Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

ASK_1917_II_vp_III | ASK_1917_II_vp_IV | ASK_1917_II_vp_I_II | ASK_1917_IV | ASK_1917_I_III | ASK_1917_V | HAK_1917 | HAK_1917_II_vp | Liite_1917_II_vp_I_XI_lisäliitel | Liite_1917_I_XII | PTK_1917_II_1 | PTK_1917_II_2 | PTK_1917_I_1 | PTK_1917_I_2 | PTK_1917_I_liite |

1: VALTIOPÄIVÄT
2:                       1917
3: 
4: 
5:    PÖYTÄKIRJAT
6:                           II
7: 
8:             ISTUNNOT 38~69
9: 
10:  KESÄKUUN 19 PÄIVÄSTÄ VALTIOPÄIVIEN LOPPUUN
11:                      SEKÄ
12:             NIMI JA ASIALUETTELOT
13: 
14: 
15: 
16: 
17:               HELSINGISSÄ 1918
18:            :SUOMEN SENAA'l'IN KIRJAP.AINOlS8A.
19:                                   38. Tiistaina 19 p. kesäku~ta
20:                                                              k:lo 7 i. p.
21: 
22:                      Päiväjärjestys.                                                                                                   Siv.
23:                                                                        A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan
24:                                                                     mietintö n:o 4; -ed. Hyökin anom. ehd. n:o 2·1.
25: Ilmoituksia:
26:                                                                        6) Ehdotus Suomen rautateid-en matkusta-
27:                                                                     jilta nykyisen sodan aikana Venäläisen pu-
28:               Toinen käsittely:                                     naisen ristin yhdistykselle kannettavan veron
29:                                                                     poistamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586.
30:                                                   Siv.                 A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan
31:    1) Ehdotus lai.ksi valtiopäiväjärjestyksen                       mietintö n :o 5.
32: 32, 46 ja 51 §:n muuttamisesta. toisin kuulil-                         7) Pankkivaltuusmiesten ehdotus koskeva
33: vaksi ...................... s. . . . . . . . . . 5·68              kalliinajanlisän myöntämistä Suomen Pankin
34:    A rs i a kirjat: Suuren valiokunnan mie-                         virkailijoille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587
35: tintö n:o 10; perustuslakivaliokunnan mie-                             Asia. kirjat: Pankkivaliokunnan mie-
36: tintö n:o 5; halliturosen esitys n:o 5.                             tintö n:o 5.
37:                                                                        8) V aro.ien hankkimista kuntain maanhan-
38:                                                                     kinnan edistämiseksi tarkoitta:va anomuseh-
39:           Ensi mä i ne n käsittely:
40:                                                                     dotus ............ ·........... · · · · · · · · · , "
41:                                                                        A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan mie-
42:    2) Ehdotus erinäisten valtio'Päivätöitä kos-                     tintö.n:o 6; ed ..Luopajärven y. m. anom. ehd.
43: kPvain valtiopäiväjärjestyksen säännösten                           n:o 61.
44: muuttamisesta ja täydentämisestä sekä vaali-                           9) Määrärahan myöntämlistä karusanta.iuis-
45: lain 37 §:n muuttamisesta ................ 572                      ten tieteellisten luentojen "Pitämistä varten
46:    A 8i a k i r j a t: Perustuslakivaliokunnan                      maan eri seuduissa koskeva anomusehdotus 590
47: mietintö n :o 6; hallituksen es<itys n :o 10.                          Asiakirjat: Sivistysvaliokunnan mie-
48:                                                                     tintö n :o 5; ed. Lepän y. m. anom. ehd.
49:               Kolmas käsittely:                                     n:o 3S.
50: 
51:    3) Ehdotus ul01sottola:in 4 luvun 5, 6 .ia 7                                 Pöydällepanoa varten
52: § :n sek~ sanotun lain v·oimaarnpane!llisesta                                       e s i t e ll ä ä n:
53: annetun asetuksen 27 § :n muuttamis•esta . . 586
54:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                        10) Lakivaliokunnan mietintö n :o 7 ano-
55: tintö n :o 8, lakivaliokunnan mietintö n :o 5;                      musehdotuks·en johdosta, joka tarkoittaa toi-
56: -ed. Arosen y. m. edusk. esit. n:o 1.                               menpiteitä kauppa-alaa koskevan lainsäädän-
57:    4) Ehdotus kuolemanrangaistuks·en poista-                        nön uudistamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604
58: misesta ................. · . · . · · . · · · · · · · ,                 lil) Lakivaliokunnan mietintö n :o 8 ·erinäi-
59:    A s i a k i r j a. t: Suuren valiokunnan mie-                    siä muutoksia aviopuolisoiden oikeussuhtei-
60: tintö n:o 9; lakivaliokunnan m}etintö n:o 6;                        siin tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta
61: ed. K. H. Wiikin y. m. edusk. esit. n:o 5.                             :12) Perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 7
62:                                                                     hallituksen esityksen johdosta, .ioka sisältää
63:                 Ainoa käsittely:                                    ehdotuk>sen laiksi eduskunnan oikeudesta tar-
64:                                                                     ka'Staa hal·lituksen jäsenten virkatointen lain-
65:   5) Maakauppaveron lakkauttamista kos-                             mukaisuutta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605
66: keva anomusehdotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     ,
67: 
68:                                                                                                                                   73
69: 568                                          Tiistaina 19 p. kesäkuuta.
70: 
71: 
72:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.                grund af våra landtdagsval, därom kan man ha;fva
73: Blomqvist, Helenius-Seppälä, Komu, Letonmäki,               olika åsikter, men jag ska;ll icke närmare ingå på
74: Paasivuori, Peitsalo, Rantakari .ia Tokoi.                  denna sak. J ag inskränker mig endast till att
75:                                                             förorda den reservation, som jag har fogat till
76:                                                             grundlags.utskotbets betänkande.
77:                     Ilmoitusasiat:
78:                                                                Ed. Söderholm: Jag ber att få förena mig
79:   Vapautu1sta eduskuntatyöstä saavat yksityisten            om hr Estland·ers uttalande. · Den bestämning i
80: asiain vuoksi hhomispäiväksi ed. K. Saari, ed.              § 3·2, som hans reservation hänför sig tiU, är af
81: Pesonen ja ed. Pennanen ensi perjantain istun-              den beskaffenheten, att den nog 'alltid kommer
82: nosta, ed. Paasonen tämän kuun 21 päivän illasta            att bli.fva ett önskningsmål, men huru den skall
83: 26 .päivän aamuun, ed. Peurakoski ensi torstai-             kunna realiseras, är en fråga, soin icke jag kan be-
84: aamusta seuraavaan tiistai-aamuun, ed. Sundblom             svara och näppeligen någon annan heUer.
85: ensi perjantain ja seuraavan tiistain istunnoista,
86: ed. Kaskinen ensi torstaiksi ja perjantaiksi, ed.             Ed. B ä c k: J ag ber att få understöda hr Est-
87: K. H. Wiik kolmeksi päiväksi ensi torsta;i-illasta          Ianders reservation såvidt det gäller första mo-
88: alkaen sekä ed. P.eitsal'o sairauden takia tästä            mentet.
89: aamusta alkaen viikon ajaksi.
90:                                                               Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
91:          Päivä.iärjestyksessä olevat asiat:                    Puhe m i •e s: Yleiskeskustelun kuluessa on
92:                                                             ed. Estlander ed. Södoerholmin ja ed. Bäckin kan-
93: 1) Ehdotus laiksi valtiopäiväjärjestyksen 32, 46 ja         nattamana ehdottanut toisen vastalauseensa hy-
94:      51 § :n muuttamisesta toisin kuuluviksi.               väksymistä 32 § :n ensimäisen momentin. muutta-
95:                                                             miseksi. Tämä ehdotus otetaan huomioon asian-
96:    'Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 10           omaista pykälää käsiteltäessä.
97: ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä
98: perustuslakivaliokunnan mietinnössä n:o 5 valmis-             Selonteko myönnetään oikeaksi.
99: televasti käsitelty hallituksen esitys n :o 5, joka
100: sisältää ehdotuksen laiksi valtiopä;ivä.iärjestyben           Puh ·e m i e s: Esitellään nyt suuren valiokun-
101: 32, 46 ja 51 '§ :n muuttamisesta toisin kuuluviksi.         nan ehdotukseen sisäl tyvä 32 §.
102:                                                                                    1
103: 
104: 
105: 
106: 
107:    Puhemies: Mitä asian käsittelyyn tulee,
108: sallitaan ensin yleiskeskustelu. Sittenkun se on              Keskustelu:
109: päättynyt, suoritetaan lakiehdotuksen yksityis-
110: kohtainen tarkastelu. Mitä tulee perustuslaki-                 Ed. K u u s i n e n: Ensimäiseen momenttiin
111: valiokunnan mietinniissä olevaan ponteen, joka              ed. W alpas viime kerralla ehdotti semmoisen muo-
112: koskee lakiehdotuksen 'kiireellisyyttä, ja suuren           dostelun, että sanat ,eduskunnan luottamusta
113: valiokunnan mietinnössä oleva·an ponteen, joka              nauttivista henkilöistä" muutettaisiin sanoiksi
114: koskee lakiehdotuksen vahvistamista, päätetään              ,edU'skunnan esittämistä henkilöistä", siis että
115: niistä vasta kolmannen lukemis·en yhteydessä.               m6mentti tulisi alkamaan: ,Senaatin ta1ousosas-
116:                                                             ton jäsenet, jotka nimitetään Suomen eduskunnan
117:   Yleiskeskustelu :                                         esittämistä henkilöistä, ovat virkatoimistaan edus-
118:                                                             kunnalle vastuunalaiset .i. n. ·e." Tämä ehdotus
119:    Ed. W ä i n ö Jokinen: On ilmoitettava,                  on mielestäni ilmeinen parannus, vaikkei sitä ole
120: että suuren valiokunnan mietinnön ruotsalaisessa            ennen tultu huomannooksi. Pyytäisin nyt uudes-
121: tekstissä on ponsi väärin käännetty. Ponsi on               taan tehdä tämän ehdotuksen.
122: tarkoitettu kuulumaan: ,att Lantdagen måtte
123: godkänna d·et i Grundla.gsutskottets betänkande                Ed. I n g m a n: Pyydän vastustaa viimeksi
124: ingående lagförslaget att stadfästas - - -"                 tehtyä ehdotusta, paitsi muista syistä, senkin
125: j. n. e., kuten suuren valiokunnan mietinnössä.             tähden, että s-e edellyttää että V. J :ssä olisi mää-
126:                                                             räyksiä siitä, millä tavoin eduskunta esittää pu-
127:    Ed. E s t 1 a n d e r: Huruvida öfverhufvudta-           heenalaiset henkilöt, jommoisia säännöksiä V.
128: get den .parlamentariska ansvarigheten lämpar               J :ssa ei ole .ia jotka eivät myöskään V. J :seen
129: sig f-ör sådana förhållanden, som uppkomma. på              SOV·ellu.
130:                             Valtiopäiväjärjestyksen 32, 46 ja 51 §:n muuttaminen.                          569
131: 
132: 
133:    Pyysin puheen vuoroa kannattaakseni 32 § :n 3         seksi. Mutta kuinka lieneekin, en voi ymmärtää,
134: momenttiin nähd-en esittämääni vastalausetta.            mitenkä tästä uudistubesta, jota kaiketi yleisesti
135: Valiokunta on siinä tehnyt esitykseen muutoksen,         eduskunnassa harrastetaan, voi mitään syntyä,
136: joka tarkoittaa sitä, -että kysymys kieltäytymi-         jos tehty ehdotus ensimäisen momentin muutta-
137: sestä vastaamasta välikysymykseen olisi senaatin         misesta aiotatan ajaa läpi. En voi nimittäin ym-
138: talousosaston ratkaistavana ·eikä yksityisen senaa-      märtää, että tämä lakiehdotus siinä tapauksessa
139: tin jäs·enen. Tämän muutosehdotuksen lähtökoh-           mitenkään voisi koota ympärillensä niin suurta
140: tana nähtävästi on se ajatus, että kun •renaatin         kannatusta -eduskunnassa, kuin se tarvitsee tul-
141: talousosaston jäsenellä olisi halua kieltäytyä, hä-      laksensa hyväksytyksi.
142: net olisi pakotettava, mikäli mahdollista, vas-
143: tauksen antamiseen. Minä ·en luule, kun edus-              Ed. J a l on en: Minä kannatan ed. Kuusisen
144: kunta voi jatkaa välikysymyksen käsittelyä, sil-         tekemää ehdotusta ja toivon, että tämä asia voi-
145:  loinkin kun vastausta ei ol·e annettu, että on syytä    daan järjestää aivan yhtä hyvin kuten monet
146: pelätä, että .senaatin talousosaston jäls.en kieltäy-    muut eduskunnan asiat. Ei se ainakaan tuota mi-
147: tyisi vasta,amasta, ellei maan ·etu sitä todella vaa-    tään kä;ytännöllisiä vaikeuksia, kun vain on hy-
148: tisi. Mutta sitä vastoin voisi valiokunnan ehdot-·       vää tahtoa sen asian järjestämisessä.
149:  tamasta säännöksestä muodostua j-onkinlainen pa-
150:  kotus asianomaiseen senaatin jäs·eneen nähden,            Ed. S ö d e r h o 1 m: Såvidt jag lrar kännedom
151:  silloin kun todella on vastoin maan etua vastata        om förhåHandena i parlamentariskt styrda Iän-
152:  välikysymykseen. Minä sentähden ·ehdotan, että          der, s·å tillgår vid bildande af ministär sålunda,
153:  tässä kohdassa hyväksyttäisiin ensimäinen vasta-        att regeringschefen eUer den, som har att utse
154:  lause.                                                  ministär, tillkallar personer .från representationen
155:                                                          och råds1år med dem om, huru ·en blifvande mi-
156:    Ed. A l k i o: Pyytäisin myöskin vastustaa            nistär skall s·ammansättas och därefter .öfver1åter
157: sitä ehdotusta, jonka ed. Kuusinen täällä teki.          uppdraget att bilda ministären åt en eller par
158: Se tekee minun mielestäni useissa tapauksissa            poersoner. Först sedan ministären är bildad, så
159: hallituk&en muodostamisen hyvin monimutkai-              framträder denna ministär inför representationen
160: seksi ja vaikeaksi, eikä sillä käytännössä ymmär-        och delgifver repres·entationen sitt program, och
161: tääkseni saavuteta minkäänlaista sen varmempaa           då blir representationen i tillfälle att förklara,
162: tulosta eduskunnan luottamukseen nahden, kuin            huruvida detta pr.ogram åtnjuter dess förtroende
163: edelliselläkään muodostelulla, joka on luonnolli-        eller icke. Det är en annan tillgång än hvad af-
164: sempi. Samalla tavalla kuin ·edellinen puhuja,           fattningen af 32 § första mom. gifv·er vid han-
165: olen sitä mieltä, että .se muodostelu, ·minkä perus-     den, och d·et är det, som jag skulle vilja före-
166: tuslakivaliokunnan mietintö sai sen kautta, että         bygga, att man skulle komma till den uppfattnin-
167: senaatin .iäs·enen vastaus, jolle välikysymys' on        gen. att landtdagen redan på .förhand skall för-
168: tehty, tulisi annettavaksi senaatin puolesta, on         klara, hvilka personer, som åtnjnta dess förtro-
169:  vastustettava, koska tämän kautta yksityinen se-        ende, utan att landtdagen ännu vet, hvil'ket pro-
170:  naatin jäsen huomattavassa määrässä lasketaan           gram dessa personer hafva ställt för sig och som
171:  pujottautumaan senaatin selän taakse, joten tässä       de äro sinnad·e att realisera.
172:  suhteessa esimerkiksi kansanvaltaisuuden kan-
173:  nalta katsoen tämän pykälän muodostelu on huo-              Ed. K u u s i n e n: Silläpä juuri tarvitaan aset-
174:  nomp; kuin hallituksen esityksen.                       taa se tähän muotoon.. Ei .sitä voi etukäteen aina
175:                                                          sanoa, että nämä ja nämä henkilöt ansaitsevat
176:     Ed. Nevanlinna: Pyysin puheenvuoroa                  eduskunnan luottamusta. Heidän toimintansa
177:  kannattaaks·eni ed. Ingmanin tekemää ehdotusta,         vasta sen tulee osott3Jmaan. Usein voi hallituk-
178:  mitä tulee 13'2 ;§ :n 3 momenttiin, mutta en voi olla   ses.sa olla mukana miehiä, jotka ·eivät nauti edus-
179:  samalla l1ausumatta paria .sanaa siitä muutoseh-        kunnan luottamusta, mutta kuitenkin heitä täy-
180:  dotuksesta, joka vasemmalta nyt on tehty pykä-          tyy sieUä sietää. He voivat tehdä tekoja, jotka
181:  län ensimäiseen momenttiin. Täytyy suorastaan           ·eduskunnan mielestä ovat hyviä, ja toisia, jotka
182:  itseltään kysyä, onko tuo ehdotus vakavassa mie-        ovat huonoja. Valiokunnan ehdotuksen sanamuoto
183:  lessä tehty. Sillä kuinka uudistushaluisia, maas-       on hätämuodostus. Se syntyi tietääkseni perus-
184:  samme oltaneenkin, niin ei suinkaan voine tulla         tuslakikomiteassa, kun oli puhe senaatin vallan
185:  kysymykseen, että me ottaisimme perustuslakiim-         laajennusta koskevasta ehdotuksesta. Muistaak-
186:  me säännöks·en, .iommoista ei tiettävästi mikään        seni ensimäinen ehdotuksemme kuului, ·että senaa-
187:  kansakunta maailmassa ole katsonut mahdolli-             tin jäsenet on nimitettävä ,eduskunnan esityksen
188: 
189: 
190:                                                            •
191: 570                                      'l'iistaina 19 p. kesäkuuta.
192:                                                                                                      •
193: mukaan", mutta se tuli siellä jauhaessa jotenkin         gjorts den anmärkningen, att ett stadgande som
194: tämän tapai~eksi mupkattua. Ehdottamamme muu-            detta närmast hör till regeringsformen. Det är
195: tos olisi nyt parannus. Kuitenkin 'pyydän, kun           dock •ovisst om vi inom den närmare framtiden
196: muist·elen, että äsken ehkä sittenkin sanoin ehdo-       få ·en ny regeringsform. I propositionen -om ut-
197: tukseni epätarkasti, huomauttaa, että tarkoitus on       vidgande af senatens maktbefogenhet ingår väl
198: muuttaa myös edellisiä sanoja, niin että ne eivät        samma sats att regering·en bör utses bland per-
199: kuulu: ,jotka nimitetään", vaan ,jotka ovat ni-          soner, ·som åtnjuta landtdagens förtroende.
200: mitettävät".                                                Det är dock icke heller sagt, att detta lagför-
201:                                                          slag, vare sig med oförändradt eller förändradt
202:    Ed. S t å h 1 b e r g: Kun hallituksen esityk-        innehåll, blir lag, och under sådana förhållanden
203: sessä on saatu ·ehdotetuksi arvokas periaate, jonka      är jag icke emot, att ifrågavarande stätlgande nu
204: ydin on se, että hallitukseen on nimitettävä hen-        införes i vår grundlag. Man har ju en ganska
205: kilöitä, joiden voidaan otaksua nauttivan edus-          färsk ·erfarenhet utaf, att sådana personer kunna
206: kunnan luottamusta, ja että eduskunta epäluot-           sitta i regeringen, som icke åtnjuta förtroende
207: tamuslaus·eella voi .saada hallituksen .ia hallituk-     hos någ·ot enda af landets partier, och med hän-
208: sen jäsenet ·eroamaan, niin tämän periaatteen voi-       .syn därtill kan detta stadgande i hvar.ie fall hafva
209: maan saattamista ei olisi tehtävä mahdottomaksi          en viss betydelse. J ag skuUe sålunda påyrka, att
210: sellaisilla muutoksilla, kuin ed. Kuusinen on eh-        utskottsbetänkandet i förevarande afseende oför-
211: dottanut. Käytännöllisestikin olisi mahdoton sitä        ändradt skUlle godli:ännas.                  ·
212: toteuttaa, siHä ei kai ole mahdollista, että jos
213: joku hallituksen jäsen kuolemantapauksen tähden            iEd. K u u s i n e n: Vallankin semmoisena
214: tai muusta syystä ·eroaa, .on kutsuttava ylimääräi-      aikana ja .semmoisissa olosuhteissa kuin missä
215: set valtiopäivät tekemään virkaehdotusta avoimen         meidän maamme on tälläkin hetkellä, on niin erin-
216: paikan täyttämistä varten. Niinkuin ed. Söder-           omaisen tärkeätä, oettä tämä asia on tiukasti sa-
217: holm ja edellis•et puhujat täällä ovat huomautta-        nottu, ettei sitä voi väärin tulkita;. Kuka tietäisi.
218: neet, ei.missään liene ajateltukaan s·ellaista menet-    minkälaisia senaatteja tänne nimitettäisiin, ellei
219: telyä hallituksen jäseniä nimitettäessä.                 sanottaisi ehtoa niin, ettei sitä voi kiertää.
220: 
221:    Ed. Lohi: Kyllä kai näiden sanojen paikka                Ed. H ä n n i n ·e n - W a 1 p a s: Käytäntö tu-
222: olisi oikeastaan hallitusmuodo.ssa, mutta suuressa       lisi luultavasti muodostumaan sellaiooksi, oettä oeri
223: valiokunnassa, kun näistä sanoista keskusteltiin,        eduskuntaryhmät sopisivat keskenään, ketkä he
224: tultiin siihen· mielipiteeseen, että ne saavat ol'la     esittävät hallituksen jäseniksi. Ne voisivat sa-
225: tässä jo senvuoksi, kun ·ei ole tietoa, milloin saa-     malla valita ehdokkaita siltä varalta, että joku
226: daan lopullisesti laiksi uusi hallitusmuoto. Mitä        vakituiseksi jäseneksi nimitetyistä sattuis.i kuole-
227: sitten tulee tähän ed. Kuusisen ehdotukseen, niin        maan ta1 eroamaan, esimerkiksi kaksinkertaisen
228: tuskinpa sen ehdotU'ksen taakse monikaan tässä           määrän. Käytännöllisesti voi tämän seikan kyllä
229: eduskunnassa menee. Oletan sitä sillä perusteella,       järjestää aivan hyvin.
230: että saman ehdotuksen teki jo ·ed. W alpas-Hänni-
231: nen lähetekeskustelussa, mutta suuressa valiokun-           ·Ed. A 1 k i o: Tämä ed. Hännisen vnmemen
232: nassakaali ei yksikään sosialidemokraatti edes           esitys, haparoimisineen, osottaa suorastaan.
233: tehnyt tämänsuuntaistahuomautustakaan. Sopinee           kuinka ajattelemattomasti ehdotus on esilletuotu.
234: toivoa, että tehty ·ehdotus nytkin jää kannatusta        Sillä parlamentarismi edellyttää myöskin halli-
235: vaille. Jo se seikka, minkä ed. Ståhlberg huo-           tuksia, jotka ·ovat kokonaan oenemmistöpuolueiden
236: mautti, on omiaan tekemään tämän ehdotuksen              toimeenpanemia, muodostamia, joten esimerkiksi
237: mahdottomaksi. Toiselta puolen pitäisi kai sa-           nykyään Suomen eduskunnan seuratessa tavallista
238: malla olla säädetty, missä järjestyks·essä nämä          parlamentaarista järjestystä pitäisi asettaa so-
239: ehdokkaat eduskunta asettaa, käytetäänkö suh-            sialidemokraattinen hallitus kokonaan. Mutta jOS"
240: teellista vaalitapaa vai enemmistövaaleja, vai mi-       täällä vaaditaan eduskuntaa tekemään ehdotusta
241: ten. Tällä yhdellä sanalla on kai mahdoton sel-          senaattoreista, kyllä saamme olla vakuutettu.ia.
242: laista käytännöllistä jär.iestysta saada toteute-        että täältä myös esitetään vähemmistön puolelta
243: tuksi, mitä ed. Kuusisen ·ehdotus edellyttää.            .ionkunlainen ehdokaslista. Kuka muod·ostaa näi-
244:                                                          den välillä sitten kokoomuksen, suhteellisen ko-
245:   Ed. G a d o 1 i n: Jag ville för min del nog           koomuksen? Minun mielestäni, kun laissa määrä-
246: godkänna första mom. i paragraf 32 oförändradt           tään, että senaatin jäsenet nimitetään eduskunnan
247: enligt utskottets betänkande. Det har visserligen        luottamusta nauttivista henkilöistä, sillä varataan
248:                                 •
249:                                                    •
250:                             Valtiopäiväjärjestyksen 32, 46 ja 51 §:n muuttaminen.                       57l
251: 
252: tilaisuus siihen, että jos esimerkiksi Venäjän väli-        Ed. Hänninen- W a 1 p a s: Ennakolta on
253: aikainen hallitus nimittää meille tällä viikolla         tietysti aivan mahdoton mennä määrittelemään
254: hallituksen, jolla ·ei ole eduskunnassa luottamusta,     millä tavalla missäkin eri. tapauksessa hallitu~
255: tämän lain mukaan, heti kun se on voimaanastu-           tultaisiin asettamaan. Sosialistien keskuudessa
256: nut, eduskunta voi tavallista tietä ilmaista käsi-       löytyy kuitenkin mielipiteitä, että kapitalistisen
257: tyksensä asiasta ja laillisessa järjestyksessä sel-      j.är.iestelmän ollessa sosialisteja ei pidettäisi yk-
258: lainen eduskunnan epäluottamusta nauttiva hal-           sinomaan eikä enemmistönä hallituksessa sillä
259: litus on poistuva.                                       eihän sosialisteille oike"astaan kuulu kapit'alisti-
260:                                                          sen järjesttelmän asiain hoitaminen. Jos kuiten-
261:    Ed. Kuusinen: Tuntuu niinkuin asia olisi              kin sosialisteja sattuisi olemaan eduskunnassa '
262: vähän kipeä. Minä kyllä puolestani olen sitä             enemmistö, niin olisihan sellainen mahdollisuus,
263: mieltä, ettei ainakaan hallituks@ säännöllisissä        ·että porvarien keskuud·essa löytyisi joku puolue
264: oloissa pitäisi olla, niin kauvan kuin tätä porva-       taikka erikoisia henkilöitä, jotka määräaikana
265: rillista yhteiskuntaa jatkuu, muiden kuin porva-         suostuisivat noudattamaan jotakin sosialidemo-
266: rillisten käsissä, mutta kyllä minusta herroj.en         kraattein tekemää minimiohjelmaa, semmoista oh-
267: pitäisi, edustaja AJikiota my·öten, vähin erin           jelmaa, joka voidaan toteuttaa pnrvarillisen yh-
268: tottua siihen ajatukseen, että hallituksen pitää         teiskunnan sisällä. Semmoisen ohjelman to-
269: olla riippuvainen eduskunnasta, mahdollisimman           teuttajien ei tarvitse välttämättä olla sosialide-
270: tarkasti riippuvainen jo nimityshetkestään alkaen        mokraatte.ia, vaan ne voivat olla reformiystäväl-
271: tai ehdokkaitten asettamisesta alkaen. Ja jos te         lisiä porvareita. Snsialidemokraattinen enem-
272: siihen vain totutte, niin äänestätte myös tämän          mistö eduskunnassa vnisi olla kukistamatta sel-
273: ehdotuksen puolesta, sillä sitä juuri tämä tarkoit-      laista porvarillista hallitusta sinä aikana, jona
274: taa. Tuo riippuvaisuus on eri maissa eri lailla          se totenttaa tuota ohjelmaa. •Silläkin tavalla
275: järjestetty. Se, mitä herrat sanovat parlament-          voitaisiin ylläpitää porvarillista hallitusta,
276: tarismiksi, on tavallisesti hyvin löyhää lajia           vaikka olisi sosialidemnkraatt.inen enemmist6
277: riippuvaisuutta. Sveitsissä se on jo koko lailla         eduskunnassa. Mutta tietysti sellainen suhd~
278: tiukempaa. Minusta meillä olisi yritettävä saada         voisi aiheuttaa myöskin muunlaisia menettelyjä.
279: se riippuvaisuus vielä tiukemmaksi. Semmoisten           Kaikkia eri mahdollisuuksia ei voida ennakol·ta
280: tapau~ten varalta, joihin hra Ståhlberg viittasi,        luetella.
281: esimerkiksi kuolemantapausten varalle, ei taval-
282: lisesti valtiopäiväjärjestyksessä erityisiä mää-           Ed. Alkio: Tämä vuorokeskustelu valaisee
283: räyksiä sääd·etä. Minusta ei olisi niin vaarallista,    koko lailla asiaa. Koska tämä päätös, joka ar-
284: vaikka semmoisissa, taiJauksissa. tulisi yksi halli-    vatenkin nyt tu:lee sellaiseksi, että ed. Kuusisen
285: tuksen .iäsen nimitetyksi väliaikaisesti, siksi kun     ehdotus voittaa, on koko lailla kauvas kanta-
286: valtiopäivät kokoontuvat. Eiväthän sentään              va, pidän että .historian tutkija saa vastaisuu-
287: kaikki hallitukseh jäsenet tava1lisesti kuole sa-       dessa ihmetellä niitä perusteita, jotka e& Hän-
288: mana päivänä.                                           ninen on tämän ehdotuksen perusteluksi valtio-
289:                                                         päiväpöytäkirjoihin merkinnyt. Ed. Hänninen
290:  Ed. T u o m i: Minäkin pyydän kannattaa ed.            sanoo, että on ennakolta mahdotonta määri-
291: Kuusisen tekemää ·ehd·otusta.                           tell~, millä tapaa hallitus tämän järjestelmän
292:                                                         mukaan kokoon pantaisiin. Mutta. jos ·tehdään
293:    Ed. A 1 k•i o: Täällä ed. Kuusinen viimeisessä       näin tärkeässä asiassa sellainen ehdotus, jossa
294: lausunnossaan sanoi, ellen väärin häntä ymmär-          Psimerkiksi ehdotuksen tekijä ei ole selvillä
295: tänyt, että hallituksen 'Pitäisi täällä nytkin olla     siitä, miten missäkin tapauksessa on meneteltä-
296: porvarillisten käsissä. MiHä syyllä? Minä olen          vä, sellainen ehdotus on mahdoton. Ja sen
297: päinvastoin sitä mieltä, että nykyään ,pitäisi          vuoksi minä sitä vastustan. Ed·. Hänninen
298: olla koko hal·litus muodostettu Suomessa sosia-         edelleen lausui, että he olisivat halukkaita
299: lidemokraateista. Minkä tähden asia siis por-           asettamaan radikaalisia poTVareita hallitukseen
300: varistolle on kipeä? tSillä jos sosialidemokraatit      siten osottaaks-ensa, että heillä on porvareihin se
301: aikoisivat päästä siihen, että he tällaisen lain        luottamus, jota tämä muodostelu edellyttää.
302: muodostelun kautta voisivat esittää Venäjän vä-         Minä .päinvastoin olen sitä mieltä, että sosiali-
303: liaikaiselle 'hallitukselle täällä muodostettavaksi,    demokraateilla ei voi olla porv?-reihin sellaista
304: nykyisten voimasuhteitten vallitessa eduskun-           ennakkoluottamusta (Vasemmalta: Sillähän me
305: nassa, porvarillisen hallituksen, mitä narripeliä       otetaan pois se"luottamus), ja sen vuoksi minä
306: se silloin olisi?     ·                                 tahtoisin, että tehdään sellainen päätös, että hal-
307: 572                                     'l'iistaina 19 p. kesäkuuta.
308: 
309: 
310: litus saadaan muodostaa tavaliisessa parlament-        toimitettava äänestys kolmanteen momenttiin
311: taarisessa järjestyksessä ja vasta sen jälk~en,        nähden valiokunnan ehdotuksen ja ed. Ingmanin
312: kun hallitus on näyttänyt, mi·hin se kelpaa,           ehdotuksen välillä.                      ·
313: eduskunta saa punnita voiko se antaa sille luot-
314: tamuksensa vai ei.                                        Ehdotettu menettelytapa hyväksy;tään.
315: 
316:     Ed. H ä n n i n e n - W a l p a s: Minä pyydän    Äänestys ja päätös:
317: huomauttaa, ettei senkään muodostelun mukaan,
318: mikä on valiokunnan mietinnössä, voi ennakolta        1) Äänestys 32 §:n 1 momentista.
319: jokaista mahdollista tapausta varten määritellä,      ~K~m vastaesitykseksi suuren valiokunnan eh-
320: miten hallitus olisi muodostettava. Voi käyttää dotusta vastaan tässä kohden hyväksyy ed.
321: kymmeniä, ehkäpä satoja eri tapoja .muodostaak- · Kuusisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
322: seen hallituksen.                                   voittaa, on vastaesitykseksi hyväksytty ed. Est-
323:                                                     landerin ehdotus.
324:     Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              Äänestyksessä annetaan 101 jaa- ja 82 ei-
325:                                                     ääntä; eduskunta on siis päättänyt tässä kohden
326:     Puh ·e mies: Keskustelun kuluessa on tehty vastaesitykseksi hyväksyä ed. Kuusisen ehdo-
327: seuraavat ehdotukset. Ensimäiseen momenttiin tuksen.
328: on ed. Kuusinen tehnyt muutosehdotuksen. Hä-                   1
329: 
330: nen ehdotuksensa mukaan kuuluisi mainittu en-         2) Äänestys mietinnön ja ed. Kuusisen ·ehd·o-
331: simäinen momentti seuraavasti: .~Senaatin 'l'a- tusten välillä.                            ·
332: lousosaston jäsenet, jotka ovat nimitettävät Suo-     :Ken tässä kohden hyväksyy suuren valio-
333: men eduskunnan esittämistä henkilöistä, ovat kunnan ehdotuksen, äänestää ,jjaa"; jos ,ei,.
334: j. n. e.", kuten valiokunnan mietinnössä. Tätä      voitaa, on e.d. Kuusisen ehdotus hyväksytty.
335: ehdotusta ova1t ed. Jalonen y. m. kannattaneet.        Äänestyksessä annetaan 124 jaa- ja 63 ei-
336: Kutsun tätä ehdotus·ta ed. Kuusisen ehdotuk- ääntä; suu~en valiokunnan ehdotus tässä kohden
337: seksi. Ed. Estlander on ehdottanut samaan on siis tullut hyväksytyksi.
338: ensimäiseen momenttiin n.ähden, .että siitä toisen
339: vastalauseen mukaisesti poistettaisiin sanat:          3) Äänestys 3·2 ·§ 3 momentin suhteen.
340: ,jotka nimitetään Suomen eduskunnan luotta-           Ken tässä kohden hyväksyy suuren valio-
341: musta nauttivista henkilöistä", niin että momen- kunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
342: tin alkuosa tullisi kuulumaan: ,!Senaatin Ta- 1 voittaa, on ed. Kuusisen ehdotus hyväksytty.
343: lousosaston jäsenet ovat virkatoimissaan j. n. e.",    Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-
344: kuten valiokunnan mietinnössä. Tätä ehdotusta kunta on siis tässäkin kohden päättänyt hyväk-
345: ovat ed. Söderholm ja Bäck kannattaneet. Ni- syä suuren valiokunnan ehdotuksen.
346: mitän tätä ehdotusta ed. Estlanderin ehdotuk-          Suuren valiokunnan ehdotuksessa olevat 46
347: seksi. Saman vykälän 3 momenttiin nähden on ja 51 §§ sekä perustuslakivaliokunnan mietin-
348: ed. Ingman ed. Nevanlinnan kannattamana eh- nön s·v. 2-3 oleva lakiehdotuksen nimike ja
349: dottanut, että ·se muutettaisiin kuuluvaksi niin, johdanto hyväksytään keskustelutta.
350: kuin ensimäisessä vastalauseessa ehdotetaan.
351: Kutsun tätä ehdotusta ed. Ingmanin ehdotuk-            P u h e m i e s: Asian toinen käsittely on
352: .,·eksi. Muita ehdotuksia ei ole tehty.             päättynyt.
353:                                                                                       '
354:       Selonteko myönnetään oikeaksi.                    2) Erinäisten valtiopäivätöitä koskevain valtiopäi-
355:                                                         väjärjestyksen säännösten mnuttamista ja täyden-
356:    Mitä menettelyyn äänestyksessä tulee, niin               tämistä sekä vaalilain 37 § :n muuttamista
357: mielestäni olisi ensin otettava ratkaistavaksi
358: pykälän ensimäisen momentin suhteen tehdyt              tarkoittavan hallituksen esityksen n:o 10 joh-
359: ehdotukset ja siis toimitettava äänestys ed.            dosta valmistettu perustuslakivaliokunnan mie-
360: Kuusisen ja ed. Estlanderin ehdotuksen välillä,         tintö n:o 6, joka viime täysi-istunnossa pantiin
361: jotta saataisiin selville, kumpi näistä on asetet-      pöydälle, esitellää:n mainitun lainsäätämiskysy-
362: tava vastaesitykseksi valiokunnan esitysfä vas-         myksen e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten.
363: taan tässä kohden. !Se näistä, joka tulisi voit-
364: tajaksi, olisi sitteil. asetettava valiokunnan ehdo-      ·Puhemies: On huomautettava, että perus-
365: tusta vastaan. Kun tämä on suoritettu, olisi            tuslakivaliokunnan mietintöön sisältyvässä ensi-
366:                        Erinäisiä valtiopäivätöitä koskevain V. J:n säännösten muuttaminen.                 573
367: 
368: · mäisessä lakiehdotuksessa oleva.n johdannon vii-         omina1s1a viimeiselle hallintokaudelle. Minä
369:   meistä edellisellä rivillä korjattais.iin painovirhe.    luulen, että sen kautta jo voitetaan .hyvin pa]tion
370:   :Mietinnössä mainitaan ,soveltuvilta kohdilta            aikaa. Toinen seikka, joka ·vielä on otettava
371:   sovellettavana", pitää olla ,;soveltuviHa koh-           huomioon tässä suhteessa, on se, että toivotta-
372:   dilta sovellettava".                                     vasti vastedes kaikkien lainsäädäntöuudtistusten
373:                                                            perusteeksi saadaan täydellisesti laadittuja, hy-
374:    'Keskustelu:                                            vin harkittuja hallituksen jättämiä lakiehdotuk-
375:                                                            sia. Ei• enää silloin tarvitse, niinkuin viime
376:      Ed. Lilius: Kysymy.s eduskunnan koossa-               vuosina on ollut •tarpeellista. ja näilläkin val-
377:    olaajan pituudesta. on vastaiselle valtiolliselle       tiopäivillä on useissakin kysymyksissä ollut
378:    elämällemme siksi tärkeä kysymys, että eduskun-         noudatettuna tapana, perustaa lainlaadinta hata-
379:    nan pitää vakavasti ottaa ha·rkitakseen, ennen-         rasti kyhätyille, kypsymättömille laki·ehdotuk-
380:   kuin .se tekee päätöksen tässä asiassa. Toivotta-        sille. , Tämä seikka minun luullakseni tulee vai-
381:    vasti myös yksinomaan objektiiviset näkökohdat          kuttamaan ·tavattoman paljon siihen suuntaan,
382:    tulevat määräämään eduskunnan kannan tässä              että eduskunnan vastedes tarvitsee käyttää suh-
383:   kysymyksessä.                                            teellisesti vähäisen aikaa lainlaa.dintatyöhön.
384:      Kieaämätöntä on, että viimeksi kuluneilla             Toivottavasti meilläkin tullaan pian siihen, että
385:    valtiopäivillä sen työaika on käynyt siksi täpä-        ainakaan suurempia lainuudistuksia ei perusteta
386:    räksi, että viimeisinä aikoina käsiteltävinä ol-        eduskuntaesityksiin, vaan että hallitus jättää
387:   leet asiat eivät aina ole tulleet niin kaikenpuoli-      siitä ehruotukset. Kokemushan on täydellisesti
388:   sen harkinnan alaisiksi kuin a.sian tärkeys usein-       osottan.nt jo, että muulla tavalla -ei saada val-
389:   kin olisi tehnyt välttämättömäksi. Mutta syynä           tiQpäivillä aina vallitsevassa työn kiireessä kun-
390:   tähän ei suinkaan aina, eikä useinkaan, ole ol-          nollista työtä suoritetuksi, ja minä pelkään, että
391:   lut se, että kolmen kuukauden aika ei olisi ollut       ,tulokset näilläkin valtiopäivillä enemmän kuin
392:   riittävä, vaan huomattavana myötävaikuttavana            mitkään muut osoittavat, että tässä 0\1. paljon
393:   syynä tähän on ollut se ajan väärinkäytös, joka          parantamisen varaa ja. että meillä kenties on
394:    on ollut aivan huomattavana piirteenä eduskun-          täytymys tulevaisuudessa siirtyä seHaiseen jär-
395:   nan kokoontuessa. Usein ennenkin on tapahtu-             jestelmään, joka useissa muissa maissa - minä
396:   nut se, joka näilläkin valtiopäivillä on ollut huo-      mainitsen Englannissa -- on vallitsevana että
397:    mattavissa, .iolloin eduskunta tuli kokoon 4 päi-      la:nsäädäntöuudistuksi·a. otetaan käsiteltäväksi
398:   vänä huhtikuuta, mutta våsta kuukautta myö-              ainoastaan hallituksen esityksen poh•jaUa.
399:   hemmin, alkupuolella toukokuuta valiokunn~t                 Y,hdellä puolen siis on tulevaisuudessa odotet-
400:   ryhtyivät vakinaiseen työhönsä. Sen järjestelyn         tavissa hyvin suurta ajan voittamista. Toisaalta
401:   kautta, joka hallituksen esityksessä oli ajateltu       tosin ei ole kiellettävissä, että valtiopäivätyö
402:   noudatettavaksi tulevaisuudessa, tämä viivästely        tulee muutamin puolin tulevaisuudessa vaati-
403: · suureksi osaksi vältettäisiin.       Epäilemätöntä      maan suMeellisesti pal~n enemmän aikaa kuin
404:   on, että sen kautta aikaa suurestikin säästyisi         tähän saakka. Tarkoitan etupäässä budjettiky-
405:   vakinaiselle ja hyödylliselle 1eduskuntatyölle.         symyksiä. Mutta .ios edu,skunnan työ jaetaan
406:   Kun .sen ohessa on ehruotettu, että valiokunnat,        kahteen jaksoon ja myöhäisempi, syksyistunto
407:   lähinnä valtiovarainvaliokunta, tulisivat tekemään      miltei yksinomaan' omistetaan budjettikysymyk-
408:   työtä väliajoi1lakin .ia että ·eduskunnan koossaolo     sille, niin- luulen, että tämäkään kysymys ei
409:   säännöllisesti tulisi jakautumaan kahteen               niin välttämättömäi'jti vaa.di eduskunnan koos-
410:   osaan, kevät- ja syksy-istuntoon, niin tämän            saolaajan pidentämistä.
411:   kautta ilmeisesti voitettaisiin erittäin paljon ai-         Mutta tätä pidentämistä on omansa... suuresti
412:   kaa hyödylliselle eduskuntatyölle.                      ehkäisemään eräs asian puoli, jota on esiintuotu
413:      On pari muuta seikkaa, jotka tämän ohessa            valiokunnan mietintöön liitetyissä vasta:lau-
414:   vaikuttavat samaan tulokseen, mutta joita perus-        sei,ssakin. Tarkoitan sitä seikkaa, että eduskun-
415:   tuslakivaliokunnassa, ainakin mikäli voi päättää        nan koossaoloa.i~Vn pidentäminen epäilemättä yhä
416:   sen mietinnöstä, ei ole otettu huomioon. Ensinnä-       vahvistaisi sitä pyrkimystä, sitä kehitystä, joka
417:   kin muuttuneet valtiolliset olot tekevät toivot-        jo on ollut pitkän aikaa eruuskuntaan nähden
418:   tavasti tulevaisuudessa olot eduskunnassakin            huomattavissa, nimi'ttäi1n, kuten sanotaan, ,pake-
419:   sellaisiksi, ettei suurinta osaa eduskunnan työstä      nemista ·lipun luota", kieltäytymistä ehdokkuu-
420:   enää ·taxvitse käyttää valtiollisten kysymysten         desta. Yhä useammat henkilöt ovat katsoneet
421:   ratkaisuun, kaikkien niitten lukemattomien              mahdottomaksi omistaa eduskunnan työlle niin
422:   laittomuuksien selvittämiseksi, jotka ovat o1leet       pa1jon aikaa, kuin se vuosittain on tullut vaati-
423:  574                                        Tiistaina 19 p. kesäkuuta.
424: 
425: 
426: · maan. Ja epäilemättä vastedes tulee eduskun-            ken sessionens utsträckning till fyra .månader, ej
427:   tatyö vaatimaan täyde1lisesti miehensä, jos nyt         heller förändringarna heträffande utskottens
428:   esiHä oleva ehdotus hyväksytään. Mutta tämä             verks.amhet synas mig vara af denna art; endast
429:   valitettava asiaintila ei ole voinut olla jo nyt        i vissa punkter har en sådan ändTing grunder
430:   haitallisesti vaikuttamatta eduskunnan työhön.          för sig. J a_gr har emellertid i min reservation
431:   Sen kai jokainen myöntänee. Näin ollen olisi            ställt mig på den •ståndpunkten, att jag icke .vill
432:   minun mielestäni erittäin valitettavaa, jos yhä         motsätta mig de förändringar, hvilka i proposi-
433:   enemmän jatkettaisiin samaan suuntaan, jos ke-          tionen föro•rdas: Emellertid framgår det af re-
434:   hitys vietäisiin siihen, että vapaat kansalaiset,       s•ervationen n:o 1, att det inom landtdagen fin-
435:   joilla on kykyä ja harrastusta yleisten asiain          nes en be.stämd opinion emot att uts'träcka ses-
436:   käsittelyyn, täten pakoitetaan siirtymään pois          sions,tiden från tre till. fyra månader. Då jag
437:   eduskuntatyostä. Niin epäilemättä kävisi, jos           för min del är känslig för hetänkligheter i detta
438:   p.erustuslakivaliokunmvn ehdottama järjestely           syfte, särskildt med hänsyn till det skäl jag
439:   tässä suh:teessa tulisi eduskunnassa hyväksy-           höTt anföraos, nämligen att om landtdägen komme
440:   tyksi. Kieltämä'ttä eduskunnan työtaso siitä            att .sitta fyra månader å rad, detta kunde blifva
441:   heikkenisi ja eduskunta tulisi kokonaan joutu-          obekvämt och menligt för de personer inom
442:   maan ammattipoliti:koitsijain käsiin. Meidän            landtdagen, hvilka äro landthrukare, så vill jag
443:   maamme on yksityisten varallisuuteen nähden             tili stora utskottets begrundande hemställa, hu-
444:   köyhä. Täällä on harvassa sellaisia, joiden             ruvida det icke vare skäl att flytta hegynnelse-
445:   varallisuussuhteet sallivat niiden omistaa koko         dagen för landtdag.ens sessionstid från den 1
446:   aikansa yleisiin toimiin. .Seuraus koossaolaajan        fehruari tili den 15 januari, en tidpunkt, som
447:   pidentämisestä olisi nyt esillä olevassa suhteessa      bland annat i svenska riksdag'sördningen är be-
448:   epäilemättä se, että nekin, jotka tähän saakka          stämd för riksdagens sammanträdande.
449:   ovat katsoneet voivansa sivuuttaa varsinaiset               J ag ha•r uti reservationen betecknat utskot-
450:   toimensa, heltäytyisivät vastedes tästä. Edus-          tets förslag rörande arvodena _och dett sätt, på
451:   kuntatyöhön joutuisivat silloin ainoastaan ne,          hvilket dessa skulle beräknas och bestämmas, så-
452:   joille s.e olisi suoranainen taloudellinen voitto,      som förkastligt. J ag ser mig för när'varande
453:   siis henkilöt, joitten toimeentulo tämän kautta         nödsakad att interpellera statsutskottets oordfö-
454:   paranisi, mutta joilla valitettavasti kyllä useissa     rande, huruvida det förhåller sig- så som det har
455:   ta.pauksissa ei olisi riittäviä edellytyksiä hyö-       berättats inom landtdag-skretsar, att utskott.et
456:   dylliseen, hedelmälliseen eduskuntatyöhön. Mi-          har beslutit redan nu foga anstalt om att med
457:   nun nähdäkseni tämä puoli asiasta on siksi va-          iJlledel, som från statsverket sku:He utrekvireras,
458:   kava, että eduskunnan on hyvinkin harkittava,           på förhand utbetala til1 land'tdagsmänneml ar-
459:   ennenkuin se sivuuttaa tämän nähköka:hdan ja            voden. Om så verkligen skett, ,hvilket jag hop-
460:   ajaa, jos niin sal'litaan sanoa, keskuudestaan ne-      pas icke är fallet, så måste jag beteckna ett sådant
461:   kin, jotka vielä ovat pysyneet tä;lle työlle uskol-     förfarande såsom olagligt, ty L. 0. stadgar, huru
462:   lisina. Minä pelkään, ajatellen erittäinkin omaa        mycket arvodet utgör för .landtdagsmännen och
463:   tääJllä edustamaani alaa, että lakimiespiirit tule-     för landtdagstiden, och detta L. O:s stadgande
464:   vat yhä heikommin ja heikommin edustetuiksi,            utesluter tr11skott e1ler understöd från regeringen.
465:   jos ehdotetuna tavalla heidän on pakko siinä
466:   määrässä kuin tässä tulisi tarp<eelliseksi, vapau-         Ed. A 1 k i o: Olen myös ,ollut mukana osittain
467:   tua vakinaisesta toimestaan, joka useinkin heille       perustuslakivaliokunnassa käsittelemässä tätä
468:   on tuiki mahdotonta. Toivon f;liis niin ollen,          asiaa. En ole kumminkaan silloin ollut tilai-
469:   ett-ä asia. suuressa valiokunnassa 'tulisi kaikin       suudessa "merkitsemään nimeam mihinkään
470:   puoli·n harkinnan alaiseksi ja että nykyinen            näistä vastalauseista, joten pyydän lyhyesti
471:   kolmikuukautinen koossaoloaika pysytetään tois-         tässä ilmai::;ta ajatukseni mietinnön suhteen.
472:   t.aiseksi, 'kunnes on saatu kokemusta, mitä nyt            Mitä ensiksi tulee valtiopäiväin istuntoajan
473:   ehdotettu uusi .iär.iestelmä asioiden käsittelyn jou-   jatkamiseen, olen sitä mieltä, että kolmekuu-
474:   duttamiseksi eduskunna•ssa saa aikaan.                  kautinen istuntoaika on aivan riittävä sen jäl-
475:                                                           keen kun toteutetaan se uudistus, että aiotteet
476:     Ed. E s t 1 a n d e r: J ag har uti min reserva-      voivat jatkua valtiopäiviltä toisille. J o.s olisi
477:  tion rramhållit, hurusom i sjäifva verket knap-          myös toteutettu se uudistus, että valiokunnat
478:  p&st någon af de rörändringar, som i propositio-         olisivat voineet samassa kokoonpanossa. olla
479:  nen föreslagits, är så nödvändig, att dess anta-         valtiopäiviltä toisille koko vaalikauden, olisi
480:  gande Iin verkligen borde komma i fråga. Hvar-           varmaan voitettu niin paljon aikaa, että kol-
481:                      Erinäisten valtiopäivätöitä koskevain V. J:n säännösten muuttaminen,                    575
482: 
483: mella kuukaudella vuosittain aivan hyvästi               järjestelyn mukaan, joka on ajateltu vasta.isille
484: olisi tultu toimeen. Olen edelleenkin sitä               eduskunnan istunnoiUe,1
485:                                                                                   että nimittäin· eduskun-
486: mieltä, ·että kolmen kuukauden aika on riittävä ta-      nan istuntokaudesta yksi kuukausi siirrettäisiin
487: vallisissa oloissa. Jos me nyt pääsemme olo.iam-         syksyyn, olisi hyvin tärkeätä saada istua kahtia
488: me kehittämään ilman takatalvea, saattaa kyllä           ja.etun istuntokauden keskivälillä valmistaakseen
489: tulla tarpeelliseksi, että valtiopäivien aikaa tar-      valmiiksi .ehdotuksia, jotka tulisivat syksyllä
490: vitsee tilapäisesti jatkaa. muutamina vuosina.           eduskunnan lopullisesti käsiteltäviksi. Se on mie-
491: Mutta normaalioloissa: pääasiassa luulisin, että         lestäni tärkeä parannus, joten sitä kannatan.
492: kolmen. kuukauden aika vastaisuudessa täydelli-          Kannatan kolmatta vastalausetta .ia pyydän, että
493: sesti riittää:                                           ·eduskunta ottaisi sen huomioonsa.
494:    Mitä sitten tulee valtiopäivämiespalkkoihin,
495: olen ollut sitä mieltä, että normaalioloissa 20 mar-        Ed. N e v a. n 1 i n n a: On nähdäkseni syytä,
496: kan palkka: olisi riittävä. Mutta kun olot ovat sel-     että 'jo tässä käsittelyssä tuodaan julki se tunne-
497: laiset kuin ne nyt ovat, olen samoin valmis myön-        tusti laajalti ·eduskunnan keskuudessa. vallitseva
498: tämään, että 25 markan palkka ei ole nykyoloi-           mielipide, että esilläoleva ehdotus erinäisten V.
499: hin nähden liian korkea. Minä olisin kuitenkin           J :n pykäläin muuttamisesta semmoisena kuin se
500: luullut, että jollain tavalla asia olisi voitu jär-      on perustuslakivaliokunnan mietinnössä an mah-
501: jestää siten, että tällaisen epänormaalisen ajan         doton hyväksyä.
502: varalta olisi kalliinajanlisäystä voitu antaa edus-
503: kunnalle ja asetettu palkka siksi minkä äsk.en             Tämä johtuu lähinnä kolmesta kohdasta.
504: mainitsin. Mutta nyt kun valiokunta 14 § :ssä on
505: tullut siihen, että edustajapalkan alin määrä vain          Ensimäinen ja perustava on s·e, joka koskee
506: määrätään ja että se jätetään hallituksen koko-          eduskunnan koossaoloaikaa. Valiokunta ehdottaa
507: naan lopullisesti määrättäväksi, olen sitä mieltä,       tässä suhteessa säännökset, jotka tekevät mahdol-
508: että tällainen määritelmä on kokonaan epäonnis:          liseksi eduskunnalle istua. vaikka. kautta. vuoden,
509: tunut. Senvuoksi minä puolestani sellaista vas-          joko niin, ·että eduskunta semmois·enansa on koolla,
510: tustan .ia yhtyessäni kolmanteen vastalaus·ees,een       ta·ikka niin, että sen valiokunnat .ioka tapauksessa
511: .puolestani siis kannatan sitä mielipidettä, että V.     ovat koolla. Ja kun jokseenkin jokainen edustaja
512: J :ssä on edustajapalkkio määrättävä.                    kuuluu johonkin valiokuntaan, niin näillä kah-
513:     Mitä tulee sitten 1:7 §:n määräY'kseen, että edus-   della vaihtoehdolla ei ole, ei ainakaan tarvitse
514: kunta voisi itse päättää valtiopäiväin jatkamisesta      olla, aivan suurta asiallista eroa. On .io huomau-
515:  ja lopettamisesta, sitä puolestani ehdottomasti vas~    tBttu, mitenkä vaarallisiin seurauksiin joudutaan
516: tustan. Tämän .iärjestBlmän kautta tultaisiin var-       ainakin jos eduskunnan koossaoloaikaa: melkoisesti
517:  masti siihen, että ed uskunna.n istuntaka udet m uo-    pitennetään. Sitä varmemmat ovat nämät epäsuo-
518: dostuisivat kokovuotisiksi. Kenties hieman kesä-         tavat seuraukset, .ios .iää. tykkänään tietyniättö-
519:  lomaa otettaisiin, mutta talvi täällä, niin pelkään,    mäksi jokaiselle, .ionka tulee ratkaista kysymys,
520:  tultaisiin järjestelmällis:esti istumaan. Kun sellai-   voiko hän ottaa vastaan edusta.iatehtävän, kuinka
521: seen ei miBlestäni ole mitenkään pyrittävä, olen         suureksi osaksi vuotta hän tämän kautta tulee
522:  sillä kannalla, ettei ole V. J :seen sisällytettävä     pa.kotetuksi luopumaan varsinaisten tointensa suo-
523:  sitä, että eduskunta itse saisi päättää koossaolos-     rittamisesta.
524:  tansa, vaan se on laissa tarkoin määrättävä.               Tämän säännöksen kanssa on välittömässä yh-
525:     Mitä tulee vihdoin siihen, että tässä mietin-        te,ydessä edustajapalkkiota koskeva. Valiokunnan
526:  nössä on ehdot-ettu kaikki valiokunnat istumaan         enemmistö tahtoo ensinnäkin jättää tämän palk-
527:  myöskin valtiopäiväin istuntokansien välillä, on        kion suuruuden hallituksen, nimenomaan senaa-
528:  mielestäni sekin liika pitkälle mennyttä va.pautta      tin, määrättäväksi. Perustuslaissa on ainoastaan
529:  valiokunnille. Tämä voisi viedä siihen, että vaik-      - saanee sanoa - varmuuden vuoksi säädetty
530:  kakin eduskunnan koossaoloaika määrättäisiin V.         alin raja." Pitäisi nyt olla selvää, että tätä laatua
531:  J :ssä, mutta kaikille valiokunnille jätettäisiin va-   oleva sälinnps on tykkänään soveltumaton, niin-
532:  paus istua koko istuntokansien väli, tai niin pit-      kuin toisessa vastalaus•eessa nimenomaan huomau-
533:  källe kuin tärvB vaatii, sitenkin tultaisiin pako-      tetaan. siihen asemaan, .iossa tätä ennen käsitellyn
534:  tetuiksi useimmissa tapauksissa pitämään täällä         lakiehdotuks·en tultua laiksi eduskunta ja hallitus
535:  koko eduskunta. Olen siis sitä mieltä, että valtio-     tul·evat oJ.emaa.n toisiinsa~ Eihän voi mitenkään
536:  varainvaliokunta olisi ainoa, joka saisi istua istun-   olla soveliasta, että senaatti, .ioka tulee olemaan
537:  tokansien välillä, mutta. että sekin olisi jossain      eduskunnasta aivan riippuvainen, on se, .ioka
538:  määrin ra.iotettava. Valtiovarainvaliokunnalle sen      määrää, kuinka suurta palkkiota edlilsta.iat saavat
539:                                                                                                         74
540:  576                                         Tiistaina 19 p. kesäkuuta.
541: 
542: 
543:    nauttia. Kuten sanottu, pitkiä puheita sen sel-           möistä siirtymistä ei olisi edistettävä, sillä se ei '
544:    vittämiseksi, mitenkä sopima;tonta tämä on, ei            tule olemaan maan etujen mukainen. Minä en
545:    toki tarvittane. Palkan määrää.iäksi as·etetaan se,       puhuisi mitään tästä muutoksesta, jollemme nyt
546:    joka on kokonaan riippuvainen siitä, jonka palkka         rakentaisi semmoista hallitusjär.iestelmää, jossa
547:    hänen tulee määrätä!                                      nimenomais·en perustuslain säännöksen mukaan
548:       Kolmas säännös, tavallaan jo koskettelemani,           hallituksen tulee olla kokoonpantu eduskunnan
549:    vaikka kuitenkin erityinen, joka tekee minun ja           luottamusta nauttivista henkilöistä. Mutta kun
550:    monen muun mielestä tämän ehdotuksen mahdot-              näin tulee olemaan, niin ei voi olla mitään epäi-
551:   tomaksi hyväksyä, on valiokunnille ehdotettu oi-           lystä siitä, että ne eduskunnan luottamusmiehet.
552:   keus olla' - tosin, niinkuin sanotaan, eduskun-            jotka pannaan maan haHitukseen, tulevat maalle
553:    nan päätöksestä - koolla silloinkin, kun edus-            edullisemmalla tavalla järjestämään valtion ta-
554:   kunta; itse ei ole koolla, vieläpä eri valtiopäivien-      louden y:ksityiskohdat kuin ne, jotka. asetetaan
555:   kin välisenä aikana. Tämän säännöks:en vaaralli'-          valtiovarainva.liokuntaan.    Edesvastuun tunne
556: • suus on käytännöllis·esti siinä, ·että s·e osaltansa      ·edellisissä, s. o. hållituksessa, on varmastikin
557:   tulee vaikeuttamaan muille kuin ammattipoliti-             yleensä katsoen oleva suur·empi kuin mitä se voi
558:   koitsijoille · edustajatoimen      vastaanottamisen.      olla. .iossakussa kaksisataisen eduskunnan valio-
559:   Mutta; on myöskin huomattava, ·että se on, kuten           kunnassa, jolla on enemmän tai vähemmän tila-
560:   huomaut-etaan ·siinä vastalauseessa, joka minulJa          päinen kokoonpano, joka on, tekisi mieli sanoa,
561:   on ollut tilaisuus allekirjoittaa, tuntuva muutos         enemmän tai vähemmän nimetön, anonyymi. Ja
562:   siitä, mitä tähän asti on meillä näissä asioissa· ollut   ed·esvastuun tunne, elävä vastuunalaisuuden tie-
563:   voimassa, vieläpä muutos, jonka. tarpeellisuutta          toisuus on se, jota ennen kaikkea tulee olla niillä.
564:  ~tähänastinen kokemus ei ole mitenkään osottanut.          joilla on valta.. Toiseksi on s·elvää - alleviiva-
565:   Ei tietääkseni ole ollut tämmöis·estä säännöksestä,       takseni edeUeen seikkaa, joka on niin tärkeä to-
566:   ainakaan siinä laajuudessa, jossa valiokunta sitä         disteluketjussani, - ·että niillä eduskunnan luot-
567:   nyt ehdottaa, puhettakaan edes yksityisissä pii-          tamusmiehillä, jotka muodosta;vat maan hallituk-
568:   reissä ennen näitä valtiopäiviä. Valtiopäiväjär-          sen, on suurempi asiantuntemus myöskin valtio-
569:   j.estykseen ei toki pitäne lähteä tekemään muu-           talouden yksityiskohtain määräämisessä kuin
570:   toksia muuta kuin välttämättömän pakon siihen             ·eduskunnan jäsenillä, jotka enemmän tai vähem-
571:   ajaessa, sittenkun kokemus on selvästi osottanut,         män syrjästä muutamien, vaikkapa use.ampienkin
572:   että entisillä säännöksillä ei tulla. ilman suuria        kuukausien aikana vuodessa ovat tekemisissä val-
573:   hankaluuksia toimeen. Mitään tämmöistä ei ole             tiotalouden yksityiskohtain kanssa. Ja vastuun-
574:   näyttäytynyt, mitä tulee puheenaol·evaan säännök-         alaisuuden tunteen rinnalla on lähinnä asiantunte- ·
575:   seen, joka tahtoo aivan murtaa koko s·en periaat-         mus se, .ioka on välttämätön niille, joilla. on valta.
576:   teen, jolle valtiopäivälaitos meidän maassamme            Nyt on luullakseni asianlaita s-e, ettei ole muuta
577:   on perustettu.                                            kuin yksi ainoa k·eino estää sitä painopisteen
578:      Näissä kolmessa kohdassa on nähdäksoeni vält-          siirtymistä hallituksesta eräälle eduskunnan valio-
579:   tämättömästi muutos suuressa valiokunnassa ja             kunnalle, josta. minä puhuin. Ja se on se, että
580:   yleensä asian enemmässä käsittelyssä saatava ai-          valtiova.rainvaliokunnalle ei tule tarp.eek~i a i-
581:   kaan, ennenkuin tämä lakiehdotus ·on mahdollinen          k a a näiden yksityiskohtain tutkimiseen .ia mää-
582:   hyväksyä. Omasta puolestani on minulla ehdo-              räämiseen. Muutoin, jos vain tämä valiokunta
583:   tusta vastaan kyllä pa:ljon muitakin arveluja. enkä       saa ta.rpeeksi aikaa tähän tehtävään, ei mikään
584:   voi olla tuomatta esiin yhtä, vaikka tiedän. ettei        lakikaan, nimenomaisimmat lainsäännöksetkään
585:   se tule saavuttamaan huomiota useittenkaan edus-          voi siellä, missä hallitus on oleva eduskunnasta
586:   tajain puolelta..                                         tykkänään riippuvainen, estää tätä kehitystä, jota
587:      Minun nähdäkseni on erittäin epä.suotavaa -            minä luulen niin kovin turmiolliseksi~
588:   käyttääks·eni lievää sanaa - että edes valtiova-             Tässä ovat ne syyt, joitten vuoksi minun täy-
589:   rainvaliokunnalle tulisi tilaisuus olla koolla ai-        tyy pitää valtiovarainvaliokunnalle ehdotettua
590:   ka.na, jolloin eduskunta ei ole valtiopäivilk Syy         oikeutta olla. koolla myöskin eduskunnan väli-
591:  tähän mielipiteeseeni on se, joka en·simäisessä vas-       ajoilla p-erin vaarallisena, jopa yhtenä tämän la-
592:  talaus.eessa tuodaan ilmi. Jos va.ltiovarainvalio-         kiehdotuksen va.arallisimmista. koh~sta, niistä,
593:  kunta saa tämän tilaisuuden, niin siitä välttämät-         jotka. tulevat kaikkein kauimmaksi kantamaan .ia
594:  tömyydellä on seuraava, että painopiste valtio-            tuottamaan maa.lle kaikkein enin · vahinkoa. S.e
595:   menosäännön yksityiskohtainkin määräämisessä              vastalause, .ionka alla. minunkin nimeni on, eh-
596:   siirtyy ed€sva.stuulliselta .ia asiantuntevalta hal-      dottaakin, että tässäkin kohden valiokunnan eh-
597:  lituhelta valtiovarainvaliokunnalle. Mutta täm-            dotus, .ioka tosin perustuu hallituksen omaan eh-
598:                       !
599:                     Erinäisten valtiopäiv~töitä koskevain V. J:n säännösten muuttaminen.                    577
600: 
601: 
602: dotukseen. hylättäisiin. Minulle olisi erinomai-          suuren valiokunnan kokoonpanoa on käyty muut-
603: sen mieluisaa, jos voisin havaita, että olen ereh-        tamaan, olisi minusta ollut samalla aihetta pie-
604: tynyt pelätes·säni, etten saa käsitykselleni tässä        nentää suuren valiokunnan jäsenmäärää:. Aikai~
605: asiassa laajaakaan kannatusta.. Siitä olen puoles-        semmin on vaadittu, että suuri valiokunta toisena
606: tani aivan varma, että maalle tehtäisiin suuri pal-       kamarina., .iarrutuslaitoksena, olisi kokonaan lak-
607: velus, jos täm1ikin valiokunnan ·ehdotus hy lät-          kautettava, mutta mielestäni voisi toistaiseksi
608: täisiin.                                                  tyytyä siihen, että suuren valiokunnan jäsenmäärä
609:                                                           pienennettäisiin 30--35-40 :een. Tästä tahtoisin
610:     Ed. G y ll i n g: Ed. Estlanderin nyt minulle         evästää suurta valiokuntaa itseään. Kun jäsen-
611: tekemän kysymyksen johdosta, onko valtiova-               määrä siinä on niin suuri, kuin tähän asti on ollut,
612: rainvaliokunta ennakkomaksuina päättänyt edus-            on tuloksena se, että, kun suuri valiokunta työs-
613: tajiHe suoritettavaksi istuntokauden alusta läh-          kentelee, silloin kaikki muu eduskuntatyö pysäh-
614: tien 25 markkaa päivää kohti palkkiota, py'ydän           tyy, ja se ei suinkaan ole eduskuntatyölle eduksi.
615: huomauttaa, että hän olisi saattanut kysymyksen           Jos jäsenluku olisi pienempi, niin silloin voisivat
616: tehdä yhtä hyvin naapureil1oon, ehkä hän sieltä           useat toiset valiokunnat sama!an aikaan työsken-
617: olisi saanut saman va.stauks·en kuin minultakin.          nellä ja varsinkin voisivat valiokuntain .iaostot
618: He tietävät sen, että suurin osa eduskuntaa on            työskenneHä, vaikka samaan aikaan suuri valio-
619: tämän palkkion nostanut. Kun kysymys on tehty,            kuntakin olisi koolla.
620: katson kuitenkin asiakseni s-elostaa. valtiovarain-          Toinen minua tyydyttävä kohta on 17 §, jossa
621: valiokunnan kir.ielmää Suomen senaatille tästä            valiokunta on jättänyt eduskunnan kokoontumi-
622: asiasta, jossa sanotaan, että katsoen siihen vai-         sen lain määräyksestä riippuvaksi sekä eduskun-
623: kwan asemaan, johon eduskUillnan jäsenet nykyi-           nan hajaantumisen riippuvaksi ·eduskunnan omas-
624: ·sin vallitsevan kalliin ajan tähden' ovat joutuneet,     ta päätöksestä eikä eduskunnan ulkopuolella ole-
625: ja huomioon otta·en, että eduskunnalle on annettu         vista voimista, niinkuin esityksessä oli ehdotettu.
626: hallituksen esitys valtiopäiväjärjestyksen muut-          Minusta, ei ole syytä siihen luuJoon, että .ios täl-
627: tamisesta siten, että edustajille maksettaisiin 25        lainen tulisi laiksi, eduskunta tulisi sitä väärin-
628: markan suuruinen palkkio päivältä, joka koro-             käyttämäälll sillä tavalla, että tarpeettomasti is-
629: tettu palkkio nykyään vallitsevien olojen vuoksi          tuisi vuoden alusta vuoden loppuun. Jos kuitenkin
630: täytynee soveltaa myös .io kuluneeseen osaan is-          sitä pelättäisiin, niin voitaisiinhan se auttaa sillä,
631: tuntokautta, on valtiovarainvaliokunta päättä,nyt,        että suuri valiokunta lisäisi tähän sen porvarien
632: että eduskunnan jäsenille on nyt kuluvan istun-           kaikkiin tapauksiin suositteleman määrä·enemmis-
633: tokauden alusta lukien ennakkomaksuna suoritet-           tön. että eduskunta voisi hajaantua ennen lain
634: tava palkkiota 25 markan mukaan päivältä, ja            · määräämää aikaa .ia varsinkin lain määräämän
635: tämän toteuttamiseksi saa valtiovarainvaliokunta          ajan .iälkeen ainoastaan· siinä tapauksessa, että
636: kunnioitta.en pyytää· Suomen senaatin valtiova-           eduskunnassa määräenemmistö kannattaa s-ellaista
637: raintoimituskunnan suosiollista toimenpidettä sii-        poikkeamista. Silloin olisi siinä. vakuutta, ettei-
638: hen, että valtiovarainva:liokunnaJ;J. kamreerin käy-      vät mitkään ammattipolitikoitsi.iat. joita monet
639: tettäväksi tarpeellinen ennakkomääräraha asetet-          täällä tuntuvat pelkäävän, voisi väärin, käyttää
640: taisiin. Useimmat edustajat ovat tämän palkkion           HiHi määrä:vstfi. mutta toiselta puolen myöskin
641:  nostaneet. ehkä ei ed. Estlander.                        olisi turvattu eduskunnan säännöllinen kokoontu-
642:                                                           minen siltä tähän asti suurta vahinkoa tuotta-
643:    Ed. A i r o 1 a: Valiokunnassa on tehty 27 § :ään      neE>lta menettelyltä, että hallitus saa tämän asian
644: nähden päätös, joka minusta on aivan oikea•an             ratkaista.
645: osunut, nimittäin se, j.ossa määrätään, että suu-            Mitä sitten tulee eduskunnan aloteoikeuteen,
646: ressa valiokunnassa, kuten muissakin valiokunnis-         niin siitähän on viime a,ikoina .ia aina kaikkina
647: sa, pitää olla vara.jäsenet. Kokemus on osottanut,        aikoinakin kansanvaltaisissa piireissä oltu sitä
648: ·että S'attuma hyvin usein ratkaisee, mikä: tulee         mieltä. että eduskunnalla pitäisi olla ei ainoastaan
649: suuren valiokunnan päätökseksi. kun siellä ei ole         niin suuri aloteoikeus. kuin mitä Suomessa edus-
650: tähän asti ollut varajäseniä, .ia kuitenkin1 siitäkin     kunnalla lain mukaan on, vaan että sitä a.loteoi-
651: valiokunnasta, kun sen jäsenluku on niin suuri,           krutta olisi laajennettava niin, että. eduskunnalla
652: on miltei jokaisesta. k~ouksesta joitakuita jäse-         olisi oikeus tehdä alotteita ka.ikista asioista, mistä
653: niä poissa. Riippuen s1i1ä. onko porvarillisia suh-       se vain hyväksi sen näkee. Nyt tulee eräs senaa-
654: teellisesti enemmän poissa, kuin sosialisteja, on         tin jäsen tänne .ia: esittää, että eduskunnalta olisi
655: samalla sattuma ratkaissut. kumpaan suuntaan              riistettävä entinenkin aloteoikeus pois, ettei se ol-
656: päätökset missäkin kokouksessa menevät. Kun               lenkaan saisi tehdä alotteita, vaan ainoastaan hal-
657: 578                                      Tiistaina 19 p. kesäkuuta.
658: 
659: 
660: lituksen alotteita käsitellä, ja eräs entinen senaat- maksa:a niitä velkoja, joita valtiopäiväaikana
661: tori tuntuu kannattavan tätä edus.lmnnan oikeutta joutuvat ottamaan.
662: supistavaa käsitystä. Tämän asian yhteydessä               Varsinkin käy palkkion pienuus. haitalliseksi,
663: onkin -esiintynyt porV'areilla erityinen harrastus jos tulee istuntokausi jakautumaan kahteen osaan.
664: järjestää lait sellaisiksi, että eduskunta ensiksikin Virkamiehet tietysti voivat saada virkavapautta
665: -ei saisi monia asioita vireiUe ja tois·eksi, ettei se milloin haluavat ja pankinjohtajat voivat myös
666: saisi paljoa aikaan, että se täällä nuhjaisi asiain päästä tänne milloin vain haluavat, mutta kun
667: kimpussa, kuten ennenkin, voimattakausalle muita on kyseessä monet sellaiset, joita on ·esimerkiksi
668: tuloksia esittää, paitsi että ky,llä täällä on keskus- meidän ryhmässä, jos he joutuvat pa.riin kertaan
669: teltu ja päätetty, laadittu lakeja, mutta ·ei kuiten- tänne saapumaan, tul-ee siitä heille niiu suurta
670: kaan kansaa taloudellisesti kohottavia uudistuksia taloudellista haittaa ja S'e häiritsee heidän varsi-
671: voitaisi aikaansaada. Tähän suuntåan ja näistä naisia töitään nliin pahasti, että he eivät katso
672:  vaikuttimista on johtunut myös,kin se eräitten voivansa sellaisen suostua, vaan kieltäytyvät eh-
673: porvarillisten herrasmiesten keskuudessa vallitse- dokkuudesta. Kansan valt>aaiD. kuuluisi se, että
674: va ajatus, että tämän asian yhteydessä olisi kalll- edustajalla. on niin riittävä palkkio, että s-e riittää
675: saa käytävä villitsem:ään puhumalla edustajien hänelle hänen tarvitsematta muita tuloja käyttää
676: suurista pa1koista, kun sekä sosialistisissa että 'toimeen tullakseen .ia tarvitsematta velkaautua
677: porvarillisissa eduskuntaryhmissä, puolueisiin valtiopäivätehtävien takia. Minkätähden, kun val-
678: katsomatta, on aivan yleisenä se käsitys, että ny- tiovaroja käydään säästämään, tarrataan edusta-
679: kyisin -entineiD. 1'5 markan päiväpalkka on aivan jien palkkioihin? Miksei eduskunnan virkailijoi-
680: liian alhainen .ia että jos ·se tahdottaisiin korottaa den palkkioihin tai miksei maan virkamiesten
681: edes siksi, että se likipitäin vastaisi entistä 15 ·palkkoihin? Kun on virkamiehillä esimerkiksi
682: markan palkkaa, sen täytyisi olla ainakin 30 20,000 tai 30,000 markkaa vuodessa, miksi ei
683: markkaa päivää kohti, koska, se muuten tietäisi ensi tehtäväksi alenneta niiden palkkoj•a? Tai jos
684: •alennusta siitä entisestä päivärahasta., joka osot- katsotaa.n, että ne nyt täytyy vielä lykätä, kun ne
685: tautui niukaksi ja olikin niukempi, kuin entisessä perustuvat asetuksiin, miksei ka:.iota niihin palk.!
686: luokkaeduskunnassa, vaikka siihen aikaan elanto- kioihin, .iotka täällä eduskunnassa ovat meillä
687: kustannukset ja. elintarpeet olivat yleensä paljoiD. kaikilla valtinpäivillä ratkaistavina? Kun tul-ee
688: helpommat kuin uuden eduskunnan aikana..                eduskunnalll virkailijoiden palkat kysymykseen,
689:     Kun esip:1erkiksi ajatt-elee ed. Alkion ja enti- he voisivat tulla. toimeen paljon vähemmällä kuin
690: sen setnaattorin N-evanlinnan kantaa, voiko siihen edustajat, sillä he ovat helsinkiläisiä, heillä on
691:  löytyä mitään muuta puolustusta. kuin että he sivutulonsa, heidän ei tarvitse kahd-essa paik•assa
692: tahtovat kansalle toiselta puolen osot1Jaa, että so- pitää asuntoa, ei tarvitse perheen asua toisessa
693: sialistit tahtovat suuria palkkoja, ja että he toi- paika:ssa .ia. itse toisessa. Yleensä ovat heillä me-
694: s-elta puolen tahtovat järjestää edustajien palkkion not pal.iOID. pienemmät ja tulot paljon suuremmat,
695: niin alhaiseksi, että ne henkilöt, jotka -eivät. ole kun he useasti voivat hoitaa muita tehtäviään
696: virkamiehiä, jotka, saavat edustajarpalkkionsa li- melko runsaasti, mutta heille määrätään suuret
697: säksi joko koko pa,lkan tai osan palkkaa virastaan, palkkiot, aina 2,000 markkaan asti kuukaudessa,
698: tai joilla on muita sivutuloja, jommoisia porvaril- ja kuiteillkin eräät näistä virkailijoista ovat sel-
699: lisilla edustajillru on paljon - niinkuin esimer- laisia, joiden tehtävä ei ole kovin tärkeä eikä
700: kiksi e~tinen ikäpresidentti Redberg kerran il- vaikea .illl usein hyvin vähäinenkin. On täällä
701: moitti, että hä•nen täytyy olla eduskunnasta po~s­ vitsinä mainittu, että kun esim-erkiksi oli palkan-
702: sa, koska hänen täytyy hoitaa Turussa olevan korotuksesta kysymys, arveltiin onko eräällä vir-
703: sanomalehden toimittamista, sillä hän ei miten- kaili.i•alla, muuta tehtävää kuilll häv·etä sitä, ettei
704: kään voi edustajan päiväpalkalla elää, koska hä- ole mitään tehtävää, ja ilmoitettiin silloin selityk-
705: nellä ei ole korkotuloja - joilla ei tällaisia lisä- seksi hänellä olevan eräs pikkuinen tehtävä, joka
706: tuloja ole, eivät tällä palkalla elä. Toista on nii- vie viikossa ehkä puolen tuntia. J ru kuitenkin
707: den edustajielll, joilla en maatiloja y. m . .ia joille -eduskunnassa löytyy porvarillisia herrasmiehiä,
708: edustajapalkkio on vain sivutulo. Kellä muita jotka tahtovat näistä tehtävistä mabaa korkeam-
709: tuloja -ei ole, ·sille merkitsee, jos edustajapalkkiota mwn palkan kuin edustajille .ia tahtovat asettaa
710: pidetään niin alhaisena kuin ed. Alkio talitoo, se edustajat sel.laiselle pal~ioll-e, ettei eduskun-
711: sitä. että edustaja täällä Helsingissä ollessaan vel- nassa ole iuuri muita kuin vahtimestarit niin al-
712: kaantuu eikä veikaru kalllnata tehdä sellaisten, joi- haisilla palkoilla. Kyllä minusta sietäisi sen aja-
713: den tulot muunakin aikana ovat vähäiset, sillä tuksen, joka imikissa ryhmissä vallitsee, päästä
714: he eivät muuna aikana saamillaan tuloilla voi suuressa valiokunnassa julkisuuteen siinä muo-
715:  _________________E
716:                   __                                                             V_.__J_:r_l~~-ä_än_n_o_·s_te_n__m_u_u_t_ta_m_r_·n_e_n~.______________ 579
717:                     ri_n_ä_is_te_n__v_a_lt_io_p_ä_iv_a_·t_ö_it_ä_k_o_s_k_e_v_M_n__
718: 
719: 
720:  dossa, että siellä muutetaan tämä vähintäin 25                                 vaikka hän on äärimmäinen sosialisti ja ruma
721:  markan palkkio esimerkiksi vähintäin 30 markan                                arvatenkin rutiporva.reita. Minä saatan taas täy-
722:  palkkioksi. Sitten, kun siitä tulee ää.nestys, niin                            dellisesti tässä kohden yhtyä ed. ~irolaan. Olen
723:  maalaisliitto .i-a suomettarelaiset ja. nuorsuomalai-                          siis valmis äänestyksessä myöskin hyväksymäärn
724:  set ja ruotsikot kyllä rohkenevat sen puolesta                                130 markan palkkion edustajille, milloinka sitä
725:  äänestää.                                                                      vain ehdotetaan. Aioin .io itse puolestani sitä
726:                                                                                 myöskin ehdottaa. En katso puolestani ollenkaan
727:      Ed. T ala; s: ·Valtiovarainvaliokunnan hra                                 kohtuuttomaksi 30 mal'kan päiväpalkkiota kan-
728:   .puheenjohtajan ilmoituksen johdosta pyydän                                   sanedustajille. Kansanedustajain palkkiota mää-
729:   saada pöytäkirjaan merkityksi, että minä valtio-                              rättäessä ei tule olla nirsu. Kaikkein vähimmin
730:   varainvaliokunnassa olen äänestänyt sitä pää-                                 tässä suhteessa tulee näytellä sellaista osaa valitsi-
731: . tästä vastaan, josta täällä on ollut kysymys, sekä                            joihin nähden, että tällaisessa yhteydessä pyritään
732:   myöskiri valiokunnan pöytäkirjaan liittänyt vas-                              osottamaan säästäväisyyttä ja osottamaan valtio-
733:   talauseeJl sanottwa päätöstä vastaam, joka mieles-                            varain hyvää hoitaa j. n. e., kun varsin hyvin tie-
734:   täni on ristiriidassa V. J :n kanssa.                                         detään, että maassa· on tapana yksityisistä komi-
735:                                                                                tearu istunnoista, johtokuntain kokouksista y. m. s.
736:    Ed. E s t l a: n d e r: I anledning af det med-                              maksaa 2:5--30 markan palkkiota. puolen tunnin
737:  delande, som statsutskottets ordförande här har                               työstä, toisinaan pitemmästä, .ia täällä eduskun-
738:  gjort, nödgas jag konstatem, att statsutskottet i                              nassa on työ ja asiat vallan t.oisella, tolalla. Tämä
739:  detta afseende handlar uppeJlbart i strid mot                                  palkkakysymys on kyllä sen luontoiruen, etten
740:                                                                                kohdaltani aikonut sitä tässä yhteydessä esille
741:            .
742:  landtdagsordningen.
743:                                                                                 ottaa, mutta kun ed. Airola on siitä erityisesti
744:                                                                                suurta ruumeroa, pitänyt, katson puolestani olev•an
745:      Ed. A r a: j ä r v i: Ed. Estlanderin lausunnon
746:  johdosta täytyy minun puolestani pöytäkirjaan                                  asianmukaista myös silt~ taholta, johon mioo kuu-
747:  merkitä, että olen v•altiovara1nvaliokunnassa kat-                            lun, ilmoittaa, etten luule olevani yksin, kun kat-
748:  sonut voivani äänelläni vaikuttaa asian ratkaisuun                             son, että edustajapalkkio void:aan huoletta mää-
749:  ·siihen suuntaan, kuin se on mennyt. M~nun mie-                               rätä 30 markaksi. Mutta tämä on kumminkin
750:  lestäni on asian ydin siinä, että lainhenki, jota ei                          toisarvoineru asia sittenkin. Pääasia, hra Airola,
751:  kukaa1n voine kieltää, on se, että edustajien menot                            on se, että me saamme tämän lakiehdotuksen kor-
752:  tulevat täällä korvatuiksi toisella: tai toisella ta-                          jatuksi seUaiseksi kuin hallituksen esitys tietää
753:  valla. Luulen myös, että ed. Estlander ja. muu-                               tai ainakin sellaiseksi, kuin ed. Neva~linna o~
754:  tamat muut, .ios haluavat lähemmin tutkia tämän                               täällä ehdottanut. Jos tässä suhtees~a suuressa
755:  asian, tulevat havaitsemaan, ettei silloin lain-                              valiokunnassa onnistutaa111 saam-aan aikaan jotain
756:  puustaviinkaan ole kosketeltu, kun tämä asia on                               samanlaista, mitä täällä edellisessä asian käsitte-
757:  hoidettu. valtiovarainvaliokunnassa. Maksumää-                                lyssä saa.tiin aika1an suuren valiokunnan mietin-
758:  räystä ei ole amnettu ·eikä pyydetty antaa sen val-                           töön nähden, nimittäin, ·että mietintö tulee kor.ia-
759:  tiopäiväjärjestyksen pykälän nojalla tai sitä vas-                            tuk'li hallituksen esitystä niin lähellä olevaksi
760:  taan, johon ed. Estlander ja muutamat muut ovat                               kuin suinkin mahdollista, niin minun luullakseni
761:  viitanneet.                                                                   on suoritettu varsin kauvas ka·ntava työ perustus-
762:      Mutta tämähäm ei ole se asia, josta keskustelun                           lakien korj-aamisen alalla.              •
763:  nyt pitäisi olla käymässä. Evästettävänä on suu-                                  Lopuksi minä en saata olla tässä yhteydessä
764:  reen valiokuntaan perustuslakivaliokunnan mie-                                inainitsem~tta, että minun puolestani on mahdoton
765:  tintö. Siinä taas on minun ymmärtääkseni pää-                                 käsittää. sitä erinomaista suutaroimishalua, jota
766:  asia se, että suuren valiokunnan tulee koettaa                                vasemmisto on osotta•nut hallituksen esityksiin
767:   päästä hallituksen antamaa esitystä niin lähelle                             nähden, mikäli ne koskevat valtiollisten oikeuk-
768:  kuin suinkin mahdollista, jos tästä asiasta mieli-                            siemme laventamista. Kaiken viisauden .ia .iärjen
769:  tään lakia saada. Minä yhdyn ed. N evanlinnaan                                nime?sä ~inun luullakseni olisi eduskunnan syytä
770:   siinä, :tnitä hän lausui perustuslakivaliokunnan                             pyrbä mm vähän kuin mahdollista näissä oloissa
771:  mietinnöstä etenkin niihin kolmeen kohtaan näh-                               .ioissa eletään, muuttelemaan mainitunlaatuisi;
772:   den, jotka hän piti niin tärkeinä, että niihin on                            hallituksen esityksiä.
773:  •ehdottomasti muutos saatav•a, jos mielitään pu-
774:  heena.lainen laki voimaan saattaa.                                              Ed. S c h y b e r g s ooii: Efter de bägge yttran-
775:      Ed. Airola piti erityisen suurta ääntä valtionäi-                         dena af hrr Airola. o:ch Arajärvi, hvardera repre-
776:  vämiespalkkiosta. Minä olen joskus enneU:kin                                  senterande sitt stora parti inom landtdagen, s·er
777:   uskalbnut olla hänen ka.nssaan yhtä mie.ltä,                                 det rätt lofvande ut för hermr landtdagsmän i
778: 580                                      Tiistaina 19 p. kesäkuuta.
779: 
780: 
781: fråga om utkomsten. 30 mark om dagen är ju            gen fastställda äg-er rrtm, bör en särskild lagstift-
782: ändå till och med under nuvarande förhållanden        ningsåtgärd i detta afseende ovillkorligen före-
783: någonting att rälma med, och isynnerhet om man        ligga. Vi stå inför en skandal, och skand·alen blir
784: och hustru hvard-era sitta i landtdagen, blir det     ännu större, om d-et går därhän att denna. lag, som
785: 1,800 mark i månad-en -eller ett •aisevärdt belopp.   vi nu hafva till första behandling, icke blir anta-
786: Ar man medlem uti statsutskottet eHer i expedi-       gen, och den kan omöjligt antagas, om den icke
787: tionsutskottet eller förlä•ng-es landtdagsterminen,   .återbringas till den lydelse, som reg·eringen gifvit
788: så växer summan yttermera. Det är tvii!nne olika      den. I detta afseende ber jag att uti alla punkter
789: synpunkter, som göra sig gällande i fråga om          få förena mig om hr N evanlin.nas andragande,
790: uppdrag af den a.rt som landtdagsmannauppdra-         också däri, att icke ens statsutskottet må utöfva
791: get. Tidigare gjorde det, a.tt man vid sådana         sin myndi.ghet och fullföl.ia sitt arbete, då l·andt-
792: förtroendeuppdrag icke skulle få störr-e ersättning   dagen icke är samlad. Hans bevisföring var full-
793: än a tt mam därmed kunde få sbna kostnader er-        komligt bindande, och jag kan icke försi:'å, huru
794: satta. I statens kommiteer betalades de medlem-       de, som omfatta samma åsikt, som han, skola
795: ma.r, som bodde i Helsingfors, ännu för några år      f~nna det möjligt för sig att medverka tilllagför-
796: sedan med -endatst 8 mark för sammanträde. I          slaget sådant det nu förelig,ger.
797: kommunerna gör man ett stort och betmngande
798: arbete ut!l!Il ersättning, och det är det, som har       Ed. E s t l a n d ·e r: För icke län.ge sedan hörde
799: gjort detta arbete så kärt för den, som utför ar-     vi från regeringsbänken viceordföranden i senat-en
800: betet, och därför icke mindre värd-efullt för den     uttala un:gefär samma uppfattning om lagligheten
801: kommun, för hvars räkning det ut.förts.               som här nu af hr Arajärvi utlagts. Det hade dock
802:    Men' jag förstår mycket väl, att andra synpmnk-    v•arit att hoppas att denna uppfattning icke så
803: ter numera göra sig gäl'la.nde. Då demokratin         snart hade gripit omkring sig så långt i landtda-
804: kommit till styret, mtåste - däri gifver jag hr       gen, som häraf synes framgå. Det förfarande
805: Airola rätt - ersättningen blifva sådan, att den,     statsutsk:ottet har tillåtit sig, kan såsom hr Schy-
806: som inga andra inkomster har, skall kUJnna ha.fva     hergson alldeles riktigt sagt, ick-e med något skäl
807: sitt uppehälle därigenom. Låt oss därför vara         försvaras. Had€ statsutskottet verkligen trott sig
808: med om Qn förhö.i·ning. Dock kan jag omöjligt gå      förfara på ett tillständigt sätt, så hade väl dessa
809: in på att·vi 'gå utöfver det belopp, som redan nu     förslag kunnat föreläggas landtdagen och saken
810: föreslagits, eller 25 mark om dagen, och jag hop-     icke bedrifvits i hemlighet, såsom skett. J ag kan
811: pas att stora utskottet skaU följa exemplet fvån      icke S€ annat än att denna .sak påkalla.r landtda-
812: .Sveriges riksdag, där man bestämmer ett lägre        gens ingrlp•and-e .
813: arvode för dem, som äro bosatta i den stad, där
814: riksdagen sammanträder, ett högre för dem, som           Ed. R o s 'en q v i s t: Beträffande den här be-
815: komma från andra 'orter. Ty går det så långt, att     rörda skrifvels€n från statsutskottet till senaten
816: man bör.iar oohwndla dessa l·andtdagsmannaupp-        m:åstH ja.g förena mig med dem, .som ansett denna
817: drag såsom en inbrin:gande syssla, likställd med      åtgärd vara ic:ke förs.varlig. Till det, som här re-
818: vanlig t.iänst, så är ofärd nära:.                    dan blifvit sagdt mot denna åtgärd, må ytterligare
819:    Det som i hvar.ie händelse måst-e klandras så-     tilläggas: den hvilar uppen:hart på förutsättnin-
820: som en aivikelse från larndtdagsordni·Thgen är att    gar, hvilka äro allt annat än säkra, den hvilar på
821: man anticipierar hvad som mö.iligen i lagstift-       den förutsättningen, att p.ropositionen här skall
822: ningsväg kan fastställas. J a.g hade för mbil del     blifva antagen, den hvilar på den förutsättningen
823: tänkt mig, att det förhö.ida. arvode, hvarom fråga    att la.gen skall få en retr.oaktiv verkan liksom och
824: varit, i ingen händ-else' skulle kunna tillämpas      på den förutsättningen, att vi skola: få till stånd
825: förrän vid nästa landtdag. Och nu tillämpar man       den ·nya ordning för la.gars stadfästande, hvilken
826: den på förha•nd. Ryktesvis hade jag hört om           man uppställt såsom villkor för alla de lagförslag
827: något slags re:kvisitio.n af penningar för äinda-     vi här hafva: imtagit. Alla dessa förutsättningars
828: målet från statsutskottets sida, men jag trodde       förverkligande är i hö.g grad problematiskt. · Åf-
829: icke mina öron. N u finner jag att ryktet talat       ven mig synes, alltså i korthet sagdt, de ha.fva full~
830: sant och att det tiltl och med har gått så långt,     komligt rätt, som stämpla denna åtgärd såsom icke
831: att det ökade rurvodet reda,n utbetalats åt en del    försva.rlig.
832: af landtdagens medlemn'rar. J ag oogriper icke,
833: huru vi gentemot l•and och folk skola kunna svara       Ed. A i r o l a: Ed. Estlanderin laillisuus on
834: för ett sådant sätt att tillvägagå. Förrän en ut-     nähtävästi sitä laillisuutta, että tässä eduskun-
835: betalning af arvode utöfver d·et i landtdagsordnin-   nassa saisivat istua ainoastaan ne, joid€n kannat-
836:                          Erinäisten valtiopäivätöitä koskevain V. J:n säännösten muuttaminen.                      581
837: 
838: 
839:     taa istua, vai:kkeivät saa palkkaakaan. Ja erityi-          kokoontui .ia minä jouduin työmiesten kanssa pu-
840:     sesti hänen, joka on viime aikoina ruvennut ole-            heisiin, tuumivat he, ettei suinkaan siellä Helsin-
841:     maam niin kovin myötämielinen ja Suomen laeista             gissä kannata enää 15 markalla olla, kun ·suuta-
842:     välinpitämätön, silloi:n kun on kyseessä ollut Suo-         roimisellakin voi ansaita euemmä.n, ja ·että kun
843:     men oikeuksien puollllStaminen Venäjää vastaan,             elämä on niin kallista, ettei sellainen palkka riitä
844:     ei k<anna.ttaisi enää laillisuudesta. niin paljon me-       kuin yhden hengen yUäpidoksi, niin millä ne edus-
845:     lua pitää,. va~n voisi vakinaisemmin a1settua herra         tajat kustantavat perheensä elannon kotipaikoil-
846: IJJ Retulaisen sakkiin. Mitä taasen tulee ed. Schy-             laan, joilla ei ole säästöjä eikä muita tuloja. Ne
847:     bergsonin meille tarkoittama•an letkaukseen, että           työläiset, niinkuin yleensä sosialistit, eivät näet ole
848:     edustajapalkkio on hyvä tulo varsinkin jos samal-           p-erheen hajoittamisen kannalla, va.ikka porvarilli-
849:     la kertaa miles ja ·vaimo ilstuvat eduskunnassa, niin       set sitä alituiseen väittävät. Kun tästä suutaroimi-
850:     eivät ne ole olleet vain sosialisteja, vaan kyllä           wsta k-erran tuli puhe, niin täällä ovat porvarilli-
851:     täällä on ollut myöskin Yrjö-Koskisia, Gebhar-              set ·edustajat ihmetelleet, miten sosial:i:stit tahto-
852:     deja ja onpa ollut niinkin, että kolmekin Yrjö-             vat hallituksen esityksiä niin suutaroida. Minusta
853:     Koskista on täällä istunut yhtaikaa. Mutta niissä           ei niitä ole täällä tahdottu suutaroida, vaan kyllä-
854:     aJsioissa on kai siten, että kun on kaksi tai kolme         kin vähän parsia ja parantaa.. Siihen on ollut
855:      tekemässä työtä, niin täytyy saad•a kahden tai kol-        syynä ·se, että niissä komiteoissa, jotka ovat näitä
856:     men ·palkka myöskin. Eikä siitä sittlenkään tule            esityksiä valmistaneet, on ollut jäseniä sellaisia,
857:      läheskiiän niin paljon kuin 1monelle porvarille, joil-     kuin senaattori Lilius, jonka mielestä silloin, kun
858:      le edustajatoimi on vain pikkuinen lisätulo niiden         kansa. yleisesti vaati ,eduskunnan aloteoikeuden
859:     suurten, paljon suurempien summien lisäksi, mitä            laajentamista, pitäisi hänen mielestään entinen-
860:      heille paljon vähemmästä toimesta muulla tavalla           kin kokonaan ottaa pois. Kun sellaiset herrat ovat
861:      maksetaan joko palkkana tai ieläkkeenä tai muuna           edustajina komiteoissa, joissa näitä alotteita laa-
862:      nimeUä. Ja yhtä .iout•avaa on vedota. entisiin al-         ditaan, on tulos sellainen, ettei: eduskunta, ·ei aina-
863:      haisiin komiteapalkkoihin. Ne ajat, joi•sta ed.            kaa.n sen vasemmisto, voi sellaista. esity·stä hyväk-
864:     Schybergsson puhui, ovat olleet :sellaisia, jolloin         syä, varsinkin jos, niinkuin, tämäkin asia, sattuu
865:     komiteoiden jäseninä oli ainoastaan virk<amiehiä,           me11emään hallituks'es·sa läpi sillä tavoin, että joku
866:      panki.njohtajia ja muita sellaisia, .iotka komiteassa      senaattori on tilapäisesti sattunut dlema•an toisissa
867:     .olonsa takia eivät menettäneet varsinaisesta tulos-        tehtävissä. Kun tästä hallitukse,n esityksoestä tuli
868:      taan yhtään mitään, vaan siitä, että kävivät sil-          kysymys, niin voisin käyttää tilaisuutta muistut-
869:      loin tällöin hetkisen istumassa komitean kokouk-           taakseni hallitusta, että on olemassa eräitä esityk-
870:      s.is·sa saivat erit.y1sen lisätulon, mistä syystä .monet   siä, jotka on luvattu 1antaa -eduskunnalle !kiireelli-
871:      komiteat rupesivat sitten istumaan vuosikausia,            sesti, mutta joita hallitus ei dJ,e antanut .ia joiden
872:      jopa kymmeniä vuosia, runodostuen eräille porva-           viipyminen on synnyttänyt jo tyytymä;ttömyyttä.
873:      rillisille henkilöille pysyväi.siksi oeläkelaitok:siksi.   Tarkoitan s-ellaisia esityksiä kuin <esitykset alus-
874:      Myöhemmin niissä on tapahtunut muutos ja. myös-            taJaisV'a.paudesta, paino- ja yhdistymisva.paudesta
875:      kin niihin kunnallisiin toimiin nähden, joista ed.         y. m. s., joita sang·en laajat kansankerrokset tässä
876:      Schybergson mainitsi. Minä olen kuullut, että esi-         maassa odottavat ja. pitävät kiireellisinä .ia· joiden
877:      merkiksi kuntien välisessä elintarvelautakunnassa          kiireellisyys on myöskin myönnetty nykyisessä
878:      on helsinkiläisten palkka: 20 markkaa .ia maalais-         hallituhessa. Jos niitä ei ole Pietarista saatu
879:      ten palkkio 45 •markkaa, sii•s hyvän joukon kor-           joutumaan, niin olisi oillut ed.es aih-etta, että e·si-
880:      keampi kuin mitä täällä on kork1ein ehdotus edus-          merk:ilksi sentaattori Tulenheimo olisi täyttänyt
881:      tajapalkkioksi. Kun ruotsikkojen taholla ja myös-          sen lupauksen, jonka ed. Sopanen sanoi hänen
882:      kin miksei suomettarelaisten .ia nuorsuomalaisten          antaneen, sen nimittäin, .että hä.n epävirallista ti-e-
883:      taholla ollaan valmiit esimerkiksi Helsingin val-          tä olisi antanut valiokunnan .iäsenil1e jonkun näitä
884:      tuustossa nostamaan nykyisten olojen vuoksi                esityksiä, että v-al-iokunta olisi voinut. käydä niitä
885:       palkkoja niille, joiUa on ennestään runsaat palkat,       ki1sittelemään jo enne·n kun asia virallisesti esillle
886:      niin miksei edustajillekin olisi nostettava palk-          tulee tai ainakin perehty;mään niihin .ia näkemään
887:      kio sellai•seksi. että edustajat voisivat täällä sillä     mitä. niistä esityksistä on• syntyn;yt, kun niitä
888:      elää.                                                      s~ellä niin kauan on valmistettu. Minä toivon, että
889:          Mitä tul-ee siihen, miten siitä menettelystä, että     sillä tavoin ei senaatissa enää näitä esityksiä vii-
890:      edustajille pa.lkkiota korotetaan, voidaan maan            vytetä.
891:      edessä vastata, nii.n minä uskon, että siitä on hy-
892:       vin helppo selviytyä .ia ettei siitä tarviise oman-          Ed. H a l l s te n: Tahdon vain lyhyesti mai-
893:       tunnon ollenkaan olla kipeänä. Kun eduskunta              nita, että asiaa kauvan epäiltyäni olen valtiova-
894: 582                                        Tiistaina 19 p. kesäkuuta.
895: 
896: 
897: rainvaliokunnMJsa yhtynyt valiokunnan tekem;iän          hvrlkBU af omständi,gheterna påk!allas". Som man
898: päätökseen, jra. sillä nimenomaisella määräyksellä,      finner innehåller det nämnda. stadgandet egent-
899: joka sisältyyikin tähän valtiov·arainvaliokunnan         ligen ·stort ingenting, ty hvilken den åtgärd är,
900: päätökseen, että maksut ovat ennakkomaksuja.             som landtdagen skall kunna för.etaga, är ganska
901: Tämä sisältää sen, että ellei joukko ehtoja, joita       ovisst.
902: täälläkin on mainittu, ja joiden täytyy tulla täyte-        Med anledning däraf skulle ja.g be att få föreslå,
903: tyiksi, jotta näitä maksuj·a voitaisiin lopulllisesti    att man nu, då L. 0. delvis är under en revision,
904: antaa edustajille, tule täytetyksi, ovat tietysti        s'kulle uti 45 §, som bll. a. äfven hänför sig till
905: ennakkomaksut takaisin suoritettavat. Ne ovat            utskotts beslutförhet, införa den bestämning, som
906: siis jonkunmoiset ]lainat vastaiseksi. Nykyiset          där sakrua ts. Jag får förty till stora utskottets
907: ikalliit a.iat ovat tehneet välttämättömäksi jolla-      pröfning öfverlämna, huruvidar icke uti slutet    af
908: kin lailla jär.iestää asian.                             2 mom. 45 § kunde göras ett tillägg af följande
909:    Mitä tulee vastaisiin maksuihin, olen samalla         ly.delse: ,U teblir utskottsmedlem förfa1llolöst el-
910: kannaUa kuin ed. Schybergson. Olisi suotavaa,            ler utan ·särskildt tillstånd från utskotts samman-
911: ·että edustajain maksut järjestettäisiin eri suuriksi    träde, kan landtdagen fälla honom till böter så-
912: sen mukaan, ovatko he helsinkiläisiä vai ovatko          som i 15 § sä,ges elaer, där sådant sker oftare,
913: he velvolliset tänne muualta siirtymään. rMyös           förkl~arra honom förlnstig sitt uppdra.g att vara
914: olisi suotavaa, että suuri valiokunta .poistaisi sen     medlem af utskottet". J ag anser att denna be-
915: määräyksen 14 §:n 2 momentista, jonka mukaan             stämning i_cke lämpa.r ·sig till införande i 1'5 §,
916: määrätään ainoa·siiaan minimipalkka .ia annetaan         emedan uh den delen af L. 0. ånnru ick·e varit
917: hallituksen asiaksi mielen mukaan sitä korottaa.         fråga om utskottssammanträd,en, utan bör den en-
918: Olen muuten, mitä lain toivottaviin muutoksiin           ligt min tanke hellre ingå i 45 §.
919: tulee, slamalla kannalla kuin ed. Arajärvi. Soi-
920: sin, että suuri valiokunta pa.lauttaisi sen määräyk-        Ed. Hänninen- Walpas: Lienee sopi-
921: set niin lähelle kuin mahdollista niitä, jotka 01livat   mlatonta, että eduskunnalle vastuuna1aiseiksi
922: hallituksen esityksessä..,                               aiottu senaatti saisi oikeuden määrätä edustajain
923:                                                          palkkain korottamisesta. Parempi järjrestely ehkä
924:    Ed. S ö d .e r h o l ,m: Då det vid 1907 års landt-   olisi, että itse laissa olisi määrätty peruspa.lkka
925: dag gällde att utarbeta arbetsordning för landt-         ja eduskunta itse ·saisi määrätä kalliinajan koro-
926: dagen, så fa.nn man, att uti L. 0. förefanns en del      tuksen. Kalliinajan korotuksen määräämisen voisi
927: luckor, för hvilka de:t gä!llde att uti A. 0. om         eduskunta tehdä yksinkertaisella enemmistöllä,
928: möjligt införa kompletterande stadganden. Emel-          mutta .ios s.en pelättäisiin johtavan väärinkäytök-
929: lertid voro de stadganCLen, som behöfdes, delvis af      siin, nii;n voisi myöskin panna määräenemmistön.
930: den art, att de icke kunde rymmas inom en •arbets-       Jos olisi· määräenemmistö, silloin ainakin voisi
931: ordning; de anslöto ·sig nämligen så nära. till L. 0.,   uskoa eduskunnalle itselleen V'allan määrätä kal-
932: att dessa bestämningar kräfde lagstiftningsåtgärd.       liina.ian , korotuksen. 14 § :n 2 momentti voisi
933: Till dessa hestämmelser hörde också den, huru            kuulua tähän tapaan: ,Pal'kkio on 25 markkaa
934: förfaras skulle, då utskottsledamot förfallolöst         päivältä. Päätöksellä, jota. on kannattanut 2 / 3 an-
935: uteblir från sammanträde. I L. 0 :s M § ingår            netuista. äänistä, saa eduskunta korottaa .palkkion
936: stadg·ande om, huru förfaras bör, då landtda.gsman       määräajaksi, ei kuitenkaan pitemmäksi kuin yh-
937: ut.eblir från plenum, men beträffande utskottsle-        deksi istuntokaudeksi kerrallaan".
938: damot saknas som sagdt hvar.ie bestämmelse.
939: Emellertid kan det t. o. m. vara af större vikt,            Ed. B r a. n d •e r: Käsityksenäni pyydän minä-
940: att stR~dgande angående utskottsmedlrems förfallo-       kin lausua, että suuren valiokunnan olisi ehdot-
941: lösa uteblifvande finnes än beträffa,nde landt-          toniasti saatava aikaan eräitä muutoksia tähän
942: d<a.gsman, eniedan det beträff'ande landtdagell' icke    lakiehdotukseen sellaisena kuin se ·on tullut pe-
943: finnes stadgadt, huru måuga måste vara tihlstädes        rustusl-akivalioikunnasta, .ios mieli tästä saada ai-
944: för att beslutfört antal skall föreligga, hvilket        kaan sell<ainen · lakiehdotus, joka näillä valtio-
945: däremot gäller beträffande utskott. Man införde          päivillä voi tulla hyväksytyksi. Kaikkein tär-
946: emellertid 1907 i A. O:ns 10 § en sålydande be-          keimpiä muutoksia, joista miel·estäni t·inkimättä.
947: stämning: ,Har utskottsled'amot utan förfal'l, som       olisi pidettävä kiinni, olisi ensiksikin 14 § :ssä
948: af utskottet godkännes, eller utan särskildt till-       oleva määräys edustaj•apa.lkkiosta. Se olisi kai-
949: stånd tre gånger afhållit sig från utskottets sam-       ken sopivaisuuden nimessä ehdottomasti V. J :ssä
950: manträden, skall srådant anmälas hos landtdagen,         määrättävä. 'Niiniikään olisi 117 § :ään välttämättä
951: som med anledning däraf vidtager den åtgärd,             saataV'a. sellainen muutos, ·ettei ·eduskunta itse
952:                     Erinäisten valtiopäivätöitä koskevain V. J:n säännösten muuttaminen.                       583
953: ----------------~----~------------------~--------------------~
954: 
955: mielin maann saa päätellä, mililoin eduskunta             puolen Pohjanlahtea, on sama kysym~s paran.l-
956: kokoontuu tai hajaantuu. · Niinikään, jos btso-           laan esillä. Siellä oli sama asia kysymyksessä
957: taan välttämättömaksi, että valtiovarainvaliokun-         kuin täälläkin. Edustajat eivät enää voineet olla
958: n<an on ko~oonnuttava eduskunnan istuntojen vä-           tehtävis·sään, koskapa 15 päivänä toukokuuta lop-
959: lisenä aikana., se on todel}akin vain tähän valio-        pui istuntokausi·aika ja palkkioita ei voitu jakaa
960: kuntaan rajoitettava ja tar~emmin määriteltävä            pitemmälle. Mitä tekivät ruotsalais.et? Hallituk-
961: rajoitukset, niin että siitä .ei tule pys~vä valio-       sen puolesta. järjestettiin eduskunn:an ravintolaan
962: kunta. Suotavana pitäisin myöskin, että valtio-           kuppila, josta 50 äyrin ,maksusta saatiin aamiai-
963: päiväin istunto:ai1kaa ei pitennettäisi. 90 ·päivää       sia, päivä1llisiä ja illalilisia. Aivan sama mielipide
964: pitemmälle, sillä täällä on aivan ·selvästi osotettu,     pohjana. kuin mitä valt}ovarainvaliokunta on
965: mikä vaara on maalle olemassa, jos eduskunnan             täällä tehnyt. Täällä tämä on sentään tehty :re-
966: työaika j'atkuu liian pitbksi.                            hellisemmässä muodossa tai ainakin siinä muo-
967:                                                           dossa, että se ·on tunnustettu sellaiseksi tosiasiaksi,
968:     Ed. Gylling: Ed. Schyberg,son ja Estlan-              josta maksetaan pal!kkio eikä ruveta luonnossa
969: der !:lekä monet muut ovat nostaneet suuren melun        edustajia ruokkimaan. Siellä kyllä herraalehdet
970: siitä, .että valtiovarainvaliokunta on ennakkomak-        Aftonbladet y. m. rupesivat haukku:maa.n, että
971: ·suna määrännyt suoritettavaksi ·25 markan palk-          valtion va:ro.ia tuhlataan tällais}in tarkoituksiin,
972: kion edustajille istuntokauden alusta lukien ja           jota valtiopäiväjärjestys ei edellytä. Mutta lop-
973: sitä varten hanklkinut määrärahat. Asia on kui-           putuloksena oli, että haLlituksen täytyi jättää
974: tenkin niin, että tämä toimen,pide on välttämätön,        valtiopäiville esitys edus,tajapalkko.ien korottami-
975:  jos mieli eduskunnan pysyä työkykyis.enä. Jo             sesta 10 kruunusta 20 kruunuun, 20 kruunuun
976: istuntokauden alussa kävi välttämättömäksi suo-           nimittäin maala,isedustajine ja. 115 kruunuun tuk-
977: rittaa ·edustajille etumaksua. V. J :n mukaisesti       . holmal:aisille edustaj~lle. Ja! tämä johtui siitä
978: snoritettavista paikoista huomattavasti suurempi          että edustaj1a.in kesbri oli 'Yleinen tyytymä.ttö~
979: määrä kuin mikä vastaisi 1i5 markan päivärahaa.           myys vallalla. Siellä eivät ainoastaan sosialistit
980:  Tällä tavoin päästiin toukokuun loppuun saaikka,         pitäneet suurta elämää - siellä on verrattain
981:  mutta silloin oli jotalkuinkin lopussa se 11400 mar-     vähän niitä - mutta vanhoillisetkin ja erittäin
982:  kan määräraha, jonka V. J. myöntää. Muutosta             maal;ai.sedustajat ol·ivat sitä mieltä, että he läh-
983:  valtiopäiväjärjestykseen, joka nyt on kyseessä, ei       tevät aivan kauniisti kotiin ja jättävät hallituksen
984:  oltu ·siihen menn81Ssä s·aatu tehd,yksi. Kun kui-        hoitamaan asioita.a·n yksinään. Siitä seurasi sel-
985: tenkin sitten oli saatu esitys asiasta. eduskunnaUe       lainen ratkaisu, että ~pa,lkkoja nostettiin t.oiseUa
986:  annetuksi .ia kaikki edellytykset olivat olemassa        puolella, ja siinä maMSa. elintar:peet eivät ole,
987:  siitä, että päätös tässä asi:assa näytti todenmukai-     nousseet siinä määrässä, kuin Suomessa. .Siellä-'
988:  selta, siUoin oli valiokunta, kahden jäsenen ollessa     hän rahan kurssi on toisenlainen ja sa:adwa.n suh-
989:  eri mieltä, yhtä mieltä siitä, ettäi nyt olivat ole-     teellisesti help"i)Ua ulkoa tavaraa. ja aineita, joten
990:  massa ne edellytykset, joita. yleensä katsotaan          siitä seurma., että ·olot eivät ole niin ·epäedullisia
991:  vaadittavan, kun ennakkomaksua käytetään. Ja             kuin meidän maassamme eHntarpeiden suhteen
992:  valiokunta päätti tätä tietä käyttää ja .ennakko-        vuo;ksi käypään rahaan. 'Mitä tuloo suuren valio-
993:  ma~sun muodossa suorittaa edustajille tämä.n mu-         kunnan kokoonpanoon, josta. ed. Airola täällä teki
994:  kaiset P"alkkiot, lähettäen silloin sitä varten kir-     ehdotuksen, minä pyytäisin kannattaa sitä, nimit-
995:  j.elmän hallituJkselle. Minun nähdäkseni tässä ei        täin siihen nähden, että suUI'Ien V'aliokunnan jäsen-
996:  siis ole lainka'an ,ro~kään V. J :n pykälän loukkaa-     määrä määrättäisiin 40 :ksi. Kun lisäksi tulee
997:  minen eikä kiertäminen kyseessä, vaan toimen-            vara-jäs·eniä asetetta,vaksi sanottuun valiokuntaan,
998:  pide, jok-a nykyisissä olosuhteissa on täysin käsi-      niin voidaan olettaa, että silloin ehkä 40 edusta-
999:  tettävä ja myöskin on täysin laillisesti puolustet-      jasta saadaan koht,alainen määrä :kokouksiin. Nyt-
1000:  tavissa. Mutta hä.peämätön on se menettely, jota         kään niitä_ ei näy ~okouk!sissa u:sein olevan yli 30
1001:  nyt nuo herrat ovat käyttäneet, tahtoen ajaa             läsnä tässä V'a1iokunnassa, ja siitä myös seuraa,
1002:  halpamaista agitatsioonia tällaisessa kysymy~­           että useimmat erikoisvaliokunnat saavat keskeyt-
1003:   sessä ulkopuolelle eduskunnan. Muuta sanaa siitä        tää työn1sä. tämän kokouksen aikana. Kannattai-
1004:  ei voi ,sanoa.                                          ·sin ed. Airolan ehdotusta. sHlä s.elvennyksellä,
1005:                                                           että .iäsenl uku määrättäisiim 40 :ksi.
1006:   Ed. P e r t t i l ä: Asianlaita lienee sillä ta-
1007: valla, että tätä a.gitatsioonia, jota tässä palkkio-       Ed. S c h y b ·e r g s o n: J ag begärde ordet i
1008: kysymyksessä harjoitetaan, ei kai ole niin ikum-         anledning af hr Ha.llstens yttrande. Han tyckes
1009: meksittava.. Läntisessä naapurimaassa, toisella          taga ~sa:ken så, att om förutsättningarna för utbe-
1010:    •:
1011:                                                                                                           75
1012: 584                                         Tiistaina 19 p. kesäkuuta.
1013: 
1014: 
1015: talning icke komma a.tt rnträffa - hvi1ket är              massa .iohtamassaan pankblait()lksessa, voitaisiin
1016: ganska tvifvelaktigt - så skulle dessa förskott            •satoja vuosia korvata se pa.l'kankor.otus, joka tä:ällä
1017: fordra:s tillbaka af landtdagsmännen måhända i             esitetään. Muuten olisin iloinen, jos s'e vaatimat-
1018: utmätningsväg hos d·em kunna uttagas. Någoo-               tomuus, jota porvarien taholla on esiintynyt tässä
1019: ting så ga,let ka:n man väl ändå icke tänka ·sig.          asia:Ssa, olisi 'Yhtä ''Suuri .silloin, kun kerran käy-
1020: Den sista villan skulle blifva värre än den första.        dään virkamiesten pa.lkkaolO.ia. järjestämään. Minä
1021: J ag skulle hemställa hos statsutskottets medlem-          pelkään, että se vaatimattomuus ei tule k·estämä:än
1022: mar, huruvida de icke kunde t•aga i'llitiativ till en      siihen asti.
1023: legali!sering af åtgäroen .så.lunda, att framställ-
1024: ning göres hos regeringem om en proposition till               Ed. A r a j ä r v i:, Ed. Schyhergsonin viim.ei-
1025: landtda.gen, angående förhöj'lling af landtdags-           •S'essä· lausunnossaan tebomä ehdotus, mikäli se
1026: mannaarvodet vid denna l•a:ndtdag. Det är d-et             koski valtiovarainvalio1kunnan vastaista toimen-
1027: enda sätt, på hvilket man, för s:å vidt jag kan            ,pidettä nyt puhoeena.olevan asian järjestämiseksi,
1028: finna, 'llågot så när anständigt kunde slip.pa från        antaa. minulle aiheen huomauttaa, että tämä aja-
1029: saken.                                                     tuskanta ei ole ollut ollenkaan vieras va.Jtiovarain-
1030:    Hr Gylling har sin ·vana likmätigt trott, att            valiokunnalle. Olen sen siellä 'esittänyt. Se tie
1031: hr Estlander och .ita.g försökt a.tt i partisyfte göra     on kyllä auki, joU.ei a•sia lopullisesti jär.iesty sillä
1032: en stor nummer af denna fråga. För mig kom                 tavalla h:uin me olemme ajatelleet. Valtiovarain-
1033: den a.l,ldeles oväntad. J ag har varit tvungen att         valiokunnalle ei ole ollenkaan uusi se ehdotus,
1034: yttra. mig såsom jag nu har gjort. Saken är i               jonka ed . .Schyher.gson on tehnyt, se on siellä jo
1035: högsta grad }edsam. De uttryck, som j•a:g i mitt            ollut käsittelyn alaisenakin.
1036: första andraga.nd·e använde, voro mö.iligen för
1037: starka, men att .iag icke velat begagna mig af                 Ed. Alkio: Ed. Arosen äskeisen lausunnon
1038: denna sak i partisyfte, det ber jag honom var'a            johdosta pyydän huomauttaa, että en eole tä!stä
1039: fö:rsäkrad om. Därtill är ja,g alldeles för lojal          palkka-asiasta mitään melua pitänyt. Lausun-
1040: mot den landtdag där jag sitter, och genom mitt            nossani olen sanonut a.iat·elleeni, että normaali-
1041: sista förslag, gående ut på a·tt statsutskottet            aikoja varten riittäisi 20 markan palkka. Mutta
1042: skul,le försöka f:å saken på rätt igen, har ,iag visat     nimenomaan sanoin, että tällaista tilannetta var-
1043: detta.                                                     ten kuin nyt on olisi keksittävä jokin keino, jolla
1044:                                                            kaHiina.ian palkankorotus saataisiin aika•an. En
1045:    1Ed. A r o n e n: l\'linä en pyytänyt puheenvuo-        .ol.e sanonut, ettei 25 markan palkka tällaisena
1046: roa soo vuobi, että haluaisin .evästää suurta va-           aikana kuin nyt olisi tarpeen. Ed. Aronen voi
1047: liokuntaa tässä käsillä olevassa asiassa, joka on          katsoa sitä lausunnostani, .iollei hän tätä huomau.
1048: tarpeetonta sen takia, että minä olen suuren valio-        tustani usko. Hänen hyökkäyJksensä minua koh-
1049: kunnan jäsenenä tilaisuudessa siellä tuomaan               taan oli aivan aioheeton.
1050: -esille mielipiteeni, joita: minulla, on tässä asiassa,
1051: vaan minä pyysin Puheenvuoroa huomauttaak-                    Ed. S c h y b -e r g s o n: Om det föl"slag jag
1052: s:eni oikeistoon kuuluville .puhu.iille ja erittäin ed.    fram.ställde, såsom hr Arajärvi säger, har v•arit
1053: Alkiolie siitä, että kyllä tämä edustajain pa.lkka-        föremål för diskussion i statsutskottet, synes d•et
1054: rkysymys on tärkeimpiä nykyaikoina, päättäen               vam så mycket mera skä,l för utskottet att tänka
1055: siitä, että maalaisliittolaisten eräs edustaja oli         ut tanken till slut.
1056: muille ·edusta.i•atovoer.eille·en kertonut, että hänen        Hr Aronen .sade någonting om mig i •samman-
1057: on täytynyt viedä paHtoonsa panttiin, voidakse'en          hang med kursförlusterna .. J a,g kunde icke riktigt
1058:  elää täällä pääkaupungis;sa. Kim tällä tavalla on         uppfatta hans andraga,ncle, men det han tyckes
1059:  asia, niin kyllä silloin ·ei pitäisi ed. Alkionkaan       föreställa sig, att bankutskottets ordförand'e skuUe
1060:  puhua korkeista palkk-avaatimuksista. :M:inun ei          förvalta Finh.nds Bawk. :M:en trots herrarn:ms pla-
1061: tarvitse ~lmoittaa mainitsemani edustajan nimeä,           JTher på att ut.skotten framdeles skola sitta äfven
1062: .ios hän itse kat·soo sen hyväksi, voi hän s·en ilmoit-    emellan l<andtdagar:na, har så icke hittills varit
1063: taa eduskunnan pöytäkirjaan. Ed. .Schyberg-                fallet. Bankutskottet och dess ordförande ha in-
1064:  sonilloe huomautan, ·ettei hän'en kannata edes sen-       gen skuld till det, som under tiden passerat.
1065:  kään vertaa puhua ·edustajan suurista palkoista
1066:  kuin hän on puhunut tänä iltana. kun kaikissa                Ed. Eloranta: Kyllä kai herroilla. oikeis-
1067:  tapauksissa se pal1k'ankorotus, minkä ed. Airola          tos-sa: .ia keskustassa voi olla t.oinenkin syy vas-
1068:  esittä:ä, on niin pieni, että nii,llä kurssitappioilla,   tustaa palkankorotusta kuin pelkkä: agitatsiooni-
1069:  mitä m. m. ed. Schybergson on ollut aiheutta-             .kysymys. Kun muista.a kaiken sen syytösten sar- ,,
1070:                      Erinäisten valtiopäivätöitä koskevain V. J:n säännösten muuttaminen.
1071: 
1072: 
1073: jan, mitä porvaripuolueitten sanomalehdissä, leu-         Qn leivänpuute. Nimismies tulee taloon ja kirjoit-
1074: tokirjoissa ja vaalipuheissa; y. m. s. on tätä yksi-      taa kruununveroista ja papiston saatavista vii-
1075: kamarista eduskuntaa vastaan heitetty viimei•sen          meisenkin lehmän. (Vasemmalta: Ei s·e kuulu
1076: 10 vuoden a.ikam.a, niin käsittää hyvin, ·että her-       tähän.) Ja nyt jääpi p·erhe puille paljaille. (Va-
1077: roilla olisi erinomaisen hyvä halu saattaa tämä           semmalta: Asiaan.) Ja seuraa siitä, että nälkä
1078: eduskunta· työkyvyttömäksi sillä, että edustaja-          tulee perheeseen. Tietenkin tämä tämmöinen ot-
1079: palkka pidettäisiin niin ·pienenä, että työ>skentely      taminen tapahtuu, jotta toteutuisi: ,Jolla vähän
1080: tää.llä olisi kovin vaikeaa. Olen aivan varma siitä,      on, siltä pitää se vähäkin ottaa .ia antaa niille,
1081: että yksi perussyistä, joilla palkankorotusta vas-        joilla on paljon". En voi olla muistamatta nälkä-
1082: tus.tetaan, on juuri tämä, ja kun sen lisäksi tulee       vuosia 1866-67. Silloin olin minä;kin hallavtto-
1083: edellämainittu tarkoitus vaikuttaa. kansan.ioukkoi-       sina nettuleivän ääressä. Jos ajattelemme sitä
1084: hin, niin silloin kai ovat s·elvillä ne perussyyt,        kurjuutta, mikä silloin oli, ei ·eduskunnalla ja hal-
1085: joiden takia herrat tätä palkankorotusta vastus-          lituksella ole oikeutta ummistaa silmiään näitten
1086: tavat.                                                    nälkäisten kansalaisten puolesta. Sillä jos täällä
1087:                                                           pidetään huolta siitä, että jokaisella on palkkaa
1088:    Ed. L a n t t o: Nythän on pa·lkkojen ja· kal-         sen verran, että voi toimeen tulla, niin ei ole
1089: liinajan avustusten aika ja otnhan aika kova. -           myöskään oikeutta unohtaa niitä kansalaisia,
1090: Kova on aika. Puute pakottaa anomaan. Mutta               jotka- pohjanperillä todella nälkää näkevät. Mei-
1091: meidän pitää myös ajatella sa.loj-en asukikaita, mi-      dän tulee pitää vaari siitä, etteivät nuo nälkävuo-
1092: ten ne elävät tuolla pohjanperillä. Näiemme, että         sien kurjuudet uudistu. Näin kuinka silmieni
1093: nuo ihmi•set, jotka ovat kurjuutta kärsineet, ovat        edessä ihmiset, lapset ja, aikuiset, käppyrään käy-
1094: koettaneet :kestää tähäm asti - ovat.pa ylpeitäkin        ristyivät siitä tuskasta, ·mitä he kärsivät. Minä
1095: nämä .pohjalaiset - , eivät ole ensimäisiä elä-           en, vastusta, kuten sanoin, näitä palkkain lisäyk-
1096: määnsä vaikeroimassa, mutta nyt on niiden kui-            siä, mutta' painan eduskunnan mieleen, että pitäisi
1097: tenkin täytynyt kääntyä y,}empien virastojen puo-         kääntää huomiota niitten onnettomien kansalais-
1098: l-een ja me näemme, minkälaisia leipäkortteja ja          ten vuoleen, jotka todella nälkää näkevät.
1099: kalliina.ian korotuksia he anovat. Nähdään sano-
1100: malehtiriutisista, että Utajärv-i3n kunta Oulun lää-         Ed. Eloranta: Se seikka, että ihmiset Poh-.
1101: nissä päätti tämän kuun 5 päivänä pitämässään             janmaalla kärsivät nälkää, ei ollenkaan paranna
1102: kuntrukokouksessa kääntyä metsähallituksen puo-           meidän asemaamme täällä. Ja se seikka, että niillä
1103: leen pyynnöllä, että kansa saisi ottaa petäjän-           ·siellä ei ole leiDää, ei ole meidän syymme, jotka
1104: kuoria l·eipänsä jatkoksi .ia että samanlaisen pyyn-      nyt vaadimme kunnollista palkkaa työstä, vaan
1105: nön on jo ennen tehnyt Ristijärven kunta. Me              .se on sen rikollisen kunnallisen ja valtiopolitii-
1106: näemme siis, minkälaisia leipäkortteja poh.iolan          kan syy, jota on tässä maassa harjoitettu ja jota
1107: kansa on vailla.                                          politiikkaa m. m. ed. Lantto on oUut mukana puo-
1108:     En vastusta edustajien vaatimuksia enkä muit-         lustamassa. Se ·on järjestelmän syy. Kun asian-
1109: ten palkkaa nauttivien vaatimuksia, sil.lä minäkin        omaiset eivät ole ajoissa hankkineet leipää, niin
1110: olen nähnyt, että kulua voi .i'a meneehän palkat,         nyt kärsitään nälkää. Mutta emme siitä pelastn
1111: mutta kun ajatt.elee salojen asukrkaita, ei riitä         alhaisilla palkoilla. llieidän täytyy järjestää pal-
1112: yksin se, että adatellaan vain niiden parasta,            kat niin korkeiksi, että voimme ostaa sitä kallista
1113: jotka palkkoja nauttivat. Tulisi ajatella myös            leipää, joka nyt on tullut niin tavattoman kal-
1114: kansan parasta. Jos ajattelemme, että köyhien             liiksi syystä, että ajoissa ei ole pidetty huolta
1115: asukkaitten täytyy odottaa niin kauvan kunne;             tässä maassa ravitse.miskysymyksestä. Emme me
1116: paperit kiertävät metsähallituksessa .ia tiedämme,         ole vaatineet pohjanmaalaisia kärsimään nälkää,
1117: että metsäherrat, jotka ovat .lähellä, eivät saa an-       päinvastoin, se on sen teidän puoltamanne järjes-
1118: taa heille oikeutta edes ottaa petäjänkuorta suu-         telmän syy ja te saatte vastata siitä kansalle, joka
1119: rista kruununmetsistä, joissa tuhansittain kaatuu         kärsii nälkää. Jos tahdotaan saada eduskuntatyö
1120: .puita ri'Stiinmstiin, noin ikävä on heidän asemansa.     käymään säännöllisesti ja hyvin, niin täytyy edus-
1121: Nyt nämä nälkäiset ihmiset siellä, laille uskolli-        tajille maksaa riittävä pal'kka.
1122: sina, odottavat, milloin heidän rakkaat leipäkort-
1123: tinsa saapuvat.                                              Ed. L a n t t o: Minä en ole lainkaan vastusta-
1124:     Anteeksi, että jonkun minuutin viivytän ja tämä       nut, ol•en kolme-neljä kertaa sanonut, etten vas-
1125:  menee vähän ulkopuolelle tämän nälän, mikä tääl-         tusta edustajain palkanylennysvaa.timuksia, enkä
1126:  lä on, mutta. nälkä on toisilleen sukua, jos se on       ole ollut koskaan, minkä vähän olen täällä ollut,
1127: ·siellä tai täällä. Sillä ei vielä ole hyvä, jos heiLlä   sortamassa kansaa, köyhää kansaa varsinkaan. En
1128: 586                                         Tiistaina 19 p. kesäkuuta.
1129: 
1130: 
1131: milloinkaan. Minulla on ollut nytkin mi·elessä              4) Ehdotuksen kuolemanrangaistuksen poistami-
1132: Pohjanmaan kansa, jonka ·edustaja olen, ja olen                                 sesta
1133: odottanut tilaisuutta, jolloin saisin sanoa sanani.
1134: Mutta nyt minua moititaan siitä, että olen tuon           sisältävä ed. K. H. Wiikin y. m. eduskunta.esitys
1135: ·sanan sanonut, mutta minä sen kärsin mielelläni.         n :o 5, jota on valmistelevasti käsitelty lakivalio-
1136:                                                           kunnan mietinnössä n :o 6 ja suuren valiokunna.n
1137:   Keskustelu julistetaan päättyneeiksi.                   mietinnössä n :o 9, ·esitellään k o l m a n t oe e n
1138:                                                           k ä s i t t e l y y n.
1139:   P w h e m i e s: Lakiehdotus lähetetään nyt pää-
1140: töstä itse asiassa tekemättä V. J :n 57 § :n mukai-         P u h e m i e s: Asiassa ei ole mitään lakiehdo-
1141: sesti eduskunnan s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.   tusta hyväksyttävänä, joten eduskunta päättänee
1142:                                                           hyväksyä suuren valiokunnan •ehdotuksessa ole-
1143:   Asian ensimäinen käsittely julistetaan päätty-          van toisen ponn-en, niinkuin se toisessa lukemi-
1144: neeksi.                                                   sessa on hyväksytty. Keskustelu sallitaan, sillä
1145:                                                           suuren valiokunnan ehdotukseen sisältyvä toinen
1146: 3) Ehdotuksen ulosottolain 4 luvun 5, 6 ja 7 § :n         ponsi ei ole vielä käsitelty.
1147: sekä sanotun lain voimaanpanemisesta annetun
1148:         asetuksen 27 § :n muuttamisesta                      Eduskunta päättää pysyä to]ses•sa lukemisessa
1149:                                                           tekoemässään päätöks·essä ensimäisoen ponnen suh-
1150: sisältävä ed. Arosen y. m. tekemä eduskuntaesitys         teen.
1151: n:o 1, jota on valmistelevasti käsitelty la.kivalio-
1152: kunnan mietinnössä n :o 5 ja suur·en valiokunnan            Eduskunta hyväksyy myös keskustelutta suu-
1153: mietinnössä n:o 8, ja jonka yhteydessä on ehdo-           ren valiokunnan ehdotukseen sisältyvän toisen
1154: tettu muutettavaksi myös mainitun luvun 8 §:ää            ponnen.
1155: :Sekä konkurssisäännön 85 ja 90 1§ :ää, esitelläiän
1156: k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n.                  Asian kolmas käsittely julist·etaan päättyneebi.
1157: 
1158:   P u he m i e s: Asiassa sallitaan keskustelu.             P u h ·e mies: Asia on loppuun käsitelty.
1159: Sitten kun lmskust.elu on päättynyt, päätetään
1160:                                                                   5) Maakauppaveron     lakkau~tamista
1161: kustakin suuren valiokunnan ehdotukseen sisäl-
1162: tyvästä kolmesta lakiehdotukSJesta: erikseen ja
1163: lopuksi ponnesta, joka on lakiehdotusten edellä.          koskevan ·ed. Hyökin tekemän anomusehdotuksen
1164:                                                           n:o 21 johdosta laadittu valtiovarainvaliokunnan
1165:   P u he m i e s: Kun kukaan ·ei pyydä puheen-            mietintö n:o 4, joka viime perjantain täysi-istun-
1166: vuoroa, päättänee eduskunta pysyä toisessa luke-          nossa pantiin pöydälle, esitellään a i n o a a n
1167: miseSjSa tekemässään päätöksessä ja hyväksyä              k ä s i t t e l y y n.
1168: lakiehdotuksen ulosottolain 4 luvun 5, 6, 7 .ia
1169: 8 § :n muuttamisesta.                                       P u he m i e s: Valtiovarainvaliokunnan ehdo-
1170:                                                           tus on mietinnön 2 :lla sivulla.
1171:   Lakiehdotus hyväksytään.
1172:                                                              Eduskunta hyväksyy valtiovaminvaliokunnan
1173:   Samoin hyväiksytään toisen käsittelyn mukai-            ehdotuksen, että anomus ei anna aihetta toimenpi-
1174: sesti ehdotus uud·en ulosottolain voimaanpanemi-          teisiin -eduskunnan puolelta.
1175: sesta ia siitä, mitä sen johdosta on vaarinötettava,
1176: 3 p:nä joulukuuta 1:895 annetun asetuks·en 27 §:n           Puhemies: Asia on loppuun käsitelty.
1177: muuttamisesta•.                                           6) Suomen .rautateiden matkustajilta nykyisen
1178:                                                           sodan aikana venäläisen punaisen ristin yhdistyk-
1179:   Niinikään hyväksytään laki marraskuun 9 päi-                   selle kannettavan veron poistamista
1180: vänä 1868 annetun konkurssisäännön 81 ja 90
1181: §§ :n muuttamisesta.. Samoin hyväksytään ehdo-            tarkoittava, viime perjantain täysi-istunnossa pöy-
1182: tettu iakiehdotusten ·edellä oleva ponsi.                 dälle pantu valtiovarainvaliokunnan mietintö
1183:                           1
1184:                                                           n :o 5 •esitellään a i n o a a n k ä s i t te l y y n.
1185:   Asian kolmas käsittely julisteta.an päättyneeksi.
1186:                                                             Puhemies: Valtiovarainvaliokunnan ehdo-
1187:   Puhemies: Asia on loppuun käsitelty.                    tus on mietinnön 2 :lla sivulla.
1188:                                                                                                         •
1189:                                       Kuntain maanhankinnan edistäminen.                                    587
1190: 
1191:   Keskustelu:                                            valiokunnan mietintö n :o 6, joka viime perjantain
1192:                                                          täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitellään
1193:     Ed. T a 1 a s: Jos· sanomalehtiuuti~en saa luot-     a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n.
1194: taa, on Suomen s•enaatti näinä päivinä päättänyt
1195: ryhtyä toimenpiteisiin eräiden rautateillä kannet-         P u h e. m i e s: Valiokunnan ehdotus on valio-
1196: tavien verojen lakkauttamiseksi. On omiansa              kunnan mietinnön 2 :lla siyulla.
1197: herättämään huomiota, että senaatti ei ole katso-
1198: nut oLevan syytä ryhtyä sen veron la.kkauttami-            Keskustelu:
1199: .seen, joka kannetaan v·enäläisen punaisen ristia
1200: yhdistykselle ja mikä vero, kuten valiokunta                Ed. A k e r b l o m: Den slutsats ekonomiut-
1201: osottaa, on vastoin Suomen lakia määrätty .               skottet kommit tm i frå.ga om ibefrämjande af
1202:    .Tämän yhteydessä tahdon vielä huom.auttac:t          landskommunernas jordförvärf väcker förvåning
1203: eräästä toisesta seikasta, johon valiokunta mie-          och det af flera. orsaker. Vid 19113 års landtdag
1204: tinnössään lyhyesti viittaa. Valiokunta on val-          hade ekonomiuiskotiet att behandla ett aHdeles
1205: tiopäiväjärj.estyksen 46 § :n nojalla pyytänyt se-       liknande ärende, nämligen om befrämjand•e af in-
1206: naatin herra puheenjohtajalta kysymystä koske-           köp af skogar för landskommunernas behof för
1207: via asiakirjoja .ia olisivat nämä asiakirjat niin-        att också landskommunerna liksom städerna måtte
1208: ollen olleet •saatavat, niinkuin aikaisempina            böda kunna be~trida en del af sina behof med
1209: aikoina on tapahtunut, senaatin talousosaston            indirekta inkomster och så'lunda :f>å hålla de di-
1210: kanslian kautta. Sen sijaan ne tällä kertaa ovat         rekta uttaxeringarna lägre. Landtdagen beslöt då
1211: tulleet kenraalikuvernöörin kanslian kautta venä-        på ekonomiu:tskottets förslag hos regeringen an-
1212: jänkielisen kirj.elmän ohella. Tällaista on myös, ·      hålla, att åt landskommunerna ur aHmänna medel
1213: mikäli olen kuullut, sattunut muissa va~iokun­           måtte beviljas förmånliga amorteringslån för för-
1214: nissa, jonka tähden olen tahtonut huomauttaa, Pttä.      värfvande af kommunalw skogar. Den förra rege-
1215: tässä on tapahtunut senaatin puheenjohtajalle            ringen har tigit ihjä'l· beslutet. Inga amorterings-
1216: erehdys., joka toivottavasti korjaantuu tämän huo-       lån hafva erh'ålli.ts för d.etta ändamål. Vid denna
1217:  mautuksen kautta.                                       landtdag har samma fråga kommit upp, men i
1218:                                                          något utvidga.d form. Petitionen gäller nu an-
1219:    Kesku•stelu julistetaan päätt.yneeksi .ia ·edus-      skaffande af med·el för landskommunernas .iord-
1220: kunta hyväksyy valtiovarainvaliokunnan . ·ehdo..;,       förvärf, exempelv]s genom upptaJgande af et.t in-
1221: tuksen.                   ·                  c · :L\ 1   hemskt obligationslån. Ekonomiutskottet har
1222:                                                          också nu liksom 1M3 påvisat i betänkandet, huru-
1223:   Puh e m i e s: ·Asia on loppuun käsitelty.             som stadslwmmun har det mycket gynnsammare
1224:                                                          stä'llt med sin ekonomi än lands·kommun, taok
1225: 7) Kalliinajanlisän myöntämistä Suomen Pankin            vare kommunal .iord och andra inkomstkällO'r. Så
1226:                  ~   vir~ailijoille                      behöfde stadskommunerna år 1.912 hopibringa
1227:                                                          genom direkt uttaxering ·endast 28.s % af .sina
1228: lroskevan pankkivaltuusmiesten esityksen johdosta        behof, medan landskommunerna måste hopbringa
1229: laadittu, viime .perjantain täysi-istunnos.;;a pöy-      70 % af sina. behof medels direkt uitaxering, och
1230: dällepantu pankkivaliokunnan mietintö n :o 5             läget hot'!r att bli allt svårare ooh svårare för
1231: esitellään a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n.          landskommunerna. Utskottet finner det därför
1232:                                                          nödvändigt, att också landskomm-unerna börj,a för-
1233:   Puhemies: Valiokunnan ehdotukset löyty-                skaffa sig bestående inkomstkällor genom. att för-
1234: vät mietinnön 4, 5 ja 6 sivuilla.                        värfva sig inkomstbringande egendom såsom jord-
1235:                                                          fastigheter, t.orfmossar, strömfaU, mineraHörande
1236:   Eduskunta hyväksyy erikseen pankkivaliokun-            matker m. m. Men· den slutsats utskottet ·efter
1237: nan ehdottamat ensimäisen ja toisen ponnen.              d€nna moti vering kommer till är alldeles ovänila.d.
1238:                                                          Utskottet lämnar landskommunerna att reda sig
1239:  · Puh ·e m i e s: Asia on loppuun käsitelty.            bäst de kunna. Någon h.iälp af staten vill utskot-
1240:                                                          tet ej förorda. Landtdagens beslut år 19113, att
1241: 8) Varojen hankkimista kuntain maanhankinnan             amorteringsl!ån böra bevi~das för förvärf 1af kom!
1242:                 edistämiseksi                            munala skogar förbig;år utskottet med tys.tna.d
1243:                                                          både i betänkandet och i slutklämmarna.
1244: tarkoittavan ed. Luopajärv·en y. m. tekemän ano-            I ·en helt annan dager skulle emeUertid frågan
1245: musehdotuksen n :o 61 johdosta. valmistettu talous-      om befräm.iande -af landskommunern:as .iordförvärf
1246:  1)88                                     'I'iistaina Hl p, kesäkuuta.
1247: 
1248: 
1249:   hafva kommit a.tt framstå, om ekonomiutskot.tet munens jordköpskommitte, förrän försäljning
1250:   hade gifvit en utredning öfver hvad staten gjort sker åt enskild. Men dylika förbehåll torde själ'f-
1251:   och årligen gör för stadskommunerna i samma fallet förbli utan kmft och verkan, så •länge de ej
1252:   syfte. Alla våra städer, undantagandes den alha hafva stöd af l.ag. Kan staten ej gifva kommu-
1253:   yngsta, hafva på statens bekostnad blifvit för- nerna någon annan handräckning för att under-
1254:   sedda med jorrdomr.åden. Hela byar, inom hvilka lätta jordköp,en -och därmed lätta de korumunala
1255:   stooerna anlad·es, hafva M·tt 1afstå sina hemman bördorna, bör .staten åtminstone kunna underlätta
1256:   och marker till s. k. donationsjord åt städerna. det för kommunerna att med egna medel inköpa
1257:   Så t. ex. doneraders Mustasaari stora kyrk:oby åt .iord genom att tillerkänna landskommunerna för-
1258:   Wasa stad, Nykarleby kyrkoby åt Nyk,arleby köpsrätt.. Detta skulle ju ej ko1sta staten något,
1259:   stad o. $. v. Af landets 38 städer är endast d·en men blefve dock .en god hjälp. Men ja'g håller
1260:   y:ngsta, Lahti, utan kommunal .iord. De öfriga före att staten bör kunna. på ett eller annat sätt
1261:   37 · hafva sammanlagdt 831.6 kvadratkilometer också direkt under.stöda jordförvärf af kommu-
1262:   jqrd, hvilket i medeltal blir 23 kvadratkilometer nerna.
1263:   fö:r hvar.ie stad. För hvarje stad har från 5 och          För min del k.an jag icke omfatta ekonomiut-
1264:   ända till 20 skattehemmau lblifvit douerade till skottets förslag, att låtru ärendet för denna gång
1265:   stadsjord. Dylika don!l>tiouer voro ingen otbetyd- förfalla, utan •ber jag få föDeslå, att landtdag·en
1266:   lig uppoffriug af staten för stadskommuner:ria, då måtte anhålla att regeringen tiHsätter en kom-
1267:   stateu därmed afstod fråu årliga inkomster af de mitte, SOJil får i uppdrag at,t närmare utr·ed.a på
1268:   förra skattehemmanen. Detta afdrag var förr sär- hvad sätt s·taten kunde förh.iälpa landskommu-
1269:   deles kännbart, då mantalsskatten var den för- nerna till erhållande a,f inkomstbringand·e jord-
1270:   nämsta statsinkomsten, och staten fortfar ännu fastigheter.
1271:   att årligeu efterskänka. skatten af stooernas .iord.
1272:   Efter det värde .imdeu omkring städerna nu har            Ed. Luo p a. j ä r v i: Minä saatan tyytyväi-
1273:   är det iclm ringa efter.gifter staten gör för stads- syydellä merkitä, että eduskunnan talousvalio-
1274:   kommunerna.                                             kunta on tähän esillä olevaan kysymykseen suh-
1275:       Härmed har jag icke v·elat hafva sagdt, att jag tautunut myönteisesti, mikäli koskee kysymyk-
1276: • missuunar ·städerna denna gynnade ställning, men sen tarkoitusta, mutta minun täytyy, samaten
1277:   jag vill att landskommunernas önskan att blifva kuin tulkittaessa kuulin edellisenkin puhujan teh-
1278:   för.sedda. med kommunal jord skall ses i ljuset af neen, lausua. toiselta puolen ihmettelyni sen vuok-
1279:   hvad staten gjort och årligen gö[' för korumuruala si, että valiokunta, huolimatta siitä, että se mie-
1280:   jordförvärf åt städern.a. Och d·en enkla slutsatsen 1 tintönsä perus.teluissa yhtyy kaikissa suhteissa
1281:   af d·enna jämförelse måste blifva den, att staten siihen, mitä anom11ksessa on esiintuotu, kuitenkin
1282:   bör gifva motsvarande handräckning åt landskom- mietintönsä lopussa pohja;ksuu anomuks·en hylkää-
1283:   munerna. Mig synes, att J,and.skommunernas välin ponteen. Ennenkun valiokunta tulee tähän
1284:   fordran, att sta.ten skall förhjälpa dem till erhål- ponteen, S·e lausuu: ,Kun kuitenkin nykyään
1285:   land·e af inkomstbringande jordfastighete•r, är kunnat voivat U'seista rahalaitoksi,sta verrattain
1286:   :fullt ber:ättigad, eftersvm staten hjälper städerna edullisilla·ehdoilla saada luottoa kyseenalaisia tar-
1287:   till sådant oeh fortfarande gör uppoffringmr där- peita varten, ei valiokunta katso tarpeelliseksi
1288:   för. Men denna fråga är så vidlyftig, a.tl! den icke tällä kertaa puoltaa anomuksen tekemistä". Mi-
1289:   bn ordentligt planläiggas. af ekonomiutS'kottet, nusta. tämä perustelu, jolla mietinnön kielteistä
1290:   om man också sb'kte åter~emittera ärendet dit till pontta on tahdottu tukea, on sangen heikko. Yh-
1291:   förnyad behandling. Frågan borde planläggas af dellä ainoana lauseella käännetään asia aivan
1292:   en säTskild kommitte och först därefter upptaga.s toiseksi, kuin mitä siihen asti on sanottu, ja sillä
1293:   till ..förnyad behandling af landtdagen. En dylik päästään ponteen: ,Että eduskunta antaisi asian
1294:   ko:mmitte borde då bl. a. också beakta ett förslag, tällä kertaa raueta".
1295:   som i ·en reservation f:r.ams.tälldes• år 19'1'3 i kom-   Kun kiinnitetään huomiota siihen suureen mer-
1296:   munalskogsfrågan, nämEgen a.tt kommunerna kitykseen, mikä :kunnallisena elämällä yleensä on,
1297:   skulle tillerkännas förk·öpsrätt till salub.iudna lä- ja varsinkin kun kiinnitetään huomiota siihen,
1298:   genheter och skogsmarker. I enr del kommuner, kuinka suuren merkityksen kunnalliselämälle
1299:   där man skridit tili åtgä!rder att köpa lägenheter maassamme reduskunnan suuri ·enemmistö antaa
1300:    eller skogar för kommunernas räkning, har man ja nimenomaan myöskin eduskunnan v.asemmis.to
1301:   försökt rgenom beslut A, kommunalstämma be- nykyhäkellä antaa, niin minusta on lievimmin
1302:    stämm.a, atf läg.enhetsinnehafval'e, •som ernar sälja sanoen epäjohdonmukaista, että sellaiseen kysy-
1303:   jo.rd eHer skogsmark, bör först underrätta kom- mykseen, joka tarkoittaa kunna.Jiliselämän kehit-
1304:                                         Kuntain maanhankinnan edistäminen.                                      589
1305: 
1306: 
1307: tämistä .i.a parantamista mitä syvällekäyvimmässä             ol·en vakuutettu, että .ios se kunna.llislainsäädäntö,
1308: merkityksessä, valiokunnassa suhtaudutaan kiel-               mikä täällä eduslmnnrussa nykyänsä on vireillä,
1309: teisesti. Minä tarkoitan kunnalliselämän kehit-               tulee eduskunnan päätökseksi ja. tulee saatetuksi
1310: tämistä ja parantamisesta juuri siltä pohja1ta, että          laiksi, nimenomaan juuri meidän eduskuntamme
1311: k u n n a ll i s t .a l o u s saa tai·siin turvatuksi. V a-   vasemmisto jai ne aineks-et, jotka vasemmiston ta-
1312: liokunnan mietinnössäkin nimenomaan huomaute-                 kana ovat, tulevat silloin huomaamaan, kuinka
1313: taan, kuinka meidän kunnaHistaloutemme ja var-                tärkeästä merkityksestä olisi varojen saaminen
1314: sinkin maalaiskuntaimme kunna.llistalous on epä-              kuntien tarkoituksiin. Olen tämän nimenomaan
1315: edullinen siinä suhteessa, että kuntien tuloista              sanonut vaiSemmistolle siitä syystä, että tiedän va-
1316: suurin osa on ha.nkittava välittömän verotuksen               liokunnassa enemmistön kuuluneen vasemmistoon
1317: kautta kuntien jäseniltä ia että se on omiansa                ja siis että ratkaiseva sananva.Ha valiokunnassa
1318: juuri vaikuttamaan sen, että kunnalliselämä ei                on ollut sillä taholla. En tiedä, kun en ole ollut
1319: pääse kehittymään eikä ole päässyt kehittymään                tuossa: va.liokunnassa, millä tavalla eduskunn8!n
1320: meidän maassamme siinä määrässä kuin sen olisi                oikeisto on tähän kysymyks-een suhtautunut,
1321: pitänyt tapahtua. Nyt kyllä saatetaan ajatella ja             mutta toivon, että s·ekä vasemmisto että oikeisto
1322: saa.tet.aan väittä:äkin, että jos saada•an kunnaJlis-         kumpikin nyt suhtautuisivat tähän kysymykseen
1323:  iainsäädäntö kansanvaltaisemma..ksi ja päästään              myönteisesti ja toivon siis·, että eduskunta nyt vas-
1324: kunnallisverotusta käyttämään kansanva.ltaisem-               toin va.liokunnan ehdotus.ta tekisi tässä toisenlai-
1325: maSJSa hengessä, sitä ti·etä s.aadaan myöskin kun-            sen päätöksen. Ehdotan siis, että eduskunta siitä
1326: nallista1outta parannetuksi, saadaan kuntien tu-              huolimatta, mitä valiokunta. on lausunut, päät-
1327: loja suurennetuksi. Mutta minun täytyy siinä                  täisi anoa, että hallitus ryhtyisi toimenpiteis·iin
1328:  suhteessa kiinnittää eduskunnan huomiota siihen,             riittävien varojen hankkimiseksi kuntien maapo-
1329:  että monissa maalaiskunnissa kunnallisverotus                litiikan toteuttamista varten, jossa tarkoitukse&sa
1330:  nyt jo on niin korkea, että on sangen arveluttavaa           olisi ha.rkitta.va, eikö jonkinmoisen kotimaisen
1331:  lisätä kunna.llista verotaakkaa. Sillä kun joudu-            obligatsioonilainan hankkiminen olisi tähän tar-
1332:  taan maksamaan 6, 7, jopa. 10 pros-enttia verotet-           koituksenmukaisin keino.
1333:  tavasta tulosta, siUoin alkaa todella verotaakka
1334:  olla sellainen, että ·Se on omi.ansa tyrehyttämään              Ed. La. h d e n •s u o: Vaikka valtionvarat ny-
1335:  kunnallisen toiminnan, ·s·e on omia.nsa vaikutta-            kyään ova.tkin huonolla kannalla,, olisin minäkin
1336:  maan vastenmielisyyttä kaikkeen kehitykseen                  toivonut, että valiokunta olisi tullut tois·enlaiseen
1337:  kunnalliselämän alal•la. Valiokunta on tullut mie-           päätökseen tässä kysymyksessä. Kannatan ed.
1338:  tinnössään siihen, ettei tarvittaisi sellaista. toimin-      Luopajärven ehdotusta.
1339:  taa, jota tässä anomuksessa on tarkoitettu. koska
1340:  kunnat, kuten v·aliokunia sanoo, ovat tilaisuudessa            . Ed. Peura k o •s k i: Tämä talousvaliokun-
1341:  yksityisesti hankkimaan nykyisten edullisten ra-             nan mietintö ·ei ole pitkä, valan päinvastoin var~
1342:  haolojen vallitessa lainoja, joita voivat käyttää            sin lyhyt. l\1:utta tuntuu melkein siltä kuin se
1343:  niihin tarkoituksiin. kuin a.nomuksessa esitetään.           olisi sittenkin liian pitkä. Valiokunta on kuiten-
1344:  Minä kuitenkin tahtoisin tämän johdosta S•aada               kin tahtonut antaa tunnustuksensa alatteen tar-
1345:  esiintuoduksi sen, ettei ole lähestulkoonkaan sa-            koitusperälle, aiva.n niinkuin dotteente.kijä, ed.
1346:  maa, jos jätetään kunnille tilai•suus tuollaiseen            I.Juopajärvi oikein huomautti. Mutta valiokunta
1347:  lainoien hankintaan, kuin jos valtio ryhtyy tässä            on tullut kaikesta täJstä huolimatta kielteiseen tu-
1348:  suhteessa toimenpiteisiin. Juuri nyt minun mie-              lokseen sillä yhdellä la.us.eella, .iok~ valiokunnan
1349:  lestäni valtion olisi erityisesti •syytä tähän kiin-         mietinnön perusteluissa esitetään. Valiokunnalla
1350:  nittää huomiota., koska tällä hetkellä maassamme             on kyllä ollut muitakin perusteita, jotka ovat tä-
1351:  rahatalous on sellaisella kannal.la,· että nähtävästi        hän johtaneet, vaikka valiokunta ei ole ·erityisem-
1352:  esimerkiksi kotimaisen lainan voisi ha,llitus hank-          min tahtonut •niitä painostaa.. Valiokunnasta. on
1353:  kia verrattain edullisesti, mahdollisesti hyvinkin           ollut nimittäin aivan ·~elv-ää, että jokainen ·edus-
1354:   alhaista korkoa vastaan, .ia siis saada sijoitetuksi        kunnan .iäsen hyvin käsittää, minkälaisessa tilas-
1355:  huomattavan suuren abligatsioonilainan juuri ko-             S·a valtion ra.ha,-asiat nykyään ova.t .ia miten: val-
1356:   timaisiin pääomiin. Saattaa käydä ja kaiken to-             tio välttämättömästi. ta.rvitsee itse kaiken sen luo-
1357:   dennäköisyyden mukaan tulee käymään sillä ta-               tan 5a ka.ikki ne rahat, jotka •se voi omasta maasta
1358:   valla, että tätä aika.a ei kestä pitemmälle, ja. sil-       kotimaisena1 lainana saada. Valiokunnasta on tä-
1359:   loin, kun tulee taas vuor·ostansa ahdas raha.-aika,         mänkin tähden näyttänyt mahdottoina lta tällä
1360:   silloin olisi olemassa tuo obligatsioonil.ainan avul-       hetkellä toteuttaa ajatusta kotimaisen obligatsioo-
1361:   la hankittu pääoma kuntien kiiytettävänä. Minä              nilainan ottami~·esta puheena. oleva.an tarkoituk-
1362: 590                                       Tiistaina 19 p. kesäkuuta.
1363: 
1364: 
1365: seen ja sentähden valiokunta on tullut, •niinkuin        saada korjauksia siihen johtoon, jolla tässä maas-
1366: sanoin, kielteiseen tulomseen.                           sa on kysymyksenalaista luentotoimintaa oh-
1367:                                                          jattu. Se ei nimittäin tyydytä niitä va.atimuks·ia,
1368:   Ke·skustelu julistetaan päättyneeksi.                  joita kansansivistyks.en ohjaukseen val!lankin ny-
1369:                                                          kyaikana, mutta jo monina edesmenneinä lähi-
1370:    P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.          vuosinakin, olisi pitänyt asettaa. Ehdotuksen te-
1371: Åkerblom valiokunnan ehdotusta va•sta•aJt ehdot-         kijä samoinkuin mietintö •sanoo, ·että luentotoimin-
1372: tanut anottavaksi s-euraavaa: ,.että hallitus aset-      taa pitäisi syvennettämän, se tahtoo sanoa pitäisi
1373: taisi komitean, jonka tehtäväksi annetta.isiin lä-       saada tieteellisesti pätevämmäksi ja kansantajrui-
1374: hemmin tutkia, millä tavoin va1tio vois·i avustaa        semmaksi, siis kansall-e omintakeisemmaksi kuin
1375: maalaiskuntia, tul.oatuottavien maakiinteistöjen         mitä se tähän saakka. on ollut. Mietiutö nimen-
1376: hwnkkimi•sessa". Tätä ehdotusta ·ei kuitenkaan ole       omaan sentään; varoitta;a, etteivät luennot saisi
1377: kannatettu, joten se ei voi tulla äänestybenalai-        olla liian tieteellisiä, se tahtoo •sanoa, että ne suo-
1378: seksi. Ed. Luopajärvi on ehdottanut -eduskunnan          rastaan raskauttavai esityksen vaikutusta. Mutta
1379: anottwvaksi, ,että ha.l<l~tus ryhtyisi toimenpiteisiin   ne eivät myöskään saa olla sellaisia alkuperäisiä,
1380: riittävien varojen hankkimiseksi kuntien maa,poli-       joita porvariston taholta silloin, kun ne ovat kan-
1381: tiikan toteuttamiJsta, varten, jossa tarkoituksessa      saa sivistävinään, on u•sein kansansivistyksen ni-
1382: olisi harkittava, eikö jonkinmoisen kotimaisen           mellä tarjottu. Tarkoitus on kans.antajuistieteel-
1383: abligatsioonilainan hankkiminen olisi tähän tar-         lisen luennoimis·en elvyttäminen tässä maassa ja
1384: koituksenmukaisin keino". Tätä ehdotusta on ed.          <Saaminen niin laajakantois·eksi kuin mahdollista.
1385: Lahd-ensuo kannattanut. Kutsun tätä ehdotusta                Ennenkun tämmöis-een asiaan voidaan vähän-
1386: ed·. LuopajärveJt ehdotuksemsi.                          kään asiallisemmin vastata, täytyy ensiks-ikin ar-
1387:                                                          vostella, millä kannalla, kenen käsissä .ia kuinka
1388:       Selonteko myönnetaän oikeaksi.                     oikeissa: kä;sissä tässä maassa on se kansansivistys-
1389:                                                          luentotoiminta ollut, josta tässä nyt on puhe. En-
1390:   Åänestys ja päätös:                                    siksikin täytyy allev.iivata se tosiseikka että sen,
1391:                                                          .ioka tahtoo kansaa sivi•stää, nimenomaan tarkoit-
1392:    Ken hyväksyy talousvaliokunnan ehdotuks·en,           taen nyt kansalla työväkeä, jota sillä aina on tar-
1393: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Luopa-           koitettu, täytyy olla, olipa se yksityinen henkilö
1394: järven -ehdotus hyväksytty.                              tai seura, niin lähellä kansaa, että se tuntee kan-
1395:    Äänestykses•sä annetaan MO jaa- ja 30 -ei-            san ta,rpeet, sen toiv.eet, .puutteet ja tuntee myös
1396: ääntä; eduskunta on siis päättänyt talousvalio-           ne olosuhteet, joissa kansa elaä . .ioittenka olosuh-
1397: kunnan ehdotuksen mukaisesti, että eduskunta.             teitt-en mukaan myös k1ansan käsitys muodostuu.
1398: antaa asian tällä kertaa raueta.                         Että tä:hän päivään saa.•kka ei tässä maassa ole
1399:                                                           kansansivi•stys tällä! aJalla, josta nyt on puhe,
1400:       Puhe m i e •s: Asia on loppuun käsitelty.           ollut tämmöisissä käsissä, se .ioka.igen täytyy
1401:                                                           myöntää. Jollemme ota lukuun sitä vaHstustyötä,
1402:                                                           jota •sosialid-emokraattinen liike tässä maassa on
1403: 9) l\läärärahan myöntämistä kansantajuisten tie-         tehnyt kansan keskuudessa, jonka valistustyön
1404:   teellisten luentojen pitämistä varten maan eri          täytyy sanoa onnistuneen yli kaikkien toiveiden
1405:                       seuduissa                           siitä syystä, että sen esittäjät, sen ylläpitäJjät ovat
1406:                                                           tunteneet kansan tarpeet ja käsityks·et- jollemme
1407: tarkoittavan, ed. Lepän y. m. tekemä·n anomus-            ota lukuun tätä valistustyötä, voimme sanoa, että
1408: ehdotuks-en n:o 38 johdosta laadittu sivistysvalio-       se valistustyö, joka tämän lisäksi on tässä maassa
1409: kunnan :mietintö n :o 5, joka viime perjantain            ollut käytännössä, on enemmän tai vähemmän
1410: täysi-istunnossa pantHn pöydälle, esitellään a i-         harhaa.n.iohtunutta, yli maalin ammuttua. Pää-
1411: noaan käsittelyyn.                                        asiallisin seik.ka on se, että tämän lUJentotoimin-
1412:                                                           nan ja yl-eensä tämän valistustyön johtajat .ia var-
1413:   P u h e m i e <S: V a.liokuunan ehdotus löytyy          sinai>Set tekijät ovat olleet. sitä väkeä, jotka ovat
1414: valiokunnan mietinnön 4 :llä ja 5 :llä sivulla.          •enemmän tai vähemmän, mutta, kaikki kuitenkin
1415:                                                           siksi pal.ion ulkopuolella varsinaisen kansan, ettei
1416:       Keskustelu:                                         heiltä missään tapauks·essa. ole voinut odottaa s-en
1417:                                                          •suurempia tu}oksia kuin mitä he ovat saaneet.
1418:    Ed. L e h o k a s: Tämä esilläoleva kysymys            Kun on kysymyksessä työväenluokan sivi.stämi-
1419:  ja siitä johtunut valiokunnan mi-etintö tarkoittaa       nen, jota. kansansivistystyöllä ymmä.rretään, .ia
1420:                                        Kansantajuiset tieteelliset luennot.                                   591
1421: -----------------------------------
1422: sivistäjät ovat puhda,sta herrasluokkaa, luok-             tämästä valtWmsia ja .agitatsioniluento.ia. Nyt
1423: kaa sellaista, jotka tuskin ovat päivääkään koke-          riippuu niin paljon käsityksestä ja siitä, miten
1424: n~et sitä asema,a., jossa työväenluokka koko elä-          halutaan tulkita kunkin puheen sisältöä vaitiol-
1425: mänsä saa elää, ·eivät tuloks·et voi .olla 'Suuret.        liseksi a.g~t.atsionipuheeksi taikka ei. 1\Enä olen
1426: Niinpä tämän nyt kysymyksessä olevan luento-               tavannut sellai•sia tapauksia, .että .i<;>s puhe vivah-
1427: toiminnan ohjaksis·sa Kansanvalistusseurassa, ni-          taa pikkuisenkin esimerkiksi työväenliikkeen val-
1428: mittäin luentotoimikuntaan kuuluvia, on kaksi              tiolliseen toimintaan olemalla silti kaukan3.i val-
1429: tohtorismiestä .ia kaksi maisteria. Näistä on kyllä        tiollisesta agitatsionipuheesta, on se tulkittu val-
1430: yksi •sosialistinen henkilö, jonka hyvää tahtoa            tiollisen agitat,sionipuheen sisältöiseksi. Sen si-
1431: järjestää luentotoimintaa työväelle sopivaan muo           .iaan ei kielietä sellaisia aineita kuin esimerkiksi
1432: toon en minä epäi1e, mutta minun täytyy sanoa,             uskonnon ja kirkkohistorian esittämistä, josta
1433: että kokonaisuudessaan ei tämä toimikunta ole -            esimerkiksi viime~sessä toimintakertomuks-essa
1434: niin hyvää tahtoa kuin heillä on saattanut olla-           vuodelta 1913 sanotaan montakymmentä tuntia
1435: kin - voinut syventyä kaikkeen siihen, mitä                esitelmö.idyn. Minä tiedän kyllä, että esimerkiksi
1436: kansa tässä s·uht,eessa. tarvitsisi. Ja jos me ottai-      kirkkohistoria on -enemmän historiallinen kuin us-
1437: simme lukuun vielä tämän toisen seuran, nimit-             konnollinen luonteeltaan, mutta riippuu niin
1438: täin Svenska Folkskolans Vänner, jonka kolmes.ta           pal.ion siitä, kuka näitä asioita esittää. Jos esitys
1439: tähän luentolautakuntaan .kuuluvasta jäsenestä on          on, niinkuin minä suuresti saata.n epäillä, ollut
1440: kak•si tohtori8, .ia ybi maisteri, kaikki nämä sel-        jonkun papin tai vanhoillisen kansakoulunopetta-
1441: laisia, joista voi sanoa a·ivan umpimähkään, ettei-        jan käsissä, niin silloin nämä es.itybet, niin kirk-
1442: vät ne ole kokeneet sitä, mitä edes yksi työpäivä          kohistorian nimeä kuin ne kantavatkin, ovat ol-
1443: työntekijälle merkitsee ja minkälaisen vaikutuk-           leet niin vanhoillisia, uskonnollis.elta hengeltänsä
1444: s-en se työläisen a.ja.tus~ ja kehitY'smaailmaan saa       kuin suinkin on tämmö.isessä tilaisuud,essa voitu
1445: aikaan. Tähän kaiketi sanovat ne, jotka täällä             esittää. Nämä seikat tässä nyt nä.yttävät meille,
1446: jälkeenpäin tulevat puolustamaan esimerkiksi tä-·          että se luentotoiminta, jonka korjaamisesta tä:ssä
1447: hän mietintöön 1iitettyjä kahta vastalausetta, että        nyt on puhe, on oHut sellaisissa käsissä, ettei ole
1448: mikäli asia Kansanvalistnsseurasta riip,puu, niin          ihme, jos jo viimeinkin on ehdotettu, että luento-
1449: sen säännöissä näitä luentotoimikuntia koskevassa          toiminta pitäisi ·saataman toisenlaisiin käsiin. En-
1450: osassa •sanotaan, että eri paikkakuntiin maaseu-           nen muinoin, .io vuosikymmeniä ta.aksepäin saat-
1451: dulla on l:)erustetta.va n. s. keskusluentotoimikun-       toi se luentotoimikunta, joka nyt on tässä maassa
1452: tia, joihin pitäisi valita, .iru on kai valittukin,        tähän päivään saakka näitä asioita .iär.iestellyt,
1453: osaksi työväkeä. Mutta, vaikka minulla ei ole              kyllä olla paihllaan, nimittäin ·siihen aikaan,
1454: kunnia tietää, minkälaista väkeä näihin keskus-            jolloin taloudelliset olosuhteet olivat koko maan
1455: luentotoimikuntiin on valittu, niin minä k'lliten-         väestöHe lähes samanlaiset, eräitä hyvin pieniä
1456: kin voin arvata, jopa melk·ein olla varmakin siitä,        ja, harvoja poikkeuksia, lukuunottamatta. Se oli
1457: kun ei säännöissä nimenomaan mainita, että nä-             siihen aikaan, joHoin esimerkiksi papis.to ja kirkko
1458: mä työläiset pitää olla järjestyn-ees-een työväkeen        edustivat tä,ssä maassa yksinomaista kans!l!nsivi~
1459: kuuluvia, jotka minun käsittääkseni pääasia1ssa            tystä ja täyttivät kyllä tarkoituksensa. siihen näh-
1460:  tässä maassa näitä asioita tuntevat, että ne työ-         den. että kansan vaatimukset olivat juuri sillä
1461:  läiset, .iotka on tä1hän valittu, ovat etupäässä, eUei    tasolla, .iotru kirkko ja. papisto siihen aikaan edus-
1462: taloudellisesti, mutta mielipiteiltään porvarillisia.      tivat. Er~larsia kansanaineksia ei löytynyt, koska
1463: Näin ollen ei asia. o1e hyödyttänyt vähääkään sitä         erilaisia taloudellisia olojakaan ei löytynyt. Mutta
1464: tarkoitusta, jolm meidän käsityksemme mukaan               olosuhteet ovat nyt muuttuneet, muuttuneet aika
1465:  näillä toimenpiteillä on. Sitä paits'i määrätään          pal.ion. Viipyäkseni parilla lauseella tässä asiassa,
1466: säännöissä, että luentokurssien ohjelma, jonka             koska tulin siitä maininneebi, sanon, että juuri
1467:  nämä keskusluentotoimik'llnnat sitten eri paikoissa       se seikka, nimittäin taloudellisten olojen erilai-
1468:  maata valmistavat, täytyy lähettaä tänne Hel-             suus, .io.ka nykyisiaä vuosikymmeninä on erotta-
1469: sinkiin, tänne luentotoimikuntaan näiden herras-           nut .iokai,sen kunnan suuren enemmistön siitä kun-
1470: henkilöid-en tarkastettavaksi, arvosteltavaksi ja          nan vähemmistöstä, jota papisto ja kirkko opil-
1471: lopuksi hyväksyttäväksi, niin että olipa noissa            la.an edustavat, tämä taloudellinen kehitys on
1472:  maa•s-eudulla olevissa keskusluentotoimikunnissa          saanut aikaan .ia muodostanut poh.ian sille vaati-
1473:  väkeä minkälaista ta.hansa. eivät niiden esittämät        mukselle, jota ·sosialistit kirkon ja, valtion erolla
1474:  luento-oh.i.elmat .ia1 luennoitsi.iat voi tulla käytet-   tarkoittavat. Myö·s muitakin seikkoja on tässä
1475:  täväksi, ellei tämä hfmaslautakunta niitä hyväk-          luonnollis.esti mukana, mutta tämä on se talou-
1476:  sy. Tässä luentotoimintaohjelmassa kielletään pi-         dellinen pohja. Asia on nimittäin niin, että talon-
1477:   592                                        Tiistaina 19 p. kesäkuuta.
1478: 
1479: 
1480: , delliset olosuhteet ilmodostavat aina kullekin eri       on kuunnellut, tunteita. ja tarpeita. Niinpä voisin
1481:   kansanluokalle omat, niille kelvolliset, niille kul-     mainita, että esimerkiksi vuoden 1913 -siis niin
1482:   lekin soveltuvat kansanomaiset luennot ja luen-          myöhäiseltä ajalta; - tiedonannoista näkyy, että
1483:   tojen ·esittäjät. Jos tässä ei osata oikeaan, jos        luentolautakunta on antanut luennoita vain 17
1484:   luentojen pitäjät eivät käsitä sitä, missä kansam-       sosialistiselle henkilölle, kun sen sijaan porva-
1485:   taloudellisissa olosuhteissa kuulijain enemmistö         rillisia henkilöitä on tässä luentotoiminnassa
1486:   elää .ia minkälai•sia käsitteitä niillä aineista ja      käytetty - arvatkaa kuinka paljon? - 222. Ei
1487:   aineen esityk:s·estä on, niin on puuha enemmän tai       suinkaan tässä järjestelyssä ole sitä Helsingin
1488:   vähemmän ·osunut harhaan. Samoin myöskin                 Sanomien tämänpäiväisessä numerossa, pääkirjoi-
1489:   näistä taloudellisista s.yistä johtuu ·se, millä mie-    tuksessa, valitettua puolueettomuutta noudatettu!
1490:   lenkiinno.lla kukin kansanryhmä, eri luokkaan            Ka-nsanvalistusseuran järjestämässä luentot.oi-
1491:   kuul•uva joukko esityksiä kuuntelee. Siitä on            minnassa on kyllä eräillä -tahoilla jonkui1Illoista
1492:   myöskin johtunut se, että löytyy eräitä aineita          muutosta huomattavissa. Ainakin ovat aineet ni-
1493:   - minä mainitsen esimerkiksi kansantalousppin,           mellisesti muuttuneet. Aikoinansa, tämä seura
1494:   yhteiskuntaopin j. n. ·e. - jotka, niin vaikea-          - se tietää, joka. sen seuran toimintaa tuntee -
1495:   tajuisia oppeja. kuin ne ovatkin - kansantalous-         piti kansanvalistusta niin alkuperäisessä ohjel-
1496:   tiedehän kuuluu olevan vaikeimpia tieteitä, mitä         mistossa kuin suinkin. Kansantajuisuuden he kä-
1497:   yloonsä on, samoin yhteiskunta.oppi Jaajimpia tie-       sittivät helppotajuisuudeksi, ja yleensä· he käsit-
1498:   teen aloja, mitä yleensä on - ovat m-eillä työ-          tivät, että työväenluokoka on niin tyhmää, niin
1499:   väenluokan keskuudessa niin levinneitä, että ·voi-       vaikeasti tajuavaa joukkoa, että heille kaikki
1500:   daan sanoa meillä olevan satoja, jopa tuhansiakin        asiat täytyy esittää niin rulkeeHisesti kuin suin-
1501:   työläisiä talousopista enemmän selvillä kuin             kin jokin esittäjä saattoi sanoja löytää. Kansan-
1502:   meillä ·sitä varten koulu& käyneet herrat, puhu-         ta.,iuisuutta ja helppotajuisuutta ei kuitenkaan saa
1503:   mattakaan niistä useista, hyvinkin monista hen-          sotkea, yhteen. Kansantajuisuudella ymmärre-
1504:   kilöistä, iotka tässä suhteessa ovat aivan huomat-       tään sitä, .iota meidän kansamme aiva.n ehdotto-
1505:   tavasti edelilä meidän kaikkia porvrurillisia talou•s-   masti edustaa, että nimittäin sille esitettävät
1506:   tieteili.iöitä. Syy tähän tällai·seen ilmiöön ei ole     aineet ovat lähellä tämän kansan tarpeita ja toi-
1507:   ha.ettavissa muusta kuin siitä, että esimerkiksi         veita, ovat lähellä niitä kysymyksiä, joka;päiväi-
1508:   talousoppi on oppi, jota, porvaristo pelkää kuin         siä asioita, joiden k~eskuudessa kansanjoukko liik-
1509:   myrkkyä, ja olisi porvari•stoNe kaikkein mielui-         kuu. Se on kansantajuisia, se on kansanomaista.
1510:   sinta, jos olot kansantaloudellisella .ia yhteiskun-     Hel,ppotajuinen taasen käsitetään siksi, että
1511:   nallisella alalla: pysyisivät, jos mahdollista, aina     aineita esitetään herra ties miltä kaikilta aloilta,
1512:   vain samaHa•isina ja ehkä, sen parempi, menisivät        mutta koetetaan esittää niin a-b-c-mäisesti kuin
1513:   taa,ksepäin. ·Mutta, jokainen pieninkin penkomi-         joku luennoitsija suinkin saatt&a: esittää. On luon-
1514:   nen kan•santa•louden alalla tai yhteislmntaopin          nollista, että sellainen opetus ei satu maaliin.
1515:   alalla tuottaa aina uusia aseita sosialistien käsiin     Kansalla on jo itsestään hyvin herkkä vaisto
1516:   porvaristoa vastaan; tästä syy•stä nämä molemmat         nähdä .ia ymmärtää aineesta, jota sen ei aina tar-
1517:   puolet suhtautuvat näihin oppeihin - mainitak-           vitse sisällöltään tuntea edes, mikä on sille omi-
1518:   seni vain nämä kaksi esimerkkiä - näin eri ta-           naista, mikä ei. Ja kun sitten tällaisia maioo-
1519:   valla. 'TyöväestöU.e näiden oppien selvyys tuo           velliesityksiä vanhempaan aikaan luennoitsijat
1520:   aina uutta voimaa, .p-orvarist.olle uusia tappioita.     esittivät, oli siitä seuraubena, että kansan kes-
1521:   Siitä syystä nämä molemmat :luokat suhtautuvat           k~udessa osotettiin välinpitämättömyyttä niitä
1522:   eri mielenkiinnolla tällaisoon asiaan. Tämä nä.yt-       kohtaan ja luennoitsijat tulivat tällöin Helsinkiin
1523:   tää meille, miten suuresta: merkityksestä on se,         ja selittivät Kansanvalistusseuralle, ettei kansa
1524:   että luennot ja .luennon esittäjät ovat niin s-elvillä   niitä ymmarra, ja Kansanvalistusseura yhä
1525:   ja niin läheises•sä suhteessa kuu.Jijoihinsa kuin        enemmän lisäsi sitä helppotajuisuutta, arvellen,
1526:   mahdollista..                    ., ·                    että vika on puuttuvassa käsityksessä, kun vika
1527:      Tätä perusseikkaa, josta tässä juuri olen mai-        todellisuudessa on siinä, että luennoitsijat eivät
1528:   ninnut, eivät luentoja tähän saakka .iär.ie.o:täneet     ole osuneet niihin asioihin, joita kansan keskuu-
1529:   Kansanvalistusseura ja Svenska. Folkskolans              dessa olisi pitänyt esittää. Jos taas ei menty kan-
1530:   Vänner ole tässä maassa oivaltaneet .. Ne ovat           san keskuuteen. liian vähäpätöisillä aineilla, niin
1531:   käyttäneet aineita luennoissaan, jotka eivät ole         mentiin liian tieteellisillä .ia vielä oikein ehta
1532:   kuulijakunnan enemmistöHe sopivia, .ia toiseksi          helsinkiläi,soon malliin muokatuilla luennoilla.
1533:   ne ovat käyttäneet sellaisia esittäjiä, jotka eivät      Kuuntelin kolme, neljä vuotta sitten tohtori Lau-
1534:   myöskään ole käsittäneet sen joukon, .ioka heitä         rilan luentoa, kun hän opasteli y1ioppilaita pitä-
1535:                                      Kansantajuiset tieteelliset luennot.                               593
1536: 
1537: 
1538:  maan kesälomalla kansantajuisi1a luentoja. Hän .santajui~iin luenteihin sovitetaan niin .paljon kuin
1539:  sanoi, -että kun hän itse nuorempana miE>henä mahdollista tieteellisyyttä ollaks~ensa varmoja,
1540:  lähti ensi kerran kansan sekaan luennoimaan, oli vakuuttavia ja as~aUisia. Kun nyt asia on niin,
1541: hän siHoin muokannut oik-ein helsinkiläis·een tie- että aineiden hyvistä nimistä huolimatta ei mi-
1542: demiehen tyyliin luentonsa .ia meni ja esitti niitä tenkään voida ·oTla tyytyväisiä siihen toimint.a-
1543: varsinaisen rahvaan keskuudessa j31 huoma;si en- kmtomukseen, minkä Kansanvwlistusseura on
1544: simäis€llä iltana, että tämä ei mene konttoon. :WW antanut, koskia. näitä aineita voidaan esittää
1545: Hän oli niin ,paljon asiasta selvillä, että hän kä- kansalle tarpoottomassa, vieläpä vahingollisessa-
1546: sitti kyllä aineensa kokoonp1anon olleen .kansalle kin muodossa. ja kun ei voi aineiden nimiin lnot-
1547: vieras. Mutta minä pelkään, että hän ei sen jäl- . t.aa, vaan esittäjiin, täytyy meidän pann;a pää-
1548: keenkään vielä ymwärtänyt, että hänen aineensa- paino .siihen, että esittäjät vasta~suudessa, kun
1549: kin saattoi olla kansalle vierasta. Aineiden va- kerran on puhe kansan sivistyksestä, kansalle esi-
1550:  linnassa on tapa.htunut, niin kuin Ul.inä äsken tettävistä luennoista, tulevat ol·emaan kan.saa
1551:  mainitsin, nykyisessä Kansanva.listusseuran tätä niin todellisuudessa ymmärtäviä kuin mahdollista,
1552: luentotoimintaa koskevassa kertomuksessa jonkin- .ia että suhdeluku silloin .muuttuu päinvastaiseksi
1553: moinen muutos. Aineina nimittäin on käytetty luennoitsijoita määrättäessä, nimittäin, että sil-
1554: ·eräitä hyvin suosittuja aineita, kuten esimerkiksi loin porvarillisia luennoitsijoita. on käytetty 17
1555: kiansantaloustiede, historia, luonnontieteet, yh- .ia sosialistisia 2'22, eikä niinkuin nyt. Jos tätä
1556: teiskuntaoppi, terveydenhoito, kasvahts, kir.iasto- menoa edelleen jatketaan kuten tähän saakka, on
1557:  kysymy,s j. n. e. Ne ovat kaikki hyviä aineita, seuraus, että }.arjoitetaan suO'rastaan tuhlausta
1558:  mutta jokainen tietää, ja tämä on juuri tämän sekä rahoihin että myöskin henkisiin ja ruumiilli-
1559: kysymyksen kaikkein tärkein kohta, että nämät siinkin voimiin nähden. Sillä välttämätön seu-
1560: aineet ovat sitä la.atwa, .ionka nimen taakse voi- raus tällaisesta luentotoiminnasta on .ia tul·ee
1561: daan asettua kuinka vanhoilliseHa, jopa työväelle edelleen .olemaan, .ia aina. sitä enemmän, mitä
1562:  aivan vaarallisel1a. sisällöllä. Esimerkiksi kan- enemmän kansa ky,psyy harkitsemaan luentojen
1563: santalousoppi, jos sitä mennään opettamaan siinä sisältöä, että -osanottajat yhä vähen&Vät ja vähe-
1564:  muodossa, vanhoillisissa puitteissa, .iota meidän nevät, sillä osanottajat kyllästyvät s•ellai:sia
1565: porvarillinen kansantaloustieteilijämaailmamme aineita kuulemaan, jotka' eivät ole heiHe ominai-
1566: tava:llisesti esittää, niin on tehty karhunpalvelus sia, ta.hi jos kuulijoita onkin ,syystä tai toisesta
1567: kuulijakunnalle, .ios kuulijakuntana nimittäin on saapuvill.a, esimerkiksi maas·eudulla usein, .io1ssa
1568: ollut työväenluokkaa. Jos yhteiskunta.oppia ope- on niin vähän vaihtelua elämässä, tullaan kuule-
1569: tetaan näissä puitteissa, joissa 1ainakin minä olen maan vastakkaiseen puoluees•een lukeutuviakin,
1570: kuullut porvariston: puolelta esitettävän, on tulos ei näistä kuulemis~sta hyödytä lainkaan. Satuin
1571: sama. Luonnollisesti minä en voi arvostella tä.ssä useita. vuosia, lienee 8, 9 vuotta sitten, Kuopio-on
1572: kaikkia näitä aineita. Mainitsen esimerkiksi his- kerran, jolloin ,sinne tuli luultavasti juuri Kan-
1573: torian, jossa se k1ansanaines, joka on meiHä ar- sanvalistusseuran matkoilla E>räs helsinkiläinen
1574:  vokkaammaksi katsottava tällä alalla, omistaa tohtori, nimi jääköön mainitsematta. Hän -esitti
1575: tykkänään       erimaHisen maailmanlmtsomuksen siellä kaksi tuntia ainetta yhteiskuntaopin
1576: kuin porvariluennoitsi.iamme esittävät, niin ym- alalta. Hän oli ymmärtänyt kyllä valita
1577: märtää, että luennoitsija 'Dll silloin esittänyt. täy- aineensa. Sitä paitsi tämä henkilö oli liikkunut-
1578: sin ristiriitaisia a.iatuksia kuulijakuntansa enem- kin .ionkun verran senaikuisen työväestön keskuu-
1579: mistön kanssa. Minä nimittäin ot.abun, että dessa, tietystikin hyvin vähän, mutta kuitenkin.
1580: nä.issä tilaisuuksissa on myös työväenluokka. Mutta hän ei ollut osannut vaEta sitä tas·oa, joka
1581: ·ehkäpä järjestynyt työväenluok.ka enemmistönä, kuulijoilla siellä oli. Hän nimittäin e1sitti tämän
1582: ainakin arvostelevin ja vaikutukselle alttiin osa on :vhteiskuntaoppinsa siltä t.a.s,olta, jota s1en kuuli-
1583: sitä. Puhumattakaan nyt oHenk;a.an s•ellaisista jain en-emmistö ei ·enään tarvinnut. Minä olin ni-
1584: kysymymsistä kuin kasvatus ja siveellisyystyö, mittäin myöskin siellä puhujama.tkalla ja me me-
1585: jotka kaikki ovat tärkeitä ain-eita. mutta joilla nimme suorastaan minun luennostani sinne ja
1586: voidaan tehdä kam1al1le myös hyvin huono.iaJdn täytimme Kuopion kaupungintalon juhla,salin ai-
1587: palveluksia, jos luennoitsija esittää niitä asioita nakin enemmistöllä kuulijoista. ja tälle joukolle,
1588: kansalle vieraas~a muodossa. Juuri tämän seikan .ionka minä tunsin, oli jo moniaita vuosia sitten
1589: tuntijana on tämän ehdoturosen tekiiä koettanut ositetty kaiki nämä rusiat. Voitte arvailla, minkä-
1590: asiaa kor.iata .siten, että on esittänyt pidet.täviksi laisella mielenkiinnolla tällaista luentoa saatet-
1591: kansantai11isia 1uE>ntoj3. iotka sopivat ia ovat tiin EE>matH. Koko henkilön mat.ka, sen luennon
1592: ominaisia kansalle . .ia sittm vielä, että näihin kan- yalJni.stus y. m. vaivat olivat menneet melkein
1593: 594                                       Tiistaina 19 p. kesäkuuta
1594: 
1595: 
1596: hukkaan. Ei siis riitä yksinomaan se, että joku sitä puolueellisuud·ekisi oHenkaan voi sanoa, jota
1597: osaa valita aineensa, sen voisi ehkä neuvoakin tämä. mietintö ehdottaa, sillä on puolensa ja va-
1598: kysymällä tehdä, mutta on osattava myös aineensa kavatkin puol·ensa. Vuoden Wl3 luettelosta, jos- ·
1599: valm~staa 1siihen muotoon, että se vastaa kuulija-       ta minä olen täällä usein maininnut, käy nimittäin
1600: kunnan enemmistön käsity,stä.                            selville, että näitä apurahoja on annettu 6 työ-
1601:    Tästä on nyt siis käynyt selville, että luento- väenjärj.estöHe - vain 6 :Ue - , .mutta sen sijaan
1602: jen järjestelyssä tarvitaan toisia kuin ennen, ja 43 porvarijärjestölle. Mitä tasapuolisuutta tässä
1603: siitä syystä juuri ehdotuben tekijä ja valiokun- on? Vallankin kun tietää, että tämän maan valis-
1604: nan mietinnön taakse asettuneet ovatkin yksimie- tunein osa työväestöä kuuluu juuri työväen.iär-
1605: lisesti hylänneet ne johtohenkilöt, joita täissä .iestöihin, ja vallankin kun tietää, että tämän
1606: asiassa on tähän asti käytetty, ja esittävät, että maan työväen enemmistö on järjestynyttä tai ai-
1607: luentojen vastainen järjestely jätettäisiin n. s. kir- nakin järjestynMä suosivaa - tällä hetkellä ne
1608: jastovaltuuskunnan huoleksi, jollainen valtuus'- ovat järjeljjiyneitäkin, mutta tähä.n saakka ne ovat
1609: kunta; tullaan täällä eduskunnas,sa toisessa yh- olleet vaikkei järjestyneitä, niin järjes.tyneitä
1610: teydessä valitsemaan. Tämmöisenkin valtuuskun- suosivia, sehän käy selville valtiollisten äänestä-
1611: nan pätevyydestä voidaan olla eri mieltä. Riip- jien lukumäärän suuruudestakin. Niin, 6 työväen-
1612: puu luonnollis·esti siitä, keitä siihen valtuus- järjestöUe, 43 ,porvari.iärj.estölle - niin sitä on
1613: kuntaan tulee. Mutta mitään parempaa, varmem- noita apurahoja jaettu vielä viime aikoina•. Apu-
1614: paa.kaan keinoa ei ole tähän asiaan vielä toistai- rahojen :suuruus. on ollut työväenjärjestöille 4,630
1615: seksi löydetty. Ensimäi1sen vastalauseen allekir- markkaa, porvarijärjestöille yli 35,000. Kas kun
1616: jottaja tai al1ekirjottatiat - kaksihan heitä on -       eivät helsinginsano.malaiset ja tois·en vastalauseen
1617: epäilevät tosin ja minä luulen, että tämä epäilys alleki'rjoittajat ·ole aika.is·emmin tällaisteen puo-
1618: onkin johtunut halusta koettaa vielä kerran jät- lueelliseen asiaan käyneet käsiksi. Merkillistä,
1619: tää tämä tehtävä tälle entiselle Kansanvalistus- että siihen nyt käydään. Merkillisempää vielä,
1620: seuralle- sitä seikkaa, voiko tämmöinen kirjasto- että käydään, vaikka hyvin tiedetään, että työ-
1621: valtuuskunt~ nyt heti kyetä järjestämään tällai-         v.ä;enjärj·estöihin kuuluvat ·ovat juuri ,sitä opin-
1622: sia luentoja, koska 1sillä on muitakin tehtäviä. haluisinta OISaa työväestöstä, j.oita tämä a,puraha
1623: E,päilemättä tälla~sella kir.iastovaltuuskunnalla on ennenkaikkea tulee koskemaan, samoin kuin ne
1624: pal.ion tehtävää, mutta kyllähän täytyy niin tär- ovat myöskin lukumäärältään jo nykyisin enem-
1625: keässä asiassa sentään ehtiä järj·estämään tämä mistössä. Meidän taholla ei siis harjoiteta .puo-
1626: kysymys. Sitä paitsi tämmöinen valtuuskunta v-oi lueellisuutta, vaan koetellaan sov·eHuttaa olevia
1627: saada sivulta asiantuntijan apua. Toisekisi tästä oloja tässäkin muodossa sopusointuun tämän toi-
1628: on selvinnyt, että: luentojen tulee olla kansanta- minnan kanssa. Koettakaa vertailla, hyvät por-
1629: jui·sia, kall!santajuistieteelli.siä, ei k·elpaa paljaat varit, mikä erotrus on sen työväenluokan osan vä-
1630: tieteelliset, lukuunottamatta niitä tiedealoja, jois- lillä, jota porvaris.to on tässä maassa sivistänyt,
1631: sa tiede esiintyy täysin puolueettomana, ne täy- j,a sen työväenluokan välillä, jota sosialistit ovat
1632: tyy olla kansantajui&tieteellisiä, kansanomaistie- tässä maassa sivistäneet. Te näette, että erotus
1633: teell:Usiä. Eivät myöskään kelpaa ne ,helppota- on suuri. T·e voitte teidän siv~stämiänne työläi-
1634: juiset" luennot. Niitä kansa ei enään tarvitse eikä tsiä, niitä, joita t·e olette koettaneet estää sosialis-
1635: se niitä enään kuule.                                    tiselta sivistyk:seltä, löytää tällä hetkellä Boldtin
1636:    Lopuksi minun täytyy vielä: mainita siitä, mitä j.a monien muitten senkaltaisten ym,päriltä. Ja. te
1637: tois·essa vastalauseessa esitetään, nimittäin, ettei olette itsekin täällä eduskunnassa monta kertaa
1638: työväenjärj-estöjä saisi asettaa etuoikeutettuun valittaneet, ettei sosialidemokratian oppi ollut
1639: asemaan näitä luentorahoja jaettaessa. Kumma vielä kerinnyt levitä siihen työväenluokan osaan,
1640: kyllä, että tästä asiasta on nyt noussut tällainen jonka vallankumous nyt on nostanut pinnalle ja
1641: metakka, sitä nimittäin on ehdotettu ei ainoas- liikehtimään. Valitatte juuri sitä ,seikkaa, ettei
1642: taan toisessa vastalau.s•eelssa, vaan myös äskenmai- · tämä joukko ole vielä ehtinyt omata. sitä kuria,
1643: nitussa Hel;singin Sanomain eilispäiväisessä ar- niitä menettelyta.poja ja niitä käsitteitä kuin so-
1644: tikkelissä. Kas kun sitä ei ole ennen huomattu, sialistisesti sivistyneellä työväenluokan osalla. on.
1645: sillä totisesti ei täSisä maa.ssa ole tällä alalla puo- Niin! .Syy on juuri se, että te viimeiseen saakka
1646: lueettomuutta nouda-tettu, .ia on vielä ikävämpää, tällaisella luento- y. m. toimilla olette koetta-
1647: että se puoluoollisuus, mitä tähän saakka on har- neet estää työväenluokan kokonai1suudessaan so-
1648: joitettu, on ollut perusteetonta, sellaista, että minä ;sialidemokratian sivistyksestä osalliseksi tule-
1649: haluan nähdä sen henkilön, joka kehtaa sitä vielä masta. Kaikella tällä tässä. esitetyllä esityk-
1650: puolustaa. Sen sijaan sillä pnolueeHisuudella, jos se11äni minä tarkoitan lämpimästi kannattaa
1651:                                        Kansantajuiset tieteelliset luennot.                                595
1652: 
1653: mi.etintöä sellai-senansa kuin se täällä on esi-          i hvar.i-e landsort får möjlighet att placera före-
1654: tetty.                                                    dragar-e på de orter, där man vet att de b.äst be-
1655:                                                           höfva.s. Så förmodar jag, att d·e största garan-
1656:      Ed. A k e r b l o m: För .min del kan j.a.g gärna    tierna förefinnas för att dessa för·eläsningar kom-
1657:  understöda kuHurutskottets betänkande om 80,000          ma a;tt hafva den bästa verkan.
1658:  marks ans:låg för populärt vetenskapliga föreläs-
1659:  ningars anordnande, men med anl·edning af det               Ed. A 1 a- K u 1 j u: Hengenviljelys• tietojen
1660:  ISätt, .som hittills praktiserats på svenskt område 1 hankkimisen kautta on, varsinkin nykyaikana,
1661:  vid använda.nde af dylika sta1JsallJSlag, finner .iag jolloin suuret tehtävät kutsuvat toimimaan yh-
1662:  mig föranledd att uttala en ,protest. När det 1907 teisen päämäärän saavuttamiseksi, jokaisen pyhä
1663:  blef fråga om att första gången anordna dylika v-elvollisuus               saavuttaaksensa mahdollisuuden
1664:  populärt vetenskapliga föreläsningar, vände sig omassa asemassaan toimia niin, että siitä toimin-
1665:  Svenska Folkskolans Vänners sekreterare till en nasta koituu hyötyä koko yhteiskunnalle. Mutta
1666:  mängd folkskollära.re på landsbygden, sådana, kuinka vaikeata onkaan tuolla syrjäseuduissa,
1667:  som hittills hade blifvit anlitade som föredragare, kaukana sivistysk·eskuksista, kaukana tiedon ja
1668:  {)Ch vidtalade d·!'lm att börjru h<åHa föredrag också opin lähteiltä saada tätä velvollisuutta täytetyksi,
1669:   för dessa !Statsmedel. Men den kommitte, som saada henk-ensä janoa tyydytetyksi. Monet ovat
1670:  Svenska Folkskolans Vänner tillsatte för att an- saa.neet tuskin kunnolla kansakoulua läpikäydä,
1671:   ordna, föreläsningar, tog s•ig för att begränsa dessa kun on .io täytynyt joka.päiväisen toimeentulonsa
1672:  tillfällen. Kommitten bestämde, a.tt endast aka- hankkimis·eksi aikansa uhrata, vailla tilaisuuksia,
1673:   demiskt bildade kunde komma i fråga att hono- joissa loepohetkinänsä saisi tietojans•a kartuttaa ja
1674:   reras för dylika populära föredrag.              .       hengenvilj-elyksen kautta kasvattaa itsessään kan-
1675:      J ag är ense med utskottet i den fordran, som salaiskuntoa, kuntoa semmoista, jonka toiminnan
1676:   där uttalats, a.tt d;vlika föreläsning.a.r böra• !Såvidt seurau:IDsena ,siunaus koituiJsi koko kansalle. Tar-
1677:   mö.iligt vara sa.kl~ga och biobringa verkligt vetan- peen Qvatkin vapaata valitustyötä harjoittavat
1678:   de, att de 'ställas på grundvalen af nutida. veten- järjestöt, seurat ja laitokset koettaneet luentokurs-
1679:  skaplig forskning och sålunda fördjupa åhörarnas seja ja luentotilaisuuksia toim•eenpanemalla hank-
1680:   kunskapsförråd s:amt utvidga deras andliga syn- kia näille un()hdettuun asemaan jääneille mahdol-
1681:   krets, men att :å andra sidan denna fordran icke lisuutta kartuttaa tietojansa, avartaa näköpii-
1682:   bör komma a tt ibegränsa föreläsningarna:s iime- riänsä. Mutta tämmöinen toiminta kysyy varoja
1683:   håll och förs•våra dera's anordnande. Detta sist- ja. senvuoksi onkin mi{llestäni yhteiskunnan jo
1684:   nämnda blir fallet, ifall man up,prätthåller denna oman etunsakin kanna1lta katsoen välttämätöntä
1685:   begränsning. Något annat monopol bör iclre UJlP- tukea yhä edeNeen laajemmassa muodoss1a kuin
1686:   ställas för honorerande rnf dylika för·edra,g med ennen tätä toimintaa. Mutta samalla kun kanna-
1687: • statsunderstöd, än att vederbörande föredragare tan valiokunnan mietintöä muissa kohdin, en vQi
1688:   har förmåga att tala till folket och har någonting yhtyä valiokunnan mietinnön perusteluissa {)le-
1689:   af verkligt värde att framföra. Ute i landsbyg- vaan kohtaan siinä, jossa ehdotetaan, että avus-
1690:   .den finnes det ganska många icke-aka:demis,kt tuksesta tuliJsivat osallisiksi etupäässä työväen-
1691:   bildade personer, som under åratal fördjupat sig järjestöt. On aivan luonnollista, että nämä varat
1692:   genom forskning på ett eller annat oml'låde, som ovat käytettävät tiedon hankkimiseksi niille, joilla
1693:   rör landsibygden, eHer•också på andra .områden. ei muutoin ole mahdollisuutta tulla niistä osalli-
1694:   Om bygdebefolkningen önskar höra dylika per- siksi. Mutta sanotaanhan toisessa vrustalauseessa,
1695:   soner framstäUa sina forskningsresult.at, bör icke että a vustukJsesta. tulevat osallisiksi kaikki ne jär-
1696:   något sådant hinder få upprätthållas, som hittills jestöt, seurat ja laitokset, jotka, toimivat työvä·en
1697:   för·ekommit.                                             ja keskiluokan valistuksen hyvä:ksi. Ja sitäpaitsi
1698:      Med den anmärkning jag framställt, vill .iag ·valiokunta mietintönsä perus.teluiden 3 sivulla,
1699:   för ingen del frånkänna Svenska Folkskolans toisen kappareen viimeisessä lauseessa sanoo: ,Va-
1700:   Vänner rätten att fortfarande mottaga dylika liokunta pitää näin ollen tarpeellisena, että luen-
1701:   statsanslag och anordna föreläsningar med dem. totoimintaa huomattavasti laajennetaan erityisesti
1702:   J ag vill därför förorda första reservationen i kul- työväestön sivistysetuja silmälläpitäen". On mie-
1703:    turutskottets betänkande. Men jag vill likväl än- lestäni ,aivan riittävästi taattu se, että nämä va-
1704:    nu framställa, ett önskningsmål. Vi äro glada där rat eivät tule käytetyiksi muiden kuin t.yövä·en
1705:    uti i landsbygden att. ·rå •biträde af personer i .ia keskiluokan sivistäJmiseksi, vaikka.kaan ei avus-
1706:    Helsingfors, men vi gläd.ia ·oss icke öfver rege- tuksen ehdoksi panna määrättyä maailmankatso-
1707:    mentet härifrån. Det bör anordnas' s.å, att man musta. niinkuin mietinnössä enemmis.tö sitä ta,h-
1708: 596                                        Tiistaina 19 p. kesäkuuta.
1709: 
1710: 
1711: toisi.  Sillä määrätyn maailmankatsomuksen                .somuksen omaavalle joukolle luovuttaa niitä va-
1712: asettaminen valtion avustuksen saannin ehdoksi             roja, joista täs·sä on kysymyts. Samaw. viimeksi
1713: ei miel-estäni ole oikein enkä soil;;i eduskunnan         ilmestyneen Helsingin Sanomain pääkirjoituskin
1714: sitä myöntävän, senvuoksi ehdotan, että edus-             sisälsi. Tuntuu aivan siltä kuin tahdottaisiin sa-
1715: kunta hyväksyisi toisen vastalauseen.                      noa, että tämän mietinnön ovat muodostaneet ja
1716:                                                            valmistaneet sosialistit yksin. Mutta kyllä se on
1717:     Ed. T. Ikonen: Minä pyysin puheenvuoroa                niin - minun täytyy •se sanoa - että kun va-
1718: kiinnittääkseni ·eduskunnan huomiota siihen toi-           liokunnassa ensimäisessä lukemisessa käsiteltiin
1719: sessa vastalauseetssa. esitettyyn mietinnön perus-         mietinnön sivulla 4 ol-evaa kohtaa, jossa sanotaan:
1720: telujen muutosehdotukseen, josta edellinen pu-             ,Avustuksesta pääsevät osallisik,si etupäässä työ-t
1721: huja jo huomautti. Ei liene oikeudenmukaista,              väen, mutta myös muutkin järjestöt, seurat ja
1722: että samanlaisissa olosuhteis,sa; ·elävien .ia toimi-     laitokset, jotka työskentelevät työväen .ia keski-
1723: vien kansalaisten edistyspyrinnöt tuli.tsivat enem-        luokan valistuksen hyväksi", oli äänestyks.en
1724:  män tahi vähemmän riippUllll~.an siitä, omista-           aikana yksi sosiali•sti poissa, mutta siitä huoli-
1725: vatko he semmoiset kat·santokannat, mitkä kul-            matta sai tämä muoto yhdeksän ääntä seitsemää
1726: loinkin eduskunnassa .i a halli tu.IDsessa sattuvat        vastaan. Toisessa lukemisessa se hyväksyttiin
1727: olemaan enemmistönä. Tämmöisten ehtojen aset-             kymmenellä äänellä seitsemää vastaan. Oli siinä
1728: taminen yleiselle valistustyölle ei miel·estäni ai-       siis porvareita mukana; siis ehdottomasti toisen
1729: nakaan sitä kokonaisuudessaan elvytä                      maailmankatsomuksen omaa.iia. Siitä, kenen
1730: ja ·edistä. Jos työväenyhdistykset, ammattijär-            jaettavaksi ehdotetut varat olisi annettava, äänes-
1731: jestöt, nuorisoliitot .ia muut ovat omilla varoillaan     tettiin myöskin valiokunnassa. En,simäisessä lu-
1732: kannattaneet tai ilmoittaneet kannattavansa täm-          kemisessa hyväksyttiin Suomen kirjastovaltuus-
1733: möistä valistustyötä, josta nyt on puhe, on heille        k.tmta~ .iakajruksi 13 äänellä 3 vas.taan. Hyväksy-
1734: tietysti myönnettävä avustusta. Mutta ei o}e mie-         jänä oli silloin myös edustaja Sundblom; vastus-
1735: lestäni oikein, .ios kansan syvien rivien keskuu-          tajina olivat edustajat Virkkunen, Ikonen ja
1736: dessa toimiva.lta s•euralta, joka myös harjoittaa         Kokko. Toises•sa lukemis·essa vastusti entisistä
1737: samanlaista val~stustyötä, kielletään avustus sen         sitä vain edustaja Virkkunen, mutta häneen yhtyi
1738: vuoksi, että ensin on tyydytettä vä .kaikki työ-          tällä kerralla edusta.ja Sundblom. Helsingin Sa-
1739: väenjärjestöjen anomukset ja toisesrsa si•ja>Ssa. vasta   nomain kirjoituksessa koetetaan selittää, niinkuin
1740: voivat muut seurat ja laitomset tulla kysymyk-            .io sanoin, että mietintö tarkoittaisi .ionkun mää-
1741: seen. Tämä olisi kuin kehoitus tämmöisten jär-            rätyn valtiollisen puolueeli edistämistä .ia tuke-
1742: jestöjen jäsenille muuttamaan seuransa työväen-           mista. Mietinnöss·ä ei nyt kuitenkaan puhuta sa-
1743: yhclistyksiksi tai joksikin muuksi sosialistisebi         naakaan mistään puollleesta. Jos saa uskoa por-
1744: .iär.i·estöksi saadakseen eduskunnan niyöntämiä           varillisten aikaisempia hommia .ia heieläin leh-
1745: va.ro.ia. Tämä olisi epiilsuoraa kehoitusta myy-          tiensä kirjoituksia, niin työväenjärjestöjä on kai'
1746: mään va.ka um uksensa hernerakasta eikä siis myös-        ollut melkein kaikilla porvarillisillakin puo-
1747: kään liene mitenkään eduskunnan arvon mukaista.           lueilla. Onhan suometta~relaisilla Suomalainen
1748: En luulisi tähän niidenkään yhtyvän, jotka. pi-           Työväenliitto, perustuslaillisilla Perustuslaillinen·
1749: tävät ainoina oikeaoppisina ainoastaan niitä,             Työväenliitto, ja kristillinen ,puohte, -         jolla
1750: jotka ovat n. k. järjestyneeseen työväkeen liitty-        ·eduskunnassa myös on edustaja, vaikk3J hän nyt
1751: neet. Tahdon siis kannattaa toista vastaJa,usetta.        on täältä poi•ssa - , on ni~ensä mukaan kokonai-
1752:    En tahdo tässä yhteydessä ruveta sen pitem-            suudessaan työväen.iärjestö. Ovatko nämä por-
1753: mälti kajoomaan niihin ed. Lehokkaan arvoste-             varilliset työväenjärjestöt muut, paitsi tuo kris-
1754: luihin, joilla hän täällä arvosteli tohtori Laurilan      tillinen, .io kokonaan lakanneet olemasta, vai
1755: taitoa puhu.ii·en opa.sta.iana .ia vwlmista.iana. En      eivätkö porvarit tahtoisi näille etupäässä antaa
1756: siihen kykene, ne kuuluvat semmoisille .s.uurpu-          a vustus•ta? Tahtoisivat itse tietysti ahmia ensi-
1757: hu.iille kuin LehokkaaUe. En myöskään tahdo               mäisinä saaliin.iaossa, kuten· ennenkin. Sallikaa
1758: lähteä •sanoma,an, mitä osuutta porvarillisella si-       nyt kuitenkin näille apurijär.iestöillennekin, .ios
1759: vistysty.öllä on ollut niihin boldtilaisiin nähden,       niitä vielä on olem3Jssa, se tilaisuus, ·että ne saisi-
1760: jotka kirkkoihin ovat täällä tunkeutuneet .ia             vat ensin tästä avustuksesta .ia teidän muut .iär-
1761: niissä kansainvälisiä laulujaan lauleUeet. Luulen         .iestönn~ vasta sitten. Sitten on olemassa vielä ko-
1762: niiden sentään kuuluvan lähemmin ed. Lehokkaan            konaan sellaisiakin työväen.iädestöjä, jotka eivät
1763: ryhmään kuin porvaril:listen.                             ole puolue.iär.i·estö.iä. Suomen ammattijärjestö. jos-
1764:                                                           sa tällä kertaa lienee .iiilseniä .io yli 100,000, on
1765:   ;Ed. Leppä: Täs!Sä on kuultu sanottava•n,               yksi sellainen järjestö. Sen jäsenet saavat kyllä
1766: että tarkoitus on jollekin erityisen maailmankat-         kuulua mihin puolueeseen tahansa, kun ne vain
1767:                                            Kansantajuiset tieteelliset luennot.                                 597
1768: 
1769:    ammatillis·eSJsa toiminnassa noudattavat niitä pe-          tää kauhistukselta. K•un muutaman kerran ,saa
1770:    riaatteita .ia toimintatapoja, jotka. ovat s•en edus-       selkäänsä, niin -eipä tarvitse sen jälkeen monta
1771:    tajakokouksissa hyväksytyt. Kun ei Suomen am-               kertaa muistuttaa lukemisesta. Onko tämä nyt
1772:    mattijärjestö ole vielä koskaan. saanut luentotoi-          sellaista kasvatusoppia, jota nykyaikana enään
1773:    minta-avustusta valtiolta, niin eikö esimerkiksi            voitaisiin hyväksyä? Samanlaista on myös tämän
1774:    juuri sillä jäsenlukunsa suuruuden vuoksikin                to~sen mainitun opettajan luennoiminen. Kuulin
1775:    oli;;i nyt jo vuoro :päästä etusijalle luentoavustus-       kerran hänen - hän on forssalainen opettaja -
1776:    varojen jaossa? Eikä edes siinä voi löytyä mitään           luennoivan FoDssan poikien rikol~lisuudesta, .ionka
1777:    vääryyttä eikä valta-aseman väärinkäyttöä, että             hän sanoi kehittyneen hänenkin koulunsa. oppi-
1778:    sosialidemokraattiset työväenjärjestöt asetetaan            laissa hirvittävällä tavalla. Kertoi olleensa
1779:    etusijalle ,porvarillisista järjestöistä, sillä onhan       Forssassa opettajana kymmeniä vuosia ja näh-
1780:    niitten yhteinen jäsenluku paljon suurempi kuin             neensä, miten hänen entiset oppilaansa useasti
1781:    kaikki·en porvarillisten järjestöjen yhteerusä, ja          ovat joutuneet kasvatmslaitoksiin ja vankiloihin.
1782:    työskenteleväthän ne juuri sen kansanluokan va-             Huono opettaja, jonka kasvatus johtaa vankilaan,,
1783:    listamiseksi, .joka tähän asti on valistusavustuk-          ja 'samalla hän on silloin huono h1ennoitsija, joka
1784:    sessa aina syrjäytetty.                                     käy juttelemassa yleiJsölle näitä surullisia saavu-
1785:        Täällä jo ed. Lehokas mainitsi siitä, miHä ta-          tuksian:sa.
1786:    valla on tätä avustusta jaettu vuonna W13. Minä                Ensimäisessä vastalauseessa, .ioka on tähän
1787:    haluan mainita, paitsi sitä, jo aikaisemmilta vuo-          mietintöön liitetty, ehdotetaan, että varat myön-
1788:     siltakin muutaman sanan. Vuodelta 1'909 on niyös           nettäisiin niiUe järjestöille, jotka ovat ennenkin
1789:     kertomus, joka on kai eduskunnan jäsenillä ollut           niitä hoitaneet .ia sil110in jättäneet työväenjärjes-
1790:     tarkastetta vana. Silloin oli valtion avustus              töt niin pienelle osalle, minkä jo edellä olen mai-
1791:   "21,000. Siitä anntJttiin kahdelle työväenjärjes-            ninnut. Siinä äskenmainitussa Hellsingin Sano-
1792:     tölle niitten järjestämien 36 luennon kannatuk-            main pääkirjoituksessa ehdotetaan samaa sillä pe-
1793:     seksi 400 markkaa, jota vastoin 62 porvarillista           rusteella, että ne ,epäilemättä voivat käyttää. varat
1794:     järiestöä 'sai järjestämiensä 1,421 luennon kan-           paremmin kuin etupääissa toisia tarkoituksia varten
1795:     nattamiseksi 17,601 markkaa. Sitten tarkemmin              asetetta vaksi päätetty kirjastovaltuuskunta, sillä",
1796:     vielä, lrnin mitä ·ed. Lehokas mainitsi, voidaan           •sanovat Helsingin San·omat, ,täytyy voida vaatia,
1797:     1913 vuoden avustuksen jakamisesta mainita,                että niitä myönnettäessä .io myös on olemassa
1798:     tJttä ·silloin oli valtion avustus 39,676 markkaa          riittävät edellytykset varojen tarkotuksenmukai-
1799:     70 · penniä sen kertomuksen mukaan, mikä on                selle käytölle". Eikö eduskunta siis voi luottaa
1800:     Jaettu. Tästä summasta saivat porvarilli,set jär-          siihen valtuuskuntaan, minkä se itse valitsee, että
1801:     j-estöt 44 erää, sisältäen se 35,701 markkaa 70            tämä valtuuskunta tulisi käyttämään varoja tar- ·
1802:  , penniä. Sillä kannatettiin 1,837 luentoa:. Kotkan           koimkS'enmukai•s-e.sti.? Ovatko Kansanvalistusseura
1803:     työväenopisto sai 28 luennon kannatukseksi 700             ja ruotsalainen kansakoulunystäväin seura sitten
1804:     markkaa. Työväenjärjestöt saivat ainoastaan 5              luotettavammat järjestöt kuin eduskunnan itsensä
1805:     erää. Ed. Lehokas luki täällä tietysti tuon Kot-           asettama valtuuskunta? Toisen vastalauseen kir-
1806:     kan työväenopiston myös työväenjär.iestök·si,              .ioittajatkin kannattavat tässä kohden valiokunnan
1807:     mutta s·e ei va•rsinaisesti sitä ole. Nämä 5 erää          perusteluja.
1808:   · sisältävät 3,905 markkaa. Sillä kannatettiin 215              Kaikki tätä mietintöä vastaan tehdyt muistu-
1809:     luentoa. Ennen vuotta lt909 ei valtion' avustus-           tukset .ia k9rjausehdoimkset ovat kokonaan aiheet-
1810: ' rahoista ole annettu työväeniäriestöille nenniä-             tomia .ia vallan teennäisiä. Niistä ainoastaan uh-
1811:     kään, vaikka niitä muille .iä,r,i.estöille jaettiin vuo-   kuu porvarilliJSta harmia sen johdosta, että työ-
1812:   . sina 1906, 1907 .ia 1908 yhteensä noin 41,000              väenluokkakin tällä tavoin tulisi valistuksesta
1813:      markkaa.                                                  osalliseksi suuremmassa määrässä kuin porvarit
1814:         Kun sitten vielä tarkastetaan, minkälaisia ne          soisivat, sillä ne soisivat työväenluokal1e niin vä-
1815:      luennot ovat oHeet, joita porvarill~.set iär.iestöt       hän valistusmahdolliEmumsia kuin suinkin. Sitä
1816:     {)Vat järjestäneet, niin tuleepa monesti ajatel-           todistaa. juuri se, että heidän hallintoaikanansa,
1817:      leeksi, että valtion varoja ei voida juuri hyödyt-        .ioka tähän asti on oHut, on työväenluokka. aina
1818:     tömämmin, sa.noisinpa vielä vahingollisemmin               jätetty valistusasioissakin orvon osalle~ Toivon,
1819:      käyttää kuin järjestämällä m. m. sellaisia luen-          että eduskunta hyväksyisi tämän mietinnön.
1820:     toja, joita op-ettaj!'tt Vilho Reima ja Kalle Pylk-
1821:     känen ovat näiilä varoilla kasvatuksen alalta pi-            Ed. P. V i r k kun en: Rauhoitan eduskunnan
1822:     täneet. R·eima· esimerkiksi koehaittaa antamaan lap-       jäseniä ilmoittamalla tänä varhaisena aamuhetke-
1823:      sille selkäsaunoja, .ios kirja heistä muutoin näyt-       nä, ·että koetan puhua mahdollisimman lyhyesti
1824:  598                                       Tiistaina 19 p. kesäkuuta.
1825: 
1826: 
1827:    (Vasemmalta: Hyväl), vaikka tosin ed. Lehokkaam.       järjestöjä vastaan, jotka. tähän saakka tätä kan-
1828:   pitkä l~usunio antaisi aihetta paljoonkin asi,an       santa.juista luentotoimintaa ovat hoitaneet; kui-
1829:   käsittel"yyn.                                          tenkin se minun mielestäni on täysin aiheeton
1830:       V aliakunnan -enemmistön ·ehdotuks·esta minä       epäluottamuslause. Mutta, tämä epäluottamus-
1831:   eroan kysymyksessä kansantajnisen luentotoimin-        lause kohdistnukin, niinkuin ed. Lehokaskin on
1832:   nan hyväksi myönnettävän määrärahan jakami,s-          lieväHä sanalla tunnustanut .illJ niinkuin minä olen
1833:   tavasta. Allekirjoittamassani ensimäisessä vasta-      valiokunnas,sa, nimenomaan huomauttanut, etu-
1834:   lauseessa esitän ne syyt, joiden nojalla vastustan     päässä ·erästä tiedemiestä j.a nykyään huomatta-
1835:   sitä, että ainakin vuonna 19,18 kirjastovaltuus-       vassa asemassa .olevaa sosialidemokraattista luot-
1836:   kunta, jonka asettami&en eduskunta aikaisemmin         tamwsmiestä vastaan.· V a:liokunnan enemmistön
1837:   on päättänyt, saisi tuon jakamisen suoritettavuk-      ei olisi pitänyt antaa lausunnolleen tällaista o&o-
1838:   soon. Minulla on siihen kaksi .aihetta. Ensinnä-       tetta, sillä kyseessäolevaan henkilöön nähden se
1839:   kin on mielestäni sekä muodotonta että }uonno-          on täysin aiheeton, minä olen siitä syvästi vakuu-
1840: , tonta antaa tällainen tehtävä toimikunnalle, jota      tettu. Mutta sen lisäksi, mitä olen sanonut, on
1841:   ·ei vielä ole olemassa ja, jos sellainen myöhemmin     vielä mainittava, että siinä toimikunnassa~ jonka
1842:   tänä vuonna olisikin toiminnassa, silloin on ase-      Kansanvalistusseura .asetti jakamaan viimeksi
1843:   tettu suorittamaan toisia tehtäviä, jotka ainakin      vuonna li91'4 sen käytettävänä olevaa valtioapua
1844:   aluksi tul,evat vaatimaan koko sen huomion ja          luentotoiminnan hyväksi, oli jäseninä kaksi so-
1845:   kaikki sen voimat. Tämä nyt kysees,sä oleva teh-       sia lidemokra:a ttia - ei y.ksi, niinkuin ed. Lehoka.s
1846:   tävä tulisi olemaan sille kokonaan siV'Utehtävä,       on sanonut, vaan kafusi - jotka molemmat ny-
1847:   eikä ole tällä hetkellä mitään takeita olemassa        kyään ovat maan hallituksen jäseniä, ja lisäksi
1848:   siitä, että se siitä suoriutuisi. Tästä syystä minä    yksi porvari, tai, jos toimikunnan sihteeri laske-
1849:   katson toiseksi, että kansantajuinen luentotoi-        taan mukaan, viimemainittujakin kaksi, &Q!SialiL
1850:   minta ensitulevana vuonn:a. saattaa joutua suoras-     demokraatin kuitenkin ollessa puheenjohtajana
1851:   taan vaaranalaiseksi, jos se nyt jätettäisiin riip-    ja ·enemmistön siis oHessa valiokunnan enemmis-
1852:   puvaiseksi suunnitellun kirjastovaliokunnan toi-       tön mielen mukainen. Täillainen on asia .oikeassa
1853:   minnasta, joka ei vielä ole edes alka.nut. Ja jos      valossa -esitettynä; ja tässä valossa ovat 1siis kat-
1854:   tällaiseen muodottomu'llteen katsottaisiin joskus      seltavat kaikki ne arvostelut ja, syytökset, joita
1855:    olevan jonkunlaisena hätäkeinona, muun puut-          ed. Lehoka•s ja Lep,päkin ovat tehneet Kansan-
1856:   teessa, tartuttava, niin ainakaan ei tällä kertaa      valistusseuran viimeaikaista luentotoimintaa vas-
1857:   pitäi,si tarvita sellainen hätäkeino tulla kysymyk-    taan. Luulen, ·että jos valiofuunnan enemmistö
1858:   seen, kun meillä on käytettävänä - minä ajat-          ensin ·olisi ottanut &elkoa näistä tosiasioista, ·en~
1859:   telen etupäässä suomenkielistä luentotoimintaa ja      nenkuin se mietinnössään antaa• ymmärtää, että
1860:   sanon tämän nimenomaan tuodaks~ni julki vasta-         tämä toimikunta ei nauti sen täyttä l!lottamusta, ·
1861:    ajaimks'6lli ed. Lehokkaan lausunnon johdosta -       siltä todennäkö~sesti olisi tuo lause täyden luot-
1862:   kun meillä on käytettävänä va:Qcha ja kunniakas        tamukJsen puuttumisesta jäänyt mietintöön kir-
1863:   Kansanvalistusseura, joka tähän asti on kaikkea        joittamatta. Jos, kuten täällä on latUsuttn, työ-
1864:   tunnustusta ansait,sevalla tavalla tätä vapaan va-     väenjärj.estöt ova.t tämän toimikunnan suoritta-
1865:   listustyön puolta hoitanut.                            massaJ ja,kelu&sa jääneet vähälle osalle, niin saa
1866:       Minun täytyy tässä hiukan kaciota ed. Lehok-       olla täysin vakuut.ettu siitä, että se <OU johtunut,
1867:   kaan esittämiin näkökohtiin ja. saa~ silloin mai-      ·ei suinkaan, niinkuin ed. Lehokas on väittänyt,
1868:   nita omituisen asian, johonka hän tosin viittasi,      mistään puolue- vaan kerrassaan asiallisista
1869:   mutta josta hän ei ·tarpeeksi jo_htopäätöksiä ve-      syistä.
1870:   tänyt. Kun näet valiokunnan enemmistö mietin-             Kun .ottaa; tämän huomioon, lienee sel•vää, että
1871:   tönsä 4 sivulla lausuu, ikäänkuin jonkinlaisena        valiokunna'n enemmistön ehdotus kirjastovaltuus- ,
1872:   puolustuks,ena. omalle, tulevaa kirjastovaltuuskun-    kunnasta jakajana ei valiokunnan omaltakaan
1873:   taa Suosittelevalle ehdotuksellensa, että valtioavun   kannatlta katsoen tuota sille mitään suurempaa
1874:    jakamista hoitavan toimikunnan tulee nauttia          varmuutta, vaan päinvastoin tarjoo kirjastoval-
1875:   niidenkin piirien täyttä luottamusta, jotka: avus-     tuuskunnan tuleva, vielä tietämätön kokoonpano
1876:   tusta kipeimmin kaipaavat, niin tämä lause, jonka      valiokunnan .ia eduskunnan enemmistölle pa.l.ion
1877:   lähinnä valiokunnan sosialidemokraattiset jäsenet      vähemmän varmuutta luottam'Uksesta puhut-
1878:   siihen ovat a'settaneet - tämän kai ed. Leppäkin       iates.sa, kuin Kansanvalistusseuran a1settaman tä-
1879:    myöntänee, joka täällä tekee ~selkoa valiokunnan      hän asti toimineen toimikunnan kokoonpano.
1880:   sisällisestä työtavasta - niin tämä lause tietysti         Ed. Lehokkaan innokkaa.ss•a• lausunnossa• oli
1881:   tarkoittaa, niinkuin ed. Lehokas on nimenomaan         läpeensä ammottava ristiriita havaittavissa. Hän,
1882:   painostanut, olla peitelty epäluothimuslanse niitä     niinkuin alatteentekijä ed. Leppäkin, tahtoo ajaa
1883:                                .   .
1884:                              \
1885: syv>ennety;n      tieteellisemmän    luentotoiminnan     van tosiasian lisäksi tulevai ne mielestäni varsin
1886: asiaa. Silloin hän ei huomaa, mihin ae syvem-            painavat syyt, jotka .olen ·esittänyt ja jotka juuri
1887: män, tieteellisemmän kansanvalistamisen ja -opet-        luentotoiminnan menestymisen tähden nähdäkseni
1888: tamisen harrastus ensi kädessä velvoittaa. Ed.           suorastaan kehottavat olemaan ainakin tällä ker-
1889: Lehokkaan lausunnosta huokuu esille tuo omitui-          taa uskomatta näiden anottujen valtiovarojen ja-
1890: nen itsekylläisyys ja kerskaus, jota me niin usein,      kamistointa vielä olema.ttomalle kirjastovaltuus-
1891: niin säännöllisesti saamme hänen taholtaan kuulla,       k!unnalle, .ionka: kokoonpanosta ja henkilöistä ei
1892: sellainen 'lapsellinen kersbus, joka on niin lyhyt-      vielä ole mitään takeita, rohkenen näillä esittä-
1893: näköinen, että se tuijotta,a vain yhteen ainoaan         milläni syillä eduskunnalle suositella ensimäistä:
1894: kohtaan ja. ihailee sitä, mutta: tuomitsee kaiken        vasta:la usetta.
1895: muun huonoksi, koska se ei näe tai ei tahdo nähdä
1896: mitään muuta. Tällainen menettely ei ole min-               Ed. K o k k o: Täällä on jo niin paljon tästä
1897: kään syvällisemmän tieteellisen harra:stuksen il-        asiasta puhuttu ja varsinkin tohtori Virkkunen
1898: maus, sillä niin pian kuin tieteellisyys' ei enää        on niin tyhjentävästi lausunut ne ajatukset, mitkä
1899: liiku pinnalla, tyytyen vain sanojen ja tosiasioi-       risteilevät valiokunnassa, ettei ole pa.ljoakaan li-
1900: den omistamiseen muilta, vaan: kun tieteellisyys         sättävää. Tahdon vain vähän viitata siihen, että
1901: todellakin syventyy johonkin itsenäisempään toi-         yleensä tiedon tarve nyt on paljon suurempi kuin
1902: mintaan, se oitis tulee vaatimattomaksi ja sa-           mitä se tähän saakka on o.llut, varsin.Jrin kun
1903: massa määriilssä puolueettomaksi ja laaj.anäköi-         äänioikeus tahdotaan tinkiä 20-vnotiaille, jopa
1904: seksi. Se näkee silloin, miten tavattoman vähän          18- ja 1'6-vuotiaillekin. Jos nyt ajatell:aan, että
1905: se kaikessa tieteellisyydessään itse tietää. On          18- tahi 20-vuotiaan henkilön täytyy olla niin
1906:  aitra niin, että pinnalla liikkuva tiede se se on       kypsä, että hän voi valtiollisen ja yhteiskunnalli-
1907:  rehentelevää ja kerska.avaa, mutta niin pian kuin       sen kanta:nsa määrätä, että hän voi kunnan
1908: ti-ede todella tunkee syvemmälle, se tulee vaati-        asioissa ja poliittisissa~ asioissa varmasti .kulkea
1909: mattomaksi ja nöyrähenki•seksi. Tällaista pitäisi        määrättyä suuntaa kohti, niin hänellä täytyy to-
1910:  olla sen todellisen syv-ennetyn tieteellisyyden,        dellakin olla paljon tietoja. Mutta ei sentapaisia
1911:  jota ed. Leppä ja Lehokas kansantajuisessa luen-        tietoja, .iommoisiksi ne valiokunnassa tahdottiin
1912:  totoiminnassakin ajavat takaa. Muussa tapauk-           tämän anomuksen perusteella määritellä. Tohtori
1913: sessa ei tieteellisyyos ole millään muuUa sanalla        Virkkunen jo .mainitsi, että nyt tahdottiin niin
1914:  kuin ·ed. Lehokkaan omalla hum~uugi-sanalla lei-        syvästi tieteellisiä ,luentoja, että tuskin anomuk-
1915:  mattava. Tämä todella syvennetty tieteellisyys          sen tekijät itsekään ymmärsivät, mitä he ta;rkoit-
1916:  pyrkii esittämään tosiasioita puolueettomasti, S·e      tivat. Luentotoiminta, semmoisena kuin 'Se .ennen
1917:  esittää syyt ja. vastasyyt, se ei vannoudu enna-        oli, ei ollenkaan kelvannut anomuksen tekijöille,
1918:  kolta millekään erikoiselle maailman- tii.i elämän-     sillä he pelkäsivät nimenomaan vanhoja ,kansan-
1919:  katsomuk!selle esittääkseen sitä ymsipuolisessa va-     tajuisia" luentoja. Hyvin vaikeata oli saada mie-
1920:  lossa. Se -esittää myöskin kuulijoille, jos se ryh-     tintöön sanat, ,kansantajuisia ja tieteellisiä lu-en-
1921:  tyy opettamaan, monipuolisesti .ia tasapuolisesti       toja". Ed. Lehokas täällä kovasti soima'Si, että
1922: ·eri käsityskantoja, niiden historiallista esiinty-      niissä lutJnnoissa, joita. ·ennen on pidetty, ei ole
1923:  mistä, tietysti salaamatta esittäjän omaa käsi-         kyetty aiSettumaan kansan tasolle, että lutJntojen
1924:  tystä, mutta silloin se tapahtuu sillä vakaumuk-        järjestäjät .ia luentoj.en pitäjät eivät ole tunteneet
1925:  sell.a,, joka juuri tällaisen syvennetyn tieteellisen   kansan tiedon tarvetta, tai mitä se tarvitsee tiedpn
1926:  tutkimuksen ja; omistamisen tietä on saavutettu.        herättämiseksi. Mutta: Kansanvalistusseura, sil-
1927:  Minun täytyy saada suoraan sanoa, että -ed.             loin kun se on järjestänyt näitä luentoja eri paik-
1928:  Leppä, joka eduskunnan virallisissa asiakirjoissa       kakunnilla, on antanut paikkakuntalaisten itsensä
1929:  esiintyy ,luennoitsijan" ammattinimellä ja joka         tehdä tuollaisia luentosuunnitelmia, jopa esittää
1930:  tätä syvennettyä tieteellisyyttä!· tahtoo edust&a,      luennoitsijoita,kin. Paikkakumtala:ilsetJ ovat saa-
1931:  hi\n antoi äskeisessä lausunnossaan arvelutt!van        neet määrätä, mitä aineita olisi luennoitava, ja
1932:  näytteen ja todis·tuksen siitä tieteellisyydestä,       sillä tavallfl. nuo luentosarjat, joita Kansanvalis-
1933:  jota hän esittää ja ajaa. MinUISta nähden hänen         tusseura on järjestänyt, ovat sisiilltäneet yhteis-
1934:  la'llSuntonsa on parhain todistus siitä, että vielå     kuntaoppia, taloustiedettä, historiaa, luonnontie~
1935:  on hyv:in paljon oppimisen varaa., ennenkuih mis-       dettä, laskentaa, raittiusoppia, terveysoppia ja sen
1936:  tään syvemmästä tieteellisyyden harrastuksesta          sellaisia. Sii·s kaikkia sellaisia asioita, joita. kan-
1937:  tahi opetuksen antamisesta muiUe saattaa olla           santa,iuisissa, luennoissa tarvitaan .ia voidaan esit-
1938:  kysymys.                                                tää, ja joita kansalle tarvitsee esittää. Sitten ed.
1939:      Kun nyt tämän e·sittämäni omituisen, Kansan-        Lehokas mainitsi, että vain 17 sosialistiseuralle
1940:  valistusseuran toimikunnan kokoonpanoa kosk-e-          on luentoja järjestetty .ia yli 200 porvarilliselle
1941:                                                                                                          77
1942: 600                                         Tiistaina 19 p. kesäkuuta.
1943: 
1944: 
1945: seuralle. Minä usk1:m, että tällaiset asiat, joita           Senare har landtdaisman Ålmrblom riktat ett
1946: näissä luenn<>issa. on käsitelty, ja tulisi käsitellä,    rätt skarpt angrepp mot Svenska Folkskolans
1947: ovat niin yhteisiä porvareille ja. sosialisteille, siis   Vänner för dess sätt att planlägga och leda den
1948: kaikelloa varsinaiselle kansalle, joka. ei ole saanut     föredragsv·erksamhet, som i utskottsbetänka:ndet
1949: muuta oppia kuin kansakoulun, kaikki eivät sitä-          närmare beröres. Jag saknar mö.ilighet att nu
1950: kään, ettei ole tarvis tehdä millään tavalla ero-         bedöma, i hvilken miån denna kritik kan vara
1951: tusta ·eri luokkaryhmien kesken. JDs va.liokunnan         befogad och i hvilken mån den kan vara
1952: enemmistö olisi hyväksynyt entisen menettelyn,            ensidig, men ·erkänner viHigt, att äfven Svenska
1953: että luennot olisivat kansantajuisia ja tieteellisiä,     Folkskolans Vänner, liksom alla andra, som ar-
1954: että ne olisivat vain kansaa varten järjestettäviä,       beta i folkupplysningens tjänst, kunna göra sig
1955: niin. olisi syntynyt yksimielinen mietintö, mutta         sky ldiga till missgrepp. :Sådana kunna emeller-
1956: tämän mietinnön pilasi vasta käsittelyn loppupuo-         tid rättas. Enligt min uppfattning synes äfven
1957: lella esiintynyt pyrkimys, että näistä rahoista pi-       det senare angrepp.et icke tillräckligt inotiveradt.
1958: tää etupäässä antaa järjestyneen työväen hyväksi          J ag är också öfvertygad om att bestyrelsen .för
1959: käytettäviin luentoihin. Anomuksen tekijä, ed.            Svenska Folkskolans Vänner icke skall vara sen
1960: Leppä ei itsekään asiasta ollut alussa aivan sel-         att närmar·e belysa arten af den kritik, hr Åker-
1961: villä, koskapa .io jaostos·sa syntyi muistaakseni         blom .gentemot föreningen riktat.
1962: 4 mietintöä ennenkun ed. Leppä alkoi huomata ja              Som sagt: jag erkänner att misstag kunna be-
1963: sitten vasta, kun muut vahvasti vakuuttivat, että         gås, men rutt rättelse också kan vinnas, och jag
1964: tästä anomuksesta olisi tehtävä tämäntapainen,            sätter i fråga, huruvida det icke hade varit rik-
1965: tuli siitä lopuksi tällainen kuin tuli. Ed. Leppä         tigast att genom hänvändning till föreningen i
1966: oli aluksi aik<>nut rehellisesti ajaa asiaa ja aikoi      fråga påpeka dessa förmenta eller verkliga oegent-
1967: viedä tätä luentohommaa samaan suuntaan kuin              ligheter. - För öfrigt ber jag att :Få förorda
1968: se oli mennyt ennenkin, sillä hänen an<>mukses-           första reservationen, som jag äfven undertecknat.
1969: saan sanotBJan, että jatkettaisiin samaan tapaan
1970: luentotoimintaa, kuin sitä ennen oli jatkettu,               Ed. H a g m a n: Koska olen niitä porvareita,
1971: mutta joka hallituksen toimesta oli katkaistu,            jotka ovat asettuneet mietinnön kannalle niinhy-
1972: siten, ettei hallitus sille antanut varoja. Vasta         vin mitä tulee kysymymseen, kenen haltuun pyy-
1973: sitten, kun pyhä sattui väliin, ed. Leppä heräsi          detyt määrärahat olisivat jätettävät, kuin myös-
1974: toisenlaisiin ajatuksiin ja rupesi anomuksensa si-        kin sen kysymyksen suhteen, jota Dn kosketeltu
1975: sältöä toisin selittämään.            -                   toisessa vastalauseessa, niin pyydän saada muu-
1976:    Pitemmältä vaivaamatta kuulijoita, pyydän              tamalla sanalla esittää syitä, minkä nojalla olen
1977: vain mainita, että yhdyn toiseen vastalauseeseen,         johtunut tähän mielipiteeseen. Vuoden 1909 toi-
1978: että avustuksesta pääsisivät osallisiksi kaikki ne        •silla valtiopäivillä tehtiin ensi kerran esitys työ-
1979: järjestöt, seurat ja laitokset, jotka työskentelevät      väenjärjestöjen erikoisesta huomioonottamisesta
1980: työväen ja keskiluokan valistuksen hyväksi.               tätä määrärahaa käytettäessä. Silloin ehdotettiin
1981:                                                           valtiovarainvaliokunnan mietinnön n:o 9 vasta-
1982:                                                           lauseessa, .että edella"mainitun yhteisen valiokun-
1983:    Ed. S u n d b 1 o m: J a.g anhöll <>m ordet ome-       nan (Kansanvalistusseuran .ia Svenska Folksko-
1984: delbart efter det den första talaren hade slutat,         lans Vänner'ien asettaman) käytettäväksi myön-
1985: men min afsikt var ingalunda att genomgående              nettäisiin vain 30,000 markkaa ja että 20,000
1986: bemöta hans långa, för att icke säga långrandiga          markka1a jätettäisiin Suomen Ammattijär.iestölle.
1987: andragande. Detta kan icke komma i fråga. Men             Tämän ehdotuksen eduskunta kuitenkin hylkäsi.
1988: då talaren riktade ett allmänt hållet angrepp på          Myöhemmin 191'2 vuoden valtiopäivillä ehdotet-
1989: Svenska Folkskolans Vänners folkbildningsarbete,          tiin valtiovarainvaliokunnan mietinnön n:o 1 vas-
1990: ansåg jag mig böra begära oroet för att tillihaka-        talau."eessa, että puheenalainen määräraha jätet-
1991: visa detta. Svenska Folkskolans Vänners program           täisiin edellämainittujen kolmen järjestön, nimit-
1992: torde väl af de flesta •folkbildningsvänner, <>hero-      täJin Kansanvalistusseuran, Svenska Folkskolans
1993: ende af språket, vara kändt, och Svenska Folk-            Vänner-yhdistyksen .ia. Ammattijärjestön yhtei-
1994: skolans Vänners verksamhet är så mångsidig och            sesti asettaman toimikunnan käytettäväksi. Mutta
1995: mångårig samt allmänt erkänd, att det angrepp,            tämäkään ehdotus ei saavuttanut eduskunnan hy-
1996: den första talaren tillät sig rikta em<>t nämnda          väksymistä. Näemme siis tiilstä, että sosia.lidemo-
1997: förening, synes mig fullkD~l}gt. obefogadt. Det           kraatit ovat jo pitemmän ajan kuluessa, vaatineet,
1998: var för att inlägga en gensaga i detta afsoeende          että myöskin työväenjärjestöt tavalla tai toisella
1999: jag anhöll om ordet.                                      saisivat tulla osallisiksi näiden määrärahojen hoi-
2000:                                       Kansantajuiset tieteelliset luennot.                                 601
2001: 
2002: 
2003: tamis·essa. ja käyttämisessä, mutta että eduskunta       maan yhteiskunnallise-en toimintaan ylimalkaan.
2004: ei ole' tahtonut kuulla näitä vaatimuksia. Olisi         Nyt on työväen aatteiden vuoro. Ei voida enää
2005: mielestäni ollut suotavaa, että eduskunta silloin        vastustaa sitä, mitä työväen puolelta kauvan on
2006: olisi tar.ionnut sille kansanryhmälle, joka ajoi         pyydetty ja vaadittu, että myöskin työväenjärjes-
2007: työväenluokan sivistysha.rrastuksia, ·sen vel.ies-       töt pääsevät osallisiksi m. m. tällä hetkellä nyt
2008: kädtm, jota tämä kansanryhmä äskenmainituissa            kyseessä olevien määrärahain käyttämiseen ja
2009: vastalauseissa, jos niin saa sanoa, pyysi. Semmoi-       hallintoon.
2010: nen myönnytys käsittääkseni olisi ollut kohtuul-            Mitä tulee toiseen vastalauseeseen, niin minusta
2011: linen. Mutta ·eduskunnan valta oli silloin oikeisto-     siinä on ristiriitaisuus, sillä vastalausujat myön-
2012: ryhmien käsissä. Nämä ryhmät käyttivät ase-              tävät alussa, että näitä kyseessäo~~via kansanta-
2013: maansa syrjäyttääkseen tehdyt ehdotukset työ-            juisia tieteellisiä luentoja , tarvitaan etupäässä
2014: väenharrastusten hyväksi. Kaksilla valtiopäivillä        työväestön ja keskiluokan piirissä". Jos niin on,
2015: kyseessä ol·evan asiansa puolesta turhaan taistel-       niinkuin on, että niitä etupäässä tarvitaan työ-
2016:  tuaan sosialidemokraattinen ,puolue vuorostaan          väestön ja keskiluokan piirissä, niin minä en ym-
2017:  nyt on hypännyt satulaan. On siis ymmärtääkseni         märrä, minkätähden vastalausujat silloin pahek-
2018:  aivan luonnollista, että puolue nyt käyttää vai-        suvat sitä, että on lausuttu tässä se toivomus ·eli
2019:  kutusvaltaansa saadakseen kauvan haluamansa             se ehto, että työväenjärjestöt tulisivat etupäässä
2020:  uudistuksen tässä asiassaläpia.ietuksi. 1909 ja 19•12   osallisiksi näistä luennoista, varsinkin koska nel-
2021:  vuoden valtiopäivillä tämä puolue esiintyi va:sta-      jännellä sivulla mietinnön perusteluissa nimen-
2022:  lauseessa, nyt se esiintyy mietinnössä. Se mieli-       omaan sanotaan, että ei ainoastaan työväenjärjes-
2023:  pide taas, joka aikaisemmin on ·esiintynyt mietin-      töt, ,mutta myöskin muut järjestöt, seurat .ia lai-
2024:  nöissä, esiintyy nyt vastalauseissa. Osat ovat          tokset, j.otka työskentelevät työväen .ia keskiluo-
2025:  muuttuneet, siinä kaikki.                               kan valistuksen hyväksi", f)ääsevät toiminnasta
2026:      Olen puolestani kannattanut valiokunnllln mie-      •osallisiksi. Minun mielestäni ei ole suurtakaan
2027:  tintöä siinä kDhdassa, jossa ehdotetaan kysymyk-        eroa näiden lausuntatapojen välillä, enkä sen
2028:  sessä olevan määrärahan jättämistä> Kirjastoval-        ·vuoksi voi pitää muuta kuin aiheettomana tätä
2029:  tuuskunnan haltuun. En ole asiaa punnitessani            toistakaan vastalausetta, joka on liitetty mietin-
2030:  lähtenyt siltä kannalta, jolta kysytään, ovatko ne      töön. Ehdotan siis, että eduskunta hyväksyisi tä-
2031:  järjestöt, joiden vallassa näiden määrärahojen          män mietinnön sellaisenaan.
2032:  käyttö on ollut näihin asti, toiminnassaan antaneet
2033:   syytä moitteisiin vai ei. Olen katsonut siveelli-         Ed. E 1 o ranta: Luentovarojen jakelussa
2034:   sesti oikeutetuksi, että työväenasiaa harrastavat      ·aikaisempina vuosina ei aina ·ole noudatettu riit-
2035: ,kansanryhmät pääsevät osallisiksi kyseessä ole-         tävää puolueettomuutta ja sen vuoksi on tällä
2036:   vain määrärahain hallintoon, sillä siten he parai-     kertaa riittävästi syytä jättää varojen jakelu pe-
2037:   ten voivat omalle ka.tsomuskannalleen saada vai-       rustettavan Kirjastovaltuuskunnan tehtäväksi.
2038:   kutusvaltaa. Kun suomalaisuuden taistelun alku-        Joku oikeiston puhujista täällä väitti, että luen-
2039:   aikoina sen edustajat vaativat suomalaiselle kan-      tovarain mietinnössä esitetyllä tavalla käyttämi-
2040:   sanaineksel'le täJssä maassa oikeutta ottaa ·osaa      nen ei ole eduskunnan arvon mukaista. Minä us-
2041:   erinäisiin kansamme onnea .ia menestystä koske-        kallan väittää, että jos valiokunnan mietintö
2042:   viin valtiollisiin ja yhteiskunnallisiin toimiin,      tulee hsväksytyksi, eduskunta tekee puolestaan
2043:   niin ei se vain, ei edes etupäässäkään, tapa1htunut    kylläkin arvokkaan päätöksen. Työväenjärjes-
2044:   moittimisen halusta, vaan sen vuoksi, että nämä        töillä on kokemusta luentotoiminnan .iär.iestämi-
2045:   edustajat tahtoivat aukaista tien niille aatteille,    ,sestä hyvin paljon ja työväenjärjestöjen järjestä-
2046:   jotka heitä elähyttivät, he tahtoivat ·sooda äänensä    mille luennoille tulee kuulijoita sangen runsaasti,
2047:   kuuluviin, ja saivatkin, mutta kovan vastustuk-         joten puheenaoleva:t varat tulevat sillä tavoin
2048:   sen perästä. Toinen esimerkki. Kun naissuku-            käytettyinä edullisimmin käytetyiksi, jotavas-
2049:    puoli on pyytänyt päästä osalliseksi valtion ja        toin, .ios tällaista etuoikeutta niille -ei myönnetä,
2050:    yhteiskunnan toimintaan, laillisesti osalliseksi,      kaikenlaiset työväen ystävyyden nimessä toimi-
2051:    niin ei s-e ole bpahtunut siitä syystä yksistään,      vat porvarilliset nurkkakuntaseurat, joiden toi-
2052:   ·että naiset olisivat tahtoneet sanoa, että kaikki      minnalla ei ole sanottavasti minkäänlaista merki-
2053:    tähän asti on mennyt hunningolle, että ne, jotka       tystä, tulisivat niiden kanssa rinnan ja niiden
2054:   ovat hoitaneet asioita tähän asti, ovat tehneet sen     edellä saamaan näitä varoja käytettäväkseen,
2055:    perin huonosti, ei, vaan tämä> osallisuuteen pyr~      vaikka. heidän järjestämillään luennoilla ei usein~
2056:    kiminen on lähtenyt siitä mieli•piteestä, että hei-    kaan ele kuul>i.ioita sen vertaa, että puhujan kan-
2057:    dänkin katsomuskantansa tulisi päästä vaikutta"        nattaisi niille puhua. On siis täysin asianmu-
2058: 6~
2059:      ----------------------------~--~~~--~-----------------------------------
2060: 
2061: 
2062: 
2063: kaista hyvä,~syä ViJ..lipkunp.an mietintö, .ia, si!loin    nyt K.ansanva1listus.seura itse, vaan että h:!.-ento-
2064: tulevat luentovar~t myös parail)lmalla tavalla             apurahoja .on 'erityisten jij,rjestöjen, jotka ovat
2065: ldiyte~yiksi.      ·           ·                       ·   luentoja toimeenpanneet, ollut haettava. Minä, en
2066:                                                            ole kuullut yhtään esimerkkiä, että j()nkun työ-
2067:     Ed. Le h o k a s: Kun ed. Virkkunen on itse            väenjärjestön hakemille tieteellisille tai valistuk-
2068: valio~unnassa     ottanut osaa tämän asian syvem-          sellisille luent()kursseille olisi kielletty tällaisten
2069: pään käsittelyyn, luulin minä, että hän esiintyes-         apurahojen antaminen. Jos sellainen tapaus on
2070: sään meitä vasemmistolaisia vastaan käyttäisi              sattunut, niin se voidaan tietysti tämän keskus-·
2071: ed~s joitakin sano.ia todisteluksi oman kantansa           telun yhteydessä ·esiin tuoda. Mutta jos sellaista ei
2072: tueksi. Niin hän ei kuitenkaan tehnyt, vaan koko           tunneta, niin kaikki ne väitteet, jotka näiden apu-
2073: lausup.tonsa hän esitti ylimalkaisesti kiittääksoon        rahojen puolueellisesta jakamisesta ·On täällä esi-
2074: porvarillisia tiedemiehiä ja moittiakseen sosiali-         tetty, lankoovat tyhjään. Mikäli minä tunnen näi-
2075: dempkraattisia pyrkimyksiä tässä asiassa. Muun             den luentojen ja esiteimien laatua, tiedän, että ne
2076: muassa hän erikoisesti kiitti Kansanvalistusseu-           ovat kaikki olleet n. k. valistuksellista ja tieteel-
2077: ran erästä ja eräitä tiedemiehiä. He ovat ihmisinä         listä laatua. Sellaisinaan on niitä pidetty myös
2078: hyviä, tiedemiehinäkin hyviä, mutta he eivät voi           muiden järjestöjen toimesta sellaisissa tilaisuuk-
2079: sille mitään, vaikka tahtoisivatkin, että he por-          sissa, joissa myöskin työväestöä ja sosialide-
2080: varillisip.a, porvarillisen kasvatuksen saaneina ja        mokraatteja on ollut mukana kuulemassa. Sellai-
2081: porvarillisissa oloissa elänreinä eivät tunne työ-          sinaan siis ·nämä luennot ova,t olleet senluontoisia,
2082: väen olosuhteita ja tarpeita. Siitä ei ed. Virkku-          ettei niiden esittäminen ole välttämättä vaatinut
2083: nen pääse· mihinkään, että he ovat siinä kohden             sitä, että niiden esittäjät ol'isivat puoluekannaJta
2084:  mahdottomia. ·Tätä minä tarkoitin. Emme saa                oll-eet esimerkiksi sosialidemokraatteja tullak-
2085:  sekoittaa arvostelua ihmisestä ja· tiedemiehestä          sensa näissä piireissä ymmärretyksi.
2086: siihen: ·miten nämä samat henkilöt kykenevät köy-              Ed. Lehokas täällä antoi erittäin murhaavan
2087: hälistön oloja tuntemaan. Ed. Virkkunen sanoi,              arvostelun tohtoreista .ia maistereista, jotka ovat
2088:  että tiedemiehet eivät ole puoluemiehiä. Mutta             esiintyneet sekä puhujina että myöskin näiden
2089:  historiaa ··edustavat tiedemiehet esittävät meille         luentojen järjestäjinä. Tämä sivistysvihollinen
2090:  individualistista suuntaa, kun. taas meillä on ma-         ajatustapa ei ole mielestäni sosialidemokraattien
2091:  terialistinen. Kansantalous-tiedemiehet esittävät,         keskuudessa ennen niin huippuunsa kohonnut,
2092:  että rikkaa.t ovat luoneet rikkauden maailmaan,            kuin ·se ed. LehokkaaDJ lausunnossa: tapahtui.
2093:  kun meillä on päinvlj.~tainen käsitys. Jumaluus-           Täällä on eduskunnassakin, useita sosialide-
2094:  oppi, joka opettaa, että Jumal'a on luonut tois,et         mokraattisia tohtoreita ja maistereita ja minä luu-
2095:  köyhiksi, toiset rikkaiksi, olkaa siis köyhät tyy-         len, että ne ovat tässä ryhmässä kaikkea kunnioi-
2096:  tyväiset, tai porvarillinen luomistiede, joka pu-          tusta: ja arvoa nauttivia myöskin siinä suhteessa,
2097:  huu luomistarJlsta ja kylkiluuta1rinasta, tai por-         että heidän ajatustapansa on yhtä lähellä kan·saa
2098:  varillinen yhteiskuntaoppi, joka puolustaa por-            kuin luullakseni monien niiden, jotka eivät ole
2099:  varillista yhteiskuntajärjestelmää sosialistista           tohtoreita eivätkä maistereita.
2100:  vastaan. Mitä nämä ovat muuta kuin puolueellisia               ·Mitä sitten tulee siihen, että täällä on Kansan-
2101:  tieteen esityksiä? Ed. Virkkunen voisi toki vä-            valistusseurasta annettu sellainen arvostelu, joka
2102:  hä:q harkita, mitä hän tulee puhumaan täällä               sisältyi ed. Lehokkaan lausuntoon, minun täytyy
2103:  väittäessään tieteen olevan esitetyn puolueetto-           sitä vastaan panna tältä paikalta vastalause. Kan-
2104:   ma:rta niillä aloilla, .ioill~j, tiedettä voidaan puo-    sanvalistusseura on täsEä maassa työskennellyt
2105:   lueellisena esittää, niinkuin on tehtykin. On kyllä        yli 40 vuotta. Sen valistuksellinen työ on. ollut
2106:   puolueetontakin tiedettä, sen minä tiedän, mutta           hyvin suuriarvoinen juuri niiden syvien rivien
2107:   näissä mainituissa kohdissa meillä on tiedettä esi-        kasvattajana, joiden poikia ja tyttäriä nyt suurin
2108:  tetty puolueellisesti, milloin porvariston edut ovat        osa sosialidemokraateista on, aikana, jolloin so-
2109:   sitä vaatineet.                                            sialidemokratiasta ei vielä yhtään mitään tie-
2110:                                                              detty. Kansanvalistusseuran työ semmois,enaan
2111:    Ed. A 1 k i o: Pyysin puheenvuoroa oikoakseni             siis ansaitsee sosialidemokraattienkin taholta toi-
2112:  muutamia niitä harhaan johtavia väitteitä, joita            senlais·en arvostelun, kuin sen, mihin ed. Lehokas
2113:  sosialidemokraattien puolelta on tässä keskuste-            täällä ha.rhaanjohtuneessa lausunnossaan lankesi.
2114:  lussa esiintynyt. Ensinnäkin mitä tulee näiden              Mitä sitten tulee vielä niiden henkilöiden arvos-
2115:  apuvarojen jakamiseen, pitäisi ainakin sosialide-           teluun, jotka ovat näitä luentoapurahoja jakaneet
2116:  mokraattien puolelta tietää, että niitä on ollut            Kansa.nvalistusseurassa, niin selitti tohtori Virk-
2117:  järjestöjen haettava; että luentoja ei ole järjestä-        kunen .io täällä nimenomaan, että kaksi heistä on
2118:                                         KansantajuiS'et tieteelliset luennot.
2119: 
2120: 
2121: sosialidemokraatteja jl't, ellen minä ~rehdy, sel-          velvdllisnuilenani totuuden nimessä asettua ptio-
2122: laisia sosialidemokraatteja, jotka aina ovl't.t naut~       lti.stidtiaan tätä sosialidemokraattista luottamus-
2123: tineet tässä ryhmässä yl~istä luotta:tn:usta. Yksi          henkilöä !:ld; Leholtkaa:n hyökkäystä va·staan,
2124: noista .iakoa toimittanaista henkilöistä, joka, lei-        kosk~ olen vakutit~tu siitä, .et'til: i:id. Ltlhokkaan
2125: mataan porvariksi, on minulle hyvin tuttu ja                hy&kkäykset eivät ole oikeut~rlja. Se, että Kan-
2126: minä voin vakuuttaa, että hän tuntee kansan elä-            sabvalistussetira on sillä tavalla toiminut, että se
2127: män ja kansan lasten sydämen sykinnän voi-·                 orl tähän ltientoto1mikuntaan ha:n·kkinut . sosiali-
2128: makltaasti; vari:tiium yhtä l~h~isesti kuin esimer-         derflokraaHis~n ent'lmmistöir, se juuri osotta:a,
2129: kiksi ed. Lehoka·s. Hän ort ollut neljiittäkyminentä        kuinka: aåan~ .ia asiiinmukil:ista on uskoa tä:rträ toi-
2130: vuotta syvien rivien nuorisoti ·kasvattajatia, .ia          miaiii edell-eeri Kitn,sahvalisttissl'ltii'alle. Tä:.män
2131: puhunut niin monta monituista, kertaa myöskin               sänQn eriitäiri :i:iiy6S"kiit ed. Hagnl:änin lausrltlifto:il
2132: sosialidemokraattisten järJestöjen kokouksissa .ia          jölidostä.
2133: aina., mikäli minä tiedän, saanut tunnustuksen,
2134: että hän ymmärtää kansan syvien dvien sydä-
2135: men sykintääl. Minä väitän ·siis, että koko se a.io-          Ed. H i J l.v ä: Sen johdosta, että ed. Hagman on
2136: jahti, joka täiLllä on yritetty saada a<ikaan Kari-         lausunut toisen vastalauseen allekirjoitt-a3ain ole-
2137:                                                             van ristiriidassa tuoh{)n vastalauseeseerisa nähden,
2138: :~f~~s~ll~ft::ä k~hr~~ä. j~H~ ~mt~!f!ist~
2139:                                       11
2140:                                                             kun he tunnustavat; että .lueJi!.totoimint~a tarvitaan
2141:                                                             ~tupääi}Sä työväestön .ia }teskiluokan piirissä, tah-
2142: aSifl,illista perustustä. ~ ole.        .
2143:    ·:Mitä sitten tulee :Kys;Ym:Vksenälaiseen mietin-        don pqlemiseerata tätä ajatusta va~taa:n. Siihä ei
2144: töön ja seri elidottåmiiii Illääräriihöihiri, niin sen      nähdäkseni tätä ristiriitllia ole. Olen yksi tiimän
2145:                                                             vasta~auseen allekirjoittajista, ja selViää minusta
2146: tulkinnan perusteella, mikä täiillä ori annettu sille,
2147: että rahoja myöskin voitaisiin antaa muille~in,             vast~lauseen sa~amuodost.a, jeka: mietirtnössä
2148: ei vain työ~äefi,jär,}eStöille, muillekin järjestöille,     kuuluu näinl ,Avustuksesta pääsevät osalliSiksi
2149: jotka ty<Jskente1t3'vät syvien rivien ja k!trlsiHi keski-   etupäässä työvä.en-, Il).,utta myös muutkin jltrjes-
2150: luokan valista:rhiseksi, m:Htrin :inielestähi tätnä±r       töt, seu~at ja laitokset", että kun on puhe työväen-
2151: mieiinnön sll'lläislffia~tnkijl saattaa. li;Vväiksyä.       järjestöistä, silloin puhuta.ån sosialidem<>kraatti-
2152: Mutta on arveluttavaa j!iitää riäide:il aputalid.ien        seen puolueeseen kuuiuvista .työvä.enjärjestöistä.
2153: saamista sen varaan, että niiden jakaminen jäisi            Mutta vastaianseessa puhutaan yleensä työväes-
2154: riippumaan semmoisesta vira.stosta, joka .. vi·elä ej       töstä, .iote.n tämä ol~llinen eroitus pitäisi olla
2155: ole perustettukaan. Minurt•ki:h mielestäni edus-            kyllin selvä, ia vastal&,useen muista lisä;pe:r;uste-
2156: kunta tässä asi11-ssa, jos työväen .ia keskiluokan          luista sen ·pitäisi jokaiselle käydä vielä selvem-
2157: valistusasiaa. pidetään tärkeänä, tekisi järkeväm-          mäksi.                             ·
2158: män .ia viisaamiman päätöksen, .ios se hyväksyisi
2159: ensimäisen vastalauseen. Silloin me saamme olla                Ed. E 1 fi r a n t a: · Ed. Aill:ioUe pitänee huoc
2160: vakuutettu.ia, että huolimatta ollenkaan siitä, mil-        mauttaa, ettei puolueellisuuden tarvitse ilmetä
2161: loin esimerkiksi tämä uusi virasto tulee muodos-            siinä, että olisi kiell~tty joiltåkin järjestöiltä vä-
2162: tdtavaksi, me .ioka ia.Pauksessa saisimme jo ensi           raja, vaari siinä, et!ä porvarillisHi.e on su:hteeili-
2163: syksystä lähtien näitä valistusluentoja varten              sesti annettu suurempia iilääriä kuin työväenjät-
2164: apurahoja .ia niitä .iakaniassa {)lisi ·silloin sellai-     .iestöille. Sillä tavoin voidaan myös varojen .ia-
2165:  nen järjestö, johon me· varmasti vdi:rtime luuttaa         kelu suorittaa puolheellisesti, tarvitsematta silti
2166: .ia .iota .iär.iestöä vastaa·n ei täällä ole tänäkä.än      keltään lopullisesti kieltää kaikkea.
2167: iltana, yrityksistä huolimatta, voitu mitään. var-
2168:  joa langettaa.                                                Ed. A lr k i o: Edellinen lausunto osottaa,
2169:                                                             kuinka vähän tunnetaan näitten varojen jakamis- ·
2170:   Ed. P. V i r k k u n en: Pyydän, että ed. Le-             perusteita ja kuitenkin lähdetään ohjaamaan ja-
2171: hokas on hyvä ja ottaa huomioon, mitä minä                  kamista uusille urille. Näitä varoja, sikäli kuin
2172: täällä edellä olen sanonut. Niiden hyökkäysten              tied~n, ·on annettu sen mukaan, että määrätyistä
2173: johdosta, mitä ed. Lehokas teki Kansanvalistus-             luennoista on annettu määrätyt maksusummat si-
2174: seuraa vastaan, asetun puolustamaan sitä toimi-             ten, että inäärätystä luentomäärästä annetaan airta
2175: kuntaa, jonka tämä seura on viimeksi asettanut              siihteelli(>esti yhtä paljon; oli liaki.iana kuka ta-
2176: luentotoiminnan johtoa hoitamaan, nimenomaan                hansa. .Semmoista perustetta tietääkseni ori jakä-
2177: toimikunnan puheenj<Jhta.iaa, jolla on tunnettu             m~sessa harjoitettu, ·enkä tiedä, että siinä olisi :i:D..e-
2178: nimi .iuuri suomalaisena tiedemiehenä. Hän o:il             netelty sosialidemokraatteihin nähden toisin kuin
2179: sosialidemokraatti. ·Minä olen potva.rina pitänyt           potvareihinkaan nähden.
2180: 604                                         Tiistaina 19 p. kesäkuuta.
2181: 
2182: 
2183:      Ed. Wa l ja k k a: Kun .täällä on tahdottu           tilalle on ed. Ala-Kulju ed. T. Ikosen kannatta-
2184:  väittää, että toinen vastalause ei olisi ristiriidassa   mana ehdottanut toisessa vastalauseessa esitettyä
2185:  mietinnön kanssa, niin tahdon mainita seuraavaa.         lausetta. Kut'Sun tätä toiseksi vastalauseeksi.
2186:  Toisessa vastalauseessa puhutaan, että mietinnön
2187:  mukaan otettaisiin ennen muita avustuksen jaka-             Selonteko myönnetään oikeaksi.
2188:  misessa huo.mioon järjestyneen työväen luentotoi-
2189:  minnan avustaminen. Tämä ei pidä täydellisesti
2190:  paikkaansa. Mi·etinnön 4 :llä sivulla sanotaan, että        P u h e m i e s: Käsitykseni mukaan .olisi ensin
2191:  avustuksesta tulevat osallisiksi etupäässä työ-          päätettävä ponsia. koskevista. ehdotuksista ja sen
2192:  väenjärjestöt E)ikä siinä puhuta mitään järjesty-        j~.lkeen perusteluista.
2193:  neestä työväestä. Siis valiokunnan ehdotuksen
2194:  mukaan voisivat avustuksesta tulla osallisiksi              Menettelytapa hyväksytään.
2195:  vaikkapa suuresti va,listuksen tarpeessa olevat
2196:  suomettarelaiset työväenjärjestöt. Asiata käsitel-          Äänestykset ja päätös:
2197:  lessä valiokunnassa porvarilliset puhujat :Painos-
2198:  tivat erikoisesti puolueettomien luentojen kannat-         1) Ken hyväksyy !Sivistysvaliokunnan ehdotuk-
2199:  tamista. Kun puhutaan puolueettomuudesta, on             sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ensimäi-
2200:   se mielestäni herrojen omaa keks1ntö'ä. Kapita-         ne~. vastalaus·e siinä kohden hyväksytty.
2201:   listiluokan järjestöt eivät voi olla puolueettomia.        Aänestyksessä annetaan 9B jaa- ja 82 ei-ääntä.
2202:   Kaikkialla ka.pitalistit ja heidän edustajansa val-     Sivistysvaliokunnan ehdotus on siis tässä kohden
2203:   vovat tarkoin luokkaetujensa pysyttämistä. Sen          tullut hyväksytyksi.          ·
2204:   vuoksi on heidän etujensa mukaista vastustaa työ-
2205:   väen tietoisuuteen heräämistä, jota myös luento-
2206: . toiminta tarkoittaa. Siitä johtuu, että herrasluo-         2) Ken hyväksyy sivistysvaliokunnan ehdotuk-
2207:   kan edustajat eivät voi sallia työväen itsensä jär-      sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa., on toinen
2208:   jestämää kansanvalistustyötä siinä muodossa              vastalause siinä kohden hyväksytty.
2209:   kuin s~ olisi työväen kannalta suotavaa. Ainoas-           Äänestyksessä ·ovat jaa-äänet voitolla. Edus-
2210:   taan sellais·et ·luennot, joita porvarit tai heidän      kunta on siis tässä kohden päättänyt hyväksyä
2211:   puolueettomat seuransa toimeenpanevat, olisivat          sivistysvaliokunnan ·ehdotuksen.
2212:   heidän mielestään hyväksyttäviä, mikäli ne ovat
2213:   näiden luokkien pyrkimyksiä edi~äviä. Mutta                 P u h e m i e s: V. J :n 63 :§ :n mukaan on paa-
2214:   tällainen luentotoiminta ei enää vastaa: tarkoitus-      tös panteen nähden katsottava ehdolliseksi.
2215:    taa-n. Työväestön on annettava itsens'ä järjestää
2216:    luentokursse.ia, valita niihin luentoaineet ja mää-
2217:    rätä varojen käytöstä. Tähän nähden on: valiokun-
2218:    nan mietintö mielestäni täysin onnistunut, varsin-
2219:    kin kun siinä tulee se näkökohta: määrääväksi,                           Pöydällepanot:
2220:    että työväenjärjestöt tulevat .etupäässä otettavaksi
2221:    huomioon luentojen toimeenpanossa. Sitä paitsi
2222:    se määräraha, jota tässä valiokunnan mietinnössä          Pöydällepanoa varten esitellä:än ja pannaan
2223:    sen loppuponnessa on ehdotettu, 80,000 markkaa,         puhemiesneuvoston ehdotuksen mukaisesti järjes-
2224:    on niin vähäinen summa, että .io senkin vuqksi          tänsä p·öydälle seuraavaan istuntoon
2225:    olisi mielestäni syytä eduskunnan hyväksyä mää-
2226:    rära,ho.i·eru jakaminen ehdotuksen mukaan.              10) Toimenpiteitä kauppa-alaa koskevan lainsää-
2227:                                                                        dännön uudistamiseksi
2228:       Keskustelu julistetaan päätty:ri.eeksi.
2229:                                                            tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta laadittu
2230:      P u h e m i e s: Valiokunnan ehdottamaa pontta        lakivaliokunnan mietintö n:o 7,
2231:   vastaan on keskustelun kuluessa ed. Åkerblom
2232:   ed. Sundblomin kannattamana ehdottanut ensi-
2233:   m:äisessä vwstalauseessa olevaa pontta.· Kutsun          11) Erinäisiä muutoksia aviopuolisoiden oikeus-
2234:   tätä ehdotusta ensimäiseksi vastalauseeksi. Valio-                         suhteisiin
2235:   kunnan mietinnön perustelujen 4:nnellä sivulla
2236:  ,olevan 4:nnen kappaleen alkupuolella olevan lau-          tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta laadittu
2237:   seen ,avustuksesta pääsevät osalliseksi j. n: e."         lakivaliokunnan mietintö n:o 8, sekä
2238:                                             Pöydällepanoja.                                       605
2239: 
2240: 12) Ehdotuksen laiksi eduskunnan oikeudesta tar-      Seuraava täysi-istunto on ensi perjantaina k:lo
2241:      kastaa hallituksen jäsenten virkatointen        H a. p.
2242:                  lainmukaisuutta
2243: 
2244:                                                        Täysi-istunto päättyy k:lo 2 aamulla ..
2245: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laadittu
2246: perustuslakivaliokunnan mietintö u:o 7.                                       Pöytäkirjan vakuudeksi:
2247:                                                                                    Iivar Ahava.
2248:     •
2249: 
2250: 
2251: 
2252: 
2253:           •
2254: 
2255: •
2256: 
2257: 
2258: 
2259: 
2260:                        j
2261:                       j
2262:                      j
2263:                     j
2264:                    j
2265:                   j
2266:                  j
2267:                 j
2268:                j
2269:               j
2270:              j
2271:             j
2272:            j
2273:           j
2274:          j
2275:         j
2276:                            39. Petjantaittä 22 p. kesäktiida
2277:                                            k:lo 11 päivällä.
2278: 
2279:                  Päiväjärj'eSt:ts.                                                                                            Si"1.
2280:                                                           6) P·erustuslakivaliokunnan mietintö ri:o 8
2281: Ilmoituksia:                                            anomusehdotuksen johdosta, j,oka koskee
2282:                                                         pääsyä valtionvirkoihin sukupuolesta riippu-
2283:            Kolmas käsittely:                            matta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6111
2284:                                                            7) Sivistysvaliokn:triian rliietinto n :o 6 mää-
2285:                                                  Siv.   rärahan myöntämistä voimistellun ja urheilun
2286:                                                         edistäin~seksi tarkoittavien ltnotnusehdotusten
2287:    1) EhdotUs l~Hksi vaitiopäivil.jitrjest:vks.en       johdosta , ...•..•.. , .......... ; . . . . . . . . ,
2288: 32, 46 ja 5i § :n muuttamisesta toisin kuulu-             8) Sivistys'\l'aliokunnan mietintö n:o 7 mää-
2289: viksi ................................ . 608            rärahan ni,Yöntämistä Kan$an Näyttämö-Osa-
2290:    Asiakirjat: Suuren vaHokunnati mie-                  keyhtiölle tarkoittavan · anomusehdotuksen
2291: tintö n:o 10; perustrislakivaiiokunn·an mie-            johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
2292: tintö n:o 5; hallituksen esitys n:o 5.                    9) Lakivalioku.nmtn mietintö n:o 9 edrts-
2293:                                                         kuntaesitykeen johd6sta, .Wkå sisältää ehdo-
2294:         Ensi mä i ne n 'käsittely:                      tuksen 19 päivänä joulukuuta 1889 at1netrlrt
2295:                                                         rangaistnsten t!i:yt!l..ntöön:Panoa •kosk€vai1 ase-
2296:    2) Ehdotus laiksi edu'Skunnan oikeudesta             tuksen 4 luvun 2 § :h muuttamisesta . . . . . . ,
2297: tarikastaa hallituksenjäsenten virkntointen                10) TaJousvaliokunnan mietintö n:o 7 edus-
2298: laimnukaisiiutta ...................... . 609           kuntaesityksen johdosta, joka. birköittaa eri-
2299:    Asia k i i: ja t: Perustuslakivaliokunnan            näisten pyltä.J1en muuttamista 15 päivänä
2300: mietintö n:o 7; hallituksen esitys n:o 4.               tammikuuta 1915 annetus'Sa eräänlaatuisten
2301:                                                         yhtiöiden ja yhdistysten maanhankintaoi-
2302:              Ainoa kä'sittely:                          keutta koskevassa as·etuksessa . . . . . . . . . . . . ,
2303: 
2304:    3) Anomusehdotus, joka tarkoittaa toim-en-
2305: piteitä kauppa-aHt.a koskevan lainsäädännön             1
2306:                                                            Nimen:huu(lossa merkitään poissaoleviksi ed.
2307: uudistamiseksi ................. : . ..... .      ,     Blomqvis.t, Hiekkaranta, Hirvensalo, Rolsti, An-
2308:    Asiakirjat: Lakivaliokunnan mietin·                  ton Huotari, E. Huttunen, Kallio, Kaskinen, Lai-
2309: tö n:o 7; ed. Arajärven ja Li-ston anom. ehd.           tinen, Letonmäki, A. Mäkelin, Mäkinen, Paasi-
2310: n:o 20.                                                 vuori, Paasonen, Peitsalo, Pennanen, Pes6nen,
2311:    4) Erinäisiä muutoiksia aviopuolisoiden oi-          Peurakoski, Piisinen, Ra:ade, Roos, Siren, Sund-
2312: kfmssuhteisiin tarkoittava anomusehdotus ..             blom, Taskinen, Tokoi .ia K. H. Wiik.
2313:    Asiakirjat: Laikivaliokunnan mietin-           "
2314: tö u:o 8; ed. Hrugmanin y. ni. anom. ehd.
2315: n:o 15.
2316:                                                                                   Ilmoitusasiat:
2317:         Pöydällepanoa varten
2318:              e si t e 11 ä ä n :                           Vapautusta eduskuntatyöstä saavat senaattori
2319:                                                         Tokoi sairauden vuoksi korkeintaan 10 päivän
2320:   5) Työvä'en•asiainvaliokunnan mietintö n :o           ajaksi, sekä yksityisten asiain vuoksi ed. Kokko
2321: 2 kotiteollisuus- ja. vaatetustyöläisten työ-           täniän istunnon loppuosasta, ed. Siren, E. Hrlt-
2322: oloja koskevain anomusehdotusten johdosta 611           tunen, Hirvensalo, Mäkinen, Raade ja Roos tästä
2323:                                                                                                                           78
2324: 608                                      Perjantaina 22 p. kesäkuuta.
2325: 
2326: 
2327: istunnosta, ed. Erkko, Malmivaara, Gadolin, Ai-          ,p u h e m i e s: Ensin sallitaan 1asiassa keskus-
2328: rola, Sopanen ja Hjelt ensi tiistain istunnosta, ·ed. telu. Sitten tehdään päätös perustuslakivaliokun-
2329: Annala tämän päivän illasta ensi tiistai-iltaan, nan ehdotuksesta, joka on pontena mietinnössä
2330: ed. Sariola ensi tiistai- .ia keskiviikkopäiviksi, ed. 4:nnellä sivulla, eli, että eduskunta päättäisi ju-
2331: Alhainen ·ensi lauvantai-aamusta ensi torstai- listaJa puheenalaisen lainsäädäntötoimenpiteen
2332: aamuun, ed. Storbjörk ensi keskiviikko-iltaan kiireelliseksi. Ratkaisu on tapahtuva lippuäänes-
2333: asti, ed. Hiekkaranta tästä istunnosta alkaen t. k. tyksellä. Jos mainittu ehdotus hyväksytään, ää-
2334: 2'6 päivän aamuun, ed. A. Mäkelin tästä päivästä nestetään samoin lipuilla lakiehdotuksen hyväk-
2335: ·ensi tiistai-aa:muun, ed. Taskinen eilisillasta ensi symisestä tai hylkäämisestä, mutta jollei kiil'eel-
2336: tiistai-aamuun, ed. Laitinen tästä ja ensi tiistain lisyyttä koskevaa ehdotusta hyväksytä, ääneste-
2337: istunnoista, ed. Alkio tämän päivän illasta tiistai- tään, onko lakiehdotus jäävä lepäämään vaalien
2338:  aamuun sekä perheessä sattuneen kuolemanta- yli vaiko hylättävä. Jos asia on julistettu kii-
2339:  pauksen johdosta ed. Lahdensuo tästä illasta ensi . reelliseksi .ia lakiehdotus hyväksytty, esitellään
2340:  keski viikkeiaJam u un.                               lakiehdotuksen •edellä oleva ponsi, joka koskee la-
2341:                                                        kiehdotuksen vahvistamista.
2342: 
2343:                                                            Keskustelu:
2344:            V apautns ednstajatehtävistä.
2345:                                                             Ed. Ingman: Pyydän ehdottaa, että suu-
2346:   P u h e m i e s: Puhemiehelle annetussa kirjel-        ren valiokunru~;~.n ehdotta;man ponnen sijasta edus-
2347: mässä on ed. Piisineru pyytänyt, että eduskunta          kunta hyväksyisi perustuslakivaliokunnan mie-
2348: vapauttaisi hänet ·edustajantehtävistänsä vaikean        tintöön liitetyssä toisessa vastalauseessa sivulla 8
2349: sairauden vuoksi. Kirjelmää seurasi lääkärinto-          olevan ponnen: ,että •eduskunta hyväksyisi esi-
2350: distus, joka on näin kuuluva:                            tyksessä olevan lwkiehdotuk.s·en näin kuuluvana:".
2351:   Edustaja Otto Piisinen, jokia useamman kerran           ·Ed. A r 1a: j ä r v i: Pyydän kannattaa ed. Ing-
2352: on ollut allekirjottaneen hoidossa vaikean märki-        manin ehdotusta.
2353: vän otsaontelotulehduksen· takia, sairastaa taas
2354: tätä samlaa tautia j31 oru hänen yleistilansa .mieles-     Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
2355: täni jo siinä määrin huonontunut, että katsoisin
2356: välttämättömäksi, että hänet toistaiseksi vapaute-         P u h e m i e s: Ensin päätetään siitä perus-
2357: taan eduskuntatyöstä sekä osanotosta valtion ko-         tuslakivaliokunnan ehdotuksesta, joka koskee
2358: mitean tehtäviin. Helsingissä kesäikuun 20 p.            asian kiireellisyyttä.
2359: 1917.
2360:                                    Eino Suolahti.
2361:                                                            Åänestys ja päätös:
2362:    Puh e mies: Puhemiesneuvosto ehdottaa, et-
2363: tä eduskunta suostuisi ed. Piisisen pyyntöön.               Ken hyväksyy puheenaolevan ehdotuksen asian
2364:                                                          kiireelliseksi julistamisesta, äänestää ,ja,a", ken
2365:                                                          sitä ei hyväksy, äänestää ,ei". Jos vähintään 5/6
2366:   'Eduskunta puhemiesneuvoston ehdotuksen mu-            annetuista äänistä kannattaa mainittua •ehdotusta,
2367: k!aisesti hyväksyy ed. Piisis·en vtapautuksenpyyn-       on se hyväksytty, mutta muuten on ehdotus hy-
2368: nön.                                                     lätty.
2369:                                                             Äänestyksessä annetaan 1:69 jaa- .i•a 2 ei-ääntä.
2370: 
2371:         Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                  Eduskunta on siis päättänyt julistaa lakiehdo-
2372:                                                          tuksen kiir.eelliseksi.
2373: 1) Ehdotuksen laiksi valti0päiväjärjestyksen 32, 46
2374:     ja 51 § :n muuttamisesta toisin kuuluviksi             Puh e m i e s: Nyt toimitetaan äänestys laki-
2375:                                                          ehdotuksen hyväksymisestä tahi hylkäämisestä.
2376: sisältävä hallituksen esitys n:o 5, jota on valmis-
2377: televasti käsitelty perustuslakivaliokunnan mie-           Åänestys ja päätös:
2378: tinnössä n :o 5 ja suuren valiokunnan mietinnössä
2379: n:o 10, esitellään mainitun lainsäätämiskysymyk-            Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena, kuin
2380: sen k o l m a t t a k ä s i t t e l y ä varten.          se toisessa käsittelyssä on päätetty, äänestää ,j·aa",
2381:                                       Aviopuolisoiden oikeussuhteet.                                     609'
2382: --------------------------------~-------------------------------------------
2383: 
2384: joka ei sitä hyväksy, äänestää ,;ei". Jos vähin-         .p u h e m i ·e s: V aliakunnan ehdotus on valio-
2385: täin 2/3 annetuista äänistä on jaa-ääniä, on laki-     kunnan mietinnön 4 :nnellä ja 5 :nnellä sivulla.
2386: ehdotus hyväksytty, mutta muuten se on hylätty.
2387:    Äänestyksessä annetaan }69 jaa-ääntä .ia 2 ei-        Eduskunta hyväksyy lakiva.U.iokunnan ehdotuk-
2388: ääntä.                                                 sen keskustelutta.
2389:  Eduskunta on siis päättänyt hyväksyä kysy-              Puh •e mies: Asia on loppuun käsitelty.
2390: myksessä olevan laki·ehdotuksen.
2391:    P u he m i e s: Tulee nyt päätettäväksi pon-          4) Muutoksia aviopuolisoideJ!. oikeussuh~eisiin
2392: nesta, .iok:a koskee lain vahvistamista ja joka on
2393: perustuslakivaliokunnan mietinnössä lakiehdo-          tarkoittavan ed. Hagmanin y. m. tekemän ano-
2394: tuksen edellä. Keskustelun kuluessa on ed. Ing-        musehdotuksen n :o 15 johdosta laadittu viime
2395: man ed. Arajärven kannattamana ehdottanut, että        täysi-istunnossa pöydälle pantu lakivaliokunnan
2396: eduskunta hyväksyisi perustuslakiva.,liokunnan         mietintö n :o 8 esitellään a i n o a a n k ä s i t te-
2397: mietintöön liittyvässä toisessa vastalauseessa ole-    lyyn.
2398: van ehdotuksen ponneksi. Kutsun tätä ehdotusta
2399: toiseksi vastalaus-eeksi.                                Keskustein:
2400:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                          Ed. F u r u h j e 1 m: I föreliggande betänkan-
2401:   Äänestys ja päätös:                                  de af lagutskottet med anledning af •en petition
2402:                                                        angående reformering af lagstiftningen om äkta
2403:   :Ken hyväksyy· puheenaolevan valiokunnan eh-         makars rättsförhållanden, har utskottet enhälligt
2404: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on toi-    omfattat d·en åsikten, att en reform a.f äktenskaps-
2405: sen vastalauseen ehdotus hyväksytty.                   lagstiftningen är af behofv·et påkallad och U'IJP-
2406:   Äänestyksessä ovat ,jwa" -äänet voitolla.            manas regeringen att vidtaga med utarbetande af
2407:                                                        en proposition i ämnet.
2408:   Eduskunta on siis päättänyt., hyväksyä valio-           Det kan sålunda synas onödigt a.tt ännu vid
2409: kunnan ehdotuksen tässä kohden.                        plenum genom uttalanden understryka detta re-
2410:   P u h e m i e s: Asian kolmas käsittely on päät-     formkraf. EmeHertid har ju .erfarenheten gifvit
2411: tynyt ja asia on loppuun käsitelty.                    vid handen, att, ehum snart 10 år förgått sedan
2412:                                                        denna fråga .genom petition i enkammaren stått
2413: 2) Ehdotuksen laiksi eduskunnan oikeudesta tar-        på dagordningen, har den dock inte nämnvärdt
2414:   kastaa hallituksen jäsenten virkatointen lain-       gått framåt trots det att .från kvinnohåll uppre-
2415:                    mukaisuutta                         pade opinionsyttringar sett dagen, nu senast det
2416:                                                        gemensamma kommittebetänkandet af olika kvin-
2417: sisältävä, hallituksen esityksen n:o 4 johdosta laa-   no·organisationer från 19116. '
2418: dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 7, joka        I våra nordiska grannländer har man emeller-
2419: viime täysi-istunnossa pantiin pöydäHe, esitellään     tid icke va.rit så konservativ. Ar 1910 tillsattes
2420: mainitun lainsäätämiskysymyks·en ensi mä i s-          på grund af ett svenskt initiativ en nordisk fa-
2421: t ä k ä s i t t e 1 y ä varten.                        miljerättskommission med representanter för
2422:                                                        Norge, Sverige och Danmark. Denna kommis-
2423:     Kukaan ei pyydä puheenvuoroa ja eduskunta          sions uppgift blef mycket omfattande, ity att den
2424: päättää lähettää asian V. J :n 57 § :n muJmisesti      behandl:at lagen om äktenskaps ingående, om be-
2425: s' u u reen v a 1 i o kunta a n päätöstä itse          tingelserna och formerna härför, om äktenskaps
2426: asiasta tekemättä.                                     förklarande ·för ogilti.gt och dess upphäfvande där
2427:     Asian ensimäinen käsittely julistetaan päätty-     det stred mot lagen, äfvensom upplösning af äk-
2428: neeksi.                                                tenskap genom separation eller skilsmässa.
2429: 3) Toimenpiteitä kauppa-alaa koskevan lainsäädän-         U nder kommissionens arbete har densa.mma
2430:                nön uudistamiseksi .,                   rådfört sig med olika kvinnogJ;upper angående
2431:                                                        sådana. punkter, där kvinnlig erfarenhet haft sär-
2432: tarkoittavan, ed. Arajärven ja Li~ton tekemän          skild betydelse, och har. den Mrdiskw familjerätts-
2433: anomusehdotuksen n:o 20 johdosta va,lmistettu,         kommissionens ordförande, professor Viggo Ben-
2434: viime täysi-istunnossa pöydälle pantu lakivalio-       zon, uttalat sig synnerligen lofordande om det
2435: kunnan mietintö n :o 7 esitellään a i no a a n k ä-    arbete, som presterats af den kvinnliga sakkun-
2436: s i t te 1 y y n.                                      skapen.
2437: 610                                      Peijantain& 22 p. kesäkuuta.
2438: 
2439:                           •
2440:    J a:g V""ågat. hoppas att vår regeting inslår ett    vaitaisille henkilöille taattu oikeus mitätätä itses-
2441: liknande förfåfänd·e geriom 8tt inkalla represe:h-      tälm, lapsista'ali ja dinåisrltidestaåri. Eiköpä ih-
2442: tanter för olika kvinnoor,ganisationer, .så att de      misen pitålrili:ilim sellaisessa oikeusasefrrassa, missä
2443: kvintdiga. syrii;nirikterna blehe tinhörligen före-     avioliitosS!i olev!ta naista :Pidetään, oie julininta
2444: trädda. J ag anser att detta särskildt måste beto-      pilkkaa1. Eikä tätä pilkkaa ole harjoittaneet
2445: nas, emedan vår nuvarande r.egering visat benä-         ainoastaan yksityiset kansalaiset, mielin määrin,
2446: gen.het att •åsidosätta kvinnorna genom att icke        vaan tätä kunnioituksen ,Puutetta osottavaa, pilk-
2447: utse någon enda kvinnlig represeniant ens i så-         kaa sitä harjoittaa myöskin laki, ja sen alkuun-
2448: dan:a regeringskommitteer; dä:r dessa. skulle hafva     panijoina ovat olleet lain säät.äjät. Aviovaimon
2449: ett direkt intressoe att vara representerade.           oikeusase111M koskevat lait sisältävät mitä oikeu-
2450:    Till sist ber ja.g ännu att få framhålla n:ödvän-    deilvastaisimpia lotik:kauksiw ihmisyyt~ä .ia ihmi-
2451: digheten att snaräst få grrlndet:li•a ,för beviljande   s;ryderi tunteita vastaan. Seti sijaan; että lain
2452: af skilsmässä teformerade i den riktning, att it:ke     oliSi tullut turvata naisen' oik·ertdentiui.teita tässä
2453: den ena maken kan under en obegränsad tid               kohden, niin laki ±iäittvastoi:!i mäliräyksilHt:än on
2454: hindra, om den så vill, upplösande af ett äkteri-       avannut leveän tien niid~n halveksimistille ja
2455: skap. Detta bidrar ingalunda tili höjandet af           ivaarb.iselle. Ja halveksimistå: litirisäiitäjä on
2456: moralen, utan nära plå tvingar människor att l~fva      osottanut myöskin niille lukuisille ja äMin ulidis-
2457: i fria äktenskap. Nödvändigheten af en reform           tetuille parannlisehdotuksille, joita on teh,ty si~
2458: af niöjligheten att er.hålla skilsmässa har ju med      veellisesti kehittyneeminäri yleisön puolelta ja
2459: stort eftertryck franiförts genom tidiringspressen,     naisten omista riveistä. Kauvan on jo ollut pu-
2460: med anledning af de. s. k. Torneåskilsmässorna,         hetta avioliitossa olevan naisen aseman paranta-
2461: men. ailser jag skäl föreligga att också här sär-       misesta. Tammikuun-valiokunnan kokoontuessa
2462: skildt fästa regeringens uppmärksamhet vid              1862 sille dli aimettu Senaatin esibs tehdä sel-
2463: denna sida af reform·kraJfvet, då ju lagutskottets      laisia ehdotuksia avioliittolakiin, joiden kautta
2464: betäiikande främst framhåUer behofvet af en re-         naisen asema ruvioliitossa parantuisi. Mutta Tam-
2465: formr med afseende å makars egendomsförhållan-          mikuun-valiokunta julisti, ettei tämä esitys ollut
2466: den äfvensom om upphäifvande af inannens måls-          kiireallinett, jot~lf asia jäi pitkäksi aikaå kosket-
2467: manskap öfVer hustrun.                                  tamatta. Vasta kauvan täiriän jltlkeim asia; otet-
2468:                                                         tiin esille säätyvaltiopäivillä useampia kertoja.
2469:    Ed. H a g m a ti: :EjnJ aio brivan viivyttää         :Mutta pataimrisehdotukset eivät johtaneet sanot-
2470: eduskuntaa sen suhinan vallitessa, joka vaikutti,       tavasti muuhun kuin siihen lakiin, joka julaistiin
2471: että äsken en voinut kuulla paljoakaan siitä, mitä       ~889 ja. joka ,koski aviopuolisoid~n oikeussuhtei-
2472: edellinen puhuja lausui, ainoastaan viimeiset            den jij.rjestämistä ja jossa· myönnetään. avioliitossa
2473: sanat.                        .                   .      olevalle vaimolle oikeus hal1ita mitä hän itse an-
2474:    Tahtoisin puolestani kiinnittää huomiota erää-       saitsee. Kun sitten eduskuntavaltiopäivät ensi
2475: seen seikkaan. Muutamia päiviä sitten täällä            kerran kokoontuivat :1907, niin moni na,inen tässä
2476: erään toisen kysymyksen yhteydessä puhuttiin             maassa ajatteli, että nyt asiat parantuvat, kun
2477: paljon siitä, miteri on tärkeätä että toisen ihmisen    naiset itse pääsevät mukaan ottamaan osa.a lain-
2478: pyhimpien tunteiden loukkaaminen pidetään vää-           säädäntöön. Ja minäkin, jo silloin vanha ihminen,
2479: ränä ja raakana; ja täällä vaadittiin nimenomaan,        olin niin lapsellinen, että ajattelin, että nyt sitä
2480: että tällaisten tunteiden loukkaamattomuus olisi         ollaan hyvällä tiellä. Mutta 10 vuotta on kulunut
2481: lailla •suojeltava ja että rikokset tässä ·suhteessa     siitä, ja nyt vasta, tä:hä päivänä, ensi kerran sen
2482: olisivat rangaistavat. Niinpä kyllä, se on aivan         perästä eduskunta semmoisenaan . ottaå tämän
2483: oikein. Olkaamme kyllä yksimielisiä siitä, että          asian uud~staan esille. HJ08 vuoden valtiopäi-
2484: tdisen ihmisen pyhimpi€)1 timteiden loukkaaminen         vien lakivaliokunnassa tämä asia oli käsiteltä-
2485: on raakaa ja väärää. Mutta kukahari on a,jatellut        vänä, mutta. ei joutunut eduskuntaan. Nyt ~e on
2486: sitä. miten naisten, lähinnä nyt naimisissa olevien      tänne tullut lakivaliokunnan mietintönä, ja tar-
2487: naisten pyhimpiä tunteita ori loukattu ja pil-           koitukseni on ainoastaan 1ämpimästi kannattaa
2488: kåttu? Sanon pyhiksi tunteiksi hänen oikeuden-           valiokunnal)J mietintöä, semmoisena kuin se tässä
2489: tunteitaan. A vialiitossa oleva nainen on syvästi        esiintyy. Ja lausun sen hartaan toivomuksen, että
2490: ja katkerasti tuntenut sen vääryyd€n ja vallan-          maan hallitus mitä pikimmin toimittaisi edus-
2491: alai.sunden, jonka polkerilana hänen on täytynyt         kunnalle esityksen tästä asiasta. Sen lisäksi pyy-
2492: or.iailla avioliitossa, ollessaan asetettunli mie-       dän myöskin yhtyä niihin huomautuksiin, jotka
2493: hensä edusniiehyyden alaiseksi; mikä tietää, että        ed. Furuhjelm lausuntonsa loppupuolella teki
2494: häneltä on riistetty muille täysi-ikäisiUe ja täysi-     asian johdosta.
2495:                                              Pöydällepanoja.                                           611
2496: 
2497: 
2498:     Ed. S ö d e r h o l m: Föreligga.nde petition hör                   Pöydällepanot;
2499: till dem, som enligt min ta.nke mycket väl hade
2500: kunnat undvaras. Man hade icke med den behöft           Pöydällepanoa varten esitellään j~ pannaan
2501: upptaga landtdagens och lagutskottets tid, icke puhemiesneuvoston ehdotuksen mukaisesti jär.ies-
2502: därför att icke frågan i och .för sig skulle vara tänsä pöydälle seuraa vaan istuntoon:
2503: af vikt, men vi veta ju a.tt det redan finnes bered-
2504: ningsarbete uti det principiella betänkande, som       5) Kotiteollisuus- ja vaatetustyöläisten työolo~a
2505: lagberedningens andra afdelning tidigare har
2506: uppgjort, och vi kunna vara öfvertygade om att, koskevain anomusehdotusten johdosta laadittu
2507: sedan vi nu fått en inhemsk regering, denna skaU työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 2:
2508: Låta sig angeläget ,vara att ocbå påskynda detta
2509: lagstiftningsarbete, liksom många. andra, sär-
2510: skildt genom att ånyo upprätta en lagberedning.            6) Pääsyä valtion virkoihin sukupuolesta
2511:     Hvad f11ågan om målsmanskap beträffar, så                             riippumatta
2512: råder ju därom icke mer än en mening. Man be-
2513: höfver icke numera uttala sig för eller mot i den koskevan anomusehdotuksen johdosta laadittu
2514: saken. Redan 1908 års lagutskott var ju fullkom- perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 8:
2515: ligt enigt om att målsmanskapet borde afskaffas.
2516:     Hvad frågan i öfrigt beträJffar, så har jag varit     7) lUäärärahan myöntämistä voimistelun ja
2517: i tillfälle att uttala min mening i en reservation                   urheilun edistämiseksi
2518: till 1908 års lagutskottsbetänkande, och likaså i
2519:  egenskap af ledamot i Wasa hofrätt har jag bi- tarkoittavien anomusehdotusten johdosta laadittu
2520:  dragit till det yttrande, ·som hofrätten med an- sivistysvaliokunnan mietintö n:o 6:
2521:  ledning af lagberedningens förslag afgaf.
2522:      H vad frågan i öfrigt beträffar yrkar jag na- • 8) Määrärahan myöntämistä Kansan Näyttämö-
2523:  turligtvis icke på att petitionen måtte förkastas.                       Osakeyhtiälle
2524:  Den har ju så starkt stöd bakom sig i landtdagen.
2525:                                                       tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta laadittu
2526:      Ed. Anni Huotari: Ei minusta tässä sivistysvaliokunnan mietintö n :o 7;
2527:  asiassa ole turhaan. vaivattu enemmän lakivalio-
2528:  kuntaa kuin eduskuntakaan, sillä minusta ollaan 9) Ehdotuksen 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun
2529:  jo ihmeen tyytyväisiä tästäkin, kun on ·sanottu: rangaistusten täytäntöönpanoa koskevan asetuksen
2530:  Meillä on 10 vuotta ollut äänioikeus naisilla.                   4 luvun 2 § :n muuttamisesta
2531:  Joka puolueen puolueohjelmassa on sanottu, että
2532:  ne esteet· on poistettava, jotka. asettavat naisen sisältävän eduskuntaesityksen johdosta laadittu
2533:  ala-arvoisempaan asemaan. Siitä huolimatta, lakivaliokunnan mietintö n :o 9; ja.
2534:   vaikka niin paljon jo on alustavia töitä tehty,
2535:  kuten ed. Söderholm huomautti, siitä huolimatta 10) Erinäisten pykälien muuttamista 15 päivänä
2536:   ei ole tästä alotetta saatu. Toivon nyt, että ny- tammikuuta 1915 annetussa eräänlaatuisten yh-
2537:  kyinen hallitus lopultakin rupeaa toimiin, että tiöitten ja yhdistysten maanhankintaoikeutta kos-
2538:   nämä rajoitukset 'saadaan poistetuiksi, ja että                      kevassa asetuksessa
2539:  hallitus valmistaa esityksen eduskunnalle ensi
2540:   tilassa näiden rajoitusten poistamisesta.           tarkoittavan eduskuntaesityksen johdosta laadittu
2541:                                                       talouilvaliokunna.n mietintö n:o 7.
2542:      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
2543: 
2544:   Puhemies: Keskustelun kuluef;lsa ·ei ole mi-
2545: tään vastaehdotusta tehty, joten eduskunta päät-         Seuraava istunto on ensi tiistaina k:lo 7 1. p
2546: tänee hyväksyä lakivaliokunnan asiasta tekemän
2547: ehdotuksen.
2548:                                                          Täysi-istunto päättyy k:lo 1:2,40 päivällä.
2549:    Ehdotus hyväksytään.
2550: 
2551:    Puhemies: Asia on loppuun käsitelty.                                         Pöytäkirjan vakuudeksi:
2552: 
2553:                                                                                      Iivar Ahava.
2554:                                                                                                              1
2555:                     j
2556:                 j
2557:                 j
2558:             j
2559:             j
2560:         j
2561:         j
2562:     j
2563:     j
2564: j
2565: j
2566:                                                                                                                •
2567: 
2568: 
2569: 
2570: 
2571:                              40. Tiistaina 26 p. kesäkuuta
2572:                                                k:lo 7 i. p.
2573: 
2574:                   Pä~ väjärjestys.                                                                      Siv.
2575:                                                        n:o 55; ed. Hälvän ja Fräntin anom. ehd.
2576: Ilmoituksia:                                           n:o 54.
2577:                                                           6) Määrärahan myöntämistä Kansan Näyt-
2578:             Toinen käsittely:                          tämö-Osakeyhtiölle tarkoittava1 anomusehdo-
2579:                                                        tus ...................•............... 639
2580:                                                 Siv.      Asiakirjat: Sivistysvaliokunnan mie-
2581:    1) Ehdotus laiksi mooseksenuskolaisista.            tintö n :o 7; ed. Lepän y. m. anom. ehd.
2582: Suomessa ja laiksi oikeudenkäymiska·aren 17            n:o '39.
2583: luvun 7 §:n muuttamisesta toisin kuuluvaksi ·614          7) Kotiteollisuus- ja vaatetustyöläisten työ-
2584:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-        oloja koskevat anomusehdotukset ........ 644
2585: tintö n :o 1~; perustuslakivaliokunnan mie-               Asiakirjat: Työväenasiainvaliokun-
2586: tintö n:o 4; hall:ihtksen esitys n:o 8.                nan mietintö n:o 2; ed. Mäkisen y. m. anom.
2587:                                                        ehd. n:o 82; ed. Kiiskisen anom. ehd. n:o 86.
2588:         Ensimäinen käsittely:
2589:                                                                    Toinen käsittely:
2590:    2) Ehdotus 19 päivänä joulukuuta 1889 an-
2591: netun rangaistusten täytäntöönpanoa koske-                8) Ehdotus laiksi kahdeksan tunnin' työ-
2592: van asetuksen 4 luvun 2 § :n muuttamil!lesta 619       ajasta ............................... .
2593:    Asia k i r j a t: Lakiva1iokunnan mietintö             Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-
2594: n:o 9; ed. Hultinin ja Branderin edusk. esit.          tintö n :o 11; työväenasiainvaliokunnan mie-•
2595: n:o 7.                                                 tintö n :o 1; ed. Hännisen y. m. edusk. esit.
2596:    3) Ehdotus, joka tarkoittaa erinäisten py-          n:o 22.               ·
2597: kä:lien muuttamista 15 päivänä iammikuutaJ
2598: 1915 annetussa eräänlaatuisten yhtiöiden .ia
2599: yhdistysten ma;anhankintao'ikeutta koske-                Nimenhuudossa merkitään poissa oleviksi ed.
2600: vassa asetuks-essa .......... ·........... . ,         Airola, Brander, Erkk<>, Fränti, Furuhj.elm, Ga-
2601:    Asiakirjat: Talousvaliokunnan mie-                  dolin, Gädda, Hjelt, Huhtinen, E. Huttunen,
2602: tintö n:o 7; ed. Haatajan y. m. edusk. esit.           Hälvä, Koivisto, Ko.skelin, Lahdensuo, Laitinen,
2603: n:o 18.                                                Leinonen, Lepola, Lilius, Malmivaara, Marttila,
2604:                                                        Mänty, Niukkanen, Nurminen, Paasivuori, Paa-
2605:              Ain<>a käsittely:                         volainen, Peitsalo, Raade, Rantakari, Repo, E.
2606:                                                        Saari, ~ainio, Salovaara, Sariola, Sinkko, Sopa-
2607:    4) Anomusehdotus, j~ka koskee pääsyä val-           nen, Storb.iörk, Sundblom, Tokoi, T. Typpö, J.
2608: tionvirkoihin sukupuolesta riippumatta .... 629        Wiik ja Åkerblom.
2609:    Asia k i r .i a t: Perustuslakivaliokunnan
2610: mietintö n:o 8; ed. Hultinin y. m. anom.
2611: eltd. n:o ·1.
2612:    5) Määrärahan myöntämistä voimistelun ja                              Ilmoitosasiat:
2613: urheilun edistämiseksi tarkoittavat anomus-
2614: ehdotukset ............................ . 634            Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: edustaja
2615:    Asia k i r .i a t: Sivistysvaliokunnan mie-         Peitsalo sairauden vuoksi tästä istunnosta s-ekä
2616: tintö n:o 16; ed. Lehtimäen y. m. anom. ehd.           yksityisten asiain vuoksi tästä istunnosta edus-
2617: 614                                            Tiistaina 26 p. kesäkuuta.
2618: 
2619: 
2620: tajat Raade, Leinonen, Niukkanen, Salovaara,                   p·erustuslakivaliokunnan mietinnössä n:o 4 val-
2621: Hälvä, Lepola, 1Koskelin, Paavolainen, Lilius,                 mistelevasti käsitelty hallituksen esitys n:o 8,
2622: Brander, Marttila, Rep<O, Sin)>iko, Koivisto, E.               joka sisältää ehdotuben laiksi mooseksenuskolai-
2623: Saari, Gädda, J. Wiik, Åkerblom, Rantakari ja                  sista Suomessa ja laiksi oikeudenkäymiskaaren
2624: Furuhjelm; samoin yksityisten asiain vuoksi ensi               17 luvun 7 § :n muuttamisesta toisin kuuluvaksi.
2625: perjantain istunnosta ed . .Söd·erholm; ja tä!män
2626: viikon ajaksi ed. Sainio. Perheessä sattuneen                     Puhemi-es: Ensin sallitaan yleiskeskustelu.
2627: sairauden vuoksi saa vapautusta tämän viikon                   Sitten kun se on päättynyt, ryhdytään tarkasta-
2628: tiistaiksi, keskiviikoksi ja. t~rstaiksi ed. Huhtinen~         maan suuren valiokunnan ehdotukseen sisältyviä
2629:                                                                lakiehdotuksia pykälä pykälä!ltä. Suuren valio-
2630:                                                                kunnan mietinnön 3 :nnella sivulla oleva ponsi
2631:       Vapautus suuren valiokunnan jäsenyydestä.                tulee käsiteltäväksi vasta asian kolmannessa kä-
2632:                                                                sittelyssä, samaten kuin myös perustuslakivalio-
2633:    Puhe m i e s: Puhemiehelle osotetussa kirj-el-              kunnan mietinnön 111 :Ua si~ulla olevat kolme
2634:  mässä on ed. Letonmäki pyytänyt, että eduskunta               pontta.
2635: ·vapauttaisi hänet sairauden vuoksi suuren valio-
2636:  kunnan jäsenyydestä. Puhemiesneuv<Osto on päät-
2637:  tänyt puoltaa. anomusta.                                        Keskustelu:
2638: 
2639:   Eduskunta hyväksyy ·ed. Letonmäen vapautuk-                     Ed. Neva n 1 i n n a: Valtiopäiväjärjestyksen
2640: senpyynnön.                                                    57 § :n 4 momentin mukaan eduskunta voi asian
2641:                                                                toisen käsittelyn kestäessä vaatia uuden lausun-
2642:                                                                non siltä valiokunnalta, joka ensiksi on asian
2643:               Uusia hallituksen esityksiä.                     valmistellut. Tämän nojalla pyydän minä niillä
2644:                                                                syillä, jotka ovat lyhyesti esitetyt perustuslaki-
2645:    Eduskuntaan saapuu senaattori Väinö Ta n-                   valiokunnan mietintöön liittyvässä ensimäisessä
2646: n ·e r v. t. esittelijäsihteerin Max Dittmarin seu-            vastalauseessa, saada toistaa siinä tehdyn ehdo-
2647: raamana ja lausuu:                                             tuksen, että ·eduskunta vaatisi perustuslakivalio-
2648:                                                                kunnalta tästä asiasta uuden lausunnon, antaen
2649:    Kunnioitettava herra puhemies! Arvoisa Suo-                 valiokunnan tehtäväksi laatia ehdotuksen seuraa-
2650: men Edmakunta! Suomen senaatin määräyksen                      ville perusteille: 1) ,Suomessa jo asuvat moo-
2651: mukaan on minulla. kunnia Suomen Eduskunn~lle                  seks·enuskolais.et voivat saada Suomen kansalais-
2652: jättää seuraavat hallituben esitykset, nimittäin:              oikeuden samoilla ·ehdoilla kuin muut V enä.iän
2653: il:o 12 valtiolainan ottamisesta Venäjän ja Suo-               kansalaiset tai ulkomaalaiset; ja 2) muille moo-
2654: men välisen rahanvaihdon järjestämistä varten,                 seksenuskolaisille myönnetään ne oikeudet, joita
2655: n:o 1-3 valtiolainan ·ottamisesta kulkulaitosrahas-            muut Venäjän kansalaiset tai ulkomaalaiset Suo-
2656: ton tarpeisiin, n :o 14 valtiolainan ottamisesta               messa nauttivat". En nimittäin pitäisi onnellisena,
2657: .Suomen Pankin aseman vahvistamiseksi, n :o 15                 jos päätös tässä asiassa tehtäisiin siinä laa.iuu-
2658: yhdistyksiä koskevaksi laiksi, n::o 16 erinäisten              d.assa, kuin perustuslakivaliokunta .ia nyt suuri
2659: sodanajaksi hallinnollista tietä säädettyjen vero-             valiokunta ehdottaa.
2660: jen jatkamisesta vuoden 1917 loppuun, n :o 17
2661: suurten tulojen ver·osta ja n :o 18 ehdotuksineen                Ed. Ingman: Kannatan ed. Nevanlinnan te-
2662: laiksi säästöpankeista.                                        kemää ehdotusta.
2663:   P u h e m i e s: Herra Senaattori! Eduskunta                    Puhe m i e s-: Ed. Nevanlinnan ehdotus, jota
2664: on ottava esitykset p.erustuslainmukaiseoo har-                ed. Ingman on kannattalllut, katkaisee, jos se tulee
2665: kintaansa ja käsittelyyn.                                      hyväksytyksi, asian asiallisen käsittelyn. Sen
2666:                                                                vuoksi tästä ·ehdotuksesta on ensiksi päätös teh-
2667:                                                                tävä. , Kehotan siis seuraavia puhujia kohdista-
2668:           Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                    maan lausuntonsa vain tä:hän kysymykseen.
2669: 1) Ehdotus laiksi mooseksenuskolaisista Suomessa
2670:   ja laiksi oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 7 § :n                  Ed. K a r h i ne n: Minä vastustan ed. Nevan:
2671:                   muuttamisesta.                               linnan t·ekemää ehdotusta .siitä syystä, että pe-
2672:                                                                ru.stuslakivaliokunnassa on jo tästä periaatteesta
2673:     •Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 12             äänestetty ja kysymys ratkaistu siihen suuntaan
2674:  .ia otetaan t o, i s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä   kuin perustuslakivaliokunnan mi·etintö sisältää.
2675:                                          Laki mooseksenuskolaisista.                                       615
2676: 
2677: Ja kun ei liene vähintäkään toiveita, että perus-     lande kan jag icke finna, att ·börja:n af paragraf-en ·
2678: tnslakiwtliokunnan .enemmistö muuttaisi kan-          riktigt stämmer med fortsä'ttningen. För min dei
2679: "ta>ansa asiassa, niin tuntuu tämä ehdotus vain       skulle jag hålla före, att det skulle vara nog att
2680: asian· viivyttämiseltä.                               här stadga, att mosa·iska trosbekänuare få ingå
2681:                                                       rituella äktenskap. Sedermera när vi få lag om
2682:   Keskustelu mietinnön valiokuntaan palautta- civiläktenskap, komme den utan vidare till till-
2683: misesta julistetaan päättyneeksi.                     lämpning i .alla de fall, då d-enna lag v<>re till-
2684:                                                       lämplig, och såled·es också på mosaiska tros·bekä.n-
2685:    P u·h-e m.i e s: Keskustelun kuluessa on ed. nare. På dessa skäl .skulle jag hålla före, att det
2686: Nevanlinna ed. Ingmanin kannattamana ·ehdotta-. är riktigare, att man lämnar bort början af para-
2687: nut, että ,eduskunta palauttaisi mietinnön valio- grafen.                                       ,
2688: kuntaan, an·taen valiokunnaUe tehtäväksi laatia          J ag vill dessutom i förbig1åend·e hänvisa tili en.
2689: lakiehdotuksen seuraaville perusteille: 1) Suo- annan omstänidighet. Det säges i fortsattningen
2690: messa jo asuvat moos-eksenuskolaiset voivat saada af 1 mom. af paragrafen, att äJktenskap mellan
2691: Suom-en kansalaisoikeud.en samoilla ehdoilla kuin mosaiska trosbekännare och bekännare af annan
2692: muut Venäjän kansalaiset tai ulkomaalaiset; ja troslära får ingås enligt bruken inom det reli-
2693: 2) muille mooseksenuskolaisille myönnetään ne giösa samfund, till hvilket el!d•era kontrah-en<ten
2694: oik·eudet, joita muut Venäjän kansalaiset tai ulko- hör. Som kändt får för närvarande äktenskap
2695: maalaiset Suomessa nauttivat". Kutsun tätä eh- mellan bekänna11e af den grekisk-katolska religio•
2696: dotusta ed. Nevanlinnan ehdotukseksi.                 nen och annan troslära icke ingås endast enligt
2697:                                                       endera kon~rahentens religiösa bruk, utan måste
2698:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                      i hvar.ie fall vigsel ·enligt bägge troslärorn.as bruk
2699:                                                       äga rum. J ag vill dock i detta afseend·e icke göra
2700:    Äänestys ja päätös:                                _något yrkande, ty det är ju ingen'ting som hin-
2701:                                                       drar, att en ändring därutinnan nu skulle kunna
2702:    Ren tahtoo jatkaa asian asiallista käsittelyä, : komma till stånd, utan får ·endast med anledning
2703: äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa, on ·ed. Nevan- af hvad jag först anförde göra det förslag, att
2704: linnan· ehdotus hyväksytty.                            1 mom. i 5 § komme att lyda: ,Åktenskap mel-
2705:    Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus- lan mosaiska tro.sbekännare må ingås i enlighet
2706: klnnta ·on siis päättänyt jatkaa asian asiallista kä- med deras religiösa bruk samt äktenskap mellan
2707: sittelyä ja ed. Nevanlinnan .ehdotus on hylätty. mosaiska troslbekännar·e och bekännare af annan
2708:    K'un ei kukaan halua jatkaa yleiskeskustelua, tl'oslära enligt bruken inom det religiösa samfun.d,
2709: julistetaan yleiskeskustelu päättyneeksi .ia ryh- till hvilket endera kontrahenten hör".
2710: dytään lakiehdotuks-en yksityiskohtaiseen tarkas-
2711:                                                          Ed. E s t 1 a n d e r: Jag ber at't få understöda
2712: teluun.                                               hr Söderholma förslag.
2713:    §§:t 1, 2, 3ja 4 esitellään ja hyväksytään jär-         Ed. Li s t o: Minä kuulen ed. .Söderholmin
2714: jestänsä suuren valiokunnan ehdotuksen mukaan.           lausunnosta, että 5 § :n ruotsinkielinen teksti ei
2715:                                                          sanamuodoltaan eikä asiallis•esti ole täysin yhtä-
2716:    5 §.                                                  pitävä suomenkielisen tekstin kanssa. Ruotsin-
2717:                                                          kielistä tekstiä en ole ollut tilaisuudessa näke-
2718:    Keskustelu:                                           mään, mutta kuulen nyt sen. Suomenkielinen
2719:                                                          teksti kuuluu: ,Siihen asti kuin laki avioliiton
2720:     Ed. S ö d e r h o l m: Såsom början af denna         solmimisesta siviili viranomais·en -edessä tulee
2721:  paragraf är affattad kan man draga den slutsat-         noudatettavaksi, voidaan avioliitto mooseksen-
2722:  sen, att där 11eferera·s till ·en lag oni ingående af   uskolaisten k-esken solmia heidän uskonnollisten
2723:  obligatoriskt civiläktenskap. Det heter nämligen:       meno.iensa mukaan" ,i. n. e. Se ei sisällä siis
2724:  ~,I n t i ll dess lag om in~ående af äktenskap in-      myönnytystä mooseksenuskolaisille, niinkuin
2725:  för borgerlig myndighet varder utfärdad till efter-     ruotsinkielinen sanonta, uskonnollisten menojen
2726:  räitelse, må äktenskap" o. s. v. ing1ås enligt kyrk-    mukaiseen avioliittoon, vaan suomenkielinen
2727:  ligt bruk. Em·ellertid hänvisa motiverna till d.en      teksti sisältää sen, että uskonnollisten menojen
2728:  af landtdagen år 1911 antagna lagen om civil-           mukaan sidottu avioliitto tunnustetaan lailliseksi;
2729:  äktenskap, såsom riktigt är, och såsom kändt var
2730:  ju den lag, som landtdagen då antog byggd på              Ed. S ö d e r h o l m: J ag har nog för mig äf~
2731:  fakultativt, civiläktenskap. Vid .sådant förhål-        ven d·en finska texten, men ick-e kan jag hellei'
2732:                                                                                                       79
2733: 616                                        Tiistaina 26 p. kesäkuuta.
2734: 
2735: 
2736: :från den komma iill något annat resultat. Där           symä laki siviiliavioliitosta tulee lähimmässä tu-
2737: står: ,Siihen asti kuin laki a vialiiton solmimi-·       levaisuudessa vahvistetuksi, niin mielestäni ei ole
2738: sesta siviiliviranomaisen edessä tulee noudatetta-       minkäänlaista haittaa siitä, että puheenalainen
2739: vaksi, voidaan avioliitto" etc.; a1ltså efter det la-    kohta hyväksytään perustuslakivaliokunnan eh-
2740: gen om civiläktenskap blifvi:t utfärdad till ·efter-     dotuksen mukaan, ja pyydän siis, selkkausten
2741: räUelse, kan icke vidare äktenskap ingås på ri-          estämiseksi, ehdottaa, että eduskunta niin tekisi.
2742: tuellt sätt. ·                                                                                           '
2743:                                                             Ed. Rose n q v i s t: Jag inser icke, att den
2744:    Ed. Li s t o: Jos se siviilia violiittolaki, jonka    af hr Ingman gjorda anmärkningen är berättigad.
2745: eduskunta jo on säätänyt, vaan joka on vielä vah-        Denna lag afser icke att bestämma, med hvilka
2746: vistamatta noudatettavaksi, tulee voimaan, niin          andra trosbekännare en .iude får ingå äktenskap;
2747: Billoin v·oidaan avioliitto solmia sekä siviiliviran-    den afser icke heller att ändra kyrkolagens be-
2748: .omai.sen ed·essä että myöskin uskonnollist·en me-       stämning <>m att lysning mellan en luteran ooh
2749: no.ien mukaan ja kumpaisenkin näin solmitun              en icke-kristen icke får äga rum, utan den afs·er
2750: avioliiton tunnustaa laki lailliseksi. Suuren valio-     endast att säga, huru äktenskap för att blifva
2751: kunnan ehdottama sanamuoto ·ei poista sitä.              lagligt skall ingås mellan en mosaisk trosbekän-
2752: Mutta kunnes mainittu laki saadaan, niin tämä            nare och en annan. trosbekännare af hvilket slag
2753: 5 § laillistuttaa uskonnollisten menojen mukaan          det än må vara.
2754: t<Jimitetun avioliiton. Sitä tässä tarkoitetaan, .ia        H vad åt·er den af hr Söderholm gjorda anmärk-
2755: sen pitäisi olla aivan riittävästi selvää. Kun si-       ningen beträffar, så vill jag icke fl'lånkänna den
2756: viiliavioliittolaki saadaan toimeen, niin koko tämä      allt berättigande. J ag tror, att hans ändrings-
2757: 5 § itsestään lakkaa olemasta voimassa, koska            förslag i formellt afseende har ett företräde fram-
2758: se sisältää aivan väliaikaista laatua olevan sään-       för stora utskottets, men jag skulle icke tro, att
2759: nöksen.                                  ·               denna paragraf måste tolkas så, att den skulle
2760:                                                          fastslås, att den civiläktenskapslag, som kommer,
2761:    Ed. S ö d e r h o l m: Jag nödgas ännu några          inför obligatoriskt civiläktenskap. Här förutsät-
2762: ögonhlick besvära landtdagen. Om icke mitt               tes blott det faktum, att vi få en civiläktenskaps-
2763: minne sviker mig, är den lag, som af landtdagen          lag, denna må då införa fakultativt eller obliga-
2764: antagits angående äktenskap inf.ör borgerlig myn-        toriskt civiläktenskap. Denna lag må icke gälla
2765: 1lighet, affattadt så, att den ·endast hänför sig till   hvilka med'borgare som helst, denna paragraf af-
2766: finska medborgare. Den nu ifrågavarande lagen            ser endast att fastslå, huru, intill dess vi få ett
2767: -afser också mosaiska tro.sbekännare, som icke äro       civi1äktenskap, som gäller alla finsk~ medbor-
2768: finska medborgare, så att paragrafen skulle enligt       gare, ett lagligt äktenskap mellan mosaiska tros-
2769: min mening icke· förlora användning hvad ri-             bekännare skall kunna ingås.
2770: tuella äktenskap beträffar också om vi skulle få
2771: en fakultativ borgerlig form för sådana äkten-              Ed. S u o s a l o: Minä kannatan ed. Ingmanin
2772: skap, ingångna här i landet af finska medbor-            tekemää ehdotusta, että tämä pykälä hyväksyt-
2773: gare.                                                    täisiin perustuslakivaliokunnan ehdotuksen mu-
2774:                                                          kaan.
2775:     Ed. Ingman: Suuren valiokunnan ehdotuk-
2776:  sen loppuosan mukaan voidaan avioliitto moo-           Ed. I n g m a n: Ed. Rosenqvistin lausunto ei
2777: seksenuskolaisen .ia muuta uskontoa ti:mnu.s'tavan 1 tee tyhjäksi sitä ristiriitaa, johon olen viitannut.
2778: kesken solmia uskonnollisen yhdyskunnan meno- Niinkuin suuri valiokunta tämän pykälän on kir-
2779: jen mukaan, .iohon toinen liittokumppaneista kuu- joittanut, voidaan avioliitto juutalaisen .ia evan-
2780: luu. Tämä viittaa siihen, että avioliitto moosek- kelisluterilaisen välillä solmia joko juutalaisten
2781: .senuskolaisen ja luterilaisen kirkon jäsenen vä- tai evankelistluterilaisten uskonnollisten menojen
2782:  lillä voitaisiin solmia myöskin luterilaisen kirkon mukaan. Mutta kirkkolain mukaan sitä ei voida
2783: uskonnollisten menojen mukaan. Mutta se ei ole solmia evankelisluterilaisen kirkon uskonnollis-
2784:  mahdollista, sillä kirkkolain 73 § :n mukaan kuu- ten meno.ien mukaan, koska evankelisluterilaisen
2785: Jutusta avioliittoon ·ei saa antaa, kun jompikumpi, kirkon jäsen ei voi .saada kuulutusta sellaisen
2786: -mies tai nainen, ·ei ole kristitty. Nähdäkseni tätä kanssa, joka ei ole kristitty. Tässä on siis epäi-
2787: säännöstä muodostettaessa ei ole otettu tätä seik- lemättä ristiriita olemassa.
2788: kaa huomioon, ja edellyttämäni tapaus kuitenkin
2789: kai käytännössä tulee olemaan aivan tavallinen.         Ed. Tuomi: Avioliiton solmiminen on puh-
2790: Kun minulla on se toivo, •että eduskunnan hyväk- taasti maallinen asia. Ei minun mielestäni pi-
2791:                                           r.aki mooseksenuskolaisista.                                    617
2792: 
2793: 
2794: täisi eduskunnan lähteä juutalaisten taikauskoon          avioliiton solmimisesta siviiliviranomaisen edessä
2795: perustuvaa erikoi;olakia laatimaan. Sentähden             tulee noudatetta vaksi". Tästä pykälästä tulisi
2796: kannatan ed. Ingmanin tekemää ehdotusta.                  täydellinen ainoastaan sillä tavalla, että perustus-
2797:                                                           lakivaliokunnan ehdottarua 5 § otetaan suuren
2798:    Ed. R o s e n q v i s t: Denna lag innehåller          valiokunnan ehdottaman 5 § :n e!l'simäiseksi mo-
2799: icke någon bestämning om, huruvida en lutheran            mentiksi .ia toiseksi .ia kolmanneksi tulisivat suu-
2800: får ingå äktenskap med mosaisk trosbekännare              ren valiokunnan ehdotuksen 5 §. Ehdotan siis
2801: eller i1,1ke. Kyrkolagens bestämning i detta af~          sitä.
2802: seende · förblir gällande alldeles oberoende af              Ed. Helenius-Seppälä: Ed. Jokisen
2803: denna lag, som alls icke vill ändra kyrkolagen.           lausunto oli sellainen, ettei näytä 'olevan mitään
2804:                                                           tietoa siitä, milloin laki avioliiton solmimisesta
2805:    Ed. W ä i n ö J o k i n e n: Perustuslaki va~io­       siviiliviranomaisen edessä tulisi voimaan. Hän-
2806: kunnan ehdotuksen mukaan mooseksenuskola~set              hän ennusti, , että tulisi aivan uusi lakiehdotus
2807: voisivat solmia laillisen avioliiton vasta" sen Jäl-      annettavaksi asiassa. Näin ollen tuntuu yhä
2808: keen kun laki siviiliavioliitosta on vahvistettu.         enemmän olevan syytä siihen huomautukseen,
2809: Mutta mikäli ti-edän, lienee hallituksen keskuu-          .ionka ed. Söderholm teki. Mikä tehdyistä ehdo-
2810: dessa jonkinmoista epävarmuutta siitä, on~o               tuksista, jotka tarkoittavat suuren val1okunna~
2811: puollettava eduskunnan ennen hyväksymää laki:::           ehdotuksen muuttamista, tul·eekaan hyväksytyksi
2812: siviilia vialiitosta semmoisenaan hyväksyttäväksi         - toivottavasti .ioku niistä hyväksytään - niin
2813: vai onko eduskunnalle ehkä jätettävä uusi esitys,         asia menee takaisin suureen valiokuntaan, .ia sil-
2814: joka tarkoittaisi pakollisen siviiliavioliito~ säätä:     loin pykälä voidaan muodostaa sellaiseksi, että
2815: mistä. Siviiliavioliittokysymyksen ratkaisu voi           se paikkansa pitää.
2816: siis kestää jonkun aikaa, ja siih-en nähden on
2817: minusta paikallaan säätää, sillä tavalla kuin              Ed. N u r me l a: Kanootan ed. Lohen teke-
2818: .suuri valiokunta on ehdottanut, että mooseksen-          mää ehdotusta .
2819: uskolaisille annetaan tilaåsuus solmia avioliittoja
2820: jo tällä väliajalla, mikäli tahtovat tehdä s~n us-           Keskustelu 5 §:stä julistetaan päättyneeksi.
2821: konnollisten menojen mukaan. Suuren valiokun-                P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
2822:  nan esittämän lakiehdotuksen mukaan heillä olisi         Söderholm ed. Estlanderin kannattamana ehdot-
2823:  siihen tilaisuus.                                        tanut, että 5 §:n 1 mom. tulisi kuulumaan seu-
2824:     Mitä tulee lain alku~anoihin, eivät ne minusta        raavasti: Avioliitto mooseksenuskolaisten kesken
2825:  ehdottomasti tarkoita pakollista siviiliavioliittoa.     voidaan. solmia heidän uskonnollisten meno.iensa
2826:  Mainitut alkusanat .sisältyvät eduskunnan ennen          mukaan sekä avioliitto mooseksenuskolaisen ja
2827:  hyväksymän lakiehdotuksen nimikkeeseen. Sa-              muuta uskontoa tunnustavan kesken sen uskon-
2828: -nottuna :riimikkeenä oli ,Asetus avioliiton solmi-       nollisen yhdyskunnan menojen mukaan, .iohon
2829:  misesta siviiliviranomaisen edessä", mutta, niin-        toinen liittokumppaneista kuuluu. Kutsun tätä
2830:  kuin muistetaan, lakiehdotus sisälsi esityksen ei        ehdotusta ed. Söderholmin ehdotukseksi. Ed. Ing-
2831:  pakolliseksi, vaan valinnaiseksi ;;iviiliavioliitoksi.   man on ed. Suosalon y. m. kannattamana ehdot-
2832:     Nähdäkseni ei ole tuotu esiin mitään, joka pa-        tanut, että eduskunta hyväksyisi 5 :§ :n .semmoi-
2833:  kottaisi muuttamaan suuren valiokunnan ehdo-             sena, kuin se on perustuslakivaliokunnan mietin-
2834:  tusta.                                                   nössä, eli näin kuuluvana: Avioliitto mooseksen-
2835:                                                           uskolaisten tai mooseksenuskolaisen ja henkilön
2836:    Ed. Lohi: Minun mielestäni ei kumpikaan                ·välillä, joka ei tunnusta samaa uskontoa, .solmi-
2837:  ehdotus, ei perustuslakivaliokunnan eikä suuren          taan kuten siviiliavioliitosta säädetään. Kutsun
2838:  valiokunnan ehdotus, ole aivan paikallaan. Perus-        tätä ehdotusta ed. Ingmanin ehdotukseksi. Tämä
2839:  tuslakivaliokunnan ehdotus sisältää määräyksen,          ehdotus tarkoittaa koko 5 § :ää. Ed. Lohi on ed.
2840:  että avioliitto mooseksennskolaisen ja ei-moosek-        Nurmelan kannattamana ehdottanut, että ensi-
2841:  senuskolaisen henkilön välillä solmitaan kuten            mäiseksi momentiksi 5 § :ään hyväksyttäisiin pe-
2842:  siviiliavioliitosta säädetään. Siis ei mitään mää-        rustuslakivaliokunnan ehdottarua 5 § .ia toiseksi
2843:  räystä siitä, mit.en se solmitaan siihen asti, kun-      .ia kolmanneksi momentiksi suuren valiokunnan
2844:  nes siviiliavioliitto astun voimaan. Tämä suuren         ehdottamassa 5 § :ssä olevat (msimäinen ja toinen
2845:  valiokunnan ehdotus taas sisältää määräyksen,             momentti. Kutsun tätä ·ehdotusta ed. Lohen 'eh-
2846:  miten se solmitaan siihen asti, mutta se ei sisällä       dotukseksi.
2847:  määräystä sen pitemmälle. Sen otaksum~n voi
2848:  tehdä siitä, kun sanotaan: ,Siihen asti kuin laki           Selonteko myönnetään oikeaksi.
2849:   618                                         Tiistaina 26 p. kesäkuuta.
2850: 
2851: 
2852:      Puhemies: Mitä menettelyyn äänestyk-                      2) Ken vastaesitykseksi suuren va.liokunn~n
2853:   sessä tulee,. ehdottaisin sen tapahtuvaksi seuraa-        ·ehdotusta vastaan hyväksyy ed. Ingmanin ehdo-
2854: • vasti. Ensin toimitetaan äänestys suuren valio-           tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on va.~
2855:   kunnan ehdottaman ·ensimäisen momentin .ia ed.            taesitykseksi hyväksytty ed. Lohen ehdotus.
2856:   Söderholmin ehdotuksen välillä. Sitten toimite-              Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla., .ioten ed.
2857:   taan erikseen äänestys ed. Ingmanin .ia ed. Lohen         Ingmanin ehdotus on hylätty ja vastaesitykseksi
2858:   ehdotusten välillä, .iotka koskevat koko pykälää.         on hyväksytty ed. Lohen tekemä ehdotus.
2859:   Kun tämä on ratkaistu, asetetaan vastakkain 5 §
2860:   sellaisena kuin .se ensimäisessä äänestyksessä pää-          3) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
2861:   tettiin toiselle· ..puolelle .ia toiselle puolelle taas   s-en, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Lohen
2862:   ehdotus, .ioka tobessa äänestyksessä on voittanut.        ehdotus hyväksytty.
2863:                                                                }..änestyksessäJ annetaan 1110 jaa- ja 45 -ei-
2864:      Puheenvuoron .saatuaan lausuu                          ääntä; eduskunta on päättänyt hyväksyä suuren
2865:                                                             valiokunnan ehdotuksen.
2866:      Ed. S ö d e r h o 1 m: Såvidt .iag kan förstå äro
2867:   nog hr Lohis och mitt förslag så beskaffade, att            Tämän jälkeen esitelläan ja hyväksytään kes-
2868:   de borde .ställas mot h varandra - hr Lohis för-          kustelutta suuren valiokunnan ·ehdotuksen mukai-
2869:   slag har visserligen ett moment till, men i sak           sesti 6 §. 7 ·§, lakiehdotuksen alussa oleva joh-
2870:   innehåller deif. detsamma som första momentet             danto .ia lakiehdotuksen nimike.
2871:   sådant .iag tänker mig d·et ·eller eventuellt sådant
2872:   som det ingår i stora utskoUets förslag. Det sy-            Suuren valiokunnan mietinnön 4:nnellä sivulla
2873:   nee mig därför riktigt att, då man omröstar om            olevan toisen lakiehdotuksen 7 § esitellään.
2874:   kontraproposition, ställa mitt och hr Lohis för-
2875:   .slag mot hvarandra, ·och det, som segra.r, mot             Keskustelu:
2876:   stora utskottets, och det, som sedan segrar, mot
2877:   hr Ingmans förslag. Både hr Lohi och jag lämna               Ed. I s a k s s o n: I en af mig med flera un-
2878:   sista momentet i stora utskottets förslag oberört.        dertecknad, till denna landtdag ingifven motion
2879:                                                             har föreslagits, att stadgandet i 7 § 17 kap. R. B.
2880:      Keskustelu äänestysehdotuksen johdosta julis-          därom att okristen ej må vittne bära e.i må till-
2881:   tetaan päättyneeksi.                                      lämpas å mosaiske eller muhammedanske tros-
2882:                                                             bekännare. Då jag fortsättningsvis vågar hålla
2883:      P u he m i e s: Ed. Söderholm on puolestaan            före, att skäl ick-e förekomma att förhindra mu-
2884:   tehnyt äsken esittämääni menettelytapaa vastaan           hammedansk trosbekännare desto mer än jude från
2885:   toisen ehdotuksen, joka sisältää hänen esittämil-         afläggande af vittnesed, får ja.g för det af stora
2886:   lään perusteilla., että ensin asetettaisiin vastak-       utskottet till ifrågavarande § såsom mom. 2 fo-.
2887:   kain ed. Lohen ja ·ed. Söderholmin ehdotus ja             gade tillägget föreslå följande lydelse: Före-
2888:   voittaja näistä s-quren valiokunnan ehdotusta vas-        nämnda förbud, att okristen ej må vittna, gälle
2889:   taan sekä lopuksi voittaja ed. Ingmanin ehdotusta         likvisst icke mosaiske och muhammedanske tros-
2890:   vastaan. Tätä ed. Söderholmin ehdotusta ei ole            b'ekännar.e.
2891:   kukaan kannattanut, joten saanen katsoa edus-
2892:   kunnan hyväksyvän· sen menettelytavan, .ionka                  Ed. H o r n b o r g: J ag ber att få understöda
2893:   esitin.                                                   hr Isakssons förslag.
2894:     Puhemiehen ehdottama äänestysmenettely hy-                 Ed. Bäck: Jag ber att få föreslå, att de ord,
2895:   väksytään.                                                som äro inom klammer, måtte utgå, således orden
2896:                                                             ,biltog lagd", vidare ,eget husfolk och enskilde
2897:      Äänestykset ja päätös:                                 t.iänare, då de i tjänsten äro, utan så är, att grovt
2898:                                                             brott inom huset skett och andra ej hafva när-
2899:      1) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-            varit". Det är visserligen sant, att dessa ord fin- "
2900:   s-en tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,      nas i den gamla lagen, men detta motiverar icke
2901:   on ed. Söderholmin ehdotus hyväksytty.                    ordens kvarblifvande i det nu föreliggande lag-
2902:      Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla, joten           förs}aget.
2903:   eduskunta on hyväksynyt suuren valiokunnan
2904:   ehdotuksen tässä kohden ja hylännyt ed. Söd·er-             Keskustelu 7 § :n johdosta julistetaan päätty-
2905:   holmin ehdotuksen.                                        neeksi.
2906:                                Rajoituksia puutavarayhtiöiden maan hankintaan.                           619:
2907: 
2908:    P u h € m i -e s: Keskustelun kuluessa on ed. vali{)knnnan mietintö n:o 7, joka viime täysi-
2909: Bäck ensimäisen momentin suht~n ehdottanut, istunnossa pantiin pöydälle, esitellään mainitun
2910: että siitä poistettaisiin hakasten sisällä olevat sa- lainsäätämiskysymyksen ensimäistä k ä-
2911: nat maanpakolaiseksi tai" ja edempänä ,oma s i t t e 1 y ä varten.
2912: perh~~nväki eikä yksityiset palvelijat palveluk-
2913: sessa {)llessansa, paitsi jos suuri rikos on talossa       Keskustelu:
2914: tehty .ia muita ei ole läsnä ollut". Tätä ehdotusta
2915: ei kuitenkaan ole kannatettu eikä se näin ollen            Ed. H a. a t a j a: Esillä oleva valiokunnan mie-
2916: saata tulla äänestyksenalaiseksi. Mitä toise~n 1 tintö osottaa mielestäni, että puheena olevan asian
2917: momenttiin tul-ee, on ed. Isaksson ed. Hornborgm käsittely valiokunnassa ei ole tapaht~nut s~llä
2918: kannattamana ehdottanut, että toine-n momentti asiallisuudella ja sillä vakavuudella, Jota asian
2919: hyväksyttäisiin näin kuuluvana.: ,Edelläoleya laatu ja tärkeys olisi vaatinut. Ja myöskään tä-
2920: kielto, ettei se, joka ei {)le kristinuskoa, saa todis- mä käsittely ei ·ole ollut .sen mukainen kuin la.ajat
2921: taa, ei kuitenkaan koske mooseksen- eikä muha- piirit maaseudulla olisivat toivoneet. S~n s~jaan
2922: metinuskolaista. Kutsun tätä ehdotusta ed. Isaks- käsittely ja käsittelyn tulos ovat täydellisesti. sen
2923: sonin ehdotukseksi.                                     menettelyn mukaisia, joka sosialidemokraattisen
2924:                                                         ed~skuntaryhmän taholta jo asioita valiokunt~an
2925:    Selonteko myönnetään oikeaksi.                       lähetettäessä tuli sen aiotteen osa.lle, joka on tä-
2926:    Åänestys ja päätös :                                 män mietinnön aiheuttanut. Tulos, johon valio-
2927:                                                         kunta on asiassa tullut, ei luonnollisesti niin ol-
2928:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotukse~, len      asiaa
2929:                                                               ole omiansa tyydyttämään niitä, .iotka· 9vat
2930:                                                                ryhtyneet näillä valtiopäivillä ajamaan, eikä
2931: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Isaksoonm
2932: ehdotus hyväksytty.                                     myöskään niitä, jotka haluaisivat esilHL ?levaa
2933:    Åänestyksessä ovat .iaa-äänet voitolla; edus- kysymystä lainsäädäntötietä edelleen järJestää.
2934: kunta on siis päättänyt hyväksyä suuren valio- Kun asia nyt tulee valiokunnasta tässä kunnossa
2935: kunnan -ehdotuksen tässä kohden. Näin ollen on eduskuntaa~ ja kun eduskunnan työaika on niin
2936: suuren valiokunnan ehdotus ensimäiseksi .ia toi- pitkälle kulunut, kuin .nyt Qn ~apahtunut, nii.n on
2937: seksi momentiksi tullut hyväksytyksi.                   selvää että ei ole mitään toivoa saada asiassa
2938:    Ehdotuksen alussa oleva johdanto ja nimike enään 'näillä valtiopäivillä lopullista, yksityiskoh-
2939: hyväksytään suuren valiokunnan ehdotuksen mu- taista lakia aikaan. Vaikka siis valiokunnan työn
2940: kaisesti.                                               tulos ei tyydytä minua. eikä nähtäväst.i muitaka~'?·
2941:                                                         jotka ovat ryhtyneet asiaa täällä aJamaan, mi~
2942:    P u h e m i e s: Asian toinen käsittely on nyt näyttää siltä, että ~ällä het~ellä on pak~o .tY~.ty~,
2943: päättynyt.                                              siihen tulokseen, .1oka valiokunnan m1etmno~sa
2944:                                                         tuodaan esille. Kun olen suuren valiokunnan Jä-
2945:  2) Ehdotuksen 19 p :nä joulukuuta 1889 annetun
2946:                                                         sen, johon asia tulee nyt .m~nemää:r, en .tahdo
2947:                                                         asiaan tässä yhteydessä yksityiskohtaisemmm ka-
2948: :rangaistusten täytäntöönp3lloa koskevan asetuksen
2949:             .t luvun 2 § :n muuttamisesta
2950:                                                         jota,  mutta ~len katsonut tarpeellis·eksi kuitenkin
2951:                                                         tuoda esille seil, mitä olen tässä sanonut.
2952:   sisältävän, ed. Hultinin .ia Branderin tekemän
2953:   eduskuntaesityksen n :o 7 johdosta valmi~tet~u,          Ed. Pehkonen: Vaikkri.kin oli jo esityksiä
2954:   viime täysi-istunnossa pöydällepantu lakivalio-       lähetettäessä valiokuntaan tapahtuneesta keskus-
2955:   kunnan mietintö n :o 9 esitellään mainitun lain-      telusta tavallaan selvillä, minkälaisen tuloksen
2956:   säätämiskysymyhen ensimäistä käsi t-                  nämä aiotteet tulisivat saamaan, ei kumminkaan
2957:   t e l y ä varten.                                     voi olla ihmettelemättä, mitenkä talousvaliokunta
2958:      Asia lähetetään ilman keskustelua ·eduskunnan      on lähettänyt näin ylimalkaisen ja tyhj~n mi~­
2959: . suur~n valiokuntaan päätöstä itse asiassa teke-       tinnön asiassa eduskunnan käsiteltäväksi, kmn
2960:   mättä.                                                tämä mietintö nyt on. Valiokunta tosin ehdot!aa,
2961:      Asian ensimäinen käsittely on päättynyt.           hyläten esityksen, tutkimuksen toim-eenpanemista
2962:                                                         ilman että se kumminkaan lausuu mitään siitl;l
2963: 3) Eräänlaatuisten yhtlöiden ja yhdistysten maan-       suunn~sta minhikä tutkimuksessa olisi pyrittävä
2964: hankinta-oikeudesta 15 p :nä tammikuuta 1915 an-        ja mitä t~Fkoitusta varten lähinnä olisi hallituk-
2965: netun asetuksen erinäisten pykälien muuttamista         sen esityksiä odotettava.
2966:                                                            Kun valiokunta asettuu sille kannalle, ett~
2967: koskevan, ed. Ha.ata.ian y. m. tekemän eduskun-         tämä kysymys on vielä tutkimuksen alaisek~i ase-
2968: taesityks-en n :o 18 johdosta valmistettu talous-       t-ettava, ei voi olla ihmettelemättä tätä se1kka.a.
2969:  620                                                     Tiistaina 26 p. kesäkuuta.
2970:  - - - · · · · - · - - --··········--- · - · · · · - -
2971: 
2972:   Onhan nimittäin tosiasia, että jo vuonna 1908                         on lausuttu nimenomaan käsitys, jotta niille pyr-
2973:   eduskunta säätäessään lain, .iolla rajoitetaan puu-                   kimyksille, mitä oo lehdet edustavat, on edulli-
2974:   tavaraliikkeiden      maanosta-oikeutta,      samalla                 sempaa, että maatilat siirtyvät yksien puutavara-
2975:   myöskin ulotutti päätöksensä yksityisiinkin, sa-                      liikkeiden haltuun, kuin 'että ne pysyvät yksityis-
2976:   manluontoisiin maanostajiin. Eduskunta silloin .io                    ten omintakeisesti elävien maanviljelijäin käsissä.
2977:   oli näin ollen selvillä siitä suunnasta, mihinkä on                   Ja kun vielä muistaa, että eduskunnan aikaisem-
2978:   pyrittävä. Ja nyt kysymyksessä oleva esitys tar-                      mat pöytäkirjat tietävät myöskin kertoa, että
2979:   koitti nimenomaan niiden lain kiertämisten eh-                        sillä taholla ajatellaan, ettei maaseudun irtaimen
2980: • käisemistä, joita s-en jälkeen on tapahtunut. Kun                     väestön asema kaipaa yhteiskunnan puolelta mi-
2981:   valiokuntakin voiyi mietinnössään puhua tapah-                        tään korjauksia, vaan että päinvastoin on suota-
2982:   tuneista lainkiertämisistä,. olisi pitänyt olla sel-                  vaa, että kehitys edelleen käypi kurjempaan
2983:   vää, että toimenpiteitä tarvitaan siihen suuntaan,                    suuntaan, - jos rivien välistä saapi lukea, - ja
2984:   että lain kiertäminen estyy ja että siis myöskin                      kun jokaiselle lienee selvä, että puutavaraliikkei-
2985:    muiden yhtiöiden ja yksityisten maanostoa rajoi-                     den vallatessa yhä en·emmän .ia enemmän maa-
2986:    tetaan. Sen lisäksi olisi pitänyt dla valiokun-                      tiloja, maaseudun irtaimen väestön luku kasvaa,
2987:    nalle täysin tunnettu se keinottelu maatila-kau-                     itsenäinen asutus häviää, olot kulkevat kurjistu-
2988:    passa .ia niiden yhtiöille hankkimisessa, mitä sen                   mista kohti, niin ymmärtää myöskin sen tuloksen,
2989:    jälkeen, kun asetus vuoden 1915 alussa astui voi-                    mihin valiokunta .ia sen enemmistö on tullut.
2990:    maan, on maassamme tapahtunut. Onhan maas-                           Kumminkaan tähän nähden ei voi ymmärtää sitä,
2991:    samme oleiDJassa kuntia, joissa yli 60 prosenttia                    että mietinnön alla on myöskin valiokunnan oi-
2992:    manUaalista on puutavaraliikkeillä ja joissa edel-                   keiston nimet ilman vastalause&.
2993:    leen ma.ata .ioutuu tätä lainkiertämistietä puu-                         En voi olla viittaamatta tässä erääseen teolli-
2994:    tavaraliikkeiden haltuun. On kokonaisia maakun-                      suuden etua ajavaan, vuoden 1914 lopulla ilmes-
2995:    tia, joissa puutava.raliikkeillä on 20-25 prosent-                    tyneeseen kirjaan ,Teollisuuden .ia maatalouden
2996:    tia maa-alasta hallussaan .ia yhä edelleen voimak-                    välinen taistelu Suomen metsistä", jonka kirjan
2997:    kaasti siirtyy maata yhtiöitten käsiin samaa lain                     kirjoitti ja julkaisi tohtori Renvall, .ioka tietääk-
2998:    kiertotietä, .iolle sulku nyt olisi pitänyt saada.                    seni oli vuod,en 1908 yhtiöitten maanostoa rajoit-
2999:    Sen jälkeen kuin vuoden 191~5 asetus astui voi-                       tavaa asetusta kaikkine takaportteineen laati-
3000:     maan, on m. m. poh.iois-SavMsa puutavaraliik-                        massa. En voi olla tähän viittaamatta, koska siinä
3001:    keet tätä lain kiertämistä käyttäen vallanneet ]w-                    kirjassa esitetään samansuuntaisia ajatuksia, mitä
3002:    konaisia kirkonkyliä ja niiden ympäristöjä. niin                      tässä ·olen viitannut vasemmiston taholla olevan.
3003:     että koko kirkonkylän halkopuun saanti riippuu                       Nähtävästi tässä kysymyksessä äärimmäisyydet
3004:     puutavaraliikkeiden suosio11isesta avusta. Ne yk-                    löytävät toisensa. Mainitussa kirjassa esitetään,
3005:     sin määräävät koko kirkonkylän poHtopuitten                           että yhtiöille on etua maatilojen haltuunsa saami-
3006:     hinnat. Kun samalla tässä lain kiertämi8essä on                      sesta, koska ne siten saavat huokeaa .ia varmaa
3007:     avullisina kansalaisia miltei kaikista yhteiskunta-                  raaka-ainetta .ia koska yhtiöt saavat hyväkseen
3008:     kerroksista, niin että esimerkiksi kihlakunnan-                      tapahtuvat arvon nousut. Toisin sanoen se seikka,
3009:     tuomari voipi itseti-etoisesti kertoa toisessa kihla-                että sallitaan nytkin edelleen lain kiertämisen
3010:     ktlnnassa itse antaneensa lainhuutoja tällaista                      kautta yhtiöitten vallata maatiloja haltuunsa, se
3011:     kiertotietä apuyhtiöitten kautta hankitui11e tilan-                   edistää yhtiöitt.en miljooniin nousevia vuosivoit-
3012:     kaunollle ia sa,malla lailla toisessa kihlakunnassa:                 toja. Mutta ei siinä kyllin, vaan lausutaan vielä
3013:     asianaiaiam1 tietoisesti hakeneensa lainhundatusta                    teollisuuden asiaa ajaessa, että yhtiöt siten saa.vat
3014:     samaan tarkoitukseen - niin olisi olevien olojen                      alustalaisistaan huokeaa .ia varmaa tyevoimaa.
3015:     pitänvt oUa valiokunnalle kyllin selvät.                             Sikäli kuin itsenäinen vil.ielys häviää, sikäli kuin
3016:         Kun vuoden 1'908 valtiopäivät olivat asettu-                      elävä maanviljelysväestö vähenee, sikäli myös
3017:     neet tälle kannalle kieltämään yksityisten .ia                        häviää yhtiöiltä metsätöissä kilpailijat, yhtiöt
3018:     muitten vhtiöitten maanosto.ia, olisi luullut. että                   rengastuneina pääsevät määräämään työpalkkoja
3019:     vnodrn 19•17 vasemmisto-eduskunta olisi .io voinut                    ja siten voivat saada .alustalaisista, jotka eivät ·
3020:      ratkaista asian ilman lähempiä tutkimuksia. Kun                      niissä oroissa voi elää maataloudesta. huokeaa ja
3021:     näin ei kumminkoaan '()le tapahtunut valiokun-                        varmaa, mielinmäärin käytettävää työvoimaa.
3022:     nassa. en voi puolrstani päästä muuhun käsityk-                       Kun toiselta puolelta saman väestön keskuudessa
3023:     I*'Pn kuin että valiokunnan mietinnön rivien vä-                      rappeutuu maanviljelys, nlinkuin oleva·t olot to-
3024:      listä on luettava eräänlaista teollisuuden suosi-                    distavat, kun rakennukset ränsistyvät. kun yh-
3025:      mista. Tähän käsitykseen on minun tultava, kun                       tiön miehet saapuvat kylvämään peltoja metsän-
3026:      muistan, että eräissä vasemmiston sanomalehdissä                     kasvuun, kun toiselta puolelta tämä väestö .ioutuu
3027:                               RaJoituksia puutavarayhtiöiden maan hankintaan.                          62f
3028:                                                                           ---------------------------
3029:   täydellisesti yhtiöitten käytettäväksi, saavutetaan maataloustuotanto voipi p.ysyä yllä. Jokaiselle
3030:    tosiaankin sitä kurjistumista, johon nähtävästi on olevista oloista itsestään selvää, kumpiko tie
3031:    vasemmistossa pyritään, mutta missä määrin tä- vie voimakkaampaan tulokseen, puutavarayh-
3032:    mä on maaseudun väestölle .ia tälle väestön osalle tiöillekö maan joutuminen, vaikkapa kiertoteitä,
3033:    edullista, se on toinen asia. Kun minä näin ollen mikä eddleen valiokunnan mietinnön mukaan
3034:    näen tässä teollisuuden suosimista, en voi olla jätetään vapaaksi, vaiko· itsenäisen viljelyksen
3035:    vielä viittaamatta muutamiin numeroihin, jotka muodostuminen ja sen määrättyyn suuntaan ke-
3036:   osoittavat, minkälaista arvoa teollisuudelle ja hittäminen. Minä olisin toivonut puolestani, että
3037:    maataloudelle toisiinsa nähden on .(iSetettava, valiokunta, kun sillä kerran olisi ollut käytettä-
3038:    missä määrin yhteiskunnan toimenpiteistä oloja vänä tosiasioita, olisi tullut mietinnössä aivan
3039:   en kehitettävä toiseen tai toiseen suuntaan. Vi- toisenlaiseen tulokseen, kuin mitä se on tullut, .ia
3040:    rallinen tilast.o tosin meidän maassamme osottaa · valitan, että valiokunta tällaisella tavallaan hyl-
3041:    ennen sotaa, että teollisuustuotannon edustama kääväliä mietinnöllä on tullut eduskuntaan ja
3042:   tuotantoarvo oli noin 750,000,000 markkaa, kun tullut siksi myöhään, että on epäiltävää, voi-
3043:   sen sijaan sama tilasto osottaa maatalouden ar- daanko asiaa ,enään korjata.
3044:    voksi vain 300,000,000 markkaa. Kun tästä ar-
3045:    vosta kumminkin on vähennettävä teollisuuden           Ed. Lohi: Pyydän ensinnäkin huomauttaa,
3046:    raaka-aineet pois, jääpi teollisuuden arvoksi va-· että minä olen asiallisesti aivan samalla kannalla
3047:   jaata 300,000,000 markkaa, .ia kun maatalou- kuin edellinen puhuja, vaikkakaan en ole katso-
3048:   den arvoihin liitetään kaikki ne arvot, mitä maa- nut velvollisuudekseni tähän mietintöön liittää
3049:   talous tuottaa, eikä ainoastaan sitä mikä varsinai- vastalausetta ollessani tätä mietintöä valiokun-
3050:   sessa tilastossa näkyy, saadaan maataloustuotan- nassa käsittelemässä. Tämä johtui jo siitä syystä,
3051:    l!lon arvoksi meidän maassamme yli 650,000,000 että katsoin, että minulla on tilaisuus eduskun-
3052:    markkaa. Nämä numerot osattavat ainakin tällä 1 nassa ilmoittaa oma kantani. Valiokunnassa oli
3053:    hetkellä, mitenkä meidän maassamme maatalous- vahva enemmistö sillä puolella, että tällaista lain-
3054:   ammatti sinänsä on kaksi kertaa suuremmanar- korjausta, mikä tässä esitysehdotuksessa oli, ei ole
3055:   voinen yhteiskunnallisesti numeroitten kannalta- tehtävä. Syyksi esitettiin kaksi näkökohtaa. Toi-
3056:   'kin katsottuna, kuin mitä teollisuus on. Samaan set olivat sitä mieltä, että .ios tällaiseen lainkor-
3057:    myös viittaavat ne tiedot, mitä on julaistu saksa- . jaukseen ryhdytään, ei sillä asiallista parannusta
3058:    laisista tutkimuksista, missä maassa teollisuus, saada. aikaan, senvuoksi kun tällä lailla ei voida
3059:   kuten tunnettua, on varsin· korkealla asteella. rajoittaa yksityisten puutavaraliikkeen har.ioit~
3060:   Niinpä lähes kaksikymmentä vuotta sitten t:ri ta.iain maan osto-oikeutta, ja. sitä tietä myös voivat
3061:   Traugott-Miiller kirjoitti Saksan oloista .ia tuli yhtiöt kiertää lakia ostamalla yksityisten jäsen-
3062:   tutkimustensa .iälkeen siihen tulokseen, ·että tensä ja työnjohtaja.ihsa nimiin maita, ja yksi-
3063:   vaikka maalaisväestön lukumäärä Saksassa oli tyisten osto-oikeutta ra.ioittavaksi tätä eduskun-
3064:   jatkuvasti supistunut ja vaikka se 1895 vuoden taesitystä ei katsottu voitavan laajentaa siitä
3065:   wäenlaskussa muodosti vain runsaan kolmannek- syystä, että se tulee silloin koskemaan perustus-
3066:   sen oeli 35 prosenttia, niin Saksan maatalouden lakia. jonka muuttamiseen ei eduskunta.tietä ole
3067:   vuotuinen kokonaistuotanto, johon hän luki myö3 valiokunnalla eikä eduskunnalla oikeutta. Mutta
3068:   metsätalouden, kaikesta huolimatta oli 8 miljaar- tuotiin toiselta puolen myös sellaisia mielipiteitä,
3069:   -dia Saksan markkaa suurempi, kuin mitä teolli- ettei ole ollenkaan selvitetty, josko yhteiskun-
3070:    suuden kokonaistuotanto edusti. Ja t.:ri Hugo nalle on vahingollista ollenkaan tämä puutavara-
3071:   Thiel tuli joku vuosi sitten julkaisemassaan kir- yhtiöiden maanomistus. Tämä käsitys tuotiin
3072:    joituksessa siihen tulokseen, että mainitut laskel- esiin etupäässä valiokunnan vasemmistojäsenten
3073:   mat yhä vielakin pitävät paikkansa .ia .että maa- taholta. Muutamat vasemmiston puhujat toivat
3074:   taloustuotannolla on vieläkin vähintäin saman- esiin kaikki ne näkökohdat, mitä puutavaraliik-
3075:   arvoinen asema teollisuustuotannon rinnalla keen harjoittajat ovat tässä suhteessa aikaisemmin
3076:   'Saksassa. Näitten numeroiden perusteella · en tässä maassa esiintuoneet, .ia tuli näkyviin, että.
3077:    puolestani voi tulla mihinkään muuhun tulokseen vasemmistossa on koko paljon aineksia, jotka.
3078:   'kuin siihen, että maan eduskunnan sellaisessa ovat juuri saman käsityskannan takana, millä.
3079:    maassa, kuin meidän maamme on, jolla ei ole ovat meidän puutavaraliikkeen har.ioittajat tähän
3080:   Taaka-aineita monipuolisen teollisuuden ylläpitä- kysymykseen ~ähden. Kun kuitenkin vasemmis-
3081:    miseen, on turvattava yhteiskunnallinen asemansa ton taholta suostuttiin siihen, että tästä esitys-
3082:   }lä.äasiassa maatalouteen .ia yhteiskunnallisia nu- ehdotuksesta, .ios tämä hylätään, muodostetaaR
3083: . distuksia ajettava siihen suuntain, että voimakas tämän sijaan anomusehdotus, jossa pyydetään hal-
3084:                                            1'iistaimJ, 26 p. kesäkuuta.
3085: 
3086: 
3087: litukselta perinpohjaista tutkimusta tälle kysy-              nomatta selvää, mitä tämä vaikuttaa kaikkeen:
3088: ~ykselle, niin mentiin niittenkin puolelta, jotka             maataloU.selämään. Yhtiöiden maiden maatal{)U»
3089: täitä kysymystä harrastavat, tällaiseen kompro-               enimmäkseen rappeutuu. Pellot joutuvat p.ysy-
3090: ~issiin, että hallitus puolueettomasti tutkii tä-             v;äisesti heinäl1e, ja kun voima niistä fn im-etty~
3091: män asian. Meidän mielestämme olisi valiokunrta               kylvetään ne usein lopuksi metsänkasvuun. Ra-
3092: jo kyllä voinut suuntaviivat määrätä, mihiu suun-             kennukset rappeutuvat, kunnes talot vii'mein ko-
3093: taan <m lainsäädäntötoim{mpiteitä tässä asiassa               konaan autioituvat. Tästä on hyviJJ. J}1tljon esi-
3094: kohdistetta:va, mutta enemmistö ei siihen suostu-             merkkejä truvattavissa monella seudulla maas-
3095: nnt. V aliakunta ·ei nimittäiu uskalla ollenkaan              samme. Kokonaisia kyläkuntia on, esimerkiksi
3096: sanoa, onko tätä yhtiöiden maanomistusoikeutta                Kajaanin kihlakunnassa, joutunut tällä tavoin
3097: v;ielä välj.enoottälvä, vai onko sitä rajoitettava.           puutavaxayhtiöiden tuhon alaisiksi. Sellaisissa
3098: Mutta me uskomme, että, kun tässä pannaan tut-                kylissä .se vähä, mikä enään maata viljellään, 'ta-
3099: kimus toimeen, jossa tutkimuksessa otetaan puo-               pahtuu epämääräisten vuosisopimusten perusteel-
3100:  lueettomasti huomioon sekä maatalouden että                  la. Niinpä eletäänkin kuin viimeistä päivää. Hä-·
3101: metsätalouden ja teollisuuden kuin myös koko                  dintuskin pysyvät entiset viljelysalat sulina~
3102: yhteiskunnan edut, niin me uskomme, että tämä                 Niiden voimistuttamisesta ei ole puhettakaan.,
3103: tutkimus johtaa semmoiseen tulokseen, että halli-             vielä vähemmän viljelysten laajentamisesta.
3104:  tus katsoo olevansa silloin velvollinen antamaan             Näissä oloissa maahenki kokonaan häviää, y.:h-
3105:  eduskunnalle sellaisen esityksen, joka ~stää maa-            teistyö ja osuustoiminta käy mahdottomaksi, ku-
3106:  omaisuuden keskittymästä tällaisten puutavara-               kaan .ei juuri viitsi välittää huomispäivästä..Epä-
3107:  liikettä harjoittavien yhtiöiden käsiin.                     määräinen välinpitämättömyys painaa leimansa.
3108:                                                               kaikkeen.
3109:     Ed. S. H a a p a n e n: Ainakin maataviljele-                 Lisäksi on vielä huomattavaa, että keinottelun
3110:  vän väestön keskuudessa on vuosi vuodelta alettu             esineiksi joutuneiden talojen veronmaksuk;vk:v
3111:  käsittää yhä vakavamma.k.si se vaara, joka uhkaa             heikkenee. Kun niiden maataloudellinen tuotalt<to.
3112:  maataloutta, jopa koko yhteiskuntaelämää ·sen                alentuu, jääJ verotusteho senmukaiseksi. TäStä
3113:  .Johdosta, että maakiinteimistöt alkavat yhi1·enem-          johtuu, että kunnallisverokuorma pääasiassa siir--
3114:  män keskittyä yksiin käsiin. Tarkkasilmäiset ra-             tyy niiden kuntalaisten niskoille, jotka itse koot-
3115:  ·hamiehet huomasivat jo aikaisin, kuinka edullista           ta•vat asua taloansa. Heitä täytyy verottaa kar--
3116:  heidän on päästä käsiksi maapääomaan. Surulli-               .ia:sta, hevosista, rukiista, ohrista j. n. oe., jota.;kaik-
3117:  sena seurauksena tästä on ollut, että rahamaailma            kea yhtiöiden taloista yhä yleisemmin puuttn1il. ..
3118:  on .io koko viime vuosikymmenen kuluessa meillä                  On luonnollista, että !tällaisen tilanteen estämi-
3119:  johdonmukaisesti ja sitk.eästi hankkinut maakiin-            seksi on koetettu laatia lakimääräyksiä. Sellai-
3120:  teimistöjä käsiinsä. Vihdoin alkoi ilmiö kiinnit-             nen on tammikuun 15 päivänä 119115 annettu lalk!i
3121:  t&ä y}eistä huomiota. Nähtiin, että vapaa talollis-           rajoituksista yhtiöiden oikeuksiin hankkia ·kiin--
3122:   luolclra rup·esi maasta hätviämään. Irtolaisuus              teimistö.iä maalla. Yleisesti on kuitenkin huoma'll-
3123:  kasvoi samassa suhtee3sa. Samoin kärjistyi asu-          1
3124:                                                                tettu, että mainittu laki ei voinut ä'settaa siih-en
3125:  tuskysymys .. Jokaisella miehellä pitäisi olla oma            tehokkaita esteitä. Maananastus on siitä huoli-
3126:   p~ltupalansa., mutta k.ehitys kulki päi~vastaiseen           matta jatkunut entistä hurjemmin. Kor.i-auksett
3127:  suuntaan.                                                     aikaansaamiseksi on näillä valtiopäivillä tehty
3128:      Jo 15 vuotta sitten oli puheenaoleva epäkohta             alotteita. Eräästä näistä - .ia .iuuri mainittua-
3129:   herättän.yt njin pal.ion huomiota, että asetettiin           lakia täydentämään aiotusta eduskuntaesityk-
3130:  erityinen komitea tutkimaan teollisuusliikkeiden              sestä - on tässä talousvaliokunnan mietintö käsi-
3131:   maanhankinta.suhteita. Silloin kävi komitean ke-             teltävänä. Valiokunnan mietinnön luettua häm-
3132:   räämistä tiedoista ilmi, että vuoden 1902 lopulla            mästyy, millä välin.pitämättömyydel1ä valiokuntao
3133:  ·oli •tällaisten liikkeiden hallussa maassa yhteensä          on suorittanut tehtävänsä. Valiokunta ei -edes dta-
3134:   3,141 tilaa. Puutavarayhtiöiden maa.nälkä on                 suorin sanoin arvostellakseen tmheenaoiEWaa yh-
3135:   vasta sen jälkeen oikein päässyt vauhtiinsa, muut-           teiskunnallista vakavaa epäkohtaa. Se vain eh-
3136:   tuen nyt viimeisinä vuosina suorastaan intohi-               dottaa, että annettaisiin hallittrksen tehtäväksi
3137:   moksi. Nyt CJIVat asiat niin pitkällä, että useiden          asian tut.kiminen, ja jos sitten katsotaan aihe-tta
3138:   1mntien maasta on 1/4, jopa 1/3 joutunut metsä-               olevan, ryhtyköön hallitus tarpeelli~iin toim'en-
3139:   k~inoiteli.ioille. Löytyy sitä paitsi kun<tia, joiden         pi1eisiin.
3140: . yksityisistä metsämaista on jo muutamissa ta-                    Tämä tulos on odottamattoman laiha. Valie·-
3141:    pauksissa .Puolet tai ·enemmän kuin puolet joutu-            kunta ei vuonna 1917 ole edes vaivautunut 'hank-
3142:   nut näiden 'keinottelijain käsiin. Niinollen on sa-           kimaan asiasta ~ten uudempia tietoja ·kuin vu&- .
3143:                                Rajoituksia puutavarayhtiöiden maan hankintaan.                              628:
3144: 
3145: 
3146: delta 1902. Aivan rauhallisesti se 'Vain toteaa:        dä-n, on sellaista tilastoa kyllä kerättiY, aineistoa
3147: ,Varmuudella voidaan kuitenkin lausua, että             on olemassa, mutta aineisto on vielä kokonaan
3148: puuteollisuusliikkeiden ja yhtiöiden hallussa ny-       jär,i-estelemättä ja seulomat.ta. Sen'vuoksi valio-
3149: kyisin on melkoista suurempi lukll!llläär.ä tiloja      kunta ei ole voinut lu<>tettavia Il!Umeroita mietin-
3150: kuin vuonna 1902", siis viisitoista vuotta sitten,      töön ottaa. Muuten myönnän mielelläni, että .pe-
3151: .ia että ne, ja,tkaa valiokunta, ,-edustavat alaansa    rustelut ovat heikot. Tulos on kuitenkin sellai-
3152: nähden tuntuvasti suurem!Paa hehtaarimäärää             nen, vaikka parempaan ei tällä kertaa ol:e voitu
3153: kuin mitä niiden lukumäärän jahdosta saattaa            päästä, että saatan itse puolestani olla tyytyväi-
3154: olla aihetta arvella". Tämä on todella virallista       nen siihen.
3155: arvailemista. Sen kyllä hyvin ymmärtää, kun
3156: tietää, ~ttä sosialidemokraatit, jotka ovat valio-         Ed. A l k i o: Se selitys, minkä talousvalio-
3157: kunnan enemmistönä, ovatkin yleensä sitä mieltä,        kunnan puheenjohtaja antoi niistä syistä, jotka
3158: ettei haittaa, vaikka puuta v.ara.trustit nielisivät    ovat aiheuttaneet sen, että esillä <>levaa :kysy-
3159: talollisluokan. Silloinhan talollisetkin avoimin        mystä oo siksi välinpitämättömästi käsitelty, on
3160: sylin rientäisivät sosialismin syliin. Näin jäisi       minusta anteeksiantamattoman heikko siihen näh-
3161: taistelukentälle lopulta isännöimään ainoastaan         den, että koko viime talven on julkinen keskustelu
3162: suurkapitalistit ja suursosia:listit, sen jälkeen kun   maassa kierinyt tämän asian ympärillä. Jokaisen
3163: muut luokat olisivat ensin näiden jalkoihin pol-        tässä maassa pitäisi tietää, että meillä kohtaa puu-
3164:  keutuneet. Olisi siis ollut suotavaa, että valio-      tavarayhtiöiden toimenpiteiden kautta-. niiden
3165:  kunta olisi ottanut asiallisen käsittelyn alaiseksi    pyrkiessä omistamaan yhä laajempia maapohjia,.
3166:  kyseenalaisen ed. Haatajan eduskuntaesityksen.         maatamme, suureksi osaksi, ei ainoastaan talou-
3167:  Jos siinä ehdotetut muutokset ja täydennykset          dellinen vaan myöskin yhteiskunnallinen vaara_
3168:  olisi voitu nykyiseen vuoden 1915 asetukseen           Kun täällä nyt on asetuttu, niin talousvaliokun-
3169:  ottaa, olisi se aintakin uusien m!\a-anastuksien       nan puheenjohtajan, kuin esimerkiksi vasemmis-
3170:  ottamista ainakin osaksi ehkäissyt. Jo olevia          ton taholla tässä asiassa ratkaisevasti sille kan-
3171:  nurjia oloja se ei olisi kyennyt km.iaamaan. Nii-      nalle. että tutkimuksia '(:>DJ suoritettava, ennenkuin
3172:  hin nähden .ia yleensä maaoma~suuksien kasaan-         tällainen laki voidaan säätää, pyydän panna tä-
3173:  tumisen ehkäisemiseksi on maalaisliiton taholta        män asian merkille sen johdosta, että täällä var-
3174:  ajateltu erikoista 2,000 hehtaaria suurempien          maan ollaan valmiit, varsinkin vasemmiston puo-
3175:  maaomaisuuksien, joita omistaja ei itse tilalla        lelta-, luullakseni jo tänä iltana julistamaan 8-tun-
3176:  asuen tai sen välittömässä yhteydessä vil.iele. ve-    tinen työpäivä mahdolliseksi toteuttaa Suomen
3177:  rottamista. Tätä kosk-ee va.ltiov:arainvaliokuntaan    teollisuudessa koko laajuudessaan., ilman, että
3178:  lähetetty eduskuntaesitys n:o 16. Toivottavasti        tässä asiassa on olt\massa maassamme m i t ä ä n
3179:  se pian joutuu ,eduskunnan käsiteltäväksi .ia siten    asia 11 i s i a tutkimuksia. Minä siis panen mer-
3180:  tarjoutuu mahdo1lisuus puheenaolevan epäkohdan         kille, että koko toimenpide tämän asian välinpi-
3181:  korjaamiseen. Joka tapauksessa on kuitenkin va-        tämättömään käsittelyyn on johtunut siitä, ~etliii
3182:  litettavaa, että nyt käsillä ol-evan alatteen joh-     sekä vasemmistossa että oik·eistossa on luokka-
3183:  dosta talousvaliokunta ei ole päässyt sen hedel-       etuja valvottava,na. sen pohjalla, mikä olisi tullut
3184:  mällil'lempään lopputulokseen.                         tapahtumaan, .ios tämä Ia.ki olisi laiksi säädetty.
3185: 
3186:    Ed. Savola i n1 en: Edustaja Pehkonen ei                Ed. H i r v e n s a l o: On varsin ymmärrettä-
3187: ole lukenut valiokunnan mietinnön perusteluja,          vää, että talousvaliokunnan esilläoleva mietinttfc
3188: vaan ainoastaan ponnen. .Jos hän vaivautuisi pe-        tekee useaan lukijaan varsin kiusallisen vaiku-
3189: rusteluja lukemaan, niin hän saisi a.ivan toisen        tuksen. Onha:n tämän mietinnön perustelut
3190: käsityksen kuin mitä hän täällä lausunnossaan           puettu niin tavattoman muka asialliseen, etten
3191: toi esiin. Maalaisliiton edustajat voisivat pitää       sanoisi varovaiseen muotoon, että sieltä ·hakee-
3192: tämän agitatsiooninsa. ryhmänsä keskuudessa, niin       tunhaan minkäänmoista suoranaista moitettal
3193: säästettäisiin siten eduskunnan ·kallista aikaa.        tukkiyhtiöitä vastaan siitäkäan törkeästä lain-
3194:                                                         rikkomuksesta, mitä parin viime vuoden kulues-
3195:   Ed. P e u r a k o s k i: Minä pyydän valiokun-        sa on ·harjoitettu, vielä vähemmän hakee sieltä.
3196: nan puolesta torjua sen syytöksen, .ioka täällä         moitetta itse asiaa, itse tu:k'kiyhtiöitten maan-
3197: valiokuntaa vastaan on tehty, ettei se ole kyen-        hankinnan vaarallisuutta vastaan. Kui:teri.kin:
3198: nyt eikä tahtonut uudempia tilastotietoja asiassa       mielestän'i voi, hyvällä tahdolla ainakin, jonkin-
3199: mietintöönsä ottaa. Valiokunnalla -ei yksinkertai-      moiseksi naamioiduksi moitteeksi lukea sen sa:..
3200: sesti ole ollut niit.ä saatavissa. Sik1ili kuin tie-    nonnan, m~kä mietinnössä ilmaisee, että lain:
3201:                                                                                                        80
3202:      '(i24                                    'fiistaina 26 p. kesäkuuta.
3203: 
3204: 
3205:      kiertämisellä ovat yhtiöt itsellee'n maatiloja          .asiata harkitessa useita aloj9., joilla tutkimusta
3206:      hankkineet. Onhan kaikki lainkiertäminen tuo-           sentään tarvitaan ja joihin tuo tutkimus ·on ulo-
3207:      mittavaa, onhan se moitittavaa. Voidaan näin            tettava. Nähdäksteni ei yksistään kieltoperäi-
3208:      ollen aina,kin tämä lukea moitteeksi, minkä va-         &illä toimenpiteillä asiata voida korjruta, vaan
3209:      liokunta on omaksunut. Kumminkaan valiokun-             'tarvitaan myös siihen positiiv~sia toimentpiteitä,
3210:      nan jäsenten oikeiston vika - tai ansio - ei            'tarvitaan lainsäädäntöä, mikä suurille maaomai-
3211:      ole se, että mietintö tässä muodossa tulee jul'ki-      suuksille luo y1hä kasvavan maaveron: Tuollai-
3212:      suuteen. Ed. Lohen äskeisessä lausunnossa on            ,nen keino lienee m. m. käytettävä, ennenkun
3213:      mielestäni oikaistava se kohta, jossa hän sanoi,        päästään niihin tuloksiin taistelussa Suomen
3214:      että pääasiassa vasemmiston vaatimuksesta on             metsistä, Suomen maaperästä teollisuuden ja
3215:      mietinnöstä karsittu pois kaikki se1laiset yrityk-      Jnaatalouden välillä. Minä puolestani hartaasti
3216:      set kin, missä tuollaista mQi tetta, josta äsken·.      'toivon, että kun pikaisessa tulevaisuudessa hal-
3217:      mainitsin, olisi lausuttu, se on oikaistava niin,       lituksen esitykset tulevat, niissä olisi ulotuttu
3218:      että yksinomaan vasemmiston taholta o:vat nuo           .niin pitkälle, ettei yksistään vain maanviljelys-
3219:      tuollaiset vaatimukset te'hdyt.                          tilojen hanJkkiminen ole yhtiöiltä rajoitettu,
3220:         Siihen huomautukseen tai ihmettelyyn, mikä           vaan vieläpä me'tsämai'den'kin, metsätilojenkin
3221:      täällä on lausuttu, miksi valiokunnan mietintö          'hankkiminen olisi samoin rajoitettu. Sekä val-
3222:      ilmenee niin yksimielisessä muodossa, huhdon            tion, joka Suomessa on suurimpana metsänomis-
3223:      huomauttaa, että mietintöön liitetty vastalause         tajana, että yksityisten metsänomistajain: e:dut
3224:      olisi sittenkin joka tapauksessa jäänyt vain tur-        vaativat, että yhtiöiden valta ei pääse niin suu-
3225:      haksi mielenilmaisuksi, mitään asiallista ei sillä      reksi. että ne tykkänään omien metsien'sä tuot-
3226:      nähtävästi olisi voitu saada aikaan. Kun ker-            teiden nojalla voivat määrätä puutavaroiden hin-
3227:      ran on niin, että lain kiertäminen, jos siihen           nat sellaisi·ksi. kuin haluavat.
3228:      olisi tehty ne muutokset, mitä eduskuntaesitys
3229:      tarkoittaa, olisi käynyt mahdolliseksi vielä sit-           Ed. Luopa järvi: Tahtomatta jatkaa kes-
3230:      tenkin niissä muodoissa., mitä valiokunnan mie-         kustelua pit~mmällä lausunnolla .rajoitun ainoas-
3231:      tinni>ssä on esitetty, ja jos taas olisi tah·dottu       taan siilwn, että lausun .valitteluni sen johdosta,
3232:      nuokin kiertotiet tukkia, siis sisällyttää lakiin        että talousvaliokunnasta nyt jo toinen mietintö,
3233:      määräykset siitäkin, että tällainen maatilojen          joka koskee sangen läheisesti mtei.dän yhteis-
3234:      hankinnan rajoitus olisi kohdistuva myös yksi-           kunnallisia olojamme,. tulee näin vähätuloksise-
3235:      tyiseen henkilöön, niin olisi asia, kuten täällä jo      na. Kysymys kuntien maanhankinnan edistä-
3236:      on huomautettu, muuttunut perustuslain luon-             misestä sai samanlaisen kohltalon kuin nyt tä-
3237: ..   toiseksi, sitä ei olisi saatu käsitellä silloin edus-   'män kysymyksen ratkaisu talousvaliokunnassa
3238:      kunta-alotteena, ivaan · on ihallituks.en taholta        on saanut. Minä nimittäin pidän sen lopputu-
3239:      tuollainen esitys tuleva. Näistä syistä emme             loksen, jonka talousvaliokunta tässä on omaksu-
3240:      katsoneet, valiokunnan oikeistoon kuuluvat jäse-         nut, siksi heik'kona, että se todistaa, että talous-
3241:      net, miksikään välttiimättömyydeksi liittää             valiokunnalla ei ole ollut rii.Uävää harrastusta
3242:      asiaan vastalausetta, vaan me toivoimme va:lio-          siihen, että. todella täihän kysymykseen edes hal-
3243:      kunnassa, että hallitus mahdollisimman pian             litus kävisi käsiksi sillä tarmolla ja ponnella
3244:      valmistu'ttaisi asiaa ja myöskin antaisi siitä esi-     kuin tämän asian luonto vaatisi. Tahtoisin suu-
3245:      tyksiä eduskunnalle. Toivoimme, että noita esi-          relle valiokunnall6 eväsltykseksi lausua toivo-
3246:      tyksiä tulee useampiakin, niin positiiviseen kuin       'muksen, että suuri valiokunta harkitessaan .täJtä
3247:      ne~atiiviseenkin suuntaan käypiä.          Täällä on    kysymystä tulisi siihen lQp,putulokseen, että eh-
3248:      lausuttu, ettei mitään tutkimuksia asiassa tar-          dottai'si asian palautettavaksi uudestaan talous-
3249:      vita, että asia on kaikinpuolin valmis. Onkohan          valiokunnfl..n käsiteltäväksi.
3250:      sentään aivan niinkään? Jos kohta olemmekin
3251:      sitä miel.tä, että y'hteiskun.nallisessa suhteessa         Ed. He l e .n i u s- Seppälä: En ole oHut
3252:      suuriakin vaaroja tukkiyhtiöiden maanvaltaami-          läsnä talousvalipkunnassa. silloin, kun asia sie.llä
3253:      nen tuottaa, jos myönnämme sen~ että maatalou-          on käsitel.ty, eikä minun Iausuntoni ole siis mil-
3254:      den tuotanto alenee suures•ti, elintarvepula li-        lään tavoin valiokunnan mietinnön puolus1usta,
3255:      sääntyy jl!. on lisääntynyt tukkiyhtiöitten maan-       enempää kuin itsepuolus1tusta. Mutta minusta
3256:      valtaamisen johdosta, jos senkin tuDJUuStamme,          tässä keskusteilus"a aina siihen asti, kun puheen-
3257:      että kuntien menot ova.t s~kä suoranaisesti että        vuoroa pyysin. kokonaan uno'hdeittii,n se tärkeä
3258:      .välillisesti· kasva11·eet tukkiyhtiöiltten maanha•n-   'puoli lliSiassa, johon ed. Hi-rvensalo sitten myö-
3259:      kinnan johdosta, niin vielä sittenkin: avautuu          hemmin viittasi, että tässä on valiokunta nimen-
3260:                                  Rajoituksia puutavarayhtiöiden maan hankintaan.                              625
3261:                                                                 --------------~--------
3262: 
3263: 
3264: 
3265: 
3266:   omaan tullut siihen positiiviseen tulokseen, mtä         kyis,täkin; siitä olisi voitu ajaa, niinkuin nylkyi-
3267:    hallituksen olisi tähän asiaH.n ryhdyttävä ja an-       sestälkin 1915 vuoden asetuksesta sanotaan, he-
3268:    ne,fitav.a ·eduskunnalle mahdollisimma.n pian esi-      vosilla ja vaunuilla läpi. •
3269:    tys asiassa. Me olemme kuulleet myötäämsä,
3270:    että nykyään eJlämme seillais~ssa oloissa, jolloin         Ed. Savolainen: Maalaisliiton edustajat
3271: · s ä ä ·n t ö n ä olisi pidettävä .sitä, että h a 11 i-   ovat täällä ruikuttaneet, että me vasemmistolai-
3272:    t u k sen taho 11 a valmistetaan lakiehdotukset         set Pmme a.iaisi •heidän asioitaan va.liokunnassa.
3273:   ja että h a 11 i t u k s e 1 t a niitä pyydetään, jo-    Jo?s he aikovat asioitaan paremmin ajaa eduskun-
3274:   .Pa voisi sanoa, vaaditaan. Hallitus on nimen-           nassa .ia valiokunnassa, niin heidän on huoleh-
3275:   _oman va.kmittanut meille kerta toisensa perästä,        dittava siitä it•sensä. Valiokunnan mietintö to-
3276:   ,että se ottaa huomioonsa, mi1tä toivomuksia edu's-      distaa, että heidän edustajansa valiokunnassa
3277:   kunta tällaisi>ssa asioissa lausuu. Näin <Yllen ei       ovat olleet yksimielisiä vaLokunnan enemmistön
3278:    asia oUerrkaan ole mielestäni menetetty sillä,          kanssa, eivät o'le panneet vastalaus·etta valiokun-
3279:   että valiokunta on tullut tällaiseen tulokseen.          nan mietintöön. Maalaisliiton edustaja on siis
3280:    Minä katson vähäisien vääräksi, enkä niinkään           huonosti puolustanut tätä lakiesitystä valiolkun-
3281:    vä11äisen vääräksi. elttä ed. Luopajärvi sanoo,         nassa .ia sen vuoksi on heidän ruvettava tääl·lä
3282:   ettei ol•e merkitystä siHä, mitä va:liokunta tässä       eduskunnassa moittimaan koko vasemmistoon
3283:   .ehdottaa. Valiokun:n.a:n ponsilause on erinomai-        kuuh1vaa ryhmää. Toivon, että maalaisliitto va-
3284:    sen .selvä sellais·enaan; j o s se hyväksytään, sa-     litseP valioknutaan sellaisia jäsen:ä, jotka. kyke-
3285:    noo s.e, mitä eduskunta tahtoo ja hallitukselta         nevät huol·ehtimaa.n heidän asi·oistaan valiokun-
3286:   odottaa. J.os -tämän aloitteen varsinainen tekijä        nassa edes sen '~erran, että ·se tyydyttää heidän
3287:    hallituksen taholla, koska häneHä siihen on ti-         omaa. ryhmäänsä.
3288:   laisuutta, :pitää tätä asiaa vireillä ja osottaa sii-
3289:    nä edelleen samaa intoa, niin epäilemättä meillä           Ed. S a a r i k i v i: Minuakin kummastuttaa
3290:   ennen pitkää on sellainen esitys asiaf',sa, että sen     maalaisliittolaisten ja eräiden nuorsuomalaisten
3291:    käsittely ei tarjoa ~iitä vaikeuksia, .mitä nyt on      hyökkäys vasemmistoa. vastaan, sillä melkein
3292:   alatteen .kä:sittelyssä sanottu olleen.                  kaikkien näiden puhujien nimet ovat täällrä mie-
3293:                                                            tinnön alla sulassa sovinnossa sosialistien kanssa.
3294:                                                            Minä kys:v.n, mitä merkitystä {)n niillä puheilla,
3295:     Ed. Alkio: Edellisen ja useiden muiden                 joita on täällä pidetty vasemmistoa vastaan, kun
3296:  lausuntojen jahdosta pyydän sanoa, et!tä tämä             valiokunnassa kerran on oltu niin yhtämieltä,
3297:  asia on kiire e 1 [ i s t ä laatua. Sillä jokainen        ettei ole mietintöön vastalausetta liitetty. Täällä
3298:  viikko .ia kuukausi, minkä tällaisen lainsäädän-          ovat erikoisesti savolaiset maalaisliiton edustajat
3299:  nön to'teuttamintm lykkääntyy, vaikeuttaa nii-            valitelleet sitä yhteiskunnallista vaaraa, .ioka siitä
3300:  d~m tatkoirtusperien s•aavuttamista, joihin !tämän
3301:                                                            seuraa, kun maat joutuvat tukkiyhtiöiden huos-
3302:  lakiesityksen kautta on pyrittävä. On aivan il-           taan. Se on kuitenkin siten, että olen huomannut
3303:  meistä, että mitä pitemmäHe tämä:n lain sää:tä-           Savossa maalaisliittolaisten itsensä olevan innok-
3304:  minen lykkääntyy, sitä en•emmän ne tarkoitm~­             kaita maatiloj•ensa kauppaa.iia. yhtiöille. Ensin
3305:  perät totleutuvat, joita vasemmiston eräs osa ja          tavallisesti ajetaan mökkiläiset pois, joka merkit-
3306:  oikeisto tässä asiassa näyttä:vät ajav'ai!L               see tilaa kaupitessa sitä, että siitä saadaan pa-
3307:                                                            rempi hinta. Sitten olen kuullut heidän omassa
3308:     Ed. Peura k o s k i: Äskeinen Jansuntoni               keskuudessaan moitteita lausuttavan sitä lakia
3309:  kohdistui ed. Haapasen valitukseen, että valio-           vastaan, jolla rajoitetaan tukkiyhtiöiden maan-
3310:  kurrnan mieltinnossä ei ollut myöhä:isempiä ti-           ostoa, .ia sanotaan, että mikä laki se sellainen on.
3311:  lastotieto.ia. Tämän piti selvästi käydä esille           joka estää heitä myymästä maansa sille, jolle
3312:  äs!keisestä lausunnostani. Asia on todella niin-          haluavat. He pitävät sitä lakia jonkinlaisena
3313:  kuin mainitsin, joten ed. Alkion naami10itu hyök-         oikeuden riistä.iänrä. Muuten on minusta aivan
3314:  käys minua vastaan on aivan aiheeton. Mitä                tahditonta, että ruvetaan hyökkäämään vasem-
3315:  tulee siihen kiireeseen, josta ed. Alkio mainitsi,        mistoa vastaan, .ioka ei ole lainkaan maanmyyn-
3316:  tä:yityy minun huomauttaa siitä, josta va:liokun-         tiin osallinen. Maalaisliittolaiset ovat itse sitä
3317:  nan mietinnössäkin huomautetaan, että sellaisel-          harjoittaneet .ia suotta on siis täällä Tähteä S{)Sia-
3318:  la lailla, jonka me valiokunnassa olisimme voi-           listeista sellaista melua pitämään, kuin tänä il-
3319:  neet saada toimeen, kun me emme pääse yksityiS-           tana on pidetty.                          ·
3320:  oikeutta rajoittamaan, oei olisi päästy siihen
3321:  päämäärään, jota ed. Alkio tavottelee. Siltä la-            Ed. P e h k o ne n: Minrä myönnän. että tällä,
3322:  kia olisi voitu kie,rtää a iva:n yh'tä hyvin k\1in ny-    alalla löytyy kylläkin edelleen tutkimuksen ai-
3323: .626                                       Tiistaina 26 p. kesäkuuta .
3324: 
3325: 
3326:  hetta, joten sellainen ponsi, jossa tutkimusta ano-        maiden suoraa päätä .iöutuvan tukkiyhti.öiden.
3327:  taan, on taNallaan paikallaan. Mutta toiselta              -huostaan. Ja minä luulen, että tukkiyhtiöiden
3328:   puolen se seikka, että.nyt voimassa olevaa lakia          toimitusjohtajat ja muut asioiden hoitajat tietä-
3329:   niin voimakkaasti kierretään, vaatisi ehdottomasti        vät varsin hyvin, millä taholla eduskunnassa hei-
3330:   pikaisia toimenpiteitä, ja kun meillä ei ole ollut        dän todelliset ystävänsä ovat. Eivät he niitä tule
3331:   ~Haista hallitusta tähän asti, joka olisi kyennyt         täältä vasemmistosta hakemaan. Minä muuten
3332:   esitystä antamaan, olisi ainakin tällä kertaa odot-        voin sanoa, •että juuri senvuoksi, että epä;kohdat
3333:   taimt eduskunnalta kiireellistä toimenpidettä Jos          ovat räik-eitä, joista tässä alotteessa mainitaan,..
3334:   apuyhtiöt olisi saatu •estetyiksi tästä valitetusta        olen minä puol·estani tullut siihen tulokseen, että.
3335:   toiminnasta, olisi koko lailla hillitty lain kiertä-       olisi saatava tutkimus asiassa toimeen, jotta mah-
3336:   mistä. Mitä siihen tulee, että maalaisliittolaisten        dollisimman pia.n riittävän tehokkaita lainsää-
3337:   olisi ollut huolehdittava tämän asian lopputulok-          döksiä asiassa todella saataisiin aikaan·. On kyllä
3338:   sesta, olisin minäkin odottanut vastalauseita,             meidän maassamme totuttu siihen että, kun ano-
3339:   mutta s·e ei tietysti olisi lopullista tulosta muut-       taan tutkimuksen toimeenpanemista, anotaan ko-
3340:   tanut, sillä enemmistöhän yleensä määrää lopul-            mitean as-ettamista tahi muuta sellaista, tahdo-
3341:   lisen tuloksen. Sitä vaaraa, mikä puutavaraliik-           toon sillä peittää jarruttamisa.iatus, sillä meillä.
3342: . keistä johtuu, valitettiin kyllä elintarveasiain yh-       on. yleeijsä tutk~muksilla viivytetty tärkeitä yh-
3343:   teydessä ainakin valiokunnassa, mutta se ehkä              teiskunnallisia uudistuksia. Mutta minä pyydän
3344:   on nyt unohtunut. Että laki riistää oikeuden myy-          vasemmiston puolesta - uskon nimittäin, että.
3345:   mästä tilaa kelle hyvänsä, sen me maalaisliitto-           ainakin vasemmiston talousvaliokunnalli jäsenet
3346:   laiset hyvin mielellämme Qtamme vastaan. Jos               ovat kanssani yhtä mieltä, - vakuuttaa, -että me
3347:   voidaan sanoa, että tilojen myynnissä on siellä            emme ole tarkoittaneet asian hidastuttamista pyy-
3348:   täällä maalaisliiton m~ehiä mukana, niin. voidaan          täessämme tutkimusta asiassa.
3349:   myöskin sanoa, että vasemmistosta a.inakin ollaan              Jos oEsimme lähteneet sille tielle, jota kysy-
3350:   mukana tiloja yhtiöille välittämässä, joten siihen         mykJseSiSä tOlev.a alote ·tarkoittaa, niin ei si1l'lä olisi
3351:   nähden ei sovi padan kattilaa soimata.                     saavutet'tu muuta kuin se, että jo olevat apuyh-
3352:                                                              tiölt olisi kent.ies v·oitu es,tää maita ostwmasta
3353:    Ed. Lohi: Ed. Savolaisen lausunnon johdosta               ja se telhtävä, mikä apuyhtiöillä ,nyt on ollut,
3354:  vain pyydän mainita, että kyllä kai minä m. m.              olisi siirtyinyt yhtiöli'tten palvelus:kunnalle,· niit-
3355:  ehdotin valiokunnassa sen kannan, että tämän                tem johtokunti-en jäsenm.e, ·osakk-eiden omist.ajil1:e
3356:  anomuksen perusteluissa olisi saata.va määrätyksi,          ja .sen sem'moisille. Olisi 1sici.s vain pieni muodol-
3357:  mihin suuntaan lainsäädännön tässä tulee käydä,             linen muutos asiassa tullu't, mu\tta ei mitään
3358:  mutta siihen ei vasemmiston taholta suostuttu.              käytärunöHistä tulosta; ja soenvuoksi, jotta todel-
3359:  Ja lopputulos olisi ollut aivan kielteinen koko             laikin saataisiin niittävän behtokkaita toi<me~npitei­
3360:  asiaan nähden. Tämä seikka vaikutti minuun,                  tä, on meisttä tärkeätä, ebtä hallitus nopeasti toi-
3361:  että minäkin yhdyin tähän kompromissiin·, että              ,mittaa tarpeetliset tutkimukset ja e:sitykset
3362:  jotakin aikaan saataisiin. Toiselta puolen taas se          .eduskun:naiJJe asias•sa tarvitta;viksi lainsäädök-
3363:  seikka, }lttei lakia olisi saatu sellaiseksi, ettei sitä    siksi, j'Ot1ka ova.t minun nähdälks~eni' varsin syvä1-
3364:  olisi voitu kiertää sai minutkin yhtymään siib,en            tä koskevat p-erustus.lakia.
3365:  mietintöön, ja sen täytyy jokaisen tunnustaa,                   Minä luulen muulte:n, että .se aika, joka tällai-
3366:  että yksistään yhtiöiltä kieltämällä maanhankin-            sen tutkimuksen toimeen]:>•anossa tarvitaan, jota
3367:  ta, ei päästä toivottuihin tuloksiin. Valiokunnas-           va~iolkunta anoo, ei tule olemaaiil niin tavattoman
3368:  sa tuotiin paljon esimerkkejä esille siitä, että yh-         pi'tkä, ei sen tarvitse oHl\,.hyvin·kään pitkä. Jo
3369:  tiöt ovat käyttäneet sellaista keinoa, että ovat os-         ensi ta1vem. kuluessa voitaisiin odotlta•a haUituk-
3370:  tattaneet yksityisten nimiin maatilo.ia, työnjoh-            selta asiassa al'otetta, voitaisiin odoi'taa sellais-
3371:  tajainsa, osakkeenomist.ajainsa tai joidenkin mui-           ta alotetta, jonka pohjalla. t.osiaankin voiltais·iim
3372:  den. Se on tosiaan sellainen aukko, ett-ei edus-             .iota.kin tehdkaslta lainlaadin1aa aikaaniSaada, te-
3373:  kunta kykene sitä aukkoa täyttämään eduskun.ta-              hok1mampaa kuin mitä tämä alote kaikesiSa ah-
3374:  esitystietä, .ia nämä seikat aiheuttivat kantani             taudessaan mahdollisesti tekee. Koska näin us-
3375:  asiassa, etten katsonut tarpeelliseksi liittää vasta-        kon, olen rohj-ennut yhtyä valiokunnan mielipi-
3376:  lausetta tähän mietint-öön.                                  teeseen tämän .anomuksen teossa. Minä lisään,
3377:                                                               että ainakaan minä puolestani en pelästy sellai-
3378:     Ed. Le i v o: Minä pyydän huomauttaa, ettei               sen tutkimuksen tulloks1ia, joka on obj.ektivimen
3379:  täällä vasemmistossa nyt sentään olla yleensä                ja puolueeton <tutkimus. On näe1 viibHu, että.
3380:  sillä kannalla, että me soiSimme talonpoikain                 me muka pelkäisimme, e'iltei vasemmisto enäå
3381:                              Rajoituksia puutavarayhtiöiden maan hankintaan.
3382: 
3383: 
3384: .sitten voisi täydellä vapaudella asiaa käsitellä, maataloudeliisessa kuin yhteiskunna.llisess~kin
3385: kun siinä tutkåmuksia ,pantaisiin toimeen, - , suht-ee~sa.
3386: puuhaa vain tutkimuksia voi.daksee!Il aiikaa voit-
3387: taa. Voin sanoa, e-ttä meillä vasemmistolaisilla         Ed. P e n n a n e n: Käsitän varsin hyvin. sen.
3388: ei ole vähääkään syytä pelätä objektiivisen ja suuren huomion, joka maaseutuedustajain taholta
3389: puolueettoman tutkimuksen tuloksia. MB sii,s on tähän asiaan kohdistettu. Kysymys on siksi
3390: niilemme ne mielellämme .i a ryhdymme niiden tärkeä, ettei toisin voi olla. Olen kuitenkin sitä
3391: aiheuttamiin toimenpiteisiin sikäli, kuin me ne mieltä, . että juuri tällaiset tärkeät yhteiskuntaa
3392: :hyväksi käsitämme.                                   syvälti koskevat ky.,ymykset kaipaavat valmis-
3393:                                                       t-elua. Ne ovat minunkin mielestäni saatavat, jos
3394:     Ed. Koponen: Se syytöstulva, mikä maa- mahdollista, -eduskuntaan hallituksen valmista-
3395: laisliiton taholta tuli eduskunnan vasemmistoa min.a. Jo siitä syystä voin yhtyä valiokunnan
3396: kohtaan, oli oikeastaan sellainen, joka ei meihin ehdottamiin ponsiin. ·Teen sen toiseksi siitäkin,
3397: kohdistu. Tämä yhtiöiden maanosto on kapitalis- täällä jo moneen kertaan esitetystä syystä, että.
3398: tisen kehitykseru tulos, se on sen järj·estelmän jos mieli saada tosiaan estetyksi maatilojen
3399: tulos, mitä sillä taholla puolustetaan ja kiin- keskittymistä yksiin käsiin, laki on ehdottomasti
3400: teiilsti pidetään yllä. Kun tämä muutos siihen ulotettava yksityisiinkin tilak-einottelij0ihin. Va-
3401: lakiin, mikä astui voimaan vuonna 1915, joka liokunnan perustelut ovat kyllä mielestärui liian
3402: rajoittaa yhtiöiden maanostoa, kohdistui ainoas- lievät, mutta en luule niiden sentään vaikuttavan
3403: taan siihen, että apuyhtiöt sen mukaan eivät olisi asiaan haitallisesti. Pääasia -on, että ponnet .ovat
3404: .saaneet ostaa näitä tiloja, mutta yksityisille olisi sellaiset, että ne voidaan hyväksyä. Perusteluissa
3405: kumminkin jäänyt oikeus ostaa tiloja, oli se niin valiokunta esimerkiksi sanoo, että tukkiyhtiöiden
3406: pi·eni asia, että sillä muutoks-ella ei olisi saavu- maanhankinta on sellainen ilmiö, joka yhteisiun-
3407: tettu sitä tulosta mitä tarkoitettiin.. Ja kun on nan puolelta ansaitsee huomiota. Se on paljon
3408: Dtettava huomioon, että yhteiskunnalla on tässä enemmänkin kuin sellainen ilmiö, joka ansaitsee
3409: asiassa valvottavana arvaamattomia etuja, on huomiota. Se on ilmiö, .ioka ehdottomasti vaatii
3410: mielestäni valiokunta oikeassa ehdottaessaan tä- pikaisia ja ratkaisevia toimenpiteitä.
3411:  män näiru pienen muutoksen hylättäväksi ja sen-
3412: sijaan tehd-essään anomuks·en, että hallitus tut-        Ed. L u o p a j ä r v i: Pyysin tämän puheen-
3413:  kituttaisi tämän asian, jolloin otetaan huomioon vuoron vastatakseni ed. Helenius-Seppälän lau-
3414: kaikki mitä tässä asiassa voidaan huomioon ottaa. sumaan moitteeseen. Hän piti toisen ponnen, jo-
3415:                                                       hon valiokunta mietintönsä lopussa Oli' tullut,
3416:     Ed. S. Haapanen: Kun lausunnossani va- riittävänä. Minustakaan itse pontta vastaan ei
3417: litin, että talousvaliokunta ei ole hankkinut tätä ole mitään muistutettavaa. Mutta tahtoisin ja
3418: asiaa koskevia tilastotietoja ·käytettäväksi, arva- tahdon edell-een kiinnittää nimenomaan huomiota
3419: sin kyllä, että uusimmat niistä mahdollisesti ei- siihen perusteluun, joka tähän ponteen johtaa. Se
3420:  vät ole lopullisesti järjestetyt, mutta toiselta on lievästi sanoen sangen laimea. Siinä ei ole
3421:  puolelta minä, yhtä hyvin kuin luultavasti ar- ollenkaan teroitettu tämän asian tärkeyttä eikä
3422: voisa valiokunnan puheenjohtaja, tiedän, •että sel- niitä näkökohtia painost-ettu, joita alotteessa ja
3423: laisia tietoja olisi ollut, eräitä maakuntia koske- tässä keskustelussa on nimenomaan osaksi vascm-
3424:  vina, saatavissa. Onhan niitä näkynyt julkisuu- mistonkin taholta tunnustettu tällä asialla olevan.
3425: dessakin .ia ne olisivat, varsinkin verrattuina 15. Mutta samalla minä voin jatkaa ja koskettaa sitä
3426:  vuotta sitten kerättyihin, suuresti valaisseet sitä seikkaa, jota täällä on tahdottu painostaa, ett-ei
3427: kuvaa tilojen joutumisesta puutav~rayhtiöille, ·esitetyllä lakiehdotuksella, j-os se olisi saatu laiksi,
3428: jonka takmsvaliokunta mietinnössään on tahtonut olisi saatu kosketeltua suurta epäkohtaa,· koko-
3429: antaa, mutta joka nyt joka tapauksessa on jäänyt n a i s u u d e s s a a n korjatuksi. Se ei ole ollut
3430: epäselväksi.                                          tarkoituskaan. On tarkoit-ettu saada ensimäinen
3431:     Mitä muut-en siihen väitteeseen tulee, joka va- kiireellinen ehkäisevä toimenpide suoritetuksi,
3432: semmiston taholta on täällä esitetty, että Savon että voitaisiin saada aikaa perinpoh.iaisempiin
3433:  maalaisliittolaiset olisivat valittaneet vuoden toimenpiteisiin ryhtymiseUe, sillä tiettyä on, että
3434:  1<915 maan valtausta estävän lain olemassaoloa, epäkohta ei oJ.e pysäyksissä, vaan se jatkuu ta-
3435:  niin tämä väite ei kaipaa monta sanaa oikaisuk- vattomassa vauhdissa.
3436: seen. Savon maalaisliittolaiset ovat aina julki-         Eräille vasemmiston edustajille minä tahtoisin
3437: suudessa selvästi .ia avoimesti osottaneet, että saada sanotuksi, että kyllä ainakin minulla ja,
3438:  puheenaoleva epäkohta on mitä valitettavin niin luulen, sangen monella mup.lla ·edustajalla <>11 se
3439: 628                                        'riistaina 26 p. kesäkuuta.
3440:                                     ---
3441: 
3442: 
3443: käsitys, että ~duskunnassa esiinnytään a s i a n          saan katsonut tätä asiaa tarpeeksi tärkeäksi.
3444: puolesta eikä ainoastaan agitatsioonin vuoksi,            Asianlaita on kuitenkin niin, että kun ruvetaan
3445: niinkuin he otaksuvat. Tahdon muuten panna                perustelemaan tätä pontta, lausutaan mietinnössä
3446: merkille sen lausunnon, jonka ~d. Savolainen              nimenomaan, että ,a s i a n s e k ä y h t ei s-
3447: täällä esitti .ia jossa hän ·nimenomaan tunnusti,         kunnallinen että taloudellin~n
3448: -että ainoastaan maalaisliittolaisilla ja ehkä            merkitys on erittäin suuri". Minä
3449: muilla oikeistolaisilla olisi tarkoitus tätä ~pä­         en ymmärrä, mikä parlamentaarinen hallitus se
3450: kohtaa poistaa, mutta että .sen epäkohdan poista-         hallitus olisi, joka ei ryhtyisi silloin eduskunnan
3451: minen ei ol-e vasemmiston asia. Lausunto on vä-           tahtoa toteuttamaan, kun eduskunta nimenomaan
3452: lillinen tunnustus siitä, ettei tahdota tätä epäkoh-      sanoo, että asian ,merkitys on erittäin suuri".
3453: taa poistaa.                                                 Minä olen kyllä valmis its·e puolestani yhty-
3454:                                                           mään niihin moitteisiin, joita täällä on lausuttu
3455:     Ed. H a a t a j a: Vasemmiston taholta on tah-        sen johdosta, ettei ole hankittu tilastollisia tie-
3456:  dottu puolustaa sitä tulosta, johon valiokunta on        toja asian valaisemiseksi, jos niitä on olemassa,
3457:  tullut, sillä, että alotteessa ehdotettu lainsää-        .iota seikkaa en tunne. Mutta sanon, etteihän nyt-
3458:  däntö ·ei olisi riittänyt yhtiöiden maanhankintaa        kään as.ia ole tältäkään kohdalta menetetty. On
3459:  estämään, koska vielä edelleenkin olisi jäänyt           ilahuttavaa ku_ulla, että on olemassa jonkun ver-
3460:  vapaaksi maan hankkiminen yhtiöille siten, että          ran tuollaisia tietoja. Ehkä niitä on enemmänkin.
3461:  niitä hankittaisiin yksityisten yhtiöiden palve-         Sillä tavalla' on hallituksella pohjaa, jotta se-
3462:  luksessa olevien henkilöiden nimiin. Jotta tätä          naatti voi e n s i t i l a s s a, kun asiaa tarpeelli-
3463:  seikkaa voitaisiin käyttää puolustuks-ena, olisi         s•ella kiireellisyydellä sillä taholla ajetaan, saada
3464:  Sf'n edellytyksenä, että se alote, joka näillä val-      eduskunnalle tässä asiassa esityksen. Siihen men-
3465:  tiopäivillä on tehty yksityisten maanhankinnan            nessä ei tarvitse kovin pitkälle ajan kulua, jos
3466:  rajoittamiseksi, olisi todellakin saanut sympaat-        kerran valmistavaa työtä .io niin paljon on tehty.
3467:  tisen vastaanoton vasemmiston taholta ja että
3468:  maatalousvaliokunnassa, jossa tämä asia oli käsi-
3469:  teltävänä, olisi todellakin kaikin voimin pyritty           Ed. J u u tila i ne n: Meidän ryhmän taholta
3470:  tuota asiaa a.iamaan. Kokemus maatalousvalio-            on lausuttu pelko siitä, että s-osialidemokraatit
3471:  kunnasta osoittaa kuitenkin, että tämä alote on          esillä olevassa mietinnössä suosivat puutavara-
3472:  vasemmistolle sangen vastenmielinen .ia että sen         liikkeiden maanhankintaa. Minä pyydän esittää
3473:  käsittelemistä on pyritty kiertämään ja pääse-           täällä lausunon, joka osottaa, että meillä on kyl-
3474:  mään siitä mahdollisimman paljon erilleen. Kun           liksi syytä tähän pelkoon. Kun viime helmi-
3475:  asian tila on tällainen, ei minun m~elestäni va-         kuussa sanomalehdistössä nousi ankara väittely
3476:  semmistolaiset voi tuoda edellä mainittua väitettä       puutavarayhtiöiden maanhankinnan suhteen, niin
3477:   tueksensa sille kannalle, jonka he ovat tässä           silloin Kuopiossa ilmestyvä sosialistien äänenkan-
3478:  asiassa ottaneet.                                        nattaja ,Sanantuoja" nimeltään, jonka toimitta-
3479:      Muuten huomautan, että vaikka laki ulotettai-        jana oli silloin maisteri Kohonen, joka on myös
3480:  siin tällä hetkellä ainoastaan yhtiöihin, johon          tämän eduskunnan jäsen, kirjoitti siitä pitkän
3481:  tälä hetkellä on ainoastaan mahdollisuus, niin           artikkelisarjan, jossa muid-en muassa lausutaan
3482:   sillä jo päästäisiin pitkälle. Sillä on tiettyä, että   näin: ,Samalla kun suurkapitalismi hä:vittää
3483:   lain kiertäminen hankkimalla omistusoikeuksia           itsenäistä pientuottajaluokkaa ja vuokraviljelys-
3484:   yksityisten henkilöiden nimiin, tuottaa yhtiöille       muotoa, niin samalla se J anuksen .iumalan tavoin
3485:   sangen monia vaaroja, eikä ol~ käytettävissä sillä      tar.ioo teollisuudessa näin lisääntyneelle palkka-
3486:   tavalla kuin kiertotiet ovat käy~ttävissä sisaryh-      työväestölle uusia ansiomahdollisuuksia. Van-
3487:   tiöitä p·erustamalla.. Sitä paitsi on huomattava,       hempi historiallinen tuotantomuoto häviää, ja
3488:   että kokemus Ruotsista on tässä asiassa tuottanut       tullaan kork•eammalle asteelle. Onko tuo taan-
3489:   tuloksia, jotka osottavat, että tällainen yksityis-      tumusta palkkatyöväestön kannalta? Ei suin-
3490:   ten apuna käyttäminen tuottaa vaikeuksia ja että        kaan, mutta edistystä päinva;stoin".
3491:   sitä käytetään .siellä sangen vähän. Siis· näillä          Ovathan ne laihat 1-eipäkortit, joita nyt jaetaan,
3492:   syillä, joita vasemmiston taholta on tuotu esiin,       tämän J anus-jumal.an tarjoamia etuja työväes-
3493: • ei ole sitä painoa, kuin mitä sillä taholla niille      tölle?
3494:   tahdotaan antaa.                                           Edelleen jatkuu kirjoitus: ,Kapitalismin syn-
3495:                                                           nyttämä suurempi · joukkotyö luo kiinteämpää
3496:     Ed. Helenius-Seppälä: Ed. Luopa-                       pohjaa sosialismille ja, niin yhden katoavan luo-
3497:  järvi arveli, että valiQkunta ei olisi perusteluis-       kan, joka on suorittanut t.ehtävänsä,' tilalle astuu
3498:                               Pääsy valtionvirkoihin sukupuolesta riippumatta.                             629
3499: 
3500: toinen luokka, joka on kaukokatEeisempi tulevai-        vaikka maatalousvaliokunnassa ei enään myöhem"'
3501: suuteen nähden".                                        min ollut erikoisjaosto.ia työssä ja vaikka oli lo-
3502:    Siinä on siis sellainen ajatus olemassa, että ta-    petettu niiden asioiden käsit~ly, .iotka työsuun• ·
3503: lonpoikaisluokka on tuo katoamaan joutuva               nitelman alkupäässä olivat siellä esillä, niin kui-
3504: luokka.                                                 tenkin pyyntö, että saataisiin jaosto näitä asioita
3505:    Ja lopussa sanotaan: ,Suurin piirtein katsel-        käsittelemään, ei saavuttanut heti maatalousva-
3506: len siis kahd·en kapitalistiryhmän taistelu Sa-         liokunnan (memmistön suostumusta. Kaksi ker-
3507: vossa ja koko maassa edistää kapitalismia, hävit-       taa sitä pyydettiin turhaan, vasta kolmannella
3508: tää pientuottajia taloudellisten lakien ankaruu-        kerralla jaosto saatiin. Lisäksi pyydän huomaut-
3509: della ja tekee pohjaa työväenliikkeelle".               taa, että kun jaosto saatiin, on siinä myös ilmen-
3510:    Siis mitä enemmän tukkiyhtiöt hävittävättalon-       nyt sellainen suhtautuminen, josta mainitsin. EL
3511: poikaista viljelystä, sitä vankempaa pohjaa syn-        Eloranta ei ole ollut mukana jaostossa, joten hän
3512: tyy sosialistisen lehden lausunnon mukaan työ-          ei sitä tiedä, mutta minä olen ollut siinä mukana.
3513: väenliikkeelle! Näinollen meillä on kyllä syytä         Kyllä se on totta, mitä minä olen puhunut.
3514: lausua se pelko, että tässä mietinnössä sosiali-
3515: demokraattinen ryhmä on niiden ajatusten takana,           Ed. E..l o r a n t a: Mainitsen vain lyhyesti,
3516: jotka suosien tukkiyhtiöitten maanvaltausta yrit-       että siellä valiokunna·ssa on sellaisiakin alotteita;
3517: tävät hävittää talonpoikaisen maanviljelyksen.          joita ei vielä de ollenkaan käsitelty, joten se,
3518:                                                         mitä ed. Rootaja huomautti, ei ollenkaan muuta,
3519:    Ed. Savolainen: Jos' oikeiston edustajat             minun äskeistä lausuntoani.
3520: olisivat vuoden 1908 valtiopäivillä äänestäneet
3521: sen: ehdotuhen puolesta, minkä sosialistit silloin           Keilkustelu julistetaan päättyneeksi.
3522: tekivät, niin tätä paraadia täällä eduskunnassa
3523: ei olisi tarvittu pitää. Mutta kun te sen kannan          .Asia lähetetään, päätöstä tekemättä, V. J :n
3524: silloin hylkäsitte, jonka. sosia.listit vastalansees-   57  §:n mukaisesti suureen valiokun-
3525: saan ehdottivat, joka olisi estänyt tukkiyhtiöiltä      taan.
3526: maita ostaessaan lain: kiertämisen, niin te oi-
3527: keusto ja keskusta olette siten edistäneet yhtiöi-           Asian ensimäill€n käsittely on päättynyt.
3528: den maahuijausta. Minä olen vakuutettu, että
3529: silloin, ku,n hallituksen taholta lakiehdotus edus-            4) Valtion virkoihin pääsyä sukupuolesta·
3530: kunnalle tästä asiasta annetaan, silloin sosialistit                         riippumatta
3531: tulevat tekemään lain sellaiseksi, että se estää
3532: maakeinottelun yksityisiltä sekä yhtiöiltä, mutta       koskeva, ed. Hultinin y. m. tekemän anomuseh.,.
3533: ed·eltäpäin voidaan jo sanoa, että oikeiston jäsenet    dotuksen n :o 1 johdosta laadittu perustuslakiva-
3534: sen äänestävät yli vaalien.                             _liokunnan mietintö n:o 8, joka viime täysi-istun.,
3535:                                                         nossa pantiin pöydälle, esitellään a r no a a n.
3536:    Ed. El o r a n t a: Ed. Haataja täällä teki          k ä s i tt e l y y n.
3537: hyökkäyksen maatalousvaliokunnan vasemmis-
3538: toa vastaan, väittäen sen hänen aiotteitaan aiheet-       P u h e m i e s: Perustuslakivaliokunnan ehdo-
3539: tomasti syrjäyttäneen. Tämän johdosta täytyy            tus löytyy mietinniin '3 ;nn.ella sivulla.
3540: huomauttaa, että hänen väitteensä oli p•elkkää
3541: pötyä. Maatalousvaliokunnassa ei ole yritetty                Keskustelu:
3542: syrjäyttää ed. Haatajan tekemiä alotteita, vaan
3543: on' niitä käsitelty siinä järjestyksessä kuin valio-       Ed. Hultin: Kun kysymyksessä oleva ano- •
3544: kunnan työsuunnitelma edellyttää. Tällä kertaa          musehdotus on kärsivällisesti odottanut 10 vuotta.
3545: on, poikkeuksena edellisiltä: istuntokausilta, nou-     eduskunnan työjärjestyksessä päästäksensä päivä-
3546: datettu sitä tapaa maatalousvalioklWilassa, että        järjestykseen ja vihdoinkin tänään on esillä, niin
3547: on as·etettu tärkeimmät asiat etupäähän ja käsi-        rohkenen lausua muutamia sanoja asiasta silläkin.
3548: telty•. vähemmän tärkeät sen mukaan kun ehdi-           uhalla, että joku äärimmäisellä oikealla katsoisi
3549: tään.                                                   sen eduskunnan kalliin ajan tuhlaamiseksi.
3550:                                                            Perustuslakivaliokunta on katsonut sen ano-.
3551:   Ed. H a a t a j a: Minä pyydän edellisen joh-         musehdotaksen, .ionka se puoltaa eduskunnan hy-
3552: dosta huomauttaa, että maatalousvaliokunnassa           väksyttäväksi, niin selvästi oikeutetuksi, ettei se·
3553: koetettiin kaikin tavoin saada nämä asiat mah-          ole katsonut tarpeelliseksi tuhlata pitkiä perus--
3554: dollisimmarn myöhäiseen: työsuunnitelmassa, ja          teluja sen tukemiseksi. Perusteluja olisi epäile-
3555: <630                                      Tiistaina 2Q p. kesäkuuta.
3556: 
3557: 
3558: ~mättä ollut helppo lisätä; olisi voinut osottaa, mi- kunta ei voi kaikissa tärkeimmissäkääu koh-
3559: :ten vähän todellista pohjaa. enään on sillä perus- dissa, joissa sillä olisi toivomuksia uud.eu halli-
3560: ;tuslain säännöksellä, että valtion virkoihin onni- tusmuodon sisältöön nähden, tehdä anomuksia
3561:  mitettävä miehiä, sitten. kun monilla hallinnolli- hallitukselle, ei tässä e r i k o i s e s s a k a a n
3562:  silla asetuksilla on useita virka-aloja jo avattu kohdin olisi anomusta tehtävä. Mikä olisi estä-
3563:  naisillekin. Olisi voinut olla huvittavaa osot- nyt vastalauseen allekirjoittajia alatteen muo-
3564:  taa~ miten juristien laintulkinta tämän kehityk-        dossa esittämästä niitä toivomuksia, joita he pi-
3565: .sen tapahtuessa on vähitellen muuttunut. Miten 1 tävät tärk-eim-pinä? Tämä anomusehdotus on
3566: .a~ussa selitettiin perustuslain ehdottomasti kiel-
3567:                                                        1
3568:                                                          vuodesta 1907 saman:muntaisena ollut kaikilla
3569:  iävän naisten pääsyn valtion virkoihin; miten valtiopäivillä perustuslakivaliokunnan työjärjes-
3570: ;sittemmin, kun naisia tarvittiin esimerkiksi posti- tyksessä. Jos vastalauseen tekijöillä olisi ollut
3571: Jaitoksen ja opetuslaitoksen palv•eluksessa, ja halu edistää asian 'ratkaisua myönteiseen suun-
3572: ~niitä nimitettiin alempiin! pienipa1kkaisiin vir-       taan, olisi heillä ollut siihen runsas tilaisuus ai-
3573: .:koihin, selitettiin, että naisilla on pääsy ainoas- kaisemmin. Kum nyt todellakin ta.rjoutuu sellai-
3574: ·taan paJkkiovirkoihin, mutta ei ilman eri vapau- nen mahdollisuus, niin he kuitenkin lykkäävät
3575: 'tusta vakinaisiin vuosiraha,säännössä palkalla va- ratkaisun tuonnemmaksi . .En kuitenkaan pelkää,
3576:   rnstettuihin virkoihin; ja kun tämäkin väite on ·että tämä .iarrutusehdotus eduskunnassa saavuttaa
3577:   menettänyt tehonsa sen jälkeen, kun •esimerkiksi kannatusta.
3578:  lääkintä- .ia opetuslaitoksen kaikki virat nyttem-         Ensimäisessä vastalauseessa ehdotetaan, että
3579: ·min·ovat joutuneet naisille avoimiksi, on turvau- uudessa. hallitusmuodossa vain poistettaisiin ne
3580: -duttu väitteeseen, että naiset eivät voi päästä tuo- esteet, .iotka ,perustuslaki sisältää naisen pääs·e-
3581: :marinvirkoihin, koska siitä on nimt;)nomaan laissa miseUe valtion virkoihin, ja. että samalla erikoi-
3582: -•säännöksiä, eikä virkoihin, joihin kuuluu julki- sessa lakiehdotuksessa lueteltaisiin ne ehdot, jotka
3583: c.sen vallan käyttö toisten viranomaisten suhteen. oikeutta.isivat naiset valtion virkoihin pääsemään,
3584: ·Mitä jälkim.jiiseen väitteeseen, tulee, ei tätäkään toisin sanoen, naisia varten ol~si vieläkin säädet-
3585:   voida nojata mihinkään lainpaikkan, vaan perus- täva erikoinen poikkeuslaki. Tämän tapaista me-
3586: :tuu se ainoastaan siihen seikkaan, oettei naisia nettelyä on noudatettu N or,iassa, mutta esimerkki
3587:   yleensä vielä tähän saakka ole tällaisiin virkoihin ei kehota seuraamiseen. N Qrjassa se hidastutti
3588:   nimitetty eikä ylipäänsä parempipalkkaisiin vir- uudistusta kokonaisen vuosikymmenen. Perus-
3589:  lwi.hin. Turhaan maallikko myös on odottanut tuslaissa oleva pykälä muutettiin siellä vuonna
3590: juristeilta ·selvää selitystä siihen, kuinka yleensä 1901 yksimielisesti, mutta sitten kesti 10 vuotta,
3591: •on ollut mahd·ollista, jos naisen pääsy valtion- ennenkun saatiin aikaan laki, .ionka kautta -edel-
3592:   virkoihin katsotaan perustuslaissa ehdottomasti leen varattiin yksinomaan miehille seuraavat vi-
3593:   ki-eUetyksi, myöntää perustuslain säännöksestä rat: en.siksi voaltiomiuisterinvirat syystä, että
3594:  poikkeuksia hallinnollisen lainsäädännön kautta. siitä oli olemassa N or.ian perustuslaissa säännök-
3595:  Mainitsemani seikat vain osottavat, että kysy- siä, toiseksi diplomaattiset .ia kolmanneksi val-
3596:   myksessä oleva oikeus-sääntö on sangen ·epävar- tiokirkon papilliset virat syystä, että, kuten myön-
3597: ·man laintulkinnan varassa ja on .io senkin vuoksi nettiin, ·ennakkoluulot vielä vaativat n.e pidätet-
3598:   uudessa hallitusmuodossa uudistuksen tarpeessa, täviksi miehille, neljänneksi sotilasvirat .ia vii-
3599:   puhumattak·aan siitä, ·että sen sisältö ei enään tyy- denneksi semmoiset virat, joista vastedes määrät-
3600:  ·dytä yksinroertaisinta oikeuden vaatimusta. Ollen täisiin, että niihin käytännöllisistä syistä on yk-
3601:   vakuutettu siitä, että Suomen kansan yleinen oi- sinomaan miehiä nimitettävä. Poikkeusluettelo ei
3602: ·keuskäsitys vaatii uuden hallitusmuodon raken: siis ollut varsin pitkä, mutta ei roestänyt kauvan,
3603: ·tamista sille periaatteena. että Suomen kansalai- ennenkun se vieläkin supistettiin, kun ministerien
3604:  'Billa sukupuoleen, uskontunnustukseen, säätyyn paikat määrättiin naisillekin avoimiksi.
3605:  .ia kansanluokkaan katsomatta tul•ee olla samat            Perustuslakivaliokunnan enemmistö on ollut
3606:  >Oikeudet, perustuslakivaliokunta katsoo johdon- sitä mieltä,~ttä tällaista poikkeuslakia ei ole Suo-
3607:   mukaisuuden vaativan, että myöskin nääsy val- messa naisiUe säädettävä. Valiokunta. myöntää,
3608: ·tion virkoihin säädetään samoilla ehdoilla avo- että voi olla eri mieltä siitä, millaisiin virkoihin
3609:   naiseksi. kai:Ki1le Suomen kansalaisille sukupuo- naiset ovat 'Bnemmän, millaisiin vähemmän sopi-
3610:  lesta riippumatta.                                      via, millaisiin ehkä sopimattomiakin, mutta sem-
3611:      Mietintöön liittyy kaksi vastalausetta. Jälkim- moinen luokittelu tulisi joka tapauksessa perustu-
3612:   mäisessä €h"dötetaan, ·ettei anomusehdotus antaisi maan arveluihin, niin kauvan kuin ei ole koke-
3613:  oouskunnalle äihetta mihinkään toimenpiteeseen, musta asiassa. Poikkeuslain säätäminen sisältäisi
3614: ja tämä _perustellaan sillä, että koska muka edus- sitäpaitsi suuren vääryyden naiSia kohtaan.
3615:                               Pääsy valtionvirkoihin sukupuolesta riippumatta.                           681
3616: 
3617: Mutta se olisi käsittääkseni samalla myös miehille       Ed. N e v a n 1i n n a: Mikäli voin muistaa ei
3618: loukkaavaa, sillä. ed:eUyttaisihän se sen, että mie- vastf,Lava alote, joka kyUä jo usein ennen on tehty,
3619: het .iuuri iärk.eimpi.en virkojen suhteen kaipaisivat ole aikaisemmilla valrtiopäivillä esiintynyt siinä
3620: erikoista suojaa, ja vieläpä~ perustuslain suojaa, muodossa kuin esillooleva.. Aikaisemmin on ollut
3621: naisten vapaata kilpailua vastaan. Jo lähetekes- kysymys anomuksen tekemioostä siitä, että voi-
3622: kustelussa eräs miehinen edustaja täällä vastusti massaolevassa laissa ol,evat .esteet naisen pääJsyUe
3623: sellaista ajatusta ja minä uskon, että useimmat virkoihin poistettaisiin. Nyt tarkoitetaan ano-
3624: täällä. ovat hänen ksnnallaan, etteivät miehet musta siitä, että eräs ·esitys, jota eduskunta odottaa
3625: tässä suhteessa mitään erikoista suojeluslakia hallitukselta, tehtäisiin eräässä yksityiskohdassa
3626: kaipaa. Pääsyn avaaminen naisille v~altionvir­ tiettyä sisältöä olevaksi. Aikaisemmat anomukset
3627: koihin ei itse asia,ssa merkitse muuta kuin kil- ovat nähdäkseni olleet muodollisessa suhteessa
3628: pailun julistamista. vapaaksi. Se vaara, että joku moitteettomat, mutta samaa ei mitenkään voi sa-
3629: sopimaton voisi wna virkaan. nimitetyksi, ei . noa nyt ·esilläolevasta. Syy on ,se, mikä toisessa
3630: luullakseni tul~e suuremmaksi, kuin s.e on nyt, vastalauseessa on lyhyesti ilmoitettu ja johon ed.
3631: jolloin valinta on yksinom{lan miehiin rajoitettu. Ingman on viitannut. Luulen, ettru eduskunta on
3632:     Rcthkenen toivoa, että eduskunta on hyväksyvä kiitollinen toisen vastalauseen allekirjotta.iille
3633: valiokunnan mietinnön.                                siitä, että he eivät ~ole noudattaneet täällä äsken
3634:                                                       puhuialavalta heille annettua kehoitusta., että hei-
3635:                                                       dän olisi so1>inut tehdä eduskunnassa anomubet
3636:     Ed. Yrjö-K~oskinen: Minun täytyy va- kaikista niistä kohdista, joissa heillä voi olla toi-
3637: littaa, että näin selvään ja oikeudenmukaiseen vomuksia uuden hallitusmuodon sisällyksen suh-
3638: mietintöön on lainkaan liitetty vastalaus.etta, teen. Mis~ä!in t:;tpauk~essa. eivät toisen vasrt~lau­
3639: sillä tietääkseni on kaikkien puolueitten ohjel- seenJ allekirJottaJat vm käsittää tällä tavalla val-
3640:  massa lupaus juuri eduskuntati,etä naisen saat- tiopä~vämi,eh.en tehtäviä.
3641:  tamiseksi tasa-arvoiseksi miehen kanssa. Onhan          Kun naisasia tulee kysymykseen, niin olisi
3642:  erittäin tärkeätä, että hallitus uutta hallitusmuo- toisinaan melkein halu ottaa osaa keskusteluun
3643:  toa laatiessaan tietää, millä kannalla eduskunta perinpohjaisesti. Minä kui<tenkin hillitsen tämän
3644:  on. Täällä eduskunnassa on ennenkin hyvän haluni ainaki,n tällä kertaa. Mutta en voi olla
3645:  asian jouduttamiseksi esitetty hallitukselle toivo- sanomatta suoraan, että en voi )puolestani käsit-
3646:  muksia ja niin tässäkin asiassa. Hyvähän on, ~että tää tätä alotetta .ia sen läpitiukkaamista OO.uskun-
3647:  hallitus tietää tarkoin, millä kannalla täällä ol- nassa ollenkaan minkään todellisen tarpeen tyy-
3648:  laan. Tässä asia.ssa on vielä vallalla suuri vää- dyttämiseksi. Se tekee minuun ehdottomasti sen
3649:  ryys monessa suhteessa, pikainen lmr.iaus on tuiki vaikutuksen, ·että tässä onr kysymys toimenpitees-
3650:  tarpeellinen. Onhan nyt toki tullut aika, jolloin tä, joka tahdotaan saada eduskunnassa aikaan,
3651:  kaiken rehellis·en ja kunniallisen työn pitäisi olla vaikka realinen tulos, .iohon pyritään, on muu-
3652:  vapaan kaikille ihmisille, olkootpa miehiä ~ai tenkin yhtä hyvin aikaansaata.vissa. Tämä on se
3653:  naisia. Pyydän, ettei k~amari lainkaan luo huo- syy, minkätähden puolestani en voi kannattaa
3654:  miota näihin vastalauseisiin, vaan hyväksyy mie- alotetta, vaan pyydän saada yhtyä ed. Ingmanin
3655:  tinnön.                                              tekemään ·ehdotukseen, että toinen vastalause hy-
3656:                                                       väksyttäisiin.
3657:     Ed. I n g m a n: Mietinnön toisella sivulla sa-      Se puhuja, joka viimeksi tässä seisoi, suvaitsi
3658:  noo valiokunta: ,Uusi hallitusmuoto tulee epäile- olla sitä mieltä, että toisen vastalauseen allekir-
3659:  mättä Suomen kansan yl~eisen oikeuskä.sityksen jottajat tahtovat lykä:tä ratkaisun. Yleensä pi-
3660:  mukaisesti rakennettavaksi sille !l'eriaatteeUe, täisi ihmisen aina. ky.etä käsittämään mitä toinen
3661:   että Suomen kansalaisilla sukupuoleen, uskontun- tarkoittaa, jos hänellä vain on intelligenssiä riit-
3662:  nustukseen säätyyn ja kansanluokkaan katso- tävästi. Minun täytyy joka tapauksessa, joutu-
3663:   matta tulee olla samat oikeudet". V aliakunta on nen sitten tässä suhteessa kuinka huonoihin kir-
3664:   vakuutettu tästä, ja minä olen siitä myöskin va- joihin tahansa, sanoa, etten voi käsittää mitään
3665:  kuutettu. EUei hallitus ottaisi tätä varteen, niin järjellistä syytä tähän muistutukseen. En nimit-
3666:   hallitus epäilemättä saisi jyrisevän epäluottamus- täin voi ymmärtää, mitenkä kysymys s~iitä, min-
3667:   lauseen .ia eduskunnan vallassa olisi sitten kir- kälaiseksi uusi hallitusmuotoehdotus puheena
3668:   joittaa hallitusmuoto kaikissa kohdin ~oman mieli- olevassa kohdassa· tulee, voisi l y k.k ä ä n t y ä
3669:   piteensä mukaiseksi. Olen näin ollen sitä mieltä, ratkaisunsa puolesta sen kautta, ~että eduskunta
3670:  ~että täJlainen anomus on vallan tarpeeton ja pyy-   ei nyt siitä tekisi erikoista anomus<ta. Yhtä piau-
3671:   dän kannattaa toista vastalau&etta.      ·          han tämän kysymyksen ka.i täytyy saada ratkai-
3672:                                                                                                     81
3673: 632                                           Tiistaina 26 p. kesäkuuta;
3674: 
3675: 
3676: sunsa riippumatta siitä, tek-eekö eduskunta eri-             man i administrativ väg utfärdat en hel del af-
3677: tyisen anomuksen asiasta hallitukselle vai ei.               vikande bestämmelser. För min del har jag all-
3678:    Sen verran: huomaan kuitenkin tulevani rikko-             tid haft ganska stor tvekan beträffa•nde riktig-
3679: maan sitä lupausta, etten puuttuisi varsinaiseen             hetoen af des,sa bestämmelser, men existera göra
3680: keskusteluun asiasta, että minun täytyy saada                de .iu dock. I likhet med de två senaste talarna
3681: lausua pari arvostelevaa sanaa siitä saman ar-               nödgas jag yrka på förkastande af denna peti-
3682: voisan puhujan väitteestä - joka nyt tosin on                tion, hälst ju·frågan dessutom uti annat samman~
3683: sangen kaukana. tästä alotteesta siinä muodossa,             hang snart kommer upp, ~h ja.g hoppas d·en då
3684: jossa se nyt on - että muka säännös, joka mah-               blir föremål för den utredruing, som jag ans.er
3685: dollisesti panisi joitakin rajoja naisen oikeudeHe           vara. absolut nödvändig.
3686: päästä valtion virkoihin, merkitsisi sitä, että mie-
3687: het kaipaa,va.t tällaista suojeluslainsäädäntöä.                Ed. E .s t 1 a n d e r: J ag tager mig friheten
3688: Eikö sittell! ole ollenkaan mahdollista aciatella            förorda res·ervationen h::o 1, ·eburu densa.mma så-
3689: jotakuta muuta perustetta. tuollais·elle säännök-            som inuebärande en medelväg sannolikt har min-
3690: selle? Minun nähdäks·eni yhteiskunnallinen lain-             sta chans:er f.ör sig .
3691: .säädäntö yleensä, sekään, joka rajoittaa kilpai-
3692: lua, -ei suinkaan aina ole johtunut siitä, että ha-            ·Ed. Taka 1 a: Minä pyydän huomauttaa., että
3693:  lutaan suo.i·ella joitakuita erityisiä kilpailulta.         tämä keskustelu on parhain todistus oikeiston
3694: Kyllä kai yhteiskunnallisen lainsäädännön tar-               naisiUekin siitä, kuka eli k-etkä ovat ne, jotka
3695: koituksena yleensä on estää y h te i s'k u n-                ajavat uudistuksia tässä niinkuin muissakin
3696: n a ll i s i a .e p ä k o h t i a s y n t y m ä s t ä. Jos   asioissa. Ei suinkaan nyt voitane sanoa, ·että ne
3697: joku tällainen rajoitus pantaisiin, niin kaiketi             ovat vasemmistolais·et, jotka tahtovat estää nais-
3698: senkin aiheena ja syynä voisi olla halu estää yh-            ten tasa-arvoisuuspyrkimyksiä. Ei, kyllä te nyt
3699: teiskunnallisesti vahingollisia. ilmiöitä synty-             voitt-e hakea niitä omasta leiri.stänne samoin; kuin
3700: mästä. Mitkä seuraukset ·ovat vahingolliset, siitä           muittenkin uudistusten jarruttajia.
3701: voi tietysti olla eri mieliä, mutta joka ta.pauk-
3702: sessa minä luulen, että se selitys on liian yk.sin-             Ed. H a ,g m a n: Minäkin pyydän saada läm-
3703: kertainen, joka luulee ,pääsevänsä tämmöisistä               pimästi kannattaa anomusehdotusta. Täällä ed.
3704: kysymyksistä puhumalla jostakusta suojeluslain-              Nevanlinna muun muassa esitti, että hän ei voi
3705: säädännöstä miehille.                                        katsoa, ·että tämä anomusehdotus olisi perustettu
3706:                                                              todelliseni tarpeen tyydyttämis.eksi. Enpä olisi
3707:    Ed. Söder h o 1m: Också i demut fråga kan                 uskonut, että sellaista lausetta olisi täällä esi-
3708: jag icke undgå att .lägga rriärke till det glada mod,        tetty. Kyllä niiden puolella, jotka ovat tämän
3709: med hvilket utskottets majoritet, enkann:erligen             anomus·ehdotuksen tehneet, tied·etään, ·että tämä ei
3710: grundlagsutskottets, går att. i en handvändning              ole tehty vain huvin vuoksi, .ei muodollisista
3711: lösa invecklad·e spörsmål. Ty trots den första               syistä, vaan todellisen tarpeen tyydyttämiseksi.
3712: talarinnans åsikt, måste jag för min del finD,a              Sillä myönnettäköön kuitenkin, että on ollut
3713: detta spörsmål vara inveckladt. Af det faktum,               ääretön, silmitön vääryys se, jota on naisia koh-
3714: att kvinnan hos oss har politisk rösträtt, drager            taan• harjoitettu siinäkin suhteessa, että heitä on
3715: man utan ·vidare konsekvensen, att hon på samma              vuosisatojen kuluessa kielletty pääsemästä n;m-
3716: sätt som männen skall hafva tillträde till alla              kaan kilpailemaan toimeentulosta. Täytynee toki
3717: offentliga embeten och uppdrag. I hvad mån                   myöntää, että heidänkin täytyy elää, että heillä-
3718: samhällets intress•en kräfver, att ·en arbetsfördel-         kin. on oikeus toimia. Mutta sellainen ihminen,
3719: ning mellan man och kvinna på vissa områden                  jonka täytyy elää poikkeuslairi alais·ena, jota ei
3720: kan vara nödvändig, är en fråga, som erb.iuder               päästetä ·virkoihin, ei voi toimia Va.Jl)aasti eikä voi
3721: så många synpunkter, att .en: utredning därvidlag            valita itselleen sitä työtä elatuksensa saamiseen,
3722: enligt min tanke är högeligen påkaJlad. J ag tror            .iota hän ehkä taipumustensa mukaan haluaisi.
3723: därför icke, att det är nog med att man, såsom               Kyllä tämä anomusehdotus on tehty todellisen
3724: grundlagsutslmttet säger, an;s.er, att frågan är             tarpeen tyydyttämiseksi, siitä ei mihinkään
3725: utan vidare klar.                              .             päästä, jos tahdotaan vähänkin oikeudenmukai-
3726:    Den första talarinnan har dessutom anfört så-             sesti a.iatella.
3727: som exempel på, att det icke måtte vara så all-                 ;Edelleen oru ·ed. Nevanlinna väittänyt, ettei hä-
3728: deles helt med grundlagsutskottets uppfattning               nen ja muutamien: muiden allekirjoittaman vasta-
3729: om mannens ställning såsom ensa.m berättigad att             lauseen tarkoituksena olisi lykätä tämän asian
3730: innehafva offentliga embeten och t.iänster, att              käsittely. 'En ti-edä mitä sanaa tä.ssä voisi käyt-
3731:                                                        .         .   .
3732:                               Pääsy valtionvirkoihin sukupuolesta riippumatta.                          633
3733: 
3734: tää, ruma san01sm mieluummin jarruttamista,            shllkin mieleen satu variksesta, joka oli tervaan
3735: sillä jarruttamisena tätä meoottelyä täytyy pitää,     tarttunut kiinni. Kun se sai pyrstön:sä irti, niin
3736: eikä minään muuna.                                     nokka tarttui kiinni ja kun se sai nokkansa irti,
3737:    •Jollen väärin ymmärtäinyt ed. Nevanlinnaa,         niin pyrstö tarttui kiinni. Aivan samoin näyttää
3738: 1hlin hän sanoi, että lakeja parannellaan ja sää-      olevan monien miesten .laita tässä maassa naisten
3739: detään sitä vart·en, että voitais·iin estää yhteis-    oikeuksien ollessa esillä.
3740: kunnallisten ·epäkoht~en syntymistä. Se oli mi-
3741: nusta myös hyvin kummallinen määrittely. Minä             Ed. Helenius-.Se.ppälä: Minulla ei ole
3742: olen käsittänyt asian niin, että lakeja parannel,      tarkoituks·ena jatkaa vertauksia. Tarkoitukseni
3743: laan ja säädetään suureksi osaksi jo olemassaole-      oli soanoa, etten ymmärrä ollenkaan ed. Ingmanin
3744: vien epäkohtien poistamiseksi, ja tässäkin on          kantaa. Hän sanoi, että hallituksen tietenkin täy-
3745: puhe semmois·en lain säätämis·estä, jonka kautta       tyy ottaa huomioon, mil.lä kannalla eduskunta
3746: räikeä epäkohta tulisi poistetuksi.                    tässä asiassa on, ja luki sitten muutaman lauseen
3747:    En ihmettele ollenkaan, että ed. Söderholm nyt-     tästä mietinnöstä. Jos nyt aoomusehdotus, niin-
3748: kin on valittanut, ·ettei aikaa riitä. Häneliä näyt-   kuin hän ehdottaa, tykkänään hylättäisiin, ·eihän
3749: tää ylimalkaan olevan semmoinen käsitys, että          silloin hallitukselle sanottaisi mitään, ·eikä sanot-
3750: tarvitaan monia vuosikymmeniä yksinkertaisten          taisi myöskään sitä tärkeää, painavaa lausetta,
3751: asiain korjaamiseen. Minä tunnen tämän hänen           jonka hän täällä meidän valistukseksemme luki.
3752: mielipiteensä vanhasta kokemuksesta, sillä siitä       Minä toivoisin! sentähden, että tämä mietintö hy-
3753: on nyt enemmän kun kymmenen vuotta kun hän             vä~syttäisiin s-emmoisenaan, ja että siis tosiaan
3754: vastasi minull-e kerran kun oli puhe avioliitto-       sanottaisiin hallitukselle sekin tärkeä lause, jonka
3755: lain uudistamis·esta, että hän tarvitsee kym)lle-      ed. Ingman luki.
3756: nen vuotta voidakseen tälle asialle mitään tehdä.
3757: Nuo kymmenen vuotta ovat nyt mennpet eikä                 Ed. A 1m a Jokinen: Meille ·ei ole edes
3758:  hän ole tehnyt mitään, mutta muutamat muut            voita puuron silmään tästä uudistuksesta, jos se
3759: ovat jotain tehneet, ja nyt hän vieläkään ·ei tah-     hyväksyttäisiin, mutta sosialisteilla ei ole kos-
3760: toisirpäästää tätä asiaa lävitse. Nyt hän on edel-     kaan ollut mitään syytä/ pelätä yhteiskunnan etu-
3761:  leen samalla kannalla kuin siHoin, sillä kannalla     jen kärsivän siitä, josko kaikki yhteiskunna,n
3762:  näet, että tämä asia ei ole vieläkään ollenkaan       kunnialliset kansalaiset saavat ottaa osaa yhteis-
3763:  kiireellinen, että .stl yhä vain vaatii äärettömän    kunnallisten epäkohtain poistamis•een ja korjaa-
3764:  pitkän a.ian ennenkuin siitä mitään voidaan           miseen. Sillä kyllä me sosialistit olemme näh-
3765:  tehdä, ja senvuoksi ·tämä mietinij on tällä kertaa    neet, että yhteiskuiiDalla ei aina ol·e ollut suur-
3766:  hylättävä .ia koko kysymy~ jätettävä onnellisen       takaan iloa siitä, että herrat miehet, p o r v a-
3767:  tulevaisuuden varaan. Minä luulen, että tässä         r i s t on m i e he t ovat astuneet niin senaattori-
3768:  eduskunnassa on monta muuta kuin minä, jotka          kuin muihinkin virkapaikkoihin hoitamaan vir-
3769: emme ole niin hitaita kii~·eessämme kuin ed. Sö-       koja isänmaan onneksi ja menestykseksi. Sillä
3770:  derholm on. Niinkuin .io lausuntoni alussa sa-        kyllä siitä virkojen hoitamisesta monta kertaa on
3771:  noin, pyytäisin, että eduskunta hyväksyisi tämän      ollut vallan muita tuloksia ja muita ,päämääriä
3772:  mietinnön ja toivon, että me pian saisimme nähdä      edessä kuin isänmaan onni .ia menestys. Kai-
3773:  myös sen tulokset.                                    keksi onneksi sosialistimiehet käsittävät asian
3774:                                                        toisin kuin porvarimiehet. He ovat aina nähneet
3775:    Ed. Yrjö-Koskinen: Minun mieleni te-                toiminnassa, että mikäli naiset tehdään yhde~
3776: kisi laajasti puhua naisasiasta varsinkin kun huo-     arvoisiksi miesten kanssa, mikäli ne saatetaan
3777: maan, että se näkyy olevan tuiki tuntematon            toimintaan mukaan, sikäli siitä on yhteiskunnalle
3778: monillet En kuitenkaan arvaa näin myöhäisenä           hyötyä, mutta siitä ei saSt ed. Nevanlinnaa ja
3779: tuntina ottaa siksi laajaa asiata esille. Näkyy        montaa muuta vanhoillista jarrua tääl,]ä vakuu-
3780: olevan niin, että ihmisellä täytyy olla joku ra-       tetuksi. Nyt on sen verran jo kehitytty tai ei.
3781: joitus ja minit luul·en, että ed. Nevanlinnan ra-      enään näinä k·amsanvallan aikoina uskalleta olla
3782: .ioituksen11 on, ettei hän käsitä naisasiaa. Sillä     oikein .iulkeita, että sanottaisiin, että vastuste-
3783: kyllä kai hänl olisi muuten jo kymmenen vuotta         taan naisasiaa .ia yleensäi kaikkia yhteiskunnalli-
3784: esillä ollutta asiaa koskevan mietinnön päästä-        sia uudistuksia, vaan mennään sitten yhteiskun-
3785: nyt kunnialla menemään läpi. On ihme, että             nan edun nimessä sellaisten tekopyhien lauseit-
3786: miehillä aina on kaikenlai'sia ,mutta"- ja ,jos"-      ten taakse piiloon, vaikka tosi asia on, että täällä
3787: sanoja, kun tulee kysymys naisten oikeuksien aja-      eduskunnassa istuu sangen moni ,porvari, jonka
3788: misesta .ia asettamisesta ohjelmaan. Tulee väki-       sisulle käy hyvin kipeästi sekä tämä että kaikki
3789:                                             Tiist!lina.   'JI p. ke.ji.kuuta.
3790: The uudistukset, jotka lookkaavat joko porvaristo-
3791: ryhmää kokonaisuudessaan tai porvaristomiesten
3792: tähän asti säilyneitä etuoikeuksia.                               Ken hyväksyy perustuslakivaliokunnan ehdo-
3793:                                                                 tuksen, äänesltää ,.,jan"; jos ,ei" voittaa, on toinen
3794:                                                                 vastalause hyväksytty.
3795:    Ed; A 1 a- K u 1 j u: Pyydän lyhy·esti kan-                     Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.
3796: nattaa valiokunnan mietintöä toivoen, että se tu-                 Eduskunta on sii-s päättänyt hyväksyä perus-
3797: lisi hyväksytyksi, .ia teen tämän aivan rauhaUi-                tuslakivaliokunnan ehdotuksen.
3798: SBSti, ilman p-elkoa siitä, että vaikkapa me naisf:t
3799: saisimmekin samallaiset oikeudet kuin miehilJä                     Puhe m ~-e s: Asia on loppuun käsitelty.
3800: on, emme sentään1 yht~iskuntaa perikatoon veisi.
3801:                                                                 5) Määrärahan myöntämistä voimistelun ja urhei-
3802:    Ed. K a r h i lll en: Tämä kysymys, kuten ed.                              lun edistämiseksi
3803: Jokinen mainitsi, on sellainen, että meillä va-
3804: semmistossa siitä ei ole s\).urtakaan hyötyä;, Mutta            tarkoittava ed. Lehtimäen y. m. sekä ed. Hälvän
3805: mielenkiinnolla olen seurannut niitä ihmettelyjä,               ja ed. Fräntin tekemien anomusehdotusten n:o
3806: joita on! lausuttu oikeiston naistefii puolelta siitä,          55 ja 54 johdosta valmistettu "Sivistysvaliokunnan
3807: että näin selvää .ia oikena kysymys•tä sittenkin                mietintö ru:o •6, joka vii:me täysi-istunnossa pan-
3808: vielä vastustetaan. Ed. Hultin ihmetteli tätä ja                tiin pöydälle, esitellään a i n o a a n k ä s i t t e-
3809: ed. Yrjö-Koskinen oli löytävinään syyn tähän.                   1 y y ru.
3810: Hän sanoi, että ed. N•evanlinna m. m. ei käsitä
3811: naisasiaa. Kysymys ei nyt ole siitä, _kä:sittävätkö                Keskustelu:
3812: xilimä herrat naisasiaa vai ei, vaan kysymys on
3813: t a l ·O u d e l l i s i s t a e d u i s t a. Ne nais·et,          Ed. S a l o m a a: Vaikka me täällä eduskun~
3814: jotka pyrkivät virkoihin, ne tulevat taJlaamaan                 nassa teemme miUaisia määräraha-anomuksia ta-
3815: näitten herrojen Nevanlinnojen y. m. varpaille,                 hansa .ia miltä yhteiskunnallisen elämän alalta
3816: sillä tässä on kysymyksessä juuri taloudelliset                 tahansa, niin ·teemme aina sen ikävän huomion,
3817: edut, joissa naiset tulev.at kilpailemaan miesten               että mikäli edustajat ennen ovat näitä samoja
3818: rinnalla. Me täällä vasemmistossa käsitämme yh-                 määrärahoja anoneet ja eduskunta on ne käsitel-
3819: teiskuntataloudellis·ten olojen kehityksen ja; siitä            lyt, ne ovat useasti jääneet vanhan hallituksen
3820: johtuvan naisten ansiotyön välttämättömyyden                    välinpitämättömyyden tähden kokonaan saamatta.
3821: ja sen vuoksi emme tule va·stustamaan porvari-                  Tästä vanhan. h~llituksen välinpitämättömyydes-
3822: naisten tekemää -ehdotusta.                                     tä johtuu s·e huutava uudistusten; .ia parannusten
3823:                                                                 puute, joka ilmenee meidän yhteiskuntaelämämme
3824:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                          monilla erv aloilla. .Kun nyt sivistysvaliokunta
3825:                                                                 tulee ·eduskuntaan tällä uudella 60,000 markan
3826:                                                                 määräraha-anomuksella, jokru on tarkoitettu ur-
3827:    P u h e m i e s: Perustuslakivaliokunta ehdot-               heilun, voimistelun ja leikin edistämiseksi, tietää
3828: taa, että esityksessä uudeksi hallitusmuodoksi                  se kyllä, että valtion raha-asiat -eivä\ ole loista-
3829: ehdotetaan .pääsy valtion virkoihin samoilla eh-                valla kannalla ja että näitä määräraha-an:omuks:ia
3830: doilla avoimeksi kaikille Suomen kan\Salaisille                 ja yhtä tärkeitä tulee muiltakin valiokunnilta.
3831: sukupuolesta riippumatta. Tätä ehdotusta vas-                   Kuitenkaan ei v.a.liokunta voi olla kiinnittämättä
3832: taan on ed. Estlander ehdottanrut hyväksyttäväksi               eduskunnan huomiota voimistelun .ia1 urheilun tär-
3833: ensimäiseen vast-alausees-een sisäJltyväru ehdotuk-             keyteen kansan keskuudessa .ia varsinlkin työväen
3834: sen. Ed, Estlanderin ehdotusta ei havaitakseni                  piireissä. Että juuri ruumiillisen työn .tekijäin
3835: kuitenkaan kukaan ole kannattanut, .ioten se ei                 kPskund-essa liikuntaharjoitukset ovat suurimerki-
3836: tule äänestyks~malaiseksi. Ed. Ingman on ed.                    tyksellisiä, niin ruumiillisen kunnon, terveyden
3837: Nevanlinnan kannattamana ehdottanut valiokun.-                   kuin siveellisien ominaisuuksien K.ehittämis•essä
3838: nan ehdotusta vastaan eduskunnan hyväksyttä-                    terveeseen suulJitaan on kieltämätöntä.- Raskas
3839: väksi toista vastalauseita, .iok.a päättyy ponteen,             ruumiillinen työ, jossa työntekijä tekee vain mää-
3840: ettei anomusehdotus antaisi aihetta toimenpitei-                rättyjä ruumiin liikkBitä, samoja. käsien otteita
3841: siin. Kutsun tätä ehdotusta toiseksi vastalau-                  j. n. ·e., vaikuttaa lihaksiin yksipuolis-esti, .iosta
3842: seeksi.                                                         todistuksena nähdään suhteettornia ruumiinraken'"
3843:                                                                 teita. Toisilla ovat hartiat .ia .käsivartten lihak-
3844:    Selonteko myönnetään oikMrosi.                               s•et ·enemmän kehittyneet kuin muut ruumiin osat.
3845:                                           Voimistelun ja urheilun edistäminen.                                       635
3846: 
3847:     Joillakin ovat taas jalat paremmin muodostuneet             saatavissa, ehdottaa valiokunt~J., että tätä varten
3848:     ja voimakka,a.mmat kuin yläruumis, riippuen työn            v·arataan Suomen Naisten Liikuntakasvatusliitolle
3849:     laadusta. Yleensä näkee ruumiillisen työn teki-             9,000 markkaa, ehdolla, että se myöntää stipen-
3850:     jäin! keskuudessa kumaran ryhdin, laahustavan               dejä varattomiUe, .iohtajattariksi haluavill~. Etu-
3851:     käynnin ja, kasvot kuv.astavat kaikkea muuta kuin           päässä on Suomen Naisten: Liikuntakasvatuslii-
3852:     tervettä elämäniloa.                                        ton toimitta.va juuri lasten leikkikenttiä vart:en.
3853:         Jos nyt saataisiin urheiluharrastus kansan kes-         V.aikka Suomen Naisten Lii~untokasvatusliiton
3854:     kuuteen laajemmalti leviämään, voitaisiin mieles-           .iohto ei täydellisesti vastaakaan valiokunnan
3855: •   täni sillä muiden yhteiskunnallisten uudistusten            enemmistön katsantokantoja, ei valiok~;mta katso
3856:     ohella luoda tervettä pohjaa yhteiskunta-elämäl-            kuitenkaan olevan syytä kieltää heiltä tätä raha-
3857:     lemme. Meidä:n nuorilla on halua itsekasvatuk-              määrää, koska Suomen N aisten1 Liikuntoka,svatus-
3858:     seen niin. henkisellä kuin ruumiillisella]tin alalla,       liitto on ennenkin pannut toimeen tällaisia kurs-
3859:     .k;un sille vain annetaan tilaisuutta j.a aikaa sii-        se.ia, vaikkakaan ei työväestön piireissä ole suu-
3860:     hen. Jos työväen keskuuteen saadaan voimistelu-             remmassa määrässä: voitu ottaa näihin osa.a varat- '
3861:     ja urheiluseuroja., voimme olla varmoja, että nuo-          tomuud~n tähden. Tätä asian tilaa tahtoo valio-.,
3862:     rison lnkehtimishalu ohjataan sille itselleen· ter-         kunta nyt lieventää vaatimalla varatt-omille Vt!\-
3863:      veelliseen suuntaan ja samalla astutaan askel              paapaikkoja. Vielä valiokuuta ehdl;lttaa tuosta
3864:     -eteenpäin nuorison ·siveellisen kehityksen tiellä.          oO,OOQ. markan määrä~ahasta myöskin os·aa Suo-
3865:     Voimme myöskin olla varmoja, että ainakin suurin            men Uima1iitolle sekä Suomen Palloliitolle. Edål-
3866:      o.oo nuorisosta ,johdetaan täten n. s. huligaanimai-       li~eu •pidän minäkin huomiota ansaitsevana.. sikäli
3867:      suuden ti·eltä pois, eli annetaan nuorisolle tilaisuus     kuin uimisen opetusta. maaseudulle asti Q}otetaan,
3868:      käyttää voimansa yhteiskunnalle hyödylliseen ja            jossa se ·on hyvin alkup$-äis·ellä kanna.J1a, mutta
3869:      vaarattomaan suuntaan. Jos ajatellaan voimiste-            Palloliiton ohjelma on mielestäni vähemmäu tär-
3870:      lun .ia urheilun tärkeyttä sen monissa eri muo-             keä, .iot-en olisin toivonut, että sille tuleva rahaerä
3871:     doissa ja oteta:an huomioo11 Sle työväestön suuri            olisi luovutettava lasten 1eikkien edistålmiseen.
3872:      lukumäärä, j.mha on täytynyt jäädä urheilun                 siis Suomen Naisten Liikuutoka$vatus1Htolk
3873:      aa.kkosistakin osattomaksi osaksi kunD'oUisten              Mutta koska muutosta tässä kohden el\ään Ue:v;ee
3874:      opettajien, kenttien, välineiden ja osaksi puuttu-          v~ikea saa,da, toivon, että ~duskunta tällaisenaan
3875:      van harrastuksen vuoksi, varsinkin maaseuduilla,            kannattaa va1iokunnan mietintöä.
3876:      näyttää tälssä anottu määräraha varsin pieneltä,
3877:      kun lisäksi ottaa huomioon, että tästä samasta                 Ed. Hänninen- W a 1 p a s: On mielihy-
3878:      määrärahasta käytetään osa leikkiharrastuksen              vällä merkittävä, että valiokunta. ehdottaa aivan
3879:      kehittämiseen lasten keskuudessa. Vielä on otet-           yksimielisesti myönnettäväksi 60,000 markkaa
3880:      tava huomioon, että juuri lasten vapaa-aikojen·            voimistelun j,a urheilun edistämiseen. Vaikka va-
3881:      viettoon on yhteiskunnan myös kiinnitettävä huo-           liokunnan ·enemmistö on sosialisteja, niin ehdot-
3882:      miota entistä enemmän. Suurin velvollisuus yh-             taa valiokunta kuitenkin sellaisille liitoille, jotka
3883:      teiskunnalla tässä suhteessa on sellaisiin lapsiin,        ovat aivan porvarillisten ainesten johdettavissa,
3884:      jotka usein päiväkaudet, varsinkin kesäisin, ovat          melkoisia summia. Se on tietysti hyväksyttävä
3885:       jätetyt oman OD'nensa nojaan vanhempien ollessa           .ia :Ji,iitoksel.la mainittava. Se osottaa selvästi, että
3886:      ansiotöissä. Tällöin ovat nuo l.apsirauka.t, jollei        sosialistit tahtovat edistää urheilua .ia voimistelua,
3887:       juuri aivan henkensä kaupalla, niin ainakin hy-           harjoitetta:Ji,ooupa sitä mis.sä leiriSisä tahansa.
3888:       vin turvattoma.ssa as·emassa kaduilla .ia pihamail-       Mutta samalla kun näille porvariUisille liitoille
3889:      la, jollei niitä ole jätetty lukkojen taaks·e·, .ioutuen   määrätysti osotetaan melkois;en suuria summia,
3890:      tällöinkin monien vaarojen alaisiksi, ja ainakin           jäävät työväen edut valiokunnan mietinnössä
3891:       he ovat tällöinkin terveellistä ulkoilmaa vailla.         melkein huomioonottamatta. Sivulla 5 mainitaan
3892:       Kun sitävaitsi 'ottaa huomioon lasten koulutyön           kyllä: että Voimistelu- ja Urheiluliiton on ,pi-
3893:       rasittavaisuuden talvisin,  .e:voi muuta kuin tulla        dettävä silmällä, ·että koko sen; määrärahasta,
3894:       johtopäätöks·een, että kesäisin ovat lapset saata-         45,000 markasta, vähintään 215,000 markkaa tulee
3895:       vat luontoon v·edettyä, ja se käy parhaiten päinsä        käytetyksi liikuUJtoharjoitusten edistämiseen ni-
3896:       saamalla niille sopivia leikkikenttiä sekä kunnol-        menomaan ruumiillisen työn tekijäin muodosta-
3897:       lisia joht.ajattaria, jotka ymmärtävät lapsen s~e­        miss'a seuroissa, jotka toimivat vähävaraisen kan-
3898:       lunelämää, .ia joilla on itselläkin harrastusta            san, työväestön piirissä". 'Tällä lauseella ei kui-
3899:       asiaan. Koska tällaisista leikinjohtajista on puu-         tenkaan s·aa vut,eta tarkoitusta. Voimistelu- .ia
3900:       tetta, ·eikä oikein tarkoituksenmukaisia johta.ia-         Urheiluliiton hallituksessa ovat voitolla porvaril-
3901:       kursseja,kaanl ole ollut suur~mmassa määrässä              liset •ainekset .ia luultavasti tulevat olemaan. Siis      •
3902:     636                                         Tiistaina 26 p. kesäkuuta.
3903: 
3904: 
3905:      ne tulisivat määräämään, mitenkä. tuo summa olisi           Ed. H ä n n i n ·e n - W a 1 p a s: Se on tosi,
3906:       käytettävä työväestön keskuudessa. · Tietysti ne        että valiokunnan mietinnössä on niin1, mutta minä
3907:      antaisivat rahat porvarillisten herrasmiesten käy-       huomautin, että valiokunnan mietimiön mukaan ei
3908:      tettäviksi,palkkaisivat .siltä taholta neuvojia. Kun     tulisi työväen voimistelu- .i•a urheiluseuroille mää-
3909:      tämä kohta •on tullut tunnetuksi työläisurheilijain      räysvaltaa, millä tavalla siihen tarkoitukseen
3910:       keskuudessa, on se herättänyt levottomuutta, he         myönJnetty erä käytettäisiin. Ei voida uskoa, että
3911:      ovat tunteneet itsensä pettyneiksi ja pyytävät, että     herrasmiehet käyttäisivät nämä rahat, jotka tulisi
3912:      tässä kohden saataisiin joku korjaus aikaa•n. Si-        käyttää työväen voimistelun edistämiseksi, sillä
3913:       vulla 4 lisäksi mainitaan, että liitto saisi ainoas-    tava.lla kuin työväki haluaisi.                           ..
3914:      taan poikkeus·tapauksissa antaa apurahoja seu-
3915:       roille. Kyllä .liitolle täytyisi myöntää suurempi           Ed. K o k k o: Eihän tässä herrasmiehille jää
3916:       vapaus siinä suhteessa.                                  minkäänlaista määräysvaltaa, kun tässä nimen-
3917:          Että näissä molemmissa kohdissa saat·aisiin           omaan sa.notaan, •että rahat ovat käytettävät ni-
3918:      korjausta aikaan, pyydän esittää muutosehdo-              menomaan ru11miillisen työn •tekijäin muodosta-
3919:      tuksen. .Se tulisi 4:nnellä sivulla olevaan               mille seuroille~ Herroilla ei sillä ·ole minkään-
3920:     ·kappaleeseen, joka alkaa lauseella: ,Ppikkeus-            laista. määräämisvaltaa·. Heidän täytyy ehdotto-
3921:      tapauksissa tulee liiton j. n. e." Kruppaleen             masti jakaa nämä rahat siis työväen piireille, ku-
3922:      loppu tulisi kuulumaan näin: ,Liiton tulee an-            ten mi·etinnössä on sanottu.
3923:      taa myöskin voimistelu- ja urheiluseuroi11e apu-              Ed. L e h o k a s: Tässä olemme taas tulleet
3924:       rahoja ohjaajienJ palkkaamiseen, huoneustoj.en            yhteen sellaiseen seikkaan, jossa koetetaan välttää
3925:       vuokraamiseen jw harjoitusvälineiden hankkimi-            sitä ristiriitaa, mikä aina syntyy silloin, kun por-
3926:      ,seen. Finlands .svenska gymnastik- ooh idrotts-           varilliset henkilöt ovat niiden s·eurojen ja. yhdis-
3927:       förbund'ille on annettava 5,000 markkaa sen har-          tysten johdossa, joihin pääasiallisesti kuuluu työ-
3928:       rastusten edistämiseksi. Ruumiillista työtä tek;e-        väkeä. Niin tässä kuin muissakin tapauksissa
3929:       vän väestön voimisteluharrastusten edistämiseksi          ov·at nämä johtohenkilöt s·opimattomia ohjaamaan
3930:       on annettava vähintäin 25,000 markkaa sillä ta-           työväenluokka.an kuuluvien s·eurojen toimintaa
3931:       v·alla käytettäväksi kuin työväenjärjestöjen yh-          siitä syystä, että nämä .ioht·ohenkilöt itse ·elävät
3932:       teydessä olevat voimistelu- ja urheilu.seurat ·esit-      erilaisissa oloissa. Mitä esimerkiksi urheiluun tu-
3933:       tävät." Kun tällainen määritelmä. hyväksyttäi-            lee, eivät porvarisjohtajat kykene työväen urhei-
3934:       siin, niin Suomen Voimistelu- ja Urheiluliitto oli-       lijoitten keskuudessa keräämään sitä luottamusta
3935:       si velvoitettu käyttämään tuon 25,000 markk·aa            itseensä, jonka johtajien täytyy kieltämättä joh-
3936:       todellisesti sillä tavalla, kuin valiokunta epäi.le.-     d·ettaviensa. puolelta saada. Toiseksi nämä por-
3937:     . mättä on tarkoittanut.                                    varilliset johtohenkilöt eivät myöskään kykene
3938:                                                               · valitsemaan sellaisia harjoitustapoja, harjoitus·- ja
3939:        Ed. A 1 a virta: Minä pyydän kannattaa .ed.              kilpailuaikoja, jotka sopivat työväelle. Näin ol-
3940:      Hännisen teffiemää ehdotusta.                              len onkin kauvan aikaa työväenurheil~iain pii-
3941:                                                                 reissä huomattu, •että urheiluliiton pitäisi jakaau-
3942:                                                                 tua työväenurheiluliitoksi .ia porva.rillisten urhei-
3943:       Ed. Kokko: Minun mielestäni on turha•a ol-                luliitoksi. Se ei ole mitään puolueharrastusta etu-
3944:     lenkaan ruveta muuttelemaan tätä valiokunnan                päässä, vaan se on sitä harrastusta, jolla koete-
3945:     mietintöä, sillä tässä nimenomaani sanotaan, että           taan urheilllpiireissäkin saada urheilu .iär.ieste-
3946:     nämä! rahat on käytettävä ,Hikuntahar.ioitusten             tyksi niin, että sen vaikutukset tulisivat parhaiten
3947:     edistämiseen nimenomaan ruumiillisen iyön te-               sovellutetuiksi .iru siitä tuleva hyöty parhaiten
3948:     kijäin muodostamissa seuroissa, jotka toimivat              käytetyksi. Kun on kerran siis t'0dettu, etteivät
3949:     vähävaraisen! kansan, työväestön piirissä". Mi-             porvarilliset johtajat sovi työväelle, niin ei sovi
3950:     nusta on turha, että jokaisella apurah-alla, mitä           tällaista ·epäkohtaa •enään jatkaa. Nyt on tosiaan
3951:     täältä pyydetään, nimenomaan valtion kustannuk-             niin asia; kuin ed. v""-tlpas-Hänninen ehd·otti, että
3952:     sella ·edistettäisiin yksityisiä puoluepyyteitä ja          jos ei tässä päätetä, millä tava>lla nämä rahat tul-
3953:     -pyrkimyksiä. Kun k·erran myönnetään nlämä                  laan käyttämään työväen piireissä, seurauksena
3954:     apurahat nimenomaan ruumiillista työtä tekevän,             on, että porvarillinen johtoväki käyttää ne sillä
3955:     vähävaraisen kans•an, työväen piirissä käytettä-           .tavalla, ettei työväki sitä voi hyväksyä ja etteivät
3956:     viksi, silloin nämä rahat, jotka ·ovat myönnetyt,           ne myöskää.n työväen urheiluliikettä niin paljon
3957:     ovat .iaettav-at aivan tasaisesti kaikille työtäteke-       hyödytä, kuin tark·oitus oliii. Näinollen tä;vtyy
3958:     ville ryhmille. Ehdotan, siis, että hyväksytään             kannattaa sitä ehdotusta., jonlka ed. W a•lpas-Hän-
3959:     valiokunnan mie.tintö .tämmöisenään..                       ninen teki.
3960: •
3961:                                     Voimistelun ja urheilun edistäminen:                                  637
3962: 
3963:    Ed. Kokko: Urheiluneuvoja Pihkala, joka                Ed. A 1 m a J o k i n e n: . Minunkin täytyy
3964: valiokunnassa asiantuntijana oli läsnä, tiesi kyllä,   nähtävästi innostua urheiluun, vaikka olen sitä
3965: millä perusteilla nä~ä rahat tulevat jaetuiksi, ja     hyvin vähän harrastanut elämässä. Mutta niin
3966: hän toivoi' kyseessä ja mietinnössä mainitun laista    kovin vähän kuin siihen olenkin syventynyt, niin
3967: toimintaa ja. sen verran kuin minä tulin huomaa-       olen pikkuisen lukenut urheilulehtiä ja nähnyt,
3968: maan, olivat vasemmistolaiset täydessä sopusoin-       että kyllä niillä on siellä muitakin hommia kuin
3969: nussa urheiluneuvoja Pihkalan kanssa ja näytti-        määrättyj·en voimisteluliikkeiden harjoittaminen.
3970: vät täydellisesti luottavan, ettå rahat tulevat hei-   Ed. Juutilaisen ei pidä ruv·eta typeräksi, tahto-
3971: dän edukseen käytetyiksi aivan tasa~puolis,esti, tai   maila tulkita meitä niin tyhmiksi, ettemme kä-
3972: ehkä enemmänkin kuin tasapuolisesti. Mitä muu-         .sittäisi, että voimist·eluliikkeet ja temput ov,at
3973: ten tulee siihen, että niitä voisi muka käyttää mi-    samoja, mutta maailmankatsomus on erilainen ja
3974: ten muuteru hyvänsä, niin on valiokunnan mietin-       se aiheuttaa ristiriirt·oja _eri yh,ieiskuntaluokkiin
3975: nön 4 sivulla tarkasti määrätty, että niitä käyte-     kuuluvien urheilijoiden\ kesken. Puoluekanta se
3976: tään urheiluohjaajien palkitsemiseen, huoneusto-       tekee eron ja tekee liiton porvarillisten ja sosia-
3977: jen vuokraamiseen ja voimistelutelineiden ostami-      lististen urheilijain välillä mahdottomaksi. Sen
3978: s·een. Minusta on ihan tarpeetonta .saivartelua        verran olen urheilulehtiä silmäillessäni havain-
3979: puhua porvareista, työviiiestä y. m. Mietinitö on      nut, että porvarillisilla urheilijoilla. on keskenään-
3980: niin tasapuolinen kuin ikinä osoo olla. Tästä ei-      kin tavan takaa .tari;lpelu milloin; mistäkin asi·asta.
3981: vät porvarilliset millään tavalla mitään ·erikoista    Onko siis ihme, jos erilaisilla maailmankatsomuk-
3982: voi saada.                                             silla varustettujen ryhmien; kesken tulee riita ja
3983:                                                        epäsopu, kun vallankin on totta, mitä on myös
3984:   Ed. T. I k ·o n en: Minä en oikeastaan ole pyy-      käynyt näistä urheilulehdistä llmi, vaikkei luki-
3985: tänyt puheenvuoroa, mutta kun se minulle an-           sikaan kuin porvarillisia urheilulehtiä, että tois-
3986: nettiin, niin\ - - -                                   ten maailmanikatsomusta, juuri tämän sosialisti-
3987:                                                        s.en työväenluokan maailmankatsomusta sorretaan
3988:   Puhe m i .e .s: Koska edustaja Ikonen -ei ole        tämän urheiluliikkeen taholta ja johdossa ja että
3989: pyytänyt puheenvuoroa, ei hän myöskään saa sitä        sitä on tehty useasti ja julkisesti.
3990: käyttää. Minä luulin ed. Ikosen pyytäneen, kun
3991: hän äsken siellä seisoskeli.                              Ed. H ä n n i n ·e n - W a 1 p a s: Porvarillisten
3992:    Ed. H ä n1 n i n e n - W a 1 p a s: Ehdotuks.eni    v·oimisteluseuro.ien jäsenet elävät suureksi osaksi
3993: mukaan tulisi 35,000 ma.rkka·a käytettäväksi por-      toisenlaisissa taloud.ellisissa olosuhteissa kuin työ-
3994: varillisten voimistelijain ja urheilijain tahdon       läiset. Työväkeä haittaavat monet epäkohdat,
3995: mukaan ja ainoastaan 25,000 markk81a työväen           joita ei porvarillisilla ole. Varsinkin työoloissa
3996: voimistelu- ja urheilu.s·eurain tahdon mukaan.         olevista epäkohdista johtuu, että työväen voimis-
3997: Tämä on v~elä kohtuutonta, sillä onhan meillä          telunkin täytyy kehittyä •osaksi toisenlaiseksi
3998: työväenedus.tajia eduskunnassa .noin puolet, siis      kniru se voimistelu, jota porvarillisten keskuu-
3999: oikea raja olisi, että 30,000 markkaa myönnettäi-      dessa harjoitetlliaDl. Esimerkiksi Saksassa on ke-
4000: siin kummallekin taholle '60,000 :sta. Kun ehdo-       hitys käynyt siihen suuntaan. Siellä on muodos-
4001: tukseni siis on oikeastaan kohtuuden rajan ala-        tunut työväen voimisteluliitto, johon kuului en-
4002: puoleUa, niin toivon, että kaikki porvarilliset hy-    nen sotaa 200 tuhatta jäsentä. Ed. J uutilainen ei
4003: väksyvät .sen.                                         kai tiedä mitään siitä kehityksestä. Luultavasti
4004:                                                        tulee kaikissa maissa kehitys samarusuuntaiseksi,
4005:    Ed. J u u t i 1 a i n .e n: Pyytäisin; ed. Lehok-   kun kapitalistinen järjestelmä kehiiltyy oikein
4006: kaan lausunnon johdosta huomauttaa, etten ole          pitkälle. Mainitsen vain tämän. Näistä asioista
4007: koskaan huomannut, että olisi olemassa :Porvaril-      ei tarvitse :Pitemmälti väitellä.
4008: lista urheilua .ia sosialidemobaattista urheilua.
4009: Kyllä ne liikkeet, mitä urheilijat tek·evät, ovat         Ed. H a g m a n: Minun täytyy sanoa samllia,
4010: yleensä samallaiset kummallakin ja yleensä on          mitä ed. A. Jokinen täällä sanoi, eiltä puolestani
4011: hyvin vaikeata so.sialidemokraattein S•aada a..ie-     alkuansa •en ymmärtänyt tätä urheilu- .ia voimiste-
4012: tuksi luokkaraja tai puolueraja urheilijoitten' vä-    luasian tärkeyttä. Mutta sen perästä kunJ valio-
4013: lille. Päinvastoin Viipurissa ovat sosialide-          kunnassa olin kuullut v-arsinkin ·ed. Lehtimäen
4014: mokraattein urheilijat ja porvarilliset urheilijat     ·esityksen tästä asiasta, niin käännyin täydelli-
4015: ottaneet aina osaa yksiin urheilukisoihin ja kil-      sesti anomuksen puolelle. Mitä tulee tähän koh-
4016: pailuihin ja samallaisia liikkeitä ne siellä tekevät   taan viidennellä sivulla, niin on mainittava, että
4017: kaikki.                                                se on kyllä kokonaisuudessaan, jos en väärin
4018: 638                                        Tiistaina 26 p. kesäkuuta.
4019: 
4020: 
4021: muista, _jotakuinkin vasemmiston sanelun mukaan           misteluvälineiden ostoon, huoneiston vuokraami-
4022: syntynyt. Senvuoksi rohkenisin edellyttää, sttä           seen, kenttien ·valmistamiseen j. n:. e., joka ei ole
4023: vasemmiston muut jäsenet nyt yhtyisivät vali'O-           ollenkaan asiantuntijain mielipiteiden mukaiSita.
4024: kunnan vasemmiston jäsenten kanssa ja hyväksyi-
4025: sivät mietinnön semmoisena kuin se on. Luulen,               Ed. E 1 o r a n ta: Ed. W alpas-Hännisen te-
4026: että. kukaan ei ole valiokunnassa ajatellut .ehdo-        kemä muutosehdotus on perin kohtuullinen ja
4027: tettu.ien määrärahojen tulevankaa.ll: muiden hy-          eduskunnalla on täysi syy se hyväksyä. Maalais-
4028: välu:i kuin etupäässä ruumiillisen iyön tekijäin.         liiton edustajat eivät näy ollenkaan käsittävän
4029: Itse puolestani ilolla tervehdin sitä suuntaa va-         sitä tosiasiaa, ·että meillä urheilualalla, niinkuin
4030: semmistossa, .ioka pitää huolta siitä, että ruumiil-      muillakin aloilla, on ollut verrwttain jyrkkä puo-
4031: lisen työn tekijälle valmistetaan tilaisuutta ruu-        lueettain jakautuminen viime aikoina. Vaikkakin
4032: miillisiin harjoituksiin myöskin häoon varsinai-          ed. Juutilaisen lausunnal;l. mukaan niissä voimis-
4033: sen työnsä ulkopuolella.                                  telU:- ja urheilus-euroiss-a, porvarillisissa ja sosia-
4034:                                                           listisissa, tehtäisiinkiru samanlaisia liikkeitä, niin
4035:     Ed. W a l j ·a k k a: Jo vuoden 1914 sivistys-        löytyy koko .ioukk·o sellaisia urheiluseuroja, joista
4036: valiokunnan mietinnössä myönnettiin, että Suo-            sosialistisilla mielipiteillä varustettuja henkilöitä
4037: men Voimisteiu- ja Urheiluliittoon kuuluu 90              jä.rj.estelmällisesti karkoitetaan pois. S.en takia on
4038: prosenttia sellaisia jäseniä, jotka kuuluvat ruu-         monilla paikkakunnilla vakaantunut kysymys
4039: miillisten <työntekijäin! joukkoon. Sama jäsen-           ·oman sosialistisen urheiluliiton perustamisesta ja
4040: suhde lienee nykyäänkin mainitussa liitossa. On           järjestämisestä, koska näyttää yhteistoiminta
4041: aivan luonnollista, että kysymyksessä olevasta            porv-arillisten kanssa melkein\ mahdottomalta.
4042: määrärahasta tulee huomattavin osa työväen luo-           Senvuoksi ei ·olisi myöskään eduskunnassa syytä
4043: kan keskuudessa toimivain seurain hyväksi.                tällä kertaa asettua valiokunnan ehdotuksen kan- ·
4044: Valiokunta on t!itmän käsityksen hyväksynyt               nalle, vaan myöntää jo suorastaan työväenjärjes-
4045: .ia !Pitänyt itsestään selvänä, että työntekijäin seu-    töille. muutosehdotuksessa ehdotettu määräraha .
4046: rat tulev-at ensi sijassa avustuksessa huomioon-
4047: otettaviksi. Kuitenkin toisessa lukemisessa va-             Keskustelu julistet·aan päättyneeksi.
4048: liokunnassa enemmistön taholta tehtiin lisäehdo-
4049: tus valiokunnan mietirrtöön, jotta se olisi tullut           Puhe m i e s: .Sivistysvaliokunnan [)Onsieh-
4050: selvemmäksi, mainitsemaHa siinä r u u m i i 1-            dotusta vastaan ei ole mitään vastaehdotusta
4051: listen työntekijäin muodostamat                           teht.y, joten saan katsoa eduskunnan päättäneen
4052: s e u r -a t ja tämä tarkoitti sitä, että. työväen jär-   hyväksyä. mietinnön 6 :nnella sivulla olevan va-
4053: jestöjen voimistelu- .ia urheiluseurat olisivat           liokunnan ehdottaman ponn.en.
4054:  tästä määrärahasta tulleet osallisiksi. Tämän
4055:  määrärahan suuruus, joka valiokunnan ehdotuk-               Ponsi. hyväksytään. Päätös kuitenkin on kat-
4056:  sen mukaan onr 25,000 mk., ·olisi porvarillisten         sottava V. J :n •63 § :n mukaan: ehdolliseksi siihen
4057: valiokunnan jäsenten mielestä :pitänyt olla 20,000        a&ti', kuin valtiovarainvaliokunta on antanut mie-
4058:  m-arkkaa, ei siis puoltakaan 45,000:sta markasta,        tintönsä valtion varoista ja tarpeista, jolloin lo-
4059: joka olisi tullut nimenomaan käytettäväksi työ-           pullinen väätös asiasta tehdään.
4060:  tätekevän väestön urheiluseuroille. Kun se ehdo-
4061:  tus, jonka ed. W alpas-Hänninen täällä on tehnyt,             P u h e m i e s: Mitä tulee va.liokunnan mie-
4062:  selventää valiokunillan enemmistön kantaa, niin          tinnössä oleviin perusteluihin, niin on ed. Hänni-
4063:  kannatan sitä.                                           llieiL ed. Alavirran y. m. kanJJ.,attamana ehdotta-
4064:                                                           nut, että 4 :nnellä sivulla ·olevasta kolmannen kap-
4065:    Ed. K o k k o: Minä en voi ymmärtää, miten             paleen loppuosasta sanoista. ,Poikkeustapauksissa
4066: ollenkaan tämän mietinnön yhteydessä puhutaan             tulee j. n. e. ,alkruen mietinnöru 5 :nnel1e sivulle en-
4067: porv·arillisis.ta. ja. sen selLaisista, kun nimenomaan    simäisen bl!ppaleeill loppuun saakka ulottuva osa
4068: niin monta kertaa on huomautettu, että mietin-            !POistettaisiin ,i-a sijalle pantaisiin seuraavat lau-
4069: nössä puhutaan yksinomaan ruumiillista. työtä te-         seet: ,Liiton tulee antaa myös voi!mistelu- ja ur-
4070: kevästä väestöstä ja sehän lankeaa silloin its,es-        heiluseuroille apurahoja ohjaajain palkkaamiseen,
4071: täfuill, että se tarkottaa työväestöä. Mitä taas tu-      huoneustojen vuokraamiseen ja harjoitusvälinei-
4072: le.e summaan, 25,000• markkaan, on sillä tarkoi-          den hankkimiseen. Finlands svenska ·gymnastik-
4073: tettu, e1Jtä tämä summa käytetään nimenomaan               och idrottsförbund'ille on anruettava 5,000 mark-
4074: ruumiillisen työn tekijäin urheilutoiminnan hy-           kaa sen harrastusten edistämiseksi. Ruumiillista
4075: väksi ja loput saadaan käyttää urheilu- .ia voi-          työtä tekevän väestön voimisteluharrastusten
4076:                                 Kansan Näyfltlimö-.Osal:eyhtiön kannattaminen.
4077: 
4078: 
4079: edistämiseksi on annettava vähintäin 2<5,000 mark-        ka:nsa1aiscl1e jakaa. keinoilla, jotka ovat päteväm-
4080: kaa sillä <tavalla käytettäväksi, luin työväenjär-        mät kuilt Juhani Jukolan halkonuija. Näistä ktei-
4081: jestöjen yhteydessä ol•evat voimistelu- ja urheilu-       noista on mielestäni näyttämöesitykset 1eturiviin
4082:  seurat ·esittävät." "Kutsun tätä ehdotusta ed. Hän-      asetettava. Poliittisten ja sosiaalisten asiain kä-
4083:                  .
4084:  nisen ehdotukseksi .                                     sittely on, ikävä kyllä, näytelmäkirjallisuudes-
4085:                                                           samme v-errattain alkeellista laatua, mutta har-
4086:    Selonteko myönnetään ·oikeaksi.                        rasta pyrkimystä parempaan tässä suhteessa on
4087:                                                           viime aikoina ilmennyt ja tämä on merkkinä siitä,
4088:    Äänestys ja päätös:                                     että se joukko, joka vaatii näyttämötkin työsken-
4089:                                                           telemään yhteisen tosihyödyn, valistuksen ja .ia-
4090:    Ken hyväksyy sivistysvaliokunnan ehdotuksen             lostavan huvin palveluksessa, eikä yksinomaan
4091: tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,           hekumoitsijain alhaisten huvitteluhalujen tyy-
4092: on ed. Hänniseru ehdotus hyväksytty.                       dyttämiseksi, on kasvanut .io niin suureksi ja
4093:    Åäoostyksessä annetaan 69 jaa- ja 85 ei-ääntä.          voimakkaaksi, että se nykyään voi turvata toi-
4094: Tässä kohden 'On siis tullut ~rusteluihin hyväk-           meentulomahdollisuuden niille miehille ja naisille,
4095: sytyksi ed. Hännisen ehdotus.                              jotka elämän tosiarvo.ia. voivat näytelmien muo-
4096:                                                            toon .pukea näyttäJmöiltämme esitettäviksi. Vapaa-
4097: 6) Määrärahan myöntämistä Kansan           Näyttämö-       mi•eliset, mutta uskaltaisinko sano~t samalla so-
4098:                      Osakeyhtiölle                         keasti materialistiset teatteriviholliset väittävät,
4099:                                                            että teatterin tarjooma hyöty olisi toisarvoinen .ia
4100: ta·rkoittavan, ed. Lepän y. m. tekemän anomus-            1et.tä se työ ja ne uhraukset, joita teatterien hy-
4101: ehdotuksen n:o 39 johdosta laadittu sivistysvalio-         väksi tehdään, olisi edullis·empi käyttää toisiin
4102: kunnan filietintö Ill:o 7, joka viime täysi-istun-         tarkoituksiin. Mahdollista kyllä. Olkoon kuiten-
4103: nossa pantiin pöydälle, esitellään a i n o a a n           kin mainittu, että ~simerkiksi Vlenäläinen kirjai-
4104: k ä s i t t e l y y n.                                     Wa Gogol antaa meille näyttämöltä tosin vain
4105:                                                            ylimalkaisen, mutta. niin elävän ja kirkkaan ku-
4106:   Puhemies: Valiokunnan ehdotus• löytyy                    van Venäjällä vuosisatoja vallinneesta virkaval-
4107: mietinnön 1 :llä .ia 2 :lla sivulla. Se sisältää, että     lan •mädännäisyydestä ja heidän halpamaisesta
4108: KaDJSan Näyttämö-Osakeyhtiölle edelleen vuonna             lahjomisjärjtest•elmästään,- ettei kymmenen lwen-
4109: 1918 myönnettäisiin 25,000 markan suuruinen                 noitsiiaa ky]mnisi tätä kaikkea esille loihtimaan.
4110: määräraha.                                                 Gogolin Reviisori-nimisellä näytelmällä oli silloi-
4111:                                                            sen Venäjän virkavallan mätäpaiseeseen annettu
4112:    Keskustelu:                                             sellainen !Pistos, että tämän seurauksia peläten
4113:                                                            katsoivat vallassaolijat eduilleen sopivaksi julis-
4114:      Ed. T i r k kone n: Selvästi käsi•tän, että edus-     taa näytelmä kielletyksi ja tehdä Gogolin kynä
4115:   kunnan viivyttämineii kyseessäolevassa asiassa ei        kokonaan vaarattomaksi. Tämän toimenpiteen,
4116:   ole suotavaa aikana, jolloin harvainvallan rau-           niinkuin tiedetään, silloinen keisari lesti nähtyään
4117:   nioille on kaikin voimin luotava pohjaa, jolle kan-       k,eisarillisessa teatterissa ne voimakkaat ivan-
4118:  sanvalta rakentaa itsellensä uuden ·onnellisemman          ruoskan läimähdukset, jotka tuon kuuluisan yh-
4119: ·tulevaisuuden. Kuitenkin kun elämme ajassa,               teiskuntasatiirikon' kynästä kirposivat virkaval-
4120:   jolloin kaikki eri alat kaipaavat tarkistamista, ei       lalle varoitukseksi ja Venäjän kansalle pa1jastuk-
4121:   lienee liikaa tämän asian yhteydessä ylima.lkai-          S'eksi sen hartioilla keikkuvan virkavallan veh-
4122:   nen katsaus teatterioloihimmle.                          meilystä. Mainitsin tämän esimerkkinä siitä, että
4123:      Täällä •eduskunnassakin on tietääkseni erimieli-       yleensä tällaista mestarillista näyttämöltä esitet-
4124:   syyttäJ siitä, olisiko teattereille myönnettävä val-      tyä ivaa, swmalla kun sillä nauruhermoja kutkut-
4125:   tioavustusta vai ei. Näin ollen, ennenkun sivistys-       tavalla, terveellistä elämäniloa tuottavalla tavalla
4126:   valiokunnan .mietinnöstä lausun m~elipiteeni, täy-        voidaan paljastaa n. s. kulissientakaista vehkei-
4127:   tynee ratkaista. periaatteellinJen kantansa asiassa.     lyä, n:iin samalla sitä voidaan käyttää myös aja-
4128:      ·Kuka.pa ei myöntäisi, että esi-isi<emme ja ai-        tuksen .ia sananvapauden kahl<ehtijain sisun ma-
4129:   kamme oloja ja tapoja eri elämän aloilla tutkivien       sentamiseksi. Uskonnollisille kirkollismielisille
4130:   työn tulokset, jotka kirjallisuudessamme ~esiinty­        olisi tässä huomattava, että eiköhän esimerkiksi
4131:   vät, ovat juuri niitä kokemuspleräisiä tietoja, joit-     ,.Isäm•eidän" lukeminen ammattitaitoisen kauno-
4132:   ten avulla kansat voivat ohjata ,purtensa kohti on-       lukijan esittämänä vaikuttaisi seurakuntalaisiin
4133:   nellisempaa tulevaisuutta. Sapiipa toivoa, että         . syvemmin kuin jonkun tekopyhän pappismiehen
4134:   näi:tä välttämättömiä t-ietoja voitaisiin jokaiselle      tees..ktennellyllä äänensävyllä sekoitettu virheelli-
4135: 640                                       Tiif!tain!L 136 .p. kesäku1;1ta.
4136: 
4137: 
4138: nen esitys, joka tämän rukouksen tekee vaikutuk-           taa ei suinkaan niillä muutamilla halipahintaisilla
4139: seltaan suora.staan vastenmreliseksi. Ep~lemättä           ikäänkuin armosta annetuilla näytännöillä ole
4140:  raamatullisten kertomusten ja uskonnollistenkin           korjattu. Luvlf!la sanoen Kansallisteatterin äs-
4141:  aatteiden dramatisoimin!en näytelmiksi ja niitten         kettäin halpahintaisena serveeraamaa ,Naiset ja
4142:  esittäminen näyttämöltä havainnollisina kuvina            husaarit" esimerkiksi oli mielestäni kirjalliselta
4143:  vaikuttaa uskonnollisten aatteiden hyväksi ja             arvoltaan saavutus, johon me matllaisseutulaiset-
4144:  vuosi vuodelta vähenevän kirkkorahvaan säilyt-            kin -olemme tilaisuudessa tutustumaan ma-rkki-
4145:  tämis'eksi kirkon helmoissa tuhat kertaa voimak-          noilla kiertävän sirkuksen alfeenalla 25 pennin
4146:  kaammin kuin lausuntotaitoa vailla olevan arvon           omaksusta eturivillä istuessamme.
4147:  rovastin saarnat. Tästä hyvänä esimerkkinä ovat              'M·eillä suurimpien teatterien yhteydessä; on
4148: maailmankuulut Oberammergaun kärsimysnäy-                  t,oiminut teatterikoulu. Tästä luonnollisesti ei ole
4149:  tännöt ja muistettakoon myös täälläkin esiiletty          sanomista muuta kuin hyvää. Suunnasta, johon
4150:  moraliteetti ,J ok31Ill~es", jota juuri kirkollisissa     näitä Thalian t,emppelien tulevia .palvelijoita joh-
4151: 'Piireissä niin pation kiitettiim Kansan valista-          detaan, on kuitenkin minun käsitykseni omukaan
4152:  minen kuuluu teatterien tehtäviin, mutta ovatko           luovuttava. En pidä näet oikeana, että näiden
4153:  nyt valtioapua nauttineet maamme teatterit vas-           taiteili.iavesojen järki typistetään, toisin sanoen
4154:  tanneet tässä suhteessa tarkoitustaan työvälestöön,       himmennetään niillä perin järjettömillä ja aikansa
4155:  kansan pohjakerroksiin nähden? Täytyy sanoa               eläneillä käsitteillä, että muka taiteilijoille ei
4156:  että niin ei ole laita ollut. Niin kaukana kuin itä       kuulu lämpeneminen erikoisille yhteiskunnallisille
4157:  on lännestä, niin kaukana ovat kansanvaroja naut-         aatevirtauksille. Tämä nähtävästi teatterikoulu-
4158:  tineet teatterit ja niissä työskentelevät taiteilijat     tuksen .ia yleensä teaUerien [lorvarillis,en suunnan
4159:  olleet varsinaisesta kansasta ainakin näihin asti.        juur,ruttama käsite onkin vaikuttanut sen, että
4160:  Sen 50 vuoden aikana, jonka suomenkieliset näyt-          meidän useimmat porvarilliset näyttämötaiteilijat
4161:  tämöt lienevät maassamme työskennelleet, on               härkäpäisesti uslrovat olevansa ilmiöitä, jotka ei-
4162:  näyttämötaiteemme huomattavimpien edustajain              vät kuulu yhteiskuntaan ·ei:vätkä halua olla sen
4163:  toim~ntå rajoittunut yksinomaan yläluokan tai-            kanssa missään tekemisissä. Näin on näistä näyt-
4164:  devaistoj'Bll . tyydyttämiseen. Nykyään, jolloin          tämötyöläisi.stä kehittynyt apinoita, jotka kuvaile-
4165:  kansan yhteisillä varoilla pystyssä pidettävien           vat eri yhteis,kuntaluokkien, eri oloissa elävien
4166:  teatterien dekoratiooneihin ja 'Puvustoon, yhteen         ihmisten il-oja .ia suruja, lankeemuksia, taisteluita
4167:  ainoaan näytelomään useinkin uhrataan kymmeniä            ja voittoja yksinomaan ulkoamuistuttavilla kei-
4168:  tuhansia markkoja, ·ei toivoisi enään näkevänsä           noilla, mutta .ioilta puuttuu elävää, itsenäisesti
4169:  pääasiallisesti vain porvariston ihailemaa asiaton-       a.iattelevaa poersoonallisuutb.
4170:  ta hölynpölyä. Wecksellin Daniel Hjortista epä-              Todistuksena siitä, ettei valtioapua nauttivat
4171:  onnistuneesti puhallettuja Juhana Herttuan ja hä-         teatterit ja n~iden toå.minta ole voinut kansan
4172:  nen seuralaistensa kuolonmaljoja voitaisiin ehkä          pohjakerrosten vaa1ti:mu~s:i'a tyydyttää, orvat
4173:  juoda kirjallista ja taiteellista johtoa vailla. ole-     meillä ne lukuisat työväenteatterit, joita viime
4174:  villa näyttämöillä. Agiteerausmatkalla Turun              aikoima on uSieilla s'eud'uilla p'erost<ettu. Asi,an-
4175:  linnasta Turun torille asti tpa.ljain päin huohot-        tuntij,a;in lausunnon mukaan on maassamme ny-
4176:  tavan herttu(J)ttaren laahustimella kadun lakaise-        kyään työväerut,eattere,ita, jotka taiteellisten SiMl-
4177:  minerr 'ja Juhana Herttuan s'ieluntuskien tulkit-         vutustensa puo~esta vetfuvät veTtoja jo valtio-
4178: seminen, tavalla, joka muistuttaa kissaa pistok-           apua ruauttineiUe huomattavimmille teatterilai-
4179:  ~issa, kuuluu mielestäni tehtävänsä al·apuolella          toksille. TäHaisia on m. m. Oulus,sa, Tampe~
4180:  oleville maallikko-ohjaajille .ia näyttel~iöille eikä     rteella, Kotkassa., Viipurissa ja Joensuussa, sekä
4181:  kansanvaroilla opintomatkoilla käyneille valtion          viime aikoina Kuopioss,a ja Turussa. Pairtsi
4182:  kustantamien laitosten ensiluokkaisille taiteilijoil-     nälitä löytt,yy vi,elä piMkukau.pung:eissa ja vielä[lä
4183:  le. Suotavaa myös olisi, että nämä taiteilijat ulko-      suuremmilla teihdasseuduinakin koko lailla tun~
4184:  maisten opintomatkojensa ohella ,pistäytyisivät           nustuiSta alliS'a·iltse'Vi!a. näyttärrnöjä. Helsingissä-
4185:  tutustumassa myös korpien keskellä olevan oman            kin parairllaan vireiHä ole:v1a Työväennäyttfumön
4186:  kansamme oloihin .ia tapoihin niin·, ettei ·esimer-       perustamislhomma, joka kyllä näyttää tällä ker-
4187:  kiksi pohjois-karjalainen tukkimies kykenisi te-          ralla välhemmän lupaavaUa, osottaa kuiten<killl,
4188:  kemään muistutuksia taitamattomuudesta.                   ettelivät :rrueidän suurim1Ilat teatterimme vastaa
4189:     Puhumattakaan muusta, ova,t lmhtuuttoman               edes Hel.sing-in työväestön vaa.timuksila. Jos
4190:  korkeat sisäänpääsymaksut tehneet työläisille             ken .on .ollut seuraamassa työväenteatterien toi-
4191:  mahdottomaksi päästä näiden lait'O.sten tarjoa.-          mintaa, tietää kuilllka monta unetonta yö'tä näi-
4192:  mista taidenautinnoista osalliseksi. Tätä epäkoh-         den laitosten nälkä.palkoiHa työsken,televät joh-
4193:                                    Kansan Näyttämö-Osakeyhtiön kannattaminen.                                     641
4194: 
4195: 
4196:   tajat yfr!dessä asianfuarrastajain kaDJSsa ovat            srun Näyttrumösltä voidaan saa.d·a taiteen taiJVaaJlle
4197:   viettäneet paikkaiUessaan ja parsiessaan ennen             sellainen joht.CJitäJhti, j01ka toisten työväenteatte-
4198:   käytettyä näyttäimötarpeistoa., valmistaakseen             rien kanssa säteilisi -elämän huolista raskautet-
4199:   yleisöLle jotain uut:ta, joski·n vaatimatonta yllä-        tuöen kansa.n pohjakerrosten mieliin valoa, valis- ·
4200:   tys,1Jä. Ken ei ole ~nälhn;yt, ei käsi.tä, kuinika vä-     tusta ja il·oa, nii.n voisin yhtyä kannattamaan
4201:   symättömällä innoHa näiden t·eatterien näyttel·~­          valiokunnan mietintöä. Mutta kun meillä ylä-
4202:   jä;t ja näy'ttel~jättär.et päivän työstä r.asittuneina     luokalla on valtion kustantamia teattereita Hel-
4203:   ja väsyneinä ja useissa ta.pauksissa ailvan ilman          singiss•äkin mielestäni jo liiikaa, eiikä varmoja ta-
4204:   palkk~ota ponnis:tavat vielä öisin viimeisetki!n           keita vielä ol:e, t~eeko Kansan Nä:yttämö k~an­
4205:   ruumici.n ja. .sie1lun v.oimansa jon'kun notkean ja        san pohjwkerrosten puoleen koiko käiilnnölksen te-
4206:   liukasliikkeisen, elämän huolis.ta vapaan e3rpis-          kemään, r01hkenen eihdottaa, että eduskunta täl-
4207:   ke~karin sekä kevää!ll perhosten lailla liitel·evän        lä kertaa jättäisi anomuk·sen hu10mioonottamatta.
4208:   tyttohattaran valmistamisessa näyttämölle. To-             Muuten voin hyvin olettaa, .että ainakin· va:sem-
4209:   s:Utyön tul'Oksen.a voimme merkitä ue kauniit saa-         mi·s'tolla ja kes.kustalla:ki1n ei niin suwrestå. val-
4210:   vrutukset, joita työtväenteatterit o'Vat s:aav,utta-       t~on rvaro.ien sä11stiimlista:rkoiltuksessa,    mutta
4211:   neet ja edelle1en tu1ev,at saa.vuttama.an, jos niiden      asian oikeut•elttuun puol,een katsoen, on syytä
4212:   kannattajaåoukoissa riittää vain yhtä tarmokas-            yihtyä ·te1kemääni ehd'Otukseen.
4213:   ta uihrautuvaisuutta kuin tfuhän asti on ol:lut ja
4214:   j·os näiden laitosten johtadille tuLevalisuudessa             Ed. P e T t t i 1 ä: :S~l!Join kun Kansan Näyt-
4215:   voidaan tuT'Vata ed1es jossa1in määrin siedettä'Vä         tämö perostettiilru, asetti Helsingin työrväestö sii-
4216:   toimeentul<o. Selvää näet on, että luova taiteel-          hen eriJttäin su.uria toiveita. Artv.eltiin, että täs-
4217:   lin·en työ on raskasta .silQoin, kun s'en lisäksi täy-     tä näyttämöstä tu1e:e s.ellalinen ty.öväiestöä lähel-
4218:   tyy taisteHa puutteen kanssa. Kesäloman a:ika-             lä oleva laitos, jota työväestö voi pitää omanansa
4219:   na.kin, jollmn ta'rvi'tsisi levähtää kootakseen uu-        j.a tietysti sille myöskin antaa kaiken kannatulk-
4220:   sria v.oimia syksyllä alkavaan työhönsä, on työ~           senlsa. Myöhemmat vuodet kuirtenlkåm ovalt oso.t-
4221:   väente,atterien johrtajien täytynyt huoh:futia toi-        taneet, etteivät nämä toirvee't ole täyttyneet. Sa-
4222:   meentulostaan hankkimalla tiJhvpälistä ansiota.            nottu Kansan Näyttämö ei enään ohjelmistostaan
4223:   V aroj·en puutteen. tahden ei tätäkään valitetta-          päättäen •eno:a muisita tavall:iJsista po!"IVarillisista
4224:   vaa epäkoihtwa ole voitu korjata. EteenTJäiiDi on          terutterei•sta sanottava,sti. Ja kun tästä syystä
4225:   pyritty ylei•sön kannatuksen var.assta. Ne p:Uenet         voinee tulla kys1ees·een, että He~sing;in työtväest1ö
4226:    avustukset, jo,ita muutamissa kaupun.g-eiss,a vii-        koettaa muodostaa, .i·os tilai~mutta siiJh•en saa, it-
4227:    na-voittovaroista on myönonetty, o;va't ollElteii enem-   seä11n: läJheiiD[länä olevan vrustaavan ta.i·dell.a:itok-
4228:   pi nimellistä eikä niillä 'ole .voi!tu toimi•ntaa suu-     sen, niin minun miell•estäni olisi ta["peetO'Ilta
4229:    restikaan turvata. Työ'väen:teatterit epäilemättä         eduskunnan . sitoa käs•iään pitemmäksi ajaJksi
4230:    ovwt maassamme ainoat, jotka. Ol!lJ perustettu            tässä kysymJ71ksessä. Voisi va:i,k!kwp:a kohtuuden
4231:    tyydyttämään kansan pohja1kei"''osrten vaatimuk-          vuoksi my;öntää Karusan Näytt11molle tämän va-
4232:    sia. Ja saadakseen työn,sä trussä tehtiiNässä             Liokunnrun esi1ttämän määrälralha:n, mutta siten,
4233:    malhdollisimman hedelm:älli.seksi tullenarvat nä-         että se pää!tettäils:iirn vain vuiodeksi< 1918, ja sen
4234:    mät la:i'to'kset ennen pitkää liittoutumaam k10ko         ~jälkeen eduskunnalla oli!Si tilaisuus ·ratkaista
4235:    maata käsittä'Välksi työväenteatterien liitoksi.          kys;ymys si·ihen SIUUllltaan, että jos Kansan Näiyt-
4236:   Tämän l1iliton toimesta. tultmne:e anomaan ja toi-         tämö muQdoSituisi val'8inla•il8ta työväestöä läihem-
4237:   vottavasti saamaankin työrväent.eatte'reille osa:n-        pänä ol evaksi laitokselks},, joten työväestö voisi
4238:                                                                       1
4239: 
4240:    sa niistä varoista., joilla näi:hin a.stL on y'ksim.-     tunnustaa; s•eiDI omakiseen, voisi tietysti silloin
4241:    omaan .s.anoilsinko kervytmi.etlis•esti tu,hla.avia ja    jatkaa tämän määräraha.T~J .myöniärrni.sttä, muussa.
4242:    yläluiokan maku,i•en mukaan kOIIDeas1ti pel.a.avia        ta,paulk•se.ssa jollekin toiselle laitoikseHe, j-os sel-
4243:    teattereita ylläpid:etty.           ·                     l'aista sålilhen mennesSJä ilmaanltuisi. Tämän j10ih-
4244:       Mitä tulee erikoisest•i kysymyksessäolevan             doSita minä pyydän esittää, että valiokunnan
4245: • Ka1nsan Näyttämlö nlimellä rats1asta'Van teatterin         porus•iehdlotus hyväiks:yttäi.slin seuraarvassa muo-
4246:   toilmintao&n, nii·n mikäli san:omaleh'det kertorvat,       dossa: ,että KaJn1san Näyttämö Osakeyhtiölle
4247:    aikoo tämä laitos tul'e'Vana näytäutökautena ser-         vuod.e1r~si 1918 myönn,eMälisiin sen ylläpitämän
4248:    veerata muutakin eiJkä yksinomaan kOII"ot.etuHla          tea:tterin ka.nnatnks,eksi 25,000 markan suurui-
4249:    hinnoilla vari1eteeta. Äsken julalist.u;sta o!hjel-       nen määräraJha".
4250:    milstosta päättäen näyttää siHä, kuin tätä lai-
4251:    tosta aiottaisiin hieman tuulfmttaa. Näinollen,              Ed. M ä k :iJ n .e 'n•: Th.d:yn täyd•eUiJs.esti ecl.
4252:    jos voita.isliin oUa vakuutettu.ia siitä, että Kan-       Ti:ril&osen täällä kauniin san.oi.n esittämään ku-
4253: 642                                           Tiistaina 26 p. kesäkuuta.
4254: 
4255: 
4256:  vau<kseen siitä, mi'kä merikitys nä.yttälplö!tai't0011a 1 Se elhd·otus, jmllka ed. Perttilä täällä teiki, että
4257:  an ka·nsan syvien pohja'ke['rosten kohottamisek- olisi valtiomvpu a•nnettava ainoastaan yhdeksi
4258:  si. Se, että Kans!Rn Näyttämö Hel,singissä ei vuodlelksi, ei olisi täanän· näyttämölaitoksen keh!i>-
4259:  ole täysin jaksan:ut toteu:ttaa .sitä, .miltä si.Ue on tykselle PYSY\Väisemmäik:si hyödyksi, sillä siltä
4260:  a!!>etettu, ei! o1e rilip:punut siitä, että s,e olisi omis- j,urwri on t01:1Vottu, että. p.ääst'äisiin tästä trlarpäi-
4261:  trunut jotkut muut ilarkoit.us:perät kui>n :ne, jotka sy:yidestä Li<a voitai1s·iin lu10da suunni/tl:l1mia. jo tu-
4262:  pm-Istammessa sitl1e aJSete<ttiin. Että sen on täy- leviakin vuusia varten. Twmän näyttämön hen-
4263:  tynyt näytellä raJhaka.p~alerita palj·on suurem- kilökun~a on kalllsan sy,vå,stä ri'Vle'istä nous1sutta,
4264:  massa määrässä kuin mitä olji ollut suotavaa, on joka tallitoisi saada vaikuutukseu siitä, että &e
4265:   riijp:punut slii:tä, että hyviin moneen vuoteen ei ole tälle a'lalle voi vuodesta vuo,t·een v>akinaiS>emmin
4266:   sruatu kannatusta valtiolita, aiDJoastaan 3,000 auta.utu<a työ<slkenteletnään. Ka'lllsan Näyttämöl-
4267:   ma.rk!kaa Hellsi'n:gillll kaujpun;gilta. Ja se, jolka lä ei ole ellllään jä.l:etllä kuin ka:ksi sii:tä alikuperäi-
4268:   tuntee vuokrat Hel1singi•ssä ja muut kalliit o1o- ·ses'tä työV'oolmaslta, joka oli mulkaoo Työväen
4269:  sulhtetet täällä, kä>sittää, että tämmöinen talous Teatterissa,, jlosta Karusttn Näyttälmö on jat'koa.
4270:  tailde•-elälll:t.älle on oleva byvi·n vruiikea. Se on o·l- Muut näyttelijät ovat vähitellen karisseet pois,
4271:  ~ut niin v:ai!ke8!ta, että osaikeylhJtiön 4 vuotta sit-      pääasia:s.sa juuri seiWUoksi, että heiidän on ollut
4272:  ten täytyi kerrassa,an• vuod'eks:i luo:pua lai1oks1es- maJh!do!tonlta taloude'l1isis·ta syistä jäädä tä:hän
4273:  Jta. OH ensin kyseels:siä p;urkaa k·oko osakeyht-iö laitoik<se~en t~ötä teiiDemään. , Osa on siirtynyt
4274:  9a lopettaa tärrnän näyttä:man t.oi.mi•nta. Mutta Kansallisteatteriin, joka nouttii · 2--3 kertaa
4275:   ISiiitä ~nnosta., jolka paJ1oi näytteliljöi1ssä, täimän SU11I'Iempaa valtiomp,ua, 64,000 markikaa, ja voi
4276:   bitoben perntsjoulkdssa, siinä, joka oli ollut tätä sen jolhdosta mak>swa S!UunniHeen kruksi kertaa
4277:   laitosta alkamassa., Stiitä ]nnosta a~heutui S'e, että suur,emman palkan 1kuin Kalllsan Näyttämö.
4278:   taild~la:iitos yllä'piJdietti,in vuoden ajan näyttel!ijäin  K·aonsan Näytttärrruö ei ole v:oillJUit :maks:aa kmiu
4279:   '!Vastuulla.. Sittemmin on simä toivoSJSa eletty, 150--250, prurbaassa tarpauksessa 300:'kin marik-
4280:   että jonlldnlaista 1isäaJVustusta saatai'Silin kun- kaa kuukaudessa näyttelijöille ja nykyisenä ai-
4281:   Illalta ta~kika llil'll>adailsten kautta, jo~ika pamtiin kana on ·Helsingis>sä hy:v.i,n' vai1keata <sillä rahalila
4282:    toianeen, ja siinä toiVoS<sa sitten 01sa.ke;yhtiö ottli tulla toianeen.. Jos saataisiin tämä laitos vaka-
4283:   mäyttämön uudle.staan hu•ostaan1sa.. Tätä laitosta valle kannalle, saataisiin sen, toiminta juuri sy-
4284:   ~ei'Vät V'ielläkään ooni,sta muut kuiln ne, jotka OIVat     viä rivejä kohottavaksi ja nostattavaksi, semmoi-
4285:   olleet sitä perustruma:ssa. Osakkeiden enemm.i!s- sia kaprpwleTta ohdelmistoon noiden ke!V'yi<btem
4286:   •tö varmasti on ed<elleem tylöväen käse•ä, suurel- kappa]ten tilalle, joita täällä on juuri toivottu.
4287:    ta osaHaa'll tyävä.en aJmmattijärjes•t.<>'jen hallussa. OliiSi 'Sen vuoksi suotaV!a, .että kannatus tä:htäisi
4288:    iNiiiSsä vUJosilkokowksissa taa:sen, jotika wat kä•- vä'hän pit<empä:än ai~aan. Minä u·skon varmaa.n,
4289:    ~i·teHeet tämän laitolksen .wsioita a1ina:kin niinä        että ne lruajat kansa•nikerrokset, joill:a Helsim~gissä
4290:   tko1mena vuotem1a., .iroina olen sitä seurannuit, on ho.ukuttelevat 'elävät kuvat ja samanlaiset muut
4291:    varmasti tuntuva ·enemmistö nllut työväenjär- ajanviletteet, että na rkansankerroikset, nuomiso,
4292:    oiestöcien piiristä, niin eM,ei mitään, pellkoa dle mri- kasvava p•ol:vi t.yöväe:sltös'tä tulisi 'varmasti ole-
4293:    'nun mileilestänil siitä, ettei tämä taidelaitos suun- maan eduskunnalle ki,itollinen, j<os tämä .taide-
4294:    'llat'tuna n~t si.rhen suunta-am~ kuin täällä ed·. l·aitos tällä ta'Valla turvattaisiin. Ja minä us-
4295:    Tirkkonen lausui toilvO'V'ansa., tuliiSi kDihoarmaan kon. että ne näyttämöt maaseuduilla, joihin ed.
4296:   'Siitä - myönnettälköön - al1ennustila·s1t.a, johon Tir:k!k:onen vli,it,ta1si, tulleva1t siitä my·ös jonikun
4297:    se on joutunu~ junri tä1mäm, a:vustuSipuutteen ta- vmran h\Yöltyrrnään, 1sillä täällä on usein ollut
4298:    kia. Sen tule'Van vuodlen oihd,e~misto·n mukaises- ha11jui Helijoita ma1aseud'nl ta, j dtka sittemmin
4299:    ti, .io:s'ta e& TirkkollJen mwinit:si, on nimenomaan ovat sinne jälle~en palanneet, ja jos tä;m'ä näyttä-
4300: . päätetty ottaa juuri työ•väkeä lilk:.ellä olevia i)mrp- möosakeyhtiö tulisi saamaan tällaisen valtio-
4301:     paleita. Niitä on a·inakin neljä kotima:stakin avun, niin se voisi myös jonkunlaista op,pilas-
4302:     uutuuttta, joista mui\3tan• Kon['ad Le:ht,imäen koulun tapaista !Pitää, ainakin se voisi vielä
4303:     ,,Työ!Väen etutaiste~i~oita" 'ja Kaarlo Terhin enemmän kuin tähän asti kiinnittää huomiota'
4304:     ,Harhailevia sieluja" .ia ulkomaalaisista B.iörn- karp1pal>eitt.en ha~o:ittarmi1s,een, .nii,n ettei aillla ra.-
4305:     sonrin, Ibsenin, Strindbergin ja Andr~ejef'f1iii1 kap- hanansio ta.rv>itsi:si olla läihinllpä:nä päämääränä.
4306:     pal,eilta, on koetettu V'a1ita juuri •semmoisia., jot- - Näin ollen toivon, että eduskunta. yhtyy si-
4307:     ka olisd:vat ylh1Je1slkuntaoloja. va!lai.SJevia t·endens- visty:S'Valiuku:nnan mietinnö·n mu&aisen ·am<oiiDuk-
4308:     sikaiJ)pa.lelta.. Näistä mainittaJkoon er>ikoises'ti sen telkoon.
4309:     esimerkiksi Hauptmannin .,Kankurit", jota täy-
4310:     tyy ,pitää juuri tämmöisemä, ja tulee ensi vuonnr;            Ed. H ä n n i ne n - W a 1 p a s: Sivistyskansan
4311:     esite'ttä!Vä!kisi.                                         tulee tietysti pitää yllä taid·elaitoksia. Ellei niitä
4312:                                Kansan Näyttämö·Otilakeyht4ön .kannattaminen.
4313: 
4314: muuten saa yll~detyksi, on Biitä kannatettava             kansalle epäilemättä moniin tärkeämpiin tarkoi-
4315: y.I.eisillä varoilla. Ka:niWlttamisen ehdoksi ~n          tuksiin.
4316: minä välttämättä a,settaisi sitä, että niiden täy-
4317: tyisi olla pelkästään sosialidemokraatteja. Ei
4318: Kansan Näyttämöä ole pidetty varsinaisena työ-              Ed. Le h t i m ä k i: Koska täällä nyt on ka.n-
4319: väen näyttämö.nä enään pitkään aikaaJ:J.. Senhän          nat.ettu tätä hylkäämisehdotusta, jonka ed. Tirk-
4320: ohjelmisto on kauhean sekalaista, siellä on näyJ·         konen teki, pyytäisin ainakin omasta puolestani
4321: telty myös näytel'lliä, jotka ovat suorastaan työ-        ehdottaa, etteivät nämä ehdotukset antaisi aihetta
4322: väenliikkeelle vihamielisiä. Siitä huolima.tta voi-       mihinkään toimenpiteisiin eduskunnan puolelta.
4323: daan siUe myöntää avustus, mutta kun työväen-             Vaikka tohtori Seppälä olisikin kuuli ut jonkun
4324: teatterit ovat nykyään järjestelyn alaisina, niin         Sippolan miehen puhuvan teatteria vastaan tai
4325: pidän minäkin sitä ~hdotusta kohtuullisena, ·että         musiikkia vastaan, ei ·eduskunnalla li·ene mitään
4326: tällä kertaa myönnetään avus.tus ainoastaan vuo-          syytä lähteä s·euraamaan siinä hänen osotta.miaan
4327: deksi. Siten on eduskunnalla vapaat kädiet tule-          teitä.
4328: vaisuudessa. Myöskin ~duskunnan on pyrittävä
4329: siihen, ·että yleensä kaikki teatterien a1purahat tu-       Ed. T i r k k o n .e n: Pyytäisin vain ilmoittaa,
4330: lisivat eduskunnan päätettäviksi joko vuodeksi            että siitä huolimatta, vaikka ehdotuksen anomuk-
4331: tai vähän pitemmäksi määräajaksi k.er.rallaan,            sen hylkäämiseksi teinkin, tulen äänestämään sen
4332:  myös Kansallistea.tterin. Pyydän kannattaa ed.           valtioavustuksen myöntämistä siinä muodossa
4333:  Perttilän ehdotusta.                                     kuin ed. Perttilä täällä teki.
4334: 
4335:     Ed. H e 1e n i u s - .S e p p ä l ä: Puolestani en      Ed. S i 11 a n p ä ä: Puolestani tahtoisin lmn-
4336: voi yhtyä niihin perusteluihin, joita täällä ed.          nattaa valiokunnan mietintöä. Olen s-eurannut
4337: Tirkkonen on ·esittänyt. Minusta täytyy olla niin,        Kansan Näyttämöä pitkän ajan ja katson, että
4338: ettei hän ole itse nähnyt esimierkiksi Oberammer-         meillä on täysi syy tämäntapaisia taidelaitoksia
4339: gaun näytäntöjä, tai miksikä niitä sanoisi. Olen          kannattaa, vaikkakin läh~mmässä tulevaisuudessa
4340: ollut tilaisuudessa näkemään niitä eikä niitä ikinä       esiintyy työväen omia teattereita, ei suinkaan
4341: voi tavallisiin teattereihin verrata. Kumminkin           tämä edellytä sitä, -että kiellettäisiin valtion avus-
4342: katson puolestani olevani siinä asemassa, että kan-       tus tämäntapaisilta näyttämöiltä kuin Kansan
4343: natan hänen lopullista ehdotustaan, vaikkakaan            Näyttämö on. Puol,estani ·ehdptan vaJiokunnan
4344: ,en niillä perusteilla. Kun tässä eduskunnassa ker-       mietinnön hyväksyttäväksi.
4345:  ran on esimerkiksi kirkollisten alkukoulujen Qpet-
4346: tajat suQrastaan nälkään jätetty, niin en luule,            Keskustelu julistetaan päättyn:eeksi.
4347:  että heidän .elämäntyönsä on sen vähemmän ar-
4348:  voista itse asiassa kuin näyttelijäin •elämäntyö on.
4349:  Se on yhtä rehellistä työtä, ja kun varat eivät             P u h e m i e s: Valiokunnan ehdotusta vastaa.n
4350:  riitä sellaisiin tarkaituksiin, tietenkin silloin kan-   on keskustelun kuluessa ed. Perttilä, ed. Hänni-
4351:  natan sellaista ehdotusta, että joiltakin teattereilta   sen y. m. kannattamana, ehdottanut, että Kansan
4352:                                                           Näyttämö-OsakeyhtiöUe vuodeksi 1918 myönnet-
4353:  myöskin varat otettaisiin pois. Nähdäks·eni olisi
4354:  niiden asia., jotka teattereita käyttävät, kannattaa     täisiin sen ylläpitämän teatterin kannatukseksi
4355:  teattiereja, pitää niitä yllä. Minusta oli OIPettava     25,000 markan suuruinen määräraha. Kutsun
4356:  tapaus, jonka kerran ed. Arajärvi, joka. ei ?le          tätä ed. Perttilän ehdotukseksi. Ed. Tirkkonen, ed.
4357:  täällä läsnä, k·ertoi minulle. Hän <Oli kerran Sip-      Helenius-Seppälän kannattamana, on ehdottanut,
4358:  polassa matkoilla ja puhutteli erästä kansan-            ·että eduskunta tällä kertaa jättäisi anomuksen
4359:  miestä ja tuli puheeksi, kuinka suurilla varoiUa         huomioon ottama.tt.a.
4360:  kannatetaan eduskunnassa näitä taiteita.. Mies
4361:  sanoi, .että kyllä minä olen käynyt Haminassa ja            S.elonteko myönnetään oikeaksi.
4362:  kyllä minä ohen kuullut kun sotaväki musiikkia
4363:   pelaa, mutta en y'llmärrä, minkä vuoksi meidän             Puh .e mies: Mitä menettelyyn äänestyksessä
4364:  täytyy Sippolassa maksaa siitä, että musiikkia           tulee, niin >Olisi miel,estäni ensin äänestettävä si-
4365:   kaupungeissa pelataan herrasväelle. En vastusta         vistysvaliokunnan ja ed. Perttilän ehdotuksen vä-
4366:  taidetta enempää kuin tämä mieskään vastusti,            lillä ja se näistä, joka voittaa, as·etettava lo~ulli­
4367:   mutta en ymmärrä, että on syytä vastustaa sel-          sesti ed. Tirkkosen hylkäävää ehdotusta vastaan.
4368:   laista ehdotusta, että näiltä teattereilta otetaan
4369:   pois varat, kunJ ei varoja ole näyttänyt olevan            Tämä men.ettely hyväksytään.
4370: 644                                        Tiistaina 26 p. kesäkuuta.
4371: 
4372: 
4373:   Äänestykset ja päätös:                                  8) V aitiolainan ottamista V enäjäi ja Suomen vä-
4374:                                                                lisen. rahanvaihdon järjestämistä varten
4375:    1) Ken hyväksyy sivistysvaliokunnan ehdotuk-
4376: sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Pert-       tarkoittava hallituksen ·esitys n:o 12;
4377: tilän .ehdotus hyväksytty.
4378:    Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-             9) Valtiolainan ottamista kulkulaitosrahaston
4379: kunta on siis :päättänyt, hyläten ·ed. Perttilän eh-                          tarpeisiin
4380: dotuksen, hyväksyä tässä äänestyksessä sivistys-
4381: vali<okunnan ehdotuksen.                                  tarkoittava ha.llituksen esitys n:o W;
4382:   2) Ken hyväksyy sivistysvaliokunnan ehdotuk-            10) Valtiolainan ottamista Suomen Pankin aseman
4383: sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" .voittaa, on ed. Tirk-                       vahvistamiseksi
4384: kosen ehdotus hyväksytty.
4385:   Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-            koskeva hallituksen esitys n:o 14;
4386: kunta on siis päättänyt hylätä myös ed. Tirkkosen
4387: ehdotuksen ja hyväksyä sivistysvaliokunnan eh-               11) Ehdotuksen yhdistyksiä koskevaksi laiksi
4388: dotuksen.
4389:   P u he m i e s: Tämä päätös on kuitenkin                sisältävä hallituksen esitys n :o 15;
4390: V. J :n 63 § :n :mukaan ehdollinen, kunnes valtio-        12) Erinäisten sodan ajaksi hallinnollista tietä sää-
4391: varainvaliokunta on antanut mietintönsä valtion           dettyjen verojen jatkamista vuoden 1917 lopp_uun
4392: varoista ja tarpeista.
4393:                                                           koskeva hallituksen esitys n:o 16;
4394:   7) Kotiteollisuus ja vaatetustyöläisten työoloja
4395:                                                                         13) Suurten tulojen veroja
4396: koskevain ed. Mäkisen sekä ed. Kiiskisen y, m.
4397: te1emäin anomusehdotusten n :o 82 ja 86 .iohCLosta        koskeva hallituksen esitys n:o H ja
4398: valmistettu, viime täysi-istunnossa pöydälle pap.tu
4399: työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 2 ·esitel-                 14) Ehdotuksen laiksi säästöpankeista
4400: lään a i n o a a n : k ä s i t t e 1 y y n.
4401:                                                           sisältävä hallituksen esitys n:o 18.
4402:   P u h e m i e s: Valiokunnan ·ehdotus on mietin-
4403: nön 5 :nne1lä sivulla.
4404:                                                                    Uusi jäsen suureen valiokuntaan.
4405:    Eduskunta hyväksyy työväenasiainvaliokunnan
4406: ehdotuksen keskust.elutta. Asia on loppuun käsi-            P u h e m i e s: Ed. Letonmiilen tilalle, jonka
4407: telty.                                    •. ,,;;:,It;~   eduskunta tässä istunn·ossa on vapauttanut suuren
4408:                                                           valiokunnan jäsenyydestä, tulee astumaan ed.
4409:   P u h e m i e s: Kun aika on näin pitkälle kulu-        Hautala.
4410: nut, niin asiain käsittely on keskeytettävä ja is-
4411: tunto lopetettava. Sitä ennen kuitenkin voitanee
4412: pöydällepanoa varten esitellä eduskunnalle jätetyt          Seuraava täysi-istunto on ·ensi perjantaina k:lo
4413: hallituksen esitykset.                                    7 i. p.
4414: 
4415:                                                             Täysi-istunto päättyy k:lo 1'2,40 yöllä.
4416:                   Pöydällepanot:
4417:                                                                                     Pöytäkirjan vakuudeksi:
4418:    Esitellään ja pannaan pöydälle ensi perjantain
4419: istuntoon:                                                                                Iivar Ahava.
4420:                                           .
4421:                                 41. Perjantaina 29 p. kesäkuuta
4422:                                                          k:lo 7 i. p.
4423: 
4424:                       Päiväjärjestys.                                                                                       Siv.
4425:                                                                      A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
4426: I 1 m o i t u k s i a:                                            tintö n:o 13; perustuslakivaliokunnan mie-
4427:                                                                   tintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 10.
4428:                  E s i t e ll ä ä n:                                 10) Ehdotus laiksi eduskunnan oikeudes-
4429:                                                                   ta tarkastaa hallituksenjäsenten virkatoin-
4430:                                                            Siv.   ten lainmukaisuutta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -;-
4431:    1) Ehdotuksen valtiolainan ottamisesta                            Asiakirjat: Suurenvaliokunnanmie-
4432: Venäjän ja Suomen välisen rahan vaihdon                           tintö n:o 14; perustuslakivaliokunnan mie-
4433: järjestelyä varten sisältävä hallituksen esitys                   tintö n:o 7; hallituksen esitys n:o 4.
4434: n:o 12 .... , ................• , • . . . . . • . . 646              11) Ehdotus laiksi kahdeksan tunnin työ-
4435:    2) Ehdotuksen valtiolainan ottamisesta                         ajasta ................................ .
4436: kulkulaitosrahaston tarpeisiin sisältävä hal-                        A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
4437: lituksen esitys n:o 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664   tintö n:o 11; työväenasiainvaliokunnan mie-
4438:    3) Ehdotuksen valtiolainan ottamisesta                         tintö n:o 1; ed. Hännisen y. m. edusk. esit.
4439: Suomen Pankin aseman vahvistamiseksi si-                          n:o 22.
4440: sältävä hallituksen esitys n:o 14........ ; • 1)                     12) Ehdotus 19 päivänä joulukuuta 1889
4441:    4) Ehdotuksen yhdistyksiä koskevaksi                           annetun rangaistusten täytäntöönpanoa
4442: laiksi sisältävä hallituksen esitys n:o 15... »                   koskevan asetuksen 4 luvun 2 §:n muut-
4443:    5) Ehdotuksen laiksi erinäisten sodan                          tamisesta ............................ .
4444: ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen vero-                        A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
4445: jen jatkamisesta vuoden 1917loppuun sisäl-                        tintö n:o 15; lakivaliokunnan m,ietintö n:o 9;
4446: tävä hallituksen esitys n:o 16 . . . . . . . . . . . ~            ed. Hultinin ja Branderin edusk. esit. n:o 7.
4447:    6) Ehdotus laiksi suurten tulojen verosta                         13) Ehdotus, joka tarkoittaa erinäisten
4448: sisältävä hallituksen esitys n:o 17 . . . . . . . »               pykälien muuttamista 15 .Päivänä tammi-
4449:    7) Ehdotuksen laiksi säästöpankeista si-                       kuuta 1915annetussaeräänlaatuistenyhtiöi-
4450: -sältävä hallittiksen esitys n:o 18 ......... 666                 den ja yhdistysten maanhankintaoikeutta
4451:                                                                   koskevassa asetuksessa ................ .
4452:            · K o l m a s k ä s i t t e l y:                          A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
4453:                                                                   tintö n:o 16; talousvaliokunnari mietintö
4454:   8) Ehdotus laiksi mooseksenuskolaisista                         n:o 7; ed. Haatajan y. m. edusk. esit. n:o 18.
4455: Suomessa ja laiksi oikeudenkäymiskaaren 17
4456: luvun 7 §:n muuttamisesta toisin kuuluvaksi.               ~               Pöydällepanoa varten
4457:   A s i a k i r j a t: Suuren -valiokunnan                                      e s i t e II ä ä n:
4458: mietintö n:o 12; perustuslakivaliokunnan
4459: mietintö n:o 4; hallituksen esitys n:o 8.                            14) Lakivaliokunnan mietintö n:o lO ano-
4460:                                                                   musehdotuksen johdosta, joka tarkoittaa
4461:               T o i n e n k ä s i t t e l y:                      lisätyn tarkastuksen ja valvonnan aikaan-
4462:                                                                   saamista vankainhoidossa ............... 676
4463: . 9) Ehdotus erinäisten valtiopäivätöitä                             15) Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 4,
4464:  koskevain valtiopäiväjärjestyksen säännös-                       hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää
4465:  ten muuttamisesta ja täydentämisestä sekä .                      selityksen asetukseen 12 päivältä maalis-
4466:  vaalilain 37 §:n muuttamisesta. . . . . . . . . . . 668          kuuta 1909 samana päivänä annetun torpan,
4467:                                                            .
4468: 646                                      Perjantaina 29 p. k.esäkuuta:
4469: 
4470: 
4471:                                                           Siv.,      Ruplakysymys on meillä täällä Suomessa.
4472: lampuotitilan ja mäkitupa-alueen vuokraus- •                      tällä hetkellä tavallaan kahta laatua. Meillä
4473: ta koskevan asetuksen soveltamisesta aikai-                       on n. l:f. pienempi ruplakysymys ja suurempi
4474: semmin syntyneisiin vuokrasuhteisiin ..... 676 ruplakysymys. Pienempänä ruplakysymykse-
4475:     16) Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o ·                    nä voidaan pitää kysymystä pakkokurssin voi-
4476: 9 hallituksen esityksen johdosta, joka sisäl-                     massaolosta kruununkassoista otettaviin mak-
4477: tää elildotuksen laiksi erinäisten asiain siirtä-                 suihin nähden. Kuten tunnettua, on edelleen-
4478: misestä Suomen senaatin ja kenraalikuver-                         kin Suomen valtion rautateillä, tullissa ja pos-
4479: nöörin ratkaistavaksi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . >>     tissa pakko ottaa venäläistä valuuttaa vastaan
4480:                                                                   kurssiin 266: 67, siitä huolimatta, että kurssi
4481:                                                                   nykyään on huomattavasti alhaisempi. Tämä
4482:                                                                   velvollisuus perustuu erääseen julistukseen vuo-
4483:     Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. delta 1890 ja 1898 Venäjän hallituksen kanssa.
4484: Hagman, Holsti, E. Huttunen, Lilius, Söder- tehtyyn sopimukseen, joitten kautta tämä kurssi
4485: holm ja Tokoi.                                                    määrättiin. Kun ruplan arvo todellisuudessa on
4486:                                                                   viime aikoina tullut paljon alhaisemmaksi kuin
4487:                                                                 '·kysymyksessä oleva pakkokurssi; on tästä ai-
4488:                       llmoitusasiat:                              heutunut Suomen valtiolle huomattayia tap-
4489:                                                                   pioita, kuten valtiovarainvaJiokunta eräässä
4490:     Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksityis- muutamia viikkoja takaperin antamassaan mie-
4491:  ten asiain vuoksi senaattori Holsti tämän päi- tinnössä on todennut. Tästä on johtunut, että
4492:  vän istunnosta, ed. Latvala huomispäivästä hallituskin heti ensi töikseen ryhtyi koettamaan
4493:  ensi maanantaiaamuun ja ed. Hagman tästä aikaansaada muutosta tähän vaikeaan tilan-
4494:  illasta ensi torstaihin saakka.                                  teeseen. Kaikki siinä suhteessa tehdyt ehdo-
4495:                                                                   tukset ovat kuitenkin menneet myttyyn. Siitä
4496:     Puheenvuoron saatuaan lausuu                                ' huolimatta, että tämä kysymys, jos mikään,
4497:                                                                   on pidettävä meidän sisäisenä, puhtaasti suo-
4498:     Ed. L i .s t o: Eduskunnan valitsijamiehet malaisena kysymyksenä, ei Venäjän hallitus
4499:  pyydetään kokoontumaan valiokuntahuonee- kuitenkaan ole taipunut tätä asiaa vielä mi-
4500:  seen täällä klo 9 tänä iltana.                                   tenkään järjestämään. Viimeksi on kuiten-
4501:                                                                   kin annettu ilmoitus, että tämän kysymyksen
4502:                                                                    järjestäminen riippuu siitä, mitenkä Suomen
4503:                                                                   eduskunta on halukas järjestämään suurem-
4504:            Päivijärjestyksessä olevat asiat:                      man ruplakysymyksen, eli kysymyksen va-
4505:                                                                   luuttalainan antamisesta Venäjän hallitukselle.
4506:  1) Ehtiotuksen valtiolainan ottamisesta Venäjän ja Noudatetaan siis vanhaa periaatetta: anna, jotta
4507:      Suonwn välisen raha!lvaihdon järjestelyä varten              sinulle ·annettaisiin.
4508:                                                                      Paljon tärkeämpi ja polttavaptpi on tällä
4509:  sisältävä ·hallituksen esitys n:o 12 esitellään. hetkellä kuitenkin ruplakysymys toisessa muo-
4510:                                                                  .dossaan, kysymys valuutan hankkimisesta niille
4511:      P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa venäläisille, jotka ovat Suomessa, ja samoin Ve-
4512:  asian lähetettäväksi valtiovarainvaliokuntaan. näjän valtiolle Suomessa suoritettavia·töitä ja
4513:                                                                   tilauksia varten. Tämä kysymys, joka on viime
4514:     Keskustelu:                                                   aikoina muodostunut tavattoman kärjistyneeksi,
4515:                                                                   ei ole enää puhtaasti suomalainen kysymys,
4516:      S e n a a t t o r i T a n n e r: Siihen nähden, vaan on siinä samalla kysymys Suomen ja Ve-
4517:  että esilläolevaan esitykseen sisältyvää kysy~ näjän välisistä suht0ista.
4518:   mystä oli käsiteltävä verrattain nopeasti, ovat                    Koko sodan ajan on Suomessa ollut huomat-
4519:   myös asian laatuun nähden esityksen perus- .tavissa suuri ruplatulva. • Sen syynä on lyhyesti
4520:  telut tulleet verrattain suppeiksi. Lienee näin sanottuna ollut se, että meidän maksubalanssim-
4521:   ollen paikallaan suullisesti antaa täydentäviä me on ollut aktiivinen ja että ruplan kurssilla
4522:   tietoja asiasta sekä myöskin tehdä selkoa niistä on ollut taipumusta huomattavasti alentua.
4523:   vaiheista, joitten alaisena kysymys on ollut.                    Maksubalanssin aktiivisuuteen tåas ovat vaikut-
4524:      Tämä esitys johtaa meidät viime aikoina taneet ne suuret työt, joita Venäjän valtion las-
4525:   polttavaksi käyneeseen ruplakysymykseen.                         kuun Suomessa on suoritettu, Venäjän sotatar-
4526:                     Valtiolaina Venäjän ja Suomen välisen rahanvaihdon järjestämiseksi.             647
4527: 
4528: 
4529: peita varten täällä toi:qlitetut tilaukset, sota- Osaksi oli siihen aiheena aivan lailliset Suo-
4530: väen täällä oleskelu ja sen muonittamiseen tar- men valuuttatarpeet, osaksi myös keinottelu-
4531: vittavat tilaukset samoin kuin Suomeen siir- tarkoitukset. Kun ruplan kurssi aleni suuressa.
4532: tyneitten huvila-asukkaitten tarpeet. Kun tä- määrin, osottautui pyrkimystä vaihtaa ruplia.
4533: mä maksubalanssi ei ole ollut luonnollisella ta- Suomen markkoihin ja sijoittaa niitä Suomeen.
4534: valla järjestettävissä siten, että Suomi saisi Tästä aiheutui suurta ryntäystä pankkeihin ja.
4535: Venäjältä yhtä paljon kuin mitä se sinne an- pankit puolestaan olivat pakoitettuja itsensä
4536: taa, on täytynyt turvautua keinotekoisiin toi- turvaamiseksi ryhtymään kaikenlaisiin rajoi-
4537: menpiteisiin tämän kysymyksen järjestämiseksi. tuksiin, etupäässä supistamalla vaihdettavan
4538: Ja tällöi:n on asema muodostunut jokseenkin sa- rahan määrää. Näntä ilmiöt kotimaisessa ra.-
4539: manlaiseksi kuin se kahden valtion välillä hanvaihdossa pakoittivat myös kotimaisen hal-
4540: yleensä muodostuu: jos toisella on toiselta lituksen toimimaan jo heti sen ensimäisinä toi-
4541: enemmJ,n saatavaa, kuin sinne maksettavaa, mintaviikkoina. Tehtiin Venäjän hallitukselle
4542: täytyy ero tasoittaa lainan avulla, joka annetaan esitys, että se ryhtyisi jollakin tavalla järjestä-
4543: saamassa olevan valtion valuutassa. Tällä ta- mään ruplan vaihtoa. Suomen rahaksi ja että
4544: valla on Suomessakin täytynyt menetellä. Jo nämä järjestelytoimenpiteet kävisivät siihen
4545: sodan alkuaikoina, vuoden 1915 lopulla, alkoi suuntaan, että ainoastaan lailliset Suomen va-
4546: asema tässä suhteessa kärjistyä ja aiheutti sen, 'luuttatarpeet tulisivat tyydytetyiksi, mutta että
4547: että venäläisten viranomaisten ja etupäässä sen sijaan kaikenlainen keinottelu voitaisiin eh-
4548: Suomen Pankin ja yksityispankkien edustajien käistä. Tämä arveltiin voitavan saada aikaan
4549: välillä ryhdyttiin neuvottelemaan valuuttalai- siten, että venäläisen sotaväen ja myös venäläis-
4550: nan myöntämisestä Venäjän valtiolle. Täm- ten yksitysperheiden tarpeita varten perustet-
4551: möinen valuuttalaina myönnettiinkin sitten ensi taisiin tänne erikoisia vaihtokassoja, jotka kont-
4552: kerran 14 päivänä heinäkuuta 1916 100 miljoo- rolleeraisivat vaihtajien tarpeet ja saisivat suu-
4553: nan markan suuruisena. Tätä e.nsimäistä lai- remmissa erin tarvitsemansa Suomen markka-
4554: naa seurasi piakkoin useita muita. Niitä,. myön- määrät.
4555: nettiin 28 päivänä syyskuuta 1916, 31 päivänä          Kun tämä ehdotus tehtiin Venäjän hallituk-
4556: tammikuuta 1917 ja viimeksi 3 päivänä touko- selle, ei se kuitenkaan saavuttanut minkään-
4557: kuuta 1917, kullakin kerralla 100 miljoonan laista vastakaikua. Venäjän hallitus halusi
4558:  markan suuruisissa erissä. Yhteensä ovat siis ulottaa kysymyksen paljon laajemmilla aloille,
4559:  ne rahalaitokset, jotka ovat ottaneet naiden halusi saada järjestetyksi kysymyksen kokonai-
4560:  lainojen sijoitukseen osaa, myöntäneet tähän · suudessaan yhtaikaa. Tähän tähtäävinä toi-
4561: saakka Venäjän valtiolle lainaa 400 miljoonaa menpiteinä ehdotettiin Venäjän hallituksen ta-
4562:  markkaa. Tästä on suurimman erän eli noin holta, että ensinnäkin kaikki vienti, mitä ta-
4563:  330 miljoonaa markkaa saanut Suomen Pankki pahtuisi Venäjältä Suomeen, olisi suomalaisten
4564:  myöntää, loppu on yksityispankkien antama. taholta maksettava Suomen rahassa. Tällä ta-
4565:     Näillä 400 miljoonalla on Venäjän hallitus valla halusi Venäjän hallitus saada osan markka-
4566:  voinut tähän saakka jotakuinkin tulla toimeen. tarpeestaan suomalaisten ostojen kautta hanki-.
4567:  Niillä se ei kuitenkaan ole voinut maksaa lähes: tuksi. Sen lisäksi ehdotti Venäjän hallitus, että
4568:  kään kaikkia Suomessa suoritettavia maksujaan Venäjän luottokanslia ottaisi hankkiakseen Suo-
4569:  Suomen rahassa. Esimerkiksi sotaväen pal- men markkoja ei ainoastaan Venäjän valtion
4570:  koista on ainoastaan osa tullut Suomen rahassa tarpeisiin Suomessa, vaan myös yksityisille ve-
4571:  maksetuksi. Samaten suurin osa täällä toimi- näläisille importööreille samoinkuin Suomessa
4572:  tetuista tilauksista, puhumattakaan niistä tar- asuville venäläisille. Ruplan kurssin määrää.-
4573:  peista, mitä yksityisillä venäläisillä Suomessa on. miseen nähden ehdotettiin, että siinä suhteessa
4574:     Kun sen lisäksi Venäjän valtion menot täällä, pääsisi Venäjän luottokanslia mukaan ja ettei
4575:  niinkuin kaikki muutkin menot, ovat viime ai- se enään tapahtuisi yksipuolisesti Suomen Pan-
4576:  koina nopeasti suurentuneet, on sen hallituk- kin johtokunnan toimesta.
4577:  sen taholta herätetty uudelleen kysymys lisä-         Nämä olivat pääkohdat siinä ehdotuksessa.,
4578:  lainojen myöntämisestä ja suuremmassa määrin joka Venäjän hallituksen taholta tehtiin. Ku-
4579:  kuin mitä tähän saakka on tapahtunut.               ten huomataan, oli sen ydinkohtina se, että
4580:     Suomessakin alkoi tuntua se seikka, ettei Ve- tuonti Venäjältä oli markoissa maksettava, että
4581:   näjän hallitus voinut täällä kaikkia maksujaan Venäjän hallitus ryhtyisi hankkimaan myöskin
4582:   Suom.en rahassa maksaa. Tänne tulvautui rup- Suomessa asuville yksityisille Suomen markkoja,
4583:  lia enemmän kuin pankit voivat vastaanottaa. että kurssi määrättäisiin Venäjän luottokanslian
4584: 
4585:                                                                                                83
4586:          ~48                                   Perjantaina 29 p. kesäkuuta.
4587: 
4588: 
4589:          ollessa mukana sitä määräämäsEä. Päätarkoi-           valtummiesten ja pankkivaliokunnan tuli ni-
4590:          tukEena tietysti oli mada riittävästi Sucmen          mittäin tietää, ettei Suomen valtiolla ole kätei-
4591:          markkoja ja voida ylläpitää. ruplankurssia, ellei      siä varoja tämänlaisten lainain järjestämiseen,
4592:           sitä korottaakin.                                     vaan että jos niitä vastedes yleensä aijottiin
4593:              Tämä Venäjän hallituksen taholta tehty eh-         antaa, olisi käännyttävä joko vapaille markki-
4594:           dotus aiheutti useampiakin neuvotteluja Ee-           noille tai Sucmen Pankin puoleen vaatimalla
4595:           n:aatin aEettaman neuvottelukunnan keEkuu-            näiltä lainojen järjestelyyn tarvittavat varat.
4596:           dessa. Tämän neuvottelt' kunnan mietintö on           Ja otettakoen varat joko Suomen Pankin tai
4597:          julaistuna pankkivaliokunnan mietinnössä n:o           Sucmen valtion vastuulla, joka tapauksessa·
4598:          4 a, joten eduskunnan jäEenet ovat voineet Een         niistä vastaa Sucmen edmkunta ja Suomen
4599:           yksityiskohtiin perehtyä. Tahdon vain ly-             kama, joten asia ei siEällöltään ensinkään tullut
4600:          llyesti mainita neuvottelukunnan tulleen siihen        muuttumaan.
4601:          tulokseen, että tätä Venäjän hallituksen taholta          Kun tämä tulos pankkivaliokunnan neuvot-
4602:          tehtyä ehdotusta voitaisiin joillakin muutok-         teluista tuli selville sen jälkeen kun eduskunta
4603:          silla ryhtyä toteuttamaan. Kun koetettiin las-        oli hyväbynyt pankkivaliokunnan mietinnön,
4604:          kea, mitenkä suureksi Venäjän valtiön tarve           alotettiin hallitukEen taholta uudelleen katken-
4605:          tulisi siinä tapauksessa, että tätä ohjelmaa ryh-     neet neuvottelut. Näissä uudistetuisEa neuvot-
4606: 
4607: •        dyttäisiin seuraamaan, päästiin neuvottelukun-
4608:          nan laskelmissa siihen tulokseen, että nämä tar-
4609:          peet vuoden loppuun mennessä nousisivat n.
4610:           350 miljoonaan markkaan. Arveltiin senvuoksi
4611:                                                                 teluism saatiin lopultakin tietää joitakin yksi-
4612:                                                                 tyiskohtia Venäjän hallituksen suunnitelmista
4613:                                                                 ja ennen kaikkea saatiin tietää se laEkelma, jon-
4614:                                                                 ka mukaan Venäjän hallitus tarpeema tämän
4615:          voitavan ehdottaa Venäjän hallitukselle, että          vucden aikana laE ki. Venäjän hallituksen ta-
4616:           Suomen valtio hankkisi tämän määrän pienEm-           holta nimittäin ilmoitettiin, että ne tarpeet,
4617:           missä erissä, eli 50 miljoona:a markkaa kuukau-        joihin Venäjän valtio tulisi tarvitEemaan Suo-
4618:            sittain. 'Iätä lainaa, jcka clifi obligatdcnilai-    men valuutt'aa, olisivat Eeuraavat: 1) menot
4619:           nain muodossa ollut järjestettävä, arveli neu-        wtaväen, laivaston, siviilivirkailijain ja virka-
4620:          vottelukunta voitavan sijoittaa myös yksityisille      matkamääräykEen Eaaneitten henkilöitten yllä-
4621:          Suomessa, ennen kaikkea niille teollisuuslaitok-       pitoa varten; 2) makmt niistä tilauksista, jotka
4622:          sille ja liikemiehille, jotka ovat liikeyhteydessä     on annettu Suomessa suoritettavaksi; 3) tuon-
4623:     ..     Venäjän kansm .
4624:              Tämä· neuvottelukunnan ehdotus jätettiin
4625:                                                                 nin ~uuremmuus vientiin nähden ja 4) yksityis-
4626:                                                                 ten henkilöiden, huvila-asukkaiden, eläkkeen-
4627:          sittemmin eduskunnan pankkivaltummiesten ja            nauttijain y. m. Suomen valuutan tarve. Kun
4628:           tietääkseni myös pankkivaliGkunnan tietoon.           Venäjän hallitus oli ottanut päämääräkseen
4629:          Tässä asiain vaiheesm puuttui kuitenkin edus-          tyydyttää kaiken tämän tarpem, oli se myös
4630:           kunta asiaan. Eduskunnan jäsenten taholta             laskenut, kuinka paljon kutakin näitä varten
4631:           ilmoitettiin, että asia on sen luontoinen, että        tarvittaisiin Sucmen rahaa, ja tämä Venäjän
4632:           se olisi jätettävä edmkunnan ratkaistavaksi.          hallitukEen laskelma oli Eeuraava: 1) sotajouk-
4633:          Timoitettiin myös, että pankkivaliokunta tulisi        kojen ylläpitoon 2~0 miljoonaa markkaa; 2)
4634:            mietinnösEään, joka kmkee Sucmen Pankin              tilauksiin 27 5 miljoonaa markkaa; 3) Ealdo
4635:          kärsimiä tappioita, koskettelemaan tätä asiaa           kauppabalanssin mukaan 65 miljoonaa mark-
4636:           ja antamaan asian ratkaisuun tarvittavat oh-           kaa; ja 4) SucmesEa asuvien yksityisten henki-
4637:            jeet.                                                 löiden menot 250 miljoonaa markkaa, Yhteensä.
4638:              Näin ei kuitenkaan käynyt. Pankkivalio-           . nousee tämän laEkelman loppusumma 880 mil-
4639:          kunta tosin antoi asiassa kolmekin eri mietin-          joonaan markkaan .. Sen johdosta, että jonkun-
4640:          töä, mutta lopputuloksena niissä oli ainoastaan         verran aikaa oli kulunut, siitä kun laskelmat
4641:          ilmoitus pankkivaliokunnan puolesta, että pank-         tehtiin ja neuvottelut voitiin alkaa ja että Ve-
4642:          ki'Valtuusmiehet eivät enään katso Suomen Pan-         näjän hallitus eli sillä välin Eaanut nostaa vii-
4643:          kin voivan olla osallisena näitten lainain myön-        meksi myönnetystä . valuuttalainasta osan, ol-
4644:          tämisessä Venäjän valtiolle. Tällä tavalla me-          tiin sen taholta kuitenkin taipuvaisia vähentä-
4645:          netettiin aikaa yksi kuukausi, ilman että mihin-       mään 80 miljoonaa markkaa tästä summasta.
4646:          kään tulokseen päästiin, sillä miksikään posi-         niin että loppusumma, mikä venäläisten taholta
4647:          tiiviseksi tulokseksi ei valiokunnan mietinnössä       ehdotettiin Suomesta valuuttalainalla hankitta-
4648:          tehtyä ilmoitusta suinkaan voida katsoa. Se            vaksi, oli 800 miljoonaa markkaa. Tätä lainaa.
4649:          ~i nimittäin ratkaissut itse asiaa, muutti vain        ehdotettiin myönnettäväksi siten, ett~ä siitä.
4650:          muotoa, jolla asia olisi järjestettävä. Pankki-        noin 100 miljoonaa markkaa kuukausittain an-
4651:                     Valtiolaina Venäjän ja Suomen välisen rahanvaihdon järjestämiseksi.
4652: 
4653: 
4654: ·nettaisiin Venäjän hallituksen käytettäväksi. tavaroista. Edelleen ehdotettiin, että Venäjän
4655:  Venäläisten neuvottelijain taholta perusteltiin valtio ryhtyisi muonittamaan tänne majoitet-
4656:  tarpeiden suurentuinista sillä, että he, päinvas- tua venäläistä sotaväkeä Venäjältä käsin ja
4657:  toin kuin aikaisemmin, haluaisivat suorittaa sitä mahdollisuuden mukaan vähentämään. N eu-
4658:  kaikki menonsa täällä Suomen mar~oissa ja votteluissa huomautettiin myös suomalaisten
4659:  että menot yleensäkin olisivat tavattomasti neuvottelijain taholta, että Venäjän hallituk-
4660:  suurentuneet. Heidän taholtaan huomautet- sen olisi välttämättömästi luovutettava Suo-
4661:  tiin myös, että se määrä. mikä Suomen senaatin melle jotakin vastiketta siitä lainasta, joka Suo-
4662:  puolesta oli ehdotettu, eli 350 miljoonaa mark- men taholta ehkä tultaisiin antamaan. Täm-
4663:  kaa vuoden loppuun annattavaksi 50 miljoonan möisenä vastikkeena mainittiin ensi kädessä tu-
4664:  markan suuruisissa kuukausierissä, ei heille levan kysymykseen kulta ja ulkomaalainen va-
4665:  riitä mitenkään ja että he siinä tapauksessa, luutta, joita molempia Suomessa tätä nykyä
4666:  ettei enempää voitaisi antaa, katsoisivat ole- kipeästi kaivataan. Suomen Pankki tarvitsisi
4667:   vansa pakoitetut luopumaan koko asiasta.            nimittäin edellistä setelivastikkeensa vakaista-
4668:      Näitä Venäjän hallituksen taholta tehtyjä miseksi ja · ulkomaista valuuttaa tarvittaisiin
4669:  ehdotuksia vastaan huomautettiin suomalais- taas ulkomailta Suomeen tapahtuvan tuonnin
4670:  ten neuvottelijain taholta, että · Suomesta on maksamiseksi. Vielä viitattiin neuvotteluissa
4671:  aivan mahdotonta saada semmoista summaa siihen, että Suomen valtio olisi taipuvainen osta-
4672:  kuin 800 miljoonaa markkaa. Suomen asukas- maan erinäisiä kiinteitä omaisuuksia, joita Ve-
4673:  luvun vähäisyyteen ja sen rahavarojen vähäi- näjän valtiolla Suomessa on, ja joita se ei vält-
4674: . syyteen nähden oli tämä summa ennen kuulu- tämättä tarvitse .
4675:   maton. Kun vielä vertaa tätä summaa siihen,           Nämä huomautukset eivät kuitenkaan johta-
4676:   mihin määrään esimerkiksi Suomen valtion lai- neet suotuisiin tuloksiin. Mitä ensinnä tuonnin
4677:   nat tähän saakka ovat nousseet, osottautuu lisäämiseen Venäjältä Suomeen tulee, ilmoitet-
4678:   sen suuruus vieläkin· huomattavammaksi. Esi- tiin sen kohtaavan niin tavattornia vaikeuksia,
4679:   tettiin, että summaa olisi huomattavasti pienen- · että siitä ei ole suuria toiveita, joskin Venäjän
4680:   nettävä, että olisi tyydyttävä siihen, mitä Suo- hallitus tulee tekemään parhaansa tämän tuon-
4681:   men taholta ehdotettiin, ja samalla huomautet- nin suurentamiseksi. Varustustöitä lupailtiin
4682:   tiin, että niiden laskelmien mukaan, mitä Suo- kyllä vähentää ja aikaa myöten lopettaakin,
4683:   messa on tehty, pitäisi myöskin sen summan mutta toistaiseksi pidettiin niitä vielä tarpeel-
4684:   riittää, mikä Suomen taholta oli ehdotettu. Sa- lisina. Muihin kohtiin nähden, etenkin kysy-
4685:   malla kun myönnettiin, että mahdollisesti ve- mykseen vakuudesta ja kiinteimistöjen ostosta,
4686:   näläisten taholta tehdyt laskelmat olivat. oikeat, huomautettiin jyrkästi, ettei sellainen voi tulla
4687:   katsottiin, että niihin sisältyi useit!l- semmoisia kysymykseenkään.
4688:   kohtia, joihin Suomella ei missään tapauksessa        Neuvottelut johtivat lopulta siihen tulokseen,
4689:   ole velvollisuutta hankkia suomalaista valuut- että suomalaiset neuvottelijat lupasivat jättää
4690:   taa. Suomalaisten neuvottelijain taholta esi- eduskunnalle esityksen, jossa ehdotettiin Ve-.
4691:   tettiin myöskin eräitä keinoja, joilla Venäjän näjän valtiolle hankittavaksi 350 miljoonan
4692:   hallitus voisi vähentää Suomen markkojen tar- markan suuruista lainaa, annettavaksi keski-
4693:   vettaan. Tämmöisinä keinoina mainittiin mui- määrin 100 miljoonan markan suuruisissa erissä
4694:   den muassa, että Venäjän hallitus huolehtisi kuukausittain, joten Venäjän hallituksen olisi
4695:   siitä, että Suomeen tapahtuvaa vientiä suuren- lainasta saaduilla varoilla tultava toimeen syys-'
4696:   nettaisiin. Ellei tähän voitaisi käydä, olisi Suo- kuun loppuun saakka. _Siihen nähden, että Ve-
4697:   men hallitukse:J;l toimittava siihen suuntaan, näjän hallituksella sinä päivänä, jona neuvotte-
4698:   että vienti Suomesta Venäjälle pienenisi. Eh- lut tapahtuivat, ei ollut käytettävänään yhtään
4699:   dotettiin lisäksi, että Venäjän hallitus lopettaisi ainoat~ Suomen markkaa Suomessa tapahtuviin
4700:   Suomessa tarpeettomat ja suomalaisten talou- maksuihin, myönnettiin Venäjän hallitukselle
4701:   dellista asemaa rasittavat varustustyöt. Ehdo- senaatin antaman erikoissn valtuuden nojalla
4702:   tettiin, että Venäjän valtio hankkisi Venäjän ennakkoa tästä lainasta 50 miljoonaa markkaa.
4703:   Suomessa käyttämää sotatarveteollisuutta var- Tämä 50 miljoonaa markkaa olisi Venäjän halli-
4704:   ten joko suorastaan raaka-aineita tai sen hank- tuksen suoritettava takaisin syyskuun puolivä-
4705:   kimista varten tarvittavaa ulkomaista valuut- lissä tänä vuonna siten, että se suurempaa lai-
4706:   taa samoin kuin suomalaisille speditsioniliik- naa järjesteltäessä otetaan huomioon.
4707:   keille sen ulkomaalaisen valuutan, jonka ne           Näissä neuvotteluissa kosketeltiin myöskin
4708:   suorittavat Venäjälle Suomen kautta tulevista sitä toista ruplakysymystä, josta alussa mai.-
4709: :650                                   Perjantaina 29 p.. kesäkuuta.
4710: 
4711: 
4712: nitsin, nimittäin ruplan pakkokurssia kruunun saakka on tyydytty ainoastaan parin miljardin
4713: 'k.assoissa. Suomalaisten neuvottelijain taholta . suuruisiin lainoihin.               ,·
4714: 'koetettiin kytkeä se yhteen tämän toisen kanssa       Sen johdosta, että tätä lainaa tuskin voidaan
4715:  ja ehdottaa, että se samassa yhteydessä rat- vapailla markkinoilla sijoittaa, tuntuu siltä,
4716: kaistaisiin. Kuten äsken jo mainitsin, ei siihen että se olisi koetettava järjestää Suomen Pan-
4717:  sillä kertaa suostuttu, vaan ilmoitettiin sen tu- kin avulla. Suomen Pankilla on kuitenkin jo
4718: levan ratkaistuksi silloin, kun valuuttakysymys ennestään ruplavaluuttaa, nimittäin seteleitä
4719:  kokonaisuudessaan tulee esille.                     sekä obligatsiooneja, sangen huomattavat mää-
4720:     Ne ehdot, joilla Venäjän hallitus olisi valmis rät eli nykyään 320 miljoonaa ruplaa, joka vas·
4721:  ottamaan tätä uutta valuuttalainaa, olisivat taa noin 480,000,000 markkaa nykyisen kurssin
4722:  seuraavat: laina maksettaisiin takaisin 5 vuo- mukaan. Jos tähän vielä tulisi lisäksi nyt ky-
4723: den kuluessa rauhan solmiamisesta lähtien siten, symyksessäolevat 350 miljoonaa markkaa, nou·
4724:  että yksi viides osa maksettaisiin sitä kunakin sisi Suomen Pankin ruplavarasto noin 830 mil-
4725:  vuonna, niin pian kuin rauha on solmittu. Kor- joonaan markkaan. Näiden uusien obligatsioo-
4726:  koa maksettaisiin lainasta 5 Y2 prosen~tia ja nien tulisi tällöin luonnollisesti olla setelien vas-
4727: .olisivat korkokupongit puolivuosittaisia. Obli- tikkeena ja uusia seteleitä täytyisi pankin epäi-
4728: ,gatsioonit olisivat maksettavissa joko Suomen lemättä' ryhtyä suuremmassa määrässä anta·
4729:  rahassa tai ruplissa obligatsioonin haltijan ilmoi- maan ulos, laskelmien mukaan ehkä noin 200
4730:  tuksen mukaan.                                      miljoonan markan arvosta. Kun näitä seteleitä
4731:     Tätä hallituksen tekemää esitystä ja snna ennen sotaa oli vain 118 miljoonaa ja nykyisip.
4732:  ehdotettua menettelytapaa vastaan voi tieten- 563 miljoonaa, tulisi setelimäärä lainan järjes-
4733:  kin tehdä sangen runsaasti huomautuksia. Voi telyn jälkeen nousemaan ehkä noin 760 mil-
4734:  huomauttaa sen suuresta vaarallisuudesta Suo- joonaan markkaan. Tämä määrä on epäile-
4735:  men valtiolle, ennen kaikkea Suomen rahalaitok- mättji, tavattoman suuri ja luullakseni suhteel-
4736: ·selle. Kieltämättä sisältääkin tämä järjestely- lisesti suurempi ku:in missään muussa maassa
4737: ehdotus monenlaisia vaikeuksia. Ensinnäkään tätä nykyä. On siis selvää, että tämmöinen jär-
4738:  ei Suomen valtiolla ole mitään vapaita käytet- jestely tulisi saattamaan Suomen Pankin koko
4739:  täviä varoja, joten, jos Suomen valtion puolesta lailla ikävään asemaan.
4740:  ryhdytään tätä lainaa myöntämään, täytyy sen          Kaikista näistä epäilyksistä ja niistä vasta-
4741:  kääntyä joko vapaille markkinoille hankkiak- väitteistä huolimatta, joita tätä hallituksen eh-
4742:  seen tarvittavat rahavarat tai kääntyä Suomen dotusta vastaan voidaan tehdä, on hallitus kui-
4743:  Pankkiin, kehottaen sitä antamaan lainanjärjes- tenkin ehdotukseensa tullut. On nimittäin huo-
4744:  telyyn tarvittavan valuutan. Lainasumman mattavaa, että ellei asiaa tällä tavoin järjestetä,
4745:  suuruus on myöskin niin huomattava, että se tulee vaara olemaan vieläkin suurempi.
4746:  ehdottomasti herättää epäilyksiä. Ei ole vielä        Voi hyvin kuvitella itselleen, miten asema tulee
4747:  pitkä aika, kun meillä Suomessa pidettiin 10 kehittymään, ellei tämmöistä lainaa Suomen
4748:  miljoonaa markan suuruista valtiolainaa huo- taholta anneta. Ellei Suomi anna Venäjän halli-
4749:  mattavana ja siitä puhuttiin suurella kunnioi- tukselle sen tarvitsemaa Suomen valuuttaa, on
4750:  tuksella. Tähän saakka on kaikkiaan valtio- Venäjän hallituksella kaksikin tietä käytettävä-
4751:  lainoja ennen sotaa otettu 170 miljoonaa ja so- nään asian järjestämiseksi: joko se maksaakaikki
4752:  dan aikana 75 miljoonaa. Jos nyt paitsi tätä täällä olevat suorituksensa ruplilla taikka lopet-
4753:  valuuttalainaa, 350 miljoonaa markkaa, vielä taa täällä suorittamansa työt ja myöskin täältä
4754:  tulisi järjestettäväksi kulkulaitosrahaston tar- tekemänsä tilaukset. Myöskin molempi,a näitä
4755:  peisiin 125 miljoonaa ja Suomen Pankin asioi- teitä voi Venäjän hallitus rinnakkain käyttää.
4756: den järjestelyä varten 200 miljoonaa, saamme Jos Venäjän hallitus ja myöskin kaikki yksityi-
4757:  niin huomattavan lisäyksen· yhtaikaa, että se set Suomessa oleskelevat venäläiset ryhtyvät
4758: epäilemättä useata epäilyttää. Tämäb sum- maksuissaan käyttämään yksinomaan ruplia,
4759:  man suuruus selviä~ vielä paremmin, jos ver- tulvaa ruplia Suomeen tuhansia teitä, joita on
4760:  taamme sitä oloihin muissa maissa. Jos las- mahdoton sulkea. Vaikka tähän saakka onkin
4761:  kemme, että Venäjän asukasluku on 50 kertaa Suomen taholta annettu huomattavat määrät
4762:  niin suuri kuin Suomen, merkitsisi 350 miljoo- suomalaista valuuttaa Venäjän hallituksen käy·
4763:  nan markan laina täällä samaa kuin siellä 17 Yz tettäväksi, on ruplia siitäkin huolimatta tUl-
4764:  miljardin markan laina, jommoista lainaa Ve- vannut aivan .tavattomat määrät. Jos täm-
4765:  näjän hallitus tuskin uskaltaisi yhtaikaa mark- möistå valuuttaa ei anneta, tulee· tulva tieten-
4766:  kinoille yrittääkään, päättäen siitä, että tähän kin olemaan yhä suurempi ja silloin on meidän
4767:                                                                                                             •
4768:                      Valtiolaina Venäjän ja Suomen välisen rabanvail:ldon järjestämiseksi.          651
4769: 
4770:   oma rahakantamme epäilemättä vaarassa. On Venäjän hallitus tulisi myymään niin hyvin
4771:   nimittäin huomattava, että rahaan nähden on venäläisille kuin suomalaisille saamiaan Suo-
4772:   olemassa toinen taloudellinen laki kuin muuhun men markkoja. Alkuaan ehdotettiin, kuten
4773:   tavaraan nähden: huono raha tunkee aina tiel- aikaisemmin mainitsin, että tämä kurssin mää-
4774:   tään paremman rahan, sen sijaan, että hyvä rääminen tapahtuisi yhdessä Suomen Pankin
4775:   tavara tavallisesti tunkee tieltään huonoruman johtokunnan ja venäläisen luottokanslian kes-
4776:   tavaran. Suomalaisten pankkien ja etenkin ken. Sittemmin on venäläisellä taholla tästä
4777:   Suomen Pankin tulisi niin ollen sangen vaikeaksi luovuttu ja ehdotetaan, että kurssin määräisi
4778:   torjua enempää ruplien vastaanottoa.                yksinomaan luottokanslia ja että sen noteera-
4779:      Edelleen on muistettava, että tässä maassa uksen rinnalla ei mitään muita noteerauksia
4780: · tätä nykyä. on runsaasti venäläistä sotaväkeä, olisi. Luottokanslia toivoo myöskin, että sen
4781:   joka toimii verrattain omin päin, ja sen taholta jälkeen ei myöskään mitään ruplakauppaakaan
4782:   voisi olla odotettavissa koko lailla ikävyyksiä olisi, koska se laskelmiensa mukaan voisi täl-
4783:   aseman tälle kannalle kääntyessä. Op.kin jo löin tyydyttää kaiken Suomen markan tarpeen.
4784:   kuulunut uhkauksia, että ellei asiaa järjestetä,      Niistä toisista lainoista, joita hallitus esittää
4785:   on siitä seurauksena ryöstöjä ja anarkiiaa, ja eduskunnalle otettavilisi ja jotka tämän jäl-
4786:   jopa on uhkailtu Suomen Pankin pakkoluovu- keen seuraavat esityslistalla valiokuntaan lä-
4787:   tuksellakin.                   '                    hettämistä varten, ei ole varsin paljon sanotta-
4788:      Jos taas Venäjän hallituksen tilaukset ja vaa. Niitten tarve on itse esityksissä riittävästi
4789:   täällä suoritettavat työt yht'äkkiä lopetettaisiin, perusteltu ja voidaan myöskin sangen hyvin
4790:   tulisi siitäkin epäilemättä olemaan sangen ikä- perustella. Mitä ensinnäkin kulkulaitosrahas-
4791:   viä seura:uksia. Seurauksena tulisi olemaan ton· tukemiseen otettavaan lainaan tulee, on se ·
4792:   suuri työttömyys, sillä suureksi osaksi näitten aivan välttämätön siihen nähden, että kulku-
4793:   töitten varassa on Suomi sota-ajan elänyt. Teh- laitosrahasto on viime aikoina sitonut pääomiaan
4794:   taat tulisivat seisotettaviksi, ulkona suoritet- suuret määrät niin hyvin erinäisiin töihin kuin
4795:   tavat varustustyöt tulisivat lakkautettaviksi, liiKkuvaan kalustoon. Kulkulaitosrahasto on
4796:   ja tämä työttömyys tulisi olemaan sitäkin vaa- tämän kautta sitonut myöskin toisten rahasto-
4797:   rallisempaa, kun maassamme ilmankin tätä ny- jen varat niin tarkkaan, ettei esimerkiksi valtio-
4798:   kyä on· alkamassa taloudellinen laskukausi, joka rahastolla tätä nykyä ole kä;ytettävänään mi-
4799:   tulee muillakin aloilla lisäämään työttömyyttä. tään varoja, vaan oli kassa tänä päivänä aivan
4800:   Elintarvepula ja yhtäkkinen työttömyys yh- tyhjä. -Mitä Suomen Pankin asiain järjestelyä
4801:    dessä voisivat olla semmoiset tekijät, että mei- varten otettavaan lainaan tulee, on ehdotus sen
4802:   dän maamme ei niiden yhteisvaikutusta kes- ottamiseksi lähtenyt pankkivaltuusmiesten ta-
4803:   täisi.                                              holta ja on näiden tekemää ehdotusta myöskin
4804:      Valuuttalainan järjestelystä kieltäytymisellä pankkivaliokunta kannattanut. Tämän lainan
4805:   olisi myöskin runsaasti valtiollisia seurauksia. tarkoituksena on hankkia varoja, jotta Suomen
4806:    Onhan ruplakysymys jo tätä nykyäkin ollut Pankissa voitaisiin vähentää setelimäärää ja
4807:   yksi mieluimmin .käytettyjä kiihoituskeinoja sillä tavalla saattaa se varmemmalle pohjalle.
4808:    venäläisten taholla, kun on tahdottu osoittaa,       On selvää, ettei tässä maassa voida yhtaikaa
4809:    miten epäluotettava naapuri Suomi on.              ottaa niin suurta lainaa kuin 67 5 miljoonaa mark-
4810:      On sen vuoksi paras, että eduskunta ja halli- kaa siitä huolimatta, että maassa tätä nykyä
4811:   tus yhdessä tämän asian järjestävät, ja joka ta- onkin verrattain runsaasti pääomia. Näin ollen.
4812:    pauksessa parempi näin menetellä, kuin jättää on harkittava mitä menettelytapaa näitä lai-
4813:    järjestely edesvastuuttomain joukkojen teh- noja otettaessa olisi käytettävä siinä tapauk-
4814:    täväksi.                                           sessa, että eduskunta olisi hallituksen kanssa
4815:      Voinee toivoa, että Venäjä selviää nykyisistä yksimielinen näiden lainojen tarpeellisuudesta.
4816:    rahallisista vaikeuksistaan, ja silloin ei asian Oman persoonallisen käsitykseni mukaan olisi
4817:    tämänsuuntaisesta järjestelystä tulisi koitu- lainoja otettaessa meneteltävä siten, että se
4818:    maan mitään vaikeuksia myöhemmin. Ne 125 miljoonan markan suuruinen laina, joka tu-
4819:    varat, joita Venäjän hallitus tätä tietä tulisi lisi otettavaksi kulkulaitosrahaston tarpeisiin, .
4820:    saamaan käytettäväkseen, tulisivat kaikki Suo- sijoitettaisiin ensin vapaille markkinoille sitä
4821:    messa käytettäviksi ja täällä kulutettaviksi, varten muodostettavan konsortsion kautta ja
4822:    niin että ne joka tapauksessa tulisivat maahan rinnakkain sijoitettaisiin Venäjän rahan vaih-
4823:    palaamaan.                                         toa varten tarvittavien valuuttalainain obli-
4824:      Vaikein kohta ymmärtääkseni täsiä koko 1 gatsiooneja Suomen Pankkiin. Sikäli kun kul-
4825:    järjestelyssä on sen kurssin määrääminen, jolla kulaitosrahaston tarpeita varten otettava 125.
4826: •
4827:     662                                   Perjantaina 2J p. kesäkuuta.
4828: 
4829: 
4830:       miljoonan markan suuruinen laina on tullut naan, tulee tyydyttävästi ratkaistuksi hallituk-
4831:       merkityksi ja maksetuksi, voisi ryhtyä sijoitta- sen ehdottamaa menettelytapaa noudattaen.
4832:       maan toista omiin tarpeisiin ajateltua 200 mil-
4833:       joonan markan suuruista lainaa sikäli kuin sitä        Ed. K. H. W i i k: Herr talman! Då Ryss-
4834:       yleensä tulisi menemään ja sikäli kuin raha- lands bourgeoisie nu genom sin regering har
4835:       maailma olisi sitä halukas vastaan ottamaan. riktat till Finlands landtdag en anhållan om.
4836:       Sen mukaan kuin siitä kertyisi varoja, voisi ett lån, hvars hufvudsakliga syfte vore att be-
4837:       näillä ryhtyä vapauttamaan Suomen Pankkia strida utgifterna för militärä ändamål, så är
4838:       siitä rasituksesta, mikä sille valuuttalainaa jär- det landtdagens rättighet, ja till och med dess
4839:       jestettäessä tulee koitumaan.                        bjudande plikt att från principiell synpunkt
4840:          Epätietoista on, millä tavalla rahamaailma skärskåda de ändamål, som detta lån är afsedt
4841:       tulee suhtautumaan näihin ehdotuksiin. Jo att tillgodose.
4842:       nyt on kuitenkin näkynyt mielipiteitä, joissa          När det nuvarande världskriget bröt ut, kom
4843:       puhutaan näiden l,11inain ottamista vastaan. detsamma förvisso icke helt och hållet oväntadt.
4844:       Liikemaailman äänenkannattajassa on huomau- Enhvar,· som uppmärksamt följt den utveckling
4845:       tettu, ettei psykolooginen momentti tällä het- den internationella poHtiken under storborgar-
4846:       kellä ole sovelias tämän tapaisten lainain otta- klassens ledning undergått, hade kunnat iakt-
4847:       miseen. Maassa vallitsee epäjärjestyksiä, val- taga förefintligheten af faktorer, som gjort ut-
4848:       lattomuutta ja anarkiaaja silloin ei rahamaailma brettet af ett världskrig ej blott möjligt, utan
4849:       olisi taipuvainen antamaan valtiolle käyttöva- sannolikt. Storkapitalet har icke i längden
4850:       roja. Tämmöiseen ajattelutapaan nähden on inom eget land funnit möjlighet till den för-
4851:     , syytä huomauttaa, ettei millään tavalla ole månliga placering det eftertraktat; det har vändt
4852:       viisasta ryhtyä niin menettelemään kuin tämä sig utåt och sökt underlägga sig andra länder,
4853:       ajatustapa edellyttäisi. Liikemaailmaa ja ka- hvilkas folk kunde göras till föremål för ekono-
4854:       pitalisteja on tässä maas~a sodan aikana suo- misk exploatering. Olika länders kapitalistklas-
4855:       sittu ja ovat ne oikeastaan ainoat, jotka ovat ser ha härigenom råkat i oförsonlig intressemot-
4856:       v;oineet hyötyä sodasta, kaikkien muiden siitä sättrring, och den politiska atmosfären har lad-
4857:       kärsiessä. Nyt on yhteiskunnan asetettava dats med korrfliktämnen. Under sådana om-
4858:       vaatimus, että heidän on tehtävä tarvittava ständigheter ha de maktägande i alla Iänder
4859:       vastapalvelus ja suhtauduttava lojaalisesti näi- sett sig tvungna att underhålla en alltjamt
4860:       hin valtion tarpeille välttämättömiin lainoihin. växande krigsmakt med ändamål, att skydda
4861:       Siinä tehdään heille muuten valtion puolelta 1 det redan vunna bytet och vid lägligt tilliälle
4862:       tarjous sijoittaa liiallista kapitaaliaan ja sijoit- öka detsamma. Men ehuru i sin nuvarande
4863:       taa se niin edullisesti kuin se tällä hetkellä on gestalt en skapelse af den maktägande klassen
4864:       mahdollisttt. Ja tätä kapitaalia on tässä maassa med syfte att tjäna dess intressen, har milita-
4865:       melkoiset määrät, kuten jo äsken huomautin. rismen därjämte utvecklat sig till en i viss mån
4866:       Jo pankkien kassoissa on käteistä rahaa noin själfständ~g makt i samhället, en makt med
4867:       250 miljoonaa markkaa, säästöpankeilla noin omåttliga anspråk, slukande i månget land
4868:       13 miljoonaa ja sen lisäksi yksityisillä, liikkeillä omkring hälften af statens inkomster. Till ett
4869:       ja teollisuuslaitoksilla. Rahaa siis on ja toivot- folkens gissel har militarismen gestaltat sig
4870:       tavasti on rahamaailmalla myöskin hyvää tah- också under normala förhållanden, och det så
4871:       toa sijoittaa tätä rahaa niihin tarpeisiin, jotka mycket mer som den ofta och med god fram-·
4872:       tällä haavaa valtiolle ovat sangen kipeitä. Ellei gång kunnat användas ej blott mot yttre fien-
4873:       pääoma halua tätä tietä käyttää, on valtion der, utan ock tili skydd för det beståenQ.e klass-
4874:       pakko toisilla, vähemmän mieluisilla keinoilla samhället mot arbetarklassens frihetssträfvan.
4875:       hankkia tarvitsemansa käyttövarat.                     Den internationella socialdemokratin har län-
4876:          Lopuksi on minun pyydettävä, että eduskunta ge sedan insett, att de härskande klassernas im-
4877:       käsittelisi tämän asian kiireellisesti. Ne käyttö- perialistiska politik och därmed följande miJ!-
4878:       varat, joita Venäjän valtiovallalle on tähän tära rustningar inneburo en ständig fara för
4879:       saakka luovutettu, ovat piakkoin loppuun käy- freden. Såväl internationellt som ock i de
4880:       tetyt ja ellei asia siihen mennessä ole jollakin särskilda länderna inriktade de klassmedvetna
4881:       tavoin järjestetty, on ikävä tilanne edessä. arbetarna sina sträfvanden på att hindra en
4882:      Toivottavasti se pulma, joka tässä kysymyk- så ödesdiger följd af de maktägandes brottsliga.
4883:       sessä on edessämme ja joka on vaikeimpia, mitä lättsinne och roflystnad. Men såsom varande
4884:       eduskunnalla milloinkaan on ollut ratkaistava- en undertryckt klass var proletariatet oförmö-
4885:                           1
4886:                       Valtiolaina Venäjän ja Suomen välisen rahanvaihdon järjestämiseksi.                 653
4887:                                                                      ·~-----------------------------
4888: 
4889: get att hindra världskriget, dJ. detsamm'l. slut-       sen. Inom en del yrken ha.r därtill kommit
4890: ligen bröt ut som ett re3ultat af de olib stater-       arbetslö 3het.
4891: nas imperiali'ltiska. sträfvanden och d'i.rbill ka.n-       Inom folken<r djupa led ha de mera framsynta
4892: ske rent af eftertraktadt af de styrande som ett        elem:mten sträfva.t att häfda folkets rätt gent-
4893: medel att stäcka arbetarklassens kamp och att           em:>t de m:t.ktii5ande. Men d'l. ha dessa sist-
4894: splittra den.                                           nämnda. begagnat sig af krigstidens abnorma
4895:     Få.fä~gt söker m'Ln kasta skulden för detta         förh\llanclen för att i fosterlandets och frihe-
4896: värld'lkrig pi enskilda personer, pi vi:;:;a läncbrs    tens nam:1 yttermera. imkränka., om ej rent af
4897: härskare eller diplomater. Datta. krig är icke          förinta. den ringa folkf:rihet, som dirintill fun-
4898: någon emkild:; verk, ja icke em en emkild               nits. De ha kmn'l.t g3ra det med så mycket
4899: stats, om ock m\hända den ena. sbten kunde              större framging, som i krigets början den patrio-
4900: befinnas ha i högre grad än den andra gBtt en           tiska. hänförehen ryckte med sig ock3i en del
4901: omedelbar anledning till krigets utbrott. Datta         proletariska element, hvilkas ledare proklame-
4902: krig är framsprunget ur den imperialistiska stor-       racle, att under krigstiden inga inre kla.ss-strider
4903: m'Lktspolitiken, och det fullföljer - kunna. vi         borde förek::>mn:t., oc:h i kraft af denn'l. regel
4904: tillägga- imperialistiska. syften. Dat afser att        blottställde den arbetande klassen för de här-
4905: tillfredssr,älla vinningslystnaden hos de kretsar       skandes godtycke och öi'verkla3sens utplund-
4906: i samhället, som framhe3Vurit kriget och som            ringslust.
4907: i trots af folkens växande fred3Vilja fordra dess            De, som fortfarande sökte upprätthålla en
4908: fortsättande. De storborgerliga kretsarna i             proleta.risk kla.J>hnJ>pJlitik, bleivo förem'l.l
4909: Tyskland yrka införlifvandet af de belgiska             f ör de maktägandes hämnd. Redan i början af
4910: och framka koldistrikten mad Tyskland; m:>t-            kriget häktade~ n1gra soJialdemJkrati3k'1 med-
4911: svarande kretsar i Frankrike drömma om att              lemn::t.r af rysk'1 rikdJ.m1n oc:h d3mb3 till
4912: eröfra ej blott Elsa>s-L::>thringen, uta.n hela         lifshng förviming, till straff för att de blifvit
4913: västra Rhen-stranden. England lägger beslag             den irrtern'1tionella so:Jialismens grundsatser
4914: på Tyskla.nds kolonier. Ry.sslands unga stor-            trogna. Karl Liebknecht, som under en out-
4915: borgarklass slutligen hyste redan pi en tid, d3.        tröttlig oc:h beunclransvä.d kamp m:>t milita.-
4916: den ännu var underkastad tsard3mets förmyn-             rism o:Jh kaheri3m s3kt vä.rn'!. restern'l. af folk-
4917: darskap, hugstora planer pi Kon3tantinopel              frihet. i Tyskland, åd3m:la3 m1ng'1rigt straff-
4918: och D.1.rdanellerna, G.1.lizien och Mindre A3ien         arbete. I England d3mdes flera. tusen personer
4919: och Armenien. 0Jh de drömm'Lrna ha ännu                  till fängelsestr.aff, delvis till dödsstraff, för det
4920: ej helt gifvit vika.                                     de vägrat att för sin personliga del bidraga till
4921:     Alitsedan krigets b3rjan ha de m'Lktägande i         sitt lands militarisering. I Italien har bland
4922: hvartenda krigförand.e land sökt ge kriget ske-          annat socialdemokratiska ungdomsförbundets
4923:  net af att vara, för deras vidkomm'l.nde, ett           hela styrelse dömts tilllå.ngvarigt fängelsestraff,
4924: frihetskrig. Dals har mJ.n fram3tällt det som           till hämd för dess utMlliga agitation för fre-
4925: åsyitande blott det egna. landets försvar, dock         den. Ja, äfven tillländer, som stannat utanför
4926:  utan att kunna eller vilja an~e hvar försvaret         kriget, ha.r den allm1nna reaktionen sträckt
4927: slutar och angreppet börjar. Dals har m'1n rent         sig. Till exempel i Sverige, hvars arbetarung-
4928: af utgett sig för att vilja befria det fientliga lan-   dom lagt in all sin kraft p\ bevarandet af fre-
4929: dets folk från dess tyrannioka öfverhet. Si-            den och neatraliteten, d3mcle3 tvänne af dess
4930: lunda ha.r hvarje krigförande sta.t uppgifvit           främsta m'in, red'tktörerna. H3glund och Olje-
4931: sig kämpa. för friheten, hvilken - om detta vore        lund, till l"tngvarigt fängelse som straff för sin
4932: sannt - förvisso skulle befinna sig i en mer            hängifna kamp för freden.
4933: ömklig välm'l.ga ä.n hvad nu är fallet.                     I vårt land utnyttjade representanterna för
4934:     Ty i själfva verket har värld3kriget medEört        den reaktionära regimen så mycket SOJll m3jligt
4935: för folken ett förut oan'l.dt m'l.tt af lidande.        krigstillståndet för att genomföra sina pla.ner
4936:  Miljoner förhoppninggtulla lif ha slä.ckts på.         i en utsträckning, som icke d'idörinnan varit
4937: slagfälten, miljoner m'inniskor ha lemlästats,          möjlig. Församlings- och föreningsfriheten gjor-
4938: omätliga. ekonomiska. värden och oersättliga            des beroende af polisgodtycket, och yttrande-
4939:  konstskatter ha. förintats, och inom de mindre         friheten förintades genom införande af en cen-
4940:  upplysta delarna af befolkningen har väckts            sur, som ingalunda inskränkte sin verk;;amhet.
4941:  nationa.lha.t~    Lifsmedelsbrhten, sam vet3löst       blott till krigsm:lihlanclena, utan om3jlig-
4942:  stegrad af vinnin~;;ly3tna spekula.nter, har sänkt     gjorde hvarje väHörtjänt klander gentem::>t
4943:  arbetsma.ssornas 1efna.dsstandard tili svältgrän-      myndigheterna och öfverhufvud hvarje fritt.
4944: 654                                   Perjantaina 29 p. kesäkuuta.
4945: 
4946: 
4947: uttalande i folkets lifsfrågor. Brefcensur, som beröfvade reaktionen dess fastaste borg i hela
4948: vår strafflag hotar med minst 6 månaders tukt- Europa och gjorde det därmed svårare för despo-
4949: hus, infördes i en utsträckning, som visade att tismen i andra land att hålla sig uppe.
4950: ej heller dess syften voro enbart bevarandet af         Denna ryska revolution ger äfven ökadt hopp
4951: de militära hemligheterna. Medan allt detta om, att vår världsdel skall befrias från krigets
4952: gjvrdes i Finland, utarbetades i Petrograd nya gissel. Visserligen lefver änmi bland delar af
4953: planer, afseende att förstöra vårt folks nationella den ryska bourgeoisien det gamla hoppet om
4954: tilivaro. Folkets lifsintressen däremot, fram- Konstantinopel och Dardanellerna, men bland
4955: för allt den alltmer brännande 1ifsmedelsfrågan, det revolutionära folket, som nu tillvunnit sig
4956: ägnades ringa intresse, och den arbetande klas- ett så stort inflytande på händelsernas gång,
4957: sen erhöll inget verksamt skydd mot producen- finnes ringa eller ingen lust att spilla sitt blod
4958: ternas ständigt ökade vinningslystnad och spe- för bourgeoisiens imperialistiska sträfvanden.
4959: kulanternas orena manipulationer.                    J;>enna starka och växande folkopinion var det,
4960:     Förtrycket och nöden födde i alla land ett som t v a n g den ryska borgarregeringen att -
4961: växande missnöje bland folkets djupa led. Mer i afgjord strid mot kapitalistklassens innerligast&
4962: och mer förlorade de härskande klassernas be- förhoppningar- förklara sig vilja en fred utan
4963: drägliga slagord sin makt öfver folkets sinnen. annexioner, utan våldförande af andra folk eller
4964: Klarare och klarare blef för folken den insikten: tillröfvande af deras land.
4965: detta krig är icke v å r t krig. Allt talrikare         Sedan dess denna förklaring afgafs, ha tvänn&
4966: slöto sig arbetarenas splittrade skaror samman månader förgått. Men allt ännu väntar man
4967: på klasskampens grund, tili värn för sina rättig- fåfängt på de åtgärder, so~ bort bli en logisk
4968:  heter. Och det kraf de då främst framställde följd af denna förklaring. Annu har Rysslands
4969:  var detta: det måste bli slut på detta förödande regering icke, såvidt man vet, sökt utöfva å d&
4970: krig, som föres tili gagn för fåtalet och tili för- med Ryssland förbundna ländernas regeringar
4971:   därf för de många. Det måste fås tili stånd den bestämda påtryckning, söm kunde förmå
4972:  en fred, som medför största möjliga trygghet dem att å sin sida afge liknande försäkringar
4973:  mot framtida krigsfara, och till den ändan får och i enlighet därmed .framställa fredsanbud.
4974:  inget folks berättigade intressen .eller dess na- . Det imperialistiska kriget fortfar alltså, om
4975: tionella själfkänsla kränkas. Imperialism och ock den ryska bourgeoisien genom förhållan-
4976:  militarism skola nog en gång störtas, ej blott i denas tvång nödgas mer och mer afstå från de-
4977:  något visst land, utan i alla; men dettakan ske förhoppningar d e n anknutit tili detsamma.
4978:  blott genom proleta:riatets revolutionära klass-       Men medan kriget fortgår, samla sig reaktio-
4979:  kamp, icke genom att något eller några folk nens skingrade skaror i Ryssland ånyo. Reak-
4980:  uppträda som andra folks föregifna >>befriare>> tionen där framträder icke med öppet visir,
4981:  från deras egen öfverhet.                            väl vetande att den icke har och icke kan få tili
4982:     De klassmedvetna proletärerna i alla Iänder sitt förfogande sådana folkmassor, som målmed-
4983:  förklarade alltså, att ingalunda alla samhälls- vetet skulle kämpa för återupprättandet af en
4984:  klasser i samma land borde, såsom de makt- reaktionär regim. Reaktion en kläder sig i en
4985:  ägande predika, sluta sig samman mot den yttre fosterländsk, ja t. o. m. revolutionär manteL
4986:  fienden, utan att de undertryckta klasserna i Den söker öfvertyga folket därom, att försva-
4987:  alla Iänder borde sluta sig samman mot de makt- ret af revolutionens vinningar kräfver ett fram-
4988:  ägande. Icke folkens krig mot hvarandra, utan gångsrikt fortsättande af kampen mot den yttr&
4989:  hvarje folks krig mot sina egna förtryckare! fienden. Men gentemot dylika skenfagra på-
4990:     Rysslands socialdemokrater voro de första, ståenden häfdas· af de verkliga revolutionärerna,.
4991:  som insågo, uttålade och sökte genomföra af den ryska socialdemokratiens vänster, den
4992:  denna ide: kriget ·skall utvecklas tili revolution. öfvertygelsen, att krigets snara afslutande är
4993:  Då tiden var mogen, då folkets missnöje steg- ett lifsvillkor för revolutionen och att hvarj&
4994:  rats i tillräckligt hög grad, förverkligades denna dag af fortsatt krig blott kan öka de reaktionära.
4995:  sträfvan. En af de mest storartade och skickel- makternas betydelse i Rysslands inre lif.
4996: sedigra revolutioner världshistorien känner ge-         Demokratien i alla Iänder står i tacksamhets-
4997:  nomfördes. Genom den befriade ryska folket skuld tili Rysslands socialdemokrati. Genom
4998:  sig själft från tsariEmens förbannelse, men det dess mångåriga, hängifna ansträng_ningar har
4999:  beredde också de många andra folk, som bygga den revolution blifvit möjlig, som för proletä-
5000:  och bo inom det stora ryska rikets gränser, en rerna i alla land skapat vida ökade möjligheter
5001:  vig tili befrielse. Än mer: denna revolution tili framgångsrik frihetskamp. Rysslands ädla
5002:                              Venäjän ja Suomen välisten raha-asiain järjestely.                      655-
5003: 
5004: 
5005: 'socialdemokrati är berättigad att kräfva- hvil-       klassmedvetna internationella proletariatetsmån-
5006:  ket den verkligen kräfver - att arbetarna i           ga gånger fastslagna grundsatser, hvilka jämvä.l
5007:  alla Iänder utnyttja de möjligheter, som skänkts      uppbäras af de bästa, mest klarsynta och mål-
5008:  dem, och att de hvar i sitt land genom en skärpt      medvetna delarna af den ryska demokratien.
5009:  frihetskamp underlätta för den ryska socialde-
5010:   mokratien dess sträfvan att bevara och ·för-            Ed. R e t u l aine n: Valtiovaraintoimitus-
5011:  kofra revolutionens vinningar. Den ryska so-          kunnan ,päällikön lausunto niiltä osi).ta, jotka.
5012:   cialdemokratien har rätt att vänta, att Eng-         koskivat hänen selitystään hallituksen peruste-
5013:  lands och Frankrikes arbetare skola genom             luista lainan myöntämisestä Venäjälle, tyydyt-
5014:  skärpt klasskamp tvinga sina regeringar att gå        täa minua; pyytäisin asianomaista valiokuntaa.
5015:   in på -en fred i enlighet med proletariatets in-     ottamaan tarkoin harkittavakseen ne tekijät,
5016:  tressen och att Tysklands arbetare skola resa         joista mainittu toimituskunnan päällikkö mai-
5017:   sig tili revolutionär kamp mot sin statsmakt,        nitsi, nimittäin varustustöiden lakkauttaminen
5018:  hvilken efter tsarismens fall är den mest reaktio-    meidän maassamme. Mutta ennen kaikkea te-
5019:   nära i hela världen.                                 roittaisin asianomaisen valiokunnan harkitta-
5020:      Äfven Finlands arbetarklass, som omedelbart       vaksi, että ruplia meidän maassamme ei tar-
5021:   dragit nytta af den ryska socialdemokratins          vita, vaan sen sijaan me tarvitsemme leipää.
5022:   ansträngningar och som sedan årtionden tili-         Sitä Suomen kansa nykyään kaipaa, tätä minä.
5023:   haka är förbunden med den genom stridsbrödra-        pydään asianomaista valiokuntaa asiaa käsi-
5024:   skapets band, är skyldig att efter förmåga un-       tellessään harkitsemaan.
5025:   derlätta den ryska revolutionens gynnsamma
5026:   utveckling och att för sin del förverkliga de           Ed. Ta l a s: Kun minä olen valtiovarain-
5027:   höga grundsatser, som förkunnats af 'de verkligt     valiokunnassa tilaisuudessa ottamaan osaa nyt-
5028:   revolutionära elementen i Ryssland. Ett steg         puheenaolevan hallituksen esityksen käsitte-
5029:   i denna riktning har Finlands socialdemokrati        lyyn, ei minulla ole syytä lausua mielipidettäni
5030:  -tagit, då den uppställt krafvet på en fullt själf-   hallituksen esityksestä sen kokonaisuudessaan.
5031:   ständig utveckling för Finlands folk. När detta      Mutta hallituksen esityksessä on eräs kohta, jo-
5032:   kraf förverkligas och Finland - såsom vi hoppas      hon nähden nyt jo katson olevan syytä lausua.
5033:   - vid det kommande fredsslutet erhåller en           mielipiteeni, koska tämä asia on osittain jo toi-
5034:   själfständig ställning, innebär detta ett neder-     meenpantu ja koska siinä suhteessa vaitiolo-
5035:   lag för den ryska imperialismen och skall däri-      mahdollisesti voisi aiheuttaa turmiota. Tar-
5036:   genom underlätta kampen mot imperialismen            koitan hallituksen ilmoitusta, että suunnitel-
5037:   också i andra land. Ty den själfständighet           lusta 350 miljoonan markan lainasta on etukä-
5038:   Finlands socialdemokrati kräfver, den enda, som'     teen myönnetty 50 miljoonaa markkaa. Olisi
5039:   kan tillfredsställa den, är en själfständighet ej    ollut mielenkiintoista kuulla, miten valtiova-
5040:   blott tili namnet, utan tili gagnet, icke en så-     raintoimituskunnan päällikkö katsoo tuollaisen
5041:   dan, som i verkligheten skulle bringa vårt folk      meidän maamme varoihin nähden varsin mer-
5042:   i beroende af en eller annan stormakt. En så-        kitsevän summan suorittamisen mahtuvan nii-
5043:   dan verklig själfständighet är enligt vår öfver-     hin puitteisiin, mitkä maamme lait asettavat
5044:   tygelse icke ett hinder för upprättandet af          senaatin toiminnalle. Voitaisiin ehkä vielä.
5045:   framtidens fria folkförbund, utan fastmer ett        katsoa, että senaatilla olisi ollut oikeus lainan.
5046:   steg i riktning mot detta höga mål.                  myöntämiseen sellaisenaan, jos Venäjän val-
5047:      Under hela den tid världskriget fortgått har      tiolle lainatut varat voitaisiin hankkia ilman
5048:   Finlands arbetande klass vägrat att sätta sin        eduskunnan myötävaikutusta, se on ilman että.
5049:   lit tili det ena eller andra af de krigförande       hallitus olisi ollut pakoitettu pyytämään edus-
5050:  stormaktsförbunden, väl vetande att bägge             kunnalta suostuntaa tahi oikeutta lainan otta-
5051:   fullföljt imperialistiska sträfvanden och att den    miseen. Mutta nyt puheenaolevassa tapauksessa.
5052:   råaste roflystnad dolt sig bakom de vackra tale-     hallitus omassa esityksessään tunnustaa, ettii-
5053:   sätten. Denna proletariska syn på tingen skall       ne varat, jotka aiotaan lainata Venäjälle, ovat
5054:   förvisso -'-- så är åtminstone min fasta förhopp-    hankittavat valtiolainalla, jonka ottamiseen
5055:    ning - vägleda den finska socialdemokratien än      pyydetään eduskunnan suostumusta. 50 mil-
5056:    framgent. Och om nu den socialdemokratiska          joonan markan ennakkomaksu esiintyy siis vä-
5057:   landtdagsgruppen, såsom jag antager, skall vägra     lillisenä pakotuksena eduskuntaa kohtaan. Edus-
5058:    medverka tili det krigslån Rysslands regering       kunta tuskin voinee olla näitä vaadittuja 50.
5059:    önskar af oss, så handlar den i enlighet med det    miljoonaa muodossa tahi toisessa myöntämättä,.
5060:                                        Perjantaina 29 p. kesäkuuta.
5061: 
5062: 
5063: kun ne kerran ovat lainaksi annetut ja jo luulta-      sen esityksessä, jossa lyhyesti sanotaan, että ;
5064: vasti nostetutkin, sillä minä luulen, että tässä       ennakkomaksu on suoritettu, »koska Venäjän
5065: eduskunnassa tuskin kukaan uskaltaa luottaa            raha-asiainministeriön käytettävissä oleva Suo-
5066: siihen lainasopimuksen ehtoon, jonka valtio-           men raha jo on loppuunkulunut)>. Senaatti näyt-
5067: varaintoimituskunnan päällikkö täällä juuri            tää siis olevan sitä mieltä, että Suomen valtion
5068: ilmaisi, nimittäin, että nämä 50 miljoonaa olisi-      velvollisuuksiin kuuluu huolehtia siitä, että
5069: vat suoritettavat takaisin syyskuuss~ Täy-             Venäjän raha-asiainministeriöllä aina on käy-
5070: tyy valittamalla todeta, että senaatin puheena-        tettävänään Suomen rahaa. Ja koska sikäli
5071: oleva finanssioperatsioni ei ole aivan kaukaista       kuin tiedän 50 miljoonan ennakkomaksu jo on
5072: sukua niille finanssitoimenpiteille, joihin· vallan-   miltei kokonaisuudessaan nostettu, saanemme
5073: kumouksessa kukistunut hallitus teki itsensä           ehkä piakkoin tietää, että senaatti on myöntä-
5074: syypääksi.                                             nyt uuden 50 miljoonan markan ennakkomak-
5075:    Kun hallituksella tietenkään ei ollut, niin-        sun, ennenkuin eduskunta on edes ehtinyt käsi-
5076: kuin valtiovaraintoimituskunnan päällikkökin           telläkään nyt kyseessäolevaa hallituksen esi-
5077: myönsi, taskussaan noin vain 50 miljoonaa an-          tystä.
5078: nettavaksi, on sen sitäpaitsi täytynyt hankkia            Yksityisesti on väitetty, että Venäjän taholta
5079: nämä varat tavalla, joka ilmeisesti on omiansa         olisi uhattu ryhtyä, jollei Venäjän hallituksen
5080: vastustamaan eduskunnan näillä valtiopäivillä          Suomen valuutan tarvetta tyydytetä, saatta-
5081: ilni.ilansumia tarkoitusperiä. Suomen Pankin           lliaan rupla pakolliseksi maksun välikapp~leeksi.
5082: viimeinen viikkoraportti antaa selvän kuvan            Suomessa. Minä mielihyvällä totean, että val-
5083: siitä, miten lainan suoritus on tapahtunut.            tiovaraintoimituskunnan herra päällikkö ei täl-
5084: Näemme tuosta viikkoraportista, että Suomen            laista syytä maininnut, ja voinemme siis olettaa,
5085: Pankin obligatsionivarasto on kasvanut 50              kuten minu.sta ilman muutakin oli selvää, että
5086: miljoonalla. markalla, ja samalla summalla on          puhe tällaisesta pakotuksesta oli kaikkea perää
5087: myöskin Suomen Pankin setelistön ·määrä li-            vailla. Sillä onhan toki aivan mahdotonta aja-
5088: sääntynyt. Suomen Pankin setelipaino on taas-          tellakaan, että Venäjän hallitus, joka on vakuut-
5089: kin työskennellyt huolimatta siitä, että edus-         tanut pitävänsä Suomen lait voimassa, olisi val-
5090: kunta on lausunut käsityksensä, että Suomen            mis loukkaamaan näitä lakeja heti kun lakien
5091: Pankin setelistön määrä olisi saatava pienen-          noudattaminen tuottaisi Venäjän hallitukselle
5092: netyksi. Senaatin suorittama ennakkomaksu              vaikeuksia.                                ·~ . ! ~
5093: on sitäkin omituisempi kuin hallitus samaan               Mitä suurimmassa määrässä onkin epäoikeu-
5094: aikaan antaa esityk~en eduskunnalle lainan ot-         tettu vaatimus, että Suomen pienen. valtion pi-
5095: tamisesta Suomen Pankin aseman tukemiseksi.            täisi antaa Venäjän valtiolle lainoja sellaisiin
5096: Hallitushan esittää 200 miljoonan markan koti-         määriin, että ne ovat omiaosa saattam<ta,n Suo-
5097: maisen lainan ottamista, jolla Suomen Pankilta         men oman rahatalouden täydelliseen rappioti-
5098: lunastettaisiin pankin hallussa olevia venäläi-        laan. Kun venäläiseltäkin taholta on myön-
5099: siä valuuttaobligatsioneja, jotta Suomen Pan-          netty, että Venäjän valtio on vararikon par-
5100: kin setelistö sen kautta pienenisi. Jos niin käy,      taalla, kun siellä jo käsitellään kysymystä pak-
5101: että eduskunta hyväksyy tämän hallituksen              kolainojen ottamisesta ja kun maa<Jsa sen lisäksi
5102: esityksen, niin on kumminkin todettava, että           vallitsee sellainen sekasorto, ·ettei tiedä kuka
5103: senaatti tällä 50 miljoonan markan ennakko-            huomenna .vastaa tämänpäiväisen hallituksen
5104: maksulla on täsmälleen neljänneksellä heiken-          sitoumuksista ja vastaako niistä yleensä ku-
5105: tänyt sen vaikutuksen, mikä eduskunp.an pää-           kaan, silloin on vähintäinkin kevytmielistä ru-
5106: töksellä tulisi olemaan.                               veta siirtämään Suomen valtion rahoja venäläi-
5107:    Olisi odottanut, että hallitus esityksessään        siin obligatsioneihin.                            ~
5108: edes erittäin voimakkailla syillä olisi osottanut,        Suomen valuuttaa voipi Venäjän hallitus
5109: että tämän ennakkomaksun suorittaminen oli             saada yhdellä varsin luonnollisella tavalla, ni-
5110: välttämätön. V altiovaraintoimituskunnan her-          mittäin myymällä Suomeen tavaraa. Kuta hel-
5111: ra päällikkö ilmoitti, että hallituksen esityksen      pommaksi me teemme Suomen valuutan hank-
5112: perustelujen puutteellisuus johtuu siitä, että         kimisen Venäjälle, sitä vähemmän toiveita meillä
5113: esitystä laadittaessa täytyi noudattaa suurta          on viljan y. m. tavaroiden saamisesta Venäjältä.
5114: kiirettä. Mutta turhaan etsi valtiovaraintoi-          Myöntämällä usein mainitun 50 miljoonan en-
5115: mituskunnan päällikön puheesta mitään sen              nakkomaksun Venäjän hallitukselle on Suomen
5116: pä.tevämpää syytä tämän ennakkomaksun suo-             senaatti suorastaan vastustanut omaa elintar-
5117: rittamiseen kuin sen, mikä esiintyy jo hallituk-       vepolitiikkaansa, joka ei kai sentään yksino-
5118:                              Venäjän ja Suome-n välisten raha-asiain järjestely.                       657
5119:       ------------
5120: 
5121: 
5122: maan tarkoittane maanviljelijäin varastojen ta-           Nimikkeestä päättäen luulisi, että ainoastaan
5123: kavarikoimista, vaan myöskin viljan tuonnin            yksi, nimittäin ensimäinen niistä, koskee Venä-
5124: .edistämistä Venäjältä.                                jän ja Suomen välisten raha-asiain järjestelyä,
5125:    Suomalaisen valuutan hankkimisen kautta             mutta kun niitä tarkemmin tutkii, niin havait-
5126:  Venäjän hallitukselle keinotekoisella tavalla vai-    see, että ne kaikki kolme johtuvat tarpeista,
5127: keutetaan meidän elintarvekysymystämme vielä           joiden syntyyn on vaikuttanut meidän läheinen
5128: toisellakin tavoin. Hallituksen esityksessä il-        yhteytemme Venäjään ja riippuvaisuutemme.
5129:  moitetaan nimenomaan, että tarkoitus on lainan        sen raha-asioista, jotka taas vuorostaan riippu-
5130: kautta saadulla suomalaisella valuutalla tyy-          vat nykyisestä sodasta. Ensimäinen yksityis-
5131: -dyttää myös yksityisten Suomessa oleskelevien         ten talouteenkin ulottuva valtion kassaa koh-
5132: perheiden ja tänne matkustavien välttämättö-           dannut sodan vaikutus oli se rahan tarve, josta
5133:  miä tarpeita.                                         johtui sodan alkuvuonna 1914 annettu säädös
5134:   -Ja valtiovaraintoimituskunnan päällikkö il-         rautateiden matkustajilta kannettavasta ylimää-
5135:  moitti, että tätä tarvetta varten oli arvioitu tar-   räisestä verosta. Ja sen jälkeen seurasi kokonai-
5136:  vittavan 250 miljoonaa markkaa. Me nä~mme             nen sarja hallinnollisia verolakeja, joiden avulla
5137:  joka päivä, mitenkä maahamme tulvii tulvi-            hallitus on korvannut sodan aiheuttamain val-
5138:  mistaan Venäjän kansalaisia, jotka siten joutu-       tion tulojen vähentymistä ja menojen lisäänty-
5139:  vat_ jakamaan maamme niukat elintarpeet.              mistä. Hallitus itse sanoo, että se on ollut ja
5140:  Myöntämällä usein mainitun 50 miljoonan mar-          yhä on suoranaisessa ahdinkotilassa, joka vaatii
5141:  kan ennakkomaksun on hallitus varmasti hel-           ylimääräisten verojen edelleenkin kantamista.
5142:  poittanut tätäkin ipvasionia. En saata myös-          Vuonna 1915 nostettiin, kuten täällä on tänä-
5143:  kään olla huomauttamatta siitä, että Venäjän          kin jltana sanottu, ensimäisen kerran kysymys
5144:  valtion valuuttatarvetta voitaisiin tuntuvasti        siitä, että Suomen tuli antaa Venäjän valtion
5145:  vähentää, jos maassamme lopetettaisiin tai ai-        käytettäväksi Suomen rahaa niihin maksuihin,
5146:  nakin mahdollisimman vähään rajoitettaisiin ne        mitä Venäjän valtion oli tässä maassa suoritet-
5147:  työt, joita Venäjän valtion nimessä täällä har-       tava. Sen johdosta annettiin Suomesta Venä-
5148:  joitetaan. Erityisesti on sanottava, että pie-        jän valtiolle ensimäinen valuuttalaina, 100 mil-
5149:  nimmänkin kohtuuden noudattaminen vaatisi             joonaa markkaa. Lainanhankkijana oli Suomen
5150: niitten suunnattomien metsänraiskauksien lo-           Pankki yhdessä eräitten yksityispankkien kans-
5151:  pettamista, joitten kautta yksityisille jo on tuo-    sa. Sittemmin on annettu uusia lainoja niin
5152:  tettu tavattornia tappioita ja joitten ainoana        paljon, että näitten lainain summa on lisäänty-
5153:  tarkoituksena näyttää olevan puutavaran hank-         nyt 400 miljoonaan markkaan.
5154:  kiminen Pietariin. Erimielisyyttä ei maas-               Suomen valtion omista varoista jouduttiin
5155:  samme myöskään vallinne siitä, että venäläisen        sotamenoja suorittamaan aluksi siten, että val-
5156:  sotaväen poistaminen maastamme olisi mieli-           tio ryp_tyi huolehtimaan haavoittuneitten soti-
5157:  hyvällä tervehdittävä, samalla kun tämä toi-          laitten hoitamisesta 3 miljoonaan markkaan
5158:  menpide tuntuvasti vähentäisi suomalaisen va-         nousseella vuotuisella menoerällä, mikä kuiten-
5159:  luutan tarvetta Venäjän hallitukselta. Kun            kaan ei estänyt sellaisenkin verolain syntymistä,
5160:  Venäjän hallituksen nyt saarnat 50 miljoonaa          jonka mukaan matkustajilta l;luomen valtion
5161:  ovat loppuun kulutetut ja sanottu hallitus ehkä       rautateillä on tämän vuqden aikana kannettu
5162:  kääntyy uudestaan senaatin puoleen, vaatien           veroa vierasmaalaisen laitoksen, Venäjän pu-
5163:  uusia ennakkomaksuja, niin voitanee toivoa,           naisen ristin hyväksi. Mutta näitten kaikille
5164:  että senaatti osoittaa tämäntapaisia keinoja          näkyvien, vaikka asiallisesti suhteellisen vähän
5165:  valuuttapulan poistamiseksi eikä enään heitä          tuntuvien, Suomen valtiolle sodan jolulosta ai-
5166:  Suomen valtion varoja kaivoon, joka näyttää           heutuneiden suoritusten ohella joutuivat val-
5167:  pQhjattomalta.                                        tion laitokset sellaisiin kosketuksiin Venäjän
5168:                                                        rahaliikkeen kanssa, joista meidän maamme
5169:    Ed. L. I k o ne n: Käsiteltävänä oleva hal-         raha-asioille on syntynyt varsin tuntuvia vau-
5170: lituksen esitys on niin läheisessä yhteydessä tois-    rioita. Tarkoitan niitä tappioita, joita valtion
5171: ten eduskunnalle tänä iltana esitettyjen lainan-       rautateille, postilaitokselle ja tullilaitokselle on
5172: ottoa koskevain esitysten kanssa, että siitä on        sota-aikana syntynyt sen johdosta, että niiden
5173: vaikea mitään lausua samalla koskettelematta           on täytynyt suorituksissa ottaa vastaan Venä-
5174: näitä toisiakin esityksiä. Pyydän senvuoksi            jän rahaa korkeammastakm kurssista, kuin
5175: saada lausua muutaman sanan hallituksen tä-            minkä sille Suomen Pankki on noteerannut,
5176: mänkertaisista lainahankkeista ylipäätään.             mikä noteeraus päälliseksi itsessäänkin on ollut
5177: 658                                    Perjantaina 29 p. kesäkuuta.
5178: 
5179: 
5180: liian korkea. Näiden tappioiden laskettiin jo         kan suuruisen lainan ja antaisi nämä rahat vua-
5181: viime maaliskuun loppuun tehneen vähää vaille         rostaan lainaksi Venäjän valtiolle. Venäjätn
5182: 24 miljoonaa markkaa. Ja eduskunnassa ovat            hallitus ilmoittaa tarvitsevansa maksuihinsa
5183: useita kertoja olleet puheenaiheena ne suuren         täällä Suomen rahaa noin 100,000,000 markkaa
5184: suuret tappiot, mitkä itselleen Suomen Pankille       kuukaudessa, joten mainitun summan lasketaaB
5185: ovat koituneet siitä, että se on ollut pitl.mt ajat   riittävän ainoastaan tulevan syyskuun loppuun,
5186: pakotettu ottamaan vastaan Venäjän rahaa sen          sillä senaatti on jo tässä kesäkuussa, eduskun-
5187: todellista arvoa korkeammasta hinnasta ja ko-         nalta kysymättä, myöntänyt sanotusta laina-
5188: koomaan kassaansa tätä rahaa ennenkuulumat-           määrästä etukäteen 50,000,000 markkaa.
5189: tomia, suh~eettoman suuria määriä. Tahdon                Kuten sanoin, aiheutuvat ne toisetkin lai-
5190: vain muistim johdattaa, että tämän kuun alussa        nantarpeet oikeastaan samoista syistä kuin nyt
5191: laskettiin, Pariisissa noteeratun kurssin perus-      mainitsemani ensimäinen laina. Tosin sanotaan
5192: teella, Suomen Pankille koituneen tappion nous-       toisen lainan varat, 125,000,000 markkaa, tar-
5193: seen toiselle sadalle miljoonalle markalle. Mutta     vittavan kulkulaitosrahaston vahvistamiseksi.
5194: siihen laskelmaan on nimenomaan liitetty lau-         Mutta asiakirjoista näkyy, että tähänkin ra-
5195: sunto, että katsoen ruplan kurssin jatkuvaan          hastoon on karttunut ruplavaluuttaa 55,000,000
5196: laskeutumiseen ja siihen suureen määrään näh-         markan arvosta ja lasketaan vielä tämän vuo-
5197:  den Venäjän rahaa ja obligatsioneja, joita Suo-      den aikana karttuvan 20,000,000 markan ar-
5198: men Pankilla on, on tappion lopullista suuruutta      vosta. Koska näitä ruplia ei voida rahaston
5199: mahdoton nyt määrätä ja voi se nousta aivan           suorituksiin käyttää, tarvitaan lainavaroja. Sa-
5200: arvaamattomiin määriin. On myös eduskun-              moin havaitaan, että loppueräkin, 50,000,000
5201: nalle annetuissa lausunnoissa esitetty Suomen         markkaa, on tullut tarpeelliseksi ainoastaan sen
5202: Pankin asema, Venäjän paperirahan vaikutuk-           johdosta, että rahastolla on ollut puhtaasti so-
5203: sesta, suorastaan epävakaiseksi ja pidetty vält-      dan aiheuttamia odottamattomia suorituksia.
5204: tämättömänä, että maan hallitus eduskunnan               Ja kolmannen otettavan lainan varat, 200
5205: suostumuksella ryhtyy hankkimaan pankille             miljoonaa markkaa, ovat tarkoitetut edellämai-
5206: vahvistusta.                                          nituksi Suomen Pankin tukemiseksi, mikä tu-
5207:     Olen tahtonut mainita nämä tosiasiat tällä        kemisen tarve johtuu pankkiin kertyneestä.
5208: hetkellä, kun on kysymyksessä tehdä Venäjän           Venäjän valuutasta. Laina ehdotetaan otettar
5209: hyväksi uusia, entistä suurempia sitoumuksia          vaksi Suomen valtion nimeen, ja on tarkoitus
5210: Suomen valtion maksettaviksi sekä näyttääk-           ostaa varoilla Suomen Pankilta venäläisiä va-
5211: seni kuinka aiheeton on se Venäjällä lausuttu         luuttaobligatsioneja. Toisin sanoen: vaikeasti
5212: väite, että Suomi muka elää vapaana: sodan            rahaksi muutettavat arvopaperit siirretään Suo-
5213: rasituksista ja rikastuu sodankin aikana V enä-       men Pankin holvista maan hallituksen hoiviin.
5214: jän kustannuksella. Tosin on sota antanut             Niinmuodoin ei siis tämänkään lainan ottami-
5215: Suomelle ja sen teollisuudelle ja muulle liik-        nen ole aiheutunut maamme omista tarpeista,
5216: keelle paljon työtä, josta monet yksityiset ovat         Lukuunottamatta niitä määriä, mitä yksi-
5217: tuntuvasti ansainneet. Mutta, kuten näkyy, on         tyiset suomalaiset ovat varojansa sitoneet Ve-
5218: se valtion kassalle tuottanut jo suurta rasitusta     näjän valtion obligatsioneihin ja niitä 100
5219: ja uhkaa yhä suurempaa. Ja täytyypä yksi-             miljoonaa markkaa, mitkä Suomen yksityisten
5220: tyisenkin saaman ansion lopullinen arvioimi-          pankkien osalta on lainana täältä annettu sekä.
5221: I}.en jättää siksi, kunnes nähdään, mikä arvo         mitä Suomi omasta alotteestaan on kuluttanut
5222: heidän töistään saamillaan arvonvastikkeilla,         haavoitettujen hoitoon, on siis Suomen valtion
5223: ruplilla ja obligatsiooneilla sodan päätyttyä on.     varoja tähän asti joutunut Venäjän valtion tar-
5224: Kaupunkien ja useiden maalaiskuntain talou-           peisiin tai kulunut nykyisestä tilanteesta ai-
5225: teen on sota vaikuttanut aivan samalla tavalla        heutuneisiin tappioihin seuraavat määrät: val-
5226: kuin vaitionkin talouteen. On esimerkkejä siitä,      tion rautateitten, postilaitoksen ja tullilaitoksen
5227: että yksi ainoa kaupunki on esimerkiksi majoi-        tappiot 24,000,000 markkaa, SuomenPankinkär-
5228: tuksesta saanut miljooniin nousevaa rasitusta.        simät kurssitappiot vähintään 100,000,000 mark-
5229: Samoin ovat maanomistajat monin paikoin jou-          kaa. Suomen Pankin osa neljästä annetusta
5230: tuneet kärsimään vahinkoa metsänkaadannasta,          lainasta 300,000,000 markkaa, senaatin äsken
5231: viljelysmaitten turmelemisesta, hevosten pakko-        antama ennakkomaksu uudesta lainasta 50
5232: otosta' y. m.                                          miljoonaa markkaa, yhteensä 474,000,000 mark-
5233:    Nyt ehdotetaan, että Suomen eduskunta oi-           kaa. Kun tähän lisätään jäännös ehdotetusta
5234:  keuttaisi hallituksen ottamaan 350,000,000 ·mar~      uudesta lainasta 300,000,000 markkaa, tullaan
5235:                             Venäjän ja Suomen välisten raha-asiain järjestely.                         659
5236: 
5237: loppusummaan 774,000,000 markkaan. Siihen             •·jo kulkulaitosrahaston tarpeisiin tulevaksikin
5238: nähden, että asiantuntijat pitävät Suomen Pan-         vuodeksi, vaan että esitys siitä on odotettavissa.,
5239: kin tappioiksi laskettua määrää liian pienenä,         ja toiselta puolen, että uusien velkain kautta
5240: täytynee arvioida, ettei Suomen valtion osuus          valtion bilanssille syntyvän lisärasituksen vasta-
5241: sodan aiheuttamaan varain kulutukseen tule-            painona on Venäjän valuuttaa, ruplia, obligat-
5242: van syyskuun loppuun mennessä jää, esitetyn            siooneja ja muita sitoumuksia, joitten todelli-
5243: suunnitelman mukaan, paljoa alle miljaardin            nen arvo on tosin epätietoinen, mutta varmaan
5244: markan. Mitä vaatimuksia Suomelle asetetaan            vaihteleva, pyrkien mieluummin alas- kuin ylös-
5245: ja millaisia velvoituksia Suomen valtib sen jäl-       päin, sekä, mitä sitoumuksiin tulee, riippuva
5246: keen tuntee itsellänsä näissä asioissa olevan, on      niiden antajan omasta maksuhalusta ja -kyvystä.
5247: mahdotonta tällä hetkellä sanoa.                          Olisi toivottavaa, että valtiovarainvaliokunta
5248:    Suomen valtiovelka oli vuoden 1915 tilinpää-        laatiessaan mietintöä esilläolevasta Venäjän val-
5249: töksen mukaan hiukan vaille 180,000,000 mark-          tiolle annettavaa lainaa koskevasta esityksestä,
5250: kaa, josta 10,000,000 markkaa oli lyhytaikaista        selvittäisi kaikkia mahdollisuuksia myöten sen
5251: lainaa. Ja valtiovelan vuotuiset korot ja kuo-         kysymyksen, salliiko Suomen valtiovarain oma
5252: letukset ovat noin 8,030,000 markkaa. Tätä             tila puheenaolevaan lainanantoon ryhtymistä
5253: lainamäärää ehdotetaan nyt lisätt~väksi seu-           vai voitaisiinko Suomen ja Venäjän rahan vaih-
5254: raavilla uusilla lainoilla: Venäjän valtiota var-      don järjestelyä saada aikaan ennemmin jollakin
5255: ten 350 miljoonaa markkaa, Suomen Pankin               toisella tavalla, esimerkiksi omaisuuden kaup-
5256: tarpeisiin 200 miljoonaa markkaa, kulkulaitos-         paamisella, jolloin Suomen valtion tai kaupun-
5257: rahaston tarpeisiin kuluvan vuoden ajaksi 125          kien haltuun siirrettäisiin esimerkiksi sellaista
5258: miljoonaa markkaa; yhteensä lisäystä 67 5 mil-         Suomessa olevaa kiinteistöä, jota Venäjän val-
5259: joonaa markkaa. Senaatti ,ehdottaa, että en-           tio ei tarvitse. Senaattori- Tanner mainitsi, että
5260: siksi mainittu määrä, 350 miljoonaa markkaa,           myöskin näistä asioista on jo ollut puhe, vaikka
5261: annettaisiin Venäjän valtiolle lainaksi 5 vuo-         ei ole tullut suotuisaa tulosta. Näyttää myös
5262: deksi, sodan päättymisestä lukien. Korkoa ei           luonnolliselta, että jos Suomi pystyy ja ryhtyy
5263: mainita asiakirjoissa, mutta senaattori Tanner         Venäjälle tämänlaisia palveluksia tekemään, se
5264: äskeisessä lausunnossaan mainitsi sen luullakseni      myöskin saa odottaa vastapalveluksia, esimer-
5265: 5 Yz prosentiksi. Luonnollisesti tulisi se kuiten-     kiksi sellaisia, ettei Venäjän puolelta tehdä vai-
5266: kin olemaan sama kuin se, minkä Suomen val-            keuksia viljan ja muiden tärkeiden tavarain
5267: tio itse saa otettavastaan lainasta suorittaa.         Suomeen hankkimiselle, varsinkin kun sen os-
5268: Siinä tapauksessa taas, että laina tulisi kauvem-      tamme puhtaalla rahalla. Tätä vähäistä myön-
5269: man seisomaan, toisin sanoen ei aikanaan mak-          nytystähän me oikeastaan "lisimme oikeutetut
5270: setuksi, tulee Suomen valtio luultavasti kon-          odottamaan jo yksistään senkin johdosta, että
5271: verttaamaan oman ottamansa lainan pitem-               Venäjä myöskin saa meidän maastamme sille
5272: mäksi maksuajaksi, ehkäpä 50 vuodeksi han-             tarpeellisia elintarpeita, maitoa, voita, juustoa
5273: kitullia lainavaroilla. Senaatti on itse oletta-       y. m., mutta sitäkin enemmän silloin, kunmeiltä
5274: nut, että lainoista siinäkin tapauksessa ·olisi        odotetåan toimenpiteitä, jotka suorastaan uh-
5275: maksettava 5 prosentin korkoa. Ja koska               kaavat järkyttää valtiomme koko taloutta.
5276: vuotuinen kuoletus sellaisessa tapauksessa olisi
5277: oleva Yz prosenttia, tekisi vuotuismaksu koko            Ed. R a n t a k a r i:    Hallituksen edustaja
5278: lainamäärästä, 67 5 miljoonasta markasta, kaik-       on täällä huomauttanut niistä vaikeuksista,
5279: kiaan 37,125,000 markkaa. Ja yhdistäen ny-            jotka seuraavat maallemme, jos tämä valuutta-
5280: kyiset ku.oletuslainat uusiin lainoihin tullaan       laina Venäjälle myönnetään. Niinikään on
5281: valtiovelan summaan 845 miljoonaa markkaa             hallituksen edustaja huomauttanut niistä vai-
5282: ja vuotuisten korkojen ja kuoletusten määräksi        keuklista, mitä meille seuraa, ellei tätä lainaa
5283: tulisi 45,155,000 markkaa.                            myönnetä, ja samalla myöskin osottanut eh-
5284:    Vertailun vuoksi mainittakoon, että Suomen         dotettua valuuttalainajärjestelmää paremman
5285: tullitulot vuonna 1913 tekivät yhteensä noin          tien, jolla asia olisi autettavissa Minä en ole
5286: 58 miljoonaa markkaa. Muistettava on kui-             pyytänyt puheenvuoroa lausuakseni moitteita
5287: tenkin toiselta puolen, että senaatti näitten         nykyiselle hallitukselle tämän kysymyksen jär-
5288: lainaesitysten yhteydessä nimenomaan huo-             jestelystä, sillä olen ensimäinen myöntämään,
5289: mauttaa, että ainoastaan rahamarkkinain ny-           että hallituksella tässä asiassa on ollut ehkä
5290: kyinen epäsuotuisuus on senaattia tällä kertaa        suuremmat vaikeudet voitettavanaan kuin ken-
5291: estänyt esittämästä uuden lainan ottamista nyt        ties missään muussa asiassa, ja tulee myöskin
5292: 660                                     Perjantaina 29 p. kesäkuuta.
5293: 
5294: 
5295: niin vastedes olemaan. Mutta minä olen tah~            muitakaan meillä tärkeitä venäläisiä tuotteita.
5296: tonut lausua jonkun sanan todetakseni. omalta          Kun itä-suomafainen liikemies on viimeisten
5297: osaltani sen, että minä puolestani hyväksyn            kuukausien aikana matkustanut Pietariin ta-
5298: täysin ne keinot, joita hallituksen edustaja suo-      varan ostoon, on hänen ostonsa saanut rajoit-
5299: sitteli ruplakurssin järjestämiseksi ulkopuolella      tua melkein siihen, mitä hän on voinut siell&
5300: valuuttalainajärjestelmää. Minusta on tarpeen,         ollessaan syödä ja yllensä pukea, ja kun tämän
5301: että venäläiset saavat tietää, että Suomen kansa       ohessa ruplavirta lakkaamatta valuu maahan,
5302: on yksimielinen siinä, että ruplakurssia ei voida      niin ymmärtää jokainen, että kurssin on täyty-
5303: täällä järjestää heidän ehdottamallaan valuutta-       nyt mennä siihen, mihin se on mennyt, ja että
5304: lainatavalla, vaan juuri niillä muilla keinoilla,      ruplalla ei Suomen maassa todellisuudessa ole-
5305: joita hallituksen edustajakin täällä esitti. Tämä      tällä hetkellä oikeastaan mitään arvoa, koska.
5306: on tarpeellista senkin vuoksi, että venäläiset         se suömalaisen kädessä on kadottanut ostovoi-
5307: ovat tässä ruplankurssiasiassa sekä entisen jär-       mansa Venäjällä. Venäläiset esittävät kyllä,
5308: jestehnän vallitessa että myöskin nykyisen jär-        että heillä ei ole viljaa eikä muitakaan luonnon-
5309: jestelmän vallitessa käyttäneet meidän maa-            tuotteita myydä ulkopuolelle omien rajojensa,
5310: tamme kohtaan mitä häikäilemättömintä kieltä           mutta suomalaisilla liikemiehillä, varsinkin itä-
5311: ja ärsyttäneet voimia meitä vastaan häikäile-          suomalaisilla, jotka parhaiten tuntevat Venäjän
5312: mättömämmällä tavalla kuin missään muussa              oloja, on aivan toinen käsitys. Heillä on se-
5313: asiassa. On ollut hyvin surullista nähdä ja            käsitys, että Venäjältä vielä tälläkin hetkellä
5314: masentavata, mitenka nekin ainekset Venä-              saapi yksinpä viljaa, muista luonnontuotteista
5315: jällä, jotka ovat ennemmin ja osittain vielä           puhumattakaan, jos vaan Venäjän hallitus sal-
5316: nytkin suhtautuneet Suomeen ja suomalaisiin            lii vapaasti ostaa ja sallii ostettua meidän maa-
5317: kysymyksiin myötätuntoisesti, ovat aivan mala          hamme kuljettaa ja jos tavara sitten täällä on
5318: fide esittäneet ruplakurssiasian Suomessa. Sel-        takavarikkovaarasta vapaa. Jos tällainen kaup-
5319: laisetkin venäläiset vapaamieliset ja hyvinkin         pavapaus ja tuontivapaus Venäjältä Suomeen
5320: vasemmalla olevat henkilöt, jotka täysin tun-          sallittaisiin,, niin minun käsitykseni ruplan kurs-
5321: tevat meidän maamme olot ja myöskin tunte-             sista on se, että muutamassa, ehkä parissa vii-
5322: vat, mitkä seikat rahan arvoon vaikuttavat,            kossa se kohoaisi ehkä korkeammalle, kuin ve-
5323: ovat esittäneet ruplankurssin alenemisen syyksi        näläiset itse odottaisivatkaan.
5324:  suomalaisten ilkeyden. Kun näin tapahtuu                 Tässä olisi pääkeino, millä ruplan kurssi Suo-
5325: tuoreessa puussa, niin mitä sitten kuivassa!           messa voitaisiin järjestää, ja on lopultakin ainpa.
5326:     Venäläisten täytyy saada se vakaumus mei-          keino, jolla se pääasiassa voidaan järjestää.
5327: dän oloistamme ja ruplankurssiasiasta, että            Tämän ohella olisi sitten kyllä muita keinoja.
5328:  sitä ei voida järjestää valuuttalainoilla. Va-        suositeltavana. Sellaisia olisi todellakin se,
5329: luuttalainan ottaminen ainoastaan siirtää eri-         minkä hallituksen edustajakin esitti, nimittäin
5330:  näiset pahat seuraukset vähän tuonnemmaksi,           Venäjän valtion täällä olevien kiinteistöjen osta-
5331:  mutta tuottaa ne meidän eteemme monin ver-            minen Suomelle. Mainittakoon paitsi telegraafi-
5332:  roin pahempina uudestaan. Se on aivan saman-          laitosta, josta jo julkisuudessa on näkynyt
5333: laista rahapolitiikkaa, kuin mitä velkainen yli-       olleen huomautuksia, lukuisat tonttialueet, joita
5334:  oppilas harjoittaa, silloin kun hän suorittaa lai-    Venäjän valtiolla on Suomen eri kaupungeissa,
5335:  nainsa korot vekseleillä hankitullia rahoilla.        useinkin kaupungin parhaalla paikalla, kasar-
5336:     Varsinkin itä-Suomessa on rupla-asia kipeä         meja y. m. tarkoituksia varten. Edelleen olisi
5337:  eikä siellä ole ainoatakaan ihmistä, joka vähän-      ruplakurssin järjestämiseksi kauppa- ja tuonti-
5338:  kin on ottanut osaa liike- ja talouselämään,          vapauden ohella suositeltava juuri noiden varus-
5339:  joka ei tietäisi, että ruplan kurssi on järje~että­   tustöiden lopettamista maassamme, sillä niillä
5340:  vissä ainoastaan sillä tavalla, että Venäjältä        ei ole ilmeisesti koko sodan aikana ollut muuta
5341:  saadaan Suomeen tuottaa tavaroita. Ruplalla           tarkoitusta kuin sellainen, jota tältä paikalta.
5342:  ei itä-Suomessa nykyään ole mitään arvoa ja           ei kukaan ~ernaasti tahdo sanoa. Myöskin
5343:  kuinka vähän sillä sitä on Pietarissakin, todis-       voisi Venäjä viedä huomattavan ·osan sotavoi-
5344: .taa se, että viime aikoin• erinäisissä pietarilai-     mastaan pois meidän maastamme, varsinkin
5345:  sissa liikkeissä, niinkuin minulle muutamat liike-     kun tämä sotavoima on siinä tilassa, että se ei
5346:  miehet ovat omasta kokemuksestaan mainin-              kykene pitämään yllä järjestystä edes omassa
5347:  neet, ei ole enää otettu vastaan suomalaisilta        keskuudessaan ja näin ollen vielä vähemmin
5348:  Venäjän rahaa, vaan on vaadittu Suomen rahaa.         pystyy torjumaan vihollista maan rajojen ulko-
5349:  Venäjältä ei voida tuoda Suomeen viljaa eikä          puolelle, joka kai sen tarkoituksena varsinaisesti
5350:                             Venäjän ja Suomen välisten raha-asiain järjestely.                      661
5351:                                                                   ·-------------------------------
5352: täällä olisi. Tällöin olisi Suomen itsensä huo- hasta tahdostamme johtuvaksi. Edelleen tämä.
5353: lehdittava maan puolustuksesta, sikjili kuin se hirmuvalta käy hyvinkin mahdolliseksi toteu-
5354: kysymykseen tulee. Ruplakurssin järjestämi- tua sen kautta, että täällä oleva venäläinen sota-
5355: seksi olisi vielä tarpeellista, että huvila-asukkaat. väki on kai tässä asiassa hyvin yksimielinen ja.
5356: jätettäisiin selviämään asemastaan niinkuin he on valmis ottamaan vastaan minkäläisia hulluja.
5357: parhaiten taitavat, sillä eihän heidän ole pakko kiihotuspuheita tahansa. Mutta tätä valuutta-
5358: tulla Venäjältä vieraaseen maahan. Se on lainajärjestelmääkin noudattamalla me solumme-
5359: heille vapaaehtoista, pysykööt omassa maas- myös täydellistä vararikkoa kohti. Ja jos tälle-
5360: saan silloin, kun kerran heillä ei ol~ muuta neu- tielle asetutaan, niin ennemmin tahi myöhem-
5361: voa kuin turvautua Venäjän valtion täällä toi- min meidän on pakko tehdä siitä loppu, sanoa,
5362: mittamiin. pakkolainoihin, voidakseen kesähuvi- nyt ei enää, tulkoon mitä tulee, sillä tämän
5363: haluma meillä tyydyttää.                              tien jatkaminen vie myös varmasti perikatoon.
5364:    Tästä ·valuuttalainasta on ilmeisesti se seu- (Vasemmalta: Oikein.)
5365: raus, että suomalaisten setelien tulva myöhem-           Jää siis aivan poliittisen harkinnan varaanr
5366: min syksyllä tulee olemaan kahta suurempi kuin katsotaanko nykyinen hetki jo soveliaaksi va-
5367: tähän asti. Ja tämän setelitulvan vallitessa voi, luuttalainajärjesteimän lopettamiseksi vai eikö.
5368: niinkuin hallituksen edustajakin huomautti, Me voimme valuuttalainajärjestelmällä tällä
5369: Suomen oma rahajärjestelmä ruveta hOJ;jumaan, kertaa jossain määrin parantaa asioitamme 'ai-
5370: ellei se nyt jo horju. Mutta mitä välittömin noastaan, sillä ehdolla, että rauha tulee verrat-
5371: seuraus, joka ulottuu kaikkiin yksityisiin kan- tain pian ja että rauhaa pakostakin seuraa Suo-
5372: salaisiin, on se, että suomalaisen setelirahan melle vapaa kauppa- ja tuontioikeus Venäjältä.
5373: ostovoima tietysti heikkenee vielä siitäkin, mitä Silloin ehkä oltaisiin vältetty anarkia, ja voitai-
5374: se nyt jo meillä on. Vastassa on sellainen per- siin perästä päin sitten korjata kauppabalans-
5375: spektiivi,. että setelillä, suomalaisellakin, täällä siamme, kun toiset ajat tulevat. Mutta ellei          •
5376: vastaisuudessa on kenties jokseenkin saman- rauhaa ja sitä seuraavia säännöllisiä oloja pian
5377: verran arvoa kuin Ranskan.assignaatilla vallan- tule, niin tämä valuuttalaina tälläkin kertaa, ja.
5378: kumouksen aikana.                                     juuri tällä kertaa, on ollut vain yksi askel kohti
5379:    Lopuksi ei ole suinkaan mitään takeita siitä,      sellaista taloudellista kuilua, jonka pohjaa me-
5380: että Venäjän valtio tulee suorittamaan nämä emme vielä tällä hetkellä kykene näkemään.
5381: lainat meille takaisin. Siinä kohden puolestani Omasta puolestani minun täytyy sanoa suoraan.
5382: rohkenen olla toista mieltä kuin hallituksen niin varovainen ja maltillinen kuin tahtoisin·
5383: edustaja, jolla näytti olevan verrattain optimis- suhteessa Venäjään nähden ollakin, että olen
5384: tiset käsitykset Venäjän kyvystä järjestää raha- taipuvainen kallistumaan niihin, jotka eivät
5385: asiansa. Näin ollen, kun vastaisuus kuvastaa tahtoisi tätä lainaa myöntää.
5386: tällaisena silmiemme edessä tämän valuutta-
5387: laina-järjestelmän vallitessa - näin ollen mi-           Ed. A n t i 1 a: Minä en ole pyytänyt pu-
5388: nusta ne seuraukset, jotka tätä tietä tulevat, heenvuoroa moittiakseni hallitusta niistä toi-
5389: ovat ainakin yhtä raskaat kuin nekin seurauk- menpiteistä, joihin hallitus on katsonut ole-
5390: set, jotka tulevat osaksemme siitä, että tätä vansa pakotettu ryhtymään tämän asian jär-
5391: valuuttalainaa ei mahdollisesti myönnettäisi jestämiseksi, sillä luulen voivani käsittää ase-
5392: venäläisille. Olen -valmis kirjoittamaan miltei man niin vaikeaksi, että tuskin siitä muulla.
5393:  jokaisen sanan alle siitä kuvauksesta, jonka tavalla selvittäisiin. Mutta minä tahtoisin saada.
5394: hallituksen edustaja täällä antoi sen tapauksen sanoa, että ilman ehtoja tähän toimenpiteeseen,
5395: seurauksista, että tämä valuuttalaina-ehdotus tähän raha-asiain järjestämiseen ei voida meidän
5396: hyljättäisiin. Kyllä siitä ilmeisesti seuraa anar- puoleltamme ryhtyä. Meidän maassamme on
5397: kiaa, ilmeisesti siitä seuraa myöskin pakatusta, . leipä niin vähissä, että täällä saavat raskaan
5398: kaikkiin yksityisiin ulottuvaa pakatusta ottaa maatyön tekijät tuskin puolta siitä määrästä.
5399: rilplaseteleitij. vastaan tavaroista. Ja ehkä myös- leipää, minkä he välttämättömästi tarvitsevat
5400: kin jossain määrin toteutuisi se Grashamin raha- pysyäkseen täydessä voimassa. Meidän maas-
5401: laki, johon hallituksen edustaja viittasi. Ja samme tästä samasta syystä uhkaa ensi talvena.
5402:  tämä kaikki pakotus, anarkia y. m. toteutuu ja jo ensi syksynä tulla karjantuotteista puute.
5403:  minusta sitä suuremmalla todenp_äköisyydellä, sillä jos me emme voi karjallemme syöttää väki-
5404:  kun Venäjällä, niinkuin alussa viittasin, on rehuja, niin kyllä kaikki tiedämme ilman pitkiä
5405:  mala fide, vastoin parempaa tietoa ruplan alene- selityksiä, mihin ~illoin tullaan. Maito, juusto
5406: minen Suomessa koko ajan esitetty meidän pa- ja voi loppuvat ja vieläpä täytyy teurastaa.
5407: -662                                   Perjantaina 29 p. kesäkuuta .
5408: 
5409: 
5410: .karjakin, sillä ei se hengellään elä. Sentähden          Samalla kun lausun nämä kaksi seikkaa en
5411: jos tätä raha-asiaa voidaan järjestää siihen suun~     voi olla koskettematta paria kohtaa hallituksen
5412: taa.n~ kuin on alettu ja ehdotettu, täytyy eh-        edustajan· äsken esittämässä puheessa. Hän
5413: -do~~~ :p~nna,, että ..V,~näj.än hallituksen täytyy   huomautti siinä, että kysymys nyt otettavasta
5414:  ~yo~t~ !ll~illt:: ~nta ~lintarpeita s. o. viljaa     eli Venäjälle annettavasta valuuttalainasta oli
5415: Ja vakirehuJa, JOita heillä on. Muulla ehdolla         jo toukokuun puolivälissä ja alkupuolellakin
5416: ..ei minun mielestäni voida tätä asiaa ollenkaan      hallituksessa esillä, mutta että silloin edus-
5417: .ajatellakaan järjestettäväksi.                       kunnan taholta puututtiin asiaan ja vaadittiin
5418:                                                       että asia oli saatettava eduskunnan ratkaista~
5419:      Ed. G y 11 i n g:      Vaikka olenkin valtiov.a- vaksi. Hallituksen edustaja tavallaan valitteli
5420:  rainvaliokunnassa tilaisuudessa tätä. asiaa kä.- tätä seikkaa ja sanoi, että kysymys ei ole siitä.
5421:  llittelemään, en malta kuitenkaan olla sano- y~tään parantunut, o.n vain menetetty puolen-
5422:  matta paria sanaa, koska nyt on valiokuntaa toista kuukauden aika. Tällaista käsitystä.
5423:  -eväst~ttävä ei?-s~~äiseen. finanssiesitykseen näh-
5424:                                                       vastaan lienee toki v~stalause sanottava, sillä.
5425:  -den, Joka me1dan nykJiseltä hallitukseltamme onhan tämä asia, jos mikään, sellainen, josta
5426:  tule~.... Esitys tarko.i~~aa lainan myöntämistä eduskunnan täytyy sanoa sanansa ja joka on
5427:   VenaJalle, mutta m1ta tulee finanssiesityksiin eduskunnan ratkaistava.
5428:                                                           Toi~elta puolelta ei myöskään ole jätettävä.
5429:  .oman rahataloutemme j~~jest~misestä edes nyt
5430:  .k~lu~ana.. ':".Uo~n~, sella1s1a ei ole saatu, joten
5431:                                                       huomwön     ottamatta, että tämä toimenpide niin-
5432:  kaytan tata tilaisuutta huomauttaakseni että         kuin   jo  monet   puhujat tässä edellä ovat huo-
5433:  -on tie~ysti, ~uten. eräs edellinen puhuja' huo- mauttaneet, ilmeisesti on ristiriidassa niiden
5434:  mautti, hyvm vaikeata, ehkäpä mahdotonta toimenpiteiden kanssa, jotka tarkoittavat mei-
5435:  saada mitään selvittelyä valiokunnan taholt~ dän rahalaitoksemme vakavuuden säilyttämistä
5436:  nyt kysymyksessä olevasta asiasta ennenkuin ja joissa eduskunta tavallansa jo on kannan
5437:  valiokunta on tilaisuudessa käsitteiemään sitä määrännyt hyväksymällä pankkivaliokunnan
5438:  esitystä, joka koskee maan omain raha-asiain mietinnön, jossa m. m. kosketeltiin Suomen
5439:  hoitoa, sillä ne täytyy toki etualalle asettaa. Pankin asemaa vastaisiin ruplalainoihin näh-
5440:  Käytän sentakia tilaisuutta tässä hallituksen den. Siinä yhteydessä hyväksyttiin pankki-
5441:  -edustajan läsnäollessa huomauttaakseni että valtuusmiesten kanta tässä asiassa, ja kun sen
5442:  <>lisi painostettava niitäkin asioita eteehpäin. ottaa huomioon, on ilmeisesti myös ne toimen-
5443:  Toiseksi en voi olla koskettelematta tähän piteet, olkoot minkälaiset hyvänsä, joita nyt
5444:  .asiaan, sen tarkoitukseen. Ilmeisesti tässä on ~~~nni~el~aan . venäläisen valu.uttakys_Ymyksen
5445:  ky~eessä s~t~laina j~ so~atar~oitukset ja tar- ·
5446:                                                       JarJestamiseksi, rakennettava s1lle pohJalle eikä
5447:  k01tukset, JOista meille Ja meidän maallemme         sille pohjalle, johon valtiovaraintoimituskunnan
5448:  <>n selvää ja suoranaista vahinkoa. Tällä lai- päällikkö tässä viittasi, nimittäin, että yhä edel-
5449:  nalla saaduilla rahoilla ylläpidettäisiin täällä leen sadoin miljoonin käytettäisiin SuomenPank-
5450:  <>levaa sotajoukkoa, joka kuluttaa meidän niuk- kia tähän tarkoitukseen ja Suomen Pankin väli-
5451:  koj~ ~~.on~varoja!:llr;rte:. t~etetään hyödyttömiä
5452:                                                       tyksellä näitä valuuttalainoja realiseerattaisiin,
5453:  vallit01ta, Jotka hav1ttavat maata. Niillä tee-         Venäläiseltä taholta viitataan usein pelotte-
5454:  tetään sotatilauksia, ja niillä on meidän sitten     lujen  muodossa niihin seurauksiin, jotka tulevat
5455:  vielä elätettävä venäläistä huvilaväestöä. Tar- ?.~e~aan .. seurauksen~, ellei valuuttakysymystä
5456:  koitus siis ilmeisesti vahingollinen! On kuvaa- ~arJes~t;:ta, ~utt~ toiselta pu?lelta jos se jär-
5457:  vaa, että tällainen asia tulee meille ensimäisenä Jest~taan mmkum he nyt sieltä vaativat ja
5458:  raha-asiaesityksenä nykyisen venäläisen halli- hallitus ehdottaa, niin minä pelkään, niinkuin
5459:  tuksen pakotuksesta. Tämä osottaa meille ai- ed. Rantakarikin pelkäsi, että tulos on aivan
5460:  yan...~elv~s~i, ettei. t~~ä taho~la ole halua jär- sama: emme voita yhtään mitään, mahdolli-
5461:  Jestaa. asw.Ita keskma1sen sopimuksen pohjalla, sesti lykätään asia jonkun verran eteenpäin.
5462: ·vaan ilmeisesti käyttämällä samaa pakkoval- Se on sentähden mitä monipuolisimmin harkit-
5463: ctaa, kuin jo entisen järjestelmän aikana. Sitä t~va, ennenkuin se e~uskuntaan palaa, ja har-
5464: .ei tosin nyt katsota voitavan käyttää niissä kittaessa otettava kmtenkin ennen sitä harkit-
5465: muodoissa kuin ennen ja sitävarten on valittu tavaksi meidän omien raha-asioittemme tila.
5466:  tämä finanssimuoto, jonka avulla voidaan ehkä
5467: :harjoittaa painostusta venäläisen väestön kes-          .E~.. A 1 k ~ o:   Pyydän myös yksityisenä.
5468: kuudessa, jossa sitä muulla tavoin ehkä ei olisi m1ehp1teenäm lausua, että tällaista lainaa ei
5469:  woinut.                                              olisi Venäjälle annettava. Siihen esteeksi on
5470:                             Venäjän ja Suomen välisten raha-asiain järjestely.                      663
5471: 
5472: tämän illan keskustelussa jo noin monta tär-       skulle såsom förbehåll för lämnande af ifråga-
5473: keätä syytä ilmituotu, etten katso tarpeelliseksi  varande kredit uppställa en afsevärd import
5474: enään niitä uudestaan ryhtyä kertaamaan. Mai-      af förnödenheter hit, vo~ att föredraga framom
5475: nitsen vain, että tämän lainan myöntäminen         den att helt enkelt säga nej. Det äi så i all
5476: on Suomen taloudelliselle elämälle suorastaan      synnerhet i krigstider, att tvånget är så stort,
5477: mahdoton; toiseksi että sen kautta aivan ilmei-    att man måste lita tili kompromissen. Jag
5478: sesti tultaisiin Suomea vahingoittamaan niiden     föreställer mig, att den regering vi nu hafva,
5479: toimenpiteiden kautta, joihin tällä tavl\lla saa-  huru litet vi än på högerhåll, isynnerhet nu-
5480: tuja rahoja tultaisiin välittömästi myöskin käyt-  mera, sympatisera med den, dock måste er-
5481: tämään; ja edelleen kolmanneksi siitä syystä,      kännas i en fråga som denna hafva gjort hvad
5482: että tämän lainankin myöntäminen ilmeisesti        den möjligen kunnat för att komma tili en lös-
5483: ~ulisi jatkamaan sitä hyödytöntä sotaa, jota       ning, som är något så när antaglig för landet.
5484: nykyään aivan järjettömistä syistä yritetään       Jag tror icke, att vi så utan vidare skola lämna
5485: jatkaa ja joka uhkaa meidänkin maallemme           den väg, som denna samma regering har in-
5486: käydä yhä vahingollisemmaksi.                      slagit. Det är en kompromissväg, men den Ie-
5487:                                                    der äntJ.å under sådana förhålll:mden som de
5488:    Ed. S c h y b e r g s o n: Af de andraganden, nuvarande ofta tili bättre resultat än den sats,
5489: som i dag i denna fråga hafva hållits, har herr som man ofta som yngre var villig att vara med
5490: Rantakaris intresserat mig mest. Det var klart om, men som man som äldre helst förkastade,
5491: besked han gaf, och med fullständig klarhet om nämligen: >>Ju värre dess bättre>>. Jag skulle
5492: följd,erna;, tog han mot anarki och allt hvad i därför hoppas, att statsutskottet icke skall utan
5493: därmed följde. Han sade, att en vägran af ' vidare förkasta regeringens proposition och där-
5494: detta lån skulle hafva alla de påföljder, som med kasta oss in i alla de svårigheter eller den
5495: regeringens representant här påpekat, men han anarki både från det ena och det andra hållet,
5496: Säger tillika, att dessa påföljder dock förr eller som däraf blefve följden. Ty anarkin kommer
5497: senare komma att inträffa och tog dem hellre icke blott från den ryska militärens håll, den
5498: förr än senare.                                    kommer också från dessa tiotusental arbetare,
5499:    J ag är icke en så modig man. J ag tager dem i som med ens blifva arbetslösa, och det är en
5500: hellre senare än förr. Jag tänker mig möjlig- dubbelanarki, som vi icke mäkta med.
5501: heten af att man kan undvika dem. Samt att,           Sist och slutligen bör jag framhålla, att det
5502: så som också herr Rantakari förutsatte, fred       klander,  som träffat regeringen i anledning af
5503: skulle inträda inom de närmaste . månaderna det 50 miljoners förskottet, icke kan anses be-
5504: och att vi då kunna få sakerna ordnade utan rättigadt, ty regeringen var skyldig att ordna
5505: alla dessa gräsligheter, hvilka han för sin del sakerna så, att själfva frågan icke var afgjord,
5506: ville taga med kallt mod, då de nu en gång innan propositionen kunde behandlas af landt-
5507: icke kunna undvikas.                               dagen, såsom fallet hade varit om regeringen
5508:    Men hvad som i herr Rantakaris andragande icke gifvit detta ovillkorligen nödiga förskott.
5509: speciellt väckte min uppmärksamhet var hans Om regeringen hade vägrat att lemna detta
5510: uppgift därom, att,, enligt ostfinska köpmäns förskott, hade det varit detsamma som att
5511: utsago, det fanns varor att afstå i Ryssland. landtdagen icke mera hade kunnat besluta i
5512: Jag hade fått den föreställningen, att det rent saken utan stått inför ett definitivt faktum:
5513: af var så illa beställdt, att där"ingenting mera anarkin.
5514: fanns, ty då man låter sin hufvudstad svälta,         Som sagdt, icke ett acceptera"n.de utan villkor
5515: såsom Ryssland nu gör det, är det svårt att af denna proposition, men dock ett tillmötes-
5516: fatta, att där vidare finnes brödföda eller kom- gående af skäliga anspråk med uppställande
5517: munikationer, med hvilka man kunde få dem tillika å vår sida af skäliga anspråk, det är så
5518: framforslade, ty det är väl då närmast dij,r, i man skall begå i förhållanden sådana som de
5519: sin hufvudstad, man skulle söka råda bot på närvarande.
5520:  det onda. Men jag tager emellertid herr Ranta-
5521: karis uppgift för riktig, uppgifte~ nämligen att      Ed. R a n t a k a r i: . Minä pyytäisin ed.
5522: man i Ryssland skulle hafva tillgång på bröd- Schybergsonille vastata, että minä olen siinä
5523: säd och kraftfoder för att icke tala om andra kohden samaa mieltä hänen kanssaan, että on
5524:  varor, och jag tror, att den utväg, som han todellakin parempi, että anarkiaa voitaisiin
5525: förordade och som förordats också af några siirtää tuonnemmaksi, sillä onhan silloin kyllä
5526:  andra talare i afton, nämligen att landtdagen mahdollisuus suurempi päästä an~rkiasta koko-
5527: 
5528:                                                                                                85
5529: 664                                     Perjantaina 29 p. kesäkuuta.
5530: 
5531: 
5532: naan, kuin jos tarjoo siihen tilaisu"?d~n. heti.             6) Ehdotuksen laiksi suurten tulojen verosta
5533: Minun hylkäämiseen W.ipuva _ka.l!-t.?'m m.. Joh~~~
5534: nut siis siitä, vaan se Johtm snta, etta mma sisältäv~ hallituksen esitys n:o 17 esitellään.
5535: luulen olevani jokseenkin varm~, että venäl~i­
5536: set eivät suostu antamaan metlle kauppa- Ja                 P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa
5537: tuontivapautta eivätkä su'östu niihin muihin- asian lähetettäväksi valtiovarainvaliokuntaan.
5538: kaan regleerauksiin, joihin myös hallituksen
5539: edustaja viittasi, jos me ilm~n m"';l~ta. edu~~u~­          Keskustelu:
5540: nassa osotamme itsemme ta1puva1siks1 myonta-
5541: mään tämän valuuttalainan, sillä se on venäläi-             Ed. I s a k s s on: Innan förevarande propo-
5542: seltä kannalta helpoin. He ottavat meiltä lai- sition remitteras tili utskott, kan jag icke under-
5543: nan ja saattanevat jos jollain_t~~osyyllä p~rästä: låta att yttra mig i anledning af densamma.
5544: päin pyyhkiä saatavamme kirJoistaan. T1etys~1 För min del finner jag nämligen propositionen
5545: he mieluiten valitsevat tämän tien. Kun mai- icke vara antaglig utan betydande ändringar,
5546: nitsin olevani tai.Puvainen hylkäämään ehdo- isynnerhet såvidt fråga är om skatt å tillökning
5547: tuksen, tein sen sillä reservatsionilla, että pidä- i inkomst under krigstiden. Främst anser jag
5548: tän harkintavapauden, sillä tahdon nähdä.~ mitä förslaget därom att iörst under år 1917 före-
5549: valiokunta ehdottaa. Olen muuten yhta val- skrifva uppbärandet af en ny skatt å inkomster,
5550: mis yhtymään siihen, mitä ed. Antila huo;mautti hvilka tillfallit de skattebetalande under år
5551: ja jonka ymmärsin myös ed. Schybergsonm kan- 1916, d. v. s. under ett redan tilländalupet ka-
5552: naksi että tälle valuuttalainalle asetetaan eh-j lender- och räkenskapsår, vara grundadt å en
5553: dot j~ että ehtoina juuri ovat tuontivapaus Ve- , oriktig, för att icke säga aHdeies orimlig princip.
5554: näjältä ja eräät muut järjestelytoimenpiteet, De skattebetalande i hvarje enligt konstitutio-
5555:                                                       1
5556: 
5557: 
5558:  joihin täällä on viitattu.                               nella grundsatser styrd stat äga otvifvelaktigt>
5559:                                                           rätt att vänta, det regeringen icke framlägger
5560:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja asia nya skattelaga~ med retroaktiv. kraft ~?r en
5561: lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- tilländalupen t1d, utan endast sadana forslag,
5562: kaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n. som äro afsedda att gälla för en kommande pe-
5563:                                                           riod, på det att enhvar må i sin handel och
5564:  2) Ehdotuksen valtiolainan ottamisesta kulkulaitos- vandel veta hvad han har att rätta sig efter
5565:                    rahaston tarpeisiin                    och må kunna beräkna i hvad mån affärsföre-
5566:                                                           tag och ingångna aftal af ekono~~sk ~rt mö.~li­
5567: sisältävä hallituksen esitys n:o 13 esitellään ja gen beröras af de skatter, som for t1den bora
5568: lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- till resp. statsverk erläggas.                            .
5569: kaisesti v a 1 t i o vara i n v a 1 i o kuntaan.             Enligt förordningen af den 18 august1 191~
5570:                                                           skulle en särskild skatt i ett för allt, d. v. s. 1
5571: 3) Ehdotuksen valtiolainan ottamisesta Suomen Pan- likhet med telefonskatten för en enda gång,
5572:                kin aseman vahvistamiseksi                 erläggas för tillökning i inkomst under krigs-
5573:                                                           tiden. Efter sagda förordnings emanerande
5574: sisältävä hallituksen esitys n:o 14 esitellään ja har man således icke behöft taga i baräkning,
5575: lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- att en dylik skatt å andr3: än_1915 ~r~ inkomster
5576: kaisesti v a 1 t i o vara i n v a 1 i o kuntaan. vidare kunde under kr1gst1den 1fragakomma.
5577:                                                           Oriktigt var det naturligtvis, att nyssnä.~nda
5578:      4) Ehdotuksen yhdistyksiä koskevaksi lltiksi         förordning utfärdades att gälla skatt for en
5579:                                                           förgången tid, men här i landet lefde vi då under
5580: sisältävä hallituksen esitys n:o 15 esitellään ja ett olaglighetstillstånd, hvarifrån annan "':1-tgång
5581: lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- än revolutionen icke gafs; dessutom hade 1fråga-
5582: kaisesti 1 a k i v a 1 i o k u n t a a n.                 varande krigskonjunkturskatt af ryktet så lång
5583:                                                           tid på förhand b~bådats, att mö_jlig~et~n af dess
5584: 5) Ehdotuksen laiksi erinäisten sodan ajaksi hallin-
5585:                                                           införande togs 1 beaktande v1d m~a:endet ..af
5586:      nollista tietä säädettyjen verojen jatkamisesta      affärstransaktioner redan under en t1d1gare ratt
5587:                    vuoden 1917 loppuun                    afsevärd period. Annorlunda förhåller det s!g
5588: sisältävä hallituksen esitys n:o 16 esitellään ja numera· vi lefva åter : ett tidehvarf, under hvil-
5589: lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- ken landtdagen äger utöfva lagenlig bes~utande­
5590: kaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n. rätt i landets angelägenheter;· emellert1d kom-
5591:                                        Laki suurten tul?jen verosta.                                  665
5592: 
5593: 
5594: mer regeringens föreliggande proposition nu så-          Jag känner också affärsföretag, som af sin
5595: som en öfverraskning i fråga om erläggande af         vinst för år 1916 vid ordinarie bolagsstämma
5596: fömyad krigskonjunkturskatt, hvilken helt sä-         under sistlidna vårvinter reserverat j ämnt så·
5597: kert icke ingått i några kalkyler efter utfärdan-     mycket, som beräknats åtgå tili erläggande af
5598: det af förordningen af d(ln 18 augusti 1916.          kommunala utskylder för år 1916 och för skat-
5599: Varder propositionen i denna del godkänd, kom-        ter tili staten enligt samma års förordningar,
5600: rner konjunkturskatten att ytterst orättvist          samt utdelat återstoden, men under inneva-
5601: drabba mången, som har att erlägga på taxering        rande år icke vidare haft några intrader. Huru
5602: grundad och på förhand beaktad kommunal-              skola uppbördsmyndigheterna i sådana fall för-
5603: r;katt för intrader, som i själfva verket rätteli-    fara, särskildt om förhållandet därt.ill råkar
5604: gen icke ntgöra en inlwmst, utan endast en af-        vara sådant, att vederbörande bolag, på sätt
5605: kortning å tidigare utgifvet kapital.                 faktiskt inträffat, under detta år efter tiden
5606:     Till belysande af hvad jag med mitt senaste       för bolagsstämman förlorat sin enda under tidi-
5607: påstående afser, vill jag anföra ett exempel från     gare år inkomstgifvande egendom?            Vidare
5608: den gren af näringslifvet, som står niig närmast.     måste man ställa tili sig den fråga, huru rege-
5609: Under senare tider och särskildt under sistlidna      ringen tänkt förfara för de fall, att dödsbon eller
5610: höst hafva betydande mängder af aktier i olika        aktiebolag upplösts, innan nu ifrågakomma
5611: rederiföretag bytt ägare, hvarvid dylika aktier       proposition, om denna af landtdagen antoges
5612: stundom i st.ora partier öfvergått till en och        oändrad, vunnit kraft af lag. Tili konfliktet
5613: ,.:amma person, för pris, hvilka kunna betecknas      och trakasserier i dylika fall hafva redan de
5614: såsom mycket höga, delvis tili och med så svind-      under år 1916 utfärdade förordningarna gif-
5615: lande, att man · måRte ifrågasätta, huruvida kö-      vit upphof, enligt hvad jag har mig be-
5616: parene ens under de närmaste två a, tre åren          kant.
5617: kunna erhålla en skälig ränteafkastning å köpe-          Afven om annan ändring icke i propositionen
5618: summoma och än mer om de öfverhufvudtaget             vidtoges, måste man för sistnämnda fall med
5619: någonsin kunna återbekomma sitt utlagda ka-           all sannolikhet låna mall från N orge, där rege-
5620: pital genom aktiemas afkastning. De dividen-          ringen under våren detta år låtit uppgöra ett
5621:  der, som köparena hittills uppburit å sina till      inom norska affärs- och redarkretsar under
5622:  krigskonjunkturpris förvärfvade aktier, utgöra       protester emottaget samt såsom sentida och
5623:  i själfva verket icke vinst, utan endast en mycket   grundlagsvidrigt betecknadt förslag om höjning
5624:  måttlig afkortning å köpeskillingen. Det är          af tidigare den 24 februari 1916 för löpande
5625: förty alldeles orätt att i fall, sådana som de        budgetår eller för tiden från och med den 1 juli
5626:  af mig åsyftade, lägga den kommunala taxerin-        1916 tili och med ao juni 1917 fastställd kon-
5627:  gen tili grund för skatt å stora inkomster eller     junkturskatt. Det norska förslaget, hvars öde
5628:  för skatt å tiliöknrng i inkomst under krigstiden,   - d. v. s. huruvida detsamma af stortinget
5629:  och i dubbelt måtto är det orätt att beskatta        blifvit antaget eller ej - jag tyvärr för tilifället
5630:  såväl vederbörande bolag som dess aktionärer         icke har mig bekant, innehåller ett stadgande
5631:  för inkomst, härfluten ur en och samma källa,        därom, att å dödsbon och aktiebolag, som upp-
5632:  hvarigenom förlu~ten för de nya aktionä.rerna        lösts, innan den föreslagna lagen om förhöjning
5633:  än mer ökas. För öfrigt bör märkas, att ifall        emanerat, borde tillämpas tidigare gällande för-
5634:  en enskild person t. ex. under hösten 1915 tili-     ordning om enahanda skatt. Härvidlag måste
5635:  handlat sig ett fartyg och dess pris före utgån-     man dock fråga, om en dylik bestämning kan
5636:  gen af år 1916 tillä.fventyrs helt och hållet in-    betraktas såsom grundad å rättvisa gentemot
5637:  förtjänats, hvilket ju icke varit omöjligt under     öfriga skattdragare.
5638:  nyssnämnda period af kriget, någon skatt å              Regeringen framhåller i motiven såsom nö-
5639:  tillökning i inkomster under krigstiden icke bör     digt att grunda nu ifrågavarande skatter å
5640:  påföras redaren, men om samma person köpt            kommunaltaxeringen; låt så vara, men om så
5641:  aktier i ett rederiföretag och under 1916 i form     skall ske, måste vida flere afvikelser från sagda
5642:  af dividend återbekommit endast en mindre del        taxering göras än propositionen medgifver. För
5643:  af aktiernas pris, skall han erlägga konj;unktur-    min del håller jag före, att förordningen af den
5644:  skatt, därest dividenden jämte hans öfriga in-       18 augusti 1916 är att föredragas framom pro-
5645:  komster uppgå .tili det för skattens utgående        positionen, emeaan sagda författning lämnar
5646:  föreslagna grundbeloppet. Jag kan icke inse,         större möjligheter än propositionen är beräk-
5647:  att ett dylikt tillvägagående innebär den rin-       nande och fastställande af skatten efter omstän-
5648:  gaste mån af rättvisa emot aktieägaren.              ~igheternas kraf.
5649: 666                                         Perjantaina 2H p. kesäkuuta.
5650: 
5651: 
5652:    Af hvad jag redan anförl, torde ock framgå,              ehdotuksesta, joka on pontena mietinnön l l si-
5653: att jag icke anser detvara riktigt att för denna            vulla ja joka sisältää, että ehdotus laiksi moo-
5654: gång sänka det belopp, som lägges tili basis för            seksenuskolaisista käsitellään siinä järjestyksessä
5655: grundskatten å stora inkomster, från 40,000                 kuin V. J:n 60 §:n 2 momentissa on säädetty.
5656: tili 20,000 mark. Ej heller är det rätt att nu              Ratkaisu on tapahtuva lippuäänestyksellä. Jos
5657: beröfva aktiebolagen d~n dem tidigare härin-                mainittu ehdotus hyväksytään, äänestetään sa-
5658: tills enligt gällande författning tilierkända, på           moin lipuilia lakiehdotuksen hyväksymisestä
5659: befogade skäl grunq.ade förmånen att erlägga                tahi hylkäämisestä. Ellei kiireellisyyttä koske-
5660: temporär skatt å stora inkomster endast tili                vaa ehdotusta hyväksytä, äänestetään, onko
5661: halfva belopp~t.                                            lakiehdotus jäävä lepäämään vaalien yli vaiko
5662:    Jag inser mer än väl, att stora skattebördor             hylättävä. Sitten päätetään toisesta mietin-
5663: för framtiden måste åhvälfvas vårl folk och att             töön sisältyvästä lakiehdotuksesta, joka ei ole
5664: progressiva skattesystem därvid billigtvis måste            perustuslainluontoinen, ntmitt~in sen hyväksy-
5665: tagas i bruk, och är jag förly beredd, att ifall            misestä tai hylkäämisestä. Tämän jälkeen, jos
5666: -och såvidt på mig ankommer, med min röst                   asia on julistettu kiireelliseksi ja lakiehdotus
5667: därvid medverka, men hoppas jag emellerlid,                 hyväksytty, esitellään laki,_ehdotusten edellä ole-
5668: att skattekällor uppsökas, hvilka möjliggöra                va ponsi, joka koskee niiden vahvistamista.' Vii-
5669: en mer rättvis beskattning af de skattskyldige              meksi esitellään anomusponsi ja se ponsi, joka
5670: än fallet är enligt den nu tili behandling före-            koskee ed. K. H. Wiikin y. m. tekemän anomus-
5671: liggande propositionen om konjunkturskatt,                  ehdotuksen jättämistä raukeamaan.
5672: och framför allt att skatteförslagen icke gifvas
5673: retroaktiv verkan.                                            Ehdotettu käsittelyjärjestys hyväksytään.
5674:    Jämte det jag förenar mig om talmanskonfe-
5675: rensens förslag att propositionen måtte remitte-              Yleiskeskustelu:
5676: ras tili statsutskottet, vågar jag slutligen uttala
5677: den förhoppning, att utskottet ville taga i öfver-             Ed. Li 11 e: Vid ärendets tidigare behand-
5678: vägande hvad jag här anförl.                                ling gjorde jag anmärkning emot ett uttalande
5679:                                                             i slutet af lagens m6tivering, där det bl. a. sä-
5680:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja asia               ges, att utskottet >>finner nödigt uttala, att re-
5681: lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen mu-                 geringen bör ålägga i Finland bosatta mosaiska
5682: kaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n.   trosbekännare att, i likhet med andra som i
5683:                                                             detta hänseende tillerk.änts särskilda rättighe-
5684:         7)   Ehdotuksen laiksi säästöpankeista              ter, ställa sig till efterrättelse angående slakt
5685:                                                             af djur gällande allmänna förordning>>. Detta
5686: sisältävä hallituksen esitys n:o 18 esitellään ja           innebär ju en uppmaning teill regeringen att
5687: asia lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen                förbjuda den judiska slakten, som har ingått
5688: mukaisesti p a n k k i v a 1 i o ,k u n t a a n.            såsom en del Jtf deras ritual. Detta förbud har
5689:                                                             framkallat mycken misstämning uti judiska
5690: 8) Ehdotuksen laiksi mooseksenuskolaisista Suomessa         kretsar i vårl land, helst förbudet, enligt hvad
5691:      ja laiksi oikeudenkäymi!lkaaren 17 luvun               kända vetenskapsmän uttalat, alls icke går i
5692:                 7 §:n muuttamisesta                         djurvänligt syfte, i det att detta sätt att slakta
5693:                                                             djur icke innebär något större djurplågeri, utan
5694: sisältävä hallitukserl esitys n:o 8, jota on valmis-        tvärlom kanske mindre än vårl sätt att slakta.
5695: televasti käsitelty perustuslakivaliokunnan mie-            För öfrigt anser jag det vara oformligt, att
5696: tinnössä n:o 4 ja suuren valiokunnan mietinnössä            landtdagen i motiverna till en lag föreskrifver
5697: n:o 12, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e-       regeringen, huru den borde handla i ett fall som
5698: lyyn.                                                       detta. Jag föreslår därför, att dessa rader i
5699:                                                             betänkandet måtte utgå och ... regeringen läm-
5700:   13. P u h e m i e s: Ensin sallitaan asiasta kes-         nas frihet att efter pröfning besluta uti före-
5701: kustelu. Tämän keskustelun kuluessa ovat teh-               varande fråga.
5702: tävät kaikki ehdotukset, jotka koskevat mietin-
5703: töön sisältyviä lakiehdotuksia kuin myöskin nii-              Ed. Hu 1 t i n: Se kappale, jota vastaan ed.
5704: den edellä olevaa pontta ja perustuslakivalio-              Lille tässä puhui, ei sisällä mm!ta kuin sen, että
5705: kunnan mietinnön loppuosassa olevia ponsia.                 jos tämän lain kautta mooseksenuskolaiset saa-
5706: Sitten tehdään päätös perustuslakivaliokunnan               vat Suomessa kansalaisoikeudet, niin he myös
5707:                                         Laki mooseksenuskolaisista.                                   667
5708:                                                                            -   -----~~-~--~--   --~
5709: 
5710: 
5711: 
5712: 
5713: veivoitetaan noudattamaan niitä yleisiä sään-           Ed. I s a k s s on: Jag afstår från ordet, eme-
5714: nöksiä ja lakeja, joita Suomen kansalaisten on dan ldgm. Raade redan förenat sig om hr Est-
5715: noudatettava, ja tästä on tehty se johtopäätös, Ianders förslag.
5716: että heidän m. m. teurastuksen suhteen on nou-
5717: datettava voimassaolevia yleisiä säännöksiä.
5718: Ed. Lillen ehdotus lähtee jonkunlaisesta su-            Ed. Y r j ö - K o s k i n e n: Minä pyydän kai-
5719: vaitsevaj.suudesta, mutta minun mielestäni vää- 1 kessa kannattaa ed. Hultinin lausuntoa, sillä
5720: rästä semmoisesta. Myöskin eriuskolaislaissa ! tottapa maassa on elettävä maan lakien mu-
5721: sanotaan, että eriuflkolaisilla on oikeus harjoit- ' kaan eikä ole annettava millekään kansalle eri-
5722: taa uskontoaan mutta sillä ehdolla, ettei se ole i koisoikeuksia, jotka loukkaavat sen kansan oi-
5723: vastoin lakia ja,. hyviä tapoja. Ed. Lillen ehdo- i keudentuntoa, minkä keskellä se asuu.
5724: tus tarkoittaa, että olisi annettava mooseksen-      1
5725: 
5726: 
5727: uskolaisille laajempia oikeuksia kuin muille us- • Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
5728: kolaisille Suomess~                                 ·
5729:    Mitä siihen väitteeseen tulee, että monet tiede-
5730: miehet ovat antaneet lausuntoja siitä, ettei juu-       P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
5731: talaisten teurastustapa sisällä enempää eläin-        Estlander    ed. Raateen kannattamana ehdotta-
5732: rääkkäystä kuin muu teurastus, olen ollut tilai- nut, että lakiehdotusten vahvistamista koske-
5733: suudessa näkemään kokoehnan tällaisiä tiede- van ponnen sij-alle hyväksyttäisiin toisessa vasta-
5734: miesten lausuntoja ja panin merkille, että näissä lauseessa oleva ehdotus ponneksi, >>että Edus-
5735: lausunnoissa sanotaan, että jos teurastus toi- · kunta hyväksyisi hallituksen esitykseen sisäl-
5736: mitetaan hyvin taitavasti ja hyvin teräväHä tyvät lakiehdotukset näin kuuluvina>>. Nimi-
5737: aseella, niin eläin pian menettää tajunnan, tän tätä ed. Estlanderin ehdotukseksi. Ed. Lille
5738: mutta ne näiden lausunnon antajista, jotka ed. Rosenqvistin kannattamana on ehdottanut,
5739: yksityiskohtaisemmin kertoivat, miten juuta- että mietinnön perusteluissa 8:nnella sivulla
5740: laisten teurastus tapahtuu, myöntävät, että t>lev~ viimeistä edellinen kappale, joka alkaa
5741: sen valmistukset sisältävät semmoista raa- sanoilla: >>Kun mooseksenuskolaisille tämän lain
5742: kuutta, joka on eläinrääkkäykseksi katsottava. kautta>> j. n. e., aina sanoihin '>koskevaa yleistä
5743: Vastustan siis tämän kappaleen poistamista ja asetusta>> poistettaisiin perusteluista. Kutsun
5744: huomautan, ettij. vaikka se poistettaisiinkin, ei tätä ehdotusta ed. Lillen ehdotukseksi.
5745: siitä suinkaan seuraa, että juutalaiset saisivat
5746: käyttää erioikeutta. joka on ristiriidassa muita        Selonteko myönnetään oikeaksi.
5747: kansalaisia velvoittavan oikeussäännön kanssa.                                      ...
5748:                                                         P u h e m i e s: Näru.ä ehdotukset tulevat aika-
5749:                                                       nansa äänestyksen alaisiksi.
5750:    Ed. Rose n q v i s t: Jag kän~er visserligen         ~nsimäinen äänestys siis koskee perustuslaki-
5751: icke den judiska slaktmetoden och känner icke valiokunnan mietinnön ll:llä sivulla olevaa en-
5752: hvad mot densamma och tili förmån för den- simäistä pontta: että ehdotus laiksi mooseksen-
5753: samma kan framhållas, men i likhet med .hr uskolaisista käsitellään siinä järjestyksessä kuin
5754: Lille finner jag det icke formenligt att i detta valtiopäiväjärjestyksen 60 §:n toisessa momen-
5755: lagförslag gifva åt regeringen råd beträffande tissa on säädetty.
5756: den föreliggande frågan. Jag skulle därlör äf-
5757: ven fil)Ila det riktigast, att det ifrågavarande
5758: stycket från motiveringen skulle utgå och före-         Äänestys ja päätös :
5759: nar mig i detta afseende med hr Lille.
5760:                                                         Ken hyväksyy puheenaolevan esityksen, ää-
5761:                                                       nestää >>jaa>>; ken ei sitä hyväksy, äänestää •ei~>.
5762:    Ed. E s t l a n d e r: Med åberopande af mm Jos vähintäin 5/6 annetuista äänistä kannattaa
5763: reservation ber jag att få beträffande klämmen mainittua ehdotusta, on se hyvä!isytty, mutta
5764: å pag. 9 föreslå följande lydel'3e: >>att landtdagen m~~ten on se hylätty.
5765: måtte antaga de i regeringens proposition in-           Aänestyksessä annetaan 172 jaa- ja 14 ei-
5766: gående lagförslagen så lydande>>.                     ääntä.
5767: 
5768:                                          . . ~ u h e m i e s: Eduskunta on siis päättänyt
5769:   Ed. Raade: Yhdyn ed. Estlanderin ehdo- • JUhstaa kysymyksessäolevan lakiehdotuksen kii-
5770: tukseen.                                   reelliseksi. Nyt tulee päätettäväksi mooseksen-
5771: 668                                     Perjantaina 2!1 p. kesäkuuta.
5772: 
5773: 
5774: uskolaisia koskevan lain hyväksymisestä tai            1   Kuten jo olen maininnut, nimitän tätä ehdotust,a
5775: hylkäämisestä. Sekin äänestys on toimitettava              ed. Lillen ehdotukseksi.
5776: suljetuin lipuin.
5777:                                                              Selonteko myönnetään oikeak-:i.
5778:   Äänestys ja päätös:
5779:                                                              Xäncstys ja t>äätös:
5780:    Ken hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena, kuin :
5781: se toisessa käsittelyssä on päätetty, äänestää        Ken hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä
5782: >>jaa>>; joka ei sitä hyväksy, äänestää >>ei>>; jos kohden, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed.
5783: vähintäin 2/3 osaa annetuista äänistä on jaa- Lil~en ehdotus hyväksytty.                                 ·
5784: ääniä, on lakiehdotus hyväksytty, mutta muu-          Aänestyksessä ovat >>jaa>>-äänet·voitolla. Edus-
5785: te~. se on hylätty.                                 kunta on siis päättänyt tässä kohden hyväksyä
5786:     AänestyksesRä annetaan 150 jaa- ja 34 ei- valiokunnan ehdotuksen.                           '
5787: ääntä.
5788:                                                        Puhemies: Nyt esitellään perw;tuslakiva-
5789:    P u h e mi e s: Eduskunta on siis päättänyt . liokunnan mietinnön 11 sivulla oleva toinen eli
5790: hyvä:ksyä kysymyksessä olevan lakiehdotuksen. : anomusponsi. Mitään vastaehdotusta ei tähän
5791: Nyt otetaan päätettäväksi ehdotukseen sisälty- kohtaan ole tehty, joten .eduskunta päättäneo
5792: vä toinen laki, joka koskee oikeudenkäyntikaa- hyväksyä ky8ymyksessäolevan ehdotukf:len?
5793: ren 17 luvun 7 §:n muuttamista toisin kuulu-
5794: vaksi. Tämän suhteen ei ole mitään vastaehdo-          Ponsi hyväksytään.
5795: tusta valiokunnan ehdotukselle tehty, joten ,
5796: eduskunta päättäneo hyväksyä kysymyksm;sä              1
5797: 
5798: 
5799: olevan lakiehdotuksen sellaisena kuin se toisesRa .   p u: he m i e :,;: Esitellään päätettäväksi sa-
5800: käsittelyssä päätettiin?                          i malla 11 sivulla oleva ponsi, joka koskee ~d.
5801:                                                   i K. H. Wiikin anomusehdotusta ja jossa ehdo-
5802:    Lakiehdotus hyväksytään.                         tetaan, ettei anomusehdotus ·a.nna aihetta toi-
5803:                                                     menpiteisiin. Tässäkään suhteessa ei ole mi-
5804:    Puhemies: Nyt otetaan ratkaistavaksi             tään  vastaehdotusta tehty. Eduskunta päät-
5805: lain vahvistamista koskeva ponsi. Tätä ehdo- tänee         niin ollen hvväksvä valiokunnan ehdo-
5806:                                                     tuko;en.             ·     "
5807: tusta vastaan on ed. Estlander ed. Raateen kan- ·
5808: nattamana ehdottanut hyväksyttäväksi perus- .
5809: tuslakivaliokunnan mietintöön liitetyssä toisessa     Tämäkin perw-;tu,.:lakivaliokunnan ehdotus hy-
5810: vastalauseessa olevan ponnen. Kutsun tätä eh-       väksytään.
5811: dotusta ed. Estlanderin ehdotukseksi.
5812:                                                        Puhemies: , AHian kolma.s käsittely on
5813:    Selonteko mvönnetään oikeaksi.                   päättynyt ja asia on loppuun käsitelty.
5814:                 V          '
5815: 
5816: 
5817: 
5818: 
5819:   Äänestys ja päätös :                                     9) Ehdotus erinäisten valtiopäivätöitä koskevain val-
5820:                                                              tiopäiväjärjestyksen säännösten muuttamisesta ja
5821:   Ken hyväksyy valiokunnan ehdotuksen tässä                     täydentämisesta sekä vaalilain 37 §:n muut-
5822: kohden, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed.                              tamisesta.
5823: Es~~anderin ehdotus hyväksytty.
5824:   Aänestyk8essä ovat jaa-äänet voitolla.               Et-litellään suuren valiokunnan mietintö n:o
5825:                                                            13 · ja otet.aan
5826:                                                                        t oiKeen k ä Kit t ely y n
5827:    Puhemies: Eduskunta on siis tässä koh- siinä sekä perustuslakivaliokunnan mietinnössä
5828: den päättänyt hyväksyä valiokunnan ehdotuk- : n:o 6 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys
5829: sen.                                                n:o 10 erinäisten valtiopäivätöitä koskevain V.
5830:                                                   , J :n säännösten muuttamisesta ja täydentämi-
5831:    p u he mies: Nyt olisi päätettävä valiokun- sestä sekä vaalilain 37 §:n muuttamisesta.
5832: nan mietinnön perusteluista. Näitten suhteen
5833: on, kuten jo on selitetty, ed. Lille ed. Rosen- '      Puhemies: Ensin sallitaan yleiskeskus-
5834: qvistin kannattamana ehdottanut, että peruste- telu. Knn se on päättynyt, ryhdytään yksityi::-;-
5835: luista perustuslakivaliokunnan mietinnön 8 si- kohdhJ. tarkastelemaan mietintöön sisältyviä
5836: vulta pois·tettaisiin viimeistä edellinen kappale. lakiehdotuksia.. Kolmanteen käsittelyyn sitä
5837:                         Valtiopäivätöitä koskevain V. J:n säännösten muuttaminen.               669
5838: 
5839: vastoin jätetään perustuslakivaliokunnan mie-      taisiin osottaa, että kolmen kuukauden istunto-
5840: tinnön 5 ja H sivuilla olevat ponnet.              aika on aiheuttanut huonoa työtä tai että maa
5841:                                                    on joutunut kärsimään lainsäädäntötyön hitau-
5842:    Kun ei kukaan halua yleiskeskustelussa pu- desta ajan vähyyden kautta, tällä väitöksellä
5843: heenvuoroa, ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- olisi täyttä perustusta. Edellisissä istunnoissa
5844: kohtaiseen käsittelyyn.                            on jo huomautettu miksi kolmen kuukauden
5845:                                                    istuntoaika on välistä käynyt lyhyeksi. On
5846:    Puhe m i e FJ: Esitetään suuren valiokun- täytynyt tehdä ehkä enemmän puolustavaa
5847: nan mietinnössä olevan ensimäisen lain 1 4 §.      kuin luovaa työtä. Eikä voitane aivan perät-
5848:                                                    tömäksi väittää sitäkään, että eduskunta puo-
5849:    Keskustelu:                                     lestaan on välistä aivan liian leveäkätisesti pan-
5850:                                                    nut menemään aikaa. Kaikesta huolimatta on
5851:    Ed. L o h i: Pyytäisin ehdottaa, että 14 § hy-  minulla    kuitenkin Iie mielipide, että yksikama-
5852: väksyttäisiin siinä muodossa kuin se on halli-. rinen eduskunta kolmikuukautisine istuntakan-
5853: tuksen eFJityksessä.          ·    ·               sineen on kaikella kunnialla suoriutunut tehtä-
5854:                                                    vistään. Varsinkin jos olisi tullut hyväksytyksi
5855:    Ed. Sopan en: Niillä perusteilla, jotka kol- kaikki se, mitä eduskunta puolestaan on päät-
5856: mannessa vastalauseessa on tuotu esiin, pyytäi- tänyt, niin tulosta voitaisiin pitää jopa loista-
5857: sin ehdottaa, että 14 § hyväksyttäisiin siinä vanakin. Meillä olisi jo nyt paitsi kieltolakia
5858: muodossa kuin se on perustuslakivaliokunnan myöskin yleinen oppivelvollisuus lakina eikä
5859: mietintöön liitetyssä kolmannessa vastalauseessa. eduskunnan tällä istuntokaudella tarvitsisi enään
5860:                                                    kahnailla kunnallislakienkaan uudistuksilla, mui-
5861:    Ed. B ä c k: J ag tager mig friheten föreslå,   ta  mainitsematta. Käsitykseni on siis, että
5862: att 2 mom. af nu föreliggande paragraf måtte tästä lähtien, kun hallitus ja eduskunta toivot-
5863: erhålla följande lydelse: >>Arvodet vore 25 mark tavasti voiyat enemmän ja paremminkuinennen
5864: för dagen under tiden för landtdagens samman- tehdä yhteistyötä lainsäädäntötyön alalla, kol-
5865: trädande, · dock ej sammanlagdt öfver 3,000 men kuukauden säännöllinen istuntoaika pitäisi
5866:  mark>>.                                           tulevaisuudessakin riittää. Siitä syystä ei mie- '
5867:                                                    lestäni olisi aiheettomasti jatkettava eduskun-
5868:    Ed. Rose n q v i s t: Jag föreslår, att 14 § nan lakimääräistä istuntokautta.
5869: måtte få samma lydelse som i propositionen.           Mitä sitten tu ee edustajapalkkioon, en puo-
5870: J ag understöder således herr Lohis förslag.       lestani   tahdo .erityisesti pitää kiinni 25 markan
5871:                                                    päivärahasta. Korotettakoon se vain 30 mark-
5872:    Ed. Sundblom: Jag ber att få understöda kaan, jos 25 markkaa ei näytä kohtuulliselta.
5873: det af ldgm. Bäck framställda förslaget.           Minusta on pääasia, että päiväraha määrätään
5874:                                                    pysyvästi laissa, kuten suuri valiokunta on eh-
5875:    Ed. P e n n a n e n: Minä yhdyn ed. Sopasen dottanutkin ja lisäksi tahtoisin, niinkuin kol-
5876:  ehdotukseen että 14 § hyväksyttäisiin kolman- mannessa vastalauseessa esitetään, että myös-
5877:  nen vastalauseen mukaisesti. Myöskin ensimäi- kin se ylin summa, johon edustajapalkkio yk-
5878:  sessä vastalauseessa on 14 § sanasta sanaan sa- sillä valtiopäivillä voi nousta, määrättäisiin
5879:  manlaisena esitetty ja jos herra puhemies sallii, sekin laissa. Se olisi käsittääkseni kohtelias
5880:  pyytäisin saada lausua pari sanaa valtiopäivä- huomautus eduskunnalle siitä, että valtiopäivä-
5881:  ajan lakimääräisestä pituudesta, koskapa kol- työ on, jos suinkin mahdollista, koetettava saada
5882:  mannen vastalauseen 14 §jo sisältää aikamäärä- suoritetuksi lakimääräisessä ajasFJa.
5883:  yksen 90 päivää. (Puhemies: Kyllä siitä käy
5884:  puhuminen.) Jotenkin yleisesti on esitetty,          Ed . .I n g m a n: Minäkin pyydän yhtyä edus-
5885:  että kolmen kuukauden istuntoaika on käytän- taja Sopasen tekemään ehdotukFJeen. Suuri va-.
5886:  nössä osottautunut riittämättömäksi. Perustus- liokunta on kyllä jonkun verra.n parantanut pe-
5887:  lakivaliokunnan mietinnön perusteluissakin vii- rustuslakivaliokunnan ehdotusta, nimittäin si-
5888:  tataan siihen ja mainitaan, että töitä on jäänyt käli, että edustajapalkkion määrääminen ei jäisi
5889:  kesken ja että yleensä on ollut kiirettä. Mutta senaatin asiaksi, vaan olisi palkkio laissa mää-
5890:  nämä seikat mielestäni eivät vielä paljoakaan rätty. Mutta suuren valiokunnan ehdotuksessa
5891:  todista, sillä kaikilla inhimillisen toiminnan a- on varsinkin ykFli kohta, joka tekee mahdotto-
5892:  loilla huomataan sama ilmiö: kiirettä on ole- maksi hyväksyä siinä ehdotetun määräyksen ja.
5893:  massa ja töitä jää kesken. Ainoastaan jos voi- mielestäni ylipäänsä hyväksyä tämän lain, jos~
5894: 670                                 Perjantaina 29 p. kesäkuuta.
5895: 
5896: 
5897: se puute siihen jää, nimittä~n, että edustaja- tetaan se lopuksi valiokunnan ehdotusta vastaan
5898: palkkion korkeinta kokonaismäärää ei ole laissa tässä kohden.
5899: määrätty. On mielestäni aivan välttämätöntä,
5900: että määräys siitä otetaan lakiin, jottei edus-   Ehdotettu menettely hyväksytään.
5901: kunnalle kävisi mahdolliseksi venyttää istunto-
5902: aikaansa vaikkapa yli koko vuoden.              ·
5903:                                                          Xänestys ja päätös :
5904: 
5905:    Ed. P e h k o n e n: Kun käsitän asian siten,       1) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
5906: 'että tästä lähtien voipi tulla eduskunnan työ      Bäckin ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei))
5907:  tehoisammaksi niiden valmistelujen kautta, mitä    voi.~taa, on ed. Sopasen ehdotus hyväksytty. ·
5908:  tulee tapahtumaan, katson, kolmikuukautisen           Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Ed.
5909:  ajan riittäväksi. Mitä palkkjoon tulee, ei minun   Bäckin ehdotus on siis hylätty.
5910:  käsittääkseni eduskunnalla ole siveellistä oi-
5911:  keutta· rakentaa palkkiokysymystä nykyisten           2) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Lo-
5912:  arvojen perusteella ja täytyy tilapäisesti tällä   hen ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei» voittaa,
5913:  ~etkellä edustajienkin hiukan tyytyä vaatimuk-     on.~d. Sopasen ehdotus hyväksytty.
5914:  sissaan pienempääu, koska kumminkaan emme            ·Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Ed.
5915:  voi missään tapauksessa täydellisesti nykyisten    Lohenkin ehdotus siis on tullut hylätyksi.
5916:  arvojen mukaisia palkkoja muu.allakaan tarjota.
5917:  Siitä syystä minä puolestani pidän ainakin 25        3) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
5918:  markan palkkiota täysin riittävänä.                tuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed.
5919:                                                     Son~sen ehdotus hyväksytty.
5920:    Keskustelu 14 §:stä julistetaan päättyneeksi.       Aänestyksessä annetaan 115 jaa- ja 73 ei-
5921:                                                     ääntä; eduskunta on siis päättänyt, hyläten ed.
5922:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on suu-           Sopasenkin ehdotuksen, hyväksyä 14 §:n suuren
5923: ren valiokunnan ehdotusta vastaan esitetty seu-     valiokunnan ehdotuksen mukaan.
5924: raavat vastaehdotukset: Ed. Lohi ed. Rosen-
5925: qvistin y. m. kannattamana on ehdottanut edus-           15 §.
5926: kunnan hyväksyttäväksi asiassa hallituksen esi-·
5927: tyksessä olevaa 14 §. Kutsun tätä ed. Lohen              Keskustelu :
5928: ehdotukseksi. Ed. Sopanen ed. Ingmanin y. m.,
5929: kannattamana on ehdottanut mainitulle pykä-
5930: lälle kolmannen vastalauseen mukaista muotoa          Ed. S o p a n e n: Minä ehdottaisin, että tämä
5931: ja sisältöä. Kutsun tätä ed. Sopasen ehdotuk-       15 § muutettaisiin yhtäpitäväksi vastaavan py-
5932: seksi. Ed. Bäck ed. Sundblomin kannattamana         kälän kanssa hallituksen esityksessä.      ·
5933: on ehdottanut 14 §:n 2 momentin kuuluvaksi          [:
5934: 
5935: seuraavasti: >>Palkkio olkoon 25 markkaa päi-          Ed. S o p a n e n: Sanoin väärin; tarkotin pe-
5936: vältä valtiopäiväin kokoontumisen aikana, ei        rustuslakivaliokunnan mietinnön 15 §:ää. Siinä
5937: kuitenkaan yhteensä enemmän kuin 3,000 mark-        ei ole mitään palkkiomäärää pantu, on vain sa-
5938: kaat. Kutsun tätä ed. Bäckin ehdotukseksi.          nottu, että edustaja menettää palkkionsa.
5939:    Selonteko myönnetään oikeaksi.                        Keskustelu 15 §:stä julistetaan päättyneeksi.
5940: 
5941:   Puhemies: Kaikki tehdyt vastaehdotuk- .           Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
5942: set koskevat 14 §:n 2 momenttia ja kaikissa eh- · Sopanen ehdottanut, että 15 § hyväksyttäisiin
5943: dotuksissa ensimäinen momentti on samansisäl- siinä muodossa kuin se on perustuslakivalio-
5944: töinen ja myös sanamuodoltaan sama. Sen- kunnan mietinnössä. Tätä ehdotusta ei kui-
5945: vuoksi ajattelen, että ehdotuksista voidaan ää- tenkaan ole kannatettu eikä se siis voi tulla
5946: nestää toisiansa vastaan. Ehdotan siis äänes- äänestyksen alaiseksi.
5947: tettäessä menettelemään seuraavasti: Ensin
5948: asetetaan vastakkain edustajain Bäckin ja So-       Selonteko myönnetään qikeaksi.
5949: pasen ehdotukset; voittaja asetetaan sitten ed.
5950: Lohen ehdotusta vastaan ja kun näin on saatu        Eduskunta päättää hyväksyä 15 §:n suuren
5951: vastaehdotus valiokunnan ehd9tukselle, ase- valiokunnan ehdotuksen mukaan.
5952:                         Valtiopäivätöitä koskevain V. J:n säännösten muuttaminen.                          671
5953: 
5954: 
5955:   Keskustelu:                                         kuinka pitkiksi ajoiksi, ·siitä ei niissä esityksissä,
5956:                                                       joita olen seurannut, ole vähääkään pantu huo-
5957:   Ed. Rose n q v i s t: Jag ber att få föreslå,       miota, ettei olisi ehkä ollenkaan odotettavissa-
5958: att paragrafen måtte få den lydelse, som den          kaan, että oikeistolaisten valta horjuisi. · He
5959: har i andra reservationen.                            muun muassa noin puolitoista kymmentä vuotta
5960:                                                       sitten uneksivat, että kun tämän Suomen edus-
5961:    Ed. B ä c k: Jag ber att få understöda för-        kunnan kahden kamarin äänioikeutta ' vähän
5962: slaget.                                               laajennettaisiin, ei siitä olisi mitään vaaraa,
5963:                                                       sillä kaksi ylimäistä kamaria, he näet silloin
5964:    Ed. I n g m a n: Ehdotan, että tämä pykälä         aikoivat nelijakoista säilyttää, kaksi ylimäistä
5965: hyväksyttäisiin siinä muodossa, mikä sillä on         kamaria olisi tarpeeksi raskaana vastapainona.
5966: perustuslakivaliokunnan mietintöön liitetyssä         Mutta tämä ei ollut silloin vielä kuin vähän,
5967: ensimäisessä vastalauseessa. Se muutos, minkä         ja he ihannoivat, että senkin takana olisi hy-
5968: perustuslakivaliokunta on tehnyt hallituksen          vin laajavaltainen hallitusvalta, joka olisi vank-
5969: esitykseen ensimäisen momentin alkuosaan, on          kana tukena. No niin, nämä suunnitelmat oli-
5970: tosin sellainen, että siihen voisin yhtyä, mutta      vatkin niin ihania silloin, että se sokaisi koko
5971: kun olen;, sitä mieltä, ettei pitäisi asettaa lain    porvariluokan. He eivät ollenkaan uneksineet-
5972: vahvistamista tämän muutoksen tähden vaaran           kaan, että mailmassa voisi tulla enään mitään
5973: alaiseksi, niin katson paremmaksi puoltaa sitä        sellaista tilannetta, joka voisi heidän suunnitel-
5974: muodostelua, mikä on mainitsemassani vasta-           miaan edes vähässäkään määrässä, horjuttaa.
5975: lauseessa. Sitä muutosta, minkä perustuslaki-         He eivat sentähden rientäneet niitä ollenkaan
5976: valiokunta. on tehnyt pykälän ensimäisen mo-          toteuttamaan, vaan antoivat niiden olla hyl-
5977: mentin loppuosaan - jonka mukaan hallituk-            lyllä, sitten kun tarvitaan, niin pannaan käy-
5978: selle ei ollenkaan kävisi mahdolliseksi järjestää     mään. Mutta historian kohtalo oli ankara, se
5979: eduskunnan koossaoloa - pidän mahdottomana            löi koko porvariluokan sokeudella, ja sitten
5980: hyväksyä. Pyydän siis, niinkuin mainitsin, eh-        uudemman liikkeen syntyessä, 1905 marras-
5981: dottaa, että tämä pykälä hyväksyttäisiin ensi-        kuussa menikin se yli, ei enään pysähtynytkään
5982: mäisen vastalauseen mukaan.                           niihin suunnitelmiin. Mutta eivät he toivoaan
5983:                                                       kadottaneet, olihan kaunis ihanne jälellä. Jäi-
5984:   Ed. N u r m e 1 a: Py~dän kannattaa ed.             hän monarkki, monarkinen valta. Hätäkös
5985: Ingmanin tekemää ehdotusta.                           tässä, tämä toivon tähtönen kyllä riittää. Ja,
5986:                                                       taas tämä toivon tähtönen muuttuikin leimua-
5987:    Ed. S u o s a 1 o: Sen jäiestä kuin 14. § sai      vaksi tuleksi, johon he katsoa tuijottivat niin,
5988: äskeisessä äänestyksessä hyväksytyn muodon,           että näkönsä menettivät. Sen tulensa ääressä
5989: jäi tähän mietintöön tämä 17 §ikäänkuin ydin-         lämmitellessään he unohtivat kaiken sen, mitä
5990: kohdaksi. Siihen sisältyy kaksi eri asiaa, jotka      kansa olisi tarvinnut, kaikki ne uudistukset,
5991: ovat sellaisia, että oikeistolaisten näyttää olevan   joita eduskunnassa oli saatu aikaankin, sen tu-
5992: niitä mahdoton sulattaa, ensinnäkin siinä koh-        len ääressä he ne kaikki hävittivät tai jättivät
5993: den, että eduskunnalle tulisi toimintavapaus,         lämmittelemään. Eivät he ollenkaan uneksi-
5994: niin että sitä ulkoapäin olevat voimat eivät          neet, että joskus toisten voisi seurata aika, jol-
5995: voisi häiritä, joten se voisi säännöllisesti ko-      loin taas voisi liikehtiä kansa sen verran, että
5996: koontua ja jatkaa myöskin istuntojaan, jos            horjahuttaisi sitä valtaa, minkä he olivat silloin
5997: tarve vaatii, tahi lopettaa ne aikaisemmin. Toi-      muka onnekseen saaneet haltuunsa. Nyt kun
5998: sena kysymyksenä on se, että tämä istuntokausi        on käynyt niin, että se monarkinen valta on
5999: pitentyisi yhdellä kuukaudella. Se näyttää ole-       hävinnyt, eivät he kuitenkaan usko, että niin
6000: van toisena hyvin vaikeasti sulatettavana kysy-       tosiasiat olisi. He tahtovat sen vallan pysyt-
6001:  myksenä.                                             tää mahdollisissa ja mahdottomissa paikoissa.
6002:    Mitä tulee tähän ensimäiseen kohtaan, lienee       Niinpä tässä pykälässä, jossa perustuslakivalio-
6003: se kai tässä kaikkein vaikein. Kun ajattelemme        kunta ehdottaa, että eduskunnalle tulisi turva-
6004: noin toistakin kymmentä vuotta takaperin näi-         tuksi toimintavalta, niin sanotun monarkin valta
6005: den oikeistolaisten suunnitelmia n. s. eduskunta-     tältä osalta sen huostaan, he pitävät sitä kau-
6006: laitoksen järjestämisestä tässä maassa, kuvitteli-    heana, sillä heillähän ei olisi enään tilaisuutta
6007: vat he silloin mielessään, että tässä maassa tu-      millään tapaa sen avulla luokkaetujansa valvoa.
6008: lisi olemaan jotenkin vankka oikeistolainen           Siitä syystä, kuten he perusteluissaan huomaut-
6009: valta.ja että se. muka myöskin tulisi säilymään,      tavat., se on mahdoton hyväksyä. Kyllä kai se
6010: 
6011:                                                                                                      Sli
6012: 672                                     Perjantaina 29 p. kesäkuuta.
6013: 
6014: 
6015: porvariston luokkaeduille tuntuu mahdotto- dottanut 17 §:lle toisessa vastalauseessa sille
6016: malta, mutta olisiko järkevää tänä aikana uskoa pykälälle ehdotettua muotoa. Kutsun tätä eh-
6017: niin tärkeätä asiaa kuin eduskunnan kokoon- dotusta ed. Rosenqvistin ehdotukseksi. Ed.
6018: kutsumista ja hajottamista sinne, minne porva- Ingman ed. N urmelan kannattamana on ehdot-
6019: risto sitä nyt tahtoo esittää? He muun muassa, tanut hyväksyttäväksi ensimäisessä vastalau-
6020: vaikkapa salaisesti, yrittävät sen vielä maan seessa ehdotetun 17 §:n. Kutsun tätä ehdo-
6021: rajojen ulkopuolelle siirtää. Ei se riitä, että se tusta ed. Ingmanin ehdotukseksi.
6022: jäisi tänne, vaan se joka tapauksessa luikertaa
6023: esiin heidän esitvksestään, että sinne ulkomaille        Selonteko myönnetään oikeaksi.
6024: se pitäisi kätkeä, voisihan sitä sitten vielä jolla-
6025: kin tavalla edukseen käyttää.                            P u h e m i e s: Mitä äänest.ykseen tulee, niin
6026:    Näin, kuten tiedetään, kansanvalta on pm:va- mielestäni olisi ensin asetettava ed. Rosenqvistin
6027: ristolle kauhistus, sillä se joka tapauksessa uh- ja ed. Ingmanin ehdotukset vastakkain päästäk-
6028: kaa rajoittaa sitä luokkaetujen valvontaa, jota semme selville, kumpi niistä on lopullisessa, ää-
6029: he niin innokkaasti ovat tähän saakka harjoit- nestyksessä asetettava vastaehdotukseksi valio-
6030: taneet. He tietysti katselevat kaikella kauhulla, kunnan ehdotusta vastaan.
6031: että jokohan tosiaan niin hyvä ase lu0kkaetujen •
6032: turvaamiseksi menetetään ja siitä syystä he              J~hdotettu menettely hyväksytään.,.
6033: juuri sanovatkin: mahdoton hyväksyä, nimittäin
6034: sellaista käsitystä, että se eduskunnan toiminta- '      Xänestys ja päätös:
6035: vapaus jäisi eduskunnan itsensä huostaan.
6036: Minä yhdyn suuren valiokunnan ehdötukseen,               1) Ken vastaesitykseksi suuren valiokunnan
6037: että hyväksytään perustuslakivaliokunnan eh- ehdotusta vastaan hyväksyy ed. Rosenqvistin
6038: dottama pykälä.                                        ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on
6039:                                                      : vastaesitykseksi .hyväksytty ed. Ingmanin eh-
6040:    Ed. Lohi: Minusta tuntuu, että viimeisen : dotus.
6041: puhujan puhe oli semmoista, että hän tahtoo              Äänestyksessä ovat >>jaa>>-äänet voitolla; edus-
6042: tavallaan. provoseerata oikeistoa, että tästä ei \ kunta on siis päättänyt vastaesitykseksi hyväk-
6043: saataisi lakia. Tämähän on tärkeä perustuslain ' syä ed. Rosenqvistin ehdotuksen.
6044: muutos ja tässä pitäisi minun mielestäni esiin- •    1
6045: 
6046: 
6047: tyä sellaisessa äänensävyssä, että saataisiin yh-        2) Ken tässä kohtien hyväksyy suuren valio-
6048: teistoimintaa aikaan, että saataisiin tämä laki kunnan ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voit-
6049: muutetuksi, mutta tuollaisilla puheilla ei kai ta~1 on ed. Rosenqvistin ehdotus hyväksytty.
6050: yhteishenkeä ollenkaan saavuteta vaan päin-              Aänestyksessä annetaan 103 jaa- ja 84 ei-
6051: vastoin.                                             ' äänt.ä.
6052:    Tietäähän viimeinen puhuja, niinkuin kaikki i
6053: muutkin, että tarvitaan ensiksi 5/6 eduskunnan       !   P u h e m i e s: Eduskunta on siis päättänyt
6054: jäsenistä, että lakiesitys voidaan julistaa kii- ' hyväksyä suuren valiokunnan ehdotuksen tässä-
6055: reelliseksi, sitten 2/3, jotta se saadaan hyväksy- ' kin kohden.
6056: tyksi. Sitten on vielä hallitusvalta, jonka täy-
6057: tyy tämä vahvistaa, ennenkun tämä saadaan .              31 a § hyväksytään suuren valiokunnan eh-
6058: laiksi. Minun mielestäni on kevytmielistä me- : dotuksen mukaan keskustelutta.
6059: nettelyä tällaisessa kysymyksessä tuollainen         1
6060: 
6061: 
6062: 
6063: 
6064: puh~tapa ja äänensävy, mitä edellinen puhuja             35 §.
6065: käytti. Minä tulen kannattamaan toisessa vas-        1
6066: 
6067: 
6068: 
6069: 
6070: talauseessa esitettyä muotoa tälle pykälälle.            Keskustelu:
6071: Se on mielestäni onnistunein ja saan huomaut-
6072: taa, että suuressa valiokunnassa ensi lukemi-            Ed. I n g m a n: Ehdotan, että tämä pykälä
6073: sessa tämä tuli suuren valiokunnan päätökseksi, hyväksyttäisiin perustuslakivaliokunnan mie-
6074: vaikka Re toisessa lukemisessa meni toiseen suun- tintöön liitetyn ensimäisen vastalauseen mukaan.
6075: taan.                                                  Suuri valiokunta on tosin tässäkin jonkunverran
6076:                                                        parantanut perustuslakivaliokunnan ehdotusta
6077:    Keskustelu 17 §:stä julistetaan päättyneeksi. sikäli, että muut valiokunnat kuin valtiovarain-
6078:                                                        valiokunta eivät saisi istua samojen valtiopäi-
6079:    P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed. vien väliaikana eikä . ylipäänsä mikään valio-
6080: Rosenqvist ed. Bäckin y. m. kannattamana eh- kunta kaksien valtiopäivien väliajalla. Mutta
6081:                         Valtiopäivätöitä koskevain V. J:n säännösten muuttaminen.                   673
6082: 
6083: kun olen sit:ä mieltä, että on tarpeeton ja voi     1
6084:                                                      Ed. Mäkinen: Tarkotukseni oli myös kan-
6085: johtaa arveluttaviin seurauksiin sellainenkin nattaa ed. Lohen ehdotusta.
6086: säännös, että valtiovarainvaliokunta voi olla
6087: koolla samojen valtiopäivien väliajalla, katson,     Keskustelu 37 §:stä j;.listetaan päättyneeksi.
6088: että mainittu säännös on poistettava, ja että .
6089: sentähden tämä pykälä olisi hyväksyttävä ensi-       P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
6090: mäisen vastalauseen mukaisesti.                    Lohi ed. Bäckin ja ed. Mäkisen kannattamana
6091:                                                    ehdottanut, että 37 §:ssä sana >>neljäkymmentä>>
6092:   Ed. E s t l a n d e r: Jag ber att få understöda muutettaisiin sanaksi >>kuusikymmentä>>. Kut-
6093: herr lngmans förslag.                              sun tätä ehdotusta ed. Lohen ehdotukseksi.
6094:                                                                        r
6095:   Keskustelu 35 §:stä julistetaan päättyneeksi.           Selonteko myönnetään oikeaksi.
6096: 
6097:   Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.              Äänestykset ja päätös:
6098: Ingman ed. Estlanderin kannattamana ehdot-
6099: tanut 35 §:n hyväksyttäväksi ensimäisen vasta-            Ken tässä kohden hyväksyy suuren valio-
6100: lauseen mukaisesti.                                     kunnan ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>>
6101:                                                         voittaa, on ed. Lohen ,ehdotus hyväksytty.
6102:   Selonteko myönnetään oikeak8i.
6103:                                                           Åäl)estyksessä annetaan 104 jaa- ja 82 el-
6104:   Xänestys ja päätös:                                   ääntä.
6105: 
6106:    Ken tässä kohden hyväksyy suuren valiokun- i           P u h e m i e s: Eduskunta on siis tässä koh-
6107: nan ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, den päättänyt hyväksyä suuren valiokunnan
6108: on ed. Ingmanin ehdotus hyvälu;ytty.                   ehdotuksen.
6109:    ~länestykse;,;sä ovat jaa-äänet voitolla.
6110:                                                           45 §.
6111:    Puhemies:. Eduskunta on siis tässä koh-
6112: den päättänyt hyväksyä suuren valiokunnan                 Keskustelu:
6113: ehdotuksen.                               ~
6114:                                                           Ed. 1 n g m a n: Pyydän ehdottaa, että tästä
6115:    37 §.                                            1
6116: 
6117:                                                        pykälästä poistettaisiin suuren valiokunnan eh-
6118: 
6119:    Keskustelu:
6120:                                   •                    dottama kolmas momentti. Mielestäni se ra-
6121:                                                      ' kentuu kahteen edellytykseen, joista toinen on
6122:                                                      , ainakin epävarma ja toinen nähdäkseni väärä.
6123:    Ed. Lohi: .Minä ehdotan, että 37 §:ssä oleva · Epävarma on edellytys, ettei niihin tapauksiin,
6124: suuren valiokunnan jäsenten lukumäärä sääde- joista tässä on puhe, voitaisi soveltaa. ilman
6125: tään olemaan 60. niinkuin se on ollut tähänkin : muuta V. J:n 15 §:n määräystä niistä toimenpi-
6126: asti. l\finun mi~lestäni ei ole esitetty suuressa [ teistä, joihin on ;ry)ldyttävä edustajaa vastaan,
6127: valiokunnassa oikeastaan mitään pätevää syytä, · joka luvatta jää pois istunnosta. Pidän aina-
6128: jonka nojalla tätä jäsenmäärää pienenne~täi­ kin hyvin mahdollisena, että sana >>istunto>> on
6129: siin. Minun mielestäni sen tarkotus saavute- mainitussa pykälässä käsitettävä tarkoittavaksi
6130: taan paraiten sillä, että jäsenmäärä pysytetäjin myöskin· valiokuntien istuntoja. Vääränä pi-
6131: 60, jotta suurempi määrä eduskunnan jäseniä dän sitä edellytystä, ettei eduskunta ilman eri-
6132: eri valiokunnista' voipi olla siellä edustettuna, tyistä säännöstä voisi julistaa valiokunnan jä-
6133: joten siellä tulisi olemaan suurempi asiantunte- sentä, joka huolimattomasti on tointansa hoi-
6134: mus. Sen takia minun mielestäni ei ole mitään tanut, sitä menettäneeksi. Kun eduskunta
6135: Ryytä sen lukumäärän vähentämiseen.                    aivan usein pyynnöstä vapauttaa edustajia va-
6136:                                                        liokunnan jäsenyydestä, pitäen sitä valiokunnan
6137:    Ed. Bäck: Det var min. afsikt att fram- työlle hyödyllisenä, pidän jotenkin selvänä, että
6138: komma med samma förslag. Jag anser att ta- eduskunta siinä tapauksessa, joka tässä edelly-
6139: let 40 är olyckligt. Det åstadkommer bland tetään, voi, ilman eri säännöstä, julistaa valio-
6140: annat det, att de mindre grupperna blifva kunnan jäsenen toimensa menettäneeksi. Li-
6141: mycket svagt representerade i utskottet. Där- säksi ne tapaukset, joihin tamä säännös kohdis-
6142: för ber jag att få understöda herr Lohis förslag. tuu, toivottava~ti tulevat vastedes, niinkuin
6143: 
6144: 
6145: 
6146:                                                                                                           •
6147:     674                                    Perjantaina 29 p. kesäkuuta.
6148: 
6149: 
6150:     tähänkin asti, olemaan niin harvoja, että voi              Xänestys ja päätös:
6151:     daan ilman eri säärtnöstä. tulla toimeen.
6152:                                                                 Ken tässä kohden hyväksyy suuren va.liokun-
6153:       Keskustelu 45 §:stä julistetaan päättyneeksi.          ·nan ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei~ voittaa,
6154:                                                               on ..ed. Estlanderin ehdotus hyväksytty.
6155:       P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.              Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.
6156:     Ingman ehdottanut, että 45 §:stä poistettaisiin
6157:     kolmas momentti. Tätä ehdotusta ei ole kui-         P u h e m i e s: Eduskunta on siis tässä koh-
6158:     tenkaan kannatettu eikä se niin ollen voi jou- ! den päättänyt hyväksyä suuren valiokunnan eh-
6159:     tua äänestyksen alaiseksi.                        dotuksen.
6160:                                                          1
6161: 
6162: 
6163:                                                         Esitellään lakiehdotuksen otsikko.
6164:       Selontek:o myönnetään oikeaksi.
6165:                                                     1   Suuren valiokunnan ehdotm; tässä kohden
6166:       Puh e mies: Eduskunta päättänee hyväk- i hyväksytään keskustelutta.
6167:     syä 45 §:n suuren valiokunnan ehdotuksen mu- '
6168:     kaisesti~                                       ·   Puh e mies: Nyt otetaan yksityiskohtai-,
6169:                                                       sen käsittelyn alaiseksi vaalilakia koskevat muu-
6170:       45 § hyväksytään suuren valiokunnan ehdo- : tokset. Esitellään 37 §.
6171:     tuksen mukaan.
6172:                                                    1
6173:                                                                Keskustelu:
6174:        P u h e m i e s: Esitellään käsittelyn alaisena     Ed. Lohi: Minä ehdottaisin, että 37 §:n ensi-
6175:     olleen lakiehdotuksen edessä oleva johdanto.        mäinen sana >>lokakuun>> muutettaisiin, niinkuin
6176:                                                         se on hallituksen esityksessä, joulukuuksi, siis
6177:       Keskustelu:                                       >>joulukuun l päivänä>>. Minun mielestäni tämä·
6178: '                                                       lokakuun ensimäinen päivä on hyvin sopimaton
6179:        Ed. W ä i n ö J o k i n e n: Lakiehdotuksen ! jo siitä syystä, kun nyt eduskunta on päättänyt,
6180:     johdannon viidennellä rivillä on painovirhe .. että istuntokausi tulee olemaan 4-kuukautinen,
6181:     Siinä on muutettujen pykälien joukossa lue- ja kaiketi ajatellaan, että se tulee tapahtumaan
6182:     teltu 34 §, mutta siinä painetussa kappaleessa, kahdessa psassa, toinen osa syksyllä, ja lokakuu
6183:     joka on suuressa valiokunnassa ollut esillä, on on käsittääkseni juuri se kuukausi, jolloin syys-
6184:     35 §. Käsilläolevasta lakiehdotuksesta käy sel- istuntokausi toimitetaan. Eihän ole ollenkaan
6185:     ville, ettei 34 §:ää ole siinä muutettu.            sopivaa, että lmn vaalit on toimitettu, vanha
6186:                                                         eduskunta viefå sen jälkeen istuu. Voihan olla
6187:        Ed. E s t 1 a n d e r: Jag föreslår att de sista sellaista, että suurin osa edustajista on menettä-
6188:     tre raderna af ingressen skulle utgå från och nyt jo Suomen kansan luottamuksen, ne eivät
6189:     med orden ))Och lände>> till styckets slut.         siis ole Suomen kansan luottamusmiehiä ja niit-
6190:             .                                           ten on hyvin vaikea istua senjälkeen. Juuri
6191:        Ed. R o s e n q v i s t: J ag ber att få under- siitä syystähän on hallitus esittänyt va.aliajan
6192:     stöda herr Estianders förslag:                      korjattavaksi niin, että vaalit muutetaan sellai-
6193:                                                         seen aikaan, että ne tapahtuisivat eduskunnan
6194:        Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             koossaolon väliajalla. Minun mielestäni on vält- ·
6195:                                                         tämätöntä muuttaa vaali joulukuuhun juuri
6196:        Puhemies: Keskustelun kuluessa on suu- näistä syistä, niinkuin hallitus on sitä ehdotta-
6197:     ren valiokunnan puheenjohtaja, ed. Wäinö Joki- nut.               ·
6198:     nen huomauttanut lakiehdotuksen johdannossa
6199:     olevasta painovirheestä korjattavaksi. Tätä            Ed. B ä c k: Såsom vi finna, bestämmer 37 §,
6200:     huomautusta ei kuitenkaan ole katsottava muu- sådan den är här formulerad af stora utskottet,
6201:     tosehdotukseksi. Sitäpaitsi on ed. Estlander att valförrättningen skall vidtaga den l oktober.
6202:     ed. Rosenqvistin kannattalfiana ehdottanut, Denn!t dag torde vara i alla afseenden olämplig,
6203:     että johdannosta poistettaisiin kaksi viimeistä särskildt ·för jor<ibrukarne. Därför ville jag
6204:     riviä alkaen sanoista: >>ja on, mitä täten sääde- föreslå, att dagen måtte bestämmas tili den 25
6205:     tääm. Kutsun tätä ed. Estlanderin ehdotuk- oktober.
6206:     seksi.
6207:                                                            Ed. H e 1 e n i u s-S e p p ä 1 ä: Toisen mo-
6208:        Selonteko myönnetään oikeaksi.                   mentin alkusanat kuuluvat tässä ehdotuksessa:
6209:                         Valtiopäivätöitä koskevain V. J:n säännösten muuttaminen.                      675
6210:                                                                                      ·~-----·----~
6211: 
6212: 
6213: 
6214: 
6215: *Jos hallitus on määrännyt toimitettavaksi            ehdotuksessa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Kuu-
6216: uudet vaalit>> j. n. e. Tänään on meille jaettu       sisen ehdotukseksi.
6217: toinen perustuslakivaliokunnan mietintö, joka
6218: koskee senaatin vallan laajentamista. Siinä             Selonteko myönnetään oikeaksi.
6219: puhutaan eräällä kohdalla siitä, että eduskunta
6220: määrää uusien vaalien toimittamisesta. Tun-              P u h e m i e s: Mitä menettelyyn äänestyk-
6221: tuisi olevan hiukan ristiriitaa tässä asiassa. En     sessä tulee, niin, kun ed. Lohen ja ed. Bäckin
6222: tahdo ·tehdä siitä mitään ehdotusta, koska en         ehdotukset koskevat ensimäistä momenttia, niin
6223: ole asiain tasalla, mutta olen tahtonut tehdä         olisi mielestäni niiden kesken ensin toimitettava
6224: tämän huomautuksen, jotta jqku, joka on asiain        äänestys ja voittava niistä asetettava vastaesi-
6225: tasalla, kun kehitys menee niin nopeasti eteen-       tykseksi mietinnön ensimäistä momenttia vas-
6226: päin, olisi perustuslakivaliokunnassa tilaisuu-       taan~ Sitten olisi äänestyksen kautta ratkais-
6227: dessa tekemään muutosehdotuksen, jos on tar-          tava ed. Kuusisen ehdotuksen ja mietinnön toi-
6228: peen.                                                 sen momentin välillä.
6229: 
6230:   Ed. G ä d d a: Jag ber att få understöda herr         Ehdotettu menettely hyväksytään.•
6231: Bäcks förslag.
6232:                                                         Xiinestys ja päätös:
6233:    Ed. L a n t t o: Minä kannatan ed. Lohen eh-
6234: dotusta samoista syistä, mitkä hän juuri mai-           1 momentti.
6235: nitsi, sillä eduskunnan syysistuntokausi olisi         l) Ken vastaehdotukseksi suuren valiokun-
6236: parhaiten sopiva lokakuussa toimitettavaksi ja       nan ehdotusta vastaan hyväksyy ed. Bäckin
6237: siis vaalien pitäisi tulla myöhemmin.                ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on
6238:                                                      vastaehdotukseksi hyväksytty ed. Lohen eh-
6239:   Ed. N u r m e l a: Luovun.                         dotus.
6240:                                                        Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-
6241:    Ed. K u u s i n e n: Välttämätöntä ei olisi       kunta on siis vastaehdotukseksi päättänyt hy-
6242: muuttaa toisen momentin alkua, sillä jos myö-        väksyä ed. Bäckin ehdotuksen.
6243: hemmin tulee toisin päätetyksi; niin se muuttuu
6244: itsestään, mutta kyllä se hyvä olisi. Tekisin            2) Ken tässä kohden hyväksyy suuren valio-
6245: sellaisen ehdotuksen, että sanat >>Jos hallitus      kunnan ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voit-
6246: on määrännyt toimitettavaksi uudet vaalit»           taa;1 on ed. Bäckin ehdotus hyväksytty.
6247: muutettaisiin siten, että sanottaisiin >>Jos on         Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-
6248: määrätty toimitettavaksi uudet vaalit>>.             kunta on siis tässä kohden päättänyt hyväksyä
6249:                                                      suuren valiokunnan ehdotuksen.
6250:   Ed. E l o r a n t a: KannatMJ. ed. Kuusisen
6251: tekemää muutosehdotusta.                                2 momentti.
6252:                '-
6253:   Keskustelu vaalilain 37 §:stä julistetaan päät-       3) Ken tässä kohden hyväksyy suuren valio-
6254: tyneeksi.                                            kunnan ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voit-
6255:                                                      taa;1 ·on ed. Kuusisen ehdotus hyväksytty.
6256:    P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.         Aänestyksessä annetaan 94 jaa- ja 92 ei-
6257: Lohi ed. Lanton kannattamana ehdottanut, että        ääntä.
6258: ensimäisessä momentissa olevat sanat >>Lokakuun         Suuren valiokunnan ehdotus on siis tässäkin
6259: 1 päivänä>> muutettaisiin sanQiksi >>Joulukuun 1     kohden tullut hyväksytyksi.
6260: päivänä>>. Kutsun tätä ehdotusta ed. Lohen              Lain alussa oleva johdanto sekä samom lain
6261: ehdotukseksi. Ed. Bäck ed. Gäddan kannatta-          nimike esitellään ja hyväksytään keskustelutta.
6262: mana on ehdottanut, että samat sanat muutet-
6263: taisiin sanoiksi >>Lokakuun 25 päivänä>>. Kutsun       P u h e m i e s: Asian toinen käsittely on päät-
6264: tätä ehdotusta ed. Bäckin ehdotukseksi. Toi-         tynyt.
6265: seen momenttiin nähden ori ed. Kuusinen ed.
6266: Elorannan kannattamana ehdottanut, että toi-           Puhemies: Koska aika on jo niin pitkälle
6267: sen momentin alussa olevat sanat >>Jos hallitus      kulunut, lie parasta lopettaa istunto . . Sitä en-
6268: on määrännyt>> muutettaisiin kuuluviksi »Jos         nen voitanee kuitenkin suorittaa pöydällepanot.
6269: on määrätty>> j. n. e. kuten suuren valiokulman
6270: 676                                      Perjantaina 29 p. kesäkuuta.
6271: 
6272: 
6273:                   Pöydällepanot.:                             Uusi jäsen ja varajäsen perustuslakivaliokuntaan.
6274: 
6275: 14)   Lisätyn tarkas:uksen ja valvonnan aikaansaa-            Esitellään valitsijamiehiltä saapunut kirjelmä,
6276:                 mist~ vankeinhoidossa                       jonka sihteeri lukee:
6277: 
6278: koskevan anomusehdotuksen n:o 16 johdosta                                 Suomen Edu,skunnalle.
6279: laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 10 esi-
6280: tellään ja pannaan puhemiesneuvoston ehdotuk-            Suomen Euuskunnan valitsijamiehet saatta-
6281: sesta pöydälle ensi tiistain täysi-istuntoon.          vat täten kunnioittaen eduskunnan tietoon, että
6282:                                                        sen jälkeen kuin Eduskunta kuluvan kesäkuun
6283:                                                        22 päivänä pitäm'ässään istunnossa on myöntä-
6284: 15) Ehdotuksen selitykseksi asetukseen 12 päivältämaa- nyt edustaja Piisiselle vapautuksen edustajatoi-
6285: liskuuta 1909 samana päivänä annetun torpan, lam-
6286:                                                         1
6287: 
6288: 
6289: 
6290: 
6291:                                                        mestaan ja tämän johdosta perustuslakivalio-
6292: puotitilan ja mäkitupa-alueen vuokraosta koskevan , kunnan yhden vakinaisen jäsenen paikka on
6293:    asetuksen soveltamisesta aikaisemmin syntyneisiin
6294:                                                        tullut avoimeksi, ovat valitsijamiehet tänään pi-
6295:                     vuokrasuhteisiin
6296:                                                        tämässään kokouksessa edustaja Piisisen sijaan
6297:                                                        perustuslakivaliokunnan jäseneksi valinneet ed.
6298: sisältävä, hallituksen esityksen n:o 11 johdosta Suosalon ja viimemainitun sijaan perustus-
6299: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 4 ! lakivaliokunnan varajäseneksi edustaja V i r-
6300: esitellään ja pannaan samoin pöydälle ensi tiis- k i n.
6301: tain täysi-istuntoon.                           '
6302:                                                          Helsingissä, kesäkuun 29 'päivänä 1917.
6303: 16) Ehdotuksen laiksi erinäisten asiain siirtämisestä
6304:       Suomen senaatin ja kenraalikuvernöörin                   Suomen Eduskunnan valitsijamiesten puo-
6305:                    ratkaistavaksi                           lesta:
6306:                                                                             A. Listo.
6307: sisältävän hallituksen esityksen n:o 9 johdosta                                                Anton Huotari.
6308: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö n:o
6309: 9 esitellään.
6310: 
6311:    P u h e m i e s: On pyydetty ilmoittamaan,                  Seuraava istunto on ensi maanan:taina klo 7
6312: että mietintöön liittyy kolme vastalausetta, joita;         i. p.
6313: ei kuitenkaan ole saatu ajoissa painetuksi. Vas-
6314: talauseet tullaan lähettämään edustajille pos-
6315: titse huomenna.                                               Täysi-istunto päättyy klo 1.28 yöllä.
6316:   Asia pannaan puhemiesneuvoston ehdotuk-                                         Pöytäkirjan vakuudeksi:
6317: sesta pöydälle ensi maanantaina pidettävään
6318: täysi-istuntoon.                                                                          Iivar Ahava .
6319: 
6320: 
6321: 
6322: 
6323:                                                                                            .
6324:                                      42. Maanantaina 2 p. heinäkuuta
6325:                                                                      k:lo 7 i. p.
6326: 
6327:                          Päiväjärjestys.                                                       llmoitusasiat:
6328: I 1 m o i t u k s i a:                                                         Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksityis-
6329:                                                                             ten asiain vuoksi ed. Anton Huotari tämän
6330:                 T o i n e n k ä s i t t e 1 y:                              istunnon alkuosasta: 'ed. Malmivaara tämän vii-
6331:                                                                Siv.         kon maanantain ja tiistain istunnoista, ed. Lu-
6332:    1) Ehdotus laiksi eduskunnan oikeudesta                                  mivuokko tästä ja huomisillan istunnosta, ed.
6333: tarkastaa hallituksenjäsenten virkatointen                                  Kotila tämän viikon maanantaiaamusta torstai-
6334: lainmukaisuutta.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677         iltaan.
6335:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
6336: tintö n:o 14; perustuslakivaliokunnan mie~
6337: tintö n:o 7; hallituksen esitys n:o 4.                                               Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
6338:            E n s i m ä i n e n k ä s i t t e 1 y:                            1) Ehdotus laiksi eduskunnan oikeudesta tarkastaa
6339:                                                                                hallituksen jäsenten virkatointen lainmukaisuutta.
6340:   2) Ehdotus laiksi erinäisten asiain siirtä-
6341: misestä Suomen senaatin ja kenraalikuver-                                      Esitellään suuren valiokunnan.mietintö n:o 14
6342: nöörin ratkaistavaksi ................... 679                                ja otetaan t o i.s e en käsi t t e 1 y y n siinä
6343:   A s i a k i r j a t: Perustuslakivaliokunnan                               sekä perustuslakivaliokunnan mietinnössä n:o 7
6344: mietintö n:o 9; hallituksen esitys n:o 9.                                    valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n:o
6345:                                                                              4, joka sisältää ehdotuksen laiksi eduskunnan
6346:                 Toinen k ä s i,t te 1 y:                                     oikeudesta tarkastaa hallituksen jäsenten virka-
6347:    3) Ehdotus laiksi kahdeksan tunnin työ-                                   tointen lainmukaisuutta.
6348: ajasta ........ :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702
6349:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                                Puhemies: Ensin sallitaan asiassa yleis-
6350: tintö n:o 11; työväenasiainvaliokunnan mie-                                  keskustelu. Kun se on päättynyt, käydään tar-
6351: tintö n:o 1; ed. Hännisen y. m. edusk. esit.                                 kastamaan ehdotukseen sisältyvää lakia. Mitä
6352: n:o 22.                                                                      tulee ponsiin, jotka koskevat asian julistamista
6353:                                                                              kiireelliseksi sekä lakiehdotuksen vahvistamista,
6354:            Pöydällepanoa varten                                              päätetään niistä vasta asian kolmannessa käsit-
6355:                 e s i t e 11 ä ä n:                                          telyssä.
6356: 
6357:    4) Lakivaliokunnan mietintö n:o 11 ano-                                     Kukaan ei halua puheenvuoroa yleiskeskuste-
6358:  musehdotuksen johdosta, joka tarkoittaa                                     lua varten. Siirrytään siis heti yksityiskohtai-
6359:  työ- ja pakkotyölaitoksen perustamista                                      seen tarkasteluun.
6360:  valtion varoilla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    >>
6361:                                                                                P u h e m i e s: Esitellään suuren valiokunnan
6362:                                                                              ehdotukseen sisältyvän lain 1 §.
6363: 
6364:     Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.                                 Keskustelu:
6365: , Hagman, Anton Huotari, E. Huttunen, Hänni-
6366:   nen-Walpas, Lumivuokko ja Malmivaara.                                        Ed. E s t 1 a n d e r: Under åberopande af
6367:                                                                              den motivering, som ingår i min reservation,
6368: 
6369:                                                                                                                            87
6370: 678                                    Maanantai(la 2 p. heinäkuuta.
6371: 
6372: ber jag få föreslå, att § 1 i lagförslaget skulle        Ed. I n g m a n: Pyydän kannattaa tätä eh-
6373: antagas i enlighet med propositionens lydelse.         dotusta.
6374:   Ed. I n g m a n: Pyydän yhtyä ed. Estlande-            Ed. Bäck: Jag afstår.
6375: rin tekemään ehdotukseen. Mielestäni koituisi
6376: arvaamatonta vahinkoa oikeuslaitoksellemme,              Keskustelu 6 §:stä julistetaan päättyneeksi.
6377: jos perustuslakivaliokunnan ehdotus, jota suuri
6378: valiokunta puoltaa, tässä kohden tulisi hyväk-           P u 'h e m i e s: Suuren valiokunnan ehdotusta
6379: sytyksi.                                               vastaan on ed. Rosenqvist ed. Ingmanin kan-
6380:                                                        nattamana ehdottanut, että eduskunta hyväk-
6381:    Ed. L o h i: Minäkin pyydän yhtyä täällä            syisi 6 §:n hallituksen esityksen mukaisena.
6382: tehtyyn ehdotukseen. Mielestäni on aivan luon-
6383: notonta asettua sille kannalle, että maan kor-           Selonteko myönn13tään oikeaksi.
6384: kein tuomioistuin tulisi sellaiseen asemaan, että
6385: siihen voitaisiin poliittista painostusta harjoit-       Äänestys ja päätös:
6386: taa. Tässä maassa on oltu jo niin kauvall siinä
6387: asemassa, että maan korkeimpaan tuomioistui-             Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
6388: maan on painostamaHa vaikutettu ylhäältäpäin.          sen tässä kohden, äänestää )>jaa)>; jos )>eh> voit-
6389: Tämä valiokunnan ehdotus johtaisi siihen, että         taa, on ed. Rosenqvistin ehdotus tässä kohden
6390: voitaisiin painostaa toisi1alta päin. Kaiken oi-       hy~äksytty.
6391: keuden ensimäinen ehto on, että tuomioistuin             Aänestyksessä annetaan 96 jaa- ja, 92 ei-ääntä.
6392: voi olla puolueeton ja riippumaton kaikista
6393: muista painostuksista.                                   P u h e m i e s: Eduskunta on siis päättänyt
6394:                                                        hyväksyä suuren valiokunnan ehdotuksen.
6395:   Keskustelu 1 §:stä julistetaan pä.ättyneeksi.
6396:                                                          7 §.
6397:   P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
6398: Estlander ed. Ingmanin ja ed. Lohen kannatta-            Keskustelu :
6399: mana ehdottanut, että eduskunta hyväksyisi
6400: kysymyksessä olevan ensimäisen pykälän halli-            Ed. E s t 1 a n d e r: Jag föreslår, att para-
6401: tuksen esityksen mukaisesti. Kutsun tätä eh-           grafen måtte erhålla den lydelse, som den har
6402: dotusta ed. Estlanderin ehdotukseksi.                  enligt första reservationen .
6403:   .Selonteko myönnetään oikeaksi.
6404:                                                          Ed. I n g m a n: Minä pyydän kannattaa ed.
6405:   Äänestys ja päätös:                                  Estlanderin tekemää ehdotusta.
6406:   Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-               Keskustelu 7 §:stä julistetaan päättyneeksi.
6407: sen tässä kohden, äänestää )>jaa)>; jos )>ei)> voit-
6408: taa, on ed. Estlanderin ehdot.us hyväksytty.             P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
6409:                                                        Estlander ed. Ingmanin kannattamana ehdot-
6410:   Äänestyksessä annetaan 94 )>jaa)> ja 95 )>ei)>-      tanut, että eduskunta hyväksyy 7 §:n sellaisena
6411: ääntä.'                                                kuin se on ensimäisessä vastalauseessa.
6412:   P u h e m i e s: Eduskunta on siis päättänyt
6413: hyväksyä tässä ed. Esl:landerin ehdotuksen.              Selonteko myönnetäjin oikeaksi.
6414:   2-5 §§ esitellään ja hyväksytään ke8kuste-
6415: lutta järjestänsä suuren valiokunnan ehdotuk-            Äänestys ja päätös:
6416: sen mukaan.
6417:                                                           Ken hyväksyy suuren valiokUI).nan ehdotuk-
6418:   6 §.                                                 sen tässä kohden, äänestää )>jaa)>; jos )>eh> voit-
6419:                                                        taa1 on ed. Estlanderin ehdotus hyväksytty.
6420:   Keskustelu:                                             Äänestyksessä annetaan 96 jaa- ja 93 ei-
6421:                                                        ääntä; edusku;nta on siis päättänyt tässä koh-
6422:   Ed. Rose n q v i s t: Jag för~slår, att denna        den hyväksyä suuren valiokqn;na,n ~hdotuksen.
6423: paragraf måtte få samma lydelse som den har
6424: 1 propositionen.                                         8 §.
6425:                          •Valtiopäivätöitä kosltevai» V. J:n säännösten muuttaminen.
6426: 
6427: 
6428:   Kesli:ustelu :                                         . p TI h e Jll lil ~:   ~skust~lun kuluej3Sa OQ. ed,
6429:                                                         Ing~an ~q. Est~&ndt:lrinYr m. kapnattam!!-nl:l- ®-
6430:   :Ed. I n g m !). n: Olisin ehdottanut täm~n~ht        dottanut, että 9 § 4yyäksyttäitllin toV;t:J:q v~J.st~­
6431: pykälän hyväksyttäväksi esityksen muk~J.l:l:P.,         l~useen m~~sti. Kutsu.n tät~ ehdP,tust& aQ..
6432: mutta sen jälkeen kun 6 § on tullut P.yväksy-           Ingmanin eh(lotukseksi.
6433: tyksi valiokunnan mietinnön muka!!-n, ei sell~J.i­
6434: nen ehdotus t:Jnään käyne päinsä. Minä sentäh-            Selonteko myönnetään oikeaksi.
6435: den pyydij.n ehdottaa, että 8 § hyväksyt.täisiin
6436: valiokunnan· ehdotuksen ·mukaisesti, kuiten-              Äänestys ja päätös:
6437: kin siten, että viimeisestä momentista poiste-
6438: taan sanat >>ja eduskunnan sU:ostumukselltt>>.            Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
6439:                                                         sen tässä kohden, äänestää »jaa>>; jos >>ei>> voit-
6440:   Ed. B r a n d e r:    Kannat~n     ed. Ingmanin       ta~1 on ed. Ingmanin ehdotus hyväksytty.
6441: tekemää ehdotl!.sta.                                       Aäne.styksessä annetaan 95 jaa- ja 95 ei-
6442:                                                         ääntä; erilleen pantu lippu oli jaa-lippu. Edus-
6443:   Keskustelu 8 §:stä julistetaan p&.ättyneeksi.         kunta on siis hyväksynyt asiassa suuren valio-
6444:                                                         kunnan ehdotuksen.
6445:    P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
6446: Ingman ed. Branderin kannattamana ehdotta-                Lakiehdotuksen alkulause ja nimike hyväksy-
6447: nut, että 8 §:n viimeisestä momentista poistet-         tään suuren valiokunnan ehdotuksen mukaan.
6448: taisiin sanat >>ja eduskunnan suostumuksella».
6449: Kutsun tätä ehdotusta ed. Ingmanin ehdotuk-               P u h e m i e s: Kun suuren valiokunnan eh-
6450: seksi.                                                  dotusta ei ole muuttamatta hyväksytty;, niin
6451:                                                         palautetaan asia takaisin suureen valiokuntaan
6452:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                        ja asian toinen käsittely tulee siis vielä jatku-
6453:                                                         maan.
6454:   Äänestys ja päätö&:
6455:                                                         2) Ehdotuk1$en laiksi erinäisten asiain siirtihnise$t~
6456:   E:en hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-             Suomen seQ.aatin ja kenraalikuvernöörin ratkaistavak!4
6457: sen tässä kohden, äänestää >>jaa>>; jos .>>ei>> voit-
6458: taa, on ed. Ingmanin ehdotus hyväksytty.                sisältävä, hallituksen esityksen n:o 9 johdosta
6459:   Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitplla; edus-          valmistettl!. perustuslakivaliokun,:lan mietintö
6460: kunta on siis päättänyt hyväksyä t.ässä kohden          n:o 9, joka viime täysi-istunnossa, pantiin pöy-
6461: suuren valiokunnan ehdotuksen.                     .    dälle, esitellään mainitun la,insäätämiskysymyk-
6462:                                                         sen e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten.
6463:   9 §.
6464:                                                            Keskustelu:
6465:   Keskustelu:
6466:                                                        SenaattoriT u 1 en hei m o: Siinä lähetekes-
6467:   Ed .. 1 n g m a n: Pyydän ehdottaa, että tämä kustelussa, joka nyt käsilläolevan asian joh-
6468: pykälä hyväksyttäisiin toisen vastalauseen mu- . dosta eduskunnassa syntyi, on senaatin vara-
6469: kaan.                                               puheenjohtaja jo maininnut ne toimenpiteet,
6470:                                                     joihin senaatin puolelta oli ryhdytty esityksen
6471:   Ed. E s t 1 a n d e r: J ag ber att få understöda aikaansaamiseksi siitä. Heti•nimityksensä jäl-
6472: detta senaste förslag.                              keen ryhtyi senaatti asiaa valmistamaan ja val-
6473:                                                     mistuikin senaatin: ehdotus, niin että se v<>itiin
6474:   Ed. B r a n d e r: Luovun.                        esittää väliaikaiselle hallitukselle 8 p:nä huhti-
6475:                                                     kuuta, jolloin se oli väliaikaisen hallituksen is-
6476:   Ed. L o h i: Siitä muutoksesta, mikä tehtiin tunnossa käsiteltävänä, samalla kertaa kuin ne-                   .,
6477: tämän lain 1 §:ään, kai yk~inkertaisesti johtuu1 kin esitysehdotukset, jotka sitten valtiopäiväin
6478: että 9 § t_äytyy myös muuttaa, niinkuin täällä avajaisissa eduskunnalle jätettiin. Väliaikainen
6479: on ehdotettu, ja kannatan tehtyä ehdotusta.         hallit-q.s halusi kuitenkin, ennen kuin se ra.tkaisi
6480:                                                     asian, kuulla yhteydessään toimivan lainopilli~
6481:   Keskustelu 9 §:stä julistetaan päättyneeksi.      sen neuvottelukunnan mieltä, minkä vuoksi
6482: 680                                    Maanantaina 2 p. heinäkuuta.
6483: 
6484: 
6485: ~iaa ei silloin ratkaistu. Laino~illinen neuvot-       jonka katson velvollisuudekseni eduskunnalle
6486: telukunta puolestaan tarjosi tilaisuuden suoma-        jo tässä alussa ilmoittaa, että nimittäin minun
6487: laisille lakimiehille ottaa osaa ehdotuksen käsit-     nähdäkseni on kovin vähän toiveita siitä, että
6488: telyyn, mikä sitten tapahtuikin 21 päivänä huh-        lakiehdotus, jos esitykseen tehtäisiin asiallisia
6489: tikuuta. Kun suomalaisten puolelta ei tässä            muutoksia, ei tulisi saamaan vahvistusta. Li-
6490: kokouksessa onnistuttu haihduttamaan niitä             sään kuitenkin heti, että ehdotettu laki on, ku-
6491: epäilyksiä, joita senaatin ehdotus neuvottelu-         ten tunnettu, väliaikainen eikä luonnollisesti-
6492: kunnassa oli synnyttänyt, esitti senaatti, joka        kaan estä, vaan päinvastoin edel!yttää, jatku-
6493: sai osan neuvottelukunnan väliaikaiselle halli-        vaa lainsäädäntöä, jonka kautta maan valtio-
6494: tukselle jättämästä lausunnosta, että neuvotte-        sääntöä kehitetään, seikka -joka ilmenee myös-
6495: luja edelleen jatkettaisiin. Niin tapahtuikin          kin lakiehdotuksen perusteluissa.
6496: sittemmin 23 ja 24 päivinä toukokuuta, heti               Perustuslakivaliokunta lausuu, että esityk-
6497: asianhaarojen salliessa, sen jälkeen kun edus-         sessä nähtävästi on lähtökohtana edellytys,
6498: kunta oli ilmaissut kantansa vallankumouksen           että oikeus korkeimman vallan käyttöön Suo-
6499: aiheuttamaan uuteen tilanteeseen ja senaatin           men sisäisissä asioissa on jo eduskunnan myön-
6500: toimintaan siinä suhteessa, -senaatti ei nimit-        tämättä siirtynyt Venäjän hallitukselle. J~s
6501: täin pitänyt asianmukaisena jatkaa neuvotte-           lauseen lopussa olevien sanojen >>Venäjän halli-
6502: luja, ennenkuin se näissä asioissa oli saanut          tus>> sijalle asetetaan >>väliaikainen hallitus>>, on
6503: tietää eduskunnan mielipiteen. Mainitseminani          valiokunta oikeassa. Sehän. on senaatin, edus-
6504: päivinä. oli, kuten eduskunnalle jo on ilmoi-          kunnan aivan hyvin tuntema käsitys, sen kanta
6505: tettu, perustuslakivaliokunnan herra puheen-           alusta alkaen tähän asti, josta eduskunta myös-
6506: johtajalla ja senaatin varapuheenjohtajalla ti-        kin on antanut sille luottamuslauseen, ja sa-
6507: laisuus esittää väliaikaisen hallituksen esimie-       malla käsitys, josta kaikesta huolimatta on
6508: helle ja eräille jäsenille käsityksensä siitä, mille   vaikeanlaista todistaa Suomen kansan ja edus-
6509: kannalle eduskunta otaksuttavasti tulisi aset-         kunnan itsensä olleen vapaana. Perustuslaki-
6510: tumaan lakiehdotukseen nähden, samalla kun             valiokunta on nyt, kuten kerran aikaisemmin
6511: minä saatoin äskenmainitulle neuvottelukun-            näillä valtiopäivillä, koettanut osoittaa sen vää-
6512: nalle esittää ne syyt,' jotka olivat saattaneet se-    räksi. Kun lienee olemassa yksimielisyyttä
6513: naatin laatimaan ehdotuksensa esitettyyn muo-          siitä, että Venäjän valtiomuodon muuttalninen
6514: toon. Kaikkiin näihin neuvotteluihin on mi-            ei voi olla vaikuttamatta Venäjän ja Suomen
6515: nisterivaltiosihteeri ottanut osaa. Vihdoin on         väliseen oikeussuhteeseen ja että siihen oikeus-
6516: kenraalikuvernööri, joka alusta alkaen on aset-        suhteen muutokseen, joka sanotusta valtiomuo-
6517: tunut senaatin ehdotuksen kannalle, erittäin           don muuttumisesta seuraa, vaaditaan eduskun-
6518: paljon vaikuttanut siihen, että väliaikainen hal-      nan myötävaikuttis, on syynä erimielisyyteen
6519: litus on saattanut luopua niistä jo mainitsemis-       minun käsittääkseni ·vain se, onko Venäjän val-
6520: tani epäilyksistä, joita lainopillisella neuvottelu-   tiomuoto nyt jo katsottava muuttuneaksi vaiko
6521: kunnalla on ollut, ja että hallitus senvuoksi on       ei. Minä en katso asiakseni tässä yhteydessä
6522: saattanut eduskunnalle jättää esityksen, j,oka         käydä teoreettisesti puolustamaan senaatin kä-
6523: tosin ei ole samallainen, kuin senaatin alkupe-        sitystä tahi omaa kantaani tähän kysymykseen ·
6524: räinen ehdotus, mutta jota senaatti puolestansa        nähden. Mutta minun täytyy huomauttaa,
6525: yksimielisesti on päättänyt kannattaa.                 että jos eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen
6526:    Tapahtuneissa neuvotteluissa on suomalaisten        siinä muodossa, että sen kautta vahvistettai-
6527: puolelta koko ajan esitetty niitä teoreettisia ja      siin perustuslakivaliokunnan esittämä teoreet-
6528: käytännöllisiä näkökohtia, joiden perusteella se-      tinen kanta, siis sellaisille perustelumeen kuin
6529: naatin alkuperäinen ehdotus oli laadittu. Muu-         mietinnössä' on, jättämällä kenraalikuvernöörin
6530: tokset ovat väliaikaisen hallituksen ehdottamia        ja hänen apulaisensa nimittämisen j. n. e., Ve-
6531: ja sellaisia, joita paitsi väliaikainen hallitus ei    näjän hallitusvallan eikä maan korkeimman
6532: ole katsonut voivansa senaatin ehdotukseen             hallitusvallan tehtäväksi, nykyinen senaatti
6533: suostua.                                               ainakin, taikka useimmat sen jäsenet, eivät kat-
6534:    Kaikki nämä seikat ovat tietääkseni pääasi-         soisi voivansa puoltaa eduskunnan päätöstä hy-
6535: assa eduskunnalle tuttuja. Olen niihin tässä           väksyttäväksi. Me emme voi pitää perustus-
6536: uudestaan viitannut; sekä noihin yhä uudistu-          lakivaliokunnan käsitystä oikean&., emme voi,
6537: neisiin neuvotteluihin, että niissä suomalaisten       yhtymällä perustuslakivaliokunnan käsitykseen,
6538: puolelta omaksuttuun kantaan senvuoksi, että           tunnustaa, että me koko senaatin olemassaolo-
6539: ainakin minä niistä olen saanut sen käsityksen,        ajan olemme olleet väärässä, että valtakirjamme
6540:                                        Senaatin vallan laajentaminen.                                 681
6541: 
6542:   olisivat laittomia ja että meidän kaikki toimem- alituisesti neuvoa Pietarista käsin. Luonnolli-
6543: . me sitä olisivat olleet. Ja kun me tuskin saa- sesti kävisi kenraalikuvernöÖrin asema vieläkin
6544:   nem:me sen jälkeen eduskunnalta uutta luotta- vaikeammaksi, jos hänen pitäisi ratkaista ky-
6545:   muslausetta, on se tehtävä, joka niin ollen symys siitäkin, loukkaako joku määrätty pää-
6546:    näille senaatin jäsenille jää, varsin helposti tös Venäjän etuja vaiko ei. Olisi mahdotonta,
6547:    ymmärrettävissä.                                  käyttääkseni erään venäläisen lakimiehen sa-
6548:       Mutta perustuslakivaliokunta on ainakin epä- noja, saada tänne ketään kenraalikuvernööriksi.
6549:    suorasti samalla myöntänyt, että tällä väliai- Mitä .taasen tulee itse käsitteeseen >>Venäjän
6550:    kaisella lailla on puhtaasti käytännöllinen luon- edut)) siinä yhteydessä kuin sitä laissa on käy-
6551:    ne, eikä pyri muuttamaan. Suomen ja Venäjän tetty, en voi katsoa, että se asiallisesti laajen-
6552:    välisen olemassa olevan oikeussuhteen perus- taisi tai että sen ainakaan tarvitsisi senaatin
6553:    teita. Niin ollen saattaa ehkä pitää mahdolli- alkuperäiseen ehdotukseen nähden laajentaa
6554:    sena, että nekin, jotka tahtoisivat asettua pe- niiden asioiden lukua, jotka tulisivat' jäämään
6555:    rustuslakivaliokunnan kannalle, hyväksyvätlain korkeimman hallitusvallan ratkaistaviksi. Mi-
6556:    puhtaasti käytännöllisenä toimenpiteenä, tahto- nun nähdäkseni ei nimittäin senaa.tin päätÖs
6557:    matta sen kautta saada ratkaistuksi mainitse- missään sellaisessa asiassa, joka ei koske Venä-
6558:    maani teoreettista kysymystä. Minulla on sen- jän ja Suomen välisiä oikeussuhteita, tai on
6559:    vuoksi aihetta kosketella muutamia kohtia pe- niistäjohtuva, koske myöskään Venäjän etuja.
6560:    rustuslakivaliokunnan ehdotuksessa, vaikkakaan Joka tapauksessa asiahan kuitenkin, siihen saak-
6561:    luonnollisesti ei voi tulla kysymykseen, että ka kunnes lähitulevaisuudessa lainsäädäntötoi-
6562:    minä sitä kävisin perinpohjaisesti arvostele- menpiteillä nämäkin seikat määrätään, jää har-
6563:    maan.                                             kinnan varaan.
6564:       Perustuslakivaliokunta on ensinnäkin oikeassa    Valiokunta on kuitenkin koettanut erityisesti
6565:    siinä, että esityksen tarkoituksena ei ole muut- luetella muutamia sellaisia asioita, joissa sen
6566:    taa Suomen ja Venäjän välisiä oikeussuhteita. mielestä senaatin päätös ei koskaan voi olla
6567:    Tästä seikasta johtuu muunmuassa se 3 §:ssä Venäjän etujen vastainen. Vastalauseissa on
6568:    oleva määräys, että puheenaolevan lain mukaan jo huomautettu, miten arveluttavaa on yhtäk-
6569:    senaatin talousosaswn ratkaistavaksi siirtyvissä kiä laatia tailaista luetteloa, joka ei voi olla täy-
6570:    asioissa on hankittava kenraalikuvernöörin lau- dellinen ja josta vastakohtaisesti e contrario
6571:    sunto siitä, katsooko hän asian koskevan Venä- · saattaisi päättää, että kaikki muut asiat olisi
6572:    jän etuja, Venäjän ja Suomen välisiä oikeussuh- aina alistettava korkeimman hallitusvallan rat-
6573:  . teita tahi niistä johtuvia asioit{a. Venäjällä on kaistavaksi. Sanottu luettelo on muuten sikäli
6574:    nimittäin suhteessaan Suomeen ollut se etu, ristiriidassa hallituksen esityksen :kanssa, että
6575:    että Venäjän keisari Suomen suuriruhtinaana sen mukaan esim. tulliasiat sellaisessakin tapa-
6576:    on saattanut ottaa huomioon sen seikan, louk- uksessa, jossa tariffi riippuu sopimuksesta ulko-
6577:    kaako joku Suomea koskeva päätös Venäjän valtain kanssa, olisivat senaatin yksin päätet-
6578:    etuja- mikä minun käsitykseni mukaan ei ole tävät. Senaatin ehdotuksen mukaan verrat-
6579:    samaa, kuin että Venäjän edut olisivat määrää- tuna senaatin ehdotukseen laiksi Suomen valtio-
6580:    vinä Suomen asioita ratkaistaessa, kuten ed. talouden oikeusperusteista vaatisivat nämä asiat
6581:    Estlanderin vastalauseessa väitetään asian lai- eduskunnan päätöstä, jonka korkein hallitus..:
6582:    dan olevan. Lakiehdotusta ei ole kuitenkaan valta: vahvistaisi.
6583:     tässä kohden kirjoitettu siihen muotoon, kuin , Minun sallittanee kosketella vielä paria muu-
6584:     mitä valiokunta on ehdottanut, ennen kaikkea takin valiokunnan ehdotuksen kohtaa.
6585:    siksi, että sen kysymyksen ratkaisu, loukkaako      2 §:n 2 momentissa valioku.nta ehdottaa sää-
6586:    senaatin tekemä päätös Venäjän etuja vaiko ei, dettäväksi ei ainoastaan, että senaatin talous-
6587:     on· asian luonnon mukaisesti korkeimman halli- osaston jäsenet ovat nimitettävät eduskunnan
6588:     tusvallan itsensä ratkaistava, eikä kenraaliku- luottamusta nauttivista henkilöistä, vaan myös
6589:     vernöörin. Puheena oleva määräys on jo siinä sellaisista, jotka eduskunta tai valtiopäivien
6590:     muodossa, jossa se on hallituksen esityksessä, väliaikoina eduskunnan valtuuttama valiokunta
6591:                                                      1
6592: 
6593: 
6594:     herättänyt epäilyksiä venäläiseltä taholta. Kun esittää. Ja jos eduskunta lausuu epäluottamus-
6595:     kenraalikuvernöörin, joka edustaa alistettua or- lauseensa senaatille, tulee senaatin jäsenten
6596:     gaania, tulisi ratkaista, mitkä kysymykset kos- erota ..- Neuvotteluissa, joita esitysehdotusta
6597:     kevat Suomen ja Venäjän välisiä oikeussuhteita laadittaessa on ollut, on venäläiseltä taholta
6598:     tai niistä johtuvia asioita, vaikeutuisi - näin m. m. huomautettu, että senaatti jo sen kautta,
6599:     on arveltu -hänen asemansa ja hän kysyisi että sen jäsenet ovat eduskunnan luottamusta
6600:                                           Maanantaina 2 p. henäkuuta.
6601: 
6602:  nåtlttivista henkilöistä nimi~ttä'tM ja edu~kun­         men senaatin ja kenraalilp1i~rnö8rln t'atftaista-
6603:  n.älle "\rasWlinala.iset, ei tuli~i olefu.äah korkeim-   viksi; vaan p~remmitlkin tåltiopäiväjärjestyk-
6604:   man vallan orgaani, vaan re~;talisesti edti!lkuriiian   seeti. Muutamat noista määräyksistä ovätkirt,
6605:   orgaani ja että senvuöksi olisi tnahdotonta, että       kuten ttlhnettu, ehdotetut otettaviksi valtio-
6606:   ge tulisi -tahvistamaan lait. Jos 2 § hyväksy-          päiväjärjestykseen. Mutta muodoistå älkll:äm-
6607:   tään valiokunhan ehdottamasså muodossa, on              me väitelkö. Tietysti on itse asia paljoh tär-
6608:   selvää, että nämä epäilykset tulevat ole:t;naah         keämpi. Olen jo lausunut senaatin käsityksen,
6609:   vielä paljon suuremmat. Sekin on siis kohta,            jonka mukaan hallituksella tulisi olla siinä ta-
6610:   joka tekee !lain aikaansaamisen vaårana.laiseksi.       pauksessa, että se katsoo kansan käsityksen
6611:   Mutta toisen pykälän toisen momentin viimei-            määrätyllä hetkellä olevan toisen kuin eduskun-
6612:   tl.tm. lause sisältää määräy~en, jota minun mie-        nan enemmistön, valta vedbta kansaan ja rliit~
6613:  lestäni ei Vdi pitää onnelliserta, v~tikkei juuri        ten neuvottelujen aikana, joita esityksen joh-
6614:   mainittua näkökohtaa otettaisikaån huomioon.            dosta on pidetty, on väliaikaisen hallituksen ta-
6615:   Voi sattua tapauksia, joissa eduskunnan luotta-         holta koko ajan painostettu sitä, että tämän
6616:   musta nauttiva senaatti jossakin suuressa ja            vallan tulee jäädä sille itselleen eikä joutua siir-
6617:   kansalle tärkeässä kysymyksessä joutuu ole-             retyksi senaatille. Eli ainoastaan siitä syystä,
6618:  maan toisella kannalla kuiri. eduskunnan enem-           että saattaisi juriidisesti olla muodotonta., että
6619:  mistö. Senaatti tulee silloin luonnollisesti saa-        eduskunnan luottamusta nauttivista henkilöistä
6620:   maan epäluotta:rnuslauseen. Mutta minusta ön            kokoonpantu senaatti voisi hajoittaa eduskun~
6621:   etteminän todellisen kansanvallan luonteen mu-          nan, vaan, kuten hallituksen esityksen peruste-
6622:   kaista, että stmaatille jätetään tilaisuus tällai-      luissa sanotaan, senvuoksi, että tämä oikeus val-
6623:   ses~a tapauksessa vedota kansaan, jos sen käsi-         tiopäiväjärjestyksen mukaan on korkeimmalle
6624:   tyksen mukaan eduskunnan mielipide ei enään             hallitusvallalle olennaisesti kuuluva toimi, johon
6625:   vastaa kansan mielipidettä, . oikeus hajqttaa           korkein hallitusvalta muodollisesti valtiopäivä-
6626:   eduskunta ja. valmistaa kansalle tilaisuus uusien       järjestyksen hengen mukaan ei voi olla osaa
6627:   vaalien kautta lausua mielipiteensä kysymyk-            ottamåtta. Väliaikainen hallitus on tahtonut
6628:   sessäolevassa asiassa, kuin että senaatin tulisi        pidättää oikeuden kääntyä valtiopäiväjärjes-
6629:   erota satunnaisen eduskuntaenemmistön jää-              tyksen mukaisesti suoranaisesti kansan puoleen,
6630:   dessä hallitsemaan, ilman että olisi minkään-           enkä minä puolestani ainakaan huomaa, että
6631:   laista mahdollisuutta sen päätöksistä tai siitä         siitä Suomen kansalle voisi olla mitään vahin-
6632:   "\"edota kansaan. Että senaatti ei voi käyttää          koa. Valiokunta on kuitenkin epäillyt, että tätä
6633:   väärin sitä valtaa, joka. sille näin jäisi, siitä on    oikeutta voitaisiin käyttää väärin. Mutta silloin
6634:   pidettävä huolta ja onkin pidetty täysin riit-          on muistettava, että tuollainen hajoitus on to-
6635:   tärvästi niiden perustuslain määräysten ~autta,         teutettavissa ainoastaan eduskunnan luotta-
6636:   jotklt eduskunnassa parhaillaan ovat käsittelyn         musta nauttivan senaatin toimesta. Viittaan
6637:   alaisena. Sanottanee tätä vastaan, että valio-          hallituksen esityksen perusteluissa mainittuun
6638:   kunnan ehdotuksen mukaan ainoastaan kor-                vastaavaan kohtaan. Ja kuri tässäkin uskon
6639:   keimmall81 hallitusvallalla on oikeus hajottaa          samaa, kuin aikaisemmin oleri maininnut niistä
6640: ·eduskunta eikä siis senaatilla. Aivan oikein.            miehistä, jotka eduskunnan luottamusta naut-
6641:  'Mutta jos korkein hallitusvalta yhtyy eduskun-          tivina tulevat muodostama,an senaatin, olen
6642:   nan käsitykseen vastoin senaatin käsitystä,             varma; että jos tuota oikeutta tahdottaisiin
6643:   niin että eduskuntaa ei hajoiteta, silloin epäile-      käyttää väärin, ei olisi mahdollista saada ai-
6644:   mättä mikä senaatti tahansa ymmärtää erota              kaan senaattia, joka panisi hajoituksen toimeen.
6645:   ja eroo, ilman että tarvitaan laissa siitä erityistä       Huomautan vihdoirt eräästä seikasta; josta
6646:   määräystä. Sillä toivottavasti eduskunta ei             on syritynyt epäilyksiä. On nimittäin arveltu,
6647:   tule antamaan luottamustaan vain nollille,              että tämä laki, vaikkakin se ori laadittu ja tar-
6648:   jotka ovat valmiit nöyrästi tekemään mitä ta-           koitettu väliaikaiseksi, joka tapauksessa saat-
6649:   hansa, vaan miehille, joilla on itselläänkin mieli-     taisi tulla hyvinkin pitkäaikaiseksi. Sa:rna epäi-
6650:   pide siitä; mitä kansan ja maan menestys ja             lys on myös lausuttu venäläiseltä taholta. Sii-
6651:   onni määrätyllä hetkellä vaatii. (Hyvä.)                hen on liuo:rnautettava, että löytyy muutamia
6652:       Nyt kosketeltulliin seikkoihin liittyvät :määrä-    asiallisia seikkoja, jotka takMvat sen, että tämä
6653:   ykset valiokunnan mietinnön 3 §:ssä. . Niihin           laki ei voi tulla pitkäaikaiseksi. Ensimäinen ja
6654:   nähden saattaa ensiimäkin huomauttaa, että              tärkein on tuo yleisesti mainitse:rnani käsitys,
6655:   rie tuskin voidaah katsoa kuuluvan lakiin; jossa        että Venäjällä ei hallitusmuoto voi muuttua,
6656:   puhutäan erinäisten asiain siittämisestä Suo-            ilman että ne muutokset, joita tämä muuttu~
6657:                                         Sertaatin vallan laajentaminen.
6658:                                                                               •
6659: minen Venäjän ja Suomen väliseetl oikeussuh~             söt?,hraisuudeh rajain ulkopuolelle menemiseksi
6660: teeseen a.ikaansa.a, joutuisivat edusktinna.n. käsi~     sitä, vaikkakin nyt, kun alotetaan päätöskeskus-
6661: teltäviksi. Ja toinen ot1 hallituksen esityksen          telu esillä olevan esityksen johdosta, tulee lausu-
6662: Viimeinen pykiUä, joka.· jättää jöka tapauksessa         tuksi julki tohtomus, että tämän näiden valtio-
6663: siksi pa.ljon va.rl1l1 tulki.hnalle, että on pidettävä   päivien tähän Mti tärkeimmän kysymyksen kli.-
6664: varn1ana, että niin pian kuin mahdollista sekä           sittely tapahtuisi sellaisissa r!l.jöissa, mitkä asian
6665: venäläisten että suonia.laist~ taholta sitä koe-         suhteen, kaiken todennäköisyyden mukaan, ker-
6666: teta.an jätjestäitja saada. aikaan l11ki siitä, mitkä    ran toimitettavaksi tuleva historiantutkimus
6667: asiat ovat 'sella.isia., jotka jäävät senaatin. käsi~    voisi hyväksyä.
6668: teltäviksi, mitkä taasen sell11isia, joissa tämä            SoiTon aika, minkä Suomen kansa on saanut
6669: ratkaisu on jäävä korkeimman~ hallitusvallalle.          kestää, on ollut kovin pitkä. Sorto ja vai'no
6670:                                                          ovat täällä jättäneet n. s. kansan sieluun pois-
6671:    Lopuksi palaan aikaisemmin esittämää:trl hut>-        lähtemättömiä jälkiä. I~äksi on mennyt se
6672: mautukseen siitä, että lakiehdotuksen tarkoitus          aika, jolloin me suomalaiset saatoimme luot-
6673: on käytännöllinen. Se -on myös kipeän tarpeen            taa meille kansana annettuihin lupauksiin. Me
6674: vaatima. Väliaikainen hallitus ei ymmärt'että-           olemme nähneet kaiken pettävän ja olemme
6675: västikään voi ehtiä käsitellä kaikkia niitä, mo-         tuota kovan kokemuksen tietä tulleet lopulli-
6676: nestikin san~en pieniä suomal~is!a asio~~a, -:-          sesti siihen käsitykseen, ettei valtiollista laatua
6677: pieniä semmfuk.i:ti verrattuna mihm suurnn asi-          olevia lupauksia anneta koskaan vilpittömässä
6678: oihin, joita väliaikaisella hallituksella yllin kyl-     mielessä. Kun maaliskuun-julistuskirja tuli,
6679: lin on - niin no:peasti kuin Suomen hallitus-            kuulin erään työmiehen lausuvan: taasen on
6680: asiain hoito, erittäinkin tänä murrosaikana vaa-         meille lahjo{tettu eräs paperi, mutta vapau-
6681: tisi. :Meidän maamme hallituksen· hoito on -             temme tulee meidän hankkia itse.                   ·
6682: erityisesti näinä aikoina - ilman. tuota lakia              Venäläisten taholta on meitä suomalaisia
6683: erityisen vaikea, hiin vaikea, ettei ainakaan ny-        viime aikoina kovin ankarasti moitittu siitä,
6684: kyinen senaatti voine siitä selviytyä. Tilanne           ettemme luota Venäjän vallankumoukseen, ku-
6685: käy vielä :rn.ahdottomamtnaksi sen kautta, että          ten sanat kuuluvat, ja joilla; sanoilla on tarkoi-
6686: eduskunta on. hyväksynyt ja hyviiksynee jou-             tettu Venäjän väliaikaista hallitusta. Me tun-
6687: kon lakeja. sillä edellytyksellä, että ne tulevat        nustamme avomielisesti 1 ettemme luota Venä-
6688: eduskunnan myötävaikutuksella määrättävällä              jän vallankumouksen johdossa tällä erää <;~le­
6689: tavalla vahvistettl1viksi. Jos eduskunta viivyt-         viin ainek:;;iin yhtään sen enempää, kuin votm-
6690: telee lausutnasta. käsitystään siitä, millä tavalla      me varemmin luottaa tsaarihallitukseen. (Oi-
6691: tuon vahvistuksen tulee tapahtua, ja jos siinä           kein!) Suomen kannalta katsoen ei ole tapahtu-
6692: kohden ei saadä aikaa.n lakia, raukeavat kaikki          nut muuta kuin henkilövaihdoksia, sillä edel-
6693: ne pitkälle menevät ja suuria uudisttiksiä mu-           leen Venäjällä elävät ne intressit, jotka aika-
6694: kanansa tuovat lakiehdotukset, jotka eduskunta           naan pakoittivat tsaarihallituksen sortamaan
6695: on hyväksynyt tai vielä hyväksynee. Se tilai-            Suomea. Suomalaisten kannalta ei voida um-
6696: suus valtiomuotomme ja sisäisten olojemme ke-            mistaa silmiä sille tosiasialle, että todellinen
6697: hittämiseen, joka meille tänä aikana olisi avau-         valta Venäjällä on edelleen, suurimmalta osalta,
6698: tunut, menisi, jos tällaista lakia ei saataisi ai-       niiden ainesten käsissä, joiden myötävaikutuk-
6699: kaan, hukkaan. Näin ollen ja kun minun käsi-             sella tuli laadituksi kesäkuun 30 päivän laki
6700:  tykseni mukaan hallituksen esitys ei väliaikai-          ja ·että maaliskuun -manifestin allekirjoittajien
6701: seksi laiksi hyväksyttynä voi olla esteenä Suo-           joukossa löytyy nimi, mikä edustaa miestä,
6702:  men valtiosäännön kehittämiselle, va.an päin-            joka on sanonut, että kysymyksen herätJiämi-
6703:  vastoin suuresti sitä edistää joka suhtee!!!Sa, on      nen duumassa kesäkuun 30 päivän lain kumoa-
6704:  hartain toivoni, että eduskunta. hyväksyisi lain         misesta olisi oikeudenvastainen teko. Suomen
6705:  siinä muodossa, kuin se on hallituksen esityk-           pitkään kestänyt sortaminen on merkittävä ve-
6706:  sessä.                                                   näläisen imperialismin tiliin ja täällä Suomessa,
6707:                                                           samoin kuin Venäjälläkin, ollaan täysin tie-
6708:    Ed . .Y. M ä k e 1 i n: Olkoon minusta kaukana,        toisia siitä, että venäläinen imperialismi ei ole
6709:  että pyrkisin ottama;an i.~s~llen.i. o~eu~sia antaa      kukistunut samalla kertaa kuin kukistui tsaa-
6710:  eduskunnalle neuvoJa snta, mmkalaista tapaa              rihallitus.
6711:  ja minkälaista sävyä olisi noudatettava mitäkin             Venäläiseltä taholta on maaliskuun julistus-
6712:  kysy~ystä kasiteltäessä.       Erinäiset tosiasiat       kirjan antaminen yritetty leimata suureksi jalo-
6713:  huomioon ottaen ei kuitenkaaJ\ voitane katsoa            mielisyyden osotukseksi Suomea kohtaan. Ja
6714:      1384                                 Maanantaina 2 p. heinäkuuta.
6715: 
6716:                                  •
6717:       meille suomalaisille on monet kerrat sieltä ra- mieltä oli myös Suomen senaatti, joka maalis-
6718:       jan takaa huomautettu, että meidän tulisi olla kuun-julistuskirjan oleellisimpaan lupaukseen
6719:      hyvin kiitollisia sanotusta lahjasta. Ne impe- nojautuen alisti laatimansa ehdotuksen tuoksi
6720: ..   rialistiset ainekset, jotka noin puhuvat, eivät tarpeelliseksi ja kiireelliseksi esitykseksi. Venä-
6721:       ole käsittävinään, että julistuskirjan antamisen jän väliaikaisen hallituks-en tutkittavaksi niin
6722:      aiheutti ehdoton pakko. Kun tsaarivalta ku- hyvissä ajoin, että esitys olisi voitu jättää val-
6723:      kistettiin Venäjältä, niin eihän ollut ajatelta- tiopäiville jo avajaistilaisuudessa. Mutta mi-
6724:       vissakaan, että sen kehittämät sorron muodot ten menettelikään Venäjän yäliaikainen halli-
6725:      olisivat voineet jäädä voimaan Suomessa. Nii- tus? Se ei pitänyt, kuten sanottu, •asialla kii-
6726:      den täytyi kaatua itsestään, jonka kaatumisen rettä ja Suomen )>korkeimpana hallitusvaltana~>
6727:       julistuskirja vain totesi. Edelleen oli julistus- - sijoitan tämän nimityksen lainausmerkkien
6728:      kirjaan sisällytettävä joitakin lupauksia Venä- väliin - se teki asiassa rikoksen Suomen valtio-
6729:       jän kidutuksen alaisena pitkään olleen kansan sääntöä vastaan. Senaatin alistus, joka halli-
6730:       tyynnyttämiseksi. Sitä vaatii jo alkeellisinkin tuksen sille kannalle asettuessa, että se oli oi-
6731:      valtiollj.nen viisaus. Mutta toiselta puolen vaa- keutettu käyttämään Suömen hallitsijalle kuu-
6732:      tivat imperialistiset harrastukset, ettei vain lunutta valtaa, olisi ollut joko hyväk~tävä
6733:       mitenkään tulisi luvatuksi liikoja. Ja ennen tai hylättävä, Suomen ministerivaltiosihteerin
6734:      kaikkea oli venäläisen imperialismin kannalta ollessa esittelijänä, lähetettiin johonkin venäläi-
6735:      tärkeätä asettua alun pitäen sille kannalle, että seen lainopilliseen neuvottelukuntaan tarkastet-
6736:      Suomen korkein hallitusvalta oli ilman muuta, tavaksi. Tämän neuvottelukunnan lausuntoa
6737:      ilman Suomen kansan suostumusta, jääpä ra- ei ole saatettu julkisuuteen, joten siis en ole oikeu,.
6738:      jantakaisen uuden .valtioelimen käytettäväksi. tettu ottamaan sitä tässä tarkastelun alaiseksi.
6739:      Noina päivinä jokainen valistunut työläinen heti Mutta jo nll.denkin tietojen mukaan, joita siitä
6740:      käsitti, ettei julistuskirja ollut suinkaan mikään asiakirjasta on katsottu voitavan kansallemme
6741:      lahja, vaan että se perusolemukseltaan pikem-' antaa, oli neuvottelukunta sitä mieltä, että väli-
6742:      minkin edusti valtiokaappausta ja sentähdt;n aikaisella hallituksella, joka maaliskuun-julis-
6743:      työväestö lukuisissa kokouksissaan, ainakin jois- tuskirjassa oli määritellyt itsensä täyden valtio-
6744:      sakin osissa maata, lausui paheksumisensa sen vallan haltijaksi, ei olisi oikeutta myöntyä sel-
6745:       johdosta, että porvaristo yritti pyhittää vaitiol- ·laiseen järjestelyyn, jota senaatti oli esittänyt
6746:      liseksi juhlapäiväksi maaliskuun 20 päivän.          ja joka järjestelyehdotus tiesi itse asiassa vain
6747:         Suomen työväestö varmaan epäilisi venäläistä sitä, ettäJ.senaatti olisi voinut, venäläisen kontrol-
6748:      imperialismia silloinkin, kun se toisi Suomen lin alaisena, ratkaista ne Suomen asiat, jotka
6749:      kansalle todellisia lahjoja. Mutta tuollaisista, keisari ja suuriruhtinas on tätä ennen voimassa
6750:      pintapuolisesti ajattelevista ihmisistä tietysti olleiden säännösten ·mukaan ratkaissut, ei kui-
6751:      kovin rumalta näyttävää epäluuloa ei Suomen tenkaan niitä, jotka koskevat Suomen ja Venä-
6752:      työväestön ole tarvinnut osottaa, sillä Venäjän jän välisiä oikeussuhteita tai niistä johtuvia asi-
6753:      nimellisesti uudet - ja sanokaamme ehkä entis- oita tai Venäjän kansalaisia ja laitoksia Suo-
6754:      tä vähemmän taantumukselliset vallanpitäjät -        messa eikä myöskään eräitä tärkeitä virkanimi-
6755:      ovat antimissaan Suomea kohtaan olleet kovin tyksiä.
6756:      kitsaita. Jos he olisivat omaltakaan kannaltaan         Vasta kolmatta kuukautta siitä lukien, kun
6757:      olleet valtiollisesti kaukonäköisiä, ol;isi heidän senaatti oli tehnyt ehdotuksensa asian järjestä-
6758:      pitänyt koettaa tyydyttää Suomen kansaa, voi- miseksi, jätti Venäjän väliaikainen hallitus Suo-
6759:      dakseen sen sitten myöhemmin yllättää sitä men eduskunnalle sen esityksen, minkä joh-
6760:      helpommin. Mutta järkevyys on sillä taholla dosta perustuslakivaliokunta on valmistanut tä-
6761:      hukltunut imperialististen harrastusten pohjat- män nyt käsiteltävänä olevan mietinnön. Esi-
6762:      tomuuteen. Vaikka niissä piireissä tietysti oltiin tys poikkeaa tärkeissä kohdissaan senaatin ai-
6763:      selvillä siitä, että vallankumouksen tapahduttua kaisemmasta ehdotuksesta ja tulisi senaatin
6764:      korkeimman vallan käyttäminen Suomessa, maan sen mukaan lopullisesti ratkaistavaksi siirty-
6765:      valtiosäännön mukaan, edellytti eduskunnan mään ne Suomen asiat, jotka keisari ja suuri-
6766:      myötävaikutuksella tapahtuvaa järjestelyä, ei ruhtinas tätä· ennen voimassa olleiden säännös-
6767:      Venäjän väliaikainen hallitus kuitenkaan kiireh- ten mukaan on ratkaissut Suomen lainsäädän-
6768:      tinyt ·esittämään asiaa eduskunnalle. Ja kui- nön ja hallinnon järjestyksessä, ei kuitenkaan
6769:      tenkin, kaiken järjen ja johdonmukaisuuden sellaiset, jotka koskevat Venäjän etuja, Venä-
6770:      nimessä, olisi eduskunnan istuntokausi ollut alo- jän ja Suomen välisiä oikeussuhteita tai niistä
6771:      tettava juuri tämän asian käsittelyllä. Sitä johtuvia asioita, eikä esityksen 2 §:ssä mainit-
6772:                                                                          •
6773:                                           Senaatin vallan lajentaminen.                                    665
6774: 
6775:   tuja virkanimityksiä. ·Esityksen 3 §:n mukaan           yhteyden takia, jossa Suomi Venäjän kanssa
6776:   olisi senaatin talousosaston ratkaistavaksi siir-       on, jäisi --- joitakin puhtaasti sisäisiä ja laissa
6777:   tyneissä asioissa hankittava kenraalikuvernöö-          lueteltuja asioita lukuunottamatta-laaja )>veto»-
6778:   rin lausunto siitä, katsooko hän asian koskevan         oikeus. Suomen ja Venäjän välinen oikeussuhde
6779:   jotakin niistä poikkeuksista, jotka luetellaan          jäisi lain mukaan edelleen voimaan, sillä järjes-
6780:   1 §:ssä, ja jos hän asian sellaiseksi katsoisi, olisi   telyn tarkoituksena, kuten valiokunnan mietin-
6781:   kysymys päätösvallasta alistettava korkeim-             nössä huomautetaan, ei ole pyrkiä muuttamaan
6782:   man hallitusvallan, se on Venäjänhallituksenrat-        tämän suhteen perusteita .
6783: . kaistavaksi tai annettava toimenpiteen asiassa             Lain mukaan· saisi Venäjän hallitusvalta ni-
6784:   raueta. Edelleen tahtoisi Venäjän hallitus-             mittää kenraalikuvernöörin ja hänen apulai-
6785:   valta, esityksen mukaan, varata itselleen oi-           sensa sekä hyväksyä senaatin talousosaston esi-
6786:   keuden Suomen eduskunnan kokoonkutsumi-                 tyksestä virkaan ministerivaltiosihteerin ja tä-
6787:   seen, hajoittamiseen ja valtiopäiväin lopetta-          män apulaisen. Venäjän hallitusvallalle jäisi
6788:   miseen. Tällainen on sen esityksen pääasialli-          siis vapaa valta nimittää edustajakseen Suo-
6789:   sin sisältö, jota perustuslakivaliokunnan jäsenet       messa ja samalla maan korkeimmaksi. virka-
6790:   Retulainen, Ingman, Nevanlinna, Ståhlberg,              mieheksi täysin mieluisensa henkilön. Samoin
6791:   Repo, Pennanen ja Alkio sekä eräillä muutok-            jäisi Venäjän hallitusvallalle lopullinen sanan-
6792:   silla Estlander, kuin myöskin asiassa tällä pu-         valta siinä, kuka on edustava Suomen hallitusta
6793:   hujalavalla äsken esiintynyt senaattori Tulen-          Pietarissa. Katsoen siihen, että kenraalikuver-
6794:   heimo suosittelevat eduskunnan hyväksyttä-              nöörin tehtävänä tulisi lain mukaan olemaan
6795:   väksi.                                                  sen valvominen, etteivät senaatin päätökset
6796:      Esityksen lähtökohtana on nähtävästi, ku-            loukkaå Venäjän etuja tai Venäjän kansalais- .
6797:   ten valiokunnan mietinnössä huomautetaan, se            ten tai laitosten oikeuksia Suomessa taikka
6798:   eqellytys, että oikeus korkeimman vallan käyt-          Suomen ja Venäjän välistä oikeussuhdetta, on
6799:   töön Suomen sisäisissäkin asioissa on jo edus-          tämän virkamiehen ja hänen.apulaisensa nimit-
6800:   kunnan myöntämättä siirtynyt Venäjän halli-             tämisen oikeutta pidettävä mitä pätevimpänä
6801:   tukselle. Perustuslakivaliokunta on jo eräässä          takeena siitä, ettei senaatti voisi käyttää sille
6802:   toisessa yhteydessä osoittanut, että Suomen val-        lain kautta myönnettävää valtaa missään suh-
6803:   tiosäännön mukaan tämä kanta ei ole oikea.              teessa Venäjän vahingoksi. Edelleen on minis-
6804:   Kun eduskunta on myöskin omaksunut perus-               terivaltiosihteerin ja tämän apulaisen virkoihin
6805:   tuslakivaliokunnan tämän käsityksen, on valio-          hyvä~symisellä, mikä tahdotaan jättää. Venä 7
6806:   kunnan enemmistö tässä yhteydessä jo pitänyt            jän hallitusvallan asiaksi, suuri merkitys sen
6807:   ratkaistuna kysymyksen siitä, että Venäjän väli-        takia, ettei Suomen asiain esittelyyn Pietarissa
6808:   aikainen hallitus ei ole voinut periä sitä valtaa,      voitaisi käyttää henkilöitä, jotka Venäjän halli-
6809:   jota keisari. ja suuriruhtinas oli oikeutettu Suo-      tusvalta ,katsoisi omalta kannaltaan sopimatto-
6810:   men lakien mukaan käyttämään Suomen harl-               miksi sellaisiin tehtäviin. Venäjän hallitusval-
6811:   litsijana. Valiokunnan enemmistö ei ole myös-           lalle on laissa siis tahdottu varata laajat ja mitä
6812:   kään katsonut voivansa ehdottaa, että keisarille        monipuolisimmat takeet siitä, ettei tämän lain
6813:   ja suuriruhtinaalle kuulunut oikeus korkeimman          avulla pyritä muutta.maan Suomen ja Venäjän
6814:   vallan käyttämiseen Suomessa siirrettäisiin Ve-         välisen oikeussuhteen perusteita eikä millään
6815:   näjän väliaikaiselle hallitukselle, koska tällainen     tavalla rajoittamaan niitä oikeuksia, mitkä Ve-
6816:   siirtäminen tietäisi Suomen valtiosäännön mu-           näjälle autonomisen Suomen suhteen ovat tä-
6817:   ka_isen oikeuden arveluttavaa supistamista ja           hän asti kuuluneet.
6818:   maamme valtiovallan oikeudellisen aseman hor-              Kenraalikuvernöörin asiaksi on esityksen mu-
6819:   juttamista. Enemmistön mielestä olisi maan              kaan jätetty senaatin talousosaston ja proku-
6820:   hallitus-asiain hoito, kunnes kysymys Suomen            raattorin nimittäminen Suomen eduskunnan
6821:   ja Venäjän välisistä suhteista tulee ratkaistuksi,      luottamusta nauttivista henkilöistä. Säädök-
6822:   järjestettävä sopimusluontaisen lain kautta si-         sen siitä, että mainitut viranomaiset nimitetään
6823:   ten, että hallitusvalta Suomen sisäisissä asi-          eduskunnan luottamusta nauttivista henkilöistä,
6824:   oissa jätetään edelleen Suomen valtioelimien            on eduskunta jo toisessa yhteydessä hyväksy-
6825:   käytettäväksi, siis että se osa suomalaista hal-        nyt. Siihen nähden, että tämä nyt esillä oleva
6826:   litusvaltaa, mikä ennen kuului Venäjän hallitsi-        ehdotus on tarkoitettu olemaan lakina voimassa
6827:   jalle, joka samalla oli Suomen hallitsija, jäisi        vain väliaikaisesti, kuin myös sen takia, että
6828:   senaatille, ja eräältä osalta eduskunnalle, kui-        lähin tulevaisuus on valtiollisessa elämässämme
6829:   tenkin siten, että Venäjän hallitusvallalle sen         todennäköisesti muodostuva epävakaiseksi, Dn
6830: 
6831:                                                                                                       68
6832: 68ö                                   Maanantaina 2 p. heinäkuuta.
6833: 
6834: 
6835:  valiokuxinan enemmistö pitäayt välttäm,ättö-
6836:                                                            •
6837:                                                       pidän puolestani sitä suorastaa.n välttämättö-
6838:  mänä, että puheenalaiseen pykälään sisällyte-        mänä.
6839:  tään määräys, jonka mukaan senaa.tin jäsenet            Lakiehdotuksen 5 §:n lähem:r,i selvittäminen
6840:  ovat nirtlitettävät eduskunnan, tai valtiopäi-       ei liene tarpeellista. Siinä pykälässä luetellaan
6841:  vien väliaikana eduskunnan valtuuttaman va-          erinäisiä asioita, joista tehdyt päätökset astuvat
6842:  liokunnan esittämistä henkilöistä. · Täten on        voimaan, ilman että niitä on alistettavakenraali-
6843:  tahdottu varata täydellinen varmuus siitä, että      kuvernöörin harkintaan. Sanottu luettelo on
6844:  senaatin jäsenet kaikissa mahdollisissa oloissa      suurimmalta osaltaan otettu esityksen peruste-
6845:  todella tulevat olemaan eduskunnan luotta-           luista, joissa nämä asiat mainitaan tärkeimpinä
6846:  musta nauttivia, minkä varmuuden varaamista          niistä asioista, jotka esityksenkin mukaan tuli-
6847:  tarkoittaa edelleen myös T. säännös, että senaa-     sivat senaatin talousosaston lopullisesti ratkais-
6848:  tin jäsenten on erottava; jos eduskunta lausuu       tavaksi. Selvyyden vuoksi ja sen ajanhukan
6849:  senaatille epäluottamuksensa. Eräiltä näkö-          välttämiseksi, mitä kenraalikuvernöörin lausun-
6850:  kannoilta voidaan tällaiset säännökset ehkä          non hankkiminen näissä asioissa saattaisi ehkä
6851:  merkitä epätavallisiksi, muijta sellaisia muistu-    aiheuttaa, on valiokunta katsonut, että tämä
6852:  tuksia vastaan on huomautettava, että me ny-         luettelo olisi otettava itse lakiin. LYetteloon
6853:  kyään elämme epätavallisissa oloissa ja että laki    on valiokunnassa lisätty vero- ja tulliasiat; koska
6854:  on tarkoitettu vain tilapäiseksi. Mitä taas tu-      ne ovat oleellisessa yhteydessä tulo- ja meno-
6855:  lee siihen, että näitä, puhtaasti sisäisiä asioita   arvion vahvistamisen kanssa, sekä tyÖväenlain-
6856:  koskevia säännöksiä on sisällytetty tähän la-        säädäntöä ja koululaitosta koskevat asiat, jotka
6857:  kiin, on se ollut aivan välttämätöntä, koska         epäilemättä ovat katsottavat sellaisiksi asioiksi,
6858:  juuri tämän lain avulla tahdotaan toistaiseksi       joiden ratkaisemisella, tapahtuipa . se puoleen
6859:  järjestää hallituksen hoito ja koska puheenalai-     tai toiseen, ei voida loukata Venäjän eikä Ve-
6860:  set asiat oleellisesti liittyvät itse pääkysymyk-    näjän kansalaisten tai laitosten etuja ja oikeuk-
6861:  seen. Pieni muod'ottomuus, mikä tässä ehkä           sia. Kuitenkin on tehty poikkeus tulliasioihifi
6862: ta.pahtuu, voidaan hyvin sietää, varsinkin kun        nähden mikäli ne koskevat uusien tai korotet-
6863:  tiedetään, että sisäisiä asioita koskevat sään-      tujen tullien asettamista Venäjältä Suomeen tuo-
6864: nökset tulevat pian sisällytetyiksi sellaisiin la-    taville tavaroille, jollaisista asioista tehdyt pää-
6865: keihin, joihin ne varsinaisesti kuuluvat.             tökset joutuisivat sen menetelmän alaisiksi,
6866:     Oikeuden kokoontua ilman kutsumusta varsi-        mikä sisältyy lakiehdotuksen 4 §:ään. Samoin
6867: naisille valtiopäiville kuin myös valtiopäivien       olisi pyydettävä kenraalikuvernöörin lausunto
6868: lopettamiseen on eduskunta jo toisessa yhtey-         päätöksi~tä, jotka koskevat venäläisiä kouluja.
6869: dessä varannut itselleen kuuluvaksi. Mietin-          Kuten näkyy, on valiokunta joka suhteessa koet-
6870: nössä ehdotetaan tämän säännöksen sisältö tois-       tanut laatia lakiehdotuksen sellaiseksi, että ve-
6871: tettavaksi vastauksen antamiseksi esitykseen,         näläiseltä. kannalta, ellei aseteta häikäilemättö-
6872: jossa ehdotetaan tämä oikeus siirrettäväksi Ve~       miä im~erialistisia pyyteitä määrääviksi teki•
6873: näjän hallitusvallan käytettäväksi. Edelleen          jöiksi; ei pitäisi olla mitään ronistuttamista lain
6874: on katsottu tarpeelliseksi. tehdä ehdotus sään-       hyväksymistä vastaan.
6875: nökseksi siitä, että eduskunta, kunnes tämä asia         Vaikka valiokunnan enemmistö on koettanut
6876: on saatu toisessa yhteyde~sä lainsäädäntötoi-         laatia tämän 1a.kiehdotuksen sellaiseksi, että sen
6877: min järjestetyksi, käyttää valtiopäiväjärjestyk-      toiselta puolen voisi Suo:D:)-en kansa väliaikaiseksi
6878: sen mukaan keisarille ja suuriruhtinaalle kuulu-      laiksi hyväksyä, toisaalta taas Venäjän hallitus-
6879: uutta oikeutta määrätä uusien vaalien toimit-         valta nähdä siinä takeet siitä, ettei sen avulla
6880: tamisesta ja eduskunnan hajaantumisesta. Tätä         voida pyrkiä muuttamaan Suomen ja Venäjän
6881: säännöstä pitää valiokunnan enemmistö erityi-         välisten oikeussuhteitten perusteita ja että sitä
6882: sen tärkeänä nykyisissä oloissa, joissa olisi kat-    käyteltäessä Venäjä, Venäjän kansa ja venäläi-
6883: sottava onnettomuudeksi; jos eduskunnan val-          set laitokset joka tapauksessa jäävät Suomen
6884: lan käyttö voitaisiin vaikkapa vain lyhyemmäksi       suhteen lujasti turvattuun asemaan; ovat valio-
6885: aikaa keskeyttää jollakin ulkopuolelta tulevalla      kunnan porvarilliset jäsenet, yhtä lukuunotta-
6886: määräyksellä. Omasta puolestani olen sitä             matta, joka on ottanut asiankäsittely~ osaa
6887: mieltä,• että tavallisissa oloissa ei tällaisen oi-   vain osittain, koettaneet heikontaa mietinnön
6888: keuden varaaminen eduskunnalle aivan ehdot-           merkitystä kaikkiaan 3:lla vastalauseena. Näi-
6889: tomassa muodossa olisi tarkoituksen ja maan           den vastalauseiden asiallisten ~ohtain käsitt~~y
6890: kaikinpuolisten etujen mukaiJlen, mutt~. poik-        ei ole nimenomaisesti tarpeen vaatima, koska jo
6891: keuksellisen tilanteen, ylimenokauden vallitessa      edellä, selostaessani- mietinnön sisältöä, olen
6892:                                        Senaatin vallan laajentaminen.                                   6S7
6893: 
6894: 
6895: niitä kosketellut. Mutta vastalaust!iden eräät näjän hallittisvallalle tuollaista oikeutta, niin
6896: periaåtteelliset kohdat ovat sellaisia, että oti »tunnon tarkoiksi>>, siinä määrässä Sutltne:h oi-
6897: syytä niihirt hie:tnan lähemtnin kiinnittää SM- ~ keli tta . »P~?.ltMTiksi>>,. että tah~oisiv.at t~ltä .:~a~­
6898: men kansan huomiota.                                laita kieltaa »vetO>>-oikeudenkin. Etköhim ta:ttl.å,
6899: . Eduskunta on jo varhemmin asettunut sille hyvät herrat, mene jo liian pitkälle. Suomen
6900: kannalle, etteivät ne oikeudet, mitkä lakien kansa on teiltä kyllä oppinut saamaan yhtä jos
6901: mukaån kuuluivat keisarille ja suuriruhtinaalle toistakin, mtltta kysyä täytyy, sulattaako se
6902: Suomen hallitsijåna, ole voineet ilmån Suomen myöskin tämän. Teillä on syytä pelätä., ettei
6903: suostumusta siirtyä Venäjän hailitusvallalle. se sitä sulattavä ole, sillä kansa käsittää, että
6904: Varinana voidaan myöskiri pitää, että Suomen nyt on kysymys mitä vakavimmista asioista,
6905: kansan ehemmistö hyväksyy tämän käsityksen, jöita käsiteltäessä eivät halpahintaiset saivarte-
6906: joka johtuu meidän valtiosäännöstämme. Mutta lut saa. kysymykseen tulla. Edelleen ovat sa- ·
6907: siitä huolimatta sanotaan mietintöön liittyvässä man vastalauseen allekirjoittajat pitäneet ko-
6908: suomettarelais-nuorsuomalaisessa vastålausees- vin pahana sitä, että käsiteltävänä olevaa esi~
6909: sa, että tämä hallitsijalle kuulunut valta on tun- tystä valiokunnan mietinnössä mainitaan Venä-
6910: nustettava olevan Venäjän korkeimman hallitus- jän hallituksen esitykseksi. Tästäkin puhut-
6911: vallan käytettävänä. Minulla on ollut tilaisuus taessa ollaan teko4,rlrskaita. Sanotaan näet,
6912: puhua tästä ~tsiasta jo varhemmin toisessa yh- että Suomen sisällisen itsenäisyyden kannalta
6913: teydessä, joten en tahdo siihen nyt puuttua. on, nykyajan että tulevaisuuden varalta, erit-
6914: Merkitsen vain lyhyesti, että sellaisilla lausun- täin tärkeätä, ettei Suöhi.en eduskunnan puo-
6915: noilla tehdään Suomen kansan asema· ja asia lelta käydä hälventämään periaatteellista eroa
6916: vaikeaksi (Vasemmatta: Oikein!). Mutta ei sen- Suomen hallitusvallan ja Venäjän hallitusvallan
6917: tään käsittääksEini toivottomaksi. Sillä tämän- välillä. Siis periaatteellista eroa! Käytännössä
6918:  tapaisten lausuntojen tehon voi kansa kyllä saisi hallitusvalta kyllä olla yhtä maata. Sitä-
6919: ajallaan tehdä tyhjäksi. Ja että se sen myös- hän, herrat vastalausujat jutlri tahtovat. Sitä,
6920: kin tekevä on, siitä saatte te, hyvät vastalau- että Venäjän nykyiset 16 porvarillista ja 6 so-
6921: seen kirjoittajat ja teidän kannattajanne, olla sialistista ministeriä saisivat käytellä korkeinta
6922:  nyt jo etukäteen aivan varmoja.                    hallitusvaltaa Suomessa. Sitä he tahtovat, että
6923:     Kun valiokunnan enemmistön käsityksen mu- ne vielä tänään tuntemattomat henkilöt, jotka
6924: k~tan Venäjän hallitukselle ei voida myöntää        ehkä. jo huomenna muödostavat Venäjän halli-
6925: oikeutta olla Suomen korkeimpana hallitusval- tusvallan, määrättäisiin täällä empimättä ja
6926:  tana, on mainitsemani vastalauseen allekirjoit- ennakolta oikeutetuiksi samalla käyttelemään
6927: tajain mielestä arveluttavaa, että tälle hallituk- myöskin suomalaista hallitusvaltaa. Tällä ta-
6928:  selle myönnettäisiin edes veto-oikeus Suomen valla olisi meneteltävä. sentakia, ettei hälvenisi
6929:  asioissa. Vastalauseen mukaan tämä tietäisi se tärkeä periaatteellinen ero. Hyvät herra.t!
6930:  luopumista siitä Suomen autonomian periaat" Tätä kantaa olisi lähemmin arvosteltava, mutta
6931:  teesta, ettei Venäjän hallitusvalta ole oikeutettu minun täytyy tunnustaa, ettt:in miettimälläkään
6932:  käyttämään julkista valtäa Suomen sisäisissä ?l~ löytänyt; pa!l!lmen~taa~sia sa~ontatap?ja!
6933:  asioissa. Hyvät naiset ja herrat! Kun nämä JOiden avulla vms1 kyllin pamavast1 tuoda ilmi
6934:  mietintöön liitetyt vastalauseet olivat luetut kaiken sen, mitä tämän johdosta sanottavaa
6935:  valiokunnassa, lausui ed. Kuusinen, ettei vasta- olisi, ja senvuoksi minun täytyy luopua kai-
6936: lauseita ainakaan liiallinen rehellisyys rasita. kista yrityksistä tässä suhteessa. Se vain tul-
6937:  Minulla puolestarti on syytä otaksua, että ed. koon todetuksi, että se kansanvallan kauhu,
6938:  Kuusisen huomautus aiheutui ensi sijassa juuri mikä oikeiston keskuudessa asustaa ja mikä
6939:  ensimäisen vastalauseeli sen kohdan johdosta, käy ilmi puheenalaisesta vastalauseestakin, sen
6940:  josta edellä mainitsin. Sillä tämä on jotakin siitä kohdasta, jossa arvostellaan lakiehdotuk-
6941:  aito farisealaista. Tämä on suorastaan köm- sen 3 §:ää, perustuu ilmeisiin syihin, itsesuoje-
6942:  pelö silmänkääntäjätemppu. Mitä onkaan siitä lusvaistoon. Sillä sellaisia mielipiteitä, joita
6943:  sanova Suomen kansa, että miehet, jotka ovat herrat hyt vielä kehittelevät tässä vastalau-
6944:  valmiit panemaan toistuvia vastalauseita sitä seessa, ei kukaan uskalla pitkään puolustaa, ei
6945:  eduskunnan enemmistön Suomen valtiosään- edes esimerkiksi sellaisilla valtiopäivillä, jotklt
6946:  tö.ön nojautuvaa käsitystä vastaan, ettei Ve- jatkuisivltt >>vaikka koko vuoden>>, kuten vasta-
6947:  näjän hallitukselle voida mlöntää oikeutta olla lauseen kauhistuneet sanat kuuluvat.
6948:  Suomen korkeimpana hallttusvaltan~t, herkeä-          Edustajat Estlander ja Alkio eivät ole tällä
6949:  vät samassa vastalauseessa, jossa vaativat Ve- kertaa katsoneet sopivaksi yhtyä ed. Retulai-
6950: 688                                   Maanantaina 2 p. heinäkuuta..
6951: 
6952: 
6953: sen y. m. vastalauseeseen. Ensinmainitulle vas-       sanoo Alkio, >>valmis ilman mitään perustelua
6954: talauseen tekijälle on annettava se tunnustus,        lausumaan: Sitävastoin Valiokunnan käsityk-
6955: ettei hän taantumuksellisuudessaan ole tahto-         sen mukaan ei voida myöntää Venäjän hallituk-
6956: nut karttaa tosiasiallisuutta aivan 'yhtä suu-        selle oikeutta olla Suomen korkeimpana hallitus-
6957: ressa määrässä, kuin mitä on tapahtunut suo-          valtana>>.
6958: mettarelais-nuorsuomalaisessa       vastalauseessa.      On tunnettua, että on ihmisiä, jotka eivät voi
6959: Hänestä· ei siis. sen enempää. Sillä täytyyhän        nähdä loogillisuutta missään muussa kuin siinä,
6960: meidän täällä valtiopäivillä hyväntahtoisesti         mikä on mahdollisimman oikosta. On myöskin
6961: sietää vastapuoltemme edustajain vähempiä             tunnettua, ~ttei sellaisten ihmisten tätä puu-
6962: horjahduksia. Mutta mitä tulee ed. Alirioon           tetta voida opetuksen avulla auttaa. Minä
6963: -jaa, herra puhemies, se sana, jota minä aijon        pelkään, että ystäväni, ed. Alkio, kuuluu niihin
6964: käyttää, ei mahdollisesti ole parlamenttaarinen,      ihmisiin el-lkä minä tahdo ryhtyä niin toivot-
6965: vaikkakin se kyllä on asianmukainen - niin,           tomaan työhön, kuin mitä hänen opettamisensa
6966: mitä tulee ed. Alkioon, niin hän on keittänyt         tässä suhteessa tietäisi. Mutta ,edustajille an-
6967: todellisen sopan, laatinut epäilyttävän kauno-        nettujen läksyjen kuulustelua minä kyllä voi-
6968: kirjallisen kyhäyksen ja tarjonnut sen kustan-        sin ryhtyä hänen hyväkseen toimeenpanemaan.
6969: tamisen Suomen valtiolle. Tämän teoksen               Ja kuulustelun tarpeessa ed. Alkio vastalauseesta
6970: kaikkia runollisia arvoja en voi ottaa tässä pun-     päättäen nähtävästi on. Hän näet kirjoittaa
6971: nittavakseni, vaikka kylläkin luulisin omaavani       sivulla 14, viimeisessä kappaleessa:
6972: siihen tarpeelliset edellytykset. Se veisi liian         >>5 §:ään otettu luettelo niistä asioista, joista
6973: paljon aikaa, ja kun tuloksia ei voitaisi merkitä     ei tarvita kenraalikuvernöörin lausuntoa, muut-
6974: eduskuntatyön hyötypuolelle, rajoitan Iausun-         taa periaatteellisesti tämäntl.akiehdotuksen luon-
6975: toni vain eräiden huomautusten tekemiseen.            netta Suomelle epäedullisemmaksi. Hallituksen
6976:    Ed. Alkion mukaan ei Venäjän väliaikaisen          esityksen tarkoituksena on kuitenkin siirtää Suo-
6977: hallituksen valtuudet riittäne Suomen ja Ve-          men senaatin ratkaistaviksi kaikki ne asiat, jot-
6978: näjän välisten suhteiden lopulliseen ratkaisemi-      ka keisari ja suuriruhtinas tätä ennen voimassa
6979: seen. Kysyn ed. Alkioita, mitä hänellä ja mi-         olleiden säännösten- mukaan on ratkaissut.
6980: nulla sekä Suomen eduskunnalla kokonaisuu-            Poikkeuksen muodostavat vain Venäjän etuja,
6981: dessaan on tekemistä Venäjän hallitusvallan           Suomen ja Venäjän välistä oikeussuhdetta ja
6982: valtuuksien kanssa. Mitä se tähän asiaan kuu-         eräitä muita koskevat asiat. Valiokunta on
6983: luu? Ne ovat venäläisiffi, asioita, ja nyt on ky-     nyt kuitenkin ryhtyessään luettelon tekoon
6984: symys Suomen asioista, joita meidät on lähe-          niistä asioista, joita ei ole kenraalikuvernöörille
6985: tetty tänne valvomaan. Sitten tuntuu ed. Al-          esitettävä, joutunut siihen, että tämän lain mu-
6986: kiosta aivan mahdottomalta, että eduskunta            kaan kaikki muut asiat on kenraalikuvernöörille
6987: tahi sen valiokunta voisi esittää hallitukseen        esitettävä! Tämä on virhe, joka tekee valio-
6988: sellaisia henkilöitä, jotka riittävillä edellytyk-    kunnan laatiman lakiehdotuksen paljon huo-
6989: sillä voisivat toimia. hallituksen jäseninä. Täy-     nommaksi, kuin hallituksen esitys; varsinkin,
6990: tyy sanoa, että murhaavampaa epäluottamus-            koska Venäjän etujen kannalta tapahtuva har-
6991: lausetta voitaneen tuskin ahtaa · kansanedus-         kintaoikeus on edelleen 5 §:n mukaan jääpä
6992: kunnalle. Ehdotettua järjestelyä vastaan voi-         kenraalikuvernöörille<•.
6993: daan sanoa mitä muuta tahansa, mutta ei nyt              Näin sanoo ed. Alkio. Ed. Alkion mukaan
6994: sitä, ettei lakia säätävä laitos voisi tuota hen-     siis velvottaisi esitysehdotus, jos se hyväksyt-
6995: .kilöiden punnitsemista suorittaa. Ja voidaan-        täisiin täällä laiksi, kuten ed. Alkio ehdottaa,
6996: han siinä sitäpaitsi käyttää Oskari Tokoin apua,      alistamaan kenraalikuvernöörin ja viime kä-
6997: hänen, joka yksinään jo kerran ja sangen krii-        dessä Venäjän hallituksen tutkittavaksi vaiJ?.
6998: tillisissä oloissa on tämän tehtävän suorittanut.     ne asiat, mitkä koskevat Venäjän etuja, Suo-
6999: Hyvä ystäväni, ed. Alkio! Miksi puhua pötyä,          men ja Venäjän välisiä oikeussuhteita tai niistä
7000: kun asioistakin riittäisi tarpeeksi haa13tamista.      johtuvia asioita, kuin myöskin ne asiat, jotka
7001:    Vielä on ed. Alkio löytänyt mietinnöstä pa-        koskevat Venäjän kansalaisia tai laitoksia Suo-
7002: han ristiriidan. Hän sanoo, että >>valiokunta         messa, sekä eräät virkanimitykset. Muut asiat
7003: on perustelujen viidennessä kappaleessa valmis        ratkaisisi senaatti ilman muuta ja ed. Alkion
7004: myöntämään >>Venäjän hallitukselle>> laajan veto-     mukaan nähtävästi myös harkitsisi, mitkä asiat
7005: oikeuden m. m. siinä suhteessa, ettei loukata         olisivat alistettavat kenraalikuvernöörin tutkit-
7006:  >>Venäjän ja Suomen välistä oikeussuhdetta>>.        taviksi lausunnon antamista varten. Onkohan
7007: ~utta heti seuraavassa lauseessa on valiokunta,       Suomessa toista henkilöä:, joka olisi käsittänyt
7008:                                                                                )
7009:                                       Senaatin vallan laajentaminen.                             • 689
7010: 
7011: 
7012: Venäjän hallituksen puheenaolevan esityksen           keskusteltaessa sanonut, ettei sitä ainakaan ·
7013: sillä tavalla, kuin sen on käsittänyt perustus-       voida syyttää liiallisesta diplomatisuudesta. Mi-
7014: lakivaliokunnan jäsen, edustaja·ja vastalauseen       nä puolestani yhdyn tässä kohdassa hänen mieli-
7015: ~ekijä Alkio?      Sillä esitys on selvä siinä suh-   piteeseensä. Lausunto on rehti ja suora, kaksi~
7016: teessa, että sen mukaan olisi kaikissa asioissa,      mielisyydestä vapaa, kuten sen sosialidemokraat-
7017: jotka senaatti ratkaisisi, hankittava ke:riraali-     tien kirjoittamana täytyykin olla.
7018: kuvernöörin lausunto siitä, katsooko hän asian           Tiedän, että sanottu lausunto tulee Venäjän
7019: koskevan Venäjän etuja, Venäjän ja Suomen             imperialistisessa sanomalehdistössä synnyttä-
7020: välistä oikeussuhdetta tai niistä johtuvia asioita    mään paljon ääntä. Eduskuntaa tullaan syyt-
7021: tai Venäjän kansalaisia ja laitoksia Suomessa.        tämään yhtä ankarasti ja yhtä valheellisessa
7022: Ed. Alkio sanoo, että hänen mielestään Suomella       hengessä, kuin on varemmin syytetty sosialide-
7023: olisi velvollisuus esiintyä tulevaisuuspyrkimyk-      mokraattista puoluekokousta, joka on yksimieli-
7024: siinsä nähden Venäjän edessä täysin avonaisin         sesti antanut tästä asiasta samansisältöisen lau-
7025: katsein. Mutta hyvä Alkio! Kuinka me voim-            sunnon. Niiden valheellisten syytösten tor-
7026: me esiintyä täysin avonaisin katseiu, kun kan-        juminen olisi välttämätöntä ja minä tekisin
7027: salaisten keskuudessa, jopa täällä eduskunnas-        sen jo tässä yhteydessä, jos olisi mahdollista
7028: sakin, on niin sokeita henkilöitä, etteivät ~uu­      tältä paikalta puhua Venäjän t9delliselle kan-
7029: kauden kestäneen tutkimisen jälkeenkään ole           salle. Sanoisin, että vaadimme riippumatto-
7030: päässeet selville siitä, mitä sisältää kaikkiaan      muutta sen takia, että vallankumouksen saavu-
7031: 3 pykälää käsittävä hallituksen esitys. Lope-         tukset voisivat osaltakaan jäädä pysyväisiksi.
7032: tan vastalauseen arvostelemisen tähän, mutta          Me vaadimme sitä siksi, että holhouksesta va-
7033: voin huomauttaa, että siitä voi tutkimalla löy-       paassa valtiossa voitaisiin luokkataistelun väli-
7034: tää lukuisasti samanlaisia jaloja helmiä, kuin        tyksellä järjestää työtätekevälle väestölle sie-
7035: ovat ne, joita tässä olen esittänyt. Siihen tu-       dettävät olot (Vasemmalta: Hyvä!). Ja mitä
7036: tustuminen maksaa vaivan, joten pyydän sitä           tulee Venäjään, ei sille koskaan olisi koituva mi-
7037: lähemmin suosittaa niille henkilöille, jotka vir-     tään haittaa Suomen riippumattomuudesta, kan-
7038: kistyksekseen tapaavat käyttää kevyttä kirjal-        sanvaltaisesta Suomesta. Tässä maassa tulee
7039: lisuutta.                                             määräämään työväki ja missä työväki määrää,
7040:    Me sosialidemokraatit emme katso tämän lain        siellä ei tehdä tekoja, jotka voisivat tuottaa
7041: hyväksytyksi tulemisen miksikään periaatteel-         haittaa toisen kansan oikeutetuille pyrkimyk-
7042: liseksi saavutukseksi. Meidän kannaltamme on          sille (Vasemmalta: Oikein!) Missä porvaristo
7043: sillä merkitystä vain sikäli, että sen välityksellä   on vallassa, siellä koetetaan, kaiken mahdolli-
7044: saataisiin välttämättömäksi käynyt väliaikai-         suuden mukaan, harjoittaa ryöstöä ja orjuutusta.
7045:  nen järjestely toimeen. Pyrkimyksellä järjes-        Mutta missä ikinä köyhälistö on pääsevä val-
7046: tettyihin oloihin pitäisi taas Venäjänkin kan-        taan, siellä oman vapauden turvaamisen ohella
7047: nalta olla arvoa, joten pidämme luonnollisena,        tehdään kaikkien kansain onnea ja vapautta
7048: että Venäjän vallanpitäjät, mitä he sitten mah-       edistävää herkeämätöntä työtä.· Itsenäinen Suo-
7049:  dollisesti ajattelevatkin Suomen ja Venäjän vä-      mi tulisi muodostamaan mitä arvokkaimman tu-
7050: listen suhteiden lopullisesta järjestämisestä, ei-    kikohdan venäläisenkin köyhälistön vapauspyr-
7051:  vät voine ryhtyä asettamaan esteitä tämän lain       kimyksille. Tämän käsittäen Venäjän riistäjä-
7052:  voimaan astumiselle. Suomen työväki on so-           luokka alottaakin korvia särkevän kirkunån
7053: ·sialidemokraattisen puolueensa edustajakokouk-       aina, kun lausutaan julki ajatus Suomen riippu-
7054:  sen välityksellä lausunut, että Suomi on tehtävä     mattomuudesta.
7055: itsenäiseksi valtioksi. Tämän vaatimuksen kans-          Itsenäisyysajatusta ja siitä johtuvaa herkeä-
7056:  sa yhtäpitävästi, vaatimuksen, jonka takana          mätöntä pyrkimystä ei voida minkäänlaisilla
7057:  varmasti seisoo kansan enemmistö, on mietin-         mahtikeinoilla enään täällä tyrehdyttää. Sillä
7058:  nössä tuotu ilmi, että sitten, kun kysymys Suo"      tämä ajatus ja tämä pyrkimys nojautuu kai-
7059:  men ja Venäjän välisen oikeussuhteen muutta-         kilta osiltaan tämän kansan menneisyyteen.
7060:  misesta tulee ratkaistuksi, Suomelle olisi, Suo-     Ei ole ajateltavissa, että voitaisiin painaa or-
7061:  men kansan toivomuksen mukaisesti, myönnet-          juuden tilaan kansa, joka pitkäaikaisesta sor-
7062:  tävä valtiollisen itsenäisyyden oikeudet. Tätä       rosta ja vainosta huolimatta on kirkkaana säi-
7063:  kansamme pyrkimysten ilmaisu.a ed. Alkio, ku-        lyttänyt valtiollisen tajuntansa, rakentanut val-
7064:  ten vastalauseesta näkyy, pitää kierona ja pei-      tion, sitä kehittänyt ja luonut omaperäisen si-
7065:  tetyssä muodossa esitettynä. Mutta ed. Ing-          vistyksen. Ei ole ajateltavissa, että voitaisiin
7066:  man on mietinnön siitä kohdasta valiokunnassa        pakkotoimin masentaa kansaa, jonka pohjaker-
7067: 690                                   Maanantaina 2 p. ht)inäkuuta,
7068: 
7069: ro~set ovat osottautuneet kypsiksi valtiolliseen      velvollinen Suomen lakeja noudatta.maan, m.
7070: elämäij,n.. Me kuljemme valtiolij.sta riippl.Jmat-    m. siilläkin suhteessa, että kaikki tällaisten asiain
7071: to:r:p.uutta ~ohti, kuljemme i4na:p. s~tl~juonia,     valmistelu olisi tapahtuva· Suomen viranomais-
7072: kuljemme tarkotusperistä~me tietoisen~t jouk-         ten kautta jl:lo niitten rat~aisll Suomen miehen
7073: ~ona, joukkona, jossa k~tnsan poll.j!t~errokset       esittelystä.                                        •
7074: muodostavat ydinaineksen. Kovia ~ikoja. saat-            Täten suuqnitellussa väliaikaisessa järjeste-
7075: ta!t tulla, zp.utta ne on otettu ennakofta lukuun.    lyssä on epäilem.iittä puutteita ja ensi sijassa on
7076: Jos niitä tulee, niin ne kestetään, mutta orjuu~      semmojsena mainittava, että korkeimman hal-
7077: teen ja h 0lhoukseen emme alistu (Hyvä!)              litusvallan rat~aistavi.ksi jätettävät asiat ovat
7078:                                                       epämääräisesti esityksessä laus11tut. Kuitenkin
7079:    Ed. I n g m a :p.: Perustuslakivaliokunnan ar-     on esityksessä lqpaus, että lähitulevaisuqdessa
7080: voisa herra puheenjohtajå on käynyt antamaa,n         lainsäädäntötoimin on määriteltävä, mitkä
7081: lausuntonsa toisella kannalla tässä· asiassa ole-     asiat ovat korkeimman hallitusvallan ratkais-
7082: vien valiokunnan jäsenten siveellisistä ja älylli-    tavat. Mutta, epämääräisyydestään huolimatta
7083: sistä ominaisuuksista. Se on jo toisen kerran,        on esityksellä kaksi huomattavaa etua. Ensiksi
7084: kun eduskunta saa kuulla, mitenkä kurjaan             se, että se rakentuu sille Suomen autonomian
7085: seuraan- arvoisa herra puheenjoht~ja perustua-        pääperusteelle, että korkein hallitusvalta Suo-
7086: lakivaliokunnass~ o:p. joutunut. Minä pyydän
7087:                                                       men asioissa toimii suomalaisena hallitusvaltana,
7088: ilmoittaa, että minä on aio seurata pel1Jstus-        Suomen lakien alaisena. Ja toiseksi, että selaa-
7089: lakivaliokupnan herra puheenjohtajaa sille ta-        jentaa kotimaisten viranomaisten toimivaltaa
7090: solle, jolla hänen puheensa tässä ko4din liikkui.     suuresti, tehden säännöksi, että Suomen asiat
7091: Ensinnäkin siitä syystij,, että luullakseni edus-     ovat Suomen kotimaisten viranomaisten rat-
7092:                                                       kaistavat.                           ·      .
7093: kuntaa hyvin vähän huvittaa semmoiset ,esi-
7094: tykset, ja toiseksi ja varsinkin siitä syystä,           Valiokunnan enemmistön käsitys Suomen ja
7095: että oike&.a asiaa. ei koskaan tarvitse semmoi-       yenäjän aikaisemmasta suhteesta on pääasial-
7096: silla esityksillä perust.ella.                        lisesti sama. Valiokunnan enemmistö sanoo,
7097:    Valiakunnan enemmistö on tässä mietinnössä         että kun. Suomi joutui omalla valtiosäännöllä
7098: lähtenyt aivan toisesta käsityksestä siitä, mikä      varustettuna, sisäisissä asioissa itsenäisenä val-
7099: Suomen suhde valtakunnan nykyiseen korkejm-           tiona yhteyteen .Venäjän kanssa, tuli Suomen
7100: paan hallitusvaltaan on, kuin se käsitys on,          valtiosäätyjen suostumuksella voimaan, että Ve-
7101: joka kauttaaltaan käy esiin hallituksen esityk-       näjän keisari oli oleva samalla Suomen suuri-
7102: sestä. Hallituksen esitys perustuu siihen kat-        ruhtinas. Sen kautta ei Suomen. ja Venäjän
7103: santokåntaan, että valtakunnan korkein halli-         hallitusvalta kuitenkaan tullut yhtenäjseksi,
7104: tusvalta yhä on S"Q.omenkin korkein hallitus-         sillä yhteinen hallitsija tuli kummassakin maas-
7105: valta. Suomen korkeimpana hallitusva.ltaqa se         sa kantamaan eri oik~::mspersoonallisuutta. Suo-
7106: tietenkin on velvollinen ja tuntee olevansa vel-      men hallitsijana hän käytti Suomen jul~istl}
7107: vollinen . toimimaan Suomen lakien pohjalla.          valtaa, ja missä laajuudessa hän on ollut oikeu-
7108: Suomen korkeimpana, hallitusvaltana eikä Ve-          tettu sitä käyttämään, on ollut määrättynä
7109: n..äjän on se antanut myös sen esityksen, joka        Suomen :perustuslaiss~t. Siis va,liokunnan enem-
7110: nyt on käsiteltävänä, joka on syntynyt neuvot-        ;mjstön käsityksen mukaan on vallankumoukseen
7111: teluissa Suomen senaatin kanssa ja jonka Suo-         asti ollut jyrkkä ero Suomen hallitusvallan ja
7112: men senaatti on edus~unnalle toimittanut.             Venäjän hallitusvallan välillä~ Korkein h~lli­
7113:    Hallituksen esitys tarkoittaa tä~än · perus~       tusvalta on ~ummassakin tapauksessa ollut sa-
7114: suMeen säilyttämistä toistaiseksi. Mutta Suo-         malla persoonalla, hallitsijalla, mutta hän on,
7115: men sisäistä autonomiaa on laajennettava sen          niinkuin valiokunta sanoo, karina,ttanut kahta
7116: kautta, että annetaan säännöksiä siitä, että          eri oikeuspersoonallisuutta.
7117: Suomen asiat vastedes yleensä ovat Suomen                Tämä olotila on nyt kuit_enkin valiokunnan
7118: kotimaisten viranomaisten, Suomen senaatin            enemmistön mielestä oleellisesti muuttunut kei-
7119: rl).tkaistavat. Mutta eräät Suomen asiat, ne          ~rivallan kukistu~isen k;l,utta fePJj.jällä. Ve-
7120: niwittäin, jotka ensimäisessä pykälässä m~ini­        näjän nykyinen korkein ha.llitusvalta ei vali.Q-
7121: t~l}n J?P~eu~seqa säännöstä, olisivat edelleen        kunnan ki!.sity~sep. mukaan »~anna.ta ~ahta oi-
7122: jätettåvät korkeimman hallitusvallan ratkaista~       ~euspersoon~l~l.l-utta>>, käyttää~sew v~lipk~n~
7123: viksi. Selvää on, että korkein hallitnsvalta          n.a~ omia, sanoja, va.all yhtä. Se on y~siatään
7124: p.ij,jtä ra,tlptistessaa,n edelleen toimisi Sv.omen   Venäjän k.orkein hallitusvalta., mutta ei S~o~
7125: ~or,k.ei~pana hallitusvaltana., että se si4; olisi    men. Vep~jän välia.ikairnm hallitJlS, sanoo v~-
7126:                                         Senaatin vallaq laajentaminen.                                   691
7127: 
7128: 
7129:  liokunl;&, ei ole mikään entisen m,o®rkisen hal- valta tQimii Venäjän eikä Suo:wen korkeimpana
7130:  litusmuodpn elin, jol4p itsestään knuluis~ myös hallitusvalt11na, kun n,imittää ke:piaalikuver-
7131:  Suomen suuriruhtin~~U~ olleen va.ll~:tn ~äyttä­ nööri:n jl:l> S'\lQl'ittaa P.f'l muut tehtävät, jotka sen
7132:  minen. Tämän mukaisesti valiokunnan mietin- valtafl.:n tässä anneta,a:q.. Se voi va.vaasti sii~>
7133:  nqssii l\auttaaltaan puhuta,an Venäjän v~li.ttikai-· ratka,ista ne, ja sen kaiketi tä,ytyyl\,m :ratkai~>t!1
7134:  !len ·hallituksen esityfsestä. Ja ponnessa sano- ne, venälä,isessä esittelyssä, sillä 13i suinkaan
7135:  taa-n, että ed"llskunta hr.väksyisi Venäjän vji.liai- suomalainen, mies voi esiteUä asioita Venäjän
7136:  kaisen hallituksen esittämän lakiehdotuksen hallitlJ!'vallalle, 1 ja se voi, tämän katf:la:Q.toka,n-
7137:  siinii j~J. siinä muodossa.             ·                nan mul).a,an, ~uulla niistä mitä venälltisiä neu-
7138:     Tähän Suomen asioissa oikeudettOinaa.n ti- vottelukuntia tahan,sa .. täysin laillise13tj.
7139:  laa:p., missä Venäjän hallitus nykyään valio-              Valiokunta qn koettanut vähentää vaaraa
7140:  kunnan mielestä on, ei valioku:q.ta kuitenkaan tästä sen periaatteellisesta kannasta, supista-
7141:  tahdo sitä jättää, vaan valiokunta katsoo, että malla Venäjän hallituksen oikeutta paitsi eräi-
7142:  Venäjän hallitukselle on m y ö n n e t t ä v ä eri- siin nimityksiin, pääasi~~ollisesti veto-oikeuteen
7143:  näisiä oikeuksia Suomessa. Valiokunta sanoo niissä asioissa, jois~>a sillä esityksen mukaan olisi
7144:  olevan a,sianmukaista, että nyt keisarivallan ku- ratkaisuvalta, niistä kuitenkin poistaen erinäi-
7145:  kistutt"\la myönnetään väliaikaisen järjestelyn siä valtippäiviin kohdistuvia. Minä pelkään,
7146:  ajaksi Venäjän hallitusvallalle "kohtuullisen laa- että ,tämä supistus ei ~äytännössä merkitse
7147:  ja veto-oikeus takeeksi siitä, ettei Suomen se- paljoakaan, sillä ne Venäjän virari.owaiset ja
7148:  naatille siirtyneen hallitusvallan käytössä lou- neuvottelukunnat, »erityiset neuvottelukurmat>>
7149:  kata Venäjän etuja eikä Venäjän kansalaisten ja >>lainopilliset neqvottelukunnat», joita Venä-
7150: ja laitosten oikeuksia Suomessa eikä myöskään jän hallitus Suomen asioissa, jos valiokunnan
7151:  Venäjän ja, Suomen välistä oikeussuhdetta Suo- ehdotus hyväksytään, voisi täysin laillisesti
7152:  messa. Ja edelleen ehdotetaan väliaikaisen jär- ' kuulla, voisivat tämän vetq-oikeuden avulla
7153:  jestelyu ajaksi myönn   .. ettäväksi Venäjän halli- s&-attaa Suomen lainsäädännön aivan tärkeillä
7154:  tusvallalle oikeus nimittää Suomen kenraal.ij{u- alQilla täydelliseen pysä4<lykseen. Sentähd!'ln
7155:  vernööri j. :q.. e, Siis Venäjän väliaikaisella ha      on valioklfnnan ehdotus mielestäni käytännölli-
7156:  lituksella ei· valiokunnan. mielestä ole mitjiän sestikin varsin arveluttava. Teoreettisesti se
7157:  valtaa Suom!'ln jl.sioissa, ellei sitä myönnetä. rakentuu valtio-oikeudelliselle pohjalle, joka on
7158:  Mutta valiokunta ehdottaa, että sitä sille olisi toinen kuin f3e, mihin Suomen suhde Venäjään
7159:  myönnettävä. Ja huomattava on että, tätä tähän ·asti on rakentunut, ja käytännöllisesti se
7160: :myön:nettyä valtaa saa korkein hallitusvalta ei on vaarallinen. .
7161:  Suomen va,an Venäjän korkeimpana 4allitus-                Tästä asiasta on ny:t valiokunnan enemmistön
7162: valtana. Valiokunn.an ehdotuksen 2 §:n mu- mielestä tehtji,vä sopimuskir!a, sopimusluontoi-
7163: kaan V e n ä j ä n hallitusvalta nimittää kenra~t­ nen laki, jon,ka Venäjän våliaikainen hallitus
7164: Ukuvernöörin ja hänen apulaisensa j. n. e. Ja hyväksyy >>Venäjän pp.olesta>> ja edusku:q.ta >>S'Q.o-
7165:  eräät asiat ovat saatettavat V en ä j ä n hallitus- men puolesta». Olisi lu'Ullut, että valiok'Unnan
7166: vallan tietoon. Jos Venäjän hallitusvalta tällöin enemmistö osptta,isi mitä suurinta pidättäyty-
7167: vastustaa senaatin päätöstä j. n. e., sanotaan väisyyttä ottaessaan määräyksiä tähän sopi-
7168:  4 §:~>sä. Siis se valta, joka myönnetäiin kor- muskirjaa:q. niistä myönp.ytyksistä, joita se eh-
7169: keimmalle hallitusvallall6, myönnetään nimep.- dottaa annettavak&i Venäjän hallitusvallalle.
7170: om;um . sill,e, ei Suomen korkeimpana hallitus- Siihen olisi sitä e:q.emmän syytä, kp.:q. valioku:q.-
7171: valtana, vaan Venäjäp.. Minij, en voi muuta nan omaksuman käsityksl')n mu~aan tämän lain
7172: huomata, kuin että tämä on periaatteellista luo- muuttamiseen tarvitaan Venäjän valtiovallan
7173: pumista siitä, mitä tähän asti olemme pitäneet suostumus, siis silloin klJ.n Ve:nä,j;illä tulee edus-
7174: l:lutonomiamme päiiperusteena, nimittäin, että tuslaitos, tarvitaan pa,itsi hallit1.1~sen myöskin
7175: Venäjän hallitusvalla)J.a ei ole sananvaltaa Suo- Venä~än edqstuslaitoksen S'Q.Of3t'Q.mus. ]\futta
7176: men sisäisissä a~>ioi~>sa. Minä kuulin, että pe- mitä~n I!i<lättyväis;yyttä valiokunt.a ei olp osot-
7177: rustuslakivaliokunnan herra :(>1Jheenjohtaja tässä tanut. Päinvastoin, niinkqin tässä jo on huo-
7178: epäilee minun re}lellisyyttäm. Sitä en voi aut- mautettu, on tähän J.a.klln otett1.1 määräyksiij,,
7179: ta&o; mjelestiini on aivan selvää, e~tä ti:j,tä mer- jotka, koskevat Suomen se®atin asettamista,
7180: kits!'le Vll!liokurman. enemmistöp. kanta, käsitti. Suomen senaatin vastuunalaisuutta edU~>kun~
7181: valiok1.1nn1:1.n enelllwistö sen sitten. tai f')i, ]'fyt nalle ja erinäisiä määräyksiä, jotka kohdistuvat
7182: m:metaall Venijjän bi).Uitusvallalle sa»anvl).lta,a valtiopäiviin ja joita vastaavia määräyksiä on
7183: Suom,ep. sisäisissi:\, asioissa. l(orkem hallitus- ja täyWy olla myöskin val~iopäiväjärjestyk-
7184: 692                                   Maanantaina 2 p. heinäkuuta.
7185:       -----------------------------~----------------------------
7186: 
7187:  sessä. Täten on kytketty nämä määräykset väksyminen tuottaisi meille arvokkaita etuja,
7188:  sellaiseen lakiin, joka ei ole muutettavissa Suo- toivon, että suuri valiokunta puoltaisi esityk-
7189:  men eduskunnan ja Suomen hallitusvallan yh- sen hyväksymistä semmoisenaan.
7190:  teisellä päätöksellä. Esityksen mukaan voi-
7191:  taisiin yleensä perustuslakiasioitakin ratkaista     . Ed. S t å h 1 b e r g: Ni:t käsiteltävänä oleva
7192:  Suomen eduskunnan ja senaatin yhteisellä pää- asia tarkoittaa uutta edistysaskelta siinä kehi-
7193:  töksellä, ainoastaan eräissä poikkeustapauksissa tyksessä, jonka kautta Suomen omat asiat myös-
7194:  ne olisivat alistettavat korkeimman hallitusval- kin korkeimmassa asteessa ovat yhä enemmän
7195:  lan ratkaistaviksi. Tämän ehdotuksen mukaan · joutuneet täällä Suomessa omain suomalaisten
7196:  ne· Suomen perustuslain alaan kuuluvat asiat, viranomaisten ratkaistaviksi.                     ·
7197:  joista tähän lakiin on otettu määräyksiä, tule-        Olihan kyllä jo Ruotsin vailan aikaan paikal-
7198:  vat siihen asemaan, että niitä ei voida muuttaa lisia suomalaisia viranomaisia, mutta kaikki
7199:  ilman Venäjän valtiovallan suostumusta. Ja keskusvirastot, samaten kuin niiden yläpuo-
7200:  mikä on pahinta, on epäselvää, eikö Suomen lella oleva hallituskin, olivat kuitenkin Ruotsin
7201: ·uuden hallitusmuodonkin säätämistä tehdä riip- puolella. Kun sitten maamme joutui erilleen
7202:  puvaksi Venäjän valtiovallasta, sekä sen ·tule- Ruotsista ja yhdistykseen Venäjän kanssa, sai
7203:  vasta eduskunnasta· että hallituksesta, kun ni- Suomi varsinaisen lainkäytön alalla oman kor-
7204:  mittäin 3 §;ssä sanotaan: >>Kunnes Suomen uusi keimman oikeutensa, hallituskonseljin, sittem-
7205:  hallitusmuoto on säädetty, käyttää eduskunta min senaatin talousosaston, hallinto-oikeudelli-
7206:  oikeutta V. J:n 18 §:n mukaisesti määrätä uu- sen lainkäytön ja hallinnon alalla taas keskus-
7207:  sien vaalien toimittamisesta ja eduskunnan ha- virastojen ja osaksi hallituksenkin sijaan talous-
7208:  jaantumisesta>>. Merkillistä olisi, ellei venäläi- osaston. Maamme ulkopuolella olevan hallitsi-
7209:  seltä taholta tämän perusteella vaadittaisi sa- jan ratkaistaviksi jäivät kuitenkin kaikki lain-
7210:  nanvaltaa myöskin, kun tulee kysymys sellais- säädäntö- ja verotusasiat, mikäli ne eivät olleet
7211:  ten määräysten ottamisesta uuteen hallitus- kansaneduskunnan päätettäviä, sekä yleensä :Q.e
7212:  muotoon, joita vastaavia määräyksiä on tässä          allintoasiat, jotka ennenkin olivat olleet hallit-
7213:  sopimusluontoisessa laissa.            •             ijan itsensä ratkaistavina. Siten hallitsijalle
7214:     Tekee ainakin minuun omituisen vaikutuksen, pidätettyjä asioitakin on myöhemmin vähitel-
7215:  kun tätä ehdotusta nyt esitetään askeleena kohti len siirretty senaatin toimivaltaan, erittäinkin
7216:  Suomen itsenäisyyttä. Suomen itsenäisyyden v. 1896 tehdyllä muutoksella senaatin ohje-
7217:  pääperuste on nimittäin, että Suomen s~säisissä sääntöön, vaikka siirretyistä asioista onkin tie-
7218:  asioissa yksistään Suomen omalla halhtusval- dusteltava kenraalikuvernöörin mielipidettä, ja,
7219:  lalla, joka on sidottu Suomen lakeihin, velvolli- jos hän ei ole samaa mieltä kuin senaatin enem-
7220:  nen niitä noudattamaan, niihin a1istumaan, on mistö, asia' menee korkeimman hallitusvallan
7221:  valtaa. Tässä myönnetään periaatteellisesti ratkaistavaksi. Tuloksena tähänastisesta ke-
7222:  valtaa Suomen sisäisissä asioissa Venäjän halli- hityksestä on siis, että lainkäyttö on kokonaan
7223:  tusvallalle. Mielestäni tämä askel, jos edus- Suomessa olevain virano'maisten huostassa, mut-
7224:  kunta sen ottaa, on pidettävä erittäin onnetto- ta korkein hallitusvalta lainsäädäntö-, verotus-
7225:  maha.                                               ja monissa hallintoasioissa ei ole.
7226:     Hallituksen esitys rakentuu Suomen autono-          Verrattomasti suurempaa' kehitysastetta sa-
7227:  mian entiselle pohjalle ja kehittää tärkeiltä maan suuntaan tarkoittaa esillä oleva hallituk-
7228:  osilta itsemääräämisoikeuttamme. Siinä on, sen esitys. Sen sijaan kuin 1809 vuoden jälkeen
7229:  niinkuin jo olen huomauttanut, puutteita, huo- senaatille on siirretty vain yksityisiä asiain ryh-
7230:  mattaviakin puutteita, mutta niitä voidaan miä hallitsijalle ennen pidätetyistä, siirrettäi-
7231:  poistaa, ja hallitus on antaessaan tämä~ esity~­ siin senaatille nyt yleensä kaikki Suomen halli~
7232:  sen jo viitannut siihen, että ne ovat lähitulevai- tusasiat erinäisillä poikkeuksilla, tehtäisiin sään-
7233:  suudessa poistettavat. Joka tapauksessa esi- nöksi, että Suomen hallitus on oleva Suomen
7234:  tyksellä on se suuri ansio, että se velvoittaa kor- senaatin toimitettavana, ainoastaan poikkeuk-
7235:  keinta hallitusvaltaa, kun se ratkaisee Suomen sena siitä vieläkin erotettaisiin pois joitakin rat-
7236:  asioita, toimimaan Suomen hallitusvaitarra Suo- kaisuja. Tuo uusi sääntö ehdotetaan ulotetta-
7237:  men lakien pohjalla. Tämä on erinomaisen tär- vaksi myöskin lainsäädäntö- ja verotusasioihin; ·_
7238:  keä asia. Sitä on syytä teroittaa.                  jotka täl).än asti ovat kokonaan olleet senaatin
7239:     Kun näin ollen olen sitä mieltä, että esityk- toimivallan ulkopuo~ella. Senaatti oikeutettai-
7240:  sessä tarkoitettu väliaikainen järjestely on ra- siin lopullisesti toimittamaan kaikki hallituksen
7241:  kennettu oikealle pohjalle ja että esityksen hy- tehtävät eduskunnan myötävaikutuksella annet-
7242:                                        Senaatin vallan laajentaminen.                                    693
7243: 
7244: 
7245: taviin lakeihin nähden, kuulukootpa nämä ylei-          seksi päästä pitemmälle samaan suuntaan, niin
7246: sen lain taikka perustuslain tai kirkkolain pii-        tämä on luonnollisesti sitä helpompi, jota enem-
7247: riin, antamaan niistä esitykset ja vahvistamaan         män tosiolöissa jo on saavutettu. Se on edul-
7248: lait. Toiseksi koko hallitsijan taloudellinen           linen samasta syystä myöskin lopulliselle maam-
7249: lainsäädäntö, joka meillä vanhastaan käsittää           me aseman järjestämiselle, varsinkin jos nyt
7250: varsin laajan alan lainsäädäntöä, m. m. myös-           ehdotettuna väliaikana voimme näyttää, että
7251: kin tulliverotuksen järjestämisen, tulisi senaa-        todella kykenemme kelvollisesti hoitamaan omia
7252: tin käytettäväksi, hallinnolliset asetukset se          asioitamme. Tuossa lopullisessa järjestelyssä ei
7253: saisi tästä lähtien lopullisesti vahvistaa. Lisäksi     suinkaan ole yhdentekevää, onko jo sitä ennen
7254: tulisivat sitten kaikki muutkin keisarille ja           todellisuudessa sekä lainsäädännössä että käy-
7255: suuriruhtinaalle kuuluneet hallitusasiat, paitsi        tännössä saatu säännöksi, että Suomen asiat
7256: ne, jotka esityksessä on korkeimmalle hallitus-         ovat ratkaistavat täällä kotona. Mitään hait-
7257: vallalle pidätetyt.                                     taa ei nyt saavutettavasta edistysaskeleesta sitä
7258:    Näitä poikkeuksia koskevat säännökset hal-           vastoin minkää~aisessa tapauksessa olisi.
7259: lituksen esityksessä ovat kyllä arveluttavia epä-          Näin ollen en voi käsittää, että se, mitä halli-
7260: määräisyytensä tähden, kun poikkeukseksi mai-           tuksen esityksessä on tarjona, jätettäisiin vas-
7261: nitaan ne asiat, jotka koskevat Venäjän etuja,          taanottamatta, että tahallaan laiminlyötäisiin
7262: Venäjän ja Suomen välisiä oikeussuhteita ja             nyt tarjona oleva tilaisuus kansamme itsemää-
7263: niistä johtuvia asioita. Jos kenraalikuvernööri         räämisoikeuden ja maamme valtiosäännöh ke-
7264: katsoo jonkun asian sellaiseksi, niin olisi senaa-      hittämiseksi. Puhun siitä, mitä hallituksen esi-
7265: tin joko jätettävä asia raukeamaan taikka alis-         tyksessä on tarjona, sillä se on epäilemättä saa-
7266: tettava kysymys päätösvallasta Pietariin, ja jos        vutettavissa, jos esitys hyväksytään. Mutta ei
7267: siellä oltaisiin samaa mieltä kuin kenraalikuver-       käsittääkseni ole nyt tässä yhteydessä, esillä-
7268: nööri, ei senaatti saisi sitä asiaa lopullisesti rat-   olevan esityksen johdosta, muuta V!l'littavana-
7269: kaista. Epämääräisesti lausuttuja poikkeuksia           kaan, kuin esityksen hyväksyminen taikka ei
7270: voitaisiin epäilemättä, jollei lakia tahdota lo-        mitään. Jos esitystä ei sellaisenaan hyväksytä,
7271: jaalisesti sovelluttaa, ulottaa varsin laajalle. ja     ei ole mitään todennäköisyyttä, . saatikka var-
7272: siten todellisuudessa helposti vähentää senaa-          muutta siitä, että päästäisiin askeltakaan eteen-
7273: tille siirrettäviä asioita. Huomattava on kui-          päin nykyoloista, eteenpäin siitä asiaintilasta,
7274: tenkin, että tämä kylläkin arveluttava vaara            että kaikki ne asiat, joista nyt on puhe, edel-
7275: olisi olemassa ainoastaan niissä asioissa, joissa       leenkin menevät, niinkuin ne tätä nykyä me-
7276: senaatilla ei ennestään ole mitään päätösvaltaa,        nevät, maamme ulkopuolelle ratkaistaviksi. Tu-
7277: jotka sille vasta nyt esitetään siirrettävik~i ja       loksena olisi vain sellainen välien rikkoutumi-
7278: jotka kaikki tulevat edelleenkin menemään               nen, joka nykyhetkellä tuskin voi olla edullinen
7279: maamme ulkopuolella ratkaistaviksi, jollei nyt          Suomen asialle ja joka erityisesti vaikeuttaisi
7280: puheenalaista lakia saada aikaan. Korkeim-              Suomen senaatille lopullisen Suomen asemaa ja
7281: malle hallitusvallalle pidätettäväin asiain tar-        oikeuksia turvaavan asiain· järjestelyn valmis-
7282: kalleen määrääminen, joka kyllä on tarpeen              telua.
7283: Suomen ja Venäjän välien lopullisessa järjeste-          · Saatiinharr suurlakon jälkeenkin katua sitä,
7284: lyssä, olisi tuskin mahdollinenkaan nyt tekeillä        ettei eduskunnalla ollut tarpeeksi itsehillitse-
7285: olevassa väliaikaisessa järjestelyssä, varsinkin        mistä muutellessaan hallitukse:ntli!sityksiä, vaan
7286: kun ei olla selvillä siitä, mille kannalle olot Ve-     että siten jäi saamatta m. m. tarjona ollut yh-
7287: näjällä muodostuvat.                                    distyslaki, painovapauslaki ja hallituksen jäsen-
7288:    Kaikissa tapauksissa on meillä nyt tarjona           ten vastuunalaisuus. Onneksi ei samallaisella
7289: vain se, mitä hallituksen esityksessä ehdotetaan,       menettelyllä, liian kauvaksi kurkoittamalla,
7290: ja siinä on sellaisenaankin tarjona suuriarvoi-         tehty tyhjäksi maaliskuun-manifestia, vaan
7291:  nen uudistus Suomen itsemääräämisoikeuden              meillä on nyt valmiina tosiasiana Suomen val-
7292: laajentamiseksi, valtiosääntömme J;rehittämisek-        tiosäännön taas täyteen voimaansa palautta-
7293: si. Se on suuriarvoinen asiallisesti hyödyllisenä,      minen, laittomien valtakunnanlakien y. 'm. sel-
7294: kun senaatille sjirrettävät asiat voitaisiin rat-       laisten poistaminen ja luja pohja tulevalle ke-
7295: kaista vain :tässä maassa saatavana olevalla            hitykselle. Laajakantoinen sekä periaatteelli-
7296: asiantuntemuksella. . Se on sauriarvoinen asiain        sesti että käytännöllisesti tärkeä uudistus on
7297: jouduttamiseksi, kun jäisi pois Pietariin alista-       nyt taas Suomen eduskunnalle tarjona. Sitä-
7298: misen mutkatie. Se on edullinen vastaisenkin            kään ei ole, antautuen uhkapeliin kansamme
7299: varalta, sillä jos olot yleensä tekevät mahdolli-       kohtaloista, tyhjäksi tehtävä.
7300: 
7301:                                                                                                     89
7302: 
7303:                                                                                                                •
7304:          jJ:;;;ittämältän\ ylmrA~ltä li."':una.l~a täytyy roj-       nwg ~~~ p!\Vf)f~f? ~f q~:n q~:W,lpi~~iOQ.~ ~O.Jl\ i
7305:     :a'\l:n va.stust~a. k~ikkia. muutosehdotuksia ha.m-              dft..g gjo$ 4 r~~Iing~s vij.gn~:~>J;, E!~~U. ia,g ~u
7306:     tutsen esityk~e.ri.. NU.tä t~hde$sää:n va.lio.ku:u-              ip~f;} ~~ÖI'~.    l   förb\g~e:p.qe ~a~ :p.äm:n~l$, ~tt
7307:     :aa.n ru:~-e.ro:mistt> epäU~mättä on ~arko:\ttanut hy-           li~u polemllJ, fi!P:Jll fiir~~ emot U"tlr\Ö:P.i'l~Pande a,.f
7308:     vää, U\utta. mooess~ kohdin s,iin~ huo.nosti o.:Q-               A~tt!\ -qtt:ryc~ ~ögsta r~erin,gsiT\aMe;n,l),,har ~tt
7309:     :nistunut, niinkuin vastala.uli:leissa ja t~~ä istun-            sta:rfi.t tyck~ ~f sl\ma,.~t\~.
7310:     no.ss.akm on o&otettu. Viitte.&n puolef?tP.:ni va.w                  Jag ville emellertid f& min del utbyta ut-
7311:     s,iihen, kuinka esityksen p11itteieiin kuu\u:wlllt-              trycket >)regeringsmakten i Ryssland>>, som in-
7312:     to.masii\ll! ehdotu,kses.sa. o.u se:Ua.isia. siM;\:un~siä        går i betänkandet, mot orden >>ryska riksrege-
7313:     h.allituk&en a.settll!mis.esta. ja. erotta-misesta silrä         ~ngem. Det är icke föreningen med Ryssland
7314:     eduskunnan hajottaJ;nis.e&ta,, joita t\lrhaa.n saa..-            såsom sådant, · utan bandet med ryska riket,
7315:     noo ha.kea. tninkä.än maan lainsäädännöstä, ja                   som utgör grunden för att i bågor, som beröra
7316:     kuinka va:Uokunn~:~-n tmWt:mistö ko.ettaa, se:u&.a-              rättsförhållandena mellan Finland och Ryss-
7317:     tin toi.roivalla.sta poikkeuksek~ jääviä asioita
7318: 
7319:      .
7320:     tm·lfyt~~i;i: hl:\ll,i'":fs.~U~ Ve~äj~n h3rllitv,sv~~tana
7321:         ~tfl\~~V~~' va~a ~e esitykse:ti.ldn mu~a.a.n
7322:                                                                      11\nd ell~w insllränl\u~g~:r a.{ ryska medb.orgares
7323:                                                                      E\:U~r wrättuiuga,.r~ i Fi:n,la:p.d rättigl;leter, i~mväl
7324: 
7325: 
7326:     !  ·~vat ~""~w~n ·va.\tiovalta,!l\ kä,yttävä.~ halJ,i-
7327:     1!~. tw, j~ f?llll $~i;r~~eu la~~~:n, m~a.~;t:n, j~;t SvJn,n~n
7328:     ~yv~s\ p.~~t~~tävät.
7329:                                                                      rys:kl\ :rik~ege:P,u~Jil, tUI]fo~mer t~la.,n.
7330:                                                                          Då nu iörelig~ande förslag till statsakt icke
7331:                                                                      b,ör innehålla aimat än sådant, som hänför sig
7332:                                                                      till reglerandet af förhållandet mellan Finland
7333:        Pu~~ i~ tw"on ~;Juuren valioku:n,~~~ t~e­                     och Ryssland, synes mig utskottsbetänkandets
7334:     "~Xl. P\\%t~a.. ll<P. ~a\lit\lfSe:J;~, es~tystä mu-qtta-         stadgande:n om landtdags sammankommande
7335:     ma.tta hy~~~sytt~"~~si.           ·                              o.ch u~J)lösning och utlysande af nya,. vai icke
7336:                                                                      höl'a tlfl detta sammanhang. Det är .klart att,
7337:          Ed. G a. d o 1 i n:      Jag ska\1 i bågans närva-          om i lagförslaget ej uttryckligen fö:ubeRålles
7338:     ~ande skede affatta mi~            kort.                         ryska rik.sregeringen en rä.tt i detta afseende,
7339:         En riktig lösni:ng af f0revarande fråga är ffu-              så följel' denna :rätt icke ur lagiörslagets öfriga
7340:     bunden med icke :r;inga svå.righeter. D-elta vi-                 ID@Stäm.melsev och ä:r därmed offuenlig. Och så
7341:     sar ju l'edan dagens diskussion. Det kan emel-                   s:nart så1edes de maktli>efio86nheter la.~örslaget,
7342:     lertid icke nekas, att gr.undlagsutskottet allval'-              sådant jag fö;r; min del vi11e ferorda detsamma,
7343:     ligt bemöqat sig a,.tt komma tili ett resultat, som              åsyitar. ge:nom lag öfvedörts tiM Finlands s.enat,
7344:     s~ulle trygg.8. dien oeitel'gifliga satsen, att Fin-             kan ju en p11opositkm angående sistnämnda äxen-
7345:     la.nds inl'e ä:r;ender böra af detta land~ egna                  de:r omedelbart af senaten bamstäRas iillla.ndt-
7346:     statsor-g3n sJutl.igt a:ig.öras. A andra sidan torde             ~gen. Vimiel' åter iörelågg.l;\nde lagförslag ick~
7347:     man ej; ku:nna undedåta att hysa tvifvelsmål                     godkännande, sådant landtdagen ·B.u auiager
7348:     <J:är-om, · huru'vida en ga:ranti i eriorde:rlig om-             detså.ml}\a, förlal.le.v ju i hvarje :Da.D föF d.en:na
7349:     i3>tt~:ng kan e:rnås på den bas, p.-1 hvilken ut-                gång eiLen i u11skotte1s iö11slag åsy.hade ändrin-
7350:     skottet byggt Sitt be11änka:nde. Det• bö:r näm-                  ~n a~ landtdag..sord:ningen.
7351:     !igen klart.utsägas- och d.et. b. egynner all.t mer                   Slutligoo vill jag nämn.a, att den i betä:nkan-
7352:     kmna. - at:lj, 9:00. ~y~s~:o,ds mt~e~~ ~~o~~ be-                 det \a.nil.tdagen förheh.ållna :räott att själf eller
7353:     J<ättiglil! Jiyslll~;~t ~x~ge:rill.gen tUl iJJ..l;J~~~~nmg i     g.@o.m ett pennanent' llits.kutt uppgöra fö.1's1ag
7354:     Fiu.lands inre~~gel,äg~n}let~w, ett vik.ti~t a.fsteg             till utnä.m:nan~ ai. reg.eringsmedlemmar icke
7355:     kån pxinci.P'i"\\ om ® ~inlä.ndska. är;e:o.demas                 synes mi.g behöfva genöm l~stiftningen :fiast-
7356:     :sl\ltl.igl\ afgö:t~\lde a~ F.~uds sta,t~o.li~~Q. sker.          ställas, enär landtdagens i:nilyta:nde på reg~­
7357:     DE>.t ij.;r: s~lu11\d~ ord,e:o. >>~ysslands iutress~n~,          ~, sa:QJ..rUau.st\t~n~ i \l:v~:tl~ ~11 bl.~~ bety-
7358:     hvilk~ fräwst bö\'~ ~r~n ~g:Wxs\aget utgå. B;~r                  ~:O;&;l ~<ii-R att k.Jk;~ sij,ga ~ÖJ:~t\d~, om vå,r ~on,­
7359:     detta skett, ~dnar sig det <iifrig~ v~all svår;ig-               stitlil.ti<>n, ed\~Ue'li d,en Q.,1;bilduin.g, på hyiJken
7360:     het. l d ~;), t t ~. aiseend.e. -v-ill jag sl\11,1nda g-o.<il-   :ro.ili:U :b.~r a.rJ;wt~:~J: 9ch a:rb~j;~1;.
7361:     k.äMGl. de:Q.. ttegj#, betMaudet · vidfogade r~­                      J;fig vill~ ~ö:tty til\ sto1;~~ uts~-o~tets öhervä.-
7362:      se:J:vationen.                                                  g~&e: för~å., a.t1; de af mjg· Mli a:uförda,. on;t-
7363:         Gmlndk.gsutsko;litet ha..:r; icke i sitt lag~örslag          s1;~~~t~wa wå.tt~. t~~s ~ betlia.~tllt:Pde vid
7364:     \libehåJli:t det i p;r:opositiop.eu anyä,nda \l.ttrycket         beha,:ndl4\gen a.~ gru.n,Q.l~sl,l.ts~ottets förel~g­
7365:     >~högsta regeri_ngs:r;u,aktem. H~ri skulle jag vä-               ~.wl,e l!etä.~de. O:tl,\ d~~ta bli:~; f.allet, kan
7366:     sen.,tligen \>i:tr;ä~a utskotwts ståndpu:o,kt, f{;}r             tilli;k~~>     la,gfö;rslaget erhåll.!Jt e:n 1\ä.~n;fWJ.are
7367:     hvilken. betwand<:~ts m9tivering synes I,Uig i                   ooh. · \ ~gtek~t af~en,c;le mer; tU\talanQ.e
7368:     hufvudsak riktig. I hvad m.ån (l.enn~ u.pptatt-                  ~OJl)l.
7369: 
7370: 
7371: 
7372: 
7373: •
7374:                                            Senaatin vall:&n laajentaminen.
7375: 
7376: 
7377:    Ed. H u 1 t. i n: Kun olen valiokunnassa vain             olisi seurauksena, että päätös raukeisi, mqtta
7378: osittain ottanut osaa tämän asian käsittt~lyyn               päätöstä itse asiassa ei Venäjän hallitus voisi
7379: ja en voi sinänsä hyväksyä mietintöä enkä                    tehdä eikä myöskään senaatin päätöstä muut-
7380: vastalauseita pyydän sa~da tässä suhteessa                   taa. Asian lopullista :ratkaisua e~ myöskään
7381: merkitä er-iävän kantani.                                    Pietarissa voitaisi ehdotuksen mukaan viivyt-
7382:    Kysymyksessä oleva hallituksen ehdotus Suo-               tää enemmän kuin kuusi kuukautta. Vaikka.
7383: men hallitusasiain hoidon väliaikaiseksi järjes-             ei olisikaan mahdollista luetella kaikkia senaa-
7384: tämiseksi sisältää tosin välillisen tunnustukSen,            tin ratkaisuvaltaan siirrettäviä asioita, olisi kui-
7385: että Suomi sisäisten asioittensa hoidossa on itse-           tenkin erityisessä kohdassa 5 §:ssä mainittava
7386: näinen ja että näiden asiain ratkaisu kuuluu                 ensi sijassa ne asiat, jotka jo nyt senaatin ohje-
7387: Suomen kotimaisille valtioelimille, niinkuin                 säännön ja. erinäisten asetusten mukaan kuulu-
7388: maamme valtiosääntö vaatii. Mutta tämä                       vat senaatin talousosaston lopullisesti ra.tkaista-
7389: sääntö kuitenkin lakiehdotuksessa kovin vailli-              viin. Tämä pidetään ehkä itsestäänkin selvänä,
7390: naisesti ja epätyydyttävällä tavalla teteutetaan.            mutta kaiken varalta ei mainitseminen. tässä
7391: Se on, kuten tifitty, seuraus Venäjän väliaikai-             laissa olisi vahingoksikaan. Pykälässä oleva
7392: sen hallituksen tekemistä vastaväitteistä. Kun               luettelo ei tietysti merkitse sitä, ettei voi olla.
7393: senaatin :ratkaistavista asioista erotetaan, ei              muitakin asioita, jotka selvästi ova.t sellaisia,
7394: vain sellaiset asiat, jotka koskevat Venäjän ja              ettei niiden suhteen tarvitse hankkia kenraali-
7395: Suomen oikeussuhteita tai niistä johtuvia asi-               kqvernöörin lausqntoa. Tyydyttävänä. ei suin~
7396: oita tai Venäjän kansalaisia ja laitoksia Suo-               :\\:aan voi pitää kenraalikuvernöörille ehdotettu&
7397: messa, vaan myös Venäjän etuja, on ilmeistä,                 mf!lkoista vallan laajennusta yhtä .vähän kuin
7398: että tällaisen nimikkeen alle kierolla tulkinnalla           hänen kaksinaista valta-asemaansa. Venäjän val-
7399:  voidaan saada mahtumaan melkein mitkä Suo-                  lan edustajan~t ja senaatin puheenjohtajana,
7400:  men asia.t tahansa. Onhan meillä ennestään jo               siis sqomalaisena viranomaisena.. Mutta asia
7401:  surkea kokemus siitä, miten muka )>valtakunnan              olisi tuskin ollut muulla lailla väliaikaisesti jär-
7402:  etuja)) koskevana valtakunnan lainsäädäntötoi-              jestettävissä. Pysyväisek.si tällainen järjestely
7403:  min on yrit~ty erottaa suuri joukko Suomen                  luonnollisesti ei mitenkään kelpaa. Kun ken-
7404:  asioita eduskunnan päätösvallast~, eikä asia                 r~:tallkuvet"nöörille ehdotuksen mukaan tulisi 0i-
7405:  luultavasti paljon paranisi senkään kautta, että            keus nimittää oman kansliansa virkamiehet, on
7406:  tällaisista asioista nyt laaditta.isiin semmoinen            syytä harkita, eikö ehkä lakiin ni:menomaa.n
7407:  luettelo, johon esityksessä viitataan, sillä sekin           olisi. lisä.ttävä määräys, että näiden tulee oll~
7408:  luettelo voisi helposti tulla liian pitkäksi ja tu-          Suomen kansalaisia., Tämä sääntö on kyllä
7409:  lisi a:~lU.~Alta. sit~vaksi. Päätösv&.lta. $en suh-          nytkin voimass11,, mutta sitä vastaan on sekä
7410:  teen, kuuluqko jo:\iin a.sifl! ~na.~:ttin va.i ~kor­         ennen että vielä äs.kettäinkin rikottu. Toiseen
7411:  keimllla.n hallitusvaUam, s. o. tätä nykyä Ve-               ja kolmanteen pykiUään valiokunta on ottanut
7412:  n~jän väll~i~a.isep. haUitu)rsen rlltka.istaviin, on         sää.Jlnöksiä, jotka minunkaan rnieles'täni eivät
7413:  esityksen ~nk;8t&• ensi sijassl'!- kenraalikuver-            täll~een sopimuksenluontoiseen         asiakirjaan
7414:  nöö:rill& ja v:U~e sijassa väliaikaisella hallituk-          kuulu, vaan joiden paikka pääasiallisesti on hal-
7415:  sella. Niin pi&,n kun :kysymys päätösvallasta                litusmuodoasa.. Mää.Päys, että senaatin jäsenlilt
7416:  alistetta.isiin väliaikaisen hallitqksen :r~ttkaili!ta.­     ovat nimitettävät guomen eduskunnan luotta.-
7417:  vaksi, olisi k~ittääkseni se vaara lähellä, että             musta naqttivista henkilöistä, jonka määräyk~
7418:  itse asiak4\ joutl.ll!'li sen. :ratkaistav~tksi ja ma..h-    sen eduskunta on hyväksynyt toisen lain yhtey·
7419:  do\lisesti squ:pt~n, joka ei olisi Suomen etujen             dessä, ei sen enempää meillä kuin muissakaan
7420:  mukaillen. Ainoa keino, jolla voitaisiin vält-               maissa kaipaa lisämääräyksiä siitä, miten halli-
7421:  tää epii,sqotavaa :ratkaisua, olisi, ettei kysy-             tuksen jäsenet ovat esitettävät. Parlamentaa-
7422:   mystä lfl!inkaan ~tlistettaj.si sen päätettäväksi.          rinen menettely on tosin meillä vielä jotakin
7423:   Siinä tapauk;sess!l- nimittäin enempi toimenpide            aivan uutta, mutta vakiintunee se itsestään
7424:  asiassll raukeisi. Se muoto, jonka valiokunta               parhaiten käytännön kautta. EJduskunnan ko-
7425:   on antanut t~tä kos:kevalle pykä,lälle, sisältää            koontumista ia valtiopäivien lopettamista. kos-
7426:   kieltämättä melkoisen para:f\lluks!'ln, niinkqin            kevat säännökset uusitaan paraikaa, kuten
7427:   vastala1\see!iJsa.kin myö:qnetään, Ainoasta~:~>n sel-      tietty, valtiopäiväjärjestyksessä ja voidaan ne
7428:  la}sessa tapauksessa, että senaatin päätös ilmei-            siis poistaa tästä laista, johon ne eivät asialli-
7429:   sesti loukkaisi Venäjän o~euksifl! ja etuja, saisi          sesti kuulu. Myös säännös eduskunnan hajoit-
7430:   kenraalikuvernööri ja Venäjän hallitus Venii,jän            tamisest.a ja uusien vaalien toimittamisesta voi-
7431:   puolesta pa,p.na sitä vastaan v~tstalauseen, josta          daan jättää paikalleen V. J:n 18 §:ään, joten
7432: 696                                 Maanantaina, 2 p. heinäkuuta.
7433: 
7434: 
7435: nämä tehtävät joutuvat senaatin talousosas- keästi vastustettu. Asia ei paranisi siitä, että
7436: tolle. On nimittäin katsottava täysin asian- )>tällaista sekaantumista nyt nimitettäisiin kor-
7437: mukaiseksi, että maan hallitus on oikeutettu keimman suomalaisen valtiovallan>> käyttämi-
7438: vakavan erimielisyyden sattuessa sen ja edus- seksi ja että käyttäjänä olisi vallankumouksen
7439: kunnan välillä tiedustelemaan kansan mielipi- valtaan nostama .ministerihallitus eikä tsaarin
7440: dettä ja vetoamaan uusiin vaaleihin. Ehdotta- neuvoskunta.            Aikaisemmin mainitsemillani
7441: mani poistot lakitekstistä vaativat tietysti, jos muutoksilla olen puolestani valmis hyväksy-
7442: ne hyväksytään, vastaavia muutoksia peruste- mään valiokunnan ehdottaman lakiehdotuksen.
7443: luihin.                                                Mahdollisesti olisi oikeampaa, kuten ed. Ga-
7444:   . Huomiota ansaitsee myös vastalausujain muis- dolin ehdotti, käyttää sanontaa )>Venäjän valta-
7445: tutus mietinnön sitä lausetta vastaan, että esi- kunnan hallitus)>, sillä Venäjän hallitus voisi
7446: tys sisältää Venäjän väliaikaisen hallituksen näissä asioissa toimia Suomeen nähden vain val-
7447: ehdotuksen. Oikea sanamuoto kai olisi, että takunnan hallituksena. On tietysti mahdotonta
7448: se sisältää Venäjän väliaikaisen hallituksen hy- ennustaa, tuleeko tämä lakiehdotus, jos edus-
7449: väksymän ehdotuksen. Tällainen korjaus on kunta sen tällaisena hyväksyisi, Pietarissa vah- ·
7450: mielestäni tehtävä. Erehdyttävään sanamuo- vistetuksi vai ei. Mutta on syytä jo edeltäpäin
7451: toon on kuitenkin voinut antaa aihetta esityksen huomauttaa, että se sisältää suurimmat myön-
7452: omituinen sanonta. Siinä sanotaan: )>Väliai- nytykset, mitkä suomalaiselta taholta asian väli-
7453: kainen hallitus tahtoo tämän yhteydessä huo- aikaiseksi järjestämiseksi voidaan tehdä ja että
7454: mauttaa, että sen tarkoituksena ei suinkaan ole siinä Venäjälle on annettu pätevät takeet siitä,
7455: käyttää oikeuttaan valtiopäivien hajoittami- ettei Venäjän oikeutettuja vaatimuksia Suomen
7456: seen minkäänlaisten omien tarkotusperien aja- asiain hoidossa loukata. Samalla on Suomen
7457: miseksi)>. Näin ei mielestäni voi puhua Suomen taholta selvästi lausuttava, että muuksi kuin
7458: korkein hallitusvalta. Vastalausujat katsovat väliaikaiseksi toimenpiteeksi tämä järjestely ei
7459: hyvin arveluttavaksi, että valiokunta on laki- missään tapauksessa kelpaa. Suomen täyttä
7460: ehdotuksessa muuttanut sanat ~korkein halli- itsemääräämisoikeutta ja vapaata kehittymis-
7461: tusvaltM )>Venäjän hallitusvallaksh>, jolle siten mahdollisuutta ei tämä asia mite!!kään turvaa.
7462: myönnettäisiin oikeus suomalaisen valtiovallan Sen voi turvata ainoastaan Suomen täydellinen
7463: harjoittamiseen Suomen sisäisissä asioissa. Nämä itsenäisyys. Minä rohkenen toivoa, että tästä
7464: asiat valiokunta kuitenkin on ehdotuksessaan ra- laista molemminpuolisilla keskinaisillä sovitte-
7465: joittanut vain kenraalikuvernöörin ja hänen apu- luilla saadaan tosi.
7466: laisensa nimittämiseen ja kielto-oikeudenkäyttä-
7467: miseen sellaisissa tapauksissa, joissa Venäjän oi-     Ed. A 1 k i o: Suomen vapaudentaistelulle ort
7468: keus ja etu ilmeisesti tulisivat senaatin päätök- viimeisten vuosikymmenien kuluessa antanut
7469: sen kap.tta loukatuiksi. Paljon arveluttavam- omit,uisen ikävän leimansa se, että tätä vapau-
7470:  paa olisi tässä suhteessa esityksen hyväksymi- dentaistelua on ollut aina pakko heikentää. edus-
7471: nen, jota vastalauseessa puolletaan ja joka si- kunnan ja valtiopäivien si. .sillä, keskinaisillä
7472: sältää sen, että Venäjän hallitus, olipa se minkä- erimielisyyksillä. Tästä on johtunut, että useat
7473: luontoinen tahansa, tunnustettaisiin samalla niistä tilaisuuksista, jolloin Suomen valtiollisen
7474:  Suomen sisäisissä asioissa korkeimman suoma- vapauden laajentaminen olisi näyttänyt mah-
7475: la~sen valtiovallan oikeaksi käyttäjäksi. Edus-      dolliselta, useimmat niistä tilaisuuksista on
7476:  kunta on, kuten tietty, aikaisemmin jo asettu- täytynyt jättää käyttämättä., ilman että on
7477: nut sille kannalle, että tällainen valta ei ole val- voitu varata Suomelle etuja niitä käyttamällä.
7478: lankumouksen kautta siirtynyt eikä ole voinut          Kun vallankumous Venäjällä tapahtui, oli
7479:  siirtyä Venäjän väliaikaiselle hallitukselle, koska ensimäisia toimenpiteitä. täman vallankumouk-
7480:  tämä hallitus on Venäjän lakien alainen ja Ve- sen yhteydessä vakaannuttaa Suomelle se val-
7481:  näjän lainsäädäntölaitoksista riippuvainen. Se tiollinen autonominen asema, mikä Suomelle
7482:  hallitusvalta, jota väliaikainen hallitus tähän vanhojen perustuslakien mukaan kuului. Ve-
7483:  saakka on Suomeen nähden käyttänyt, on kat- najän tässä vallankumouksessa kaatunut halli-
7484: sottava kokonaan väliaikaista laatua olevaksi tusmahti oli viimeisinä vuosikymmeninä koet-
7485:  eikä sille mitenkään voida antaa sopimuksen tanut panna kaikki voimansa liikkeelle hävit-
7486:  luontoista tunnustusta. Se olisi itse asiassa kor- täaksensä Suomelta kaikki ne valtiolliset etu-
7487:  keimman hallitusvallan myöntämistä Venäjän oikeudet, mitkä edelliset hallitsijat olivat Suo-
7488:  ministerineuvostolle, jonka sekaantumista Suo- melle taanneet. Kun Suomessa silloin riennet-
7489:  men asioihin on meidän taholta ennen niin sit- tiin ottamaan vastaan Venajän vallankumouk-
7490:                                      Senaatin vallan laajentaminen.                              697
7491: 
7492: 
7493: sen pinnalle nostaman Venäjän väliaikaisen hal- teilla perustuslakivaliokunta on laatinut sen
7494: lituksen antamaa vakuutusta siitä, että vallan- mietinnön ja lakiehdotuksen, mikä tänään on'
7495: kumous tulee ensi sijassa takaamaan Suomelle eduskunnan käsiteltävänä, olen minä ainakin
7496: kaikiri sen entiset valtiolliset oikeudet, käsitet- tullut siihen, että tämä lakiehdotus sellaisenaan
7497: tiin silloin koko Suomessa, että oli taasen ta- jo sisältää Suomelle entiseen verrattuna huo-
7498: pahtunut valtioteko, josta koko Suomen kansa mattavia etuja. Kun minusta eivät ne edut,
7499: saattoi yksimielisesti riemuita. Mutta samalla joita se tarjoa, ole sellaisia, joihin Suomen kansa
7500: oltiin täällä aivan yksimielisiä, tai ainakin hy- jatkuvasti, pitemmän päälle, saattaisi tyytyä,
7501: vin yleisesti sitä mieltä, että tämä valtioteko olen sitä mieltä, että tämä lakiehdotus sellaisena,
7502: ei ollut ratkaiseva pitemmäksi ajaksi, vaan että minkälaisena se esiintyy senaatin esityksessä,
7503: samalla, kun Venäjän kansan uusia valtiollisia olisi hyväksyttävä siinä mielessä, että lähitule-
7504: hallitusmuotoja kehitettiin, samalla täytyi tä- vaisuudessa meidän on vaatiminen itsellemme
7505: män kehityksen myöskin ulottua Suomeen. Jo sellaisia itsehallinto-oikeuksia, jotka syrjäyttä-
7506: maaliskuun-manifestissa nimenomalin mainit- vät tämän nyt väliaikaiseksi ajatelluu lain. Kun
7507: tiin eräitä tärkeitä periaatteita, joiden mukaan pemstuslakivaliokunta on ryhtynyt tätä lakia
7508: Suomen valtiollista asemaa oli vastaisuudessa uudestaan laatimaan, olen minä puolestani ollut
7509: kehitettävä. Sen jälkeen on täällä tapahtunut siinä käsityksessä, että sen luontoiset lisäykset,
7510: eräillä tahoilla mielipiteiden käännöstä siihen mitkä pemstuslakivaliokunta on lakiin sisällyt-
7511: suuntatl.n, että jo silloin, kun tämä maaliskuun- tänyt, voivat tehdä, kaiken todennäköisyyden
7512: manuesti valmistettiin, olisi Suomen edustajain mukaan, tämän lain sellaiseksi, jolle ei saada
7513: velvollisuus ollut siinä tilaisuudessa vaatia Suo- vahvistusta Venäjän väliaikaiselta hallitukselta.
7514: melle takeet valtiollisesta itsenäisyydestä. Kui- Tähän asti ei pemstuslakivaliokunta ole esittä-
7515: tenkin ·täytyy jokaisen rehellisen kansalaisen, nyt eduskunnalle mitään sellaista tapaa, jolla
7516:  joka silloin oli mukana, vakuuttaa, että silloi- S:uomessa voisi saada vahvistetuksi lain, joka
7517: sissa oloissa sellaisen vaatimuksen esittäminen ei ole Venäjän väliaikaisen hallituksen hyväk-
7518: olisi ollut samaa kuin kieltäytyä vastaanotta- symä. Niin kauvan kun tilanne on nykyisel-
7519: masta sitä julistuskirjaa, jonka perustuksella lään, tuntuu minusta, ett.ä tähän hallituksen esi-
7520:  sittemmin on nämät muutamat kuukaudet Suo- tykseen lisääminen jotakin sellaista, joka te-
7521:  messa vastaisia Suomen olojen järjestämisiä kee sen epävarmaksi, ettei Venäjän väliaikai-
7522:  suunniteltu. Nykyään ollaan täällä valmiita nen hallitus sitä voi hyväksyä, saa aikaan sel-
7523:  moittimaan, että sellainen julistuskirja vastaan- laisen tilanteen, että tästä ei tule lakia.
7524:  otettiin. Minun käsitykseni mukaan on kum-           Täällä on hallituksen puolelta tänä iltana
7525:  minkin aika vielä liian lyhyt arvostelemaan huomautettu tärkeistä seikoista, m. m. siitä,
7526:  se;n tapauksen kantavuutta, joten siis on syytä että nykyinen Suomen hallitus ei tunne voi-
7527:  hieman hillitä itseään arvos~ellessa sitä, oliko vansa tulla toimeen ilman, ellei tällaista lain-
7528:  maaliskuun-julistuskirjan vastaanottaminen Suo- säädäntöä saada aikaan. Äskeisessä perustus-
7529:  melle edullinen vaiko epäedullinen teko.           lakivaliokunnan puheenjohtajan lausunnossa,
7530:     Kun Venäjällä tapahtui vallankumous, ta- enempää kuin perustuslakivaliokunnan tänään
7531:  pahtui myöskin Suomessa vallankumous, mutta esitetyssä mietinnössäkään, ei ole minkäänlaista
7532:  sitä eivät panneet toimeen suomalaiset ja tähän viittausta siihen, miten sitten järjestetään asiat,
7533:  päivään saakka eivät suomalaiset ole sitä toi- ellei tälle laille vahvistusta saada. Kun minun
7534:  meenpanneet. Kun tältä kannalta lähtee, sil- siis täytyy vielä lausua se ajatus, että meillä
7535:  loin tulee ottaa huomioon se, että kun Suomen nykyään on tilanne sellainen, että me tarvit-
7536:  ed~skunta on kokoontunut Venäjän vallanku- semme tällaista lakia, me, mutta kaikesta päät-
7537:  mouksen muodostaman Venäjän väliaikaisen täen, ei Venäjän väliaikainen hallitus, olen sitä
7538:  hallituksen kokoonkutsumana ja katsoo itsensä mieltä, että hallituksen esitys sellaisenaan olisi
7539:  oikeutetuksi täällä käsittelemään sellaisia esi~ hyväksyttävä.
7540:  tysehdotuksia, mitä Suomen senaatti on ai-           Täällä lausui äsken perustuslakivaliokunnan
7541:  kaansaanut tämän Venäjän väliaikaisen halli- puheenjohtaja, että mitä minulla, hänellä ja
7542:                                                    1
7543: 
7544: 
7545:  tuksen hyväksyminä, niin jokainen teko, joka Suomen eduskunnalla on tekemistä Venäjän
7546:  täällä kohdistuu siihen, että näiden esitysten väliaikaisen hallituksen v a l t u u k s i e n kans-
7547:  vahvistaminen ei tulisi mahdolliseksi, jokainen sa. Minun ymmärtääkseni kaikki tämän edus-
7548:  sellainen teko on epälojaalinen nykyistä tilan- kunnan ja kaikki Suomen ja Venäjän välisiä
7549:  netta kohtaan Suomessa. Kun arvostelee tältä 1 suhteita koskevat asiat ovat sellaisia, joissa tu-
7550:  kannalta sitäkin esitysehdotusta, jonka pems- lee kysymykseen Venäjän väliaikaisen hallituk·
7551:                                                    1
7552: 6l}8                                 Maanlilltaina 2 p. heinäkuuta,   •
7553: sen valtuudet. Minä olen sitä mieltä että Ve- kirjoittanutkiti. On nimittäin siten, että jos
7554: najän väliaikaisen hallituksen kädet ovat sido- meillä hallitus joutuu sellaiseen asemaan; että
7555: tut esimerkiksi siihen, mikä k-oskee Suomen itse- siitä tulee eduskunnan orja tai lakeija, minä
7556: näisyyt!;ä.. Minä otaksun; että siitä syystä, surkuttelen tätä kansaa. Minä nimittäin en
7557: ettei Venäjällä nykyään ole oletna.ssa. sem- ihaile heikkoa hallitusta ja senvuoksi sellaisesta
7558: moista hallitusta eikä edustusorga.ania, jolle hallituksen kokoonpanolistasta, joka saattaisi
7559: Suomen puolelta voitaisiin täällä nykyään kai- syntyä eduskunnan kokoonpanosta, ei millään
7560: kissa luokissa ja kaikissa puolueissa elävä vaa- tavalla saattaisi tlilla mitään muuta kuin sel-
7561: timus Suomen itsenäisyydestä esittää, että siitä lainen hallitus, joka nöyrästi toitilittaisi ainoas-
7562: syystä esimerkiksi vasemmisto on jättänyt tä- taan eduskunnan määräämiä ka'nsliatehtäviä.
7563: män itsenäisyysvaatimuksen esittämättä. Asiån Sellainen hallitus kansalle, joka joutuu lähim-
7564: tällä kannalla ollessa olemme siis siinä tilassa, pinä aikoina niinkin ratkaisevalla ta.valla ra-
7565: että kun meidän on pakko olla yhteistoitninnassa kentamaan omaa valtiollista asemh.ansa, suh-
7566: Venäjän kanssa; kun kerran näitä suhteita teitansa naapurivaltoihin, sellaiselle kansalle
7567: emme ole kat~aisseet, meillä siis on kokolailla näin heikko hallitus olisi todellinen onnetto-
7568: paljonkin tekemistä Venäjän väliaikaisen halli- muus. Minä olen sitä mieltä, että Suomen
7569: tuksen v a 1 t u u k s i e n kanssa. Mutta olo- kansa tulee aina tarvitsemaan menestyksensä
7570: suhteet hallituksiin nähden , ovat nykyaikana vuoksi lujaa hallitusta. Tätä se tulee· eritoten
7571: Europassa sellaiset, että ainakaan sellaisessa tarvitsemaan senvuoksi, että kansanvalta voi-
7572: maassa kuin Suomessa, jossa hallitus on ko- taisiin täällä toteuttaa. Jos kansanvaltaa yri-
7573: koonpantu vasemmiston toiveita silmälläpitäen, tetään heikon hallituksen kautta toteuttaa,
7574: ei olisi näissä oloissa mihkäänlaista syytä vai- seuraa siitä valtion häviö. On aivan väärin
7575: keuttaa hallituksen asemaa, joka kumminkin laskea siten, että hallitus, joka pannaan ko-
7576: viime kädessä vastaa siitä, millä tavall~ Suo- koon eduskunnan.luottamustanauttivistahenki-
7577: messa oloja kehitetään. Samasta syystä ei ym- löistä, siis puhtaiden parlamentaaristen peri-
7578: mä.rtäälq>eni, meillä ole myöskään mitään eri- aatteiden mukaan, on väärin laskea, ettei tämä
7579: tyistä aihetta esittää Venäjän väliaikaiselle hal- olisi kansanvaltaista. Me olemme kaikki olleet
7580: litukselle meidän hallituksemme vaadittavaksi valmiit säätämään lakia, jonka mukaan Suo-
7581: sellaisia asioita, joihih Venäjän väliaikainen hal- men hallitus tulee olemaan kaikista toimistaan
7582: litus ei katso valtuuksiensa ulottuvan. Jos me edesvastuussa eduskrthnalle. On olemassa kaik-.
7583: esimerkiksi sen lakiehdotuksen, joka nyt .on ki takeet siihen, että eduskunnalla on tilaisuus
7584: esillä, tämän periaatteen mukaan muuttelemme, tarkistaa, ettei hallitus hallitse tässä maassa
7585: voi olla seurauksena, että se menee karille ja byrokraattisia periaatteita silmällä pitäen. Mut-
7586: oma hallitus joutuu siinä sellaiseen pulaan, että ta samalla ollaan tilaisuudessa siihen, että me
7587: sillä ei ole keinoja enään jatkaa meidän toiveit- saamme hallituksia ja hallitusmiehiä, jotka,
7588: temme mukaan hallintotoimia maassamme. Ve- niin kuin eräs kuuluisa italialainen valtiomies
7589: näjän väliaikaiselle hallitukselle tämä lienee lausui, ovat sellaisia, etteivät he kumartele
7590: sivuasia. Uudestaan vakuutan siis perustus- enempää ryysyjoukkojen kuin kruunupäiden-
7591: läkivaliokunnan herra puheenjohtajalle, että kään edessä. Luulen, että me olemme tulossa
7592: meillä on paljonkin tekemistä Venäjän väliaikai- sellaiseen aikakauteen, jolloin Suomi tarvitsee
7593: sen hallituksen valtuuksien kanssa, varsinkin sellaisia miehiä hallitukseensa, joilla on selkä-
7594: niin kauvan, kuin eduskunta on koossa ja ilmai- rankaa. Luulen edelleen, että me olemme saa-
7595: see, niinkuin perustuslakivaliokunta tämänpäi- neet riittävästi jo siitä, että meillä on ollut sel-
7596: väisessäkin mietinnössä, halunsa olla yhteis- laisiakin haliitusmiehiä, joilla ei ole ollut selk.ä-
7597: toiminnassa Venäjän väliaikaisen hallituksen frankaa. Sellainen hallitusmies, jos se taipuu
7598: kanssa.                                             näennäisen kansanvallan edessä silloinkin kun
7599:     Minun täytyy hieman kosketella myöskin pe- sen omatunto vakuuttaa, että ne vaatimukset,
7600:  rustuslakivaliokunnan herra puheenjohtajan jotka siltä taholta esitetään, ovat vääriä, sellai-
7601:  muistutuksia allekirjoittamaani vastalausetta nen hallitusmies ei täytä· velvollisuuttansa kan-
7602:  kohtaan. Hän ensinnäkin lausui, että esiin- sanvaltaa kohtaan (Keskustasta: Oikein!).
7603:  tuomani ajatus eduskunnan oikeudesta esittää         Mitä sittert 5 §:ään tulee, jossa esitetään luet-
7604:  hallituksen jäsenet on pelkkää pötyä. Asian- telo niistä asioista, joita ei lähetetä kenraåliku-
7605:  laita on kuitenkin sillä tavalla, että on koko vernöörille tarkastettavaksi, pyydän ainoastaan
7606:  joukko muitakin kansalai~ia, jotka ajattelevat huomauttaa perustuslakivaliokunnan herra pu-
7607: tästä asiasta aivan samalla tavalla kuin alle- heenjohtajalle siitä, että myöskin niin aukto-
7608:                                           Se'tliH~thi vllllan ta&jllt1täminei'l.                               699
7609: 
7610: 
7611:   ritatiiviseltli taholta kuin ~eiläa:tin t'llnä ilta.na       j'eBtely tapahtuu, se ei ole minun tällä kertaa
7612:   puhuneelta edustajalta oh Sa.'attt kuulla, että              tulkittavissani. Mutta jokainert meistä tun-
7613:   hänenkin käsity-ksensä mukääh tämä luettelo                  tee, että me lähenemme päivä päivältä sitä
7614:   tulee s'Ul}ista:rha;ån senäatin vältuuksia. i3iihen          hetkeä, jolloih tämän a:siarl ratkaiseminen on
7615:   nähden hilliih pyritääii. Olen sitä mieltä, että             edessä, ettemme voi päästä siitä yli eikä ym-
7616:   jos täma laki. ~i tule voimaan, jää tilän~e sella-i-         päri. Minusta senvuoksi tuntuu lapselliselta,
7617:   seksi, että ]okaihen pieniiikih ~tsia, mikä ennen            että me tällaisten mietintöjl:m yhteydessä, kuih
7618:   on ollut hallitsijan harkittävå.nä, tulee alistet-           tässäkin, taistelemme ja riitelemttle toisarvoi-
7619:   ta vak.l!li edelleen Venäjän v-äliail'clisen hallituk-       sista, vähäpätöisistä asioista silloin; kun ine
7620:   sen allekirjoitetta'Vaksi, siis få,j~ttbniästi. Jos          olemme kokonaan vielä epäsalvillä siitä suu-
7621:   tämä ·laki vahvistet.aah hallitukE~en esityksetl             mita, tärkeästä pääasiasta.. Tällaisten syrjä-
7622:   mukaan, luUlen, että lråytärttö piankin johta.a.             seikkojen selvittäi:hinen se pitiHsi vtJida tapali-
7623:   siihen, että hyvin suuri joukko asioitå tulee                tua ulkopuolella eduskunhan pöytäkirjojerl.
7624:   siirretykSi Suomen edusktihhä:n ratkaisuun. Pi-              Mutta samalla tavalla kuin heti rou'bavuosien
7625:   dän sitä siis käytllnnölliseltit kannalta hyviii             jälkeen, meitä nyt nähtävästi seuraa se onnet-
7626:   tärkeänä. Periaatteelliselta kannaitä olen sitä              tomuu'S, että meidän pitää kaikki korttirotrle
7627:   mieltä, että tässä oliteastansa ensi kerran histo-           aina koko mailmalle levittää. Senvdoksi olen
7628:   riassa låusutåanilmi se a]ä:tus, että hallitusasi-           rohjennut tässä käyttäa puheenvuoroa, että me
7629:   oita voidaan ratkaista ja käsitellä Suomessakin              vihdoinkin koettaisimme näissä, ja erityisesti
7630:   k;äyttämättä v~~raati vallan~i~äjäh ~itli~~ sinet-           juuri tänään esillä olevassa asiassa, käyttää
7631:   tlhä. Se on tarkeä a.skel s1ta kolit1, m1hin me              ki\"envääntäjan erinomaiseksi keksiniää keinoa,
7632:   nykyään pyrimme.                                             millä tavalla kivenviiäntäjä yleensä pyrkii tar-
7633:      Kun minä lausuin, niihkuin öleh lausunut vas-             koitustensa perille. Aina kun kivenvääntäjä
7634:   talauseessakin, sen käsityksen, että perustuslaki-           orl saanut hiukankin kiveä nousemaan, hän vå-
7635:   valiokunnan tässäkin mietinhössä esiintyy mei-               raa sen nousun, ottaa kankensa irti alkaaksensa
7636:   dän itsenäisyyspyrkimykstmihu~ esitettyhä vaih               vääntää uudelleen, lrorkeammalle päästäks!=lnBä,
7637:   syrjäisenä eräässä sivulauseessa, ..en .!iuinkaan           tarkoitustensa perille. Jos me tämän lakieh-
7638:   tahdo sillä moittia perustuslakivahokttntaa.                 dotuksen hyväksymme, me teemme niinkuin
7639:   Mutta minä lälisuh seh siitä syystä, että mie-              tällainen, viisas kivenvääntäjä, jos emme sitä
7640:   lestäni olemme näillä valtiopäivillä jo joutu-              hyväksy; me silloin teemme, niinkuin ensikerta-
7641:   neet koko pitkälle siiheh, että eräissä perustus-           lainen kivenvääntäjä, joka ei varaa mitään ii_a
7642:   lakivaliokunnan mieti:ttllöis~;~ä pilkistää esiin joku      jolta kivi aina lupsahtaa takaisin ehtiseen ti-
7643:   erityinen pyrkimys lausumaan. ilmi enempi kltitl            laansa.
7644:   :mitä kirjaimellis{!sti niistä on sanottu. Trlti-               Sitten minun pitäisi, kai, sanoa joku sana
7645:   nustan tämän pyrkimyksen oikeutuksen, st;n                  perustuslaki"Valiokunnan herra puheenjohtajalle.
7646:   tarkoittikseha ön varata Suo:rhelle suur-empla              Te olette, herrn. Mäkelin, viisas fnies! Kun te
7647:   vapauksia ja oikeUksia kuin. :mitä meillä ily-              oltitte nykyisillä vältiopäivillä ottltnut johtaait-
7648: , kyään on. Mutta mielestäni ei tätä ole tarpeel-             senne tämän m~:J.an valtiollista politiikkaa ja
7649:   linen sekottaa melkeih joka ainoaäil mietintöön.            perustuslakipolitiikkaa, te oltltte epäilemättä
7650:   Sitävastoin olisi nyt jo hyvinkin aika., että val-          mitannut kykynne ottaaksenne sen edesvas-
7651:   tiopäivät lausuisivat jtilki mielipiteensä siitä,           tuun hartioillenne, mikä tästä asemasiä teille
7652:   niihin Suomi vastaisessa vältiolliseh asem!l.nsa            seuraa. Sallikaa kuitenkin meille vähäpätöi-
7653:   järjestelyssä pyrkii. . Kun tämä mielipide ja               simmillE'lj meille, jotka katselemme asioita hie-
7654:   periaate olisi ilini lausuttuha, silloin. voisimme          man; vaikka.pa nyt, niinkuin minä, teidän mie-
7655:   päästä siihen, että näissä perustul'llakimuutök-            lestänne, 1>runollisesti», niille, jotka katselevat
7656:   sissa, joihin väliailtäisesti otl ryhdytty, ja joista       sitä peritlpohjin lainopilliselta kann8Jlta, ja vih-
7657:   useita vielä tulet! esittlltäväksi eduskunnalle) ei         doin n.iille, jotka katselevat .näitä kysy~yksi~
7658:   jokaisessa tarvitsisi hieman, hiinkuin sahöih,              valtiotieteelliseltä kannältä, sallikaa taki meille-
7659:   kierosti esittää ajatlista vältiolli!lista vapaus-          kin ajatuksen ja lausumisen vapaus, ilman,
7660:   pyrkimyksistä:tnme. Mieltlstämme on Suomen                  ettette käytti suurta 11eroanne meitä jokaisessa
7661:   itsenäisyysvaatimtits ttykyisellä hetkellä luon-            esiintymist'lssänne pilkataksenne ja haukktiak-
7662:   nollifien asia. Luulen, että Suoiiietl kansa odot-          sehne tavalla, joka ei ole patlametttaaristä
7663:   taa, että edusktinta siinä suhteessa lausuisi ilmi          (lilduskunna.sta: Oikein! Hyvä!). Sellaisen mie-
7664:   petiaatteeilsa. Millä hetkellä jä millä tav~tlla            h~n, joka on sellaisessa asemassa, kuin tb,
7665:   tämä Suomen ttilevån valtiollisen äseinan jlir-             he:tra Mäkelin nyt olette; pitää myöskin oppia
7666: 
7667: 
7668: 
7669:                 \
7670: 700                                   Maanantaina 2 p. heinäkuuta.
7671: 
7672: 
7673: punnitsemaan sanansa, että historia voi niitä          holta silloin esitettiin. Tuli muun muassa hei-
7674: sanojakin asettaa sille korkealle näytekoturnille,     dän puoleltaan tavaton vakuutus, että juuri
7675: johon epäilemättä teidän tekonne, jos onnistu-         suomalainen puolue tässä maassa toteuttaa kan-
7676: vat, teidät johtavat. Mutta on olemassa mah-           sanvaltaa. Kaikki muut puolueet, ennen ka!k-
7677: dollisuuksia, että teidänkin teoissanne on joku        kea sosialidemokraattinen puolue kaikkein vä-
7678: inhimillinen virhe. Jos meistä pienistä ihmi-          himmän sitä kykenee tekemään. Siihen kokouk-
7679: sistä joku sattuu huomaamaan, kun käsitte-             sessa olijat silloin vaativat jonkinlaista lisäsel-
7680: lemme asioita pienesti, huomaamme pienesti ja          vitystä. He eivät tällaiseen vakuutukseen olleet
7681: kykenemme lausumaan ne pienesti, jos meistä            tyytyväisiä. Sitä kyllä ei aluksi tahdottu an-
7682: joku sattuisi teidän laajanäköisyyteenne tuo-          taa, mutta täytyy sanoa, että se rehellisesti
7683: maan jonkun prisman sellaisia ajatuksia, jotka         sitten annettiin ja se oli seuraava: että he en-
7684: olisivat nykyisellä hetkellä Suomen köyhälis-          siksi tahtovat sopia Venäjän hallituksen kanssa
7685: tölle ja Suomen valtiolle edullisia, tehkää niin       ja vasta sen jälkeen toteuttaa kansanvallan
7686: hyvin ja. tarkasta k a a niitä. Sellainen              tässä maassa. KokouksessaoHjat vähän vavah-
7687: esiintyminen, kuin teidän äsken, se on kaikkein        tivat ja kävi ikäänkuin sellainen kaamea vä-
7688: vähimmin parlamentaarista ja kaikkein vähim-           reily. Mistä syystä1 Siitä syystä, että silloin
7689: min näitä. asioita s e 1 v i t t ä v ä ä. Ottakaa      Venäjällä oli jo koko lailla runsaassa 'mitassa
7690: huomioonne, että te johdatte nyt S1iomen kan-          vainoja kaikkia sellaisia ääniä vastaan, jotka
7691: san enemmistöä, joka orjallisesti seuraa teitä.        vähänkin olivat vapaat. Silloin oli jo vuoden
7692: Te olette siis suuri mies! Mutta joskus saattaa        1905 vallankumousta seurannut niin suuri taan-
7693: sattua lankeemus; varsinkin pyrkii se sattu-           tumus, että kaikki vapaampi ajatus sieltä oli
7694: maan silloin, jos suuri mies ei huomaa qllen-          jo melkeinpä tyyten kytkeytymäisillään, jopa
7695: kaan ottaa varteen pieniä muistutuksia, joita          niinkin pitkälle, että tässäkin maassa huomat-
7696: pienet tekevät (Eduskunnasta: Hyvä!· Hyvä!).           tiin sen jäljet. Tämä oli ju11ri se, joka sai sen
7697:                                                        vavahduksen aikaan, että se kansanvalta, mikä
7698:    Ed. S u o s a 1 o: Kaikista niistä vakuutuk-        sen hallituksen kanssa yhdessä toteutettaisiin,
7699: sista huolimatta, joita täällä on oikeiston ta-        joka nimittäin silloin vallitsi Venäjällä, oli kaik-
7700: holta esitetty, että tämä perustuslakivaliokun-        kea muuta kuin kansalle mieleistä.
7701: nan mietintö olisi huononnus siihen esitykseen            Minun käsitykseni mukaan tässä hämärtää
7702: nähden, jonka. eduskunta on saanut, en minä            jotain aivan läheistä yhteyttä tämän kysymyk-
7703: vielä ainakaan ole voinut tulla vakuutetuksi,          sen kanssa, tässä ikäänkuin taas tahdotaan tu-
7704: että niin olisi. Ja eräs tapaus tämän kysymyk-         keå taantumusta Venäjällä, tahdotaan se saada
7705: sen yhteydessä antaa myöskin hiukan lisävalais-        avuksi toteuttamaan uudistuksia tässä maassa.
7706: tusta, ettei sitä joka paikassa ole niin käsitetty.    Mitä uudistuksia ne sitten olisivat1 Ne olisivat
7707: Muun muassa tätä mietintöä käsiteltäessä ilmeni        kai kaikkea muuta kuin kansanvaltaisia. Ja
7708: oikeiston taholta ikäänkuin kysymyksiä, mistä          näin kun ajattelemme asiaa, nän silloin vasta
7709: olisi nyt saatu sitä rohkeutta, että voitaisiin        hiukan saa oikean värinsä se oikeiston ja eten-
7710: tätä esitystä, ruveta parantam~an. Siinä ilmeni        kin keskustan taholta annettu vakuutus, jossa
7711: silloin jo tunnustus, että se on parannus eikä         sanotaan muka, että tämä on oikea asia, jota
7712: huononnus ja tahdottiin ikäänkuin painostaa,           he ajavat, joka ei muka tarvitse sen paremmin
7713: että nyt tuo olisi hyvä, mutta mistä se tulisi         puolustusta. Oikea asia, mutta missä tarkoi-
7714: se voima, joka tässä tarvitsisi olla, ennenkun         tuksessa? Siinä tarkoituksessa, että siinä yri-
7715: se saataisiin läpi. Tein silloin vastahuomautuk-       tetään tukea Venäjällä nyt jo päätään nosta-
7716: sen, että mistä oikeastaan Venäjän väliaikainen        vaa taantumusta. Siinä tahdotaan antaa sille
7717: hallitus saisi sen mahdin, että voisi sen hylätä,      apua niin paljon kuin ennätetään. Onko tämä
7718: jos koko eduskunta olisi takana tässä kysymyk-         tunnustusta Venäjän vallankumoukselle1 Ei,
7719: sessä. Siihen ei tietysti annettu enään vastausta.     vaan vasta vallankumoukselle. Sosialidemokraat-
7720: Tämä va,W minusta todistaa, että täällä esiin-         tien taholta on pyritty antamaan tunnustusta
7721: tyy niissa puheissa jotain toista kuin mitä asi-       Venäjän vallankumoukselle, mutta vastusta-
7722: assa itsessään pitäisi puhua. Täällä esiintyy          maan vastavallankumousta, ja se minun käsit-
7723: ikäänkuin vastustusta tälle kysymykselle, tai          tääkseni tässä mietinnössä pääasiassa ilmenee
7724: sanoisinko, että se on aivan samanlaista kuin         'eikä se huononnus, jota täällä on tahdottu sa-
7725: tässä noin 9 vuotta taaksepäin eräässä vaali-          noa. Se on parannus, ja joka vähänkin tarkem-
7726: tilaisuudessa etenkin suomal~isen puolueen val-        min tai rehellisemmin sen puolesta tahtoo aja-
7727: tuutettujen, toisin sanoen luottohenkilöiden ta-       tella ja siihen tutustua, kyll~ kai hänen täytyy
7728:                                      Senaatin vallan laajentaminen.                                   701
7729: 
7730: yhtyä perustuslakivaliokunnan puheenjohtajan         tagna bestämningen om rätt för landtdagen att
7731: esittämään mielipiteeseen.                           själf bestämma, huruvida landtdagen skall upp-
7732:                                                      losas och nya val utlysas, i all synnerhet ligger
7733:    Ed. S c h y b e r g s o n: Det är ett yttrande    grundlagsutskottets majoritet om hjärtat. Men
7734: af den ledamot i senaten, hvilken inledde dis-       för sin personliga del sade han att han blott
7735: kussionen, som föranledt mig att nu, sent om         förhållandena vore normala, icke skulle 'ansett
7736: sider, då .~enna debatt redan håller på att taga     denna bestämning vara oeftergiflig. När allt
7737: slut, begara ordet. Senator Tulenheimo fram-         kommer omkring, kan det hända att han finner
7738: höll att, om utgången af detta ärende skulle         sig kunna vara med om att redan nu afstå från
7739: vara sådan, att däraf framginge, att landtdagen      denna a!vikelse från. regeringens proposition,
7740: icke skulle godkänna den provisoriska regerin-       och o~. JUSt den spe01ellt har legat majoriteten
7741: gen ~ fråga om dess förhållande tili landet, re-     om hJartat och de andra afvikelserna anses
7742: sultatet däraf bl. a. vore det, att senatens         mindre viktiga, är man måhända villig att af-
7743: medlemmars fullmakter icke vore lagliga. Och         stå äfven från dem. Påtagligt vore det, ailt
7744: han fullföljde sin tankegång ännu längre, i det      man skulle göra klokt däri. Ty huru beklagligt
7745: han uttalade å egna och andra medlemmars af          ~e~ än har ~arit att de tidigare grundlagspropo-
7746: senaten vägnar, att de då skulle vara tvungna        sitiOnerna forvanskats såsom här har .skett, så
7747: att afsäga sig regeringen. Jag är i detta af-        vore det många gånger beklagligare, om detta
7748: seende af. samma .u:ppfattn!ng, som hr Arajärvi      skulle ske med den nu föreliggande propositio-
7749: uttalat vid ett tidigare tillfälle, nämligen att     nen. Ty man må nu säga om den hvad som
7750: frågan om regeringsmedlemmarnes afgång icke          hälst och man må nu drömma i politiska ting
7751: får tagas fullt så lätt. Man får icke under rå-      ?-uru s?.m hälst - och jag vill icke påstå att
7752: dande förhållanden inträda i en regering och         wke drommarna under sådana förhållanden som
7753: öfvertaga ansvaret för att sedan ·vid första bästa   dem, i hvilka vi nu lefva, kunna förverkligas -
7754: tillfälle återigen afsäga sig det. Men det är väl    så måste ma~ dock. medgifva, att en lag sådan
7755: icke ~ell~r anledning att ta~a landtdagens upp-      som denna wke hmdrar en utveckling. Om
7756: fattnmg I detta afseende sa noga, då ju landt-       det åter gentemot alla förväntningar och alla
7757:                                                      ~römmar skulle inträffa, att vårt politiska läge
7758: dagen själf sitter här på grund af denna samma
7759: provisoriska regerings kallelse, och grundlags-      I hufvudsak blefve oförändradt, så kan det icke
7760: utskottets ordförandes yttrande vid ett före-        förnekas, att denna lag vore en utomordentligt
7761: gående tillfälle, att landtdagen kommit hit för      st?r, vinning:. såsom särskildt grundlagskom-
7762: att det nu eljest passade den dagen väl, 'får icke   mittens ordforande, herr Ståhlberg, så klart
7763: tagas som något annat än ett dåligt skämt.           har framhållit. Hvad särskildt denna kam-
7764:    Men dessutom har hr Tulenheimo i sitt ari.-       mare vidkommer, så vill jag ännu upprepa
7765: dragande i afton antydt, att det finnes en annan     hvad både herr Ståhlberg och tidigare senator
7766: utväg, då skiljaktigheter mellan regering och        :r"ulenheimo yttrat, att vi genom denna lag,
7767: representation uppstå. Han har. mycket klart         Ifall den g?.~.ändes i e~ghet med propositio-
7768: framlagt, att detta att upplösa landtdagen i         nen och darfor utan tvifvel blefve fastställd,
7769: sådant fall icke är en regeringens rätt blott        sk~lle kOJ;nma ut från den återvändsgränd, i
7770:  utan en regeringens plikt, om den nämlige~          hvilken VI hafva kommit. Allt hvad vi hafva
7771:  håller före, att land och folk hafva en annan       beslutit kan eljes blifva bortkastadt- och icke
7772:  åsikt än dess representation. Jag förmodar att      blott det. Huru skall landtdagen förhålla sig
7773:  vi småningom närma oss detta sakläge. Om            i fråga om propositioner, som härefter komma
7774:  en regering, så sammansatt som vår nuvarande,       t~ a:fgörande .. och om hvilka landtdagen är
7775:  med öfvervägande socialistiska element, dock        ~arskildt a~gelagen 1 Skall landtdagen då åter-
7776:  finner sig böra afgjordt intaga en annan stånd-     Igen .taga tili den formen, att landtdagen i det
7777:  punkt än denna representation, då lär väl också     e:r;tskilda fall gifver den enligt majoritetens me-
7778:  folkets majoritet vara bakom denna åsikt, då        nmg dock olagliga interimsregeringen tillstånd
7779:  är den icke så afvikande ens ifrån demokratins      a~t fast~tälla lagen? Med ett sådant tillväga-
7780:  att icke flertalet af folket skulle samla sig       gaende, I all synnerhet om det kommer att gälla
7781:  därom.                                              den proposition där landtdagsmännens arvode
7782:     Måhända skola vi emellertid få bevittna, att     förhöjes, förlorar denna landtdag allt anseende
7783:  landtdagens majoritet i förevarande fråga skall     både utom och inom landets gränser.
7784:  taga sitt förnuft tili fånga. Grundlagsutskot-
7785:  tets ordförande yttrade, att den i förslaget in-      Keskustelu julistetaan -päättyneeksi.
7786: 
7787:                                                                                                  90
7788: 702                                       M~tan.antaiM 2       p. heinli.ku.ubl..
7789: 
7790:    Asiä lähetl%ääii eduEikrtiirtatllmurl:leti validkl1n-       pånhaan ptlhl:ltniesheuvo~tbn ~hdotuk:sen hm-
7791: taa.h päätöstä itse aslae;sa tekemättä.                        kaisesti pöydälle ensi viikon ensi istuntodh.
7792:                                                            1
7793:   1? u he mies:        Asian ensimäinen käsittely
7794: on päättynyt.                                              1
7795: 
7796: 
7797: 
7798:   Puhemies: Kun aika jo on niin pitkälle                          Puhe ni ies: Huomenna pidetään kaksi is-
7799: kulunut, niin seuraavaa asiaa ei enään esitellä.               tuhtoa: ensirliäinl:m päivällä k:lt> 2.15 ja toiiH~h
7800: Pöydällepano voitanee kuitenkin suorittaa.                     isttirtto illällå k:lo 7.
7801: 
7802: 
7803:                     Pöydällepano.
7804:  4) Työ- ja pakkotyiUaUoksen perustamLita valtion                  Täysi-istunto päättyy k:lo 11.55 yöllä.
7805:                      varoUla
7806:                                                                                      Pöytäkirjan vakuudeksi:
7807: koskevan anotitllsehdotuksen johdosta. laådittu
7808: lakivaliokunnan mietintö il.:q 11 esitellään ja                                               Iivar Ahava.
7809:                                                                              1
7810: 
7811: 
7812: 
7813:                                       43. tiistaina ·3 p. heinäkuuta
7814:                                                          k:lo 2,15 päivällä.
7815: 
7816:                        PiU.vitjärjeStys.                                                   Uusi edustaja.
7817: 
7818: I l m o i t u k s i a:                                                    P u h e m i e s: Sittenkun eduskunta on va-
7819:                                                                         pauttanut ed. Otto Piisisen eduskunnan jäse-·
7820:               K o 1 m a s k ä s i t t e l y:                            nyydestä, on kuljettaja K o n s t a n t i n
7821:                                                                         L i n dq v i s t, joka on astuva· hänen tilal-
7822:                                                                Siv.     lensat esittänyt a.'lianmukaisesti tarkastetun
7823:    1) Ehdotus erinäisten valtiopäivätöitä kos-                          valtakirjan.
7824: kevain valtiopäiväjärjestykgen säännösten
7825: muuttamisesta ja täydentämisestä sekävaa-
7826: lilain 37 §:n muuttamisesta. . . . . . . . . . . . . 703                          Pi.ltä,lilrjesty~ olevat asiat:
7827:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokuhnan mie-
7828: tintö n:o 13; perustuslakivaliokunnan mie-                              l) Erinäisten vartiopäivätÖitä koskevain vattio'päitä-
7829: tintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 10.                                   jlirjestyksen sliänilösten muuttamista ji\ läyd:entli-
7830:                                                                                  mistö sekä vaaHiain 37 §:n m.uu.ftamista
7831:             E n s i m ä i n e h k ä s i t t e l y:
7832:                                                                         koskeva hallituksen esitys n:o 10, jota on val-
7833:    2) Ehdotus selitykseksi asetukseen 12 päi-                           mistelevasti käsitelty perustuslakivaliokunnan
7834: vältä maaliskuuta 1909 samana päivänä an-                               mietinnössä n:o 6 sekä suuren valiokunnan mie-
7835: netun torpan, lampuotitilah ja mäkitupa-                                tinnössä n:o 13, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä-
7836: alueen vuokrausta koskevan asetuksen so-                                s i t te 1 y y n.
7837: veltam~t;~ta aikaisemmin syntyneisiin vuok-
7838: rasuhteisnn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711      P u h e m i e s:   Ensin sallitaan keskustelu
7839:   A s i a k i r j a t: :Maataltmsvaliokunnan                            asiasta, sitten tehdään päätös perustuslakivalio-
7840: mietintö n:o 4; hallituksen esitys n:o 11.                              kunnan ehdotuksesta, joka on pontena valio-
7841:                                                                         kunnan mietinnön 9:nnellä sivulla ja jossa va-
7842:                                                                         liokunta ehdottaa, että eduskunta päättäisi ju-
7843:                                                                         listaa puheenalaisen lainsäädäntöasian kiireel-
7844:     Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi: ed.                         liseksi. Tästä ehdotuksesta, joka koskee vain
7845:  Brander, Hagman, E. Huttunen, Hälvä, Kallio,                           edellistä lakiehdotusta, on toimitettava lippu-
7846:  Kotila, Lilius,Lumivuokko, Malmivaara, Mart-                           äärrestys .. Jos se ehdotus hyväksytään, toimi-
7847:  tila, Orasmaa, Sillanpää, Svinhufvud ja Tokoi.                         tetaan samoin lippuäänestys lakiehdotuksen hy-
7848:                                                                         väksymisestä tai hylkäämisestä, mutta ellei
7849:                                                                         asiaa ole julistettu kiireelliseksi, äänestetään
7850:                                                                         onko lakiehdotus jääpä lepäämään vaalien yli
7851:                          lhnoitusa.siat:                                vaiko hylättävä. Sen jälkeen tehdään päätös
7852:                                                                         toisesta eli vaalilakia koskevasta lakiehdotuk-
7853:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sairau-                            sesta, jota ei ole käsiteltävä valtiopäiväjärjes-
7854: den vuoksi tämän päivän istunnoista ed. Mart-                           tyksen 60 §:ssä säädetyllä tavalla. Ponsi, jossa
7855: tila ja Sillanpää sekä yksityisten asiain vuoksi                        ehdotetaan, että eduskunta hyväksyisi lakieh-
7856: täksi ja huomispäiväksi ed. Brander.                                    dotukset eduskunnan myötävaikutuksella mää-
7857:                                                                         rä:ttävällä tavailla vahvistettavaksi ja voimaan
7858:                                                                         saatettavaksi, ·esitellään sitten kun lakiehdo-
7859: 704                                   Tiistaina 3 p. heinäkuuta.
7860: 
7861: 
7862: tuksista on tehty päätös.   Hyväksytäänkö täl-     melkein mitä laatua tahansa, maanviljelijäin,
7863: läinen käsittelytapa~                              virkamiesten, opettajain, liikemiesten, vapai-
7864:                                                    den ammattien harjoittajain olisi mahdotonta
7865:    Ehdotettu käsittelyjärjestys hyväksytään.       ottaa vastaan ehdokkuutta eduskuntaan näin
7866:                                                    tuiki epävarmoilla edellytyksillä, kun nimittäin
7867:    Keskustelu:
7868:                                                    eivät ensinkään tiedä, kuinka pitkäksi ajaksi
7869:                                                    vuotta he sitoutuisivat olemaan poissa varsi-
7870:    Ed. I n g m a n: Kun nyt on ratkaistava ky-     naisista tehtävistään ja toimistaan. Onhan li-
7871: symys tämän' lakiehdotuksen hyväksymisestä keisestä kokemuksesta tunnettua, miten suuria
7872: tai hylkäämisestä, niin on tunnustettava, että vaikeuksia eduskunnan kokoontuminen sään-
7873: ehdotus siinä muodossa, minkä eduskunta on nöttöminä aikoina tänäkin vuonna on monelle
7874: sille antanut, on jonkun verran parempi kuin edustajalle tuottanut. Maan onneksi ja menes-
7875: se ehdotus, minkä perustuslakivaliokunta oli tykseksi taasen ei vak,aumukseni mukaan olisi,
7876: laatinut. Suuri valiokunta ja suuren valiokun- että ne, jotka vakinaisissa tehtävissä ovat saa-
7877: .nan ehdotuksen mu~aisesti eduskunta on pois- vuttaneet kokemusta eri aloilla, suljettaisiin
7878: tanut räikeimmät perustuslakivaliokunnan te- pois eduskuntatyöstä ja se jäisi yksistään tai
7879: kemät >>parannukset>>, niinkuin termi nykyään pääasiallisesti ammattipolitikoitsijain suoritet-
7880: kuuluu. Ei ole tässä lakiehdotuksessa enään tavaksi. Seurauksena valtiopäivätyön venyt-
7881: säännöstä, että senaatti, joka, niinkuin oli sa- tämisestä olisi lisäksi epäilemättä, että työteho
7882: nottu siinä lakiehdotuksessa, joka eilen oli valtiopäivillä heikkenisi. Pitkät koossaoloajat
7883: käsiteltävänä, on kokoonpantu eduskunnan tai ja lukuisat poissaolot ovat,• niinkuin kokemus
7884: valtiopäiväin yäliaikana eduskunnan valtuut- muualta osottaa, oleellisessa yhteydessä keske-
7885: taman valiokunnan esittämistä henkilöistä, mää- nään, ja lukuisista poissaoloista taasen seuraa,
7886: räisi edustajain palkkiot, joitten vähin määrä, että työn tulokset joutuvat satunnaisuuksien
7887: tietenkään ei ylin määrä, varmuuden vuoksi varaan .ja ovat sen mukaisesti epävarmat tai
7888: vielä oli perustuslakivaliokunnan ehdotuksessa huonot. Kun siis olen sitä mieltä, että lakieh-
7889: säädetty. Tällainen säännös on ilmeisesti ollut dotuksen hyväksyminen siinä muodossa, minkä
7890: vasemmistolle ulkopuolella perustuslakivalio- eduskunta on sille antanut, voisi tuottaa arve-
7891: kunnan toki liian karkea. Ei ole myöskään luttavia vaaroja eduskunnan vastaiselle työlle
7892:  enään lakiehdotuksessa sääJlnöstä, jonka mu- ja siten myös maalle ja kansalle, en voi olla
7893: kaan voitaisiin määrätä mikä valiokunta ta- mukana sitä hyväksymässä, vaan puollan tä-
7894:  hansa istumaan myöskin samojen valtiopäi- . män lakiehdotuksen hylkäämistä.
7895: vien väliajalla, jopa eri valtiopäivienkin väli-
7896: ajalla, ja siinä muodossa jatkamaan valtiopäivä-      Ed. E s t l a n d e r: För att landtdagen skulle
7897:  töitä ympäri vuoden.                              skrida till ett så ovanligt förfarande, som att
7898:    Mutta pahin perustuslakivaliokunnan tähän vid samma landtdag, då förslag därom väckts,
7899: lakiehdotukseen panemista >>puumerkeistä>> on genomföra ändring i grundlag, borde åtminstone
7900:  yhä jälellä. Ja tämä on se, että eduskunta ko- kräfvas, att inom landtdagen en samlad opi-
7901: konaisuudessaan voi, vieläpä yksinkertaisella nion finnes angående önskvärdheten af den
7902:  äänten enemmistöllä, päättää jatkaa istunta- ändring, som på detta skyndsamma sätt skulle
7903:  jaan vaikka ympäri vuoden. Eduskunta yksin genomdrifvas. Hvad föreliggande lagförslag
7904:  päättää lakiehdotuksen 17 §:n mukaan, milloin beträffar finnes emellertid såsom dess vid här-
7905:  valtiopäivät ovat lopetettavat. Ja 14 §:ssä intills skedda behandling har utrönts icke en
7906:  säädetty runsaanlainen palkkio suoritetaan niin sådan samlad opinion. Fastmer har det allt
7907:  kauvan kuin edustajat vain suvaitsevat olla mer och mer kommit i dagen, att också angående
7908:  koolla. Lakiehdotus nykyisessä muodossaan nödvändigheten af de ändringar, som :kireslås,
7909:  poikkeaa tässä kohden oleellisesti siitä, mitä on åsikterna gå vidt isär. Under sådana förhål-
7910:  ehdotettu hallituksen esityksessä. Tämän asian landen skulle det enligt min tanke vara orik-
7911:  aikaisemmassa käsittelyssä on jo huomautettu, t,igt, om detta lagförslag nu finge förklaras
7912:  että nämä säännökset helposti, voisipa sanoa, brådskande, endast därför att ju måhända in
7913:  todennäköisesti johtavat siihen, että eduskunta- abstracto ändringar i L. 0. anses i vissa delar
7914:  työ tulisi erityisen ammattikunnan, ammatti- påkallade, då emellertid en stor opinion inom
7915:  politikoitsijain, varsinaiseksi tehtäväksi, etten landtdagen måste förkasta själfva det lagför-
7916:  sanoisi elinkeinoksi. Niiden henkilöiden, joilla slag, som nu föreligger till antagande. På grund
7917:  on joku vakinainen toimi ja tehtävä, olipa se af hvad jag här har antydt, ber jag att få ut-
7918:                         Valtiopäivätöitä koskevien V. J:n säännösten muuttaminen.                  705
7919: 
7920: 
7921: taät den förhoppningen, att ifrågavarande lag-        reksi turmioksi. Epänormaaliset tai"J?,eet ovat
7922: förslag icke måtte af landtdagen förklaras bråd-      tyydytettävät tilapäisillä toimenpiteillä, eikä
7923: skande.                                               mahdollisuutta niihin tule puuttumaan, niin-
7924:                                                       kuin jo näidenkin valtiopäiväin kokemus osot-
7925:   Ed. R o s e n q v i s t: Med anslutning till        taa.
7926: hvad hr Estlander yttrat ber jag att få under-
7927: stöda hans förslag.                                     Ed. S c h y b e r g s on: Jag har svårt att,
7928:                                                       såsom den senaste ärade talaren, vara med om
7929:    Ed. Horn b o r g: För min del delar jag de~ att förklara ett lagförslag brådskande, emedan
7930: betänkligheter, som här ha framställts mot -det man anser det vara så dåligt, att det skall ta-
7931: föreliggande förslaget till ändring af L. 0., sär- gas af daga. För mig är den tankegången icke
7932: skildt beträffande dess 17 §. Dock kan jag icke fattbar. Jag förenar mig med herrar Estlan-
7933: undgå att finna, att sådan situationen nu är, der och Rosenqvist.
7934: det kan inträffa, att det blir för landtdagen ound-
7935: gängligen nödvändigt att vara samlad en längre          Ed. K a s k i n e n: Pyydän yhtyä ed. Ing-
7936: tid än nu gällande lag, också med den ändring         manin    lausuntoon ja ·kannatan hänen teke-
7937: som här är föreslagen, förtitsätter; detta kan määnsä ehdotusta.
7938: blifva möjligt på grund af händelser, som in-
7939: träffa i Ryssland. Det vore i aUra högsta grad          Ed. H u 1 t i n: Asian aikaisemmissa vaiheissa
7940: olyckligt, om det under vissa gifna förutsätt- olen vastustanut eräitä määräyksiä, jotka on
7941: ningar skulle visa sig omöjligt att få landtdagen otettu tähän lakiin. Vaikka minun mieleni
7942: samlad eller kunna förlänga dess sessionstid. mukaisia korjauksia ei ole saatu aikaan, tulen
7943: Under normala förhållanden innebär nu ifråga- niillä syillä, jotka ed. Hornborg äsken esitti,
7944: varande ändring af L. O:s 17 § en olycka och en kuitenkin lopullisesti hyväksymään tämän laki-
7945: fara, men förhållandena äro nu icke normala, ehdotuksen.              Elämme nyt epänormaalisissa
7946: och jag har efter mycken tvekan kommit till oloissa, niinkuin ed. N evanlinnakin myönsi.
7947: det resultat, att det gjorda ändringsförslaget
7948: torde böra antagas, och kommer jag för min               Ed. N e v a n 1 i n n a:  Ed. Schybergsonin
7949: del att rösta för det.                                lausunnon johdosta rohkenen kiinnittää huo-
7950:                                                       miota siihen, että jos eduskunta tekee nyt ky-
7951:     Ed. N e v a n 1 i n n a: Puolestani olen myös- symyksessäolevan kiireellisyyspäätöksen, se val-
7952: kin sitä mieltä, että lakiehdotus siinä muodossa, tiopäiväjärjestyksen ja itse asian luonnon mu-
7953:  jossa se on toisessa lukemisessa hyväksytty, olisi kaan ei sillä julista esilläolevaa ehdotusta kii-
7954:  maalle onnettomuudeksi ja on sentähden hy- reelliseri toteuttamisen tarpeessa olevaksi, vaan
7955: lättävä. Olen kuitenkin toiselta puolen sitä se julistaa ainoastaan asian kiireelliseksi, toi-
7956:  mieltä, että asia olisi julistettava kiireelliseksi, sin· sanoen asian ratkaisemisen puoleen tai toi-
7957:  sillä ainoastaan näin menettelemällä voidaan seen kiireelliseksi. Tältä kannalta olen minä
7958:  kysymys saada näillä valtiopäivillä lopullisesti puolustanut kiireelliseksi julistamista.
7959:  ratkaistuksi, ja tämä on :mielestäni tärkeätä
7960:  siitäkin syystä, että silloin tulee mahdollisuus        Ed. S c h y b e r g s on: Jag fattar L. O:s
7961:  auki hallitukselle ryhtyä, jos se tarpeelliseksi bestämning så, att saken i den definitiva form
7962:  nähdään, uuteen alotteeseen asiassa, ennenkuin lagförslaget har förklaras brådskande. Jag
7963:  uudet edust.ajavaalit ovat toimitetut. Pyydän kan icke komma från den uppfattningen och
7964:  samalla saada lausua pari sanaa sen johdosta, måste för min del, såsom jag redan sagt, redan
7965:  että viimeinen arvoisa puhuja on arvellut laki- i första omröstningen söka hindra att lagför-
7966:  ehdotusta voitavan puolustaa sillä perusteella, slaget går igenom.
7967:  että epänormaaliset ajat voisivat tehdä ehdo-
7968:  tetun 17 §:n tarpeelliseksi. Laki, semminkin            Ed. K u u s i n e n: Pääasia siinä kohdassa,
7969:  perustuslaki, säädetään kuitenkin normaali" jonka tähden herrat ehdottavat tätä valtio-
7970:  oloja varten, ja arvoisa viimeinen puhuja on päiväjärjestyksen muuttamista koskevaa laki-
7971:  itse ilmoittanut olevansa sitä mieltä, että nor- ehdotusta hylättäväksi tai lykättäväksi yli
7972:  maalioloissa ehdotettu säännös olisi suuri on- vaalien, kuuluu seuraavasti:
7973:  nettomuus. En voisi olla sitä mieltä, että epä-         >>Eduskunta kokoontuu varsinaisille valtio-
7974:  normaaliset tarpeet voisivat oikeuttaa säätä- päiville vuosittain, ilman erityistä kutsumusta,
7975:  mään lain, joka olisi säännöllisissä oloissa suu- ensimäisenä päivänä helmikuuta ja lopettaa is-
7976: 700
7977: 
7978: 
7979: ~u:ptonsa S!tta ~a.~s~ymnwntä ~ivä,ä koolilsa              n~tllaan, iilllo41 ei eduskunta tule istumaan ko-
7980: olt~an,sa ioff.o yhteen :menoon ta~il! väJiajoin                   vin pitkälti millään valtiopäivillä, sillä ne am-
7981:  eduskunnan päätöksen m\lkaan. Eduskunta mattikunnat muodostavat täällä eduskunnassa
7982:  voi kuitenltin päl\.ttää, ~ttä valtiopäivät ova.t . enemmistön eivätkä ne kai silloin tee päätöstä,
7983:  aikaisemmin tai myöhemmin lopetettavat.>>                         jota ne eivät hyväksy.                   ·
7984:      Tästä on täällä sanottu, ed. Ingman, että :s.e
7985:  tuott~tisi ma,a,lle arv~tamatonta vahinkoa, ed.                      Ed. S c h y b e r g s o n: Det är icke den en&
7986:  Neva,nlinna,, että se olisi suureksi onnettomuu- eller andra myndigheten, som bestämmer, huru
7987:  d~l>;si maalle, ed. Scbybergson muistaakseni,                     länge landtdagen är tillsammans,. utan det är
7988:  että tämä on sopima-tonta taikka erinomaisen grundlage~1 och L. 0. Det är det vi lägga
7989:  huonoa. 1\{ikä tässä on arveluttavaa, mikä va- vikt på, att ic~e godtycket skaU komma i
7990:  hingollista, mikä onnetonta? Tähän asti on stället för landtdagsordningen.
7991:  ollut säädettynä, että eduskunnan kutsuu ko,
7992:  koon ja lopettaa keisari, Venäjän keisari. Hän                       ~d. I n, g m a n: Pyydän ed. Kuusis.en l!lu-
7993:  myös määräsi ed,Qskunnan istQntoajan pituu- sunnol\ johdosta vain sano~.. ett& aikaisem:rnin
7994:  desta, ainakin osaksi. Ehdotet\In m\mtoksen on v~ltiopäiv~palkkion kokqn~i~määrä ollut
7995:  kautta tämä määräämisoikeus lankeaisi Suo- valtiopäiväjärje!!tyksessä ~>äädetty ja siitä on
7996:  men eduskunnalle itselleen. Se muutos, että ollut seurllu:Men~t, että sää,nnös siitä, että hal-
7997:  edus:ktlnta itse saisi päättää asiasta, se on teistä litsija lopett~a valtiopäivät ja siil'l VOl pitää ne
7998:  herr~sta nyt w,aalle suureksi onnettomuudeksi.                    koolla yli kolmenkin kuukauden, on ollut a,ivan
7999:  P~lifemmin l\uin tuon kantan,ne ilmaisemisella,                   merkityksetön, Jo!! herr411t vasemmistolaiset
8000:  etle voisi i.lwaista w,usta.a aisuaune (Vasemxnalta: olisivat sQostuueet sllhen, että, nytkin pa.lkl\ion
8001:  Oil\ein!). M;uuall,a mtlaihnassa :katsottaisiin kai suurin kokonaismääl'ä olisi valtiopäiväjärjes-
8002:  ormettomuudeksi m!!!aUe sitä, jollei eduskun- tykses.sä vah~istettQ, niin tämä lakiehd,otus olisi
8003:  nall.~:h maan valtioP,äivil\ä, itsellään tilaisi olla voitu hyvälrsyä. Me tahtoisi:m:me, että valtio-
8004:  määri\,~isvaUaa ta.llaisessa asiassa.                    MQualla päivien koossaolo~tika olisi valtiopäiväjärjestyk-
8005:  maailmassa katsotaan luonnolliseksi, että val- sessä määrätty eikä se asia olisi eduskunnan
8006:  qopäivät ist\lvat suurimman osan vuotta. Meillä kull~nkin päätettävissä, niinkuin edus~un,ta
8007:  ke4itty-mättö:missä oloissa,. kenties ei tarvittaisi haluaa.
8008:  ~altiopä~viä läpi vuoden eikä suurimman osan-                         Kun minulla on puheenvuoro, saanen samalla
8009:  4a~ vuotta,. Toisina!:\on tarvitta-isiin io~un­                   ehdottaa, eWt f!!Uuren valiokunnan, ehdotta-
8010:  vetran. päälle neljä kuuka,utta,, mutta sää~ölli­ masta ponnesta ppistettaislln sanat: ~Edua­
8011:   filis~ä o,lpissf;\o 1\e:J;lties tavallisesti tulta..isiin alussa kunnan myötäva..ikutuksella mää,rätti\.vällä t~­
8012:   nelj~llfi. k.uu~al.ldeUa. toimeen. M.utti\. joka ta- yalla va,hv\!'!tettaviksi j& voimaansl;latett&vi.ksi
8013:   pauk,sef\s.a on ~;Jelvää, että :nyt, kuu jonkun val- Ptlrul!:ltuslakivaliokunnan>>, niin että ponsi tulisi
8014:   t~o-Qrgaauin käsiin on jätettäv~ päättäminen                      ktlulumaa.n näin: >>että E.du!'!kunta hyväksyisi
8015:   tästä asiasta, kl:luvanlw ·eduskwntl:l :U>tuu, mil- mietinnössä olevat lakiehdQtukset näin kuulu-
8016:   loin se kokoontuu ja milloin se lopettaa istun- vina:>>.
8017:   tonsa, ei voi kenenkään kansanvaltaisia peri-
8018:   aa,tteita ka,nnattavan kansalaisen mielestä olla                     Ed. S ö d e r h 1in: Det ~r just det afskräc-
8019:   muuta laito.sta olemassa kuin ed,uskunta, joka kande exemplet från andr~ länders parlament,
8020:   siitä p~ättää. Joka tätä vastustaa, asettaa som <:let gäller för oss a1it biir undvil~a. Ma,.n
8021:   itsensä tämii:q kansan vihollisten riveib~ (va- är i a,ndra Iänder synnerligen Ill,issnöjd med det
8022: . se~ma~ta: Oikein!). En oikeastaan epäile, förhållandet, ~ttt parlamentet sitter uuqer en
8023:   ettette te onnistu tällä ·kerta11., sanon t&llä ker- stor del af i\.ret, bland d,em nämligW\ som icke
8024:   taa, lykkäämään tätä asiaa tai kokonaan sitä äro yrkespolit\]\er. 1\'len antalet yrkespolitiker
8025:   estämään, mutta minä vaan toivon vilpittö- ä~ så sto:rt, att m~J.n icke har kunuat åstadkomm~t
8026:   mästi, että sen tekonne tulette edestänne löytä- ni!.gon förän,dring af detta. ~örhållande, utau
8027:   m~~n.                                                             Illan får lof att finna ~g i det. Det är dett&,
8028:                                                                     som vi nu skpla undvika att söka komma tili.
8029:       Ec;l. A i r o l a: Minun: piti Sll.noa jotain sa-
8030:   mantapaista kuin ed. Kuu.sinen tässä lausui, ja                      Ed. H o r n b o r g: J ag blef förekommen af
8031:   yh(\y.n s~hen ~aU\\n puolin ja ehk~ samalla li- h:r Söderholm. Jag ville i sanningens intresse
8032:   sään, että jos kaikki ne ammattikunnat, jotka :hamhålla just det, som han här har framhållit
8033:   ed. l!lg~n luetteli, ov~t todell!Akin hänen kan- gentemot hr Kuusinens något naiva hänvisning
8034:                             Valtiopäivätöitä ~~lfe"Yf\ill V. J:p ~MII\lP!Iten muuttaminen.                           ~07
8035: 
8036: 
8037: 
8038: t~~ fö~hålla,n,dtm& i &ndr& lände:r. Det är ju                         voi laajentaa. On ymmärrettävää, että kaikki
8039: io.kt~ gifvet, "tt fö~hålla.ndenA- i a.ndra Iänder                     sf}llaiset oikeudet, jotka kuuluivat keisarille,
8040: ~itU"Hd · &ro ~ :mönfitergilla. Jag vill endast till                   ovat edelleen heille r-akkaita. Porvaripuolueet
8041: <l~t, ~~1ll hr Söde:rholm nämnde, tillägga, att                        ta,htoisivat &ä~lyttää. niitä milloin Venäjän väli-
8042: det ~ Y~$a         1\t
8043:                  de~~ fri\mma.ud~ l®der, som hr                        aikaisella ha,llituksella, milloin senaatilla, m. m.
8044: 1\.uu,ein~ vill 1,1ppställa som mönster för oss,                       oikeuden hajoittaa eduskunta ja pidentää is-
8045: ved}lig~ u,p_p,t~tått en k.la.ss af yrke.spolitiker,                   tuntokautta j. n. e. Selitys, ettei eduskunta
8046: SQUl ~oke i\:r i åtujutaude af den aktning, som                        saa ~a koolla määräaikaa kauvempaa, on
8047: man sku,l\e önska att tillkomme lagstiftarne. myös. ral-.as niille. Käytännössä on kuitenkin ·
8048: PoHtiken har utöfvat ett sådant :inflytande på saatu kokemusta, että nyl{yinen määräaika on
8049: samhället i vissa af dessa mönsterländer, att ollut mitä haitallisin. Onhan eduskunnan is-
8050: tvenue a_ru.:pper a.f ll\edborga:r;e frawol\1 ap.dra . tuntokauden loppupuolella . kasaantunut hyvin
8051: s~~a a,Uma~ me4b.orgerlig ~tuin..g, n~ligen paljon asioita, joiden joukossa varsin suuria
8052: y:rk.ef!!.po]i~erna pcl\ journa~iste:rna.                              lakiehdotuks.ia. Kiire istuntokauden loppupuo-
8053:                                                                        lella on ollut niin tavaton, ~ttä useina istunto-
8054:     Ed, H. e 1 en i q s-S e p p.ä l ~: :M;inä tulen kausina on hyvin tärkeitä asioita jäänyt päät-
8055: äi\nes1i~WädiP: S\lU,rfi)n valioklWUal\ ~dotu,~n tämäitä sen takia, että on puuttunut aikaa,
8056: p"Qolesta, (-K.es~u,a~.a,$ta ·ääni: Tiety~W). ~i sfl milloin joku päivä, milloin joku viikko. Itse
8057: ole ni.mkään ilma~ muuta >~tietyst~*· 1\linä olliill asiain käsittelytapa vaatii, että eduskunnalla
8058: koettanU,~ IV.iettiär t&tä asiaa puolelta ll:\o toi&elta. pitää olla oikeus päättää, milloin jatketaan ili!-
8059: Jos eduskunnassa tulee olemal:\on seu,ra,ava,llal\.in tunto.kautta, milloin ei. Jos välttämättömästi
8060: kertaa vaalien jäiestä - jos asia tulisi lykä- tätä tapaa tahdotaan vastuli!taa, niin tehdään
8061: ty~si yli vaalien - sa,ma,m~u,untai_n,eljl. el\fmlU\stö                silloin attentaatti suorastaan lainsäätämisoi-
8062: ku,h1, nyt, ni.W. s.illoinha;n se. e:rwll\mist~ tulelil keutta vastaan. Se. ei silloin ole ainoastaan
8063: kw;umirurin ajaw.aa~ aaian lä,v~ts.e. ,los taas attentaatti edustajia vastaan, vaan niitä kan-
8064: tule~ Q~eml'l:\!-U t~iseJ;llaineu eneo:qu\st.Q., sil,Pin-              salaisia vastaan, joiden puolesta edustajat sää-
8065: l:lan t~&1!ij.. :rp.i\ä,:r;ä.y~sestä e.i. ol~ mit~iW, haitta~; tävät lakia, yksinkertaisesti kansanvaltaa vas-
8066:  sj)loi,nl:lan sel), ~d\\f;>~WJ;uan, en~m:wistQ_ tiety~~i taan. Esillä olevan elo.dotuksen hyväksymisestä
8067: :n;t,ij.ii,rää "a,\tiop.~~yä,in, pitl,l,\\d'iln· 1\tut~il- voi oll~, ei tulisi Suomen .k&ll.Salle vahinkoa. Voidaan-
8068: ett~ t«;>s~aa:nk.fu n~ist:Jä, epälwrm~alisie~.a <;>~Qi,ss~ han va.alikautena, silloin kun e4usta.jia vali-
8069:  sa.a.tta~~t olla tiitllaiSe()ta, · m~ä,rä.y~tWs.tä, lot:Mi:in taan, uttaa myö~. puheeksi se, kuinka kauvan
8070:  h;yötyä,, l(ey~a k.a.j~a,~~ ~ä~~. wr~ ~eua.~: edustaj.at 11ahto.vat j.atkaa istuntokautta. Voi-
8071:  ~ss?:' :.o.~o~.v,~te~~·l!:• ett~ Slt~ e~ vm ~!\lla hetl.\el.la. da.tm hnwua. evä.styksiä vaal:ikokouksili!sa siit~,
8072: ti~taa.,, ~iko oU.~\ h.yQdvlhs,t~, ett~ equslcäWlt~ tahi'o'\iaiko v:alitsijat, sallivaiko kansalaiset pi-
8073:  tos~~:P.:tw.\ oli,~t l~W.tufeva.i,s\\udes.&\\ map oUi- tempää j,s.tuniekautta vai ei, ja edustajat vcivat
8074:  s.iw~~n. pia.n l\o))o~w. sa.~t~vi;$a.                    ~n mi:rl.it- täyttää kanfilan tahdon. Porvarillisille edus.ta.-
8075:  m;u.utelil SlJ:~~st~ m:rp.ettew, että tM\ai.),\en <:>ikeus jille. nä.yttää ole.va.n tätä pu:be~;maolevaa uudis:-
8076:  t~hgoW,-an, e~us~u.:w;vill() a!\tl,\~, ~OJ!,~f} ~OkW\ie:U tusta vastaan pahimpana syynä se, että he. pel-
8077:  ~ika t;a~a~ri,:V,- wuu~anllt~t.:ku~~usi&; fJ~tten­ käävät ehdot~llll ko~ukymmenen ~rka.n
8078:  hyvi~ la.~ja~tit w.~~~s.~:r;n,me 1\ia.~el.t:i.ill, filttä, e<i\\1&- päivirahalla ja istuntokautta pitentämälliii voi-
8079:  ~lJ;nn;a.l.~ <,>X~i .l!~lio~ s\lure:r;npj~i,P. oi,lceukt:Jia tavan kasvattaa sosia.l.idem~uatian ajajia tässä
8080:  tw,miteW~vil: tl}.~ ke;p.~te~ ote.tt~va.                               maassa liian paijo-Jl. ~e on siellä kaiketi suurin
8081:                                                                         keppihevonen, j.olla y:vitetää.n vastustaa tätä re-
8082:      Ed. ~ s t;l ~ nd e r: .Ja,g an.b.ll.l\e:r att få un~ fo.rmia.. Mutta se on ~llainen k:eppihevonen,
8083:  d,erstöda det af hr Ing:m.a.n gjordil- {i;irs.laget be- j.oka käytämtössä e:i merkitse. paljon mitään.
8084:  t:r;äffande ut~~~ets klä.m å ~a~i;u,~ 3.                               Työväenliike on Suomessa ja. niin vankka, sa-
8085:                                                                         moinkuin muissa maissa, että se kykenee. muilla
8086:      Ed. li ä :n n i n e n..-W a l p & s: Pol,'va;:dpuo- keinoilla :hankkimaan itselleen palkattuja toi-
8087:  ~ueet oy.at,..r;>]leet ~:r:iti;i;i.in mo:p.ar]P..sti,sia puolueita. mihenkilöitä niin paljon kuin se tahtoo. Työ-
8088:  v~~a, Venä,jä,n f.e~t;ari QUS~ tehnyt il;l,itä. ilki- ' väki pitää siksi paljon huolta asiansa edisty-
8089:   tö~tä ta.ha.nsa. tä.ss~ :r;n~ass.a,, :t;tiin. p.<;>rvaripl,loluei- misestä, että se kohtuullisilla, joskin pienillä,
8090:   den edustajat edellisinä istuntokausina olivat palkoilla hankkii työvoimia riittävl:l!sti. Jarru-
8091:   jo~a hetlq vaJmi,it puolusta.maa.n k~i~~t kei-                        tuspolitikalla, jota te harjotatte, ette te suin-
8092:   sarin oikeqk.sia ja          wah.Qollisesti       l,a.aje:ntamaan     kaa:t;t estä so&ialidemokratian edistymistä, työ-
8093:   niitä. ni4J. pfl.ljon, kvin ~in seUttij,misillä ijP.Jfä vä,eDJUkkee:o, edistywistä yhtään tä.ssij. maassa.
8094:                             1
8095:  708                                          'fiistaina 3 p. heinäkuuta. '
8096: 
8097: 
8098:    Teidän puheenne ammattipolitikoimisesta on                    tämä lakiehdotus voitaisiin hyväksyä yksinker-
8099:    kerrassaan naurettavaa pötyä. Sillä pyydän ky-                taisella äänten enemmistöllä. Mutta val~iopäi­
8100:    syä: kuka teistä ei ole oikeastaan ammattipolk                väjärjestyksen 60 §:stä hän vqi nähdä,. ettei
8101:    tikoitsija? Eikö teisBä ole herroja, jotka joka-              niin ole laita. Viimeisen. arvoisan puhujan lau-
8102:    päivä po~itikoiv~t,.v.rofe~sorin:v~at j~ TI?-uut .?V:~t       sunnon johdosta pyydän vain saada huomaut-
8103:    osaksi s1vutehtav1a vam teilla, mmitehtav~a,                  taa sitä tosiasiaa, että ne mitättömän pienet
8104:    joista saatt~ komeit~ pa~oj~; pa~ii~Joht.aj~in­               ryhmät, niinkuin hän muistaakseni lausui, jotka
8105:    virat samom osaksi. Paaasia na1ssa tmm1ssa                    vastustavat tämän lakiehdotuksen hyväksy-
8106: · 'on, että te politikoitsette ja että te ajatte am-             mistä, vaalitilaston mukaan edustavat Suomen
8107:    mattiluokkienne etuja. Teidän takananne ovat                  kansan enemmistöä.
8108: • suuret tehdasyhtiöt, suuret trustit ja sen sellai-
8109:    set, joiden asioita te ajatte. Eiväthän ne trus-                Ed. A r a j ä r v i: Ed. Walpas-Hänniselle tulee
8110:    tit itse aja etujaan täällä eivätkä kaikissa tapa-            huomauttaa, että hän näkyy unohtaneen erään
8111:    uksissa kapitalistit itse,, vaan ne palkkaavat                pienen seikan äskeistä agitatsionipuhetta pitäes-
8112:    ammattipolitikoitsijoita. Ne maksavat suuret                  sään täällä. Niinittäin sen, että me, jotka
8113:    palkat, .sam~lla ~un t~ olette. tääl~~ .e~u.skunn~_n          olemme asettuneet toiaelle kannalle kuin hän,
8114:    istunnoissa Ja nnden IstuntoJen vahaJoilla. Sns               olemme asettuneet nyt puolustamaan sitä halli-
8115:    on kerrassaan naurettavaa, kun te käytte sotaa                tusta ja sen hallituksen esitystä, jonka sosiali-
8116:    ammattipolitikoitsijoita vastaan, omaa asemaan-               demokraattinen puolue tähän maahan. on aset-
8117:    ne vastaan, omaa tehtäväänne vastaan. Por-                    tanut vastoin ed. Walpas-Hännisen ajatuskan-
8118:    variluokka, jos kuka, tulee tarvitsemaan am-                  taa ja tahtoa (Oikein!).
8119:    mattipolitikoitsijoita eduskunnassa, vieläpä rik-
8120:    kurien värvääjinäkin. Kummako siis, jos työ-                     Ed. He 1 en i u s-S e p p ä 1 ä: Ed. Nevan-
8121:    väenluokka käyttää ammattipolitikoitsijoita.                  linna luulee kaiketi, ettei tavallinen ihminen
8122:    Niitä saa tähän maahan karttua vielä enem-                1
8123:                                                                  pysty yksinkertaisintakaan perustuslakia luke-
8124:    män. Tämän eduskunnan kokoonpano osot-                        maan. Mutta voisihan olla sellainenkin tilanne
8125:    taa että Suomessa ei ole vielä sellaisia henki-               maassa, että olisi siksi suuri vasemmisto tässä
8126:    löitä. riittävästi, syystä siitä, että niitä ei ole           eduskunnassa, ettei kolmasosan vähemmistö
8127:    valmistettu riittävästi, tarkoitan lakimiehiä.                kykenisi vastustamaan sen pyrkimyksiä. Minä
8128:    Lakimiehiä on niin vähän, etteivät kaikki puo-                luulen, että on tehty asiasta, joka itsessään ei
8129:    lueet voi niitä ostaa riittävästi valtiopäiville.             olisi ollut niin suuri, kovin suuri numero. On-
8130:  · Mutta jos saataisiin edustajapalkat kohoomaan                 han olemassa, jos käy, niin kuin ed. Nevanlinna
8131:    ja sitten leivottaisiin muutamia tuhansia laki-               toivoo, että puoluesuhteet vastedes muuttuvat,
8132:    miehiä lisäksi, niin saataisiin heitä amm'atti-               se mahdollisuus, että tä.mä lainkohta taas kor-
8133:    politikoitsijoiksi eduskuntaan. Kehityksen pi-                jataan. Me elämme siksi epänormaalisissa
8134:    täisi käydä siihen suuntaan, että kykeneviä am-               oloissa, että sellaisia muutoksia voi tapahtua
8135:    mattipolitikoitsijoita tulisi enemmän. Ei, hyvät              puoleen ja toiseen. Se tilanne, että eduskun~
8136:    herrat, ole vastustettava pikkusia uudistuksia.               nalla olisi se suoranainen oikeus kuin tässä on
8137:    Täytyy tehdä kysymys, millä keinoin saadaan                   ehdotettu, olisi melkein ·hauskempi kuin se,
8138:    uudistuksia lävitse? Tahdotteko te osottaa,                   että tälläkin hetkellä istumme täällä, ilman että
8139:    että nykyisen valtiopäiväjärjestyksen tarjoomat               on täyttä varmuutta. siitä, teemmekö oikein vai
8140:    keinot ovat kerrassaan mahdottomia sen takia~                 väärin, koska ei ole virallisesti selkoa siitä, onko
8141:    että niissä on niin paljon määräyksiä, jotka                  eduskunta >>määrätty>> olemaan yli 90 päivää
8142:    antavat vähemmistölle tilaisuuksia jarruttaa.                 koolla. Kun on niin, että vastedes tulee ole-
8143:    Tahdotteko herättää Suomen kansassa ajatuk-                   maan sellainen senaatti, johon eduskunnalla
8144:    sen, että uudistukset ovat ajettavat toista tietä,            on täysi vaikutusvalta, niin kyllä eduskunnan
8145:    sillä tavalla, että kansa valitsee kansankokouk-              enemmistö tietysti voisi ajaa tahtonsa läpi
8146:    sen joka luo uudet perustuslait tälle kansalle.               istuntokauden pidentämiseen nähden toistakin
8147:    Jos' te jårrutatte tällä tavalla päivä päivältä,              tietä. Mutta minkä tähden pitää syrjäteitä ja
8148:    niin kansan keskuudessa leviää yhä enemmän                    mutkateitä kulkea sen sijaan, että eduskunta
8149:    sellainen käsitys, ja tulos voi olla se, että te              suoraan ja avonaisesti saisi itse päättää asian?
8150:    menetätte jarrutusoikeutenne.
8151:                                                                    Ed. S c h y b e r g s on: Hr Walpas-Hänni-
8152:     Ed. N e v a n 11 n n a: Ed. Helenius-Seppälä                 nen hotar med en folkförsamling efter samma
8153:   näyttää olevan siinä luulossa, että vaalienjälkeen             mönster som den, hvilken efter några måna-
8154:                         Valtiopäivätöitä koskevien V. J:n säännösten muuttaminen.                      700
8155: 
8156: der skall afgöra Rysslands öde. Jag undrar            suuriruhtinaalle. Jos esimerkiksi saataisiin laiksi
8157: efter hvilka grunder han skulle låta välja den        nekin ehdotukset, mitä perustuslakikomitea on
8158: församlingen, förmodligen efter lika rösträtt         suunnitellut, niin tulisi tämä lisäämään suuresti
8159: för man och kvinna, sålunda ·efter samma grun-        eduskunnan työtä ja sen mukaan tämä neli-
8160: der som landtdagen tillsättes. H varför kan då        kuukautinen aika, mikä tässä ehdotuksessa on,
8161: icke W alpas-Hänninen lika väl med den makt           ei ole liikaa, vaan käytäntö minun luullakseni
8162: han ju eger, obestridt eller bestridt, se tili, att   tulee osottamaan, että tässä on osuttu oikeaan.
8163: hans regering utlyser nya val. Då få vi den              Mitä tulee siihen kohtaan, johon monet pu-
8164: församling Walpas-Hänninen önskar, och det            hujat ovat tehneet huomautuksia, että edus-
8165: kan hända, att den tili och med enligt den upp-       kunnalle yksin jäisi oikeus jatkaa istuntoja, on
8166: fattning, som hr Walpas-Hänninen har om sak-          se kyllä ikävä ja minäkin olen äänestänyt sitä
8167: läget, kommer så stark, att den på fullkomligt        vastaan. Mutta samalla on totta, niinkuin ed.
8168: lagligt. vis stiftar åt os~ nya grundlagar. Jag       Helenius-Seppälä 'huomautti, että jos tässä
8169: har en annan uppfattnmg. Jag tror att den             maassa on oleva sosialidemokraattinen enem-
8170: kommer i minoriteten. Men det kan hända,              mistö eduskunnassa, niin samalla tulee olemaan
8171: att hr W alpas-Hännin~n tänker sig några andra        sosialidemokraattinen hallitus, ja kun ne ovat
8172: grunder för val af denna församling, så t. ex.        yhteistoiminnassa, ei millään tapaa päästä kier-
8173: att ingen annan berättigas att deltaga i valen        tämään, ettei täällä pidä istua silloin, jos enem-
8174: än han och hans meningsfränder. Då blir det           mistö on sellainen. Voihan se olla yksimielinen
8175: nog en församling, som kommer att antaga hvad         hallituksen kanssa, niin että ne yhdessä voivat
8176: som hälst, men jag misstänker, att en sådan           määrätä ylimääräisiä valtiopäiviä niin paljon,
8177: dock icke kommer att kunna g e n o m, d r i f v a     että täytyy istua ympäri vuoden. Minun näh-
8178: sina olagliga lagar.                                  däkseni ei tällä hylkäämisellä päästä siihen,
8179:                                                       minne tahdottaisiin päästä. Minun nähdäkseni
8180:   Ed. L o h i: Voimassa olevassa valtiopäivä-         tämän lakiehdotuksen a.nsiot ovat suuremmat
8181: järjestyksessä on epäilemättä tässä suhteessa         kuin puutteellisuudet ja. sentähden minä tulen
8182: puutteita ja hallituksen esitys siis minunkin         äänestämään tämän låkiehdotuksen puolesta.
8183: käsitykseni mukaan oli aivan paikallaan. On-             Ed. Hän n i ne n-W a 1 p a s: Kun kiireel-
8184: han kokemus jo osottanut, että kun istunto-           liseksi julistamiseen vaaditaan 5/6:n enemmistö,
8185: kausi kokonaisuudessaan on 1ainsäädäntökausi,         niin tosiaan voi mitättömän pieni vähemmistö
8186: niin on kaikilla valtiop~ivillä melkein valmiita      vastustaa lakiehdotuksen päätökseksi tulemista
8187: ja puolivalmiita töitä jäänyt äärettömät mää-         tällä kertaa. Sitä minä tarkoitin ja se pitää
8188: rät aivan hukkaan. Seuraavilla valtiopäivillä         paikkansa. Ed. Schybergsonille tahdon huo-
8189: on täytynyt lähteä taas aivan uudestaan. Tämä         mauttaa, etten minä luo mitään uutta kansallis-
8190: epäkohta tulisi nyt tämän muutoksen kautta            kokousta. Minä viittasin vain siihen, että ka:tl-
8191: parannetuksi, joka minun mielestäni on kaik-          sassa voi syntyä sellainen ajatus· teidän toimen-
8192: kein suurin parannus, mik~ tässä lakiehdotuk-         piteenne johdosta ja silloin voi syntyä kansan-
8193: sessa on~ nimittäin, että valtiopäivätyö tulisi       liike, joka sen luo, olin minä myötä tai vastaan.
8194: jatkumaan koko vaalikauden. Toiselta puolen           Ei pidä antaa yksityisille mitään merkitystä,
8195: on huomattava, että meillä yhteiskunnaJ.linen         kun on suuresta kansasta puhe.· Se kansallis-
8196: lainsäädäntötyö on ollut 'seisauksissa jo pitkän      kokous tulisi olemaan siinä suhteessa parempi
8197: aikaa, ja ollut seisauksissa ei ainoastaan valtio-    kuin eduskunta nykyisen valtiopäiväjärjestyk-
8198: päiväjärjestyksen puutteellisuuden takia vaan         sen mukaa.n, että se ei tekisi itselleen ohjesään-
8199: toisistakin syistä, niin että se työ, jonka edus-     töä, niin että ed. Schybergson voi pienen ryh-
8200: kunta on tehnyt, on melkein kokonaisuudessaan         mänsä kautta jarruttaa sen päätöksiä, vaan se
8201: hukkaan rauennut. Siis kaikin puolin me nyt           voisi .päättää yksinkertaisella ·enemmistöllä pe-
8202: olemme siinä ajassa, että yhteiskunnallista lain-     rustusla.kejakin. Se tekisi sen vallankumouk-
8203: säädäntötyötä on tehtävä, siitä ei päästä mi-         sellista tietä eikä suinkaan noudattamalla ny-
8204: hinkään. Sitä on tehtävä hyvin paljon aivan           kyistä valtiopäiväjärjestystä. Minä mainitsin
8205: läheisessä tulevaisuudessa. Toiselta puolelta         sen sentakia, kun tiedän, että väestön keskuu-
8206: on huomattava, että ollaan siinä ajankohdassa,        dessa on olemassa sellaisia mielipiteitä siitä
8207: jolloin toivotaan, että eduskunnan valta tulee        syystä, että kansa luulee teidän jarruttavan
8208: myöskin suuresti laajennetuksi, eduskunnan sää-       toisia lakiehdotuksia, jotka ovat heidän mie-
8209: däntövaltaan joutuu suuri osa sellaisia asioita,      lestään tärkeämpiä. Tämä on tosin pieni nii-
8210: jotka tähän asti ovat kuuluneet keisarilla ja         hin verraten, mitä myöhemmin tulee.
8211: 
8212:                                                                                                   91
8213: 710                                      Tiistaina 3 p. heinäkuuta.
8214: 
8215: 
8216:   Ed. A l k i o: Minä vain pyydän lyhyesti il-          tua ehdotusta, on se hyväksytty, mutta muu-
8217: moittaa, että tulen äänestämään tämän laki-             te~. on ehdotus hylätty.
8218: ehdotuksen kiireelliseksi julistamisen puolesta.           Aänestyksessä annetaan 159 >>jaa>>- ja 25 >>ei>>-
8219:                                                         ääntä; eduskunta on siis päättänyt julistaa ky-
8220:   Ed. S c h y b er g s on: Jag konstaterar, att         symyksessäolevan lakiehdotuksen kiireelliseksi.
8221: herr W alpas-Hänninen tyckes höra till de
8222: lugnare inom partiet, eftersom han icke står              Puhemies: Nyt tulee äänestettäväksi laki-
8223: för förslaget om en konstituer;ande församling,         ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä
8224: utan. endast befarar, att andra skola genom-            myöskin suljetuilla lipuilla.
8225: drifva saken. Vi få honom måhända ännu på
8226: vår, på de borgerligas sida. (Naurua eduskun-
8227:                                                           Äänestys ja päätös:
8228: nasta.)
8229:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                    ·Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena. kuin
8230:                                                         se toisessa käsittelyssä on päätetty, äänestää
8231:    P u h e m i e s: Tämän keskustelun kuluessa          >>jaa>>; joka ei sitä hyväksy, äänestää >>ei>>; jos
8232: on ed. Ingman ed. Estlanderin kannattamana              vähintäin 2/3 annetuista äänistä on jaa-ääniä
8233: ehdottanut; että suuren valiokunnan mietin-             on lakiehdotus hyväksytty, mutta muussa ta-
8234: nössä sivulla 3 oleva lakiehdotuksen vahvista-          pav.ksessa se on hylätty.
8235: mista koskeva ponsi muutettaisiin siten, että               Aänestyksessä annetaan 134 jaa- ja 52 ei-
8236: siitä pyyhittäisiin pois sanat: >>eduskunnan myö-       ääntä; eduskunta on siis päättänyt hyväksyä
8237: tävaikutuksella määrättävällä tavalla vahvistet-        kysymyksessä olevan lakiehdotuksen sellaisena
8238: tavaksi ja voimaansaatettavaksi perustuslaki-           kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty.
8239: valiokunnan>>. Kutsun tätä ed. Ingmanin eh-
8240: dotukseksi. Tästä ehdotuksesta tullaan päät-              Puhemies: Mitä tulee toiseen eli vaalilain
8241: tämään myöhemmin sen päätöksen mukaisesti,              37 §:n muuttamista koskevaan lakiehdotukseen,
8242: joka asian käsittelystä tehtiin. Useat puhujat          ei sitä vastaan ole mitään ehdotusta tehty.
8243: ovat ilmoittaneet puoltavansa perustuslakiva-           Eduskunta siis päättänee hyväksyä sen lakieh-
8244: liokunnan mietinnössä 9:nnellä sivulla olevaa           dotuksen sellaisena kuin se on toisessa käsitte-
8245: ehdotusta, että eduskunta päättäisi julistaa pu-        lyssä päätetty.
8246: heenaolevan lainsäädäntöasian .\å.ireelliseksi, toi-
8247: set ovat vastustaneet sen kiireelliseksi julista-         Lakiehdotus hyväksytään.
8248: mista. Samaten ovat useat edustajat ilmoitta-
8249: neet vastustavansa lakiehdotuksen hyväksy-                 Puhemies: Nyt tulee päätettäväksi pon-
8250: mistä, toiset taas ovat puoltaneet sen hyväksy-         nesta, joka koskee lakiehdotuksen vahvista-
8251: mistä. Joka tapauksessa on niin hyvin kiireel-          mista. Tätä ehdotusta vastaan on ed. Ingman,
8252: liseksi julistamisesta kuin lakiehdotuksen hy-          kuten jo olen selostellut, ed. Estlanderin kan-
8253: väksymisestä tai hylkäämisestä toimeenpantava           nattamana ehdottanut, et,tä suuren valiokun-
8254: lippuäänestykset.                                       nan ponsi hyväksyttäisiin näin muutettuna:
8255:                                                         >>Eduskunta hyväksyy lakiehdotukse\ -häin kuu-
8256:   Selonteko myönnetij,än oikeaksi.                      luvina>>. On siis äänestettävä näiden ehdotus-·
8257:                                                         ten välillä.
8258:    Puhemies: Aikaisemmin tehdyn päätök-
8259: sen mukaisesti otetaan ensin ratkaistavaksi pe-           Keskustein:
8260: rustuslakivaliokunnan mietinnössä 9:nnellä si-
8261: vulla oleva ponsiehdotus, että eduskunta päät-            Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
8262: täisi julistaa puheenaolevan lainsäädäntöasian          sen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. Ing-
8263: kiireelliseksi.                                         m~~in ehdotus hyväksytty.
8264:                                                           Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-
8265:   Åänestys ja päätös :                                  kunta on siis päättänyt hyväksyä suuren valio-
8266:                                                         ku:rp1an mietinnössä lakiehdotusten edellä ole-
8267:   Ken hyväksyy puheenaolevan ehdotuksen                 van ponnen.
8268: asian kiireelliseksi julistamisesta, äänestää >>jaa»;
8269: ken sitä ei hyvii.by, äänestää >>ei>>. Jos vähin-         P u h e m i e s: Asian kolmas käsittely on
8270: täin 5/6 annetuista äänistä kannattaa mainit-           päättynyt ja asia on siis loppuun käsitelty.
8271:                                  1909 v. taanneht. maanvuokra-aset. selitys.                            711
8272: 
8273: 
8274: 2) Selityksen asetukseen 12 päivältä maaliskuuta 1909    mäkitupa-alueita koskevien vuokrasopimuksien
8275:   samana päivänä annetun torpan, lampuotitilan ja        erikoisasemasta. Valiakunnan mietinnössä si-
8276:    mäkitupa-aluen vuokrausta koskevan asetuksen          vulla 3 sanotaan, että >>jos torpasta tai lam-
8277:     soveltamisesta aikaisemin syntyneisiin vuok-         puotitilasta on tehty kirjallinen elinkautinen
8278:                      rasuhteisiin                        vuokrasopimus, joka päättyy ennen 30 päivää
8279:                                                          maaliskuuta 1922 sen johdosta, että vuokramies
8280: sisältävä hallituksen esityksen n:o 11 johdosta          6n kuollut tai kuolee jättämättä jälkeensä les-
8281: valmistettu maatalousvaliokunnan mietintö n:o            keä>> j. n. e. Tämä kohta valiokunnan peruste-
8282: 4, joka viime perjantain täysi-istunnossa pan-           luissa koskee siis ainoastaan torppia ja lam-
8283: tiin pöydälle, esitellään mainitun lainsäätämis-
8284: kysymyksen e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä
8285:                                                          puotitiloja. Ei mistään kohdasta käy selville,
8286:                                                          mistä syystä mäkitupa-alueet jäävät poikkeuk-        •
8287: varten.                                                  selliseen asemaan. Siihen on hallituksen esityk-
8288:                                                          sessä viitattu nimenomaan _huomauttamalla,
8289:     Ed. H a a t a j a:. Valiakunnan mietinnössä          että vanhemman lainsäädännön mukaan mäki-
8290:  sivulla 2 sanotaan, että osa maamme tuomiois-           tupalaisen kuollessa ei leskellä ole mitään oi-
8291:  tuimia on tulkinnut puheenaolevia säännöksiä            keutta vuokra-alueeseen, vaan vuokrasopimus
8292:  siihen suuntaan, etteivät ole pitentäneet elin-         lakkaa vuokramiehen kuollessa ilman irtisano-
8293:  kautisia vuokrasopimuksia, kun taas osa on              mista ja lähtöaikaa .. Samalla kun valiokunta
8294:  tulkinnut päinvastaiseen suuntaan. Olisi ollut          siis on jättänyt pois mietinnöstään lähtöaikaa
8295:  suotavaa ja minun mielestäni tärkeätä, että             koskevan osan perusteluja, joka sisältyy halli-
8296:  tällaisessa asiassa, joka koskee lain selvittämistä     tuksen esitykseen, on se jättänyt pois myös sii-
8297:  ja jossa selittämisen tarve aiheutuu siitä, että        hen sisältyvän viittauksen mäkitupa-alueita kos-
8298:  tuomioistuimet ovat tulkinneet lakia eri ta-            keviin vuokrasopimuksiin ja tehnyt valiokunnan
8299:  valla, olisi valiokunnan taholta yksityiskohtai-        mietinnön siinä määrin puutteelliseksi, että sen
8300:  semmin tuotu esiin niitä oikeustapauksia, joissa        voi jo sanoa olevan tässä kohd~n virheellisen.
8301:  tällainen erilainen tulkinta on ilmennyt. Se               Kun olen valiokunnassa tuonut näissä kohdin
8302:  olisi ollut sitä suuremmalla syyllä tärkeätä, kun       ehdotuksia esille, mutta en ole niitä saanut läpi,
8303:  lain selityksen tarpeellisuudelle on luonnollisesti     olen katsonut tarpeelliseksi niistä huomauttaa.
8304:  tärkeätä tietää, onko todellakin suurempi joukko        En ole siis valiokunnan mietinnön takana siinä
8305:  oikeustapauksia niinhyvin suuntaan kuin toi-           ·kohden, mikäli se koskee perusteluja näissä suh-
8306:   seen olemassa. Sitäpaitsi olisi nähdäkseni ollut       teissa. Valiokunnan mietinnön tulokseen kyllä
8307:  tarpeellista tuoda esille myöskin niitä perusteita,     yhdyn.
8308:   joita oikeusistuimien taholta on tuotu esille
8309:  niin suuntaan kuin toiseen menevän tulkinnan              Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
8310:   puolesta. Mutta valiokunnassa ei ole tuotu
8311:   esille mitään perusteita siihen, mistä syystä            Puhemies: Valtiopäiväjärjestyksen 57 §:n
8312:   tuomioistuimet ovat kieltäneet määräyksien tul-       2 momentin mukaisesti lähetetään asia nyt pää-
8313:   kitsemisen siihen suuntaan, että ne koskevat          töstä itse asiassa tekemättä eduskunnan suu-
8314:   elinkautisia sopimuksia. Tästä on tehty valio-        r e e n v a 1 i o k u n t a a n. Asian ensimäinen
8315:   kunnassa kyllä huomautus, mutta valiokunnan           käsittely on päättynyt.
8316:   enemmistö ei ole ottanut sitä varteen. Lisäksi
8317:   on huomattava, että valiokunta on kokonansa
8318:   jättänyt perusteluihin ottamatta selonteon siitä,
8319:   miten on johdettavissa se, että lähtöaikaa kos-          Seuraava istunto on tänään k:lo 7 1. p.
8320:   keva kysymys on tulkittava sillä tavalla kuin
8321:   hallituksen esityksessä on ehdotettu. Hallituk-
8322:   sen esityksessä on siihen nähden olemassa lyhyt
8323:   selonteko, mutta se on jätetty valiokunnan mie-
8324:   tinnöstä kokonaan pois. Tässä osassa hallituk-           Täysi-istunto päättyy k:lo 4.20 i. p.
8325: . sen esitystä on myös eräs kohta, jonka pois-
8326:   jättäminen aiheuttaa, että valiokunnan mie-                                   Pöytäkirjan vakuudeksi:
8327:   tintö tulee tavallansa virheelliseksi, nimittäin
8328:   se osa hallituksen perusteluja, jossa mainitaan                                       Iivar Ahava.
8329: •
8330:     •
8331:                                                          •
8332: 
8333: 
8334: 
8335:                                   44. Tiistaina 3 p. heinäkuuta
8336:                                                  k:lo 7 i. p.
8337: 
8338:                       Päiväjärjestys.                     Nimert.huudossa merkitään poissaolevi\rsi ed.
8339:                                                         Brander, Hagman, E. Huttunen, Kotila, Lumi-
8340: I l m o i t u k s i a:                                  vuokko, Malmivaara, Marttila, Sillanpää ja
8341:                                                         Tokoi.
8342:                 T o i n e n k ä s i t t e l y:
8343:                                                 Siv.
8344:    1) Ehdotus laiksi kahdeksan tunnin työ-                                   Ilmoitusasiat:
8345: ajasta .............. ·· ................. 713
8346:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                 Vapautus suuren valiokunnan jäsenJYde&tä.
8347: tintö n:o 11; työväenasiainvaliokunnan mie-
8348: tintö n:o 1; ed. Hännisen y. m. edusk. esit.              P u h e m i e s: Vapautusta pyytää sairauden
8349: n:o 22.                                                 vuoksi lääkärintodistuksen nojalla suuren valio-
8350:    ·2) Ehdotus 19 päivänä joulukuuta 1881)              kunnan jäsenyydestä ed. M ä k i n e n. Puhe-
8351: annetun rangaistusten täytäntöönpanoa kos-              miesneuvosto puoltaa anomukseen suostutta-
8352: kevan asetuksen 4 luvun 2 §:n muuttami-                 vaksi.
8353: sesta ................................. .
8354:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-              Anomukseen eduskunta suostuu.
8355: tintö n:o 15; lakivaliokunnan mietintö n:o 9;
8356: ed. Hultinin ja Branderin edusk. esit. n:o 7.
8357:    3) Ehdotus, joka tarkoittaa erinäisten py-
8358:                                                                   Päiväjärjes~yksessä   olevat asiat:
8359: kälien muuttamista 15 päivänä tammikuuta
8360: 1915 annetussa eräänlaatuisten yhtiöiden ja
8361: yhdistysten maanhankintaoikeutta koske-                       1) Ehdotus laiksi kahdeksan tunain työajasta.
8362: vassa asetuksessa ..................... .                  Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o
8363:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-         11 ja otetaan t o i s e elin k ä s i t t e 1 y y n
8364: tintö n:o 16; talousvaliokunnan mietintö                siinä sekä työväenasiainvaliokunnan mietin-
8365: n:o 7; ed. Haatajan y. m. edusk. esit. p:o 18.          nössä n:o 1 valmistelevasti käsitelty ed. Hänni-
8366:                  A i n o a k ä s i t t e l y:           sen y. m. eduskuntaesitys n:o 22, joka sisältää
8367:                                                         ehdotuksen laiksi kahdeksan tunnin työajasta.
8368:    4) Lisätyn tarkastuksen ja valvonnan ai-
8369: kaansaamista vankeinhoidossa tarkoittava                   P u h e m i e s: Asiassa sallitaan ensin yleis-
8370: anomusehdotus ........................ .                keskustelu. Kun se on julistettu päättyneeksi
8371:    A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie-            ryhdytään käsittelemään mietintö.ön liitt_yvää
8372: tintö n:o 10; ed. Hultinin y. m. anom. ehd.             lakiehdotusta pykälä pykälältä. Ponnet, Jotka
8373: n:o 16.                                                 löytyvät mietinnön sivuilla 14, 19 ja 20,. esi-
8374:             \
8375:          Pöydällepanoa varten                           tellään päätöksen tekoa varten vasta kolman-
8376:              e s i t e ll ä ä n:                        nessa käsittelyssä.
8377: 
8378:   5) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 8                      Keskustelu:
8379: määrärahan myöntämistä suomenkielisen
8380: kirjallisuud~n edistämiseksi tarkoittavan                 Ed. P ä r s s i ne n: Kymmenen vuotta taka-
8381: anomusehdotuksen johdosta ............. 7-55            perin hyväksyttiin eduskunnar>samme ensimäi-
8382:                                                         nen laki, joka sisälsi kahdeksantuntisen työ-
8383:      714                                    Tiistaina 3 p. heinäkuuta.
8384: 
8385:      päivän säännöksen, nimittäin leipurilaki. Tos:\p moin kuin kaupan ja käsityöliikkeitten aloilla.
8386:      tällä lailla oli verrattain pieni ulottuvaisuus, kun Tämä, jos mikään, on omansa todistamaan py-
8387:      se kohdistui vain yhteen ammattialaan, mutta syvän, jatkuvan ja vaatimuksistaan peräyty-
8388:      sitä suurempi merkitys oli sillä kahdeksantunti- mättömän sekä samalla menettelytavoiltaan
8389:      sen työpäivän periaatteen laissa toteuttajana. vakiintuneen työväenliikkeen merkitystä, sen
8390:       Nyt on eduskunnalla käsiteltävänä paljon laaja- saman työväenliikkeen ansiota, jonka arvoa
8391:      kantoisempi kahdeksan tunnin työpäivän laki. ·ed. Rantakari täällä puheessaan niin väheksi
8392:         Mutta niin nopeaa on ollut kehityksen kulku ja halveksi.. Järjestyneen työväenliikkeen edes-
8393:      erittäinkin työväen järjestymisen alalla, että sä täytyy työnantajain vastustuksen murtua!
8394:      se mitä tässä suhteessa voitiin tuoda esiin kah- Samoin osottautuu kaikki työnantajain tila-
8395:      deksan. tunnin lain, leipurilain laatimisesta, voi- päisluontoinen, pelkkä keinotekoinen voimain-
8396:      daan esittää myös kysymyksessä olevan lain ponnistelu lopullisesti tehottomaksi.
8397:      laatimisen tueksi. Leipurityöntekijät olivat           Myöskin toisessa suhteessa on järjestyneen
8398:      pitkien vuosien taisteluilla lyhentäneet työpäi- työväen ammattiliike valmistanut maaperää
8399:      vänsä liki sitä rajaa, jonka laki sitten tuli pi- kysymyksenalaiselle laille. Sen pyrkimykset
8400:      simmäksi työpäiväksi säätämään. He olivat eivät ole olleet luonteeltaan vain paikallisia ja
8401:      suurilukuisesti järjestyneet, joten tyonantajat yhtä työpaikkaa tai edes yhtä ammattialaa
8402:      tiesivät olevansa tekemisissä itsetietoisen työ- koskevia. Se on voimaan saattanut työpäivän
8403:      läisjoukon kanssa.                                   lyhennyksen kautta maan ja niin lukuisilla am-
8404: ,.      Nyt laadittava laki käsittää suuren joukon mattialoilla kuin mahdollista. Siten se on jou-
8405:      työaloja, ollen niistä huomattavia teollisuuden, duttanut erilaisille tuotantohaaroille samallai-
8406:      kaupan, liikenteen ja erinäisten rakennustöit- sia edellytyksiä sekä lujittanut työläisien yh-
8407:      ten sekä valtion ja kuntien toimissa toimivien teenkuuluvaisuuden tunnetta, kohottaen eri työ-
8408:      liikkeitten ja laitoksien työt. Tätä asiaa edellä läisainesten elintasoa toinen toisensa rinnalle.
8409:      tässä istunnossa käsiteltäessä jo todettiin mi- Niin että juuri ammattiliikkeen vaikutuksesta
8410:      ten tärkeimmillä työaloilla työntekijäin pitkä- kohdistuu tämä laki huomattavalla kehitysas-
8411:      aikaisena pyrkimyksenä on ollut kahdeksantun- teella olevaan työväkeen, työväkeen, joka tulee
8412:      tisen työpäivän saavuttaminen. Sitä varten olemaan kyllin tietoista valvomaan lain nou-
8413:      ovat työntekijäin ammattiyhdis.tykset vuosi- dattamista, sekä c:;m kyllin valveutunut käyttä-
8414:      kymmeniä ponnistelleet ja liittyen työväen mään sen tuottamaa siunausta hyväkseen.
8415:      ammattijärjestöihin koonneet ja keskittäneet           Mitä sitten tulee itse kiistakysymykseen, kah-
8416:      yhteenliittyneet voimansa. Siten kuuluu ny- deksantuntisen työpäivän oikeutukseen, on se
8417:      kyään Suomen ammattijärjestöihin yli 30 am- asia, josta jo vuosikymmeniä on väitelty ja nä-
8418:      mattiliittoa, joitten yhteenlaskettu jäsenmäårä kyy aina kukin seuraava kapitalistipolvi peri-
8419:      tekee yli 100,000 henkilöä. Kaikille niille por- neen edeltäjäinsä lauseparret tuon vaatimuksen
8420:      varillisille aineksille, jotka nykyään säikähty- vastustamiseksi. Ed. Rantakarin ja hänen
8421:      neinä katsovat levO'ttomina maalaistyöläisten kannattajainsa ei ole siis tarvinnut tässä suh-
8422:      lakkoja, joista eräät ovat olleet järjestymättö- teessa vaivautua keksiäkseen uusia omintakei-
8423:      miä laadultaan, tulisi olla valaisevaa nähdä, sia väitteitä. On ennenkin kuultu sellaisia räi-
8424:      miten siellä, missä on ollut kehittyneet työväen- keitä väitteitä kuin hänen puheessaan oli, kun
8425:      järjestöt, on selviydytty. työriidoista verrattain hän tahtoi sanoa, että tässä laissa .vainotaan
8426:      vähäisillä lakoilla ja aivan ilman väkivaltai- työntekoa kuin rikosta. Hän kuvaili pöyris-
8427:      suuksia. Niinpä ovat juuri ne työläiskerrok- tyttävin värein käsiteitävää lakiehdotusta ikään-
8428:      set, joihin nyt esillä oleva laki ulottuu, toteut- kuin jonakin ilmestyskirjan petona, joka muka
8429:      taneet kahdeksantuntisen työpäivän yhteenliit- nousee >>mustista vihan pohjamudista» ja vain
8430:      tyneitten joukkojensa yksimielisellä vaatimuk- halusta >>vahingoittaa työnantajia>>. Hän puhui
8431:      sena, tarvitsematta kovinkaan suuriin voimakei- samalla paljon kansantaloudesta ja koetti siitä
8432:      noihin ryhtyä. Ammatillinen työväe~liike on löytää joitakin todisteita väitteilleen. Saanen
8433:      nyt vallankumouksen aikana tehdas- ja liike.: siis rauhoittaakseni häntä jar samalla johtaakseni
8434:      keskuksissa ollut enimmäkseen järjestynyttä, keskustelua enemmän asialliselle pohjalle lukea,
8435:      lujaa ja rauhallista, samalla kun kahdeksantun- mitä kaikesta kiihkoilusta vapaa Marx lausui
8436:      tinen työpäivä on saatu voimaan, kuten mie- työntekijäin suhteesta työvoimansa myyp.tiin.
8437:      tinnössä lausutaan, useimmilla tehdasteollisuu-        Hän antaa työntekijän puhua työnantajal-
8438:      den aloilla, kuten metalli-, saha-, paperi-, ku- leen tällä tavalla: >>Tavara, jonka sinulle myyn,
8439:      tomo-, kivi-, lasi~ ja kirjapainoteollisuuden sa- eroaa muusta tavarasta siten, että sen käytöstä
8440:                                          Laki 8-tunnin työajasta.                                     715
8441:                                                           ------------------~--~--~------
8442: 
8443: 
8444:   syntyy arvoa, ja se tuottaakin suurempaa ar-         v.äestön, itsetietoisuuteen heränneen työväen
8445:   voa, kuin mitä se itse on sinulle maksanut.          oikeutettu itsesuojelusvaiston ilmaus.
8446:   Tässä syy, miksi sinä sen ostat. M~ä sinusta         · Mitä edelleen tulee 8 tunnin työpäivävaati-
8447:   näyttää pääoman ansioita tässä, on minusta           mukseen, niin täällä asiaa ensi kerralla käsitel-
8448:   työvoiman ylenmääräisestä käytöstä johtuvaa.         täessä jo osotettiin, että se on vanha, työväen-
8449:   Sinä ja minä tunnemme markkinapaikalla vain          liikkeen alkuajoilta peritty vaatimus. Jo sata-
8450:   yhden lain, tavaravaihdon lain. Sinulle kuuluu       sen vuotta sitten esitettiin sitä englantilaisissa
8451:   minun jokapäiväisen työvoimani käyttö, työ-          työväenlehdissä. Sen jälkeen oli se vanhan In-
8452:   voiman, jota minun päivittäisestä myyntihin-         ternationalin ohjelmassa ja käytiin sen puolesta
8453:   nasta täytyy joka päivä uudestaan synnyttää,         ankaraa taistelua. Amerikan ammattiyhdistyk-
8454:   yhä uudelleen voidakseni ~itä myydä. Lukuun-         set ottivat sen ohjelmaansa jo viime vuosisadan
8455:   ottamatta sen vanhuuden j. n. e. vuoksi tapah-       6:lla ja 7:llä vuosikymmenellä, julistaen kongres-
8456:   tuvaa kulutusta täytyy minun kyetä huomenna          sissaan, että tärkein vaatimus pyrittäessä va-
8457:   työskentelemään samalla voimalla, terveydellä        pautumaan kapitalismin orjuudesta on 8 tunnin
8458:   ja reippaudella kuin tänään. Sinä saarnailet         työpäivän voimaansaattaininen. Myös Euro-
8459:   alinomaan minulle säästäväisyyden ja pidättä-        pan mannermaan suurten sivistysmaitten voi-
8460:   väisyyden evankeliumia. No hyvä! Minä tah-           makkaat ammattiyhdistykset ovat viime vuosi-
8461:   donkin, kuten järkevä, säästävä isäntä, käytellä     sadan loppuvuosikymmenellä taistelleet työpäi-
8462:   ainoaa omaisuuttani, työvoimaa ja pidättäytyä        vän lyhennyks\stä, ·ja tietävät hyvin tämän
8463:   kaikesta tuhmasta tuhlauksesta. Tahdonkin           lain vastustajat, kuinka 8 tunnin työpäivä on-
8464:   vain sitä sen verran päivittäin panna liikkeelle,    kin kansainvälisen työväenliikkeen kiintein ja
8465:   käyttää työhön, kuin se normaaliolokseen ja          eniten yhteistunnetta luova tunnussana. Ed.
8466:   terveelliseksi kehityksekseen sietää. Työpäi-        Rantakari täällä uskotteli, että nyt sodan jäl-
8467:   vän suhteettonialla pituudella vo~t sinä päi-        keen muka tultaisiin siitä eri maissa luopumaan.
8468:   vässä suuremman määrän työvoimaani saada             Hän suuresti erehtyi näin luulotellessaan. Nyt-
8469:   hyväksesi, kuin minä kolmena päivänä voin           kö, kun olemme vallankumouksen kynnyksellä,
8470:   korvata. Mitä siten voitat, menetän minä työ-       nytkö, jolloin kapitalistisen riiston luomat nur-
8471:   voimaani. Työvoimani käyttö ja sen ryöstä-          juudet ovat kohonneet huippuunsa ja kansojen
8472:   minen ovat kokonaan eri asiat. Kun keski-           elinvoima on tuhottu nälkiintymisellä, nytkö
8473:   määräinen työkausi, jonka keskinkertainen työ-      ryhtyisi työväestö vapaaehtoisesti työn liika-
8474:   mies järkevästi työllään voi saavuttaa, on 30       rasituksella ruumiinsa heikontumista lisäämään?
8475:   vuotta, on minun työvoimani yhden päivän                Jo edellä osotimme, miten työläisten voimi-
8476:   arvo 1/365  +  30 eli siis 1/10,950 sen koko työ-   ansa säästääksensä on saartava itselleen suojaksi
8477:   aikana syntyvästä arvosta. Mutta kun sinä           kyllin lyhyt työpäivä. Mutta hyvin tiedetään
8478:   kp.lutat sen 10 vuodessa, niin sinä maksatkin       kuinka työväestön on myös elääkseen ihmisinä
8479:   minulle. päivittäin 1/10,950, kun tulisi maksaa     ja kansalaisina saatava raja kapitalismin mieli-
8480:   1/3, 650 koko sen arvosta. Siis vain kolmannen      vallalle. On vanha täällä eduskunnassakin mon-
8481:   osan sinä maksat sen todellisesta päivittäisestä    ta kertaa lausuttu totuus, että kahdeksantunti-
8482: , arvosta ja siten varastat minulta 2/3 minun ta-     nen työpäivä takaa työntekijöille tilaisuuden
8483:   varani arvosta. Sinä maksat minulle vain yh-        virkistykseen, urheiluun, lepoon ja perhe-elä-
8484:   den päivän työvoimasta siinä, missä 3 päivää        mään. Se valmistaa työläisäidille ja isälle tilai-
8485:   sitä käytät. Tämä on vastoin sopimustani ja         suuden omistautua lapsilleen ja kodille, se nos-
8486:   vastoin tavaravaihdon lakia. Minä siis vaadin       taa kotien merkitystä ja on omiaan tukemaan
8487:   normaalipituutta työpäivälle ja vaadin sitä il-     perhesiteitä. Ei myöskään voida nuorison ter-
8488:   man vetoamista sinun sydämee.si, · sillä raha-      veyttä panna alttiiksi niille seurauksille, joita
8489:   asioissa lakkaa tunne-elämä. Sinä saatat olla       liian raskas ja pitkä työpäivä usein epäterveel-
8490:   malliporvari, ehkä eläinsuojelusyhdistyksen jä-     lisissä työhuoneissa tuo. Täysi-ikäisen suku-
8491:   sen ja lisäksi uskovaisten jou:klroon lukeutuva,    polven heikontuminen tietää tuberkuloosin ja
8492:   mutta ei sinun sydämesi ole tämän asian puo-        muiden tautien levenemistä ja yhä surkastu-
8493:   lella. Mutta siitä vähät. Minä näet vaadin nor-     neempia jälkeläisiä.
8494:   maalityöpäivää ja fliten tavarastani arvoa, ku-.        Miten väärin ed. Rantåkari ja hänen kump-
8495:   ten jokainen muukin myyjä)>.                        paninsa ymmärtävät, mitkä työt ovat raskaita
8496:      Me olemme oppineet porvarillisilta puolueilta    ja mitkä eivät, kuvaa parhaiten se, että he vas-
8497:   kuulemaan sitä, että kansan tulee suojella itse-    talauseessaan ovat helppojen töiden joukossa
8498:   ään. Työpäivän lyhennysvaatimus onkin työ-          luetelleet sellaisetkin työt, kuin kauppa-apulai-
8499: 716                                   Tiistaina 3 p. heinäkuuta. .
8500: 
8501: 
8502:  sen toimi ja tarjoilijattaren toimi. Pitempi va- kertoo, että kun aikanaan Englannin kutoma-
8503:  paa-aika suo, kuten yleensä myönnetäänkin, ti- teollisuudessa siirryttiin 10-tuntiseen työpäi-
8504:  laa paitsi terveydenhoitoon myös sivistysharras- vään, peloteltiin silloin, että palkka tulisi las-
8505:  tuksiin ja saattaa mahdolliseksi henkisten voi- kemaan 16 2/3 prosentilla. Perästä nähtiin,
8506:  main kehittämisen, Se on askel pimeydestä va- että se päinvastoin nousi 10 prosentilla.
8507:  loon ja orjuudesta vapauteen! Siitä vasta alkaa       Voisi myöskin esittää lukuisia työnantajain
8508:  suuri kansan sivistäminen! Sen tuloksena on lausuntoja 8-tuntisen työpäivän johdosta, lau-
8509:  pohjakerroksia myöten yhteiskunnallisesti oi- suntoja, jotka myöskin .r.uhuvat asian puolesta.
8510:  keutensa ja velvollisuutensa ymmärtävä kansa, Ei tietysti voi käydä mitä kaikkia täällä sitee-
8511:  jonka pyrkimyksenä tulee olemaan ei pelkkä railemaan, mutta mainitsen kuitenkin erään
8512:  yksilöiden etu, vaan yleiset edut. Näin van- belgialaisen metallitehtailijan Fromont'in jul~
8513:  hoja ja niin usein toistettuja kuin nämä väit- kaiseman teoksen eräitä pääväitteitä. Hän ni-
8514:  teet ovatkin, niin yhä on eduskunnassamille sel- mittäin sanoi, että pitkä työpäivä oli turmellut
8515:  laisia, jotka eivät näille väitteille anna mitään väestön terveyden, se oli vajottanut sitä alko-
8516:  arvoa. He ovat aivan välinpitämättömiä siitä, holismiin. Sen jälkeen kun 8-tuntinen työpäivä
8517:  minkälaisiksi kansan pohjakerrosten tulevaisuus oli pitemmän aikaa ollut voimassa, tapahtui
8518:  muodostuu. Ja kuitenkin juuri nämä samat käännös parempaan päin. Sairausavustukset
8519:  henkilöt puhuvat usein -kuinka he juuri edusta- vähenivät, juoppous supistui vähiin, t_yöväes-
8520:  vat täällä koko suomalaista kansaa, ajavat koko tön elintaso kohosi kaikin puolin. Sukupolven
8521:  suomalaisen kansan asiaa. Itse asiassa on hei- huonoista tottumuksista luovuttiin ja kehittyi
8522:  dän työnsä sokean luokkaitsekkäisyyden sokai- järjestys- ja puhtausaisti sekä alettiin somistaa
8523:  semaa, ja jos se pääsisi täällä eduskunnassa koteja ja viettää vapaa-ajat arvokkaasti.
8524:  määräämään, niin veisi se meidänkin kansamme          Nyt tahtoisivat ed. Rantakari ja hänen to-
8525:  raakuuteen ja orjuuteen. Paljon paremmin verinsa ilman muuta tämän lain hylättäväksi.
8526: ymmärsi asian se austraalialainen ministeri, Sellainen menettely on työnantajain edustajille
8527:  joka jo vuonna 1890, vaadittaessa 8 tunnin työ- erittäin kuvaavaa. He pelkäävät jokaista tä-
8528:  päiv~lakia, lausui, että koska yleisen hyvin-       mäntapaista uudistusta, koska tietävät sen hei-
8529: voinnin kannalta on suotavaa, että työntekijäin kontavan kapitalistien riiston edellytyksiä ja
8530: päivä on sellainen, että heille jää aikaa edellä tuovan mukanaan jatkuvaa menestyksellistä
8531: mainittuihin tarkoituksiin, puoltaa hän lakia. työväen lainsäädäntöä. He eivät sallisi val-
8532:                                                   J
8533: 
8534: 
8535:     Mitä seurauksia taasen 8 tunnin työpäivä tuo, tion ja kunnan esiintyvän mallityönantajina ei-
8536: siitä on eri maista valaisevia tietoja, ja kaikki 1 vätkä myös sallisi yksityistenkään panna toi-
8537: ne puhuvat asian puolesta. Esimerkiksi Webb meen inhimillisyyden mukaisia työoloja tai ei-
8538: eräässä teoksessaan käsittelee kysymystä, esit- vät sallisi vaadittavan, että yksityiset järjestä-
8539: täen kokemuksia Englannista. Hän osottaa, vät työolonsa inhimillisiksi. He vetoavat ta-
8540: että työntekijät ovat tulleet työkykyisemmiksi, vallisesti kilpailuun ja pienten tuottajain kyke-
8541: täsmällisemmiksi, kun säännöttämän ja monia nemättömyyteen kestää lain vaikutusta. Mutta
8542: ruokailuaikoja käsittävän työajan tilalle on tul- juuri pikkutuotannossa on työvoiman halpuus
8543: lut säännöstelty ja vain yhden ruokaloman kä- verellä ostettu, joten sen parempi, mitä pikem-
8544: sittävä työvuoro. Tuotanto ei ole vähentynyt, min siitä päästään. Sanokaamme suoraan: niitä,
8545: eivätkä kustannukset, sen jälkeen kun koneit~ jotka tahtovat lain ilman muuta hylättäväksi,
8546: on parannettu, ole kohonneet. Hän mainitsee, kannustaa heidän luokkansa etujen mukainen
8547: että lyhyempää työaikaa vaadittaessa ovat katsantokanta, nimitettäköön sitä sitten hie-
8548: työnantajat aina työläisille uskotelleet, että nommalla tai karkeammalla määritelmällä. Ja
8549: työläisten palkat silloin muka pienenevät. Ko- juuri se, että Suomessa on työväen lainsäädäntö
8550: kemus kuitenkin osottaa, että siellä, missä pitkä kokonaan laiminlyöty, että yleistä lyhintä työ-
8551: työpäivä vallitsee, siellä ovat palkat enimmäk- päivää ei laissa vielä näihin päiviin ole säännös-
8552: seen huonoimmat. Tämä myöskin ed. Ranta- telty, se on tehnyt työnantajaluokan niin uudis-
8553: karille erikoisesti, koska hän juuri koetti usko- tuksiin taipumattomaksi, että sillä ei ole ver-
8554: tella, että pitkillä työpäivillä päästäisiin hyviin taa. Vielä vuonna 1900 sanoivat leipurityön-
8555: palkkoihin. Edelleen lausuu Webb, että eten- antajat, ettei leipurialalla tulla toimeen 12-
8556: kin sellaisilla aloilla, missä naisia työskentelee tuntisella työpäivällä, vaan tulee sen olla 14
8557: ja on pitkät työpäivät vallalla, ovat palkat huo- tai 15 tuntia. Ja nyt eduskunnan porvarijäse-
8558: noimmat. Naiset nimittäin ovat hitaampia jär- net, Rantakari ja hänen kannattajansa jättäisi-
8559: jestymisen kautta etujaan valvomaan. ·webb vät monet työsJat kokonaan säännösteltyä työ-
8560:                                          Laki 8-tunnin. työajasta.                                 717
8561: - - - - - - - - - - - : - - - - - - - - - - - - - - - - - - ·-----------------                 ------
8562: 
8563: päivää, vaille, sillä, kuten tietty, ulottuu tämä     tanut meidänkin maan tuotannollisen elämän
8564: laki paljon useammille työaloille kuin se edus-       häiriöön. Nyt tosiaankin tarvitaan työtä, ra-
8565: kunnan vuonna 1909 hyväksymä työväensuoje-            kentavaa ja voimakasta työtä. Siihen ette te
8566: luslaki, joka tätä ennen on tuleva voimaansaa-        pysty, siihen pystyy ainoastaan työväki ja työ-
8567: tetuksi. Kahdeksan tunnin työpäivän lakia             väki tulee siihen mulfaan, mutta ei orjina vaan
8568: laadittaessa on työväenasiainvaliokunnan enem-        ihmisinä. Antakaa heidän tehdä se rauhalli-
8569: mistö parhaan taitonsa mukaan koettanut saada         sesti. Myöntäkää heille 8 tunnin työpäivä sää-
8570: sen lyhyeksi, selväksi ja mahdolliseksi käytäntöön    tämällä nyt käsilläoleva laki. (Vasemmalta:
8571: soveltaa. Sitä vastaan ei olekaan voitu esittää       Hyvä!)
8572: mitään merkittävämpiä väitteitä. .Työväen-
8573: asiainvaliokunta hankki lakia valmistettaessa             Ed. A. H. V i r k k u ne n: Monille niistä,
8574: runsaasti tietoja asiantuntijoilta, sekä työn-         jotka toivovat työväenoloihin parannuksia, työ-
8575: tekijäin järjestöiltä että valtion laitoksilta, ot-   voiman säästämistä, ruumiillisen työn tekijäin
8576: taen siten huomioon sen, että laki todella sovel-     suojelemista terveyttä vahingoittavalta liika-
8577: tuisi kaikille niille aloille, joille se ulottuu.     rasitukselta ja vaikeissa oloissa suoritettavalta
8578:    Kun tämä lakiehdotus oli efisi kerran esillä,      liian pitkältä Vuorokautiselta työajalta, tämä
8579: piti ed. Rantakari pitkän puheensa sen hylkää-        lakiehdotus semmoisena kuin se nyt suuren va-
8580: misen puolesta. Tätä puhetta kuuluvat porva-          liokunnan ensimäisestä käsittelystä eduskun-
8581: rilliset kirjapainot levittävän niin suurissa pai-    taan tulee takaisin, on käsittääkseni täydellinen
8582: noksissa, että niille kohta tulee paperipula          yllätys. Olisi luullut, että se tosiasioihin perus-
8583: (Naurua). Olen perästäpäin lukenut tuon pu-           tuva sangen ankara, jotten sanoisi murhaava
8584: heen enkä ole löytänyt siitä nimeksikään asial-       arvostelu, jonka alaiseksi tämä lakiehdotus lä-
8585: lisia huomautuksia. Koko hänen lausuntonsa            hetekeskustelussa joutui ( Vasemmalt.a:. Se oli
8586: oli kauttaaltaan agitatorinen ja tarkoitti kai        pötyä!), olisi aiheuttanut siihen suuren valio-
8587: luoda sitä porvarillista kokoamusta sosialisteja      kunnan käsitt,elyssä edes sen verran muutok-
8588: vastaan, joka on tullut eräiden porvaripoliti-        sia, että siitä räikeimmät muistutuksenaiheet
8589: koitsijoiden tunnuslauseeksi. Mutta tavallisiin       olisi kitketty pois. Mutta tämä toivo on vali-
8590: ihmisiin vaikuttavat nuo vetoamiset vain hätä-        tettavasti kokonaan pettänyt. Lakiehdotus on
8591: huutona, ollen samalla hassunkurisina, rinnas-        nyt suuresta valiokunnasta eduskuntaan pala-
8592: tettuina niihin ennustuksiin, joissa tuon tuosta-     tessaan pienimpiäkin yksityiskohtia myöten
8593: kin ennustetaan sosialidemokratian kulkevan           sama, kuin mikä se oli suureen valiokuntaan
8594: kuolemaansa kohti. Sosialidemokratia elää ja          lähetettäessä. Sen teknillinen puoli on joka
8595: vaeltaa voittokulkuaan joka maassa! Maailman-         kohdassa yhtä heikko kuin ennenkin ja asialli-
8596: sodan suuret kärsimykset kääntävät yhä suu-           nen sisällys myöskin juuri samanlainen.
8597: remmat joukot sen puoleen. Nämä joukot vaa-              Kun yleisillä lakimääräyksillä ryhdytään sään-
8598: tivat rauhaa ja säännöllisiä oloja sekä niissä        nöstelemäån korkeinta vuorokautista työaikaa
8599: rauhallisissa ja säännöllisissä oloissa työnteki-     eri aloilla, niin on kaiketi ensimäinen vaatimus,
8600: jöille inhimillisiä elinehtoja. Ihmiskunta lä-        jos mieli laista tulla tarkoituksenmukainen, pi-
8601: hestyy suuria tapahtumia, jolloin militarismin        tää silmällä sitä, että annetut määräykset so-
8602: ja kapitalismin kahleita tullti:an katkomaan.         veltuvat työn laatuun ja niihin oloihin, joissa
8603: Tätä ajatellessaan vavahtaa jokainen avarasti         tvö tehdään. Sitä vaatimusta tätä lakiehdotusta
8604: sykkivä sydän paremman tulevaisuuden toi-             hiadittaessa ei ole otettu huomioon. Lakiehdo-
8605: vossa! Onnettomia ovat vain ne, jotka luok-           tus pyrkii sen l §:ään sisältyvän luettelon mu-
8606: kasokeudessaan seisomaila kansaa vastaan me-          kaan yleisillä samanlaisilla määräyksillä sään-
8607: nettävät maan jalkojensa alta. Ja vaikka la-          nöstelemään melkeinpä kaikki inhimillisen työn
8608: kia laadittaessa ei ole tarvis pyrkiä ennustele-      alat, henkistä työskentelyä ja maanviljelystä ja
8609: maan, kuten ed. Rantakari teki, niin minä otan        sen sivuelinkeinoja lukuun ottamatta. Mutta
8610: vapauden hänel\e vastata ja sanoa, että päin-         näilläkin aloilla, jotka on aiottu jäämään laki-
8611: vastoin kuin hän luuli, tullaan heti rauhanso-        ehdotuksen u1kopuolelle, on raja sangen epä-
8612: pimuksen synnyttyä nostamaan kysymys, eikö            selvä ja semmoisena omiansa antamaan sijaa
8613: keskinäisillä kansainvälisillä sopimuksilla hy-       erilaiselle tulkinnalle ja moninaisille selkkauk-
8614: väksytä kussakin maassa 8-tuntisen työpäi-            sille. Sillä monet l:ssä §:ssä mainituista työ-
8615: vän laki.                                             aloista koskevat niin läheltä maatalouttakin,
8616:    Arvoisat eduskunnan porvarijäsenet! Te tie-        että oikeastaan ne jo kuuluvat senkin piiriin.
8617: dätte, että maailmansodan hyökyaaito on saat-         Sellaisia työaloja on tässä luettelossa: ~akennu.s-
8618: 
8619:                                                                                                    fl2
8620:  718                                    Tiistaina 3 p. heinäkuuta.
8621: 
8622: 
8623:   ten, siltain, teiden rakentaminen, korjaus ja miset, vaan vuodenaika, ilmasto, valosuhteet,
8624:   kunnossapito, raivaus- ja perkaustyöt, metsän- rohkenenpa väittää, joillakin aloilla suureksi
8625:   ja halonhakkuu, puutavaran ajo, halonveto j. n. osaksi - hevonen. Sellaisia ovat halonveto ja
8626:   e. Kun vielä tässä pitkässä luettelossa olevien muut ajotyöt. Jokainen myöntänee, ettei tä-
8627:   työalojen lisäksi lain piiriin sanotaan käsitettä- mäntapaista työtä voida verratakaan raskaassa
8628:   vän kuuluviksi myöskin liikkeet ja yritykset, tehdastyössä ahertavan päivätyöhön. Sitä kä-
8629:   jotka on pidettävä edellämainittujen veroisina, sittämättömämpää on, miksikä tällainen itses-
8630:   niin on vaikeata ymmärtää, mitkä ne työalat sään tarp·eellinen työväenolojen uudistuslaki pi-
8631:   ovat, jotka eivät tämän lain alaan kuuluisi. lataan sillä, että siihen sekotetaan asioita, jotka
8632:   Välttämättömästi olisi laki, jos mieli siitä mi- eivät ensinkään siihen kuulu.
8633:   tään kelvollista tulla, jo tässä kohdin karsit-        Jos niitä moninaisia työaloja, jotka sisälty-
8634:   tava ja melkoisesti muutettava.                      vät lakiehdotuksen 1:een §:ään, ryhdytään nii- ·
8635:      Ylipäätään tätä lakiehdotusta laadittaessa ei hin käytettävään luvalliseen korkeimpaan VUO-
8636:   ole otettu huomioon vuodenaikoja ja niitten rokautiseen työaikaan nähden lainsäännöksillä
8637:   myös Vuorokautiseen pisimpään työaikaan näh- määräämään, niin pitäisi kaiketi laadultaan ai-
8638:   den asettamia vaatimuksia. Siinä ei oteta huo- van erilaisia töitä järjestää myöskin eri laeilla.
8639:   mioon työn laatua, sen rasittavaisuutta, yhtä Muuten tullaan siihen, mihin työväenasiainva-
8640:   vähän kuin niitä ulkonaisia oloja, joissa työn- liokunnan mietinnössäkin on tultu, että lain eri
8641:   tekijä tehtävänsä suorittaa. Sama 8-tuntinen pykäliin täytyy pakostakin panna poikkeuksia
8642:   normaalityöpäivä vaaditaan sääd~ttäväksi niitä ja poikkeusten poikkeuksia, jotka tällaisessa
8643:   työaloja varten, jotka on suoritettava määrät- laajakantoisessa laissa ovat omansa aiheutta-
8644:   tynä vuodenaikana - ja onhan niitä sellaisia maan erilaista tulkintaa ja moninaisia rettelöitä
8645:   tehdasteollisuudessakin - kuin niillä teollisuus::. niissä arkaluontoisissa suhteissa, joita ovat työn-
8646:   aloilla, joita harjoitetaan keskeymättä ympäri antajain ja työntekijäin keskinäiset välit. Laki-
8647:   vuoden. Sama 8-tuntinen vuorokautinen työ- ehdotusta sanotaan tosin ajatelluksi jonkinlai- '
8648:   aika määrätään tässä lakiehdotuksessa vaikeinta seksi peruslaiksi, joka sisältäisi yleiset säännök-
8649:   tehdastyötä tekevälle, esimerkiksi kuumuudessa set eri työaloilla toteutettavasta työajasta. Mie-
8650:   hikoilevalle koneenkäyttäjälle, lasitehtaassa työs- tinnön perustelujen lopussa ja itse lakiehdotuk-
8651:   kentelevälle, epäedullisissa terveydellisissä olois- sen 12 §:ssa jätetäänkin senaatin tehtäväksi eri
8652:   sa ahertavalle kaivostyöläiselle ja metallityön- työaloihin nähden: määrätä poikkeuksia ja an-
8653:   tekijälle, sama 8-tuntinen työaika raittiissa ulko- taa ne tarkemmat määräykset, jotka huoma-
8654:   ilmassa oleskelevalle halonvetäjälle ja muille taan tarpe~llisiksi. Kun samalla kuitenkin vaa-
8655:   puutavarankuljettajille. Vieläpä on esimerkiksi ditaan, että laki ainakin kaikkein useimmilla
8656:   virastojen ja koulujen vahtimestarit, rautatei- aloilla jo kahden kuukauden, poikkeustapauk-
8657:   den asemain palveluskunta, automobiilinkuljet- sissa kuuden kuukauden, kuluessa sen vahvista-
8658:   tajat ja ajurit asetettu samaan 8-tuntisen työ- misesta astuu voimaan, niin on pelättävissä,
8659:   päivän luokkaan. Omasta puolestani en usko, että senaatille ei jää riittävästi aikaa niiden
8660:   että niitten joukossa, jotka nyt ovat tämän laki- tutkimusten tekemiseen ja erikoismääräysten
8661:   ehdotuksen vastustajia, on yhtään ainoata, joka valmistamiseen, joita lain soveltaminen eri työ-
8662:   ei toivoisi, että Vuorokautinen työaika monilla aloilla edellyttää. Sillä näihin valmistustöihin,
8663: , tehdastyöaloilla, rasittavassa ja kuolettavassa jotka jäävät senaatin asiaksi, niihin kuuluvat
8664:   konetyössä, asetetaan 8-tuntiseksi, joillakin a- oikeastaan kaikki ne laajakantoiset esityöt,
8665:   loilla ehkä sitäkin lyhemmäksi. Mutta minä joita tämänlaatuinen yleinen laki edellyttää,
8666:   luulen aivan yhtä varmasti, että tämän lain ja jotka nyt ovat vielä kaikki tekemättä.
8667:   kannattajissa ei myöskään ole yhtään ainoata,          Sen seikan, miten tämä laki tulisi vaikutta-
8668:   joka, jos hän tahtoo pysyä totuudessa, ei olisi maan meidän teollisuuteemme, kuittaa valio-
8669:   selvillä siitä, ettei ole olemassa mitään tarvetta, kunta sangen kevyesti. Mietinnössä lausutaan
8670:   saatikka pakkoa, ulottaa tätä lakia moniin tosin, sen 6:nnella sivulla, että 8 tunnin työ-
8671:   ulkotöihin, joita 1:ssä §:ssä luetellaan. Puhu- päivän voimaansaattaminen puheenalaisilla työ-
8672:   mattakaan koulujen vahtimestareista, joiden -aloilla ei kohtaa käytännössä voittamattomia
8673:   vuotuisesta työajasta lähes neljä kuukautta on esteitä. Ja tämä väite perustellaan sillä, että
8674:   melkein kokonaan vapaata, ja muista heidän tämänpituista työntekoaikaa on jo sangen laa-
8675:   asemassaan olevista henkilöistä, on tähän sar- jalti meilläkin alettu soveltaa erilaisilla työ-
8676:   jaan yhdistetty työaloja, joissa vuorokautisen aloilla liiketoiminnassa ja tehdasteollisuudessa.
8677:   työajan pituutta eivät tavallisesti määrää ih- Työväenasiainvaliokunnan on itsensäkin kui-
8678:                                         Laki 8-tunnin työajaata.                                   719
8679:    -----------------------------------------
8680: 
8681:  tenkin pakko myöntää, että useimmilla teolli- enemmän erilaisten yhteiskunnallisten olojen
8682: suusaloilla ei vielä ole saavutettu mainittavaa 'kehittämiseksi ja juuri vähäväkisten aseman
8683:  kokemusta siitä, miten tällä tavoin lyhennetty parantamiseksi, tulevat supistumaan jotenkin
8684:  työaika vaikuttaa tuotantoon. Se, että nyt vähiin, jos maan teollisuus saatetaan siihen ti-
8685:  vaadittu vuorokautinen työaika meillä viime laan, ettei se kestä kilpailussa ulkomaiden kanssa
8686:  kuukausina vallankumouksellisissa oloissa eri eikä siten tuota harjoittajilleen niitä pääomia,
8687:  aloilla on saatu käytäntöön - pakolla, jota ve- joista yhteiskuntakin voi saada tarpeisiinsa
8688: näläiset ~otilaat aseillaan ovat säestäneet -       osansa. Että vuorokautisen työajan rajoitta-
8689: ei siten vielä todista minkäänlaista siitä, mitä _minen 8 tuntiin ilman eroitusta kaikilla teolli-
8690:  tällainen päivittäinen työaika ajanpitkään tu- suuden aloilla joka tapauksessa jo semmoise-
8691:  lee vaikuttamaan meidän maamme teollisuuden naan tulee tuottamaan maan teollisuudelle suu-
8692:  tuotantoon ja sen kilpailuun uJ.lromaiden kanssa. ria kustannuksia, on itsestään selvää. Työ-
8693:  Huomattava on paitsi sitä, Suomen teollisuu- palkkojen summa t~etysti sen kautta nousee
8694: den nykyistä ,tuotantoa ja kannattavaisuutta ja monissa teollisuuslaitoksissa käynee välttä-
8695:  arvostellessa, että meidän teollisuutemme nyt mättömäksi kustantaa lisätylle työväelle myös-
8696:  toimii eristettynä muusta maailmasta. Se on kin lisärakennukset, joiden hankkiminen ei ole
8697:  tällä 1hetkellä ulkomaisesta kilpailusta vapaata, mikään vähäinen menoerä.
8698:  eikä sota-ajan kysyntä ja tuotteiden hinnat tar-     Samoin käy tietysti rautatiellä, jonka henkilö-
8699:  joa mitään vertailua normaaliolojen kanssa. Se kuntaa, jos tämä laki astuu voimaan, tulee mel-
8700:  kokemus, mikä viime kuukausina on tässä suh- koisesti lisättäväksi. Meidän kulkulaitosrahas-
8701:  teessa saavutettu - mikä muuten ei ole niin tomme on kuitenkin tätä nykyä jo siinä tilassa,'
8702:  erinomaisen valoisa kuin miksi sitä täällä on ettei se siedä lisämenoja, mikäli ne vain suinkin
8703:  tahdottu kuvata- ei siten normaalioloihin näh- ovat vältettävissä. Huomautan vain, että halli-
8704:  den todista yhtään mitään. Eikä ole omansa tus esittää tähän rahastoon otettavaksi 125 mil-
8705:  poistamaan epäilyksiä tässä suhteessa sekään joonan lainan. Se summa ei ole vähäinen niiden
8706:  arvelu, jolla työväenasiainvali6kunta mietin- muiden huimaaviin rahamääriin nousevien lai-
8707:  nössään koettaa itseänsä lohduttaa, että tällai- nojen lisäksi, joilla nyt valtion rahavaroja on
8708:  nen työaika -.todennäköisesti ennen pitkää tulee pakko vahvistaa. Mutta tämäkään summa vai-
8709:  muissakin sivistysmaissa otettavaksi käytän- voin riittää tyydyttämään kulkulaitosrahaston
8710:  töön. Käsittääkseni olot. ja mahdollisuudet kasvavia tarpeita. Näin ollen ei luulisi kenen-
8711:  meidän maassamme eivät ole sellaiset, että kään pyrkivän tarpeettomasti lisäämään tämän
8712:  meillä olisi varaa panna toimeen näin vaaral- rahaston menoja. Ja että meidän rautatielai-
8713:  lista kokeilua umpimähkään kaikilla aloilla, ,toksessamme palvelevan jokikisen henkilön Vuo-
8714:  ennenkuin asiasta on saatu kokemusta edes rokautinen työaika on liikarasituksen pelosta
8715:  niiss~ maissa, joissa yleinen varallisuus, tehdas- välttämättömästi rajoitettava 8 tuntiin, ollen-
8716:  tuotanto ja sen kehitysmahdollisuudet ovat pal- kaan katsomatta sitä, minkälainen toimi on ky-
8717:  jon edullisemmalle kannalle kehittyneet kuin seessä, sitä ei kukaan tahtone vakavasti väit-
8718:   mitä ne meillä ovat. Sillä tällaisen lakiehdotuk- tääkään. Rajoitettakoon työaikaa siellä, missä
8719:   sen toteuttaminen voi helposti aiheuttaa maan se on välttämätöntä, mutta älköön sitä tarkoit-
8720:   teollisuuden kuihtumisen ja saattaa sen koko- tavia määräyksiä saatettako aloille, jotka eivät
8721: -naan alakynteen ulkomaisessa kilpailussa. To- niiden piiriin kuulu.
8722:  sin on meillä joissakin piireissä totuttu puhu-      Voi kuitenkin ymmärtää, että ne, jotka ovat
8723:   maan teollisuudesta aivankuin se olisi mel- aiotteentekijöinä tähän lakiin, eivät paljon ajat-
8724:   keinpä yhteiskunnassa välttämätön paha, jota tele teollisuuden harjoittajia ja heidän menes-
8725:   saa kohdella miltei millä tavalla tahansa. Minä tymistänsä. Ovathan ne niitä kapitalisteja, joi-
8726:   luulen, että tämä käsitys on kokonaan väärä, den kohtalo ylipäätään käsittääkseni ei ole ai-
8727:   sillä meidän kansamme tarvitsee kukoistavaa van lähellä näiden aiotteentekijäin sy<_läntä.
8728:   teollisuutta yhtä hyvin kuin jokainen muu Rautatielaitos on myöskin semmoinen valtion
8729:   kansa voidakseen säilyä kansojen taistelussa, harjoittama suurliike, joka kaiketi jollakin ta-
8730:   pysyä kansallisessa varallisuudessa ja yhteis- valla selviytyy, vaikkapa sille asetetaan vai-
8731:   kunnallisessa kehityksessä muiden, kansoien ta- keuksia ja tarpeettomiakin menoja. Mutta minä
8732:   salla. Ja minä en erehtyne, kun luulen, että ne en voi parhaimmallakaan tahdolla käsittää sitä
8733:   yleisiin tarpeisiin tarvittavat varat, joita lä- kovakouraisuutta, jolla tämä laki kohtelee itse
8734:   himmässä tulevaisuudessa meidänkin maassam- työntekijäinkin itsenäisen toiminnan vapautta._
8735:   me tullaan tarvitsemaan ja vaatimaan yhä Ensimäisen pykälän mukaan ovat tämän lain
8736: 
8737:                                                                                                •
8738: 720                                     Tiistaina 3 p. heinäkuuta.
8739: 
8740: 
8741: alaisia kaikki ne liikkeet ja yritykset, joissa       määrätystä urakkasummasta pannaan alulle.
8742: työntekijöinä käytetään muita kuin puolisaa           Kuka on syyllinen, jos lakia tällaisessa tapauk-
8743: ja vajavaltaisia lapsia. En voi ymmärtää              sessa rikotaan, sekö, joka on työn teettäjänä,
8744: muuta kuin, että jokaisella kelvollisella amma-       vai sekö, joka tekee sopimuksen ja ottaa muita
8745: tinharjoittajalla, alkakoonpa hän kuinka vähäi-       avukseen1 Tämäkin asia vaatisi välttämättö-
8746: sestä alusta tahansa, on mielessään se tulevai-       mästi lakiehdotuksessa jotakin selvitystä. Työ-
8747: suuden ihanne, että· hän ponnistustensa tulok-        väenasiainvaliokunta näyttää asettuneen sille
8748: seksi kerran saavuttaisi oman liikkeensä, ko-         kannalle, että se kieltää koko urakkatyön ja
8749: hoaisi siten vapaaksi, itsenäiseksi elinkeinon-       n. s. kappaletyön; siihen viittaa lakiehdotuksen
8750: harjoittajaksi alallaan ja käyttäisi työvoimana,      9 §, jossa kielletään työnantajaa antamasta
8751: jos ei hänellä muuhun ole varoja, omia lapsiaan,      työtä kotona tehtäväksi.
8752: sittenkun ne kynnelle kykenevät. Eikä ole                En katso asiakseni kajota siihen, missä mää-
8753: muuta kuin inhimillistä se hänessäkin asuva           rin on nykyhetken tilanteeseen soveltuvaa, että
8754: toivo, että polvi paranee pojasta, ja että hänen      aikana, jolloin koko muu sivistynyt maailma
8755: lapsensa kerran tulee sen liikkeen jatkajaksi ja      kamppailee olemassaolonsa puolesta ja käyttää
8756: isännäksi, jonka tuo pienistä oloista noussut         voimansa ja verensä asemansa puolustamiseen
8757: ammatinharjoittaja on elämänsä uurastuksella          ja uusien tulolähteitten keksimiseen päästäk-
8758: saanut aikaan. Tämä laki kajoaa kuitenkin             seen yli ankaran ajan, 'Europan ehkä köyhim-
8759: suorastaan säälimättömällä tavalla tähänkin           män kansan eduskunta luulee täyttävänsä teh-
8760: suhteeseen. Se ei salli ammattia harjoittavan         tävänsä suunnittelemal).a yleistä lakia, joka
8761: isän edes yhdessä oman täysikasvuisen poikansa        määrää vuorokautisen työajan miltei kaikilla
8762: tahi tyttärensä kanssa tehdä heidän ammattiin-        aloilla, paljon laajemmilla kuin mihinkä muut
8763: sa kuuluvaa työtä enemmän kuin 8 tuntia vuoro-        kansat ovat uskaltaneet mennä, lyhyempiaikai-
8764: kaudessa. Jos isä, niinkuin tällaisessa tapauk-       seksi, kuin se on missään muualla maailmassa.
8765: sessa, milloin työtä tehdään yhdessä, useimmin        Tämä jää niiden laskuun, jotka kaikin tavoin
8766: lienee asianlaita, on pidettävä työnantajana,         tahtovat saada tämän lakiehdotuksen semmoi-
8767: niin kauvan kun hän on voimissaan, ja poika           senaan hyväksytyksi, suostumatta siitä pilk-
8768: tai tytär hänen liikkeensä työntekijänä, niin         kuakaan muuttamaan. Minä puolestani olen
8769: tämän lain mukaan isä joutuu sakonalaiseksi,          tahtonut mainita joitakin niistä huomautuk-
8770: jos nuo kaksi wöskentelevät yhdessä enemmän           sista, joihin tämä laki antaa aihetta, ja siten
8771: kuin 8 tuntia vuorokaudessa. Laki, joka sisäl-        merkitä kantani tähän lakiehdotukseen nähden.
8772: tää tällaisia määräyksiä, ei tarkoita minun ym-       Ja tämä kanta on se, ~ttä laki nykyisessä asus-
8773: märtääkseni enään työntekijän etua, vaan hä-          saan on sekä muodoltaan että sisällykseltään
8774: nen vahinkoansa. Se on sydämetön pakkolaki,           mahdoton. Näyttää tosin siltä, että huomau-
8775: joka mitään sääliä tuntemattomalla tavalla ka-        tukset eivät mitään auta, sillä siitä käsittelystä
8776: joaa työntekijän vapauteen, välittämättä edes         päättäen, jonka tämäkin laki suuressa valio-
8777: läheisimmistä perhesuhteista, pyrkiessään to-         kunnassa on osakseen saanut, Suomen eduskun-
8778: teuttamaan laatijainsa omaksumaa, suoraan sa-         nan vasemmisto näkyy kerta kaikkiaan omak-
8779: noen työnvihan periaatetta ilman erotusta kai-        suneen toimintansa ohjeeksi roomalaisvallan
8780: killa aloilla.                                        Pilatuksen ajatuksen: Minkä minä kirjoitin,
8781:    Aivan erityinen puutteellisuus tässä laissa on     sen minä kirjoitin. Mikä kerran on sattunut
8782: se, että siinä ei puhuta urakkatyöstä mitään.         kynästä paperille valahtamaan, se on semmoi-
8783: Minä luulen, että se ei ole sattuma, vaan laki-       sena pysytettävä, tehtäköön sitä vastaan kuinka
8784: ehdotus on tarkoituksella sellaiseksi tehty. Ja       pain~via ja oikeutettuja muistutuksia tahansa.
8785: kuitenkin tietävät tämän lain alulle panijat          Tästä huolimattå toivon kuitenkin, että laki-
8786: yhtä hyvin kuin kukaan toinen, että melkoinen         ehdotus, kun se nyt joutuu eduskunnassa yksi-
8787: osa niitä töitä, jotka joutuvat tämän lain alai-      tyiskohtaisen käsittelyn alaiseksi, saadaan sem-
8788: siksi, suoritetaan urakkatyönä, pienemmät työt        moiseksi, että sen hyväksymisessä voivat olla
8789: melkein säännöllisesti niin sanottuna sakityönä,      mukana nekin, jotka toivovat työväen oloihin
8790: s. o. työmiesten itsensä muodostaman jonkun-          parannuksia, mutta joiden käsityksen mukaan
8791: laiseh osuuskunnan tekeminä. Tavallisesti yksi        näiden parannusten käytäntöön sovettaminen
8792: näistä työmiehistä, jotka asemaansa ja palkkaan-      sellaisina, kuin ne tässä lakiehdotuksessa tuo-
8793: sa nähden lienevät jotenkin samanlaisia, tekee        daan esille, ei ole mahdollinen. Sillä ei ole kan-
8794: sopimuksen työnantajan kanssa. Hän hankkii            sanedustajan arvo~ ja velvollisuuden mukaista
8795: sitten tarpeelliset apumiehet, ja sillä tavalla työ   olla myötävaikuttamassa lainsäädäntötyön tu-
8796: 
8797:       •
8798:                                            Laki 8-tunuin työajasta.                                    721
8799: 
8800: lokseen, josta jo ennakolta tiedetään, että sitä        miltei joka alalla tuievien polvien kustannuk-
8801: on mahdoton käytännössä noudattaa. Se on                sella. Aika on siinäkin suhteessa siis aivan epä-
8802: _tehty tämä laki ilman tarpeellista asiantunte-         normaali. Näillä perusteilla on sellainen kuin
8803:  musta ja riittävää valmistelua ja esitöitä, ja         su1;1rel?- vali~kunnan mietiUJ?-Össä nyt esiintyvä
8804:  tulos onkin senmukainen.                               kaikkia aloJa koskeva lakiehdotus mielestäni
8805:                                                         ehdottomasti hylättävä. Ne eduskunnan por-
8806:      Ed. R a n t a k a r b Toisessa vastalauseessa      varillisista jäsenistä, jotka eivät ole olleet mu-
8807:   on jo lausuttu ne pääasialliset muistutukset,         kana tätä lakiehdotusta laatimassa, voivat ai-
8808:   mihin minä puolestani voin yhtyä; ja viime            van ymmärrettävistä syistä yrittää· tehdä eh-
8809:   kerralla kun asia oli yleiskeskustelun alaisena,      ~<?.tukse~t~ käypä~ lakia rajoitt:;tmå.lla sen pii-
8810:   korostin niitä näkökohtia, mitkä minusta olivat       na. Mma kummmkaan en vm pysähtyä sa-
8811:   tärkeimmät. Kun asia kuitenkin nyt on toi-            malle kannalle. Alkuaan valiokunnassa toivoin
8812:   sessa käsittelyssä, niin aivan lyhykäisesti tah-      kyllä, että esim. 1909 lain poh{alla voitaisiin
8813:   toisin mainita ne näkökohdat, jotka määräävät         jonk~nlainen kahdeksantunnin työpäivälaki saa-
8814:   minun kantani tässä asiassa.                          da aikaan. Mutta· kun asiaa mietimme ja koe-
8815:      Vaikka tätä lakia varten olisi olemassa jo         timme sovittaa käytännöstä löydettäviä tapauk-
8816:   esitöitä ja tutkimuksia, olisivat yksinänsä laki-     sia sillä tavalla saatavan lain puitteisiin, tulimme
8817:   teknilliset vaikeudet suuremmat kuin mitä tällä       sii.h~.n vak:;tumukseen, että se. 1909:n lain puit-
8818:   istuntokaudella tämä eduskunta kykenisi voit-         teisim sovitetussa muodossakm on aivan mah-
8819:   tamaan. Ilman esitöitä ja tutkimuksia ei mis-         ~ton. Jos kerran lähdetään siitä, että tärkeällä
8820:   sään meitä paljon onnellisemmassakaan maassa          alålla tarvitaan valmistavia töitä ja tutkimuksia,
8821:   ole säädetty tällaisia, eikä paljon vähempikan-       niin, niitä ei ole siinäkään määrin suoritettu että
8822:   toisempiakaan lakeja. On ollut aina edellä-           me voisimme säätää aivan rajoitetulla alalla
8823:   käypiä kokeita, laajoja enquetejä, tilastollisia      tällaisen lain. Me voisimme korkeintaan rajoit-
8824:   tutkielmia ja tällaiselle perustalle on laadittu      taa tämän lain vaaratta sellaisille aloille, joilla
8825:   lakiehdotus. Mutta nyt puuttuu meiltä tähän           kansantaloudessa ei ole mitään merkitystä.
8826:   lakiehdotukseen kaikki esityöt ja kaikki val-         Mutta • sellaiseen puuhaan ei liioin eduskunta
8827:   mistelut; suorastaan kaikki, sillä ne lausunnot,      ymmärtääkseni voi alentua.
8828:   joita täällä vasemmalla ja osittain oikeallakin       · Laki olisi, jos sitä tahdotaan rajoittamalla
8829:   yphujalavalla on annettu, ovat koskeneet mikä         saada käyväksi, rajoitettavå sillqin ennen kaik-
8830:   Englannin, mikä Austraalian oloja, ja jos mah-        kea teollisuuden alaan. Mutta juuri teollisuuden
8831:   dollista olisi kai vieläkin kaukaisempia. Mutta       ala on minusta vaarallisin, jolla tätä lakia olisi
8832:   minä nyt kuolen siinä UHkossa, että Suomessa ei       yritettävä toteuttaa. Sillä rautatiet ja muut
8833:   koskaan voida säätää tällaista-elävään elämään        kulkulaitokset ja sen sellaiset eivät välittömästi
8834:   ulottuvaa lakia sen materiaalin pohjalla, joka        kilpaile ulkomaalaisen tuotannon kanssa. Näillä
8835:   on kerätty Englannista ja Austraaliasta. Vielä        aloilla se siis ehkä vaarattomammin, tosin suu- .
8836:   vähemmän voidaan sitä ottaa edes ohjeeksi vas-        rilla kustannuksilla, voitaisiin saada aikaan.
8837:   taiselle tutkimukselle, kun tämäkin materiaali        Mutta teollisuus on ala, jossa kaikki kansat
8838:   esitetään aivan yksipuolisesti. Eduskunnan kir-       kilpailevat keskenään, ja sillä alalla on ilman
8839:   jastosta voisi kyllä löytää esimerkkejä myöskin       tarkkoja esitöitä kaikkein kevytmielisintä ryh-
8840:   toiseen suuntaan käyvistä lausunnoista, jos joku      tyä säätämään lakia, jota mikään suurempikaan
8841:    edustaja katsoisi tarpeelliseksi näyttää lukenei-    teQllisuuskansa ei ole siinä mitassa lainsäädän-
8842:    suuttaan sillä. tavoin ja niillä valistaa eduskun-   nöllä vielä pannut käytäntöön, kuin nyt ehdo-
8843:    taa, sillä pieneromistäkin asioista on aivan eri     tetaan. Minä siis olen sitä mieltä, että tästä
8844:    suuntaan käypiä mielenilmaisuja ja lausuntoja,       lakiehdqtuksesta ei voida aloja rajoittamalla-
8845:    saati niin tärkeästä kuin nyt kysymyksessä ole-      kaan s~tada käypää lakia ja olen senvuoksi val-
8846:    vasta alasta, jota pidetään sosiaalipolitiikan       mis ehdottamaan tahi ehdotan sen tässäkin ta-
8847:    kaikkein vaikeimpana. Tämän lisäksi rohke-           pauksessa hylättäväksi.
8848:    nen, niinkuin edellinen puhuja, pitää nykyistä          Me voisimme ainoastaan yhdellä ehdolla saada
8849:    aikaa aivan epänormaalina ja siis nykyistä ti-       ehdotuksesta jotain vaaratonta, nimittäin sää-
8850: ' lannetta sellaisena, jonka jatkumista tulevai-        tämällä niin paljon työaikapoikkeuksia,. että
8851:    suudessa en rohkene katsoa olettaa. Täällä on        niistä aukoista pääsisi läpi vaikka parihevosilla.
8852:    huomautettu jo, mitenkä ulkomaalainen kil-           Mutta tällainen lakiehdotus minusta olisi hum-
8853:    pailu nyt puuttuu. Voisi vielä lisäksi huomaut-      puukia eli, niinkuin vasemmiston taholta on
8854:    taa, että nykyinen polvi meidänkin maassa elää       viime päivinä rakastettu juurruttaa parlament-
8855: 722                                       Tiistaina, 3 p. heinäkuuta.
8856: 
8857: 
8858: taariseen kieleen, ~pötyä>> (Vasemmalta: Hyvä       teydessä ajettu työajan lyhennystä, ja päämää-
8859: sana!). Sitä paitsi tällainen poikkeuksille ra-     ränä on aina ollut 8-tuntinen työpäivä. Sama-
8860: kennettu näennäinen työväensuojeluslaki, pe-        ten meikäläiset eri maissa ovat työskennelleet
8861: tollinen tekele, olisi omiansa antamaan aihetta     samaan suuntaan ja jotenkin samoja menettely-
8862: mitä laajimpiin rettelöihin. Suoruus minusta        tapoja noudattamalla. Ne väitteet, että 8 tun-
8863: vaatii silloin näyttämään korttinsa kokonaan ja     tisen työpäivän asetusta ei voitaisi sovelluttaa
8864: ehdottamaan sen järkiään hylättäväksi, hy-          eri aloilla, ovat sentään varsin heikkoja. On
8865: lättäväksi sillä ehdolla, kuin toisessa vastalau-   nimittäin sesonkityöaloja lukematon määrä,
8866: seessa on tehty, nimittäin pyytämällä asiallista    joissa tulee ennen kaikkea kysymykseen tar-
8867: valmistelua ja esitöitä, jotta saataisiin ne edelly-peellisuus lyhentää työaikaa. Sesonkialalla y-
8868: tykset, mitä kaikkialla maailmassa tällaista la-    leensä· pyritään näännyttämään työväkeä ai-
8869: kia varten vaaditaan.                               van vijmeiseen saakka. Ne ovat sellaisia aloja,
8870:     Niistä väitteistä, mitä valiokunnan porvaril-   joissa täytyy vissin lyhimmän ajan kuluessa
8871: listen enemmistön taholta on ~tsitetty, on pariin   saada määrätty työ tehdyksi, ja siitä tietysti
8872:  kolmeen otteeseen vasemmiston taholta huo-         johtuu se, että siinä tulee kysymykseen tavalli-
8873:  mautettu päämuistutuksena, että ne eivät ole       suudesta poikkeava suurempi näännytys.
8874: aivan uusia. Minä puolestani olen sitä mieltä,         Meidän sosialidemokraattien taholta on, niin-
8875:  että noin vähän koetellummat totuudet, van-        kuin sanottJI, ajettu tätä asiaa jo aikaisemmin
8876:  hat totuudet, pitävätkin paikkansa hiukan pa-      kaikilla niillä keinoilla, mitä työväestöllä on
8877: remmin, kuin aivan uudet (Vasemmalta: Fors-         ollut käytettävissään, ja kun nyt tämä viimei-
8878:  san aikaiset!) Forssan aikaisessa työväenkoko-     nen vallankumous tapahtui tässä viime maalis-
8879:  uksessa oli aivan eri kanta kuin tässä nyt, sen    kuussa, niin silloin työväestön taholta oltiin
8880:  verran ne ovat siis pitäneet paikkansa. Siellä     täysin selvillä siitä, että tässä. yhteydessä täy-
8881:  jo liikeapulaiset asetettiin eri asemaan, joiden   tyi ajaa eräitä suurimpia uudistuksia läpi. Näi-
8882:  työpäivää rouva Pärssinen nyt pitää kaikkein       den suurimpien uudistusten joukossa oli ehdot-
8883:  raskaimpana - huonoissakin kauppaliikkeissä        tomana vaatimuksena juuri 8 tunnin työpäivä.
8884:  nähtävästi. Muuten minä pyytäisin rouva Pärs-      Se oli sellainen vaatimus, jonka esittämisen lai-
8885:  siselle huomauttaa, koska hänellä oli nähtävästi   minlyömisen työläiset tuollaisena aikana piti-
8886:  tarkoituksena lausua eräs sukkeluus, että sukke-   vät suorastaan rikollisena. Se oli sellainen pe-
8887:  luudet ovat kovin hyviä, jos ne ovat todella       rusvaatimus, josta missään tapauksessa ei voida
8888:  sukkelia, mutta ne ovat varsin vaarallisia, jos    eikä saada tinkiä.                                   -.
8889:  se, jolle ne ovat tarkoitetut, voi nähdä, että siinä  Mitä itse asian yksityiskohtiin tulee, niin niissä
8890:  ajetaankin toisen vasikalla. Ja rouva Pärssi-      ovat eduskunnan sosialidemokraatit kaiken ai-
8891:  nen ajoi nyt lisäksi tällä kertaa maalaisliitto-   kaa olleet sovittelevalla kannalla. Valiokun-
8892:  laisten vasikalla, niin että minä kehottaisin va-  nassakin on jokainen erikoistapaus, jossa on esi-
8893:  rovaisuuteen vastedes (Vasemmalta: Omallani!).     tetty edes näennäisiä syitä siihan, että lain so-
8894:  Lisäksi minä pyydän vielä vasemmistolle kai-       veltaminen tulisi vaikeaksi, otettu pohditta-
8895:  kessa ystävyydessä huomauttaa, että minun ei       vaksi ja koetettu järjestää se sellaiseksi, ettei
8896:  ole tarvinnut tässä suuressa lakiehdotuksessa      tuollaisia epäkohtia tulisi kysymykseen. · Ja
8897:  kääntyä keidenkään yksityisten puoleen nalku-       edelleenkin meidän ryhmämme tietysti on jat-
8898:  tuksilla, vaan minä olen voinut tyytyä siihen,     kuvasti samalla kannalla. Me emme tietenkään
8899:  että minä olen vetänyt kokonaiset ryhmät tilille   riitele joistakin pikkuasioista, sivuseikoista, pää-
8900:  ja puhunut asiassa, ainoastaan asiassa.           ' asiastahan on kysymys. Mutta entäs toisella
8901:                                                     puolella: Ed. Rantakari täällä nimenomaan
8902:    Ed. P e r t t i l ä: Meidän sosialidemokraattien äskeisessä puheenvuorossaan jo antoi ymmärtää,
8903: taholta ei tietenkään mitenkään kummeksuta sitä että hänen ehdotuksensa 8-tuntiseksi työaika-
8904: ryöppyä, joka eräältä taholta, porvariston taholta, laiksi olisi ollut sellainen, että sillä ei olisi ollut
8905: on meitä vastaan tähdätty. Asiahan on päivän mitään merkitystä. Kuullakseni hän nimen-
8906: selvästi siten, että porvariston, erittäinkin suur- omaan sanoi, että sen olisi tullut ·olla niin väljä,
8907: porvariston asianajajain täytyy ajaa asiaansa että sillä ei olisi ollut mitään merkitystä. Kun
8908: sillä tavalla, kuin ovat tässä asiassa tehneet. käsitteet ovat näin tavattoman vastakkaisia,
8909: Meidän sosialidemokraattien taholta on tässä niin silloin jokainen voi aivan hyvästi ymmär-
8910: kysymyksessä alun pitäen oltu• selvällä kannalla. tää, että lakiehdotus ei ole voinut eräiltä yksi-
8911: Meidän maassamme työväenliikkeen keskuudes- tyiskohdiltaan muodollisessa suhteessa tulla sel-
8912: sa on sitkeillä taisteluilla palkkataistelujen yh- laiseksi, joka kaikkia voisi tyydyttää. Niihin
8913:                                           •
8914:                                        Laki 8-tunnin työajasta.                                  723
8915: 
8916: 
8917: osiin nähdenhän olisi voitu yhdessä järjestää lain pääsisällön määräävät voimasuhteet. Sitä
8918: mahdollisimman paljon yhtenäisyyden saavut- ei määrää mitkään komiteojen tvöt, eivätkä
8919: tamiseksi.        ·                                  edes perusteellisimmat alkuvalmistukset edes
8920:     Teollisuuden kannattavaisuus, jota täällä por- tilastojen ja muiden avullakaan. Niitä o~ käy-
8921: variston taholta on pidetty kyseenalaisena, jos tetty ja niitä nähtävästi tullaan eri maissa edel-
8922: näinkin suuri rajoitus työajassa tulisi kysymyk- l~~nkin ~tenki~ porvarist?n taholta käyttämään
8923: seen, tietenkin täydytään ottaa huomioon. mm palJon kum mahdollista suurempien uudis- ·
8924: Mutta asia on sillä tavalla, että me elämme tusten jarruttamiseksi ja loppujen lopuksi, kun
8925: poikkeavissa oloissa. Kaikissa maissa oh huo- tällaiset suuremmat uudistukset aiotaan saada
8926: mattavissa levottomuutta työväen keskuudessa, vo~maan, tulee niiden ratkaisijana olemaan
8927: kaikkialla suunnitellaan tavallista suurempia vOimasuhteet. Jos maan väestö haluaa tällai-
8928: uudistuksia. Työväestö odottaa tilaisuutta saa- sia suurempia uudistuksia, ajaa .se läpi ne sillä
8929: dakseen ajaa lävitse sellaisia vaatimuksia, joita voimalla, joka sillä on käytettävissä. Tällä ker-
8930: se katsoo erityisesti juuri tällaisena aikana sove- taa Suomen työväestö on kiinnittänyt katseensa
8931: liaiksi yrittää. saada aikaan. Ja vaikkakin nyt eduskuntaan. Se on tämän ensimäisen vallan-
8932: sodan aikana suuri osa työläisistä eri maissa on kumousajan huumauksen jälkeen alkanut odot-
8933: kiedottu sotahulluuden pauloihin, niin järjestää taa, että eduskunta järjestäisi näitä kysymyk-
8934: varsin tuntuva vähemmistö eri maissa asioita, siä. Lakot 8-tuntisen työpäivän hyväksi olivat
8935: koettaa saada aikaan. sellaista liikettä, että saa- .varsin valtavia keväällä. Miltei koko teollisuus-
8936: taisiin suurempia uudistuksia lävitse, ja ilmei- alalla ajettiin lävitse 8-tuntinen työpäivä ja sa-
8937: seltä näyttää, että aikaa ei tarvinne kulua pit- massa suhteessa vielä pitemmällä, maatalous-
8938: kältäkään kun eri maissa tuollaisia suurempia alallakin ·osittain pyrittiin siihen, ja joissakin
8939: liikkeitä alkaa ilmaantua ja silloin ei ollenkaan paikoin näkyy saavutuksia saadun. Tämä on
8940: ole vahingoksi, jos jossakin maassa on joitakin sellainen kansanliike, jota eduskunnan ei pitäisi
8941: aikoja aikaisemmin astuttu yksi askel pitem- lähteä ehkäisemään. Minun mielestäni on edus-
8942:  mälle kuin toisissa. Meidän maamme osalle kunnalle ja Suomen työväestölle kaikkein suu~
8943: nähtävästi tällä kertaa tulisi tällaisen pitem- . rimmaksi hyödyksi se, että eduskunta päättää
8944:  män askeleen ottaminen ja siitä, niinkuin sa- hyväksyä nyt kysymyksessäolevan ehdotuksen
8945:  nottu, ei pitäisi kellekään olla mitään vahin- 8 tunnin työajasta. Se nimittäin voi estää sel-
8946:  koa, jos kerta voidaan varmuudella edellyttää, laisten keinojen käyttämisiä, joita nykyään on
8947:  että muissakin maissa tullaan seuraamaan esi- pelättävissä. Minulla ei ole syytä ainakaan
8948:  merkkiä.                                            eduskunnan porvarillisia edustajiakaan miten-
8949:     Mitä yleensä lain yksityiskohtiin tulee ja sen k~ä~ peloitella. ~~.nä p~dän siitä kieltäytyä.
8950:  ristiriitoihin, joista täällä on niin suurta elä- Mma en halua ketaan pel01tella, mutta jokaisen
8951:  mää pidetty, täytynee kyllä sentään myöntää, Suomen kansaneduskunnan jäsenen täytyy tie-
8952:  etteivät ne ole olleet niin tavattoman suuria tää, että meidän maassamme ei ole niin rauhal-
8953:  kuin koetetaan uskotella. Laissa on vissit lista väestön mielessä eikä yleensä rauhallisuus
8954:  määräykset, jotka ovat olleet jo aikaisemmissa- ole sellaista, kuin se tänne eduskuntaan meidän
8955:  kin asetuksissa, ~simerkiksi >>niihin verrattavat silmistämme jo alkaa näyttää. Meidän kan-
8956:  ammattialat>>. Se nyt ei liene sentään tuoma- samme, erittäin palkkatyöväestö, odottaa edus-
8957:  rille aivan mahdoton asia verrata jotakin am- kunnalta uudistuksia, tällaisia perusteellisia uu-
8958:  mattialaa, onko se nyt sen ·luontoinen kuin laki distuksia, eduskunnan myöntymistä kansan aset-
8959:  nimenomaan· mainitsee. Ja ne riitaisuudet tamiin perusvaatimuksiin, tällä kertaa 8 tunnin
8960:  näistä pienemmistä sivuseikoist,a, ne ·minun kä- työpäivään. Ja jollei eduskunta ymmärrä to-
8961:  sittääkseni sentään voitaisiin pienemmällä me- siaankaan aikaansa, niin sille me valitettavasti
8962:  lulla syrjäyttää. Meidän tulee nimittäin ottaa : emme voi mitään. Me työväestön edustajat
8963:  huomioon, että tällaisen suuren kysymyksen ol~mme tehneet voitavamme asiassa, jos taas
8964:  läpivieminen ei tietenkään voi tällaisena aikana, toiselta puolelta halutaan kysymys lykätä har-
8965:   jossa me nykyään elämme, tapahtua sellaisen maaseen tulevaisuuteen, silloin myös kysymyk-
8966:  perusteellisen harkinnan nojalla, kuin jos sillä sen viivyttäjät ehdottomasti saavat ottaa edes-
8967:  olisi tosiaankin monien vuosien aika, jolloin vastuun itselleen niistä seurauksista, joita rik-
8968:  hallitus asettaisi eri komiteoja kysymystä tut- koutunut työrauha y. m. s. epänormaaliset ta-
8969:  kimaan ja pohtimaan ja siinä sitten kulutettai- paukset voivat aiheuttaa.
8970:   siin aikaa ja varoja. Tietenkin laki voisi tulla
8971:   muodollisesti paremmaksi ja se olisi ehkä sula-      Ed. Rose n q v i s t: Socialutskottets ifråga-
8972:  vampi asultaan, mutta kyllä sittenkin tämän varande betänkande har i fullkomligt oföränd-
8973: 724                                                        •
8974:                                       Tiistaina 3 p. heinäkuuta.
8975: 
8976: 
8977: radt skick återkommit från stora utskottet. att man af detta lagförslag fått det intrycket,
8978: Alla inom detta utskott gjorda försök att få att arbetet såsom sådant, denna mänsklighe-
8979: lagförslaget i något afseende ändradt och dess tens största välsignelse, betraktas såsom ett
8980: mest i ögonen fallande brister aflägsnade ha ondt, som oberoende af allt måste inskränkas.
8981: varit resultatlösa. Detta måste beklagas af På ett 8ådant rent mekaniskt sätt är i detta lag-
8982: alla dem, hvilka önskade få detta lagförslag ge- förslag en i sig fullt riktig grundtanke genom-
8983: nomfördt vid nu sammanträdande landtdag.         förd, genomförd på de mest olikartade om-
8984:    Mot lagförslagets syfte liksom mot den grund- råden.
8985: tanke, hvilken uppbär detsamma, är icke något       Detta lagförslag vill skydda människan, men
8986: att anmärka. Syftet att söka skydda människan det. tager icke behörig hänsyn till att det är en
8987: mot att blifva blott ett medel i de ekonomiska 'lagstiftning för människor, för fria personlig-
8988: intressenas tjänst, att häfda den satsen, att heter. Arbetar.ena själfva få icke fritt dispo-
8989: människan icke är någon handelsvara eller nå- nera öfver sin arbetskraft, fritt afgöra huru
8990: got medel, utan fastmer själf-ändamål, ja, det mycket de vilja arbeta. Såsom döda massor
8991: högsta själfändamål, dett~ syfte är utomordent- inneslutas och omslutas de af lagf(irslagets ma-
8992: ligt högt. Likaså är den grundtanke, som upp- skor. Myndiga barn få icke hjälpa sina för-
8993: bär lagförslaget, tanken att genom arbetstidens äldrar, och osäkert är i hvad mån lagförslaget
8994: förkortning hindra en oskälig e%ploatering af möjliggör ett s. k. fritt betingsarbete.
8995: lefvande arbetskraft, fullt riktig. Icke ens mot    En följd af grundtankens rent fabriksmässiga
8996: arbetstidens faktiska inskränkning inom in- genomförande är den, att en mängd undantag
8997: dustrin till 8 timmar dagligen torde de mest med ty åtföljande obestämdheter och otydlig-
8998: grava anmärkningar vara att göra. Genom- heter utmärka lagförslaget, hvilket allt gifvit
8999: förandet af denna reform skall sannolikt till anledning till olika tydningar och tolkningar.
9000: en början medföra större eller mindre rubbnin-      Att de, som skapat lagförslaget, själfva haft
9001: gar, men indu~rin själf skall, kan man hoppas, en mer eller mindre medveten känsla af dess
9002: dollk i längden vinna därpå, att dess arbetare oförmåga att rättfärdiga sig inför sundt tän-
9003: hafva det väl.                                   kande människor, därom synes bl. a. vittna de
9004:    Alla de, som erkänna detta, kunde ock till- ovanligt höga bötesbelopp man stadgat för öf-
9005: sluta sina ögon för vissa lagtekniska brister, verträdelser .. Ett förnuftigt lagförslag behöfver
9006: vissa brister, som vidlåda lagförslaget i lag- icke antaga en dylik drakonisk karaktär.         t
9007: tekniskt afseende. Men en gräns för medgör-         Alla dessa i korthet antydda brister hade
9008: ligheten måste det. dock finnas, och en lagstif- saklöst kunnat beaktas utan den minsta otro-
9009: tande församling, som vill bevara aktningen för ltet gentemot socialismens grundprinciper. Så
9010: sig själf, kan icke godkänna hvilket lagförslag mycket mera måste man då beklaga den full-
9011: som häl8t blott därför att dess syfte är högt komliga otillgängligheten för alla de mest be-
9012: och att dess bärande grundtanke är riktig.       rättigade anmärkningar stora utskottet vid be-
9013:    Äfven den mildaste kritik skall icke kunna handlingen af ,detsamma visat. Vili man en-
9014: undg.å att i detta lagförslag, sådant det utgått vist fasthålla en dylik lagstiftningsprincip, li-
9015: från 8ocialutskottet, 8narare finna en fabrik8- tande icke på förnuftets utan på massans och
9016: produkt än en skapelse af tänkande människor. mängdens styrka, då må ma.n icke beskylla
9017: Redan en flyktig blick på lagförslagets första andra, uta.n sig själf, om lagförslaget blir hvi-
9018: paragraf öfvertygar 088 härom. Den berätti- lande. Och kommer ännu därtill, ·att man med
9019: gade grundtanken är här rent schablonmä88igt hot om yttre pression ernar hana väg för sina
9020: tillämpad på de mest olikartade verk8amhet8- sträfvanden, då har man, syn.es det mig, icke
9021: områden och utan hvarje hänsyn till arbetets någon hög tanke om det rättfärdiga i dessa
9022: be8kaffenhet och till de grundväsentligt olika sträfvanden, liksom ingen aktning för den lag-
9023: förhållanden, under hvilka detta utföres. Den stiftande församling man själf tillhör eller för
9024: egentliga industriarbetaren ställes i samma ka- de grundlagstadganden, som söka säkerställa
9025: tegori som utarbetaren, ja som skolvaktmästa- landtdagsmannens fullkomliga oafhängighet och
9026: ren o. s. v. Ingen hänsyn tages till arbetet, om frihet. J ag vill dock för min del i det längsta
9027: det är hälsosamt eller ohälsosamt, om det är hoppas, att ·hvarken oförbätterlighetens eller
9028: enformigt eller icke, om det likformigt kan ge- människoföraktets demon skall få lägga hin-
9029: nomföras oberoende af årstid, oberoende af vä- der i vägen för antagandet af ett lagförslag,
9030: derlek, eller om det i hög grad är beroende af hvilket a,fser skyddandet af det högsta af alla
9031: dessa naturförhållanden. Det är icke under värden, människovärdet. Jag har därför äfven
9032:                          La.ki S..tumai:n työajasta.           726
9033: ------------------~----~----·------~~--------------------~----
9034: velat uttala detta vid denna allmänna diskus-        hänkin puoleen asiasta, ja ymmärtääkseni hän
9035: sion, innan granskningen af lagförslagets en-        myönsi, että on ollut nyt ajettava tämä laki läpi
9036: skilda paragrafer vidtager.                          yleisenä lakina, katsomatta siihen, mitä se vai-
9037:                                                      kuttaa. Minusta on tuntunut, kun olen tätä
9038:    Ed. H a 11 s t e n: Minunkin täytyy lausua, lakia lukenut, että sitä laadittaessa olisi aja-
9039: etten katso sitä muotoa, jonka tämä laki on teltu: kun on paperi edessä ja kynä kädessä ja
9040: saanut työväenasiainvaliokunnassa ja semmoi- kirjoittaessa käytetään tuota vanhaa imperia-
9041: sena kun se nyt palaa suuresta valiokunnasta, listista mielilausetta sic volo, sic jubeo, niin
9042: onnelliseksi. Olen siitä vakuutettu, että on pal- tahdon, niin käsken, niin kyllä hyvä laki syn-
9043: jon työaloja, joissa 8-tuntinen työpäivä, sellai- tyy. Olen puolestani toista mieltä. Minusta
9044: sena kuin se on saatu työtaistelujen kautta, on on katsottava, mitä tämmöinen taloudellisiin
9045: suorastaan paikallaan ja että myös varsin hy- oloihin koskeva laki vaikuttaa niin puoleen
9046: vin voidaan lainsäädännön alalla sitä järjestää, kuin toiseen. Sellainen laki, joka ei kalva teol-
9047: kiinnittäen niitä tuloksia, joita on saavutettu. lisuuden mahdollisuuksia, on lopulta sitten-
9048: Mutta kun tehdään sellainen laki, ettei oteta kin työväelle kaikista edullisin. Täällä on myös-
9049: huomioon erilaisia työaloja, ja niiden eroavai- kin viitattu siihen, että rauhan jälkeen tullaan
9050: suuksia, vaan kaikki työalat asetetaan samal- kyllä kansainvälistä tietä vaatimaan yleisesti 8
9051: laist~n . ti~kk!l'an vedettyje~ määräysten ala~:
9052:                                                      tunnin työpäivää. Hyvin luultavaa! Mahdol-
9053: seksi, s1llom Joudutaan sellaiSelle kannalle, etta lista on, että siinä onnistutaan, toivon sitä.
9054: saadaan määräyksiä, jotka käytännöllisessä elä- Vasta silloin saattaisi olla meidän aikamme sitä
9055: mässä eivät ole onneksi, ei työnantajalle eikä toteuttaa. Silloin joutuisi meidän teollisuu-
9056: työntekijälle. Täällä ovat useat puhujat ennen temme myöskin kilpailemaan muiden maiden
9057: huomauttaneet, miten eri työaloilla olot ovat teollisuuden kanssa samoilla kilpailuehdoilla.
9058: vallan erilaiset, enkä niin ollen tahdo siihen enään Kun sanotaan, että onhan teollisuutemme viime
9059: koskea. Pitäisihän olla selvää, että työntekijä, aikoina ansainnut siinä määrin, että sen kyllä
9060: jonka täytyy jännittää kaikki tarmonsa ja huo- kannattaa lisätä ·kustannuksia, on muistettava,
9061: maavaisuutensa, seisten ummehtuneessa ilmassa että ne olot, joissa teollisuus on viime aikoina.
9062: nopeasti pyörivien koneiden ääressä valvoen maassamme toiminut, ovat olleet siksi erikoiset,
9063: työtään, on vallan toisessa asemassa kuin hen- että ne eivät todista mitään siitä, miten käy-
9064: kilö, joka toimii toisellaisissa oloissa. Edellisen nee edes lähiaikoina.
9065: työtarmoa käytetään aivan toisella tavalla, kuin        On myöskin jo huomautettu tämän lain tek-
9066:  jälkimäisen. -Laki, joka ei sellaista. 'Ota huo- n~isi~ pu~~teita. En. huoli siinä koskea yksi-
9067:  mioon, ei ole käytännöllinen. Siti ei Ql.e so- tyiSseikkOlhm. On kmtenkin yksi tärkeä puoli
9068: vellutettu käytännöllisten olojen mukaan.            tässä lainsäädännössä huomioonotettava. On-
9069:     Täällä ovat kyllä rouva Pärssinen ja työväen- ~an e4us~~ta. vuonna 1909 hyväksynyt lain;
9070: asiainvaliokunnan arvoisa puheenjohtaja va- Joka e1 vrelä ole saavuttanut vahvistusta, lain
9071:  kuuttaneet, että on otettu huomioon käytännön työstä teollisuus- ja eräissä muissa. ammateissa.
9072:  vaa.ti:nmksia. Sanotaan että on tarkkaan pun- Nyt käsiteltäv-änä oleva laki tulisi osaksi muut-
9073:  nittu kaikkia niitä muistutuksia, joita käytännön tamaan, osaksi jäämään edellä mainitun lain
9074:  kannalta on lakia vastaan tehty. Ehkä! Minä- rinnalla voimaan. Silloinhan syntyisi, jos nämä
9075:  hän en ole ollut mukana valmistustyössä. Mutta molemmat. lait jäävät rinnan voimaan, osaksi
9076:  minusta ei näy tuon punnitsemisen jälkiä.           hyvin omituisia oikeussuhteita. Vuoden 1909
9077:     Olen puolestani vakuutettu siitä, että kun lakiehdotus määrää työoloja ja työaikaa osaksi
9078:  niillä työaloilla, joissa tämä on ehdottomasti ~yös~in täJ:si-ikäisiä varten, vaikka se pääasial-
9079:  välttämätöntä, saadaan työaika niin rajoite- lis~s~I kohdistuu nuorten työntekijäin ja lasten
9080:  tuksi, ettei se liiaksi rasita työntekijää, hän tyoaikaan. Jos tahdotaan luoda yleistä lakia.,
9081:  yleensä käyttää va-paaksi 9äävää aikaa ei ai- joka koskisi myöskin täysi-ikäistä työväkeä, ja
9082:  noastaan terveytensä edistämiseksi, vaan myös- joka olisi osaksi rinnan voimassa vuoden 1909
9083:  kin sekä henkisen että taloudellisen ja yhteis- lain kanssa, on luonnollista, että näiden mo-
9084:  kunnallisen asemansa parantamiseen.                 lempien lakien täytyy koskea samoja työaloja.
9085:     Kuten jo sanoin, tämä laki semmoisenaan kuin Muuten syntyy varmaan sekaannusta.
9086:  se nyt on käsiteltävänä, tuntuu minusta enem-          Tullaa:n siis siihen kysymykseen, onkohan
9087:   män teoreettiselta k&nnalta laaditulta kuin käy- ma.~dollista ratkaista kysymystä sillä tavalla,
9088:  tännön vaatimuksia huomioon ottaen. Viitta- ett~ m~od~st~~taisii~ jossa~n määrin yleinen
9089:  aihan myös ed. Perttilä lausuntonsa lopulla tä- laki, vaikkei mm ylemen kum se, mikä on suu-
9090: 
9091:                                                                                                 93
9092:            \
9093: 
9094: 
9095: 726                                      Tiistaina 3 p. heinäkuuta.
9096: 
9097: 
9098:   ren valiokunnan ehdotuksena. Tahdon vas-               Ed: F r e y: Arbetarskyddslagstiftningen har
9099:   tata tähän myöntävästi yhdellä ehdolla. Huo- till ändamål att skydda kroppsarbetarne mot
9100:   mautin jo, että eri työalat teollisuudenkin alalla en för dem skadlig exploatering och har sitt
9101:   asettavat työntekoon hyvinkin erilaisia vaati- fulla berättigande, där arbetarena själfva äro
9102:   muksia. Sen vuoksihan olisi luonnollista ja för svaga att afvärja de missbruk, för hvilka
9103:   oikeinta, että muodostettaisiin erikoislaki ku- de vid arbetets utförande tilläfventyrs äro ut-
9104:   takin alaa varten; silloin voitaisiin soveltaa lain satta. Denna skyddslagstiftning har, såvidt
9105:   määräykset tarkoin sen työalan tarpeiden mu- densamma befattat sig med arbetstiden, här-
9106:  kaan. Mutta jos tahtoo laatia yleistä lakia, joka intills i utlandet närmast haft till ögonmärke
9107:  koskee teollisuutta yleensä, silloin täytyy laa- att reglera arbetstiden för barn och unga per-
9108:  tia lain määräykset jossain määrin väljät siten, soner samt vuxna kvinnor, beträffande hvilka
9109:  että yksityismääräyksiä säätäessä eri työaloja jämlikt en konvention i Bern af år 1906, hvars ·
9110:  varten pääsee liikkumaan noiden väljien rajain bestämmelser i särskilda Iänder från 1 j anuari
9111:  sisäpuolella,., Jos asettaa lakiin näin väljät ra- 1911 trädt i kraft, med några undantag, natt-
9112:  jat, on se mielestäni mahdollinen. Se edellyt- arbete har blifvit förbjudet, samt i fråga om
9113:  tää silloin tietysti lisämääräyksiä kutakin eri- vuxna manliga arbetare hufvudsakligen _genom
9114:  koisalaa varten. Tämäntapaisesta lainsäädän- stadganden angåe:o.de söndagshvila, nattarbete.
9115:  nöstä ed. Rantakari käytti tuota kaunista nimi- och arbete i vissa farliga och hälsovådliga yr- ·
9116:  tystä. Rohkenen kuitenkin katsoa tätä tietä ken. En begränsning af fullvuxna manliga ar-
9117:  mahdolliseksi ja ehdottaa sitä käytäväksi, hy- betares arbetstid å hvardagar under normala
9118:  vin tietäen, että se, joka tahtoo välitysehdo- förhållan<;len förekommer i Europa endast i få
9119:  tuksen tehdä, tietysti joutuu kummaltakin puo- länder, och i dessa har man nöjt sig med att,
9120:  len puskettavaksi. En katso kuitenkaan täyt- i enlighet med skyddslagstiftningens af mig tidi-
9121:  täheeni velvollisuuttani, ellen tässä kohden te- gare angifna princip att bereda arbetaren skydd
9122:  kisi oikeiksi harkitsemiani ehdotuksia.              mot oskälig exploatering, begränsa denna ar-
9123:     Pyydän siis saada, silloin kun tullaan yksityis- betstid till 12 timmar, såsom i Frankrike, eller
9124:  keskusteluun, tehdä edellisessä viittaamaani l l timmar, såsom i Schweiz- och möjligen kan
9125:  suuntaan käyviä muutosehdotuksia .. Niillä siis hit också räknas Österrike.
9126:  tarkoitetaan, että lain ala kohdistettaisiin sii-       Då man i nu föreliggande lagförslag vill fixera
9127:  hen työalaan, johon vuoden 1909 laki on sovel- maximalarbetsdagen till8 timmar, har man där-
9128:  lutettu, ja sen määräykset rajoitettaisiin täysi- med trädt utom skyddslagstiftningens gebit.
9129:  ikäiseen työväkeen, jolloin 1909 vuoden laki, Skydd är det nu icke längre fråga om, ej beller
9130:  kun se saa vahvistuksen, jäisi koskemaan nuo- oförmåga från arbetarenas sida att själfva till- ·
9131:  ria työntekijöitä ja lapsia, osaksi naisia. Jos varataga sina egna intressen. Däremot afser
9132:  näin asetetaan määräykset ja laista siis tulee detta lagförslag en positiv välfärdslagstiftning.
9133:  verrattain yleinen, on välttämätöntä muuta- Lagfötslaget motiveras icke heller som en skydds-
9134:  missa kohdin ~;Juoda hyvinkin väljää liikunta- lag, utan i hufvudsak därmed att lagen skall till-
9135:  valtaa. Siten esimerkiksi - tahdon vain mai- · försäkra den arbetande klassen i Finland jämväl
9136: .nita pari esimerkkiä - on välttämätöntä mää- det framtida tillgödonjutandet af en fördel, som
9137: rätä ei suurinta työtuntimäärää viikossa, vaan för närvarande i det praktiska lifvet redan er-
9138: sen kaksinkertainen määrä kahdelle viikolle, nåtts. Det är sålunda en social och ekonomisk
9139: jotta voitaisiin käytännöllisesti järjestää vuoro- fördel, hvars åtnjutande för all framtid <;lenna
9140: työtä silloin, sellaisellakin työalalla, jossa työn lag skall betrygga åt Finlands arbetare. Åfven
9141: täytyy olla keskeymättömässä kulussa. On om mot ett dylikt syftemål intet funnes att in-
9142: myöskin· työaloja, joilla on tarpeellista saada vända - och hvem vore icke med om att önska
9143: käytettäväksi suurempi määrä ylityötunteja, att det kunde förverkligas - , så måste det lik-
9144: kuin mitä laissa on ehdotettu - toisilla ei sitä väl ifrågasättas, om en sådan lag som den före-
9145: tarvita. Yleensä lienee asia kuitenkin niin, slagna kan blifva samhället i dess helhet, ja ens
9146: <että lain säätämä ylityön tuntimäärä ·on riittä- de samhällsklasser lagen afser att gynna, till
9147: mätön.                                                slutlig båtnad. Man måste nämligen fråga sig,
9148:     Nämä ovat ne yleiset periaatteet, joiden mu- om det öfverhufvud är möjligt att med papper
9149: kaan pyydän saada eri pykäliin tehdä ehdotuk- och trycksvärta åstadkomma resultat på det
9150: seni, ja toivon, että, jos. näitten periaatteiden ekonomiska området, i fall naturliga betingel-
9151: mukaan voitaisiin laki muuttaa, saataisiin yh- ser härför saknas. Det jag härmed vill säga
9152: tenäinen ja tyydyttävä lainsäädäntö tällä alalla. är naturligtvis icke att man ej med tillhjälp af
9153:                                            Laki 8-tunnin ty<rajasta.                                  727
9154: 
9155: 
9156:   den föreslagna lagen skulle lyckas begränsa ar-       gar, om hvilka man a priori synes berättigad
9157:   betsdagen tili 8 timmar. Detta kommer nog              att antaga, att. detsamma endast med svårig-
9158:   att ske, men jag befarar, att man skall lyckas        het kan komma att å dem tillämpas och be-
9159:   åstadkomma ännu mer vidtgående följder med            träffande hvilka erfarenhet i hvarje fall sak-
9160:   denna lag. ))et förefaller mig nämligen sanno-        nas angående möjligheten att i längden under ·
9161:   likt; att lagen kommer att förkorta många ar-         växlande konjunkturer upprätthålla en så starkt
9162:   betsdagar i så hög grad, att ·de helt och hållet      begränsad arbetstid. Vill man engång inlåta
9163:   komma att försvinna, med andra ord, att lagens        sig på en reform af den oberäkneliga bärvidd,
9164:   indirekta följder bli arbetslöshet, nöd och elände.   hvarom här är fråga, synes redan en enkel
9165:   Jag kan nämligen icke värja mig för den tan-          själfbevarelsedrift kräfva att man tager ut ste-
9166:   ken, att detta lagförslag är uppbygdt på den          gen varsamt och försiktigt och går vidare en-
9167:   naiva föreställningen, att det vore möjligt att       dast så länge erfarenheten visar, att man har
9168:   med tillhjälp af några paragrafer fö~ndla vårt        fast mark under fötterna, i stället för att huf-
9169:   vid polcirkeln belägna fattiga landl'med dess         vudstupa störta sig i ett bottenlöst djup, hvar-
9170:   karga och ofruktbara jordmån till ett paradis,        ifrån möjligen ingen återvändo finnes.
9171:   där mjölk och honung flyta, och detta resultat           För det andra synes mig detta lagförslag äf-
9172:   tror man sig kunna ernå genom att inskränka           ventyrligt därutinnan att det beröfvar vår in-
9173:   och så långt det blott är möjligt. förbjuda det       dustri möjlighet att anpassa sig efter de stän-
9174:   produktiva arbetet. I motsats till det betrak-        digt växlande konjunkturerna på den ekono-
9175:   telsesätt, som i enlighet härmed lagts till grund     miska produktionens område. Det är närmast
9176:   för det föreliggande lagförslaget, har jag för        på grund häraf jag !cke kan tillmäta det nu-
9177:   min del som den ekonomiska vetenskapens a b c         varande tidsskedet VItsord beträffande möjlig-
9178:   föreställt mig, att i ett land med jämförelsevis      heten att tillämpa 8 timmars maximalarbets-
9179:   få och fattiga naturliga rikedomar som vårt allt      dag i vår industri, och om jag rätt aflyssnat
9180:   materielt framåtskridande måste grunda sig på         tidens röst, dess svar på den här uppställda frå-
9181:   folkets idoghet, dess flitiga produktiva arbete.      gan, så har detta utfallit i negativ riktning.
9182:   En ekonomiskt och socialt välstäld arbetarklass       Därpå må den redan öfverallt framskymtande
9183: . kan därför enligt min uppfattning icke vara           arbetslösheten tjäna som bevis. I många faU
9184:   tänkbar i vårt land, om vi här arbeta mindre          är denna, såvidt jag icke är orätt underrättad,
9185:   än andra närbelägna och måhända mer fram-             en direkt följd af den arbetsgifvarena påtvungna
9186:   skridna och lyckligare lottade länder. Skulle         8 timmars arbetsdag, ty om det är omöjligt
9187:   vi bo på de Lyckliga öarna i Stilla Oceanen,          att utan förlust drilva ett företag med till-
9188:   kunde vi måhända inskränka maximalarbets-             lämpning af 8 timmars arbetsdag, så finnes
9189:   tiden till två timmar eller kanske ännu mindre        det, sedan en återgång till längre arbetstid icke
9190:   och ändå komma tili rätta, men här i detta            längre är möjlig, ingen annan utväg att komma
9191:   vårt land tror jag icke att det skall lyckas          tillrätta än att antingen reducera lönerna, hvil-
9192:   med 8 timmar, äfven om vi enhälligt skulle            ket ju icke heller är möjligt utöfver en viss
9193:   votera' denna lag. Det är visserligen möjligt,        gräns och dessutom komme att leda till yrkan-
9194:   att det under den ekonomiska depressionsperiod,       den på nya restriktiva lagar om minimilöner
9195:   som otvifvelaktigt kommer att följa efter kriget      och dylikt, eller stanna fabriken. Och då sist-
9196:   och hvars förebud för den, som vill se, redan äro     nämnda utväg slutligen anlitats såsom enda
9197:   uppenbara, blir jämförelsevis lätt att tillämpa       möjlighet, som återstått, har man uppnått ett
9198:   en lag om 8 timmars arbetsdag, men detta be-          resultat, som man, enligt hvad jag ändå vill
9199:   tyder endast att arbete icke kommer att finnas        hoppas, dock icke velats eftersträfva, nämligen
9200:   för alla dem, som sådant önska. Det kommer            att lamslå den industri, som gifvit arbetaren
9201:   att i1p1ebära så att säga en ransonering af arbe-     hans lefvebröd såväl under goda som dåliga
9202:   tet, men då det sedan gäller att arbeta oss upp       tider.
9203:   ur sagda depressionstillstånd, kommer denna              Trots allt detta skulle jag dock i likhet med
9204:   lag att vara oss en black om foten, som låter         ett flertal inom den landtdagsgrupp, till. hvil-
9205:   alla med oss konkurrerande bättre rustade med-        ken jag har äran att räkna mig, endast ogärna
9206:   täflare lämna oss långt bakom sig.                    motsätta mig de reformkraf, för hvilka det före-
9207:      H vad jag framför allt har emot föreliggande       liggande lagförslaget är ett uttryck, men det
9208:   lagförslag, som ju i hvarje fall måste betecknas      synes mig icke tänkbart att bidraga till förverk-
9209:   som ett synnerligen vågadt experiment, är att         ligande af lagförslaget sådant det nu är affattadt,
9210:   det utsträckts till en mängd yrken och närin-         såvida detsamma icke i vissa delar underkastas
9211:                                       Tiista.ma S p. heinäkullta.
9212: 
9213: 
9214: förändring. Detta gäller, såsom jag redan an- tässä. tahdotaan lain kautta suojella sellaista
9215: tydde och såsom också flere tidigare talare i uudistusta, joka jo on useimmalla teollisuusalalla
9216: dag framhållit, särskildt lagens giltighetsom- tässä maassa kä.ytännössä ja suurteollisuudessa
9217: råde, som bör begränsas åtminstone tili de yr- kokonaan. Tämän johdosta, kun tässä on siis
9218: ken och företag, hvilka omfattas af 1909 års kysymys ei mistää.n uudesta reformista, vaan
9219: lagförslag angående arbetet i industriella och ennen saavutetun reformin lain kautta käytän-
9220: vissa andra . yrken, likväl med bortlämnande töön vahvistamiSf:lsta, luulisi, että tämä kysymys
9221: af företag, som afse lossning och lastning af olisi täällä porvaristonkin puolelta helpommin
9222: varor, vid hvilket, i regeln såsom forceradt be- ratkaistavissa. Mutta niin ei nyt ole asian
9223: drifna säsongarbete, en tiliämpning af lagen laita. Tämän mietinnön yhteyteen on liitetty
9224: skulle vålla betydande svårigheter. Detta gäl- vastalauseita. Ja näista vastalauseista toinen
9225: ler under normala förhållanden särskildt de bå- on myöskin eräissä suhteissa merkiliisempi ta-
9226: tar, som gå i regelbunden lifsmedelstrafik på vallisia m'Jlta vastalauseita. Sitä on nimittäin
9227: England och hvilkas afgång bör vara så punkt- levitetty, Wiinkuin täällä on jo mainittu, sano-
9228: lig, att några timmars dröjsmål kan vålla lan- malehtien lisälehtinä satoihin tuhansiin nouse-
9229:  det betydande förluster. Enligt 1909 års lag- vana painosmääränä. Se 011. poikkeus tavallis-
9230: förslag gällde restriktionerna på detta område ten muitten vastalauseitten kohtaloon nähden
9231: för öfrigt endast barns och unga personers an- ja se ei voi johtua muusta kuin tarkoituksesta
9232:  vändande i lastnings- och lossningsarbete, hvil- saada täällä jälleen pyyhkäistyksi pois ne uudis-
9233:  ket Ju måste beteoknas som fullkomligt riktigt. tukset, mitkä työpäivän lyhennyskysymyksen
9234:     Likaså k~n jag icke finna, att en tiliämpning alalla Suomen työväestö on onnistunut saamaan.
9235:  af lagen borde komma i fråga på företag, där Mitä tähän vastalauseeseen tulee, ei se itse
9236:  inga legda arbetare, utan endast egna barn, asiassa ole tavallista kummempi. Siihen on
9237:  vare sig myndiga eller omyndiga, komma tili kerätty ensiksikin voimakkaita lauseita, joi-
9238:  användning. Ej heller kan jag tänka mig nå- den tarkoitus olisi olla todisteluina kumotak-
9239:  gon möjlighet föreligga att lagen skulle kunna seen mietinnön sisällys ja tarkoitus. Toiseksi
9240:  upprätthållas i praktiken, om icke det i § 3 on koetettu nyppiä sieltä ja täältä lakiehdotuk-
9241:  bestämda antalet öfvertidstimmar betydligt ökas sen muka heikkoja kohtia ja vakuuttaa, että
9242:  i syfte att göra lagen mera elastisk, nämligen lakiehdotus juuri näistä syistä on mahdoton
9243:  tili 300 timmar om året med arbatarens eget tulla hyväksytyksi. Vastalauseen sisältö tekee
9244:  begifvande och därutöfver högst 300 timmar kuitenkin kaikesta huolimatta hyvin köyhän
9245:  dessutom med inspektionsmyndighetens begif- 1 vaikutuksen. Siinä ei nimittäin ole ainoata-
9246:  vande.                                            kaan numeroa, jolla koetetta.isiin edes todistaa,
9247:     Y tterligare riågra wdra önskningsmål be- mitenkä paljon meilfå kymmenessä tunnissa
9248:  trtffande lagens affattning hafva af mig och esimerkiksi teollisuuden alalla työntekijät ovat
9249:  sii.rskilda af de medlemmar af svenska landtdags- voineet valmistaa, miten paljon De tulisivat val-
9250:  gruppen, hvilkas uppfattning j8g här fått i upp- mistamaan arvion mukaa.n kahdeksassa tun-
9251:  drag att framföra, blifvit ~fattade 'i syfte att nissa ja näin ollen todistaa numeroilla, että 8
9252:  göra. lagen åtminstone någorlunda a~eptabel. tunnin työpä.ivä on mahdoton. Kun tällaista.
9253:  Jag skall dock i detta sammanhang inskränka. numerojen välttälnistä tässä vastalauseessa on
9254:  mig tili det sagda, och jag ber att få framhålla, käytetty, on se mielestäni todistus siitä, ettei
9255:  att, såvida dessa jämförelsevis anspråkslösa asialliseen vastustukseen ole ollenkaan uskal-
9256:  ändringsförslag icke vinna. beaktande, jag i lik- lettu ryhtyä. Painavimpana. seikkana on mai-
9257:  het med öfriga här tidigare omnämnda landt- nittu, että 8 tunnin työpäivä ei vielä. missään
9258:  dagsmän ser mig nödsakad att rösta :rp.ot lag- Europassa ole yleisesti lain kautta vahvistettu.
9259:  föriU~et såsom alltför ödesdigert för vårt lands  Ja tästä muka tehdään se johtopäätös, että sitä.
9260:  framt1da utveckling, och innefattas häri jämväl ei ole vahvistettu siitä syystä, ett-ä se on mah-
9261:  ett beslut att som sista utväg rösta för att lag- doton, teollisuudet eivät kannata.. Tosiasia nyt
9262:  förslaget blefve hvilande öfver nästa vai, vare kuitenkin on se, että 8 tunnin työpäivälain vah-
9263:   sig det härmed afsedda resultatet kommer att vistamattomuus Europassa johtuu siitä., ettei
9264:   uppnås eller icke.                               ole ollut missään Europan valtiossa työväen-
9265:                                                    luokalla vielä sellaista voimaa takanaan, että
9266:      Ed. L e h o k a s: Tämä kysymyksessäoleva olisi voitu kapitalistiluokka pakottaa 8 tunnin
9267:   lakiehdotus on siinä suhteessa poikkeus monesta työpäivää hyväksymään. Teollisuuden kan-
9268:   muusta täällä esillä olevasta kysymyksestä, että nattamattomuus tai kannattavaisuus ei suiu.-
9269:                                           Laki 8~tunnin työajasta.                                   729
9270: 
9271: 
9272: kaan tässä kohden sen paremmin ilmene. Pää-            vain voivat kehittyä sellaisissa työläisjoukoissa;
9273: valttina esitetäänkin sitä seikkaa, ettei teolli-      joita ei kiusata eikä rasiteta liian pitkillä työ-
9274: suus meidän maassammekaan tällaista työpäi-            päivillä.
9275: vän lyhennystä siedä. Mutta vastalauseen alle-            Juuri viime juhannuksena olin tilaisuudessa
9276: kirjoittajat tietävät, että kaikissa teollisesti si-   juttelemaan maamme erään suuren teollisuus-
9277: vistyneissä maissa on monia vuosikymmeniä var-         laitoksen työläisen kanssa. Kysyin, mitä tei-
9278:  masti, joskin hitaasti, aina pyritty lyhyempään       dän tehtaallanne arvellaan 8 tunnin työpäi-
9279:  ja lyhyempään työpäivään, ja samaan aikaan            västä varsinkin isännistön ja työnjohtajain puo-
9280: on näissä maissa taloudellinen rikkaus aina sen-       lelta. Mies sanoi, että työnjohtajat olivat sitä
9281: tään myöskin noussut. On aivan kumoamaton              mieltä, että mikäli näin lyhyessä ajassa on voitu
9282: tosiseikka, sitä ei kukaan kiis;tämään pystyne,        vertailla, työtä on tullut hiukan enemmän val-
9283: että taloudellinen rikkaus on rinnan työpäivän         miiksi kuin ennen, ja kysymykseeni, mistä
9284: lyhennyksen kanssa kaikissa sivistysmaissa ke-         se on heidän mielestään johtunut, hän sanoi,
9285:  hittynyt. Kuinka voidaan siis sanoa, että työ-        että se on ehkä johtunut suuremmasta täsmälli-
9286:  päivän lyhennys olisi teollisuudelle turmioksi,       syyden harrastamisesta, ehkäpä myöskin ja
9287:  koska kaikkialla, missä sitä on kokeiltu, se on       luultavasti kaiken todennäköisyyden mukaan
9288:  aina johtanut kansantaloudelliseen edistykseen.       ruumiillisten voimain suuremmasta kuntoisuu-
9289:  Sanotaan, ettei teollisuutemme kesta ulkomaa-         desta, siis juuri niistä edellytyksistä, joiden pi-
9290:  laista kilpailua, jos 8 tunnin työpäivä tulee käy-    täisi tuotantoa aina edistää.
9291:  täntöön. Toistasataa vuotta takaperin uskalsi            Ed. Rantakari sanoi täällä, että hän kuolee
9292:  Robert Owen panna 10-tuntisen työpäivän käy-          siinä uskossa, ettei Englanti ja eräät muut· suur-
9293:  täntöön, vaikka hänen tehtaansa rinnalla sa-          maat voi olla meille esimerkkinä 8 tunnin työ-
9294:  massa kaupungissa, ei siis ulkomailla, oli kai-       päivän käytäntöön tulemisessa. Minä taasen
9295:  kissa muissa tehtaissa 12, 13, 14 tunnin työ-         elän siinä uskossa, että jos 8 tunnin työpäivä
9296:  päivä. Hän ei pelännyt kilpailua, ja hjinen           on jollain alalla jossakin maassa mahdollinen,
9297:  tehdasliikkeensä edistyi työpäivän lyhennyk-          pääasiassa suurteollisuudessa, niin kyllä se sil- ·
9298:  sestä huolimatta enemmän kuin nämä kilpaile-          loin on myös mahdollinen Suomessa. Sillä
9299:  vat tehtaat. Mutta meidän maassamme muka              yleensä on asianlaita niin, ellemme mene yksi-
9300:  ei, peläten ulkomaalaista kilpailua, vielä toista-    tyiskohtiin, että suomalaista työläistä on kii-
9301:  sataa vuotta aikaa kuluneena, uskallettaisi ly-       tetty kapitalistisesti sivistyneemmissä maissa,
9302:  hentää työpäivää kahdella tunnilla 10:stä 8-          kuten pääasiallisesti esimerkiksi Amerikassa,
9303: ,tuntiseen, mikä aika tässä nyt on puheena.            vaikka täällä ehkä jotkut porvarihenkilöt muis-
9304:  Se, että lyhemmät työpäivät eivät koskaan ole         tuttavat, että onhan niitä moitittukin. Pää-
9305:  missään maassa vieneet teollisuutta rappioti-         asiallisesti niitä on moitittu siitä syystä, että
9306:  laan, vaan päinvastoin edistäneet sitä, johtuu        ne ovat luokkatietoisempaa, enemmän yhteis-
9307:  siitä, että mitä lyhempi on työpäivä, sitä suu-       kunnallista toimintaa harrastavia. Nämä omi-
9308:  rempi sivistys työväen Iuokalle on mahdollinen,       naisuudet eivät kapitalistia miellytä, mutta jos
9309:  ja mitä suurempi sivistys työväenluokassa on,         on kysymyksessä työkyky ja työvoima ja
9310:  sen suurempi kyky sillä myös on tuotannon val-        harrastus, millä suomalainen työntekijä työ-
9311:  mistukseen. Lyhyemmän työpäivän vallitessa            hön tarttuu, on suomalaista työmiestä kiitetty
9312:  nimittäin varttuvat työntekijäin ruumiilliset ja      ulkomailla SJ].urissa teollisuusmaissa. Toiselta
9313:  henkiset voimat. Heidän ei tarvitse lisätä suin-      puolen taas on, jos ketään, suomalaista kapita-
9314:  kaan mitään hosumista työn ääressä, mutta he          listihenkilöä moitittu. Suurten maitten teolli-
9315:  ikäänkuin huomaamattaan, tahtomattaankin tu-          suuden ·asiantuntijat, mikäli ne ovat olleet tilai-
9316:  levat kyvykkäämmiksi, joutuisammiksi työn             suudessa Suomessa oloja tarkastamaan, ovat
9317:  valmistuksessa. Ja tämä seikka on oleellisesti        usein moittineet suomalaista työnantajaa saa-
9318:  havaittavissa aina sitä suuremmassa määrässä,         mattomuudesta, hitaudesta ja kekseliäisyyden
9319:  mitä enemmän jonkin kansan keskuudessa ke-            puutteesta ynnä monista muista sellaisista omi-
9320:  hitytään koneelliseen valmistukseen, siis siirry-     naisuuksista, jotka aina paranevat silloin, jol-
9321:  tään raa'asta työvoiman käyttämisestä koneel-         loin esimerkiksi työpäivän lyhennyksellä tai
9322:  lisen työvoiman käyttämiseen. Työväenluokan           muilla keinoilla pakotetaan työnantaja vähän
9323:  täsmällisyys kasvaa, sanoisinko velvollisuuden-       tarmokkaampiin toimenpiteisiin kilpaillessaan
9324:  tunto, lisääntyy joustavuus, vilkkaus, liikun-        maailman markkinoilla omalla alallaan.
9325:  tokyky, nopeampi ajatuksen kyky j. n. e.                 Muuten tekee mainittu vastalause julkean
9326:  Kaikki nämä ovat ominaisuuksia, joita koneel-         vaikutuksen siinä, että velvotetaan työväkeä
9327:  lisessa suurteollisuudessa tarvitaan, ja jotka        juuri nyt jättämään työpäivän lyhennyshom-
9328:  730                                       Tiistaina 3 p. heinäkuuta.
9329: 
9330: 
9331:    mansa, vieläpä pitäisi päivää pitentää, kun            asiallista muuten saattaisi olla. Kun minulla
9332:    maan talous on sodan vuoksi tullut köyhyyden           on joka tapauksessa varma vakaumus siitä,
9333:    partaalle. Minun mielestäni julkeampaa pe-             että 8-tuntinen työpäivä meidän maassamme
9334:    rustelua ei tähän vastalauseeseen olisi voitu          on ei ainoastaan käytännössä·mahdollinen vaan
9335:    löytää. Työväki on kaikissa maissa ja niin             myöskin edullinen, niin siitä syystä lämpimästi
9336:    meilläkin: ja eritoten juuri sen sosialidemokraat-     kannatan tämän lakiehdotuksen hyväksymistä
9337:    tinen aines kaiken vointinsa mukaan aina vas-          ja siis mietintöä semmoisenaan.
9338:    tustanut sotaa, aina varottanut kapitalisteja
9339:    viimeiseen saakka jännittämästä' jousta tällä             Ed. Hän n i ne n-W a 1 p a s: Suomettare-
9340:    alalla. Kun kapitalistiluokka on kaikesta huo-         laiset väittivät ennen vanhaan, että ruotsalai-
9341:    limatta omassa saaliinhim.ossaan joutunut so-          set sortavat Suomen kansaa ja että he, suo-
9342:    dan kynnykselle ja sotatilaan ja kun tämän             mettarelaiset, harrastavat erikoisesti suoma-
9343: , johdosta maa ja sen talous on saatettu rappio-          laisen kansanaineksen kohottamista. Heillä oli
9344:    tilaan, nälänuhkan partaalle, silloin tulevat          silloin n. k. kansallisia ihanteita, joidenka avulla
9345:    tänne julkeat porvarit ja heidän agenttinsa vaa-       he viettelivät ja saivat työväkeäkin paljo~ ~an­
9346:    timaan, että työväenluokan täytyisi nyt vielä          nattajikseen. Vielä viime aikoihin asti· on hei-
9347:    uhrata itsensä pidentämällä työpäivänsä tai            dän kintereillään pysynyt Suomalainen Työ-
9348:    ainakin jättämällä sikseen työpäivänlyhennys-          väenliitto. Monet työläiset ovat kuitenkin_ ot-
9349:    hankkeensa pelastaakseen maan talouden siitä           taneet harkitakseen, mitenkä heidän tulee suh-
9350:    kuilusta, mihin on jouduttu. Sodat ovat kapi-          tautua vanhoihin suomettarelaisiin, jotka käy-
9351:    talistien voitonlisäyksen johdosta aina sytty-         tännöllisessä politiikassaan ovat osottautuneet
9352:    neet ja syttyvät. Näin ollen siis, jos jotakuta        olevansa kansanvallan vihollisia ja työväen tilan
9353:    velvoitetaan, niin kyllä minun mielestäni sen          parantamisen vastustajia. Ja heistä on osa
9354:  , pitäisi olla porvariluokkaa, eikä työnväenluok-        osalta vieraantunut vanhojen suomettarelais-
9355:    kaa. Mahdollista on, että työväenluokassakin           ten talutusnuorasta. Olen puhunut muutamien
9356:    jonkinmoinen erikoisempi innostus heräisi- jota        heikäläisten kanssa samoin kuin eräitten suoma-
9357:    minä en kuitenkaan voi mennä takaamaan -               laisten pikkuporvarien kanssa, · onko heillä toi-
9358:    jos vastalauseessa ja yleensä porvarillisissa pii-     veita edes suometarlaisten kääntymisestä oi-
9359:    reissä olisi ensiksi esitetty hyvin velvoittava        kealle tielle. Heidän taholtaan vedotaan sil-
9360:    vaatimus porvareille tekemään kaikki ne uh-            loin suometarlaisten vasemmistoon, väitetään,
9361:    raukset, mitä suinkin voivat tehdä tämän maan          että se on sekä kansanvaltainen mieleltään että
9362:    talouden korjaamiseksi. Mutta nyt ei vasta-            myöskin ajaa työväen rientoja. Tämän vasem"'
9363:    lauseessa ole puhuttu halaistua sanaa porvarien        miston etumieheksi on etusijassa mainittu pan-
9364:    velvottamiseksi, ei edes sanottu, että nyt pitäisi     kinjohtaja Rantakari. Qli sentähden suurella
9365:    yläluokan laiskottelijoiden, niin naisten kuin         jännityksellä odotettava, mitä hän tulee sano-
9366:    miesten, ja. tyhjäntoimittajien ryhtyä hyödyl-         maan 8-tuntisesta työpäivästä, joka myös kos-
9367:    liseen työhön, teollisuuteen ja myös maanvilje-        kee suometarlaista työväkeä, asettuuko hän
9368:    lykseen. Ei myöskään ole sanottu puolella sa-          edes siinä suhteessa sille kannalle kuin eräät
9369:    nall!t sitä, että porvaristomme pitäisi nyt luo-       ruotsikot ovat täällä asettuneet. Ja tulos on
9370:    vuttaa. osa. niistä huikeista summista, joita ovat     kerrassaan hämmästyttävä. Suurin, tarmok,-
9371:    sodan aikana voittoina käärineet, teollisuuden         kain vastustus kohtaa juuri siltä taholta. Suo-
9372:    rappiotilastaan nostamiseen ja sen tulevaisuu-         metarlaisten suhtautuminen tähän asiaan on
9373:    den turvaamiseksi, _ei sanallakaan myöskään            tänä iltana vielä toisessa suhteessa oudostuttava.
9374:    sanottu sitä, että tänä aikana, jolloinka maan         Kysymys koskee mitä laajinta kansan sivistä-
9375:    talous pysyäkseen pystyssä vaatii erikoisia pon-       mistä, ja suometarlaisten koulumiehet, kaksi
9376:    nistuksia, pitäisi kapitalistien alistua pienem-       koulumiestä peräkkäin, nousee lavalle ja aset-
9377:    piin voittoihin kuin mitä heillä on tähän saakka       tuu vastustamaan semmoista vaatimusta, minkä
9378:    ollut.                                                 toteuttaminen olisi Suomen kansan sivistykselle
9379:       Kun vastalause oli näin yksipuolinen, että          kaikista suurin voitto, mitä tässä maassa voi-
9380:    siinä veivoitetaan niitä, joille ei velvoitus kuulu,   daan ajatella. Suometarlaisten vasemmisto ja
9381:    ja jätetään rauhaan ne, joitten velvollisuus tässä     oikeisto ovat lyöneet siten siinä asiassa läm-
9382:    asiassa on tehdä mitä tehdä voidaan, teki vasta-       mintä kättä. Molemmat he julistavat, että 8
9383:    lause minuun tavattoman yksipuolisen, tym-             tunnin lakiehdotus on kelvoton, ja käyttävät
9384:    päisevän vaikutuksen ja juuri tässä suhteessa          kaikkia adjektiiveja, mitä katsovat sopivaksi,
9385:                            ,
9386:    se menettää kaiken senkin vähän mitä siinä             P!Lrj atakseen lakiehdotusta.
9387:                                         Laki 8-tunnin työajasta.                                     731
9388: 
9389: 
9390:    Ed. Rantakarin puheessa voi havaita kaksi          tai kaksi, oppipojan ja sällin, jotka pyrkivät
9391: osaa, toinen, jota voi sanoa periaatteelliseksi.      vuorostaan itse mestareiksi. Tulee ristiriita
9392: Hän on syntyjä syviä myöten koettanut ottaa           mestarin ja työläisen välillä. N. s. ammatti-
9393: ratkaistavakseen, mikä on syynä puheenaole-           kuntakautena tavataan tuollaisia ristiriitoja.
9394: vaan työajan lyhennysvaatimukseen, mikä syy-          Työläiset rupeavat tekemään palkkavaatimuk-
9395: nä työajan lyhennysliikkeeseen, ja hän on osoit-      sia ja myös työajan lyhennysvaatimuksia. Kes-
9396: tanut erinomaista tarkkanäköisyyttä. Luulen,          kiajalla oli työajanlyhennystaisteluja. Työläi-
9397: että vanha ruotsinmaalainen Svedenborg ei olisi       set pitivät vapaita sunnuntaita, vaativat niit-
9398: voinut kilpailla ed. Rantakarin kanssa. Ed.           ten lisäksi vieläpä vapaita iltapäiviä, jopa va-
9399: Rantakari on nimittäin aivan hämmästyttävällä         paamaanantaita, joskus menivät vaatimukset
9400: spiritistisellä vaistolla voinut havaita, mitä ih-    niin pitkälle, että he tahtoivat kaksikin vapaata
9401: misten -sisimmässä liikkuu. Hän on keksinyt           arkipäivää sunnuntain lisäksi ja tekivät vain
9402: sosialidemokratiaan kuuluvista henkilöistä, että      neljä päivää viikossa työtä. Työpäivät olivat
9403: heillä on koston tunne kaikista valtavin tunne,       hyvin pitkät. Käsityöammattikuntajärjestel-
9404: ja kostontunne, kosto kapitalisteille, on pää-        män murtuessa muuttuvat suhteet kokonaaa.
9405: tekijä, mikä saattaa sosialistit ajamaan tätä         N: s. kapitalistinen murtokausi, jolloin kapita-
9406: asiaa. Se on epäilemättä suurta filosofiaa,          lismi pääsee valtaan, hävittää ammattikuntia,
9407: mutta ed. Rantakari ei ole jatkanut sitä ihan        luo niin sanottuja vapaita työläisiä. Kun se
9408: loppuun asti. Hän ei ole ottanut vastatakseen        irtauttaa vanhoista elinkeinoista hyvin paljon
9409: kysymykseen, mistä mahdollisesti tuo koston-         työläisiä, niin että työhön tarjokkaina on aina
9410: tunne johtuisi. Ehkä hän on jättänyt sen suo-        enemmän työläisiä kuin voidaan ottaa, niin voi
9411: me~arlaisten pappien tehtäväksi. Ainakin eräs        kapitalistien mielivalta päästä mitä mahtavim-
9412: pappi on jo pyytänyt puheenvuoroa. Papit             paan voimaan. Heidän ohjeekseen tulee talou-
9413: luultavasti tulevat käyttämään tällaisessa tapa-     dellinen liberalismi, joka vaatii, ettei valtio saa
9414: uksess~ itämaisten uskontojen dualismia, väit-       panna mitään rajoja heidän riistämishalulleen.
9415: tävät, että kostontunne on pahasta, siis sen täy-    Se vaatii myös, etteivät työläiset itse saa panna
9416: t;yy olla isästä Belsebubista. Ed. Rantakarin        suojelevia rajoja. Se rajoittaa työväeltä puhe-
9417: filosofia johtaa siis siihen.             .          oikeutta, yhdistymisoikeutta ja kokousoikeutta.
9418:    Meidän on kuitenkin näin käytännöllistä asiaa     Työläiset ovat jätetyt yksitellen kapitalismin
9419: käsiteltäessä alennuttava pois filosofisista kor-    mielivaltaan. Kapitalistit saavat näyttää oikein
9420: keuksista taloudelliselle alalle. Taloudellista      sisuaan. He järjestävät mahdollisimman pitkät
9421: elämää katsellessa huomaa, että kaikissa oloissa     työajat, he. lähtevät siitä ajatuksesta, että kuta
9422: työajan lyhennysvaatimusta ei ole juuri ollen-       kauvemmin työläisiä pidetään työssä, sitä hyö-
9423: kaan. Ihmiskunta on käynyt läpi metsästys-           dyllisempää se on kapitalisteille, sitä enemmän
9424: kauden, kalastuskauden, se on elänyt maan-           se tuottaa voittoa. Muodostuu työaikoja, jotka
9425: viljelyskaudella, jolloin ei työpäivän lyhennys-     ovat 14, 15, 16, 18 tuntia, muodostuu aikaih-
9426: vaatimusta ole ollut. Ihmiset ovat silloin teh-      misille työaikoja, jotka voivat nousta 24:ään,
9427: neet työtä omaksi hyväkseen. Ne ovat omalla          36:een tuntiin ja vieläkin isompia tuntimääriä,
9428: perhetuotannollaan hankkineet itselleen elintar-     niin pitkiä kuin suinkin voidaan työläisiä rää-
9429: peita. Semmoisia talouksia mainitaan Suomes-         kätä. Eikä näin käy ainoastaan työmiesten,
9430: sakin olleen verrattain suuria. Niihin on kuu-       täysi-ikäisten, vaan naiset alistetaan samaan
9431: lunut pari-kolmekymmentä henkeä, ehkä. neljä-        kohtaloon ja naisten jälkeen lapset. Kapitalisti-
9432: kymmentä henkeä, maaseutusalojen keskuu-             sella kehityskaudella on pikku lapsia, 6-8-vuo-
9433: dessa. He ovat harjoittaneet teollisuutta, maan-     tisia ja siitä ylöspäin, pidetty 14-15 tuntia vuo-
9434: viljelystä, kalastusta y. m. Tulon ne ovat jaka-     rokaudessa työssä; Englannin parlamenttipöy-
9435: neet keskenään. Ne ovat nousseet kello 3-4           täkirjat kertovat, että on käytetty 3-vuotistakin
9436: aamulla eikä mikään työpäivän lyhennysliike          lasta. Pitsinkutojana on ollut 2-vuotiaskin.
9437: ole voinut tulla kysymykseen. Käsityöläiskau-        Meillä Suomessa on lasten rääkkäys varsinkin
9438: della havaitaan myös samoja kehitysasteita.          Tampereella mennyt puheenaolevana murtokau-
9439: Mutta kun käsityöt kehittyvät pitemmälle, kun        tena sangen pitkälle. Liinatehtaassa oli v. 1870
9440: muodostuu taajaväkisiä yhdyt>kuntia, kaupun-         vaiheilla 45. 9 prosenttia työläisistä lapsia. Työ-
9441: keja, joissa asuu paljon väkeä, joihin keskittyy     läiset ovat olleet kauhean rääkkäyks(;ln alaisina.
9442: paljon käsityöläisiä, niin murtuu vähitellen tuo     Työhuoneet ovat olleet tavattoman pölyisiä ja
9443: suhde, muodostuu vähitellen mestareita, jotka        kurjia. Kaikki epäkohdat yhdessä vaikuttivat,
9444: pitävät työssä useampia työläisiä kuin yhden         että s!'Liraustapaukset olivat hyvin runsaita,
9445: 732                                     Tiistaina 3 p. heinäkuuta.
9446: 
9447: 
9448: murhattiin suorastaan ihmisiä. Löytyi seu-            Jos sellaisissa työpaikoissa olisi täysikasvuisia
9449: tuja, joissa keski-ikä oli alle 30 vuotta, jopa       miehiä, olivat miehet myös suojeluksen alaisia.
9450: löytyi seutuja, joissa keski-ikä oli alle 20 vuo-     1912 tuli eduskunnan päätös, jonka mukaan
9451: den, johtuen siitä, että lapsia tapettiin niin        myöskin työpaikoille, joissa oli pelkkiä miehiä,
9452: paljon.                                               oli ulotettava laki, josta 1916 johtui 10-tuntinen
9453:     Moiset kapitalistisen järjestelmän luomat epä-    työaika semmoisilla työpaikoilla. Itävallassa
9454: kohdat kävivät niin kauheiksi, että työläiset         on olemassa vanha laki 11 tunnin työpäivästä
9455: itse nousivat mitä ankarimmin niitä vastaan.          ja eräällä alalla 10 tunnin työpäivästä. Sak-
9456: Kun kapitalistinen järjestelmä oli koonnut työ-       sassa on niinikään joukko suojeluksia, kuten
9457: läisiä niin paljon yksiin paikkoihin, että he         naisille v. 1910 pisin 10 tuntia. Sitäpaitsi Sak-
9458: voivat jotakin ryhtyä tekemään epäkohtain             sassa on saavutettu muilla keinoilla paljon ly-
9459: korjaamiseksi, niin alkoivat he vähitellen yh-        hennyksiä. Sveitsissä on niinikään vanha (v.
9460: teisen taistelun. Niitä taisteluita käytiin jos-      1887) 11 tunnin laki. Venäjällä, niinkuin tiede-
9461: kus erikseen, välistä joidenkuiden vallankumous-      tään, on 1897 säädetty 11 Y2 tunnin laki. Siellä
9462: liikkeiden yhteydessä. Myöskin yläluokassa löy-       oli jo 1906 melkoisella osalla työläisiä 10% tun-
9463: tyi henkilöitä, jotka ottivat selvää epäkohdista      nin työpäivä, 10-tuntinen työpäivä, jopa 76
9464: ja. pitivät kansalle välttämättömänä, että kapi-      tuhannella 9-tuntinen työpäivä. Sitäpaitsi oli
9465: talistien mielivaltaa piti ruveta rajoittamaan.       siellä valtion rautateillä 9-tuntinen, meriviras-
9466: Pitkän kehityskauden tuloksena oli se käsitys,        ton töissä ja Bakun naftalaitoksilla. Itse Krei-
9467: että kapitalistit ovat niin suuria petoja, että       kassa, vaikka se on niin takapajulla oleva maa,
9468: yhteiskunnan pitää lainsäädännöllään rajoit-          on sentään suojeluslaki, joka suojaa nuoria ja
9469: taa niiden mielivaltaa.                               säätää myös täysikasvuisille naisille 58 viikko-
9470:    Tämä lainsäädäntökysymys oli Englannissa           tunnin työajan. Voisi luetella vielä muita esi-
9471: 18:nnen vuosisadan lopulla vireillä ja 19:nnen        merkkejä Europassakin jo olevista laeista, jotka
9472: vuosisadan alulla. Vuodesta 1802 lähtien ru-          ovat tosin sallineet pitempiä työaikoja kuin 8
9473: vettiin noideh uudenaikaisten syiden vaikutuk-        tuntia. Mutta täytyy myöntää, että missään
9474: sesta supistamaan kapitalistien mielivaltaa lain-     Europan maassa ei ole vielä päästy riittävän
9475: säädännöllä. Lukuisia ovat ne lait, joita siinä       pitkälle. Ei ole päästy niin pitkälle, että työ-
9476: maassa on annettu. Niitä oli vuosilta 1802,           läiset tulisivat kyllin hyvin suojelluiksi.
9477:  1825, 1844 ja 1850 j. n. e. Päästiin vihdoin            Ed. Rantakari, niinkuin useat muutkin, ovat
9478: niin pitkälle, ettei suojeltu ainoastaan lapsia       asettaneet työajan lyhentämisen meillä esteeksi
9479: ja nuoria, vaan katsottiin välttämättömäksi           väitteen, että se olisi kansantaloudelle vahin-
9480: myös suojella täysikasvuisia naisia. Ranskassa        gollinen. En ole varma, missä merkityksessä
9481: suojeltiin 1848 täysikasvuisia miehiä. Saksassa       nämä edustajat käyttävät sanaa >>kansantalous>>.
9482: johtui lasten suojelus aluksi siitä, että kapita-     Jos otetaan kansantalous samassa merkityksessä
9483: listinen järjestelmä oli huonontanut niin työ-        kuin maalaisliittolaiset ottavat lehmätalouden,
9484: väkeä, ettei saatu tehdasseuduilta kunnollista        hevostalouden j. n. e., niin voidaan johtua ehkä
9485: sotaväen ainesta.                                     hyvinkin kummallisiin tuloksiin. Kun maalais-
9486:     Näin on aivan taloudellisista syistä jouduttu     liittolaiset harrastavat lehmätaloutta, niin tah-
9487: työajan lyhennyslainsäädäntöön eikä suinkaan          tovat he lehmilleen sellaiset olot, että ne voisi-
9488: persanallisista kostonsyistä, ei halusta kostaa       vat mahdollisimman hyvin, tuottaisivat mah-
9489: itS'e kapitalisteille. Vuosisadan kuluessa, mikä      dollisimman paljon maitoa ja ehkäpä lihaakin.
9490: on mennyt, on saavutettu Europassa jo huo-            Hevosille he tahtovat myös sellaisia oloja, mutta
9491: mattavia tuloksia. Minä pyydän mainita ehkä           eurooppalainen lainsäädäntö ei taka~ :ihmiselle
9492: muutamia. Vuonna 1901 Englannin lakien ko-            vielä vastaavia oloja. Siitä minä pyytäisin
9493: difikationissa on määrätty naisille ja nuorille       mainita eräitä esimerkkejä. Meillä siltä alalta
9494: 50-60-tuntiset työajat viikossa, kehräämöissä         ei ole oikein hyvää ja pätevää aineistoa. Meiltä
9495: ja kutomoissa on määräys, ettei työAika saa           voitaisiin kvitenkin esittää paljon epäkohtia ja
9496: olla 55 tuntia pitempi. Lontoon kreivikunnan          numeroita, joilla tuo kohta voitaisiin saada
9497: töistä, missä niitä tehdään, on määräys, ettei        näytetyksi toteen. Kun ulkomaalaisia tilastoja
9498: saa olla yli 50 tuntia viikossa työaikaa. Rans-       on helpompi hankkia, niin käytettäköön niitä.
9499: kassa, niinkuin tunnettu, laadittiin vuonna 1900      On tutkittu eräitä ammattikoululaisia, jotka
9500: kuuluisa Millerandin l~ki, joka vähitellen su-        ovat olleet noin 18 vuoden ijässä. Tutkimusten
9501: pisti siellä semmoisissa työpaikoissa, joissa on      perusteella on saatu selville, että 326:sta oli
9502: naisia ja nuoria, työajan 10 tuntiin päivässä.        26 prosentilla kalpeat kasvot, 20 prosentilla
9503:                                           Laki 8-tunnin työajasta.                                        iS3
9504: ----------------------------------------------------
9505: huonot hampaat, 13 prosentilla oli rinta alle,         mutta löytyy sitten sellaisia ammatteja, niin-
9506: pituus alle 150 senttiä. Sydänvikoja oli useilla.      kuin metallityöaloilla, joissa sairaspäivien luku
9507: On tutkittu 3,050 sellaista ja oli 22 prosentilla      on 8,1. Naisilla ovat vastaavat luvut hiukan
9508: heistä mitta alle 150 senttiä, vaatteentekijöistä      toiset, 6, 1-8,7. On tehty laskelmia, mitä
9509: 53 prosentilla, 17 prosenttia oli sellaisia, joiden    sairaskassa tulisi hyötymään, jos· kassan nuo
9510: rinta oli alle 70 senttiä, suutareissa 42 prosenttia   jäsenet sairastaisivat ainoastaan vähimmän mää-
9511: sellaisia, 638 tutkituista oli 20 prosenttia sellai-   rän, miesjäsenet keskimäärin 4,1 sairaspäivää
9512: sia, joilla oli synnynnäisiä tai hankittuja pato-      ja naisjäsenet keskimäärin 6,1 sairaspäivää, ja
9513: loogisia vikoja, 10 prosenttia sairauden takia tar-    lopputulos on siitä, että näistä nuorista tulisi
9514: kastuksen alaisina olleista. Tällaiset numerot         hyötyä 1,4 miljoonaa Rmk vuodessa,heille palk-
9515: johtavat meitä oikeastaan uuden taloushaaran           koja 4 3/4 Rmk. vuodessa. Mutta jos otettaisiin
9516: alalle, jota kai meidän maassamme ei ole kovin         vanhat myöskin lukuun, kaikki kassan jäsenet,
9517: paljon viljelty. Siitä jotkut tohtorimiehet käyt-      ja saataisiin heidän sairauspäivänsä vähene-
9518: tävät sanaa >>ihmistalous>>. Eräs Potthoff mai-        mään yhdellä vuodessa, niin olisi säästö seu-
9519: nitsee tästä: >>Jokainen poika ja tyttö edustaa        raava: Saksan markoissa palkka siltä ajalta 78
9520: varmaa tuottavaa pääomaa, jota vanhemmat               miljoonaa vuodessa, sairausapua 15 miljoonaa,
9521: ovat koonneet häneen ja joka vissistä ajankoh-         sairaskustannuksia 34 miljoonaa; säästö olisi
9522: dasta alkaa tuottaa korkoa lapselle itselleen,         127 miljoonaa vuodessa yksinään näistä sai-
9523: vanhemmille ja koko kansantaloudelle, kunnes           raskassan jäsenistä.
9524: korot eivät enään riitä vanhalla iällä ja täy-            Eräät tilastomiehet, jotka ovat harrastaneet
9525: tyy kalvaa pääomasta. Jokainen yksityiselä-            tätä ihmistaloutta, ovat ottaneet tutkiakseen,
9526: män tasaustili, bilanssi, on sitä suotuisampi,         miten voitaisiin päästä helpommilla invalidi-
9527: kuta enempi tulopuoli, aktiivinen puoli kohoaa         teettikustannuksilla. Saksassa nimittäin olivat
9528: maksetun yli, se on: oman elämän tarpeiden yli         1902 sellaiset 487,000 Rmk., 1910 jo 893,585
9529: suoritettu työ kohoaa kasvamisen ja työkyvyt-          Rmk. Tutkimuksessa on havaittu, että työky-
9530: tömyyden ja vanhuuden kustannusten yli>>.              vyttömyys vanhuuden puolella alkaa eräillä
9531:  >>Kansan tasaustili on sitä suotuisampi, kuta         aloilla alle 60, eräillä alle 50, kivenhakkaajien,
9532: enempi siellä on 'tulopuolen ihmisiä' -aktiivi-        lasinhiojien keskuudessa ja muutamien muit-
9533: sia- yli muidem. Tältä kannalta asiata ottaen          ten keskuudessa alle 40 vuoden. Niin aikaseen
9534: on koetettu tehdä laskuja, mitä työkykyinen ih-        tulevat .ihmiset työkyvyttömiksi. Työkyvyttö-
9535: minen tulee maksamaan. Eräs Biedert laskee             myystapaukset ovat lisääntyneet sitä paitsi
9536: Saksassa 14-vuotiaaksi tulleen lapsen hinnaksi         nuortenkin, 20-24-vuotisten keskuudessa. Näit-
9537:  2, 730 Saksan markkaa eli noin 3,497 Suomen           ten tilastojen perusteella on eräs Zeitlin laskenut,
9538: markkaa, eräs Engel 2,800 Rmk., siis se .olisi         että Preussissa ihmisen aktiviteettikausi - se
9539: noin 3,500 markkaa. Lääketieteen tohtori               kåusi, jolloin hän kykenee tekemään hyvin työtä
9540: Kaupp laskee sitten 3 vuoden kustannukset              - keskimäärin kesti ainoastaan 29 vuotta. Eräs
9541: lisää ja arvelee, että 17-vuotias tulisi maksa-        Raht on laskenut, että jos olot olisivat parem-
9542: maan Suomen rahassa noin 5 tuhatta markkaa.            min järjestetyt, työaika lyhempi j. n. e., niin
9543: Sitten Qn tehty vertailuja, miten tällaiset ihmis-     voitaisiin ihmisen työkautta jatkaa siellä 11,4
9544: taimet, kun ne on kasvatettu ja valmiit työky-         vuodella. Siis niin pitkä työkausi voitaisiin
9545:  kyisiksi, säilyvät eri maissa, miten säilyvät         ihmiselle jatkaa, kun olisi parempi hoito. Lää-
9546: niissä maissa, missä on pitempi työaika,               ketieteen tohtori Kaupp lausuu tämän johdosta:
9547:  miten niissä, joissa on lyhempi.           Englan-    >>Pääoman menetys näiden' .ennenaikaisten in-
9548:  nissa oli siihen aikaan lyhempi työaika kuin          validiseerausten johdosta on summaton. Se
9549: Saksassa. Saatiin tulos, että Englannissa säi-         kohoaa miljaardeihin, ottamatta ensinkään huo-
9550:  lyivät paljon paremmin nuoret taimet, mutta           mioon sitä, ettei työkyvyttömiksi saatettujen
9551:  Saksa tuli Englantiin verraten häviämään 4. 7         perheet voi saada työkyvyttömyysavustuksella
9552:  miljoonaa markkaa sentakia, että etupäässä            välttämättömiä elintarpeita, vaan on köyhäin-
9553:  pitemmillä työaloilla siellä on tuhlattu liian pal-   hoidon avustettava heitä melkein aina>>. Raht
9554:  jon nuorta voimaa. Leipzigin sairaskassasta on        lausuu sen johdosta, että jokaisen valtionhallin-
9555:  saatu huomattavia tilastoja, jotka koskevat 15-       non pitäisi ottaa pyhäksi tehtäväkseen lykätä
9556:  19-vuotisia. Siellä on havaittu, että miespuolis-     invaliditeetti niin kauvaksi kuin. mahdollista.
9557:  ten eri ammateissa sairastaa näistä nuorista,            Mitä johtopäätöksiä me voisimme tehdä täl-
9558:  vaikka ne ovat niin elinvoimaisia, toisissa am-       laisista tilastoista? Emmekö voisi tehdä sel-
9559:  mateissa kukin keskimäärin 4,1 päivää vuodessa,       laista johtopäätöstä, että ed. Rantakarin puhe
9560: 
9561:                                                                                                      94
9562: 734                                     Tiistaina 8 p. heinäkuuta.
9563: 
9564: 
9565: kansantaloudesta ~oli kerrassan pötyä. Ed.            olisi saada sellaisia• olojen parannuksia aikaan,
9566: Rantakari puolusti sellaista järjestelmää, sel-       jotta tuollåiset epäkohdat jäisivät. tulematta.
9567: laista työaikaa, joka meidänkin maassamme tu-            Itse porvarillisten keskuudessa löytyy run-
9568: lisi tekemään edelleen, niinkuin tähänkin asti,       saasti henkilöitä, jotka ovat asettuneet puolus-
9569: liian aikaisin työkyvyttömiksi hyvin paljon           tamaan lyhyempää työaikaa kuin niissä maissa
9570: ihmisiä. Hän puolusti itse asiassa ihmisten ryös-     oli, joita äsken mainitsin Europasta. Profes-
9571: töviljelystä, raiskausjärjestelmää ja millä kai-      sori Herkner esimerkiksi mainitsi: Ellei ole
9572: killa kauniilla nimillä sitä mainitaan.               taloudellisista syistä pakko lyhentää, niin voi
9573:    Toiset edustajat ovat jo kajonneet tapatur-        lyhentäminen 9 tai 8 tunnin työaikaan kuiten-
9574: miin. Minä en paljon kajoa niihin, mutta huo-         kin näyttää tavoitehavaita terveydellisen edun
9575: mautan vain, että tapaturmat ovat työpaikoilla        kannalta. On pidetty useita terveydenhoito-
9576: osittaisista työajanlyhennyksistä huolimatta o-       kongresseja ja sen semmoisia, joidenka jäseninä
9577: sottautuneet useissa maissa ja Suomessakin useil-     on ollut porvarillisia edustajia. Niissä on ollut
9578: la paikkakunnilla lisääntyvän eikä vielä vähen-       taloudellisia ihmisiä, lääkäreitä ja sen sellaisia.
9579: tyvän. Saksan valtiopäivillä lausui tunnettu          Eräissä· näissä terveydenhoitokongresseissa on
9580: Scheidemann 1913: >>Saksan kansa uhraa työn           tehty melkein jyrkempiä ja selvempiä 8 tunnin
9581: teurastuskentällä joka päivä terveyttään ja elä-      työajan vaatimuksia kuin mitä tässä lakiehdo-
9582: mää. Vuodet 1910 ja 1911 ovat vieneet ter-            tuksessa nyt on. Sella.inen vaatimus tehdään
9583: veyden 1,585,000 saksalaiselta työläiseltä, suo-      esimerkiksi Budapestissä 1894 pidetyssä hygie-
9584: rastaan jäseniä kymmeniltä tuhansilta ja elä-         nis-demograafisessa kongressissa. Minä en viitsi
9585: män 107,566 saksalaiselta työläiseltä>>. Jos          kuitenkaan lukea sitä täällä. Suomi on ollut
9586: tästä huonosta ihmistaloudesta ruvettaisiin esit-     osallisena kansainvälisen yhdistyksen kongres-
9587: tämään numeroita joka maassa, niin saataisiin         seissa, joka työskentelee työväenlainsäädännön
9588: yhä uusia todisteita siitä, että kapitalistinen       edistämiseksi. Tämäkin yhdistys on periaat-
9589: järjestelmä tosiaan hävittää' miljaardeja arvoja      teellisesti asettunut eräässä tapauksessa 8 tun-
9590: siten, että se syöksee ihmisiä sellaiseen tilaan,     nin kannalle. Se on koettanut saada käytän-
9591: jossa ne kärsivät tapaturmia. Ovathan tapa-           töön kaikissa maissa sitäkin (Bernin kongres-
9592: turmat paikoin hirveän useat, esimerkiksi rauta-      sin v. 1906) päätöstä, että naisilta on kiellettävä
9593: konstruktiooniteollisuudessaSaksassasattui, 1911      yötyö. Sl;lomessa ei ole pantu edes sitä päätöstä
9594: neljässä liikkeessä tuhatta kohti 337 tapatur-        käytäntöön. Olkoon huvin vuoksi mainittu,
9595: maa, eräässä niistä 675. Sitten kuolevaisuusl         että Luganossa 1910 tehtiin Suomesta erityi-
9596: Sehän on sangen julma. Vuosilta 1898-1899             nen päätös, jossa huomautettiin takapajulla ol-
9597: mainittiin Tampereelta, että siellä oli keuhko-       leesta lainsäädännöstä. Siellä annettiin toimis-
9598: tautiin kuolleita kaikista kuolleista yleensä 20.5    ton toimeksi ryhtyä sopiviin toimenpiteisiin,
9599: prosenttia, mutta tehtaalaisia 50.2 prosenttia.       että Norja, Venäjä, Suomi, Turkki ja Itä-Intia
9600: Vuosina 1871-80 oli pumpulitehtaalaisia 68.5          saadaan liittymään tuohon kansainväliseen so-
9601: prosenttia. Tällaisista, vertailevista numeroista,    pimukseen. Meitä letkautetaan siitä, ettei ole
9602: joita tehdään erikoisesti vertaamalla. itse työ-      edes näissä asioissa pyritty muun Europan ta-
9603: läisten .kuolevaisuutta muiden kuolleisuuteen,        solle.
9604: saadaan selvä todistus, että kurjat työolot suo-         Muualla Europassa löydetään myöskin 8-tun-
9605: rastaan tappavat ihmisiä ja tappavat kauheassa        tisia työaikoja käytännössä. Englannissa teh-
9606: määrässä. Täällä Helsingissä, niinkuin useat          dään hallituksen kirjapainotöitä ehdolla, että
9607: ehkä tietävät, toimitti terveydenhoidontarkas-        on 8-tuntinen työpäivä.        Vuodesta 1893 o:m.
9608: taja Vihtori Manner ajalta 1906-15 tutkimuk-          armeijan ja sotalaivaston töissä, kun ne jat-
9609: sen, joka· koski 5,021 kuolemantapausta. Jos          kuvat kolmessa vuorossa, 8 tuntia. N orthum-
9610: sattuu olemaan joku, joka ei .muista näitä nu-        berlandin vuoritöissä on 7 tuntia, osaksi Eng-
9611: meroita, niin mainitsen eräitä. Tuberkuloosi          lannin rautateillä 8 tuntia. Saksassa on Baije-
9612: tappoi kuolleista sepistä 25.4, muurareista 30.8,     rin kuningaskunnassa kaivoslaki, jossa on 8-tun-
9613: peltisepistä 41, jalkinetyöntekijöistä 43.94, om-     tinen pisin työaika. Preussin vuorilaissa sää-
9614: pelijoista 44.6, maalareista 47, tehdastyöläisistä    detään 6-tuntinen, jos lämpö vuorikaivoksessa
9615: 58.34, kirjapainotyöläisistä 62.so, kirjansitojista   on. 28 C. Useimpain kaupunkien kaasuteh-
9616: 74.31 prosenttia. Nämä ovat varsin hirvittä-          taissa on 8-tuntinen, lyijysulatoissa 8-tuntinen.
9617: viä määriä, jotka mitä valaisevimmalla tavalla        Eräässä kumivalmistuslaitoksessa saadaan tehdä
9618: osattavat kuinka välttämätön ja kuinka tar-           ainoastaan 4 tuntia. Ja itse Venäjälläkin tava-
9619: peellinen meilläkin samoin kuirl. muissa maissa       taan lämmittäjillä 8-tuntinen työpäivä. Rans-
9620:                                          Laki 8-tunnin työajasta.                                    735
9621: 
9622: 
9623: kan kaivostyölaki vuodelta 1913 säätää niin-           olleekin, älköön olko pakotettu työskentelemään
9624: ikään 8-tuntisen työajan. Jos sitten otettaisiin       enempää kuin 8 tuntia vuorokaudessa, eikä
9625: lukuun ne 8-tuntiset työajat, mitä on erikoisesti      useampana kuin 6 päivänä viikossa. Älköön
9626: saavutettu ammatillisen työväenliikkeen avulla,·       häntä liioin pakotettako työhön sunnuntaina
9627: niin kasaantuisi meille paljon esimerkkejä siitä,      tahi juhlapäivänä. Pykälä 2: l>Mitkään suhteet
9628: että Europassakin on tuo tavoiteltu työaika jo         tahi välikirjat, jotka tehdään tarkoituksella
9629: osaksi saavutettu.                              ..     välttää ylempänä olevan ensimäisen pykälän
9630:     Täällä on kiinnitetty erikoisesti huomiota         määräystä, eivät ole päteviäl>. Kuinkahan m~i­
9631: Austraalian lainsäädäntöön. On mainittu sen            dän herrat Rantakari ja muut kauhistuisivat,
9632: alkukohtia, mutta ei ole selosteltu ··tarkemmin,       jos tämä meidän lakiehdotuksemme ensimäinen
9633: kuinka laaja tosiaan tämä lyhennetty työaika           pykälä olisi niin laaja, kuin tämä.
9634: Austraaliassa on. Siellä on työaika säädetty              Päävaltti, millä meidän lakiehdotustamme
9635:  osaksi lainsäädännöllä, osaksi n. s. palkkalauta-     vastusteiaan, on se, että luullaan, tuotannon
9636: kuntien yhteydessä, ja osaksi ammatilliselle liik-     tosiaan sen käytäntöön pantua tulevan niin
9637: keelle ja siten saavutettu kerrassaan hyviä tu-        suuressa määrässä vähenemään, että kapitallil-
9638: loksia. On kiellett'Y käyttämästä nuoria teolli-       tien voitto . supistuisi melkoisesti. Täällä on
9639:  suustöissä melkoisen korkeaan ikään asti, vaa-        viitattu eräisiin selostuksiin, jotka osottavat,
9640: rallisissa töissä käyttämästä naisia ja nuoria         ettei tuotanto· tulisi niin suuresti vähenemään,
9641:  aina 18 vuoteen asti, yötyötä rajoitettu j. n. e.     ja erääseen sellaiseen teokseen. Jos kaikki edus-
9642:  Sitten löytyy useita hyvin hyviä 8 tunnin la-         tajat eivät ole sattuneet lukemaan läpi noita
9643:  keja. Uudessa Seelannissa on määräys, ·että           kirjoja, joita suomeksi ei olekaan, niin pyydän
9644:  yli 16-vuotiaat miehet saavat tehdä korkein-          saada esittää joukon lausuntoja, mitä työajan
9645:  taan 8 3/4 tuntia päivässä, mutta ei yli 48 tun-      lyhentäminen ja erikoisesti 8-tuntinen työpäivä
9646:  tia viikossa. Täysikasvuisille naisille ja pojille    vaikuttaa tuotantoon. Vuonna 1878 saatiin
9647:  on määräys, että he saavat tehdä työtä 8 74, tun-     Sveitsissä 11 tunnin normaalityöpäivä. F. Schu-
9648:  tia korkeintaan, mutta ei yli 45 tuntia viikossa.     ler kertoi teoksessaan Tehdaslaki ja Sveitsin
9649:  Siis täysikasvuisille naisille lyhyempi työaika       teollisuuden kilpailukyky: )>Teollisuuden par-
9650:  kuin mitä meidän lakiehdotuksessamme on sää-          haiden tuntijoiden kanssa voimme väittää le-
9651:  detty, Olisi hauskaa jutella vielä tarkemmin          v.ollisesti: Työajan lyhentämisen takia emme
9652:  tästä austraalialaisesta lainsäädännöstä, mutta       ole menettäneet mitään)>. Tunnettu kansan-
9653:  riittäköön tämä. Vielä olkoon mainittu, että          taloustutkija Conrad, jonka varmaan suomettare-
9654:  siellä on eräissä ammateissa 8 tuntia lyhempi         laisetkin tuntevat, lausuu: l>Jo kauvan sitten
9655:  työpäivä käytännössä. Kun katselen Victoria           lyhensi König-Bauerin pikapainintehdas Ober-
9656:  valtiosta luetteloa siitä, kuinka monella ammat-      zellissa työaikaa 1 % tuntia ja totesi jonkun
9657:  tiryhmällä on 8-tuntinen, niin huomaa, että se        ajan kuluttua, että sama työväestö oli vuodessa
9658:  on melkein kaikilla. Pitkä on luettelo ja mel-        valmistanut yhtä monta konetta, kuin aikai-
9659:  kein kaikkien kohdalla on merkitty, että 8 tun-       semmin pitemmän työajan ollessa käytännössä».
9660:  tia on käytännössä. Ainoastaan jossakin har-          Vuonna 1847 hyväksyttiin 10-tuntisen työpäi-
9661: .vassa tapauksessa näyttää olevan hiukan pi-           vän laki Englannin parlamentissa. 1859 se-
9662:  tempi työaika. Urugyaun valtiossa on säädetty         lostaa tehtaantar~astaja Baker, että palkat
9663:  8-tuntinen tehtaissa, verstaissa, laivatelakoissa,    ovat, huolimatta siitä, että työviikkoa oli ly-
9664:  kivilouhimoissa, maatöissä, vesirakennuksissa,        hennetty 69 tunnista 60 tuntiin, kohonneet
9665:  teollisuus- ja kauppa-apulaisille, rautateiden ja     eräissä tapauksissa 40 prosentilla, keskimäärin
9666:  raitioteiden palvelijoille ja kaikille yleensä ras-   ainakin 12 prosentilla, eikä tuotanto ollut vä-
9667:  kasta työtä tekeville. Siis yleinen 8 tunnin laJ9.    hentynyt tekstiiliteollisuudessa eikä kansallinen
9668:  on jokseenkin yleinen, eikä siitä ole paljon poik-    hyvinvointi alentunut; Lain voimaan astuttua
9669:  keuksia. Etelä-Amerikassa on eräs valtio Eqva-        oli raa'an puuvillan käytäntö tullut kolminker-
9670:  dor, jossa on 1 % miljoonaa asukasta, ja siellä       taiseksi. Massachusettsissa saatiin lakimääräi-
9671:  lain. ensimäinen pykälä - täällä on tahdottu          nen 10-tuntinen työpäivä. Connecticutissa oli
9672:  osottaa mahdottomaksi meikäläistä lakia, niin         pitempi työaika. Vuonna 1874 ennustettiin
9673:   minä luen tämän laajemman - kuuluu tällä             Massachusettsissa kutomoteollisuuden häviötä;
9674:  lailla: Työläinen, käsityöläinen, kauppahuo-          lyhyemmän työajan vähempi etuisuus olisi
9675:  neen palveluksessa, teollisuusyrityksen palve-        muka tuottanut. turmiollisia seurauksia. Vuon-
9676:  luksessa, konttorityössä ja missä ikinä palkka-       na 1881 toimitti Raid huomatuista tilastollisista
9677:  työssä oleva henkilö, mitä laatua hänen työnsä        seikoista tarkan tutkimuksen ja tulos oli, ettei
9678: 736                                   Tiistaina 3 p. heinäkuuta.
9679: 
9680: ollut mitään epäilystä siitä, että Massachusetts kaan työläiset olisivat suorittaneet kovemmalla
9681: tuotti päätä, rukkia ja kangastuolia kohti yhtä työllä lyhyempänä työaikana yhtä paljon kuin
9682: paljon kuin muut valtiot yhdentoista tunnin ja pitempänä.
9683: vielä pitemmällä työajalla, ja vielä, että palkat    Schleswigin hallitusalueella ansaitsivat työ-
9684: olivat siellä yhtä korkeat, elleivät korkeammat läisnaiset, joiden työaika oli lyhennetty 7 %-
9685: kuin niissä ·valtioissa, joissa työtä tehtiin kau- tuntiseksi, melkein yhtä paljon kuin ennen.
9686: vemmin. Labour Bureaun selostuksessa mai- Kllngastuolien hyödyksikäyttö oli kohonnut 56
9687: nitaan kaksikymmentäneljä työliikettä, joissa prosentista 66 prosenttiin. Samallaisia havain-
9688: laiva- ja konerakennuslaitoksia, sekä kenkä-, . toja on muualta. Saksan vuorityömiesten työ-
9689: teräs- ja lankatehtaita ja, niissä oli 10-tuntisen päivän pidentäminen enensi tuotantoa vain nel-
9690: päivän käytäntöönotto tuottanut suotuisia tu- jänä ensimäisenä viikkona. Sitten väheni tuo-
9691: loksia.                                            tanto vähitellen aina entiseen 8-tuntisena saa-
9692:    Vuonna 1885 oli New-Yorkin valtiossa 24 vutettuun m.äärään asti.
9693: lakkoa työajan lyhentämiseksi. Rakennus-,.           Short veljesten laivanrakennusliike Sounder-
9694: rauta- ja tupakkateollisuudessa saatiin 9-tunti- landissa oli vuodesta 1891 alkaen pitänyt edel-
9695: nen työpäivä. Työtilastollinen toimisto selosti listen 53-tuntisten työviikkojen sijasta 48-tun-
9696: kertomuksessaan seuraavalta vuodelta, että ei tisia työviikkoja. Seitsenvuotisen kokeilun jäl-
9697: oltu lisättykään töihin 1,003 miestä, jotka oli keen ei tuotanto ollut vähentynyt, vaan lisään-
9698: laskettu tarvittavan.                              tynyt.
9699:     Itävallan rautatien ministerie~ säädöksessä      Vuodesta 1894 työskenteli Englannin halli-
9700: vuodelta 1905, jolla verstaiden työaika lyhen- tuksen verstaissa 18,641 miestä 8-tuntisina työ-
9701: nettiin 10:stä 9 %tuntiin, sanotaan painostaen, päivinä. Ennen oli teetetty 5 3/4 tuntia enempi
9702: että Wienin· verstaissa ei ole tarvittu työläis- viikossa. Sotaministerin virallinen kertomus
9703: määrän lisäämistä, vaikka työaikaa oli lyhen- tuon lyhyemmän työajan kymmenvuotisesta
9704: netty. Vuonna 1902 toimitettu suuri saksalai- käyttämisestä osottaa, että tuotantokustan-
9705: nen tiedustelu tehdasnaisten työajasta toi julki nukset eivät ole kohonneet eikä tulos vähen-
9706: samansuuntaisia havainnoita. Liinakutomoissa tynyt.
9707:  ja hattutehtaissa, porsliini-, 'kenkä- ja sikari-   Metallityönalalta on ennen kaikkea mainit-
9708: teollisuuden työpaikoissa on saavutettu 10- tava toiminimen Mather & Plattin tunnettu
9709: tuntisella työajalla onnellisia, osaksi loistavia koe. Se suoritettiin suurliikkeessä, jossa oli
9710: tuloksia. Kello- ja tulitikkutehtaissa samaten. l 12,000 miestä ja tehtiin mitä erilaisimpia kone-
9711:  llman tappiota pantiin 9-tuntinen työaika käy- tehtaan töitä. V. 1893 lyhennettiin 53-tuntinen
9712: täntöön kenkä- ja huonekalutehtaissa.              viikkotyöaika 48-tuntiin, siis 10 prosenttia.
9713:    Eräät teollisuudenharjoittajat supistivat työ- Teknilliset edellytykset, kuten koneiden nopeus,
9714: päivien pituutta huonon menekin takia. Eräs jäivät samoiksi. Kuitenkin väitetään, että en-
9715: spiraalitehdas lyhensi työaikaa puolella. Omis- nen vaihdettiin 10 prosenttia työläisistä oival-
9716: tajien kummastukseksi ei tuotanto vähentynyt lisempiin voimiin. Koevuoden tuloksista teki
9717: 50 prosentilla, vaan ainoastaan lO prosentilla. Mather päätelmän: >>Tuotanto oli laadultaan
9718: Lignitzin ammattientarkastaja selosti vuonna samallaista; paljonteen nähden oli koevuoden
9719:  1902: >>Useissa kutomotehtaissa lyhennettiin ke- tulos todellakin suurempi». - Siis oli mahdol-
9720: väällä 1902 ohimennen työaikaa 2-3 tunnilla. lista kohottaa työntehoisuutta samalla tuotan-
9721: Eräs työnantaja ei saanut sillä toimenpiteellä nonperusteella, siis koneiden ollessa samat. Ko-
9722: aikaan tarkotettua tuotannon supistusta. Työ- neteollisuudessa on laita samoin. Seuraava esi-
9723: läisnaiset, jotka tekivät työtä urakalla, suorit- merkki on kai tunnettu. Ernst Abben optilli-
9724: tivat, kuten työnantaja vakuutti, 8:ssa tun- sessa tehtaassa vähennettiin maaliskuulla 1900
9725: nissa yhtä paljon kuin siihen asti 10:ssä tun- työaika 9-tunnista 8:aan. Aika ja urakkapal-
9726: nissa>>.                                           kat, liikkeen kulku ja koneet pysyivät ennen
9727:    Vuoden 1901 kertomuksessa oli: Huonon ja jälkeen samoina. 9-tuntisen työajan vii-
9728: liikeajan vallitessa aiheutti työajan supistus meisenä ja 8-tuntisen ensimäisenä vuotena oli-
9729: sen merkittavän ilmiön, että mellroinenkaan vat 233 työläisen tuntiansiot: 1899-1900, · jol-
9730: lyhennys ei muuten samallaisten seikkojen val- loin oli 9-tuntinen työaika, urakka-työtunteja
9731: litessa tuottanut mitään varsinaista tuotannon yhteensä 559,168. Niistä maksetut palkat Sak-
9732: vähentymistä. Eräs kangaskutomon omistaja san mk. 345,899, ansio tunnilta Saksan penneissä
9733: ei ryhtynyt vähentämään tuotantoa työajan 61.9. Vuodelta 1909-1911, jolloin tehtiin 8
9734: lyhentämisellä, kun hänen kokemuksensa mu- tuntia, oli urakkatyötunteja 509,559, niistä
9735:                       ~
9736:                                         Laki 6-tunnin työa.jasta.                                 737
9737: 
9738: 
9739: maksetut palkat markoissa 366,484. Ansio tun-          Minä ehkä väsytän arvoisia kuulijoita, mutta
9740: tia kohti Saksan penneissä 71. 9, siis 10 S~ksan vielä pyydän mainita esimerkin, joka osottaa,
9741: penniä isompi. 9-tuntisesta tuli tuon ajan teh- minkälainen tuotannon nopeus on pitemmän
9742: dessä tunteja miestä kohti 2,400, 8-tuntisesta työajan ja mitenkä lyhenimän työajan maassa.
9743: 2,187. Tärkeä tulos oli, että päivän tuotanto Englantilainen 800 kehrän kone tuotti lankaa 66
9744: ei vähentynyt, vaan'vieläpä lisääntyi. 30 miestä naulaa samassa ajassa kuin Ranskan, jossa on
9745: tekee nyt 8 tunnissa sen, minkä ennen 31 9 tun· pitemmät työajat, siellä tuotti yhtä monen keh-
9746: nissa. Adolf Braun mainitsee Saksan sosialistien rän kone 48 naulaa samaHaista la-nkaa. Niissä
9747: kirjapainoista seuraavan esimerkin: Työn tuot- maissa-, joissa on pitempi työaika, työläiset ova-t
9748: tavaisuus lisääntyi ei vain suhteellisesti, mutta sen verran veltompia, että he eivät voi yhtä
9749: todellisesti, sittenkun oli otettu 8-tuntinen työ- nopeasti suoritta-a niitä töitä, joita konetuotan-
9750: päivä käytäntöön. Niirnbergin hienon kullan non yhteydessä vaaditaan. Siitä johtuu, että
9751: takomoissa pantiin 1900 työaika 9 tunnista 7 n. s. kuolleita aikoja eli loma-aikoja tulee sellai-
9752: tuntiin. Tuotteiden määrä pysyi samana: siis selle työläiselle enemmän. Tällaisista loma-
9753: työntehoisuus oli noussut 77 prosentilla. Ry- ajoista on laskettu prosenttilukuja. On las-
9754: din mainitsee ruotsalaisessa kirjassaan 8-tunti- kettu, että Kiinan ja Japanin työläiset menet-
9755: sesta työpäivästä useita esimerkkejä, jotka to- tävät kehruuajasta 25 prosenttia, Italian keh-
9756: distavat ihan samaa, mutta nämä lukuisat lau- rääjät 40 prosenttia, mutta Englannissa pyöri-
9757: sunnotkin jo riittävät osottamaan aivan selvästi, vät kehrät 95 prosenttia koko työajasta. Wiir-
9758: että 8-tuntinen työaika saadaan menemään käy- tembergissä, jossa on ehkä pitempi työaika kuin
9759: tännössä vähentämättä tuotantoa. Siitä on Englannissa, 90 prosenttia. Elsassilaisen työ-
9760: tehty kokeita myös Pohjoismaissa, samoinkuin miehen mainitaan menettävän li-tuntisesta työ-
9761:  useissa muissa maissa. Toisissa kokeissa on päivästä 1/3 kuolleeseen aikaan. Jälelle jää 7 1/3
9762:  kyllä tulos se, että 8 tunnissa ei ole saavutettu tuntia päivässä. Mutta englantilainen, joka te-
9763:  aivan yhtä paljon kuin pitemrnässä työajassa, kee 9 tuntia, päivässä, menettää kuolleeseen ai-
9764:  mutta tuntia kohti kai joka kokeessa tulos on kaan 1/6 ja hänelle jää siis tavallista työaikaa
9765:  ollut paljon parempi. Nämä nyt luetellut esi- yhtä paljon kuin elsassilaiselle 11 tuimin teki-
9766:  merkit osottavat sitä, että 8 tunnissa on saavu- jälle, eii 7 1/8 tuntia. Eräs Madrassissa oleva
9767:  tettu yhtä paljon, jopa monilla paikoilla enempi. tehtaan virkamies on selostanut, että siellä on
9768:     Ne väitteet., että Suomen teollisuus 8 tunnin huvilakehräämössä työaikaa 67 % tuntia vii·
9769:  työpäivä käytäntöön otettaessa ei mahdolli- kossa. 2,622 hindulaisen tuotanto vastaa vain
9770:  sesti kykenisi kilpailemaan ulkomaitten teolli· 982 työläisen tuota.ntof!. Lwcashiren tehtaassa,
9771:  suuden kanssa, ei ole ensinkään todistettu, päin· jossa on 54: % tuntia viikossa. Siis englantilai-
9772:  vastoin niitä vastaan voidaa esittää, runsaasti nen työmies Lancashiressä valmistaa 2. n ker·
9773:  todistuksia. Sitä täällä tehtyä oletusta vas· taa sen, minkä. mainittu intialainen työmies.
9774:  taan, että ne ma,at, joissa on pitempi työaika, Näitä tällaisia esimerkkejä voisi luetella kuinka
9775:  tosiaan kykenevät kilpailemaan kansainvälisillä pitkälle tahansa.
9776:  markkinoilla paremmin, on myös esitetty useita        Jos otettaisiin tosiolot huomioon, olisi meillä
9777:   vastaväitteitä. Sehän on vanha kansainvälinen hyväksyttävä käsiteltävänä oleva S·tuntinen
9778:   riita. Adolf Braun mainitsee siitä, että jos ra- ehdotus ja ulotettava. se. mahdollisimman laa-
9779:   joittamattoman työajan maat olisivat niäärää- jalle väestölle. Se ei ole teollisuuden tappamista,
9780:   viä maailman markkinoilla, täytyisi Espanjan, päinvastoin se tulisi kehittämään työläi&jou-
9781:   Portugalin, Italian ja Turkin olla eturivissä, koissa voimia, jotka voisivat erittäin nopeasti
9782:   Sveitsin, Englannin,_ Yhdysvaltojen viime sijalla. suorittaa niitä teollisuustehtäviä, mitä nykyis-
9783:   Mutta niin ei tosiaankaan ole. Näistä nyt lue- ten nopeiden koneiden ,yhteydessä tarvitsee
9784:   telluista maista lienee Europaan verraten lyhin suorittaa. Sitäpaitsi se tulisi kehittämään voi~
9785:   työaika Amerikassa. Se on siellä lyhempi kuin mia, jotka tulisivat keksimään arvaa:ma.ttoman
9786:   Englannissa. Siitä on kai meilläkin suotuisia määrän parannuksia meidän työoloihimme, sem-
9787:   esimerkkejä, miten Amerikka siitä huolimatta moisia parannuksia, jotka tulisivat lisäämään
9788:   voi kilpailla teollisuudessa. Tuodaanhan teolli· tuotantoa, ehkäpä myös tekemään keksintöjä,
9789:   suustuotteita Amerikasta maahamme, tuodaanpa jotka yhä varmentavat maan teollisuutta. Kaik·
9790:   kirjoituspöytiä, tuodaan. kirjoituskoneita, sa- ki seikat puhuvat siis sen puolesta, että semmoi-
9791:   moin meidän ja Venäjän rautateillä on vetureja. sen maan, joka aikoo teollisuutensa saada mene-
9792:   Amerikan teollisuus on tosiaan levinnyt kovin mään eteenpäin ja pitää puolensa, täytyy hy-
9793:   laajalle.                                          väksyä 8-tuntinen työpäivä. (Oikein hyvä!)
9794: 738                                     Tiistaina 8 p; heinäkuuta.
9795: 
9796: 
9797:    Ed. L e p p ä n e n: Täällä ensiksi puheen-           Sitten oli ehdotettu muiden muassa poistet-
9798: vuoroja käyttänyt ed. Virkkunen valitti, ettei        tavaksi sellaisia aloja kuin rautatie, raitiotie
9799: työväenasiainvaliokunnan mietintö ollut suu-          j. n. e., yleensä kaikki ne alat, joita ensimäisen
9800: ressa valiokunnassa· rahtuakaan muuttunut,            pykälän ensimäisen momentin toisessa kohdassa
9801: vaikka evästyskeskustelussa tehtiin paljon ja         mainitaan. Näiden poisto olisi ollut vaarallista,
9802: muka erittäin painavia muistutuksia sitä vas-         sillä jos nämä tällaiset alat poistettaisiin, niin
9803: taan. Sietänee niin ollen ottaa lyhyesti katsot-      rautatieläiset tulisivat ehdottomasti työpäivän-
9804: tavaksi, minkälaisia ne muutokset olivat, oli-        sä lyhentämään omin apuinensa paljon nopeam-
9805: vatko ne todella huomioonotettavan arvoisia.          min kuin mitä me lainsäädännön avulla sai-
9806: Samalla on myöskin syytä huomauttaa, minkä            simme aikaan. Poistaminen merkitsisi sitä,
9807: tähden nekään muutokset eivät tulleet huo-            ettei heillä ole lainsäädäntöteitse mitään ocro-
9808: mioon otetuiksi, jotka mahdollisesti olisi tullut     tettavissa ja heidän täytyisi turvautua omiin
9809: ottaa huomioon. Siellä, mainitakseni vain             keinoihinsa. Ja varma on, että viikon sisällä
9810: muU:tamia esimerkkejä, ehdotettiin ensimäisestä       ne olisivat työpäivänsä lyhentäneet kahdeksaan
9811: pykälästä poistettavaksi pelastus- ja sukellus-       tuntiin. Siis paljon lyhyemmässä ajassa kuin
9812: toiminta. Tällainen vaatimus on ehdottomasti          mitä tämän lain voimaan astumisajaksi on eh-
9813: tehty asianymmärtämättömyydestä, sillä tämä           dotettu, jota aikaa kuitenkin pidetään liian ly-
9814: määritelmä koskee kokonaan liikkeitä ja yrityk-       hyenä. Senvuoksi, liikenteen , jatkuvaisuuden
9815: siä, ja meidän maassamme ei ole kovinkaan             turvaamiseksi, ei luonnollisesti mitenkään voi
9816: montaa semmoista liikettä, jotka pelastus- ja         tämäntapaisia ehdotuksia ottaa huomioon. Siel-
9817: sukellustoimintaa erikoisalana harjoittavat. Niin     lä on monta muuta yhtälaista,, joko asiantunte-
9818: ollen ne aivan hyvin saattaa jättää lainalaisiksi.    mattomuudesta tai suorastaan mielenosotustar-
9819: Tämä ei nimittäin koske millään tavoin sellaista      koituksessa tehtyä poistoehdotusta, joita ei ole
9820: hätätyötä, jota varten täällä on erikoinen py-        voitu ottaa huomioon.
9821: kälä olemassa. Sukellustöissä tuskin voidaan             Muutamia vähäpätöisiä zp.uutosehdotuksia oli-
9822: niinkään pitkää kuin 8-tuntista työpäivää pi-         si minun käsittääkseni ollut, joita suuressa va-
9823: tää käytännössä, sillä tunnettu tosiasia on, että     liokunnassa olisi voitu ottaa huomioon. Ja
9824: sukeltajain työpäivä ei ole pitkään aikaa.n. ollut    meikäläisillä olikin tarkoitus ottaa niitä huo-
9825: niin pitkä kuin 8 tuntia. Nämä siis ovat tässä        mioon, mutta vasta toisessa lukemisessa, saa-
9826: mukana enemmän muodon kuin tositarpeen                dakseen sillä välillä neuvotella ryhmänsä, tai
9827: vuoksi, sillä niillä aloilla on toteutettu paljon     ainakin työväenasiainvaliokuntaan kuuluvien
9828: lyhempi työaika. Ja niinollen, kun se ei mil-         henkilöiden kanssa. Mutta kun ensimäinen lu-
9829: lään tavoin voi asiaan vaikuttaa, ei niiden pois-     keminen oli päättynyt, niin porvaristo yksinker-
9830: tokaan ollut millään tavoin oikeutettu.               taisesti oli selittänyt, että pidetään samalla
9831:    Sitten oli suuressa valiokunnassa myöskin eh-      myös toinen lukeminen loppuun suoritettuna,
9832: dotettu poistettavaksi puutavarain ajo, laut-         joten meikäläisille ei jäänyt tilaisuutta neuvot-
9833: taus ja uitto. Näillä alo.illa työskentelee meidän    teluihin, eikä siis myöskään niiden muutosten
9834: maassamme kymmeniä tuhansia työmiehiä ja              huomioonottamiseen, .jotka mahdollisesti olisi
9835: olisi ilmeinen vääryys, jos näin suuri ala koko-      tullut ottaa huomioon. Niinollen valittelut siitä,
9836: naan poistettaisiin ja miltei tarpeettomasti.         että suuri valiokunta ei ole ottanut huomioon
9837: Tunnettu tosiasiahan on, että metsätöissä, joita      minkäänlaisia muutosehdotuksia, oikeastaan täy-
9838: -etupäässä talvella suoritetaan, on ilmankin ly-      tyy kohdistua porvaristoon, joka ensimäisen lu-
9839: hempi työpäivä kuin laissa määrätään. Ja mitä         kemisen päätyttyä vaati myös toisen lukemisen
9840: uittotöihin tulee, niin niilläkään aloilla ei ole     päättyneeksi julistamista.
9841: ainakaan huomattavimmilla jokivarsilla tämän             Sama ed. Virkkunen väitti lain olevan tek-
9842: pitempää työpäivää. Puutavaranuittajat oy~t           nillisessä suhteessa sangen heikon. · Mutta niin
9843: nimittäin tämän kesän aikana tehneet lukms1a          heikko se ei missään tapauksessa ole kuin ed.
9844: työsopimuksia, joilla 8-tuntinen työpäivä on          Virkkusen tekemät väitteet. Minä pyydän tä-
9845: otettu käytäntöön. Tosin syrjäisemmillä ja            män todistamiseksi vain mainita muutaman sei-
9846: vähemmän tärkeillä uittoväylillä on vielä nyt-        kan. Ed. Virkkunen sanoi lain ulottuvaisuu-
9847: kin hieman pitempi työpäivä, mutta mikä sopii         den olevan epävarman muun muassa maatalou-
9848: suuremmilla, se sopii pienemmilläkin, etenkin         teen nähden, muka senvuoksi, että täällä lue-
9849: kun laissa on otettu lukuun erityisiä järjestely-     tellaan raivaus, perkkaus, kuivaus ja puhtaana-
9850: mahdollisuuksia siltä varalta. Siten ei tämä-         pito, metsän- ja halonhakkuu j. n. e., jotka voi-
9851: kään poistoehdotus ollut lainkaan huomioon            daan hyvin läheisesti katsoa maatalouden alaan
9852: ottamisen arvoinen.                                   kuuluviksi. Mutta kun täällä jo edellä maini-
9853:                                         Laki 8-tunnin työajasta.                                 739
9854: 
9855: 
9856: taan, että tämä koskee ainoastaan liikkeitä ja 1 jotka eivät ole suinkaan omiansa sen kannat-
9857: yrityksiä ja sitten vielä jälempänä mainitaan, tavaisuutta lisäämään. Mutta se laina otetaan
9858: ettei se koske maanviljelystä eikä sen sivuelin- aivan toisesta syystä, etupäässä juuri aikaisem-
9859: keinoja, niin onhan selvää, että tässä suhteessa pien velkojen maksamiseen, joten sillä seikalla
9860: ei pitäisi olla mitään epäselvyyttä .olemassa. ei ole mitään yhteyttä rautatielaitoksen kan-
9861: Ellei nyt näistä jo hyvällä tahdolla ymmärrä, nattavaisuuden kanssa.
9862: niin en tiedä; mitenkä laki voidaan kirjoittaa         Minä omasta puolestani en nyt erikoisemmin
9863: niin, ettei sitä voitaisi väittää epäselväksi.      halua ruveta merkitsemään missä mahdolli-
9864:     Ed. Virkkunen uusi myöskin. toisessa vasta- sesti voitaisiin muutoksia tehdä. Ne ehtii sil-
9865: lauseessa ed. Rantakarin ynnä muiden tekem~t loin lähemmin tuoda esiin, kun yksityiskohtai-
9866: väitteet, ettei ole otettu huomioon vuodenai- sempaan käsittelyyn voidaan ryhtyä, mutta sen
9867: koja, työn rasittavaisuutta ynnä muita sem- ·minä jo voin ennakolta sanoa, sikäli kun yleis-
9868: moisia seikkoja.. Niihin en viitsi erikoisemmin keskustelussa lausutuista viittauksista voi päät-
9869: kajota, kun niihin on jo aikaisemmin vastattu, tää, että suurin osa niistä toivomuksista on sem-
9870: joten· puhuja olisi voinut ottaa ne vastaukset moisia, joita ei todellakaan minkään jarjen ni-
9871: huomioon,- jos olisi tahtonut. Mutta kun ni- messä voida ottaa huomioon, vaikka voi jou-
9872: menomaan vedotaan esimerkkeinä koulujen ja kossa siltä olla semmoisiakin ehdotuksia, joita
9873: virastojen vahtimestareihin, niin olkoon sanottu, hyvällä tahdolla voidaan todella ottaa huo-
9874: että me emme ole ainoat, jotka haluamme tässä mioon.
9875: laissa ne säilyttää. Huomioon on otettava, että
9876: työväenasiainvaliokunnassakaan ei ainoakaan            Ed. A 1 k i o: Taistelu teollisuuskapitalismin
9877:  porvariston edustaja siinä mielessä näistä pu- ja sosialismin välillä on kehittynyt nykyaikai-
9878:  hunut, että ne olisi ehdottomasti poistettava, sessa maailmassa sellaiselle asteelle, että se an-
9879:  koskapa asiasta ei lainkaan tarvinnut äänestää. taa kaikkien maiden låinsäätäjillekin vaikeita
9880: Samoin suuressa valiokunnassa ei ole myöskään ja monimutkaisia tehtäviä. Kun meillä on tä~
9881:  ehdotettu näiden poistamista. Siis, jos näihin nään keskusteltavana kysymys ruumiillisen työn
9882:                                                    1
9883: 
9884:  vedotaan, niin ne on meidän kaikkien yhteisesti tekijäin työpäivän lyhentämisestä, tahdon heti
9885:  sinne hyväksymät, eikä nimenomaan sosialis- lausua omana käsityksenäni, että vaatimus ruu-
9886:  tien. Me emme todellakaan omasta puolestam- miillisen työn tekijän työpäivän lyhentämisestä
9887:  me pidä niiden siellä säilyttämistä erittäin tar- on ihmisen inhimillisen nousun merkki. Työ-
9888:  peellisena, mutta emme ole halunneet niitä päivä on ollut lyhyt pitkiä aikoja jo useimmilla
9889:  poistaakaan, koska toiselta puolen ei ole mi- sellaisilla työntekijöillä, jotka suorittavat työnsä
9890:  tään semmoista ehdotusta tehty ja ne alkupe- pöydän ääressä virkamiehinä tai muilla sellai-·
9891:  räiseen alotteeseen oli tullut otetuiksi.          silla aloilla, missä ruumiillisen työn ponnistuk~
9892:     On myöskin erikoisemmin huomautettu, että set eivät tule kysymykseen. On ollut aivan
9893:  voimaanastumisaika tässä laissa olisi liian lyhyt. luonnollista, että suurteollisuudessa, jossa työ-
9894:  Siinä väitteessä saattaa olla hieman perää. päivä on muodostunut sellaiseksi, minkälaiseksi
9895:  Mutta jos 12 § tulisi muodostetuksi esimerkiksi se muodostuu silloin, kun ihminen joutuu työs-
9896:  siihen suuntaan kuin ensimäisessä vastalau- kentelemään koneen osana, on ollut luonnollista,
9897:  seessa ehdotetaan, niin silloin minun käsittääk- että sellaisissa oloissa on täytynyt nousta ehdo-
9898:  seni tämä voimaanastumisaika olisi tarpeeksi ton vaati!uus siitä, että ty§päivää pitää rajoit-
9899:  pitkä. Ja jos asia palaa uudelleen suureen va- taa eräihin määrättylliin mittoihin. Mutta siitä
9900:  liokuntaan, niin siellä voitaisiin tässä suhteessa huolimatta työpäivälainsäädäntö, niinkuin täällä
9901:  kenties tehdä muutoksia.                           esimerkiksi ed. Hänninen äsken esimerkeillä va-
9902:     Täällä ed. Virkkunen m. m. tahtoi osottaa, laistussa lausunnossa esitti, on juuri niissä teol-
9903:  kuinka huonosti on ajateltu, kun m. m. rauta- lisuusmaissa, joissa teollisuus on noussut maail-
9904:  tiellä ehdotetaan 8-tuntinen työpäivä käytän- man liike-elämää, kansainvälistä liike-elämää
9905:  töön, koska muka rautatielaitos on muutenkin johtavaksi voimaksi, voitu lainsäädäntötietä
9906:  huonosti kannattava. Sitä muka todistaa se- vasta lyhentää 10-tuntiseksi, osittain siitä alem-
9907:   kin, että kulkulaitosrahastoon täytyy nykyisin maksi. Niinkuin hänen esimerkeistänsä näkyi,
9908:   ottaa tavattoman suuri laina. Todellisuudessa on kyllä useissakin tapauksissa suurteollisuu-
9909:   kuuluu kuitenkin niin olevan, että rautatieta- dessa lyhennetty työpäivä vapaaehtoisesti 8-
9910:   lous kannattaa erinomaisen hyvin nyt tänäkin tuntiseksi, joka minustakin tuntuu aivan luon-
9911:   aikana, vaikkapa nykyään on rautatiellä omat nolliselta siihen nähden, että teollisuusaloilla,
9912:   rasituksensa poikkeuksellisten olojen vuoksi, missä koneitten käyttö kaiken vuorokautta on
9913: 740                                         Tiiste.ina. 3 p. heinäku.tlta.
9914: 
9915: 
9916:   mahdollinen, niillä aloilla on luonnollista, että         mällisesti Suomen markkinoilla noudattamaan
9917:   8-tuntinen työpäivä tuottaa parempia tuloksia,            sitä menetelmää, mitä saksalainen teQllisuus on
9918:   kuin mitä esimerkiksi 12-tuntinen työpäivä.               tähänkin saakka noudattanut. Se tulee tarjoo-
9919:      Kun siirryn puhumaan oman maamme oloista,              maan täällä teollisuustuotteitansa sellaisilla eh-
9920:   täytyy minun kuitenkin lausua epäilykseni siitä,          doilla, että suomalainen tuottaja, enempää kuin
9921:   ettei meillä olot nykyään ole sillä kannalla, jol-        työmieskään, ei voi kilpailla hänen kanssaan
9922:   loin täällä olisi, ei taloudellisista eikä kansallis-     varsinkaan siinä tapauksessa, jos työehdot tule-
9923:   taloudellisista syistä lainsäädännössä astuttava          vat niin ahtaiksi kuin mitä tämä laki edellyt-
9924:   tätä äärimmäistä askelta. Syyt ovat siihen mo-            tää. Tämän asian heikko puoli on siinä, että
9925:   net, mutta minä pyydän kiinnittää huomiota                me olemme joutuneet tätä lakia säätämään sel-
9926:   vain muutamiin.                                           laisissa oloissa, jolloin sitä Europassa muualla ei
9927:      Kun tämän sodan jälkeen tulevat olot uudel~            ole vielä lainsäädännössä toteutettu. Europan
9928:   leen maailman työmarkkinoilla järjestymään,               aineellisuudesta köyhin maa joutuisi siis toteut-
9929:   saamme epäilemättä nähdä sen ilmiön, että sitä            tamaan lyhimmän työpäivän. Jokainen meistä
9930:   maailman tarvetta, minkä nykyinen suursota                voi vetää johtopäätökset. Se merkitsisi' Suo-
9931:   on luonut, tullaan pakotetuksi tyydyttämään               melle, ei enempää eikä vähempää kuin sen, että
9932:  kuumeentapaisella työmarkkinain kehittämisellä             samaa tietä, jota sodan loputtua suomalainen
9933:   tuotannon lisäämiseksi. Niissä maissa, joissa             kapitaali itsesuojeluavaiston pakottamana tu-
9934:   esimerkiksi metalliteollisuutta varten on ole-            lisi pakenemaan ulkomaille, samaa tietä tulisi
9935:   massa riittävästi omamaista raaka-ainetta, tu-            sinne pakenemaan myös suomalainen työmies,
9936:  levat olot epäilemättä muodostumaan sellai-                etsien pitempää työpäivää, vapaampia työ-
9937:   siksi, että työväki useassa tapauksessa tulee             markkinoita, voidakseen hänkin ansaita suu-
9938:   katsomaan itsellensä edullisemmaksi valita hie-           rempia kapitaaleja. Ed. Walpas-Hänninen äs-
9939:   man pitemmän työpäivän voidaksensa ansaita                ken esitti esimerkkejä siitä, mitenkä Amerikassa
9940:  itsellensä suurempia kapitaaleja. Maissa, joissa           voidaan tuottaa 8-tuntisella työpäivällä tuot·
9941:  työpäivä silloin ei ole lainsäädannön pohjalla             teita, joita voidaan tuoda Suomenkin markki-
9942:   alimpaan rajoitettu, joudutaan epäilemättä epä-           noille. Asianlaita on kuitenkin sillä tavalla,
9943:   edulliseen kilpailutilanteeseen ja varsinkin sellai-      että nämä pöydät, joista ed. Walpas-Hänninen
9944:   sissa maissa, joissa, niinkuin esimerkiksi Suo-           mainitsi, ovat raaka-aineensa vuoksi sellaisia,
9945:   messa, raaka-ainetta useaakaan teollisuusalaa             että Suomi ei tätä raaka-ainetta tuota. Suo-
9946:   varten ei ole itsellä olemassa, joudutaan siihen          meen tuotuna maksaa tammi, josta nämä ameri-
9947:  tilanteeseen, että suomalainen suurteollisuus on           kalaiset pöydät ovat valmistetut, niin paljon,
9948:   pakotettu laskemaan aseensa kilpailevan varsi-            että Suomessa ei näiden teosten tuottaminen
9949:   naisen teollisuusmaan kanssa. Siihen tulee ole-           yhtä hyvin enään kannata. Itse raaka-aine
9950:   maan kaksi syytä. Toinen on se, että suoma-               maksaa niin paljon. Kun suomalainen työmies
9951:   lainen. kapitaali, jota vastaan, me emme saata            etsii a.merikalaisia työmarkkinoita, .ei se tapahdu
9952:   sitä kieltää, täällä pääasiassa nykyinen äärim-           sen vuoksi, että hän etsisi sieltä lyhyttä työpäi~
9953:   mäisiin ulotettu työpäivänlyhennysvaatimus täh-           väli., vaan sen vuoksi, että hän voisi enemmän
9954:  tää, suomalainen kapitaali tuloo kyllä laskemaan           ansaita.
9955:   aseensa tämän hyökkäyksen edessä. Mutta se                   8 tunnin työpäivän lainsäädännössä toteut-
9956:   tulee samalla siirtymään pois taistelukentältä,           taminen on siis kansainvälinen kysymys. Jos
9957:   jolloin suomalainen työntekijä Suomessa tur-              yksi kansa sen lainsääd.ä.nnössä.än toteuttaa.,
9958:   haan saa etsiä työnantajaa (Vasemmalla: Millä             ennenkun mikään muu kilpaileva naapurikansa,
9959:   työnantajat elävät silloin1). Työnantajia on              on se samanlainen tapaus kuin jos tuo sama
9960:   harvoja ja niiden työvälineet, kapitaali, siirtyy         kansa päättää julistaa tulliva.pauden, kokonaan
9961:   sellaisille markkinoille, joissa, työn vapaus on          vapaan kaupan kaikille ulkomaalaisille esiintyä
9962:   rajoittamattomampi. Tältä kannalta katsoessa              markkinoillaan sillä aikaa, kun. kilpailevissa
9963:   voimme jo edeltäpäin pitää selviönä, ettei suo-           maissa vielä suojeluatulli on voimassa. Se on
9964:   malaista kapit~talia vastlaan ole en.aän mikään           samallainen teko, kuin jos toinen purkaa ai-
9965: , vaikea taistella. Se voidaan karkoittaa suoma-            tansa viljapeltonsa ympäriltä sillä aikaa, kun
9966:  laisilta markkinoilta pelkästään äänilipulla.              naapuri maillaan pitää paimentamatonta kar-
9967:   Mutta vaikeampaa on karkoittaa kilpailevaa                jaa. Suomen tila tässä suhteessa on tällainen.
9968:   ulkomaalaista kapitaalia suomalaisella äänili-            Minä siis pelkään, että me joudumme vaikeuk-
9969:   pulla. Se ei välitä siitä yhtään mitään. Sitä             siin sekä kansantaloudellisesti, että kttnsallistalo-
9970:   vastoin ulkomaalainen kapitaali tulee järjestel-          udellisesti, jos tällainen laki täällä toteutetaan.
9971:                                            Laki 8-tunnin työajasta.                                    741
9972: 
9973: 
9974:     Me olemme eduskunnassa viime viikkoina ja            jos ne kansanjoukot, jotka nyt ehdottomasti
9975: viime päivinäkin olleet tilais-q.udessa tutustu-         vaativat tämän kaikilla aloilla toteuttamista,
9976: maan ainakin osittain maamme valtiotaloudel-             jos ne kansanjoukot myöhemmin huomaavat,
9977: liseen asemaan. Suomessa on nykyään hieman               että he ovat erehtyneet, että se ihanteellinen
9978: rahoja, mutta siitä huolimatta on Suomen val-            elämän-uudistus, jota he tämän kautta odotti-
9979: tiotalous arveluttavassa tilassa. Kaikilla aloilla       vat, ei toteutunutkaan, silloin on kuitenkin
9980: pyritään kuitenkin siihen, että tämän valtio-            astuttava taka-askel. Mutta sillä välin on täällä
9981: talouden maksukykyä kansan laajat kerrokset              jo epäilemättä saatu niin raskaita kokemuksia,
9982: kysyvät uudistusten toimeenpanemiseksi. M. m.            että se voi viedä pitkiä aikoja, ennenkun pää-
9983: pidetään äärettömän tärkeänä, että kaikilla              semme taasen sellaisiin olosuhteisiin, joissa uu-
9984: niillä, jotka ovat yhteiskunnan ja valtion pal-          delleen yrittämisen henki ja halu kansasaamme
9985: veluksessa, on hyvät palkat, riittävän lyhyt             nousee.
9986: työpäivä. Myöskin pidetään huolta siitä, että                Kosketellakseni muutamia täällå esitettyjä
9987: kansan sivistystarpeita, kansantaloudellisen elä-        lausuntoja, lausui ed. Pärssinen: >>juuri pikku-
9988: män nostattamistarpeita varten vaaditaan val-            tuotannossa on työn halpuus verellä ostettua>>.
9989: tiolta yhä suurempia summia. Nämä ovat kui-              Mutta kuitenkin uskallan olla tässä suhteessa
9990: tenkin pikkusummia siihen nähden, mitä sodan             sovelluttamatta tätä sääntöä yleisesti lainlaa-
9991: molok näyttää meiltä yrittävän niellä. Kuinka            dinnan perustukseksi. Minun tuntemukseni
9992: suuriksi nämä summat vielä paisuvat, emme                mukaan on Suomessa maaseudulla teollisuus
9993: toistaiseksi tiedä. Lopullisesti asia Iie kai sel-       suureksi osaksi vielä pikkuteollisuutta. Suuri
9994: lainen, että niiden rajoja emme kenties voi edes         osa näistä teollisuuden harjoittajista ovat itse
9995: itse määritellä. Jokainen meistä on tietoinen            työntekijöitä. Minä tunnen koko joukon teol-
9996:  siitä, että lähitulevina aikoina Suomi näistäkin        lisuuslaito'ksia, joissa työntekijäin lukumäärä
9997: syistä kipeämmin tat,vitsee enempi työtä, kuin           nousee 3-5-6-7-8:aan henkeen ja minä väi-
9998: pakollisesti määrättyä äärimmän lyhyttä työ~             tän, päinvastoin kuin ed. Pärssinen yleisenä
9999:  päivää.                                   .             sääntönä esitti, että niissä ei ole työ sillä ta-
10000:     Kun siis tältä kannalta katsoen teoreettinen         valla rasittava kuin ed. Pärssinen tahtoi tä-
10001:  vaatimus 8-tuntisen työpäivän toteuttamisesta           män väitteensä kautta uskotella. Mutta toi-
10002: Suomen teollisuudessa tällä hetkellä esiintyy            selta puolelta minä pelkään, että useiden näistä
10003: Suomelle mitä vaikeimmalla hetkellä, olen minä           teollisuuslaitoksista tämän lain voimaan astut-
10004:  puolestani sitä mieltä, että vasemmiston taholla,       tua kenties täytyy lakata harjoittamasta am-
10005:  jossa tätä lakiehdotusta ajetaan teoreettisesti         mattiaan ja liikettään. Tunnen kymmeniä työ-
10006:  läpi, suostuttaisiin hieman harkitsemaan, eikö          miehiä, jotka menettävät silloin työpaikkansa.
10007:  sittekin. tässä laissa olisi huomattavia muutok-        Suurtehtltita ei ole lähiseuduilla, pienissä liik-
10008:  sia aikaansaatava, ennenkun sitä toteutetaan.           keissä ei työtä voida antaa, koska sen harjoit-
10009:  Minä en kuulu niihin, jotka vaativat lain sellai-       taminen on laissa ahdistetun työpäiväjärjeste-
10010:  senaan ehdottomasti hylkäämistä; mutta minä             lyn vuoksi mahdotonta, joten siis tällaisessa ta-
10011:  en kuulu myöskään niihin, jotka uskovat niihin          pauksessa koko joukko työntekijöitä maassam-
10012:  teorioihin, joilla 8 tunnin työpäivän sovellut-         me voi joutua työttömiksi.
10013:  tamista kaikille aloille ja kaikenlaisiin teollisuus-       Edelleen lausui ed. Pärssinen: Heti rauhan-
10014:  laitoksiin ehdottomasti puolustetaan. Samalla           sopimuksen synnyttyä tullaan nostamaan ky-
10015:  tavalla kuin kapitaali on arka kaikelle ahdis-          symys 8-tuntisen työpäivän säätämisestä ylei-
10016:  tukselle, samalla tapaa on myöskin työvoima             seksi. Ja ed. Perttilä lausui: Meidän maamme
10017:  arkaa kaikelle työpalkkojen ja ansiomahdolli-           osalle on nyt tullut tällaisen pitemmälle mene-
10018:   suuksien vähenemiselle. Kun siis katselen tätä         vän edistysaskeleen ottaminen, eikä se tule tuot-
10019:   asiaa kokonaan s u o m a 1 a i s e 1 t a kannalta,     tamaan vahinkoa,j o s vaanvoidaan e del-
10020:   pidän, että meidän on asiaa ratkaistessamme            1 y t t ä ä, että muut maat seuraavat perässä.
10021:   hieman otettava sitä huomioon, mikä on s u o-          Ed. Pärssinen edellyttää varmana asiana, että
10022:   m a 1 a i s e 1 t a kansallistaloudelliselta kan-      muissa maissa tullaan säätämään 8-tuntinen
10023:   nalta tässä eduHisinta. Asian ratkaiseminen,           työpäivä. Ed. Perttilä on kuitenkin epävarma
10024:   silmälläpitäen yksinomaan näitä teoreettisia nä-        siitä. Jos meillä olisi varmuus siitä, että se
10025:   kökohtia, voi olla hetkellisesti k~unis ja kauvas      tullaan todella säätämään muissa maissa, sil-
10026:   kantava teko maineensa vuoksi; siitähän tullaan        loinhan meillä ei olisi pelkoa. Mutta samalla
10027:   mainitsemaan yli maailman. Mutta jos se on             tavalla kuin meitä nyt uhkaa nälkä, meitä ei
10028:   peruutettava jo aivan lyhyen kokeilun jälkeen,          millään tavalla tässä tilanteessa auta se, että
10029: 742                                   Tiistaina 3 p. heinäku"\lta.
10030: 
10031: 
10032: muitakin kansoja m a h d o 11 i s e s t i uhkaa tosiasian eteen ja ajatella tätäkin asiaa kansal-
10033: nälkä. Tällaisessa tilanteessa on tärkeintä, että lisen ja taloudellisen itsesuojelusvaiston kan-
10034: jokainen kansakunta järjestää asiansa niin, että nalta. Tällä perusteella pyydän uudelleen kään-
10035: se ei ole riippuvainen muiden maiden mahdolli- tyä vasemmiston puoleen, että hekin 'punnitsi-
10036: sista >>j o s>>, varsinkin sellaisessa tapauksessa sivat asiaa myöskin tältä suomalais-kansallisen
10037: kuin tämä, johon pakoittavat syyt eivät aja. itsesuojelusvaiston kannalta. Teidän käsissänne
10038:     Ed. Perttilä lausui, että tämän lainsäädännön on tulevaisuudessa myös ·taloudellinen valta
10039: ja sen sisällön lopultakin määräävät voimasuh- tässä maassa. M~nä en epäile ollenkaan, ettei-
10040: teet. Ja niinhän asia onkin. Täällä määrää- vät kansan syvät rivit voi taloudellistakin val-
10041: vät sen voimasuhteet, jotka kokoontuvat tässä taa aikanaan ruveta käyttämään. Mutta sii-
10042: äänestysuurnan ympärille. Sanon uudestaan, hen on hyvä mennä aluksi k o k e i l u n tietä,
10043: että nämä voimasuhteet voivat vå.ikuttaa sen- vapaaehtoisuuden tietä, eikä säätää sellaisia
10044: kin, että suomalainen kapitaali pakenee ryhty- pakkolakeja, joitten kautta niitä, jotka lllil>h-
10045: mättäkään siihen voimain koetukseen, joka sen dollisesti yrittäisivät luoda tälle kansalle enem-
10046: jälkeen seuraa. Mutta silloin astuu tilalle ulko- män kulut1,1s- ja elintarpeita, yleensä taloudel-
10047: maalainen kapitaali, joka teettäen työnoma s- lisia arvoja, kuin mitä voidaan luoda rajoitta-
10048: s a m a a s s a a n tulee tarjoomaan meille v a i n malla .työpäivä 8-tuntiseen, pyritään ahdista-
10049: t u o t t e i t a a n, mutta harvassa tapauksessa maan. Kun täällä sosialidemokratia useim-
10050: kysymään meidän työvoimaamme. Silloin jou- miten esiintyy siinä mielessä, että heidän esi-
10051:  dumme siihen tilanteeseen, jolloin huomaamme, tyksensä sisältävät jonkunlaisen yleispätevän
10052:  että kotimainen, sisäinen taistelu taloudellisen yhteiskunnallisen uudistustotuuden, olen tässä
10053:  elämän alalla käy laatuun niin kauvan, kunnes asiassa sitä mieltä, että yleispätevänä uudistus-
10054: 'voimasuhteet eivät ole lopullisesti toista taiste- vaatimuksena ei esimerkiksi 8-tuntista työpäi-
10055:  lukumppania kukistaneet. Niin kauvan kuin vääkään voida sijoittaa kaikellaisiin laitoksiin
10056:  sosialidemokratia ei ole käytännössä osottau- ja kaikille aloille. Senvuoksi toivoisin, että,
10057:  tunut sen paremmaksi työnantajaksi kuin mitä kun tätä lakiehdotusta nyt lähdetään asiallisesti
10058:  se tähän asti on ollut, niin kauvan minä epäilen yksityiskohtaisesti käsittelemään, edes ne muu-
10059:  karkoittaa kapitaalia tästä maasta. Samalla tosehdotukset,. mitä siihen tullaan tekemään,
10060:  lisään, että minä en ole kapitalismin ihailija. otettaisiin huomioon. Se on minun ymmär-
10061:  Mutta tässä olemme sellaisen kysymyksen edes- tääkseni meidän kansamme, myöskin työnteki-
10062:  sä, jossa kokemus ja tieteelliset tutkimukset jäin elinetujen kannalta siksi tärkeätä, että so-
10063:  olisivat tärkeitä ja välttämättömiä, ennenkun sialidemokratian ei tässä tapauksessa pitäisi
10064:  kansa pakotetaan työskentelemään olosuhteissa, vielä turvata ainoastaan siihen, että heillä on
10065:  joissa, niinkuin tänä iltana on monta kertaa tällä kertaa valta ja voima toteuttaa vaati-
10066:  huomautettu, työnteko merkitään melkein ri- muksensa.
10067:   kokseksi.
10068:     Kun ed. Perttilä lausui, että 8-tunnin työ-       Ed. Y r j ö-K o s k i n e n: Vaikka mma en
10069:  päivän vaatimus on kansan-liike, jota eduskun- suinkaan rakasta riitaa ja olen hyvin huono
10070:  nan ei pitäisi ruveta ehkäisemään; olen minäkin väittelemään, niin en maita olla sanomatta
10071:  puolestani, niinkuin alussa jo mainitsin, sitä muutamaa sanaa parille täällä aikaisemmin
10072:  mieltä että 8-tuntisen työpäivän vaatimus on puhuneelle. Ed. Walpas-Hänninen esitti sitä
10073:  niin mahtava yleismaailmallinen vaatimus, että puoluetta, johon minulla on kunnia kuulua,
10074:  sitä ei mikään kansa ajan pitkään kykene vas- kaikkien työmiesten harrastusten ja hyvän vas-
10075:  tustamaan edes oman suojelusvaistonsakaan tustajana. Minä pyytäisin vain muistuttaa
10076:   voimalla. Mutta juuri tämän 8-tuntisen työ- hänta siitä, että se lehti, jonka haltijana hän
10077:   päivän vaatimuksen voima on merkkinä siitä, on, se syntyi aikanansa Suomettaren yhteydessä.
10078:   että se perustuu luonnonvoimaan, joka sellai- Suomettaren kulmassa Työmies sai alkunsa.
10079:   senaan tulee kohottamaan työtätekevät luokat Sitten pyytäisin myös häntä huomauttaa tä-
10080:   vallitsevaan ja hallitsevaan asemaan yhteis- män puolueen ansiosta suomalaisten koulujen
10081:   kunnassa. Mutta niinkuin meidän täytyy mo- suhteen, joitten kautta vasemmisto on saanut
10082:   nessa suhteessa yhteiskunnallista lainsäädäntöä oppineita miehiä asiaansa ajamaan. Ja vielä
10083:   suunnitellessamme tuntea voimien puute h e t i pyydän muistuttaa häntä siitä, että työväen-
10084:   t o t e u t t a a sitä, minkälaiseksi me tulevan opistotkin ovat juuri tämän hänen riwittimansa
10085:   yhteiskunnan tahdomme muodostaa, samalla puolueen piiristä lähteneet. Sitten oli vielä eräs
10086:   tavalla tässäkin meidän on pakko pysähtyä asia hänen lausm;mossaan, jota minun täytyy
10087:                                              L~ 8-tunni.p työajasta.                                     743
10088: 
10089: 
10090:    ihmetellä. Hän puhui siitä, että Englannissa            vällistunti l tunti ja lienee niin vielä tänäkin
10091:    olisi joskus käytetty, jopa kahden vuoden van-          päivänä. Piiliu soidessa näki silloin työväen
10092:    hoja lapsia tehdastöihön. Enhän usko, että              töytäävän portin täydeltä ulos päällysvaatteet
10093:    ed. Hänninen on pannut omiansa, mutta jos               käsissä ja panivat nämä vasta kadulla päälleen,
10094:    hän hiukan tuntisi lapsia, jos hän olisi kertaa-        sillä niin kiire heillä oli juosta kotiin ateriaa
10095: -, kaan ollut pitemmän aikaa pienten lasten seu-           hätäpikaa nauttimaan, ja kun tulivat takaisin,
10096:    rassa, niin kyllä hän olisi vakuutettu siitä, että,     niin useimmilla vielä oli pala suussa ja voileipä
10097:    olkoon se kuinka suuri auktoriteetti muuten             kädessä, niin äkkiä oli ateria suoritettu. Tätä
10098:    hyvänsä, jolta hän on nämä tiedot saanut, on            minä olen monta, monta vuotta peräkkäin osan-
10099:    hän pannut omiansa. Ei kukaan äiti eikä ku-             otolla ja säälillä katsellut ikkunastani. Kyllä
10100:    kaan, joka on ollut pienten lasten kanssa teke-         sen ymmärtää, että, kun tuommoista elämää
10101:    misissä, voi uskoa, että kahden vuoden vanhaa           jatkuu vuodesta vuoteen, niin silloin todella
10102:    lasta voitaisiin käyttää tehdastyöhön (vasem-           olot tuntuvat hyvin tukalilta. Eiväthän kaikki
10103:    malta: Ne ovat olleet äitiensä makana!). Sit-           tehtaalaiset voi asua tehtaan naapuruudessa,
10104:    ten täällä eräs edellinen puhuja, muistaakseni          vaan tuona puolena tuntina on heidän kulet-
10105:     ed. Lehokas, puhui laajasti porvarien laiskuu-         tava lyhyempi tai pitempi matka, ja sillä vä-
10106:     desta. Minä en tiedä, minkälaisia porvareita           lillä vielä syötävä, ja jos silloin kotona ei ole
10107:     hän on nähnyt, mutta niillä porvareilla, joita         ketään, joka laittaa ruuat, on ateriana tuo ai-
10108:     olen nähnyt ja oppinut tuntemaan pitkin pitkää          van tavallinen kahvi ja junttapulla. Tällä
10109:     elämääni, on ollut 8-tuntinen ja pitempikin työ-        vatsa kyllä antaa narrata itseänsä, mutta ei
10110:     päivä, hyvinkin paljon pitempi. Eivät porvarit          suinkaan koko organismi, vaan siitä pian koi-
10111:     ole erikoisen tunnettuja laiskuudesta. Se on            tuu kivuloisuutta muodossa taikka toisessa. Jo
10112:     ominaisuus, joka näkyy olevan yhtäläinen kai-           sekin, että kohta hätäisen syönnin jälkeen on
10113:     kissa kansalaispiireissä. Ei siitä pidä erityisiä       ryhdyttävä työhön, lienee kovin heikontavaa. ·
10114:     ihmisryhmiä syyttää.                                    Aivan varmasti on monessa maamme tehtaassa
10115:        Mutta nyt minä pyydän siirtyä itse tähän la-         liian pitkä työpäivä, ja siitä syystä haittaa
10116:     kiehdotukseen. Tämä lakiehdotus lienee, ku-             kotielämälle.
10117:     ten monet muutkin tämän ajan ilmiöt, oikeas-               Esimerkiksi lapsilla on semmoisissa tehtaalais-
10118:     taan kodinkaipuun hätähuuto. Lainlaadinta               kodeissa aivan ,omituinen käsitys i~ästä. Pyy-
10119:     on ylimalkaan aivan liian vähän ottanut las-            dän saada kertoa erään hyvin kuvaavan pienen
10120:     kuihinsl!- kodin vaatimukset, ja kuitenkin jokai-       tapauksen, joka, niinkuin salaman välähdyk-
10121:     nen ihminen tarvitsee kotia ja kotielämää. Yh-          sellä, valaisi minulle sellaisen kodin elämätä.
10122:     teiskuntaolomm.e ovat monasti muodostuneet              Tulin kerran erään minulle vieraan tehtaalai.,
10123:     semmoisiksi, että ihmisillä ei voi olla ihmiskotia      sen kotiin asialle. Kaikesta päättäen, mitä näki,
10124:     eikä lainkaan kotielämää. Ja luultavasti siitä          perhe ei ollut varaton. Kun keittiössä ei ollut
10125:     kaikki tämän ajan suuri tyytymättömyys ja               ketään, mutta kuului lasten ääniä sisältä, me-
10126:     rauhaton mieli oikeastaan johtuu. Joka on,              nin sisähuoneeseen; sillä puuhasi pari pientä
10127:     kuten minä asunut vuosikymmeniä tehdaskau-              tyttöstä nukeiUaan ja noin 5-vuotias poika loi-
10128:     pungissa, on tullut huomaamaan, että tehtaa-            koi aivan liikkumattomana nahkasohvalla, hän
10129:     laisen elämä ei useastikaan ole oikeat!!- ihmiselä-     ei edes päätään kääntänyt, ei liikahtanut, sil-
10130:     maa. Se on, niinkuin ed. Hjelt on vastalau-             mät vain muljottivat nurin sisääntulijaan. Minä.
10131:      seessa maininnllt, kulkua vuoteesta tehtaaseen         luulin, että hän oli jollain lailla sairas, ja kun
10132:      ja tehtaasta vuoteeseen. Tietystikään ei kai-          omat lapseni vielä olivat pieniä, niin tartunnan-
10133:      kissa tehtaissa ole näin, vaan päinvastoin mo-         pelosta kysyin, onko tuo poika kipeä vai miksi
10134:      nessa tehtaassa on humaanisuuden vaatimuksia           hän noin loikoo. Silloin vanhempi tyttö vas-
10135:      noudatettu ja tehty paljonkin kalliita ja suu-         tasi toimeliaana: Ei se ole kipeä, vaan se on
10136:      remmoisia varustuksia työläisten mukavuu-              leikki-isä ja siksi se aina makaa. Ja lisäsi:
10137:      deksi ja viihtymiseksi. Mutta toisissa tehtaissa       Minä olen leikki-äiti ja minä nukun vain yöllä.
10138:      on työpäivä aivan liian pitkä ja ruokalomat ai-        Se oli tehtaalaislapsen käsitys isästä.
10139:      van liian lyhyet. 4ikaisempina vuosina Tam-               Sitten muistan myöskin, kuinka eräässä seu-
10140:      pereella tehtaan pillit soivat jo kello 5:ltä, myö-    rassa taitava kaupungin lääkäri, joka vuosikym-
10141:      hemmin kello 6:lta aamulla, nyt lienevät enim-         meniä oli seurannut tehtaalaisoloja Tampereella,
10142:      mät siirtyneet 7:ään. Vielä toissa vuonna, joi-        kertoi, että tehtaalaisilla ei juuri koskaan ole
10143:    . loin Tampereelta muutin, oli monessa tehtaassa         lapsen lapsia. Lapsia kyllä monella on, mutta
10144:      aamiaistuntia ainoastaan puoli tuntia sekä päi-        hyvin harvoin lapsen lapsia, koska tehdastyö
10145: 744                                    Tiistaina 3 p. heinäkuuta.
10146: 
10147: 
10148: niitä niin heikonsi, että suku ei voinut jatkua.     aamulla ja viimeisenä illalla ovat he koko päi-
10149: Sekin osaltaan todistanee myöskin tehdastyön         vän aisoissa joutuen tuskin kunnolla syömään.
10150: huonoa vaikutusta. Kaikista tuommoisista asi-        Huomata.anko juuri koskaan, että he ovat liika-
10151: oista olisi kyllä tilastoa Tampereelta saatavana     rasittuneita? Hankitaanko heille vapaita het-
10152: ja pitäisi ottaa ensin selkoa erilaisen tehdas-      kiä ja lepopäiviä koskaan? Harva perheen isä
10153: työn vaikutuksesta, ennenkun käydään kaikki          avustaa vaimoaan, vaan enimmäkseen on per-
10154: laskemaan samaan luokkaan. Olen aivan varma          heen äidillä kova työnantaja, joka ei suinkaan
10155: siitä että paljon on korjaamisen varaa, mutta        työtunteja lue eikä kuormaa helpoita. Se on
10156: että tämä kaikki ei kuitenkaan oikeuta meitä         täytynyt valittaen huomata. Tehtäköön siis
10157: summamutikassa laatimaan kaikelle työlle 8-          ensin tarkkoja tutkimuksia. Onhan tehtaista
10158: tuntista työpäivää. Onhan äärettömän suuri           ja eri työmailta saatavana tietoja, on ammatin-
10159: ero työllä ja työllä. Ajatellaan nyt vain työssä     tarkastajia tietoineen, on tehtaan lääkäreitä ja
10160: rinnan hanuria soittavaa tukkilaista lautalla,       ennen kaikkea on kokeneita työntekijöitä, jotka
10161: jota laiva hinaa, ja taasen lokomotiivin kuljet-     vuosikausia ovat olleet erilaisten tehtaiden töissä-
10162: tajaa, jonka maltista, taidosta ja täsmällisyy-      ja he voivat kaikki antaa hyviä neuvoja. Olen
10163: destä satojen ihmisten henki riippuu; siinä jo       ensimäinen hyväksymään 8 tunnin työpäivän
10164: paljon suurempaa voimaa kysytään kuin edelli-        siinä, .missä se suinkin on mahdollista. Onhan
10165: sessä ja siinä työ toisella lailla kuluttaa. On      meidän velvollisuutemme järjestää olot niln,
10166: myös otettava huomioon eri vuodenajat sekä           että kullakin kansan jäsenellä on koti ja mah-
10167: meidän aurinkomme eri pitkät työpäivät. Täällä       dollisuus jommoiseenkin kotielämään. Kodis-
10168: ei valon suhteen sovellu se, mikä sopii keski-       sahan on kansan voiman lähde. Tämä lähde
10169: Europassa. Me emme saa olla ajattelematto-           on lainsäädännölläkin puhdistettava ja vahvis-
10170: mia lainlaatijoita, vaan on meidän harkiten ja       tettava. Se on paikka, jossa kansalaiset ko-
10171: järkeä käy.ttäen korjattava olot ihmisarvoisiksi.    koavat voimia toimintaansa eri aloilla ja jossa
10172: Tästä tuiki tarpeellisesta laista ei saisi nyt mi-   tulevaisia kansalaisia kasvatetaan. Meillä pi-
10173: tenkään tulla työhalun tappamiskeino, ja se          tää olla silmämääränämme koti ja sen menes-
10174: siitä tulee, jos nekin, jotka eivät sitä kaipaa      tys tätäkin ylen tärkeätä asiaa järjestäessämme.
10175: ja halua, pakotetaan sen alaisiksi. Tämä laki-.      Ilman kodin mahdollisuutta kansa näivettyy
10176: ehdotus on liian ylikantoinen, ja kun se semmoi-     ja kuolee. Toivottavasti tämä lakiehdotus tu-
10177: nen on, oli suotta jättää siitä pois esimerkiksi     lee vielä menemään suureen valiokuntaan, ja
10178: sairaanhoitajattaret. Jos kaikille muille, kuten     minä pyydän, jopa rnkoilen, että siellä sekä
10179: ensimäisessä pykälässä on mitä erilaisimpia työ-     vasemmalta että oikealta otettaisiin kaikki
10180: haaroja lueteltu, on mahdollista laatia sama         hyvä ta.hto, mikä tässä kamarissa vielä voi olla,
10181: laki, niin kyllä siihen silloin sairaanhoitajatta-   ja järjestettäisiin tämä laki semmoiseksi, että
10182: retkin mahtuisivat. Sairaanhoitajattarina on         se todellakin auttaisi epäkohtia ja myöskin tu-
10183: ylimmällä asteella 70-73, jopa 86 työtuntia          lisi samalla sellaiseksi, että se olisi mahdollinen
10184: viikossa. Alihoitajilla on 77 tuntia viikossa,       toteuttaa.
10185: oppilaalla -68 tuntia viikossa. Heillä on kui-
10186: tenkin yksi päivä kuukaudessa vapåa. Jopa               Ed. T h u n e b e r g: Valitan, ettei suuri va-
10187: yöhoitajilla on 12 tuntia'} klo 8:sta illalla klo    liokunta ole kiinnittänyt huomiota työväenasi-
10188: 8:aan aamulla, ja ainoastaan kolme yötä kuu-         ainvaliokunnan mietintöön liitettyyn toiseen
10189: kaudessa vapaata. Tarttuvien tautien osas-           vastalauseeseen ja sen selviin todisteluihin siitä,
10190: toilla ovat hoitajat vieläkin enemmän sidotut        että tämä lakiehdotus laiksi toteutettuna olisi
10191: työhönsä ja muutenkin aivan kuin puolittai-          taloudellisesti varsin turmiollinen, jota paitsi
10192: sessa vankeudessa. Nämä numerot ovat val-            sen käytännöllinen sovelluttaminen tuottaisi
10193: tion isoista laitoksista, mutta tiedämmehän          voittamattomia esteitä. Pari sanaa lakiehdo-
10194: työpäivän pituuden pienissä sairaaloissa pal-        tuksesta teollisuuteen sovellutettuna.
10195: joakin pitemmäksi, semmoisissa, joissa on ai-           Suomen teollisuuden on kestettävä kilpailu ·
10196: noastaan yksi tai kaksi hoitajaa sekä päivä-         ulkolaisen teollisuuden kanssa ja varmana voi-
10197: että yöhoitoa varten. Siinä on työtaakka, joka       daan pitää, että sodan jälkeen alkaa ankara
10198: todellakin tarvitsisi helpoitusta.                   ulkomainen kilpailu. Ne maat, jotka Suomen
10199:    Sitten, vaikka ei nyt tähän lakiin kai sovel~     kanssa teollisuudessa kilpailevat, ovat luonnon-
10200: tune, en maita kuitenkaan olla huomauttamatta        rikkaudessaan, varallisuudessaan ja kehitykses-
10201: perheen äitien pitkästä työpäivästä. Onko ku-        sään paljon onnellisemmassa asemassa kuin
10202: kaan laskenut heidän työtuntinsa? Ensimäisenlj,      Suomi, puhumattakaan näiden kilpailevien mai-
10203:                                             Laki 8-tunnin työajasta.                                   745
10204: 
10205:    den paremmasta maantieteellisestä asemasta ja valmiiksi, olkoon työpäivä kuinka lyhyt ta-
10206:    monesta muusta edusta. Eikä ainoassakaan hansa, tai olkoon tuo sahan raamimies, kuto-
10207:    näistä kilpailevista maista ole tällaisella ylei- makoneen käyttäjä, sorvaaja, tiilenlyöntiko-
10208:    sellä >>peruslailla>> kuin nyt esilläoleva säännös- neen hoitaja miten vilkas ja ahkera hyväns!L.
10209:    telty 8 tunnin maksimityöpäivää. Niissä on Tehtaan omistaja on tehdasta suunnitellessaan
10210:    muutamilla yksityisaloilla, joissa työnteko on laskenut vuotuisen valmistusmäärän niin ja niin
10211:    erittäin raskasta ja terveydelle vaarallista, eri- suureksi. Hän on laskenut esimerkiksi, että 80
10212:    koislaki suojaamassa työnt~kijää liika pitkältä prosenttia tehtaan valmistusmäärästä kuluu sen
10213:    työpäivältä, samoin kuin muutamissa maissa tuotantokustannuksiin ja vasta viimeisestä 20
10214:    on valtion töissä työpäivän pituus määrätty 8- prosentista saadaan liikkeen yleiset kustannuk-
10215:    tuntiseksi, mutta, kuten sanottu, tällaista yleis- set ja sen jatkuvaan ylläpitoon tarvittava voitto.
10216:    tä >>peruslakia>> ei missään löydy. Toinen on Jos työpäivä muuttuu 10-tuntisesta 8-tuntiseksi,
10217:    asia, että niissä vapaiden työsopimusten kautta jää tehtaan tuotanto 20 prosenttia laskettua
10218:    on otettu käytäntöön 8 tunnin työpäivä, missä vähemmäksi ja siis yleiset kustannukset ja voitto
10219:    kolmivuoroinen työjärjestelmä on näyttäytynyt saamatta. Sellainen liike ei ajanpitkään pysy
10220:    sopivalta ja edulliselta.                           pystyssä. Siitä häviää sekä työnteettäjä että
10221:       Niin kauvan kuin näissä meidän kanssa kil- työntekijä.
10222:    pailevissa, suotuisammissa oloissa olevissa teol-      Me emme saa ottaa esikuvaksi s~llaista lyhyt-
10223:    lisuusmaissa ei ole yleistä lakia 8 tunnin työ- aikaista hyödynaikaa, mikä teollisuudellamme
10224:    ajasta, ei sellaista sovi meilläkään toteuttaa, kahtena viime vuonna on ollut. On katsottava
10225:    jollei nyt kerrassaan tahdota antaa kuoleman- pitemmälti kuluneitten aikojen viittaamaa ko-
10226:    tuomiota meidän teollisuudellemme. Mutta se- kemusta ja sen nojalla tulevaisuutta. Se seikka,
10227: , hän ei toki liene tämän lainesityksen tekijöillä- että ehkä kaikillakin tehdasaloilla tällä kertaa
10228:   kään tarkoituksena. Jos he sitä tarkoittaisi- on 8 tunnin työpäivä käytännössä, ei ollenkaan
10229:    vatkin teollisuuden harjoittajille, niin tokkopa todista sitä, että edelleen- voidaan tätä jatkaa.
10230:   vain niille tuhansille, jotka tehtaista saavat Nyt on ulkolainen kilpailu ollut vähissä. Mo-
10231:   toimeentulonsa.                                      nilla aloilla ei sitä ole ollut ollenkaan. Ja tuot-
10232:       Minun käsittääkseni ei täällä toistaiseksi so- teitten hintoja on voitu melkein mielin määrin
10233:   vellu 8 tunnin työpäivä muihin kuin sellaisiin korottaa, menekkiä tehdastuotteille on ollut
10234:   teollisuuslaitoksiin - en puhu nyt niistä, missä enemmän kuin tarpeeksi sekä omassa maassa
10235:   työnteko on todella terveydelle vaarallista ja että Venäjällä, jonka oma teollisuus on sodan
10236:   joihin nähden erikoislailla on työpäivän pituus kautta ollut lamassa ja jossa kulutus sodan kes-
10237:   määrättävä - , joissa voidaan järjestää kolmi- täessä on ollut suuri. Tällaisena aikana on 8
10238:   vuoroinen työ. Ja tällaisiahan jo on monia ole- tunnin työpäivä useimmilla aioilla lakoilla, pa-
10239:   massa, vapaan sopimuksen nojalla aikaansaa- kotuksilla ja uhkauksilla saatu läpi ajetuksi.
10240:    tuja meilläkin, ja itsestään niitä kehitys tuopi Se on sitä helpommin meimyt läpi sen kautta,
10241:   mukanaan. Mutta niitä varten ei tällaista lakia että tehtailijoilla on ollut otettuna suuret tila-
10242:   tarvita.                                             ukset, joiden täyttämisen laiminlyöminen olisi
10243:       Mutta useimmat meidän teollisuuslaitoksis- saattanut heille suuria sakkoja ja muita vahin-
10244:   tamme ovat sellaisia, joissa kolmivuoroi ~n jär- koja.
10245:    jestelmä ei käy päinsä, joko sentähden, --~ä teh-     Mutta kaikki viittaa jo siihen, että teollisuu-
10246:   das ei saa ,k) lliksi raaka-ainetta, tai sentähden, den nousuaika Suomessa on laskemassa. Kä-
10247:   että sen tuotteille ei riitä tarpeeksi menekkiä, visi pitkäksi ruveta tässä syitä selvittelemään.
10248:   tai senkin tähden, että siinä teollisuus on sel- Me ne kaikki tunnemme. Joka tapauksessa on
10249:   laista, ettei sovi jättää toisen työntekijän jat- varmaa, ettäkuluvan vuodenkirjanpäätös useim-
10250:   kettavaksi toisen jo alottamaa työtä, tai on mille tehtaille ei tule yhtä edullinen kuin kah-
10251:   jokin muu syy esteenä kolmivuoroiselle järjestel- den edellisen vuoden. Se päinvastoin voi mo-
10252:   mälle, esimerkiksi riittäväin asuntojen puute. nelle tulla tappioksi. Ja suuret verot sekä kun-
10253:   Tällaisessa tehtaassa ei lyhyt työpäivä kannata. nille että valtiolle ovat tehtaita odottamassa.
10254:   8-tuntisena työpäivänä valmistuu, työtä 20 pro-        Tämä 8 tunnin laki ei sovi likimainkaan kai-
10255:   senttia vähemmän kuin 10-tuntisena. Onhan kille teollisuuden aloille. Vielä vähemmin se
10256:   luonnollista, että sama kone, olkoon se sahan- soveltuu niille monille muille aloille, jotka lain
10257:   raami, kutomakone, sorvi, t.iilenlyöntikone tai ensimäisessä pykälässä mainitaan. Miksi me
10258:   mikä muu, jota työntekijä voimakoneen avulla sitten tietemme tekisimme tällaisej lain, joka
10259:   käyttää, ei tunnissa saa määräänsä enempää ei voi pitemmältä kestää. Olisi noloa ja kat-
10260: 746                                    Tiistaina 3 p. heinäkuuta.
10261: 
10262: 
10263: keraa jo vuoden parin perästä tehdä laki, jossa      lausuntoa, minkä ed. Virkkunen on antanut.
10264: palataan takaisin pitempään työpäivään.              Se on jättänyt ne, jotka eivät tätä asiaa tunne,
10265:   Kun toisaalta on tulossa laki tai asetus työstä    siihen käsitykseen, että valtionrautateiden tila
10266: teollisuus- y. m. ammateissa, minkä 1909 vuo-        olisi sangen huono,_ koska nyt tarvittaisiin 125
10267: den valtiopäivät ovat hyväksyneet ja minkä           miljoonaa tähän hätään. Eihän ed. Virkkunen
10268: nykyinen senaatti on vakuuttanut toimittavansa       sanallakaan viitannut niihin syihin, minkä
10269: aivan ensi töikseen vahvistettavaksi, asetus,        vuoksi näitä lainavaroja tarvitaan. Valtiova-
10270: joka käsittelee samoja asioita kuin nytkin esillä-   rainvaliokunnassa •tehtyjen laskelmien mukaan
10271: oleva lakiehdotus, niin näyttää minusta ennen-       olisivat valtionrautateiden menot tänä vuonna
10272: aikaiselta ja liiaksi hätäilemiseltä, että laki 8    arviolta pyöreissä luvuissa 139 miljoonaa mark-
10273: tunnin työajasta suuren valiokunnan ehdotuk-         kaa. Mutta tulot olisivat toisen arvion mukaan
10274: sen mukaisesti hyväksytään. Ilmoitan, että           150 miljoonaa ja toisen arvion mukaan- valio-
10275: minä paraalla tahdollanikaan en voi hyväksyä         kunta ei ole lopullisesti kantaansa siinä suh-
10276: tätä lakia, en silläkään uhalla, että, käyttääk-     teessa ratkaissut - 155 miljoonaa markkaa.
10277: seni työväenasiainvaliokunnan puheenjohtajan         Näin ollen ei se ole valtionrautateiden takia,
10278: äskenmainitsemia sanoja, >>laki voimasuhteilla       jos yksinomaan niitä ajatellaan, kun tätä lai-
10279: ajetaan läpi>>.                                      naa kulkulaitosrahastoon tarvitaan. Eivät ai-
10280:                                                      nakaan mitkään luonnolliset syyt, jos meillä
10281:    Ed. He 1 en i u s-S e p p ä 1 ä: Pyysin pu-       olisi säännölliset olot, vaatisi tätä lainaa. Kyl-
10282: heenvuoroa ed. Virkkusen lausunnon johdosta.         lähän todelliset syyt tiedetään; niistä tulee tie-
10283: Se oli eräässä kohden mielestäni painava lau-        tenkin enemmän puhetta vast'edes. Mainitsen
10284: sunto ennenkaikkea sentakia, että hän on val-        vain lyhyesti, että on kysymys uusista radoista,
10285: tiovarainvaliokunnan jäsen. Kun siitä lausun-        uudisrakennuksista, liikkuvan kaluston lisää-
10286: noeta, joka näin on puheenvuoroni aiheuttanut,       misestä myöskin uusia ratoja varten sekä en-
10287: on kulunut siksi monta tuntia, ~ttä se lienee        nenkaikkea sota-aikaisen tilanteen aiheutta-
10288: unohtunut, pyydän kerrata siitä pari lausetta        mista menoista, kalliin ajan lisäyksistä, poltto-
10289: stenogrammin mukaan. Ed. Virkkunen sanoi:            aineiden tavattomasta kasvamisesta ja muusta
10290: >>Meidän kulkulaitosrahastomme on kuitenkin          sellaisesta. Ja täytyy muistaa, kun puhutaan
10291: tätä nykyä jo siinä tilassa, ettei se siedä lisä-    kulkulaitosrahastosta, että siitä on jäänyt pois
10292: menoja, mikäli ne vain suinkin ovat vältettä-        melkoinen tulo, kun ei enään siihen tule noita
10293: vissä. Huomautan vain, että hallitus esittää         tunnettuja paloviinarahojakaan, niinkuin en-
10294: tähän rahastoon otettavaksi 125 miljoonan lai-       nen tuli. Niin ollen on hyvin ymmärrettävissä,
10295: nam. Tällä lausunnolla puhuja tahtoi varoit-         että tällaista lainaa tarvitaan, ja on .minusta
10296: taa 8 tunnin työpäivän ulottamisesta valtion-        ollut outoa kuulla esitettävän asiata ikäänkuin
10297: rautateitten piiriin.                                tässä olisi kysymys siitä, että valtionraqtatiet
10298:    Siinä esityksessä, jonka hallitus on valtiolai-   olisivat muuten sellaisessa pulassa, ettei voitaisi
10299: nan ottamisesta kulkulaitosrahaston tarpeisiin       ajatellakaan puheenalaisen työajanlyhennyksen
10300: antanut, sanotaan ensinnäkin, että laskelman         ulottamista valtionrautateiden piiriin.
10301: mukaan tarvittaisiin >>kaikkiaan noin 75,000,000         Minä olen erikoisesti tahtonut asiasta seikka-
10302: markkaa lainavaroja kulkulaitosrahastoon ker-        peräisemmin mainita, vaikka siihen on eräässä
10303: tyneiden ja kuluvan vuoden loppuun saakka            edellisessä lausunnossa jo viitattu, siitä syystä,
10304: kertyvien ruplavaluuttojen pitämiseksi valtion       että minä hartaasti toivon, ettei ed. Virkkusen
10305: hallussa, rasittamatta Suomen Pankkia niiden         lausunto saisi millään tavalla ehkäistä niitä
10306: vaihtamisella>>. Sitten käy asiaa koskevan mie-      toimenpiteitä, joihin tietääkseni on ryhdytty
10307: tinnön luonnoksesta, joka on Qllut myöskin ed.       tässä suhteessa valtionrautateillä. Osittain on
10308: Virkkusen käsissä, koska se on ollut esillä val-     valtionrautateiden piirissä jo joillakin aloilla
10309: tiovaraintoimituskunnassa, selville, mistä syystä    toteutettu sitä työajanlyhennystä, josta tällä
10310: muuten tarvitaan näitä varoja. Mutta samassa         kertaa on puhe, osittain siinä suhteessa on suun-
10311: mietinnön luonnoksessa nimenomaan huomau-            nitelmia vireillä, jotka toivottavasti loppuun
10312: tetaan, että valtionrautateitten kannattavaisuus     saakka suoritetaan ja pannaan käytäntöön. Ei-
10313: on viime vuosina tuntuvasti parantunut ja nii-       hän tässä ole kysymys 8 tunnin >>vuorokauti-
10314: den voitto täyttänyt kohtuulliset vaatimukset.       sista>> työpäivistä, niinkuin ed. Virkkunen lau-
10315: Vuonna 1916 tuottivat Suomen valtion rauta-          sui. Onhan, niinkuin asianomaisen valiokunnan
10316: tiet 7 prose11tin voiton. Näin ollen tuntuu omi-     mietinnön sivuilla 8 ja 9 huomautetaan, vain
10317: tuiselta kuulla täällä eduskunnassa semmoista        kysymys siitä, että valtionrautateillä työt jär-
10318:                                          Laki 8-tunnin työaja.sta.                                  747
10319: 
10320: jestettäisiin sillä tavoin, että neljää viikkoa vaakin laatua. Täällä on mitä suurimmalla
10321: kohti tulisi sellainen tuntimäärä, että se keski- asiantuntemuksella ratkaistu teoreettisia kysy-
10322: määrin laskettuna vastaisi suunnilleen 8 tunnin myksiä, selitetty, mitä tämä lakiehdotus on,
10323: työpäivää.                                            jos se laiksi tulee, vaikuttava Suomen teollisuu-
10324:    Kuten sanottu, olen pyytänyt puheenvuoroa teen yleensä, ja mainittu esimerkkejä. Kun
10325: varsinaisesti ed. Virkkusen lausunnosta huo- esimerkkejä mainitaan, voidaan tietenkin lyödä
10326: mauttaakseni. Mutta kun olen puhujalavalla, kirves kiveen. Kuulija on voinut tulla siihen-
10327: tahdon lisätä pari sanaa siihen keskusteluun, kin käsitykseen, ettei Suomessa kannata tehdä
10328: mikä täällä jo on ollut. Tahdon sanoa, että esimerkiksi >>amerikalaisia>> kirjoituspöytiä, kun
10329: minulle on tässä asiassa ratkaisevana näkökan- muualta on aineet hankittava. Täällä eduskun-
10330: tana se, että minä olen itse puolestani täysin nassa taitaa olla useampi kuin yksi henkilö,
10331: vakuutettu siitär, että siitä työajan rajoituksesta, jolla on suomalais-amerikalainen kirjoituspöytä.
10332: minkä työväki yleensä nyt on saavuttanut, ei Tunnettuahan on, että Suomessa on jo kauvan
10333: tulla perääntymään. Ed. Frey on aivan oikein aikaa valmistettu >>amerikalaisia>> kirjoituspöy-
10334: huomauttanut, että itse asiassa tässä on vain tiä ja kyetty siis kilpailuun. On tuntunut suo-
10335: kysymys sen edun turvaamisesta lailla, minkä rastaan kummalta se varmuus, millä on tällä
10336: työväki jo käytännössä on saavuttanut. Se alalla liikuttu silloinkin, kun •)i olisi aivan niin
10337: saavutus ei ole tapahtunut ·yksinomaan pakko- suurta varmuutta puhujalta odottanut. Minä
10338: keinoilla, niinkuin ed. Virkkunen mainitsi, hän- olen kyllä itsekin jonkun verran kansataloudel-
10339: hän on viitannut pistimiin tässä suhteessa. Min- lisia opintoja harjoittanut; opintoni ovat liik-
10340: ne meneekin täällä pääkaupungissa tahi muualla, ·kuneet juuri näillä aloilla. Mutta ei minun pää-
10341: niin yleensä kaikissa liikkeissä nykyään on 8- hänikään pälkähtäisi ruveta varmasti ennustele-
10342: tuntinen työaika. Se on hyvin yleistä, ja vain maan, kestääkö Suomen teollisuus tämän lain
10343: harvassa tapauksessa on ollut puhe pakkokei- vai ei. On sanottu, ettei meillä ole raaka-aineita,
10344: noista ja pistimistä. Se on ajan henki, nyky- vaan että ne ovat tuotavat muualta. Mutta
10345: ajan katsantokanta, joka OI\ vienyt tähän. Kun Suomessa on monella alalla raaka-aineita ja
10346: se kerran on vienyt tähän, niin, jos tulee kysy- Suomella on koskissaan sellaisia voimalähteitä,
10347: mys siitä, että tästä olisi ruvettava peräänty- joita moni mnu maa meiltä kadehtii. Ei ole
10348:  mään, jos sellainen vaatimus esiintyy, seurauk- niinkään varma, että me olemme kaikilla aloilla
10349: sena olisivat tietysti työriidat ja lopullisesti voi- niin huonossa asemassa kuin on sanottu. Täällä
10350: maRuhteilla .siinä ratkaisu tapahtuisi. Mutta on väitetty, että, lakiehdotus tai ainakin sen
10351: näiden työriitojen yhteydessä tällaisena ajan- puolustus lepää teorioilla. Minun täytyy sanoa
10352: kohtana tapahtuisi paljon sellaista, jota ei toi- itse puolestani, että minä en ainakaan ymmärrä,
10353:  voisi tapahtuvan, ja kumminkin on hyvin epä- mikä on teoriaa, mikä on kokemukseen perus-
10354:  varmaa, saataisiinko sittekään peruutetuksi ylei- tuvaa tilastoa, jollei se seikkaperäinen tilastol-
10355:  semmin sitä keskimäärin 8 tm;min työaikaa, joka linen esitys, jonka täällä ed. Walpas antoi, pe-
10356:  nyt. on meillä vallalla.                             rustu kokemukseen. Ei kukaan semmoisia nu-
10357:     Tietenkin minäkin toivoisin, että tässä laki- meroita keksi. Minä en tahdo tällä sanoa, ettei
10358:  ehdotuksessa saadaan vieläkin aikaan sellaisia näissä tilastoissa saattaisi olla jossain kohdassa
10359:  parannuksia, joita se vaatii. Olisi ollut erino- tarkistamisen varaa, eihän kukaan voi mennä
10360:  maisen suotavaa, että ne, joka ovat vastalau- niitä ilman muuta allekirjoittamaan tarkista-
10361:  seita tehneet, olisivat esittäneet yksityiskohtai- matta. Mutta ne olivat minusta sangen. vaka-
10362:  sia muutosehdotuksia. Sitä ei kuitenkaan ole van työn tulosta, ja vakavaa työtä on myöskin
10363:  tehty asianomaisessa valiokunnassa eikä sitä pantu niihin tutkimuksiin, joiden tuloksia ed.
10364:  ole tehty myöskään suuressa valiokunnassa. To- W alpas täällä esitti. Eivät ne ole mitäan teo-
10365:  sin lieneekin vähemmän tavallista, että suuren rioja. Ne ovat minun mielestäni juuri tuloksia
10366:  valiokunnan mietintöön liitetään seikkaperäisiä niistä kokeiluista ja tieteellisistä tutkimuksista,
10367:  vastalauseita, vaikka sellaistakin on ennen ta- joita täällä ed. Alkio asiassa kaipasi.
10368:  pahtunut. Siitä olisi ollut seurauksena, että           Minusta on myös tuntunut oudolta se kiihko,
10369:  olisi voitu laajemmalti tutustua tehtyihin eh- millä koko asiaa on vastustettu. Minä en puhu
10370:  dotuksiin. On valitettavaa, ettei näin ole ta- siitä, että on käyty lakiehdotuksen kimppuun
10371:  pahtunut, ja toivottava on, että muutosehdo- ja huomautettu sen heikkoja puolia. On eri-
10372:  tuksia esiintyy. Onhan niitä nimenomaan so- koisesti painunut mieleeni, että surkutellaan
10373:  sialidemokraattienkin puolelta luvattu.              sitä, että työ-väki saattaa itsensä .pulaan, koska
10374:     Minun täytyy sanoa, että tämän illan kes- teollisuus huonontuu tämän lakiehdotuksen mu-
10375:  kustelu muutamilla kohdilla on ollut huvitta- kaan, niinkuin on väitetty, siinä määrin, että se
10376:    748                                       Tiistaina. 3 p. heinäkuuta.
10377: 
10378: 
10379:     koituu myös työväen vahingoksi; Onhan nyt               lausunnossa aivan selvästi näkynyt. Myöskään
10380:     kuitenkin Suomen työväki siksi itsetietoista vä-        ed. Rantakarin lausunnossa ei ole vastustettu
10381:     keä, että kyllä kaiketi se nämä seuraukset on            8 tunnin työpäivää, silloin lmn se on oikeutet-
10382:      ottanut huomioon, kyllä kaiketi se on valmis           tua ja silloin kun se on mahdollista. Mutta kun
10383:     seuraukset kantamaan niiltä vuosilta, mitkä             on vastustamaan käyty, niin on vastustus joh-
10384:     menevät, ennenkuin asia saadaan korjatuksi,             tunut siitä, että on täytynyt arvostella nyt
10385:     jos se korjaamista kaipaa. Mutta siitä minä olen        esillä olevaa lakiehdotusta ja minäkin puoles-
10386:     varma, että jos tämä lakiehdotus nyt pantaisiin         tani, vaikka mielelläni suon, että työväestölle
10387:     lepäämään, kyllä se tänne takaisin palaa, ja sel-       järjestetään kohtuullinen, lyhyt, oikeudenmu-
10388:     laisilla lausunnoilla, mitä ed. Rantakari ja muut       kainen työpäivä, tahdon kuitenkin tuoda tätä
10389:     ovat antaneet, vain lisätään niiden joukkoa,            lakiehdotusta vastaan muutamia huomautuksia,
10390:     jotka ovat tämän asian vireille panneet, lisä-          joita mielestäni eduskunnan ja suuren valiokun-
10391:     tään siis niiden lukua, jotka vastaisuudessa tu-        nan, jos asia sinne tulee, olisi huomioon otet-
10392:     levat asian läpitse ajamaan. Mutta sitä ~nnen           tava.
10393:     on tapahtunut paljon työtaisteluja ja kenties              Täällä on väitetty vasemmiston taholta, että.
10394:     nykyisissä oloissa ollut paljon anarkiaa, ja sitä       tätä lakia on riittävän perusteellisesti valmis-
10395:     kaiketi jokaisen meistä tekisi mieli välttää.           tettu. Lausuipa ed. Pärssinen, että myös on
10396:     Minä luulen, että tässä asiassa on taisteltu ehkä       aivan riittävästi asiantuntijoita käytetty tämän
10397:     liiankin kovasti, jos kohta minä hyvin ymmär-           lain valiokuntavalmistelukautena. Minä puoles-
10398:     rän, että asia on tärkeä asia, ensiluokkainen ky-       tani valiokunnassa olen tullut aivan toiseen käsi-
10399:     symys. Kun sanomalehdissä joku aika takape-             tykseen. Tosin siellä käytettiin asiantuntijoita,
10400:     rin saimme lukea uutisia siitä, että kansan jouk-       mutta ei käytetty asiantuntijoita niiltä aloilta,
10401:     kojen taholta pantaisiin mielenosotuksia toi-           jotka muodostavat lakiesityksen pääalat. Siellä
10402:     meen ja kenties toimitettaisiin eduskunta jonkin-       oli kyllä asiantuntijoita rautatien, postin, kana-
10403:     laiseen piiritystilaan silloin, kun tämä kysymys        vien, sairaalain ja vankilain alalta, mutta ei 'tie-
10404:     ja kunnallisasetusten uudistaminen joutuvat kä-         tääkseni yhtään asiantuntijaa ollut, joka olisi
10405:     siteltäviksi, niin luonnollisesti pidettiin sitä va-    teollisuuden ja liike-elämän alalta valiokunnalle
10406:     litettavana asiana. Pitäisin sitä vieläkin vali-        antanut valaisevia tietoja. Ei myöskään kau-
10407:     tettavana asiana, jos mitään pakotusta edus-            pan ja siihen kuuluvien liikkeiden alalta yhtään
10408:     kuntaa kohtaan käytettäisiin. Mutta toiselta            asiantuntijan lausuntoa pyydetty eikä käytetty.
10409:     puolelta minun täytyy sanoa, että kun ed. Ran-          Mielestäni tämä on ollut kovin suuri puutteelli-
10410:     takarin lausuntoa levitetään, niinkuin sanoma-         suus valiokunnan työssä. Tätä puutteellisuutta
10411: ! · lehdissä on kerrottu, 200,000 kappaletta ympäri         on kyllä valiokunnan enemmistö koettanut peit-
10412:     maan, silloin kun tämä asia vielä on eduskun-          tää mietintönsä ensimäisessä kappaleessa, jossa
10413:     nassa kesken, kyllä sekin on jonkinlaista pai-         väitetään, että valiokunta on hankkinut tarpeel-
10414:     nostusta eduskuntaa kohtaan, joskin se on ta-          liseksi havaitut tiedot. Todella olisi pitänyt
10415:     pahtunut sellaisessa hienossa muodossa, millä          havaita tarpeelliseksi saada tietoja myös teh-
10416:     kapitalismi painostustaan harjoittaa.             ·    dasteollisuuden, niinkuin käsityöteollisuuden,
10417:                                                            kaupan ja niihin liittyviltä suurilta elinkeino-
10418:       Ed. Sari o 1 a: Ei ole ihmeteltävää, että niin       aloilta. Mutta kun tällaisia tietoja ei hankittu,
10419:    suuri asia kuin tämän illan asia, on herättänyt         vaan ikäänkuin summassa oletettiin, että laki
10420:    eduskunnassa laajan keskustelun. Tätä keskus-           soveltuu kaikille niille aloille ilman muuta, ja
10421:    telua seuratessa olen minäkin puolestani, kuten         kun nojauduttiin siihen, että se suurimmalta
10422:    edellinen puhuja, tuntenut jotakin huvittavaa,          osaltaan oli jo ollut muutaman viikon toteutet-
10423:    mutta minä olen tuntenut tämän huvittavan               tunakin. teollisuudessa, niin tuli lainlaadinnassa
10424:    puolen ja iloisen puolen siinä, että yleensä kai-       mukaan senkin kaltaisia aloja, joihin 8 tun-
10425:    kissa lausunnoissa on huokunut suosiollinen             nin työpäivä ei käytännössä hevin sovellu.
10426:    henki työväenluokan olojen korjaamista kohti.               Tahdon mainita muutaman sellaisen tehdas-
10427:    Ymmärtääkseni ei täällä ole annettu lausuntoja,         teollisuuden ja siihen liittyvän teollisuusamma-
10428:    joissa olisi tahdottu vastustaa työpäivän lyhen-        tin alan. Sellaisia ovat meijerit, erinomattain-
10429:    nystä silloin, kun työpäivän lyhennys on oikeu-         kin maaseudun osuusmeijerit. Näitä meijereitä
10430:    tettua ja kun se myöskin on mahdollista. Ke-            on meidän maassamme noin 500 ja niihin kuuluu
10431:    hoittaisin, että myös vasemmiston taholta otet-         noin 5,000 työntekijää. Kaikki tällaiset pienet
10432:    taisiin huomioon tuo merkille pantava suosiolli-        ja suuremmat meijerit tulisivat nyt tämän lain
10433:    suus, mikä porvariston taholla on monessakin            alaisiksi, sillä ne luetaan tämänlain 1 §:n a-koh-
10434:                                                                                                   •
10435:                                          Laki 8-tunnin työajasta.                                   749
10436: 
10437: 
10438:   dassa mainittuihin liikkeisiin kuuluviksi. Mutta suudessa on täällä Helsingissä jo pitemmän ai-
10439:   nyt meijerityö on kuitenkin senla~tuista, että kaa ollut käytännössä 9-tuntinen työpäivä.
10440:   sitä meillä tätä nykyä ei voitane ottaa 8-tunti- Muualla meidän maamme kaupungeissa se on
10441:   sen työpäivälain alaiseksi. Siihen vaikuttavat ollut 10-tuntinen. Lauvantaisin on kuitenkin
10442:   monet eri tekijät. Sillä meijeritaloudessa, sen täällä Helsingissä työpäivä ollut 6 Yz tuntia
10443:   mukaan kuin olen ollut tilaisuudessa seuraa- pitkä. Tämän lain kautta lyhenisi työviikko
10444:   maan sitä, raaka-aineen käsittely ei hevin ra- Helsingissä 46 Yz-tuntiseksi, edellyttäen, että
10445:   joitu vissien laissa määrättävien tuntien sisälle. lauvantaityö vaadittaisiin pysymään entisel-
10446:   Viittaan esimerkiksikerman kirnuamiseen voiksi. lään, ja se nostaisi palkkoja noin ll prosent-
10447:   Sehän voi tapahtua suotuisesti menestyessään tia, muissa kaupungeissa lyhentäisi se työvii-
10448:   puolessa tunnissa, mutta toisissa tapauksissa kon l/5 osalla ja kohottaisi palkkoja noin 20
10449:  saattaa se vaatia 2 tuntia. Samoin on laita prosenttia, jos säilytettäisiin entinen palkka-
10450:   myös toisen meijerituotteen valmistuksessa, ni- taso. Tämä laki ei myös anna riittävästi jous-
10451:   mittäin juuston. Sekin voi kypsyä lyhyessä tavuutta meidän rakennusteollisuudellemme, se
10452:   ajassa, mutta sattaapa vaatia aina 5:kin tun- typistäisi työaikaa, mutta ei antaisi kyllin huo-
10453:  tia valmistuakseen. Edelleen on meijerissä työ- miota rakennusteollisuuden tarpeille meidän
10454:  päivän pituus riippuva siitä, mitenkä raaka- kylmässä pohjolassa, jossa pitkän, pimeän,
10455:  aine, maito, tuodaan meijeriin. Toisissa pai- kylmän talven aikana ei yleensä voida raken-
10456:  koissa maidon kuljetus kestää useita tunteja nusteollisuutta harjoittaa laajemmassa mitassa.
10457:  ja työpäivä luonnollisestikin tämän kautta pi- Talvella on rakennusteollisuus meillä pakotettu
10458:  tentyy. Tällaiset seikat, tahtomatta syvemmin, käyttämään lyhempää työpäivää. Niinmuo-
10459:  yksityiskohtaisemmin asiaan puuttua, viitanne- doin, jos olisi oikein asiallisesti ja rakennusteolli-
10460:  vat siihen, että meijerien talouden alalla tällai- suutta ymmärtäen tahdottu tätä lakia laatia,
10461:  nen laki kohtaa suuria vaikeuksia. Voitaisiin olisi mielestäni pitänyt järjestää niin, että laki
10462:  sanoa: järjestettäköön meijereihin kahdet työ- saisi rakennusteollisuudelle kesäisin 9 tunnin
10463:  vuorot. Mutta tietänee jokainen asiantuntija, työpäivän ja talvisin toisena vuoden puolis-
10464:  että meijerissä on hyvin vaikeata ja tuotteen kona, 7 ·tunnin työpäivän, jolloin keskimäärin
10465:  laatuun huonontavasti vaikuttavaa, jos kesken olisi saatu 8 tuntia pitkä työpäivä.
10466:  voin valmistuksen tai juuston kypsyttämisen           Myöskin on rakennusteollisuuden alalla ym-
10467:  tässä toimessaan oleva henkilö luovuttaisi paik- märtääkseni otettava huomioon se, että mikä
10468:  kansa seuraavalle, toisessa työvuorossa työsken- työpäivä soveltuu kaupunkityöoloissa, se sama
10469: televälle. Ehdottomasti, jos tämmöinen työn ei ole yhtä helposti sovellutettavissa maalais-
10470: vaihdos toimitettaisiin, työn tulokset tulisivat oloihin. Olisi pidettävä silmällä, että maalais-
10471: laadussaan kärsimään. Sitä paitsi muutenkin oloissa rakennustöissä olisi samanlainen työ-
10472: tämä laki tuottaisi meidän meijeritaloudellemme päivä kuin maanviljelyksen ja maatalouden
10473: ankaran iskun. Se tulisi kohottamaan meijeri- alalla on käytännössä.
10474: tuotteiden hintaa ja vaikeuttamaan kilpailua           Jollei tällaisia huomautuksia oteta varteen,
10475: ulkomailla. Nyt työkustannukset .tekevät mei- niin seuraa rakennusteollisuuden alallakin monia
10476: jeritaloudessa noin 20 prosenttia, mutta tämän hankaluuksia. Mainittakoon esimerkiksi se, että,
10477: lain alaiseksi jouduttua kohoaisivat kustannuk- jos kaupungeissa kesäisin määrätään työpäivä
10478: set 40 prosenttiin. Lisäksi merkitsisi lain alai- 8-tuntiseksi, niin rakennusteollisuutta ruvetaan
10479: seksi joutuminen meijeritaloudelle sitä, että täy- luonnollisesti harjoittamaan ainakin osittain
10480: tyisi uusia rakennuksia rakentaa aivan tarpeet- kahdessa työvuorossa. Mutta sellainen menet-
10481: tomasti ja täytyisi uusia koneita hankkia suu- tely vetäisi työväkeä maaseudulta kaupunkei-
10482: rilla kustannuksilla. Näinollen katson, että tässä hin ja tarpeettomasti lisäisi talviajaksi kaupun-
10483: a) kohdassa olevissa tehdasliikkeissä on ainakin kien muutenkin työtöntä asujamist~. Myös-
10484: meijeritalous sellainen, joka ei sovellu tämän kin olisi seurauksena kaksivuoroisen työn käy-
10485: lain alaisuut~en. Jos tarkemmin tutkittaisiin täntöön ottamisesta, että. yötyö lisääntyisi, ja
10486: niitä kymmeniä ja taas kymmeniä eri teollisuus- niin laki johtaisi osan työväestöä epäterveelli-
10487: aloja, joille tämä laki ulotetaan, niin toden nä- sempiin olosuhteisiin, kuin mitkä sillä olisi,
10488: köisesti löytyisi muitakin, joihin laki osoittau- jos kesällä olisi pitempi, 9-tuntinen työpäivä,
10489: tuisi yhtä epäkäytännölliseksi kuin nieijereihin. ja talvella ainoastaan 7-tuntinen työpäivä.
10490:    VaHokunnassa ei ole myöskään hankittu asian-       Samaa puutteellista valmistelua valiokunta-
10491: tuntijain lausuntoja siitä, kuinka tämä laki so- työssä mielestäni osottaa edelleen se, että tä-
10492: veltuisi rakennusteollisuuteen. Rakennusteolli- män lain alaisuuteen on liitetty sellait;letkin työ-
10493: 
10494:                                                                                                96
10495: 750                                      Tiistaina 3 p. heinäkuuta.
10496: 
10497: '.alat, kuin puutavaran ajo. Jokainen, joka vä-        rautatieläisten keskuudessa suuremmilla liike-
10498:  hänkin on sitä toimintaa seurannut, tietää, että      paikoilla Jlyt, niinkuin tavallisissakin olosuh-
10499:  puutavaran ajoa ei voida toimittaa 8 tunnin työ-      teissa, on paljon työläisiä, jotka todella ovat
10500:  päivän kuluessa, vaan että työn laatu ehdotto-        liikarasitetut, mutta puhun ja tarkoitan tällä
10501:  masti vaatii pitemmän työajan. Oli sentähden          kertaa sellaisia rautatieläisiä, joista ei minkään
10502:  laille vahingoksi, ettei työväenasiainvaliokunta      kohtuuden nimessä voida sanoa, että he kärsi-
10503:  enemmän kuin suuri valiokuntakaan tahtonut            vät liikarasitusta. Mutta jos 8 tunnin työpäivä
10504:  tällaisia sopimattomia kohtia laista jättää pois.     ulotetaan näihinkin, merkitsee se sitä, että on
10505:  Ja kun vielä otetaan huomioon, että ylityöstä         hankittava monia satoja, ehkäpä tuhatluku,
10506:  tämä laki laskee 50 ja sitten 100 prosentin ko-       uusia työntekijöitä näille asemille, ja ylimit"å-
10507:  rotuksen, niin onhan ymmärrettävää; että esi-         räinen palkannousu tekisi vuosittain Suomen
10508:  merkiksi puutavaran ajajille laki asettaa suu-        rautateille 3 miljoonaa. Näin asiantuntija, joka
10509:  ren kiusauksen hoitaa päivän työt siten, että         valiokuntaan kutsuttiin, lausui. Ja tämän 3
10510:  nuo ylityöt 50-prosenttisine ja sata-prosenttisille   miljoonaa markkaa Suomen rautatiet maksai-
10511:  palkankorotuksineen tullaan nauttimaan.               sivat uudistuksesta, jota asiantuntijan lausun-
10512:      Ilman muuta, kuten jo edellä sanoin, on valio-    non mukaan ei mitenkään voida pitää tarpeel-
10513:  kunta tämän lain alaiseksi asettanut koko Suo-        lisena. Tähän laskelmaan ei vielä ole luettuna
10514:   men kaupan. Pienimmät kauppaliikkeet, kah-           satoja rautateittemme ratavartijoita ja monia
10515:  vilaliikkeet, alkaen Kemijokilatvoilta aina etelä-    muita rautatien palveluksessa olevia työläisiä,
10516:  Suomeen saakka, kuuluvat tämän lain alaisuu-          jotka nytkään eivät ole liikarasitettuja, mutta
10517:  teen. Ei ole tahdottu ottaa huomioon, kuinka          saisivat kuitenkin lyhennetyn työpäivän.
10518:   maaseudun olosuhteissa soveltuu, että siellä            Samallaisen kohtuuttomuuden voi löytää tästä
10519:  liikkeet, joista maalaisväestö tulee tavaroitansa     laista myöskin kanavia koskevasta kohdasta.
10520:  pitkienkin matkojen takaa noutamaan, tällai-          Meillä on Suomessa kanavia, joissa on järjes-
10521:  seen pakoitetaan. Jos valiokunta itse ei ollut        tetty työ ylivuorokautiseksi ja sellaisille kana-
10522:  pystyvä tätä asiaa harkitsemaan ja päättämään,        ville on pidettävä oikeutettuna, että sinne jär-
10523:  olisi ollut tilaisuus kääntyä esimerkiksi maakaup-    jestetään 8-tuntiset työvuorot. Mutta meillä
10524:  piasliiton puoleen tai kauppa-aloja tuntevien         myös on kanavia, jotka ovat pieniä ja missä
10525:  .asiantuntijain puoleen, mutta niitä selvityksiä      työ yhteenlaskettuna tekee päivässä tunnin tai
10526:   ei minun tietääkseni valiokunta ole tiedustellut     kaksi, mutta tämä työ tapahtuu kuitenkin pi-
10527:   (Vasemmalta vastaväitteitä. Puhemies: Ei niin        temmän ajan kuluessa kuin 8 tuntia ja sellai-
10528:  pitkiä vuoropuheluja!).       Valiokunnassa kyllä     nen kanavatyöläinen on sidottuna vissillä ta-
10529:  käytettiin asiantuntijoita, mutta asiantuntijain      valla tuohon toiminta-alueeseensa. Hän ei voi
10530:   käyttö oli hyvin kuvaavaa, silla ainakin ne          kauvemma poistua, sillä hän ei tiedä, milloinka
10531:  asiantuntijat, joita minä olin tilaisuudessa kuu-     tulee laivoja, jotka ovat kanavan läpi lasket-
10532:  lemaan, antoivat siihen suuntaan käypiä lau-          tavat. Odotusaikanaan hän kumminkin on va-
10533:   suntoja, että niiden olisi pitänyt varoittaa va-     paa toimimaan omissa töissänsä, mutta työ-
10534:  liokuntaa laatimasta lakia 8-tuntiseksi. Ym-          maahansa hän on sidottu. Nytkin- näin mai-
10535:   märrettäväähän onkin, että esimerkiksi rauta-        nitsi asianomainen asiantuntija - nämä pie-
10536:  teillä, jos tämä laki siinä laajuudessa ulotetaan     nillä kanavilla työskentelevät henkilöt kärsfvät
10537:  sinnekin, kuin tarkoitus on, tulee se, niinkuin       työnpuutetta, mutta jos laki tällaisenaan pan-
10538:  asiantuntijatkin osoittivat, tuottamaan aivan         naan täytäntöön, niin tulee se ·yhden tai kah-
10539:  suuria, jopa melkein ylivoimaisia vaikeuksia.         den tunnin pituinen todellinen työ jakaautu-
10540:  Lausun muutaman sellaisen vaikeuden. Meillä           maan kahdelle henkilölle. Eihän voitane pitää
10541:  on rautateillämme useita satoja pieniä asemia,        sellaista milläänlailla sopivana.
10542:  joissa vakinaisina työntekijöinä on viisi tai            Edellisissä puheissa on myöskin tuotu samal-
10543:  kuusi henkeä. Tällaisia asemia on· esimerkiksi        laisia esimerkkejä koulujen alalta. Samoin on
10544:  Karjalan radalla, P<>hjanmaalla ja monessa            kosketeltu edellisissä puheissa sairaaloita, ja mi-
10545:  muussa seudussa maatamme. Mutta työväestö             näkin tahdon puolestani lausua sen mielipiteeni,
10546:  noilla asemilla ei suinkaan ole nykyisinkään lii-     että on kohtuutonta, jos sairaaloissa vapaute-
10547:  kaa rasitettu, sillä asemien ohi kulkee päivässä      taan palvelusväki tekemästä 8 tuntia pitempiä
10548:  noin pari kolme junaa. Työläisten työaika             työpäiviä samaan aikaan, kun samassa sairaa-
10549:  kylläkin pitenee yli 8 tunnin, mutta ei voida         lassa työskentelevät sairaanhoitajat ja sairaan-
10550:  väittää, että työntekijät näillä asemilla olisivat    hoitajattaret påljon pitemmälti. Kuitenkin sai-
10551:  nykyisinkään liikaa rasitetut. 'rotta kyllä, että     raanhoitajan tehtävä o~ suuresti rasittavampaa,
10552:                                           Laki 8-tunnin työajasta.                                      751
10553:                                    -------~-----                     ----··--------~--------------
10554: 
10555: 
10556: 
10557: se vaatii henkistä, sielullista ja ruumiillista voi-   kunnasta samallaisena kuin se sinne menikin,
10558: maa, tarkkuutta ja taitavuutta, joten, jos työ-        lienee niiden lukumäärä, jotka luulevat, että
10559: päivä tahdotaan lyhentää, olisi ollut oikeute-         lakiehdotus olisi verrattain helposti korjatta-
10560: tumpaa, että työpäivän lyhennys olisi alotettu         vissa käyttökelpoiseksi, supistunut koko lailla
10561: sairaanhoitajien hyväksi. Mutta nyt tämä laki          pienemmäksi. ·Että joku toivoo vielä muutok-
10562: asettaa etuoikeutettuun asemaan paljon hel-            sia saatavan aikaan asian jatkuvassa käsitte-
10563: pommassa työssä ja asemassa olevan henkilön,           lyssä, on kai jotenkin turha. Lakiehdotus on
10564: nimittäin sairaalan palvelijattaren.                   muuten siksi monessa, periaatteellistakin laa-
10565:    Mielestäni tällaisten esimerkkien pitäisi edus-     tua olevassa, kohdassa asettunut sille kannalle,
10566: kunnalle ja suurelle valiokunnalle osottaa, että       että se olisi laadittava aivan kokonaan uudes-
10567: lakiesitykseen olisi ollut syytä syvemmin suu-         taan, joten tähänkin nähden valiokunnan vä-
10568: ressa valiokunnassa puuttua, ja katson, että jos       hemmistöllä ei ollut muuta keinoa kuin esittää
10569: tämänlaisia 'virheellisyyksiä lakiin jätetään, ei      lakiehdotus hylättäväksi. Mutta pääsyy tähän
10570: voi vakavasti eduskuntatyönsä ottava edustaja          hylkäämiseen oli ainakin minun osaltani se,
10571: lakia tässä muodossa äänestää hyväksyttäväksi.         että asia oli aivan liian vähän tai ei ollenkaan
10572: Jos eduskunnan nykyinen enemmistö ei tahdo             tutkittu. Asialla ei ole nykyään mitään eri-
10573: tehdä tähän lakiin tarvittavia korjauksia, vaan        tyistä kiirettä, sillä, niinkuin mietinnössäkin sa-
10574: se kaikesta huolimatta tähänastista menette-           notaan, on tässä ehdotettu työaika käytännössä
10575: lyänsä jatkaa ja laissa säilyttää nuo tuollaiset       jo useilla niillä aloilla, joista tässä on puhe.
10576: mahdottomuudet, niin se sama enemmistö on              Sentähden voitaisiin minun nähdäkseni odot-
10577: itse oleva syypää siihen, että tässä eduskun-          taa hallituksen toimittamaa tutkimusta ja sen
10578: nassa on monta, jotka tulevat lain hylkäämään.         perusteella antamaa lakiehdotusta asiasta, sillä
10579:                                                        sivumennen sanoen, on meillä vihdoinkin varaa,
10580:    Ed. H yö k i: Kun erinäisissä porvarillisis-        että lakiehdotusten alkuvalmistelu jätetään hal-
10581: sakin piireissä on moitittu sitä kantaa, jolle         lituksen tehtäväksi, joka meidän maassamme
10582: käsiteltävänä olevassa työväenasiainvaliokun-          on liiankin kauvan tehtävänsä tässä suhteessa
10583: nan mietinnössä n:o l, joka sisältää ehdotuksen        laiminlyönyt. Mitä muuten tähän tutkimuk-
10584: laiksi kahdeksan tunnin työajaksi, löytyvässä          seen tulee, niin vaikken minä pysty eikä ole
10585: toisessa vastalauseessa on asetuttu, nykyisiä          tarkoituksenikaan tässä antaa erikoisia neuvoja,
10586: kansanvaltaisia oloja vastaamattomaksi ja kun          pidän asiaan kuuluvana mainita siitä, minkä
10587: heidän mielestänsä pitäisi hyväksyä sanottu            laatuisten ja kuinka laajoille aloille ulottuvain
10588: laki, ellei nyt juuri sellaisenaan, niin kumminkin     asiain yhteydessä' tämä kysymys on. Ensiksi
10589: erinäisillä pienemmillä korjauksilla, joita hei-       ja pääasiana on saatava selvitys, missä määrin
10590: dän käsityksensä mukaan pitäisi voida lakiin           on liikarasitusta eri aloilla. · Työttömyyskysy-
10591: tehdä verrattain helposti, lienee syytä erikoi-        mys on nähdäkseni myöskin 'jossain yhteydessä
10592: sesti niiden, jotka ovat joutuneet allekirjoit-        työaikakysymyksen kanssa. Sitten on asiaan
10593: tamaan mainitun vastalauseen, lähemmin pe-             vaikuttavia muita seikkoja, kuten esimerkiksi
10594: rustella mielipidettään, vaikka se on verrattain       jonkun työalan hyödyllisyys tai hyödyttömyys
10595: laajalti tullut esitetyksi niinhyvin itse vasta-       yhteiskunnalle, eri maiden välinen kilpailu j. n. e.
10596: lauseessa kuin täällä asian käsittelyn yhtey-          On kyllä sanottu, että ehdotettu 8-tuntinen vuo-
10597:  dessä annetuissa lausunnoissa. Päättäen eräistä       rokautinen työaika on pisin mitä sallitaan ja
10598: lausunnoista, tuntuu siltä, että luultaisiin, että     että tämä laki on j onkinlaineu peruslaki siinä
10599: toisen vastalauseen allekirjoittajat olisivat il-       suhteessa. Mutta tämä väite ei nyt liene otet-
10600:  man sen enempää olleet valmiit asettumaan             tava aivan sanan mukaan, sillä ensiksikin sii-
10601: lakiehdotukseen nähden hylkäävälle kannalle.           hen lakiin on sittenkin otettu määräyksiä, joiden
10602: Tämä käsitys on kuitenkin sellaisenaan ereh-           tarkoituksena voidaan olettaa olevan n. s. yli-
10603: dys. Vasta sen jälkeen kun vasemmiston ta-             työn tekeminen. Ja sitten ne erikoislait, joita
10604:  holta oli torjuttu yleensä kaikki muutosehdo-         asia näin käsitettynä vaatisi, eivät,- ole minkään-
10605: tukset, joita pidettiin, erittäin lain tavattoman      laisen edes alkuvalmistuksen alaisina. Vielä
10606:  ulottuvaisuuden takia mitä erilaisimmille toi-        tahtoisin lausua eriävänä käsityksenäni eräästä
10607:  mialoille, aivan välttämättöminä, -muista tut-        asiasta, joka koskee tämän lain sovelluttamista
10608: kimuksista puhumatta, ei asiantuntijoitakaan           aloille, jotka kuuluvat valtiolle ja joita luetel-
10609:  valiokunnan enemmistö suostunut vastaanotta-          laan lakiehdotuksen l §:n 2 kohdassa. Tässä
10610:  maan kuin aivan joillakuilla aloilla- vasta sen       suhteessa tuntuu olevan vallalla, jopa vasem-
10611:  jälkeen kun asia oli palannut suuresta valio-         mistossakin, sellainen mielipide, että lakia olisi
10612: 752                                     'riistaina 3 p. heinäkuuta.
10613: 
10614: 
10615:  noin niinkuin varovammin näillä aloilla so-          näisten velvollisuuksien täyttämisessä sekä an-
10616:  vellettava. Minä olen tässä kohden, niinkuin         taa yleensä vain oikeuksia. Valitettavasti tätä
10617:  sanottu, hiukan eri mieltä. Sillä jos kerran         ohjelmaa kovassa todellisuudessa voidaan nou-
10618:   eduskunnan enemmistö on sitä mieltä, että           dattaa sangen rajoitetussa määrässä ja ylipäänsä
10619:   8-tuntinen työaika on täysin riittävä yksityis~     on niin, että uudistilallinen, joka alkaa itsenäi-
10620:  ten työaloilla, niin minun nähdäkseni ei edus-       sen taloudenhoitonsa vähentämällä itseltään tär-
10621:  kunnalla ole siveellistä oikeutta vetäytyä val-      keitä velvollisuuksia, joutuu ennen pitkää toi-
10622:  tion suhteen pois tämän määräyksen noudatta-         meliaampien naapuriensa holhouksen alaiseksi.
10623:  misesta. Sitä ei voi puolustaa millään. Sillä
10624:  kyllä nyt valtiolla täytyy katsoa olevan aina-          Ed. L e p p ä n en: Minun täytyy hieman
10625:  kin yhtä helppo ellei helpompi toteuttaa tuo          kosketella pastori Sariolan äskeisestä puheesta
10626:  vaatimus. Ei siinä esimerkiksi ulkomainen kil-        muutamia erikoisia kohtia. CHän m. m. oli to-
10627:  pailu tee mitään haittaa: Ei tänne kukaan voi         distelevinaan, että jos meijerei~n työpalkat
10628:  tulla rakentamaan rautateitä ja niillä liikennet-    nykyään tekevät noin 20 prosenttia kaikista
10629:  tä harjoittamaan. Sama on laita niilla aloilla       menoista, niin tämän lain voimaan astuttua
10630:  melkein järjestään, joista tässä on puhe. Sen-       tulisivat ne kohoamaan 40 prosenttiin. Jos
10631:  tähden. olisin sitä mieltä, että 8-tuntinen työ-     näin olisi, niin siitä päättäen meijereissä täy-
10632:  aika voitaisiin panna toimeen kaikilla valtion       tyisi nykyisin olla vähintäin 16 tuntia pitkät
10633:  työaloilla, vaikkapa vain koetteeksi ja tarpeel-     työpäivät. Jos todellakin niissä on 16-tuntiset
10634:  lisen kokemuksen saamiseksi tässä asiassa.           työpäivät, niin kyllä olisi synti jättää ne lain
10635:  Tahtoisin vielä lisätä nimenomaan siitäkin tä-       ulkopuolelle. Muutoin täma laki ei koske liki-
10636:  män asian yhteydessä puheeksi tulleesta sei-         mainkaan kaikkia meijereitä. Tämä koskee
10637:  kasta, nimittäin lain mahdollisesta lepäämään        ainoastaan semmoisia, joita erikoisena liikkeenä
10638:  jättämisestä. Minun nähdäkseni on asia siinä         harjoitetaan, siis liikeyrityksiä, eikä niitä meij!il-
10639:  suhteessa käsitettävä seuraavasti: Yleensä on        reitä, jotka suorastaan maatalouden yhteyteen
10640: eduskunnan vähemmistölle varattua oikeutta            kuuluvat. Tämäntapaisia liikeyrityksiä ovat
10641: asian lepäämään jättämiseksi käytettävä mah-          esimerkiksi juustomeijerit, joista ed. Rantakari-
10642: dollisimman vähän, mutta on asianhaaroja, jotka       kin mainitsi valiokunnassa, että niitä ei ole
10643: tekevät sen käyttämisen joissakin oloissa sallit-     syytä säästää", ne kyllä saa ottaa lain alaisiksi.
10644: tavammaksi, kuin muuten olisi suotavaa. Täl-          Sitten siihen kuuluvat luonnollisesti sellaiset
10645: lainen erikoinen asianhaara on mielestäni tällä       osuusmeijerit y. m., jotka ostavat maitoa keltä
10646: kertaa se, että, niinkuin tunnettua, nykyinen         tahansa ja harjoittavat liikemäisesti toimintaa.
10647: eduskunnan sosialidemokratinen enemmistö e-           Minä en tiedä, kuinka suureksi tällaisten meije-
10648: dustaa, en nyt juuri tahtoisi sanoa harvain val-      reiden luku nousee, mutta joka tapauksessa ne
10649: taa, mutta kuitenkin tuntuvaa vähemmistöä             ovat siksi suuria liikeyrityksiä, että ne yhtä
10650: äänestykseen osaa ottaneiden kansalaisten yh-        hyvin soveltuvat lain alle, kuin menet muut
10651: teen lasketusta äänimäärästä ja tämä tekee            paljon pienemmät liikkeet, kuten käsityöläis-
10652: mielestäni sen, että eduskunnan porvarillisella      pajat y. m. semmoiset. Jos sen kautta kustan-
10653: vähemmistöllä on näillä valtiopäivillä tavallista    nukset jossain määrin kohoavat, niin. ne kohoa-
10654: suurempi siveellinen oikeus, etten sanoisi vel-      vat niin vähän, että se ei voi millään tavalla
10655: vollisuus, käyttää yli vaalien lykkäämisoikeut-      vaikuttaa liikkeen kannattavaisuuteen. Jo~
10656: tansa. Jos täll}.ä vähemmistö siis on jostakin       jollakulla pennillä voi-kiloa kohti kustannukset
10657: asiasta pääasiassa yksimielinen, niin on sillä       kohoaisivat, niin ei suinkaan siitä liikkeen kan-
10658: siveellinen, kuten sillä on laillinenkin, oikeus     nattavaisuus riipu.
10659: äänestää joku lakiehdotus lepäämään. Esillä              Pastori Sa,riola myös kaipasi asiantuntijain
10660: olevaan lakiehdotukseen sovellettuna tietää tämä     käyttämistä rakennustöissä, ja sikäli kun voi
10661: sitä, että jos ei enemmistö myönnä lakiehdotuk-      huomata, on hän yksityisesti sitä käyttänyt ja
10662: seen mitään tahi sellaisia muutoksia, että aina-     tullut kummallisiin tuloksiin. Tämän lain kaut-
10663: kin osa porvareita voi sen hyväksyä, saa tämä        ta esimerkiksi Helsingin rakennustyöläisten päi-
10664: vasemmisto syyttää itseänsä siitä, että tämä laki-   vä tulisi lyhenemään viikkoa kohti ainoastaan
10665: ehdotus jää tarpeellista kannatusta vaille. On       neljällä tunnilla, ja pastori Sariola kuitenkin tu-
10666: vähemmän hauskaa esiintyä vastustajana asi:          lee siihen johtopäätökseen, että rakennustyöt
10667: assa, jota suuret joukot maassamme pitävät           pitäisi panna kahteen vuoroon tä:tnän neljän
10668: edistysaskeleena. Olisi kyllä hyvin mukavaa          tunnin lyhentymisen tähden. Kenen päähän
10669: antaa helpotuksia oikealle ja vasemmalle eri-        nämä selitykset mahtuvatt Kyllä ne ovat kaik-
10670:                                           Laki 8-tunnin työajasta.                                       753
10671: ------------------------------------------~~-------------------------------
10672: 
10673: kea muuta kuin asiantuntijain lausuntoihin no-          kee, niin ei sitä varten tarvitse työväestöä lisätä,
10674: jautuvia. Samoin kustannusten kohoamislas-              kun vaan työjärjestys pannaan toisenlaiseksi
10675: kelmat eivät ollenkaan pidä paikkaansa. Sa-             kuin nyt. Nykyään nähtävästi työaika laske-
10676: moin hän arveli, että rakennustöissä maalla pi-         taan vuorokauden aikana kulkevista ensimäi-
10677: täisi olla työpäivä yhtä pitkä kuin maatalou-           sestä laivasta viimeiseen laivaan asti, vaikka
10678: dessa on, ettei syntyisi niiden välillä ristiriitaa.    sillä välillä ei olisi kuin muutaman tunnin työ.
10679: Nyt on kuitenkin huomioon otettava, että maa-           Pakkoko on työaikaa sillä tavalla laskea. Las-
10680: töitä varten ei ole vielä ensinkään työpäivälakia       kettakoon se todellisen työn mukaan, niin sil-
10681: laadittu, eikä tiedä milloin tulee, tahi josko työ-     loin ei työväen lisääminen saata tulla kysymyk-
10682: päivä jää kokonaan rajottamatta. Sitäpaitsi,            seen. Suuremmilla kanavilla on nyt jo kahdek-
10683: kun tässä on liikkeistä ja yrityksistä kysymys,         san tunnin työpäivä.        ·
10684: niin tämä ei koske maataloutta koskevia ra-                Täällä on myöskin meidän kimppuun erikoi-
10685: kennuksia, vaan tehtaita, kirkkoja ja muiden            sesti hyökätty siksi, että sairaanhoitajat on jä-
10686: suurempien rakennusten rakentamista, ja mitä            tetty tämän lain ulkopuolelle. Syy ei ole tässä
10687: yhteyttä näillä on maatalouden kanssa siitä             tapauksessa meidän. Päinvastoin porvariston
10688: huolimatta, että ne ovat maalla. Eihän näitä            edustajat halusivat sitä ja meidän viaksemme
10689: voida mitenkään saman lain alle sovelluttaa.            korkeintaan jää se, että me viime hetkessä
10690:     Ed. Sariola myös pelotteli meitä liian paljon       tässä suhteessa hieman taivuimme. Ja me tai-
10691: pienillä rautatieasemilla, joissa muka tämän            vuimme senvuoksi, kun väitettiin, että meillä
10692: lain voimaan astuttua työläisten lukumäärää             ei ole riittävästi valmistuneita sairaanhoitajia,
10693: tulisi tavattomasti lisättäväksi ja kustannukset        joten, jos laki pantaisiin käytäntöön ja yleisem-
10694: tulisivat nousemaan 3 miljoonaan markkaan               piin sairaaloihin lisättäisiin sairaanhoitajattaria,
10695: asti. Niistä asiantuntijain lausunnoista, joitå         tulos olisi, että maaseutu jäisi ilman sairaanhoi-
10696:  valiokunnassa käytettiin, voi tulla aivan toisen-      tajattaria ja sairaanhoito maalla tulisi siitä kär-
10697: laisiin tuloksiin kuin mitä ed. Sariola täällä          simään. Sitä paitsi kun nimenomaan tahdot-
10698: mainitsi, nimittäin sellaisiin, että niillä asemilla,   tiin väittää, että sairaanhoitajattaret eivät kuulu
10699:  joissa vuorokaudessa kulkee muutamia junia,            palveluskuntaan, niin meidän mielestämme sil-
10700:  ei todellakaan ole pakko työpäivää edes 8-tunti-       loin, jos niin tahdotaan käsittää, oli kohtuulli-
10701:  sena pitää, ellei rautatieläisiä turhanpäiten ti-      sempaa, että niiden olot järjestetään yhdessä
10702:  suurissa pidetä. Kun ei nimittäin ole määrätty,        virkamiesolojen kanssa. Mutta jos tämä on to-
10703:  että tämä kahdeksan tuntia on yhteen jaksoon           dellakin virhe, niin ei kukaan mieluummin yh-
10704: tehtävä, vaan sen voi jakaa kahteen tai kol-            distä sairaanhoitajattaria tämän lain alaisiksi
10705:  meen osaan, silloin kyllä riittää niiden junien        kuin me, niin ettei siinä suhteessa riitaa synny.
10706:  osalle 8 tunnissa työaikaa. Ja jos pieniä työ-         Mutta minä luulen, että porvarilliset edustajat
10707:  voimanlisäyksiä joskus .tarvittaisiin, ei ne kai       eivät tähän tule suostumaan.
10708:  niin ihmeellisiä olisi. Tässä tuottaa suurinta            Muutoin on sangen omituista, että kaikki ne-
10709:  vaikeutta 30 tunnin yhtämittaisen levon jär-           kin, jotka mitä katalimmalla tavalla ovat teh-
10710:  jestäminen, mutta, sikäli kuin on otettu sel-          neet työtä tämän lakiehdotuksen vastustami-
10711:  vää, on sekin jokseenkin helposti järjestettä-         seksi, kuitenkin täällä ovat esiintyvinään mitä
10712:  vissä siten, että näitä pienempiä asemia varten        ystävällisimpinä työväen suojeluslakien säätä-
10713:  varataan joku pikkuinen määrä reservimiehis-           jinä ja uskottelevat itsestään aivan toista kuin
10714:  töä, joka tulisi eri asemilla työskentelemään          mitä heidän tekonsa osottaa. Täällä on työ-
10715:  näinä loma-aikoina. Näistä eivät summat tule           väen suojeluslakien säätäjien nimellä kulkeneet
10716:  kovin suuriksi. Sitäpaitsi ei meitä hyödytä            semmoiset, jotka joskus tulevaisuudessa, ken-
10717:  näistä rautatieläisistä väitteleminen, sillä, niin-    ties vasta taivaan valtakunnassa, katsovat voi-
10718:  kuin jo äsken sanoin, rautatieläiset saavat il-        tavan säätää 8-tuntisen työpäivälain, mutta ei
10719:  man meitäkin 8-tuntisen työpäivän yhden vii-           lainkaan täällä ajassa. Semmoinen kieräily on
10720:  kon sisällä - sen pitempää aikaa he eivät sii-         hävytöntä!
10721:  hen tarvitsekaan- ja ne käyttävät sitä keinoa,
10722:  jos heidät jätetään lainsäädännön ulkopuolelle.          Ed. Kokko: Täällä on tänä iltana oikeiston
10723:     Samoin antoi ed. Sariola pienistä kanavista         puhujalavalta tuotu esille kyllin tämän lain
10724:  verrattain epäedullisen lausunnon. Mutta jut-          varjopuolia ja todisteltu sen käytäntöön kel-
10725:  tuhan on siten, että kanavilla voidaan samalla         paamattomuus. Mutta erästä puolta tässä
10726:  lailla työaikaa järjestää niin, että jos todella-      asiassa ei ole ollenkaan vielä otettu tarkastuk-
10727:  kin vain muutamia aluksia vuorokaudessa kul-           sen alaiseksi. Ajatellaan vain, minkä turmion
10728: 754-                                   Tiistaina 3 p. helnä.kuuta.
10729: 
10730: 
10731: tämä laki käytännössä tulisi tekemään pikku-           alku siitä, miten meidän teollisuutemme tulee
10732: viljelykselle ja yleensä maanviljelykselle. Jos        käymään. Tahdon vain lyhyesti merkitä kan-
10733: tehdasteollisuuden ja konetyön alalla tämä laki        tani, että jos tämä laki ei muutu paremmaksi,
10734: tulisi käytäntöön, niin ylimalkaan kaikki työ-         kuin mitä se nyt on, en tule äänestämään sen
10735: väestö siirtyisi tehdasteollisuuden palvelukseen       puolesta.
10736: ja kaupunkeihin. Siis tämä turmiollinen kau-
10737: punkiin vaeltaminen tulisi entistä suuremmaksi.           Ed. H e l e n i u s-S e p p ä l ä: Kyllä täällä
10738: Tähän asti olemme koettaneet keksiä keinoja            on tänä iltana kaikellaista kuultu. Tämä laki
10739: tämän vaelluksen estämiseksi, nyt tällä lailla         tappaa teollisuuden, sanotaan yhdeltä puolen.
10740: sitä taas uudestaan vahvistaisimme. Tämän-             Toiselta puolen sanotaan, että se tappaa maan-
10741: päiväisessä Työmiehessä on kirjoitus, jossa on         viljelyksen. Mutta en olisi kuitenkaan odotta-
10742: laulettu kuolinvirttä pikkuviljelykselle. Tämän        nut sellaista, mitä viimeinen puhuja lausui.
10743: lain valmistaminen ja kuolinvirsi Työmiehessä          Minä olen sattumalta lukenut tutkimuksia tältä
10744: sopivat hyvin yhteen, mutta ei ollenkaan ole           ajalta ja tiedän, kuinka esimerkiksi alkoholismia
10745: ajateltu mitä seuraisi, jos pikkuviljelys hävitet-     on juuri työpäivän lyhentäminen vähentänyt.
10746: täisiin. Pohjois- ja keski-Karjalassa, kuten           Siinä suhteessa on varmasti olemassa tieteelli-
10747: Pielisjärvellä, Kontiolahdella y. m. on jo näh-        siä tutkimuksia, joita täällä on tänä iltana ky-
10748: tävänä, mikä on ollut seurauksena, kun pikku-          selty.
10749: viljelys on hävitetty ja maat joutuneet tukki-            Minä olen nähnyt, mitenkä silloin, kun täällä
10750: yhtiöitten käsiin. Siellä on tuhansittain lois-        Helsingissä tehtiin työtä lähes kello 9:ään asti
10751: joukkoja, jotka varsinkin talvisin ovat joutu-         illalla, työläiset lähtivät vielä valistustilaisuuk-
10752: neet niiden henkilöiden elätettäviksi, jotka vielä     siin. Olen täysin vakuutettu siitä, että kyllä
10753: kykenevät jotenkuten kunnanveronsa maksa-              åika tulee käytetyksi hyvin, kun aikaa kerran
10754: maan. Siis tämä 8 tunnin laki on aivan sopi-           annetaan itsensä kehittämiseen ja sivistämiseen.
10755: maton maanviljelijäinkin edun kannalta katsot-
10756: tuna. Kukaan ei ole koskenut vielä siihen puo-           Ed. Kokko: Jokainen tietää, että joutilai-
10757: leen, mitä seurauksia tästä laista olisi meidän        suudessa oleva väki on taipuvaista huliganimai-
10758: siveellisille oloillemme, kun lain mukaan 8 tun-       suuteen. Juuri siinä valiokunnassa, jossa minä
10759: tia teh~äisiin työtä päivässä ja loppu aika vie-       olen, on puolustettu muutamia määrärahoja,
10760: tettäisiin joutilaisuudessa. Tätä liika-aikaa kak-     esimerkiksi urheilurahoja sillä, että niitten kaut-
10761: si kertaa 8 tuntia jotkut ehkä tulisivat käyttä-       ta voitaisiin estää työväestöä liian huonosti ai-
10762:  mään, kuten tääJlä on sanottukin, itsensä kas-        kaansa käyttämästä.
10763:  vattamiseen ja perheensä keskuudessa elämi-
10764: seen, mutta suurin osa tulisi käyttämään sen             Ed. A i r o 1 a: Vaikka kansakoulunopettajilla
10765:  huliganimaisesti ja väärin. Siis siveelliseksi tur-   kesällä on paljon joutilaisuutta, niin mahtavatko
10766:  mioksi itselleet1 ja ympäristölleen. Ja onhan         ne olla niin kovin suuria huligaaneja kesällä.
10767:  osa valtiopäivämiehistä pelännyt tätä ja jo
10768:  valmiiksi koettanut keksiä sitä varten kaiken-           Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
10769: laisia keinoja, joilla voitaisiin estää liika-ajan
10770:  väärinkäyttämistä ja huliganimaisuuteen joutu-          P u h e m i e s: Yleiåeskustelun kuluessa on
10771:  mista.                                                ed. Rantakari ehdottanut, että esillä oleva laki-
10772:      Meillä on oikeastaan kahdenlaista teollisuutta,   ehdotus hylättäisiin, niinkuin toisessa vastalau-
10773:  suomalaista ja suomenmaalaista. Meillä. on            seessa on ehdotettu. Tämä ehdotus edellyttää,
10774:  suomenmaalaista teollisuutta, semmoista, johon        että hallitus tutkituttaisi asiaa, kuten vastalau-
10775:  raaka-aineet, pääoma, insinöörit, työntekijät         seeseen liitetyssä toisessa ponnessa on ehdotettu.
10776:  tuodaan ulkomailta, ja on myös suomalaista            Tätä ehdotusta ei kuitenkaan ole kannatettu.
10777:  teollisuutta, johon kaikki saadaan kotoisista         Muuta ehdotusta ei havaitakseni yleiskeskuste-
10778:  oloista. On ennustettu, että suomalainen, eh-         lun aikana ole tehty.
10779:  käpä suomenmaalainenkin teollisuus tulee kaa-
10780:  tumaan tämän uuden 8-tuntisen työpäivälain               Selonteko ·myönnetään oikeaksi.
10781:  kautta. Meillä on jo esimerkkejä siitä. Viit-
10782:  tl:J,an erääseen sanomalehtiuutiseen, jossa sano-        P u h e m i e s: Työjärjestyksen 30 §:n mukai-
10783:  taan, että Venäjällä ruvetaan paperia hommaa-         sesti olen sallinut istunnon jatkua tähän asti yli
10784:  maan Ruotsista, koska suomalainen paperi ru-          k:lo ll, koska olen katsonut siihen erityistä
10785:  peaa käymään liian kalliiksi. Tämä on jo siis         syytä olevan. Nyt kuitenkin jätän eduskunnan
10786:                                             Pöydällepanoja.                                          755
10787: 
10788: päätettäväksi, tahtooko se vielä jatkaa istuntoa       Molemmat edellämainitu,t ehdotukset hyväk-
10789: asian yksityskohtaista käsittelyä varten.            sytään.
10790:   Puheenvuoron saatuaan lausuvat:                      Puheenvuoron saatuaan lausuu
10791: 
10792:    Ed. P e r t t i 1 ä: Kun kysymyksessä olevan        Ed. W ä i n ö J o k i n e n: Ennenkun edus-
10793: lakiehdotuksen laajempi keskustelu kai nyt voi-      kunta hajaantuu, pyydän ilmoittaa, että suu-
10794: tanee pitää päättyneenä, voitanee edellyttää,        ren valiokunnan kokous, joka oli ilmoitettu täksi
10795: ettei tavattornia aikoja kulu ja että voidaan        päiväksi, keskiviikoksi k:lo l l päivällä,_ siirre-
10796: mahdollisesti seuraavassa istunnossa jatkaa yksi-    tään k:lo l :een päivällä.
10797: tyiskohtaista keskustelua. Ehdotan sentähden,
10798: että istunto lopetettaisiiri.. Kysymys on kyllä        P u h e m i e s: Pöydällepano voitanee kui-
10799: sentähden tärkeä, että jos laki menee suureen        tenkin vielä suorittaa.
10800: valiokuntaan, ei se kovin pitkään viipyisi, mutta
10801: minä teen ehdotukseni sillä nimenomaisella eh-
10802: dolla, että keskustelua jatkettaisiin seuraavassa
10803: istunnossa.
10804:                                                                       Pöydällepano:
10805:   Ed. J a 1 a v a: Minä yhdyn ed. Perttilän
10806: lausuntoon samaten kuin hänen ehdotukseensa,         5) Määrärahan myöntämistä suomenkielisen kirjal-
10807: että tämän asian käsittely otettaisiin ensi istun-                lisuuden edistämiseksi
10808: nossa esille.
10809:                                                      tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta laa-
10810:   Ed. A n n i H u o t a r i: Minä myöskin kan-       dittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 8 esi-
10811: natan ehdotusta, että nyt lopetettaisiin istunto,    tellään ja pannaan pöydälle ensi viikon ensi-
10812: mutta ehdotan, että tämän asian käsittelyä jat-      mäiseen istuntoon.
10813: kettaisiin keskiviikko-iltana sitä varten pidet-
10814: tävässä istunnossa.
10815: 
10816:    Ed. L e p p ä n e n: Minä kannatan edellisen               Uusi jäsen suureen valiokuntaan.
10817: puhujan tekemää ehdotusta, että nimittäin tänä
10818: iltana pidettäisiin istunto, jo&Sa asia loppuun        P u h e m i e s: Ed. Mäkisen tilalle, jonka
10819: käsiteltäisiin.                                      eduskunta on tässä istunnossa vapauttanut suu-
10820:                                                      ren valiokunnan jäsenyydestä, on astuva ed.
10821:   Keskustelu istunnon jatkamisestti julistetaan      Nurm el a.                            ·
10822: päättyneeksi.
10823: 
10824:    P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa ovat           Seuraava istunto on tänään keskiviikkona
10825: kaikki mielipiteensä lausujat olleet sitä mieltä,    k:lo 7 i. p.
10826: että istunto nyt on lopetettava. Istunto siis
10827: päätettänee lopettaa ja kun tämän lisäksi ed.
10828: Anni Huotari, ed. Leppäsen kannattamana, on
10829: ehdottanut, että seuraava istunto tämän asian          Täysi-istunto päättyy k:lo 1.55 yöllä.
10830: jatkokäsittelyä varten pidettäisiin tänään kes-
10831: kiviikkona eikä sitäkään ehdotusta ole vastus-                           Pöytäkirjan vakuudeksi:
10832: tettu, saanen katsoa eduskunnan hyväksyvän
10833: mainitunkin ehdotuksen?                                                            Iivar Ahava.
10834:                                                                     •
10835: 
10836: 
10837: 
10838: 
10839:                                  45. Keskiviikkona 4 p. heinäkuuta
10840:                                                           k:lo 7 i. p.
10841: 
10842:                       Päiväjärjestys.                                                    llmQitusasiat:
10843: 
10844: I l m o i t u k s i a:                                                 P u h e m i e s: Eduskunnalle osotetussa kir-
10845:                                                                     jelmässä pyytää ed. Li 11 e, Jlttä hänet vapau-
10846:               T o i n e n k ä s i t t e l y:                        tettaisiin valtiovarainvaliokunnan jäsenyydestä.
10847:                                                            Siv.     Puhemiesneuvosto ehdottaa suostuttavaksi tri
10848:    1) Ehdotus laiksi kahdeksan tunnin työ-                          Lillen anomukseen.
10849: ajasta ............................... ', 757
10850:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                       Eduskunta suostuu ed. Lillen vapautuksen-
10851: tintö n:o ll; työväenasiainvaliokunnan mie-                         pyyntöön.
10852: tintö n:o 1; ed. Hännisen y. m. edusk. esit.
10853: n:o 22.
10854:    2) Ehdotus 19 päivänä joulukuuta 1889                                       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
10855: annetun rangaistusten täytäntöönpanoa kos-
10856: kevan asetuksen 4 luvun 2 §:n muuttami-                                    1) Ehdotus laiksi kahdeksan tunnin työajasta.
10857: sesta .................................. 776
10858:    A s i a k i r, j a t: Suuren valiokunnan mie-                       Esitellään edelleen suuren valiokunnan mie-
10859: tintö n~o 15; lakivaliokunnan mietintö n:o 9;                       tintö n:o 11 ja jatketaan siinä sekä työväenasi-
10860: ed. Hultinin ja Branderin edusk. esit. n:o 7.                       ainvaliokunnan mietinnössä n:o 1 valmistele-
10861:    3) Ehdotus, joka tarkoittaa erinäisten py-                       vasti ,käsitellyn ed. Hännisen y. m. tekemän
10862: kälien muuttamista 15 päivänä tammikuuta                            ja ~dotuksen laiksi kahdeksan tunnin työ-
10863:  1915 annetussa eräänlaatuisten yhtiöiden ja                        ajasta sisältävän eduskuntaesityksen n:o 22
10864: yhdistysten maanhankintaoikeutta koske- -                           t o i s t a k ä s i t t e 1 y ä joka, viime täysi-
10865: vassa asetuksessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >>    istunnossa keskeytyi.
10866:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
10867: tintö n:o 16; talousvaliokunnan mietintö                              P u h e m i e s: Edellisessä istunnossa suori-
10868: n:o 7; ed. Haatajan y. m. edusk. esit. n:o 18.                      tettiin jo loppuun yleiskeskustelu asiasta, jo-
10869:                                                                     ten nyt olisi ryhdyttävä lakiehdotuksen yksi-
10870:                 A i n o a k ä s i t t e 1 y:                        tyiskohtaiseen käsittelyyn.
10871: 
10872:    4) Lisätyn tarkastuksen ja valvonnan ai-                               Esitellään suuren valiokunnan mietintöön si-
10873: kaansaamista vankeinhoidossa tarkoittava                                sältyvän lain 1 §.
10874: anomusehdotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780
10875:    A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie-                              Keskustelu:
10876: tintö n:o 10; ed. Hultinin y. m. anom. ehd.
10877: n;o 16.                                                                    Ed. H j e 1 t : Till först vili jag fästa upp~
10878:                                                                         märksamheten vid ett tryckfel i den svenska
10879:                                                                         upplagan. Hela 1 §-beteckningen har bort-
10880:                                                                         fallit. När förslaget kommer tilihaka tili stora
10881:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.                            utskottet, såsom jag hoppas, må detta blifva
10882: Brander, E. Huttunen, Kotila, Lumivuokko,                               rättadt.
10883: Malmivaara, Pärssinen ja Tokoi.                                            Sedan ber jag att få föreslå, att i 1 §, 1 mom.
10884:                                                                         ordet >>omyndiga>> må ntgå.
10885: 
10886:                                                                                                                      97
10887: 758                                   Keskiviikkona 4- p. heinäkuuta.
10888: 
10889: 
10890:     Ed. R a 11 s te n: Samalla kun kannatan ed~       Noita tietoja ei voida, kuten tehtiin, suoraan so-
10891: Hjeltin tekemää ehdotusta, pyydän nyt saada           veltaa, silloin kun siirrytään 8 tunnin työpäi-
10892: lähemmin tehdä ne tähän pykälään kohdistu-            vään. Esitettiin myös aivan oikein tietoja,
10893: vat muutosehdotukset, joihin yleiskeskustelussa       jotka koskivat 8 tunnin työaikaa, mutta tus-
10894: eilen viittasin.                                      kin ainoastakaan, joka olisi nojautunut omasta
10895:     Niinkuin ~:illoin ·sanoin, olisi minusta tämä     maasta saatuun kokemukseen. Senvuoksi tar-
10896: pykälä siten muutettava, että laki tulisi ulet-       vitaan tällä alalla sen pienen kokemuksen lisäksi,
10897: tumaan samaan alaan kuin vuonna 1909 laa-             joka nykyään on täältä saatavissa, uutta ja run-
10898: dittu, vielä vahvistamatta oleva lakiehdotus.         saampaa. Mutta siihen tarpeelliset kokeet vaa-
10899: Silloin tulisi tämä laki koskemaan tehdas- ja         tivat tietysti kustannuksia. Oq siis luonnollista,
10900: käsityöliikkeitä sekä muita teollisuusammat-          että se, joka ryhtyy niitä tekemään, on oleva
10901: teja, toiseksi rakennustöitä, ei kuitenkaan sel-      valtio. Onhan valtio meillä työnantajana hy-
10902: laisia, jotka tarkoittavat yksityisten asuin- ja      vin monella niistä työaloista, jotka nyt minun
10903: talousrakennuksia maalla tai rakennusten kor-         ehdotukseni mukaan joutuisivat edelleen tämän
10904: jauksia; kolmanneksi yrityksiä, jotka tarkoit-        lain alle. Onhan valtiolla sahalaitoksia, kone-
10905: tavat rautatien, raitiotien, ilmaradan, kanavan       pajoja, se on työnantajana tavallisen rakennus-
10906: ja sataman rakentamista ja neljänneksi saunoja        työn alalla, maantien ja rautatien rakennuksilla,
10907: ja kylpylöitä. On myöskin vuoden 1909 laki-           sillä on metsänhakkuutöitä. Sillä siis on tilai-
10908: ehdotuksessa vielä viidentenä kohtana >>liikkeet,     suus panna toimeen ja sen velvollisuus minun
10909: jotka harjoittavat tavaran lastaamista tai pur-       mielestäni on näillä aloilla panna toimeen 8 tun-
10910: kamista)>, mutta koska siihen liitetään lisäys:       nin työpäivä siten, että todellisesti saadaan
10911: >>kuitenkin niin, että tässä kohdassa mainittui-      omiin kotoisiin oloihimme nojaava kokemus.
10912: hin liikkeisiin sovelletaan ainoastaan lasten ja      Mutta valtio voi vielä toisellakin lailla kokeilla.
10913: nuorten työntekijäin työtä koskevia määräyk-          Se voi tehdä sopimuksen yksityisen työnantajan
10914: siä>>, ja koska minun ehdotukseni mukaan tämä         kanssa siten, että hänen tehtaassaan pannaan
10915: nyt tehtävä laki tulisi koskemaan ainoastaan          8-tuntinen työpäivä käytäntöön, ja valtio sitou-
10916: täysi-ikäisiä, olisi, jotta tämä laki tulisi 1909-    tuu kustannusten suorittamiseen ja tietysti ehkä
10917: vuoden lain mukaiseksi, tämä momentti pois-           syntyvän ·tappion korvaamiseen. Ja jos on oi-
10918: tettava. Suuren valiokunnan pykälästä jäisi-          kea se väite, joka vasemmiston puolelta on julki
10919: vät pois muut kohdat paitsi pykälän 3:s ja 4:s        lausuttu, että 8-tuntinen työpäivä taloudelli-
10920: kappale, eli sen viimeiset kappaleet, jotka säily-    selta kannalta ei ainakaan tappiota tuota, vaan
10921: tettäisiin muuttamatta.                       .~      voittoa, niin silloinhan ei ainakaan vasemmis-
10922:     Onhan luonnollista, niinkuin myös jo~ilen         tolla pitäisi olla mitään sitä vastaan, että val-
10923: huomautin, että näinkin rajoitettu yleislaki          tio lupaa rahoja tähän, rahoja, joita ehkä ei
10924: tulee käsittämään hyvinkin erilaatuisia teolli-       tarvittaisi käyttää. Ehdotan siis, että tämä
10925: suusaloja, sellaisia, joissa vaatimukset ovat hy-     pykälä tulisi näin kuuluvaksi: >>Tämän lain alai-
10926: vinkin toisistaan poikkeavia, joten seuraaviin        sia ovat alempana mainitut ammattiliikkeet ja,
10927: pykäliin tarvitaan paljon, osaksi monin verroin       yritykset, sikäli kuin niissä käytetään työapu-
10928: väljempiä määräyksiä, kuin on suuren valiokun-        laisina muita kuin puolisoa ja omia lapsia:
10929: nan lakiehdotuksessa. Tämä tietysti edellyt-             a) tehdas- ja käsityöliikkeet sekä muut te-
10930: tää, että laaditaan niin pian kuin mahdollista        ollisuusammatit;
10931: yksityislakeja, jotka kohdistuvat erilaisiin työ-        b) rakennustyöt, ei kuitenkaan sellaiset, jotka,
10932: aloihin. Ne ovat tietysti siten sovellettavat,        tarkoittavat yksityisten asuin- ja talousraken-
10933: että ne vastaavat niillä vallitsevia tarpeita ja      nuksia maalla taikka rakennusten korjausta;
10934: vaatimuksia. Jotta nämä saataisiin selville,             c) yritykset, jotka tarkoittavat rautatien, rai-
10935: tarvitaan, paitsi tietysti pöydän ääressä teh-        tiotien, ilmaradan, kanavan ja sataman raken-
10936: tävää tutkimusta, myöskin suoranaista koke-           tamista; sek~            ..               ,.
10937: musta, kokemusta ei a,inoastaan ulkomailta,              d) saunat Ja kylpylat.               # ·
10938: vaan myöskin omasta maasta. Esitettiinhän                Kolmas ja neljäs kappale jäisivät, kuten sa-
10939: eilen koko joukko varsin valaäsevia ja hyviä          noin, muuttamatta.
10940: lukusarjoja. Niissä oli kuitenkin koko paljon
10941: sellaista, joka ei suorastaan sovellu siihen, josta     Ed. Mäkinen: Ei voitane kieltää oikeu-
10942: nyt on puhe. Monet niistä tiedonannoista, jotka       tusta siltä väitteeltä, että tämän lain sovellut-
10943: annettiin, kohdistuv:at työajan lyhentämiseen         taminen maaseudulla tulee sikäli kohtaamaan
10944: 15:sta l2:een tuntiin tahi 12:sta lO:een tuntiin.     vaikeuksia, että aivan pienten liikkeiden sil-
10945:                                           Laki 8-tunnin työajasta.                                      759
10946: 
10947: 
10948: mälläpito käy työlääksi. Senvuoksi minä kat-           sivuelinkeinoina maanviljelykseen, ei kotitalout-
10949: soisin, ettei mitenkään tulisi häiritsevästi. vai-     ta eikä mBijereitä, ei sellaista puutavaran hak-
10950: kuttamaan niitten tarkoitusten saavuttamiseen,         kausta, ajoa, lauttausta ja uittoa, joka on jä-
10951: joihin pyritään, että nyt aluksi koetBttaisiin so-     tetty yksityisen henkilön tai pienemmän työ-
10952: veltaa lakia sellaisille aloille, missä sitä todella   kmman urakalla suoritettavaksi, eikä myös-
10953: myös voidaan valvoa. S~ihen nähden. ol~si _kai         kään muita työliikkeitä ja yrityksiä mailla,
10954: svytä 1909-vuoden teollisuusammattityola~sta           joissa pidetään vähemmän kuin kolme työnte-
10955: ottaa huomioon, mitä siinä määrätään maaseu-           kijää>>.
10956: tuelämään nähden. Siinä nimittäin asetetaan               Minä tässä ehdotuksessani en siis ainakaan
10957: aivan pienet liikkeet vielä toistaiseksi tällaisen     tällä kertaa vielä ole meijereitä jakanut eri
10958: lain ulkopuolelle. Tällä ei suinkaan tarvitse          osiin, koska maalaisväki tuntuu toivovan, että
10959: olla tarkoituksena pidättää tämmöisten pienten         ilman erotuksetta meijerit jäisivät tämän lain
10960: liikkeitten työläisiä huonommassa asemassa.            ulkopuolelle. Mutta jos ei lopullisesti tähän
10961: Nämä liikkeet ovat miltei kauttaaltaan sellai-         voitaisi suostua, niin pitäisi ainakin pienemmät
10962: sia, jotka eivät ole koneteollisuuden _kanssa vielä    meijerit tästä erottaa pojs.
10963: yhteydessä, ne ovat useimmiten piemä puuseppä-
10964: iiikkeitä ja sen semmoisia, missä työskentely on          Ed. Li 11 e: Jag ber att få U:nderstöda de af
10965: vielä' rauhaisaa ja vanhanaikaisella kannalla,         fröken Hjelt och ldgm. Mäkinen framställda
10966: niin ettei aivan äkkiä voi semmoisissa pienissä        förslagen.
10967: oloissa 8 tunnin kannalle siirtyä. Minä luuli-
10968: sin, että semmoisissa saloseudun oloissa ehkä             Ed. P e r t t i 1 ä: Minä lausuin jo yleiskes-
10969: olisi vähän äkillinen muutos, jos heti siirryttäi-     kustelun aikana, että meidän sosialidemokraat-
10970: siin 8 tunnin kannalle, joten tässä suhteessa          tien taholta ei tässä kysymyksessä ole haluttu
10971: ehkä voitaisiin tehdä poikkeus, joka tulisi ehkä       nostaa riitaa mistään vähäpätöisemmistä sivu-
10972: silloin sGvellettavaksi juuri viimeiseen moment-       seikoista, ja että laissa tietenkin voitaisiin ottaa
10973: tiin, missä tämäntapaisia poikkeuksia on tehty.        huomioon sellaisia muodosteluja, jotka oleelli-
10974: Ehkä samassa yhteydessä myös voitaisiin mai-           sesti eivät itse pääasiaan kuitenkaan voisi vai-
10975: nita, että pienempi urakkatyö, puunhakkuu,             kuttaa. Mielestäni ed. Hjeltin täällä tekemä
10976: ajo ja uitto, myöskin voitaisiin jättää näitten        ehdotus olisi tällainen, joka nähtävästi ainakin
10977: määräysten ulkopuolelle.                               osan eduskunnan jäsenten mielestä tätä lakia
10978:     Samaan momenttiin olisi tietenkin myös sil-        väljentäisi siihen suuntaan, ettei mitään vähä-
10979: loin sovellutettava poikkeus meijereistä, jos nyt      pätöisempiä riitoja syntyisi pienemmillä aloilla,
10980: voidaan yhtyä siihen, että nekin olisi lain ulko-      joten minä puolestani pyytäisin kannattaa .ed.
10981: puolelle asetet~?'va, kt;>ska D_laaseudun p~ol~lt~     Hjeltin ehdotusta, jonka mukaan l §:n l koh-
10982: on väitetty, etta on vaikeuksia saada meiJenssa        dan johdannosta sana >>vajavaltaisia>> poistet-
10983: vuorotöitä käytäntöön. Minä kylläkin uskon,            taisiin.
10984: että suurissa meijereissä, missä löytyy useampi
10985: meijerikkö, voidaan vuorotöitä asettaa, missä             Ed. F r e y: Med åberopande af den motive-
10986: on kaksi meijerikköä, kaksi vuoroa, ja missä           ring jag i går under den allmänna diskussionen
10987: kolme, niin kolmekin, mutta semmoisissa pie-           hade äran framställa ber jag att få förena mig
10988: nissä meije~eissä, missä on ainoastaan yksi
10989:                      1
10990:                                                        om de förslag, som i dag har gjorts af ldgm.
10991: meijerikkö, tuo työnjako käynee vaikeam-               Hallsten beträffande formuleringen af 1 §, och
10992:  maksi. Ja maanviljelijät väittävät, että myös         skulle denna i sådant fall på svenska få följande
10993:  semmoisissa pienenimissä meijereissä, missä teh-      lydelse: >>Denna lag äger tillämpning å nedan-
10994: dään vain dritteli ja puoli päivässä, siellä juuri     nämnda rörelser och företag, för så vidt därvid
10995:  myös tuo meijerikköjen työ, vaikka se jakaan-         såsom arbetsbiträde användes annan än make,
10996:  tuu useampaan osaan, tulee olemaan siksi koh-         maka eller egna bam: a) fabriks- och handtverks-
10997:  tuullista, ja siinä on niin paljon helpompaa ai-      rörelse samt andra industriella yrken; b) bygg-
10998: kaa välillä, että, jos 'se menee jonkun verran         nadsarbete, dock icke sådant, som afser enskild
10999:  kahdeksan tunnin yli, se vielä ei kävisi rasitta-     person tillhörig bostads- och · ekonomiebyggnad
11000:  vaksi.                                                å landet eller reparation och underhåll af bygg-
11001:     Minä senvuoksi ehdottaisin, että tämän l §:n       nader; c) företag, som afser byggande af järn-
11002:  viimeinen momentti laadittaisiin näin kuulu-          väg, spårväg, luftbana, kanal och hamn; samt
11003:  vaksi: >>Tämä laki ei koske edellämainittuja          d) badstuga och badinrättning. Hvad i denna
11004:  liikkeitä ja yrityksiä silloin kun ne liittyvät       lag stadgas, afser jämväl rörelse eller företag,
11005:  760                                    Keskiviikkona 4 p. heinäkuuta.
11006: 
11007:  som drifves af staten, kommun, församling,              tua säännöllisesti. Tähän lakiin on kumminkin
11008:  förening eller inrättning, ändå att rörelsen icke       liitetty monia aloja, joissa työ ei voi tällä ta-
11009:  idkas såsom näring.               '                     valla yhtämittaisesti tapahtua. Sellaiset alat
11010:    Denna lag äger icke tillämpning å huslig eko-         käsittääkseni vaativat erikoissäännöstelyä ja
11011:  nomi, ej heller å jordbmket och dess binäringar)>.      ovat tällaisen lain ulkopuolelle jätettävät. Sa-
11012:                                                          manlainen työala on osuusmeijeriala. Monet ·
11013:     Ed. S a r i o 1 a: Yhdyn kannattamaan ed.            maamme pienemmät osuusmeijerit ja myöskin
11014:  Hallstenin tekemää esitystä ensimäisen pykälän          suuremmat osuusmeijerit ovat sellaisilla seu-
11015:  sisällöksi, että se tulisi käsittämään ne alat,         duilla, joissa meijeriliike ei tapahdu säännöllisesti
11016:  jotka hän mainitsi. Mutta kuitenkin esitän,             ympäri vuoden, vaan tarvitaan muutamien kuu-
11017:  että pykälän alkuosa tulisi näin kuuluvaksi:            kansien aika keväällä työaikaa pitentää, kun sen
11018:  )>Tämän lain alaisia ovat alempana mainitut             sijaan varsinkin pienemmissä meijereissä _syk-
11019:  liikkeet ja yritykset, sikäli kuin niissä käyte-        syllä parin, kolmen, neljän kuukauden aikana
11020:  tään palkkatyöläisiä)>. Täten jäisivät pois sa-         vähenee päivittäin työaika vieläpä nollaan asti.
11021:  nat )>muita kuin puoliso ja omia vajavaltaisia          Siten useatkin osuusmeijerit ovat sulettuja pari
11022:  lapsia)>. Katson, että monessa perheessä, joka          kolme kuukautta syksyllä ja nauttii henkilö-
11023:  harjoittaa pienempää liikettä, saattaa olla per-        kunta siitä huolimatta palkkaa, käyttäen tämän
11024:  heen jäseniin kuuluvia henkilöitä, jotka ovat           ajan lepoon ja osittain omaksi hyväkseen. Sa- .
11025:  kyllin sukulaisia tai kyllin läheisillä siteillä per-   malla tavalla jakaantuu työaika useimmissa.
11026:  heeseen liitetyt, vaikka eivät olekaan asiano-          osuusmeijereissä siten, että toisena päivänä ol-
11027:  maisen liikkeenharjoittajan lapsia, ja pidän, että      laan pakotettuja suorittamaan työtä kenties 9-
11028:  näille henkilöille olisi myöskinsuotavasama oi-         10 tuntia, mutta toisena viikon päivänä työ-
11029:  keus, mitä on esitetty liikkeenharjoittajain omille     aika vähenee 3-4 tuntiin. Myöskin on työ
11030:  lapsille.                                               sellaista, että sitä ei yhtämittaisesti voi tehdä,
11031:  · Myöskin esitän, että pykälän loppuosaan lii-          vaan täytyy määrät.tyinä vuorokauden aikoina
11032:  tettäisiin seuraava momentti: )>Kuitenkaan äl-          kerman hapattamista seurata ja lyhempiä työs-
11033:  köön tätä lakia ·sovellettako sellaisiin tehtaisiin,    kentelyaikoja suorittaa, niin että yhtämittaista
11034:  käsityöliikkeisiin ja yrityksiin maalla, joissa pi-     työaikaa ei voi syntyä. Minun käsittääkseni
11035:  detään vähemmän kuin kolme työntekijää, eikä            tämä periaate, ettei tällä alalla voida yhtämit-
11036:  myöskään meijereihim.                                   taista vuorokautista 8 tunnin työaikaa suorit-
11037:                                                          taa ja ettei myöskään yhtämittaisesti vuoden
11038:    Ed. H j e 1 t: Jag bad om ordet för att under-        ympäri voida työaikaa verrattain tasaisesti jär-
11039:  stöda herr Mäkinens förslag, men har blifvit            jestää, vaikuttaa sen, että se on tällaisen lain
11040:  förekommen af herr Lille.                               alta jätettävä pois. Siihen nähden myös mo-
11041:                                                          net niistä työaloista, jotka tämän l §:n mukaan
11042:      Ed. P e h kone n: Kun minä yhdyn kan-               ovat tänne sisällytetyt, ovat käsitykseni mu-
11043:   nattamaan niitä muutosehdotuksia, joita ed.            kaan tervettä yhteiskunnallista kehitystä sil-
11044:   Mäkinen on täällä tehnyt, pyydän merkitä aja-          mällä pitäen jätettävät sieltä pois.
11045:   tukseni erityisesti mikäli asia koskee osuusmei-
11046: . jereitä. Minä nimittäin en katso asiaa samalta           Ed. P e n n a n e n: Tämän pykälän viimei-
11047:   kannalta kuin ed. Mäkinen enkä myöskään siten          sessä momentissa sanotaan, että laki ei koske
11048:   kuin ed. Sariola eilen ilmoitti asiaa käsittävänsä.    maanviljelystä. Mielestäni ei kuitenkaan tämä
11049:   Osuusmeijerien kokonaisliikekustannukset ovat          säännös pidä täysin paikkaansa, jos laki tällai-
11050:   kyllä lähes 20 prosenttia (isommissa kumminkin         sena hyväksytään. Käsitykseni mukaan ni-
11051:   vain puolet siitä), mutta tämä ei johdu yksino-        mittäin voisi tulla muun muassa maatalousra-
11052:   maan työpaikoista, vaan sisältyvät siihen myös-        kennustyöt ja rakennusten korjaustyöt kuulu-
11053:   kin muut liikekustannukset eikä näin ollen työ-        maan tämän lain alle. Samoin yleisten teiden
11054:   ajan jakaminen kahteen vuoroon kohota kus-             teko ja kunnossapito ma~lla, joka, kuten tiede-
11055:   tannuksia suinkaan tässä kaksinkertaisiksi. Minä       tään, on pääasiallisesti maanviljelijäin luon-
11056:   kumminkin ymmärrän, että tällaista työaika-            nossa suoritettava. Noin 95 prosenttia maa-
11057:   lakia voidaan säätää terveellisesti ainoastaan         seudun yleisten teiden kunnossapitorasituksista
11058:   sellaisia työaloja varten, joissa työ voipi ver-       kuuluu maanviljelijäin suoritettavaksi. Ehkä
11059:   rattain yhtämittaisesti tapahtua koko tuon             voidaan lakia tulkita niinkin, että maanviljeli-
11060:   päivätyön ajan, ja sellaisia työaloja varten,          jäin metsä ja halonhakkuukin voitaisiin alistaa
11061:   joissa työ myöskin vuoden ympäri voipi tapah-          tämän lain alaiseksi. Tähän ei mielestäni olisi
11062:                                           Laki 8-tunnin työajasta.                                       761
11063: 
11064: kuitenkaan tällä kertaa ainakaan mentävä, ja             ovat sellaisia töitä, että ne monessa tapauksessa
11065: sen tähden minä pyydän yhtyä ed. Hallstenin              täytyy saada suoritetuksi hyvin lyhyessä ajassa.
11066: tekemiin ehdotuksiin. Kyllä minunkin käsit-              Nimenomaan huomautan, että sellaisilla latva-
11067: tääkseni on sillä lailla, että jos työaikaa sään-        vesillä kuin on esimerkiksi suurimmassa osassa
11068: nöstellään muilla aloilla, sitä ennemmin tai             meidän kruununmetsiä Pohjanmaalla ja Lapissa,
11069: myöhemmin on säännösteltävä myös maatalou-               joissa vesi kuivuu muutamiss~ viikoissa, on
11070: den ja nimenomaan maanviljelyksenkin alalla.             melkein mahdotonta saada niin paljon työvä-
11071: Mutta nyt, kun meillä on nälkätaistelu alkanut           keä, että sitä voitaisiin useammassa vuorossa
11072: emmekä tiedä miten ja milloin se loppuu, maan-           käyttää, ja samoin on vaikea saada sydänmaille
11073: viljelys olisi jätettävä tällä haavaa kokonaan           niin paljon elintarpeita, että riittäisi. Minun
11074: tämän lain ulkopuolelle. Se työvoima, joka               käsittääkseni meidän valtiotaloudellemme teh-
11075: maanviljelijäin on käytettävä rakennuksiinsa ja          dään suuri vahinko, jos tämä laki ulotetaan
11076: yleisten teiden tekemiseen ja kunnossapitämi-            näihin töihin. Niinkuin tunnettua, on täällä
11077: seen, on varsinkin pienviljelijäin otettava siitä        laajalla Pohjanmaalla sitäpaitsi suurin osa mei-
11078: samasta työvoimasta, jota maanviljelykseenkin            dän kruununmetsiämme ja jos työolot niissä
11079: käytetään. Varovaisimmankin laskelman mu-                tehdään kovin vaikeiksi, on aivan selvä, että
11080: kaan voidaan esimerkiksi teiden tekemisen· sa-           samalla tulee puutavaran otto sieltä niin pal-
11081: noa tulevan maksamaan maanviljelijöille vä-              jon kalliimmaksi, että se tulee tuntumaan sil-
11082: hintäin 500,000 hevospäivää vuodessa. Sitten             loin puutavaran hinnassa. Toiselta puolelta,
11083: kun on päästy tämän vaikean elintarvepulan               niinkuin sanoin, tämä puutavaran uitto on sel-
11084: ohi, kun maanviljelijöiltä on poistettu se pakko,        laista, että siinä on melkein mahdotonta sään-
11085: joka niitä nyt jo painaa, pakko hankkia ja ja-           nöllistä järjestelyä käyttää. Esimerkiksi on
11086: kaa elintarpeita myöskin niille, jotka eivät suo-        siellä hyvin paljon suuria järviä, toisen kerran
11087: rita edes 8-tuntista työpäivää, ja kun maan-             pakoittaa tuuli seisomaan viikottain, sitten tu-
11088: viljelystuotteet ovat vapautetut rajahinnoista,          lee tyynet ajat, jolloin täytyy tehdä työtä hy-
11089: niin luulen, että sitten ei ole syytä maanviljeli-       vinkin pitkälle.
11090: jöilläkään säikähtää sitä säännöstelyä, joka tul-           Minä kyllä myönnän, että jonkun verran saa-
11091: tanee panemaan toimeen myöskin maatalous-                tetaan tämän lain toisen pykälän kolmannen
11092: työn alalla. Tottakai silloin yhteiskunta joten-         momentin mukaan työtä järjestellä. Siinä teh-
11093: kuten voi suoriutua niistä seuraamuksista, jotka         dään määritelmä pitemmästä ajasta, minkä saa
11094: tällaisesta säännöstelystä aiheutuvat. Kuten             työtä tehdä. Mutta minun nähdäkseni tämä ei
11095: sanoin, nyt mielestäni olisi laki laadittava sel-        vielä riitä, sillä kun tämä määritelmä sisältää
11096: laiseksi, että se ei häiritsisi maanviljelijäin työ-     sen, ettei saa tehdä yleensä neljän viikon aika-
11097: vapautta.                                                nakaan enempää työtä kuin ne 8 tuntia, mitkä
11098:                                                          päivää kohti tulisi, vaikka sää ja muut olosuh-
11099:    Ed. Lohi: Minä ei1dotan, että tästä pykä-             teet pakoittaisivat ja vaikka työväki mielel-
11100: lästä poistettaisiin f- ja g-merkkien alla olevat        lään jaksaisikin, kun se on ensin pitkään pon-
11101: )>metsän- ja halonhakkuu, puutavarain ajo ynnä         . nistellut, ruveta uudestaan työhön, niin laki
11102: lauttaus ja uitto)>. Onhan tunnettua, että met-          estää sen. Minun mielestäni on ajattelematonta,
11103: sän- ja halonhakkuu toimitetaanmilteikaikkialla          että tämä laki, joka on tarkoitettu etupäässä
11104: ja ainakin suurimmaksi osaksi kokonaan ura-              tehdasteollisuuteen, tahdotaan ulottaa näin kai-
11105: kalla, ja on aivan luonnollista, ettei työnantaja        kiHe mahdolli~ille ja mahdottomille aloille. Sen
11106: voi valvoa, miten pitkään nuo työmiehet ovat             takia minun mielestäni voitaisiin aivan hyvällä
11107: metsässä, jotka urakalla työtä tekevät. Puu-             syyllä nämä alat jättää tästä pois, ja, jos katso-
11108: tavaran ajo on taas sellaista, että siinä on mel-        taan olevan tarvis, laatia näitä varten erityinen
11109: kein mahdotonta määritellä, joutuuko minuutil-           laki, joka on sovellettu niitä oloja silmälläpi-
11110: leen hevonen reissultaan takaisin, ja siinä luonto       täen.
11111: tavallisesti jo määrää päivän pituuden, työ on              Samalla minusta tuntuu, että niille työ-
11112: talvella toimitettava, siinä mitään lakia ei tar-        aloille, mitkä on numero 2 alla merkityt, jotka
11113: vita, mutta toiselta puolen, jos laki on, tulee          ovat etupäässä valtion laitoksia - täällä on
11114: se rikotuksi. Sitten lauttaus ja uitto ovat sel-         rautatiet, postit, tullit, virastot, koulut ja sai-
11115: laisia töitä, että ne eivät rasita ihmistä niin,         raalat ja sellaiset - niille myös tarvitaan omi-
11116: että sen takia tarvitsisi niissä suojelusta, joten       nainen lainsäädäntö. Ne eivät ole mitään teh-
11117: tämä voisi jäädä toistaiseksi vapaan sopimuk-           .dastyötä ja sentähden ehdotan, että numero 2
11118: sen varaan. Sitäpaitsi tämä lauttaus ja uitto            alla olevat kohdat poistetaan.
11119: 762                             Keskiviikkona 4 p. heinäkuuta.
11120:                              ------
11121: 
11122:    Samalla pyydän tämän ehdotukseni tehdä                 Ed. T u o m i: Täällä ed. Lohi väitti, että
11123: nimenomaan sillä ehdolla, että näistä äänestet-       uittotyöt ja lauttaustyöt olisivat sellaisia töitä,
11124: täisiin erikseen erillisinä ehdotuksina: Metsän-      jotka eivät soveltuisi tämän lain alaisiksi. ja että
11125: ja halonhakkuu erikseen, puutavaran ajo ja            niitä ei voisi tähän sovelluttaa. Minun mieles-
11126: uitto erikseen ja kolmanneksi erikseen numero         täni ne ainakin pitäisi ulottaa tämän lain alai-
11127: 2 alla olevat.                                        siksi, sillä niissä töissä työskentelee huomatta-
11128:                                                       van suuri työläisjoukko, kymmeniä tuhansia
11129:   Ed. S j ö s t e d t-J u s s i l a: Pyysin puheen-   henkilöitä. Täällä väitettiin, että ne ovat sel-
11130: vuoroa kannattaakseni ed. Sariolan tekemää eh-        laisia töitä, etteivät ne ole rasittavia. Minä
11131: dotusta.                                              päinvastoin väitän, että ne ovat juuri rasitta-
11132:                                                       via töitä ja sellaisia töitä, joista koituu työn~
11133:                                                       tekijöille terveydellistä vaaraa. Jo se seikka,
11134:    P u h e m i e s: Pyydän kysyä, kumpaa ed.          että täytyy työskennellä monia vuorokausia
11135: Sariolan ehdotusta edustaja kannatti? Niitä           yhteen mittaan lakkaamatta, syödä hotkia hä-
11136: oli kaksi.                                            täisesti, saamatta kunnollista ruokalepoa ja taas
11137:                                                       töihin, se ei suinkaan ole terveyden mukaista.
11138:   P u h u j a: Sitä, joka tahtoo jättää meijerit      Sitten huonot asunnot ja yleensä koko työ ori
11139: pois, mutta voin kyllä kannattaa molempiakin          sellaista, varsinkin kevät- ja syysaikana, että
11140: ehdotuksia.                                           se koettelee terveyttä, rähmiä siellä tukkijoki-
11141:                                                       varsilla hyhmän seassa, tarpoa soita, olla siellä
11142:    Ed. H j e 1 t: Jag ber att få lämna en förkla-     aina jalat kosteina. Mitenkään ei voi saada sel-
11143: ring. Det har mer än en gång förekommit ett           laisia jalkineita, että ne koko vuorokauden voi-
11144: missförstånd, som jag fäste mig vid att äfven         sivat pitää jalat kuivina. Se aiheuttaa tauteja,
11145: herr Pennanen nu återupprepade, nämligen an-          se aiheuttaa ennen kaikkea reumatismia, se ai-
11146: gående denna lags tillämpning på landtbruket          heuttaa monenlaisia muita tauteja. Ja mikä
11147: och landthushållningen och dess binäringar.           vielä surkeinta, noilla työmailla käytetään hy-
11148: Denna lag omfattar endast r ö r e l s e r och         vin paljon nuorta työvoimaa, keskenkasvuisia
11149: f ö r et a g, men alla de rörelser, företag och       poikasia, 12-13 vuoden vanhojakin on usein
11150: arbeten, som hafva något samband med landt-           uittotöissä. Sitäpaitsi työskentelee naisia hal-
11151: hushållningen eller jordbruket såväl som dess         kojen ja massanpuiden uitossa ja heillä ja nuo-
11152: binäringar, komma icke under denna lag. Så-           rilla työläisillä ·on pitkä työpäivä, teetetään yö-
11153: ledes, pm det gäller skogshygge eller något an-       työtä. Esin1erkiksi Näsijärven vesistöllä on
11154: nat, som herr Pennanen nämnde, så är det ar-          tapana, että halkojen ja massan uittoon ote-
11155: beten, som höra till landthushållningen, och äro      taankin etupäässä tällaisia heikkoja työvoimia,
11156: de icke att hänfö~a under föreliggande lag.           nuoria henkilöitä, poikasia ja naisia, siitä syystä,
11157:                                                       että heille voi maksaa pienen palkan, ja näitä
11158:   Ed. N u r m e 1 a: Minä pyydän kannattaa            sitten rääkätään vuorokausittain. Täällä on väi-
11159: ed. Lohen tekemiä kolmea eri ehdotusta.               tetty, ettei voitaisi tukkijoella järjestää esimer-
11160:                                                       kiksi kaksivuoroista työpäivää. Se voitaisiin
11161:    Ed. L a n t t o: Kun minä viimeksi kuuntelin       hyvin järjestää ja monella uittotyömaalla sitä
11162: niitä puheita, joita pidettiin tämän lain joh-        käytetäänkin ja juuri sellaisilla työmailla, sel-
11163: dosta, niin huomasin, että on olemassa kolmella       laisilla puroilla, joissa pelätään veden kuivu-
11164: eri kannalla olevia: Ne jotka, jyrkästi vastusta-     mista, kuten ed. Lohi huomautti, niissä juuri
11165: vat lakia, toiset taas, jotka pitävät tämän niin      täytyykin käyttää työvoimaa kahdella vuorolla,
11166: hyvänä, ettei tämä korjauksia kaipaa, ja kol-         onpa käytetty joskus osittain kolmella vuorolla-
11167: mannet ovat sitä mieltä, että jos laki laaditaan      kin, siitä syystä, että työ saadaan sujumaan
11168: sille kannalle, että se on mahdollinen, voivat he     joutuin. - Mikä estäisi lauttaustöissä tukkilau-
11169: sitä kannattaa. Me koetimme suuressa valio-           talle asettamasta kaksinkertaista työvuoroa? Ei
11170: kunnassa saada lakia tälle keskikannalle, mutta       mikään muu, paitsi jos otetaan lukuun kapita-
11171: siellä oli vasemmisto kokonaan mahdoton, se           listien ahneus. Se on ainoa syy. Sitten yleensä
11172: tunsi voimansa suuruuden ja vasaralla paukut-         tukkitöissä on vallinnut hirveän huonot palkat.
11173: taen mentiin, niinkuin automobiililla olisi ajet-     Tuollaisesta 14-15-16-tuntisestakin työpäi-
11174: tu. Toivon, että yhteisneuvoin koetetaan laa-         västä on maksettu korkeintaan - esimerkiksi
11175: tia tästä semmoinen laki, että se voitaisiin hy-      keski-Suomessa- 3-5 marklraa päivältä. Tuk-
11176: väksyä.                                               kilautoilla käytetään kuukausipalkalla työvoi-
11177:                                         Laki 8-tunnin työajasta.                                     763
11178: 
11179: maa ja esimerkiksi Näsijärven vesistöllä on laut-    mutta niistähän ei tässä nyt ole kysymys. Huo-
11180: tausmiehistölle maksettu 50-75 markkaa kuu-          not asunto-olot varsinkin Pohjanmaalla ovat
11181: kaudessa. Puskea sitten tuollaisella palkalla        hyvin tavallisia siellä erämaiden keskellä, mutta
11182: läpi vuorokauden, 3-4 vuorokautta nukku-             juuri se seikka, että siellä on huonot asunto-olot,
11183: matta. Eikö se ole rasittavaa, eikö siitä koidu      tekee ikäväksi vuorokauden kuluttamisen, kun
11184: terveysvaaroja, eikö se ole ihmlsrääkkäystä suo-     on ainoastaan 8 tuntia työaikaa; sieltä kun ei
11185: rastaan 1 Monia muita epäkohtia on uitto työ-        pääse ihmisten ilmoille, niin siellä on ikävä olla.
11186: mailla, jotka johtuvat pitkästä työpäivästä.         Minä myönnän aivan hyvin, että tässä kyllä
11187: Ainakin Näsijärven vesistöllä uittotöissä on         säännöksiä tarvittaisiin ja että tässä kohtuutta-
11188: ollut yleisenä tapana, että yötyöstä on mak-         muuteen on monta kertaa menty ja saatu aivan
11189: settu ainoastaan puoli päiväpalkkaa, ja sitä on      näännyksiin asti tehdä työtä, kun tehdään
11190: käytetty hyvin paljon. Siis tehdä työtä yöllä        monta vuorokautta yhteen pBrään, mutta mi-
11191: 9 tuntia yhteen menoon iepäämättä ja saada           nun käsitykseni on se, ettei tämä ole sellainen
11192: vain puolet siitä, mitä päiväpalkkaa maksetaan,      työ, että se sopii tämän lain puitteisiin, vaan
11193: siihen tulokseen johtaa tämäkin pitkien työpäi-      siinä täytyy minun käsitykseni mukaan ja voi-
11194: vien käyttö. I~auttamiehellä, kun hän lähtee         kin tehdä pitempiä työpäiviä, sillä itse työ ei
11195: lauttaukseen kuukausipalkalla, voidaan teettää       ole useinkaan rasittavaa, toisinaan kyllä on
11196: niin paljon työtä, että hän usein on puolikuo-       raskastakin, mutta tukkijoella on pa.ljon sel~
11197: liaana aamupuolella yötä työtä suorittaessaan.       laista työtä, ettei ole paljon muuta tehtävää
11198: Kun mennään .suurten selkien yli yöllä, niin·        kuin että aikaa kuluttaa. Minä en kiellä sitä,
11199: salmissa ja ahtaammilla väylillä täytyy heti         etteikö tällä alalla säännöksiä tarvittaisi, mutta
11200: ruveta töihin tyynien ilmojen ollessa, ollenkaan     tämän lain puitteisiin ne eivät soveUu.            {
11201: lepäämättä. Sitten tukkijoella on kehnot asun-
11202: not. Siellä tavallisesti saa työläinen oikaieta         Ed. P e n n a n e n: Tätä lakiehdotustahan
11203: väsyneen ruhonsa, silloinkun lepoaika tulee, jol-    voi lukea melkein miten tahansa. Edustaja
11204: lekin saunanlauteelle tai pirtin likaiselle lat-     Hjelt on arvellut minun erehtyneen, ja toivoi-
11205: tialle, jossa ei ole minkäänlaista vuodetta; siinä   sinkin, että niin olisi asianlaita, mutta hän on
11206: useinkin märissä ryysyissään, jotka ovat työssä      ainoa, jonka olen kuullut sillä tavalla tätä laki-
11207: kastuneet, portailla ainoastaan hattu pääalai-       ehdotusta selittävän. Pykälän lopussa tosin
11208: sena ja tuppivyö peitteenä ja aamulla taas läh-      sanotaan, ettei asia koske maanviljelystä, mutta
11209: teä tarpomaan korpeen. Sellainen on yleensä          pykälän alkupuolella sanotaan mahdollisimman
11210: työnrasitus tukkijoella. Täällä eduskunnassa         selvästi, että tämä laki koskee rakennusten, tei-
11211: ovat monet herrat kuvitelleet tukkijokea niin        den ja muiden kulkulaitosten korjausta ja kun-
11212: ihantr.elliselta kannalta kuin sen kuvittelee eräs   nossapitoa. Ei ainakaan yleiset tiet .ole mis-
11213: meidån kirjailijamme, joka on siitä sepittänyt       sään välittömässä yliteydessä maanviljelyksen
11214: ihanan runollisen näytelmän, jossa ei ole kajas-     kanssa eikä voida katsoa, että ne koskevat maan-
11215: tustakaan todellisesta tukkijoesta ja sen rasi-      viljelystä suorastaan, mutta ne ovat, kuten ensi
11216: tuksista. Luulen tuntevani uittotyöalan aina-        lausunnossani huojlautin, välillisesti sillä ta-
11217: kin yhtä hyvin kuin edustaja Lohi ja tämän toi-      valla yhteydessä, että kun maanviljelijän täy-
11218: sen vastalauseen kirjoittajat, jotka myöskin         tyy käyttää osa työvoimastansa yleisten ~eiden
11219: täällä vakuuttavat, että se olisi sellainen työ-     tekoon, niin se ei luonnollisesti vai olla vaikut-
11220:  ala, jossa ei olisi minkäänlaisia terveysvaaroja    tamatta elintarpeiden tuotantoon. Ettei lakia.
11221: eikä rasituksia.                         ·           voitaisi lukea eri lailla, on siitä syystä parempi,
11222:                                                      että se selvitetään niin, ettei monenlaiseen tul-
11223:   Ed. J. H a a p a n e n: Tarkoitukseni oli kan-     kintaan ole mahdollisuutta.'              '
11224: nattaa ed. Lohen tekemää ehdotusta.
11225:                                                         Ed. K i i s k i n e n: Pyysin puheenvuoroa ed.
11226:   Ed. L o h i: ~Iinä pyydän ed. Tuomelle huo-        Pehkosen lausunnon johdosta, hän kun mainitsi,·
11227: mauttaa, että kyllä minullakin on jonkunverran       että tämä laki olisi epäsopiva meijereihin näh-
11228: persoonallista asiantuntemusta tällä alalla, sillä   den, kun toisinaan meijereissä tuskin olisi täyttä
11229: minä olen ollut tukkityöläinen toistakymmentä        kahdeksaa tuntiakaan työtä ja toisinaan ehkä
11230: vuotta, ja minun täytyy tunnustaa, että edus-        tarvittaisiin tehdä enemmän kuin kahdeksan •
11231: taja Tuomen kuvauksessa on paljon perää, min-        tuntia vuorokaudessa työtä. Jos ed. Pehkonen
11232: kälaista tämä tukkijoellaolo on. Nimittäin esi-      olisi samalla syventynyt lain 2 §:ään, olisi hän
11233: merkiksi nuo halvat palkat monessa kohden,           huomannut, että 2 § antaa sellaisen liikkumis·
11234: 764                                    Keskiviikkona 4 p. heinäkuuta.
11235:       ------------------------------                          -----------------------------------
11236: mahdollisuuden, milloin työn teknillinen laatu          alle, niin työn teettäjän on aivan mahdoton
11237: tai muut pakottavat seikat vaativat, että mei-          käytännös~ä tätä lakia täyttää.      Niinkuin tie-
11238: jereissä silloin, jos kerran tavaran pilaantumi-        detään, toimitetaan metsänhakkaus usein hy-
11239: nen ja tavaran valmistus vaatii, toisina päivinä        vinkin laajoilla alueilla ja varsinkin näin keski-
11240: voidaan tehdä enemmän kuin kahdeksan tun~               kesän aikana yksi menee illasta, toinen aamusta
11241: tia ja jos taas toisina päivinä ei ole riittävästi      metsään ja lähtee pois silloin kun haluaa. Mikä
11242: työtä, voitaisiin järjestää työ niin, että toisena      työnteettäjä voi niiden työtunneista pitää min-
11243: päivänä tehdään vähemmän kuin toisena, kbn              käänlaista kirjanpitoa?
11244: ei vain viikkotuntien lukua lisätä. Nimeno-                Mitä sitten tulee puutavaran ajoon, on aivan
11245: maan mainitaan, että viikkotuntien luku on              luonnollista, että pitkissä ajomatkoissa ei 8 tun-
11246: määrätty 58 tunniksi. Laki siis sallii sellaisen        nin työajan järjestely voi tulla kysymykseen-
11247: liikkumisvapauden, ettei täma laki nähdäkseni           kään käytännössä.
11248: meijereihin nähden ole mahdoton.
11249:                                                            Ed. M ä k i: Minä tahtoisin porvarillisille
11250:    Ed. T u o m i: Ed. Lohi myöntää, että on             edustajille lausua sen kainon toivomuksen, ettei-
11251: epäkohtia olemassa, mutta hän ei ole valmis             vät tekisi niin paljon muutosehdotuksia, että
11252: niitä korjaamaan .. Sitten hän koettaa kaikin           edes itse tietäisivät, mitä he ovat ehdottaneet,
11253: tavoin kierrellä, ettei uittoalalla voitaisi työ-       mikä niistä on poisto- ja mikä muutosehdotus.
11254: päivää lyhentää. Minun mielestäni ei ole min-           Tämän asian käsittely minusta täällä tuntuu
11255: käänlaisia esteitä olemassa, ellei oteta lukuun         sellaiselta, joksi ed. Lanttokin sen ehkä käsit-
11256: sitä, josta ed. Lohi edellisessä puheenvuoros-          tää, kun hän suuresta valiokunnasta sanoi, että
11257: saan mainitsi, että nuo uittotyöt tulevat muka          asian käsittelyssä kulettiin automobiilin vauh-
11258: liian kalliiksi kapitalisteille. Mutta kun ottaa        dilla, niin eiköhän se täällä hänenkin mielestään
11259: huomioon ne voitot, mitkä puutavarakapitalis-           mene, niinkuin lehmä kävelisi. Sen jälkeen, kun
11260: tit saavat tässä maassa ja ovat keränneet, niin         te teette näin tavattoman paljon muutosehdo-
11261: ed. Lohen sekin väite kilpistyy pois. Muuten            tuksia ja poistoehdotuksia, ja aivan asiattomia,
11262: tähän sopii suomalainen sananlasku, että kyllä          joita ei millään kohtuussyillä teidänkään kan-
11263: aina susi syytä saa.                                    nalta edes voi puolustella eikä perustella, niin
11264:                                                         tosiaankin täytyy lausua semmoinen käsitys,
11265:    Ed. Pär s s i il en: Minä päinvastoin kuin           että teillä on tarkoituksena vain jarruttaa tä-
11266: ed. Pennanen rohkenen sanoa, etten ole kuullut          män asian käsittelyä ja siten myöskin muiden
11267: kenenkään selittävän tätä lakia niin kuin hän           asiain käsittelyä.
11268: sen .ensimäisestä pykälästä selitti. Kun tässä
11269: selvästi sanotaan, että näiden a, b, c, d koh-             Ed. L a a k k o n e n: Täytyy ihmetellä sitä
11270: dassa mainittujen töitten tulee olla liikkeitä ja       intoa, millä maalaisliittolaiset ovat lähteneet
11271: yrityksiä, niin pyydän kysyä ed. Pennaselta,            tässä erityisesti puutavarayhtiöitten etua puo-
11272: kenenkä yksityisen maanviljelys on mikään               lustelemaan, esittäen, että t-ämän lain alaisuu-
11273: liike tai yritys, toisin sa~en, jos yksityinen          desta poistettaisiin kaikki se, mikä vain vähän-
11274: maanviljelijä kotitarpeeksi hakkaa puita, onko          kin koskee puutavaran ajoa, uittoa, lauttausta
11275: se liike tai yritys, tai jos yksityinen maanviljelijä   tai hakkausta. Täällä erään toisen asian yhtey-
11276: laittaa kartanossansa jonkun pikkusen raken-            dessä maalaisliittolaisten taholta syytettiin mei-
11277: nuksen karjallensa tai muulle, niin onko se liike       tä, että me olemme puutavarayhtiöitten puol-
11278: tai yritys~ Koettakaa nyt ajatella, niin kai            tajia, mutta kyllä tässä voimme antaa syytök-
11279: tämä pyJ?:älä teille selviää!                           sen samalla tapaa maalaisliittolaisille takaisin.
11280:                                                         Ed. Lohelle täytyy huomauttaa, että kyllä juuri
11281:    Ed. L ei n on en: Mitä tulee puutavaran              palkoista on kysymys tämän lain yhteydessä,
11282: hakkaukseen, niin sitä tavallisesti toimitetaan         sillä juuri nämä pitkät työpäivät vaikuttavat
11283: urakkatyönä, ja minä olen ymmärtänyt tämän              sen, että esimerkiksi pohjolassa: on voitu pitää
11284: lakiehdotuksen semmoiseksi, että urakkatyöt             palkat tavattoman alhaalla. Minä voin esi-
11285: eivät tulisi kuulumaankaan tämän lain alaisiksi,        merkkinä mainita viime kesän uittopalkat. Ke-
11286: sillä tässä laissa ei urakkatöistä puhuta missään       mijoella maksettiin 50 penniä tunnilta ja tä-
11287: kohti mitään. Luulen, että tällä tavalla tätä           män alhaisen palkan avulla saatiin työntekijät
11288: tullaan tulkitsemaan kaikkialla käytännössä,            olemaan työssä 16--18 tuntia päivässä ja sitten
11289: jos todella puutavaran hakkauskin, mikä urak-           porvarillisissa lehdissä kierteli juttuja, että siellä'
11290: katyöna yleensä tehdään, kuuluisi tämän lain            saivat 8--9 markan päiväpalkkoja. Jos lyhen-
11291:                                         Laki 8-tunnin työajasta.                                       765
11292: 
11293: netään työpäivää, niin kyllä täytyy palkat pa-       hyydestä ja samalla puhutaan niiden miljoonien
11294: rantua. Ed. Lohelle voin muuten huomauttaa,          vuosivoitoista. Mitä nämä kaupungit kertovat,
11295: että kyllä pohjolassa on nyt 8-tuntinen työpäivä     mitä niiden suuret palatsit muuta merkitsevät
11296: käytännössä monessa työpaikassa, samoissa joki-      kuin sitä, että meitä talonpoikia on vedetty no-
11297: laaksoissakin, mistä ed. Lohi huomautti. Por-        kasta liian paljon. ·
11298: varilliselta taholta on sanottu, että mitä teh-
11299: dään, jos ei saada työntekijöitä tottelemaan           Ed. M ä k i: Tahdon vain todeta, että ed.
11300: lakia. Kyllä me saamme työntekijät työsken-          Lantto esitti, että he maalaisliittolaiset aikovat
11301: telemään lain mukaisesti, jos oikeisto saa työn-     ruveta urakoitsijoiksi metsätyön alalla ja tah-
11302: antajat lakia noudattamaan. Ei työntekijät           toisivat tavattoman pitkällä työpäivällä saada
11303: liene työhulluja, oikeiston taholtahan on väi-       työvoimaa rajattomasti riistää.
11304: tetty, että tämän lain avulla pyritään laiskot-
11305: telemaan.                                               Ed. L e i n o n e n: Minä vain pyytäisin ed.
11306:                                                      J alavalle sanoa, että tämä laki ei sano, kuuluuko
11307:    Ed. P ä r s s i n e n: Täytyy vihdoinkin ka-      urakkatyö tämän lain alle vai ei, silloin ei tämän
11308: jota tuohon kysymykseen urakkatyöstä, kun            lain käyttäjä voi katsoa urakkatyötä kuuluvaksi
11309: siitä niin kovin paljon on puhuttu ja tehty asi-     tämän lain alle.
11310: asta keppihevonen. Nämä samat henkilöt tie-
11311: tävät hyvin, että 1909-vuoden laissa ei ole yh-        Ed. L o h i: Ed. Lanton lausunto oli sellainen,
11312: tään sanaa urakkatyöstä, eikä ole kuulunut väit-     että olisi ollut parempi, ettei hän sitä puheevuo-
11313: teitä, että se laki olisi epäselvä. On päivän sel-   roa olisi käyttänyt. Jos puutavarayhtiöt ovat
11314: vää, että urakkatyö kuu]uu tämän lain alle, ja       meitä nylkeneet, on se meidän syy. Ei meidän
11315: jos urakklttyössä käytetään pitempää työpäivää,      tarvitse syyttää muita, eikä tarvitse teollisuutta
11316: se on lain rikkomista. Näin tulkittiin 1909 la-      senvuoksi vihata. Puolestani olen valmis tun-
11317: kia, niin tulkitaan tätäkin; ei asia mikään uutuu~   nustamaan, että teollisuudella on tässä maassa
11318: ole.                                                 suuri kansantaloudellinen merkitys.
11319:   Ed. Ja 1 a v a: Ed. Leinoselle tahtoisin huo-         Ed. L u o p a j ä r v i: En aikonut sekaantua
11320: mauttaa, kun hän on sitä käsitystä, ettei tämä       tähän keskusteluun, mutta nyt kuitenkin. pyy-
11321: laki koskisi urakkatöitä, että ed. Leinonen kai      täisin yhtyä siihen, mitä ed. Mäki täällä edel-
11322: luulee ajavansa omia asioitaan, koska hän on         lisessä lausunnossa sanoi, että on tehty liian
11323: urakoitsijamiehiä, mutta rohkenen vakuuttaa,         monta muutosehdotusta tähän pykälään. Sa-
11324: että tä;mä koskee urakkatöitä niinkuin kaikkia       malla kuitenkin pyydän saada ed. Mäelle hä-
11325: muitakin.                                            nen jälkimäisen lausuntonsa johdosta huomaut-
11326:                                                      taa, ettei suinkaan maalai~liittolaisilla ole tar-
11327:   Ed. ·L a n t t o: Puutavaran uiton ja lastauk-     koitus ruveta tukkiyhtiöitten tilalle trusteja
11328: sen, enempää kuin muunkaan teollisuuden, erit-       muodostamaan; enempää kuin osuuskauppa-
11329: täin läheinen ystävä en ole. Tiedän, että mei-       väen tarkoituksena on yksityisten tukkuliik-
11330: dän teollisuutemme ei ole suurestikaan maalais-      keitten ja liiketrustien tilalle ryhtyä muodosta-
11331: ten hyväksi. Täällä illalla surkuteltiin, että ne,   maan osuustrusteja. Mitä työaikaan tulee, niin
11332: jotka ovat teollisuuden alalla, ovat köyhiä, ettei   minusta ed. Mäki voi kiinnittää huomiota hei-
11333: jaksa maksaa työpaikkoja, kun raaka-aineet           käläisen Kuluttajaliiton äsken antamaan lau-
11334: maksavat paljon, joten työväen pitäisi korvata       suntoon osuuskauppaväen työajasta, jossa sa-
11335: nämä. Se olisi kokonaan väärin. Ja sitten            notaan, että työnantajat ja työntekijät ovat
11336: sahayhtiöt! Minä tiedän kuka on esimerkiksi          niin lähellä toisiaan, ettei voi kiinteää 8-tuntista
11337: Kajaanin seudun pannut köyhyyteen. Kuka              työpäivää määrätä; niin että kai se vapaus so-
11338: maat ja mantereet vallannut, ellei tukkiyhtiöt.      pisi myöskin maanviljelijöille heidän puutavara-
11339: Minä kauvan hangottelin tämän pykälän suh-           osuuskunnissaan.
11340: teen, minun oli vaikea niellä tätä paikkaa.
11341: :Mutta kun tuli esille, että talonpojat vastaisuu-      Ed. Hirvensalo: Jos tosiaan on niin,
11342: dessa aikovat työntää pois herrat, ottaa itse        että tämä laki on ulotettava myös urakkatöihin
11343: haltuunsa nämä tukkiliikkeet, että ne tulisivat      niillä työaloilla, mitä laki tulisi koskettelemaan,
11344: kansan omiksi asioiksi, kuten me ajattelemme         niin silloin minusta tämän lain noudattaminen
11345: osuuskauppoja, ja että. osuuskaupan alalla por-      käytännössä käy yhä mahdottomammaksi. Täs-
11346: varisto vähentyy. Puhutaan tehtailijain köy-         sä on otettu mukaan niin kovin monta työalaa,
11347: 
11348:                                                                                                   98
11349: 766                                  Keskiviikkona 4 p. heinäkuuta.
11350: 
11351: missä urakkatyö esiintyy. Ajateltakoon maan-             tällä lailla koko tämän urakkatyökäsitteen
11352: tientekoa. Siinä monta kertaa pienissä pät-              kanssa joko hyvin vähän tai ei ollenkaan teke-
11353: kissä työläisille annetaan työ tehtäväksi. Ei            mistä, joten minun käsittääkseni tässä suhteessa
11354: ole työnantajaa, ei ole kunnan edustajaa tai             minkäänlaisia erikoismääritelmiä, joita on kai-
11355: muuta, joka työtä teettäisi, aina katsomassa             vattu, ei laisinkaan tarvita. Laintulkinta siitä
11356: kuinka pitkiä työpäiviä siinä tehdään. Tuleeko           huolimatta voi aivan erehtymättömästi tässä
11357: kuntaa sakotettavaksi siitä, jos työläiset ovat          suhteessa käydä yhdenmukaiseksi, sillä tämä
11358: yli 8 tuntia työssä1 Tämähän on suoraa hullu-            käsite on monessa muussa laissa aikaisemmin
11359: tusta, sehän on aivan mahdotonta ajatella!               vakiinnutettu, niin että jokaisen, jolla on pik-
11360:    En luule, että työläiset ovat hyvillään, jos          kuisenkaan lakisivistystä, luulisi siitä olevan
11361: lakia tällä tavalla tulkittaisiin. Moni köyhä            selvillä. Ainakin työläispiireissä nämä seikat
11362: torppari ja työläinen tahtoo, kun hän lähtee             käsitetään aivan hyvin.
11363: torpastaan työansiolle, ansaita sinä aikana mah-
11364: dollisimman paljon. Silloin hän juuri puskee                Ed. La n t t o: Ed. Mäelle tahdon sanoa, että
11365: saadakseen jotain kokoon, taasen joutuakseen             maalaisliittolaiset eivät tarkoita eivätkä voikaan
11366: kotitöihin; ei hän aina jouda katsomaan kel-             enää kehittynyttä työväestöä hallita. Se on
11367: loa, onko hän ollut 8 tuntia työssä vai ei. Mutta        selvää, mutta he haluaisivat tämänkin tukki-
11368: kun minä pelkään, että tämä laki selitetään              homman järjestää vasta sitten, kun tulee maa-
11369: koskevan myös urakkatyötä, niin minä katsoi-             laistyölaki kysymykseen, sillä siinä ne ovat
11370: sin, että 1 § on laadittava siihen muotoon., kuin        ristiriidassa toistensa kanssa. Sitä paitsi talon-
11371: ed. Hallsten on ehdottanut.                              pojan työaika talvella on äärettömän lyhyt,
11372:                                                          kuusi, seitsemän tuntia, sillä meillä ei ole niin
11373:     Ed. L e p p ä n e n: Sen johdosta, että täällä       mahtavaa sähkövalaistusta kuin täällä on.
11374:  taasen tabrruttiin urakkatyöjuttuun ja että
11375:  m. m. eilen illalla yleiskeskustelun aikana ed.      Keskustelu l §:stä julistetaan päättyneeksi.
11376:  Virkkunen erityisesti huomautti, että laki on
11377:  siinä suhteessa puutteellinen, kun urakkatyö-        P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on tehty
11378:  käsitettä ei ole laissa määritelty, katson puo- seuraavat ehdotukset: l §:n l momentin l kap-
11379:  lestani olevan syytä kajota hiukan laajemmin paleeseen, joka alkaa !-numerolla, on ed. Hjelt
11380:  tähän asiaan.                                      ed. Hallstenin y. m. kannattamana ehdottanut
11381:     Tällä lailla ei ole oikeastaan mitään tekemistä tehtäväksi semmoisen mu"\1-toksen, että sana >>va-
11382:  varsinaisen urakkatyökäsitteen määrittelyn kans- javaltaisia>> sen kappaleen loppuosasta jätettäi-
11383:  sa, vaan kuuluu se toisten lakien alaan. Esimer- siin pois. Kutsun tätä ehdotusta ed. Hjeltin
11384:  kiksi työsopimuslaissa saattaa semmoinen mää- ehdotukseksi. - Saman kappaleen on ed. Sa-
11385:                                                     !'
11386: 
11387:  ritelmä tulla kysymykseen, mutta ei laisinkaan riola ed. Sjöstedt-Jussilan kannattamana ehdot-
11388:  silloin kun on työaikalaki kysymyksessä. Tä- ' tanut kuuluvaksi näin: >>Tämän lain alaisia ovat
11389:  män lain kannalta katsoen on aivan samante- alempana mainitut liikkeet ja yritykset sikäli
11390:  kevä, kun työnantaja palkkaa työntekijän työ- kuin niissä käytetään palkkatyöläisiä)>. Kutsun
11391:  hönsä, maksaako hän aikalaskun, kappalelas- tätä ed. Sariolan ehdotukseksi. - Ed. Lohi ed.
11392:  kun vai urakkalaskun mukaan. Kaikki ne työt Nurmelan kannattamana on ehdottanut saman
11393:  ovat silti tämän lain alaisia silloin, kun ne jol- l momentin f)-kohdan, joka koskee metsän ja
11394:  lain työpaikalla suoritetaan jonkun työnantajan halon hakkuuta, poistettavaksi. Kutsun tätä
11395: .laskuun, johdolla ja vastuunalaisuudella. Siinä ehdotusta ed. Lohen ehdotukseksi. - Niinikään
11396:  suhteessa ei minkäänlaisia epäselvyyksiä pitäisi on ed. Lohi ed. N urmelan kannattamana ehdot-
11397:  olla olemassa. Suhde muuttuu vasta silloin, tanut, että saman momentin g)-kohta, joka kos-
11398:  kun työnantaja antaa jonkun työn tilauksen kee puutavaran ajoa, lauttausta ja uittoa, pois-
11399:  kokonaan toiselle. Kun joku tilaa esimerkiksi tettaisiin. Kutsun tätäkin ed. Lohen ehdotuk-
11400:  räätäliitä puvun tai joku antaa konepajaan jon- seksi. -Lisäksi on ed. Lohi, samoin ed. Nur-
11401: kun koneen tilauksen ja niin edespäin, silloin melan kannattamana, ehdottanut, että l mo-
11402:  tämä vastuunalaisuus siirtyy alkuperäiseltä työn- mentin 2 kohdan alla olevat osat sanoista ))alem-
11403:  antajalta sille, joka työn suorittaa. Ja se seik- pana mainitut liikkeet)> sanoihin )>edellämainit-
11404:  ka, tuleeko tämä edelleen kuulumaan tämän tujen veroisina)> asti poistettaisiin. Kutsun tä-
11405:  työaikalain alaiseksi vai ei, riippuu kokonaan täkin ehdotusta ed. Lohen ehdotukseksi. Py-
11406:  siitä, käytetäänkö sen työn suorittamiseen pal- kälän loppuosaan toisen ja kolmanne1;1. momen-
11407:  kattua työväkeä vai ei. Näinollen on oikeastaan tin eli siis viimeisen ja viimeistä edellisen kap-
11408:                                          Laki 8-tunnin työajasta.                                     767
11409: 
11410:      '
11411: paleen väliin on ed. Sariola ed. Sjöstedt-Jussilan    kohtaa koskevan ehdotuksen ja suuren valio-
11412: kannattamana ehdottanut liitettäväksi näin            kunnan ehdotuksen välillä, - ed. Lohi näet
11413: kuuluvan momentin: >>Kuitenkaan älköön tätä           ehdotti poistettavaksi·2)-kohdan alla olevat py-
11414: lakia sovellettako sellaisiin tehtaisiin, käsityö-    kälän osat. -Tämän jälkeen olisi äänestettävä
11415: liikkeisiin ja yrityksiin maalla, joissa pidetään     siitä, liitetäänkö ed. Sariolan ehdotuksen mu-
11416: vähemmän kuin kolme työntekijää, eikä myös-           kaisesti viimeisen ja viimeistä edellisen kappa-
11417: kään meijereihin>>. Kutsun tätä ehdotusta ed.         leen väliin hänen ehdottamansa momentti. Tä-
11418: Sariolan ehdotukseksi. l §:n viimeisen kappa-         män suoritettua äänestettäisiin viimeisen kap-
11419: leen on ed. Mäkinen ed. Lillen kannattamana           paleen ja ed. Mäkisen sitä vastaan tekemän eh-
11420: ehdottanut vastoin suuren valiokunnan ehdo-           dotuksen välillä. Kun nämä äänestykset olisi
11421: tusta kuulumaan näin: »Tämä laki ei koske             suoritettu, asetettaisiin lopuksi näiss~ äänes-
11422: edellämainittuja liikkeitä ja yrityksiä silloin       tyksissä muodostettu l § ed. Hallstenin ehdot-
11423: kuin ne liittyvät sivuelinkeinona maanviljelyk-       tamaa l §:ää vastaan.
11424: seen, ei kotitaloutta eikä meijereitä, ei sellaista
11425: puutavaran hakkausta, ajoa, lauttausta ja uit-         Puheenvuoron saatuaan lausuvat äänestys-
11426: toa,· joka on jätetty yksityisen henkilön tai         menettelyä koskevan ehdotuksen johdosta
11427: pienemmän työkunnan urakalla suoritettavaksi,
11428: eikä myöskään muita työliikkeitä ja yrityksiä            Ed. S t å h 1 b e r g: Se lisäkappale, jonka ed.
11429: maalla, joissa pidetään vähemmän kuin kolme           Sariola ehdotti viimeisen kappaleen edelle, on
11430: työntekijää>>. Kutsun tätä ehdotusta ed. Mäki-        käsittääkseni siinä määrin vastakkainen ed. Mä-
11431: sen ehdotukseksi. Vihaoin on ed. Hallsten ed.         kisen ehdottamalle viimeiselle kappaleelle, että
11432: Freyn y. m. kannattamana ehdottanut, että             ensin olisi äänestettävä ed. Sariolan ehdottaman
11433: käsittelynalaisena oleva l § hyväksyttäisiin näin     lisäkappaleen ja mietinnön viimeisen kappaleen
11434: kuuluvana: >>Tämän lain alaisia ovat alempana         välillä toiselta puolen, toiselta puolen ed. Mäki-
11435: mainitut ammattiliikkeet ja yritykset, sikäli         sen ehdottaman viimeisen kappaleen välillä ja
11436: kuin niissä käytetään työapulaisina muita kuin        voittaja niistä asetettava vastaan mietinnön
11437: puolisoa ja omia lapsia: a) tehdas- ja käsityö-       viimeistä kappaletta.
11438: liikkeet sekä muut teollisuusammatit; b) ra-            Ed. Söder h o 1m: Jag ber att få förena
11439: kennustyöt, ei kuitenkaan sellaiset, jotka tar-       mig om herr Ståhlbergs förslag.
11440: koittavat yksityisten asuin- ja talousrakennuk-
11441: sia maalla taikka rakennusten korjausta; c) yri-         Keskustelu äänestysmenettelyn johdtsta ju-
11442: tykset, jotka tarkoittavat rautatien, raitiotien,     listetaan päättyneeksi.
11443: ilmaradan, kanavan ja sataman rakentamista;
11444: sekä d) saunat ja kylpylät>>. Jatko ja pykälän
11445: loppuosa ed. Hallstenin ehdotuksen mukaan on             P u h e m i e s: Äänestysmenettelyä koskevan
11446: sama, kuin valiokunnan mietinnön kahdessa             keskustelun kuluessa on ed. Ståhlberg ed. Sö-
11447: viimeisessä kappaleessa. Kutsun tätä ehdo-            derholmin kannattamana vastoin minun teke-
11448: tusta ed. Hallstenin ehdotukseksi.                    määni ehdotusta esittänyt, että momentin loppu~
11449:                                                       osaa koskevien ed. Sariolan ja Mäkisen ehdotuk-
11450:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                      sista päätettäisiin siten, että asetettaisiin vas-
11451:                                                       takkain ensin ed. Sariolan lisäehdotus valiokun-
11452:                                                       nan ehdottaman viimeisen kappaleen kera ja
11453:    Puhemies: Mitä menettelyyn äänestyk-               ed. Mäkisen ehdotus, joka koskee viimeistä mo-
11454: sessä tulee, pyytäisin tehdä siitä seuraavan eh-      menttia, ja sitten niistä voittaja suuren valio-
11455: dotuksen: Kun ed. Hjeltin ja ed. Sariolan eh-         kunnan ehdotusta vastaan. Vaikkakin ed. Sa-
11456: dotukset, jotka koskevat ensimäisen momentin          riola ei esittänyt ehdotustaan liittyväksi ai-
11457: ensimäistä kohtaa, ovat vastakkaiset, niin olisi      noastaan valiokunnan ehdottamaan viimeiseen
11458: mielestäni niiden välillä ensin toimitettava ää-      momenttiin, niin kun ed. Ståhlbergin ehdotus
11459: nestys ja voittava niistä asetettava valiokunnan      näyttää asiallisesti oikealta ja vievän parem-
11460: ehdotusta vastaan. Tämän jälkeen olisi mie-           min oikeaan tulokseen kuin se, minkä minä
11461: lestäni toimitettava äänestvs ed. Lohen ensi-         tein, niin puolestani voin ehdotukseni tämän-
11462:  mäisen momentin f)-kohtaa~ koskevan ehdotuk-         mukaisesti muuttaa.
11463: sen ja suuren valiokunnan ehdotuksen välillä;
11464: sitten ed. Lohen g)-kohtaa koskevan ehdotuk-            Eduskunta hyväksyy puhemiehen näin muu-
11465: sen ja suuren valiokunnan ehdotuksen välillä.         tetun ehdotuksen menettelytavaksi äänestyk-
11466: Tämän jälkeen olisi äänestettävä ed. Lohen 2)-        sessä.
11467:     768                                     Keskiviikkona 4 p. heinäkuuta.
11468: 
11469:       Äänestykset ja päätös:                                    Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-
11470:                                                               kunta on siis, hvläten ed. Lohen tämänkin muu-
11471:       Puhemies: Otetaan ensin ratkaistavaksi                  tosehdotuksen, päättänyt tässä äänestyksessä
11472:                                                                                u
11473: 
11474:     ensimäisen pykälän ensimäisen momentin se                 hyväksyä suuren valiokunnan ehdotuksen.
11475:     kappale, joka alkaa l )-numerolla.
11476:       l) Ken vastaesitykseksi suuren valiokunnan                Puhemies: Nyt otetaan päätettäväksi ed.
11477:     ehdotukselle tässä kohden hyväksyy ed. Hjeltin            Sariolan lisäysehdotuksesta ja ed. Mäkisen eh-
11478:     ehdotuksen, äänestää >>jaa>>;· jos >>ei>> voittaa, Qn     dotuksesta viimeiseksi kappaleeksi.
11479:     vastaesitykseksi hyväksytty ed. Sariolan eh-
11480:     dotus.                                                      6) Ken vastaesitykseksi suuren valiokunnan
11481:       Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Ed.              ehdotukselle tässä kohden hyväksyy ed. Sario-
11482:     Sariolan ehdotus siis on hylätty ja vastaesityk-          lan ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa,
11483:     seksi on hyväksytty ed. Hjeltin ehdotus.                  on vastaesitykseksi hyväksytty ed. Mäkisen eh-
11484:                                                               dotus.                                               .
11485:       2) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy suuren                Puheevuoron saatuaan lausuu
11486:     valiokunnan ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>>
11487:     voittaa, on tässä äänestyksessä hyväksytty ed.              Ed. L i s t o: Valitsijamiehiä kehoitetaan ko-
11488:     Hj~ltin ehdotus.
11489:                                                               koontumaan valiokuntahuoneeseen niin pian
11490:       Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Edus-             ku~ ääniliput on annettu.
11491:     kunta on siis tässä äänestyksessä päättänyt hy-             Aänestyksessä annetaan 55 jaa- ja 133. ei-
11492:     väksyä ed. Hjeltin ehdotuksen.                            ääntä. Eduskunta on siis päättänyt hyväksyä
11493:                                                               ed. Mäkisen ehdotuksen vastaehdotukseksi ja
11494:       P u he m i e s: Nyt otetaan päätettäväksi ed.           hylätä ed. Sariolan puheenaolevan ehdotuksen.
11495:     Lohen ensimäisestä ehdotuksesta, joka koskee
11496:     l §:n l momentin f)-kohtaa.                                 Puhemies: Seuraa toinen äänestys viimei-
11497:       3) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy suuren              sestä momentista.
11498:     valiokunnan ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>>
11499:     voittaa, on tässä äänestyksessä hyväksytty ed.              7) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy suuren
11500:     Lohen ehdotus.                                            valiokunnan ehdotuksen, äänestää >>jaa»; jos >>ei>>
11501:       Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.                  voittaa, on tässä äänestyksessä hyväksytty ed .
11502: •           •
11503:       Eduskunta on päättänyt tässä äänestyksessä
11504:                                                               Mäkisen ehdotus .
11505:                                                                 Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Edus-
11506:     hyväksyä suuren valiokunnan ehdotuksen ja                 kunta on siis tässä äänestyksessä päättänyt hy-
11507:     hylätä ed. Lohen puheenaolevan ehdotuksen.                väksyä ed. Mäkisen ehdotuksen.
11508:       Puhemies: Nyt otetaan päätettäväksi ed.                    Puhemies:         Nyt tulee äänestettäväksi
11509:     Lohen toisesta ehdotuksesta, joka koskee g)-              !roko l §:stä ja ed. Hallstenin ehdotuksesta.
11510:     kohtaa.           ,
11511:         4) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy suuren                8) Ken hyväksyy l §:n sellaisena kuin se
11512:     valiokunnan ehdotuksen tässä kohden, äänestää             edellisissä äänestyksissä on päätetty, äänestää
11513:     >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on tässä äänestyksessä hy-   >>jaa>>; jos >>ei» voittaa, on ed. Hallstenin ehdotus
11514:     vä~sytty ed. Lohen ehdotus.
11515:                                                               hJ!äksytty.
11516:         Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Tä-                Aänestyksessä annetaan llO jaa- ja 80 ei-
11517:     mäkin ed. Lohen ehdotus siis on hylätty ja                ääntä.
11518:     eduskunta on päättänyt hyväksyä suuren valio-
11519:     kunnan ehdotuksen.                                          P u h e m i e s: Eduskunta on siis päättänyt,
11520:                                                               hyläten ed. Hallstenin ehdotuksen, hyväksyä
11521:       P u h e m i e s: Otetaan päätettäväksi ed. Lo-          l §:n sellaisena, jommoiseksi se edellisissä äänes-
11522:     hen kolmannesta ehdotuksesta, joka koskee                 tyksissä on päätetty.
11523:     kohdan 2 alla olevia kappaleita.                            2 §.
11524:       5) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy suuren                Keskustelu:
11525:     valiokunnan ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>>
11526:     voittaa, on tässä äänestyksessä hyväksytty ed.              Ed. Hall s te n: Että kävisi mahdolliseksi
11527:     Lohen ehdotus.                                            helpommin järjestää töitä, milloin ne ovat vuoro-
11528:                                          Laki 8-tunnin työajasta.                                    769
11529:                                                             -------     ---------------~---·-------
11530: 
11531: 
11532: 
11533: 
11534: työtä, varsinkin niissä liikkeissä, joiden täytyy leessa toisella rivillä olevat sanat >>hänen suostu-
11535: olla pyhäpäivätkin käynnissä, rohkenen ehdot- muksellaam> poistettaisiin. Kutsun tätä ehdo.
11536: taa, että maksimiaika, joka määrätään 2 §:n tusta myöskin ed. Hallstenin ehdotukseksi.
11537: ensimäisen kappaleen lopussa yhdeltä viikolta Muita ehdotuksia_ ei ole tehty.
11538: 48 tunniksi, muutettaisiin siten, että tämä aika
11539: luettaisiin kahdelta viikolta, joten siis loppu-      Selonteko myönnetään oikeaksi.
11540: sanat tulisivat näin kuulumaan: >>eikä enempää
11541: kuin yhdeksänkymmentäkuusi tuntia kahdessa 1          Puhemies: Ensin on päätettävä ensimäi-
11542: viikossa>>.                                         sestä kappaleesta.
11543:    Sitten rohkenen vielä ehdottaa, että toisesta
11544: kappaleesta poistettaisiin sanat >>hänen suostu-      Äänestys ja. päätös:
11545:  mukseRaam>.
11546:                                                       Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
11547:    Ed. Mäkinen:          Työväenasiainvaliokun- sen tässä kohden, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voit-
11548: nassa myöskin oli selvitettävänä, kuinka tär- taa;1 on ed. Hallstenin ehdotus hyväksytty.
11549: keätä on saada eräillä muillakin työaloilla pi-       Aänestyksessä annetaan 93 jaa- ja 96 eicääntä.
11550: tennetyksi niinkuin täällä kolmannessa momen-
11551: tissa on pitennetty 4 viikoksi eräillä aloilla, ku-   Puhemies: Eduskunta on siis tässä koh-
11552: ten konttorityön ja puutavara-alalla. Siihen den päättänyt hyväksyä ed. Hallstenin ehdo-
11553: nähden, että tuo erotus todellakin tuntuu liiaksi tuksen. Nyt tulee äänestettäväksi 2 §:n 2:sta
11554:  suurelta, pyydän puolestani minäkin saada kan- momentista.
11555: nattaa ed. Hallsteni-'a ehdot1,1sta, että l viikko    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
11556:  pitennettäisiin 2 viikoksi. Siitä ei voisi olla sen tässä kohden, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voit-
11557:  tvöläisillekään mitään haittaa, vaan erinäisissä taa;1 on ed. Hallstenin ehdotus hyväksytty.
11558: liikkeissä hyvin suuri hyöty.                         Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Edus-
11559:                                                     kunta on siis tässäkin kohden päättänyt hy-
11560:     Ed. Pertti 1 ä: Mielestäni säännös toisessa väksyä ed. Hallstenin ehdotuksen. 2 § on siis
11561:  pykälässä l kohdan toisella rivillä olevaan. mää- käsitelty.
11562:  räykseen, että saa työntekijää suostumuksellaan
11563:  pitää työssä enemmän kuin 8 tuntia vuorokau-         3 §.
11564:  dessa, voitaisiin muuttaa siten, että poistettai-
11565:  siin sanat >>hänen suostumuksellaam>. Koska , Keskustelu:
11566:  kerran työn teknillinen laatu ja muut pakotta-
11567:  vat seikat sitä vaativat, ni~ tällöin voisi poi-     Ed. H j e 1 t: Jag föreslår tili 3 §:ns l mom.
11568:  keta tästä työntekijän suostumuksesta. Sikäli ett sålydande tillägg: >>Då arbetets tekniska be-
11569:  kannattaisin ed. Hallstenin ehdotusta, mikäli skaffenhet sådant påkallar, må likväl öfvertids-
11570:  se koskee näiden kahden sanan poistamista.         arbete anordnas i enlighet med dess fordringar>>.
11571:   Ed. M ä k i n e n: Pyysin puheenvuoroa kan-           Ed. S o p a n e n: Kun on tarpeen erityisissä
11572: nattaakseni ed. Hallstenin ehdotusta.                tapauksissa ja erityisissä töissä saada jonkun
11573:                                                      verran suurempi määrä ylitunteja, niin pyytäi-
11574:  Ed. J a l a v a: Kannatan ed. Perttilän teke-       sin saada ehdottaa, että 3 § tulisi näin kuulu-
11575: mää ehdotusta.                                       vaksi: >>Sen 'työn lisäksi, mitä 2 §:n ensimäisessä
11576:                                                      momentissa mainitaan, sallittakoon työntekijää
11577:    Keskustelu 2 §:stä julistetaan päättyneeksi.      hänen suostumuksellaan pitää ylityössä enin-
11578:                                                      tään 24 tuntia kahdessa viikossa ja 2 §:n 3 mo-
11579:   P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.       mentissa mainitun työajan lisäksi 80 tuntia kah-
11580: Hallsten ed. Mäkisen kannattamana ehdottanut,        deksan viikon aikana, ei kuitenkaan kummassa-
11581: että 2 §:n ensimäisen kappaleen lopussa ·olevat      kaan t;tpauksessa enempää kuin 300 tuntia vuo-
11582: sanat »neljäkymmentäkahdeksan tuntia viikossa>>      dessa, sekä sitäpaitsi tarkastusviranomaisen lu-
11583: muutettaisiin sanoiksi >>yhdeksänkymmentäkuusi       valla, milloin työn säännöllinen jatkuminen
11584: tuntia kahdessa viikossa>>. Nimitän tätä ed.         välttämättä niin vaatii, lisäksi korkeintaan 300
11585: Hallstenin ehdotukseksi. Ed. Hallsten sama-          tuntia vuodessa. Ylityöstä, mikä tehdään päi-
11586: ten kuin ed. Perttilä, Jalava, Mäkinen ovat eh-      vittäisen työajan lisäksi, maksetaan 50 %:lla
11587: dottaneet, että saman pykälän toisessa kappa-        korotettu palkka>>.
11588: 770                                   Keskiviikkona 4 p. heinäkuuta.
11589: -----------------------------------
11590:   Ed. H a ll s t e n:   Minä pyydän ·kannattaa            >>Sen työn lisäksi, mikä 2 §:n 1 momentissa
11591: tehtyä ehdotusta.                                      mainitaan, sallittakoon työntekijää hänen suos-
11592:                                                        tumuksellaan pitää ylityössä enintään kaksi-
11593:    Ed. P e r t t i 1 ä: Täällä tehdyt ehdotukset       kymmentäneljä tuntia kahdessa viikossa ja 2
11594: kolmanteen pykälään · O'Vat f mielestäni aivan         §:n 3 momentissa mainitun työajan lisäksi kah-
11595: luonnottomia, sillä jos lakia haluttaisiin saada       deksankymmentä tuntia kahdeksan viikon ai-
11596: sellaiseksi, jossa ei tuli<si vanhoillisimpienkaan     kana, ei kuitenkaan kummassakaan tapauksessa
11597: mielestä mitään vakavia esteitä olemaan, niin          enemmän kuin kolmesataa tuntia vuodessa, sekä
11598: kai pitäisi sentään olla jonkinmoinen raja näi-        sitäpaitsi tarkastusviranomaisen luvalla, mil-
11599: den vaatimusten esittämisessä. Minun mieles-           loin työn säännöllinen jatkuminen välttämättä
11600: täni voisi ajatella jonkinlaisia korjauksia tähän-     niin vaatii, lisäksi korkeintaan kolmesataa tun-
11601: kin pykälään, mutta niiden täytyisi tietysti          .tia vuodessa. Ylityöstä, mikä tehdään työajan
11602: pysytellä niissä rajoissa, että laki edes likipi-      lisäksi, maksetaan 50 %:lla korotettu palkka)>.
11603: täen tulisi vastaamaan tarkoitustaan. Mieles-·         Kutsun tätä ed. Sopasen ehdotukseksi.       ·
11604: täni voisi hyväksyä kolmannen pykälän 1 mo-
11605: mentissa kuudennella rivillä mainitut 100 tun-          Selonteko myönnetään oikeaksi.
11606: tia muutetavaksi 150 tunniksi.
11607:                                                          Puhemies: Mitä menettelyyn äänestyk-
11608:                                                       sessä tulee, niin olisi mielestäni äänestys tapah-
11609:    Ed. J a 1 a v a: Kannatan ed. Perttilän eh-        tuva seuraavasti: Ensin päätetään 3 §:n 1 mo-
11610: dotusta. Huomautan myös, että jos se lisä-            menttiin tehdyn ed. Perttilän muutosehdotuk-
11611: tuntimäärä, mikä oikeiston taholla on ehdotettu,      sen johdosta siten, että asetetaan vastakkain
11612: olisi eräissä suhteissa aivan rajaton, niin se joh-   suuren valiokunnan ehd~tus tässä kohden ja
11613: taisi siihen, että voitaisiin teettää työntekijällä   ed. Perttilän ehdotus. Kun tästa on päätetty,
11614: vaikka 20-tuntisia työpäiviä ja se on silloin luon-   niin äänestetään 3 §:n välillä sellaisena, kuin se
11615: notonta. Jos kerran käydään lailla työaikaa           edellisessä äänestyksessä on hyväksytty, toi-
11616: säännöstelemään, täytyy sentään olla ylityöllä        selta puolen ja ed. Sopasen ehdotuksen välillä
11617: rajansa. Ja kun se ehdotus, minkä ed. Perttilä        toiselta puolen.
11618: teki ensimäisessä kohdassa, lisää sitä ehdotusta,
11619: minkä valiokunnan mietintö sisältää, nimittäin          Ehdotettu menettely hyväksytään.
11620: 100 tuntia 150 tunniksi, ja toisessa kohdassa sal-
11621: litaan tehdä ylityötä 100 tuntia, joten eräissä         Äänestykset ja päätös:
11622: suhteissa voidaan työntekijällä teettää 250 tun-
11623: tia ylityötä vuodessa, on se sellainen ylityötun-         1) Åänestys 1 momentista.
11624: tien runsaus, että sen jo pitäisi riittää.               Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
11625:                                                       sen tässä kohden, äänestää »jaa>>; jos )>ei» voit-
11626:   P u h e m i e s: Pyydän saada ed. Perttilän         taa;1 on ed. Perttilän ·ehdotus hyväksytty.
11627: ehdotuksen kirjallisesti.                                Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Edus-
11628:                                                       kunta on siis päättänyt hyväksyä tässä kohden
11629:   Keskustelu 3 §:stä julistetaan päättyneeksi.        ed. Perttilän ehdotuksen.
11630: 
11631:    Puhemies: Keskusteiun kuluessa on ed.                 2) Åänestys näin muutetun 3 §:n ja ed. So-
11632: Hjelt ehdottanut 3 §:n 1 momenttiin seuraavan         pasen ehdotuksen välillä.
11633: lisäyksen: >>Kun työn teknillinen laatu vaatii,         Ken hyväksyy 3 §:n sellaisena, kuin se edelli-
11634: saatakooil kuitenkin ylityötä järjestää sen vaa-      sellä äänestyksellä päätettiin, äänestää )>jaa)>;
11635: timusten mukaisesti>>. Tätä ehdotusta ei kui-         jos >>ei» v:9ittaa, on ed. Sopasen ehdotus hyväk"
11636: tenkaan havaitakseni ole kannatettu, joten se         sytty. Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.
11637: ei voi tulla äänestyksenalaiseksi. Ed. Perttilä       Ed. Sopasen ehdotus siis on hylätty ja eduskunta
11638: on ehdottanut -ed. J alavan kannattamana, että        on päättänyt hyväksyä 3 §:n sellaisena, kuin se
11639: 3 §:n 1 momentissa neljännellä rivillä lopustalu-     edellisessä äänestyksessä päätettiin.
11640: kien olevat sanat sata tuntia vuodessa hyväk-
11641: syttäisiin hänen ehdotuksensa mukaan kuulu-             4 ~-
11642: maan sataviisikymmentä tuntia vuodessa. Kut-            Keskustelu:
11643: sun tätä ed. Perttilän ehdotukseksi. Ed. Sopa-
11644: nenon ed. Hallstenin kannattamana ehdottanut,            Ed. H a 11 s te n: Jotta määräykset tässä
11645: että 3:s' § hyväksyttäisiin näin kuuluvana:           laissa. joutuisivat paremmin samanmukaisiksi
11646:                                            Laki 8-tunnin työajasta.                                       771
11647: 
11648: vuonna 1909 hyväksytyn lakiehdotuksenkanssa,               Ed. L e h t o s a a r i:  Minä kannatan ed.
11649: rohkenen ehdottaa, että hätätöiksi myöskin luet-        Hallstenin tähän toisee:ri." momenttiin tekemää
11650: taisiin ne, jotka tarvitaan koneiden vaihtoon,          lisäystä, että tarkastajalle olisi >>viipymättä>> lä-
11651: niiden asettamiseen paikalleen ja kiireellisiin         hetettävä ilmoitus.
11652: korjauksiin. Näin ollen saisi pykälän ensimäi-
11653: nen momentti tämän sisällön: >>kun luonnonta-              Keskustelu 4 §:stä julistetaan päättyrieeksi.
11654: pahtuma, ta.paturma tai muu vaara, uhkaa tai
11655: milloin työn keskeyttäminen aiheuttaisi tava-              P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
11656: ran tai raaka-aineen pilaantumisen tai huk-             Hjelt ed. Lillen kannattamana ehdottanut, että
11657: kaantumisen taikka kun työ tarkoittaa koneiden          4 §:n 1 momenttiin kolmannelle riville aiheut-
11658: vaihtoa, uusien sellaisten asettamista tahi kii-        taisi sanan jälkeen lisättäisiin sana: >>omaisuu-
11659: reellisiä korjauksia, saa 2 ja 3 §:ssä j. n. e.>>       den». Kutsun tätä ehdotusta ed. Hjeltin ehdo-
11660: niinkuin suuren valiokunnan edellisessä. Roh-           tukseksi. Ed. Hallsten ed. Rantakarin kannat-
11661: kenen myös samasta syystä ehdottaa eli jotta            tamana on ehdottanut samaan momenttiin sa-
11662: saataisiin johdonmukaisuus molempien lakien             nan >>hukkaantumisen>> jälkeen lisättäväksi seu-
11663: välille, että 2 momenttiin lisättäisiin sana >>viipy-   raavaa: >>taikka kun työ tarkoittaa koneiden
11664: mättä>>, joten siis momentin alku tulisi näin kuu-      vaihtoa; uusien sellaisten asettamista tahi kii-
11665: lamaan: >>työajan pidennyksestä on työnantajan          reellisiä korjauksia>>. Kutsun tätä ehdotusta ed.
11666: tarkastusviranomaisille viipymättä lähetettävä          Hallstenin ehdotukseksi. Saman pykälän toi-
11667: ilmoitus j. n. e.>>                                 ·   seen kappaleeseen on ed. Hallsten niinikään ed.
11668:                                                         .ltantakarin kannattamana ehdottanut toisella
11669:     Ed. H j e 1 t: Med tanke på att bergnings-          rivillä olevan sanan tarkastusviranomaiselle jäl-
11670:  arbete t. ex. kan innebära, att >>egendom>> står       keen lisättäväksi sanan: >>viipymättä>>. Kutsun
11671:  i fara, skulle jag önska, att ett tillägg göres af     sitäkin ehdotusta ed. Hallstenin ehdotukseksi.
11672:  följande lydelse: >>Då afbrott i arbetet skulle          Selonteko myönnetään oikeaksi.
11673:  föron;aka förskämning eller förstöring af egen-
11674:  dom, vara och råämne>> o. s. v. Ol'det >>egen-
11675:  dom>> skulle komma att införas framför >>vara>>.          Puhemies: Mitä menettelyyn äänestyk-
11676:                                                         sessä tulee, niin mielestäni ovat ed. Hjeltin ja
11677:    Ed. L i ll e: J ag ber att få understöda fröken      ed. Hallstenin 1 momenttiin tekemät ehdotuk-
11678:  Hjelts förslag.                                        set sellaisia, että niistä ei sovi vastakkain ää-
11679:                                                         nestää. Sen takia mielestäni olisi ensin äänes-
11680:    Ed. Ranta k'a r i: Kannatan ed. Hallstenin           tys toimitettava suuren valiokunnan ehdotuk-
11681:  tekemää ehdotusta.         J                           sen välillä tässä kohden ja ed. Hjeltin ehdotuk-
11682:                                                         sen välillä, ja sitten äänestettävä suuren valio-
11683:    Ed. M ä k i n e n: Pyysin puheenvuoroa kan-          kunnan ehdotuksen ja ed. Hallstenin ehdotuk-
11684:  nattaakseni ed. Hjeltin ehdotusta.                     sen välillä. Tämän jälkeen olisi äänestettävä
11685:                                                         toisesta momentista ja asetettava vastakkain
11686:      Ed. J a l a v a: Minä en katso voivani kan-        ed. Hallstenin ehdotus ja suuren valiokunnaN
11687:   nattaa ed. Hallstenin.ehdotusta siitä syystä, että    ehdotus.
11688:   tässä 3 §:n ensimäisen momentin loppuosassa,
11689:   siinä missä puhutaan ylityön teosta toisessa            Ehdotettu menettelytapa hyväksytään.
11690:   asteess~, on juuri tällaisten tapausten varalle
11691:   kuin koneiden asettamista ja muuta sellaista            Xänestys ja päätös:
11692:   varten varattu 100 tuntia ylityötä vuodessa,
11693: . joten se tässä yhteydessä, missä puhutaan hätä-          1) Otetaan päätettäväksi ensin 1 momentti.
11694:   työstä, ei ole enään sovellettavissa, sillä tämä
11695:   koskee tykkänään hätätyötä ja siihen verrat-            Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
11696:   tavaa, ja koneiden asettaminen ei ole mitään          sen tässä kohden, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voit-
11697:   hätätyötä.                                            taa, on ed. Hjeltin ehdotus hyväksytty.
11698:      En pidä myöskään ed. Hjeltin muutosehdo-
11699:   tusta tarpeellisena, se on hyvin venyvä käsite,         Huutoäänestyksen tapahduttua pyytää lippu-
11700:   sillä sitä saattaisi tulkita siten, että milloin on   äänestystä seuraavin sanoin
11701:   kysymyksessä työnantajan liikevoitto, hän voisi
11702:   vaatia hätätyöntekoa. Kannatan pykälää sel-.           Ed. I s a k s s o n: J ag yrkar på omröstning
11703:   laisena.an.                                           med slutna sedlar, emedan det föreslagna tilläg-
11704: 772                                  K~skiviikkona 4 p. heinäkuuta.
11705:                     ---------------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
11706: 
11707: 
11708: get af ordet >>egendom>> är af den största bety-          Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
11709: delse för landets rederirörelse.                       Hjelt ed. Mäkisen kannattamana ehdottanut 5
11710:   Ää:qestyksessä annetaan 94 jaa- ja 95 ei-            §:n 3:lle riville >>paitsi>>-sanan jälkeen lisättäväksi
11711: ääntä; eduskunta on siis tässä kohden päättä-          >>kun tvön teknillinen laatu sitä vaatii>>. Kutsun
11712: nyt hyväksyä ed. Hjeltin ehdotuksen.                   tätä ehdotusta ed. Hjeltin ehdotukseksi. Ed.
11713:                                                        Sopanen on ed. Freyn kannattamana ehdotta-
11714:    Puhemies: Nyt on päätettävä ed. Hali-               nut, että pykälän loppuosa sanan >>tapauksissa>>
11715: stenin ensimäiseen mom,enttiin tekemästä lisäys-       jälkeen kuuluisi seuraavasti: >>ja milloin työn
11716: ehdotuksesta.                                          teknillinen laatu ei salli sen keskeyttämistä, sel-
11717:                                                        laisessa tapauksessa saatakoon vastaava vapaus
11718:   Xänestys ja päätös:                                  muuna viikon aikana>>. Tätä ehdotusta kutsun
11719:                                                        ed. Sopasen ehdotukseksi.
11720:   Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
11721: sen tässä kohden, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voit-     Selonteko myönnetään oikeaksi.
11722: taa, on ed. Hallstenin ehdotus·hyväksytty.
11723:   Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-            P u h e m i e s: Mitä menettelyyn äänestyk-
11724: kunta on siis päättänyt, hyläten ed. Hallstenin        sessä tulee, niin, kun edustajain Hjeltin ja So-
11725: ehdotuksen, hyväksyä suuren valiokunnan eh-            pasen ehdotukset ovat, joskaan ei niin paljon
11726: dotuksen tässä kohden.                                 asialli'lesti, mutta kuitenkin muodollisesti vas-
11727:                                                        takkaisia, niin mielestäni olisi äänestettävä en-
11728:  Puhemies: Nyt otetaan ratkaistavaksi ed.              sin ed. Hjeltin ja ed. Sopasen 5 §:lle ehdotta-
11729: Hallstenin ehdotus toiseen· kappaleeseen.              man muodon välillä, ja se näistä kumpi voittaa,
11730:                                                        olisi asetettava vastaesitykseksi suuren valio-
11731:   Xänestys ja päätös:                                  kunnan ehdotusta vastaan.
11732:   Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-               Ehdotet:n menettely hyväksytään.
11733: sen tässä kohden, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voit-
11734: taa, on ed. Hallstenin ehdotus hyväksytty.               Äänestykset ja päätös:
11735:    Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla; ed. Hall-
11736: stenin ehdotus on siis tässä kohden hyväksytty.           1) Ken vastaesitykseksi suuren valiokunnan
11737:                                                        ehdotusta vastaan hyväksyy ed. Sopasen eh-
11738:   5 §.                                                 dotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on
11739:                                                        vastaesitykseksi hyväksytty ed. Hjeltin ehdo-
11740:   Keskustein:                                          tus.
11741:                                                          Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edu::;-
11742:    Ed. S o p a n e n: Pyydän saada ehdottaa tä-        kunta on siis vastaesitykseksi päättänyt hyväk-
11743: män pykälän näin kuuluvaksi: >>Sunnuntain              syä ed. Sopasen ehdotuksen. Ed. Hjeltin eh-
11744: ajaksi on työntekijälle annettava vähint,äin 30        dotus on hylätty.
11745: tuntia kestävä yhtäjaksoinen vapaus työstä,
11746: paitsi 4 §:ssä mainituissa tapauksissa ja milloin   2) Ken hyväksyy suuran valiokunnan ehdo-
11747: työn teknillinen laatu ei salli sen keskeyttä- · tuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed.
11748: mistä. Sellaisessa tapauksessa annettakoon vas- So:easen ehdotus hyväksytty.
11749: taava vapaus muuna viikon aikana>>.                 Aänestyksessä annetaan 101 jaa- ja 87 ei-
11750:                                                   ääntä; eduskunta on siis päättänyt hylätä ed.
11751:   Ed. F r e y: J ag understöder hr Sopanens Sopasenkin ehdotuksen ja hyväksyä 5 §:n suu-
11752: förslag.                                          ren valiokunnan ehdotuksen mukaisesti.
11753:   Ed. H j e l t: 1 § 5 föreslår jag att efter or-         6 §ja 7 §hyväksytään järjestänsä suuren va-
11754: det >>förutom>> skulle tillfogas: >>då arbetets tek-   liokunnan ehdotuksen mukaisesti keskustelutta.
11755: niska beskaffenhet sådant påkallar>> samt i de
11756: i 4 § omförmälda fall.                                   8 §.
11757:   Ed. M ä k i n e n :     Kannatan ed. Hjeltin           Keskustelu:
11758: tekemää ehdotusta.
11759:                                                          Ed. S o p a n e n: Koska "8 §:n määräykset
11760:   Keskustelu 5 §:stä julistetaan päättyneeksi.         ovat jonkun verran epämääräiset ja epäselvät
11761:                                           Laki 8-tunnin työajasta.                                     773
11762: 
11763: ja voisivat käytännössä antaa aihetta väärin
11764:                                                                                            •
11765:                                                        että ensimäinen momentti koskee rikkomuksia
11766: tulkitsemiseen, pyytäisin ehdottaa pykälän näin        työaikaan nähden, toinen momentti >>joka muu-
11767: kuuluvaksi: >>Jokaiseen tehtaaseen tai työhuo-         ten rikkoo tämän lain>>, ja kolmas siinä tapauk-
11768: neustoon on työnantajan toimesta sopivaan paik-        sessa jos valtio, kunta tai seurakunta on. työn-
11769: kaan julkipantava tämä laki ja tiedonanto käy-         antaja. Minun nähdäkseni kaikki nämä rikko-
11770: tännössä olevasta työtuntijärjestelmästä. Työ-         mukset voidaan hyvin sisällyttää yhteen ainoaan
11771: tuntijärjestelm~stä on tehtävä mahdollisimman          momenttiin. Ja kun ne rangaistus-latituudit,
11772: pian ilmoitus tarkastusviranomaiselle>>.               jotka tässä pykälässä ovat, täytY.}:lee katsoa
11773:                                                        liian laajoiksi, mikäli koskevat yrmtä rajaa,
11774:    Ed. P ä r s s i n e n: Minun mielestäni tämän       joka voi mennä aina 20,000 markkaan asti,
11775: muutoksen kautta pykälä ei ollenkaan tulisi            niin pyydän saada ehdottaa pykälälle seuraa-
11776: selvemmitksi, päinvastoin tulisi siihen epäsel-        van muodon: >>Jos työnantaja tai hänen edus-
11777: vyyttä siitä, miten sellaisessa tapauksessa täl-       tajansa yksityisessä liikkeessä, yrityksessä tai
11778: lainen ilmoitus on pantava julki, kun ei ole           laitoksessa rikkoo tämän lain säännöksiä, ran-
11779: tehdasta tai työhuoneustoa, jossa työ suorite-         gaistakoon enintään 2,000 markan sakolla tai,
11780: taan. Siis minä kannatan sitä muotoa, mikä             jos rikos uusitaan tai asianhaarat muuten ovat
11781: mietinnössä on.                                        erittäin raskauttavat, vähintäin 200 ja enintäin
11782:                                                        4,000 markan sakolla>>.
11783:   Ed. Frey: Jag understöder ldgm. Sopanens
11784: förslag.                                                 Ed. H a 11 s t e n: Pyydän saada kannattaa
11785:                                                        ed. Sopasen ehdotusta.
11786:   Keskustelu 8 §:stä julistetaan pää;ttyneeksi.
11787:                                                          Ed. M ä k i n e n: Minä pyydän saada tässä
11788:   P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.         suhteessa puoltaa ensimäistä vastalausetta.
11789: Sopanen ed. Freyn kannattamana ehdottanut
11790: hyväksyttäväksi 8 §:n näin kuuluvaksi: >>Jokai-         Ed. H j e 1 t: J ag ber att få understöda ldgm.
11791: seen tehtaaseen tai työhuoneustoon on työn-            Mäkinens förslag.
11792: antajan toimesta sopivaan paikkaan julkipan-
11793: tava tämä laki ja tiedonanto käytännössä ole-             Ed. Hän n i ne n-W a 1 p a s: Työväensuoje-
11794: vasta työtuntijärjestelmästä. Työtuntijärjes-          luslainsäädännössä on varsinkin ensi aikoina jär-
11795: telmästä on tehtävä mahdollisimman pian ilmoi-         jestetty rangaistukset hyvin pieniksi. Siitä on
11796: tus tarkastusviranomaiselle>>. Kutsun tätä eh-         ollut seuraus, että työnantajat eivät ole ollen-
11797: dotusta ed. Sopasen ehdotukseksi.                      kaan katsoneet velvollisuudekseen noudattaa
11798:                                                        laki~. Usea-t lait ovat juuri rangaistuksen pie-
11799:    Selonteko myönnetään oikeaksi.                      nuuden takia menettäneet koko merkityksensä.
11800:                                                        Tässä 11 §:ssä on riittävä rangaistus pienille
11801:    Äänestys ja päätös:                                 työnantajille, joilla on vähän väkeä työssä,
11802:                                                        mutta suurille työnantajille eivät korkeimmat
11803:     Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-           rangaistusmäärät ole ensinkään riittäviä. On-
11804:  sen tässä kohden, äänestää >>jaa>>; jos >>ei» voit-   han meillä yhtiöitä, jotka toisina aikoina pitä-
11805:   taa, on ed. Sopasen ehdotus hyväksytty.              vät työssä yli 10,000 henkeä. Vastedes muo-
11806:     Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-       dostuu vielä suurempia liikkeitä. Voi muodos-
11807:   kunta on siis päättänyt hyväksyä suuren valio-       tua yhtiöitä, jotka voivat pitää parikymmentä-
11808:   kunnan ehdotuksen ja hylätä ed. Sopasen eh-          tuhatta henkeä työssä. Jos sellaiset yhtiöt
11809: . dotuksen.            .,                              teettävät pitempiä työpäiviä, niin eivät välitä
11810:                                                        paljon sakoista, jotka kohoavat 10,000 mark-
11811:   9 §ja 10 §hyväksytään erikseen keskustelutta         kaan tai 20,000 markkaan asti. Tässä laissa
11812: suuren valiokunnan ehdotuksen mukaisesti.              on vastoin alkuperäistä ehdotusta asetettu suur-
11813:                                                        pohatat liian edulliseen asemaan. Mielestäni
11814:    11 §.                                               se ei ole oikein, mutta en tahdo tehdä uutta
11815:                                                        ehdotusta. Kuitenkin on vastustettava kaik-
11816:    Keskustelu:                                         kia niitä lievennyksiä, mitä täällä tehdään.
11817:                                                        Pyydän huomauttaa, että New-Yorkih val-
11818:    Ed. S o p a n e n: Tässä lakiehdotuksessa on        tiossa olevassa rangaistuslaissa on määrätty
11819: rikkomukset tätä lakia vastaan luokitellut siten,       jopa 6 kuukautta vankeutta työnantajille, jotka
11820: 
11821:                                                                                                   99
11822:   774                                  Keskiviikkona 4 p. heinäkuuta.
11823: 
11824: 
11825:   rikkovat 8 tunnin lakia. Tässä ei ole otettu            Äänestykset ja. päätös:
11826:   ollenkaan vankeutta kysymykseen, mutta useis-
11827:   ~ suojeluslaeissa on juuri vankeus rangaistuk-          l) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy suuren
11828:   sena. Ei ainakaan pitäisi enään tehdä huonon-        valiokunnan ehdotuksen, äänestää »jaa>>; jos ))ei))
11829:   nusehdotuksia. Valiokunta on tehnyt niitä jö         vo~~taa, on ed. Mäkisen ehdotus hyväksytty.
11830:   liiaksi.                                               Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.
11831: 
11832:     Ed. F r e,..y: Jag ber att få understöda herr        P u h e m i e s: Eduskunta on tässä äänestyk-
11833:   Sopanens förslag.                                    sessä päättänyt hyväksyä suuren valiokunnan
11834:                                                        ehdotuksen ja ed. Mäkisen ehdotus on hylätty.
11835:      Ed. S o p a ne n: Jos on totta, mitä herra
11836:   W alpas-Hänninen eilen väitti, että pitennetystä        2) Ken hyväksyy ll §:n sellaisena kuin se
11837:   työpäivästä ei ole mitään hyötyä, niin ei luu-       edellisellä äänestyksellä on päätetty, äänestää
11838:   lisi silloin työnantajain vastoin omia intresse-     »jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. Sopasen ehdotus.
11839:   jään koettavan jatkaa työaikaa.                      hy"X"äksytty.
11840:                                                           Aänestyksessä annetaan 96 jaa- ja 84 ei-
11841:     Ed. H ä n·n i ne n-W a l p a s: Ne ovat tyh-       ääntä. Ed. Sopasenkin ehdotus siis on hylätty
11842:   miä työnantajia.                                     ja suuren valiokunnan ehdotus asiassa on hy-
11843:                                                        väksytty.
11844:     Keskust~lu 11 §:stä julistetaan päättyneeksi.
11845:                                                           12 §.
11846:      P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
11847:   Sopanen, ed. Hallstenin ja Freyn kannatta-              Keskustelu :
11848:   mana ehdottanut, että 11 § hyväksyttäisiin
11849:   näin kuuluvana: >>jos• työnantaja tai hänen edus-       Ed. M ä k i n e n: Ehdotan tämän pykälän
11850:   tajansa yksityisessä liikkeessä, yrityksessä tai     hyväksyttäväksi ensimäisen vastalauseen mu-
11851:   laitoksessa rikkoo tämän lain säännöksiä, ran-       kaan, kuitenkin niin, että suomalaisessa teks-
11852:   gastakoon enintään kahdentuhannen markan             tissä kolmannella. rivillä oleva sana v o i t t a-
11853:   sakolla tai, jos rikos uusitaan tai asianhaarat      m a t t omia muutettaisiin sanaksi eri koi-
11854:   muuten ovat erittäin raskauttavat, vähintäin         s i a, jolloin se myös paremmin vastaa ruotsa-
11855:   kahdensadan markan ja enintään neljäntuhan-          laisen tekstin sanaa oafvisliga.             "'
11856:   nen markan sakolla>>. Nimitän tätä ehdotusta
11857:   ed. Sopasen ehdotukseksi. Ed. Mäkinen ed.              Ed. J u u tila i ne n:     Kannatan ed. Mäki-
11858:   Hjeltin kannattamana on ehdottanut, että: 11         sen tekemää ehdotusta.
11859:   §:n 1 momentti hyväksyttäisiin niin kuuluvana,
11860:   kuin se on työväensaiainvaliokunnan mietintöön          Keskustelu 12 §:stä julistetaan päättyneeksi.
11861:   liitetyssä ensimäisessä vastalauseessa. Kutsun
11862:   tätä ehdotusta ed. Mäkisen ehdotukseksi.                P u h e- m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
11863:                                                        Mäkinen ed. Juutilaisen kannattamana ehdot-
11864:     Selonteko myönnetään oikeaksi.                     tanut että 12 §:n toinen momentti hyväksyttäi-
11865:                                                        siin sellaisena kuin se on ensimäisessä vastalau-
11866:     P u h e mies: Mitä menettelyyn äänestyk-           seessa, kuitenkin niin muutettuna, että ensimäi-
11867:   sessä tulee, niin olisi mielestäni ensin äänestet-   sessä vastalauseessa kolmannella rivillä oleva
11868: ' tävä suuren valiokunnan 1 momentille ehdotta-        sana >>voittamattomia>> muutettaisiin sanaksi
11869:   m~n muodon ja ed. Mäkisen ehdotuksen välillä.        >>erikoisia>>, joka sana ehdotuksen tekijän mie-
11870:   Kun näin on ratkaistu 1 momentin ja pykälän          lestä paremmin vastaa sanaa >>oafvisliga>).
11871:   muoto tässä äänestyksessä, asetettaisiin vastak-
11872:   kain näin hyväksytty pykälä ed. Sopasen ehdo-           Selonteko myönnetään oikeaksi.
11873:   tusta vastaan.
11874:                                                           Äänestys ja päätös:
11875:     Ehdotettu menettely hyväksytään.
11876:                                                          Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
11877:      Puhemies:        Otetaan ensin päätettäväksi      sen tässä kohden, äänestää »jaa>>; jos >>ei* voit-
11878:   l. momentista.                                       taa, o:o. ed. Mäkisen ehdotus hyväksytty.
11879:                                                  r
11880:                                          Laki 8-tunnin työajasta.                                    775
11881: 
11882:   Äänestyksessä annetaan 96 jaa- ja 91 ei-ääntä.      muutettaisiin >>yhdeksi vuodeksi>>. Kutsun tätä
11883: Ed. Mäkisen ehdotus siis on hylätty ja 12 § on        ed. Hallstenin ehdotukseksi.
11884: hyväksytty· suuren valiokunnan ehdotuksen mu-
11885: kaisesti.                                                Selonteko myönnetään oikeaksi.
11886:   13 §.
11887:                                                          Puhemies: Mitä äänestykseen tulee, niin
11888:                                                       mielestäni olisi ensin äänestettävä ed. Hallstenin
11889:   Keskustelu:                                         ensimäisen ehdotuksen ja ed. Hännisen ehd!)-
11890:                                                       tuksen välillä ja siten haettava se ehdotus, joka
11891:    Ed. H a 11 s te n: Koska ne väliajat, jotka        on asetettava vastaesitykseksi suuren valiokun;.
11892: tässä pykälässä mainitaan lain vahvistamisen          nan ehdotusta vastaan tässä kohden. Sitten:
11893: ja sen voimaan astumisen välille, ovat siksi          olisi toimitettava äänestys ed. HallstMin toisen
11894: lyhyet, että tuskin käy mahdolliseksi sellaisissa     ehdotuksen ja suuren valiokunnan ehdotukset!:
11895: liikkeissä, joissa tarvitaantehdä suurempia muu-      välillä.
11896: toksia, saada ne suoritetuksi lakiehdotuksen
11897: säätämissä ajoissa, rohkenen ehdottaa ne jon-           Ehdotettu menettely hyväksytään.
11898: kun verran pitennetyiksi. Edellisen ajan, joka
11899: on suuren valiokunnan ehdotuksessa 2 kuu-
11900: kautta, ehdotan muutettavaksi 6 kuukaudeksi              Äänestykset ja päätös:
11901: ja myöhemmän määräyksen, joka valiokunnan
11902: ehdotuksessa on 6 kuukautta, yhdeksi vuodeksi.           1) Ken vastaesitykseksi suuren valiokunnEI.n
11903:                                                       ehdotusta vastaan hyväksyy ed. Hännisen' eh-
11904:    Ed. Hän n i ne n-W a 1 p a s: Minun mieles-        dotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on
11905: täni voitaisiin tämä laki kyllä saada voimaan         vastaehdotukseksi hyväksytty ed. Hallstenin
11906: suuren valiokunnan ehdotuksen mukaan, mah-            ehdotus.
11907: dottomia käytännöllisiä esteitä ei suinkaan tu-         Äänestyksessä ovat >>jaa>>-äänet voitolla. Ed;
11908: lisi, mutta että saataisiin kaikki porvarispuo-       Hallstenin ehdotus siis on hylätty ja vastaesi-
11909: lueet hyväksymään yksimielisesti tämän lain,          tykseksi on hyväksytty ed. Hännisen ehdotus.
11910: voitaisiin suostua siihen, että hiukan pitennet-
11911: täisiin aikaa. Pyytäisin sentähden ehdottaa,           2) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
11912: että 2 kuukauden sijaan tulisi 3. Alku tulisi siis   tuksen tässä kohden, äänestää >>jaa>>; jos >>ei»
11913: kuulumaan: >>Tämä laki astuu voimaan kol-            vo~~taa, on ed. Hännisen ehdotus hyväksytty.
11914: men kuukauden kuluttua sen vahvistamisesta>>.           Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla; edus-
11915:                                                      kunta on päättänyt tässä kohden hyväksyä ed.
11916:   Ed. S o p a n e n:   Kannatan ed. Hallstenin       Hännisen ehdotuksen.
11917: tekemää ehdotusta.
11918:  Ed. Ja l a v a: Pyydän kannattaa ed. Walpas-           Puhemies: Nyt on ratkaistava äänestyk-
11919: Hännisen tekemää ehdotusta.                           sellä ed. Hallstenin toisen ehdotuksen ja suuren
11920:                                                       valiokunnan muutetun ehdotuksen välillä.
11921:   Keskustelu 13 §:stä julistetaan päättyneeksi.
11922:                                                         3) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
11923:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.              tuksen tässä kohden, äänestää >>jaa>>; jos >>ei»
11924: Hallsten ed. Sopasen kannattamana ehdottanut,         voittaa, on ed. Hallstenin ehdotus hyväksytty.
11925: että 1 momentissa 1 rivillä oleva määräys >>kah-        Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; suuren
11926: den kuukaudem muutettaisiin kuulumaan >>kuu-          valiokunnan ehdotus on tässä kohden tullut hy-
11927: den kuukaudem. .Kutsun tätä ehdotusta ed.             väksytyksi ja ed. Hallstenin puheenaoleva eh-
11928: Hallstenin ehdotukseksi. Samassa kohdassa on          dotus on hylätty.
11929: ed. Hänninen ed. Jalavan kannattamana eh-
11930: dottanut, että kahden kuukauden aika muutet-            Lakiehdotuksen nimike hyväksytään.
11931: taisiin kolmen kuukauden ajaksi. Kutsun tätä
11932: ed. Hännisen ehdotukseksi.                             P u h e m i e s: Kun suuren valiokunnan eh-
11933:    Edelleen on ed. Hallsten ed. Sopasen kannat-      dotusta ei ole muuttamattomana hyväksytty,
11934: tamana ehdottanut, että samassa momentissa           palautetaan lakiehdotus suureen valiokuntaan ja.
11935: 3 rivillä oleva aikamäärä >>kuudeksi kuukaudeksi>>   asian toinen käsittely tulee jatkumaan.
11936: 776                                      Keskiviikkona 4 p. heinäkuuta.
11937: 
11938: 
11939:   P u h e m i e s: Ehkä vielä voidaan esitellä           kuin on tarkoitettu siinä esityksessä, joka on
11940: eräitä seuraavia asioita, ellei vallan pitkä kä-         esillä olevan mietinnön aiheuttanut, vaan on
11941: sittely synny.                                           tässäkin tilaisuudesE'a merkille pantava ja pai-
11942:                                                          nostettava se suhtautuminen, joka on eduskun-
11943: 2) Ehdotus rangaistusten täytäntööpanoa koskevan         nan ja sen eri ryhmien taholta tähän kysymyk-
11944:   19 p:nä jouluk. 1889 annetun asetuksen 4 luvun         seen nähden tullut.
11945:                2:n § muuttamisesta.                         Puutavarayhtiöiden maanhankinta on viime
11946:                                                          aikoina· jatkunut siinä määrin, että, kuten ta-
11947:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 15         lousvaliokunnan mietinnössä sanotaan, kahtena
11948: ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l·y y n siinä     viime vuonna on yhtiöiden haltuun joutunut
11949: sekä lakivaliokunnan mietinnössä n:o 9 valmis-           useampia tiloja, kuin milloinkaan ennemmin vas-
11950: televasti käsitelty edustajain Hultinin ja Bran-         taavan ajan kuluessa. Mainittakoon tässä, että
11951: derin tekemä eduskuntaesitys n:o 7, joka sisäl-          puuteollisuusyhtiöillä oli jo vuonna 1901 hallus-
11952: tää ehdotuksen 19 päivänä joulukuuta 1889                saan tilaston mukaan""maata kaikkiansa 572,739
11953: annetun rangaistusten täytäntöönpanoa koske-             hehtaaria. Siitä viljeltyä maata 26,260 hehtaa-
11954:  van asetuksen 4 luvun 2 §:n muuttamisesta.              ria Vastaavista luvuista nykyhetkellä ei ole
11955:                                                          täysin tarkkoja tietoja. Kuitenkin on julki-
11956:   Puhemies: Asiassa sallitaan ensin keskus-              suudessa mainittu, että vastaava kokonaisala
11957: telu ja sitten ryhdytään tarkistamaan suuren             on nykyään noin 2 Yz miljoonaa hehtaaria, ja
11958: valiokunnan ehdotusta yksityiskohdissaan.                taholta, jota on pidettävä asiantuntevana, on
11959:   Kun ei kukaan halua puheenvuoroa yleiskes-             lausuttu, että tämä tieto pitää ainakin osapuil-
11960: kustelussa, päättää eduskunta ryhtyä heti yksi-          leen paikkansa. Tätä tietoa voidaan siis näh-
11961: tyiskohtaiseen käsittelyyn.                              däkwni pitää kuvaavana siitä asiaintilasta, joka
11962:                                                          nykyhetkellä tässä asiassa vallitsee. Nämä lu-
11963:    4 luvun 2 § sekä lakiehdotuksen alussa oleva          vut owittavat, että puutavarayhtiöt ovat :vii-
11964: johtolause ja lakiehdotuksen nimike esitellään           meisen puolitoistakymmenen vuoden kuluessa
11965: ja hyväksytään järjestänsä suuren valiokunnan            hankkineet omiksema noin 2 miljoonaa hehtaa-
11966:  ehdotuksen mukaan.                                       ria maata. Jos kehitys käy edelleen samaan
11967:                                                           suuntaan ja samalla nopeudella, niin meillä
11968:   Asian toinen käsittely julistetaan päättyneeksi.        alun toistakymmenen vucden perästä on jälleen
11969:                                                           siirtynyt puutavarayhtiöiden haltuun entisten
11970:       S) Yhtiöiden ja yhdistysten maanbankintaoikeus.     lisäksi maata ala, joka vastaa noin Mikkelin
11971:                                                           lääniä. Nykyisin puutavarayhtiöiden hallussa
11972:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 16          oleva maa-ala, 2 ~ miljoonaa hehtaaria, on
11973: ja otetaan toiseen käsi t te 1 y y n siinä                hiukan isompi kuin Turun ja Porin lääni. On
11974:  sekä talousvaliokunnan mietinnös:;:ä n:o 7 val-          huomattava, että meillä ei suinkaan ole ole-
11975: mistelevasti käsitelty edustajain Haatajan y.             massa mitään takeita siihen, että kehitys ei
11976:  m. tekemä eduskuntaesitys n:o 18, joka tar-              kävisi Eamaan suuntaan kuin tähän saakka,
11977: kottaa erinäisten pykälien muuttamista 15 päi-            vaan monet Eeikat viittaavat, että kehitys tu-
11978: vänä tammikuuta 1915 annetussa eräänlaatuis-              lee olemaan entiEen mukainen. Meidän on
11979: ten yhtiöiden ja yhdistysten maanhankintaoi-              huomattava, että jo silloin, kun tätä kysymystä.
11980:  keutta koskevassa asetuksessa.                           käsiteltiin vucden 1208 toisilla valtiopäivillä,
11981:                                                           tuotiin eEille ajatus, että puutavarayhtiöt eivät
11982:   P u h e m i e s: Asiassa sallitaan keskustelu           enään edelleen hanki maaomaisuuksia, kol:'ka
11983: ja sitten päätetään suuren valiokunnan ehdotuk-           niillä jo on niitä tarpeeksi ja koska ne eivät ole
11984: sesta. Mitä tulee suuren valiokunnan ehdotuk-             halukkaita enään sijoittamaankapitaalia suurem-
11985: seen sisältyvään tois~en ponteen, niin siitä teh-         massa määrässä maaomaisuuteen: Kehitys sen-
11986: dään päätös vasta kolmannessa käsittelyssä.               jälkeiseltä ajalta on osoittanut, että tämä edel-
11987:                                                           lytys oli aivan väärä. Ja jos samanlaisia edel-
11988:   Keskustelu:                                             lytyksiä nykyään vallitsee, niin on tämä otet-
11989:                                                           tava niihin nähden huomioon. Sitä paitsi ovat
11990:    Ed. H a a ta j a: Mielestäni ei olisi oikein,          edelleenkin olemassa ne monet yleiset seikat,
11991: jos tämä asia sen tässä asteessa ollessa äänet-           jotka tähän asti ovat saaneet puutavarayhtiöt
11992: tömyydellä sivuutettaisiin niiden taholta, jotka          maaomaisuuksia hankkimaan, edelleenkin pe-
11993:  ovat ryhtyneet asiataajamaan siihen suuntaan             rusteena tällaiselle hankkimiselle. Mutta lisäksi
11994:                                 Yhtiöiden ja yhdistysten maanhankintaoikeus.                            777
11995: 
11996:  on mielestäni yhä uusiakin seikkoja tullut, jotka      vat. Päinvastoin as.etus, jos se olisi heidän eh-
11997:  viittaavat siihen, että tällainen maanhankinta        dotuksensa mukaan laadittu, olisi estänyt sel-
11998:  tulee yhä edelleen jatkumaan, ellei sitä voida        laisten sisaryhtiöiden perustamisen, joita nyt
11999:  saada jollain tavalla rajoitetuksi. Onhan huo-        puutavarayhtiöt ovat perustaneet hankkiak-
12000:  mattava muun muassa, että meillä on odotetta-         sensa niitten nimiin maa-omaisuuksia, ja lisäksi
12001:  vissa sodan jälkeen sellainen köyhä aika, jota        se olisi ulottanut estävät määräykset myös eri-
12002:  emme ole aika.isemmin ensinkään voineet edel-         näisiin yk>ityisiin henkilöihin, jota myös oli
12003: .lyttää, ja joka tulee maanviljelystäkin monessa       vuonna 1908 asiaa jyrkempään suu~taan aja-
12004:  suhteessa tiettävästi vaikeuttamaan. Näyttää          vien taholta nimenomaan ehdotettu. Aärimmäi-
12005:  siltä ja on nähdäkseni odotettavissa, että tämän      nen vasemmisto ja äärimmäinen oikeisto pitivät
12006:  köyhän ajan kuluessa meilläkin yhä edelleen           silloin huolta siitä, että asetus silloin ei tullut
12007:  tullaan myym!i.än maaom'l.isuuksia rahaksi ja         tähän muotoon, vaan tuli sellaiseksi kuin se ny-
12008:  myymään niitä ennen kaikkea ulkomaalaisille           kyään on. Ja siten olemme tulleet nyt siihen
12009:  ja saamaan sillä tapa!1 ulkomaalaista pääomaa         onnettomaan tilaan, että lakia yhteiskunnan
12010:  maahan. Tällaisiin mahdollisuuksiin on näh-           silmäin edessä kaikkein tieten julkisesti kierre-
12011:  däkseni sitä suurempi syy, kun nyt on ryhdytty        tään, että asiassa ilmenee oikeuden hoidon alalla
12012:  avaamaan tietä meidän kaskuuteemme keinot-            suuri sekasorto ja että ennen kaikkea edu,skun-
12013:  telijoille, joilta ne ennestään ovat olleet suljet-   nan ennen hyväksymän lain tarkoitus ei tule
12014:  tuja ja joita keinottalijoita on entistä enemmän      saavutetubi. Tämä on tilanne, joka. on kai-
12015:  täällä odotettavissa. Ja lisäksi on huomattava,       kille yhteiskunnallisia ja taloudellisia kysymyk-
12016:  että tällaiset mahdollisuudet ovat sitä suurem-       siä seuraaville kansalaisille tunnettu. Se on
12017:  mat, kun naapurimaissa, Norjassa ja Ruotsissa,        myös tilanne, josta sanomalehdet ovat yhtä
12018:  yhä enemmän laitetaan esteitä tällaiselle kei-        mittaa puhuneet ja, voi sanoa, poikkeuksetta
12019:  nottelulle. Siellä on esteitä ennestään ole-          paheksuneet. Ympäri maan ovat myös kansa-
12020:  massa, mutta pyrkimykset ovat siihen suun-            laiset lausuneet vaatimuksia tällaisen olotilan
12021:  taan kulkemassa, että niitä entistä enemmän           poistamisesta. Olisi niin ollen ollut odotetta-
12022:  kehitetään. En siis voi puolestani muuta kuin         vissa, että näillä valtiopäivillä olisi pyritty mah-
12023:  todeta, että maaomaisuuksien edellee~ joutu-          dollisimman kiireellisesti saamaan asiassa pa-
12024:  minen puutavarayhtiöiden omaksi on tulevai-           rannus aikaan. Puheenaolevan asian käsittely
12025:  suudessa ainakin yhtä suuressa määrässä ja            jo lähetekeskustelussa sekä sainoin esillä oleva
12026:  vielä enemmän odotettavissa, kuin tähän saakka.       mietintö ja se kokemus, joka on ollut vastaa-
12027:     Meidän eduskuntamme on jo aikaisemmin              vien kysymysten käsittelystä maatalousvalio-
12028:  asettunut sille kannalle, että viljeltyjen ja vil-    kunnassa, osoittaa kuitenkin, ettei' eduskunnan
12029:  jelyskelpoisten maiden sekä niiden viljelyk-          nykyisellä enemmistöllä ole tällaisen uudistuk-
12030:  seen tarpeellisten metsämaiden joutuminen puu-        sen aikaa.nsaamiseen mitään halua. Asian toi-
12031:  tavarayhtiöiden haltuun olisi estettävä. Jo           sessa käsittelyssä tahdottiin tämä sosialistien
12032:  vuonna 1908 se hyväksyi sitä tarkoittavan lain.        taholta kieltää. En voi olla tämän johdosta
12033:  On kuitenkin pantava merkille niiden voimain          mainitsematta, että nähdäkseni vasemmisto oli
12034:  vaikutukselle, jotka tällaista lainsäädäntöä vas-      vuoden 1908 toisilla valtiopäivillä tässä asiassa
12035:  tustavat, että tämä lainsäädäntö, joka siis hy-        rehellisempi kuin mitä se nyt on ollut. Silloin,
12036:  väksyttiin jo vuonna 1908, saatiin laiksi vasta        kuten valtiopäiväpöytäkirjat nimenomaan osot-
12037:   vuonna 1915 eli siis sen jälkeen kuin se oli 7        tavat, sanottiin sosialidemokraattiselta taholta
12038:  vuotta maannut senaatissa viheriän veran alla.         suoraan, että he ottavat asian osaksi metsänhoi-
12039:  Mitkä voimat tämän ovat vaikuttaneet, en               don ja osaksi taktiikan kannalta eivätkä niiltä
12040:  tiedä, mutta se on seikka, joka on pantava            lähtien katso täydellistä kieltolakia suotavaksi.
12041:  merkille osoitteena niistä vaikeuksista, joita        Nyt sitä vastoin tuotiin siltä taholta asian toi-
12042:  kysymyksen ajamisella meidä.n keskuudessam-           sessa käsittelyssä esiin verukkeita asian huonon
12043:   me on.                                               tuloksen perustelemiseksi. Ainoastaan yksi pu:.
12044:    . Lainsäädäntö saatiin kuitenkin voimaan vuon-      huja rehellisesti lausui, että sosialidemokraatti-
12045:  na 1915, mutta kokemus on osoittanut oikeaksi         nen puolue tulee kyllä aikanaan esittämään niin
12046:  -sen, mitä tätä lainsäädäntöä laadittaessa ennus-     r.adikaalisen ohjelman, etteivät porvarit voi sitä
12047:  tettiin, .nimittäin, että siinä on aukkoja, joista    hyväksyä, vaan äänestävät sen yli vaalien,
12048:  voidaan ajaa vaunuilla läpi. Nämä aukot ei-           Tämä oli nähdäkseni rehellistä puhetta, mutta.
12049:  vij,t ole luettavat suinkaan niitten viaksi, jotka    se osoitta;a samalla, että sosialidemokraatit aiko-
12050:  U'(lden lainsäadännön a~nsaamista silloin ajoi-       va~ tässä samoin kuin monessa muussa kysy:.
12051:                                       Kesidviikkona 4 p. heinäkuuta;
12052: 
12053: -myksess-ä ainoastaan näennäisesti ajaa asiaa,         lista järjestelyä kaipaava. On huomattava~
12054: mutta itse asiassa sen' estävät laatimalla ohjel-      että tieto julkisesta lain kiertämisestä em yk~
12055: .inan, josta etuk-äteen tietävät, että se ei voi       sistään sellainen, joka velvottaisi hallituksen
12056: tulla hyväksytyksi.                                    kiireellisesti asiassa jotakin tekemään, mutta.
12057:     !Maaseudun laajat väestökerrokset odottavat,       hallitus vaikenee. Minä en tahdo ruveta etsi-
12058: että tässä asiassa saataisiin jotakin aikaan ja        mään syitä siihen enkä arvailemaan, ovatko ne
12059: että heidän etujama todella ajettaisiin sillä ta-      samat, jotka asiassa tuotiin esille sosialidemo-
12060: valla, kuin asian laatu vaatii. Meidän on huo-         kraattisen eduskuntaryhmän taholta asiaa kä- .
12061:  mattava, että parannusta tässä kohden eivät           siteltäessä vuonna 1908. Riittää vain, että to-
12062: suinkaan odota ainoastaan maanomistajat, vaan          tean sen käsityksen, joka on asian osaksi halli-
12063: myös tilaton luokka. Ne tilattoman väestön             tuksen taholta tullut. Minä luulen, että ai-
12064: piirit, jotka ovat tilaisuudessa puutavarayh-          hetta aiotteen aikaansaamiseen ei olisi varmasti
12065: tiöiden maanhankintaa seuraamaan, näkevät,             puuttunut.
12066: että se maaomaisuus, jota he hartaasti haluaisi-           En voi olla vielä mainitsematta eräästä puo-
12067: vat omakseen, sen sijaan, että se pysyisi maa-         lesta asiaa. Niinhyvin talousvaliokunnassa kuin
12068: taviljelevän väestöluokan omana ja jakaantuisi         eduskunnassa on tuotu esille, että kun asiaa ei
12069: yhä useampien kesken, kerääntyy entistä enem-          ole tutkittu, niin sitä ei ole voitu vielä ratkaista.
12070: män yksiin käsiin ja vielä sellaisiin käsiin, joissa   Tämän johdosta on huomautettava, että meillä
12071:  se näyttää olevan auttamattomasti heiltä ja            on asiassa olemassa jotain parempaakin kuin
12072:  maanviljelykseltä mennyt. Meidän on huomat-            tutkimuksia, nimittäin se kokemus, joka on
12073:  tava, että nykyään kuuluu puutavarayhtiöille           Norjasm ja Ruotsissa vastaavasta lainsäädän-
12074:  12 % yksityismaitten koko pinta-alasta. Täl-           nöstä eaavutettu. Erityisesti on huomioonotet-
12075:  laisen maa-alan joutuminen yhtiöitten haltuun          tava kokemukset Ruotsista, jossa vastaava laki
12076:  tietää siis, että koko meidän maaomistajaluo-          on ollut voimasm vuodesta 1896 ja jossa pan-
12077:  k.astamme on niin suuren osan maanviljelijät           tiin muYdan vuoei sitten toimeen virallinen tut-
12078:  joutuneet tiloiltaan pois tilattoman väestön           kimus lain vaikutuksesta. Se osoitti nimeno-
12079:  luokkaan. Kun lisäksi otetaan huomioon, että           maan kokemukset hyviksi eikä siellä ole kysy-
12080:  yhtiöt ovat usein häätäneet torpparinsa ja jät-        mystäkään lain poistamisesta, vaan päinvastoin
12081:  täneet ainoastaan yhden vuokramiehen tilaa             sen ulottamisesta moniin sellaisiin maakuntiin,
12082:  hoitamaan, mikäJi sitä yleemä on hoidettu, on          joita se ei ole alkuaan koskenut. Paitsi tällai-
12083:  selvää, että se väestön osa on suuri, joka on jou-     sia arvokkaita tietoja on meillä sitäpaitsi ole-
12084:  tunut yhtiöitten mailta suorastaan pois. Ne            massa asiasta jo v. 1906 julaistu komitean mie-
12085:  lukuisat prosessit, jotka on•pantu vireille tilan-     tintö sekä sitäpaitsi erikoifia tutkimuksia, esi-
12086:  kauppojen purkamiseksi, osoittavat selvästi, mi-       merkiksi Pihtiputaan kunnasta, jossa yhtiöiden
12087:  ten tämä tilama luovuttanut väestö myöhem-             hallusm on enemmän kuin puolet kunnan maa-
12088:  min näitä tiluksia katsoo ja ne lukuisat lausun-       omaisuudesta. Myös tiedetään ja on yleensä
12089:  not maataviljelevän väestön taholta, joita on          kaikille tunnettua, että maaomaisuuksia on jou-
12090:  asiassa tuotu esille osaksi sanomalehdistösEä,         tunut yhtiöille monin verroin se määrä, mitä
12091:  osaksi kokouksil'sa, owittavat, mitä maaE'eutu-        niillä ~Ii IÖ vuotta sitten. Niinollen on kvllä
12092:  laise~ yleensä tästä asiasta ajattelevat. Tällä        olemassa pohjaa lainsäädännölle asiassa, ~jos
12093:  eduskunnalla ei kuitenkaan ole ollut tälle väes-       t"itä tahdotaan käyttää. Mutta jos taktilliset
12094:  tölle muuta tarjottavaa kuin laiha lausunto siitä,     syyt eivät lainsäädäntöön ryhtymistä salli, niin
12095:  että asiassa olisi jotakin tehtävä. Tämä on            on luonnollisesti mahdollisuus vetäytyä verok-
12096:  nähdäkseni tässä yhteydessä pantava merkille.          keiden taakse, vaikka tiedetään selvästi, ettei-
12097:      Samoin en voi olla mainitsematta ja tässä yh-      vät mitkään tutkimukset voi sellaista lainsää- .
12098:   teydessä merkille panematta, että meidän ny-          tämishalua parantaa.
12099:  kyisellä hallituksellamme, jossa on sosialidemo-          En ole tahtonut ryhtyä tässä yksityiskohtai-
12100:  kraattinen enemmistö, ei myöskään ole ollut            sesti käEittelemään niitä syitä, jotka vaativat'
12101:  asiassa mitään tälle edmkunnalle esitettävää.          puutavaraliikkeiden maalihankinnan tajoitta-
12102:  Sen ·jäsenet ovat vanhoja yhteiskunnallisia toi-       mista. Olen vain katsonut tarpeelliseksi saada
12103:  mihenkilöitä, jotka varmasti tuntevat nykyisen          entistä täydellisemmin merkitä ja oikeaan va-
12104:  dlotilan epäkohdat. He tietävät, että lakia kier-       loon saattaa sen suhtautumisen, joka asian
12105:  Tetään, että tilattoman väestön luku yhtiöitten         osaksi. on näillä valtiopäivillä tullut. Se suh-
12106:   ins'ånostojen 'kautta lisääntyy· ja että· kysymys      tautuminen on mielestäni valitettavaa, ja sa-
12107:   on niin hyvin yhteiE<kunnallista kuin taloudel-        moin Ee tulos, johon asiassa on tultu. Kuiten-
12108:                                Yhtiöiden ja yhdistysten maanhankintaoikeus.                            779
12109:                                                                                 ---··----------
12110: 
12111: 
12112: kaan ei, niinkuin aikaisemmin olen maininnut,            Kun ed. Haataja, joka tämän esitysehdotuk-
12113: voida parempaa tulosta enään näillä valtiopäi-        sen on pääasiassa suunnitellut, lausunnossaan
12114: villä saada, ja ollaan niin ollen pakotetut siihen    nyt pohjaksui siihen, ettei katsonut voivansa
12115: tyytymään.                                            tehdä enään ehdotusta asian korjaamiseksi tällä
12116:                                                       kertaa, niin en minäkään katso voivani esittää
12117:                                                       asian toivomaani suuntaan nyt pitemmälle jatka-
12118:    Ed. S j ö s te d t-J u s s i l a: Yhtenä kysy-     mista. Kuitenkin lausun uudestaan valittelun
12119: myksessä olevan aiotteen allekirjoittajista olisin    siitä, että näin tärkeätä kysymystä eduskun-
12120: suonut, että niin talous- kuin suuri valiokunta-      nassa kohdellaan sillä tavoin kuin tässä on ta-
12121: kin olisivat esitysehdotusta käsitellessään tul-      pahtunut. Se valaiseva lausunto, ne asiatiedot,
12122: leet ehdotettuun lakiin nähden suotuisampaan          joita ed. Haataja äskeisessä lausunnossaan esitti,
12123: tulokseen, varsinkin kun talousvaliokuntakin          minusta sen lisäksi, mitä asiassa ennen on e8iin-
12124: myöntää, että >>asian sekä yhteiskunnallinen          tuotu, aivan liian hyvin todistavat, kuinka ki-
12125: että taloudellinen merkitys on erittäin suuri>>.      peän tarpeen vaatima tämän lakiehdotuksen
12126: Minusta yhteiskunnan terveen kehityksen kan-          läpiajaminen olisi ollut. Ja toivon, että edus-
12127: nalta ei ole suotavaa, että elintarvetuotanto ja      kunta, kun, niinkuin varmasti uskon, tämä ky-
12128: se itsenäinen maalaisasutus, mikä aikojen ku-         symys seuraavien valtiopäivien aikana uudes-
12129: luessa on syntynyt, vähenee, joka tapahtuu sil-       taan esille tuodaan, silloin suhtautuu siihen
12130: loin kun tila tilan jälkeen siirtyy pois varsinai-    myönteisemmällä tavalla.          ·
12131: selta maanviljelykseltä tyydyttämään vain niitä
12132: pyrkimyksiä ja inielihaluja, joita silmällä pitäen
12133: yhtiöt taloja ostavat. Ja onhan luonnotonta,              Ed. J u u t i 1 a i n e n: Minun ääneni ei tuolta
12134: että on jo lukuisasti pitäjiä, joissa suurin osa      takaa kuunolleen kuulu pöytäkirjureille, jonka
12135: maasta on yhtiöiden hallussa, joista talonpoi-        vuoksi tulin lyhyttäkin puheenvuoroa tänne
12136: kaisasutus on häviämässä, sillä yhteiskunnallis-      käy-ttämään. Meidän maassamme on pikku-
12137: ten rasitusten vuosi vuodelta kasvaessa ja ve-        v!ljelijöitä verrattain paljon olemassa. Koko-
12138: ronmaksukykyisten luvun vähetessä, käy jälelle        naisia maakuntia on, joissa maanviljelijät kaikki
12139: jääneiden maksajain verotaakka sitä suurem-           ovat pikkuviljelijöitä, ja yleensä valtion suuri-
12140: maksi ja näin ollen voi käydä kunnan terveen          suuntaiset maanasutustoimet ovat tähdänneet
12141: kehityksen ja edistyksen ehkäisijäksi. Kun            pikkuviljelyksen lisäämiseen, talonpoikaisvilje-
12142: eduskunnan aikaisemmin hyväksymä asetus ei            lyksen lisäämiseen. Nyt kuitenkin talonpoi-
12143: ole kyenny-t ehkäisemään mainitunlaisia maan-         kaisviljelystä uhkaa kahdelta taholta suuri
12144: valtauksia, vaan on antanut aihetta erilaiselle       vaara, nimittäin: tukkiyhtiöiden taholta ja
12145: tulkinnalle ja jättänyt monia aukkoja sen kier-       meidän maassamme nykyään vallassaolevan
12146: tämiselle, olisi asetuksen muutos ollut tarpeelli-     enemmistöpuolueen taholta. Jo viime kerralla
12147: nen, että tällaiset väärinkäytökset olisi voitu       mainitsin eräitä lausuntoja, joita maamme
12148: ehkäistä· ja lain tarkoitus todella tullut saavu-      enemmistöpuolueen taholta on talonpoikais-
12149: tetuksi. Kun näin ei ole käynyt, toivon, että         •viljelysta vastaan lausuttu, silloin, kun tukki-
12150: hallitus heti ryhtyisi tarmokkaisiin toimiin lain      yhtiöitten menettely on ollut maassamme ar-
12151: kiertämisen ehkäisemiseksi.                           vostelun alaisena.
12152:                                                           Viime helmikuun 13 päivänä kirjoitti }>Työ-
12153:                                                        mies>> artikkelin, jossa. kysytään: >>Voidaanko
12154:    Ed. L u o p a j ä r v i: Tätä asiaa ensimäisessä   talonpoikaisuutta säilyttää maassamme1>. Kir-
12155: käsittelyssä käsiteltäessä minä yhtenä ehdotuk-        joittajana on Aatto Siren., Siinä tullaan siihen
12156: sen allekirjoittajista lausuin sen toivomuksen,       lopputulokseen, että talonpoikaisviljelys ei ole
12157: koska asianomainen valiokunta ei ollut näh-            mahdollinen säilyttää.
12158: nyt olevan syytä ottaa lakiehdotusta asialli-             Sanotaan näin: >>Talonpoikaisviljelyksen sru-
12159: sen käsittelyn alaiseksi ja tulla siinä suhteessa     lyttäminen siis ylipäänsä on mahdoton, se kun
12160: myönteiseen tulokseen, että suuri valiokunta           taloudellisen rappeutuneisuutensa vuoksi on
12161: olisi asiaan suhtautunut sillä tavoin, että esi-       kykenemätön itse pitämään itseään pystyssä>>.
12162: tyksessä ajett~ tarkoitus olisi saavutettu. Nyt        Sitten kirjoitus loppuu näin: >>He saavat nähdä,
12163: kuitenkin, kun asia on palannut suuresta valio-       että kannantavesi ei kaivossa pysy ja että kun
12164: kunnasta, on sen käsittely käynyt silla tavalla,      talonpoikaisuuden alta on pohja luistanut pois,
12165: että suuri valiokunta on katsonut olevan ai-           ei myöskään talonpoika ole hengissäpidettävissä>>,
12166: noastaan syytä ryhtyä asianomaisen valiokun-          Tällaisia lausuntoja annetaan siltä taholta Suo-
12167: nan mietintöön.                                       men talonpoikaa ja häntä suojaavia toime:r'ipi-
12168: 780                                    Keskiviikkona 4 p. heinäkuuta.
12169: 
12170: 
12171: teitä vastaan, ja sen vuoksi ei ole ollenkaan ih-        Puhemies: Vastaehdotusta ei ole tehty,
12172: me, että tämä esilläoleva mietintö on sen laatui-      joten eduskunta päättänee hyväksyä valiokun-
12173: nen kuin se nyt on (Vasemmalta: Entä maalais-          nan ehdotuksen.
12174: liiton vastaus?). Minä en tahdo tässä sen pi-
12175: temmältä jatkaa, merkitsen vain sen, että so-             Valiokunnan ehdotus hyväksytään.
12176: sialidemokraattien äänestäjissä on suuri joukko
12177: sellaisia talonpoikia, joita he sanovat ei voita-         Puhemies:          Asia on loppuun käsitelty.
12178: van enään hengissä pitää.
12179:     Ed. M ä k i: Minä vain suuresti ihmettelen                  Uusi jäsen valtiovarainvalioknntaan.
12180:  sitä, että ed. Haataja on täällä taas juhlalli-
12181:  sesti esiintynyt asiansa puolesta eikä hän tällä        P u h e m i e s: Valitsijamiehiltä on saapunut
12182:  kertaa ole tutkimuksen kannalla, jota hän ta-         eräs kirjelmä:
12183:  vallisesti muissa asioissa, esimerkiksi maatalo:us-
12184:  valiokunnassa, on valmis suosittelemaan. Vaikka          Sihteeri lukee:
12185: ·tässä mietinnössä on osotettu, että hänen laati-
12186:  mansa alote on puutteelli:J;len, siis asia kaipaa             Suomen Eduskunnalle.
12187:  tutkimusta eräissä suhteissa, niin voisi mietin-
12188:  nön hyväksyä, jotta ed. Haataja voisi vastai-           Suomen Eduskunnan valitsijamiehet saatta-
12189:  suudessa paremmin muodostaa eduskuntaesityk-          vat täten kunnioittaen Eduskunnan tietoon,
12190:  sensä.                                                että kuluva!\ heinäkuun 4 päivänä pidetyssä
12191:                                                        Eduskunnan istunnossa valtiovarainvaliokun-
12192:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                nan jäsenyydestä vapautetun ed. Li II en si-
12193:    P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa ei ole        jaan on valitsijamiesten tänään pidetyssä ko-
12194:  mitään vastaehqotusta tehty käsittelynalaisena        kouksessa valtiovarainvaliokunnan jäseneksi
12195:  olevaa suur~n valiokunnan ehdotusta vastaan.          yksimielisesti valittu ed. I s a k s s o n.
12196:  Eduskunta päättänee sen hyväksyä?                        Helsingissä, heinäkuun 4 päivänä 1917.
12197:    Suuren valiokunnan ehdotu~ hyväksytään.               Suomen Eduskunnan valitsijamie&ten puo-
12198:    Asian toinen käsittely julistetaan päättyneeksi.    lesta:
12199:                                                                       A. Listo.
12200:    4) Lisätyn tarkastuksen ja valvonnan aikaansaa-
12201:                  mista vankeinhoidossa                                                  Anton Huotari.
12202:  tarkoittavan, ed. Hultinin tekemän anomuseh-
12203:  dotuksen n:o 16 johdosta laadittu lakivaliokun-          Puhemies: Mitä tulee seuraavaan istun-
12204:  nan mietintö n:o 10, joka viime perjantaina           toon, on ilmoitettava, että täksi päiväksi, siis
12205:  täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitellään a i-·   torstaiksi, jo ilmoitettua istuntoa ei tulla pitä-
12206: -n o a a n k ä s i t t e 1 y y n.                      mään. Seuraava istunto on ensi perjantaina
12207:     Puhemies: Valiokunnan ehdotus on mie-              k:lo 2 päivällä. Samana päivänä on myöskin
12208:  tinnön 2:lla sivulla.                                 suunniteltu pidettäväksi toinen istunto k:lo 7 i. p.
12209: 
12210:    Keskustelu:
12211:     Ed. Hu 1 t i n: Aiotteentekijänä tässä asiassa        Täysi-istunto päättyy k:lo 1.30 yöllä.
12212:  pyydän vain lyhyesti huomauttaa, että olen va-
12213:  liokunnan päätökseen tyytyväinen.                                            Pöytäkirjan vakuudeksi:
12214: 
12215:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                                                Iivar Ahava .
12216: 
12217: 
12218: 
12219: 
12220:    ..
12221:                               46. Perjantaina 6 p. heinäkuuta
12222:                                                k:lo 2 päivällä.
12223: 
12224:                     Päiväjärjestys.                         Suomen Eduskunnan
12225:                                                          Perustuslakivaliokunta.
12226: 1 1 m o i t u k s i a:                                       Helsingissä
12227:                                                         kesäkuun 15 p:nä 1917.
12228:              T o i' n e n k ä s i t t e 1 y:
12229:                                                  Siv.         Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
12230:    1) Ehdotus laiksi eduskunnan oikeudesta                Työjärjestyksen 10 §:n mukaisesti ilmoittaa
12231: tarkastaa hallituksenjäsenten virkatointen              Perustuslakivaliokunta täten kunnioittaen, että
12232: lainmukaisuutta ••...................... 791            Valiokunnan jäsen, edustaja Walpas-Hänninen
12233:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-         luvatta ja määrättyä estettä ilmoittamatta on
12234: tinnöt n:o 14 ja 14 a; perustuslakivaliokun-            ollut poissa valiokunnan kokouksista huhti-
12235: nan mietintö n:o 7; hallituksen esitys n:o 4.           kuussa 4 kertaa peräkkäin sekä touko- ja kesä-
12236:                                                         kuussa 15 kertaa peräkkäin.
12237:         Pöydällepanoa varten                                      Perustuslakivaliokunnan puolesta:
12238:              e s i t e 11 ä ä n:
12239:                                                                           Yrjö Mäkelin.
12240:   2) Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o
12241: 10 anomusehdotuksen johdosta, joka tarkoit-                                         Heikki Ritavuori.
12242: taa hallituksen nimitysoikeud~n lakkautta-
12243: mi"lta n. s. keisarillisissa seurakunnissa .. 794         Käsitelt.yään asiaa on puhemiesneuvosto ke-
12244:                                                         säkuun 19 päivänä päättänyt antaa edustaja
12245:                                                         Walpas-Hänniselle tilaisuuden kirjallisen seli-
12246:                                                         tyksen antamiseen yhden viikon kuluessa. Mi-
12247:  Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.             tään selitystä ei kuitenkaan ole annettu. Käsi-
12248: Aakula ja E. Huttunen.                                  teltyään uudelleen asiaa on puhemiesneuvosto
12249:                                                         tänä päivänä päättänyt eduskunnalle ehdottaa,
12250:                                                         että ed. Walpas-Hänninen perustuslakivalio-
12251:                                                         kunnan kirjelmässä mainitun laiminlyöntinsä
12252:                      llmoitusasiat.                     johdosta erotetaan perustuslakivaliokunnan jä-
12253:                                                         senyydestä.
12254: . Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: Yksityis-            Puheenvuoron saatua,an lausuu
12255:  ten asiain vuoksi ed. Helenius-Seppälä ensi lau-
12256:  vantai-aamusta maanantai-iltaan; ed. Aakula              Ed. Hän n i ne n-W a 1 p a s: Pöytäkirjaan
12257: sairauden takia toistaiseksi.                           ilmoitan, että olen ollut poissa sen tähden, että
12258:                                                         olen ollut huonossa voinnissa, joten en ole voi-
12259:                                                         nut täyttää muuta kuin osan valtiopäivätehtä-
12260:          '
12261:   Ed. Hännisen poissa-olo perustuslakivaliokunnan       vistäni.
12262:                    kokouksista.                           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
12263:   P u h e m i e s: Perustuslakivaliokunnalta on           Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
12264: saapunut seuraava kirjelmä puhemiehelle:
12265: 
12266:                                                                                                       100
12267: 782                                        Perjantaina 6 p. heinäkuuta.
12268: 
12269: 
12270:       Kysymys koskeva edustajain palkkioita.             valtiovarainvaliokunnan päätös on vastoin val-
12271:                                                          tiopäiväjärjestystä.
12272:   P u h e m i e s: .Valtiovarainvaliokunnalta on
12273: eduskunnalle saapunut kirjelmä, joka luetaan.              Ed. S o p a n e n: Tarkoitukseni oli lausua
12274:                                                          pöytäkirjaan melkein samaan suuntaan kuin
12275:   Sihteeri lukee:                                        ed. Ingman, jonka tähden pyydän vain saada
12276:                                                          yhtyä hänen lausuntoonsa.
12277: Suomen Eduskunnan
12278: Valtiovarainvaliokunta                                     Ed. E s t l a n d e r: Jag föreslår, att landt-
12279:       Helsingissä                                        dagen ville besluta förständiga statsutskottet
12280: heinäkuun 4 p:nä 1917.                                   om; att landtdagsmans arvode för landtdagen
12281:          n:o 64.                                         utgör högst 1,400 mark och att mer icke kan
12282:                                                          utbetalas.
12283:               Suomen Eduskunnalle.
12284:    Katsoen siihen vaikeaan asemaan, johon                   Ed. A i r o l a: Minä en voi hyväksyä val-
12285: Eduskunnan jäsenet nykyisin vallitsevan kal-             tiovarainvaliokunnan menettelyä siinä suhteessa
12286: liin ajan tähden ovat joutuneet, ja huomioon             että se on päättänyt maksettavaksi vain 45,0
12287: ottaen, että Eduskunta on hyväksynyt edus-               markkaa. Minun mielestäni olisi valtiovarain-
12288: tajain palkkiota koskevan kohdan Vaitiopäivä-            valiokunnan ollut noudatettava lain muodossa
12289: järjestyksessä siten muutettavaksi, että edus-           eduskunnassa hyväksyttyä päätöstä, jonka mu-
12290: tajille tuleva palkkio on oleva 30 markkaa päi-          kaan edustajain palkkio on 30 markkaa päivältä.
12291: vältä, sovellettavakai tämän istuntokauden alus-         Olkoon, että tätä lakia, niinkuin muitakin lakeja,
12292: ta lukien, on Valtiovarainvaliokunta äänestyk-           ei eduskunnan ulkopuolella tarvitse noudattaa,
12293: sen jälkeen päättän:yt, että Eduskunnan jäse-            ennenkuin ne on asetuskokoelmassa julkaistu,
12294: nille on heille aikaisemmin maksettujen palk-            mutta eduskunta voi itse omassa keskuudessaan
12295: kioitten lisäksi etumaksuna suoritettava 450             noudattaa tekemiään päätöksiä jo sitäkin ennen.
12296: markkaa,. ja että tämä päätös, ennen sen toi-            Minun mielestäni valtiovarainvaliokunnan on
12297: -meenpanoa, saatetaan Eduskunnan tietoon.                viipymättä maksettava edustajille heille tuleva
12298:                                                          palkkio 30 markkaa päivältä.
12299:        Valtiovarainvaliokunnan puolesta:
12300:                                                             Ed. L i s t o: Minä olen sitä mieltä, että val-
12301:                  Edvard Gylling.                         tiovarainvaliokunnan ei olisi pitänyt ryhtyä pu-
12302:                                                          heena olevaan toimenpiteeseen, koska se ei no-
12303:                                  Sulo W uolijoki.        jaa valtiopäiväjärjestykseen, minkä määräys
12304:                                                          edustajain palkasta on aivan selvä. Minusta
12305:   Keskustelu:                                            tuntuu, että asiaa ei ole jätettävä valtiovarain-
12306:                                                          valiokunnan toimenpiteen varaan, vaan edus-
12307:    Ed. I n g m a n: Pyydän lausua käsitykseni            kunnan on siinä puolestaan ryhdyttävä toimen-
12308: eduskunnan tietoon täten saatetun toimenpi-              piteeseen. Ennenkuin siihen voidaan mennä,
12309: teen laillisuudesta. Valtiopäiväjärjestyksen 14          tuntuu minusta, että on tarpeellista pyytää pe-
12310: §:n mukaan on edustajapalkkio varsinaisilta val-         rustuslakivaliokunnan lausuntoa valtiovarain-
12311: tiopäiviltä yleensä 1,400 markkaa. Mitään lail-          valiokunnan toimenpiteen laillisuudesta. Eh-
12312: lista säännöstä, joka oikeuttaisi edustajia näillä       dotan siis, että tämä asia lähetetään perustus-
12313: valtiopäivillä saamaan palkkiota yli tämän mää-          lakivaliokuntaan, jonka tulee antaa lausuntonsa
12314: rän, ei ole. Se eduskunnan päättämä lakiehdo-            valtiovarainvaliokunnan toimenpiteen laillisuu-
12315: tus, johon valtiovarainvaliokunta viittaa, ei            desta.
12316: ole vielä vahvistettu eikä siis ole mikään laki.
12317: Eduskunta on päättänyt, että lakiehdotus on                 Ed. R o s e n q v i s t: Afven jag har med
12318: vahvistettava ja voimaan saatettava eduskun-             häpnad, för att icke säga med bedröfvelse, åhört
12319: nan myötävaikutuksella määrättävällä tavalla.            ifrågavarande meddelande från statsutskottet.
12320: Edustajilla ei siis ole mitään tähän lakiehdo-           Man måste fråga sig: har detta utskott och dess
12321: tukseen perustuvia oikeuksia, 'ennenkuin laki-           ordförande förlorat ,allt sinne icke blott för lag-
12322: ehdotus on vahvistettu. Etumaksua ei voida               lighet, utan äfven för anständighet? Vi hafva
12323: suorittaa sellaisesta saatavasta, jota edustajilla       för några dagar sedan beslutit att öka, på 'ett
12324: ei laillisesti ole. Olen niin -ollen sitä mieltä, että   oproportionerligt sätt öka, vårt arvode. Innar'n
12325:                                      Kysymys edustaj~n palkkiosta.                                   783
12326: 
12327: 
12328: detta beslut stadfästats och innan den ordning        Listo on esittänyt, vaap. asian ratkaisuksi on
12329: blifvit bestämd, som vi själfva förklara skall        aivan riittävää huomauttaa ed. Estlanderin
12330: komma tili stånd i och för dess stadfästande,         mainitsemaHa tavalla valtiovarainvaliokunta&
12331: vill statsutskottet utan vidare utbetala detta        siitä, mitä· valtiopäiväjärjestys edustajapalk-
12332: höjda arvode. Detta är något, som jag icke            kiosta lausuu.
12333: hade kunnat tro, om jag icke hade hört det här
12334: i dag. Jag måste således inlägga en bestämd             Ed. Hän l'l i ne n-W a l p a s: Eduskunta on
12335: gensaga mot utskottets åtgärd, hvilken jag an-        kyllä hyväksynyt edustajapalkan korotettavaksi~
12336: ser våra kränkande för hela denna lagstiftande        mutta se on samalla tehnyt määräyksen, että.
12337: församlings värdighet. För öfrigt ber jag att         korotus on pantava voimaan eduskunnan mää-
12338: få omfatta det af hr Listo gjorda förslaget.          rättävällä tavalla. Siitä, millä tavalla tämä ko-
12339:                                                       rotus on pantava voimaan, ei eduskunta ole teh-
12340:   P u h e m i e s: Kun ed. Liston ehdotusta,          nyt vielä mitään päätöstä. Minä olen sitä.
12341: että kysymys lähetettäisiin perustuslakivalio-        mieltä, että eduskunta ilman minkään Venäjän
12342: kuntaan, jonka tulisi antaa lausuntonsa valtio-       väliaikaisen hallituksen vahvistamista voi tehdä.
12343: varainvaliokunnan toimenpiteen laillisuudesta,        sellaisen päätöksen, ett"ä tämä korotus on pan-
12344: on ed. Rosenqvist kannattanut, ja tämä ehdo-          tava voimaan. Mutta eduskunnan täytyy ni-
12345: tus, jos se tulee hyväksytyksi, katkaisee asian       meAomaan itse päättää myös voimaansaattamis-.
12346: asiallisen käsittelyn, niin pyydän kehoittaa seu-     tapa. Siinä tarkoituksessa, että perustuslaki-
12347: raavia puhujia kohdistamaan lausuntonsa vain          valiokunta tekisi eduskunnalle ehdotuksen, että
12348: tähän ehdotukseen.                                    valtiovarainvaliokunta velvoitettaisiin panemaan
12349:                                                       palkankorotus voimaan, kannatan minä ed. Lis-
12350:    Ed. Söder h o 1m: Det hade varit min af-           ton ehdotusta, että asia lähetettäisiin perustus-
12351: sikt att uttala mig i själfva saken i samma rikt-     lakivaliokuntaan.
12352: ning som hr Ingman, men med anledning af
12353: herr talmannens anvisning skall jag afstå där-          Ed. Frey: Jag kan så mycket hellre under-
12354: ifrån. Då en gång förslag om sakens remiss            stöda förslaget om remiss till grundlagsutskot-
12355: tili grundlagsutskottet är väckt, vill jag icke       tet, som jag vid ärendets behandling i statsut-
12356: motsätta mig en sådan remiss.                         skottet tillhört minoriteten och låtit anteckna
12357:                                                       min afvikande åsikt till utskottets protokoll.
12358:    Ed. A n t o n H u o t a r i: Ed. ~osenqvist
12359: lausui, että valtiovarainvaliokunta Ja sen pu-          Senaattori K a 11 i o: Vaikka voimassaoleva
12360: heenjohtaja ovat menetelleet vastoin lakia ja         valtiopäiväjärjestys tässä suhteessa on mieles-
12361: säädyllisyyttä. Minun mielestäni on arvoisan          täni aivan selvä, niin minä kumminkin kannatan
12362: edustajan oma hyökkäys valtiovarainvaliokun-          ed. Liston tekemää ehdotusta, että asia läh,ete-
12363: nan puheenjohtajaa jl,'L sen jäseniä vastaan          tään perustuslakivaliokuntaan. ·
12364: säädytön (Vasenunalta: Oikein!}. Mitä tulee
12365: asian lähettämiseen perustuslakivaliokuntaan,            Ed. Ta 1 a s: Kun minun mielestäni valtio-
12366: niin minä puolestani sitä vastustan. Perustus-        varainvaliokunnan nyt puheenaoleva päätös on
12367: lakivaliokunta on toisessa yhteydessä jo päät-        aivan ilmeisesti valtiopäiväjärjestystä vastaan
12368: tänyt, että edustajain palkkio on korotettava,        sotiva, niin en puolestani voi kannattaa ed. Lis-
12369: silloin kun oli kysymyksessä valtiopäiväjärjes-       ton tekemää ehdotusta: Lisääp, että valtiova~
12370: tyksen asianomaisten pykälien muuttaminen.            rainvaliokunnassa olen kuulunut vähemmistöön
12371: Mielestäni sen pitäisi riittää eduskunnalle, ja       ja että vähemmistön muodosti 8 valiokunnan jä-
12372: senvuoksi on aivan tarpeetonta lähettää asiata        sentä.
12373: perustuslakivaliokuntaan.
12374:                                                          Ed. Kuusinen: Mielestäni olisi aivan ai-
12375:   Senaattori Li 1 i u s: )finäkin pyytäisin vas-      heetonta lähettää asiaa perust~slakivaliokun­
12376: tustaa asian lähettämistä perustuslakivaliokun-       taan. Se lakiehdotus, joka on eduskunnassa jo
12377: taan, en 'kuitenkaan ed. Huotarin mainitse-           hyväksytty, sisältää määräyksen, että sitä on
12378: mista syistä, vaan senvuoksi, että minä pidän         soveltuvilta kohdin noudatettava myös nykyi-
12379: valtiovarainvaliokunnan puheenaolevan päätök-         siin valtiopäiviin nähden. Ei ole siis itse asiassa
12380: sen olevan niin ilmeisessä ristiriidassa valtiopäi-   epäilystäkään, ettei sitä ole noudatettava myös-
12381: väjärjestyksen säännöksen kanssa, etten katso         kin nyt näihin valtiopäiviin nähden. Mitenkä
12382: asian tarvitsevan sellaista valaistusta, kuin ed.     mainitun lain vahvistaminen tulee tapahtumaan~
12383: 784                                     Perjantaina 6 p. heinäkuuta.
12384: 
12385: siitä ei ole tosin vielä päätöstä, mutta joka ta-      on paljon selvemmin perustuslain va<Staista,
12386: pauksessa ei ole epäilystäkään siitä, että se tu-      koska häntä ei ole mikään keisari nimittänyt
12387: lee voimaan astumaan, eikä ole myöskään ky-            ja kuitenkaan häntä ei hävetä istua siellä, vaik-
12388: symystä ollut muusta kuin ennakkomaksusta.             kei siitä ole vielä mitään eduskunnan päätöstä.
12389: On asiallisesti aivan aiheetonta ~uskunnan             Sitä vastoin tä<Stä asia'lta on eduskunnan hyväk-
12390: skandaaliseeramista se, mitä porvariston puolelta      symä laki olemassa edustajien palkkiosta, mutta
12391: tahdotaan ajaa, ja mielestäni aivan suotta an-         sitä hänen mielestään ei sovi maksaa, vaan se
12392: nettaisiin eduskunnan häpäisijöille tilaisuus tä'lsä   olisi lähetettävä muualle vahvistettavaksi. Ve-
12393: harjoittaa pitemmälle peliään. (Oikein!)               näjällä eivät halua sitä käsitellä, koska katS'ovat,
12394:                                                        että se on meidän oma asiamme. Ehkä ed.
12395:    Ed. A n t o n H u o t a r i: Minun mielestäni       Lilius tahtoisi lähettää sen johonkin muuhun
12396: eduskunnalla on jo tässä istunnossa tilaisuus          maahan, ehkä Kiinaan tai Turkkiin vahvistet-
12397: tehdä päätös lähettämättä asiaa perustuslaki-          tavakai (Vasemmalta naurua.)
12398: valiokuntaan. Nähdäkseni ed. Airola siinä suh-
12399: teessa, ellen väärin käsittänyt, teki erään eh-           Ed. S c h y b e r g s o n: Dat ser nästan ut
12400: dotuksen, joten tässä istunnossa on tilaisuus          som om hrr Huotari och Airola skulle vara
12401: siitä kohdasta päättää, kun asia tulee myöhem-         rädda för, att grundlagsutskottets utlåtande
12402: min edelleen käsiteltäväksi, ellei sitä lähe&tä        komme att gå i en annan riktning än den de
12403: perustuslakivaliokuntaan. Siinä yhteydessä on          önskade. Eljest kan jag icke förstå, hvarför
12404: silloin tilaisuus lausua mielipiteeni. Näyttää         de icke vore med om en utredning i saken, hvil-
12405: siltä kuin oikeisto tässä asiassa olisi paavilli-      ken dock skulle ha sin stora principiella bety-
12406: sempi kuin paavi itse. He ovat olleet haluk-           delse. N u har hr Kuusinen, som efter hr Walpas-
12407: kaita työntämään määräysvallan meidän asiois-          Hänninens afgång väl är en ännu m1i.ktigare
12408: samme Venäjälle, mutta, mikäli on kuultu, väli-        medlem i grundlagsutskottet än förut, sagt, att
12409: aikainen hallitus olisi asettunut sille kannalle,      han för sin del anser statsutskottets åtgärd vara
12410: että tämä on Suomen ja eduskunnan sisäinen             laglig. Alltså borde hrr Huotaris och Airalas
12411: asia, joten se saa sen asian ratkaista niinkuin        betänkligheter mot en remiss till grundlagsut-
12412: itse haluaa. Se on yksinkertainen budjettiasia         skottet kunna öfvervinnas. Jag för min del
12413: ja minusta näyttää, että eduskunnan oikeistolai-       tror icke, att jag af grundlagsutskottets majori-
12414: set ovat tahtoneet tässä vain näyttää pahaa            tets utläggning, om den går i hr Kuusinens rikt-
12415: sisuaan.                                               ning, skulle känna mig öfvertygad, men jag vill
12416:                                                        i ingen händelse förhindra denna utredning att
12417:    Ed. L ohi: Minä kuulun niihin, jotka kun-           komma i >~pränh~, och jag ber därför att få un-
12418: nioittavat perustuslakia ja tahtovat noudattaa         derstöda hr Listos förslag.
12419: sitä niin pitkälle kuin sen noudattaminen on             Keskustelu ed. Listan ehdotuksestajulistetaan
12420: mahdollista. Mutta me elämme nyt sellaisessa           päättyneeksi.
12421: ajankohdassa, että meidän valtiopäiväjärjestyk-
12422: semme ei sovellu enään sellaisenaan jokaiseen             P u h e m i e s: Ed. Listo on ed. Rosenqvistin
12423: kohtaan. Meidän valtiopäiväjärjestyksessäm-            kannattamana ehdottanut, että kysymys lähe-
12424: me puhutaan m. m. keisarista ja suuriruhti-            tetään perustuslakivaliokuntaan, jonka tulee
12425: naasta; meillä ei sitä ole ja meidän täytyy siinä      antaa lausunto valtiovarainvaliokunnan toimen-
12426: kohden muita menettelytapoja noudattaa. Tämä           piteen laillisuudesta. On siis toimitettava ää-
12427: palkkiokysymys on samanlainen, että valtio-            nestys asian asiallisen käsittelyn jatkamisen ja
12428: päiväjärjestystä siinä suhteessa on mahdoton           ed. Liston ehdotuksen välillä.
12429: nykyisissä .oloissa noudattaa muiden kuin ~öel­
12430: laisten porvarien, jotka ovat rikkaita (Vasem-           Puheenvuoron saatuaan lausuu
12431: malta: Hyvä, hyvä!). Tämä oikeistolaisten py-
12432: syminen lain kirjaimessa tarkoittaa hyökkää-              Ed. E s t 1 a n d e r: Jag hemställer, huruvida
12433: mistä eduskunnan vähävaraisten jäsenten kimp-          icke mitt förslag borde komma under omröst-
12434: puun (Oikein, oikein!) ja mielestäni ei tätä asiaa     ning eller omnämnas af talmannen som ett för-
12435: tarvitse lähettää perustuslakivaliokuntaan.            slag. Såvidt jag förstått, har det understödts
12436:                                                        af senator Liliu.."l.      . .
12437:   Ed. A i r o 1 a: Se laillisuus, jota oikeiston ta-
12438: holta on esitetty, on tosiaan perin merkillistä.         P u h e m i e s: Pyydän ilmoittaa ed. Estlan-
12439: Esimerkiksi ed. Liliuksen senaatissa istuminen         derin kysymy~sen johdosta, että ajatukseni oli,
12440:                                       Kysymys edustajain palkkiosta.                                 785-
12441: 
12442: 
12443: sen jälkeen, kun ensin on päätös tehty ed.             sesta laillisuudesta, mutta minä epäi1en suuresti~
12444: Liston ehdotuksesta, ottaa puheeksi ed. Est-           että tuollainen laillisuus vielä kerran tappaa
12445: landerin ehdotuksen, joka otetaan huomioon             teidät. Senaattori Liliukselle huomautti ed.
12446: vain siinä tapauksessa, että asian asiallista          Airola, että hänen senaatissa olonsa on laiton
12447: käsittelyä jatketaan. Tyydyttääkö tämä selitys1        ja samaa voisi sanoa hänen täällä olostaan, sillä
12448:                                                        mehän kaikki olemme täällä laittomasti koolla,
12449:   Äänestys ja päätös:                                  jos niin tarkoin noudatetaan valtiopäiväjärjes-
12450:                                                        tystä kuin porvaristo tahtoo. :Minä en tiedä
12451:    Ken tahtoo jatkaa asian asiallista käsittelyä,      onko ed. Talas pistänyt taskuunsa niitä rahoja,
12452: äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa,. on ed. Liston   sen valtiopäiväjärj~styksen mukaan, jolla nyt
12453: ehdotus hyväksytty.                                    on vaikutusta osittain, onko hänen niitä tar-
12454:    .Äänestyksessä annetaan 137 jaa- ja 57 ei-ääntät:   vinnut kantaa, kun hän kuuluu olevan hyvin
12455: Eduskunta on siis päättänyt jatkaa asian asial-        rikas mies. Mutta jos hän ne kantaa, niin me-
12456: lista käsittelyä, ed. Listan ehdotus siis on hy-       nettelee hän laittomasti, ja vaikkei kantaisikaan,
12457: lätty.                                                 niin hänen istumisensa on täällä kuitenkin lai-
12458:                                                        tonta. Siis jos valtiopäiväjärjestystä kirjaimel-
12459:   Keskustelu jatkuu:                                   lie'esti noudatamme, emme voi ollenkaan olla
12460:                                                        edmkunnassa. Minun mielestäni ei olisi pi-
12461:    Ed. T a 1 a s: Ed. Lohen ja Airolan viimeisten      dettävä, sen jälkeen kun valtiopäiväjärjestystä.
12462: lausuntojen johdosta katson tarpeelliseksi huo-        ei voida noudattaa, niin kiinni muodoista kuin
12463: mauttaa, että vallankumous on tosin aikaan-            porvariston edustajat täällä nyt tahtovat pidet-
12464: saanut muutoksia meidän valtio-oikeudessam-            täväksi. Yhdyn pääasiallisesti ed. Airolan lau-
12465: me, mutta minä puolestani en voi pitää säädyl-          suntoon.
12466: lisenä, että vallankumouksellisiin periaatteisiin
12467: vetoamalla siirretään laittomasti valtion rahoja          Ed. Li s t o: Minä ehdotan eduskunnan pää-
12468: edusta~ain taskuihin.                                  tettäväksi, että eduskunta velvoittaa valtiova-
12469:                                                        rainvaliokunnan määräämään edustajille etu-
12470:    Ed. A i r o 1 a: Eduskunta joutuu ennemmin          käteen maksetut palkkiot viipymättä takaisin
12471: tai myöhemmin joka tapaukEesm päättämään,              maksettaviksi.
12472: että eduskunnan jo tekemä päätös palkkion
12473: maksamisesta edustajille on pantava täytäntöön.             Ed. J u u t i 1 a i n e n: Minäkään en voi
12474: Olkoon siinä muotolailliselta kannalta katsoen         hyväksyä edustaja Lohen esittämiä perusteluja;
12475: jotain esteitä tai ei. Siitä ei pääse, sellainen       hän on esittänyt vain oman yksityisen käsityk-
12476: ratkaisu täytyy joskus tapahtua, ja siksi on sel-      sensä asian suhteen.
12477: vintä, että toimitetaan se kohta viipymättä ja           Puolestani katson, että eduskunta voi etu-
12478: sen enempää konstailematta. Sentähden ehdo-            maksuna maksaa edustajille 30 markkaa päi-
12479: tan, että eduskunta päättäisi lausua, että sen         vältä siksi, kunnes nämät valtiopäiväjärjestyk-
12480: mielestä ei valtiovarainvaliokunnan tekemä pää-        sen muutosta..tarkoittavat lait saavat eduskun-
12481: tös ole oikea, vaan. että valtiovarainvaliokunnan      nan myötävaikutuksella vahvistuksensa.
12482: olisi pitänyt eduskunnan päätöksen mukaises~i
12483: maksaa edustajille palkkio 30 markkaa kaikelta            Ed. A i r o 1 a: Vaikka ei edustaja Juutilainen
12484: siltä ajalta, minkä valtiopäivät ovat istuneet.        hyväksykään niitä perusteluja, jotka edustaj·a
12485:                                                        Lohi on esittänyt, niin varmaa on, että jos mi-
12486:    Ed. M ä k i: Minä ihmettelen tällaista porva-       nun ehdotukseni tulee eduskunnan päätökseksi,
12487: riston laillisuutta suuresti, sillä jos sitä kirjai-   niin edustaja Juutilainen nostaa hyvin mielel-
12488: mellisesti noudatettaisiin loppuun saakka, niin        lään palkkionsa ja on ainakin siihen tyytyväi-
12489: meidän. olisi mahdotonta olla täällä ollenkaan.        nen.
12490: Sen sijaan olenkin huomannut, että esimerkiksi
12491: ed. Ingman eduskunnan ensimäisenä varapuhen-             Ed. A n t o n H u o t a r i: Minä pyydän kan-
12492: johtajana on katsonut itsensä oikeutetuksi sää-        nattaa sitä ehdotusta, jonka edustaja Airola
12493: tämään Suomelle perustuslakia puhemiesvakuu-           viimeistä edellisessä puheevuorossaan teki. Pi-
12494: tusta antaessaan. Mutta nyt ei hänen mieles-           täisi muistaa, että täällä on edustajina muita-
12495: tään koko eduskunta missään tapauksessa ole            kin kuin suuren eläkkeen nauttijoita ja suurten
12496: siihen oikeutettu. Ed. Talaksen lausunto on            pääom~in omistajia, ja niiden on mahdotonta.
12497: minusta myöskin hyvin kuvaavaa siitä. samai-           tulla täällä toimeen saamatta palkkiota.
12498:  '786                                    Perjantaina. 6 p. heinäkuuta.
12499:         -----------------------------------·
12500:     Ed. R a n t. a k a r i: Minua ihmetytt.ää, että     kuin monet muutkin edustajat, että se makse-
12501:  vasemmisto yhtäkkiä on täällä julistanut Niko-         taan nimenom~an etumaksuna ja velvollisuu-
12502:  lai · Romanovin ainoaksi laillisuuden tukipyl-         della suorittaa se takaisin. Asema oli meidä.n
12503:  vääksi. Sittenkun hän on kukistunut, niin sit-         käsittääksemme sellainen silloin, koska oli jä-
12504:  ten saa täällä tehdä mitä tahansa.                     tetty hallituksen 'esitys eduskunnalle, että palk-
12505:                                                         kio lopullisestikin tultaisiin korottamaan. Kun
12506:     Ed. S c h y b e r g s o n: Hr Mäki sade, såvidt     tätä kysymystä käsiteltiin toisen kerran, oli
12507:   jag fattade honom riktigt, att med den uppfatt-       silloin kyllä eduskunnassa ratkaistu hallituksen
12508:   ning han hade om landtdagens ställning till           aikaisemman esityksen perustuksella palkkio-
12509:   temporära styrelsen i Ryssland, vialla sitta här      kysymys, mutta ei oltu saatu vielä vahvis-
12510:   olagligt. Jag måste säga, at:t hade jag den upp-      tusta. Hallitus oli tällä välin ryhtynyt toisiin
12511:   fattningen af förhållandena som hr Mäki, så           toimenpiteisiin, eduskunnan työajan jatkami-
12512:   skulle jag icke tveka att draga mig tillbaka.         sen yhteydessä ratkaista myöskin edustajapalk-
12513:   Det vore visst synd, om vi skulle gå förlustiga       kakysymys näitä valtiopäiviä varlien. Mutta
12514:   om honom och några hans kamrater, många               uusi alote ei ollut vielä ehtinyt saamaan sitä
12515: · kanske, men det vore konsekvensen af deras            astetta, että olisi tiedetty, minkälaiseksi sen
12516:   uppfattning, att de icke skulle anse sig hafva        kohtalo varmasti Pietarissa muodostuu. Valio-
12517:   någon rätt att sitta här.                             klJ.nnassa tein silloin ehdotuksen, että niin kau-
12518:                                                         van, kunnes saadaan Pietarista tässä suhteessa
12519:    Ed. Mäki: Minä tahdon edustaja Schyberg-             selvä, kysymyksen ratkaisu jätettäisiin, koska
12520:  sonille vain huomauttaa, etten minä mieles-            olin sillä kannalla, että jos ne huhut, jotka tie-
12521:  täni istukaan täällä laittomasti, sillä minä olen      dettiin, olivat tosia, että Venäjän väliaikainen
12522:  valmis tulkitsemaan aseman sellaiseksi, että           hallitus ei tahdo sekaantua tähän palkkakysy-
12523:  täytyy meidän jossakin tapauksessa säätää ja           mykseen, niin silloin olisi valiokunnalla ja edus-
12524:  selittää perustuslakia, mutta edustaja Schy-           kunnalla oikeus korotetun palkkamäärän suo-
12525:  bergsonin ja porvariston poistuminen täältä,           rittamiseen, mutta kun ehdotukseni ei sa~ut va-
12526:  jos he olisivat johdonmukaisia, olisi välttämä-        liokunnassa kannatusta, silloin katsoin niissä olo-
12527:  töntä, sillä hehän eivät ymmärrä ollenkaan sää-        suhteissa olevani pakoitettu äänestämään mak-
12528:  tää mitään lakia nyt, kun sitä tarvittaisiin,          sumääräystä vastaan. Tein sen kuitenkin ni-
12529:  vaikka he toisessa kohden oyat yksityisinäkin          menomaan siinä ajatuksessa, ettei tällaista vas-
12530:  valmiit sitä säätämään.                                tenmielistä ke;;kustehia eduskunnassa määrä-
12531:      Ed. L u o p a j ä r v i: Minun mielestäni tämä     yksen johdosta syntyisi, koska kerran toiselta
12532:   keskustelu edustajain palkkiosta ei ole todella-      puolen on välttämätön tarve suorittaa edustaja-
12533:   kaan eduskunnan arvon mukainen (Huutoja:              palkkiot.
12534:  ·Oikein!). Minä pidän siksi, että vaikka saattaa-
12535:   kin käsittää sen, että eduskunnan jäsenillä voi         Ed. Kuusinen: Minun mielestäni on tar-
12536:  .olla se käsitys, että edustajapalkkion määrää-        peetonta tehdä sellaistakaan päätöstä, kuin ed .
12537:   minen sillä tavalla, kuin sitä nyt on tehty, ei       Airola on ehdottanut. Olen kvllä asiallisesti sa-
12538:  ·ole lain mukaista, tämän asian asiallinen asema       maa mieltä, kuin mitä hänen ehdotuksensa si-
12539:   on kuitenkin sellainen, että se sävy, jossa palk-     sältää, mutta se on selvä ilman sellaista päätös-
12540:   kiosta on täällä puhuttu, saattaa antaa aihetta       täkin. Kun porvarillisten taholta tehdyt vas-
12541:                                                         takkai~et ehdotukset tulevat hylätyiksi, niin se
12542:   ja syyllä tulkitsemaan tätä laittomuuden selos-
12543:   tusta sillä tavalla, että se tapahtuu enemmän         kyllä asiassa riittää.
12544:   halusta painostaa vähävaraisia edustajia kuin             Ed. A i r o 1 a: Minustakin se muuten olisi
12545:   itse laillisuuden ylläpitämisestä (Huutoja: Oi-        tarpeetonta, mutta, kuten kokemus on osotta-
12546:   kein!). Valtiovarainvaliokunnan jäsenenä olen          nut, valtiovarainvaliokunta ei täytä tehtävään-
12547:   ollut pakoitettu määräämään kantani persoo-            sa, vaan vikuroi ja maksaa silloin tällöin tipu-
12548:   nallisesti tähän kysymykseen ja koska täällä           tellen jonkun 400 markkaa tai sillä tapaa ja
12549:   on noustu todistamaan sitä, millä kannalla on          pitää monasti palkkiot rästissä, mutta kun edus-
12550:   oltu, täytynee minunkin kai se tehdä,' vaikka          kunta tekee sellaisen päätöksen, kuin olen eh-
12551:   ~n ollut sitä aikonut enkä olisi tehnyt., ellei tä-
12552:                                                          dottanut, niin silloin valtiovarainvaliokunta ru-
12553:   män kysymyksen käsittely olisi saanut sellaista        pee kelpo työnantajan tavoin säännöllisesti
12554:   sävyä. Kun ensimäisen kerran tätä palkkaa              maksamaan palkkaa.
12555:   valiokunnassa etumaksuna määrättiin, silloin
12556:  .olin maksun suorittamisen kannalla siitä syystä,         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
12557:                                     Kysymys edustajain palkkiosta.                              787
12558: 
12559:   P u h e m i e s:  Asiallisen keskustelun ku-        Ed. Anton Huotari: Koska puhemies
12560: luessa on ed. Estlander ohdottanut eduskunnan       väittää, etten ole kannattanut ed. Airolan eh-
12561: päätettäväksi, että valtiovarainvaliokunnan tie-    dotusta, täytyy minun vedota . pikakirjoitus~
12562: toon saatetaan, että edustajanpalkkio valtio-       pöytäkirjaan. Olen sen kannatuksen kyllä teh-
12563: päiväjärjestyksen mukaan on korkeintaan 1,4QO       nyt.
12564: markkaa ja ettei enempää voida maksaa. Tätä
12565: ehdotusta en kuitenkaan ole havainnut kenen-          P u h e m i e s: Koska ed. Anton Huotari on
12566: kään kannattaneen. Ed. Listo on ehdottanut,         vedonnut pikakirjoituspöytäkirjaan, niin istun-
12567: että eduskunta veivoittaisi valtiovarainvaliokun-   to nyt hetkiseksi keskeytetään, jotta voidaan
12568: nap. määräämään edustajille etukäteen maksetut      ottaa selville, mikä mielipide tässä on oikea.
12569: palkkiot viipymättä takaisin maksettaviksi. Tä-
12570: täkään ehdotusta en ole havainnut kannastetun.        Istunto keskeytetään kello 3.50 i. p.
12571: Ed. Airola on ehdottanut, että eduskunta kat-
12572: soo, että valtiovarainvaliokunta on velvollinen
12573: maksamaan eduskunnan hyväksymän edustaja-
12574: palkkion 30 m&rkkaa päivältä koko siltä ajalta,                 Täysi-istuntoa jatketaan
12575: minkä valtiopäivät ovat kestäneet. Tätäkään                          k:lo 4,25 i. p.
12576: ehdotusta en ole kuullut kenenkään kannatta-
12577: van.                                                  Puhemies: Äsken tekemääni selostusta
12578:   (Eduskunnasta: Sitä on kannatett.ti!)            vastaan tehtiin eräitä muistutuksia. Olen nyt
12579:                                                    tarkastanut keskustelua pikakirjoitusselostuk-
12580:   Puhemies: Minulle on eduskunnasta ed. sen mukaan ja tullut seuraaviin tuloksiin: Se-
12581: Anton Huotari puheenvuoroa ·pyytämättä su- naattori Liliuksen huomautuksen johdosta, että
12582: vainnut vastata kannattaneensa tätä ehdotusta, hän olisi kannattanut ed. Estlanderin ehdotusta,
12583: mutta sikäli kuin havaitsin, niin tätä ehdotusta pyydän mainita, että pikakirjoituspöytäkirjan
12584: tässä muodossa ei oltu t'ehtykään silloin, kun mukaan hän lausuntonsa lopussa lausui, )>että
12585: kuulin ed. Huotarin mainitsevan ed. Airolan asian ratkaisuksi on aivan riittävää huomaut-
12586: jostain lausunnosta. Mitä ed. Mäkeen tulee, taa ed. Estlanderin mainitsemalla tavalla val-
12587: niin muistan hänen lausuneen tahtovansa kan- tiovarainvaliokuntaa siitä, mitä valtiopäivä-
12588: nattaa pääasiassa ed. Airolan lausuntoa eikä järjestys edustajapalkkiosta lausum>. Tämä
12589: ehdotusta. Valtiovarainvaliokunta ei asiassa lausunto ei nähdäkseni ole suoranaista ed. Est-
12590: ole tehnyt mitään ehdotusta. Minun käsityk- landerin ehdotuksen kannattamista eikä siihen
12591: seni mukaan ei siis ole mitään kannatettua eh- senaattori Liliuksella silloin ollut tilaisuutta-
12592: dotusta.                                           kaan, kun asian asiallinen käsittely oli keskey-
12593:    Onko selonteko oikea?                           tynyt. Mitä tulee ed. Airolan ehdotukseen, jota
12594:                                                    ed. Anton Huotari on ilmoittanut kannatta-
12595:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                     neensa, niin on asianlaita seuraava: pikakirjoi-
12596:                                                    tusselostuksen mukaan on ed. Airola puheen-
12597:    Ed. E s t 1 a nd e r: Såsom jag redan en vuorossansa, jossa hän ehdotuksensa teki, lau-
12598: gång varit i tillfälle att framhålla, torde sena- sunut näin: )>ehdotan, että eduskunta päättäisi
12599: tor Lilius i sitt andragande hafva understödt lausua, että sen mielestä ei valtiovarainvalio-
12600: mitt förslag. Atminstone uppfattade jag det så. kunnan tekemä päätös ole oikea, vaan että
12601:                                                    valtiovarainvaliokunnan olisi pitänyt eduskun-
12602:                                                    nan päätöksen mukaisesti maksaa edustajille
12603:   Senaattori L i 1 i u s : Kyllä minä lausunnos- palkkio 30 markkaa kaikelta siltä ajalta, minkä
12604: sani tarkoitin ja myös sanoin kannatt.avani ed. valtiopäivät ovat istuneet)>. Kun työjärjestyk-
12605: Estlanderin ehdotusta.                             sen mukaisesti pyysin ed. Airolaa tekemään kir-
12606:                                                    jallisesti ehdotuksensa minulle, niin antoi hän
12607:   P u h e m i e s: Senaattori Liliuksen huomau- ehdotuksensa näin kuuluvana:            )>Eduskunta
12608: tuksen johdosta pyydän ilmoittaa, että silloin katsoo, että valtiovarainvaliokunta on velvolli-
12609: kuin senaattori Liliuksella oli puheenvuoro, oli . nen maks~maan eduskunnan hyväksymän edus-
12610: asian asiallinen käsittely keskeytettynä eikä se- tajapalkkion 30 markkaa päivältä koko siltä
12611: naattori Liliuksella ollut tilaisuutta kannattaa ajalta, minkä valtiopäivät ovat kestäneet>>.
12612: asiallista ehdotusta, vaan kohdistaa lausuntonsa Tämä minulle kirjallisesti jätetty ehdotus ja ed.
12613: ed. Liston ehdotukseen.                            Airolan puheenvuorossaan esittämä ehdotus
12614: 788                                   Perjantaina 6 p. heinäkuuta.
12615: 
12616: ovat minusta muodoltaan ja osaksi myöskin         kin ehdotuksestaan, ehdotusta pidetään kan-
12617: asiallisesti erilaisia. Kun pyytämäni kirjalli-   natettuna ja siitä äänestetään. Esimerkiksi ed-
12618: nen ehdotus oli tuotu, niin katsoin .ed. Airolan  Söderholm on sitä menettelyä säännöllisesti so.
12619: sen jättämällä luopuneen suullisesti tekemäs-     veltanut ollessaan valiokunnan puheenjohta-
12620: tänsä ehdotuksen muodosta ja sisällyksestä ja     jana.
12621: tahtovan saada ehdotuksensa äänestettäväksi          Mitä sitten tulee itse siihen menettelyyn,
12622: siinä muodossa, kuin hän sen kirjallisesti jätti. että edustajia vaaditaan kirjallisesti esittämään
12623: Ed. Anton Huotari taas myöhemmin lausui           ehdotuksen, jonka ovat suullisesti tehneet, niin
12624: näin: >>Minä pyydän kannattaa sitä ehdotusta,     työjärjestyksen mukaan kylläkin puhemiehellä
12625: jonka ed. Airola viimeistä edellisessä puheen-    on sellainen oikeus, mutta ei suinkaan velvolli-
12626: vuorossaan teki, sen vuoksi j. n. e.>> Tämä ed.   suutta, ja tämän oikeuden käyttö, niinkuin
12627: Huotarin lausunto tarkoittaa sitä ed. Airolan     tämä tapaus osottaa, voi johtaa käytännössä
12628: ehdotusta, jonka ed. Airola puheenvuorossaan      kerrassaan sietämättömiin tuloksiin, voi joh-
12629: ehdotti. Tästä minä tulen siihen johtopäätök-     taa siihen, että vaikka eduskunnassa valtava
12630: seen, että ed. Huotari on kyllä kannattanut       enemmistö olisi jostakin asiasta sitä mieltä,
12631: ed. Airolan suullisesti tekemää ehdotusta, mutta  että se pitäisi tulla eduskunnan päätökseksi,
12632: kun ed. Airola kirjallisen ehdotuksensa minulle   niin puhemies menettelylläan voi sen estää.
12633: tuomalla on nähdäkseni luopunut suullisesti       Paljon käytännöllisempi olisi se menettely, että
12634: tekemästäan ehdotuksesta eikä hänen kirjallista   kun täällä on alituisesti neljä pikakirjoittajaa,
12635: ehdotustansa ole kukaan nimenomaan kannat-        niin puhemies, silloin, kun joku ehdotus on
12636: tanut, niin tulen siihen tulokseen, että ed. Ai-  tehty suullisesti, huomauttaisi jollekin pika-
12637: rolan viimeiseksi työjärjestyksen mukaisesti      kirjoittajista, että hän antaisi tehdyn ehdotuk-
12638: minulle jättämää ehdotusta ei ole kukaan kan-     sen puhemiehelle kirjallisesti. Silloin ei tultaisi
12639: nattanut. Tästä johdun minä siihen tulokseen,     tällaiseen tulok!3een, että puhemies katsoisi,
12640: että en katso voivani alistaa sitä siis kannatuk- että kirjallisesti tehty ehdotus poikkeaa suulli-
12641: sen puutteessa äänestettäväksi. Saman lau-        sesti tehdystä. Työjärjestys ei kiellä puhe-
12642: sun myöskin ed. Estlanderin ehdotuksesta,         miestä sillä tavoin menettelemästä ja minusta
12643: koska edelleen pyElJn selostuksessani lausumas-   olisi suositeltava sitä menettelyä. Sitä taas,
12644: sani käsityksessä, että ed. Estlanderinkaan eh-   että edustajien täytyisi jo etukäteen laatia eh-
12645: dotusta ei ole kannatettu. Kysyn, tyydyttääkö     dotuksensa kirjallisesti, jotta ne olisivat var-
12646: selostus eduskuntaa?                              masti sitten puhemiehelle annettuina sellaiset
12647:                                                   kuin ne on suullisesti esitetty, sitä ei voi käy-
12648:    Puheenvuoron saatuaan lausuvat                 tännössä toteuttaa. Usein joutuu pyytämään
12649:                                                   puheenvuoroa ja tekemään ehdotuksen niin
12650:    Ed. A i r o 1 a: Kun minä tein suullisesti eh- pian, ettei ole aikaa paperille ehdotustansa
12651: dotuksen ja sitten puhemiehen vaatimuksesta panna, vaan täytyy pyytää puheenvuoro vii-
12652: esitin sen kirjallisena, ei puhemies ilmoittanut, vyttelemättä, ·koska muuten keskustelu asiassa
12653: että se hänen käsityksensä mukaan pdikkeaa ehtisi päättyä eikä olisi tilaisuutta ollenkaan
12654: suullisesti tehdystä ehdotuksesta. Tästä syystä ehdotusta tehdä. Jos taas, kuten nyt on asian-
12655: edustajat jäivät siihen käsitykseen, että puhe- laita, joutuu suullisesti ehdotuksia· tekemään,
12656: mies piti niitä samana ehdotuksena eivätkä niin on aina se mahdollisuus, että kun sen muis-
12657: olleet tilaisuudessa, kun puhemies sitä kirjalli- tinsa varasta sitten kirjallisesti esittää, se jos-
12658: sesti esitettyä ehdotusta ei luk~nut, kannatta- sain kohdassa poikkeaa suullisesta esityksestä
12659: maan sitä, ennenkun keskustelu julistettiin ja silloin voi puhemies katsoa, ettei se ole enään
12660: päättyneeksi. Se, että minä olisin antamalla sama ehdotus.
12661: kirjallisen ehdotuksen luopunut siitä ehdotuk-
12662: sesta, jonka minä suullisesti tein, sillä ei ole     Ed. Söderholm: Jag hade begärt ordet
12663: yhtään mitään tukea, sillä minä en olisi sitä för att yttra mig i fullkomligt samma riktning
12664: paperilappua ollenkaan antanut, jollei puhe- som föregående talare. Det är på grund af
12665: mies olisi sitä nimenomaan vaatinut. Minulla den muntliga diskussionen, som landtdagen fat-
12666: ei semmoista tarkoitusta eikä pyrkimystä ollut. tar sina beslut. Således är det de muntliga
12667:    Muuten on ennen ollut sellainen käytäntö ja yttrandena, som ligga till grund för besluten.
12668: etevät eduskunnan juristit ovat puoltaneet sitä Det är ju nog ur praktiskt synpunkt så godt
12669: oikeana, että kun on kannatettu jotakin ehdo- att en talare inlämnar sitt förslag skriftligt,
12670: tusta, niin vaikkapa ehdotuksentekijä luopuu- för att talmannen skall hafva det till hands,
12671:                             Korotetun edustajapalkkion voimaansaattamistapa.                            789
12672: 
12673: då beslut fattas, men afviker det skriftliga för-    turhaa. Eduskunta voi kyllä tässä tapauksessa
12674: slaget- från det muntliga, må~te det muntliga        tyytyä puhemiehen menettelyyn.
12675: uppenbarligen vara det, som har viteord i fråga
12676: om omröstning.                                         Ed. A l k i o: Minä myös vastustan asian pe-
12677:                                                      rustuslakivaliokuntaan lähettämistä.
12678:   Puhemiehen ilmoituksen johdosta virinnyt
12679: keskustelu julistetaan päättyneeksi.                   Keskustelu asian perustuslakivaliokuntaan lä-
12680:                                                      hettämisestä julistetaan päättyneeksi.
12681:   P u h e m i e s: Kun esittämääni käsitystä vas-
12682: taan havaitakseni ed. Airola ja ed. Söderholm          Äänestys ja päätös:
12683: ovat esittäneet muistutuksensa, niin haluan jät-
12684: tää eduskunnan ratkaistavaksi, tyytyykö se             Ken hyväksyy puhemiehen puheenalaisen toi-
12685: minun toimenpiteeseeni, vai tahtooko se lähet-       menpiteen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on
12686: tää asian valtiopäiväjärjestyksen mukaisesti pe-     eduskunta päättänyt lähettää äänestyskiellon
12687: rustuslakivaliokunnan ratkaistavaksi.                per~stuslakivaliokunnan ratkaistavaksi.
12688:                                                        Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Edus-
12689:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                       kunta on siis päättänyt hyväksyä puhemiehen
12690:                                                      puheenalaisen toimenpiteen.
12691:   Ed. A i r o l a: . Tämän asian selvittämiseksi
12692: minusta kyllä kai ei olisi tarpeen lähettää asiaa
12693: perustuslakivaliokuntaan. Tämä asia kai sel-
12694: venisi lopultakin sillä, että valtiovarainvalio-       P u h e m i e s: Kun tänään on vielä iltais-
12695: kunta jo tämän jälkeen maksaisi palkkoja.            tunto, lienee parasta lopettaa istunto nyt, kun
12696: Mutta jos puhemiehen menettelyn hyväksymistä         aika on niin pitkälle kulunut.
12697: tai hylkäämistä ei lähetetä perustuslakivalio-
12698: kuhtaan, niin se merkinnee sitä, että tästä puo-
12699: leen tulee sellainen käytäntö, ja kun se minusta
12700: voi johtaa siihen, että voi ehkä joskus jäädä           Seuraava istunto on tänään kello 7 i. p.
12701: tulematta eduskunnan päätökseksi joku sellai-
12702: nen ehdotus, jota eduskunta tahtoisi päätök-
12703: seksi saada ja voi koskea tärkeätäkin asiaa,
12704: ehdotan, ettei tällaista käytäntöä syntyisi, että
12705: asia lähetetään perustuslakivaliokuntaan, että          Täysi-istunto päättyy klo 4.45 i. p.
12706: se antaa lausuntonsa puhemiehen menettelystä.
12707:                                                                                Pöytäkirjan vakuudeksi
12708:   Ed. K u u s i n e n: Vastustan asian lähettä-
12709: mistä perustuslakivaliokuntaan. Se olisi i4an                                         Iivar Ahava.
12710: 
12711: 
12712: 
12713: 
12714:                                                                                                   101
12715:                                     47. Perjantaina 6 p. heinäkuuta
12716:                                                                 k:lo 7 i. p.
12717: 
12718:                         Päiväjärjestys.                                 s i t t e l y y n siinä ja saman valiokunnan mie,.
12719:                                                                         tinnössä n:o 14 sekä perustuslakivaliokunnan
12720: Il m o i t u k s i a:                                                   mietinnössä n:o 7 valmistelevasti käsitelty hal-
12721:                                                                         lituksen esitys n:o 4, joka sisältää ehdotuksen
12722:                 T o i n e n , k ä s i t t e 1 y:                        laiksi eduskunnan oikeudesta. tarkasta.a halli-
12723:                                                                Siv.     tuksenjäsenten virkatointen lainmukaisuutta.
12724:    1) Ehdotus a) maalaiskuntain kunnallis-
12725: laiksi, b) kaupunkien kunnallislaiksi, c)                                  P u h e m i e s: Kun suud valiok~nta on eh~
12726: laiksi kansanäänestyksestä ja d) kunnalli-                              dottanut muutoksen siihen, mi.m !'ldusk~p;ta op.
12727: seksi vaalilaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 794   asiain toisessa käsittelyssä päättä.nyt, 'f:Oi ed:ij.$-
12728:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                         kunta nyt v.altiopäiväjä.rjestyksen 57 §:p. ;3 koh-
12729: tintö n:o 17; kupnallisvaliokunnan mietintö                             dan mukaan päättää.. vain ;liQ.Uutos~~otuk~
12730: n:o 1; ed. Anton Huotarin y. m. edusk. esit.                            hyväksymisestä. tai hylkä~~tij.: ~ Pn, byv:~­
12731: n:o 13.                                                                 syykö eduskunta suur~n valiokuzma.I\1. e49.~uk­
12732:                                                                         sen vai pä.ittä.äkö eduskunta wsyä fi.Siasta ea-
12733:   Nimenhuudossa merkitä.än poissaoleviltsi ed.                          n.en wkem~än. päätökaessä.
12734: Aakula, Antila, Koivisto ja Leppä.
12735:                                                                           Keshstelu.:
12736:                                                                            .S~.l1.~ttori T u 1 e n h e j lll o:   Suuri valio-
12737:                   D.m.9lt\lsasiat:                                      ~~nt!l on ehdpttanut, että laJP,~hdQtuksen 1 §:iäl;l
12738:                                                                         p:tet~Un UJ.ldestaa~ määräY:s, että h~llituks~
12739:    Vapautusta eduskuntatyöstä s~vat s&irau-                             jä.sel1.iksi tämän ).aiJ:). ro~aan luettaisiin :rp.yöskin
12740: den vuoksi ed. Koivisto täksi ja hwi>mispäiväksi,       pikeusosaston varapuh.eenjo~:tta-ja ja jäsenet, ja
12741: samoin sairauden vuoksi ed. Leppä tämän illan          että nekin siis tulisivat talll.än lafu alaisiksi.
12742: ja huomispäivän istunnoista sekä yksityisten              Sanottu määJ:äys käy arveluttavaksi sen
12743: asiain takia ed. Antila tästä alkaen ensi maa.nan-     kautta, että lakiehdotuksen 9 §:ssij. säädetään,
12744: taihin klo 1 päivällä.                                 et;tij, lain vaikutus ulott1,1u myöSkin lainkäyttöä
12745:                                                        koskeviin hallituksen jäsenten virkatoimiin. Mi-
12746:                 Muutos päiTJI.färjestykseea.           nun nähdäkseni saattaa kyllä ajatella mahdolli-
12747:                                                        se~si, .että myöskin oikeusosaston jäsen tuomi-
12748:    Puhemies: fi:tUoitetaan, että tij,mij,n illal}. taan lainkäyttöä koskevasta toimenpiteestä,
12749: istunnon päivä.jä.rjestyk~ tehdään se muutos, joka on sellainen kuin lakiehdotuksen 6 §:ssä
12750: että käsitellään :myöskin päiväistunnossa käsit- mainitaan, saman ehdotuksen 7 §:ssä mainitussa
12751: telemättä jääneet kaksi as-iaa.                        tuomioistuimessa. Kysymykseen saattaisivat
12752:                                                        silloin tulla Rikoslain 40 luvun 2, 20 ja 21 §:issä
12753:                                                        mainitut tapaukset. Mikä sitävastoin on mi·
12754:            Päiväjärjestyksessä· olevat asiat.          nun mielestäni aivan mahdotonta, on, että edus-
12755:                                                        kunnan sillä ta.voin, klilin lakiehdotuksessa m.a.i-
12756:   1) Ehdotus laiksi eduskunu.an . oikeudesta tarkastaa nitaan, . tulisi näissä asioissa päättää. syytteen
12757:    hallit1Jksenjlisenten vlrkatointen lainmukaisuutta. nos:tamlse~ta. Eduskunnan tulisi silloin ryhtyä
12758:                                                        lakia tulkitsemaan. Mutta eduskunnan tehtä-
12759:    Esitellä.än suuren valiokunnan mietintö n:o vänä on lain säätäminen eikä sen tulkitseminen
12760: 14 a ja otetaan j a t kuvaan toi s e en k ä- , - muuten kuin siinä määrin, lruin se on väilttii.·
12761: 792                                   Perjantaina 6 p. heinäkuuta.
12762: 
12763: mätöntä hallituksen jäsenten suoranaisia halli- hänen mielestään pitäisi korkeimmat tuomarit
12764: tustoimia arvosteltaessa. Jos eduskunnan tulisi • saattaa edesvastuun alaisiksi, sillä hän viittasi,
12765: päättää onko olemassa syytä nostaa syytettä ettei hänkään tahtoisi jättää niitä kokonaan
12766: senaatin oikeusosaston jäseniä vastaan siitä, edesvastuuttomiksi. Hallituksen esityksessä,
12767: että he ovat tehneet vääryyttä tuomitessaan jonka herra oikeustoimituskunnan päällikkö on
12768: tai päättäessään jonkun yksityisen riita- tai jättänyt meille, on tarkoitettu kai jäämään yhä
12769: rikosasian, tai että he huolimattomuudesta, lai- voimaan se tila, mikä mahdollisesti nykyäänkin
12770: minlyönnistä tai varomattomuudesta tai ken- vallitsee, että korkeimman oikeuden, senaatin
12771: ties peräti ymmärtämättömyydestä tai taita- oikeusosaston jäsen on vastuunalainen virkavir-
12772: mattomuudesta ovat sovelluttaneet lakia toisin heistään ja väärinkäytöksistään ainoastaan sa-
12773: kuin pitäisi, niin tulisi eduskunnan tietysti en- man senaatin oikeusosaston edessä. Sellainen
12774: sin tehdä itselleen selväksi millä tavoin tuo ei perustuslakivaliokunnan mielestä voi enään
12775: riita- tai rikosasia sitten olisi ollut ratkaistava, jatkua. Luulen. muuten, ettei muuallakaan
12776: tai kuinka lakia oikeast{Lan olisi ollut tulkittava. maailmassa ole niin tavatonta, että korkeimman
12777: Mutta siitäkin saattaa olla eri mieltä ja olisi oikeuden jäsenet, kun tekevät itsensä syypäiksi
12778: siis sekin täällä äänestyksessä ratkaistava. Ja virkavirheisiin ja lainrikkomuksiin, ovat tuo-
12779: kun lakiehdotuksen mukaan sellaisen lainvastai- mittavat sellaisen tuomioistuimen edessä, johon
12780: sen menettelyn käsitteleminen, josta syyte saa- kansan eduskunnalla on vaikutusvaltaa. Mi-
12781: tetaan nostaa, ei ole muuten määritelty, kuin nulla on tässä lakivaliokunnan mietintöluonnos
12782: että laittomuuden tulee olla ilmeistä tai me- korkeimmasta oikeudesta; se ei tosin liene va-
12783: nettelyn selvästi lainvastaista, mutta se riita- liokunnassa lopulleen tarkistettu, mutta pyy-
12784: puoli, joka on juttunsa hävinnyt, tavallisesti dän kuitenkin lukea siitä muutaman lauseen,
12785: katsoo olleensa ilmeisesti oikeassa ja vaatimuk- joissa selostetaan eräiden muiden maiden oloja
12786: sensa selvästi lainmukaiseksi, saattaa siis olla tässä suhteessa (en ole ennättänyt tarkistaa,
12787: hyvinkin mahdollista, jos eduskunta tulisi kä- missä määrin tässä suhteessa kuvaus on täy-
12788: sittelemään myös maan nykyisen ylimmän tuo- dellinen tai onko siinä mahdollisesti asia epä-
12789: mioistuimen lainkäyttöä koskevia virkatoimia, tarkasti sanottu). Siinä sanotaan muun muassa,
12790: että eduskunnassa tulisi käsittelyn alaiseksi että )>Norjassa voi odels tinget, valtakunnan-
12791: mikä hävitty riitajuttu tahansa, jos vain hä- oikeudessa syyttää ylimmän tuomioistuimen jä-
12792: vinnyt saisi eduskunnasta asianajajan ja 4muuta sentä virkavirheistä. E n g 1 a n n i n alahuone
12793: eduskunnan jäsentä allekirjoittamaan sen muis- ja Pohjois-Amerikan Yhdy s v a 1 tai n edus-
12794: tutuksen, josta toisessa pykälässä. mainita~n. tajahuone ovat niinikään oikeutetut raskaam-
12795: Ehkäpä eduskunnassa sitten tulisi käsittely mista rikoksista syyttämään tuomareita ylä-
12796:  siitä, onko jonkun perintöosa oleva 1/64 tai huoneessa ja senaatissa. Sen ohessa voivat
12797:  1/72 tai onko se, joka esimerkiksi nostaa rahoja Englannin ylähuone, parlamentin molemmat
12798: vieraalla pankkikirjalla, tehnyt kavalluksen tai huoneet, määrätyin edellytyksin lähettää halli-
12799:  jotakin muuta, mainitakseni aivan sattuman tukselle adressin, joka oikeuttaa tämän erotta-
12800: kaupoin esimerkkejä. Totta kai perustuslaki- maan tuomarin. S v ei t s i s s ä on asia järjes-
12801: valiokunnalla. ja eduskunnalla tulee olla tärke- tetty siten, että liitto-oikeuteen, joka on maan
12802: ämpääkin tehtävää, vaikka eduskunta määräisi ylin tuomioistuin, valitaan sen jäsenet 6 vuo-
12803: koossaoloaikansa pitemmäksikin.                      deksi kerrallaan, vaarinottamalla, että maan
12804:     On kyllä keinoja, joilla eduskunta voi suora- kaikki kolme kieliryhmää tulevat edustetuiksi.
12805: naisesti .valvoa ylimmän tuomioistuimen lain- Liitto-oikeuden jäsentä on virkavirheestä syy-
12806: käyttöä, mutta nyt ehdotetulla tavalla se ei käy tettävä samassa oikeudessa täydennettynä liit-
12807:  päinsä.                                             tokokouksen sitä varten valitsemilla jäsenillä.
12808:                                                      Siinä tapauksessa, että liitto-oikeuden kaikki jä-
12809:     Ed. K u u s i n en: Kyllä sen pitäisi käydä senet ovat syytettävät, asettaa liittokokous tar-
12810: nyt ehdotetuna tavalla (Naurua!). Eduskun- koitusta varten kokonaan uuden tuomioistui-
12811: nalla ei toki liene halua sekaantua juristien mem>.
12812:  eikä tuomioistuinten perintöriitajuttuihin, jollei
12813:  myös sellaisissa asioissa tuomari, korkeinkin tuo-     Senaattori T u 1 e n h e i m o: Minä pyydän
12814:  mari satu lankeamaan ja tekemään suurta lain- lyhyesti saada edelliselle puhujalle vastata, että
12815:  rikosta, käyttämään lakia kokonaan väärin. minäkään en pidä mahdottomana sitä, että kor-
12816:  Mutta herra senaattori arvostellessaan tätä la- keimman tuomioistuimen jäseniä syytetään siinä
12817:  kiehdotusta ei muistanut sanoa, millä tavoin tuomioistuimessa, joka mainitaan lakiehdotuk-
12818:                       Edusk. oikeus tarkastaa hallituksenjäsenten virkat. lainmukaisuutta.                 793
12819: 
12820:  sen 7 §:ssä ja jonka eduskunta valitsee. Lausuin        vidkommer, har jag mig icke bekant, huru för-
12821:   sen äskeisessä puheenvuorossanikin ja epäile-          hållandena där gestaltat sig, huruvida där har
12822:   mättä hallituksen esitykseen Korkeimmasta Oi-          förekommit åtal mot medlemmar af högsta dom-
12823:   keudesta olisi otettu vastaava määräys, jos            stolen eller huru lyckligt denna domstol
12824:   hallituksella silloin, kun mainittua esitystä laa-     funktionerat.
12825:   dittiin, olisi ollut tiedossaan, että sellainen tuo-
12826:   mioistuin tullaan perustamaan. Myöskin on                Ed. A 1 k i o: Samoin kuin ed. Ingmankin
12827:   muita keinoja syyttää ylimmän oikeuden jäse-           pyydän minä ehd.ottaa, että eduskunta tässä
12828:   niä lainkäyttöä koskevista virkatoimista k-.1tn        kohden pysyisi ennen tekemässään päätöksessä.
12829:   se, että eduskunta itse päättää syytteen nosta-
12830:   misesta. Minä viittaan esimerkiksi siihen jär-            Ed. A i r o 1 a: Senaattori Tulenheimon arve-
12831:   jestelyyn, joka Ruotsissa on olemassa, Voi-            luun, että suuren valiokunnan ehdotuksen hy-
12832:   daan järjestää asiat niin, että eduskunta valit-       väksyminen veisi siihen, että eduskunta jou-
12833: . see lainvalvojan, jonka tehtävänä tällainen syyt-      tuisi käsittelemään kaikenlaisia joutavia perintö-
12834:   teennostaminen on. Se, mikä minun mielestäni           juttuja y. m. s., ei ole mitään pätevää aihetta.
12835:   sitävastoin on mahdotonta, on, että eduskunta          Jos asian laita olisi sillä tavoin, että eduskun-
12836:   itse keskuudessaan päättää, onko sellaista ri-         nassa on halu tuollaisten juttujen esille ottami-
12837:   kosta tai laiminlyöntiä tapahtunut, että syyte         seen ja käsittelemiseen, niin kyllä sitä voitai-
12838:   ylimmän oikeuden jäsentä vastaan on nostet-            siin tehdä, vaikkei tällaista lakia, jota suuri va-
12839:   tava.                                                  liokunta ehdottaa, olisi olemassakaan. Proku-
12840:      Minun asiani ei tietystikään ole väitellä edus-     raattorin kertomusta käsiteltäessä tai tekemällä
12841:   kunnan kanssa niistä lakiehdotuksista, joita           alotteita eduskuiinassa voi kyllä edustaja ottaa
12842:   eduskunta aikoo hyväksyä. Mutta kun se hal-            esille sellaisia asioita, joista senaattori mainitsi,
12843:   litus, johon minä kuulun, on tahtonut ylim-            mutta se, että niitä ei oteta eikä eduskunta ole
12844:   mäksi ohjeekseen ottaa parlamentarismin peri·          joutunut eikä vastakaan joudu sellaisilla aikaan-
12845:   aatteen, katson velvollisuudekseni huomauttaa          sa kuluttamaan, johtuu siitä, että edustajilla
12846:   sellaisista seikoista, jotka minun mielestäni ovat     on ja täytyy olla arvostelukykyä, millä asioilla
12847:   mahdottomia, pidättääkseni sen kautta itsel-           kannattaa eduskuntaa vaivata. Sama tulisi ole-
12848:   leni täyden toimintavapauden eduskunnan teke-          maan tietysti asian laita, jos suuren valiokunnan
12849:   mään päätökseen nähden.                                ehdotus hyväksyttäisiin.
12850:    Ed. 1 n g m a n: Pyydän ehdottaa, että edus-             Ed. S o p a n e n: Herra Kuusinen nähtävästi
12851:  kunta tässä kohden pysyisi aikaisemmin teke-            sekottaa toisiinsa eri asioita. Se kohta lakiva-
12852:  mässään päätöksessä.                     .              liokunnan - tosin vielä tarkistamattomassa-
12853:                                                          mietinnössä, johon hän viittasi, koskee yksino-
12854:    Ed. S ö d e r h o 1 m: 1 likhet med senator           maisesti oikeuksien' valvontaa. Aivan toinen
12855:  Tulenheimo finner jag också att ändamålsenliga          asia on tuomarien erottamattomuus tai riippu-
12856:  åtgärder nog kunna utfinnas för åtal af högsta          mattomuus, ja herra Kuusisen olisi sopinut
12857:  domstolens medlemmar, då de hafva gjort sig             myös mainita, mitä lakivaliokunnan mietin-
12858:  skyldiga till fel vid handhafvandet af sitt em-         nössä siitä sanotaan. Tuomioistuimien siten
12859:  bete.                                                   tunnustetun itsenäisyyden - minä painostan
12860:    H vad beträffar de af herr Kuusinen anförda           erityisesti sitä - tärkeimpänä takeena on se,
12861:  exemplen från tre främmande länder, så vill             että tuomarit ovat erottamattomia, s. o. ai-
12862:  jag eriura om, att i Norge mig veterligen aldrig        noastaan laillisen tutkinnon ja tuomion nojalla
12863:  någon ledamot af högsta domstolen varit åta-            virasta erotettavia. Tämä tuomarien erotta-
12864:  lad, hvarför man icke kan bedöma betydelsen             mattomuus on yleisenä pääsääntönä nykyajan
12865:  af stadgandet om åtal där. Hvad England vid-            valtiosäännöissä, niinpä Skandinavian maissa,
12866:  kommer, så är det ju kändt, att när öfverhuset          Alankomaissa, Belgiassa, Saksassa, Itävallassa,
12867:  konstituerar sig som domstol det endast är öfver-       Unkarissa, Englannissa, Pohjois-Amerikan Yh-
12868:  husets juridiskt bildade ledamöter, som bilda           dysvalloissa y. m. Niinkuin edellä on huomau-
12869:  denna domstol och till och med icke alla bland          tettu, on tämä periaate voimassa meilläkin,
12870:  dem. Detta beror på de specifika engelska för-          paitsi ylemmän tuomioistuimen jäseniin nähden.
12871:  hållandena, men man har i alla fall där en dom-
12872:  stol, som kan anses vara kompetent att fälla              Ed. K u u s i n e n: Kumpikohan meistä sot-
12873:  dom i de mål, som m1 äro ifråga. Hvad Schweiz           kee tähän asiaa, joka ei tähän yhteyteen kuulu,
12874: 794                                     Perjantaina 6 p. heinäkuuta.
12875: 
12876: ed. Sopanen vaiko minä. Sillä minun käsittääk-           P u h e m i e s: Eduskunta on siis, hyväksyen
12877: seni ei tässä ole ensinkään kysymys senaatin           ed. Ingmanin ehdotuksen, päättänyt pysyä toi-
12878: oikeusosaston jäsenten erott~mattomuudesta.            sessa lukemisessa tekemässään päätöksessä.
12879: Ne ovat erotettavia, ne ovat vain kolmeksi
12880: vuodeksi nimitettäviä, mutta siitä ei ole en-            Asian toinen käsittely julistetaan päätty-
12881: sinkään kysymys. Minä luin ne kohdat tei-              neeksi.
12882: dän mietinnöstänne, missä puhutaan oikeusosas-
12883: ton jäsenten syyttämisestä tuomioistuimissit                2) Kunnallisen lainsäädännön uudistaminen.
12884: heidän tekemistään virkavirheistä. Ja siitähän          ,;,
12885: tässä nyt on puhe.                                        Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o
12886:    Mitä tulee ed. Söderholmin lausuntoon, niin         17 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n
12887: luulen, että ellei tietoni ole aivan väärät, yksi      siinä sekä kunnallisvaliokunnan mietinnössä n:o
12888: poikkeus kuitenkin on tapahtunut Norjassa,             1 valmistelevasti käsitelty ed. Anton Huotarin
12889: siellä on kerran tuollainen syyte tehty kor-           y. m. tekemä eduskuntaesitys n:o 13, joka tar-.
12890: keimman oikeuden j,äseniä vastaan. Mutta               koittaa kunnallisen lainsäädännön uudistamista.
12891: vaikka niin ei olisikaan asian laita, niin luulen,
12892: ettei se tässä pa;ljoa todista. Valiokunnassa on          Puhemies: Ensin sallitaan asiassa yleis-
12893: meidän puoleltamme jo selitetty, että tällainen        keskustelu, ja kun se on päättynyt, ryhdytään
12894: laki olisi paras silloin, kun sitä ei koskaan tar-     tarkastelemaan suuren valiokunnan ehdotukseen
12895: vitsis-i täytäntöön panna, kun se jo pelkällä          sisältyviä lakeja yksityiskohdittain. Mutta kun
12896: olemassaolollaan peloittaisi niin hallituksen jä-      mietintö on varsin laaja ja se on ollut jaettuna
12897: seniä kuin korkeimpia tuomareita sillä tavoin,         eduskunnan jä~enille vasta lyhyen ajan, on aja-
12898: että he eivät antaisi toiminnallaan aihetta sel-       teltu, että tänään suoritettaisiin yleiskeskustelu
12899: lä.isen syytteen nostamiseen, kuin mitä tämän          eikä sitäkään vielä päätettäisi.
12900: lain mukaan voi tapahtua. Sitä tulosta me
12901: toivomme myöskin tästä lainsäädäntötoimenpi-             Eduskunta hyväksyy tällaisen menettelyn.
12902: teestä.
12903:                                                          Puheenvuoroa ei kuitenkaan kukaan pyydä.
12904:    Ed. Söderholm: Det enda fall, då den
12905: riksrätt, som herr Kuusinen berörde, mig ve-              P u h e m i e s: Ellei tässä istunnossa kukaan
12906: terligen har varit samm~nkallad i Norge, gällde        tahdo puheenvuoroa, niin yleiskeskustelua ei
12907: iQke ledamöter af Norges högsta domstol, utan          siis vielä julisteta päättyneeksi, vaan asian kä-
12908: regeringen.                                            sittelyä jatketaan seuraavassa täysi-istunnossa.
12909:   Ed .. K u u s i n e n: Minä luulen, että ed. Sö-
12910: derholm on kyllä tässä oikeassa ja minä siis
12911: väärässä.                                                                   Pöydällepa:n8t:
12912:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                 8) Hallltnksen nimitysoikeuden lakkaottamista n. s.
12913:                                                                        keisarmlsfssa seurakunnissa
12914:   P u h e m i e ~: Keskustelun kuluessa on ed.
12915: Ingman ed. Alkion kannattamana ehdottanut              koskeva perustuslakivaliokunnan mietintö n:o
12916: suuren valiokunnan ehdotusta vastaan, että edus-       10 esitellaän ja pannaan pöydälle ensi viikon
12917: kunta pysyisi aikaisemmin tekemässään päätök-          tiistain istuntoon.
12918: sessä. Kutsun tätä ehdotusta ed. Ingmanin eh-
12919: dotukseksi.
12920:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                         Seuraava istunto on huomenna klo 6.30 i. p.
12921: 
12922:   Äänestys ja päätös :
12923:   Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-               Täysi-istunto päättyy klo 8.16 i. p.
12924: sen, äänestää »jaa»; jos )Jei)> voittaa, on ed. Ing-
12925: ma:~in ehdotus hyväksytty.                                                         Pöytäkirjan vakuudeksi:
12926:   Aänestyksessä annetaan 95 jaa- ja 98 ei-
12927: ääntä..                                                                                       livar Ahava.
12928:                            48. Lauvantaina 7 p. heinäkuuta
12929:                                              k:lo 6/JO i. p.
12930: 
12931:                    Päiväjärjestys.                        Ed. Li s t o: Valitsijamiehet pyydetään ko-
12932:                                                         koontumaan eduskunnan kansliahuoneeseen k:lo
12933: II m o i t u k s i a:                                   % 8 tänä iltana.
12934:            Toinen käsittely:
12935:                                                  Siv.           Pliväjärjestyksessä elent asiat:
12936:    l) Ehdotus a) maalaiskuntain kunnallis-
12937: Iaiksi, b) kaupunkien kunnallislaiksi, c)                   1) Kunnallisen lainsäädännön lllldistaminen.
12938: laiksi kansanäänestyksestä ja d) kunnalli-
12939: seksi vaalilaiksi ........................ 795             Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 17
12940:    A s i a k i r j a. t: Suuren valiokunnan mie-        ja otetaan jatkuvaan t o i s e e n k ä s i t t e-
12941: tintö n:o 17; kunnaUisvaliokunnan mietintö              I y y n siinä sekä kunnallisvaliokunnan mietin-
12942: n:o 1; ed. Anton Huotarin y. m. edusk. esit.            nössä n:o 1 valmistelevasti käsitelty ed. Anton
12943: :n:o 13.                                                Huotarin y. m. tekemä eduskuntaesitys n:o 13,
12944:                                                         joka tarkoittaa kunnallisen lai:Määdännö:n uu•
12945:         Pöydällepanoa varten                            distamista.
12946:              esitellään:
12947:                                                            P u h e m i e s: Eilisessä istunnosfl!a tehdyn
12948:   2) Lakivaliokunnan mietintö n:o 12 halli-             päätöksen mukaisesti voidaan tänään vielä suo•
12949: tuksen esityksen johdosta, joka sisältää eh-            rittaa yleiskeskustelna.
12950: dotuksen laiksi yhdistyksistä ............ 836
12951:                                                           Yleiskeskuatela:
12952: 
12953:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.               Ed. A r a j ä r v i: Minäkin olen jonkunverran
12954: Aakula, Antila, Eloranta, Forstim, Helenius-            ottanut osa.a. kunnalliseen elämään sekä. maalla
12955: Seppälä, Hiidenheimo, Koivisto, Leinonen, Rai-          että. kaupungissa, ja sen johdosta rohjennut
12956: tanen~ Rantakari, Sinkko ja Tokoi.          .           myöskin tätä asiaa käsiteltäessä eri aikoina
12957:                                                         eduskunnassa käyttää puheenvuoroa. Tällä.ki~
12958:                                                         kertaa muutama sana hyväksi aluksi.
12959:                                                            Kun 30 p:nä toukokuuta kunnallisvaliokun·
12960:                    Ilmoitusasiat:                       nan mietintö oli eduskunnassa käsillä, pyysin
12961:                                                         minä mietintöä pöydälle, että olisin voinut !'!itä
12962: · Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: Senaat-            lukea. Useat asian näennäisesti kiihkeimmät
12963: tori Tokoi sa-irauden vuoksi lääkärintodistuksen        ajajat - niihin kuului myöskin kunnallisvalio-
12964: nojalla toista.i:seksi; ed. Aronen erään senaatin       kunnan puheenjohtaja - olivat sitä mieltä, että.
12965: antaman tehtävän täyttämiseksi ensi .,keski-            pöydälliepyyntö olisi saJlittava korkeintaan seu-
12966: viikkoiltaan sekä yksityisten asiain vuoksli tästä      raavaan päivään, parhaimmassa. tapauksessa
12967: istunnosta ed:t Hiidenheimo, J.-eirionen, Fo:rsten,     vain muutamaksi tunniksi.
12968: Sinkko ja Rantakari ja tästä illasta maanantai-            Nyttemmin on suuri valiokunta käsitellyt
12969: iltaan ed. Raitanen.                                    asiaa. Satuin tänään saamaan käsiini kunn.al-
12970:                                                         lisvaliokunnan puheenj<>htajan sanoma.lehden.
12971:                                                         eilisen numeron, jossa. hän nyt toteaa een. mitä
12972:   F~envuoron saatuaan lausuu                            minäkin olen suu:nni:Ueen havainnut, mikäli olen
12973: 796                                  Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
12974: 
12975: 
12976: ennättänyt mietintöön tutustua, nimittäin, että paljon enemmän kunnallistoiminnassa mukana
12977: hänen nopeaan asian käsittelyn vaatimukseensa olleet ja perehtyneet kansalaiset ja edustajat
12978: oli jonkun verran aihetta. Suurella valiokun- oikeistossakin ovat sitä mieltä, että määräenem-
12979: nalla näetten on ollut melko määrässä siivoa- mistövaatimus lakiin ei ole niin tärkeä ja oleel-
12980: mistyötä tämän hänen valiokunna.ssaan laadi- lisesta merkityksestä kuin minä puolestani luu-
12981: tun mietinnön kanssa. Mainitsemassani leh- len. Mutta tästä huolimatta minä uskallan yhä
12982: dessä ilmoitetaan, että lakiehdotukseen on suu- edelleen olla sitä mieltä, että kunnissa nykyään-
12983: ressa valiokunnassa tehty joukko muutoksia. kin niinhyvin maalla kuin kaupungeissa liian
12984: Mainittakoon, että 32 pykälää, jotka ovat enim- kevyesti päätetään rahallisista asioista kypsy-
12985: mäkseen vaalilaissa, on suuri valiokunta hy- mättöminä. Ja vastaisuudelta arvatenkaan
12986: väksynyt muutoksitta, 108 pykälään tehnyt tässä suhteessa ei voi toivoa parannusta, ellei
12987: pienempiä asiallisia ·ja muodollisia muutoksia, toki tee esteitä.
12988: 39 pykälään on tehnyt hyvin huomattavia muu-         Minä myönnän kernaasti, että jos mainitse-
12989: toksia, 13 pykälää on kokonaan muutettu; uusia mani pykälät tulevat säädetyksi sellaisiksi kuin
12990: pykäliä on tehty 16 ja poistettu 15; yksi pykälä minä puolestani odotan ja ehdotan, silloin kun
12991: on jaettu kahtia. Kunnallisvaliokunnan laki- asian yksityiskäsittelyyn ryhdytään, niin erinäi-
12992: ehdotuksessa oli 200 pykälää, mutta suuren va- sissä tapauksissa saattaa kyllä kehitys kunnal-
12993: liokunnan korjausten ja muutosten kautta on lisen elämän alalla jonkunverran ehkäistyä,
12994: tullut ehdotukseen 208 pykälää. ~ IHII~ rM . mutta minä olen kerta kaikkiaan sitä mieltä,
12995:   . Kun minä evästyskeskustelussa tein muuta- että suuria rahallisia menoja kysyvät asiat ovat
12996: mia asiallisia muutosehdotuksia, joita suuren kunnissa niin hyvin maalla kuin kaupungeissa-
12997: valiokunnan mielestäni olisi tullut ottaa huo- kin sillä tavalla kypsytettävät, että niille saa-
12998: mioon muodollista siivoamistyöta tehdessään, daan määräenemmistö. .Se asia ei ole valmis
12999: niin tein sen siitä syystä, että minä toivoin ratkaistavaksi ja pantavaksi käytäntöön, johon
13000: lakiehdotuksesta ehdotukseni huomioonottamal- ei määräenemmistöä saada, saman tekevää pi-
13001: la saatavan' sellaisen, jotta eduskunta sen voisi tääkö kunnallishallintoa kaupungissa sosialistit
13002: laiksi hyväksyä.                                   tai porvarit tai molemmat yhdessä. Minä en
13003:     Eräässä myöhemmässä keskustelussa, toisen pidä erittäin onnellisena sitä asiaintilaa, että
13004: asian yhteydessä, edustaja Airola välihuudah- silloin kun kunnallinen elämä jätetään, niinkuin
13005: duksissaan lausui, että miten on sen vekselin se tämän lakiehdotuksen mukaan jätetään ja
13006: kanssa, jonka minä hänen kanssaan olin osaltani tulee jättää, kaikkien kuntalaisten hoitoon, asia
13007: hyväksynyt kunnallislakien evästyskeskustelus- saatetaan siihen tilaan, jotta yksinkertaisella
13008: sa. Minä olen tämän välihuudahduksen joh- äänt.en enemmistöllä voidaan päättää sangen
13009: dosta erityisesti tarkastanut suuren valiokun- suuria rahallisia menoja kysyvät asiat, jotka
13010: nan mietintöä asiallisilta kohdiltaan ja siis myös ovat rahallisia menoja kysyvät ei ainoastaan
13011: tutkinut, onko vekseli semmoinen, jommoisena silloin kun tilapäismenoista päätetään, vaan
13012: ed. Airola ja minä sen hyväksyimme. Ja minä erinäisissä asioissa vuosikausia eteenpäin, esi-
13013: olen tullut huomaamaan, että suuressa valio- merkiksi sellaisissa, jolloin kunnallisia laitoksia
13014: kunnassa mietintö ei ole saanut sopimaamme päätetään perustaa, uusia kunnallisia virkoja
13015: sisällystä, vaan on asiallisilta osiltaan toinen. perustaa ja muita sen tapaisia. Jos tällaisiin
13016: Näin ollen ei siis herra Airola enempää kuin toimenpiteisiin ryhdytään yksinkertaisella ään-
13017: minäkään ole velvollinen tätä vekseliä Innasta- ten enemmistöllä ja se tapahtuu, joka usein
13018: maan.                                              kunnallisessa elämässä tapahtuu, että myöhem-
13019:     Mitä minä erityisesti tarkoitan, on maalais- min havaitaan, että päätös ei ole onneksi ollut,
13020: kunnallislain 16 § ja ka"\lpunkien kunnallislain vaan olisi ollut onnellisempaa hoitaa asioita toi-
13021: 22 §, joissa molemmissa käsitellään määräenem- sella tavalla, tehdä toiseen suuntaan käypiä pää-
13022: mistön vaatimusta. Toisetkin evästyskeskus- töksiä, kuten valtava vähemmistö kunnassa tie-
13023: telussa mainitsemani kohdat ovat senluontoi~ tää, että asia on ratkaistu kunnan valtuustossa
13024: set, että niistä huomatakseni tulee pitää kiinni yksinkertaisella äänten enemmistöllä, tämä saat-
13025: ja koettaa eduskunnassa asian yksityiskohtai- taa tehdä kunnallisen elämän ja kunnallisten
13026: sessa käsittelyssä hoitaa sitä niin, että suuren toimihenkilöiden aseman siksi hankalaksi, ettei
13027:  valiokunnan mietintöön voidaan tehdä tarpeel- saada menestyksellistä asiain kulkua käyntiin.
13028:  liset muutokset. Mutta eritoten juuri määräenem- Voivat olla aivan tuhoisat ja arvaamattoman
13029: mistöä koskevat kohdat ovat ne, jotka minulle väsyttävät ne taistelut, joita kunnallisen elä-
13030:  ovat tähdelliset. Minä tiedän kyllä, että useat män alalla saatetaan aikaan juuri sen kautta,
13031:                                              Kunnallislait.                                         797
13032: 
13033: 
13034: että. vastaisuudessa yksinkertaisella äänten e-      neet niinkuin tekin.) Kunnalliset äänioikeusolot
13035: nemmistöllä päätetään tämän luontoisista asi-        olivat .kaupungeissa herättäneet suurta tyyty-
13036: 9ista. Nämä seikat ennen kaikkea minun mie-          mättömyyttä suomalaisuuden liikkeen alkuajoil-
13037: lestäni vaikuttavat sen, että minä ainakin puo-      ta asti ja luonnollisesti, ellei mikään muu syy,
13038: lestani pidän tätä lakiehdotusta arveluttavana       niin ainakin tämä oli osaltaan suomalaista por-
13039: hyväksyttäväksi, ellei eduskunnassa saada muu-       varistoa kiihoittamassa kunnallisen äänioikeu-
13040: tosta suuren valiokunnan ehdotuksen mainitse-:       den uudistamiseen. Mutta siinä samassa tuli
13041: miini kohtiin. Tätä minä tässä yleiskeskuste-        myöskin vuosisadan vaihteessa Venäjältä uhan-
13042: lussa erityisesti puolestani teroittaisin mieliin,   nut kan;;allisuutemme hävittämispyrkimys ja
13043: jotta arvoisat edustajat olisivat valmiit kypsy-     se kiinnitti entistä enemmän huomiota varsin-
13044: neesti asian ratkaisemaan, silloin kun mietin-       kin vähäväkisemmän kansamme osan sekä hen-
13045: nön yksityiskohtaiseen käsittelyyn käydään.          kisen .että taloudellisen aseman parantamiseen.
13046: Pidän puolestani asiaa sellaisena - sen saatan       Tässä suhteessa luonnollisesti myöskin kunnai-
13047:  jo puolestani sanoa - että jos m~tinitsemissani     Hslakien uudistaminen täytyi ottaa huomioon.
13048: pykälissä ja lisäksi parissa muussa asiallisessa     Minä olen sitä paitsi valmis myöntämään, että
13049: kohdassa tehdään muutos siihen suuntaan esimer-      tämän luontoiset uudistusvaatimukset saivat
13050: kiksi kuin mietintöä seuraavassa vastalauseessa      meidän maassamme melkoisesti lisävauhtia sii-
13051: esitetään, joka on erityisesti jaettu, niin minun    hen aikaan tosin lapsenkengissä kävelevästä
13052:  mielestäni tämä laki eduskunnassa voitanee hy-      työväenliikkeestä, jonka ainoana autuaaksi te-
13053: väksyä.                                              kevänä oppina ·oli se tunnetuksi tullut yhteis-
13054:                                                      kunnan kuristuttamisteoria (Vasemmalta: Ei
13055:    Ed. E. Saari: Tämän kysymyksen ensi-              se ole meidän oppimme! ). Ainakin siis nämä sei-
13056: mäisessä käsittelyssä pyrkivät useat vasemmis-       kat, venäläistyttämisen ja sosialismin vaara sekä·
13057: ton edustajat aivan omavaltaisesti tulkitsemaan      suomalaisuuden asia, nämät puhuivat kunnalli-
13058: porvarillisten tunteita kunnallislakiemme uudis-     sen lainsäädännön uudistustarpeesta aivan riit-
13059: tuksen suhteen. Melkein jokainen siltä puolen        tävän selvää kieltä jokaiselle porvarillisiin ryh-
13060: annettu lausunto sisälsi sen totuuden kultajy-       miin kuuluvalle, joka saattoi vähänkin pitem-
13061: väsen, että porvarilliset vielä vallankumouksen      mälle katsoa. Entisep eduskuntalaitoksen ai-
13062: jälkeenkin tahtovat itsepintaisesti pitää kiinni      kana ei kuitenkaan luonnollisesti ollut mahdol-
13063: kukka-rovaltaan perustuvasta kunnallistoimin-        lisuutta tämänlaisten: uudistusten luomiseen,
13064: nasta. Kaikki muistutukset ja muutosehdotuk-          vaikka sitä olisi taajemmatkin joukot kannatta-
13065: set käsillä olevia lakiehdotuksia vastaan olivat      neet. Senvuoksi jäi kunnalliselämän uudistus·
13066: vain tekosyitä, joihin muka omistavien luok-          uuden eduskunnan toteutettavaksi ja mitä kau-
13067: kien edustajat turvautuivat vastustamisen mie-        vemmaksi tämä uudistus on lykkäytynyt, sitä
13068: lessä ja toista sataa sivua käsittävän kunnallis-     enemmän tarpeen vaatimaksi se on käynyt, Ke-
13069: lakivaliokunnan mietinnön pöydälle pyytämi-           hitys on kulkenut varsinkin maalaisoloissa sii-
13070: nen oli tietysti, kuten ed. Arajärvi jo mainitsi,     hen suuntaan, siitä huolimatta, että nykyiset
13071: ilmeistä asian jarruttamista, joka sai yksinpä        kunnalliset äänioikeusolot ovat maalaiskunnissa
13072: edustajat Lehtisen ja Anton Huotarin vakavuu-         vaikuttaneet eri paikoissa varsin eri tavalla.
13073: den tuntoon kunnallislakkojen ja rauhattomuuk-           Siellä, missä maalaiskuntiin on kuulunut joko
13074:  sien pelosta.                                        teollisuuden harjoittajia, suurmaanomistajia tai
13075:    Kuitenkin on nyt asianlaita niin, että kun-        muita semmoisia suurituloisia henkilöitä, jotka,
13076: nallisen lainsäädännön uudistamista on suurin         käyttämällä hyväkseen nykyisen kunnallislain
13077: osa ei-sosialistisiinkin ryhmiin kuuluvista kansa-    myöntämää oikeutta, muutaman miehen kes-
13078: laisista jo pitkän aikaa kaivannut. Minun tus-        ken hoitavat kunnan asiat oman mielensä mu-
13079:  kin tarvinnee huomauttaa, että vuonna 1906           kaan, siellä on luonnollisesti nykyinen asiaintila
13080: laadituissa porvarillisten puolueiden ohjelmissa      herättänyt suurta tyytymättömyyttä. Asiain-
13081: on yhtenä tärkeänä yhteiskunnallisena kysymyk-        tilasta ovat tällaisessa tapauksessa kärsineet
13082: senä vaatimus kunnallisen lainsäädännön uudis-        melkein kaikki kuntalaiset ja yhtä paljon por-
13083:  tamisesta ja yhtäläisen äänioikeuden saattami-       varillisiin ryhmiin kuuluvat väestöluokat kuin
13084:  sesta 21 vuotta täyttäneille (Vasemmalta: Pet-       sosialidemokraattiset piiritkin. Näin onnetto-
13085:  kutusohjelma). (Vuonna 1906 tällainen vaati-         malla kannalla eivät asiat varsinkaan viimeisen
13086:  mus kuului sosialistienkin vaaliohjelmaan. Te        vuosikymmenen aikana ole kuitenkaan olleet
13087:  ette voineet sitä toteuttaa, enempää kuin me-        suuressa, jotten sanoisi suurimmassa osassa
13088:  kään silloin. Sittemmin me olemme sitä yrittä-       maaseutua. Kaikkialla on luonnollisesti ollut
13089: 
13090:                                                                                                  102
13091:     798                                 Lauvantaina 7 p. heinäkuuta
13092: 
13093: 
13094:     olemassa se epäkohta, että kunnallinen ääni- Näin nyt on asian laita porvarillisten keskuu-
13095:     oikeus ei ole ollut yleinen, ja tyytymättömyyden dessa ainakin yleisemmin.
13096:     syytä on k}llä siinä suhteessa ollut. Mutta eri     Minä olen valmis myöntämään,. että poikke~
13097:     henkilöille kuuluva erilainen äänimäärä ei ole uksia saattaa luonnollisesti silläkin puolella olla,
13098:     aina kuitenkaan tullut kuntakokouksissa niin mutta sen vastapainoksi tahdon huomauttaa,
13099:     ratkaisevasti vaikuttamaan. Niinpä onkin täy- että sosialidemokratinen oppi yhteiskunnan kur-
13100:     dellinen ääniluettelon mukaan toimitettu äänes- iistuttamisesta ja väliaikaisten pikkuparannus-
13101:     tys monissakin maalaiskunnissa melkein tunte- ten mitättömy;destä on edelleenkin voimassa
13102:     maton tapaus. Kunnallinen äänioikeus on täl- ja saattaa sillå. taholla olla vielä samassa as-
13103:     löin käynyt käytännössä yhtäläiseksi, eikä por- teessa ja arvossa kuin aikaisemminkin. Laki-
13104:     varillisilla ryhmilläkään sen vuoksi ole mitään ehdotusten yksityiskohtainen tarkastelu ja nii-
13105:     syytä pelätä lainsäädännön muutosta siinä suh- den tähänastinen käsittelv sekä eduskunnassa
13106:     teessa.                                           että suuressa valiokunnassa ei ole voinut val-
13107:        Se seikka, että kuhnailisen lainsäädännön uu- lan vakuuttavasti tätä käsitystä torjua.
13108:     distaminen on viimeisen vuosikymmenen aikana        Kun erimielisyyttä ei ole ollut tällä kertaa
13109:     kiinteästi ollut päiväjärjestyksessä ja eduskun- varsinaisissa pääkohdissa, nimittäin kunnalli-
13110:     nan puolelta jo kerran lainlaadinnan· kautta to- sen äänioikeuden saattamisessa yleiseksi ja yhtä-
13111:     teutettukin, on ollut omiaan vaikuttamaan eh- Jäiseksi sekä sen ulottamisessa varattorniin ja
13112:     käisevästi ja lamauttavasti kunnalliselämän ke- veroa maksamattorniin kuntalaisiin, niin edus-
13113:     hitykseen maaseudulla sellaisissakin tapauksissa, kunnan vasemmisto on tahtonut hakea muita
13114:     kun siihen olisi ollut jonkinlaisia mahdollisuuk- erimielisyyden aiheita ja saattaa niiden kautta
13115:     sia nykyisenkin lainsäädännön rajoissa. Monet lakiehdotusten hyväksyminen joko vaaranalai-
13116:     parannusmahdollisuudet, kuten esimerkiksi kun- seksi -tai kerrassaan mahdottomaksi.
13117:     n&n valtuustojen perustamiset y. m. s., ovat san-    Sitä varten on nyt ensinnäkin äänioikeus saa-
13118:     gen useissa tapauksissa jääneet toteuttamatta, tettava yhtä vuotta nuoremmille kuin lain mää-
13119:     kun odotettavan lainsäädännön uudistuksen on räämä täysi-ikäisyys edellyttäisi (Ed. Walpas-
13120:     katsottu olevan niin lähellä, että sitä ennen ta- Hänninen: Kahdeksankolmatta päivää alaikäi-
13121:     pahtuvat pikkuparannukset olisivat saattaneet sinä!). Muutamissa tapauksissa paljon pitem-
13122:     käydä varsin lyhytaikaisiksi. Tämäkin .puoli män aikaa sellaisissa tapauksissa, että kansan-
13123:     asiasta puhuu siis kunnallisen lainsäädännön äänestys pannaan toimeen.. Eikä nyt ole mi-
13124:     uudistuksen tarpeesta porvarillistenkin ryhmien tään varmuutta siitä, etteikö varsinkin vasem-
13125:     kannalta katsoen.                                 mistolaiset sellaisessa tapauksessa, että he jää-
13126:        Edellämainitsemani seikat, nimittäin toisin vät suureen vähemmistöön jossakin kunnassa,
13127:     paikoin tyytymättömyys nykyiseen asiaintilaan, etteivätkö he tällaisessa tapanksei!Sa muista
13128:     toisin paikoin jo suurimmalta osalta käytän- kuntaa kansanäänestyksellä varsin usein.
13129:     nössä toteutettu äänioikeuden yhtäläisyys sekä       Äänioikeus pitäisi myös myöntää tällä ker-
13130:     niinikään kehityksen pysähdys maaseudun ny- taa sellaisille kuntalaisille, jotk.a · eivät tunne
13131:     kyisessä kunnallisessa elämässä, ovat saattaneet kuntaansa kohtaan edes sitä vähäistä velvol•
13132:     porvarillisetkin ryhmät kaipaamaan kunnalli- lisuudentunnetta, että tahtoisivat maksaa kun-
13133:     sen lainsäädännön uudistamista. On luonnol- nalliset veronsa siinäkään tapauksessa, että va-
13134:     lisesti monia muitakin syitä, mutta edellämai- roja sellaisiin riittävästi on. Minä en osaa sa-
13135:     nitsemissani tapauksissa saattavat porvarilli- noa, minkälaiseksi e~_usuhteet tässä kysymyk-
13136:     set ryhmät tehdä sen suorastaan oman etunsa sessä kääntyisivät. Aänioikeusikär&jan asetta-
13137:     vuoksi. Näiden lisäksi tulee vielä tietoisuus minen 21 ikävuoteen ei liene porvareillekaan
13138:     siitä, että sellaisen suuren yhteiskunnallisen varsinaisesti mikään etukysymys, yhtä vähän
13139:     uudistuksen toimeenpano, kuin tässä on kysy- kuin sitä pitäisi olla vasemmistolaisille sen py-
13140:     m;rksessä, on varsin tehokas keino vasemmisto- syttäminen 20 ikävuodessa. Sitä omituisem-
13141:     laisten rivien harventamiseen, ja mikseikäs se- malta tuntuu, että kunnallisten asiain hoito on
13142:     kin olisi porvarillisten etujen mukaista.         uskottava sellaistenkin käsiin, jotka eivät vielä
13143:        Kun eduskunnan vasemmistokin nvt entisen saa hoitaa omaa omaisuuttaan. Eikä tätä seik-
13144:     tapansa mukaan myöntää, että oman edun ta- kaa edes ollenkaan selvennä sellaiset vasemmis- ·
13145:     voittelu on varsin voimakas klihotin oikeiston tolaisten taholta esiintuodut ajatukset kuin esi-
13146:     puolella, niin tästä seuraa, että .puhe porvaril- merkiksi se, että täysi-ikäisyys saavutetaan työ-
13147: •   listen vastustuksesta kunnallislakiemme uudis- läi~piireissä. aikaisemmin kuin omistav~in luo~·
13148:     tuksessa kuuluu edellisen vuosisadan historiaan. kam keskuudessa. En osaa sanoa, kuinka yh·
13149:                                                Kunnallislait.                                         799
13150: 
13151: 
13152:  päänsä kaupungeissa siinä suhteessa olisi laita,      että tällaiset liikkuvat henkilöt, jotka vähem-
13153:  mutta ettei tämä ain\kaan maaseuduilla pidä           män pitävät kotipaikkanaan mitään kuntaa,
13154: paikkaansa, siitä lienee j.okainen oloja vähänkin      ratkaisevasti pääsisivät kunnan asioihin vai-
13155: tunteva vakuutettu.                                    kuttamaan.
13156:     Minkälaisiin ryhmiin kuuluisivat sitten ne            Ed. Arajärven lausunnon jälkeen minun ei
13157:  henkilöt, jotka muun syyn kuin varattomuu-            tarvitse puhua mitään määräenemmistöstä. Mi-
13158:  den tähden jättävät heidän maksettavakseen            nä tahtoisin vain huomauttaa, että nämä esiin-
13159:  asetetut kunnallisverot suorittamatta, sitä on        tuomani kaksi seikkaa, nimittäin äänioikeus-
13160: myös hyvin vaikea sanoa. Minä en katsoisi              ikärajan asettaminen 21 vuoteen ja äänioikeu-
13161:  tätä kysymystä ryhmäetujen kannalta. Mutta            den poistaminen sellaisilta kuntalaisilta, jotka
13162: yhtä hyvin kuin jonkunlainen jäsen- eli vuosi-         muun syyn kuin vatattomuuden takia jättävät
13163:  maksun maksaminen lienee käytännössä vasem-           kunnallisveronsa suorittamatta, nämä seikat
13164:  mistonkin yhdistyksissä ja yhtyrnissä :..__ se lie-   minä pidän yhtä tärkeinä, kuin ed. Arajärvi
13165: nee yksi alkeellisimpia velvollisuuksia yksityi-       mainitsi pitävänsä määräenemmistön saamista
13166:  sen puolelta yhtymää kohtaan, vieläpä semmoi·         erinäisten asiain käsittelyssä. Jos nämä sitten
13167:  sessakin tapauksessa, kun yhtymän taloudelli-         jäävät korjaamatta, niin en ainakaan minä ole
13168: nen asema ei ole riippuvainen näistä jäsenmak-         omasta puolestani valmis sanomaan, mille kan-
13169:  suista - , yhtä hyvin mielestäni sopisi kunnan        nalle saattaisin lakiehdotusten lopullisessa kä-
13170:  asettaa joku tällainen velvollisuus kuntalaisten      sittelyssä asettua. Minä kyllä tiedän, että va-
13171: täytettäväksi, varsinkin juuri sellaisten kunta-       semmistolla on verrattain suuret vaikeudet näit-
13172: laisten täytettäväksi, jotka sen varainsa mu-          ten seikkain korjaamisessa. Heitä lienevät
13173:  kaan voivat suorittaa. Tämän mielestäni kun-          enemmän' tai vähemmän sitomassa puolue-
13174:  ta saattaa aivan yhtä hyvällä syyllä tehdä,           kok01lksensa päätökset.
13175:  kuin joku yhtymä tekee, siitä huolimatta, että           Mitä muuten tulee niihin ed. Walppaan väli-
13176:  vasemmiston taholta onkin väitetty, ettei kun-        huudahduksiin, joita hän näkyy ottaneen asiak-
13177:  nan talous saa jäädä riippuvakai veronmaksu-          seen täällä hoitaa, niin minä tahtoisin hänelle
13178:  ja henkilömaksutuloista, vaan että kunnan on          niitten suhteen huomauttaa, että kun sosialistit
13179: .mahdollisuuden mukaan koetettava etsiä muita          ovat asiallisesti käsitelleet tämän kunnallislain
13180:  uusia tulolähteitä. Ei esimerkiksi osuuskun-          uudistusta koskevan kysytnyksen omassa puolue·
13181:  nissa, ei edes niissä osuuskaupoissa, joita va-       kokouksessaan, niin 00:. Walppoon olisi pitänyt
13182:  semmistolaiset ovat perustaneet ja ylläpitävät,       myöskin toimittaa siellä välihuudahduksensa,
13183:  useinkaan osuusmaksut sanottavasti vaikuta            siellä hän olisi v-oinut perustaa vaikka oman
13184:  osuuskaupan taloudelliseen asemaan. Velvolli-         välihuudahdilskuoronsa.
13185:  suus on kuitenkin osuusmaksun suorittamiseen
13186:  niissäkin osuuskanpoissa, joita vasemmistolai-
13187:  set hoitavat. Eikä mielestäni ole yhtään asia            Ed. S c h y b e r g s o n: Såsom den första
13188:  toisin kunnan ja yksityisen jäsenen välisessä         ärade talaren i afton, herr Arajärvi, framhållit,
13189:  suhteessa. Miksei tällaista velvollisuutta voisi      har stora utskottet haft ett >>vackert göra». Det
13190:  asettaa yksityisen täytettäväksi myös kuntaan         är knappast en enda paragraf, som icke under~
13191:  nähden? Että tällöin tu~taisiin äänioikeuden          gått förändring i stora utskottet, och i all syn-
13192:  riistämistä käyttämään apukeinona kunnallis-          nerhet den delegation, som haft att redigera
13193:  maksujen perimisessä, kuten myös niinikään            dessa förändringar, har kommit att fungera.
13194:  vasemmiston taholta on väitetty, se ei ole niin-      nästan såsom ett fackutskott, hvilket dock icke
13195:  kään tavatonta eikä varsin vaarallistakaan,           varit meningen, då stora utskottet har tillräck-
13196:  sillä tällainen toimenpide tulisi käytännössä         ligt arbete därförutan.
13197:  kohdistumaan tuskin muihin kuin etupäässä                H vad ändriri:garna beträffar, så hafva de, så-
13198:  sellaisiin henkilöihin, jotka liikkuvat paikka-       vidt man på den korta tid man haft att genom-
13199:  kunnalta toiselle ja saattavat sen kautta aina        läsa detta betänkande ka.n sluta, öfverhufvud-
13200:  varata ja hoitaa omaisuutensa niin, ettei siitä       taget varit förbättringar. Lagförslaget uppfyller
13201:  ulosottomies pääse kunnallisia veroja .ottamaan.      nu i lagtekuiskt afseende skäliga anspråk, nå-
13202:  Mutta tällaiset henkilöt useissa tapauksissa ei-      gonting, som icke är förhållandet med det om
13203:  vät myöskään katso kunnallista äänioikeutta           landtdagens intresse konkurrerande förslaget
13204:  niin suuriarvoiseksi asiaksi, että he sanottavasti    om 8 timmars arbetsdag med dess summa 13
13205:  välittäisivät sen käyttämisestä, ja jos he sen        paragrafer i ett ä..mne, som skulle kräft en vida
13206:  käyttävä-t, nii:n ei liene kunnan etujen mukaista,    fullstä.ndigare behandling.
13207: 800                                    Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
13208: 
13209: 
13210:    H vad sedan beträffar det sakliga innehållet        slagits, tre år, är det kreditinstituten som bäst
13211: af förändringarna, så skall jag först som sist         se till, att kommunen iclte öfverskrider gränser-
13212: bekänna, att jag i fråga om herr Arajärvis yr-         na för hvad försiktigheten bjuder. Jag afstår
13213: kande på kvalificerad majoritet och paragra-           därför också mycket gärna från den s. k. ga-
13214: fens därom utsträckning äfven tili andra frå-          ranti, som bestått i senatens fastställelse af full-
13215: gor än dem, som nu finnas där upptagna, icke           mäktiges beslut. Ty denna fastställelse har
13216: i allo delar hans åsikt. Då han vände sig mot          gifvits nästan utan undantag, den har varit
13217: den yttersta högern, så kunde han hafva vändt          en ren formalitet i de aUra flesta fall och en-
13218: sig direkte tili mig, jag tror det knappast är         dast bidragit därtill, att man särskildt vid upp-
13219: någon annan i svenska gruppen, som i detta             tagande af utländska kommunala lån har mött
13220: afseeride är lika lättsinnig, låt oss säga, som jag.   an'märkningen, att det är väl hela landet som
13221: Min erfarenhet i kommunala värf är den, åt-            sist och slutligen svarar för lånet, eftersom re-
13222: minstone beträffande hufvudstaden, att i stora         geringen gifvit sitt begifvande tili dess uppta-
13223: frågor, som dock icke tåla uppskof, det äfven          gande. Som sagdt, denna hemställning till
13224: nu, då fullmäktiginstitutionen har varit enhet-        regeringen har varit af ringa värde, den bör
13225: lig, är svårt att erhålla ·en så stor majoritet,       bortfalla. Men det är icke heller skäl att er-
13226: som enligt detta lagrum erfordras. Det är              sätta regeringens fastställelse på det sätt som
13227:  just i dessa frågor som betänkligheterna hos en       här varit i fråga. Jag tager kanske miste i
13228: talrik församling göra sig gällande och betänk-        fråga om landskommunerna, dem känner jag
13229: ligheter icke grundade på grundlig pröfning,           mindre, meni de landskommuner, där jag har
13230: utan snarare på tillfälliga hugskott. Det är           rört mig, har jag öfverhufvudtaget funnit
13231: vanligen de fullmäktige, som äro minst förfarna        mycken betänklighet vid alla större ekonomiska
13232: i kommunens värf, hvilka finna det enklare att         företag, och jag tror därför icke heller att i fråga
13233:  rösta emot, än för, då det gäller frågor af stor      om dem den föreslagna kvalificerade majorite-
13234:  bärvidd. Skulle vi hafva haft denna bestäm-           ten skulle vara erforderlig. Sist och slutligen
13235:  ning oin 2/3 majoritet i vår nuvarande kommu-         är det så med kommunerna, landskommunerna
13236:  nalförfattning, tror jag sannerligen icke, att        som stadskommunerna, att det uppstår van-
13237:  Helsingfors stad i denna dag skulle vara ägare        styre någon gång, kanske för lång tid tili och
13238:  af spårvägsnätet. Jag betviflar, att den skulle        med, antingen den borgerliga majoriteten som
13239:  hafva sitt elektricitetsverk och sitt gasverk.         är felet därtili - vanstyre har nog förekommit
13240:  Afven utan hvarje stadgande om kvalificerad            under nuvarande förhållanden också - eller en
13241:  majoritet har en hel del saker, som hade bort          socialistisk majoritet får det på sitt samvete.
13242:  genomföras, lemnats beroende därför att man            Reaktionen häremot består däri, att valmän-
13243:  finner det lättare att säga nej än att vara med        nen, som ·få känna af det, både de, som betala
13244:  om ett ansvarsfullt beslut. När vi nu få so-           skatt, och de, som icke betala- ty tili alla ut-
13245:  oialisterna med, ja, huru går det dM Jag tager         sträcker sig verkningarna af vanstyret - finna
13246:  för gifvet, att de åtminstone en lång tid framåt       sig föranlåtna att välja nya män för att få van-
13247:  icke skola utgöra majoritet i våra städer på           styret afskaffadt. Så skedde det också för nå-
13248:  några få undantag när, och med den måttliga            gon tid tilihaka i Kotka. Där rådde ett år eller
13249:  hänsynsfullhet, som öfverhufvudtaget utmärker          par socialistisk majoritet, men den hade för-
13250:  dem, skall obstruktion, >>jarruttaminem, från          troende hvarken hos banker eller andra och
13251:  deras sida vara ett kärt besvär, medan däremot         fick inom kort vika för en borgerlig. Som
13252:  vi borgerliga, då vi äro i minoriteten, öfverhuf-      sagdt, denna bestämning, på hvilken de bor-
13253:  vudtaget komma att begagna oss af denna be-            gerliga hafva satt så mycken vikt och herr
13254:  stämning om kvalificerad majoritet med långt           Airola med rätta så liten, den kan jag i likhet
13255:  större måtta. Jag kan därför mycket väl förstå         med honom icke värdesätta synnerligen högt.
13256:  herr Airola, när, han accepterat vexeln om att            Afven tili "andra frågor, som hafva varit
13257:  vänstern skulle antaga bestämningen om 2/3             tvistiga mellan de borgerliga och vänstern, för-
13258:  majoritet i vissa fall, ty ·deri kan icke vara tili    håller jag mig jämförelsevis likgiltig. Det var
13259:  synnerligt men för dem, som höra honom och             mycket tal om att för bibehållandet af kontinui-
13260:  hans parti · tili.                                     teten i fullmäktige omvalet borde fördelas på
13261:     I ekonomiska ting och särskildt då stadsfull-       tre år, icke på två, såsom uti utskottsbetänkan-
13262:  mäktige eller kommunalfullmäktige hafva att            det föreslogs. 1 detta afseende har stora ut-
13263:   besluta om upptagahde af lån på längre åter-          skottet vidtagit rättelse, och må det vara händt,
13264:   betalningstid än två eller, såsom det här före-       men då man väljer efter proportioriellt valsätt
13265:                                             K unnallislait.                                      801
13266: 
13267: 
13268: och hvarje parti får in sin del uti fullmäktige, människor likställts med straffarbete, så bör
13269: så behöfver man icke vara rädd för att konti- man väl ändå icke öfverföra detta åskådnings-
13270: nuiteten skall gå förlorad. Man kan snarare sätt äfven till det korumunala området. J ag
13271: befara att partierna alltför mycket återvälja kommer lifligt ihåg från representationsreform-
13272: samma män, framdeles, liksom hittills.              kommitten, huru man också där ville stadga en
13273:     Så kommer frågan om arvoden åt fullmäktige. lägre ålder än den, som sedan blef fastställd,
13274: J ag är ense med dem, som beklaga, att dessa för deltagande i landtdagsmannaval, och en af
13275: uppdrag sålunda förlora sin egenskap af för- kommittens medlemmar, hr Sirola, vill jag min-
13276: troende-uppdrag. Jag har varit med i kommu- nas, motiverade detta mycket öppenhjärtligt
13277: nalförvaltningen uti mer än 30 år. Då jag bör- därmed, att när man kommit till den ålder, att
13278: jade, åtnjöt man icke arvoden ens i de mest man lagt eget bo, så börjar man se på sakerna
13279: arbetsdryga nämnderna, och man fullgjorde sitt alldeles för betänksamt. · Man får bekymmer,
13280: arbete nästan med större intresse vid den ti- ser icke mer lika ideelt på världen, icke lika
13281: den än sedermera, då arvode infördes. Man lättsinnigt skulle jag uttrycka det. Däraf hans
13282: har tyckt sig förmärka, att redan nu, innan och vensterns sympati för · en låg åldersgräns.
13283: vänstern ens kommit in, sammanträdenas an- Hr Sirolas motiv tala emellertid snarare för en
13284: tal i nämnderna har ökats sedan man har fått rakt motsatt mening. 21 år, den vanliga myn-
13285: uppbära delvis rätt afsevärdt arvode per sam- dighetsåldern, bör man kunna vara med om
13286:  manträde och det är beklagligt, om detta, så- äfven på socialistiskt håll. H vad förlorar man
13287:  som troligt är, blir i ännu högre grad förhållan- därpå ~ Begränsningen träffar de borgerliga
13288:  det framdeles. Men det kan nu en gång icke lika väl som vänstern. Så bestämdt som. hr
13289:  hjälpas. Då man öppnar portarna och detta Saari håller jag dock icke på denna bestämning.
13290:  med rätta för samhällselement, soin icke hafva Och hvad sedan beträffar census för deltagande
13291:  råd att gratis afstå sin tid, så måste man in- i valen, så är jag nödsakad att foga mig i den
13292:  föra arvodessystemet, och det har i själfva ver- åskådning, som numera blifvit gällande, näm-
13293:  ket redan dag för dag vunnit allt mer insteg ligen att erläggandet af skatt icke skall vara
13294:  därför att kommunerna, åtminstone de större ett villkor för valrätten. Därvid har jag kanske
13295:  af dem, numera taga sina medlemmar i anspråk också något borgerligt-politiskt motiv, ty det
13296:  i den grad, att det icke vidare kunnat ske utan förhåller sig så att de unga inom de borgerliga
13297:  motsvarande ersättning.                            klasserna till följd af sin längre utbildningstid
13298:     Folkomröstningen sätter jag naturligtvis icke längre än de andra äro i afsaknad af egna in-
13299:  mycket värde på, förmodar att förslagsställarna komster. De borgerliga ha därför någon vin-
13300:  icke göra det heller. Den hör till des8a >>mielen- ning på att valrätten icke förbindas vid skatt-
13301:  osotuksia>>, åt hvilka vår tid egnar så mycket skyldighet. Jag är dock icke så starkt parti-
13302:  intresse, och de måste väl nu också såsom andra man, att jag icke skulle afstå från denna vin-
13303:  spektakel i världen få sitt rum inom kommunal- ning, om socialismen vore villig att gå in på
13304:  förvaltningen. J ag tror de icke äro så mycket -fastställandet af skattskyldighet såsom villkor
13305:  till skada, men säkert icke till gagn och knap- för valrätt, men jag håller icke därpå. Utöfvan-
13306:  past vidare behöfliga, sedan nykterhetsfrågan det af den korumunala valrätten är icke af den
13307:   blifvit ordnad, så att man icke behöfver an- utomordentliga betydelse, att icke äfven perso-
13308:   vända dem för nykterhetspropagandan. Men, ner, som ännu icke stå på egna fötter, kunde få
13309:   som sagdt, vi måste taga den nya tiden med deltaga däri. Men hvad jag bestämt yrkar på,
13310:   aktiva och passiva. Jag för min del är gammal- är att de, som väljas till fullmäktige, sk9la hafva
13311:   modig och tror, att pajSiva äro öfvervägande. så stor inkomst att de äro skattskyldiga till
13312:      Men nu kommer jag tm bestämningar, på. kommunen. J ag anser det innebära undermå-
13313:   hvilka jag har svårt att se så pass lugnt och lighet, om man icke, då man träder in i kom-
13314:   likgiltigt som på de förutnämnda, nämligen de munens fullmäktige, har så stora inkomster,
13315:   om åldern och om census. Det är oresonligt att man därför beskattas. Hvad särskildt vän-
13316:   att bestämma åldersgrånsen lägre än den, som stern beträffar, så förmodar jag, att de allra
13317:   gäller för handhafvande af sig själf och sitt flesta, om icke alla, redan vid 20 års ålder
13318:    gods. I sak verkar det icke så mycket, men hafva denna inkomst. J ag vill icke säga; att
13319:   lagtekniskt låter det icke försvara sig. Utskot- de då redan skulle nått >>piirisihteeri>>graden,
13320:   tet talar om, att man ju svarar för sina straff- men de kunnai alla fall vara agitatorer, och äf-
13321:   rättsliga handlingar redan vid 18 års ålder, men ven för det värfvet förtjänar man säkert långt
13322:   om också arbetet här i enkammaren af elaka mer än 400 och 800 mark om året. Detta vill-
13323: 802                                       Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
13324: 
13325: kor för inträde i fullmäktiginstitutionen skulle           nen puhettaan, mikä sen jälkeen seurasi. Kun
13326: ha ocbå sina praktiska följder, ty ja.g kan för-           tämä asia nyt toista kuukautta oltuaan edus-
13327: säkra de närvarande, att, då det gäller att öka            kunnan hautomakoneessa, suuressa valiokun-
13328: eller minska budgeten med ett belopp, så tän-              nassa, viimeinkin saapuu tänne, ei se tapahdu
13329: ker den, ·som har skattören sig åsatta, kanske             ainakaan liian aikaiseen. Suuret kansan jou-
13330: icke så litet på dem, och t. o. m. de, som hafva           kot pitkin maata ovat olleet kerrassaan kärsi-
13331: endast några få skattören, göra det, då en steg-           mättömiä, osottaneet vakavia tyytymättömyy-
13332: ring af denna utgiftspost är föga vä.lkommen.              den oireita siihen, että tästä asiasta ei ole päästy
13333:    Som sagdt, det är för mig omöjligt att rösta            eduskunnassa tulokseen niin pian kuin oli odo-
13334: för detta förslag, därest icke det villkoret upp-          tettu. Sillä on käsitetty, että tämä uudistus,
13335: ställes för valbarhet tili fullmäktige, att han            jos mikään, on ensimäisenä saatava nyt vallan-
13336: skall vara skattsikyldig tili kommunen, och jag            kumousvuoden eduskunnassa valmiiksi. Onhan
13337: anser, att detta villkor blir ännu effektivare             tämä kysymys ollut jo kokonaista kymmenen
13338: och värdefullare, om, såsom man från vänstern              vuotta tässäkin eduskunnassa esillä ja olisi luul-
13339: önskar, om streeket lyftas högre och den minsta            lut sen kypsyneen sille asteelle, että se lyhyellä
13340: inkomst som beskattas, blir förhöjd.                       valmistelulla olisi voitu saada laiksi: Mutta tä-
13341:    Jag vet icke om herrar socialister sätta värde          män kysymyksen vastustukset ovat monet. Ne
13342: på, att denna lag skall gå ige:nom Det kan                 ovat nyt samat, jotka ovat aikaisemminkin ol-
13343: ju hafva sina fördelar för dem, om den icke gö:r           leet. Porvaristo on tahtonut tälläkin kertaa
13344: det, utan förklaras hvilande, och fortfarande              joko heidän mielestään aiheellisilla tai suoras-
13345: kan utgöra ett agitatio:11sämne. Men jag har               taan keksityillä syillä vastustaa kysymyksen
13346: bland annat fäst · mig, vid, att he:rr M:åki icke          valmistumista näilläkin valtiopäivillä. Heillä-
13347: blott här i landtdageil, utan vid ett tidigare till-       hän on vanho:i'a kokemuksia, millä tavalla täl-
13348: fälle, då utskottep.s ordförande kallats till kon-         la,isissa kysymyksissä. o:n meneteltävä.
13349: ferens :ated senaten om alla de oroligheter, som              Ed. Saari puhui täällä, että jo 1906 porvari-
13350: ägde mm här -::- det var då i Raumo bch Bjöme-             puolueet ottivat ohjelmaansa kunnalllsen ääni-
13351: bOrg - fTamhöll, att, om blott kommunallagen               oikeuden uudistamisen. Se on aivan totta.
13352: skulle gå igenom, så skuUe säkert en .ator .del fJ,f       SitloiseQ. valiankumouksen jälkeen katsoivat
13353: d~sa 00kla.glig11; til.ckag.els~, OJ!!. i~b. alla, uP.p-   meidän porvaripuolueet taktiikan kannalta edul-
13354: höra. Jag vet 1cke, OlJl han år i. tillfälle att m-        liseksi ottaa ohjelmiinsa kunnallisen lainlilä.ä-
13355: l&!a den vexem, han i sin tur. Det brukar J'!å             dännön uudist.a.misen. Se oli heille välttämä-
13356: vara, at(; när en stötesten är up.dan, så hittar           tön sen vuoksi, että maa heidän puolueittensa
13357: han på en annan, men pm så vore. som hr Mäki               alla alkoi arveluttavasti horjua. Mutta huoli-
13358: försäkrat, och jag sätter stort värde på att               matta siitä, että heidän ohjelmissaan t'ållainen
13359: trots allt förhållandena här i landet skulle               uudistusvaatimus oli, ei se estänyt heidän j.oh-
13360: komma tili någon ordning, så kan också en                  tavia miehiään asettumasta tämän uudistuksen
13361: röst, min, ha något värde, då det gäller frågan,           toteuttamista vastaan. Muistettakoon vain
13362: hurovida detta lagförslag skall bli hvilande               1908 toisia valtiopäiviä, kuinka juuri ed. Saa-
13363: eller icke. J ag 'Jlnderskattar icke de synpunk-           ren oman puolueen miehet, silloinen edustaja
13364: ter, som de föregående tahl,rna haJva framhåUit,           ja senaattori Paasikivi; joka itse oli kirjoitta-
13365: men fqr mig är denna ena den enda oeftergif-               nut lentokirjasen kunnallisen äänioikeuden la-
13366: liga, den ·nämligen, .att uti fullmäktige icke             vennuksen puolesta, kuinka hän ensimäisenä
13367: sitter någon person, som icke är till kommunen             miehenä nousi silloista uudistusehdotusta vas-
13368: skattskyldig, och ja~ ber att redan nu få på-              tustamaan, ja hänellä,. a~enkantajanaan oli pro-
13369: yrka sådant tillägg tili § lO uti kommunallagen            fessori Gebhard, mies, jonka ed. Saari kai hy-
13370: för landet och § 11 i kommuna.llagen för stä-              vin tuntee. Sillä tavalla silloin katsottiin mah-
13371: derna, att såsom villkor för valbarhet tilläggas           dolliseksi luopua ohjelmasta siitä huolimatta,
13372: orden: >>skyldig att erlägga kommunal inkomst-             vaikka juuri suomettare;laisen puolueen ohjel-
13373: skatt>>.                                                   massa seisoi silloin ja seisoo kenties vieläkin,
13374:                                                            että kunnallista äänioikeutta ei saa tehdä sup-
13375:   Ed. A n t o n H u o t a r i: 1\finua ilahuttaa,          peammaksi, kuin valtiollinen äänioikeus on.
13376: että ed. Arajärvi lukee :niin hyvää lehteä kqin            Mutta tästä ohjelmapykälästä huolimatta hä-
13377: Kansan Lehteä ja ,pitää lehteä niin arvossa,               nen puolueensa on vastustanut sitä uudistusta.
13378: että lukee sitä eduskunnalle. Mutta sitä vastoin           Ja kun se näiden herrojen vastustuksesta huoli-
13379: minä en voi olla tyytyväinen siihen osaan hä.-             matta silloin tuli eduskunnan päätökseksi, niin
13380:                                                   Kunnallislait.                                                           803
13381: 
13382: käytettiin toisia teitä, ettei saatu silloin valmis-        tukset, jotka tehtiin kunnallisvaliokunnan eh-
13383: tettua kunnallislakia vahvistetuksi.                        dotusta vastaan. Ehkäpä juuri tämä pykälä
13384:      Tällä tavalla on porvariston taholla aikai-            ohkin siellä kauvimmin aikaa vienyt. Mah-
13385: semmin menetelty tässä kysymyksessä, ja var-                dollista on sekin, että kun Helsingin Sanomain
13386: maa on, että samaa menettelyä tahdottaisiin                 Tiitus on lähtenyt ajamaan ystäväinsä pabiaa-
13387: nytkin noudattaa. . Sitä ei tietysti sanota suo-            nien ja marakattien äänioikeusasiaa, ehkä tä-
13388: raan, ei julisteta suurille kansanjoukoille, olisi-         mäkin on ollut siellä käsiteltävänä, vaikka en
13389: han se liian karkeata, mutta sen silaan toisia              sitä tarkemmin tunne. Mutta joka tapauksessa
13390: teitä koetetaan pyrkiä samaan päämäärään.                   tätä kysymystä on suuressa valiokunnassa niin
13391: Sitä osottavat ne keskustelut, jotka ovat ta-               kauvan pehmitetty, että olisi sen luullut tule-
13392: pahtuneet täällä eduskunnassa, suuressa valio-              van jo kylliksi pehmeäksi ja kelvolliseksi my0s
13393: kunnassa ja tätä asiaa valmistaneessa erikois-              täällä eduskunnassa nieltäväksi. Kuten sanottu,
13394: valioku:tmassa. Näköj.ään erimielisyydet kysy-              ääiDioike~spykäliin on mielestäni tehty semmoi-
13395: myksessä ovat verrattain pienet, niin ettei niille          sia korjauksia, joita kaikkia ainakaan ei olisi
13396:  kannata suurempaa merkitystä antaa. Mutta                  tarvinnut tehdä. Niinikään on suuren valioku.n..
13397: näitä erimielisyyksiä, erittäin muutamia erimie-            nan ehdotuksessa ilmeinen huonomms se, mikä
13398: lisyyden kohtia, koetetaan po;rva~dustajain W..             tarkoittaa manttaaliin pantua maata koskevan
13399:  holta erikoisesti painostaa senYUoksi, että J.l:äyt-       luvun poistamista tä111tä laista. Tämän luvun
13400:  täisi, että kyllä heillä on tärkeitäkin erimidi-           poistaminen ei niin .suoranaisesti palkkalbyölä.i-
13401:  syyksiä, ja muka niiden vlilobi tämä !ioko                 siin koske, mutta epäilemättä pienviljelijät,
13402:  uudistusehdotus on haudattava. ~yyt ovat sy-               jotka edelleenkin jäävät käyttämää.n mant-
13403:  vemmällä, ne ovat s~at syyt, jotka ovat aikai-             taali-ä.äaioikeutta noissa .tnanttaailimiesten yh-
13404:  senunmlrin saatta.neet porvariston vastustamaan            teisissä kuntakokoU:ksisaa., eivät tule saa.maan
13405:  kunnallisen äänioikeuden ·uudistusta. Se on se             niissä vaik.utusv.altaa ihmisinä, vaan määrää
13406:  syy, että pOl'varisluokat eivät tahdo lu.o:vuttaa          siellä päätökset edelleenkin manttaali.en suuruus,
13407:  kunnaUista määräysvaltaa käsistään. Ne tah-                ja näiden py~älien poiat~Jminen on !ilis ollut il-
13408:  tov~J.t vähemmistö~ ollen pitää yksinä.än                  :mci.nen huononnus ~i$va.liokunnlilin ~do­
13409:  kunnallisen mä~ysV:allan ja sen vuok.si käy-               tukseen. HuOliWilnU~~ pitii.41in myö!!!kh:l. .ft,,
13410:  t.~i.iin kaikki m.ahaQlliset j:a wahdottomat kei-          t(i)liin vähäpä.töi~~eJll.päii. lil.8ikkaa,, l@ttä ,v:alioku:n'liQ.
13411:  not :täm~Jl kysymyksell jarwtta.mj$eksi ja ka;t-.          on :pQista:nut kunnankirjurin toimf!n pak'91Usun~
13412:  ta.Jm.sek.si.                                              den, s:iJl.ij. klil.llnalli.sva.liokunta oli asiaa käsiUi-
13413: " Ed. ·Arajäl'Vi asian e.o.simäisessä kä.aittely.asä        lessä.Mt s.itä J.llielt$., ,että v~kinais.en kuoo~Ulkirju•
13414:  tuli kii'joittaneeksi erään v!'lkseliu., jonka ed.         :r:Ua pitä:mumn tietiliä edistystä kunnan asi~~tin kii>-
13415:  Airola .asetti. Nyt hän ihnp.itti ~ istuu-                 sittelyyn ja seU~ o!W: tullut .olla jokaises~
13416:  npssa, että hän tuskin tulee tätä vekseliää.n lu-          kunnassa. Tästä. on johtw:mt, että. ~U.Ul'en va--
13417:  nastamaan. Pankkiiniehenä hän tietää, mikä                 liokunnan ehdo-tuksen erääsem t®taan. Pn tul-
13418:  siitä seuraa, joko joutuu vekseli protestiin tahi          lut suoranainen asia,lli.nen ristiriita, llin:tittäin
13419:  täytyy se asettajan lunastaa. Ja minusta nä-yt-            maalaiskuntain kuiJllallislain 53 ja 4>6 §:n vä1illä.
13420:   tää, että tämä vekseli joutuu ed. Airolan hmas-           mikä k02kee kunnalllsla.utakllll.nasta lähtevien
13421:  tettavaksi, ja toivottavaati sosialidemokraattisen         asiakir:jojen varmfliUlusta.. Sillä. toisessa pykä-
13422:   eduskuntaryhmän avulla hä.n saa sen lunaste-              lässä näistä :SQ.notaan, .että kunnallislautakunta.
13423:  tuksi ennenkuin se protestiin joutuu.                      voi ottaa itsell~en f)rikoisen kitjur.in, mutta toi~
13424:       Mitä nyt tulee tämän mietinnön yksityiskoh-           ~sa pykälässä s~notaan taas, e:ttä kunnaUis~
13425:   tiin, nimittäin suuren valiokunna:n ehdotu%siin,          lautakunnasta lähtevät asiakirja~ atllekirjoittaa.
13426:   niin · suuri valiokunta, :niinkuin ad. Arajärvi           puheenjohtajan ohella kunnankirjuri, siis henkilö,
13427:   ;täällä kerkisi ilmoittaa, on tehnyt verrattain           joka ehkei ollenkaan ole läanäkään kunnallislau-
13428:   ~ljon muutoksia kunnallisvaliokunnan ehd-<r               ta.kunnassa niitä kysymyksiä käsiteltäessä..
13429:   tuk.seen. Suurin osa on niistä muodollista laa-               Muutamat muutkin muodollisilta näyttävät
13430:   tlila, j.lit makuasioista ei sovi riidellä. Niistä ovat   paraamukset eivät mielestäni ole sellaisia. Niin-
13431:   toiset parannuksia, mu.tta toiset' ovat myöskin           pä maalaiskuntien kunnallislain l §:ään te\rty
13432:   huononnuksia, ja asiallisiakin huonommksia eh-            muutos ei Dle suinkaan parantanut sitä, vaan
13433:   dotukseen on tehty. Ensinnäkin äänioikeuspy-              enemmän huonontanut, se:nvuoksi, että se on
13434:   käJissä näyttävät suuren valiokunnan jäsenet              asettanut seurakunta-käsitteen etualalle, kun
13435:   ottaneen liian vakavalta kannalta kaikki ne               taas ku:nnallisvaliokunta tahtoi kunta-käsitteen
13436:   agita:toorisessa tarkoituksessa tehdyt muiS!tu-           asettaa etusijalle.
13437: 804                                   Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
13438: 
13439: 
13440:      Sitten täällä on puhuttu paljon ja pitkään voivansa antaa henkilölle sellaisia velvollisuuk-
13441:  määräenemmistön asettamisesta. Ed. Arajärvi sia kuin perheen päämiehen velvollisuudet jo
13442:  piti sitä välttämättömänä, jopa tämän lain läpi- 18-vuotiaana, niin eikö ainakin sen pitäisi an-
13443:  menemisen ehtona. Hän näytti katsovan tuol- taa 20-vuotiaille jo vaikutusvaltaa kunnan asioi-
13444:  laisen määräenemmistön vaatimuksen siksi tär- hin. Sieltä vanhasta kirjasta kai tiedätte, että
13445:  keäksi, että siitä ehkä riippuu koko lain kohtalo. viisas Salomo piti vaimon h&llitsemisen erittäin
13446:  Hän maalaili seinälle kaikkia niitä mahdollisia vaikeana asiana ja hänellä lienee ollut siitä ko-
13447:  vaurioita, jotka johtuvat siitä, että kunnan kemusta, kun hänellä oli kokemusta tuhannesta
13448:  asioita päätetään yksinkertaisella enemmistöllä. vaimosta. Tässä kysymyksessä on siksi paljon
13449:  Mutta hän ei puhunut sanallakaan siitä, millä faktoja sen puolella, että kyllä yhteiskunta voi
13450:  kannalla nykyisin· ovat kunnan asioiden käsit- katsoa jo 20-vuotiaan henkilön kelvolliseksi ai-
13451:  telyt maaseudulla. Niissähän voi aivan satun- nakin kunnan asioista päättämään.
13452:  nainen enemmistö päättää kysymyksen; toisella             Sitten täällä on puhuttu kunnallisverojen suo-
13453:  kertaa voi olla aivan kokonaan toinen kunnan rittamattomuudesta, ja että tahdotaan antaa
13454:   jäsenjoukko kokouksessa kuin toisella kertaa ja sellaisillekin henkilöille äänioikeus, jotka eivät
13455:  tämä, jos mikään, pitäisi olla vahingollista ja suorita kunnallisveroja. Näyttää siltä, kuin ·
13456:  epävarmaa. Sen sijaan tämän ehdotuksen mu- herrat eivät luottaisi ulosottomiehiinsä. Meillä
13457:  kaan tulee kaikkiin kuntiin asetettavaksi kun- täällä vasemmalla on se kokemus, että jos joku
13458:   nanvaltuustolaitos. Tällöin on edellytettävä, henkilö jättää täyttämättä jonkun veronmaksu-
13459:  että valtuutetut ovat siksi tehtäväänsä syven- suorituksen, niin kyllä ulosottomies on heti nis-
13460:  tyneitä, kunnan asioita harrastavia henkilöitä, kassa ja on niin kovakouraisesti, ettei siinä auta
13461:   että he tekevät paljon tarkemman harkinnan muu kuin maksaminen. Miksi siis pelätä, ettei-
13462:   jälkeen päätökset kuin sellaiset satunnaiset vät herrojen omat ulosottomiehet kykene peri-
13463:   enemmistöt, mitkä nykyisin kuntakokouksissa mään kunnallisveroja niiltä, jotka ehkä haluai-
13464:   sattuvat olemaan.                                      sivatkin jättää maksamatta. Meidän mieles-
13465:      Täällä on puhuttu myöskin kunnallisen ääni- tämme on väärin, että köyhät tyoläiset asete-
13466:   oikeuden ikärajasta, kuinka sosialistit tahtovat taansiinä sellaiseen välikäteen, että heidän pi-
13467:   alaikäisille antaa kunnan asioista päättämisval- täisi mennä rukoilemaan erityistä todistusta
13468: . lan. Asian ensimäisessä käsittelyssä oli minulla kunnanvirkamiehiltä voidakseen sen nojalla
13469:    jo tilaisuus siitä puhua ja mainitsinkin silloin, saada äänioikeuden siinä tapauksessa, että he
13470:   että erotus nykyisin voimassaolevan lain ja tä- köyhyyden vuoksi eivät jaksa suorittaa kun-
13471:   män ehdotuksen mukaan äänioikeus-ikärajan vä- nanveroja. Ja tästä syystä, että köyhät ase-
13472:   lillä on vain 28 pä~vää, joten siitä ei pitäisi päästä tettaisiin sellaiseen alentavaan asemaan, emme
13473:   niin suurta melua pitämään kuin siitä on pidetty. ole tahtoneet tällaista määräystä ottaa, kun
13474:   Muistettakoon, että kunnan asiat ovat ylipäänsä yhteiskunnalla täytyy. olla keinoja, joiden avulla
13475:   siksi läheiset kaikille kuntalaisille, että siitä täy- se saa kunnallisverot kyllä perityksi niiltä hen-
13476:   tyy kyetä jo 20-vuotiaan tai lähes 21 vuotta täyt- kilöiltä, jotka jaksavat maksa~ kunnallisverot.
13477:    täneen henkilön sanomaan sanansa sitäkin suu- Senvuoksi tämä rajoitusehdotus on ehdottomasti
13478:    remmalla syyllä kun näemme, että suuressa itäi- hylättävä.
13479:    sessä naapurimaassamme valtiollinenkin ääni-             Huolimatta siitä, että tämä suuren valiokun-
13480:    oikeus on suunniteltu annettavaksi kaikille 20 nan ehdotus ei kaikissa kohdin minua tyydytä,
13481:    vuotta täyttäneille henkilöille, ja jos henkilöt mutta kun kysymys on jo kestänyt niin kauvan,
13482:    ovat sotapalveluksessa, niin jo 18-vuotiaille. että sitä kansanjoukot tavattomalla kärsimättö-
13483:    Eikö silloin paljon suuremmalla syyllä voida myydellä odottavat ja jos asia jälleen muutosten
13484:    myöntää samaa vaikutusvaltaa kunnan asioi- kautta menisi suureen valiokuntaan, se viivyt-
13485:    hin1 Sitäpaitsi - ja siitä on jo aikaisemmin täisi asian lopullista ratkaisua edelleenkin, olen
13486:    huomautettu- yhteiskunta asettaa meillä vel-. sitä mieltä, että eduskunnan nyt tulisi tämä
13487:    vollisuuksia jo ennen 20 vuoden ikää. Jo 16- ehdotus hyväksyä sellaisenaan tekemättä muu-
13488:    Vliotiaina asetetaan valtiomaksuja suoritetta- toksia. Niihh}. kohtiin, jotka ehkä havaitaan
13489:    vaksi. 18-vuotiaana on jokainen rikosoikeudel- muutoksia myöhemmin kaipaavan, on tilaisuus
13490:    lisesti edesva~tuullinen ja 18-vuotias mieskin toista tietä saada aikaan muutokset ja senvuoksi
13491:    saa mennä naimisiin, pääsee perheen päämie- minä puolestani asetun sille kannalle, että edus-
13492:    heksi ja se kai lienee katsottava siksi tärkeäksi . kunnan tulisi nyt tämä ehdotus hyväksyä sel-
13493:    seikaksi, jonka pitäisi myös puhua tämän ehdo- laisenaan. Tämän kunnallislakiehdotuksen hy-
13494:    tuksen puolesta. Sillä jos yhteiskunta katsoo väksymisen kautta tulisi saatetuksi päätökseen
13495:                  •
13496:                                                Kunnallislait.                                                                                 SOI>
13497:                                                                 - -~- - - - - - - - - - - - - - - - - - -   -- - -~-----· __ _! _ _ _   - - - -
13498: 
13499: 
13500: 
13501: 
13502: yksi nykyvuosien tärkeimpiä yht~iskqnnallisia          syitä. Kyllä asianlaita on päinvastoin. Kun
13503: kysymyksiä ja tulisi sillä tavalla tämä polUjtva        vasemmisto on tehnyt oikeistolle, nimittäin por-
13504: ja paljon erimielisyyttä, paljon miehenkuohun-         varistolle, tärkeitä myönnytyksiä, se tahtoo sa-
13505: taa herättänyt kysymys poistetuksi päiväjä.rjes-       noa, vasemmisto on koettanut vierittää pois
13506: tyksestä tavalla, joka on vallankumousvuoden           kiviä tämän uudistuksen tieltä, niin sitä mukaa
13507: eduskunnan arvon mukainen. Jos porvaristo,             kuin vasemmisto on vierittänyt niitä pois, sitä
13508: kuten heidän sanomalehdissään on uhkailtu, ha-         mukaa on oikeisto koonnut uusia suurempia
13509: luaa nytkin jarruttaa tämän kysymyksen lopul-          kiviä sijalle, se tahtoo sanoa etsinyt uusia eri-
13510: lista ratkaisua ja kaataa tämän ehdotuksen laiksi      mielisyyden aiheita, joista sen edustajat ovat
13511: tulemasta, niin minä olen varma siitä, että he         myöhemmin sanoneet, etteivät ne niin välttä-
13512: ottavat siinä päällensä niin suuren edesvastuun,       mättömiä olisi olleet, mutta kuitenkin sanovat
13513: ettei sitä voida ennakolta arvata. Heidän tu-          niistä kiinni pitävänsä. Kun nyt asian laita
13514: lee.muistaa, että nyt on taas seinään kirjoitettu:      on niin. että vastustuksen kärki on kohdistunut
13515: Mene, mene tekel. Jos he tämän ehdotuksen hyl-         uudist~sia vastaan kokonaisuudessaan, jak-
13516: käävät, niin he tietävät, mitä siitä seuraa. Sen-      samme me silloin ymmärtää ne uhkaukset, joita
13517: vuoksi minä toivon, että huolimatta niistä uh-          porvarien sanomalehdissä sekä ulkopuolella että
13518: kaavista äänistä, joita siltä taholta on kuulunut,      myös eduskunnassa tätä uudistusta vastaan on
13519: tämä ehdotus on siitä huolimatta saava tässä           lausuttu. Uhkaukset ovat menneet niin pit-
13520: eduskunnassa riittävän enemmistön puolelleen.          källe, että vastoin perust~slain selvää edusta-
13521:                                                        jain loukkaamattomuutta koskevaa määräystä
13522:      Ed. K u ja 1 a: Samalla kun minäkin ilmoi-        on uhattu maaseudulta erästä edustajaa, ettei
13523:  tan yhtyväni paremman puutteessa suuren valio-        ole hyvä tulla Helsingistä pois, jos kunnallis-
13524:  kunnan mietintöön, haluan asiasta sellaisenaan        lakia ei saada lykätyksi yli vaalien. Kaikkein
13525:  lausua muutamia huomautuksia. Löytyy eräs             viimeiseksi olemme kuulleet uhkaukset toistet-
13526:  vanha historiallinen lause, jonka lausui Ranskan      tuina ed. Arajärven -saarnassa.
13527:  kuningas Ludvig XLV vuonna 1661: >>Valtio                Mitä näillä uhkauksilla tarkoitetaan oikeas-
13528:  olen minä, ken on alamaiseksi luotu, se totel-        taan~     Mihin porvaristo nojautuu uhatessaan
13529:  koon empimättä>>. Tämä lause sovellutettuna           lykäta tämän kunnallislain yli vaalien? 1\Iitä
13530:  nykyiseen kunnalliskomentoon pitää hyvin paik-        luulee se siitä hyötyvänsä? Minusta tuntuu siltä,
13531:  kansa ja kuvastaa sitä vaaraa, joka on täss~          kuin koko mahdollisuus hyötyä yli vaalien lyk~
13532:  vallitsemassa. Kautta aikojen on maalaiskun-          käämisestä nojautuu siihen olettamiseen, että
13533:  nissa kunnallista valtaa käsissään pitäneet           taantumus nousisi idästäpäin ja tulisi heille
13534:  muutama, korkeintaan muutama kymmen maan-             avuksi. Mutta minä voin sanoa, herrat oikeis-
13535:  omistajaa, ja kaupungeissa joku parikymmentä          ton edustajat, että· tämä toivo taitaa jo koko
13536:  herraa. Helsingissäkin, niinkin suuressa kau-         lailla tuntua pettävältä. Tuskin E).ieltä sentään
13537:  pungissa, jonka asukasluku lähentelee 200,000,        apua lähtee.
13538:  on tapahtunut, että 18 herraa on suorittanut tär-        Jos nyt sitten tarkastelisi niitä yksityiskoh-
13539:  keitä kunnallisvaaleja. Nämä vallanpitäjät ovat       tia, ainakin pääriitakohdiksi sanottuja, niistä
13540:   pitäneet ohjeenaan sitä samaa periaatetta kuin       eräitä erittäin, tuodaan kunnallislakivaliokun-
13541:   Ludvig XIV, se vain muutettuna näin: >>Kunta         nan mietinnön toisessa vastalauseessa, jonka on
13542:   olemme me, te, jotka olette alamaisiksi luotu,       allekirjoittanut ed. Viljam Isaksson, esiin tuo
13543:  totelkaa empimättä>>. Tämän kunnalliskomen-           vanha lause, että jos kunnallisäänioikeusolot
13544:  non harvainvaltaisuus on siksi ihana, että kun-       nykyisestään vähänkin uudistetaan, seuraa siitä,
13545: . nan vallanpitäjiä kauhistaa ajatus, että siitä       että koko kunnan asiain hoito joutuu vallan
13546:   pitäisi nyt luopua. Ja senvuoksi he vastusta-        rappiotilaan, tulee aivan edesvastuuttomain ih-
13547:   vat kunnallisuudistuksia sellaisinaan, kokonai-      misten käsiin: Kun katselee nykyistä kunnal-
13548:  suudessaan. Porvariston vastustus ei perustu          liskomentoa, ·esimerkiksi raha-asiain hoitoa, niin
13549:   yksityiskohtiin, eivätkä yksityiskohtiin nähden      tulee ehdottomasti pakoitetuksi yhtymään vä-
13550:   vallitsevat erimielisyydet olisi pakottaneet aset-   hintäin siihen edustaja Arajärven lausumaan to-
13551:   tumaan kunnallisuudistusta vastaan, ne ovat          tuuteen, että nykyään on kunnan raha-asioita
13552:   vain sellaisia juoksuhautoja, joista tahdottai-      hoidettu kevytmielisesti, minä sanoisin: vähin-
13553:   siin ampua koko uudistus rikki. Täällä muis-         tään kevytmielisesti. Nykyiset kuntien vallan-
13554:   taakseni ed. Saari esitti että, kun vasemmistolle    pitäjät, erittäinkin maalla, ovat hoidelleet kun-
13555:   on tehty. myönnytyksiä oikeiston taholta, niin       nan yhteisiä varoja aivan kuin ne olisivat hei-
13556:   on vasemmisto ·etsinyt uusia erimielisyyden          dän yksityisiä varojaan. Tuskinpa monessa
13557: 
13558:                                                                                                                                             103
13559:                                     Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
13560: 
13561: 
13562: tapauksessa yksityisiä varojaankaan kukaan jär~ 1 pitää liiallisena sitä, että ulkopuolelle kuntaa
13563: kevä ihininen hoitaa niin edesvastuuttomast1 m~önnetään oppilaitoksille, nimittäin kansan-
13564: kuin kunnan yhteisiä varoja on usein käsitelty. opistoille, joita semmoisenaan ei ole vastustet-
13565: Voimassa oleva kunnallisasetus määrää, että tava, mutta jotka tällä kertaa eivät vastaa kun-
13566: kunnan varoja on käytettävä kunnan yhteiseksi nankansalaisten enemmistön opintarvetta, myön-
13567: hyödyksi ja tarpeeksi. Se siis kokolailla kiin- netään tuhansia toisensa perästä. Kertyisi niistä
13568: teästi määrää ne perusteet ja rajat, missä saa miljoonia jo näistä varoista, joita tällä tavoin
13569:                                                   1
13570: 
13571: 
13572: kunnan asiain hoito liikkua. Nyt on kuitenkin on myönnetty. Toistan vielä, etten sano tätä
13573: asian laita ollut käytännössä niin, että Suomen vastustaakseni sivistystä yleensä, mutta sillä
13574:  kunnat ovat melkein saavuttaneet maailma.n kannalla, kuin kansanopistot nykyään ovat
13575:  rekordin siinä, että kuntien varojen hoitaj.at oppisuunnitelmiinsa nähden ja muuten, eivät
13576: ovat osanneet sekoittaa yksityisiin varoihinsa ne vastaa kansan enemmistön sivistystarvetta,
13577: kunnan varoja niin ovelasti, ettei niitä aina edes mutta niiden sisäisestä rakenteesta ei kuulu
13578: oikeuksissakaan ole saatu sieltä eroon. Toinen asiaan tällä kertaa keskustella. Ei voitane pi-
13579: seikka tämän rinnalla on hyvin huomattava. tää myöskään asetuksenmukaisena sitä, että
13580: Kunnan eri rahastojen hoitajien yksityinen ta- jollekulle kunnan tarpeille vieraalle järjestö11e,
13581: lous on alkanut sitä myöten aina osottaa lois- kuten esimerkiksi Helsingissä partiopoikajärjes-
13582:  tavaa kohoamista, mitä useamman vuoden he tölle, mennään työntämään kokonaista 10,000
13583: ovat olleet kunnan varojen hoidossa. Se ilmiö markkaa kunnan varoja, järjestölle, jossa pojat
13584: on huomattavissa useissa kunnissa. Tuloksena ja tytöt opetetaan keihäät ja kepit selässä kul-
13585: siitä on ollutkin se, että tiliselkkaukset ja vaja- kemaan pitkin metsiä ja oppimaan tapoja, jotka
13586: ukset ovat ihan jokapäiväisiä, ja erittäinkin sitä lähentelevät sakilaisten tapoja. Ei millään tul-
13587: paljon kehuttua edesvastuullista kunnan varo- kinnalla voida sisällyttää kunnallisasetuksen
13588:  jen hoitoa kuvaavaa on se, että vaikka joka määräysten rajojen sisäpuolelle tällaista rahain
13589: vuosi tilintarkastajat on valittu ja ollaan tilit myöntämistä.              '
13590: tarkastavinaan, niin yhtä kaikki vuosia jopa          Nyt esitetään, että jos kunnallisveroja maksa-
13591: vuosikymmeniä on saanut jatkua kunnan va- mattomille myönnetään äänioikeus kunnallisissa
13592: roissa sekavuudet ja vajaukset. Kun vihdoin- vaaleissa ja vaalikelpoisuus, niin raha-asiain
13593: kin sitten on tullut seikkoja, jotka ovat pakoit- hoito tulisi huonolle kannalle. On myönnettävä,
13594: taneet kunnan jäseniä jossain määrin vaati- että siltä kannalta katsoen voi kyllä muutoksia
13595:  maan tiukempaa selvyyttä ja tiukempaa tar- raha-asiain hoidossa tapahtua. Tuskinpa edel-
13596: kastusta kunnan tilien hoidossa, niin silloin on täjäin .jälkiä tulevat tulevaiset kunnan varojen
13597: tapahtunut joskus niinkin, että kunnan varo- hoitajat tässä suhteessa seuraamaan.
13598: jen hoitaja kai pelkästä edesvastuuntunteesta         Ettei esitettäisi paljaita kunnan varojen tuh-
13599: on ottanut lähteäkseen toiseen maailmaan ja lausta koskevia esimerkkejä, niin täytyy myös
13600: jättänyt nämä sekavat tiliasiat jälkeläistensä säästäväisyyden puolelta tuoda esimerkkejä.
13601: selvitettäviksi. Ne ovat olleet siihen määrään Siltä puolelta voidaan myös sanoa Suomen kun-
13602: selvittämättömiä, että edesmenny~ on nähnyt nissa saavutetun maailman ennätyksiä. Miten
13603:  mahdottomaksi niitä enään Eelvittää. Tämä jos olisi voinutkaan kunnissa riittää varoja sellai-
13604: mikään on jo lain vastaista. Mitenkä sitten on . siin tarpeisiin kuin esimerkiksi kansakoululasten
13605: kunnan varojen kanssa menetelty käytännössä? vapaitten oppivälineitten hankkimiseen, köy-
13606: Onko aina pidetty silmällä edes nykyisen kun- hien kansakoululasten vaatetus- ja ravitsemis-
13607:  nallisasetuksen määräystä, että varoja käyte- apuun, esimerkiksi koulukeittiön välityksellä,
13608: tään kunnan yhteiseksi hyödyksi ja parhaaksi? kun varat tällä tapaa on kaiken maailman tietä
13609:  Useat esimerkit voisivat sitä valaista, mutta pantu menemään. Siinä on noudatettu säästä-
13610: niitä ei kannata koko maailmaa tässä esittää, väisyyttä, jopa niin pitkälle menevää, että jos-
13611: sillä niistä tulisi paksunlaisia kirjoja siitä, mi- kus on peruutettukin ennen tehtyjä päätöksiä,
13612: ten kunnan varoja on käytetty ei kunnan yh- joilla on myönnetty kunnan kansakoululapsille
13613: teiseksi hyödyksi vaan juuri omistavien luok- vapaat oppivälineet, samalla kun on työnnetty
13614: kien tarpeita ja etuja silmälläpitäen. Ei kai kaiken maailman porvarillisille luokkaopistoille,
13615: voitane pitää laillisena sitä, että esimerkiksi kuten äsken mainitsin, montakymmentä tu-
13616: kirkon rakennukseen, joka on vallan seurakun- hatta. Tämä selvää selvemmin osottaa, että
13617: nallinen, kunnasta riippumaton asia, myönne- . silloin, kun on tullut kysymykseen myöntää va-
13618: tään 20,000 markkaa, kuten Elimäellä viime roja köyhäin lasten opinsaannin helpottami-
13619: vuonna myönnett,iin. Ei voitane myöskään seksi, silloin on kunnan vallanpitäjien taholta
13620:                                               Kunnallislait.                                            807
13621: 
13622: 
13623: kunnan kukkaro pistetty tiukasti kiinni, mutta             tehty. Mitä voidaan sanoa m. m. sellaisesta
13624: silloin, kun on ollut kysymyksessä varain myön-            kunnallisesta maapolitiikasta, jota Vihdissä on
13625: täminen rikkaitten tarkoituksiin, silloin on kun-          harjoitettu. Siellä ostettiin joku kymmenkunta;.
13626: nan kukkaro ollut seposeljällään.                          vuosi takaperin 4 maatilaa. Niitten mukana
13627:     Muustakin kunnallispolitiikasta voisi kyllä            seurasi kunnalle erinomaisen hyvä suo. Tämä
13628: samaan suuntaan käypiä esimerkkejä tuoda,                  suo myytiin 5,000 markasta myöhemmin eräälle
13629: m. m. elintarvepolitiikasta, jota nykyään kun-             yksityiselle. Nyt kunnan täytyy ostaa siitä
13630: nat ovat harjoittaneet, mutta siitähän elintar-            suosta multaa omille viljelyksillensä ja maksaa
13631: veasiain käsittelyn yhteydessä jo tuotiin esi-             suomullan ostohintana noin 5,000 markkaa vuo-
13632: merkkejä. Tässä ei tarvitse enään mitään muuta             sittain. Ja henkilö, joka suon osti, on sanonut,
13633: lisätä kuin ainoastaan Ahmavaaran jauhokeinot-             ettei hän 50,000 markallakaan antaisi sitä enään
13634: telun Iin kunnassa, joka on hyvin kuvaavaa                 kunnalle takaisin.        '
13635: sille politiikalle, mitä porvarilliset kunnan vai-            Nämä pari esimerkkiä, joita voisi vielä lisätä
13636: lassapitäjät siinä suhteessa ovat harjoittaneet            hyvin monta, ovat kylliksi omiaan kuvaamaan,
13637: kansan nähdessä nälkää. Yksityiset ovat kei-               minkälaista kunnallista maapolitiikkaa siellä
13638:  notelleet jauhoja ja voitolla myyneet kunnille.      !    harjoitetaan. Samansuuntaista on kaikki muu
13639: - Vieläpä voisi kunnallisesta maapolitiikasta-        'j   kunnallispolit~ka.      Onhan Helsingin kunta
13640: kin tuoda esimerkkejä, jotka eivät suinkaan pa-       1
13641:                                                            kruunannut kunnallispolitiikkansa viimeksi sillä,
13642:  rempaan valoon aseta nykyisiä kunnallisia val-            että se rettelöimällä erään työmaansa työläisiä
13643: lanpitäjiä maalaiskunnissa. Sen sijaan, että               vastaan, nimittäin halkokonttorin työläisten
13644:  olisi järkevästi hoidettu kunnallista maapoli-            oikeutettuja vaatimuksia vastaan, sai kunnalle
13645:  t.iikkaa, olisi hankittu kunnille maaomaisuuk-            aikaan 40,000 markan vahingon, ja sittenkin
13646:  sia, niitä hoidettu järkevällä viljelystavalla ja         suostui samoihin vaatimuksiin. Suostumalla
13647:  se osa, mitä ei olisi voitu suurviljelyksenä hoi-         niihin heti olisi välttynyt sekin vahinko ja tus-
13648:  taa, olisi vuokrattu kunnan köyhille työläis-             kinpa sekään vahinko on siinä lopullinen. Täm-
13649:  perheille, joita on joka kunnassa lukuisa määrä,          möiset esimerkit eivät suinkaan aset.a kunniaan
13650:  jotka haluaisivat kyllä maanviljelykseen käydä            nykyistä kunnallispolitiikkaa. Mainittakoon vie-
13651:  käsiksi, ja siten olisi ehkä nyt parempi mahdol-          lä Tampereen kunmdlispolitiikkaa hyvin ku-
13652:  lisuus saada leipää maasta ja elintarpeita nälän-         vaava kohta. Siellä TampereenkuntaostiHatan-
13653:  hädän uhatessa maatamme, sen sijaan kyllä                 pään kartanon äskettäin. Onkohan kunnan yh-
13654:  toisinaan, kun on sattunut joku kunnan vallan-            teisen parhaan harrastusta se, että samaan ai-
13655:  pitäjäin kaveri joutumaan maaomaisuutensa                 kaan kun työläisille asuntotontteja vuokratt.a-
13656:  kanssa sellaiseen tilaan, että omaisuuden me-             essa otetaan 12 penniä neliömetriltä, niin vuok-
13657:  nettäminen ehkä olisi ollut todennäköistä, kun-           rataan tehdastontti 6 pennillä neliömetri. Katso-
13658:  nan vallanpitäjät ovat kaverinsa pelastamiseksi           taanko kai työläinen niin rikkaaksi, että se jak-
13659:  ryhtyneet toimiin, ostaneet rappeutuneen maa-             saa maksaa 100 markkaa korkeampaa vuokraa.
13660:  tilan, maksaneet korkeat hinnat ja sitten kun ei          Nyt tulevat vastalausujat ja sanovat meille, että
13661:  järkevällä hoidolla mitenkään saatu siitä niitä           verovelvottomien enemmistö tulee kunnissa mää-
13662:  menoja takaisin, korkoja peitetyksi eikä muu-             räämään kuntain asioissa, jos äänioikeuden eh-
13663:  tenkaan sitä tuottamaan, on koetettu huijauk-             doksi ei aseteta kunnan verojen suorittamista.
13664:  sella ottaa takaisin siitä koituneita vahinkoja.          Sitten täytyy jatkaa tätä säästäväisyyden ihai-
13665:  Mitä on se muuta kuin huijausta, että ostetaan            lua vielä parilla kolmella alalla. Ensin vaivais-
13666:  kartano, kuten esimerkiksi Elimäen kunta osti             hoidon alalla. Siinä on säästäväisyys .saavutta-
13667:  muutamia vuosia sitten, ja parhaimmat osat                nut tosiaan huippukohtansa. Vaivaistalokomen-
13668:  tästä myydään yksityisille tilanomistajille, jotka        non, joka on pääasiallinen nykyisten kuntien
13669: ·taas edelleen huijattuaan saavat siitä kymme-             vaivaishoidon muoto, periaatteena on ollut ja
13670:  niätuhansia voittoa. Huonommille osille sitten            on paraillaan se erään vaivaishoidon tarkasteli-
13671:  laitetaan palstatiloja, joita sitten myydään kor-         jankeski-Suomessapitämässään esitelmässä lau-
13672:  kealla hinnalla, saattamalla siihen oljenkorteen          suma periaate, >>että vaivaistalot ovat tehtävät
13673:  tarttumaan pakotetut köyhät työläisperheet                niin vastenmielisiksi kuin mahdollista, muuten
13674:  ikuiseen velkaorjuuteen. Ja tällaisen politiikan          sinne ryntäisivät laiskat ihmiset joukottain>>.
13675:   johtamisesta maksetaan kunnan yhteisistä va-             Tätä periaatetta onkin kirjaimellisesti seurattu.
13676:  roista sen pääjohtajalle; aatelisherralle, 2,000          Ei tarvitse hakea keskiajalta esimerkkejä, ei
13677:   markkaa ja kenties kuinka monta muuta ker-               tarvitse palata takaisin raakaan keskiaikaan ja
13678:  taa .on sellaisia hyväntekeväisyyslahjoituksia            vanhempiin pimeyden aikoihin, voidakseen mitä
13679:  808                                  Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
13680: 
13681: 
13682:   loistavimmilla esimerkeillä ikuistuttaa ~duskun­ torppari Kuusiston asuntoon, ei onneton vanha
13683:   nan pöytäkirjaan Suomen vaivaishoitokomen- Liisa tahtonut sinne mennä, syystä, joka jää-
13684:   non historiaa 20:ltä vuosisadalta. Mikään har- köön mainitsematta. Siitä huolimatta, vaikka
13685:   vinaisuus ei ole se, että vaivaistaloissa vanhuk- oli ainakin yhtä hyviä sijoituspaikkoja tarjona
13686:   set, jotka ovat elämänsä uhranneet yhteiskun- samasta sijoituspalkkiosta, olivatpa jotkut hen-
13687:   nalle tuottavassa työssä, siis hyödyttäneet yh- kilöt luvanneet 15 markkaa halvemmallakin ot-
13688:   teiskuntaa koko pitkän ikänsä, kärsien jo puu- taa vastaan, ei kunnallisen vaivaishoitohalli-
13689:   tetta ja kurjuutta, työkykyisinä ollessaan, työ- tuksen paikalla oleva jäsen ottanut Lönnin toi-
13690:   kyvyttömäksi vanhukseksi jouduttuaan saavat vomusta huomioonsa, vaan pakotti menemään
13691:   suorastaan mädätä syöpäläisten ja lian seassa. sinne. Vanhan Lönnin Liisa, joka on 80-vuo-
13692:   Yksityiskohtaisia esimerkkejäkin löytyisi aika tias, sokea, huonokuuloinen ja pitkän sekä erit-
13693:   paljon, mutta niistä ei niin pitkää luetteloa ole täin työteliään elämänsä tähden kaikkien kun-
13694:   tarvis. E,i ole mitään harvinaista se sanoma- nioittama, vietiin kuin elukka rekeen käsistä ja
13695:   lehdissä uudistuva rubriikki, että köyhä mummo jaloista raahaten, vielä painettiin suun päälle
13696:   mätänemässä syöpäläisten ja lian seassa joko riepu, ettei vanhus parka voinut edes huutaa.
13697:   jossakin vaivaistalon tai yksityisen asunnon Siitä huolimatta kuului paljain päin, rinta avoin-
13698:   nurkassa. . Ei ole myöskään harvinaista se, että na ole.van onnettoman vanhuksen voivotus ja
13699:   vaivaistaloissa kohdellaan melkeinpä pahemmin rukous ainakin kilometrin matkan päähän si-
13700:   näitä vanhuksia kuin Suomen vankiloissa koh- käli kuin vanhus sai estelyistä huolimatta ääntä
13701:   dellaan vankeja. Äskettäin viime vuonna pan- ilmoille päästetyksi>>. Tarvitseekohan tämä sen
13702:   tiin tarkastus esimerkiksi toimeen Porvoon vai- enempää selvitystä kuvatakseen sitä kohtelua,
13703:   vaistalossa. Siellä tuli kaiken muun kurjuuden jonka uhriksi rehelliset työläiset vanhuusikään
13704:   lisäksi ilmi, että erästäkin vanhusta oli jostakin tultuaan joutuvat. Aivan äskettäin kertoivat
13705:   pikku syystä rangaistu siten, että 3 vuorokautta myöskin sanomalehdet todistetun tiedon Siun-
13706:   oli pidetty talvipakkasella pimeässä kopissa, . tion vaivaistalosta. Siellä oli eräs vähämielinen
13707:   jossa ei ollut edes lämmityslaitosta. Tässä on : vaivaishoitolainen suljettu koppiin, jossa ei ollut
13708:   eräs esimerkki aivan viime vuosilta. Pöyristyt- erästä välttäm.ätöntä laitosta. Tämän puut-
13709:   tävä kurjuus. Köyhä mummo mätänemisti- teessa teki tuo onneton välttämättömän tar-
13710:   lassa. Sorretun Voima kertoo: >>Saarijärven Kal- peensa koppiinsa. Nyt tuli hoitaja sinne kop-
13711:   marin kylässä asustaa eräs köyhä 70-vuotias piin erään toisen naisen seuraamana, ja mitä
13712:   asunnossa, jossa tuskin on kaksi syitä alaa. arvelette tämän hoitajan tehneen 1 Ottaneenko
13713:   Tämä perin vanha mummo on jo pitemmän ihmisystävällisesti hoitoonsa tämän onnettoman
13714:   aikaa sairastanut, ollut useamman viikon mä- ja puhdistaneen hänet? Ei, hän otti seuralai-
13715:   tänemistilassa, ollut halvattukin vielä eikä ky- sensa pitäessä mielenvikaisesta kiinni, tätä tun-
13716:   kene käymään huoneesta ulkona välttämättä- nettua ainetta.ja ajoi onnettoman suuhun. Sama
13717:   millä tarpeilla. Samassa mökissä sairastaa lapsi- uutinen kertoo, että mielenvikaisia pidetään.
13718:   vuodetta vaimo>>. Seitsemänhenkinen perhe on eräänlaisessa koirahäkintapaisessa häkkilaittees-
13719:   pakotettu elämään tuon kaiken kurjuuden ja sa rankkojen, kylmien syksysateiden vallitessa
13720:   siivottomuuden keskellä. Samasta kvlästä ker- pimeät yöt ja päivät. Joku aika takaisin ker-
13721:   rotaan, että samaan aikaan kuumeisefla kiireellä toivat myös sanomalehdet erään uutisen. Se
13722:   kootaan Afrikan pakanoille varoja, mutta kunta tapahtui hyvin lähellä Helsinkiä. Eräs mies
13723:   sallii kristillisen yhteiskunnan keskuudessa täl- kuoli nälkään. Juuri nälkäkuumeen alkaessa
13724:   laista ihmisrääkkäystä tapahtuvan. Tämänta- kehoitettiin tätä onnetonta vielä viime hetkellä
13725:   paisia esimerkkejä olisi paljon. Niistä vielä menemään vaivaistaloon, jossa saisi ruokaa.
13726:   mainittakoon pari räikeintä, kuvaavinta esi- Mutta onneton kertoi ennen kuolevansa nälkään,
13727:   merkkiä. Tämä esimerkki, jonka nyt esitän, sillä hän muistaa pikku lapsena olleensa sellai-
13728:   on vuodelta 1917, helmikuun ajalta. Porvarilli- sessa vaivaishoidossa ja muistaa vielä sen tör-
13729:   nen sanomalehti >>Waasa>> kertoo Kuortaneen keän tylyn kohtelun, ruoskan sivallukset ja hal-
13730:   Rantakylästä seuraavan julman uutisen: >>Jul- veksuvan ja yleensä raa'an menettelyn, jota oli
13731:   maksi näytelmäksi muodostui 80-vuotisen van- saanut lapsena osakseen. Tämä ei ole ainoa
13732:   huksen Liisa Lönnin muutto uuteen sijoitus- eikä edes tule olemaan vielä ainoa. Näitä on
13733: ' paikkaansa viime uudenvuoden aamuna Kuor- tuhansia, jotka tällä tavalla saavat kärsiä jo
13734:   taneen Rantakylässä. Kun tämän kunnan hoi- pienestä alkaen. Kuvåavaa on myös sille sääs-
13735:   dossa olevan vaivaishoidokkaan kunnan vaivais- täväisyydelle, mitä vaivaishoidossa harjoitetaan,
13736:   hoitolautakunta oli määrännyt sijoitettavaksi Joutsenon kunnasta eräs kertomus. Köyhälle
13737:                                               :Kunnallislait.                                          809
13738: 
13739: 
13740: avuttomalle, hädän uhkaamalle vanhukselle              kat ja minun mielestäni on ääretöntä kansan-
13741: määrättiin kunnan vankikoppi asunnoksi. Vielä          taloudellista työvoiman tuhlausta tällaisten las-
13742: räikeämpi kuva on se, joka kertoo, muistaakseni        ten elämän tahallinen hävittäminen. Toisen-
13743: Kokemäen kunnasta, miten siellä, kun eräs työ-         laisissa yhteiskuntaoloissa tämä käsitettäisiin
13744: läinen tuli pyytämään apua, joudutt,uaan siihen        suureksi tappioksi yhteiskunnalle, mutta kapi-
13745: tHaan, ettei mitenkään voinut työtä tehdä eikä         talistinen yhteiskuntahan saa tuhlata työvoi-
13746: työllään an~aita, niin antoiko kunnan vaivais-         maa tarpeeksikin, sitähän sillä on liiaksikin ole-
13747: hoitohallitus tälle köyhälle apua, niinkuin olisi      massa. Elämän aamunaankaan ei aina köyhä-
13748: tullut antaa ja J).iinkuin vaivaishoitohallitus on     listön lapset maalaiskunnissa eikä heidän äi-
13749: velvollinen? Ei, mutta sanottiin, että >>sitä          tinsä saa alkeellistakaan hoitoa. Eivät ole har-
13750: pikemmin kuolee, kun ei ollenkaan avusteta!>>          vinaisia ne tapaukset,, jolloin synnytykset ta-
13751: Herrojen, jotka saavat korkeita eläkkeitä muu-         pahtuvat maanteiden varsilla, ullakkohuoneissa,
13752: taman vuoden oltuaan kalliilla monien kymme-           junissa ja milloin missäkin tähän toimitukseen
13753: nien tuhansien palkoilla viroissaan, sopisi pai-       sopimattomissa paikoissa. Avuttomina saa kuol-
13754: naa mieleensä tällaiset esimerkit siitä eläkkeestä,    la äärettömän paljon työläislapsia jo heti ensi-
13755: mikä koituu niille, jotka työllään kokoovat sitä       mäisessä hetkessään ehtimättä tuskin edes sil-
13756: tulosta, josta heille ne korkeat palkat ja eläk-       miään avata luodakseen ainoan katseen tähän
13757: keet maksetaan. Kunnallisen vaivaishoidon              maailmaan, johon heidät oli aijottu samaa kur-
13758: kurjuus· on siihen määrin räikeää ja silmiinpis-       juutta kärsimään kuin äitinsä. Räikeimpiä
13759: tävää, että katson nämä esittämäni esimerkit           esimerkkejä on eräs tapaus Mäntsälässä joku
13760: joutavan tulla ikuistetuiksi eduskunnan histo-         vuosi takaperin. Työläisnaista kotipaikkaoi-
13761: riaan 20-vuosisadan Suomen vaivaishoidosta.            keutta koskevan riidan perusteella kuljetettiin
13762:    Millaista on vaivaisten terveiden vanhusten         kahden vaivaishoitopiirin välillä kuin markkina-
13763: hoito, sellaista on mielenvikaisten hoito. Sen         konia. Sen sijaan, että olisi turvattu tälle syn-
13764: sijaan, että niille hankittaisiin kunnollista hoitoa   nyttävälle naiselle rauhallista hoitoa, oli hän
13765: ja ne toimitettaisiin kunnan kustannuksella lai-       kuin hylkykapine ja juuri sillä hetkella, jolloin
13766: toksiin, joissa he saisivat inhimillistä kohtelua      hän toimitti tehtävää, jota kirjailijat ja runoi-
13767: osakseen ja tarpeenmukaista heille kuuluvaa            lijat teoksissaan ylistävät pyhimmäksi tehtä-
13768: huolenpitoa, saavat useinkin maalaiskunnissa           väksi, minkä luonto naiselle antaa.
13769: tällaiset kuljeksia pitkin teitä ja metsiä ja usein-      Näin kauniita tuloksia siis >>säästäväisyys>> saa
13770: kin olla vallan vaarana yhteiskunnalle. Niinpä         aikaan. Ei tarvitse mainita kaupunkilaisten
13771: tapaakin esimerkkejä sellaisia, miten metsässä         lasten hoidosta. Siitä on räikeimpinä esimerk-
13772: löydetään hirttäytyneinä mielenvikaisia, jotka         keinä viime vuosina kuuluisat Helsingin kun-
13773: ovat nälän ja kurjuuden pakottamina siellä             nan lasten hoitolat, joissa kävi ilmi, että maam-
13774: juoksennelleet ja tarpeekseen marjoja ja juuria        me suurin kunta, jonka pitäisi kulkea sivistyk-
13775: haeskelleet ja joiden viimein täytyy elämänsä          sen ja ihmisyyden etunenässä, kulkee takapa-
13776: näin kurjalla tavalla lopettaa. Itsemurhat vai-        julla ei yksin Suomen kunnista vaan melkeinpä
13777: vaistaloissa eivät myöskään ole mitään harvi-          koko maailman kunnista. Ainoa, mikä sille voi-
13778: naisia tuloksia hoidosta siellä, vaan nekin ovat       daan ansiopuolelle merkitä, on se, että se on
13779: hyvinkin jokapäiväisiä. Edelliselle täysi-ikäis-       Suomen kunnista mielestäni saanut maamme
13780: ten vaivaisten hoidolle vetää vertoja kuntaimme        ennätyksen' lapsen murhiin nähden. Se tapah-
13781: lastenhoito, se huolenpito ja hoito, mikä omis-        tui Oulunkylän lastenkodissa joku vuosi taka-
13782: tetaan köyhälistön lapsille maalaiskunnissa. Ti-       perin. Emme siis voi moittia siitä kunnan ny-
13783: laston mukaan kuolee ensimäisenä ikävuotena            kyisiä vallanpitäjiä, etteivät he olisi olleet sääs-
13784: hoidon puutteeseen noin 15,000 köyhälistön las-        täväisiä, silloin kun on tullut kysymykseen
13785: ta. Toiset, jos jäävät elämään, ovat sen kurjan        heidän käsityksensä mukaan kunl!;:tn etu, ni-
13786: ja raa'an kohtelun v'uoksi, minkä he saavat            mittäin kunnan valtaapitävien luokkien etu.
13787: osakseen joko yksityisissä sijoituspaikoissa tai          Erääseen seikkaan vielä tässä kiinnitän huo-
13788: vaivaistaloissa, henkisesti vajavaltaisia ja ai-       miota. Täällä on pidetty äärettömän suurta
13789: neellisesti usein rääkkäyksestä .raajarikkoja ja       pauhua siitä, miten työläiset hulttioina ja vel-
13790: saavat raahustaa raskaaksi taakaksi käynyttä           vollisuudentuntoa vailla jättävät kunnanve-
13791: elämäänsä eteenpäin kristillisten ihmisten pil-        ronsa maksamatta. Kukaan ei ole huomannut
13792: kan ja halveksimisen esineenä.                         päinvastaisia esimerkkejä tuoda, nimittäin sel-
13793:    Vaikkemme ihmisyyttäkään ottaisi määrää-            laisia kuin esimerkiksi Tuusulan kunnassa viime
13794: väksi tässä, tulisi ottaa kansantaloudelliset sei-     vuonna tuli ilmi. Siellä oli kunnanveroja jätetty
13795: 810                                     Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
13796: 
13797: maksamatta useita vuosia. Kuntakokouksessa               tettavaksi. Nykyinen kunnallislain 98 § maa-
13798: esitettiin asia ja verorästiluettelo ja mitä siinä      räii, että jos laina otetaan pitemmäksi kuin 10
13799: nähtiin? Nähtiin, että veronsa maksamatta jät-          vuodeksi-, on päätös siitä alistettava kuvernöö-
13800: täneiden joukossa oli suuri osa varakkaita kan-         rin tarkastetta~aksi. Vastalausujain ehdotus
13801: salaisia, tehtailijoita, liikkeenharjoittajia ja mui-   siis sisältää taantumuksellisemman ja vanhoil-
13802: ta sellaisia. Olivatkohan myös työläisiä nämä           lisemman alistusvelvollisuuden, kuin mitä voi-
13803: ainekset, jotka vuosina 1902-1905 Helsingissä           massaoleva kunnallislaki sisältää. Jos ei alis-
13804: jättivät kokonaista 11,469 markkaa kruunun-             tusvelvollisuus ole näin kireä, väittää porva-
13805: veroa maksamatta? Eivät nämä olleet työläisiä,          risto, tehtäisiin päätöksiä, jotka olisivat kun-
13806: ne olivat suuria virkaherroja, sellaisia kuin Uu-       nalle epäedullisia. On mainittava, että Englan-
13807: denmaan läänin kuvernööri ja kenraalikuver-             nissa ei kunnilla ole mitään alistusvelvollisuutta.
13808: nöörin apulainen. Olivatkohan nämä köyhyyt-             Keskusvirastolla on ainoastaan oikeus valvoa,
13809: tään jättäneet kruununveronsa maksamatta?               että kunnat eivät päätöksillään riko yleistä la-
13810: Muistan myös esimerkin kotipitäjästäni, miten           kia. Erikoisten päätösten alistamista jonkun
13811: siellä useina vuosikymmeninä peräkkäin, kun-            keskusviraston vahvistettavaksi eivät Englan-
13812: nan esimiehen tultua rikkaan verovelvollisen luo        nin kunnallislait tunne ja Englannin kunnallis-
13813: maksamattoman verokuitin kanssa, niin se ta-            politiikka on kuitenkin pisimmälle menevää va-
13814: vallisesti totipöydän ääressä kuitattiin. Kun           paamielisyydessä kuin tuskinpa minkään maan
13815: tämä kunnanesimies kuoli, oli hänen tileissään          kunnallispolitiikka. Jos rinnastetaan ulkomait-
13816: 30,000 markan >>sekavuus)>, lievimmin sanoen,           ten kunnallispolitiikkaa köyhäinhoitoon, lasten-
13817: etten sanoisi vajaus. Kunnanverojen maksa-              hoitoon, synnytysapuun, kaikkeen sivistyspyrki-
13818: misen äänioikeuden ehdoksi asettamisella on             mysten edistämiseen, koululasten terveydenhoi-
13819: eräs vissi tarkoitus. Sillä nimittäin on se tar-        toon, opetusvälineiden hankintaan y. • m., tu-
13820: koitus, että kun nyt useissa kunnissa tulee ole-        lemme siihen tulokseen, että Suomen kunnat
13821: maan vielä porvarillinen enemmistö takseeraus-          ovat siinä kaikkein vanhoillisimmalla kannalla.
13822: lautakunnissa, verotettaisiin köyhiä oikein hui-        Äsken mainitsin, miten Suomessa menetellään
13823: masti entiseen tapaan. Nyt kävisi niin, että            esimerkiksi synnyttäjäin suhteen, ne jätetään
13824: jotkut ja useatkin heistä eivät voisi maksaa            oman onnensa nojaan.          Mainittakoon, että
13825: näitä kunnanverojansa. Selitettäisiin, että muun        Sweitsissä Ziirichin kunnallislain mukaan jokai-
13826: syyn kuin köyhyyden tähden on jätetty maksa-            nen synnyttäj.ä on velvollinen saamaan kunnalta
13827: matta. Sillä sen periaatteen mukaan, mitä ny-           avustusta. Asken mainitsemani esimerkin rin-
13828: kyään maamme kunnissa, etenkin maalaiskun-              nalle meidän kuntiemme lastenhoidosta olkoon
13829: nissa, vaivaisapuun nähden noudatetaan, ei ih-          mainittu, että Ranskassa on useissa kunnissa
13830: minen ole köyhä rikkaiden mielestä, ennenkun            lastenhoito siksi hyvin järjestetty, että meidän
13831: sitten vasta, kun on muutaman päivän ollut syö-         yhteiskunnassamme eivät edes vapaat köyhä-
13832: mättä ja viimeinen vaatekerta on riekaleina.            listövanhempain lapset tule sellaista hoitoa aina
13833: Jos on eheät vaatteet yllä ja tulee pyytämään           osakseen saamaan.
13834: vaivaisapua, sanotaan: )>et sinä ole mikään köy-           Nämä esimerkit riittäkööt tällä kertaa todis-
13835: hä, koska sinulla on niin eheät, vaatt~et päällä)>,     tamaan, että kunnallisen äänioikeusolojen uudis-
13836: ja tätä köyhyyden mittapuuta käytettäisiin sil-         tuksen välttämättömyys on sivuuttamaton. Pyy-
13837: loin, jos kunnallisen äänioikeuden ehtona olisi         dän lopuksi mainita, että ne esimerkit, mitä toin
13838: verojen maksaminen, ja tämän mittapuun mu-              esiin nykyisistä kunnallisoloista, ovat vain muu-
13839: kaan jäisi suuri osa työläisiä äänioikeutta vaille.     tamia loistokukkia nykyisen kunnalliskomen-
13840: Nytkin, kun vaalilaissa on tämä ehto, on pitkä-         non ihanasta puutarhasta ja nekin vuosilta 1913
13841: aikaisia riitoja, valituksia ja äänioikeuden me-        -1917, siis aivan viime vuosilta. Minä jätän
13842: netyksiä siitä huolimatta johtunut, vaikka tar-         nämä kukkaset eduskunnan jäsenten kunkin ta-
13843: kemminkin on koetettu sitä valvoa. Porvaristo           vallaan ihailtaviksi.
13844: ajattelee siis sitä tapaa, että se voisi kiertoteitä
13845: saada työläisiä äänioikeudettomiksi tällaista me-         Ed. A i r o 1 a: Vaikka minulla on niin paljon
13846: nettelyä käyttämällä.                                   papereita, en aio olla niin monisanainen kuin
13847:    Vastalausujat ehdottavat, että kunnan pää-           edellinen puhuja. Minun on ainoastaan· vä-
13848: töksen jättäminen vahvistettavaksi, alistamis-          häisen selvitettävä sitä blankovekselijuttua,
13849: velvollisuus ulotettaisiin niinkin pitkälle, että 3     jonka edustaja Arajärvi täällä pani alulle.
13850: vuotta pitemmäksi ajaksi otettavaa lainaa kos-            Kun kunnallislait olivat lähetekeskustelussa
13851: keva päätös olisi lähetettävä senaatin vahvis-          täällä eduskunnassa esillä, tein minä näitä la-
13852:                                             · Kunnallislait.                                       Sll
13853: 
13854: keja vastaan jotenkin monta muistutusta ja Edelleen on suuri valiokunta ottanut varteen
13855: esitin toivomuksen, että niissä suhteissa suuri huomautuksistani sen, joka koskee kaupunki-
13856: valiokunta korjaisi tai muuttaisi näitä lakeja. en kunnallislain 3 §:ää, jossa kaupm;urikuntien
13857: (Ehkä tässä minun sentään tarvinnee, kun ker- jäsenten lisäksi on· otettu se, joka siellii., nimit-
13858: ran on kysymys tästä vekseliasiasta eikä vek- täin . kaupungissa, omistaa talon, tontin tai
13859: selin tunnustajaa, edustaja Arajärveä ole pai- maata. Vielä on 'Suuri valiokunta huomautuk-
13860: kalla, haastaa hänet julkisella kuulutuksella sistani hyväksynyt sen, mikä koskee saman lain
13861: asiassa vastaamaan.) Muistutukset, joita minä 6 §:ää ja. jolla oli tarkoitus muuttaa pykälän
13862: tein, eivät enimmäkseen olleet ollenkaan kovin sanamuoto _sellaiseksi, etteivät kaupunkikiin-
13863: tärkeitä, joskin ne olivat hyväksyttävissä ja teimistöjen omistajat, siis talonornistajat, köy-
13864: puolustettavissa. Kun minä olin esittänyt ne, hien vahingoksi vapautuisi niistä rasituksista,
13865: niin porvariston taholta oltiin erittäin tyytyväi- jotka tähän asti ovat olleet heidän yksin kan-
13866: siä. M. m. maalaisliiton puolelta ilmoitti edus- nettaviaan. Myöskin on suuri valiokunta hy-
13867: taja Kokko pöytäkirjaan seuraavaa: Merkitsen väksynyt sen huomautukseni, joka koskee sitä
13868: vain kantani, että yhdyn ensirnäiseen vastalau- kunnan jäsenmäärää, joka voi vaatia kansan-
13869: seeseen, sillä jos tämä tekele menee siihen suun- äänestystä. Samoin on hyväksytty kansan-
13870: taan kuin edustaja Airola vastikään puhui, niin äänestyksestä pari huomautustani siitä, että
13871: ~iitä tulee hyvä laki kerrassaan. Silloin ei la-     äänestäminen käy yksinkertaisemmaksi. Nyt
13872: kia voi ruveta jarruttamaan, siinä on niin pal- ei enään tarvitse huononäköisten sekaantua pois:..
13873: jon hyvää, joka välttämättömästi heti tarvi- pyyhkiessään »jaa>> ja >>ei>> sanoja; on jätetty
13874: taan käytäntöön. Ei siis ollut tarpeen tulla pois myös ne kuoret, joiden sisään piti ensin
13875: hyväks:ytyksi kaikki se, mitä ehdotin. Kun sulkea vaalilippu, ja sitten kun se oli suljettu
13876: vain korjaukset tulisivat käymään siihen kuoren sisään, sitten vasta leimata. Lopuksi
13877: s u u n t a a n, niin siitä maalaisliiton mielestä on hyväksytty sekin huomautukseni, että sitä
13878: olisi tullut kerrassaan hyvä laki, jota ei saa työnantajaa, joka ei järjestä asioitaan niin,
13879: kerrassaan jarruttaa. Suomettarelaisten plio- että hänen palveluksessaan olevat työläiset ja
13880: lelta oltiin yhtä tyytyväisiä. Siltä taholta il- palkolliset saisivat äänestää, olisi rangaistava.
13881: moitti eräs edustaja seuraavaa: >>Minä pyydän          Kuten nähdään, on toistakymmentä huomau-
13882: m vös kiittää edustaja Airolaa äskeise!3tä esityk- tuksistani otettu varteen. Varteenottamatta on
13883: sestään». Minä jo silloin arvelin, että timeo da- jäänyt kysymys ikärajasta 'äänioikeussaannin
13884: naos et dona ferentes, se on, ettei niihin maalais- ehtona, toiseksi määräenemmistö silloin, kun on
13885: liittolais-suomettarelaisiin ole luotettava silloin- kyseessä päätöksen tekeminen lainojen otosta
13886: kaan, kun ne makeilevat, ja lausuinkin sen päätettäessä, ja kolmanneksi sallia niiden ää-
13887: kohta silloin julki sanomalla:: >>Mitä tulee edus- nestää, jotka vaalipäivänä eivät ole kunnassa,
13888: taja Kotilaan, joka tahtoi minua kiittää, en vaan ovat matkoilla. Siinä ne kohdat, joista
13889: kaipaa sitä eikä sitä silloin tulisikaan, jos läh- näiden vekselin tunnustajain kanssa nyt on eri-
13890: dettäisiin laatimaan lakia sellaiseksi kuin minä mielisyys olemassa.
13891: tahdon». Se arveluni tänään nähdään, ja on             Mitä ensiksi tulee siihen asiaan, että ne, jotka
13892: osaksi jo nähty todeksi, koska näiden puoluei- eivät ole kunnassa vaalipäivänä, eivät saisi
13893: den taholta tämä uudistus nyt kohtaa vastus- äänestää, voimme sen sivuuttaa, sillä siinä suh-
13894: tusta huolimatta siitä, mitä suuressa valiokun- teessa emme herra Arajärven enemmän kuin
13895:  nassa on tehty niihin lainkohtiin nähden, joista Kotilan tai Kokon tai muiden sen puoluelais-
13896:  minä olin huomautuksia tehnyt.                      ten kanssa ole yhtä mieltä. He eivät suostuisi
13897:     Jos katselemme niitä, oli niitä toistakym- antamaan niille äänioikeutta, joten sen kohdan
13898:  mentä eri seikkaa, joista minä huomautuksia voimme sivuuttaa. Mitä tulee ikärajaan, on se
13899:  tein, ja on ne paria lukuunottamatta suuressa niin pikkunen asia, ettei siitä kannata riidellä
13900:  valiokunnassa otettu kaikki varteen. Mieli- eikä sentakia vekseliä lunastamatta jättää. Kun
13901:  puolilla ei ole enään äänestysoikeutta, ei myös- vaalit toimitetaan joulukuun 3 päivänä ja äänioi-
13902:  kään holhuunalaisilla, ei rikollisilla, ei myös- keutettu tämän lakiehdotuksen mukaan olisi se,
13903:  kään niillä, jotka ovat ääniä ostaneet vaaleissa. joka vaalivuoden edellisenä vuonna on täyttä-
13904:  Edelleen on otettu määräenemmistö silloin, kun nyt 20 vuotta, niin jokainen äänestäjä olisi
13905:  on kyseessä sellaisen kiinteimistön tahi oikeu- ' äänestäessään vähintäin 20 v. 11 kk. 3 pv.
13906:  den myyminen, panttaaminen tahi vaihtami- : vanha. Ei puutu siis paljonenään 21 vuodesta
13907:  nen, joka lahjan, testamentin tahi muun lailli- i niilläkään, jotka ovat kaikkein nuorimmat,
13908:  sen saannin kautta on tullut kunnan omaksi. • näiltä puuttuu vain 27 päivää, toisilta vielä
13909: 812                                   Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
13910:                                                             - - - ---------------------------- -- ------------------
13911: 
13912: 
13913: vähemmän. Kannattaako nyt niin pikkasen               töksiä tehdä, ja siitä syystä herra Arajärvi voisi
13914: jutun takia käydä riitelemään vekselin lunas-         olla tyytyväinen, vaikka ei määräenemmistöä
13915: tamisesta, varsinkin kun on kyseessä pankin-          vaadittaisikaan. Joka tapauksessa päätöksen
13916: johtaj~1 Täy--tyisi sitä vähän reilumpi maksaja       takana tulee olemaan satoja kertoja suurem-
13917: olla, ja varsinkin kun ottaa huomioon vielä sen,      mat joukot, kuin mitä tähän asti on useasti
13918: että porvarillisten taholta on tässä ikärajassa       asian laita ollut. Nähdään siis, ettei olisi ai-
13919: tahdottu mennä meitä pitemmälle. Olen näet            hetta ruveta reistaamaan, kun on kyseessä nvt
13920: kuullut, että suuressa valiokunnassa oli äärimäi-     vekselin maksaminen. PankinjohtaJ'an täytyisi
13921: sen oikeiston taholta ehdotettu, että äänioikeu-      tietää, että vekseli on ankara paperi. Jos siihen
13922: tettu olisi jokainen täysi-ikäinen. Kun otamme        nimensä tahtoo kirjoittaa, niin se on tutkittava
13923: huomioon, että esimerkiksi naiset mennessään          etukäteen. Ei perästäpäin käy enään reistaile-
13924: avio1iittoon, joka ennen voi tapa:qtua hyvin          minen siitä, onko se vekseli nyt aivan sellainen,
13925: nuorena ja nykyisin voi tapahtua 17-vuotiaana,        kuin oli tarkoitus allekirjoittaa, vaan se on
13926: vapautuvat holhuunalaisuudesta ja tulevat täysi-      maksettava siinä muodossa, kuin se on. Tie-
13927: ikäisiksi, nähdään, että he tahtoisivat antaa         täähän hän, kun hän kuuluu olevan vekseli-
13928: äänioikeuden paljon nuoremmillekin. Se kohta          asioissa Tampereen pankissa ankara herra, että
13929: on siis aivan joutavanpäiväinen. ) Mitä taas tu-      jos vekseliin on kirjoitettu numeroilla 10 mark-
13930: lee määräenemmistöön silloin, kun on kyseessä         kaa ja kirjaimilla kymmenentuhatta markkaa,
13931: päätöksenteko lainanotosta kunnalle, en minä          niin hän riistää maksun kymmenen tuhannen
13932: sitä suinkaan minäkään vaatimuksena esitt'ä-          markan mukaan eikä ollE1nkaan ota lukuun sitä,
13933: nytkään, vaan sanoin, että se voisi kyseeseen         että toinen sanoo, että hän vekseliä tunnustaes-
13934: tulla ja että mahdollisesti sellaisten tapausten      saan katseli vain sitä numeroa, mikä oli kym-
13935: varalta voitaisiin määräenemmistö Jakiin ottaa.       menen, eikä kirjaimilla merkittyä kymmentä
13936: Se oli siis minusta samantekevä asia, adiafora,       tuhatta. Ei hänen pitäisi olla niin tarkka sil-
13937: ja jos se fuääräenemmistö jää siinä kohdassa          loin, kun itse menee vekseliä kirjoittamaan var-
13938: poiskin, ei tarvitse niiden, jotka nykyisin kun-      sinkin, kun kirjoittaa blanko-vekselin. Hän
13939: nassa valtaa pitävät, niinkuin herra Arajärvi,        tietää, että sitä saa lisätä ja muutella perästä-
13940: olla huolissaan, sillä kyllä kunnan asiainhoito       päin ja vekseleissä voi tapahtua ei ainoastaan
13941: nykyistä paremmaksi tulee, vaikkei tämmöistä          lisäilemisiä vaan vieläpä pyyhkimisiäkin, ja kui-
13942: määräenemmistöä olekaan. Kun esimerkiksi              tenkin vekseli o:q. maksettava ja lunastettava.
13943: Viipurin kaupunki päätti Koiviston rataa kos-         Ja tässä on kyseessä vekseli, joka on hy,vin tar-
13944: kevista raha-asioista (muistelen olleen kyseessä      kalleen sellainen, millainen se oli silloin, kun
13945: l Yz miljoonaa), oli lisävaltuustoa valitsemassa      hän sen tuli tunnustaneeksi. Kun hän pyytä-
13946: 4 henkilöä. Eiköhän yksinkertainen äänten enem-       mättä, kehoittamatta, houkuttelematta tarjou-
13947: mistö, silloin kun on vleinen äänioikeus, ole         tuu vekselin tunnustamaan; vieläpä kiittelee
13948: varmempi tae siitä, että kunnan edut tule-            asettajaa, niin ei silloin pitäisi enään olla niin
13949: vat huomioonotetuiksi, kuin että 4 porhoa sa-         kovin tarkka ja käydä suurennuslasilla tutki-
13950: tunnaisesti kokoontuu, ja mitä nimiä mieleen          maan, onkohan ne numerot aivan yhtä suuret
13951: johtuu, valitsevat ne asiasta päättämään 1 Tai        kuin silloin, kun tuli nimensä piirtäneeksi. Sel-
13952: eikö yleisen äänioikeuden vallitessa yksinker-.       lainen on huono maksaja ja aivan varmaa on,
13953: taisellakin äänten enemmistöllä tehty päätös ole      että jos siellä Tampereen Kansallispankissa joku
13954: paremmin kunnan etuja vastaava, kuin esimer-          vekselin tunnustaja tekisi sillä tavoin, ei sen
13955: kiksi se kuntakokouksen päätös, joka eräässä kun-     olisi enään tultava toistakertaaherraArajärvelle
13956: nassa tehtiin sillä tavoin, että puheenjohtaja        vekseliä kauppaamaan; kyllä hän tietäisi sen
13957: ennen kokousta kirjoitti pöytäkirjan valmiiksi        )>pakatuksi)> tulevan ilman yritystäkin.
13958: ja kun kokoushetki tuli, oli kaksi kuntalaista           Mitä sitten tulee minuun tässä asiassa, ei
13959: saapuvilla, ja haluttiin saada siihen kolmaskin       asia ole vallan sillä tavoin, kuin ed, Huotari
13960: vielä lisäksi. Paikalla oli eräs sosialistinen kan-   arveli. Minut ehkä voitanee pitää vekselin
13961: sanedustaja. Hän ei halunnut semmoi'3en pää-          asettajana, mutta ofl. otettava huomioon, että
13962: töksen alle kirjoittaa, ja niin ikkunasta huudet-     asettaja, silloin kun hän ei ole siirtänyt vekseliä,
13963: tiin' eräs ohikulkeva kirjoittamaan päätöksen         ei ole suinkaan vekselivelallinen, vaan vekse-
13964: alle. Kyllä yleisen äänio.ikeuden vallitessa ei       livelkoja ja voi kiristää tunnustajalta maksun
13965: ainakaan sellaisia päätöksiä synny. Kyllä sy-         ja sitä minä nyt teen herra Arajärveen nähden.
13966: vissä riveissä on harrastusta valvoa kunnan           Hän snomettarelaisen ryhmän puheenjohtajana
13967: etuja niin paljon, ettei ainakaan tällaisia pää-      on tunnustanut vekselin, jonka minä olen aset-
13968:                                                                            "
13969:                                                Kunnallislait.                                         813
13970: 
13971: tanut, ja minä vaadin, että maksakoon hän sen          kin pari kolme tärkeätä muutosta sellaisina,
13972: nyt pois (Naurua), ja ettei se vallan vaikeaksi        kuin ne kunnallisasiainvaliokunnan mietinnön
13973: kävisi, ettei hänen ja hänen puolueensa, jotka         ensimäisessä vastalauseessa ja suuren valiokun-
13974: ovat, rikkaat molemmatkin, tarvitsisi varatto-         nan mietinnön mukana jaetussa ehdotuksessa
13975: muuden valaa tehdä eikä heitä tarvitsisi kon-          mainitaan. Erittäinkin uskallan toivoa, että
13976: kurssiin vaatia, tahdon minä, vaikka en sen            maalaiskuntain kunnallislain 9 ja 16 §:t sekä
13977: nojalla, mitä olen tehnyt, olekaan siihen vel-         kaupunkien kunnallislain 10 ja 22 §:t tehtäisiin
13978: vollinen, äänelläni helpottaa heidän työtänsä          edellä mainittujen ehdotusten mukaisiksi.
13979: edistämällä tämän lain läpimenemistä.                     On väitetty ja muistaakseni ed. Hoikka suu-
13980:                                                        reen valiokuntaan lähetekeskustelussa lausui
13981:    Ed. Laitinen: Jo pitkän aikaa tyhjänä               tällaisten rajoitusmääräysten lakiin ottamisen
13982: olleet penkkirivit osottavat, että tämän asian         olevan enemmistön periaatteitten vastaista, sa-
13983: käsittely ja mielipiteitten vaihto siitä ei ole niin   malla puhuen aivan väärin siitä, että tahdot-
13984: kovinkaan mielenkiintoista. Tämän johdosta             taisiin äänioikeus rajoittaa muka köyhyyden
13985: minusta tuntuukin aivan turhalta se puhe, minkä        takia. Mutta minä en ole tullut vielä vakuu-
13986: ed. Huotari täällä piti lakien vastustamisesta.        tetuksi siitä, että sosialidemokraattien periaat-
13987: Vaikka hän moittikin porvarien uhkailemisia,           teisiin kuuluisi myöntää kaikellaisia oikeuksia
13988: hän itse uhkaili kenties millä kaikella. Tuollai-      myöskin lurjuksille. Kuten äsken täällä ed.
13989: nen ei minun nähdäkseni ole sellaisen edustajan        Kujala mainitsi ja hyvin useat tapaukset osat-
13990: arvon mukaista, jommoiseksi minä olen ed.              tavat, on olemassa paljon sellaisia, kuten.hän
13991: Huotarin näinä aikoina ja etenkin tätä lakia           sanoi, rikkaita muuallakin ja etenkin Helsin-
13992: käsiteltäessä oppinut tuntemaan. Kyllä kai             gissä, jotka ovat jättäneet kunnallisveronsa
13993: edustajat aivan sellaisitta uhkauksitta tietävät,      maksamatta. Onko tällaisillekin äänioikeuden
13994: mitä he tekevät tai tekemättä jättävät.                myöntäminen sosialidemokraattien periaattei-
13995:    Kun nyt nämä kunnallislait palaavat suuresta        den mukaista1 En ole puolestani tullut vakuu-
13996: valiokunnasta, niin on ilo nähdä, ·että ne ovat        tetuksi siitä, että näin olisi, ja toivoisin, etten
13997: siellä paljon asiallisestikin parantuneet ja muut-     tänä iltana tai yleensä kunnallislakiasioita kä-
13998: tuneet. Ne asialliset huomautukset, mitä kun-          sitellessäkään tulisi siitä vakuutetuksi. Määrä-
13999: nallisasiainvaliokunnassa vähemmistön puolelta         enemniistöasiaan, josta 16 ja 22 §:ssä puhutaan,
14000: lakiin vaadittiin, mutta joita vaatimuksia ei          en tahdo enemmältä kajota, vaikka tämän sää-
14001: enemmistö silloin u s k a 1 t a n u t hyväksyä,        täminen sellaisissa melkeinpä yksinomaan ta-
14002: ovat -nyt sentään hyvin lukuisasti tulleet huo-        loudellisissa ja rahataloutta kysyvissä asioissa
14003: mioonotetuiksi, joten kunnallisasiainvaliokun-         kuin nyt, on mielestäni tarpeellinen. Viittaan
14004: nan mietintöön liitetyssä ensimäi'!lessä vasta-        vain m. m. Eiihen ed. Airolan lausuntoon, jonka
14005: lauseessa mainitut seikat ovat enimmäkseen             hän lähetekeskustelussa määräenemmistöstä lau-
14006: tulleet hyväksytyiksi. Tämä vain osottaa sitä,         sui ja äsken täälläkin selosti. Hän tosin tässä
14007: että eroavaisuudet mielipiteissä ovat olleet           lausunnossaan höystää sitä omalla tavallaan.
14008: enemmän keinotekoisia kuin todellisesti asial-         Mutta kun jättää ne huomioonottamatta, niin
14009: lisia, ja sitä, että suuressa valiokunnassa on pal-    pohjalta löytää aika paljon sellaista asiallista
14010: jon lojaalisemmin ja rehellisemmin asetuttu toi-       järkeä, jonka luulisin tällaisessa asiassa myös-
14011: siaan kohtaan vmmärtäväiselle kannalle. Täl-           kin sosialidemokraattien voivan huomioonottaa.
14012: laiselle kannalle mielestäni pitäisi lainsäätäjän      Nämä muutokset olisi mielestäni sitäkin suu-
14013: etenkin nykyisenä kriitiilisenä aikana asettua,        remmalla syyllä huomioonotettavat; kun nyt
14014: jos mieli tehdä todella työtä ja saada jotakin         enemmistönä oleva puolue ei ole enemmistön
14015: k y p s ä ä ja pysyvää aikaan. Toistensa mur-          valitsema, vaan ovat vaaliteknilliset seikat tä-
14016: jominen ja tarkoitusperien mustaaminen ja vä-          män aiheuttaneet. Jos nyt tahdomme kaikessa
14017: rittäminen sillä tavalla, kuin tämänkin asian          pitää vain puoliamme, voimme johtua siihen,
14018: yhteydessä on tehty, on aivan tarpeetonta,             että jos enemmistö vaihtuu, tulemme taas muut-
14019: asiatonta ja arvotonta. Kaikki olemme halun-           tamaan kunnallislakia aina sen mukaisesti kuka
14020: neet saada uudet kunnallislait ja lopuksi näem-        milloinkin on enemmistönä, itse nämä erimieli-
14021: me, että pääsemme toivottavasti ehken jokseen-         syydet ovat näet kovin pienet, kuten täällä mo-
14022: kin yksimieliseen lopputulokseen.                      net puhujat ovat maininneet.
14023:    Kun asia nyt eduskunnassa tulee yksityiskoh-           Olen samalla kannalla kuin ed. Huotari äsken
14024: taisen käsittelyn alaiseksi, uskallan toivoa, että     monessa suhteessa lain teknilliseen puoleen näh-
14025: eduskunnan enemmistö ottaisi lakiin vielä aina-        den. Etenkin minun täytyy valittaa sitä seik-
14026: 
14027:                                                                                                     104
14028:                             '
14029: 814                                    Lauvanta.ina 7 p. heinäkuuta.
14030: 
14031: 
14032: kaa, että manttaalia koskeva luku on tästä            valtuuston virallinen nimitys, mutta säilytetty
14033: laista poistettu. Siitä on vain johtunut, että        kaupunki-sana yhdessä ainoassa momentissa kol-
14034: loppuosaan lakiesitystä on täytynyt tehdä aika        me kertaa ja sitä seuraavaan momenttiin se on
14035: pitkiä prinsiippejä; joissa kumotaan entinen laki     otettu vielä kerran. Siinä näet valitaan jäse-
14036: ja monesti sama laki asetetaan jälleen voimaan.       niä k a u p u n g i n taksoitus- ja tutkijalauta-
14037: Olisin siis toivonut, ettäluku olisi pysytetty sel-   kuntaan, vahvistetaan k a u p u n gin tulo- ja
14038: laisessa muodossa kuin se näkyi suuren valio-         menoarvio, tutkitaan k a u p u n gin tilintar-
14039: kunnan jaostosta tulleen. En lainkaan ym-             kastajain antama kertomus, j~ on annettava il-
14040: märrä, minkä takia tämä on pois jätetty, sillä        moitus k a u p u n g i n maistraatille ja rahatoi-
14041: sen uudestaan luominen ei olisi ollut mikään          mikamarille. Näiden nimien sekaantumisesta
14042: mahdottomuus sittenkään, jos se sellaista tar-        ei toki mielestäni olisi ainakaan enempää pelkoa,
14043: vitsisi.                                              kuin siinä, jos puhutaan esimerkiksi Kuopion
14044:    Mitä sitten tulee muuten tämän lain teknil-        valtuustosta ja olisi puhuttava kaupungin tahi
14045: lisiin puoliin, ovat ne suuressa valiokunnassa        kunnan valtuustosta tahi puhutaan Viipurin
14046: ja sen asettamassa jaostossa kieltämättä paljon       valtuustosta, kun pitäisi puhua Viipurin kun-
14047: parantuneet, jos viipyneetkin joukon toista           nan tahi Viipurin kaupungin valtuustosta. Niin-
14048: kuukautta, kun kunnallisvaliokunnalla oli vain        kuin jo mainitsin, eivät nämä nimimuutokset
14049: näiden asiain käsittelemiseen aikaa vajaa kol-        ole mielestäni tehneet asiata paremmaksi, joten
14050: misen viikkoa. Kaikkia niihin tehtyjä muutok-         siihen nähden, ettei asia koske mitään eritvistä
14051: sia en kuitenkaan voi pitää parannuksina. Täl-        pykälää, vaan yleensä koko lakia, rohkenen nyt
14052: laisia >>parannuksia>> ovat ne 20-30 muutosta,        jo ehdottaa, että eduskunta päättäisi tässä suh-
14053: jossa >>kunnan- ja kaupunginvaltuustO>> on muu-       teessa hyväksyä lain kunnallisvaliokunnan eh-
14054: tettu >>valtuustoksi>> ja >>kunnan ja kaupungin       dotuksen mukaisesti.
14055: valtuutettU» >>valtuutetuksh>. Tämä muutos,
14056: paitsi että se on osaksi hävittänyt virallisen           Ed. S a 1 o v a a r a: Sen jälkeen kun ed. Ku-
14057: n4Itityksen, on tehnyt nimenkäytön varsinkin          jala täällä suuren puheensa piti, tuntuu tukah-
14058: pykälien alussa paljon huonommaksi. Nimen             duttavalta. ruveta tästä asiasta puhelemaan.
14059: ymmärtäminen samallaisten nimien kanssa on            Mutta minun maalaisen silmillä katsoen
14060: tullut sekavammaksi, sillä suuri valiokunta on        kehityksen vauhtipyörät ylipäänsä lainlaadin-
14061: näissä laeissa toisessakin merkityksessä muut-        nassa pyörivät liian hitaasti, jota todistaa·m. m.
14062: tanut nimen >>valtamies>> >>valtuutetuksi>>. Sitä-    kunnallisen itsehallinnon kehitys, sillä tällehän
14063: paitsi on nimitys muutenkin tullut paljon kur-        laskettiin perustus maalaiskunnissa jo 1865 ja
14064: jemmaksi ja alastomamman näköiseksi, eikä             kaupunkikunnissa 1873. Kun todellakin kat-
14065: sellaista nimenkäyttötapaa ole entisessä kun-         selee tätä V"anhentunutta lakia ja sitä haittaa
14066: nallisasetuksessa, enkä ainakaan minä ole löytä-      ja sitä katkeruutta, mitä tämä kunnissa aikaan-
14067: nyt missään vanhemmassa lakikielessä. Näistä          saa, niin tuntuu todellakin, että tässä suhteessa
14068: ynnä muista syistä tahtoi kunnallisvaliokunta         on jotain sellaista saatava, jotta kunnat ja
14069: ainakin pykälän alussa, tai kun nimi ensi kerran      kuntalaiset saataisiin asiata enemmän seuraa-
14070: pykälässä esiintyi, käyttää sitä kokonaisena          maan ja saataisiin asiaan enemmän syventy-
14071: sekä yhdenmukaisuuden vuoksi lait läpeensä.           mään ja saataisiin lait sellaisiksi, että ne tur-
14072: On varsin vaikea käsittää, mitä tällä muutok-         vaisivat jokaiselle ryhmälle ja jokaiselle täy-
14073: sella on voitettu. En tiedä kuinka paljon muu-        delle knutalaiselle täydet oikeudet. Kun kun-
14074: tosta tehdessä on sanoja ja aikaa tuhlattu,           nallisasetus 1908 eduskunnassa vahvistettiin,
14075: mutta lyhennys ei ainakaan ole paljon paperia         tuntui silloin kunnallisessa elämässämme ikään-
14076: säästänyt, eikä myöskään asiaa yhdenmukai-            kuin uusi huumaus olisi käynyt. Toivottiin,
14077: seksi tehnyt. Sillä en ainakaan ymmärrä minkä-        että nyt kuitenkin on päästy siihen, johon oli
14078: vuoksi 23 §:ä on tässä suhteessa löytänyt ar-         tultava. Mutta tämäkään ilo ei kauvan kestä-
14079: mon. Puhuttaneeko siinä jostahi eri asiasta.          nyt, sillä ei odotustenkaan perästä kunnallis-
14080: Samoin on myöskin 69 ja 70 § otettu valiokun-         laki laiksi astunut meille tunnetuista syistä.
14081: nan esityksen mukaisesti ja 76 § alusta jätetty       Kun nyt eduskunnassa otettiin uudelleen kun-
14082: tuo nimike-sana taas pois. Jos taas olisi tah-        nallisasetus uudistettavaksi, tuntui silloin kan-
14083: dottu välttää usein toistumasta kaupungin ja          san mielissä, että kunnallisasetus kokonaisuu-
14084: kunnan nimeä, niin varsinkin 18 § kaupunkien           dessaan pohjia myöten otetaan nyt peratta-
14085: kunnallisasetuksesta sotii tätä käsitystä vas-         vaksi. Kun ei allekirjoittaneella ollut tilaisuutta
14086: taan. Senkin alusta on poistettu kaupungin-            silloin, kun tä.mä kunnallisasetus ensi kerran
14087:                                                                                                 •
14088:                                              Kunnallislait.                                             815
14089: 
14090: eduskunnassa oli käsiteltävänä, sanoa koko tästä     väen turvaksi, kuten ulosottolain erinäisten py-
14091: uudistuksesta mielipidettä, olen tahtonut tällä      kälien muutokset ja 8 tunnin työpäivälaki
14092: kertaa sen esiintuoda. Sillä. tämä lakiehdotus-      osottavat.
14093: han vain osaksi koskettelee kunnallista elämää,         Mitä tulee sitten äänioikeusasiaan tässä laissa,
14094: vain yksinomaan sitä puolta, miten kansan sy-        joka tänä iltana eduskunnassa on käsiteltävänä,
14095: vät rivit pääsevät valtaan, mutta ei kajota sii-     on sen mukaan jokainen Suomen kansalaisluot-
14096: hen, mihin kajoaminen olisi ollut yhtä tärkeätä,     tamusta nauttiva mies ja nainen täytettyään
14097: kuin hallitsemiskysymykseenkin. Sillä selvää-        20 ikävuotta äänioikeutettu. ·Tästä ei .liene
14098: hän on, että vallasta tämän lain ehdottajalla        mitään sanottavaakaan, sillä onhan luonnollista,
14099: näyttää yksino~an olevan kysymys eikä niistä         että naisemmekin kerran pääsevät siihen oikeu-
14100: uudistuksista, jMta mitä kipeimmin kaivataan,        teen, mikä heille on jo ammoisista ajoista kuulu-
14101: nimittäin verotuslain uudistusta. Onhan kaik-        nut. Mutta kunnallisvaliokunnan enemmistö
14102: kialla tunnettu~}, että kunnallisasetuksemme         on tässä mennyt niin pitkälle, että tämä kun-
14103: kokonaisuudessaan olisi kaivannut uudistusta.        nallishallinnon tulevaisuuden kannalta katsoen
14104: Sosialidemokraattimmehan ovat pitäneet siitä         ei voi olla vakavia epäilyksiä herättämättä.
14105: erittäin suurta ääntä ja siksi täytyy nyt ihme-      Mutta nyt eduskunnalle jaettu suuren valio-
14106: tellen kysyä, miksi nyt, kun äänioikeutta, se        kunnan mietintö näyttää, että ne mielipiteet
14107: on tuota aatteellista puolta, tahdotaan laajen-      ja ne kohdat laissa, jotka jokaiselle knutalai-
14108: taa, taloudellinen puoli'kokonaan syrjään sysä-      selle soivat oikeuden, ovat rajoitetut. Nyt
14109: tään. Tätä tuskin voitanee muuten selittää,          jaetusta suuren valiokunnan mietinnöstä, vaik-
14110: kuin että tällä tavoin lainlaadinnan kautta on       kapa sitä hätäisestikin silmäilee, huomaa, että
14111: laadittu jonkunlainen sotasuunnitelma pienvil-       rajotuksia äänioikeuden myöntämiseen nähden
14112: jelijäin, torpparien ja mäkitupalaisten tukahut-     on todellakin aikaansaatu, vaikka ei vielä tar-
14113: tamiseksi, tahtoo sanoa, ei mitään lakeja, jotka     peeksi, kuten olisin toivonut. Mutta kun nyt
14114: edistäisivät itsenäisen, muista riippumattomassa     asiaa eduskunnassa käsitellään ja jos vielä edus-
14115: asemassa olevan maalaisväestön kehittämistä          kunta yhtä ankarasti lakia moukaroi, niin mi-
14116: entisestään, vaan sellaisia lakeja, jotka painavat   mm mielestäni tulee tästä laki, joka todellakin
14117: tätä. entuudestaan kylliksi rasitettua kansan-       ansainnee tulla laiksi.
14118: ainesta, ettei muka kellään olisi halua siihen         Mitä tämän lain yksityiskohtaisiin selvittelyi-
14119: asemaan pyrkiä, tuskinpa siinä pysyäkään.            hin tulee, on ed. Laitinen niistä tuonut esiin
14120: Kunnallisverotus on nykyään voimassa olevan          ne mielipiteet, joita olin ajatellut sanoa, ja siksipä
14121: lain mukaan sellainen, etteivät maanomistajat        jätänkin sen selostuksen sellaisekseen. Toivon
14122: ja suurtuloiset tule läheskään verotetuiksi suh-     vain, että moukaroiminen jatkuu ja sitten, jos
14123: teellisesti samassa määrässä kuin vähäväkiset.       moukaroiminen onnistuu, tämä kunnallislaki
14124: Tämä epäkohta olisi pitänyt muuttaa uudella          voimaan astuu.
14125: asteettain ylenevällä tuloverolla ja sitä täyden-
14126: tävällä omaisuusverotla. Nyt, jos milloin, olisi        Ed. H y ö k i: K\ln esilläoleva lakiehdotus
14127: minun mielestäni ollut sovelias hetki tämän kun-     epäilemättä on tärkeimpiä, mitä näillä valtio-
14128: nallisasetuksen uusimisen yhteydessä; nyt olisi      päivillä sisäisiä olojamme koskevia asioita tulee
14129: pitänyt ottaa ensimäinen askel tällä tiellä. Olisi   eduskunnan käsiteltäväksi, ei liene eduskunnan
14130: ollut välttämätöntä yhdistää kunnallisverotus        ajan kovin suurena väärinkäyttämisenä pidet-
14131: ja äänioikeuskysymys samaan lakiuudistukseen.        tävä sitä, että näin asian yleiskeskustelun ai-
14132: Mutta vasemmistomme taholta heille ja heidän         kana siitä lausutaan muutama arvosteleva sana,
14133: luokkataistelulleen sopii mainiosti, että suuria     joka osaltaan perustuu siihen kokemukseen,
14134: säästetään ja niiltä, jotka vielä jotakin vähän      minkä puolentoistakymmenvuotinen kunnallis-
14135: omistavat, otetaan tämä pois ja annetaan niille,     lautakunnan esimiehen toimi on antanut, sekä
14136: joilla paljon on, ja huudetaan sitten koko maail-    osaksi niihin ilmiöihin, mitä muuten on tällä
14137: malle, että porvarit kokoovat liian suuria pää-,     alalla ollut havaittavissa. Tahdon vielä lisätä,
14138: omia, maatiloja j. n. e. Tällä tavoin saadaan        etten lainkaan puutu kaupunkien kunnallis-
14139: joukkoyllytys pääomaa vastaan, kun ensin on          hallintoa koskevaan osaan mietintöä.
14140: varattu joukkoja saattamaan talonpoika kukis-        . Kun olen lukenut läpi käsiteltävänä olevan
14141: tetuksi konnultaan ja yhtymään heihin. Nyt           suuren valiokunnan mietinnön, joka sellaisena
14142: voimassaolevat asetukset turvaavat pääoman           siis on pidettävä verrattain valmiina lakiehdo-
14143: kohtuulliselta verotukselta ja uusia luodaan         tuksena, täytyy minun taas lausua se jo. en-
14144: köyhälistön, s. o. kaupunkilais- ja tehtaalaistyö-   nemmin toisessa yhteydessä lausumani seikka,
14145:         •
14146: 816                                    Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
14147: 
14148: 
14149: nimittäin, että tällaisten suurempien lakiehdo-       Minä en tahdo väittää, etteikö 20-vuotias hen-
14150: tusten laatiminen niiden alkuvaiheissa olisi eh-      kilö olisi yhtä pätevä hoitamaan mitä tointa
14151: dottomasti jätettävä maan hallituksen asiaksi.        tahansa yhtä hyvin kuin hänen vuotta van-
14152: On kyllä totta, että käsilläoleva lakiehdotus osal-   hempi toverinsa. Tässä on vain se tärkeä ero,
14153: taan perustuu hallituksen komitean laatimaan          että jälkimäinen on lain mukaan täysi-ikäinen.
14154: lakiehdotukseen, mutta paitsi sitä, että se osa       Muutettakoon tämä viimemainittu säännös, jos
14155: laista, jota. tarkoitan, nyt mahdollisesti voitai-    nimenomaan tahdotaan antaa 20 vuotiaille täv-
14156: siin käytännöllisemmin järjestää - sillä onhan        det oikeudet m. m. kunnallisella alalla. MyÖs
14157: sen komitean asettamisesta, josta tässä on puhe,      on vallan kohtuullista, että sellainen henkilö,
14158: kulunut jo toistakymmentä vuotta ja kehitys           joka muun syyn kuin varattQmuuden tähden
14159: on mennyt melko tavalla eteenpäin tässäkin            on jättänyt maksamatta yle~t veronsa, me-
14160: suhteessa -- on lakiehdotukseen myös tullut           nettää sillä kertaa ääni- ja v~alikelpoisuutensa.
14161: lisiä, jotka eivät ole tämmöisen komitean val-        Ainakin maalaiskunnissa on niitten luku, jotka
14162: mistelun alaisina olleet. Tästä alkuvalmiste-         huolimattomuudesta jättävät veronsa maksa-
14163: lun puutteellisuudesta johtuvana minä pidän           matta, yhä lisääntymässä, ja jos esimerkiksi
14164: sitä, että lain niihinkin kohtiin, jotka ovat ol-     kunnille jätettäisiin tilaisuus päättää m. m.
14165: leet muutoksen alftisena, on jäänyt paljon sel-       tämäntapaisen keinon käyttämisestä verojen
14166: laista, joka ei nyt kestä tarkastusta. Viittaan       saannin parantamiseksi, hyvin moni kunta, missä
14167: esimerkiksi kunnallislautakuntaa koskevaan o-         tämä verojen maksamattomuus on saanut suu-
14168: saan lakiehdotuksessa. Kun esimerkiksi kun-           remman jalansijan, sen varmaan silloin ottaisi
14169: nallislautakunta senkin jälkeen, kun esilläolevas-    käytäntöön, olkoon niissä valtaa pitämässä kuka
14170: sa lakiehdotuksessa olevat määräykset astuvat         tahansa. Minä muuten tahtoisin vielä hiukan
14171: voimaan, jää suurelta osaltaan vanhentuneeksi         kehittää valiokunnan mietinnössä olevan laki-
14172: ja kun vielä tässäkin ehdotettujen muutoksien         ehdotuksen 9 §:n 3 kohdassa olevia äänioikeu-
14173: johdosta täytyy kysyä esimerkiksi eikö tosiaan-       den menettämisen syitä sellaisella nykyajan
14174: kaan voitaisi keksiä yksinkertaisempaa menet-         opettamalla lisäyksellä, että vaalioikeutta vailla
14175: telytapaa, että saataisiin valituksi esimerkiksi      olisi siinä mainitun ajan myös se, joka uhkauk-
14176: kokonaista neljä valtuusmiestä, jotka pienem-         silla ja väkivallalla koettaa pakottaa kunnan
14177: missä kunnissa tulisivat vuosittain valittaviksi,     valtuustoa tekemään lakia tai vakaumustaan
14178: kuin koko se peloittava vaalikoneisto, joka eh-       vastaan sotivaa päätöstä, ja ehdottaisin vielä,
14179: dotuksessa käsittää 6 lukua 13 sivulla 42 §:ssä.      että .tälle osalle ehdotusta annettaisiin taakse-
14180: Tämän tähden tahtoisinkin antaa nyt kysymyk-          päin vaikuttava voima, niinkuin se on tullut
14181: sessä olevalle lakiehdotukselle ainoastaan väli-      erinäisiin muihinkin lakiehdotuksiin nähden ta-
14182: aikaisen luonteen ja laajentaa kunnallisvalio-        vaksi. Myös määräenemmistö on välttämätön
14183: kunnan mietinnössä 84 sivun lopussa olevan            erinäisiin tärkeämmiksi katsottaviin kunnan-
14184: ponnen perusteluineen sellaiseksi, että se sisäl-     valtuuston ja kansanäänestyksen päätöksiin
14185: täisi kehoituksen hallitukselle valmistuttaa sekä     nähden, ja minun nähdäkseni on mietinnön
14186: sen jälkeen eduskunnan hyväksyttäväksi jättää         kanta tässä suhteessa ristiriitainen, niinpä suu-
14187: täydellisen lakiehdotuksen kaupunki- ja maa-          ren valiokunnan mietinnön sivulla 40, pykä-
14188: laiskuntain kunnallishallinnosta. Tämän jäl-          lässä 80, jossa puhutaan eräiden kunnissa löy-
14189: keen voin minä rajoittaa esitykseni etupäässä         tyvien piirien eräistä päätöksistä, on hyvinkin
14190: niihin kohtiin ehdotuksessa, joissa valiokunnan       ja minun nähdäkseni mitä parhaiden säännösten
14191: jäsenet ovat olleet eri mieltä. Ensimäinen sel-       avulla turvattu hetkellisiltä ja vähemmän har-
14192: lainen kohta on äänioikeusasia. Tässä minä yh-        kituilta päätöksiltä. Valitettavasti ei valio-
14193: dyn kunnallislakivaliokunnan mietintöön liite-        kunta ole johdonmukaisesti soveltanut tässä
14194: tyssä ensimäisessä vastalauseessa. esitettyyn         suhteessa säätämäänsä periaatetta. Jättäen
14195: säännökseen, sillä on vallan luonnotonta, että        vähemmänarvoiset muistutukset lakiehdotuksen
14196: henkilö, joka ei lain mukaan ole täysivaltainen       yksityiskohtaisen käsittelyn aikana tehtäviksi,
14197: omankaan omaisuutensa hoitamiseen, olisi täy-         luulen minä, että varsinkin ehdotettu pakollinen
14198: sivaltainen kunnan oikeuksien nauttimiseen.           valtuustojärjestelmä merkitsee edistysaskelta
14199: Vqidaan kyllä väittää, että 20-vuotias on yhtä        kunnallisoloissamme maaseudulla, ja toivon sen-
14200: viisas kuin 21-vuotias, mutta tällä todistusta-       tähden, että vasemmistokin vielä tarkistaisi
14201: valla päästään siihen, että jokaisella henkilöllä,    kantansa tässä asiassa, jotta lakiehdotukset voi-
14202: joka on syntynyt, on äänioikeus ja että kaikki        taisiin saada siihen asuun, että/ n:e meidänkin
14203: muut rajoitukset ovat asiallista pohjaa vailla.       kannaltamme voitaisiin hyväksyä.
14204:                                             Kunnallislait.                                        817
14205: 
14206:   Ed. Luopa j ä r v i (ei ollut saapuvilla pu-        kyllä selvästi osotettu suuressa valiokunnassa,
14207: heenvuoroaan kä,yttämässä).                           kun siellä tätä asiaa käsiteltiin.
14208:                                                         On väitetty, että tällä asialla on ainoastaan
14209:    Ed. S. H a a p a n e n: En voi olla lausumatta ·periaatteellinen merkitys. Myönnän, että asian
14210: ihmettelyäni sen kannan johdosta, jonka va- periaatteellisella puolella on suuri arvo, mutta
14211: semmisto on ottanut määrättäessä, onko kun- kysymyksellä on myös huomattava käytännöl-
14212: nallinen äänioikeus annettava niillekin kunnan linen merkitys. En osaa arvioida, miten asia
14213: jäsenille, jotka tahallisesti jättävät suoritta- on kaupungeissa, mutta useavuotisesta lähei-
14214: matta kunnalliset veronsa siinäkin tapauksessa, sestä kokemuksesta maaseudulla voin vakuut-
14215: ettei se johdu varattomuudesta. On tietysti taa, että vuosi vuodelta kasvaa niiden kunnan
14216: luonnollista, että todellinen köyhyys tai vähä- kelvottomain jäsenten lukumäärä, jotka vero-
14217: varaisuus ei saa olla kunnallisen ääni- eikä vaali- tuslautakunta on katsonut maksukykyisiksi,
14218: oikeuden esteenä. Jos kunnan jäsen muutoin , ja joille tällä perusteella parin markan suurui-
14219: täyttää äänioikeuden saamisen edellyttämät eh- sen henkilömaksun lisäksi on asetettu tulovero
14220: dot, ei tässä varattomuus saa tehdä estettä eikä ~;tinoastaan muutamista maksavista veroäyreistä,
14221: sitä kukaan ole tahtonut esteeksi asettaakaan, mutta he jättävät tämän veronsa suorittamatta.
14222: vaikka niin on vasemmiston taholta väitetty.          Tällaisten h~mkilöitten lukumäärä pienissä maa-
14223:    Asian pitäisi kaiken järjen nimessä kokonaan laiskunnissakin voi nousta satamääriin, ja pel-
14224: muuttua toiseksi, jos kunnan jäsen tahallisesti kään, että se tulee entisestään kasvamaan, sillä
14225: lyö laimin velvollisuutensa sitä kunnallista yh- ulosottolakia on paraillaan väljennetty nosta-
14226: teiskuntaa kohtaan, jonka jäsen hän on. Ei malla sitä summaa, jota pienempi määrä ei voi
14227: voi olla mitään järjestettyä kansalaisyhtymää, tulla ulosoton alaiseksi. Tästä johtuu, että kun-
14228:  jonka jäsenet, saadakseen joitakin oikeuksia, nallisia velvollisuuksia tahdotaan kasata eräit-
14229: eivät myös samalla olisi pakotetut alistumaan : ten kunnan jäsenten niskoille, mutta oikeuksia
14230: vastaaviin ja niitä edellyttäviin velvollisuuksiin. : lahjoitetaan yhä kasvaville velvollisuudentun-
14231:  Eihän oikeus ilman velvollisuuksia ole edes oi- netta puuttuville joukoille. Minusta tuntuu,
14232: keus, se on vain alentava armopala. Sellaiseksi että vasemmisto on tässä suhtees~a tahtonut
14233:  minun nähdäkseni sosialistien tässä kysymyk- mielistellä samoja joukkoja. Niiden mielipi-
14234: sessä ottaman kunnan mukaan muuttuu kunnal- dettä ei tahdota loukata kaikista järjen vaati-
14235: linen äänioikeus niille, jotka muiden syiden kuin muksista huolimatta. Jos säädetään, että kun-
14236:  varattomuuden vuoksi jättävät suorittamatta nallisen äänioikeuden saamiseksi täytyy jokai-
14237:  kunnallisveronsa ja siitä huolimatta kuitenkin sen maksukykyisen kuntalaisen suorittaa ve-
14238:  pysyvät kunnan päätös- ja toimivaltaisina jäse- ronsa, opitaan tuo periaate vähitellen tunnusta-
14239:  ninä. Sellaiseen jäsenyyteen ei heillä ole mi- maan oikeaksi ja siihen alistutaan. Silloin käy-
14240:  tään siveellistä oikeutta. Kunnallista vaalioi- vät ulosotot kokonaan tarpeettomiksi, mikäli ne
14241:  keutta ei ole siis käsitykseni m~kaan myönnet- koskevat kunnallisveroja. Jokainen suorittaa
14242:  tävä niille, jotka tahallisesti jättävät suoritta- ne ilolla ja siten muodostuu kunnallisen ääni-
14243:  matta heille asetuksen mukaan kuuluvat verot. oikeuden käyttäminen ei armopalaksi vaan ar-
14244:    Mahdollisesti voisi olla tässä toista mieltä, vokkaaksi oikeudeksi. Mutta tältä kannalta
14245:  jos vasemmisto olisi esittänyt hyvin pätevät eivät sosialistit ole ottaneet asiaa, vaan äänes-
14246:  syyt ottamansa kannan tueksi. Mutta sellaisia tävät kumoon heidän kannastaan poikkeavat
14247:  perusteita ei ole esitetty. Kun asiaa käsiteltiin ehdotukset. Samoin tullenee käymään täällä
14248:  suuressa valiokunnassa, esiteltiin tällaisena pe- tämän asian toisessa käsittelyssä. Siitä osal-
14249:  rusteena ainoastaan se, että jonkun henkilön taan johtuu, että täytyy asettua lain hyväksy-
14250:  varattomuuden t~teaminen voi tuottaa vaikeuk- mistä vastaan.
14251:  sia ja saattaa antaa aihetta mielivaltaiseen tul-
14252:  kintaan, ehkäpä rettelöimiseenkin. Minun näh-          Ed. La n t t o: Kun pitkä yleiskeskustelu,
14253:  däkseni vaara tässä ei ole sen suurempi kuin varsinkin samaan suuntaan käyvänä, näyttää
14254:  muihinkaan tämän lain ja kaikkien muiden la- olevan väsyttävää, en tahdo väsyttää eduskun-
14255:  kien eräisiin määräyksiin nähden. Ne ovat taa. Sanon kuitenkin muutaman sanan, koska
14256:  useimmiten enemmän tai vähemmän tulkin- olen kunnallislakien kehitystä ·seurannut sekä
14257:  nan varassa. Ja mitä erityisesti tässä tulee kunnallis- että suuressa vaJiokunnassa. Laki-
14258:  varattomuuden toteamiseen kunnallista ääni- ehdotus ei suinkaan ole pahentunut, vaan on
14259:  oikeutta varten, ei se missään tapauksessa tuota parantunut myötäänsä, eikä minun mielestäni
14260:  voittamattomia vaikeuksia. Se on mielestäni siinä kaipaa muutosta muut kuin kolme koh-
14261: 818                                   Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
14262: --~----------------------------------------------------------------------------
14263: 
14264: 
14265: 
14266: 
14267: taa, nimit,täin äänioikeuskysymys, s. o., että       myös äänestää »mies ja aanH. Katsokaas, on
14268: kaikilla, joilla varaa on, oli8i velvollisuus mak-   sillä tavalla, että manttaalimies, jolla on esi-
14269: saa kunnallisveronsa; toinen kohta on ikärajaa       merkiksi 69 manttaaliäy.riä, saa kaikilla äyreillä
14270: koskeva, mutta se on minusta vähemmän tär-           äänestää, jos ei vain äänet tee yli 1/15 osa kai-
14271: keä, ja kolmas koskee määräene.l}1mistöä. Tämä       kista läsnäolevain äänistä. Kun tukkiyhtiöt
14272: määräenemmistö, johon niin paljon nojataan,          omistavat varsin paljon maata -piankin puolet
14273: ei sekään suuria merkitse. Jos ajattelemme,          kunnasta monin paikoin - halusimme me, että
14274: että jossakin kunnassa on 18 valtuuskunnan           jokaisen viljelmän isäntä olisi yhtä suuri äänes-
14275: jäsentä, muodostaa siinä määräenemmistön :vain       täjä kuin sahan patruunakin, mut.ta suuressa va-
14276: 8, sillä tämän asetuksen mukaan valtuuskunta         liokunnassa jaostosta palattua tämä 5:s luku
14277: on laillinen, jos 2/B jäsenistä on saapuvilla -      äänestettiin pois. Taistelin kyllä lakiehdotuk-
14278: Riis 12 jäsentä, tästä määräenemmistö (2/3) te-      sen puolesta, kun esitys tuli näkyviin. Nyt
14279: kee 8, puolet valtuuskunnan jäsenistä olisi jo       täällä syytetään, ettå porvarit sen tappoivat. -
14280: 9. Näin ollen ei minusta tässäkään kohden juuri      Porvarit eivät kykene tappamaan missään valio-
14281: ole riidan syytä. Mutta se, että vasemmisto          kunnassa · mitään, sillä kunnallisvaliokunnassa,
14282: täällä syyttää oikeistoa ja oikeisto vasemmistoa,    kuten muissakin, on aina enemmistö sosialisteja.
14283: on minusta väärin. Olen pitkin matkaa näh-           Samoin on myös suuressa valiokunnassa :32
14284: nyt sekä; kunnallisvaliokunnassa että suuressa       heitä ja meitä 28. Ja 28 ei koskaan voi 32:n
14285: valiokunnassakin, ettei oikeisto ole tahtonut        ehdotusta tappaa. Täällähän on mies ja ääni,
14286: jarruttaa. Sanon lehteriväellekin sen. Oikeis-       joten on selvää, ja siis tappoivat tämän laki-
14287: tossa on ollut parhaita lakimiehiä. He ovat          ehdotuksen vasemmisto oikeiston kanssa yh-
14288: tehneet työtä tämän lain saattamiseksi siihen        dessä. Mutta lohdutettiin kuitenkin, ettei tämä
14289: kuntoon, että se olisi mahdollinen hyväksyä,         tappaminen ole iäksi vaikuttava, vaan on ai-
14290: ja vasemmistosta on jaostossa aina ollut enem-       noastaan aikomus lykätä tätä lakia ja nostaa
14291: mistö, joka on voinut hillitä, etteivät porvarit     se uudestaan pystyyn parempana. Kuinka sit-
14292: ole päässeet jarruttamaan. En ole huomannut          ten käynee? Mutta maalaisliittolaisten vika
14293: minkäänlaista jarrutusta. Tiedän, että kansaa        ei ole vähimmässäkään määrässä, että me oli-
14294: on pidetty jännitettynä täällä. Monta päivää         simme halunneet kieltää pienviljelijöiltä ääni-
14295: se on odottanut, milloin kunnallislaki tulee         oikeuden. Mehän siitä enimmin kärsimme.
14296: esiin ja kuinka siinä menetellään, kuinka edus-      Kun olen aina ollut keskivälin kannalla ja olen
14297: kunnan porvarit ovat mep.etelleet, kuinka ne         nytkin, en halua, koska näin lähelle olemme
14298: ovat hävyttömiä kieltäessään alhaiselta kan-         päässeet tämän kunnallislain kanssa, tällä mant-
14299: salta äänioikeuden ja tasa-arvoisuuden. On           taalikysymykselläkään viivyttää äänioikeuden
14300: mahdotonta ajatellakaan, että porvarit kieltäi-      saattamista tälle pohjalle, mille sitä halutaan,
14301: sivät äänioikeuden, nyt kun he ovat vähem-           vaan katson, ett,ä sovitetaan asiat niin, ettii laki
14302: mistö. Ajatelkaamme vuotta 1908, jolloin por-        voitaisiin saada kansan tyydytykseksi ja ettei
14303: varit olivat enemmistönä. Silloin miljoonamies,      minkäänlaista häiriötä syntyisi, vaikka totta
14304: joka maksaa suuria kunnallisveroja, asettui          on, että me oikeisto ja keskusta emme pelkää,
14305: kuskinsa rinnalle: mies ja ääni. Nyt on sama         vaikka tuleekin uudet vaalit. Jos vasemmisto
14306: asia ajettavana kuin silloin. Ja me myön-            luulee voittavansa, se mahdollisesti menettää-
14307: nämme mielellämme, koska silloinkin myön-            kin, sillä on monta kohtaa sellaista, joista ilme-
14308: simme, vaikka olimme enemmistönä. Siis tur-          nee, että vasemmistossa nyt, kun se on päässyt
14309: haa on kansaa jännittää, koska enään on vain         ylivaltaan - isäntävaltaan -- on noussut tuo
14310: kolme kohtaa, joista taistellaan. Jos siis vasem-    Saksan suurvallan halu painos~aa- pikku Bel-
14311: mistolla on sama jalomielisyys, kuin silloin oli     giaa (Huutoja eduskunnasta).
14312: porvareilla, joita aina syytetään siitä, että he
14313: ovat byrokraattisia - jos he haluavat olla joh-         Ed. A a ll e-T e 1 jo: On selvää selvempää,
14314: donmukaisia, jos haluttaisiin laki saada kun-        että niin vanhoillisissa oloissa, missä me nykyi-
14315: toon ja mahdolliseksi, niin nämät pienet kolme       sin elämme, katsnttakoon vaikka kuinka laa-
14316: kohtaa voidaan hyvin hyvästi antaa perään sil-       jalti, joko valtiolliselta tai kunnalliselta kan-
14317: täkin puolen, koska ne eivät kuitenkaan suu-         nalta, yksityiskohtaisesti yhteiskunnan sisällä
14318: restikaan vaikuta mihinkään päin.                    oleviin pienempiin tai suurempiin kohtiin saakka,
14319:    Mitä sitten tulee tähän manttaaliasiaan, koe-     emme missään näe mitään muuta kuin vanhoilli-
14320: timme me kunnallisasiainvaliokunnassa saada          suutta ja epäkohtia, katsottuna kansan vähä-
14321: sen sille pohjalle, että maanviljelijät saisivat     varaisten ja oikeutta vailla olevien kannalta.
14322:                                               Kunnallislait.                                           819
14323: 
14324: 
14325: Silloin on selvää, että siinä ~iassa, joka tänä       tukea, haluttu tukea antaa. Kunnallisen ääni-
14326: iltana koko laajuudessaan on esillä, kunnallis-       oikeuskysymyksen käsittelyjen vaiheet ovat
14327: lait, siinä eniten löytyy epäkohtia, koska tällä      mvös todenneet, ettei meillä ole ollut siltä ta-
14328: alalla vielä on aivan äärimmäisen vanhoilliset        holta sitä oikeutettua tukea, jota ennenkaikkea
14329: rajoituksensa. Näin ollen ei olisi ollenkaan epä-     olisi toivonut ja uskonut olevan. Näin ollen
14330: kiitollista kertoa yksityistapauksia niistä epä-      siltä taholta ei ole oltu mukana jakamassa tai
14331: kohdista, joissa elämme. Mutta kun uskallan           yrittämässä saada oikeudenjakoa, siksi että se
14332: toivoa, että olemme pääsemässä näistä epäkoh-         olisi lisännyt sitä painostusta, tukenut sitä
14333: dista ainakin lain kautta, ja ehkäpä käytännön        asiainajamista, joka ennestään oli jo voimakas
14334: .täytyy pakosta myöskin tulla mukana, niin ra-        ja jonka mukaan ei äänioikeus olisi rajoittunut
14335:  joitun ainoastaan muutamia ajatuksia lausu-          siihen rajaan, jossa pääasiallisesti porvariflinen
14336: maan siitä, mitä tämän asian ensimäisessä kä-         naisliike olisi ollut valmis sen ottamaan samoilla
14337: sittelyssä neiti Hagman täällä esille toi. Hän        rajoituksilla kuin se oli ennestään miespuolisiin
14338: lausui paheksumisensa sille tilanteelle, jossa        nähden, siis varain perustuksella, tähän me
14339: elämme, ja moitteen sille ryhmälle, niille mies-      emme puolestamme ole voineet tyytyä. Näin
14340:  puolisille jäsenille, jotka ovat lainsäädännön       ollen kun olemme näissä valtiollisissa. ja kun-
14341:  kautta tämän olotilan luoneet ja ylläpitäneet.       nallisissa äänioikeus- ja vaalikelpoisuustaiste-
14342:  Siitä minulla tietysti ei ole sanottavana mitään     luissa nähneet suoranaista poissaoloa ja toisissa
14343:  muuta kuin hyväksyttävä se, sillä se oli moite       kohden vastustusta, en voinut katsoa, että se
14344:  oikeaan paikkaan, mutta neiti Hagman ei mi-          ajatustuomio, joka siltä taholta lausuttiin, olisi
14345:  nua tyydyttänyt siinä, ettei hän samalla huo-        yksin miehille kuulunut, vaan osansa oli siinä
14346:  mannut, että sitä harrastusta, joka nyt neiti        tilailteen yksipuolisessa ylläpidossa myös yläluo-
14347:  Hagmanin lausunnossa ilmaantui, tässä yhteis-        kan naisilla. Siitä, että asiat ovat edelleenkin me-
14348:  kuntatilanteessa ei ole ennemmin julkisuudessa       nossa vielä samaan suuntaan, on lausuttava
14349:  toiminnan muodossa näkynyt.            Ei meidän     muutama todiste. Kun meillä täällä heikoru-
14350:  maamme porvarillinen naisliike, ei edes vapaa-       mille on vaadittu yksityiskohtaisia oikeuksia,
14351:  mielisempi ryhmä, johon neiti Hagman kuuluu,         jossa olisi luullut olevan mukana porvariston
14352:  ole julkisella toiminnalla tarttunut avustamaan      naisten, esimerkiksi köyhien äitien vakuutus-
14353:  niitä, jotka olisivat tuon yksipuolisen ja oikeu-    asiassa, turvattomien laf?ten suojaamisessa, mis-
14354:  dettoman yhteiskuntatilan, johdon ja yksinval-       sä tässä eduskunnassa on ollut mukana ainoas-
14355:  lan tahtoneet lopettaa, vaan päinvastoin on so-      taan neiti Hagman. Toiset porvariston nais-
14356:  sialidemokraattinen naisliike parinkymmenen          edustajat eivät ole olleet. Samoin on käynyt
14357:  vuoden ajalla toiminnassaan saanut vastustusta,      suojeluslakien kanssa. Samoin huomasin viime
14358:  suoranaista vastustusta vieläpä sen vapaamieli-      istunnossa 8 tunnin työpäiväasiassa, että yksi
14359:  semmänkin naisliikkeen taholta. Tämän jo 10          porvariston naisedustajista, vapaaherratar Iida
14360:  vuotta koossaolleen eduskunnan pöytäkirjat           Yrjö-Koskinen ainakin taas lausui vastustuk-
14361:  antavat meille siinä suhteessa ikäviä todistuksia.   sensa tälle meidän uudistuksellemme. Näin
14362:  Ei myöskään sitä ennen tämän maan sosialide-         ollen ei ole ollut, kuin neiti Hagman poikkeuk-
14363:  mokråattisen ja porvarillisen naisliikkeen välillä   sena, paitsi tällä istuntokaudella, jolloin olemme
14364:  ole löytynyt yhteistä asianajamismenettelyta-        saaneet nähdä poikkeuksia porvariston miesjäse-
14365:  paa. Eräässä asiassa kerran yritettiin, alote teh-   nistäkin, sekä myös muutamia poikkeuksia
14366:  tiin sosialidemokraattisen naisliikkeen taholta,     sieltä naisedustajista. Sitten niin tuoreessa
14367:  yleisen valtiollisen äänioikeuden taistelussa. Ky-   muistissa olevat, kuin kunnallislain alaiset asiat.
14368:  syttiin, voisiko ja missä määrässä porvarillinen     Sellainen hoito kuin esimerkiksi vaivais- tai
14369:  naisliike edes tässä asiassa olla mukana uudis-      köyhäinhoito, köyhien ja varsinkin lastenhoito.
14370:  tusta vaatimassa. Yhden ainoan vaivaloisen           En lähde arvostelemaan, kuten alussa mainitsin,
14371:  yleisen kokoustilaisuuden saimme aikaan nuor-        tuomaan erikoisia esimerkkejä siitä, kuinka huo-
14372:  suomalaisen naisliikeryhmän kanssa. Suomet-          nolla kannalla ne nykyään ovat, sanomalehdet-
14373:  tarelainen ryhmä, Suomen Naisyhdistys, eroit-        hän joka päivä kertovat uutisia toisensa pe-
14374:  tautui paikalla. Ei lainkaan, ei askeltakaan         rästä, miten surkealla kannalla ylimalkaan koko
14375:   eteenpäin, päinvastoin siltä taholta luotiin vas-   maassa ja tässäkin kunnassa asiat ovat. Ikä-
14376:  tustustoimenpiteitä meidän toimintaamme vas-         väkseni olen saanut käsih}i viime päivinä todis-
14377:  taan. Nämä olivat vain ikäviä merkkejä siitä,        tuskappaleen, joka ei myöskään puhu meidän
14378:   etwi siltä taholta, jossa itse tunnettiin. epäoi-   porvarillisten naisllikkeen edustajain erikoisesta
14379:   keutta olevan ja jossa olisi ollut syytä meitä      edistysmielisyydestä. Tamän eduskunnan jä-
14380: 820                                    Lauvail.taina 7 p. heinäkuuta.
14381: 
14382: 
14383: sen, tohtori, neiti Forselles on allekirjoittanut      porvarillisten taholta on näitä lakiehdotuksia
14384: mietinnön eräässä kaupungin valtuuston aset-           arvosteltaessa esitetty. Tämä pitää mielestäni
14385: tamassa komiteassa, jossa hän olisi ollut tilai-       paikkansa myöskin niitä tulee äänioikeusrajoi-
14386: suudessa joitakin epäkohtia huomaamaan, tar-           tuksiin ja määräenemmistöön. Ei ole mielestäni
14387: kastaessaan tätä nykyistä vaivaishoitoa, var-          ehdottomasti asetuttava vastustamaan määrä-
14388: sinkin sen talouspuolta koskevaa asiaa. Kuten          enemmistöä>>. Sitten hän sanoi edelleen: >>Mit.ä
14389: mietinnöstä olen saanut käsityksen, ei tarkas-         sitten tulee kunnalliseen äånioikeuteen, niin
14390: tuksen olisi tarvinnut rajoittua yksistään tähän       kyllä minusta sopii lakeihin ottaa änioikeuteen-
14391: puoleen, vaan laajemminkin olisi voinut epäkoh-        kin nähden rajoituksia. On joutavaa näin tur-
14392: tia esiin vetää ja johonkin johtopäätökseen tulla.     hanpäiväisillä syillä vastustamaila tällaisia ra-
14393: Kuitenkin huomaan, että tämän kamarin por-             joituksia antaa porvarillisille aseita silloin, kun
14394: varillisen naisryhmän edustaja on ollut vanhoil-       ne eivät meitä yhtään liikuta>>. Ja edelleen sa-
14395: lisemmalla kannalla kuin samassa komiteassa            noi hän: >>Edelleen voisi lakeihin ottaa rajoituk-
14396: oleva herrasjäsen Boisman, joka kaikesta päät-         sia koko joukon, riippuen siit~, minkä verran
14397: täen uskalsi edes ehdottaa tarkastusta eri aloilla.    porvarit ovat halukkaat niihin rajoituksia otta-
14398: En tietenkään ole oikeutettu tekemään johto-           maan». Mitä sitten tulee ikärajaan, >>on siitä-
14399: päätöksiä, mitä hän arvelisi tarkastuksen teh-         kin joutavaa riidellä porvarien kanssa>>. Edel-
14400: tyään eri asioista. Mutta pääasia on, että hän         leen sanoi hän lopuksi: >>Jos nämä eivät riitä,
14401: olisi tahtonut tarkastusta useimmilla aloilla ja       niin lisätään niitä, kun asia palaa suuresta va-
14402: kun tarkastus olisi toimitettu, niin olisi täytynyt    liokunnasta, lisätään niin, että kyllä alkaa riit-
14403: jotain sanoa päätökseksi. En voi sanoa, kuinka         tää>>. Kun ed. Airola oli antanut tämmöisen
14404: vapaamielinen hän olisi sen jälkeen ollut. Pää-        lausunnon, niin tulin sanoneeksi - ja niiden sa-
14405: asiana olen tahtonut merkitä, että tohtori For-        nojeni takana edelleen seison - että jos tämä
14406: selles on allekirjoittanut mietinnön, joka on val-     lakitekele menee siihen suuntaan kuin ed. Airola
14407: mistunut tämän vuoden kesäkuulla, jossa sa-            vastikään puhui, niin tulee siitä kerrassaan hyvä
14408: notaan, että vaivaishoito pääasiassa lepää oi-         laki eikä lakia tarvitse _ruveta jarruttamaan
14409: keilla periaatteilla ja suurempiin uudistuksiin        j. n. e. Jos tähän lakiin olisi suuressa valiokun-
14410: ei ole syytä. Tällaista nimenomaista lausuntoa         nassa tehty kaikki nämä rajoitukset ja korjauk-
14411: tällä alalla ei olisi luullut voivan antaa sen, joka   set, ·mitkä ed. Airola silloin myönsi, niin olisin
14412: jo tämmöisinä vapauden hetkinä olisi todelli-          edelleenkin valmis lakia kannattamaan. Mutta
14413: sesti halukas uudistuksiin, varsinkin silloin, kun     näitä korjauksia ei ole tehty. Ei ole verotus-
14414: ne koskevat yhteiskunnan kaikkein sorretuim-           kysymystä käsitelty ollenkaan, ei äänioikeus,
14415: massa asemassa olevia ja puolustuskyvyttömiä,          ei ikäraja-, eikä määräenemmistö- y. m. kysy-
14416: jotka eivät ole tilaisuudessa turvaa ja suojaa         myksiä, eikä siitä siis vielä ole tullut hyvää la-
14417: saamaan muualta. Tällä tahdon vain todeta              kia siinä merkityksessä, missä minä olen tätä
14418: sen, ejitei meillä siltä taholta uudistuspyrkimyk-     sanaa käsittänyt, joten en ole millään tavalla
14419: sissä aikaisemmin eikä myöhemminkään ole               velkapää tätä vekseliä lunastamaan. En tule
14420: ollut tukea eikä siis sillä taholla ole näihin asi-    siis vieläkään tämän lain puolesta äänestämään
14421: oihin yleensä tehty, mitä olisi voitu.                 sen tässä muodossa ollessa.                 .
14422: 
14423:    Ed. Kokko: En ollut ollenkaan ajatellut               Ed. H a g Ip. a n: Minä en ollut aikonut pyy-
14424: puhua tästä asiasta mitään, mutta kun minut-           tää puheenvuoroa tässä keskustelussa, olin aja-
14425: kin oli luettu tavallaan niiden joukkoon, jotka        tellut säästää sen siksi, kun asia tulee kolman-
14426: eivät ole vekseliään lunastaneet, täytyy minun         nen kerran esille, jolloin tulee hyvin tärkeitä
14427: plliOlustuksekseni jotakin puhua, vaikka en ole-       päätöksiä asiasta. Mutta ehkä oli jonkunlainen
14428: kaan pankkimies enkä osaa täydelleen vekseli-          kohtalon sormi muassa tässä, koska arvoisa
14429: solmuja selvitellä. Luen puolustuksekseni pöy~         edustaja Aalle-Teljo täällä mainitsi minun ni-
14430: täkirjasta muutamia lausuntoja, joita Airola           meni useampia kertoja ja vaikutti sen, että mi-
14431: on keskustelussa tullut sanoneeksi. Hän sanoi          nun täytynee sen johdosta sanoa muutama sana.
14432: muun muassa: >>Tärkeää on se, minkälainen on           Mutta sitä ennen minä käytän' puheenvuoroa
14433: itse lakiteksti, ja tässä suhteessa voi olla kyllä-    lausuakseni lyhyesti ajatukseni tästä lakiehdo-
14434: kin aihetta siihen, etjiä suuri valiokunta jon-        tuksesta muutenkin.
14435: kun verran muuttelisi kunnallisvaliokunnan hy-           Täällä asetettiin viimeistä edellisessä lausun-
14436: väksymää lakitekstiä ja erityisesti voisi ottaa        nossa minut hyvinkin pahalle penkille istumaan
14437: mahdollisesti varteen niitäkin ehdotuksia, joita       porvariston kanssa. Kyllä kai monelle ihmiselle
14438: 
14439:                                                                                             /
14440:                                               Kunnallislait.                                           821
14441: 
14442: 
14443: käypi sillä tavalla, että näykitään puolelta ja       ei suinkaan ole ruusujen päällä tanssinut. Meistä
14444: toiselta. Minä luulen, että siinä ryhmässä, johon     on moni ollut niin köyhä, että kun olemme alka-
14445: minulla on kunnia kuulua, minua pidetään hy-          neet vaatimattoman koulunkäyntimme, ei meillä
14446: vin huonona porvarina, aivan huonona, ehkä            ole ollut muuta, ei ainakaan minulla, kun aloin
14447: niin huonona, että jonakin kauniina päivänä           lwulunkäyntini. Jyväskylän seminaarissa, kuin
14448: saan siitä vielä lähteä. Mutta se sikseen (Va-        yksi markka ja kaksi paitaa. Ainoastaan suu-
14449: semmalta: Entäs elintarvelaki!). Puolestani voin      rilla vaivoilla olemme voineet päästä niin pit-
14450: pääkohdissa hyväksyä tämän uuden kunnallis-           källe, että olemme ansainneet jotakin, mutta
14451: lain ja etupäässä kahdesta syystä, jotka ovat         kyllä olemme saaneet kunnalle maksaa veroa
14452: sekä periaatteellista että käytännöllistä laatua.     ja suuria veroja. Mutta näitä veroja on hyvin
14453: Jos tämä laki tulee hyväksytyksi, niin kaksi          usein käytetty sellaisiin tarkoituksiin, että mei-
14454: hyvin suurta ja syvälle menevää vääryyttä yh-         dän on täytynyt laskea silmämme alas, kun
14455: teiskunnallisessa elämässämme tulee poistetuksi,      olemme todenneet, mihinkä niitä on käytetty.
14456: ensinnäkin se vääryys, että kunnallisen elämän        Täällä on eräs edellinen puhuja pitkässä lau-
14457: järjestelyyn tähän asti ei ole saanut ottaa osaa      sunnossa luetellut koko joukon tämän vanhan
14458: muut kuin muutamat harvat kansalaispiirit.            yhteiskuntahallinnon synteja ja tuhlauksia. Mah-
14459: Kansan syvät rivit ovat olleet siitä suljetut ja      dollisesti hän liioitteli, mutta kyllä siinä oli pal-
14460: siitä syystä osaksi, että ne eivät ole olleet ve-     jon totta. Mitä tulee esimerkiksi Helsingin kun-
14461: roa maksavia. Minä puolestani olen sillä kan-         taan, niin voitte arvata, miltä tuntuu sellaisille
14462: nalla, että ihmisen oilwus ottaa osaa yhteiskun-      ihmisille, kuin minulle ja monelle muulle, kun
14463: nallisen elämän järjestelyyn ei saa riippua siitä,    valtuusmiehet Helsingin kaupungin kauppato-
14464: josko hän voipi maksaa veroa vai ei. Monet            rille pystyttivät muka suuren taideteoksen, nai-
14465: ihmiset, kun ovat syntyneet tähän maailmaan,          sen kuvan, jota katsellessa useampi nainen las-
14466: on niiden kohtalo silloin jo määrätty siihen          kee silmänsä alas. Minä kuulin silloin, että val-
14467: suuntaan, että monista miljoonista heitä ei kos-      tuusmiehet olivat käyttäneet 80,000 markkaa
14468: kaan ole tullut veronmaksajia. Mutta se ei ole        tähän tarkotukseen. En tiedä, oliko summa
14469: ollut heidän syynsä, se on ollut yhteiskunnan         pilkulleen se, mutta ei tuosta summasta ainakaan
14470:  syy, joka on järjestänyt asiat sillä tavalla, että   paljoa puuttunut. Minä ajattelin silloin, miten
14471: se on päässyt mukaan, joka on elänyt sellaisissa      käypi kaikkien kunnan köyhien ja turvattomien,
14472:  oloissa, että on voinut hankkia itsellensä varoja    sairaitten, raajarikkoisten ja tylsämielisten. Ei
14473:  ja maksaa veronsa. Toiset ovat saaneet jäädä         ole varoja perustaa kylliksi turvalaitoksia niille,
14474:  ulkopuolelle. Jos tämä uusi laki pääsee voi-         mutta sen sijaan on kunnan hallinnolla varoja
14475:  maan, kuten minä ihmisenä hartaasti toivon,          pystyttää tuollaisia muka taideteoksia, joista
14476:  niin tällainen vääryys tu]ee poistetuksi. Suuri      ei koidu leipää muille kuin ehkä sille taiteili-
14477:  ihmisyysvaatimus tulee silloin täytetyksi ja         jalle, joka sen on muovaillut. Minä rohkenen
14478:  minä luulen, että tässä maassa on monta van-         toivoa, että kun uusi Suomi kunnallisessa suh-
14479:  haa sydäntä, jotka ilo~tsevat suuresti siitä ei-     teessakin syntyy, jäävät tällaiset räikeydet vain
14480:  vätkä suinkaan millääin tavalla kadehti sitä,        ikäviksi muistoiksi vanhojen kuntien historiaan.
14481:  että niin käy, päinvastoin. Toinen ryhmä, joka           Voi olla mahdollista, että ne ovat tavallaan
14482:  pääsee mukaan, jos tämä laki tulee hyväksytyksi      oikeassa, jotka sanovat, että tämä laki on epä-
14483:  ja vahvistetuksi, on suuri joukko naiskansalaisia,   täydellinen, että se alkujaan oli niin huono ja
14484:  jotka tähän asti ovat olleet pois suljetut. Me       roskainen, että sitä täytyi siivoamalla siivota
14485:  tiedämme, että veroa maksavatkin naiset, joilla      suuressa valiokunnassa. En tiedä - minä en
14486:  on ollut äänioikeus, ovat kuitenkin olleet vailla    suuressa valiokunnassa ist.u - minkälaista se
14487:  vaalikelpoisuutta. Tämä on ollut sangen kat-         työ oli. Mutta olkoonpa nyt niin, että laissa on
14488:  kera kantamus veroa maksaville naisille, mi-         epätäydellisyyksiä. Ne eivät ole minun mieles-
14489:   nulle ja monelle muulle. Olemme saaneet suo-        täni niin vaarallisia. Täällä on jo paljon niistä
14490:   rittaa, esimerkiksi monet tämän Helsingin kau-      puhuttu tänä iltana. Minä puolestani nyt ta-
14491:   pungin veroa maksavat naiset joka vuosi monta       k~rrun tuohon ikäraja-asiaan, josta on myös
14492:   sataa markkaa, muutamat lähes tuhat markkaa,        paljon puhetta pidetty. Kun täällä niin kiih-
14493:   toiset enemmänkin, mutta emme ole saaneet           keästi vaadittiin, että ikämääräys 20 vuotta
14494:   sanallakaan määrätä, mihinkä näitä rahoja käy-      korotettaisiin 21 vuoteen, arvelin itsekseni, että
14495:   tetään, ja se on ollut meistä sangen katkeraa.      kenties voisi enemmistö sellaiseen muutokseen
14496:   Te voitte arvata, hyvät edustajat, että esimer-     suostua. Olisi ikävää, jos nuo 20-vuotiset, vä-
14497:   kiksi semmoinen, joka on minun asemassani,          hän kehittyneet pojat ja tytöt voisivat tällä
14498: 
14499:                                                                                                      105
14500: 822                                  Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
14501: 
14502: 
14503: kertaa kaataa koko tämän lain; nimittäin sillä sosialidemokraattisten naisten kanssa na1ssa
14504: tapaa, että jos tätä kohtaa ei muuteta, voi olla asw1ssa. En minä nyt voi vastata hyvin mo-
14505: mahdollista, että koetetaan saada laki lepää- nen puolesta, mutta kuitenkin useitten puolesta,
14506: mään yli vaalien. Aikaa kuluu kaksi vuotta, ja kyllä kai ed. Aalle-Teljokin itse muistaa, että
14507: me täällä tulemme kaksi vuotta vanhemmiksi, meidän puoleltamme useita kertoja on koetettu
14508: ja nuo nuoret 20-vuotiset ovat ottaneet meiltä tarjota yhteistyötä, mutta ei ole tarjomuksiam-
14509: suuren ja turhan voiton. Minun mielestäni kyllä me otettu vastaan. Mutta sen lausunnon pe-
14510: ei ole niin vaarallista, jos 20 vuotta täyttäneet rusteella, jonka ed. Aalle-Teljo täällä nyt antoi,
14511: menevätkin vaaliuurnalle, en pidä sitä minäkään minä puolestani olisin valmis, jos minulla olisi
14512: suurena vahinkona, varsinkin koska sellaisia ei vaikka kymmenen kättä, hyvin mielelläni ojen-
14513: ole niin äärettömän paljon. Minä en tunne ti- tamaan ne teille ja sanomaan; tulkaa mukaan,
14514: lastoa, mutta oletan, ettei 20-vuotisia ole niin mennään kaikki yhdessä, mennään ihmisyyden
14515: paljon yhdessä kunnassa, ett,ä ne voisivat äänes- nimessä, mennään oikeuden ja tasa-arvoisuuden
14516: tää kumoon kaikki muut ikäluokat, joten ei nimessä; mennään kaikki 'yhdessä, eikä ainoas-
14517: niistä niin suurta vaaraa liene. Ja jos joku sat- taan naiset vaan kaikki, sekä miehet että naiset,
14518: tuisi vahingossa tulemaan valtuusmieheksi äänes- kaikki samaan puolueeseen, niin että olisi vain
14519: tetyksi, ei niitäkään monta olisi, ja ehkä niillä yksi ainoa ja sen tunnussanana olisi ihmisyys
14520: kuitenkin olisi niin paljon ymmärrystä, etteivät ja oikeus, tinkimättömästi. Minä olen iloinen,
14521: sanoisi juuri mitään. Mutta minä nyt rohkeni- että ed. Aalle-Teljo antoi minulle tilaisuuden
14522: sin kaikessa ystävyydessä sentään asettaa enem- sanoa nämä sanat, ja minä pysyn niissä milloin
14523: mistön harkinnan alaiseksi voitaisiinko ehkä tuo hyvänsä.
14524: ikäluvussa oleva nolla muuttaa yksiköksi, sillä-
14525: kin annettaisiin pieni sysäys tälle laille, että se   Ed. S c h y b e r g s on: Ainahan se naiskysy-
14526: saataisiin pikemmin hyväksytyksi.                   mys. Minäkin olen samaa mieltä kuin neiti Hag-
14527:    Minä en tiedä, josko kuulin oikein, mutta man, että vaimo yhtä hyvin kuin hänen mie-
14528: huomatakseni ed. Schybergson lausunnossaan hensäkin ottaa osaa verojen maksamiseen. En
14529: mainitsi, että hän haluaisi, että sensus määrät- voi katsoa, että muistutuksena tässä suhteessa
14530: täisiin, joten ainoastaan ne, jotka maksavat olisi aihetta. Minä siis pysyn ehdotuksessani ja
14531: veroa, saisivat tulla vaalioikeutetuiksi. Minä jos suuri valiokunta, jos asia sinne menee, kat-
14532: en ole sillä kannalla muutenkaan, mutta jos soo velvollisuudekseen tässä kohden täydent,ää
14533: onnettomasti kvllä semmoinen muutos saatai- ehdotusta, on sillä siihen mahdollisuus.
14534: siin aikaan, niin siitä kai seuraisi, että ainakin
14535: rettelöimällä tai väärillä lain selityksillä pois-    Ed. af F o r se 11 e s: Det har icke fallit mig
14536: tettaisiin naimisissa olevilta naisilta vaalioikeus in att uttala mig i kväll rörande kommunalla-
14537: ja vaalikelpoisuus, sillä ainakin niinkuin nyt gen, men nu kom mitt namn i protokollet i alla
14538: lakia tulkitaan, eivät naimisissa olevat naiset fall. Jag tror icke, att det intresserar landtda-
14539: kuulu veroa maksaviin, vaikka kyllä ne minusta gen att höra historien om den kommitt6, som
14540: sitä ovat, sillä ne tekevät perheen hyväksi työtä, fru Aalle-Teljo talade om. Det var en ganska
14541:  joka vastaa ansiotyötä, vaikka ne eivät kanna lustig historia, då hela ärende'Gs behandling gick
14542: kukkaroa eivätkä käy maksamassa veroja. Mies i motsatt riktning mot hvad hon tyckes antaga.
14543: sen tekee. Nimellisesti naimisissa olevaa naista Som sagdt, den kan icke intressera kammaren
14544: siis ei pidetä veronmaksajana, ja jos ed. Schy- att höra den historien. J ag skall he att få för-
14545: bergsonin ehdotus tulisi hyväksytyksi, niin mi- klara den privat för fru Aalle-Teljo, om hon
14546: nusta jälleen tapahtuisi suuri loukkaus naimi- intresserar sig för fattigvårdsbetänkandet.
14547: sissa oleville naisille. Voihan olla mahdollista,
14548: että keksittäisiin joku semmoinen lainselitys,        Ed. S o p a n e n: Kun erikoisvaliokunnan la-
14549: jonka avulla sitten tämä asia voitaisiin korjata, kiehdotus on joutunut niin monien muutosten
14550: mutta ainakaan ei arvoisa puhuja siitä mitään alaiseksi, kuin tässä on tullut kunnallislakivalio-
14551: maininnut.                                          kunnan lakiehdotuksen osaksi, niin voi kyllä
14552:    Nyt muutama sana ed. Aalle-Teljon lausunnon hyvin ymmärtä'ä, että niitä henkilöitä, jotka
14553: johdosta. Minä en tahdo tässä yhteydessä pal- -lakiehdotuksen ovat valmistaneet, tämmöinen
14554: jon siihen kajota, koska se oikeastaan ei kuulu suuri muutteleminen jonkun verran koskee, eh-
14555: tähän asiaan. Mutta minä tahtoisin vain tor- käpä loukkaakin. Mutta siitä huolimatta kui-
14556: jua meikäläisten naisen hartioilta sen syytök- tenkaan minä en olisi odottanut, että kunnallis-
14557:  sen, että me emme olisi halunneet yhteistyötä valiokumian puheenjohtaja olisi esiintynyt niin
14558:                                                Kunnallislait.                                          823
14559: 
14560:   ylimielisellä tavalla kuin tapahtui. Hänen ja        listä sanamuodoltaanldn on samallaisia niin. että
14561:   juuri hänen pitäisi tietää se kevyt, se puutteel-    tämä hänen letkautuksensa minun nähdäkseni jo
14562:   linen, jotten sanoisi kevytmielinen tapa, millä      senvuoksi kilpistyy tekijäänsä vastaan.
14563:   tämä lakiehdotus on leivottu kunnallisvaliokun-
14564:   nassa, ja tavallisen vastuunalaisuuden ja sää-           ~d.  A i r o .1 a: Suuri v~liokunta kylläkin eri-
14565: , dyllisyyden tunteen olisi pitänyt estää häntä        tyisesti herroJen Sopasen Ja Haatajan vaikutuk-
14566:   esiintymästä sillä tavalla, kuin on tapahtunut.      sesta on valmis muuttelemaan mitä lakia ta-
14567:                                                        hansa hyvin monessa kohden. 'I'oinen asia on
14568:     Ed. A a 11 e-'1' e l j o: Neiti Hagmania minä      se, todistaako se, että paljon sanoja muutetaan,
14569: en suinkaan persoonallisesti tarkoittanut. silloin     että muutosten takana olisi paljon asiaa. Se
14570: kun puhuin porvarillisista, mutta hänen ensimäi~       pitää paikkansa tähän kunnallislakiinkin näh-
14571: sessä käsittelyssä antamansa lausunto pakoitti         den. Ne muutokset, joita on tehty, eivät yksi-
14572: minut lausumaan mielipiteeni yleensä siitä van-        kään ole erityisesti tärkeitä, ei yksikään sellai-
14573: hoillisesta suunnasta, mikä porvarillisessa nais-      nen, ~ttä siitä tarvitsisi lain kohtalo riippua. Ja
14574: liikkeessä vallitsee. Samalla kun vleensä an-          kun siellä nämä herrat ovat ajaneet sellaisiakin
14575: namme tuomion vanhoillisille miesjäsenille, yh-        muutoksia kuin esimerkiksi sitä, onko laissa sa-
14576:  teiskunnan hoitajille, en minä sen johdosta sal-      nottava >>kuuluvien>> vaiko >>kuuluvain>> niin ei
14577: linut, että olisi jäänyt niin kovin valoisaan va-      silloin tarvitse käydä niin ylimieliseksi ~ttä tar-
14578: loon porvarillinen naisliike, joka ei sitä ansaitse.   vitsisi ruveta sellaista puheenvuoroa käyttämään
14579: Minulla oli tilaisuus viimeisessä puheenvuorossa       kuin ed. Sopanen käytti.
14580: sanoa, että ed. Hagman persoonallisesti vaikut-            Mitä sitten tulee ed. Kokon lausuntoon, jolla
14581: taa toisella tavalla. Mutta koko liikkeen toiset       hän koetti selviytyä asiasta ilman, että tarvitsisi
14582:  edustajat eivät ole tehneet samaa vaikutusta          vekseliä lunastaa, niin kyllä se oli epäonnistu-
14583:  ja siitä syY-stä minä pidän siitä kiinni mitä lau-    nut. Hän sanoi, että suuri valiokunta ei ole
14584:  suin. Minä muistan joka yrityksen yhteistoi-          tätä asiaa käsitellessään ratkaissut verokysy-.
14585:  mintaan porvarillisten naisten taholta, mutta         my-s~~ y. m., hän luetteli pitkän rimpsun. Asia
14586:  niitä ei voitu hyväksyä, koska pyrkimykset oli-       oli mm, että minä en ollut puhunut niistä asioista
14587:  vat toisia. Yksityiskohdissa on aina tullut eri-      yhtään halaistua sanaa ja siis siinä vekselissä
14588:  m~lis~~t~, s~ep.ä ei voitu m~n~ä niin pitkälle
14589:                                                        jonka he tunnustivat, ei myöskään mitään sel~
14590:  kum taalla ohsi tahdottu. Mitä taas tuJee ed.         laista löydy ja siis se määräajan kuluttua menee
14591:  Forselleksen lausuntoon, niin kyllähän se asia,       protestiin.
14592:  josta minä mainitsin, ei ole kaukana siitä asiasta,     ..Mitä niihin äänioik~usrajoituksiin tulee, sopii
14593:  mistä keskustellaan. Vaikka minä en lähtenyt          nutä panna tähän lisäksi. Ehkä herrat tahtovat
14594:  yleensä perustelemaan niitä virheitä, jotka löy-      aluksi sovinnolla ottaa tähän lakiin sen äänioi-
14595:  tyvät sillä alalla, ja vaikkapa se voidaan jättää     ke~sraj~~~uk~en, että se ty<;>n.antaja, joka ei salli
14596:  siihen yhteyteen, jolloin niistä asioista yksityis-   tyontekiJansa ottaa vaaleihm osaa se isäntä
14597:  kohtaisesti tulee kysymys, niin palat.aan vaan        j~~a ei anna renkinsä, ja emäntä, }oka ei salli
14598:  siihen .samaan asiaan ja minä vain lausuin epäi-      piikansa mennä äänestämään, menettää ääni-
14599:  lyksem ed. Forsellekselle. Minä tiedän, että ed.      oikeutensa. Minusta sellainen äänioikeusra-
14600:  Forselles kuuluu vaivaishoitokomiteaan ja minä        joitus sopisi tähän vallan hyvin. Ei ole estettä
14601:  vain pelkäsin, että vanhat mielipiteet vaikuttai-     ettei niitä saisi enemmänkin olla kun vain ovat
14602:  sivat tähän uuteen ja senvuoksi olen sen tässä        sitä laatua. Nyt siihen on otettu' ne rajoitukset
14603:  maininnut.                                            joista olemme yksimielisiä. Enemmistä ei ol~
14604:                                                        väliä, koska joudumme silloin riitaan.
14605:     Ed. A n t o n Hu o t a r i: Ed. Sopasen lau-       . Ed. Sopan en: Ed. Airolan huomautuksen
14606:  sunnon johdosta minä huomautan ainoastaan,            Johdosta pyydän saada mainita vain että suu-
14607:  että se on vanha tuttu asia, että hän haluaa          ren valiokunnan jaosto, johon niinäk~ kuuluin
14608:  :peuka~oi~~ ja ~rvo~tella eritoten säädyllisyys-      oli .sidottu niiden päätösten kautta, joita suurl
14609:  Ja sopivaisuusseikkoJa. Mutta mitä tulee tähän        va.h<;>kunta oli te~n~, ja siis muutokset täytyi
14610:  lakiehdotukseen, jota hän sanoi kerrassaan hu-        r~Joittaa muodoll1snn muutoksiin ja asiallisiin
14611:  tiloiduksi valiokunnassa, siihen minä vain huo-       a1~oastaan sikäli kuin jaoston kaikki jäsenet
14612:  mautan, että kunnallisvaliokunnan hyväksymä           olivat yksimielisiä.
14613:  lakiehdotus suurimmalta osaltaan perustui 1908
14614:  vuoden toisilla valtiopäivillä eduskunnan hy-           Ed. L e h t i n e n: Suuressa valiokunnassa
14615:  väksymään lakiehdotukseen. Suurin osa pykä-           ovat jo herrat Sopanen ja Haataja lukemattomia
14616: 824                                    Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
14617: 
14618: 
14619: kertoja koettaneet todistaa sitä, kuinka muka          kieltämään, vaan tunnustaja. Asettaja vaatii
14620: kunnallisvaliokunnan laatima lakiehdotus on            vissin summan ja tunnustajan asia on kieltää
14621: tavattoman puutteellinen. Kaikesta siitä erin-         se tai ei.
14622: omaisesta huolellisuudesta, mikä on heidän puo-
14623: leltaan näiden lakiehdotusten hyväksi nyt ta-            Ed. A r a j ä r v i: Me hyväksyimme vekselin
14624: pahtunut, näyttää kuitenkin esilläolevista mie-        yhdessä ja sen oli kunnallisasiainvaliokunta aset-
14625: tinnöistä siltä, että ei niissä niin hirveitä puut-    tanut.
14626: teellisuuksia ole ollut kuin he ovat koettaneet
14627: kaiken aikaa vakuuttaa. Mutta että he ovat               Ed. A i r o l a: Herra Araj ärvi hyväksyi sen
14628: käyneet kovasti tämän lain muodolliseen puo-           jokseenkin blankona.
14629: leen kiinni, johtuu siitä, että kenkä on purista-
14630: nut kokonaan toisesta paikasta. Heidän mie-               .Ed. A r a j ä r v i: Vekseliin pantiin myös
14631: lestään olisi lakeihin ollut saatava paljon sel-        summa, niinkuin minä huomautin, ja täällä
14632: laista, jota ei meidän taholta ole siihen mieli-        etäs edustaja äsken myöskin eduskunnan pöy-
14633: suosiolla tahdottu ottaa, ja siksi he ovat pitä-       'täkirjasta luki, minkä summan ed. Airola siihen
14634: neet kovaa meteliä lain muodollisesta puolesta,         oli pannut ja minun kanssani hyväksyi.
14635: saadakseen paljon asiallisiakin muutoksia siihen.
14636: Ja minun täytyy myöntää, että osaksi ovat                Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
14637: tuossa onnistuneet. Niinkuin sanottu, asia oli
14638: jaostossa kauvan. Mutta tarkastaessa näitä                P. u h e m i e s: Yleiskeskustelun kuluessa on
14639: muutoksia, mitä jaostossa on tehty, ei ne to-          ed. Schybergson ehdottanut, että maalaiskun-
14640: siaankaan niin suurenarvoi.'sia ole, että niistä       tien kunnallislain 10 §:ään pantaisiin lisäys: >)ja
14641: kannattaa erikseen eduskunnan täysi-istunnossa         velvollinen maksamaan kunnallisveroja>> ja edel-
14642: mainita.                                               leen, että kaupunkien kunnallislain ll §:ään teh-
14643:                                                        täisiin samallainen lisäys: >>ja velvollinen maksa-
14644:    Ed. A i r o 1 a: Minä en puhu siitä, mitä ed.       maan kunnanveroja>>. Mainitsen jo nyt niistä,
14645: Haataja ja Sopanen suuren valiokunnan jaos-            vaikkei niitä olekaan kannatettu. Ed. Laitinen
14646: tossa lienevät tehneet, sillä minulla ei ole ollut     on kirjallisesti tänne antamassaan ehdotuksessa
14647: siellä tilaisuutta olla, minä kun en ole jaoston       esittänyt pariinkymmeneen maalaiskuntien ja
14648: enkä suuren valiokunnan jäsen. Mutta minä              kaupunkikuntien kunnallislakien pykälään muo-
14649: olin kerran suuressa valiokunnassa kuuntele-           dollisia muutoksia, jotka kos~evat kunnanval-
14650: massa, mitä näillä oppineUla herroilla on tätä         tuuston nimitystä. · Sitäkään ehdotusta ei ole
14651: lakia vastaan sanomista ja suuren valiokunnan          kannatettu. Nämä ehdotukset ovat uudistet-
14652: täysi-istunnossa minä kuulin sen tärkeän muu-          tavat asianomaisten pykäläin kohdalla.
14653: tosehdotuksen esitettävän, jonka minä äsken
14654: mainitsin.                                               Selonteko myönnetään oikeaksi.
14655: 
14656:    Ed. A r a j ä r v i: Koska minä yleiskeskus-           P u h e m i e s: Kun kohta tulee puoliyö jo
14657: t.elun alotin, sallittanee minun se lopettaakin.       ja nyt olisi ryhdyttävä yksityiskohtaiseen käsit-
14658: Minä en ainakaan ole tehnyt suurta asiaa muo-          telyyn, niin pyydän alistaa eduskunnan päätet-
14659: dollisista pikkuasioista, vaan mihä koetin tehdä       täväksi, tahdotaanko täysi-istuntoa jatkaa ja
14660: asiaa siitä, mistä me sovimme, kun me vekselin         siis asian yksityiskohtaiseen käsittelyyn ryhtyä.
14661: ed. Airolan kanssa hyväksyimme, ja johon me
14662: myös summan merkitsimme, vaikka ed. Airola               Puheenvuoron saatuaan lausuvat
14663: on sen nyt kieltänyt. Mutta summa on valio-                            1
14664: kunnassa tullut toiseksi. Tämän takia vaadin,            Ed. A i r o 1 a: Jos istunto nyt keskeytetään,
14665: että ne pari kolme kohtaa tulee korjattua, joista      osottaa tähänastinen lain käsittely, että silloin
14666: me sovimme ja jotka ed. Airola sopimuskirjaa           tämän lain käsittely saattaa venyä miten pit-
14667: kirjoittaessaan pöytäkirjaan saneli. Asiasta           källe tahansa. Viimeisessä istunnossa jo tä-
14668: kvllä selvitään, kun vain jätetään pikku jutut         män asian käsittely onnistui kokolailla huonosti,
14669: syrjään.                                               ja jos nyt tehdään samalla tavalla kuin silloin,
14670:                                                        nimittäin lykätään asian käsittely toiseen istun-
14671:   Ed. A i r o l a: Ed. Arajärvi tuskin saa tätä        toon, käy aivan samoin, puhujat laativat pitkiä
14672: keskustelua lopettaa, sillä asettaja ei tavallisesti   saarnoja ja ne toistetaan sitten niin mo_nta ker-
14673: joudu vekselin tunnustajaan nähden summaa              taa kuin asia lykätään. ~Ei se helpommalla .
14674:                                                 Kunnallislait.                                               825
14675: 
14676: 
14677: mene, täytyy istua yhdellä kertaa oikein rote-           sad därom att, om detta moment får den affatt-
14678: vasti ja kun tehdään työtä yöllä, niin se käy no-        ning, man nu föreslagit, det uppstår svårigh.e-
14679: peasti ja jotain valmista tulee.                         ter. Därför ber jag att få föreslå, att 1 mom.
14680:                                                          måtte få följande lydelse: >>L ndskommun är
14681:   Ed. A n t o n H u o t a r i: Minä kannatan             det område, som kommun på landet för närva-
14682: edellisen puhujan ehdotusta, että istuntoa jat-          rande omfattar, eller det, som genom behörig
14683: ketaan.                                                  förvaltningsåtgärd varder fastställdt>>.
14684: 
14685:   Ed. L i s t o: Minä ehdotan, että täysi-istunto          Ed. S t o r b j ö r k: J ag ber att få under-
14686: lopetetaan.                                              stöda ldgm. Bäcks förslag.
14687: 
14688:    Ed. B ä c k: J ag ber att få understöda den              Ed. N i u k k a n e n: Minä en käsitä, mitä
14689: sista ärade talaren.                                     varten sosialistiedustajat ovat niin halukkaita
14690:                                                          sitomaan kuntain rajat seurakunnallisiin rajoi-
14691:   Ed. J a l a v a: Minä kannatan täällä tehtyä           hin ja kunnallisen elämän seurakunnallisiin ret-
14692: ehdotusta, että istuntoa jatketaan.                      telöihin. Minusta tämä ensimäinen momentti
14693:                                                          on oikeastaan aivan tarpeeton, mutta voin kan-
14694:   Kes~.ustelu täysi-istunnon jatkamisesta julis-         nattaa tehtyä ehdotustakin, että se muutettai-
14695: tetaan päättyneeksi.                                     siin sen mukaiseksi.
14696: 
14697:   P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.             Ed. S t å h 1 b e r g: Sillä tavoin kuin ed. Bäck
14698: Airola ed. Anton Huotarin kannattamana eh-               on ehdottanut, tätä asiaa ei saada järjestetyksi.
14699: dottanut, että istuntoa jatkettaisiin. Kutsun            Ajateltavissahan olisi, että olisi erikseen oleva
14700: tätä ehdotusta ed. Airolan ehdotukseksi. Ed.             kunnallisjaoitus, joka määrättäisiin asianomai-
14701: Listo ed. Bäckin kannattamana on ehdottanut,             sella toimenpiteellä, mutta sitä varten pitäisi
14702: että istunto nyt lopetettaisiin. Kutsun tätä             olla erityinen menettely, olla säädettynä, mikä
14703: ed. Liston ehdotukseksi.                                 viranomainen ja missä järjestyksessä ja minkä
14704:                                                          perusteiden mukaan muutokset kuntien jaoi-
14705:   Äänestys ja päätös:                                    tukseen ja uusien kuntien alueet määrättäisiin.
14706:                                                          Tässä yhteydessä on mahdotonta saada asiaa
14707:    Ken hyväksyy ed. Airolan ehdotuksen, äänes-           niin täydellisesti järjestetyksi, kuin olisi tar-
14708: tää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. Liston ehdotus   peellista, jos kuntien alueet irroitettaisiin seura-
14709: hyyäksytty.                                              kuntajaosta. Sentähden nähdäkseni ei ole ny-
14710:    Aänestyksessä annetaan 103 jaa- ja 77 ei-             kyään muuta keinoa kuin jättää asia entisel-
14711: ääntä; eduskunta on siis päättänyt jatkaa täysi-         leen.
14712: istuntoa.
14713:                                                            Keskustelu 1 §:stä julistetaan päättyneeksi.
14714:   P u h e m i e s: Ryhdytään siis suuren valio-
14715: kunnan ehdotukseen sisältyväin lakiehdotusten              P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
14716: yksityiskohtaiseen käsittelyyn.                          Bäck edustajain Storbjörkin ja Niukkasen kan-
14717:                                                          nattamana ehdottanut, että 1 §:n 1 momentti
14718:   Maalaiskuntain kunnallislaki.                          hyväksyttäisiin näin kuuluvana: >>Maalaiskunta
14719:                                                          on se alue, minkä maallaoleva kunta nykyään
14720:    1 §.                                                  käsittää tahi mikä asianmukaisella hallintotoi-
14721:                                                          menpiteellä vahvistetaan». Kutsun tätä ehdo-
14722:   Keskustelu :                                           tusta ed. Bäckin ehdotukseksi.
14723: 
14724:    Ed. Bäck: 1 §:ns 1 mom. stadgar: >>Hvarje               Äänestys ja päätös:
14725: församling på landet med eget område utgör
14726: för sig en särskild kommum. Jag anser att                  Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
14727: denna definition på landskommun icke är exakt.           sen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voittaa, on ed. Bäckin
14728: För att nämna ett exempel finnes det åtskil-             eh<J:otus hyväksytty.
14729: liga församlingar, af hvilka större eller mindre           Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-
14730: delar i den ena församlingen i kommunalt af-             kunta on päättänyt tässä kohden hyväksyä
14731: seende icke höra tili den andra. J ag är förvis-         suuren valiokunnan ehdotuksen.
14732: 826                                    Lauvantaiua 7 p. heinäkuuta.
14733: 
14734:   Pykälät 2, 3, 4, 5 ja I luvun otsake sekä py-        män periaatte~ omiin järjestöihinsä nähden
14735: kälät 6, 7 ja 8 hyväksytään suuren valiokunnan         tunnustaneet oikeaksi, mutta ovat tahtoneet
14736: ehdotuksen mukaisesti keskustelutta.                   väittää, että kunnallisessa elämässä tämä ei
14737:                                                        olisi vastaavassa määrässä sama,. Minun mie-
14738:   9 §.                                                 lestäni, kun kerran puoluejärjestössä tätä peri-
14739:                                                        aatetta noudatetaan sitä silmälläpitäen, että
14740:   Keskustelu:                                          tahdotaan k a s v a t t a a p u o 1 u e e n j ä s e-
14741:                                                        n I a v e 1 v o 11 i suu d en t u n t o on, on ai-
14742:   Ed. S o p a n e n: Pyytäisin saada ehdottaa,         van. oikein ja johdonmukaista, että myös kun-
14743: että 9 § muutettaisiin yhtäpitäväksi sen allekir-      nallisessaelämässä kunnan jäseniä kas-
14744: joittamassani kirjoituksessa olevan ehdotuksen         v a t e t a a n v e 1 v o 11 i s u u d e n t u n t o on
14745: kanssa, joka on painettuna jaettu edustajille.         sillä, että veivoitetaan heitä silloin, kun he ovat
14746:                                                        siinä taloudellisessa asemassa, että heille laske-
14747:    Ed. N u r m e l a: Ehdotan, että tähän pykä-        taan kunnallisia veroja, pitämään myöskin nii-
14748: lään neljänneksi kohdaksi otettaisiin neljäs kohta     den maksuista huolta. Joka on niin vähävarai-
14749: suuren valiokunnan mietinnön mukana edusta-            nen, ettei kykene kunnallisia veroja suoritta-
14750: jille jaetusta vastalauseesta. Se kohta kuuluu:        maan, joka on niin vähävarainen, ettei hänelle
14751: >>4) se, joka muun syyn kuin varattomuuden             n~itä lasketa, hän olkoon oikeutettu täydellä
14752: tähden on jättänyt suorittamatt~ kunnalliset           oikeudella ottamaan osaa kunnalliseen elämään.
14753: tuloverot t9i henkilömaksut lähinnä edellisen          Mutta ei ole oikein, että sellaiset jäsenet kun-
14754: vuoden ajalta>>. Täällä on huomautettu, että           nassa, jotka nauttivat siksi suuria tuloja, että
14755: kaikki hyväksyvät sen periaatteen, että jotka          heille tulojensa perustuksella lasketaan ääniä
14756: tahallaan jättävät maksamatta kunnallisverot,          ehkä enemmän, kuin eräille toisille, mutta joi-
14757: heillä ei ole oikeus ottaa osaa kunnalliseen elä-      den tulojen laatu on sellainen, että he voivat
14758: maan. Vasemmiston taholta on sanottu, että             ehkä suuretkin tulonsa käyttää niin, että ulos-
14759: jotkut muotosyyt vain tekevät mahdottomaksi            ottomies ei heiltä tule mitään saamaan, vält-
14760: tämän perusteen hyväksymisen tähän lakiin.             täen kunnallisveron suoritusta vetäytyvät kun~
14761: Mutta minun nähdäkseni nämät muotosyyt ovat            nallisista velvollisuuksista samalla kuitenkin,
14762: siksi heikot, että niiden syiden nojalla ei saa jät-   siitä huolimatta, pääsisivät nauttimaan kun-
14763: tää tätä periaatetta oikeaksi tunnustamatta,           nallisia oikeuksia, kun sen sijaan monessa ta-
14764: jonka he omissa järjestöissäänkin käytännössä          pauksessa pienempiä tuloja nauttiva, esimerkiksi
14765: ovat ottaneet noudatettavaksi.                         torpanmies tai mäkitupalainen, jolle on laskettu
14766:                                                        kunnallisia äyrejä, joutuisi maksamaan nämä
14767:   Puhemies: Pyydän kysyä, ennenkuin an-                äyrinsä, täyttämään kunnallisen velvollisuu-
14768: nan seuraavan puheenvuoron, kannattiko ed.             tensa, siitä syystä, että hänellä on sellaista omai-
14769: Nurhlela ed. Sopasen tekemää ehdotusta~                suutta, joka voidaan ulosmitata. Tämä on mi-
14770:                                                        nusta siksi tärkeä periaatteellinen kysymys, että
14771:   Ed. N u r me 1 a: Esitin siitä otettavaksi tä-       juuri sosialidemokraattiselta taholta olisi tätä
14772: hän §:ään ainoastaan neljännen kohdan.                 asiaa yhteiskunnan jäsenten kasvatuksen kan-
14773:                                                        nalta katsoen täten käsitettävä. Minä pitäisin
14774:    Ed. L u o p a j ä r v i: Kun minä sen vuoksi,       juuri kansanvaltaisuuden ensimäisiin periaat-
14775: että jouduin sillä kertaa erääseen toiseen tehtä-      teisiin kuuluvana, että samalla kuin oikeuksia
14776: vään, olin estetty käyttämästä sitä puheenvuo-         annetaan ja oikeuksia vaaditaan, vaadittaisiin
14777: roa, jonka olin pyytänyt yleiskeskustelussa, niin      velvollisuuksia ja oltaisiin valmiit velvollisuuk-
14778: täytyy minun supistaa tässä Iausuntoni ed. Nur-        sia vastaanottamaan.
14779: melan 9 §:n ehdottaman kappaleen johdosta
14780:                              c
14781: 
14782: 
14783: verrattain lyhyeen. Täällä on jo yleiskeskuste-          Ed. S u n d b l o m: Då jag i allo gillar de
14784: lun aikana sekä nyt ed. Nurmela myös viitan-           synpunkter, som framförts i tredje reservatio-
14785: nut siihen, mitenkä sosialidemokraattisella puo-       nen, bifogad kommunalutskottets betänkande,
14786: lueella omissa järjestöissäänkin on noudatetta-        så föreslår jag för min del att § 9 måtte få den
14787: vana se periaate, että, joka ei suorita jäsenve-       lydelse den uti ifrågavarande reservation har.
14788: roansa säännöllisesti, hän suljetaan järjestön
14789: ulk<?puolelle. Olen ollut tilaisuudessa yksityi-         Ed. P e r t t i 1 ä: Kun eduskuntamme kun·
14790: sesti keskustelemaan eräiden sosialidemokraat-         nianarvoisten jäsenten keskuudessa, erittäinkin
14791: tisten edustajain kanssa tästä, ja he ovat tä-         n. s. porvarillisten vasemmistolaisten taholta
14792:                                                   Kunnallislait.                                            827
14793: 
14794: 
14795:   yleensä vedotaan länsi-Europan esimerkkeihin,             folk på ett sätt, som tvingar detta svenska folk
14796:   niin lienee tarpeE>llista esittää eräs lausunto,          att se sig om efter kraftiga och verksamma me-
14797:   jonka erittäinkin tohtori Lillen hyvä ystävä,             del, v e r k s a m m a r e o c h k r a f t i g a r e
14798:   ruotsalainen puoluepäällikkö Branting esitti              ä n n å g r a h i t t i 11 s a n v ä n d a, för att
14799:   viime huhtikuun 14 päivänä Ruotsin valtiopäi-             komma tili rätta med den minoritet, som såle-
14800:   väin istunnossa. Lausunto on varsin kuvaava               des icke vili ta reson, icke akta på tidens tecken.>>
14801:   senkin takia, että sanottu henkilö, joka muuten           Lisäksi voin jatkaa loppuosasta erään kohdan:
14802:   ei ole kaikkein räikeimpiä yhteiskuntauudistajia,         >>Och jag vågar ei\ gång tili rikta den maningen
14803:   käytti sellaista kieltä, joka on hänen kannalleen         till kammarens höger, att den i alla fall tänker
14804:   varsin kuvaavaa. Minä pyytäisin esittää eräitä            sig en smula före, huruvida tiden är sådan, att
14805:    otteita tästä lausunnosta ja pyydän eduskunnan           den gamla ·non-possumus-taktiken icke kan
14806:   luvalla esittää ne sillä kielellä, jolla hän ne lausui:   komma att bli för den själf mera ödesdiger än
14807:       • >>Här gäller ej blott at~ konstatera och ej blott   hvad de i detta ögonblick inbilla sig, att den
14808:    således att på det klarast~ och eftertryckligaste        kommer att bli.>>
14809: . säga ifrån, att nu står allt hvad svensk vänster             Tämä lausunto minun mielestäni olisi mei-
14810:    heter enig i detta kraf på lika kommunal röst-           dänkin eduskuntamme porvaripuolueille varsin
14811:    rätt, utan äfven att, göra något för att man där         opettava. Se osottaa, että nyt elämme todella-
14812:    inne måtte känna, att här går det icke längre            kin sellaisessa ajässa ja sellaisissa ajanmerkeissä;
14813:  , att fortsätta med ett motstånd af den art, som           että nämä - voisiko niitä kutsua uhkauksiksi,
14814:    man hittills· visat på denna punkt. - - - -              ainakin sen suuntaisia viittauksia ne ovat- ovat
14815:    Förr kunde vi, som kräfde en demokratisk ord-            lausutut sellaisessa maassa, jossa ei yleensä hä-
14816:    ning, väsentligen blott se på vänsterns stater.          täillä nykyaikanakaan uudistusten kanssa. Siinä
14817:    Vi fordrade, att man skulle ge akt på att fön-            maassa otetaan kaikki tyynesti vastaan. Siellä
14818:    stren slogos upp mot västerlandets demokratier            luotetaan vielä vanhoihin voimiin, vanhoihin
14819:    och mot våra grannländer, att vi måtte se, huru           valtasuhteisiin. Siellä ei herraskaistenkaan tar-
14820:    utvecklingen där tagit form i alltmera utpräglad          vitse käyttää yhtämittaisena lauseenaan sitä,
14821:    demokrati. Nuha vi icke blott att se till väster          että eletään anarkian aikakaudella, pakotusten
14822:    utan äfven till öster, nu ha vi att se, att det           aikakaudella. Mutta siinäkin maassa sikäläis-
14823:  . folk, som vi sett ned på på grund af att det un-          ten uudistusta harrastavien ryhmien täytyy käyt-
14824:     derordnat sig alltför länge ett system, som vi           tää noin uhkaavaa kieltä. Me emme tässä edus-
14825:     svenskar anse, att vi icke skulle kunnat ·tole-          kunnassa ole vielä käyttäneet läheskään niin re-
14826:     rera ens en enda dag, huru detta folk sprängt            päisevää kieltä. Tämä minun mielestäni vain
14827:     sina bojor; nu se vi, hur man där går ett radi-          kuvaa sitä ajantilaa, jossa elämme. Minä uskon,
14828:     kalt och stort steg förbi oss, fram förbi det gamla      että Suomen eduskunnassakin täällä oleva por-
14829:     enväldets former, som sjunka tillsammans i grus          varisto, jolla vielä toistaiseksi on mahdollisuutta
14830:     och spiliror, och hän mot en demokratisk repub-          jarruttaa meidän suurimpia uudistuksiamme,
14831:     Iik. När vi se sådant, när vi se alla tidens hän-        ottaisi tästä oppia ja myöntylsi välttämättö-
14832:     delser, när vi därjämte ile, hur under intrycket         myyden pakon edessä, siten tehden meidän kan-
14833:     af dessa världsomskakande händelser, dessa de            sallemme sentään jonkinlaisen hyvän työn edes
14834:     största händelser sedan franska revolutionens            estämällä niitä seurauksia, jotka voivat vanhan
14835:     tid, hur man t. o. m. i den gamla solidt upp-            viivyttelyn ja jarrutuksen tuloksena olla.
14836:     byggda junkerstaten rätt söderut börjar känna,
14837:     att nu är tiden kommen, då demokratin icke                 Ed. H j e 1 t: Jag föreslår, att i 4 mom. 9 §
14838:     kan blott afvisas eller ställas på framtiden utan       ordet >>öfvertygats>> utbytes mot ordet >>öfver-
14839:     då man mer och mer blir tvungen att kasta ett           bovisats>>. Jag vet, att ordet är gammalt lag-
14840:     eller annat åt dem, som börja bli otåliga, ja,          språk, men ändå anser jag, att i en populär
14841:     när man ser allt detta, skulle då vår första kam-       skrift, som denna kommer att blifva, >>Öfverbe-
14842:      mares majoritet ensam göra sig blind och döf           visats>> vore lämpligare. I den finska texten
14843:      för tidens tecken? Ja, i så fall, mina herrar, i       däremot är det förståeligare uttryckt åtminstone
14844:      så fall tvekar jag för min del icke ett ögonblick      för menige man. Där står nämligen >>todistettu
14845:      att säga, att i och med detsamma den proklame-         syypääksi>>.
14846:      rar samma sats, som hr Räf här har gjort, att
14847:      det är omöjligt att komma öfverens, därför att
14848:      >>vi icke vilja släppa något af vår makt>>, ja, i         Ed. G ä d d a: Jag ber att få understöda ldgm.
14849:      samma stund har den själf utmanat allt Sverges          Sundbloms förslag.
14850: 828                                     Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
14851: 
14852: 
14853:    Ed. S t o r b j ö r k: Såsom jag varit i tillfälle   nen ja vähemmän maksukykyiseltä kiellettäi-
14854: att i stora utskottet framhålla, är det ofta på         siin äänioikeus. Ja jos todella porvarilliset edus-
14855: landsbygden fap_et, att folk gifta sig, innan de        tajat tahtovat kuntain viranomaiset panna perin
14856: ännu uppnått 20 års ålder. Kontrahenterna i             ikävään asemaan, niin ottakaa sitten tällaisia
14857: dessa äktenskap hafva därigenom uppnått myn-            määräyksiä lakiin. Minä olen vakuutettu siitä.
14858: dig ålder och hafva redan i den tid vi nu lefva         että se tulee katkeroittamaan äärettömän suu-
14859: oftast korumunala rättigheter. Genom att fast-          ressa määrässä sellaisten henkilöitten mieltä,
14860: ställa föreslagen åldersgräns fråntager man dessa       jotka tietävät itse. että he ovat varattömat
14861: en förut ägd rätt. J ag ber för den skull att få        maksamaan, mutta heiltä kielletään kunnallinen
14862: föreslå för första mom. af § 9 följande formule-        äänioikeus. Tämä on minun mielestäni paljon
14863: ring: >>Rätt att välja kommunalfullmäktige och          suurempi vahinko kuin se ajanhukka, josta
14864: revisorer samt att deltaga i allmän folkomröst-         vasta mainitsin. Minä vakaisesti ja kaikessa
14865: ning tillkommer enhvar medlem af landskom-              ystävällisyydessä pyydän teitä, herrat porvarit,
14866: mun, såväl man som kvinna, som äger finsk               huomauttaa, että minun käsittääkseni nyt on
14867: medborgarrätt och före valåret blifvit myndig           jo sen ajan kello lyönyt, että teillä on aika va-
14868: samt vid senaste mantalsskdfning blifvit i kom-         paaehtoisesti heittää kantamasta puita siihen
14869: munen mantalsf?krifven>\.                               luokkavihantuleen, mihinkä te sanotte meidän
14870:                                                         niin voimakkaasti puhaltavan. Minä toivoisin
14871:    Ed. H o i k k a: Täällä on tehty sen suuntai-        ennen kaikkea, että porvarilliset naiset kiinnit-
14872: nen ehdotus, että tähän 9 §:ään otettaisiin sel-        täisivät tähän seikkaan huomiota. Varsinkin
14873: lainen lisäys, että joka muun syyn kuin varatto-        n. s. kainot köyhät siinä tapauksessa joutuisivat
14874: muuden tähden jättää kunnallisveronsa maksa-            peräti ikävään asemaan, jos heidän pitäisi läh-
14875: matta. Jos minulla olisi vähäinenkään toivo             teä hakemaan kunnan viranomaisilta varatto-
14876: siitä, että sellaisella lisäyksellä tähän lakiin saa-   muuden todistusta. Siis vetoan ennenkaikkea
14877: taisiin sellainen ruoska, millä voitaisiin kurittaa     naisiin, koettakaa nyt pelastaa kainot köyhät
14878: haluttomat maksukykyiset maksamaan kun-                 senlaisesta nöyryytyksestä. Onhan teillä taval-
14879: nalliset veronsa, olisin halukas myötävaikutta-         lisissa oloissa herrasköyhiä kohtaan aika paljon
14880: maan sanotun ehdotuksen hyväksi. Mutta kun              hienorumat tuntosarvet kuin työläisköyhiä koh-
14881: olen vakuutettu siitä, ettei ainakaan monella           taan. Sentähden pyydän, että pelastakaa ne
14882: äyrillä tulisi kuntain tulot lisääntymään, niin         turhasta nöyryytyksestä.
14883: pidän sanottua ehdotusta, jos se tähän lakiin
14884: otetaan, enemmän vahingollisena kuin hyödyl-               Ed. N i u k k a n e n: Ed. Luopajärvi jo huo-
14885: lisenä. Käytäntö on osottanut, että kuntain             mautti siitä, että sosialistit omissa järjestöis-
14886: taksoituslautakunnilla on erittäin hyvä taipu-          sään ovat hyvin ankaria niitä jäseniä kohtaan,
14887: mus panemaan kunnallisia veroja senkinlaisille,         jotka eivät täytä niitä velvollisuuksia, mitä
14888: jotka eivät ole maksukykyisiä, ja minä luulen,          niissä veronmaksun suhteen asetetaan. Minä
14889: että tämän uuden asetuksenkin voimaan tultua            olen sitä mieltä, että koko sosialistinen puolue
14890: eivät taksotuslautakunnat ole vielä luopuneet           rakentuu juuri tälle lJ.yvin järjestetylle veron-
14891: tuosta vanhasta perisynnistään, ja asian niin           maksuperustalle. Veronmaksu on myöskin kai-
14892: ollen, jos vähävaraiset ihmiset tahtoisivat käyt-       ken yhteiskuntatalouden tärkein peruste. Minä
14893: tää kunnallista äänioikeutta, olisivat he pakote-       pyytäisin, että, kun te nyt olette nostetut siihen
14894: tut hakemaan varattomuudentodistuksen kun-              asemaan, josta tämän maan taloutta hallit~an,
14895: nan viranomaisilta ja siten menettämään sel-            te siinä asemassa tuntisitte tämän maan ja kun-
14896: laista aikaansa, mistä heidän nälkäinen vatsansa        tien taloutta kohtaan samallaista velvollisuu-
14897: tulisi panemaan jyrkän vastalauseen. En pidä            den tunnetta kuin tunnette omaa puoluettanne
14898: sopivana, että tähän pykälään otetaan sellaisia         kohtaan.
14899: määräyksiä, jotka turhanpäiten tulevat tuotta-             Varsinkin suuressa valiokunnassa väitettiin,
14900: maan aineellista vahinkoa vähä varaisille ihmi-         että tällä kysymyksessä olevalla määräyksellä ei
14901: sille ja ajanhukkaa, vielä kunnan viranomaisille.       olisi mitään käytännöllistä merkitystä. Kyllä
14902: Minä luulen, että parhaimmankin lautamiehen             minä olen sitä mieltä, että sillä on ei ainoastaan
14903: lahjoilla varustetut ihmiset joutuisivat perin          suuri periaatteellinen ja siveellinen vaan myös-
14904: ikävään asemaan arvostellessaan itsekunkin va-          kin käytännöllinen merkitys. Kaikissa kun-
14905: rallisuutta. Siinä tultaisiin ilmeisiin ristirii-       nissa tulee olemaan suuri joukko sellaisia jäse-
14906: toihin. Käytäntö voisi helposti johtaa siihen,          niä, jotka pääasiassa sentakia jättävät veronsa
14907: että paremmin maksukykyinen voisi saada ää-             maksamatta, ettei edes kunnallislaissa ole täl-
14908:                                                Kunnallislait.                                        . 829
14909: 
14910: 
14911: laista velvoitusta. Myöskin on otettava huo-           lämplig hemulsman, en person, som alltför myc-
14912: mioon, että Suomessa on jo nyt, varsinkin raja-        ket har hämtat både åsikter och metoder från
14913: seuduilla, useissa kunnissa tuhansia venäläisiä.       vårt Östra grannland.
14914: Täällä myöskin juutalaisille myönnettyjen laa-
14915: jojen. oikeuksien jälkeen tulee näitä olemaan             Ed. Lehtinen: Kyllähän se tunnettu asia
14916: tulevaisuudessa useissa kunnissa runsaasti. Minä       on, että maaseudulla samalla tavalla kuin kau-
14917: en usko, että näillä kumpaisellåkaan .on mitään        pungeissa on maalaisliittolaisia, suomettarelai-
14918: erikoista velvollisuuden tuntoa suomalaisten           sia, nuorsuomalaisia ja viikinkejä, joilla on paksu
14919: kuntien taloudenhoitoa kohtaan ja kyllä mi-            rahapussi, mutta jotka ovat metkuilleet ·tähän
14920: nusta on hyvin ajattelematonta mennä kaikille          asti, jolloin verotusperuste on ollut äänioikeu-
14921: niille myöntämään määräysvaltaa kunnan asi-            den ehtona, etteivät ole maksaneet veroja ja
14922: oissa siitä huolimatta, että he varallisuutensa        tulevat vastaisuudessakin tietysti niin tekemään,
14923: vuoksi voisivat maksaa veroansa, mutta eivät           siitä huolimatta, vaikka he ovat saaneet tämän
14924: sitä tee. Olen ollut tilaisuudessa näkemään            omaisuutensa, ei tietystikään omalla työllään,
14925: joskus työväen mielenosoituksia, joita on tämän        vaan toisten riistämisellä tai jollain muulla vää-
14926: kunnallislain puolesta pidetty, sekä kuulemaan         rällä tavalla. Sellaista ainakin meidän puolel-
14927: maalla työväenyhdistysten kokouksissa asiasta          tamme katsotaan vähintäin kohtuuttomuudeksi.
14928: lausuttuja mielipiteitä. Siellä on asetuttu vaa-       Tällaisia henkilöitä ei koskaan saada verojansa
14929: timaan äänioikeutta 1908-vuoden kunnallislain          maksamaan, jos heiltä riistetään äänioikeus.
14930: perusteella. Ei kunnalliset sosialistitkaan tahdo      Näidenkö porvaripuolueiden suurrikkaiden ta-
14931: mennä näin pitkälle. Tällainen äänioikeus on           kia jätettäisiin sitten lukuisat köyhät alituisesti
14932: mielestäni vain täällä olevien sosialistipoliti-       sille vaaralle alttiiksi, että luultavasti enimmät
14933: koitsijain keksintöä eikä sitä tule edes kunnol-       heistä jäisivät äänioikeudettomiksi. Se ei ole
14934: liset sosialistitkaan hyväksymään.                     suinkaan oikeuden ja kohtuuden mukaista ja
14935:                                                        ovathan eräät jäsenet oikeistostakin huomautta-
14936:    Ed. Alkio: Samalla kun pyydän kannattaa             neet, ettei rikkaiden veronmaksamattomuuden
14937: ed. Nurmelan täällä tekemää ehdotusta, kiin-           takia pidä köyhiä rangaista.
14938: nitän buomiota siihen, että meidän knntamme
14939: tulevat lähitulevaisuudessa rasitetuiksi huo-             Ed. S ö d e r h o l m: Hr Perttiläs hänvisning
14940: mattavasti korkeammilla veroilla kuin tähän            tili Brantings andragande i svenska riksdagen
14941: saakka. Kuntien hallinto tulee kokonaan. siir-         var icke vidare bevisande för vårt vidkommande.
14942: tymään köyhemmän, n. s. syvien rivien edus-            Brantings yttrande var riktadt mot dem i Sverge,
14943: tajain halHnnon käsiin. Nämä tulevat enemmän           som önska bibehålla kommunal röstskala. Här
14944: kuin tähän saakka pakoitetuiksi taistelemaan sen       är nu fallet att alla äro ense om att införa lika
14945: puolesta, että kunnallisverot tulisivat makse-         rösträtt. De inskränkningar eller undantag,
14946: tuiksi. Mjnun näköpiirissäni häämöittää sellai-        som man från borgerligt håll velat i detta af-
14947: nen mahdollisuus, että veronmaksulakkoja tul-          seende göra, äro af det slag, att de på intet sätt
14948: laan tekemään huomattavan laajoissa piireissä.         minska den utomordentligt demokratiska inne-
14949: Jos silloin esimerkiksi kansanäänestyksessä on         börden i den reform, om hvilken här är fråga.
14950: äänestysoikeus niillä, jotka ovat veronmaksu-          Skulle Branting stå inför ett sådant förslag,
14951: lakossa - olen vakuutettu, että monet niistä,          skulle han säkert varit mycket nöjd och hvar-
14952: jotka tänä iltana puolustavat äänioikeutta niille,     ken svenska riksdagen eller vi skulle fått del af
14953: jotka muun kuin todistetun köyhyyden vuoksi            ett sådant yttrande som det af hr Perttilä här
14954: menettävät äänioikeutensa, tulevat katumaan            upplästa.
14955: sitä, että ovat tänä iltana väärillä perusteilla
14956: ajaneet kansanvallan asiaa, sillä kansanvalta            Ed. Å k e r b l o m: J ag ber a,tt få understöda
14957: tulee tässä tapauksessa arveluttavasti kärsimään.      det förslag hr Storbjörk gjorde tili ändring af
14958:                                                        l mom. i 9 § därhän, att rätt att deltaga i kom-
14959:    Ed. E s t l a n d e r: I likhet med ett par före-   munala vai borde räknas från det år kommunens
14960: gående talare ber jag att få förorda 9 § enligt        medlem blifvit myndig.
14961: tredje reservationen i kommunalutskottets be-
14962: tänkande. -- Här var öfver en talare på denna            Ed. L o h i: Minä pyysin puheenvuoroa ed.
14963: sida för att berätta oss, hvad man i Sverige an-       Hoikan lausunnon johdosta. Ed. Hoikka koh-
14964: ser beträffa.nde kommunal och samhällelig ut-          disti puheensa siihen, että tämän ehdotetun
14965: veckling. Han hade otur att åberopa en mindre          muutoksen kautta pakoitettaisiin köyhät ra-
14966: 
14967:                                                                                                     106
14968: 830                                   Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
14969: 
14970: 
14971: vaamaan kunnan viranomaisten rappusia ker-             jättäneet veronsa suorittamatta varattomuuden
14972: jätäkseen noita köyhäntodistuksia. Ed. Nur-            takia. Tästä käy selville, että yleensä ei tässä
14973: melan ehdotus ei sisällä ollenkaan sitä, joten         tule yksityinen henkilö ratkaisemaan, vaan, ku-
14974: koko tämä mahtava puhe oli isku ilmaan. Sa-            ten sanottu, vaivaishoitohallitus tai kunnallis-
14975: moin ed. Lehtinen käytti puheenvuoroa sa-              lautakunta, ja niissä luonnollisesti tulee olemaan
14976: maan suuntaan. Sen ehdotuksen mukaan,                  edustajia myösk~ niistä piireistä, jotka vasem-
14977: minkä edustajat Nurmela ja Sopanen ovat teh-           misto tässä asiassa katsoo edustavansa. Kun
14978: neet, ei köyhän tarvitse todistuksi~ hankkia.          nyt ed. Lehtinen ei ole tullut kiinnittäneeksi tä-
14979: Tässä on tarkoitettu järjestää asia toista tietä,      hän asiaan sitä huomiota, että olisi aikaisem-
14980: sellaista tietä, kuin on suuren valiokunnan mie-       min huomannut tätä vaalilakiin ajateltua muu-
14981: tintöön liitetyssä vastalauseessa ehdotettu, että      tbsehdotusta, seuraa siitä, että hänen lausun- ·
14982: vaalilakiin asetetaan määräys, jonka nojalla           tonsa siltäkin osalta, mikäli se koski omistavien
14983: tämä tulee järjestetyksi siten, että ainoastaan        henkilöiden omaisuuden saamista, on ilman mi-
14984: niiltä kielletään äänioikeus, jotka muun syyn          tään arvoa.
14985: kuin varattomuuden tähden ovat jättäneet ve-
14986: ronsa maksamatta.                                        Ed. S o p a ne n: Luovun.
14987:                                                                       1
14988: 
14989:    Ed. N u r me 1 a: Tähän ed. Lohen lausun-               Ed. Mäki: Pyysin puheenvuoroa vastustaak-
14990: toon voin vielä lisätä, että vastalauseessa on         seni tähän pykälään tehtyjä muutosehdotuksia.
14991: ehdotettuna, miten tuo luettelo äänioikeute-           Ensiksikin mitä tulee tuohon ikärajaan, jota
14992: tuista on annettava, ja näkee siitä, että ne,          ehdotetaan muutettavaksi, on se peruste, jolla
14993: jotka ovat jättäneet veronsa maksamatta ja             muutosta on puolustettu, ja jossa on mainittu,
14994: joilta ne on jätetty ulosotettaviksi, menettävät       että muutamille henkilöille annetaan tilaisuus
14995: silloin äänioikeutensa, mikä on minun mielestäni       määräillä kunnan varoista, ennenkuin he ovat
14996: aivan kohtuullista. Siis kaikki ne varattomat,         oikeutettuja omia varojaan hoitamaan, väärä.
14997: jotka jo vaalivuoden aikana näyttävät, että            Sillä jos näistä nuorimmistakin joitakin valit-
14998: heille jostakin syystä on tapahtunut sellaisia         taisiin kunnan valtuustoon, hehän olisivat jo
14999: muutoksia varallisuusoloissa, että edelliseltä         silloin, ennenkuin he pääsevät kunnan asioita
15000: vuodelta pannut verot olisivat poistettavat ja         valtuustossa hoitamaan, täyttäneet 21 vuotta
15001: jotka sen johdosta ovat poistetut, tietysti ovat       ja ovat siis jo omaakin omaisuuttansa oikeutetut
15002: vaalioikeutettuja. Samalla tavalla kaikki nai-         hoitamaan. Se peruste siinä kohden on siis ai-
15003: set, niin porvarilliset kuin työläisnaisetkin, jotka   van väärä.
15004: ovat jotenkin vapaat veroista, eivät tarvitse              Mitä sitten tulee maalaisliittolaisten taholta
15005: ollenkaan hankkia erikoistodistuksia. Niinpä           tehtyyn ehdotukseen, että vastalauseessa ole-
15006: talon tyttäret ja pojat, jotka kuuluvat johon-         van 9 §:n neljäs kohta hyväksyttäisiin tässä koh-
15007: kin perheeseen ja joille ei missään tapauksessa        den, pyydän minä sen johdosta saada huomaut-
15008: tule eri verokuitteja, ovat myöskin äänioikeu-         taa, että he asettavat henkilömaksut vaalioikeu-
15009: tettuja. Edustaja Hoikan puhe oli siis kaikkea         den ehdoksi. Siis jos joku on jättänyt henkilö-
15010: perää vailla ja tuulesta temmattu.                     maksunsa maksamatta, se on vailla vaalioikeutta.
15011:                                                        Nyt he puolustelevat täällä sitä ehdotustaan
15012:    Ed. E. Saari: En ole huomannut, onko ku-            sillä, että saattaa olla varakkaita henkilöitä,
15013: kaan ed. Sopasen ehdotusta kokonaisuudessaan           joille voidaan kohtuuden mukaan asettaa tulo-
15014: kannattanut. Minä pyydän saada sen tehdä.              verot, mutta eivät he puhu mitään henkilömak-
15015: Pyysin puheenvuoroa huomauttaakseni ed. Huo-            suista, joiden perusteella myös voidaan· riistää
15016: tarille, Hoikalle ja Lehtiselle niistä seikoista,      köyhäitä henkilöltä äänioikeus. Maalaisliitto-
15017: joista jo on huomautettu. Tahdon vielä lisätä,         laisen edustajan Nurmelan ehdotus on sellainen,
15018: ettei ole tässä todellakaan kysymys mikään köy-        kuten tässä vastalauseessa neljäs kohta kuuluu,
15019: häntodistuksen hakeminen eikä myöskään mis-             korjattuna he eivät ole sitä ehdottaneet (Sa-
15020: tään kunnan viranomaisten mielivallasta rjippu-         lista: Korjatkaa!). Se on teidän velvollisuu-
15021: minen, kuten on viitattu vasemmiston puolelta           tenne, jotka olette ehdotuksen tehneet. Perus-
15022: aikaisemmin. Edustajille jaetussa ed. Sopasen           telkaa ehdotuksenne oikein ~ikä väärillä perus-
15023: ja Haatajan ehdotuksessa on vaalilaissa nimen-          teilla!
15024: omaan mainittu, että vaaliluetteloon tulisi kun-          . Mitä sitten tulee siihen, kun he viittaavat
15025: nallislautakunta maalla ja vaivaishoitohallitus         täällä vastalauseessa olevaan kunnallista vaa-
15026: kaupungeissa antamaan merkinnän, kutka ovat             lilakia koskevaan 4 §:ään tarkoitettuun muutos-
15027: •
15028:                                                 Kunnallislait.                                        831
15029: 
15030: ehdotukseen, tahdpn ensiksikin huomauttaa,              tässä sekä muissa kohdin, jonka ed. Sopanen
15031: että sen käsittely tulee vasta myöhemmin esille         täällä on tehnyt.
15032: tässä eduskunnassa. Ei ole siis tietoa, kurumoi-
15033: seksi se tulee. Ja sitä paitsi, jos teidän ehdo-           Ed. A i r o 1 a: Tämän kysymyksen ef?ille-
15034: tuksenne menisi tässä edellisessä 9 §:ssä läpitse       ottamiseen ei ole yhtään mitään pätevää ai-
15035: ja jos tämä vaalilain kohta sen jälkeen myös            hetta. Ei tällä kysymyksellä ole suurta-kaan
15036: hyväksyttäisiin, niin siitä kuitenkin on seuraus,       merkitystä, se on kokonaan haettu tekosyy,
15037: että kunnallislautakunnat joutuisivat määritte-         jolla tahdotaan tätä lakia vastustaa, kun ei
15038: lemään milloin joltakin työläiseltä voidaan             parempia syitä löydetä. Ei tällais~lla ~~~willa
15039: äänioikeus riistää. Ja minä olen varma siitä,           voida pakoittaa maksamaan veroJa nnta va-
15040: että kunnallislautakunnan jäsenten on aivan             rakkaita, jotka kiertelemällä koettavat välttää
15041: mahdoton aina tarkoin tuntea, milloin todella-          verojen maksun. Sellaiset herrasmiehet eivät
15042: kin äänioikeus olisi riistettävissä sen takia, että     välitä siitä, onko heillä äänioikeus vai ei, jos
15043: henkilö olisi ollut maksukykyinen, mutta ihan           he onnistuvat välttämään veronmaksun, yrit-
15044: suotta· vaan niskoittelee. Minun mielestäni on          tävät he sitä, vaikkapa tietävätkin, että heiltä
15045: siis parempi, ettei tällaisia rajoituksia ollenkaan     äänioikeus sen kautta voi mennä. Onhan sen
15046: aseteta, sillä kyllä ovat vain muutar;nat ma~k.at,      kokemus tähänasti osottanut. Nykyisin on ve-
15047: jotka ovat kyseessä, ja on kyseenala.IS~.a, tuh~~o      ronmaksu kunnallisen äänioikeuden ehtona, mut-
15048: niitä kunnan rahastoon ollenkaan, silla henkllot,       ta tiedätte, etteivät maalaisliittolaiset, suomet-
15049: sellaiset, joista minullt on sivumennen huomau-         tarelaiset ja nuorsuomalaiset ja ruotsinmieliset
15050: tettu gulassit, jotka saavat tuhansien markko-          perusta siitä, meneekö äänioikeus, jos he v~~
15051: jen ~uositulot, e~vätkä ma~s.~ vt:;r?j:;tnsa; eivät     onnistuvat välttämään veronmaksun.            Snta
15052: he sittekään, vaikkapa heilla ohsikm tiedossa           aiheutuisi vain joutavaa hankaluutta. Rik-
15053: sellainen rangaistus, että heiltä ääni<;>ikeus. riis-   kaiden veronmaksun laiminlvöneiden joukkoon
15054: tetään, tulisi maksamaan kunnalhsveroJaan.              voisi joutua koko joukko n:i'yöskin varattornia
15055: Muutoksella siis olisi kunnan tuloihin nähden           sellaisia, jotka eivät voi maksaa, vaikka tah-
15056: aivan mitätön, tuskin minkäänlainen merkitys,           toisivatkin, koska siellä, missä ei mitään ole,
15057: mutta kunnan köyhemmälle väestölle siitä~lisi           on keisarikin menettänyt oikeutensa. Joko vi-
15058: suurta haittaa, sillä silloin, kun kunnallislauta-      ranomaisten erehdyksestä tai tahallisuudesta
15059: kunta kerran tuon oikeuden saisi, että se mää-          joutuisi köyhiäkin luetteloon; ja siitä aih~utuisi
15060: rittelee kutka varattomuuden tähden jätetään            turhanpäiten lukuisia valituksia vaaliluetteloja
15061: vaille äänioikeutta, sil.loin luonnollisesti, milloin   vastaan, aiheutuisi puuhaa äänestäjille sekä vi-
15062: se ei tuntisi joitakin henkilöitä kunn~ssa, täy-        ranomaisille ja siihenhän ei suinkaan ole py-
15063: tyisi niitten antaa varallisuudestaan twdot lau-        rittävä silloin, kun se tulos, jota tavotellaan,
15064: takunnalle, joten siitä siis ehdottomasti koi-          on aivan joutavanpäiväinen.
15065: tuisi heille lisätyötä. Minä siis toivois~n, ett~          Jos tahdotaan joillakin lakipykälillä vaikut-
15066: tämä 9 §hyväksyttäisiin sillä tavalla, kmn suun         taa siihen, että varakkaat maksaisivat, niin sen
15067:  valiokunta sen on ehdottanut.                          takia ei tarvitse uutta lakia säätää eikä tähän
15068:     Ed. Niukkaselle tahtoisin vielä huomauttaa,         lakiin äänioikeusrajoituksia ottaa. Voimassa
15069: että siellä työväenyhdisty,ksessä, jossa hän on         olevassa laissa on jo olemassa sellaisia pakot~s­
15070:  voinut olla kuuntelemassa työväen mielipiteitä,        pykäliä kuin voidaan vaatia ja tätä maalais-
15071:  siellä on ollut huonot järjestysmiehet.                liittolaisten viimeistä keksintöä paljon tehok-
15072:                                                         kaampiå. Niinpä herrasmies, jolla on v~roja,
15073:                                                         mutta. joita hän piiloittelee, voidaan vaatia te-
15074:    Ed. R e p o: Tämä kysymys äänio~eu~en                kemään varattomuusvala oikeuden edessä. Hän
15075: kieltämisestä niiltä, jotka muun syyn kmn koy-          tietää, että hän, jos hän vannoo ja valall~an va-
15076: h:fyden tähden ovat jättäneet kunnallisveronsa          kuuttaa, ettei hänellä ole muuta omaisuutta
15077: maksamatta, on yksi niitä tärkeitä periaatteel-         kuin mitä on ilmoittanut, ja jos kuitenkin il-
15078: lisia kysymyksiä, j~tka ~ässä laissa es~tyvä.t          menee sitten omaisuutta, voi hän joutua vää-
15079: ja asettavat, ainakin mmulle, kyseenalmseksi,           rästä valasta kuritushuoneeseen. Se on paljon
15080: voinkotätälakia ollenkaan hyväksyä. Olen muu-           tehokkaampi keino pakoittamaan varakkaan
15081: toin sillä kannalla, että niille henkilöille, jotka     henkilön veronsa maksamaan kuin se, että sää-
15082: muun syyn kuin köyhyyden ~äh~t:;n jättävät              detään, että hän ei saa vaaleissa käyttää yhtä
15083: kunnallisveronsa maksamatta, ei ohsi annettava          ääntä. Toinen keino on se, että vaaditaan- sel-
15084: äänioikeutta. Kannatan siis sitä ehdotusta              laiset henkilöt konkurssiin. Konkurssia sellai-
15085:                                                                                                         •
15086: 832                                   Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
15087: 
15088: 
15089: set herrasmiehet pelkäävät enemmän kuin kun-             Ed. Savo 1 aine n: Työväenjärjestöjenkan-
15090: nallisen äänioikeuden menettämistä, varsinkin         taiDat verot eivät kelpaa tässä esimerkiksi. Työ-
15091: kun he eivät voi saada enempää ääniä kuin yh-         väestön järjestöille vapaaehtoisesti suoritetut
15092: den ainoan. Näiden keinojen käyttämiseen ei           verot lisäävät työläisten tuloja, jota vastoin
15093: tarvita edes kovin suurta työtä eikä se ole pal-      kunnan kapitalistit jo välillisesti joka päivä
15094: jon vaivaa vaativaa, ei ollenkaan niin paljon         imevät työläisilpä veroja. On aivan turhaa
15095: vaivaa vaativaa kuin maalaisliiton ehdotuk-           meillä täällä oikeiston ja keskustan taholla,
15096: sessa olevan säännöksen. Joku kunnan viran-           että he ovat veroamaksavia. Kaikki verot
15097: omaisista varakkaista veronmaksun laiminlyö-          ovat pääasiassa työväen niskoilla, vaikka se
15098: neistä laatiman luettelon mukaisesti kutsuttaa        välillisesti tulee suoritetuksi. Tämä verosuo-
15099: oikeuteen kaikki ne henkilöt samana päivänä           ritus on nykyisessä yhteiskunnassa tehnyt mo-
15100: ja yhtä kyytiä panee se heidät vannomaan, ettei       nesta työläisestä sellaisen, ettei sillä ole kun-
15101: heillä löydy varoja. Sitten maalaisliittolaiset       nollista leipää syödäkseen eikä kunnollisia vaat-
15102: edustajat ja muut, jotka harrastavat sitä, että       teita päällä. Sen vuoksi ei luulisi oikeiston
15103: rikkaat maksavat veronsa, käyvät tutkimaan,           taholta noustavantällaisia ehdotuksia ,enään te-
15104: missä niillä on varoja, ja kun löytyy, ilmoitta-      kemään.
15105: vat syyttäjälle, viskaalille tai vallesmannille
15106: että kyllä niillä on varoja. Kun silloin joita-         Ed. E. Saari (poissa).
15107: kuitakin niistä joutuu kuritushuoneeseen, pel-
15108: käävät toiset sitä pahemmin, kuin sitä, että              Ed. L u o p a j ä r v i: Tahtomatta käydä po-
15109: menettäisivät äänioikeutensa, josta eivät välitä.     lemiikkiin niitä lausuntoja vastaan, joita täällä
15110:                                                       on esitetty maalaisliittolaisille, pyydän sen joh-
15111:   Ed. A 1 a-K u 1 j u: Ed. Hoikalle, joka erikoi-     dosta, kun ed. Mäki kaipasi sellaista ehdotusta,
15112: sesti vetosi naisiin, tahdon sanoa, että niin har-    joka olisi sopusoinnussa niiden perustelujen
15113: taasti kuin toivonkin, että esillä olevan lakieh-     kanssa, jotka nähtävästi hän tarkoitti olevan
15114: dotuksen hyväksymisen kautta saadaan poiste-          minun äskeisessä lausunnossani, tehdä senmu-
15115: tuksi nykyisessä vanhoillisessa kunnallisasetuk-      kaisen ehdotuksen. En tehnyt ehdotusta äsken
15116: sessa löytyvät epäkohdat, en sittenkään tahtoisi      sen.vuoksi, kun ajattelin tulevan liian monta
15117: tukea sellaista ehdotusta, että henkilö, jolta niin   ehdotusta, enkä katsonut olevan asiallisesti niin
15118: täydellisesti puuttuu edesvastuuntunne, ettei         suurta eroa, jos neljäs kohta 9 §:ssä saisi mi-
15119: tahdo täyttää veronmaksuvelvollisuuttansa,            nun Iausuntoni mukaisen sisällön tai jos se olisi
15120: vaikka hänellä on siihen varoja, saisi oikeuden       sen sisältöisenä, kuin ed. Nurmela sen teki ja
15121: äänellänsä vaikuttaa kunnan asioihin. On sa-          kuin se on myös ed. Sopasen kokonaisehdotuk-
15122: nottu, että tämän oikeuden poistamisesta tule-        sessa. Mutta nyt kuitenkin ehdotan, että tähän
15123: vat kärsimään sellaiset henkilöt, joilla ei ole       9 §:ään vaalikelpoisuutta vailla oleviin henkilöi-
15124: varaa maksaa kunnallisia veroja. Mutta tulee-         hin nähden otettaisiin 4:s kohta näin kuuluvana:
15125: han vastaisuudessa yhä suuremmassa määrässä           )>4) se, joka muun syyn, kuin varattomuuden
15126: kunnallisen verotuksen järjestämiseen ottamaan        tähden on jättänyt suorittamatta kunnalliset
15127: osaa vähävaraisten oikeuksien puolustajat, jo-        tuloveronsa kahden lähinnä edellisen vuoden
15128: ten ei ole vaara siitä, että maksukyvyttömät          aikana)>. Tässä on sanottu )>tuloverot>>, siis hen-
15129: tulisivat tämän lain tähden kärsimään. Täällä         kilömaksut pois, ja tässä on myös otettu huo-
15130: äsken ed. Airola sanoi, että niitä, jotka eivät       mioon, että, jos on kunnallisten verojen peri-
15131: tahdo maksaa kunnallisia verojaan, ,ei sillä saada    minen epäsäännöllisellä kannalla, silloin vasta,
15132: pakoitetuksi maksamaan; että heiltä viedään           kun kahden vuoden verot ovat rästinä, ja näyt-
15133: kunnallinen äänioikeus. Olkoon niin, mutta            tää siis ilmeiseltä huolimattomuudelta, tulee
15134: eivät myöskään saa oikeutta äänellään vaikut-         äänioikeuden menettäminen kohtaamaan täl-
15135: taa kunnallisten asiain hoitoon. Ihmettelen,          laista veronmaksuvelvollista.
15136: että vasemmistolaiset ovat niin suurella innolla
15137: ryhtyneet puolustamaan oikeuksia henkilöille,           Ed. J. Haapanen: Pyydän kannattaa ed.
15138: jotka eivät tahdo täyttää velvollisuuksiaan.          Luopajärven tekemää ehdotusta.
15139: Ei mielestäni heilläkään pitäisi olla omasta
15140: joukostaan niin huonoa ajatusta, että heitä             Ed. S a a r i n e n: Jos tämän kunnallislain
15141: varten olisi tämä oikeus tässä laissa säilytet-       mukana seuraisi uudistettu verotuslaki, jolla
15142: tävä. Yhdyn kannattamaan ed. Sopasen teke-            voitaisiin suojella, ettei veronmaksukyvyttö-
15143: mää ehdotusta.                                        myys joutuisi verovelvolliseksi, niin voisi ehkä
15144:                                               Kunnallislait.                                         833
15145: 
15146: ymmärtää, että veronmaksuvelvollisuus olisi           tus vaikka missä muodossa ja se on tässä ehdo-
15147: myös kunnallisen äänioikeuden perusteena. Jos         tuksessa koetettu nyt saada sellaiseen muotoon,
15148: veronmaksukyvyttömyys riittävästi tulee suo-          ettei näyttäytyisi selvästi mitä tarkoitetaan,
15149: jelluksi, niin verovelvollisiksi jääneet henkilöt,    mutta asiallisestihan se kuitenkin niin on. Pi-
15150: jotka jättävät veronsa suonttamatta, ovat siksi       täähän muistaa, että jos tässä tapauksessa jo-
15151: rikkaita, että ulosottolailla voidaan verot periä,    kin kunta tai vaivaishoitohallitus riistää köy-
15152: joten äänioikeuden riistämistä ei ollenkaan tar-      hiltä äänioikeuden, silloin on alituinen valitta-
15153: vitse ottaa tähän lakiin verojen maksamatto-          mistyö edessä, ja siitä saattaa syntyä vaikka
15154: muuden vuoksi.                                        minkälaisia rettelöitä, sillä kuka tietää, minkä-
15155:                                                       laisia syitä nämä lautakunnat köyhien ääni-
15156:  P u h e m i e s: Kuka pyysi puheenvuoroa?            oikeuden suhteen esittävät. Tahdon muuten
15157: Noustakoon vähän ylemmäksi, muuten en näe.            huomauttaa, että näissä äänioikeusrajoituksissa
15158:                                                       on oikeastaan porvariston ollut luovuttava siitä,
15159:    Ed. P e h k o ne n: Kun minä yhdyn kan-            millä kannalla he alussa olivat. Ensin heidän
15160: nattamaan ed. Sopasen tekemää ehdotusta, pyy-         vastalauseessaan, nuorsuomalaisten, suometta-
15161: dän saada merkitä, että käsitykseni mukaan ei         relaisten ja maalaisliittolaisten vastalauseessa,
15162: meille sovi esimerkiksi se, mitä nykyisin Venä-       ei ollut tätä verotuspykälää, mutta kun aika
15163: jällä mahdollisesti suun:q.itellaan, tämä siitä       on pitemmälle joutunut, ovat he siihenkin pääs-
15164: syystä, että olevat olot ja kehitys ovat meillä       seet. Kuka ties mitä vielä ehdottavatkaan!
15165: toisenlaiset ja että suunnittelu ei ole vielä sel-
15166: laista, joka esimerkiksi kelpaisi. Mitä ehdotuk-         Ed. L e h m u s: Täällä on vedottu oikeiston
15167: sen neljänteen kohtaan tulee, en minä pidä            puolelta monta kertaa työväenjärjestöihin ja
15168: tätä tärkeänä yksistään siitä syystä, että sen        työväen jäsenmaksuihin. Se on kyllä totta,
15169: kautta saataisiin kuntien rahastoihin tuloja,         mutta myös on totta, että työväenjärjestöjen
15170: vaan panen pääpainon sille, että kuntien asioista     säännöissä on, että maksetaan sisäänkirjoitus-
15171: vastaamaan ja niitä hoitamaan on saatava vas-         maksu. Mutta tässä kunnallislaissa ei näy ole-
15172: tuunalaisia, velvollisuutensa tuntevia henkilöitä     van sellaista pykälää ja minua kummastuttaa,
15173: ja tähän hoitoon pääsee osalliseksi jo silloin kuin   millä tapaa täällä pelätään, ettei anneta ääni-
15174: äänellään vaikuttaa kunnan valtuuston ko-             oikeutta sille, joka ei veroa maksa. Eihän
15175: koonpanoon. Sillä tavalla myös jokainen valit-        täällä laissa etukäteen määrätä maksamaan.
15176: sija tulee määräämään kunnan asiain hoidosta          Näin ollen rnyttää ihan hullun pykälältä tämä,
15177: vaaliuurnalla ja siis tässä tapauksessa voi tulla     sillä ensin saa ihminen äänioikeuden ja sitten
15178:  määräämään myöskin ennen 21 vuotta täyttä-           vasta otetaan jälkeenpäin vero.
15179: mistään. Olen kuunnellut keskustelua tästä
15180: kohdasta ja ihmetellyt, mistä asia puristaa. Ed.         Keskustelu 9 §:stä julistetaan päättyneeksi.
15181: Savolainen vapautti minut tästä ihmettelystä
15182: ilmoittamalla, että kunnallismaksujen ·maksa-            P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
15183:  miseen ei sillä taholla pyritäkään, koska kun-       Sopanen ehdottanut, että 9 § hyväksyttäisiin
15184: nallismaksut, niinkuin hän mainitsi, eivät tule       näin kuuluvana: )>Oikeus valita valtuutettuja
15185:  työläisten hyväksi, niinkuin tulevat ne maksut,      ja tilintarkastajia on jokaisella maalaiskunnan
15186:  jotka maksetaan työväenjärjestöissä. Minun kä-       jäsenellä, sekä miehellä että naisella, jolla on
15187: sitykseni asiassa on kerta kaikkiaan toinen.          Suomen kansalaisoikeus ja joka ennen vaali-
15188:  Kunnallismaksut, silloin kuin ne suoritetaan         vuoden alkua on täyttänyt yksikolmatta vuotta
15189:  ja käytetään parannettuun vaivaishoitoon ja          ja joka viimeksi toimitetussa henkikirjoituksessa
15190:  muihin sellaisiin tarkoituksiin, tulevat yhtä hy-    on kunnassa hengille kirjoitettu.
15191:  vin vähävaraisen väestön hyväksi, kuin konsa-           Vaalioikeutta vailla on kuitenkin:
15192:  naan järjestöihin suoritetut maksut.                    1) se, joka on holhouksen alaisena;
15193:                                                          2) se, joka lainvoimaisen tuomion nojalla on
15194:   Ed. L e h t i n e n: Pyydän vain lyhyesti           kansalaisluottamusta vailla taikka on kelvoton
15195: vastata ed. E. Saaren lausuntoon, kun hän             maan palvelukseen tai toisen asiaa ajamaan;
15196: koetti uskotella, ettei tässä veronmaksukysy-            3) se, joka on todistettu syypääksi siihen, että
15197: myksessä minkäänlaiset sellaiset varattomun-          hän kunnallisissa vaaleissa on ostanut tai myy-
15198: dentodistukset ole muka kyseessä. Suuressa            nyt ääniä, aina kolmannen kalenterivuoden lop-
15199: valiokunnassa ja jo erikoisvaliokunnassa on           puun siitä lukien kuin lopullinen tuomio asiasta
15200: kyllä porvariston taholta esitetty tämä ehdo-         annettiin; ja
15201:     831!                                  Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
15202: 
15203: 
15204:       4) se, joka muun syyn kuin varattomuuden               Ed. Sundblom on ed. Gäddan ja Estlanderin
15205:     tähden on jättänyt suorittamatta kunnalliset          kannattamana ehdottanut hyväksyttäväksi 9
15206:     tuloverot tai henkilömaksut lähinnä edellisen         §:n kunnallisvaliokunnan mietintöön liitetyssä
15207:     vuoden ajaha.                                         3:nnessa vastalauseessa olevan niaalaiskuntain
15208:       Venäjän kansalaisten kunnallisista oikeuksista      kunnallislakiin ehdotetun 9 §:n mukaisesti. Tätä
15209:     on voimassa, mitä siitä erittäin on säädetty tai      ehdotusta minun ei tarvinne lukea, kun se on
15210:     vastedes säädetään.>>                                 edustajain tiedossa ilmankin. Kutsun tätä eh-
15211:                                                           dotusta kolmanneksi vastalauseeksi. Sitten on
15212:       Tätä ehdotusta on kannattanut ed. E. Saari          ed. Hjelt ehdottanut sanan >>öfvertygats>>, joka
15213:     ja useat muut. Kutsun tätä ehdotusta ed. So-          on suuren valiokunnan ehdottamassa kolman-
15214:     pasen ehdotukseksi.                                   nessa, vaalioikeutta koskevassa kohdassa muu-
15215:                                                           tettavaksi sanaksi >>Öfverbevisats>>. Tämä ehdo-
15216:      Ed. Storbjörk on ehdottanut pykälän ensi-            tus koskee vain ruotsalaista tekstiä, eikä sitä
15217:     mäisen momentin näin kuuluvaksi:                      ole kannatettu. Työjärjestyksen 36 §:n mukaan
15218:                                                           tuleekin suomalaisen tekstin olla käsittelyn poh-
15219:        >>Oikeus valita kunnanvaltuut,ettuja ja tilin-     jana ja ruotsalainen teksti muodostetaan suo-
15220:     tarkastajia sekä ottaa osaa yleiseen kansan-          malaisen tekstin mukaan. Tästä ehdotuksesta
15221:     äänestykseen on jokaisella maalaiskunnan jä-          ei siis tulla äänestämään.
15222:     senellä, sekä miehellä että naisella, jolla on Suo-
15223:     men kansalaisoikeus ja joka ennen vaalivuoden           Selonteko myönnetään oikeaksi.
15224:     alkua on tullut täysi-ikäiseksi ja joka viimeksi
15225:     toimitetussa henkikirjoituksessa on kunnassa             Puhemies: Kuten jo selostaessani mai-
15226:     hengillekirjoitettu.>>                                nitsin, niin mielestäni kaikki tehdyt ehdotukset
15227: \      Muuten on ed. Storbjörkin ehdotus muilta           ovat sellaisia, että niiden voidaan katsoa kos-
15228:     osiltansa, paitsi tältä ensimäiseltä momentilta,      kevan koko 9 §:ää. Pyytäisin senvuoksi ehdot-
15229:     sama kuin ed. Sopasen ehdotus ja havaitakseni         taa äänestyksessä meneteltäväksi seuraavalla
15230:     siis hän on tehnyt ehdotuksen kokonaiseksi py-        tavalla. Ensimäisessä äänestyssarjassa asetet-
15231:     käläksi. Tätä ehdotusta on ed. Åkerblom kan-          taisiin vastakkain ed. Sopasen ehdotus 9 §:ksi
15232:     nattanut. Kutsun . tätä ehdotusta ed. Stor-           toiselle puolelle ja ed. Storbjörkin ehdotus 9
15233:     björkin ehdotukseksi.                                 §:ksi toiselle puolelle. Voittaja asetettaisiin
15234:                                                           vastaehdotukseksi kolmatta vastalausetta vas-
15235:                                         •
15236:       Sitten on ed. Luopajärvi ehdottanut       9 §:n     taan. Toisessa äänestyssarjassa asetettaisiin en-
15237:     muuten kuuluvaksi niinkuin suuri valiokunta           sin vastakkain ed. Luopajärven ehdotus 9 §:ksi
15238:     ehdottaa, paitsi että siihen neljänneksi rajoitus-    ed. Nurmelan ehdotusta vll.staan 9 §:ksi, voit-
15239:     kohdaksi lisättäisiin seuraava:                       taja näistä asetettaisiin. suuren valiokunnan eh-
15240:                                                           dotusta vastaan. Ensimäisessä äänestyssar-
15241:       >>Se, joka muun syyn kuin varattomuuden             jassa voittaja asetettaisiin lopullisesti toisessa
15242:     tähden on jättänyt suorittamatta kunnalliset          äänestyssarjassa voittajaksi tullutta ehdotusta
15243:     tuloverot kahden edellisen vuoden aikana.>>           vastaan.
15244:       Tätä ehdotusta on ed. J. Haapanen kannatta-
15245:     nut. Tämäkin ehdotus havaitakseni tarkoittaa            Ehdotettu äänestysmenettely hyväksytään.
15246:     kokonaista pykälää. Kutsun tätä ed. Luopa-
15247:     järven ehdotukseksi.                                    Äänestykset ja päätös:
15248:                                                              1) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed. So-
15249:       Ed. Nurmela on ehdottanut 9 §:n myöskin             pasen ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>> voit-
15250:     muuten samallaiseksikun suuri valiokunta, paitsi      taa;, on ed. Storbjörkin ehdotus hyväksytty.
15251:     että hän ehdottaa siihen neljänneksi kohdaksi,           Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla; edus-
15252:     jossa vaalioikeutta vailla olevat määritellään,       kunta on siis päättänyt tässä äänestyksessä hy-
15253:     saman, mikä ed. Sopasen ehdotuksessa on nel-          väksyä ed. Storbjörkin ehdotuksen.
15254:     jäntenä kohtana eli ~>4) se, joka muun syyn kuin
15255:     varattomuuden tähden on jättänyt suoritta-               2) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
15256:     matta kunnalliset tuloverot tai henkilömaksut         Storbjörkin ehdotuksen, äänestää >>jaa>>; jos >>ei>>
15257:     lähinnä edellisen vuoden ajalta>>.                    voi.~taa, on kolmas vastalause hyväksytty.
15258:       Tämäkin ehdotus havaitakseni tarkoittaa ko-            Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-
15259:     konaista pykälää. Sitä on kannatettu. Kutsun          kunta on siis tässäkin äänestyksessä päättänyt
15260:     tätä ei!. N urmelan ehdotukseksi.                     hyväksyä ed. Storbjörkin ehdotuksen.
15261:                                                  Kunnallislait.                                            . 835
15262: 
15263:      3) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed.             kohtaisen keskustelun kuluessa ed. Bäck ja ed.
15264: Luopajärven ehdotuksen, äänestää )>jaa)>; jos            Malmivaara kannattanut. Kutsun ehdotusta
15265: )>ei>> voittaa, on ed. Nurmelan ehdotus hyväk-           ed. Schybergsonin ehdotukseksi.
15266: syt:~y.
15267:   Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-              Selonteko myönnetään oikeaksi.
15268: kunta on siis tässä äänestyksessä päättänyt
15269: hyväksyä ed. Luopajärven ehdotuksen.                        Äänestys ja päätös:
15270:                                                            Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
15271:    4). Ken tässä äänestyksessä hyväksyy suuren           sen, äänestää )>jaa)>; jos )>ei)> voittaa, on ed. Schy-
15272: valiokunnan ehdotuksen, äänestää )>jaa)>; jos )>ei>>     be:r;gsonin ehdotus hyväksytty.
15273: voittaa, on· ed. Luopajärven ehdotus hyväk-                Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla, edus-
15274: sy~~Y·                                                   kunta on siis päättänyt hyväksyä 10 §:n suuren
15275:     Aänestyksessä annetaan 96 jaa- ja 85 ei-             valiokunnan ehdotuksen mukaisesti.
15276:   ääntä; eduskunta on siis päättänyt tässä äänes-
15277: . ~yksessä hyväksyä suuren valiokunnan ehdo-                11 §.
15278: 'tuksen.
15279:                                                          hyväksytään keskustelutta suuren valiokunnan
15280:   Puhemies: Nyt on tapahtuva lopullinen                  ehdotuksen mukaisesti.     ·
15281: äänestys tästä 9 §:stä.
15282:                                                             12 §.
15283:    5) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
15284: tuksen, äänestää )>jaa>>; jos )>ei)> voittaa, on edus-      Keskustelu:
15285: taj~ Storbjörkin ehdotus hyväksytty. ·
15286:   Aänestyksessä annetaan 94 jaa- ja 85 ei-                  Ed. S o p a n e n: Pyytäisin saada ehdottaa
15287: ääntä; eduskunta on siis päättänyt hyväksyä              12 §:ään sellaisen muutoksen, että sanat )>vähin-
15288: pykälän suuren valiokunnan ehdotuksen mu-                tään viisi markkaa)> tulisi kuulumaan )>enintään
15289:                                                          viisi markkaa)>.
15290: kaisesti.
15291: 
15292:    10 §.                                                    Ed. Repo: Minäkään en,.pidä sopivana, että
15293:                                                          laissa määrättäisiin alin m~rä, miten paljon
15294:    Puhemies: Niinkuin minä selostaessani                 valtuuston jäsenille on maksettava korvausta
15295: yleiskeskustelun aikana tehtyjä ehdotuksia mai-          toimestaan, ja siten mentäisiin rajoittamaan val-
15296: nitsin, on ed. Schybergson tehnyt tähän pykä-            tuuston vapautta, vaan olisi sen saatava oman
15297: lään ehdotuksen, joka tarkoitti lisäystä siihen,         harkintansa mukaisesti päättää ja toimia joko
15298: mutta sitä ei silloin vielä kannatettu, ja kehoi-        korvauksetta tai niin alhaisesta korvauksesta
15299: tin minä uudistamaan ehdotuksen yksityiskoh-             kuin se katsoo sopivaksi. Kannatan ed. Sopa-
15300: taisessa keskustelussa.                                  sen tekemää ehdotusta.
15301:                                                             Keskustelu 12 §:stä julistetaan päättyneeksL
15302:   Ke.t~kustelu:
15303:                                                             P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
15304:   Ed. B ä c k: Enär jag fullt kan omfatta de             Sopanen ed. Revon kannattamana ehdottanut,
15305: motiv, som anförts af hr Schybergson, vill jag           että pykälässä oleva sana )>vähintääm> muu-
15306: understöda hans förslag.                                 tettaisiin sanaksi )>enintääm>. Kutsun ehdo-
15307:                                                          tusta ed. Sopasen ehdotukseksi. Muita ehd<:>-
15308:   Ed. M a 1 m i v a a r a: Samalla kuin yhdyn            tuksia ei ole tehty.
15309: pääasiassa ed. Schybergsonin yleiskeskustelun               Selonteko myönnetään oik,eaksi.
15310: kuluessa antamaan lausuntoon, pyydän minä-
15311: kin kannattaa hänen ehdotustaan.                            Åänestys ja päätös:
15312:    Keskustelu 10 §:stä julistetaan päättyneeksi.           Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
15313:                                                          sen, äänestää )>jaa>>; jos )>ei>> voittaa, on ed. So-
15314:   P u h e m i e s: Yleiskeskustelun kuluessa on          pa~~n ehdotus hyväksytty.
15315: ed. Schybergson ehdottanut 10 §:n loppuun lisä-            Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-
15316: yksen, joka kuuluu: )>ja velvollinen maksamaan           kunta on siis hyväksynyt 12 §:n suuren valio-
15317: kunnallisveroa)>. Tätä, ehdotusta on yksityis-           kunnan ehdotuksen mukaan.
15318: 836                                    Lauvantaina 7 p. heinäkuuta.
15319: 
15320:                                                 -
15321:   Pykälät 13, 14 ja 15 hyväksytään järjestänsä                             Pöydällepano:
15322: keskustelutta suuren valiokunnan ehdotuksen                                '
15323: mukaan.                                                           Ehdotuksen laiksi yhdistyksistä
15324: 
15325:   16 §.                                                sisältävän hallituksen esityksen n:o 15 johdosta
15326:                                                        laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 12 esi-
15327:   Keskustelu:
15328:                                                        tellään ja pannaan pöydälle ensi tiistain täysi-
15329:                                                        istuntoon.
15330:   Ed. S 0 p a n e n: Pyytäisin saada ehdottaa,
15331: että 16 §:lle annettaisiin se muoto, joka löytyy
15332: minun allekirjoittamassani kirjoituksessa, ja            Uusi jäsen ja varajäsen perustuslakiva~okuntaan.
15333: sen ohessa pyytäisin, että kaikista näistä koh-          Puhemies: Valitsijamiehiltä on saapunut
15334: dista äänestettäisiin erillisinä ehdotuksina.          kirjelmä, joka luetaan.
15335:   Ed. R etulaine n: Kannatan ed. Sopasen                 Sihteeri lukee:
15336: ehdotusta.
15337:                                                                 Suomen Eduskunnalle.
15338:    Ed. L a i t i n e n: Pyydän saada ehdottaa,           Suomen Eduskunnan valitsijamiehet ilmoitta-
15339: että suuren valiokunnan mietinnön 16 §:n vii-          vat täten kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että
15340: meisestä momentista sanat )>Kolmannessa koh-           perustuslakivaliokunnan jäsenyydestä Eduskun-
15341: dassa)> vaihdettaisiin sanoiksi )>Tässä pykälässä)>.   nan päätöksellä erotetun edustaja Hännisen si-
15342:                                                        jaan on valitsijamiesten tänään pidetyssä ko-
15343:   Ed. H u 1 t i Ii: Kannatan ed. Laitisen ehdo-        kouksessa perustuslakivaliokunnan vakinaiseksi
15344: tusta.                                                 jäseneksi valittu valiokunnan varajäsen edus-
15345:                                                        taja K u ja 1 a ja hänen sijaansa valiokunnan
15346:   Ed. Li s t o: Kaikesta päättäen tästä tulee          varajäseneksi edustaja Lindqvist.
15347: pitkiä äänestyksiä, jotka taas vievät ehkä tun-
15348: nin. Ehdotan, ettti istunto nyt lopetetaan.               ~elsingissä, heinäkuun 7 päivänä 1917.
15349: 
15350:                                                          Suomen Eduskunnan valitsijamiesten puolesta
15351:   Keskustelu 16 §:stä julistetaan päättyneeksi.
15352:                                                                             A. Listo.
15353:    P u h e m i e s: Kun useat edustajat sekä oi-                                        Anton Huotari.
15354: kealta että vasemmalta ovat minulle yksityisesti
15355: lausuneet toivomuksen, että istunto nyt lope-
15356: tettaisiin ja kun 16 §:län johdosta on tehty eh-         Seuraava täyl'i-istunto on maanantaina kello
15357: dotuksia, jotka aiheuttanevat monen monta              6 i. p.
15358: äänestystä, katson parhaaksi olla nyt toimitta-
15359: matta äänestysselostusta keskustelussa tehdyistä
15360: ehdotuksista ja "lopettaa istunnon. Sitä ennen           Täysi-istunto päättyy kello 2.5 yöllä.
15361: voitanee kuitenkin pöydällepano suorittaa.
15362:                                                                                Pöytäkirjan vakuud~ksi:
15363:                                                                                         Iivar Ahava.
15364:                                                 •
15365:                                                                          \
15366: 
15367: 
15368:                                 49. Maanantaina 9 p. heinäkuuta
15369:                                                          klo 6' i. p.
15370: 
15371:                      Päivä;iärjestys.                                                                                     Siv.
15372:                                                                                Asiakirjat: Sivistysvaliokunnan mie-
15373: Ilmoituksia:                                                              . tintö n:o 8; ed. Hallstenin y. m. anom. ehd.
15374:                                                                             n:o 3·3.
15375:                Kolmas käsittely:                                               6:) Anomusehdotus, joka tarkoittaa työ- ja
15376:                                                                      Siv. pakkotyölaitoksen perustamista valtion va-
15377:    1) Ehdotus laiksi eduskunnan oikeudesta                                  roilla ................................ 857
15378: tarkastaa hallituksenjäsenten virkatointen                                     Asiakirjat:         Lakivaliokunnan mie-
15379: lainmukaisuutta ....................... 837 tintö n :o 11; ed. Pehkosen y. m. anom. ehd.
15380:     Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-                                     n:o 17.
15381: tinnöt n:ot 14 ja 14 a; perustuslakivaliokun-
15382: nan mietintö n :o 7; hallituksen esitys n :o 4.                                      Pöydällepanoa varten
15383:                                                                                               esitellään:
15384:                Toinen käsittely:
15385:                                                                                7) Pankkivaliokunnan mietintö n :o 6· Suo-
15386:     2•) Ehdotus selitykseksi asetukseen 112 päi-                            men Pankin. tilaa ja hallintoa vuosina 19>14,
15387: vältä maaliskuuta 1909 samana päivänä an-                                   1915 .ia 1916 koskevan tarkastuksen johdosta. ,
15388: netun torpan, lampuotitilan ja mäkitupa-
15389: alueen vuokrausta koskevan asetuksen sovel-
15390: tamisesta aikaisemmin syntyneisiin vuokra-
15391: suhteisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 838       Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.
15392:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                            Aakula,    Aronen, Forsten, Hänninen- W ~pas,
15393: tintö n.:o 18; maatalousvaliokunnan mietintp                                Leppä,   Rosenqvist, Runtti ja Tokoi.
15394: n:o 4; hallituksen esitys n:o 11.
15395:     3,) Ehdotus a) maalaiskuntain kunnallis-
15396:  laiksi, b) kaupunkien kunnallislaiksi, c)                                                    llmoitusasi~t:
15397: laiksi kansanäänestyksestä ja d) kunnalli-
15398: seksi vaalilaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845              Vapautusta eduskuntatyöstä saa yksityisten
15399:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                            asiain vuoksi tämän illan istunnon alkuosasta ed.
15400:  tintö n :o 17; kunnallisvaliokunnan mietintö                               Forsten.
15401:  n:o 1; ed. Anton Huotarin y. m. ·edusk. esit.
15402:  n:o 13.
15403:     4) Ehdotus laiksi kahdeksan tunnin työ-
15404: ajasta ................................ 855                                          Päiväjärjestyksessä olevät asiat:
15405:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
15406:  tinnöt n :rot 11 ja 11 a; työväenasiainvalio-                              1) Ehdotuksen laiksi eduskunnan oikeudesta tar-
15407:  kunnan mietintö n :o 1; ed. Hännisen y. m.                                    kastaa hallituksenjäsenten virkatointen lain-
15408:  edusk. esit. n :o 2'2.                                                                         mukaisuutta
15409: 
15410:                 Ainoa käsi t te fy:                              sisältävä hallituksen esitys n :o 4, jota on valmis-
15411:                                                                  televasti käsitelty perustuslakivaliokunnan mie-
15412:   5) Määrärahan myöntämistä suomenkieli-                         tinnössä n:o 7 ja suuren valiokunnan mie-
15413: sen kirjal~isuuden edistämiseksi tarkoittava                     tinnöissä n :o 14 ja 14 a, esitellään k o 1 m a n-
15414: anomusehdot-us ......................... 856                     t e e n k ä s i t t e l y y n.
15415:                                                                                                                       107
15416: 838                                     Maanantaina 9 p. heinäkuuta.
15417:                                                                        - - - - - - - - - - - - - - - - - -' - - - - -
15418: 
15419: 
15420:      P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustella      landtdagen måtte godkänna det i propositionen
15421: asiasta. Sitten tehdään päätös perustuslakivalio-      ingående lagförslaget så lydande:", enligt reser-
15422: kunnan ehdotuksesta; joka on pontena mietinnön         vationen n :o 1.
15423: 7 sivulla ja jossa valiokunta ehdottaa, että edus-
15424: kunta päättäisi julistaa puheenalaisen asian kii-        Ed. Ingman: Pyydän kannattaa ed. Estlan-
15425: reelliseksi. Tästä ehdotuksesta on toimitettava        derin tekemää ehdotusta.
15426: lippuäänestys. Jos se ehdotus hyväksytään, toi-
15427: mitetaan lippuäänestys lakiehdotuks·en hyväksy-           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
15428: misestä tai hylkäämis€stä. Mutta jollei asiaa ol€                      ,·
15429: julistettu kiireelliseksi, äänestetään onko laki-         Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
15430: ehdotus jätettävä lepäämään vaalien yli vaiko hy-      Estlander ed. Ingmanin kannattamana ehdottanut
15431: lättävä. Ponsi, jossa ehdotetaan, että eduskunta       perustuslakivaliokunnan ponsiehdotusta vastaan,
15432: hyväksyisi eduskunnan myötävaikutuksella mää-          että eduskunta hyväksyisi ponnen näin kuulu-
15433: rättävällä tavalla vahvistettavaksi ja voimaan         vana: ,että eduskunta hyväksyisi esityksessäole-
15434: saatettavaksi nyt puheenaolevan lakiehdotuksen,        van lakiehdotuksen näin kuuluvana". Kutsun
15435: esitellään, sittenkun lakiehdotuksesta on päätetty.    tätä ehdotusta ed. Estlanderin ehdotukseksi.
15436:      Kun ei kukaan pyydä puheenvuoroa, ryhdy-
15437: tään päättämään perustuslakivaliokunnan ehdo-            Selonteko myönnetään oikeaksi.
15438: tuksesta, että laki julistetaan kiireelliseksi.
15439:      Sihteeri lukee äänestysehdotuksen, joka hyväk-      Äänestys ja päätö~:
15440: sytään.
15441:      Ken hyväksyy puheenaolevan ehdotuksen               Ken hyväksyy perustuslakivaliokunnan ehdo-
15442: asian kiireelliseksi julistamisesta, äänestää ,jaa";   tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.
15443: ken sitä ei hyväksy, äänestää ,ei"; jos vähintäin      Estlanderin ehdotus hyväksytty.
15444: 5/
15445:    11 annetuista äänistä kannattaa mainittua ehdo-
15446:                                                          Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.
15447: tusta, on ehdotus hyväksytty, mutta muuten on se
15448: hylätty.                                                  Puhemies: Eduskunta on siis päättänyt
15449:                                                        hyväksyä perustuslakivaliokunnan ehdotuksen
15450:   Äänestys ja päätös:                                  tässä kohden. Asian kolmas käsittely on päätty-
15451:                                                        nyt ja asia on loppuun käsitelty.
15452:   Äänestyksessä annetaan 184 jaa- ja 31 ei-ääntä.
15453: Eduskunta on siis päättänyt julistaa lakiehdo-         2) Selitys asetukseen 12 päivältä maaliskuuta 1909
15454: tuksen kiireelliseksi.                                 samana päivänä annetun, torpan, lampuotitilan ja
15455:       •
15456:     Puhe m i ll s: Nyt on päätettävä lakiehdotuk-
15457:                                                        mäkitupa-alueen vuokrausta koskevan asetuksen
15458:                                                        soveltamisesta aikaisemmin syntyneisiin vuokra-
15459: sen hyväksymisestä tahi hylkäämisestä niinikään                            suhteisiin.
15460: li ppuäänesty ksellä ..
15461:                                                           Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 18
15462:   Ääne!ltyS ja päätös:.                                ja otetaan toiseen käsi t te 1 y y n siinä sekä
15463:    Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena, kuin       maatalousvaliokunnan mietinnössä n :o 4 valmis-
15464: se toisessa käsittelyssä on päät·etty, äänestää        televasti •käsitelty hallituksen esitys n :o 111, joka
15465: ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei"; jos        sisältää ehdotuksen selitykseksi mainittuun ase-
15466: vähintäin 2 / 3 annetuista äänistä on jaa-ääniä, on    tukseen.
15467: se hyväksytty, mutta muuten se on hylätty.
15468:    Äänestyksessä annetaan 183 jaa-, 7 ei-ääntä.           Puh ·e mies: Ensin sallitaan asiassa yleiskes-
15469: Eduskunta on sns päättänyt hyväksyä lakiehdo-          kustelu. Sittenkun se on päättynyt, otetaan yksi-
15470: tuksen.                                                tyiskohtaisen käsittelyn alaiseksi suuren valio-
15471:                                                        kunnan ehdotukseen sisältyvä lakiehdotus, ensiksi
15472:   Puhemies:         Nyt esitellään perustuslaki-       itse lakiteksti ja sen jälkeen siihen liittyvä joh-
15473: valiokunnan mietinnön 4:nnellä sivulla oleva vah-      danto ja otsikko.
15474: vistusta koskeva ponsi.
15475:                                                          Yleiskeskustelu:
15476:   Keskustelu:
15477:                                                                        s
15478:                                                         Ed. I sa k s on: Enär jag inom Åbo Hofrätt
15479:   Ed. E s t l a n d e r: Jag ber att få föreslå att. tillhör vluraliteten, som anser, att 1 § i förord-
15480: denna kläm måtte erhålla följande lydelse: ,att ningen af den 112• mars 1909~angående tillämpnin-
15481:                                   1909 v. taanneht. maanvuokra-aset. selitys.                              839
15482: 
15483: 
15484: g-en om lega af torp, landbolä.genhet och back-          legorätten efter brukare, som aflidit innan lego-
15485: stuguområde å tidigare tillkomna legoförhållan-          stämman utgått, till anförvandter inom andra led
15486: den icke kan gällra skriftliga le~owftal på lifstid,     än fallet varit enligt den tidigare lagstiftningen;
15487: och då ä!fven minoritetens åsikt sannolikt kommer        men antydda stadgande, som hvad ordalydelsen
15488: att finna :j;örtfäktare här i dag, må det tillåtas mig   vidkommer nära ansluter sig till 3 § 161 kap. J.
15489: att här motivera och ,försvara den stånd'pu~kt, vid      B. om lega för viss tid, men däremot alls icke
15490: hvilken landets hdfrätter stannat medels sina do-        hvad affattningen beträffar påminner om de i '2 §
15491: mar i mål om a·fhysning på den grund, att lifstids-      af samma kapitel ingående bestämningarria om
15492: brukaren och hans maka aflidit samt att fardagen         lifstidsstädja, kan så mycket mindre utan ut-
15493: infall1t först efter omordade förordningars trä-         trycklig föreskrift i lagrummet anses gälla äfve.n
15494: dande i gällande kra.ft. Härvid må det dock              legoaftal för lifstiden som aftal af sistnämnda
15495: främst nämnas, att jag för min personliga del            art enligt 2 § i 1909 års förenämnda förordning
15496: i<:ke i allo omfattar den motivering, ,som erhållit      ieke vidare af nu gällande lagstiftning godkännes
15497: uttryck i hofrätternas domar, utan på senare ti-         at.t beträffande legotiden lända till efterrättelse.
15498: der plägat a1fgifva skiljaktiga yttranden, hvilka        Därest lagstiftaren vid tiden för utarbetandet af
15499: dock i slutet sammangå med pluralitetens mening,         19019 års förordningar önskat tillerkänna andra
15500: oaktadt landtdagsmannen herr Haataja bland an-           rättsinnehafvare än icke omgift änka efter afli-
15501: nat i sin under år 19<16 från ·trycket utkomna.          den brukare, som på grund af därförinnau ingån-
15502: broschyr ,Milloin vuokrasopimukset päättyvät             get lifstidsstädjoaftal å lega besuttit annan till-
15503: 1909 vuoden taannehtivan asetuksen ja aikaisem-          hörig mark, hade sådant helt säkert, med ändring
15504: pien määräyksien mukaan" på ett enligt min               af 2 § 16, kap. J. B., i förordningen af lega af
15505: tanke skickligt sMt gjort en motsatt åsikt gäl-          torp, lam1bolägenhet och backstuguområde på ett
15506: lande under framhållande a.f särskilda skäl, hvil-       eller annat sätt tydligt utsagts. I betraktande här-
15507: ka för det mesta synas mig vara ga~nska berätti-         af och då nu sistsagda förordning dessutom, så-
15508: gade.                                                    som nämndt, från legoaftalen utmönstrat lifstids-
15509:    Otn ett af herr Haatajas polemiskt framkas-           städja, kan ju ej heller den retroaktiva förordnin-
15510: tade skäl, hvilket enligt min mening är af afgö-         gen, som äger tillämpning enbart å särskilda ge-
15511: rande betydelse för frågans lösning, kan jag emel-       nom den förra förordningen reglerade förhållan-
15512: lertid tyvärr icke förena mig. Herr Haataja fram-        den, skänka någon rättsinnehafvare efter lifstids-
15513: håller nämligen, att hofrätterna motiverat en del        städjotagare eller hans maka rätt att öfvertaga le-
15514: domar därmed att legotagarens arfvingar emellan          goområdet efter deras frånfälle. Den omständig-
15515: icke träffats något aftal, på grund hvaraf de            heten att rättsinnehafvarens enligt häfdvunnen
15516: vore berättigade att äfven framgent bebruka              praxis under den äldre lagstift:r;tingens giltighets-
15517: n~sp. torp, och bemöter herr Ha,ataja denna moti-        tid ägt rätt att efter uppsägning åtnjuta laga far-
15518: vering med anmärkningen, att äfven om legota-            dag för boets utredande m. m., kan enligt min
15519: gare i afta'let icke vore nämnd, lagen dock kan          tanke ic;ke verka därhän, att dessa måste lik-
15520: oberoende af aftalet lämna bestämning om deri,           ställas med brukare, som på grund af aftal inne-
15521: som .bör vara brukare, för såvidt blott legotiden        har sitt legoområde, och sålunda utan vidare finge
15522: icke utgått. I sammanhang härmed yttrar herr             enligt den retroaktiva förordningen inträda i sam-
15523: Haataja vidare, bland annat, att denna legorättens       ma rätt, som brukare, hvars legostämma under
15524: öfvergång blifvit enligt 1909; års förordning ut-        dennes lifstid tilländagått efter emanerandet af
15525: sträckt till vidare led än tidigare och. att, så länge   omordade retroaktiva förordning, d. v. s. erhölle
15526: legoaftalet gäller, öfvergången sker enligt de nya       rätt att åtnjuta förlängning af ett legoförhållande,
15527: bestämningarna.                                          som icke existerat beträffande dem före bruka-
15528:     Så illa valdt hofrätternas ifrågavarande af          rens och hans makas frånfälle.
15529: herr Haataja med fog kritiser&de, motiv otvifvel-           En dylik rätt står ju ej heller i ringaste öfver-
15530: aktigt än må vara, måste det emellertid å andra          ensstämmelse med de motiv, hvilka såsom skäl
15531: sidan på. det högsta ifrågasättas, huruvida herr         för de i den retroaktiva förordningen införda be-
15532: Haatajas ofvanberörda motskäl kan tillerkännas           stämningarna om legoaftals förlängning' anförts
15533: laga vitsord. Atminstone känner jag mig alls icke        å pag. 2 af nu till ·behandling föreliggande pro-
15534: öfvertygad om riktigheten af herr Haatajas be-           position, hvarest det, bland annat, säges, att än-
15535: visföring i denna del, där frågans kärnpunkt en-         damålet med dessa bestämningar i allmänhet vore
15536:  ligt min tanke står att sökas. :Sant är visserligen,    att hindra brukares afhysning under förlängstiden
15537: att 34 § i 1909 års förordning om lega af torp,          - en hänsyn, som ju icke behöfver ägnas en afli-
15538: laudbolägenhet och backstuguområde utsträck~r            den brukares och hans likaledes hädangångna
15539: 840                                     Maanantaina 9 p. heinäkuuta.
15540: 
15541: 
15542: maka. Likaså litet torde det väl få anses hafva          kannalle kuin nuo puhujat ovat tässä asiassa aset-
15543: varit afsikten att på jordägar'ens bekostnad genom       tuneet. On ilmeistä, ettli samat motiivit, jotka pu-
15544: e:q retroaktiv lags utfärdande stadga bibehållan-        huvat taannehtivah asetuksen hyväksymisen puo-
15545: det af legoområden såsom skilda brukningsde-             le$ta määräaikaisiin vuokrakontrahteihin nähden,
15546: lar till förmån för personer, hvilka - möjligen          puoltavat sen ulottamista myös elinkautisiin. Sa-
15547: ofta nog - under brukarens lifstid haft intet el-        mat sosjalipoliittiset ja ·sanottakoon myös oikeus-
15548: ler ytterst litet vare sig att skaffa med honom          ja kohtuussyyt puhuvat sen puolesta, että tämä
15549: och hans arrendemark eller med jordbruk och              turvattu asema ulotetaan myös elinkautisiin vuok-
15550: landtlif öfverhufvudtaget.                               riin. Se seikka, että f9!018 vuoden valtiopäivät il-
15551:    Hall lagstiftaren.s afsikt emellertid i s.iälfva      meisesti epähuomiosta jättivät puheenaolevat
15552: verket varit sådan, som propositionen nu vill göra       vuokramiehet sanotun lain piirin ulkopuolelle,
15553: gällande, har d!fi; således enligt min tanke hit-        josta on syntynyt jo tähän saakka paljon kohtuut-
15554: tills sedan år 1909 förekommit en på ouppmärk-           tomuutta lainkäytössä, ei pitäisi saada edelleen
15555: samhet beroende, faktisk lucka i omordade för-           pysyä vaikuttavana. Joskaan, niinkuin ed. So-
15556: ordriingar, hvilken icke bör afhjälpas genom en          pan en tässä huomautti, ei ole asianmukaista, että
15557: blott såsom förklaring betecknad lagstiftnings-          ilmeinen lainmuutos tapahtuu lain selityksen ni-
15558: akt och som än mindre berättigat lagskiparen att         messä; niin koska nyt eduskunnalle on jätetty tä-
15559: e:Xtensivt tolka ifrågavarande förordningar till         män muotoinen hallituksen Esitys ja kun itse
15560: nackdel för legogifvarene, hvilkas på lofliga af-        asiassa on saman tekevää, tapahtuuko tässä pu-
15561: tai grundade rätt redan därförinnan i många              heenalainen parannus lainsäädännössämme lain-
15562: stycken utan rättvist vederlag vare sig från bru-        selityksen vai lainmuutoksen muodossa, niin minä
15563: karenes eller det allmännas sida af lagstiftaren         puolestani täydellisesti yhdyn asianomaisen valio-
15564: suspenderats.                                            kunnan ja suuren valiokunnan ehdotukseen.
15565:    Med hänsyn till hvad jag här nu anfört och då
15566: jag, på sä:tt af mitt yttrande allaredan framgått,           Ed. H a a ta j a: Kun niin hyvin suuressa va-
15567:                                                                                          1
15568: 
15569: anser skäl icke förekomma att utflirda en lagför-        liokunnassa kuin täälläkin on käyty vastusta-
15570: klaring i det syfte propositionen vidhandengif-          maan sellaisen lainselityksen antamista, jota pu-
15571: ver, ser jag mig tvungen att påyrka förkastande          heena oleva hallituksen esitys tarkoittaa, on kysy-
15572: af det i stora utskottets betänkande ingående lag-       mystä mielestäni tässä hiukan laajemmin koske-
15573: förslaget.                                               teltava, sitä suuremmalla syyllä kun ed. Isaksson
15574:                                                          on koettanut koko lailla laajoilla perusteilla tn-
15575:    Ed. Sopan en: Kun kysymyksessä olevassa               distaa, että sellainen lainselitys, jota tässä tar-
15576: asetuksessa ei samillakaan mainita elinkautisista        koitetaan, on mahdoton.
15577: vuokrista, kuten aikaisemmissa asetuksissa on ol-            Puolestani minä myönnän täysin oikeaksi sen
15578: lut tapana, silloin ~un on ollut kysymys myöskin         väitteen, että jos puheena oleva lain selitys tie-
15579: ·elinkautisesta vuokras'ta, ·eikä lain esitöistäkään     täisi lain muutosta, niin hallituksen ei olisi pii!ä-
15580: sanallakaan käy selville, että tätä lakia laadit-        nyt antaa -eduskunnalle esitystä lain selittämi-
15581: taessa olisi tarkoitettu asetus sovellutettavaksi        sestä vaan lain muuttamisesta. On tosin olemassa
15582: myös elinli:autisiin vuokriin, niin sentähden ja jos-    useitakin ta.pauksia aikais-emmilta a.ioilta, jolloin
15583: kin suotava olisi ollut, että laki olisi tullut koske-   lain selityksen kautta on varsinaisesti laki muu-
15584: maan elinkautisirukin vuokria, katson minä yksis-        tettu. Mutta siitä huolimatta on katsottava, että
15585: tään sen seikan, että semmoinen olisi ollut suota-       tällainen menettelytapa ei ole oikea ,ia että siis,
15586: vaa, ei voivan vaikuttaa siihen suuntaan, että tämä      jos lain muutos todella tapahtuu, sen tulee myös
15587: korjaus voitaisiin aikaansaada lain selityksellä.        tapahtua lain n1uutoksen nimellä. Onhan nimit-
15588: Tämä lakiehdotus on aivan ilmeisesti lain muutos,        täin lain selityksen tarkoituksena ,antaa todelli-
15589: mutta sellainen ei saa sisältyä lainselity kseen. ja     nen sisäll~~s ,ia tarkoitus voimassa olevalle oikeus-
15590: sillä perusteella minä katson, ettei lainselityksen      säännökselle, jota syystä tai toisesta on käsitetty
15591: muodossa voida hyväksyä tällaista muutosta .ia           .ia sovellettu toisin, kuin lainsäätä;jä on tarkoitta-
15592: kannatan siis ed. Isakssonin ehdotusta.                  nut".
15593:                                                              TämKn lausunnon mukaan lairi selityksen tar-
15594:    Ed. Li 1 i u s: Minä kyllä olen puheenalaisen         koituksesta .ia perusteesta, jonka olen tässä sitec~
15595: lain tulkintaan nähden samalla kannalla kuin             rannut suorastaan erään oikeusoppineen sanojen
15596: l~aksi edellistä puhujaa ja tietääkseni suuri enem-      mukaan, vaaditaan sijs lainselitykseen puheena
15597: mistö maan lakimiehiä. Mutta siitä huolimatta            olevassa. tapauksessa li:aksi edellytystä, nimittäin
15598: en kuit'enkaan tahtoisi asettua sille lopulliselle       ensimiäliin se, että lainsäätäjän tarkoitus on ollut
15599:                                      1909 v. taanneht. maanvuokra-aset. selitys.                               841
15600: 
15601: 
15602:   ulottaa 1909 vuoden takantuvan m;etuksen piten-            poikkeuksetta samallaisessa asemassa. Siitä riip-
15603:  tävät määräykset myös elinkautisiin sopimuksiin,            pumatta, oliko vuokra-aika. määräaikainen tai
15604:  .ia toiseksi &e, Bttä lakia on tulkittu vastoin tätä        juokseva taikka elinkautinen, koski vuokrasopi-
15605:  tarkoitusta. On siis nyt tarkastettava, ovatko nä-          mus joka tapåuksessa erityistä viljelmää, jonka
15606:  mät molemmat edellytykset olemassa. Kun me                  erityisenä vilj.elmänä pysyttämisen lainsäätäjä
15607:  lähdemme sitä tarkastamaan, on asetettava lähtö-            oli pannut päämääräksi. Sitä silmällä pitäen lain-
15608:  kohdaksi, mitä yleensä näillä pitentävillä maä-             säätäjä siis antoi pitentävät määräyksensä ja tar-
15609:  räyksillä tarkoitettiin, ja sitten :harkittava onko         koitti ne siis sdvästi kaikkiin vuokrasopimuksiin
15610:   elinkautisten vuokrasopimusten pitentäminen to-            poikkeuksetta ulotettaviksi. Todistuksena tästä
15611:  dellakin näiden tarkoitusten mukaista.                      mainittakoon m. m., että v:uoden 1908 toisten val-
15612:                                                                                                      1
15613: 
15614: 
15615:      Kun niihin aikoihin, jolloin yksi'kamarijärjes-         tiopäiväin pöytäkirjassa sivulla 1,21316 on lausunto,
15616:  telmä meillä saatiin aikaan, meillä m.y·öskin ryh-          jossa nimenomaan sanotaan, että tämä taanneh-
15617:  dyttiin suunnittelemaan .toimenpiteitä vuokra-              tiva asetus on ,n. s. moratoriolaki, .ionka kautta
15618:  olojen järjestämise~si, oli asiaa harrastavissa pii-        kaikki vuokrakontrahtien ·irtisanomiset lykätääp
15619:   rei~sä selvillä, että siinä tarkoituksessa tarvittai-      vissiksi ajaksi eteenpäin". Meidän on huomatta~a,
15620:   siin kahd.enlaisia toimenpiteitä, nimittäin ensin-         että tässä nimenomaan sanotaan, että k a i k k i
15621:   näkin sellaisia, joilla järjestettäisiin asianosaisten     vuokrasopimusten irtisanomiset lykätään viss1ksi
15622:   keskinäisiä suhteita vuokrasopimuksen pohjalla             ajaksi eteenpäin. Samaten eduskunnan vastauk-
15623:   ~li siis uutta maanvuokralainsääflänWä, ja toiseksi        sessa hallituksen esitykseen S{ln taannehtivan ase-
15624:   oltiin selvillä, että tarvittaisiin sella~sia valtioval-   tuksen motiiveissa, sivulla ·6k1, sanotaan nimel).-
15625:  tain toimenpiteitä, joilla vuokra-alueita saatettai-        omaan seuraavaa: ,Tämän takia on eduskunta
15626:   siin mahdollisuuden mukaan vuokramiesten                   katsonut välttämättömäksi, että vuokrasopimuk-
15627:   omiksi. Tämän edellisen päämäärän, nimittäin               set, jotka sinä päivänä kuin uusi asetus astuu ~oi­
15628:   uuden vuokralainsäädännön aikaansaamisen saa-              maan ovat sellaisesta vuokraesineestä ol€n'nassa.
15629:   vuttivat nämät pii~it 1909; vuoden m~avuokralain           pit_enevät määräajaksi". :Siinä sanotaan · sii~
15630:   säätämisen kautta. Siitä, ett:ä lainsäätäjä jo täl-        , Vllqkrasopim ukset", ilman minkäänlaista rajoi-
15631:   löin oli tietoinen myös tästä toisesta päämäärästä,        tusta. , Ja lisäksi sanotaan: ,Eduskunta on sen-
15632:   siitä kantavat merkkejä edpskunnan pöytäkirjat             tähden asetusehdotukseen ottanut määräyksen,
15633:   näiltä ajoilta, joiden mukaan tuo toinenkin pää-           että vuokra-aika 1)itenisi 7. vuodella, jos se ·sopi-
15634:   määrä silloin eduskunnassa aivan suoraan lausut-           muksen mukaan,tulisi päättymään yhden vuoden
15635:   tiin. Silloin tuotiin aivan suoraan esille, että tar-      kuluessa. sanotusta päivästä sekä j. n. e." Siinä-
15636:   vittaifliin vuokralainsäädännön ,lisäksi sellainen         kin puhutaan vuqkrasopimuksesta kaiken kaik-
15637:   väliaika, jota vuokrasopimu&ten pitennys tar-              kiaan, ilman että tehdään minkäänlaista poik-
15638:   koitti, jotta tämän väliajan kuluessa vuokramies-          keusta tai erotusta.
15639:   ten asemaa edelleen turvaava lainsäädäntö voitai-             Ei pitäisi mielestäni niin ollen olla epäily$tä
15640: . siin saada aikaan ja jotta vuokramiehet mah-               siitä, että lainsäätäjä todella on tarkoittanut pi-
15641:   dollisuuden mukaan voitaisiin saattaa viljel-              tentävät määräykset ulotettaviksi kaikkiin sopi-
15642:   miensä omistajiksi.         Näitä uusia toimenpi-          muksiin ilman eroitusta, nim. kaikkiin sellaisiin
15643:   teitä silmällä pitäen ·oli tärk•eätä, ettei vuokra-        sopimuksiin, jotka asetuksessa määrätyn ajan ku-
15644:   miehiä häädettäisi, Bn.nenkuin nämät uudet                 luessa tulisivat päättymään, elinkautiset vuokra-
15645:   toimenpiteet saataisiin aikaan, vaan oli vuokra-           sopimukset niihin luettuina. Se on ollut sen tar-
15646:   alueet 'koetettava pysyttää BdBllBBnkin erityisinä         koituksen mukaista, jota. varten pitentävät mää-
15647:   viljelminä väliaikaisilla toimenpiteillä sihi, kun-        räykset ovat säädetyt, se on myös asetusta kos-
15648:   nes nämät lopullisesti järjestävät t.oimenpiteet           kevissa keskusteluissa nimenomaan sanottu ja
15649:   saataisiin aikaan. l\Ieidän on siis lainsäätäjän tar-      myös asetusta koskevissa eduskunnan peruste-
15650:   koitukseen nähden huomattava, että päämääränä              luissa on se mainittu yleisessä, nimenomaan kaik-
15651:   pitentävillä määräyksillä oli vuokra-alueiden py-          kiin vuokrasopimuksiin soveltuvassa muodossa,
15652:   syttäminen edelleenkin erityisinä viljelminä.              mitään vuokrasopimuksia siitä erottamatta.
15653:   Lainsäätäjä ei tahtonut eikä voinut sallia, että yk-          Kun nyt lainsäätäjän tarkoitus epäilemättä on
15654:   sikään vuokra-alue lakkaisi sellaisena olemasta ja         ollut tällainen, niin luulisi, että asia olisi ollut
15655:   siirtyisi vuokranantajan haltuun ilman vuokra-             kaikille selvä ja että asetusta olisi myös sen mu-
15656:   miehen suostumusta, ennenkuin oloja edelleen jär-          kaan tulkittu. Niin ei ole kuitenkaan tapahtunut,
15657:    jestävät toimenpiteet oli saatu aikaan ja siten oli       vaan, kuten hallituksen esityksessä on mainittu,
15658:    tullut turvatuksi niiden pysyttäminen edelleen            ovat maan kaikki hovioikeudet ja osa kihlakun-
15659:    erityisinä viljelminä. Tämän lainsäätäjän tarkoi-         nanoikeuksiakin asettuneet päinvastaisen tulkin-
15660:   tuksen kannalt!l olivat kaikki vuokrasopimukset            nan kannalle. Ensin katsoi Turun hovioikeus tuo-
15661: 842                                   Maanantaina 9 p. heinäkuuta.
15662: 
15663: 
15664: miossaan 8 päiväälä joulukuuta 1911, että kun on aivan takaperoinen. Hovioikeus ratkaisee en-
15665: elinkautinen vuokramies oli kuollut ennen maa- sin kysymyksen, onko vuokramiestä olemassa vai
15666: liskuun 30 päivää 19019, mutta perilliset eivät ol- ei, ja sitten sen perusteella määrää vuokra-ajan,
15667: leet vielä mainittuna päivänä nauttineet lähtöai- vaikka pitäisi mennä päinvastoin ja ratkaista en-
15668: ka-a hyväkseen, niin vuokrasopimuksen oli kat- sin kysymys, onko olemassa vuokra-aika, ja sitten
15669: sottava päättyneen elinkautisen vuokramiehen mennä kysymykseen, kuka on oikeutettu tuota
15670: kuollessa. Samallaisen tuomion antoi joku aika vuokrasopimusta tuona jatkoaikana nauttimaan.
15671: sen jälkeen Vaasan hovioikeus. Ensimäisen tuo- Jos kuletaan siinä järjestyksessä kuin hovioikeu-
15672: mion, jossa katsottiin, että jos vuokramiehen kuo- det kulkevat, niin määrätään vuokra-aika motii-
15673: lema oli tapahtunut maaliskuun 30 päivän 1909 veilla, jotka eivät vuokra-aikaan sovellu.
15674: jälkeen, niin vuokrasopimus ei kuitenkaan piten-         Vaasan hovioikeus on myös perustellut tuo-
15675: tynyt, antoi Vaasan hovioikeus 20 päivänä joulu- miaitaan sillä, ettei elinkautinen vuokrasopimus,
15676: kuuta 19'11, ja sittemmin ovat kaikki hovioikeu- jonka varassa oleva vuokramies on elänyt 30 päi-
15677: det antaneet samallaisia ·tuomioita.                  vänä maaliskuuta 1909, ole ollut silloin irtisano-
15678:    Kun asetuksen tarkoituksen pitäisi olla edelli- misen varassa, joten vuokrasopimus ei ole taan-
15679: sen mukaan selvän, mutta hovioikeudet siitä huo- nehtivan asetuksen 1 §:n 2 momentin mukaan jat-
15680: limatta ovat tulkinneet sitä toisin, niin me kysym- kuva.
15681: me luonnollisesti, mistä tuollainen tulkinta joh-        Tähän nähden on huomattava, että tämä on
15682: tuu ja antaako asetuksen sanamuoto todella täl- kaikkein kurjin motiivi, jota on voitu tuoda tuon
15683: laiseen tulkintaan ehkä aihetta. Kuten ed. Isaks- · väitteen puolesta esille. Sillä sitähän ei kukaan
15684: son täällä mainitsi, ovat hovioikeudet osaksi tul- väitäkään, että niin olisi - mahdollisesti joku
15685: kinneet tätä tulostansa sillä, ettei ole olemassa maalaisasianajaja. - Mihin ne, jotka edustavat
15686: ketään · vuokramiestä, joka sopimuksen mukaan sitä karitaa, joka· nykyisessä hallituksen esityk-
15687: olisi oikeutettu elinkautisen vuokramiehen kuol- s·essä ilmenee, väitteensä. perustavat, Olli se, että
15688: tua vuokra-aluetta nauttimaan, taikka samanta- kysymys on arvosteltava taannehtivan asetuksen
15689: paisella motiivilla, ettei ole olemassa mitään vuok- ensimäisen pykälän ensimäisen momentin mu-
15690: rasopimusta elinkautisen vuokramiehen kuoltua kaan, jonka sanamuotoon nämä elinkautiset vuok-
15691: hänen oikeudenomistajainsa ja vuokranantajan rasopimukset täydellisesti sisältyvät.
15692: kesken. Tämän johdosta. on huomautettava, että           On väitetty, että asetuksen sanamuodon mu-
15693: aivan sama on asianlaita, jos· on kysymyksessä kaan on tullut etukäteen jo lakia säädettäessä tie-
15694: määräaikainen vuokrasopimus, joka jatkuu, j.os tää, että vuokrasopimus päättyy asetuksessa .mai-
15695: vuokramies, nim. alkuperäinen vuokramies, joko nittujen vuosien kuluessa asetuksen voimaan as-
15696: jatkoajan •kuluessa kuolee tai on ennen sitä. kuol- tumisesta, ja on mainittu, että kun sitä ei tiedetä
15697: lut. Silloinkaan ei ole olemassa ketään, joka so- etukäteen, niin ei voida näitä pitentäviä määräyk-
15698: pimuksen mukaan olisi oikeutettu vuokra-aluetta siä elinkautisiin vuokrasopimuksiin sovelluttaa.
15699: nauttimaan. Mutta siitä huolimatta ei kukaan ju- Kuitenkin on huomattavaa, että se, joka tätä väit-
15700: risti väittäne, että vuokra-aika ei siitä syystä jat- tää, panee asetuksen ·sanoihin jotakin sellaista,
15701: kuisi. Päinvastoin pitäisi olla aivan ilmeistä ja jota niissä selvästi ei ole. Taannehtivan asetuksen
15702: selvää, että vuokra-aika joka tapauksessa jatkuu, 1 § :ssä sanotaan vain, että jos vuokrasopimus tu-
15703: ja sen, kuka on oikeutettu vuokra-aluetta piten- lisi päattymään esim. kahden vuoden kuluessa
15704: nysajan kuluessa nauttimaan, määrää kysymys· taannehtivan asetuksen voimaanastumisesta, niin
15705: vuokraoikeuden siirtämisestä. Se on siten määrä- se jatkuu 6 vuodella. Siis sanotaan esimerkiksi
15706: aikaiseen sopimukseen nähden, sitä ei voi kukaan elinkautisiin sopimuksiin nähden, että jos tulisi
15707: juristi kieltää. Ja on mielestäni selvää, että kun käymään niin, että vuokramies kuolisi kahden
15708: vastaavaa kysymystä tulkitaan elinkautisiin so- vuoden kuluessa ja vuokrasopimus senvuoksi tu-
15709: pimuksiin nähden, niin ei saa mennä toiselle poh- lisi kahden vuoden kuluessa asetuksen voimaan
15710: jalle, vaan täytyy lähteä niihinkin nähden aivan astumisesta päättymään, niin sopimus jatkuu
15711: samalta pohjalta. Niissäkin on siis kysymys siitä, kuudella vuodella. Tämä on mielestäni niin luon-
15712: jatkuuko vuokrasopimus vai ei, ratkaistava koko- nollinen ja niin Joogillinen tulkinta, €ttä puoles-
15713: naan erillään kysymyksestä, kuka on oikeutettu tani en voi vähimmässäkään määrässä ymmärtää,
15714: vuokra-aluetta nauttimaan, ollen viimeksimai- kuinka on voitu päinvastaiseen tulkintaan kuiten-
15715: nittu kysymys ratkaistava alkuperäisen vuokra- kin tulla.
15716: miehen kuollessa vuokraoikeuden siirtymistä kos-         Mielestäni siis asetuksen sanamuoto ei anna
15717: kevain määräysten pohjalla. Se on juuri huomat- aihetta vähintäkään sellaiseen tulkintaan, johon
15718: tava, että hovioikeuksien perustelu tässä kohden hovioikeudet ovat tulleet., Päinvastoin, jos asetuk-
15719: 
15720: 
15721: 
15722: 
15723:                                                                                            •
15724:                                  1909 v. taanneht. maanvuokra-aset. selitys.                           843
15725: 
15726: 
15727: sen sanamuotoa vielä yksityiskohtaisemmin tar- seen, kuin nyt on kysymyksessä. Kaikkein vä-
15728: kastetaan kokonaisuudessaan, täytyy tulla siihen, himmän se voi antaa perustetta väitteelle, että
15729: että asetuksen sanamuoto nimenomaan pakottaa tässä olisi kysymyksessä lainmuutos, jota on tah-
15730: sellaiseen tulkintaan, jonka mukaan asetuksen en- dottu väittää. Ja kun niin on asianlaita, on luon-
15731: simäisen pykälän pitentävät määräykset koskevat nollista, ettei hallitus myöskään ole voinut edus-
15732: myöskin elinkautisia vuokrasopimuksia. !M:eidä:n kunnalle antaa mitään esitystä lain,' muuttami-
15733: on huomattava, ettei voi olla epäilystä siitä, että sesta, vaan ainoastaan esityksen lain selittämi-
15734: asetuksen kaikki muut pykälät koskevat myös sestä. Siitä, mitä olen esittänyt, seuraa myöskin
15735: eliukautisia vuokrasopimuksia. On nimittäin huo- mielestäni, että myös ovat olemassa kaikki ne
15736: mattava jo se, että niihin muotoihin, jotka asetuk- edellytykset sellaisen lain selityksen antamiseen,
15737: sella oli ennen sen viimeistä hyväksymistä, nimit- kuin nyt on kysymyksessä. On olemassa lain-
15738: täin niihin muotoihin, joissa se ilmeni maatalous- säännös, jonka lainsäätäjä on ilmeisesti tarkoitta-
15739: valiokunnan mietinnössä 1908~vuoden toisilla val- nut koskemaan elinkautisia vuokrasopimuksia.
15740: tiopäivillä, sekä suuren valiokunnan ensimäisessä On olemassa myöskin oikeustapauksia, jotka osat-
15741: mietinnössä, ei kumpaankaan sisältynyt nykyi- tavat, että maan kaikki tuomioistuimet eivät ole
15742: nen ensimäinen pykälä, vaaru ainoastaan sen muut asetusta sillä tavalla tulkinneet. Ja kolmanneksi
15743: pykälät. Ja näiden pykälien sanamuoto oli sellai- ar,etuksen sanamuoto ei estä elinkautisiin vuokra-
15744: nen, ettei voi olla vähintäkään epäilystä siitä, että sopimuksiin näitä määräyksiä sovelluttamasta,
15745: nämä muut pykälät olivat tarkoitetut koskemaan vaan päinvastoin viittaa ja osottaa, että ne ovat
15746: kaikenlaisia vuokrasuhteita. Sittemmin suuren niihin sovellutettavat.,
15747: valiokminan toisessa mietinnössä tuli asetukseen           Pyydän vielä huomauttaa, että paitsi erinäisiä
15748: myös sen nykyinen ensimäinen pykälä, joka kos- kihlakunnanoikeuksia, on päinvastaiselle kannalle·
15749: kee vuokrasopimuksien pitentämistä. Jos lain- kuin hovioikeudet myöskin asettunut senaatin oi-
15750: säätäjä ei olisi tarkoittanut tätä ensimäistä pykä- keusosasto, joka erääsr,ä täpauksessa on ollut pa-
15751: lää elinkautisiin vuokrasopimuksiin sovelletta- kotettu tämän kysymyksen ratkaisemaan. Ja sitä
15752: vaksi, olisi ollut enemmän kuin luonnollista, että paitsi huomautan, että julkisuudessa ei ole tuotu
15753: kun kaikki muut pykälät tarkoittivat selvåsti esiin yhtään riviä niiden syiden kumoamiseksi,
15754: elinkautisia sopimuksia, se olisi laissa nimen- joita on tuotu esille sen tulkinnan tueksi, jota
15755: omaan lausuttu, ainakin perusteluissa, mutta viit- hallituksen esitys tarkoittaa. Ja lisäksi huomau-
15756: taustakaan sellaiseen ei ole olemassa. Päinvastoin tan, että on melkoinen vähemmistö hovioikeuden
15757: näissä lain muissa pykälissä viitataan lain ensi.- -jäseniä, jotka ovat asettuneet. tämän tulkinnan
15758: mäiseen pykälään .ia sanotaan nimenomaan esim. kannalle, ja erityisesti on monta hovioikeuden jä-
15759: 5 §:ssä, että 5 § tarkoittaa kaikkia ensi pykälässä sentä, sen jälkeen kuin tätä tulkintaa ruvettiin
15760: tarkoitettuja vuokrasopimuksia. Jos nyt ensi- julkisuudessa ajamaan, muuttanut aikaisemman
15761: mäinen pykälä ei tarkoittaisi dinkautisia vuokra- kantansa asiassa ja ruvennut tunnustamaan, että
15762: sopimuksia, olisi aivan luonnollista, että myös- kyllä :hänen katsantokantansa tässä suhteessa ai-
15763: kään 5 § ei sellaisia tarkoittaisi, ja siitä olisi seu- kaisemmin sittenkin oli virheellinen.
15764: rauksena, että yhdessäkään elinkautisen vuokra-            Sen johdosta mitä ed. Isa.ksson tässä mainitsi
15765: sopimuksen varassa olevassa vuokrasuhteessa ei siitä, että määräykset vuokraoikeuden siirtymi-
15766: saisi siirtyä päivätyövelvollisuudesta mhamaksu- sestä henkilöltä toiselle vuokramiehen kuollessa
15767: kannalle. Tämä tulos on jotain niin hullunkurista eivät olisi tarkoitettuja elinkautisiin sopimuk-
15768: ja niin lainsäätäjän silloiseen tarkoitukseen sopi- siin, eli siis sellaisiin, joita Maakaaren 16 luvussa
15769: matonta, ettei kukaan ainakaan tähän saakka ole tarkoitetaan, vaan ainoastaan sellaisiin, joita tar-
15770: tuonut esille sellaista tulkintaa. Ja kuitenkin koitetaan Maakaaren }6 luvun 1 pykälässä, eli siis
15771: jouduttaisiin sellaiseen tulkintaan, jos seurattail- määräaikaisiin, on huomattava, että siirtoa koske-
15772: siin sitä tulkintaa, jota hovioikeudet ovat nouda~ vat määräykset nimenomaan koskevat kaikenlai-
15773: taneet ja jota tässä erinäiset puhujat ovat myös- sia vuokrasopimuksia, jos vain vuokra-aikaa riit-
15774: kin suositelleet.                                       tää. Niitä ei rajoiteta millään tavalla määräaikai-
15775:    Minä siis puolestani en pääse mihinkään siitä, siin vuokrasopimuksiin, lain sanamuoto ei anna
15776: että asetusten pitentävien määräysten täytyy kos- siihen vähintäkään aihetta. - Sitten ed. Isaksson
15777: kea myöskin elinkautisia vuokrasopimuksia ja vetosi lain motiiveihin. Minä olen mielestäni tuo-
15778:                                                                                                               ..
15779: että päinvastaiselle tulkinnalle ei saada lain sana- nu.t tässä aivan tarpeeksi esille lain motiiveja,
15780: muodosta eikä lain perustMuista vähintäkään tu- jotka minun mielestäni aivan selvästi osoittavat,
15781: kea. Mielestäni ei asetuksen sanamuoto myöskään että pitentävät määräykset ovat nimenomaan tar-
15782: voi olla esteenä sellaisen lainselityksen antami- 'koitetut kaikenlaisiin vuokrasopimuksiin sovellu-
15783: 844                                       Maanantaina 9 p. heinäkuuta.
15784: 
15785: 
15786: iettaviksi. - Ed. Isaksson viittasi vielä siihen,         syä esilläolevaa lainselitystä, joten siis kannatan
15787: että näillä pitentävillä määräyksillä ei ole tarkoi-      sitä.     ·                       ·
15788:  tus suojella vuokraoikeutta henkilöille, joilla             Ed. R a a d e: Asetukse13sa, joka koskee maa-
15789: ei ole ollut mitään tehtävää edellisen vuok-              liskrmn 12 päivänä 19091 annetun torpa'n, lampuo-
15790: ramiehen kanssa. Siihen nähden minä uudistan              titilan ja mäkitupa-alueen vuokr~usta koskevan
15791: st-n, mitä aikaisemmin sanoin, nimittäin, ettäi tämä      asetuk.s.en soveltamisesta aikaisemmin syntynei-
15792: pitenny~aika on kokonaan arvosteltava erillään            siin vuokrasuhtei~iin, säädetään: 1 § :ssä, että
15793: siitä, kenelle asetus vuokraoikeuden turvaa, ja sii-      vuokrasopimus, joka sinä päivänä, kuin asetus
15794: hen nähden ovat elinkautiset ja määräaikaiset             torpan, lampuotitilan ja mäkitupa-alueen Vl[lOk-
15795: VJ;lokrasopimukset kummatkin aivan samassa ase-           rauksesta astuu voimaan, on sellaisesta olema.ssa,
15796: massa. Vuokraoikeus turvataan määräaikaisissa             on .fratsottava pitennetyksi siinä mainituilla vuo-
15797: sopimuksissa eräissä tapauksissa. sellaisille henki-      simäärillä, riippuen siitä, milloin vuokra-aika ~o­
15798: löille, joilla ei ole ollut mitään erityistä tekemistä    pimuksen mukaan tulisi päättymään, se.kä että
15799: edellisen 'vuokramiehen kanssa, ja samalla lailla         vuokrasopimus, joka on irtisanomisen varassa, on
15800: se turvataan eliU:kautisissakin sopimuksissa. Laki        katsottava pitennetyksi 7 vuotta, kun asetus on
15801: ei a:nna mitään tukea sille väi'tteelle, ·että joitakin   astunut voimaan; 21 § :ssä, että, mitä sanotussa \lSe-
15802: vuokrasopimuksia . olisi tä~sä asetettu toisenlai-        tuksessa säädetään vuokramiehen ,oikeudesta kor-
15803: seen asemaan. - Ed. Isaksson viittasi myös sii-           vauksen saantiin parannuksista sekä vuokrasopi-
15804: hen, ettei tässä saa harjoittaa lain ekstensiivistä       muksen siirtämisestä ja lakkaami~esta, sovellet-
15805: tulkintaa. Aivan oikein, mutta minä tahdon väit-          takoon, mitä tässä edellä 1 §:ssä on sanottu, myös
15806: tää; että tässä ei ole kysymys lain .ekstensiivisestä     jo oleviin, ennen asetuksen voimaan astumista
15807:  tulkinnasta, vaan tässä on kysymys lll;in tulkin-        syntyneisiin vuokras,uhteisiin; 5 § :ssä, että tor-
15808:  nasta sen todellisen tarkoituksen .ia sen sanamuo-       pan, lampuotitilan ja mäkitupa-alueeu v.uokrausta
15809:  don mukaan. -Ed. Sopanen täällä vetosi siihen,           koskevan asetuksen 2'1 § :ssä olevaa säännöstä, ettfi,
15810:  että 1 pykälässä ei mainita elinkautisia vuokraso-       sekä vuokranantajana että vuokramiehellä on oi-
15811:  pimuksia. Minä luulen tässä aivan selvästi osoit-        kfims siirtyä päivätyövelvollisuudesta rahamaksu-
15812: taneeni lain sanamuodon olevan sellaisen, että sii-       kannalle. sovellettakoon niinikään 1 § :ssä tarkoi-
15813:  hen hyvin mahtuvat elinkautiset vuokrasopimuk~           tettuihiu' vuokrasopimuksiin; ja 6 §:ssä, .että sen
15814: set, ilman että niitä tarvitsee siihen pakottaa. Ja       jäiestä kuin asetus torpan, lampuotitilan ja mäki-
15815:  päinvastoin, jos asetuksen määräyksiä ei olisi tar-      tupa-alueen vuokrauks.esta on astunut voimaan,
15816: koitettu elinkautisiin vuokrasopimuksiin soveth;t-        vuokramiestä älköön julistettako vuokraoikeut-
15817:  taviksi, niin ~e olisi pitänyt asetuksessa nimen-        tansa menettäneeksi muilla perusteilla kuin sem-
15818:  omaan mainita. Muuten käy koko asetus muodot-            moisilla, jotkå siinä asetuksessa on myönnetty.
15819:  tomaksi ja ristiriitaiseksi. - Siihen huomautuk-         Tämän taanne.htivan asetuksen perusteluista ei
15820: seen, jonka ed. Sopanen lausui, että lain esityk-         kuitenkaan käy selville, mitä edellämai.nitun laa-
15821: sestä ei käy selville, että ne koskisivat elinkauti-      tuisilla vuokrasopimu~silla oikeastaan ymmärre-
15822: sia vuokrasopimuksia, huomautan nimenomaan                tään. On kyllä väitetty, ettei ~orpan, lampuotiti-
15823: tuoneeni kohtia lain esitÖistä, joi~sa sanotaan, että     lan ja mäkitupa-alueen vuokrauksesta elill'kauti-
15824:  nämä koskevat kaikkia vuokrasopimuksia il-               siksi tehtyjä sopimuksia, jotka ovat olemassa mai-
15825:  man mitään eroitusta.                                    nitun vuokralain as.tuessa voimaan, olisi luettava
15826:     Näin ollen minä puolestani en voi katsoa muuta        niihin sopimuksiin, joita. taannehtiva asetus tar-
15827:  mahdolliseksi, kuin että eduskunta tämän lain se-        koittaa. Jos tämä väite tosiaan pitäisi paikkansa,
15828:  lityksen kiireellisenä hyväksyy, koska, kuten            niin olisi seurauksena, ettei vuokrami.es, joka' en-
15829:  hallituksen esitykses~ä ja maatalousvaliokunnan          nen sanotun' vuokralain voimaan astu~ista tehdyn
15830:  mietinnössä on ·esiintuotu, on olemassa melkoista        elinkautisen vuokrasopimuksen nojalla asuu torp-
15831:  ristiriitaisuutta oikeusistuimien lainkäytössä ja        paa, lampuotitilaa tai mäkitupa-aluetta, saisi hy-
15832:  koska monet oikeusistuimet ovat tulkinneet ase-          väkseen nauttia taannehtivan asetuksen 2 § :ssä
15833: tu~ta kokonaan toisin, kuin mikä lainsäätäjän tar-        vuokramiehelle myönnettyä oikeutta korvaukseen
15834:  koitus pitentävillä määräyksillä on ollut.               eikä myöskään 5 § :ssä säädettyä etua saada siir-
15835:                                                           tyä päivätyövelvollisuudesta rahamaksukannalle
15836:    Ed. A l k i o: Minä en tietystikään voi ruveta         eikä liioin 6 § :ssä kosketeltuja perusteita häätä-
15837: tässä· tämän lainselityksen lainopillista oikeutusta      misen syyksi voitaisi soveltaa sellaisiin elin~auti­
15838: selvittelemään, mutta minusta on tämä lainselitys         siin vuokrasopimuksiin. Näin ollen olisi Iamsää-
15839: voimassaolevan vuokralain kanssa niin samanhen-           täjä asettanut elinkautiset vuokramiehet huonom-
15840: kinen, että minua ei vähintäkään epäilytä hyväk-          paan asemaan kuin ne vuokramiehet, jotka asuvat
15841:                                      1909 v. taannebt. m~tanvuokra-aset. selitys.                             845
15842: 
15843: 
15844:  torppansa määrävuosiksi tehdyn välikirjan no-              nut lainselityksen hylättäväksi. Tämä ehdotus
15845:  jalla. Lainsäätäjän tarkoitus ei kuitenkaan ole            otetaan huomioon, kun yksityiskohtainen keskus-
15846:  ~aattanut olla s·ella_inen eikä hänellä olisi ollut sii-   telu on päättynyt.
15847:  hen syytäkään ja vastakkaisissa tapauksissa olisi
15848:  hänen taannehtivan lain perusteluissa pitänyt                 Selonteko myönnetään oikeaksi.
15849:  siitä jotakin mainita. Ja kun taannehtivan ase-
15850:  tuksen 1 § sanamuodoltaan on laadittu sellaiseksi,           P u h e m i e s: Esitellään suuren valiokunnan
15851:  että siihen soveltuu myös elinkautinen vuokraso-           mietinnön 2:lla sivulla oleva lainselityksen varsi-
15852:  pimus, niin- ei ole epäilemistäkään, ettei sanottu         nainen teksti.
15853:  pvkälä koskisi myös elinkautista vuokraa. Näillä              Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan eh-
15854:  p~rusteilla katson voivan kannattaa lakiehdotuk-           ~otuksen tässä kohden.
15855:  sen hyväksymistä.
15856:                                                                P u h e m ies: Esitellään sivulla 1 ja 2 oleva
15857:      Ed. M ä k i: Kun taäl1ä ed. Sopanen esitti kan-        lain johdanto.
15858:   tansa johtuvan siitä, ettei lain . 1 § :ssä mainita,
15859:   että se koskisi myös elinkautisia sopimuksia, täy-           J ohdantokin hyväksytään.
15860:   tvv minun ihmetellä sitä, että lakimies voi tällai-
15861:   s~~ lmnnim ottaa. Sillä luulisihan, että lakiinies           Lakiehdotuksen otsikko samoin hyv(iksy,tään.
15862:   käsittäisi, koska maallikkokin sen käsittää, että
15863:   vasta silloin elinkautiset sopimukset olisivat tar-          P u h e mies: Kuten jo äsken mainitsin, on ed.
15864:                                                             Isaks,;on ed. Sopasen kannattamana ehdottanut la~
15865:   koitetut jätettäviksi lain ulkopuolelle, jos nii~tä
15866:   nimenom~an olisi mai'nittu, että laki ei koske elin-      kiehdotuksen hylättäväksi. Nyt on päätettävä
15867:                                                             tämän ehdotuksez). johdosta.
15868:   kautisia sopimuksia. Ed. Haataja ihmetteli ,sitä
15869:   ja sanoi, ettei hän voi ymmärt~ä, kuinka yleensä             Selonteko myönnetään oikeaksi.
15870:   kyseessäolevaa asetusta on vmtu ollenkaan tuo-
15871: ' mioistuimissa siten tulkita, ettei se elinkautisia           Äänestys ja pilätös :
15872:   sopimuksia koske. Minä ym~ä,rrän tämän hy-
15873:   vin ymmärrän, että tuomioistuimet ovat tässä pyr-            Ken hyväksyy puheenaolevalf lakiehdotu'kse,n,
15874:   lcin~et tekemään luokkatuomioita, sillä ne ovat il-       äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. IsakssoJ;lin
15875:   meisesti asettuneet sille kannaHe yleensäkin maan-        ehdotus hyväksytty.
15876:   vuokralakiin nähden, että sitä pit·äisi koettaa kier-        Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-
15877:   tää niin paljon kuin mahdollista ja tulkita sitä          kunta on siis päättänyt hyväksyä puheenaolevan
15878:   maanomistajain eQ.uksi. Tästä syystä minun ym-            lakiehdotu,ksen. Asian toinen käsittely juliste-
15879:   märtääkseni·· tuoniioistui:m.et ovat tulkinneet ·ase-     taan J?äättYneeksi.
15880:   tusta niin, ettei se muka 'koske elinkautisia sopi-
15881:   muksia vaikka lain hengen olisi pitänyt tuoma-                                                                  •
15882:                                                                · 3) Kunnallisen lainsäädännön Budistami~ta
15883:   rille selvään, jos hän ei olisi aasi, osoittaa, että se
15884:   tarkoittaa myös ,elinkautisia sopimuksia.                 koskevan edustajain Anton Huotarin y. m. teke-
15885:                                                             män eduskuntaesityksen n:o 13 toista k ä-
15886:     Ed. I s a k s s o n': De skäl hr Haataja för sin        s i t te l y ä j a t k et a a n siitä suuren valiokun-
15887:  åeikt framfört i sitt andragande äro för mig a.f           nan mietinnössä olevasta M § :stä, johon asian kä-
15888:  gammalt åtminstone i .hufvudsak bekanta; och               sittely viime täysi-istunnossa keskeytyi.
15889:  jag medgifver fortfarande, att den ståndpunkt
15890:  herr Haata.ia intager på ett skickligt sätt af ho-            P u h e m i e s: Viime istunnossa julistettiin 16
15891:  nom försvarats och att många af de skäl han                § :stä virinnyt keskustelu päättyneebi, mutta ei
15892:  till stöd för densamma anfört äro berättigade,             vieiä seldstettu keskustelun kuluessa tehtyjä
15893:  men han har dock icke lyckats öfvertyga mig                muutosehdotuksia eikä niistä myöskään äänes-
15894:  vm riktigheten af sin mening beträffande frå-              tetty. Se on nyt tehtävä.
15895:  gans kärnpunkt. H vad åter vidkommer hr Mä-                   Keskustelun kuluessa ehdotti ed. Laitinen ed.
15896:  ];is utfall mot landets domstolar, nedlåter jag mig
15897:                                                             Hultinin h:annatta~ana, että 16, § :n viimeisessä
15898:  icke att svara därpå.                                      kohdassa sanat ,Kolmannessa kohdassa" muutet-
15899:     Yleiskeskustelu julistdaan päättyneeksi.                taisiin sanoiksi , Tässä pykälässä". Kutsun täiä
15900:                                                             ehdotusta ed. Laitisen ehdotukseksi. Ed. Sopanen
15901:     P u he m i e s: Tämän keskustelun kuluessa on           ed. Retulaisen kannattamana ehdotti, että 16
15902:   ed. Isaksson ed. Sopasen kannattamana ehdotta-            § :ksi hyväksyttäisiin seuraava: ,Kun käsitellään
15903:                                                                                                             108
15904: 846                                      Maanantaina 9 p. heinäkuu~a.
15905: 
15906: 
15907: kysymystä seuraavista asioista, vaaditaan päätök-           Ed. Sopan en: Minun luullakseni valtiopäi-
15908: sen tekoon, että vähintään kaksi kolmannesta saa-        väjärjestyksen 6·5 § :län 2 :sen momentin ei pitäisi
15909: puvilla olevista valtuutetuista ehdotusta kannat-        estää äänestämästä kaikista näistä ehdottamistani
15910: tavat:                                                   kohdista erillisinä sitäkin suuremmalla syyllä kun
15911:    1) kiinteän omaisuuden ostamisesta, myymi-            puhemies salli samanlaisen menettelytavan äänes-
15912: sestä tahi vaihtamisesta;                                tettäessä muutamista pykälistä laissa 8 tunnin
15913:    2.) uudesta yrityksestä tai muusta toimenpi-          työajasta.
15914: teestä, joka aiheuttaa vuosittain uusiutuvaa me-
15915: noa·                                                       Ed. S ö d e r h o l m: J ag för mm del måste
15916:    3) kunnallisten liikeyritysten perustamisesta         anse, att talmannens förslag till tillvägagåendet
15917: tai hankkimisesta;                                       vid omröstningen är det riktiga. Måhända till-
15918:    4) meno- ja tuloarvioon otettavasta uudesta           gick det annorlunda vid den omröstning, som hr
15919: erä·stä tai entisen erän lisäyksestä, jos vero oF vii-   Sopanen nu berörde, men måste jag som sagdt
15920: meisessä verotuksessa. noussut enemmän kuin              hålla före, att det af talmannen nu förordade för-
15921: kaksi prosenttia siitä, mikä se sitä ennen oli, ja       farandet är det riktiga.
15922: joka tapauksessa, jos vero on edellisessä verotuk-
15923: sessa jo tehnyt kymmenen prosenttia veronalai-             Keskustelu puhemiehen tekemän äänestysme-
15924: se»ta tulosta;                                           nettelyä koskevan ehdotuksen johdosta julistetaan
15925:    5·) yrityksestä tahi menosta, johon varoja ei         päättyneeksi.
15926: ole osoitettu meno- ja tuloarviossa;
15927:    6.) kunnan hoidettavien lainamakasiinien sekä           P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa ei ole
15928: pysyväisiksi tarkoitettujen ra:hastojen perustami-       tehty ehdottamaani menettelyä vastaan mitään
15929: sesta; ja                                                kannatettua vastaehdotusta.
15930:    7) lainan ottamisesta, jolloin kuitenkin maksu-
15931: suunnitelma vahvistetaan yksinkertaisella äänten           Puhemiehen ehdottarua menettelytapa hyväk-
15932: enemmistöllä".                                           sytään.
15933:    Kutsun tätä ed. Sopasen ehdotukseksi. Sitä
15934: paitsi ed. Sopanen ehdotuksen tehdessänsä ehdotti,         Äänestys ja päätös:
15935: että siihen sisältyvistä kustakin kohda~ta äänes-          Puh e m i e s: Otetaan päätettäväksi ensm 16
15936: tettäisiin erillisenä ehdotuksena.                       §:n viimeisestä momentista.
15937:    Selonteko myönnetään oikeaksi.                          1) K·en tässä kohden hyväksyy ~uuren valio-
15938:                                                          kunnan ehdotuksen, äänestää ,;jaa"; jos ,ei"
15939:     P u h e m i e s: Mitä äänestysmenettelyyn tu-        voittaa, on ·ed. Laitisen ehdotus hyväksytty.
15940:  lee, on, kuten jo mainitsin, ed. Sopanen ehdotusta        Äänestyksessä annetaan 101 jaa- ja 90 ei-ääntä.
15941: •tehdessään myös ehdottanut, että kaikista hänen
15942:  ehdottamistaan 16 §:n kohdista äänestettäisiin             P u h e m i e s: Suuren valiokunnan ehdotus on
15943:  erillisinä ehdotuksina. Valtiopäiväjärjestyksen         siis tässä äänestyksessä hyväksytty.
15944:  65 §:ssä 2:ssa mom. kuitenkin säädetään: ,Jos
15945:  on useampia päätösehdotuksia, asetetaan yksi vas-         2) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
15946:  taesitykseksi toista vastaan, kunnes kaikista siten     tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.
15947:  on äänestetty". Mielestäni on hyvin epäiltävää,         Sopusen ehdotus hyväksytty.
15948:  voidaanko ed. Sopasen ehdotus siten ositella eri          Äänestyksessä annetaan 1012• jaa- ja 90 ei-ääntä.
15949:  ehdotuksiksi, koska siten jouduttaisiin siihen, että
15950:  hänen on sallittu tehdä useampia vaihtoehtoisia           Puh e mies: 16 § on siis hyväksytty suuren
15951:  ehdotuksia. Luulen senvuoksi olevan asianmu-            valiokunnan ehdotuksen mukaisesti.
15952:  kaista eduskunnalle ehdottaa hyväksyttäväksi,
15953:  että ed. Sopasen ehdotus pannaan kokonaisuudes-           §:t 17--32 ja toisen luvun otsikko esitellään ja
15954:  saan äänestyksenalaiseksi ja että siis äänesty k-       hyväksytään järjestänsä keskustelutta.
15955:  sessä asetettaisiin ensiksi suuren valiokunnan vii-
15956:  meinen kappale vastakkain ed. Laitisen ehdotuk-           § 33.
15957:  sen kanssa ja sitten suuren vaiiokunnan ehdotus
15958:  joko muuttumattomana tai muutettuna ed. Sopa-             Keskustelu:
15959:  sen ehdotusta vastaan.
15960:                                                             Ed. L i l i u s: Tässä esilläolevassa ja seuraa-
15961:    Puheenvuoron saatuaan lausuvat:                       vissa pykälissä. on koetettu edelleen kehittää ny-
15962:                                                 Kunnallislait.                                              847
15963: 
15964: 
15965: kyisessä lainsäädännössä olevaa säännöstä yhtei-         dessa, niin siitä käy välttämättömän tarpeelliseksi
15966: &istä kuntakokouksista. Kuten on tietty, niin ny-        ryhtyä uudestaan muodostelemaan erinäisiä aleei-
15967: kyisiä lainsäänöksiä sellaisista kokouksista ei          lisia osia tästä laista. Näin ollen olisi mielestäni
15968: ole juuri ensinkään sovellutettu. Niillä ei ole          ollut erittäin suotavaa, että ennenkun tähän lain-
15969: voitu tyydyttää siinä suhteessa olevaa todellista        laadintauudistukseen ryhdyttiin, olisi myös laa-
15970: tarvetta. Minä luulen, että suuremmatta vaa-             dittu lainsäännöksiä puheenalaisesta, tähän oleel-
15971: ratta voi ennustaa, että ne säännökset, jotka täs&ä      lisesti ja elimi·elisesti liityvästä kunnallisesta yh-
15972: laissa siitä löytyvät, joskin parannettuina, eivät       teiskuntalaitobesta. Nyt, niinkuin olot o'vat ke-
15973: vie juuri suurempiin tuloksiin. Se tarve, joka           hittyneet, mitään muutosehdotusta tässä ei voida
15974: tässä suhteessa on olemassa, voidaan tyydyttää           saada aikaan, vaan minä ainoastaan valitan, että
15975: yksinomaan luomalla uusi elin,. ylemmänasteiset          siksi tarpeellista uudistusta kuin nyt mainitse-
15976: kunnalliset yhdyskunnat. Samalla kun kunnalli-           maani yksipuolisten näkökohtain vuoksi ei ole
15977: nen itsehallinto on vuosi vuodelta vilkastunut ja        otettu ·huomioon.
15978: kehittynyt, on yhä enemmän syntynyt tarvetta
15979: saada sille lainsäädännöstä turvaa ja ohjeita sen           Ed. A n t o n H u o t a r i: Se asia, minkä puo-
15980: vaikutusten ulottamiselle yhä laajemmille aloille.       lesta senaattori Liliu& on puhunut, kuuluu oikeas-
15981: Nähtävästi on tässä ja seuraavissa pykälissä ole-        taan toiseen yhteyteen, nimittäin kysymykseen
15982: villa säännöksillä koetettu samaa tarvetta saada         kuntaa laajemmista itsehallintopiireistä. Siitä
15983: tyydytetyksi, mutta, kuten minä. jo huomautin,           on olemassa hänen itsensä tekemä anom;usehdotus.
15984: minun nähdäkseni se ei sillä tule saavutetuksi.          Piakkoin tulee valiokunnasta eduS'kunnalle jaetta-
15985: Esilläolevaa lakiehdotusta vastaan minun nähdäk-         vaksi mietintö tä&tä asiasta, jonka tarkoituksena
15986: seni voidaan yleensä tehdä se suuri muistutus,           on kehittää kunnallista itsehallintoa kuntaa laa-
15987: että se on laadittu miltei yksinomaan äänioikeus-        jempiin alueihin. Näin ollen on ollut tarpeetonta
15988: oloja, nykyisiä huonoja, :voidaan sanoa - kurjia         tämän asian yhteydessä lähteä tätä kysymystä
15989: -     äänioikeusoloja parantavassa tarkoituksessa,       laajemmin käsittelemään kuin mitä tässä mietin-
15990: mutta on jätetty kokonaan huomioon ottamatta ne          nössä on käsitelty. Toistaiseksi tullaan tällä toi-
15991: muut suuretkin uudistustarpeet, jotka kunnallisen        meen siksi, kunnes lakiehdotus siitä - ja kyllä-
15992: elämän alalla ovat olemassa. Epäilemättä edel-           kin tarp.eellinen lakiehdotus - tulee käsiteltä-
15993: leenkin tulee kunnalliselämä virkistymään ja el-         väksi. ·
15994: pymään, sen vaikutukset ulottumaan yhä. uusille
15995: aloille. Yhä enemmän tullaan silloin huomaa-               Keskustelu 313 § :stä julistetaan päättyneeksi.
15996: maan· tarvetta saada se järjestetyksi niin, että ne-
15997: kin tarpeet, joita kunnan pienet varat eivät riitä         Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa ei ole mi-
15998: tyydyttämään, saataisiin itsehallinnon perusteilla       tään vastaehdotusta tehty suuren valiokunnan eh-
15999: tyydytetyiksi. Ja, niinkuin .io huomautin, yksin-        dotusta va&taan. Eduskunta päättänee hyväksyä
16000: omaan lakiin perustuvat, valtion tarjaomilla va-         pykälän?
16001: roilla varustetut ja lain tukemat ylemmänasteiset          33 § hyväksytään suuren valiokunnan ehdotuk-
16002: yhteiskunnat voivat niitä tarpeita tyydyttää.            sen mukaan.
16003: Toivottavaa oli, kun kunnallista itsehallintoa jär-
16004:  jestävä lainsäädäntö tahdottiin saada uusituksi,          Esitellään ja hyväksytään järjestänsä keskuste-
16005:  että myöskin tämä hyvinkin tärkeä puoli olisi tul-      lutta §:t 3.4-~, 3 luvun nimike .ia otsikko, §:t 414
16006: lut asianmukaisesti huomioon otetuksi. Tässä ei          -618 sekä 4 luvun nimike ja otsikko.
16007:  voida syystä väittää,· että tämä saadaan helposti
16008: toisen lain kautta tyydytetyksi. Nämä kaksi la-
16009: kia, alkeiskuntien toimintaa järjestävä laki ja
16010: ylemmänasteisten yhteiskuntain toimintaa oh-               Keskustelu:
16011:  jaava lainsäädäntö, ovat niin läheisesti toisiinsa
16012:  kietoutuneet, ovat niin ilmeisesti toistensa kanssa        Ed. Sopan en: Pyydän saada ehdottaa, että
16013:  vuorovaikutuksessa, ·että on mahdotonta saada           tälle pykälälle annettaisiin se muoto, joka ori kir-
16014:  toista järjestykseen ottamatta asianmukaiseen           jallisessa ehdotuksessani merkitty 70 •§ :lle, sillä
16015:  huomioon se toinenkin.                                  muutoksella kuitenkin, että toisessa kohdassa ole-
16016:     Jos nyt, kuten. on toiveita, näillä valtiopäivillä   vat sanat ,kolmea vuotta", joka painovirheen
16017:  vielä saadaan hyväksytyksi anomus ylemmänas-            kautta on saanut tämän muodon, muutettaisiin sa-
16018:  teisista kunnallisista yhdyskunnista ja siitä saa-      noiksi ,kymmentä vuotta", siis: ,lainanottamista
16019:  daan laki syntymään läheisessäkin tulevaisuu-           kymmentä vuotta pitemmäksi maksuajaksi".
16020: 848                                   Maanantaina 9 p. heinäkuuta.
16021: 
16022:                               (r
16023: 
16024:    Ed. L. Ikonen: Se kaikkialla oikeaksi tun- 1 nauttimaton hallitus. On kuitenkin jäänyt todis-
16025: nustettu periaate, että kunnan toiminta on kai- tamatta, että maalaiskunnat yhtä vähän kuin
16026: kissa tärkeissä kohdissa, erityisesti raha-asioissa, kaupunkikunnatkaan olisivat joutuneet kärsi-
16027: ol-eva valtiovallan valvonnan alaisena, on ni~ihin mään tappioita tahi muita haittoja sen johdosta,
16028: asti ollut toteutettu myös Suomen kunnallisessa että voimassaolevat lait ovat antaneet kuvernöö-
16029: lainsäädännössä. Kun maa1aiskuntain kunnallis- rille .ia senaatille vallan harkita kunti-en tekemien
16030: lakia vuodelt.a 1865 perusteltiin, lausui asian- pitkäaikaisia lainoja koskevien päätösten tarkoi-
16031: omainen valiokunta, että. ,kunnat ovat pidettävät tuksenmukaisuutta ja hyödyllisyyttä. Päinvas-
16032: valtakunnan hallintoon kuuluvina osina" ja että toin on esimer-kkejä saatavi:;;sa siitä, että monissa
16033: ,.niitä päätöksiä, jotka voivat vaikuttaa kunnan paikoin on lainmääräyksistä huolimatta lainoja
16034: tulevaisuuteen tahi joilla on suurempi arvo ja tär- otettu ja lainavaroja käytetty tavalla, joka saa
16035: keys, pitää lähettää korkeamman valtio-virkakun- ep.äilemään, onko toiminn~ssa ollenkaan muistettu
16036: nan tutkittaviksi ja niille hankkia sen suostmnus1'. tulevaisuutta ja tulevain polvien oikeutta.
16037: Edelleen sanotaan: ,Lainain ottamisella on arvoa        Yleiskeskustelussa sanottiin, ·että nykyisten
16038: kunnalle yksinään, ja koskee se ainoastaan niiden määräysten mukaiset alistamiset ovat jääneet pel-
16039: etua, jotka siitä päättävät, kun takaisin maksami- kiksi muodollisuuksiksi, koska päätökset o:vat
16040: sen aika ei ole liian pitkä". Mutta toisin on asian- melkein aina tulleet vah:vistetuiksi. On kuitenkin
16041: laita pitkäaikaisten lainain suhteen. Kaup:unki- huomattava, että senaatti esimerkiksi viim:e vuo-
16042: kup.tien kunnallisasetuksia sääd·ettäessä vuoden den kuluessa on ainakin puolisen kymmenessä ta-
16043: 1·872 valtiopäilvillä lausuttiin lain perusteluissa pauksessa kieltänyt vahyistuksen eräiden kaupun-
16044: samaan tapaan, että ,kunnan tarkoitukset ovat kien valtuustojen päätöksiJtä, joiden päätösten
16045: samalla valtion tarkoitP,ksia", ja että siis kunnan mukaan ,pitkäaikaisten lainain varoja olisi ollut
16046: päätökset niiden hyödyllisyyteen ja haitallisuu- käytettävä juoksevåin meno.ien suorittamiseen.
16047: teen nähden, mikäli päätökset ,voivat vakavam-          Tilastollinen päätoimisto on viime vuosina
16048: min vaikuttaa kunnan tulevaisuuteen, ovat lykät- yrittänyt koota tilastoa kuntain taloudesta ja lä-
16049: tävät valtion tutkittaviksi, ennenkun ne toimeen- hetti siinä tarkoituksessa sekä maalais- että kau-
16050: pannaan". Maalaiskuntien sJ;thteen ,on sä~nnös punkikunnille kaavakkeita, joihin oli merkittävä
16051: {)llut sellainen, että päätös kymmentä vuotta pi- tietoja vuosilta 1910, WU ja 1912. Vastausten
16052: temmäksi ajaksi otettavasta lainasta on alistettava saanti on ollut hyvin hidasta ja muutenkin vai-
16053: kuvernöörin tutkittavaksi, mutta kaupunkikun- keata. Saaduista numerotiedoista on voitu ha-
16054: tien suhteen vaaditaan, että alistus on tehtävä se- vaita, että ne hyvin monessa tapauks·essa ovat ol-
16055: naatin talousosastoon jo kahta vuotta pitemmäksi leet siinä määrin virheellisiä, että esimerkiksi lai-
16056: ajaksi otettavaa lainaa koskevasta päätöksestä. nain luettelot eivät ole olleet täydellisiä, vaan että
16057: Niissä kunnallislakiehdotuksissa, m.itkä edus- kokonaisia lainoja on jätetty kaavakkeihin mer-
16058: kunta hyväksyi vuoden 19081 valtiopäivillä, oli kitsemättä. Kun k!aavakkeita on palautettu kor-
16059: nämä määräykset pysytetty muuttamattominå.           jattaviksi, on korjausten rinnalle tullut uusia vir-
16060:    Kunnallisvaliokunta ja suuri valiokunta tahto- heitä. Näin on tapahtunut varsinkin maalaiskun-
16061: vat samoin kuin eduskuntaesityksen tekijätkin ke- nissa, mutta ovat usein kaupungeistakin saadut
16062: hittää kuntien vapaata päättämisvaltaa siten, että tiedot olleet niin ilmeisen virheellisiä, että niitä-
16063: kaikki alistamismääräykset jätetään laista pois, kin on täytynyt palauttaa oikaistaviksi. Kai-
16064: mikä merkitsee, että kuntien tulee saada maan kesta tästä on ollut seura:uksena, ettei Tilastolli-
16065: hallitusvallasta riippumatta päättää myös pitkä- nen päätoimisto :vieläkään ole voinut päästää jul-
16066: 'aikaisten lainain ottamisesta. Näin ollen tahdo- kisuuteen kokoomiaan tietoja kuntain taloud~sta,
16067: taan siis nyt kieltää sen käsityskannan oikeutus, vaikka ne koske:vatkin aikaa 5 a 7 vuotta sitten.
16068: että kunta on valtiohallintoon kuuluva osa, jonka       Näin saatu kokemus ei ole omansa kehottamaan
16069: on toimensa järjestettävä myös kokonaisuuden muuttamaan lakia sellaiseksi, että hallituksen
16070: menestymistä silmälläpitäen ja sen vuoksi tunnus- valvomisvalta kuntain taloudenhoidon, erittäin
16071: tettava yht-eisen ylimmän johdon tarp·oollisriris ja lainojen ottamisen suhteen, kokonaan poistetaan.
16072: valta. Tämä kielt.einen kanta johtuu luullakseni Ennenkun kuntain täydellisestä vapaudesta tässä
16073: kahdesta eri seikasta. Toinen on se, että äärim- suhteessa saattaa tulla puhettakaan, täytyy toki
16074: maisnn kehittyneessä vapauden harrastuksessa olla varmuutta edes siitä, että kaikissa kunnissa
16075: tahdotaan yhdellä iskulla poi~taa kaikki vanhat eikä ainoastaan kehittyneimmissä ja parhaiten
16076: rajoitukset, tutkimatta niiden oikeudellisuutta, ja hoidetuissa osataan laatia ja laaditll.an kirjanpito
16077: toisena vaikuttavat kokemukset siltä ajalta, jol- selvällä ja virheettömällä tavalla. Ettei suinkaan
16078: loin valtiovaltaa käytteli kansan luottamusta aina niin tapahdu, todistavat monet tilirett,elö*,
16079:                                                   Kunnallislait.                                            849
16080:                                                                                        - - - - - - ----------·-
16081: 
16082: 
16083:  joiden selvittelyt välistä vievät vuosikausia ja          ~maisuutta tai kyllin kykeneviä veronmaksajia,
16084:  joissa asianomainen kirjanpito on havaittu sellai-        .]Otavastoin knnnalfinen toiminta edellyttää, har-
16085:  seksi, että se on pannut ammattimiehetkin ym-             voja poikkeuksia lukuunottamatta, hankitun
16086:  mälle.                                                    omaisuuden säilyttämistä juuri verorasituksen
16087:      Vaikkakin saad uista tiedoista ilmenee, että on       vähentämiseksi. Kuntain omaisuuden käyttä-
16088:  kaup'rmki- ja maalaiskuntia, joissa. taloudenhoito        mistä vel:kain mamsuun ei missään edellytetä.
16089:  on kaikin puolin mallikelpoista, on myös useita           Luottolaitoksen huolehtiminen omista eduistaan
16090:  paikkakuntia, missä velkoja tehdään tavalla, joka         -ei siis voi korvata hallituksen val vomisoikeutta
16091:  ei osota varsin suurta harkintaa. Kun verotus             joka tarkoittaa: tul<evien sukupolvien oikeuksie~
16092:  pyrkii kohoamaan entisistä määristä, turvaudu-            turvaamista. Ja tämän turvaamisen tarve on yhtä
16093:  taan n. s. tilapäisiin lainoihin, jotka usein jäävät      tärkeä, sen osottaa kokemuskin, hoitipa kunnan
16094:  vuosikausiksi sellaisinaan seisomaan, ilman että          hallintoa mikä pu:olue tahansa, porvarit tai so-
16095:  aja,tellaan~aan niide_n lyhentämistä. lVIiten pal-        sialidemokraatit. Näistä syistä täytyy minun
16096:  jon täUaista on tapahtunut ja kuinka pitkälle -hai-       äänestää aEstami'Svelvollisuuden säilyttämisen
16097:  tat siitä tulevat tuntumaan, on liian aikaista sa-        puolesta. Kamiatan ed. Sopasen t-ek·emää ehdo-
16098:  noa, ennenkun tilastollinen selvitys asiasta on           tusta.            ·                       ·
16099:  saatu. :Luulen kuitenkin, ettei ole kylliksi perus-
16100:  teita sille lausunnolle, mikä yleiskeskustelussa oi-         Ed. Anton Huotari: Vastalausujat ovat
16101:  keistonkin puoielta kuultiin, että alistamisvelvol-       uudistaneet tek>emänsä ehdotuksen, että hyvin mo-
16102:  lisuus olisi tarpeeton. Ei myöskään ole itsehal-          net ja tärkeät 'kuntain päätökset pitäisi jättää lo-
16103:  linnon kehittämisestä ja kansanvaltaistuttami-            pullisesti hallitusvallan ratkaistaviksi. Kuiten-
16104:  sesta välttämätön johdannainen se, että maan hal-         kin, kuten jo aikaisemmissa keskustelussa on: mai-
16105:  litukselta kiellettäisiin kaikki valvontaoikeus           nittu, kokemukset siitä ovat olleet varsin huonot
16106:  kuntain hallintoon. Kun hallitus asetetaan. kan-          ja meillä vasemmistolaisilla on halu kaikki sellai-
16107:  saneduskunnan vaatimusten mukaan, täytyy myös             set mahdollisuud•et sekaantumiseksi kuntain sisäi-
16108:   voida luot.taa siihen, että tämä hallitus hoitaa         siin asioihin, mikä ennen on oHut tavallista, saada
16109:  tehtäviään kansan yhteiseksi hyväksi. Säännöl-            estetyksi. Se voi käydä ainoastaan sillä tavalla
16110:   lisissä oloissa ei ole sellainen epäluulo· paikallaan,   päinsä, että laista nimenomaan poistetaan sellai-
16111:                                                            s~t määräykset, paitsi joissakin poikkeusta.pauk-
16112:   että ha:Hitus voisi häiritä kuntain laitosten ter-
16113:   vettä kehittymistä, ja säännöttömissä oloissa,           sissa.
16114:   missä eduskunnan vaikutus hallituksen asettami-             Mitä tulee siihen tarkoitusperään, jota vastalau-
16115:   seen ehkä lakkaa, eivät mitkään lakimääräykset           sujat ajavat, niin minusta heidän omakin ehdo-
16116:   voi turvata enempää kuntia kuin yksityisiäkään           tuksensa on: ristiriidassa heidän tarkoituksensa
16117:   hallituksen häiritsevältä sekaantumiselta.               kanssa. Nimittäin tämän heidäru ehdottamansa
16118:                                                            pylfälän numerona 2 merkityssä kohd'a-ssa esite-
16119:       Meidän vasemmistossamme ilmennyt halu _iät-          tään, että kunnan< päätökset olisivat alistettavat
16120: •tää y hteiskunta.iärjestön kaikki haarat tilapäisen       seruaatin vahvistettaviksi silloin, kun on 'kysymys
16121:   enemmistön valtaan, irrottaen ne :kokonaan yh-           lainan ottamisesta 10 yuotta pitemmäksi maksu-
16122:   distävästä ja johtavasta keskustasta, johtuu luul-       aja.ksi. Siis he tahtoisivat ainoastaaru pitkäaikai-
16123:   lakseni suurimmaksi osaksi, kuten .io mainitsin,         siHe lainoille saada hallituksen vahvistamisen,
16124:   niistä ikävistä kokemuksista, mitä tämä~ maan            mutta ei lyhytaikaisine lainoille, jotka saattavat
16125:   halEn-nosta on viime vuosina saatu. On tämän             olla ehkä paljon suurempimerkityksellisiä, koska
16126:   johdosta huomautett:ava, ettei kansanvalta muissa        näillä lyhyenä aikana maks.ettavilla lainoilla voi-
16127:   maissa ol·e johtanut kuntain täydeHiseen riippu-         daan vaikuttaa," että 'kun.talaisten veronmaksuvel-
16128:   mattomuuteen hallituksesta. Päinvasioin pide-            vollisuus kohoaa tavattomasti, laina tulee näet ly-
16129:   tään hallituksen valvontaa juuri kuntien talou-          h;ir.emmän ajan sisällä maksettav·aksi. Näin ollen
16130:   denhoidossa sitä tärkeämpänä kuta yleisemmäiksi          juuri sellaiset kunnan; päätökset heidän kannal-
16131:    oikeus osanottoon kuntain hallinnossa on kunta~         taan olisivat vahingollisempia kuin tuollaiset pi-
16132:    laisille tehty.                                         tempiaikaisia lainoja tarkoittavat. Minusta näyt-
16133:       Lainanottamista koskevan kysymyksen suh-             tää siis, että näitten vastalausujain oma ehdotus
16134: . teen sanottiin yl•eiskeskustelussa, ·että luotonan-      on ristiriidassa sen tarkoituksen kanssa, jota he
16135:   ta'jat kyllä pitävät huolen siitä, ettei lain'oja ke-    sanovat a.iavansa. Tätä heidän ehdotustaan ei olisi
16136:    vytmielisesti oteta. Tähän täytyy sanl()a, että         hyväksyttävä, vaan kannatan suuren va1iokunnan
16137:    luotonant·aja tavallisesti arvostelee asiaa. ainoas-    pykäläUe antamaa sanamuotoa.
16138:    taan sen varmuuden kannalta, mikä lainan takai-
16139:    sinsaantiin on, s. o. on'ko kunn-alla riittävästi         Keskustelu 69 ~ :siä julistetaan päättyneeksi .
16140: 
16141: 
16142: 
16143:    •
16144: 850                                    Maanantaina 9 p. heinäkuuta.
16145:                                                                  -------------------------------
16146: 
16147:    Puh ·e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed. 1        Ed. H a a t a j a: Minä pyydän saada k·annat-
16148: .Sopanen ed. L. Ikosen kannattamana ehdottanut, taa ed. Sopasen ehdotusta.
16149: että. kysymyksessä oleva pyk·älä hyväksyttäisiin
16150: näin kuuluvana:                                         Keskustelu 10 § :stä julistetaan päättyneeksi.
16151:    ,Kunnanvaltuuston tai ka,nsanäänestyksen
16152: kautta syntynyt päätös on alistettava Senaatin          Puh e mies: Keskustelun kuluessa on ed.
16153: vahvist•ettavakisi, kun päätös koskee:               .Sopanen ed. Haatajan kannattamana ehdottanut,
16154:    1) sellais-en kiinteän omaisuuden tahi oikeuden että 10 § hyväksyttäisiin näin kuuluvana: Oikeus
16155: myymistä, panttaamista tai vaihtamista, .ioka lah- valita valtuutettuja ja tiEntarkastajia on jokai-
16156: jan tahi testamentin kautta on tullut kunnan sella kaupunkikunnan jäsenellä, sekä miehellä
16157: omaksi ja on määrätty käytettäväksi sen yhtei- että naisella, jolla on Suomen kansalaisoikeus ja
16158: seksi hyödyksi jotakin erityistä tarkoitusta var- joka ennen vaa1ivuod•en alkua on täyttänyt yksi-
16159: ten, niin myös kun se koskee sellaista välipuhetta kolmatta vuotta se'kä on viimeksi toimitetussa
16160: tahi sopimusta, .ioka vaikuttaisi sen oikeuden henkikirjoituksessa kaupungissa hengille kirjoi-
16161: muuttamista tahi supistamista, mikä 'kunnalla on tettu. Vaalioikeutta vailla on kuitenkin: 1) se,
16162: sellaiseen kiinteistöön tahi etuu:il;                joka on holhouks-en alais·ena; 2) se, joka lainvoi-
16163:    2) lainan ottamista kymmentä vuotta pitem- maisen tuomion nojalla. on kansalaisluottamusta
16164: mäksi maksuajaksi .ia sellaisen lainan maksusuun- va.illa taikka kdvoton maan palvelukseen tai
16165: nitelman vahvistamista;                              toisen asiaa ajamaan; '3) se, joka on todistettu
16166:    3) uusia maksuja yleisestä liikkeestä, kuten syypääJksi siihen, että hän kunnallisissa vaaleissa
16167: tie-, silta-, satama- ja lauttarahoja, tai muutoksia on ostanut tai myynyt ääniä aina kolmannen ka-
16168: entisiin.                                            lenterivuoden loppuun siitä lukien kuin lopullinen
16169:    Alistaminen toimitettakoon läänin kuvernöörin tuomio asiasta annettiin; .ia 4) se, joka muun syyn
16170: kautta."                                             kuin varattomuud·en tähden on jättänyt suoritta-
16171:                                                      matta. kunnalliset tulov•erot ja; henkilömaksut lä-
16172:    Kutsun ehdotusta ed. Sopasen ehdotukseksi.        hinnä edellisen vuoden ajalta. ----T Venäjän kansa-
16173:                                                      laisten kunmallisista oikeuksista Ol'l voimassa, mitä
16174:    Selont·eko myönnetään oikeaksi.                   s.iitä erittäin on sää,detty, tai vastedes säädetään.
16175:                                                      Kutsun tätä ehdotusta ed. 'Sopasen ·ehdotukseksi.
16176:   Äänestys ja päätös:
16177:                                                          Selonteko myönnetään oikeaksi.
16178:    Ken: hyväksyy suur8Th valiokunnan ehdotuksen
16179: tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on      Äänestys ja päätös :
16180: ed. Sopasen ehdotus hyväksytty.
16181:    Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Edus-         Ken hyväksyy suuren våliokunnan ehdotuksen,
16182: kunta on siis päättänyt hyväksyä suuren valio-        äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Sopasen
16183: kunnan ehdotuksen tässä kohden.                       ehdotus hyväksytty.
16184:    70--75 §:t, 5 luvun otsikko, 76-77 §:t, 6 lu-        Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-
16185: vun otsikko, 78~89 1§ :t ja 7 luvun otsikko se'kä     kunta on siis päättänyt hyväksyä suuren valio-
16186: maalaiskurutain kunnallislain nimike hyväksy-         kunnan ·ehdotuksen tässä kohden.
16187: tään kaikki .iärj·estänsä keskustelutta.
16188:                                                          11 §.
16189:    Puhemies: Siirrytään yksityiskohtaisesti
16190: käsittelemään k a u p u n k i en k u n n a 11 i s-      Keskustein:
16191: 1 a k i a.
16192:    1~6 §:t, ensimäisen luvun otsikko ja 7-9 §:t
16193: hyväksytään kaikki .iärjestänsä keskustelutta.           Ed. S c h y b e r g s on: Vid senaste pienum
16194:                                                       gjorde jag i fråga om motsvarande paragraf uti ~
16195:   10 §.                                               lagen för landskommunerna förslag om ett sådant
16196:                                                       tillägg, att man, för att kunma vara valbar till
16197:   Keskustelu:                                         fullmäktig, vore skyldig att erlägga kommunal
16198:                                                       inkomstskatt. Detta förslag blef förkastadt genom
16199:   Ed. 'S o p a n e n: Minä pyytäisin saada eh-        öppen omröstning, utan att jag ens yrkade på
16200: dottaa, että tämä 10 1§ hyväksyttäisiin yhtäpitä-     votering. Men frågan är af större vikt för stads-
16201: väksi kirjallisessa esityksessäni olevan vastaavan    kommun-erna, och jag her därför att nu få upprepa
16202: pykälän kanssa.                                       förslaget. Frågan komme visserligen att därmed
16203: 
16204: 
16205: 
16206:                                                                                                       •
16207:                                                Kunnallislait.                                             851
16208: 
16209: 
16210: uppskjutas på en dag. Längre blir uppskofvet           d~en ja kun valtuusmiehen toimi on sellainen kun-
16211: dock icke, och 1 sådan händelse komme i alla fall      nia- ja luotta.mustoimi, ettei siitä o1e ilman pa-
16212: både lagen om 8 timmars arbetsdag och denna lag        rempaa syytä maksettava korvausta, ehdotan, että
16213: på samma dag till tredj·e behandling, och det är       13 § poistetaan.
16214: ju det man har syftat till. Arra.ngörerna. af det
16215: hela hafva i detta afseende gjort det helt bra, och       Ed. I s a k s s o n: U nder åberopande af min
16216: mitt förslag nu är ej heller egnadt att på något       till kommunalutskottets betänkande fogade reser-
16217: sätt ändra programmet för den tillämnade de-           vation ber jag att få förena mig om hr Raades
16218: monstrationen. Jltg vågar därför räkna på, att         förslag.
16219: detta ytterst maderata förslag skall antagas.
16220:                                                           Ed. Anton Huotari: Porvarien ehdotus
16221:   Ed. I s a k s s o n: J ag ber att få understöda      tässä asiassa tarkoittaa sitä, että niillä työläisillä,
16222: hr Schybergsons förslag så mycket hellre som           jotka joutuvat valtuusmiehiksi, ei saisi olla tilai-
16223: jag i min till kommunalutskoUets betänkande fo-        suutta tutustua· asioihin, jotka. valtuustossa tule-
16224: gade reservation n:o 3 föreslagit skattskyldighet      vat käsiteltäviksi, kos'ka he tahtovat, että heidän
16225: äfven såsom villkor för utöfvande af rösträtt vid      täytyy ne asiat hoitaa palkatta sellaisena aikana,
16226: kommunala val.                                         .iolloin he ovat työstä vapaat. Epäilemättä kui-
16227:                                                        tenkin valtuusmiehen tehtävissä etenkin toisin
16228:   Ed. Lille: Åfven jag oor att få understöda           ajoin voi sattua siksi tärkeitä asioita, että on vält-
16229: hr Schybergsons försla.g.                              tämätöntä työläisen kuluttaa suorastaan työ-
16230:                                                        aikaansa, puhumattakaan siitä, että voi joutua
16231: . Ed. Bäck: Jag afstår.                                istumaan pitkät yötuunit kokouksissa. Sentähden
16232:                                                        on vähintäin kohtuullista, että sellaisille henki-
16233:  ',Keskustelu 11 § :stä julistetaan päättyneeksi.      löille, jotka: joutuvat kunnan asioita hoitamaan,
16234:                                                        maksetaan edes vähäinen korvaus.
16235:    P u h e mies: Keskust,elun kuluessa on ed.
16236: Schybergson, ed. Isakssonin y. m. kannattamana,           Keskustelu 13 § :stä julist,etaan päättyneeksi.
16237: ehdottanut, että N § :n 1 momentin loppuun teh-
16238: täisiin seuraava lisäys: ,ja velvollinen maksa-           Puh e m i ·e s: Keskustelun kuluessa on ed.
16239: maan kunnallisv•eroa". Kutsun tätä ehdotusta ed.       Raade ed. Isakssonin kannattamana ehdottanut,
16240: Schybergsonin ehdotukseksi.                            että 13 § poistettaisiin. Nimitän tätä .ehdotusta
16241:                                                        ed. Raateen ehdotukseksi.
16242:    Selonteko myönnetään oikeaksi.
16243:                                                           Selonteko myönnetään oikeaksi.
16244:   Äänestys ja päätös:
16245:                                                           Äänestys ja päätös:
16246:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen
16247: tässä kohd·en, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on        Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuks·en
16248: ed. Schybergsonin ehdotus hyväksytty.                   tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
16249:    !änestyksessä annetaan 105 jaa- .i~ 86 ·ei-ääntä;    ed. Raateen ehdotus hyväksytty.
16250: 11 1i on siis hyvaksytty suuren valiokunnan eh-            Äänestyksessä ovat jaa-ään.et voitolla; edus-
16251: dotuksen mukaisesti.                                    kunta on siis hyväksynyt 13 § :n suunm våliokun-
16252:                                                         nan ehdotuksen mukaan.
16253:   12 § .esit·ellään .ia hyväksytään keskustelutta
16254: suuren valiokunnan ehdotuksen mukaisesti.                  Esitellään ja hyväksytään jädestänsä keskus-
16255:                                                         telutta §§:t 14-2,1.
16256:    13 §.
16257:    Keskustelu :                                           22 §.
16258: 
16259:    Ed. Raade: Koska valtuuston kokous kau-                Keskustelu:
16260:  pungeissa säännöllisesti pidetään sellais·ena
16261:  aikana, jolloin työmiehenkin työpäivä on päätty-          ~Ed. S o p a n en: Pyytäisin saada ehdottaa 22
16262:  nyt, ja valtuusmieheksi valitun työmiehen työ-         § :lle sen muodon, joka. on minun kirjallisessa eh-
16263:  päivä siis ei kärsi valtuuston kokouksesta, sentäh-    dotuksessani.
16264: 852                                      Maanantaina 9 p. heinäkuuta.
16265: ---·------~-------
16266:                                                                    -----------------------
16267:   Ed. L. I k o n en: Pyydän kannattaa ed. So-              Äänestys ja päätös :
16268: pasen ehdotusta.
16269:                                                            Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen'
16270:   Keskustelu 22 § :stä julistetaan päättyneeksi.         tassä kohd·en, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on
16271:                                                          ed. Sopasen ehdotus hyväksytty.
16272:    P u h e m ies: Keskustelun kuluessa on ed.               Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-
16273: Sopanen-ed. L. Ikosen kannattamana ehdottanut,           kunta on siis hyväksynyt 22 § :n suuren valiokun-
16274: että 22 § hyväksyttäisiin näin kuuluvana:                nan ehdotuksen mukaisena.
16275:    Sittenkun asiasta on valtuuston kokouksessa
16276: keskusteltu .ia puheenjohtaja julistanut keskuste-         2r3~30 § :t ja toisen luvun nimike hyväksytään
16277: lun päättyneeksi, tehköön hän s·emmoisen äänes-          keskustelutta.
16278: tysesityksen, että vastaus ,jaa" taikka ,ei" ilmai-
16279: see valtuuston päätöksen.                                  31 §.
16280:   Kun vastaus on annettu, ilmoittakoon puheen-
16281: johtaja, mikä hänen käsityksensä mukaa,.n on tul-          Ke8knstelu::
16282: lut päätökseksi, ja vahvistakoon se.p.•, eUei muuta
16283: äänestystä vaadita, vasaranlyönn,illä. Jos äänes-           :Ed. Lilius: Äskeisessä puheenvuorossa minrä .
16284: tystä vaaditåan, toimitettakoon se julkisesti ja         huomautin eräästä puutteesta, jota nyt tekeillä
16285: nimeruhuudolla.                                          oleva lainsäädäntöuudistus ei ole omiansa tyydyt-
16286:    Se mielipide, jonka puolesta. enimmät äänet on        tämään. Tässä .ia seuraavissa pykälissä esiintyy
16287: annettu, tulkoon valtuuston päätökseksi, paitsi          jälleen sellainen huomattava puute, jota ei tämä
16288: milloin päätöksentekoon tämän lain mukaan vaa-           uusi lainsäädäntö ole ottanut huomioonsa. Tässä
16289: ditaan määräenemmistö. Äänteen .iakautuessa ta-          pykälässä on nimittäin kaupunkien maistraatti
16290: san tulee se mielipide päätökseksi, johon puheen-        pysytetty pääasiallisesti siinä asemassa, joka
16291: johtaja yhtyy.                                           sillä, vuosisatoina voi miltei sanoa, on ollut, huo-
16292:    Kun äänestyksen tulos on saatu selville, .iulis-      limatta siitä, että kehitys on täydellisesti jo to-
16293: takoon puheenjohtaja päätöksen.                          dellisuudessa sivuuttanut maistraatin siitä as·e-
16294:    Kun käsitellään kysymyksiä seuraavista                masta, joka sillä nykyisen lainsäädännön mukaan
16295: asioista, vaaditaan päätöksen tekoon, •että kaksi        on. Kuten tunnettua, kaupunkikunnissa päätän-
16296: kolmannesta saapuvill'a olevista valtuutetuista          tävalta on valtuusmiehillä, mutta täytäntöönpano-
16297: ehdotusta kannattavat:                                   valta on maistraatilla, .io'ka toimii 4•6 § :n mukaan
16298:    1) kiinteän omaisuuden ostamisesta, myymi-            kaupungin h.allituksena. Näin lain mukaan.
16299: sestä tahi vaihtamisesta;                                Mutta käytännössä ovat olot muuttuneet aivan
16300:    2) uudesta yrityksestä tai muusta toimenpi-           toisiksi. Maistraatti hoitaa todellisuudessa ainoas-
16301: teestä, joka aiheuttaa vuosittain uusiutuvaa me-         taan lainkäyttöä ulosotto-, järjestys- ja talous-
16302: ·noa;                                                    asioissa, sekä toimii valtion tarkastusviranomai-
16303:    3) kunnallisten liikeyritysten perustamisesta         sena:. Mutta muutoin sen hallitustoimi rajoittuu
16304: tai hankkimisesta;                                       siihen, että se on oikeastaan vain postikonttori,
16305:    4) meno- ja tuloarvioon otettavasta uudesta           .ionka kautta kuuluvat valtuusmiesten päätökset
16306: erästä tai entisen erän lisäyksestä, .ios vero on vii-   niin valtionviranomaisille, -kuin kunnan omille
16307: meisessä ' verotuksessa noussut enemmän kuin             lautakunnille. Painopiste on kunnallisessa hålli-
16308: kaksi prosenttia siitä, mikä se sitä •ennen oli, ja      tuksessa .io aikoja sitten siirtynyt pois maistraatin
16309: joka tapauksessa, .ios vero on edellisessä verotuk-      huostasta. osaksi rahatoimikamarin, osaksi muiden
16310: sessa jo tehnyt kymmenen prosenttia veronalai-           lautakuntien haltuun. Näistä: on. epäilemätt~ ra-
16311: sesta tulosta;                                           hatoimikamari tärkein. Kaupungin tulo- .ia me-
16312:    5) yrityksestä tahi menosta, johon varo.ia ei         nosäännön laatijana s·e perehtyy enemmän kuin
16313: ole osotettu meno- ja tuloarviossa;                      mikään muu kaupungin hallintoolli. Maistraatti
16314:    •6) pysyväisiksi tarkoitettujen rahasto.ien pe-       tosin nimellisesti laatii tulo- ja menosäännön,
16315: rustamisesta; ja                           .    '        mutta siinäkin sen vaikutus rajoittuu postimesta-
16316:    7) lainan ottamisesta, jolloin kuitenkin maksu-       ritoimen hoitoon. Rahatoimikamarin rinnalla on
16317: suunnitelma vahvistetaan yksinkertaisella äänten         emn vaikutusvalta terveyshoitolautaklinnalla,
16318: enemmistöllä.                                            vaivaishoitoballittiksella ja kansakoulujen johto-
16319:    Kutsun ehdotusta ed. Sopasen ehdotukseksi.            kunnilla, joiden toimet perustuvat erityisiin lain-
16320:                                                          säädäntömääräyksiin:. Mutta samalla kuin: kau-
16321:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                         pun'kien kunnallishallinto on yhä enemm~n vil-
16322:                                                 Kunnallislait.                                            853
16323: 
16324: 
16325:  kastunut ja haaraantunut näin eri tahoille, on näkin, cmikä koskee kuntaa laaje'inpia itsehallinto-
16326:  yhä kipeä;mmin havaittu, e\tä tämän monihaarai- alueita, josta aikaisemmin on täällä ollut puhetta.
16327:  suuden kautta on yhtenäisyys hallinnossa heiken-
16328:  tynyt. Sopusointuisuutt.a ja. vuorovaikutusta näi-        Keskust·elu 31 § :stä julistetaan päättyneeksi.
16329: -den eri lautakuntien välillä ei ole olemassa. Ei
16330:  ole mitään elintä, joka sitä yhtenäisyyttä yllä-          P u h B mies: KBskustelun kuluessa ei ole mi-
16331:  pitäisi. Rahatoimikamari ei siihen kykene, sillä tään vastaehdotu~ta tehty. Eduskunta päättänee
16332:  on aivan riittävästi työtä hoitaessaan rahf!,-asioita 1 hyväksyä pykälän?
16333:  .ia kunnan kiinteää omaisuutta. Näin ollen olisi          31 § hyyäksytään suuren valiokunnan ehdotllk-
16334:  tässä lainsäädännössä ollut välttämätöntä luoda sen mukaan.                             ·
16335:  keskuselin, joka olisi itsessään yhdistänyt kun-          32, 33, 314, ~5 ·§ :t hyväksytään keskustelutta.
16336:  ml.n hallinnon, olisi muodostunut hallitukseksi tä-       3 luvun nimikoe hyväksytään.
16337:  män sanan todellisessa merkityksessä. Tässä laki-         36, 37, 38, 39, 40 §:t hyväksytään keskuste-
16338:  ehdotuksessa ei ole tätä aivan yleis·esti tunnettua lutta.
16339:  ja tunnustett~a tarv·etta koetettukaan edes pois-
16340:  tali>. Tässä luvussa on maistraatti pysytetty täy-        4 luvun nimike hyväksytään.
16341:  dellisesti ennallaan. Tässä tosin on jätetty voi-
16342:  massa olevasta 46 § :stä siinä löytyvät sanat, että       41 §.
16343:  se toimii ,kaupungi!J! hallitnksena", pois, mutta
16344:  faktillisesti 3J § on jokseenkin samanpitävä kuin
16345:  46 §.       Se tosiasiallisesti koettaa pysyttää          Keskustelu:
16346:  maistraattia sinä hallituksena, jona se •ei enää
16347:  missään Suomen kaupungissa ole. Näin ollen on             Ed. S o p a n e n: Minä pyytäisin saada ehdot-
16348:  erittäin valitettavaa, kun tämä uudistus kunnal- taa, että 41 § muodostettaisiin yhtäpjtä.v&;kai kir-
16349: lisella alalla pantiin toimeen, ettei näin alkeel- jallisen ehdotukseni kanssa muuten, paitsi että en-
16350: lista uudi.stusta otettu asianmukaisesti täytänrtöön simäisen momBntin toisessa kohdassa oleva .sana:
16351:  pantavQ.ksi. Ja tämäkin puute on yksinomaan ,kolmea" muutettaisiin sanaksi ,kymmentä".
16352:  selitettävissä siitä yksipuolisuudesta, joka on pai-
16353: nan-ut leimaJJ.sa kol\:o tähän uudistukseen. Niin-         Ed. L. I k o n ·e n: Pyydän: kannattaa' ed. So-
16354: kuin äskenkin huomautin, en enää katso m.ahdol- pasen tekemää m.uutosehdotusta.
16355: liseksi tehdä mitään uudistusehdotusta. Valitan
16356: vain, että niin tärkeä .seikka, kuin tämäkin, ei ole      (Keskustelu 41 § :stä julistetaan päättyneE!ksi.
16357: tullut asianmukaisesti huomioonotetuksi.
16358:                                   \                       Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
16359:    ·Ed. L.e h t i ne n: Se seikka, josta ed, ·Lilius Sopa.nen ed. L. Ikosen kannattamana. ehQ.c:>ttanut,
16360: täsaä ä.sken mainitsi, ei ole suinkaan jäänyt huo- että 4l § hyväksyttäisiin näin ku~luvann.;
16361: miota. vaille vQliokunnassa. Jo asian esillä ollessa
16362: kunnallisvaliokunnas.sa kiinnitettiin .siihen 'kyllä- · ,Kaupun:ginv~ltuuston päätö.s on, päästäk~~n
16363: kin huomiota ja oltiin sen suhteen samalla kannal- yoimaan, alistettava Senaatin TaloQs~astQn vah~
16364: la kuin mitä ed. Liliuskin lausunnossaan esitti. vistettavaksi, kun se koskee:
16365: Mutta maistraatin suhteen on olemassa erinäisiä           1) sellaisen kiinte~ omaililuuden tai ojkeuden
16366: perustuslaillisia erioikeuksia ja siinä suhteessa myymistä, panttaamista tai vaihtamista, joka
16367: olisi tarvittu määräenemmistö. Kenties ei oikeis- lah.ian tahi testamentin kautta on tullut kunnan
16368: ton puolelta harrastetakaan maistraatin uudis- omaksi ja on määrätty käytettäväksi sen yhteisek-
16369: tamista, a.iate'ltiin. Ehkä sieltä olisi nou&sutkin ~i hyödyksi jotakin erityistä tarkoitusta varten,
16370: ääniä sitä uudistusta vastaan ja mahdollisesti saa- niin myös sellaista v(!.lipuhetta tahi sovintoa, joka
16371: tettu koko lakiehdotusten läpimen~minien sillä vaikuttai.si sen oik-euden muuttamista tahi supista-
16372: vaaraan? Maistraatit siinä kokoonpanossaan, missä mista, mikä kunnalla on sBlla.iseen kiinteistöön
16373: ne ovat, ovat epäilemättä hyvin epakäytännöllisiä. tahi etuun;
16374: Ei ole ollenkaan sopivaa, että samalle virastolle,        2) lainan ottamista kymmentä vuotta pitem-
16375: samalle laitokseUe on yhdistetty kahdenlaisia mäksi maksuajaksi ja sellai~;~en lainan maksusapn-
16376: asioita, talousasioiden ja oikeusasioid·en hoito. Sii- nitelman vahvistamista; tai
16377:                                                                                                                 •
16378: nähän on ol(lmassa ilmeistä ristiriitaa., jompikumpi      3) uusia maksuja yleisestä liikkoostä, kuten tie-,
16379: sen pitäisi olla. Kuten sanottu, uudistus tässä suh- silta-, satama.. ja lauttarahoja tai muutobia euti~
16380: teessa on ajan kysymys, samalla tavalla kuin sii- siin.
16381:                                                                                                     109
16382:     854                                       Maanantaina 9 p. heinäkuuta.
16383: 
16384: 
16385:        Sellai~t alistukset ovat lähetettävät maistraa-             L a k i . k a n s a ~ ä ä ne s t y k s e s t ä.
16386:     tin kautta läänin kuvernöörinvirastoon, jonka tu-
16387:     lee toimittaa ne Senaattiin."                              1-6 § :t esitellään ja hyväksytään .iä~jestänsä
16388:        Nimitän tätä/ ehdotusta ed. Sopasen ·ehdotuk-         keskustelutta.
16389:     seksi.
16390:                                                                 7 §.
16391:        Selonteko myönnetään oikeaksi.
16392:                                                                 Keskustelu:
16393:        Äänestys ja päätös:
16394:                                                                 Ed. L i 1 i u s : Minä ehdottaisin, että tois·en
16395:        Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen            momentin ensimäinen sana ,äänestyslautakunta"
16396:     tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,·ei" voittaa, on      muutettaisiin tässä asetuksessa muuten käytettyyn
16397:     ed. Sopa~n ehdotus hyväksytty.                           .sanaan ,vaalilautakunta". Ilmeisesti se on ereh-
16398:        Äänestyks-essä ovat jaa-äänet voitolla.               dyksessä tullut. :Tämäkin huomautus, niinkuin
16399:                                                              ed. Sopas·en äsken tek-emä, osottaa, millä huoli-
16400:       P u he m i e s: Eduskunta on päättänyt hyvä,k-         mattomuudella tätä lakia on käsitelty valiokun-
16401:     syä suuren valiokunnan ehdotuksen tässä kohden.          nassa.
16402:       42-47 §:t, 5 luvun nimike ja 48 §esitellään ja
16403:     hyväksytään .iär.i-estänsä k-eskustelutta.                  Ed. T h u ne b e r g:     Minä pyydän kannattaa
16404:                                                              ·edellistä ehdotusta.
16405:       49 §.
16406:                                                                 Ed. H a a t a j a: Minä pyydän tämän ehdo-
16407:       Keskustelu:                                            tuksen johdosta mainita, ettei tämä ole johtunut
16408:                                                              huolimattomuudesta, vaan tarkoituksella se on tä-
16409:         Ed. S o p a n-e n: Viimeis-en sanan ensimäis-es-     hän pantu. Se tarkoittaa, että vaalilautakunta ei
16410:     sä momentissa ehdottaisin muutettavaksi stLnaksi         toimi vaalilautakuntana, vaan äänestyslautakun-
16411:     , ,säädetty".                                            tana, aivan samalla tavoin kuin vuokralautakunta
16412:                                                              on toiminut visseissä tapauksissa kats·elmuslauta-
16413:                                                              kuntana eikä vuokralautakuntana. Minä puoles-
16414:       Ed. Li 1 i u s: Pyydän kannattaa ed. Sopasen           tani siis vastustaisin tätä ehdotusta.
16415:     ehdotusta.
16416:       Keskustelu 49 §:stä julistetaan päättyneeksi.            Keskustelu 7 § :stä julistetaan päättyneeksi.
16417: 
16418:        Puhemies: K·eskustelun kuluessa on ed. So-               Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on senaat-
16419:     panen ed. Liliuksen kannattamana ehdottanut,             tori Lilius ed. Thunebergin kannattamåna ehdot-
16420:     että 49 § :n ·ensimäisessä momentissa viimeinen          tanut, että sana ,äänestyslauta:kunta" muutettai-
16421:     sana ,vaadittu" muutettaisiin sanaksi ,säädetty".        siin ,va.alilautakunna.ksi". Kutsun tätä ed. Li-
16422:     Kutsun tätä ehdotusta ed. Sopasen ehdotukseksi.          liuksen ehdotukseksi.
16423: 
16424:       Selonteko myönnetään oikeaksi.                           Selonteko myönnetään oikeaksi.
16425: 
16426:                                                                Äinestys ja päätös:
16427:       Äänestys ja päätös:
16428:                                                                 Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen
16429:        Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen            tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
16430:     tässä kohden, ääinestää ,.i•aa", .ios ,ei" voittaa, on   ed. Liliuksen, ehdotus hyväksytty.
16431:     ed. ISopasen tekemä ehdotus hyväksytty.                     Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.
16432:        Äänestyksessä ovat ,jaa"-äänet voitolla.
16433:                                                           P u h e m i ·e s: Suuren valiokunnan ehdotus on
16434: •     P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt suu- tässä kohden hyväksytty.
16435:     ren valiokunnan ehdotuksen tässä kohd-en.             8-10 § :t esitellään .ia. hyväksytään järjestänsä
16436:       6 luvun nimike, 50-55 § :t, 7 luvun nimike .ia keskustelutta.
16437:     kaupunkien kunnallislain otsikko ·esitellään ja hy- ·
16438:     väks:vtään .iärjestänsä keskustelutta.                11 §.
16439:                                                   Kunnallisle.it.
16440: 
16441:   Keskustelu:                                              käläin muutosehdotuksia, osittain suuressa valio•
16442:                                                            kunnassa tehtyjä uusia muutosehdotuksia.
16443:    Ed. Anton Huotari: Suuri valiokunta                        Suuren valiokunnan 1 §.
16444: on huomattavasti huonontanut tätä pykälää, kun
16445: se on määrännyt, että niissä asioissa, joissa val-           Keskustelu:
16446: tuuston päätöksiin tarvitaan määräenemmistö, on
16447: kansanäänestyksessäkin vaadittava määrälenem-                Ed. Lait i ne n: Minä ·ehdottaisin, että suu-
16448: mistö. Jos määräenemmistö laissa vaadittaisiin             ren valiokunnan 1 § :n viimeiseen momenttiin te-
16449: useammissa kysymyksissä, kuin mitä tässä tapa-             kemä muutos hylättäisiin, joten eduskunnan hy-
16450: uksessa on asian laita, vastustaisin ehdottomasti          väksymä muoto jäisi siinä voimaan.
16451: tällaista ehdotusta, sillä se tietää sitä, ettei kunta-
16452: laisten enemmistö missään tapauksessa saisi mieli-
16453:                                                               Ed. Li s t o: Minä pyydän kannattaa ed. Lai-
16454: pidettään läpi, .ia se olisi hyvin arveluttavaa.
16455: Mutta koska lain mukaan ainoastaan muutamissa              tisen ehd·otusta. On kyllä niin, että se muoto, .ionka
16456: harvoissa tapauksissa tulee kysymykseen tuollai-           eduskunta antoi 1 § :n viimeis·elle momentille, ei
16457: nen määrälenemmistö, niin en twhdo mitää:n muu-            ole erittäin onnistunut, siinä kun on hiukan epä-
16458:                                                            määräisyyttä, mutta se on joka tapauksessa mel-
16459: tosta pykälään ehdottaa.
16460:                                                            koisesti parempi ja täsmällisempi kuin se muoto,
16461:                                                            .ionka suuri valiokunta on nyt ehdottanut tälle mo-
16462:   Keskustelu 11 § :stä julistetaan päättyneekai ja         mentille. Ihan epäilemättä/ on suuri huononnus
16463: l l § hyväksytään muutoksetta.                             täUe pykälälle se, jonka suuri valiokunta on eh-
16464:                                                            dottanut. Sitä ei voine eduskunta omakseen ottaa.
16465:   12-13 § :t ja lain nimike esitellään ja hyväk-
16466: sytään järjestänsä keskustelutta.                             Keskust~lu 1 § :stä. julistetaan päättyneeksi.   ··
16467: 
16468:         K u n n a 11 i n e n v a a 1 i 1 a k i.              Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
16469:                                                            Laitinen ed. Liston kannattamana ehdottanut, että
16470:    1-3 §:t, ensimäisen luvun nimike, 4-7 §:t,              eduskunta pysyisi aikaisemmin toisessa käsitte-
16471: toisen luvun otsikko, 8-10 §:t, kolmannen luvun            lyssä tekemässään päätöksessä 1 § :n suhteen.  "
16472: otsikko, 11-14 §:t, neljännen luvun otsikko, 15-
16473: 27 §:t, viidennen luvun otsikko, 2<8-42 §:t, kuu-             Selonteko myönnetään oikeaksi.
16474: dennen luvun otsikko, 43-M §:t ja kunnallisen
16475: vaalilain nimike esitellään ja hyväksytään järjes-            Äänestys ja päätös:
16476: tänsä keskustelutta.
16477:                                                               Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuks·en
16478:   P u h e m i e s: Kun suuren valiokunnan ehdo-            tässä kohd·eh, äänestää ,jaa"; 'jos ,ei" voittaa, on
16479: tus on hyväksytty ilman muutoksia, julistetaan             eduskunta päättänyt pysyä toisessa käsittelyssii.
16480: asian toinen: käsittely päättyneeksi.                      aikais·emmin tekemässään .päätöksessä.           . •. ·
16481:                                                               Äänestyksessä annetaan 102 ,jaa"- ja 87 ,ei;'~
16482:    4) Ehdotus laiksi kahdeksantunnin työajasta.
16483:                                                            ääntä. Suuren valiokunnan ehdotus asiassa on hy-
16484:                                                            väksytty.
16485:   Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 11 a            2 § hyväksytään k·eskustelutta.
16486: ja otetaan j a t k u v a a n t o i s e e n k ä s i t -
16487: te l y y n siinä ja saman valiokunnan mietinnös-             3 § :ääin nähden, johon ei suuri valiokunta ole
16488: sä n :o 11 sekä työväena!iainvaliokunnan mietin-           ehdottanut mitään muutosta, ·eduskunta pysyy ai-
16489: nössä n:o 11 valmi.stelevasti käsitelty edustajain         kaisemmin tekemässään päätöksessä; samoin hy-
16490: Hännisen y. m. tekemä eduskuntaesitys n:o 2·2,             väksytään 4 § keskustelutta.
16491: joka sisältää ehdotuksen laiksi kahdeksan tunnin
16492: työajasta.                  ·                                 5 §.
16493: 
16494:   P u he m i e s: Käsitt.elyn pohjana on suuren               Keskustelu:
16495: valiokunnan mietintö n:o 11 a. Suuren valiokun-
16496: nan ehdotus sisältää osittain eduskunnan toisessa            Ed. P ä r s s i n e n: Tähän pykälään on suuri
16497: käsittelyssä aikaisemmin tekemien erinäisten py-           valiokunta tehnyt lisäyksen, j.okru jonkun verran
16498: 81)6                                        Maanantaina 9 p. h~~näkuuta.
16499: 
16500: 
16501: muuttaa suununtailepomäiä.räystä niin, että sitä              5) Määrärahan myöntämistä suomenkieliseill kirjal-
16502: eräässä tapauksessa voidaan ammattilaiselta kiel-                         lisuuden edistämiseksi
16503: tää. Se pykälä, jonka eduskunta aikaisemmin
16504: hyväksyi, oli samallainen kuin oli 1909 vuoden               tarkoittavan edustajain Hallstenin y. m. anomus-
16505: työväensuojeluslaissa. Nähdäkseni ei ole mitään              ehdotuksen n:o 33 johdosta valmistettu sivistys-
16506: syytä nytkään tehdä siihen työväensunnuntai-                 valiokunnan mietintö n :o 8, joka viime tiistaina
16507: lepoon muutosta ja ehdotan, että suuren valiokun-            pantiin pöydälle, es.itellään a i n o a a n k ä s i t-
16508: nan ehdotus hylättäisiin ja pykälä hyväksyttäisiin           t e 1 y y n.
16509: siinä muodossa kuin mikä sillä oli ed·ellisellä ker-
16510: ralla.                                                          P u h e ·m i e s: Valiokunnan ehdotus löytyy
16511:                                                               mietinnön sivulla 5.
16512:    Ed. H j e 1 t: J ag ber på d:et allra bestämdaste
16513: att få motsätta mig fru P~rs.sinens· förslag, ty med            Keslmstelu:
16514: afs,eende å de tekniska förhållandena inom fabri-
16515: loor och på arbetsplatserna är det ytterst nödvä.n-             Ed. P. V i r k kun en: Minä pyydän ehdottaa,
16516: digt att en bestämmelse, sådan som den ifrågava-              että eduskunta hyväksyisi täJhän mietintöön liit-
16517: rande, förefinnes i lagen. J ag undersWcler stora             tyvän vastalauseen ja sen :rnukais·esti mietinnön
16518: :utskottets fö.rslag.                                         perusteluistru poistaisi 4 sivulla olevan viimeisen
16519:                                                               kappaleen kokonaisuudessaan.
16520:    Ed. S a 1 m i: Pyyään kal).nattaa ed .. Pärssise,n
16521: tekeanää ehd01t1il$ta.                                         Ed. Ala-· K u l j u: Minä pyydän saada kan-
16522:                                                              nattaa ed. Virkkusen tekemää ehdotusta.
16523:    Ed. M ä k i n e n: Pyydän ehdottaa .s_uuren va-
16524: liokWUlan eh.I)Qtusta hyväk,syttäväksi.                         Keskust,elu julistetaan päättyneeksi.
16525:    Keskustelu ö § :stä julistetaan päättyneeksi.               Puhemies: Sivistysvaliokunnan mietinnön ·
16526:                                                              ponnessa olevaa ehdotusta vastaan ei ole mitään
16527:    f u he mies: K.eskg.s~·elun kuluessa ed. Pärs-            vast~hdotu.s~a tehty; eduskunta pij.i;ittänee hyväk-
16528: sinen .ed. Salmen kannattamana on ehdottanut. että           syä va~iokunnan mie~innön pQ'llnessa olevan ehilo-
16529: suuren. valiokunnan ehdotus hylättäisiin ja että             tulu~en.
16530: eduskunta pysyisj aj}\~,ise}Ilmin toisessa käsittelys-
16531: sä tekoemässään päätöksessä.                                    Ehdotus. hyväksyt~n.
16532:    Selonteko myönnetään oikea~si.
16533:                                                                  Puhemies: Tämä päätös on ~p.itenkin V. J :n
16534:     4~tf~ ~ ~tv.a:                                           6•3   § :n mukaan ehdollinen, kunnes valtiovarain-
16535:                                                              valiokunta oo;t ~:ntanut mietint.önsä valtion varoista
16536:     Ke~ h;yväksyy sv,ur~n valioku:.;t;nan ehdot:uks.en · .ia tarp&ista, ,W.lloin lopuUiRe~ päätös teh<}ään.
16537:  tässä kohden,, i!.än.e.s~~.~ ,jaa"; jos .,ei" voitta.a, on      Keskustelun kuluessa on ed. Paavo Virkkunen
16538:  ~dusk@ta pij..ättärirl toisessa käsittely.ssä pysyä ed. Ala-Kuljun kannattamana ehdottanut mietin-
16539:  ai~ais·emmin te'ke'll}.'ii,ssään päij.töksessä.             töGn liitetyn vastalauseen mukaisesti, .että mietin-
16540:   · Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus- nön ;pe:rustelujen 4 si:v·ulta sanoilla ,)(itä tarkoi-
16541:  kunta on päättänyt hyväksyä suu!."en valiokunnan tusta varten asetettavan toimikunnan kokoon-
16542:  ehdotuksen.                                                 panoon tu.~e" aJkaYa, viimeinen kappale poistet-
16543:                                                              t~~>isu~; kv.ts,un tätä. ·eh,dot~sta ed. Paavo Virkku-
16544:     P u h e m i e s: 6-11 § :iin ei .suuri valiokunta ~n ePQ.oU!kseksi.
16545:  ole tehnyt miti\än muutoksia.
16546:                                                                  Selon~eko myönnetl.iän oikeaksi.
16547:     12 § hyväksytään keskustelutta.
16548:                                                                  ÅIIJJ.est.fs j~J J,»>ijitös;
16549:     13 § hyväksytään eduskunnan aikaisemmin te-
16550:  kemän päätöksen mukaisesti.                                     Ken hyväksyy sivisty.svaliokun'llan ehdotuksen,
16551:                                                              äänestää ,jaa"; jos .,ei" voittaa, on ed. Paavo
16552:     Laki·ehdotuksen nimike hyväksytiiji.Jl.                  Vir)r)mS!en epdotp.s hyyij.ksytty.
16553:                                                                  Åii-:nestyks~ ovat .ia,a.-.ääu.et voitoU~t. Edus-
16554:     P u h e D;t i e .s: 4,$~an toi:q.el). ~äsittely pn päät- kt1.~tft. on siis, PlYlM.en .11):q.uto~hdot~·en, hyvj:i.~y­
16555: ·~ypyt.                                                      nyt s~v4;tv.svaliokupp.a.;~~. ~hdot»ltflep.
16556:                                                  Pöydällepano.                                            857
16557: 
16558: 6) Työ- ja pakkotyölaitoksen perostamista valtion                         Pöydällepano:
16559:                      varoilla
16560:                                                          7) Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuosina 1914,
16561: tarkoittavan, edustajain Pehkosen y. m. tekemäm             1915 ja 1916 koskevan tarkastuksen johdosta
16562: anomusehdotuksen n :o 17 johdosta valmistettu,
16563: viime maanantaina pöydällepantu lakivaliokun-            koskeva pankkivaliokunnan mietintö n:o 6 esitel-
16564: nan mietintö n :o 11 ·esit·ellää,n a i n o a a n k ä -   lään ja pannaan pöydälle huomispäivän täysi-is-
16565: s i t te 1 y y n.                                        tuntoon.
16566: 
16567:   P u h e m i e s: V alioku'llnan ehdotus löytyy
16568: mietinnön 3 :lla sivulla ja sisältää, että anomus-         Seuraava istunto on huomenillalla klo 7.
16569: ehdotus saisi raueta. ,
16570: 
16571:   Valiokunnan ehdotus hyväksytään.
16572:                                                            Täysi-istunto päättyy klo 11,10 i. p.
16573:   Puh e m i e s: Asia on loppuun käsitelty.
16574:                                                                                Pöytäkirjan vakuudeksi:
16575:                                                                                     Iivar Aha va.
16576:                               50. Tiistaina 10 p. heinäkuuta
16577:                                                          k:lo 7 i. p.
16578: 
16579:                      Päiväjärjestys.                            1915 annetussa eräänlaatuisten yhtiöid•en ja
16580:                                                                 yhdistysten maanhankintaoikeutta koske-
16581: I l m o i t u k s i a:                                          vassa asetuks,essa. . .................... .
16582:                                                                    Asiakirjat: Suuren valiokunnan mi-e-
16583:           Ensimäinen käsittely:                                 tintö n :o 16; talousvaliokunnan mietintö
16584:                                              Siv.               n:o 7; ed. Haatajan y. m. ·edusk. esit. n:o 18.
16585:    ·1) Ehdotus laiksi yhdistyksistä......... 860
16586:     Asiakirjat: Lakivaliokunnan mi€-                                     Pöydällepanoa varte.n.
16587: tintf.i n:o 12; hallituksen esitys n:o 15.                                    esitellään:
16588:                                                                     7) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 6
16589:               Toin·en käsittely:                                 hallituksen esityksen johdosta, joka koskee
16590:                                                                  erinäisten sodan ajaksi hallinnollista tietä
16591:    2) Ehdotus laiksi €rinäisten asiain siirtä-                   säädettyjen verojen jatkamista vuoden 1917
16592: mises·tä Suomen s·enaatin ja kenra;a.likuver-                   loppuun .......                                   913
16593: nöörin ratkaistavaksi ................. . 877
16594:                                                                                    0   ••••••••••••••••••••••
16595: 
16596: 
16597: 
16598: 
16599:                                                                     8) V altiovarain valiokunruan mietintö n :o 7
16600:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                  hallituksen ·esityksen johdosta, joka koskee
16601: tintö n:o 19; p€rustuslakivaliokunnan mie-                       erinäisten sodan ajaksi hallinnomsta tietä'
16602: tintö n:o 9; hallituksen esitys n:o 9.                           säädettyjen verojen jatkamista vuod•en 1917
16603:                                                                  loppuun. - (Pääoma- ja kuponkisuostunta.)
16604:                 A1noa käsittely:                                   9) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 8 "
16605:    3) .Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuo-                     hallitub.en esityksen johdosta, joka koskee
16606: sina H~14, 1915 ja 1916 koskevan tarkastuk-                      erinäisten sodan ajaksi hallinnollista tiletä
16607: sen johdosta laadittu pankkivaliokunnan                          säädettyjen verojen jatkamista vuoden 19•17
16608: mietintö n :o 6 ....................... . 866                   .loppuun. - (Leimasuostunta.) .....           0   914
16609:                                                                                                                   ••••
16610: 
16611: 
16612: 
16613: 
16614:    Asia k i r j a t: Pankkivaltuusmi€sten an-                      10) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 9
16615: tamat kolme kertomusta .ia mainittu mie-                         hallituks-en esityksen johdosta, joka koskee
16616: tintö. ,                                                         erinäisten sodan ajaksi hallinnollista tietä
16617:    4) Hallituksen nimitysoik:euden lakkautta-                   sääd·ettyjen verojen ja,tkiamista vuoden 19.17
16618: mista n. s. keisarillisissa seurakunnissa tar-                  loppuun. - (Paloviina.vero.) ............·
16619: koittava anomusehdotus ............... . 877                        M) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o "
16620:    Asiakirja. t: P·erustuslakivaliokunnan                        10 hallituksen •esityksen johdosta, .ioka kos-
16621: mietintö n:o 10; ed. Paavo Virkkusen y. m.                       kee erinäisten sodan ajaksi ha1linnollista tietä
16622: anom. ehd. n:o 2•5.                                             sääd·ettyjen verojen jatkamista vuoden 19•17
16623:                                                                 loppuun. - (Kiinnityslainasuostunta.) ....
16624:               K o 1 m a s k ä s .i t te l y:                       •112) Lakivaliokunnan mietintö n :o 13 edus-
16625:                                                                 kuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdo-
16626:    5) Ehdotus 19 päivänä joulukuuta 1889                        tuksen asetukseksi teoslainakiinnityksestä ..
16627: anLetun rangaistusten täytäntöönpanoa kos-                          13) La.kivaliokunnan mietintö n:o 14 hal- "
16628: k€van asetuksen 4 luvun 2 § :n muuttami-                        lituksen esityksen johdosta, joka sisältää eh-
16629: sesta. . ........ ·...................         0   •••          dotuksen laiksi korkeimmasta oikeudesta ..
16630:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan mi-e-                             14) Lakivaliokunnan mietintö n :o 15 halli-
16631: tintö n:o 15; lakivaliokunnan mietintö n:o 9;                   tuksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdo-
16632: ed. Hultinin ja Bmnderin edusk. esit. n :o 7.                   tuksen laiksi korkeimmJasta hallinto-oikeu-
16633:    6) Ehdotus, joka tarkoittaa €rinäisten py-
16634: kälit:a muuttamista 15 päivänä tammikuuta
16635:                                                                 desta ................       0   0   ••••••••••••••
16636:                                                                                                                          .
16637:  860                                         'riistaina 10 p. heinäkuuta.
16638:  ------------
16639: 
16640: 
16641:    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.               on siis meidän lainsäädännössämme se muodotto-
16642:  Listo ja Tokoi.                                            muus, että on kaksi lain kohtaa, jotka sanovat
16643:                                                             minkälaisen yhdistyksen saa perustaa, mutta ne
16644:                                                             eivät ole yhtäpitäviä. Jos edes 1 § 1 momentti
16645:                     Ilmoitusasiat:                          olisi muodoltaan toinen, niin että siinä ainoastaan
16646:                                                             puhuttaisiin siitä, mitä on noudatettava perustet-
16647:    Vapautusta tämän illan istunnosta sairauden              taessa luvallisia yhdistyksiä, niin tämä-' muodot-
16648:  vuoksi saa ed. Listo.                                      tomuus ei ehkä olisi niin räik·eä, kuin se uyt on.
16649:                                                             V aliakunnan enemmistö - tässä ei toki vähem-
16650:                                                             mistö näytä olevan mukana- toivoo pääsevänsä
16651:          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                  tästä muodottomuudesta saamalla piakkoin perus-
16652:                                                             tuslaista pois nuo vaarallis·et hyvät tavat. Mutta
16653:          1) Ehdotuksen laiksi yhdistyksistä                 on sekin mahdollisuus sentään olemassa, että tä-
16654:                                                             mä perustuslain muutos ei aivan ensi hätään tule
16655: sisältävän hallituksen esityksen n:o 15 johdosta            onnistumaan. Niin oUen olisi paras toistaiseksi
16656: valmistettu lakivaliokunnan mietintö n:o 12, joka           pysyä sen kannalla.
16657: viime lauvantaina pantiin pöydäUe, esitellään                   Valiokunnan yksimielisyys näyttäytyy myös
16658: mainitun lainsäätämiskysymyksen e n s i m ä i s-            siinä, että hallituksen esityks·en lakiehdotuksen
16659: t ä k ä s i t t e l y ä varten.                             2 § on yksimielisesti katsottu poistamisen arvoi-
16660:                                                             seksi. Siinä lausutaan julki se periaate, että yh-
16661:    Keskustelu: '                                            distys, jonka tarkoituksena on harjoittuminen
16662:                                                             aseitten käyttöön muussa kuin metsästyksen ja
16663:     ,Ed. Nevanlinna: Lakivaliokunta näillä                  metsänhoidon tarkoituksessa, voidaan perustaa
16664:  valtiopäivillä on ollut yleensä erinomaisen yksi-          ainoastaan senaatin, s. ·o. hallituksen luvalla.
16665: -mielin en. Täissä.-kin on meillä esillä. mietintö tuosta   Lakivaliokunta ilmoittaa nyt olevansa sitä mieltä,
16666:  vaHokuhnasta, jossa ·ei erimielisyyden jälkiä näy.         että on kysymy.ksenalaista, tokko tämmöinen ,
16667:  Mutta millä tavoin !tämä yksimielisyys on saavu-           säännös soveltuisi siihen perustuslakiin, joka ta-
16668:  tettu, sen havaitsee se, joka ei sitä edeltäkäsin .io      kaa Suomen kansalaisille yhdistymisvapauden.
16669:  osaisi aavista-a, kun hän mietintöön tutustuu.             Mutta sopinee myös panna kysymyks·een, tokko
16670:  Yksimielisyys on tietysti saavutettu sit-en, että          tämmöinen tulkinta on oikea. Sellainen perustus-
16671:  valiokuh·nan :sosialistinen enemmistö on sanellut          laki kuin puheenaoleva, joka julkilausuu suuren
16672:  mitenkä mietintö on kirjoitettava, ja valiokunnan          yleisen periaatteen, •ei v·oi olla kirjoitettu poik-
16673:  muut jäS~net ovat kauniisti tähän taipuneet. Tässä         keuksin. Kun näin on, ·ei tuosta .säännöksestä ole
16674:  h-e ovat, niin miehet kuin naisetkin, muun muassa          lapa tehdä johtopäätöksiä, niinkuin latinaksi sa-
16675:  menn>Mt siihen, että heidän mielestänsä on sopi-           notaan, in absurdum. Mutta siihen joudutaan,
16676:  matonta tä:ssä laissa säätää samoin kuin perustus-         .ios ollaan sitä p1ieltä, ettei ole mahdollista tehdä
16677:  laissa, että yhdistys ei saa olla vasten hyviä ta-          mitään . poikkeusta tästä säännöstä.          Valio-
16678:  poja. On saatu ennenkin kokea, että hy~ät ta-              kunta on yksimielisesti myös .sitä mieltä, että tä-
16679:  vat ovat jotakin, jota kohtaan vasemmistolla on            män pykälän poisjättäminen voi vahingotta ta-
16680:  täydellinel!l kauhistus. Ne ovat kuin punainen              pahtua. Syy ·on muka se, ettei sellainen säännös
16681:  vaate eräälle eläimelle. Nyt rauhoittavat tosin            kuitenkaan voi saavuttaa sitä tarkoitusta; joka
16682:  valiokunnan niin sosia1istiset kuin muutkin jäse-          katsotaan sillä ·olevan, nim. estää valtion turvalli-
16683:  net, sekä mieh~t että naiset, meitä sillä, että se,        suudelle vaarallisia yhdistyksiä syntymästä.
16684:  mitä meille täten ehdotetaan, ei ole vaarallista,          ·Siitä voi nyt kuitenkin luullakseni olla eri mieltä,
16685:  kun - rivien välissä ·on helppo lukea sana .~va­           onko tämän pykälätt tarkoitus tyhjentävästi esi-
16686:  litettavasti" - p·erustuslaki ed,elleen on niin ah-        tetty tällä. Voi puhua myös yhteiskunnan tur-
16687:  dasmi·elinen, että se ei salli perustaa yhdistyksiä.       vallisuudesta .ia uormaalisissa oloissa täytyy lain-
16688:  jotka ovat vasten h:vviä tapoja. Ja valiokunnan            kuuliaisen kansan keskuudessa voida odottaa, että
16689:  yksimielinen mielipid·e on se, että missään tapauk-        jos laki kieltää tiettyä lajia olevat yhdistykset,
16690:  sessa ei tuota kammottavaa käsitettä ,hyvät ta-             niin ne eivät pääse ainakaan avoimeen, laajem-
16691:  vat" saa tässä laissa toistaa. Seuraus on ollut se          malle ulottuvaan, suurempia aikaansaavaan toi-
16692:  muodottomuus, että valiokunnan lakiehdotuksen               mintaan. Jos olot ovat epänormaaliset, niin sil-
16693:  1 § :n 1 momentti, joka ei tahdo ·eikä voi säätää.          loin voi olla asianlaita toisin, mutta eihän lakia
16694:  uutta lakia, ei ole yhtä;pitävål voimassa olevan           kirjoiteta yksinomaan semmoisia oloja varten.
16695:  perustuslain kanssa. Jos ehdotus hyväksytään,               Semmoine'Il asiantila, jossa aseellista valtaa on
16696:                                                  Laki yhdistyksistä.                                            861
16697: 
16698: 
16699: muillakin kuin valtiolla itsellänsä, on jotain luon-        ollut se, että nämä erimielisyydet ovat olleet ver-
16700: notonta. Valtion täytyy yksinänsä olla asoolli-             rattain toisarvoiset ja että valiokunnan vähem-
16701: sen vallan haltija. Yksityisillä järjestöillä, ol-          mistö siitä syystä ei ole katsonut tarpeelliseksi
16702: koot ne sitten puolue- tai luokka- tai mitä muita           panna siihen vastalausetta. · 'Erimielisyydet ovat
16703: järjestöjä tahansa, ei voi lainalaisessa, järjeste-         koskeneet, kuten edellinen puhuja aivan oikein
16704: tyssä. yhteiskunnassa olla asoollista valtaa käy-           otaksui, pääasiallisesti kolmeen eri kohtaan, nim.
16705: tettävämänsä. Mutta tämä tila tehdään lailliseksi,          hallituksen esityksen ,ensimäisessä pykälässä mai-
16706: jos julistetaan lu'tialliseksi ja siis asianmukaiseksi,     nittuihin ,hyviin tap·oihin", toisessa pykälässä
16707: ettäJ muillakin, siis yksityisillä järj,estöillä, on hal-   mainittuihin yhdistyksiin, joiden jäsenten tarkoi-
16708: lussansa aseellista' valtaa, ja näin tapahtuu, jos          tuks-ena on harjoittaa ampuma-aseiden käyttöä, ja
16709: valiokunnan ehdotus tässä kohden hyväksytään.               kolmanneksi siihen s·eikkaan, saavatko ulkomaa-
16710:      Se äärimmäinen , vapaamielisyys", jota valio-          laiset olla jäseninä yhdistyksissä, joiden varsinai-
16711: kunta yksimielis·esti tässä ehdotuksessansa edus-           sena tarkoituksena on valtiollisiin asioihin vaikut-
16712: taa, tulee viimein esiin siinä, että vastoin halli-         taminen. Mitä ensinnäkin ensimäisenä mainitse-
16713: tuksen ehdotusta muillekin kuin ISuomen kansa-              maani seikkaan tulee, jota ensimäinen pykälä kä-
16714: laisille tahdotaan antaa oikeus olla sellaistenkin          sittelee, niin onhan asianlaita siten, että siinä pe-
16715: yhdistysten jäseninä, joiden pääasiallisena tarkoi-         rustuslainluontoisessa asetuksessa, joka säätää
16716: tuksena on valtiollinen toiminta. Minulle ovat              yhdistymisvapauden, on mainittu, että jokaisella
16717: tuntemattomat ne syyt, jotka ovat saaneet valio-            Suomen kansalaisella on oikeus perustaa yhdis-
16718: kunnan tekemään tämän ·ehdotuksensa; valiokunta             tyksiä sellaisten tarkoitusten tot·euttamiseksi, jot-
16719: ei nimittäin ilmoita sille mitään perustetta. Se            ka eivät ole vastoin lakia ja hyviä tapoja. Olisi
16720: sanoo ainoastaan, ettei sen luulon mukaan toden-            näin ollen ollut tietenkin paikallaan, että tämä
16721: näköisesti koituisi vaaraa maan eduille, jos tämä           sama määritelmä olisi myös tullut siihen erikois-
16722: muutos esitykseen tehtäisiin. On nyt kuitenkin              asetukseen, j.osta nyt on kysymys. Mutta, kuten
16723: itsestään selvää, että arvaileminen tässä sinne tai         ed. Nevanlinna oikein arvasi, kohtasi se jyrkkää
16724: tänne on aivan arvotonta. Niin kauvan kuin ko-              vastustusta vasemmiston puolelta. Katsottiin
16725: kemusta puuttuu, on tässä pakko säätää laki peri-           pääasiallisesti tämä käsite ,hyvät tavat" siksi
16726: aatteiden mukaan, jotka täytyy katsoa semmoisi-             epämääräiseksi, että se voisi antaa aihetta ,rajat-
16727: nansa oikeiksi. Ja kansakunnan hyvään oikeu-                tomaan mielivaltaan", kuten san:ottiin, ja muuten
16728: teen olla oma herran,sa kuulunee nyt toki se,               erilaiseen tulkintaan. Kun kuitenkin valiokun-
16729: että se varaa sen oikeuden, iosta tässä on puhe,            nan vähemmistökin sai tilaisuuden lausua mie-
16730: ainoastaan omille kansalaisillensa. Kenties on              lensä mietintöön otetuissa lauseissa, jotka kuulu-
16731: mahdollista antaa täsmällinen sisällys käsitteelle          vat näin: ,Kun sama ehto on sää:detty edellä-
16732:  ., vakituisesti tänne asettunoot ulkomaalaiset".           mainitussa perustuslain luontoisessa laissa yhdis-
16733: Kenties, sanon minä. Mutta ei olisi suuresti kum-           tysten perustamisen edellytykseksi, ei sen poista-
16734:  meksittavaa, jos siitä myös voisi syntyä epätie-           minen esillä olevasta lakiehdotuksesta tietysti voi
16735: toisuutta. Tässä on nähdäkseni yksi syy lisää,              muuttaa aEiaa, vaan mainittu ehto jää edelleenkin
16736:  jonka tähden olisi parasta tässä kohden hyväksyä           noudatettavaksi. Valiokunta on tästä huolimatta
16737: hallituks•en esitys.                                        lakiehdotuksesta poistanut kysymyksessä olevan
16738:      Jotta ei suuressa valiokunnassa syntyisi sitä          määräyksen. Tämän valiokunta on tehnyt pää-
16739:  käsitystä, että eduskunta ·on lakivaliokunnan              asiallisesti siitä syystä, ettei ole oikein panna la·
16740:  mietinnöstä yhtä yksimieliuen kuin itse valio-             kiin tuollaista epämääräistä säännöstä, jonka
16741:  kunta, olen tahtonut toisessa käsittelyssä tuoda           poisjättämisestä ei ole mitään haittaa", niin kat-
16742: tässä suhteessa poikkeavan mielipiteeni esiin.              sottiin tarpoottomaksi 'l'uv.eta tätä vastaan sen
16743:                                                             enempi polemiseeraamaan, kun asia muutoinkin
16744:   1Ed. S o p a n: en: Kun valiokunnan mietintö              oli jokaiselle selvä. :Mitä tulee 2 § :lään, .ioka
16745: esiintyy ilman vastalauseita, on tietysti oikeus            koskee yhdistyksiä, joiden tarkoituksiin kuuluu
16746: otaksua, ettei mitään erimielisyyttä valiokunnassa          har.ioittautuminen ampuma-aseiden käyttöön, niin
16747: ole ollut .ia että se tulos, johon valiokunta on joh-       siinäkin vähemmistö kannatti sen •§ :n pysyttä-
16748: tunut, on ollut yksimielinen. Tässä asiassa ei kui-         mistä, mutta niillä perusteilla, kuin 2 § :ssä sen
16749: tenkaan ole niin ollut asianlaita, vaan on ollut            suhteen on mainittuna, .ia kun tämän lakiehdotuk-
16750: suuri vähemmistö, .ioka muutamilta lakiehdotuk-             sen 20 §:ssä oli jätetty asianomais·elle viralliselle
16751: sen pääasiallisilta kohdilta on ollut toi!lta mieltä.       syyttäjä1le valta vaatia sellaisen yhdistyksen lak-
16752: Syy siihen, ettei tämä erimielisyys ole kuitenkaan          kauttamista, joka harjoittaisi rangaistuksen-
16753: johtanut erityisen vastalaus·een kir.ioittamisoon, on       alaista toimintaa, olkoonpa se yhteiskunnalle tai
16754:                                                                                                           110
16755: 862                                     'l'iistaina 10 p. heinäkuuta.
16756: 
16757: 
16758: valtiolle vaara;llista, katsottiin'§ voitavan jättää     ties ingen ändring. Det erkännes att full konfor-
16759: :po.is. Mitä sitten kolmanteen kohtaan tulee, joka       mitet mellan grundlagens stadganden och detta
16760: koskee ulkomaalaisten oikeutta päästä jäseniksi          lagrnm icke finnes, men någon svårighet vid tolk-
16761: yhdistyksiin, niin siinäkin oltiin eri mieltä. Ne        ning medför CLetta icke. Hvad beträffar den andra
16762: perusteet, jotka laki·ehdotuksen tälle osalle valio-     paragrafens uteslutande, har jag afgjmdt ställt
16763: kunnan mietinnössä ·on esiintuotu, ovat kyllä hei-       mig på den ståndpunkt, att ett sådant uteslutan-
16764: kot, se myönnettäköön kernaasti, mutta ei kai vä-        d·e bör ske, emedan förhindrande af skytteför-
16765: hemmistön asiana ole kirjoittaa perusteluja enem-        ening i annat syfte än .iakt och jaktvård icke
16766: mistön puolustamille ehdotuksille. Tämä laki-            har någon berättigad grund, då en gång lagen
16767: ehdotuks·en kohta ei kuitenkaan liene niin suuri-        stadgar att endast sådana ändamål, som strida
16768: arvoinen, että siitä s·en enempää -olisi kannattanut     mot lag, äro af den beskaffenhet att de betaga
16769: vastalauseen muodossa huomauttaa.                        förening möjlighet att bildas. J ag vill endast be-
16770:     Tämä olkoon mainittuna valiokunnan vähem-            träffande den 3 :punkten tillägga, att jag icke i
16771: mistön puolesta niistä syistä, jotka ovat aiheutta-      denna punkt håHer med utskottets majoritet; här
16772: neet sen, ettei vastalausetta tähän mietintöön,          föreligger ett kompromissresultat, mot hvilket
16773: jota vähemmistö ei suinkaan täyd.ellisesti hyväk-        jag icke har velat r·eservera mig. J ag \:ill nu i
16774: sy, ole tullut.                                          denna läsning inskränka mig till detta utta-
16775:                                                          lande.
16776:    Ed. Koti l a: Sen jälkeen, kun lakivalio-
16777: kunnan puheen.iohta:ia on jo täällä esittänyt vä-           Ed. K. H. Wiik: Också min u:ppmärksam-
16778: hemmistön mielipiteen erinäisiin lakiehdotuksen         het har fästs vid den paragraf, som en tidigare
16779: pykäliin nähden, on minun jokseenkin tarpeeton-         talare omnämnde, nämligen § 3 och enkannerligen
16780: ta tässä muuta lausua, kuin ainoastaan sen, etten        det stadgande däri, som afser att hindra sådan ut-
16781: ollut mukana kun asiaa kolmatta kertaa käsitel-         länning, hvilken allenast tillfälligtvis vistas i Fin-
16782: tiin. Kun sain tämän mietinnön käsiini, ihme-            land, att tillhöra politisk förening. Denna lag-
16783: tytti minuakin jonkun verran se, että vaikka asian       utskottets uppfattning motiveras med att det en-
16784: toisessa käsittelyssä lakivaliokunnassa on laki-         ligt utskottets uppfattning är naturligt, att en-
16785: ehdotuksen ·erinäisiin kohtiin nähden huomatta-         dast inhemska medborgare tillåtas att genom
16786: vaa erimielisyyttä ollut olemassa, .ia muistaakse-       rnedlemska:p i politisk förening ,utö~va inflytan-
16787: ni äänestyksellä ratkaistiin sanamuoto joihinkin        de på lösningen af land·ets allmänna angelägen-
16788: pykäliin nähCLen, etteivät lakivaliokunnan vä-          heter". Lagutslwttet har emellertid förbisett
16789: hemmistön jäsenet olleet tehneet siihen minkään-        den omständigheten, att en politisk förening icke
16790: laista vastalausetta. Mutta joka tapauksessa va-        nödvändigtvis behöfver afs·e en omgestaltning af
16791: liokunnassa oltiin joissakin yksityisklohdissa eri      förhållandena allenast i det land, där föreningen
16792: mieltä, kuitenkin, niinkuin puheenjohtaja on            bedrifver sin verksamhet. Den rörelse, som jag
16793: täällä esittänyt, ne olivat joissakin kohdissa enem-    har äran tillhöra och. som jag föreställer mig att
16794: pi muodollista laatua, mutta ainakin kolme koh-         lagutskottets ma.ioritet tillhör, nämligen den so-
16795: taa muistaakseni oli, jotka äänestyksellä toisessa      cialdemokratiska, inskränker icke sin verksamhet
16796: käsitt·elyssä ratkaistiin.                              allenast till Finland eller till något speciellt an~
16797:                                                         nat land. Det förefaller som om lagutskottets
16798:    Ed. G a d o l i n: Här har den talare, som           ma.ioritet skulle haft en aning om detta sakför-
16799: inledt debatten, förebrått lagutskottets minoritet,     hållande, då den i någon mån förbättrat proposi-
16800: att densamma icke anmält reservation mot före-          tionens stadgande härutinnan. Men denna aning
16801: liggande betänkanCLe. Det är emellertid att be-         har dock icke varit tillräckligt liflig för att för-
16802: akta, att betänkandet utgö.r i många delar resul-       må lagutskottet till den enda riktiga åtgärden,
16803: tatet af en kompromiss och att således, om de           nämligen att stryka den ifrågavarande paragra-
16804: borgerliga elementen skulle reserverat sig, äfven       fen.
16805: möjligen ett kraftigare uttryck för ma.ioritetens i        Rär i Finland hafva vi ändå bra mycken erfa-
16806: utskottet åsikt hade fått form i detta betänkande.      renhet af hithörande ting. J ag känner person-
16807: Af de 3 punkter, som här i inledningskritiken be-       ligen en hel del socialdemokrater från Sverge,
16808: rördes, har nu emellertid enligt min mening en-         som vistats här mer ·eller mindre tillfälligt och
16809: dast den sista punkten den betydelse, att det           som varit medlemmar af våra arbetarföreningar
16810: skulle hafva kunnat finnas anledning till en re-        eller våra socialdemokratiska ungdomsklubbar
16811: servation. Den första .paragrafen måste ju under-       och som i desamma alltid medverkat på ett sätt,
16812: ordnas grundlagens stadganden och innebär såle-         som varit vår verksamhet till gagn. Likaså haf-
16813:                                               Laki yhdistyksistä.                                         863
16814: 
16815: 
16816: va vi haft nöjet se bland oss ett betydligt antal           Ed. Pertti 1 ä: 3 §:ssä olevaa kieltoa ulko-
16817: ryska socialdemokrater, och d·et synes mig önskligt      maalaisten kuulumisesta yhdistyksiin voidaan
16818: att sådana skulle i ökadt antal inträda i våra or-       tietenkin pitää verrattain väihäipätöisenä kysy-
16819: ganisationer och dit medföra det revolutlonära           myksenä ja useimmiten se tuleekin kysymykseen
16820: sinnelag, som är utmärkande för dem, men som             varsin harvoin, mutta se tuntuisi varsin epämie-
16821: lagutskottets majoritet icke tyckes hafva mycket         luiselta, jos joissakin yksityistapauksissa täytyisi
16822: begrepp om, då nämligen densamma g·enom sin              kieltää ulkomaalaisilta työläisiltä esimerkiksi
16823: formulering af paragrafen har gjort det, såvidt          ammattiliittoon pääsy, vaikka suomalainen am-
16824: på lagutskottet ankommer, omöjligt för utländska         mattiliitto olisi yhteistoiminnasta tehnyt kansain-
16825: socialdemokrater. som endast tillfälligt vistas här,     välisen sopimuksen esimerkiksi Ruotsin, N or.ian
16826: att genom niedlemskap i våra organisationer taga         ja Tanskan liittojen ka·nssa. Silloin asianlaita tie-
16827: del i den rörelse, som är för dem dyrbar.                tenkin on niin, että nämä jäsenet ollessaan Suo-
16828:    Det har talats här om, att betänkandet är ett         messa toimessa, esimerkiksi merillä, eivät voisi ·
16829: resultat af en kompromiss. J ag vet nu icke              päästä suomalaiseen liittoon. Mielestäni tämän
16830: huru vägande de skäl äro, som föranledt lagut-           lain puitteisiin tavalliset ammattiyhdistykset ja
16831: ~Skottets såväl majoritet som minoritet att anse en      niiden muodostamat ammattiliitot tulevat kuulu-
16832: sådan kompromiss nödvändig. Men den af mig               maan. Ja sen johdosta tällainen esimerkki kui-
16833: berörda frågan finner jag likvisst vara en princip-      tenkin tuntuisi melkein kovalta, eUei ulkomaalai-
16834: fråga af den art, att någon kompromiss där icke          selle toverille voisi antaa tilaisuutta liittyä suo-
16835: borde komma i fråga. Därtill kommer den om-              malaiseen ammattiyhditykseen, vaikka aikaisem-
16836: ständighet, som omnämnts af hr Nevanlinna,               mat sopimukset sillä alalla olisivat olemassa.
16837: nämligen att det är mycket svårt att i praktiken         Suuri valiokunta tässä voisi tehdä .i-onkunlaisen
16838: afgöra, hvilken utlänning här har en stadig hem-         korjauksen.
16839: vist och hvilken icke. J ag hoppas att stora ut-
16840: skottet ska'U stanna vid att föreslå paragrafens              Ed, L e h o k a s: Epäilemättä oli ed. N evan-
16841: strykande.                                                linna ainoa henkilö oikeistossa, joka kehtasi nous-
16842:                                                           ta ensimäisenä ja tähän saakka ainoana, joka on
16843:     Ed. Anni Huotari': Olin lakivaliokun-                 tä.älläJ puheenvuoroa porvariston taholta käyttä-
16844: nassa 3 § :n suhteen sitä mielipidettä, että· se olisi    nyt, vastustaaksensa tätä yhdistys lakia. Ja hän
16845: ollut poistettava, mutta ltun enemmistö puolusti          alottikin puheensa moittimalla valiokuntaa, joka
16846: tätä muotoa, mikä sille tuli, hyväksyin minäkin           oli tässä asiassa, ehkä joissakin muissakin asiois-
16847: lopulta sen. Samoin olin eri mieltä 14 §:stä, kun         s.a, sattunut olemaan yksimielinen valiokunnan
16848: .siinä minun mielestäni annettiin yksityisille jäse-      sosialistiedustajain kanssa. Tällainen on merkille
16849: nille, jos yhdistyksen päätökset olivat heille vas-       pantava,a, sillä näihin aikoihin saakka on aina
16850: tenmielisiä, tarpeettomasti liian suuri valta vedo-       pidetty kunniallisena koettaa saada yksimieli-
16851: ta tuomioistuimiin .ia sillä tavalla saada yhdis-         syyttä, jos se nimittäin on mahdollista. Katsoi-
16852: tyksen toiminta lakkautetuksi. Samoin olin ha-            sin edelleen valiokunnan niinkuin muillekin por-
16853: joituspykälän suhteen eri mieltä, mutta vasta-            varillisille jäsenille enemmän kunniaksi, eikä suin-
16854: lausetta ei tullut minulta pannuksi, vaikka siellä        kaan moitteeksi, koettaa saada sosialistien kanssa
16855: jäin vähemmistöön. T·oiset ovat jo truällä sano-          yksimielisyyttä, mikäli se käy päinsä, ilman että
16856: neet, että tämä mietintö on sovittelujen tulos.           sosialistit tinkivät ohjelmastaan ja perääntyvät
16857:     Mitä sitten tulee ed. Nevanlinnan täällä teke-        köyhälistön tarpeista. PelkäJsikö ed. Nevanlinna
16858: miin huomautuksiin ,hyvistä tavoista", niin va-           sitä, että valiokunnan porvarilliset henkilöt tule-
16859:  liokunnan puheenjohtaja jo huomautti, että hyvät        ·vat ystäviksi .ia jossakin muodossa kääntyvät so·
16860: tavat voidaan laajasti tulkita. Minusta ed. Ne-           sialististen tarkoitusten puolelle? ·En minä usko,
16861:  vanlinna voisi mennä tällä kertaa tutkimaan tä:-         että ed. Nevanlinnalla lienee sellaiseen pelkoon
16862:  män talon alakerrasta hyviä tapoja; - tämä, niin-        syytä, vaan luulen pilmmmin, että löytyy asioita,
16863:  kuin tiedetään, on suomettarelaisen järjestön            joihin ei parha1mmallakaan tahdolla voi asiallista
16864:  talo. •                                                  vastalausetta asettaa. Tämä laki yhdistyksistä on
16865:                                                           .iuuri niitä asioita, joita tässä maassa on sentään
16866:   ·Ed. R a a d e: Minä pyydän saada todeta sen,           jo monia vuosia kokolailla laajakantoisesti vaa-
16867: mitä lakivaliokunnan puheenjohtaja on esillä-             dittu ja jonka kansanvaltaisista kohdista ei por-
16868: olevassa asiassa täällä esiintuonut, ja samalla il-       varistonkaan luulisi enään voivan viitsiä tinkiä.
16869: moitan, että minäkin kuulun hänen mainitse-               Löytyy myöskin joskus valiokunnissa porvarilli-
16870: maansa vähemmistöön.                                      siakin jäseniä, joilla saattaa löytyä vielä kunnian-
16871: 864                                       Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
16872: 
16873: 
16874: tuntoa siinä määrässä, että asia, joka ei heistä näy-    käyttääkseen niitä kansaa vastaan. Mutta ei meil-
16875: -tä muulta kuin selvästi oikeutetulta, ei heidän         lä sosialistien puolelta minun tietää'kseni ole sit-
16876: mielestään siedä vastalausetta. V astalauseellakaan      tekään vastustettu sitä, ettei vapaita ampumaseu-
16877: ei, niinkuin .ed. Nevanlinna näyttää tarkoittavan,       roja jå yhdistyksiä saisi perustaa, kun ei niillä
16878: sentään auttaisi eduskunnassa leikitellä eikä tar-       toki ole niin katalaa tarkoitusta, kuin äskenmai-
16879: peettomasti aikaa .ia V·oimia sellaiseen haaskata.       nitulla lahtarikaartilla oli. Tässä nimittäin on
16880: Ed. Nevanlinna ei nähdäkseni kuulu niihin henki-         pääasiassa kysymys sellaisista ampuma-aseiden
16881: löihin, jotka Vastalauseella tarkoittavat yksin-         käyttämism harjoitta.mis.esta, kuin metsästyksestä
16882: omaan asiallista kantansa eroamisen lausumista,          .ia sen sellaisesta. Ed. Sopanen taas, .ios oikein
16883: koska hän ei voi käsittää sitä; ·että toisinansa kun-    kuulin, ·ei pitänyt sopivana sitä seikkaa, että yh-
16884: non porvarikin saattaa joutua sosialistien kanssa        distyksiin, joiden tarkoituksena ·on valtiollisiin
16885: asioihin, joissa hän voi niiden kanssa yhtyä. Mer-       asioihin vaikuttiaminen, saisi kuulua muita kuin
16886: kitsen sen seikan, ettei täällä vielä tässä asiassa      Suomen . kansalaisia, vaikka tässä valiokunnan '
16887: ole kukaan porvaripuolueitten puhujista, paitsi ·ed.     mietinnössä nimenomaan mainitaan ne ulkomaa-
16888: Nevanlinna, käyttänyt puheenvuoroa muussa tar-           laiset - tehdäiän nimittäin ero ulkomaalaisen j,a
16889:  koituksessa kuin selittääkseen kantaansa ja asiaan      ulkomaalaisen välillä - jotka vakituisesti ovat
16890: suhtautumistansa valiokunnassa, Tästä seikasta           tänne asettuneet asumaan. Silloin minun nähdäk-
16891:  olen oikeutettu vetämään sen johdopäätöksen, että       s-eni, .ios ulkomaalainen asettuu vakituisesti Suo-
16892: elleivät nämä porvarilliset edustajat, jotka täällä      meen asumaan, hän huolimatta muodollisesta Suo-
16893: ovat käyttäneet puheenvuoroa, olisi kuuluneet tä-         men kansalaisuuden ulkopuolella olemisestansa on
16894: hän valiokuntaan, tuskin he ·olisivat viitsineet ol-     jokseenkin sama kuin Suomen kansalainen, eikä
16895:  lenkaan puheenvuoroa käyttää, sillä heillä nähtä-       siis ·ole tähän katsoen suinkaan vaarallista sallia
16896:  västi ei ole tarkoitus ryhtyä vastustukseen tässä       hänen kuulua valtiolliseen yhdistykseen. Sitä
16897:  asiassa, vaan selittämään, kuinka he valiokunnassa      paitsi nämä tällaiset ulkomaalaiset ovat jokseen-
16898:  ovat kysymykseen suhtautuneet. Ed. Nevanlin-            kin vähälukuisia, niin että kuuluivatpa mihin yh-
16899: nalla oli sangen paljon valittamista siitä seikasta,      distykseen tahansa, niiden merkitys ei suinkaan
16900:  että hallituksen esityksessä; oleva toinen pykälä       saata olla haitallinen, ei ainakaan niin haitallinen,
16901:  on mietinnössä pyhitty pois. Minä en ole ehtinyt         että sentähden täytyisi kansan vapautta tässä muo-
16902:  eriko1semmin vielä, lukuunottamatta tätä päivää,         dossaka13.n supistaa. Ainakaan niistä puheenvuo-
16903:  tähän asiaan perehtyä. Mutta :silloin kun tämä           roista, mitä nyt on tämän yhdistyslakiehdotuksen
16904: hallituksen esitys jaettiin täällä eduskunnassa ja        vastustamiseksi käytetty, ei minulle vi-elä ole sel-
16905: minä hätäisesti siihen vilkasin, pistin minä kysy-        vinnyt mitään asiallista, jonka vuoksi pitäisi eh-
16906:  mysmerkin tähän 2 § :n viereen juuri sentähd·en,         dotusta muuttaa ahtaampaan suuntaan. Jos muu-
16907:  että tuo pykälä tuntui niin mahdottomalta nyky-          toksia teemme, niin teemme ne vieläkin vapaam-
16908:  aikana, jolloin ei pitäisi olla mitään ennakkora.ioi-    paan ja kansanvaltaisempaan suuntaan.
16909: tuksia~ minkään yhdistyksen perustamiselle tässä
16910:  maassa ja vielä·enemmän, emmehän enään elä siinä           Ed. La p v et e 1 ä i n en: Minun' täytyy valio-
16911: ajassa, joka taantumu'ksellisena aikana täällä           kunnan puheenjohtajan lausuntoa oikaista siinä
16912:  maassa tunnetaan, jolloin pelättiin kaikkia niitä       suhteessa kun hän sanoi, Elttä· valiokunnan mietin-
16913:  yhdistyksiä, seuroja, joissa ampuma-aseita tahi         tö ei ole yksimielinen huolimatta siitä. että ei ole
16914: sen sellaisia käytettiin ja niillä harjoiteltiin~ On     vastalauseita. Tosiasiallisesti on nyt niin, että 1 ja
16915:  luonnollista, että ed. Nevanlinnan perustelut tuli-     3 §synnyttivät vakavamlJaa ·erimielisyyttä. Edel-
16916:  vat sellaisia, kuin ne tulivat. Hän nimittäin tuli      linen pykälä poistettiin yksimielisesti. Tämä on
16917:  siihen lopputulokseen. ettei millään muulla kan-        sovitt.eluit tulos kuten edustaja Gadolin täällä sa-
16918:  sanryhmällä eikä tietenkään kai yk<Sityi3elläkää.n      noi, mn:tta tämä näyttaä. olevan varsinkin ed. Ne-
16919: ole oikeutta varustautua aseilla ja niillä harjoitel-    vanlinnasta senlainen paha, jota, ei saisi tapahtua.
16920: la, kuin ainoastaan hallituksella ja niiden .edusta-     Valiokunnan jäsenten on hyvä pitää, tämä mieles-
16921:  jilla. Ed. Nevanlinna unhoitti, vaikka täällä kyllä     sä, ettei _vastaisundessa valiokunnasta pääse edus-
16922:  välihuudahduksena siitä muistutettiin hänelle, että     kuntaan tulemaan yhtään mietintöä, jossa -.i ole
16923: tässä maassa on porvaripuoleid-en puolelta monta         vastalausetta, vaikkapa sitä usein puhutaankin
16924:  vuotta sitten, viimeiseksi suurlakon jälkipäivinä       siltä taholta yksimielisyyden tarpeellisuudesta.
16925: .ia jäiikikuukausina, perustettu yhdistyksiä .ia seu-
16926: roja, jotk·a tunnetaan n. s. lahtarikaartin nimellä,       Ed. Hänninen -W a 1 p a s: Minä tunnen
16927: .iossa porvaristo minun tietääkseni ensi kerran          erään .iSon yhdistyksen, jonka toiminta pääasialli-
16928: noin siviilikansalaisina harjoitteli aseita todellakin   sesti tarkoittaa voiton tahi välittömän taloudelli-
16929:                                                                                                                   •
16930:                                                 Laki yhdistyksistä.                                               865
16931: 
16932: 
16933: sen ansion hankkimista siihen osallisilla. Sillä              Ed. Saarela i ne n: Täällä ovat jo useat la-
16934: yhdistyksellä on osastoina ammatillisia osastoja.          kiovaliokunnan jäsenet esittäneet ne kohdat, joissa
16935: Ensimäisen pykälän toisen momentin mukaan tu-              valiokunnan vähemmistö oli ·eri mieltä, ja ne syyt,
16936: lisi se hassunkurinen tulos, että nuo osastot olisi-       minkätähden vähemmistö ei ole liittänyt vasta-
16937: vat tämän lain alaisia, mutta pääyhdistys voitai-          lausetta, joten ei niistä minun tarvitse mainita.
16938: siin selittää kuuluvaksi tämän yhdistyslain ulko-          Minä vain tahtoisin huomauttaa ed. N evanlinnalle,
16939: puolelle.                                                  että hänen pe'lkonsa siitä, että·yhdistyksi:ä mietin-
16940:    Kolmannessa pykälässä on huomautettu aivan              nön mukaan .saisi muka perustaa vasten hyviä ta-
16941: oikein, että se vielä tässäkin muodossa, minkä             poja, on aivan aiheeton. .Sillä kuten hänkin mai-
16942: valiokunta on sille antanut, on työväenliikkeen pe-        nitsi, säädetään rangaistuksia perustuslaissa, sekä
16943: riaatteita vieläpä kansainvälisten edustajakokous-         myös rikoslaissa huonoista tavoista tai hyvien ta-
16944: ten päätöksiä vastaan. Se pykälä olisi muutetta-           pojen rikkomisesta. Kun valiokunnan mietinnön
16945: va. Rekisteröimättömät yhdistykset asettaa tämä            sen 20 § kuuluu: ,Virallisen syyttäjän vaatimuk-
16946: lakiehdotus osittain huonompaan asemaan kuin               sesta voi tuomioistuin julistaa yhdistyksen lakkau-
16947: missä nykyiset vapaat yhdistykset ovat. Sillä              tetuksi, jos yhdistys, varotuksen saatuaan, jatkaa
16948: huonommalla asemalla tarkoitetaan ruoskia niitä            rangaistuksenalaista toimintaa", edellyttää tämä
16949: niin, että oltaisiin pakoitetut rekisteröimään ne.         pykälä siis sitä, että sellaisia yhdistyksiä ei voi-
16950: Rekisteröidyt yhdistykset tulevat niin epävar-             taisi perustaa, jotka harjoittavat huono.ia tapoja,
16951: maan, ja epäedulliseen asemaan, että esimerkiksi           tai .ios sellaisia joskus tulisi perustetuksi, voi ne
16952: ammattiyhdistysten olisi melkein mahdotonta an-            tuomioistuin hajoittaa.
16953: taa rekisteröidä itsensä. Onhan sä.ädetty kuole-
16954: mamangaistuskin sellaisil1e y hdistyksille. Jos               Ed. A i r o l a: Tämä yhdistymisvapautta kosb-
16955: t~mä lakiehdotus tahdotaan •saattail ·eduskunnan            va laki, joka nyt on käsittelyn alaisena, menee pi-
16956: päätökseksi, olisi välttämättömästi tehtävä siihen          temmäU.e kuin mitä tässä maassa ennemmin on
16957: suuria muutoksia, ainakin poistettava kuoleman-             vaadittu. Se mitä ,sosi~lid~okratien taholta on
16958: rangaistus kokonaan sellaisilta yhdistyksiltä, joi-         tässä eduskunnassa esitetty ja vaadittu, se on tässä
16959: hin aiotaan amm;attiyhdistyksetkin lulre~. Jollei           mi,clinnössä .otettu lukuun. Siitä huolimatta p.or-
16960: suuri valiokunta .tee suuria !llUutoksia, täytyy ru-        varilli.s~n ta.Q.olta ei tällä kertaa, ole liitetty tähän
16961: vetllt v:aatimaan, että--täm.ä 'lakitelrel~ hylät4iän.      mietintöön yhtJl,än vastalausetta. J ohtukoon se
16962:                                                             m~t~ syystä w.ha11,aa, sitä en halua käydä tutki-
16963:    ·Ed. H.elenius.-Sepp~iä: Minäkin pyy-                   maan.           •
16964: dän yhtyä niihln, jotka toivovat korjausta 3 f :ään.           Mitä tulee niihin seikbihi.n, joista meikäläisten
16965: Niinkin vaarattomissa senroissa k,uin ~raitti1;1seeu"      taholta täs.sä as~sa on huomautuksia tehty, on
16966: roissa, varsinkin goodtemplar-.iärjestössä, .iossa ny-     sii11.ä. suhteessa Ra.inu.u. miel~stäni kyllä puutteelli-
16967: kyäänkin täällä Suomessa on ollut mukaaa ru.o~             suus siinä, että ei tä.l>sä ole otettlil huomioon niitä.
16968: sinmaa}aisia_, olisi pykälän nykyisestä m1;1odosta         yhdistyksiä, .ioissa jJii,senistön m«od.ostavat toiset
16969: haitta~ tai ai1;1akjn mahdollis·esti selkkauksia.          yhdiJiltykset. Se .on $-ma seikka. joka oli aikai-
16970:                                                            semmin, kun oli kyseessä ne osuuskunn.at. joitte.u
16971:    ·Ed. A k e r b l o m: Det har r!dt osäkerhet där-       jij.senistön muodostavat osnnskunnat. Tii.ssä yhä
16972: om, huruvida dylika ideella föreningar, som a:etta         edelleen .on säädetty sivulla 14 pykälässä 12, että
16973: lagförs'lag åsyftar, ha rätt att bilda fonder eller        .iekaiseHa. yhdistyks-en .iäse;u.e'llä on ko~oubessa
16974: kassor. Det borde väl var.a·själfklart, att de h:afva      äänioikeus, .ia että, jokaisella jäsenellä on ainoas-
16975: dylik rätt utan att behöfva särskildt ansöka där-          taan yksi ii.äni. Siis jos yhdistyksen jäsenistön
16976: om ho,s mYndighet~na. Men dett.a säges icke .sär-          JlilUodostavat myös yhdistykset, l).im jokaiJ;ella
16977: skildt i det föreliggande förslaget ocb borde d.är-        yhtl,istyksellä, j.oka on jäsenenä toisessa yhdistyk-
16978: :för uttryck~;igen atsägas. Den ekonomiska sidan           sessä, ei <>le äänivaltaa jäsenlukunsa mukaan vaan
16979: är ju &nd-~ så viktig för hval'je :Eörening, att ett       ainoastaan ylfsi ääni. Suuri valiokunta voisi ~~nie­
16980: förtydligande därom v·ore på sin plats. Ett dy-            Lestäni muuttaa ~tä lakiehdotusta siinä su:hteessa,
16981: likt förtydligande borde lämpligast införas i § 8,         että siihen sisältyisi rnääräys, että niissä toisen
16982: som då kunt:le lyd~: ,..Inregistrerad förening må i        asU!e~ yhdistyksissä, joissa .iäsenistö.n muodosta-
16983: sitt ·namn förvä,.-fva rättighete,.-, bilda stående fon-   vat yhdistykset, jij.seuil'lä, toisin sanoen .läsenyh-
16984: der för sina ändamåi ge.nom medlemsafgifter eller          distyksillä olisi äänivaltaa sen mukaan, miten
16985: andra inkmnster, ingå förbhtdelser samt ~ij.,ra ooh        monta jäsentä kuuluu siihen yhdistykseen,
16986: sv~ra", J~tg ber att .stora utskottet m4tte taga           joka jäsenenä knuhlU' toisen asteen ybdis-
16987: under öfvervägande det~ ändringsförslag.                   tyks~.
16988: 866                                      Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
16989: 
16990: 
16991:    Toiseksi on tahdottu tähän lakiin ottaa sellai-      hallituksen ·esitystä laiksi yhdistyksistä. Kun
16992: nen määräys, ·että ne, jotka eivät ole Suomen kan-      valiokunnan mietintö suurelta os~ltaan on kom-
16993: salaisia, eivät saisi Suomessa yhdistymisoikeutta,      promissin tulos, niin sentähden, vaikka asetuk-
16994: eivät saisi oikeutta muodostaa yhdistyksiä omassa       sen eri kohtiin nähden oltiinkin eri mieltä, ei kat-
16995: keskuudessaan eivätkä myöskään kuulua jäseninä          sottu vastalauseen tekemisen ol·evan paikallaan.
16996: sellaisiin yhdistyksiin, joita ovat muodostaneet ne,    Vaikkakin ed. Nevanlinnan äsken mainitsemat
16997: jotka ovat Suomen ·kansalais1a. Jo tähän asti on        lainpaikat hänen mielestään ovat vaarallisia, eivät
16998: olemassa monta sellaista yhdistystä, joiden jäseni-     valiokunnan porvarilliset jäsenet niitä kummin-
16999: nä on venäläisiä työmiehiä ja työläisnaisia, ja Suo-    kaan sellaisina pitäneet.
17000: men työväestö ei voi luopua siitä vaatimuksesta,
17001: että myöskin venäläisillä työläismiehillä ja venä-         Ed. Hän n i ne n~W a 1 p a s: Ammattiyhdis-
17002: läisillä työläisnaisilla täytyy olla oikeus kuulua      tykseen liittynyt jäsen saa nykyisen käytännön
17003: niihin yhdistyksiin, joita !Suomen työläismiehet ja     vallitessa kuulua samalla valtiollis·een puoluee-
17004: työläisnaiset ovat muodostaneet, .ia että heillä        s·een. Jos 3 § hyväksyttäisiin, tulisi käytäntö
17005: myös täytyy olla oikeus muodostaa yhdistyksiä,          kiertämään lakia. Toinen ammattiyhdistyksen
17006: jotka sitten liittyvät niihin työläisammattiliittoi-    jäsen saisi kuulua valtiolliseen puolueeseen, toinen
17007: hin tai muihin työläisten muodostamiin yhdistyk-        ei salSl. Mahdo'llisesti tuon käytännössä voisi
17008: siin taikka liittoihin, joita suomenkieliset työläis-   järj.estää, mutta turhaa sotkua se tuottaisi. Mutta
17009: jäsenet ·ovat muodostaneet.                             itse ammattiyhdistys on toisina aikoina pakoi-
17010:                                                         tettu vaikuttamaan varsinaisesti valtiollisiin
17011:                                                         asioihin. Eräinä aikoina voitaisiin koko ammatti-
17012:    Ed. A r on en: Ed. Perttilä, kun hän mai-            yhdistys selittää siis semmoiseksi, johonka ulko-
17013: nitsi tästä 3 1§ :stä, että s·e estää m. m. ammatti-    maalainen 3 '§:n mukaan ei saisi kuulua. Ed.
17014: liittoihin kuulumasta myös ulkomaalaisia, nähtä-        Perttilän selitys siitä oli jotakuinkin oikea. On
17015: västi teki tämän huomautuksen sen j.ohdosta,            toivottavaa, että suuri valiokunta kor.iaa puheena
17016: ettei hän ole tätä pykälää lukenut tarpeeksi tark-      olevan naurettavan kohdan.
17017: kaan. Tässä sanotaan nimenomaan, että yhdis-
17018: tyksessä, jonka varsinaisessa ta r koi-                    Ed. L. T y p p ö: ·Tahdon vain lyhyesti ilmoit-
17019: t u k s e n a on valtiollisiin a.sioihin vaikuttami-    taa, että kun tämä asi·a oli käsittelyn alaisena
17020: nen, ·ei saa olla jäsenenä j. n. e. Mikäli minä ti·e-   lakiva:liokunnassa, yksimielisyyttä ei tässä ollut.
17021: dän .ia ed. Perttiläkin tietää, on ammatillisten yh-    Oltiin paljonkin erimielisiä, vaikka tuo oerimieli-
17022: distysten ja liittojen tarkoitus toinen, kuin val-      syys ei ole tullut vastalauseessa näkyviin, syystä
17023: tiollisiin asioihin vaikuttaminen, joten tämän py-      että se .iäi tekemättä, niinkuin siitä jo valiokun-
17024: kälän mukaan ulkomaalaiset eivät tule estetyiksi        nan puheenjohtaja ed. Sopanen mainitsi. Minä-
17025: niihin kuulumasta. Samoin ova.t ne ullmmaa-             kin olen kuulunut siihen vähemmistöön, ,joka oli
17026: laiset oikeutetut kuulumaan kaikkiin valtiolli-         eri m1eltä.
17027: siinkin yhdistyksiin, jotka ovat asettuneet vaki-          Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Asia lä-
17028: naisesti asumaan tähän maahan. Ed. N evanlin-           hetetään päätöstä itse asiassa tekemättä V. J :n
17029: nan lausunnon johdosta voin huomauttaa, että            57 §:n mukaisesti eduskunnan suureen valiokun-
17030: lakivaliokunta tai sen enemmistö ·ei ollenkaan          taan.
17031: peljännyt näitä sanoja. ,hyviä tapoja" enemmän
17032: kuin hyviä tapojakaan. Mutta on katsottu, että            P u h e m i e s:   Asian ensimäinen käsittely on
17033: ·sillä ei ole mitään merkitystä tässä kohden ·ensik-    päättynyt.
17034: sikin sentähden, että rikoslaki tarklman määritte-
17035: lee ne rikoks·et, joista rangaistusta voidaan tuo-         P u he m i e s: Kun suuren valiokunnan mie-
17036: mita, .ia rikoslaissa on kokonainen luku, 43 luku,      tintö n :o 19 ei ole vioelä s!l!apunut ·eikä siis voitu
17037: joka sisältää määräyksiä: hyvien tapojen rikko-         .iakaa eduskunnan jäsenille, siirretään toisen päi-
17038: mista vastaan, .iot.en tällaisella määräyksellä ei      väjärj.estyksessä olevan asian esittely myöhäi-
17039: ole 'mitään merkitystä, vaan haittaa, sitä kun voi-     sempään.
17040: taisiin mielivaltaisesti tulkita. Ja kun siitä on
17041: määräys perustuslaissa olemassa, niin sen pitäisi       3) Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuosina 1914,
17042: tyydyttää ed. N evanlinnankin ,herkkää" omaa-              1915 ja 1916 koskevan tarkastuksen johdosta
17043: tuntoa.
17044:                                                         valmistettu, viime maanantaina pöydälle pantu
17045:   ·Ed. Pesonen: Minäkin kuulun niihin, jotka            pankkivaliokunnan mietintö n:o p ·esitellään a i-
17046: jäivät vähemmistöön lakivaliokunnan käsitellessä        n o a a n k ä s i t t ·e 1 y y n.
17047:                                                 Suomen Pankin tila.                                     867
17048: 
17049:     Puhemies: Kun mietintö koskee useampia            olisi ollut tehtävä, vai 1mko pakkopainostuksen
17050:                                                       alaisuud-essa toiminut pankinhallinto lyönyt jota-
17051: flri asioita, niin miel-estäni olisi parasta, ·että mie.-
17052: tintöä ei esitellä yhtenä kokonaisuuttlna. Sen-       kin laimin. Ensinnäkin pakkokurssipolitiikan al-
17053: vuoksi 'luulisin olevan edullisinta esitellä eri koh-  kuperä käy ilmi senaatin pöytäkirjasta 22 päi-
17054: dittain, esimerkiksi siten, että otetaan käsiteltä-    vältä syyskuuta 1'9-15, jolloin lopullisestl sovittiin
17055: väksi osa mi-etinnön alusta 3 :nnelle sivull-e vii-   valuuttalainojen antamisesta Venäjän valtioHe,
17056: vaan asti. Tämän jälkoon 3 :nnelta sivulta             jotta enempi ruplien tulva saa'taisiin estetyksi ja
17057: 4:nnellä sivulla olevan ensimäisen kappaleen lop-     siten pakkokurssista aiheutuva tappiovaara välte-
17058:  puun. Sen jälkeen 4 :nneltä sivulta tästä kohdasta   tyksi. Tässä neuvottelussa esiintyivät useat
17059: aina 6 :nnelle sivulle ponnen loppuun. Tämän jäl-      maamme rahalaitosten johtajat, ja teollisuutta
17060:                                                        edustavat herrat esittäen' kukin kohdaltaan lausun- '
17061:  keen sivut 7 ja 8 sekä osa 9 :stä sivusta .sillä sivulla,
17062:  ol-evaan viivaan asti. Tämän jälkoon viivasta         toja, joiden pohjimmaisena johtolankana .näyttää
17063:  9 :nnen sivun loppuun ja 10 :s sivu sekä ponsi, joka  olleen, ettei pakkokurssi niin vaarallinen ole, jos
17064:  jatkuu 11 sivuUe. Tämän jälkeen muu osa 11            v;aan valtio lopullisesti tuloo vastaamaan tappiois-
17065:  sivua ja lopuksi 12 sivulla oleva ponsi.·             ta. Tällaiseen ajatustapaan lienoo kiihoittanut
17066:                                                        maamme voitonnälkäisiä kapitalisteja tietoisuus
17067:    Ehdotettu menettelytapa hyväksytään.               siitä, ettei Suomen Pankki valtion avutta voisi
17068:                                                        enää antamistaan seteleistä vastata, ja ·että •ennem-
17069:  . Mietinnön osa sivulta 1 sivulle 3 viivaan asti min tai myöhemmin on eduskunnan ryhdyttävä
17070: esitellään.                                            rahalaitosta tukemaan. Täten avautui hyvä tilai-
17071:                                                        suus Suomen valtion kustannuksella keinottelemi-
17072:    Keskustelu:                                         seen. Tällaiselle keinottelulle avautui pohja jo
17073:                                                        vuonna 1914, jolloin pankkivaltuusmiesten toi-
17074:    Ed. S a a r i n en: Vaikkapa tätä! mietintöä kä- menpitoostä saatiin sellainen määräys voimaan,
17075: siwlläänkin kapp.aleittain, käsitän minä kuitenkin, ettei Suomen Suuriruhtinaanmaan 1877 vuoden
17076: että kaikki näissä kappaleissa mainitut asiat koko- rahal·ain määräysten · mukaan tarvitse Suomen
17077: naisuuteen katsoon kuuluvat yhdeksi kokonaisuu- Pankin enää IS·eteleitänsä toistaiseksi lunastaa kul-
17078: deksi. Senpä vuoksi tätä; ensimäistä osaa käsitel- lassa. J.os tämä lain määräys olisi ollut kumoa-
17079: lessäkin haluan kajota yleensäkin tähän mietin- matta voimassa, olisi se epäilemättä hillinnyt,
17080: töön.                                                  ehkä myöskin ehkäissyt, pankin hallintoa päästä-
17081:    Nyt kyseessäoLeva mietintö, koskeva Suomen mästä niin suuressa määrässä setelinautoa va-
17082: Pankin tilaa vuosilta 19'14, 19115 ja '191'6, on itse paasti laajentumaan kaikenlaisten laskuarvossa
17083: asiassa jatkoa kaikelle sille, mitä valiokunnan puo- dlevien ,obligatsionien varassa, kun kullalla lunas-
17084: lesta aikaisemmin on jo eduskunnalle esitetty. Va- taminen olisi ollut perusteena. Pankin hallin-
17085: liokunta mietinnössään n:o 4 kiiruhti ennakko- nolla on ohj·esäännön mukaan oikeus käyttää sete-
17086: selostuksella eduskunnalLe tiedoksi saattamaan, linannan katteeksi, riidattornia saatavia, obligat-
17087: että ruplan pakkokurssi aiheuttaa tuhois.a,sti tap- . sioneja y. m., jos ne vaan ovat arvonsa vastaavia
17088: piota Suomen Pankille ja että sitä olisi koetettava ja sellaisina perittävissä.
17089: välttää. Kun valiokunta ei sanotussa mietinnössä           Vuoden 19113 lopulla oli liikkeessä olevien .se-
17090: vielä katsonut voivansa arvostella pankin hallin- telien määrä 113 miljoonaa, josta se jo on ko-
17091: non toimenpiteitä, palauttlttiin mietintö sellaise- honnut niin suureksi, että nykyisin lienee siinä
17092: naan valiokuntaan, se kun ei tyydyttänyt edus- 570 miljoonan paikoilla. Tämä setelimäärän
17093: kuntaa. Mietintö palautettiin valiokuntaan mää- li~äys on laskettu etupäässä Venäjän antamien
17094: räyksellä, .että mietinnössä on selostettava pankki-~ valuutt.aobligatsionien vastuuseen. Ovatkohan nä-
17095: valtuusmiesten toimintaa vaikka se asiallisesti mä velkasitoumukset, joita pankki on saanut Ve-
17096: olisi kuulunut tähän mietintöön; jota nykyään kä- näjältä haltuunsa, nyt sellaisia saatavia, ·että ne
17097: sitellään. ·Tätä tarkastuskertomusta lähemmin riidattomasti voida;an periä. Jos ne sellaisia ovat,
17098: tarkisttlllessa kiintyy huomio etupäässä niihin ei tuo suuri setelimäärä siinä tapauksessa heiken-
17099: asioihin, joita valiokunnan mietinnössä n :o 4 a esi- nä maamme rahakantaa. Tästä kuit·enkin voi-
17100: tettiin ja joiden johdosta tämän mietinnön peruste- daan olla eri mieltä. Ainakin olisi ollut pankin
17101: lut päättyivät :ponsiin. Kieltämättä pankin hal- .iohtolmnnalla syytä esittää tämä/ asia, san:;win
17102: linnon suhde on ollut omituinen kaikkiin niihin ky- kuin ru:plakurssin määrääminenkin, pankkival-
17103: symyksiin, jotka ovat pankille tappiota aiheutta- tuusmiesten harkittavaksi. Mutta kun näin ei ole
17104: neet. Vaikea on sanoa, onko tappioiden estämi- menetelty, osottaa. se, etttli pankin johtokunta ole
17105: seksi pankin halUinnon puolelta tehty se, mitä siinä · käsittänyt koko toimenpittlitä maallemme vaaraa
17106:  868                                           'l'iistain.a 10 p. heinäkuuta.
17107:  _ ,- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
17108: 
17109: 
17110:   tuottaviksi, koska Je samoja menettelyta-po,;a nou-           tavakseen, voitaisiinko ohjeita antaa pankin joh-
17111:   dattaen kuin tavallisissakin oloissa on tyytynyt              dolle vastaiseen toimintaan nähd·en, millä vältet-
17112:   yksin päättämään valuuttaobligatsionitm ostosta               täisiin tulevia tappioita. Tämän jälkeen onkin
17113:   sekä rupli-kurssipolitiikan määräämisestä. Tämän              valiokunnassa pankkivaltuusmiesten esityksen
17114:   johdosta onkin valiokunta ollut yhtä mieltä, joka             mukaisesti hyväksytty •Se ajatus, että . Suomen
17115:   käy mietinnössä ilmi, että rupla-kurssipolitiikan             Pankin olisi kieltäydyttävä välittämästä valuutta-
17116:   yleinen suunta samoin kuin valuuttaobligatsionien             lainoja Venäjälle, koska se johtaa ehdottomasti
17117:   osto olisi ollut pankkivaltuusmiesten ratkai.stava.           yhä suur·empaan &etelitulvaan. Samoin on hyvä.k-
17118:   Huolimatta siitä, että Venäjän hallitukselle myön-            sytty, että hallituksen olisi hankittava eduskun-
17119: • nettiin lainoja, tulvaili ruplia yhä edelleen maa-            nan suostumuksella kotimainen 200 miljoonan lai-
17120:   hamme. Kun pa.kkokurssin mukaan täytyi rupla                  na Suomen Pankin tukemiseksi. 'Täten hanki-
17121:   ottaa vastaan suuremmasta arvosta, kuin mitä                  tuilla rahoilla sitten hallitu.s ottaisi pankilta V e-
17122:   sillä oli, aiheutui siitä suuria tappioita pankille.          nä.iäDJ hallituksen antamia obHgatsioneja hal-
17123:   Ruplien tulvaamista ei voitu Jnnetuilla lainoilla-            tuunsa, joten pankki saisi siten hävitetyksi mai-
17124:   kaan ehkäistä. Asianlaita oli sellainen, että                 nitun määrän arvosta liikkeessä olevia seteleitä.
17125:   kaikki tahtoivat Suomen Pankin kustannuksella                 Vaikkapa tähän esitykseen nähden olen ollut sa-
17126:   voittaa suuria summia. Venäjältä ei saatu tule-               malla kannalla, että se on ainoa .ia oikea menet-
17127:   maan tavaraa maahamme, mutta kyllä sen sijaan                 telytapa eduskunnan hoidossa olevan rahalaitok-
17128:   pidettiin huolta Venäjälle viennistä. Etenkin                 sen tukemiseksi, on minua kuitenkin ·epäilyttänyt
17129:   manttaalimiehet, joitten edustajat pitivät elin-              se ·seikka, että onko nykyisessä asiantilassa sove-
17130:   tarvelain yhteydessä suurta suuta maanviljelijäin             liasta ryhtyä tätä käytännö~sä toteuttamaan.
17131:   etujen loukkaamisesta, alituisesti ravasivat se-              Tätä olen epäillyt useastakin syystä, joista en
17132:   naatin rappusia anomukset hyppysissä, joilla                  myöskään malta olla mainits·ematta tässä.
17133:   pyysivät vientilupia tai rajahintain korotuksia                  Setelien lisääntymistä on aiheuttanut, kuten
17134:   siiheen määrään, että ne vastasi samaa, kuin mitä             aikaisemmin vali-okunnan taholta on selitetty, se,
17135:   ruplalla ansaitaan vaihtamalla niitä Suomen                   että Venäjän valtio on tarvinnut suomalaista
17136:   Pankissa korkea&ta kurssista Suomen rahaan. Sa-               rahaa maassa oleville armeijoille ja sotilastöitten
17137:   ma oli teollisuusporvarien politiikka. Suomen                 teettämiseen. Suomen rahan puute V.enä.iällä on
17138:   talonpoika, joka on aina ollut hidas - niinkuin               s11urimmalta osalta johtunut siitä, että Vellä.iältä
17139:   sanotaan - hommissaan, osotti nyt erikoisem-                 ei ole ollut Suomeen siinä määrässä tuontia, kuin
17140:   paa ripeyttä. Ehkä Valion ja Hankkijan ,agi-                  on ollut täältä sinne vientiä. Ta.varatnotannon
17141:   tatsioni oli siksi kansantajuista, että tyhmempi-             vähyys on synnyttänyt kysynnän tar.iontaa suu-
17142:   kin tuli huomaamaan, että Suomen Pankigta saa                 remmaksi, joten kulutustavarain y. m. hyödyk-
17143:   huomatusti ylitystä, kun vaan hankkii ruplia                  keitten hinnat ovat kohonneet moninkertaiseksi.
17144:   Pietarista. Niitä hankittiill ja niillä voitettiin.           Kun samaan aikaan setelimäärä on lisä.äntyD.yt ja
17145:   Ja kun tähän lisäämme vielä sen seikan, että                  sen johdosta rahan arvo laskenut huomattavassa
17146:   myöskin Venäjältä käsin paljon kein<>teltiin tässä            määrässä, niin täten on joudnttu joka suhteessa
17147:   asiassa, niin loppujen lopuksi voidaan sanoa, että           elämään sota-ajan aiheuttamissa valhearvoissa.
17148:   ruplakurssin aiheuttamat tappiot ·saattavat ko-               jotka saattavat muuttua huomatu·sti rauhanteon
17149:   hota, ennenkun tämä vuosi on loppuun kulunut,                 jälkeen. Jos asian tällä kanna'lla ollen aiheute-
17150:   lä.hemmä. 200 miljoonaan markkaan. Rupla on                  taan setelimäärän vähenemistä, niin eikö se ai-
17151:   senkil!l jälkeen alentunut, kun mietintö n:o 4 oli            h-euttaisi palkkatyöläisille en-tistä suurempaa hä.-
17152:   eduskunnassa esillä, jolloin jo tappi<>t laskettiin          tääntymistä, kun rahansaantivaikeudet tulisivat
17153:   olevan toista .sataa miljoonaa. Kukapa tietää                suuremmiksi. Tosin tähän voitaisiin huomauttaa.
17154:   etteikö ruplan kurssi tule vieläkin lMkemaan.                .että" kun raha.nal"'ro täimän toiment~iteen avulla tu-
17155:      Kun pankin asema~ horjuttavat yhdeltä puo-                lisi kohoamaan, merkitsisi se samalla elintarpeit-
17156:   len rupla tappiot, toiselta puolen yhä r laskemi.s-          ten hinnan laskemista ja onhan työväellä keinoja
17157:   arvossa olevat setelien vastikkee~, niin eipä to-             pitää palkat samana kuin nyt. Saattaahan niin-
17158:   della :pankin asema ole kovin loistava tällä ker-            kin käydä, mutta yhtä hyvällä syyllä voidaan
17159:  taa. Ilman eduskunnan avutta ei siitä voida sel-              myös olettaa, että elintarpeitten hinnat tulisivat
17160:   viytyä, jos mielimme pitää markkamme jassakin                kysynnän kasvaessa yhä. kohoamaan samaan ai-
17161:   arvossa. Siinä keskusteluss3., jGka tapahtui valio-          kaaa kuin liike-elämä joutuisi suurempiin vai-
17162:   kunnan mietintöä n :o 4 käsiteltäessä, t11otiin esille       keuksiin rahanhankinnan alalltt. Näitä seikkoja
17163:  --mikä sittemmin tuli myöskin eduskunnan pää-                 huomioon ottaen herää ehdottomas·ti mieleen ky-
17164:   tökseksi - , että pankkivaliokuata ottaisi harkit-           symys, eikö enemmät roimenpiteet pankin raha-
17165:                                              Suomen Pankin tila.                                                869
17166: 
17167: 
17168: kannan pelastamiseksi olisi jätettävä siksi, kun-         syttävissä, on se kumminkin kaikissa tapauksissa
17169: nes sota päättyy, jonka jälkeen päästään vaihette-        lainrikos. Siitä ei, nyt. päästä minnekään. Mai-
17170: levistä arvoista tosiarvoihin. Sitäpaitsi eihän ole       nittakoon, ·että~ mietintö sisältää vielä toisenkin
17171: sanottu, etteikö se pakkotila, jonka alaisuudessa         lainrikoksen. Se koskee osuuslainarahaston lai-
17172: olemme täällä vielä toistaiseksi, vie uusiin seteli-      naehtojen rikkomista. On huomattava lopputu-
17173: määrien .laajennuksiin, sillä tuskinpa .Jlleidän toi-     los, mihin valiokunnan enemmistö pääsee - s·e-
17174: menpiteemme kykenee sitä tällä kertaa· vieiä eh-          hän selvittää ponnessaan, ettei pankkivaltuus-
17175: käisemään. Tämä on mielestäni yksi· tosiasia,             miesten menettely kaikissa suhteissa ole ollut
17176: jota ei ole laskuista UJlhotetta va.                      maan ja .Suomen Pankin etujen mukainen, mutta
17177:     OI.en edellä mai~ittuja epäilyksiä esittänyt sen-     ottaen huomioon :poikkeuk!l·elliset olosuhteet, ei
17178: vuoksi, kun mipulla on sellainen käsitys, ·ettei se       kuitenkaan olisi ryhdyttävä enempiin toimenpitei-
17179: 200 miljoonan laina voi mitenkään Suomen _Pan-            siin. 1Siis valiokunnan enemmistö ei ole syy.ttänyt
17180: kin tilaa pelastaa, eipä edes pitää tasapainossa,         lain rikkomuksista. V aliakunta on .vain selosta-
17181: sillä tappiot kasvavat sam;:tssa suhteet!sa, joten        nut, että asiat eivät ole kulkeneet lain säätämässä
17182: pankin hallinnon asema tulee yhä edelleen ole-            järj.estykses·sä. Porvarit, jotka ovat olleet viime
17183: maan entistä paljon hankalampi. Olisi ehkä ollut          aikoina niin erinomaisen laillisia, voisivat nytkin
17184: eduksi jatkaa asian tilaa entiseen tapaan toistai-        esiintyä tässä asiass,a. Kun tältä paikalta julisti
17185: seksi, eduskunnan vielä sekaantumatta asiaan.             senaatin varapuheenjohtaja, että pakon edessä
17186:     V aliakunta arvostellessaan tässä mietinnössä         on joskus lain kirjaimen yksityiskohtaisesta tul-
17187: pankin 'tilfl,a ja hallinto!!. on asettunut sille kan-    kinnasta luovuttava, sitä ei ·voi aina noudattaa,
17188: nalle, että vaikka hallinnon toimenpiteet eivät           niin pidettiin sitä jo vallan kauheana. Sen jäl-
17189:  kaikissa suhteissa •olekaaDJ vastanneet pankin           keen .täällä oli esillä ·edustajain palkkakysymys ja
17190: etu.ia, ei kuitenkaan se anna aihetta ryhtyä toi-         taas löyd·ettiin hirveitä perustuslain rikkomuksia.
17191: menpiteisiin, koska on vaikea mennä määri·ttele-          Vaikka tä:mä valiokunnan mietintö .selostaa, että
17192:  västi tuomitse111aan, tuntematta niitä vaikeuksia,       lain rikkomu)rsia on ta.pahtpnut, niin toisen vas·ta-
17193:  joidtm alaisena hallinto on toiminut sodanaikaisis-      lauseen alleki.rjoittaja.t -esittävät. että enemmistön
17194: sa poikkeuksellli!issa oloissa. Tästä huolimatta          koko ponsi olisi hylättävä. ··En voi miksikään
17195:  mietintöön on liitetty kaksi vastalausetta tai oi-       muuksi ymmärlää tätä, kuin että toisen vasta-
17196:  keammin kaksi ja puoli vastalausetta, kun -ottaa         lauseen asiakirjallinen arvo on siinä, että vasta-
17197:  huomioon, että ed. -Schybergson on yhtynyt, eri          lauseen allekirjoittajat ovat kidalligesti laillisuus-
17198:  perusteilla .ensimäisen vastalauseen ponsiin. Mitä       käsityksistä: luopun·eet. Jos tämä valiokunnan
17199:  ensimäisessä vastalauseessa esiintuodaan, Sf)n voi-·     mietintö olisi t:ullut ·esille aikaisemmin, ennen kun
17200:  pi kuitata hyvin lyhyeen sanomalla, ·et.tä sillä koe-    edustajain palkkakysymys oli .esillä, niin ed. Schy-
17201:  tetaan eksyttää eduskuntaa siitä tosiasiasta, että       berg.son olisi varmaan vapautunut siitä lausunnos-
17202:  lainat · keskqslainarahastolle ov.at myönnetyt ni-       ta, minkä hän pa,lkkauskysymyksessä teki. Tämän
17203:  menomaan sillä ehdolla, että keskuslainarahaston         lisäksi haluaisin vielä huomauttaa, että tässä lail-
17204:  osakkeet tullaan siirtämään osuuskassoilla ja ettei      lisuuskysymyksessä ed. Listo esiintyi erinomaisen
17205:  yksityisille maksettava korko saa nousta 4% pro-         suurella.bravuurilla. Vaikka tiedän, että ed. Lista
17206:  senttia korkeammaksi. Toiseen vastalauseeseen            on ·kuulunut :pankkivaltuuskuntaan, en ole lmksi-
17207:  tässä crnietiDJnössä kehoittai:sin kiinnittämään jon-    nyt hänen nimeään niiden valtuusmiesten joukos-
17208:  kun verran huomiota. Ei senvnoksi, että tässä vas-       sa, jotka ovat tehneet laittomia päätökosiä, joten
17209:  talauseessa esitetään valiokunnan enemmistön mie-        saatan uskoa, että hän on hirveä laillisuuskannan
17210:  lipiteitä hylättäviksi, vaan siitä syys·tä, .että vas-   mies. Jos se sitä on, niin toivoisin, -ettei hän vallan
17211:  talauseelia on ~räs asiakirjan arvo. Kun mietin-         ankarasti tuomitsisi Paimenia, .Björkenheimiä
17212:  nön ensimäisessä osassa 1877 vuoden rahasään111ön        eikä Lahd-ensuota, vaikka he ovatkin julkisesti se-
17213:   muuttamis1>äätöstä; siis lain rikkomista, k·osketel-    littäneet, etteivät he päätöksiä tehdessä ole otta-
17214:   laan, niin minä ·haluaisin selostella, -että vasta-     neet laillisuutta huomioon :pankkivaltuuskun-
17215:   lause on jossain yhteydessä tämän asian kanssa.         nassa. Tämä ·on niin omituista tämä laillisuus.
17216:   Se on kirjallinen tunnustus, jolla allekirjoittajat     Kun tulee pakko, joka määrää menettelytavan,
17217:   selostavat, että he ovat hylänneet laillisuutensa ja    niin · silloin suurimmatkin laillisuuden sankarit
17218:   ryhtyneet asioita käsittelemään aivan sellaisina        katsovat velvollisuudeksensa :poiketa pois lain
17219:   kuin ne ovat esiin tulleet; Senvuoksi on tämä           määräämistä muodoista. Sitä todistaa ·tämä llank-
17220:   mietintö tämän asian yhteydessä. Sillä vaikka           kivaliokunnan mietintö. Jos tämä perustuslailli-
17221:   olisikin myönnettä~issä, että lain rikkominen, mi-      suus otetaan politiikaksi, siinä saattaa niin hel-
17222:   kä tapahtui 1914, on teko, joka on ehkä hyväk-          posti erehtyä, ja siihen kaatua myös. Tahdon
17223:                                                                                                           111
17224: 870                                       Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
17225: 
17226: 
17227: vielä mainita oman kantani tähän, .että vaikkapa ta myönsi" asti esitellään. ja hyväksytään keskus-
17228: näin on asiassa tapahtunut, niin olen sitä mieltä, telutta.                                          .       ,,
17229: että se olotila mikäli se koski 187q vuod·en raha-       !Seuraava osa alkaen 4:nnellä sivulla o1evistasa-
17230: sääntöjuttua, ~li sellainen, että se lain rikk?minen noista Eduskunta myönsi" ja ja,tkuen aina si-
17231: lie sittenkin ollut etukysymy.s, jonka vuoksi en ole vuilla ,( 5 ja 6 sivun loppuun esitellään.
17232: rohjennutkaan valiokunnassa esittää, että tfussä
17233: olisi menetelty väärin, vaikkapa tiedän laintulkit-       Keskuatelu:
17234: sijain selitysten perusteella, että lakia siinä eh-
17235: dottomasti on rikottu.                                    Ed. L a i t i ne n: Minun täytyy valittaa~ et~ä
17236:                                                        täällä sivulla ei ainoastaan nyt, vaan muullmnkin
17237:    Muuten tämä valiokunna..n mietintö on erinomai-
17238: sen kiltti. Tässä ei puhuta oik,eastaan muuta kuin puhutaan niin paljon, ~ttä tää_llä ei k~ule. oik~as­
17239: selostellaan kuivasti, miten asiat ovat tapahtuneet. taan mitään niistä asioista, mitä kulloinkm ·esite-
17240: Jokainen saa tehdä itse johtopäätökset, missä on tään, ja siitä johtuu tällaisia ~rehdyksiä.               .
17241:                                                           Pankkivaliokunnan enemm1stön ehdottama tOI-
17242: tehty oikein, missä väärin. Valiokunta va~n. to- menpide keskuslainarahastoa koskevassa asiassa
17243: teaa sen, että asiassa ei ole menetelty ~aik1ssa
17244: suht,eissa niinkuin olisi pitänyt, mutta vahokunta no.iaa yksinomaan pankkivaltuusmiesten muuta-
17245: on jättänyt sen puolen sanomatta, onko siihen ol- mien jäsenten lausuntoon, sillä mitään muut~ sel~
17246: lut pakko, vain onko se ollut leväperäisyyttä, vitystä ei valiokunrta ole katson~1J tarl!oolh~ks1
17247:                                                        tässä asia.ssa hankkia. Mutta sellamen t01men1nde,
17248: syystä, että on vaikea päästä siitä selville. S.elo.s-
17249: tin tämän pankkivaliokunnan kannan senkm kehoitetaan   johon eduskuntaa nyt valio~unnan. ~~etinnös~ä
17250: vuoksi, kun se on myöskin yksityinen käsitykseni                     ryhtymään, on m1elestäm mm arka .Ja
17251:                                                        kenties pitkiin oikeudenkäynteihin johtava, että
17252: asiasta. Silloin kun valiokunnan mietintö N :o 4
17253: lähetettiin valiokuntaan, silloin nimenomaan ke- se olisi ansainnut perinpohjais·empaa asiaan tutus-
17254: hoitettiin tehdyllä päätöks·ellä, että tästä asiasta tumista, kuin mihin pankkiva1iokunta on nähnyt
17255:                                                        syytä olevan. Jos valiokunta olisi vi~tsinyt vai~
17256: on jotakin valiokunnan sanottava. Ol~pa vi~l~ vautua tutustumaan keskuslainarahaston yhtiöjär-
17257: jyrJrempiäkin vaatimuksia, e~ä tässä ~·Iassa ohsi
17258: valiokunnan asetettava pankk1Valtuusm1-ehet edes·- jestykseen .ia vuosikertomukseen, olis~ sen ~hdo~­
17259: vastuus·een. Valiokunnan mietintö ei kuitenkaan tama ponsi toivottavasti muuttunut tOisenlaiseksi.
17260: sellaista esitä, vaan päättyy ponsiin, ·että pankki- Niistä näet selviää, samoin kuin lmko y~tiön toi-
17261: valtuusmiesten toiminta ei kaikissa suhteissa ole minnasta käy iLmi, laskipa sitä miten päm tah~n­
17262:                                                        sa ettei ole tahdottu eikä myöskään tehty yhtiön
17263: ollut maan .ia :Suomen Pankin et~jen mu.kaista; toimintaa ja järjestystä osakkaille ·edullisemmak-
17264: mutta ottaen huomioon poikeuks·elhsen ·olotilan, ei
17265: kuitenkaan se anna aihetta ryhtyä toimenpiteisiin. 'si, mutta kyllä yhtiölle itselleen. J_os r:yt edus-
17266:                                                        kunta päättäisi hyväksyiiJ pankk1v~hok~nnan
17267:    Ed. S c h y b e r g s on: Då herr Sa!l!rinen, enemmistön ehdotuksen, joka nähtävästi on JOhtu-
17268: ehuru han gått i skola i bankutskottet under ·d·enna nut muista vaikuttimista kuin huolenpidosta Kes-
17269: landtdag, icke ens har lärt sig skilja mellan kuslainwrahast.oa kohtaan ja sen ·eduista, sekä käs-
17270: tvångskursen å Finlands Banks sedlar och rubel- keä pankkivaltuusmiehiä pitäm~än huolta s~itä,
17271: kursen .lär något bemötande af hans andragande että laina jonka .Suomen Pankki on Keskuslama-
17272: icke h~ller i öfrigt varn erforderligt.                rahastolle' ~yön.tänyt, sanotaan irti, niin johtaa se
17273:                                                        todennäköisesti ikävään oikeudenkäyntiin 'Suomen
17274:    Ed . .S a a·r i ne n: Kyllähän lausunnossani ne Pankin ja Keskusl1inarahaston välillä. Hyvin
17275: kabi asiaa olivat eroitettu.ia, vaikkapa jouduin paljon t~ennäköistä o~, ·et~ä riita l!ä~tty~si Suo-
17276: käsittelemään molempiakin asioita samassa yh- lillen Pankin tappiolla Ja as1.asta tuhs1 vam edus-
17277: teydessä.                                              kunnan myötävaikutuksella leivottu j.onkunmoinen
17278:                                                        kakku.
17279:    Keskustelu julistetaan .päättyneeksi.                  Näin ollen minä rohk,enen ehdottaa, .että edus-
17280:                                                        kunta ensimäisen vastalauseen mukaisesti päättäi-
17281:    P u he~ i e .s: Käsillä olevan osan johdosta ei si mietinnön ·6 sivulla asiaa koskevasta lausunnos-
17282: ole mitään ehdotusta tehty; eduskunta. hyväksy- ta poistaa viimeiset kappaleet ponsineen.
17283: ~s~                                           '
17284:                                                           Puh e m i e s: Pyydän kysyä. ed. Laitiselta
17285:    ·Puheenaoleva mietinnön ·osa hyväksytään.           tarkemmin, mitä kappaleita hän tarkoitti?
17286:   S.euraava osa, loppu 3:nnelta sivulta j.a .ensimäi-      Puhu j a: Sanoista ,Asia-a harkittuaan" j. n. e.
17287: nen kappale 4:nneltä sivulta sanoihin ,Eduskun-          loppuun asti.
17288:                                              Suomen Pankin tila..                                          H7l
17289: 
17290:    Ed . .S. H a a p a n e n: Arvostellessaan .Suomen     takaisin, samoin kuin aikaisemmin annetut 7 pro-
17291: Pankin tilaa ja hallintoa vuosilta 11}114, 1915 ja       sentin osakkeet, joiden vielä liikkeellä ollessa edus-
17292: 1916 on pankkivaliokunta joutunut m. m. Jausu-           kunta myönsi puheenaolevat miljoonalainat. Ny-
17293: maan mielipiteensä siitä, onko Osuuskassojen Kes-        kyään antaa K·eskuslainarnhasto osakkeita, jotka
17294: kuslainarahasto toiminut niitten ehtojen mukai-          tuottavat ainoastaan 4lh prosenttia tai palj.on vä-
17295: sesti,..ioilla eduskunta sille vuosina .19'13 ja 19<14   hemmän kuin .eduskunnan ·esittämissä lainaehdois-
17296: myönsi !Suomen Pankin voittova.roista kumpana-           sa edellytetään. Kun nykyisin myydään vain
17297: kin vuotena miljoonan markan suuruisen korotto-          näitä halpakorkoisia osakkeita, seuraa siitä, että
17298: man lainan, yhteensä siis 2 miljoonaa markkaa.           Keskuslainarahaston osakkailleen vuosittain suo-
17299:    Kysymystä käsitellessään on valiokunnan               rittama prosentti säännöllisesti vähenee, käyden
17300: enemmistö tullut siihen tulokseen, että Keskus-          siis kaikille vähitellen yhä .epäedullisemmaksi.
17301: lainarahasto ei olisi puheena olevassa asiassa mene-     Näin ollen ei voi olla puhetta siitä, että Keskus-
17302: tellyt eduskunnan ,sille antamien ehtojen mukai-         lainarahrusto olisi rikloonut eduskunnan asettamia
17303: sesti. Seurauksena tästä .ehd.ottaa sama enemmis-        lainaehtoja tekemällä sääntönsä osakkaille edul-
17304: tö, että, ellei Keskuslainarahasto tahdo muuttaa         lisemmaksi. Ei siis ole mitään oleellista syytä
17305: sääntöjänsä eduskunnan määräämien lainaehtojen           sellaisen ponnen muodostamiseen, johon vailiokun-
17306: mukai.siksi, siltä@ sanottava irti mainitut lainat.      nan enemmistö on tullut ja joka täällä mietinnön
17307:     Valiokunnan vähemmistö, johon minwkin kuu-           8 sivulla näkyy.
17308: lun, on asiassa tullut aivan ~päinvas.tais·een tulok-       Kun katsoo asiaa käytännölliseltä kannalta,
17309: seen. V astala useessamme esittämillämme perus-          tuntuu käsittämättömältä, minkä vooksi valio-
17310: teilla olemme osottaneet, ·että Keskuslainarahasto       kunnan sosialistisen ene:mmistön on pHänyrt ryh-
17311: ei ole rikkonut niitä .ehtoja, joilla sille puheena-     tyä tähän toimenpiteeseen Osuuskassojen Keskus-
17312: olevat lainat on aikoinaan myön111etty. Näiden pe-       lainarahastoa. vastaan. Minä en voi tätä käsit-
17313: rusteiden yksityiskohtaiseen esittämiseen on tässä       tää muuten kuin eräänlaiseksi, vaikka. osi:ttain pei-
17314: tarpeeton ,ryhtyä. Niitä kosketan ainoastaan             tetyksi, hyökkäykseksi osuuskassaliikettä vastaan,
17315: muutamalla sanalla.                                      .ioka tosin ei .kuulukaan sosialist~sen puoluejohdon
17316:                                                          vaikutusvallan .alle. Että asialla epäil·emättä on
17317:     Valiokunnan enemmistö viittaa siihen, että Kei-      jonkunverrnn tätä luonnetta, tuli näkyviin, kun
17318: kuslainarahasto olisi lainat saatuaan muuttanut          Työmies-lehti joku aika sitten juwri tältä pohjalta
17319: sääntönsä osakkailleen edulliseDliilliksi. Jos niin      kävi osuuskassaliikkeen kimppuun. Hyvin muis-
17320:  olisi tapahtunut, olisivat puheenaolevat ·ehdot tul-    tetaan, että jo silloin Keskuslainarahaston ~
17321:  leet rikotuiksi. Mutta asia oon toisin. Niinä ai-       osotettiin näid·en hyökkäysten perusteettomuus.
17322:  koina, jolloin Keskuslainarahasto sai mainitut lai-     Sitä merkillisempää on, että pankkivaliokunnan
17323:  nat, oli sen sääntöjen sallimaUe osakepääoonalle        enemmistö on nyt samassa heng-essä, ·samalta poh-
17324:  jaettava korkein keskikorko 5,2•5 ·prosenttia. Näin     .iaJta asiaan kajonnut. Näyttää siltä kuin Kes-
17325:  korkeata korkomäärää ei ole nyt myöhempinäkään          kuslainarahasto olisi jonain silmätikkuna sillä ta-
17326:  vuosina •osakkaille jaettu. Esimerkiksi viime vuo-      holla. Eikä kummakaan, sillä ,se toimii· koko-
17327:  delta suoritti Keskuslainarahasto .osakepääomal-        naa.n toisten periaatteid·en mukaan kuin mitä so-
17328:  leen korkoa ·k·eskimäärin ainoastaan 5,16 prosent-      siaHstit tahtovat. Keskuslainarahasto suorittaa
17329:  tia. On kyllä totta, ·että Keskuslainarahasto on        suuria.rvoista luovaa työtä, johon sosialismi aina-
17330:  lainojen saannin jälkeen laskenut liikkeeseen ra-        kin näihin asti on näyttänyt olevan haJuton.
17331:  jotetun määrän osakkeita, joilla on mahdollisuus,          Kannatan ed. Laitisen tekemää ehdotusta, joka
17332:  mutta ei varmuutta, saavuttaa 5 lf2 prosentin           ensimäisessä vastalauseessa onkin muodostettu
17333:  korloo ·eli näennäisesti ·enemmän kuin eduskunnan       ponneksi, nimittäin, että ·eduskunta hylkäisi valio-
17334:  asettq~.a:t ehdot sallivat. Mutta tämä toimenpide,
17335:                                                          kunnan mietinnön 6 sivulla olevan ponnen ja
17336:  tällaisten osa.kkeiden antaminen, ei ole tapahtu-       päättäisi mietinnöstä poistaa viilmeisen samalla
17337:  nut vähimmässäkä.än määrässä keinottelutarkoi-          sivulla olevan sanoilla ,.asiaa harkitessaan" alka-
17338:  tuksessa. .Sitähän m. m. todistaa juuri< esittämäni      van kappaleen.
17339:  osakkeille suoritettu alhainen koirkomäärä. Koko
17340:  tämä toimenpide oli ainoastaan välttämätön me-             Ed. Ne v a n 1 i n n a: Olin puolestani tullut
17341:  nettely käyttöpääoman ha·nkkimiseksi sen jälkeen,       alusta alka.en j'Ossain määrin s·euranneeksi &itä
17342:  kun nyt puheenaolevat miljoonalainat alkoivat           asiaa, joka nyt on k-eskustelun al;aisena. Olin
17343:  tulla loppuunkäytetyiksi. Vielä on otettava huo-        myös sen johdosta saanut asia1sta varman vakau-
17344:  mioon, että mainittujen 5 lh prosentin •osakkeiden      muJr.sen, vakaumuksen, joka käy yhteen sen
17345:  antamin·en on aikoja sitten },opetettu .ia että ne,     kanssa, mikä ensimäisessä vastalauseessa Qn tuotu
17346:  ollen lunastuksen al-aisia, vähitellen lunastetaan      ilmi. Kun kuulin, että valiokunnalla oli aiko-
17347:  S72                                       Tiistaina 10 p. heinäkuut~.
17348:        ------------------------------------
17349:     mus tehdä sellainen ehdotus asiasta, mikä nyt to- että se on politiikkaa, vaikka se puetaa.n lainopil-
17350:     della esiintyy mietinnössä, olin puolestani valmis- listen verhojen sisään, verhojen, joita vastaan kui-
17351:     tautunut osottamaan ne syyt, joiden nojaNa mi- tenkin voidaan asettaa, niinkuin · on asetettukin,
17352:     min täytyy pitää tätä ehdotusta kaikkea oikeu- päteviä lainopillisia tod~steita. Kun en itse voi
17353:    tusta vailla olevana. Eilen .iaetusta mietinnöstä kehua asia.ntunt·emuksella tässä suhteessa, PYY-
17354:     näin kuitenkin, että; <ensimäinen v.astalau.se oli va- dän saada ilmoittaa niille eduskunnan jäsenille,
17355:     pauttanut minut tästä tehtävästa. Tässä vasta- jotka eivät ole voineet asian yksityiskohtiin tu-
17356:     lauseessa on nähdäkseni varsin ·ansiokkaana ta- tustua, että yksi meidän maamme etevimpiä lain-
17357:     valla osotettu, kuinka S·ellaisen päätöksen tekoon, oppineita oli silloin, kun Keskuslainarahasto an-
17358:    jota valiokunta .asiassa ehdottaa, 'ei ole mitään toi pankin johtokunnan vaatilnan lausunno:R, Kes-
17359:     aihetta. Mitä tulee siihen tulkintaan laina-ehdois- kuslaina.rahaston hallintoneuvoston puheenjoh-
17360:    ta, johon valiokunta ehdotuksensa p·emstaa, pyy- taja, että hän on sen lainopillisen katsantotavan
17361:    dän erityi:ses.ti saada viitata vasialausees.sa mie.. takana, jonka mukaan Keskuslainarahasto on me-
17362:    tinnön 16 sivulla oLevaan huomautukseen, jolla ,(m netellyt ja että hän myöskin, tämä .sama etevä
17363:     nähdäkseni sururi merkitys tässä asiassa, että nim. lainoppinut, on sen lausunnon lainopillisen puo-
17364:     valiokunnan tulkinta sotii asetettujen ehtojen sa- len takana, jonka }\:eskuslainarahasto .tästä asiasta
17365:     namuotoa va:staan ja t e k e e m a h d o t t o- pankille on antanut. Eikä ainakaan syrjäinen,
17366:     m a k s i, että puheenaoleva ehto voisi tarkoittaa luettuansa tuon lausunnon, voi muuta sanoa, kuin
17367:    kuta,kin osakws.ta erikseen, jota se kuitenkin tar- että se on todella sillä tiviillä sitovaisuudella kir-
17368:     koit.t.aa. Se ·esimerkki, jonka valiokunta tämän joitettu, jolla sen miehen tapana on kitr.ioittaa
17369:    jälkeen esittää, osottaa nähdäkseni räikeästi, kuin- lainopillisista. asioista.
17370:    ka mahdoton se tulkinta on, jonka VJaliokunta on          Niin, tämä kaikki ei ole ollenkaan - siitä vai-
17371:    omaksunut. Alus·sa vastalauseen tekijät niin- kutuksesta ei pääse -'-- ·se juriidinen asia, jona se
17372:    ikään huomauttavat siitä, ·että sen käsittelyn jäl- esitetään, vaan tämä -on yritys saa.da eduskunta
17373:    lmen, jonka .asia on saanut !Suomen Pankin viran- voimakkaalla tavalla asettumaan Osuuskassojen
17374:    omaisissa, tämä kysymys on katsottava jo rat- Keskuslainarahastoa ja sen harjoittamaa toimin-
17375:    kaistuksi. 'Siinä ovat pätevät pankinviranomai- taa vastaan. ·Tästä on nyt kysymys. Mutta
17376:    s-et tehneet päätöksensä. Asian esilleottaminen eduskunta, joka tähän asti. on asettunut asiassa
17377:    eduskunnan puolelta tämän jälkeen ei nähdäkseni pienviljelystä harrasta.valle, tukevalle, Osuus-
17378: "' ole sopusoinnussa sellais·en menettelyn kanssa, kasso,jen Keskuslainarahastoa suosivarle kannalle,
17379:    joka on välttämätön, jos 111ieli yleensä mitään se- rohkenisin toivoa-- ·ei tahtone nyt desavue-
17380:    s'äännöllistä ja oikeusturvaa antavaa menettelyä rata tätä omaa kantaansa, vaan yhtynee ensimäi-
17381:    noudattaa.                                              sen vastalauseen tääJllä .io kannatettuun ehdotuk-
17382:       Minunkin täytyy sanoa, että on vaik~a tuila seen.
17383:    vakuutetuksi siitä, että se ponnistus, jonka panl-
17384:    kivaltuusmiesten nykyinen herra puhe~nciohta.ia           Ed. A n t o n H u o t a r i: 1Se -on hyvä, kun
17385:    tässä asiassa alotti ·eräällä sanomalehtikir.ioituk- ·ihmisillä on vakaumuksia, ja ed. Nevanlinna äs-
17386:    sella Työmies-lehdessä ja jota, nyt koko sosiali- ken vakuutti niitä hänellä olevan sekä puhuvansa
17387:    demokraattinen puolue näyttää kiivaasti kannatta- vakaumuksensa. vuoksi. Hänen puheestaan_ tun-
17388:    van, johtuisi yk.sinom3Jan halu.sta valvoa muodol- tuikin, että hän tosiaankin puhui vakaumuksesta,
17389:    lisen juridiikan vaa.timuksia ja ·eduskunnan pää- puhui kipeän äitinsä puolesta, sHlä onhan tämä
17390:    tösten arvossapitoa. Sillä · sosial'idemokiraattinen nyt puheena. oleva laitos •epäilemättä hyvin lä-
17391:    puolue ei ole tehnyt mitään salaisuutta, siitij., ettei heinen hänelle. Mutta ne, jotka eivät ole tahto-
17392:    1>e hyvill'ä silmin katsele sitä to1mintaa, jota ntJet tuijottaa itseänsä sokeiksi siihen keh•ttuun
17393:    m. m. Osuuskassojen Kesku.slainarahasto harjoit- laitokoseen, nimit.täin Osuuskassojen Keskuslaina-
17394:    taa. Olkoon se sosialidemokraattisen puolueen rahastoon, jonka puolesta edeUiset ovat puhuneet,
17395:    kunniaksi sanottu, ·että se on .avoimesti, pää-äänen- käsittävät, että tässä on kysymys muustakin kuin
17396:    kannattaja.ssaan taas aivan äJskettäin erään pää- ainoastaan siitä, onko Keskuslai:ttarahasto hyödyl-
17397:    kirJoittajansa sanojen kautta julkituonut sen käsi- linen laitos vai ei'. Asia on nimittäin sillä taval-
17398:    tyksensä, ettei ole syytä suosia pikkuviljelystä. la, että eduskunta myöntäessään Keskuslainara-
17399:    Osuuskassojen Keskuslainarahasto on se laitos, hastolle nuo korottomat lainat on tehnyt s·en ni-
17400:    joka toimessa ja teossa väkeväm.min ja tarmok- mtlnomaisilla ehdoilla, että osakkeiden etuuksia
17401:    kaammin suosii ja kamtattaa pikkuvil:ielystä, kuin yhtiössä ei saa tehdä edullisemmiksi, kuin· ne sil-
17402:    luU'ltavasti mikä:än muu meidän maassamme. Ei loin oli va.t, kun 1laina myönnettiin.
17403:    näin ollen pääse siitä vaikutuksesta, että S·e kamp-      .Silloin kun ensimäinen laina Osuuskassojen
17404:    :PaHu, jot~ tässä ajetal!ln, ei ole juridiikkaa, vaan Keskuslainarahastolle ·eduskunnassa myönnettiin,
17405:                                             Suomen Pankin tila.                                          87S
17406: 
17407: 
17408: tapahtui se pankkivaliokunnan mietinnön perus- ko'naan. toisenlaista mittapuuta kuin suureläjäin
17409: teella., jossa valiokunta eduskunnalle u,skotteli, että osuuskassoja kohtaan, mutta koska tämä puoli
17410: korkein korko tämän osakeyhtiön osakkeista on asiasta tällä kertaa on keskustelun ulkopuolella.
17411: 4 :Jh •prosenttia. .Se on nimenomaan mainitt.u va- en tahdo siihen puoleen kajota. Minä kannatan
17412: liokunna;n mi•etinnössä ja s·e on silloin saatu päte- valiokunnan mi.etinnössä esiintyvää ehdotusta.
17413: väitä taholta. Silloin oli valiokunnan jäsenenä
17414: senaattori Paasikivi, joka on hyvin läheisessä suh-          Eld. S c h y b e r g s o n: Efter genomläs.andet
17415: teessa tähä.n laitokseen ja olisi pitänyt tietää nä-      af  hankfullmäktig.es protokdll i detta ärende var
17416: mä asiat. Eduskunnallle anne.ttiin siis sellainen · jag benägen att stä:lla mig på sa.mma ståndpunkt
17417: tieto tästä ko!I"koasiasta .ia sillä ehdolla. laina an- som juristerna i bankfullmäktige, m,en då jag blef
17418: nettiilll. Mutta sen jälkeen Dn näitä ehtoja. muutet- upplyst om,. att de med 7 prooent löpande
17419: tu osakkaille edullisemmiksi, sillä on myyty uu- A-aktierna samteligen blifvirt inlösta. eUer utbytta
17420: sia 5 V2 prosentin osakkeita, ja tämä on ehdotto- mpt de nya å 5 :Jh, blef det fÖ!l" mig tydligt, att
17421: masti eduskunnan aikaisemmin asettamia. ehtoja den rättelse, hvilken .iuristerna i bankfullmäktige
17422: vastaan, sanokoot vastalausujat mitä tahansa.             hade påyrkat, i själfva ver:IDet hade skett. Hela
17423:                                                           denna saJr kan haf.va varit ett lämpligt ämne för
17424:   · Ed. Laitinen sanoi alevansa vakuutettu myös- tidningspolemik, men för ·en rättegång, väckt. af
17425: kin asian juriidisesta puolesta, kehui uskovansa, Finlamds Bank på landtdagens yr,kande, tror jag
17426: että s·e menettely, jota pankkivaltuusmiesten puo- den icke läml)ar .sig, Det vore i a!lla afseenden
17427: lisko on tässä asiassa puheenjohtajansa äänen no- bäst, om landtdagen .sknlle antaga första reser-
17428: jalla noudattanut, on ollut juriidisesti oikea. Hä- vationen.
17429: nellä näytti olevan siis vahva luottamus niiden              Herr Huotall'i använde redau i bankutskottet
17430: pankkivaltuusmiesten juriidiseen kykyyn, jotka sitt uttryck om d~ ryska :påskråden, och då gjorde
17431: olivat tämän asian puolella olleet. Muistettakoon det sig helt bra, men däroemot icke, då det här
17432: kuitenkin, että kaikki ne pankkivaltuusmiehet, upprepats.
17433: jotka ova.t juristeja, olivat kokonaan toisella kan-
17434: nalla. J okainoa rpankkivaltuusmies-juristi oli ni-          Ed. Gylling: Ed. Huotari mainitsi jo tar-
17435: mittäin aivan päinvastaista mielipidettä. Ainoas- kalleen ne perusteet, jotka minunkin mielestäni
17436: taan pankkivaltuusmiesten venäläiset pääsiäis- ovat otattavat tätä asiaa harkittaessa varteen ja
17437: neuvokset, valtiDneuvos Palmen, kunnallisneuvos joiden oikeutus selvästi käy ·esille, kun tarkaste-
17438: Björkenhei:m j~ maanviUelysueuvos Paloheimo, Iee pankkivaliokunnan mifltint-öä vuoden 19,13 val-
17439: tulkitsivat asian sillä tavoin, kuin tässä vastala;t;t- tiopäivillä tästä asiasta. .Siihen en sen takia tah-
17440: seessakin on tahdottu tulkita. Aina:kaan minulla do. mitään Hsätä. Vain pari sanaa ed. N evanlin-
17441: ei ole näiden pääsiäisneuvosten laintulkintaan nalle. Hän turvautui kantansa pualustukseksi
17442: samaa luottamusta kuiu on todellisten juristien hiukan epätiiviisiin keinoihin. Hän sanoi, että
17443: tulkintaan. Ja ,juuri siitä syystä, että · juristit pankkivaliokunnnn nyt ehdottama ponsi, että lai-
17444: ovat olleet toista mieltä asiassa ja koska. Eeskusr nat olisi irtisanottava, jollei muuteta lainaehtoja
17445: lainarahaston menettely on ilmeisesti ollut edus- eduskunnan entisen päätöksen mukaisesti, olisi
17446: kunnan hyväksymiä lainaehtoja vastaan, valio- omansa muka horjuttamaan oik·eusturvaa tässä
17447: kunta ei o1e voinut tulla muuhun tulokseen kuin maassa, luottamusta siihen. .Se on varsin omitui-
17448: siihen ponteen, joka on sivulla 6. Täilläkään pon- nen kanta, kun tietää, että ne, jotka asiaa ovat vi-
17449:  neHa ei suinkaan tahdota kiristää Keskuslaina- ran puolesta kä;siteHeet, kaikki juristit, kaikki
17450:  raha-stoa .kurkusta, sillä sjinwhän annetaan mah- lakimiehet ovat olleet sitä mieltä, että tässä on
17451: dollisuus KeskuslainaraJaa.stolle 'Pitää laina edel- rikottu Keskuslaimirahaston puolelta eduskunnan
17452: leen siinä tapauksessa, .että se muuttllla osa:IDkai- asettamia ehtoja. Jos kerran porvarien Otmat
17453:  den korkoetuudet sellaisiksi, kuin eduskunnan pää- lakimiehet, juristit, ovat olleet tuota mieltä, nHn
17454:  töksessä silloin, kun. laina ·myönnettiin, ali sanot- onha.n hiukan erpät.oivoista silloin koettaa väittää,
17455:  tu. Ellei se tahdo sitä muuttaa, silloin ei ole että heidän puoltamat toimenpiteensä harjuttaisi-
17456:  mu11ta tietä kuin, :eduskunnan entiseen .päätökseen vat oik~msturvaa tässä maassa. Yhtä epätoivoi-
17457:  vedoten, sanoa liiinat iTti.                             nen ko!lJSti oli sanoa, että meidän taholta asetet-
17458:   · Minulla olisi asia1lise1takin kamualta jotain tujen ehtojen täyttämistä arvosteltaessa on oll~t
17459:  sanottavaa Keskuslainarahaston menettelystä. joitakin sivuvaikuttimia va.ikuttamassa~ 1Se on
17460:  Kerrotaan, että siellä ei ·olla niin puolueettomia hyvin mukava konsti, kun Keskuslainarahaston
17461:  kuin on kehuttu niitä osuuskassoja kohtaan, jotka taholta tahdotaan vimittää heidän niskailtaan
17462:  ovat todellisten pienvii.i·eli.iäin .ia vähäväkisten pe- harkitsemattaman, ehkäpä tahallisen menettelyn
17463:  rustamia, vaan ·että niiden suhteen käytetään ko- johdosta seuraukset. On kuitenkin huomattava.
17464:   874                                     Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
17465:     ·----------------------------------                 -------------------------------------~--
17466: 
17467: 
17468: 
17469:   että meidän taholta on sanottu nimenomaan, 'ettei     toisekseen tunnusti, että >Suomen Pankin, joka
17470:   ole osuuskassojen kimppuun käytävä, mutta että        käyttelee pankille kuuluvia varoja ja valtion luo-
17471:   nyt esillä oleva väärä toimenpide on korjattava.      tonjärjestelyä pääasiassa liikte-elämän hyväksi
17472:                                                         auttamalla yksityisiä pankkeja liike-elämän eduk-
17473:      Ed. P € h kone n: Taihtomatta tehdä mitään si, että Suomen Pankin oli asetuttava tavrulla tai
17474:   sivuhyppäyksiä, .pyytäisin kiinnittää huomiota toisella turvaamaan ja avustamaan myöskin sitä
17475:   muutamiin seikkoihin, jotka ovat puoltaneet aset- liikeluoton saantia, jota maassa oli järj.estetty etu-
17476:   tumista sille kannalle, mille ensimäisessä . vasta- päässä pienviljelystä silmällä :pitäen, on käsittäålk-
17477:   lauseessa .on asetuttu. Se raha-asiain järjestely, seni eduskunnan velvollisuus tällä hetkellä myös
17478:   joka Kesktuslainarahastossa tapahtui annettaessa suhtautua asiaan samalla tavalla. Ei ole silloin
17479:   kysymyksessä oleviru uusia osakkeita, tapahtui ai- käsittääkseni oikein, että pienvilj.eli.iäin luoton-
17480:   kana, jolloin rahan ja luotbn saanti oli varsin saanti asetetaan s-ellaisen selittelyn v.araan, josta
17481:   vaikea ja jolloin luotonsaanti näytti yhä edelleen- huomattavasti voidaan olla ainakin toista mieltä.
17482:   kin vaikeutuvan. Oli luonnollista, ·että sellainen· Keskustelu ja valiokunnan mietintö osottavat vain
17483:   rahalaitos, joka. tahtoo turvata .pienvrljeli.iäin sitä, että eduskunnan tekemät ]läätösehdot eivät
17484:   liikeluoton saamista, ryhtyi sellaisiin toimenpi- olleet täysin tarkasti määritelty.iä, silloin kun
17485:   teisiin, .ioita suinkin oli käytettävänä, turvatak- nämä lainat,myönnettiin. Kun niin ei ole tapah-
17486:   seen tälmän voostöosan luotonsaantia. Sellaisena tunut, ei suinkaan ole asetettava syytä tähän
17487:   ahtaana raha-aikana oli luonnollisesti mahdotonta pienviljelijäväestön kannettavaksi, vaan on edus-
17488:   ajatella osakk€ita annettavaksi ulos, joiden korko- kunnan myönnettävä tuo seikka .ja sallittava pien-
17489:   kanta ·olisi polettu huomattavasti a11e s-en, mitä vilj€li.iävoostön käyttää noita vM·oja edelleenkin.
17490:   käypä talletuskorko edes oli. Näin ollen, voidak-        Toinen seikka, joka minun käsittääkseni aset-
17491:   seen saada tuon osa.kemerkinnän aikaan, oli pak- taa eduskunnalle velvollisuuksia tällä hetkellä
17492: , ko tietysti ajatella osakekO'I'ko asetettuun ehtoon pienviljelijäväestöön nähden suhtautua myötä-
17493:   nähden niin korkeaksi kuin mahdollista. Käsit- tuntoisesti, on se, että sodan aikana ja varsinkin
17494:   tääkseni oli ky·symyksessäoleva 5 Yz prosenttia sen alkuaikoina tämä väestön osa on saanut kär-
17495:   sill.oin täysin mahdollinen ajateltava. Olen myös- siä sen politiikan vaikutuksesta, josta teollisuus
17496:   kin tarkastanut sitä valiokunnan mietintöä vuo- päinvastoin maassamme on saanut -etua.. Totta
17497:   delta 1913, jonka mukaan ensi kerran miljoonan kyllä ed. iSaarin€n täällä aikaisemmin viittasi, että
17498:   markan laina Keskuslainarahastolle eduskunnan maanviljoelysväestön puolelta on vaikutettu sii-
17499:   puolelta my·önnettiin. Mietinnön perusteluissa hen, että vientilupia saataisiin lisätyksi, mutta
17500:   m'ainittiin ensiksi se osaktemäärä, joka Keskus- toiselta puolen on muistett.ava, että maatalous-
17501:   lainarahastolla oli .oikeutettuna aina 7 prosentin tuotteina, sellaisena voita, on aina viety meidän
17502:   korkoon, .ia toiseksi s·e osakemäärä, joka oikeutti maastamme ulkomaille, sen tuotanto on järjestet-
17503:   4 Yz prosentin koiJkoon. !Siellä oli siis viitattu ty ulkomaista vientiä silmäNäpitäien, ja että toi-
17504:   myöskin korkeampaan korkoon kuin mitä 4 Yz selta puolen saman väestön tttholta on useita ker-
17505:   prosenttia on. Käsittääkseni tä'mä seikka antaa toja tehty esityksiä voin maasta viennin rajoitta-
17506:   täysin aiheen ajatella siihen tapaan kuin ensimäi- miseksi .ia vastaaviksi toimeniJiteiksi, jotka tästä
17507:   sessä vastalauseessa tätä asiaa on perusteltu. Sillä aiheutuisivat. Ei ole ,tämän väestön osan syy, jos
17508:   toimenpiteellä ei ole kor.otettu oikeutusta osake- aikaisempi hallitus ei .ole asioita tällä tavalla jär-
17509:   voittoon, osakekorkoon, mikä sillä hetkellä oli ole- jestänyt ja .ios sen ympäril·lä on ollut vaikutti-
17510:   massa, kun eduskunta tämän lainan antoi. Kun mia, jotka päinvastaiseen suuntaan ovat antaneet
17511:   näin oli asian laita, oE luonnollista silloin, että sille lmnnatusta. Minun käsittääkseni on näin
17512:   KeskuslainaraJJ.asto ryhtyi tähän toimenpiteeseen ollen tällä väestön osalla täysi syy osottaa sellais-
17513:   päålmääränään se, mihin olen viitannut. Nyt on ta myötätuntoa eduskunnan ;puolelta, joka ei ta-
17514:   tosin aika toisenlainen tällä hetkellä, mutta me 1 kerru sanallisiin saivarteluihin. vaan asettuu
17515:   emme tiedä, mitenkäJ pitkälle mahdollisesti raha- asial'lis.eUe kannalle.
17516:   asioissa on nykyinen tilanne olemassa, ja joka ta-       Joka tapauksessa se työ, jota Keskuslaina-
17517:   pauksessa on ajateltavissa mahdollisesti piankin rahasto suorittaa näi'llä varoilla, lankeaa maamme
17518:   aika, jolloinka taas muututaan samansuuntaisiin pienviliel~iäväiestön ja siinä suurelta osalta myös-
17519:   raha-aikoihin. On luonnollista, että Keskuslaina- kin vuokraa.i1en, vieläpä mäkitupalaisten .ia sel-
17520:   rahaston täytyy edelleenkin koettaa turvata vien- laisten hyväksi. J.a joka tapauksessa näillä ra-
17521:   viljelijäin luotonsaantimahdollisuus. Ja kun edus- hoilla käydään lainausliiktettä, .jossa Jrorkokanta
17522:   kunta aikanaan myöntäessään nämä lainat mi- on suhteellisesti huokeampi kuin mitä <liikepall'k-
17523:   nun käsittääks·eni as·ettui tälle samalle kannalle ja kien myöntämä vastaava luotto tälle väestön osaUe
17524:                                               Suomen Pankin tila.                                            875
17525: ---"'--------------------------------~-------------
17526: 
17527: 
17528: 
17529: 
17530: olisi, jos se väJestön osa edes voisi sitä käytellä-          Ed. A r a j ä r v i: Vairoka II\inullakin on ollut
17531: kään. .Kun minä usk.on, että myöskin vasemmis-             jonkun verran osuutta tämän vastalauseen synty-
17532: tossa on sitilerukin käsityksenä se, •että tällaista       miseen, niin siitä hu()limatta arvelen, ettei kukaan
17533: vähävaraista .ia työtätekevää kansanosaa on ase-           saata luulla tai väittää, .että minä ammattini kau-
17534: tuttava elinkeinon harjoittamisessa tukemaan, että         nalta olisin erityisesti ollut kehotettu tä.tä teke-
17535: sen taloudellista toimintaa eduskunnankin puo-             mään. (Vasemmalta: Kyllä vähäsen!) Minulle ei
17536: lelta on tuettaiva, toivon, että tässä mietinnassä sit-    ole pääasia pain.ostaminen sen tai tämän tulkinnan
17537: tenkin •ensimäinen vastalause saavuttaa eduskun-           ehdotonta oikeudenmukaisuutta, vaan minulle on
17538: nan ·enemmistön kannatuksen.                               tähdellistä osoittaa, ettij. eduskunnan aikaisemmat
17539:                                                           päätökset ovat olleet sellaiset, että kolmenlaiset
17540:    Ed. Luopa järvi: !Samalla kun yhdyn                    tulkinnat ovat nyt kyseenalaisessa asiassa jo ole-
17541: k,annattamaan esilläolevaan mietintöön liitetyn           massa. Tätä tosiasiaa ei voi kukaan kieltää. Ei
17542: ensimäisen vastalauseen lopussa olevan ponnen             liioin voi kieltää tietysti tätä eduskuntaa myös-
17543: hyväksymistä, minun täytyy rinnastaa; ;eduskun-           kään .omalla tavallaan vaik.kapw äänestyksen
17544: nan sosialistien osottama h a l u t t o m u u s           kautta tulkitsemasta aikaiSiempain eduskuntain
17545: käydä käsiksi kymmelliilliljoonaisten tukkiyhtiöi-        päätöstä, mutta tähän ymmärtääkseni tuleekin
17546: den harjoittamaan juLkiseen lainpalkemisoon, sii-         loppua leikin.
17547: hen h a l u u n, jota siellä osoteta.fl,ll pienviljeli-      Minun ymmärtääben1 ei mitenkään V'oi vetää
17548: jäin ja torpparien hyväksi työskentelevän Osuus-          sitä johtopäätöstä, jota valiokunta kehottaa vetä-
17549: kassojen Koes:kuslainarahaston kimppuun käymi-            mään, omaksuipa eduskunta minkä tuLkinnan ta-
17550: seen. Saattaa olla, ·että kys-eessä olevasta asiasta      hansa. Tähän käsitykseen minä olen johtunut, en
17551: voi hakemalla löytää lainrikkomuben merkkejä,             niin paljon juristina, koska minä en sitä! ollenkaan
17552: mutta kun tu:mkiyhtiöiCLen jakamat osingot ovat           ole, vaan puhdas maallikko, mutta ammattimiehe-
17553: satumaisia samalla kuin Osuuskassojen Keskus-             nä. Minä -pitäisin puolestani aivan mahdottomana
17554: lainarahasto voi jakaa ainoastaan alle tavallisen         sen luontoisen menettelyn, että/ jos minä, niillä va:l-
17555: koron osak·lfailleen, niin tämä .osottaa minun mie-       tuu.ksilla, joilla ()len varustettu haituuni uslmtun
17556: lestäni sosialistien menettelyn s:~Uaiseksi, joka         pankin konttorin hoildossa, olen laillisessa järjes-
17557: muistuttaa käsiksi käymistä köyhän miehen karit-          tyks-essä suorittanut jonkun teon samalla tapaa,
17558: saan.                                                     kuin :Suomen Pankissa nyt on käsittelynalainen
17559:    Ed. H .a. a ta ja: Silloin kun ed. Gylling pari        luottoasia ratkaistu, niin sitä tekoa ei minun halli-
17560: vuotta sitten julkaisi Työmies-Lehdessä Osuuskas-         tukseni voi ottaa takaisin. Hallitukseni voi antaa
17561: sojen Keskuslainarlljhastoa vastaan hyökkäyksen           minulle mimmoisia muistutuksia tahansa, voi er()t-
17562: siinä asiassa, joka edus.kunnalla nyt on käsiteltä-       taa minut toimesta. ja tehtävästä, mutta sen teon,
17563: vänä, .olin tilaisuudessa tutustumaan tähän hyök-         jonka. minä olen laillisessa järjestyksessä suoritta-
17564: käy,kseen .ia ·ed. Gyllingin julkaisemaan kirjoituk-      nut ja tehnyt, ·sen minun ymmärtääkseni täytyy
17565: seen. S.amoin olin silloin tilaisuudi8Ssa tutustu-        pitää paikkansa. Muuten ei minun mielestäni säily
17566: maan Keskuslainarahaston sääntöihin sekä niihin           jädestys asiain hoidossa.
17567: muihin asiakirjoihin, joihin lainopillinen käsitys       Keskustelu puheenaolevasta kohdasta juliste-
17568: tässä kysymyksessä on perustetta1va. Ensi het- taan päättyneeksL
17569: kessä, kun asiata pinta.puolisesti katsoin, näytti
17570: niinkuin todellakin .asiassa -olisi tapahtunut Kes-      P u he m i ·e s: Keskustelun kuluessa on ed.
17571: kuslainarahaston puolelta jotakin, .ioka. ei ollut Laitinen ed. S. Haapasen y. m. kannattamana eh-
17572: juriidisesti täysin 'Paikkansa pitävää. •Mutta kun dottanut, että esilläolevaan kohtaan liittyvä ,ponsi
17573: asiaan p.wehdyin tarkemmin, kun otin täyd!en se- 6 sivulla ensimäisen vastalauseen mukaan hylät-
17574: lon kaikista niistä asianhaaroista, .iotka asiassa täisiin sekä poistettaisiin miettinnös·tä saMtun :pon-
17575: olivat huomioonotettavat, niin tulin kuitenkin nen perustelujen viimeinen samalla sivulla oleva
17576: päinvastaiseen tulokseen. Tulin siihen ehdotto- ,Asin.a harkitessaan" j. n. e. al·kava kappale. Kut-
17577: maan vakuutukseen, että kun asiata syvemmin sun tätä ed. Laitisen ehdotukseksi.
17578: tutkii, niin ei voi sittenkään sanoa, että siinä on
17579: tapa,htunut mitään juriidisesti väärää. Ja samoin       !Selonteko myönnetään oikeaksi.
17580: tulin siihen vakaumukseen, ·että täNainen hyök-         Äänestys ja päätös:
17581: käys voi aiheutua ainoastaan joko asian pintapuo-
17582: lisesta .iuriidisesta käsittelystä taikka sitten puh-   Ken hyväksyy pankkivaliokunnan ehdotuksen
17583: taasti po-liittisista motiiveista, nimittäin halusta tässä kohden, äänestää ,jaa."; jos ,ei" voittaa, on
17584: hyökätä Keskuslainarahaston kimppuun.                 ed. Laitisen ehdotus hyväksytty.
17585: 876                                       Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
17586: 
17587: 
17588:    Äänestyksessä annetaan 103 jaa- ja 88 ei-ään,tä.       Minun esitystäni 'ei silloin h:yväksytty. Odotin,
17589:    Eduskunta o:n siis päättänyt hyläten ed. Laiti-        että nyt puheenaolevassa pankkivaliokunnan mie-
17590: s·en ehdotuben hyv,äksyä pankkivaliokunnan eh-            tinnössä olisi tehty paljastus siinä kohden. Kui-
17591: dotuksen tässä kohdin.           ·                        tenkin täytyy valittaa, että niin ei ol~ käynyt.
17592:    Mietinnö-11 .seuraava osa 7, 8 ja 9 sivuilla aina      Näyttää niinkuin pankkivaliokunnalla ei :olisi ol-
17593: viivaan asti hyväksytään keskustelutta.                   lut haluakaan erikoisemmin :penkoa tuota skandaa-
17594:    :Sivudta .9 loppuosa, sivu 10 ja sivulla 1'1 ·oleva    li.iuttua. Se on antanut pieniä moitteita pank~i­
17595:  ponnen jatko ·esitellään.                                valtuusmiehille, mutta antanut pankkivaltuus-
17596:                                                           miesten teot väl.iäsydämis·esti anteeksi samoin
17597:                                                           myöskin tilinta.rkastajain teot, vaikka tilintarkas-
17598:                                                           ta..iailkin nähtävästi ovat menetelleet aivan huoli-
17599:    Ed. Schyb·ergson: Jrug berendast att få                mattomasti. Minä pyydän vain merkitä, että
17600: hänvisa tiU a.tt det ryska statsverkets kraf på           pankkivaliokunna-n mietinnön puheenaoleva kohta
17601: finska: mark äfven i' dessa dagar beredt landtdagen       ei 'ensinkään tyydytä minua.
17602: ~ch alla d·ess ]lartier så mycket hufvudbry, att
17603: Finlands bankfullmäktige icke gerna borde ut-                  Keskustelu .iuHstetaan päättyneeksi.
17604: sättas för anmärkning i detta afooende. J ag hål-
17605: ler därför på den äfve.n af mig umlertecknade lle-          ,p u h e m i 0 s: 'Keskustelun kuluessa on ed.
17606: servationen.                                              Schybergson ed. Arajärven kannattamana ehdotta-
17607:     Jag vin dessutom tillägga att bankens ställ-          nut, että eduskunta toisen vastalauseen mukaisesti
17608: ning ända till sommaxen eller t. o. m. hösten 1916        päättäisi hylätä valiokunnan mietinnön 10 .ia 11
17609: kunde ans:es vara d:ullt _god. Det är först där-          sivuilla olevan ponruen sekä perusteluista poistaa
17610: efter aom föränd:tingen llar inträffat, en föränd-        10 sivnlla olevan viimeisen ,kappaleen lopun al-
17611: ring till det sämre, och i mycket hög gr.ad. Men          kaen sll!noista ,;Valiokunta ei ole tahtonut .epäillä
17612: d.et är någonting som kan uppvisas i fråga om             että .}. n. 1e.". Kutsun tätä ehdotusta oo. Schy-
17613: sa;m.tliga centralbaiiker i världen. Den tyska t:         bergsonin ehdotukseksi.
17614: ex; har fått sin bilans under de sista tolf måna-
17615: derna ökad från 17 tili 25 miljarder; på samma                 Selonteko myönnetään oikeaksi.
17616: gå:JJ.:g som kursen på bankens s.edlar gå,tt n<ed ulll-
17617: der 50 :prooent pari.                                          Äänestys ja päätös:
17618: 
17619:   Ed. A r a j ä r v i: Minä :puolestani saatan yhtyä  Ken hyväksyy pankkivaliokunnan ehdotuksen
17620: edellä annettuun lausuntoon ja yksinkertaisesti    tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
17621: ehdottaa, että eduskunta hyväksyisi toisen vasta-  ·ed. Schybergsonin ehJdotus hyväksytty.
17622: lauseen J)Onnen.                                       Äänestyksessä annetaan 104 jaa- .ia 82 'ei-ääntä;
17623:                                                    ·eduskunta on siis päättänyt, hyläten ed. Schy-
17624:    Ed. Bäck: Jag ber att få understöda hr Schy- · bergsonin ehdotuksen, hyväksyä esillä olevan eh-
17625: bergsons förslag.                                  d·otriksen pankkivaliokunnan mietinnön mukai-
17626:                                                    sesti.
17627:   P u h ·e m i e s: Med anledning af hr Bäcks
17628: uttalande ville jag fråga hvad hr Schybergson          Puheenvuoron saatuaan lausuu
17629: föreslagii?
17630:                                                        Ed. Söderholm: Jag ber endast att få till
17631:    Ed. S c h y b e r g s o n: Antagandet ~.f andra protokoUet tillkänna.gifva, att jag icke har d-el-·
17632: resei'vationen.                                    tagit i denna omröstning.
17633:                                                            ;
17634: 
17635: 
17636:    ·Ed. Hän n i ne n-W a l p a ·s: Pankkivaliokun-          :Mietinnön 11 sivulta Slanoista ,Vuonna 1915-
17637: nan aikaisempaa mietintöä käsiteltäessä kävi sel-         16'; sen sivun loppuun ·esitellään.
17638: ville, että :Suomen Pankin varoista oli ruplakei-
17639: nottelulla suoraan sanoen rosvottu a.inakin yli 100            Hyväksytään keskus~el utta.
17640: miljoonaa markkaa. Silloin tein minä sen vaati-
17641: muk&en, että eduskunnan pankkivaliokunnan olisi             .Sivulla 112 oleva ponsiehdotus hyväksytään niin-
17642: koetettava tutkia, kutka. olisivat tuohon· rosvouk-       ikään keskustelutta.
17643: seen syypäät .ia olisiko mahdollista, että syypäät
17644: olisi saatettava rikosoikeudelliseen syytteeseen.              Puhemies: Asia on loppuun käsitelty.
17645:                                         •
17646:                  Hallituksen nimitysoikeuden lakkauttaminen n. s. kei'sarillisissa seurakunnissa.                 877
17647: 
17648: 4) Hallituksen nimitysoikeuden lakkauttamista n. s.          Puhemies: Nyt voidaan esitellä päiväjär-
17649:             keisarillisissa seurakunnissa.                 jestykseen merkitty toinen asia:
17650:                                                                              '      .
17651: tarkoittavan, edustajain Paavo Virkkusen y. m.              2) Ehdotus laiksi' erinäisten asiain siirtämisestä
17652: tekemän anomusehd-otuksen n:o 4 johdosta valmis-                Suomen senaatin ja kenraalikuvernöörin
17653: tettu, viime perjantaina pöydälle pantu .perustus-                          ratkaistavaksi.
17654: lakivaliokunnan mietintö n:o 10 esitellään a i-
17655: n o a a n k,ä s i t t ·e l y y n.                             Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 19
17656:                                                            ja otetaan t o i se n k ä s i t te 1 y y n siinä sekä
17657:   Puhe m i e s: Valiokunnan ehdotus löytyy                 perustuslakivaliokul1tl!an mietinnössä. n :o 9 va,lmis-
17658: mietinnön 5 :nnellä sivulla.                               televasti 'käsitelty hallituksen esitys n:o 9, joka
17659:                                                            sisältää ehdotukSien laiksi erinäisten asiain .siirtä-
17660:   Keskustelu:                                              misestä Suomen senaatin .ia .k€nrarulikuvernöörin
17661:   Ed. T u o m i: Minä ·ehdotan, ·että eduskunta            ratkaistavaksi.
17662: päättäisi, että anomusehdotus saisi raueta.
17663:                                                               P u h e m i e s: Ensin sallitaan asiassa keskus-
17664:    Ed. .S u o s a l o: Minä yhdy.~t kannattamaan           telu. Kun S·e on julistettu päittyneeksi, ryhdytään
17665: ed. Tuomen tekemää ehdotusta,                              yksityiskohdin tarkastamaan suuren valiokunnan
17666:                                                            ehdotukaeen sisältyvää laki-ehdotusta.
17667:    •Ed. P a a v o V i r k k u n re n: Perustuslakivalio-
17668:                                                              Keskustelu:
17669: kunta on ottanut asiasl>a tehdyn anomusaiotteen                                  .,
17670: suosi:olliseen huamioonsa ja siitä antanut mietin-
17671: nön, jonka asiallifluudes.ta valiokunnalle on annet-            Ed. Y. Mä ke 1 i n: Suomen kaikHen kirkko-
17672: tava tunnustus. Eduskunnan huomio on useilla                .ien seinillä, kussakin lähellä alttaria, riippuu kul-
17673: aikaisemmillakin valtiopaivillä kiinniteity siihen,         lattuihin kehyksiin pantuina viisi hallitsijavakuu-
17674: miten suotavaa olisi, e'ttä puheenaoleviin seura.kun-       tusta. Niistä- samoista vakuutUJksista on sommi-
17675: tiin ulottuva hallinnollinen nimittämisoi~eus lak-          teltu komea taulu, jonka tapaamme niin sanotuissa
17676: kautettaisiin; mutta asian käsittelyyn eduskun-             sivistyneissä suomalaisissa: kod·eissll! kunniapaikål-
17677: nalla, ei ennemmin ole ollut tilaisuutta. Kun sellai-       le asetettuna. Ja täällä valtiopäivillä on niin
17678: nen .tällä lmrtaa tarjoutuu .ia perustuslakivalio-          monet kerrat, sekä kirjallisesti ettäsuullis€sti,
17679:                                                             ~oetettu todeta, että <Sanottuihin vakuutuksiin no-
17680: kunta on muidl8n tärkeid·en töittensä l'Omassa eh-
17681: tinyt vilmistaa asiasta mietinnön, joka mielestäni          jautuu Suomen kansan valtiollinen olemassaolo ja
17682: on vakuuttava, niin minä en voi odottaa muuta,              että ·ensimäisellii. niistä tuli ,kansamme kansakun-
17683: kuin että eduskunta omaksuu valiokunnan .kannan             tien joukkoon koroit€tuksi.
17684: .ia hyvä~syy mietinnön, jota puolestani pyydän                 Isänmaallinen porvari se~soo kall€lla päin ja
17685: kannattaa.                                                  hartaan näköisenä, kun hän lu~ee haJlitsijavakuu-·
17686:                                                             tuksia. Mutta kun hän lukee paperia, joka sisäl-
17687:   Keskust.elu julistetaan päättyneeksi.                     tää Venä.iän· demokratian edustajain käsityksen
17688:                                                             Suomelle .kuuluvista oikeuksista:, nyrpistääJ hän
17689:    Puh em i ·e s: Keskustelun kuluessa on €d.               ylimielisesti nenäänsä. Hyvät naiset ja herrat!
17690: Tuomi e.d. Suosalon kannattamana ·ehdottanut vas-           TeiUe on täällä näinä päivinä näytetty sellainen
17691: talauseen mukaisesti:, että anomusehdotus saisi             paperi. Mutta teidän .ioukossanrue <>len tavannut
17692: raueta. Kutsun sitä ed. Tuomen ehdotukseksi.                henkilöitä, hartaita hallitsi.iavak11ntusten lukijoita,
17693:                                                             .iotka ovat paperia silmäiltyään halveksuvasti ko-
17694:   Selonteko myönnetään oi~ea,ksi.                          ·hottaneet olkapäitään. Sen jälkeen kun Suomea
17695:                                                             koskeva Venäjän työ- ja sotamiesneuvostojen edus-
17696:   Äänestys ja päätös:                                       ta.iakokoU:ks€n päätös oli täällä tehty tunnetuksi.
17697:   Ken hyväksyy perustuslakivaliokunnan ehdo-                kirjoittaa ed. Estlander vastalausees.saan perustus-
17698: tuksen, äänestää ,ja.a."; .ios ,ei" voittaa, on ed.         lakivaliokunnan suurelle valiokunnalle lähettä-
17699: Tuomen ·ehdotus hyväksytty.                                 mään kirjelmään, ·ettei hän puolestaan katso olevan
17700:   Äänestyksessä annetaan 139 .iaa- ja 50 ei-ääntä;          olEmassa •seikkoja., jotka vaatisivat laatimaan uutta
17701: eduskunta on siis päättänyt hyväksyä asia·ssa pe-           ehdotusta vastaukseksi esitykseen n :o 9, jonka ta-
17702: rustuslakivaliokunnan ehdotuksen.                           kia hän puoltaa tunnettua aikaiseml)aa vastalau-
17703:                                                             settaan. Ja herra.t Ingman, Retulainen, Nevanlin-
17704:    Asia on loppuun käsitelty.                               na, Repo .ia Ståhlberg ilmoittavat, ·että heillä ei
17705:                                                                                                           • 112
17706: 878                                     Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
17707: 
17708: 
17709: ole ollut syytä muuttaa käsitystään, että haHituk-       nokaiset kodeissamme ovat saaneet olla vailla tar-
17710: sen esitys, joka sisältää ehdotuksen laiksi erinäis-     peellisinta hoitoa ja usein vailla välttämättömintä-
17711: ten asiain siirtämisestä Suomen senaatin .ia ken-        kin ~ll!vintoa. Jos näistä kärsimyksistä ken kyke-
17712: raalikuvernöörin ratkaistavaksi, olisi hyväksyttä-       nisi antamaan lyhy.en, selvän ja tyhjentävän ku-
17713: vä muuttrumattomana.                                     vauksen, myöntäisi maailma varmaan, niin paljon
17714:    Kun tämä asia ·olE täällä viimeksi esillä, silloin    kuin se on kokonaisuudessaan kärsinytkin~ että ne
17715: kaiketi kävi jo riittävän·hyvin selviHe, •että meiUä     uhrit, mitkä !Suomen kansan on täytynyt antaa
17716: sosialidemokraateilla oli sanotusta kysymyksestä         sodan Molokille, ovlllt olleet raskaat ja suuret.
17717: toisenlaiset mielipiteet kuin mainituilla herroilla      Kansana on meidän täytynyt tehdä sodan hy-
17718: ja heid•än kannattajillaan. Meilläkään ei ole ollut      väksi ilmaista työtä, työtä, mikä itse ·asiassa, aina-
17719: syytä muuttaa silloista käsitystämme. Mutta sitä         kin suur.elta osalta, 10n maksettu meidän omilla
17720: vastoin on meillä ollut hyvä syy muuttaa tämän           varoillamme. Meidänkin rahamme on tämän ta-
17721: la1kiehdotuksen sisältöä. Kun Venäjän työ- ja so-        kia muuttumassa melkeinpä vääräksi rahaksi ja
17722: tamiesneuvosto.ien edustajakokouksen käsitys Suo-        meidänkin valtiotaloutemme on nähtävästi kulke-
17723: men oikeuksista on sama, kuin meidänkin käsityk-         massa perikatoa kohti. Meillä on ra"haa, setelei-
17724: semme, olemme me sen päätöksen, minkä sanottu            tä, se on totta, mutta se on asiallisesti kohta dle-
17725: edustadakokous on vaatimuksena kohdistanut Ve-           va samaHaista äveriäisyyttä kuin aikoinaan oli-
17726: nä.iän väliaikais-elle ha:uitukselle, ottaneet tarkoin   vat Potemkinin pahvikylät. Lähestymme suurta
17727: huomioon, laatiessamme lak1ehdotusta, minkä suu-         tilinpäätöstä. Kun se kerran on edessämme val-
17728: ri valiokunta nyt esittää eduskunnan hyväksyttä-         miina, silloin vasta voimme jokainen :päästä täy-
17729: väksi. /Samalla me kuitenkin ilmoitamme, yhden-          teen selvyyteen siitä, mitä sota on tälle kansalle
17730: mukaisesti Venäjän demokratian kanssa, ettei tätä        rahaUisestikin maksanut. Kerran tll'lee korjatta-
17731: lakia ole pidettävä minään lopullisena sanana Suo-       vaksi pois taloudelliset kulissit,,~ia silloin tullaan
17732: men a~siassa. Kaikessa laajuudessaan tulee .Suo-         täällä havaitsema,an, että se; mitä jotkut otaksui-
17733: men kysymys ratkaistavaksi myöhemmin. Ja me              vat varallisuudeksi, olikin vailli harhanäkö.
17734: Suomen sosialidemokraatit toivomme, että se sil-             Se imperialismi, mikä on kansaamme miespol-
17735: loin tulee ratkaistuksi - ei valtiomiesten, vaan         ven ajan hirveästi kuristanrut, on nyt omeidät lo-
17736: kånso.ien toimesta, ratkaistuksi ta.valla, joka on       pulta, myöskin· ryöstänyt itse asiassa melkeinpä
17737: tuottava onnea ja siunausta molempien maiden             puille paljaille ja saattanut kansllimme köyhim-
17738: työtä tekeville asukkaille, ·edistämällä niiden pyr-     män osan fyysilliseen vauriotilaan. Seuraaville
17739: kimyksiä yleismaailmallisen kansanva1lan luomi-          sukupolville jää nykytl\ialta monessa suhteessa
17740: seksi. Nyt Suomen kansa tahtoo vain päästä her-          kaamea perintö. Si!lle surulliselle asiantilalle em-
17741: raksi omassa huoneessaan sillä tavalla, ettei ku-        me mitään. mahda, sillä vauriot eivät ole enää
17742: kaan vieras saa määrätä, mitä \äällä sisäisissä          meidä:p, ·korja tta.vissamme. Mutta jotakin meidän
17743: asioissa on tehtävä, mitä taas tekemättä jätettävä.      täytyy .iälkeentulevais.ten hyväksi silti tehdä. Mei-
17744:    Venäläiset iml}erialistit ovat huutaneet: ,!Suomi     dän tulee vihdoinkin hankkilll maa1le vapaus, kan-
17745:  on sodan kautta suunnattomasti rikastunut". Tääl-       salle oikeus hoita·a itse omat asiansa, avata sille
17746: lä on siitä asiasta, kaikissa niissä piireissä, joissa   mahdollisuus tuloksia tuottavaan työhön omalla
17747: kyetään .iotakin ajattelemaan, ollut kuitenkin val-      karulla kamarallaan. Se on ainoa; perintö, minkä
17748: lalla päinvastainen käsitys. ':Me olemme kansana         voimme lapsillemme hankkia, .ia minä olen var-
17749: sodan takia köyhtyneet aivan arvaamattomassa             ma siitä, että tämän eduskunnan enemmistö on
17750: maarassa. Me olemme myös yksilöinä, lukuun-              siinä suhteessa y~ittävä kaikkell'sa, pelkäämättä
17751:  ottamatta yhteiskunnan haas:kalintuja, pudonneet        ollenkaan edes niitä, mahdollisesti henkilökohtai-
17752: pois siltä elämisen tasolta, J;ninkä olimme vuoteen      siksikin muodostuvia uhrauksia, mitkä ovaJt otet-
17753:  1914 mennessä saavuttaneet, ja joka suinkaa,n ei        tavat huomioon aina sHLoin, kun yritetään jotain
17754:  ollut kadehditta.van korkea. Meidän ·ei ole tosin       suurta, kun tehdään tärkeä päätös siitä., mitä tie-
17755: tähän asti tarvinnut uhrata taisteluissa ihmishen-       tä kansan kuljettava on.
17756: kiä, mutta silti olemme kyllä saaneet tehdä tavat-           Me olemme köyhtyneet ja, me olemme sodan
17757: toman suuria fyysillisiäkin uhrauksia. Työteliäs         takia joka suhteessa menettäneet a.rvaamattoman
17758: kansa ei ole. voinut ruokkia itseänsä. Äitimme ja        paljon. Siten on käynyt myös Venäjän kansalle,
17759: tyttäremme ovat saaneet talvipakkasissa, puet-           mikä onnettomuus lopulta saattoi sen kokoamaan
17760: tuina kurjiin ryysyihin, .seisoskella tuntikausia,       viimeiset voimansa tehdäkseen vallankumouksen.
17761:  sanokaamme vuovokausiakin, vaanimassa per.heil-         Tsaarihallitus kukistettiin, mikä kukistumiuen
17762:  lemme ravintomuruja. Niillä retkiHä on ainiaaksi        aiheutti sitten sen, että t<Sa.arihallituks-en kehittä-
17763:  murtunut niin monen naisemme terveys. Ja pie-           mät sorron muodot raukesivat myöskin Suomessa.
17764:                                       Senaatin vallan laajentaminen.                                 879
17765: 
17766: Mutta imperialismi elää vielä niin Suomen kuin koituksena asiallisesti uusia oikeuksia itselLeen ot-
17767: V enäj.änkin kansan ·Painajaisena.. Vallankumousta taa. Laki tarkoittaa vain SUiomen hallitusvallan
17768: ei ole sUioritettu läheskääin loppuun, eikä edes sen .iärjest.elyä, joka valJankumouksessa joutui ikään-
17769: ensimäisiä voittoja ole saatu tarpeellisen lujasti kuin tuuliajolle sentakia, ettei eduskunta heti
17770: vakiinnutetuksi. Vastavallamkumouskin voi vielä kokoonnuttuaan tahtonut ryhtyä selittämään it-
17771: nostaru päätänsä. Kansoilta; kysytään valppautta, seänsä sen vallan lailiiseksi haltijaksi. Eduskunta
17772: työtä ja suuria ponnistuksia. ·'Ponnistukset taas ei tahtonut tätä tehdä s-en vuoksi, että se odotteli
17773: edellyttävät muutakin kuin velkkää hyvää tahtoa. Venäjän hallitusvallalta alotetta· asiassa. Edus-
17774: Ne edellyttävät myös aineellisia varoja. Suoritet- kunnassa katsottiin, että aiotteentekeminen voisi
17775: tavan työn valtavuuden takia on niitt.en t!lil've .ia saisi kuulua nimelliselle pesän selvittäjälle,
17776: suunnaton. Mutta kassat ovat melkeinpä tyhjät. V{)näjän väliaikaiselle hallituksell-e. Nyt on to-
17777: Tämän takia vallankumouksen saavutukset ja val- dellinen pesän s.el vittäjä, Venäjän 'llemokratian
17778: lankumouksen edelleen kehittyminen voivat jou- täys.ivaltainen edustaja tehll!yt tämän alotteen.
17779: tua uhan alaisiksi. · Sanokaamme suoraan, että ,Eduskunta tohnoaks-eni on sen tänään hyväksyvä.
17780: niitä joukkloj.a, .iotka vallankumouksen toimeen- Ja kun näin tapahtuu, kun Suomen eduskunnan
17781: panivat, uhkaa äärimmäinen puute ja kUT.iuus, teko tulee suoritettavaksi Venäjän demokratian
17782: uhkaa hätä ia nälkä.                                  julkaiseman lausunnon nojalla, silloin Venäjän
17783:    On sang.en ikävää, ettei kansamme voi aseman toimeenpanevan vallan käyttelijä, väliaikainen
17784: helpott81miseksi tässä suhteessa tehdä ratkaisevia hallitus, ei kaiketi enää voine puhua valtuuksien
17785: tekoja. Suomen kansa on pieni kansa .ta se on .io puutteesta. Venäjän väliaikaisen hallituksen
17786: nyljetty melkeinpä tyhjäksi             (Vasemmalta: vahvistusta •tämä laki ei kaipa.a. Mutta vallan-
17787: Oikein). Mutta silti ei Suomi ole vielä: aivan kumouksen kaikenpuolisten etuden ka-nnalta pide-
17788: voimaton. Jos täällä pääsisi määräämään kansa tään Suomessa suotavana, että väliaikainen halli-
17789: itse, kuten se tämän lakiehdotuksen perusteella tus mahdollisimman ·pian ilmoittaa tunnustavan-
17790: pääsemään tuli·si, niin minä otaksuisin, että tämä sa SuomeUe kuuluviksi ne oikeu'llet, -mitkä tässä
17791: määräämisoikeus, yhdistettynä hyvin tunnetun laissa määritellään. Ettei molemmin puolin hai-
17792: suomalaisen. sitkey'll•en ja; suomalaisen uhrautuvai- tallista; välitilaa pääsisi syntymään, jääköön Ve-
17793: suuden kanssa, voisi puheenalaisessa suhteessa näjän demokratian huolenpitoon tämän asianpuo-
17794: saada paljonkin toiqu~en. Tää:llä ,on kovina aikoi- len pikainen järjestäminen.
17795: na totuttu ta·saamaan vähätkin varat naapurin            Se mitä edellä 'mainitsin, on kyllä vain a:sian
17796: kanssa. Ja minä olen vakuutettu siitä, että se 'muodollinen puoli, va:i:kka ·siltäkin. kyllä tärkeä.
17797: menettely tulisi uudistumaan hyvinkin laa.iassa 1 Mutta jos niinkin kävisi, ettei ilmoitusta tämän
17798: mittakaavassa, kun kysymyksessä olisi se naa·puri, lain kautta luotava.n .iäJr.i-estyksen tunnustamisesta
17799: jota niinitetiiän V·enä.iän kansaksi. Järeissä ja tänne saa:puisi, on lakia silti heti ryhdyttävä
17800: jäykissä ·suomalaisiss81 luonteissa kautta. maan on noudattamaan (Vasemmalta: Oikein). Laki no-
17801: Venäjän työ- .ia sotamiesneuvostojen edustaja- jautuu Suomen kansalle entuudestaan kuuluviin
17802: kokukosen tunnettu päätös, sitä kun voidaan pi- oikeuksiin, .ia minä olen varma siitä, että siinä
17803: tä.ä ymmärtämyksen pyrk1myksenä, synnyttänyt on puettu pykäliksi kansamme enemmistön tinki-
17804: valtavaa liikutusta. :Sitä mielialaa jos Venäjän mätön tahto. Nyt tehtävästä ·Päätöksestä ei täällä
17805: väliaikainen hallitus ei pyri samentamaan. niin voida peräytyä. Laki astuu joka tapauksessa wi-
17806: minä uskal'lan Suomen pienen kansan enemmistön maan ja jää vaikutukseensa siihen asti kunnes
17807: puolesta ·sanoa, että. vallankumouksen ja V:enä.iän Suomen asema kansakuntien joukossa. tulee lopul-
17808: va1)auden lopullisesta tukemisesta kun tulee tosi lisesti .iär.iestetyksi (Va,sammalta: Oikein!).
17809: kysymys, on ·Suomi suhteellisesti ·suurin teoin osot-    Tiedän, että olen tässä. esittänyt jru lausunut
17810: tava, että •runoil~iamme Runebergin kuvaukset tä- .iulki .Suomen itsetietoisen työväen ajatuksen.
17811:  män kansan luonteen perusominai-suuksista eivät Muiden kan,samme ainesten puolesta ei minulla
17812: ole olleet liioiteltuja.                              ole oikeutta puhua. Mutta kuitenkin pyydän ys-
17813:    On sanottu, ettei V enä.iän väliaikais.ella halli- tävällisesti kysyä, pyydän kansalaisena kysyä
17814: tuksella ole valtuutta myöntää Suomelle sen suu- kansalaisilta, kysyä teiltä tämän maa'n talon'Poi-
17815:  rempia ·oik-euksia. kuin mitä se on jo myöntänyt. lmisväestön ·edustajat: Eivätkö"nä.mä ajatukset,
17816: Olen tuon väitteen ytimen .iohdO.sta jo varhemmin ajatukset kansamme oikeuksista .ia. S·en historial-
17817: tää'llä jotakin lausunut. Tahdon nyt vain lisätä; lisesti oikeutetuista pyrkimyksistä ole yhtäpitä-
17818:  ettei Venäjän väliaikainen hallitus ole tähän saak- viä useitten teidänkino .ta teidän edustamanna luo-
17819:  ka myöntänyt Suomelle 'mitään oi-keuksia. Eikä kan adatusten kanssa? (Ovat!)·· Meidän täytyy
17820: suomalaisilla ole tämänkään lain välityksellä tar- keskenämm{) aHtuisesti taistella eduista. se on ta-
17821: 880                                      Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
17822: 
17823: 
17824: lqudellinen välttäl!Ilättömyys. Mutta. jos tunnen          Rikkinäisyytemtne, minkä taantumukselliset
17825: teitä oikein, niin yhteistä teille ja meille, talon-    ainekset mahdollis·esti saavat aikaan tässä asias-
17826: pojille ja työvä.elle on se, että kumpikin väestö-      sa, saattaa johtaa kansamme ehkä koviinkin koet-
17827: ryhmä vihaa sortoa eikä siedä holhousta. Kansa-         telemuksiin. Rikkinaisyys saattaa johtaa seka-
17828: laiset! En houkuttele teitä siirappimaiseen so-         sortoon.     Vallankumousaikoina seisotaan aina
17829: vintoon, kuten tekevM juhlapuheissaan herras-           ikäänkuin ruutity.nnyrin äär.essä. Vaatimatto-
17830: luokan edustajat. Meidän täytyy keskenämme              malta .ia vaarattomalta näyttävä kipinä voi saada
17831: kamp'Pailla, ot.ella lujasti, s·e on historiallinen     aikaan räjähdyksen. Vetoan maan siihen nuori-
17832: velvollisuutemme. :Mutta tässä asiassa, tässä vai-      soon, .ionka va11ausrakkaus on samentumaton.
17833: na.iaimme Ilkan ja. Poutun asiassa, tä!Ssä runoili-     Nuoriso ottakoon vastatakseen siitä, ettei kan-
17834: .iamme Kramsun ylistämässä asiassa, Suomen to-          samme keskuudessa, mitä sitten tapa:htuneekin.
17835: dellisen kansan asiassa, sanokaamme: Se eläköön,        paase syntymään pienintäkään sekasortoa, epä-
17836: se 'PYsyköön, sillä se on SuOiillen työväen .ia Suo-    järjestystä. Tännä vetoomus tulkoon nuorison tie-
17837: men talonpoikain enemmistön tinkimätön tahto.           toon kautta maan. Se nuoriso, jonka yhteiskun-
17838: En pyri puhumaan teidän puolestanne. Teillä on          nallista ja,valtiollista. ymmärrystä on tässä edus-
17839: siihen omaltakin kohdaltanne tilaisuus .ia te tu-       kunnassa joidenkin ryhmäin taholta niin väke-
17840: l·ette sitä tietystikin käyttämään. Se, mitä olen       västi epäilty, se nyt näyttäköön olevansa sen
17841: teille srunonut, sen olen rohjennut sanoa s.entakia,    luottamuksen arvoinen, minkä ·eduskunnan va-
17842: -ettei teidän taholtanne ole liitetty vastalausetta     semmisto on sille tahtonut antaa. Ja varustautu-
17843: siihen kirjelmään, minkä perustuslitkivaliokunta        koori nuoriso heti! Ryhtyköön se valvomaan
17844: on asian johdosta suurelle valiokunnalle lähettä-       kansan .ia isänmaan suurta· asiaa. .Sillä vaikeu-
17845: nyt.                                                    det. jos t.uleva.t, riippuu onnistuminen kokonaan
17846:  ~ :On tunnettua, etteivät yläluok:Kalaisryhmät         siitä, voidaanko maassa yllä'Pitää lu:ja järjestys. ·
17847: missään maassa ole kansaUisia, vaikkakin ne ta-            Tiedän, että maa odottaa. Tahi paremmin sa-
17848: vallis-esti pitävät suurta ja äitelää ääntä isänmaal-   noen: Minä kansalaisena tunnen sen. Kohta
17849: lisuudesta. Karkkialla ne ainekset nojautuvat           täältä lähteköön liikkeelle kaikkiin suuntiin suuri
17850: yleismaailmallisiin taantumustekidöihin. Poik-          sana: v a T> a u s! Kauvan kestäJnyt orjuus lop-
17851: keukse'n tästä säännöstä muodostavat vain eräät         pukoon. 'Kansamme kauvan kantamat kahleet
17852: siveellisesti korkealla kannalla olevat yksilöt, jot-   kirvotkoon< vihdoin. Alkakoon nyt se sukupolves-
17853: ka, huolimatta. siitä, että ovat henikilöinä saavut-    ta toiseen toivottu aika, vapaan työn .ia toimin-
17854: taneet yläluokkalaisaseman, ovat kansoilleen            nan aika. Vapauteen pyrkivän Venäjän rinnalle
17855: tosikansallisessa merkityksessä jääneet uskolli-        syntyköön omissa asioissans,a vapaa .Suomi!
17856: siksi. Tänään tullaan näkemään, kuinka paljon            (Va.s·emmalta:: Hyvä!).       .
17857: tällaisia korkeampia 'Persoonallisuuksia löytyy
17858: tässä huoneessa. Muuta täällä tullaan näkemään             Ed. I n g m a: n: Minä valitettavasti en voi nou-
17859: myös s·e, kuinka .paljon on Suomen eduskuntaan          ·dattaa. perustuslakivaliokunnan herra puheenjoh-
17860: päässyt tunkeutumaan kansainvälisen taantumus-          tajan neuvoa., ainoastaan merkitä kantani, va.an pi-
17861: luokan edustajia.. Niitä on täällä, ·sen minä tie-      dän sekä. oikeutenani että velvollisuutenani myös
17862: dän, .ia olen myös selvillä siitä, että heihin ei       perustella sitä.                ·
17863: maksa vedota. Yhden vaatimattoman pyynnön                  Suuri ·valiokunta ehdottaa tässä m[etinnössä
17864: tahtoisin heille sentään esittää. Jos siihen' ryh-      eiluskunnan hyväksyttäväksi vallan toisen laki-
17865: mään kuuluvat .edustajat ymmärtävät olla .ion-          ehdotuksen, kuin se oli, jonka perustuslakivalio-
17866: kunkaan verran kiitollisia niistä antimista, joita      kunta alkuperä.is.essä mietinnössään ehdotti edus-
17867: he ovat tältä kalliSalta saaneet, nii.n tehkööt nyt     kunnan hyväksyttäväiksi. Mutta, niinkuin näkyy,
17868: ma.alle s·en palv-eluksen, että rajoittuvat vain mer-   on tämä uusikin ehdotus :perustuslakivaliokunnan
17869: kitsemään eriävän~ mielipiteensä. Eduskunnan            enemmistön työtä. Perustuslakivaliokunnan enem-
17870: enemmistön taholla. ei kyllä.kään pelätä taistelua.     mistö on havainnut, että sen' alkul)eräinen ehdotus.
17871: mutta meidän täytyy sanoa, että kansfl! ottaisi         .ioka vielä viime maanant-aina oli vallan erinomai-
17872: suuttumuksella. vastaan• tiedon siitä, että näinkin     nen, .ei enää k·elpaa muuhun; kuin syrjään panta-
17873: selvässä asiassa. millä sitäpaitsi pitäisi olla vissi   vaksi. Tämä on mielestäni s-ellaista menoa. jQka
17874: pyhyyden tuntu, on täällä •nalkutusta harjoitettu.      tällaisessa ylen vakavassa ,ia tärkeässä asiassa he-
17875: S.elväähän s·e •on. että paljon te menetätte, kun       rättää e'päilyksiä: siitä, ova.tko perustuslakiva:lio-
17876: teidäl\ selkäinne takaa temma.taan 'POis· venäläinen    kunnan laatimat ehdotukset, toinen enempää kuin
17877: taantumus, mutta olkaa nyt miehuullisia edes sii-       toimmkaan, riittävän harkinnan tuloksia. Pitäi-
17878: nä, että. otatte välttämättömyyden vastaan mah-         sihän tällaisessa a.siassa voida laa.tia sellaisia
17879: d'Ollisimman vähin äänin (Vasemmalta: Hyvä:!).          ehdotuksia. jotka kestävät enemmän kuin viikon.
17880:                                           Senaatin vallan laajentamihen.                                         881
17881:                                                                         ---
17882: 
17883:      Syyksi siihen, että nyt on laadittu uusi ehdo-         taan!). Voi .syystä epäillä, eikö se seikka, -ettei
17884: tus, mainitaan perustuslaki valiokunnan kirjelmäs.-         Venäjällä eikä venäläisillä ylipäänsä ol1si mitään
17885: :Bä suurelle valiokunnalle ,muuttuneet olosuht-eet".         mahdollisuutta saada. ääntänsä kuuluviin eikä ta-
17886:  Tietysti olosuhteet muuttuvat joka päivä, mutta             keita siitä, että h-eidän tar:peeiliSa. tulisi "'huomioon-
17887:  mitä tulee niihin olosuhteisiin, joista. tässä 'Dll ky-     otetuksi siinä valtakunnan osassa, joksi .Suomi
17888:  symys, niin ne ovat, mikäli niitä täältäpäin voi~          suuren valiokunnan ehdotuksen mukaan edelleen
17889: daan arvostella, mielestäni! pysyneet jotenkin en-           jäisi, muutru kuin mainitussa ·kahdessa asiassa, eikö
17890:  tisellään. On viitattu, ja. perustuslakivaliokunnan         se olisi omiansa Venäjällä ylläpitämään epäluuloa
17891:  herra puheenjohtaja on sen viimeksi tehnyt, Pie-            meitä kohtaan, joka ennen :pitkää voisi käydä .
17892: tariss>a :pidetyn työmies- ja sotilasneuvostojen ko-        meille turmiolliseksi. Mutta pääasia -tässä tilan-
17893:  kouksen tunnettuun :päätöslau~elmaan Suomen                teessa kuitenkin on se, ovatko olosuhteet sellaiset
17894: asiassa. Minä .ilitän syrjään kysymyksen, mitä               tällä hetkellä, että voimme saada tällaisen asian
17895:  tämän kolwuksen hyväksymistä epämääräisistä                 .iär.i~stelyn toimeen. Mikäli minä voin niitä ar-
17896:  pons1sta .ia ainakin osaksi -erehdytt.ävästä lausun-        vostella, ne eivät ole sellaisia, ja s·entähd.en, kun
17897:  nosta Suomen asiassa' voidaan lukea sellaista, min~        täytyy ottaa todellisia olevia oloja huomioon eikä
17898:  kä saaitaisi :panna lain• muotoon. Pääasia minusta         'VOI tällaisia asioita ratkaista tunt~iden perusteella,
17899:  on, että tämä kokous, jossa lisäksi nimenomaan              on mielestäni vähemmän harkittua .ia arvelutta-
17900: -eräässä edustavassa työväenlehdessä on mainittu             vaa hylätä mitä hallituksen esityksessä tarjotaan
17901:  vallinneen kaikkea muuta paitsi ystävällisen mie-          Suo:m.en itsenäisyyden turvaamiseksi ja kehittämi-
17902:  lialan Suomea kohtaan, ei sillä tavoin määrää               seksi kuvittelun johdosta, jokru minun vakaumuk·
17903:  niitä olosuhteita, jotka tässä ·on otettava huo-            seni mukaan ei vastaa tällä hetkellä olevia oloja.
17904:  mioon, että sen päätösten varaan nyt voitaisiin                Toiseksi eroaa suuren 'Valiokunnan ehdotus, toi-
17905:  rakentaa maamme suhde Venäjään.                             sin sanoen perustuslakivaliokunnan enemmistön
17906:      Suuren valiokunnan ehdottaman lain luonne .ia           uusi ehd.otus, perustuslakivaliokunnan ensimäises-
17907:  tarkoitus käy ilmi varsinkin lakiehdotuksen ensi-           tä ehdotuksesta siinä. että se hallitsijalle kuulunut
17908:  mäisestä pykälästä. Tämän pykälän säännökset                valta, joka tulisi .Suomessa käytettäväksi, ei tulisi
17909:  eroavat vastaavia asioita koskevista säännöksistä           kuulumaan s-enaatille vaan eduskunnalle. Edus-
17910:  sekä hallituksen esityksessä että perustuslakivalio-        kunta vahvistaisi .ia voimaansaattaisi lait, edus-
17911:  kunnan ensimäisessä. ehdotuksessa ensinnäkin                kunta löpullisesti päättäisi myöskin kaikkien mui-
17912:  siinä, että V enä.iän etuja, Venäjän kansalaisten           den Suomen asiain ra.tkaisusta, jotka. hallitsija en-
17913:   oikeuksia Suomessa sekä Vimäjän .ia Suomen vä-             nen on ratkaissut. Täitäkääll! muut~ehdotusta en
17914:  lisiä oikeussuhteita, koskevat asiat eivät ole mis-         voi pitää onnistuneena; päinva.st.oin pidän välttä-
17915:  sään suhteessa as·etetut poikkeusasemaan, ei enem-          mättömänä, että hallitusvallalla meillä niinkuin
17916:   pää siten, että korkein hallitusvalta ne ra.tkaisisi,      muuallakin ·on omat tehtävänsä, .ia niihin kuuluu
17917:  niinkuin hallituksen esityksessä oli ·ehdotettu, kuin       m. m. oikeus vahvistaa ja. voimaansaattaa edus-
17918:  sitenkään, että Venäjän hallituksella olis:i veto-          kunnan pääittämät lait. Suuren valiokunnan laki-
17919:  oikeus niitä loukkaaviin Suomen senaatin päätök-            ehdotuksen 2 .ia 3 ·§ :ssä olevia säännöksiä ei tässä
17920:  siin nähden, niinkuin perustuslakivaliokunnan ai-
17921:   kaisemmassa ehdotuksessa oli ·esitetty. Kaikki
17922:                                                                                         .
17923:                                                              yhteydessä ole tarvis lmsketella, koska niillä ei
17924:                                                              ole ' perustavaa, koko lak1ehdotukseUe leimaa an-
17925:   asiat, lukuunottamatta ulkopolitikan asioita, joi-         tavaa luonnetta, niinkuin 1 § :llä.
17926:  hin nähden Suomella ei miUoinkaan ole ollut sa-                Olen esittämilläni syillä: sitä mieltä, että edus-
17927:   nanvaltaa, s-ekä sotilaslainsäädäntöä ja sotilashal-       kunnan olisi hyväksyttävä hallituksen esitys
17928:   lint'()a koskevia, .ioidenka ratkais-emiseen nähden        muuttamattomana. Kun en kuitenkaan voi e-h-
17929:   jäisi voimaan mitä ennestään on katsottava olevan          dottaa, että hallituksen esitys nyt pantaisiin yksi-
17930:   niistä laillisesti voimassa ~ kaikki muut asiat,           tyiskohtaisen käsittelyn pohjaksi, koska valtio-
17931:   näitä kahta ryhmää lukuunottamatta, ratkaistai-            päivä.iärj.estyksen 57 §:n mukaan toisessa asian
17932:  siin suuren valiokunnan ehdotuksen mukaan ilman             käsittelyssä käsittelyn pohjaksi on pantava suuren
17933:   muuta. Suomessa. Kun, niinkuin tästä näkyy, kui-           valiokunnan mietintö, niin pyydän herra puhe-
17934:   tenkin Suomi edelleen· jäisi V:enä.iän valtakunnan         miestä anbmaan minulle tilaisuuden, silloin kun
17935:   yhteyteen, aivan oleellisilla siteillä siihen yhdis>te-    asian yksityiskohtainen käsittely on päättynyt,
17936:   tyksi, voi mielestäni olla hyvin eri mieltä siitä, oli-    tehdä mainitsemani, tähän lakiehdotukseen koko-
17937:   siko tällainen asiain järjestely omansa turvaa-            naisuudessaan kohdistetun ·ehdotuksen.
17938:   maan •meille •sellaisissa olosuhteissa yhä aivan vält-
17939:   tämätö.ntä rauhallista ja luottamuksellista suhd-et-         Ed. B ä c k: J ag tager mig friheten föreslå, att
17940:   ta keisarikuntaan (Va·semmalta.: Keisarikun-              stora utskottets betänbnde måtte bordläggas till
17941:     882                                       Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
17942:     ------------------------------
17943:     för.stkommand·e plenum. Detta förslag frMnställer        varande lagförslag, och då stooe v1 JU skenbart
17944:     jag icke därför, att jag icke låge inne i .det före-     vid målet. :Men interimsregeringen kunde för-
17945:     liggand·e ärendet -- såsom medlem af stora ut-           klara beslutet vara af noll och intet värde, och
17946:     skottet haP- jag deltagit i frågans behandling - ,       den blifvande ryska nationalförsamlingen likaså.
17947:     men jag framstäHer mitt förslag därför, att vi,          •Konflikten vore gifven, och hvem som i denna
17948:     som i utskottet reserverat oss mot utskottets be-        komme att draga (iet kortare strået kan väl knap-
17949:     slut, icke va.rit i tillfälle att affatta vår reserva-   past vara ovisst.
17950:     tion.                                                       J ag tänker därför, att vänstern i öfverensstäm-
17951:                                                              melse med hvad denna beslutat i fråga om sär-
17952:         Ed. Li 11 e: Den utveckling, som för närva-          skil.da andra lagförslag kan hafva för afsikt att
17953:     rande pågår på området för lagstiftningen i :vårt        underställa äfven detta lagförslag. interimsrege-
17954:     land, är så snabb, att man knap-past hunnit sätta        ringen. .Sker det och fattas beslutet i den ord-
17955:     sig in i en situation, förrän man redan befinner         ning § 60 af landtdagsordningen stadgar, skall
17956:     .sig uti ·en annan. Vi hafva ju nu reVJolution och       ja.g för min del icke ·tveka i valet. J ag kommer
17957:     däraf iltågsfarten. Men nu gä1ler det att hålla          att väl.ia föreliggande la.gförslag äfven med ut-
17958:     hufvudet klart för att icke förlora ledtråden i det      sikt att förlora hvad regeringens proposition lof-
17959:     virrvarr tidens språngmarsch för med sig.                var. Detta sätt att handla kan kallas ett hasard-
17960:         När jag jä.mför föreliggand·e lagförslag tili ut-    spel, jag medgifver det oförbehållsamt. :Men äfven
17961:     vidgning af landtdagens rättigheter med propo-           med fara att gå tomhänd·t från denna affär, den
17962:     sitionen, så faller mig ovillkorligeu i hågen An-        ·egendomligaste vårt land någonsin varit med om,
17963:     ders{ms berömda sa~ga,, hur.u utaJ en fjäder blef        är.o utsikterna tillräckligt lockande för att icke
17964:     fem höns. Propositionen kan då förlikna·s vid fjä-       offret af ett lagförslag kunde göras, hvi:lket så-
17965:     (iern, det lagförslag vi i dag behandla med den          som propositionen dock låter afgörandet af ut-
17966:     fullf.iä.drade hönan. IStälles man i valet mellan        vidgningen af s·enatens befogenheter i sista hand
17967: •   den förra och den senare, så v:ore man .iu eu narr,      bli beroende af ,Rysslands intressen". Men
17968:      om man icke toge den senare, blott detta stode          innan• jag i denna sak tager ståndpunkt, ville .iag
17969:      en fritt. Men frågan är: står det oss fritt att få      från vänstern hafva klart besked, huruvida af-
17970:      hönan i grytan, eller flyger den ifrån oss, då vi       sikten är att l1åta. underställa la:gförslaget inte-
17971:      vilja gripa den, och då stå v] där äfven utan pro-      rimsregeringen. Få vi dess underskrift på det-
17972:      positionen och dess löften.                             samma, hafva vi gjort en vinning, som vi kunde
17973:         Junan jag"lan besluta mig för att välja, måste       häfda äfven mot den ryska nationalförsamlingen.
17974:      jag först få klart för mig, hvilken väg vänstern
17975:     i denna fråga ärnar gå. Det är vänstern, som                Ed. R o, s e n q v i s t: Behandling~n af detta
17976:      drifvit på detta lagför.slag på grund af den känne-     ärende afslutades i dag vid pass 1;2 5 i stora ut-
17977:      dom den har om stämningen · och ställningen i           skottet. Vid a,etta tillfälle anmäildes åtskilliga re-
17978:      Jtyssland. .Stämningen kan vara oss gynnsam             servationer. Dessa hafva själff.allet dock icke
17979:     såtillvida som denna kan göri!J det mö.iligt för oss     ännu hunnit tryckas: knappast nedskrifvas. Ett
17980:     att få igenom hvad vi önska, men vänstern kan            utkast tili en dylik reservation nedskrefs dock af
17981:     äfven hafva missräknat sig .på strömningarna inom        mig, innan vi samladBs här till plenum i afton.
17982:      vårt östra grannland. Viktigt är det emellertid         Detta utkast gör emellertid, på grund af den korta
17983:     att veta, hvilken väg vänstern i denna fråga; vill       tid, som stått mig till buds, icke anspråk 'På .att
17984:     inslå. Är det afsikten att förelägg'a detta lag-         vare sig till innehåll eller form va.ra sådant, ~om
17985:     förslag interimsregeringen till afgörande eller          detkunnat eller bort vara. Då nu emellertid detta
17986:     vill man gifva det laga kraft omedelba.rt efter det      ärende kommit under. behandling, kan måhända
17987:      landtdagen antagit detsamma. Den första ärade           framställandet af denna reservation i sin mån vara
17988:     tala•ren gjorde en antydning om att lagen kunde          egnadt att belysa d.etsamma, hvarför jag ber att
17989:     godkännas äfven uta:f landtda.gen och sättas i           få fra.mlägga den.
17990:      verket af denna, äfven om def"vore' lyckligt ·om           Då .iag hvarken kunnat godkänna stora utskot-
17991:     interimsreg·eringen ville skänka den sitt bifall.        tets sätt att behandla ifrågavarande la.gförslag
17992:      Hans uttalande är alltså dock oklart. Om vän-           eller förena mig om .det innehåll stora utskottet
17993:     stern och .de af de borgerliga partierna, som anse,      gifvit detsamma och än mindre om den s.iälfva lag-
17994:      att finsk statsmak't icke kan utgöras af den ryska      förslaget föregåend-e ingressen, har jag ansett mig
17995:     interimsregeringen, vore konsekventa, så skulle d·e      i korthet böra angifva min afvikande mening.
17996:      redan nu låta de af landtdagen antagna lagarna             H vad behandlingssättet beträffar 'har stora ut-
17997:      stadfä.stas af landt.dagen s.iälf, alltså äfven före-   skottet för den andra ooh slutliga behandlingen
17998:                                         Senaatin vallan laajentaminen.                                   883
17999: 
18000: 
18001: lagt till grund ett nytt och annat lagförslag än de förslag ,grunden blefve lagd till en ordning,
18002: såväl det, som ingår i .propositionen och grund- som i hufvudsak kunde Mven i framtiden för-
18003: lagsutskottets till stora utskottet remitterade be- blifva bestående, samtidigt som den vore förmögen
18004: tänkande, som det, hvilket stora utskottet vid af utveckling och fullkomning".
18005: ärendets.första: behåndling godkände. Såväl pro-        De största betänkligheterna måste dook den af
18006: positi.onens som grundlagsutskottets första betän- stora utskottet' godkända ingressen till lagförsla-
18007: kande gäller en lag ,angående vissa ärendens öf- get väcka. Denna ingress synes gifva vid handen,
18008: verförande till Finlands Senats och Generalguver- att man anser lagförslaget böra behandlas i annan
18009: nörs afgörande"; detsamma är fallet med st.ora ut- .ordning än 60 § L. 0. i fråga om grundlag och
18010: skottets vid första lä.sningen antagn.a; förslag. Det ändring af grundlag föreskrifv·er samt att man
18011: lagförslag däremot, som af stora utskottet lagts anser att lagförslaget utan vidare genom landt-
18012: tili grund vid and.ra läsningen . och därvid oför- dagens godkännande blir lag. Jcke heller antydes
18013: ändradt antogs, gäller ,la,g angående utöfvande i denna ingress på något sätt, att det är fråga om
18014: af högsta inakten i Finland". Någon proposition en interimslag. I alla dessa afseenden har stora
18015: härom har landtdagen icke emottagit, ej heller har utskottet ställt sig på en annan ståndpunkt än
18016: landtdagen till stora utskottet remitterat något grundlagsutskottet i sitt betänkande med anled-
18017: utskottsbetänkande rörande detta ämne.                ning af regeringens proposition n:o 9. I fall den
18018:    Initiativet till lagförslaget angående utöfvandet af stora utslwttet antagna. ingressen till lagför.
18019: af högsta makten i Finland eller om utvidgandet, slaget måste tydas så - och den plu:ralitet i ut-
18020: icke af senatens och generalguvernörens befogen- skottet, som dikterat besluteu, har där.om icke
18021: heter, hvarom propositionen handlar, utan om ut- gifvit besked - innebär stora utskottets förslag
18022: vidgandet a.f landtdagens makt, har utgått från en uppmaning till uppenbart lagstridigt förfa-
18023: grundlagsutskottet med anledning af en från stora rande från ·landtdagens sida, hvilket måste djupt
18024: utskottet aflåten skrifvelse, hvilken skrifvelse för beklagas, Finlands frihet, framgång och lycka
18025: öfrigt icke stod i öfverensstämmelse med stora ut- skapas e.i på dylika vägar.
18026: skottets vid första läsningen fattade beslut. Då        För min del har jag vid behandlingen af grund-
18027: enligt L. 0. § 2'9 lagstiftningsinitiativet i fråga lagsutskottets betänkande med anledning af rege-
18028: om grundlag och ändring af grundlag · icke får ringens proposition, innefattande förslag till lag
18029: tagas af landtdagen, än mindre af något utskott, angående vissa ärendens öfverförande till Finlands
18030: måste jag anse, att stora utskottet icke förfarit senats och generalguvernörens afgörande, ans~tt
18031: i öfverensstämmelse med L. 0., då utskottet till mig kunna godkänna propositionen med de änd-
18032: behandling upi>tagit ett lagförs,lag rörande grund- ringar, S()llll föreslås j, den till betänkandet vidf'O-
18033: lag, hvilket hvarken såsom proposition öfver- gade tred.ie reservationen. På denna ståndpunkt
18034: sändts till landtdagen eller kan ega ·erforderligt står jag fortfarande. M·en då stora utskottet be-
18035: samband med pl'opositionen n:o 9, eller af landt- slutat att till grund för andra läsningen i utskottet
18036: dagen till utskottet remitt.erats, hvarför jag ock lägga det nya från grundlagsutskottet i en skrif-
18037: i stora utskottet föreslog, att. till grund för andra velse inkomna lagförslaget, ansåg jag mig böra
18038: läsningen skulle läggas det förslag, som framgått lo.ialt foga mig efter beslutet och för min del söka
18039: såsom resultat af utskottets första behandling af få i,frågavarande förslag så ändradt, att det kund-e
18040: frågan om utvidgandet af senatens och general- anses stå på wopositionens grund eller äga nödigt
18041: guvernörens befogenheter.                             saniband med densamma, på samma gång det finge
18042:    Beträffande åter innehållet i det af stora ut- ett i någon mån accei>tabelt innehåll och en in-
18043: skottet antagna lagförslaget, så är det i många af- gress, som icke komme i strid med grundlag. Mitt
18044: seenden betänkligt. Det kan icke anses önsk- ifrågavarande i stora utskottet gjorda förslag var
18045: värdt, att på sätt där sker, gränserna mellan landt- föl.iande:
18046: dag och regering mer eller mindre utplånas, att
18047: så godt 'som all makt lägges ~ representationens ·      ,L a g a n g å e n d e ö f v ·e r f ö r a n d e a f
18048: hand. Ifrågavarande lagförslag är icke sådant v i s s a; b e f o g e n h ·et e r å L a n d 't d a g en
18049: att - såsom det heter i den grundlagsutskottets o c h Sen a te n. Till dess rättsförhållandet
18050: skrifvelse åtföljande 1 :sta r·eservationen - genom mellan Finland och Ryssland under Landtdagens
18051: dess antagande .och stadfästande vissa grundsatser medverkau varder slutligt ordnadt eller tills el.ies
18052:  vunne erkännande, hvilka kunde betraktas såsom i grundlagsenlig ordning annorlunda stadgas, var-
18053:  normgifvande eller åtminstone vägledande och för- der härmed enligt Landtdagens beslut, fattadt i
18054: ber·edande vid ett slutligt ordnande af förhållan- den ordning Landtdagsordningens 60 § innehåller.
18055:  dena. Man kan icke anse att. genom ifrågavaran- förordnadt som föl.ler:
18056: 884                                      Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
18057: 
18058: 
18059:                            § 1.                          ihanneuskalla eikä veljeilyllä, vaan että suna
18060:    Landtdagen ·besluter och Senatens ekonomie- kenties tarvitaan sekä sosialistien että n. s. por-
18061: departement stadfäster alla Finlands lagar, äfven varien kaikki voimat. Perustuslakivaliokunnan
18062: dem, som anglå statshushållning, beskattning och ja suuren valiokunnan menettely ja yleensä se
18063: tullärenden. Hvad i denna la:g 'stadgas, gäller icke menettely, jota sosialistit ovat tässä asia-ssa osot-
18064: utrikespolitiska ärenden, e.i heller hvad angående taneet, on kumminkin aivan kuin tarkoituksellista
18065: militärlagstiftningen och militärförvaltningen här- - voimain hajoittamista ja senvuoksi paheksutta-
18066: intills varit gällande.                                  vaa. Suuressa valiokunnassa, samoin kuin yksi-
18067:                                                          tyisestikin on sosialistien ·taholta huomautettu,
18068:                            § 2.                          että täällä olisi niin suuri joukko porvareita Suo-
18069:    Landtdagen sammantrii.der tilllagtima landtdag men sisäistä itsenäisyyttä vastustavalla kannalla,
18070: utan särskild kaliels,!'l.                               että asiaa ei valtiopäiväjärjestyksen 60 §:n säätä-
18071:                                                          mässä järjestyksessä saataisi täällä lä'Pi. Vaikka-
18072:                            § 3.                          kin täällä minunkin mielestäni on valitettavan.
18073:    Den högsta verkställande makten och de mo- suuri joukko sellaisia tSuomen kansan edustajia,
18074: nark-en enligt konstitutionen i öfrigt tillk·omma,n- joilta käsite erikoisen itsehallinnolla taatun Suo-
18075: de befogenheter utöfvas af senatens ·ekonomie- men valtion olemassa.olosta on arveluttavassa
18076: departement, hvars medlemmar generalguvernören määrässä hämmentynyt, en minä usko ·että, kun
18077: utser.                                                   tulee kysymys lopullisesti siitä, tuleeko meille
18078:                                                          ollenkaan tämmöinen laki vai ei, että täällä olisi
18079:                                                          sittenkään niin suuri joukko tätä lakia vastusta-
18080:    På grund af h:vad jag här ofvan framhållit före- via .porvareita, että tämä ei tulisi esimerkiksi kii-
18081: slår jag, att Landtdagen måtte återremittera ären- nlelliseksi .iulistetuksi. Luulen, että he _eivät
18082: det till stora utskottet för att behandlas ,på basen uskaltaisi ·sitä tehdä. Sellaisesta teosta ei ku-
18083: af grundlagsutskottets betänkande med anledning kaan kykenisi vastaamaan 1Suomen •kansan edes-
18084: af propositionen n:o 9, i hvilken nödiga ä:Q.dringar sä. Minä päinvastoin uskon, että tämän lain
18085: kunna göras."                                            taakse, jos se perustuslain sää:tämässä järjestyk-
18086:                                                          sessä täällä käs~tellään, sa,adaan riittävä kanna-
18087:    Ed. N i u k k a n e n: Mielestäni on suuri va· tus .ia ainakin siksi pal.ion par.empi kannatus kuin
18088: liokunta ja sittemmin perustuslakivaliokunta vih- tässä muodossa, että se kannatus jo sinänsä mer-
18089: doinkin löytänyt tässä asiassa, .mitä tulee tämän kitsisi paljon tässä asias·sa, tulisi'Pa se sitten läpi-
18090: lain varsinaiseen sisältöön, selvän ja, johdonmukai- vietäväksi jonkun sotilaskokouksen tai väliaikai-
18091: sen kannan, ka.nnan, joka mielestäni jotenkin täy- sen hallituksen kautta. Ja mili.ä olen sitä mieltä,
18092: dellisesti vastaa Suomen kansan toivomuksia, Suo- että senkin jälkeen, jos tätä ei perustuslain säätä-
18093: melle annetun maaliskuun julistuskirjan sisältöä mä.ssä järjestyksessä voitaisi saada. täällä läpi,
18094: .ia niitä olosuhteita, joiden edellytyksellä meidän olisi tuo vallankumouksen tie vielä yhtä hyvin
18095: senaattimme s·ekä ciduskuntamme alkoi työnsä.            avoinna. Joka tapa-uksessa saa tästä sellais-en
18096:    ,Mitä sitten tulee perustuslaki- ja suuren valio- käsityksen, että tämän kysymyksessä olevan lain
18097: kunnan enemmistön ajatukseen tämän lain käsit- johtolauseen takana ol-evat sosialistit katselevat
18098: telytavasta täällä ·eduskunnassa, niin siinä olenko- liian vähäpätöisin~ ja liian ylimielisesti: tämän
18099: konaan eri mieltä. Lakiehdotuks-en johdannosta maan porvarillista ainesta. Mutta minä toiV'on,
18100: saan sellaisen krusityksen, että tämä laki aiotaan kun ,minun käsitykseni mukaan teillä todellakin
18101: päättää täällä muuten kuin valtiopäiväjärjestyksen on tarkoitus saada tämä .Suomen sisäisen itsenäi-
18102: 60 .§ :n säätämässä järjestyksessä ja että se. sitten, . syyden asia läpivi~dyksi, että te tästä liian yli-
18103: kun se on täällä yksinkertaisesti hyväksytty, on mielisestä kanna,stanne luopuisitte (Vasemmalta:
18104: ilman muuta noudatettava laki. Tällainen ajatus Oliko Mäkelin ylimielinen?). Teilläkin on ole-
18105: on mielestäni käsittämätön. Tämä eduskunta on massa luullakseni siinä suhteessa Suomen kan-
18106: tänne valittu ja tähän asti on s-e käsitellytkin 'Pe- san ·edessä jonkunlaista edesvastuuta, jos tämä
18107: rustuslakiasioita perustuslain säätämisestä sääde- johtamanne suurpolitiikka imon liiallisen ylimie-
18108: tyssä järjestyksessä eikä se voi tässäkään perus- lisyyd-en takia tulisi kokonaan ajetuksi karille.
18109: tuslakiasiassa mielestäni toisin menetellä, niin
18110: kauan kuin sitä ei ole· m~ntettujoksikin perustus-          Ed. S t å h l b e r g: Niistä syistä, joita asiaa
18111: lakia säätiirv:äksi kansalliskokoukseksi. · Mielestäni ennen · käsiteltij..essä olen esittänyt, ei sitä, mikä
18112: on tässä· nyt kysymys sellaisen asia;n perilleviemi- hallituksen esityks.essä on ta:rj9na, · oli13i heitet-
18113: sestä, että se ei nähtävästi tule valmiiksi pelkällä tävä pois, vaan vastaanotettava arvokk!Utna edis-
18114:                                        Senaatin vallan laajentaminen.                                       885
18115: 
18116: 
18117: tysaskeleena Suomen its·emääräämisoikeuden laa-        pano voi tarkoittaa ainoastaan tämän kieltämättä
18118: jentamiseksi ja tulevaista kehitystä helpoittava-      tärkeän asian vahingoittamista. Jokainen, joka
18119: na. Mitään varmuutta tai edes todennäköisyyt-          ehdottaa jru äänestää sen puolesta, että tämän
18120: tä, että sen sijaan voitaisiin saada voimaan, mitä     asian käsittely lykättäisiin, hän toimii tämän
18121: suuri valiokunta nyt ehdottaa, ei käsittääkseni        asian ja 1Suomen kansan vahingoksi. Minä ajat-
18122: ole. Suomen valtiosäännön mukaan voisi sitova,         telen asiassa nimittäin samoin, kuin ed. Mäkelin,
18123: s·ekä sisäänpäin että ulospäin sitova laki siitä       että tässä asiassa pitää paikkansa. se, että se, joka
18124: syntyä ainoastaan eduskunnan valtiopäiväjärjes-        ei tahdo olla mukana tätä päätöstä tekemässä,
18125: tyksen mukaisesti hyväksymänä ja hallituksen           hän ymmärtäköön kuitenkin edes sen, että hän ei
18126: vahvistamana. Olen sentähden kannattava edus-          myöskään ehdota eikä äänestä tätä asiaa vastaan.
18127: taja Ingmanin ilmoittamaa ehdotusta, että esi-            Siitäkin syystä olisi vastustettava tämän
18128: tyksen johdosta hyväksyttäisiin siinä oleva laki-      asian pöydällepaooa, että se, mikä tänä päivänä
18129: -ehdotus sellaisenaan.                                 ja tällä hetkellä on mahdollista yrittää .ia ·ehkä
18130:                                                        myöskin onnistuen läpiajaa, sen läpiajamiseen
18131:     •Ed. Söderholm: Jag ber att få und-er-             ·ehkä enää ei ole tilaisuutta ensi viikolla, ehkä
18132: 'i'töda hr Bäcks förslag om bordläggning till nästa    jonkun päivän perästä. .Siltä varalta, että kuiten-
18133: plenum.                                                kin herra Bäckin mielestäni turmiollinen ehdotus
18134:                                                        saavuttaisi eduskunnassa kamnatusta, minä ehdo-
18135:    P u h e m i e s: Edustaja Bäck on ehdottanut,       tan, että tämä asia pantai·siin pöydälle siihen is-
18136: että tämä asia pantaisiin pöydälle ensi täysi-         tuntoon, .ioka aletaan ·puoli tuntia siitä, kun tämä
18137: istuntoon. Nyt on edustaja Söd-erholm tätä ehdo-       istunto •on päättynyt.
18138: tusta kannattanut. Kun tämän ehdotuksen hy-
18139: väksymin-en merkitsisi asian asiallisen käsittelyn        Ed. G a d o l i n: J ag kan icke dela den före-
18140: k-eskeyttämistä, niin kehoitan seuraavia puhujia       gående talarens åsikt om att det förslag herr
18141: rajoittamaan lausantonsa vain tähän edustaja           Bäck gjort skulle innebära ett sådant ställnings-
18142: Bäckin ehdotukseen.                                    tagand·e i denna fråga, som skulle påkallat ett
18143:                                                        sådant klander, som sagda talare här har velat
18144:                                                        göra gällande. I en frå;ga af denna utomordent'-
18145:    Ed. Schybergson: Jag oor att få be-                 liga vikt är det uppenbart, att landtdagen, som
18146: gagna mig af ordet, sedan frågan om herr Bäcks         nu först är i tillfälle att taga under behandling
18147: förslag blifvit afgjord, för den händelse, att bord-   stora utskottets förslag, önskar åtminstone n:ågra.
18148: läggni.ng af ärendet icke medgifves.                   timmars tid för att komma till en såvidt möjligt
18149:    Ed. Horn b o r g: Också jag her att få för-         gemensam linje. Det bör ju vara för alla af
18150: behålla mig rätt att uttala mig, för den händel-       intresse att få så många som möjligt att enas
18151:                                                        om ett gemensamt förslag. J ag tror, att ett upp-
18152: se, att förslaget om bordläggning icke blir antaget.   skof skulle verka i denna riktning och icke i an-
18153:   Ed. A i r o 1 a: Se, mitä eduskunnan päätet-         nan riktning. Det är af dessa orsaker ja.g ber
18154: täväksi nyt on ·ehdotettu, on jotakin sellaista,       att få understöda herr Bäcks förslag.
18155: joka minun mielestäni olisi ollut tämän eduskun-         Keskustelu asian pöydällepanosta julistetaan
18156: nan ensimmäisiä tehtäviä silloin, kun se näille        päättyn eeksi.
18157: valtiopäiville kokoontui. Nyt on joka tapauk-
18158: &essa aika, että eduskunta tekee sen, mitä sen teh-       P u h e m i e s: Ed. Bäck ed. 'Söderholmin
18159: täväksi nyt on ehdotettu. Eduskunnan jäsenet           kannattamana on ehdottanut asian pöydällepane-
18160: ovat myöskin olleet tilaisuudessa valmistum!lian       mista ensi täysi-istuntoon. Ed. Airola on ehdot-
18161: tämän askeleen ottamiseen. He ovat tienneet, sil-      tanut pantavaksi pöydälle siihen istuntoon, joka
18162: loin, kun tänne valtiopäiville saapuivat, että tämä    alotetaan ·puoli tuntia sen jälkeen, kun titmä
18163: asia ratkaistavaksi tulee. Siitä on ollut yksityi-     istunto on päättynyt. Tätä ehdotusta ei kuiten-
18164: sesti keskustelua, siihen on viitattu myöskin          kaan ole kannatettu.
18165: täällä eduskunman täysi-isturunossa ja edustajille
18166: on myöskin jaettu asiasta perustuslakivaliokun-          Selonteko myönnetään oikeaksi.
18167: nan kirjelmä suurelle valiokunnalle jo aikaisem-         Äijnestys ja päät&! :
18168: min .ia edustajat tullessaan tähän täysi-istuntoon
18169: olivat tilaisuudessa kaikinpuolin valmistumaan           Ken tahtoo jatkaa asia'Il' asiallista käsittelyä,
18170: asiasta päättämään. Mitään aihetta asian pöydäl-       äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. Bäckin
18171: lepanemiseen ei siis enään ole olemassa. Pöydälle-     ehdotus hyväksytty.
18172:                                                                                                       113
18173: 886                                      Tiistain11. 10 p. heinäkuuta.
18174: 
18175: 
18176:    Äänestyksessä annetaan 102 ,jaa:"- .ia 9-1 ,·ei"-     leda till målet, och han har direkte utsagt, att
18177: ääntä; -eduskunta on siis päättänyt, hyläten ·ed.        i så fall skall denna lag ändå förklara>S vaJ'a gäl-
18178: Bäckin ehdotuksen, .iatkaa asian asiallista käsit-       lande. Det är statskwppen oförtäckt, och stats-
18179: telyä.                                                   kuppen har ju också sin betydelse i det poli-
18180:                                                          tiska lifvet, om man har ma,kt att genomföra
18181:    Ed. Schybergson: Jag kan icke finna,                  .den. Men vi hafva ingen annan· makt än den,
18182: att detta vo:re ett sådaut historiskt ögonblick          som stöder sig på -ett tillfälligt vänskapsförhål-
18183: som grundlagsutskotwts ordförande med sin van-           lande till -en för os.s och. våm intressen fullkom-
18184: Liga högtidliga •patos har velat, framhålla. Äfven       ligt främmande, .ia, mot oss fientlig militär.
18185: han själf sade, att förevarande förslag för ingen            J ag vill ·emellertid förutsätta möjligheten af
18186: del vore det afgörande ordet i fråga om vårt för-        att detta förslag på den vägen S'kulle kunna, åt-
18187: hållalllde till Ryssland, och en annan stor man          minstone tempmärt, genomföras, att vi skulle
18188: inom vänstern, herr !Sirola, har vid ett tillfälle       tillsätta en regering, oberoende af interimsrege-
18189: riktigt nog sagt, att det är på krigets utgång och       ringen i Ryssland och att vi skulle handla såsom
18190: på fredsfördraget, som vårt öde kommer att bero.         om denna föreslagna lag vore gälland-e. Men det
18191: Af detta beslut i dag beror det sannerligen icke.        finnes ett men: Vi hafva i t,jugu års tid· kämpat
18192: Men hvad som beror på detta vårt beslut i dag             för laglighet här i landet; det har blifvit tradi-
18193: är det, huruvida våra förhållanden uruder denna          tion hos oss, att icke godkänna olagliga förord-
18194: mellant.id kunna ordnas på ett bestående och              ningar, och jag befarar, att huru herr Mäkelin
18195: lyckligt sätt, och det är det man, såsom herr             än hänvänder -sig till denna församling och mö.i-
18196: Lille har framhållit, äfventyrar genom att an-            ligen till hela land-et, så kommer man icke att
18197: taga stora utskottets förslag. Herr M&kelin har           underkasta siog olagliga förordningar. Lag, som
18198: vcisserligen antydt,. att något slags fastställelse       är utfärdad af denna landtdag s.iälf utan att den
18199: af detta förslag kunde erhållas. Han har an-              därtill har rätt kommer icke att erkännas.
18200: tydt, att interimsregeringen skulle underrättas              Men slutligen är det ännu en sak, som vi icke
18201: om förslaget och soldatrådet uppmanas att så be-          helt och hållet få glömma, att. en sådan lag, som
18202: gå, att interimsregeringen skulle förklara sig            icke berör de militära förhålland-ena, egentligen
18203: vara om .förslaget en:se utan att ens dess fast-          icke har så mycmet värde som förslagsställarna
18204: ställelse skulle utverkas, utan att anhållan där-         tänka sig. J ag talar icke om den militär vi
18205: om skulle äga rum. Han anser soldatrådet vara             själfva kunna komma att uppställa. och vår rätt
18206: den myndighet, som för närvarande vore den                att äfven enligt nuvarande lag därom besluta, en
18207: bestämmande ~ ryska riket, och det kan .iu hän-           rätt, som v.ic hafva köpt oss dyrt geuom det pas-
18208: da, att han har rätt i denna värdesättning. J ag          siva motståndet och från hvilken vi icke vilja
18209: känner icke förhållandena tillrä:ckligt för att           afstå. Vi vilja. icke att genom en sådan affatt-
18210: kunna: uttala mig om dem. Men jag föreställer             ning som i denna lag ens få skenet. i detta af-
18211: mig 1dock, att det är med soldatrådet i Ryssland          seende mot oss.
18212: i nå;gon mån som med broholmsfolket hos oss:                 M-en det är •en annan sak, som icke är mindre
18213: Det har ett stort inflytande på vår nuvarande             viktig. Vi medgifva, såsom la:gen är formul€-
18214: regering - det är obestridligt - , men dock är            rad, att detta, land fortfarande skall hafv~ hvil-
18215: det icke där, utan här i landtdagen ma:n talar            ken mängd rysk militär som helst och att fäst-
18216: och svarar på landets vägnar. Det förefaller              ningarna skola vara i ryska> händer. Annorlun.da
18217: emellertid, som äfven herr ·Mäkelin skulle vara           kan jag icke förstå hithöram.de bestämning i lag-
18218: litet tveksam om utgången af denna hänvändning            förslaget och då tror jag i li·khet med herr Ing-
18219: till det ryska soMatrådet och på den vägen till           man, att den s.iälfstänodigheten leder till förveck-
18220: interimsregeringen. Och det får dock icke för-            lingar, som kanske skola blifva värre än. dem vi
18221: glömmas, att vi hafva k'ommit tiU denna landt-            hittills hafva fått pröfva. ,Enten - eller" gä.l-
18222: dag, såsom jag tidigare framhållit, på interims-          ler i detta fall: Skola vi' förblifva förenade
18223: regeringens kallelse, att vi i ett par fall redan         med det ryska, riket, måste en öfvel"enskommel-
18224: hafva gifvit interimsregeringen uppdraget att             se i godo med de ryska maktägande träffas, som
18225: fastställa la.gar, som vi antagit, och man kan            fastställer vHlkmen för denna förening, eller
18226: odärför icke så utan vidare eiiminera odenna              skola också de militära förhållandena dragas
18227: faktor från räkningen. Men, som sa.gdt, äfven             inom vår maktsfär ·och den ryska militären helt
18228: herr Mäikelin har klart för sig, att den väg, som         och hål1et dragas hort härifrån. Därförutan är
18229: vi tidigare hafva ansett vara den åtminstone              en sådan, genom sta,tskupp åvägabragt inre s.iälf-
18230: möjliga och antagliga, icke i det här fallet skulle       ständighet värd ganska litet. Hela förslaget är
18231:                                            Senaatin vallan laajentaminen.                                      887
18232:   ------------------------------------------------------------------------------
18233:   enligt min tanke betecknande för det mest långt-           gå som det vill och att vara med om nästan
18234:   gåend-e 'POlitiska lättsinne, sådant man kan öfva         hvad som helst. Man måste dock fövsöka ati i
18235:   d<et vid möt-en på Järnvägstorget och Broholmen,           ruet längsta hålla intresset uppe och hufvudet
18236:   m-en sådant ansvariga lagstiftaoo böra undvika.            klart.
18237:                                                                  I det spel vi ruu spela. här har d-en sociald~mo­
18238:       Ed. H o r n b o r g: I många afseenden före-          kratiska landtdagsgruppen en afundsvärd för-
18239:    kommen af herr Schybergson, ber jag a:tt få ut-          handsställning. Den är i tillfälle att samman-
18240:    tala min anslutning i sak till hvad haiL yttrat.          koppla vår själfständigh~tssträfvan· med sina
18241:       Vår ställning är, kunde man säga, tragiko-            egna sträfvanden till social och inre-politisk om-
18242:    misk. Vårt land är i själfva verket i den stund           hvälfning, sålunda tvingande öfriga landtdags-
18243:    som är fullt lika beroend-e och hjälplöst som un-         grupper a;tt antingen motarbeta .såväl det ena
18244:    der tsarismens blomstringsp-eriod. Det är en              som det andra eller understöda såväl det ena
18245:    chimär att tro, att vi i detta nu hafvw större            som det andra. Denna situation är sannerligen
18246:    mö.iligheter att själfva för framtiden forma våra         inte angenäm för dem bland högergruppernas
18247:    öden än vi hade för någon tid tillbaka. Nu som            medlemmar, hvilka icke begärd·e bättre än att få
18248:    då äro vi helt och hållet beroende af yttre hän-          bidraga till att demon.strera vårt folks önskan
18249:    delser, af yttve h.iälp. Nu som då äro vi ·Mott           att nå -en s.iälfständig stäJ.lning. För min person-
18250:    ett flarn på en upprörd ström. Den enda rädd-             liga del har .iag i detta afseende godt samvete.
18251:    ningsplankan drifver långt ifrån oss, och den             J ag har sagt det förr och säger det åter: J ag är
18252:    syibes drifva allt längre och längre bort. Hvad           en afgjord anhängare af iden om Finlands full-
18253:    vi se flyta omkring oss och söka klamra oss fast          .stän:diga oafhängighet. Men däraf följer icke, att      •
18254:    vid, det är halmstrån, ty halmstvån äro alla              jag, lika litet som andra, som hysa· -en utppfatt-
18255: ,, öfverenskommelser med rysk reg'ering och rysk             ning,. i hufvudsak öfverensstämmande med min,
18256:    myndighet, officiell eller icke officiell, det må         vore villig att gå in på allt, som serveras oss
18257:    sedan gälla en enväldig regeringsmakt, den nu-             under den yttre formen af ·s.iälfständighetssträf-
18258:    varande .interimsregeringen, en riksduma, en sol-         vanden. Beträffande d·et nu föreliggande försla-
18259:    dat- och arbetarkongooss eller en konstit.uerande          g'et måste man verkligen fråga sig: År det af
18260:    nationalförsarnling. Det enda, soll;l kunde gifva         clen principiella. betydelse för vrårt lands sträfvan-
18261:    oss relativ trygghet för framtiden, den enda verk-        de till fuUkomlig oafhängighet, att man för den
18262:    liga räddnings·plankan, äro de internationella ga-        vinning det kunde medföra vove ·berätt.igad att
18263:    ranti•er, som vi måhända 'kunna vinna vid fr-eds-         nffTa det, som lagförsla;get fordrar att skaU
18264:    slut@t.. F11ån detta: enligt min up·pfa.ttning dags-      offras?
18265:    klara faktum måste man utgå. Emellertid för~               · Det föreliggande förslaget till ,lag angående
18266:    drifva vi nu tiden, i förväntan .på hvad fram-            utöfvandet af högsta makten i Finland" uppbä-
18267:    t~den skall bär!ll"i sitt sköte, med en 1privat i vårt    re.s visserligen af principen, att a.fgöranderätilen
18268:    hörn uppförd frihetsdans. Det är en mycket               beträffande alla blott Finland berörande äi'enden
18269:    liten lejonunge, som 1-ek•er bredvid en stor, men         såvidt mö.iligi bör förbehållas inhemsk myndig-
18270:    för tillfället distraherad b.iörn. Annat är det          'het. Och så.som .iag redan ha•r sagt: För min
18271:    icke.                                                    del icke iblott delar jag d•enna uppfattning, jag
18272:        Hvad vi här kunna göra under sådana förhål-          går i s.iälfvru verket mycket längre. Men jag kan
18273:    landen är endast att försöka ntöfva ett godt in-         'omöjligt dölja; för mig, att den angifna printei-
18274:    tryok på dem där ute i världen, som eventuellt           <pten sannerligen kunde framträda i· en lyokligare
18275:    skola träda upp .för vår trygghet och vår fram-          'form än i grundlagsutskottets af stora utsk·ottet
18276:    tida räddning, då världskrig'ets facit göre.s upp.       godkända förslag. J ag skall hrur i korthet fram-
18277:    Blott ur denna syn'Punkt bör man, synes det mig,         ställa de väsentligaste a:nmärkningar jag har att
18278:    bedöma, hvad vi nu företaga oss för att vinna            rikta mot förslaget.
18279:    mer eller mindre fullständig s.iälfbestämnin:gs-             Först och främst ligger det i sakens natur, att
18280:    rätt, eller hur man vill benämna det. Ty också           ett förslag ·sådant som det nu föreliggand-e åsyf-
18281:    om det för en kortare tid skulle s-e ut, som om          tar en interimistisk lagstiftningsakt, afsedd a:tt
18282:    vi till fölid af •egen kraft och tili föl.id af gynn-    hafva gällande kraft, intin· (liess på ett mer var- ·
18283:    samma kon.iunikturer skulle ha vunnit vårt mål,          aktigt sätt vår förfat.tningsfråga löses och vårt
18284:    vooo .det blott ett sken. Huru det ser ut om             lands statsrättsliga ställning fastslås i eller utan
18285:    ri.ågon månad, vet ·ingen. Under sådana förhål-          sammanhang med fredsslutet. Den föreslagna
18286:    landen har man s·vårt ait värja sig för den för-         lagens interimistiska ka.raktär borde dock uttryck-
18287:    tviflans likgiltighet, som frestar en att låta allt      ligen i ingressen betonas. I den foTm lagförsla-
18288:     888                                      Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
18289: 
18290: 
18291:     get nu har kan d1et tolkas såsom ett förslag till            anse; a tt ett antagande af det föreliggande för-
18292:     en allt annat än interimistisk lag.                          slaget - ett antagande, som innebure en ensidig
18293:         La.gförslaget åsyftar en öfverflyttning till in-         deklarati•on från landtdagens sida - vore full-
18294:     hemsk myndighet af de flesta af de befogenheter,             komligt ändwmålslöst. H vad tror man, så osäkra
18295:     som ända till den ryska marsreV'Olutionen utöfvat;:;         som förhållandena i Ryssland. nu enligt vänsterns
18296:     af Rysslands och Finlands ~emensamma mo-                     egen uppfattning och uppgifter äro, hvad tror
18297:     nark. Denna af de yttre händelserna motiverade               man, säger jag, att ma'n framdeles skuUe tillmäta
18298:     åtgäJrd innehär naturLi.gtvis en afvikelse från hit-         för en betydelse åt ett beslut af Finlands landt-
18299:     tills gällande grundlag, men hör dock icke för               dag, om det icke hade något slags bekräftel.se af
18300:     den skull tillåtas draga med sig flere förändrin-            officiella myndig.heter i Ryssland? Ett förslag,
18301:     gar af gällande lag och v.årt lands författning än           sådant som det föreliggande, bör för att hafva
18302:     hvad som är oundgängligt lllödvändigt. Det lig-              någon betydelse hafva ka:raktären af ett slags
18303:     ger i hela: vårt samhälles intresse, att afvikelser-         öfverenskommelse. Få vi ick.e interimsregerin-
18304:     na från den lagstadgade ordningen inskränka s.ig             gens godkännll!llde, så hafva vi ju rakt ingen-
18305:      till det minsta möjliga, ty endast om så sker               ting. AHdeles oberoende af huru man alltså tidi-
18306:     kunna vi, alla djupgående mening.solikheter till             gare har ställt sig till frågan om interimsrege-
18307:     trots, upprätt.hålla ·delll formella enighet, den lo-         ringens rätt att s.tadfästa Landtdagsbeslut, så
18308:     .iala underkastelse under landtdagens heslut, som            borde man ju nu ur vraktisk synpunkt medgifva,
18309:     är ·en oundgänglig förutsättning icke hlott för ett          att i detta speciella bll behöfves interimsregerin-
18310:     lugnt samhällslif •och för >en sund social utveck-           gens god:kännand-e för att d·et hela skall få någon
18311: •    ling, ntan också för hvarje herättigad.t kraf på            betydelse öfver hufvud.
18312:      själfständighet för vårt land. Om vid tidpunk-                 Det är med <ett såldant förslag, som man nu från
18313:     ten för ett framtida fredsslut anarkiska förhål-             vänstern vänder sig till öfriga landtdagsgrupper _.
18314:      landen råda i Finland, så kommer ett fvån vår               i bevekande ordalag, väd.iande till fosterlandskär-
18315:      sida framställdt kraf på s.iälfständighet att af            leken och nödvändighet-en af ·enighet i fosterlan-
18316:      vederhörande mötas med ett hånleende. :Men om               dets <nalilln- i vissa fall nämligen, det .var .iu för
18317:      landtdagen skrider till onödiga grundlagsbrott,             ingen del till alla öfriga landtdagsgrupper, som
18318:      undergräfver landtdagen därmed silll egen aukto-            vänsterns representant här vände sig i en så
18319:     ritet, ach jag fruktar den därig·enom direkt fram-           vacker form. Marn begär af oss rätt och slätt, att
18320:     kallar an.arki. Det förefaller. därför för ingen             vi skola låna QSS till att trampa sönder vårt lands
18321:      del rådligt, att landtdagen nu söker tillvälla sig          samhällsskick ooh statsförfattning blott för att
18322:      riittigheten, att i strid mot- vår författnings anda        i bästa fall få ·ett löf.te för några veckor eller
18323:      och bokstaf, och mot all paxlamentarisk teori och           några månad·~r .
18324:     .praxis för öfrigt själf stadfästa sina. beslut och              En af den socialdemokratiska landtdagsgrup-
18325:      dessuto.m rätten att icke Mott ordllla, utan också          pens förtroendemän har själf i s'tö'ra utskottet ytt-
18326:      ingripa i landets administration. I förbigåJende            rat, att ma.n måste räkna. med möjligheten af
18327:      vill jag •påpeka, att uttrycket ,landtdagen stad-           kontrarevolution med ty åtföl.iande diktatur, med
18328:      fäster sina ·e,gna beslut" är nonsens. Det är icke          sannolikheten af en nationalistiskt sinnad majori-
18329:      et·t sta.dfästande, om landtdagen stadfäster sina           tet i den blifvande konstituerand·e nationalförsam-
18330:      egna beslut. Hvad oo r~gerande folkrepresenta-              lingen i Ryssland. Också landtdagsmll!llnen :Mä-
18331:     tion vill säga, det hafva andra folk haft en dyr-            kelin, som här å socialdemokraternas vägnar upp-
18332:      köpt erfare~nhet af. ooh däraf har också vårt eget          trädt i kVäll, har talat om mö.iligheten af kontra- ·
18333:     folk under den s. k. frihetstiden haft en ganska             revolution. Dessa herrar äro alltså fullkomli'gt
18334:     dyrköpt erfarenhet.                                          ense med mig däruti, att ställningen i Ryssland
18335:          Detsamma, som .iag här har framhållit röran-            är oberäknelig, och dock begär man, att vi sk'Ola
18336:      d·e lagförslagets sakliga innehåll och dess förhål-         vara med om att vederv-åga resultwten af en mång-
18337:      lande till grundlag, gäller själffallet i mycket            hundraårig lagbunden utveckling i vårt land för
18338:      hög grad den omständ,ighetoo, att. det synes vara           att vinna någonting, s·om kna.ppast kan uttryckas
18339:      meningen att eventuellt genomdrifva förslaget i             i or.d, som rinner undan, när mll!n försöker taga
18340:      annan ordning än L. 0. stadgal'. En betänkliga-             i .det, som upplöser sig till ett intet och sväfvar
18341:      re .åtgärd kund·e ma:n väl knappast hitta på.               bort i rymden. Det är dook en något långt gå-
18342:         Vissa af de anmärkningar .illlg ha.de för afsikt          ende fordran. M.en jag ber att få frå;ga den so-
18343:      att ;göra förbigår jag här, emedan de mer ·eller            cialdemokratiska landtdagsgr.uppens ledare: hvar-
18344:      mindre utförligt berörts af tidigare talare. ·               för formulerar man icke förslagen så, ll!tt de kunna
18345:          Men hva:d slutligen beträffar frågan om lag-            'Omfattas? Man vet mycket väl 1lå vänsterhåll,
18346:      förslagets stadfästamle, så kan jag icke annat än            att det icke skuUe behöfvas stora formella för-
18347:                                                             ..
18348:                                          Senaatin vallan laajentaminen.                                     889
18349: 
18350: 
18351: ändringar, för att åtminstone ·en rätt betydlig del          Ed. Malmi v a a r a: Tyhjät penkit .ia myö-
18352: af de öfriga; landtdagsgrupi)ernas medlemmar              häinen hetki eivät kehoita puheenvuoroa käyttä-
18353: skulle gå med vänstern i dessa. frågor. Man vet           määm Minulla on vain lausutta.vana muutama
18354: mycket väl, att det icke på högerhåll, - 'om vi           sana. Tämä sota on .ka.uheid,en kärsimystensä
18355: nu skola använda dettru uttryck, ty det är nog            ohella, joita se oru ihmiskunnalle tuolttanut, herät-
18356: säkert, att här bland denna höger finnas många,           tänyt eloon sen kauniin a'atteen, että kullakin
18357: som i ett europeiskt parlament skulle r.äknas till        kansalla on oleva oikeUIS its<e määrätä kohtalos-
18358: vänstern - alltså, man vet mycket väl, att på             tansa. Ei voi muuta. kuin iloita siitä, että tämä
18359: högerhåll icke saknas fosterländskt siunelag. Ett         aate edes nyt on voimakkaana sodan kauhuislta
18360: motsatt påstående är helt enk·elt en osannin:g, och       kohonnut. Venäjän valtakunnan yhteydessä ole-
18361: jag tror, att då. man nu från vänsterhåll talar om        vat muut k8!'1l.sat ovat kohottaneet isä.nmaallisen
18362: fosterlä.ndskhet, man därmed åsyftar ett något in-        inno'Stuksen valtarumina vapauden lipnn korkealle.
18363: skräuktare begrepp: F·osterländskhet i vissa be-          Onko se ihme, jos Suom•en kansa, joka jo näytti
18364: stämda former. Man är nog ·På vänsterhåll med-            oleva:n mahtavaruman jalkoihin sortumassa ja
18365: veten om, att då det en gång här under de senaste         kokonaan hukkumassa, nousee sekin vaatimaan
18366: åren togs ett fosterländskt initiativ, som kräfde         itsellensä si'tä täydellistä vapautta, mihin jokai-
18367: insats af. personliga fördelwr, personEgo lycka, ja,      sella pienelläkin kansa.lla on .iuma.lallisen maail-
18368: t. o. m. lifvet, så togs detta initiativ .iust på hö-     man:.iäriestyksen •sille varaama oikeus. Minua
18369: gerhåll. Det finnes därför, och det bör vä.nstern         kyllä epäilyttää, viekö nyt käsiteltävänä oleva
18370: nog veta, säkerligen en möjlighet att i dessa             lakiehdotus toivotuiUe perille, ja: eikö olisi ollut
18371: fosterländska fvågor vinna åtminstone en viss             odotettava toista hetkeä tämän esittämiselle.
18372: enighet, men då måste ma·n också af vänstern be-          Muitta minusta tällä tällaisenakin joka tapauk-
18373: gära ett ml;got större tillmötesgående än det, som        sessa on suuri merkitys, ja se on siinä, ·että se
18374: visades i dag i stora utskottet, då icke en ändring       lausuu julki ma'a:ssamm•e vallitsevan opinionin.
18375: gjordes i grundlagsutskottets förslag, utan allt          Se lausuu julki Venäjän ja Europan kansoille
18376: gick ut på att så s.nabbt och så brutalt som möjligt      Suomen kansan, niinkuin luulen, yksimielisen
18377: drifva förslaget igenom i f.ulllmmligt oförändradt        ajatukseru ja va,atimuksen. Kun muut kansat ovat
18378: skick. Ett sådant förfarand.e är icke lojalt; det         tuoneet toivonsa ilmoille, on Suomen kan·sa näi-
18379: är icke blott illo.ialt mot öfriga, landtdagsgrupper,     hin saakka miltei vaiennut, muutamia lehtikirjoi-
18380: det är illojalt också mot f'Osterlandet, ty ehuru         tuksia lukuunottama1lta.' 'Tämän eduskunnan vel-
18381:  jag, såsom jag tidigare framh<ållit, icke kan till-       vollisuus on nyt .ainakin, kuri· ei s<e ole sitä .io
18382:  mäta våra åtgärder här någon direkt praktisk be-          ennen tehnyt, ilmoittaa, mikä toivo Suomen kan-
18383:  tydelse af någon nämnvärd bärvidd, så återkom-            saa nykyhetkellä eläJhyttää. Kun minä luulen,
18384:  mer jag till hvad jag också tidigare sade: de hafva       että kä:silläoleva lakiehdotuskin vie meitä! jonkun
18385:  betydelse genom det intryck de till äfventyrs knn-       askeleeru likemmä: tuota tarkoituspoerää, johon me
18386:  na göra på dem, som vid fredsslutet komma att            pyrimme kaiketi yksimi-elisesti, niin minä ·olen
18387:  afgöra Finlands öde, likru väl som, kan man säga,        valmis sitä kannatia;maan sillä: nimenomaisena
18388:  alla andra europeiska och många utom-europeiskä           ehdoll'a, että se asetetaan täällä valtiopäiväjärjes-
18389:  staters öde - detta afgörand.e må nu sedan af            tyksen säätämän käsittelyn alaiseksi.            '
18390:  krigslyckan läggas i hvilka händer som helst. U r
18391:  denna synpunkt vore det af den allra ·största be-           Ed. A 1 k i o: Kun minä kuulun ni·ihin perus-
18392:  tydels·e att nu enighet kunde uppnås eller åtmin-        tuslakivaliokunnan jäseniin, jotka ovat sen kir-
18393:  stone .en stor majoritet vinnas, och det vore också      jelmän takana, jonka perustluslakivaliokunta suu-
18394:  af allra största betydelse, att de beslut. som fattas.   ren valiokunnan pyynnöstä lähetti vastauksen'a
18395:  icke skulle få en ovederhäftig och .lättsinnig prä-      suuren va.liokunnan kehoitukseen, ·että: tämä asia
18396:  gel, utan bärm vittne om förmåga att med sans-           otettaisiin uudelleen käsiteltäväksi, pyydän IlUO-
18397:  ning och kallblodighet genomgå kritiska och upp-         lestani lausua puolustuksekseni muutamrun sanan.
18398:  rörda tider.                                                <Minä katson, että olosuhteet, jotka ovat ta.pah-
18399:      Det förslag, som !JloU föreligger, bär, synes det    tiuneat sillä välin kuin perustuslakivaliokunna.n
18400:   mig, icke vittne därom. Och medan det å ena             edellinen: ehdotus laiksi eräitten asiain siirtämi-
18401:  sidan saknar den prägel af lugn och klok betänk-         seksi Suomen eduskunnan ja kenraalikuvernöörin
18402:  samhet och kallblodig pröfning, som det borde            päätäntövaltaa.n oli esitetty, ne tapaukset, jotka
18403:  ·ega, så eger det å andra sidan icke heller den prä-     sen jälkeen ovat tapahtuneet, ovat minun mi-eles-
18404:   gel af beslu'tsamhet, som gåfve en viss vederhäf-       täni sellaiset, että uuden ehdotpksen tekeminen on
18405:   tighet åt ett yrkande på fullkomlig oafhängighet.       ollut tarpeellista. Täällä ovat t.ä.nä iltana jo
18406:  890                                      Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
18407: 
18408: 
18409:   useat puhujat kosketeHeet näihin tapauksiin. Tar- van laeille Venäjän väliaikaisen hallituksen toi-
18410:   koitan nimittäin sitä tapausta., että yleisv,enäläi- meni>iteestä, silloin syntyy uusi tilanne, jonka
18411:   sen neuvoston kokous on ottanut iällä kertaa lau- ratkaiseminen ei ole tämän illan eikä tällä kertaa
18412:   suaksensa ilmi .a.,jatuksensa siitä, millä tavalla tämän lainsäätämisteon yhteydessä ra.tkaistavana.
18413:   Suomen asiat olisivat väliaikaisesti järjestettävät Minä olen tässä merkityksessä jättänyt !Perustus-
18414:   Venäjän yhteydessä. Tämä lausunt'O sellaisenaan . lakivaliokunna,ssa panematta vas·talausetta lam-
18415:   on minun mielestäni valtiollinen teko, jota. Suo- suntoon siitä syystä, että minulla oli se toivo, että
18416:   men eduskunta~ ei saata jättää huomioonottamatta. tämä asia olisi tullut eduskuntaan pitkälle mene-
18417:   Minä näen tässä lausunnossa Venäjän vallanku- vän yksimielisyyden ilmauksena. Minullru ori se
18418:   mouksellisen demokratian käden osattavan sitä toivo, että suuressa valiokunnassa, .ennenkun asia
18419:   tietä, jota 1Suomen kansan olisi kul.i'ettava sa.avut- tulee esille eduskunnassa, voidaan asia järjestää
18420:   taaksensa itseUensä toivomansa valtiollinen ase- tälle kannalle. Niin ei ole, valitetta.vrusti, nyt kui-
18421:   ma. Jos me emme ottaisi tällaisella hetkellä huo- tflnkoon käynyt. Mutta tässä! suhteessa ·asia ei
18422:   mioomme tätä lausuntoa, tuntuisi minusta, että ole vielä autta:mattomissa, joten ·puolestani rohke-
18423:   me olemme jättäneet huomioon ottamatta tärkeän nen kehoit.taa, ettäJ suuressa valiokunnassa tämä
18424:   kehoituksen, samalla aikaa., jolloin me odotamme asia vielä uudestaan käsitellään .ia että ne muu-
18425:   - minä olen vakuutettu, että me jokainen odo- tosehdotukset, .ioita täällä tänä iltana tullaan te-
18426:   tamme- sitä .hetkeä, milloin Suomen valtiollista kemään, antavat siihen asiallista ai;hetta.
18427:   asemaa järjestävän vaa,timuksen sopiva esittämis-          Minun täytyy tähän vielä hieman lisätä.
18428:   hetki ilmestyy.                                        Täällä ovat userut edelliset pu1hu.ia:t varoittaneet
18429:      Minä pidän asian sellaisena, että nykyisella tällaisesta lainsäätämistoimenpiteestä. ·Ei mikään
18430:   hetkellä tämä sama yleisvenäläinen neu~osto ole tällaisessa tilanteessa sen yksinkflrtaisempi
18431:   edustaa Venäjällä siksi tärkeätä valtiollista voi- tehtävä kuin varoittaminen, ja minä sanon, että
18432:   maa, että sillä on jotakin lausuttavana myöskin varovaisuus on tärkeä avu, kun on kysymyksessä
18433:   Suomen asiassa. T~mä valtiollinen voima on sel- tärkeät valtiolliset toimenpiteet. Mutta jos vino-
18434:   lainen, johon niinkuin kaikki tunnemme, myös vaisuus menee niin pitkälle, flttä jätetään käyttä-
18435:   Venäjän nykyinen väliaikainen hallitus suureksi mättä tilaisuus, jota olisi käytettävä .ia joka ei
18436:   osaksi valtuutensa perustaa. Kun siis tämä mahti uudestaan enää palaa, voi olla, että varovaisuus
18437:   on meille tällaisen kädenosotuksen antanut, tun- käy onnettomuudeksi. Niin kokonaisilla kansoil-
18438: . tuisi ainakin minusta erehdykseltä, eUemme koet- lakin. Kuunnellessani tämän illan keskustflluja,
18439:   taisi siihen tarttua.                                  minulle on tullut se käsitys, että täällä melkflin
18440:      Kun asiaa siis katse}en tältä kannalta, on mi- liian pintapuolisesti syvennytään siihen tilantee-
18441:   nusta ollut aivan luonnollista, että v·oidaan mene- seen, jossa nyt elämmfl. Ajatellessani niitä mah-
18442:   tellä myöskin siten, että hallituksen esitys, joka dollisuuksia, joista esimerkiksi ed. Hornbor.g
18443:   alkuaan oli huomattavasti toisenlainen, voidaan täällä mainitsi, kun hän lausui, että kai·kki-en
18444:   myös tällaisen käsittelyn kautta, mikä nyt on ta- toivo täällä on pyrkiä itsenäisyyteen, ajatellessani
18445:   pahtunut, muuttaa siihen suuntaan, mikä nyt on niitä mahdollisuuksia, joita meillä on lausua ilmi
18446:   suuren valiokunnan mietintänä eduskunnan käsi- l.tsenäisyysiloi>vomuksemme niin, että Sfl tulee kuu-
18447:   teltävänä.                                             luville, minusta näyttää nyt tiianne sellaiselta,
18448:      'Täällä voidaan kysyä: Onko tällainen teko lail- flttä mitä lähemmäksi rauhan solmiaminen lä-
18449:   linen? Minä puolestani vastaisin, ,että se on lail- henee, sitä kiineellisemmäksi Suomen it.s·enäisyy-
18450:   linen sama.ssa määrässä kuin V enä.iän vallanku- den va!BJtimuks·en esittäminen käy. Jos rauha,
18451:   mouksen luomat olot yleensä ova.t lailliset. Mutta välirauha.kin,_ solmitaan ennen, kun Suomen itse-
18452:   minä en ta:hdo mennä sen pitemmälle käyttämällä näisyysvaatimuksen kautta on saatu syntymäiän
18453:   tilannetta, että minä tahtoisin johtaa. siihen, mi- julkinen keskustelu V-enäjän nykyisten vallan-
18454:   hin suuren valiokunnan e.hdotus tänään tahtoo pitä.iäin kanssa, jos, sanon minä, välirauhakin tätä
18455:   johtaa, kuten on ilmoi,tettu, ·että tämä lminsää- ennen syntyy, minun: mieles.täni oh joiJakuinkån
18456:   däntötoimenpide toteutettaisiin syrjäyttämällä selvää, että :Suomen asian saaminen kansainväli-
18457:   meidän perustuslaillista jär.iestystämme. Meidän sen nfluvott.elun alaiseksi on silloin jälkineuvoa.
18458:   on tämä lainsäädäntötoimi suoritettava perustus- (Vasemmalta: Oikein.) Jos taa&en Suomen asia
18459:   laillisessa järjestyksessä sen mukaan kuin valtio- jää kokonaan kitsittfllemättä Venäjän nykyisten
18460:   päiväjärjflstyksemme säätää. Jos joudumme sil- vallanpitäjäin neuvostoissa siksi, kunnes Venäjän
18461:   loin siihen tilanteeseen, ·että emme voi saada: sille kansalliskokous kokoontuu, millä tavaUa, arv·oi-
18462:   sitä va.hvistusta., jota eduskunta näilläkin valti·o- sat edustajat, luulette Suomen itsenäisyys·vaat.i-
18463:   päivillä lakia säätäessään on edellyttänyt saata- muksen siellä tulevan esiin? .Suomen itsenäisyys-
18464:                                           Senaatin vallan laajentaminen.                                        891
18465: 
18466: 
18467:   vaatimuks,esta on siis sitä ennen synnytettä-            tamista edellisistä lausunnoista täällä on käynyt
18468:   vä sellainen keskustelu Venäjän nykyisten vaUan-         ilmi.
18469:   pitäjäin kanssa, että; kansalliskokous ·ei voi päästä       Mutta niinkuin sanottu, minä puolestani ol·en
18470:   sen ohits·e ilman sitä käsittelemättä. Jos me jou-       siinä käsityksessä, että tämä laki on säädettävä
18471:   dumme siihen tilanteeseen, että tulemme tähän            perustuslaillisessa järjestyksessä. SiUoin on sii-
18472:   kansalliskokoukseen näine vaatimuksinemme il-            hen myöskin yhdyttävä koko Suomen eduskun-
18473:   man, että venäläinen yleinen mielipide on sitä           nan. J Qs me ,siinä jonkun verran erehdymme,
18474:   ennen tutustunut siihen, mihin me pyrimme, minä          saamme olla vakuutetut, että tästä ere:hdyks.estä
18475:   pelkään, että siksi paljon, suuria .ia tärkeitä teh-     on kansan ja; historian tuomio lievempi kuin siitä
18476:   täviä .ia vaikea;gti selvitettäviä tehtäviä tul,ee Ve-   mahdollisesta erehdyksestä, että: olemme jättäneet
18477:   nä.iälll kansalliskokouks.el,la. olemaan, että Suomen    käyttämättä aikaa ja til;tisuutta, joka meille ker-
18478:   kysymys, joka silloin ei ole venäläisille enää m.i-      ran tarjoutui.
18479: • kään polttava kysymys, se kaike:ru todennäköisyy-
18480:   den mukaan .iää vain siksi, että kenties muutama             Ed. P a a• v o V i r k k u n e n: Minä en aiko-
18481:   harvinainen bolshevik tulee sitä esittämään vam          nut esiintyä tänä iltana tässä aJSiassa. Perustus-
18482:   .ionkunlaisena huutavana äänenä korvessa.                lakivaliokunnan herra puheenjohtajan ja osittain
18483:       Kaik<en tod'ennäköisyyden mukroan tämän suu-         ed. Airolan lausunto on miiliUt pakoittanut sHhen.
18484:   ren sodan jälkeen kansallisuusaate tulee Euro-               LKun edustaja Mäkelin olettaa, että sillä laki-
18485:   passa kohoomaan kaikkien pientenkin kansain              ehdotuksella, j•onka takana lähinnä hän ja hän{m
18486:   keskuudessa entistä suuremmalla ja mahtavam-             johtll!mans8i vasemmisto on, on mahdollis•esti myös-
18487:   malla voimalla. Sellaisenaan siis Suomenkin ~an­         kin vastustajia eduskunnaiSsa, niin hän heiltä
18488:   sallisuusaate, jos se on sitä ennen jo voinut luoda      pyytää ainakin sitä palvelusta hänen asiallensa,
18489:   kansainväliset ilmaantumismuotonsa; synnyttänyt          että he vaikenisirvat tai ainoastaan äänestykse§!sä
18490:   suomalais-venälä:isen ristiriidan, .ionka selvittämi-    il:ll!la.isisivat mielsnsä. Valitan, että edustaja Mä-
18491:   seen on v ä 1 t tämä t ö n ryhtyä kansainväli-           kelin on säes.tänyt tätw ,py:yntöänsä hyvin omitui-
18492:   sissä ko.JJ.gresseissa. .ia V'8näjän kansalliskokouk-    sesti, lausuessaan esityksensä lopussa aivan tör-
18493:   sessa, se on voima, .ioka tulee aikanansa kohotta-       keitä loukkauksia niitä vastaan, joiden hän edel-
18494:   maan Suomen kansallishenkeä ja kansalliskuntoa.          lyttää ajattelevan toisin tässä asiassa. Toisaalta
18495:   Minusta: siis ·ei ole paikanansa vain y.ksistänsä        hänen esiintymisensä ja pyyntönsä merkitsee tie-
18496:   varoitushuutoja tällä hetkellä meillä kohottaa.          tysti sitä, että hän ja .hänen kannattajansa ovat
18497:       Mutta siihen on nyky h~ t ken syitä melkein          valmiit Suomen kansan edustajina. ottamaan
18498:   vhtä tärkeitä. Tunnemme kaikki, miten tilanne            päälleen .ia kantamaan s·elll suunnattoman vastuun.
18499:   Suomen .iw Venäjän välillä on nyt kärjistynyt            .ioka •seuraa sitä eduskunnan toimenpidettä, joka
18500:   siihen, että meidän pitää olla kaikissa suhteissa        on kyseessä. Sehän voi onnistua ja silloin o-.
18501:   antajana ja Venäjä on ottajana. Nykyään näyt-            paikka suuri. Mutta se voi myöskin epäonnistua.
18502:   tää s·e venäläinen kansallisaillles, joka pyrkii val~    .ia silloin on vastuu sen tekijöiUe sanomattoman
18503:   taan, minä pelkään vastavallankumouksellisten            suuri nykyhetken ja historian edessä. Kun minä
18504:   toimenpiteiden kautta, se venäläinen kansallisai-        edellytän, ·että edustaja Mäkelinillä ja va•semmis-
18505:   nes panoo kaiken voimansa alttiiksi kiihoiit·aak-        tolla· on tämä syvä vastuunalaisuuden tunne, niin
18506:   seen myös Venäjän demokr81ti.aa, Venäjän demo-           siUoin tämä vetoaminen toisin ajattelevien vaike-
18507:    kratian itsekkäisyyttä Suomea kohtaan, että Suo-        nemiseen on hyvin lyhytnäköistä, etten sanoisi
18508:    mi köyhdyt•ettäisiin ja näännytettäisiin nälkään.       lapse1lista. Sillä ,eikö ole ajateltaviss-a, että niillä-
18509:   Siihen on näillä voimilla nykyään kokolailla sa-         kin tässä eduskunnassa, jotka ajattelevat toisella
18510:    mat edellytykset .ia mahdollisuudet kuin Nikolai        tavalla, myöskin olisi edustajan vastuunalaisuu-
18511:   Romanowin aikana lähes 20 vuotta takaperin alka-         den tunne, .ia eikö siinä ta,pauksessa tämän tun-
18512:    neessa Suomen hävitt.ämis,ta,istelussa. Näitä voi-      non pitäisi tulla tältä: paikalta myös kuuluviin?
18513:    mia meidän ·on pelättävä. Meidän on koetettava          Olen •päinvastoin, kuin ed. Mäkelin, •sitä mieltä,
18514:    siis nojautua kansalU.sessa pyrkimyksessämme            että kun tämä asia eduskunnassamme on: kehitetty
18515:   Venäjän demokratiaan. Samalla· kun nojaudum-             sille 'asteelle, missä se nykyään on, silloin on to-
18516:    me siihen, no.iaudumme myös ka,nsainväliseen de-        siaan ·edustajien asia•na merkitä kantansa ja pe-
18517:    mokratiaan, jonka vaikutus tu1evissa Europan            rustellll! kantansa tähän kysymykseen nähden.
18518:    olojen jär.iestämisissä on ratkaisevaa laatua. Tältä    Myöskin niiden täällä, jotka mielellään tahtovat
18519:    kannalta. minä katselen asemaru .ia niin tehdesosäni    heittäytyä siihen virtaan, joka nyt aia,tellaan
18520:    käsitän, että meillä on syytä harkita tätä lain-        avautuvalll Suomen kansalle ja..iohtaNan •sen on-
18521:    säädäntöta.pausta toiseUa tavalla kuin mitä muu-        nelliseen tulevaisuuteen, pitäisi merkitä ja perus-
18522: 892                                         Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
18523: 
18524: 
18525:   tella kantansa. Mutta saattaa ol.la, että täällä on      lainen menettely todistuksena siitä, mitenkä löy-
18526:   niitäkin, - ja minä tunnustan ·olevani niitä -           hästi .ia kevytmielis•esti tätä lakia on va;lmistettu.
18527:   jotka käsittävät, että tästä virrasta voi tulla tulva,   Sitten tulen ed. Airolan merkilliseen lausuntoon,
18528:   joka saattaa hävittää ·paljon sitä, minkä me nyky-       j-ossa hän ilmoittaa, että tämän asian käsittelyllä
18529:   hetkenä omistamme. Jos käsitys on tämä, niin             on semmoinen kuumeentapainen kiire, ettei sitä
18530:   silloin on edustajan oikeus totisesti heittäytyä         sen takia voida lykätä edes huomiseenka.an päi-
18531:   uimaan ei myötävirtaan vaan vastavirtaan; se to-         vään, sillä tuo otollinen tilaisuus voisi jo silloin,
18532:   sin on paljon vaikeampi tehtävä, mutta_siinä täy-        niin hän käsitti, asian, luisua käsistä. Lisäksi
18533:   tyy pysyä .ia ponnistaa, vaikkapa olisikin aivan         tulee vielä ilmenevä suuri epävarmuus niissä, jot-
18534:   yksin.                                                   ka esittävät tämän lakiehdotuksen, ennffil kaik-
18535:      Olisin toivonut, että tämä asia olisi voitu panna     kea •se tulee näkyviin perustuslakivaliokunnan
18536:   pöydälle, jos mahdollista aina•kin huomiseen istun-      1puheenjohta.jan lausunnossa, josta, niinkuin täällä
18537:   toon, siitä syystä, että sitä olisi voinut vielä <pun-    on huomautettu, ei ollenkaan selvästi käy ilmi,.
18538:   nita ja harkita niin hyvin, kuin tällaisena hetkenä      millä tavalla laki~hdotuksen esittäjien taholta
18539:   tuntee itsensä siihen velvoliiseksi. Kun siihen          .ajatellaan saattaa tämä laki täytäntöön. Tässä
18540:   ei ole wnnettu tilaisuutta, täytyy siis tänä het-        suhteessa kait ed. Niukkasen lari.sunto osottaa ke-
18541:   kenä koettaru päästä s•elville asiasta ja; merkitä       vytmielisyyden huipi.stumista, kun hän puhuu,
18542:   kantansa. Silloin minun täytyy ensinnäkin sa-             mitenkä .aluksi voi yrittää saattaa tämän laki-
18543:   noa, että ne edellytykset, joita ajatellaan .ia sa-      •ehdoimksen täytäntöön V. J :n 60 § :n neuvomaa
18544:   notaan nykyhetkenä olevan tällaisen la.kiehdotuk-         tietä; mutta jollei se onnistuisi, niin hän suosit-
18545:   sen esittäimiselle, ne eivät ole minulle ensinkään        telee vallankumouksen tietä.
18546:   vakuuttavia. On puhuttu näinä päivinä tapahtu-               Minä en voi ymmärtää, että näillä edel'lytyk-
18547:    neesta olojen suuresta muutoksesta. Minä en              sillä ja tällaisella valmistuksella ja näillä eriä-
18548:   siihen voi uskoa.. .Se, että joku vasemmiston lä-         villä ·ehdotuk!Silla voidaan Suomen itsenäisyyttä
18549: . hetti tulee Pietarista ja esittää sieltä saamiansa        valmistaa .ia rakentaa. Minä olen viime aikoina
18550:   käsityksiä ja jonkun, vaikka.pa huomattavankin,          kasvavalla myötätunnolla suhtautunut siihen itse-
18551:    kongressin lauselmia, joita me sitten saamme sa-        ,näisyysliikkeeseen, joka luonnollisena viime ai-
18552:    nomalehdistä lukea jälest.älpäin, se ei vielä voi       tkojen tapahtumien seuralaisem.a on meidänkin kan-
18553:    minua ollenkaan vakuuttaa siitä, että on olemassa       samme .ia erittäin nuorisomme keskuudess.a ilmen-
18554:   edellytyksiä tällaisen äärettömän laajakantoisen         'nyt. Minä annan tälle liikkeelle suuren merki-
18555:    eduskuntateon suorittamiseen. Toiseksi s·e val-         tyksen ja käiSitän, että sillä nykyoloissa on eri-
18556:   mistus, .i·onka alaiseksi tämä lakiehdotus on ase-        koinen tehtävä täytett.ävänlä kansamme keskuu-
18557:   tettu, on sellainen, että se herättää yhä suurem-        des.sa. Minä myönnän senkin, että voi esiintyä
18558:   pia epäilyksiä sen mahdollisuudesta. Sitä on val-         tilanne, .iolloinka tulee kysymykseen niidenkin
18559:   mistettu siten, että ainoas.taan korkeintaan puolet       puolelta, joille Suomen kamsoa tänä hetkenä on
18560:   eduskunnasta on ollut siitä osallisena, ja kummin-        laillisesti antanut luottamuksensa, toimen])iteisiin
18561:    kin täällä tahdotaan vedota eduskunnan yksimieli-        ryhtyminen, jotka en>ernmän tai vähemmän •lä-
18562:   syyteen ja sitä vaatia:. Sitä on valmistettu tava:lla,    hentelevät tämän liikkeen kantaa. Kuitenkin ol•en
18563:    joka tietää sitä, että suuri osa tämän eduskunnan        toisaalta ajatellut, että meillä, joilla nyt on
18564:    jäseniä on lakiehdotuksen valmistajille ollut tus-       vastuu kannettavana maan .ia kansan kdhtaloista
18565:    kin muuta kuin pelkkää ilmaa. Mutta itse nii-            nykyhetkenä ja tulevaisuudessa, on lähinnä teh-
18566:    denkin keskuudessa, jotka ovat tämän lakiehdo-           tävänä käyttää kaikkia niitä laillisesti tarjoutu-
18567:   tuksen valmistaneet, on merkillinen kannan muu-           via tilaisuuksia kansamm>e autonomian .ia itse-
18568:   tos muutamissa päivissä ollut merkittävänä. Tus-          näisyyden vahvistamiseksi, mitkä nykyhetki
18569:    kinpa siitä on viikkoakaan, kun me kuulimme              meille tarjoo. Nykyhetki on ta.rjonnut .ia tarjoo
18570:    esimerkiksi vasemmiston johtajan, ed. Kuusisen           tällä alalla jo niin paljon meidän vastaanotetta-
18571:   >esittävän, mitenkä tarkasti perustuslakivaliokunta       vaksemme .ia suorit.ettavaksemme, että käsittääk-
18572:   aikaisemmassa. mietinnössänsä oli ottanut huo-            seni koko sillä sukupolvella, joka nyt elää ja toi-
18573:    mioon Venäjän valtiovallan edut ja oikeuden              mii Suomen maassa, on yllin kyllin ja niin pal.io
18574:    myöntämällä sille veto-oikeuden tärkeissä asioi·s-       työtä kaikHen näiden mahdollisuuksi•en käyttä.-
18575:   'sa. Minä en epäile, etteikö ed. Kuusinen voi&i           misessä .ia kehittämisessä, niin paljon, ettei sen
18576:   tuon viikko sitten esittämän·sä lausunnon yrittää         tarvitse käyodä sellaiselle tielle, mill~ nyt ollaan
18577:    ase~aa .ionkunlaiseen sopusointuUin sen lakiehdo-        menossa .
18578:    tuk-sen kanssa, .ionkfll takana arvattavasti hänkin         •Tämä on _lyhyesti sanoen minun käsitykseni.
18579:    tänä hetkenä on; mutta ainakin minulle on täl-          ;Pidä.ri tärkeänä, että minä edustajana sruan sen
18580:                                        Senaatin vallan laajentaminen.                                     893
18581: 
18582: tältä ·Paikalta suoraaru lausua. Täällä on jossa-          Siitä, mitä minulla on ollut kunnia tai ollut
18583:  kin edellisessä lausunmassa viitattu siihenkin, että   pakko tältä parkalta sanoa, käy ilmi yleinen kä-
18584: 'lle tämän eduskunnan edustajat, .i·otka mahdolli-      sitykseni siitä lakit:!hdotuksesta, joka täällä tänä
18585: sesti eivät ole valmiit omistamaan sitä lakiehdo-       iltana on käsiteltävänä. Minä yhdyn niihin, ed.
18586: tusta, .ioka nyt on tar.iona ja jolle vaaditaan edns-   Ståhlbergiin ja muihin, jotka ehdottavat, että
18587: ;kunna:n hyväksyominen, joutuvat sa.ng.en tukalaan      hallituksen €1Sitys a•setettaisiin eduskunnan käsit-
18588:  aseman, kun heidän myöhemmin .pitää saa.pua            telyn pohjaksi.
18589:  valitsijoittensa eteen. Olkoon, mahdollista kyllä.
18590: Mutta ainakin minulle tulee olemaan hyvin ke-             ·Ed. K. H. Wiik: Ordstäfvet säger ju, att
18591:  vyt kamtaa epäluottamuslause, .ios valitsijat sen      ondt skal.l med ondt botas, och det tyckes blifvit
18592:  mahdollisesti antavat. En kuulu niihin tämän           sed på ·sena.re tider inom landtdagen, att när man
18593: eduskunnan jäseniin, jotka pyrkivät eduskuntaan.        från vänsterhåll kommer fram med något radikalt
18594: !Minä .pidän tätä tointa monessa suhteassa taakka-      förslag, så kommer man ·På högerhåll fram med
18595:  na ja vaik•eana kantaa, niin kunniakas kuin se toi-    ett skenbart ännu radikalare för att rycka mar-
18596: saalta onkin. Olen milloin tahansa valmis petty-        ken undan fö.tterna på vänstern. Vi fin:go se ·det
18597:  myksettä luovuttamaan sen toisille, arvokkaam-         i grundlagsutskottet, då vi fövsta gången br-
18598: •mille; mutta. niin kauvan kun minua painaa edus-       handlade denna fråga. Då hade de socialdemo-
18599: tta.ian vastuulll:alaisuus, tulee minun permstuslain    kratiska ledamö.terna velat ha i lagförslaget tyd-
18600: g!l! parhaan ymmärrykseni mukaan, niinkuin laki         ligt intaget, hvilka fillSka ärend.en ovillkorligen
18601: 1sanoo, käsitellä kaikkia asioita:. Jos tämän ta-       skulle vara undandragna den ryska regeringens
18602: kia kärsimys tulee kysymykseen, on se sangen            stadfästel1se. Gentemot detta anfördes fr~ån bor-
18603: !Pieniarvoinen asia.                                    gerligt håll, att i så fall alla de andra ärendena
18604:     .Niin, ne kärsimykset, j"Oista ed. Mäkelin myös     komme att underkastas denna stadfästel·se, och
18605:  .puhui. Minä en kiellä, etteikö meidänkin kanaal-      detta stämplades som ett prisgifvande af Fin-
18606:  lamme ole •ollut sodan aikana paljon ja suuria         lands rättigheter. På denna grund ansåg man
18607:  kärsimyksiä, ja niitä taitaa vielä olla tulossa        sig ·På borgerligt håll kunna förorda propositio-
18608:  ehkä ·suurempiakin, mutta eivät ne jonottamiset,       nen, som i själfva verket skulle i vida högre grad
18609:  .ioihinka ed. Mäkelin viittasi, suinkaan ole suu-      prisgifvit Finlands rätt .
18610:  rimpia kärsimyksiä olleet. Luulen, että köyhä-            I dag ha vi fått höra 'hr Srchybergson bekämpa
18611:  listöHäkin on niitä ·Paljon tuntuvamp.ia ollut. Toi-   den ·socialdemokratiska ståndpunkten, ehuruväl
18612: lsaalta minun täytyy sanoa, että sittenkin ne kär-      det nu föreliggande la.gförslaget skulle utgöra ett
18613:  simykset, joita Suomen kansalla on ollut näinä         väsentligt steg i riktning mot landets själfstän-
18614:  viimeisinä vaikeina vuosina, ovat keveitä verrat-      dighet. Hr Schybergson finner, att militärfrå-
18615:  tuina miihin, joita suuret sotaakäyvät kansat ovat     gan Hka fullt blefve olöst genom detta försla.g,
18616:  kestäneet. Tarvitseeko täällä viitata siihen, mitä.    och därför kan han icke understöda det. Ld.gm
18617:  merkitsee meidän elämällemme s·e, että kaikkien        Horn'borg, som i ett långt yttrande förenade sig
18618:  tai miltei kaikkien suomalaisten kodit ovat eheät,     med hr Schybel'lgson, fann t. o. m. laglighetssyn-
18619:   että meidän mies·puolinen nuorisomme .ia mies-        ·Punkten tala emot det föreligga.nde lagförslaget.
18620:   sukumme on säilynyt maallemme' .ia kansallem-         Han fann nämligen, att detta lagförslag skuUe
18621:   me. Tämä ·on ollut ja on sellainen •SUUinnaton etu    grusa vår urgamla rättsordning. I själfva. ver-
18622:  meille, että pitäisi olla varovaisempi .ia vaati-      ket har ju denna rätiEordning allaredan blifvit
18623:   mattomampi, kuin mitä ed. Mäkelin on, •puhues-        grusad i den mån som kej.saren och storfursten ut-
18624:  saaru kärsimyksistä. Kun hän sitten kauniiksi          gjort ett .element i densamma, ·och det gäller en-
18625:   lopuksi puheesaansa viittaa Ilkkaan ja Rune-          dast att konsta.tera detta faktum, 'och at.t på lämp- '
18626:  hrrgiin, niin pyydälll: sanoa, että minulla on toi-    ligt sätt fylla den lucka, som kejsaren och ·stor-
18627:   senlainen historiallinen käsity.s, kuin mitä ed.      furstens frånfälle nu har l:åtit i denna rättsord-
18628:   Mäkelinillä näyttää olevan, erittäinkin Rune-         ning uppstå.
18629:  bergin hengestä .ia niistä opetuksista, joita hän         J ag begärde ordet egentligen i anledning af
18630:   on Suomen ltansalle antanut. Olkoon se minusta        Mgm Lilles yttrande. Han ville hafva beskoo
18631:   kaukana, että epäilisin, etteik<l ed. Mäkelin ole     därom, hurnvida afsilden är att förelägga. ryska
18632:  Runebergilta oplpinut uskollisuuden, miehuuskun-       regeringen detta lagförslag, och han fann att en-
18633:   nian .ia lain kunnioituksen oppia, mutta minun        dast i händelse så skedde, så hade man någon-
18634:   täytyy sanoa: Minä käsitän runoilijan opetukset       ting ·säkert att hålla sig till. J ag skall u·ttala
18635:   toisella tavalla kuin ed. Mäkelin ja minä toimin      min up-pfattning i denna fråga, och jag gör det
18636:   tämän käsitykseni mukaan.                             genorn en motfråga. Har ldgm Lille verkligen
18637:                                                                                                        114
18638: 89-t                                    'riistaina 10 p. heinäkuuta.
18639: 
18640: 
18641:   und~r sitt låuga lif vunnit den erfarenl.teten, att, yttermera visso fastslagits af den ryska demokra-
18642:   när man har ett papper, underteclma.dt af ryska tins representanter. Jag fruktar icke heller så
18643:   regeringem, då har man någoruting säkert att mycket förhållandet till östern. J ag tror mig
18644:   hålla sig till? Vi ha under gångna tider fått · kunnn. förutse, att demokratins fiender för när-
18645:   pröfva på, hvad :kejsarord betydt. De senaste må- varande skola vara att söka inom v.årt eget land.
18646:   na.derna ha vi haft att göra med en storborgerlig Här har redan en talare 1åtit veta·, att man kom-
18647:   regering, oeh vi ha något litet fått pröfva också me a.tt. uppställa laglighetsprincipen såsom ett
18648:   på dess löften. Vi ha sett dess eminenta förmåga värn gentemot den lag, som landtda.gens. vänster
18649:   att förhala tiden, d>å det har gällt att afgöra nå• ämnar söka. genomdrifva. Detta mycket missbru-
18650:  gon fråga~ afsedd att gagna Finland, och vi ha kade laglighetsbegrepp kommer sålunda än en
18651:  f.ått bevittna rentaf handlingar från denna rege- gång a.tt missbrukas ge11:temot folkviljan. Tyvärr
18652:   rings sida, hvilka näppelig~n stå i samklang med måste det konstateras, att, då grundlagsutskot-
18653:  de löften, ·som af den gifvits Finland. N u kom- tets ·ordföranle vädjade till d~ mora.liskt högt
18654:  mer däremot den ryska demokratin och erbjuder stående, med folkets djupa. l~d solidariska perso-
18655:  genom arbetar- och soldatrMens kongress åt Fin- ner, som han menat sig finna inom landt.dagens
18656:  land nära nog den största. möjliga frihet, som kan högerpartier, så ha,r ha.n storligen farit vilse.
18657:  vinnas utan ett fullständigt upphäfvand~ af det Dessa. personer tyckas därsammastädes vara. syn-
18658:  statliga sambandet, ·och det skulle gälla för F.in- nerligen sparsamt förekommande, och man kan
18659:  lands demokrati, att ge ett svar ·På detta anbnd. på grund af den förda, diskussionen draga i tvif-
18660:  Det första svaret kommer nu i form af den sär- velsmål. huruvida de alls äro till finnandes dä:·. .~
18661:  deles smakfulla och uppbyggliga diskussion, som         Vi socialdemokrater äro förvisso medvetna om
18662:  vi i kväll fått bevittna, och fortsättnin:gen kom- att det steg vi äro beslutna. att ta.ga. är af sy.nner-
18663:  mer väl i form af ett beslut, fattadt med knapp ligen allvarlig innebörd. Vi inse, att den kom-
18664:  majoritet och Mo~1galäggande än en gång, att fler- mande situationen kommer att kräfva stor vak-
18665:  talet af de borgerliga representanterna fortfara:n- · samhet och äfven kamp - kamp i olika. former
18666:  de klänger sig fast vid rys:ka reg~eringen.           och med olika intensitet, allt eftersom förhållan-
18667:      Vi ha .iu öfver hufvud taget två vägar att välja dena det kunna kräfva. Men .iag tror vi :ned lugnt
18668:  vid vårt häfdande af Finlands intressen gentemot mod kunna våga försökeot, ty ·om ja;g icke är all-
18669:  den ryska imperialismen. Den ena är de diploma- deles orätt underrättad om ställningen i landet,
18670:  tiska förhandlingarnas, och den har blifv:t uröf- tror .iag att de herrar, som i dag ha uppträdt fr-ån
18671:  vad sedan långliga tider. Atminstone för det parti högersidan, ha bundit åt sig ris för egen rygg.
18672:  .iag tillhör förefaller det icke lockande att ·Pröfva Till och med från h:åll, som suå landtdagsm:mnen
18673:  den vägen en gång till. Det är väl psykologiskt Hornborg synnerligen' nära, har gifvits det mes·t
18674:  förklarligt, att den taktiken fortfarande har an- ampla erkännande just åt socialdemokratiska
18675:  hängare inom lamd,tdagens höger - dels är det . partiet för dess hållning i landets politiska lifs-
18676:  den ingrodda skuggrädslan, oförmågan a.tt fri- frågor, och om landtdagsman Hornborg vill med
18677:  göra sig från invanda former, men dels är det väl illa dooLd belåtenhet göra. gällande, att det är inom
18678:  ändå, trots den nyss .timade revolutionen, en hög~rn de persO'ller varit till finnandes, som va-
18679:  stilla förhoppning, att kumna fortfarande finna 6t villiga att offra till och med lifv·et för Fin-
18680:  för storborgarväldet här i landet et.t s.töd i den land, så kunna vi gärna. unna honom den gläd.ien.
18681:  ryska regeringen.                             -       Ty om socialdemokratin hållit sig f.iärran från
18682:     Den andra vägen vi kunna välja är hvad jag d€ll politik, som herr Horniborg synbarligen åsyf-
18683:  vil1e kalla demokratins väg, den öppna, beslut- tar, så kunna vi nog försä:kra, att. det icke beror
18684: samma handlingens. Den ryska revolut~ooen på bristande offervillighet.
18685: s.iälf är en sådan handling, som icke frågat efter       Här ta.lades vidare om lbetydels~n af interna-
18686:  huruvida den kunde få staMästelse af någon t~onella garantier för tryggande af Finlands ställ-
18687: myndighet. Och hvad är nu .den sträfvan som ning. Det må genast sägas, at.t också Finlands
18688: finska. landtdagens vänster fullföljer annat än en socialdemokrati erkänner betydelsen, under vissa
18689: sträfvan att för vår d~l tillämpa den folkfrihe- omstä:ndigheter, af sådana garantier, m~n för att
18690: tens princip, som lifvade den rys:ka revolutionen! dessa skola hafva ett reelt värde, 'skola. de icke
18691: J ag ville se den ryska regering, som skulle vå- bestå blott i papperslappar, skrifna. af en eller
18692: ·ga med brutalt våM inskrida mot ett folk, som annan regering och mecl en giltigh~t heroende en-
18693: tillämpade denna af ryska revolut~onen uppburna dast af dessa regeringars godtycke. Ty hvad ·PaP-
18694: princilp, särskildt då detta sker i mhedelb'lr öfver- persla,ppar betyda, det har Finland fått pröfva
18695: ensstämmelse med den ståndpunkt, som nyss till på förut, och i synnerhet har Belgien - det vill
18696:                                         Senaatin vallan laajentaminen.                                     895
18697: 
18698: 
18699:  jag säga ldgm Hornborg - fått pröfva på det             ehdotusta, joka on myöskin pohjana tälle mietin-
18700:  på ett synnerligen smärtsamt sätt. För ll!tt de         nölle, joka .nyt on käsiteltävänä. Mutta hallituk-
18701:  in,ternationella garan.tierna skola äga något värde,    sen esitys tässä suhteessa oli väliaikaista laatua.
18702: skola de dikteras, upprätthållas ·ooh öfvervakas af      Se ei .pyrkinyt tämän kjutta siihen .l,opulliseen
18703:  den internationella demokratin, som vi hoppas           päämäärään, mihin Suomen kansan tulee pyrkiä.
18704: aut skall bli nog stark att sätta sin vilja igenom       tSuomen kansaUe on aivan luonnollista myöskin,
18705:  vid fredsslutet, trots de ianperialistiska sträfvan-    että sille heräsi kansalliset toiveet va.pauteen.
18706:  dena såväl i Ryssland som i de mot detsamma             Ja askel siihen on myöskin se hallituksen esitys,
18707:  kämpande länderna. Och vi ho.ppas, att den in-          mikä on, kuten jo sanoin, tämän mietinnön poh-
18708:  ternationella socialdemokratin äfvim frarmgent          jana. Sen kauttahan tarjotaan Suomelle sangen
18709:  skall förmå hålla tummen på ögonen på dessa             suuria etuukiSia. Tämä.n kautta lainsäädännöllinen
18710:  imperialistiska sträfv.anden. Endast i sådant fall      kehitys voisi .IDäydä mutkattomammin ja nopeam-
18711: 'kunna vi ock hoppas, a.tt Finlands framtid skall        min, kuin se on ollut mahdollista tähän asti. To-
18712:  varaktigt tryggas, något som ingalunda sker ge-         sin esitykseen sisältyy 1erinäisiä rajoituksia, jotka
18713:  nom att man sammankopplar Finlands öde med              olivat esit.ettävät visseissä tapauksis,ga Venäjän
18714: den ena eller andra stormaktens. Det sistnäJmnda         hallitukselle. Esityksessä oli nimittäin sellaisten
18715:  är en politik, som vi socialdemokrater ständigt         eduskunnan tekemien päätösten hyväksyminen,
18716:  hållit oss fjärran ifrån. Och då vi nu sträfva till     joiden voimaan tulemista varten vaaditaan halli-
18717: den fulla själfständigheten, så må det sägas ut          tuksen vahvistaminen, jolleivät esitykset ja. pää-
18718:  med all mö.ilig tydlighet, att vi därmed försnå en      tökset koske Venäjän etuja, Venäjän .ia Suomen
18719: s.iälfständighet till gagnet och icke blott till         välisiä. ·oikeussuhteita. tahi niistä johtuvia asioita
18720:  namnet, icke en själfs.tändighet, som består i att      taikka. Venäjän kansalaisia ja; laitoksia .Suomessa.
18721: segla i den ena eller andra stormaktens släptåg.         Näitä :koskeva.t asiat tuli alistaa. Mutta sen rin-
18722:                                                          nalla olisi siirtynyt tämän asetuksen muka.an Suo-
18723:    Senaattori K a.ll i o: :Suomen kansa on viime         men senaatille muun muassa tulo- ja menoarvion
18724: kymmeniuä vuosina eläuyt historian merkillisim-          vahvistaminen sekä varoj•en myöntäJminen sen yli,
18725: piä lehtiä. Kansamme vaiheet ovat meille jokai-         hallinnollisten asetusten antaminen, muuttaminen,
18726: selle tunnetut, jotta niitä ei .tarvitse ryhtyä tässä    kumoaminen yllä mainituin edellytyksin, kirkol-
18727: hrtall!maan. Pyydän vain mainita, että kun              liskokousten kokoonkutsuminen ja niiden päätös-
18728: maailmansota alkoi Europassa: raivata, oli meidän       ten vahvistaminen, kysymyksBt uusista yl•eisistä
18729: kansamme yksi niitä, jonka miehistön ei tarvin-         laitoksista .ia virastoista, armahdusoikeudesta. Se-
18730: n:ut astua riveihin, mutta jolla oli täysi syy jän-      naatin talousosaston lopullisesti päätettäväksi tu-
18731: nitettynä seurata niitä vaiheita, joita taistelutan-    lisi myös ne yleiset virkanimitykset, jotka tähän
18732: tereella ta.pahtui. Me olimme saaneet edellisinä        saakka ·ovat olLeet keisarin ja suurirulhti.naan ra.t-
18733: vuosina ja myös·kin sodan syttymisen jälkeen kär-       kaistavina. Ja sitäpaitsi myös, mitä yliopistoa
18734: siä Venäjän tsaarivallan puristusta ja jokainen         koskee, sillä meillähän siinä suhteessa. on taval-
18735: suomalainen tunsi, kun Venäjän rivit murtuivat          laan ollut valtio valtiossa.
18736: ja peräytyiväi, siitä jankunlaista toivon tunnetta,       ' Tämä esitys ei ole, kuten täällä on jo, kmt hal-
18737: jotta se tsaarival'ta, joka .meitä kahlehti, tämän      lituksen esitystä ensi kerran kä•sit.elt.ii·n, huomau-
18738: kautta myöskin murtuisi. Me toivoimme, että             tettu, kaikilta osiltaan sellainen, millaisena koti-
18739: sen kautta voisi Venäjän kärsivä kansa saada koo-       mainen hallitus S<en lä:hetti ensi kerran Venäjän
18740: tuksi voimia ja murskata sen vallan, joka myös-         väliaikaiselle hallitukselle. Siihen tehtiin siellä
18741: kin sitä kansaa kahl·ehti. ·Meidän toiveemme to-        eräitä tärkeitä muutoksia, mutta sittenkin koti-
18742: teutui. Venäjällä tapahtui vallankumous ja se           mainen hallitus yksimielisesti katsoi sen tarjoa-
18743: toi meille myöskin uutta toivoa. Se toi meille          van Suomelle niin suuria etuuksia, että se katsot-
18744: mukanaan maaliskuun-julistuskir.ian, jossa. vii-        tiin voitavan ehdottaa eduskunnan hyväksyttä-
18745: totettiin tie lainsäädännölliseen kehitykseen Suo-      väksi.
18746: men kansan kehitykseksi ja onneksi. 'Erinäisiin             Kun perustuslakivaliokunta ryhtyi asiaa käsit-
18747: perustuslainsäännöksiin ryhdyttiin heti täällä ja       telemään ja sen mietintö tuli tunnetuksi, oli se
18748: hallituksen ensimäisiä toimia oli, että täytyisi        muuttanut hwllituksen esitystä suuressa määrin.
18749: saada suhteet Venäjän nykyiseen hallitukseen            Sen sijaan, että hallituksen esityksessä lueteltiin
18750: määritellyiksi sillä tavalla, että se hämä.ryys, mi-    niitä seikkoja, jotka tämän lakiehdotuksen voi-
18751: kä osittain käsitteissä tässä suhteessa oli, saatai-    maan tultua olisivat olleet alistettava t Venäjän
18752: siin jär.iestet.yksi. 'Tämä päämäärä silmäimme          väliaikaisen hailituksen käsiteltäviksi, niin perus-
18753: edessä hallitus ryhtyi valmistamaan sitä esit:vs-       tuslakivaliokunta oli lä:htenyt tavallaan vastak-
18754: 896                                      'l'iistaina 10 p. heinä!uuta.
18755: 
18756: 
18757: kaisille poluille ja ryhtynyt luettelemaan niitä,     kin entisten määräysten varaan. Mitä mietin-
18758: jotka tämän kautta olisivat tulleet kotimaisen hal-   nössä näillä asioilla lähemmin· tarkoitetaan, mitä
18759: lituksen päätettäviksi. Minun täytyy sanoa, että      sotalaitosta ja kenen haltuun asiat tässä kohden
18760: minuun teki tuo perustuilakivaliokunnan mietintö      on jätettävä, se on ainakin minulle jäär..yt epä-
18761: jotenkin surullisen vaikutuksen. · Kun asia lähe-     tietoiseksi~ hengen arvaan kuitenkin olevan sen,
18762: ;U>ttiin suureen valiokuntaan, on se sieltä uudel-    minkä mainitsin.
18763: leen lähetetty ·perustuslakivaliokuntaan. Ja pe-         Mutta tämä lakiehdotus siinä muodossa kuin
18764: rustuslakivaliokunta ·on antanut sittemmin uuden      se nyt esilläolevassa mietinnössä: meille esiintyy
18765: lausunnon asiassa ja: ehdotuksen, jonka nyt suuri     sisältää meille jo sisällisissä asioissamme arvelut-
18766: "Valiokunta on täällä ehdottanut hyväksyttäväksi.     tavia muutoksia. Se vie meidät, niirukuin on jo
18767: Minä sanon avonaisesti, että minä pidän tätä suu-     asiaa käsiteltäessä suuressa valiokunnassa huo-
18768:  ren valiokunnan eh<lotusta parempana kuin .perus-    mautettu, siihen tilaan, ·missä maamme Ruotsin
18769: tuslakivaliokunnan alkuperäistä· ehdotusta. Aina-     yhteyd-essä ollessaan oli niin kutsutun va.pauden
18770: kin se on edeltäjäänsä selveiiliPi' ja· suurempisuun- aikana, eduskunta-mrelivaltaan. Ja tältä n. s.
18771: tainen siihen pyrkimykseen nä:hden, mihinkä tällä     vapauden ajalta, meillä on eläviä esimerkkejä
18772:  pyritään. Mutta tämä ei merkitse sitä, että minä     siitä, miten vaikea eduskunruan on tyydyttävästi
18773: hyväiksyisin laisinkaan sitä ajatusta·paa, jolla tä-  hallita maata ilman toimeerupanevan vallan edus-
18774:  mä aij·otaan koettaa saada voimMn.                   tajaa., joka tässä mietinnössä jää vähintäin hämä-
18775:      Minusta hallituksen ehdotus takaa Suomen         räksi. 1760-luvulla, jolloin Ruotsin toimeenpa-
18776:  kansalle siksi suuria etuuksia, että sen kyllä kan-  nevan vallan edustajana; oli pelkkävarjokunin-
18777:  nattaa eduskunnan hyväksyä, ja minä olen sen         'kuus, kuninkaan kieltäytyminen toimittamasta
18778:  valmis hyväksymään yhä. Mutta jos asettuu tälle      sitä osaa, johon myss.yhallitus hänet väkisin ja
18779:  kannalle, kuin täällä suuren valiokunnan enem-       vasten lakia pakotti, osotti elävästi, mitenkä näis-
18780:  mistö on asettunut, ei minusta koskaan saa suul'ta    säkin oloissa säätyhallinto toimeenpanevan vallan
18781:  asiaa asettaa niin huonoon valoon, ettei voi nskoa   viimeisenä instanssina kävi mahdottomaksi. Sillä
18782:  se;1_ menestystä ja oikeutusta, jos kerran sitä pitää säätyjen oli pakko tämän va.rjokuninkaankån
18783:  pyhänä ja suurena, niiden menettelyt<J.pojen alm-     et~en tulla muutaman päi~än ·perästä polvillensa
18784:  seksi, .iotka meidän lakimme määräävät. Minä .en     {Vas·emmalta: Ei nyt ole se aika). Ajat siinä
18785:  olisi luullut, että ne, jotka ovat suuren valiokun-   kohden toistuvat, vaikka muodot vaihtuvat. Ta-
18786:  nan mietinnön takana, olisivat täällä ehdottaneet     savallat .ia yksinvallat ·ovat vaihdelleet niin kau-
18787:  sellaista menettelytapaa, kuin täällä on ehdotettu,   van kun ihmiskunnan historiaa on ollut olemassa.
18788:  ja sentakia minä toivon vieläkin, että he tältä       Oligarkia ja oklokratia ovat ennenkin seuranneet
18789:  tieltä palaavat, ja että asia käsitellään täällä pe-  toinen toistaan ja tulevat vastedeskin niin teke-
18790:  rustuslaillisessa, järjestyksessä.                    mään.
18791:                                                           Tänä iltana on täällä jo huomautettu siiiiä lail-
18792:    'Ed. R a n t a k a. r i: Minä puolestani en pidä lisuustaistelusta, mikä on viimeaikais-elle histo-
18793: nyt esilläolevan ehdotuksen sisällystä, sikäli kuin riallemme antanut ominaisen leimansa. Minä ta;h-
18794: se keskee suhdetta Venäjään, siinä esitettyjen don vielfu kiinnittää huomiota siihen, mihin eräs
18795: vaatimusten 1puolesta niin radikaalisena, että yk- suuren valiokunnan jäsen jo suuressa valiokun-
18796: sinomaan sentähden olisi aihetta siihen pelkoon, nassa kiinnitti huomiota, nimittäin mihinkä me
18797: jota ·oikeiston ja keskustan taholla varmaan moni joudumme, varsinkin .ios .tämä laki säädetään ta-
18798: tänä yönä tätä asiaa ratkaistaessa tuntee. Mie- valla, jota melkoinen osa kansastamme pitää lait-
18799: tinn<issä on tavallaan säilytetty se, mitä omasta- tomana. Kuka ottaa ratkaistavaksi vuorostaan
18800: kin puolestani olen näinä aikoina pitänyt tärkeim-- ne omantunnon ja laillisuuden ristiriidat, mitä
18801: pänä: säilyttää. Nimittäin jos minä oikein olen J:;.euraa tuomarikunnass·a., Uukuisassa virkamies-
18802: ymmärtänyt nyt esillä, olevan mietinnön tässä kunnassa; kuru heitä ruvetaan käskemään tämän
18803: kohd·en, niin tahdotaan ulkopolitiikka ainakin uuden a·ivan deklaratiivisen, vasten valtiopäivä-
18804: toistaiseksi säilyttää yhteisenä asiana Venäjä.n järjestystä säädetyn lain pohjalla. Kuulun nii-
18805: kanssa .ia sen kautta ~iis on säilytetty ainakin se hin, jotka erinäisissä olosuhteissa tunnustavat
18806: viimeinen side, jonka säilyttäminen tekee meille politiikassa opporluniteettisyyt. Mutta tässä voi
18807: mahdolliseksi vastaiS'Uudessa puolustaa menette- hyvin asettaa k.yseenalais·eksi senkin, etteikö jo
18808: lyämme sillä, että me emme ole tahtoneet kieltää yksin lain tulkinnassa• ole tällä kertaa seurattu
18809: Venäjän suvereniteettia Suomessa. Lisäksi tässä opporluniteettinäkökohtia. Ja siinä se ei saa
18810: vi.elä, jos olen oikein käsittänyt, tahdotaa:~. soti- tul.la k.ys.ymykseen. 'Hallituksen esityksessä oli
18811: laslainsäädäntö ja sotilashallinto jättää arvateu- alkuaan esillä niin sanoabemme ,hallitsijan 'pe-
18812:                                       Senaatin vallan laajentaminen.                                   897
18813: 
18814: 
18815: rinnön jako. Hallituksen esitys käsitti siinä jaon sista. Vasemmiston koko poliittinen toiminta on
18816: väliaikaisen hillituksen ja Suomen senaatin vä- kohdistunut joukkojen kokoamiseen vain: sil'lä
18817: lillä. V aliakunnan mietintö syrjäyttää nämä mo- houkutuksella, että v•elvollisuuksia vähennetään;
18818: lemmat ja tuo -esille aivan uuden tekijän, jota uhrauksista ja kärsimyksistä, mitä suuret, isän-
18819: hallituksen esitys ei edellytä, nimittäin eduskun- maalliset päämäärät vaativat, en ole koskaan
18820: nan. Ja minä rohmenen olettaa, •että jos olisi toi- kuullut puhuttavan.                              •
18821: sellainen tilanne, kuin minkä e~mmistö nyt kä-             Edel1een on suuri erehdys tehty siinä, että on
18822: sittää vallitsevan, niin perustuslakivaliokunnan ruvettu luulemaa.n, että se vallankumous, jonka
18823: asiassa tek-emää alotetta olisi tuskin katsottu riit- v,anavedessä me nyt elämme, olisi muka meidän
18824: täväksi käsittelyn .pohjaksi.                           itsemme luoma. Jos me olisimme omin voimin
18825:     Vaarallisinta tässä asiassa on sittenkin koko tehneet s·en, niin silloin meillä olisi myöskin pal-
18826: se menettelytapa, jolla suurvaltiollista asemaa jon paremmat edellytykset saavuttaa se, mitä tah-
18827: meillä on erittäinkin vasemmiston taholta hoi- dotaan. Mutta me olemme saaneet tämän kdh-
18828: dettu . aina vallankumouksen ensirriäisistä vii- talon niinkuin monta muuta tähänastista kohta-
18829: kaista saakka. Vasemmiston puhujalavalta on loa, en tahdo sanoa lahjana, mutta kohtalon oik-
18830: täällä esitetty suuri halveksumin-en n. s. di~plo­ kuna vieraalta ilman omaa ansiotamma tai syy-
18831: matiaa kohtaan, jota vas-emmiston taholta nyt tämme siihen. Niin myös nämä vieraat voimat
18832: itse harjoitetaan, koska on antauduttu täydelleen tulevat edelleen määräämään koko meidän
18833: opportuniteetti- ja konjunktuurinäkökohtien, het- ulkonaisen tilaiitaemme onnistumisen edellytyk-
18834: kellisten lisäksi, vietäviksi. Matta olisi ollut hy- set.
18835: vin suotavaa, että vasemmalta taholta olisi käsi-          Me olemme joutuueet valtio-oikeudellisesta ky-
18836: tetty ainakin se, että jonkunlaista siivoutta ja koh- symyksestä kansainväliseen ja:· poliittiseen kysy-
18837: teliaisuutta kansojen keskinäisten suhteitten hoi- mykseen ja olemme siis alalla, jolla kaikki kan-
18838:  tamisessa on aina pidetty ·ensimäisenä ehtona · sat, ainakin ne, jotka ovat itsenäåsyytensä kerran
18839:  välien rakentumiselle. ·Meillä on vallankumouk- suurilla ponnistuksilla saavuttaneet, ovat aina va-
18840:  sen ensi päiv>istä lähti-en, sittenkun ensimäinen rovaisia. Mutta me ol·emme katsoneet voivamme
18841:  yhteinen innostus oli hälventynyt, ylimalkaan heittää itsemme irti siitä valtio-orgaanis.ta, jonka
18842:  vain härnätty sitä suurta kansaa, jonka k-eskuu- sittenkin koko Venäjä todistaa ja toteaa valtio-
18843:  dessa nyt tapahtuu valtava hist·oriallinen pro- orgaanikseen ja jota kaikki itsenäiset ulkovallat,
18844: sessi. Monet meistä ovat antaneet venäläisten vieläpä Venäjän kanssa sodassakino olevat vallat,
18845:  ymmärtää, että ne sanat, jotka mei.dän luotta- tunnustavat Venä.iän korkeimmaksi val1aksi. Sen
18846:  musmiehemm-e Venäjän vallankumouksen •puhje- me olemme nyt valmiin jättämään ja etsimään it-
18847:  tessa antoivat, eivät millään tavalla ole sitovia sellemme uud,en sopimusorganin tilapäisestä ko-
18848:  meille. .Samalla ·ovat näil). väittävät, niinkuin koomuksesta, työ- ja sotamiesneuvostosta, joka, ol-
18849:  täällä jo on huomautettu, auttamatta vapauttaneet koon se tällä hetkellä miten mahtav>a tahansa,
18850:  myös venäläiset sitoumuksistaan.                       minä en aseta sitä kyseenalaiseksi- on kummin-
18851:      Sisäpoi.iittisella alalla ·ei täällä suinkaan ole kin ohimenevä ilmiö. Me teemme so:vimuksen
18852:  koottu voimia sillä tavalla, kuin kansallisen itse- tällaisen orga.anin kanssa, jota mahdollisesti muu-
18853:  määrämisvallan laajentaminen, vi-eläpä aina täy- taman viikon päästä ei enään ole olemassa ja jonka
18854:  dellise-en ulkonaise-en valtiolliseen suvereniteet- päätöksistä ei kukaan yksityinen kanna edesvas-
18855:  tiin asti ulottuvaan itsenäisyyteen:IDin ·edellyttää. tuuta, sillä vastuu siinä jakautuu kymmenien
18856:  rraktiikan pohjalla täällä on edelleen yleiseen tuhansien kesken, toisin sanoen sitä ei jää yksi-
18857:  mieliJpiteeseen vedottu. Vieraitten ryhmien mo- lön osalle lainkaan. Mutta sitä parempi, .ios se
18858:  tiiv·e.ia on mitä törk·eimmällä tavalla selitetty vain parin viikon perästä loppuukin, sillä vielä onnet-
18859:  itsekkäisiin s.yihin perustuviksi. Sillä kai ei ole tomampi on meidän kohtalomme, .ios me olemme
18860:  saatu sitä tahd·on .ia voiman eheyttä, mitä suurina antautuneet .ia vielä vastoin lakia, vastoin kaik-
18861:  hetkinä tarvitaan, jos jotain totta tahdotaan kien s·opimusten kontinuiteetiä, antautuneet suo-
18862:  tehdä. E:L liioin ole valmistettu, ei millään ta- rastaan sotilasmielivallan helmaan siinä hurma-
18863:  holla, kansaa niihin suuriin uhrauksiin ja kärsi- ukse.ssa, että tuo ensi kerran vapauden ryypyn
18864:  myksiin, mitä vähemmänkin asian kuin kansalle siemaissut sotamiesjoukko on nyt tällä kertaa
18865:  kaikkein kalleimman omaisuuden saavuttaminen meille myötätuntoinen. Vasemmisto tietää yhtä
18866:  välttämättä ainakin tähän asti on kansakunnilta hyvin kuin oikeisto venäläisen luonteen häily-
18867:  vaatinut. Päin vastoin samalla, kun on luvattu väisyyden ja ti·etä;ä, mitä me voimme odottaa näil-
18868:  Suomen kansaHe täyd·ellistäi its.enäisyyttä, on tä samoilta joukoilta, joille me uskomme kohta-
18869:  sille vaadittu kirvoitusta, kaikista velvollisuuk- lomme, joukoilta., jotka ovat miltei aina samaa
18870: 8118                                       Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
18871: 
18872: 
18873: mieltä viimeisen puhujan kanssa (Vasemmalta:              Kosma Mininiä uudestaan Venäjällä nousevan.
18874: Ei ainakaan Rantakarin!).                                 kun slaavilainen luonne on mennyt äärimmäisyy-
18875:     Minä luulen käsittäväni kyllä vasemm1ston             tensä huippuun nykyisessä vauhdissaan. Ja sen
18876: .tarkoituksen, kootta•essani as·ettua heidän kannal-      me tiedämme myös Puolan kapinoista ja· monista
18877: leen. Minä ·edellytän, että vasemmisto katsoo             muista tapauksista Venäjällä, että milloin venä-
18878: tällä teolla tekevänsä valmiin valtioteon ja laskee       läinen kansan tietoisuus vastoinkäymisissä herää,
18879: siten, että tällaisen valmiin valt~oteon purkami-         niin se herää vapaamielisintä myöten natsionalis-
18880: n·en on vaikeanlainen asia Venäjän kansallis-             tisena. Me olemme nähneet, mitenkä mieliala
18881: kokoukselle. Lasketaan, että! on helpompi tällä ta;..     Suomea kohtaan on ryhmä ryhmältä kärjistynyt.
18882: voin tehty valtioteko säilyttää läpi evätietoisen         Ensiksi menetti Suomi maltillis·emmat Vlasemmis-
18883: kansalliskokouksen valtakauden, kuin on saada             tolaiset 1porvareista, sitten menettiin äärimmäiset.
18884: tältä kansalliskokoukselta jotain sellaista, josta        porvarilliset vasemmistolaiset, nyt on jo menetet-
18885: ei ole lopullisesti päätetty. 1Tällä näkökohdalla         ty Suomen asiassa oikeistolais-sosialistitkin. Jä-
18886: on ilmeisesti - minä en .pyri sitä kieltämään -           lellä meillä on tuskin enään: muita kuin bolsche-
18887: erinäisissä tilanteissa .ia erinäisiin asioihin nähden    vikit ja nämät pitävät meidän kanssa niin kauvan
18888: oikeutusta politiikassa, mutta myös juuri erinäi-         ystävyyttä, kuin he näkevät sen omille valta.pyr-
18889: sissä tilanteissa. ja erinäisiin asioihin nähden.         kimyksiUeen tarpeelliseksi. .Sinä päivänä, jona
18890: Kuinka vähän vasemmisto kuitepkin luottaa ti-             he pääsevät vallan makuun, intohimoisimmat
18891: lanteen pysyväisyyteen tässä asiassa, todistaa jo         koska he kaikista ovat, antavat myöskin meidän
18892: se, että vasemmisto katsoo hetken niin kiitäväksi,        tuntea isännyyttänsä.
18893: ettei se voi panna asiaa edes muutamaksi tun-                . Hallituksen esitys oli siinä kohden onnistunut,
18894: niksi pöydälle - tällaista asiaa, joka ratkaisee          että se jätti Suomen itsemääräyspyrkimysten ke-
18895: kansamme kohtalon vuosisadoiksi . . . . ratkaisisi,       hittämiselle portit auki. Tämä mietintö, joka on
18896: .ios ·ehdotus t.oteutuisi tai toteutumatta jääneenä       nyt meidän ed·essämme, O'n siitä kohtalokas, että
18897: tuottaisi päinvastaiset seurauks.et. Valtakuntia          .ios emme onnistu sen viittaamaa tietä perille
18898: ei 'koskaan haijoiteta hetken syin pysyväisesti.          päästä, niin sulkeutuvat mei1tä kaikki :portit ja
18899: V altakunnilla on, sen todistaw historia, aina tai-       viedään vielä meidän tä:hänasti vaivalla sadoin
18900: pumus löytää palasensa uud·estaan. Jos valtio-            vuosin kerätty histori.allinenkin .perintö miespol-
18901: teko, .ioka tarkoittaa valtakunnan hajoittamista,         viksi 'tuhoon. Että tällaise1la kevytmi-elisyydellä,
18902: tahdotaan rakentaa sellaiseUe situat~onine, joka,         jota tässä asiassa on edustettu, voitaisiin Suomen
18903: niinkuin vasemmisto itse tunnustaa, voi kestää            kansan kohtalo lopullisest~ tuhota, sitä minä en
18904: ainoastaan muutaman päivän, niin kyllä on se              usko, siinä määrin optimisti minä ·olen; mutta jo-
18905: teko silloin, jos. mikään, hiekalle rakennettu .ia kii-   kaisen aikalaisen velvollisuus on koettaa osalta.an
18906: reesti juoksevalle hiekalle.                              'torjua myös lähipolviita niitä kärsimyksiä, joita
18907:     Me joudumme kaappausten tielle ja kaappauk-           kevytmielineo teko voi aiheutta,a, .ia jok'ikisen
18908: Slssa merkitsee lopuksi ainoastaan aineellinen            aiklalaisen velvollisuus on koettaa edistää niitä
18909: voima. Minun ei tarvitse edes kysyä sitä, missä           toimenpiteitä, joilla varmimmin ja siis myöskin
18910: meillä on se voima, jonka me voisimme asettaa             pikimmin päästään niiden tarkoitusten perille,
18911: niitä voimia vastaan, mitä Venäjän korkeimmalla           Joiden yhteisyydestä ei kellään tarvitse olla epäi-
18912: vallalla,, olkoon se sitten väliaikainen hallitus tai     lystä. Mutta vaikkapa tämä saavutettaisiinkin,
18913: sotilasdiktaattori tai bolschevikkihallitus tai mikä      kaikki se, mihin vasemmisto sanoo. pyrkivänsä
18914: tahansa, saattaa olla muutamaan kuukauden pe-             tällä mietinnöllä, niin minä luulen olevani varma
18915: rästä käytettävänään. Slaavilainen luonne on              siitä, että suurin osa Suomen kansaa ei käsitä niin
18916: ollut aina länsi-eurooppalaisille arvoitus. Meille,       vähällä saavutetun itsenäisyyden arvoa. Muut
18917: jotkia olemme vielä vähän kokeneita poliittisessa         kansat ovat saaneet uhrata miespolvien hien ja
18918: psykologiassa, on äärettömän arv·eluttavaa ruveta         veren, vapaut·ensa, aineellisen omaisuutensa tuhon
18919: niin epätietoisen tekijän kaD!Ssa leikkimään. <Sen        monien polvien aikana, ennenkun ne ovat pääs-
18920: verran me vain voimme tietää Venäjän historiasta,         lseet siihen. mihin meillä aiotaan päästä parilla
18921: että Venäjä on kuusitoistasataluvulla ja aikai-           äänestyksellä suuressa valiokunnassa ja eduskun-
18922: semmin sekä myöhemmin elänyt ulkonaisesti pal-            nassa./ En 'tunne todellakaan kansaa, joka olisi
18923: jon vaarallis·emmilta näyttäviä hetkiä kuin ne            niin vähällä vaivaUa ensinnäkin saavuttanut it-
18924: muutamat kuukaud·et, joiden tuhoissa se vasta on          sPnäisyytensä.
18925: kamppaillut, ja että s·e on niistä aina s.elvinnyt ja         1Ed. Malmivaaralie y. m., jotka ovat huomautta-
18926: 
18927: on selvinnyt suurella kansallisella innostuksella.        neet, että nykyistä aikaa, pitäisi käyttää herätyk-
18928: Me voimme minä päivänä tahansa odottaa jotain             seen, 'tahdon jonkun lauseen sanoa. Että jokai-
18929:                                         Senaatin vallan laajentaminen.                                  899
18930: 
18931: 
18932:  sella kansalla, joka kerran herätetään kansalli- nisteristön aikana. Sama ministeristö, joka oli
18933:  seen itsetietoisuuteen ja joka kohoo jonkinmoiseen perustanut valtansa vallankumouksen a;vuHa, se,
18934:  varallisuuteen ja, s.ivistykseen, on halu määrätä joka julisti kansain itsemääräämisoikeutta, kui-
18935:  ·omista kohtaloistansa niin täydellisesti, kuin se tenkin käytäl.lnössä osotti kaikkein vähimmin
18936:  tässä va.ia vais,essa maailmassa, on mahdollista, se olevansa halukas näitä aatteita tot.euHamaan.
18937:  on selviö. Jos me tahdomme luoda: kansassamme iNäytlti si.ltä, ainakin suomalwiselta kwnnaHa kat-
18938:  i'tsenäisyy,den harrastusta, niin se tapahtuu ko- sottuna, että puhe kausain itsemääräämisoikeu-
18939:  roUamalla sen henkistä ja a,ineellista tasoa ja desta Venäjä;n vallankumouksellisen hallitusva,l-
18940:  herättämällä siinä kansallista itsetiet,oisuutta, lan twholta oli tyh~ää puhetta. Arka ·kului ja
18941:  mutta tätä, niinkuin ed. Malmivaara ;parhaiten suoma:lSJiset toiveet näyttivät kärsivän haaksiri-
18942:  tietää, ei tehdä siten, että joukkojen mukana kon.
18943:  aina huudetaan sitä, jota joukko tahtoo huudetta-         Myöhemmin tai>aJhtui muut·oksia hallitukses-
18944:  van. Parhaa't kristityt, lujimmat lfristityt eivät sa. HallitukJs,een tuli muuta.mia va-semmistolai-
18945:  ole suinkaan tulleet siUoin, kun onni on ollut sia, osa.ksi sosialistisiakin ministerejä, ja tällöin
18946:  näiUe myötäinen, kun yleinen mielipide on kan- toiveet kävivät taasen hi:eman valoisammiksi.
18947:  nattanut heidän kääntymistänsä. Lujimma.t kris.- Tämäkin tapaus, sekin väliaikai's.en hamtuksen
18948:  tityt ovat tulleet vainojen aikana ja lujinta 'työtä uuCListus, oli johtunut muuttuneista olosuhteista.
18949:  tehdään silloin myös itsenäisyyden harrastuksille, Uhkasiharr valtakuniaa ja valtakunnan pääkau-
18950:  kun' niitä enin vainotaan. Ja kun minulta nyt punkia sisäinen kansalaissota entisen halEtuk-
18951:  arvattavasti ei odoteta mitään komplimangia. va- sen epäselvän sotapolitiika;n ja sisäpolitiikan
18952:  semmistolle, niin minä voin kyllä sanoa, että va- johdosta ja siitä oE seurauksena hallituksen uu-
18953:  semmisto, niin .paljon kuin siinä on ollut kuohua siminen. Tä;mä uusiminen aiheutti toimenpitei-
18954:  ja taktiikkaa, on kyllä menneinä sortovuosina täs- tä Suomenkin puoldt,a. Se senaatin alistus, joka
18955: sä kohden tehnyt hyvääki,n työtä. Mutta se osa oli pitemmän .a~ikaa maannut Miljukowin hal-
18956: ;porvaristoa, j.oka nyt näissä oloissa, oltuaan ennen lituksen viheriän V'eran alla, otettiin jälleen kä-
18957:  koko joukon toisella kannalla, näkee parhaan he- siteltäväksi. Oli toiveita saada se siedettävässä
18958:  rättämistilaisuuden, suuresti erehtyy hetkestä.        muodossa läpi. Kuitenkaan, kuten kokemus on
18959:                                                         osottanut, tämäkään ministeristö, :huolimatta sen
18960:                                                         eri henkilöiden kauniista lu'pauksista, 'ei. kiimh-
18961:      Ed. E. Huttunen: Olen ollut seuraamassa tanut toteuttamaan edes näitä minimaa;li:si,a vaa-
18962: Pietarissa pidetyssä yleisvenäläisests:ä sotilasneu- timuksia. Syinä tinkimiseen oli väliaikaisen
18963: vostojen ·edusta:ja;kokoukses.sa toimitetun kan- hallituksen tahoilta väite, että se ei ollut oikeu-
18964: sallisky:symyksen ja eri15yisesti sen yhteydessä tettu ennen kansaUiskokansta ratklliisemaan ky-
18965: Suomen kysymyksen käsittelyä ja .pyydän saa- symystä senaatin vallan laaj entamis·esta.
18966:  da, vaikka~kin näinä myöhä;isinä hetkinä, kajota          Mutta tapausten kulku on taas muuttanut
18967:  erruisiin llUOiJ.iin as;iassa.                         asioita. Me valoisin toivein katsomme Pietaris-
18968:     Täällä on mainittu, että 'esilläoleva suuren va- sa äsken ko'koontune'e,seen yleisvenäläiseen so-
18969: liokunnan mietintö on kokolailla muuttunut sii- tilasneuvostojen ja työläisneuvostojen edus,tajain
18970: tä, minkälai!seksi perustuslakivaliokunta alunpi- kokoukseen, jonka käsitimme muodostuvan ta-
18971: täen sen oli luonnostel!lut. Asianl·aita on nyt to- va:llansa Venäjän valtakunnan väliaikaiseksi
18972: siaan niin .ia täytyy ottaa huomioon, •että tähän parlamentiks.i ennen kansalliskokouksen kokoon-
18973:  ovat vaikuttaneet muuttuneet olosuhteet, kuten tumista. TääHä muutamat puhujat ovat sangen
18974: perustusla;kivaliokunnan kirjelmässä suurelle va- halveksivasti arvosteUeet sen kokouksen auk-
18975: liokunnalle mainit,aan. Valtiollisen tilanteen toriteettiä, sen merkity:s,tä. Ohpa viitattu ja ver-
18976:  vaihtelu on meillä viime aikoina, varsinkin ·3-4 rattu sitä eräänlruisiin kat,ukokouksiin, jonka sa-
18977: viime kuukauden ·aikana, ollut sellainen, ettei se noille ei voida antaa sen suurempaa arvoa. Mutta
18978: ol,e voinut jäädä ken1eHäkään huomaamatta. Me- S'en käsityksen perusteella, mikä minulla oli ti-
18979: hän tiedämme, että jo tämä eduskuntakin on voi- laisuus sanotusta kokouks:esta saada, sain sen
18980: nut kokoontua ainoastaan seurauksena valtiolli- vakaumuksen, että se siittCJnkin ·tällä kertaa oli
18981: s·en tilanteen muutokses,ta. Niinikään se alis,tus, se ainoa auktoriteetti, joka voi lau.sua vlmi Ve-
18982: jonka s·enaatti esitti eduskunnan va.llan laajenta- näjän demokraattisen kansan tah·don. Tämä
18983: mi·s·esta väliaikaiJs,elle hallitukselle, kaikkine vai- edustajakokous oli kokoonpantu valtakunnan eri
18984: he·ineen väliaika,is·essa haUitu'ksessa, sen komi- osis:sa toimivista neuvostoista'. Edustajia: oli ko-
18985:  teoissa, on todistuksena juuri tästä poliittisesta kouksessa noirr 900 .ia aivan äärimmäisiltä osilta
18986: kon.iunktuurista. Muistetaan hyvin, millaisen va<ltaku'ntaa. Ei ole jäte,ttävä huomioon -otta-
18987: kohtalon a:laisena. tämä asia olå Miljukowin mi- matta myöskään sitä, että eri yhteiskuntaluokat,
18988: 900                                     Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
18989: 
18990: 
18991: erittäinkin työtäJtekevät luokat, olivat tässä ko-     tsaarivaltaa ja Venäjän porvariston imperialis-
18992: kouksessa ·edustettuina. Paitsi .sotilasvaltaa,        tisben ryhmäin venäläistyttämispolitiikkaa vas-
18993: jolla on J)istimei takana.an ja joka juuri sen         taan, julistaa yleisvenäläisen :sotilasneuvostöjen
18994: kautta määrää nykyisen haUituksenkin aseman            edustajakokouksen nimessä olevansa valmis suo-
18995: ja kohtalon, oli sieUä s.en lisäksi, J)aitsi teolli-   j.elemaan .ia puolustamaan yleis·en kantansa mu-
18996: suus,työväestöä, edustettuna Venäjän monikym-          kaisesti kansallisuuskysymyksessä Suomen kan-
18997: menmiljooninen talonpoikaisväestö. Sosialival-         san täydellistä itsemääräämisoikeutta aina. vaJ.-
18998: la.nkumouksellinen J)uolue, joka oli kokouksen         tiollis·een (valtakunnalliseen) rii pJ)umattom uu-
18999: yhtenä suuremmista puolueista, muodosta;en niin        teen: .saakka, vaatilen väliaika;ista haHitusta vii-
19000: sanotun maHillisen ryhmän, oli talonJ)oikaisväe:s:-    pymättä ryhtymään välttämättömiin toimenpi-
19001: töä edustava IJUOlue.                                  teisiin Suomen täydellisen its•ehallinnon, autono-
19002:     Kun sosialidemokraattinlm IJUolue Suomessa         mian toteuttamiseksi. Kokous vaatii
19003: 15-17 "Päivänä kesäkuuta IJäätti hyväksyä pää-             1) tunnustamaan eduskunnalle oikeuden sää-
19004: töslauselman Suomen itsemääräämistä koskevas-          tää ja lopullises·ti ·hyväksyä kaikki Suomea kos-
19005: ta kysymyks·estä, niin se samaHa, kun tämä             kevat lait (valtiotaloutta, verotusta, tullipolitiik-
19006: yleisvenäläinen sotilasneuvostojen kokous oli          kaa ynnä muita koskevista kysymyksistä), lu-
19007: kokoontunut Pi.etaris·sa, IJääJtti kääntyä sen IJUO-   kuunottamatta ulkopolitiikan alaa ja: sotilaBlain-
19008: leen. Oli aiva.n luonnollista, että niin menetel-       säädäntöä koskevia kysymyksiä;
19009: tiin. Ja oli oikeast.aa;n välttämätöntä menetel-           2) tunnustamaan :eduskunnalle oikeuden rat-
19010: lä rf:äHä tava.lla. Eenenkä muitten kuin juuri         kaista kysymys eduskunnan kokoontumisesta ja
19011: Venäjän kansanvallan edustajisrf:on, "Parlamentin,      hajaantumisesta;
19012: IJUoleen s.osialidemokraa;ttinen puolue saattoi            3) tunnustamaan Suomen kansalle oikeuden
19013: tällwisessa tärkeässä asiassa kääntyä. Syynä            itsenäisesti määrätä toimeenpaneva valta.
19014: puoluekokouks,ella :läihettää valtuutettunsa tutus-        Samal<la kokous edellyttää, etrtä Suomen kysy-
19015: tutta;maan edustajakokousta Suomen va;ltioni-           myksen loJ)ullinen ratkaisu kaik·essa laajuudes-
19016:  seen asemaa.n, Suomea koskeviin ky:symyks1in,          saan voi tulla hyväksytyksi ainoastaan yleisve-
19017:  sosialidemokraattisen puolueen toivomuksiin ja         näläisessä perustavassa kansalEskokouksessa ja
19018:  pyrintöihin tämän maan itsemääräämisoikeuden           ainoastaan vallankumouksen voitto, joka kruu-
19019: turvaamiseksi oli se miel:ivide, se vakaumus,           nataa;n luomaHa V1enäläimen kansanva:ltainen
19020:  että tämä kokous on tällä kertaa ainoa pätevä          tasavalta, voi turvata myöskin Suomen kansan
19021: auktoriteetti lausumaan Suomen kysymyksoestä            va.pauden. Senvuoksi kokous kutsuu Suomen
19022:  ja Suomen ja Venäjän lmskinäisestä suht·eesta,         demokratiaa .ia eri'tyisesti sosialidemokratiaa liit-
19023:  painavan sanansa.. Tämän kääntymisensä kaut-           tämään voimansa koko Ve.näjän ·demokratian
19024:  ta sosialidemokraattinen IJUOlue vetosi Venäjän        kanssa Venäjän vallanikumouksen voiton turvaa-
19025: kansaan ja täytyy myöntää, että tämä vetoami-           miseksi".
19026:  nen ei oHu<t hukkaan mennyt. VaHuutetut san-               Minä tahdon huomauttaa, että tämä .päätöslau-
19027: gen epäil·evin tuntein menivät kokoukseen, mut-         selma ei ole minkään yksityisen ryhmän mi·elen-
19028: ta täytyy myöntää, että - huolimatta sanoma-            ilmaus; sitä voi sanoa kokouksen edustajiston
19029:  lehdissä olevista yksityisistä huomautuksista          yksimielis,eksi päätökseksi :sillä perusteella, että
19030:  sen tai tämän :siellä kokouks1essa olleen edusta-      vastaehdotuksena oleva n. s. bolschevikkien J)ää-
19031:  jan suomivihollisesta lausunnosta, yleinen mieli-      töslaus,elma oli paljon j y r k e m Jl i ja vaati Suo-
19032:  pide kuitenkin oli Suomelle sangen suopea ja oli       melle vaJ)autta jo nyt sodan kuluessa määrätä
19033:  valmis tunnustamaan ne vaatimukset, joita so-          täydellis~esti itsenäisyydestään. Yhtäkään sora-
19034:  siaHdemokraattinen puoluekokous Suomen itse-           ääntä ei tämän päätökoon johdosta kuulunut, lu-
19035:  määräämisoikeuden suMeen oli esittänyt. Pyy-           kuunottamatta sitä, että kansallisuusvaliokun-
19036:  dän mainita, että kokous, käsiteltyään kansalli-       nassa, missä asiaa käsiteltiin, yksityisiä lausun-
19037:  suuskysymyksen yhteydessä muun muassa Suo-             toja kuului meitä vastaan. Täällä eduskunnas-
19038:  menkin kysymystä, hyväksyi .pääWs·lauselma.n.,         sa, - kuten minä äsken mainitsin, :sekä "Päivällä
19039:  .ioka osa;ksi lienee 'e>dustadille tunnettu sanoma-    aikaisemmin tämän asian käsi>ttelyn yhteydoosä
19040:  l·eMiselostuk.sen kautta tai toisellakin tavalla,      suuressa valiokunnassa, esilläolevan mietinn.ön
19041:  mutta joka kuit~mkin on sellainen, että katson         pohjalla, eräiden oikeistolaisedustajain taholta
19042:  olevan aihetta ikuistuttaa se tämän eduskunnan         väitettiin, että tämän sotilaskokouksen J)äätök-
19043:  pöytäkirjaau. Päätöksessä lausutaan näin: ,V.e-        .sille ei voi.da anrtaa mitään arvoa. ·Nämä lausu-
19044:  näåän valJ.an'kumouksellinen demokratia, joka ai-      jat olisivat valmiit an>tamaan tunnustuksen kou-
19045:  na on kannattanut Suomen demokratian taistelua         ralliselle väliaikaisen hallituksen jäseniä, joiden
19046:                                       Senaatin vallan laajentaminen.                                  901
19047: 
19048: valta voi huomenna luisua toisiin käsiin ja yli- nomian riistämättömiä aineksia, jokaisen itse-
19049: huomenna jo kolmansiin käsiin. SamaUa kun näisyyden, sitä enemmän Suomen, joka, toistan,
19050: nämä oikeiston jäsenet ovat halventaneet mai- aina on ollut ja katsonut itseään itsenäiseksi
19051: nittua yleisvenäläistä sotilas- j'a työmiesneuvos- maaksi, joka on tunnetuissa suhteissa Ven;äjän
19052: tojen kokousta, ovat he tehneet sen tavalla, että kamssa, erikoisena valtiona. Jos nyt Suom.e'll so-
19053: sitä ei voi vaieten sivuuttaa. Suuressa valio- s.ialidemokratia, ~Suomen kansan työtä tekeväi'll
19054: kunnassa, - en ta1hdo swlata sitä, koska täällä joukkojen laillinen 'edustaja, ilmoittaa, e~ttä nä-
19055: ovat muutamat 1e•dellisetkin puhujat kajonne·et mä vaatimukset, nämä toivomukset ovat se:n: it-
19056: siellä esitettyihin lausuntoihin, mainitsivat senäisen olemassaolon ehtona, että Suomen so-
19057: muutamat oike,istolaisedustaja:t, että kokous ei sialidemokratia suunnittelee Suomen kansan tu-
19058: o ll u ·t tehtävän .s ä tasa 11 a. Kun ko- levaisuutta., niinkuin kansan, joka ~e·lää .itsenäistä
19059: kous 'hyväksyi sellais·en päätöksen Suomen kysy- valtiollista elämää, ·niin ajattelen minä, että Ve-
19060: myksessä kuin äsken <luin, osotti se sen kautta näjän demokratia, vaUankumouks,ellinen derno-
19061: muka suurta kypsymättömyyttä ja taitamatto- kratia, ei voi tähän kysym~kseen muullp, kuin
19062: muutta. Kuitenkin se käsittely, minkä alaiseksi esitetyllä tavalla suhtautua".
19063: Suomen kysymys koko_uks<e,ssa joutui, osotti, ai-         Tämä mieliala, mikä alustU:ksessa esiintyi, ku-
19064: nakin minulle, että kokous kyllä tunsi arvonsa v:!l!stui myös kansallisuusjaoston ja sittemmin
19065: ja tehtävänsä. Erittäin käy tämä selville siitä kokouksen päätöksessä ja ·siinä tavassa, millä ko-
19066: alustukse.sta, jonka kokouksessa esitti kansalli- kous .hänen esityksensä päätöslauselmin:een otti
19067: suusvaliokunnan jäsen Abramowitsch ja. joka vastaan
19068: a.lustus pikakirjoituspöytäkirjan mukaan on ol-           Pää:töslauselman suhteen on huomattava, että
19069: lut suomennettuna julaistuna .io ~eräissä suoma- siinä on ,eräitä kohtia, jotka ovat antaneet aihet-
19070: Iaisissa lehdissä, mutta josta alustuksesta minä ta tulkintaan, kenties vääriin käsityksiin sekä
19071: kuitenkin tässä rohkenen esHtää muutaman pie- suuressa valiokunnassa että myös täällä edus-
19072: nen lainauksen osotteeksi siitä, miltä kannalta kunnan täysi-istunnossa. Nämä koskevat tensi-
19073: alus·ta.ia ·oli Suomen kysymyksen käsittänyt ja mäisessä ponnessa olevaa kohtaa, jossa maini-
19074: mitenkä ,kevytmielisesti" .hän, kuten on ta:h- taan, •että eduskunnalle on vaadittava oikeus
19075: dottu osottaa, otti tämän asian. Hänellä näytti säätää ja "lopullis·esti hyväksyä kaikki Suomea
19076: olevan verrattain laaja tuntemus ·Suomen valtiol- koskevat lait, lukuunottamatta ulkopolitiikkaa
19077: lises·ta asemasta, Suomen oloista ja Suomen se- ja sotila-slainsäädännön alaa. Mitä tähän kysy-
19078: naatin tähänastisesta vallasta, ja juuri niihin olo- mykseen tulee, niin juuri tämä oli erityisen 'kä-
19079:  suhteisiin viitaten, - jott.ei olisi joutunut joh- sittelyn alaisena kansallisuusjaostossa. Yleises-
19080:  tamaan kokousta tekemään harhapä.ätöstä, -             sä istunnossa ei s'e aiheuttanut suurempaa mieli-
19081:  lausui hän muun muassa näin: ,Te tiedätte, ·että piteen vaihtoa, vaan jaostossa. Jaostossa lau-
19082:  Venä.iän hallituksella oli oik,eus tähän asti ha- suttiin meidän katnnalta sellainen mielipide, että
19083: .ioittaa eduskunta ja kutsua se kokoon; te tie- eduskunnalle tunnustettaisiin, niinkuin tämäm
19084:  dätte, että Suomen eduskunnalla, joka on ko- kappwleen alkuosa si-sältää, oikeus säätää ja lo-
19085:  koonpantu aivan demokraattisen vaalioikeuden pullisesti ·hyväksyä voimaan saatettavaksi kaik-
19086:  perust·eella, joka ulottuu myöskin naisiin, ei ol- ki Huomea koskeva.t lait. Tästä vetiväJt v~enäläi­
19087:  lut oikeutta itse kokoontua eikä itse .hajaantua, set jaos·ton jäsenet sen johtopäätökse·n, että jos
19088:  te tiedätte, 1että kaikki lait, jotka eduskunnan lause jäisi siihen muotoonsa, niin ~illoin Suomi,
19089:  tuli hyväksyä, vieläpä vähäpäWisimmätkin lait, joUe tämän .päätöslauselman periaatteellis.es.sa
19090:  iotka säännöstelivät maan sisäistä elämää, vaati- puolessa, johdannossa, ·tun:nustetaan itsemäärää-
19091:  vai Venäjän hallituksen vahvistusta, ja te tie- misoikeus, jopa riippumattomuuskin kansallis-
19092:  dätte, että v.irkamiehet, tuomarit, kuvernöörit ja kokouksen erityis·estä päätöksestä, ·nyt jo sodan
19093:  Suomen senaattorit määräsi viime aikoina V enä- aikana, kun sen eduskunnalle tunnustettaisiin
19094:  .iän hallitusvalta eikä :Suomen kansalla ·ollut oi- näin laajat oikeudet, voisi mennä tekemään ulko-
19095:  keutta riippumattomasti määrätä toimeenpane-• poliittisia sitoumuksia Saksan, Ruotsin tai ma,h-
19096:  vaa hwllitusvaltaan:sa ja virkamiehiään".              dollisesti muiden ka:nssa Venäjän vahingoksi.
19097:     Läihtien näistä periaatteista, hän ,sitten esitt<i 'Tällainen käsity:s oli Venäjä1lä vallalla ja jotta
19098:  oman käsityks,ensä niistä oikeuksista, joita Suo- sellaille'n 'ei mitenkään olisi päässyt juurtumaan
19099:   melle nyt .io aivan kiireellisesti täytyisi tunnus- .eikä turmiollisesti vaikuttamaan Suomen asias-
19100:   taa ennen kansalliskokouksen kokoontumista, ja sa, oli oike.in ottaa tähän koh'taan päätöksessä
19101:  juuri näistä vwstaisista tehtävistä lausui hän tällainen p'oikkeus. Kdkouksen osanottajat pi-
19102:  tällä tavalla: ,On aivan selvää, että kaikki nä- tivät .selvänä, että Suomene kuuluu oikeus hoitaa
19103:  mä vaatimukset ovat jokaisen täydellisen auto- myös ulkopolitiikkansa, mutta vasta sitten, kun
19104: 
19105:                                                                                                     115
19106: 902                                      Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
19107: 
19108: 
19109:  kansalEskokous on tunnustanut sen periaatteen, V.enäjän sosiå,lidemokraattista menshevikryh-
19110:   j<mka tämä edustajakokous on nyt lausunut Suo- mää ja oikeastaan enemmistön mielipidettä tässä
19111:   men täydellisestä riippumattomuudesta..                 sotilaitten edU"stajakokouksessa,- myöskin mal-
19112:       Mitä tulee sotilaslainsäädäntöä koskevaan tillista mielipidettä, se täytyy erityis,e•sti mai-
19113:   kohtaan, joka niinikään on asetettu poik~eus­ nita, - lausuu Suomen kysymyksestä kokouk-
19114:   asema.an, venäläiset esittivät tämän vaatimuksen sen jälkoon sellaista, joka mielestäni ansaitsee
19115:   sillä .p·erusteella, että he pelkäsivät e·du.skunnan tulla täällä mainituksi.
19116:   mahdollisesti ryhtyvän) häätämään venälä.istä              Lehti rhuomauttaa., 'että ,.nyt kun vielä ei ole
19117:   sotaväkeä pois Suomesta nyt sodan aikana. He myöhäistä, kun epäluottamus Suomen ja Venä-
19118:  tietysti sotihaHisista .syistä, mikä on san,gen ym~ jän kansan kesken -ei ole muuttunut vi!ha,mieli-
19119:   märrettävää, pitivät s•ellaista aivan ma:hdotto- syydeksi .ia nyt kunnes eivät vielä ole katkenneet
19120:   mana ja kun heillä oli aihetta sellaiseen pel- likeisen yMey·den siteet, on väliaikaista halli-
19121: . koon sen perusteella, että eräät suomalaiset kau- tusta kiirehdittävä nopeasti toimeenpanemaan ne
19122:   purrkikunnat olivat esittäneet, heidän tiedossaan päätökset, jotka e-dustajakokouksessa oli hyväk-
19123:   olevien sa.nomalehtiuutisten mukaan, venäläiste•n sytty". Tämän jälkeen luett-elee lehti n-e koh-
19124:   joukkojen poisviemistä maasta, niin vaativat he dat päätöksestä, jdtka sisältyvät perustuslaki-
19125:   tällaista lisäystä siltä varalta., ettei sodan aikana valiokunnan ja suuren valiokunnan a.sianomai-
19126:   Suomi yksi.puolisesti lä:htisi heitä häätämään s,een lakiehdotukS'een. Lopuksi lausuu lehti ni-
19127:   maasta. Tämä selvennys otettiin päätökseen nå.- menvmaan, että ,väliaikaisen hallituksen täytyy
19128:   menomaan sillä ehdolla, sillä ajatuksella, että v i i p y mä t t ä toteuttaa nämä toimenpiteet.
19129:   Suomen perustuslailliset oikeudet 'tässä suhtees- Niitä vaa.tii oikeudenmukaisuus, niitä vatii Suo-
19130:    sa, mikäli ne koskivat sotilaslainsäädäntöä, jää- men kansan edut". E.delloon on useissa muissa
19131:    vät täydellisesti voimaansa.                           pietarilaisissa lehdissä näkynyt samansuuntaisia
19132:       Edelleen niiden puhujien johdosta., jotka nyt lausuntoja, mutta en katso ta!'peelliseksi niitä
19133:    suuren valiokumna1n mietintöön nähden ovat pe- esittää. On aivan tarpeetop.ta viitata taas niihin
19134:    länawet tulkinnanvaaraa 1 § :n 2 momentt.iin näh- lausuntoihin, joita entis-et Suomi-syöjälehdet No-
19135:    d.en, lien-ee aihe'tta viitata vain perustuslahvalio- voje Vremja, Ruskaja Volja ja muut vanhan hal-
19136:    kunnan mietinnön perusteluissa olevaan koh- lituksen 'äämenkannattajat esittävät. Mikäli taas
19137:    taan, jossa nime•nomaan huomautetaan tästä sei- kysymys koske·e mielialaa sotaväen keskuudessa,
19138:    ka.sta ja sanotaan, että siinä suht.ee.ssa jää edel- jolla· tässä suhteessa on varsin tärkeä mer-
19139:    leenkin voimaan perustuslailliset oikeutemme.          kitys pyydän viitata täällä Helsingissä viime
19140:       'Sitten toinen asia, mikä myös ansaitsee huo- sunnuntaina sotilaskokouks-essa senaatrntorilla
19141:    miota, on se, minkä merkityksen venäläiset pii- tehtyyn päätöksoon, jossa, yhtyen sotilasneuvos-
19142:    rit anta.vat tämän edustajakokouksen päätöksille. tojen edustajakokouksen päätöksoon, vaadittiin
19143:    Ei se s,e,ikka ra>tkaise tämän päätöksen arvoa., väliaikaista hallitusta viipymättä mhvistama.an
19144:    miltä kannalta me suomalaiset sen käsitämme ja edustajakokouksen päätökset Suomea koskevassa
19145:    miltä kannalta sen käsittää sosialidemokraattinen kysymyks·essä. Näin oll-en Venäjän demokratian
19146:    puolue tai sen1 edusknntaryhmä, joitt-en toimesta kantaa Suomen kysymykseen nähden voidaan pi-.
19147:    tämä kysymys on siellä saatu v:Ll"eiUe. Mitä tä- tää verrattain selvänä. Muttla yhtä S·elvä ei ole
19148:    hän seikkaan tulee, on meillä erinäisten sanoma- suomalaisen väestön kanta. Keskustelut suuressa
19149:    lelhtien kirjoituksia ja lausuntoja, mitkä osotta- valiokunnassa, sekä myös sittemmin täällä edus-
19150:    vat, missä mielessä venäläinen demokraattinen kunnassa, ovat osottanoot, että eduskunta sangen
19151:    yl-eisö arvostelee kokouks,en hyväksymää pää- rikkinäisenä ,joutuu tekem'ääp. tässä asiassa lopul-
19152:    töstä Suomen kysymyksestä. Niinpä esimerkik- lisen: . päätöks·ensä. Minun on huomautt-aminen.
19153:    ~i Maksim Gorkijn leihti NovaJa Schizn, jolla on        että jo etukäteen, ennenkun tätä lakiehdotusta oli
19154:    verrattain suuri lukijakunta ja vaikutusvalta vielä olemassa, ovat erinäiset piirit oikeiston ta-
19155:    Pietarissa, kirjoittaa tästä päätöksestä ja huo- ,JJ.olla ryhtyneet toimenpiteisiin sitä va.stfl!an. Kun
19156:    mauttaa, että lehti .io aikaisemmin on vaatinut menin Pietariin mainittuun edustajakokoukseen,
19157:    väliaikaista hallitusta toteuttamaam tässä •esite- ilmoitettiin Suomen valtiosihteerinvira;stossa, että
19158:    tyt oikeudet Suomeen nähden, ja valit.taa, ettei PietariJ;t suomalaiset piirit, suomalaiset asu.iamet
19159:    ruiin ole tapahtunut, sekä li&ää, •että nyt, jo:s mil- olivat kääntyneet valtiosihteerinviraston puoleen
19160:    loin, on vä:liaikaisen hallituksen tunnustettava ja anoneet, että valtiosihteerinvirasto julkisella il-
19161:    nämä so'tilaskokouks·en 'Päätökset voimaamsaatet- moituksella venäläisissä lehdissä ilmoittaisi, että!
19162:    taviksi Suomessa.. Niinikään eräs toinen pieta- Suomen kansa ei ole sosialidemokraattis·en puo-
19163:    rilainen lehti Rabot.schna:ia Gazeta, joka edustaa lueen päätöksen kannalla. Tällaista virallista il-
19164:                                         Senaatin vallan laajentaminen.
19165:    -----------------------------------
19166:  moitusta vaadittiin valtiosihteerinvirastolta, mut- erään p·erustuslaillisen lehden kirj&painossa, ke.
19167:  ta ilmoittivat virkamiehet, -että he eivät katsoneet nen ra.hoilla, sitä en tiedä.
19168:  voivansa suostua siihen, koska heidän käsityk-              Kun oikeistolaisten taholta on suuressa valio~
19169:  sensä mukaan tämä päätös sittenkin kuvastaa ei kunnassa ja täällä tahdottu väittää, ettei edus-
19170:  ainoastaan tämän maan parlamenti•n enemmistön kunnalla olisi oikeutta tähän ja että muka on
19171:  mielipidettä vaan väestönkin mieliviteen maassa. väärä se suuren valiokunnan lakiehdotukses·sa ole-
19172:  Edelleen on pantava merkille, että nyt tämän va lähtölwhta, että kun hallitsijan oikeudet ovat
19173:  lakiehdotuksen käsittelyn aikana, erunenkun edus- lakanneet, niin silloin eduskunta säätää j. n. e.•
19174:  kunta on vielä toisessa lukemisessa tehnyt siitä niin tämän käsityksen suhteen minun on mainit-
19175:  päätöstä, on nähtävästi oikeistolaisten toimesta, seminen eräästä pienestä tapauksesta, mikä sat-
19176:  ministeri valtiosihteeri Pietarissa ollut haasta tte- tuvasti valaisee asianlaitaa. Minä olin eilen illaLla
19177:  lmsa venäläisten oikeistolaispiirien kansea. Päi- eräässä sotilaskokouksessa täällä Helsingissä~
19178:  vällä senaattori Tulenheimo suvaitsi suuressa .iossa oli 18uomen kysymys· käsiteltävänä, kysy-
19179:  valiokunnassa ilmoittaa, että ministerivaltiosih- mys juuri meidän valtio-oikeuk·siemme laajenta-
19180:  teeri on Pietarissa käynyt jo etukäteen tieduste- misesta ja äsken Pietarissa sotilasedustajakokouk-
19181:  lemassa, miltä kannalta väliaikaisen hallituksen sessa hyväksytyn päätöslauselman tarkastami-
19182:  ka;detti.iäsenet ottavat tämän lain, tulevatko he sesta. Kokoust.a johtava henkilö -- minä en tun-
19183:  hyväksymään sen vai vastustamaan ja. minkälai- tenut häntä, eikä hän tuntenut minua - tuntui
19184:  siin toimenpiteisiin he tulevat ryhtymään, jos kyllä olevan selvilla Suomen kysymyksestä. Hän
19185:  eduskunta tämän hyväksyy. Lisäksi mainitsi selitti sotilaille näin: ,Venäjällä oli tähän saak-
19186: senaattori, että m. m. sen kuuluisan juriidisen ko- ka keisari. Sama herra oli Suomel·le suuriru'hti-
19187:  mitean puheenjohtajaakin Kokotshkinia oli asias- nas. Hän Qli Suomessa toisessa ominaisuudessa
19188: ta haastateltu. Minä lisäsin .io siell'ä, että tun- hallitsija ja toisessa ominaisuudessa Venäjällä".
19189:  tui ihmeelliseltä, ettei ministerivaltiosihteeri ollut · Hän kysyi sotilama, ,kenelle siirtyi valta Venä-
19190:  kääntynyt äsken Pietari-Paavalin linnasta va- jällä, kun keisari oli kukistunut". SotiLaat vasta-
19191: .pautetun kenraalikuvernööri Seynin puoleen sivat: Venäjän kansalle. .Sitten hän jatkoi ja ky-
19192: haastattelulla. Hänellähän olisi varmaan ollut syi: ,Kun Suomessa suuriruhtinas oli lakannut
19193: vissi mielipid·e Suomen kysymyksessä. (Vasem- olemasta, kenelle siirtyi suuriruhtinaan valta".
19194:  malta: Ehkä ne kysyivätkin).                             Sotilaat vastasivat yksimielisesti: Suomen
19195:     Suuren valiokunnan esittämää lakiehdotusta on k a n s a 11 e. On merkille pantava, että juuri
19196: täällä vastustettu useilla syilJ:ä.. J.o suuressa venäläisen sotaväen keskuudessa, .ionka valistus-
19197: valiokunnassa vedettiin esiin se väite, että tässä tasosta ed. Rantakarilla näyttää olevan varsin
19198: eduskunta tekee valtiokaap,pauksen. Eduskunta kummalliset käsitykset, että ·tämä.n sotaväen kes-
19199: lähtee tässä säätämään lakia perustuslainluont.oi- kuudessa on näin valveutunut mieliala .Suomen
19200: sesta kysymyksestä, johon sillä ei olisi yksi:Pno- valtio-oikeud·esta, jollaista ei näytä ta1paavan
19201: )ista oikeutta omasta alotteestaan kajota. Tällä useilla meidän oikeistoon kuuluvilla oppineillam-
19202: tarkoittavat puhujat sanoa, että ilman keisarin me.
19203: lupaa ei tosi•aankaan, kuten meidän valtiopäivä-            ·Minä olen kä'sittänyt, että tämän lakiehdotuk-
19204: .iär.iestyksemme sisältää, sa.a perustuslainluontoi- sen hyväksymistä vastustetaan etupäässä sen
19205: si·a kysymyksiä ottaa käsittelynalaisiksi. Edel- vuoksi, että siioo pelätään eduskunnalle tul•evaa
19206: leen suurejlsa valiokunnassa muutamat oikeiston liian suurta valtaa. Päivällä suuressa valiokun-
19207: lakimiehet .suvaitsivat pitää esitelmää Suomen nassa pidettiin vasemmistolle laajoja esitelmiä
19208: valtio-oikeudesta vasemmistolle .ia ·siinä yhteydes- Ruotsin vapaud€lla.ian eduskuntalaitoksen suu-
19209: sä huomauttaa nimenomaan siitä, että hallitsijan rista. vaaroista ja haitoista. Niihin viittasi myös
19210: oikeudet eivät ole lakanneet, vaikka hallitsijaa ed. Rantakari. :Se puhe ainoastaan toistui täällä
19211: ei olekaån ·olemassa. Vaikka vallankumous on tänä iltana.
19212: kukistanut valtaistuimen ja siirtänyt hallitsiian,         Mitä tähän seikkaan tulee, niin lienee itses-
19213: sittenkin väitetään, että hallitsijan oikeudet ·ovat tään selvää, että vallanmenettämisen pelko pa-
19214: olemassa. Puuttuu sii·s ainoastaan hallitsija. kottaa tekemään tässä asiassa vastarintaa. niin
19215: Nähtävästi toivotaan oikeiston taholta s•ellainen ·pitkälle kuin mahdollista. Suuressa valiokunnas-
19216: vielä lövdettävän. Kenties piilee sellaisen aja- sa ehdotettiin oikeiston taholta tähän la.kiehdo-
19217: tuksen t'~kana toivomus saa.da keisarivalta jäUeen tukseen - nähtävästi siinä mielessä, että se tu-
19218: pystytettyä; mahdollisesti jonkinlainen kasakka- lisi sittenkin eduskun11assa. hyväksytyksi, - teh-
19219: keisari, jota on kuvitellut jo muuan pietarilainen täväksi eräitä muutoksia. Täällä o.n eräs :puhuja
19220: katulehti, Telegraf, jota painetaan Viipurissa oik·eistosta huomauttanut, että tämä lakiehdotus
19221: 904                                       Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
19222: 
19223: 
19224: voitaisiin yksimielisesti hyväksyä, jos siihen teh-          Ed. S ö d e r h ·o 1m: För hvarje medhorgare,
19225: täisiin ,pieniä muutoksia". Mutta ne muutokset,           för hvar.ioe fosterlandsvän måste ett Finland med
19226: .ioita suuressa valiokunnassa esitettiin, ja mitä         fri själfibestämningsrätt i sina egna ang.elägenhe-
19227: niitä asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehkä         ter ,.alltid hägra som ett kärt önskningsmål.
19228: vielä tullaan ·esittämään, ·eivät suinkaan ole vähä-      En sådan grund för Finlands framtid afser up-
19229: pätöisiä. Oikeiston taholta esitetään 1 § :ään sel-       p.enbarligen stora utskottets förslag också att läg-
19230:  laista muutosta, että eduskunnan säätämien la-           ga. Tyvärr saknar detta löst hopkomn.a förslag
19231: kien vahvistaminen on kuuluva senaatille. Täl-            väl'.entliga förutsättningar för att motsvara sitt
19232: laista järjestystä oikeisto ha1uaa eduskunnan             änrdamål. För min del saknar .iag framför a1lt
19233:  päätösten laillistuttamiseksi. Edelleen esitetään        däruti en fördelning af sta.tsmakten, som skulle
19234:  s.angen kuvaavana ehdotus siitä, että s·en sijaan        trygga mot öfvergrepip .och missbruk. F·örslaget
19235: kuin tässä lakiehdotuksessa sanotaan, ·että edus-         lägger nämlig.en all statsmakt i händerna på folk-
19236:  kunta asettaa hallituksfm, niin esitetään siihen         representationen, åtminstone kan försla.get upp-
19237:  muutokseksi, että kenraalikuvernööri nimittää            fattas på det sättet. I likhet med hvad det har
19238:  senaatin jäsenet. Sen jälkeen kuin Venäjän de-           framhållits i stora utskottet och också under detta
19239:  mokraattinen edustajakokous Suomelle tarjoaa ja          plenum, kan en enväldig folkrepresenta.tion lika
19240:  p:äättää hyväksyä annettavaksi näin laajoja oi-          väl som en enväldig monark missbruka sin makt
19241:  keuksia, eduskunn_,a.Ue oikeuden itse valita ja mää-     till skada för land och folk. - Det hade varit
19242:  rätä hallituksen, niin täällä työnnetään takaisin        min afsikt att så omarbeta det föreliggande för-
19243:  se lahja .ia tahdottaisiin jättää sellainen valta        slaget, att jag skuUe hfva, kunnat med tillfreds-
19244:  venäläisen koenrrualikuvernöörin käsiin.                 ställelse göra det gällandoe här i landtdagen, ~en
19245:      Tärkeä seikka on sitten se, onko nyt oikea hoetki    det visade sig, att m'an med några korta paragra-
19246:  tämän suunnitelman toteuttamis·elle. Suuressa            fer icke kan uttömma ämnet, och till att utarbeta
19247:  valiokunnassa koetettiin varoittaa vasemmistolai-        ett längre försla.g gafs icke tid. Det har för mig
19248:  sia huomauttamalla, että antaa vain asioitten k-e-       såled·es icke återstått annat än att yrka på för-
19249:  hittyä, ei ole kiirettä, odotetaan millaisiksi olo-      kastande af stora utskottoets förslag och godkän-
19250:  suhteet muodostuvat j. n. e. Minä luulen, että           nande af regeringens proposition, som visserligen
19251:  näiden olosuhteiden kehittyminen tulee koenties          i.cke i alla: afseenden tillfredsställoer mig lika libet
19252:  käymään ehkä oikeistoUe edullisempaan suuntaan           som många andra.
19253:  tuonnempana ja senvuoksi koetetaan voittaa ai-              H vad sättet för realiserandet af det förslag
19254:  kaa tavalla tai toisella. Kun sosialidemokraat-          beträffar, som här nu f.öreligger till granskning,
19255:  tis-ella taholla on rohjettu otta;a tämä askel tä-       vare sig det blir det. ena eUer doet andra, har af
19256:  män lainsäädännön alalla, on siinä lähdetty siitä        herr Wiik framhållits, a.tt det är skuggrädsla, då
19257:  vakaumuksesta, että meillä on uskoa ja luotta-           man skyr a.tt nu använda ett annat sätt för att
19258:  musta vallankumouksen menestykseen. Joskin se            realisera beslutet än hvad L. 0. innehåller. För
19259:  voi tilapäisesti kärsiä haaksirikon, niin sittenkin       min del anser jag det icke vara skuggrädsla, utan
19260:  varma uskomme on, että se nousee entistään oehom-         tvärtom härrör doetta a.f uppriktighet och lojali-
19261:  pa.na. Ja jos lähiaikain tapaukset osottavat, että       tet icke allenast mot dem, till hvilka förslaget
19262:  tämä eduskunnan ·ehkä tänä yönä hyväksytiävä              n_,ärmast skulle vara riktaJt, utan framför allt
19263:  !päätös ei voi kaikessa laajuudessa~an toteutua,          mot dem, som skickat oss hit a,tt representera Fin-
19264:  jota me kuitenkin toivoisimme, niin tuonnempana           lands folk.
19265:   sellaiseen löytyy ja täytyy löytyä mahdolli-
19266:  suuksia.                                                    Ed. Helen i u s-1S e p p älä: Minä koetan
19267:      :Minä valitan, että eduskunta juuri tällaisella      merkitä kantani mahdollisimman lyhyesti.
19268:   historiallisella hetkellä on niin rikkinäinen, eikä        Minä olen äänestävä tämän laki-ehdotuksen puo-
19269:   v·oi eheämpänä yhtyä tähän esitykseen .ia tämän         lesta. Minä luulen siten ensiksikin täyttäväni
19270:   lakiehdotuksen ympärille; mutta se on sangen kä-        niiden toivomuksen, jotka ovat minut tänne lä-
19271:   sitettävää niiden ristiriitain vu{)ksi. jotka luokka-   hettäneet. Oman henkilökohtaisen kantani on
19272:  vastakohtien kautta näitä ryhmiä eroittavat.             lopulta ratkaissut se a·.vonaisuus ja rehellisyys,
19273:   Senvuoksi emme vasemmiston taholla yritäkään'           millä tämä vakava asiakirja on esitetty. Onko
19274:   saada sellaista yksimielisyyttä; aikaan, joka tie-      hetki sov,elias tällaisen julistuksen tekemiseen,
19275:   täisi niiden periaatteitten kieltämistä, joita tiiimä   sitä en minä rpuolestani osaa arvostella, inutta
19276:   lakiehdotus sisältää. Ehdotan, että eduskunta hy-       kerranhan tämä asia. kuitenkin ou .iulki.lausutta-
19277:   väksyisi tämän_, lakiehdotuksen yksityiskäsittelyn      va; Minä luulen, että pitäisi olla Venäjän väli-
19278:  .pohjaksi.                                               aikaisen hallituksen - ja meidän väliaikaisen
19279:                                        Senaatin vallan laajentaminen.                                  905
19280: 
19281: 
19282: hallituksen - kannaltakin suotavaa, että saavat mietinnön mukainen laki ja sen toteuttaminen
19283: kuulla, eduskunnan kannan avonaisesti. Silloin- täällä ei johda meidän kansaamme tällä hetkellä
19284: han pääsevät epäilem.ästä sitä, että täällä odotet- onnelliseen tulokseen. Täällä on perusteltu jo
19285: taisiin tai sanoisinko vaanittaisiin soveliasta het- sitä kantaa, jolla seison; niin monet puhujat ovat
19286: keä vaatimusten esittämiseen silloin, kun väliai- sen tehneet, ettei minun tarvitse sitä enää tehdä.
19287: kainen hallitus on suuremmassa ahdinkotilassa, 1Mutta tahdoin vain sanoa, että ne kauniisiin sa-
19288: kuin se tällä hetkellä on. .Minä luulen myöskin, noihin puetut pyynnöt, joita täällä on esitetty
19289: ettei voi olla mitään mahdollisuutta ~iihen, että yksimielisyyden saavuttamiseksi, ne eivät voi ai-
19290: väliaikain~n hallitus ei hyvällä tahdolla voisi. nakaan minua eikä minun vakaurnustani horjut-
19291: ymmärtää sitä, ·että Suomen taholta tällainen taa. Minä tarvitsisin muutamiin kysymyksiin vas-
19292: avonainen vaa;timus lausutaan, kun ajatellaan, tauksen, kysymyksiin, joita en voi tässä tehdä.
19293: mitenkä muut kansakunnat tätä nykyä ovat teh- Ja kun niillä, jotka &eisovat tämän suuren valio-
19294: neet, ja lausutaan vaatimuksemme silloin, kun kunnan mietinnön kannalla, on niin kiire, että
19295: Venäjän kansanvaltaa edustava kongressi on semmoisiin kysymyksiin on mahdoton saada tyy-
19296: päättänyt sen, mitä olemme kuulleet.                  dyttävää vastausta, niin en minä .pu>olestani pidä
19297:     .Mutta vaikka näin ollen olen sanonut äänestä- mahdollisena sitä, että voisin vakaumustani
19298: väni asian puol,es-ta, niin minun täytyy yhtä avo- asiassa muuttaa.
19299: na:isesti ja rehellisesti myöntää, että minulla. on
19300: tässä kysymysmerkkejä, joihin olisin toivonut sel-       Ed. P e n n a n e n: Yleisvenäläisen työ- ja so-
19301: vitystä, jos siihen suinkin olisi ollut mahdolli- tamiesneuvostojen edustajakokouksen Suomen ky-
19302: suutta. .Minä en puolestani voi ymmärtää, mi- symyksessä tekemän päätöksen merkitystä ja
19303: tenkä tämä asia voitaisiin käsitellä muuten kuin vaikuttavaisuutta voidaan kyllä arvostella eri ta-
19304:  valtiopäiväjärjestyksen mukaisesti. .Minulle on valla. Jopa on ollut erilaisia s·elityksiä siitäkin,
19305: täydellinen kysymysmerkki se, mitenkä arvoisa mitä mainittu päätös :Suomen lakien vahvistami-
19306:  puhemies, joka juhlallisessa vaJmutuksessaan on seen nähden oikeastaan sisältää. Mahdollistahall
19307:  luvannut menetelläJ [lerustuslakien mukaisesti, on, että mainitun päätöksen varassa tehdään liian
19308:  voisi sallia muunlaista asian käsittelyä. Minä en r·ohkeita laskelmia ja siten menetetään se saavu-
19309:  myöskään saa itselleni selväksi, mitä tulee tapah- tus, .ioka varovaisemmin menetellen olisi ollut var-
19310:  tumaan, jos tällaisen asian käsittelyssä poiketaan maankin sa,avutettavissa. Mutta on tietysti mah-
19311:  valtiopäiväjärjestyksestä, s. o. mitä silloin se vä- dollista sekin, ,että tällä usein mainitulla pää-
19312:  hemmistö tekee, jonka oikeutta loukataan. Asia . töksellä on suurikin merkitys. Edelleen on mah-
19313:  on siksi vakavaa laatua, että, niinkuin sanoin, dollista, että mainitulla päätöksellä olisi ollut
19314:  olisin mielelläni tällaisiin kysymyksiin vastauk- merkitystä eilen, mutta ei enää tänään, tai .ios
19315:  s-en halunnut, ja näin ollen olisi minusta ollut pa- vieläi tänään, niin ehkä ·ei enää huomenna. Pe-
19316:  rempi, et~ei eduskunta olisi pakoitettu siihen ti- rustamalla eduskunnan päätös mainitunlaisten
19317:  laan, missä se nyt on, että näin tärkeä asia on mahdollisuuksien varaan, asetutaan kieltämättä
19318:  tällaisessa kiireessä käsiteltävä.                   varsin rohkealle kannalle, mutta asia, joka nyt
19319:      Olen aina kuvitellut itsekseni, että kun jtm- on kysymyksessä, on sen arY.oinen, että jotakin
19320:  kun kansan eduskunta päättää tällais-en asian, s.e on sen .p.erään uskallettava. Minä en voi enkä
19321:  tekee s.en täynnä innostusta, hehkuvin mielin, tahdo kieltää kaikkea merkitystä yleisvenäläisen
19322:  niin -että siitä riittää innostusta ympäriliekin sota- ja työväenneuvostojen edusta,jain kokouksen
19323:  kautta koko maan. Ti.edän, että niin on muualla päätökseltä. Se m-erkitys sillä mielestäni joka
19324:  tapahtunut. Mutta lähteekö Suomen eduskunta tapauksessa on, että se sisältää, jollei muuta, niin
19325:  siinä mielentilassa tästä istunnosta, .ios sitä nyt myötätunnon ilmaisun Suomen asiassa, ja sekin
19326:  päätökseen pakoitetaan aivan ää'll:estyksoon asti? on .io kokolailla paljon. Miten ~paljon tämän
19327:  Sitä minä en puolestani uskalla toivoa.              usein mainitun päätöksen v~araan on rakennettava
19328:      Minä siis viimeis·een asti olisin toivonut, että esillä olevaa asiaa ratkaistaessa, siitähän tietysti
19329:   asia olisi saatu päättää suotuisammissa olosuh- voi olla eri mieli])iteitä. Läheskään täydelli~tä
19330:  teissa, kuin missä eduskunta tälbis-ena aamuhet- valtiollista riippumatt·omuutta ei suur.en valio-
19331:  kenä on.                                             kunnan ehdotuska.an nyt tässä väliaikaisessa Suo-
19332:                                                       men asiain .iär.iestelyssä tiedä, kuten täällä on .io
19333:      Ed. Anti 1 a: Olen pyytänyt puheenvuoroa oMtettu .ia huomautettu. Omasta puolesta.ndJ olen
19334:   todetakseni tässä, että kannatan suuren valiokun- sitä mieltä, että perustuslakivaliokunnan mietin-
19335:   nan mietintöön liitettyä toista vastalausetta. töön liitetyn kolmannen vastalause-en ehdotus
19336:   Olen vakuutettu siitä, että suuren valiokunnan olisi hyväksyttävä. Jos kuitenkin eduskunnan
19337:  906                                            Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
19338: 
19339: 
19340: ~nemmistti. katsoo voivansa hyväksyä lakiehdo-                   nä kuin mitä Suomen kansan eduskunnan käsitel-
19341: tuksen pääasiallisesti suuren valiokunnan ehdot-                 tävänä milloinkaan on ollut, ei li-ene moitittavaa,
19342: tamassa muodossa, niin kyllä minä en voi enkä                    jös eduskunnan aikaa siitä keskusteluun jonkun
19343: i:ldes tahdokaan ehdottaa lakiehdotusta lopulli-                 vetran käytetään. V atsinkin kun täällä erikoi-
19344: sessa äänestyksessä hylättäväksi. · Mutta siitä                  Msti haastettiin I1l•eitä talonpoikien edusta.iiakin
19345: Iiiinä pidän ehdottomasti kiinni, että asia on kä-               esiintymään, vaikka tämä pyyntö esitettiin etu-
19346: siteltävä siten, kuin ;perustuslain muutosta on                 .päässä sille tyhmälle, joka on niin sanoaksemme
19347: valtiopäiväjärjestyksen mukaani käsiteltävä, ja                  ottanut urakalle Suomen talonpoikien asian aja-
19348: että lakiehdotus lähetetään hyväksyttäväksi V·e-                 mis·en. Asian suuteen tärkeyteen nähden olisin
19349: näjän väliaikaiselle hallitukselle, joka tähänkin                odottanut, että epäilykset siitä, ettei bikkia edus-
19350: asti on käyttänyt .Suomen korkeinta hallitusval-                 kunnan jäseniä tässäkin asiassa johtaisi puhtaat
19351: taa, .ionka kutsumuksesta ·eduskunta on kokoontu-                ja isänmaf!,lliset vaikutukset, olisivat jääneet sano-
19352: nut .ia jolle se on jo erään lakiehdotuksen lähettä-·           matta. Tämän vaikuttiri1ien epäi1emisen katsoi-
19353: nyt hyväksyttäväksi. Valtiokaappauksen tielle                   sin tällä kertaa huonosti valituksi taisteluaseeksi
19354: en voi lähteä. En usko sen viiWän meidän itsenäi-               ja uskon, että meitä tä.ssä asiassa kaikkia johtaa
19355: syysasiaamille toiV'ottuun tulokseen.                           vilpitön hal.u toimia niinkuin isänmaan etu vaatii.
19356:                                                                 Kaikilla asioilla Oti realinen pohjansa, jolta niitä
19357:      Ed. H a a ta ja: Minä olen tullut pakoitetuksi             on käsiteltävä, eikä miltään muulta. Tämä teaa-
19358:  pyytämään puheenvuoroa sen osan johdoata ed.                   linen pohja on mielestäni tässä asiassa se, mikä
19359:  Huttusen 'lausunnossa, jossa hän referoi, mitä se-             on V•enäjällä valtaa pitävän hallituksen kanta
19360:  naattori Tulenheimo lausui tänään suuressa valio-              tässä asiassa. Sillä ei kaiketi: voi olla puhetta
19361:  kunnassa. Ed. Huttunen väitti senaattori Tulen-                asian järjestämisestä väkivaltaista tietä, sillä sii-
19362:  heimon lausuooen, että Suomen Iiiinisterivaltiosili-           hen ovat voimamme liian heikot. Kysymys. on
19363:  teeti on Pietarissa kulkenut etukäteen erinäisten              siis se. mikä on sen valtio-orgaanin kanta asiassa,
19364:  v.äliaikaisen hallituksen jäsenten luona ottamassa            !mikä nyt hoitaa asioita V eliäjällä. Kun otetaan
19365:  selkoa. mitä nämä ajattelevat tällaisesta eduskun-             huomioon muutamat tosiasiat, jotka tämän asian
19366:  nan päätöksestä. Tämä ed. Huttusen referaatti                  yhteydessä ovat tulLeet julkisuUteen, voidaanpa
19367:  on väärä, sillä senaattori Tulettheimo ei lausunut             sanoa on tullut eletyksi, on tullut koetuksi; muis-
19368:  sitä, vaan hän lausui, että Suomen ministerival-               tetaan kuinka monta eri kertaa, kuinka monesta
19369:  tiosihteeri on käynyt ottamassa selkoa, mitä väli-             eri piiristä on käyty Pietarissa nimenomaan tä-
19370:  aikaisen hallituksen jäsenet ajattelevat työ- j a              män asian takia ja tulos on nähdäkseni aina ollut
19371:  s o t a m i e s n e u v o s t o n p ä ä t ö k s e s t ä, ja    sama: enin mitä Pietarissa voidaan saada hyväk-
19372:  se on kokonaan toinen asia, kuin mitä ed. Huttu-               sytyksi on s•e, mitä on esitetty hallituksen anta-
19373:  nen toi esiin. Minä olisin odottanut, että ed. Hut-            massa asiaa koskeva·ssa lakiehdotuksessa. Ja
19374:  tunen olisi tarkoin referoinut senaattori ·Tulen-             tahdon lisätä, että asiallisesti on laita sama sen-
19375:  heimon lausuntoa eikä memiyt panemaan siihen                  kin asiakirjan, mihinkä suuren valiokunnan kä-
19376:  jotakin S•ellaista, mitä siihen ei sisältynyt.                silläoleva asiakirja perustuu, nimittäin Pietarin
19377:     Samalla kun minulla on ;i:mheenvuoro, pyydän               työ- ja sotilasneuvostojen kongressin •asiassa an-
19378:  myös saada lausua. siitä osa,sta ·ed. Huttusen lau-           tama Päätösl.auseltna. Siinä sanotaan, että s·e,
19379: suntoa, joka. koski sitä suuressa valiokunnassa                mitä mruhdollisesti SuomeUe myönnetä!än, voidaan
19380: esiintuotua käsitystä. että hallitsijan oikeudet ei-           mahdollisesti silti peruuttaa, jos tuleva kartsallis-
19381:  v-ät ole lakanneet vielä sen kautta, että hallitsija          kokous niin päättää. Sillä mitä muuta tietää se,
19382: o:h lakannut olemasta.. Sen lausunnon, joka siitä              että Suomen kysymys koko laajuudessaan tulee
19383: suuressa valiokll'!lnassa< annBttiin, pi:H selvästi            järjestetyksi vasta Venäjän kansa.lliskökouksessa.
19384: 'Osottaa, että siinä asetuttiin puhtaasti juridis·elta         Kun miel•estäni t.ässä pannaan vaaranala:iseksi
19385: kannalta tuota kysymystä käsittelemään.· Ed.                   äärettöm!än tärkeä kansan elinehto, hyväksymällä
19386: Huttunen liitti tähän omina arveluinaan, että                  suuren valiokunnan käsillä oleva lakiesitvs. voit-
19387: siinä oli toivomus saada. keisarivalta jälleen pys-            tamatta par.aimmassakaan ta.pauksessa m~ita kuin
19388: tyyn. Minä pyydän huomauttaa, että ed. Huttu-                  väl:ioaikaisia etuja, katsoisin väliaikaiseksi saavu-
19389: sella ei ollut minkäänlaista oikeiltetbia aihetta              tukseksi erinomaisen hyvin riittävän sen, mitä
19390: liittää tuollaista omaa arveluaan siihen mitä suu-             hallituksen vksimiJ;llisHsti antama lakiehdotus asi-
19391: ressa. vaiiokunnassa asiasta sanottiin. '                      assa. sisä.ltää .ia jolla on se tärkeä etu, että se var-
19392:                                                                masti saadaan voi'inatan saatetuksi ,i.a että sen hv-
19393:   Ed. H y ö k i: Kun se .asia, joka nyt on edus-               väksym'ällä emm€ Venäjällä nosta vastaamme nii-
19394: kunnan käsiteltävänä, voida;an pitää tärkeämpä-                tä voimia, jotka kaikesta' huolimatta näyttävät
19395:                                       Sena.atin vallan laajentaminen,                                907
19396: 
19397: 
19398: olevan sang.en vöimakkaita ja joka tapauksessa sanoin, yksi takuu on V t:inäjän työ- j•a sotamies-
19399: hoitavåt Venäjän korkeinta valtaa.. Minä vilpit- nelivoston tekemä päätös Suomen asiassa. Lo~
19400:  tömästi kansan onnen nimessä esittäisin hyväk- pulta kuitenkin Suomen on luotettava omaan it-
19401:  syttäväksi hallituksen esityksessä olevan lakieh- seensä .ia siltä pohjalta asiaansa ·ajettava; ajetta-
19402:  dotuksen, .ionka katsoisin väliaikaiseksi sa'll.VU- va sitä rohkeasti ja viivyttelemättä.
19403:  tukseksi, joita, sen tahdon lisäili., kaikki nyt eh-     Viime päivinä on sattunut Ruotsissa ja Nor-
19404:  dotetut toimenpiteet ·ovat, ja jolla, jon•ka myös jassa eräitä tapauksia, .iotka ovat siellä pahenta-
19405:  tahdon huomauttaa, on se tärkeä etu, että se tosi- neet nähtävästi Suomen .asiaa. :Mielestäni meillä
19406:  asiallisesti on pisimmälLe menevä, mitä voidaan ei ole varaa saattaa pieniä! Skandinavian maita-
19407:  saada hyväksytyksi. Mikä Suomen kansan lo- kaan vihamielisiksi meidän asiallemme. Viittaan
19408:  pullinen päämäärä tässä asiassa on, siitä olemme v.aiDJ niihin ikäviin tap,ahtumiin, joita siellä ker-
19409:  toivottavasti yksimi~lisiä. :Mutta niinkuin sa- rotaan suomalaisten aikaan saattaneen. Ajetta-
19410:  noin, täse!ä on kysymys väliaikaisesta toirooen- koon asiwa täällä omassa maassamme, mutta ei
19411: miteestä. Panen iloUa merkille, että Venäjän de- sillä; ta.voin kuin vieraassa maassa nyt on tapah-
19412:  mokratia o:rt itsenäisyysasiallemme suosiollinen,_ tunut.
19413:  mutta mielestäni: meidän on oltava tek·eiili·sissä       Täällä on: tänä yöhetkenä eri puolelta kuri-
19414:  vain l.aillisesti valtaa pitävän vallan kanssa .ia tettu eri karts.anluokkia, tehty jonkinlaista kan-
19415:  sitä suuremmalla syyllä, kun edellytän, että tämä sallist'a tiliä, kuten oikeastaan luonnollista on-
19416:  sa.ma demokratia tulee vielä myöhemmin muo- kin, kun suuri kansallinen asia nyt alkuvaiheis-
19417:  dollisestikin tilaisuuteen mäiäräämään meidän it- saan on tullut eduskunnassa esiin. Minun mie-
19418: ,;enäisyydestämme, nimittäin tulevan kansallis- . leni tekisi muutaina sanw omistaa SuomeDJ yläluo-
19419:  kokouksen määrävänä aineksena.                        kalle, jonka luokan arvon tahdon käsittää · sen
19420:                                                        parhaimmassa merkityksessä. Olisin pitänyt kan-
19421:      Ed. J u u t i 1 aine n: Suuri asia tuli edus- sallemme erittäin onnellisena, .ios Suomessa olisi·
19422:  kuntaan mielestäni kovin hadanaiseil•a. Olisi ollut tänä aikana s•ellainen yläluokka olemassa, joka
19423: .suotavaa, että puolueryhmät olisivat valmistau- voisi a.iaa suurta vapautumisasiaa käsi kädessä
19424:  tuneet asiaa käsittelemään aivan toisella tavalla kansan kanssa. Mutta Suomella ei näy olevan
19425:  kuin mitä on tapahtunut, ja myöskin olisi ollut onnea omata sellaista yläluokkwa. Suomen talon-
19426:  suotavaa, että täällä eduskunnassa olisi' yksi, vaik- poika on vuosisatoja kieltäytynyt omassa elämäs-
19427:  kapa keskipäivä, omistettu suurelle kansallis- saan äärettömän paljon ja koettanut kustantaa
19428:  asialle, eikä jätetty sitä näin my·öhäis.een hetkeen. siten tänne sellaisen yläluokan, joka edes histo-
19429:  Siitä kai johtuneekin ositta;in se, että asian kä- riallisella hetkellä astuisi tätä kansaa ohjaamaan
19430:  sittely ·ei ole ollut niin arvokasta kuin olisi ollut ja johtamaan. Kuinka on sitten näinä sotavuosi-
19431:  toivottavaa .ia on maalaismiehoon tehnyt V'arsin na; meillä käynyt? Suomen yläluokka on osotta-
19432:  raskaan vaikutuksen meidän suurten, vanhain si- nut olevansa vanhentunut, aikaisin vanhentunut.
19433:   vistyspuolueittemme edustajain lausunnot, mitä Aika a.iottain on kansamme kyennyt osottamaan
19434:  he ovat täällä asi•assa antaneet.                     elinvoimaisuutta, mutta kun sitä milloin on esiin-
19435:      V enä.iän työ- ja sotamiesneuvoston päätöslau- tYnyt, on aina löytynyt alasvetäjiä, siipien leik-
19436:  selmaHe on meidän annettava suurikin arvo, otet- kaaji.a. .Snellmanin kansallis- ja valtioaatteet ty-
19437:  tava se varteen ja tehtävä siitä yksi trukuu mei- pistettiin jo melkein ensi pol,vessa. Ränellä ei
19438:  dän its~mäisyydellemme. Mutta ainoasman vain ollut sellaista seuraajaa kuin ne aatteet olisivat
19439:   yksi, on saatava toisia lisää. Suomen itsenäisyys a.iajikseen vaatineet. Kun näinä sotavuosina sel-
19440:  ei tullene enmen, ennenkun Europasta on pantu laisetkin kansat, .ioilla ei ole mitään omintakeista
19441:  toisiakin valtaistuimia kumoon, kuten Venäjällä sivistystä eikä itsenäisyyttä, ovat kuitenkin nos-
19442:   on jo ta·pahtunut. Pitäisi sen vuoksi sruada pide- taneet päätään ja kyenneet vaatimaan itselleen
19443:   tyksi portit auki Suomen itsenäisyyden takeeksi jopa itsenäisyyttäkin, niin sillä aikaa Suomessa
19444:   muihinkin valtakuntiin ja kansoi·hin nähden eikä on vain suurin piirtein katsottuna pörssikeinotte-
19445:   vain Venäjälle. Suomen itsenäisyys pitäisi lua harjoitettu ja. levitetty ruton tavoin kaikkiin
19446:   saada nousema;art muhan neuvottelujen pöydälle kansankerroksiin vain keinottelua .ia oman edun
19447:   useammalta kuin yhdeltä taholta nostettuna. Yk- a.iamista. Osinkoprosentit ne ovat olleet Suomen
19448:   sistään V enä.iän työ- ja sotamiesneuvosto ei sitä yläluokan harrastuksena näinä sotavuosina, sil-
19449:   mielestäni jaksa tehdä. Ja senvuoksi meidän tu- loin, kun muut kansat ovat harrastaneet suuria
19450:   lisi esiintyä sillä tavoin lmikkiin toisiinkin kan- kansallisia aatteita.
19451:   soihin nähden, 'että ne omistaisiovat rauhan neu-       Millaisena on esiintynyt meid(in kansallinen
19452:   votteluissa Suomen tasa-arvoisena kansana kansa- puolueemme täällä tänäkin iltana? Heidän nuo-
19453:   kuntien joukkoon. Siinä mielessä, niinkuin jo rempi johtajansa ed. Rantakari, joka joku vuosi
19454: 908                                       1'iistaina 10 p. heinäkuuta.
19455: 
19456: 
19457: sitten yritti verestää, nuorentaa vanhaa suoma-          että Suomen kansassa on vieläkin niin paljon elin-
19458: laista puoluetta Uuden Auransa y. m. toimenpi-           voimaisuutta, että se ajaakin asiansa. Erään huo-
19459: teiden kautta, on nyt siirtynyt puolueen tradit-         mion minä tein tänä iltana -ed. Malmivaaran pu-
19460: sioonien mukaan karusallisaatt.eiden palveluksesta       heesta. Hän edustaa täällä erästä suurta kansal-
19461: kauppapankin johtajaksi ja esiintyy nyt jo täällä        lista liikettä, nimittäin herännäisyysliikettä.
19462: eduskunnassa, se on käsitykseni, vanhoillisimpa-         Niin yksipuolinen kui•n sekin liike· o1i, se joka
19463: na edustajana. Hän on täällä ankara-mmin kuin            tapauksessa oli kansallinen liike, jota tod.istaa se,
19464: kukaan muu hyökännyt kansanvaltaa vastaan ja             että sen liikkeen edustaja kykenee vielä tällaise-
19465: alentanut sitä. Olisin toivonut, että se puolue,         na historian hetkenä asettumaan sille kannalle,
19466: joka on niin ansiokkaasti ajanut Suomen kansal-          mille varsinaiset kansanmiehet täällä asettuvat,
19467: lisuusasiaa aikanansa, olisi astunut näinä sota-         kun sen sijaan nuoremmat saman puolueen pappis-
19468: ja vallankumousaikoina tätä kansaa ohjaamaan             edustajat ·eivät ole jaksaneet asettua samalle kan-
19469: siihen suureen päämäärään, mihinkä täällä on             nalle.
19470: kaikkina aikoina pyritty. Mutta se ei ole jaksa-            Ed. Rantakari täällä huomautti, että valtakun-
19471: nut sitä tehdä.                                          nilla on taipumus vetää irronneet palasensa kiinni
19472:     En ollenkaan tahdo .millään tavalla puhua hal-       itseensä. Minkälaista vetovoimaa voi sitten olla
19473: ventavasti, mutta valitan sitä seikkaa vain, minä        ja saa olla Venäjän kansalla. vetääksensä taaskin
19474: valitan suuresti sitä, -ettei meillä ole nyt sellaista   Suomen kansan luoksensa, yhteyteensä? Kaiketi
19475: yläluokkaa, joka olisi voinut pysyä etualalla tänä       tuollainen valtakunnallinen aate lienee käsitettä-
19476: aikana. Meidän yläluokkamme siirtyy pois vai-            vä sillä tavalla, että saman kansan heimot ja ro-
19477: kutusvallasta vähitellen. Se ei ole voinut pitää         dut v-etävät toisiaan yhteen. Mutta sellaisen kan-
19478: käsissään maan hallitusta näinä ratkaisevina het-        san, joka ei kuulu niinkäänlaisilla verensiteillä
19479: kinä. Ja minä pelkään, että jollei täällä yläluok-       toiseen kamsaan, vaan on sidottu vain väkivallalla
19480: ka ja kansan pohjakerrokset tapaa toisiansa, Suo-        vahvemman alaiseksi, pitää päästä irti sellaisista
19481: men itsenäisyysaattoonkaan lipun alla, niin ylä-         siteistä sen suuren myllerryksen perästä, mikä
19482: luokan siirtyminen pois vaikutusvallasta tulee           Europassa on al'kanut. Siihen kansat kaikkia.lla ·
19483: jatkumaan, mielestani tämän kansan onnettomuu-           luottavat siitä huolimatta, että niille myös kaik-
19484:  d-eksi (V,asemmalta: OnMksi!). Ei! Kyllä me             kialla samalla tavalla hymyillään vaHaapitävien
19485:  tarvitsemme kaikki voimat, mitä meillä vain on.         luokkien puolelta kuin meillä on hymyilty tänä
19486: Kun saksalaiset ja itävaltalais-et tarjosivat Puo-       iltana. Minusta ovat olleet vaikerruksia ne va-
19487:  lalle jonkunlaista itsenäisyyttä, niin Puolan kaik-     roitusäämet, joita täällä oikeiston puolelta on tänä
19488: ki vanhat aatelissuvutkin •heräsivät, sanoisinko         iltana tuotu esiin Suomen itsenäisyysvaatimuksen
19489:  eloon, .ia riensivät kokouksiiru pääkaupunkiinsa,       esilletuomista vastaan; vanhentuneiden vaiker-
19490:  antoivat kansalleen kaiken, minkä he pitkän sor-        ruksia. Ne edustavat historian näyttämöltä pois-
19491:  ron aikana olivat kerran vapautensa saavalle Puo-       tuvia käsityksiä. Uudemmat käsitykset tul-evat
19492:  lalle säilyttäneet. He olivat silloin vain puola-       ehdottomasti tilalle. Sellainen vakaumus on tänä
19493:  laisia, eivätkä mitään yläluokkalaisia, ja saivat       iltana Suomen edusku'llnassa varmistunut kaikissa
19494:  yhdessä kansan kanssa aikaan sen, että Puolan           niissä, jotka tuntevat veres•sään käskyn, että hei-
19495: asia on mennyt eteenpäin. Puolalaisilla on tällä         dän pitää vain kulkea eteenpäin!
19496:  hetkelläkin olemassa m. m. suunnattomat kansal-            Minäkin olen muuten sitä mieltä, mikä täällä
19497:  lisrahastot, joilla he asiaansa ajavat Pietarissa,      on jo esitetty, että esillä oleva asia on käsiteltä-
19498: Pariisissa, Lontoossa ja Berlinissä. ·Mitä meillä        vä perustuslaillisessa järjestyksessä .ia toivoisin,
19499:  on, mitä on Suomen kansa kyennyt näinä vuosi-           että me saamme siten muodostetuksi mahdollisim-
19500: na .ia erittäin vallankumouskuukausi'lla tekemään,       man suuren yksimielisyyden tämän suuren asian
19501: saadaksensa suuren asiansa nostetuksi esille tois-       taakse.
19502: ten kansojen keskuudessa? Minä kysyn vain tätä;
19503: sen kai paraiten meidän yläluokkamme itse tie-               Ed. A r a j ä r v i: Minä puolestani en katso
19504:  tää.                                                     olevan .syytä lausua tässä tilaisuudessa mitään
19505:     Kun ed. Mäkelin äsken esitti lausuntonsa, oli         asirusta, vielä vähemmän lausua niitä taikka näitä
19506:  se minusta, ainakin osiltaan, varsin vakavasti esi-      toivomuksia. Mutta minä katson olevani pakoi-
19507:  tetty, varsinkin se kohta oli sellainen, jossa hän       tettu valittamaan sitä seikkaa, että ne, jotka pitä-
19508:  vetosi, että kansan pohjakerrosten täytyy :Suomen        vät ajan nyt otollisena, hetken sopivana, yrittää
19509:  its-enäisyysasiassa kulkea kenties omaa tietänsä,        toteuttaa sen, jota joka ainoa herännyt Suomen
19510:  jos _ne eivät jaksa temmata meidän vanhentunutta         mies ja nainen tässä maassa, tahtoo, kuulukoon
19511:  yläluokkaamme mukaansa ja avukseen. Luulen,              hän mihin puolueeseen tahansa, ovat valinneet sa-
19512:                                       Senaatin vallan laajentaminen.                                   909
19513: 
19514: nassa tässä tilaisuudessa. siten, että tämä hetki on kiittää, että meillä nyt on edellytyksiä keskus-
19515: muodostunut kypsyttämistilaisuudeksi edustajiin tella tästäkin asiasta. Eikö totta? Mutta siitä
19516: nähden ja näin ollen on puolelta ja toiselta tullut huolimatta olemme edelleen saaneet kuulla miten-
19517: lausutuksi sellaista, jota ei sovi lausua silloin, kä työmies- ja sotilasneuvosto ei ole minkään ar-
19518: kun tehdään semmoista historiaa, jota täällä on voinen, mitenkä seuraavalla viikolla sitä ei enää
19519: nyt luultu tehtävän (Vasemmalta: Kuka alkoi?). ole olemassa; siihen, siis Venäjän kansan val-
19520: Alkoi kuka tahansa, se on saman tekevää. Minä taan, ei meidän kannata perustaa vähääkään. Me
19521: luulen, että sen alkoi perustuslakivaliokunnan olemme saaneet kuulla edeHeen pitkiä esitelmiä
19522: hPrra puheenjohtaja, tosin hillitymmässä muodos- sitä, miten Ruotsiss·a oli myssyjen ja hattujen
19523: sa. kuin jotkut muut, jotka sitten jatkoivat,. mutta aikana, nyt on toinen aika, eivätkä palaa enää
19524: hän joka: tapauksessa ta.pin taitamattomasti au- nekään a.iat, jolloin joku kenraali Minin on ko-
19525: kaisi. Minun ymmärtääkseni semmoisessa tilan- mentanut Venäjän armeijaa - ne eivät palaa,
19526: teessa, jossa nyt eletään ja. ollaan, tulee niiden, vaikka ed. Rantakari itkisi verikyyneleitä kai-
19527: jotka tahtovat tehdä historiaa, ymmärtää myös pauksesta. Se on varmaa. Olen tahtonut vain
19528: vaikenemisen taito. Se, joka toimittaa paljon, lyhyesti merkitä, että on ollut surullista kuun-
19529: hän paljon V!aikenee. Täällä sen sijaan on pu- .Iiella tätä keskustelua ja minä en luule, että ed.
19530: huttu liian paljon sellaista, joka on kypsyttämis- Ara.iärvellä olisi ollut aihetta sanoa nuhteitaan
19531: tilaisuudessa puhuttava eikä tekojen tilaisuudes- muille kuin omalle ryhmällensä.
19532: sa. Minä en saata myöskään olla panematta mer-
19533: kille erästä seiklma. Täällä käsitellään sen hal-      Ed. J u u t i 1 aine n: Olen ollut saattamassa
19534: lituksen esitystä, j-ota vasemmisto kannattaa asemalle Viipurin hovioikeuden jäseniä, kun niitä
19535:  (Vasemmisto: Ei se kannata!). Mill'ä tavalla hal- Krestyyn raahattiin, ja olen ollut myöskin pala-
19536: lituksen esitystä on pidetty, jääköön sanomatta. tessa vastaanottamassa. Olen myös sanomaleh-
19537: Mutta minusta on ollut huomiota herättävä seik- dessä antanut näille sankareille täyden tunnus-
19538: ka, että hallituksen tuolit tätä suurta a~siaa käsi- tuksen uhrauksistaan, mutta se ei riitä mi·ssään
19539: teltäessä ovat olleet tyhjät.                        tapauksessa vielä vapauttamaan Suomen yläluok-
19540:                                                      kaa niistä velvollisuuksista, mitä sillä on kan-
19541:    Ed. S c h y b e r g s on: Ed. Juutilainen näh- sa;ansa kohtaan näinä Suomellekin kalleina vuo-
19542: tävästi ei ensinkään tiedä, mitä tässä maassa on sina. Tiedän myös, että on• muitakin uhrauksia
19543: tehty ja uhrattu yläluokan puolelta. Hän näkyy tehty Suomen itsenäisyyden hyväksi, mutta siitä
19544: kokonaan unohtaneen senkin, että kokonainen huolimatta. maassamme ei ole olemassa sellaista
19545: hovioikeus on istunut Krestyssä, kaikkia muita kansallista itsenäisyysinnostusta, mikä on ..olemas-
19546: maasta karkoitettuja lukuunottamatta. Mutta sa esimerkiksi Puolassa, Virossa ja Ukrainassa.
19547: herra. J uutilainen ei ole ollut mukana, eikä näh- Se on selvä asia.
19548: tävästi ensinkään tiedä, mitä tässä maassa on ta-
19549: pahtunut.                                              Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
19550:                                                         Puhemies: Nyt otetaan yksityiskohttai-
19551:    Ed. L e h t i m ä k i: En minä tahdo kauvan       sesti käsiteltäväksi suuren valiokunnan ehdotuk-
19552: eduskunnan aikaa tuhlata, mutta·kyllä minunkin       seen sisältyvä lakiehdotus. Sitten kun tämä yksi-
19553: täytyy sanoa, ett tämän illan keskusteluja kuun-     tyiskohtainen keskustelu on päättynYt, päätetään
19554: nellessa on ehdottomasti täytynyt tulla siihen kä-   koko lakia koskevista ehdotuksista. Jo tässä yh-
19555: sitykseen, johon ed. Juutilainen on tullut. On       teydessä katson tarpeelliseksi ilmoittaa, että ed.
19556: täytynyt ehdottomasti huomata, että suuri osa        Söderholm ed. Hyökin kannattamana on yleis-
19557: meidän yläluokkaamme ei ole mitään unohtanut         keskustelun kuluessa ehdottanut, ·että eduskunta
19558: eikä mitään oppinut. Se ei ole vähääkään unoh-       hyläten suuren valiokunnan ehdottaman lakiehdo-
19559: tanut patavanhoillista taantumuksellista kan-        tuksen päättäisi hyväksyä hallituksen esityksessä
19560: taansa, eikä se ole oppinut mitään niistä kovista    olevan lakiehdotuksen.
19561: vuosista, joita me olemme kokeneet. Viime sorto-
19562: vuosina olemme tuolta puhujalavalta kerran toi-         Selonteko myönnetään oikeaksi.
19563: sensa jälkeen saaneet kuulla, miten nauretta.via
19564: sosialidemokrootit ovat olleet luottaessaan Venä-
19565:                                                         1 §.
19566: jän kansaan. Se kanta on kerta toisensa jälkeen        Keskustelu:
19567: osotettu mahdottomaksi .ia naurettavabi. Mutta,
19568: hyvät herrat, tätä Venäjän kansaa, Venäjän jär-         Ed. Horn b o r g: Jag anser mig böra före-
19569: jestynyttä työväestöä, me kuitenkin saamme           slå, att 1 § godkännes i följande lydelse: ,Landt-
19570:                                                                                                  116
19571:  910                                       Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
19572: 
19573: 
19574:  dagen antager 9ch senatens ·ekonomiedepartement          utti. Samoin. myöskin toiseen momenttiin tehty
19575:  stadfäster alla Finlands laga.r, äfven dem, som          muutos'Bll'dotus, ja koska varsinkin toista moment-
19576:  angå sta.tshushållning, beskattning och tullären-        tia koskeva selvetmys olisi tärkeä saada hyväksy-
19577:  den.                                                     tyksi, ja. mielestäni vasemmalla ei pitäisi olla mi-
19578:     Hvad i denna lag stadgas, gälle icke utrikes-         tään epäilyksiä yhtyä siihen, pyytäisin, että herra
19579:  politiska äl'enden, ej heller hvad ang>ående mili-       puhemies äänestyttäisi molemmista momenteista
19580:  tärlagstiftningen och militärfötvaltning@ här-           erikseen.
19581:  intills varit gällande".
19582:                                                              Ed. HoI" n b o r g: Min afsikt ha.de varit att
19583:      Ed. Lohi: Minä ehdotan, ebtä eduskunta hy-           föreslå intagning i 3 § af en mening, som nwt-
19584:   väksyisi ensim'äisen pykälän siinä muodossa, kuin       svarar andra m.eni.ngen i första paragrafens första
19585:   se on esitetty suul'en valiokunnan mietintöön lii-      mom.. För att förenk1a sakeu vill jag emellertid
19586:   tetyssä vastalausoossa. Minun mielestäni on tämä        afstå från mitt framställda förslag och ansluta
19587:   asiallisesti parempi, ·että eduskunta päättää ja        tnig till ldgm. Lohis.
19588:   sena8!tin talousosasto vahvistaa kaikki Suomen
19589:   lait, myös va1tiotaloutta, verotusta ja tullilaitosta      <Ed. H e 1 e n i u s-S e p p ä 1 ä: Minäkin pyy-
19590:   koskevat. :Sitten toinen lause minun mielestäni         täisin kannattaa ed. Lohen ehdotusta. Tässä on
19591:   on käytännössä melkein mahdoton sellaisessa             yksi sellainen kysymysmerkki, jota tavallinen
19592:   muodossa, kuin se on suuren valiokunnan ehdo-           Bdusta.ia ei ole voinut itselleen selvittää. Mitä
19593:   tuksessa, että eduskunta lopullisesti päättää myös      tahtoo sanoa, että Suomen eduskunta yksin päät-
19594:   kaikkien muiden Suomen asiain ratkaisusta, .iotka       tä:ä ja vahvistaa Suomen lait? Mitä eri toimituk-
19595: . keisari ja suuriruhtinas voimassa olevain säännös-      sia Päättäminen ja vahvistaminen oikeastaan
19596:   ten mukaan tätä ennen on ratkaissut. Onhan hy-          ovat? Jos tuo vahvistusvalta tulisi senaatin ta-
19597:   vin tunnettua, kuinkan paljon on: tällaisia asioita,    lousosastolle, .ia eduskunta asettaa ja erottaa ta-
19598:   jotka keisari ja suuriruhtina;s ennen on ratk,ais-      lousosaston jäsenet, niin kyllähän se samoille pe-
19599:   sut. Melkein joka viikko on· täytynyt Pietarissa        rille veisi.
19600:   käydä. Miten on mahdollista eduskunnan kaik-
19601:   kia .näitä itse ratkaista? Eduskunnan pitäisi olla        Keskustelu 1 § :stä julistetaan päättyneeksi.
19602:   koolla aina. Mutta meidän ehdotuksemme saha-
19603:   muoto edellyttää, että eduskunta päättää myös;             P u h ·e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
19604:   millä tavalla ja missä järjestyksessä ratkaistaan       tohi ed. Hultinin kannattama-na ehdottanut 1 § :n
19605:   ne asiat, jotka keisari .ia suuriruhtinas tätä enneh     ensimäis·en ja toisen momentin sijasta hyväksyt-
19606:   voimassa olevien säännösten mukaan on pääMä-            täväksi mietintöön liitetyssä vastalauseessa olevat
19607:   nyt. Mitä taas tulee toiseen momenttiin, on tämä        ehdotukset mainitun § :n momenteiksi. Kutsun
19608:   suuren valiokunnan ·ehdotus siinä suhteessa epä-         näitä ehdotuksia edustaja Lohen: ehdotuksiksi.
19609:   selvä ja jää tulkinnan varaan. mihin asemaan oi-         Sitäpaitsi on ·ed. Hor.nborg ehdottanut, että 1 §
19610:   keastaan tarkoitetaan jättää ulkopolitiikka ja          hyväksyttäisiin näin kuuluva·na: ,Eduskunta
19611:   sotilaslainsäädäntö ja sotilashallinto, kun ne on       päättää ja. senaatin talousosasto vahvistaa kaikki
19612:   näin rinnastettu. Onhan tunnettua, että ulkopoli-        Suomen lait, myöskin valtiotaloutta, verotusta .ia
19613:   tiikkaan ei ole Suomella ollut osaa koskaan, mutta      tulliasioita koskevat. Mitä tässä laissa säädetään,
19614:   sotilaslainsäädäntö on ollut Suomen .ia hallitsijan     ei koske ulkopolitiikan asioita eikä myöskään
19615:   yhteinen asia. Tässä meidän ehdotuksessamme             muuta sitä, mitä sotilaslainsäädännöstä ja sotilas-
19616:   sanotaan: .,Mitä tässä laissa sääd·etään, ei koske      hallinnosta. on ennestään voimassa". Ed. Horn-
19617:   ulkopolitiikan asioita eikä myöskään muuta sitä,        ·borg on kuitenkin myöhemmässä puheenvuoros-
19618:   mitä sotilaslainsäädännöstä .ia sotilashallinnosta      saan ilmoittanut luopuvansa tästä ehdotuks·esta ja
19619:   on ennestää.n voimassa". Tämä on minusta paljon         yhtyvänsä kannattamaan ed. Lohen ehdotusta.
19620:   selvemmin sanottu. vaikka ehkä sama tarkoitus
19621:   lienee suuren valiokunnan ehdotuksessa.                   Selonteko myönnetään oikeaksi.
19622:     Ed. Hu 1 t i n: Minä pyydän saada kannattaa              Puh e m i e s: Mitä menettelyyu äänestyk-
19623:  ed. Lohen ehdotusta .ia pyytäisin, että herra puhe-      sessä tulee. niin voitanee äänestys suorittaa siten,
19624:  mies äänestyttäisi erikseen molemmista momen-            että äänestetään ensin suuren valiokunnan ehdot-
19625:  teista. Se muutosehdotus, joka koskee ensimäisen         tama:ri 1 § :'n 1 momentista. .ia asetetaan sitä vas-
19626:  mometitin toista lausetta. sisältää yksistään muo-       taan ed. Lohen ehdottama ensitnäisen vastalau-
19627:  dollisen selvenhyksen, niinkuin ed, I.Johi huoma-        seen 1 § :n 1 momentti .ia sitten otetaan päätettä-
19628:                                          ~enaatin vallan laajentaminen.                                      911
19629: 
19630: 
19631: väksi suur·en valiokunnan ehdotuksen 1 §:n 2 mo-            P u h e m i e s: 'Keskustelun kuluessa on ed.
19632: m~mtista .ia asetetaan sitä vastaan ed. Lohe'Il. eh- .    Sopanen ed. Hornborgin kannattamana. ehdotta-
19633: dottama ensimäisen vastalauseen 1 § m 2 mo-               nut, että 2 § poistettaisiin. Kutsun tätä ehdotusta
19634: mentti.                                                   ed. Sopasen ehdotukseksi.
19635: 
19636:   Ehdotettu me1lett.elytapa hyväksytään.                    Selonteko myönnetään oikeaksi.
19637: 
19638:   1 momentti.                                                Äänestys ja päätös :
19639: 
19640:   Äänestys ja päätös:                                        Ken hyväksyy suuren valiokulman ehdotuksen
19641:                                                           tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
19642:    Ken hyväksyy suuren valiokurunan ehdotuksen            Sopasen ehdotus hyväksytty.
19643: tässä kohden, äänestää ,.iaa"; .ios ,,.ei" voittaa, o.n     Äänestyksessä ovat ,jaa"-'äänet voitolla; valio-
19644: ed. Lohen ..ehdotus hyväksytty.                           kunnan ehdotus on tässä kohden hyväksytty ja
19645:    Äänestyksessä annetaan 102 jaa- ja 90 ei-              ed. Sopasen ehdotus o:h hylätty.
19646: ääntä; eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-
19647: liokunnan ehdotuksen tässä kohden .ia ·ed. Lohen            3 §.
19648: ehdotus on hylätty.
19649:                                                             Keskustelu:
19650:   2 momentti.
19651:   Äänestys ja päätös:                                        Ed. Horn h o r g: Ehuru det naturligtvis är
19652:                                                           onödigt, vill .iag dock föresltå, att § 3 måtte utgå
19653:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen             .på doe a{ mig för en stund sooan anförda grun-
19654: tässä kohden, äänestää ,jaa"; .ios ,ei" voittaa,          derna. I s.iälfva verket är denna pa.ra.gra.f full-
19655: on ed. Lohen ehdotus hyväksytty.                          komligt öfverflödig.
19656:    Äänestyks·essä ovat jaa-äänet voitolla; tässä
19657: kohden on siis hyväksytty suuren valiokunnan               Ed. F r e y: J ag ber att få understöda ldgm.
19658: ehdotus ja ed. Lohen toinenkin ehdotus on hy-             Homborgs förslag.
19659: lätty.
19660:                                                             Keskustelu 3 §:stä julistetaan päättyneeksi.
19661:   2 §.
19662:                                                             P u h e m i e s: Ed. Hornborg ed. Freyn kan-
19663:   Keskustelu:                                             nattamana. on ehdottanut, että 3 § poistettaisiin.
19664:    Ed. Sopan en: Kun eduskunta ratkaistessaan             Kutsun tätä ehdotusta ed. Hornborgin ehdotuk-
19665: asian, joka koski lakia. 20 päivänä heinäkuuta            seksi.
19666: 1906 annetun valtiopäiväjärjestyksen· erinäisten
19667: valtiopäivätöitä koskevien säännösten muuttami-             Äänest1s ja päät<Js:
19668: sesta .ia täydentämisestä, sen 17 § :ssä hyväksyi
19669: määräyksen siitä, millä tavalla eduskunta ko-                Ken hyväksyy suur€n va,liokunnan ehdotuksen
19670: koontuu varsinaisille valtiopäiville, ja. kun niin         tässä 1kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
19671: ollen ei liene tarpeellista tuskinpa sopivaakaan          .ed .. Hornborgin ehdotus hyväksytty.
19672: uudelleen, .ibs kohta toisessa laissa, säätää sa-             Äänestyksessä ovat ,jaa" -äänet voitolla; suu-
19673: masta asiasta, niin minlt_ ehdotan, että tämä 2 §         ren valiokunnan ehdotus tässä kohden on siis hy-
19674: poi.stettaisiin.                                          väksytty ja ed. Hornborgin ehdotus on hylätty.
19675: 
19676:    Ed. Horn h o r g: J ag her att få understöda             Puheenvuoron saatuaan lausuu
19677: förslaget att 2 § måtte utgå. Den är onödig också
19678: på den grund, att om en gång 1 § går igenom,                 Ed. S ö d e r h o 1 m: Om det tillåtes mig att
19679: landtdagen har i alla afseenden fullkomligt fria          nu yttra mig, så ber ja.g i a.fseende å komplette-
19680: händer. De stadganden, som ingå i 2 §, ha iugen-          ring af det förslag .iag gjorde under allmänna dis-
19681: ting att göra med den öfverenskommelse rörande            krtssione:n få föreslå, att ingressen tilllagen skulle
19682: förhållandet mellan Finland och Ryssland, som             få följan·d·e lydelse: ,Härigenom varder stadgadt:
19683: innefattas i § 1.                                         ~ill dess rättsföthållandet emellan Ryssland och
19684:                                                           Finland med Landtdagens samtycke å1lyo ordna.s
19685:   Keskustelu 2 §:stä julistetaan päättyneeksi.            ell~r tills el.iest i grundlagsen.Iig ordning annor-
19686: 912                                      Tiistaina 10 p. heinäkuuta.
19687: 
19688: 
19689: lnnda st!!!dgas, varder i enlighet med Landtdagens      jos mikään, koskee perustuslakia. Koska se muo-
19690: beslut, fatt'adt i den ordning, som stadgas i L. 0.     to, jonka ed. Söderholm esitti, ehkä lie asiallisesti
19691: 60 §, härig·enom förordna.dt som föl.ier:".             parempi, kuin tämä, joka esiintyy suuren valio-
19692:                                                         kunnan mietintöön liitetyssä vastalauseessa, niin
19693:    Puh e mies: Tarkoituksenani oli kyllä esi-           voin yhtyä sitä kannattamaan. Ajattelen, että se
19694: tellä lain nimike ja johtolaus·e tämän jälkeen,         on asiallisesti s-en vuoksi parempi, koska tämä
19695: mutta olen valmis ottamaan ed. Söderholmin ehdo-        laki- ei lopullis-esti järjestä Suomen ja V·enäjän
19696: tuksen huomioon, vaikka se tässä tuli tehdyksi en-      välisiä oikeusseuhteita ja siinä johdantolauseessa
19697: nenkuin ehdin ·esittelyn toimittaa.                     se nimenomaan mainitaan. Minun mielestäni se
19698:    Nyt esitellään lakiehdotuksen alussa oleva           voitaisiin yksimielisesti hyväksyä.
19699: johdanto.
19700:                                                           Keskustelu lakiehdotuksen, alkulauseesta julis-
19701:   Keskustelu:                                           tetaan päättyneeksi.
19702: 
19703:   Ed. Rose n q v i s t: Ja.g vine understöda hr            P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
19704: Söderholms förslag till ingress.                        Söderholm ed. Rosenqvistin krunnattamana ·ehdot-
19705:                                                         tanut suuren valiokunnan ehdottaman johtolau-
19706:    Ed. E s t l a n d e r: För såvidt det kan till-      seen tilalle hyväksyttäväksi näin kuuluvan j-ohto-
19707: låtas, vill jag i det af hr Söderholm gjorda för-       lauseen: ,Kunnes Suomen ja Venäjän välinen
19708: slaget föreslå sådan ändring, som i 3 reservatio-       oikeussuhde eduskunnan suostumuksella on lopul-
19709: uen i grundlagsutskottets betänkande innehåHes.         lisesti .iärj•estetty taikka kunnes perustuslainmu-
19710:                                                         kaisessa järjestyksessä muuten sääd-etään, olkoon
19711:    Puhemies: J ag ber få fråga, hvilket                 eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty
19712: stäl1e i 3 reservationen hr Estlander afser.            valtiopäiväjärjestyksen ·60 '§ :ssä sääd·etyssä jär-
19713:                                                         jestyksessä, täten voimassa seuraava". Kutsun
19714:    Ed. E s t l a n d e r: Min fråga gäller, huru-       tätä ehdotusta ed. Söd·erholmin ehdotubeksi.
19715: vida. jag kunde i hr Söderholms förslag göra den           Selonteko myönnetään oikeaJksi.
19716: ändring, som framgår ur den första klämmen i
19717: min reservation, som hänför sig till första och           Äänestys ja päätös:
19718: tred.ie paragrafen i · propositionen. J ag fattade
19719: nämli:gen, att ta.lmannen upptog förslag, mot-             Ken hyväksyy suuren va;liokunnan ehdotuksen
19720: svarande hela lagförslaget, som hr Söd-erholm           tässä 'kohd·en, äänestää ,jaa."; jos ,ei" voittaa, on
19721: ha.d·e gjort.                                           ed. Söderholmi•n ehdotus hyväksytty
19722:                                                            Äänestyks·essä annetaan 97 ,jaa" -ääntä ja 95
19723:    Puhemies: Jag anser att ldgm. Estian-                ,ei" -ääntä.
19724: ders förslag bör göras först efter det lagförslaget
19725: i alla delar blifvit genomgånget.                         ·Puh e m i e s: Eduskunta ou sii:s hyväksynyt
19726:                                                         johtolauseen suuren valiokunnan ehdotuksen mu-
19727:    Puhemies: Kuten ryhtyessäni -esittele-               kaisesti.
19728: mään lakiehdotusta yksityiskohtaisesti käsiteltä-
19729: väks~ .io mainitsin, tullaan sen jälkeen, kun laki-       Lakiehdotuksen nimike esitellään ja hyväksy-
19730: ehdotus on kaikilta yksityiskohdilta tullut käsi-       tään keskustelutta.
19731: tellyksi, ottamaan huomioon koko lakiehdotuk-
19732: sesta tehdyt ehdotukset, ja sallitaan silloin vielä       P u h e m i e s: Nyt on v1elä tilaisuus tehdä
19733: tehdä sitä koskevia ehdotuksia. 'l;ahdotaanko joh-     •ehdotuksia, jotka koskevat koko lakiehdotusta.
19734: dannon johdosta vielä keskustella?                     [Kuten jo olen stJlostanut, on ed. Söderholm usei-
19735:                                                        den ka:nnattamana ehdottanut suuren valiokunnan
19736:   Keskustelu:                                          nyt päätettyä lakiehdotusta hylättäväksi ja. että
19737:                                                        sen sijaan hyväksyttäisiin hallituksen esitykseen
19738:                                                        sisältyvä lakiehdotus.
19739:    •Ed. Lohi: Kun näillä valtiopäivillä on ollut
19740: ta.pana, että näissä .perustuslakia koskevissä laki-      Keskustelu:
19741: ehdotuksissa on johdantolauseessa jo mainittu,
19742: missä järjestyksessä rie on eduskunta käsitellyt,         Ed. Ingman: Niillä perusteilla, jotka. yleis-
19743: niin minun mielestäni ei ole mitään syytä tehdä         keskustelussa esitin, pyydän yhtyä ed. Söder-
19744: poikkeusta tässäkään laissa, sillä tämä kai nyt,        holmin tekemään esitykseen.
19745: _______________________________s_e_n_a_~_i_n__v_a_ll_a_n_l_a~~~en_t_a_m_i_ne_n_.____~----------------------913
19746: 
19747:   Ed. S ö d e r h o l m: J ag fattade talmannens           Äänestykset ja päätös :
19748: redogörelse för mitt förslag sålunda att det gälld-e
19749: den ändrade, kompl•etterade formen hvad ingres-            1) Ken vastaesity~seksi suuren valiokunnan
19750: sen beträffar.                                          lakiehdotusta vastaan hyväksyy ed. Söderholmin
19751:                                                         ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos· ,ei" voittaa on
19752:                                                         vasta.esitykseksi hyväksytty ed. Estlanderin' eh-
19753:    Ed. E s t l a n d e r: Jämte det jag förenar         dotus.
19754: mig om det ändrrngsförsLag rörande ingressen,             Äänestyksessä ovat ,ei" -äänet voitolla; edus-
19755: som herr Söderholm i sitt förslag har gjort, ber        kunta on päättänyt vastaesitykseksi hyväksyä ed.
19756: jag att få för min del föreslå, att ur 1 och 3 §§       Estlanderin ehdotuksen.
19757: i propositionen skulle utgå ord·en ,,Rysslands in-
19758: tressen". Detta enligt reservationen n:o 3.               ·2) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
19759:                                                         tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.
19760:    Ed. Rosenqvist: . Jag ber att få un<ler-             Esganderin ehdotus hyväksytty.
19761: stöda herr Estianders försla.g.                           Äänestyksessä annetaan 108 jaa- ja 83 ei-
19762:                                                         ääniä. •Eduskunta on .päättänyt hyväksyä suuren
19763:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                  valiokunnan •ehdotuksen.
19764: 
19765:   Ed. S t å h 1 b e r g: Minä kannatan ed. Söder-         P u h e m i e s: Asian toinen käsittely on päät-
19766: holmi'll täydennettyä eh<lotusta.                       tynyt.
19767: 
19768:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
19769: Söderholm ed. Ståhl'bergin y. m. kannattamana             Puhe m i ·e s: Päiväjärjestyksessä olevia kol-
19770: ehdottanut, että nyt hyväksytty suuren valiokun-        mansia käsittelyjä ei kaiketi tässä täysi-istunnossa
19771: nan ehdottama lakiehdotus hylättäisiin ja sen           enää oteta esille. Pöydällepanot voitaneen kuiten-
19772: sijaan hyväksyttäisiin hallituksen esityksessä ole-     kin suorittaa.
19773: va lakiehdotus kuitenkin sillä muutoksella, että
19774: sen johtolause kuuluisi näin: ;,Siksi kunnes Suo-
19775: men ja Venäjän välinen oikeussuhde eduskunnan
19776: suostumuksella: on lopullis,esti järjestetty tai kun-
19777: nes perustuslainmukaisessa järj-estyksessä on              Puheenvuoron saatuaan lausuu
19778: muutoin päätetty, olkoon voimassa eduskunnan
19779: päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäivä-           Ed. Väinö Jokinen: Pyysin puheenvuo-
19780: järjestyksen 60 §:n määräämässä järjestyksessä,         roa ilmoittaakseni, että suuren valiokunnan ko-
19781: täten säädettynä esuraa.vaa". Kutsun tätä ehdotus-      kous, joka on ilmoitettu täksi päiväksi ·eli keski-
19782: ta ed. Söderholmin ehdotukseksi. Ed. Estlander          vii•koksi, kello 11 aamup'äivällä, on siirretty kello
19783: on ed. Rosenqvistin kannattamana ehdottanut hy-         1 :ksi päivällä.
19784: väksyttäväksi muissa kohdissa samanlaisen laki-
19785: ehdotuksen ja johdannon kuin ed. Sölderholmkin,
19786: kuiltenkin sillä muutoksella, että lakiehdotuksen
19787: 1 ja 3 § :stä poistettaisiin sanat ,Venäjän edut".                        Pöydällepanot:
19788: Kutsun tätä ehdotusta, käsittäen sen kokonaiseksi                            '
19789: lakia koskevaksi ehdotukseksi, ed. Estlanderin          7) Erinäisten sndan ajaksi hallinnollista tietä sää-
19790: ehdotukseksi.                                           dettyjen verojen jatkamista vuoden 1917 loppuun
19791: 
19792:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                        koskevan hallituksen esityksen johdosta laadittu
19793:                                                         valtiovarainvaliokunnan D?-ietintö n :o 6,
19794:   Puh ·e mies: Mitä menettelyyn äänestykses-
19795: sä tulee, niin mielestäni olisi ensin asetettava
19796: vastakkain ed. Söderholmin .ia ed. Estlanderin eh-      8) Erinäisten sodan ajaksi hallinnollista tietä sää-
19797: dotukset saadaksemme selville, kumpi näistä on           dettyjen verojen jatkamista vuoden 1917 loppuun
19798: asetettava vasta•esitykseksi suuren valiokunnan                   (Pääoma- ja kuponkisuostunta)
19799: ehdotusta vastaan.                '
19800:                                                         koslrevan hallituksen esityksen johdosta laadittu
19801:   Ehdotettu menettely hyväksytään.                      valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 7,
19802: 914                                       Tiistaina 10 p. h~inäl;::uuta.
19803: 
19804: 9) Erinäisten sodan· ajaksi lhalliunollista tietä sää-     :12) Ehdotuksen asetukseksi tooslainakiinnityk-
19805:  dettyjen ve·rojen jatkamista vuoden 1917 loppuun                              sestä
19806:                   (Leimasuostunta)
19807:                                                           sisältävän eduskunta·esityks·en johdosta laadittu
19808:                                                           lakivaliokunnan mietintö n:o 13, •esitellään ja
19809: koskevan hallituksen esityksen johdosta laadittu          pannaan pöydälle ensi perjantain istuntoon.
19810: valtiovarainvaliokunnan' mietintö n:o 8,
19811:                                                             13) Ehdotqksen laiksi korkeimmasta oikeudesta
19812:                                                           sisältävän :jlallituksen esityks-en johdosta laadittu
19813: 10) Erinäisten ·sodan ajaksi hallinnollista tietä sää-    lakivaliokunnan mietintö n :o 14, ja
19814:  dettyjen ve.rojen jatkamista vuoden 1917 loppuun
19815:                    (Paloviinavero)                           14) Ehdotuksen laiksi korkeimmasta hallinto-
19816:                                                                              oikeudesta
19817: koskevan hallituksen esityks·en johdosta laadittu         sisältävän hallituks·en esityksen johdosta laadittu
19818: valtiovaraimvaliokunnan mietintö n:o 9, ja                lakiva.liokwnnan mietintö n :o 15 esitellään ja pan-
19819:                                                           naan pöydäUe tämän päivän eli keskiviikon IS-
19820:                                                           tuntoon.
19821: 11) Erinäisten sodan ajaksi hallinn~llista tietä sää-
19822:  dettyjen verojen jatkamista vuoden 1917 loppuun             S.e]lraava istunto on tänään keskiviikkona klo       1
19823: 
19824: 
19825:              (Kiinnityslainasuostunta)                    7 i. p.
19826: 
19827: koskevan hallituksen esityks·en johdosta laadittu            Täysi-istunt·o päättyy klo 6,05 aamulla.
19828: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 10 esitel-
19829: lään ja pannaan järjestänsä rpöydälle tämän päi-                                    Pöytäkirjan vakuudeks1.
19830: vän eli keskiviikon istuntoon,                                                           Iivar Ahava.
19831:                                      51. Keskiviikkona 11 p. heinäkuuta
19832:                                                                      klo 7· i. p.
19833: 
19834:                           Päivä,järjestys.                                      Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ·ed.
19835:                                                                               Arajärvi, Blomqvist, Frey, Kallio, Lilius, Listo,
19836: Ilmoituksia:                                                                  Lumivuokko, Paasivuori, Paasonen, Retulainen,
19837:             Ensimäinen käsittely:                                             Rosenqvist, Saarinen, S!illanpää, Svinhufvud ja
19838:                                                                        Siv.   Tokoi.
19839:    1) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan
19840: a.iaksi hallinnollista tietä sä:ädettyjen vero-
19841: jen jatkalll.ista vuoden 191;7 loppuun . . . . . . 915                                          llmoitusasiat:
19842:    Asia k i r .i a t: Valtiovarainvaliokunnan
19843: mietintö n:1o 6; hallituksen esitys n:o 16.                                       Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: ed. Listo
19844:    2) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan                                   sairauden tähden tästä istunnosta sekä yksityisten
19845: ajaksi hallinnomsta tietä säädettyjen vero-                                   asiain vuoksi tästä istunnosta ed. Sillanpää ja ed.
19846: jen jatkamista vuoden 1917 loppuun. -                                         Fr·ey; ja samoin yksityisten asiain vuoksi tästä
19847: (Pääoma- ja kuponkisuostunta) ....... , . . 918                        1      .ia huomispäivän istqnnosta ed. Araj'ärvi ja Retri-
19848:    Asia k i r .i a t: Valtiovarainvaliokunnan                                 lainen, sekä tämän kuun 11 .päivästä 18 päivään
19849: mietintö n :o 7; hallituksen esitys n :o 16.                                  ed. Paasivuori.
19850:    3) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan
19851: ajaksi hallinn'Ollista tietä säädettyjen vero-
19852: jen jatkamista vuoden 19t17 loppuun. -                                                Päiväjärjestyksessä olsvat asiat:
19853: (Leimasuostunta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
19854:    Asia k i r .i a t: Valtiovarainvaliokunnan                                 1) Erinäiste11 sodan ajaksi hallinnollista tietä sää-
19855: mietintö n:o 8; hallituksen esitys n:o 16.                                     dettyjen verojen jatkamista vuoden 1917 loppuun
19856:    4) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan
19857: ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen vero-                                 koskevan hallituksen esity k$en n :o 16 johdosta
19858: jen jatkamista. vuoden 1917 loppuun. -                                        laadittu, viime täysi-istunnossa. pöydällepantu
19859: (Paloviinavero) ........................ 919                                  valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 6 esitellään
19860:    Asia k i r .i a t: Valtiovarainvaliokunnan                                 mainitull! verotuskysymyks·en ensimäistä
19861: mietintö n :o 9; hallituksen esitys n :o 16.                                  k ä s i t t e l y ä varten.
19862:    5) Ehd,otus, joka koskee erinäisten sodan
19863: ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen vero-                                   Keskustelu:
19864: jen jatkamista vuoden HH7 loppuun. -
19865: (Kiinnityslainasuostunta) .............. .                                       Ed. Nevanlinna: Minä pyydän saada kiin-
19866:    A s i a k i r .i ·a t: V al tiovarain valiokunnan                          nittää huomiota ainoastaan ·erääseen sivuseikkaan.
19867: mietintö n:o 10; hallituksen esitys n:o 16.                                   Valtiovarainvaliokunta on, vieläpä yksimielisesti,
19868:    6) Ehdotus laiksi korkeimmasta ·oikeu-                                     ehdottanut, että sodan ajam. kannettu huvivero nyt
19869: desta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,     olisi lakkautettava. Ai:n.oastaan sellaisista hu-
19870:    Asia k i r .i a t: Lakivaliokunnan mie-                                    veista kuin kinematografinäytännöistä ja niitten
19871: tintö n :o 14; hallituksen esitys n :o 6.                                     kaltaisista tulisi valiokunnan ·enemmistön ehdo-
19872:    7) Ehootus laiksi korkeimmasta hallinto-                                   tuksen mukaan leimaveron muodossa jotakitL "e-
19873: oikeudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,          roa kannettavaksi. Mutta s·ellaiset huvitukset
19874:    A s i a k i r .i a t: Lakivaliokunnan mie-                                 kuin .esimerkiksi teatterit ja konsertit, vieläpä
19875: tintö n :o 15; hallituksen esitys n :o 7.                                     tanssiaishuvitkin olisivat nyt tehtävät verova-
19876:                                                                               paiksi. Tätä ehdotusta ei nähdäkseni voi pitää
19877: 916                                   Keskiviikkona 11 p. heinäkuuta.
19878: 
19879: 
19880: onnistuneena. Niin kauvan kuin kulutusveroa               Väite, että tämä vero rasittaisi tilaisuuksia,
19881: yleensä on otettava, niin kauvan täytynee katsoa,      joita seurat ja yhdistykset pan:evat toimeen yleis-
19882: että huvivero on melkein joka suhteessa puolustet-     hyödyllisiä ja valistustarkoituksia varten, on
19883: tava. K·ohtuullisempaa kulutusv·eroa lienee vai-       luullaks·eni myöskin jokseenkin liioiteltu. Ne
19884: kea löytää. Jos vertaa tämmöistä kulutusveroa-         tilaisuudet, jotka. tässä ovat kysymyksessä, ovat
19885: jos sitä niin saa sanoa - esimerkiksi us·eista tar-    varmasti etupäässä huvitilaisuuksia. Niissä on
19886: veaineista maksettavaan, niin veron kohtuullisuu-      sellainen huvitus kuin tanssi- se on valitus itse
19887: den pitäisi selvästi näkyä. Pääsymaksua vastaan        toimeenpani.iain puolelta - ehdottomasti paa-
19888: tarjona olevien huvien käyttäminen osottaa aina        ohjelmana. Olen itse työväenlehdistä lu:g,enut va-
19889: veronmaksukykyä. Valiokunta sanoo, ·että tämä          lituksia siitä, että näissä tilaisuuksissa tämä oh-
19890: ver·o rasittaa suureksi osaksi väestön vähävaraisia    jelma pyrkii olemaan, ei ainoastaan v·oitolla, vaan
19891: kerroksia ja tarpeettomasti s·ellaisia huvitilai-      ainoana. Se vähäinen verotus, joka on kysy-
19892: suuksia, joita seurat ja yhdistykset yleishyödylli-    myksessä, ei voi tehdä todellista. haittaa todelli-
19893: siä valistustarkoituksia varten toimeenpanevat.        sille valistustilaisuuksille. · ·
19894: On hyvin vaikea löytää sitä veroa, josta ei voi           Joka jotakin maailmasta tietää, tietää kyllä,
19895: sanoa, että se kohdistuu suureksi osaksi väestön       että ,leipää ja huvituksia", ,panem et circenses",
19896: vähävaraisiin kerroksiin, sillä kaikkialla maail-      on kaikkina maailman aikoina ollut ·eräänlainen
19897: massa on kansakunnan verraton ·enemmistö sel-          n. s. ,kansanvallan" tunnuslauseita. Eikä siis
19898: laisessa taloudellisessa asemassa, että sitä voi sa-   oikeastaan ihmistunti.ia voi hämmästyä sitä, että
19899: noa vähäv.araiseksi. Esim. kunna.llinen taksoitus      nykyinen valtiovarainvaHokunta, herre puheen-
19900: meillä niinkuin muuallakin kohdistuu suureksi          johtajaansa myöten, on vihamielisellä kannalla
19901: osaksi vähävaraisiin. .Sillä kun veroa on mak-         veroa vastaan, joka ei ole ihanteellisessa sopu-
19902: settava, sanokaamme vaikka vaan 800 markan             soinnussa tuon mainitsema.ni tunnuslauseen kans-
19903: tulosta, niin tottakai tällainen vero on vähävarais-   sa. Mutta se n. s. ,kansanvalta", joka näissä
19904: ten verottamista. Mutta myöskin uudenaikaine~          merkeissä on kulkenut, on yleensä maailmassa
19905: tulovero, sielläkin, missä se on suopein vähävarai-    ·osottautunut lyhytaikaiseksi. Jos ta;rkoitus on -
19906: sille, kohdistuu vähävaraisiin. Sillä jos verova-      ja se kai on tarkoitus - saada meillä vältetyksi
19907:  paan tulon määrä on 1,200 markkaa vuodessa tai        tämä kohtalo, niin luulen, että meidän olisi hyvä
19908: vastaava rahasumma, niin tietysti semmoinen            sekä suurisså että pienissä asioissa pitää vaaria,
19909: henkilö, joka nauttii tällaista tuloa, on katsotta-    ettemme lähde kulbmaan tämän samaisen tun-
19910: va vähävaraiseksi. .Sillä· ,perust•eella siis, että    nuslaus·een mukaan. Rohkenen a.inakin odottaa,
19911: myöskin vähävaraiset joutuvat veronmaksajiksi,         että meidän maalaisväestömme ei ole halukas täs-
19912: ei voida mitään veroa julistaa sopiinattomaksi.        sä asiassa yhtymään valiokunnan ehdotuks·een.
19913: On ainoastaan katsottava, ·että vero ei kohtuutto-
19914: masti suosi isompivaraisia, taikka. paremmin sa-          <Ed. H a 11 s te n: Edellisen arvoisan puhujan
19915: noen, että verojärjestelmä yleensä, kaikki verot       huomautuks·en johdosta pyydän saada mainita,
19916: lukuuruotettuina, ei tule tämänlaatuinen. Mutta        että se tulos, johon valiokunta on tullut, on tässä
19917: huviveron poistaminen muodostuu epäilemättä            kohden kompromissin tulos. Omasta puolestani
19918: isovaraisten suosimiseksi. Ei tietysti rahallis·essa   olen valiokunnassa edustanut sitä kantaa, että var-
19919: suhteessa hyvin merkitsevällä tavalla, mutta peri-     sinaisten huvitilaisuuksien pääsyliput olisivat ve-
19920: aatteellisesti varmaan ja jossain määrin tuntuva.sti   ronalaiset. Mutta täytyy myöskin myöntää, että
19921: myöskin rahallisessa suhteessa. Meilläkin anne-        hyvinkin monessa, ehkä useimmissa tapauk-
19922: taan .io esimerkiksi oopperanäytäntöjä, joista mak-    sissa, on vaikeata eroittaa pelkästääin huvitilai-
19923: setaan pääsymaksua 10~12 markkaa; tietääkseni          suuksia sellaisista, joilla myöskin on sivistyttävä
19924: täällä on Helsingissä jo ollut ta.nssinäytäntöjä,      tarkotus. Näitä jälkimäisiä kats·oisin aina ol·evan
19925: joissa pääsyliput ovat ·olleet vielä kalliimmat, ja    .syytä vapauttaa puheena olevasta verosta. Puh-
19926: ne menevät kuin kuumille kiville. Ei ole muuta         taasti huvitilaisuuksiin ovat luettavat ne, jotka
19927: kuin oikein ja kohtuullista, että m. m. ·näin sel-     valti-ovarainvaliokunta on jättänyt veronalaisiksi,
19928: västi esiintyvä veronmaksukyky myöskin tehdään         siirtäen niihin kohdistuvan v·eron leimaveron
19929: verovelvolliseksi, kun kerran varoja tarvitaan.        muotoon.
19930: Eikä ainoastaan s·e veronmaksukyky, joka on näin
19931: ilmeinen. Sekin, joka näyttäytyy vähemmin                Ed. H ä n n i n en - W a i p a s: Ed. N evanlin-
19932: suurien huvihintain maksamisessa, siet.ää epäile-      na tahtoo uskotella, että huvittelu kuuluu erikoi-
19933: mättä sen pienen uhrauksen yhteisyyden hyväksi,        sesti kansanvaltaiseen järjestelmään. Se väite on
19934: .iota s.odan aikana voimassa ollut huvivero tietää.    vastoin kokemusta, mitä yleensä on saavutettu.
19935:                                           \
19936:                                 Sodan aja"!l:si säädettyjen verojen jatkaminen.                          917
19937:                                                                                              •
19938: Kuta rikkaampi ja harvainvaltaisempi yläluokka varaisiin. Yläluokan kymmenentuhannen markan
19939: on, sitä ylellisempiä huvituksia ja mässäyksiä se palkkaa nauttiville se ei tosiaankaan merkitse
19940: myös panee toimeen. Mitä työväen huveissa käy- mitään. On ihan luonn'ollista, että huviverot tule-
19941: miseen tulee, sillä on erikoiset syynsä. Työväen vat poistetuiksi tällä kerta.a.
19942: nuorisossa on suuri osa sellaisia, joilla ei ole kun-
19943: non asunnoita, missä voisivat viettää iltaansa. Nii-      Ed. Alkio: Tämä huvivero ulotettuna myös.-
19944: den on pakko lähteä ulos sy ksyisi.il!J ja talvisin. kin valistusseurojen iltamain verottamiteen, on
19945: }luita sopivia olopaikkoja ei ole kuin seurojensa yl·eisesti herättänyt ainakin minun tunte:muspii-
19946: huoneustot, j"issa lähimainkaan kaikilla ei ole rissäni suurta paheksumista. Asia on sillä ta-
19947: tilaa. Heidän täytyy välttämättä etsiä joitakin valla, että maaseudulla on huvitus, hyöty ja va-
19948: huveja. Niissä huveissa, joita köyhä työläisnuo- lis.tus yhdistetty yhteen näissä iltamissa ja sil-
19949: riso etsii, on suuri osa aivan hal.pafuintaisia. Siitä loin, kun asianlaita on sellainen, on niiden verot-
19950: johtuu, että elävissäkuvissa käy sitä nuorisoa taminen kokonaan periaatt·eellisesti väärä. Voi-
19951: niinkuin yleensä työväkeä paljon. Elävissäku- daan ti·etysti muistuttaa paljonkin näiden iltamien
19952: vissa ne saavat istua illan milloin 2'5, milloin 50 ohjelmia ja toimeenpanojärjestelmiä vastaan.
19953: pennillä. Elävienkuvain menestys ·on juuri sen- Mutta asianlaita nyt kumminkin joka tapauk-
19954: takia erinomais•eiJJ suuri. Olen tehnyt havainto- sessa on sellainen, että niillä nykyisessä yhteis-
19955: ja muuallakin kuin Helsingissä. Berlinissä on kuntaelämässä meidän m~taseutuoloissamme on
19956: hyvin laajalla alueella ainoastaa.n yksi teatteri, valistuksellinen merkitys. Ja kun tulee kysymys
19957: jossa näytetään aatteellisia kappaleita. Siinä siistä, kutka pääasiassa joutuvat kärsimään 1opul-
19958: teatterissa kävi verrattain vähän väkeä. Mutta lis~sti tämän verotuksen kautta, on ilmeisesti
19959: samalla alueella oli ehkä kymmenkunta eläväin- asia sellainen, että pääsylippujen hintaa täy-
19960: kuvain teatteria, joillakin oli varsin isot huoneus- tyy sikäli a.lentaa, mikäli huviverot kohoavat, kun
19961: tot ja ne olivat melkein joka ilta täynnä ja etu- iltamassa kävijät ovat siksi vähä'Varaista väk~ä.
19962: paassa sellaista väkeä, jolla oli nii..n kurjat ja etteivät voi suhteellisesti korkeita pääsylippujen
19963: hU!onJOt asunnot, etä ne eivät voineet viettää mi- hintoja maksaa. Tässä suhteessa minä katson, että
19964: tenkään iltaansa kotonaan. Toinen syy työväen tällainen iltamain verottaminen on samalla va-
19965: huvitteluun on se, että useat työläisammatit ovat listustyön verottamista, joka on sellais~naan ko-
19966: semmoisia, että niissä ei saa tarpeeksi lii.kuntoa. <konaan nykyisiä kansanvaltaisia periaatteita vas-
19967: Konttor~naiset istuvat esimerkiksi päiväkaudet         taan.                   -
19968: konttorissa, ompe1ijattaret samalla tavalla. Ras-
19969: kaan työpäivän suoritettuaan haluavat he epäile-          Ed. Luopa järvi: Sen arvostelun johdosta,
19970: mättä jotakin liikuntoa; he voivat mennä luistelu- jonka ed. Nevanlinna täällä an.toi valtiovarainva-
19971: radoille ja muihin sellaisiin terveellisempiin liokunnalle huviveron poistamisesta, on minun sen
19972: paikkoihin tyydyttääkseen liikuntohaluaan. Mutta lisäksi, mitä ed. Hallsten täällä ilmoittli, myöskin
19973: useasti menevät myöskin tanssihuoneustoihin, ilmoitettwva, että valiokunta oli aivan yksim~i­
19974: osaksi liikunnan takia. Näillä työläisillä on J'lrit- -nen siitä, että huvivero sellaisenaan on poistetta-
19975: täin halvat palkat. Jos niitä palkkanumeroita va. Val~okunnassa oli suuri joukko sellaisia, jot-
19976:  ruvettaisiin vetämään täällä esiin, mitä esimer- ka tahtoivat tämän huviveron poistamisen rajoi-
19977: kiksi monilla ompeli.iattarilla on, niin edusta.iat tettavaksi ·kuitenkin ainoastaan seurojen .ia yhdis-
19978:                                                       1
19979: 
19980: varmaan hämmästyisivät. Kun näistä tällaisista tysten toimeenpanemiin tilaisuuksiin. Mutta kun
19981:  päiväpalkoista ruvetaan nylkemään huviveroa, on valiokunna.ssa. oli myöskin huomattava vähem-
19982: se sydämetöntä, kerrassaan ihmisetöntä. Täytyy miistö sen mielipiteen takana, että huvivero koko-
19983:  panna vastalause ed. Nevanlinnan puhetta· vas- naisuudessaan olisi poistettava, niin tuli: loppu-
19984: taan, jossa hän vaati näitä huveja. verotettavaksi. tulokseksi, kuten ed. Hallsten täällä mainitsi, se,
19985: Ed. Nevanlinnan puheessa oli sekin ikävä puoli, että tämän ver·on poistam~nen ulotettiin myöskin
19986:  että hän halusi verottaa myös oopperat ja kai- teattereihin, konsertteihin .i. n. e. V a'låcokunnan
19987: keti teatterit, jotka, sa.malla kuin O'Vat huvilaitok- jäsenistä huomattava joukko oli kyllä sitä mieltä,
19988:  sia, voidaan pitää sivistyslaitoksina. Sivistyslai- että voitaisiin niitä kalliimpina huvitilaisuukSina
19989:  tokset pitäisi asettaa huviverotuksen alaisiksi etu- myös verot.taa, mutta kun katsottiin niiden kui-
19990:  päässä sentakia, että estettäisiin vii:hävaraisemmat tenki.n edustmvan aatteellisuutta, niin siitä luo-
19991:  ihmiset käymästä niissä! Verotus ei voi tulla vuttiin. ·Ed. N·evanlinna käytti tuota vanhaa tun-
19992:  suinkaan niin korkeabi, että ed. N evanlinna.n nuslausetta ,leipää ja huvituksia" mielestäni lie-
19993:  mahdolliset tyttäret .ia pojat estettäisiin nnssa vimmin sanoen aivan kierosti. V aJiokunta on
19994: käymästä, vaan estäminen kohdistuisi juuri väihä- jättänyt veronalaiseksti juuri ne huvitukset, varie-
19995: 
19996:                                                                                                    117
19997: 918         •                           Keskiviikkona 11 p. heinäkuuta.
19998: 
19999: 
20000: toot ja sirkukset, .joita huvituksia aikoina8illJ tar-     paitsi silloin, kun saavat työväenyhdistyksen jä-
20001: jottiin kansalle h;livän ohella. Valiokunta on             seniä ohjelmia suorittamaan. Asia on vielä sen-
20002: siis aivan samalla kannalla, kuin ed. Nevanlinna           kin tähden paha, että valistusseurojen iltamatilai-
20003: tässä suhteessa.                                           suuksista on v·ero kannettu niin vastakkaisiin tar-
20004:                                                            koituksiin kuin ammattimurhaamisen hy·väksi.
20005:     Ed. Ståhlberg: Sitä arvostelua, jonka                  Valistusdädestöjen tilaisuuksista. kannettava sota-
20006: valtiovåainvaliokunta mietinlnässä antaa sota:ve-          vero on· lakkautettava.
20007: roista, heikantaa se, ·että valiokunnan väitteet
20008: joissa:kin kohdin tuntuvat menevän liian pitkälle.             Ed. Le h o kas: Minä kyllä myös kuulin ed.
20009: Niinpä esimerkiksi sivulla 3 viimeisen edellisessä         Nevanlinnan sen Lausunnon, iossa hän tarkoitti
20010: kap.paleessa selitetään, kuinka alote tähän vero-          eduskunnalle selittää, että työväenyhdistysten
20011: tukse·eiJl: on perustuslaintvastainen, koska senaatti      tanssi-iltamat ovat sellaisia iltamia, jotka eivät
20012: ehdottaessaan sota:veroja on nojautunut johonkin            valista. Mutta minä käsitin, että. eduskunta kyllä
20013: vahvistettuun ministerineuvoston päätökseen.                ymmärtäisi, että ed. N evanlinnalla ei ol·e näiden
20014: Kannettavaksiharr verot ova.t tulleet tuon senaa-           iltamain valistuksesta oikeata käsitystä. Siksi
20015: tin ehdotuksen ja hallituksen päätöksen nojalla, ja         minä en olisi pyytänyt puheenvuoroa, mutta kos-
20016: laittomaksi ei sitä s·e seikka tee, mihinkä Suomen          ka ~dellinen puhuja on tähä,n kajonnut, niin lisään
20017: senaatti on ehdotuksensa perustanut. Seuraa-                hänen puheeseensa, että on tehtävä ero siinä, mitä
20018: valla 4 sivulla taas sanotaan hallitusmuodon 45             tarkoitusta kukin seura palvelee. Jos seura pal-
20019: §:n säännöksestä puhuttaessa, että hallitsijan so-          velee työväenluokan valistusta, ja pannaan toi-
20020:  dan ajaksi määräämät verlot lakkaavat heti sodan           meen iltama, josta saadaan varoja, niin vaikka
20021: päätyttyä siihen katsomatta, onko eduskunta en-             ohjelmassa olisi yksimomaan tanssia, kuDJ siten
20022:  nättänyt jo kokoontua vaiko ei. Tuon säännök-              saatuja varoja käytetään työväenluokan valistuk-
20023: sen tarkoitus kai nyt kuitenkaan ei ole se, että            sen hy.väksi, niinkuin kaikki varat työväenyhdis-
20024:  laillisesti määrätty sotavero on lakkaava rauhan-          tyksessä käyiietään, silloin nämä tanssitkin ovat
20025:  tekopäivänä, vaan että heti kokoonkutsuttavan              valistustarkoituksiin liäytetyt. Tanssi-iltamain ei
20026: eduskunnan 0\11 saatava päättää, onko sitä jatket-          siis tarvitse olla ulkopuolella valistustarkoituksia,
20027:  tacva vai onko se lakkautettava. Edelleen 7 si-            vaikkei ohjelma.ssa olisi muuta, kuin tanssia. Sitä-
20028:  vulla sanotaan Suomeen tuotavista alkoholipitoi-          ·paitsi ei työväenyhdistys~ten iltamissa ·olekaan
20029:  sista juomista säädetystä väliaikaisesta verosta,          pal.iastaan tanssia.
20030: että se ei ·ole tulli, koska sitä ei ole määrätty tulli-      Keskustelu .ia asian ensimäinen käsittely julis-
20031:  veron korotuksena, vaan erityisenä verona. Tässä          tetaan päättyneeksi. Asia menee s u u r e e n
20032:  kohden ei ole kuitenkaan ratkaiseva tullinimitys.         v a l i o k u n t a a n.
20033:  Asiallisesti puheenalainen vero ·on tumveroa, sa-
20034:  mat.en kuin puutavaroista säädetty vientimaksu-             2) Ehdotuksen laiksi pääoma- ja kuponkiverosta
20035:  kin on vientitullia, vaikka ei sitä tulliksi sanota ..
20036:                                                            sisältävä hallituksen esityksen n:o 16 johdosta
20037:    Ed. Jalonen: Ed. Ståhlberg nähtävästi ei                valmistettu valti'ovarainvaliokunnan mietintö n:o
20038: ole ottanut huomioon sitä asiakirjaa, joka on liit-        7, joka viime täysi-istunnossa pantiin pöydälle,
20039: teenä käsillä olleessa mietinnössä sivulla 13. Siinä       esitellään mainitun verotuskysymyksen ensi-
20040: nimenomaan mainitaan, että sodanaikainen vero-             m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varteD'.
20041: tus ·on pantu toimeen Venäjän ministerineuvoston              Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Asian ensi-
20042: alotteesta, ja s·ellaisella laitoksella ei Suomen latin    mäin:en käsittely julistetaan päättyneeksi ja asia
20043: mukaan ole oikeutta säännöstellä Suomen asioita.           menee s u u r e en v a 1 i o k u n t a a n.
20044:    Ed. K u j a 1 a: Ed. Nevanlinnan. väite, että                3) Ehdotuksen laiksi leimasuostunnasta
20045:  työväenyhdistysten iltamat olisivat ainoastaan
20046:  tanssi-iltamia, on aina·kin maaseutuun nähden suo-        sisältävä hallituksen esityksen n:o 16 johdosta
20047:  ranainen valhe. ·Harvinaista on, että työväen-            valmistettu, viime täysi-istunnossa pöydälle pantu
20048:  yhdistysten iltamat ovat pelkkiä tanssi-iltamia,          valtiovarainvaliokun111an mietintö n.:o 8 esitellään
20049:  niihin koetetaan aina hankkia jonkunlaista ohjel-         mainitun lainsäätämiskysymyksen e n s i m ä i s-
20050:  maa. Päinvastoin .porvarillisten seurojen iltamat         t ä k ä s i t t e l y ä varten.
20051:  muodostuvat tanssi-iltamiksi sentälhden, että hei-           Kukaan ei halua käyttää puheenvuoroa. Asian
20052:  dän henkiset voimansa ovat siksi köykäiset, ettei-        ensimäinen käsittely ·julistetaan päättyneeksi ja
20053:  vät saa mitenkään ohjelmaa kokoon muutoin                 asia menee s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
20054:                                              Paloviinavero y. m.                                          919
20055: 
20056: 4) Ehdotuksen laiksi siitä verosta, joka on suoritet-   viime täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitellään
20057:    tava paloviinan valmistamisesta Suomessa,            mainitun lainsäätämiskysymyksen e .n s i m ä i s-
20058:                                                         t ä k ä s i tt e l y ä varten.        .
20059: sisältävä •hallituksen esityksen n:o 116 j1ohdosta         Kukaan ei halua. käyttää puheenvuoroa. Asian
20060: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 9,        ensimäinen käsittely julistetaan päättyneeksi, ja
20061: joka viime täysi-istunnossa .pantiin pöydälle, esi-     asia menee s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
20062: tellään mainitun verotuskysymyksen ensi-
20063: m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten.                   7) Ehdotuksen laiksi korkeimmasta hallinto-
20064:    Kun puheenvuoroa ei pyydetä, julistetaan asian                         oikeudesta
20065: ens.1mamen käsittely päättyneeksi. Asia menee
20066: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.                  sisältävä hallituksen esityksen n:o 7 johdOsta val-
20067:                                                         mistettu lakivaliokunnan mietintö n :o 15, joka
20068: 5) Ehdotuksen laiksi sellaisten velaksi annettujen      viime täysi-istunnos.sa •pantiin pöydälle, esitellään
20069: rahapääomain verottamisesta, jotka ovat turvatut        mainitun lainsäätämiskysymyksen ensi mä i s-
20070:        kiinnityksellä kiinteään omaisuuteen,            t ä k ä s i t t e l y ä varten.
20071:                                                            Puheenvuoroa tästäkään asiasta ei käytetä.
20072: sisältävä hallituksen esityksen n:o 16 johdosta         Asian ensimäinen käsittely julisteta•an päätty-
20073: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 10,       neeksi ja asia menee s u u r e e n v a: l i o k u n-
20074: joka viime täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esi-      taan.
20075: t·ellään· mainitun verotuskysymyksen e n s i -
20076: m ä i s t ä k ä s i 1J t e l y ä varten.
20077:    Kun puheenvuoroja ei haluta käyttää, juliste-          Seuraava istunto on huomenna kello 3 i. p.
20078: taan asian ensimäinen käsittely päättyneeksi.
20079: Asia menee s u u r e e .n v a l i o k u n t a a n. ·
20080:                                                           ·Täysi-istunto päättyy kello 8,10 i. p.
20081:   6) Ehdotuksen laiksi korkeimmasta oikeudesta
20082:                                                                                   Pöytäkirjan vakuudeksi•
20083: sisältävä hallituksen esityksen n :o 6 johdosta
20084: valmistettu lrukivaliokunnan mietintö n:o 14, joka                                      Iivar Aha va.
20085:                            52. Torstaina 12 p. heinäkuuta
20086:                                               k:lo 3 päivällä.
20087: 
20088:            Päiväjärjestys.                              häisempään illalla rauhallisten ihmisten häiritl!'e-
20089: Ilmoituksia:                                            minen, var.sinkin naisten loukkaaminen, on käy-
20090:                                                         nyt näinä päivinä .sO.·etämättömäksi. Edelleen on
20091:       Pöydä'llepanoa varten                             todettu, että kaduilla on yritetty tavallista avo-
20092:            esitel-lään:                                 naisemmin julkeatru ryöstöä. ISisäänmurto.ia ja
20093:                                              Siv.       varkauksia on, niinkuin näyttää, tapahtunut ta-
20094:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 11              vallista useampia·. Eräissä liikkeissä ilmoitetaan
20095: hallituksen esityksen johdosta, joka koskee             joittenkin kaupantekijäin häpeämättömästi poistu-
20096: valtiolainan ottamista Venäjän ja Suomen                neen ostoksiaan maksamatta. Kun järjestysmie-
20097: välisen rahan vaihdon järjestelyä varten . . 922        histöä ei oJe ·ollut toimissa, ei kiireellistissäkään
20098:                                                         tapauksissa ole voitu saada niiden virka-apua.
20099:                                                         Poliisilaitokseen ilmoitetta.essa tämänlaatuisista
20100:    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.           tapauksista. ei myöskään ole voitu tarvittavaa
20101: Arajärvi, Holsti, Kallio, Kaskinen, Lahdensuo,          apua saada, kun ei ·o1e ollut käytettävissä miehis-
20102: Leinonen, Paasi:vuori, Perttilä, PäTssinen, Retu-       töä. Julkisuuteen tullei.s:ta ti·edoista päättäen on-
20103: lainen, Svinhufvud ja Tokoi.                            kin Helsingin poliisilaitoksella vallinnut järjes-
20104:                                                         tysmiehistön lakko nykyään.
20105:                                                            Kun sellainen tila, mihin edellä on viitattu ja
20106:                   Ilmoitusasiat:                        minkä seurauksia on lyhyesti kosketeltu, ei voi
20107:    Vapautusta tämän päivän istunnosta saavat yk-        olla suuren kaupungin rauhanisille kansalaisille
20108: sityisten asiain täihden ed. Lahdensuo ja Leino-        hyödyksi vaan vahingoksi ja kun on syytä pelätä,
20109: nen.                                                    että kaikellaiset hämäräperäiset tai .sillorastaan
20110:                                                         rikokselliset ainekset tahtovat käyttää tilannetta
20111:                                                         hyväkseen pahoihin tarkoituksiinsa sekä kun ei
20112:   P u h e m i e s:   Puhemiehelle on jätetty eräs       vielä ol•e nakynyt mitään merkkiä aseman muut-
20113:                      Välikysymys.                       tumis.esta pysyvästi ·paremmaksi, niin pyyd·etään
20114:                                                         että Eduskunta V. J :n 32· '§ :n mukaisesti sallisi
20115:    Sihteeri lukee:                                      Suomen iS.enaatin asianomaisen jäsenen vastatta-
20116:           S u o m e n E d u s k u n n a ll e.           vaksi esittää:
20117:    Viime päivinä on jokainen Suomen pääkaupun-                    1) Mitä Senaatti on tehnyt, jotta ei Hel-
20118: gissa liikkunut havainnut, että minkäänlaista                  singin järjestysmiehistön olisi tarvinnut
20119: järjestysmiehistöä ei ol·e näkynyt kaupungin ka-              t·ehdä lakkoa?
20120: duilla sen paremmin yöllä kuin päivällä. Vaikka                   2) Mitä Senaatti aikoo tehdä riidan ai-
20121: onkin katsottava selväksi, että järjestysvalta ei             heitt.en poistamiseksi .ia lakon lopetta.mi-
20122: voi rauhaa ja levollisuutta yllä'pitää, ellei väestö           seksi?
20123: itse siitä pääasiassa huolehdi, niin toisaalta kui-       Helsingissä, heinakuun 11 päivänä 1917.
20124: tenkin järjestysmiehistö, jos se on kunnollis•ta, voi
20125: melkoisessa määrä:ssä estää eräitä törkeimpiä yk-         J. Ku;iala.                K. .Suosalo.
20126: sityisiä rikollisia tekoja ja .sruojella kansalaisia      Aatto Siren.               J. K. Lehtinen.
20127: huligaanimais:t.en ainesten aiheuttamilta ·pahim-         J. A. Lehtosaari.          Anton Huotari.
20128: milta häiriöiltä. Se s·evkka, että Helsingissä ei         J. Mäki.                   Aura Kiiskinen.
20129: järjestysmiehistöä ole ollenkaan viime päivinä            P. Leppänen.               E. Eloranta.
20130: ollut toimessa, onkin jo aiheuttanut joukon varsin        A. Mäikelin.               E. Murto.
20131: valitettavia tapahtumia. On ilmoitettu, että myö-
20132: 922                                   Torstaina 12 p. heinäkuuta
20133: 
20134: 
20135:   Puhemies: V. J:n: 32 §:u mukaisesti on            11 esitellään ja p a n n a a n p ö y d ä ll e huomi-
20136: asia pantava pöydälle johonkin seuraavaan istum-    seen istuntoon.
20137: toon. Asia p.antanee 'pöydälle huomiseen istun-
20138: toon?
20139:   Asia pannaan pöydälle huomiseen istuntoon.
20140:                                                        Seuraava istunto on huomenna Jdo 6 i. p.
20141: 
20142:         Päiväjärjestyksessä oleva asia:
20143:                                                        Täysi-istunto päättyy klo 3.40 i. p.
20144: V aitiolainan ottamista Venäjän ja Suomen välisen
20145:            rahanvaihdon järjestelyä varten
20146:                                                                               Pöytäkirjan vakuudeksi:
20147: koskeva hallituksen esityksen n :o 12 johdosta
20148: valmistettu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o                                    Iivar Ahava.
20149:                                         53. Perjantaina 13 p. heinäkuuta
20150:                                                                         kello 6 i. p.
20151: 
20152:                            Päiväjärjestys.                                                                                                               Siv.
20153:                                                                                           · Ensi mä i ne n 'käsi t te 1 y:
20154: Ilmoituksia:
20155:                                                                                    6) Ehdotus asetukseksi teoslai~akiinnityk-
20156:        Esitellään äänestettäväksi:                                              sestä , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9r6·2
20157:                                                           Siv.                     Asia k i r j a t: Lakivaliokunnan mietintö
20158:   1) Ed. Kujalan y. m. Helsingin kau-                                           n :o 13, fld. Liston edusk. esit. n :o 8.
20159: pungin järjestysmiehistön lakon johdosta te-
20160: kemä väli<kysymys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9·23                               Pöydällepanoa varten
20161:                                                                                                   esitellään:
20162:              Ensimäin·en käsittely:
20163:                                                                                   7) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o
20164:   2) Ehdotus, joka koskee valtiolainan otta-                                   12 vapaalippujen myöntämisestä valtionrau-
20165: mista Venäjän ja :Suomen välisen rahan vaih-                                   tateillä eduskunnan jäsenille ............ . 963
20166: don järjestelyä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 924                    8) KunnaUisvaliokunnan mietintö n:o 3
20167:   A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan                                 k.öyhäinhoitolainsäädännön uudistamista k.os-
20168: mietintö n:o 11; hallituksen esitys n:o 12.                                    kevan anomusehdotuksen johdosta ....... .
20169:                                                                                   9) Kunnallisvaliokunnån mietintö n:o 2 "
20170:                   Kolmas käsittely:                                            kuntaa laa.iempain yhdyskuntain itsehallin-
20171:                                                                 .   (
20172: 
20173:     3) Ehdotus selitykseksi asetukseen 12 päi-                                 toa koskevan anomus·ehdotuksen johdost'a      964
20174: vältä maaliskuuta 1909 samana; päivänä an-
20175: netun torpan, lampuotitilan ja mäkitupa-
20176: alueen vuokrausta kosk,evan as:etuksen sovel-                                    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.
20177: tamisesta aikaisemmin syntyneisiin vuokra-                                     Paasivuori, Tokoi ja K. H. Wiik.
20178: suhteisiin ............................. 960
20179:     A s i a k i r j a t: 'Suuren valiokunnan mie-
20180: tintö n :o 18; maata.lousvaliokunnan mietintö                                                              Ilmoitusasiat:
20181: n:o 4; hallituksen esitys n:o 11.
20182:    4) Ehdotus 19 päivänä joulukuuta 1889                                          Vapautusta eduskuntatyöstä saavat hallituksen
20183: annetun rangaistusten täytäntöönpanoa kos-                                     antaman tehtävän täyttämistä varten tästä illasta
20184: kevan asetuksen 4 luvun 2 § :n muuttami-                                       huomisiltaan ed. Leivo sekä yksityisten asiain-
20185: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-61   vuoksi tästä istunnosta. ed. K. H. Wiik sekä ed.
20186:    Asia~ i r ja t: Suuren valiokunnan mie-                                     Saarelainen, ja ensi maanantaista: vi~kon ajaksi
20187: tintö n:o 15; lakivaliokunnan mietintö n:o 9;                                  ed. Lohi.
20188: ed. Hultinin ja Branderin edusk. esit. n:o 7.
20189:    ·5) Ehdotus, joka tarkoittaa ·erinäisten py-
20190: kälien muuttamista 15 päivänä tammikuuta                                                    Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
20191: 1915 annetussa eräänlaatuisten yhtiöiden ja
20192: y hdistyE. ten maanhankintaoikeutta koske-                                        1) Välikysymys Helsingin kaupungin järjestys-
20193: vassa asetuksessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 962                         miehistön hikon johdosta.
20194:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-
20195: tintö n:o. 16; talousvaliokunnan mietintö                                        P u h e tn i e s:           Asiasta. on päätettävä ilman
20196: n:o 7; ·ed. Haatajan y. m. edusk. esit. n:o 18.                                keskustelua.
20197:                                                                                                                 •
20198: 924                                      Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
20199: 
20200: 
20201:   Åänestys ja päätös:                                     joka kävi ha.lki Suom-enmaan· maaliskuun julis-
20202:                                                          tuskirjan julkaistua, olisi seurauksena Venäjän
20203:    Ken sallii puheenaolevan välikysymyksen teh-          väliaikaisen hallituksen puolelta kokenut tosi-
20204: tä.väksi, .äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on väli-     asiallista, lojaalista suhtautumista Suomen oikeu-
20205: kysymys evätty.                                          teen, olisi Suomen eduskunta nähtävästi tällä het-
20206:    Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Edus-          kellä ·ollut valmis ponnistamaan kaikki ta:loudel-
20207: kunta siis on päättänyt sallia välikysymyksen            liset voimansa edistääkseen Venäjän väliaikaisen
20208: tehtäväksi.                                               hallituksen kylläkin vahli•eaa asemaa. Mutta se
20209:                                                          kokemus, mikä Suomen kansalla on niiltä kol-
20210:   2) V aitiolainan ottamista Venäjän ja Suomen            melta kuukaudelta, minä aikana V-enäjän väliai-
20211:      välisen rahanvaihdon järjestelyä varten             kaiMu hallitus on ollut Venäjän valtakunnan
20212:                                                          johdossa, osottaa, että sama hallitus kyll'äikin lau-
20213: koskeva hallituksen esityks-en n :o 1:2 johdosta. val-   sunnoilla ja lu'))auksilla tunnustaa Suomen kan-.
20214: mist-ettu: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 11,     san itsemääräämisoikeuden, mutta tositeossa aset-
20215: joka viime täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esi-       tuu siih-en nähden kielteiselle kannall-e. Räikein
20216: tellään mainitun kysymyksen e n s i m ä i s t ä          esimerkki, mikä suomalaisen yleisön tietoon on
20217: k ä s i t t e 1 y ä varten.                              tullut, sisältyy valiokunnan mietintöön. Mietin-
20218:                                                          nön 4:llä si•vulla ilmoittaa valiokunta, että V-enä-
20219:   Keskustelu:                                            jän raha~asiainministeri 14 päivänä kesäkuuta pi-
20220:                                                          detyssä ~okouksessa lausui, että Venäjän väliai-
20221:    Ed. A r o k a II i o: VaHiovarainvaliokunta on        kaisen hallituksen olisi mahdollisesti pakko, hank-
20222:  antanut erittäin valaisevan mietinnön niistä sei-       kiakseen riittävästi suomalaista. valuuttaa, kään-
20223: koista, jotka ovat aiheuttaneet hallituksen esityk-      tyä sotilasneuvoston ,puoleen kehoituksella julis-
20224: sen. SamaUa kun mietintö vakuuttavasti osottaa           taa ruplan vastaanottaminen Suomessa pakolli-
20225: sitä hädänalaista tilaa, johon Suomen kansa on           :;eksi. Puhumattakaan siitä, .että tällainen lau-
20226: .loutumaisillaan, ilmituo esitys Venäjän hallituk-       sunto on täydellisen anarkian tunnustamista, si-
20227: sen pakottavaa tarvetta. saada käytettäväkseen           sältää se peittelemättömän ilmoituben siitä, "että
20228: suomalaista valuuttaa. Valiokunnan ehdotus koet-         V enäj'än väliaikainen hallitus ensimäisen vaikeu-
20229: taa järjestää asiat silmälläpitäen sekä suomalaista      den kohdatessa julkisesti kieltää Suomen itsemää-
20230: että V enädän hallituksen kantaa.                        räämisoik-euden. Suomalaiselta näkökannalta on
20231:    •Samalla kuin minä puolestani täysin asetun           tosin lohduttavan ti•etää, että ·se epävirallinen neu-
20232: valiokunnan kannalle, varsinkin perustuen nii,hin        vosto, jonka puoleen Venäjän tunnustettu viralli-
20233: perusteluihin, jotka val:~okunta on kiitettävällä        nen hallitus kääntyi, on julkisesti kaiken maail-
20234: avomielisyydellä esittänyt, täyt;)"y minun huo-          man tietoon sa13,ttanut päätöksensä tunnustaa Suo-
20235: mauttaa eräästä s-eika.sta, mikä varmastikin on va-      men sisäisen autonomian täydessä laajuudessaan,
20236: liokunnan lopputulokseen ratkaisevasti· vaikutta-        joten Venäjän hallituksen lausuma uhkaus kim-
20237: nut.                                                     poaa toteuttamisensa mahdottomuuteen, mutta
20238:    Suomen kansa on myöntänyt pankkiensa väli-            virallisesti esitettynä on tämä lausunto omiaan
20239: tyks-ellä valuuttalainoja kaikkiaan 400 miljoonaa        saattamaan Suomen kansan ·eduskunnan mitä suu-
20240: markan arvosta. Tämän lisäksi Venäjän hallitus           rimmassa määrin haluttomaksi käyttämään sel-
20241: odotta.a Suomen eduskunnan myöntävän lainaa              laisen hallituksen asi·oita, mikä julkeammin kuin
20242: 880 tniljoona.a markkaa. Nämä määrät, jotka yh-          ehkä koskaan tsaari•hallitus tunnustaa valmiutensa
20243: teens•ä. tekevät miltei kymmenen kertaa Suomen           rikkomaan Suomen kansan kiistämättömimpiä oi-
20244: valtion -ennen sotaa vastatta.van lainamäärän, ovat      keuksia. Tämän tähden ja näillä .perusteilla voi-
20245: meid'än maamme kansanitaloudelle niin •huimaa-           sin minä puolestani olla sillä kannalla, että -ehdot-
20246: via, että niitä voi ymmärtää ainoastaan maail-           taisin ilman muuta hylättruväksi Venäjän väliai-
20247: mansodan aiheuttamia suuria menoja ajateltaessa.         kaisen hallituksen pyynilön saada valuuttalainaa
20248: On selvää, että Suomen ·eduskunta ei mitenkään           Suomessa. Mutta tietäen, että Venäjän väliaikai-
20249: olisi voinut pi-entäkään määrää tästä lainasta an-       nen hallitus, oman ilmoituksensa mukaan, on riip-
20250: taa Venäjän imperialistisell-e hallitukselle, jonka      puvainen sotilasneuvostosta, joka yl-eisessä kon-
20251: tunnustettu tarkoitusperä oli Suomen hävittämi-          gressissa ·on peittelemättä tunnustanut Suomen
20252: nen. Olot ovat tosin siinä suhteessa muuttuneet,         itsemääräämisoikeuden, voin yhtyä valiokunnan
20253: että Venäjän väliaikainen hallitus 'Oll ilmoittanut      ehdotuksiin, lisäämällä kui~nkin omasta puoles-
20254: tahtovansa tunnustaa Suomen kaDJSan itsemäärää-          tani, että, jos Venäjän väliaikainen hallitus lojaa-
20255: misoikeutta omissa asioissaaiJ.·. Jos se riemastus,      lisesti suhtautumalla siihen pä~tökseen, jonka
20256:                                     Venäjän ja Suomen välinen rahan vaihto.                                      925
20257: ------------------------------~---------------------------------------------
20258: 
20259: Suomen eduskunta kaikesta päättäen näinä päivi-             vaikeassa asemassa on p ä ä a s i a a n n ä h-
20260: Jtä tulee tekemään Suom-en       sisäisen auton<Jmian       d en päässyt yksimieliseen tulokseen.
20261: toteuttamis-eksi, tod-enteolla. myötävaikuttaa jär-            Valiokunta on yksinkertaisesti katsonut mahdot-
20262: jest·ettyjen, laillisten olojen voimaansaattamis-eksi       tomaksi köyhästä maastamme saada kokoon ny-
20263: Suomessa, niin Suomen eduskunta tulee ilman                 kyisissä oloissa noita satoja miljoonia markkoja.
20264: epäilyksiä .ia pelkoa suhtautumaan Venäjän ta-              Samalla on valiokunta lausunut, että jos olisi ky-
20265: holta tuleviin vastaisiin lainajärjestys-ehdotuksiin.       symys varustustöiden lepotilaan saattamisesta
20266: V-enäjän väliaikaisen hallituksen omana ratkais-            Suomessa, sotatarvetilausten lop·ettamisesta ja
20267: tavana on Suomen suhtautuminen Venäjän valta-               v·enäläisen sotaväen välttämättömim11ien menojen
20268: kunnan yl·eisiin tarpeisiin.                                suorittamisesta siksi, kun olisi voitu sih·tyä rau-
20269:                                                             hanaikaisiin oloihin, olisi laina koetettava järjes-
20270:     Ed. Ii e 1 en i u s-S e p p 'ä 1 ä: Esilläoleva val-    tää sikäli ja siill!ä laajuudessa, kuin se meidän
20271: tiovarainvaliokunnan mietintö on epäilemättä                oloissamme olisi mahdollista. Tähän päämäärään
20272: omiaan herättämään tyydytystä laajoissa kansa-              pyrittäessä ehdottaa valtiovarainvaliokunta hyvän
20273: laispiireissä maassamme ja. itsekin olen eri tahoil-        ta.hdon osotukseksi, jotta {'oitaisiin varsinainen
20274: ta kuullut tätä tyydytystä julkilausuttavan.                ahdinkotila välttää, että Suomen Pankin välityk-
20275:     Ed-ellinen puhuja on j·o viitannut siihen, kuin-        sellä järjestettäisiin Venäjän rahan vaihtoa Suo-
20276: ·ka vakavassa taloudellis·essa asemassa itse olem-          mell! rahwksi korkeintaan '100 miljoonaan mark-
20277:  me tällä hetkellä maassamme. Suomen Pankki                 kaan asti sillä ·ehdolla, ettei mikään: ruplan pak-
20278: ja muut yksityispankit ovat, kuten mietinnössä              kokurssi saa tulla. kysymykseen. Valiokunta sa-
20279: huomautetaan, hankkineet Venäjän valtiolle sota-            malla viittaa keinoihin, millä V enäl,jälle saataisiin
20280: aikana suomalaista valuuttaa noin 800 miljoonaa             luonnollisella ja terveellä pohjalla Suomen rahaa,
20281:  markkaa. Kuinka suuri summa tämä meidän                    ennenkaikkea elintarpeiden tuonnin lisäämisen
20282:  oloissamme on, se käy ilmi jo siitä valiokunnan            suotavunteen Venäjältä Suomeen. , Valiokunta on
20283:  mainitsemasta huomautuks·esta, että tähänastiset           niinikään kiinnittänyt vakavaa huomiota niihin
20284:  valtiolainamme yhteensä ovat vain 170 miljoo-              seurauksiin, mitä sota.tarvetilausten ja vallitÖiden
20285:  na:a markkaa. Voidakseen hoitaa omat asiansa on            lopettaminen on tuova mukanaan, .ia esittänyt
20286:  Suomen valtio ottava 200 miljoonan markan suu-             eduskunll!an päätettäväksi, että hallituksen on ryh-
20287:  ruisen lainan, jos eduskunta siih-en suostumuk:            dyttävä tarmokkaisiin toim€npiteisiin tästä syystä
20288: sensa antaa, Suomen Pankin as-eman vahvistami-              uhkaavan työttömyyden torjumiseksi.
20289:  seksi .ia 125 miljoonan markan lainan kulkulai-               Lienee myönnettävä, että Suomen edun kannal-
20290: tosrahastoon, jonka tilaa ruplatulva niinikään on           ta on se ehdotus, mihin valtiovarainvaliokunta
20291:  arveluttavasti heikontanut.          ValtiovaTainvalio-    näillä 11erusteilla on tullut, ainoa, mahdollinen.
20292:  kunta on sitäpaitsi valmistavasti laskenut, ·että          Meidän varamme ovat rajoitetut ja. niitä on sen-
20293:  vanhojen verojen lisäksi on kansan kannettavaksi           vuoksi. sä.ästäväisesti käytettävä. Niin peloittava
20294:  asetettava ainakin 100 miljoonaa markkaa sellai-1          kuin varustus- ja sotatarv€töiden lakkauttamisesta
20295:  sia v-eroja, joita eduskunrta ei aikaisemmin ole           johtuva; työttömyys onkin, joudumme me kuit•en-
20296:  hyväksynyt.                                                kin ennemmin tai myöhemmin tähän tilanteeseen.
20297:     Tällais-essa tilanteessa on nyt hallitus edus-          Parempi näinollen on, ettemm€ enää myönnä va-
20298:  kunnalle antanut esityksen 350 miljoonan mar-              To.ia omien rajojen ulkopuolelle, vaan pitelemme
20299:  kan valtiolainan myöntämisestä Suomen rahan                niitä vähiä varoja, mitä meillä ylimalkaan on, sillä
20300:  hankkimiseksi V e,näjän hallituksen tarpeisiin.            tavoin, ettemme itse joudu auttamattamaan pu-
20301:  Sitäpaitsi on Venäjän raha-asiainministeri ni-             laan omien asiaimme hoidossa. Jos väliaikais€lla
20302:  menomaan huomauttanut, että tämäkin summa                  hallituksella on jonkunkaan verra.n. hyvää tahtoa
20303:  riittäisi vain syyskuun loppuun asti .ia että lähei-       asematamme ymmärtää, niin sen täytyy myön-
20304:  sessä tulevaisuudessa kai·kkiaan tarvittaisiin sillä       taä, että valiokunnan ehdotus on korkein raja
20305:  taholla. 800 miljoonaa Suomen markkaa. Venäjän             pulman selvittämiseksi, mihin on voitu mennä.
20306:  hallituksen vaatimuksia on koetettu tukea suora-              itse puolestani en periaattellisistakaan syistä
20307:  naisilla uhkauksilla. On uhattu julistaa ruplan            v,oisi myöntää varoja. sodan jatkamiseen. Mutta
20308:  vastaanottaminen Suomessa pakolliseksi, ruveta             vaikka asiassa otetaan puhtaasti käytännölliset
20309:  harjoittamaan erinäisten tavarain pakko-ottoa             'näkökohdat ratkaiseviksi ja1 jätetään periaa.tteelli-
20310:  j. n. e.                                                   set näkökohdat syrjään, niin hyvillä syillä mieles-
20311:     Näinollen on valtiovarainvaliokunnalla ollut            täni voidaan suositella valiokunnan mietintöä hy-
20312:  mitä vakavin asia harkittavana. 'Tyydytyksellä             väksyttäväksi. Se sisältää sen ainoan tuloks·en,
20313:  on senvuoksi merkittävä, että valiokunta tässä             mihin tässä asiassa on voitu tulla.
20314:                                                                                                            118
20315: 926                                       Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
20316:                                                                           -------------------
20317:      Ed. K u j ala: Koska kysymyksessä ol~vaa hyvä on, että on herra herroillakin, -että maan-
20318:   lainaa käytettäisiin yhd~ksi eikä varsin pieneksi- omistajainkin ·omaisuutta tuhoaa joku toinen ky-
20319:   kään osaksi maassamme suoritettavien patteritöi- symättä laillista lupaa tai muuta.. Mutta sellai-
20320:   den tal'P·eisiin, antaa se aihetta näitten töiden joh- sen ajatuksen vallassa liikkumin-en ·ei voi kestää
20321:   dosta tehdä muutamia huomautuksia.                      kauvan, sillä kun ne metsät näin hävitetään, ei
20322:       Kun maassamme julistettiin sotatila, käyttivät siitä 61~ koskaan mitään hyötyä, mutta vastai-
20323:   työnantajat sitä hyväkseen, vähentäen suuren mää- sessa tapauksessa voitaisiin joskus, ne kansalle
20324:   rän työläisiään ja siten aih~utta~n tavallisuudesta valloittamalla, saada niiden tulot kansan yhtei-
20325:   poikk~avaa työttömyytä. Tuosta oli seurauks~na,         seksi hyväksi käytettäväksi.                        ·
20326:   että Venäjän sortohallitus pääsi täällä näyttel~­         Patteritöitten mukana    seurasi tänne  kaikenlai-
20327:   mään ikäänkuin jonkunlaista hyväntekijän osaa, sia v~näJjän yhteiskuntaelämän kasvannaisia.
20328:   hommaamaHa tänne ulkona suoritettavia patteri- Niistä oli huomattavin Venäjällä yleinen mätä-
20329:   töitä, siten inuka hankkiakseen työväestölle ansio- pais·e, lah.iusjärjestelmä. Se syöpyi patteritöiden
20330:   mahdollisuutta. Sitäpä onkin toitotettu koko mukana suomalaiseen elämään niin syvälti, että
20331:   sodan ajan venäläisi~sä porvariston l~hdissä, mi- sen juuret eivät aivan heti lakkaa uusia vesoja
20332:   tenkä Suomen kansa, sen työväestökin, on vain kantamasta. Kun patteritöitten johto yleensä oli
20333:   yksinomaan hyötynyt sodasta ja mitenkä Suomi venäläisten, maamme oloja, lakia .ia kieltä tunte-
20334:   ylimalkaan on sodan ulkopuolella, joka väite äs- mattomien johtomiehistöj-en käsissä, niin tietysti
20335:   k,ettäin vielä eräitten V-enäjän väliaikaisen halli- he käyttivät täällä täysin v~näläistä työnteettä-
20336:   tuksen epävirallisten edustajain taholta uudistet- misjärjestelmää. Siitä oH tuloksena se, että ken
20337:   tiin. Hallituksen esityksen johdosta senaattori lahjuksia antoi, sillä oli jonkun verran hyvät olot,
20338:   ·Tanner myös esitti eräitä mielipiteitä, jotka viit- mutta ken ei siihen taipunut, kenen rehellinen
20339:   taavat siihen, •että patteritöillä täällä olisi erikoi- luonne ei sallinut sellaiseen taipumista, se ei ollut
20340:   sen suuri mer~itys ja tavallaan siis olisi niistä turvattu, ei aina edes persoonallinen vapauskaan
20341:   huomattava hyöty Suomen kansalle. Minä uskal- ollut täydellisesti mielivallalta turvattu. Tämä
20342:   lan o'lla asiassa päinvastaista mielipidettä. Minä lahjusjärjestelmä alkoi aina pienimmästä sapöö-
20343:   olen ollut tilaisuudessa läheisesti s-euraamaan pat- ristä alkaen aina suurimpaan herraan saakka, mitä
20344:   teritöitä, noin toista vuotta a~kaa olemalla niissä patteritöitten johdossa oli. Lahjusjärjestelmällä
20345:   mukana, .ia olen tullut siihen vakaumukseen, että ansaitsivat toiset, esimerkiksi suomalaiset lurjus-
20346:   niistä ei ole ollut Suomen kansalle hyötyä, päin- luonteet, itselleen huomattavia tuloja, jotka kaik,
20347:   vastoin kirousta. Ilman pitemmittä perusteluitta ki tulivat valtion kassasta maksetuiksi, siis Suo-
20348:   on kai .jo kaikille se selvä, onko hyödyllistä vai men kansan yhteisistä varoista otetuiksi. Lahjus-
20349:   vahingollista maallemme se ainoastaan sotilaalli- järjestelmästä hyötyivät sekä venäläiset että suo-
20350: . sia näkökohtia silmällä pitäen toimitettu metsien malaiset, jotka pääsivät sellaiseen· asemaan pat-
20351:   haaskaus, jopa kasva.vankin metsän hävitys, jon- teritöiden kestäessä, että saattoivat tätä järjestel-
20352:   ka rahallinen arvo on tällä hetk-ellä mittaamaton mää hyväkseen käyttää. Sen siveellinen turme-
20353:   ja jonka aiheuttama vahinko ei rajoitu tähän het- lus maamme elämään nähden on niin syvällinen,
20354:   keen, vaan on kauvas tulevaisuuteen kantava. Ei . etten saata olla mitenkään siitä mainitsematta.
20355:   myöskään ole maall-emme kai hyödyksi se, että Minkälaista yleensä oli työväen elämä patteri-
20356:   suuressa määrin vil.ielysmaita on tuhottu, jopa töissä? Jos otetaan se hyötypuoleksi, että työläi-
20357:   viljellyillä ja kylvössä olevilla vainioillakin suo- sille hankittiin työtä .ia palkkaa, tuo palkka, joka
20358:   ritettu sotatöitä, jotka sit·en ovat tuhonneet suu- 1914 patteritöiden alkaessa määrättiin 6 % mar-
20359:   llessa määrin valmista työtä. Tätä jatkuu vielä- 'kaksi jalkamiehBlle .ia vastaava 100 prosentin ko-
20360:   kin. Samalla kun maatamme uhkaa elintarvepula rotus hBvosmiehelle, kesti neljä viikkoa, s-en jäl-
20361:   laitetaan ~simerkiksi suurelle. kylvetylle peruna- keen suomalaisten herrain, kuten vaTmalta ta.hol-
20362:   vainiolle sotatarvevarasto, niinkuin ei sille muuta ta kuulin,· suomettarelaisen rakennusmestariliiton
20363:   vil.ielemätöntä maakappaletta löytyisi. Vahinko taholta sa.atiin palk-ka alennetuksi 4 markkaan ja
20364:   kohtaa välillisesti myös työväenluokkaa siten, että hevosmiehelle 8 markkaan. Siinä oli se aina
20365:   tuo kansallisrikkaus, metsämme, hävitetään, vaik- 19i6 vuoden loppupuolelle. 'Tekemällä pyhät aret
20366:   kakin ne tällä kertaa ovat omistavien luokkain työtä, kuten teetettiin 7 päivää viikossa, saatiin
20367:   hallussa, .ia työväestöä kuristetaan siinä ankarasti 4 markan mukaan jalkamiehen viikkotili '28 mar-
20368:   niinkin pitkälle, että sakotetaan pienistä risu- kaksi. Kun sitten 1916 vuoden lopussa palkat
20369:   kuormistakin, mitä työläiset köyhyydessään met- korotettiin jalkamiehelle 5 markkaan, hevosmie-
20370:   sästä vievät. Ja tekisi kai hetkeksi mieli antau- helle muistaakseni 9 tai 10 maTkkaan, niin sa-
20371:   tua sellaisen kostonhimon valtaan, että ajattelisi, malla pyhätyöt lopetettiin ja viikkotili tuli ole-
20372:                                    Venäjän ja Suomen välinen rahan vaihto.                                 927
20373: 
20374: 
20375: maan 30 markkaa, siis ainoastaan 2 markan nou-            koja, joiden mukaan työläinen olisi saattanut
20376: su. Nyttemmin vallankumouksen jälkeen on vi-              tulla ansaitsemaan kohtalaista tuloa päivää kohti.
20377: rallinen palkka taas sopimusten mukaan jalka-             Mutta kun urakoitsija teetti muutamia päiviä
20378: miehelle 8 markkaa, hevosmiehelle 16 markkaa ja           työtä ja otti valtion kassasta urakkasummaa huo-
20379: ammattimiehelle ulkopatteritöissä korkeintaan 14          mattavan määrän ulos, niin silloin hän livistikin
20380: markkaa. Jokainen ymmärtää, kuinka herkuttela-           menemään ja jätti työläisten palkat maksamatta.
20381: vaa elämää patterityöläinen tällaisilla palkoilla         Tuskinpa 10 prosenttia koko urakoitsijtain· mää-
20382: saattoi viettää, etenkin kun paikkakunnalle tila-         rästä oli sellaisia, jotka rehellisesti suorittivat
20383: päisesti sulloutuneen äärettömän työväen paljou-         työläisille lupaamansll! palkat. No, miksei vali-
20384: CLen tähden elintarpeitten saanti kävi vaikeaksi         tettu tästä ilmeisestä vääryy.d.estä, kysytään.
20385: .ia elintarvekeinottelijat julkeammiksi, niin että        Kelle valittaa? Mitä auttoi valitus? Valittipa
20386: kaikenlaisesta ala-a•rvoisesta roskasta, jota avonai-     minne hyvänsä, ol1 tulos sama: Ei anna aihetta
20387: sissa lafkoissa pölyisten maanteitten äärill'ämyy-       toimelliPiteisiin. Hyvä oli, jos pä:äsi sillä, ettei
20388: tiin ja joissa oli suuri määrä maantiepölyä muka-        lVielä joutunut ikävämpiin selkkauksiin venäläi-
20389: na. saatiin maksaa suunnattoman korkeita. hinto-          sen sotilasmielivallan kanssa. Vielä on mainit-
20390: ja; rajahintamääräykset eivät •patteritöissä mer-        tava asuntokurjuus, joka on välttämätön seuraus
20391: kinneet yhtään mitään. 1916 vuoCLen loppupuo-            patterityöstä. Kun äkkiä yhdelle paikkakunnalle
20392: lella ei ollut maitotalouden tuotteita saatavissa        tulvasi poikkeuksellisen suuri joukko ty.öväkeä,
20393: nähtävästi ollenkaan; leipää jos sai, oli sekin           niin eihän tietystikään voinut olla asuntoja va-
20394: kaikkea muuta kuin leipää, siis ravintokurjuus oli       ·rattuna s€llaisen joukon varalle, joten työl:äisten
20395: välttämätön seuraus täillaisista nälkäJpalkoista, jot-   täytyi turvautua minkälaisiin mökkeihin ja kur-
20396: ka eivät edes nykyäänkään nälkärajan yli nouse,          .iiin luoliin tahansa· katsomatta ollenkaan, vasta-
20397: verrattuina nykyisiin elintarvehintoihin. Näitä           sika ne ·edes ihmisasumuksen alkeellisimpia vaati"
20398: palkkoja ei työläinen saa edes lyhentämättöminä           muksia. Tuloksena oli se, että terveet ja sairaat,
20399: osakseen, vaan melkeinpä harva s·e päivä saavat          yksinpä toisinaan pitkäaikaisella asteella olevaa
20400: sydän kurkussa miettiä, tokko tämän päivän pal-          keuhkotautia sairastavat sulloutuivat yhteen, noin
20401: kasta on sakkoa listaan merkitty 1 tai 3 mark-           pari kolmekymmentä miestä pienenlaiseen huo-
20402: kaa, taikka koko tili. Sillä sakkojärjestelmä oli         neeseen. Tällaisissa oloissa ei tullut kysymyk-
20403: yksi sen mielivallan ilmaisumuoto, joka Venäjällä        seen minkäänlainen yörauha. Korttipiukat ja
20404: on ollut näihin a.sti yleinen. Sakkoa ei saanut          syöpäläiset senkin lopun riisti!vät yörauhasta,
20405: suinkaan ansiosta vaan ansiottomasti. Useimmi-           mikä muuten sellaisissa oloissa olisi saattanut olla
20406: ten kävi niin, että rehellinen työläinen, joka oi-       mahdollista. Seurauksena nälkäpalkoista; oli,
20407: kaisi joskus selkänsä ja sinä hetkenä sattui iso         ·ettei tullut kysymykseenkään vaatteiden uusimi-
20408: herra tulemaan, sai sakkoa, mutta sellainen, joka        nen. Ulkotöiss1ä kuluu yleensä vaatetta enemmän
20409: käytti tilaisuutta hyväkseen kyttäilläkseen, koska       kuin sisätöissä, .ia ·kun vaatteet kuluivat riekaleik-
20410: herra tuli, hän voi välttää sakon. Ja kävi'Pä niin-      si .ia uusia ei ollut mahdollisuus saada, oli seuraus,
20411: kin, että kokonaisia komppanioita sakotettiin, kun       että vuonna 1916 talvella useita, ehkä kymmeniä,
20412: katsottiin yhden tai parin komppanian miehen             paleltui kuoliaaksi, toisia ehkä elini.iäkseen raa-
20413: olevan syyllisen johonkin ainakin meille käsittä-        .iarikoiksi. Muutenkin koko patteritöistä oli seu-
20414: mättömään rikokseen. Tällä tavalla nypittiin sak-        rauksena yleinen sairauksien lisääntyminen, jota
20415: koihin hevosmieheltä toisinaan koko viikon tili;         lisäsi vielä se, että illoin aamuin työpaikoille ku-
20416: sakkona meni niistä pienistäkin palkoista tällä          lettaessa sai tämä! elävä tavara värjöttää avo-
20417: tavalla huomattava osa herroj.en tas·kuun takaisin.      naisissa vaunuissa; olipa pyry tahi pakkanen tahi
20418: Patterityöjärjestelmän kirous siis ilmenee tässä-        ilma mikä hyvänsä, sillä us·einkin viivytettiin
20419: kin muodossa, puhumattakaan kaikesta muusta              lähtöasemilla patterityöläisjunaa jopa tunninkin
20420: mielivallasta, mikä siellä yleensä vallitsi. Sa-         yli määräajan huolimatta siitä, että hikisiä .ia
20421: nalla sanoen, työläinen oli niin täysin turvaton,        ohuesti puettuja patterityöläisiä sai palella tui-
20422: että hänen henkensä ei ed·es ollut minkään arvoi-        man pakkasen ja talvi-ilman käsissä. Pikajunien
20423: nen patterityönjohtajain mielestä.. Voidaan väit-        .ia kaikenlaisten muiden vaunujen lähettäminen
20424: tää, että urakkatY'össä saattoi saada korkeampia         oli tärkeämpää kuin tämän elävän tavaran pikai-
20425: palkkoja. Kyllä, suomalaiset keinottelijat, useim-       nen lähettäminen määräpaikkaan. S.ehän oli vain
20426: min suoranais.et lurjukset saivat lahjusjärjestel-       työläistavara, jonka €lämä ei yleensä ·kapitalis-
20427: män kautta itselleen urakoita, tarvitsemrutta muita      teille mitään merkitse. Jos vielä mainitsen sen
20428: pätevyysehtoja ollenkaan esittää. Nämä sitten            laajalle levinneen ulkoilmaprostitutsioonin, joka
20429: lupasivat työläisille koko lailla hyviä U"rakkapalk-     seurasi patt.erity.ön kintereillä, kut-en se yleensä
20430: 928                                     Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
20431: 
20432: 
20433: seuraa kapitalistista yhteiskuntaa, niin on se si-      veiset, sille köyhälistölle, jonka tunnuslause on
20434: veellinen turmelus ja kirous niin täydellinen,          ka.utta maiden niin vihollis- kuin liittolaismaissa-
20435: mikä .patteritöistä seurasi, -että se pieni hyöty-      kin: Alas kapitalismi ja sen seuraus sota, eläköön
20436: puoli, mikä voidaan merkitä siitä, että työläisille     kansain vapaus ja kansainvälinen veljeys.
20437: annettiin työtä, hukkuu kaiken sen tuhon, kaiken
20438: sen turmion alle, mikä tästä oli .seurauksena. Vaik-       Ed. P e n n a n e n: Mietintönsä loppuos•assa si-
20439: kakin tuloksena patteritöiden lakkauttamisesta          vuilla; 11 ja 12 valiokunta koskettelee sitä 50 mil-
20440: saattaisi oUa, että työttömyyttä ilmenisi, niin löy-    joonan ma·rkan n. s. etumaksua, jonka senaatti on
20441: tyy keinoja yhteiskunnalla, jolla se voi asiain ti-     myöntänyt Venäjän ha1litukselle käytettäNäksi.
20442: lan korjata, ja kuitenkin saattaa työläiset tuotan-     V aliokun.tru toteaa, että ainoastaan siinä tapauk-
20443: nollisiin toimiin. Patteritöissä ollessa käytiin an-    sessa senaatilla·on ollut oikeus myöntää nämä va-
20444: karia väittelyjä yleensä niiden tarpeellisuudesta       rat, että hallitus voisi ottaa valtiolainan edus-
20445: ja koko sodan tarpeellisuudesta, ja yleinen mieli-      kuntaa kuulematta, ja valiokunnan mielestä se-
20446: pide oli suurella valtavalla työläisten enemmis-        naatilla olisi ollut mahdollisuus antaa asia edus-
20447: töllä, lukuunottamatta pientä osaa yhteiskunnan         kunnan päätetti,iväksi. Tämä valiokunnan mieli-
20448: kuonaa, mikä myös sinne ajautui, se, että tämä          pide kyllä muodollisesti pitää paikkansa, mutta
20449: työ oli vahingollista ja vaikka huomispäivänä ol-       asiallisesti on senaatilla. kaiketi ollut menette-
20450: taisiin valmiit muuttamaan tuotannollisiin töihin,      lyynsä riittävää aihetta. Asia on ehkä vaatinut
20451: siis kansalle, yhteiskunnalle hyötyä tuottaviin         ratkaisua siksi nopeasti, että ·eduskunnan mielen
20452: töihin. Siis näillä yksinkertaisilla työläisillä oli    tiedustelemiseen virallisesti ei ehkä ole ollut ai-
20453: paljo terveellisempi käsitys, kuin senaatin ·edus-      kaakaan. 'Senaatma on joka tapauksessa ollut
20454: tajalla, mikä täällä lähetekeskustelussa hänen          samoja. vaikeuksia edessään, jotka nyt näky-
20455: lausunnostaan kävi ilmi.                                vät antavan eduskunnallekin enemmän kuin riit-
20456:    Koskettelematta muihin kohtiin tässä mietin-         tävästi päänvaivaoa. Mielestäni olisi siis. mahdol-
20457: nössä minä samalla, k~in puollan mietinnön hy-          listen, kiusallisten jälkiselvittelyjen välttämi-
20458: väksymistä, pyy.dän pann1a merkille, että· tätäkin      seksi ·senaatti oikeutettava ottamaan se osa
20459: mi•etintöä vastaan ·on tehty vastalause, ei tosin       lainasta, jonka se jo on tavallaan etukäteen
20460: kovin räikeä, mutta ainakin siihen viittawva, että      luvannut, nimittäin tuo 50 miljoonaa markkaa.
20461: siitä saa vetää minkä johtopäätöksen hyvänsä.           !Näin muutettuna suosittaisin puolestani valiokun-
20462: Hyvin kysymyksenalaiseksi jää, mitä tarkoitetaan        nan ·ehdotusta hyväksyttäväksi.
20463: sanoilla ,välttämättömiksi katsottavien sotilas-
20464: tarpeiden tyydyttäminen". Minä sosialidemo-                 Ed. Hultin: Valtiovarainvaliokunnan mie-
20465: kraattina en katso minkäänlaista sotilastarpeiden        tintö tietoineen on varmaan alallaan merkillisin
20466: tyydyttämistä välttämättömäksi, mutta ehkä olisi         asiakirja, mikä kollJSanaan eduskunnalle on jaettu.
20467: porvareilla halu jatkaa sitä kunniavelau maksa-         Siinähän on kysymys, 350 miljoonan marka.n val-
20468: mista venäläisen hallituksen nykyiselle perintö-         tiolainan pyytämisestä maalta, jonka oma rauhan-
20469: pesälle, jonka kuninkaallinen kansalainen Mache-         aikainen ·budjetti on noussut ainoas.taan noin 120
20470: lin alotti, muistaakseni vuonna 1<906. P.orvaris-        miljoonaan ja jonka oma, puol·en vuosisadan kulu-
20471: tolla olikin syytä tällaisen kunniavelan maksa-         •essa kertynyt valtiovelka oil vain 170 miljoonaa,
20472: miseen sen takia, että militarismi sii'tä huolimatta,    maalta, jonka luonnonvarojen köyhyys on melkein
20473: että täällä imperialistiset pyrkimykset eivät löydä      sananpa·rreksi muuttunut. Totta on, että viimei-
20474: sitä kohdetta, kuin suurissa maissa, kuitenkin          sinä aikoina arvot ovat muuttuneet tavalla, jota
20475: hei'tä suuressa määrin hyödyttää ja luullakseni         taka-aikoina ei olisi voitu uneksiakaan, .ia että
20476: olisivat valmiit uhraamaan enemmänkin miljoo-            nyt liikutaan sa-doilla mi..ljoonilla kevyemmin kuin
20477: nia, jos• tämä venäläinen militarismi olisi heidän       ennen kymmenillä. ·Mutta totta myös on, että
20478: käytettävissään sinä keinona, jota aina on huu-          täten on syntynyt sellainen rahanarvon epävar-
20479: dettu huutamasta päästyäkin välttämä'ttömäksi           muus, joka. - joos sitä vielä lisätään - helposti
20480: käyttää muka •anarkiaan pyrkivää työväkeä vas-          saattaa johtaa sen täydellis-een tuhoon.
20481: taan. Sieltä ehkä nämä varat vielä suuremmalla              Valiokunta on mielestäni perustellut epäävän
20482: syyUä myönnettäisiin, jos. olisi kotimainen lah-        .lausuntonsa niin monipuolisen sitovasti, ettei sitä
20483: tarikaarti käytettävissä tähän tarkoitukseen. Sa-       vastaan pitäisi olla mahdollista mitään sanoa. Yk-
20484: malla kun minä siis yhdyn valiokunnan mietin-           sistään se seikka, että lainaa pyydettäessä io ilmoi-
20485: nön lainan kieltäNään ponteen, :ininä käytän tilai-     tettiin, että mainitulla summalla tultai~iin toi-
20486: suutta hyväkseni tältä puhuja1ava.lta lähettää          meen vain syksyyn saakka, ja että vuoden lop-
20487: maailman köyhälistölle Suomen köyhälistön ter-          •puuil vaaditaan enemmän kuin toisen verran li-
20488:                                  Venäjän ja Suomen välinen rahan vaihto.                                 929
20489: 
20490: 
20491: sää, olisi omiaan tästä lainanannosta pelotta.maan,     75,100,000 kilosta tämän vuoden -ensimmäisten 6
20492: iiinäkin ta<pauk:%ssa, että ensimäisen lainasum-       kuukauden aikana sa&-tiin tuoduksi vain
20493: man myöntämiseen olisi fyysillinen mahdollisuus,        14,400,000 kiloa eli 19,2 prosenttia luvatusta mää-
20494: jota ilmeisesti ei ole olemassa. Mutta pääasia on-      rästä. Luvattujoen tuontimääräin supistaminen
20495: kin mielestäni, että lainan myöntämisestä olisi         on johtunut monista asianhaaroista, tavarain tosi-
20496: seurauks-ena juuri niiden poikkeuksellisten olo-        asiallisesta puutteesta, kuljetusvaikeuksista ja jos-
20497: suhteitten ja raskaitten ·epäkohtien jatkuminen ja      kus paikallisten vallanpitäji,en vastustuksesta.
20498: yhä vahingollisemmiksi kehittyminen, joista ny-        rE)J.kä voidaan kuitenkin nyt toivoa, että Venäjän
20499: kyinen valuuttapula on johtunut. Ainoa oikea           hallitus suuremmalla tarmolla valvoo lupauksien-
20500: keino siis on ryhtyä niitten syitten poistamiseen      sa toteuttamista, kun suomalaisen valuutan saanti
20501: tai edes vaimoentlimiseen, jotka pulan ovat aiheut-     on siitä riippuvainen.
20502: taneet, niinkuin valiokunta aivan oikein huoma-           Mitä toiseen mietinnössä ehdotettuun keinoon tu-
20503: uttaa. Pyydän saada kajota muutamiin esitettyi-         lee, eli vallitöiden lopettamis-een, olisi tämän kei-
20504: hin keinoihin.                                          non käyttämistä erikoisesti painostettava, se kun
20505:     Valiokunta suosittelee tuonnin lisäämistä Ve-      vähentäisi Venäjän hallituksen suomalaisen va-
20506: näjältä, jonka kautta Venäjän hallitus saisi käy-       luutan tarv>etta, vaikkapa vain, kuten on sanottu,
20507: tettäväks·een runsaammin suomalaista valuuttaa.        .115 miljoon,alla markalla, joka Venäjän taloudessa
20508: Tärkein ja meille välttä.mättömin tuontitavara on       tosin voi olla kovin vähäpätöinen summa, mutta
20509: vilja. Kuuleman mukaan on senaatti äsken on-           jolla meillä täällä Suomessa jo voitaisiin raken-
20510: nistunut saamaan Venäjän hallitukselta lupauk-         taa kohtalaisen pitkä rautatie, jolloin rahat olisi
20511: sen, että heinä- ja elokuun kuluessa saadaan Ve-       ·käytetty hyödyllisiJ.en tarkoitukseen. Kansamme
20512: näjältä Suomen valtion laskuun ostaa ja tuoda 65       ei ole koko aikana käsittänyt sisämaas.sa teetet-
20513: miljoonaa kiloa viljaa, joka on Suomen ·rahassa        tyjen vallitöit-ten tarpeellisuutta, ja väiestö on
20514: maksettava. On kyllä nurinkurista, että Venäjän        niillä paikkakunnilla, joilla niitä an teetetty, saa-
20515: raha ei kelpaa maksuvälineeksi Venäjällä päin.          nut kärsiä niiden takia paljon vahinkoa ja vas-
20516: Mutta tässä erikoistapauksessa ehdon voi ymmär-         tusta. Maanomistajat, joiden maat ovat joutu-
20517: tää ja hyväksyä, joskin vaadittu hinta on asetettu      neet varustöiden jalkoihin, joiden metsät ovat ym-
20518: hyvin korkeaksi.                                        päriltä raiskattu taikka puut otettu rakennus-
20519:     Mainittuun lupaukseen - niin ilahuttavaksi          aineiksi, joiden niityiltä on turvepeitto .ia ruoka- ,
20520: kuin sitä on katsottavakin - ei kuitenkaan ole          multa ketetty, eivät ol·e saaneet vielä näistä va-
20521: viisasta rakentaa liian suuria toiveita. Ei siksi,     hingoista korvausta ja tuskinpa koskaan täyttä
20522: Bttei lupauksen vilpittömyyteen olisi luotettava,      saanevatkaan. Sekä tilalliset että tilattomat on
20523: vaan siksi, että sen täytäntöä saattaa kohdata sa-     monien penikulmien takaa komennettu hevosineen,
20524:  manlaiset vaikeud·et ja esteet kuin ne, jotka tähän   ajo- .ia työkaluiooen näihin töihin, jotka siten ovat
20525: saakka ovat vaikeuttaneet vil.iantuontiamme. On        pakkotöiksi muodostuneet. Vaikka palkka. on
20526: syytä tarkastaa, mitä tähänastinen kokemus on          töistä maksettu, ·ei .se ole mitenkään korvannut ai-
20527:  meille siinä suhteessa osottanut. Sen jälkeen kun     nakaan tilallisten tappioita, kun heidän on ollut
20528:  vilja;kauppa Venäjällä on muuttunut valtion mo-       hev·osiaan vieraal:la paikkakunnalla elätettävä ja
20529:  nopooliksi, ja viljan ostot, sekä rautatiellä kule-    välttämättömät kotoiset työt on täytynyt laimin-
20530:  tukset on kuukausittain järjestetty hallinnollisten    lyödä. Pakkotyön rasitus on myöskin kovin
20531:  kuljetussuunnitelmien mukaisesti, on Suomeen          epätasaisesti kohdannut väes·töä sekä katsoen maa-
20532:  vietäväksi tämä;n vuoden kuluessa tammikuussa         han kokonaisuudessaan että asukkaisiin samassa
20533:  luvattu 23,8 miljoonaa kiloa, tuotu ainoastaan 5,1    kunnassa. Paljon mielivaltaa on tässä työväen-
20534:  miljoonaa kiloa, siis vain 21,5 prosenttia luva-       otossa myöskin harjoitettu, ehkei kokonaan ole
20535:  tusta määrästä. Helmikuus§a luvattiin 14,7 mil-       edes voitu välttääkään. Kotipitäjässäni on äsken
20536:  joonaa, tuotiin vain 2,2 miljoonaa, luvatusta mää~    vedottu oikeuteen erään tapauksen johdosta, jossa
20537:  rästä siis saatiin tuoduksi 15,2 prosenttia Ma~t­      vanha mies, pienen ta.lon isäntä, aivan syyttö-
20538:  liskuussa luvattiin 10,000,000, tuotiin 900,000 ki-   mästi vääran pakkokäskyn vastustamisesta raas-
20539:  loa, siis luvatusta määrästä vain vaille 9 prosent-   tettiin vankeuteen ja sai kärsiä sellais,ta pahoin-
20540:  tia. Huhtikuussa oli luvattu määrä 1'1 miljoo-        pitelyä, että; hän sen johdosta vankila-ssa heitti
20541:  naa, tuonti 3,400,000, mikä teki noin 31 pros-ent-    henkensä. Kaiken tämän lisäksi on lisättävä ne
20542:  tia. Toukokuussa luvattiin 7 % miljoonaa, tuotiin     siveelliset haitat, jotka seuraavat suurien mies-
20543:  90Q,OOO, siis prosenttimäärää 11,7. .Kesäkuuss~       joukkojoen siirtämi&estä vakinaisilta. kotipaikoil-
20544:  oli luvattu maara 7 % miljoonaa, tuonti               taan vieraille seuduille ja heidän sullomisestaan
20545:  1,900,000, siis prosenttimäärä 2>5,3. Luvatus.ta      siellä ahtaisiin asuinsi.ioihin. Varsinkin kun
20546: 930                                   Perjantai:oa ·13 p. heinäkuuta.
20547: 
20548: 
20549: näissä tapauksissa joukossa on sotaväkeä, muuka- muuta kuin vallatussa vihollismaas.sa.. Omituis-
20550: laisia, jotka eivät tunne maamme tapoja, lakeja ta on muuten, että lainan myöntämistäkin on il-
20551: ja kieltä, ja jotka tietävät, että heitä on miltei moitettu s-euraavan jonkunlaisen pakkokurssin
20552: mahdoton saattaa teoistaan edusvastuuseen, muut- käytäntöönsaattaminen, koska luottokanslian mää-
20553: tuu asiantila helposti aivan sietämättömäksi. Ai- räämän kurssin rinnalla ei saisi tapahtua muuta.
20554: van yksimielinen on sen vuoksi kansamme toivo- kurssinnoteera usta.
20555: mus, että vallitöiUen teko ainakin sisämaassa lo-         Kannatan puolestani s-entapaista: asian järjeste-
20556: petettaisiin, jotta siitä johtuvat haitta ja turmiol- lyä, jot!ll valtiovarainvaliokunta on mi-etinnössään
20557: liset seuraukset saataisiin vältetyiksi. Myöskin suositellut. Evätessälän tämän sotalainan Suomen
20558: tänne sijoitetun venäläisen sotaväen vähentämistä eduskunta käsittääkseni i?ekee palveluksen myös
20559: tai poistamista on samasta syystä monilla seuduin Venäjän kansalle, joka on vaatinut sodan pikaista
20560: varsinkin sisämaassa väestön puolesta pyydetty. lop-ettamista rauhanteolla, jolla kaikille kansoille
20561: Asian ratkaisuun .ehkei tämä mielipide voi vai- un tunnustettava itsemääräämisoikeus.
20562: kuttaa, mutta sen sijaauhan on ilmeistä, että anot-
20563: tu toimenpide laajemmassa määrässä toteutettuna            Ed. A r a järvi: Erinäis-et asianhaarat mie-
20564: Venäjän hallitukselle suuresti vähentäisi suoma- l·estäni puhuvat siihen suuntaan, että tässä tilai-
20565:  laisen valuutan ja tämän valtiolainan tarvetta. suudessa on syyilä todeta, että valtiovarainvalio-
20566: 'l'ämä keino on tietysti vapaasti Venäijän halli- kunnan mietintö, joka nyt on saanut tunnustusta
20567: tuksen käytettävissä. On myös lausuttu toivo- osakseen, sittenkin ·on kompromissin tulos. Sen
20568:  mus, että tänne tulvannut varakas venäläinen vaikutelman alaisena luullakseni, johon tämän 1
20569:  matkailija- ja muu siviiliväestö itsestään supistai- asian oevästyskeskustelussa jouduttiin, oli valio-
20570:  si ostoksensa täällä. Mutta ilmeisesti tämä •toivo- kunnassa syntymässä tai jo syntyikin päätös, että
20571:  mus on ·Perätön, jos tälle väestölle edelleen tarjo- maan· etu ja paras vaatisi hallituks·en esitykseen
20572:  taan runsaasti tilaisuutta täällä edullisesti vaih- sellaisen vastauksen, joka tietäisi yksinomaista,
20573:  taa ruplia markkoihin. 'Toisessakin suhteessa ovat yksinkertaista ja s·elvää kieltoa. Päinvastaisella
20574:  venäläiset maassamme nykyään paljon ·edullisem- kannalla olijat taas ymmärsivät maan edun ja
20575:  massa asemassa kuin suomalaiset. Venäläinen parhaan siten, että, vaikkakin asettuivat hallituk-
20576:  matkustaa nykyään rautateillä, maksaa rautatie- sen oesityksessä tehtyyn ehdotukseen nähden kiel-
20577:  lähetyksensä, postilähetyksensä .ia tullimaksunsa tävälle kannalle, olisi Suomen senaatti ollut oi-
20578:  y. m. julkiset maksut puolta vähemmällä hinnalla keutettava Venäjän ja Suomen välistä rahavaih-
20579:  kuin maan oma asukas, koska 1889 vuoden ase- toa varten sa.ama.an Suomen Pankilta korkeintaan
20580:  tus sallii hänen '!läitä maksuja suorittaa Venäjän \200 miljoonan markan suuruisen lainan. Tämän
20581:  Tahassa 2 markan· 66 pennin kurssin mukaan. määrän siitä syystä, että jos pankin tukemiseksi
20582:   Paitsi sitä, ·että tämä sisältää räikeän kohtuutto- ryhdytään niihin toimenpiteisiin, joita esitetty on,
20583:   muuden maan omia kansalaisia kohtaan, tuottaa ja jotka myös luultavasti viedään perille, Suomen
20584:   se Suomen"valtiolle suurta vahinkoa, kuten valtio- /Panki·n asema ei olisi tämän kautta heikentynyt
20585:   varainvaliokunta ·On aikaisemmin huomauttanut. entisestään.
20586:   Viime aikoina on kurssin lask·eutuminen kuule-           Vaikka minä henkilökohtaisesti olen yhä edel-
20587:   man mukaan houkutellut paljon suomalaisiakin leen tällä viimeksimainitulla kannalla, olen saat-
20588:   tätä keinoa käytiläen hyötymään· valtion kustan- tanut yhtyä valiokunnan nyttemmin tekemään
20589:   nuksella. 1889-vuoden asetus olisi siis välttä- ehd·otukseen juuri siitä syystä, että valiokunnan
20590:   m'ättä saatava muutetuksi. Ja tuntuu siltä, että ehdotus sisältää myös positiivisen ponnen, joka
20591:   näin ilmeisen vääryyden ja epäkohdan korjaamisen rakentuu niJl]:enomaan sille a.iatuskannalle, .ioka
20592:   ei nykyään pitäisi kohdata Varsin suuria vaike- minulla .ia valiokunnan vähemmistöllä alunpiiläen
20593:   uksia.                                                 on ollut. Mutta sanottu toinen ponsi valiokun-
20594:      Meille on annettu tiedoksi, että jos kysymyk- nan mietinnössä on saanut vähemmän edullisen
20595:   sessä oleva valtiolaina kielletään, niin maatamme muodon. Tästä syystä vähemmistö on ollut pa-
20596:   uhkaa kaikenlaisia vaikeita s,eurauksia, niinkuin kotettu laatimaan vastalauseen. Ja huolimatta
20597:   sotaväen levottomuuksia, -elintarpeiden pakkotila- siitä, että sosialidemokraattisen puolueen yksi huo-
20598:   uksia, ruplan pakolliseksi maksuvälineeksi julis- mattu johtomies, ed. Kujala täällä arveli, että vas-
20599:   taminen, ruplan pakkokurssi y. m. s. Tämänta- talausetta ei voisi ottaa vakavalta kannalta, us-
20600:   paisia pelotteluja ei mielestäni sovi ottaa huomi- kallan mma sittenkin suositella vastalauseen
20601:    oon, .ia ihmei?ellä täytyy, -että s.ellaisia on voitu ponsimuodostusta suuren valiokunnan harkitta-
20602:    julkisesti esittääkään. Luulisi, ettei sellaisiin vaksi ja hyväksyttäväksi. Perustelut eivät tosin
20603:    pakkotoimiin voisi ajatellakaan ryhdyttäväksi ole pitkät .ia laajat, mutta huomatakseni niis,sä
20604:                                      Venäjän ja Suomen välinen rahan vaihto.                              931
20605: 
20606:   viitataan ermalSlm tärkeisiin näkökohtiin, jotka        t.autuminen sen luottamusmiehistä kokoonpantuon
20607:   hyvin puoltavat tällaista pontta ja osottavat, että     hallitukseen räikeästi esiin: En puolestani voi          '
20608:   valiokunnan ·ponsi on melkoisessa määrässä ·epä-        hyväksyä tällaista suhtautumista ·edes hallituk-
20609:   määräinen, etten sanoisi hatara:                        seen, jonka enemmistö ei edusta minun vakaumuk-
20610:                                                           siani. Sillä minä pidän tätä valtiollisen epäpäte-
20611:      Ed. N e v a n linna: Olin aikonut lausua             vyyden todistuksena, joka •ei lupaa hyvää kansam-
20612:   pwäasiallisesti samaa kuin ed. Pennanen. V aho-         me nuorelle vapaudelle.
20613:   kunnan lausuntoa siitä, että senaatti on etukä-
20614:   teen myöntänyt Venäjän hallitukselle 50 miljoo-            Ed. S j ö s te d t-J u s s i l a: Tilanne, jonka
20615:   naa ruplaa, en puolestani voi käsittää muuksi kuin      •edessä seisomme, on kieltämättä vakava, sillä on-
20616:   moitteeksi senaattia kohtaan. En kuitenkaan ota         han käsiteltävänä oleva asia .sellainen, että sitä
20617:   uskoaks·eni, e·ttä tämä moite voisi olla oikeutettu.    ratkaistaessa tulee ottaa huomioon ei ainoastaan
20618:   Ei ole näet h-elppoa .ottaa uskoakseen sitä, että       yleisvaltakunnalliset tarpeet vaan myöskin raha-
20619:   nykyinen senaatti haluaisi loukata eduskunnan           laitoksemme edut. Rahalaitoksemme edun kan-
20620:   laillisia oikeuksia. Niissä maissa, joiden kansat       nalta katsoen on 350 miljoonaa markkaa meidän
20621:   ovat näyttäneet olevansa kypsät valtiolliseen va-       köyhissä oloissamme sellainen summa, minkä jär-
20622:   pauteen, eduskunnat käsittävät, että hallitus voi       jestäminen tuottaa huomattavia vaikeuksia, jo
20623:   joskus olla pa.koitettu toimimaan omalla uhallan-       siitäkin syystä, että Suomen Pankilla on jo en-
20624:   sa. Tämmöiset kansat panevat hallitukseen kan-          nestään ruplavaluuttaa. hallussaan, nimittäin sete-
20625:   san eduskunnan luottamusmiehet, mutta sen teh-          leitä sekä obligatsiooneja varsin huomattavat mää-
20626:   tyänsä he ·eivät pikkumaisella epäluulolla suhtau-      rät. Huomioon tulee ottaa paitsi niitä 82,5 mil-
20627:   du joka,iseen hallitukseu tekoon, vaan suhtautuvat      j,oonaa markkaa, jotka tarvitaan kulkulaitosrahas-
20628:   hallitukseen periaatteellisella luottamuksella ja       ton tarpeisiin ja. Suorq.•en Pankin asioiden järjeste-
20629:   nousevat sitä vastaan tai edes sen tekoja moitti-       lyyn, myöskin ne moniin miljooniin nousevat sum-
20630:   maan ainoastaan milloin hallituksen jäsenet jos-        mat, joita sotatoimien piiriin joutuneet kunnat
20631:   sakin suuressa asiassa noudattamallansa menette-        ja yksityiset kansalaiset ovat tulleet kärsimään ja
20632:   lyllä ovt kerrassaan menettäneet eduskunnan luot-       joita ei mitenkään voi jättää niiden yksityisesti
20633:   tamuksen. Meillä on myöskin nykyään hallitus,           kannettaviksi. Samoin ei saa unohtaa niitä suun-
20634:   jonka luulisi nauttivan eduskunnan ja nimen-            nattomia summia, joita tarvitsemme käyttää vil-
20635:   omaan eduskunnan enemmistön luottarimsta.               jan ja väkirehujen hankintaan, voidaksemme tor-
20636:   Näillä valtiopäivillä on kuitenkin saatu räikeästi      jua nälkäkuoleman itseltämme. Onhan jokaiselle
20637:   nähdä, miten meidän enemmistöpuolueemme suh-            meistä tunnettua, ·että seisomme vaka:van elintar-
20638:   tautuu siihen hallitukseen, jonka enemmistön sen        vepulan kynnyksellä; jokainen päivä tuo muka- '
20639:   luottamusmiehet muod·ostavat. 'Tämä suhtautumi-         naan yhä suurempaa puutetta, jopa osissa maa-
20640:   nen on lyhyesti sanoen se, että hallitus, 'sen toi-     tamme kuuluu puute jo olevan siksi suuri, että
20641:   vomukset, sen vakaumukset, sen teot ovat edus-          tarvitsee ·puunkuorijauhoja käyttää-jauhojen lisä-
20642: • kunnan enemmistölle pelkkää ilmaa. Hallituben           nä. On siis jo vak·avana kysymys, mitenkä päästä
20643:   esitykset eduskunnan ·enemmistö muuttaa perin-          edes syksyyn, jolloin saataisiin leipää ainakin
20644:   juurin, .iotten sanoisi muodottomiksi, vähääkään        alkutalveksi. Tilanteen olles,sa tällaisen herää
20645:   välittämättä siitä, että ne ilmaisevat niiden mies-     eteemme kysymys, näyttääköhän ·tämänk~äinen
20646:   ten vakaumuksen, joiden enemmistönä on edus-            vuodentulomme siksi lupaavalta, että nykyisiä-
20647:    kunnan enemmistön valtiolliset aatetoverit. Halli-     kään annoksia käyttämällä voisimme tulla talven
20648:   tuksen kannattaminen, hallituksen, jossa on             yli toimeen omillamme. Minusta, vaikkakin kyl-
20649:   sosialid·emokraattinen enemmistö ja jonka johtaja       vö.iä olisikin tehty enemmän kuin ennen, niin
20650:    on itse tässä kamaris.sa jokseenkin räikeästi osoit-   myöhästynyt k-evään tulo ja osaksi myösk~n kyl-
20651:   tanut sen vastakkaisuuden, jossa hän on .ia jossa       vön aikana toimeenpannut työrettelöt lykkäsivät
20652:    hän tahtoo ·olla eduskunan muita ryhmiä kohtaan,       kylvöt 2 a 3 viikkoa myöhemmiksi ja kun monin
20653:   tämän hallituksen kannattaminen, sanon minä,            paikoin kuivuus on hidastuttanut, jopa paikoin
20654:    on näin ollen joutunut eduskunnan vähemmistön          ehkäissyt kasvullisuuden, on kyseenalaista, miten
20655:    tehtäväk.si. Ja tämä vähemmistö onkin puoles-          kevätkylvöt ehtivät valmistua. Kylmät tuulet ja
20656:    tansa koettanut rehellisesti ajaa hallituksen esi-     poutasäät keväällä arveluttavin määrin myöskin
20657:    tysten asiaa.                                          harvenS'ivat syyskylvöjä monin paikoin, samasta
20658:       Puheenaolevassa valtiovarainvaliokunnan moi-        syystä myöskin heinänsato tulee suurimmalle
20659:    telausunnossa senaattia vastaan tulee nähdäkseni       osalle maatamme huono, joten kar.iantuotteetkin
20660:    taas tämä nykyisen eduskunnan enemmistön suh-          -ensi talven kuluessa tulevat suuressa määrin vä-
20661: 932                                    Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
20662: 
20663: henemään ja näin ollen tekemään elämisen mah- \ käyttää rahalaitostamme siten, että .se edistää tuot-
20664: dollisuuden vieläkin vaikeammaksi. Myöskin vii- teliasta tuotantoa.
20665: me päivinä laajalti maassamme liikkunut halla on         Jos Venäjä lähettää meille öljykakkuj·a, väki-
20666: sadon toiveita suuresti vähentänyt.                    rehuja y. m. s., niin me voimme sitä enemmän
20667:     Maan el~ntarvetuotantoa on myöskin ehkäisty varustaa myös Venäjää elintarpeilla ja s~tä enem-
20668: sen kautta, että maataloustöistä on riistetty suu- män ·itse käyttää karjantuotteita.
20669: ret määrät hevosia sotatarkoituksiin sekä suuret         •Valli- ja metsänhakkuutöiden lakkauttaminen
20670: määrät myöskin hevosia ja työvoimaa vallitöihin vapauttaisi väkeä maatöihin ja muihin .tuotteliai-
20671: ja sotateollisuuden palvelukseen tai otettu metsän- siin töihin, se vähentäisi ruplien tarvetta ja lisäisi
20672: hakkuutöihin, joiden: tarkoituksena on näyttänyt meidän mahdollisuuksia tuottaa V eonäjällekin tar-
20673: olleen 'Pietarin varustaminen polttopuilla.            peellisia tuotteita. Sitä varten on järjestettävä
20674:     Mutta v·aikka vuodtmtulo olisikin keskinkertai- niin, että nuo työt voidaan lakkauttaa - ja siten
20675:  nen ja kaikki saataisiin aja.llansa hyvään korjuun, palveliaan molempia maita parhaiten. On siis jär-
20676: ·emme sittenkään voi ·tulllli omillamme toimeen, jestettävä asia siihen suuntaan, kuin valiokunnan
20677: sillä olemmehan .säännöllisissäk~n oloissa, jolloin- mietintöön liitetys:sä vastalausoossa' ehdoteta·an.
20678: 1m omat varastot ovat olleet suuremmat, kuin mitä
20679:  ne nykyisin ovat, tarvinneet vuosittain alun toista      Ed. I1 u o p a järvi: Se raskas oikeustaistelu,
20680: sa,taa miljoonan markan ed€stä tuoda elintarpeita jota Suomen kansa kahden viime vuosikymmenen
20681: ulkoa, lukuunottamatta leseitä ja öljykakkuja. kuluessa on ollut pakoitet.tu käymään olemassa-
20682: Ja kun kaiken lisäksi meidän niukkaa leipämää- ·olonsa puoles.ta, sa·avutti viime maaliskuussa ta-
20683: räämme vähentäm.ässä on yli kolmeensataan tu- pahtune-en Venäjän valla,nkumouksen yhteydessä
20684: hanteen nouseva venäläinen siviiliväestö, kuten - kuten ainakin on näy.ttänyt -               ratkaisevan
20685: valiokunnan mietinnöstä käy ilmi, on selvää, että käänteen.          Maaliskuun manifestilla Suomelle
20686: voidaksemme tulla .toimeen yli talven, tulee mei- taattiin n€ oikeudet, jotka sille perustuslakiensa
20687: dän saada paljoa suuremmat määrät viljaa maan mukaan kuuluivat, ja sen lis·äksi vakuutettiin, että
20688: ra,iojen ulkopuolelta.                                 Suomen valtiollista itsemääräämisoikeutta tullaan
20689:     Kotoisten tarpeittemme ollessa näin mahdottd- laajentamaan Suomen kans·an toivomusten mukai-
20690: man suuret, ei Suomen valtiovarain tila, joutu- sesti. Me tiedämme, kuinka valtavalla riemulla
20691: matta va.aranalaiseksi, voisi kyseessäolevaa va- Suomen kansa oli valmis ottamaan vastaan ·tä-
20692: luuttalainaa Venäjälle myöntää. -Kun kuitenkin m.än tiedon.
20693: yl·eisvaltakunnallisten tarpeid€n tyydytykS€n täh-       Mutta tälle eduskunnalle ja nyttemm~n myös
20694: den on välttämätöntä, että Venäjä .saa Suomen vähitellen koko Suomen kansalle on: alkanut tulla
20695: raha:a välttämättömien: maksu.iensa suorituks.een enemmän kuin tunnetuksi, että se kaunis aamu-
20696: Suomessa, olisi minusta suotavaa, että Venäjän sarastus, joka tälle kansalle näytti koittavan, taas
20697:  hallitus, joka on monopolisoinut tärkeimpi€ll elin- uhkaa sangen pia:n vetäytyä ehkä hyvinkin uh-
20698: tarpeiden, m. m. vil.ian, sokerin ja väkirehujen, kaavaan pilveen. Me tiedämme, että ne alotteet,
20699:  kaupan Venäjällä, myy Suomeen näitä välttämät- joita meidän maamme puolelta Venäjän väliaikai-
20700:  tömi-ä el~ntarpeita, joista luulisin ka.rttuvan tuon selle hallitukselle sen lupauksiin perustu€n on
20701:  kyseessäolevan .summan 350 miljoonaa markkaa, alistettu, eivät ole joht.aneet toivottuihin tuloksiin.
20702:  joka kauppakantrahtia vastaan, mikäli välttämä- Yhä ilmeisemmäksi on niinikään käy·nyt Venäjän
20703:  töntä on, etukäteen Suomen rahalla suoritettaisiin. hallituksfln ,kykenemättömyys" saada toimite-
20704:  Ja onhan maallamme jo senkin perusteella oikeus tuksi Suomeen välttämättömiä elintarpeita aikana,
20705:  vaatia elintarpeita, että me puolestamme osaltam- jolloin elintarvekysymys tässä maassa on uhkaa-
20706:  me annamme Pi€tarille maitoa, voita ja juustoa vassa määrässä kärjistynyt, jolloin varsinkin hei-
20707:  sekä polttopuita ja myöskin viedään maastamme kommilla asutusseuduilla .suorastaan nälkäkuole-
20708:  suuret määrät paperia Venäjälle. Valuuttalainan ma alkaa uhata kansaa.
20709:  tarvetta voidaan myöskin vähentää .sillä, että Suo-      Kun se kysymys, .ioka nyt on eduskunnassa
20710:  messa oleva venäläintm siviiliväestö, .ioka pää- esillä, otettiin valtiovarainvaliokunnassa käsiteltä-
20711:  asiass·a on varakasta väkeä,· hankkii tarpeensa V €- väksi, niin S€ll lisäksi, mitä valiokunnan tiedossa
20712:  nä.iältä käsin, koska elintarv·epulan ollessa sellai- oli yleis€stä asemasta sitä ·ennen, sai valiokunta
20713:  sen, jollainen .se todellisuudessa on, ei ole suota- aiv.an odottamatta lisäksi hälyyttävän ti€don siitä,
20714:  v.aa, että niitä vähiä varoja ovat kyseenal·aiset että kysymys on ratkaistava sangen kiireellisenä.
20715:  kansanjoukot kuluttamassa.                            IA_inoastaan muutaman päivän ilmoittivat Venä-
20716:     Rahat tulisivat käytettäviksi, jotta voitaisiin jän viranomaiset antavansa aikaa ei ainoasta.an
20717:  maksaa täällä tehtyjä sotilastöitä, jotka eivät ole valtiovarainvaliokunnalle, vaan myös' Suomen
20718:  meille tuotteliai.ta. Meidän tulee luonnollisesti eduskunnalUe tämän kysymyksen ratkaisuun. Ne
20719:                                  Venäjän ja Suomen' välinen rahan vaihto.                            93S
20720: 
20721: 
20722: 
20723: a~iakirjat, jotka valtiovarainvaliokunnalle tässä .iestetyksi niin, ettei Suomen tarvitsisi yksin olla
20724: suhteessa esitettiin, ovat sangen kuvaavia ja ku- tämän väestön elintarpeitten hankkijana. Ja
20725: vaavat ovat osaltansa ne sanat, jotka Venäjän kaiken lisäksi valiokunnan kantaan lopullisesti
20726: rahaministerin sähkösa·nomasta valtiovarainvalio- vaikutti se, että tahdottiin päästä tätä tietä huo-
20727: kunnan mietintöön ovat otetut. Valiokunta tunsi mauttamaan Venäjän hallitusviranomaisia riittä-
20728: olevansa suorastaan uhkaavan painostuksen alai- vällä teholla siitä velvollisuudesta, mikä Venä-
20729: sena ja luonnollista oli, ettei valiokunta katsonut jällä on hankkia Suomelle tällä hetkellä elintar-
20730: voivansa tälläisen painostuksen vaikutuksesta peita varsinkin, kun Suomi niin suuressa mää-
20731: ryhtyä sellaiseen ikäänkuin hätääntyneeseen te- rässä varustaa etenkin Pietaria ja osaksi muuta-
20732: lwon, myöntyä ilman harkintaa sellais~n miljoo- kin Venäjää elintarpeilla ja muilla tuotteilla •.
20733: nalainan ottamiseen Suomen valtiolle Suomen ja Tästä syystä valiokunta lopuksi, kuten mietin-
20734: Venäjän raha-asiain järjestämiseksi, jonka suu- nöstä näkyy, tuli siihen lopputulokseen, että oi-
20735: ruista tässä maassa ei ole ennen tunnettu. Täällä keutettaisiin Suomen Pankki, kuten mietinnössä
20736: on jo tämän keskustelun kuluessa, samoinkuin se .sanotaan, järjestämään korkeintaan 1!00 milj. mar-
20737: valtiovarainvaliokunnan mietinnöstä ilmenee, vii- kan määrällä Suomen ja Venäjän rahan vaihto~
20738: tattu siihen, että Suomen valtion velka viimeisten kysymystä, jotta päästäisiin se suuri järjestely-
20739: monien vuosikymmenien kuluessa on kasvanut työ, mikä tässä tarvitaan ja mihinkä mietinnössä
20740: 170 miljoonaan markkaan kaiken kaikkiaan. Tä- viitataan, suorittamaan loppuun ja asia näissä.
20741: täkin valtiovelkaa on totuttu pitämään suurena. suhteissa saatettaisiin selvemmäksi.
20742: Kun nyt nähdään ne numerot, jotka meillä ovat              Täällä keskustelun kuluessa ovat eräät puhujat
20743:  esillä ja kun päästään selville näiden numeroiden koskettaneet mietinnön loppuun liittyvään osaa.n,
20744:  avulla siitä, että kyseessä olisi Suomen valtion jossa tehdään selkoa sen 50 miljoonan markan
20745: saattaminen velkaan, joka kaiken kaikkiansa nou- määrästä, jonka hallitus on katsonut olevansa pa-
20746:  see toiselle mil.iaardille ennenkuin kaikki vaati- koitettu myöntämään etukäteen tästä lainasta.
20747:  mukset, - nekään, jotka tällä kertaa ovat näkö- Tämän koskettelun johdosta voin ilmoittaa, että
20748:  piirissä, - tulisivat täytetyiksi, niin ymmärtää, tämäkin on tavallansa yhteensovittelun tulos va-
20749:  kuinka mahdottomalta asema silloin tuntuu. Val- liokunnassa. Toiselta puolen oli ehdotettu jyr-
20750:  tiovarainvaliokunta olikin yksimielinen siitä, että kempää sanamuotoa, toiselta puolen ehdotettiin,
20751:  tällaisia sitoumuksia siinä määrässä kuin ·nämä että päinvastoin lisättäisiin tähän sen suuntainen
20752:  vaatimukset olisivat tietäneet, ei missään tapauk- loppuka.ppale, joka osottaisi valiokunnan ja edus-
20753:  sessa olisi voitu täyttää. Päinvastoin valiokun- kunnan: ymmärtämystä hallituksen ennakkotoi-
20754:  nan suuri enemmistö suhtautui kysymykseen ko- menpiteeseen. Ettei tähän nähden olisi jääty eri-
20755:  konaan kieHeisesti. Täällä on ed. Arajärviviitan- mielisiksi, sovittiin lopullisesti siitä, että viimei-
20756:  nut siihen, että tämä mietintö lopullisesti on yh- nen kappale, joka tähän olisi ollut liitettävä, ko--
20757:  teensovittelun tulos, viitannut siihen, että valio- konansa poistettiin ja asia jätettiin .avonaiseksi
20758:  kunnassa huomattava vähemmistö edusti sitä .sillä tavalla kuin se mietinnössä on jäänyt. Kun
20759:  mielipidettä, että olisi järjestettävä kysymystä ot- minä puolestani olen kuulunut niihin, jotka olisi- _
20760:  tamalla toinen, 200 miljoonan laina, jonka avu'lla vat tahtoneet saada tähän loppuun sen suuntaisen
20761:  välillisesti tätä lainakysymystä voitaisiin hoitaa. kappaleen, joka olisi ilmaissut ymmärtämystä hal-
20762:  Etteivät mielipiteet olisi joutuneet lopullisesti ris- litukselle, olen katsonut olevan syytä tässä pu-
20763:  tiriitaan näin t-ärkeässä kysymyksessä, ryhdyttiin heenvuoroa käyttäessäni siihen viitata. Samalla
20764:  yhteensovitteluun ja nimenomaan sillä ehdolla, voin yhtyä .siihen, mitä täällä keskustelun kulu-
20765:  että valiokunnassa käsitettiin, kuinka tärkeää on essa ed. Pennanen, .ia jos oikein muistan, eräät toi-
20766:   tälle kansalle ja ennen kaikkea tämän maan on- set ovat maininneet, että suuri valiokunta tämän
20767:  nelle, että ne rasittavat ·vallitustyöt, varustus- seikan ottaisi harkintansa alaiseksi, ja kuten puo-
20768:   työt, joita täällä on tehty viime vuosien aika- lesta·ni toivon, päättäisi mietinnön loppuun sen
20769:   na ja joiden kautta, kuten täällä on mai- suuntaisen lisäyksen, joka osoittaisi eduskunnan
20770:   nittu, on saatetb Suomen kansalle monen- puolelta ymmärtämystä hallituksen ennakkotoi-
20771:   laista turmiota, ei ainoastaan rahallisesti, mutta menpiteelle. ,Sitä suuremmalla syyllä, koska va-
20772:   myöskin siveellisesti, saataisiin lopetetuksi, että liokunnan mietintö kokona,isuudessaan kuitenkin,
20773:   saataisiin lopetetuksi myöskin sotatarveteolli- kaikesta kielteisyydestään huolimatta, asiallisesti
20774:   suus, että saataisiin järjestetyksi asiat sillä poh.iaksuu siihen, että se järjestely, johon hallitus
20775:   tavalla, että se suuri venäläinen siviiliväestö- etukäteen on mennyt, on ollut välttämätön.
20776:   joukko, joka on Suomeen siirtyneenä asumaan ja
20777:   .ioka täällä käyt.tää Suomen niukkoja elintarpeita       Ed. T u k i a: Pyysin puheenvuoroa huomaut~
20778:   hyväkseen, että sen olot myöskin saataisiin jär- taakseni eräästä mielestäni puutteellisuudesta täs-
20779:                                                                                                   119
20780: 934                                       Perjantl!ina. 13 p. heinäkuuta.
20781: 
20782: 
20783: sä valiokunnan mietinnössä, mutta koska asia me-           na, Rauma-n kapina, Mouhijärven kapinat ynnä
20784: nee suureen valiokuntaan ja olen suuren valiokun~         lukemattomat muut, joita. tosin jokapäiväisessä
20785: nan jäsen, niin minulla on siellä tilaisuus hu<lma-        kielessä olemme tottuneet nimittämään Rauman
20786: uttaa tästä asiasta, ja niin ollen jätän puheenvuo-        lakoksi j. n. e., mutta joiden rikosoikeudellinen ni-
20787: roni tällä kertaa m-ieluummin käyttämättä.       ·         mitys epäilemättä on kapina. Kukaan ei sen
20788:                                                            vuoksi ihmettele, jos minusta tuntuu kuin saisin
20789:     Ed. L a h d e n s u o: Vaikka pääasiallisesti          keventää sydämeni, kun nyt tulen tilaisuuteen
20790: olen valiokunnan mietinnön kannalla, on minusta            tekemään selvän siitä, että minulla on ollut oh-
20791: kumminkin eräs kohta jäänyt sellaiseksi, jota en           jelma, jota ainakin olen koettanut toteuttaa, jos
20792: :ole voinut kaikin puolin hyväksyä. Tämä kohta             kohta se ei ole minulle onnistunut (Vasemmalta:
20793: on juuri tämä vaadittu vaihtosumman määrä, 100             Huono ohjelma!).
20794:  miljoonaa markkaa. Olen puolestani arvellut,                 Venäjän vallankumouksen aikana karkoitettiin
20795: että tämä on liian korkea siihen nähden, kun on            miltei kaikkialla Suomen kaupungeissa silloiset
20796: jo eduskunnassa tehty erityinen päätös Suomen              poliisiviranomaiset .ia sijalle astui kansanmiliisi.
20797: !Pankin suhteen ja lainoja ehdotettu pankin tuke-          Useissa maaseutupaikoissakin tehtiin sama, mutta
20798: miseksi 200 miljoonaa markkaa. Pyydän suuren               kaupungeissa tapahtui se miltei kaikkialla. Eri
20799: valiokunnan ~ttamaan huomioonsa tämän vaihto-              paikoissa toimittiin eri tavalla. Useissa paikoissa
20800: ..summan suuruuden, käsittääkseni voitaisiin tulla        tapahtui se kaupunginvaltuuston myötävaikutuk-
20801: toimeen 50 miljoonalla markalla.                          sella; niin tapahtui se täällä Helsingissäkin. Kau-
20802:                                                           pungin valtuusto myönsi sekä varat että määräsi
20803:    P u h e m i e s: Koska. tämä keskustelu näyt-          myös jäsenensä siihen .iärjestystoimikuntaan, jolle
20804: tää jatkuvan pitemmälle, kuin voitiin odottaa, ja         uskottiin huolenpito kaupungin järjestyksestä.
20805: senaatin jäsen on ilmoittanut olevansa valmis vas-            Kun sittemmin kotimainen hallitus saatiin pys-
20806: taamaan tehtyyn välikysymykseen, niin tämän               tyyn, oli siviilipäällikön ensimäinen kysymys se,
20807: asian käsittely nyt keskeytetään. Ne puheenvuo-           miten on suhtauduttava tähän miliisin. Minä puo-
20808: rot, jotka olen merkinnyt vielä pyydetyiksi tätä          l·estani pyysin saada olla saapuvi'lla täällä Helsin-
20809: kysymystä varten, tullaan antamaan, kun kysy-             gissä järjestystoimikunnan kokouksessa - se oli
20810: mys otetaan uudestaan esille.                             noin viikko tai kenties kymmenkunta päivää sen
20811:                                                           jälkeen kun olin astunut virkaani - ja silloin
20812:                                                           esitin, eikö olisi syytä siirtyä lailliselle poliisi-
20813:       Välikysymys Helsingin kaupungin järjestys-          kannalle, koska miliisi oli jotakin, jota meidän
20814:               miehistön lakon johdosta.                   lakimme ei tuntenut. Mutta huomasin heti, että
20815:                                                           maaperä ei vielä ollut valmis, huomasin heti, että
20816:    Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjestyksen               tämä ei silloin olisi onnistunut. Hallituksella ei
20817: tulee nyt tapahtumaan vastauksen antaminen ed.            ollut sitä fyysillistä valtaa, että se olisi voinut
20818: X.ujalan y. m. välikysymykseen Helsingin kau"             käskeä miliisin lopetettavaksi, ja yhteiskunnassa.
20819: puugin järjestysmiesten lakon johdosta. Sitten-           vallitseva, vallankumouksen aiheuttama kuume-
20820: kun vastaus on annettu ja sen johdosta ehkä aiheu-        jos niin saisin sanoa - oli silloin vielä siksi kor-
20821: tunut keskustelu on piilättynyt, tulen esittämään         kea, että järkisyillä ei ollut sijaa.
20822: :eduskunnan hyväksyttäväksi sellaisen siirtymisen
20823: päiväjärjestykseen, joka on esitetty työjärjestyk-           Jos mieli palata laillisiin oloihin, oli hallituk-
20824: sen 31 § :ssä. Silloin on vielä tilaisuus niillä, jotka   sella siis kaksi tietä valittavana: joko hankkia it-
20825: eivät ehkä hyväksy tatä yksinkertaista päiväjär-          selleen se fyysillinen valta, ne voimakeinot, jotka •
20826: jestykseen siirtymistä, tehdä ehdotuksensa.               saattoivat sen tilaisuuteen todella tehokkaasti an-
20827:                                                           tamaan käskyjä tässä asiassa, taikka odottaa, kun-
20828:    Senaattori Se r 1 a c hius: Pyydän välikysy-           nes järkisyillä voitaisiin siihen vaikuttaa.
20829: myksen tekijöille lausua. kiitollisuuteni siitä, että        Useilta eri tahoilta esitettiin minulle, että olisi
20830: he ovat antaneet minulle tilaisuutta julkisesti           muodostettava joku vastamiliisi, joku porvari-
20831: eduskunnan edessä tekemään selvää siitä ohjel-            kaarti milloin milläkin nimellä. Toiset aja-ttelivat
20832: masta, minkä minä olen koettanut toteuttaa sinä           vapaaehtoista porvarikaartia, kuten jo enn~n oli
20833: lyhy•enä aikana, .iolloinka olen ollut siviilitoimi-      ollut olemassa la~koviikon jälkeen. ·Toiset ajat-
20834: tuskunnan päällikkönä tässä maassa. Jokainen tie-         telivat oikein palkattua poliisijoukkoa, joka olisi
20835: tää, että järjestys maassa si-Llä ajalla, ainakin j.os    vastannut kotimaista sotaväkeä, jonkinmoista rat-
20836: sen mittaa normaalimitalla, on ollut alapuoleB.a          sastavaa kolonnaa, johon oli suunniteltu noin 2,000
20837: kaiken kritiikin. Ei tarvitse muuta kuin mieleen          miestä. Minä puolestani hylkäsin molemmat eh-
20838: muistuttaa sellaiset tapahtumat kuln Tp.run kapi-         dotukset. ·Esitin ne tosin, koska ne olivat esite-
20839:                       Välikysymys Helsingin ka.qpqngin j!'rjestysmiehistön lakon johdosta.
20840: 
20841: 
20842: tyt minulle, epävirallisesti virkatovereilleni se-          nossa, ettei liiennyt muille. Mutta, kuten sanottu,
20843: naatissa, mutta huomautin heti, että minä en aina-          komitea on saanut työnsä valmiibf ja oru laatinut
20844: kaan aio ryhtyä tähän. Minun mielestäni olisi               ehdotuksen juuri siihen suuntaan, että siitä on
20845: vapaaehtoinen porvarikaarti ollut kerrassaan pa-            tuleva kunnallinen laitos.
20846: hai!ta. Meillä on siitä ''kokemusta ennestään. Se               Kun oli selvä, että uutta asetusta ei saat&i$i
20847: johti lakkoviikon jälkeen Hakaniementorilla vel-            kädenkäänteessä aikaan, ja mahdotonta oli
20848: je$sotaan, jonka Venäjän kasakat saivat lopettaa,           pysyttää järjestysvalta maamme kaupungeissa
20849: ja minä puolestani en halunnut tätä mustinta leh-           laittomalia pohjalla aina. siihen asti kuin
20850: teä Suomen historiassa saada uudistetuksi. Minun            tämä uusi asetus olisi saatu, asetti senaatti
20851: varman vakaumukseni mukaan olisi se taaskin                 toisen komitean, jonka oli määränä laa.tia.
20852: johtanut siihen. Paljoa parempi olisi ollut hank-           ehdotus, millä tavoin oli siirryttävä miliisi-
20853: kia oikein asetettu poliisi, ratsastava kolonna, jota       kannalta lailliselle poEisikannaHe. Kun tämän
20854: olisi voitu käyttää. Mutta senkin ajatuksen hylkä-          komitean mietintö esitettiin senaatissa, huoma.u-
20855: sin jo sillä perusteella, että minusta oli ilmeistä,        tin minä heti, että senaatin oikeastaan oli mah-
20856: että kaikesta muusta puhumattakaan, mitä sitä               dotonta tehdä mitään päätöstä tässä asiassa, koSika.
20857:  vastaan olisi voitu sanoa, täkälä.inen venäläinen          senaatin vallassa ei ole mä.ärätä kuvernööre.iä ja,
20858: aotaväki ei missään tapauksessa olisi sitä suvain-          poliisimestareita eMmpää kuin määrätä sitäkää.n,
20859:  nut. Se olisi vaikuttanut siihen niinkuin punai-           mitkä miehet kuvernöörit ja poliisimestarit otta-
20860:  nen vaate härkään. Minun mielestäni on siitä ole-          vat poliisin palvelukseen, kenraalikuvernöörin
20861:  massa kouriintuntuva todistus. Kun rauha pa-               asiana kun on määrätä kuveruöörit ja poliisämes-
20862:  lasi Turkuun, niin as-estettiin poliisit, jotka kapi-      tarit ·ja taas kuvern'öörien .ia poliisimestarien
20863:  nan päätyttyä jälleen asettuivat virkoihinsa. Ei           asiana määrätä poliisikunnan kokoonpano. Niin,_
20864:  kestänyt kuin päivän, niin venäläinen sotaväki             ollen senaatti voi vain niin sanoakseni ulkopuo-
20865:  riisui siltä aseet (Vasemmalta: Hyvä!). Olisi eh-          lella pöytäkirjan lausua mielipiteensä tästä asi-
20866:  dottomasti johtanut samaan tulokseen, jos halli-           asta. Senaatin mielipide samoin kuin komitean
20867:  tus olisi yrittänyt luoda itselleen asetetun ratsu-        mietintäkin oli lyhyesti sanottuna se, että oli so-
20868:  väen. Mutta totta puhu-en minun ei tehnyt mieli-           vittelun tietä koetettava tulla aikaan. Tätä me-
20869:  kään sitä yrittää. Minä nimittäin toivoin silloin,         nettelytapaa olen kaiken aikaa koettanut noudat-
20870:  että voisin saada s·ellaisen poliisin aikaan, joka         taa niin nimitys- _kuin muissakin poliisia koske-
20871:  olisi nauttinut yhteiskunnan jakamatonta luotta-            vissa asioissa.             ·
20872:   musta, pohisin, joka ei olisi lähtenyt toisesta kan-          Veisi liian pitkälle tässä ruveta selittämään,
20873:  sanluokasta toista kansanluokkaa vastaan, vaan             mitä periaatteita me senaati,\llsa noudatimme ku-
20874:  olisi ollut koko yhteiskunnan omasta keskuudesta            vernöörien nimittämisoon nähden. Sen verran
20875:   lähtenyt ja joka niin muodoin olisi ollut yhteis-          katson kuitenkin asia~ni mainita, että nimityk-
20876:  kunna"n omia luottamusmiehiä.                               set tapahtuivat aina neuvottelujen jälkeen senaa-
20877:       Kun siis ajatuskin saada poliisilaitos väkipa-         tin yhteisistunnoissa, .ia mitä minä varsinkin kat-
20878:   kolla aseellisella voimalla tässä maassa j.ärjeste-        son velvollisuudekseni ilmoittaa on, että, olkoon
20879:   tyksi oli mahdotonta, niin ei ollut muuta neuvoa,          vaali huonosti tai hyvin onnistunut, niin maan
20880:   kuin koettaa kehittää juuri miliisistä poLiisivoi-         kenraalikuvernööri ei kanna siitä mitään edus-
20881:   ma. Tämä oli minun ohjelmani: Tahdoin kehit-               vastuuta, sillä hän ei ole kertaakaan poikennut
20882:   tää mi:liisistä yhteiskunnan luottamusta nauttivan        !Siitä, mitä senaatti on ehdottanut.
20883:   poliisimiehistön.              ,                               Kun kuvernöörit oli saatu nimitetyiksi ja tuli
20884:       Sitä varten oli ensiksikin. koko poliisilainsää-       poliisimestarien vuoro, meneteltiin niin, että edel-
20885:   däntö, kaikki poliisia koskevat asetukset perin-           täkäsin koetettiin kuulustaa järjestystoimikunti-en
20886:   pohjaisest.i muutettavat. Senaatti asetti komitean         mielipidettä poliisim-estariehdokkaista. Ja sillä
20887:   tätä tarkoitusta varten, jolle komitealle annettiin        lailla saatiin vähitellen myös maamme kaupun-
20888:   toimeksi laatia poliisiasetus sille perusteella, ·että     keihin - niihin kaupunkeihin, joissa pitää olla
20889:    poliisista tulisi kunnallinen laitos ja. järjestyshal-    poliisimestarit, -      p·oliisimestarit nimitetyiksi.
20890:   l.itus, sellainen kuin esim. vaivaishoitohallitus ja       Sitten tuli se aika, jotloin oli siirryttävä lopulli-
20891:    muut kunnalliset laitokset. · Tämä komitea on jo          IS•esti miliisikannalta poliisijär.iestelmään. Minä en
20892:   saanut työnsä valmiiksi, mutta sitä ei ole vielä           nimittäin katsonut oikeudekseni pidentää miliisiu
20893:    ehditty senaatissa esittää, vielä vähemmin käsi-          aikaa järin pitkäksi, sil·lä, kuten jo sanoin, miliisi
20894:    tellä. Mietintöäkään ei ole vielä saatu pa.inate-         on jotain meidän laeillemme tuntematonta .ia ios
20895:    tuksi, koska, kuten kaikki tietävät, elintarvejuttu       sen olemassa olo olisi venynyt järin pitkäksi, niin
20896:   siinä määrin otti kaikki voimat senaatin -kirjapai-        tämä laittomuus olisi voinut muuttua. tavanmu-
20897: 936                                       Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
20898: 
20899: 
20900:  kaiseksi oikeudeksi, ,vinna häfd", kuten ruotsiksi väenjärjestön val,itsema eduskunta valitsee Helsin,.
20901:  paljon kuvaa~aromalla sanalla sanotaan. An- gin kaupungin järjestystoiroiku!lnan, johon järjes-
20902:  noin sen vuoksi määräyksen kaikille kuvernöö- tyslaitoksessa palvelevilla miehillä on oikeus va-
20903:  Teille yht'aikaa, että, sikäli kuin kaupunkeihin <>li lita yksi edustaja keskuudestaan; järjestystoimi-
20904:  nimitetty lailliset poliisiroestarit, roilii.Jsistä on kunta valitsee puheenjohtajan, joka toimii .iärjes-
20905:  tehtävä poliisi ja. että poliisimestarin poliisimie- tyspäällikkönä; että järjestystoimikunnalla on ole-
20906:  histöä määrätessään nyt, kuten ennenkin, tuli neu- va täydellill!en päättäruisvalta kaikissa järjestys-
20907:  votella järiestystoiroikunnan kanssa. Mutta huo- lai t·O'sta koskevissa asioissa; että aikaisemmin toi-
20908:  mautin samalla, että lain mukaan roääräroisvrulta, mestaan pidätettyjen koroisaarioiden palkanmaksu
20909:  ,voturo desicivuro" kuului poljisiroestarille yksin. on lopetettava ensiroäisestä päivästä heinäkuuta
20910:  Tällä tavoin saatiin poliisimiehistö aikaan useim- 1917; että heti on ylössanottava ja toimestaan pi-
20911:  missa kaupungeis,sa. Hankauksia oli melkein dätettävä allamainitut henkilöt (ja sitten on jouk-
20912:  kaikkialla vähän, mutta asia saatiin jotenkuten ko n.iroiä); kaikkien heinäkuun ensimäisoon päi-
20913:  järjestykseen. Vähän ennen kun läksin virkalo- vään ylössanottujen järjestysmiesten ylössanomi-
20914:  malle, oli puheillani myöskin Helsingin poliisi- nen on peruutettava; että kaikkien järjestysmies-
20915:  mestari ja hänen apulaisensa, ja minä kysyin, mitä ten pohjapalkkana ensiroäisestä päivästä heinä-
20916:  he arvelevat, tuleeko se onnistumaan. täällä. Mo- kuuta 1917 palvelusaikaan katsomatta on oleva
20917:  lemmat lausuivat luulong,a olevan, että se onnis- 325 markkaa ynnä kalliinajanlisäystä sen lisäksi
20918:  tuisi. Kuitenkin esitettiin, että poliisimiehistölle 125 roark:IDaa kuukaud-essa, eli siis 450 markkaa
20919:  olisi lisättävä palkkaa, niin että vähin palkka nou- kuukaudessa. Helsingissä, 30 päivänä kesäkuuta
20920: sisi 325 markkaan kuukaudelta. Samalla huoma- 1917.
20921: utti poliisimestari, että roiliisi111iehiä oli parisen
20922: sataa enemmän, kuin mitä poliisin vahvistetun                       Helsingin kaupungin järjestysmiesten
20923: 1budgetin mukaan sai olla konstaapeleita, ja esitti,                       lakkokomitean puolesta."
20924:  että senaattå myöntäisi varat näiden palkkaami-
20925: seksi niiltä kahdelta viikolta, jotka menisivät ylös-      Näihin vaatimuksiin vastattiin hallituksen puo-
20926: sanomisen .ia eroamisen väliseltä ajalta, koska lesta, että neljä ensimäistä vaatimusta oli Tisti-
20927: Helsingin kaupunki silloin oli kieltäytynyt enää riid.assa voimassa olevien asetusten kanssa, jonka-
20928: maksamasta roiliisille palkkaa. Senaatti suostui . vuoksi niiden hyväksyminen ei voinut tulla kysy-
20929: •kuropasoonkin ehdotukseen. Määrättiin kalliin- mykseen. Järjestystoimikunta . saattaisi kyllä.
20930: aj•anlisäystä niin paljon, että naineille poliisi- edelleen olla toimessa, mutta ainoa'Staan neuvotte-
20931: konstaapeleille tuli 325, nairoattoronle 305 mark- levana, ilman päättämisvaltaa. Mitä aikaisemmin
20932: kaa kuukaudessa, ja myöskin myönnettiin varoja toimestaan pidätettyjen koroisaarioiden palkan-
20933: niiden 200 miehen palkkaamiseksi, jotka olivat maksun lopettamiseen ja eräiden uusien ylössano,.
20934: ylössanottavat liiallisina.                             roisoon ja toimesta pidättäro.iseen tulee, tulisi se
20935:    Näin pitkälle oli asia kehittynyt, kun minä läk- olemaan niiden tutkimusten varassa, joita proku-
20936: sin virkalomalle. Sen jälkeen ·ilmoitettiin roi- raattorin asettama tutkimuslautakunta toimittaa.
20937: nuUe kesäkuun 30 päivänä, että ·oli syntynyt lak- Heinäkuun ensiroäi.seen päivään ylössanottujen
20938: ko. Minä tulin heti Helsinkiin .ia otin osaa neu- järjestysmiesten ylössanomista ta-asen on roahdo,.
20939: votteluihin lakkolaisten kanssa, mutta siihen näh- ton peruuttaa, osaksi koska poliisiroestarilla. oli
20940: den, että varsinaisessa siviilipäällikön toimessa lain mukaan sanottu irtisanomisoikeus, osaksi
20941: siUoin oli virkaatekevänä siviilipäällikkönä se- koska Helsingin kaupungin poliisilaitoksen vah-
20942: naattori Tulenhe5.mo, tahdon täs'Sä esittää, mitä vistetun ohjesäännön mukaan poliisimiesten luku-
20943: hän kirjallisesti on esittänyt sen jälkeisi~tä ta- määrä oli vahvistettu kuudeksisadaksi. Katsoen
20944: pahturois.ta.                                           siihen, että kysymys oli tuleva esiHe eduskunnas-
20945:                                                         sa, sai'Sivat erotetut toistais·eksi jäädä poliisilaitok-
20946:    ,Miliisiroiesten lakko Helsingissä", sanoo hän, seen, kuitenkin niin, ettei heitä kats<>ttaisi vaki-
20947: ,alkoi lauVlantaina kesäkuun 30 päivänä kello 1 naiseen 'Palvelukseen kuuluviksi, eikä siis myös-
20948: päivällä. Samana iltana jätettiin minulle lak·ko- kään oikeutetuiksi palkan nauttimiseen. Palkka-
20949: laisten seuraavat vaatimukset:                          kysymys vihdoin oli· otettava käsittelyn alaiseksi
20950:                                                         Helsingin poliisilaitoksen miehistön aikaisemmin
20951:    Suomen senaatille. Helsingin kaupungin jär- tekemän palkankorotusanomuksen yhteydessä.
20952: jestysmiehet esittävät Vlalitseroansa lakkokomitean        Maanantaina jätettiin sitten Helsingin järjes-
20953: kautta seuraavat vaatimukset: ·että itseroääräävän tysmiesten j.a työväen järjestön eduskunnan puo-
20954: poliisimestarin toimi 'Dll lakkautettava; että työ- lesta seuraavansisältöinen kirjelmä:
20955:                                                                                        )
20956:                      Välikysymys Helsingin kaupungin järjestysmiehistön lakon johdosta.·
20957: 
20958: 
20959:     ,Helsingin järjestysmiehistö ja työväen järjes- nettelyyn nykyisissä oloissa on sitäkin vähemmän
20960:  tön eduskunta ovat päättäneet kunnioittaen Suo- aihetta, kun senaatti ·on kokoonpantu eduskunnan
20961:  men senaatille hyväksyttäväksi esittää seuraavat luottamusta nauttivista henkilöistä ja siitä riip-
20962:  yhteiset vaatimukset: että Helsingin järjestyslai- puvainen. Muistettava on myös, ettei ainoastaan
20963:  toksen väliaikaista tilaa koskevat asiat ovat heti eduskunta aikaisemmin itse, vaan myöskin Hel-
20964: saatettavat Suomen eduskunnan käsiteltäväksi; singin kaupunwin valtuusto .ia sanomalehdistö
20965: että järjestyneen työväestön valitsemat järjestys- yksimielisesti ovat vaatineet Helsingin poliisivoi-
20966:  toimikunnan jäsenet pysyvät edelleen toimissaan, maa vähennettäväksi.
20967:  kuten tähänkin asti, ja että poliisimestari suostuu     Eduskunnan tietoon on vielä saatettav:a, ·että
20968:  päättämään järjestyslaitoksen asioista .ia tehtä- senaatti sitten tämän kuun 4 päivänä, käsitel1es-
20969:  vistä yhdessä järjestystoimikunnan kanssa, jonka sään ylempänä mainittua Helsingin järjestysmies-
20970: järjestystoimi}mnnan palkkaamiseen senaatti ten palkka-anomusta, on, katsoen lisääntyneihin
20971:  myöntää esitetyn suuruisen määrärahan; että ta- elinkustannuksii,n, päättänyt korotta-a kalliinajan
20972: pahtunut henkilökunnan irtisanominen pe.ruute- palkanlisäystä kaikille poliisilaitokseen kuulu-
20973:  taan ja katsotaan irtisanottujen edelleen olevan ville 50 markalla kuussa, joten konstaapelien pal-
20974:  vakinaisessa palveluksessa ja että miehistön vä- kat kalliinajanlisäyksineen nyt ovat vähintäin 355
20975: hentämistä ei vastusteta; mutta tapahtuu tämän markkaa kuussa naimattomille ja ·375 markkaa
20976: kysymyksen ratkaiseminen vasta sitten, kun Suo- kuussa naineiUe miehille. Samalla on senaatti
20977: men eduskunta on Helsingin järjestyslaitosta kos- päättänyt, että järjestystoimjkunnan henkilöille
20978: kevan asian käsitellyt; että järjestysmiesten pal- on suoritettava korvausta siten säästyvistä va-
20979: kaksi hyväksytään 32·5 markkaa ynnä 12·5 mar- roista, että järjestysmiesten lukumäärä vähenne-
20980: kan kuukautinen kalliinajan korotus .ia naisvalvo- tään järjestystoimikunnan jäsenmäärää vastaaval-
20981: jan pohjapalkaksi 225 markkaa suhteellisella kal- la määrällä."
20982: liinajankorotuksella, joka palkka _astuu voimaan
20983: heinäkuun 1 päivästä; että aikaisemmin virasta           Näin kuuluva on sns senaattori Tulenheimon
20984: pidätetty.ien järjestyslaitoksen toimihenkilöiden selitys.
20985: lisäksi ovat heti toimestaan pidätettävät seuraavat      Tämä on lyhyesti sanoen se, mitä senaatti tä-
20986: toimihenkilöt: (taasen tulee j.oukko nimiä); että hän asti Helsingin poliisiasiassa on tehnyt. Se-
20987: palkanmaksu toimestaan aikaisemmin pidätetyille naatti pysyi nimittäin tässä senaattori Tulenhei-
20988: järjestyslaitoksen toimihenkilöille lopetetaan hei- mon kirjallisesti esittämässä kannassa ja lakko
20989: näkuun 1 pä.ivästä .ia että hallituksen edustajat päättyi pari päivää sitten, .iolloin miliisimiehet
20990: suostuvat eduskunnan myötävaikutuksella, ellei- jälleen astuivat palvelukseen.
20991: vät sitä muutoin katso voivansa tehdä, järjestä-         Toiseen osaan kysymystä, nimittäin siihen, mitä
20992: mään asiat siten, että toimistaan vaaditut henki- senaatti vastaisuudessa aikoo tehdä, en minä ole oi-
20993: löt lopullisesti erotetaan järjestyslaitoksen pal ve- kea m~es vastaamaan, koska, kuten tunnettua, mi-
20994: luksesta ja oikeutetaan järjestystoimikunta asetta- nä .io pari viikkoa sitten olen anonut eroani senaa-
20995: maan erotettavien tilalle sellaisia henkilöitä, jotka tista eikä voi olla muut~t kuin kysymys päivistä
20996: se pitää toimeen sopivina, kuin myöskin on ero- enää, milloin minun on erottava siitä. Mutta,
20997: tettava ne miehistölle vastenmieliset henkilöt, jot- jos kysytään, mitä minä aion tehdä niin kauvan
20998: ka ovat poliisimestarin järjestystoimikunnan ero- kuin · minä olen siviilipäällikkönä, niin våstaan,
20999: tettav.issa. Puolestaan sitoutuvat työväen järjes- että yhä edelleen tulen pysymään ohjelmalleni
21000: tön eduskunta ja järjestysmiesten ammattiosasto · usko1lisena. Yhtä vähän kuin saatoin hyväksyä
21001: valtuutettujensa kautta lopettamaan ne toimenpi- yksinomaan porvarilliselta taholta, jos niin saisin
21002: teet, joihin ylläolevien vaatimusten voimaansaat- sanoa, lähteneen kaartin, .ioka olisi katsonut ole-
21003: ta"i:niseksi on ryhdytty, jos Suomen senaatti ;v:llä- vansa vain yhden yhteiskuntaluokan palveluk-
21004: esitetyt vaatimukset tulee hyväksymään."              sessa ja edustavan sitä, yhtä vähän voin minä aset-
21005:                                                       tua sille kannalle, jolle miliisi tässä on asettunut,
21006:    Luonnollisestikaan ei tämäkään kirjelmä voinut että. se nimittäin edustaa vain järjestynyttä työ-
21007: aiheuttaa senaattia muuttamaan kantaansa, mikä väkeä. Luulen olevani oikeutettu tähän väittee-
21008: oli ainoa lakiin perustuva ja ainoa kanta, jolle seen, sillä se kysymys, joka tässä oli pääkysymys,
21009: järjestynyt yhteiskunta saattaa asettua. Eihän oli se, mitkä miehet olivat erotettava.t; tämä oli
21010: voi olla 1)uhettakaan mistään järjestyksen pidosta, pääriitakysymys. Poliisimestari nimittäin, kun
21011: jos alempi virkakunta kokouksessaan voi päättää, oli erotettava 200 miestä liiallisina, erotti kaikki
21012: noudattaako se ylemmän viranomaisen määräyk- nämä 200 miestä uusien joukosta. Poliisimiehistö
21013: siä vai onko se niitä noudattamatta, millaiseen me- vaati, että erottaminen ·olisi ollut suhteellisesti
21014: 938                                      Perjantaina 13 p. heinäktmta.
21015: 
21016: rböimeenpantava, että siis uusien ja vanhojen po-             Kt>8kustelu:
21017: liiBimiesten suhdeluku olisi pysynyt samana kuin
21018: enn·en, koska he sanoivat, että Helsingin työväen             Ed. A i r o l a: Välikysymys, johon senaattori
21019: järjestö oli päättänyt, että ainakin pu-olet poliisi- vastasi, koskee sitä poliisilakkoa, joka Helsingissä
21020: väestä pitää olla järjestynyttä työväestöä. Tämän on viime aikoina ollut, .ia joka ei liene vielä päät-
21021: on poliisimestari nimenomaan kirjallisessa ra,por· tynyt, joskin senaattori sitä vakuutti. Tästä sei-
21022: tissaankin huomauttanut jru sen muuten miliisi- k~rsta minä ·en halua sanoa mitään, vaan kun se-
21023: mi:esten omat edustajatkin suullisessa. neuvottelus~ naattori vastinoeessaoan puhui yleisestä ohjelmas-
21024: sa selittivät. Minusta tämä vaatimus on kerras- taan ja sen toteuttamisyrityksistä, niin siitä minä
21025: saan kohtuuton. On muist-ettava, että kaikki nämä voisin jonkun sanan lausua. Tässä minä sivuutan ·
21026: miehet, vanhat poliisit, jotka nyt ovat -palveluk- kylläkin hänen puheensa niistä lentävistä .ia rat-
21027: sessa ja. jotka silloin olivat palveluksessa, kun tä- sastavista kolonneista, jotka porvarillisten taholta
21028:  mä 200 miehen erottaminen tapahtui, olivat sel- tulleina ilmauksina vastavallankumousyrityk·sistä
21029: laisia, jotka juuri tämä sama järjestystoimikunta ovat kylläkin hyvin mielenkiintoisia, mutta joille
21030: itse oli hyväksynyt, ja joiden toiminta siis oli ei tarvinne tässä yhteydessä erittäin sp.urta huo-
21031: käynyt niiden oman kiirastulen lävitse ja joista miota antaa, syystä, että senaattori sanoi, ettei hän
21032:  oli sanottu, että heidän aikaisempi virkatoimin- oikeastaan niistä ed·es lievempää muotoa, ratsas-
21033: tansa ei antanut aihetta mihinkään muistutuksiin. tavaa kolonnaa, voinut hyväksyä, joskin se puo-
21034: Silloin ·oli mielestäni ainoa oikea periaate se, että littain miel<lytti häntä. Mitä hänen yleiseen ohjel-
21035: ·tietysti ne miehet, jotka olivat aikaisemmin olleet maansa tulee, nimittäin, että olisi päästävä poliisi-
21036:  palveluksessa, saavuttaneet kokemusta virassaan, kannalle ja siinä väliasteena käytettävä sovittelua
21037:  saaneet lunastaa ka.lliin nimityhensä, virkavalta- miliisilaitoksen kanssa, siihen asti minulla ei ole
21038:  kirjansa, kaikki nämä syyt puhuivat sen puolesta, mitään sall{)ttavaa. mutta mitä sitten tulee siihen
21039: .että tietysti nämä olivat pysytettävät virassaan ja lopulliseen päämäärään, että olisi päästävä kun-
21040:  nuo väliaikaisesti palvelukseen otetut erotettavat, nalliseen .iär.i·estysvaltaan, niin siitä joku sana.
21041:  kun k·erran oli Eikaa eikä voitu kaikkia pitää.           Its·e se tarkoitusperä, -että järjestysvalta olisi kun-
21042:     Mielestäni siis en voi antaa muuta va·stausta nallinen asia, s•e on minusta aivan oikea. Sillä
21043:  kuin, että yhä edelleen tulen niinä; päivinä, jotka tavoin on järjestysvalta meidän maassamme ollut-
21044:  vielä tulen olemaan tässä virassa, työskentelemään kin aikaisemmin pitkät ajat ja vasta venäläisen
21045:  saman päämäärän eteen kuin tähän asti, nimittäin sortovaltiuden vaikutuksesta siitä tuli hallinnolli-
21046:  poliisikunnan aikaansaamiseksi, joka katsoo ole- nen laitos. Olisi kyllä kaikin puolin ollut paikal-
21047:  vansa koko yhtei•skunnan. eilfä vain. määrätyn yh- laan. ·että mahdollisimman pian olisi päästy takai-
21048:  teiskuntaluokan palveluksessa. Mielestäni on pa- J ·sin siihen, että järjestysvalta olisi ollut kunnalli-
21049:  rempi, että maan pääkaupunki, niin valitettavaa nen laitos, jota ei saa hallinnolliset viranomaiset
21050:  kuin se onkin, on jonkun aikaa poliisia tai järjes- komentaa omi·en tarkoitusperiensä saavuttamisek-
21051:  tysvaltaa kokonansa vailla kuin että sillä on jär- si .ia .iossa -ei vallitse byrokraattinen henki, niin-
21052:  j.estysvalta, joka katsoo olevansa alistussuhteessa kuin siinä viimeisten vuosien .ia. vuosikymmenten
21053:  ei maan lailliselle hallitukselle vaan johonkin jär- aikana on vallinnut ja johon senaattori Serlachius
21054:  jestöön maan hallituksen ulkopuolella. Tämä ai- siviilipäällikkönä olles.saa n koetti ainakin toistai-
21055:  vå1l riippumatta siitä, mistä järjestöstä on puhe, seksi saattaa jälleen poliisilaitoksen'Suomessa, kun
21056:  onko se oikealla tai vasemmaUa,.                          hän koetti hävittää miliisin taikka muuttaa sen
21057:     ·Että nykyiset miliisimiehet myöskin muussa jälleen sellaiseksi poliisilaitokseksi, kuin s·e on
21058:  suhteessa ovat asettune·et sille kannalle, että hei- ollut ennen va,llankumousta. Minusta näyttää.
21059:  dän on ensi sijassa vain valvottava määrätyn yh- että sen ohjelman toteuttamiseksi, .ioka sisältyy
21060:  teiskuntaluokan etua eikä oltava solidaarisia koko isomman poliisikomitean mietintöön ja jonka se-
21061:  yhteiskunnan kanssa, siitä on minulla monta muu- naattori Serlachius sanoo omaks€€n, hän ei ole
21062:  takin kir.ia.llista' todistusta, mutta luulen, että veisi pannut tikkua ristiin, vaan päinvastoin kaikella
21063:  liian paljon eduskunnan aikaa, jos rupeaisin siitä toiminnallaan toiminut sitä ohjelmaa vastaan.
21064:  tekemään selko•a. Hyvin kuvaavaa on tässä suh- Hän myönsikin, ettei asiasta ole voitu tehdä esi-.
21065:  teMsa esim. se miliisimiesten pöytäkirja, minkä tystä edes vielä senaatille, puhulnattakaa.n, että:
21066:  he laativat silloin kun pääkaupungin palokunta olisi eduskunnalle annettu eduskuntaesitys ja tällä;
21067:  oli lakossa ja kysymys oli siitä, oliko annettava tavoin. -eduskunnan myötävaikutuksella saatettu
21068:  a'{lna, .ios syntyisi tulipalo. Tatnän pöytäkirjan järjestysvalta tässä maassa la.ilHselle tolalle, sel-
21069:  ynna joukon muita asiata valaiseviru kirjelmiä laiselle, jonka kansan enemmistö hyväksyy ja joka
21070:  pyydan saada jättää asianomais·en valiokunnan voi nojautua maassa olevien yhteiskunnallisten
21071:  käytettäväksi.                                             v.oimien, kansan enemmistön, mielialaan. Sen oh-
21072:                       Välikysymys Helsingin kaupungin järjestysmiehistön lakon johdosta.                   939   /
21073: 
21074: 
21075: 
21076: .ielman, mikä sisältyy poliisikomitean mietintöön,           Ed. E s t l a n d e r: Förevarande interpellation
21077: toteuttamiseksi olisi minusta voitu tehdä .io koko       hvilar alltig·enom på en skef uppfattning om or-
21078: lailla paljon. Jos vain senaatilla olisi ollut halua,    saker och verkningar liksom ock om mål och me.
21079: niin meillä olisi tällä kertaa ainakin eduskunnan        del. Det lönar sig icke numera att i detalj söka.
21080: päätöksenä eduskuntalaki, joka. järjestäisi tämän        skildra det oefterrättlighetstillstånd, som öfver-
21081: jär.iestysvaltakysymyksen. Sillä: on kulunut jo          allt i vårt land har varit rådande alltsedan revo-
21082: pari kuukautta siitä, kun komiteru sai tästä asiasta     lutionen i Ryssland och som blott synes förvärras.
21083: mietinnön valmiiksi, ja komitean mietintöön si-          Som bevis behöfver .iu endast erinras om de till-
21084: sältyvä eduskuntalakiesitys on aivan pikkuinen,          dragelser, som hr senator Serlachius också be-
21085: kymmenkunta pykälää sisältävä. Hallinnolli-              rörde - tilldragelserna i Tammerfors, Raumo,
21086: seksi aootukseksi laadittu ehdotus sen si.iaan on        Björneborg, A.bo och, särskildt i Helsingfors, mi-
21087: hyvin laaja. Mutta eduskuntalaki, sehän perustaa         lisens hållning vid brandkåristernas stre.ik. Det
21088: laativana· olisikin kii!'leellinen; hallitukselle kuu-   är- jag vill öppet erkänna det-en underlåten-
21089: luvan osan olisi hallitus voinut järjestää sikäli        het, att detta tillstånd, som i ett civiliseradt sam-
21090: kuin olisi ehtinyt. Senaattori sanoi, että poliisi-      hälle, förlängdt månad eft:er månad, knappast kan
21091: komitean mietintöön sisältyvä ehdotus oli hänen-         gifva•s annat namn än anarki, icke tidigare i en
21092: kin ohjelmansa, mutta hän ja. senaatti ei ole voi-       rättvisande framställning har bragts inför offent-
21093: nut sitä toteuttaa, eikä siitä ole muka voitu tehdä      lig diskussion. Detta har, hvad underlåtenheteu
21094: -esitystä sentähd>8ll, ·että komiteån mietintöa ei       att använda interpellationsrätten beträffar, berott
21095: muka ole saatu painetuksi. On siis ollut erittäin        dels på undse:ende för senaten, då man velat hop-
21096: vakava este tämän ohjelman toteuttamiseUe, sel-          pas, att senaten i längden skulle kunna och förmå
21097: lainen este, että komitean mietintöä, josta olisi        göra sin myndighet gällande vid återupprättande
21098: tullut aivan pikkuinen kirjanen ja jonka minä, jos       af ordning och jämvikt inom samhällslifvet. Det
21099: herra senaattori olisi ta:htonut apuani käyttää, oli-    har underl'åtits också af det skäl, att man nödgats
21100: sin ilman senaatin kirjapainon apua voinut toi-          befara, att ma.ioriteten inom landtdagen hvarken
21101: mittaa painatetuksi sanokaamme kolmessa, nel-            skulle kunna eller ·ens. vilja se sakläget sådant som
21102: .iä:ssä tai viidessä päivässä, ei ole senaattori kaik-   det i sanning är, utan fastmer skulle göra s:lg so-
21103: kine niine apuneuvoineen, joita hänellä käytettä-        lidarisk med dess tillskyndare. D€tta har tyvärr
21104: vänä on ollut, saanut painetuksi parin kuukau-           besa.nnats, något som i sin mån kan anses framgå
21105: den ajassa. Siitä syystä -ei ole voitu tät-ä hänelle-    också utaf den nu till behandling förevarande in-
21106: kin kallista ohjelmaa .edes yrittää toteuttaa, vaan      terpellationen.
21107:  on täytynyt lähteä kulkemaan aivan päinvastai-              Det tillstånd af förnedring, hvari hela landet.
21108: se-en suuntaan, käydä hävittämään miliisilaitosta,       och enkannerligen dess hufv~stad befinner sig
21109: asestaa poliisi enti•een tapaan, kuten se oli ennen      och hvaraf interpellationen sk1ldrat några af de
21110: vallankumousta, .ia yrittää saada se yksinpä pu-         mest i ögonen fallande, ehuru visserligen ingalun-
21111: vuissaan, samoinkuin kaikessa muussa komennos-           da de viktigaste dragen, står i ornaksförhållande
21112: sa~n. muistuttamaan entistä vihattua sortohalli-         til·l den styrelsens och hvarför ich också samhäl-
21113: tuksen välika.ppaleenaan käyttämää poliisivaltaa.        lets slapphet, som jag redan har hänvisat till. Ett
21114: Ihmekö sitten, että tulos hänen toiminnastaan tällä      undergräfvande af oroningen måste blifva följd-en
21115:  alalla on ollut laiha, että hän :ei ole voinut, niin-   af slappheten att icke motsätta sig et t samhälls-
21116: kuin hän sanoo, palauttaa järjestystä tässä maassa.      €lements oberättigade fordran att med bestäm-
21117: Sillä tavalla ei tässä maassa järjestystä saadakaan      mande myndighet få öfvertaga ordningens upp.•
21118: syntymään, .ia .iär.iestys saadaa11 todella synty-       rätthållande. Men djupare sedt härrör detta till-
21119: mään vain, .ios lähdetään kulkemaan p.äinvastai-         st.ånd af den lika falska som bekväma lära, hvil-
21120: seen suuntaan, ei kehittämään miliisilaitosta sel-       ken i en mycket inflytelserik del af tidningspres·
21121: laiseksi kuin se oli ennen vallankumousta, vaan          sen äfvensom också från olika slags tribuner fun-
21122: kunnalliseksi laitoks-eksi, .ioh nojautuu yhteis-        nit förkunnare af alla slag, nämlig€n läran, att vi
21123: kunnallisiin voimiin, .iossa on enemmän itsehallin-      här i Finland alltjämt befinna oss i ett ·revolu-
21124: toa kuin byrokraattista, virkavaltaista henkeä oh-       tionstillstånd. Denna lära är falsk därför att stö-
21125: jaamassa' Minusta oii-si aihetta, että eduskunta         ringarna i samhällstilfståndet, kränkningarna af
21126:  ei ilman muuta siirtyisi päiväjär.iestyks.een ja: hy-   lag alls intet haft eller ha att skaffa med k~m­
21127: väksyisi senaattorilil antamaa vastinetta, vaan lä-      pen för återförvärfvandet eller befästandet af vårt
21128: hettäi&i asian perustuslakivaliokuntaan, jot.ta se       lands rättigheter, liksom de ej heller kunna ga.gna
21129: laatisi ehdotuks.en perustelluksi päiväjärjestykseen     denna kamp, utan fastmer allvarligt hot81 desiS
21130: siirtymismuodoksi.                                       framgång. Denna lära är bt>kväm, därför att. den.
21131: '940                                    Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
21132: 
21133: 
21134:  lägger hy.ende under allsköns förakt för samhä;l-      nykyisen kuntoonsa, kunnes eduskunta asiassa
21135:  lets kraf på ·att dess intressen skola stå öfver d·e   hyväksyy lain, koska valankumousaika yhä edel-
21136: tlnskildas ·eller enskilda partiorganisationers in-     leen jatkuu. Meillä on hyvä syy pelätä tämän
21137:  tressen. J ag sade, att denna lära predikats från      hillisuusohjelman palauttamista seLlaisessa muo-
21138:  tribuner af olika slag af mer el1er mindre ansva-      dossa kuin se esiintyi suurlakon jälkeen vuosina
21139:  riga förkunnare. Den allvarligaste uppmärksam-         1905-1906 ja 1907. Minä muuten olisin sitä
21140:  het har det varit egnadt att ådraga sig, att '"denna   mieltä, että asia olisi lähetettävä lakivaliokun-
21141:  lära varit temat för uttalanden inom den lag-          nan tutkittavah!si, joka voisi kysymystä perusteei-
21142:  stiftande maktens sal och detta bland annat af         Hsesti tutkia laajemmaltakin, sillä ei yksin Hel-
21143:  ingen · mindre än den, som står i ansvar för d·en      singin poliisilaitos viime aikoina, nimittäin ennen
21144:  verkställand.e makten, -      andraganden, hvilka      vallankumousta, ollut .kansan vihaama .ia kurja,
21145:  framkallat applåder, lika ifriga som trots i någon     vaan myös maaseudun poliisilaitos kokonaisuu-
21146:  folkförsamling.                                        dessaan.
21147:     Men det tjänar till ingenting att längre uppe-
21148:  hålla sig vid denna interpellation. J ag slutar          rEd. Bäck: Emedan jag i allt väsentligt kan
21149:  med att framhålla, att en förbättring i det af         omfatta de tankar, som uttalats af herr Estlander,
21150:  interpellationeiJI berörda, ehuru ytligt berörda       ber ja.g att få understöda hans förslag.
21151: missförhållandet icke kan inträda, förrän vi få en
21152:  ordningsmakt, hvilken icke till öfvervägande d!'ll        Ed. B r a n a' e r: Hyväksyen hallituksen 'jä-
21153: ställer sig i et t samhällselements tjänst, utan i      senen lausunnossaan esittämän päämääran siitä,
21154: he 1 a samhällets intresse med allvar fullgör sina      että olisi pyrittävä sellaisen järjestysvallan luo-
21155:  uppgifter på grundva1en af gällande lag. I detta       miseen, .ioka nojaa koko yhteiskunnan luottamuk-
21156:  afs.eende är .iag fullt ense med hvad herr senator     seen, sekä lausuen sen vakavan ja hartaan toivo-
21157:  Serlachius yttrat och vill betyga mitt erkännande      muksen, että tässä maassa mahdollisimman pian
21158:  för hans goda vilja.                                   saadaan tällainen .iär.iestysvalta, yhdyn kannatta-
21159:     Då det emellertid är lönlöst att här söka genom-    maan €d. Estlanderin tekemää ehdotusta yksinker-
21160: drifva en motiv.erad öfvergång till dagordningen,       taiseen päiväjärjestykseen siirtymisestä.
21161: som skuUe gifva uttryck åt den uppfattning jag
21162: nu ha.r framställt, och då, hvad beträffar de spe-
21163:                           1
21164: 
21165:                                                            Ed. Neva n 1 i n n a: Minulla on se tunne, että
21166: ciella frågor, som int.erpellationen berör, .iag fin-   eduskunnan jäsen on kiusallisessa asemassa tämän
21167: ner, att saken icke lämpligen hör under landtda-        kysymyksen ·ollessa käsiteltävänä. Tuntee ole-
21168: ·gens ompröfning, yrkar jag härmred vördsamt på         vansa selvillä siitä, että tämä asia ei ole puheiden-
21169: enkel öfvergång till,. dagordningen.                    pidoilla autettavissa. Ja toiselta puolen tuntuu
21170:                                                         kuitenkin melkein mahdottomalta vaieta, kun vih-
21171:     Ed. K u ja l a: Pyydän kiittää senaatin edus-       doinkin tilaisuus tarjoutuu asian käsittelemiseen,
21172: tajaa vastauksesta ja samalla pyydän panna mer-         .ioka, kun se otetaan siinä laajuudessaan, jossa hal-
21173: kille sen tavallisesta poikkeavan nopeuden millä        lituksen jäsen nähdäkseni täydellä syyllä on sen
21174: välikysymykseen nyt on vastattu.                        ottanut, on syystä kuohuttanut kansaamme vii-
21175:     Yhtyen ed. Airolan ·lausuntoon pyydän vielä         meisten kolmen kuukauden aikana.
21176: huomauttaa, että senaatin edustajan •esittämä po-          Sen vterran on nyt selvää, että, niinkuin se ar-
21177: iliisioh.ielma, nimittäin pyrkimys lailliselle kan-     voisa puhuja, joka lähinnä ennen minua tältä pai-
21178: nalle, ei kyllä ole tuomittavaakaan, mutta ei mie-      kalta lau~mi mielipiteensä, jo huomautti, välikysy-
21179: lestäni olisi niin kovin kiirehdittävä, sillä siihen    mys aivan väärin käsittää .ia esittää sen asian, jota
21180: ei uäytä olevan •erikoista syytä. Mitään ronistut-      se kosk.ee. Selvää on myöskin, että se vasemmis-
21181: tamista poliisin poistamisesta. ei yleensä ole ollut    ton puhuja, joka alotti keskustelun hallituks€n jä-
21182: eikä myöskään järjestystoimikunnan laillisuutta         senen vastauk&en .iohdos.ta~ turhaan koetti johtaa
21183: tai laittomuutta vastaan, koska sen ovat hyväksy-       harhaan huomiota tämäniltaisen keskustelun
21184: neet kaupungin valtuusto ja maistraatti sekä sen        pääesineestä. Ja myönnettävä on vihdoin se -
21185: kanssa vuorovaikutukseen asettunut senaatti sekä        ainakin minä tahdon s'en avoimesti myöntää -
21186: Uudenmaan läänin kuvernöörinvirasto, ja koska.          että herra siviilipäällikkö on oikea·ssa, kun hän on
21187: siLle löytyy erikoista laillista perustetta vuoden      sitä mieltä- .ios käsitin hänet oikein -että hal-
21188: 1798 Porvaristone ja kaupungeille annetusta ku-         lituksen on nykyisissä oloissa ollut jotakuinkin
21189: ninkaallisesta vakuutuksesta. Kunnallisen järjes-       mahdotonta saada toimeen parempaa järjestysval-
21190: tysvallan aikaansaamisoh.ielmaa mielestäni voisi        taa kuin se -käyttääkseni herra siviilipäällikön
21191: paraiten noudattaa jättämällä järjestyslaitoksen        tunnetulla avomielisyydellä antamaa arvostelua.
21192:                                                                            ..
21193:                       Välikysymys Helsingin kaupungin järjestysmiehistön lakon johdosta.                        9!1
21194:    -----------------
21195: - ala.puol·ella kaiken arvostelun oleva, johon mei-       teli yleensä koko poliisikysymystä ja eritoten
21196: dän on täytynyt vimeiset kuukaudet tyytyä. Mutta          hänen poliisiohjelmaansa, niin minäkin käsitän
21197: jos näin .onkin, niin on toiselta puolen myöskin          asian siten, että eduskunnalla tässä yhteydessä on
21198: selvää, että me emme saa lakata juuri vakaasti           tilaisuus laajemmaltakin puuttua poliisikysymyk-
21199: pyrkimästä pois siitä luonnottomasta ja mitä vaa-         seen, ja onkin aika puuttua. Senaattori Serlachi-
21200: rallisimmast3J tilasta, johon maassa on jouduttu          uksen suhtautuminen järjestysvaltakysymykseen
21201: mitä järjestysvaltaan tulee.                              on hyvin tunnettu sen julistuksen kautta, j·onka
21202:    Millä keinoin vihdoin päästään siihen lainalai-       hän aikaisemmin antoi kiertokirjeellä läänien ku~
21203: suut-een, johon herra siviilipäällikkö ilmoittaa ai-     V'ernööreille .ia poliisilaitoksille. Minun mieles-
21204: kovansa ohj.elmansa mukaisesti sen a.jan, minkä          täni ei se ohjelma, joka siinä esitettiin, ollut on-
21205: hän edelleen virassansa toimii, pyrkiä, se on nyt        nellisesti valittu. Muistettakoon, että poliisilaitos
21206: tosin mahdotonta tämmöisessä tilaisuudessa ottaa         entisessä muodossaan oli muuttunut vaitiolliseksi
21207: tutkittavaksi; en aio siihen koskeakaan. Mutta           poliisiksi, ja tästä järjestelmästä, joka menneenä
21208: on kuitenkin muutamia vaatimuksia, jotka nähdäk-         sortokautena on näyttänyt monta hyvin surkea.ta
21209: seni eduskunta ja yleensä yhteiskuntamme on oi-          puolta, tästä järjestelmästä on ehdottomasti pääs-
21210: keutettu tässä asiassa ·ehdottomasti asettamaan jo-      tävä pois. Siitä ei voida· päästä nähdäkseni mil-
21211: kaiselle hallituks·elle, .ia minä tahdon luottaa sii-    lä-än muulla tavalla kuin siten, että poliisilaitos
21212: hen, että me emme turhaan aseta niitä nykyiselle-        muutetaan kuunailiseksi laitokseksi ja että niihin
21213: kään hallitukselle. Ensimäinen on tietysti se, että      laitoksiin saadaan yhteiskunnan luottamusta naut-
21214: mihinkään lainvastaisiin vaatimuksiin, joita., 'Ol-      tiva johto ja yhteiskunnan luottamusta nauttiva
21215: koot ne sitt·en minkälaisella uhalla tahansa tuettu-     miehistö.
21216: ja, tahdotaan tässä asiassa esittää, ei ole lupa tai-        Ei ole suinkaan kysymys mistään luokkapolii-
21217: pua, ei avoimesti, mutta ei myöskään peitetysti,         sin muodostamisesta, niinkuin' senaatin 'edustaja
21218: tulkoon sitten mitä tahansa, se on yhdentekevää          täällä tahtoi uskotella, sillä juuri nykyäänhän po-
21219: tämmöisessä asiassa.                                     liisilaitos on ollut luokkalaitos. Luettakoon vain
21220:    Toinen vaatimus on se, jota herra siviilipäällik-     tietoja juuri tänä päivänäkin Huittisten tapahtu-
21221: kö erityisesti alleviivasi, ·että nimittäin me 'emme     mista. Siellähän nimismies ja poliisikonstaapeli
21222: saa taipua, tulkoon mitä tahansa, vaatimukseen,          ensimäisinä miehinä ovat olleet revolveria käyttä-
21223:  jonka tyydyttäminen tietäisi luokkajärjestysval-        mässä kansaa vastaan. Sellainenko on se poliisi-
21224: lan v.oimaantuloa. Mitä niihin sovitteluihin tulee,      ihanne, jota tahdottaisiin ·edelleen pitää yllä?
21225: .lotb arvatenkin käyvät välttämättämiksi niissä          1Ed. Airola on jo maininnut, että senaatillaja erit-
21226: oloissa, joissa nykyään eletään, niin on luonnollis-     täinkin siviilipäälliköllä olisi ollut a.ika tehdä tässä
21227: ta, että ken tahtoo käytännöllisiin tuloksiin pyr-       kysymyksessä enemmän kuin mitä on ta,pahtunut.
21228: kiä, hänen täytyy olla valmis sulattamaan, jos niin      SilläJ johan kuukausia sitten on lopettanut työnsä
21229: saan sanoa, yhtä ja. toista. Kuten eduskunnan ar-        se mainittu poliisikomittea, joka teki ehdotuksensa
21230:  voisat jäs·enet ainakin nyt, kuultuansa hallituksen     poliisilaitoksen muuttamiseksi kunnaUis'eksi. Mut-
21231: jäsenen vastauksen, tietävät, jolleivät aikaisemmin      ta tähän ei ole ryhdytty, ei ole annettu eduskun-
21232: ole asiaan tutustuneet, sisältävät Helsingin milii-      nalle siitä esitystä. Eikä ole pantu käytäntöön
21233: sin lakon alussa esitetyt vaatimukset .ioka tapauk-      edes sitä toisen komitean ehdotusta, josta myös-
21234: sessa joukon aivan kuulumattomia vaatimuksia,            kin senaattori Serlachius puhui. Tämän pienem-
21235: kuulumattomia erityisesti, kun· ne esitetään niiden      män komitean ehdotuksen tarkoituksena oli saada
21236:  puolelta, joiden asiana olisi laillisen järjestyksen    poliisikysymys väliaikaisesti .iärjestetyksi samojen
21237: ylläpitäminen. Rohkenen lausua sen toivimuksen,          periaatteiden mukaan kuin oli aikomus poliisilai-
21238: että myöskin vastainen siviilipäällikkö on pitävä        tos myöhemmin järjestää vakinaiselle kannalle.
21239: huolen siitä, että ei hallitus tässä asiassa, päästäk-      Viimeksi mainitun komitean mietinnössä sanot-
21240: sensä hetlmllisistä vaikeuksista, antaudu tyydyttä-      tiin·: ,Kun poliisikunta väistyneen taantumuksen
21241: mään vaatimuksia, .iotka .io itsessänsä tietävät         aikana melkoiseksi osaksi oli muuttunut aseeko;i
21242: anarkian siementä järjestysvallan yrttitarhassa.         hallitusvallan tukemiseksi, kansalaisten turvalli-
21243:                                                          suuden .ia persoonallisen vapauden samassa jou·
21244:   ·Ed. l'!. n t o n H u o t a r i: Minä olen samaa       tuen mitä suurimmalle vaaralle alttiiksi, oli ,luon-
21245: mieltä kuin ed. Airala, nimittäin, että kysy-            nollista, että vallanku:ri:wus Suomessa kohdistui
21246: mys ei ole ainoastaan paikallisesta a$'iaFta,            myös poliisilaitokseen". Ja ·edelleen tämän komi-
21247: vaan tässä on takana poliisikysymys koko ~aa­            tean mietinnössä huomautettiin, että ,harkites-
21248: .iuudessaan. Koska hallitruksm edustaja, ~­              saan kysymy·stä, miten poliisitoimi voitaisiin
21249: na attori · Serlachiuskin puh~ssaan jo lrcsht-           uudestaan saada jät.iestetyksi voimassaolevaa lakia
21250:                                                                                                ./         120
21251: 942                                       Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
21252: 
21253: 
21254: vastaavalle kannalle, on komitea katsonut tätä             mukaan ei ainakaan kaikissa kaupungeissa ole
21255: nykyä mahdottomaksi palata entiseen järjestel-             menetelty, sillä on tapahtunut, että sen jälkeen.
21256: mään. Jotta järjestyksenpito saataisiin tehok-             kun tällaiset järjestystoimikunnat on asetettu, ne
21257: kaaksi ja nykyistä olotilaa vastaavaksi, on komi-          ovat tehneet ehdotuksia esimerkiksi poliisimesta.
21258: tean mielestä välttämätöntä, että se nojautuu kau-         rin asettamisesta, mutta ehdokkaat eivät ole tul·
21259: punkien asujamistoon ja erittäinkin järjestynee-           leet hyväksytyiksi. Senaattori ilmoitti, että tämä
21260: seen työväk·een, joka nykyoloissa enemmän kuin             poliisimestarien nimitys on kenraalikuvernöörin
21261: muut kansalaisryhmät voi vaikuttaa järjestyksen            asia, mutta että kenraalikuv·ernööri ei ole kertaa-
21262: palauttamiseksi".                                          kaan niissä asioissa menetellyt toisella tavalla
21263:    ·Tätä ohjelmaa, jonka on kerrottu tulleen senaa-        kuin mitä senaatin puol€sta on esitetty. Siis se-
21264: tissa ainakin epävirallisesti hyväksytyksi, ei kui-        naatti kantaa edesvastuun myöskin niistä epäon-
21265: tenkaan poliisiministerimme ole tahtonut noudat-           nistuneista nimityksistä, joita on tapahtunut, ja
21266: taa. Sen sijaan antoi hän tunnetun julistuksensa,          s•ellaisiahan tiedämme ta.pahtuneen.           Ainakin
21267: josta oli seurauks•ena ·sekasorron syntyminen po-          eräässä Hämeen läänin kaupungissa tiedettiin jär-
21268: liisilaitoksiin. ,Ja ne järjestystoimikunnat, joita        jestyneen työväen ja järjestystoimikunnan asetta-
21269: eri kaupungeissa tämän periaatteen mukaan oli              neen erään henkilön ;ehdokkaaksi, mutta porvaril-
21270: asetettu, nekin ovat j.outuneet sellaiseen tilaan,         liset piirit vehkeilivät jotain salati•etä kuvernöörin-
21271: ettei niillä ole enään ollut mitään merkitystä sen         kin sivutse asiassa siten, että ehdotetun henkilön
21272: vuoksi, ~ttä herra poliisiministeri nimenomaan             tilalle tuli eräs vanha, tutiseva ups·eeri nimite-
21273: kiertokirjeessään huomautti, että poliisimestareilla       tyksi. Kun on lähemmin tiedusteltu, miksi täl-
21274: yksinomaan on valta niistä asioista päättää. Tä-           lain'fln muutos tässä tapahtui, Qn kuulemma saatu
21275: mä siitä huolimatta, että sanotun poliisikomitean          sellainen selitys, että sen jär.festystoimikunnran
21276: ehdotuksessa oli nimenomaan annettu näiUe kau-             ehdo1kkaan joskus on tiedetty kallistaneen ryy-
21277: punkien valitsemille järjestystoimikunnille erikoi-        pyn, mutta. siitä huolimatta nimitettiin poliisimes-
21278: nen valta poliisilaitoksen järjestämiseen. Tämän           tarin virkaan samaan kaupunkiin henkilö, joka
21279: komitean mietinnön loppuponnet nimittäin kuulu-            saatujen tietojen mukaan on tunnettu Suom'fln
21280: vat:                                                       upseerikunnan suurimmaksi juopoksi. Lisäksi
21281:     ,että maistraattia kehoitettaisiin huol•ehtimaan       tässä nimitysasiassa liene osaa näytellyt myöskin
21282: siitä, että kaupungeissa .iärjestyhenpitoa olisi val-      se seikka, että se järjestystoimikunnan ehdokas
21283: vomassa järjestystoimikunnat, joissa olisi vähin-          kerran oli saanut aikaan herrojen kapakan sulk'fl-
21284: tään kolme palkkiota nauttivaa jäsentä, niistä ai-         misen ja ehkä juuri siltä kohdalta kenkä puristi-
21285: nakin puolet järjestyneen työväen edustajain kes-          kin.
21286: kuudesta;                                                     Kun näissä .iärjestyspäällikköjen nimittämi~issä
21287:     että maistraatit velvoitettaisiin asianomaisen         on tapahtunut tällaista .lär.iestystoimikun:tien si-
21288: läänin kuvernöörille tekemään ilmoituksen siitä,           vuuttamista, niin samaa voidaan tietysti sanoa
21289: miten järjestystoimikunnat on asetettu .ia mitkä           mi€histön nimittämisestä. Järjestyspäällikön toi-
21290: henkilöt niihin on valittu sekä järj-estystoimikun-        miin .on useissa tapauksissa kaytetty henkilöitä.
21291: nassa myöhemmin ehkä tapahtuvista muutoksista;             .ioika ovat ansainneet kannuksensa vanhan sorto-
21292:     että .iär.iestyspäällikkö, poliisimestari, ja muut     järjestelmän aikana, niin että esimerkiksi Lap-
21293: virkailijat .iär.iestyskunnassa, poliisilaitoksessa, ni-   peenrantaan on nimitetty muuan vanhan sortohal-
21294: mitettäisiin sen jälkeen, kun asianomaiselle jär-          lituksen aikaisia poliisimestareita siitä huolimat-
21295: jestystoimikunnalle olisi annettu tilaisuus lausua         ta, vaikka järjestyneen työväestön ja .iär.iestys-
21296: miel-ensä, ja sellaisten henkilöitten joukosta, jotka      toimikunnan taholta> oli asetettu kokonaan toinen
21297: nauttivat jär.iestystoimikuntain luottamusta ja            ehdokas. Ja kun tälle tulokkaalle oli huomautet-
21298: kannatusta;                                                tu, että hän ei nauttinut paikkakuntalaisten luot-
21299:    että järjestyspäälliköt osotettaisiin mahdollisuu-      tamusta, hän oli suvainnut mainita, ettei hän tah-
21300: den mukaan asioista neuvottelemaan .iärjestystoi-          dokaan sitä nauttia; hän nauttii nimittäjänsä luQt-
21301: mikuntain kanssa .ia ottamaan huomioon niissä              tamusta ja sillä hyvä. Kun vielä vallankumouk-
21302: esiintyviä virtauksia seka valitsemaan .iärjestys-         senkin jälkeen tällä tavalla katsotaan mahdolli-
21303: mi<ehistön, poliisit, järjestyst.oimikunnan kannatta-      seksi menetellä näissä tärkeimpien .iär.iestyshenki-
21304: main henkilöiden joukosta".                                .löiden nimittämisissä, niin ei ole suinkaan ihme-
21305:     Nämä olivat tämän pienemmän poliisikomitean            teltävää, €ttä syntyy kansan keskuudessa vast~m­
21306: -ehdotukset ja, kuten jo mainitsin, sanottiin niiden       mielisyyttä koko .iär,i.estelmää vastaan. Sillä näyt-
21307: s-enaatissa tulleen ainakin epävirallisesti hyväksy-       tää siltä, kuin tultaisiin .iatkamaan entistä uraa.
21308: iyiksi. Mutta tämän epäviraUisen hyväksymisen              .Koska eduskunta ei ole saanut odottamaansa laki-
21309:                      Välikysymys Helsingin kaupungin järjestysmiehistön lakon johdosta.                    943:'
21310: 
21311: 
21312: ·esitystä poliisilaitoksen kunnanistuttamisesta .ia,      medlemmar och befolkningen till ordning, och.
21313: kuten senaatin siviilipäällikön vastauksesta kuul-        allt fortfaran'de ingåt uppmaningen hä:tiill i par-
21314: tiin, ei ole tietoakaan milloinka sellainen esitys        tiets hufvudorgan, och jag tror att det är klokt att
21315: tulee, niin minusta näyttää, että kysymys olisi           så begå från pa.rtiets sida, ty eljes gå nog rörel-
21316:                                                             1
21317: 
21318: 
21319: 
21320: saatettava eduskunnassa tarkemman käsittelyn              sens vågor äfven dem själfva öfver hufvudet. N u.
21321: alai.seksi ja senvuoksi välikysymys olisi perustel-       när vi komma in i en tid af arbetsHöshet och
21322: tuun päiväjärjestykseen siirtymisehdotuksen laa-          svält, blifva förhållandena nog sådana, att vi alla.
21323: timista varten lykättävä perustuslakivaliokun-            vänstern inga.lunda undantagen, skulloe önska att
21324: taan. niinkuin ed. Airola on ehdottanut.                  vi hade en effektiv polis och att denna polis, så-
21325:                                                          ·dana förhållandena hafva gestaltat sig hos oss,.
21326:     Ed. S c h y b e r g s o n: Den föreliggande. in-      skulle blifva någon. öfverklasspolis mot vänstern
21327: terpoellationen, som jag ville kalla ,interpellatio-     det behöfver ingen befara, men det kan blifva en.
21328: nen Ku.iala", eftersom håns namn är det första            polis, som upprätthåller ordningen i alla välsin-
21329: under densamma, är till sin motivering sådan,             nade medborgares intresse.
21330: att också vi, som höra till högern, kunde skrifva            Huruvida denna polis skall ställas på sin förra.
21331: under motiveringen. Det är ett tmda beklagand•e           grund eller erhålla karaktären af en kommunal
21332: öfv.er det nuvarande tillståndet, Mver huliga:ner-        inrättning, därom är det för tidigt att utlåta sig•..
21333: na, som herr Kujala alls icke tyckes räkna sig            Vi få väl i sinom tid emottagaJ en proposition här-
21334: till, och öfver ddta osäkerhe.tstillstånd, i hvilket      om, därest en förändring af senaten önskas, och då
21335: fredliga med1borgare befinna sig. Låtom oss               kan man gå in uti en saklig pröfning af frågan~
21336: skrifva under allt detta. Det är dessutom affat-          J ag vill blott i d:etta sammanhang framhålla, att
21337: tadt i en sådan form, att man nästan misstänker,          hvad Helsingfors beträffar, det kan hli svårt att
21338: att n1ågon annan har hållit i pennan. Till och            tänka sig polisen såsom endast en kommunal in-
21339: med i svensk öfversättning ter d·et sig helt an-          stitution. En polis i en stor stad, tillika land•ets:
21340: ständigt, m:en då man kommer till klämmen, då             hufvudstad, har funktioner, som sträcka sig långt
21341: äro nog högern och vänstern af olika mening, ty           utöfver den kommunala verksamhetens område.
21342: medan Kujala & consortes, eller Kujala ja kump-           Men man kunde ju tänka s;ig, att polisen här-
21343:  panit, såsom Hilja Pärssinen skulle uttrycka sig,        skulle ·ordnas :efter andra grunder än i de mindre-
21344:  nu fråga soenaten, hvad senaten åtgjort i syfte att      städerna. Och slutligen är det en penningefnl!ga ..
21345:  ordningsmanskapet i Helsingfors ick:e behöft för-        H varf.ör skall icke Helsingfors kunna upptaga den
21346:  klara stre.ik, så skulle vi borgare säga: H vad har      kommunala polisens funktioner äfven i vidsträck-
21347:  senaten åtg.imt för att vi skulle blifva af med          tare bemärkelse blott statsverket lämnar bidrag·
21348:  denna olagliga polis .iu för dess hellre - raka          därtill i d:en mån detta hefinnes rättvist? Huf-
21349:  motsatsen således - , och till den frågan had·e vi       vudsa;ken är •emellertid, a.tt vi få en polis, som
21350:  dock kunnat hafva tiHräeklig anledning, ty så-          ·befolkning.en lyder och som icke lyd.er hefolknin-
21351:  som s;enator Serlachius framhållit, baserar sig          gen. Det ligger i allas intresse, att vi komma;
21352:  denna milis icke på lag i detta land, utan på oord-      därhän och under den förutsättning, att vi skola
21353:  ning och olag, och vi hafva haft allt skäl att frå-      få emottaga propositi·on i ämnret från regeringen,..
21354:  ga senaten, hvarför den icke i detta afseende            och då vi ingenting vinna med en vidar-e behand-
21355:  ställt sig ]agen till enerrättelse, hvarför den icke     ling af denna interpellation, förenar .iag mig om
21356:  infört laglighet, ach det är .iu också hufvudsakli-      enkel öfvergång till dagordningen.
21357:  gen härpå, som den nuvarande civilchefen har
21358:  svarat. Han har svarat, och .iag kan gifva honom           Ed. Saa 1 asti: Pyydän lyhyesti ilmoittaa,.
21359:  rätt däri, att förhållandena hafva varit honvm          e~tä olen tyytyväinen siviilitoimituskunnan pääl-
21360:  och senaten öfvermäktiga, öch han kunde hafva           hkön antamaan vastaukseen, joten yhdyn ed. Est-
21361:  tillagt, att flertalet i landtdagen icke varit så be-   landerin tekemään ehdotukseen yksinkertaiseen
21362:  ~kaffadt, att stöd för en återgång tili lagligheten     päiväjärjestykseen siirtymisestä.
21363:  I detta afse-ende kunnat från dem påräknas. Men
21364:  .ia.g tror lihom senator Serlachius, att marken           .E~. A r on en: Kun senaatin edustaja, siviili":
21365:  småningom bör.iar blifva mogen för att taga sa-         tOimituskunnan päällikkö, senaattori Serlachius:
21366:  k.en vm ordningsmakten på ett annat sätt. Också         tää~l~ v~state~saan esilläolevaan välikysymykseen.
21367:   denna interp:ellation i d•ess motivering tyder där-    maimtsi eräistä viimeaikaisista lakoista, m. m •.
21368:  på. Det socialdemokratiska partiet i vårt land          .M:ouhi.iärven lakoista, että ne ovat olleet ,ilmeistä.
21369:   har redan i bör.ian af denna politiska kris omedel-    kapinaa", täytyy minun panna mitä jyrkin vasta-
21370:  bart efter den ryska revo1utionen uppmanat sina         lause herra senaattorin tällaista käsitystä vastaan_
21371: 
21372:                                                                                                              •
21373: t944                                   Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
21374: 
21375: 
21376: Minulla sattuu olemaan tietoja m. m. Mouhijärven tymään sanotussa lakossa, olisi luullut, että asia
21377: lakosta ja minä voin vakuuttaa herra senaattorille, olisi jäänyt sillensä, mutta syyttäjäviranomaisten
21378: ettei s•e ollut mitään kapinaa, siitäkään huolimat- häikäilemätöntä menettelyä ja heidän käsitystän-
21379: ta, vaikka Mouhijärven pitäjän maanomistajat sä järjestyksen valvomisesta kuvastaa ilmeisesti
21380: miltei kaikilla käytettävissään olevilla keinoilla se toimenpide, mihin he ryhtyivät lakkolaisia
21381: koettivat johtaa tapahtumia siihen, ·että se olisi vastaan huolimatta siitä, että lakko lopullis·esti
21382: voitUJ sanoa kapinaksi. Lakosta voimme kaikesta sovittiin hallituksen lähettämäin sovittelijain vä-
21383: huolimatta sanoa, että se oli rauhallinen la•kko. lityksellä, suostuttiin siitä, että kaikki mahdolli-
21384: Se alkoi samasta syystä, mistä lakot kaikkina ai- set vaatimukset rikkomuksiin nähden, jotka lakon
21385: koina ovat alkaneet. Työntekijät ovat vuosikym- aikana tapahtuivat, jätetään siks·een, samoin myös
21386: meniä joutuneet kärsimään työnantajain mitä mie- kanteet ja vahingonkorvausvaatimukset. Yleinen
21387: livaltaisinta kohtelua, .ia heidän, silloin kun he syyttäjä kaikella sillä vallalla, mikä hänellä oli,
21388: huomaavat, että heillä on siihen tilaisuus, täytyy pakoitti useampia työnantajia ryhtymään oikeu-
21389: ryhtyä lakolla korjaamaan olo.iaan. Se, että siellä denkäyntiin niitä samoja lakkolaisia vast3!an,
21390: Mouhi.iärven lakon yhteydessä tapahtui joitakin joiden kanssa jo oli asiat sovittu. Minun täytyy
21391: sellaisia tapauksia, joita voitaisiin sanoa väkival- sanoa, että sellainen menettely meidän poliisi-
21392: iaisuuksiksi, johtui siitä, että maanomistajat ryh- miehiltämme on vähintäin t.ahditonta menettelyä,
21393: tyivät suorastaan provoseeraamaa.n työväkeä täl- ja minä sain käsityksen, 'että sellaiset poliisimie-
21394: laiseen. Minä voin esimerkiksi mainita, miten heti het, joita ovat kruununnimismies Wahlroos ja
21395: lakon puhjettua eräs maanomistaja . ajoi pal- kruununvouti Rydman, eivät ole kelvollisia hoi-
21396:  veluksestaan pois erään palvelustytön ja kiel- tamaan tällaisena rauhattomana aikana niitä teh-
21397: täytyi antamasta palvelustytölle työtodistusta täviä, missä he ovat. Minuun jäi se käsitys muun
21398:  ja samoin kieltäytyi antamasta hänelle sisäl- muassa nimismies W ahlroosista, että hänen pi-
21399: lä olevaa palkkaa. Palvelustyttö pyysi muu- täisi vähintäinkin olla eräänlaisten sairaitten hoi-
21400: t:lmia · lakkolaisia mukaansa todistajiksi, k:un tolaitoksessa. Minun mielestäni herra senaattorin,
21401:  hän meni vaatimaan. mitä hänelle 'ehdotto- · siviilitoimituskunnan pääHikön, pitäisi ryhtyä,
21402:  masti kuului.       Kun lakkokomitean jäsenet .ios hän tahtoo saada järjestyksen aikaan maass<a,
21403:  menivät tytön kanssa tämän manttaalimiehen ta- toimenpiteisiin, että sellaiset poliisimiehet, joiden
21404: lon pihamaalle, ei sen pitemmälle, niin alkoi hän pääasiallisimpallia tehtävänä näyttää olevan epä-
21405: uhkailla näitä työläisiä revol verilla.. Onko .ihme, järjestysten aikaansaaminen, erotettaisiin viras-
21406: että kansa tällaisessa tapauks.essa kiihtyy niin, taan .ia niiden sijalle asetettaisiin kunnollisia
21407: ~ttä voi mennä ulkopuolelle lain sallittujen rajo-   henkilöitä, jotka käsittävät asemansa vaatimuk-
21408: jen. Jos herra senaattori olisi sanonut, että hä- set nykyis·ellä hetkellä. En tahdo kieltää sitä,
21409:  neUe on kerrottu, että se oli kapinaa, silloin minä ettei viimeaikaisissa lakoisSia olisi tapahtunut sel-
21410: oQlisin häntä ymmärtänyt, muttat kun hän väitti, laistakin, iota ahtaasti rikoslakia tulkitsemalla
21411: (Jttä S'e oli ilmeistä kapinaa, niin täytyy sanoa, voitaisiin selittää rikokseksi. Minä myönnän sen,
21412: että herra senaattori ei tunne niitä olosuhteita, mutta kun ottaa huomioon minkälaisissa olosuh-
21413: jotka olivat Mouhijärven lakossa vallitsemassa. teissa ne ovat tapahtuneet, pitäisi jokaisen yleisen
21414: Mouhi.iärven piirin nimismies Otto W a.hlroos, sa- syyttäjän 'käsittää as·emaansa sen verran, ettei
21415:  moin kruununvouti Arno Rydman, niin tyypit- lähtrsi provoseeraamaan väkijoukkoa suorastaan
21416: lisiä poliisihenkilöitä kuin he osoittautuivatkin väki vallan tielle.
21417: <Olevansa, eivät käsittäneet tältä kapinaksi päät-      'Minä tahdon tämän sanoa vain osottaakseni,
21418: täen siitä, että kun he olivat haastattaneet lakko- että se käsitys, mikä herra senaattorina on näistä
21419: laisia Karkun käräjille vastaamaan niistä muka lakoista, ei ole oikea, ja olisi onnetonta .ios yleiset
21420:  väkivaltaisuuksista mitä tämän lakon aikana ta- syyttäjät sekä tuomioistuimet hyvämsyisivät sen
21421:  pahtui, syyttivät he lakkolaisia rikoslain 16 lu- käsityksen, mikä siviilitoimituskunnan päälliköl-
21422: vun 5 §:n mukaan, .ia senaattori myöntänee, ettei lä näyttää olevan, nimittäin, että tällaiset tapauk-
21423:  siinä pykälässä puhuta mitään kapinasta. Rikos- set voitaisiin käsitellä ,,kapinana". Kun oikeu-
21424: lain 16 luvun neljännessä pykälässä kyllä puhu- desSia käsiteltiin m. m. Mouhi.iärven tapahtumia,
21425: taan kapinasta, mutta sen pykälän mukaan ei ilmeni käräjillä niin l'llpsellisia syytteitä, että
21426: b.eitä syytetty. Sittenkin täytyy sanoa, että syy- täytyi nauraa sellaiseHe yl-eiselle syyttäjälk joka
21427: tös oli yli maalin ammuttu, korkeintaan olisi kehtaa lähteä oikeuteen syyttämään sellaisista
21428: voitu syyttää niitä henkilöitä, jotka olivat syy- asioista, joista siellä syytettiin.
21429: tettyinä rikoslain 25 luvun 12 § :n mukaan, ei          Herra senaattori VJastasi välikysymykseen,
21430: :Sen isommasta. .Kun s;ovinto vihdoin saatiin syn- vaikka olikin kysymys vain järjestyksen pidosta
21431:                       Välikysymys Helsingin kaupungin järjestysmiehistön lakon johdosta.                     945>
21432: 
21433: 
21434: Helsingissä, selostamalla sitä ohjelmaa, mikä hä-          lyönyt rikki eraan kellokaupan näyteikkunan .ia
21435: n·ella on ollut. Minulla ei 'Ole erikoisesti sitä osaa     ryöstänyt kelloja. parikymmentä 'kappal(:ltta, ja
21436: vastaan, jossa herra senaattori selvitti, että hä-         kun minä ja pari muuta henkilöä, tosin aseettomi-
21437: nellä on ollut pyrkimy,s saattaa järjestyslaitos           na, saavuimme paikalle ja kun rSattui paikalle
21438: sellaiseksi, että se nauttisi yhteiskunnan luotta-         myös neljä lakossa olevaa miliisiä ja me pyysim-
21439: musta. Se on oikein, mutta kauniilla sanoilla ja           me heitä ei miliise1nä vaan rehellisinä, kunnon.
21440: lupauksilla ei tässä saada suuria aikaan. Minun            kansalaisina auttamaan, jotta ryövärit saataisiin.
21441: käsittääkseni herra senaattorin, siviilitoimitus-          kiinni, kieltäytyivät he siitä. Minä olen. valmis
21442: kunnan päällikön, olisi tullut esittää eduskunnal-         myöntämään, että tällaiset henkilöt eivät ole jär-
21443: le lakiesitys järjestyksen aikaansaamiseksi maas-          jestysmiehiksi sopivia ja uskon, että koko edus-
21444: sa ja järjestyslaitoksen muodostamiseksi kunnai-           kunta on minun kanssani siitä yhtä mieltä.
21445: liseksi laitokseksi vakinaiselle kannalle ja nimen-        Mutta kysymys ei ole siitä, vaan miten saataisiin
21446: omaan sen ehdotuksen perusteella, minkä ed.                järjestys palautetuksi ja sellainen järjestyskunta
21447: Huotari esitti ja minkä tätä asiaa käsitellyt ko-          maahan, joka vasta:Lsi niitä pyrkimyksiä, mitä
21448: mitea oli laatinut. Silloin olisi ·eduskunnalla ollut      jokaisella vakavalla ihmisellä täytyy olla ja joka
21449: tilaisuus järjestää asiat niin, ettei olisi tällaiseen     myös nauttisi koko yhteiskunnan luottamusta, Bi
21450: tilaan jouduttu, missä nyrkyään olemme. Minä en            sellainen, mitä poliisi tähän saakka on ollut, jota
21451: tiedä mistä johtuu s·e, ettei herra siviilitoimitus-       on käytetty kaikenlaisten urkkijain tehtävissä ja
21452: kunnan päällikkcö ole tähän toimenpiteeseen ryh-           .ioka ·on antautunut kaikenlaisen valtiollisen ur;..
21453: tynyt, mutta sitä olisimme häneltä od·ottaneet ja          kinnan .ia halpamaisuuden palveluks·een, ollut
21454: siihen oli meillä täysi oikeus. Minusta näyttää,           valmis alistumaan mihin tahansa, ja jolta on vii-
21455: että herra senaattorilla on ollut määräävänä se,           meisinä vuosikymmeninä viety viimeinrenkinr ihmi-
21456:  kuten hän sanoi: että hän mieluummin näkee sen,           syyden tähde, mikä heillä on ollut. Sellaista Bi
21457:  ettei ole maassa järjestysvaltaa. ollenkaan kuin          kaivata, vaan sellaista, .ioka nauttii koko yhteis-
21458: että on sellainen, joka on jonkun ryhmän määrää-            kunnan luottamusta. Ja minusta näyttää, että jos
21459:  mä. Ei tarvitse epäillä, että, jos herra senaattori       herra senaattori olisi ryhtynyt tarmokkaampiin
21460:  olisi eduskunnalle tehnyt ·ehd·otuks·en laillis•en jär-   toimenpiteisiin. tässä asiassa, meillä 'Olisi nyt jo
21461:  jestyksen palauttamiseksi maassa, eduskunta olisi         senlainen .iärjestyskunta. Ed. Huotari on näyt-
21462:  tehnyt paätöben, joka olisi edellyttänyt vain jon-        tänyt minkälainen toimenpide olisi s·e, jonka poh-
21463:  kun määrätyn ryhmän palveluksessa olevan jär-              jalla olisi voitu toimia. Mutta pitkä. aika on käy-
21464:  jestyskunnan luomisen. Ei, vaan minä olen va-              tetty turhaan. Siksikö, että saa.taisiin väittää
21465:  kuutettu siitä, että eduskunnalla olisi ollut hyvää        että sosialidemokraattien toimesta tällainen ti-
21466:  tahtoa .ia on vieläkin luoda sellainen järjestys-         lanni:l vallitsee? Mutta kyllä minun täytyy sanoa
21467:  kunta, joka: tulee tyydyttämään eduskuntaa .ia            teille herra senaattori, että porvaristolla itsellään
21468:  koko maata, nauttimaHa yhteiskunnan luottamus-             on S'Uurin syy siihen, mitä on tapahtunut. Minä
21469:  ta. Siinä minun ymmärtääkseni herra senaattori             en tosin tahdo kieltää, ettei työväerStölläkin olisi
21470:  on laiminlyönyt velvollisuutensa. Minä toivoi-             osittain tähän syytä, mutta se johtuu siitä, että:
21471:  sin, että herra senaattori vieläkin, niin kauvan           meitä on omistavien luokkienr ta:holta monta ker-
21472:  kuin hänella on tilaisuus, ryhtyisi tähän toimen-          taa suorastaan paikoitettu väkivallan teille. Mutta
21473:  piteeseen. Sitä odottaa eduskunta .ia koko maa.            silloin, kun tiedämme, että viimeisinä kuukausina
21474:  Minä en tahtoisi väittää, että tämä nykyinenkään           on tapahtunut paljon suurempaakin, ·on ta.pahtu-
21475:  järjestelmä, joka meillä nyt on, olisi maailman            nut ,sellaista, että kaikkein korkein, Nikolai ,,ve-
21476:  parhaimpia. · Minä tahdon myöntää, että miliisi-           rinen", on heitetty pois valtaistuimelta.an sellai;..
21477:  miesten joukossa on paljon sellaisia ,henkilöitä,          sella teolla, että .ios herra siviilitöimituskunnan
21478:  joita minä .en hyväksyisi enkä haluaisi siihen toi-        päällikkö pääsisi lakia sovelluttamaan niitä n:..
21479:  meen. M~nä olen ollut tilaisuud·essa näk·emään             kakseHisia kohtaan, ne saisivat kuolemanrangais-
21480:  laillisen järjestysmiehen tekevän sen tempun, että         tuksen joka ainoa. Kun tällaista on tapahtunut vii:..
21481:   kun kaksi huligaania aiheutti epäjärjestystä ka-          meisinä kuukausina, niinr pitänee meidän käsittää.
21482:  dulla, otti miliisi järjestysnauhan pois käsivarr.es-      ·että täytyy suhtautua ymmärtä:myksellä niitä
21483:   taan ja lähti kävelemään niinkuin .ioku siviili-          pikkurikkomuksia kohtaan, joita on tapahtunut
21484:  henkilö päästäksreen puuttumasta. asiaan. Se ei            työväestön taholta. On luonnollista, että tällai-
21485:  {)llut oikein tehty, olkoon se sitten miliirSi tai         sena kuohunnan aikana vapauden pyrkimys voi
21486:   miliisinä oleva entinen poliisi, joka niin tekl.          mennä yli äyräittensä, mutta .ios käsittää niitä
21487:   Olen myös nähnyt tapauksen s.ellaisen, että neljä         .ia koettaa suhtautua niihin sillä tavalla, kuin
21488:   ryöväriä - sillä muuksi en niitä kä~åtä -                 niihin on suhtauduttava, rauhallisesti· vaan ei oi-
21489:                                                  Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
21490: 
21491: 
21492:     .keudenkäynneillä eikä rikoslain pykälillä ja an-            hän enemmän asemaa, niin luullakseni olisi ryh-
21493:      karoilla rangaistustoim·enpiteillä, .silloin kyllä          dytty toisenlaisiin toimenpiteisiin asiain saatta.-
21494:     .olisi järjestyks-en palauttamiseksi saatu pa1jo             miseksi paremmalle kannalle kuin mitä ne nyt
21495:     -aikaan. ..Minä yhdyn kannattamaan sitä ehdo-                ovat. Onhan luonnollista, että ei tällaisena ai-
21496:      tusta, joka täällä on tehty, että asia lähetettäisiin       kana, va.pauden aikana, voida; palauttaa niitä
21497:      perustuslakivaliokuntaan, jotta perustuslaki valio-         vanhoja laitoksia jälleen toimimaan, joitten toi-
21498:     "kunta laatisi perustellun päiväjärjestykseen siir-          minnasta suuret väestöluokat ovat niin katkeria
21499:      .tymismuodon.                                               kokemuksia saaneet. Ennen tällaiseen toimen-
21500:                                                                  piteeseen ryhtymistään olisi luullut herra siviili-
21501:          Ed. Lehtinen: Minä pyysin puheenvuoroa                  päällikönkin siitä olevan täysin selvillä.
21502:       kannattaaks-eni ed. Airolan tekemää ehdotusta .               Minä puolestani pyytäisin vain lyhyesti huo-
21503:     .Kuitenkaan en tässä voi olla jollakin sanalla huo-          mauttaa vielä siitä seikasta, että senaa.tin taholla
21504:      mauttamatta siitä seikasta, millä tavalla oikeiston         ei liene ollutkaan erikoista halua saattaa järjes-
21505: •    taholta, ja mikäli minä huomasin, myöskin herra
21506:      iliviilipäällikön taholta, ..suhtaudutaan siihen
21507:                                                                  tysasiaa tässä maassa kunnolliselle toialle jolti-
21508:                                                                  senkin ajan sisällä. Täällä jo ensimäinen puhuja.
21509:       asian tilaan, mikä maassamme viimeisinä kuu-               mainitsi siitä seikasta, että jo aikoja sitten on ol-
21510:      .kausina on ollut. :Nähdäkseni ei ole ollut riittä-         lut valmiina erään komitean mietintö ja ehdotus
21511:       vää aihetta sellaiseen moitteeseen, ·että järjestys        laiksi poliisijärjestyksestä, mutta Bi ole kuiten-
21512:       täSISä maassa tänä aikana. on ollut kaiken arvoste-        kaan sen ehdotuksen mukaista esitystä eduskunta
21513:       lun alapuolella, aikana, jolloin järjestystä on hoi-       käsiteltäväkseen saanut. Täällä herra senaattori
21514:      tanut miliisi eikä n. s. laillinen poliisi. Sillä se,       huomautti, että syynä tähän ~eikkaan on se, että
21515:       joka tuntee asioita esimerkiksi täällä Helsingis-          ei ole mietintöä saatu painatetuksi. Käsitykseni
21516:     ..sä, tietää aivan hyvin, että jos porvariston ta-           mukaan on tämä kuitenkin aivan riittämätön seik-
21517:       holta olisi järj.estetty minkälaisia ratsastavia ko-       ka puolustamaan tätä viivyttelyä; se onkin teko-
21518:       lonnia tai kaartia tai minkälaista poliisilaitosta         syy. Kun ki.mlin herra siviilipäällikön vastauk-
21519:       tahansa, se ei olisi kyennyt pitämään järjestystä          sen ja hänen pyrintönsä ja tarkoituksensa, ja se,
21520:     --suoraan sanoen niin erinoma:ista järjestystä-              joka vähän tietää, mitä tämä mainitsemani komi-
21521:       mitä Helsingin miliisilaitos tietojeni mukaan on           tea laatimassaan ehdotuksessa on esittänyt, niin
21522:        pitänyt. Sinä aikana, jolloin järjestyneen työ-           tälläisen haluttomuuden, jota siviilii>äällikön puo-
21523:        väen harteilla on ollut vastuu järjestyksestä täällä      lelta on osoitettu, kylläkin ymmärtää. Tämän
21524:        pääkaupungissa, täytyy ehdottomasti porvariston-          komitean laatiman lakiehdotuksen 2 '§ on tämän-
21525:       kin tunnustaa se, että järjesty.s täällä on säilynyt.      sisältöinen: ,Järjestyksen pitoa varten on ku-
21526:           .Mutta siinä tai>auksessa, jos järjestynyt työ-        hunkin kaupunkikuntaan asetettava järj.estys-
21527:        väki ei olisi täällä ottanut huolehtiakseen järjes-       lautakunta, johon kuuluvat vähintään viisi kau-
21528:       tyksen pidosta, täytynee kai oikeistolaistenkin            pungin valtuuston valitsemaa jäsentä, joista
21529:        myöntää, et.tä asiat täällä olisivat olleet vallan toi-   enemmän kuin puolet tulee olla kaupungin jär-
21530:       sella kannalla kuin mitä ne nyt ovat olleet. On-           jestyneen työväen yleisen kokouksen esittämiä.
21531:       han tietenkin kaikille selvää se, että järjestynyt         Vaalikelpoinen järjestyslautakuntaan on myöskin
21532:       työväestö ei ol'e tuppautunut erikoisesti tuohon·lai-      nainen. Kaupunginvaltuusto vahvistakoon jär-
21533:       tokseen täällä Helsingissä. Mutta te tiedätte, että        jestystoimikunnalle ohjesäännön". Kun siis tä-
21534:       täällä ei ollut yhteen aikaan mjnkäänlaista jär.ies-       män ehdotuksen mukaan jär.iestystoimikuntaan,
21535:        tysmiehistöä. Poliisi, se mitä nyt niin erinomai-         joka myöskin olisi saanut vaikuttaa ratkaisevasti
21536:        sesti taasen kiitetään ja ylistetään, oli aivan ky-       poliisipäällikön valitsemiseen, olisi tullut järjes-
21537:      ·k:enemätön. Se .ei yrittjinytkään pitää järjestys-         tyneen työväen edust.ajiakin, niin mahdollisesti
21538:       tä; s.e katsoi viisaammaksi pysyä seinien sisällä.         tämä seikka on ollut sellainen este, joka on hidas-
21539:        Kun asian tila oli tällainen, kun poliisilaitos ei        tuttanut esityksen antamista eduskunnalle. Muu-
21540:        toiminut, niin työväki siinä tapauksessa katsoi           ten en ainakaan minä puolestani osaa tätä asiaa
21541:        velvollisuudekseen ryhtyä jollain tavalla järj-es-        itselleni selittaä. Minä pyydän vielä huomauttaa,
21542:       tyksestä huolta pitämään, ja niinkuin jo alussa            että aivan samanlaisiin tuloksiin, joihin tuli tämä
21543:      ·huomautin, sen ylläpitämä järjestys tässä kaupun-          poliisijärjestystä valmistamaan asetettu komitea,
21544:        gissa onkin ollut sellaista, että suoraan sanoen          samallaisia ehdotuksia järjestyksenpidon vastai-
21545:        minua ihmetyttää, että voidaan ·esittää sellaisia         sesta järjestelystä on esitetty myös työväestön
21546:       lausuntoja, että järjestyksenpito on muka ollut            taholta .ia samallaisia esityksiä ovat esittäneet
21547:       alle kaiken kritiikin. Jos senaatin puolelta ja            my.ös mili~sit täällä. Heidän esityksistään nä-
21548:        porvaripuolueitten taholta olisi ymmärretty vä-           kyy, että he eivät tahtoisi poliisipäällikköä yksin-
21549:                       Vä.likysymys Helsingin kaupungin järjestysmiehistön lakon johdosta.
21550: 
21551: 
21552: määrääjäksi, vaan että asioista myöskin maa-              kunnalla tätä pahoiteltiin vähän, ja vaaditaan
21553: räisi jädestyslautakunta. Minä puolestani en              jonkunlaista selostusta. Siihen vastaukseksi tulee-
21554: nä-e muuta syytä siihen, että esitystä eduskun-           kin myöhemmin, että aiotaankin panna koko
21555: nalle tästä asiasta ei ole ajoissa toimitettu, kuin      vanha laitos edelleen kuntoon, pystyttää koko
21556: sen että tämä komitean ehdotus ei ole ehkä miel-         vanha poliisilaitos paikkakunnalle. Tämä alkoi
21557: lyttänyt herra siviili päällikköä. Ja kun tä-            synnyttää tavattoman suurta levottomuutta, siHä
21558: män esityksen antamista on niin kauvan vii-              olihan se entinen poliisilaitos teh.nyt itsensä ko-
21559: vytetty, ovat asiat saattaneet kehittyä sellai-           kolailla tunnetuksi, sillä se oli ihan tietoisesti ol-
21560: siksi, että täällä syntyi juuri tästä kysymyksestä,       lut santarmilaitoksen palveluksessa, suurimmalta
21561: pääasiassa juuri tämän takia lakko, jonka vuoksi          osalta ainakin sen johtajat, ja sen lisäksi raahan-
21562: kaupunki pitkiksi ajoiksi jäi ilman järjestyksen          nut. aivan syyttömiä ihmisiä .ia ilman mitään ai-
21563: pitäjiä ja sinä aikana hyvinkin suurten ja valitet-      hetta pois työpaikoilta ja samalla saattaen ne lin~
21564: tavien tapausten alaiseksi.                              naan asti. Jos mikään, niin tämä iällainen alkoi
21565:    Kuten sanottu, minä kannatan asian lähettä-           työväenjärjestöissä samoin: kuin yleensä koko
21566: mistä perustuslakivaliokuntaan perusteltuun päi-         paikkakunnalla herättää levottomuutta, että tok-
21567: väjärjestykseen siirtymistä varten, sillä nähdäk-        kohan tuo laitos edelleen taas pannaan kuntoon,
21568: seni on asiassa paljon seikkoja olemassa, .iotka kai-    .iosta .io näin ikäänkuin hyvällä mielellä oltiin,
21569: paavat lähempää tarkastelua.                             .että se nyt on kumminkin saatu puhdistetuksi.
21570:                                                          tTämä kuntoonlaitta-minen ensin näkyi olevan
21571:    Ed. Suo s a 1 o: Kun senaatin siviilitoimitus-        ikäänkuin salateitä kulkemassa, mutta vähitellen
21572: kunnan päällikkö vastatessaan kosketteli myös-           .se alkaa tulla julkiseksi; koetetaan v·edota, että
21573: kin laajemmin, paitsi yksinomaan tätä pääkau-            kuvernööri muka tahtoo sellaista .ia niin ollen
21574: punkia koskevaa kysymystä, katson olevan syy-            hankitaan siihen edelleen: kuvernöörin jonkinlai-
21575: tä myöskin tämän kysymyksen yhteydessä hiukan            sia päätöksiä ja suostumuksia. Mutta kun paik-
21576: kosketella muita kuin Helsinkiä koskevia asioita.        kakunnalla oli siksi jyrkkä mielipide sitä vastaan
21577: Hän mainitsi muun muuassa n. s. lailliseen muo-          ja perustelivat tätä sillä, että siitä syntyy sellai-
21578: toon pyrkimisestä, nimittäin, että poliisilaitos olisi   nen vastenmielisyys, ettei kukaan voi truata, py-
21579: järj.estettävä lailliselle kannalle. Tämä on suo-        syykö täällä järjestys kunnossa, .ia kun niin vä-
21580: rastaan myöskin johtanut rettelöihin. Pietarsaa-         hitellen siirtyy aika, niin tullaan sanomaan, että
21581: ressa m. m., kun vallankumouksen aikana, sa-             se on senaatin siviilitoimituskunnan päällikön lä-
21582: moinkuin muualla herättiin toimintaan, niin sil-         hettämään kirjelmään perustuen, kun tämä täy-
21583: loin aivan yksimielisesti ilman k~menkään vähää-         tyy panna kuntoo:n. Mutta paikkakunnalla val-
21584: kään vastaan sanomatta asetuttiin sille kannalle,        litsi yleinen, jos en sanoisi yksimielinen, käsitys,
21585: että se poliisilaitos, joka oli ennen sitä olemassa,     että sitä ei salli paikkakuntalaiset. He sallivat
21586: oli tehnyt itsensä niin epämieluisaksi kAnsalle, että    kyllä järjestyslaitoksen järjestettäväksi vakinai-
21587: sitä ei voitu sallia olla· järjestyksen valvojana.       s.elle kannalle, jos sitä kerran vaaditaan, mutta
21588: rA.ivan yksimielisesti työväenjärjestöjen .ia val-       että siinä täytyy noudattaa ennenkaikkea mene-
21589: tuuston yhteistoiminnalla ryhdyttiin järjestä-           telmää, joka tulee paikkakunnalla hyväksytyksi,
21590: maan asiaa. Ei ollut siis mitään erimielisyyttä          e-ikä koko paikkakunnan kansan tahtoa vastaan
21591: siitä, että se entinen poliisilaitos on kansan sil-      sallita sitä muodostettavaksi. Tämänlaisia esi-
21592: missä tehnyt itsensä siksi vihatuksi, ettei se voi-      tyksiä annettiin valtuustolle .ia kehoitett\in sitä
21593: nut enään jäädä toimeensa. Ja näin sen jälkeen al-       ryhtymään järjestämään asiaa siten, ettei syn-
21594: koikin koko lailla, kuten yleensä paikkakuntalai-        tyisi mitään levottomuutta, mutta sieltä k!aikestll
21595: set tunnustivat, hyvä järjestys vallita paikka-          huolimatta ruvettiin vän<källä ajamaan sama
21596: kunnaHa ja vallitsi niin kauvan, kun järjestysmie-       santarmilaitoksen palveluksessa ollut kätyrijouk-
21597: histö sai rauhassa. toimia. Mainitsen vielä, että        ko poliisilaitokseksi ja meneteltiin vielä sillä ta-
21598: ne ottivat vanhasta polirsilaitoksesta myöskin sii-      valla, että kun miliisi oli toiminnassa, asetettiin
21599: hen järjestysmiehiksi niin paljon kuin ne suinkin        rinnalle yksityisiin huoneisiin muka toinen polii-
21600: näkivät että on mahdollisuus ottaa, herättämättä         silaitos. Tästä uuden kerran paikkakuntal1aiset
21601: mitään vastenmielisyyttä paikkakunnalla. Näin            varoittivat ja varoittivat sillä nimenomaisella va-
21602:  ollen toiminta jatkuu, mutta sitten paikkakunnal-       roituksena, että tämä synnyttää, jos mikään, epä-
21603: la rupee hiukan syntymään epäilystä, kun niille,         järjestystä. Kaikesta huolimatta he esiintyivät
21604: jotka tällaisen yksimielisen toiminnan kautta kat-       mitä uhmailevimmalla tavalla, siis ärsyttäen kan-
21605: sottiin olevan syytä poistaa poliisilaitokses.ta, kui-   saa, .iosta oli seurauksena, että miliisi katsoi asian
21606:  tenkin maksetaan palkkaa yhä edelleen. Paikka-          kär.iistyneen sellaiseksi, että he eivät voi ottaa
21607: 948                                    Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
21608: 
21609: 
21610: vastuull11en järjestyksen valvontaa, vaan täytyy       nalta sosialidemokraattien johtomiehet ottavat
21611: kieltäytyä siitä, koskia noin suorastaan käydään       .viimeaikaiset järjestysri!kokset. Ryhtymättä pi-
21612: ka:osaa provoseeraamaan. Tästä johtuu, että siellä      temmälti kajoomaan siihen, tahdon vain sanoa,
21613: tuli ikäänkuin ilmeisestä kansan vastenmielisyy-       että hänen mainitsemansa poliisipäälliköt Mou-
21614: destä syntynyttä väestöliikettä ja poliisit rupe-      hijärven tunnetussa lakkojutussa, kruimunvouti
21615: sivat ampuma-aseilla sitä v:astaan käymään ja          Arno Rydman ja nimismies Otto Wahlroos, jatka
21616: tällä hälinällä herättivät sotaväen liikkeelle, joka    kummatkin minä satun tuntemaan, ovat n. k.
21617: oli pakoit.ettu käymään käsiksi tähän _asiaan, ja      reilumiehiä molemmat ja nauttivat paikkakunta-
21618: löysivät näiden huoneustosta päällepäätteeksi          laisten täyttä :luottamusta.
21619: pommitehtaan, josta oli seurauksena, että sota-           Antaen täyden tunnustuksen ja hyväJksymisen
21620: miehet olivat pakoitetut vangitsemaa!). laitoksen       herra siviihpäällikön ohjelmaUe poliisiasiassa, en
21621: miehet, joten he olivat laillisuuden palauttamises-     voi olla tässä tilaisuudessa lausumatta sitä a:ja-
21622: sa olleet suorastaan järjestyksen rikkojina. En         tusta, että tässä maassa ei voi järjestystä saada
21623: luule, että siviilitoimituskunnan päällikkö on tar-     pa1autetuksi, ennenkuin sosialidemokraattiset joh-
21624: koittanut laillisuuden palauttamisella tällaista        tomi-ehet katsovat velvollisuudekseen, ei kiihoitta&
21625: menettelyä, mutta· tälllaiset paikalliset pyyteet      .ia yllyttää letvottomuuksiin ja .laittomuuksiin,
21626: ovat saaneet porvaristolta tukea, niin että ovat        kuten valitettavasti koko vallankumouksen
21627: katsoneet voivansa uhmaillenkin menetellä, jo-          aikana on tapa,htunut, vaan vakavasti neuvoa ja
21628: ten on syytä, että ryhdyttäisiin mitä pikimmin         .ohjata kansaa rauhallisuuteen ja laillisuuteen.
21629: näitä epäkohtia korjaama1an ja olisi saatava mitä
21630: pikimmin eduskuntatietä tämä kysymys järjeste-         Ed. A T on en: Minä huomautan edelliseHe
21631: tyksi, jonka avulla järjestysvalta voi tuUa tyy-     puhujalle, että kyllä nimismies Wahlroos voi olla
21632: dyttävälle kannalle. Yhdyn siih-en, että tämä        kunnon kapitalisti, mutta se, että 'hänellä oli
21633: kysymys lähetetään perustuslakivaliokuntaan pe-      kaksi tilaa itsellään hoidettavina, joilla mol-em-
21634: rusteltua päiväjärjestykseen siirtymistä vart-en.    mima vallitsi lakko, vaikutti sen, että hän me-
21635:                                                      netti malttinsa ja käytti hyväkseen syyttäjäomi-
21636:     Ed. S a 1 o m a a: Minä en tiedä, mikä mahtaa naisuuttaan päästäkseen lakkolaisten !kimppuun.
21637:  ohjata meidän porvarillisten menettelyä näissä Siinä on sille menettelylle s'elitys. Mitä muuten
21638:  järjestys- kuten monissa muissakin asioissa, sekö tulee siihen väitteeseen, että sosialistien johtohen-
21639:  heidän laillisuutensa, johon he. tuijottavat sil- kilöt olisivat kiihoittaneet työväestöä viime-
21640:  mänsä sokeiksi, vaiko se N-evanlinnan lausuma: aikaisiin la,kko~hin, on valhe. Hallituks'ell! puo-
21641:  ,Tuikoon mitä tahansa". Mutta ihuomattava on, lelta on lähetetty sosialidemokraattisia henkilöitä
21642:  että useassa tapauksessa ja; varsinkin maaseu- rauhoittamaan kansaa ja ·juuri niiden toimenpi-
21643:  duLla, .missä näissä järjestysasioissa myöskin on teitten avulla on saatu aikaan, ettei ole suurem-
21644:  tullut sdkkauksia, ei ole edes työväen ikohtuul- piin väkivaltaisiin tekoihin ry.hdytty. Teidän toi-
21645:  lisiinkaan vaatimuksiin suostuttu, päinvastoin on menpiteenne olisivat vieneei kiihoittunutta kansaa
21646:  osotettu uhmailua näitä vaatimuksia vastaan, jo- hyvinkin pii!källe väkivallan tielle, ellei meidän
21647:  ten minä uskallan sanoa:, että sen uhmailun seu- puoleltamme olisi ryhdytty tällaisiin rauhoituk-
21648:  raukset, joka perustuu tä!hän lausuntoon: ,Tul- - snn.
21649:  koon mitä ta:hansa", saa porvaristo ka:ntaa, jos
21650:  nimittäin siitä mitään seurauksia tulee. Minä us-      Ed. K u ja l a: Pyydän kannattaa ed. Oras-
21651:  kallan vakuuttaa, että työväestö ei ota niitä seu- maan ehdotusta, että asia lähetettäisiin lakivalio-
21652: trauksia kantaakseen ei,kä varsinkaan järjestynyt kuntaan, koska se er mielestäni· 'ole perustuslain
21653:  työväestö, joka on koettanut kaikkensa säiLyt- luontoinen.
21654:  tääkseen järjestyksen näinä levottomina aikoina.
21655:  Toivoisin, että eduskunnalle tulisi asiassa esitys     Ed. H ä n n i n e n- W a l p a s: Eräät puhujat
21656:  ja. samalla toivon, että myös ma:aseutuoloja näissä ovat tehneet moitteita senaatin siviilitoimituskun-
21657:  jär.i·estysasioissa otettaisiin huomioon.           nan päällikköä vastaan yksinään. Järj.esty ksen
21658:                                                      pito nykyisenä aikana maassa koskee kuitenkin
21659:      Ed. 0 r a s maa: Ehdotan eduskunnan työ- koko Suomen sisäpolitiikan tärkeätä suuntaa.
21660:  järjestyksen 31 § :n 2 momentin mukaan asiam Epäilemättä on ko,ko senaatti siitä edesvastuussa.
21661:  Hilietettäväksi lakivaliokuntaan.                   Stnaatin en-emmistön on sanottu olevan sosialisti-
21662:                                                      sen. Siis se sosialistinen enemmistö on myös e;les-
21663:      Ed. T h u n e b e r g: Ed. Arosen äskeinen vastuussa siitä, mitä senaatti mahdollisesti on teh-
21664:  esiintyminen on hyvä todistus siitä, miltä kan- nyt tai jättänyt tekemättä. Minun mielestäni a-n-
21665:                      Välikysymys Helsingin kaupungin järjestysmiehistön lakon johdosta.                    949
21666: 
21667: 
21668: sa.itsee asia kaikin puolin tarkkaa tutkimista.         nen vastauksestaan ,approbatur"' varkkapa ,lu~
21669: V aHokunta voi y bityiskohtaisemmin tutustua            benter appr<Jbatur", sillä se ky1lä minua tyydyt-
21670: asiassa syntyneisiin asiakiTjoihin ja antaa niiden      tää. Mutta 1kun pidän jotenkin varmana, että:
21671: perusteella selostuksen eduskunnalle. On varsin         eduskunnan enemmistö ei tähän mene, niin voin
21672: tärkeätä, että asia tulee valioklunnassa käsiteltä~     myöskin asettua sen kannalle ja suostua siihen,.
21673: väk.si. Vasta sen selostuksen' perusteella voivat       ettji asia saa selvitystä valiokunnassa. On ehdo-
21674: ehkä useimmat edustajat muodostaa itselleen mie-        tettu, että asia lähetettäisiin valmistelua varten
21675: lipiteen, miten ·on suhtauduttava senaatin kan-         perustuslakivaliokuntaan. 'Nähdäkseni se ehdo-
21676: taan. - Täällä käytetyissä puheenvuoroissa ei           tus lähtee siitä edellytyksestä, että tämä olisi
21677: ole kosketeltu eräisiin tärkeisiin seikkoihin. Hel-     påläasiamsesti poliittinen kys,ymys, silJä sem-
21678: singin j.ärjestysmiehistö, milkäli minä •olen kuul-     moisia välikysymyksiä on yleensä lähetetty pe-
21679: lut, on tehnyt ainoastaan e'hdollisen päätöksen         rustuslakivaliokuntaan, toisin sanoen, että pää-
21680: lakon lopetttamisesta. Se on suostnnut ainoastaan       asiana olisi senaatin menettelyn arvosteleminen ..
21681: joksikin määräajaksi jäämålän toimeensa. Jos tuo        Mutta ne tiedot, joita 'On annettu, viittaavat sii-
21682: määräaika päättyisi ennemmin, kluin valiokunta          hen, että tätä ei suinkaan IJidetä 1pääasiana, vaan
21683: ehtii antaa mietintönsä asiasta, ni·in olisi saatava    &itä pääasiana on, että eduskunta saisi' tilaisuu-
21684: järjestysmiehistö     pitkittämään     toimintaansa.    den selvittää, millä perusteilla eduskunta tahtoo.
21685: Minä luulen, että eduskunnan enemmistön rpuo-           että järjestyslaitos ensi sijassa täälJä IJ,ääkaupun-
21686: lelta voidaan antaa vakuutus, että mikäli edus-         gissa ja muutenkin maassa olisi järjestettävä. Jos
21687: kunnasta riirppuu, tullaan asia järjestämään niin       niin on asianlaita, niirrkuiru miruusta näyttää, niin
21688: hyvin, että.Helsingin järjestysmiehistö ·voi jatkaa     kysymys luonteeltaan on melkein kokonaan laki-
21689: toimintaansa. Mutta samana ·olisi annettava va-         kysymys, ja katsoisin sentähden, että eduskun-
21690: liokunnaJle, jolle asia menee, sellainen- evästys,      nan enemmistön tarkoitusta pllil'aiten vastaa se
21691: että se ottaisi harkitakseen, eikö se voisi tehdä       valmistelu, minkä tämä asia voi saa-da lakivaliq-
21692: eduskunnalle jotakin kä,ytännöllistä ehdotusta,         kunnassa. Pyydän sentähden kannattaa niitä
21693: minkä pohjalla asia voitaisiin järjestää ainakin        edustajia, m. m. tämän välikysymyksen ensi-
21694: väliaikaisesti toistaiseksi niin, että järjestyksen-    mäistä aUekirjoittatiaa, jotka ovat eihdiotf.aneet,
21695: pito tulisi turvatuksi Helsingissä.                     että asia perusteltua päiväjärjestykseen siirty-
21696:                                                         mistä varten lähetettäisiin laJkivaliokuntaan.
21697:   Keskustelu     vastauksen   joihdosta   julistetaan
21698: päättyneeksi.
21699:                                                            Ed. A i r o 1a: KyHähän tämän asian voisi
21700:                                                         lähettää yhteen tai toiseen valiokuntaan. Si:llä
21701:    Puh ·e mies: Keskustelussa vastauksen joh-           on poliittista merkitystä, siitä syystä sopisi se
21702: dosta on tehty kannatettuja ~hdotuksia, että asia       perustuslakivaliokuntaan, mutta se on myös ra-
21703: lykättäisiin perustuslalkivaliokuntaan, jonka tu~       hakysymys ja siksi voisi seru läihettää myös val-
21704: lee ehdottaa perusteltu siirtyminen päiväjärjes-        tiovarainvaliokuntaan. Ja, jonkunv,erran sillä on
21705: tykseen. Niinikään on saanassa mielessä tehty           kosketusta kai niidenhln asiain 'kanssa, joita laki-
21706: ehdtotus asian lähettämisestä lakivaliolmmtaan.         valitokunta. käsittelee, niin ettei ilhan kokonaan
21707: Nämä ehdotukset otetaan !huomioon ajallansa,            pois ladultaan · olisi se!kään., että lähetettäisiin
21708: kun tuJee käsiteltäväksi kysymys päiväjärjestyk-        asia lakivaliokunnan käsiteltäväksi. Muita toi-
21709: seen siirtymisen muodosta, tarkemmin selostelta-        selta puolen lakivaliokunnan tehtävänä on laatia
21710: viksi.                                                  mietintö sinne lähetetyistä ehdotuksista, jotka
21711:    Työjärjestyksen 3il § :n mukaan tulee minun          kosk.evat yleisen lain säämmistä, muuttamista,
21712: nyt .esittää eduskunnan hyv•ä!ksyttäväksi päi'Vä-       selvittämistä tai kumoamista. Tässä ei mitään
21713: järjestytkSieen siirtyminen, jonka sanamuoto . on       sellaista voi olla kyseessä, koska asiasta ei ole
21714: seuraava: ,kuultuansa annetun selityksen edus-          mitään yleistä lakia toistaiseksi olemassa. Se
21715: kunta siirtyy päiväjärjestykseen". Pyydän ky-           taas, että asiasta laili:i on tulossa ja että siitä
21716: syä, tahtooko tekemäni IJäiväjärjestykseen siir-        syystä lakivaliokmita 'Olisi soveliaampi antamaan
21717: tymisehdotuksen johdosta krukaan vielä käyttää          lausuntonsa &siasta, ei ole asiassa vaikuttava,
21718: p:ruheenvuoroa?                                         koska nyt ei voi olla erityisemmin kysymys siitä,
21719:                                                         minkälainen yksityiskohtaisesti tulisi olemaan se
21720:   Keskustelu :                                          laki, joka asiassa mahdollisesti tultaisiin anta-
21721:                                                         maan. Kyseessä on etupäässä sen järjestelyn kii-
21722:   Ed. I n g m a n: Olisin kyllä 'Omasta :Puoles-        rehtiminen ja sen ·hallituksen toiminnan arvos-
21723: tani valmis antamaan h!erra siviilipäällikölle hä-      telu, mitä tähän asti on tehty. Se on poliittinen
21724:                                                                                                       uu
21725: 950                                     Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
21726: 
21727: 
21728: kysymys ja se sopii Jlerustuslakivalio.kmnnan tut-      don torjua sen selityksen, jonka perustuslakivali~
21729: kittavaksi. Ja muutenkin työjärjestytksen 31 §:n        kunnan varapuheenjohtaja on antanut, että la'ki-
21730: mukaan on sääntönä se, .että cvälikysymys lähete-       valio.kmnnalla ei olisi muita tehtäviä kuin mitä
21731: tään 'Perustuslakivaliokuntaan ja p>oikkeuksena         hän luetteli. Siinä ·kirjassa, josta hän luki pykä-
21732: on se, ·että se lähetetään johonkin muu1mn valio-       lä~ perustuslakivaliokunnan te'htävistä, löytyy
21733: kuntaan, sikäli kuin asian laatu sitä erityisem-        toinenkin pykälä, jossa sanotaan: ,Jos tämmöis1Jä
21734: min watii. Olisi tietysti oikeinta, että asia lähe-     yk&inkertaista siirtymistä 'Päiväjärj.estybeen ei
21735: tetään perustuslakivaliokuntaan, joka sitäpaitsi        hyväksytä, lykätään asia 'Perustuslakivalioku~
21736: tällä 1kertaa on tilaisuudessa omistamaan asialle       taan". Siis siihen kuuluvaJt myös välikysymykset
21737: aikaa, koska sieltä ovat muut asiat cvähent.vneet.      juuri erityistehtävänä, .ia siis tämäkin asia voi
21738:                                                         tulla sinne lähetetyksi.
21739:    Ed. I n g m a il: Pyydän ed. Airolalle vastata,
21740: että perustuslakivaliokunnan 'Puolestaan tulee             Ed. Ingman: Ed. Airola luki kylLä toisesta
21741: valmistaa sinne lähetetyt asiat, jotka koskevat         kir.iasta, sillä minä luin valtiopäivä;iärjestyk-
21742: 'Perustuslain säätämistä, . muuttamista, selittä-       sestä. Se seikka, että sääntönä työjärjestyksessä
21743: mistä tai kumoamista. Tämä asia on sikäli vielä         mainitaan, että asia lähetetään perustuslakivalio-
21744: enemmän cvieras perustuslakivaliokunna.lle, ettei       kunnan valmisteltavaksi, riippuu siitä, että
21745: ainoastaan ole olemassa 'Perustuslakia tässä            y-leensä välikysymyksiä ·katsotaan poliiiltisiksi
21746: asiassa, vaan ei ole tekeillä.kään mitään perustus-     kysymyksiksi, ja on 'Pidetty luonnollisena, ettiJ,
21747: låkia, jonka perU'steita eduskunnan nyt tulisi          pEl!'.ustuslakivaliokunta wlmiste1ee poliittisia kiy-
21748: Vfi.hvistaa. Muuten saanen sanoa, ~ttä ·ed. Airolan     symyksiä. Mutta mikäli olen käs~ttänyt edus-
21749: esiintyminen muistuttaa minua siitäkin, että            kunnan enemmistön, niin se ei ta,hdo tältä asiaa
21750: tämä asia epäilemättä lakivaliokunnassa tulee           käsitettävän poliittisena kysymyksenä, vaan puh-
21751: saamaan osakseen kaikkea sitä mielenkiintoa,            taasti asiallisena kysymyksenä. Se t~htoo esitet-
21752: asian'harrastusta ja asiantuntemusta, mitä se epäi~     tä'V'äksi yleisiä ohjeita, .perusteirl;a, miten tämä
21753: lemättä ansaitsee.                                      järjestysasia olisi saatava oikealle tolalle, ja siJ.-
21754:                                                         l>oin asia epäilemättä lähinnä kuuluu lakivalio-
21755:    Ed. G a d o 1 i n: J ag måste för min del förena     kuntaan.
21756: mig om det uttalande, som gjordes af den näst              Keskustelu päiväjärjestykseen siirt~Ymisestä ju-
21757: föreg-ående talaren därom, att A. 0. i 'Princi'P för-   listetaan päättyneeksi.
21758: utsätter, att frågor om motiverad öfvergång till
21759: dagordningen skola hänskjutas tiH grundla,gsut-            Puhemies: Esittämääni yksinkertaista 'Päi-
21760: skottet. J ag anser icke, att det förebragts några      väjärjestykseen siirtymismuot.oa vastaan on jo
21761: särskilda skäl för att sända denna till lagutskot-      yleiskeskustelun aikana ed. Airola .ed. Anton
21762: tet, och anhåller därför att frågans remiss sker        Huotarin kannattamana ehdottanut, että asia ly-
21763: till grundlagsutskottet.                                kätään peru::.tuslakivaliokuntaan, jonka tuloo eh-
21764:                                                         dottaa perusteltu siirtyminen päicväljärjestykseen.
21765:     Ed. H e 1 en i u s " 8 e p p ä 1 ä: Minun on        Samassa tarkoituksessa on ed. Orasmaa ed. Ku-
21766: kvllä vaikeata mitään ehdotuksia edu::.kunnassa         jalan kannattamana ehdottanut asian lähetettä-
21767: t~hdä, kun ei ole kannattajaa omasta kohden,            väksi lakivaliokuntaan. Ed. Helenius-Sewälä
21768: mutta minusta tämä asia .kaikkein paraiten SOJlisi      taas on ehdottanut samassa tarkoituksessa asian
21769: lruhetettäväksi kunnallisvalioknntaan.        Kaikki'   lähetettäväksi kunnallisvaliokuntaan. Tätä vii-
21770: olemme yksimielisiä siitä, että koko järjestyksen-      meksi mainittua ehdotusta ei kuitenkaan ole kan-
21771: 'Pito pitäisi tulla ma,hdollisuutta myöten kunnai-      natettu, joten se ei voi tuHa .äänestyks·en alai-
21772: liseksi asia.ksi. Kunn:allisvaliokunnaHa oli::.i hy-    seksi.
21773: vää aika•a; sehän on valmistanut kaikki Miat,
21774: mitä siellä oli. 8itä paitsi on välikysymyksen            Selonteko myönnetään oikeaksi.
21775: allekirjoitta:jana kunnallisvaliokunnan puheen-
21776: johtaja ed. Anton Huotari, niin että minä olen            Puhemies: Mitä menettelyyn äänestyk-
21777: vrukuutettu siitä, että asia tulisi siellä hyvin va1-   sessä tul.ee, niin mielestäni olisi ensin toimitettava
21778: mistettua.                                              äänestys ed. Airolan ja ed. Orasmaan ehdotuksen
21779:                                                         välillä, jotta saataisiin sel'Ville, kumpi niistä on
21780:   ·Ed. A i r o 1 a: Kuten sanottu, minulla ei ol1e      asetettava vastaesitykseksi pulhemieJhen ehdotusta
21781: mitään .erityisemmin sitä vastaan, että asia tulee      vastaaJil.
21782: la.kiJvaliohntaån käsiteltäväksi, mutta minä tah-         Ehdotettu menettely hyväksytään.
21783:                                  Venäjän ja Suomen välinen rahan vaihto.                                 951
21784: 
21785:   Äänestykset ja päätös:                                 Ja kun sitten kunnat yrittivät järjestää asiaa
21786:    1) Ken vastaesitykseksi puhemiehen ehdotusta       sillä tavalla, että olisivat korvanneet taiollisille
21787: vastaan ·hyväksyy ed. Airolan ehdotuksen, äänes-      edes osan pakolla otetuista elukoista aiheutunees-
21788: tää ,jaa/'; jos ,ei" voi,ttaa, on vastaesitykseksi    ta vahingosta, niin sellaista päätöstä ei ole kun-
21789: hyv.äksytty ed. 0raJSIIUaan ehd~tus.                  nissa. saatu lainvoimaiseksi. Silloin kun ensimäi-
21790:    Äänestyksessä ann€tlaan 54 ja~S,-ääntä ja 131 ei-  siä korvauspäätöksiä tehtiin, olivat vironomaiset-
21791: ääntä; ed. Orasmaan ehdotus on siis päätetty hy-      kin var.sin epätietoisia siitä, voiko kunta korvata
21792: väksyä vastaehdotukseksi pUJhemiehen ehdotuk-         nuo tappiot, mutta muuan lainoppinut antoi sil-
21793: selle.                                                loin neuvon, että kunnan päätökset ovat kaikki
21794:    2) Ken hyväksyy -puhemiehen ehdotuksen,            Laittomia. Ja kunnissa sitten on aina löytynyt
21795: äänestää ,jaa"; jos .,ei" voittaa, ·On ed. Orasmoon   sen verran teollisuudenharjoittajia tai työväkeen
21796: ehdotus hyväksy,tty.                                  kuuluvia, jotka ovat valittaneet kunnan päätök-
21797:    Äänestyksessä annetaan 94 ja,a- ja 92 ei-ääntä;    sestä, ja silloin ovat maanviljelijät 813,aneet kärsiä
21798: eduskunta on siis päättänyt hY~väksY'ä puhemie-       vahingon kokonaan. Työvoimaa on varsinkin
21799: hen €!Sittämän yksinkertaisen siirtymisen p'äivä-     viime keväänä otettu pakollisesti pääasiassa m31S,-
21800: järjestykseen.                                        taviljelevältä väestöitä patteritöihin. Viime ke-
21801:                                                       väänä esimerkiksi itä-Suomessa" komennettiin eri
21802:    Puhe~ i e s: Asia on loppuun .käsitelty.           pitäjistä suuret joukot miehiä hevosineen satojen
21803:                                                       kilometri@ päähän kotipaikasta patteritöihin.
21804:                                                       Niinpä Metsäpirtin miehien piti tulla Luumäelle
21805: 2) Valtiolainan ottamista Venäjän ja Suomen väli- asti tätä ,•asevelvollisuuttaan" suorittamaan. Teki
21806:           sen rahanvaihdon järjestelyä varten.        varsin raskaan vaikutuksen nähdessään kun nuo
21807:                                                       talonpoikaisjoukot Viipurin torilla syöttelivät lai-
21808:    Puhe m ·ies: Ryhdytään jatkamaan keskey- hoja. hevoskaakkejaa.n mennessään pakollista ase-
21809: tynyttä päiväjärjestyksessä toisena olevan asian velvollisuutta·an suorittama,an. Omat työt oli
21810: käsittelyä..                                          pitänyt jättää kesken.
21811:                                                          Maita .ia metsiä on myöskin tavattomasti rais-
21812:    Keskustelu jatkuu:                                kattu .ia niistä on saatu maksuksi va.in paperilap-
21813:    Ed. J u u t i 1 aine n: Eräissä lausun~oissa, pu, josta ei ole tietoa, koska sillä mitään rahaa
21814: joita esillä olevan mietinnön suhteen on saa. Samoin sotaväen suunnattomat ma,ioitus-
21815: annettu, on jo viitattu siihen, mikä kansanaines kustannukset ovat kohdanneet pääasiassa myös
21816: on sruanut raskaimmin kantaa n. s. sotiloasrasituk- maataviljelevää väestöä ja siinä ovat yksityiset ja
21817: sia. Se kansanaines on ollut maataviljelevä väes- kunnat joutuneet tavattomasti kärsimään. On
21818: tö. Se on saanut melkein yksinään tähän asti tietämätöntä, koska niistäkin se osa maksusta.
21819: kantaa kaiken sen ta·a;kan, mitä sotilasrasitukset minkä Venäjän valtio olisi velvollinen maksa-
21820: meillä tietävät. Parin vuoden aikana on jo jokai- maan, saadaan. Näihin asti on alistuttu maata-
21821: sesta pitäjästä harva kuukausi otettu teuraseläi- viLielevän väestön puolelta. tuollaista taakkaa
21822: miä satakunta. aina kerrallaan. Samoin hevosia kantamaan, mutta sillä alistumisellakin on oleva
21823: myös on otettu suuret määrät. Itä-Suomessa ovat ra.iansa. Talonpojat ovat jo saaneet tarpeekseen.
21824: jo hevoset vähentyneet niin vähiin, että harvoissa ,sodankäynnistä" ja ovat nyt vi.ime aikoina osot-
21825: taloissa on useampia kuin yksi. Tämä aiheuttaa taneet, että he ki€ltäytyvät sitä rasitusta enään
21826: sen, että maataloustöissä jo tunneta,an hevosvoi- kant11ma1Sta. Ja tähän kieltäytymiseen on heillä
21827: man puutetta. Myöskin karjakanta on vähentynyt, aivan täysi syy, jopa: velvollisuuskin, osittain
21828: sillä -pakko-otolla on, kuten tiedetään, otettu se sen vuoksi, ·että tämä rasitus on vain heitä pää-
21829: määrä, mikä tavall.i:sina aikoina muuten teuras,te- asiassa koskenut, kun muu yhteiskunta on siihen
21830: taan. Ja karja on viety nahkoineen päivineen, nähden saanut olla jokseenkin vähällä, .ia sen
21831: niin että talonpoikaistaloisaa on todellisesti ~o vuoksi, etteivät he jaksa enään sitä kantaa. Onpa.
21832: asi13,ntila sellainen, että väki jää paljain .ialoin teollisuuden ja liikkeen harjoittajat sodan aikana
21833: kävelemään. Ja mikä hinta sitten on maksettu hyötyneetkin ja työväestökin on yl·eensä s·aanut
21834: niistä elukoista, jotka on pakko-otolla otettu? kohtalaisen palkan patteritöissä. Useissa itä-
21835: Yleensä on maksettu vain puolet yleisestä kaup- Suomen kunnissa on nyt sanan täydessä merki-
21836: pahinnasta. Kun yrittää ostaa hevosen pakko- tyksessä nälkä uhkaamassa. On juuri saapunut-
21837: otolla viedyn tilalle, niin täytyy maksaa siitä eräistä keski-Karjalan kunnista. tietoja, että siellä;
21838: puolet enemmän kuin mitä sotilastarkoituksiin ei ole enään saatavissa viljaa, ja sitä siellä tarvit-
21839: myydyistä hevoisista on saatu.                       see ostaa suurin osa talonpoikiakin. Näin olleri.
21840: 9~2                                    Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
21841: 
21842: 
21843: kun heille tulee vaatimuksia, että edelleenkin on     muuksia, mitkä meitä kohtaisivat, jos eduskunta
21844: teuraseläimiä annettava .pwkko-oton kautta pois,      ei hyväksyisi hallituksen esitystä. Mutta nyt.
21845: niin on aivan ymmQ.rrettävissä se, että. he kieltäy-   minun täytyy, samalla kun totean, että eduskun-
21846: tyvät niitä antamasta. Heillä on tietysti oikeus      ta ei enään ole hallituksen esityksenkannalla, vie-
21847: pitää ensi kädessä itsestään huolta. ·Valiokunnan     lä suuremmalla ilolla todeta, ettei hallitus itsekään
21848: huomautus, ettei maatamme enään tulisi rasittaa       enään ole oman esityksensä kannalla. Minulla on
21849: varustustöillä ja pakko-otoilla, on aivan paikal-     ·ollut nimittäin ilo lukea tämän päivän sosiali-
21850: laan.                                                 demokraattisen puolueen pää-äänenkannattajasta.
21851:    Venäläis«:ln huvila-asutuksen lisääntyminen tän-   erään haasnattelun- senaatin talousosaston vara-
21852: ne a.iheuttaa !Suoranaisesti valtioliekin menoja. On  puheenjohtajaa on haastateltu - ja hän on siinä
21853: ollut aivan viime aikoina. vaatimuksia, että rauta-   ilmoittanut, että Suomi voipi antaa V.enäjälkkot-
21854: tiellä Pietarista Viipuriin ja aina J aakkim.aan      keintaan sata a kaksisataa miljoonaa markka:a.
21855: asti on valtion ryhdytttävä maksamaan rautatien       Siis hallituksen päämieskään ei enään puhu sanaa-
21856: virka- .ia palveluskunnalle vielä erikoista kalliin-  kaan 350 miljoonasta. Ja minä olen vielä suu-
21857: Paikan korotusta eikä vain kalliinajan korotusta;     remmalla ilolla nähnyt, että hallituksen päämies
21858: ja se johtuu siitä, kun venäläiset huvila-asukkaat    sitoo tämänkin tuntuvasti pienemmän erän myön-
21859: täyttävät aina Kaipiaisiin asti kaikki radan var-     tämisen varsin lujiin ehtoihin. Tämä summa voi-
21860: ren talot ja kuluttavat s~ellä elintarpeet kuiviin.   daan antaa ainoastaan ,ehdolla, että. Venä.iän
21861: Sen vuoksi on valiokunnalla ollut aivau täysi syy     hallitus julistaa Suomen riippumattomaksi sisäis-
21862: vaatia, että huvila-asukkaat muuttaisivat pois        ten asioittensa suhteen ja jättää Suomen kysy-
21863: tä.~ltä omaan maahansa. Yhdyn kannattamaan            myksen kansainvälisen kongressin ratkaista-
21864: valtiovarainvaliokunnan jäsenen, ed. Lahdemmon        vaksi".
21865: la~untoa siinä, että suuri valiokunta koettaisi          Valtiovaminvaliokunta on kyllä sekin pannut
21866: vähentää sitä 100 miljoonan markan ~äärää, mitä        ehtoja siihen vaihtoon, jota. se suunnittelee. Mutta
21867: mietinnössä ehdotetaan va·ihdettavaksi Suomen          valtiovarainvaliokunta ei ole uskaltanut olla niin
21868: Pankin kautta Venäjän rahaksi. Ruplia kokoon-         jyrkällä kannalla, ja minäkin persoonallisesti, jota
21869: tuu mietinnönkin osottamaa tietä Suomen Pank-         'kuitenkin hallituksen jäsenetkin ovat liiallisesta
21870: kiin suunnattomat määrät, ja on aivan tietymä-         jyrkkyydestä moittineet, minäkään en olisi uskal-
21871: töntä, mikä on ruplan kohtalo jonkun ajan kulut-      tanut asettaa niin lujia ehtoja. Mutta kun nyt
21872: tua, minkä verran sen taakse jää vastaisuudessa       hallituksen päämies on nämä, ehdot asettanut,
21873: Venäjän valtakuntaa. Tiedetään, että sitä on           voimme tietysti olla vakuutetut siitä, että tässä
21874: varsin vaikea myöskin vaihtaa ulkomaiseksi ra-        on tosi kysymyksessä, ettei ole aiottu kirjoittaa
21875: halrsi. Niiden 50 miljoonan, .iotka senaatti etu-     kauniita ehtoja vain paperille, vaan että hallitus
21876: käteen on maksanut, maiksulupauksesta pitäisi pi-     todellakin pysyy noissa sen päämiehen asetta-
21877: tää tarkoin kiinni, että ne tulisivat syYJSkuussa      missa ehdoissa.
21878: maksetuiksi takaisin niinkuin on luvattu.                Että eduskunnan ei enään ole asettauduttava
21879:    Sitten täällä valiokunnan mietinnössä huo-          hallituksen esityksen kannalle, se on mielestäni
21880: mautetaan, että sitä työväkeä, .ioka nyt irtautuu     aivan selvää. Sillä kun tätä kysymystä valuutta-
21881: patteritöistä, olisi kiinnitettävä muuhun työhön.     lainasta on lähemmin pohdittu, on vähitellen jo-
21882: On kuulunutkin, että hallitus suunnittelee oikein     kainen tullut vakuutetuksi siitä, että lainan
21883: suureromoisia maatöitä tänä syksynä, .ia olisi toi-   myöntäminen sellaisessa muodossa ja siinä mää-
21884: vottavaa, että nyt kerta kaikkiaan pantaisiin vaik-   rässä, jota hallitus oli esittänyt, on heille tuiki
21885: ka 100 miljoonaa markkaa Suomen soitten .ia vesi-     mahdoton. Asema on sellainen, että Suomi ei
21886: peräisten maitten kuivattamiseen; siten voitaisiin    kykene antamaan Venäjälle edelleen tavara~!. pa-
21887: pystyttää pa.ras mwstomerkki sen yrityksen muis-      peria vastaan, vaikkakin tuo paperi olisi kuinka.
21888: toksi, jolla Suomen kansan varaLlisuus aiottiin       a.rvokasta tahansa. Me emme kykenisi antama:an
21889: viedä pois meidän käsistämme ja asettaa suunnat-      V epäjälle edelleen tavaraa, vaikkap·a V enädä
21890: tomat sota•kulut meidän kannettavaksemme.             maksaisi tämän tavaran kultaa kalliimmaUa hin-
21891:                                                       nalla, niin kauvan kuin meillä ·ei ole mahdolli-
21892:    •Ed. T a 1 a s: Minä tahdon ensinnäkin ilolla suutta s·aada tavaraa länsimaista. K'un minä olin
21893: todeta, että nyttemmin ei eduskunnassa liene enään tämän asian evästyskeskustelussa lausunut käsi-
21894: yhtään edustajaa, joka a13ettuisi hallituksen esityk- tykatmi hallituksen siihenastisesta toiminnasta,
21895: sen kannalle. Kun hallituksen esitys meille an-- niin se hallituksen jäsen, jonka erityisenä velvol-
21896: nettiin, niin valtiovaraintoimituskunnan päällikkö lisuutena on 'huolehtia ma:amme elintarpeista, sa-
21897: Jlliiä .räikeimmillä väreillä kuva,ili niitä onnetto, noi minulle, että hän antaa kaiken muun anteeksi
21898:                                    Venäjän ja. Suomen välinen rahan vaihto.
21899: 
21900: 
21901:  niille, jotka ·ovat sellaisella. kannalla kuin mihä, tin-töön on liitetty vastalause, joka jossain mää-
21902:  mutta sitä hän ei anna anteeksi, että tämibn me- rin poikkeaa valiokunnan ehdotuksesta. Vasta-
21903:  nettelyn kautta jätämme kall8an nälänhätään. lausetta luettaessa on pidettävä mielessä, millä.
21904:  On omituinen sattuma, että, kun tämä asia nyt kannalla vastalauseen tekijät -aikaisemmin valio-
21905:  eduskunnassa käsitellään eonsimäisessä lukemises- kunnassa olivat, sillä ainoastaan siitä selviää,
21906:  s-a, samalla myös tiedetään kertoa, että senaatin mitä vastalause todellisuudessa tarkoittaa. Vasta-
21907:  vaJtiovaraintoimituskunnan päällikkö on tehnyt lauseen tekijät olivat alkuaan sillä kannalla, että
21908:  f;()pimuksen '65 miljoonan kilon viljamäärän osta- heidän ehdottamaa menettelyään noudattamalla
21909:   misesta. Minä en milläibn ta.voin tahdo väittää, olisi Venäjälle hankittava 200 miljoonaa mark-
21910:  että juuri se kanta, jolle valtiovarainvaliokunta kaa, .ia erityisen kiivasti moittivat vastalauseen
21911:  on asettunut, olisi vaikuttanut, että tämä osto on tekijät vaHokunnan enemmistöä, jolla alkuaan ei
21912:   syntynyt. Minä tiedän kyllä, että tähän ostoon ollut mitään ylirajaa määrättynä, koska katsot-
21913:   on ollut muitakin seikkoja vaikuttamassa, mutta tiin .niiden asiallisten seikkojen, jotka valiokun-
21914:   minä kumminkim tahdon todeta, ettei ainakaan nan mietinnössä tuodaan esiin, muodostavan riit-
21915:   tämä. jyrkempi kanta ole ollut estämässä viljan tävän ylirajan. Vasta.lauseen tekijäin muistutus-
21916:   saantia ja että se on tod·ellisuudes.sa tuntuvasti t·en johdosta katsoi kuitenkin enemmistö voivansa
21917:   myötävaikuttanut siihen, siitä luulen voitavan ehdottaa ylirajaa, joka sitten tuli 100 miljoonaa
21918:   olla täällä aivan yksimielisiä.                          markaksi, niinkuin mietinnöstä näkyy. Nyt on
21919:        Se kanta, jolle valtiovarainvaliokunta on asettu- asianlaita muuttunut sellaiseksi, että vastalauseen
21920:   nut ja jonka .toivoisin eduskunnan myöskin hyväk- · tekijät itse eivät ole ainakaan sitovasti rajoitta-
21921:   syvän, sillä oili jo käytännössä ollut toinenkin var- neet summaa, joka olisi annettava. Heidän pon-
21922:   sin tärkeä seuraus. Se huomattava Suomen rahan nessaanhan ainoastaan ehdotetaan, ·että ,Suomen
21923:   kurssin nousu, mikä ainakin Tukholmassa on ta- senaatti oikeutetaan Suomen Pankin avulla perus-
21924:   pahtunut, ei vione olla riippumaton tägj;ä, ei tosin 1 teluissa esitettyjä näkökohtia huomioonottaen".
21925:   siinä mielessä, •että Suomen markan niin sanoak- fl'ämä epämääräinen sanontatatpa., kun sitä vertaa
21926:   seni siilällinen arvo olisi tämän kautta parantu- 'vastalauseen tekijäin entis·een kantaan, ilmeisesti
21927:   nut, sitä se tietysti ei ole tehnyt, mutta ilmeistä merkitsee, että senaatti voisi myöskin antaa enem-
21928:   on, että kun V enä.iäUe on suomalai~n rahan mänkin kuin mitä valiokunnan mietinnössä katso-
21929:   saanti käynyt vaikeaksi, on sen täytynyt, niin- taan tarpeelliseksi, siis ylittää 100 miljoonaa.
21930:   kuin todellisuudessa onkin tapahtunut, hankkia Myöskin toisessa suhteessa eroaa vastalauseen-
21931:   suomalaista valuuttaa ruotsalaisen ja muun ulko- tekijäin ponsi valiokunnan enemmistön ponnesta,
21932:   maalaisen valuutan välityksellä, mikä taas on ai- nim. siten, että tämä finanssioperatsioni jätettäi-
21933:   heuttanut Suomen rahan kurssin nousemista.               siin vastalauseen tekijäin ehdotuksen mukaan Suo-
21934:        Sanomalehdistä on näkynyt, että; Pietarissa. ja men senaatin tehtäväksi. Kun nyt on kysymyk-
21935:   arvatenkin muuallakin VenäjäLlä vallitsee hyvin- sessä suoranainen vaihto, niin on minun mielestä-
21936:   kin voimakas suuttumus Suomea kohtaan, siitä ni aivan turhaa, että siinä vedotaan senaattiin.
21937:   syystä, että maamme .ei ole valmis tyydyttämään Vaihto tapahtuu luonnollisesti parhaiten Suomen
21938:   Venäjän. hallituksen suomalaisen valuutan tarpei- Pankin väli.tyksellä, ja että Suomen Pankki tässä
21939:   ta myöntämällä Venäjälle valtiolainoja. Me noudattaa eduskunnan määräämiä rajoja, siitä on
21940:   voimme kyllä käsittää, että tällaista• suuttumusta tietysti takeena s·e seikka, että tässä suhteessa voi-
21941: · löytyy, sillä suuri osa Venäjän sanomalehdistöstä vat pankkivaltuusmiehet valvoa eduskunnan· pää-
21942:   on esittänyt asian siten, -että Suomi tahaLlisesti töksen noudattamista.
21943:   vain ·tahtoo tehdä Venäjälle vaikeuksia. Mutta              Minä siis katson, että olisi aivan tarpeetonta jär-
21944:   meidän kai täytyy toivoa, että Venäjälläkin se jestää asiaa senaatin välityksellä. Mutt81 minä.
21945:   käsitys pääsee valtaan, että Suomi ·ei asiassa ole tahdon sanoa, että se ei ole ainoastaan tarpeeton-
21946:    voinut menetellä toisella tavalla, .ia että ne lai- ta, vaan minä en toisistakaan syistä voisi sitä hy-
21947:    nat, joista nyt on ollut kysymys, on ajateltu Ve- väksyä. Tahdon sanoa suoraan, että minä en
21948:    nä..iän puolelta todellisiksi pa.kkolainoiksi, sillä riittävästi luota. siihen, että senaatti sen nykyi-
21949:    muuksi kuin J,lakkolainoiksi niitä ei voida kutsua, sessä; kokoonpanossaan olisi riittävän lu.ia sitä.
21950:    kun muistaa kaikki ne uhkaukset, mitkä tämän painostust& vastaan. .iota. tässä asiassa varmaan
21951:    llil$ian yhteydessä on lausuttu .ia .ioista. muutamista edelleenkin tullaan Venäjän väliaikaisen hallitu:k-
21952:   tehdään selkoa va.liokunnan mietinnössä.                 sen puolelta käyttämään. 'Minä näen mielnumtnitt,
21953:        Joekin ed'nskunta pääasiassa Henee yksimieli- että asian ratkaisuun senaatti ei vaikuta., koska
21954:    neD: niin ei kumminkaa.n valiokunnan mietintö minä silloin olen varmempi siitä, että edtt.Skunttan
21955:    eniUty täysin yksimieliseonä.. Valiokunnan 'mie- päätös tulee nondatetuksi.
21956: 954                                      Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
21957: 
21958: 
21959:     Minun täytyy vielä kajota siihen ehdotukseen,          liokunta ja sittemmin eduskunta ottaa pois tämän
21960: jonka täällä teki ed. Pennanen, minä teen sen sil-         lievänkin arvostelun senaatin menettelystä, mutta
21961: läkin uhalla, että eduskunnan varsinainen ,suur-           senaatin menettely ei sen kautta tule paremmaksi.
21962: puhuja" julistaa minut ,valtiollisesti epäpäteväk-
21963: J>i". Minä voin ollru tarkoittamani edu...tajan                iEd. H y ö k i: Minä en aio syventyä esilläole-
21964: kanssa yhtä mieltä siinä, ettei pidä; hallitusta           van asian valtiolliseen puoleen. Esilläolevassa
21965: moittia, jos sille sattuu joitakuita pikku kompas-         mietinnössä on minun huomiotani kiinnittänyt
21966: tuksia tielle. Niitä sattuu vähän jokaiselle. Mei-         sinä ilmoitettu tieto, että Venäjällä on leipäan-
21967:  dän täytyy antaa pienet kompastukset senaatille           noksen suuruus noin 3 kertaa suurempi kuin meil-
21968: .anteeksi, mutta minä en puoJestani voi katsoa,            lä. Ja kun otamme huomioon, että Venäjän asu-
21969: että 50 miljoonaa olisi mikään niin erittäin pieni         kasluku on noin 50 kertaa suurempi kuin meidän
21970:  asia, se on minun mielestäni verrattain suuri asia.       maassamme, niin huomaamme helposti, ettei pitäi-
21971: Olen aikaisemmin lausunut käsitykseni senaatin             si olla vaikeata järjestää viljan tuontia tänne siinä
21972:  menettelystä tässä 50 miljoonan markan asiassa.           laajuudessa, että kipeämpi tarve siinä suhteessa
21973: MinuLla ei ole ollut syytä muuttaa tätä käsitystä-         tulee täytetyksi. Täällä on kyllä ed~llinen pu-
21974:  ni ollenkaan .ia minä voin mielihyvällä todeta, että      huja ilmoittanut, että olisi päätetty aivan huikea
21975:  valiokuntakin on asiallisesti asettunut minun kan-        viljakauppa äskettäin Venäjän kanssa, mutta
21976:  nalleni. En voisi katsoa onnelliseksi, jos ed. Pen-       minä luulen tulleen hänelle pienen painovirheen.
21977:  nasen ehdotus tot-eutettaisiin - ed. Pennasen eh-         :Vielä tulee huomioon ottaa, että jos me emme saa
21978:  dotus tarkoitti nimittäin, että tämän asian yhtey-        Venäjältä leipäviljaa tai väkirehuja, .on siitä eh-
21979:  dessä jo myönnettäisiin ne 50 miljoonaa Venäjän           dottomana seurauksena oleva se, että karjan-
21980:  valtiolle, jotka hallitus on sille antanut - , en         tuotteet vähenevät siinä määrin, että vienti maan
21981:  katso tätä onnelliseksi sentähden, että hallituksen        ulkopuoleJle todennäköisesti käy mahdottomaksi.
21982:  antama laina on vallan lyhytaikainen, se on               Minä siis painostaisin tässä yhteydessä viljan-
21983:  nimittäin annettu ainoastaan 3 kuukaudeksi, ja             tuonnin välttämättömyyttä meidän maallemme.
21984:  minä puolesta.ni ainakin tahtoisin, että eduskunta         joka sen kautta, että todennäköisesti sato maas-
21985:  ei nyt jo nimenomaan asettuisi sille kannalle, että        samme tänä kesänä tulee olemaan tavallista huo-
21986:  se katsoisi, että tätä lainaa ei suoriteta takaisin.       nompi, tekee asian maallemme yhä tärkeämmäk-
21987:  !Minä rlausuin, kun aikaisemmin tässä asiassa pu-          si. Mitä Venäjän rahatarpeisiin tulee, ei se liene
21988:  huin, että todennäk·öisesti eduskunta tulee pakote-       .meidän arvosteltavanamme, mutta onko meillä lai-
21989:  tuksi tavalla taikka toisella myöntämään nämä 50           nata rahaa, se on asia, jota me voimme arvostella.
21990:  miljoonaa, ja tätä samaa mieltä minä olen edel-            Ja .ios kotimainen hallitus on sitä mieltä, että voi-
21991:  leenkin, mutta minä tahtoisin kumminkin odottaa            daan luottoa myöntää joku vissi määrä, hallituk-
21992:  ja pidän, että se on luonnollisinta, että odotamme         sen esityksen mukaan voitaisiin antaa 350 miljoq-
21993:  siksi, kuin tuo kohtalokas syyskuu 15 päivä on             naa markkaa, niin jättäisin minä asian tässä suh-
21994:  käsissä, jolloin näemme, suoritetaanko laina takai-        teessa hallituksen esityksen mukaan järjestettä-
21995:  sin vai ei.                                                väksi, sillä edellytän, että hallitus voipi arvostella
21996:      Täällä on myöskin tehty ehdotus, että suuri va-        nykyisen aseman tuottamat vaatimukset asialli-
21997:   liokunta lieventäisi sitä kappaletta, jossa valio-        semmin kuin eduskunta sellaisenaan voipi sen
21998:  kunta lausuu käsityksensä senaatin menettelystä            tehdä. Samalla ilmoitan hyväksyväni hallituksen
21999:   tässä 50 miljoonan asiassa. Minun täytyy sanoa,            toimenpiteet tässä asiassa muutenkin.
22000:   että kokoomushallituksen asema on y1eensä ka,
22001:  dehdittava. Kun kokoomushallituksessa on edus-                Ed. A r a j ä r v i: Hd. Taiaan lausunto aihe-
22002:   tajia kaikista ryhmistä, niin jokainen ryhmä aina        uttaa minun puoleltani muutaman sanan. . Ed.
22003:   on halukas puolustamaan omia edustajiaan ja si-          'l'alas on aikaisemminkin asettanut lausuntonsa
22004:   ten eduskunta kokonaisuudessaan tai ainakin suu-         hallitukseen nähden siten, että hän mieluummin
22005:   rella enemmistöllä aina on valmis puolustamaan           näkisi, ettei eduskunta antaisi hallitukseile kan-
22006:  1rokoomusliallitusta ja kun nyt sitäpaitsi on ker-        natustaan, vaan kaataisi sen. Olen tässä suhtees-
22007:   rottu ja tahallaan saatettu edustwjien tietQon, että     sa ollut ennen hänen kanssaan vastaista. kantaa
22008:   tälläisen moitelauselman hyväksyminen eduskun-           .ia olen myöskin nyt.                              .
22009:   nan puolelta aiheuttaisi eroamisia, niin, vaikka             Ed.· Talas tU:.lkitsee valiokunnan mietintöä; sillä
22010:   näitäl eroamisuhkauksia on kuultu muittenkin             tavalla kuin se hänelle sopii, mutta valiokunnan
22011:   asiain yhteydessä, niillä kumminkin näkyy ole-           mietintö on toiseen ponteensa nähden sellainen,
22012:   van aina kokolailla suuri vaikutus eduskuntaan,           että sen yhtä hyvin saattaa tulkita myös ·sillä
22013:   ja niin :ininä puolestani kyllä uskon, että suuri ·va-    tavalla kuin vastalauseeli allekirjoittajat ovat sen
22014:                                   Ven&jän ja Suomen välinen rahan vaihto.                                955
22015: 
22016: 
22017: tahtoneet tulkita. Mietinnön toinen ponsi on eh-         myöntämisestä Venäjän valtiolle, josta 50 miljoo-
22018: don tahdoin laadittu juuri sellaiseksi, että se voi      na8J markkaa voitaisiin maksaa etukäteen, ennen-
22019: sisältää molemmat tulkitsemismuodot.                     kuin eduskunta asiasta kokonaisuudessaan päät·
22020:    Mutta mikä {)n vieläkin varmempi, on se, että         tää, .ia oli väliaikaisen lainan järjestämistä var·
22021: ed. Talas pani vastalauseen panteen sellaisen si-        ten Suomen valtiolle avattava samansuuruinen
22022: sälly k.sen, .iota siihen ei vastalauseen allekirjoit-   lu{)tto Suomen Pankissa, jonka luotan takaisin-
22023: tajain luvalla saa panna. Vastalauseessa esitetään       maksamisesta viimeistään ensi syyskuun 15 päi-
22024: rupla-asian järjestely hallituksen tehtäväksi siitä      vään senaatin tulisi huolehtia. Tämä oli kirjees-
22025: syystä, että meidän käsittääksemme hallitus pa-          sä va.ltiovaraintoimituskunnasta ilmoitettava Suo-
22026: raiten suorittaa tämän, antaa suurimmat takeet           men Pankin johtokunnalle". Allekirjoitta.iana:
22027: eduskunnalle, että ne näkökohdat, .iotka mietin-         on ,Väinö Tanner". Senaatin kokouksesta tätäl
22028: nössä esitetään, tulevat noudatetuiksi. Suomen           asiaa käsitellessä oli poissa senaatin varapuheen-
22029: Pankin hallinnolle käy ylen vaikeaksi pitää huol-        johtaja 0 .. Tokoi. Johtopäätökset, jotka tästä, jo
22030: ta tästä ja tarkastaa rahanvaihtoa toimittaessansa,      tämän päätöksen muodosta, ovat vedettävät, jää-
22031: kuinka vaihdetut rahat sittemmin käytetään.              kööt eduskunnan jäsenten itsensä tehtäviksi.
22032: Mutta .ios hallitus suorittaa asian yhdessä Suo-
22033: men Pankin kanssa, niinkuin meidän käsittääk-
22034: semme tulee tehdä, niin on parhaat takeet ole-              Senaattori Tanner: Oli kyllä odotettavissa,
22035: massa, että perusteluissa esitetyt näkökohdat tu-        että eduskunnan truholta tultaisiin tekemään lu-
22036:                                                          kuisia huomautuksia ja esittämäiän voimakasta
22037: levat noudatetuiksi.                                     al'V'Ostelua hallituksen esityksen johdosta tässä
22038:                                                          valuuttalainakysymy ksessä. Jo siinä puheessa,
22039:    Ed. Pennanen: Ed. Talas on lausunnos-                 jonka eduskunnassa pidin silloin, kun asia valio-
22040: saan asettunut sille käsittääkseni teoreettisellfi       kuntaan lähetettiin, pidin aivan luonnollisena, että
22041: kannalle, että kyseenalaiset 50 miljoonaa markkaa        asiaa vastaan tultaisiin esittämään vastaväitteitä.
22042: tulisivat suoritetuiksi takaisin ensi syyskuun l5i       Asia semmoisenaan oli sen luontoinen, että olisi
22043: paiVaan mennessä. Hän itsekin on myöntänyt,              ollut omituista, ellei näin olisi käynyt. Mieles-
22044: että! todennäköisesti on eduskunta pakotettu             täni on kuitenkin ollut aiheetonta esittruä näitä
22045: myöntämään puheenalaisen summan mainitun                 hU'amautuksia ainakaan siinä määrässä ja siinä
22046: päivän jälkeen, niin minä ainakin hänen lausun-          muodossa, kuin täällä nyttemmin on tapahtunut.
22047: tonsa käsitin. Minäkin olen sitä mieltä, että edus-      V.oinee nimittäin pikemminkin katsoa hallituksen
22048: kunnalla on asia edessänsä sanottuna aikana.             velvollisuudeksi esittää tämä ehdotus. edusJmn-
22049: Miksi ~iis lykätä asian ratkaisu, joka todennäköi-       nalle, pikemmin tehdä näin, kuin omin päin rat-
22050: sesti olisi syyskuun 15 päivänä tai sen jälkeen'         kaista asia,. Katsoen ni[hin moniin laajakantoi-
22051: heti eduskunnan edessä. Pitäisikö eduskunnan             siin seurauksiin, joita asian ratkaisemisesta puo-
22052: sen asian takia olla siUoin koolla, vaikkakaan sii-      leen taikka toiseen joka tapauksessa tulee ole-
22053: hen ei ehkä muuta aihetta olisi? Nähdäkseni on           maan, olisi ollut kevytmielis.tä, jos !halEtus yksi-
22054: tilaisuus ratkaista kysymys nyt esillä olevan hal-       nään olisi asian ratkaissut jättämättä sitä edus-
22055: lituksen esityksen yhteydessä .ia nyt se mielestäni      kunnan käsiteltäväksi. Eduskunnan käsiteliJä-
22056: olisikin ra.tkaistava esittämälläni ta:valla.            vä'ksi asiaa tietenkään ei taasen voinut muussa
22057:                                                          muodossa jättää, kuin tekemällä esitys lainan
22058:    Ed. K u u s i n e n: Sain äsken nähdä otteen          myöntälmisestä. Jos eduskunta tämäm joihdosta
22059: senaatin talousosaston pöytäkirjasta tiistailta ke-      katsoo voivansa hyljätä esityksen, on se tieten-
22060: säkuun 12 päivältä tänä vuonna, kakouksesta,             kin siihen oikeutettu, ja se voi myöskin pa.remmin
22061: jossa senaatti on käsitellyt puheena olevaa asiaa        kantaa seuraukset.; ka:hdensadan ·hartiat 'kestäVät
22062: ja. .tehnyt siitä päätöksen. Kun tämä päätös ei          paremmin kuin kahdentoista.
22063: valtiovarainvaliokunnan mietinnöstä täydellisesti           Mielestäni ov~t kuitenkin ne puhujat eduskun-
22064: käy selville, mutta sen todellisen laadun tuntemi-       nassa, varsinkin äskettäin esiintynyt eduskunnan
22065: nen vaikuttaa asiaan varsin oleellisesti, pyydän         jäsen, tohtori Talas, jotka ovat pitäneet valiokun-
22066: etta saan sen lukea. Se kuuluu seuraavasti: ,Se-         nan ehdotusta niin tavattomasti vastakkaisena ja
22067: naatti päätti valtuuttaa valtiovaraintoimituskun-        jyrkkänä hallituksen esitykseen verrattuna, ereh-
22068: nan päällikön tämän kuun 13 päivänä Pietarissa           tyneet. Jos vertaamme näitä kahta esitystä, niin
22069: pidettävässä konferenssissa edustamaan senaattia         täytynee tulla siihen tulokseen, että asiaJlisesti
22070: .ia oikeuttaa hänet Su{)men hallituksen puolesta         niillä on varsin vähän eroa. Ku:mmassakin tm-
22071: tekemään V enä.iän raha-asiain ministerin kanssa         pauksessa ehdotetaan1 Ven'äjän haJlitukselle a:n-
22072: sopimuksen korkeintaan 350 miljoonan markan              nettavaksi rahaa, kummassakin tapauksessa eh-
22073:                                         Perja.nta.na. 13 p. heinäkuuta..
22074: 
22075: 
22076: dotetaan tätä rahaa vastaan otettavaksi paperia. &ella. Me arvelimme, että asia todella tulee jä.r-
22077: Hallituksen esityksessä ·ehdotetaan otettavaksi jestetyksi toista tietä. Näin odotelleS>Sa hmlui ~
22078: lainaobligatsiooneja, valtiova~ainrvaliokunnam elh- kaa. 'lähes yksi kuukausi j.a tuloksena pankkivalio-
22079: dotuksen mukaan tyydyttäisiin Venäjän valtion kunnan työstä oli se, että selitettiin Suomen Pan-
22080: j)aperiJ.'Iahaan. Jo silloin kun tämä kysymys oli kin ei voivan tätä lainaa myöntää. Näin oli ku-
22081: hallituksessa valmistettavana, olivat nämä molem- lunut aika:a ja. samaJla oli V enäjäJn !hallitukselta
22082: mat vaihtoehdot valittavina. Tarkkaan niitä myöskin k:ulunut Suomen rahaa niin, ettei sillä
22083:  pnnnittuamme tulimme siihen· tulokseen, että niinä hetkinä, jolloin asiasta uud-elleen :päästiin
22084: edullisempi näistä muodoista, jos kerron rahaa neuvottelemaan, ollut enään käytettävänään Suo-
22085:  halutaan antaa, olisi lainamuoto. Lainaa myön- men rruhaa. Jos silloin olisi ·päästetty asia ku1ke-
22086:  nettäessä voitaisiin saada obligatsiooneja, jotka maa:n omalla voimallaan eteenpäin, ei oouskun-
22087: o.vat määrätyt sekä ruplissa että Suomen rahassa . nan ratkaisua enään jälkeenpäin olisi tarvittu. V e-
22088:  ja jotka siis olisivat riippumattomia kurssivaih- nä:jän hallitus olisi oHut pakotettu ryhtymään
22089:  teluista, ja jotka edelleen kantaisivat korkoa. Jos maksamaan suorituksensa Suomessa ruplilla, ja
22090: sen sijaan vai.hdetaan Venäjän rahaa Suomen ra- kailk!ki ne vaikeudet, joita 'kotimainen hallituk-
22091:  haam, niinkuin valtiovarainvaliokunta ehdottaa, st,mme pelkäsi valuuttakysymyksestä koituvan,
22092: saadaan venäläistä .paperimhaa, jota Suomen Pan- , olisivat silloin olleet esillä jo ennenkuin edus-
22093:  ki1la ennestäänkin on enemmän kuin riittävästi, . kunta olisi päässyt asiasta päättämään. Jotta
22094:  joka ei tuota korkoa ja joka sen lisäksi on kurssi- tällä tap:aa ei riistettäisi eduskunnalta päättämis-
22095:  vaihtelujen alaista. Obligatsioonien tuotta.mat , mahdollisuutta, oli ainoa 'keino suorittaa Venäjän
22096: edut painoivat v.aa'an hallituksessa sille pU'olelle, ha:llituks·eHe sen vetran väliaikaista luottoa, jotta
22097:  että katsottiin sopivimmaksi v·alita lainamuoto. ; eduskunta. ennättäisi asiassa päJätöksensä tehdä.
22098: Jos Venäjän valtakunta rp,y.scyy Innastamaan rup- - Tämmöisiä ovat tämän asian vaiheet ja minun
22099:                                                        1
22100: 
22101: 
22102: lasetelinsä, pystyy se lunastrumaan myöskin laina- ymmärtääkseni on valtiovarainvaliokunnan tästä
22103:                                                        1
22104: 
22105: 
22106: obligatsiooninsa. KummaLlakaan ehdotuksella ei asiasta antama lausunto näin ollen aivan ·epäoi-
22107: siis periaat,t.eellisesti ole mitaän eroa,, summat ;vain keutettu, varsinkin se lause, jossa sanotaan, että
22108:  ovat erilaisia. Lainan olisi kuitenkin voinut myös valiokunnan mielestä sena,atilla. olisi ollut maJh-
22109:  panna ,pienemmälle summalle. Kurssi, jonka val- dollisuus antaa asia edus'kunnan päätettäväksi.
22110: tiovarainvaliokunta ehdottaa vaihdossa määrättä- Sitä mahdol'lisuutta meillä j•uuri ei ollut.
22111: väksi, on asetettu päivänkurssiksi. Se olisi voitu          Ed. Kuusinen luuli arvattavasti tekevänsä hy-
22112: määrätä siksi my;ös lainaa annettaessa. Ed. Ta- w-inkin voimakkaan hyökkäyksen 1ukemalla erään
22113: laan puhe jyrkkyydestä on minun mielestäni näin senaatin pöytäkirjan pykälän. Pykäläss'ä sano-
22114:  ollen turhaa kerskumista.                               taan, että hallituksen edustaja valtuutetaan ,Suo-
22115:     Mitä noilhin pa.ljon .puhuttuihin 50 m~ljoonaan · men haJ1ituksen puolesta tekemään Venäjän raha-
22116:  markkaan tulee, jotka hallitus tätä lainaa suun- asiainministeristön kanssa sopimuksen korkein-
22117: nitellessruan etukäteen myönsi, olen niiden vai- taan 350 miljoonan markan lainan myöntämisestä
22118: heista jo aikaisemmin täällä tehnyt selvää. Kpska Venäjän v·altiolle, josta 5D mi'ljoonaa markkaa mi-
22119: :asia, kuitenkin näyitää olevan vielä jonkun ver- taisiin maksaa etukäteen ennenkuin eduslrun.~
22120: ;ran epäselvä ainakin osalle eduskuntaa, pyydän asian kokonaisuudessaan päättää". Minä en ym-
22121: uudelleen toistaa ne syyt, jotka pakottivat halH- märrä mikä tässä päätöksessä on semmoista, josta
22122: tu.sta. tämän summan myöntämään.                         voi jotakin erikoisia johtopäätöksiä tehdä. Pää-
22123:     Mehän lähdimme tätä valuutta-asiaa järjestä-         töksessä nimenomaan sanotaan, että väliaikaisesti,
22124: mään siinä mielessä, että !Suomen Pankki hank- 1kunnes eduskunta voi asian kdkonaisuudessMal
22125: kisi Venäjän valtiolle sen tarvitseman valuutta- ratkaista, on jokin summa maksettava.. Mikä:ä.n
22126: määrän. Tästä asiasta pidettiin eräiän senaatissa · sopimuksenteko lainan kokonaismäärästä ilman
22127: asetetun neuvottelukunnan ·keskuudessa neuvot- eduskunnan päätöstä ei ole ollut kysymykses.sä-
22128: teluja ja; ehdotuliseksi tuli, että · 3150 miljoonan kään ja koko a,ie,nhan on asia esitetty siinä. va-
22129: markan suuruinen laina olisi tähän tarkoitukseen lossa. J 08 tässä päätöksessä on jotakin vikaa, niin
22130: järjestettävä. Kun pankkiva1i()lru,nta samaan ai- on se km•keintaan epäonnistuneessa sanamuodorssa
22131: kaan .käsitteli ruplakysymystä ja sai tiedokseen eikä mis~ä.än muussa.
22132: myös tämän neuvottelukunnan ehd()tuksen, ilmoi-            En voi tässä yhteydessä sivuuttaa erästä asiaa,
22133: tettiin useain edustajain taholta;, että asia tässä kun minulla kerran .puhlwumo on. Sa4tua.n.i. iiä-
22134: yhteydessä annettavan mietinnön kautta tulisi znäm valiokunnan mietinnön ja luettuani sen alusta
22135: jVjestetyksi. NäiLl ollen ei iha.llituksella. ollut-ai- loppuun, arnlin, että ainakin yksi nsta,la.use siinä
22136: hetta pitää kiirettä. erikoisen esityksen antami- tulee olemaan, ainäkin yklsi ihen.kilö vaH~kum-
22137:                                   Venäiän ia. Suomen välinen rahan vaihto.                                  967
22138: 
22139: 
22140: nassa tulee olemaan toista mieltä kuin valiokun-         kanta ilmeni panklldvaltuusmiesten kirjelmässä,
22141: nan en~mmistö. Arvelin, että ainakin valtiova-           joka joku aika myöhemmin annettiin saman va~
22142: rainvaliokunnan puheenjohtaja, ed. Gylling tulee         luutta.lainan johdosta. Siinä nimenomaan lausut-
22143: olemaan laina,n myöntämisen kannalla eilkä aina-         tiin, että Suomen Pankkia ei ole ve1voitettava täl-
22144: kaan antamaan moitelausetta paljon puhutusta 50          laista valuuttalainaa myöntämään, vaan että sel-
22145: miljoonan markan ennafkkomaksusta. Tähän luu-            lainen, jos tule'e kysymykseen, on pikemmin ha1-
22146: loon oikeutti minut se, että ed. Gylling oli ollut       lituksen asia, mutta joka tapauksessa se on saa-
22147: mukana asiaa senaatissa valmisteltaessa ja silloin       tettava oouskunnan ratkaistavaksi. Se oli pankki-
22148: .Kailcissa rusian vaiheissa ollut sitä mieltä, että      valtuusmiesten •kirjelm'än sisältö ja sama käsitys-
22149: juuri niin olisi meneteltäv<ä kuin sittemmin t!fu.-      kanta on myöskin se, jonka siinä senaatin neu-
22150: :tiin. Hallitus nimittäin halusi saada asiassa           yottelussa, joka :pidettiin 12 päivänä kesäkuuta,
22151: .kuulla niinhyvin asiantuntijoita rruhamaai1masta        vai minä se oli, tarkemmin en .päivämäärä muista,
22152: kuin myöskin asiantuntijoita ·eduskunnan lreskuu~        esitin, nimittäin, että valuuttalainasta on esitys
22153: desta ja yhtenä viimemainituista asiantuntijoista        eduskunnalle annettava, ilman sitä ei siitä ole
22154: <>li ed. Gylling neuvottelukunnassa mulkana. Vie1ä       päätettävä.
22155: päivää ennen kun minä matkustin Pietariin asias-            Mitä tulee kysymykseen ennakkomaksun myön-
22156: ta sopimusta tekemään, oli hän samalla. kannalla,        tämisestä, josta tässä viimemainitussa senaatin
22157: että juuri näin olisi meneteltävä ja että 50 mil-        neuvottelukunnassa oli kysymys, lausuin, että jos
22158: joonaa markkaa olisi etukäteen maksettava. Siitä         hallitus katsoo, että a:sia on sellainen, että to-
22159: huolimatta hän katsoo oikeudekseen mietinnössä           d~lakin on välttämätön paklko olemassa, sellai-
22160: antaa moitelauseen tästä ennakkomaksusta.                nen ·pakkotila, että ~duskunta ei ole enään tilaisuu-
22161:     Minä voisin ymmärtää, että joku edustaja on          dessa asiasta päättämään, - sania käsityskanta,
22162: kielteisellä kaimaila tässä asiassa, vieläpä senikin,    joka , senaattori Tannerilla hänen lausunnossaan
22163: että joku .edustaja muuttaa mi,eltään, mutta sitä        esiintyi, - silloin tietysti t.äy.tyi asia väliaikai-
22164: minä en voi ymmärtää, että joku edustaja lähtee          sesti järjestää, kunnes eduskunta pääsee asiaa kä-
22165: moittimaan menettelY'ä, johon hän itse on neUivo-        sittelemään. Mutta minä pyydän lisätä, jos olisi
22166:  nut.                                                    ollut asianlaita näin ja jos olisin tullut vakuute-
22167:                                                          tUksi siitä, että tällainen pakkoti•la olisi ollut, en
22168:      Ed. G y 11 i n g: Tämän senaatin valtiova.rain-     olisi siihen lausuntoon, joka mi,etinnön s~vulla 12
22169:  toimituskunnan päällikön minua vastaan teke-            löytyy, yhtynyt. Minun täytyy ikäväJkseni to-
22170:  män hyökkäyksen johdosta on minun heti siihen           deta, ett.ä ne pöytäkirjat, jotka Pietarissa Venä-
22171:  vastattava ja se jyrkästi torjuttava. Pyydän tässä      jän .ia Suomen valtuutettujen välillä tässä asiasSa.
22172:  Johtaa senaattorin muistiin, että kun hän kutsui        laadittiin, eivät oikeastaan selvitä ollenkaan, että
22173:  minut senaattiin neuvottelemaan kyseessäolevasta        tällainen pakkotila oli olemassa. SiHä nämä neu-
22174:  valuuttalainasta toukokuun alkupäivinä, päivä-          vottelut alkoivat sillä, että senaattori Tanner tar-
22175:  määrää en satu muistamaan, oli silloin kysymys          josi etumaksuksi 50 miljoonaa markkaa, jo ensi-
22176:  valuuttalainan ottamisesta Suomen Parukin väli-         mäisessä puheenvuorossarun.
22177:  tyksellä, josta eräs senaatin neuvottelukunta, en-
22178:  neukun minua oli kutsuttu twhän neuvottelukun-             Ed. T u o m i: En voi ihy·väksyä tätä mietintöä
22179:  taan jo oli tehnyt valmiin ehdotuksen, ehdotuksen,      sellaisenaan. En voi hyväksyä sitä, että tässä iVa'-
22180: _joka oli samana päivänä aikomus, sikäli 'kuin mi-       rattaisiin kymmeniä miljoonia markkoja kuu/kau-
22181:  nulle ilmoitettiin, viedä Pietariin ·hyväksyttäväksi    sittain sodankäynnin mallidollisuuden jatkamise>en.
22182:  ja antaa laina Suomen- Pankin välityksellä. Sil-        Tällähän eduskunta tavallaan tukisi sodankäytt~­
22183:  loin minä asiaan muuten puuttumatta sanoin, eUä         tiä. Olisi jo aika. lopettaa verinen sota ja niin
22184:  minusta asia on ilmeisesti sellainen, että se koskee    hallituksen kuin eduskunnankin asetuttava sotaa.
22185:  tlduskunnan suostuntaoikeutta ja se on edus-            vastusta.valle kannalle kaikessa. Sitten en voi
22186:   kunnan päätettävaksi saatettava. Tämän johdosta        myöskään hyväksy>ä sitä kohtaa, jossa ptthutaan
22187:  .senaattori Tanner eduskunnan lähetekeskustelus-        senaatin menett-elystä ro miljoonan mat'kan etu-
22188:  :S'a tässä samassa asiassa: katsoi eduskunna-n ta-      maksun mY'äntämisestä. Siitä lauselmasta ei sel-
22189:   h~lta puututun tähän asial}n sillä tavoin, että se     viä, tahdotaanko tässä. antaa kiitoslause vaiko
22190:   lylkkääntyy pitkän aikaa. Että asiasta on edus-        moitelause tuolle senaatin menettelylle. Minun
22191:   kunnalle esit;v;s annettava, se oli minun mielipi-     mielestäni se olisi jyrkästi tuomittava.
22192:   teeni ja sitä minä olen alusta alkaen ajanut. Se-
22193:   hän on seiV'ää, että tällaista asiaa ei ilman edus-       Se.naattori T a. n n e r: Ed. Gylling jo plllheen-
22194:   lf<tltttaa ajeta. Se ei todista, että minä puolustan   vuorossaan myönsikin sen, mi'nkä minä häoen
22195:   valuuttalainan sellaisena myönnettäväksi. Sama         viaklsreil äsken luin. Mutta koska. Mn koottaa
22196: 958                                     Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
22197: 
22198: 
22199: vielä esittää asian siinä :valossa, ettei 'hänen me-    heillä on sen johdosta. lausuttavaa.. Toisilla ei
22200: n>ettelym,ä niinkään vaarallista ollut, täytynee mi-    ollut mitään ronistuttamista sen suhteen. Tolhtori:
22201: nun vähän pitemmälti esittää, millä tavalla hän         Gylling oli ainoa, jolla oli muutamia muistutuk-
22202: on ollut tähän asiaan osallisena.                       sia, mutta ne eivät koskeneet itse pääasiaa vaan
22203:    Ensimäinen neuvottelu tästä valuuttalaina-           sivuseikkoja. Hänellä oli neljä vastaväitettä ehdo-
22204: asiasta pidettiin Pietarissa 9· päivänä toukokuuta.     tusta vastaan. Ensimäinen oli se, että kurssia
22205: Siinä kokouksessa te'ki Venäjän 1haillituksen edus-     ei olisi jätettävä VenäjäHä yksipuolisesti määrät-
22206: taja tunnetun ehdotuksensa lainan hankkimisesta         tävaksi, vaan olisi pantava jo'ko sekakomitea tai
22207: ja heti sen jäl-keen ryhdyttiin täällä Suome:;sa se-    Suomen Pankin johtokunta sitä määräämään.
22208: naatin asettamassa neuvottelukunnassa :pOihtimaan       Toinen vastaväite oli se, •ettei olisi myönnettäv~
22209: asiaa. Tässä neuvotteluk111nnas.sa oli tohtori Gyl-     pitempiaikai:;ta lainaa, vaan kuukausittain tämä
22210: ling kaksi kertaa mukana ·ennenkuin asiasta mie-        asia järjestettävä. Lainan suuruus voisi silti olla
22211: tintö annettiin. Ensimäisellä kerrralla !hän vai-       sama kuin mitä neurvottelukunnan ehdotus sisälsi.
22212: keni, toisella kerralla hän ilmoitti, että asia hä-     Kolmas ehto, joka ei kuulunut varsinaisesti
22213: nen mielestään on sen luontoinen, että siitä on         asiaan, oli se, että Suomen Pankille olisi valtion
22214: tehtävä edus1mntaesitys. Kun mietintö 14 päi-           toimesta hankittava vastaavassa määrässä koti-
22215: vänä toukdkuuta 'lopullisesti laadittiin, ei siinä      maista lainaa, jotta se voisi lunastaa seteleitä si-
22216: esiintynyt hänen eriävää mielipidettään; sitä hän       sään. Ja neljäs kohta, josta tohtori Gylling ei
22217: ei esittänyt suullisesti eikä kirjallisesti. - 2'2      kuitenkaan halunnut pittm kiinni, oli se, että Suo-
22218: päivänä toukokuuta oli eduskunnassa Suomen              men ja Venäjän välisen kaupan piti tulla va-
22219: Pankin ruplakurssin yhteydessä .pwhe myöskin            paaksi. Tämä oli sen neuvottelun tulos ja se antoi
22220: tästä valuuttalainasta. Silloin piti tohtori Gylling    minun ymmärtää, että ainakin sosialidemokraat-
22221: truällä puheen, jossa hän m. m. lausui: ,Vallan-        tinen ryhmä olisi neuvottelu1kunnan ehdotuksen
22222: kumouksen nostama porvarillinen demokraattinen          kannalla.
22223: haillitus ei nä!Ytä olevan edeltäjäänsä parempi,            Seuraava vaihe asiassa oli Suomen Pankin
22224: vaan u,hkaa jatkaa sen a.lkuunpanemaa Suomelle          pankkivaltuusmiesten asiasta Senaatille lä·hettä-
22225: turmiollista s•ekaantumista Suomen sisäisiin asioi-     mä kirjelmä, jossa pankkivaltuusto ilmoittaa saa-
22226: hin tässä suhteessa. Senaatissa oleva neuvottelu-       neensa neuvottelukunnan ehdotuksen ja tahtoo-
22227: kunta, jOka on asiaa käsitellyt, on sekin tullut tu-    sen johdosta ilmoittaa ajatuksensa. Tämä kirjel-
22228: loksiin, että pä,äasiassa entisentapaista menette-      mä asiallisilta kohdiltaan kuuluu seuraarvasti:
22229: lyt8JPaa olisi edelleenkin noudatettava ja on sitä       ,Tämän esityksen johdt>sta ovat !pankkivaltuus-
22230: mieltä, ·että olisi annettava !perään tässä suhteessa   miehet tänä päivänä johtokunnalle lähettämäs-
22231: venäläisten vaatimuksil,le. Pankkivaltuusmiehet          sään kirjeessä esiin tuoneet, että p a n k kiva l-
22232: ovat kuitenkin pitäneet tätä ehdotusta arvelutta-       tuusmiehet ovat sitä mieltä, että
22233: vana Suomen Pankin jo horjuvalle: aSiemalle.
22234:                                1                         tällainen maksusuoritusten sää~
22235: Näyttää ilmeiseltä, että ne tappiot, jotka pa.nkille    nöstely olisi omiaan vähentämään
22236:  ovat johtuneet setelinannan väärinkäytön joh-           ruplan          tulvaamisesta              Suomeen
22237: dosta, tulevat tämänkin ehdotThksen toteuttamisen        s y n t y n e i t ä v a i k e u k s i a, mutta että val-
22238: kautta edelleen jatkumaan. Panklki tosin sääs-           tuusmiehet, harkitessaan ehdotusta Suomen Pan-:
22239: tyisi välittömistä ta.ppi'Oista, mutta välillisesti      kin kannalta, eivät ole voineet olla huomioonotta-
22240: sille saattaisi niitä jdka tapaukse:;sa edelleen         matta, että Suomen Pankin seteliautoa venäl:äåstä
22241: tulla". Senaatin neuvottelukunnan jäsen Gylling          valuuttaa vastaan on jo niin suuressa määrin jat-
22242: arvostelee siis jo silloin neuvottelukunnan työn tu-    kunut. että liikkeessä oleva setelimäärä sen kautta
22243: losta, ja pankkivaltuuston pulheenjohtaja Gylling        on kasvanut moninkertaiseksi siihen verraten,
22244: kehuu sitä tulosta, johon pankkivaltuusto oli           mitä se oli ennen sotaa. Suomen Pankin tehtävä
22245:  tullut.                                                 on yllä'pitää varmuutta ja vakavuutta maan ralb.a-
22246:      Saadakseni tarkemmin selville, mitä edus-           asioissa, mutta. sen aStiaksi ei ole 'katsottava val-
22247:  kunta'Piireissä asia~ta ajatellaan, koska asia tuli     tiolainojen myöntäminen V enä.jälle; sem:minkin
22248: olemaan laajalkantoinen ja senranksiltaan vaikea,        jos Pankin oma asema samoin kuin Suomen ralha-·
22249: pyysin minä myöhemmin pankki,valtuusmiesten              laitoksen vakavuus lainojen a~heuttaman liiallisen
22250: sosialidemokraattisia jäseniä ja myöskin pankki-         seteliannan ·vuoksi joutuu vaa.raan. · Pankk:i.val-
22251: valiokunnan sosialidemokraattisia jäseniä tule-          tuusmiehet ovat jo ottaneet har\kittavakseen ·kei~
22252:  maan yhteiseen neuvottel•un asiasta. He saruplUi·-      noja nykyäiän liikkeessä olevan setelimäärän vä-
22253:  vatkin, ainakin suurin osa heistä. Silloin esitin       hentämiseksi. Tämän huomioonottaen ovat pank-
22254: saman el;ldotuksen, sama.D, ohjel~~~. kysyen mitä        kiivaltuusmiehet sitä mieltä, että si•käli hm V e-
22255:                                    Venäjän ja Suomen välinen rahan ,vaihto.                                  959>
22256: 
22257: 
22258:   nlliJan valtiomaksubalanssin tasottamiseksi otta- vää 'ennen, kun asia Pietarissa sovittiin. Näiden.
22259:   miaan n. s. valuuttalainoja ei voisi saada sijoille- neuvottelujen mukaisesti ja saatuaan yp.J.märtää,
22260:   tulisi niille liikemiehille ja teollisuudenharjoitta- että eduskunnan taholla ollaan asiassa samaa
22261:   jille y. m., jotka harjoittavat vientiä Venäjälle, mieltä kuin hallituksessakin, piti hallitus luon-
22262:   vaan Suomi sen lisäksi pakotettaisiin antamaan nollisena, että tämmöinen esitys· tehdään ja odotti
22263:   Venäjälle obligatsiooneja vastaan Suomen valuut- myöskin, että se eduskunnassa tultaisiin hyväk-
22264:   taa, ei tällaisen lainan myöntämiseen ole Suomen symään. Kaikkein väihimmin odotti 'hallitus tässä
22265:   Pankkia velvoitettava. Tuo 11 aine n 1 isä- yhteydessä moitelausetta itselleen. Jos siis halli-
22266:   valuuttalaina jossain muodossa tusta josta;kin tässä asiassa voidaan syyttää, voi
22267:   pikemminkin voita,isiin ajatella syytös korkeintaan koskea sitä, ·että hallitus -
22268:   e s i m e r k i k s i S u o m e n v a 1 t i o n t e h- on huonosti valinnut neuvonantajansa eduskunnan
22269:   t ä v ä k s i, jolloin valtio hankkisi siihen tar- piiristä (Oikealta .ia keskustasta: Hyvä! Oikein!).
22270:   peellisen määrän Suomen valuuttaa kotimaisella
22271:   lainalla. Viimemainittuun ·lainaoperatsioniin, jos            Ed. T a l a s: Oli mieluista kuulla valtiovarain-
22272:   se tulisi tyydyttävässä muodossa järjestettäväJksi, toimituskunnan päällikön ensimäisestä lausun-
22273:   saattaisi Suomen Pa.nkki pankkivaltuusmiesten nosta, että senaattori Tanner ei katso olevan mi-
22274:   mielestä kyllä yksityispankkien rinnalla ottaa tään suurempaa eroavaisuutta valtiovarainva.lio-
22275:   osaa, kuitenkin vain silkäli kuin .pankin liike-edut kunnan mietinnön ja hallituksen esityksen vä-
22276:   sen sallisivat. Mitä kysymyksessä olevan, se- lillä. Tämä eroavaisuus ei nyt olekaan siinä sei-
22277:   naatin noovottelukunnassa laaditun ehdotuksen kassa, jota senaattori Tanner !kosketteli, nimittäin
22278:   muihin kohtiin tulee, eivät pankkivaltuusmiehet, siinä, otetaanko Venäjältä valuuttaobligatsioo-
22279:   vaikka eräät kohdat nykyisessä muodossaan an- neja vaiko ruplia. Kysymys siitä, mikä on edul-
22280:   tavatkin a,ihetta vakaviin epäilyksiin, katsoneet lisempaa, ottaako valuuttaobligatsiooneja vaiko
22281:   asiakseen niistä tällä kertaa lausua mieltään, rulplarahaa, ei kumminkaan ole ainoastaan korko-
22282:   koska niillä, jos Suomen Pankki ei enään välitä kysymys, sillä mikäli minul'le on ilmoitettu, on
22283:   valuuttalairroja Venäjälle, ei Pankin kannalta SuomBn Pankilla tilaisuus pitää venäläiset rwp-
22284:   nyt ole välitöntä merkitystä. Sitäpaitsi nämä yk- lansa:kin joskaan ei niin korkeaa korkoa vastaan,
22285:   sityiskohdat tulevat eduskunnan rathistaviksi, niin kumminkin jommoistakin korkoa vastaan
22286:   kun (hallitus, j o s s e r y ili. t y y v a l t i o l a i- tilillä Venä:iän pankeissa. Mutta joka tapauksessa
22287:   .n a a Venäjälle myöntämään, a n ta-                       tämä korkokysymys on pienemmästä merkityk-
22288:   n e e e d u s k u n n a ll e t i l a i s u u d e n l a u- sestä. Ero on aivan toinen, niinkuin kyllä se-
22289:   s u a m i e l i p i t e e n s ä a s i a s· t a". - T.ämän naattori Tannerkin tietää. Tämä on suorastaa.n
22290:   pankkivaltuusmiesten kirjelmän alla ovat seuraa- finanssiteknillinen •kysymys, johon en tässä yih-
22291:   vat ·eduskunnan jäsenten nimet: Gylling, Mäki, t-eydessä tahdo kajota. Tahdon vain _mainita, että
22292:   H}lotari, Huttunen ja Hallsten.                            puolestani olen valtiovarainvaliokunnassa esittä-
22293:       Sen jälkeen 'kun eduskunta oli päättänyt pank- millämi syillä katsonut, että meille sittenkin on
22294:    kivaliokunnan mietinnön johdosta, ettei Suomen E'dullisempaa ottaa ruplara:hoja kuin valuuttaobli-
22295:   Pankki enään ota os,a,a tähän asiaan, kutsuttiin, gatsiooneja. Minä tietysti olen valmis esittämään
22296:    niinkuin äsken jo mainitsin, uudelleen useinmai- syynikin, mutta en ta1hdo kuluttaa eduskunnan
22297:   nittu noovottelu1kunta koolle. Siinä edustivat 'aikaa.
22298:    eduskuntaa tohtori Gylling kaksinaisessa ominai-             Periaatteellinen eroavaisrms valtiovarainvalio-
22299:    suudessaan valtiovarainvaliokunnan puheenjoh- kunnan -ehdotuksen ja hallituksen esityksen vä-
22300:    tajana ja pan:kikivaltuuston puheenjohtajana, ja lillä on huomatakseni siinä, että kun hallituksen
22301:    pankinjob.taJja Schybergson pankki<valiolrunnan esityksessä ehdotetaan Venäjän hallituoksen tar-
22302:    puheenjohtajana. N envottelukuntaan oli siis koe- peita ty;ydytettäviksi k a i k i s s a suhteissa, to-
22303: . tettu saada· mahdollisimman pätevät henkilöt sin määräajaksi, niin valtiova.rainvaliokunta on
22304:    eduskunnan taholta ja myöskin semmoiset henki- rajoittanut nämä tarpeet ainoastaan sellaisiin,
22305:    löt, jotka tietäisivät, mitä eri ryhmiss'!L asiasta jotka tällä haavaa täytyy myöntää aivan välttä-
22306:    ajatellaan. Tällöin yhtyi tdhtori Gylling, kuten mättömiksi, jotka siis ovat sellaisia, joilta ei voida
22307:    äskeisessä pU!heenv:uorossani jo mainitsin, neuvot- kieltää suomalaista valuuttaa jossakin muodossa.
22308:    telukunnan y ksimieliseen ehdotukseen, että 350 Sit,en valtiovarainvaliokulllta ei ole katsonut voi-
22309:    miljoonaa markkaa olisi Efudotettruva myönp.että- tavan jättää suomalaista val-uuttaa käytettäväksi
22310:    vaksi valuuttalainaa, että tästä olisi tehtävä edus- sotateollisuutta varten, ·ei lkauppabalanssin tasaa,..
22311:    kunnalle esitys ja että 50 miljoonaa markkaa mista varten eikä myöskään täällä tilapäisesti
22312:    olisi maksettava etukäteen. Tämä tapahtui päi- a!:.uvien venälitisten tarpeita varten. ia niini·kään
22313:                                            Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
22314: 
22315:                                                                                                               /
22316: 
22317: .on valtiovarainvaliokunta katsonut, että n. s.. val-      töstä, että mahdollisesti sellaisessa neuyottelussa
22318: litöitä varten voidaan jättää varoja. ainoastaan           lausutut mieli'Piteet, joita hän ehikä on käsittänyt
22319: näiden le'Potilaan saattamiseksi.                          väärinkin, olisivat miten~ään @toneet muita so-
22320:    Minä olen 'hyvin kiitollinen s·iitä tunnustuk-          sialidemokraattisia edustajia.
22321: .sesta, jonka valtiovaraintoim'ituskunnan päällikkö
22322: minulle antoi, että minä en ole millään jyrkällä               Henaattori T a n ne r: Olen tottunut sii<hen, että
22323:  kannalla. Minä en ole koskaan ·pyrkinytkään ole-          miehen puhe sitoo aina,kin hänet itsensä (Oi-
22324: maan jyrkällä kannalla, j11- jos vertaa minun. kan-        k!.'!alta: Oikein!).
22325: taani sii'hen, jOika nyt on senaatissa vallitsemassa,
22326: jos nimittäin arvostellaan senaatin kantaa sen                Ed. P a a s on en: Sen jälkeen kuin valtiova-
22327:  päämiehen lausunnosta, jonka luin, niin minun             rainvaliokunnan puheenjohtaja oli käynyt senaa-
22328: täytyy sanoa, että minun kantani voidaan leimata           tissa - en tiedä, onko hän ollut siellä senaatin
22329: .suorastaan myöntyväisyydeksi.                             valitseman neuvottelukunnan jäsenenä vai muuten
22330:                                                            kutsuttuna kuulemaan senaatin kantaa asiasta - ,
22331:     Ed. G y 11 i n g: Niistä asiakirjoista, joita se-      oli minulla yksityinen 'keskustelu valtiovarain-
22332:  naattori Tanner tässä l.uki, näkyy, että· minä            valiokunnan puheenjohtajan kanssa, ja siinä kes-
22333:  :alusta alkaen olen ollut sillä kannalla, että tästä      kustelussa hän toi ilmi, että. s·enaatilla on ollut
22334:  :asiasta on esitys eduskmnnll!lle annettava ja että       aikomus mainittu laina myöntää ja myöntää se
22335: :se on eduskunnan. ratkaistavaksi jätettävä, ja sitä       eduskuntaa kuulematta, mutta että ·hän on senaa-
22336: .senaatti ·ei aikonut tehdä, se suorastaan pakotet-        tille esittänyt mi·elipiteenääJn, ettei lainaa sopisi
22337:  tiin siihen. Senaatti ta'htoi eduskunnan sivu ajaa        ilman eduskunnan suostumusta myöntää. Tämä
22338: ·tätä asiaa. Se on sama kanta, jota minä myös              valtiovarainvaliokunnan puheenjo!htajan selitys
22339:   esitin siinä viimeisessä neuvottelulkunnassa, jossa      kä.y a.ivan yhteen s·en s-elityksen kanssa, jonka 'hän
22340: ..senaattori Tanner v.äittää minun puoltaneen 300          on täällä eduskunnassa tänä iltana antanut, ,joten
22341:   miljoonan markan lainaa. Siellä oli aikaisemmin          minun mielestäni hänellä on tässä asiassa ollut
22342:  tehty se ehdotus, että ·esitys oli eduskunnalle an-       a:ivan yhdenmukainen kanta.
22343:  nettava, ja minä vaadin, että se oli eduskunnalle
22344:  annettava. Ihmettelen vain, että senaattori Tan-            Keskustelu julistetaan päättyneeksi ja asia lä-
22345:   ner nyt truhtoo saooa minut my•ötävastuuseen hä-         hetetään päätöstä itse asiassa tekemättä ·eduskun-
22346:  nen esityksestään, kun :hän tälhän saakka aikai-          nan s u u r e e n v a l i o k u n t. a a n .
22347: .semmin on minua mitä ankarimmin moittinut
22348: .siitä, että minä olen toiminut •häntä vastaan pitkin      3) Ehdotuksen selitykseksi asetukseen 12 p :Itä
22349:  matkaa koko ajan.                                         maalisk. 1909 samana päivänä annetun torpan,
22350:                                                            lampuotitilan ja mäkitupa-alueen vuokrausta kos-
22351:    Ed. He 1 en i u s- Seppä 1 ä: Se välien sel-            kt>van asetuksen soveltamisesta aikaisemmin syn-
22352:  vittely, mikä tässä on taJp!llhtunut valtiovarain-                    tyneisiin vuokrasultteisiin
22353: toimituskunnan päällikön ja valtiovarainvaliokun-
22354: nan puheenjohtajan välillä, on siihen määrin               sisältälvä hallituksen esitys n:o 11, jota on val-
22355: kiinnittänyt huomiota, ettei monikaan •kaiketi             mistelevasti käsitelty maatalousvaliolwnnan mie-
22356:  huomannut ed. Tuomen lausuntoa. Mutta silti               tinnössä n :o 4 ja suuren valiokunnan mietinnössä
22357:  minusta on jyrkästi torjuttava hänen väitteensä,          n :o 18,. esitellään k o 1m a n t ·e en käsi tt e-
22358: että valti()varainvaliokunta oljsi ehdottanut varoja       1 y yn.
22359: myönnettäväksi sodan jatkamiseen. Mietintönsä
22360: :aivulla 1(). valtiovarainvaliokunta nimenomaan sa-             P u h e m i e s: Ensin sallitaa.n asiasta keskus-
22361: noo, että varustustöiden tai sotatarveteollisuuden         tella, sitten tehdään päätös li'Ppuäänestyksellä
22362: jatkamiseen ei luottolainan myöntäminen saata              maatwlousvaliokunnan ehdotuksesta, joka. on pon-
22363: tulla kysymykseenkään.                                     tt.,na; maatalous.valiokunn,an mietinnön 5 sivulla ja
22364:                                                            jossa valiokttnta e'hdottaa, ·että esillä oleva lain-
22365:   Ed. H ä n n i n e n- W a 1 p a s: Senaattori Tan-        säätäm.isasia 'käsitellään sHniä järjestyksessä .kuin
22366: nerin puheenvuorosta kiWi selville, että. hän on           V. J:n 60. §:n 2 momentissa on säädetty, s. o.
22367: harjoittanut eräitten eduskunnan jäsenten kanssa           kiirerulis-enä. Jos se Efudotus hyväksytään, toimi-
22368: n. s. .salaista. diplomatiaa. Sosialidemokraattisen        tetaan: lippuäänestys lakiehdotuksen hyväksymi-
22369: eduskuntaryhmän toisilla jäsenillä ei kaiketi ole          sestä. tai hylkäämisestä. Mutta ellei asiaa ole ju-
22370: olLut siitä. tietoa.. Sooaattori Tannerilla ei ole ollut   listettu kiireelliseksi, äänestetään siitä, onko la-
22371: ~ilfkää:uJaista siveellistä oikeutta. vetää jahtopää.-     kiehdotus jää'Pä lepääitn·ään yli vaalioo vaiko hy.-
22372:                               Rangaistusten läytäntöönpaooasetuksen 4 l. 2 §.                            96I
22373: 
22374: lättävä. Ponsi, jossa suuri valiokunta ehdottaa,         Keskustelu:
22375: että eduskunta hyväksyisi ja vahvistettavaksi jät-
22376: täisi näin kuuluvan lakiehdotuksen, esitellään            Ed. Ai r o J a.: T-ämä lain ·korjaus on kaikkein
22377: sitten kun 1akiehdotuksesta on päätetty. Hyväk-        väiliäpätöisimpiä mitä eduskunnassa on esitetty.
22378: sytäänkö täJlainen menettelytapa.                      Tämän lain muutoksen arvo ei sentään ole i·haa
22379:                                                        niin pikkuinen kuin voisi luulla mietinnön sivulla
22380:   Ehd'Otettu käsittelytapa hyväiksytään.               3 olevista tilastollisista numeroista sekä niihin
22381:                                                        liittyvistä selityksistä. Sen mukaan tämä lain
22382:   Kukaan ci pyydä .puheenvuoroa ja eduskunta           muutos ei kosketa muuta kuin korkeintaan noin.
22383: ryhtyy keskustelutta päättämään asiasta..              paria sataa vankia eikä niitäkään kaikkia, kos-ka.
22384:                                                        asianlaita on tähänkin asti ollut niin, että tire:h-
22385:    P u h e m i e s: Ensin otetaan päätettäväiksi       t.öörit ovat omilla pelJoillaan, vaikkei tällaista la~
22386: asia.n kiireellisyys.                                  kia ole ollutkaan, laitoksen ul•kopuole.Ua käyttä-
22387:                                                        neet vankeja peltotöissä. On kuitenkin otettava
22388:   Åänestys ja päätös:                                  huomioon, että niin pitkää aikaa kuin mietin-
22389:                                                        nöstä voisi luulla ei yksinäishuoneessa vankia 1)i-
22390:   Ken hyväksyy puheenaolevan ehdotuksen, ää-           detä edes poikkeustapauksissa!kaan. Ei .pidetä
22391: nestää ,jaa"; ken sitä ei hyväksy, äänestää ,ei".      vuotta, ei puoltakaan, usein on [läinvastoin niin~
22392: Jos vähintäin 5/ 11 annetuista äänistä kannattaa       että jo aivan ensimäisenä päivänä joutuvat yhteis-
22393: mainittua ehdotusta, on se hy,väksytty, mutta          vankeuteen. Tällä tB~valla tulee niiden lukumäär.ä.~
22394: muuten se on hylätty.                                  joita tämä laki koskee, nousemaan koko lailla suu-
22395:   Äänestyksessä annetaan 175 jaa- ja 1 ei-ääni;        remmaksi, mutta joka tapauksessa jää tämän lain
22396: eduskunta on siis päättänyt julista'cl lakiehdotuk-    muutoksen arvo hyvin vahäiseksi.
22397: sen kiireelliseksi.                                       Pyysin oikeastaan puheenvuoroa pääasiassa sen
22398:                                                        vuoksi, että näm~ perustelut minusta. muuten1kia
22399:   P u h e m i e s: Nyt on lippuäänestys toimitet-      antavat väärän kuvan asiastw. .Sillä tavalla kuin
22400: tava la.kiehdotuksen hyväksymisestä tai •hylkää-       näissä. perusteluissa selitetään asiaa, on asia kyllä
22401: misestä.                                               täytäntöönpanoasetuksessa ja, muuten pap·erilla.
22402:                                                        mutta ei käytännössä. Minä otan esime,rkiksi pari
22403:   Åänestys ja päätös:                                  asiaa. Perusteluissa sivu 2 on viittaus täytän-
22404:   Joka hyvälksyy laki-ehdotuksen sellaisena, kuin      töön1Janoasetuksen 4 luvun 2' § :ään, jonka mukaan_
22405: se toisessa käsittelyssä on päätetty, äänestää         vankeusrangaistusta ·kärsivä saa tehdä työtä.
22406: ,jaa"; joka. ei sitä hyväksy, äänestää ,ei"; jos       omaksi hyödykseen ja oman valintansa mukaan.
22407: vahintä:än 2 /a annetui.sta äänistä on jaa-ääniä, on   Tällä ta'Voin ei asia ole. Tämä laki on kumottu
22408: lakiehdotus hyväksytty, mutta muuten se ·on hy-        käytännös.sä ja. on kumottu myöskin ohjesään-
22409:                                                        nöllä, sillä meidän maassamme byrokratismi on.
22410: lätty.                                                 käynyt yli lainkin. Tästä asiasta, löytyy esimer-
22411:    ÅänestY'ksessä annetaan 17e jaa- ja 2 ei-ääntä.
22412:                                                        kiksi johtosääntö työnvalvojiHe keskusvanki-
22413:   Puhemies: Eduskunta on siis päättänyt                loissa, joka on annettu 1 ,päiv.änä heinäkuuta.189'6_
22414: hyväksyä puheenalaisen la;kiehd·otuksen.               Sen 12 § sisältää a.ivan päinvastaisen määräY'ksen.
22415:   Suuren valiokunnan mietinnössä oleva vaihvista-      kuin tämä lain paikka. Siinä sanotaan: ,koska
22416: miata koske~a ponsi hyvätksytään keskustelutta.        työpakko on kuritushuonerangaistuksen tär-
22417:                                                        keimpiä kdhtia, tulee työn olla sen laatuista, ettei
22418:   P u h e m i e s: Asian kolmas \käsittely on päät-    se tuota vangeille suurempaa tyydytystä. Vangit'
22419: tynyt ja asia on loppuun käsitelty.                    ovat sentä:hden säännöllisesti pidettävät yksin~ker--.
22420:                                                        taiseiDIDlissa ja yksitoikkoisemmissa töissä ei·kä.
22421:                                                        heidän ole saUittava oman valintansa mukaan val-.
22422: 4) Ehdotuksen 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun       mistaa mitä tahansa ,harvinaisempia esinei·tä".
22423: rangaistusten täytäntöönpanoa koske"Van asetuksen      Siis lain mU'kaan saa tehdä työtä omaksi hyödyk-.
22424:          . 4 luvun 2 § :n muuttamisesta                seen ja <>man valintansa mukaan, mutta Oihjesään--
22425:                                                        nön mukaan työn pitää olla sellaisen, ettei se tuota
22426: sisältävä edustajain Hultinin ja Branderin tekemä      vangille suurempaa tyydytystä \eikä ole salJittav.a..
22427: eduskunta esitys n:o 7, jota on valmistelevasti kä-    hänen oman valintansa mukaan valmistaa esi-
22428: sit-elty lakivaliokunnan mietinnössä n:o 9 ja suu-     neitä.
22429: ren valio>kunnan mietinnössä n :o 1'5, esitellään          Sama, mitä sanoin itse työstä oman valinnan:.
22430: k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n.             mukaan, pitää paikkansa myös siitä opetuk~sta •...
22431: 1}62                                       Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
22432: 
22433: 
22434: , jota vankiloissa olisi annettava jossakin rangais-         Lakiehdotus hyväksytään ja samoin ponsi, joka
22435:   tusvangille sopivassa aunp1atissa, mutta sellaista,      on edellä.
22436:   joka soveltuu hänen taipumuksiinsa, ja siihen
22437:   elinkeinoon, jota hän arvattavasti ryht.yy harjait-        P u h e m i •e s: Asian kolmas käsittety on päät-
22438:   tamaan vapaaksi päästyään. Jo siitä, mitä minä           tynyt ja asia on loppuun käsitelty.
22439:   sanoin· yleensä ty<inteosta ja mitä töitä saiHitaan
22440:   tehdä, näkyy ettei voi tällaista ammattiopetusta         5) Erinäisten pykälien muuttamista 15 p :nä tam-
22441:   vanki·loissa saada. Mutta mitä tulee erityisesti         mik. 1915 annetussa eräänlaatuisten yhtiöiden ja
22442:   <Opetukseen siinä suhteessa, on asia samalla ta-            yhdistysten maanhankintaoikeutta koskevassa
22443:   voin: Ehkä luen lyhyen sitaatin siitä, mitä va-                             asetuksessa
22444:   paaherratar Mathilda Wrede eräästä painosta
22445:   jul·kaisemattomassaan kirjoituksessa tästä asiasta       tarikoittava, edustajain Haata:jan y. m. tekemä
22446:   sanoo ja joka käy ihan päinvastaiseen kuin mitä          eduskuntaesitys n:o 18, jota on va1mistelevasti
22447:   .asianlaita esityksessä ~on. Hän sanoo: ,Päiväkop-       kä&it~lty talousvaliokunnan mietinnössä n :o 7 ja
22448:    piosastolla, jonne !kaikki vangit poikkeuksetta en-     suuren valiokunnan mietinnössä n:o 16, esitellään
22449:   sin joutuvat, ei tehdä juuri mitään heidän kasva-        k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n.
22450:   tukseksensa, vaan jätetään heidät moniksi kuu-              Eduskunta päättäa keS'kustelutta asian toiS'eiSSa
22451:   kausiksi aivan oman onnensa nojaan. Siellä saa-          käsittelyssä tekemänsä päätöksen mukaisesti an-
22452:   vat he tyakseen repiä riviä, paikata likaisia vaat-      taa tehdyn esitysehdotuksen raueta.
22453:   teita ja ri.kkonaisia sukkia, leikata räsyistä jos          Suuren valiokunnan mietinnössä O'leva ·toinen
22454:   jonkinlaisia sukantapaisia, kutoa sU'kkaa langasta,      ponsi hyväksytään keS'kUJStelutta.
22455:   sana[la sanoen, heidän tulee tehdä kaikkea sel-
22456:   laista, jolla ei ole mitään merkitystä heidän tule-        Puhemies: Asian •k!olmas käsittely on 'Päät-
22457:   vassa elämässään vapaaksi päästyään" (Vasem-             tyny.t ja asia on loppuun käsitelty.
22458:   malta: Lähdetään syömään!).- .Lähdetään vaan
22459:    jahka ennätetään. - ,Mitä taas tulee muihin             6) Ehdotuksen asetukseksi teoslainakiinnityksestä
22460:   osastoihin tyi:injakoon nähden, niin täytyy sanoa,
22461:   että se on kaikkea muuta kuin oikein järjestetty."       sisältävä, ·ed. Liston tekemän eduskuntaesityksen
22462:   Täälläkin voisi järjestää semmoisen työnjaon,            n:o 8 johdosta valmistettu lakivalidkunnan mie-
22463:   että toiset ovat syömässä, alhaalla toisten .kuun-       tintö n :o 13, joka viime tiistain täysi-istunnossa
22464:   nellessa. - Mitä vapaalherratar Wrede sanoo              pantiin 'Pöydälle, esitellään mainitun lainsäätä-
22465:   tästä, voin vakuutJtaa, että hän on siinä suhteessa      miskysymyksen en s i m ä i s t ä .k ä s i t t e l y ä
22466:   aivan oikeassa. A•sianlaita on niinkuin hän sa-          varten.
22467:   noo, mutta ei niinkuin vali!Okunta sanoo esitysten
22468:   nojalla olevan. Minä huomautin va[iokunnassa,              Keskustelu:
22469:   -että nämät p·erustelut eivät ole 'Paikkansapitäviä.
22470:   ·Mutta minulla ei satJtunut olemaan, kun en tie-            Ed. T h u ne b e r g: Evästykseksi suurelle va-
22471:   tänyt, että asiasta sinä päivänä tuli:,i kolmas kä-      liokunnalle rohkenen esittää, että se ottaisi har-
22472:   sittely, mukana taropeellisia asiakirjoja, joilla oli-   kitakseen, eikö olisi syytä ulottaa lakia teoslaina-
22473:   sin todistanut väitteeni, ja !herra Sopanen ei muu-      kiinnityksestä myös maanviljelyksen luottotar-
22474:   ten halunnut ottaa niitä varteen. Jos ihalutaan          peitten tyydyttämiseksi. Lakivaliakunn&n tätä
22475:   huolimatta siitä, mitä olen tämän [ain arvosta sa-       kysymystä koskev.assa mietinlliÖSSä siwlla 5 sa-
22476:   nonut, äänestää se voimaan, niin <ei siitä nyt va-       notaan: ,mitä maanviljelyksJeen tu[ee, ei tosin
22477:   hinkoakaan kyllä tule, mutta vä.hemm@ sellaisia          voitane esittää periaatteellisia syitä, jotka estäi-
22478:   lakeja tarvittaisiin, jos voimas&a olevia noudatet-      sivät ulottamasta teoslainalainsäooäntöä tähänkin
22479:   taisiin.                                                 elinkeinoon. Kun kysymys kuitenkin vaatii lisä-
22480:                                                            selvitystä, k'atsoo valiokunta, .ettei sitä ole tässä
22481:     Ed. P ä r s s i n e n: Minä pyyd.än panna mer-         ylhteydessä otettava !käsiteltäväksi".
22482:  kille, että tämä on jo .kolmas asia, jolloin laki-           Lakivaliokunta siis my<intää, ettei periaatteelli-
22483:  valiokunnasta tulee mietinw ja sen varapuheen-            sia syitä voida esittää teoslainalainsääidännön ulot-
22484:  johtaja on eri •kannalla kuin valiokunta :Hman,           tamista vastaan maanvilljeilykseen. Mutta ·valio-
22485:  että se ilmenee mietinnössä. Käy hyvin vaikeaksi          kunta kaipaa lisäselvitystä ja sentähden s-e jät-
22486:  tietää, mitä valiokunta tarkoittaa, kun ~n jäsenet        tää koko hyvän asian. V aliakunta ei mainitse,
22487:  täällä kiistelevät ja asiat noin keskeneräisinä va-       mitä lisäselvitystä tämä kysymys kaipaa.-,- Se on
22488:  liakunnaota tulevat.                                      nyt ensinnäkin selvää, että maanviljelyksessä,
22489:                                                            kuten teollisuud-essakin, joudutaan usein luottoa
22490:    Keskustelu julisteta'an päättyneeksi.                   tarvitsemaan. Mitä voimakkaal:llimaksi maanvi.l-
22491:                                                Teoslainakiinnitys.                                         963
22492: 
22493: jelystä tahdotaan saada sitä enemmän tarvitaan            lertid stannade utskottet .likvi.sst för det beslut
22494: ra.haa ja harvalla maanvilj.elijä:llä on sitä tilansa     att ändå riskera att utarbeta la~f·örslaget, men
22495: parannuspuuhiin itsellään. Sitä on sivulta lai-           skulle den utvidgning den föregående talaren på-
22496: nattava, ja tähän tarvitaan luottoa.                      yrkat ytterligare hafva be3.ktats, skulle arbetet
22497:       Luotan vastineeksi ei nyik,yinen lainsäädäntö       säkert hafva stigit öfver utskottets krafter. J ag
22498: tiedä neuvoa maanviljelijöille muita va;kuuksia           tror icke heller att stora utskottet ·kommer att ut-
22499: kuin mieskohtaista takausta, irtonaista panttia           föra detta arbete. Det är mycket mera invook-
22500: iai kiinteimistökiinnityksiä. - Laina irtainta            ladt än hvad den föregående talaren här har an-
22501: panttia vastaan nn hankala ja epäkäytännöllinen.          tydt, ooh jag tror för min del, att det enda man
22502: Mieskohtainlen vakuus, velkakirjan tai vekse'lin          kan göra är att på privat väg försöka väcka rege-
22503: muodossa, on lainanottaj.a;lle 1laitallinen ja ras-       ringens intresse f.ör saken, hvarefter ärendet efter
22504: kas. Jäävät niin ollen lainat kiinteimistökiinni-         en tillräcklig beredning i fra.mtiden torde lämnas
22505: tystä vastaan ainoiksi maanviltielijöille suositel-       till landtda6ens belhandling.
22506: taviksi lainamuodoiksi. Mutta yleensä myönne-
22507: tään kiinnityslaina ma.atiJoi!hin varsin vanhanai-           Ed. H y ö k i: Tässä esillä olevassa mietin-
22508: kaisilla ta<ksoitusperiaatteiil'la, ja näiden nojalla     nössä luetellaan jouJkko laitoksia, joille teoslaina-
22509:  myönnetyt lainat jäävät usein maati•lan todelli-         kiinnitys järjestettäisiin. Nykyään on kuitenkin
22510: seen arvoon nähden pienemmiksi kuin lainal\otta-          tunnettua, että m. m. ·osuusmeijerit ovat suuressa
22511:  jan välttärmätön ra·hantarve vaatii. Tällaisille         määrässä nykyäänkin käyttäneet tooslainakiinni-
22512:  maanviljelijöille samoinkuin niille kymmenille tu-       tystä luottonsa vakuutena, ja minä toivoisin, että
22513:  hansiUe, jotka elinkeinoa harjoittavat vuokra,ti-        suuri valiokunta tulisi lisäämään tähän mietinnön
22514:  laHisina, yksityisten tai kruununmailla, pitäisin        ensicrnäiseen pykä.lään laitosten joukossa, goille
22515:  teoslainaa käytännöllisenä ja sopivana. Yhtä suu-        teoslainakiinnitys voitaisiin järjestää, myöskin
22516:  riarvoista kuin teollisuudenharjoitta.jalle on maan-     osuusmeijerit.
22517:  vilj.elijällie oikeUJS jättää lainanantajalle mieskoh-      Keskustelin julistetaan päättyneeksi ja asia lä-
22518:  taisien vakuuksien sijasta reaalivakuutta, jota          hetetään s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n pää-
22519:  hänellä itsellään on irtaimen omaisuuden muo-            töstä itse asias'Sa tekemättä. Asian ensimäiuen
22520:  dossa monenlaista. Sellaisina mainittakoon maan-         käsittely on päättynyt.                ·
22521:  viljelyskoneet ja -kalusto, työkalut y. m. maan-
22522:  viljelyksessä käytettävät esineet, valmiit ja kes-
22523:  k~ner.äiset maanviljelystuotteet, lisäksi ilevoset,                        Pöydällepanot:
22524:  karja ja muut kotieläimet, vieläpä lisäksi sellai-
22525:  set rakennukset, jotka eivät kuulu siihen kiintei-       7) Vapaalippujen myöntämisestä valtion rauta-
22526:  mistöön, jolla maanviljelystä lharjoteta.an, vaan                  teillä eduskunnan jäsenille
22527:  ovat vilj.elijän yksityisluontoista irtainta omai-       laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 12
22528:  suutta. Sellaisiaharr löytyy arvokkaitakin soti-         esitellään ja esittää puhemies sen pantavaksi pöy-
22529:  las- ja kirkollisvirkataloilla, samoinkuin Y·ksityi-     dälle ensi maanantain täysi-istuntoon.
22530:  silläkin vuokratiloilla.
22531:     Kun siis, kuten edelläolevalla olen osottanut,          Puheenvuoron saatuaan lausuu
22532:  Ylhtäältä maanviljelyksessä tarvitaan •luottoa ~a
22533:  toisaalta maanviljely.ksenharjottaja voi jättää ir-        Ed. A i r o l a: Minusta se olisi rpantava pöy-
22534:  taimistoa lainan vastineeksi, toivon, että ehdotuk-      däJle lauvantain istuntoon.
22535:  seni otetaan suuressa valio)mnnassa huomioon.
22536:                                                             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
22537:    Ed. G a d o 1 i n: Det är utan tvifvel myeket
22538: beak~!lsv~dt att kunl?-a använda löse~endom äf-             Puhemies: Keskustelun kuiuessa on ed.
22539: ven 1 JOrdbruket för vmnande af kred1t, mlen det          Airola ehdottanut asian pantavaJksi P'Öydälle lau-
22540: är att märka, att detta lagförslag ·har behandlats        vantain istuntoon, mutta sitä ehdotusta ei ole ku-
22541: på basen af en motion, som icke utsträckt frågan          kaan kannattanut.
22542: till jori1bruksinventarier; och äfven vid behand-           Asia siis pannaan pöydälle ensi maanantain is-
22543: lingen af motionen i den omfattning densamma              tuntoon.
22544: haft, har lagutskottet t. o. m. varit betänkt på
22545: att ioke godkänna lagförs>lag1et, utan anhålla om            8) Köyhäinhoitolainsäädännön uudistamista
22546: proposition därom till nästa landtda,?, emedan sa-
22547: ken ,ansågs vara så pass invecklad, att uts·kottet        koskevan anomusehdotuksen johdosta laadittu
22548: tvekade att utarbeta·Iagförslaget definitivt. Emel-       kunnallisvaliokunnan mietintö n :o 3, ja
22549:                                         Perjantaina 18 p. h,einäkuuta.
22550: 
22551: 9) Kuntaa laajempain yhdysknntain itsehallintoa           Seuraava istunto ('Jn tänään lauvantaina kello
22552:                                                        7 i. p.
22553: koskevan anomusehdotuksen jdhdosta laadittu
22554: kunnallisvali<lkunnan mietintö Ii:o 2 esitellään
22555: järjestänsä ja pannaan keskustelutta. pöydälle ensi      Täysi-istunto päättyy kello 1,44 yöllä.
22556: maanantain istuntoon.
22557:                                                                                   Pöytäkirjan vakuudeksi.:
22558: 
22559:                                                                          .   ·'        Iivar Ahava.
22560: 
22561: 
22562: 
22563: 
22564:                                                                                                 •
22565:                                      54. Lauvantaina 14 p. heinäkuuta
22566:                                                                  k:lo 7 i. p.
22567: 
22568:                         Päiväjärjestys.                                   sunnuntaiaamusta torstaihin, ed. ~Vaarala ensi
22569:                                                                           maanantaista viikon ajaksi, ed. Pennanen, ed.
22570: Ilmoituksia:                                                              Hirvensalo, ed. Pesonen, ed. Hagman tämän kuun
22571:                                                                           18 päivästä viikon ajaksi.
22572:                 Kolmas käsittely:
22573: 
22574:                                                                    Siv.
22575:    1) Ehd{)tus a) maalaiskuntain kunnallis-                               Ehdotuksen. asetukseksi mooseksen- ja muhametin-
22576: laiksi, b) kaupunkien kunnallislaiksi, c)                                              uskolaisten todistuksista
22577: laiksi kansanäänestyksestä ja d) kunnalli-
22578: seksi vaalilaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 966    sisältävä ed. Isakssonin y. m. eduskuntaesitys.
22579:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
22580: tintö n :o 17; kunnallisvaliokunnan mietintö                                P u he mies: Perustuslakivaliokunnalta on
22581: n:o 1; ed. Anton Huotarin y. m. edusk. esit.                              saapunut eduskunnalle kirjelmä, jonka sihteeri
22582: n:o 13.                                                                   lukee.
22583:    2) Ehdotus laiksi kahdeksan tunnin työ-
22584: ajasta ................................. 975                                Sihteeri lukee:
22585:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-
22586: tinnöt n :rot 11 ja 11 a; työväenasiainvalio-                              Suomen Eduskunnan
22587: kunnan mietintö n :o 1; ed. Hännisen y. m.                                Perustuslakiva1iokunta.
22588: edusk. esit. n:o 22.                                                            Helsingissä
22589:                                                                           heinäkuun 14 p:nä 19.17.
22590:             Pöydällepanoa varten                                                 N:o 18.
22591:                  esitellään:
22592:                                                                                         Suomen Eduskunnalle.
22593:   3) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o
22594: 13 hallituksen esityksen johdosta, j{)ka kos-                               Lakivaliokunnan ,tekemän ehdotuksen mukai-
22595: kee valtiolainan ottamista Suomen Pankin                                  sesti on Eduskunta pöytäkirjanotteella 11 päiväl-
22596: aseman vahvistamiseksi ................. .                                tä kesäkuuta 19'1 7 Perustuslakivaliokuntaan val-
22597:                                                                    "      misteltavaksi lähettänyt edustaja Is~~Jkssonin y.
22598:                                                                           m. eduskuntaesityksen n :o 4, joka sisälitää ehdo-
22599:                                                                           tuksen asetukseksi mooseks·en- ja muhametinus-
22600:                                                                           kolaisten todistuksista, minkä eduskuntaesityksen
22601:   Nimenhuudossa merkitään poissaol~viksi ed.                              Eduskunta oli aikaisemmin lähettänyt Lakivalio-
22602: Paasivu{)ri, Svinhufvud ja Tokoi.                                         kuntaan. Asian Perustuslakivaliokuntaan lähet-
22603:                                                                           täminen aiheutui siitä, että Eduskunta oli 8
22604:                                                                           päivänä kesäkuuta 19·17 päättänyt lähettää Pe-
22605:                                                                           rustuslakivaliokuntaan valmisteltavaksi hallituk-
22606:                          Ilmoitusasiat:                                   sen esityksen n :o. 8 laiksi mooseksenuskolaisista:
22607:                                                                           Suomessa, johon esitykseen liittyy ehdotus oikeu-
22608:   Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksityisten                           denkäymiskaaren 17 luvun 7 ·§ :n muuttamisesta.
22609: asiain vuoksi ed. Retulainen tästä illasta alkaen                         iKun Perustuslakivaliokunta oli kuitenkin jo en-
22610: ensi maanantai-iltaan kello 6, ed. Lehmus ensi                            nenkuin edustaja Isakssonin y. m. eduskuntaesi-
22611:                                                                                                                        123
22612: 966                                       Lauvanta.ina 14 p. heinäkuuta.
22613: 
22614: 
22615: tys va;liokunnalle saap.ui, loppuun käsitellyt edel-          Äänestys ja päätös :
22616: lämainitut lakiehdotukset, ei valiokunta voinut
22617: oouskuntoositystä siltä osalta, kuin se koskee mu-            Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ehdotuksen
22618: hametinuskolaisia, enää samassa yhteydessä kä-              äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. lngmani~
22619: sitellä; .ia kun edustaja Isakssonin y. m. edus-            eh4otus hyväksytty.
22620: kunt.aesitys ·ei koske perustuslakia, vaan laatunsa           Äänestyksessä Gvat ei-äänet voitolla. Edus-
22621: puolesta kuuluu lakivaliokunnan käsiteltäviin               kunta on päättänyt hyväksyä asiassa ed. Ing-
22622: asioihin, on Perustuslakivaliokunta päättänyt, pa-          manin ehdotuksen.
22623: lauttamalla sanotun eduskuntaesityksen, Edus-
22624: kunnalle kunnioittaen ehdottaa, että eduskunta-
22625: esitys valmistelua varten lähetettäisiin Lakivalio-                 Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
22626: kuntaan.
22627:                                                             '1) Ehdotuksen a) maalaiskuntain knnna.llislaiksi,
22628:          Perustuslakivaliokunnan puolesta:
22629:                                                              b) kaupunkien kunnallislaiksi, c) laiksi kansan-
22630:                     Yrjö Mäkelin.                              äänestyksestä ja d) knnnalliseksi vaalilaiksi
22631:                                Einari Laaksovirta.          sisältävä edustajain Anton Huotarin y. m. tekemä
22632:                                                             eduskuntaesitys n :o 13, jota on va.lmistelevasti
22633:     P u he mies: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että            ~itelty kunnallisvaliokunnan mietinnössä n:o 1
22634: perustuslakivaliokunnan ehdotus ·ei eduskunnan              .Ja suuren valiokunnan mietinnössä n :o 17, esitel-
22635: l}'uolelt'a 'åntaisi a.i'hetta mihinkään toimenpiteisiin.   lään k o l m a n tee n k ä s i t t e 1 y y n.
22636:   Keskustelu:
22637:                                                                P u h e m i e s: Ensin sallitaan asiasta keskus-
22638:    Ed. Ingman: Se eduskuntaesitys, jota tässä               telua. 'Tämän keskustelun kuluess~ ovat tehtä-
22639: tarkoitetaan, sisältää ehdotuksen yleisen lain              vät kaikki ehdotukset, jotka koskevat mietintöön
22640: muutokseksi. Valtiopäiväjärjestyksen 41 § :n                sisältyviä lakiehdotuksia. Kun keskustelu on ju-
22641: mukaan on lakivaliokunnan valmistettava yleisen             listettu päättyneeksi, päätetään lakiehdotushm
22642: lain säätämistä, muuttamista, selittämistä tai              hyväksymisestä tai hylkäämisestä. Sen jälkeen
22643: kumoamista tarkoittavia ehdotuksia. Tämän mu-               ·~sitellään valiokunnan mietinnössä oleva ponsi,
22644: kaisesti eduskunta myöskin alkuaan lähetti tämän            .JOka koskee lakien vahvistamista. Kun itse lae-ista
22645: eduskuntaesityks-en lakivaliokuntaan. Syy miksi             ja vahvistamisponuesta O:Q: päätös tehty, esitellään
22646: se lähetettiin myöhemmin perustuslakivaliokun-              lopuksi kunnallisvaliokunna.n mietinnön 84 sivul-
22647: taan, on mainittu perustuslakivaliokunnan kirjel-           la olevat kaksi ponsiehdotusta. Hyväksytäänkö
22648: mässä, jossa myöskin on mainittu syy, miksi sitä            tällainen asian käsittelytapa?
22649: t~rkoitusta, jota eduskunta tahtoi saavuttaa, ei voi-
22650: tu saavuttaa. Silloin eduskunnalla ei ole mielestä-           Ehdotettu käsittelytapa hyväksytään.
22651: ni minkäänlaista syytä pysyä välillä tekemässään              Keskustelu:
22652: päätöksessä, vaan olisi palattava alkuperäiseen
22653: päätökseen, joka nykyään on ainoa valtiopäivä-
22654: järjestyksen mukainen. Minä siis flyydän ehdot-                Ed. A r a j ä r v i: Ehdotus maalaiskuntain
22655: taa, että suostut~aisiin perustuslakiva.liokunnan           kunnallislaiksi, kaupunkien kunnallislaiksi, laiksi
22656: ehdotukseen.                                                kansan äänestyks·estä .ia kunnalliseksi vaalilaiksi
22657:                                                             on nyt kolmannessa käsittelyssä. Ratkaistavana
22658:   Ed. E s t 1 a n d e r: 'Jag ber·att få understöda         on, hyväksytäänkö vai hylätäänkö lakiehdotukset
22659: hr lngmans förslag.                                         sellais·essa muodossa, 'kuin ne toisessa lukemisessa
22660:                                                             ova~ saaneet, vai ovatko ne ehkä lykättävät yli
22661:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                     ens1 eduskuntavaalien. ·:Minä puolestani olen asian
22662:    Puh e·m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.               alkuvaiheissa ehdottanut lakiehdotuksiin erinäisiä
22663: Ingmån ed. Estlanderin kannattamana ehdottanut,             oleellisia muutoksia ja koettanut lujasti niistä
22664: ·että eduskunta vastoin puhemiesneuvoston ehdo-             pitää kiinni. Ehdotuksistani on osa t.uUut hy-
22665:  tusta päätti;i.isi suostua perustuslakivaliokunnan         väksytyksi, mutta osa ja miel-estäni tärkeimmät
22666: ·~sitykseen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Ingmanin
22667:                                                             eivät ole saaneet tarpeellista kannatusta vaan
22668:                                                             ovat tulleet hyljätyiksi. Huomioonotetta~a .kui-
22669:  eHdotiikseksi.                                             tenkin on, että vähemmistö on ollut niin suuri
22670:  · Selonteko myönnetään oikeaksi.                           että enemmistöllä joka tapauksessa. on täysi sy;
22671:                                                Kunnallislait.                                           967
22672: 
22673: 
22674: epäillä kantansa paikka.nsapitäväisyyttä ja elettä- . mään yleensä saavan uutta sisällystä sekä niissä
22675: vässä elämässä ainakin tarkata, <>nko ja milloin kansalaisissa, joille uudet, suuremmat toiminta-
22676: heillä syytä tarkistaa kantaansa .ia ryhtyä tästä mahdollisuudet· avataan, kuin myös nii·ssä, joiden
22677: aiheutuviin toimenpiteisiin lainsäädännöllisellä keskuudessa v·erenuudistus lakiehdotusten hyväk-
22678: a.l~tlla.                                               syttyä tulee tapahtumaan.
22679:      Minä 0 len jo 1<908 toisilla valtiopäivillä hyväk-
22680: aynyt ja kehoittanut muita hyväksymään ne kun-             Ed.· B ä c k: Hänvisande till -§ 57 moment 5
22681: nallislakiehdotukset, jotka ovat olleet ei ainoas- af nu gällande Lan8.tdagsordning hvger jag mig
22682: taan nykyisten pohjana, v.aan suorastaan tehneet friheten för~slå, att lagförslagen måtte läm11as
22683: mahdolliseksi ~illä valtiopäivillä käsiteltävänä hvilande.
22684: olevat· lakiehdotukset Nyt tarjona olevat laki-            Under normala tider, då landet eger en regering,
22685: ehd-Qtukset ovat eräissä suhteissa, esikuvastaan för hvilken representationen hyser förtroend,e,
22686: huonÖnn.etut, mutta toisissa n:(yös jonkun verran måste det i regeln anses vara otillbörligt, att
22687: par~mnetut. Olen puolestani vakavasti harkinnut         landtdagen mot~onerar i frågor, hvilka äro af så.
22688: 1uu.utosten aineellista sisällystä ja tullut vähem- utomordentlig och djupt ingripande betydelse för
22689:  män suotuisaan tulokseen. Tämä tulos on kuiten- laoo och folk som den föreliggande. Den natur-
22690:  kjn sellainen, ettei lakiehdotuksia voine .sen ta- liga vägen hade väl varit, att man had.e petitio-
22691:  J.9.a asettua hyvällä •omallatunnolla hylkäämään nerat om en proposition i denna fråga, som sa
22692: $, joka kerran on 1908 vastaavat lakiehdotukset varmt intresserar vårt folk. Regeringen är i alla
22693:  hyväksynyt. Vakaumukseni mukaan on myöskin händelser mer än ett landtdagsutskott i tillfälle
22694:  kuluneen lO vuoden aikana kehitys kunnallisen att ingående och 'omfattande behandla sä.rskildt
22695:  ja julkisen elämän alalla yleensä kulkenut sellai- större lagstiftningsfrågor, och därför blir en -re-
22696:  seen suuntaan, että terve yhteiskuntapolitiikka gerings proposition alltid en säkrare bas att hyg-
22697:  ei kehoita asettumaan sellaisia lakiehdotuksia ga på än en motion. Den antydda vägen har
22698:  .vastaan kuin nyt käsittelyn alaiset, vaikkapa eh- landtdagen i nu föreliggande fall icke inslagit,
22699:  do.t~t erinäisissä kohdissa ovatkin puutteelli-        och utgången har äfven hlifvit därefter. Från-
22700:  set.                                                   sedt de lagtekniska hristerna, är kommunallagen
22701:       Korkein .kynnys, jonka ylitse minä puolestani i sakligt afseende så affattad, att ett godkännan-
22702:  .e.n 'Ole tahtonut nyt jaksaa lakiehdotusta viedä, de af densamma miåste anses vara ·hetänkligt för .
22703: .$n avoimesti tunnustan, on minun eteeni noussut vårt folk. Med detta har jag i korthet velat mo-
22704:   ulkoapäin. Vaikeus, j'Olla tosin ei ole mitään tivera mitt yrkande.
22705:  t~kemistä enempää lakiehdotuksen muodou kuin
22706:  $lSiillyksenkään kanssa. Ta:rkoitan näet sitä uh-          Ed. He 1 e n i u s-S e p p ä 1 ä: Jos· joku kym-
22707:   kaa, joka on lausuttu niitä ·edustajia kohtaan, menell" vuotta sitten, ensimäi:sen kansanvaltaisesti
22708:  jqtka .eivät syystä tai toisesta katso voivansa laki- valitun eduskunnan kokoontuessa, olisi väittänyt
22709:   ehdotukia. hyväksyä, vaaB ryhtyä kaikkiin lailli- jotakin sellaista, että vielä kymmenen vuoden
22710:   $iin toimenpiteisiin niiden lailliseen voimaan astu-· päästä on Suomessa voimassa entinen rahavaltaan
22711:    misen ehkäistäksensä. Tunnustan olevani siten perustuva kunnallinen äänioikeus, niin hänen· p~­
22712:    rakenuettu, että moinen uhka on pyrkinyt pahasti hettaan tuskin oHsi otettu vakavalta kannalta.
22713:    nostattamaan minun luontoani .ia joka tapauk- !Niin mahdottomalta näytti, että siksi luonnollista
22714:   ,$>8SS!II myös äänestämään lakiehdotuksia vastaan,    .ia periaatteellisesti niin täysin oikeutettua uudis-
22715:    olivatpa lait itsessään kuinka. hyväksyttävät ta- tusta, kuin kunnallisten ääniolojen korjaaminen
22716:    hanaa. Nyttemmin olen jo kuitenkin tyyntynyt on, olisi voitu näinkään kauvan jarruttaa. Toi-
22717:   ja tunnen 'Olevani oikealla tiellä. Edustaja ei vottavasti vihdoinkin tästä jarrutuksesta tulee
22718:   .saa tehdä päätöksiään riippuvaksi enempää uh- loppu.
22719:    kasta .ia pakosta kuin suosiosta ja aineellisesta        Kun ulkomailla liikkuessaan joutuu tekemään
22720:    ~uistakaan, vaan on velvollin~m yksinomaan            selkoa Suomen oloista, on vaikea kuvata sen tilan-
22721:    ~{)udattamaan sitä, mitä. hän omakohtaisesti oi-      teen .kiusallisuutta, missa on ollut, kun on täy-
22722:    keai;(~ ja totena pitää. Tulen puolestani äänel- tynyt selittää, että meillä Suomen kaupungeissa-
22723:    läni kannattamaan nyt käsittelynalaisten lakiehdo- kin yksi mies on kyennyt äänestämään nurin 25
22724:    .lusten hyväksymistä .ia kehoitan muita tekemään toista monasti varmasti yhtä kyvykästä ja ylei-
22725:    ~amoin. Odotan näiden la.kien voimaan astuttua        siin asioihin peerhtynyttä henkilöä. Ei,kähän
22726:     ja niiden nojassa kunnallisten asiain harrastuksen tässä nurinkurisuudessa vielä ole kylliksi. Elä-
22727:    J;lousevan, ,kasvavan, syventyvän ja tasaantuvan västi muistan sen tilaisuuden, jolloin viimeisen
22728:    .sekä rakkauden isänmaahan .ia kansalliseen elä- kerran itse puolestani olin Suomen pääkaupun-
22729:   968                                    Lauvantaina 14 p. heinäkuuta.
22730: 
22731: 
22732:     gissa kunnallisessa äänestyksessä mukana. Asuin hänen esittämänsä syy millään tavalla saanut
22733:     siihen aikaan Sörnäisissä ja parin tuttavan Sör- minua vakuutetuksi siitä, että hänen tekemänsä
22734:     näisten miehen kan'Ssa, odottelimme vuoroamme ehdotus oli paikallaan. Hänhän vetosi siihen, että
22735:     äänilipun antaaksemme. Silloin sattui tulemaan tällainen lakiehdotus olisi ollut hallituksen val-
22736:     vuoro eräälle tunnetulle helsinkiläiselle kapa- misteltava. Kaikki kunnia hallitukselle, mutta
22737:     koitsijalle, joka omasta puolestaan äänesti 25 kyllähän me sen tiedämme, ja sen kai myöskin
22738:     äänellä ja kapakkayhtiönsä puolesta 25 äänellä. ed. Bäck hyvin tietää, että vaikka hallitus lähet-
22739:    Tämän huomattuaan Sörnäisten miehet katsoivat täisi tänne minkälaisen lakiehdotttksen tahansa
22740:     minuun ja tuumailivat, ·että ,ei tässä parane nykyisissä oloissa, kyllä eduskunta sitä pitelisi
22741:     yrittääkään". Sen jälkeen en ole itse puolesta- sen mukaan, kuin se· hyväksi katsoQ. Ei siinä
22742:     nikaan halunnut' yrittää. Viisikymmentä muuta: kohden eduskunnalla mitään esteitä olisi kunnai-
22743:     kansalaista äänesti kumoon kapakoitsija, .ionka lislakeihin nähden - ·enempää kuin eduskunnalla
22744:     ainoa intressi tiettävästi oli saada väkijuomiaan on ollut muihin hallituksen esityksiin nähden.
22745:     kaupaksi niin paljon kuin mahdollista! Mitään Ed. Bäckin ehdotus on tosin verraten viaton mie'-
22746:     muuta~ kunnallista intressiä hänellä varmaan ei       l·enosoitus s.en jälkeen kun ed. Arajärvi on antanut
22747:    ollut.· Onko kumma, että valtavat kansankerrok- sen iloa herättäneen lausunnon, minkä hän tässä
22748:    :set ovat äärimmäisyyteen asti katkeroituneet ny- asiassa esitti.                                      ·
22749:     kyisten kunnallisten ääniolojen nurjuudesta? Ja.         Minäkin olin vuoden 1908 toisilla valtiopäi-
22750:     maalla tietenkin olot- ovat, jos mahdollista, vielä: villä hyväksymässä silloisia kunnallislakiehdotuk-
22751:     kurjemmat.                                           sia, ja näin ollen olen iloinen siitä, että saan
22752:        Vähempi ei ole vääryys myöskään, kun sitä: äänelläni myötävaikuttaa nyt käsiteltävänä ole-
22753:    ajatellaan naisten kannalta. Itsenäinen nainen, vien lakiehdotusten lopulliseen hyväksymiseen.
22754:     joka kykenee asioita arvostelemaan yhtä hyvin Toivon, että ne nyt ilman suurempia vastuksia
22755:     kuin konsanaan joku mieshenkilö, joutuu naimi- saataisiin hyväksytyiksi.                                ·
22756:    siin. Olisi luullut, että hänen elämän•kokemuk-           Ed. B r a n d e r: Koska on tehty ehdotus nyt
22757:    sensa ja vastuunalaisuutensa tämän askeleen kolmannessä käsittelyssä olevien lakiehdotusten
22758:     kautta vain olisi kasrvanut, niin että hän olisi lepäämään jättämisestä yli seuraavien vaalien,
22759:    käynyt mahdollisesti vieläkin kyvykkäämmäksi katson tarpeelli'Seksi esittää tästä ehdotuksesta
22760:    :käyttämään kunnallista äänioikeuttaan. Mutta eriävän kantani sekä perustella sen. Kunnallisen
22761:    .sen sijaan, kuten tunnettua, yhteiskunta julisti lainsäädännön perinpohjainen uudistus, sen kehit-
22762:    hänet naimisiin mentyään ala-arvoiseksi enään täminen nimenomaan kansanvaltaiseen suuntaan
22763:    äänellään vaikuttamaan kotikuntansa yleisten 1 ei ole eilispäiväin kysymyksiä. Käsitykset näi-
22764:    asiain hoitoon. Muutamissa maissa suorastaan den uudistusten tarpeellisuudesta, jopa välttä-
22765:   lutJlee heistä tehtävän pilkkaa, kun koettaa se- mättömyydestä, ovat oUeet jo kauvan selvillä laa-
22766:    littää, että näin on todellakin asian laita Suo- .lOissa kansalaispiireissä, eikä yksin niissä pii-
22767:    messa, jonka yhteiskunnallista edistysmielisyyttä reissä, joissa kansan etujen ja. oikeuksien ajami-
22768:    muuten on totuttu kunnioituksella mainitsemaan nen tahdotaan julistaa '- yksinoikeudeksi. Tämä
22769:   sivistyneessä maailmassa.                              on mielestäni siksi sanottava, että tulisi torjutuksi
22770:        Vähänkin huomattavampi lakiehdotus, olkoon ne väärät väitteet, että eduskunnan muut ainek-
22771:   se mitä alaa tahansa koskeva, ei juuri koskaan set, kuin sosialidemokraattiset, olisivat pel·kkiä
22772:    ole sellainen, että sen kannattajatkaan voisivat anastajia, edistyksen jarruttajia j. n. e., kuten
22773:   ,sen jokaisen yksityiskohdan täydellisesti hyväk- näinä päivinä ja tänäkin päivänä painetussa sa-
22774:   syä. Mutta yksityiskohdat o:vat arvosteltavat ko- nassa on julkilausuttu ja luultavasti tänä iltana
22775:   konaisuuden kannalta ja kokonaisuuden valossa. lukuisissa kansankokouksi·ssa pidettävissä pu-
22776: - Käsiteltävänä olevat ehdotukset uusiksi kunnal- heisä tuodaan ilmoille. Että laajat muutkin
22777:   1islaeiksi ovat katsottavat niin suureksi edistys- kansalais- .ia edustajapiirit ovat vilpittömiä kun-
22778:   askeleeksi nykyään vallitseviin oloihin verraten, nallisen elämän uudistuksen ystäviä, tulee jonkun
22779:   ~ttä tämän pääasian rinnalla yksityisseikat jäävät     hetken perästä selvästi todistetuksi. Kansa saa,
22780:   kokonaan varjoon. Nämä lakiehdotukset ovat .ia aivan pian, uudet kunnalliset lait. Mutta ei
22781:   niin hyvät, miksi ne voivat nykyisissä oloissa painostubesta (Vasemmalta: Mistäs?), ei uh-
22782:   .tulla, ja varmaa on, että jos ne uu<1elleen edus- kasta, ei, vaan siksi, että uudistukset todellakin
22783:   kuntaan palaisivat, eivät ne nykyisissä oloissa ovat tarpeellisia, kuten alussa lausuin .ia kuten
22784:   siitä suuresti sinne tai tänne muuttuisi.              kokemus on osoittanut.
22785:       Kun olen kuullut ed. Bäckin täällä esittämän           Pidämmekö sitten käsiteltävänä olevia l·aki-
22786:   ~hdotuksen lakiehdotusten lepäämään jättämisestä       ehdotuksia erinomaisina tai yksityiskohtia myö~
22787:   yli vaalien, täytyy minun suoraan sanoa, ettei ten tarkoituksenmukaisina? Emme suinkaan.
22788:                                               Kunnallislait.                                          969
22789: 
22790: 
22791: Niissä on, kuten täällä on lausuttu, ilmeisiä puut- tuu, niin toiset m~elestään l-ähtevät valloituksille,
22792: teita, jopa virheitä ja suoraan sanoen muodotto-. sehän on selvää, mutta toiset lähtevät puolustus-
22793: mu.uksia, senkin jälk,een kun suuressa valiokun- työhön, ja tässä jalossa kilpailussa kyllä toiminta
22794: nassa osa puutteita on tullut korjatuksi. ,Kan- aikaa myöten tasa.antuu.
22795: salla on sellainen eduskunta kuin kansa ansait-        Kenties tässä sivumennen sopii huomauttaa
22796: see." Niin sanotaan ja. tässä lienee paljon perää siitä, .että olot ovat nyt meillä sellaiset - olot'
22797: ja kansan valitsema pa.rlamentti laatii sellaiset ulospäin ja olot sisäänpäin _:___ että meillä tulee
22798: lait kuin se kykenee laatimaan. Ja meidän on m. m. syntymään patjan köyhyyttä, tulee nouse-
22799: tunnustettava Suomen kansalle tänä iltana tai maan kaskuuteemme uutta köyhälistöä, ja sitä on
22800: tänä yönä, että me emme ole pystyneet laatimaan . .io keskuudessamme ei vain, .ios puhumme vasem-
22801: parempia lakeja kuin ne, jotka me nyt kohta tu- mistosta ja oikeistosta, ei vain vasemmalla vaan
22802: lemme hyväksymään. Mutta sanottakoon suo- myös oikealla. Ja tämä oikeiston köyhälistö tu-
22803: raan: Tällaisinaankin nämä lait tietävät huo- lee myös kunnallisessa elämässä näyttämölle toi-
22804: mattavaa ja. pitkää edistysaskelta, sillä ne ovat senlaisen ma.ailmankatsomuksensa johtamana ja
22805: pääasioissa hyväksymisen arvoiset. Ne pyrkivät toisenlaisia tarkoitusperiä takaa.-ajaen kuin nykyi-
22806: uudistuksen tiellä oikeaan suuntaan, joskin ne sen vasemmis1on. Samoin tulee, vaikka suhteel-
22807: yksityiskohdissaan haparoivat sinne ja tänne, lisesti pienemmässä määrässä, olemaan taloudel-
22808: johtuen siitä, että jos tällaisena vakavana hetke• lista nousua ja sitä myös n. s. vasemmistossa. Ja
22809: nä on lupa tehdä vertaus, tämä on niinkuin ison kaikki tämä tulee tekemään sen, että kunnalli-
22810: kuusika.plaisen reen teko saloseuduilla. Jos sen sessa elämässä, niinkuin sano1n, tasaantuminen
22811: yksi mies tekee, niin se tul-ee sellainen, että se on verrattain pian .io odotettavissa. Tasapaino
22812: kestää kauvan ja kulkee suoraan tietä myöten, palaa niin tässä kuin monella muullakin al~ll'a,
22813: jos aisat ovat hyvin asetetut ja tasaisesti vede- sillä senhän tiedämme: Kansaamme ei ajan pit-
22814: tään ja varsinkin jos myötämäessä pidetään: kään tyydytä kuumeiset touhut. Tämä kansa on
22815: huolta siitä, ettei ajeta kovin hurjasti. Mutta jos sittenkin tyynen harkinnan ja rauhallisen työn
22816: reen tekoon tulee monia ja. monenlaisia tekijöitä, kansa, väitettäköön tätä vastaan mitä tahansa,
22817: niin reki tulee sen mukainen, mutta kun reki tar- yritettäköön hetkellisesti tätä kansaa toisenlai-
22818: vitaan, niin ei jäädä ilman rekeä pakkaseen vär- seksi tehdä. Sellaista se sittenkin on.
22819: jöttämään, vaan lähdetään ta~paleelle sillä reellä,    Jos lähimpänä aikana siellä täällä kenties kun-
22820: mikä ·on saa tn rakennetuksi.                        nallisessa elämässä tuleekin poikkeuk,sia. yleisestä
22821:    Puutteellisuudet näissä la,eissa ovat sittenkin sä.ännöstä näkymään, niin sittenkin yleensä -
22822: toisarvoisissa yksityiskohdissa. Näitä yksityis- se varma vakaumus minulla on - .ia sikäli kuin
22823: kohtia ei tässä ·käsittelyssä enään ole tarvis vetää varsinkin ulkoiset olot sen sallivat, kunn'allinen
22824: esille ja osottaa, millaisia ne ovat. Niistä on yhteiselämämme !ulee kehittymään terveeseen ja:
22825: täällä ehkä j.o liiaksikin puhuttu. Ne voidaan, tulokselliseen suuntaan .ia siihen tulee myötävai-
22826: niinkuin ensimäinen puhuja aivan oikein lausui, kuttamaan aivan varmasti nyt käsiteltävänä ole-
22827: vastaisuudessa korjata, kun kansa tulee koke- vat kunn'allisl)lit. Niiden korjaamiseen ei tälla
22828: muksen koulussa huomaamaan, missä puutteelli- kertaa tarvita varata ajatuksen aikaa, niinkuin'
22829: suudet ja viat ovat. On ehkä niitä joku määrä, täällä on ehdotettu. Niitä ei ole äänestettävä'
22830: niinhyvin eduskunnassa ja erittäinkin eduskun- lepäämään yli vaalien, vaan ne on nyt sellaisi-
22831: nan ulkopuolella, jotka pelkäävät, että näitten naan hyväksyttävät.
22832: lakien säätämisestä johtuu pettymyksiä, että erit-     Ed. Anton Huotari: Minun tuskin tar-
22833: täinkin kunnaJllistaloutemme voi joutua arvelutta- vi~nee mainit'akaan sitä, että se ryhmä, johon
22834: ville harhateiUe. Minä en, kuten edellisestä sel- mmulla on kunnia kuulua, tul-ee yksimielisesti
22835: viää, kuulu näihin pelkääjiin, mutta minä ym- äänestämään tämän lakiehdotuks-en puolesta. Sii-
22836: märrän heidän kantansa ja voin antaa sellaiselle hen velvoittaa sitä jo s·e asema, joka sillä on työ-
22837: kannalle arvGnsa. ·Mutta he voivat rauh&ittua. väenluokan edustajina, ja se työ, mitä se viimeis-
22838: Ja me voimme yleensä tässä asiassa olla rauhal- ten kymmenen vuod,en kuluessa on tämän asian
22839: lisempia kuin varsinkin viime aikoina on oltu. puol•esta suorittanut.
22840: On aivan varmaa, että Suomen kunnallisessa elä-        Pyysin puheenvuoroa etupäässä senvuoksi, että
22841: mässä näiden lakien tultua säädetyksi tulee koit- oikealta ed. Bäck on ehdottanut takiehdotukset
22842: tamaan varsin vireä toiminta ja vilkkaus, joka lepäämään yli va'alien. Olin odottanut, ettei
22843: lähtee eri piireistä, erittäinkin niistä piireistä, enään tässä tilaisuudessa tehtäisi tällaista ehdo-
22844: jotka ovat olleet kunnallisen elämän ul,kopuolella. tusta, sillä pitäisihän olla selvää, että jo nyt vih-
22845: :Mutta näitä piirejä on, ei vain vase.mmalla, vaan doinkin on aika luopua siitä keskiaikaisesta ääni-
22846: myöskin oikealla. Ja. kun kunnalliselämä vilkas- oikeusjär.iestelmästä, mikä meillä kunnallisella:
22847:      970                                      Lauvantaina 14 p. heinäkuuta.
22848: •
22849:       .alalla vallitsee. Olin odottanut, ·että järki olisi          sunnon, niin mieleni meni pahaksi, kuultuani mitä
22850:     . oikeistonkin taholl'a voittanut, sekä -että oikeuden-         td. Bäck ehdotti. Minä tahtoiSin kysyä ruotsalai-
22851:       mukaisuussyyt myös oli'si otettu huomioon                     selta kansanpuolueelta: Mitä oikeastaan merkitse-
22852:        (Eduskunnasta: Hän oli pappi). Se on: totta, että            vä.t ohjelmat, mitä merkitsee että kirjoitetaan 1kil~
22853:       tämän ehdotuksen tekijä kaiken hyvän päälle oH                piin ja lippui!hin sana ,kansanpuolue? Puolue~
22854:       vielä heng.ellis·een säätyyn kuuluva henkilö. Se- .           joka kansan suurten, laajojen rivien hyöt.yä ajaa.
22855:       kin on kuvaavaa. Näyttää siltä, että oikeiston                mitä merkitsee se silloin juuri kun pitäisi lunastaa
22856:        taholla ei vieläkään ymmärrettäisi sitä tilaa, jossa         lupauksensa, petetään tätä ·kansaa ja t-ehdään sel:
22857:        nyt oll'aan. Heidän olisi pitänyt käsittää, ettit            laisia ehdotuksia kuin se oli, jonka teki ed. Bäck.
22858:        viimeisten kymmenen vuoden kuluessa jokaisessa               Minun täytyy sanoa,. että minä •en voi asettua niin
22859:        kansaneduskunnan vaaleissa heidän puolueensa                 suopealle kannalle t&hän ehdotukooen nähden kuin
22860:        ovat kutistuneet yhä pienemmiksi .ia pienemmiksi.            ed. Brander. Minä suoraan en voi ymmärtää, mi-
22861:        Heidän edustajansa ovat saaneet siirtyä yhit                 ten semmoinen ehdotus nyt voitiin tehdä. On
22862:       enemmän oikealle, kun sen sijaan :aiid·en kansan-             kyllä totta, että tääl•lä edellisissä istunnoissa, 1kun
22863:        joukkoj·en edustajaluku on kasvanut, jotka ·ovat             tämä asia on ollut esillä, on pidetty pitkiä, tunti-
22864:     c tahtoneet ·ajaa sen kansanluokan etuja, joka tähän            kausia kestäviä puheita siitä, kuinka huono muka
22865:        asti on saanut olla lapsipuolen asemassa myös-               tämä laki nyt on ja kuinka sopimatonta on se
22866:       kin kunnal.Jisella alalla. Ja epäilemättä on suu-             hyväksyä; Mutta toiselta puqlen näkyy, että vii-
22867:        reksi osaksi heidän vaalitappioihinsa vaikutta-              meiset päivät ovat suuressa määrin kY])syttäneet
22868:       ,nut juuri tämäkin kysymys, se, ettei aikanaan                edustajain .mieJipiteitä tässä suhteessa. Mutta niin
22869:        ·ole saatu toteutetuiksi jo kymmenen vuotta sit-             ei näy olleen ruotsalaisessa kansanpuolueessa.
22870:        ten eduskunnan, joskin toisessa muodossa, hyväk~             Täällä on la.usuttu tältä paikalta se mieliipide, että
22871:        symiä kunnallisla.ke.ia.. Kut@ sanoin, olin odot-            ne mielenosoitukset, jotka tällä hetkellä tapahtu-
22872:        ~nut, e~tä tällä hetk·ellä ei olisi ·enään tehty vaa-        vat kaupungilla, sisältäisivät uihkaa. Tulin minä-
22873:        hen yh lykkäämisehdotusta, mutta, kuten nä-                  kin rivien läpi ja näin kymmeniä tuhansia ihmi-
22874:        kyy, p-etyin siinä. Näyttää siis siltä, kuin ei              siä, mutta en minä mitään uhkaa nälhnyt heidän
22875:        ·olisi sillä taholla mitään ·opittu eikä mitään unoh-        kasvoillaan. En minä .käsittänyt sitä. uhkana,
22876:        dettu. .Pyydän kuitenkin huomauttaa, että jos                minä käsitin mielenosoituksen ilon ja toivon il-
22877:         he .tos1aa~ t:ahtovat tämän tärkeän asian jättää            mauksena. Ja sellaisena minä käsitän sen nyt'-
22878:        vaahen .:Vh, JO~ tässä eduskunnassa tulee löyty-             kin. Mielestäni niiden, . jotka aikovat hyväksyä
22879:        m~än mm pal,]on tämän asian vastustajia, että                tämän lakiehdotuksen, fli suinkaan tarvitse mai-
22880:         h~ndän ä~nillää_n kysym:vs todellakin jää seuraa-       1
22881:                                                                     nita, että he tekevät sen, vai,kkakaan he eivät voi
22882:         v1en vaahen yh, olen mmä vakuutettu, ·että tule-            hyväksyä sitä uhkaa, joka muka mielenosoituk-
22883:         vissa vaaleissa he saavat nähdä yhä ed-elleen!kin           sessa ilmenee.
22884:         lukunsa supistuvan ja se supistuminen saattaa                   Täällä on pitkin vuosia myös oikeistolaisten ta-
22885:         olla vi·eläkin suurempi kuin mitä tähän asti on ta-         holta, kaikista ryhmistä, kerta toisensa perästä
22886:        pahtunut.                                                    va-kuutettu, että ollaan kansanmielisiä, ollaan .kan-
22887:            Jotkut oikeistolaiset ovat aikaisempina vuosina          sanyaltaisia, ollaan edistyksen ystäviä. Olisipa
22888:         vaalitappioiden sattuessa sanoneet, että vaikka he          ihmeellistä, jos tällaisena hetkenä ei lunastettaisi
22889:         kaatuvatkin, niin he kaatuvat eteenpäin. Mutta              lupauksia, vaan asetuttaisiin mitä hirveimmän
22890:         minä luulen, että sitä kaatumista, joka tämän jäi-·         vanhoillisuuden kannalle. Täytynee 'kuitenkin
22891:         keen tapahtuu, ei heidänkään tahollaan enään kä-            kaikkien myöntää, että se lakiehdotus, joka nyt
22892:        sitetäi eteenpäin kaatumiseksi. Minä toivon, ·että:          on hyväksyttävänä tai hylättävänä, jos se saadaan:
22893:        sillä ehdotuksella, jonka ·ed. Bäck täällä teki, ei          h;vväksyty ksi, meidän kunnallinen elämämme tu~
22894:        tule olemaan tässä eduskunnassa kannatusta vaan              lee suuressa määrin kehittymään ja parantumaali
22895:         että nämä nyt käsillä olevat lmnnallislakieh<lo-            siitä, minkälaisena se nyt on. Minusta ed. Bäckin
22896:        tuks.et tänä iltana hyväksytään ja sen jälkeen                esiintyminen muistutti sitä, mistä puhutaan raa-
22897:         mahdollisimman pian myöskin hallituksen toi-                matussa, kun siinä varotetaan potkimasta. tut-
22898:         mesta saatetaan käytäntöön. Tätä minä odotan jd             kainta vastaan. Minä arvaan, että ed. Bäck, .ioka
22899:         pitäisin .iuuri si·ellä oikealla istuvillekin · oman'        on pa.ppismi€8, hyvin tuntee tämän lauseen. Mi:.
22900:        .etunsa vuoksi parhaimpana, että he eivät tulisi'            nä, joka ·olen maallikko, saanen lausua, että vä;..:
22901:         äänillään kannattamaan ·ed. Bäckin ehdotustft.               liin todellakin olisi ihy,vä tietää, että ei pidä pot-
22902:                                                                     kia tutkainta vastaan (Vasemmalta: Hyvä!}.
22903:                                                                      Minä us,kallan toivoa., että tässä eduskunnassa ei
22904:         Ed. Hagman: Minäkin pyysin puhMnvuo-                         ole ·ketään muuta .paitsi ehdotuksen tekijä~ jok~
22905:      roa ed. Bä0kin ehdotuksen joihdosta. Niin suurella              äänestää tätä lakia vastaan, .kaikissa ta;pa:nksissa'>
22906:      ilolla kuin puolestani .kuulin €dl. Arajärven lnu-              että niitä' ei olisi monta.
22907:                                  •             Kunnallislait.                                             971
22908: 
22909: 
22910:    Toivon sydämestäni, -että laki hyväksytään ja         de mig om det franska ordst.ä.fvet som säger, att
22911: että se mitä pikemmin tulre vahvi~tuksi, niin            den som ursäktar sig han anklagar sig. J ag hade
22912: että Suomen kansa saa ruveta astu1'fia.an uutta          hellre sett, att de hade sagt, att förhålland-ena äro
22913: latua myös kunnallisen elämän alalla.                    s~dana, att de anse sig- böra vika för tvånget.
22914:                                                          Sasom deras f.örsäkran om att de icke voro påver-
22915:     Ed. .s c h y b e r g s o n: Så gärna jag än          kade af tvånget framfördes gjorde d.et icke något
22916: skull-e tillmötesgå fröken Hagmans hjärtas önSJk-        fullt äkta intryck.
22917: ningar, så är deiJ mig omöjligt. Såväl hon som            . Herr Huot~ri har för en gång~s skull företagit
22918: herr Huotari ha misstagit sig. Här finnas några          s1g att !pred1ka förnuft för andra. Det måtte
22919: sådana syndiga varelser till, hvilka i likhet med        kännas såsom en ovan ooh egendomlig roll. Men
22920: herr Bäck anse lag"förslagen vara sådana, att de         det föreföll .mig, då jag hörde fortsättningen af
22921: böra förklaras hvilande öfver nästa val.                 herr Huotans andragande, som om det hade varit
22922:     Då jag under andra läsningen uttalade mig i          förberedt och som om herr Bäcks yrkand-e endast
22923: denna fråga, förkla.rade jag att, om d·en änåring        hade gifvit ta.laren en lälrn.plig anledning att kom-
22924: skulle vidtagas uti kommunalförfattningen, a.tt          ma fram med hvad han ändå ville säga.. Vi skola
22925: kommunalfullmäktige och stadsfullmäktige skulle          unna honom det.
22926: utses bland dem, som äro skattskvldiga till koru-           Då meningarna äro så .olika som de äro i denna
22927: mun-en, jag var villig att ioke bidraga till ett         fråga öfverallt i vårt land, och då äfven de talare,
22928: beslut om att lagen blefve förklarad hvilande            som här upptr'ädde å sina meningsgruppers väg~
22929: ti_ll näs~a landtdag. Däraf följer, att jag, då detta    ~a~ och förkl~rade sig kunna godkänna lagen.
22930:                                                          1 sma anmärknmgar mot denna lag gått mvcket
22931: v;Ukor 1cke uppfyllts, förenar mig om ett förslag
22932: sadant som det herr Bäck ha:r framställt. J ag vet       längre än jag har gått - ,herr Brander så Iångt
22933: mycket väl, att det är nästan ett crimen laesae          att han sade, att vi måste erkänna att vi icke
22934: majestatis, d. v. s. ett brott emot folkets majestät.    här äro mä'ktiga af att göra desto bättre lagar -
22935: att om ick,e förhindra, så fördröja tillkomsten af       när man går så långt, så bör man draga konsek~
22936:                                                          ~ensen däraf och säga, att försl.aget ännu icke är
22937: en lag, sådan som denna. Men jag tänker att
22938: dröjsmålet i ingen händelse blir 'långt. J ag' har      'moget, och därför skall hvila till en följande be-
22939: af vänsterns hufvudorgan Työmies, som jag, så-           handling. Det enda, som gör mig tveham, är
22940: som aUa andra, denna tid, då andra tidningar icke        det att efter herrar Arajärvis och Branders för-
22941: utkomma, läser, funnit, att man inom vänstern            klaringar, - herr Hel'enius-Sep.pälä, som icke
22942: är beredd på nyval. Inkomsten från de demon-             representerar någon annan 'än sig själf, kan jag
22943: strationsmärken, som man försålt till dageru de-         väl lämna på sidan - och d'å jag ju vet att aO"ra-
22944: n;tonstrat~on, skall nämligen användas för agita-
22945:                                                          rerna i hufvudsak sympatisera med de;sa lagför-
22946: tJOnen v1d nya val. Det kan sålunda icke dröja           slag, ett yrkande sådant som herr Bäcks och mitt
22947: länge, innan dessa nya val komma till stånd oclh         förefaller öfverflödigt. Vi veta ju, att endast ett
22948: då är det på tiden att taga upp denna Lag igen.          fåtal röster kommer .att afgifvas för förslaget och
22949:  Om då ~;å skulle inträffa, att landtdagen i sin         det ligger alls icke i mitt ·kraf att spela r~llen
22950: nya sammansättning icke ,SJkuHe kunna godikänna          af den sista riddaren på vaUen, snarare tvärtom.
22951: lagen, sådan doen nu är affattad, så är det vår          Men jag har kommit till det resultatet att det är
22952: skyldighet att sätta den nya landtdagen och val-         vår plikt att göra detta förslag.          '
22953:  männen i deras helhet i tillfälle att g"Öra ändrin-
22954:  gar däri. J ag anser det vara orätt att förhindra         Puhemies: Ed. Bäck on tehnyt vaatimuk-
22955:  dem därifrån.                                           sen, että käsiteltävänä olevat lakiehdotukset olisi-
22956:      Herrar Arajärvi och Brander hafva hvardera          vat jätettävät lepäämään. Nyttemmin on tätä ed.
22957:  talat om hotet, som kunnat inverka på vårt hand-        Bäckin vaatimusta ed. Sohybergson kannattanut.
22958:  lingssätt, och såvidt jag kunnat läsa Työmies så        V. J :n 57 § :n 5 momentin mukaisesti on asia pan-
22959:  är den pågående demonstrationen i själfva verket        tava pöydälle seuraavaa:n istuntoon. Työjärjes-
22960:  afsedd att utgöra ett hot. Herr Araj!ärvi har däraf     tyksen 28 § :n mukaan ei siis asiallista keskuste-
22961:  funnit sig manad att medverka till att för-             lua asiasta nyt ole jatkettava. Sen vuoksi keho-
22962:  ~;laget blefve hvilande, men vid närmare besin-
22963:                                                          tan seuraavia puhujia kohdistamaan lausuntonsa
22964:  nande funnit sig föranlåt-en att, såsom landtdags-      vain lepäämään jättämistä koskevaan kysymyk-
22965:  mannen anstår ocili egnar, hafva sin mening obe-        seen.
22966:  roend-e däraf. Herr Brander uttalade sig icke ut-
22967:  t:ryckligen på samma sätt, men jag kan icke neka
22968:  at.t, när jag hörde deras andraganden, så påminte         Ed. J o h a n i3 s o n: Jag arfstår.
22969:  972                                       Lauvantaina 14 p. heinäkuuta       •
22970:      Ed. P e h k o n ·e n: Samalla kuin pyydän ehdot-       pidetään ei kuulu tämän asian yhteyteen. Jos ed.
22971:   taa, että asia lykättäisiin eduskunnan jstuntoon,         P·ehkosen ehdotusta kannatetaan, tulen ottamaan
22972:  joka pidetään puoli tuntia tämän istunnon päätyt-          ehdotuksen huomioon myöhemmin, kun tulee
22973:   tyä, pyydän saada tätä ehdotustani ly;hyesti pe-          esille kysymys seuraavasta istunnosta.
22974:   rustella. Se eduskuntaryhmä, johonka minulla on
22975:   kunnia kuulua., on alunpitäen asettunut sille kan-           Ed. A r o k a ll i o: Minä en ole käyttänyt
22976:   nalle, että kunnallisasiassa on saatava näillä val-       tässä asiassa ainoata,kaan puheenvuoroa, sen si-
22977:   tiopäivillä laki hyväksytyksi. Täh!än ovat edel-          jaan tarkkaavana kuulijana olen seurannut täsiJä
22978:   lytykset olemassa jo sen kautta, että ·pääasiassa         asiasta annettuja lausuntoja. Sen tuntemisen pe- ,
22979:   samoille perusteilla rrukentuva lakiehdotus on ai-        rusteella., minkä keskusteluja seuraamalla olen
22980:   kaisemmin ollut eduskunna,ssa käsiteltävänä ja            saanut eduskunnassa vallitsevasta yleise~tä mieli-
22981:   näin ollen asia on saanut verrattain paljon valmi·s-      piteestä tässä asiassa, luulen voivani arvioida, että
22982:   telua osakseen, toiseksi: siitä syystä, että tällaisena   tämä Jmnna1lislakiehdotus tulee saamaan osak-
22983:   ajankohtana, jolloin taloudellinen kehitys on ol-         ·Seen ainakin 160 ääntä, kenties 177. Näin ollen
22984:   lut ulkonaisten olojen pakoituksesta vuosikymm.e-         on minusta varsin ikävää, että tämä asia nyt siir--
22985:   nien ajan seisauksis.sa, on patoutunut sellaista voi-     retäiän seuraavaan täysi-istuntoon, mutta se ei ole
22986:   maanpääsemätöntä kehitys~ä, joka .ei jouda odotta-         enään vältettävissä. On ikävää, että sitä ollenkaan
22987:   maan pitkiä, perusteellisia lopullisia va:lmisteluja,     on yaadittu lepäämään. Kun kerta edus.kunnassa
22988:   sitä!kin suuremmalla syyllä, kun ne erimielisyy-          tarkasti on voitu seurata asian ·kulkua, niin tällai-
22989:   det, joista on väitelty ja. keskusteltu, ovat sitä        sessa asiassa lepäämisen vaatimus minusta olisi
22990:   laatua, ettei niillä kä,sittääl«leni ole ratkaisevaa      voitu välttälä. Omasta puolestani tulen äänelläni
22991:   merkitystä. Tämä .ei sisällä sitä, etteivät ehdotuk-       kannattamaan tämän lain 'hyväksymistä.
22992:   set, joita ryhmämme taholta on teihty, o1isi olleet
22993:   vakavassa mielessä te:htyjä. Rakentuuhan laki-               Ed. Söderholm: Min afsikt ·hade icke va-
22994:   ehdotus monessa· kohti sellaisille periaatteille,         rit att yttra mig om det gjöroa yrkandet, att detta
22995:   joita ei voi ihyväksyä se, joka tahtoo yhteiskunta-       förslag sku1le bli hvilande, ooh förbehåller jag
22996:   kehityksen rakentaa velvollisuutensa tuntevain            mig därf.ör att få uttala mig, då saken ånyo kom-
22997:   yhteiskuntaluokkain pohjalle. Mutta joka ta-              mer att sa:kligt behandlas.
22998:   pauksessa. näillä. seikoilla on toisarvoinen merki-
22999:   tys sen rinnalla, että tämän lain kautta sittenkin
23000:   saadaan voimaan se, mitä vavinasti maamme suu-               Ed. Ranta k a r i: Pyytäisin ensin ed. Peh-
23001:   rin väestöosa on vuosien kuluessa toivomalla toi-         kosen .ehdotuksen johdosta lausua, että minä epäi-
23002:   vonut. Ainakin maalaisväestö, sen pienviljeliJä-          len, tarkoittaako valtiopäiväjärjestyksen 57 § :ssä
23003:   väestö, samoin kuin suuri osa varsinaista työväes-        ed·ellytetty .seuraayaan istuntoon siirtäiminen niin
23004:   töäkin on yhtäläis.en äänioi.keuden perustealle ra-       lyhyttä aikaa kuin hän ehdotti. Luulen. että val-
23005:   kentanut. suuren osan taloudellista yhteistä toi-         tiopähnäjärjestyksen hengen mukaista on se, että
23006:   mintaansa tähänkin asti ja se on käytännössä op-          asia siirretään vähintään seuraavan päivän istun-
23007:   pinut ymmärtämään, että sellainen yihte:Usten             toon, jotta eduskunnan j'äsenillä olisi tilaismu;
23008:   asiain hoito takaa yhteiseksi ;hyvä.ksi tapa:htuvaa       ky.psyttä.ä kantaansa siinä ·kohden, katsovatko he
23009:   kehitystä. Vaimkakin näin ollen asetuksessa on            t-ehdyn ehdotuksen mukaisesti olevansa velvolliset
23010:   erinäisiä kohtia, jotka voivat verrattain piankin         äänestämään 'lakiehdotuksen yli vaalien vai ei-
23011:   tulla mahdol'lisesti tarkastelun alaisiksi, on pää-       vätkö. Tämä on minun käsitykseni, en pyydä
23012:   pyrkimys oikea ja yleensä mainitut kohdat siinä           siitä väitellä. Sitten ta:htaisin sen johdosta, että
23013:    maärin toisarvoisia, ettei niille voi antaa sitä mer-    täällä on muutamilta tahoilta: katsottu ed. Ara-
23014:    kitystä, että lain hyväksymistä olisi viivytettävä.      Jarven puhuneen vanhansuomalaisen ryhmän
23015: · Minä pid•än asian siksi -ky!psyneenä, että katson         puolesta, velvollisuud.ekseni ilmoittaa, että aina-
23016:    voivani ehdottaa, että se käsiteltäisiin istunnossa,     kaan minun käsitykseni mukaan hän ei ole pu-
23017:    joka. pidetään puoli tuntia tämän istunnon päätty-       hunut ryhmän puolesta.         ·
23018:    misen jälkeen.                                              Niiden asema, jotka ovat takavuosina kunna-l-
23019:                                                             lislain uudistusta ajaneet ja ajaneet sitä yleistä
23020:                                                             ja yhtäläistä 1äänioi•keutta vaatien sekä tehneet
23021:    P u h e m i e s: Mitä tulee ed. Pehkosen tekemään        sen serlaisell.a ajalla, jolloin yl-einen mielipide ei
23022:  ehdotu•kseen, että tämän asian enempi käsittely            ollut julistanut piitä sankareiksi, jotka. tätä uudis-
23023:  siirrettäisiin istuntoon, joka pidetään puoli tun-         tusta ovat ajaneet, on n,yt tällä hetkel.lä hyvin
23024:  tia tämän istunnon päätyttyä, olen sitä mielipi-           vai,kea. Meidän keskustassa täytyy myöntää, että
23025:  dettä, että kysymys milloin seuraava täysi~istunto         kUnnalliset äänioikeusolot sellaisina kuin ne ny-
23026:                                                 Kunnallislait.                                                 973
23027: 
23028: kyisen lain vallitessa ovat, ovat kaikkia muita             Ed. H j e 1 t: Då från den svenska landtdags-
23029: kuin tyydyttävät, .ia tämän meidän mielialamme           gruppens sida endast e n meningsriktning blifvit
23030: todisteena on paraiten se, että suomenmieliset ryh-      uttalad ooh man kunde få .en vilseledande up,p-
23031: mät ovat kunnallisten uudistusten puolesta tai&-         fattning angående gruppens ståndpunkt i sin hel-
23032: telleet vuosikymmeniä (Vasemmalta: vai niin!).           het, angående denna fråka, tillåter jag mig till-
23033: Kun suurlakko meidän maassamme toi uusia voi-            kännagifva, att också en annan meningsriktning
23034: mia maamme valtiolliseen elämää-n, niin Eihdotet-        finne.s inom den svenska landtdag&gru:w>en, och
23035: tiin suomalaisten ryhmien taholta .entistä laajem-       är jag en af dem, som ickoe önskar, att lagen må
23036:  pikantoisia uudistuksia kunnallislain alalla. Mi-       förklaras lhvilande.
23037: nusta ainakin s.e ryhmä, johon minä kuuluin, meni
23038: .silloin niin pitkälle kuin omantunnon mukaisesti           Ed. S a a 1 a s t i: Vastoin ed. Rantakarin la u-
23039:  voi mennä. Se hyväksyi yleisen, yhtäläisen ja           sumaa mieli11idettä, ettei ole tarkoitettu valtiopiäii-
23040: välittömiän äänioikeusperiaatteen kunnallisissa          väjärjestyksessä asian siirtämisellä seuraavaan
23041:  vaaleissa ja ~vaati sensusta ainoastaan erinäisten      istuntoon niin lyhyttä aikaa, v.oin 'huomamttaa,
23042: asiain ratkaisuun nähden. Kun tämä dhj,elma ju-          että samalla tavoin on yksib.mari&essa eduskun-
23043:  listettiin, niin oli puolueemme edistysmielinen ai-     nassa menetelty useissa asioissa, joita on pyydetty
23044:  nes sitä mieltä, että mainittu ohjelmakohta on          seuraavaan istuntoon, ei ole pidetty 11itempää
23045: ajan Vf\atima, mutta että se on myöskin niin             paussia, kuin mitä ed. Pehkonen ehdotti, ja siitä
23046:  jyrkkä, että se riittää, niinkuin sanottiin, vuosi-     syystä pyydän kannattaa ed. Pehkosen t-ekemää
23047:  kymmeniksi muuttumattomana ilman, että siitä            ehdotusta.
23048:  enään tarvitsee vasemmalle käydä. Niistä ajoista
23049:  läihtien, jolloin vanhasuomalainen puolue laati tä-        Ed. M a 1 mi vaara: Minä -en olisi myöskään
23050:  män ohjelman, eivät olosuhteet ole siinä määrin         suonut, että tiätä lakiehdotusta olisi pyydetty le-
23051: muuttuneet, että ne oikeuttaisivai meitä mene-           päämään yli tulevien vaalien, sillä minä en luule
23052:  mään sen pitemmälle kuin silloin asetuttiin. En-        ollenkaan maailman kääntyvän nurin, vaikka
23053: nenkuin voidaan kunnallis~sa äänioik·eudessa ja          tämä laki hyväksytään. Myöskään en ymmärrä,
23054:  kunnallisasiain ratkaisussa mennä vasemmalle,           että ed. Pe:hkosen ehdotus olisi vastoin valtiopiäi-
23055: täytyy tapahtua yihteiskuntakerroksien voima-            vä:järjestystä, ja pyydän sentälhden, kun tämän
23056: -Suhteissa tuntuvia muutoksia. Yhteiskuntaluok-          laJin nojalla laajat .kansankerrokset, joilta on näi-
23057:  kien varallisuudessa, niiden sivistystasossa ja         hin asti kunnallinen äänioikeus puuttunut, tulevat
23058:  kypsyydmsä täytyy tapahtua tuntuvia muutok-             sen saamaan, vaiklren kaikissa kohdin voikaan
23059:  sia. Sitä ei ole sanottavassa määrässä viimeisten       tätä lakiehdotusta. pitää onnistuneena, k,annattaa
23060:  kymmenen vuoden aikana tapahtunut, ja Venäjän           sitä ehdotusta, minkä ed. P.ehkoMn täällä teki.
23061:  vallankumous ei ole suinkaan, niinkuin olen en-
23062:  nen jo •huomauttanut, meidän oloj-emme aiheut-              Ed. T h u ne b e r g: Minusta on kunnallisen
23063: tama. Se on meille vain ul.koapäin tullut sysäys,        Ji,änioikeuden välttämättömänä ja tinkimättömänä
23064: -se ei ole mitään vaikuttanut meidän :y~hteiskun­        ehtona laillin-en, s. o. 21 vuoden ikä ja verovel-
23065:  tamme olennaisiin alkuaineisiin. Sentäihden mi-         vollisuus, todellisesti varattomat tästä vapautet-
23066:  nusta porvaripuolueet ovat tehneet sekä asialli-        tuina. Ja vielä- vaativammin on näimät ehdot
23067:  sesti että taktillisesti väärin asettuessaan vasem-     asetettava vaa.likelpoisuudelle kunnan luottamus-
23068:  malle siitä, minkä he kerran ovat normaalisissa         toimiin.. Nämä ja määräenemmistö muuta-
23069:  oloissa hyväksyneet. Minusta s-e todistaa 'heisslä      missa tärkeimmissä valtuuston päätöksissä ovat
23070:  sellaista 'heikkoutta, joka on selitettävissä ainoas-   ne vaatimukset, mitkä kunnallislain tähänasti-
23071:  taan tämän ajan erinäisessä räikeässä valaistuk-        sessa käsittelyssä on vasronmistolle oikeiston ta-
23072: sessa (Vasemmalta: Hävetkää!). Siihen nähden,            holta ultimaattumina esitetty. Ääniasteikon säi-
23073:  että meillä ei ole ollut syytä muuttaa alkuperäistä     lyttämistä ei ole kukaan edes esittänyt. Thtä-
23074:  ohjelmaamme vielä enemmlän vasempaan käy-               läJinen äänioikeus suku11uoleen katsomatta, -
23075:  väksi, enkä tahdo kieltää, etteikö myöskin se           ääni mieheen - myönnettäisiin kaikille verovel-
23076:  tapa, jolla vasemmiston taholta on tätä uudistusta      vollisille. Tätä nyt ei enään voi kutsua- kapitalis-
23077:  SJjettu, ole ollut vaikuttamatta päätökseeni, yhdyn     tiseksi sorroksi. Kohtaisivathan nämät oikeiston
23078:  minä siihen ehdotukseen, mikä täällä on tehty,          vaatimukset kaikkia kansanluok-kia samanlaisina.
23079: nimittäin, että tämä laki äänesilettäisiin yli vaa-      Mutt8J eduskunnan vasemmisto on pysynyt itse-
23080:  lien. (Vasemmalta hälinää ja huutoja: Häpeä!            päiseDJä, eikä ole suostunut näihin oikeiston var&in
23081:  Häpeä! Alas. -         Puhemies koputtaa sanoen:        kohtuullisiin vaatimuksiin. 'Syyttäköön nyt va-
23082: Edustajia kehoitan pysymään rauhallisina. -              semmisto itseään ja vastatkoon niistä paljon jl>
23083:  Eduskunnasta: Hyvä! Hyvä!)                              etukäteen uhatuista seurauksista, jos tämä laki
23084:                                                                                                          124
23085:                                        Lauvantaina· 14 p. heinäkuuta.
23086: 
23087: 
23088: tnloo-äärrestettäväiksi letpäämään yli vaalien~ Minä  ole varsinaisesti olleet mukana, ovat olleet kaikin
23089: ainakin ·katson v.elvollisuud-ekseni yhtyä lepää-     maJhdollisin ja mahdottomin keinoin valmiit mus-
23090: misvaatimukseen.                                      ta~aan, valmiit rparjaamaan niitä henkilöitä,
23091:                                                       jotka ovat kunnan johtavissa asemissa olleet. Ol-
23092:    Ed. Hagman: Minä puolestani pyytäisin koon niinkin, että näiden esiintyminen ja toi,.
23093: vastustaa sitä käsitystä, jonka ed. Rantakari lau- m'inta siinä on useinkin ollut sellaista, ettei se
23094: sui täällä siitä., milloin tuleva täysi-istunto voi- ole ollut sopusoinnussa ,kansan yleisen käsityksen
23095: taisiin pitää. Ei valtiopäiväjärjestys vastusta sitä, kanssa; mutta sittenkin on usein tapruhtunut, että,
23096: että se pidetään vaikka kuinkru pian tämän istun- kun nuo parjaajat on asetettu jossakin tapauk-
23097: non jälkeen. Senvuoksi minä p;yydän saada kan- sessa johtoon, ikäänkuin rangaistuksena siitä, että
23098: nattaa ed. Pehkosen ·elhdotusta, että seuraava he ovat niin ankarasti kohdelloot niitä henki-
23099: täysi-istunto pidetään puoli tuntia sen perästä, löitä, .joilta rhe ovat saaneet toimensa periä, nuo ·
23100: kun tämä on päättynyt.                                ankarat arvostelijat ovat jonkun aikaa satulassa
23101:                                                       oltuaan huomanneet, ettei olekaan niin kaikin
23102:                                                       puolin hyvä hoitaa näitä asioita niin kunnollisesti,
23103:     Ed. K o t i l a: Samalla kun minä puol~stan'i niin hyväst'i, ettei siinä moitteen sanaa ilmaan-
23104: myöskin vastustan sitä, että t:ämä la.kiehdotus jä- tuisi miltään puolelta. J ru kun :he sitten ovat·
23105: tetään lepäämään, hyväksyn kaikin puolin sen aikansa siinä olleet, ~n aina heidän omista, enti-
23106: lausunnon, jonka ed. Arajärvi j.o antoi, ·vaikka, sistä kannattajistaan ilmaantunut näillekin hen-
23107: niinkuin ed. Rantakari jo huomautti, hän ~i ole kilöille vastustajia; hekään eivät ole voineet hy-
23108: sitä antanut virallisesti ryhmän nimessä, mutta väksyä näiden toimintaa. On nimittäin sillä lailla,
23109: kuitenkin sen suuren enemmistön puolesta. Tätä että kunnan taloudenhoito ei ole niin helppo teh-
23110: minä en tee oon takia, että tämä lakiehdotus olisi tä.vä kuin yleensä uskotellaan, ja minä uskon,
23111: niin täysin hyvä, ettei sitä paremmaksi olisi voitu että, kun uudet kansan pohjrukerrokset tämän lain
23112: saada. Minä olen täihän asti melkein kaikissa hyväksymisen kautta myös 'pääsevät asioihin vai-
23113: muodollisissa seikoissa, joista äänestystä on ollut, kuttamaan ja pääsevät myös ·kunnan vaiJmtusval-
23114: äänestänyt niiden parannus.e1ldotusten puolesta, taisiin virkoirhin, heidänkin äärettömät uudistus-
23115: joita täällä on tehty. Mutta tällä kertaa, kun halunsa. vähitellen talttuvat, lannistuvat, ja siinä
23116:  tämä lakie!hdotus on e!hdotettu lepäämään, ei mi- alkaa vähitellen tasainen, oikeudenmukainen ke-
23117:  nun nähdäkseni enään ole kysymyksessä tehdä sii- hityskausi kunnan elämässä,. Minä siis tulen sii-
23118:  hen minkäänlajsia parannuksia; vaan joko sen hy- hen, että, kun ympräri käydään, niin yhteen tul-
23119:  väksyminen tahi sen äänestäminen lepäämään. laan, ja että vasta. silloin, kun tämän alkuaikaisen
23120:  Nyt minä katson velvollisuudekseni huomauttaa, mullistuskauden läJpi ensin on käyty, kun tämä
23121:  että tällä hetkellä minun on rinnastettava tämä kehityskausi on tasaantunut, alkaa meidän kun-
23122:  ecdotus, joka meillä nyt on käsiteltävänä, ja se nallistaloudessamme tod.ellinen oikea eteenpäin
23123:  laki, joka meillä nykyisin on voimassa, nykyinen. pyrkivä yhteinen kehityskausi. Siis vastustan
23124:  hmnallisas.etus, ja -joka edelleenkin jäisi ainak'in lepäämään jättämisehdotusta.
23125:  tulevien vaali·en yli voimaan, jos tämä äänestettäi-
23126:  siin lepäämään. Tällöin minä puoleStani en voi
23127:  yhtyä mainittua ehdotusta kannattamaan. Kerta           Ed. A r a j ä r v i: Luovun.
23128:  k&ikkiaan on nyt niin, että alkuaikoina. jonkin-
23129:  laista sellaista uudistusta., joka ei ole aivan niin    Ed. L u o p a j ä r v i: En aikonut käyttää pu-
23130:  sanoakseni liikuttamatta sitä yleistä rauhallista heenvuoroa tässä kysymyksessä, mutta sen jälkeen
23131:  }leriaatetta, millä useinkin tähän saakka meidän kun täällä eräs puhuja katsoi asiaksensa lausua,
23132:  kunnallinen elämämme on levännyt, kyllä tapah- että syyttäköön vasemmisto itseänsä, jos tämä ky-
23133:  tuu, ja mahdollisesti sitä voi tapruhtua enemmän- symys nyt äänestetään yli vaalien, niin mi·nä en
23134:  kin sen, vuoksi, että tä•hän la.kiin on jäänyt sel- katso voivani tällaista sy;ytöstä rhyväksyä. Sen~
23135:  laisia puutteita, joita on koetettu saada korja- vuoksi minä, samalla .kun yhdyn siihen, että seu-
23136:  tuksi, mutta joille ei ole mitään voitu. Mutta minä raavru istunto otetaan silrloin rk·un ed. Pehkonen
23137:  kumminkin uskon, että käytäntö vä:hitellen muut- täällä on ehdottanut, katson olevan syytä lausua,
23138:  tuu sellaiseksi, että näill'ä uudistuksilla ei ole että kyllä se on sittenkin oikeisto sekä eduskun-:
23139:  mitään kunnan taloutta• niin p.erinjuurin horjut- nassa että yleensä tässä maassa, joka saa s.yyttää
23140:  tavia seurauksia, kuin miltä tällä h€tkellä ja ensi itseänsä siitä, että nyt kymmeni'intuhansiin n<>u~
23141:  silmäykseltä näyttää. Me nyt kerta kai.kk'iaan seva kansanjoukko on vaatimassa sitä, mikä sen
23142:  olemme kunnallistaloudessa jo ammoisista ajoista oikeuteen kuuluu (Hyvä! Hyvä!}. Se ei riitä. että
23143:  ep;pineet näkemään, että henkilöt, jotka eivät siinä on ohjelmissa kansanvaltainen ohjelma, pi:täå
23144:                                         Laki bbdeksan tunnin työajasta.
23145: 
23146: myös a.iaa ohjelmavaatimuksia läpi. smoin ei tar-          paheksumisienosoituksia älk.()ön eduskminassa sal--
23147: vit-se, tehdä minkäänlaisia anteeksipyyntöjä siitä,        littako.
23148: ettei ole tultu sitä ai,kanansa te~bdyksi eikä tar-
23149: vitSe o1la lähellä se ajatm,, että on taivuttu a:.inoas~      Suuren valiokunnan mietinnössä n:o H oleva
23150: taan pakosta.                                              ponsi, joka koskee lakiehdotuksen vahvistamista,..
23151:                                                            hyväksytään keskustelutta.
23152:    Keskustelu lakiehdotusten lepäämään jätt.ämi-              Työväenasiainvaliokunnan mietinnössä 19 si-
23153: s-estä julistetaan pläättyneeksi.  ·                       vuHa oleva ponsi hyväksytään niinikään keskus-
23154:                                                            telutta.
23155:    Puhemies;· Mitä tulee ed. Pehkosen ehdo-                   Toinen ponsi, joka löytyy p·ainettuna työväen-
23156: tukseen, jota nyttemmin on kannatettu, ja. jossa           asiainvaliokunnan mietinnön 20 sivulla, hyväksy~­
23157: hän ehdotti, että asia pantaisiin pöydälle istun-          tään.
23158: toon, jokt.w pidetään puoli tuntia tämän istunnon
23159: päättymisen jä!lkeen, on muit.tettava että V. J :n           Puhemies: Asian kolmas käsittely on pää~
23160: muka3JI1 asia on vanta.va pöydälle seuraavaan              tynyt ja asia on loppuun käsitelty.
23161: täysi-istuntoon. En katso tässä yhteydessä voi-
23162: vani ed. Pehkosen ehdotuksen johdosta e!hdottaa
23163: äänestystä, vaan esitän sen ai.kanansa, kuten jo                             Pöydällepano:
23164: äsken mainitsin. Tämä menettelyni johtuu siitä,
23165: ett.ä, jos nyt otettaisiin päätettäväksi, milloiill seu-   8) V aitiolainan ottamista .Suomen Pankin aseman'"
23166: raava istunto on pidettävä, voitaisiin johtua val-                           vahvistamiseksi
23167: tioväi.väjärjestyksen: vastaiseen tulokseen.
23168:     Asia pannaan pöydälle seuraavaan täysi-istun-          koskeva, hallituksen esityksen n :o 14 johdosta
23169: toon ja puhemiehen toimenpide, mikäli on kysy-             valmistettu     valtiovarainvaliokunnan mietintäo'
23170: mys ed. Pehkosen ehdotuksesta, hyväksytään.                n :o 13, esitellään ja pannaan puhemiesneuvoston
23171:                                                            ehdotuksen mukaisesti pöydälle ensi tiistain istun-
23172: 2) Ehdotuksen laiksi kahdeksan tunnin työajasta            toon.
23173: sisäJtävä, edustajain Hännisen y. m. tekemä edus-
23174: kuntaesitys n:o 22, jota on valmistelevasti käsi-             Puhemies: Minä olen ajatellut seuraavan,
23175: telty työväenasiainvaliokunnan mietinnössä n :o 1          täysi-istunnon pidettäväksi ensi maanantaina
23176: sekä suuren valiokunnan mietinnöissä n:rot 11 ja           kello 2. Tätä :puhemiehelle tehtäväksi 'kuuluvaa
23177: 11 a, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e-        esitystä vastaan on äs-ken J;läättyneen keskuste- ·
23178: 1 y y n.                                                   lun kuJuessa ed. Pehkonen ed. Saalastin y. m.
23179:                                                            kannattamailla ehdottanut, että seuraava istunto"
23180:     P u h e m i e s: Ensin saHi·taan. asiasta keskus-      pidettäisiin puoli tuntia s.en jälkeen, kun tämii
23181: tell3!. Sen keskustelun ,kuluessa on tehtävä kaikki        istunto on päättynyt. Selostan nyt tä.män ed.
23182: ehdotukset, jotka koskevat itse lakia. Kun kes-            Pehkosen e1tdotuksen ja sallin siitä keskustella.
23183: kustelu on päättynyt, tehdään päätös lain hyväk-
23184: symisestä. Sen j,älkeen esitelJään suuren valio-
23185: kunnan mietintöön sisältyvä ponsi, .ioka ·koskee             Keskustelu:
23186: lain vaihvistamista. Tämän jälkeen esitellään työ-
23187: väenasiainvaliokunnan mietinnössä sivuilla 19: ja            Ed. A i r o l a: Sen eduskunn3JI1 päätöksoo joh-
23188: 2() olevat kaksi pontta. Hyväksytäänkö tällainen
23189:                                                            dosta, jonka ·eduskunta äsken teki, katson minä,..
23190: käsi ttelytapa?                                            että seuraava istunto voitai,siin pitää sinä aikana,
23191:                                                            jonka ed. Pe'hkonen on .ehdottanut.
23192:    Ehdotettu käsittelytapa hyväksytään.
23193:                                                               Ed. G a d olin: Jag för min del bill icke
23194:    Kukaan ei halua asiasta puheenvuoroa ja edus-           undgå att fatta det som en tolkning, stridand8'·
23195: kunta päättää hyväksyä lakiehdotuksen sellaisena           mot L. O:s anda, att utsätta ett plenum, som-
23196: kuin se on toisessa käsiHelyssä päätetty. (Ja~             skall ega runi nästan i Dmedelbar anslutning til1
23197: kuvia kättentaputuksia vasemmalta ja Jelhtec.              ett föregående plenum. Man kunde lika gärna ·
23198: reiltä.)                                                   förklara, att det följande plooum skall börja, när-·
23199:                                                            oet tidigare afslutats. Jag ·för min del ·ber att få.
23200:   Puhemies: Työjärjestyksen mukaisesti mi-                 understöda talmannens förslag, att nästa plenum:•
23201: nun tulee huomauttaa, että melua.via suosion- ja           skulle hållas om måndag.
23202:                                        Lauvantaina 14 p. heinäkuuta.
23203: 
23204: 
23205:     Ed. He 1 en i u s.- Se :P :P ä 1 ä: Minä tahdon 1 Äänestys ja päätös :
23206:  vain merkit~ sen, että tä~1ä. kertaa tä_JJ~ista ehdo-
23207:  tusta :P e r 1 a a t t e e ll1 s 1 s t a sy1stä vastus-  Ken hyväksyy puhemi~en ehdotuksen, äänes-
23208:  tetaan, jo:Pa selitetään, että se on V. J :stä vas- tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Pehkosen ehd(}-
23209: ·taan. Minun-edustajatoimeni aikana on ennenkin tus hyväksytty.
23210:  sattunut samallaisia ta:Pauksia, ja aivan 1liljat-       Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Edus-
23211:  tmnkin tehtiin tällainen ehdotus, ilman 'ethä sitä kunta siis on ,päiättänyt seuraavan istunnon :Pidet-
23212:  ollenkaan :Periaatteellisesti vastustettiin. Sen teki täväiksi puoli tuntia sen jälkeen kun tämä täysi-
23213: ·toisessa asiassa ed. Airola; se ei kylläkään johta- istunto on päättynyt.
23214: ;nut tulokseen, mutta sitä ei ollenkaillin vastustettu
23215: , nyt esitetyillä syillä.
23216: 
23217:       Ed. Ståhlberg: Kannatan ed. Pehkosen               Seuraava täysi-istunto siis on tänä i·ltana
23218: ·ehdotusta., jota käsittääkseni valtiopäiväjärjestys   k:lo 10.
23219: .-ei, mitenkään estä.
23220: 
23221:    Ed. Alkio: Minulla oli tarkoitus sanoa aivan          Istunto päättyy k:Jo 9,3<0 i. p.
23222: -samaa kuin ed. Ståfh~ber5.
23223:                                                                                 Pöytäkirjan vakuudeksi:
23224:    'Keskustelu seuraavan täysi-istunnon ajasta ju-
23225: distetaan päättyneeksi.               ·                                               J:i var Aha va.
23226:                              55. Lauvantaina 14 p. heinäkuuta
23227:                                                   klo 10 i. p,
23228: 
23229:   Nimimhuudossa merkitään poissa<>leviksi ed.                P u he m i e s: Nyt otetaan päätettäväksi ed~
23230: {Paasivuori, Svinhufvud ja Tokoi.                         Bäckin tekemästä vaatimuksesta. Kun V. J :n·
23231:                                                           mukaan päätöksen tekemiseen tarvitaan määrä:-
23232:                                                           •enemmistö, on äänestys suoritettava suljetuilla:
23233:      Puhemies: Kun päiväjärjestystä ei ole eh-            lipuilla.
23234: , ditty painattaa eikä siis myöskään jakaa edus-
23235:   tajille, niin ilmoitan, että tämän istunnon päivä-        Äänestys ja päätös:
23236:   järjestyksessä ei ole muita asioita kuin k o l m a n-
23237:   t e en käsittelyyn viime päiväjärjestyksessä               Ken kannattaa vaatimusta, että puheenaolevat
23238:   ensimäisenä mainittu asia eli                           rlakiehdotukset semmoisiD.a- kuin ne toisessa kä;.-
23239:  Ehdotus a) maaJaiskuntain kunnallislaiksi, b) kau-       sittelyssä päätettiin, jätetään lepäämään ensimäi~
23240:  punkien kunnallislaiksi, c) laiksi kansanäänestyk-       siin uusien vaalien jäiestä kokoontuviin valtio-
23241:         sestä ja d) kuunailiseksi vaalilaiksi.            päiviin, äänestää ,jaa"; ken sitä vaatimusta ei:
23242:                                                           kannata, äänestää ,ei". Jos vähintäin kolmas<>sa.
23243:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö       eduskunnan kaikista jäsenistä kannattaa vaati-
23244:  ;n :o 17; kunnallisvaliokunnan mietintö n :<> 1; ed.     musta, jäävät lakiehdotukset lepäämään ensimäi-
23245:  Anton Huotarin y. m. edusk. esit. n:o 13.                siin uusien vaalien jäiestä kokoontuviin valtiopäi~
23246:     Ensiksi on päätettävä ed. Bäckin viime täysi-         viin, mutta muussa tapauksessa on vaatimus laki--
23247:  istunnossa ed. Schybergsonin kannattamana te-            ehdotusten lepäämään jättämisestä hylätty.
23248:  kemästä vaatimuksesta, että puheenoolevat laki-             Äänestyksessä annetaan 24 ja:a- ja 169 ei-ään'-
23249:  ehdotukset jätettäisiin lepäämään ensimäisiin            tä; eduskunta on siis päättänyt hylätfu vaatimuk-
23250:  ~usien vaalien jä1keen kokoontuviin valtiopäiviin.       sen asian lepäämään jättämisestä.
23251:    P u h e m i e s: Tahtooko kukaan lakiehdotus-
23252:  ten lepäämään jättämisestä vielä puheenvuoroa?              P u h e m i e s: Asian kolmatta käsittelyä siis
23253:                                                           n~t jatketaan.    Eduskunnan jäsenillä on vielä ti-
23254:     Ed. L. T y p p ö: Käsillä olevaa kunnallislaki-       laisuus lausua mielipiteensä lakiehdotuksen hyo.
23255:  ehdotusta en voi pitää täysin onnistuneena, mutta        väksymisestä tai hylkäämisestä. Sen jälkeen kun
23256:  kun par-empaa on <>llut aivan mahdoton tällä ker-        itse lakiehdotuksesta on päätetty, esitellään suu-
23257:  taa saada, niin en voi pitää sitä niin huonona, että'    •ren valiokunnan mietinnössä niiden edellä <>leva
23258:  yhtyisin niihin, jotka ehd<>ttavat sitä lepäämään.       vahvistamisrponsi ja tämän jälkeen kunnallis-
23259:  :Siis tulen äänestämään tämän lain puolesta.             asiainvaliokunnan mietinnön loppuosassa olevat
23260:    Ed. R_u n t t i: Minä pyysin puheenvuoroa ed.          kaksi pontta. Haluaako kukaan puheenvuoroa?
23261:  Rantakarin viime istunnossa antaman lausunnon
23262:  johdosta. J·os joku sai sen ajatuksen, että mei-           Puheenvuoron saatuaan lausuu
23263:  dän ryhmämme olisi kokonaisuudessa sen takana,
23264:  niin tahdon vain lyhyesti lausua käsitykseni,               Ed. S ö d e r h o l m: Det föreliggande lagför-
23265:  mitä olen sa.a.nut havaintoina <>masta ryhmästäni,       slagets ljus- och skuggsidor hafvru blifvit till-
23266:  ettei ainakaan maalaisedustajat kaikki ole sen lau-      räckligt framhållna, hvarför ja.g icke vidare be-
23267:  sunnon takana, vaan· pikemmin olemme ed. Ara-.           höfver orda <>m den, men då man af ·en d'el ytt-
23268:  järven lausunnon takana.                                 randen, fällda ookså vid plei:mm under denna dag,
23269:                                                           kunnat komma till den slutsatsen, att här har
23270:    Keskustelu lakiehdotusten lepäämään jättämi-           varit före en fråga, där reaktion och framst.egs-
23271:  eestä julistetaan päättyneeksi.                          vänlighet stått mot hvarandra, så måste jag för
23272:                                            Lauvantaina 14 p. heinäkuuta..
23273: 
23274: 
23275:    min del inlägga en reser-Mation mot ett dylikt upp-      vieläpä sadattuhannet Suomen kansalaiset ovat
23276: _fattningssätt. Under den behandling detta lag-             erinomaisella mielenkiinnolla seuranneet näiden
23277:  . förslag har undergått .har ingen mig veterligen          päätettyjen lakiehdotusten kohtaloa, kun ne on
23278:    yrkat på bibehållande af kommunal röstskala. I           saatu hyväksytyksi, .niin on sanomaton ilo täy~
23279: .stä.llet har också minoriteten gått med på att he-         tänyt kymmenettuhannet rinnat Helsingissä.
23280:     vilja 11östrätt åt dem, som hafva fyllt 2·1 år, obe-    Kummako, jos nyt ovat ilontunteet vallanneet
23281:  ;roende af om de äro -skattskyldiga eller icke.     Da     myös ne kansalaiset, jotka ovat täällä salissa ol-
23282:   .man har varit med Qm detta, .så kan man väl icke'        leet mukana nji,issji. historiallisissa tapauksissa
23283:   ·tala om, att här skuHe föl'eligga reaktion. Det          (Vasemmalta: Oikein). Kun nämä kansalaiset
23284:    .är medgifvanden, som gåt:t längre än lagstiftnin-       täällä ovat ilon välittömästä vaikutuksesta osoitta-
23285: .· gen i så godt .som hvartenda land i Europa. Att          ne€11; sen julki, niin he ovat siinä tehneet oikein
23286:    man dock icke varit med om ytterligheter, g·ående        ja -rehelli'Sesti (Vasemmalta: Oikein, hyvä!). se
23287:    .-ännu därutöfver, det är en sak för sig, men re-        ei tuottanut ,mitään häiriötä. Ennenkin on sal-
23288:    ;a;ktion är det åtminstone ioke. J ag vet ju atlt för-   littu sellaisia ilonilmauksia vieläpä yksityisten'
23289:  :.slagets godkännande är garanteradt, hvarför jag          puheiden johdosta. Nyt ne ovat olleet !tuhansia
23290:    icke behöfver göra något yrkande vare sig om             kertoja paremmin paikallaan, kuin silloin (Va-
23291:  :,godkännande eller förkastande.                           semmalta: Oikein, oikein!).
23292:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                        Keskustelu ·puhemiehen huomautuksen johdO&-
23293:                                                             ta julistetaan päättyneeksi.
23294:     Puhemies: Keskustelun kuluessa ei ole
23295:  mitään ehdotuksia tehty·. Eduskunta päättänee
23296: :.hyväksyä kysymyksessä olevat lakiehdotukset.                P u he m i e s: Keskutelussa ·ei ole mitään eh-
23297:                                                             dotuksia tehty.
23298:    Lakiehdotukset hyväksytään.
23299:                                                               Esitellään .suuren valiokunnan mietinnössä si-
23300:     (Kättenta.putuksia vasemmalta Ja kuuntelija-            vulla H o1eva lakiehdotuksen vahvistamista kos-'
23301:  ;parvelta.)                                                kevru ponsi.
23302:                                                               Eduskunta hyväksyy ponnen keskustelutta.
23303:      Puhe m i e s: Katson olevani pakoitettu muis-
23304: 4uttamaan eduskunnan jäseniä .työjärjestyksen 27              Esitellään kunnalliosasiainvaliokunnan mietin-
23305: Ji :stä, jossa sanotaan: ,Meluavia suosion- tai pa-         nön 84 sivulla oleva ensimäinen ponsi.
23306:   heksumisenosotuksia älköön eduskunnan täysi-
23307:   istunnossa sallittako; ja sam.oin muistuttamaan             Keskustelu:
23308:   lehterillä ol·evaa yleisöä työjärjestyksen 40 § :stä,
23309:  jossa lausutaan: että ,niiden, jotka panilla kuun-            Ed. A n t o n Hu o t a r i: Tämä ponsi kun-
23310: ·televat eduskunnan keskusteluja, pitää tarkasti            nällisvaliokunnan mietinnössä on laadittu toisen-
23311:   noudattaa voimassaolevia säännöksiä järjestyksen          laisten edellytysten aikana kuin nyttemmin val-
23312:   ylläpitämiseksi sekä niitä määräyksiä, jotka edus-        litsee. Odotettiin, että tämä kysymys tulisi aikai-
23313: : kunta sitä varten mahdollisesti säätää". ·                semmin. rartkaistuksi. Olosuhteet ovat sen jälkeen
23314:    ,Puheenvuoron saatuaan lausun                            muuttuneet. Sen jälkeen on myös suuressa valio-
23315:                                                             kunnassa asia muuttunut. :Mietinnössä oleviin
23316:     Ed. Ranta k a r i: En tahdo. käyttää puheen-            kaikkiin neljään, la<kiin on jätetty auki lain voi-
23317:  vuoroa sen jälkeen enään, kun ptihemies on sanonut         maanastumispäivä, kun valiokunnan ehdotuksen
23318: -.sen, minkä aioin. Olisin vain ·toi\'Qnut, ei!tä pu~       muka,an se oli auki vain kahdessa laissa. Näin
23319:  hemies olisi lyönyt nuijan pöytään silloin, kun            ollen ei tämä ponsi .enään sovi, ja koska nähdäk~
23320: 'härnäävät mielenosoitukset täällä tehtiin.                 seni hallituksella; muutenkin on oikeus lain voi~
23321:                                                             maanastumispäivä määrältä, .niin voitasiiri tämä
23322:    Ed. Y. M ä k e l i n: Täällä ei .ole mitään här-         ponsi kokonaan jättää pois. Ehdotan siis tämän
23323: ·uääviä mielenosoituksia toimeenpantu ·eikä täällä          ponnen hylättäväksi.
23324:  ole myöskään mitään meluavia m1elenosoituksia
23325: ·toimeenpantu. Via.tonta iloa on vain ilmaistu. '            1Ed. A l m a J o k i n e n: Minä. kannatan ed.
23326:                                                             Huotarin tekemää ehdotusta.
23327:     Ed. Hän n i ne n~W a l p a s: Suuri osa edus-
23328: :.ku.nnan jäsenistä, sa.moin !Helsingin työväestö,            Keskustelu julistetaan päätty.neeksi.
23329:                                                 Kunnallislait.                                          \   979
23330: 
23331: 
23332:    Puhemies: Kunnallisasiainvaliokunnan eh-              se vielä esilläolevassa lakiehdotuksessa jääpi joko
23333: dotusta vastaan on ed. Anton Huotari ed. Alma            kokonaan entiselleen tahi tulee aivan vähässä
23334: J oki'en kannattamana ehdottanut, että esillä ole-       määrin korjatuksi. .Minä en kuitenkaan tahdo
23335: va pon8i hylättäisiin.                                   tehdä tässä suhteessa mitään varsinaista ehdotus-
23336:                                                          ta, kun minä toivon, että hallitus tämänkin pon-
23337:   Selonteko myönnetään oik-eaksi.                        nen hyväksyttyä <tulee käymään asiaan käsiksi
23338:                                                          .ia varmaankin tulee silloin laajentamaan esityk-
23339:   Äänestys ja päätös:
23340:                                                          sensä niillekin osille puheenaolevasta lainsäädän-
23341:                                                          nöstä, kuin tässä olen viitannut.
23342:   Ken hyväksyy puheenaolevan kunnallisasiain-
23343: valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"              Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
23344: voittaa, on se hylätty.                                    Puhemies: Keskustelun kuluessa ei ol~
23345:    Äänestyksessä annetaan 73 .iaa- .ia 112 ei-ääntä;     kunnallisasiainva.l1okunnan käsilläolevaa pontta
23346: valiokunnan puheenaol·eva ehdotus on siis hy-            vastaan mitään vastaehdotusta tehty. Eduskunta.
23347: lätty.                                                   päättänee hyväksyä kysymyksessä olevan ponnen?
23348:   Esitellään kunnallisasiainvaliokunnan mietin-               Ponsi hyväksytään.
23349: nössä sivulla .84 oleva ponsi.
23350:                                                            Puhemies: Asian -kolmas käsittely juliste-
23351:   Keskustelu:                                            taan päättyneeksi ja asia on loppuun käSiitelty.
23352: 
23353:    Ed. H yö k i: Niinkun mma JO asian aikai-
23354: semmin esillä oHessa lausuin, pidän esilläolevaa
23355: lakiehdotusta sellaisena, että se tuo korjauksen              Seuraava istunto on. ensi maana,ntaina kello 7
23356: pääasiallisesti vain äänioikeusoloihin kunnallis-        l.   p.
23357: laeissamme. Entis:elleen, tahi melkein entiselleen
23358: on siinä jäänyt jokseenkin kaikki muu. Sentäh~
23359: denminä olisinkin toivonut, että esillä oleva ponsi-          Täysi-istunto päättyy kello 11,10 i. p.
23360: ehdotus olisi ollut sikäli laa.jempi, että siinä olisi
23361: yhdytty anomaan .ei ainoaSitaan kunnallisverotus-                                   Pöytäkirjan vakuudeksi:
23362: uudistusta vaan yleensä koko kunnallislainsää-
23363: dännön tarkastamista, ·etenkin niiltä osilta, kuin                                        Ii var Aha va.
23364:                                    56. Maanantaina 16 p. heinäkuuta
23365:                                                               klo 7 i. p.
23366: 
23367:                        Päiväjärjestys.                                                                                        Siv.
23368:                                                                           A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
23369: Ilmoituksia:                                                           tintö n :o 27; valtiovarainvaliokunnan mie-
23370:                                                                        tintö n:o 11; hallituksen esitys n:o 12.
23371:              Toinen käsittely:                                            7) Ehdotus laiksi yhdistyksistä . . . . . . . . 984
23372:                                                                           Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-
23373:                                                                 Siv.   tintö n :o 2.0; lakivaliokunnan mietintö n :o
23374:     1) Ehdotus, joka koskee erinäi~ten so~an                           12; hallituksen esitys n:o 15.
23375: ajaksi hallinnollista tietä säädetty,] en veroJen •                       8) Ehdotus laiksi korkeimmasta oikeu-
23376: jatkamista vuod-en 1'917 lopp~un ...... : . 982
23377:     A s i a k i r j a t: Suuren vahokunnan mle-                        d·esta ................. · · · · · · · · · · · · · · ·  ..
23378:                                                                           Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie~
23379: tintö n:o 21; valtiovarainvaliokunnan mi>e-                            tintö n :o 26; lakivaliokunnan mietintö n :o
23380:                                                                                     1
23381: 
23382: tintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 1:6.                               14; hallituksen esitys n :o 6.
23383:     2) Ehdotus, joka 'koskee erinäis~en sodan
23384: ajaksi hallinnollista ti€tä säädettyJen ve.~~                                      Ainoa käsittely:
23385: jen jatkamista v~oden 1917 loppuun.- (Paa-
23386: oma- ja kuponkisuostunta) .. : ......... : . 983                         9) Vapaalippujen myöntämistä valtion-
23387:     Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-                                rautateillä eduskunnan jäsenille koskeva
23388: tintö n :o 22; valtiovarainvaliokunnan mie-                            anomusehdotus .. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 992
23389: tintö n:o 7; hallituksen esitys n:o 16.                                  Asiakirjat: Valtiovarainvaliokunnan
23390:     3) Ehdotus, joka koskee erinäist~n sodan                           mietintö n :o 12; ed. Helenius-Seppälän
23391: ajaksi hallinnollista tietä säädettyJen ver~­                          anom.-·ehd. n:o 1>2.
23392: jen ja,tkamista vuoden In7 loppuun. - (Lei-                              10) K·öyhäinhoitolainsäädännön uudista-
23393: masuostunta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,     mista koskeva anomusehdotus ........... 1001
23394:     Asia 'k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                           Asiakirjat: Kunnallisvaliokunnan
23395: tintö n :o 2'3; valtiovarainvaliokunnan mie-                           mietintö n:o 3; ed. ·Pehkosen y. m. anom.-
23396: tintö n :o 8; hallituksen esitys n :o 16.                              ehd. n:o 18.
23397:     4) Ehdotus, joka koskee erinäis~en sodan                             11) Kuntaa laajempain yhdyskuntain it-
23398: ajaksi hallinnollista tietä säädettyJen vero-                          sehallintoa kosk>eva anomusehdotus . . . . . . ,
23399:  jen jatkamista vuoden 191·7 loppuun. -                                  Asia k i r .i a t:  Kunnallisvaliokunnan
23400:  (Paloviinavero) ................. ._.... :. ,                         mietintö n :o 2; ed. Liliuksen y. m. anom.-
23401:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                       ehd. n:o 19.
23402:  tintö n:o 24; valtiovarainvaliokunnan mie-
23403:  tintö n:o 9; hallituksen esitys n:o 16.
23404:     5) Ehdotus, joka koskee erinäis~n sodan                              Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.
23405:  a.ia,ksi hallinnollista tietä säädettyJen vero-                       Lehmus, Leivci, Lepola, Lohi, Tåg ja Virkki.
23406:  jen jatkamista vuoden 1917 loppuun. -
23407:   (Kiinnity.slaina.suostunta) ... : ......... : . ,
23408:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                                              IIEmoit~iat:
23409:  tintö n :o 25; valtiovarainvaliokunnan mie- ,
23410:  tintö n:o 10· haHituksen esitys n:o 16.                                                1\lnutos päiväjärjestykseen.
23411:      6) Ehdot~s, joka koskee valtiolainan \ot~a­
23412:  mista Venäjän .ia Suomen välisen rahan vaih-                            Puh € mies: On ilmoitettava, että päiväjär- ·
23413:  don järjestelyä varten ................. .                            jestykseen tehdään se muutos, että päiväjärjestyk-
23414:                                                                                                                               125
23415:                                            1-Iaanant~tina 16 p.   henäkuuta.
23416: 
23417: 
23418: seen otettu kuudes asia: ehdotus, joka koskee val-           on kannatettu, .ia ehdotus on senlaatuinen, että
23419: tiolainan ottamista Venäjän ja Suomen välisen                se, jos se tulee hyväksytyksi, katkaisee asian
23420: rahanvaihdon järj-estelyä varten, ei -esiintyneistä          asiallis-en käsittelyn, pyydän seuraavia puhujia
23421: <Byistä tule tässä io1tunnossa esitellyksi.                  kohdistamaan lausuntonsa vain ed. Ara.iärven eh-
23422:                                                              dotukseen.
23423: 
23424:          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                     Ed. H a 11 s t e n: Puolestani olen samaa mieltä
23425:                                                              kuin ed. Ara.iärvi j~JJ pyydän siis, että asia jäisi
23426: 1) Ehdotus erinäisten sodan ajaksi hallinnollista            pöydälle ensi istuntoon.
23427: tietä säädettyjen verojen jatkamisesta vuoden 1917
23428:                       loppuun.                                 iEd. Gylling: Suuri valiokunta on kyllä
23429:                                                              tehnyt erinäisiä muutoksia. näihin valtiovarain-
23430:     Esitellään suuren valiokun'nan mi-etintö n :o 21         valiokunnan asiaa koskeviin mi-etintöihin, mutta
23431: ja. otetaan toi s e --en k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä    mikäli minä olen voinut nähdä, eivät ne yloonsä
23432: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o 6 val-              ole suuria, niin ettei tilanne miel~täni ole sen
23433: mistelevasti käsitelty osa hallituksen -esitystä n :o        laatuinen, että pöydällepanoa olisi puoll-ettava.
23434: 11>, joka kaskee erinäisten sodan ajaksi hallinnol-
23435: list~JJ tietä säädettyjen verojen jatkamista vuoden            Ed. A r a j ä r v i: Minä en osaa stanoa suuria-
23436: 1917 l·oppuun.                                               ko tai pieniä, mutta ne koskevat vero.ia ja verois-
23437:                                                              ta on V. J :ssä yhtä ja .toista säädetty, etenkin
23438:    P u h e m i: -e s: On huomautetta va, -että käsit-        sellaisissa tapauksissa kun verot uusina. ensi ker-
23439: telyn alaisena eivät nyt ole n--e osat hallituksen esi-      taa eduskunnan käsiteltäväksi tulevat. 'Sietäisi
23440: tyksiä, joiStta valtionvarainvaliokunta ja suuri             näin ollen saa.da tilaisuus· ede's nähdä ovatko muu-
23441: valiokunta ovat antaneet eri mietinnön, nimittäin            tokset suuria vai pieniä.
23442: pääoma- ja kuponkivero, leimasuostunta, palovii-
23443: navero ja kiinnityslainasuastunta.. Niistä tuloo               Ed. H ä nn i ne n-W a 1 p a s: Minun mieles-
23444: päätös tehtäväksi erikseen niistä annettuja. mie-            täni on aivan kohtuullista, että edusta.i.ille anne-
23445: tintöjä käsiteltäessä.                                       taan tilaisuus tutustua mi-etintöihin, -ennenkun
23446:    Mitä itse a-sian käsiUelyyn tulee, niin sallitaan         niistä käydään päättämään. Puollan pöydälle-
23447: ensin yleiskeskustelu, .ia sen jälkeen lienee pa-            panoa.
23448: rasta kohta kohdalta käydä lävitse suuren valio-
23449: kunnan ehdotus.                                                 Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät-
23450:                                                              tynooksi.
23451:   Yleiskeskustelu;
23452:                                                                Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
23453:    Ed. A r a: .i ä r v i: Sen johdosta, että suuresta        Ara.iärvi, kuten jo mainitsin, ed. Ingmanin kan-
23454:  valiokunnasta on saapunut joukko valtiovarain-              nattamana ehdottanut, että asia pantaisiin pöy-
23455:  valiokunnan mietin'töjä koskevia suuren valiokun-           dälle ensi istuntoon. Kutsun tätä ehdotusta ed.
23456:  nan mietintöjä, jotka erinäis·issä kohdin poikkea-          A·rajärven ehdotukseksi.
23457: vat valtiovara,invaliokunnan mi-etinnöistä, ja edus-
23458: kunnan jäsenillä ei ol-e ollut tilaisuutta tutustua               Selonteko myönnetään oikeaksi.
23459: näihin mietintöihin, ennenkun nyt pöytänsä
23460: .ääreen saavuttuaan, vielä vähemmän verrata niitä               P u h e m i e s: Koska -ehdotusta on va:stustet.
23461:  valtiovarainvaliokunnan mi-etintöihin, tulen minä           tu, niin siitä täytynee äänestää.
23462:  puolestani ehdottamaan aina asianomaisilla koh-
23463: dilla, että ne kaikki pantaisiin pöydälle ensi is-                Äänestys ja päätös:
23464:  tuntoon. Mitä tul.oo sruuren valiokunnan mi-etin-
23465:  töön n :o 21, te-en ·sen nyt edellämainitsemistani            Ken .tahtoo .iatkaå. asian asiallista käsittelyä,
23466: .syistä.                                                     äänestää ,jaa"; jos ei voittaa, on ed. Arajärven
23467:                                                              ehdotus hyväksytty.
23468:    Ed. Ingman: Pyydän kannattaa ed. A_ra-                      ÄänestykseS'sä ovat ei-äänet voitolla.
23469: .iärven tekem~tä ehdotusta.
23470:                                                                 P u h e tn i e s: Ed. Arajärven ehdotus oh siis
23471:    P u h e m i e s: Kun ed. Arajärv-en ehdotusta,            hyväksytty ja. asia on pantu pöydälle seuraavaan
23472: -että asia pantaisiin pöydälle seuraavaan istuntoon,         istuntoon.
23473:                                            Pääoma- ja kuponkisuostunta y. m.                                     983
23474: 
23475:             2) Pääoma- ja kuponkisuostunta.                    Ed. A r a j ä r v i: Minä ~annatan ehdotusta.
23476:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 22              Puhe m i e s: Asia on elhdotettu pantavaksi
23477: ja otetaan t o i s e e n k ä s i 1J t e 1 y y n, sikäli      pöydälle seuraavaan istuntoon. Kehoitan seuraa-
23478: kuin on kysymys pääoma- ja kuponkisuostunnas-                via puhujia kohdistama:an lausuntonsa täJJ.än.
23479: ta, siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä
23480: n:o 7 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys             Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päätty-
23481: n:o 16, joka koskee erinäisten sodan ajaksi hal-             neeksi.
23482: linnollista tietä säädettyjen verojen jatkamista
23483: vuoden 1917 loppuun.                                            Puh e m i e s: Kun asia on ehdotettu panta-
23484:                                                              vaksi pöydälle seuraavaan istuntoon e1kä kukaan
23485:       Keskustelu:                                            ole sitä vastustanut, niin päättänee eduskunta.
23486:                                                              panna asian pöydälle ehdotuksen mukaisesti?
23487:   ·Ed. A r a j ä r v i: Pyydän ehdottaa tämänkin
23488: asian pantavaksi pöydälle seuraavaan istuntoon.                Asia pannaan pöydälle seuraavaan istuntoon.
23489: 
23490:   Ed. Hall s te n: Pyydän saada kannattaa ed.                                  4) Paloviinavero.
23491: Ara.iärven tekemää ehdotusta.
23492:                                                                 EsiteHään suuren valiokunnan mietintö n :o 24
23493:       Ed. Ingman: Luovun.                                    ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y :tl, sikäli
23494:                                                              kuin on kysymys paloviinaverosta, siinä sekä val-
23495:    P u h e m i e s: Ed. Arajärvi ed. Hallstenin              tiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o 9 valmisk-
23496: kannattamana on ehdottanut asian pantavaksi                  Ievasti käsitelty hallituksen esitys n:o 16,, joka
23497: pöydälle seuraavaan istuntoon. Kun tä,mä ehdo-               koskee erinäisten sodan ajaksi hallinnollista; tietä
23498: tus katkaisee asian asiallisen käsittelynfniin pyy-          säädettyjen verojen jatkamista vuoden 1917 lop-
23499: dän seuraavia pu·hujia kohdistamaan lausuntonsa              puun.
23500: tähän ehdotukseen.
23501:                                                                Keskustelu:
23502:   Keskustelu pöyd~llepanosta julistetaan päätty-
23503: neeksi.                                                        Ed. A r a järvi: Ehdotan tämänkin asuun
23504:                                                              pöydälle seuraavaan istuntoon.
23505:   P u h e m i e s: Ed. Arajärvi on ehdottanut ed.
23506: Hallstenin kannattama.na asian pöydälle seuraa--               Ed. H a 11 s te n: Minä pyydän saada kan-
23507: vaan istuntoon. Kun kukaan ei ole sitä vastus-               nattaa tehtyä ehdotusta.
23508: tanut, saanen katsoa eduskunnan päättäneen pan-
23509: na asian pöydälle seuraavaan istuntoon?                        P u h e m i e s: Asia on ehdotettu pöydälle seu-
23510:                                                              raavaan istuntoon-' Kehoitan seuraavia puhujia
23511:       Asia pannaan pöydäHe seuraavaan istuntoon.             kohdistamaan lausuntonsa tähän ehdotukseen.
23512:                      3) Leimasuostun ta.                       Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päätty-
23513:                                                              neeksi.
23514:    Esitellään suuren valiokunnan mietint·ö n :o 213
23515: ja~ otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n, sikäli        Puhemies: On ehdotettu asiaa pantavaksi
23516: kuin on kysymys leimasuostunnasta, siinä sekä                pöydälle ensi iE>tuntoon. Sitä on kannatettu, eikä
23517: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n:o 8 val-               kukaan ole ehdotusta va·stustanut. Eduskunta
23518: mistelevasti käsitelty hallituksen esitys n:o 16,            päättänee panna asian pöydälle ehdotuksen mu-
23519: joka koskee evinäisten sodan ajaksi hallinnollista           kaisesti?
23520: tietä säädettyjen verojen j.at.kamista vuoden 1917
23521: loppuun.                                                       Asia pannaan pöydälle seuraavaan istuntoon.
23522: 
23523:       Keskustelu :                                                       5) Kiinnityslainasuostunta.
23524: 
23525:    Ed. H a ll s t e n: Pyydän ehdottaa, että tä-               Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 2!5
23526: mäkin asia samasta syystä kuin edellinen pan-                ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n, sikäili
23527: taisiin pöydälle ensi istuntoon.                             kuin on kysymys ·kiinnityslainasuostunnasta, sii-
23528: 984                                       Maanantaina 16 p. heinäku~ta. ·
23529:                                                                   ----------------------------------
23530: nä sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o              P u h e m i e s: Ed. Hänninen on ed. Pärssisen
23531: 10 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o        kannattamana ehdottanut asiaa pantavaksi pöy-
23532: 16, ioka koskee e:Finäisten sodan a;jaksi hallinnol-        dälle seuraavaan istuntoon. Kehoita.n seuraavia
23533: lista tietä säädettyjen verojen jatkamista. vuoden          puhujia kohdistamaan lausuntonsa tähän ehdo-
23534: 19117 loppuun.                                              tukseen.
23535: 
23536:   Keskustelu :                                                 Ed. Kuusinen: Minäkin kannatan pöy-
23537:                                                             dällepanoa. Tämä on tärkeä asia verrattuna muu.:
23538:                                                             tamiin mitättömiin valtiovarainvaliokunnan jui-
23539:   .Ed. A r a j ä r v i: Ehdotan tämänkin asian              tui<hin, joihin suuri valiokunta ei ole tehnyt mi-
23540: pantavaksi 'Pöydälle seuraavaan istuntoon.                  tään muutoksia. Sen sijaan tähän on tehty muu-
23541:                                                             toksia, ja tämä on yksi tärkeimpiä asi<lita, mitä
23542:    Ed. H a 11 s te n: Pyydän saada hnnattaa                 näiUä valtiopäivillä käsitellään, joten on kyllä
23543: teihtyä ehdotusta.                                          syytä saada siiihen enemmän tutustua kuin mitä
23544:                                                             tähän asti on voitu.
23545:   P u h e m i e s: Ed. Arajärvi on ehdottanut t<ä-
23546: mänkin asian pantavaksi pöydäUe seuraavaan is-                Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päätty-
23547: tuntoon. Ed. Hallsten Qn sitä .ehdotusta kannat-            neeksi.
23548: tanut. Kehoitan seuraavia puhujia kohdistamaan
23549: lausuntonsa tähän ehdotukseen.                                P u h e m i e s: Ed. Hänninen on ed. Pärssisen
23550:                                                             kannattamana ehdottanut asian pantavaksi pöy-
23551:   Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päJätty-           dälle seuraa.vaan istuntoon. Tätä ehdotusta on
23552: neeksi.                                                     myöskin vastustettu. Asiasta täytynee toimitt~
23553:                                                             äänestys.
23554:    P u he m i e s: Kun asia on eJhdotettu ~ta­
23555: vaksi pöydäl.le e~kä kukaan ole sitä vastustanut,             Åänestys ja päätös :
23556: niin päättänee eduskunta panna asian pöydälle
23557: seuraavaan istuntoon?                                          Ken tahtoo jatkaa asian asiallista ·käsittelyä,
23558:                                                             äänestää ,jaa."; jos ,ei" voittåa, on ed. Hännisen
23559:   Asia pannaan pöydälle seuraavaan istuntoon.               ehdotus hyväksytty.
23560:                                                                Åränestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Edus-
23561:         , 7) Ehdotus laiksi yhdistyksistä.                  kunta on pä.ättänyt ed. Hännisen ehdotuksen mu-
23562:                                                             kaisesti panna asian pöydälle seuraavaan istun-
23563:    Esitellään suuren validkunnan mietintö n:o 20            toon.
23564: ja metaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y -y n siinä sekä
23565: lakivaliokunnan mietinnössä n:o 12 valmistele-                  8) Ehdotus laiksi korkeimmasta oikeudesta.
23566: vasti käsitelty hallituksen esitys n:o 15, joka
23567: sisältää ehdotuksen laiksi ylhdistyksistä.                     Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 216
23568:                                                             .ia otetaan t o i s e en k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä
23569:   Keskustelu:                                               lakivarliokunnan mietinnössä n :o 14 valmistele-
23570:                                                             vasti käsitelty hallituksen esitys n :o 6, joka si-
23571:   Ed. H ä n n i n e n - W a 1 p a ·s: Ehdotan asian         sältää ehdotuksen laiksi Korkeimmasta Oikeu-
23572: pantavaksi pöydälle seura;ava.a.n istuntoon.                desta.
23573: 
23574:    Ed. A i r o 1 a: Tämän asian pöydällepanoon ei             Puhemies: Mitä asian ·käsittelyyn tulee,
23575: ole mitään a.ihetta ed. Walpas-Hännisellä enem-             sallitaan ensin yleiokeskustelu. Kun se on päät-
23576: män kuin muillakaan. Hän ·On jo vuosikausia                 tynyt, ryhdytään yksityiskohdin käsittelemään
23577: tutustunut tämäns~sältöiseen lakiin, ja kun se              suuren valiokunnan ehdotubeen sisältyvää la:ki-
23578: on edustajain käsiteltävänä ollut jo niin monta             ehdotusta.
23579: päivää ja suuri valiokunta ei ole tehnyt siirhen
23580: mainittavamman arvoisia muutoksia, niin minä                  Yleiskeskustelu :
23581: vastustan pöydällepanoa.
23582:                                                                Ed. Söderholm: På fjärde sidan i utskot-
23583:   Ed. P ä r ·S s i n e n: Minä kannatan pöydälle-           tets betänkande heter det i sista stycket: ,Den
23584: panoa.                                                      moderna statsrättsliga •vetenskapen häfdar stats-
23585:                                        Laki korkeimmasta oikeudesta.
23586: 
23587: 
23588: maktens enhet och odelbarhet, erkännande ti1l-         lit i det föreg·ående, af den 'heskaffen:het, att en
23589: lik-a att dess verksmnhetsfunktioner äTo i öfver-      lag om högsta domstolen under sådan förutsätt-
23590: ensstämmelse med statens olika uppgifter olilka        ning icke kan bringa det gagn, som man med
23591: o~h öfver hufvud af tre slag, nämli.gen lagstift-      denna .stora reform så län~e har hop'Pats· ooh
23592: ning, förvaltning ocJh lagskipning. För dessa          afsett.
23593: uppgifter erfordras olika organ. Ehuru dessa or-          På dessa i korlihet anförda skäl, som ju oc'kså
23594: gan icke kunna jäm.ställas med hvarandra, er-          äro utvecklade i den till betänkandet vidfogade
23595: kännes dock såsom en ovillkorlig förutsättning         reservatiolien, ber jag att f'å föreslå, att landt-
23596: för rättsordningens vidmakthållande, att de vid        d'agen måtte godkänna den för.sta reservationen
23597: fullgörandet af sina uppgifter böra vara obero-        i fråga .om §§ 1, 2, 3 och 8 och deu andra reser-
23598: ende af hvarandra., själfställ>diga. På grund häraf    vationen i fråga om §§ 10, 11, 12' och 13.
23599: har, vidkommande de dömande organen eller
23600: domstolarna, den moderna offentliga rätten all-          Ed. E s t l' a n d e r: Jämte det jag får förena
23601: mänt hyllat den principen, att den dömande mak-        mig om det förslag hr Söderholm gjorde, ber jag
23602: ten får utöfvas endast af lagli~a domstolar, att       få uttala ett beklagande, att det genom omogna
23603: densamma .således lika litet tillkommer regerin-       och öfverdi-ifna yrkanden blifvit gjordt omöjligt
23604: gen som folkrepresentationen' sa;mt att dess hand-     för en stor del af landtdagen att understöda de
23605: hafvande icke he1ler får ombetros tillfälligt till-    landtdagen förelagda försla·~en till många i ooh
23606: satta kommissioner, börande således. ankomma           för sig synner.ligen önskvärda och R!f hela sam-
23607: endast på lagligen ordnade domstolar".                 hället omfattade reformer.
23608:     Denna princi•p uttalar lagutskottet, men då det
23609: gäller att tillämpa principen, har man glömt bort         Ed . .Söder h o 1m: Jag har blifvit uppmärk-
23610: den. Utskottet har stadgat, a.tt ledamöterna i         samgjord ·på att förslaget, sådant jag gjorde det,
23611: högsta domstolen skola tillsättas på ett sätt, som     inneibär, att andra reservationen skulle godkäir
23612: prisgifver dem i väsentlig mån åt de politiska         nas beträJffande 10 och 11 §§, men att i fråga
23613: opinionerna inom folkrepresentationen, då det          om 3 § första reservationen skulle godkännas.
23614: he1ier i 2 §, att .ledamöt.erna i högsta domstolen     Då härigenom en oegentlighet ,s.kulle uppstå i
23615: skola hvart femte år 'utses atf senaten, sedan öfver   fråga om 3· §, ber jag att få rätta mitt förslag
23616: det af 'Sena.ten uppgjorcla förslaget landtdageus      därhän, att från 3 §, som visserligen i öfri:6'1;
23617:  utlåtande inhämtats. Dessa best.ämningar jämte        skulle godkännas enligt propositionen, i 4 'P'Ilnk-
23618: den att det är landtdagen, som skall ·~ifva utlå-      ten orden ,i högsta domstolen eller" skulle utgå.
23619: t(mde till senaten angående lediga platser i högsta
23620: domstolen liksom ock att ledamöterna utses för           Ed. E s t 1 a n d e r: Mitt understöd omfattar
23621: fem år äro, såsom jag sad'e, egnade att göra dessa     hr Södel"holms förslag i, den senare formen.
23622: fullkomligt beroende af opinioMn inom folkre-
23623:  pr'esentationen. T;v få vi en parlamentarisk ord-        Ed. G a d o Li n: Då särskilda para.grafer i
23624: ning, sådan som håHer på att kristalliseras ut         den formulering, som andra reservationen uppta-
23625: under närvarande tidsskecle, så komme senaten          ger desamma, öfverensstämma med stora utskot-
23626: helt säkert att. känna sig bunden af landtdagens       tets förslag, såvida man icke f.äster uppmärksam-
23627: uttalanden, men att rättsskipningen 'hära.f ic'ke      heten vid det förhållande, att stora utskottet stan-
23628: komme a.tt hafva gagn är uppenibart. Ställer man       nat vid att .i den finska texten använda benäm-
23629: domarna i högsta dom.stolen i beroeude af folk-        ningen ,Korkein Oikeus" i stäHet för ,Korkein
23630: representationen, så lida icke endast domarna          Tuomioistuin". J ag hade i den andra reserva-
23631: själfva därpå genom att de blifva osjälfständiga       tionen anslutit mig till det i utskottets betän-
23632:  i sin verksamhet, utan i sista hand är det alla       kande föreslagna ,.,Korkein Tuomioistuin", ooh
23633:  rättssökande medborgare, som få känna af en           jag förmodar, att i d®na del, sannolikt det a;f
23634: sådan anordning.                                       stora utskottet föreslagna ,Korkein Oikeus"
23635:     Det sa;gda gäller också den hestämning, -som       kommer att blifva bestående i det, att landtda-
23636:  ingår i § 10 cm åtal emot högsta domstolens leda-     gens majoritet håller på denna term. Detta in-
23637:  muter för tjänstefel. Där sta:dga.s en ordning ena-   verkar icke i sak .på innehållet af ·dessa förän-
23638:  handa med den, som är af •landtdagen godkänd          drade paragrafer. J ag ville endast nämna härom
23639:  i fråga, om regeringsmedlemmarna, d. v. s. att        för att detta skulle ta~as i betraktande vid för-
23640:  högsta domstolens ledamöter skulle för tjä·n.stefel   slagets fmmulering, då det såsom sagdt icke är
23641:  åtala.s af den parlamentariska domstolen. Också       någon saklig skillnad mellan d~t ena eller andm
23642: denna bestämning är på; skäl, som jag framhål-         fallet. Det vore därför kanske skäl att först be--
23643: 986                                    Maanantaina 16 p. heinäkuuta.
23644: 
23645: 
23646: stämma. sig för benämningen och bedan genom-           nen. Ensinnäkin jää epäselväksi, tuleeko ha:lli-
23647: föra. den konsekvent i alla :paragraft-r.              tuksen noudattaa eduskunnan lausuntoa, vai an-
23648:                                                        netaanko se noin muuten vain, toisin san'Oen ke-
23649:   Yleiskeskustelu julistetaan :päättyneeksi.           nellä oi'keastaan nimitysoikeus on. Ja jos tuo-
23650:                                                        marin paikka korkeimmassa oi•keude&sa jää, avoi-
23651:    Puhemies: Yleiskeskustelun .kuluessa on             meksi valtio:päiväin välisellä ajalla, onko kutsut-
23652: ed. Söderholm ·ed. Estlanderin kannattamana teh-       tava ylimääräis·et valtiopäivät kokoon sanottua
23653: nyt muutosehdotu'ksia erinäisiin rpykäliin suuren      lausuntoa antamaan?
23654: valiokunnan ~hdotukse&sa. Selvyyden vuoksi                 Mitä siihen periaatteeseen tulee, että eduskunta
23655: pyydän herro.ia .Söderlho1mia ja Est.landeria uudis-   antaa lausunnon virkanimity.ksistä, siis joko suo-
23656: tamaan ehdotuksensa yksityi•skohtaisessa käsit-        sitt.elee jotakin virkaa taikka määrää jonkun sii-
23657: telyssä aina asianomaisen pykälän kohdalla.            hen, pidän sitä ·harlhaan osuneena. Hallit.uksella
23658:    Nyt ryhdytään suuren valiokunnan ehdotuksen         tulee olla nimitysoikeus lain rajoissa, siiE> niiden
23659: yksityiskohtais·een tarkaE>tnkseen.                    ohjeiden mukaan, joita eduskunta yleensä eikä
23660:                                                        yksityistlvpauksissa, määrää, ja hallituksen tulee
23661:   1 §.                                                 olla eduskunnalle niin vastuunalainen, ettei se voi
23662:                                                        yksityistapauksissa rikkoa noita yleisiä ohjeita
23663:   Keskustelu:                                          tai käyttää niitä tavalla, josta S·e ei· voi eduskun-
23664:                                                        nalle vastata. Ainoastaan näin menetellen voi
23665:    Ed. S ö d e r h o l m: Med anledning af herr        virkanimityksiin tulla järjestelmää, ja ne ta}>a!h-
23666: ta.lmannens uppmaning ·ber jag att få föreslå, att     tua sillä vastuunalaisuudella ja asiantuntemuk-
23667: 1 § godkännes. i enlighet med reservationen n :o 1,    sella, että virkoihin todella saadaan nimitetyksi
23668: d. v. s. så:som i propositionen.                       sellaisia henkilöitä, joihin eduskunta voi olla tyy-
23669:                                                        tyväinen.
23670:    Ed. Ra a d e: Pyydän yhtyä ed. Söderholmin              •Samoin pidän harhaan osuneena · sitä, että
23671: t-ekemään -ehd·otukseen.                               Ylimmän Tuomioistumen tuoma.rit eivät tämän
23672:                                                        -ehdotuksen mukaan tule eroittamattomiksi. Tuo-
23673:   Keskustelu 1 § :stä julistetaan päättyneeksi.        marin eroittamattomuus ·on oik-eusturvallisuuden
23674:                                                        tuki samalla kuin se, että heidät voidaan toimes-
23675:    Puhemies: Keskustelun kulueE>sa on ed.              taan eroittaa, -ei yksinomaan lain rikkomi.sen
23676: Söderholm ed. Raateen kannattamana ehdottanut,         vuoksi, vaan myöskin harkintasyistä, senvuoksi,
23677: että 1 § lakivaliokunnan mietintöön liiiletyn ensi-    eitä he muka ovat antaneet aihetta epämääräi-
23678: mäisen vastalauseen mukaisesti .hyväksyttäisiin        seen n. s. oikeutettuun moitteeseen, ei ainakaan
23679: hallituksen esityksen mukaisena. Kutsun tätä           kansan valtaa .ia kansalaisvapautta lisää. Eroit-
23680: ehdotusta ed. Södemolmin ehdotukseksi.                  tamattomuus ei ole tuomarin vuoksi olemassa,
23681:                                                         vaan juuri kansan vuoksi, senvuoksi, että niin-
23682:       Selonteko myönnetään oikeaksi.                   hyvin köyhä kuin rikas sekä se, j{)ka kuuluu
23683:                                                         toiseen puolueeseen taikka toiseen, saisi oikeutta.
23684:   Åänestys ja päätös :                                  Senvuoksi siihen, miroäli 'Se koskee korkeinta
23685:                                                        oikeutta - ainoata poikkeusta, joka tä!hän asti
23686:    Ken hyväksyy suuren valiokunnaq ehdotuksen           on ollut olemassa-, jo yli 50 vuoden ajan on py-
23687: tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on      ritty, ja se ollut esillä olevan uudistuksen 'Pää-
23688: ed. Söderholmin e'hdotus hyväksytty.                    ajatus. .Jos suuren valiokunnan eihdotus hyväk-
23689:    Åänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-         sytään, ei kehitys ole kulkenut lain'kaan eteen-
23690: kunta on siis päättänyt hyväksyä suuren valio-          päin, se on vain muuttanut muotoaan.
23691: kunnan ehdotuksen tässä 'k01hden.                          Mitä mieltä muuten oltanee virkamiesten nimi:.
23692:                                                         tyksestä määräa:jak'Si, niin on ainakin epäkäytän-
23693:       2 §.                                              nöllistä ottaa sellaista määräystä tähän lakiin.
23694:                                                         Sillä luonnollisesti vaikuttaa eroittamattomuus
23695:       Keskustelu :                                      myös> tuomarin asemaan ja sanottu määräys tulisi
23696:                                                         asettamaan ylimmän tuomioistuimen jäsenet huo-
23697:   Senaattori Tulenhei m o: Pyydän tämän                 nompaan asemaan kuin muut tuomarit. Se taasen
23698: pykälän johdosta saada lausua muutaman sanan.           luonnollisesti vaikuttaa sen, että halukkaita näi-
23699: .Mitä siitä sanottaneekin, niin ainakin täytyy          hin paik.koihin ei ilmesty maan par.haiden tu.o-'
23700: myöntää, että se on tavattoman epäkäytännölli-          marien jouk<>sta, vaan hakevat juuri ne, joiden
23701:                                         Laki korkeimmasta oikeudesta.                                      987
23702: 
23703: 
23704: tulisi olla korkeimmassa tuomioistuimessa jäse-          kin kuolisi tai muusta syystä joutuisi kesken vii-
23705: ninä, alituomareiksi tahi hovioikeuksiin. Virka-         sivuotiskautta pois toimestansa, jäisi jälelle kui-
23706: miesten pätevyyteen nä.hden ei siis tällä tavoin         tenkin niin monta, että täinä tuomioistuin voisi
23707: synny korkeinta tuomioistuinta, vaan matalin.            työskennellä täysillä voimilla. Ylimääräiset val-
23708: Jos sellaista määräystä tahdotaan, niin tulee sen        tiopäivät voisi ajatella a.inoastaan siinä tapaukses-
23709: koskea kaikkia virkamieh~ä eikä vain tämän tuo-          sa, että korkein tuomioistuin kokonaisuudessaan
23710: mioistuimen ja korkeimman hallinnollisten tuo-           ottaisi eron, siis tekisi lakon, mutta sellainen ta-
23711: mioistuimen jäseniä. - Sanottanee, että oikeus-          paus ei ole oletettavissa ja siksi ei ole mitään
23712: osastoonkin on saatu hyviä tuomareita, vaik!ka           syytä myöskään luuloon; ·että tämä pykälä aihe-
23713: he ovat nimitetyt kolmeksi vuodeksi. Unohde-             uttaisi ylimääräisten valtiopäiväin tarpeetonta
23714: taan ,.;illoin, että tuota epäkohtaa on koetettu jos-    koollekutsumista.
23715: sain määrin poistaa sen kautta, että senaatin dh-           'Toiseksi sanoi senaattori, että jos tähän kor-
23716: jesäännössä on määrätty, että senaatin jäsen, jota       keimpaan tuomio1stnimeen tuomarit nimitettäisiin
23717: ei uudelleen kutsuta senaattiin, saa sellaisen eläk-     määrävuosiksi, niin silloin täytyisi sama määrä-
23718: keen, johon hän ikä- ja virkavuosiensa. najalla          aikaisuus ulottaa kaikkiin tuomareihin nähden.
23719: on oikeutettu, ja että hän on saattanut pitää edel-      Hän on siis sillä kannalla, ettei mitään pikku-
23720: leen edellisen virkansa.. Ensik,.;i mainittua mää-       parannuksia ole hyväksyttävä, vaan jos maara-
23721: räystähän on viime aikoina rikottu, mutta seu-           aikaisuus otetaan käytäntöön, niin otettakoon täysi
23722: mus onkin ollut, että on ollut vaikeanlaista. saada      askd ja kaikkiin tuomareihin ja virkamiehiin näh-
23723: henkilöitä oikeusosastoon.                               den. Tässä voitaisiin minusta tyytyä pikkuparan-
23724:    Ei siis ainoastaan periaatteellisista, vaan puih-     nukseen eli tähän yht·een virkakunta.an, joka on
23725: taasti käytännö1lisistä syi:;tä olisi 2 § minun näill-   kyseessä, ja hyväksyä suuren valiokunnan mie-
23726: däkseni hyväksyttävä hallituksen esityksen mu-           tintö.
23727: kaisesti.
23728:                                                             Ed. Yrjö-Koskinen: Minä pyydän kan-
23729:    Ed. S o p a n en: Niillä perusteilla, kuin ensi-      nattaa ed. Hultinia. Muuten hyväksyn kaikin puo-
23730: rnäisessä vastalauseessani, joka on liitetty tähän       lin hallituksen esityksen.
23731: lakivaliokunnan mietintöön, on esitetty, pyydän
23732: saada ehdottaa, että 2 § hyväksyttäisiin halli-            Keskustelu 2 § :stä julistetaan päättyneeksi.
23733: tukSiin esityksen mukaan muuttamattomana.
23734:                                                             P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
23735:    Ed. H u l t i n: Minä pyydän saada ehdottaa,          Sopanen ed. Pesosen .ia Raateen kannattamana eh-
23736: että tämä pykälä hyvaksytään hallituksen                 dottanut, että 2 § hyväksyttäisiin hallituksen esi-
23737: esityksessä olevan ehdotuksen mukaan, paitsi             tyks-en mukaisesti. Kutsun tätä ehdotusta ed. So-
23738: mitä tulee pyk1Hän viimeiseen lamseeseen, jonka          pasen ehdotukseksi. Ed. Hultin ed. Yrjö-Koskisen
23739: ehdotan näin kuuluvaksi: ,Näihin virkoihin ni~           kannattamana on ehdottanut mainitun pykälän
23740: mittää senaatti, korkeimman oikeuden siitä telh-         hyväksyttäväksi muuten hallituksen ehdotuksen
23741: tyä esityksen, oikeamielisiä ja lainoppineita !hen-      mukaisesti, paitsi että pantaisiin sanan ,hallitus'•
23742: kilöitä, joilla on taitoa ja kokemusta tuomarin          sijalle toisessa lauseessa sana ,senaatti" ja sanan
23743: toimessa".                                               ,miehiä" sijalle sana ,henkilöitä", jot·en lause tu-
23744:                                                          lisi kuulumaan näin: ,Näihin virkoihin nimittää
23745:                                                          senaatti korkeimman oikeuden tehtyä siitä esityk-
23746:   Ed. P e s o n e n: Minä pyydän kannattaa ed.           sen oikeamielis.iä ja lainoppineita henkilöitä, joilla
23747: Sopasen tekemää ehdotusta.                               on taitoa .ia kok,emusta tuomarintoimessa". Kut-
23748:                                                          sun tätä ed. Hultinin ehdotuks·eksi.
23749:   Ed. Raade: Minä pyydän .kannattaa ed. So-
23750: pasen tekemää ehdotusta. •                                 Selonteko myönnetään oikeaksi.
23751: 
23752:    Ed. A i r o l a: Ei tämä asia vallan niin hul-           P u h e m i e s: Mitä äänestysmenettelyyn tu-
23753: lusti ole kuin senaattori Tulenheimo esitti. Jos         lee, niin olisi kaiketi ed. Hultinin ja Sopasen eh-
23754: tämän viisvuotiskaud·en kestäessä joku paikka tu-        dotuks·et asetettavat vastakkain saadaksemme sel-
23755: lisikin avoimeksi, ei silloin tarvittaisi mitään yli-    ville, kump~ niistä asetetaan vastaesityks-eksi suu-
23756: määräisiä valtiopäiviä, vaikka senaattori niin ar-       ren valiokunnan ehdotusta vastaan?
23757: veli. Jäsenluku tässä tuomioistuimessa tulisi
23758: olemaan siksi iso, että vaikka siitä yksi tai pari-        Ehdotettu menett·elytapa hyväksytään.
23759: '988                                    Maanantaina 16 p. heinäkuuta.
23760: 
23761:    Äänestys ja päätös:                                             Äänestys ja päätös :
23762: 
23763:   1) Ken vastaesitykseks.(suu.ren valiokunnan eh-                   Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuks·en
23764: dotusta vastaan hyväksyy ed. Hultinin ehdotuk-                   tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
23765: Ben, äänestää ,jaa"; jos ,•ei" voittaa, on vastaesi-             on ;ed. Sopas-en ehdotus hyväksytty.      ·
23766: tykseksi hyväksytty ed. Sopasen ehdotus .                           Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; eduskun-
23767: . Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla; eduskunta                ta on päättänyt hyväksyä suuren valiokunnan eh-
23768: on päättänyt vastaehdotukseksi hyväksyä ed. So-                  dotuksen.
23769: pasen ehdotuksen.                                                   4 § hyvälksytään suuren valiokunnan ehdotuk-
23770:                                                                  sen mukaisesti.
23771:   2) Ken hyväksyy suuven valiokunnan ehdotuk-
23772: sen tässä kohden, äänestää ,jaa."; jos ,ei" voittaa,               5 §.
23773: on .~d. Sopasen ehdotus hyväksytty.
23774:   Aänes.tyksessä annetaan 104 jaa- ja 89 ei-ääntä;                 Keskustelu:
23775: suuren valiokunnan ehdotus on siis tullut hyväk-                     Ed. K u u s i n e n: Mielestäni olisi tähän 5 :teen
23776: sytyksi tässä kohden.                                            pykälään tehtävä eräs muutos. Ei ole oikein, että
23777:    3 §.                                                          korkeimmasta tuomioistuimesta tulee sellainen
23778:                                                                  laitos, j.onka pitää valttämättä antaa lausuntonsa
23779:    Keskustelu :
23780:                                                                  kaikista eduskunnan myötävaikutuksella päätettä-
23781:                                                                  vistä laeista. Sitähän sisältää 5 §. Semmoista
23782:                                                                  tapaa ei ole ollut tähän asti olemassa, ja jos sel-
23783:    Ed. S ö d e r h o 1 m: Sedan jag numera blifvit               lainen tapa nyt tämän kautta tulrsi luotua, joh-
23784: i tillfäHe att taga kännedom om stora utskottets                 tuisi siitä häiriöitä ja viivytystä lainsäädäntö-
23785: b~tänkande, finner jag, att d·en sak, hvarom jag
23786:                                                                  työlle tässä maassa. Epäilemättä tuo lausunnon
23787: gJorde anmärkning vid allmänna diskussionen                      antaminen veisi aikaa, ja siitä johtuisi myöskin
23788: blifvit af stora utskottet observerad, hvarför ja~               häiriöitä tämän tuomioistuimen omalle työlle,
23789: afstår från yrkandet om ändring beträffande 3 §.                 sillä: tokihan sillä täytyy olla päätehtävänään lain-
23790:   Ed. S o p a n en: Minä ehdotan, että 3 § hy-                   •käyttö eikä eduskunnan päätettävien laki-en peu-
23791: väksyttäisiin siinä muodossa kuin se on hallituk-                kaloiminen. Se kuuluu sen sijaan eduskunnalle
23792: sen esityksessä.                                                 itselleen ja hallitukselle. Pyytäisin senvuok$i eh-
23793:                                                                  dottaa tähän ensimäis·elle riville lisättäväksi yh-
23794:   Ed. Ra a d •e:   Kannatan •ed. Sopasen                 ehdo-   den sanan ,pyydettäessä", niin että ensimäinen
23795: tusta.                  ..,,                                     momentti tulisi alkamaan seuraavasti: ,Korkeim-
23796:                                                                  man Oikeuden tulee p y y d e t t ä e s s ä antaa se-
23797:   Ed. Koti 1 a: Minä pyysin puheenvuoroa kan-                    naatille lausuntonsa"; siis ainoastaan silloin, kun
23798: nattaakseni ed. Sopa.sen ehdotusta.                              siltä lausuntoa pyydetään.
23799: 
23800:   lEd. I s a k s s o n: J ag ber att få understöda                  Ed. S o p a.n·e n: Päinvastoin mitä ed. Kuusi-
23801: hr Söderholms förslag.           ·                               nen täällä on ehdottanut, on senaatin oikeusasasto
23802:                                                                  aikaisemmin yhdessä talousosaston kanssa käsitel-
23803:    Keskustelu 3 § :stä julistetaan päättyneeksi.                 lyt erinäisiä lainsäädäntöasioita. Sen edun säi-
23804:                                                                  lyttämis-eksi, joka tä'Stä lainsäJädäntötyölle on ol-
23805:    Puh e mies: Keskustelun kuluessa on ed.                       lut, ehdotetaan hallituksen esityksessä säädettä-
23806: Sopanen ed. Raateen .ia ed. Kotilan •kannattama-                 väksi, että korkeimman oikeuden on.. annettava sel-
23807: na ehdottanut, että 3 § hyväksyttäisiin hallituk-                laisista asioista lausuntonsa. •Tämä etu kai lienee
23808: sen esityksen asianomaisen pykälän mukaisesti.                   niin suuri senaatille, jossa ei ole lainopillinen aines
23809: Kutsun ehdotusta ed. Sopasen ehdotuks-eksi; ed.                  edustettuna, että se, ios mikään, on pysytettävä.
23810: Söderholm on ilmoittanut luopuvansa yleiskes-                    Kannatan siis, että tämä 5 :des pykälä hyväksyt-
23811: kustelussa 3 § :n suhteen tek-emästään -ehdotukses-              täisiin siinä muodossa, kuin se suuren valiokun-
23812: ta. Tässä k-eskust-elussa on ed. Isaksson illl1oitta-            nan mietinnössä esiintyy.
23813: :n;ut sitä kannattavansa, mutta näin ollen -ei mie-
23814: lestäni o!.e tehty toista kannatettua muutosehdo-                  Ed. Ja 1 on en: Minä kannatan ed. Kuusisen
23815: tusta 3 § :ään.                                                  tekemää ehdotusta.
23816:   Selonteko myönn-etään oikeaksi.         '   _,·.   1             Ed. Eloranta: Minä luovun.
23817:                                          J:,aki korkeimmasta oikeudesta.                                    989
23818: 
23819: 
23820:    Ed. Kuusinen: Ed. Sopanen on oi•keassa                 &essa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Kuusisen ehdo-
23821: siinä, että senaatin oikeusosasto on käsitellyt näitä     tukseksi.
23822: asioita yhdessä talousosaston kanssa, vaikkakaan
23823: ~i ole antanut lausuntoa niistä. Mutta yhdessäkä-           Selonteko myönnetään oikeaksi.
23824: sittely on johtunut siitä, että ·oikeusosasto kuuluu
23825: tavallaan s•amaan hallitukseen kuin talousosasto-           Äänestys ja päätös:
23826: kin. Kun nyt on tarkoitus eroittaa korkein tuo-
23827: mioistuin hallitustoimista erilleen, niin silloin täl-       Ken hyväksyy suUl'en valiokunnan ehdotuksen
23828: 1aiset hallitustehtävät on paikallaan eroittaa. sen       tässä kohden, äänestää ,.jaa"; jos ,ei" voittaa, on
23829: käsiteltävinä ol-evista asioista; siis esitetty huo-      ed. Kuusisen ehdotus hyväksytty.
23830: mautus, vaikka onkin asiallis•esti paikallaan, ei           Äänestyksessä ovat ,ei"-äänet voitolla; edus-
23831: mitenkään muuta sen ehdotuks-en aiheellisuutta·,          kunta on tässä kohden päättänyt hyväksyä ed.
23832: minkä tein.                                               Kuusisen ·ehdotuksen.
23833: 
23834:      Ed. L i l i u s; Väärinkäsitysten välttämiseksi        6 .ia 7 § :t hyväksytään keskustelutta      suuren
23835:  tahdon huomauttaa, että viime vuosina ei senaatin        valiokunnan ehdotuksen mukaan.
23836:  oi•keusosastolla ·enään ole ollut oikeutta ottaa osaa
23837:  lainsäädäntöön yhdessä talousosaston kanssa. Mitä          8 §.
23838:  muuten ed. Kuusis·en huomautuksen tulee, niin
23839:  se on osaksi oikeutettu. Pääasianahan on oikeus-           Keskustelu i
23840:  osastolla lainkäyttö, ja epäilemättä lausunnon an-
23841:   taminen kaikissa lainsäädäntöalaan kuuluvissa              Ed·. S ö d e r h o 1 m: J ag ber att få upprepa
23842:  asioissa tulisi suurestikin ottamaan oikeuso·saston      c1et yrkande jag gjorde under den allmänna diskus-
23843:   ajan sen varsinaisista tehtävistä. Tähän nähden         sionen, att § 8 måtte i enlighet med första reser-
23844:   onkin pari vuotta sitten Ruotsissa, jossa löytyi        va.tionen godkänn.as i d-en lydelse paragrafen har
23845:   samallainen määräys korkeimman oi•keuden teh-           i propositionen.
23846:   tävistä uusiin lainsäädäntöalotteisiin nähden, eroi-
23847:   tettu tämän velvollisuuksista lausunnon antami-           Ed. S o p a n e n: Minä pyydän saada kannat-
23848: : nen erityiselle elimelle, nimeltä lakineuvasto, jolla   taa ed. Söderholmin ·ehdotusta sitäkin suuremmalla
23849:   nyt on siellä velvollisuuttma antaa kaikissa täl-       syyllä, kun eduskunta aikaisemmin on jo päättä-
23850:   laisissa tapauksissa lausunto ja .iolla muuta teh-      nyt pysyttää sanan ,,miehiä".
23851:   tävää ei ole. Pari korkeimman oikeuden jäsentä on
23852:   nimit·etty siihen toimeen. J·os otetaan yleisen lain-     Ed. E s t l a n d e r: J ag und-erstöder hr Söder-
23853:   säädännön edun kannalta tämä kysymys, niin epäi-        holms förslag.
23854:   lemättä tulisi lainsäädännölle suureksi eduksi, .ios
23855:   päteväitä taholta annettaisiin lausunto niistä lain-      Keskustelu 8 § :stä julistetaan päättyneeksi.
23856:   säädäntösuoritU'ksista, jotka usein kenties puuttu-
23857:   van valmistuksen nojalla ovat eduskunnassa teh-           Puhe m i •e s: Keskustelun kuluessa on ed.
23858:   dyt. Toistais·eksi ei minun nähdäkseni löydy            Söderholm ed. Sopasen .ia Estlanderin kannatta-
23859:   muuta orgaania tätä varten kuin nykyinen oikeus-        mana ehdottanut. että 8 § hyväksyttäisiin, niin-
23860:   osasto tai vastaisuudessa korkein tuomioistuin.         kuin ensimäisessä vastalaus·eessa ehdotetaan esi-
23861:   Niin ollen minä luulen lainsääd'iintöty·öllemme ole-    tyksen mukaisesti. Kutsun ehdotusta ed. Söder-
23862:   van eduksi, jos tämä säännös pysytetään, mutta          holmin ehdotnkseksi.
23863:   luulen tulevaisuudessa käyvän samallaisen toimen-
23864:   piteen välttämättömäksi kuin Ruotsissa, että tä-          Selonteko myönnetään oikeaksi.
23865:   män lausunnon antaminen eroitetaan erityiselle la-
23866:   kineuvostolle.
23867:                                                             Äänestys ja päätös:
23868:      Keskustelu 5 §:stä julistetaan päättyneeksi.
23869:                                                              Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen
23870:     Puh-emies: Keskustelun kuluessa on ed.                tässä kohden, äänestää ,,.iaa"; .ios ,·ei" voittaa, on
23871: Kuusinen ed. Jalosen kannattamana ehdottanut,             ed. Söderholmin ehdotus hyväksytty.
23872: .että 5 §:n alku hyväksyttäisiin näin kuuluYana:             Äänestyksessä ovat .. .iaa"-äänet voitolla; edus-
23873:  .,Korkeimman Oideud·en tulee pyyd·ettäessä antaa         kunta on siis päättänyt hyväksyä suurM valiokun-
23874: Senaatille" .i. n. e. kuten valiokunnan ehdotuk-          nan ·ehdotuksen.
23875:                                                                                                     •    126
23876: 990                                   Maanantaina 16 p. heinäkuuta.
23877: 
23878: 
23879:    9 § hyväksytään suuren valiokunnan ehdotuk-        yksityiselämässään tekemistään rikoksista, -
23880: sen mukais-esti.                                      vaikka ei kai oikeusvaaraa ~oituisi siinäkään ta-
23881:                                                       pauksessa. Mutta ensimäinen momentti mielestä-
23882:   10 §.                                               ni on oi~eastaan turha ~oriste tässä laissa. Tosin
23883:                                                       ensimäisen momentin lopussa oleva lisäys lienee
23884:   Keskustelu :                                        tulkittava niin, että tämän oikeud.en jäsenet ovat
23885:                                                       eroittamattomat ainoastaan 5-vu"Otisena toiminta-
23886:   Ed. Söderholm: Jag ber att denna para-              kautenaan; mutta mielestäni olisi tarpeetonta
23887: graf måUe godkännas i enlighet med andra res-er-      eroittamattomuusaatteen alleviivaaminen tässä,
23888: vationen.                                             kun on kysymyksessä määräaikainen .toimi. En
23889:                                                       kuitenkin pidä asiaa sen arvoisena, että tässä suh-
23890:    Ed. Sopan en: Tässä pykälässä esiintyy             teessa tekisin mitään muutosehdotusta.
23891: yksi niitä suuria loukkauskiviä, joka tulee epäile-
23892: mättä kaatamaan tämän lain, ellei muutosta sii-        Ed. E s t 1 a. n d e r: J ag ber att få understöda
23893: hen voida saavuttaa. Tässä on sen lisäksi, mikä     hr  Sopanens förslag. Jag fattar att det är sam-
23894: aikaisemmin .io on huomautettu, olemassa suuri ma förslag, som hr Söderholm har framställt, men
23895: epäselvyys, siinä kun sanotaan toisessa momen- hr Sopanen ·har framställt det något fullständi-
23896: tissa: ,Korkeimman Tuomioistuimen jäs.enet saa- ga.re.
23897: tetaan lainvastaisesta menettelystään edesvastuu-
23898: seen sillä tavalla ja siinä erityisessä tuomio-        Keskustelu 10 § :st.ä julistetaan päättyneeksi.
23899: istuimessa" j. n. e. Tämä sanontatapa ,lainvas-
23900: tainen menettely" on siksi epämääräinen, että sii-     P u h e m i •e s: Keskustelun kuluessa on ed.
23901: hen voidaan sisällyttää kaikki rikokset, myöskin · Söderholm ed. Sopasen ja Estlanderin kannatta-
23902: rikokset yleistä rikoslakia vastaan, eikä ainoas- mana ehd·ottanut, e.ttä 10 §:n sijaan hyväksyttäi-
23903: taan virantoimituksessa tehdyt virkarikokset. Niin siin toisessa vastalausessa ehd·otettu 10 ja 11 §.
23904: ei kuitenkaan liene tarkoitus, vaan lienee ollut Kutsun ehdotusta ed. Söderholmin ehdotukseksi.
23905: tarkoitus sisällyttää tähän ainoastaan virka vir-
23906: heet. Mutta tämä sanontatapa voi epäilemättä           Selonteko myönnetään oik·eaksi.
23907: aikaansaada sen, että korkeimman tuomioistuimen
23908: jäsenillä tulee ol-emaan erikoinen tuomioistuin        Äänestys ja päätös:
23909:                                                               )
23910: 
23911: 
23912: myös yleistä lakia. vastaan tekemistään rikoksista.
23913: Mitä sitten tulee siihen ehdotukseen, .ioka täällä     Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen
23914: on tehty, että toisessa vastalauseessa ol·eva tuo- tässä kohden, äänestää ,jaa/'; jos ,·ei" voittaa, on
23915: mioistuin määrättäisiin siksi tuomioistuimeksi, ed. Söderholmin ehdotus hyväksytty.
23916: jossa korkeimman_ oikeuden presidenttiä ja jäse-
23917: niä syytettäisiin, niin pyydän saada mainita, että     Äänestyksessä annetaan 105 jaa- ja 86 ei-
23918: tämä ehdotus ei ole ollut lakivaliokunnassa ollen- ääntä; eduskunta on siis hyväksynyt 10 §:n suu-
23919: kaan käsittelyn alais.ena, syystä, ettei sellaista ren valiokunnan ehdotuksen mukaisesti.
23920: ehdotusta siellä oltu tehty, vaan esiintyy se ensi
23921: kerran tässä vastalauseessa. Muuten minä asialli-      § :t 11 .ia 12 hyväksytään keskustelutta.
23922: sesti kyllä olen valmis sitä kannattamaan sillä se-
23923: lityksellä, että 10 § :n jälkeen erityispykäläksi      13 §.
23924: hyväksytään }11 § s·ellaisena, kuin se on toisessa
23925: vasta lauseessa.                                       Keskustelu:
23926: 
23927:    Ed. K u u s i n e n: Siinä kohdassa, josta ed.        Ed. S o p a n e n: Minä puolestani ehdottaisin
23928: Sopanen huomautti, ei liene korjaamista, sillä ei     tämän pykälän poistettavaksi. Kun kerran pro-
23929: kai siinä voi syntyä epäselvyyttä. Sanamuoto on       kuraattori ohj·esääntöns.ä mukaan on velvollinen
23930: sama kuin ·eduskunnan hyväksymässä vastuun.-          antamaan kertomuksensa e~uskunnall~ Iainkäy-
23931: alaisuuslaissa 6 §:ssä on käytetty ja soveltuu täy-   tös.tä .ia tähän kertomukseen sisältyy myös kerto-
23932: sin siihen. Luonnollisesti on kysymys lainvastai-     mus lainkäytöstä kork!eimmassa tuomioistuimessa,
23933: sesta menettelystä sikäli, kuin Korkeimman Oi-        niin minun nähdäkseni tämä pykälä, jossa määrä-
23934: ~euden jäsenet siinä ominaisuudessaan -       Kor-    tään korkeimman tuomioistuimen annettavaksi eri-
23935: keimman Oikeuden jäseninä - te~evät itsensä           tyinen kertomus Suomen eduskunnall-e. on tarpee-
23936: syypäiksi lainvastais-een menettelyyn, eikä heidän    ton.
23937:                                         Laki korkeimmasta oikeudesta.                                      99ll
23938: 
23939: 
23940:   Ed. Ra a d e: Kannatan tehtyä ehdotusta.                lainen sen virallisempi laitos olisi tunnustanut..
23941:                                                           tästä vastuuta niskoiUeen. Jos senaatin nykyi~­
23942:   Keskustelu 13 § :stä julistetaan päättyneeksi.          sessä oikeusosastossa on jäseniä, jotka voivat tulla .
23943:                                                           kysymykseen kork·eimman ·oikeuden jäs-eniä nimi~
23944:   Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.              tettäessä, niin siUoin voi eduskunta heistä antaa .
23945: Sopanen ·ed. Raateen kannattamana ehdottanut,             lausuntonsa ja he voivat tulla nimitetyiksi sitä.
23946: että 13 § poistettaisiin. Nimitän ~hd·otusta ed.         tietä. Jos taas siellä on jäseniä, jotka eduskunta.
23947: Sope.sen ehdotuks.eksi.                                   pitää mahdottomina siihen toimeen, niin he eivät
23948:                                                           sihen voisi astua. Luulen, että tämä kohta on.
23949:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                          jäänyt lakiehdotukseen liian vähäisen harkinnan.
23950:                                                          perusteella. Siis mielestäni pitäisi ensimäisen mo-
23951:   Äänestys ja päätös:                                    mentin kuulua: ,Tämä laki astuu voimaan ..... .
23952:                                                          Samana päivänä lakkautetaan senaatin oikeus.-
23953:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuks~m            ·osasto".
23954: tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on           Olen kuullut, että suur·essa valiokunnassa on
23955: ed. Sopasen ehdotus hyväksytty.                          tehty tällainen ehdotus, mutta sitä vastaan: on
23956:                                                          porvarillisten puolelta huomautettu, että senaatin,
23957:    Äänestyksessä annetaan 1111 jaa- ja 81 ei-ääntä;      oikeusosaston nykyiset jäsenet on nimitetty kol-
23958: eduskunta on siis pä.ättänyt· hyväksyä suuren va-        meksi vuodeksi ja ettei heitä sinä aikana voi ·eroit-
23959: liokunnan ehdotuksen tässä kohden.                       taa viroistaan. En tunne tarkemmin, voidaanko se-
23960:                                                          naatin oiJI.eusosaston jäleniä eroittaa kolmevuotis-·
23961:   14 ja 15 §:(hyväksytään keskustelutta suuren           kautena viroistaan, vai ei. Senaatin talousosaston:
23962: valiokunnan ehdotuk>sen mukaan.                          .iäs.enet ainakin ovat ennen hyvin helposti vir<>is-
23963:                                                          taan läJhteneet milloin vain olivat keisarin luotta-
23964:   16 §.                                                  muksen menettäneet. K~mties oikeusosaston jäse-
23965:                                                          net istuisivat tiukemmassa, .ias menettäisivät edus-
23966:   Keskustelu:                                            kunnan luottamuben. Mutta vaikkapa näin olisi-
23967:                                                          kin asian laita, niin mielestäni siltä tämä ei voisi
23968:    Ed. Kuusinen: Tämän pykälän ens1ma1-                  olla esteenä tarpeelliselle korjaukselle tähän PY'"
23969: sen momentin loppuosasta olisi mielestäni poistet-       kälään. Sillä tässä on ensiksikin .i'ätetty senaatin
23970: tava sanat, jotka alkavat: ,ja astuvat sen vara-         talous·osaston eli hallituksen asiaksi määrätä; mil-
23971: puheenj.ohtaja ja. jäsenet" j. n. e., siis poistettava   l-oin tämä laki astuu voimaan, siis täysin vapaasti.
23972: se säännös, että nykyisen senaatin oikeusosaston         sen määrättäväksi, .ioten se voi määrätä tämän lain
23973: jäsenet tulisivat korkeimman tuomioistuimen jäse-        voimaanastumisen vaikkapa vasta silloin tapahtu-
23974: niksi itsestään, ilman, että heitä nimitettäisiin sii-   vaksi, kun s-enaatin oikeusosaston nykyisten jäsen-
23975: hen siinä järjestyksessä kuin tämän lain 2 § :ssä        ten virka-aika loppuu. Mutta. s-ekään ei olisi tar-
23976: on määrätty korkeimman oikeuden jäsenten nimit-          peen, vaikkapa heille nuo virat katsottaisiin lail-
23977: tämisestä. Saattoi olla, •että hallituksen esityk-       lisesti kuuluvan kolme vuotta. Siinäkin tapauk-
23978: sessä oli tuommoinen pykälä johdonmukajnen,              sessa voitaisiin .io ennen panna tämä uudistus toi-
23979: vaikka hullunkuriselta se näytti jo -siinäkin.           meen. Kaiketi silloin tapahtuisi vain niin, että
23980: Mutta tässä se on suorastaan ·epäjohdonmukainen,         ne herrat, jotka eivät tulisi uuden korkeimman
23981: koska toisessa pykäilässä on määtätty kokonaan           tuomioistuimen jäseniksi. tulisivat asetettaviksr·
23982: erilainen nimitystapa, ei ainoastaan niin, että se-      lakka.utus.palkoille, .ios he katsoisivat hyväksi sita;
23983: naatin talousosasto nimittää oikeud·en jäsenet,          itse tahtoa .ia sellaista palkkaa vastaanottaa.
23984: vaan vieläpä, että niiden nimittämisestä on kysyt-
23985: tävä ·eduskunnan lausuntoa. Senaatin nykyisen                Ed. S o p a n e n: Jos niin tapahtuisi, että täma~
23986: oikeusosaston jäs·entei:t nimittämisestä virkoihinsa     laki määrättäisiin voimaan astuvaksi vasta silloin,_
23987: ei tiettävästi ·ole kysytty eduskunnan lausuntoa.        kun senaatin oikeusosaston valtakausi päättyy, .
23988: En oikein tiedä k·enenkä tahdosta heidät on virlmi-       silloin voisi kyllä ed. Kuusisen ehdotus mahdolli--
23989: hinsa nimitetty (Vasemmalta: Miljukoffin). Mah-          sesti olla puolustettavissa. Mutta niin ei ole aina--
23990: dollisesti Venäjän hallituksen toimesta virallisesti,    kaan ollut tarkoituksena, kun hallitus esityksensä!.
23991: mutta todellisuudessa luultavasti vain ruotsalai-        antoi, vaan tarkoitus kai olisi .ollut, että tämii
23992: s·en,, nuorsuomalaisen ja suomettarelaisen puolueen      laki astuisi voimaan niin pian kuin mahdollista
23993: .ionkinlais•en puoluedelegatsioonin tahd·osta. Aina-     .ia niin ollen olisi tietenkin välttämätöntä keskey-
23994: kaan ei ole julkisuudessa näkynyt, että minkään-         tyksen vii,lttämiseksi korkeimman tuomioistuimen
23995:                                           Maanantaina 16 p. heinäkuuta.
23996: 
23997: 
23998:   toiminnassa oikeutta~a &enaatin oikeusosaston jäse-      mä laki astuu voimaan ........ Samana päivänä
23999:  ~net astumaan vastaaviin virkoihin korkeimmassa           lakkautetaan Senaatin oikeusosasto". Kutsun eh-
24000:  :tuomioistuimessa, sillä kun he kerran ovat nimite-       dotusta ed. Kuusisen ehdotukwksi .
24001:  .tyt määrätyksi ajaksi, niin ei kai voi tulla kysy-
24002:    mykseenkään ilman laillista ja pätevää syytä olla         Selonteko myönnetään oikeaksi .
24003:  ..siirtämätt'ä heitä korkeimman tuomioistuimen jä-
24004:  ..seniksi, joka vastaa senaatin oikeusosastoa. Minä         Äänestys ja päätös:
24005:    kannatan siis tätä pykälää s·emmoisena kuin s·e
24006:  .esiintyy hallituksen esityksessä, lakivaliokunnan            Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen
24007:    mietinnössä ja suuren valiokunnan mietinnössä.          tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
24008:                                                            ·ed ...Kuusisen ehdotus hyväksytty.
24009:     Ed. Lehtinen:          Minä· kannatan ed. Kuusi-           Aän·estyksessä annetaan 90 ,jaa"- ja 99 ,ei"-
24010:  ,sen ehdotusta.                                           ääntä.
24011: 
24012:       Ed. Nevanlinna: Tehdyn ehdotuksen mu-                   P u h e m i e s: Ed. Kuusisen ehdotus on sus
24013:  .. kaan ·eivät edes oikeusosaston virkamiehet tulisi      tässä kohden tullut hyväksytyksi .
24014:     ilman muuta siirrettäviksi vastaaviin virkoihin
24015:     Korkeimmassa Oikeudessa. Kansanvalta on kyllä            Lakiehdotuksen johtolause sekä nimike hyväk-
24016:     useassa maassa osoittautunut hyvin apteliaaksi,        sytään keskustelutta. ·
24017:  ::kun on kysymys valtion varojen käyttämisestä,
24018:     mutta en tiedä, olisiko nyt sentä:än syytä asettaa        P u he m i e s: Kun suuren valiokunnan ehdo-
24019:   :Senaa,tin oikeusosaston virkamiehiäkin lakkautus-       tusta ei ole muuttamattomana hyväksytty, menee
24020:     palkalle vain sentähden, ettei haluta. niitä ilman     lakiehdotus takaisin suureen· valio kun-
24021:     muuta käyttää sen jälkeen, kun tämä muutos             t a a n .ia asian toista käsittelyä tullaan vielä jat-
24022:   -'Bhkä ·on toimeenpantu.                                 kamaan.
24023: 
24024:       Ed. Kuusinen: Näitten virkamiesten suh-               9) V apaalippnjen myöntämistä valtionrautateillä
24025:    teen on asianlaita niin, että 8 § :ssä sanotaan, että          eduskunnan jäsenille ja va.kinaisille
24026:   Korkein Oikeus itse nimittää virkamiehensä. Jos                             virkailijoille
24027:    se nimittää entis:et virkamiehet, niin ·eivät ne lak-
24028:   kautuspalkalle joudu. Johdonmukaisesti olisi nou-        koskevan ed. Helenius-Seppälän anomusehdot~k­
24029:   ·datettava tässä samaa pykälää.                          sen johdosta laadittu valtiovarainvaliökunnan mie-
24030:                                                            tintö n:o 12, joka viime lauvantaina pantiin pöy-
24031:     Ed. H ä n n i ne n-W a 1 p a s: Oikeiston pu-          dälle, esitellään a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n.
24032:   hujat ova.t olettaneet senaatin oikeusosaston ny-
24033:   kyisistä jäsenistä niin pahaa, että he eivät vapaa-        Keskustelu :
24034:  -ehtoisesti luopuisi silloin toimistaan, kun tämä
24035:   laki astuisi voimaan. Minä päinvastoin pidän                Ed. Neva n 1 i n n a: Tämä alote ja tämä va-
24036:   ihan luonnollisena, että he tulisivat olemaan edus-      liokunnan ehdotus ovat varsin kuvaavat. Ne osot-
24037:  ·kunnan päätöstä kohtaan niin lo.iaalis!a, että heti,     tavat, että meidän nuori eduskuntavaltamme tus-
24038:   kun laki astuu voimaan, jättäisivät paikkansa            kin on ehtinyt päästä kuunolleen alkuunsa, ennen-
24039:   vapaaehtoisesti. Sitten kun tulisi niitten täyttä-       kuin se ensitöikseen kiirehti seuraamaan niidtm
24040:   misestä kysymys, niin tulisi ehkä useita heistä          vieraiden maiden kansanvaltain esimerkkiä, jotka
24041:   nimitettäväksi jälleen virkoihinsa. Minun mieles-        näyttävät, mille tielle ei pidä lähteä, jos edus-
24042:  ~täni voidaan ilman mitään pahoja ennakkoluuloja          kunta valta ,ja kansanvalta tahtoo välttää omaa
24043:  ·hyväksyä ed. Kuusisen ehdotus.                           rappeutumist~;~an ja kunniallisten kansalaisten hal-
24044:                                                            veksumista.
24045:     Keskustelu 16 §:stä julistetaan päättyneeksi.             Aiotteentekijä ja valiokunta ehdottavat, että
24046:                                                            ·eduskunnan jäsenet käyttäisivät sitä mahdollisuut-
24047:       P u h ·e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.        ta, mikä heillä on vaikuttaa valtiovaltaan, hank-
24048:   ·Kuusinen ed. Lehtiwn kannattamana ehdottanut,           kiakseen itselleen pikkuisen taloudellisen edun.
24049:   ·että 1·6 § :n 1 momentista poistettaisiin sanat ,.ia    Että etu ei ole suuri, että se varsinkin useille
24050:    .astuvat sen varapuheenjohtaja ja jäsenet sekä vir-     edustajille tulisi käytännössä tietämään korkein-
24051: • ·kamiehet vastaaviin toimiin Korkeimmassa Oikeu-         taan muutamia kymmeniä markkoja vuodessa, jos
24052:   ,dessa", joten 1 momentti tu1isi kuulumaan: ,Tä-         kohta ehkä toisille ab&öluuttisesti ja vallankin suh-
24053:                                           Eduskunnan jäsenten vapaaliput.
24054: 
24055: 
24056: teelEsesti koko j<mkon isompia summia, tämä. ei              väksi, sillä siellä ei edustajalla ole palkkaa muuta.,
24057: totisesti tee ·tätä hanketta miel'lyttävämmäksi.             kuin siltä ist'unnolta, j'Ossa hän on läsnä, eikä tie-
24058: Päinvastoin se paljastaa. senkin tämän alottoon              tääkseni edes meidän valtiopäiväjärjestyks·essäm--
24059: ominaisuuden, että se on sitä pikkumaisen ja hal-            me säädettyä korvausta matkakuluista valtiopäi~
24060: pamaisen välistä laatua, jota ruotsinkieli niin mai-         ville ja niiltä pois. Ranskan ja semminkin Italian.
24061: niosti kuvaa sanalla ,;futtig".                              kaunis esimerkki ,perheineen ja palvelijoineen''
24062:    ·Tämä valtansa käyttäminen pienten ja suurten             (Naurua) ei totisesti kehoita seuraamaan jälkiä..
24063: taloudellisten etujen hankkimiseksi ensin itselleen,              Jollei .tietäisi, kuinka asiat ovat todellisuudessa,.
24064: sitten: sukulaisilleen ja ystävilleen, sitten puolue-        niin tekisi idealistin mieli kysyä: eikö kansan-
24065: tovereille ja näiden ystäville j. n. ·e., se se on juuri     valta tahdo hävittää kaikkia etuoikeuksia, eikö
24066: niitä surullisimpia seurauksia, joihin eduskunta-           se tahdo luoda tasa-arvoisuutta ja repiä pois etu-
24067: valta, missä se on täydellinen ja tarpeellista vas-         '{)ikeudet niiltä, jotka ovat niitä koettaneet ja on-·
24068: tapainoa vailla, on johtanut eri maissa. Se se               nistuneet itselleen hankkimaan sen nojalla, ·että.
24069: myöskin, kuten on helppo ymmärtää, on niitä ra-              ovat olleet lähellä vallan lähteitä? Mutta, niin-
24070: jattoman eduskuntavallan tuloksia, jotka. monessa            kuin sanottu, tämä o,lisi semmoinen tuulentakaisen,.
24071: maassa ovat, niinkuin täällä ·ennen jo on huomau-            maailmaa tuntemattoman idealistin kysymys~
24072: tettu, saaneet enimmän osan kunniallisia. ihmisiä           etten minäkään oikein tahdo sen taakse asettua.
24073: vetäytymään pois eduskuntaelämästä ja tehnyt                      J-oka tapauksessa tässä nyt on aivan proDsalli.,.
24074: kansanedustajan nimen, ,monsieur le depute", re-            sesti kysymys siitä, että juuri kansanvallan edus.o.
24075: hellisten ihmisten k·esken ansaitun halv·eksumisen          tajat kä;yttäisivät asemaansa lähellä vallan läh-
24076: esineeksi.                                                  teitä hankkiakseen itselleen taJoudellisia etuja~
24077:     Tälle tielle tahtoo nyt se eduskunnan jäsen, jolle      tietysti muid·en kustannuksella, sillä eiväthän ne
24078: kunnia tämän alatteen teosta on aina jäävä, kaikin          ilmaiseen tule, jonkunhan ne aina on maksettava
24079:  mokomin ja kiireimmän kautta saada eduskun-                 (Ed. Walpas-Hänninen: Tohtori laihtuisi!). Niitä
24080:  nan lähtemään, enkä minä tätä kumma,stele. Mutta            on, .ioitten vakaumuksen mukaan minä tässä pu-
24081:  minä kysyn, pitääkö nyt meidän muiden välttä-              hues.sani tätä ehdotusta vastaan puhun kerta kaik-
24082:  mätt-ömästi antaa hänen johtaa itsemme tälle tielle         kiaan menetetyn asian puolesta. Heidän käsitys-
24083: -niiden viheliäisten markkain tähden, jotka tässä            tänsä tukee se, että, mikäli minulle on kerrottu,
24084:  meille tarjotaan (Naurua eduskunnassa). Valio-             ehdotusta vastaan valtiovarainvaliokunnassa ei ole,
24085:  kunta ei ole esittänyt mitään syytä, joka siihen            noussut kuin pa.risen ääntä. Enteet eivät siis to-
24086:  kehoittaisi. Jokainen tietää, että puheen takana,          dellakaan ole milllulle lupaavia (Vasemmalta;
24087:  jota. pidetäfin siitä, että eduskunnan jäsenet vapaa-      Hyvä!). En kuitenkaan voi olla ehdottamatta.
24088:  pileteillään tulisivat tekemään tutkimusmatko.ia,          että tämä herra Helenius-Seppälän alote .ia valtio-
24089:  jotka -edistäisivät heidän valtiopäivätyötänsä, jo-         varainvali·okunnan ehdotus hylättäisiin. Äänestys.
24090:  kainen ti·etää, sanon minä, ettei tämän puheen ta-         saa sitten os'Oittaa - luultavasti lierra puhemies
24091:  kana ·ole mitään tosiasioita. Ne ,tutkimusmatkat"           on rankaiseva minun pitkää puhett'ani panemalla
24092:  joita näillä pileteillä tehtäisiin, olisivat kyllä var~    .iuuri minut ääntenlaski.iain joukkoon. (Naurua}'
24093:  maan sitä laaima, jota on tuo ehkä eduskunnan              - , kuinka, monta meitä eduskunnassa on, jotka
24094:  useille jäsenille, io tunnettu suunnitelma tutkimus-        olemme toist~ mieltä kJUin alatteen tekijä siitä, tu-
24095:  matkan tekemisestä Aavasak&ftlle selonottamisek-           leeko edusta.1au käyttää vaikutusvaltaansa hank--
24096:  si keskiyön auringon vaikutuks-esta paikallisiin            kiakseen itselleen kaikenlaisia taloud€llisia etuja.
24097:  oloihin (Vasemmalta: Menkää sinne! Naurua edus-              , . Minun täytyy myöskin huomauttaa, että vas-
24098:  kunnassa). Jos taas joku edustaja tahtoo käydä             toin mitä valtiovarainvaliokunnan ehdotuksesta
24099:  valtiopäiväin aikana kotonansa, joka on toisella            voisi päättää, eduskunnalla tietääkseni' ei ole lail-
24100:  paikkakunnalla, niin ensinkään siihen ei tarvita           lista oikeutta tehdä päätöstä tällaisesta hallinnol-
24101:  vapaalippuja koko vmoden ajaksi ainakaan niin              lisesta asiasta (Vasemmalta: Ohoh!). Se voi siitä
24102:  kauvan, kuin meillä ei vielä ole noita kaivattuja           tehdä ainoastaan anomuksen, jos se tahtoo.
24103:  kokovuotisia makianleivän päiviä valtiopäivillä:
24104:   (N a.urua). Ja sitäpaitsi niille eduskunnan jäse-             Ed. F r ä n t i: Pyydän saad~ ehdottaa, .että
24105:  nille, joilla on kotinsa niin lähellä, että siellä ehtii   e~uskmnta    valtiovarainvaliokunnan loppuponnen
24106:  käydä valtiopäiväin kestäessä, matkat eivät ole            si.]asta hyväksyisi vastalauseessa esitetyn loppu-
24107:   niin pitkät eikä siis myöskään niin ka.lliit, etteivät    ponnen.
24108:  he voisi, 900 markan kuukausipalkalla ollessaan
24109:   niinkuin muutkin kuolevaiset, kustantaa matkans~            Ed. H a 11 s te n: Kuten .valiokunnan mietin"
24110:  itse. Saksan esimerkki ei sovellm tässä käytettä-          nöstä näkyy, on valiokunnassa vähemmistö~· joka~
24111: 
24112: 
24113: 
24114:                                                                                                       •
24115: '994                                        Maanantaina lG p. heinäkuuta.
24116: 
24117: 
24118:  ei ole 'voinut hyväksyä valiokunnan hyväksyvää              sellaisia, kuin nämä edustajat ovat esittäneet, niin
24119:  päätöstä. K'Oska minä olen kuulunut niihin, pyy-            nousee kysymykseen, voineeko koko kysymystä
24120:  dän-saada kannattaa ed. N-evanlinnan tekemää eh-            ·eduskunta hyväksyä. M11tta minä. voin olettaa,
24121:  dotusta.                                                    että asianlaita ei •ole aivan sillä tavalla. Luulta-
24122:                                                              vasti tulisivat edustajat vapaalippujensa käytöstä
24123:      Ed. Paavolainen: Valiokunta on ehdot-                   saamaan sruurempaa hyötyä. Kysymys minun
24124:   tanut eduskunnan jäsenille myönnettäväksi vapaa-           mielestäni ei ole sen arvoinen, että siitä kannat-
24125: . lipun koko heidän edustajakaudekseen, koska mu-            taisi riitaa nostaa. Se tapahtunee v·errattain har-
24126: . ka .,edustajilla yleensä on parempi tilaisuus juuri        voin, jolloin vapaalippuja käytettäisiin. ·Mutta
24127:   valtiopäivän väliajoilla kehittäväin ja valtiopäivä-       mitenkä kysymys järjestettäisiin? Eduskunnan
24128: . työlle hyödyllisten matkojen tekemiseen". Kun              koossaoloaikana ei sellaisia tarvittaisi, jotkut maa-
24129:   minä olen päinvastaista mieltä, sitä mieltä, jota          laisedusta,jat silloin tällöin vain. Eduskunnan vä-
24130:   vastalauseessa mainitaan, niin pyydän kannattaa            liajoilla voisi tulla kysymykseen vapaalippujen
24131: . ed. ill'räntin ehdotusta.                                  tarve. Minulle se on tapahtunut toisinaan muuta-
24132:                                                              mien kysymysten yhteydessä valiokunnassa, esi-
24133:       1Ed. Rose n q v i s t: Då det redan torde kun-         merkiksi kerran piti tehdä pitempi matka Karja-
24134: " na betecknas såsom ett faktum, att åtskilliga              laan vissien kysymysten yhteydessä. Eivät varat
24135:    landtdagsmän icke f)n och två gånger under ses-           !3entään sitä myöntäneet .ia matka täytyi jättää.
24136:    sionstiden, utan upprepade gånger aflägsnat sig           Sellaisia tapauksia varten siBtäisi olla vapaalippu.
24137:  , från landtdagsarbetet och landtdagen 1utan att mo-        V oisikohan asian järjestää sillä tavalla, että edus-
24138:    tiv·en härtill torde kunna konstateras vara foster-       tajat voisivat pyytää ja saada tuollaisia vapaalip-
24139:    ländska eller utan att, för att nyttja. ett uttryck       pu,ja erikoistapauksia varten? Sitä lie vaikea: jär-
24140:    från utskottets betänkand·e, dessa resor kunna an-        .iestää, joten ainoaksi oik,eaksi jäänee, että edusta-
24141: ; ses lända landtdagsarbetet till fromma, och då jag         jille myönnettäisiin vapaalippu. Siinä askeleessa
24142:    fruktar, att antagandet af detta förslag blott skall      ei tapahdu mitään vääryyttä k,enellekään.
24143:   bidraga till att ytterligare gifva fart åt detta up-
24144:    penbara missförhålland·e och då vidare förslaget i           Ed. Alma Jokinen: Minä en nyt juuri
24145:    och för sig saknar nödig motivering, särskildt se-        vielä ehdota sukulaisilleni vapaalippua, vaan pyy-
24146: • aan: landtdagen redan beslutit att föreslå en för-         täisin ehdottaa, että hyväksyttäisiin mietintö ja
24147: ' dubbling af landtdagsarfvodet, så att landtdags-           sen ponsi, ja toiseksi ponneksi seuraavaa: ,että
24148:    männen helt säkert kunna bekosta sina resor s.iälf-       eduskunnan vakinaisille virkailijoille kansliatoi-
24149:    va, om dessa hållas inom måttliga gränser, före-          mimunnan harkinnan mukaan myönnettäisiin hei-
24150:    slår jag, att landtdagen måtte besluta, att ifråga-       dän toimikaudekseen vapaalippu valtion rautateil-
24151:   ·varande petitions-förslag icke föranleder till nå-        lä". Perustele:p. tätä ehdotustani sillä, että täm-
24152:   gon åtgärd från landtdagens sida.                          möinen ehdotus oli jo alotteessa, tosin laa.iempana.
24153:                                                              1En sitä niin laajana kannata, mutta mielestäni
24154:        'Ed. Perttilä: IJ'untunee .io aivan siltä, kun        kansliatoimikunta voi kylläkin pätevä~ti harkita,
24155:     nykyään porvarillislehdet eivät ilmesty sen takia,       keille virkailijoille eduskunta on velvollinen täl-
24156:  . etteivät sanOtut lehd-et ole suostuneet työläistensä      laisia vapaalippuja suomaan, keitä virkailijoita se
24157:  · kohtuullisiin vaatimuksiin, että herrastahalla alet-      tarvit&ee eduskuntw.työssä edus.kuntatyön väli-
24158:     taisiin käyttämään eauskunnan puhujalavaa likai-         aikoinakin.
24159:  .· sien sisunpurkauksien esillBtuomiseen. J'Oidenkin
24160:     meidan sosialistien mielestä on näyttänyt toisinaan        P u h e m i e s: Pyydän saada ehdotetun pon-
24161:     .ionkunv.8rran ihailtavalta eräiden porvarillisedus-     nen kirjalli;;esti laadittuna .
24162:     ta.iain malrtip_ontinen esiintyminen, erittäinkin
24163:     herra Nevanlinnan. Ja se on tietysti jonkinlaista           Ed. Pär s s i n-e n: Minulle päinvastoin kuin
24164:     kaunista perintöä niiltä ajoilta, jolloin Uusi Suo-      ed. Perttilälle on ed. Nevanlinnan puhe tuottanut
24165:     metar oli työväestön äänenkannattaja paremman            erinomaisen suurta nautintoa. Mutta kuitenkaan
24166:     puutteessa. Mutta ed. Nevanlinn.an viimeinen pu-         hänen puheensa ei ollut aivan oikeudenmukainen.
24167:     heenVIuoro, se kyllä täytynee myöntää, vienee vii-       !Hän ei huomannut, 'kun hän niin kauheasti hyök-
24168:     meisetkin rippeet tästä ihailusta. Se •on kyllä totta,   käsi aiotteentekijää vastaan, että tämä on ollut
24169: . että ed. Nevanlinnalla on kokemusta sellaisista            kaikkein· hyväsuopaisin ihminen maailmassa, kos-
24170:     vapaalipuista - hänellähan aikoinaan on sellai-          kapa vapaalipuista kaikkein vähimmin hyötyy hä-
24171:     nen ollut ja hänen kannattajallaan ed. HallstEmil-       nen ryhmänsä. Minun tietääksBni hänellä itsellään
24172: .la lienee vieläkin - .ia .ios ne kokemukset ovat            on vapaalippu, .ia siis hänelle ei tarvitse tulla ol-
24173:                                         Eduskunnan jäsenten va.paaliput.                                     995
24174: 
24175: 
24176: leukaan vapaa.lippua. Ed. Nevanlinna . on pa-                  Ne edut, mitä Suomen eduskunnan jäsenillä vie-
24177: hansuopaisempi, vaikkei hänen ryhmänsä Jäsemllä             lä tällä hetkellä on - en minä ole ollut niitä puo-
24178: ole vapaalippuja, ei hän soisi omille puoluetove-           lestani ehdottamassa korot-ettaviksi - , eivät puo-
24179: reilleenkaan tuollaista etua.                                lueettomasti katsoen ole suuren suuret moniin
24180:                                                             muihin maihin verra.ten. Kun ajattelemme esi-
24181:                                                             merkiksi Amerikan Yhdysvaltain kongressin jä-
24182:    Ed. H e l e n i u s-S e p p ä l ä: Tämä meidän           seniä minkäfaiset edut heillä on, minkälaiset
24183: eduskuntatyömme on yleensä siksi yksitoikkoi~ta,            palk~t. oikeus oman kon-ekirjoittajan pitäm_iseen
24184: etteihän pieni ilveily pahaa tee; se virkistää miel-        j. n. e., niin kyllä on vielä vähän todellista
24185: tä kiunhan joku viitsii hovinarriksi antautua.              syytä puhua niistä suurista eduista, mitä täällä
24186: M~tta asialla on s-entään vakaviakin puolia. Ed.            edustajatoimesta nautitaan.
24187: Nevanlinnan lausunnossa oli sellaisia viittauksia,             Mutta sen minä olen edustajatoimessani nähnyt,
24188: joita minun hyvänsuopais-ena ihmis-enä tä~tyy               että täällä monta kertaa edustaja puhuu ja on pa-
24189: ryhtyä t-orjumaan, vaikka ne eivät kosk~ mniua,             kot-ettu puhumaan asioista, joista' hän ei paljoa
24190: Hän jokseenkin suoraan sanoi, että tätä _tie.tä, va-        tiedä. Hän päätt-elee täällä, kuinka esimerki~i
24191: paalippuja edustajille my?nt~mällä,. t~n.mitetaan         · Konnunsuo on kuivattava, ja siHoin kysytään tOI-
24192: heidät pois kunniallist-en Ihmisten kirJOl'sta. Me          nen toisiltaan, missähän semmoinenkin paikka
24193: tiedämme, että eduskunnassa me, niinkuin ~~etin­            mahtaa olla? Semmoista tapahtuu valiokunnissa-
24194: nössäkin sanotaan, on jonkun verran ha•r.]oit-ettu          kin eikä ainoaståan eduskunnassa. Olen paljon
24195: vapaalippuoikeuden myöntäznistä. ~eidän. arvoi-             täll~isia esimerkkejä kuullut. Totta on sen vuoksi
24196: sat puhemiehet nauttivat tietääksem tälläkm het-            vanha. hyvä saksalainen sananparsi, että ,kun
24197: kellä tätä oikeutta. Heille on vapaaliput annettu           matkan t-ekee, niin jotakin tietää kertoa". Näin
24198: ja he ovat ottaneet ne vastaan. Eivät he ole n~itä          ollen }uulisin, että olisi edustajien työn kannalta
24199: kaiketi pyvtäneet, mutta eivät ole myöskään kiel-           varsin suotavaa, että he enemmän pääsisivät näke-
24200: täytyneet ;,astaanottamasta. Ed. Hallstenille on            mään sitä maata, jonka edustajia he ovat.
24201: myös vapaalippu tarjottu. Ei hän ole sitä pyytä-               Mitä tulee itse tähän alotteeseen, tein sen val-
24202: nyt, enkä tiedä, onko hän ottanut sen vastaan.              tiopäivien alussa silloisissa oloissa. Minä tein
24203: Mutta tiedän, että joku toinen hänen ryhmässään             a n o m u s e h d o t u k s en asiasta. Tämän ano-
24204: on ottanut sen vastaan. M i n ä en puolestani tah-          musehdotuksen on valtiovarainvaliokunta ta val-
24205: toisi heittää pienintäkään viittausta siihen, että          laan hylännyt. Alote ei ole nimittäin valiokun-
24206: nämä henkilöt, j·otka tällä tavalla meidän ed1us-           nan enemmistön mielipiteen mukaisesti johtanut
24207: kunnassa nyt jo ovat vapaalippuoikeutta. n~u~ti­            a n o m u k s e n tekoon, niinkuin minä ehdotin.
24208: neet, eivät olisi tämän eduskunnan kunmalllSlm-             Mutta aiotteen johdosta on valiokiunta kuitenkin
24209: pia ja sanottakoon kunni~i~~ttavi~~ia .i~~eniä_.            päättänyt ehdottaa eduskunnanpäätettävä k-
24210:    Mitä ·nyt tul·ee ulkoma1sun ol01hm, mm. aivan            s i että puheenalaisia vapaalippuja olisi edustajil-
24211: turhaa on ed. Nevanlinnan täällä ruveta :Juttele-           le ~yönnettävä. Kun asia nyt on tämänlaatuinen,
24212: maan sellaista, ettei esim. sellainen maa kmn N or-         niin nykyisissä oloissa katson turhaksi esittää mi-
24213: ja olisi rappeutumaton kansanvalt~inen m~_a. Ja             tään muutosta. valiokunnan ehd·otukseen tässä
24214: siellä pidetään its-estään selvänä asiana, etta ed,us-      kohden. Sitä vastoin olen ilolla kuullut -edustaja,
24215: taiat saavat vapaaliput, j-otta he voisivat tutustua        rouva Jokisen hyväsyd.ämisen ehdotuksen siitä.
24216: siihen maahan, .ionka asioita ovat hoitamassa. Sitä         että. ulotettaisiin vapaalippuoikeus myös eduskun-
24217: pidetään niin luonnollisena asiana, että kun ker-           nan virkaili.ioihin, ja pyydän sitä ehdotusta kan-
24218: ran er.äillä valtiopäivillä tehtiin tästä huomautus         nattaa, koska se on yhteenmenevä anomusehd-otuk-
24219: - muuan uusi edustaja, .ioka ei tunt-enut asioita,          sessa esiintyvän vastaavan kohdan kanssa. .
24220: teki sen - . kyllä hän sai kmulla selvästi sanotta-            Kun hallituksella on muutenkin meillä mkeus
24221: vanNorjanhallituksen taholta, joka oli vapaaliput           vapaalippujen myöntämiseen valti'Onrautateillä,. ~a
24222: antanut, minkä vuoksi edustajille on tällainen etu          kun niitä niin laajalti mwuten on myönnetty, mm
24223: myönnett~'f!i· Tämä_ etu ei.- matko.i~n: .. ~uotta­         arvattavasti s-enaatin kulkulaitostoimituskunta on
24224: mien m u 1 d en kuln.1en tak1a - ole m1kaan sel-            ensi tilassa ryhtyvä toimenpiteisiin eduskunnan
24225: lainen t a l o u d e ll i ne n etu, .ionka asiallisesti     toivomuksen täyttämiseksi, .ios käsiteltävänä ole-
24226: voitaisiin väittää lisäävän ·esimerkiksi edustajan          vat ehd·otukset vastoin ed. Nevanlinnan tahtoa .ia
24227: palkkiota. Siitä nimenomaan on ollut pu~ett~                toivomusta sattuisiv!ft tulemaan eduskunnassa hy-
24228: valtiovarainvaliokunnassa.            Kyllä kaiketi         väksytyiksi.
24229: myöskin tiedetään, että sellaisessa maa·ssa kuin
24230: S~ksassa ollaan kuivan asiallisia. Ja sielläkin on
24231: pidetty tällaisen edun myöntämistä edustajille              Ed. P e h k o n e n: Sen usein varsin kiusalli-
24232: asiallisista syistä välttämättömänä.                      sen vaikiutuksen .iohdoosta, minkä olen vapaalipuis-
24233: 996                                       Maanantaina 16 p. heinäkuuta.
24234: 
24235: 
24236: ta rautatiellä saanut, ja ottamalla huomioon sen,            tiä ole!). Toinen asia on, tuleeko maan asiat sen
24237: ettei valiokunta ole samalla käJsittääkseni välttä-          paremmin hoidetuiksi s·entakia, että edustajat it-
24238: mättömänä seurauksena vapaalipuista ehdottanut               selleen hommaavat mukavuuksia, jotka eivät pal-
24239: joka viikon maanantaita .ia lauvantaita eduskunta-           joakaan ole heidän toimensa kanssa yhteydessä.
24240: työstä vapaaksi, katson täytyväni yhtyä kannatta-            Luulen, että näitä vapaalippuja, jos ne myönnet-
24241: maan ed. Nevanlinnan tekemää ehd·otusta asial,li-            täisiin myös valtiopäivien väliajaksi, tulisivat
24242: sesti, vaikkakaan en muodollise~Sti. Sitä paitsi en          kaikkein eniten käyttämään ammattipolitikoitsi-
24243: katso, että meidän vähävaraisessa maassamme voi-             jat, piirisihteerit, luennoitsijat y. m. kaikenkarvai-
24244: daan jäljitellä kaikkea· sitä, mikä tapahtuu Ame-            set kansanvalistajat sekä kauppiaa.t ja liik-emiehet,
24245: rikassa, Saksassa tai jossakin muualla.                      sikäJli kuin niitäkin voisi eduskunnassa .i·oskus
24246:                                                              olla. En suosittele sitä, että eduskunnan puolelta ja
24247:   Ed. E s t l a n d e r: · J a.g ansltuter mig till dem,     lisäksi sen omilla jäsenillä ryhdyttäisiin lisäämään
24248: som yrka på att utskottets förslag mlåtte för-               vapaalipuilla matkusta.iain lukua meidän rauta-
24249: kastas.                                                      teiollämm·e. Päinvastoin olisi syytä ryhtyä estä-
24250:                                                              mään sitä räikeätä väärinkäyttöä, mit.ä vapaa-
24251:    Ed. T. Ikonen: Esillä olevassa eduskun-                   lipulla matkustamisen suhteen jo rautatieläisten
24252: nan jäsenten vapaalippujen myöntämisasiassa olen             keskuudessa tätä nykyä on paljon olemassa. Jos
24253: vastalauseen allekirjoittajain kannalla. En pidä             eduskunnan jäJsenille myönnettäisiin vapaalippiUja
24254: sitä kaikissa suhteissa oikeana, että eduskunnan             -eduskunnan koossaoloajaksi, .i·ota minä kannatan,
24255: .iäs-enille myönnettäisiin oikeus silloinkin, kun mit-     . ·olisi tehty se, mitä edustajat edustajina voivat koh-
24256: kään valtiopäivätöitä koskevat asiat eivät -ole ky-          tuudella vaatia. Kun vaHiopäivien ensimäinen
24257: symyksessä, matkustella vapaasti rautateillä. Tätij.         kuukausi tavalEsesti menee valmistelutöihin, -on
24258: oikeutta ei ole Saksankaan valtiopäivä.edustajilla,          silloin varsinkin ensikertalaisilla tilaisuus käydä
24259: .iosta täällä ·on huomautettu. Täällä eduskunnas-            itse paikalla tutustumassa niihin asioihin, joitten
24260: sa käsiteltäessä valtiopäivätöitä koskevien sään-            kanssa he joutuvat valtiopäivätöissä tekemisiin.
24261: nösten muuttamista, korostettiin niin vasemmis-              Tällöin voisi paremmalla syyllä tuo asi·oihin pe-
24262: ton kuin oikeistonkin taholta sitä seikkaa, ettei            rehtyminen tapahtua. Muulloin, kun ei ole valtio-
24263: edustajain palkki>Ota määrättäessä tule olla nirsu-          päivätöitä, olisi •Se enemmän huvittelutarkoituk-
24264: ja, ei tule tällaisissa asiois,sa ruveta näyttelemään        sessa tai oman elinkeinon harjoittamisessa mat-
24265: valitsijoille vait~ovarainkäytössä säästäväisyyttä.          kustelemista, josta jokainen myös maksakoon, oli-
24266: Myönnän tämän mielipiteen oik-eaksi, sillä kansan-           pa hän sitten edustaja tai valitsija. Kannatan vas-
24267: edustajaLla tulee olla siksi suuri palkka, ettei vä-         talauseen hyväksymistä.
24268: häva.raisuus estä ·ketään edustajatointa vastaan-
24269: ottamasta. Mutta valtiovarain valiokunta. menee            Ed. S t å h 1 b e r g: Samalla kun yhdyn siihen
24270: mi-elestäni jo paljon sivuitse tästäkin periaatteesta ehdo1mkseen, että tämä anomusehdotus ei aiheut-
24271: -ehdottaessaan edustajille semmoista. hyvitystä taisi toimenpiteitä, pyydän alistaa herra puhemie-
24272: ~~~~a.iat.oimesta;_~ka ~i va:ltiopä~vätyö~le ·ole mi~­  hen harkittavaksi, voiko sellaisenaan tulla äänes-
24273: sikaan mmenoma1seks1 hyödyksi. V mdaan t·osm tyksen alaiseksi valtiovarainvaliokunnan ehdotus.
24274: väittää, että edustajat mahdollisesti voivat pereh- että otettaisiin eduskunnan päätettäväksi
24275: tyä asioihin, jotka tulevat valtiopäivätöissä esiUe, se toimenpjde, joka ponnessa mainitaan. Jos se
24276: m~tta jos tämmöinen edustajain valistamistapa           käsitetään muutokseksi ja lisäykseksi edustajan
24277: periaatteessa hyväksyttäisiin, voitaisiin yhtä hy- pa1kk:iooon, olisi se kai päätettävä hallituksen esi-
24278: vin suositella edustajille ilmaiseksi jaettavaksi si- tyksen nojalla perustuslain muutoksena; jos taas
24279: vistävää kirjallisuutta, järjestettäväksi maksutto- liikenneohjesääntöä koskevana tai hallintoasiana.
24280: rnia ti€teellisiä, ehkäpä kansanta.iuisiakin l•uento- · siitä voitaisiin tehdä edmskunnassa ainoastaan
24281: kursse.ia .i. n. e. Minä ·olen kuitenkin sitä mieltä, anomus vaan ei lopullista päätöstä.
24282: että nekin, .iotka ovat eduskuntaan joko pyrkineet
24283: tai muuten tutlleet valituiksi opintoja varten, sai-       Ed. Ta l a s: Kun en ole valtiovarainvalio-
24284: sivat tyytyä siihen, mitä eduskunnan tod-ennäköi- kunnassa '()ttanut osaa tämän asian käsittelyyn, en
24285: sesti pitkäksi v-enyvinä istuntokausina saavat op- ole v•oinut ehdottaa valliakunnan päätökselle, jota
24286: pia. On tosin houkuttelevaa nykyisille edustajille a•siallisesti kannatan, sitä muotoa, joka minusta
24287: .ia vielä enemmän niille. jotka vastaisUJUdessakin on sille ainoa oikea. Pyydän sentähden saada. eh-
24288: aikovat edustajaehdokkaiksi asettua, tietää, että dottaa, että eduskunta anoisi, että eduslrnmnan jä-
24289: saavat vapaalipun, .iolla voivat a.iella rautatiellä senille myönnettäisiin j. n. e. Ed. Nevanlinnan
24290: vallan rajattomasti (Ed. Pärssinen: Ei se niin lys- lausunto oli mielestäni erinomainen todistus siitä.
24291:                                        Eduskunnan jäsenten vapaaliput.                                     997
24292: 
24293: 
24294: että löytyy, niinkuin tunnettua, h~nkilöitä, .jotka         Ed. Alkio: Minä pitäisin kyllä suotava~~.
24295: eivät osaa eroittaa pikkuasioita, bagatelleja, suu-      että edustajilla olisi valtiopäivien istuntokauden
24296: rista. Viime istunnossa ed. N~vanlinnan mielestä         äikana vapaalippu rautateillä. Jokainen tuntee,
24297: 50 mil.i6onan markan laina-asia oli bagatelli, jÖsta     miten vaikeassa asemassa esimerkiksi maalais-
24298: ei montakaan sanaa kanna.ttanut lausua. Nyt on           edusta.iat ·ovat, varsinkin ne, jotka harjoittavat
24299: tämä asia mitä SIUurin asia, josta täytyy J.äreintä      maanviljelysammattia. Heidän tä~yy omallakus-
24300: tykistöä käyttää. Ed. Nevanlinnan pulroon alku-          tannuksellaan käydä kotiseudulla silloin, kun toi ...
24301: osan korkealle tähtäävä paatos kilpaili mieleetä-        set sa.avat asua koko valtiopäivien ajan kotonaan,
24302: ili huumorissa erittäin hyvin puheen jälkiosan tar-      Tähän k,atsoen minä siis asetun sille kannall~. että.
24303: koitetun leiki!llisyyden kanssa.                         vapaaliput rautå,teillä olisi edustajille annettav~
24304:                                                          istuntokauden ajaksi. Siitä olisi kyllä epäilemättä.
24305:    Ed. :M: äi k i: Edustaja N evanlinn~Ii lausuimol-     se haitta, että tultaisiin olemaan enempi poissa
24306: la s~ntään oli vissi mierkityksensä. Sillä oli suuri     istunnoista kuin nyt, ellei eduskunta ryhtyisi sa-
24307: agitatoorinen merkitys, sillä hän sai vierustove-        malla joihinkin voimakkaampiin toimenpiteisiin~
24308: rinsa, edustaja Hallstenin vakuutetuksi siitä, että      .iotta, pidettäisiin myöskin huolta siitä, että syyt,
24309: nte, ioilla on vapaaJip,ut, ovat lurjuksia, sillä ei     .ioiden V•uoksi edustajat ovat usein. poissa istun-
24310: siitä ole pitkä aika kun s•atuin matkustamaan Hä-        noista, myöskin otetaan tarkastettaviksi. :Minli
24311: meenlinnaan päin herra Hallstenin kanssa, ja hän         luulen, että järjestyksenpidolla voidaan kyllä riit-
24312: oli silloin sHlä kannalla, ·että edustajain olisi va-    tävästi estää, ettei liian usein tällaista poissaolo-
24313: paaliput saatava. Mutta edustaja Nevanlinna on           oikeutta käytetä. Mutta minä en puolestani voi
24314: vaikuttanut häneen siinä suh~ssa ja edustaja             myöskään ymmärtiiä, minkätähde.n edustajilla pi-
24315: Hallsten on kai ruveniiut pelkäämään, että hä-           täisi olla. muina aikoina kuin istuntokaul!ien aika-
24316: nelle tämän päätöksen johdosta anMttaisiin toi-          na oikeus käyttää vapaalip:puja rautateillä. Sen~
24317: nenkin vapaalippu ja että hänen pitäisi matkus-          vuoksi minä siis yhdyn vastafauseeseen, jossa .eh-
24318: taa myöskin sillä toisella ja hän joutuisi vaik~aan      dotetaan, että vapaaliput -eitustajille saataisiin
24319: a~aan. Ed. Ikoselle tahtoisin huomauttaa, ettei          ainoastaan istuntokauden ajaksi.
24320: hänen tarvitse 'vapaalippuansa eduskunnan istun:
24321: ilokauden välilllä käyttää, vaan hän voi käYttää             Ed. A i r '() l a: S11omettarelaisten taholta on
24322: aikaansa paremmin kuin matkustamisooh;                    oltu hyvin kärkkäitä meille sosialisteill-e antamaan
24323:                                                           opetuksia, ettei sovi toisten vaikuitimia epäillä; ja
24324:      Ed. S c h y b e r g s·o n: Herr Talas sade, att otaksua, että ne ova-t huonoja. Tällä kertaa suuri
24325:   Ihan icke skall göra stort hummer af småsaker, opetusmestari Nevanlinna teki itsensä siihen erit-
24326:   men dil små äro ofta. nog betecki::tande för hela täin suuresti vikapä.äksi, kun ei nähnyt töissä alot-
24327:   riktningen, och jag kan icke neka att det ha.r teessa eikä valtiovarainvaliokunnan ;iäsenissä -eikä
24328:   fö:refallit tnig som om hela deilll:a. di~;kussion gif- edustajissa, jotka tämän aiotteen hyväksyivät,
24329:   vit herr Nevanlinna rätt uti hans filippik - nå- -muita vaikutteita kuin sen, että tahtovat saavut-·
24330:   gon patos var det icke, utan godmodig humor, alla taa ·jonkun viheliäisen markan edun, kuten hän
24331:   måsti> ~;kra.tta med ett undantag, herr Talaa, oeh selitti. Siinä suhtee.ssa on ;erittäin kuvaavaa se,
24332:   möjligen herr Helenius-SeppäJä också.                   että ne, jotka tätä ehdotusta ovat vastustaneet,
24333:      I själfva saken håller jag ined herr Rosenqvist. ovat itse ylipäänsä niitä, jotka ovat istunoot lä-
24334:   Jag vet att man också i Tysklfl..D.d har funnit stora hellä niitä valta paikkoJa., joista tämä entinen se-
24335:   olägenheter uppstå därigenom, att riksdagsmän- naattori mainitsi, ja si.ellä vaHapaiklm.i.a lähellij.
24336:   nlm tack vaxe sina fribiljetter id:eligei::t äro borta istuessaan pääsivät osallisiksi niistä. Niin tämä
24337: · från riksdagen. Hvad beträffar forinen för beslu- entinen senaattori ~ evan.linna, niin lehtori Hall~
24338:   tet. är det icke något tvifvel om att, om vi nu sten, joka siihen asti kun hän joku viikko sitten
24339:   skola anse det vara. lämpligt att i all vår makt- oli ilman vapaalippua, oli vakavasti ja tiukasti sitä
24340:   b-ef'()genhet vända oss till regeringen och anhålla mieltä, että sellainen vapaalippu on välttämätön
24341:   om fribiljetter, så är detta rakt den enda utvä- edustajille ja piti luonnollisena, että heillä on sel-
24342:   gen, om statsjärnvägarna bevilja fribiljetter på lain;en. Kun hänellä ensi kerran <Oli käytettävä-
24343:   grund af vårt eller senatens beslut, så blifva de nään vapoaalippiU ja sai tavaransa ilman maksua
24344:   ovi:llkorligen föremål för a.nmärkningar från stats- kuljetettua, oli hän tätä mieltä. Mutta kun hän
24345:   revisorernas sida. Ett sådant beslut får icke kom- oli tehnyt muutaomia matlroja, huomasi hän, ettei
24346:   ma i fråga; jag förenar mig i detta afseende med tästä alotteesta ol<e mitää,n hyötyä hänelle; ja hän
24347:   herr Ståhlberg: statsutskottets kläm bör ieke on ehtinyt muuttaa mielipidettään. Minä en tah-
24348:   komma under oinröstning. .                              do sanoa, että tämä on pelkästä huonosta vaikut-
24349:                                                                                                          127
24350: 998                                     Maanantaina 16 p. heinäkuuta.
24351: 
24352: 
24353: timesta lähtenyttä, mutta kun hän on usein kuul- sitä, että edustajan toimintaan saa vaikuttaa va-
24354: lrut, että vapaalippuja ei tarvita, on hän tullut litsijain tai ryhmäläisten tahto, kuitenkin hyväk-
24355: huomaamaan, ettei hän enään tarvitsekaan, kun . syy sakotusjärjestelmän, ja ottakoot sakotusjär-
24356: häneHa itsellään jo sellainen on. Samoin herra jestelmän käytäntöön. Jompikumpi niistä kai
24357: StåhLberg. Hän on ka~ kahdesti jo saanut vapaa- tehoaa.
24358: Jippuja: senaattorina ollessaan ja arvattavasti 1 Jos edustaciille myönnetään vapaäliput, niin
24359: myöskin puhemiehenä ollessaan. Eikä siihen ole siitä ei valtiolle koidu menoja. Ei edustajat niin
24360: tarvittu eduskunnan päätöstä eikä ole katsottu, suurissa jouk<Oissa yhtaikaa matkustele, että ta.r-
24361: että asia on käsiteltävä perustuslainmukaisessa vitsisi jotakin .rautateillä lisätä, ei yhtään ainoaa
24362: järjestyksessä, vaan pide:ttiin sitä ihan yksinker- vaunua tarvitse lisätä mihinkään junaan eikä yh-
24363: taisena asiana. Senaattoreille, eduskunnan puhe- tään ylimääräistä junaa siitä syystä kulkemaan
24364: miehistölle, kulkulaitosjaoston jäsenille, kaiken- asettaa. Siinä on kyseessä vain pikkanen asiain
24365: laisille virkamiehille, kaikenlaisille seuroille ja jos järjestely, joka helpottaisi edustajia heidän tehtä-
24366: joillekin kolportööreille ja humpuukimaakareille, väinsä täyttämisessä. Se voi kyllä olla suometta-
24367: niille sopii antaa vapaaliptl.t. Hän on itse ollut relaisten kannalta sopimatonta, sillä hehän ovat
24368: senaatissa, kun on annettu alennuslippuja kai- sitä mieltä, että olot ovat pidettävät ja laitattavat
24369: kenlaisten retkien toimeenpanijoille, joiden jou- sellaisiksi, että eduskunta saa mahdollisimman
24370: kossa on niinkin tärkeillä matkoilla olijoita kuin vähän ja mahdollisimman huonoa tulosta aikaan.
24371: viinanhaussa pääkaupungista olevia. Ne on
24372: kaikki voitu järjestellä yksinkertaisesti antamalla        ~Ed. A. Mä k e 1 i n: Minun mielestäni olisi ed.
24373: vain määräys vapaalipun antamisesta tai alennuk- !Nevanlinna voiuut tämän pitkäll- saarnansa pitää
24374: sen myöntämisestä tällaisiin retkiin osanottajille. oikeistolle eikä vasemmistolle, sillä siellä minun
24375: iEi ole niissä tullut kysymykseen mikään lailli- mielesti;i.ni on tähän as.ti eletty tosiaankin makean
24376: suus, mutta nyt, kun on kyseessä, että annettaisiin leivän päiviä sekä vapaalipuilla että yhdeksän-
24377: vapaalippuja kansanedustajille, jotta he voisivat sadan markan kuukausipalkalla. Minä muuteu
24378: paremmin perehtyä niihin asioihin, joita he joutu- arvelen, että ed. Nevanlinna ei ascia meitä kan-
24379: vat ratkaisemaan, niin nyt noustaan sitä vastaan. sanedustajia edes koirien veroisiksi, sillä jos minä
24380: Ei siinä ole mitkään laillisuussyyt, ei mitkään en muista väärin, oli ed. Nevanlinna senaatissa
24381: kansan varojen säästämiskysymykset, vaan siinä .iuuri silloin, kun pidettiin Helsingissä Kennelklu-
24382: on kai kyseessä se, että voitaisiin valitsiioita yl- bin koiranäyttely .ia senaatti myönsi vapaaliput
24383: lyttää niitä vastaan, jotka tätä alotetta puolta- koiranäyttelyyn kuljetettaville koirille. Ja kun
24384: vat. Siitä syystä kai senaattori Nevanlinna teki eduskunnan jäsenet haluavat vapaalippuja, niin
24385: tutkimusmatkoja ei Aavasaksalle, vaan näin ja Nevanlinna y. m. oikeistolaiset sitä vastustavat.
24386: näin, katsel,len minkä vaikutuksen se tekee suo-            Kyllä minä pyyd.än oikeistoa, että katsoisivat
24387: mettarelaisoon 1-ehteriväestöön.                         vain omaan poveensa. Sieltä löydätte sen tuh-
24388:    Mitä sitten tulee siihen, että täällä täytyisi a·set- lauksen, .iota olette meissä näkevinänne.
24389: taa lauvantai- ja maanantaipäivät vapaapäiviksi,
24390: jos vapaalippuja edustajilla olisi, niin ei siihen          Ed. E s t 1 a n d e r: Angående formen för ut-
24391: ole mitään syytä. Meillä sosialisteilla valitsijat ja skottets förslag ansluter jag mig till landtdags-
24392: työväki pitävät huolen siitä., ·että meillä ei liikoja man Ståhlbergs uttalande.
24393: lomia pidetä, ja suomettarelaisilla. taas, vail~ka
24394: senaattori Nevanlinna onkin sitä mieltä, että edus-         Ed. A r o k a ll i o: Samalla kmn kannatan ed.
24395: tajaa ei saa sitoa mikään muu kuin perustuslaki, Taiaan tekemää muutosehdotusta valiokunnan
24396: on kuitenkin kuulemani mukaan ryhmässä mää- ponteen, yhdyn myöskin kannattamaan ed. Alma
24397: rätty sakko sille, joka on poissa istunnosta tai Jokisen tekemää lisäehdotusta toiseksi ponneksi.
24398: äänestyksestä, ja kuulemani mukaan hän, jota ei
24399: saisi sitoa mikään muu kuin perustuslaki, joutui            Ed. S t å h 1 b e r g: J<Otta ed. Airola ei edus-
24400:  ensimäisenä tämän sakon alaiseksi. Nähdään siis, kunnan pöytäkirjaan jäisi peräUömiä puhuneeksi,
24401: että kyllä niitä löytyy keinoja, joilla voidaan niin mainittakoon, että minulla senaatin jäsenenä
24402:  edustajat pitää täällä valtiopäivillä, vaikkapa ei ole ollut vapaalippua, .ia niitä siellä yleensä
24403:  niillä onkin vapaaliput. Maalaisliitto, joka tun- , myöntää kulkulaitostoimituskunta, jonka päällik-
24404: tuu kaipaavan tässä snhtoossa vielä opastusta, ot- köna minä en ·ole ollut.
24405:  takoon joko oppia meiltä, että valitsijat pitävät.
24406:  huolen, että he istuvat täällä, tai senaattori Ne-         Ed. Le i n Q ne n: Yhdyn niihin, jotka ehdot-
24407:  vanlinnan opista, jqka, vaikka ei hyväksykään tavat tämän ehdotuksen hylättäväksi.
24408:                                         Eduskunnan jäsElnten vapaal.iput.                                 99~
24409: 
24410: 
24411: 
24412:      Ed. K u j a l a: Ed. Nevanlinnalie vastatessa       nalla, että ed!UStajilla pitää olla sen verran arvoa.
24413:   oil jo liian paljon sanoja tuhlattu. Oikea vastaus     että voivat liikkua niin, kuin tässä mietinnössä..
24414: , siihen on tämä: Jos tuo puhe esitetään humoris-        on ehdotettu, - sillä lisäyksellä, jonka rouva Jo-
24415:   tisana ohjelmana jossakin kansanjuhlassa, niin         kinen teki.
24416:   empimättä saa ensimäis·eb palkinnon pilaesitelmän
24417:   pitämisestä ed. Nevanlinna.                              Ed. A i r o 1 a: Senaattmi Ståhlberg ryhtyi
24418:                                                          oikaisemaan, ettei pöytäkidaan tule väärää mer-
24419:       Ed. Frey: Då jag sås'Om suppleånt i stats- kintää. Ehkä hän olisi voinut antaa lausunnon
24420:   utskottet icke varit i tillfälle att deltaga i ären- siitä toisastakin esimerkistä. Käyttikö hän sen
24421:   dets behandling på annat sätt än att jag varit ensimäisen luokan vapaalipun, joka lienee koske-
24422:   närvarande vid en kortare remissdebatt, ser jag nut kokonaista vaunuosastoa, joka arvatenkin hä-
24423:   mig föranlåten att S'Om min mening uttala, att jag nelle eduskunnan puhemiehenä annettiin ja missä
24424:   hade kunnat vara med om ett förslag att åt de määrin hän senaattorina ollessaan lienee protestee-
24425:   landtdagsmän, S'OID äro hemma från landsorten, för rannut sitä järjestelmää vastaan, eiltä senaattorit
24426:   1andtdagstiden skuUe beviljas ett begränsadt antal esimerkiksi kulkevat ylimääräisillä junilla ja että
24427:   fribiljetter för resa till hemmen. Särskildt då annetaan vapaalippuja kaikenmoisille virkamie-
24428:   landtdagen nu kommer att pågå längre tid än hille, sellaisillekin, joiden ei virkat<limensa täh-
24429:   tidigare, kunde sådana fribiljetter försvaras där- den tarvitse siltä paikkakunna1ta, missä he vir-
24430:   med, att landsortsrepresentanterna utan dem be- kaansa hoitavat, ma•tkustaa yhtään kilometriä, ei
24431:   funne sig i sämre läge än representanterna från rautateitse enempää kuin maanteitsekään, niin-
24432:   hufvudstaden. På detta sätt torde förhållandet kuin esimerkiksi täällä Helsingissä oleville rauta-
24433:   äfven vara ordnadt i Sverge. Då ett S'ådant för- tien virkamiehille ja. ·monille muiHe virkamiehille,
24434:   slag emellertid icke blifvit framställdt och jag tai onko hän protesteerannut sitä vastaan, .että              :.
24435:    ieke tror mig vinna gehör för detsamma, men icke yleensä noita vapaalippuja annetaan usein seHai-
24436:    heller omfattar utskottets eller reservationens för- sillekin, jotka eivät millään tavalla niitä ansaitse?
24437:    slag, så ber jag att få understöda det af hr Ne-         Eiköhän ed. Leinosen olisi tarpeetonta vastus-
24438:    vanlinna g.iorda förslaget, att petitionen måtte taa edustajain vapaalippua, sillä jos edustajilla
24439:    förfalla.                                             olisi vapaaliput, niin eiköhän häneltäkin välttyisi,
24440:                                                          ettei hänen tarvitsisi tarjota ruplia lippunsa mak-
24441:        'Ed. N ·e v a n 1 i n n a: Asia ei ole minkään- suksi .ia jos niitä l'lllplia kieltäydy;ttäisiin pakko-
24442:    arvoinen, mutta koska kahteenkin kertaan on sa- kurssin mukaan vastaanottamasta, ettei hänen tar-
24443:    neltu eduskunnan pöytäkirjaan, että minun vähä- vitsisi, niinkuin s~nomalehdet ovat tienneet ker-
24444:    pätöisyydelläni 'Olisi ollut joskus maailmassa va- toa hän{)n ·tehneen, valittaa siitä. ettei häneltä
24445:     paalippu rautatiellä, niin olkoon. siihen saneltu ruplia ole tahd<lttu huolia.
24446:    myöskin, ettei tässä väitteessä ole mitään peraa.
24447:     Minä en ole koskaan <lmistanut vapaalippua yh-          Ed. I s a k s s o n: Då utskottets förslag, att
24448:     deksikään päiväksi.                                  landtdagen måtte b e s l u t a i denna fråga, med
24449:         Mitkä ne muut persanalliset edut olisivat, jotka rätta här underkastats kritik, tror jag mig höra.
24450:     minä olisin itselleni puoltanut niiden sadan päi- upplysningsvis meddela, att beslutet i denna del
24451:     vän aikana, jotka ehkä voi sanoa minun olleen tillkommit mot de till de borgerliga landtdags-
24452:     jollakin tavalla vallan lähteitä lähellä, on minulle grupperna hörande utskottsledamöternas röster.
24453:     tuntematonta.                                        För att icke förlänga diskussion{)n, underlåter jag-
24454:                                                           att yttra mig i.s.iälfva saken.
24455:         Ed. La n t t o: Tämä keskustelu, niinkuin niin
24456:     monet muut, on minuun tehnyt hyvin ikävän vai-
24457:     kutuksen. Tuntuu .k1uin kaikki epäilisivät toi-         Ed. Hän n i ne n-W a l p a s: Ed. Nevanlinna.
24458:     siaan, ettei ole ketään rehellistä ihmistä täällä. on johdattanut tämän keskustelun kaiken arvok-
24459:     !Miten tämä eduskunta on niin huonosti kokoon- kaisuuden alapuolelle. Hän on epäilemälttä teh-
24460:     pantu, ettei täällä ole muita, kuin paljaita PYY- nyt sen siinä tarkoituk.<>essa, että kansanval,tainen
24461:     dystelijöitä! Minä ajattelen, että nuo matkat tu- eduskunta tulisi näytt.ämään ala-arvoiselta myös-
24462:     levat maksamaan niin paljon, vaikka niille vapaa- kin kansan silmissä. Minä pyydän m{)rkitä vaka-
24463:     lipunkin saa, ettei niitä kukaan aivan huviksensa van vastalauseen sellaista menettelyä vastaan.
24464:      tee. Koska tässä asiassa ryhmällä ei <lle mitään
24465:      erityistä mielipidettä enkä tahdo sitoa kenenkään       Ed. Le i n on en: Ed. Airolalle vastaan, että.
24466:      käsitystä, tahdon kuitenkin itse olla sillä kan- olen tyytyväinen siihen 65 penniin, minkä olen
24467:                                                                                      1
24468: 1000                                        MaiLDalltaina 16 p. heinäku:uta.
24469: 
24470: 
24471: .s~npt, ja. olk"Oon Airolakin tyytyväinen. siihen              P u he m ie s: Mitä· menettelyyn äänest:vrlmes-
24472: mitä hän ;on ruplilla saanut.                               sä tulee, niin pyytäisin ehdottaa sooraa.v.aa: ·Ensia
24473:                                                             asetettaisiin vastakkain mietinnön ponsi ja .ea_.
24474:    Keslrustelu 'julistetaan .päil,ttyneeksi.                Alma Jokisen ehdotus. Tämän j'älkeen 0tettaisun
24475:    P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed. Al-
24476:                                                             ponnw edellä Qleva kohta ;pää.tettä.vä.ksi, jOlloin
24477:                                                             lisi asetettavak.si va.s.takkaiu mietinnön .tä.m.ä, GSa
24478:                                                                                                                     tu-
24479: ma,. Jokinen,ed. Helenius-Seppälän ja ed.. Arokal-
24480:                                                             ja ed. Taiaan ehdotus. •Kun näistä kahdessa.
24481: Hoo kannattamana ehdot.tanu4;, että hyvä.k.syttäi-          äänestyksessä Qlisi tullut mu&vaillu:ksi ponsi. ja.
24482: Biin 'mietintö da ·sen ponsi ja toiseksLponneksi va-        ponnen edellinen mietinnön osa asetettaisiin täten
24483: lioku:rillan ,mietinnössä ·olevan ponnen lisäksi seu-       muodostettu mietintö ed. Fräntin ehdottamaa vas-
24484: raavaa.:. ,:,että eduskunnan vakinaisilla virkaili-         talausetta . vastaan. Tässä .. äänestyksessä voitta-
24485: joille , kansliatoimikunnan · ha;rkinnan mukaan             jaksi tullut ehdotus tulisi sitten. asete.ttava:kSi .ed:.
24486: myönnettäisiin ·heidän toimika udeksoon. · vaJlaa-          Nevanlinnan ehdotusta vastaan.
24487: lip.pu ;va,ltion:mutateiH.ä". Katson .tätä' ed. Ahna,.
24488: J okisa •ehdotnsta;Jkoltonaiseksi ehdotUkseksi, je>ka         Ehdotettu ·meneUelyta.pa hyvä;bytllä~.
24489: kiSittää: kaksi :poat{a, ja kutsun sitä ed. 'Å>lma
24490: J<Dk.isen ehdotUkseksi. · Ed. Fränti on ed. Pall.~o­         ·Ä~stykset ja:pUtiS:
24491: laisen .kannai:tamana •ehdottanut :hyväbyttäv5ksi
24492: mietintöön liitetyn vasiltlauseen. . Kutsun 'ehdo•            Otetaan e:trsiksi päätettä.Vitksi · pol'l'n~t.
24493: tusta ed ..··FPäntin ·ehdotab~ksi. Ed.· ·Talas' :ed.
24494: ArokaUion .kannattamana on ehdottanut, · eitä                 1) Ken tässä äänestyltll'essä. hydksyy ~ti~~å"'
24495: ponnen ·.edelläolerien 'sanojen ,oouskttmuin pää- rainvaliöktinna:n '-ehdotuks-en;' äänestä& ri~"; ··~
24496: tettäväksi" .sijasta .ip&ntaisiin sanf.llt ,että; edus- ,ei" voittaa, Qn ed. Alma. J.okises ehtlotu~·n~k­
24497: ku:n;ta,amlisi" .. Kutsun :tätä ehdutusta   oo. Talaan' sytty.
24498: ehdbtnkseksi.·Ed. Nrevanlinna ed. Hallstenin y:·m.           :A.är00$tybessä annetaan 71 ,;jaa"- ja 1111 ••~i'r­
24499: kannattamana on ehd'Dttanut, · että. alme ;ja •\tailtio- . ääiMä; eduskunta on siis päättänyt tä'Ssä ;ii.ii'ii.est:tk•
24500: varainvaliokunnan ehdotus saisi raueta. Kutsun sessä 1hyväksyä ·ed. ·. Alllla Jokisen e-lidottiiDien.
24501: tätä. 00.. Nevanlinnan ~hdotukseksi. 'Onko '8-elostus
24502: oik~?                                                         P u he m i e s: Nyt otetaan päätettäväbi ·va..:.
24503:                                                            liokunnan mietinnössä ponnen edellä olevasta koh-
24504:    Puheenvuoron saatuaan lausuvat                        • dasta.
24505:   · !Ed. E s t l a n d er: ,J ag hemstä.ller, huruv.ida      · 2) Ken tässä äänestyksessä hyväks~YY· .:va:Itiova~
24506: icke reserva tionens förslag borde uppfattas Bå, att        rainvali~knnn.an ehd{)!tuksen, ääatestää. · tllfla "'; ·jos.
24507: därtill också hörde en ändring, som i reservatio-           ,ei" voittaa; on ed. T1ilaan. ehdotuS ·hyv.ll.ksytty. ·
24508: nen antydes med 'Orden ,att landtdagen :måtte an-              Äänestyksessä ann~taan 121 jaa~ ja'66 .ei~ti.
24509: hålla" o. s. v.                                             Valiokunnan ehdotus tm siis t-äa&ä kohden: tulhit
24510:                                                             hyväksytyksi.
24511:    'Ed. Paavolainen: Kyllä vasta.lanseessa
24512: J!åfJ!;otaan, että pitäisi anoa eikä ,,pä{ttettäväksi",        P u h•e m i e.s: Nyt tulee asetettavakiri valio-'
24513: ainakin suomalaisessa. Se on sama muoto kuin ed.            kunnan cehd,otus sel~ai:s.ena kuin eduskunta. on Nl~
24514: Ta1aan ehdotu•ksessa.                                       muodOSitanut·ed. Frantin ehdotusta vastlUln.
24515:                                                              · 3) Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunMlliJireh-
24516:    Puhemies: Selostuksen johdosta on •ed. Est-              dotuksen siten muutettuna kuin eduskunta on
24517: lander tehnyt huomanttiben, mutta ·nähdii.kseni             päättänyt, äänestää ,jaa'•; jos ,ei" voittaa 4 o-1!1! ed.
24518: minun sel'Ostukseni, j'Oka koski edustajain Fräntin         Fräntin ehdotus hyväksytty.
24519: j.a Paav'Olaisen ehdotusta, sisälsi, eilen väärin              Äänestyksessä ovat jaa~äänet voitolla.
24520: muista, että maini:tut edustajat ehdottavat hyväk-
24521: syttäyä.ksi .mietintöön liitettyä vastala usetta.              P u he m i e. s: Eduskunta on siis tässä· iiänes.:.
24522:    Ed. E s t l a n d e r: Efterherr talmannens för-         tyksessä päättänyt hyväksyä valtiovarainvalio-
24523: klit,ring ber jag att få återtaga min ,anmärkning;          kunnan . .ehdotuksen sellaisena kuin eduskunta oil<.
24524: Den grundade sig därpå, a.tt jag uppfatta.de tal~           sen päättänyt. Ed. Fräntin ehdotus on hylätty.
24525: mannen Slå, att reservatiQnen endast omfattar                  4) Ken hyväksyy valtiovarainV'aliGkUnn:an ·eh•
24526: klämmen.                                                    d.atttkaen. ,siten muutettuna kuin edu:skunta •bn sen.
24527:                                                             pää.ttän:yt 1 äänestää ,jaa"; jQs ,ei"· voittaa< ~m ed.
24528:   Puhemiehen sewnteko myönnet3ä.n oilOOaksi,                Nevanlinnan ehdotus hyväksytty.
24529:                                      Eduskunnan jäsenten va.pa.aliput.                               1001
24530: 
24531:   Äänestyksessä annetaan 120 jaa- ja 70 ei-ääntä.     teloon on lisättävä valiokunnan jäsen, edustaja Sa-
24532: Eduskunta on siis päättänyt hyväksyä valtio-          l'Ovaara.
24533: varainvaliokunnan ehdotuksen siten muutettuna
24534: kuin edellisessä äänestyksessä on päätetty.
24535:                                                                               •
24536:                                                          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
24537: 
24538:   P u he m i e s: Vaikka aika on näin pitkälle           V aHokunnan ehdotus hyväksytään.
24539: kulunut, ehkä voitanoo kaksi jälelläolevaa astaa      11) Kuntaa laajempain yhdyskuntain itsehalliDtoa
24540: vielä yrittää käsitellä.
24541:                                                       koskevan, ed. Liliuksen y. m. tekemän anomuseh-
24542:    10) Köyhäinhoitolainsäädännön uudistamista.        dotuksen n:o 19 johdosta valmistettu kunnallis-
24543:                                                       valiokunnan mietintö n:o 2, joka viime lauvantai-
24544: koskevan, edustajain Pehkosen y, m. tekemän           na pantiin pöydälle, esitellään a i n o a a n k ä.-
24545: anomusehdotuksen n :o 18 johdosta valmistettu         s i t te 1 y y n ja hyväksytään kesku.stelutta.
24546: kunnallisvaliokunnan mietintö n :•o 3, joka viime
24547: lauvantaina pantiin pöydälle, esitelläån a 1 no-
24548: :a a 11 k ä s i t t e 1 y y n.                           Seuraava istunto on tänään tiistaina klo 7 i. p.
24549:   Puheenvuoron saatuaan lausuu
24550:                                                          Täysi-istunto päättyy klo 12,20 yöllä..
24551:    Ed. Anton Huotari: Käsillä olevaan mie-
24552: tintöön sekä myöskin päiväjärjestyksessä olevaan                                  Pöytäkirjan vakuudeksi:
24553: seuraavaan mietintöön on tehtävä se oikaisu, että
24554: asian käsittelyyn osaaottaneiden edustajai11. luet-                                   Iivar Ahava.
24555: •
24556: 
24557: 
24558: 
24559: 
24560:     ..   1
24561:                                     57. Tiistaina 17 p. heinäkuuta
24562:                                                              k:lo 7 i. p.
24563: 
24564:                        Päivjijärjestys.                                                                                    Siv..
24565:                                                                         jen jatkamista vuoden 1917 loppuun. - (Pa-
24566: Iltnoituksiå:                                                           loviina vero.) .......................... .
24567:                                                                            A o i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
24568:                Kolmas käsittely:                                        tintö n:o 2!4; valtiovarainvaliokunnan mie-
24569:                                                                         tintö n:o 9; hallituksen esitys n:o 16.
24570:                                                 Siv.                       7) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan
24571:    1) Ehdotus laiksi erinäistiln asiain siirtä-                         ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen vero-
24572: misestä Suomen senaatin ja .kenraalikuver-                              jen jatkamista vuoden 1917 loppuun. -
24573: nöörin ratkaistavaksi .................. 1005                           (Kiinnityslainasuostunta.) .............. .
24574:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                            A s i a k i r j a t: Suu.ren valiokunnan mie-
24575: tintö n:o 19; perustuslakivaliokunnan mie-                              tintö n :o 215; valtiovarainvaliokunnan mie-
24576: tintö n:o 9; hallituksen esitys n:o 9.                                  tintö n:o 10; hallituksen esitys n:o 16.
24577:                                                                            8) Ehdotus laiksi yhdistyksistä ......... .
24578:                 Toinen käsi t te 1 y:                                      A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
24579:    2) Ehdotus, joka koskee valtiolainan otta-                           tintö n:o 20; lakivaliokunnan mietintö n :o
24580: mista Venäjän ja Suomen välisen rahan vaih-                             12; hallituksen esitys n:o 15.
24581: don jär.iestelyä vartiln . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . -   l            Ensimäinen käsittely:
24582:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-
24583: tintö n :o 27; valtiovarainvaliokunnan mie-
24584: tintö n:o 11; hallituksen esitys n:o 12.                                  9) Ehdotus, joka koskee valtiolainan otta-
24585:    3) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan                             mista Suomen Pankin aseman vahvistami-
24586: ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen verojen                         seksi ................................ .
24587: jatkamista vuoden 1917 loppuun ......... .                                Asiakirjat:        Valtiovarainvaliokun-
24588:    Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                            nan mietintö n :o 13; hallituksen esitys
24589: tintö n:o 21; valtiovarainvaliokunnan mie-                              n:o 14.
24590: tintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 16.
24591:    4) Ehdotus, joka koskee erinäistiln sodan
24592: ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen vero-                             Nimenhuudossa merkitään poissa·oleviksi ed.
24593: jen jatkamista vuoden 1917 loppuun. -                                   Lehmus, Lohi ja Waarala.
24594: (Pääoma- .ia kuponkisuostunta.) ......... .
24595:    A o i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
24596: tintö n :o 22; valtiovarainvaliokunnan mie-
24597: tintö n:o 7; hallituksen esitys n:o 16.                                                    Ilmoitusasiat:
24598:    5.) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan
24599: ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen vero-                               Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: sairauden
24600: jen jatkamista vuoden 1917 loppuun. -                                    takia lääkärintodistuksen nojalla ed. Pesonen, jolle
24601:  (Leimasuostunta.) ..................... .                               lomaa on myönnetty tämän kuun 25 päivään, vielä
24602:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                          viikon ajaksi sen jälkeen, ja ed. L. Typpö niin-
24603: iintö n :o 23; valtiovarainvaliokunnan mie-                              ikään sairauden vuoksi lääkärint<~distuksen nojalla
24604: tintö n:o 8; hallituksen esitys n:o 1&.                                  ensi perjantai-illasta alkaen kahden viikon ajaksi,
24605:     6) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan                             sek'ä yksityisten asiain vuoksi ed. Luopajarvi tä-
24606:  ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen vero-                          ,män illan istunnon loppuosasta, ed. Ala~Kul.iu
24607: 1004                                          Tiistaina 17 p. heinäkuuta.
24608: 
24609: 
24610: huomisesta alkain viikon ajaksi, ed. Saarelainen             Hurm-evaara, toiseksi varamieheksi ammattiliiton
24611: tämän kuun 20 päivästä viikon ajaksi, ed. E. Saari           virkailija V alfrid P.erttilä, kolmanneksi varamie-
24612: ensi keskiviikkoillasta viikon adarosi, ed. Malmi-           heksi kansakoulunopettaja Juho Pekka Kokko ja
24613: vaara samoin keskiviikosta viikon ajaksi, ed. L.             neljänneksi varamieheksi san'Omalehdentoimitta.ia
24614: Ikonen tämän viikon ajaksi.                                  Eero Erkko.
24615: 
24616:                                                                           Pankkivaliokunnan puolesta:
24617: Pankkivaltuusmiesten ja varamiesteu. sekä pankin
24618:  tilintarkastajain ja heidän varamieaten»ä vaali.                               Emil Schybergson.
24619: 
24620:   Puhemies: Pankkivaliokunnalta ·on saapu-                                                            J. W. Minni.
24621: nut kirjelmä, jonka sihteeri lukee.
24622:   Sihteeri luroee:
24623:                                                               Puhemiehen tiedonanto eräistä         mielenilmaisl.J.ist~.
24624:   Suomen Eduskunnan
24625:     Pankkivaliokunta                                              Puh .e mies: Puhemi-ehen luona on käynyt
24626:     . Helsingissä                                               eräs pohjalainen talonpoikaislähetystö .ia jättänyt
24627: heinäkuun 17 p:nä 19H.                                          Pohjanmaalla tehdyn kokoouksen päätöksen sekä.
24628:        N:o 14.                                                  hartaasti pyytänyt· minua saa.ttamaim sen edus-
24629:                                                                 kunnan ti·etoon. Tahdon noudattaa lähetystön
24630:                     Suomen Edus~unnalle.                        pyyntöä. Päätöksessä lausutaan tähän tap&an:
24631:                                                                    Ylistarossa{ koossa olleen meijeriväen kokouk-
24632:     Valtiopäiväjärjestyksen 74 § ;n säätämällii. taval- ' sessa 7 p:nä heinäkuuta 19'17, jossa oli edustettuna
24633: la .ia eduskunnan päätöksen mulman ovat Pan,lli- 15 eri kuntaa, keskusteltiin sekä taloudellisista
24634:  valiokunt·a ja Edu~;l~unnan V f:l.l~tsi.iamieh~t tij.nä että valtiollisista kysymyksistä, jonka kokouksen
24635:  päivä:Q.ä toimittaneet Pankkivaltuusmiesten vaalin valtiollisen ohjelman päätöks·et päätettiin saattaa
24636: eroavien valtuusmiesten si.ia11.n .ia Pankkivaltuus- sekä eduskunnan että Senaatin tietoon.
24637:  miesten varamiesten ynnä pankin tilintarkastajain                 Kokouksessa päätettiin: että koska Suomi täll~
24638: .ia heidän varam~estensä vaalin.                                kertaa kamppailee nrulänhätää vastaan ja elinky-
24639:     Valiokunta kunnioittaen ilmoittaa, että seuraa- symykset kiristyvät hallituksen ponnisteluista
24640:  vat henkiWt ·ovat tulleet valituiksi:                          huolimatta .ia ny;t tahdotaan vielä kieltää VEl:Q.ij.,
24641:     Pankki v a l t u u s miehiksi: vapaa.herra, laisten taholta viljanhankinta-aikeet, jonka lis:ll.ksi
24642:  professori Ernst Gustaf Palmen olemaan osalli- vielä tahdotaan Suomesta vaatia uhkavaa.timuksin
24643: ,sena kaikissa valtuusmiesten käsiteltävinä olevissa 350 miljoonan laina entisten lainojen lisäksi, josta
24644:  asioissa sekä professori Kaarlo Juho Ståhlberg seuraa yl-einen nälänhätä .ia t~lou-dellinen perih,to,
24645: kaikkien valtuusmiesten yhteisesti ratkaistavissa -emmekä usko, että nykyin·en Venäjän v~ltio voi
24646:  asioissa;                                                      taata näitä lainoja, niin katsomme että Suomesta
24647:     Pankkivaltuusmiesten varamie- -ei voida eikä saa enään luovuttaa penniäkä&P. ellei
24648: h i k s i: ensimmäiseksi varamieheksi .sanomaleh- entisiäkin sekä uusia lainoo.ia taata. siksi varmo~lla
24649: .Q..~.ntoimitta,i~;t Evert Elo,:a;l),ta, toise~si varamie-      takuilla, -että ne tosiaan va,staavat lai!ilain arvon
24650: heksi maanviljelijä Oshri Lahdensuo, kolmannek- ja että niille saaaan kansainvälinen vahvistus.
24651: si varamieheksi filoS'Ofian maisteri Karl Harald                   Toiseksi: koska Su.o;rp.en ~ansa ei tunne itaeij.ä.n
24652:  Wiik, Mljänneksi varamieheksi lehtori Gustaf turvataksi taloudellisesti eikä valtiollisesti, emme-
24653:  Onni Immanuel Hallsten, viid-enneksi varamiehek- kä usko, ettij, mahdollisesti joskus V enä.iän koolle
24654:  si taloudenhoitaja ~lbin Karjalainen ja kuuden- kutsuttava kans~lliskokous myöntää Suowe11e
24655:  neksi varamieheksi toimitusjohtaja Vilhelm Alek- riipp:umattoman vapa!WJ. vamollisen itsenäisyy-
24656:  SII.nder Lav<;>niQ.S;                                          den, niin vaatij 1Etelä-pohjalainen .\!:ansa, -että edu"S-
24657:     t i l i n t a r ~ a s t a j i 1$: s i: filosofian maisteri, kunta .ia Senaatti yP,dessä kii,äntyvät heti s~l;i.
24658:  s\\ästöpanki;n:kawree:ri Jom1as Laherma, rah!l,.s1JOn- kaikkien sotivien että puolueettomien valtoj-en p~
24659:  h,oit!lja Kalle Ifein'<>nen, maanvilj-elysneuvos 1\:arl leen .iuli,st~sella, j;<>ssa vaadimme v81paan riippu-
24660:  Vilhehn Brui,mr.on.a ja prof-essori Ernst Jakob V al- mattoman valtiollisen its.enäi~yyden ja tälle v~:;t-
24661:  de]jtiar Bo~itorff;                                            dimme kansainvälisen va.hvistuk~n. .              .
24662:    'tilintarlrastij,.jain varamiehiksi:                            Edu;~t.ettuina ()livat: Kauhava, A.lavus; Jalas-
24663:  ensiwm!li$eksi varamje'heksi piirisihtoori Herman järvi, Ilmajoki, Isokyrö, J :urva, Per~:n!\-~pkj., Ku-
24664:                                             Senaatin v!illan laajent!lJllinen.                                       1006
24665: 
24666: 
24667: rikka, J(uontane, l,.ai)lia, Lapua, Seinäjoki, Vähä-          1&-l>.ieh:dotukse;;ta on päätetty. Hyvä,ksytäänkö ·täl-
24668: ~yrö, Ylist;u•o ja Vaasa.                                     lainen käsittelytapa?
24669:   Ylistarossa 7 p :nä heinäkuuta 19·17.                          Ehd-otettu menBttely hyvftksytäi,i.n.
24670:                  l\:o4o~sen puolesta:                            Keskustelu:
24671:   Auto Sippola, Matti 1\:Jarkamä'ki, V. Korkko,                      Senaattori T u l e n h e i m o: Eduskunta on.
24672:             l
24673:                                                                  hallituksen 9 :nnen esityksen toi~ssa käsittelyssä
24674:                  Vi)ltori Herttua, M. Kärnä.                     hylännyt s.en ehdotuksen kork-eimman valtio-val-
24675:                                                                  la.n käyttämisen väliaikaisesta järjestämisestä,
24676:                                                                  jonka hallitus on tehnyt, ja hyväksynyt toisen,
24677:      Puh e m i e s: ·Eduskunnan puhemiehenä olen ka muutamat     .ioka  ei perustu hallituks-en esityk~n. vaan jo.n•
24678:                                                                                    väittävät laadituksi Pieta.rissa pide-
24679: myös saanut vastaanottaa erään sähkösanoman, tyssä~ yileisvenäläisessä sotHas- ja. työläisneuvosto-
24680: .ionka katson sisältönsä puolesta lä:hinnä kuuluvan jen edustajakokouksessa, toiset .syntyneen sanotun
24681: eduskunnalle. ·Katson velvollisuudekseni saattaa kokouksen päätöksen väärinkäsittämisestä ja viilä~
24682: sen edqskunnan tietoon:
24683:                                                                  rästä suomen.tamisesta. Perustuslaki valiokunnan
24684:      ,Wiipurin ja sen ympäristön työväestö kokoon- herra puheenjohtaja on asian toisessa käsittely&Sä
24685:  tuneena 15-tuha.tlukuisena Wiipurissa 16 p:nä antamassaan lausunnossa lisäksi                           antanut ymmär-
24686: heinälkuuta· 1917 lausuu vaatimuksenaan, että                    tää,   millä  ta voin tämä   laki-ehd1otus olisi ajettava
24687: 
24688: 
24689: Suomen eduskunnalle ·on saatava oikeus itse sää- läpi.
24690: ti).ä ja lopullisesti vahvistaa kaikki Suomea koske-                 Sekä hallituksen esitys että eduskunnan hy-
24691:  vat lait lukuunottamatta u~kopolitiikkaa·, sotilas-              väksymä     ehdotus tähtäävät samaan päämäärään.
24692:  lain:sää'dl.i.ntöä ja. hallintoa, eikä maamme P'Orva-           Kumpainenkin        tahtoo valmistaa tietä sille tut1e·
24693:  risto saa as·ettua sitä vastustamaan."                           vaisuudeUe     tässä  maassa, joka .iokaisen suoma,
24694:                                                                   laisen sydäntä lämmittää, sille, että nykyisen
24695:                                                                   aikakaudren suuri tunnuslause kansojen itsemää-
24696:                                                                  räämisoikeudesta, jonka Venäjän vallankum.ous-
24697:                                                                  kin on itselleen omistanut, korottaiN Suomenkin
24698:                                                                   kansan itsemääräävien kansojen joukkoon. Mutta
24699:  l) Epdotult:sen l~iksi erinäisten asiain siirtihnisestä 1 kun hallituksen esitys luontee1taan on 'Ollut sel-
24700:          1 Supme]\ senaatin ja kel\:faali~u"ernöörin              lainen, että se on tahtonut kulkea .tapahtumain
24701:                           ra,tkaistavl!>~8i,                      tasa.Ua, vastata sitä faktilli$ta poliittista olotilaa,
24702:                                                                   .ioka on demohaattisen V.enäjän ja Suomen vä-
24703:  s~sältävä hallituksen esitys n:o 91 jota -on valmiste-           lillä nykyään olemassa, ja sitä käsitystä, jonka
24704:  leva.sti käsitelty per~tusla:kivaliokunnan mietin- saattaa pitää yleis-enä Venä.iän nykyisissä edus-
24705:  nÖssä n :o 9 sekä suur-en valiokunnan mietinnössä tavissa piireissä, menee eduskunnan hyvruksymä
24706:  n :o 19, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- ehdotus tA.Pahtumain edelle ja tahtoo niitä jou•
24707:  tel y y n.                                                       duttaa. Hallituksen esitys tarjosi jotakin varmaa,
24708:                                                                   se olisi varma.sti vienyt kehitystä eteenpäin;
24709:       P u he m i e s: Mitä asian käsittelyyn tulee, lie- eduskunnan hyväksymä ehdotus sisältäJi, sellaista,
24710:   nee meneteltävä seqraavasti: Ensin sallitaan kes- ,ionka saavuttaminen on epävarmaa. Mutta Suo.-
24711:  ~ustelq asiasta, sitt·en tehdö.iin päätos lippuä.än~s-           men kansa on Iainsäädännössäänkin jo. niin monta
24712:  tykstlllä perustuslakivaliokunnan ehdotuksesta, . kertaa saanut todeta kuu~en kurottajan kapmh"
24713:  .ioka on pontana valiokunnan mietinnön 8 sjvulla, · tavan kataiaan, että sen ei pitäisi tässä maaU:em-
24714:  J.a jossa vali~kuntli ehdottaa,, ettij, eduskunta päät- me niin suunnattoman tärlkeässä asiassa a,:atautua.
24715:  tä,isi .iulistaa tä~nän asian kiireelliseksi. Jos se uhlapeliin.
24716:  <ElAdotus hyvä.ki'!Ytään, toimitetaan lipp\].äänestys               Pettu.stqs:lakivaliokunnan herra puheenjohtajan
24717:   lJJ,.jtiehdoiiukseu. hyväki'!YIO,isestä tai hylkii,ll.misej!W, lausni.nto .ia e,räs ään.-0atys esillä olevan la,.kiehdo-
24718:   qtutta ellei !Wa ole .iulistettu kiireelliseksi, ä.ä,nes- tuks·!'ln iloisessa käsittelyS$ä ant~ aihetta.. olett~
24719:   tet.&ä.n olllio l:;t.kiel;l.dotus julistettava lepäämäii.n Il\~~:n. että ~nyös sellaistakin mahdollisuutta Qlisi
24720:   yli vaali~l1 v~i hyyä,k$yttävä.. Ponsiehdotus, jossa a.~Hu, että tämi\. laki saatet>taisiin voimaan val-
24721:  ®d()tet~J,.an, ,et:tä eduskQ;nta hyvä,ki;yisi lakiW1do-           lankumo~S6llisesti, noudattamatta niitä muotoda.
24722:   tukilen näin kltu,luvana", käsitellään sitten kun .i.oita valtiopäivä.iär-ys perustuslain· sWå;~i~
24723:                                                                                                                    128
24724: 1006                                    Tiistaina 17 p. heinäkuuta.
24725: 
24726: sestä ja muuttamisesta määrää ja siis ilman, että puolella olevaan. V aan onk'O edes mitään takeita
24727: sille hankittaisiin väliaikaisen hallitulksen vah- siitä, että Venäjän demokratia tahtoo tällä tavoin
24728: vistusta.                                             ottaa järjestääksensä tämän asianpuolen? On luo-
24729:    Valllankumouksellisena, a~kana lienee tällaista tettavista Uähteistä saatu kuulla, että Venäjän
24730: vastaan turhaa vedota siihen menettelytapaan, demokratian vaikutusvaltaisimmat edustajat päin-
24731: jonka eduskunta omaksui silloin, kun vallan- vastoin ovat vaikavasti varoittaneet tällaisesta
24732: kaappaus tapahtui Veniiljältä käsin: sitkeään pe- teosta, joka, .ios mikään, on väkivaltainen teko.
24733: rustuslaeista kiinnipitämiseen ja niiden tulkitse- Ja miten saattaisivatkaan Venäjän demokratian
24734: miseen sillä tavoin, että ainoastaan mala fides edustajat, samat, jotka muutamassa päätökses-
24735: vastustajain taholta saa.ttoi väittää sitä vääräksi. sään ovat ju1ki1ausuneet, että kaikki yksityisten
24736: Jos tämä lakiehdotus hyväksytään muussa kuin henkilöiden .ia ryhmien väkivaltaiset teot, minkä
24737: perustuslailllisessa järjestyksessä. vaihtuvat osat, poliittisen lipun varjolla tahansa, hajoittavat
24738: sillä vaikka Nikolai II on kukistunut, eivät hal- demokratian rivejä ja antavat korvaamattoman
24739: litsijan oiikeudet silti ilman muuta ole lakanneet. iskun vallankumoukseme, miten saattaisivatkaan,
24740: Mutta onko ajateltu, että sama väkevä ase, joka sanon, samat miehet olla sitä kannattamassa.
24741: meillä si!lloin oli puolellamme - perustuslait,          Jos eduskunnan enemmistö tahtoo saattaa esil-
24742: suuntautuu siten menetellen meitä vastaan.            läolevan lain voimaan muussa kuin perustuslain
24743:    Lakeihin vetoamista vastaan väitettänee, ettei- säätämässä järjestyksessä, tekee se valtiokaap-
24744: vät n'e ole vallankumousta varten. V allankumouk- pauksen myöskin omaa kansaansa !kohtaan. Se
24745: sessa määrää voima eikä laki. Mutta mitä voi- .iulistautuu si11oin jonkunlaiseksi [akiasäätäväksi
24746: maa meillä on, mitä voimaa on eduskunnaUa kansalliskokoukseksli, 1atkaten samalla hetkellä
24747: taikka sen enemmistöllä? Onko me~llä edes sitä olema.sta maan valtiopäiväjärj-estyksen mukaan
24748: siveellistä voimaa, sitä yksimielisyyttä ja jäirjes-1 valittu rraillinen eduskunta. Luonnollisesti eivät
24749: tystäl ja auktorrutiivista johtoa, joka tekisi kan- nykyisten edustajien valtuudet tällaiseen riitä ja
24750: san lujaksi ja kok{)naiseksi? Johtakaa mieleenne, niitä vastaan, jotka eivät tällaista tilannetta tun-
24751: hyvät nai-set ja herrat, viimeaikaiset tapahtumat nusta, {)n käytettävä voimak~in'o.ia. MitJkä. tällai-
24752: ja vastaus on masentava. Rauman ja Turun epä- set voimakeinot ovat, en tiedä, ehkäpä sitä ei ole
24753: jär.iestykset, väkivaHaisuuksiin johtaneet maalais- a.iateltukaan, ehkäpä suudakko tai ·kovennetut
24754: työntekijäin lak{)t ympäri maata, rautatieläisten lakkoti1at. Mutta nekään eivät olle mahdollisia
24755: lakot, raut~evirkamiesten lakk{)uhat, poliisi- taikka eivät voi mitään vaikuttaa ilman täällä
24756: lakot ja niiden uhat, muita mainitsematta. Pyörät ol~van venäläisen S{)taväen epäsuoraa taikka suo-
24757: seisomaan, vaikka maa kärsisikin siitä, että pellot ranaista; avustusta. Niiden, jotka nyt taht'Ovat
24758: jäävät kylvämättä ja heinät kiY!'jaama.tta, että tehdä val1ankaappauks·en, tulee siis sisäänkin
24759: liibnne seisahtuu taikka rikoksia tapahtuu. Ja päin rakentaa voimaa, joka on heidän itsensä ui-
24760: kun maan eduskunnan luottamusta nauttiva hal- puolella.
24761: litus, vieläpä saaden eduskunann hyväksymisen            Mutta voimaa ei tarvita ainoastaan vaUan-
24762: toiminnalleen, päättää järjestää olot j{)llakin kumouksen tekemiseen, vaan myös sen saavutus-
24763: määrätyllä ta.vaHa maan pääkaupungin poliisi- ten säilyttämiseen. Mistä sitten ..se voima on saa-
24764: laitoksessa, niin, kun se asianomaisten mielestä tavissa? Ehkä edelleen noiden mainits~mieni
24765: on epäkansanvaltaista, ei siihen katsota. tarpeel- meidän u1kopuo1ellamme olevien puolelta, j{)th
24766: liseksi suostua.                                      olisivat· valmiit va1ti>okaappausta avustamaan.
24767:    Edustaja Mäkelin lausuu: ,Venäjän väliaikai- Mutta sildoinhan ei voi puhua kuten ed. Mäke-
24768: sen hallituksen vahvistusta ei tämä laki kai- lin siitä, että Suomen kansa olisi päässyt herrak-
24769: paa. Ja j{)s niin kävisi, ettei ilmoitusta tämän si omassa huoneessaan, sillä tavalla, ettei kukaan
24770: lain kautta luotavan järjestyksen tunnustami-sesta vieras saa määrätä, mitä on tehtävä, koska täma
24771: tänne saapuisi, on lakia silti ryhdyttävä noudat- ' herruus olisi kokonaan riippuva siitä, että sitä yl-
24772: tamaan. Laki astuu joka tapauksessa voimaan". läpitävät· v-enäläiset sotilaat. Eikä se myöskään
24773: Eduskunnan auktoriteetti ei riitä saattamaan 600 olisi mitään vapautta, vaan tuskalilista lfiippuvai-
24774: miestä Helsingin poliisilaitokse~a täyttämään su utta muiden armosta. Ja entä sisäänpäin~
24775: velvollisuuttaan, mutta Venäjän korottu valtio- niitä kansalaisia kohtaan, jotka eivät voisi va1tio-
24776: vaata on sen edessä tyhjää!                           kaappausta tunnustaa.? Niitä tuomareita ja virka-
24777:    Mutta, ed. Mäkelin jatkaa, ,jääköön venäläi- miehiä ja muita kansalaisia kohtaan, jotka eivät
24778: sen demo}rratian huolenpitoon tämän asianpuolen katsoisi voivansa noudattaa uutta lakia ja niitä
24779: pikainen järjestäminen''. Kansan. tulee siis ko- m~ita, joita sen perusteella a.iottaisiin laiksi ju-
24780: konaan asettaa luottamuksensa johonkin sen ulko- li.t>taa? Lakot .ia väkivaltaisuudet kenties sa~
24781:                                            Senaatin vallan laajentaminen.                                    1007i
24782: 
24783: 
24784:  maan vieraastJen voimaan turvaten. Tällaista                 nut, ovat oikeita, eivät sotamies- ja työläisneu-..
24785:  olisi nyt se vapaus, jota ed. Mäke.lin on tarjonnut          vosto.ienkaan ensimäiset miehet olisi valmiit seru
24786:  maan tal'Onpoikaisväestölle. Minäkin kansalaise-             hyväksymistä tässäl muodossa kannattamaan.
24787:  na tunntm mitä maa odottaa, mutta tällaista va-              Mutta. jos tietoni olisivatkin väärät, niin riippuu•
24788:  pautta se ei odota.                                          lain vahvistaminen kuitenkin etupäässä siitä..
24789:     Minä uskallan toivoa, että sille tielle, jota ed.         katsovatko ne miehet, jotka todella joutuvat vah'-·
24790:  Mäkelin nyt on suositellut ja joka ei johda va-              vistuksen antamaan, sen niin vähentävän sitä kor"-
24791:  pauteen vaan anarkiaan, eduskunta ei tänä iltana             keinta valtaa, .i·onka he ovat vastaanottaneet j&
24792:  ole lähtevä.                                                 jonka he ovat vannoneet vähentymättä jättävän'
24793:     Mutta siinäkin tapauksessa, että eduskunta hy-            sä Venäjän demobatialle, silloin kuin se perus-
24794:  väksyisi tämän lakiehdotuksen siinä järjestyk-               tavassa kausalliskokouksessa on ·esiintyvä Venä-
24795:  sessä kuin perustuslain säätäruisestä ja muutta-             jän kansan täysillä valtuuksilla varustettuna ..
24796:  mistJsta. on säädetty ja siis päättäisi lähettää sen         että he, hyväksymällä lain, tulisivat toimimaan
24797:  V enä.iän k·ootun valtiovallan edustajain vahvis-            saman demokratian tahtoa vastaan. Mutta tätä
24798:  tettavaksi, en katS'oisi sen hyväksymistä onnelli-           lakia ei eduskunnan pitäisi hyväksyä, ·ennen-
24799:  seksi. Osaksi senvuoksi, että lakiehdotus itses-             k u i n on olemassa täysi varmuus siitä, että se
24800:  sään on sekä •rakenteeltaan että sisälllöltään on-           myös Venäjällä hyväksytään. Ei sen vuuksi,
24801:  nettomasti laadittu, osaksi koska epäilen Btln hy-           ettei eduskunnan välistä olisi pakko hyväksyä
24802:  väksytyksi tulemista taikka - .ios niinkin kävisi            sellaistakin, josta päinvastoin jotenkin suurella
24803: - mahdoHisuutta. säilyttää siten saatuja oikeuk-              varmuudella voidaan otaksua, ettei sitä vahvis-
24804:  sia, osaksi vihdoin sen vuoksi, että jos eduskunta          teta, vaan senvuoksi, että jos ·eduskunta sen hy"'
24805:  sen hyväksyy, mutta se ei saisi vahvistusta, se             välisyy ilman, että se sitten saa vahvistuksen,
24806:  katkaisee mahdollisuudet kehittää asioita sitä              mahdollisuudet uuden yhteisen pohjan löytämi~
24807:  tietä, .ioUe hallituksen esityksessä 'Oli lähdetty. 1       seen ovat katkenneet. Jos eduskunta h y :1 k ä ä
24808:     Ensiksi mainittuun seikkaan on täälllä jo toi-           lakiehdotuksen, on toiveita, ja suuriakin, että
24809:  sessa käsittelyssä useilta tahoilta viitattu. Laki-         eduskunta aivan lähitulevaisuudessa saa uuden
24810: ehdotuksesta. ei millään tavoin selviä, mitkä ny-            esityksen asiasta. Mutta jos se stJn hyväksyy;
24811: kyisistä perustuslakien määräyksistä jäisivät voi-           on tämä mahdollisuus mennyttä taikka aina:kin
24812: maan. Kenties ne kaikki kumoutuvat, kun ny-                  kovin epävarmaa. Tämä Bduskunta on silloin
24813: kyinen eduskunta lakiehdotuksen mukaan tulisi                lausunut, millaisen lain se tässä asiassa tahtoo,
24814: saamaan käsiinsä kaiken sekä lainsäätämis- etta              eikä sille vo] muuta tarjota. Niin tapahtuen pel:
24815: haHintovallan, täyden valtiovallan. Tätä raja-               kään, sen sijaan, että olisi rakennettu ·Suomen it~
24816: tonta valtaa ei edes aikamääräys rajoita, päin-              semääräämi.soikeutta, Qn kehityksel,le siihen suun- .
24817: vastoin ehdotetaan nimenomaan säädoettäväksi .i·o            taan pantu este, josta ylipääseminen saattaa käy-
24818: tässä laissa, että eduskunta itstJ päättää, milloin'        'dä ylivoimaiseksi.
24819: valtiopäivät ovat lopetettavat. Ainoastaan vallan-              Ja vielä: Jos tämä laki vihdoin tulisikin vah-
24820: kumoukstln kautta saattaisi kansa saada toiset               vistetuksi. onko Su'Omen kansalla oleva mitään
24821: henkilöt eduskuntaan, .ios tämä eduskunta, lain              keinoja puolustaa näin saavuttamiaan oikeuksia
24822: astuttua voimaan, s·en mukaisesti päättäisi jatkaa           sekä va.stavallankumouiSta vastaan - sillä sekin
24823: koossa!()floaikaall.sa yli sen ajan, .ioksi se 'on valit-   mahdollisuus on otettava huomioon, silloin kun
24824: tu. Toiselta puolen eduskunta ei saisi mitään sa-           kansan kohtaloita luodaan - että Venäjän de-
24825: nanvaltaa sotilasasioissa, ei edes Suomen omaa              mokratiaakaan vastaan, jos toisenlaiset virtaukset
24826: sotaväkeä koskevassa, jos sellainen perustettai-            siinä saisivat .sijaa? Hallituksen esityksessä' oli
24827: siin, eikä missään asiassa, joka jollakin tavalla           tähänkin asiainpuoleen kiinnitetty huomiota: Se
24828: olisi riippuvainen ulkopolitiikasta, ja siis näissä         oli kokonaan käytännöllinen. Se ei pyrkinyt
24829: kohdin vähemmän ()ikeuksia, kuin mitä sillä ny-             muuttelemaan Venäjän ja Suomen välisiä suh-'
24830: kyään on - samalla kuin kuitenkin jäisi epäsel-             teita; se jätti V enäjälJe oikeuden sen suhteen mu-
24831: väksi, kuka oikeastaan näissä asioissa päättää.             kaisesti, joka Venäjän ja Suomen välmä nyt on
24832:     En puhu kauvempaa lain teknillisistä .ia asial-         olemassa, valvoa omia intresse.iään Suomenkin
24833: lisista puutteista, koska, kuten sanottu, minä puo-         asi'oissa, samalla kun s-e teki Suomen herraksi
24834: lestani epäilen sen vahvistetuksi tulemista. Sa-            omassa huoneessaan omissa s~sällisrssä asioissaa-n.
24835: nottanee, että väliaikainen hallitus siinä kokoo-           Siitä me olisimme kyenneet kaikissa ol,osuhteiSs&
24836: muksessa, jonka se näinä päivinä saanee, sen hy-            itse pitämään kiinni. Päinva~stoin kuin tämä la-
24837: väksyisi. Mutta onko siitä mitään takeita ole-              kiehdotus, jota laajat kansalaispiirit V enäjäUä,.
24838: massa? J'Os ne tied'ot, joita eri tahoilta oien saa-        kuten tänne saapuneet sanomalehdet osottavat.
24839:                                               Tiistaina. 17 p. heinäkuuta.
24840:                                                                        --------------------------------
24841: ·~ivät voi tällä hetkellä. hyväi,ksyä, toteutti se sel-         1) sosialidemokraattinen puolue vetoaa kan-
24842: Jai.sta, .ionka oikeutuksen kaikki vallankumouk-             saan, ja jättää sen ratkaistavaksi, onko tämä laki
24843:  ·®en liittyvät piirit oivalsivat.. Ei olisi edes tar-       kaikesta huolimatta heti viilliaikaisesti julistetta-
24844:    vinnut pelä.tä sellaista asiaintilaa, että, myöhem-       va noudatettavaksi;
24845: .. !lrin olisi arveltu liikoihin suostutuksi ja &iitä sit-     2) puoloue vaatii uudet vaalit toimitettavaksi
24846:    ten tahdottu. peräytyä.                                   mahdollisimman pian. Jos valitsijain enemmistö
24847:        Mutta samalla kun hallituksen esitys näin ol-         niin tahtoo, olkoon uusien vaalien kautta kokoon-
24848:    len sisälsi sellaista, jonka. Suomen kansa itse olisi     tuva eduskunta oikeutettu päättämään kaikki lait
24849:  .yennyt saaJP.aan ja itse puolustamaan, samalla             yksinkertaisella äänten enemmistöllä. Jos taasen
24850:  -S.e edellytti, -'Se ikäänkuin avasi oven sille val-        Suomen työväestössä saisi heti yJeistä kannatusta
24851:    tiomuotomme kehitykselle, josta maaliskuun ma-            vaatimus perustuslakia säätävän kansalliskokouk-
24852:   .nifesti mainitsee, ia jonka. päämääränä on täysi          sen valitsemisesta. .ionka vaaleissa kaikilla 20
24853:    itsemääräämisoikeus. Ajan oloon, tilaisuud·en             vuotta täyttäneillä kansalaisilla olisi äänioikeus,
24854:   tullessa olisi taasen saatettu a.stua askel eteen-         niin toimitettakoon sellaisen· kansalliskokO'Uksen
24855:    päin, rakentaa taa•oon kl:}rros ,lisää sitä rakennus-     vaalit.
24856:   ta, jonka valmistumisen toivotta me emme voi                  3) Ellei laki tule hyväksytyksi tai jos se tulee
24857:   <elää.                                                     lykätyksi yli vaalien, kutsutaan sosialid·emo-
24858:        Minä en luonnollis·estikaan tässä tahdo puolus-       kraattisen puolueen jäsenet senaatist!l pois.
24859:   taa hallituksen esitystä, joka jo ou hylätty.
24860:  ~Mutta minä tahdon puolustaa sitä suuntaa, sitä                 Ed. Neva n l i n.n a: Miten muuten .arvostel-
24861:   :ajatustapaa, j-olle se on raktmnettu. Sillä niin-         tanookin sitä tekoa, josta Suomen kansan edus-
24862:    hän ·se kuitenkin on: Kansan tulee ,luottaa ainoas-       kunnan nyt tulee päättää,· käykö se siihen vai
24863:  ·taan it•seensä. Mutta oo merkitsee, ettei kansan           eikö se siihen käy, siitä vallinnee yksimielisyys,
24864:  ·iule pyytää! muuta kuin minkäl saavuttamiseen              että tämä teko on laa.iakantoinen, seu'l'a,uksiltaan
24865:  ja säilyttämiseen sen omat voimat riittävät. Luon-          ehkä maallemme aivan kohtalokas. Jokaisen,
24866:   mollisesti kehitys on riippuvainen ulkonaisista            .ionka, velvollisuus on ottaa siinä kanta, tulee siis
24867:    olosuhtei-sta, joihin kansa joutuu .ia joita suuri-       tehdä itselleen s.i.tä ennen täysi selko siitä, mitä
24868:  :,kaan kansa ei itse voi määrätä. Mutta pienikin            tämä teko tosiasiallisesti tietää. Minä tarkoitan
24869:   .Kansa pystyy odottamaan sitä ajankohtaa, jolloin          selvyyttä siitä, mitä tämän lakiehdotuksen kautta,
24870:    uudistus on mahdollinen; sekin pystyy asetta-             .ios se laiksi tulee, saavutetaan ja mitä sen kautta
24871:   ·maan vaatimuksensa silloin niin, että se itse ne          ei saavuteta, mihin seurauksiin •se kyllä johtaa,
24872:    saattaa saavuttaa .ia itse saa•vutuksensa •säilyttää.      mutta mitä se ei meille anna. Minulla oo syytä
24873:                                                              siihen luuloon, että selvyys tästä ei läheskään
24874:     Ed. A i r o 1 a: Suomen sosialidemokraatti-              kaikkialla ole niin täydellinen, kuin on tarpeen.
24875: ·.sen puolueen puolueneuvosto on tästä asiasta teh-              Kahdessa suhteessa tämä ehdotus laiksi tultu-
24876:  nyt päätöksen, jonka Suomen eduskunnan sosia-               ansa muuttaisi Suomen valtiollista asemaa ja ra-
24877: -lidemok!raattinen ryhmä on hyväksynyt ja joka               kennetta. Ensiksikin niin sanoaksemme ulospäin,
24878:  päätös kuuluu seuraavasti:                     ·            se on suhteessamme Venäjään, t·oiseksi sisään-
24879:                                                              päin, nimittäin mitä tulee eduskunnan ja halli-
24880:                                                              tuksen väliseen valtasuhteeseen. •
24881:      Eduskunnan vallan laajentami'Skysymy ksessä                 Mitä nyt ensinmainittuihin muutoksiin tulee,
24882: .,sosialili-&ltlokraattinen puolue:aeuvosto päättää:         niin se käsitys lieooe, se on laajalti vallalla, että
24883:      a) Korkeimman vallan käyttämistä käsitellään            tämä latki tietäisi jonkunlaista Suomen itsenäi-
24884:   vaJtiopäiv·äjärjestyksen 60 §:n mukais-essa .iärjes-       syyden julistusta, että se olisi teko, jolla Suomen
24885: ·tyksessä.                                                   kansa. eduskuntansa kautta nyt san:outuisi irti V e-
24886:  · b) Lakia ei ole jätettiilvä Venäjän hallituksen           nä.iästä:, tai ainakin teko, joka melkoåS~esti lithen-
24887:   vahvistettaviksi, niin että se· olisi oikeutettu lain      täisi kansaamm-e kohti täydellistä itsenäisyyttä.
24888:   joko hylkäämään tai hyvä~ymään. Tämän pää-                 Näin ovat Venäjän sanomalehdet tulkinneet eh-
24889:   töksen vastainen toiminta :Plllolueen .iäsenten puo-       dotuksen, n~i.n ovat myös monet suomalaiset sekä
24890: -lelt.a katsotaa.n p-uol'tl'&tta vahin~oittavaksi. Edus-     eduskunnassa' että sen ulk<>puolella s-en käsittä-
24891:  kunnan hyväksymä päätös jätetään kuitenkin V e-             n~t. Ja niinkuin venälä*t tämän vuoksi ovat
24892: 'lläjän hallitusvallan tied.<Cilksi ja tunnustettavaksi.     ehdotusta kauhist·uneet, ovat monet suomalaiset,
24893:     .c) Siinä tapauksessa, ettei kysymykseesäoleva           .iotka, muu~n~ mikäli ilm9ittavat. eivät voisi eh•
24894:  laki· tulisi nyt eduskunn!J.Ssa hyväksytyksi, tai           dotusta hyväksyä, sanoneet. juuri tämän vuok!si
24895: jos se tulisUykätyksi yli vaalien, nicin.                    lopultakiiL y;hty;vänsä sitä kann~ttamaan. On
24896:                                          Senaatin vallan laajentaminen.                                    10091<;
24897: 
24898: 
24899:   kuultu ·s.anottavan suunnill-een näin: Laajoissa on aina ollut ja on viime aikoina erittäin räikeäs-
24900:   kansamme kerrtlksissa •elää tätä n;ykyä palava ti osottautunut meille turmioUiseksi 1 .voipa sanoa,.
24901:  halu täryd.elliseen · it~renäisy;yteen. Se vastenmie• nöyryyttäv.äksi. V ast.aus .tähän. kysylllykseen on.
24902:  lisyys, jonka täällä oleva venäläinen sotaväki var- selvä. Ei vähimmässäkään määrässä kumpikaan.
24903:   sinkin viim~a.ikaisella menettelyllänsä on laajalti näistä siteistä löyhtyisi. Lakiehdotuksen ensi-
24904:  s:Yilnyt'tänyt kai1Samme keskuudessa, on tätä ha- mäisen pykälän toisessa momentissa sanotaan
24905:  lua ed:elloon lisännyt. Jos eduskunta hylkää nyt näet, nimenomaan, kuten h,yvin tiedetään: ,Mitä
24906:  esillä olevan lakiehdotuk'Sen, ti-etää se kansan sil- tä.ssä laissa · säädetään, ei koske wlkopolitiikan ~
24907:  missä iskua suoraan vasten tätä kansakunnan asioita, ei myöskään sotilaslainsäädäntöä ja soti-
24908:   pyrkimystä. Se merkitsisi tai sen katsottaisiin lashallintoa". Edelleen ,kuten tähän asti, Venäjä.
24909:   ainakin merkitsevän, ·ettei ed~kunta. halua rq:yö- siis määräisi kansamme suhteet ulkovaltoihin.
24910:  tävaikuttaa tämän pyrinnön· toteutumiseen. Sillä ratkaisisi, milloin Suomella pitää olla sota, mil--
24911:  tämän.lain tunnussana on nyt muka kerran, niin loin rauha, milloin tämän kall$Jtn tulee kärsiä
24912:   sanovat venäläiset ja ·niin sanovat nä.mä suoma- vainolaisten. hyökkäykses.tä, jos sikseensä tulee•.
24913:   laiset: Irti Venä.iästä täydelliseen ·itsenäisyy- .ia edelleen Venäjä olisi oikeutettu aivan samoin.
24914:   teen!                                                   kuin tätä nykyä kehittäm.ään täällä :sotilaallista
24915:       Venäläiset vOivat rooho:Lt.tua. Ja jos ne suoma-' voimaansa, pitämään kaikkialla Suomessa, missä
24916:   laiset, jdtka, kailselevlit asiaa samoin kuin he, tah- se hyväksi näkee, sotaväkeä sellaista kuin se hy~
24917:   tovat välttää kätkeraa :pettymystä, tekevät he väksi näk.ee ja. niin paLjon kuin se hyvi}ksi näkee~
24918:   viisaimmin, j{)s vielä tällä! yhdennel-lätoista het- kaivatutta.maan vallihautoj.a ihmisten: pelloille,..
24919:   kellä tu'ilkiva:t asiaa tark:temtnin.                   kaatamaan n.• s. sotilastarkoituksissa ihmisten:
24920:       Sillä luulo, että tämä la,ki millään tavoin ir- metsiä j. n. e., j. n. e., .niinkuin m{) kaikki tuo-
24921:   rottaisi meitä Venäjästä, että se edes veisi. meitä reesta kokemuksesta hyvin tiedämme.
24922:   l!i.hemmäs its·anäisyyttä tai että se edeJS heikon-        Niissä siteissä, jotka yhdistävät Suomen Ve-
24923:   taisi hiitä ·siteitä, jotka· nykyään liittavät Suo- näjän valtakuntaan, jotka tekevät' meidät, kuten,
24924:   men· Venäjään, m. m. pakoittåen meidät tyyty- vuosisadan aikana {)n oHut tapana vi±a1l:lsisså.
24925:   mään siihen; että täällä pidetään joukottain venä- a:siaki<rjoissa sanoa, sen el'ottamattomaksi osaksi ...
24926:   läistä l!ltltS..väkeä, joka ·nykyään tekee ·joksoonkin, ei .siis tq.män lain·kautta .tapahtuisi· mitään .muu--
24927:   mitä se tahtoo, tälmä usko on.· suttiri• haThaluulo, tosta. Me jäisimme edelleen aivan samaksi Ve~
24928:   se on täydellinen •e:tiehdys, se. ,on perinpohjainen näjän valtakunniin epäi~näiseksi; ep.äsuveree--
24929:   väärinkäsitys tämän lakiehdotuksen sisällyksestä nis·eksi osaksi kuin tähänkin asti ja käytännölli-
24930:   ja setlrauksista, niin perinpohjainen, että·sitä tus- 8esti.kin meille jäisi kaikki ne haitat, jotka täl~
24931:   kin voi-si käsittää, joliei tietäisi, että . kaikkina laisesta epäitsenäisyydestä tietenkin seuraavat
24932:   maailman aikoina ·kuohuisassa ajan:kohdassa kaik- ja jotka me tuo:reeSta koke,ria.ukseSta hyvin· tun-
24933:   kein useimmat ihmiset eivät a.iattele järjellä, joka . nemme, niin, joita me paraikaa erittäin· ra:ska.asti
24934:   on selvä, va.äil tnnteill~, ;i1Jtka ovat sekavat.       koemme.
24935:       'Mikä ön se rlippuvaisttni!l, jossa Suomi on Ve-       Mutta m,inä arvelen; että moni jo ta)ltoo kysyä._.
24936:   näjän valtakunnasta? Mitkä ovat toisin sanoen O<lenko .minä k~konaan unohtanut: sen Suomen Y e--
24937:   ne csiteet, jotka, yhdistävät meitä tuohon valtakun- nä,jään liittävän, tosiasiallisesti, jos k{)hta ei
24938: . taan semmoisenaan? On tunnettua, että tär- oikeudellisesti, Suomen VenäjäStä· ~iippuvaksi
24939:   keimmät niistä ovat ne, että ensinnäkin V enä.iä 'tekevän .siteen, joka tällä,n :R$ti on ollut siinä, että.
24940:   yksin määrää ulkopolitiikan k<!ko valta.kunnalle, Venäjän korkeimman vallan haltija on ollut ja
24941:   ennen kaikkea siis sodan jru rauhan .ia ylee.nsä so- on myös korkeimman vaJ.lan hrultija "Suomessa,...
24942:   pimuk'i!let ulkovaltojen kanssa, siis myös Suomelle ionka oikeus on vahvistaa tai olla. vahvistamatta
24943:   ja Suomen puoltesta, ja toiseksi ·että· Venäjä saa kaikki Suomen lait, nimittää ja erottaa Suomen·
24944:   Suomen alueella, kuten on tapana sanoa, kehittää hallituksen jäsenet ja jonka; tahdosta siten viime·
24945:   s6tilaallistavoimaansa, s. o. pitää täällä venäläistä sijassa koko Suomen lainsäädäntö, hallitus ja hal-
24946:   sotaväkeä, linnoituksia, suorittaa täällä S'Otilas- linto riippuu? Katkaiseehan- muistutettanee -
24947:   töitä, kuten se hyväksi näkee, Suomen kansan voi- tämä laki melkein tykkänään tänilin siteen,
24948:   matta siihen s·ekaantua, kaikkein vähimmän sitä antaahan se melkein kaikki nämä laajakantoiset:.
24949:   estää.                                 ·                oikeudet, jotka ov:at tähän. asti olleet Venäjän
24950:        Katkeaisiko nyt - mitä minä kysynkään? -           korkeimman vallan haltijalla, nyt Suomen kan-
24951:   höltyisikö edes tämän lain voimaantulon kautta salle itseUeen, kun se antaa ne Suomen kansa.rr
24952:   kumpikaan näistä siteistä, joista va:rsinkin .iälki- eduskunnalle. Kysyttänee, eikö· tämä muka sit-
24953:   mäinen - siitä ei ole Suomessa erimielisyyttä -         ten me>rkitse mitään, tämä, jöka ilmeisesti mer--
24954:  '1010                                     Tiistaina 17 p. heinäkuuta.
24955: 
24956: 
24957:    ;kitsee mitä suurinta ja arvokkainta tosiasiallista     edustavalla korkeimmalla vallalla edelleen piti
24958:    -Suomen itsemääräämisoikeuden laajentamista.            olla sanansija, olivat, kuten tunnettu, ne, jotka
24959:         Tähän on vastattava: Epäilemättä se sitä mer-     koskevat Venäjän etuja, Venäjän ja Suomen vä-
24960:    :}ritsee. Se on aivan oikein. Tosin on tässäkin        lisiä oikeussuhteita ja niistä johtuvia a:sioita tai
24961:     kohden huomattava, että yhdessä kohdassa, vielä       Venäjän kansalaisia tai laitoksia Suomessa, sekä
24962:    }Jäälle päätteeksi kohdassa, joka. jokaiselle kan-     sitten kenraalikuvernöörin nimittäminen sekä mi-
24963:   :salle j,okaisessa suhteessa, .mutta erityisesti kan-   nisterivaltiosihteerin virkaan vahvistaminen se-
24964:    'San itsemääräämisoikeuden ja juuri kansan its·e-      naatin ehdotuksesta.
24965:    Jmääräämisoikeuden kannalta ulospäin on ratkai-            Mitä nyt ensinnäkin tulee Venäjän ja 'Suomen
24966:    :seva - yhdessä tällaisessa kohdassa tämä laki         välistä oikeussuhdetta ja siitä johtuvia asioita
24967:    -ei oUenkaan lisää meidän oikeuttamme. Tämä            koskeviin lainsäädäntö- ja hallintokysymyksiin,
24968:     laki~hdotushan jättää sotilaslainsäädännöstä pe-      niin johtuu itse näiden asiain omasta luonnosta,
24969:     rustuslain mukaan voimassa olevan lainsäätä-          joka ei ole meidän vallassamme muuttaa, että
24970:     ruisjärjestyksen - niin minä ainakin valiokun-        niin kauvan kun me kerran olemme Venäjän yh-
24971:     nan mietinnön p·emstelujen nojalla asian käsitän      teydessä, sen epäsuvereenisena osana - ja siihen
24972:     - entiseUensä. Toisin sanoen, tässä sekä käy-         asemaauhan nyt esillä oleva lakiehdotus yhtäläi-
24973:     tännöllisesti että teoreettisesti, tekisi mieleni     sesti kuin hallituksen esitys meidät jättää - että
24974:     toistaa: Juuri kansan itsenäisyyden ja siihen         Suomelle on eduksi, että laki takaa Venäjälle jon-
24975:    J>Ytkimisen kanna•lta suorastaan rakaisevassa          kun osallisuuden näiden asiain käsittelyssä ja rat-
24976:    !kohdassa tämä laki ei ollenkaan lisää Suomen          kaisussa. Kun ja jos me kerran olemme osa V e-
24977:    :nykyistä itsemääräämisoikeutta; edelleen niin-        näjän valtakuntaa, niin minun vakaumukseni
24978:    :kuin tähänkin asti voisimme sotilaslainsäädän-        mukaan ei mikään maailman mahti ja kaikkein
24979:    :nös.sä puolustuslaitostamme koskevissa asiOissa       vähimmin mikään kirjoitettu laki voi saada toi-
24980:     saada toimeen vain sen, mihin Venäjän korkein         meen täällä semmoista t o d e 11 i s t a as1am
24981:    ·,valta näkisi hyväksi suostua.                        tilaa, että ·nyt puheenaolevia asioita voitaisiin
24982:         Mutta jääväthän epäilemättä tämän lakiehdo·       Suomessa ratkaista ottamatta huomioon myöskin
24983:   ~tuksen mukaan kaikki muut lainsäädäntö- ja hal-        V enä.iää. Jos sellainen laki säädettäisiin ja sen
24984:     lintoasiat Suom€n kansan itsensä mä.ärättäviksi.      mukaan ruvettaisiin näissä asioissa menettele-
24985:   :Se on oikein. Mutta tässä kohden minä pyytäisin        mään, niin siitä olisi varma seuraus, että lakkaa-
24986:   ,,saada huomauttaa ·eräätstä seikasta, jonka pelkään    matta syntyisi Venäjällä epäluuloa, ristiriitoja ja
24987:   ~monelta jääneen jokseenkin huomaamatta.                väärinkäsityksiä monenlaisia, jotka ensinnäkin
24988:        'Tämä seikka on se, että jokseenkin tämän sa-      varmasti vahingoittaisivat Suomen .ia Venäjän
24989:     man, todella erinomaisen suuriarvoisen kansamme       välisiä hyviä suhteita, tietysti vahingoksi etu-
24990:     it~määräämisoikeuden laajennuksen tarjoo tai          päässä heikommalle, nimittäin Suomelle, .ia sitten
24991:  ·tarjosi meiUe myöskin se hallituksen esitys, josta      kaiken todennäköisyyden mukaan myös veisivät
24992:   ·nyt esillä oleva lakiehdotus on muodollisesti läh-     siihen, että Venäjä laista huolimatta, lain ulko-
24993:  . töisin. Siinäkin oli periaatteena, että kaikki Suo-    puolella, kenties suoraan sitä vastaan, tavalla tai
24994:  . m~m puhtaasti sisäiset, yksinomaan Suomea kos-         toisella toimeenpanisi seUa,isen tosiasiallisen
24995:     kevat asiat ratkaistaan Suomen omien valtioeli-       kontrollin näissä asioissa, .ionka se pitäisi itsel-
24996:     mien päätöksellä Tämähän juuri oli se suuriar-        lensä välttämättömänä. Voitto, .ioka saavutettai-
24997:     voinen saavutus, joka senaatin onnistui ponnistuk-    siin säätämällä laki, joka tämän kieltäisi, ei siis
24998:     silla.nsa meille hankkia, kun se sai Venäjän halli-   minun luuloni mukaan olisi mikään tai kääntyisi
24999:     tuksen suostumaan tuon esityksen antamiseen.          meille päinvastoin suoranaiseksi vaaraksi ja va-
25000:     Mutta muistutettanee, että minä tässä jätän ylen      hingoksi niin kauvan kun me kerran olemme Ve-
25001:     tärkeät ja yleiset, tunnetut tosia.siat huomioon-     näjän yhteydessä.
25002:    ottamatta. Jättihän hallituksen esitys suuren ja,         Mutta entä tuo onneton, Pietarissa hallituksen
25003:     mikä pahinta, epämääräisen osan Suomen sisäisiä       esityksen saamisen ehdoksi pantu määräys, että -
25004:     asioita ~n säännön ulkopuolelle, että Suomen si-      myöskin niin sanottuja Venäjän etuja yleensä kos-
25005:    säiset asiat oli Suomen omien valtioelinten yksin-     kevat Suomen asiat ovat poikkeuksena niiS'ta, jotka
25006:    omaan i'atkaistavat ja riippuviksi Venäjän ja          ratkaistaan yksinomaan Suomen omien valtio-
25007:    Suomen yhteisen, siis myöskin Venäjän korkeim-         elint-en päätöksellä? Tästä minä tahtoisin sanoa
25008:    man vallan lopullisesta ratkaisusta. Epäilemättä.      seuraavaa:
25009: . Muttå minä luulen, €ttä tätä kohtaa ansaitsee              Olisi turhaa kieltää eikä sitä tietääkseni Suo-
25010:  . tarkastaa. vähän lä:hemmin.                            messa kielletäkään, että kun me kerran olemme ja
25011:        Ne Suomen lainsäädäntö- ja hallintoasiat,          niin kauvan kun me olemme Venäjän yhteydessä,
25012: . joiss~ hallituksen esityksen mukaan Venäjääkin          on olemassa Suomen sisäisiä asioita, joiden voi sa-
25013:                                        Senaatin vallan laajentaminen.                                 !011
25014: 
25015: 
25016: noa koskevan Venäjän etuja. Mikäli meidän j .ia sitäpaitsi tämä lakiehdotushan antaa eduskun-
25017: asiamme todella ovat tämmöisiä, niin tahdon taas nalle uikeuden myös asettaa ja erottaa Suomen
25018: avonaisesti lausua, että mitä juuri pääsin sano- varsinaisen hallituksen jäsenet. Onhan, voidaan
25019: masta, minun vakaumukseni mukaan koskee näi- sanoa, ainakin tämä lisä Suomen kansan itsemää-
25020: täkin asioita. Toisin sanoen, ettei niin kauvan, räämisoikeuteen verrattuna siihen. mitä hallituk-
25021: kun olemme Venäjän yhteydessä, ole mahdollista sen esittämisen hyväksyminen olisi antanut.
25022: eikä siis viisasta koettaakaan millään lainsään-            Minun vakaumukseni mukaan voi tosin tehdä
25023: nöksillä estää Venäjää saamasta jotakin sanaa mu- senkin kysymyksen, tokko niin kauvan kun olem-
25024: kaan näiden asiain ratkaisussa, vaan että sellai- me Venäjän yhteydessä, on hyvien välien säily-
25025: sesta yrityksestä todellisuudessa tulisi .parhaassa miselle Suomen ja Venäjän kesken, siis eräälle
25026: tapauksessa vain kirjain, joka ei käytännössä pidä, Suomen menestykselle hyvin tärkeälle ehdolle,
25027: mutta tode.nn.äköis-esti suora. uhka Suomen auto- eduksi, jollei Venäjän korkeimmalla vallalla ole
25028: nomian säilymiselle. Ja pyydän erityiseeti saada mitään oikeutta myötävaikuttaa Suomen toimeen-
25029:  lisäiä: Näin luulen käyvän aivan riippumatta panevan vallan haltijain määräämiseen. Niin kau-
25030: siitä, onko Venäjällä vallalla kuinkakin Suomelle van kun olemme sillä tavoin riippuvassa asemassa
25031:  suopea hallitusjärjestelmä. Tekisi mi-eleni sanoa, Venäjästä kuin nykyisin olemme ja tämänkin lain
25032: että vaikka rouva Kollontay olisi Venä:jäi:lä itse- mukaan tulisimme olemaan, niin, sanon minä, voin
25033:  valtias, niin tämä minun ennustukseni kävisi to- nähdäkseni kysyä, tokko olisi varmaa, että täm-
25034:  teen.                                                    möinen asiaintila olisi Suomelle yksinomaan edul-
25035:      Vika, se, mikä tekee sanat ,Venäjän etuja" hal- linen: Voi kysyä, eikö siitä päinvastoin voisi seu-
25036:  lituksen esityks-essä Suomelle el)äedullisiksi, op rata. hankabksia suhteessamme Venäjään, jotka
25037:  aivan erikoista laatua. Se on siinä, että näitä koituisivat meille vahingoksi. Mutta minä en
25038:  asioita ei ole määritelty. Tämä on kieltämättä tahdo ratkaista tätä kysymystä enkä ole siihen
25039:  haitallinen seikka. Mutta sen haitallisuus riip- valmiskaan tällä hetkellä. Minä voinkin jättää
25040:  puu kuitenkin sen tulkinnasta. Ja kun hallitus sen tässä yhteydessä avonaiseksi. Uskallan näet
25041:  itse myöntää, kun, kuten hallituksen taholta on olla sitä mieltä, että se kansamme itsemääräämis-
25042:  huomautettu, itse asiain pakko vaatii, että nyt oikeuden laajennus, jonka ·nyt ratkaistava laki
25043:  suunniteltavan lain täytyy tulla vain väliaikai- tässä kohti tuottaisi, kun se antaisi Suomen edus-
25044:  nen, kun se siten todennäköisesti on oleva voi- kunnalle oikeuden määrätä, kenraalikuvernöörin
25045:   massa ainoastaan sen ajan, jolloin voimme odot- tai hänen· asemassaan olevan toimeenpanovallan
25046:  taa Suomelle suopeaa tulkintaa tässä kohd-en -           esimiehen, ei käytännössä osottautuisi paljoakaan
25047:  jollemme me suomalaiset omalla menettelyllämme suuriarvoisemmaksi, kuin se, joka seuraisi halli-
25048:   muuta Venäjällä nykyään yallassa olevien mieli- tuksen esityksen hyväksymisestä. Viimemainitun
25049:   alaa Suomea kohtaan - niin minun nähdäkseni mukaan tulisi, jos· jätetään syrjään edellä jo kos-
25050:   tämäkin haitta ei olisi ollut enempää kuin myön- kettelemani kysymys ·kenraalikuvernöörin oikeu-
25051:   nytys, jonka me hyvin· olisimme voineet tehdä desta saada tietyt asiat korkeimman vallan harkit-
25052:   mitä suurinten etujen saavuttamiseksi, sitä enem- taviksi, kenraalikuvernöörin valta pääasiallisesti
25053:   män, kun se oikeasfaan ei olisi ollut mikään myön- olemaan siinä, että hän nimittäisi senaatin talous-
25054:   nytys ollenkaan, koska nimittäin kaikki, mitä me osaston, s. o. Suomen hallituksen jäsenet. Mutta
25055:   hallituksen esityksen hyväksymisellä olisimme kun hän saman esityksen mukaan olisi oikeutettu
25056:   saaneet, olisi ollut nii\1 sanoakseni puhdasta lisää nä,iksi jäseniksi kutsumaan ainoastaan eduskun-
25057:   siihen, mitä meillä nyt on.                             nan luottamusta nauttivia henkilöitä ja kun muu-
25058:       Sanottanee kuitenkin vihdoin: Hallituksen esi- tenkin näille valtiopäiville jo annettujen tai an-
25059:   tyksen mukaan Venäjän ja Suomen yhteinen kor- nettarvien esitysten mukaan laillisesti on käyv'ä
25060:   kein valta olisi ainakin jäänyt nimittämään Suo- .iotenkin mahdottomaksi ylläpitää täällä muuta
25061:   men toimeenpanevan vallan päällikön, kenraali- kuin eduskunnan luottamusta nauttivista henki-
25062:   kuvernöörin, joka vuorostaan olisi nimittänyt Suo- löisiä kokoonpantua hallitusta - minä muistutan
25063:   men hallituksen, kun sitävastoin eduskunnan nyt esimerkiksi eduskunnan rahallis·en vallan laa.ien-
25064:   ratkaista vana o1evan lain mukaan Suomi yksin tamissuunnitelmasta, jolla tässä suhteess·a on oleva
25065:    määrää koko toimeenpanevasta vallasta täällä, ratkaiseva käytännöllinen merkitys- kun kerran
25066:    siis on oikeutettu mielensä mukaan asettamaan tai näin on, sanon minä, niin on ilmeistä, että halli-
25067:   olemaan asettama,tta kenraalikuvernöörin tai jo- tuksen esityksen mukaan kansamme tulisi todel-
25068:   takin hänen asemassaan olevaa, häntä korvaavaa, lisuudessa saamaan ratkaisevan määräämisvallan
25069:    presidenttiä, tai kuinka lienee ajateltu, ja. valitse- myöskin toimeenpanevan valtansa, s. o. maan hal-
25070:    maan täksi valtahenkilöksi sen, .ionka se haluaa; lituksen asettamiseen ja erottamiseen. Oli muo-
25071: 1012                                       .Tiistaina. 17 p. heinäkuuta.
25072: 
25073: 
25074: dolUnen nimittämisoikeus sillä! tai tällä, sillä s-ei-    toa .ianoava, ja sen johto tä~ä kamarissa .ia sen.
25075: k~ll~ ei enää olisi oleva    1 a i u m uk a a n suurta    ulkopuolella, ne ne tulisivat olema.an ne, joiden
25076: merkitystä ja lakejahan me nyt säädämme.                  intohimoista, joiden oikuista, joiden taktiili.sista
25077:     Minä tulen siis siihen, että esillä oleva lakieh-     laskelmista, sanalla sanoen: J oid·en mielivallasta
25078: dotus yhtäläisesti kuin hallituksen esitys jij,ttäisi     kokonaan tulisi riippumaan tämän maan sekä lain.;.
25079: meidät entiseen yhteyteen Venä:jän kanssa, ~i ooes        säädäntö .että hallitus ja hallinto. Kuten sanoin.
25080: missään huomattavassa suhteessa antaisi kansal-           historian surullisimpia lehtiä ovat ne, jotka osoit-
25081: lemme sen suurempaa tai arvokkaampaa itaemää-             tavat, missä määrin ,vapaat" sen kansan jäse:frelt
25082: räämisoikeutta kuin hallituksen esitys ja että mi-        ovat voineet kehua olevansa, joka on ollut kyllin
25083: käli toisin näyttä.ä olevan, lisä olisi meille, kun       ajattelematon vallankumouksen huumauksessa
25084: kerraa jäisimme Venäjään kiinni, pikemmin ehkä            laillistuttamaan tämmöisen järjestyk~. Eikä
25085: va.ara ~uin voitto. Näin ollen en voi nähdä, että         tarvitse omata ennustuksen lahjaa tietääksensä.
25086: suonia.laisella isänmaanystävällä olisi syytä             ettei kauvan kuluisi meilläkään, ennenkun kan•
25087: näistä, jos niin saa sanoa, meidän ulkopolitiik-          san koko terve enemmistö katkerasti katuisi, että
25088: kamme syistä myötävaikuttaa tämän lakiehdotuk-            se oli valinnwt eduskunnan, joka oli valmis las-
25089: sen hyväksymiseen, ja siten pan.emaan maatamme            kema.an tämmöi.sen painajais-en sen niskoill!e
25090: ~lttiiksi · sille mahdollisulf.del1e, ettemme saavuta     ;,vapauden" nimessä, joka oli ollut ajattelematon
25091: v:euäjän suostumusta siihen jokseenkin yhtä ar-           kyllin vaihtaakseen vuosisatojen aikana kansan
25092: vo.kkaaseen itsemääräämisoikeuden laajennuk-              nauttiman lainalaisen kansalaisvapauden, ruotsin-
25093: seen, johon Venäjän täyden valtiovallan haltija           vallan kauneimman, kallisarvoisimman perinnön,
25094: jo on ilmoittanut suostuva.nsa.         ·                 eduskunnan enemmistön mielivaltaan: .
25095:     Onko isänmaanystävällä sitten syytä ·hyväksyä             .Mitään näistä va.aroista ei hallituksen esitys
25096: tämä lakiehdot'us n i i d e n muutosten vuoksi,           tuCJttaisi. Ja kuitenkin se yhdessä hallituksen
25097: .iatka se tuottaisi ja nimenomaan tahtoo panna            muiden esitysten kanssa laajentaisi oo'nskunne
25098: 'bliilneen, jos niin saa sanoa, sisälliseen valtiosään-   valiiaa kaikessa siinä ja täysin sikäli, kuin vapau-
25099: töömme. Minä arvelen, että kun tämäJ kysymys              teen kypsynyt kansa onneksen& tarvitsee, ennen
25100: as-etetaan, niitä on jo paljon vähemmän, jotka epä-       kaikkea tuolla tärkeällä säännöksellä siitä, että
25101: röivät. Ulkopuolella sosialidemokraattisen va-            Suomen hallituksessa on tästä lähtien l()leva vain
25102: s-emmiston, jonka ihanne, kuten tunnettu, on ra-          Suom8DJ kansan, sen eduskunnan luottamusta
25103: .iattoma.lla vallaUa varustettu kulloinenkin edus-        nauttivia henkilöitä, ja lisäksi sillä eduskunnan
25104: kunta. kysymättä sitä, minkälaiset seuraukset             rahallisen vallan laajMtamisella, johon: viittasin.
25105: ilimisöloissa maalle ja kansalle tämmöisestä              Hallituksen ·ohjelma nostaisi - jos nyt puhumm~
25106: asiaintilasta, todellisuudessa syntyvät, välittä-         yksinomaan niin sanoakseni sisällrsesiä vapau-
25107: mättä mitään siitäkään, että kaikkien maiden ja           desta. s. o. kansan vapaudesta ha.Ilitustansa kc6h-
25108: aikain kokemus osoittaa kanso.ien, jotka ovat olleet      taan - Suomen kansan tasa-arvoiseksi maailman:
25109: ky,ll~n lyllytnäköiset antaakseen houkuiella it-          våpaim:Pien maiden kanssa heittämättä meitä sii-
25110: s'eänsä tällaisen järjestyksen toimeenpanoon, saa-        hen arvieluttavaan joidenkuiden pienten kansojen
25111: neen sen siunauksista varsin pian niin kyllälti,          ryhmään; jotka eivät o1e osanneet erotta:a va-
25112: ~täovat olleet valmiit heittäytymään· vaikka mel-         pautta vallattomuuoosta.
25113: kein minkä diktaattorin. armoille päästäkseen vain            Tar-kastukse:U:i tulos on siis se, että me hyväk-
25114: vapaaksi omain asettamainsa diktaat.torien hir-           symällä mieluummin tämän lakiehdotuksen kum
25115: muvallasta - ulkopuolella meidän sosialidemo-             ha1lituksen esityksen, emme ulospäin, se on suh~
25116: kraattista puoluettamme, arvelen, t1i liene ketään,       teessamme Venäjään, voita mitään muuta kuin
25117:  joka ei :pitäisi sanokaamme vain mitä suurim-            korkeintaan hyvin arveluttavia paperietuja., mutta
25118:  ma-ssa määrässä arveluttavana sitä muutosta,             sisällisesti siten panemm-e vaaraan suu'r~n osan
25119: jonka tämä laki tuottaisi ja tahtoo tuottaa siihen,       kalleinta isiltä perittyä, vuosisatojen kautta säi-
25120: mitä ole~ sanonut sisälliseksi vaJtiosäännök-             lynyttä kansaUista ·omaisuuttamme, joka tähän
25121: semme. Sillä tämä muutos olisi juuri siinä, että          asti, huolimatta meidän ka-nsamme ylen vaati-
25122: se kulloisenkin eduskunnan kulloisenkin enemmis-          mattomasta itsemääräämisoikeudesta ulospäin.
25123: tön raja,ton vallantäydellisyys toimenpantaisiin,         kuitenkin, niinkuin jokainen tietää, joka jotakii}
25124: johon .ia jonka surullisiin seurauksiin juuri viit-       tuntee muiden maiden oloista, <>n tehnyt, että mei-
25125: tasin. Eduskunnan enemmistö, tällä kertaa siis            dii.n kansamme on sisällisesti ollut vapaimpia kan-
25126: sosialistinen puolue, s. o. s·osialistisen puolueen       soja maailmassa.
25127:  joh:ho tässä: kamarissa ja sen ulkopuolella, joskus         ·Minun nähdäkseni ei siis vaali tänä iltana voi
25128: toist.e kenties yhtä pieni eduskuntaenemmistö             olla vaikea. Nähdäkseni on meidän mahdotonta
25129: toista lajia, kenties kärsimistään kolauksista kos-       .myötävaikuttaa tämän lakiehdotuksen hyväksy-
25130:                                             Sen&a.tin vallan laajetttaniinen.                                       1013
25131:    -------------------~-----·------~-----                                                                ---·----
25132: misile11" •Minun nähdäkseni tulee meidän viimei-                 htus lienee jo nyt ja erittäinkin näinä viimeisinä
25133: seen astl koettaa saada .tämä snuri .ia b.ajakantoi-             päivinä Van.äjä.nkin asioihin nähdim saanut lilaa-
25134: nea kYE-YDlYS ritkaistuksi hallituksen eSityksen                 gen ki]lieästi kok-ea, että asia, joka aiheetto:iliatiti ,.
25135: mukaisesti.                                                      pitkistyy, se myöskin niutkistuu.
25136:    <Mutta nyt sa,n.otaan minulle vihdoin, että se ei                Sumnidaisten menettelyä vil.llankuino-nkseh jäl-
25137: EllilJilii. . ole .mahdollista; hallituksen esityshän on: jo keen on arvos-teltu ja arvostellaan eri tavilla,
25138: uatunut.                                                         mutta sen lopullinen oikea arvostelu tapahtuu
25139:      On ja. ei ole. Se on sikäli hatunut, ettei sitä va,~;ta myöhempänä, ei nykyisenä aikana. :Min'tln
25140: ~ä Jilt.luaa. voida hyväksyä. ilt!l.tta se· kysymys,             mielestäni Suomen miesten tllihänasti.sesta toi-
25141: ,VliJ:ida.a'llko tämlit suuri asia saada sen mukaise$ti mintatavasta valtiollisella alalla on ollut myös
25142: l'atlmåstnksi, riippuu vielä tällä. iltana 15uomen se etu, että luonnostlian hidas kansamme o-n $aa-
25143: ~-askunnan tahdosta.. Sill!!. jns edaskunta hyväk-               nut tarpeeksi aikaa, määritelläkseen kahtäfisa
25144: syy nyt. \yväksYitä.vänä. tai 1lylj.ättä.vänä ()levan vastaisessa valtiolLisessa toiminnassaan. TW§S8.
25145: h·}riehdl0'tilkise1l, silloin ........- hallituksen edu.staja on kansassa on tänä aikana ehtinyt kypsyä se al)lltUt!l,
25146: -een jo•1Mllin:trllt --- on se vaara luultavasti, ehkä että nyt, jos milloinkaan; on SU:omen kansan slm-
25147: -tOdennäköil'iel!ti tarjolla, että hallituksen esitys tava ratkaistuksi Suomen sisäinen autotiomioa. sekä
25148:  todellakaan ei euliä nouse siitä hlludasta, johdu myös, mikäli mahdollista on, sen valtiollisen i't-
25149: .- nyt on laskettu. Mutta jos oouskunta tänä .senäisyyden oikeus.
25150:  iUana. hylkää esi.Hä olevan lakiehdotuksen, niin                   Su'Ome.n eduskunnan velvollisuus on tänä k:i>h-
25151: ainakin minä puolestani pidän selvänä, ja olen tal•okkaana aikana esiintuoda tämä ka.nsamm~
25152: iloinen, että. hallituksen edu&taja on sen juuri tahto ja toivo~us näissä sen elinkysymyksissä.
25153: ennen minua puolestaan ilmoittanut, että halli- Sn.omen kansan oikeus on vaatia, että sen edus-
25154: :tns ei ole viivyttelevä esityksensä uudistamista. ta.iat nyt toimivat sellaisella selvyyd~llä ja Sillä
25155: Jos edtl$kunta sill'Oin, niinkuin minä ·toivoisin, pääitävä:isyydellä, ettei hämäräkai ja epäselväk1Si
25156:  hyvWY'Y tämän esityksen, on se vaara:, jöka nyt jää, mitä täällä 'Suomessa tahdotaan. Se on tar-
25157:  pyötiUmnsamme yllä, muuttunut suutiarV>oiseksi peellista Suomeen itseensä nähden, se on UtrJ}eel-
25158:  voitok.l;i ..sillä· tiellä, jota. pitkin kansamme itse- lista Ven!i..iä:än nähden, ja ulkoval toihi11 nähden.
25159:  ~ii.m.isoi.loous on kasvamistaan kasvava. Ja                    V.enwjään D~ähden, jotta ei vastaieuiidessa ·enää.
25160:  historia on kerran piirtävä tauluihinsa, -€.ttä kun voisi uusiutua, mitä tapahtui vidä pari vuotta
25161:  1917 vueden maailman tapaukset asettivat Suo- sitten, kun V enä.iän valtakunnanduumassa ka-
25162:  men kansan eteen f!nsimäisen suuren ratkaisun, d{lttipuolueen taholta ilmoitettiin, ettei tämä puo-
25163:  joka ~n eduskunnan silloin täytyi tehdä, niin lue voinut yhtyi anomukseen yhdenvertaisuuslain
25164:  tämä kansa löydettiin val<tiollisesti kypsaksi ja kumoamisesta Sllottiessa,. siitä syystä, .että maka
25165:  suurenkin            itsemääräämisoikeuden          arvoiseksi, ei ollut tämä puolue selvillä siitä, että suomalaiset
25166:  koska se taisi ottaa sen, mikä sillä hetkellä bli yleensä .enää tahtoisivatkaan tämän lain kumoa-
25167:  varmasti saavutettavissa, panematta. alttiiksi mitä mista. Se on tarpeellista ulkovaltoihin nähden,
25168:  se. vuosisatojen kulu·essa oli voinut hyvää ja ko- .iotta näistä kerta kaikkiaan saataisiin IJOistetuksi
25169: .meata sisällisesti rakentaa, ja .iätt.äen. itsellensä se käsitys, että Suomessa muka ainoastaan aivan
25170:  kaikki mahdollisuudet auki saada enemmän sil- vähäinen joukko on tyytymätön siihen, että sen
25171:  loin, kun siihen ehkei tarjoutuu tilaisuus.                     sisäistenkin asiain pääjohto on venäläisten käsissä ..
25172:       •Ehdotan l-akiehdotuksen hylättäväbi.                      Tätä oppiahan on paljon sanomalehdissä ulko-
25173:                                                                  mailla levitetty. On tarpeellista ja välttämätöntä,
25174:       Ed .. A r ok a 11 i o: Helpotuksen huokaus pääsi että Suomen eduskunta nyt kyllin selvillä sa-
25175:  Suomen kansalta kun maaliskuun manuesti peri- noilla esiintuo maassamme yleensä vallitMwah
25176:  aatteessa palautti status qvon ennen helmikuun mielipiteen niin hyvin sisäiseen its•enäisyyteemme
25177:  manifestia. Ilolla vastaanotettiin lupaus Suomen kuin myös valtiolliseen rii•ppumattomuuteeinme
25178:  :Sisäisen itsemääräämisoikeuden täyteen voimaan nähden.                                               •
25179:  saattamisesta. Jos Venäjän. väliaikainen hallitus                  Nyt käsiteltävänä ol~va lakiehdotus Suomen
25180:   olisi heti ryhtynyt toteuttamaan antamiansa lu- korkeimman valtiovallan käyttämisestä esittää
25181:   pauksia ja jos se hallituksen esitys, .ionka 'joh- minun mielestäni aivan selvästi, että, kun hallit-
25182:  tdosta nyt käsiteltävänä oleva suuren vali.okunnan sijan oikeudet ovat lakanneet, keisarin ja sttnri-
25183:   mietintö on syntynyt, olisi annettu eduskunnalle ruhtinaan päätösvaltaan kuuluvat asiat tahdotaan
25184:   jo valtiopäiviä avattaessa, kuten Suomen taholta : tässä maassa siirtää Suomen ~duskunnalle, se on
25185:  -toivottiin ja odotettiin, niin ei nyt oltaisi nykyi- , itse Suomen kansalle. Sotilaslainsäädäntöä .ia
25186:  J5es~ kriitillisessä tilanteessa. Väliaikainen hal-             sotilashallintoa koskevat asiat jäävät sainalle kah-
25187:                                                                                                                   129
25188: 1014                                    Tiistaina 17 p. heinäkuuta.
25189: 
25190: 
25191:  nalle kuin ne maassamme voimassa olevien lakien vastustusta Venäjällä niissä piireissä, joissa im-
25192:  mukaan ovat tähän asti olleet. Ainoastaan ulko- perialismin pyrinnöt edelleen ovat politiikassa
25193: :politii.\rka jää edelleen VellliiJjäJn asiaksi, kuten se määräämässä huolimatta ka.ikesta siitä, mitä val-
25194: '<>nkin ollut. Erehtymättä v-oinee sanoa, että tässä lankumous on uudistanut. Me valitamme, että:
25195: ehdotuksessa esiintuodun ajatuksen takana on vastustajaimme joukossa tällä kertaa tapaamme
25196:  koko Suomen kansa. Ja tämä ajatus on ehdotuk- henkilöitä, jotka aikaisemmin vaikeissa vaihei.s-
25197:  sessa ,ilmaistu siksi selvillä, yksinkertaisilla Sl).- samme ovat Suomen a·siaa puolustaneet silloisten
25198:  noilla. ettei siitä lakimiehetkään voi antaa min- vallanpitäjäin sortot-oimia vastaan. Mutta kiitol-
25199: käänlaisia erilaisia tulkintoja (Vasemmalta: lisuutemme silloisesta avusta ei mitenkään voi
25200:  Hyvä!). Tämä onkin minun mielestäni yksi laki- vtllvoittaa meitä luopumaan vaatimuksesta. joka
25201: ehdotuksen suurimpia ansioita, sen selvyys ja yk- on maamme, ja kansamme elinehto ja jonka oikeu-
25202:  sink<ertaisuus itse pä.ä;asiassa. Mitä täällä edus- tuksen vastusta.iammekin tunnustavat, vaikka nyt
25203:  kunnassa on lausuttu ehdotusta vastaan ei ole pyrkivät kieltämään siltä toteutumismahdollisuu-
25204:  '<>llut .tässä låissa lausuttua pääpyrkimystä vas- den. Se valtioteko, johon nyt, sen ooivon, ryh-
25205:  taan, vaan moitteet ovat pääasiallisesti kohdis- dymme, ei suinkaan ole mikääin kiittämättömyy-
25206:  tuneet lakiehdotuksen ulkomuotoon. Näin ollen den eikä vihamielisyyden ilmaus Venäjää tai Ve-
25207:  ja kun lakiehdotuksen muodolliset puutteet itse nä,jä:n vallankumousta kohtaan. Sehän päinvas-
25208:   asianytimeen nähd,en ovat toisarvoisia j&. kun toin juuri perustuu vallankumouksen luomaan
25209:  olen vakuutettu siitä, että me täällä omassa kes- asiain tilaan, j.a. me titldämme myös, että sen hy-
25210:  kuudessamme saamme kyllåi aikanaan laissa ole- väksyvät ntl valtavat venäläiset kansalaispiirit,
25211:   vat puutteet korjatuiksi, kun vain vapaudumme .iotka nykyään Venäjän kansan tahtoa edustavat
25212:   ulkoapäin tulevista vaikuttimista ja painostuk- ja joiden oikeuden- ja ihmisyydentuntoa politii-
25213:   sista sekä· saamme oike11den itse ratkaista kaikk1 kan vallanpeli ei vielä ole ehtinyt samentaa )a
25214:   sisäiset asiamme täällä omassa maassa, kaiison turmella. Tässä lakieh.dotukBtlssa ei itse asiassa
25215:   voivani äänelläni kannattaa suuren valiokunnan . vaadita Suomelle mitään muuta kuin mitä sille
25216:   ehdotusta ja tulen äänestämään lakiehdotuksen valtiosääntönsä mukaan kuuluu - täydellinen
25217:   hyväksymisen puolesta, kun vain asia käsitellään itsehallinto. Tämän vaatimuksen oikeutus tunnus-
25218:   valtiopäiväjärjestyksen 60 § :n säätämässä järjes- tettiin maaliskuun julistuskirjassa ja sa.mal1e poh-
25219:   tyksessä.                                               jalltl rakentui myös hallituksen esitys.
25220:                                                              On ankara·sti arvosteltu tänäkin iltana sitä
25221:       Ed. E s t l a lli d e r: Med det mål, som Finlands muotoa, johon lakiehdotus on puettu. Syyt sen
25222:    folk har sig förelagt att söka up:pnå såsom en puutteisiin ovat tunnetut. Olisi ollut suotavaa,
25223:    oberoende stat, har detta lagförsla,g, framställdt i että muoto ,olisi ollut parempi, mutta voorinkäsi-
25224:   detta nu, af detta inll!ehåll ooh med denna till- tystä ymmärtääkseni ei kuitenkaan voi synty~,
25225:    skyndan föga gemensamt. Det skulle icke föra ainakaan ei sen tapaista, jota täällä tänä iltana
25226:    i>ss nä:rmare målet, fa~tmer lätteligen kunna on pitkälti esitetty. Monet kohdat näissä esityk-
25227:   komma att aflägsna oss från detsamma. Jag kan sissä muistuttavat väitteitä, joita pikemmin odot-
25228:   icke vara med om att utbyta V'år förstfödslorätt taisi Venäjän sortunoolta väliaikaiselta hallituk-
25229:   - vlår stats- ooh samhällsförfattning, för hvilken selta. Täytyy muistaa, että tämä laki on omassa
25230:    vi under ofärdsåren kämpat, som nu åter erkänts maassamme .ia omien kansalaistemme sovellutet-
25231:    af Rysslands regering och folk och som skall ut- tavana. Luonnollinen seuraus hallitsijavallan lak-
25232:   göra vår trygghet i onda tider, om sådana ånyo kaamisesta on, että julkinen valtiovalta siirtyy
25233:    stun.da - mot en grynvälling. Åfven för dem, kansaa edustavalla eduskunnalle. Siitä johtuu,
25234:    hvilka önska få detta lagförslag betraktadt så- että myös toimoon:paneva valta itsestään joutuu
25235:   som ett steg mot frihet och frigörelse, borde det eduskunnalle, joka taas vuorostaan siirtää sen var-
25236:   ,dock hafva varit angeläget att vid detsamma taga sinaisilltl hallintoelimille.
25237:   b.änsyn till ~la folkrepresentationens vilja ooh           Sellaista lainsäädäntö- .ia toimeenpanevanval-
25238:    uppfa.ttning. Jag auser på dessa skäl att ett i laga lan keskittämistä yksiin käsiin, jota jotkut ovat
25239:    ordning skeende uttalande af samtliga valmän är olleet tässä laissa näkevinään, ei käsittääkseni
25240:   uti d\lllna situation ett omedelbart och oafvisligt hetkeksikään synny, koska 3 § :ssä suoraan sano-
25241:    kraf. Jag föreslår, att landtdagen må besluta, att taan, tlttä ylintä toimeenpanovaltaa käyttäköön
25242:   detta lagförsla.g ej skall förklaras brodskande.        senaatin talousosasto, kunnes siitä toisin, s. o.
25243:                                                           uudessa hallitusmuodossa, ehkä toisin määrätään.
25244:        Ed. H u 1 t i n: Tämä lakiehdotus korkeimman Kaikkia lain puutteita korvaa kuitenkin käsit-
25245:    vallan käytöstä Suomessa on k-ohdannut kiivast& tääkseni monin verroin se seikka, että laki sel-
25246:                                        Senaatin vallan laajentaminen.                                 1015
25247: 
25248: 
25249: västi tekee tiettäväksi, että korkeimman vallan        och utvecklingen går icke rakt fram, utan i buk-
25250: käyttö Suomen sisällisissä asioissa kuuluu yksis-      ter åt höger eller vänster. Denna företeelse kim
25251: tään suomalaisille valtioelimille.                     iakttagas så långt historien kan se tillbaka. · ·
25252:     J()tkut meistä ovat ehkä epäilleet, ettei meillä      För närvarande ljuder i våra öron pendelns sus
25253: olisi kansan valtuuksia tämän suuren asian rat-        med nästan öronbedöfvande kraft; den slår våld-
25254: kaisemiseen. Minulla ei voi olla näitä epäilyksiä,     samt öfver åt vänster. Att se och erkänna ett
25255: vaikk'emme me, yhtä vähän kuin valitsijamme-           sådant faktum ·behöfver dock icke betyda att med
25256: kaan, vaalitilaisuudessa voineet edeltä · arvata       händerna i kors liåta denna ragglande ·utveckling
25257: niitä tapauksia, joiden johdosta tämä suuri kysy-      fortgå. Det är visserligen ofta omöjligt att e~
25258: mys on eteemme astunut. Tiedämme varsin hy-            i någon mån återgifva stadga ooh säkerhet åt det
25259: vin, miten kansamme on tapahtumain kehitystä           i vackling bragta samhällslifvet, men försöka det
25260: seurannut ja mille kannalle se on niiden suhteen       måste man dock. U tvooklingen går framåt - det
25261: asettunut. Siitä ei mielestäni voi vallita epätie-     gör d·en ju alltid - också de våldsammaste sväng-
25262: toisuutta, etteikö Suomeru kansan yksimielinen,        ningar åt höger eller vänster lämna åtminstone
25263: hartain pyrkimys ole päästä itsenäiseksi ja lo-        en nyttig erfarenhet i behåll. Men ju mindre
25264: pulta täysin riippumattomaksi. Edustajilleen on        d:essa bukter bli, dess bättre är det.
25265: kansa jättänyt tämän asian valv()misen ja mo-             Det finn~ ju alltid sådana, som försöka. arbeta
25266: nella tavoin on tämä kansamme toivomus ja tahto        på att gifva utvecklingellJ fasthert och stooga.
25267: tullut ilmi. Tänä iltana on täällä esitetty kaksi      Dessa människors öde ·är icke alltid afundsvärdt,
25268: lausuntoa siihen suul1itaan. Tahdon vielä muis-        ty det är en regel, att ytterlighetsmärunen se på
25269: tuttaa mieliin, miten kohta eduskunnan kokoon-         dem med hat eller förakt.                          ·
25270: lluttua luoksemme saapui lähetystö kaukaiselta            Emellertid åf det så, att den enJrla sanning,
25271: korpiseudulta, kansan keskuudesta, joka usein on       som säkrast leder det mänskliga samhällslifvets
25272: saanut nälänhädän partaalla henkensä puolesta          utveckling, är enkel och alldaglig i så hög grad,
25273: taistella, mutta j()ka nyt lähetti eduskunnalle sen    att hon måste förefalla svärmiska samhällsför~
25274: rohkaisevan kehoituksen, että eduskunnan olisi         bättrare banal. Och hon är banal nog att i sin
25275: V enä.iän hallitukselle esitettäivä Suomen kansan      vandring hålla' sig midt på vägen och icke i det
25276: toivomus, että Venäjän hallitus jalomielisesti kor-    ena eller andra diket. Men den, som följer henne,
25277: vaisi Suomelle tehdyt vääryydet siten, että se         blir misstänki från hvilket håU detvara må, från
25278: julistaisi Suomenkin täysin itsenäiseksi, kuten se     höger eller vänster, ty ur dikets syll'punkt gltr
25279: on Puolarukin itsenäisyyden vakuuttanut ja että        alltid den, som försöker hålla sig midt på vägen,
25280: rajantakaiset karjalaiset veljemme liitettäisiin       vid kanten af det motsatta diket.
25281: meidän kansamme yhteyteen. Nyt tarjoutuu ti-              Hos oss är det särskildt otacksamt att försöka
25282: laisuus tämän toivomuksen täyttämiseen edes vä-        bidraga till att upprätthålla balanse11; ty hos oss
25283: häiseltä osalta. Minä en puolestani epfi,ile valit-    finnes det blott den rödaste vänster eller den
25284:  si.ioitteni tahtoa, että tilaisuutta nyt olisi käy-   svartaste höger - så är det enligt den allmänna
25285: tettävä. Tulevaisuuteen ei katseemme voi tunkea.       uppfattningen.. I s.iälfva verket finnes det ingen
25286: Emme tiedä, koittaako · Suomelle se uusi päivä,        höger alls i deita ords allmänna betydelse (Vasem-
25287:  joka kaikki muuttaa voi, vai onko vielä maa-          malta: Hohoh!). Jag väntade detta inpass. Det
25288: tamme monta uutta kärsimystä odottamassa.              torde dock herrarna tili vänster nödgas erkänna,
25289: :Mutta mitä tulevaisuus tuon100kin, on käsittääk-      att bland landtdagens svarta, t. o1 m. bland de
25290: ·seni kansamme korkein velvollisuus olla usko11i-      ,24 svartaste borga.rna", finnes det sådana, som
25291:  nen itselleen ja elämäntehtävälleen, joka on edis-    i de där mönsterländerna där ute i världen skulle
25292: tää omintakeisella sivistyselämällään ihmiskun-        räknas bland tämligen a vancerade vänstermän.
25293:  nan onnea .ia menestystä.                             Det är faktiskt så, att reform.er, eller snarare om-
25294:     Tulen äänelläni kannattamaan tämän lakiehdo-       störtninga.r, som där ute skulle komma vänstern,
25295:  tuksen kiireelliseks~.iulistamista sekä sen hyväk-    om också icke den yttersta vänstern, att blekna,
25296:  symistä.                                              förelägges oss nu, och om (Vi icke villigt godkänna
25297:                                                        allt, så tryckes på vår panna stämpeln ,svart
25298:    tEd. Horn b o r g: I allt mänskligt samhälls-       reaktionär". Men rättvist är detta icke.
25299: lif gör sig en rörelse gälla.nde, som kunde för-          N u hafva vi ju sedan en tid tilihaka kunnat
25300: liknas vid en pend·els svängande. De krafter, som      iakttaga en alldeles tydlig sträfvan att göra landt-
25301: brottas med hvarandra inom det mänskliga sam-          dagen till vårt lands egentliga styrelse. Landt-
25302: hället, balansera hvarandra endast undantagsvis.       dagen söker samla. i sin hand icke blott hela den
25303: V a.nligen har den ena eller den andra öfverhand,      lagstiftande, utan också den styrande makten och
25304: '1016                                        Tli!!taina. 17 p. heinäkuuta.
25305: 
25306: 
25307: vill dess'ntöm göta la'gskipningen sig u'nderdånig.         bär blott 'et t st'eg - och ett steg på ~
25308: En sMäil. sträfvä:n 'grundar sig, också där den,             Däremot inn'eb'ä:r ,det obestrl.dligen .tio steg i rikt
25309:  såsom vi naturligtvis måste f,örutsätta., ar baserad uing mot inTe splitttitrg, npplösniag ooh svaghet
25310:  p.å fullkomtigt lo.iala och goda m:otiv, på fömä- som mi!ffika våra ntsik~r att vid d~:h ston upp
25311:  tenh~t ~ okunnigheteB.s förmMeahet. Det är att              görelsen få våra kraf beaktM.e. 'Ty, så.som ja.~
25312:   tilltro landtdag€n en kapacitet·, som den icke .eger redan en gång tidigare framhåmt, ett a"nä.rkisk·
25313:  ~h icke kan .ega, att samla a.ll maktens fullhet            Finland har iitgen möjiighet ätt med e'ftettrych
25314:  i dess hand. N a vill man dook hos oss ta,ga ut framställa kra!vet på sjätfstäb.dighet. Men dei:
25315:  s\eget tiU det yttersta, och man viU göra det inre upplösning och splittring, som jag för tniil
25316:  m\der en fötm, SOl\U skall vara sådan, att t. o. m. del måste ft'llkta blir en följd, om vi gå vidarc
25317: den svartaste höger skall dra.gas m..ed, Gch därför längs de linder, som föreliggande fö'rSlag antydoer
25318:  skall det ske under själfständighetssträfvandenas icke blott tninskar våra ntsikter att med: efter-
25319:  !ltlisk.                                                   tryck framställa våra kraf på s.iälfständighet, den
25320:  . .Sjä'tfva innebörden af det iag'förslag, som nu minskat också vara utsikter att, oll'l vi skulle
25321:  töt~ligger, har tidigå1'e blifvit 'bel;vst. Det tjänar     vinna själfstå:O:dighet, kunna u:pptätthålla v!rt
25322:  ingenting till, att nu nppehå11a sig därvid. J ag obetoende. Det är oriktl:git att påstå, att det ,går
25323:  'tm endåst fasts1å, att lagförslaget icke gäller så till", d<å en revolntion i en eller ann.an form
25324: ·Fili1ands bafhängighelt, Finlands sjä.lfständighet. eger Ttnfi, att rep~entatione'n satnlar a.H mltkt
25325:  Det är en skyh. Utrikespolitiken och de militära i sin'll häntler. Det har oi'ta gått så till, me~ det
25326:  å:ngelägel'ltreterna lämnas på si11an om detta lag- är ingalunda nagot i ooh för sig nödvä'n<digt.
25327:  förslag, och detta skt~r i ett ögonblick, då vi hade Ibland Mr d'et vid sMana tillfällen varit det enih
25328:  'ri'da mera sbl a'tt m~ll hänsyn till den· kommande möjliga, emedan ingen regering fu.nrrits, eller
25329:  MntuJ;rpgöT~1sen frarnställa ett yrkande plå full-         åtminstone icke en., som åtnjutit nationens föT-
25330:  :kmnlig oafhängighet - väL icke ett yrkande på troend~; ibland har det helt enkelt betecknat en
25331:  oäfhängighet nu genast, men ett yrkande på oaf- e:xooss. llen vi 'ha'fva både en folkrepre!lentaticH't
25332: hängighet, framställdt just för den kommande och en inhmns'k regering.
25333:  u'ppgöl"else:tl. Nu erkänna vi uttryckligen de                J ag viU sluta med hågra ord, som äro afsedda
25334: tvänne sta'tkasie af de hand, som lredja Finland att a.ntyda, att jag icke här s'bår p.å en rent negativ
25335:  vid Ryssland. Och märk väl - deltta göra vi stånclpunkt J ag har ett positi vt program; meh
25336:  i en la.gstiftningsak't som icke ootecknas som in- det betyder iclt€: .mycket, hvad en enskilil landt-
25337: terimistisk Detta mllste pl\.påas. En gång kom- dagsman i det afseendet har ell,er icke har. .Mitt
25338: mer nog den dag, da man från ett visst hllll säger positiva prugram går ut på, a.tt landtdag€n vid
25339:  oss: ,Ni ha s.iälfva å finska folkets vägnar erkänt detta tillfälle skulle uttala. såsom sin uppfattning,
25340:  det och det, och då i landtdagen föreslagits, att att Finland på de och de grunderna har rätt a'tt
25341:  lagfö1'Slaget skulle i ingressen betecknas som in- fördra fullkomlig oafhängighet, att landtdagen
25342: te'rimistiskt, har detta förslag med vänsterma.io- anser detta vara finska folkets åsikt och att
25343: riteten.S röstel' afbö;its".                                landtdagen förbehå11er sig öppen talan i finsh
25344:      J" ag vill V'ida.re fasts1å, att talet om att vi ,taga folkets namn vid den stora stundande slutupp-
25345: "vå.rt öde i "ViåTa egn·a hander", är prat. Vi kunna görelsen. Det'ta yrkande är visserlig€n för när-
25346: icke taga våTt Me i egna hänCler, det är fysiskt varande blott af teoretisk betydelse, men därjämte
25347:  O'Illö.iligt. Vi hafva blott två mö.iligheter att reg- borde landtdagen vända sig till regeringen med
25348: lera vår ställning tiil Ryssland. Den e:ha är derl yrkandet, att tnonarkens hittillsvarande oefogen-
25349: interhationella garantins, den andra är en öfver- heter. böra öfv~rgå till den inhemska regeringen,
25350: e±!skomm~'ilse med Rysslands regering. Endast den           sena.tens ekonomiedepartement. Ett villkor, som
25351: första vägen erbjuder någon säkerhet, den andra i hvarj.e händelse synes mig oundgängligen nöd-
25352: är likt:ydig med att, nppföra ett hus plå ett flyg- vändigt, då det gäller altt antaga detta lagförslag,
25353: sandsfält. Det, som emellerti,d den f·öreliggande sådant som det nu föreligga!tde, är det, ä.tt för-
25354: lagstirtningsåtgärden öbestridligen åsyftar, det slaget i ingressen betecknar sig själft såsom inte-
25355: ä.r en inre omhvälfning, ett upprifvande af grund- rimistiskt. Detta är nödvändigt icke blott. på de
25356: lagsstadgad ordning, en förskjutning af de lag- skäl, som jag tii:ligare antydt, utan p:å grund af
25357: ,stiftande, de styrande ooh de lagskipande !3am- V'åra egna inre förhailanden. Om det är meningen.
25358: hällsorganens befogenheter, .som af det nuvarande att d·enna lag skal1 ega kraft intill dess att vid
25359: ltt~et Då intet sätt motiveras.                             fredsslutet eller m!hända dessförinnan förhållan-
25360:      Det är visserligeil sant, att f'örslaget innebär det mellan Finland och R:.vssland slutligen regle-
25361: ett steg mot större s.iälfständighet, men det inne- ras tänker jag mig möjligheten af, att vårt folk
25362:                                               Sen,a.ati.o, vallaq l&ajen,~a.minen.                                      1017
25363: 
25364: 
25365: skall lojalt böj" &i~ för ett landt4agsbeslut, som               miru:l,re Oal)..SVari~ l;U8S$Or, llVilkas' ~ympatier !ö~
25366: strid~r mot vål: författnings bokstaf och anda,                  i d,a'g, i worg;on ku.nna b;vtas ti.ll si:q. motsa~. ·
25367: Skez: icke dett,a, så ituktar jag, s,åsom jag tidigare                M~n ~t.sänder p~~on.er af de s. k. Jjl()liti;ku~sa.I;·
25368: a:ll.ty.d;t, att lantd~n genom sitl eget beslut                  nas ih;åliga typ, personer, hvilka icke erbjud,a. ett
25369: h:amkalla:r: anarki i Landet.                                    minimum af gaJ;antier för omdöme ooh för~tånc,i,
25370:     J ag l;JehQfver icke sä,ga, att jag icke hyser ens           för att i tider, d~ hela mänpisk-qhafvet befin,n,e1;
25371: en s~ymt af tro, a.tt mitt o.rd sku,lle betyda något             sig i svallning, unde.~handla om fost4lrl~adets <meri
25372: hij.r. Jag har taiat blott för att det skall 'bli klart,         med fJ;ämlinga..~:, hvilkas upprörda känslor på f:allt-
25373: att ock~ bland dem - troligen en försvinnande                    möten bra.gts i svallning, och sedan komma desea
25374: liten minoritet - som komm~ att l,'ÖIS.ta emot före-             utsä,nda dip1omater åt.er med ·budskap, att nu ~
25375: liggande lagförsla.g, finnas såda.na, som hafva va-              tiden inne att rycka. till sig den gyllene frukten.
25376: rit och äro mera redo att tlräda i breschen för Fin-             den gyllene frukt, för hvilken andra b..afva arl!e-
25377: l~nds själfständighet och ä:ra ~ de flesta af dem,               tl).t, kämpa.t och lidit. Själfva tro de så litet pll,
25378: som rÖs~ för förslaget. (Vasemmalta: Svepskäl.)                  fastheten och varaktigheten af del). grund de lagt
25379:     J ag har för öfrigt talat fö:r att rädda min s.iäl.          eller valt för frihetstewplet, att de icke ens vilja.
25380:                                                                  gifva nrågra timmars uppskof för lugn be~inni~
25381:       Ed. ij. o sen q v i s t: Man behöfver icke i               och eftertanke, att de reke m.ed förnuft.ets, utan
25382:   denlJ.I). ~örsamling ens försöka att öfvertyga; detta          med massaJils styrka, med tyranniets hänsynslö.s-
25383:   iiJ fz:u,ktll:ist, och det vore helt säke;r:t fruktlöst till   het söka tvinga till afgörande. Och sedan k~taJ;
25384:   0ch med för än,glatungor. }{en man måste icke                  man s.iälfständighets~rafvets g.lori~J. i;i~ver syfte:th
25385:   säJla:ijJ vittna, endast vittna fö.r &.tt, såsom den           hvilka innerst och ytt.erst ful;lfö)j~ llelt an.d:t;a mål.
25386:   s~naste talaren uttryckte sig, r~a sin egen själ.              På detta sätt mena.r m~ sig i hist.oriens vä:dd
25387:       Den, som tror på ett förnli\ft i historiefl, vet, att      ku,n.na sam.la vindrufvo~ frål). tisteln. För min ~1
25388:   de faktorer, som ;ytterst betil)ga framå~kridandet             tror jag iclre att lifvets"högsta m:ål vin,n.es så lätt
25389:   Ol;lh. vianandet aJ höga mål, ieke u·tgöra;,; af till-         och vinnes på, dylika vägar; Och jag kan ickiil
25390:   fij.lliga svängningar i den politisb atmosfären.               vara med om att draga. ned de ~rWetssträfvandeJ~..
25391:   Lika orubbligt som i naturen gäller la.gen om or-              som under många tunga. och lång~ å:r: uw.i.ort käJ:-
25392:   sf).k och verkan äfven i historien, i andens värld,            nan i vår fosierländska gärning, tiU en nivå, som.
25393:   ähen om den här verkar ick.e såsol,J,l en mekanisk             synes mig vara småldokhetens. Detta är nu min
25394:   l~. Icke heUer i historien kan man ploeka fikon                personliga ·bekij.nnel:se.
25395:   af törnen eller vindrufvDl' af tistlar.                              Hvad nu ifrågavarande lagfi;ir11l~ ooträtfar, så
25396:       Den, som skattar frihet och sii.lfständighet,              är dess ini).ehlåll allt annat. än tillfredsställant;le,
25397: · "(lrklig frihet och s.iälfs~ndighet för individer              .ia, i mång;!J. afseend~n betänkli~. Jag hr vid e'tt
25398:   oc4 folk såsom det högsta, hvilket människor                   a}lnt;tt tillfälle i en r~servation till stora utskottet~
25399:   kunna och böra ·eftersträfva, vet, att des,sa frukter          b.etänka.nde, sm;n här blifvit uppläst, dä.rom när-
25400:   iek-e vinnas utifrån, ståsom ett rof, hvilket man              mare talat. Dess tillkomsthistoria är sådan. att
25401:    ryoclrer till sig, när svängningarna i de politiska           det icke bort hehandlas i d.enna församling; dess
25402:   luftlag:~;en komma barometern för ~~ra timmar                  frihetsskylt är oäkta, och de garantje:r: det tror sig
25403:    eller dagar att stiga.. All~ de, so.m: verkligen ar-          sbpa för Fiulands framtid, äro ihlåliga, och iJlgen.~
25404:   ~~t. k'äJnpat och stridit för Finlands lycka och               ting a.tt bygga på. Jag måste därför 1ika :QlYCket
25405:    fram.tit;l, hafva vetat, att der~s. per&onliga insatser       i den förnuftiga. pröfni.ngens som i frihetskärle-
25406:    v~r~t af den största betydelae, utg.i<ir.t de ~ fräansta       k:f,:lns namn förklara, att d~tta lagförslag enligt
25407:    rummet skaw.nde krl\fterna vid den lJtveckling,                ri;tin uppfattn.iug bör fö.rkastas.
25408:    h.va.rs hamtidswål hägrat för d,em. Detta. med-
25409:    veta.t;~,de.har hurit ~em, har gj.fvi~ dem st:yJ;k'- och          Ed. s ö d e r h 0 l m: nä man inom den SQCil;l.l-
25410:    lra.$t, i striden och lidl}adet, på sa.1,1nna gång; deras     demokratiska ll;l.!Wtdagl$gntljlPen för:bere4de etli ~
25411:    11-.JilPh.Qjda exempel riW.dat folk.s.iijJen frå.u iörrutt·   vidtsyftande förs}ag till W;tdringa:.; i P:t:9JilQsitione~
25412:    l}e~. DEl$$a de egentliga s~parna, ~f Finl&J:J.ds             angående vissa ä.re~nl$ öfv~erföra,I;td,e till JfiUr
25413:    f~~tid och lych s.kQla. icke kq.J;J,na, frö.jdas åt en        11}.1).~ ~nats och generalgu,ve:rnören~ afg(;)ran~,
25414:    ~tunq sådan som derm.a; s.märt.a. ·skall fastmer              som det. hvi1ket &ed~UJ.. preseJ:\.temd,~ i ~r®l).l~i~
25415:    lW,:pa dem, t;lå Q.e $e, .hurl,l, ~1;L ~lF.er lägga lkn       utskottet vid remi,ssen Q.it :fr!:l.~ ltvra u,t~?kott.et.
25416:    ~~11'~ grun~ ·för Finb.nds~ framtl,'<l på tillf~lliga         h~de !likylQ.ig hä.r!iay~ ~t d.~ andi;l;l. PAJ;ti~r~ l;li:gr
25417:  ~~ar.         »4 tiU!~llil'»: Jwujnn~ture,r~ gu.ngny            d1t, att dessa satts 1 hl~fi;U~ att {Wlta.g~ ~ de~tiJ.
25418:  f:llle:J; hum :.;t~n sölter föJ."ViW;{v~ ~ högsta v~rdeu        be:redni"gsarbet~ flll~r l;l.t.t. det nya fq:r~~ef: i
25419:  ~r :Q.än~raa ml. f~a.M.~ mttss:<;~r, ~er el1er                  hvat;ie fwl ~lgifvits de:rn ~ ~od ti~. a ~r i'~~l-
25420: 1018                                    Tiistaina 17 p. heinäkuuta.
25421: 
25422: 
25423: lertid icke skett. Helt oförmodadt framlämnas ett sentationen äfven komme att handlägga konkreta
25424: försla,g, hvars godkännand-e man därtill fordrar förvaltningsäreooen. Af folkrepresentatiönens
25425:  utan ändring af ens en bokstaf däri. Och detta sammansättning följer emellertid att vid afgöran-
25426:  förslag, som uppträder med anspråk på att trots det af ärenden, som af densamma handläggas,
25427: sin rudim-ent.ära form lägga nya grunder på en politiska · synpunkter måste vara väsentligen be-
25428: gång för vår ställning till Ryssland och för Fin- stämmande. SkuUe nu enskilda förvaltningsären-
25429:  lands inre statsskick, måste dock betecknas såsom den, såsom exempelvis utnämnandet af tjänste-
25430: genomgående dåligt - i den delen har jag en män, i följd häraf öfvergå på landtdagen, kan
25431:  väsentlig'len annan mening än ldgm. Arokallio -       man vara öfvertygad om att vid tillämpniugen ·
25432: dlåligt så till innehåll som form. I ett lagförslag den nödiga ob.iektiviteten ofta komme att saknas
25433: af den genomgripande betydels-e och utomordent- samt enskilda med!borgare frestas att söka få sina
25434:  liga bärvidd, som det förevarande, borde hvar.ie angelägenheter under folkrepresentationens pröf-
25435: bokstaf vara uoga afvägd, hvilket långt ifrån är ning. Medan offentliga myndigheter handla un-
25436: fallet. J ag vill dock genast framhålla, hvad jag der medvetandet, att d-e för sina åtgärder äro
25437: äfven vid ävendets sena.ste behandling antydde, underkastade tjänsteansvar, skulle folkrepresen-
25438: att från min ståndpunkt några principiella be- tanterna e.i behöfva känna sig besvärade af lagens
25439: tänkligheter icke möta däremot, att man i högre straffhot, diå den i '11 § L. 0. påbjudna kvalifi-
25440: grad än hvad som i propositionen skett söker kon- cerade majoriteten för åstadkommande af åtal i
25441: centrera afgörandet af finska ärenden inom lan- dylika fall nog icke skulle vara att påräkna.
25442: det. Men m-edan första mom. i 1 § i lagförslawet Genom a.tt införa en ordning för afgörandet af
25443: ger uttryck åt detta kraf, är det andra momentet, offentliga ang·elägenheter, som -enligt hvad en
25444:  hvilket ·i samma andedrag. behandlar utrikespoli- dyrköpt erfarenhet från vår egen historia ger vid
25445: tiken samt militärlagstif.tningen och förvaltnin- handen, vore egnad att befordra mannamån och
25446: gen, så ·olyckligt affattadt, att därigenom enligt därmed följande korruption, gjorde vi alltså Fin-
25447:  logiska tolknin:gsregler dessa ämnen undandragas lands folk en föga god tjänst. Landtdagsman Leh-
25448: Finlands landtdags och finska myndigheter.s timäki ansåg sig visserligen vid andra läsningen
25449:  kompetensområde. Att man i motiven säger sig kunna garantera, att Finlands landtdag iclte
25450: ·e.i afse nJågot sådant hjälper icke.                  komme att skatta åt svagheter af det slag jag nu
25451:      Att man vid sådant förhållande kan tala om antydt, men med · all respekt för herr Lehtimäkis
25452: att genom det nu ~öreliggande förslaget Finland garanti föredrar jag dock den trygghet, som lig-
25453:  rorvärfvar s.iälfständighet synes mig vara fåvitskt wer i en lagstiftning, hvilken förebygger all an-
25454: tal. Vi komma fortfarande att stå under trycket ledning till dylika farhågor.
25455: af den ryska militärmakten, hvars organisationer         Bestämningarna i 2 §, ·som lägga äfven afgö-
25456:  visat sig hafva föga respekt för vår rättsordning, randet af tiderna för landtdagens sammanvaro
25457: enskilda talrika öfvergrepp att förtiga.      c        helt och hållet i dess eg-en.hand, ha i annat sam-
25458:  . Gå vi sedan till frågan om den ställning landt- manhang undergått kriti.k, hvarför jag kan för-
25459: dagen komme att enligt förslaget erhålla, så att bigå denrna d·el af föreliggande förslag. Likaledes
25460: säga inåt, så uppställer 1 § satsen, att landtdagen skall .iag underlåta att vidare belysa innehållet
25461: besluter, stadfäster och förordnar om verkställig- af 3 •§, s:å frestande det'än ur flere .synpunkter ·
25462: heteri. af a1la Finlands lagar. Landtdagen komme kunde vara .. J ag upprepar mitt vid andra läsnin-
25463: såhlnda genom att själf stadfästa sina beslrit wen gjo.~;da. yrkande om förslagets förkastande.
25464: __:__ ett ologiskt uttryck för tanken att landtdagens    Men för den händelse att landtdagens beslut
25465: beslut e.i erfordra staodfästelse - samt genom att komme att wå i motsatt riktning, nödgas jag be~
25466: förordna om verkställigheten af besluten att öf- röra ett par därmed i sammanhang stående om-
25467: vertaga funktioner, de där öfverallt annorstädes ständigheter. Enligt Fin1ands konstituHon är
25468: utöfvas af regeringsorganen. Läser man i belys- monarken bärare af högsta makten i landet. I
25469:  hingen häraf d~n följande meningen, eriligt hvil- föl.id däraf att vi icke vidare ha en ·monark ha.
25470: k-eri landtdagen Jikaledes besluter om afgörari.det i föreliggande lagförslag .införts andra bestäm-
25471:  af alla öfriga finska ärenden, som af Ke.isaren ningar om utöfvandet af högsta makten, såsom
25472:  och Storfursten i enlighet med härförinnan gäl- angående · · sammankallande och, upplösande . af
25473:  lande stadganden afgjorts; samt hvad.i 3 § stad- landtdag, stad:fästande af' larndtdawens beslut samt
25474: ias angående de,n verkställande makten:; så ger ann&n n;wnark-ens . maktntöfning, Ifrågavarande
25475:  sig osökt den meningen, att e.i 'blott den .s. k. bestä,Jllnip.ga,r. in.nefätt3; sålunda ändring af stad-
25476: ekonomiska eller administrativa lag!itiftningen ganaen i grundlag:oc.h bör!t .11lltså behandlas så-
25477: .skulle öfvergå till landtdawen, utan att' folkrepre- ·som i '60'§ L. 0. föreskrifves, hvilket äfven under
25478:                                                                J,     '   '·-·.:   .:..   ••   •   .   '   •
25479:                                       Senaatin vallan laajentaminen.                                 101~
25480: 
25481: 
25482: 
25483: ärendets behandling hä:rintills vai.-it fallä Denna päivien jakamaUoman toivon, varaa pikkumai·
25484: rättsliga sida af saken synes mig så enkel, att s-esti ja sivuasioista nalkuttaa. Minä olen viime
25485: den icke skulle ha påkallat något uttalande, aikoina hyvin paljon kulkenut tätW maata ja tun-
25486: därest det icke försports, att ett annat förfarande nen hyvin paljon tämän kansan nuol.'emman pol-
25487: ansetts kunna följws. Detta är dock numera ven mielipidettä tässä sankarivainajien Ilkan ja,
25488: förebygg~t genom herr talmannens meddelande           Poutun asiassa, tässä suurten runoilijaimme Ru-
25489: vid detta plenJllll.                                  nebergin ja Kramsun ylistäJ,nässä asiassa, kuten
25490:     Den vidare behandlingen af landtdagens blif- perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja tätä ni-
25491: vande beslut i ärendet åter bör själffallet. äga mitti, sen polven mielipidettä, jonka on sittenkin.
25492: rum i enlighet med 75 § L. 0., d. v. s. landtdagens lopullisesti, varsinkin tällaisissa asioissa, tämän
25493: beslut befordras till stadfästelse såsom i sagda kansan puolesta vastattava, ja sen vuoksi katson
25494: paragraf stadgas. Denna stadfästelse kan ej f. n. velvollisuudekseni vi-eläkin tästä; asiasta jotakin
25495: ankommå å någon annan än interimsregeringen sanoa.
25496: i Ryssland. .Min afsikt är ej att ånyo framkalla         Niiden yhteiskunnallisten ristiriitojen, luonnot·
25497: diskussion om den ställning interimsregeringen toman erisuuntaisiksi k-ehittyneiden maailman-
25498: principiellt och teoretiskt skall anses intaga i för- katsomusten .ia jyrkkien luokkarajojen muodos-
25499: hållande till Finland. J ag ber endast att få hän- tuttua sellaisiksi, minkälaiset ne viime aikoina
25500: visa därtill, att Finlands landtdag faktiskt trädt meidän maassamme ovat olleet, ja varsinkin kun
25501: i relation till interimsregeringen, att landtdagens sosialistien puol-elta on tuon tuostakin kuultu lau·
25502: beslut i nu föreliggande, ärendoe kommer att ut- suntoja, -että ainoastaan porvareilla on isänmaa,
25503: göra svar på en af interimsregeringen till landt- on niin sanotun porvarillisen nuoremman polven,
25504: dagen -öfvoerlämlnad ptoposition och slutligen, att kansallisesti valveutuneen nuoremman polven,
25505: äfven i händelse landtdagen nu vidblir sitt i taholla oltu suuresti huol-estuneita siitä, mikä sit-
25506: andra läsningen. fattade beslut, interimsregerin- tenkin lopulta perisi tämän kansan, jos sille tulisi
25507: gen åtminstone i sådant, som r.()r vårt militärvä- joskus eteen sellainen aika, että sen olisi yhdessä
25508: sende, d. ä. äfven i rent finska . frågor såledoes astuttava tämän kansan vapautta puoltamaan.
25509: komme att utöfva dtm högsta makten, men denna Tämän nykyisen maailmansodan kestäessä ja en-
25510: makt vore då ej rysk, utan finsk.                   · tisen venäläisen hirmuhallituks-en viimeisinä
25511:   . Ännu oogra ord med anledning af herr Aro- aikoina on isänmaan vapauden aate tämän kansan
25512: kallios och andras meddelanden om opinionen uti nuoremmassa polvessa verrattomasti kirkastunut,
25513: landoet. Det är naturligt, att massan har känslor .iohtaen tekoihinkin, joille voi hakea vertaa minkä
25514: och sträfvanden, men förm:åga att kritiskt bedöma sankarikansan historiasta tahansa. Mutta sa-
25515: innebörden och halten af ett lagförslag, det kan malla on tämä huolestuminen yhä lisääntynyt.
25516: man icke vänta hos en bred opinion. Det gäller Sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän, muuta-
25517: då. i ett konkret fall att hos folkopinionen väcka mia poikkeuksia lukuunottamatta, isänmaallisen
25518: detta intresse genom något slagord.. Detta slagord · .ia miehekkään esiintymisen näissä suurpoliittisissa
25519: har man funnit i förevarande fall genom att för- kysymyksissämme ja sosialidemokraattisen puo-
25520: klara, att det nu föreliggaooe lagförslaget inne- luekokouksen päätöksen tultua tunnetuksi, on tämä/
25521: bä.r Finlands s.iälfständighetsförklaring. Värdet huolestunut mieliala !auennut ja esiintymisenne
25522: af detta .sl~gord hafva andra och jag sökt ådaga, on tämän maan isänmaallisessa nuorisossa herät-
25523: lägga.                              f                 tänyt ihastusta.
25524:                                                          Kun täällä viimeksi tämän kysymyksen esillä-
25525:     Ed. Niukkanen: Viimeksi tämän kysy- ollessa perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja ve-
25526: myksen ollessa täällä esillä pahoittelin minä so- tosi myös talonpoikaisväest()ön, pyydän minä
25527: s'ialistien menettelyä, mikäli se on ollut omiansa · vakuuttaa, että, sikäli kuin minä tunnen tätä väes-
25528: lieäämään eduskunnan rikkinäisyyttä tässä meille töä ja tämän maan nuorisoa, tämän maan talon-
25529: kaikille yhtä tärkeässä asiassa. Minä en voi olla poikaisväestön nuorempi polvi, joka käsittääkseni
25530:  pahoittelematta myöskään tässä asiassa esiinty- on tämän kansan isänmaallisinta ainesta, ja
25531:  neiden muutamien porvarien samallaista menet- myöskin suurin osa tämän kansan yläluokkienkin
25532: telyä. Samalla ·tavalla kuin sosialisteilla ei ole nuorempaa polvea, on valmis mihin uhrauksiin
25533:  varaa tässä asiassa osottaa liiallista urheiluhalua, tahansa, kun on kysymys tämän ahdistetun kan-
25534: ei mielestäni myöskään eräillä porvarien puolella san jäännöksen viimeisen varustuksen, tämän
25535:  istuvilla diplomaateilla ole nyt tällä ·hetkellä, karun pohjolan kolkan vapauden puolustamisesta.
25536:  kUn Suomen ednskunta tah~oo tuoda julki tämän Se uskoo, samoinkuin tekin, että vapauden aamu
25537: kauas Wi1108isato.}en raBkaid.'fli uhrien sekä ·nyky- sarastaa tälle kansalle ja toivoo, että, kun mah-
25538: 10'40                                         Tiistaina 17 p. heinäkuuta.
25539: 
25540: 
25541: dolli$esti sen saavuttamiseksi tarvitaan muutakin återfunnits i den ryska. imperialistiska borgar~
25542: kuin esim.erkiksi tällaista eduskunnan päätöstä, pressen, då del'J,aa.mma dragit i härnad mot ·detta
25543: jqka ~~eles~i on vain tuollainen toivon ihn.aus, la.gförslag. Denna omständi(thet viia.r, .ltvilkea
25544: että silloin ei olisi meillä edessli sellaiset on:nett.o- . betydelse man bland våra motståndare i Ryssland
25545: IJ.~.,Uudet, että.. oman ka.nl!an eri luokat kävisivät tilh:näter denna lagstiftning5a.kt.
25546: touiansa vastaan samalla tavoin kuin enne.11 täsEä                Det synes mig att den folkrepresentant; som vid
25547: m.aASJia t.aisteli:vat keskenänsä eri kansanheimot, en sådan tidpunkt som denna, då historian vride.r
25548: vil.ttn että tämän kansan vapaus olisi meille kai- sig P'å sina hakar, försummar· a.tt beg&gna. sig af
25549: kille niin ka11~. ettei kukaan v~täytyisi silloin tillfället - ett tillfälle som kanske icke undel'
25550: pois välttämättömistä kansalaisvelvollisnubi~ta. l,ånga tider framåt kommer tillbak& - ieke h&r
25551:     Joskiu minun. uskoni niihin voimiin, jptka tä· fyllt sitt värf väl. Det är u,nderligt att vid sådant
25552: män a$ian perille veisivät ja joihin vasemmisto förhållande detta lagfönslag öfver hufvu<l röner
25553: ehkä liiaksi sittenkin luottaa, on heikko, on mi- motstånd. lfen. detta motstånd ha.r förvisso sin
25554: nupkiu mielesiiäni meillij, juuri nyt sellainen aika, psykologiska förklaring. Ja.g skall icke upJ)e-
25555: jolloin edusku~an täliainen laki on laadittava., hålla ·mig länge vid de svepskäl, som anförts mot
25556: .ill että tämä lakt kuten ed. Arokallio täällä jo detsamma. Då man motsätte'r sig det under hän-
25557: mainitsi, täyttää täydellisesti tämän hetken vaa- visning till att ,det icke inn~är hela den själf-
25558: Hmukset. Meillä ei ole sellaista edustavaa voimaa ständighet vi åstunda, så ligger humbugStnlissig-
25559: kn1n ~~ime~~i]rsi Ukrai:nalla, ja monel}a muulla heten i ett sådant argument i öppen dag; Dess-
25560: kansalla, mutta meillä on kansa~valtamen edus- likes, när man under ordande <>m lbetydelstn ai
25561: klitlta, mei1lä' on takana historiallineu oikeus va- inre andlig frihet anser sig fritagen fri\n ait
25562: ~auteen, ja jos tämä meidän eduskUntamme ei verka för skapande af förutsättningat- för' y t t r e
25563: kykene tällä h~tkellä tuo.ma.an julki tjimän. kansan frih~t, då är· också skenheligheten i detta 'fren den
25564: ja,ka.nl.a.tonta toivoa, kuka sen meidän puolestam- teologiska fata!buren hämtade argum.ent a.lltför-
25565: m~ sill.oin tekee. Ja kun tässä asiassa ei nyt                 uppeillbar för att behöfva vidare 1belysas. Äfv~nsi
25566: ~nä,~ voi olla r\listään muusta kysymys kuin Jlntä,            när en hänvändning till Rysslands revolntionä.ra
25567:  kuka äänestää tämän kansan sisäisen its-ehallin- demokrati stämplas soiu en förtröstan till ansvars-
25568: non puolesta, kuka sitä vastaan, toivoisin, että lösa politikussar, kan jag icke underlåta att
25569: täällä, ei olisi yhtään edusta.ia,a, jolla olisi otsaa eriura mig, hurusom personer, · som komma fram
25570: ä~   .•· stä~. tätä lakiehdotusta vaS'taan (Vasemmalta : med dylika argument, icke haft någonting att
25571:     ·L· 1
25572:  O1"\tll~   ••                                                 invända mot att den finska a:rbetsgifvarklassea
25573:                       .      '                                 under gJ\ngna år upprepade gånger vändt sig tlH
25574:      Ed. K. H. Wiik: UAder de gångna åren, då de reaktionära i Ryssland för att vinna deraa
25575: striden ·.om Finlands rättsordning stod hård och stöd gentemot Finlands ar:betarklass.
25576:  då en sh>r. del af horgtukla~n vacklad~. delvis                  Af hvilka .orsaker motsätter man sig dlå detta
25577:  t. o. m. sökte iblan.d Finlands fiender .ett städ gent- lagförslag? Somliga äro förvisso så insnärjda i
25578:  ~ot' sitt eget folk, då sÖkte Flnlands aribeta.rklass ett formalistiskt tänkesätt, att de icke kunn& fri ..
25579:  lf.~!.' ledning af socialdem'Okratiska partiet för-           göra sig därifrån, ~ke resa sig tili b~slutsam
25580: sv~r~ och u;pprätthålla d~J;Ula rättsordni~~ Och               ha,ndling. For andra 'åter är det säkert dg' kapi'-
25581:  eftru" re"V'Olutionen, oo mojlighet syntes gifvas att talistiska klassintresset, som med eller utan deras
25582:  utvookla denna rättsordning vidare, va;r det å~r vetskap dikterar deras handlingssätt. De veta,·a'tt
25583: .socialdenwkratisk~ pariiet som gick i spetsen.                storborgarkla.ssen mycket hafver förbrutit gent-
25584:      ~n 'bah.9fver ic){e säga oss, att det nu före-            emot sitt f(j)lk under gångna tider, och de. frultta
25585:  lia-Q:~nde htgförsl~get icke innebär ett förverkli·           att" se sig ställda ansikte mot ansikte nwt ®tt&
25586:  ga.11,de af kr~f:v~t p" Finl&nds ohewende .. Vi ha, folk uian .att b,a till !litt fö.rfl'g~ndoe något ~Jtöd
25587:  ds~M Sf:lk fullkomligt ldar för oss och 1behi:ifva            utom land'et. Ken vidare fi~Wes d.et I'Uttlglipn
25588:  in~ herr. Nevanlinn~s m. fl. undervisning i dtnna             de, som frukta att gen<>m anbtga»~ af ®tta läg,.
25589:  f~g\1, l{ea vi anse .det färelig,gande lagf~lag~t             fön~l&g föriPrua de ntalrtägan® i BVS3IQ.d.     o,_
25590:  '1!-~l"~ .:a# ste_i i rikt:UiWJ: mot ök&il s.iälfl>(l.Stä:m.- nu så. är, så bygger m~n pit förutsii.ttninaal, so..-
25591:  .w~l~'tt för :Vi~lawls ·folk, och vi anse dett~ steg          Jiläppeligen längre äro för haudan. ~m ·dea·
25592:  Vl!f~: ~l~tn bety~l~fullt. . Rvilka, är det i                 ryska ®m'<)kratin ha f~isso. nau.ll.itJ olibrt4de.
25593: s.iAl'h" ~~~.. so~ ~nb.ftt d!ttta. l.!wf~rsN                 t. p. lll· sw· emQUan kärop~' e'l~ment: ·Det .b~
25594: ~~~ :tj~ijt:ads sj.ä.lfständ\ghmsfÖf\"ldArdllQ"? D~t         futtJ:~iis. de, "&ero' aaf~ vel~t· 1'1\t& revohition,P.
25595: l\r. _\f!lre det Mrti .i&g t~Uhör, cWt §r v~~ljgeti          st~Qcna i oeh lll\l~ 4et ~n g~.t ~~-. för.
25596: i~lifl:lll 1p.euing8gru;pp hmm· Finland. :Pet o:rde:t )lar   att s~an anvlhula f9!bts fr~• kr&fter föt
25597:                                             Sena.atin vallan laajentaminen.
25598: 
25599: 
25600: im.perialistiska: syften. Men det fi:nne.s andra, i betraktande den odödJ.iga ska.m., som de draga,
25601: som vilja låta. ,u1rvecklingen .Slå· IVidare, som vilja öfver sig· genom. att åstadkon1ma, att den gåfva~.•
25602: taga; steget :fullt. ut och förverkti:ga ·de höga prin- Rysslands ädla · folk är redo· att medgifva Fin-
25603: ciper; på hvilka den rys;ka revol;uti0nen grundar lands icke blir mottagen, så böra de 'åtminstone-·
25604: sig, och just dessa elentent äro de wm fullt och taga i hetraktande att, om. de få denna fråga attt
25605: helt vilja, ge åt Finland ocb de andra af tsarismen falla i dag, så faller den framåt. Den är ieke-
25606: undertryckta nationer:qa deras fulla frihet. Det bragt ur världen, ty Finland.s arootan& klass-
25607: ka.n visst ka1las en historiens Nemesis att den kommer än framgent att sträfva för denna fråga&o
25608: ryska regeringen, som skapades af revolutionen, förverkligande med all den intensitet, som är nöd--
25609: men som befunnits o'Vä:rd;ig att fullfölja dess verk vändig, och med alla de mooel, som arbetarklas-·-
25610: och som i sin verksamhet motsati sig de små na- sens rättsmedvetande gOdkänner. Kanske för sent'/
25611: tionernas berättigade strä:hranden, har, störtats skola de då finna, att det hade varit kloka.re att:-
25612: delvis just till följd af detta sitt .motstånd..                gå nied folket än attgå mot det. Jag V'ågar hop-
25613:      Eftersom en talare omnämnde, att enligt hans pas, att också inom de borgerliga partierna skall
25614:  uppfattning representanter för den ryska demo- finnas elemeni, som i denna skiekels~igra stund'
25615: kratin besökt Einland i afsikt att afråda fmn det känna sig solidai:iska med folkets djupa led ocht
25616: steg Finlands liuidtdag ämnade taga, så kan det veta handla i enlighet därmed.
25617:  förtjä,ij:a :näimnas att, när dessa representanter
25618:  senaste fredag kommo tillbaka tili Petrograd och                 Ed. Ra n t a k ar i: Jo viime kerralla asiaa•
25619:  relaterade resultatet af sin resa, så hölls ett möte käsiteltäessä! oli minulla kunnia huomauttaa...
25620:  af soldater- och soldatrådens all:ryska verkställan- etten pidä esilläolevaa lakiehdOtusta aineellisen"
25621:  de kommitte, hvarvid beslöts uppmana regeringen sisällyk~nsä puolesta suhteessamme Venäjään.
25622:  att utsända en proklamation, hrvari reg.eringen l niin jyrkkänä, että me sen kautta a.iautQisimme·
25623:  förklarad-e sig vara ensoe om att Finlands folk umpikujaan. Huomautin viime kerralla myöskin,_
25624:  ordnar sina inre angellilgenheter i enlighet med että arveluttavampi minusta on se vaikutus, joka-·
25625: det lagförslag, som i Finlands landtdag före- lailla tulisi olemaan meidän puhtaasti sisällisiin
25626:  ligg.er, alltså stiftar sina egna lagar med de asioihimme, koska se ilmeisesti loisi meillä edu.s-
25627:  undantag som i lagförslaget guras för utrikoespo- kuntayksinvaltiuden perusteen, .ionka seurauksista,.
25628:  litiken ooh d~ militära angelägenheterna. Detta meidän varhaisempi historiamme tietää puhua
25629:  beslut fattades senaste fredag kL 3 oe. m. Jag varoittavia esimerkkejä. Huomautin, että vaaral--
25630:  befann mig vid denna tid i Tauriska palatset och lisinta mielestäni tässä on se menettelytapa, jolla
25631:  kan sålunda försäkra att så verkl:igen skett. Och nyt käsiteltävänä olevaa lakiehdotusta tahdotaaG:
25632:  enligt hvad sedermera meddelats, störtades rege- ®ada voimaan. Jo silloin aavistin niiden ennak-
25633:  ringen med anledning . af det motstånd, som af kotietojen perusteella, mitä om.asin, jotain sen ta•-
25634:  dess 'borgerliga medlemmar gjordes gentemot paista tapahtqvan, mitä eduskunnalle nyt on·
25635:  Ubåinas och andi:a smärre nationaliteters vrkan- täällä ensimäisessä puheenvuorossa julistettu.-
25636:  den. Denua omständighet var det, som ·bragte Sosialidemokraattisen. puolueneuvoston julistus•.
25637:  tå,låmodets hä,garo a.tt rinna öfver; den ·blef an· jonka ed. Airola täällä luki, osoittaa, mille po:..-
25638:  ledningen till .regeringens störtande.                         lulle eduskuntaa tahdotaan viedä. Mallin on tä~
25639:       Nu har åter d-et revolutionärn rysh folkets käläinen sosialidemokfaattinen puolueuetivost~·
25640:  bl{>d gjutits påJ Petrograds gator till förmån för m~nettelyynsä ottanut Pietarin työ- ja sotamies·
25641:  ideer, hvilkas: fl:lrverkiigande omedel'bart rör neuvoston toimeenpauevaltQ, komi.tealta. Työ- j$·
25642:   ocba Fihlands folk. · Om nu de storborgerliga sota:rniesne;o:vosto ja sen ~omitea ];{äskee V enäiäUä;
25643:   eletnenten i Finlanil söka sp_iäirna emot udden, så väliaikaista hallitusta. Vastaavaan asem~·
25644:   skola de icke blott ibefinna silt ·i strid m:Ot sitt meillä pyrkivä l~tos tR,hto4l nyt käskeä ja ko~en·­
25645:   eget lands demokrater, ~tan de sk~la ochå finna taa ei ainoasta~~ hallitusta, vaan myöskin si:ti:
25646:   att deras p0Htik ieke län~tre röfier genkiang nland eduskuntaa, .ioasa täm-än ty.()lväen otna.t ainekset"
25647:   de nya maktegand~. som: de &lnaate. i:lagarnas till- ()Vat enemm.istöttä. Venäjän työ- ja sotami€11-
25648:   d~~h;er säkerligen s~la se uJ:ipstå i Ryssland.               neuv:osto toim.ii kuitenkin ow,~ssa maassaan. Se-
25649:   N-är ·d.essa ·finskai borgare ko1nma oeh betyga sin k9mentaa .ia ~kee ainoastaan niitä voi.rnia, jotb,
25650:   tjänstvillighet gentemot dtm temporär'a . regerin- ovat ven;Q.l&isi~; Se kan~ vastaan myöskiin tule~­
25651:   ~n. $l\' S~tiola de fijl'ViS~(). {å; Se at• de st(itas till-  ViJ:isuudessa aino~l;tta'll venäläisten itseusätl!.l«>lt•h-
25652:   lM..ka 9e4 att drfaS ,lo~li~t" ich up;pfatta.s $&. :M:illtta meidQ.n sosil\lid$trokr.aa#iemme pu~Jlu.e--­
25653:   som: de• ftie mnne~'JI l~ialitllt, uta.ti såJ!Pm slaf- neuvO&to t$Thtoo ~joi~ Qyi Pal»61iltu~-aaiassa,...
25654:   V-E~o.s {idm.ii,iklwt. Oro dass.a he:rrar. i(lkf vilja ta.ga, job ei ole enää ~eil:liiB <nl.la' a-smm$e, v~ jok$lt
25655:                                                                                                                    130...
25656: 102-2                                    Tiistaina 17 p. heinäkuuta.
25657: 
25658: 
25659:   nyt, jos Siln mukaan menetellään kuin tämä neu- eläneet siinä myrkytetyssä ilmapiirissä, jossa toi-
25660:   wosto tahtoo, muuttuu kansainväliseksi asiaksi. nen puoli kansasta on epäillyt toista puolta kan-
25661:   Se muuttuu kansainväliseksi siinä määrin, ettei saa isänmaan petturiksi. Sellaisen kasvatuksen on
25662:   se ol-e ainoastaan Suomen ja Venäjän välinen saanut se polvi, joka. on nyt parhaassa toimi-
25663:   asia vastaisuudessakaan, vaan myöskin liittolais- iässä. Näiden jälkien poistamiseen olisi tarvittu:
25664:   ten, joihin n:ykyään kuuluu keskusvaltoja lukuun-· paljon, jotta- olisi saatu se ehyt- tahto ja mieli,
25665:   -9ttamatta koko maapallo; asia ei ole niillekään jonka kansakuntaa täytyy yhdistää, silloin kun se
25666: ...samantekevää. Ei ole niillekään samantekevää, lähtee sellaiselle tielle, joka vaatii ei ainoastaan
25667:   millä tavoin suhtautuu Venäjän pääkaupunkia työväenluokan vaan kaikkien, ylhäisten ja alhais-
25668:   lähellä oleva tärk-eä osa Venäjän valtakuntaa ten, mukanaoloa, mukanaoloa ilman pakoitusta.
25669:   sen kokonaisuuteen. Niinkuin tiedämme, on Suo- Johdon asemesta - meillä ei ole mitään kansal-
25670:   men asemaa tämän vuoksi ennenkin pidetty kan- lista johtoa eikä yhdistäNää johtotäili.teä - joh-
25671:   sainvälis-esti tärk-eänä. Jo Napoleon I ja Alek- don asemesta meillä on ainoastaan puoluekuri ja
25672:   santeri I pitivät rSuomen asemaa sangen huomat- sekin on jälellä enää ainoastaan yhdessä puo-
25673:  'tayana Venäjän valtakunnalle. Niin tulevat myös lueessa (Vasemmalta: Hyvä!). Hyvä kyllä, sillä
25674:   pitämään Suomen asemaa Venäjään nähden huo- minä olen tottunut katsomaan totuutta silmiin ja
25675:   mattavana Venäjän liittolaiset Ranska, Englanti uskallan sen myöskin sanoa silloinkin kun se ei
25676:   ja muut, joille ei ole samantekevää, minkälainen ole minulle itselleni mieluinen. Me olemme, niin-
25677:   tasapaino manner-Euroopan politiikassa vallitsee kuin sanottu, vailla ·ennen kaikkea yhdistävää
25678:   ja jonka tasapainon näiden kilpailijaa vastaan mieltä. Meillä ei ole keskinäistä luottamusta -
25679:   idässä voi ylläpitää ainoastaan koottu Venäjä.        se, joka sellaista tahtoo väittää, valehtelee vasten
25680:      Tästä kaikesta huolimatta katsoisin kuitenkin parempaa tietoansa. Täällä on vuosikausia kyl-
25681:   tulevaisuutta paljon toivorikkaammin tämänkin vetty luokkavihaa ja on onnistuttu tässä siinä
25682:   ehdotuksen pohjalta, sitten kun se tässä eduskun- määrin· kuin viimeisten päivien tapaukset kyllin
25683:   nassa kaikesta päättäen tulee hyväksytyksi, jos osoittavat. Onko täällä silloin sitä eheyttä, jota
25684:   me olisimme valmiit kansakuntana ottamaan vas- kansakunta tarvitsee astuakseen sen askeleen, jo-
25685:  ·taan kaikki ne johtopäätökset, mihin tämä askel hon sitä n~t tahdotaan ohjata, askeleen niin vaa-
25686:   meitä velvoittaa, ja jos me olisimme siihen aske· rallisen, ettei koskaan meillä ole sellaista otettu.
25687:   leeseen siveellisesti ja aineellisesti jo vuosikausia Kansakunta, jGka pyrkii suuriin päämääriin, tar-
25688:   sitten valmistuneet. Minä katsoisin tätä asemaa vitsee järjestyksen, ennen kaiklrea järjestyksen.
25689:  ·toivorikkaammin silmin, jos me edes vallanku- Meillä on se järjestys puuttunut, ei ·suinkaan
25690:   mouksen tapahduttua olisimme ryhtyneet kaikin vain viime aikoina eikä;· tämänvuotisen vallan-
25691:   voimin siihep., mikä kansakunnalle tällaisia aske- kumouksen syistä, sillä me olemmekin mielestäni
25692:   leita otettaessa on kaikkein ensimäinen, ryhtyneet eläneet vallankumouksia ja .valtiokaappauksia
25693:   laittamaan kuntoon; puuhaamaan kiireimmän lähes viimeiset 20 vuotta, yhtäjaksoista vallan-
25694:   kautta valmiiksi omaa sotalaitosta. Mutta sen kumousta ja valtiokaappausta aina vuodesta 1899
25695:   sijaan - ja se on surullista todeta - jo tämän saakka. Siitä lähtien täällä on tapahtunut kaik:
25696:   lakiehdotuksen oma sanamuoto viittaa siih~n, että kein yhteiskunnallisten laitosten 1a ainest.en des-
25697:   me uskomme valtiokaappauksen vieraan sotaväen organisatsiooni, hajautuminen, joka on lopuksi
25698: "'iuriiin. 'En ole nähnyt enkä lukenut mitään sel- päättynyt· miltei täydelliseen anarkiaan ja joka
25699:   laisesta kansasta, joka tätä tietä olisi onnistunut meidän silmissämme tulevaisuudessa . häämöit-
25700:   luomaan pysyvän vapauden, valtiokaappaustietä, , tää aivan täydellisetiä. Onko tällainen kansa val-
25701:   vieläpä sen kansan· poikain painettien turvissa, , mistunut ja kypsynyt sellaisiin otteisiiit. .,joita
25702: . jota vastaan valtiokaappaus tehdään. Meidän olisi, ·näin temmatun aseman säilyttäminen vaatii, onko
25703: ·niinkuin viime kerralla jo huomautin, vuosi,kausia · sillä siihen: tarvittavaa voimaa ja lujuutta,. yh-
25704:   sitten ollut ryhdyttävä valmistumaan tällaisen . teistä esiintymistä, yht~istä luottamusta; yhteistä
25705: 'ltsemääräämisvaltamme laajentamisen · vastaan- · tietoisuutta kaikissa luokissa siitä, että on mene-
25706: ·<Ottamiseen, tapahtuipa tämä itsemääräysvallan . telty juuri niinkuin oli ineneteltävä, että on tehty
25707:  ''laajentaminen sitten vaikka kuinka laillistakin oikein, että· on· teb,ty omantunnon mukaisesti, että
25708: "tietä. Vuosikausia eli koko nykyisen toimivassa toisin ei ·6lisi mitenkään voinut menetellä· kuin
25709: "iässä olevan polven ·paraan miehuuden aikana on . meneteltiin?
25710: 'kansamme ollut niin rikkonainen, ettei historiam-         ·Me, 'niinkuin· muutkin, olemme usein kääntä-
25711:   me tiedä sille vertaa. :Me, jotka nyt olemme noin , n~t huomioilllfi~ ja· täydellä syyllä Europan ·ja
25712:  40 vuoden iässä, olemm-e. eiäneet nuohiut~mme­ tätä nykyä' maa:ilni.an :ul.iainrpaan kansaan. Sillä
25713: ·'Bo'b:Fikoffin ja hänen seuraajiensa vainon aikäiia, olkoht sen ·vå.ltakunnan"viholliSia, johon· me vielä;
25714:                                         . Senaatin vallan laajentaminen.                               1023
25715: 
25716:     kaikki ainakin ennen äänestystä katsomme kuu- nitsin Saksasta. Sillä tavoin lujalla, rautaisella
25717:     luvamme, saksalaiset, sen me aina tunnustamme kädellä kokosi Napoleon Ranskan, ennenkuin
25718:     ja olemme velvolliset tunnustamaan, että nämä Ranskan ·vallan,lrumouksen hedelmät voivat tulla _
25719:     ovat maailman tätä nykyä uljain ja järjestetyin koko maailman osaksi. Samalla tavalla, rautai-
25720:     kansa. Mitenkä tämä valmistautui siihen ase- sella kädellä kokosi Cromwell Englannin. Ei ole
25721:     maan, jossa se nykyään vetää puoloeensa vihol- epäjärjestyksen vallitessa koottu suuria, pysyviä
25722:     listensakin ihailun? Ne, jotka tuntevat Preus- hedelmiä kansakunnalle.
25723:     sin historian, tietävät, että se ei valmistautunut       On yksi totuus, joka on aina historiassa toteu-
25724:     siihen sillä tavoin kuin me nyt valmistaudumme. tunut. Se on se, että s·e, joka taisteluun lähties-
25725:     Preussi kasvatti vuosisadan alusta lähtien kes- sään on uneksinut ainoastaan paraatimarsseista,
25726:     kuudessaan kuria ja järjestystä, ennen kaikkea on aina hävinnyt. Niin on käynyt suurienkin val-
25727:     kuria ja järjestystä, säästäväisyy~tä, lujaa valtio- takuntain. Niin kävi Ranskan lähtiessä Preussia
25728:     valtaa, keskitettyä lujaa kansallista valtiovaltaa vastaan 1870. Niin voisi luetella joka ikisen on-
25729:     ja kokosi vahvaa valtiokassaa. Onko näistä pyr- nettoman sodan alun' olleen siinä, että vastustaja
25730:     kimyksistä - minä vain pyydän kysyä - var- arveltiin liian mitättömäksi. Meillä on nyt täy-
25731:     joakaan meidän menettelyssämme? Ja miten val- dellisenä muotina, varsinkin nykyisen vallanku-
25732:     mistautui Preussin kokooma Saksa sen jälkeen? . mouk.sen jälkeen, arvioida Venäjän voimat aivan
25733:     1867 .ia 1870 todistivat sen, että Preussin valmis- Dlemattomiksi. Niillä käsityksillä me nytkin,
25734:     tus oli historiallisesti oikeutettu. Saksan valta- ellei suorastaan koko vasemmisto, niin ainakin ne,
25735:     kunta on jatkanut samaan tapaan ja Saksan kansa jotka liehuvat oikeiston ja vasemmiston välillä,
25736:     sen pienimpiin yksilöihin saakka on jatkanut sa- menevät taisteluun (Vasemmalta: Ei ollenkaan).
25737:      maam tapaa.n. Kaikista !puolueista, 'äärimmäi- Eurooppa on arvioinut Venäjää koko joukon toi-
25738:     sestä oikeistosta, äärimmäisistä junkkereista ha- sin kuin me. Venäjä kelpaa vielä liittDlai.seksi
25739:     maan     äärimmäisimpiin sosialidemokraatteihin mahtavalle EnglannillE\ ja Ranskalle. Se on kel-
25740:     saakka he ovat tietäneet ja tunnustaneet, mitä on vannut niille aina ja ni:!' ponnistavat tälläkin het-
25741:     hyvä valtiojärjestys, ·että sen tulee olla yläpuo- kellä diplomatiansa kaikkia jänteitä saadakseen
25742:     lella puoluekurin, että ahkeruus ja säästäväisyys sen pysymään liitossaa:n. Kun rauha kerran tulee,
25743:     on hyve kansåssa ja valtiossa, että oikea kuri on vapautuu tämän suuruuteensa nähden nyt kyllä.
25744:     ensimäinen ehto, .iolla kansakunta. voi koota voi- heikon Venäjän voimista paljon. Silloin on mei-
25745:     mansa. Nykyiset tapaukset osottavat, että Saksan dän tilintekDmme vuoro. Silloin riippuu kaikki
25746:     kansa on tässä edelleen ollut oikeassa.               siitä, mitkä voimat Venäjällä pääs-evät valtaan.
25747:         Venäjä järjestäytyi suureen kamppailuun päin- Vasemmisto on toivorikkain sen tähden, että se
25748:     vastaisella tavalla, järjestäytyi juuri sillä ta voin ensi kerran maistaa valla.n makua. Se uskoo, että
25749:     kuin mekin olemme järjestäytyneet "Ottamaan maailman historia nyt on muuttunut aivan toi-
25750:     vastaan täydellistä itsemääräysvaltaamme. Sillä seksi kuin ennen. Minä toivoisin, että vasemmisto
25751:     meidän historiamme onkin varjokuva Venäjän olisi oikeassa, mutta en voi uskoa siihen, että his-
25752:     historiasta viime vuosina. Jos siellä on menty torialliset lait yht'äkkiä vuonna 1917 muuttui-
25753:     oikeaan, niin on menty meillä oikeaan, jos sieliä sivat. Sillä tähän asti aina ovat kansat, oltuaan
25754:     {)ll menty vasempaan, niin on meilläkin menty         hajanaisia, kokoontuneet kansallisesti itsetietois-
25755:     vasempaan; mitä siellä on ollut siveellisesti vää- ten ainesten ympärille ja silloin on alka:rmt niit-
25756:     rää ja inhottavaa, se on tunkenut tännekin löyh- ten tilinteko, jotka ovat olleet syypäitä kansalli-
25757:     käänsä levittämään. !Kaikessa me "Olemme olleet siin heikkouksiin (Vasemmalta: 'Tuon me tie-
25758:     Venäjän kaiku. Ja samalla tavoin kuin Venäjä dämme). Ette tunnu tietävän. Jos Venäjällä nou-
25759:     vuoroin vallankumouksen suonenvedon nytkäyk- see kansalliskiihkoinen suunta, niinkuin siellä aina
25760:     sissä horjuen, vuoroin itsevaltiuden syliin autau- on noussut suurten tapausten jälkeen, meidät voi-
25761:     tumaHa valmistautui kamppailuun Europan par- daan valloittaa takaisin. Siihen käy jo nyt ylly"
25762:     haiten järjestynyttä valtakuntaa vastaan, samalla tys. Siihen käy yllytys ei ainoastaan porvariston
25763:     tavalla me nyt valmistaudumme ottamaan itseäm- kesken Venäjällä, vaan suuri, melkoinen osa so-
25764:     me paljon suuremmalta ka.nsalta oikeuksia välit- sialidemokraattejakin -on jo siinä mukana, niin-
25765:     tämättä entisistä laeista, välittämättä siitä mieli- kuin Työmiehen tämänpäiväinen ~astaus Isvesti-
25766:     alasta, mitä se tämän toisen kansan keskuudessa jalle kyllä osoittaa (Vasemmalta: Ed. Rantakari
25767:     synnyttää (Vasemmalta: Ei niitä kansalta. oteta). samoin). Meille on vaarallisinta se, että me ny~
25768:     Milloin ikinä kansakunta on jotain. suurta tehnyt, kyisillä edellytyksillä pyrimme ottamaan tämän
25769: · · on siellä suuremmassa tai vähemmässä määrässä askeleen, johon eduskuntaa, niinkuin sanoin, tah~
25770:     koko kansa samalla tavoin koottu, kuin mitä mai~ d.ota-an pakoittaa. Sillä nyt ei ole kysymys ke.:
25771:                                                    Tiistaina 17 p. hJei.näk;u uta.
25772: 
25773: hoit,tami~~sta va!l.n pakoittamisesta, niin p~a.t;J.. kun              Täyttämällij, omasta puolestaan velwijisu.udet qiJ
25774: m~i11e ~:q. an:qe\tu kuliekin edusmieh~lle julistus,                   kan~Uemme kaikkiin, kerraU.aan vijll~ijn, s"...
25775: ,ffl!S$&- -u.b~taaJi kansanäänestyksellä ja kausa~lis­                vutuksiinsa sit-en tullut eitfiil~ä.tön s~veellini!~
25776: k~ve:ntilla, jo~ta tiedetään meidän arvelevan,                         oikeutus ·ja kansamiP-e on voin~t m;yöslrin tu.ql-
25777: ~t1iä :qe sal!.tt!lvat meidän isänmaamme yhä. suu-                     laiset saavutuksensa sive~llisen <>ikeutuksens$
25778: rempaan ulkonaiseen ja sisäiseen sekasortoo11.                         voj,malla ~äilyttää sekä siten' lu,od.a mon.i$ta :QQn~
25779: Tällä uhkauksella, joka on uhkaus maan tuJAvai-                        n.istusten tuloksista sellaisen historialli.sen.,. kqko·
25780: suutta vastaan; tahdotaan nyt meitä taivuttaa.                         n.ai.sen tuloksen, ettei kukaan voi enää. kieltä.i)
25781: Vasemmisto, joka ei löy~ä kyllin vahvoj,a sano.ia                      kansaltamme oikeutustli omintak~is.een elämä.ä.xt.
25782: :m.aalatakseen. meitä mustaa mustemrniksi, maa-                        Tämä on vaivalla saatu, esi-isäimme po~i~hik.­
25783: lataklleen kaikki meidän vaikutti,memme itsek-                         siUa korvessa kärsien kylmää ja nälkää, se QIJ
25784: käi:qu;niksi, mitä maan päällä löytä,ä voidaan, aset-                  saa.vutettu sillä uskollisuudella, jota meidän esi-
25785: taa nyt meidän eteemme isänm.aan uh.an ja luot-                        is.ä.mme osoittivat Ruotsin lippua kohtallrn .ill. .iota.
25786: tl}a siihen, että me sen pelQSta äänestämme hei-                       he sittemmin ovat osoittaneet sen valtakunnan li:g ...
25787: dä:q ehdot.uksensa puolesta pelastaaksemrne isä~­                      pua kohtaan, johon sopimus, olkoon p.akollin~n
25788: ma:arp.me ja lähimmäisemme edes hetkiseksi                             alkuaan, on meidät yhdistänyt (Vasemmalta:
25789: anarkiasta (Vasemmalta: Tehkää niinkuin. tah-                          .Bobrikoff!). Tämä kaikki, mitä vuosi.sadoissa. QJl.
25790: dotte). Kumlllallisin.ta on se, että sosialidemo-                      saavu.tettu, se pannaan nyt yhdelle kortille. Nyt
25791: ki:atia Uleidän maassamme on saavuttanut n.iin                         lähdetään toisia teitä. Minä olen ollut sitä mieli#
25792: ää~ettömän v11hv.an uskon lakipykäliin. · Venäj,ä,n                    aina., että laittomuus on vaarallinen. Taipw:n.\1$
25793: mllrantieteellinen asema Suomeen nähden jä,ä tä,stä                    mahtavi,n:tmankin n;tahtikäs~yyn OJ,l va.aralline:q..
25794: laista huolimatta samaksi kuin ennen; se on vai-                       vaik.k.!l- sitä ei voi aina välttää, niinkuin vaseiJl..-:-
25795: kuttAnut 8uomen kohtaloon aikaisemmin ia se                            .mistossa olevat johtajat ehkä tunteneva.t. Sitä,
25796: tulee siihen vaikuttamaan vS!st' edeskin. Venäjän                      vaara1lisempaa on, jos laittomuuden polulle ryh~
25797: .ia Suomen voimasuhteet ~jiävM myös tätstä laista                      tyy heikompi mahtavampaansa vastaan, ryh~y:y
25798: :Q.uolimatta ennalleen ja ne tulevat myös v.aikut-                     t;;~hen ilman pakkoa, ilman ulkonaista pakkoa,.
25799: ta:m.a.an meidän kohtalomnme, niinkui11, ne ovat                       ryhtyy siihen sen jälkeen kun toiselta taholta QJl
25800: va.;ik-uttan.eet siihen tähänkin .asti. On omituista,                  oltu anta})latta siihen. suoranaista aihetta. M~u.ta;
25801: et.tä vasemmisto ei muista sen suuriroinan ja ne-                      a,i.hetta ei todellakaan ole annettu V enä,jän ~
25802: rokkaimman opp1-1sansä .ankaraa varoitusta,                            h<Jl,ta tähän käänteeseen, jonka asia on saan:u.t,
25803: D!ss.allen v&.roitusta, joka sanoi, että lailla on                     kuin se, että Venäjän väliaikainen hallitus k,ä,sifr
25804: maailmassa voimaa ainoastaan sikäli, kuin yhteis-                      tämättömällä tavalla myöhästeli sen esityksen
25805: k'u.nnallisten voimain resultantti sitä sille anta,a                   a:ntamista, jonka se lopulta antoi. Jos se olisi tien-
25806:  (Vasemmalta: Kyllä se muistetaan). E,i t~nn'u                         nyt tehdä sen valtiopäiv~en alussa, niin kaikki.
25807: s:iJj:ji,. Jy{eidän historiamme on ollut hyvin vaati-                  va.semmistokin, olisi silloin ottanU:t sen tyyd.ytyk,-
25808: maton_t,a Ilij.ihin suuruusunelmiin asti, jolloin ka.n-                se1lä va,staan. Mutta sen myöhästyminen on to-
25809: sak'Qnna,n n.äytt&Ji, valtaavan se sam.Ot turhawai-                    d:ennut sen vanhan asian, ·että .iollei lah.ia tql~
25810: sv.us.i~ itser.akbus, ioka muutami,s~i se!) jo4ta-                     a.iallansa_, niin kukaan ei sitä lahjaksi käsitä. &n
25811: jik~i llY.rkivissä on suorastaan vastel;l_mieli.st,ä. k;at-           .iäJkeen o:va,t m-eillä mo:ijet voimat saaneet. vaikut,.:.
25812: selJa.. Uh~s tuhatvuotisen histor~ansa va~hei~a                        taa .ia, niink,ui.n vallankumouksessa ain~:~.. käY, jyr-
25813: Ofl .Suomen kansa pysynyt aina u.sk;olfisen.a,: »erl.n-                kirn,mät voimat ov~t voittaneet ja t~le-vat eool;-
25814: n~ill(l . v&ltj~.oikeudellisille sul).t-emeeJit, . silloin-            leen voitta:maan, .kunneS: rooktsi<;}ni tulee. T~­
25815: kin kun t1e. aika ajoin ovat tuotta~et kal;l.salle                     tum.us on aina seuratmut. vallankumou~>ta ~·
25816: a,1no!Y!taan rasbita velvollisuuksia .ia va.atineet                    asti ja se seuran_:Q.ee nytkin, niinku.iu kuoleJM llfJU-
25817: k:aJl,s&lAa:tnlP-e suuremi,>ia uhreja kuin se o.n kantaa             . raa elätp.ä.ä. Pu<iilestani pelkään, ett&,. myös tälXI.&.
25818: .ia.\sanut.. Tällainen jä.rkä.htiimätön _~?erinl;l.äi.sten             eduskuntalaitos, kun se kerta t.Qisensa. .iälkeeu j~n~
25819: ve1.~~1ljsu,uk~ien omistalP.i.neii ja, täNtt.ämiwm on.                 nittää jol;!sen niin p.i,tkäUe ku.in he.tken tilann~            1
25820: a,il}.a~ip · 'I'J.J•ei<lån :v ksinäisessl:j., vaalilllLi~sa a,.se-     näy~t_ää su_inkin sallivan, tule~ kok,em&an i~tä
25821: 111.Ass.a ·<?levalle vii.häiselle kan.sa.lleA\m.e suurten .m           taaut:u~uksesta.. Ja siitä, sen pal).e:rnpi, kärsiv:~
25822: v~~ai~:q ka~.ien keskellfi ajan }1itltä~l1 ~ttaJI,                     ei ~i11,oa,$taan nykyp@lvi vaan. vastait;~t.               ·
25823: tv.1;l-.~ :q>.~ös ai:qoa,ksi men,ettelyks~, OlOS$1\ se on                   1\{in.w;t~t se vuosi, witä m~ elälpme, IJii.Uistu\~4
25824: v;qip'Q..t k~W~allisen emiiiiÄJl.sä, m.l}hd.ott~~t~ ~ur.~­             AVVhl PI\J.jpn_ vuotta. !346, jot&, hi.st~i-assa. J;lla.ini~
25825: W&te:rtS& silm~ä auiJ.t.l!;m..attol'ill..Uta,\~ ~ii                    ti!.J!n ni:rnellä da.s tolle Ja,h,r, h.ull:u. 1111~~. Ja. \4t
25826: iiq.~~ }1.el~staa,. Siitä -on meitl~. t~istuk:Se1J~vei                ·\\~u.vott.elut, .i9ita, täiUlä pjdet~ii-n m.ill.qin '?enäj""·
25827: ai~e1;4.i:   ~:&~n   ~o),(p   tähä.lla~tinetl    hist-oria~p:n.~.      vi\,li~iltaisen,. hallimks~n kanssa, millpin tilw-&i.~~
25828:                                            Senaatin vallan laajentaminen.                                      1021)
25829: 
25830: 
25831:    sb'ta- ja t~ömiesnettvoston kanssa, muistuttavat tl:llbkas la'insäädäntötehtävä, olisi ollut hallitak-
25832:    :Pl.ljoil, 'hy'lin paljon niistä touhuistaJ mitä 'Sak- ~:Ii. ~sityben varma saavutus hyväkSyttävä. Nyt
25833:     sM;;sa Siksah yhteyttä luomaan pyrittäessä oli se ei enaä. ole tnahdollista, vaan on val'i:tthwl'la
25834:    \11. s. Pauls'kirchen parlamentissa. Silloinkin tar- ;toisessa käsittelyssä päätetyn lain hyväksyminen
25835:    ~bttiin sekä sieltä että muualta kaikenlaisten neu-      tai hylkääminen. Jos olisi takeita siitä, että tätä
25836:     vostoj-en n:imiss!t Preussille kunniakasta osaa, tar- lakiehdotusta käsiteltäisiin perustuslain mukäi-
25837:     jbttiin sille johtoasemaa iSaksan valtakunnassa, .sesti myö~kin si]täli, että se lähetetään vt1i:tnassa
25838:  . tU;iottiin sille toteutelttavitksi Saksan yhteys- .ol'evan V. J :n 75 § :n mnkaan asianomaise~'ti hal-
25839:   .Åll:tetta, jDta kaikki unelmoivat, niinkuin me lituksen våhvistettavaksi, ja jos ·olisi ·vatm'iiutta
25840:    kia:i'kki unelmdimme siitä, e~ä isänmaallamme .k€r- tai edes todennäköisyyttä siitä, että vahvistus
25841:    ~ä.i:t olisi täysi itsetnäät'ä.ämisvalta. ~reussin hal- ,olisi saa.tavissa, niin olisi, ehdotuksen mnodalli-
25842: ' treus ei ottanut tätä lå'hJM vastaan, Ja tapaukset ;sista ja asiallisMa puutteista ja osabi järjeste-
25843:     ~~at kylläkin hyvin todistaneet, >että Preussin         tyssä valtioelämässä tuntemattomista luonno'tto-
25844:   'h~Uitus oli siinä täysin oikeassa. Se suoritti Sak- ;mtrnksistakin huolimatta, voinut tulla kysymyk-
25845:    i:ian yhteyden toisilla töillä, suoritti sen niillä seen sen hyväksyminen. Mutta main:ittuja takeita.
25846:   :ix'hrauksilla, jotka saattoivat Saksan kansan pitä- 1}a todennäköisyyttä ei nyt' ole olemassa, vättit
25847:    'mään yhteYf;'tä:nsä paremmanarvoisena kuin jos ,päinvastoin on eduskunnan enemmistön taholta
25848:    .se olisi saavutettu Paulskirchenissa pidetyillä ko- &WOraan ilmoitettu, ett-ei ole aikomuska.an tätä
25849:    meilla parlamenttaarisilla puheilla. Sitä todistaa Jakia 'ia..i'Uisesti vahvistettavaksi päättää. Nli1n
25850:   S~t'ksan -nykyinen vaihe, sitä todistaa se, että         oilen en v<>l äänelläni kannattaa sen hyväksy-
25851:    ~lä-Saksakin on lujasti lii't'tyn~t pohjois-Sak-        mistä ja .an.tautumista sellaiseen seikkaihtpo.li'itiik-
25852:    ,så:åfi niin rr!lässä kuin kaikissa muissakin· vas- kaan 'tilaan ja kansan koht~Joista, .iöta tällaiin~
25853:    tbinkiiymisissä.                                        men~'ttely tietäisi, samalla kun me itse järkyttäJi-
25854:         Minä tiedän kyllä sen, että minut tullaan va- simm~ sitä vaatimusta, -että muidenkin on Suomen
25855:     s.ennnis'ton taholla sen lehdissä leimaamaan en- pemstustakeja loukb;amatta pyhinä pidettä't'ä.
25856:    ti~täkin mustemmaksi, jos se käy laatuun, ·kuin         Minun täytyy sentähden äänestää lakieiad0tmsta
25857:    mitä si~llä tmn-en on tehty (Vasemmalta: Ei vastaan, toivoen, eitä. uuden esityksen P<9!hjaUa
25858:   'käykään). Niin, se ei minua paljon peloitakaan, tässä ~siassa vielä voidaan saavuttaa tyydyttävä,
25859:    n\i.inlrnin h-errat ovat hyvin nähneet. Sillä minä kansannne V<'limassaolevia oikeuksia, nyt t!Lrjona
25860:    ()iefi sitä Diieltä, että miehen on k-estettävä niin o}evia saavutuksia ja tulevaista kehitystä tur-
25861:   ;hyvin irvilenvat ja ivanaurut kuin vastoinkäy- vaava, ohimenevää hetkeä pitemmälle pysyväi.nen
25862:    .misetkin, jos hän tahtoo mies olla, ja hänellä on tulos .
25863:    h-etkiä, jolloin on kaaduttava paikalleen. :Minä
25864:     ol!ltl sitä mieltä, että isänmaatamme tahdotaan nyt       Ed. B r .a n d e r: Kansallisuuksien itsenäi~ty­
25865:     'riedäi o11'J'J.ettomuuteen. Minä yhtä vähän kuin minen, kansojen itsemääräämisoikeus ovat niitä
25866:    kukaan oikeistossa emme kykene sitä estämään. ihanteita, niitä lumokäsitteitä, jotka nykyisett
25867:    Mutta reippaimmat meistä kaatuvat paikalleen ja maailmansodan ja sorron seasta herättävät vasta-
25868:    ltite äänes'täm'I'Iie niin hyvin kiire-ellisyyttä kuin kaikua _erittäinkin pienten kansojen ja näiden
25869:    itse lakia vastaan '(Sorinaa vasemmistossa).            kansalaisten kesken. Eivätkö nämä ihanteet
25870:                                                            meiilä herättäisi yleistä' vastakaikua? Empi-
25871:         Ed. S t å h 1 b e r g: Suomen itsenäisyyttä tnättä voidaan sanoa, että täällä kaikki pyrkivät
25872:    'k:Öhti pyrkiessä on valittavana kaksi tietä: Joko ·Suomen itsenäisyyttä luotuaan, sitä kehittämään
25873:    ~Ösiolojeli. pohjalla käyttää hyväksi niiden tar-       ja tukemaan. Joka toisin väittää, hän ei pysy
25874:    .ioomia :ttLahdollisuuksia ja siten saavutetusta ase- totuudessa. Mutta minkä tunne hetkessä se'l-
25875:   1llasta taas pyrkiä va-rmasti eteenpäin, taikka väksi tekee, se ei perustuslaillisessa valtiossa o1e
25876:    :heittäytyä tunteiden ja toiveiden jobdettavaksi valtiotekona yhtä hetkellisesti valmis. Se on
25877:    tosioloista vä1ittämättä ja siihen katsomatta, jää- myöskin muistettava, että maassa, missä edus-
25878:     vätkö tarjona olevaJt edistysmahdollisuudet käyt- kunta, kansan laillisesti valitsema eduskunta on
25879:    tämättä ja saatetaanko jo olemassaoleva itsemää- koolla, lakia ei :säädetä kansankokousten päätös-
25880:    räämisoikeuskin. ja sen vastainen kehitys arvaa- ten .ia ohj-eiden mukaan, kokousten, .ioista toiset
25881:    .mattomien vaarain alaiseksi. Edustajan vastuun- pidetään rajojemme ulkopuolella .ia joiden ko-
25882:     alaisuus vaatii käsittää:kseni käymään edellistä kousten päätöksiä meillä ei ole nykyään l'hih-
25883:    tietä; ja sentähden m~öskin tässä asiassa, jossa käänlaisia mahdollisuuksia päästä tarkis'tamnan.
25884:    ei ole puheena satunnaisen kansankokouksen pon- Vähemmänkin tärkeät lait meillä tnieluumthih
25885:   $ilauseiden suuret sanat vaan vastuunalainen, koh- säädetään perusteellis-en valmistelun, hallituksen
25886: 102G                                     Tiistaina 17 p. heinäkuuta.
25887: 
25888: 
25889: esitysten pohjalla. Hallituksen esitys on tässä         nimessä ei sovi puoltaa. Oikeus.iärjestyksen eh-
25890:  asiassa joutunut syrjään. Kenties kohtalokkaim-        dottomana edellytyksenä on, ettei valtiovallan eri
25891: malla hetkellään ei tällä kansalla ole aihetta eikä     tehtäviä, lainsäädäntöä, hallintoa ja lainkäyttöä,
25892: oikeutta panna tulevaisuuttaan ikäänkuin yhden          keskitetä yksiin käsiin, vaan että niitä varten
25893:  kortin varaan. Ei ole käSitykseni mukaan sää-          täytyy olla olemassa eri orgaane.ia, jotka tehtä-
25894: dettävä lakia hätäisesti laaditun, epämääräisen         vänsä suorittamisessa ovat riippumattomia, ovat
25895:  lakiehdotuksen pohjalla. Yhtyen. eräisiin aikai-       itsenäisiä. Eikä voitane 'tällä kannalla ollen hy-
25896:  sempiin puhujiin ja erityisesti viimeisen puhujan      väksyä sitäkään, että näitä valtiovallan eri teh-
25897: _ed. Ståhlbergin lausuntoon ehdotan minäkin puo-        täviä edes väliaikaisestikaan ·keskitetään yksiin
25898:  lestani käsillä olevan lakiehdotuksen nykyisessä       käsiin, ei edes eduskun'taankaan, niinkuin tässä
25899:  muodossaan hy lättäväksi. Sosialidemokraa ttis-        lakiehdotuksessa on ehdotettu. Kun minä siis
25900:  ten neuvostojen ja ryhmien julistukset ilmoituk-       tulen vastustamaan tämän lakiehdotuksen tässä
25901:  sineen valtiopäiväjärjestyksen ilmeisestä syrjäyt-     muodossa hyväksymistä, niin teen minä sen siinä
25902:  tämisestä ja valtiokeikauksesta tänä iltana ovat       mielessä ja sillä toivomuksella, että Suomen kan-
25903:  vain varmentaneet minun aikaisemmin vakiintu-          san kansalliset toiveet, toiveet, joista Suomen
25904:  nutta käsitystäni tässä asiassa.                       kansa on yksimielinen, kohdakkoin toteutetaan
25905:                                                         toisessa muodossa ja paremmilla ta;keilla tuloksien .
25906:       Ed. F r e y: I händelse föreliggande lagför-      pysyväisyydes'tä.
25907: . .slag skulle innefatta ett ärligt och klart yrkande
25908:   på fullständig oafhängighet för Finland och              Ed. Helenius-Seppälä: Tämäniltainen
25909:   landtdagen därmed skulle för hela världtm öppet       istunto alkoi tavallisuudesta poikkeavana tavalla
25910:   uttala, hvad hela Finlands folk innerst önskar,       ja siinä oli jotakin mieltä kohottavaa. Me kuu-
25911:   så ville jag vara bland de första, som skyndade       limme täällä eteläpohjalaisten talonpoikien ve-
25912:   sig att förorda lagförslaget till godkännande         toamisen Suomen eduskuntaan. Sen allekirjoitta-
25913:   trots de oformligheter, hvaraf det i öfrigt lider.    jina oli m. m. eräs mies, jonka nimi erityisesti
25914:   Men den vrångbild af själfständighet lagförslaget     kiinnitti huomiotani, mies, jolla on ,elämänkoke-
25915:   erbjuder kan jag verkligen icke finna eftersträf-     musta takanaan ja joka ei ole tottunut punnitse-
25916:   vansvärd. Jag vågar därför helt och hållet sorri      maan asioita ainoastaan maallisen viisauden va-
25917:   enskild landtdagsman föreslå, att landtdagen, med     lossa vaan myöskin ijankaikkisuusviisautta ·ky-
25918:    förkastande af detta lagförslag, ville uttala och    symällä. Nämä etelä-Pohjanmaan miehet vetoa-
25919:    till den ryska regeringens kännedom bringa, att      vat Suomen eduskuntaan, kansalle vapautta vaa-
25920:   Finlands folk hoppas och eftersträfvar, att det-      tien.
25921:   Aamma vid den efter pågående världskrig skeende          Arvaan, että oudoin tuntein ottavat nämä etelä-
25922:    slutliga uppgörelsen mellan folken i enlighet med    Pohjanmaan talonpojat vastaan sen valtioviisau-
25923:    den af ryska folket erkända principen om folkens     den, mitä täällä heidän edustajansa Rantakari on
25924:    fullständiga själfbestämningsrätt skall af Ryss-     jakanut.                             ·
25925:    land tillerkännas full oafhängighet.                    Hallituksen edustaja tänä iltana puheensa al-
25926:                                                         kupuolella pitkän ajan polemisoi sitä vastaan, että
25927:      Ed. Sopan en: Kun käsiteltävä asia on niin         tätä lakiehdotusta muka käsiteltäisiin jossakin
25928:  erittäin 'tärkeä, niin syvästi vaikuttava maan ja      muussa kuin V. J:n mukaisessa järjestyksessä,
25929:  kansan tulevaisuuteen, on tietysti edusmiehenkin       huolimatta siitä, että ednskunnan puhemies ensi-
25930:  .vastuunalaisuudentunne sitä mukaa suurempi.           mäiseksi työkseen jo sanoi, että lakiehdotus tul-
25931:  Vaikeutta muodostaa tässä kantansa lisää suu-          laan siinä järjestyksessä käsittelemään. Sitten
25932:  ressa määrin sekin, että tunnesyyt tässä, ehdotto-     me saimme kuulla epäilyksiä ja varoituksia ja
25933:  masti pyrkivät vaikuttamaan siihen suuntaan,           saimme kuulla, ettei ole meillä oikeutta mitään
25934:   että lakiehdotus olisi hyväksyttävä. Mutta asiaa      muuta pyytää, vaatimuksesta puhumattakaan,
25935:  ei sovi tunnesyillä ratkais'ta, vaan yksistään jär-    kuin sitä - mitä varmasti tiedämme saavamme.
25936:  kisyyt ovat sen· ratkaisussa otettavat huomioon.       Milloinka ovat kansat kohtalok:kaaJ.la hetkellä
25937:  Ollen muutoin samalla periaatteellisella kannalla      a i n o a s t a a n s i t ä p y y t ä n e et, mitä olisi
25938:  kuin ed. Horniborg, minä, samoin kuin hänkin,          niille a n n e t t u, silloin kun on kansain vapaus-
25939:  kuitenkaan en voi lakiehdotusta tällään hyväksyä       taisteluista ollut kysymys?
25940:  .ia sen minä teen pääasiallisesti siitä syystä, että      Täällä on sanottu, että meidän pitää pysyä t<l-
25941:   lakiehdotus ulospäin suurestikaan ei paranna mei-     siolojen pohjalla, ja sen on sanonut edustaja,
25942:  dän_ asemaamme ja että se taas sisäisiin asioihim-     jonka sanaa olen tottunut arvossapitämään. Mitkä
25943:  me luo sellaisen tilanteen, jota oikeusjärjestyksen    sitten ovat ,tosiolot" tällä hetkellä? Meidän on
25944:                                        Senaatin vallan laajentaminen.                                      1021
25945: 
25946: kaiketi kenenkään mahdotonta saada täyttä var-           men kansa tällä hetkellä vaatii, on suuruusunelma~
25947: muutta siitä, millä kannalla ovat asiat Venäjän         on turhamielisyyttä, on itserakkauden tulosta. Ja
25948: väliaikaiseen hallitukseen nähden. Mutta sen me         kumminkin on kysymyksessä niin· vaatimaton la-
25949: olemme kuulleet, että s i t ä väliaikaista halli-        kiehdotus, että ed. Nevanlinna verratessaan sitä.
25950: tusta, •joka on tämän esitysehdotuksen Suomen            hallituksen esitykseen on katsonut sen varsin vä-
25951: eduskunnalle annettavaksi hyväksynyt, ei sellai-         häpätöiseksi! Täällä on esitetty toisiakin lausun-
25952: senaan ole enää olemassa. Kotimainen hallitus            toja, joissa minun ymmärtääkseni ei ole sanottu
25953: taistelee tässä oikeastaan sellaisen esityksen puo-      asiata niinkuin se olisi ollut sanottava, jos tilan-
25954: lesta, jota ei ole enää kannattamassa sama väli-         netta tyynesti ja asiallisesti· arvostellaan. On
25955: aikainen hallitus Venäjällä, joka esityksen on hy-       sanottu, että vasemmisto on vaatinut eduskuntaa
25956: väksynyt. Ja sitä paitsi ':kerrotaan, että väli-         poikkeamaan laillisuuden tieltä. Me tiedämmer
25957: aikainen hallitus silloinkaan, kun se vielä oli ole-     mitenkä muualla maailmassa on taisteltu kansan
25958: massa, ei enää lopulta olisi kiinteästi pysynyt          vapauden puolesta, tiedämme, mitenkä veri on
25959: kiinni tässä esityksessä. Se on meidän senaatti,         vuotanut näilläkin hetkillä ei kaukana täältä.
25960: joka enää on siitä kiinni pitänyt - tai en tiedä,        Meidän vasemmistO'mme esittää tä.."Sä ehdotuk-
25961: puhuiko' senaattori Tulenheimo tässä koko senaa-         sensa tyynesti, kylmästi, mitään ainakaan ulko-
25962: tin puolesta, toivon ja olenpa. vakuutettukin siitä,     naisia pakkokeinoja käyttämättä. Mitä tulee väi-
25963: että niin ei tapahtunut.                                 tettyihin sisäisiin pakkokeinoihin, niin on muis-
25964:     Olemme kuulleet tänä iltana puheita, jotka ovat      tettava, että vasemmisto on-tyytynyt siihen, että
25965: olleet kaikkea muuta kuin rakentavaa laatua              tämä asia. käsitellään valtiopäiväjärjestyksen mu-
25966: (Vasemmalta: Oikein!). Sellainenkin edustaja             kaisesti, vaikka hyvin ymmärsi seh halun, mikä
25967: kuin herra Rosenqvist, jolta olisi odottanut toi-       .tietenkin oli sillä taholla saada asiassa ·kiireelli:..
25968: senlaista sanontatapaa, puhui halveksumisella            sesti päätös syntymään. Enkä minä vielä nytkään
25969: niistä politikoitsijoista, jotka juoksevat tietoja       ole puolestani vakuutettu siitä, ettei voitaisi asiaa
25970: tuomassa tänne Suomeen, ja ·selitti, että viinirypä-     loppuun asti hoitaa laillisessa järjestyksessä-
25971: leitä ei ohdakkeista poimita. Vaikkapa olisi niin,       Sosialidemokraattien puolelta sanotaan siinä ju-
25972: että nä:m_ä politikoitsijat, joista hän niin halvek-     listuksessa, joka on toisille ryhmille täällä jaettu~
25973: suvasti puhui, eivät olisi tehtävässään onnistuneet,     että eduskunnan. hyväksymä päätös saatetaan Ve-
25974: ovat he kuitenkin koettaneet tässä asiassa               näjän hallitusvallan tiedoksi ja ,tunnustetta-
25975: jotakin tehdä. Olen sivulta päin l\atsellut heidän       vaksi". Se ei ole sama sanontatapa, kuin valtio-
25976: toimintaansa, olen katsellut myöskin toisten toi-        päiväjärjestyksessä, mutta ei se myöskään ole
25977:  mintaa ja olen nähnyt, että vasemmalta on ainakin       sellainen sanontatapa, että siihen ef voitaisi si-
25978:  yritetty tässä asiassa jotakin tehdä. Sillä on osoi-    sällyttää se, mitä valtiopäiväjärjestyksessä sano-
25979: tettu siksi suurta harrastusta .ia ahkeruutta tässä      taan. Paljon riippuu tietenkin olosuhteista, mi-
25980:  asiassa, että se sellaisenaan olisi ansainnut jon-      tenkä tämä asia lopulta vasemmistonkin taholla
25981:  kun, en tahdo sanoa ylistyksen sanan, mutta ai-         käsitetään.- Minä arvaan, että vasemmisto on ta-
25982:  nakin jonkun tunnustuksen ,sanan siinäkin ,ta-          hallaan täJssä valinnut tuollaisen sanan, mutta~.
25983:  paqksessa, ettei se olisi oikeille perille vienyt.      niinkuin ~anoin, ei se vielä varmuudella oikeuta
25984:  Täällä ollaan valmiit selittämään, kuinka kelvo-        meitä toisia otaksumaan, että .ehdottomasti sosiali-
25985:  ton ja huono se lakiehdotus on muodoltaan ja si-        demokraattinen ryhmä tahtoisi tällä vielä poiketa
25986:  sällykseltään, joka tässä nyt eduskunnan hyväk-         laillisuuden polulta.
25987:  syttäväksi tarjotaan. Mutta mitä on sitten toi-            Eduskunnassa on tänä iltana paljon puhuttu
25988:  se1ta puolen tehty tässä asiassa? Tällä hetkellä        siitä rikkinäisyydestä, missä meidän kansamme-·
25989:  esittää ed. Frey jota·kin muuta, mutta vasta näin       on, valitettu keskinäisen luottamuksen ja lujuu-
25990:  viime hetkellä. Miksi ei ole siltä taholta, jossa       den puutetta, ja kaikella tällä tahdottu tietenkin
25991:  olisi kykyä ollut, koetettu tässä asiassa aikaisem-     sanoa, että m.e emme ole valtiollisesti 1rypsyneitä
25992:  min saada parempaa ehdotusta toimeen? On sa-            itsenäisyyttä vastaan ot12amaan. Mutta sillä ta"
25993:  nottu viime kerralla, kun tästä asiasta puhuttiin,      holla ei ole meille myöskään. osoitettu, milloinka;
25994:  ettei siihen ole oHut aikaa eikä tilaisuutta. En        me sitten olisimme kypsiä. Eikä sillä taholla ole
25995:  tiedä, olisiko ollut vai eikö ollut, mutta kyllä ar-    myöskään käytetty sellaisia sanontatapoja tänä~
25996:  vatakseni vasemmiston taholla on tässä suhteessa        kään iltana, että se rikkinäisyyttä parantaisi. Ed~
25997:  myöskin käytetty yön hetkiä, kun päivjn hetket          Rantakari uhkailee Suomen takaisin valloifuk-
25998:  eivät ole riittäneet. Siellä on tässä kdfiden yri-      sella ja taantumuksen valtaanpääsemisellä silloin,..
25999:  tetty parasta ja saatu edes tä~ä ehdotus aikaan.        kun jotkut uskaltavat lausua julki sen, mitä tä--
26000:     Myöskin ed. Rantakari on pitänyt meille pit-         män kansan laa.iat kerrokset sydämessään tunte>-
26001:  kän puheen. Hän on selittänyt, että se, mitä Suo-       vat ja julkisestikin tunnustavat (Vasemmalta::
26002: 1.028                                      Tiistaina 17 p. heinäkuuta.
26003: 
26004: 
26005: vOilooin! Oik-ein! :Kannatetaan!). M~idän käsityk- maita.: Ja allastetaan puolala.isten maa). Ja :kun
26006: .§emme maa.ilman asioista on niin erilainen ed. muistam!OO, mitea tanskalaisia etelä.JJylhmnissa
26007:   Rantakarin kanssa, sen, herra Rantakarin kanssa, on kohdeltu ia koadeHaan vielä tämän $00&.'11 ai-
26008: joka täällä Suomen· .eduskunnassa nyt istuu, -             kana, niin kyliä. preui!siläisen vaitikan .pamo ym-
26009:   ,olen minä kerran toisenlaisenkin. Rantakarin tun- märretään.               • ,             -          •
26010:    tenut - , että siitä ei juuri kannata ruveta ·kiis-        Mutta sittenkin luulen, että maailmassa on vi~lä
26011: ;telemään. Mutta kun hän vetoaa myöskin siihen, toiienlaisia voimia hallitsemassa (Oikein!). Kinä
26012: ..ettei Venäciän liittolaismaissa ymmärrettäisl täl- olen niitä, j.otka eivät ed. Rantaka·rin tavoin laske
26013:    laista Suomen eduskunnan päätöstä, niin kyllä ainoastaan asemahtiin, .pa.,imietiien voimaan; minä
26014:  minä sentään luulisin, että hän kaik'8Ssa valtio- kuulun niihin, jotka luulemmoe, -että on maailmassa
26015:    viisaudessaan siinä kohoon $Mttaa. erehtyä: (Va- vielä sittenkin jäl-ellä sitä n. s. korkeampaa ma:ail-
26016: ..$emmalta: Varmasti). Ei suinkaan ole mahtanut marrjär,}estyrstä; .ia. niitä voimia, jotka lopulta kan-
26017:   .Amerikan Yhdysvaltain kansa niin unohtaa omaa sojen .kohtaloja johtavat. Me kuulimme tää;llä
26018:    vapaudentai'steluansa, etttei se ymmärtä:isi SuQmen viime kerraUa, knn tästä ·asiasta puhuttiin, ro.
26019:    pienen kansan . vapaudenpyrkimystä tällaisissa Ma·Imivaaran kauniin lausunnon. Me kuulimme
26020:  "oloissa. Kun pieni Liettuan kansa, Viron kansa myös sen isällisolm: nU:htelun, miflk;ä. ed. Ranta.kari
26021:  ja monet muu'b Venäjän kansat valmistavat itsel- hänelle sea lå.usttanon johdosta antoi. iM:utta kyllä
26022:    leen niitä valtiollisia muotoja, .ioHra meillä jo ovat minä luulen, että meillä oli .sittenkin syytä. enem-
26023:  •.olemassa, kun ne .lulistautuvat vapaiksi, eikö pi- wän ottaa , ol)t1ia ed. Malmivaaran lausunnosta
26024:    kemmin h~e:rälttäisi ihmettelyä. Amerikan Yhdys- (Vasemmalta.: Oikein!).                ,
26025:     valloissa, Rånskassa ja muissa sellaisissa maissa,        Me olemme, niinkuin täällä on saaottu, jokai-
26026:  jotka ovat kerran vapautensa pnolesta taistelleet, nen erikoisen v~tu unalaisassa a&emassa 'tällä het-
26027:   joll~i Su<>mi lausuisi julki toivomustaan tässä          kellä ~duskunnassa. Sekin, jonka ääni ei muuten
26028:  .,suhteessa; kun se tapahtuu niin siivolla tavalla, paljQn merkitse, saattaa joutua sell;ii~n asemaan,
26029:     kuin se sentään tapahi:uisi siihen verraten, miten ett.ä hitnen ä.ä.neHään en m:er!iitys. S~nyuoksi luu-
26030:     vapauden julistaminen on muu~en historian ku- l-en, ettei ainaban si~&ä klohderi •meidän tarvitse
26031:  'loossa tapahtanut. Muttå toiselta pu'Olen on asia toinen. toistil.mme ep.~i1lä, ~i kukin tu;ntjsi, mitä
26032:  r.si'ten, etteihän ..siitä pidä kovin paljon pelästyä, tämä. vastuunalaisuus tänä iltana tietää. Mutta
26033:    jos t.allaisella hetkellä esiintyykin niin paljon jos kerran on kysymy.s, oikeudesta ja totu:ndf)St~.
26034:    xikkilläisyyttä, kuin on tänä iltana.kuulnnu't. Kun niin {)ikeus ,ja totuus lo.:pu:lta voittaa huolimatta.
26035:  :kerran Amerikan Yhdysvallat julistautuivat itse- siitä:, .ettei ole meillä pa,iunette.ia vaatimust.emme
26036:    1läis-eksi, niin kyllä se •synnytystuska oli pitkä . takana (VaselilliDalta: Hyvä;!).
26037:  .Ja kun siellä vihd'Oiil asiasta äänesteftiin, niin
26038:    muistettanee, että arunet menivät ihan ta,gan ja että      Ed .. F. R a n t a n. en: 'l'ä.mä varsin lyhyt ja
26039:    vasta sitten seuraavana päivänä: uusi saapuva ' vaatimaton laki on saanut osa.k$0011 porvarillisten
26040:  :-edustaja asian ratkaisi. Niin on ollu't semmoises- taholta koko lailla laajå.nilaisen arvostelun. Mutta
26041:    :Sakim vapauden, maassa kuin Amerikan Yhdys- minun mi~les.täni tämän porv&rillisen arvostelun
26042:  ·valloissa. Jos täällä asian taaks-e, niink'flin toi von, asiallinen sisältö supistuu koko lailla lyhyeen. Ne
26043: -,:Saataisiin jonkinlainenilman enemmistö, ei maail- perustelut, ne vastaväitteet, mitä porvarilliset ovat
26044:    .man silmissä v.ähemmistön vastustus silloin suurta tätä lakiehdotusta vastaan esittämeet, eivät -suin-
26045:    merkitsisi.                                             kaan kestä arvostelua.                      .
26046:        Ed. Ran.takari on täällä ihaillut preussiläisyyt-    · TäaHä m. m. arvoisa senaattori Tulenheimo
26047:  ·tä, iha.iHen kuvantnut, miten siellä rautaisella kä-     huomautti siitä, G.nko meillä todellisuudessa si-
26048:    d-eliä hallitaan. Siinälkin kohdin meidän ihan- veellinen voima saada tämä lakiehd'otus voimaan.
26049:  -teemme ovat kokonaal'l erilaisia. Olen kuullut mo- Tähän herra senaattorin kysymykseen haluaisin
26050: . nasti, niinkuin arvattavasti moni muu on preussi- vastata toisella kysymyksellä. Onko tämän lain
26051:   lä;isyyttä läheltä katsellessaan kuullut, miten va stustajilla, sen vasta väittä:,jillä oike11dellista
26052:    :Si~llä juuri pikku kooso.ia rautaisella kädellä hal-   voimaa estää tämän lain voimaan tuloa, tämän
26053:    litaan. Luonnollisena asiana on minulle eSimer- lain käytäntöön saattamista? ·Minä luulen, että
26054:     kiksi nuori preussiläinen kansakoulunopettaja heillä sitä ei ole, päinvastoin on meillä oikeus
26055:     kertohtat, mitenkä Posenissa puolalaisista lapsista tässä asiassa puolellamm~.
26056:     preussiläisiä tehdään, sillä yksinkertaisella ta-         Sitten on tää.llä ikäänkuin yhtenä päävalttina,
26057:     \lalla, että ensimäi~tä päivästä asti, kun lapset pääväitteenä tätä lakiehdotusta vastaan esitetty,
26058:   ·1muh:n11n ·tulevat, heidät pakotetaan saksaa puhu- että se muka synnyttäisi tälssä majlssa. suunnatto-
26059:  cm-aan, ja ,.,se m~nee niin erinomaisesti" (Vasem- man suurta siV'eellistä sekas()rtoa. Tätä väitettä ei
26060:                                         Senaatin vallan laajenta~inen.
26061: 
26062: ole kuitenkaan voitu millään asiallisilla esimer-        nimittäin siinä, että hän on täysin tukahuttanut
26063: keillä todeta, on vain pelätty kansanvallan val-         omassa rinnassaan sen sosialidemokratian aatteen
26064: taanpä.äsyä, ikäänkuin jotakin näikymätöntä              idun, joka silloin ehkäi hänen rinnassaan kyti. Mut-
26065: peikkoa. iNäJiden väitteiden tueksi on läpikäyty ta-     ta harvoin esiintyy puhujan lausunnossa suurem-
26066: vallansa ihmiskunnan historia kaikissa eri vai-          paa epäjohdonmukaisuutta, kuin ilmenee ed. Ran-
26067: heissa, mutta kokg lailla väärin tulkittuna ja vää-      takarin äskeisessä :lausunnossa. Ed. iRantakari'
26068: rin ymmärrettynä. Niinpä tässä ed. Rantakari on          lähti siitä lähtökohdasta, että tämä lakiehdotus ei
26069: vedonnut säätyhallitukseen vapaudenaikana ja             ole radikaalinen, mutta tämä tuottaa epäsÖpuaSuo-
26070: tahtonut tod:eta, että säätyhallituksen epäonnistu-      men sisäisissä asioissa,. Sitten hän lähti siitä, että
26071: minen osattaisi muka tämä•n lakiehdotuksen epä-          tähän olisi pitänyt varustautua sotaväellä, kuula.-
26072: onnistumista. Mutta minä pyydän tämän edus-              ruiskuilla, kivääreillä ja tnlella ja miekalla. Mutta
26073: kunnan arvoisia jäseniä miettimään, mitä merki-          minä luulen, että jos ed. Rantakari vielä kerran
26074: tystä voi olla sillä, että säätyhallitus eli vapau-      silmäilee historiaa, niin hän huomaa, että kaikilla
26075: denajan hal1itus aikoinaan epäonnistui siitä;            tällaisilla voimilla, jotka ovat tulella ja. miekalla
26076: syystä,. että silloin keskenänsä riiteLevät säädyt       ryhtyneet valtaansa rak-entamaan, on ollut vain
26077: eli luokat eivät millään tavalla voineet sopia kes-      hetkellinen menestys, mutta mitään pysyväis~
26078: kinäisistä luokkaeduistansa, vaan kiinteästi niistä      tulosta he eivät ole saavuttaneet. Mutta tässä
26079: kiinni pitivät. •Näistä säiä:dyistäJ ei yksikään ollut   asiassa juuri tuleekin näkyviin se periaatteellinen
26080: senlainen yhteiskunnan -elämää ylläpitävä voima          katsantokanta, s·e periaatteellinen eroavaisuus,
26081: ja mahti, että se olisi voinut itsenäisenä mahtina       joka eroittaa meidät ja porvarit. Jos ed. Ranta-
26082:  esiintyä, vaan ne joutuivat ulkovaltojen palkka-'       karin lausunto tulkitsee useampien heidän tuntei-
26083:  laisiksi. Tällaisen säätyvallan epäonnistumista. ei'    taan ja ajatuksiaan, niin he tahtovat tulella ja
26084:  suinkaan ·voida pitää minkäänlaisena. asiallisena       miekalla vielä luoda yhteiskuntaa. Me sosialide-
26085:  vastaväitteenä nykyistä sosialidemokraattisen työ-      mokraatit sitävastoin tahdomme luoda ja uudistaa
26086:  väestön eli eduskunnallisen kansanvallan valtaan-       sen rauhallisella työllä. Ja minun mielestäni -ed.
26087:  pääsyä vastaan, joka tuntee olevansa yhteiskuntaa       Rantakari tässä myös aivan suotta liiaksi ihaili
26088:  elähyttävä .ia ylläpitävä voima.                        sitä kuuluisaa saksalaista militarismia .ia kehui
26089:     Täällä on myös ed. Rantakari sekä tämän asian        saksalaisia maailman ul.iaimmaksi kansaksi. Mi-
26090:  toisessa käsittelyssä esittämässään lausunnossa         nun mielestäni saksalaiset ovat tällä hetkellä, ai-
26091:  -että m'yöskin tässä erikoisesti alleviivaunut sitä     van samoin kuin 30-vuotisen sodan aikana, yh-
26092:  seikkaa, sitä ·näkökohtaa, että Sucimen kansa ei        teiskunnan traagillisimpia olentoja, kun luulevat,
26093:  muka olisi kypsynyt valtiolliseen itsetietoisuuteen     että tämä yhteiskunnallinen .ia taloudellin-en ke-
26094:  ja itsenäisyyteen. Mutta minä olen aivan varma          hitys voidaan ohjata .ia muuttaa rä.iähtävällä ruu-
26095:  siitä, että täJmä käsitys, tämä katsantokanta, se       dilla, tulella ja mi,ekalla. Ei suinkaan. Saksfln
26096:  pitää paikkansa vain siihen puolueeseen nähden,         tähänastinen historia osottaa, ettei heidän vetoa-
26097:  johon ed. Rantakarikin kuuluu. Se puolue on             misensa raakaan aseelliseen voimaan ole voinut
26098:  m. m. vuosikausia, jopa vuosikymmeniä; tässä            tehdä heitä maailmaa ohjaav]en taloudellisten
26099:  maassa katsonut tavallaan kunnia-asiaksensa kai-        syitten herraksi. He ovat kerran toisensa jälkeen
26100:  ken itsenäisen toiminnan tukahutitamisen työväen        epäonnistuneet ja siinä he tulevat tälläkin kertaa
26101:  keskuudessa. Se on koettanut käyttää kaikkia            epäonnistumaan. Ja yleensä se preussiläinen val-
26102:  mahdollisia .ia mahdottomia keinoja siihen, että        tiomahti, jota -ed. Rantakari ihaili, ei kestä ar-
26103:  työväki vaan ei olisi päässyt itsenäisesti, itsetie-    vostelua, sen paremmin kuin se edellisellä vuosi-
26104:  toisesti a.iattdemaan .ia tulisi kypsäksi valtiolli-    sadalla ei kestänyt minkäänlaista onnettomuutta.
26105:  seen itsenäisyyteen. Mutta kaikista heidän vastus-      Kosketus silloin Napoleonilta j31 se preussiläinen
26106:   tuksistaan .ia jarrutuksistaan huolimatta se kui-      järjestelmä luhistui raunioiksi. Ed. Hele:iiius-
26107:  tenkin on kokolailla siihen kohonnut. Alrvoisan         Seppälä jo huomauttikin monista preussiläisen
26108:   ed. Rantakarin äskeinen lausunto kokolailla            valtiomahdin varjopuolista. Mutta kaikesta huoli-
26109:   muistutti hänen ylpeää lausuntoansa 20 vuotta          matta täytyy huomauttaa, ettäJ preussiläinen mi-
26110:   takaperin, jolloin hän mainitsi, että hän tulee         litarismikin osottaa suurempaa kehitystä kansan-
26111:   tässä maassa kymmenessä vuodessa tukahutta-            valtaiseen suuntaan kuin ed. Rantakari. Sillä ei
26112:   maan työvä>enliikkeen eli s'Osialidemokratian. Jo-      ole monta vuosikymmentä, kun Preussin kuningas
26113:   kainen, joka nyt 20 vuoden kuluttua vertailee sitä'     sanoi, ettei hän suvaitse mitään perustuslakeja,
26114:   tulosta, minkä ·ed. Rantakari on saavuttanut, ha-       mitään paperipalaa itsensä .ia kansan välillä,
26115:   vaitsee, että hän on siinä täysin epäonnistunut.       mutta tuloksena on ollut, että hänen on täytynyt
26116:   Onnistunut on hän ainoastaan yhruessä kohdassa,         sitä suvaita .ia kukapa tietää; kuinka kauvan kes~
26117:                                                                                                         131
26118: lQ30                                         Tiistaina 17 p. heinäkuuta.
26119: 
26120: 
26121:  tää, ennenkuin. Saksassakin toteutuu yhteiskun-            minnassaan, mutta olen myöskin aivan varma
26122:  nallinen kansanvalta. Kyllä sen toteutuminen               siitä, että tämä lakiehdotus tai se aate, joka tä;hän
26123:  sielläkin on nykyajan kysymys. Ed. Rantakari               lakiehdotukseen sisältyy, -ei silti kuole eikä sen
26124:  viittasi my·ös siihen, kuinka Preussin kuningas            aatteen kiireellisyys ja valtaan pääsy tule suin-
26125:  menetteli muka oikein, kun hän ei ottanut vas!             kaan hylätyksi, sillä sen takana ovat kansan laa-
26126:  taan Saksan keisarikruunua, kun Frankfurtin par-           jat kerrokset, työväen taajat joukot.
26127:  lameni!ti sitä tarjosi. !:Mutta hän ei· maininnut,
26128:  miksi tuo kuningas ei ottanut sitä vastaan. Se                Ed. Horn b o r g: Jag hade haft för afsikt
26129:  syy oli hyvin lyhyt ja karakteristinen pe'ruste.           att föreslå en motiverad form för lagförslagets
26130:  Hän sanoi, että tuo kruunu oli vallankumoukstm             förkastand·e, men jag har ·blifvit upplyst om, att
26131:  eli revolutsionin hajusta tahraantunut. Siitä              man icke anser sig kunna upptaga till omröstning
26132:  syystä hän ei sitä ottanut vastaan sillä kertaa            ett dylikt förslag. Därför ber jag nu under den
26133:  (Vasemmalta: Oikein! Kovemmin!). Täällä on                 allmänna diskussionen få meddela, att j.ag, för den
26134:  myös porvarillisten taholta erikoisesti viitattu sii-      händelse la·gförslaget mot förmodan skulle komma
26135:  hen asiaintilaan, että tässä maassa on vuosikausia         att af landtdagen förkastas, har för afsikt att se-
26136:  kylvetty luokkavihaa. Mutta kuka sitä tässä                dermera föreslå, att landtdagen ville uttala,
26137:  maassa on kylvänyt? Ei suinkaan sitä ole kyl-                 att landtdagen anser det vara sin rätt och plikt
26138:  väneet sosialistit, vaan kyllä sitä ovat kylväneet         att i finska folkets namn yrka på Finland:s oaf-
26139: ·omistavat luokat. Porvaristo tässä maassa sitä             hängighet och i detta hänseende förbehåller sig
26140:  luokkavihaa kylvää ja on tänäkin iltana sitä kyl-          öppen talan; och
26141:  vetty niin äärimmäisestä oikeistosta kuin suomet-             att landtdagen anser de befogenheter, som ti-
26142: tarelaistenkin keskuud·esta. 'Niistä ryhmistä on            diga!'e tillkommit Finlands monark, redan nu böra
26143:  pyritty esittämään kaikki oppineisuus ja .iärki tä-        öfverflyttas på Finlands inhemska regering, sena-
26144: :män vaatimattoman lak~ehdotuksen vastustami-               tens ekonomiedepartement, och emotser, att rege-
26145: .s·eksi. Ja vastustaessaan täA:ä lakia tämän edus-          ringen, under beaktande häraf, snarast möjligt
26146: kunnan ruotsikot tahtovat ikai osottaa, että nyt,           ville till landtdagen öfverläimna ny proposition
26147: :kun on kysymyksessä tod·ellisen kansanvallan saa-          angående utöfvandet af högsta makten i Finland.
26148: Yuttamisesta, heidän tähänastinen laillisuustaiste-
26149: 1unsa on ollut vain taistelua heidän luokkaetu-                Ed. Le h t i m ä k i: Me olemme tänään, mutta
26150: <Oikeuksiensa puolesta. !Nyt, kun tulee kysymyk-            vielä enemmän viime kerralla tärrnän asian ·esillä-
26151: seen eräiden luokkaetuoikeuksien murtaminen, sil-           ollessa, saaneet kuulla, miten nykyisten olosuhtei-
26152:  loin maamme oikeuksien puolustaminen näyttää               den vallitessa ei ole edellytyksiä tälle kysymyk-
26153:  olevan heiltä mennyttä. Lisävalaistukseksi siihen          selle, miten sil1äi ei ole perustetta, ja siksi se ensr
26154:  kuka se on, .ioka kylvää varsin veristä luokka-            myrskyssä luhistuu. ·Me olemme taasen saaneet
26155:  vihaa, voi muiden muassa mainita ·esimerkkinä              kuulla, miten sosialidemokraatit saattavat koko
26156:  sellaisen tapauksen, joka sattui esimerkiksi Huit-         maan turmion omaksi, miten ne syöksyvät sokeina
26157:  tisissa aivan viime päivinä. Siellä joukko herras-         vieraan sota viilen helmaan, joka on tänään yhden,
26158:  miehiä aivan syyttä ampui rauhallisia työmiehiä,           huomenna toisen käytettävänä. ·Sen ohessa on
26159:  rauhallisia lakkolaisia. Nämä tällaiset toimenpi-          ti1ä1lä lausuttu Venäjän järjestyneestä köyhälis-
26160:  teet, ne juuri kylvävät luokkavihaa.                       töstä sellaisia arvosteluja, joita ei nähdäkseni voi
26161:     Täällä on tänä iltana jo puhuttu ja viitattu sii-       sivuuttaa, .ia varsinkin olisi niitä nyt kaikkein
26162:  hen, että nyt, kun tapahtuu vuoden 1917 suuri              vähimmän saattanut odottaa. Tämän kaiken joh-
26163:  valtiollinen ratkaisu, ~ tä!mä ratkaisu tapahtuisi         dosta minä pyydän muutamalla sanalla perustella
26164:  Suomen kansalle onneksi ja mf:mestykseksi, jos             ainakin oman kantani, minkä vuoksi minä ol,en
26165:  tämä lakiehdotus nyt raukeaisi- niin ed. N evan-           yhtynyt kannattamaan tätä ehdotusta. Eräs
26166:  linna. Jos se nyt onnistuttaisiin kaatamaan, lau-          näistä arvoisista puhujista piti erittäinkin sitä ar-
26167:  sui hän, silloin olisi olemassa toivo siitä, että halli-   veluttavana, ettei ollut tietoa Venäjän viilliaikai-
26168:  tuksen esitys, sellaisen porvarillisen luokkahalli-        sen hallituksen kannasta. Hänen mielestään siis
26169:  tuksen muisto, sentään vielä muka uudelleen                sen myötämielisyys olisi sellainen varma perusta.
26170:  IlJOusisi ylös. Minä päinvastoin olen sitä mieltä,         Teki mieleni sanoa, <että olisimme onnettomia, ellei
26171:  että .ios tässä eduskunnassa tällä kertaa vielä löy-       meillä parempaa perustaa olisi, ja nyt se on osot-
26172:  tyy niin paljon äärimmäisiä porvarillisia taantu-          tautunut todeksi, sillä sehän on kukistunut, ja sel-
26173:  musmielisiä, jotka äänestävät esimerkiksi tämän            väähän on, että tuollainen väliaikainen hallitus
26174:  lain kiireellisyyttä vastaan, muod·ostaa se ensin-         on kukistettavissa milloin tahansa. Mutta vaikka
26175:  näkin mustimman pilkun heidän valtiollisess~.t toi-.       se olisi voimakkaampikin, lu.iempikin, niin siitä
26176:                                       Senaatin vallan laajentaminen.                                 1081
26177: 
26178: ei ole sittenkään. mitään turvaa Suomen asiassa, väestöön ja yleensä kansainväliseen köyhälistöön,
26179: sillä Sie on nyt kerta kaikkiaan Venäjän kapita- koska· me t'unnemme siihen itsekin kuuluvamme.
26180: listiluokan edustaja ja näille luokille on hyötyä         Sosialidemokraatit ovat seisoneet samalla kan-
26181: siitä, että Suomi ja muut pikkumaat ovat heidän nalla koko sen ajan, kun meidän oikeustaistelum-
26182: mielivaltansa alaisia. Se merkitsee heiUe suurem- me on kestänyt, ja miltei joka kerta, kun tämä
26183: paa ma'l"kkina-aluetta, enemmän luonnonrikkauk- kanta on julistettu, olemme saaneet kuulla ,suur-
26184: sia; .pa,rhaimmassa tapauksessa voidaan tuollainen ten valtiomiesten" pilkkapuheita, miten me tur-
26185: maa jädestää kokonaan heidän riistoalueekseen. vaudumme tuollaiseen utopiaan. Kun v. 1912
26186: Ja ·-että tämän luokan edut aina määräävät kapita- m. m. tästä huomautettiin, niin suomettarelaisen
26187: lististen hallitusten menettelyn, on selvää. Vii- puolueen edustajat väittivät, että on ihan järje-
26188: meksi on sen todistanut erittäin ·epäämättömästi töntä luottaa Venäjän työväestöön, se ei ikinä.
26189: Venäjän väliaikaisen hallituksen menettely Suo- valv·eudu. Mutta tapaukset ovat osottaneet, että
26190: men asiassa. V allankumoukselli13eu köyhälistön me seisomme sittenkin varmalla pohjalla ja sen-
26191: voiman painostamana· täytyi sen antaa maalis- tähden meidän ei tarvitsekaan pelätä sillä tavalla
26192: kuun-manifesti, tehdä lupauksia, mutta heti kun kuin muutamat porvaripuolueiden puhujat ovat'
26193: vallankumouksen aallot asettuivat hieman ja hal- tässä pelänneet. Sillä tämlä V enä:jän köyhälistö on
26194: litus selvisi tuosta pökerrykseestään, alkoi se heti tehnyt tuon jättiläistyön, se on kukistanut maail-
26195: kierrellä, viivytellä ja koettaa 'hivuttaa takaisin man hirmuhallituksen, saman, jonka kynsissä me
26196: mahdollisimman paljon, mitä ·oli täytynyt luvata. olemme olleet, ja tuon maailman mahtavimman
26197: Venäjän köyhälistöä me saamme kiittää tästä väli- vallankumouksen jälkeen se on yhä osottanut
26198: aikaisesta vapaudesta, niistä lupauksista, mutta odottamatonta valveutumista. Se ryhtyi viipy-
26199:  väliaikaisen hallituksen menettely päinvastoin mättä taisteluun rauhan puolesta, se lähetti koko
26200:  osottaa, minkä arvoinen se turva on, joka siltä maailman köy'halistölle julistuksen, joka on saat-
26201: taholta meille tulisi.                        ,,       tanut alkuun rauhantaistelun. Se tapahtui ensi .
26202:      Meidän kansamme kestämät sortokaudet .ia var- kerran sodan kuluessa, ensi kerran silloisena ai-
26203: sinkin sodanaikaisten tapahtumien luulisi sel~n­ kana kajahti työväen ääni, ja se ka.iahti sellaisella.
26204:  täneen jokaiseUe, mitä turvaa on perustuslaista ja voimalla, että imperialistiset vallassaoHjat vavah-
26205:  yleensä sopimuksista silloin, kun ne joutuvat risti- tivat. Ei sen vaikutus ollut niin pieni, kuin miksi
26206:  riitaan suurvaltojen vailasluokkien etujen kanssa. se kuvattiin tänne saapuneissa sensuurin siivilöi-
26207:  K~n ajattelee Belgian, Kreikan, Montenegron, missäJ sähkösanomissa. Nykyään tämä taistelu
26208:  Rumanian ja muiden pikkukansojen kohtaloa ja jatkuu .ia siinä l.mperialistit koettavat käyttää
26209:  muistaa, millaisella kylmäverisyydellä täällä ai- kaikki voimansa. He käyttävät mahdolliset ja.
26210:  ottiin muuttaa 'Suomi v·enäläiseksi 'kuvernemen- mahdottomat, suorastaan epätoivoisetkin keinot.
26211:  tiksi, niin kyllä tuntuu siltä, että miehellä, joka Niinpä Ranskassa on ammuttu 84 venäläistä vain
26212:  vielä uskoo paperien voimaan, täytyy olla oilmin siitä syystä, että he ovat osottan~et rauhanpyrki-
26213:  marttyyrin usko. Mutta meillä suuressa valiokun- myksiä. Mutta se on varma, että näitä pyrki-
26214:  nassa oli sellainen mies. Hän valitti nimenomaan, myksiä ei tukahduteta ·ennen, kun rauha on saatu.
26215:  -että nyt tällä menettelyllä heitetään syrjään mei- Se oli juuri V enä:.iän köyhälistö, .ioka alotti tämän
26216:  dän perustuslakimme, .ia .ios tulee sortokausi, niirr taistelun, se on meidän muistettava, silloin kun
26217:  mikä! meitä silloin odottaa, missä on meidän tur- täällä arvostellaan tätä: köyhä1isiiöä. .Milloinkaan
26218:  vamme silloin. Hän piti siinä tapauksessa ase- ·ei myöskään sotaväki ole esiintynyt siiien kuin nyt
26219:  maamme suorastaan menetettynä. .Me emme pidä V enä.iällä. Ne ovat olleet milloin enemmän, mil-
26220:  perustuslakia s·ellaisena turvana, .ia vaikka ed. loin vähemmän jonkun ryhmän tai yksityisen so-
26221:  Rantakari tavallaan k·ehui sosialisteja siitä, että taherran tarkoitusten välikappaleina, mutta ken
26222:   he tämän paperin avulla nyt tahtovat sitoa Venä- on tarkastanut tämän joukon pyrkimyksiä, menet-
26223:   jän väliaikais·en hallituksen, ehkä kansalliskokouk- telytapaa, se on huomannut, ettei se enää tule
26224:   s·enkin niin, ettei se pääse mihinkään, vaan sen olemaan tuollaisena välikappaleena. Jos se johon-
26225:  täytyy luovuttaa meille mitä me tahdomme, niin kin ryhtyy, niin se ryhtyy ·omassa asiassaan. Tuo
26226:  'emme me tätäkään paperia s•ellaisena pidä. Se joukko, .iota sotaherrat ovat pitäneet miltei eläi-
26227:   on vain erään .iär.iestyneen voiman ilmaus, mutta minä, se on nyt alkanut ajatella.
26228:   se voima voi kyllä suojella meitä pal.ion tehok-        Sitä köyhälistöä, joka tuollaisissa olosuhteissa
26229:   kaammin kuin meidän vanha perustuslakimme, ja on kukistanut tsarismin, joka on herkeämättä jat-
26230:   sikäli kuin me ulkonaisiin voimiin luotamme, niin kanut rauhan taistelua, sitä ei tarvitse puolustaa.·
26231:   me luotamme juuri tähän Venäjän vallankumouk- Siitä huolimatta täytyy minun sanoa, että tuntuu
26232:  selliseen koyhälistöön, sen .iärjestyneeseen työ- hieman omituiselta, kun joku suomalaisten kapi-
26233: 1Q~2                                        Tiifi!t~na. 17 p. heinäkuuta.
26234: 
26235: 
26236: 
26237: talisti~n    asian.a.JaJa täällä nousee arvostelemaan       vahinkoa, vaikka suomalaiset saavat itse hoita~
26238: tiiota köyhälistöa tavalla, jota ei voi pitää muuna         asiansa. Päinvastoin on heille edulli~m.paa, ett~
26239: kUin solvauksena, miten 1sen edustajakokow;ten              S~omessa on hyvät olot ja että !len työyälti edis;..
26240: päätöksillä ei ole mitään arvoa, miten koko tuol-           tyy, se kiihoittaa ooitäkin edistymäii!n.
26241: lailu~li j'ätjestö saatta:a viikon :Parin kuluttua olla        ·Täällä on kerta toisensa .iälkoeen huom~utetta
26242: o!ffi'n:a~omissa, miten koko kansan luonnekin on            siitä kauheasta vaarasta, mihin nyt aiotaan syök.:.
26243: niin häilyvä, ettei tuollaisiin päätöksiin voi vä-          syä. Minä en luule, että työväestön ed.ustajat
26244: hq;äkään luottaa. Ja :Dlenipw eräs edustaja su~Jressa       suinkaan ovat vähäksynoot tämän asian vaka-
26245:  valiokunnassa niin pitkälle, että väitti tätä pää-         vuutta. Mutta olisi meidän hyvä kuulla, mikä nyt
26246: töstä yksityisen edustaj'an, erään Abramovitshin            on se voima, joka niin auttamattomasti murskaa
26247: in.ielipi:teeksil Hän pitää siis Venäljän köyhälistön       Suomen, mitä he tällä kertaa nyt niin tavatto-
26248:  ed)lsta.ia:kokouksen pä:l\.töstäi sa:o:ianatvoisena kuin   masti pelkäävät? Tämä tuntuu hiukan omitui.,..
26249: jÖnkun herra Abram.ovitshin tai jonkun suomalai-            selta sentähden, kun olemme juuri kestäneet sel-
26250: sen esittelijäsihteerin lausuntoa! .1Tuollaista tul-        laisen sorta.iamahdin painostuksen, jolla oli täällä!.
26251: kintatapåa ei todella saa pilata millään arvoste-           tuhannet apurit, jonka käskystä sotajoukko oli
26252: lulla, sillä se kyllä arvostelee itse itsensä. Ja           valmis teurastamaan meidät. Nämä herrQ.t olivat
26253: kun .ioku ta'htoo arvostella nykyajan tapahtu:qJ.ia         silloin valmiit luottamaan siihen, että hänen ma.-:
26254:  ja yhteiskunnall~sia taisteluja muinaif!lten Ruotsin       jesteettinsa taas asettaa asiat lailliselle kannalle~
26255: hattu- ja myssypuolueitten riitojen mukaan, niin            Työläisedustajat ovat kyllä, huomanneet" sen, että'.
26256:  ei siihen ·myöskään kannata paljon koskea. Kor-            taistelu tämän asian puolesta saattaa tulla pit-
26257: keintaan voisi joku hyvä sielu aukaista hänelle             käksi, saattaa ehkä tuottaa kärsimyksiäkin. Mutta
26258:  virsikirjasta sen kohdan, jossa virsi alkaa sanoilla:      kun emme aio ryhtyä sitä hoitamaan, ajamaaru
26259: ,Heräjä sinä, joka makaat" j. n. e.                         millään väkivalta~silla keinoilla, niin olemme"
26260:     M·eidän perustuksemme ei siis nojaudu jonkun            miltei varmat, etteivät. v·enäläiset toverit ryhdy
26261: yksityisen sosialistiministerin mielipiteeseen, se ei       rauhallidta kansaa teurastamaan, jollaista ·oli syy
26262: luhistu edes koko porvarilli~en hallituksen vas"            pelätä viime sortokautena. Tällainen pelko saat-
26263: iustuksesta. Tällaisen hallituksen vastustelu saat-         taa tosin johtua joidenkuiden käsityskannasta,
26264: taa kyllä aiheuttaa viivytystä ja ulkonaista sortoa         he pitävät näet venäläisen köyhälistön vaiku-
26265: joksikin aikaa, mutta kun Venä:jän köyhälistö on            tusvaltaa niin vähapätöisenä. Mutta tämä köy'-
26266: puolellamme, niin me yhdessä sen kanssa ehkäi-              hälistö on sittenkin tulevaisuudessa voimakas, iä-
26267: semme ja vihdoin lopetamille .sortokauden, jos se            mä ei ole luulottelua, se johtuu taloudellisesta ke-
26268: tulisi. Emme perusta toivoamme siihen, että tämä            hityksestä. Siellä tulee teollisuus kehittymään ja
26269: joukko muuttuu niin hyväksi ja jaloksi, että se sen          sen mukaan tulee myöskin järjestyneen työväes-
26270: tähden meitä puolustaa. Sellainen ,perustus"                tön voima lisääntymään ja niin se tulee lisäänty-
26271: sätkisi ilmassa y'htä koomillisesti kuin tuo ,yh-            mään kaikissa maissa. Sentähden minusta tuntuu
26272: teiskuntatiede", joka ratkaisee esimerkiksi 8 tun-          omituiselta, kun täällä voidaan. sanoa niin räikeästi
26273: nin työpäivän vaatimuks·en tutkimalla muinais-              .ia halveksivasti, ettei tuohon köyhälistöön kannata
26274: Rooman or.iain sielunelämää, ja jonka mukainen               luottaa. Vaikka ed. Rantakari onkin varma, eHei
26275: suurpolitiikka perustuu hattujen ja myssyjen tais-           mitään uutta tapahdu, niin sitä kuitenkin tapah-
26276: teluihin, kuten .io mainitsin. Se näyttää tosin an-         tuu. Onhan teollisuus nyt toisenlaista kuin ennen
26277: tavan palvojalleen ehdottoman varmuuden siitä,              .ia työväki on toi.senlaista kuin entisajan työväki:
26278: ettei köyhälistö koskaan voi kehittyä, sotaväen              Ja siihen juuri, tuohon taloudelliseen kehitykseen
26279: täytyy maailman loppuun a.sti pysyä vallassa-                perustuukin meidän voimamme. Sentähden ei
26280: olijain apurina - ettei mitään uuttaa voi maail-             meiltä, jos itse teemme voitavamme, voida -riistää
26281: massa tapahtua. Ehkä se on hyvä tällaisena ai-               vakaumusta siitä, että kerran on sittenkin Suomi
26282: kana, jolloin kaikki tuntuu niin epävarmalta,                oleva vapaa - että sen kansa saa itse määrätä
26283: mutta tuskinpa ·se sentään niin varmasti paik-               omista asioistansa.
26284: kansa pitää.
26285:     Meidän kantamme ei kuitenkaan perustu tuol-                 Ed. T o k o i: Olen sangen epäillen pyytä-
26286:  laiseen, se perustuu taloudellisiin ·olosuhteisiin.         nyt tässä asiassa puheenvuoroa, mutta täällä
26287: Äsken jo mainitsin, miten kapitalistiluokalla on             annetut erinäiset lausunnot ja se, ettei väärin-
26288: taloudellista hyötyä, mutta sen sijaan Venäjän               käsity~tä asiassa syntyisi, on aiheuttanut, että
26289: köyhälistölle ei ole mitään hyötyä siitä, jos Ve-            katson velvollisuudekseni lausua ajatukseni tääll~
26290: nä.iän kapitalistiluokka voi vaikka miten raa'a.sti          eduskunnassa tässä yhteydessä julki. Minun kan-
26291: sortaa meidän työväestöämme eikä pioenintäkään               tap.i maamme ja kansamme itsenäisyyskysymyk-
26292:                                            Sena.atin vallan laajentaminen.                                     1033
26293: 
26294: wessä on ymmärtääkseni täUe eduskunnalle niin                kaa,n trttäkää,n estettä ·ei ·enää ole olemassa (Va-
26295: .selvä, että siihen puoleen kajoamiseni muodostuisi          semmalta: Hyvä! Hyvä!). Kun minä sanoin, että1
26296:  vain oenne:n annettujen lausuntojen toistamiseksi,          irie -elämme vallankumousaikoja ja se, että tämiin
26297:  minkä vuaksi en siihen puoloon asiasta tässä yh-            .asian käsittelyn yhteydessä me olemme juuri
26298: teydessä enää kajoa. Sen jälkeen kun 10len tässä             eittämättöinästi saaneet vakuuden siitä ajatuk-
26299: <eduslmi:tmassa puheenvuoroa käyttänyt, on minua             sesta, jonka minä olen esittänyt, että vallanku-
26300: syytetty siitä, että e!inäisissä tilaisuuksissa dlell;       mous ei ole vielä loppuunsuoritettu, se tänä iltana
26301: lausunut . ajatuksen, että vallankumousliike e1              .ia tämän asian käsittelyn yhteydessä on uudes-
26302:  vieläi ole loppunut, v'aan että vallankumousta vielä:       taan ja vakuuttavasti tullut todetuksi. Tämä pää-
26303: ~elleen jatkuu. Viimeksi viime perjantain istun-             tös, joka t"åällä on ehdotettu tehtäväksi,' on lt~1i~
26304:  ilossa on. ·ed. Estlanoor minua kohtaan heittänyt           p~le vaJlankrimousta, yksi kappale sitä suurta ~al­
26305: m. in. tämän syytöksen, että hallituksen jäsenenä            lairkuniousta, .ioh tällä hetkellä tapahtuu, kap-
26306: ()len ·tällaiJSta ajatusta levittänyt. Minulla· ei ole       päle vallankumousta, joka on ehdotettu suoritet-
26307:  mitään syytä sanaakaan p·eruuttaa siitä, mitä minä          ta:vaksi, ~tten sanoisi, perustuslain mukaan. Mi-
26308: tässä suh"Wessa olen ,erinäisissä tilaisimksi.ssa            nulla vallankumouksellisen hallituks·en jäsenenä
26309:  asiasta lausunut, :sillä minun käsittääkseni vallan-        ei ole oikeutta asettua poikittain vallankumouksen
26310: kumous, se suuri vallankumous, joka maaliskuussa             tieUe (Vasemmalta: Hyvä! Hyvä!), ja minä sa-
26311: ~lkoi, ei ole vielä läheskään loppuun suoritettu.            non: Jumala armahiakoon niitä, jotka a,g.ettuvat
26312: 1\fe -emme tällä hetkellä vielä läheskään nä.e sen            poikittain. vapauteen pyrkivän voimakkaan kan-
26313: ääriä ja rajoja eikä niitä tuloksia, joihin vallan-          soalriliikkeen tklle (Vasemmalta: Oikein! Hyvä!
26314: lmmous- vie. Tämän asian, joka meillä tänä päi-              Käiten taputuksia.)'. Me ·olemme saa·neet kuulla
26315:  vänä on esillä, kehitys ja käsittely eduskunnassa            Suome:n. kansan mielipiteen siinä lausunnossa,
26316:  on kumoamattomana ja paraimpana todistuksena                jon-ka puhemies tänä iltana ,el'lsimäiseksi .esitti,
26317:  juuri siitä vallankumouksellisesta ajasta, jossa me         erään osan mielipiteen, .ia mina voin va'kuuttaa
26318:  nyt elämme. Tämän asian ~ehityksen aikana ja                 sen niin olevan, olen liikkunut tämän ka:tisån kes;-
26319:  sen käsittelyn aikana täällä eduskunnassa:, niin            kuud-essa. V elvol1isuuteni on ollut tunnustaa',
26320:  lyhyt kuin tämä; aika on ollutkin, ovat tilanteet            miten täMän kansan valtimo sykkii. .Ta min:ä v6in
26321:  monta kertaa tavattomasti muuttuneet. Se tilanne,           vakuuttaa, että mitiun kokemukseni siinä on se,
26322:  mikä eilen tiedettiin, mikä eilen näytti olevan ole-        että se sykkii voimakkaasti Suomen itsenäisyyden,
26323:  ma.ssa, se tilanne ei tänään enää ole olemassl'l. On        puolesta (Vasemmalta: Hyvä!). Minä tiedän ja
26324:  selv!Lä, että tällaisena vallankumousaikana tilan-          te kaikki tiedätte, että edustajat ja eduskunta, joka
26325:  teet, jotka seuraavat toinen toistansa, ratkaisevasti       tänä iltana asiaa käsittelee, tekee tämän ehdotuk-
26326:  vaikuttavat myöskin niihin asioihin, niiden asiain          sensa t~tysin tietoiSJesti .ia vastuunalaisuutensa tun·
26327:  käsittelyyn ja niihin päätöksiin, jotka tänä aikana         tien kansanedustajana. Minä olen vakuutettu siitä,
26328:  syntyvät. :Minä viimek-si tiilltä paikalta puhues-          ·että te .kaikki myös tiedätte sen vaikean talou-
26329:  sani mainitsin ja lausllin, että Venäjän kansa al-          dellisen ja yhteiskunnallisen aseman, jossa .m~
26330:  kaa ymmärtää meidän harrastuksiamlrte, !tlkaa               tällä hetkellä ~elämme. Me näemme, minä ainakin,
26331:  ynnnärtää. meidän pytkimyksiä.mme saavuttaa                 .ia olen va:kuutettu siitä, että kaikki näemme n~
26332:  kansållinen ja valtiollinen itsenäisyytemme, .la            suuret vaikeudet, jotka meidän edessämme ovat.
26333: -että tulee aika, jolloin V-enäjan kansa on käsittävä,       Me :irälemme nälkäkauhut edes-sämme, me näe:fume
26334:  .että Suomen itsenäisyys on myös Venäjän paras              työtto:dtäin joukot edessämme, me näemme hnsaii
26335:  inki ;ia turva. Tämä. ennustus on toteutunut pi-            suuret jotrkot kaduilla jonossa odottamassa leipää
26336:  1oommin. kuin -eh:kä osattiin odottaa. Sen jäilkeen          ja sätvintä. Me tiedämme, miten vaikeaa tällai-
26337:   en Venä.iän kansan ymmärtääkseni todelliset edus-          sissa oloissa ori. vapaasti suoriutua ehjänä ja koko-
26338:  tajat, Venä,jän vallankmnotikeelliseii kansan to~           naisena, miilen vaikeaa ori. ylläpitää jätjestystä jå
26339:  d~lli&et edustajat, sotilas'" ja työväep.neuv<>Stlojen      yhteiskunnallista kuria. ·:Mutta minä olen vakun-
26340:  edUiSfu..iat ·kokoo'ksessaan lausuneet käsityklselisä       tettu siitä, että kansa, joka vakavasti pyrkii if~­
26341:  Suomen i-tsenaisyys'kysymyksestäl S·elvästi . .ia wit-      näisyytfä, vapautta kohti, se myös nurkumatta
26342:  lifnäit~mäs~i, .ia se käsitys on meillä tied'Ossa ja:       kärsii sllloin . kaikki ne vastukset . ja vaikeudet,
26343:  ~ päätös, minikä he· ovat tehneet, se oli saJrtailai-       jotka sillif tä1lä tiellä on voitettavana. Ja vain
26344:  .en, Jtnin· se ehdl())tns, joka eiluskuimassa. on esi-      siinä mielessä, ·etta sen on kulettava vapa~ttå
26345:  ifMy .w~ i:lta11:i- pMtettävä:ksi. Ai~oa aste, joka:        kohti. se nämä kärsimykset ~estää, muissa j;a,Pauk-
26346:  tlitmäD: ·asian lopuUisoon I'atkaisnuil: viemiseen on'      si,<;sa s-e ~i niitä: kestä (Vasemmalta:: Oikein!).
26347:  .!lUut ~l~til'assa, on ollut Ven1ii.iän väliaikainen hld-   Minä siis. niinkuin sanottu, olen sitä mieltä, että
26348:  litus, niinkuin tiedämme. Viimeisten tietojen m'u-          kaikista täli!t · hetkeiiä n&,htävistä' onneHomuuk-
26349: 1034                                     Tiistaina 17 p. heinäkuuta.
26350: 
26351: 
26352: sista olisi suurin se, jollei tä.tä kysymystä nyt misen luonne, johon ottivat osaa vähemmistössä'
26353:  pian tässä yliteydessä ratkaistaisi (Hyvä!). Sillä, olevat kansanainekset .ia johon väestön valtava
26354:  niinkuin sanottu, jos sen ratkaisu nyt viipyy, me enemmistö suhtautui vihamielisesti. Toimeenpa-
26355:  emme tiedä onko otollinen hetki enä.ä toista kertaa nevat komiteat ovat antaneet julistuksen,. jossa
26356:  yhtä lähellä meitä kuin se minun ymmärtääkseni esiintyminen leimataan vallankumouksen eduille
26357:  tällä kertaa on. Ja toiseksi minä en jaba käsittää vihamieliseksi teoksi. Siilipaitsi on väliaikainen
26358:  sitä, miil!'ln kansan suuri enemmistö ymmärtäisi hallitus, ruhtinas Lvovin johd6Ua, työ- ja sotamies-
26359:  ja jaksaisi suhtautua siihen tilanteeseen, mikä sekä talonpoikaisneuvosto.ien toimeenpanevain ko-
26360:  syn.tyisi sen jälkeen, jos tätä kysymystä ei nyt miteain suostumuksella ryhtynyt toimenpiteisiiu
26361:  ratkaistaisi. Siitä syystä siis katson. velvollisuu- tapahtumain estämiseksi, jotka voivat olla tur-
26362:  dekseni ilmoittaa käsitykseni, että tämä kysymys miollisia koko valtakunnalle. Eiliset .ia tämäu'
26363:  olisi tällä kertaa ja tässä yhteydessä jo ratkais- päivän tapahtumat ovat itoistaiseksi keskeyttä-
26364:  tava, silläl sitä minun ymmärtääkseni vaatii kan- neet keskustelut hallituksen muodostamisesta~
26365:  samme menestys (Vasemmalta voimakkaita suo- mutta heti kun katumellakoista on selvitty, ale-
26366:  sionosoituksia).                                       taan nämä keskustelut uudelleen ja on niiden tar-
26367:      •Ed. S c h y b e r g s on: Senatens viceordföran- koituksena muodostaa hallitus, .iossa eri poliittiset
26368:  de började sitt andragande med att säga, att han virtaukset ovat edustettuina samassa suhteessa
26369:  tvekade, huruvida han skulle uppträda, och han kuin aikaisemminkin. Tämän ovat työ- ja sot~­
26370:  hade sannerligen anledning till denna tvekan, ty mies- sekä talonpoikaisneuvostojen toimeenpane-
26371:  då han endast för några veckor tilihaka fram- vat komiteat täydellisesti hyväksyneet."
26372:  hållit nödvändigheten af att antaga regerings-           Det var emellertid icke för att bemöta senaten&
26373:   propositionen sådan den var och då en medlem af viceordförande som jag bett om ordet, utan för
26374:  .senaten, hr Tulenheimo i dag hållit på samma att tala om s.iälfva den föreliggand-e fDågan,. docli
26375:  .ståndpunkt, så fordrar det ett betydligt hopp i icke om s.iälfva saken utan om formen för dess
26376:  tankegången för att komma till den rakt mot- behandling, ty om förslagets innehåll har jag ytt-
26377:  satta uppfattningen såsom senatens viceordförande ra.t mig tidigare och har ingenting att tillägga
26378:  nu gjort. Han skyller på revolutionens utveck- därtill. 'Men beträffande formen har hr Airolas
26379:  ling, men det är någonting som vi alla och han meddelande, som han haft vänligheten att i tryck;l
26380:   också väl hafva tänkt oss. Vi hafva haft klart dela ut bland kammarens medlemmar, gifvit också'
26381:   för oss, att den icke skulle stanna i Ryssland på · mig åtski}li.gt att tänka på. Jag frågar mig, hva.d
26382:  .samma punkt, att den ännu icke var slutförd där. vänstern afser med frågans behandling uti grund-
26383:      Liksom senatens viceordförande hade påtagli- lagsenlig ordning, då d·en ändå vill br~ta grund-
26384:   gen icke reda på sena.tor Tulenheiroos uppträ- lagen och uttryckligen säger, att beslutet icke
26385:   dande i afton, eftersom han icke berörde det med skal1 kunna utaf provisoriska regeringen vare sig
26386:  ett ·enda ord, liksom senator Tulenheimo och öf- förkastas eller godkännas (VasemmaJta: ,Perus-
26387:   riga senatorer tidigare icke lära ha haft någon tuslain mukaan se ei voi t1thdä sitä"). Det är all-
26388:   aning om deras viceordförandes uppträdande, sa deles som om man skulle vilja hafva denna 60 §
26389:   synes det också som om viceordföranden i senaten till skylt för att få några svaga själar bla.nd bor-
26390:   icke skulle vara alldeles a jour med sina nyheter garena att komma in under sitt baner. För oss
26391:   från Petrograd. Han sade, att den provisoriskå ligger det, såsom hr Ståhlberg så klart har sagt,
26392:   regeringen icke vidare existerar och det var det vi den yttersta vikt .på att icke öppna denna port
26393:   alla trodde på förmiddagen, men nu har det kom- för en fullkomligt grundlagsvidrig behandling af
26394:   mit ett telegram af motsatt innehåll, hvilket jag ärendet, och vi hafva ingen annan möjlighet att
26395:  iber att f1å uppläsa. Det är så1ydande: ,Päämi- förhindra detta än att förkasta förslaget. Obe-
26396:   nisterin kiertosähkösanoma kuvernementtikomis- roende af alla de sakliga skäl, hvilka fortfa-
26397:  sareille heinäk. 17 p :Itä. Saapuneitten levotto- rande för mig äro lika giltiga som då frågan sist
26398:   muutta osoittavien kyselyjen johdosta ilmoittaa · var före, är detta skäl tillräckligt för att förkasta
26399:   sisäministeriö teille, että huhut väliaikaisen halli- förslaget. Om vi beträda olaglighetens väg, så
26400:   tuksen jäsenten vangitsemisesta ovat kokonaan hafva vi för en oöfverskådlig framtid gjort detta
26401:   perättömiä'. Aseellisia yhteentörmäyksiä ei jouk- land en 6botlig skada, ty det är dock sist och slut-
26402:   ko-osastojen välillä ole ollut heinäk. 17 päivään ligen vidhållandet af lagligheten som är det enda
26403:   k :lo 1,2 men.nessä ..                                som i ett land utan större makt än vårt kan leda
26404:      Väliaikaisen hallituksen kukistamista .ia val- oss lyckligt vidare på utvecklingen.s hana och kan:
26405:   lan antamista työ- ja sotamiesneuvostolle koske- leda oss lyckligt äfven ifråga om ö~vergången tilt
26406: . valla kehoituksella oli edesvastuuUoman esiinty- allt högre statsformer.        ·
26407:                                         Senaatin vallan laajentaminen.                                      1035
26408: 
26409: 
26410:   Men då jag sålunda förka.star förslaget, så har      se vapautta vai eikö s~ halua. Minä pidän poika-
26411: jag heller ingen anledning att förklara det bråd-      maisen epäröivänä sitä ehdotusta, joka täällä teh-
26412: skande, tvärtom, och jag förenar mig sålunda med       tiin, että eduskunta, .ios tämä lakiehdotus täällå
26413: hr Estlander.                                         tänä iltana hylättäisiin, sen perästä lähtisi teke-
26414:                                                       mään jonkinlaista anteeksipyytämislausuntoa
26415:     Ed. B ä c k: J ag ber att få understöda det af siitä, että eduskunta on sen hylännyt (Hyvä!).
26416: hr Hornborg. gj"orda förslaget.                       Emme voi sivuuttaa sitä asiaa, että meidän kan-
26417:     Ed. H a g m a n: Olen monessa suhteessa suu- samme, uskallan sanoa, nuoret ja vanhat, miehet
26418: resti ihmetellyt niitä lausuntoja, joita täällä tänä' .ia naiset, ylhäiset ja alhaiset odottavat tällä het-
26419: iltana on annettu vaatimuksena, että tämä laki- kellä, mitä eduskunta sanoo. Kansa, sen syvät
26420: ehdotus hylättäisiin. Täällä eräs edellinen pu- rivit, ne tietävät, mitä ne tahtovat. Ne ovat sen
26421: huja mainitsi siitä, mitä 40-vuotiaat ajattelevat julkilausuneet ·monella tavalla. Tänään viimeksi
26422: täE:sä asiassa. Ehkä minä saan mainita, mitä 60- meiUe puhemies luki sellaisen lausunnon. Minä:
26423: vuotias ajattelee tässä asiassa. Kauvan ennen tiedän kyllä, että kun t ä in' ä asia on puheen alai-
26424: kun tämä 40-vuotias ja muut hänen ikäkumppa- sena, niin löytyy suuri joukko sellaisia edustajia,
26425: ninsa olivat astuneet kansalliselle taistelukentälle, .iotka eivät nyt pane mitään arvoa tällaisille lau-
26426: olivat tässä maassa monet tuhannet ihmiset koet- sunnoille. He väittävät, että ne eivät ole mistään
26427: taneet taistella tämän maan ja tämän kansan va- kotoisin. He väittävät, että kansa tuolla maakun-
26428: pauden puolesta. Minä muistan hyvin aivan var- nassa :(lluodostaa päätöksensä sen mukaan mitli
26429: haisimmasta nuoruudestani, mitenkä silloin ikäih- viimeim~n mies puhuu, että kun yksi mie~ vain
26430: miset kaikki ~uokailivat sitä aikaa, jolloin Suo- lähtee liikkeeLle kl).nsan sekaan, niin kyllii hän .saa
26431: men kansalle avautuisi tilaisuus vapaasti lausua sen tekemään minkälaisia päätöksiä hän tahtoo.
26432: mielipiteensä omasta kohtalostaan. Se aika on nyt' Mutta sitä minä en usko ja minä voin todeta, että:
26433: tullut. Olen, niinkuin äsken jo sanoin, sen vUO'ksi k.un .on ollut muista kysymyksistä! puhe, niin
26434: suuresti ihmetellyt, mitenkä! nyt voidaan astua· srllom on kyllä vedottu kansan ääneen ja sanottu,
26435: taaksepäin ja asettua sille kannalle, että meillä: että kansa tahtoo sitä ja. sitä, että kansassa val-
26436: olisi vielä aika odottaa. En voi selittää tätä taan- litsee sellainen taikka tällainen mielipide ja että
26437: tumuksellista ajatustapaa sivistyneiden ja oppi- meidän täytyy sitä kuunnella. Mutta, kuten sa-
26438: neiden herrain puolelta muulla tavalla kuin siten, noin, tällä kertaa näyttää olevan sillä tavoin, että
26439: että nämä arvoisat herrat kansalais-et ovat suu- monet edustajat katsovat, että nyt, tässä kysy-
26440: rista puheistaan huolimatta kuitenkin tottuneet myksessä, ei ole merkitystä sillä, mitä kansa
26441: orja:ilemaan (Vasemmalta: Hyvä!). Ne eivät ole' sanoo. Täällä eräs aikaisempi puhuja - ed. Ne-
26442: uskaltaneet ajatella taikka eivät ole heränneet' 'Vanlinna - lausui, että kun tätä asiaa käsitel-
26443: a.iattel~Bmaan vapaasti, ajattelemaan itsenäisesti.   lään, sitä ei saa käsitellä tunteiden voimalla vaan
26444: Tuntuu siltä, kuin he liiaksi takertuisivat kiinni    .iär.iellä ja että: jos sitä järjellä käsitellään, silloin
26445: muotoihin, keskittyisivät · teknilliseen saivarte- se tulee selväksi, mutta jos sitä käsitellään tun-
26446: luun. He ovat mielestäni asettuneet enemmän pa- teella, silloin se menee sekaisin. Minä olen vakuu-
26447: peripoh.ialle kuin olennaisen todellisuuden poh- tettu, että sama puhuja kyllä koetti järjellä selit-
26448: jalle. He eivät oikein '.iaksa seurata aikaansa (Va- tää asiaa, mutta huomatakseni hän joutui kuiten-
26449: semmalt'a: Oikein, aivan niin!). Tä:äl'lä edellinen kin siinä järjettömyyteen (Vasemmistosta: Hyvä!
26450: puhuja moitti senaattori Tokoita siitä, että hän Naurua). Mutta sinä hetkenä, jolloin hän puhui
26451: nyt olisi ollut toisella kannalla kuin joku viikko sydåimensä kielellä, hän puhui oikein. Hän sanoi'
26452: sitten. Jos håln oli, niin se johtui siitä, että hä- m. m., että ,koska ja niin kauvan kun tämä maa
26453: nellä oli ollut kykyä ja uskallusta seurata aikaan- on riippuvainen Venäjästä ja yhteydessä sen
26454: sa. Aika menee nyt semmois'ta vauhtia eteen- kanssa", ei sovi sellaista vaatimusta tehdä, .ion:Ka:
26455: päin, että onneton se, joka ei jaksa juosta sen ta- tämä laki sisältää: Mutta minun mielestäni siin~
26456: salla, vaan jääpi jälkeen (Hyvä!). Täällä oll pi- puheessa järki oli sangen lyhyt. Sillä jos me
26457: detty pitkiä puheita tänä iltana tätä lakiehdo- emme olisi riippuvaisia Venäjästä emmekä mis-
26458: tusta vastaan, niinkuin sanoin, erittäin pitkiä ja sään yhteydessä Venäjän kanssa, niin emme enää'
26459: etupäässä pitkiä, mutta minun täytyy s·anoa, tarvitsisi tätä lakia (Vasemmistosta: Hyvä!
26460:  ett·eivät ne ainakaan ole voineet minun mielipidet- Hyvä!). Minä lisään, etten sano tätä jär.i<Bn kan-
26461: täni tässä asiassa muuttaa, eivät ole saaneet minua nalta vaan tunteiden kannalta, mutta san-ani on
26462: lainkaan epäilemään sitä, että nyt on Suomen silti oikein (Vasemmistossa hilpeyttä).
26463:  eduskunta Suomen kansan nimessä lausuva aja-             Katson velvollisuudekseni lyhyesti mairi1ta, ett~
26464: tuksensa siitä, haluaako se itsenäisyyttä, haluaako suurella ilolla ja mielihyvällä tulen äänestämään
26465: 1036                                    'l'iistaina 17 p. heinäkuuta.
26466: 
26467: 
26468: tä.rnä.n lakiehdotuksen kiireelliseksi julistamisen   muutamia kuukausia sitte~ eduskunnalle esitet-
26469: puolesta. ja myöskin sen hyväksymisen puolesta        tiin, olisi muutamissa suhteisså ollut parempi
26470: (Hyväl) tulkoon sitten mitä tulee, tässä minä sei-    kuin tämä. Epä.ilemättä, siitähän voi väittää yhta
26471: son enkä muuta voi (Vasemmistosta hyvä-huutoja        .ia toista. Mutta tällä uudella ehdotuksella on'
26472: ja. voimakkaita suosionosotuk.sia).                   eräs puoli, joka puolustaa tätä., se on nimittäin se,
26473:                                                       että venäläinen sotamies- ja työmiesneuvasto,
26474:    Ed. A 1 k i o: Täällä useammissakin puheen- Venäjän nykyhetken suurin mahti, on jo ehtinyt
26475: vuoroissa on erityisellä voimalla painostettu sitä, tämänsuuntaisen lauselman hyväksyä. Minä, niin-
26476: että kansojen välisiä suhteita tulee edelleen tämän kuin jo edellisellä kerralla tästä asiasta keskus- ·
26477: sodan jälkeen määräämään ja, johtamaan milita- teltaessa lausuin, pidän, että vaikka nämä olosuh-
26478: ristiset voimat. Kun täällä puhuttiin Saksan teet ovatkin vaikuttaneet sen, ettei tämä laki ole'
26479: mahdista. kävi koko lausunto kaiken matkaa sii- sellainen, kuin miksi sen olisi pitänyt muodostua,
26480: hen suuntaan, että edelleenkin, kun tämä sota on' se on kumminkin sellainen, että minun luullak-
26481: loppunut, historiallisia ja kansanvälisiä suhteita seni nykyoloissa ei pitäisi olla aivan suuria vai-
26482: määrätään väkivallan voimin. Epäilemättä jos keuksia siinä, ettei siihen saada myös Venäjän vä-
26483: vetää johtopäätöksiä siitä, millä tavalla historia.l- liaikaisen hallituksen allekirjoitusta ja hyväksy-
26484: liset voimat tähän saakka ovat toimineet. saakin mistä. Minä puolestani tulen äänestämään tämän'
26485: sellaisen käsityksen, että näin on asian laita. lakiehdotuksen puolesta, mutta sillä nimenomai-
26486: Mutta jotkå ovat seuranneet viime aikojen, näiden sella edellytyksellä, että tästä ei tule lakia ilman,
26487: kolmen vuoden kehitystä ihmisten mielipiteissä, asianmukaisessa järjestyksessä tapahtunutta vah-
26488: valtioiden voimasuhteissa, on täytynyt tulla väki- vistusta.
26489: sinkin siihen vamaumukseen, että tämän sodan             Kun olen tällä kannalla, täytynee minun vielä
26490: jälkeen tullaan kansainvälisiä suhteita järjestä- lausua jotakin. Minä en ole tästä kirjelmästä,
26491: mään koko lailla toisenlaisten periaatteiden mu- jonka sosialidemokraattinen ryhmä on tänne jät-
26492: kaan kuin ne, jotka Sa.ksan mahdin ovat määrän- tänyt, päässyt vielä selvyyteen, millä tavalla he
26493: neet (Vasemmistosta: Oikein!). ·Minä olen kaiken tulisivat järjestämään asiat silloin, ~os tämä laki
26494: aikaa lähtenyt tästä edellytyksestä. Mutta jos Ve- jää hyväksymättä. Miten sitä ruvettaisiin Suo-
26495: näjällä militaristiset voimat tulisivat edelleen pi- messa noudattamaan? Minä puolestani näen
26496: tämään valtaa, olisiko viisasta, että me suomalaiset edessä lukemattomia ristiriitoja ja mahdottomuuk-
26497: jättäisimme vapautemme takeiden hankkimisen sia, jotka tekevät sen, että tätä lakia ei tulla nou-
26498: siihen saakka kunnes Venäjän militaristiset voi- dattamaan, ellei se ole asianmukaisesti vahvis-
26499: mat ovat taasen täysivoimajsia (Vasemmalta: tettu. Sellaisen ristiriidan synnyttäminen omien
26500: Hyväi! Oikein!). Eikö järki sano, että silloin, kun kansalaisten keskuudessa ei ole välttämätöntä. Se
26501: Venäjällä on vallankumous korkeimpana lakina, · on sitä paitsi pelättävää. Kun minun ajatukseni
26502: tätä oikeutta on myös Suomen käytettävä, louk- mukaan siis tämä ei vielä ole se asiakirja, jolla
26503: kaamatta silti niitä etuja, jotka tuova.t Venäjän Suomi ilmaisee lopullisesti sen, mihin me tulemme
26504: varsinaiselle kansalle - minä en puhu Venäjän pyrkimään itsenäisyytemme järjestämisessä, olisi
26505: suurvallasta-Venäjänkansalle etuja. Kun tätä minusta välttämätöntä, että me liikkuisimme tässä
26506: b;kiehdotusta, joka nyt on käsiteltävänä, olen· ar- asiassa ·kokonaan perustuslaillisella pohjalla .ia
26507: vioinut, olen tullut siihen käsitykseen, että itse hankkisimme laille Venäjän hyväksymisen. Silla
26508: asiassa ei tässä tapahdu mitään vallankumousta on sil'loin kaksipuolisen sitoumuksen voima. Tämän
26509: meidän puolel._tamme. Tämä on ainoastaan toimen- lain merkitys on ennen kaikkea Suomen ja V enä-
26510: pide, .ionka avulla järjestetään olosuhteita., sen .iän välisten suhteiden määrittelemise.ssä. Minä:
26511: jälkeen, kun Suomen perustuslakien edellyttämä panen sille vähemmän merkitystä, mikäli sillä on
26512: hallitsija on poistunut näyttämöltä. Me olemme sisäpoliittista ja sisäistä luonnetta.. Suomen .ia
26513: astuneet vallankumouksen tielle .io silloin, kun Venäjän välisten suhteiden lopullinen määrittele-
26514: olemme hyvålksyneet Venäjän väliaikaisen halli- minen ei käy Suomen puolelta yksipuolisesti. SQ-
26515: tuksen toimenpiteet Suomen suhteen. Tämä uusi sialidemokraattinen. ryhmäikin on asettunut sille
26516: askel ei ole mikään poikkeus tähänastisesta val- kannalle, että se sallii eräiden sangen tärkeiden
26517: lankumouksellisesta suhtautumisesta Venäjään asioiden jäädä vielä Venäjän huollett.avaksi, kuteu'
26518: (Vasemmalta: Oikein!). Mutta jos tämä saataisiin ulkopolitiikan ja sotilasasioiden. Tällä kanna.lla.
26519: nyt hyväksytyksi, pidän minä puolestani, että se ollessa siis           oo
26520:                                                                       jotenkin selvää, että jos tä.tä lakia
26521: aiheuttaisi selvyyttä Suomen .ia Venäjän välisiin ruvetaan sovelluttamaan. ilman, että ne, .iotka
26522: suhteisiin (Hyva!). Täällä. 011 useampia kertoja edelleen saavat hoitaa meidän ulkopolitiikkaamme
26523: huomautettu siitä., että se haUituksen esitys, joka ja sotilasasiamme, ovat sen hyvä.ksyrueet, ristiriita
26524:                                     /
26525: 
26526:                                                                                      •
26527:                                             Senaatin vallan ~aientaminen.
26528: 
26529:  muodostuu sellaiseksi, ettemme vo1 sitä jälkoon-             kun tämä hallitusjärjestelmä on kaatunut, on siitä:
26530:  päin hyvällä s-elvittää.                                     seurannut, että. Suomikin on astunut sellaiseen.
26531:      Mitä muuten tulee vielä tähän asiaan yleiseltä           uuteen tilantooseen, jolloin sen on hallitusmuG-
26532:  kannalta, täytyy minun sanoa, että olisin suonut,            tonsa mukaan itse harkittava, millä tavalla tätä:
26533:  -että eduskunta olisi tässä asiassa esiintynyt koko-         maata vastedes hallitaan. Mitkä muodot tuleva.t-
26534:   na.isempana. Mutta meidän kohtalomme nyt on                 kin meidän vastaisessa hallitusmuodossamme h,y.
26535:   oilut routavuosien ·alusta saakka sellainen. e'ttä          väksytyiksi, se ei kuulu t(imän asian piiriin vielä,
26536:   tämänluontoiset keskustelut ovat jokaisten valtio-          mutta siitä. saane.mme olla varmoja, ·että hko-
26537:   päivien aikana uusiintunoot, kun on ollut kysy-             lailla pitkälle meneviä vapauksia Venäjän väli-
26538:   myksessä adressit, joilla on tahdottu äsken kaa-            aikainen hallituskin, puhumattakaan Venäjän ny-
26539:  tuneelle hallitsijalle esiintuoda meidän laittomien          kyaikaisista kansan VQimista, kokolailla pitkälle'
26540:   <llojemme varjopuolia. Mutta minä uskallan tässä-           meneviä parannuksia ne .ovat Suomelle ajatelleet.
26541:   kin suht-eessa asettua tilanteen kannalle. Ei ole           Minkätähden meidän pitäisi odottaa siksi, että. he
26542:   kenties luultavissakaan, että me voisimme suuris-           antavat meille sen, minkä. he mahdollisesti itse'
26543:   sakaan asioiss·a pitkiin aikoihin esiintyä yksimie-         katsovat lopullisesti s 0 p i V a k s i? Meidä.n on
26544:   lisinä. Kun kuitenkin tämä kuuluu s·ellaisiin               siis määriteltävä kantamme. Tässä kannan m.ää.-
26545:   asioihin, joissa huolimatta luokka'taistelusta, huo-        räämisessä emme ole päässeet tätä pitemroälle
26546:   limatta erilaisista taloudellisista ja valtiollisista       näiden puolen n-eljättä kuukauden kuluessa, jotka
26547:   käsitteistä, olisi syytä kumminkin pyrkiä siihen,           nyt olemme tää:llä istunoot. Tämä on ensim.äinell
26548:   että toistensa vakaumus voitaisiin tunnustaa, roh-          tilaisuus, jolloin me voimme määrätä suhteemme
26549:   keuisin kehoittaa, ·että nyt, kun lähdetään tästä           Venäjän vallankumoukseen eduskunnan päätöksen.
26550:   asiasta äänestämään, siinä ilmaistaisiin Suomen             kautta. Jos tämä meidän suhteemme määräämi-
26551:   kansalaisten käsitys s·i'ten, että tämä lakiehdotus         nen joutuu sellaiselta näyttämään, että me emi:ne
26552:   tulisi hyväksytyksi.                                        tahdo edes sellaisia vapauksia, mitä tämä lakieh-·
26553:       Kun minä olen tällä kannalla, pyydän niitä,             dotus edellyttää, P·elkään minä, että me anaam.m~
26554:   jotka vielä ovat tois·ella kannalla, asettumaan ny-         huonon kuvan kansallisesta itsetietoisuudoestamme
26555:   kyisen tilanteen mukaan arvioimaan Suomen kan-              {V aselllllla'Ita: Oikein!). Sen vuoksi siis luulen,
26556:   san asemaa. ·Me emme koskaan tule väkivoimin                että niilläkin, jotka ovat tässä puhuneet ja epäile-
26557:   valloittamaan, itsellemme paikkaa maailman kan-             mättä .io ajatelleet määrätä kantansa päinvaBtai-
26558:   sojen keskuudessa. Mutta ny't on kaikunut kai-              soon suuntaan, on syytä hieman isänmaan .ia kan-
26559:   kissa Europan kansoissa, niissä, jotka ovat voi-            san mene.styben nimessä harkita, eikö sittenkiD.
26560:   makeinoin kesk.enäli.n taistelloot ja julistaneet tu-       ol~ syytä tätä lakiehd()tusta hyväksyä.
26561:   levansa oikeutta jakamaan, kaikkien näiden kes-
26562:   kuudessa on erinomaisella innostuksella julistettu.           Ed. Yrjö-Koskinen:                Erinomaisen v,ai-
26563:   -että tämän sodan jälk-een k a i k i ll e E u r o-          k~an aseinaan on tämä kysymys asettanut kunkin.
26564:   P a n k a n s o i 11 e julistetaan i t s e m ä ä r ä ä-     edustajan. Minä luulen, että moni meistä. on val-
26565:   m i s o i k e u s. Täällä on sanottu tänä iltana, että:     vonut öitä tämän tähden. Tiedämmehän, ~ttei
26566:   suomalaisten asia olisi esittää asiansa vasta Ve-           Suomessa ole mitään muuta mieltä olemassakaan,
26567:   näjän kansalliskokouksessa. Mutta minä pidän,               kuin että meidän pitäisi sa.ada elää; vapaata, Gma.a,
26568:  -että se olisi silloin myöhäistä (Vasemmalta: Niin           kansallista elämätämme. 1Sitähän hartaasti toi vM
26569:   olisi). Meidän on pyrkimyksemme ilmaistav·a .io             mies ja nainen, vanha ja nuori, jopa lapsi (Va-
26570:   sitä ennen ja minä rohkenen olla siinä vakuutuk-            semmalta: Ei vaan Rantakari). Olemme siksi pal-
26571:   :Sessa, että meidän pyrkimyksemme tähän suun~               jon .ia monenlaista kokenoot ja kärsineet väkeväm-
26572:    taan ei saata ol'la Venäjän ka'nsan edessä mikään          män sotrosta., että vapausajatus on kypsynyt
26573:    rikollinen pyrkimys (Vasemmalta: Oikein!). Ri-             jokaisessa suomalaisessa rinnassa. Siitä siis ei o1e
26574:   kolliseksi olisi tällaista pyrkimystä saattanut aja-        vähintäkään erimielisyyttä. Mutta kysypays 011
26575:   tella silloin, kun suurvaltapolitiikka oli vielä päi-       nyt vain, onko tämä oikea hetki ja oikea tapa.
26576: - vän korkeimpana 1akina. Rikolliseksi olisi sitä'            Toisen heikkoudentilan hyväksoonkäyttö lienee
26577:   ken.ties voitu meillä leimata silloin, kun äsken            sitä tavallista entisajan politiikkJB.a, mutta oob
26578:   kaatunoon Nikolai Romanowin valta oli mahta-                se onneksi .ia saavutetaanko sillä mitä halutaaa?
26579:    vimmillaan (Vasemmalta: V a.Jtioll'8tos se oli sil-        Onko meidän naistenkin nyt mentävä. tuota van-
26580:   loin). Sitä olisi saattanut leimata rikolliseksi sen        haa polkua, kun vihdoinkin olemme maka.a.n pää.s-
26581:    vu"Oksi, ~ttä se olisi taistellut silloin sitä hallitus,   sef:t?
26582:   iär.iestelmä'ä vastaan, .iohon Suomi oli Porvoon               Ajan suhteen on järjestely tä.llä h~tkeUi epäi-
26583:   valtiopäivillä, vapaaehtoisesti alistunat.. Mutta           lyksen alaine.lil. senkin takia, että juuri näU\ä vi.ik-
26584:                                                                                                                132
26585: 1038                                      Tiistaina 17 p. heinäkuuta.
26586: 
26587: koina on enemmän kuin puolet Suomen kansaa              kunna springa fram ur denna diskussion och att
26588: ollut as·etettu kuuromykän asemaan. Mehän tie-          beslutet sålund·a skall falla så att man verkligen
26589: dämme kyllä, mitä valitsijamme ajattelevat itse-        får en sådan majoritet bakom dets·amma, att denna
26590: näisyysasiassa, mutta me emme lainkaan ole saa-         majoritet har någon betydelse.
26591: neet tietää, mitä he ajattelevat ajan sopivaisuu-
26592: desta ja tavan tarkoituksenmukaisuudesta. Mitä             Ed. T h u ne b e r g: Pyydän kannattaa edel-
26593: vasemmisto sanoisi, jos täältä oikealta olisi ensin     listä ehdotusta.
26594: saatettu teidän puoluelaisenne kuuromy<kiksi ja
26595: sitten äkkiä toisimme tämmöisen mullistavan laki-          P u he m i e s: Ed. Gadolin ed. Thunebergin
26596: ehdotuksen teidän eteenne päätettäväksi. Tämmöi-        kannattamana ehdottaa, että asian asiallinen kä-
26597: nen menettely tekee ehdottomasti kiristyksen ja         sittely nyt katkaistaisiin ja asia pantaisiin pöy-
26598: pakoituksen vaikutuksen, siitä ei päästä mipin-         dälle huomiseen istuntoon. Pyydän, että seuraa-
26599: kään. Kirjaltajalakko lienee, kuten muutkin lakot,      vat puhujat kohdistavat lausuntonsa vain tähän
26600: vissiltä taholta .järjestetty. Suut kiinni, korvat      ed. Gadolinin tekemään ehdotukseen.
26601: lukkoon, porvarit, .ia puumerkki alle sille pape-
26602: rille, jonka eteenne asetamme (Ed. Airola: Graa-           Ed. Mäkinen: Minäkin olisin toivonut, että
26603: fillinen liitto on vastoin porvarilehtienkin tahtoo     tässä asiassa, jonka olisi pitänyt olla kaikille yh-
26604: sen aiheuttanut). Meillähän ei ole tMä nykyä mi-        teinen ja joka on tärkein, mitä tällä istuntokau-
26605: tään muuta lehteä kuin hallituksen sanansaattaja.       della meillä: on käsiteltävänä, olisi päästy suu-
26606: Voimmeko tuollaisissa oloissa tehdä päätöksiä va-       rempaan yksimielisyyteen. Kun kuitenkaan täällä
26607: paudessa ja harkiten. Onpa tässä asiassa vielä          tapahtunut keskustelu ei sitä osota, mutta täällä
26608: eräs toinenkin puoli. Tämmöinen näin tärkeä ero-        on esitetty kylläkin epäilemättä vakaumuksesta
26609: asia olisi päätettävä Suomen kansan ja Venäjän          lähteneitten puheitten johdosta - olkoon miltä
26610: kansan välillä. Mehän kyllä edustamme Suomen            taholta tahansa - monia uusia vivahduksia, kat-
26611: kansaa joskin sen enemmistön ääni on tilapäisesti       soisin' minäkin ol·evan syytä, että asia pannaan
26612: tukahut~ttu. Mutta Venäjän-kansan puolesta tätä         pöydälle seuraavaan istuntoon, jotta, jos suinkin
26613: asiaa ei ole jär.i·estämässä kokonaisen kansan va-      mahdollista, aina'ki:tl alistustavassa päästäisiin
26614: litsema eduskunta vaan eräs puolue; kuinka kun-         enempään yksimielisyyteen.
26615: nioitettava ja hyvä tahansa, niin se on vain puolue
26616: kumminkin. Nämä apuaan meille tarjoavat eivät              Ed. T a 1-a s: Kannatan ed. Gadolinin tekemää
26617: voi mitenkään edustaa koko Venäjän kansaa. Nai-          ehdotusta. Jo yksistään ne ristiriitais-et tiedot ase-
26618: set ainakin puuttuvat heidän piiristänsä. Minä           masta Pietarissa, mitkä! täällä senaatin talous-
26619: toivon, että tässä .ia kaikissa vastaisissa neuvotte-    osaston varapuheenjohtaja ja ed. Schybergson
26620: luissa, missä kansojen kohtaloita järjestellään,         ovat tuoneet esille, oikeuttavat mielestäni asian
26621: kansan toisen puolen, naisten käsitys myöskin            pöydällepanon ainakin huomispäivän istuntoon.
26622: pääsee kuuluville ja arvoon (huutoja vasemmalta).
26623: Venäjän nainen on itse pohjattomasti kärsinyt              Ed. G a d o 1 i n: J ag åsyftade med morgo:n-
26624: maansa sorrosta; hän varmasti käsittää meidän            dagens ·plenum det plenum, som skulle hållas
26625: v6!pauden kaipuutamme ja hän tulee meille sen            denna onsdag.
26626: myöntämään (Vasemmalta: Myöntänyt jo!). Toi-
26627: voisin, että suhteemme Venäjään järjestettäi-              Ed. R a n t a k a r i: ·En tahdo erityisesti vas-
26628: siin vasta aikana, jolloin kaikki Suomen kansa-         tustaa pöydällepanoa. -Mutta sitä perusteina en
26629: laiset ovat vapaat pakollisesta äänettömyydestä, ja     ·hyväksy, että asema muka selviäisi huomiseksi.
26630: toiseksi aikana, jolloin Venäjän naisetkin ovat         Tämä on miel~stäni semmoinen kysymys, jossa
26631: mukana ratkomassa siteitä molempien kansojen            yksi päivä ei selvitä asiaa.
26632: onneksi ja menestykseksi.
26633:                                                            Ed. P a .a v o l a i n e n: Vaikkakin minä alusta
26634:    Ed. G a d o l i n: Då den diskussion, som förts      alkaen tätä niin sanoakseni itsenäisyyskysymystä
26635: i kväll, visar, att landtdagen står utomordentligt      käsiteltäessä olen ollut sitä mieltä, että voin hy-
26636: splittrad och öviss i denna fråga, åtminstone i         väksyä tämän esillä olevan lain, jos se eduskun•
26637: kväll, så skulle jag för min del hemstäUa, huru-        nassa käsitellään valtiopäiväjärjestyksen mukai-
26638: vida icke en bordläggning till i · morgon · skulle      sesti, ja' vaikka käsitykseni ei ole muuttunut tällä
26639: kunna äga rum. Jag är icke säker på att man             iltana annettujen lausuntojen johdosta ollenkaan,
26640: därigenom får lin.ierna klara, men det är åtmin-        niin pyydän kumminkin yhdistyä ed. Gadolinin
26641: stone·en möjlighet att någonting enhetligare skall      ehdotu~een, että asia pannaan pöydälle tämän
26642:                                       Senaatin vallan laajentaminen.                                1089-
26643: 
26644: 
26645: päivän istuntoon. Asia voisi paljon selventyä mo-~ eduskunnan päättäneen panna asian ed. Gadolinin.
26646: nelle, joka vielä on epäilevällä kannalla tässä tär- ehdotuksen mukaisesti pöydälle?             ·
26647: keässä asiassa. Olen varmasti vakuutettu, että          Ehdotus hyväksytään.
26648: monikin kallis·tuu asiaa kannattamaan, kun saa
26649: sitä ajatella.
26650:                                                         Puhemies: Koska aik~ on pitkälle kulunut.-
26651:    Ed. Y. Mä kelin: Meidän taholtamme ei tah- niin istunto myös on lopetettava.
26652: dota vastustaa ·pöydällepan<la.                         Puheenvuoron saatuaan lausuu
26653:    Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päMty-        Ed. W ä i n ö J o k i ne n: Kuu suuren valio-
26654: neeksi.                                              kunnan   kokouksesta on luvattu ilmoittaa täysi-
26655:                                                      istunnossa, niin saan ilmoittaa, että suuraJa valio-
26656:    P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on ed. kunnan kokous on tänään k:lo 11 a. p.
26657: Gadolin ed. Thuuebergin y. m. kannattamana eh-
26658: dottanut, että asia pantaisiin pöydälle keskiviik-
26659: kona pidettävään istuntoon. Kutsun ehdotusta ed.        Seuraava täysi-istunto on tänään k:lo 7 i. p.
26660: Gad·olinin ehdotukseksi.
26661:                                                         Täysi-istunto päättyy k:lo l,lö yöllä.
26662:    Selonteko myönnetään oikeaksi.
26663:                                                                             Pöytäkirjan vakuudeksi::
26664:    Puhemies: Kun kukaan ei ole ehdotusta
26665: nimenomaan vastustanut, niin saaneen katsoa                                      Iivar Ahava.
26666:                                     5$. KeskivUkkona 18 p. heinäkuuta
26667:                                                              k:lo 7 i. p.
26668: 
26669:                         Päivlillrjestys.                              jatkamista vuoden 1917 loppuun. - (Palo-
26670:                                                                       vnna v-ero) . . .... ·...................... .
26671:  I l m o i t u k s i a:                                                  A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
26672:                                                                       tintö n :o 2·4; valtiovarainvaliokunnan mie-
26673:                 Kolmas käsitte'ly:                                    tintö n :o 9; hallituksen esitys n :o M.
26674:                                                                          7) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan
26675:                                                                Siv.   ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen verojen
26676:     1) Ehdotus laiksi erinäisten asiain siirtä-                       jatkamista vuoden 19 17 loppuun. - (Kiin-
26677:                                                                                                1
26678: 
26679: 
26680:   misestä Suomen s'l'lnaatin ja kenraalikuver-                        nityslainasuostunta) : . ................. .
26681:   nöörin ratkaistavaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1042       Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-
26682:     A s i a k i r j a t: S.uuren valiokunnan                          tintö n:o 25; valtiovarainvaliokunnan mie-
26683: . mietintö n:o 19; perustuslakivaliokunnan                            tintö n:o 10; hallituksen esitys n:o 16 .
26684:   mietintö n:o 9; hallituksen esitys n:o 9.                              8) Ehdotus laiksi yhdistyksistä ......... .
26685:                                                                          A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
26686:                  Toinen käsittely:                                    tintö n :o 20; lakivaliokunnan mietintö n :o
26687:     2) Ehdotus, joka koskee valtiolain~n otta-                        12!; hallituksen esitys n:o 15.
26688:  mista Venäjän ja Suomen välisen rahan vaih-
26689:  don järjestelyä varten ................... .                                  Ensimäinen käsittely:
26690:     Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                            9) Ehdotus, joka koskee valtiolainan otta-
26691:  tintö n :o '2'7; valtiovarainvaliokunnan mie-                        mista Suomen Pankin aseman ·vahvistami-
26692:  tintö n:o 11; hallituksen esitys n:o 12.                             seksi ................................ .
26693:     3) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan                            Asiakirjat:         Valtiovarainvaliokun-
26694:  ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen verojen                      nan mietintö n :o 13~; hallituksen esitys
26695:  jatkamista vuoden 1917 loppuun ......... .                           n:o 14.
26696:     Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-
26697:  tintö n:o 21; valtiovarainvaliokunnan mie-                                              Esitellään:
26698:  tintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 16.
26699:     4) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan                             10) Ehdotuksen laiksi järjestyksenpidosta
26700:  ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen verojen                      kaupungeissa sisältävä ed. Airolan edusk.
26701:  jatkamista vuoden 1917 loppuun. - (Pää-                              esit. n:o 26 ............................ .
26702:  oma- .ia kuponkisuostunta) .... : ......... : .
26703:     Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-                                        Pöydällepanoa varten
26704:  tintö n :o 22; valtiovarainvaliokunnan mie-                                        esitellään:
26705:  tintö n:o 7; hallituksen esitys n:o 16.                                11) Työväenasiainvaliokunnan        mietintö
26706:     5) Ehdotus, joka koskee erinäi~ten so~an                          n:o 3 selluloosatehtaiden työntekijäin suoje-
26707:  ajaksi hallinnollista tietä säädettyJen veroJe!l                     lemista koskevan anomusehdotuksen joh-
26708:  jatkamista vuoden 1917 loppuun. - (Lei-
26709:  masuostunia) ......................... .                             dosta .................... ·. · · · · · · · · · · ·
26710:                                                                         12~) Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o
26711:     Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-                               11, anomusehdotuksen johdosta, joka koskee
26712:  tintö n:o 213; valtiovarainvaliokunnan mie-                          vaaliliittojen oikeuttamista yhtymään koko
26713:  tintö n:o 8; hallituksen esitys n:o 16.                              maan käsittäväksi vaaliliitoksi ........... .
26714:     6) Ehdotus, joka koskee erinäi~ten so~an
26715:  ajaksi hallinnollista tietä säädettyJen veroJen
26716: 1042                                   Keskiviikkona. 18 p. heinäkuuta..
26717: 
26718: 
26719:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.             on puhuttu jo harvinaisen paljon, joten useasta
26720: Åla-Kulju, Lohi, Pesonen, E. Saari ja W aarala.          tuntunee tarpeettomalta keskustelun jatkaminen.
26721:                                                          Kun kuitenkin täällä on tahdottu väittää, että
26722:                                                          nyt on esillä kysymys, jossa edustajien on lausut-
26723:                    llmoitusasiat:                        tava kansan puolesta julki, •tahtooko tämä kansa
26724:                                                          päästä itsenäiseksi kansaksi vai eikö se tahdo,
26725:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sairauden           tuntuu liian raskaalta vaikenemalla sivuuttaa
26726:  takia lääkärintodistuksen nojalla ed. Aakula tä-        tämmöinen väite. Tämä kansa tahtoo päästä va-
26727: .män kuun 19 päivästä alkaen toistaiseksi ja ed.         paaksi ja itsenäiseksi - on totuus, jonka myös
26728:  Roos tämän kuun '19 p :stä ensi ·elokuun 3 päivään      kansan eduskunnan on julki tuotava. Tämä Suo-
26729: .sekä yksityisten asiain vuoksi ed. Sariola ensi per-    men kansa, ainakin sen kansallisesti valveutunut
26730: jantaista viikon ajaksi, ed. Runtti ·ensi per-           osa, on jo pitkäit ajat ollut selvillä siitä, että meillä
26731:  jantai-illasta viikon ajaksi, ed. Hiekkaranta tä-       on oma kansallinen tehtävä, jonka historia on
26732:  män kuun W päivän illasta 26 päivän aamuun,             osoittanut täällä Pohjolan niemellä meidän suori-
26733: -ed. Hiltunen tämän · kuun' 23 päivästä viikon           tettavaksi. Jokainen edustaja varsin hyvin tietää
26734: .ajaksi, ed. Koponen ensi maanantaista viikon            myös, mitä taisteluja tämän kansan on täytynyt
26735: .ajaksi.                                                 käydä kansallisen olemassaolonsa puolesta, mitä
26736:                                                          ponnistuksia ja vaivannäköä on ·ollut kestettävänä.,
26737:                                                          ennenkun kansallinen viljelys henkisellä ja aineel-
26738:         Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                -lisella alalla on saatu nousemaan. Päämäärä jo-
26739:                                                          kaisella kansallisesti valveutuneella on ollut sa-
26740: _1) Ehdotuksen laiksi erinäisten asiain siirtämisestä    ma: 'Suomi suomalaisille. Miten päämäärään
26741:      Suomen senaatin ja kenraalikuvernöörin              päästään, se on kaikissa ihmiselämän kys-ymyk-
26742:                    ratkaistavaksi                        sissä asia, josta ollaan usein varsin paljon eri
26743:                                                          mieltä. Ei siis ole ollenkaan ihme, jos keinoista
26744: .sisMtävä hallituksen esitys n:o 9, jota on· valmis-     joilla parhaiten päästäisiin siihen päämäärään, jo~
26745: ielevasti käsitelty perustuslakivaliokunnan mie-         hon käsillä oleva lakiehdotus tähtää, ollaankin eri
26746: -tinnössä n :o 9 sekä suuren valiokunnan mietin-         mieltä. Toisten mielestä on otettava vastaan se,
26747: :nössä n :o 19, esitellään k o 1m a n ne n käsi t-       joka aivan varmasti saadaan ja joka tunnustaen
26748: ie l y n jatkamista varten.                              voimassaolevia lakeja sekä Venäjän ja meidän
26749:                                                          välisiä suhteita jättää tien auki yhä täydellisem-
26750:    ,p u he m ies: Kun asia vi,ime täysi-istunnossa       p~än ~tsenäisyyteen. Toisten mielestä on mentävä,
26751:  pantiin pöydälle, niin yleiskeskustelua ei vielä        amakin näennäisesti, vieläkin pitemmälle, vaikka
26752: julistettu päättyneeksi; edustajilla on \Cielä tilai-    saavutuksen varmuus ei olisikaan yhtä varma ja
26753: :SUUS yleiskeskustelua varten pyytää puheen-             vaikka lakeja ja sopimuksia tultaisiin myös mei-
26754: vuoroa.                                                  dän puoleltamme rikkomaan.
26755:                                                              Ne edustajat .ia kansalaiset, jotka tahtovat us-
26756:    Keskustelu:                                           kotella etenkin Venäjälle ja ulkomaille, että meillä
26757:    Ed. H o r n b o r g: 'l'ill det jag red·an tidigare    lfiytyy ryhmä edustajia ja kansalaisia maassa,
26758: i d-enna fråga yttrat vill jag tillägga, att jag anser   jotka tahtovat, ett·ei Suomi tulisi koskaan itsenäi-
26759: :aituationen vara sådan, att den ovillkorligen           s·eksi, ne tekevät karhunpalveluksen meidän kan-
26760: .kräfde nya val. För öfrigt kan jag icke underlåta        samme pyrkimyksille päästä itsenäiseksi. Sitä
26761: .att uttala, att jag med hänsyn till vårt lands lnre     vastaan on jokaisen isänmaan ystävän pantava va-
26762: ooh yttre läg.e och i betraktande af det förelig-        kava vastalause. Äskettäin elettyjen routavuosien
26763: _gande lagförslagets form och innehåll nödgas be-        aikana, jolloin tämän kansan kansallista olemassa-
26764:  trakta såväl förslagets förkastand-e som dess an-       oloa on kaikkein pahimmin uhattu, oli tämä kansa
26765: tagande som en otillfredsställande utgång. Ånnd          jakautunut kahteen eri lailla ajattelevaan leiriin.
26766: i denna stund, omedelbart före omröstningen, har         Täällä . riideltiin tuimasti siitä, mitä keinoja oli
26767: jag icke kunnat bilda mig en sådan uppfattning           käytettävä kansallisen olemassaolon säilyttämi-
26768: af frågan, att jag m:ed. lugn kunde afgifva min          seksi, ja tämä keinoista kiisteleminen meni niin
26769:  röst vid detta afgörande af oberäknelig bärvidd.        pitkälle, että toisten mielipiteiden vaikutteita pa-
26770:                                                          hoin epäiltiin toisin ajattelevien puolelta. Saman-
26771:     Ed. T. I k o n e n: Tästä! asiasta, joka tänä il-     lainen mielipiteiden eroavaisuus, kuin routavuo-
26772: -tana tulee lopullisesti ratkaistavaksi ja jokavoiken-   sina oli oikeuksiemme puolustamisessa, samanlai-
26773: -ties olla hyvinkin laajakantoinen seurauksiltaan,        nen eroavaisuus on nyt olemassa siitä, miten uusia
26774:                                        Senaatin vallan la.'l.jentaminen.                                1043
26775: 
26776: 
26777: kansallisia oi~euksiamme olisi pyrittävä lisää- \ Täällä on sanottu, että sota muuttaa kaikki.
26778:  mään. Ja voimmepa m-elkein sanoa kuin olisi Minäkin kuulun niihin·, jotka uskovat, ettei ny-
26779: .syntymä:ssä routavuosien aikuista epäilystä toisten kyinen sota tule rajoittumaan ainoastaan raja-
26780:  mielipiteiden vilpittömyydestä ja hyvää tarkoit- pyykkien siirtoon valtakuntien välillä. Nyt käy-
26781:  tavasta päämäärästä. Miten -epäoikeutettuja mo- dään myös taistelua ihmissuvun kehitysaatteesta,
26782: nasti tuollaiset epäilykset ovat, osoittaa puolestaan ihmissuvun siveellisistä käsityskannoista. Olen
26783: .se seikka, että suuri joukko niitä kansalaisia, jotka varma siitä, että maailma on tämän sodan jälkeen
26784:  menneinä vuosina kuuluivat n. s. myöntyväisiin muuttuva toisellaiseksi, ihmiset tulevat monessa
26785: ja leimattiin maan kavaltajiksi, ovat nyt asettu- asiassa ajatteleroan paljon toisin kuin tähän asti.
26786:  neet ajamaan Suomen itsenäisyyttä vallankumouk- Toiselta puolen luulen kuitenkin, että meillä ny-
26787:  sen h-engessä. Ja toiselta puolen joukko n. s. pe- kyajan tapahtumia kah>ellessa on syytä ottaa op-
26788:  rustuslaillisia on asettunut päinvastaiselle kan- pia historiasta. Miten paljon tai miten vähän tä-
26789:  nalle, saaden osakseen sen ilkeämielisen arvoste- mäkin maailman kuohunta s~akaan oloja pysy-
26790:  lun, etteivät he halua Suomea itsenäiseksi. Tämä väisesti muuttumaan, niin yhtä minä toivon ja
26791:  pieni ·esimerkki selvästi osoittaa, miten menneinä odotan, että kansat, niin suuret kuin pienet, pää-
26792:   vuosina, kuten nytkin, tarkoitus kaikilla on ollut sisivät itse kohtaloisiaan määräämään. Pienten
26793:  .sama, vaikka toteuttamiskeinoista kiistellään.          kansain itsemääräämisoikeuksista on jo paljon
26794:       Täällä on vasemmiston taholta vedottu tämän puhuttu ja meidän on syytä odottaa, että .se myöS
26795:   maan nuorisoon ja talonpoikaisväestöön. Joku yleisesti tulee toteutetuksi. Jos näin käy, silloin
26796:   puhuja keskustasta on antanut tietää, ettei tätä on myös Suomen kansa oikeutettu ensimäisenä
26797:   vetoamista ole turhaan tehty, vaan että koko maan sorrettujen kansain ,}aukosta nousemaan vaati-
26798:   nuoriso ihastuksella seuraa kautta maan sosialis- maan oikeutta. Se ·vaatimus on silloin esitettävä
26799:   tien politiikkaa Suomen itsenäisyyskysymyksessä. rehellisemmästi, kuin se nyt tahdotaan esittää, se
26800:   Luulen ikäni ja ammattini puolesta olevani myös ei saa myöskään sisältää sitä, että nimellisesti
26801:   oikeutettu puhumaan tämän maan nuorison ja vain olemm-e itsenäisiä. Mutta jos sota ei tulisi
26802:   talonpoikain puolesta. Nuorisolla on intoa, enem- muuttamaan yleistä katsantokantaa tällaiseksi,
26803:   män kuin vanhoilla, ·.ia tiedän yhtenä sen ihan- kuin me odotamme, niin miten silloin kävisi?
26804:   teista, johon se unelmoi, olevan myös Suomen lfinä en kuulu niihin, jotka uskottelevat itselleen,
26805:   itsenäisyyden. En kuitenkaan menisi takuuseen että meidän asemamme olisi varma, kunhan kes-
26806:   .siitä, että nuoriso kokonaisuudessaan tai edes suu- täisi vain hetkinen, jolloin me voimme valtiokaap-
26807:    rin osa siitä asettuisi sosialistien kannalle tässä pauksen suorittaa. Kuulun niihin, jotka uskovat,
26808:   kysymyksessä, jos asia sille ·esitettäisiin semmoi- että asemamme olisi paljon varmempi, jos me hal-
26809:    sena, kuin se todellisuudessa on. Tietysti, .ios lituksen esityksen pohjalla täysin laillisessa jär-
26810:   asioihin perehtymättömän maalaisnuorison eteen jestyksessä olisimme ottaneet vastaan ne laajat oi-
26811:    mennään ja sanotaan yksinkertaisesti: tahdotteko keudet, jotka meille siinä tarjotaan. Näillä oi-
26812:    Suomen itsenäiseksi?- se vastaa: tahdomme. Ja keuksilla me olisimme kyenneet järjestämään
26813:    minä olen varma siitä, että se lisää myös tähän: kaikki omat sisäiset asiamme. Meidän olisi ollut
26814:    toimittakaa heti venäläinen sotaväki täältä pois, sy;ytä ryhtyä sisäisesti kehittymään sellaiseksi
26815:    ruplanvaihettaja.t pankeista j. n. e. Jos nuoriso kansaksi, jolle historia suo elämisen oikeuden. En
26816:    kuitenkin saa kuulla nämä asiat esitettyinä tasa- kuulu niihin siis, jotka päivittäin seuraavat ta-
26817:    puolisesti, silloin on kyseenalaista, hyväksyykö pahtumia siinä maassa, johon oleinme yhdistetyt,
26818:    s-e meidän sosialistiemme politiikan ja sen laitto- .ia sen mukaan laskevat tekonsa. Sen täytyy olla
26819:    muuden tien, jonka he ovat osoittaneet. Mitä tulee kauvemmin kuin päivän ja viikon kestävä, johon
26820:    talonpaikaisväestöön, vanhempaan ja keski-ikäi- kansa tulevaisuutensa perustaa. Kun asemamme
26821:    soon polveen, niin voin vakuuttaa olevani tietoi- on meill-e myönteinen, on meidän otettava vastaan
26822:     nen siitä, että minun valitsijani ainakin, luulenpa se, mitä me laillisesti ja tehtyjen sopimusten mu-
26823:    kaikki, hyväksyvät sen menettelytavan, että on kaan olemme oikeutettuja, mutta ei yhtään enem-
26824:    otettava se, mikä varmasti saadaan, kun lisäksi pää. Ei niin paljon, että me omalta puoleltamme
26825:     uusiin saavutuksiin tie jää vapaaksi, eikä ruvet- rikomme sopimuksen :ia silloin jätämme myös so-
26826:     tava mihinkään uhkapeliin Venäjän kansan kans- pimuskumppanine vapaat kädet laittomuuteen
26827:    sa, jonka mielipiteistä ei enn-en V enä.iän kansallis- meitä kohtaan (Vasemmalta: Älkää vain liikaa
26828:     kokousta tiedetä mitään varmaa. Ilmoitan kyllä ottako!).
26829:     suorasti, ettei valitsijaini käsitykset asiasta ole      Olen tullut pitkällisen harkinnan jälkeen, kuul-
26830:     määränneet minun kantaani- teen sen, mitä itse tuani puolelta .ia toiselta, mitä täällä on sanottu,
26831:     oikeana pidän - mutta, kuten sanottu, luulen. siihen, etten voi tätä lakia hyväksyä. Jos olisin
26832:     olevani valitsijaini kannalla.                         varma, että se veisi pienen askeleenkaan kohti py-
26833: 1044                                    Keskiviikkonl\ 18 p. heinäkuuta.
26834: 
26835: 
26836: syväistä olotilM, todellista itsemääräämisoikeut-        tystikin tulee asetettavaksi valtion päämies, jonka
26837: ta, en niin menettelisi. En tahdo halventaa nii-         oikeudet ja velvollisuudet samoin kuin hallituk-
26838: de:a- vaikutt-eita, jotka ovat päinvastaiseen tulok-     sen ja hallintoelinten tehtävät määrätään.
26839: S(len tulleet, samalla kun toivon ymmärtämystä               On turhaa väittää, ettei laki laajentaisi Suo-
26840: toiselta puolen. Olen valmis toivomaan, jos tämä         men kansan oikeuksia; se on aivan turhaa. Koko
26841: laki tulee hyväksytyksi, että se uhkarohkea teko,        meidän entinen valtiollinen ·elämämme kantaa sel-
26842: jt>lla kansamme kohtalo pannaan kuin arpalipun           viä jälkiä siitä rikkinäisyyd·estä .ia asiain käsit;.
26843: varaan, hyvin onnistuisi. En itse puolestani katso       telyn venyttämisestä ja viivyttämisestä, joka on
26844: kuitenkaan voivani panna alttiiksi tiillaiseen uh-       johtunut juuri siitä, että meillä on ollut 'Suomessa
26845: kape!iin sitä perintöä, jonka menneet polvet ovat        n. s. ,kotimainen hallitus" ja Pietarissa korkein
26846: meille kauheitten kärsimysten .;kautta koonneet.         valta, Suomelle enemmän tai vähemmän vieraan-
26847:                                                    -     tuneine neuvonantajinoon ja useasti Suomelle vie-
26848:                                                          ,raiden, jopa viime aikoina vihamielisten neuvon-
26849:    Ed. A r o k a 11 i o: Olen pyytänyt puheenvuo-
26850: roa torjua:kseni muutamia lakiehdotusta vastaan          antajien ympäröimänä. Varsinkin hallituksen esi-
26851: tehtyjä periaatteellisia muistutuksia.                   tyksessä oleva sanamuoto ,Venäjän edut", jotka
26852:    On sanottu, että tämä lakiehdotus sisältäisi lait-    jäisivät ulkopuolelle uutta järjestelyä, tietäisi
26853: toman teon, valtiokaappauksen. Lakiehdotus on            koko vallanlaajennuksen supistamistä mitättömiin,
26854: kuitenkin, minun kantani mukaisesti, oikeudelli-         vieläpä Suomen koko valtiollisen autonomian
26855: sesti täysin lojaalinen ja loogillinen. Kun hallitsi-    muuttamista maakunta-autonomian veroiseksi. Ei
26856: jan valta on lakan:imt olemasta, on valtiovallan         kukaan ole voinut täällä sanoa mitä nämä ,Ve-
26857: kokonaisuus, ruotsalais-suomalaisen val tio-oikeu-       näjän edut" sisältävät, 'lllutta sen on Venäjän val-
26858: den aatteen mukaisesti, itsestään siirtynyt Suomen       takunnanduuma ilmoittanut, hyväksyessään n. s.
26859: kansalle, jota laillisesti edustaa yksin Suomen          valta'kunnanlainsäädännön, .ioka siirsi melkein
26860: eduskunta. Tämä lakiehdotus tahtoo väliaikai-             kaikki Suomen asiat Venäjän etujen alaisiksi.
26861: sesti, huomattakoon sana väliaikaisesti, järjestää        Kuka takaa, ettei samat voimat vielä kerran pääse
26862: tämän vallansiirron seuraukset. Lojaalisesti suh-         Venäjällä valtaan? Ei ainakaan niiden, jotka
26863: tautuen perustuslakiin ehdotetaan laki säädettä-          vastustaessaan la·kia vetoavat nykyisten olojen
26864: väiksi V. J :n 60 § :n mukaisesti. 'Sen sijaan ei        ·epävarmuuteen ja valtiollisen pendelin heilahduk-
26865: V. J :n 75 § :ää ole sov·ellutettavissa, koska. kun      .seen, tulisi rakentaa kantaansa tällaiseen väittee~
26866: väliaikaista hallitusta emme vo! tunnustaa. Suo-         seen. Juuri tietäen valtiollisten olojen epävar-
26867: men hallitsijan, suuriruhtinaan oikeuksien peri-          muuden, täytyy olevissa oloissa lainsäädännön
26868: jäksi, ei o.le olemassa laillista lakien vahvista.iaa.    kautta lujittaa mahdolliset saavutukset (Vasem-
26869: Minun käsitykseni mukaisesti ei siis lakiehdotusta        malta: Hyvä!).
26870: ole tarvis Pietariin lähettää hylättäväksi tai hy-           On myöskin huomautettu siitä, ·että laki·ehdotus
26871: vämsyttäväksi. Mutta tämä ei kuitenkaan estä,            'ei koske sotilasasioita, ja siten huomautettu, että'
26872: että on pyrittävä siihen, että väliaikainen hallit-us     Suomi on siirtänyt itsenäisyytensä turvan, oman
26873: tunnustaa nyt ·ehdotetun lain ja toiniiessaan sen         sotalaitoksen, Suomen viranomaisten valtapiirien
26874: mukaisesti lojaalisesti suhtautuu eduskunnan va-          ulkopuolelle. Niin ei kuitenkaan ole asianlaita.
26875: litsemaan Suomen hallitukseen.                           Vuoden 1878 asevoelvollisuusiaki ei ole kumottu.
26876:    On sanottu lakia vastaan, että sen puutteelli-         Se on hallinnollisesti voimaan saa tetta vissa. Sillä:
26877: suus on m.. m. siinä, että lakia ei suoraan julisteta     kun lain kautta Suomen hallitukselle tunnustetaan
26878: väliaikaiseksi. Kuitenkin osoittaa laki jokaisessa       siirtyneen korkein hallintovalta Suomessa, voi
26879: sen kolmessa pykälässä, että se luonteeltaan on          tämä hallintovalta palauttaa voimaansa sen lain,
26880: väliaikainen. ,Ensimäisessä pykälässä sanotaan,           minkä aikaisempi korkein hallintovalta on väli-
26881: että eduskunta päättää Suomen asiain ratkaisusta,        aikaisesti peruuttanut.                           ·
26882: jotka keisari ja suuriruhtinas tätä ennen voimassa           Itsenäisyysvaisto on luonnollinen pyrkimys jo-
26883: olleiden säännösten mukaan on ratkaissut. Toi-            kais·essa itsetietoisessa kansassa. Sitä ei sovi ylen-
26884: sessa pykälässä sanotaan nimenomaan, että edus-           ka'tseellisuudella ja sanansaivartamisella koettaa
26885: kunnalle myönnetty oikeus on väliaikainen, ja sa-         tehdä mitättömäksi. Tällaiseksi esiintymiseksi on
26886: maten kolmas pykä1ä itse ilmoittaa siinä olevan           julistettava lausunnot, joissa muka mahtiponti-
26887: järjestelyn väliaikaiseksi. Jos laki siis ilmeisesti     ·sesti asetutaan itsenäisyysvaatimusta periaatteel-
26888: itse ilmoittaa olevansa väliaikainen, ei tarvita mi-      lisesti tunnustamaan, mutta samalla, vastustaessa
26889: tään erityistä määräystä siitä. Koko laki on tehty        itsenäisyyspyrkimyksien ilmaisumuotoja, vedo-
26890: väliaikaiseksi siihen asti, että Suomen uusi val-        taan meidän maantieteelliseen asemaamme, .ioka
26891: tiomuoto tulee· lopullisesti säädetyksi. Silloin tie-     muka tekee itsenäisyyden saavutuksen tällä ker-
26892:                                        Senaatin vallan laajentaminen.                                  104&
26893: 
26894: 
26895: taa mahdottomaksi. Nämä arvoisat herrat siir- kaikki asiat, kahta llilkuunottamatta, kotimaisiin
26896: tävät siis heidänkin tunnustaruansa itsenäisyyden käsiin. Meidän on tänä iltana äänestyksellä rat-
26897: .siihen hetkeen, jolloin maapallo halkeaa rajojen kaistava, tahdommeko tätä muutosta, vai'ko emme,
26898: kohdalta.                                               On vaikea usk-oa muuta, kuin että kok·o Suomen
26899:     On vedottu myöskin tätä lakia vastustettaessa ,eduskunta yhtenä miehenä seisoo tämän toivomuk-
26900: Venäjän voiman suuruuteen ja onpa kuulunut .sen takana (Eduskunnasta: Hyvä!). '
26901: ääniä, jotka varoittavat hyväkseen käyttämästä            Mistä sitten johtuvat erimielisyydet? On väi-
26902: V eliläjän voiDiattomuutta. Me, jotka tahdomme tetty, että tämän lain käsittelytapa siinä järjes-
26903: iällä lailla viedä Suomen itsenäisyysaatteen tyksessä, kuin herra Airolan eilen jul'kilukema.
26904: .omissa sisäisissä asioissamme täyteen voimaan, me .sosialidemokraattisen puolueneuvoston päätös il-
26905: rakennamme sekä Venäjän voimaan että sen voi- ,maisee, on valtiopäiväjärjestyksen rikkomista.
26906: mattomuuteen. Me rakennamme siihen voimaan, Mutta siinähän myönnetään ja asian käsittely
26907:  mikä sisältyy niihin 'korkeisiin aatteisiin, mitkä täällä toteaa sen, että käsittely tapahtuu valtio-
26908:  Venäjän vallankumous on julistanut tunnusta•es- ·Päiväjärjestyksen 60 § :n mukaan. Siinä suh-
26909: saan kaikkien kansojen si veelliseksi oikeudeksi .teessa siis ei ole valtiopäiväjärjestystä vastaan ri-
26910:  heidän täyden itsemääräämisoikeutensa. Mutta me kottu. Valtiopäiväjärjestyksen 75 § säätää, ett~
26911: ·rakennamme myöskin Venäjän voimattomuuteen, ,eduskunnan ehdotus on toimitettava kirjelmällä;
26912: sen imperialistis'ten pyrkimysten lamaantu·miseen, .Keisarin .ia Suuriruhtinaan tutkittavaksi vahvis-
26913: siihem, että Venäjän asema im perialistisena val- tamista ja lakina antamista varten. Tämän pykä-
26914:  J.oitta.ia-, sortaja- ja sotilasvaltiona on ilmeisesti län kir,jaimen noudattamisen on vallankumous teh-
26915:  pitkiksi ajoiksi, kymmeniksi vuosiksi järkytetty, nyt mahdottomaksi (Vasemmalta: Oikein!). Kei-
26916:  ja siihen mennessä, ellei ennen, on kai Venäjän saria ja Suuriruhtinasta ei ole. Hänelle ei siis
26917:  vallankumouksen .iulistamat kansan vapaud•en voida lakia lähettää. Tuossa täällä eilen luetussa
26918:  aatteet niin syvästi sivistyskansain keskuuteen -Paperissa sanotaan, että eduskunnan hyväksymä
26919:  juurtuneet, ettei sivistynyt maailma •enää tule päätös saatetaan Venäjän hallitusvallan tiedoksi
26920:  sallimaan väkivaltaista hyökkäystä pienen kult- ja tunnus t ·et tavaksi. Enempää ei aina-
26921:  tuurikansan kimppuun, joka ei muuta vaadi kuin ·kaan nykyisessä tilanteessa voida eduskunnalta
26922:  .saada oman henkensä mukaisesti omassa. piirissään ·lwhtuudella vaatia (Vasemmalta: Hyvä!). Sana
26923:  toteuttaa kelaittyvän ihmisyyd·en aatteet (Vasem- ,tunnustaminen", joka kaiketi tietää samaa kuin
26924:  malta: Oikein!).                                       hyväksyminen, on nähtävästi tullut ,vahvistami-
26925:                                                         sen" sijaUe ainoastaan siitä s.yystä, ettei tahdota
26926:      Ed. M a l m i vaara: En aikonut käyttää pu- myöntää Venäjän hallitusvallalle oikeutta lain
26927:  :heenvuoroa enää tässä asiassa, mutta kun niitten .hylkäämiseen (Vasemmalta: Oikein!). Onko tä:mä
26928:  taholta oikeistossa, ,}otka ovat toista mieliä kuin nyt sitten niin ka-uhea asia, joka oikeuttaa meidät
26929:   minä, on pantu parastansa, että saataisiin tämä itsemme hylkäämään tämän lain, huolimatta siitä,
26930:   lakiehdotus hylätyksi, niin alkaa vaikeneminen että se mahdollisuus nykyään on -olemassa, että se
26931:   tuntua luvattomalta. Täällä on uscea puhuja lau- saavuttaisi Venäjän hallitusvallan tunnustuksen?
26932:  sunut, että tällaista laajakantoista kysymystä rat- Ja eikö tilanne nyt ole sellainen, että meillä täy-
26933:   kaistaessa ei saa antaa tunteiden puhua, vaan on tyy itsellämmekin olla jotain sanomista ·omassa'
26934:   asia harkittava kylmän järjen kannalta. Samaa isänmaam'me asiassa (Vasemmalta: Oikein!), ole-
26935:   mieltä olen minäkin, vaikka ymmärrän kyllä hy- matta aina muiden nöyriä käskyläisiä, että meidän
26936:   vin sen, että tällaisina hetkinä isänmaallinen in- .täytyy itsemmekin ottaa jotain oikeuksia itsel-
26937:   nostus valtaa mielen, ja pitäisin surkeana asiana, lemme, vaikka tämä toimenpid·e ei täysin sovel-
26938:   ellei niin kävisi.                                    tuisikaan valtiopäiväjärjestyksen sanamuotoon,
26939:      Mistä nyt oikeastaan on kysymys? Ei Suomen joka on aivan toisissa oloissa kirj·oitettu, kuin ny-
26940:   täydellisen itsenäisyyden saavuttamisesta, vaan kyiset ovat. Mitä me olisimme tätä ennen saaneet,
26941:   suuren askeleen ottamisesta sinne päin. Olisin eUemme itse olisi mitään vaatineet, ja mitä me
26942:   mielelläni suonut, että hallituksen esitys olisi tänä vaatimatta saisimme nykyään? Onko nyt todella-
26943:   iltana hyväksyttävänä, sillä silloin olisi ehkä saatu kin tämän eduskunnan ajettava Suomen kansan
26944:   aikaan yksimielisempi päätös. Mutta kun vertaan kalleinta asiaa niin, että tämä ot·ollinen hetki pääs-
26945:   esillä olevaa lakia hallituksen esitykseen, en voi tetään käsistä sitä käyttämättä .ia asemamme jääi
26946:   kieltää, ettei tämä esillä oleva laki annan enem- entisellensä? Ei suinkaan!
26947:   .pää, kuin hallituksen esitys olisi antanut. Halli-     'Tätä lakia pidetään onnettomuutena maallem-
26948:   tuksen esityksessä jäivät harkinnan varaan kaikki me, kun se siirtäisi kaiken vallan eduskunnan kä-
26949:   Venäjän etuja koskevat asiat. Tässä siirretään siin - niin on väitetty. Mutta. totta nyt kuiten-
26950:                                                                                                      133
26951: 10i6                                   Keskiviikkona 18 p. heinäkuuta.
26952:     -------------------------------
26953: kin olisi mieluummin tämä valta uskottava känna. Om icke någonting alldeles oförutsedt in-
26954: oouskunnalle kuin muukalaisille (Vasemmalta: träffar, måste händelsernas logik bli den, att -i
26955:  t>ikein!). ·En minäkään pidä tätä lakia täydelli- Ryssland uppstår ·en vänsterregering, som är vän-
26956: senä, mutta onhan helpompi sitten järjestää täällä ligt sinnad .gentemot de små folkens sträfvan till
26957:  kotoiset asiamme mielemme mukaan, vaikkapa s.iälfbestämmelserätt.
26958: ,eduskunnan puoluesuhteet vaihtelevat, kuin että'        J ag har härmed icke velat säga, att det ena
26959:  muukalainen hallitus, joka ainakin tulee olemaan eller andra regeringsskiftet i Ryssland kunde vara
26960: milloin minkinlaisen meille enemmän tai vähem- på något sätt utslaggifvande för vårt handlings-
26961: män vieraan puoluetaistelun heiteltävänä, saa niitä: sätt. Den land'tdagsgrupp jag tillhör fastslo.g ju
26962:  rat)iaista. Vai pelättäisiinkö sitä, että vaHa siir- sin ståndpunkt flere dagar, innan de fem mini-
26963:  tyy sosialistien käsiin? Sehän niillä nyt jo on. strarnas afgång i Ryssland inträffade. Men efter-
26964:  Ovat kai muutkin kuin minä tällä istuntokaudella som herr Schybergson och kanske andra med ho-
26965: tehneet sen havainnon, että saavutettu valta-asema nom tillmätt telegrammet en stor betydelse, har
26966: toi myös entistä enemmän vastuunalaisuuden tun- . jag velat ställa denna sak i dess rätta belysning.
26967: toa vasemmistoon~ Ja nythän. ovat olot sellaiset,
26968: etteivät muut ole, vaikka hyviäkin haluja on ollut,      Ed. T h u ne b e r g: Kun minä hyväksyn ne
26969:  päässeet vaikuttamaan ratkaisevasti tähän suu- periaatteet, jotka perustuslakivaliokunnan suu-
26970:  rimpaan kysymykseen. Minä puolestani olen kii" relle valiokunnalle tätä asiaa k'0skevassa kirjel-
26971: tollinen vasemmistolle siitä, ~että se on ottanut vie, mässä tuodaan esiin ja joihin tämä lakiehdotus
26972: däksensä tätä asiaa eteenpäin, ja että se tässä ky- P'erustuu, hyvä:ksyn tämän lain korkeimman val-
26973: -symyksessä on pysynyt laillisuuden tiellä. Jos tiovallan käyttämisestä. ~Samoin hyväksyn sen
26974: ..eduskunta hyväksyy tämän lain, jää sille työtä kiireelliseksi. - Ja minä hyväksyisin myös sen
26975:  sen , puutteellisuuksien korjaamiseksi, ja se saa sosialid·emokraaattisen ,puolueneuvoston kannan,
26976: varmaan ne tulevaisuudessa korjatuiksi. Hyväk- että tämä laki olisi saatettava Venäjän väliaikai-
26977: symisestä on se hyöty, e'ttä olot meillä pääsevät sen hallituksen tiedoksi ja tunnustettavaksi. -
26978: tämän levottoman ajan yli kehittymään laillisen Se kyllä ei ole valtiopäiväjäöestyksen mukaista,
26979:  järjestyksen tietä. Mutta täytyy kysyä itseltänsä muitta mielestäni ei se myöskään '0le valtiopäivä-
26980:  ja yhä uudelleen kysyä, mitä seuraa, jos tämä laki järjestystä· vastaan. Sillä eihän valtiopäiväjärjes-
26981: tulee hylätyksi (Vasemmalta: Sisällinen sota!). tys tunne tällaista olotilaa kuin missä nyt elämme,
26982: T·ekisi mieleni luottaa nykyiseen lmtimaiseen hal- sitä nimittäin, 'että keisaria .ia suuriruhtinasta ei
26983: litukseen ja ajatella, että se pitää joka tapauk- enää ole.
26984:  sessa maan .ia kansan parasta silmällä eikä käs'ita     Mutta kun näillä valtiopäivillä .io olemme jät-
26985: eduskunnan päätöstä epäluottamuslauseeksi, tuli täneet toisia lakeja Venäjän väliaikaisen hallituk-
26986:  se millaiseksi tahansa. Mutta tätä lukuunotta- sen vahvistettavaksi, tahtoisin olla johdonmukai-
26987:  matta näyttää todenmukaiselta, että tämän lain nen .ia lähettää tämänkin entistä tietä vahvistetta-
26988:  hylkääminen juuri tällä hetkellä tuottaisi isän- vaksi. Tähän johdonmukaisuuteen on minulla sitä
26989:  maalle onnettomuutta.                                 suurempi syy, kun juuri tälle laill'e olisi tuiki tär-
26990:      Arvoisat edustajat! Viemmehän tänä iltana keätä, että se Venä.iänkin hallitusvallan taholta
26991:  munaan sen lipun, josta hyvällä omallatunnolla tunnustettaisiin riidattomaksi. Ja kun olen va-
26992:  voimme vastata rakastamamme isänmaan edessä kuutettu, että eduskunnan vasemmisto, jos se, luo-
26993:  (Hyvä-huutoja ja pitkänisiä suosionosoituksia).       pumalla päätöksestään tähän vahvistamiskysy-
26994:                                                        mykseen nähden .ia yhtymällä minuun, tulisi saa-
26995:      Ed. K. H. Wiik: Vid senaste plenum upp- maan oikeiston puolelta useampia tämän lain kan-
26996:  läste land'tdagsman Schybergson ett telegram, som nattajia, ehkäpä enemmistön, rohkenen siinä ta-
26997:  han ansåg att väsentligt förändrade den uppfatt- 'pauksessa, että laki tulee hyväksytyksi ehdottaa,
26998:  ning man hade fått anmående de senaste dagarnas
26999:  händelser i Ryssland. Det är skäl att nu, diå när-              että eduskunta päättäisi jättää lain V e-
27000:  mare uppgifter föreligga, konstatera huru därmed'            nä.iän väliaikaisen hallituksen vahvistetta-
27001:  förhåller sig. Det är sant, att icke ryska regerin-          vaksi.
27002:  t:ten i sin helhet blifvit störtad, såsom först med-
27003:  delades; men d,et" står fast, att från densamma         Tähän ehdotukseen on minulla sitä suurempi
27004:  varit tvungna att afgå just de ministrar, som mot- syy, kun otaksun, että kotimaiselle hallituksellem-
27005:  satt sig ukrainska folkets frihetssträfvande:n, och1 rnekin on helpompaa esiUääi tämä 'laki Venäjän
27006:  att deras afgång berodde på de'tta deras motstånd. hallituksen vahvistettava:ksi, kuin saattaa se vain
27007:  Denna omständighet är för oss af intresse att sen tietoon ja tunnustettavaksi.
27008:                                         Senaatin vallan laajentaminen.                                     1047
27009: 
27010:     Ed. Luo p a j ä r v·i: En ole näillä valtiopäi-       saa estää meitä nyt la.kiehdotusta hyväksymästä.
27011: villä keskust€luissa ottanut osaa näihin n. s. val-       Jos siihen kerran jouduta.an, kyllä oikeutemme sil-
27012: tiollisiin kysymyksiin. Mutta kun tällä kertaa            loin jäävät olemattomiksi muutenkin. Me olemme
27013: eduskunnan ratkaistavana on kysymys, jonka mer-           nähneet viime vuosikymmenien aikana, siinä ras-
27014: kitys Suomen kansalle on k((htalokas, on ensi-            kaassa perustuslakitaistelussa, jota kansamme on
27015: luokkaisesti kohtalokas, niin en katsv voivani vai-       ollut pakotettu käymään, että aina on tulkittu
27016: kenemalla tähän kysymykseen suhtautua, vaan               venäläiseltä taholta lakia oman mielensä mukaan
27017: katson velvollisuudekseni myöskin julkisesti siinä        .iå milloin tulkinnan avulla ei ole päästy tarkoi•
27018: kantani merkitä.                                          tetuille perille, s i 11 o i n l a k i ·o n k o k o-
27019:     Siinä keskustelussa, joka tästä kysymyksestä          n a a n t a 1 l a t t u j a 1 k o j e n a 1 l e.
27020: <Elilen illalla suoritettiin, vedottiin sangen monta          Mitä tulee sitten tunt€isiin, todistaa minun mie-
27021: kertaa siihen, että tällaista kysymystä käsitel-          lestäni historia Sliinäkin suhteessa, että milloin
27022: täessä ei ole oikeus antautua tunteiden valtaan,          suuret tunteet kansailta ovat loppuneet, silloin
27023: vaan täytyy kylmän terveen järjen olla määrää-            myös'kin kansojen elämä on alkanut loppua. Kun
27024: vänä. Tähän pidettiin olevan sitä suurempi syy,           Kreikan kansan sisällinen voima. alkoi loppua, kun
27025: kun sen pääwksen tekemis•estä, mikä nyt on ky-            Rooman kansan sisällinen voima alkoi loppu~
27026: seessä, saattaa rii}}pua Suomen kansan kohtalo            silloin ne myös vähitellen alkoivat hävli.tä historian:
27027: kenties ikuisiksi ajoiksi. Minä tunnustan, että           näyttämöltä. Ja niin on käynyt historian kaik-
27028:  varustettuna vain yksinkertaisella talonpoikais-         kina aikoina. Jos Suomen kansa tällä kohtalok-
27029:  järjellä en tahdo pyrkiä ratkvmaan niitä ongelmia,       kaalla hetkellä joutuu todista.maan itsestään, että
27030: joita lainopilliselta kannalta tässä kysymyksessä:        se ei jaksa omistaa. suuria tunteita, niin minun
27031: saattaa olla ja on. Minä koetan suhtautu~ kysy"            mielestäni •Suomen •kansa silloin antaa itsestänsä
27032:  myksoon vain yksinkertaisia suunta viivoja huo-           todistuksen, että sillä ei ole enää oikeutta elää
27033:  miovn ottaen, yksinkertaisia periaatteita noudat-         eikä se jaksa enää elää kansakuntana kansakun-
27034:  taen. Kun minä tältä kannalta esimerkiksi kiin-           tien joukossa.
27035:  nitän huomiotani siihen väitteesoon, .ioka on tehty,         Omat tunteeni olen perinyt pohjalaisten vapaus- ,
27036:  että lakiehdotuksen 1 § :n 2 kohdassa luovutettai-        twisteli.iain haudoilta .ia ne tunteet puhuvat mi-
27037:  siin Venäjän hallitusvallalle Suomella ennen              nulle sitä kieltä, että ne uhrit, jotka, pohjalaisten
27038: .olleita oikeuksia, niin minusta tuntuu tämä väite         talonpoikien vapa.ustaistelu kysyi, vaativat .Suo-
27039:  liiwini.min sanoen sellais·elta, että sillä tahdotaan     men kansalta ja ennen kaikkea vaativat sen maa-
27040:  uskotella eduskuntaa ja kansaa käsittämään asia           kunnan nykyiseltä polvelta; että on seisottava us-
27041:  toiseksi kuin se on. Täältä ·on jo tänä päivänä sii-      kollisena vapausaatteen pohjalla, vapausaatteen
27042:  hen väitteeseen annettu mi·elestäni pätevä vastaus.       kannattajana (Hyvä!). Näinä päivinä, näinä viik-
27043:  Jos toiselta puolen järjen kannalta katsoo asiaa'         koina olemme saaneet viestejä siitä, miten V enä-
27044:  historian valossa, niin kaikkien aikakausi:en koke-       .iän kansan keskuudessa eri kansallisuudeft ovat
27045:  mus .ia myöskin Suomen kansan elämän, vieläpä             alkaneet tuntea suuria tunteita. Ukraina vaatii
27046:  sen viime vuosikymmenien, 'kokemus todistaa,              vapautta; vaatiiko se sitä kylmän järjen perus-
27047:  että väkevämmän oikeuden edessä perustuslaitkin           teella vai vaatiiko se tunteiden perusteella, sen
27048:  nvat va.in parp,eril'la. Jos väkevämmän kansan hal-       .iätän edustajain ha.rkitltavaksi, mutta minä puo-
27049:  litus, imperialistisia, tarkoitusperiä silmällä pi-       lestani l-uulen, olenpa. vakuutettu siitä, että jollei'
27050:  täen, katsoo eduillensa tarpeelliseksi, komennetaan       Ukrainan 'kansalkunta näinä kohtalomkaina aikoina
27051:   kansa hyökkäämään heikomman naapurikansan                uskaltaisi tuntea suuria tunteita, se ei olisi uskal-
27052:   oikeuksia tuhoamaan. Niin on käynyt Puolan,              tanut eikä voinut lähteä vaatimaan itselleen itse-
27053:   niin on käynyt Tanskan vielä viime vuos.isadalla         näisyyttä (Oikein!). Ja mitä tekee veljeskan-
27054:  .ia niin on käynyt monessa muussa tapauksessa.            samme virolaiset? Näinä päivinä kokoontuu Viron·
27055:   Tämä mielestäni johtaa tot•eamaan, että, .ios V enä-     eduskunta ensimäisen kerran. Minun mielestäni
27056:   jällä taantumus voittaa, vaåkkapa vain kadettien         Suomen kansa tähän virolaisten saavutukseen,
27057:   mielipide, niin tuskin Suomella on toiveita saada        tähän virolaisten historialliseen hetkeen antaa. par-
27058:   laa.iennettu.ia oikeuksia. En siis katso asiaa siltä'    haan vastauksen .ia t€rvehdyksensä sillä, että vi-
27059:   kannalta, että se mahdollisuus, että hiuskarvaa          rolaiset saavat 'kuulla Suomen edus'kunnasta, Suo-
27060:   halkovan lain tulkinnan avulla vastaisuudessa             men •kansalta viestin siitä, että Suomen kansa on:
27061:   voådaan väittää, että Suomen edus'kunta. jos se           puolestansa hyväksynyt lain, joka tällä hetkellä'        •
27062:   nyt hyväksyy tämän lakiehdotuks·en, on rikkonut           hyväksyttävänämme on. Minä uskon, että silloin,
27063:   maansa perustuslakeja ja sen no.ialla. ta·hdotaan·        kun me näin teemme, silloin myös Viron kansa
27064:   Suomen kansalta riistää sen omistamat oikeudet.           tuntee saavansa voimaa. vapautensa puolesta. vel-
27065: 1048                                      Keskiviikkona 18 p. heinäkuuta.
27066: 
27067: 
27068: jes~ansan    kanssa käsi kädessä työskentelemi-             pänäkin kuin tämä nyt on, tahtovat karjalai~e~kin
27069: seen .                                                      saada ja sen niin pian kuin mahd_ollista. Ne kym-
27070:   .Mip.ä myönnän, että tämän lausuntoni loppuosa            mrnet sanomalehtireferaatit kansan pitämistä ko-
27071: on luettava tunteiden esiintuomiseksi. En tahdo             kouksista, joissa on pohdittu Suomen itsenäisyys-
27072: sitä ~eltä,äkään. Mutta koska järki minulle sanoo,          kysymystä, ja ne kymmenet edustajille ttu.lleei!
27073: että tässä ei ole edes 'kysymy·s mistään vallanku-          kirjeet, .ioissa tätä samaa asiaa on meiltä vaadittu
27074: mouksesta vaan ainoastaan perustuslaillisessa jär-          ja kiirehditty, todistavat, että Su'Dmen kansa tlilh-
27075: jestylrsessfi, Suo.Qlen oikeuksien ajamisesta silloin,      too tällaista. lakia, jQ.Sta nyt on kysymys. S.e
27076: kun Suomen kansalla on siihen ei ainoastaan ti-             tahtoo Suomen itsenäisyyttä, tahtoo SMmel1e
27077: iaisuutta m u t ta myös historia 11 i-                      laajempaa määräämisvaltaa omissa asioissaan.
27078: s e 11 a he t k e 11 ä v e l v o 11 i s u u s, niin sil-    Täällä kyllä eräs Karjalan edustaja valitsijoå.taan
27079: loin myös tunteen täytyy päästä mukaan anta-                kuvasi niin hentomielisiksi ja selkärangattomiksi.
27080: maan tukea siihen, ettei tämä teko jää täyttämättä:         että he tahtovat kääntyä sinne päin, minne asia:
27081: (Eduskunnasta: Oikein!).                                    selitetään. Minä olen raja-Karjalasta .ia tiedän,
27082:                                                             että se on niin puhtaana. säilynyt, ettei mitään
27083:     Ed. K o k ko: Liki kolmekymmentä vuotta                 venäläistä jälkeä siellä ole. S i e ll ä eivät ol~
27084:  olemme odottanoot tätä mielestäni juhlahetkeä.             niin selkärangattomia. Menköönpä joku sinne
27085: OlemiD'e odottaneet sitä siitä 1ähtien kun meillä           koettamaan, niin ei sieltä sellaista vastausta tulisi,
27086: ~Ikoi valtiollinen painostus. Olemme odottaneet             ei vanhoista eikä nuonista, että ei tahdottaisi · ää-
27087: siitä ·lähtien, kun meidän on mont<~ kertaa täyty-          nestää tämän lain puolesta. Siis tässä asiassl;t'
27088: :p.yt tä,stä asiasta puhu~ siten, että ovet on vedetty      idästä ja lännestä aatteet yhtyvät. Eilenhän
27089: lukkoon ja on katseltu ympärille, onko kuule-               täällä luettiin pohjalaisen talonpoikaisväestön
27090: :p:~.assa sellaisia. pitkiä korvia, jotka saattavat sekä·   vaatim'us, Suomen itsenäisyyttä uhkuva :kirje.
27091: puhujan että puhutun asian vaaraan. Ja kuta                 Täällä .ioku eilispiiJivänä puhui siitä, että me emme
27092: likemmäksi tätä hetkeä on päästy, sitä kiihkeäm-            ole varustautuneet tällaista hetkeä varten, ettemme
27093: min ja sitä sykkivämmällä sydämellä on tätä het-            ole varanneet itsellemme rahastoja, sotaväkeä ja
27094: keä odotettu ja viime. aikoina YmPäri maaseutua             sen sellaista. Se on totta. Mutta minua ainakin
27095: on sitä odotettu hyvinkin kiihkeästi. Olin odot-            rohkaisee ilman rahoja ja varustuksiakin tälle
27096: tanut, että kun näillä valtiopäivillä tulee tämä'           tielle lähtemiseen vanha kokemus talonpojan elä-
27097: asia käsittelyn alariseksi, me pukeutuisimme tätä           mästä. Me tiedämme, kuinka moni torppari on
27098: hetkeä varten puhlapukuup aivan kuin ennem-                 lähtenyt sydänmaalle, luottaen ainoastaan vah-
27099: min raittiusasian voittojuhlaa vi€ttäess·ämme ja            vaan nyrkkilinsä, selvään järkeensä ja tarmok-
27100: innostunein mielin äänestäisimme tämän suuren               kaaseen sivuunsa ja ovat he vain täten varustautu-
27101: lain puolesta. Mutta nyt olemme nä;hneet näinä              neina luoneet itselleen kodin ja onnen.
27102: kahten~,t iltana, ettei asia ole sinne päinkään.               Mutta mehän suomalaiset emme tällaiselle tielle
27103: K~ik'kien onni ei ole sama, kaikki eivät tunne              lähde näin valmistautumattomina. Mehän olemme
27104: onnea s~malla tavalla. Kuinka monta kertaa me               jo vuosisaioja valmistautuneet. Sitä vartenhan
27105: olemme vaikkapa taskussa nyrkkiä puineet sen                meillä on kultiveerattu kansa omine kouluineen,
27106: johdosta, että vieras valta on meitä sortanut, on           omine sivistyslaitoksineen, omine rahoineen j. n. e.
27107: ·sortanut niin, ettei meillä ole ollut ei puhe- .eikä'      Kans•a, joka kulkee omaa tietään, oman kasvatetun
27108: painoyapautta, ei myöskään kokoontumisva.paut-              parlamenttaarisen laitoksensa kanssa. Meillä on
27109: ta, ja silloin me olemme kuiskineet, että jos ker-          siis koko joukko varustuksia tätä uutta tulevaa
27110: ra.p. tulee se hetki, jolloin saamme puhua suumme           itsenäisiä elämäämme varten. Tällaisten varus-
27111: puhtwa'ksi ja jolloin saamme 1Suomen onnea va-              tusten kanssa pitäisi jo jotain uskaltaa. Ja mihin
27112: paasti valvoa, silloin me olemme itse siitä innos-          on joutunut S€! aina kehuttu valtiollinen kypsy-
27113: tuneita ja muitakin siihen innostamme. Muuta-               neisyytemme? Kun sorta.iamme ovat tahtoneet
27114: ni.at tämän •kyseessä 'Dkvan lain vastustajat ovat          meitä alas painaa, olemme me aina vedonneet sii-
27115: täältä puhujalavalta puo1ustubekseen selittäneet,           hen, että me olemme kypsyneet itse oh.iaamam:r
27116: että he pelkäävät mitä valitsijat a.jattelevat. Kun         valtiollista laivaamme. Mutta nyt tuntuu 'kuin
27117: tuntevat olevansa valitsijainsa edustajia, nilinkuin        epäilisimme, että me emme olisi'kaan siihen kypsy-
27118: ovatk,in, niin rpelkäävät, ett'ä valitsijat eivät tah-      neet. Minun sekä tunteeni että järkeni sanoo,
27119: toisi 'Suomelle sitä onnea, mitä tämän n. s. senaa-         että tämä hetki on s·e, jota meidän on oikein käy-
27120: tin vallan laajentamislain kautta tahdotaan saada.          tettävä, .ia että tämä 1aki on saatava valmiiksi nyt.
27121: Minä ra.ia-karjalaisena, maan yhoonä rajavartija-           Minä toivon, että täl'lä hetkellä, kun on suuri asia
27122: 1la, ti'edän, että täll&isen lain, ja vielä täydellisem-    kysymyksessä, me löydämme täällä eheinä toinen
27123:                                            Senaatin vallan laajentaminen.                                    1049
27124:                            -- -~-- ----~~~~~----=---~~-~~~-~---------
27125: 
27126: toisemme ja toivon, että ne, jotka epäröivät, löy-           kommer till stånd ·på detta vis, skall erkämi.as af
27127: tävät lopulta itsensä varmoina tämän suuren asian            oss alla. Om den däremot å.clre på d·etta vis fast-
27128: -edessä ja puolesta .ia toivon, ·että tällainen yhtei-       stalles, utan landtdagen tillämpar den, utser med-
27129: nen kerrankin toinen toisensa löytäminen ja tämän            leminar i regeringen o. s. v., så är det troligt,
27130: lain vahvistaminen tuottaisi Suomelle pysyväistä             att •en stor del af landet icke god1känner det så-
27131: ja suurta onnea .ia siunausta.                               lunda uppkomna tillståndet som lagligt, och att
27132:                                                              däraf uppstå förvecklingar, soni äro vida mer
27133:      Ed. S c h y he r g s on: Äfven de, hvilka, så-          ödesdigra än de, hvilka vänstern stäUer i utsikt,
27134: som hr Al'kio i går och hr Thuneberg i dag, för-             för den händels-e la.gförslaget icke an-tages, för-
27135: klatat sig villiga att rösta för lagförslaget, ha            v.ecklingar, så stora, att val ing~n nu kan t~nka
27136: dock gjott det under cl:en förutsättning, att det-           s1g, huru de skola redas ut. 'Ty, .1ag upprepar dcl,
27137: samma skulle öfverlämnas till interimsregeringen             ett sådant tiUvägagåiende är en statskupp utan
27138: i och för fastställelse. Hr Alkio uttalade detta             den roakt, som .erfol'dras för att genomtvinga den,
27139: uttryckligen, hr Thuneberg om möjligt ännu ut-               och det är då rentaf det olyckligasi'e af allt hva<f
27140: tryckligare, och hr 'Thuneberg ha.d•e rätt däri, att,        ett larrd kan upplefva.
27141: om så skuUe ske, antagligen 'långt flere roster för             Hr Luopajärvi har i sitt sista poosifyllda an-
27142:  förslaget skulle kunna vinnas på högerhåll än               dragande talat -om Ukraina och Estland, men harr
27143: el.ies. Men hvad jag i dessa herrars yttranden               borde komma ihåig, att intetdera har en konsti~
27144: saknar är hvar,ie antydning om, huru vi skola                tution att äfventyra. Vi däremot hafva denna
27145: komma till d<etta resultat, huru vi, om vi •antaga           htmdra.ärs gamla rättsordning, från hvilken vi
27146:  den.na lag med den ingress den har, skulle ·kunna           icke få afstå.
27147:  framtvinga ett sådant ti'llvägagående. som att                  Hr Wiik har ansett sig "böra upplysa mig ocli
27148:  förslag~t öfverlämnas till interimsregeringens              kammaren om, att interimsregeringen i Ryssland
27149:  fastställelse. Det är för •mig åtminstone tills vidare      icke vidare har samma sammansättn:ing smn'
27150:  en gåta. Det enda sättet vore ju, om det undret             förut, i det att kadettmed'lemmarna afgått. Det
27151: :SkuUe inträffa,, att några af väns·tern i expedi-           var en sak, som hvar och en af oss kände. Därom
27152:  tionsutskottet skulle taga denna uppfattning som            bdhöfde vi icke få någon upp'lysning. Men detta,
27153: sin, men jag för min d.el är icme van att tro på             lika litet som Gutsch:koffs och Miljukoffs afgång,
27154:  under, allra minst från vänsterhåll. J ag vore              ltvilken var af vida väsentligare betydelse, har
27155: tacksam, om hrr Alkio och Thuneberg emellertid               icke ändrat interimsstyrelsens karaktär af att:
27156: .skulle utreda, huru de hafva tänkt sig denna sak            vara Rysslands erkända styrelseorgan. Det är tilt
27157:  <>rdnad, ty det är nog på den, som hufvudvikten             detta organ vi skol•a vända oss ooh icke till soldat-
27158:  enligt min åsikt J.igger. Om förslag'et öfverlämnas         rådet. detta må hafva: hvilket inflytande som helst
27159: till interimsregeringen för fastställelse och af             på regeringen.
27160:  denna faststätles - och sannolikheteJna därför                 I hvil•ken mån hr Wiiks notiser om interims-
27161: :äro ju riiågot ökade efter kad·ettministrarnas af-          regflringens blifvande sammansättning äro riktiga,
27162: :gång - dlå "är lagen sådan, att vi lyda den här i           det kan jag icke bed·öma, men jag har dock fått
27163:  laudet, d•en har då tillkommit på samma sätt som            det meddeland·et, att interimsr·egeringen kommer
27164:  lagen om lifsmedl·en och måste erkännas som fullt           att fortf.arande blifva en koa.litionsregeri.ng med'
27165:  riktig.                                                     borgerliga element till samma antal, som härförin-
27166:      Här har visserligen sagts, iiåsom så mången             nan. Det var det furst Lvovs af mig i går upp-
27167:  gång förut, att vi under nuvarande förhållanden             lästa telegram oC'kså innehölL Men antag·et att
27168:  ick-e hafva någon myndighet, som laglig·en kan              den stora förändring·en har inträd·t, som man för
27169:  faststäNa vare sig denna eller andra lagar, men             öfrigt länge har väntat, att interimsregering'enS
27170:  äfven vänstern har erkänt, att den kan bemyndiga            sammansättning skul'le gå mera åt vänster än
27171:  interimsreget'ingen till sådan fastställelse, den har       förut. ja, då borde det vara s·å mycket mindre an-
27172:  erkänt a:et i afseende å lifsmedelslagen. den kan           ledning för landtdagen att afvima från den ord-
27173:  -erkännå det också i afseende å denna la.g och meCf         ning för lagens fastställande, som landtdagen,
27174:   fnllt samma skäl. Vi måste dock erkänna, att               jag u:ppt'epar CLet, har tillämpat i fråga om lifs-
27175:  Ryssla.nds regering har någonting med den här               med·elslagen, som den har erkänt i fråga om nyk-
27176:  saken att skaffa, och om vi g1å tillväga såsom vi           terhetslagen. Det vore så mycket mindre anled-
27177:  det gjort i afs-eend-e å lifsm-ede'lslag1en, d. v. s. be-   nitig att afvika från derina oi'dning, som landt-·
27178:   tllyndiga interimsregeringen att fastställa lagen,         dagen då har större förhoppnitigar än tidigare oin
27179:  f!a hafva vi gått tillväga på •ett sätt, som skall'         a:tt ernå en fastställelse, och det är väl någonting,
27180:  er'k:änna.s vara lagligt. och denna lag, om den             som vi alla borde eftersträfva.
27181: 1050                                   Keskiviikkona 18 p. heinäkuuta.
27182: 
27183: 
27184:    Att söka deduoora sig till att öfverlämnandet       minun täytyy sanoa, etten minä havaitse, minkä-
27185: af lagförslaget till interimsregeringen för känne-     tähden tämä ponsiehdotus olisi mahdoton sen joh-
27186: dom eller i och för fastställ€lse vor€ samma sak,      dosta, että ingressi on s~nut sen muodon, mikä
27187: är, våra represi:lntanter för kyrkan i al'l aktning,   sille on annettu. Minä •kannatan ed. Thunebergin
27188: orimlligt.
27189:                                                 .      ehdotusta sitä suuremmalla syyllä sentähden, että
27190:                                                        olen vakuutettu siitä, että jos tätä lakia ei saa.teta
27191:     •Ed. Ta l a s: Katson velvollisuudekseni ilmoit-   väliaikaisen hallituksen vahvistettavaksi, niiu
27192: -taa, että minä. puolestani tulen äänestäimään tä-     ed . .Schybergson oli oikeassa kuvail'lessaan, mitä
27193:  män lain hyvaksymisen puolesta, ja näin menetel-1     vastarintaa lakia kohtaan tullaan osottamaan.
27194:  lessäni minä olen vakuutettu siitä, että minä en      Minä toivoisin, että eduskunnan enemmistöpuo-
27195:  riko mitään valtiopäiväjärjestyksi:ln enemmän kuin    lue yhtyisi tähän ed. Thunebergin ponsiehdotuk-
27196:  muunkaan perustuslain säännöstä vastaan (V a-         seen, koska, jos se tulisi täällä hyväksytyksi, ei
27197: .semmalta: Oikein!) enkä myöskään myötävaikuta         ainoastaan, niinkuin edustaja Thuneberg jo lausui •
27198:  minkään :säännöksen syrjäyttämiseen. Mutta mi-        lakiehdotus saisi paljon enemmän kannattajia.
27199:  nun täytyy tunnustaa, että täJmä la'kii:lhdotus on    vaan la•kiehdotuksen toteuttaminenkin tulisi pal-
27200:  muodoltaan ja osaksi myöskin sisällykseltään sel-     jon varmemmaksi, ·ehkäpä aivan varmaksi. Minä
27201:  lainen, että se on ollut omiansa minussa i:lpäilyk-   uskon nimittäin, että siinä tapauks-essa on myös-
27202:  siä herättämään. Tämä muodon puuttoollisuus on        kin mahdollisuus saada Pietarissa tämä 'lakieMo-
27203:  ilmeisesti johtunut siutä, että eduskunnan enem-      tus 'vahvistetuksi.                                   .
27204:  mistöpuolue on yksin tahtonut hoitaa tätä asiaa
27205:  eikä ole suostunut tekemään la~kiehdotukseen s€1-          Ed. Rose n q v i s t: Jag had€ icke ffii:lr tänkt
27206:  laisiakaan muutoksia, jotka ovat olleet suorastaan begära ordet i denna sak, m~n några uttalanden
27207:  muodollista laatua. Siitä huolimatta minä puo- i dag hafva nödgat mig därtill. Vår ställning tili
27208:  lestani, niinkuin .io lausuin, tulen kannattamaan frågan, vilja vi följa grundlag eller icke, kan i
27209:  tätä lakia. Sen teen sentähden, että tämä laki- intet afseende vara heroende af innehåUet i och
27210:  ehdotus toteutettuna sittenkin osaksi toteuttaisi arten af de notiser och telegram, som timme efter
27211: sitä päämäärää, jota minun valtiollinen toimintani timme här komma tm oss från östern. Till denna
27212:  on tarkoittanut. Minä tahdon käyttää tätä tilai- fråga hafva vi nödgats fatta position under de
27213:  suutta myöslcin lausua:kseni tunnustuksen sille gångna och långa ofärdsåren, en fast och bestämd
27214:  päätökse'lle, jonka työ- .ia sotamiesneuvostojen position, och jag tän:IDer att ingen i dag är beredd
27215:  edustajain kokous Pietarissa teki. Minä tahdon att ändro den ställning .han då intog till frågan.
27216:  tehdä sen sentähdi:ln, että minä €ll ole havainnut, Afven nu hafva vi i främsta rummet att fatta
27217:  että tältä taholta olisi näille ponsille annettu riit- ställning till denna fråga, ty ingressen till ifråga-
27218:  tävästi tunnustusta. Mielestäni on, vaikkakin tuo varande lagförslag kan rimligen ick€ tolkas annor-
27219:  kokous ei edustanut virallista Venäjää, sille sit- lunda än ·~å, att detta la.gförs'lag blir lag i och
27220:  tenkin myönnettävä suuri merkitys ja on ilolla med det att landtdagen har antagit detsamma och
27221:  todettava, että täl'laini:lll kokous on saattanut aset- att det sedan iC'ke behöfv.er någon .stadfästelse.
27222:  tua sill€ kannalle, että suurempi kansa va1)a81eh- Innebär ingressen detta, så står den enligt min och
27223:  toisesti luopuu ainakin osasta siitä vallasta, mika jag tänker de flestas mening här uppenba.rligi:ln
27224:  sil·lä on ollut pienemmän kansan yli. Minä saatan i. strid med grund1ag och med vår författning, ty
27225:  hyvin käsittää, että tässä eduskunnassa on eriäviä vi hafva hittills icke känt, att grundl~gsförslag
27226:  mielipiteitä tämän lakii:lhdotuksen suhteen. Minä blefve lag hlott :därigenom, att det antages af
27227:  puolestani en voisi tuomit'a niitä, jotka asettuvat landtdagen, att det blir 'lag utan någon stadfä-
27228:  toisell€ kannalle, mutta yhdessä suht€essa minä' stelse. Hr Arokallio bör icke vara så naiv, att
27229:  ainakin toivoisin, että voisimme olla yhtä mieltä, han tror sig genom sin tolkning kunna ·bringa
27230:  nimittäiin siinä, että tämä lakiehdotus on luonteel- andra till samma uppfattning som han.
27231:  taan kiireellinen. Ne, jotka asiallisesti vastustavat       U nder ofärdsåren kom till oss manin.gar frlån
27232:  lakiehdotusta, tehkööt sen, mutta lakiehdotuksen det ena och di:lt andra hållet, och tryck utöfvades
27233:  kiir·eellisyyttä ei pitäisi vastustaa, sillä se kai täy- från det ena och det andra hållet, att icke så
27234:  tyy jok·aisen myöntää, i:lttä jos sitä ajatusta tah- strängt .håHa på våra grundlagar, att icke respek-
27235:  dotaan toteuttaa, joka on tämän la~kiehdotuksen tera lagens helgd, och det visade si.g, att särskildt
27236:  pohjana, niin se on tehtävä nyt eikä lykättävä bland kyrkans män - de, som skola lära vårt
27237:  kolmen kuukauden jä'lkeen (Vasemmalta: Oikein!). folk att följa 1ag och res.pektera lag- motstånds-
27238:  Minä puolestani 1)yydän myöskin saada kannat- kraften g-entemot dylikt tryck var svag. Äfven nu
27239:  taa ed. Thunebergin laatimaa ponsiehdotusta. Ja komma till oss dyli]m maningar att ei så strängt
27240:                                       Senaatin vallan laajentaminen.                                     1051
27241: 
27242: hålla på lagens helgd. Det skedde i går genom           men kansa täysin määrin päästä ihmiskunnan y h-·
27243: viceordföranden i vår senat, det sker i dag åter        teisen vil.ielyksen hyväksi kehittämään henki~iä
27244: från kyrkligt håll: vi skola icke så noga hålla på      ja aineellisia voimiaan.
27245: lag, icke så noga hålla på vår uppfattning af hvad         B. Tässä julkil·ausumassa esitetyn vaatimuksen
27246: grundlag bjuder, utan vi skola, då konjunktu-           toteuttamiseksi kokous päättää, huomioonottaen,
27247: rerna därtill mana, kasta denna ställning öfver        '1) että ei ole varmuutta olemassa joskus tulevai-
27248: bord, den stä1lning vi under många och långa år        suu_dessa kokoonkutsuttavan kansalliskokou'ksen
27249: orubbadt hafva fasthållit. J ag förstår icke, att      myönteisestä kannasta Suomen itsenäisyyteen näh-
27250: någon kan vara så lättrogen att han hå:lle f.ör att    den ja 2) että kaikki sotivat vallat ovat paraikaa
27251: dessa maningar nu skulle kunna utöfva sitt in-         riehuvan maailmansodan yhdeksi tärkeimmäksi
27252: flytande. Då man under ofärdsåren koru fram            tarkoitusperäksi selittäneet pienten kansojen va-
27253: med dyli·ka maningar, skördade man icke applå-         pauden turvaamisen, kehoittaa Suomen eduskun-
27254: der, nu gör man det. J ag vill dock säga, att dessa    taa. .ia kotimaista hallitusta yhdessä toimittamaan
27255: applåder icke hö.ia värdet af dylika personer i        julistuksen, jossa 1Suomen kansan yksimielinen'
27256: tänkande människors ögon (Keskustasta: Hyvä!).         vaatimus valtiollisen asemansa vastaisesta järjes-
27257:                                                        tämisestä tulevan rauhansopimuksen kautta esi-
27258:     '
27259:    Ed. L a h d e n s u o: 'Täallä on kyllä jo eilen    tetään ja tälle järjestelylle kansainvälistä turvaa
27260: ilmoitettu etelä-pohjalaisen kansan mielipide tästä    pyydetään, mikä julistus sen jälkeen sopivalla ta-
27261: asiasta. Sitä vastaan on täällä tuotu esiin, että      valla olisi ;Suomen kansan tahdon ilmauksena saa-
27262: tällaisessa kokouksessa, jo'ka ei ollut suorastaan     tettava sekäJ Venäjän kansan että muiden sotivien
27263:                                                        ja tärkeimpien puolueettomien kansojen tietoon".
27264: kutsuttu kokoon tätä varten, vaan oli jonkun ta-
27265: loudellisen järjestön kokous, tehty päätös ei mer-         Näissä ponsissa, jotka monituhansiin nouseva
27266:                                                        kansanjoukko on yksimielisesti hyväksynyt, on
27267:                                                                                                                 ,
27268: kitse paljoa, mutta kaikesta huolimatta on tämä'
27269: kokous lausunut sen mielipiteen, mitä etelä-poh-       nyt uudestansa lausuttu etelä-•pohjalaisen kansan
27270: jalainen kansa ylipäänsä omaksuu. Kun asia vielä       mielipiteet. Vaikka minuun eivät mitkään kokouk-
27271: on vireillä, pyydän täällä esittää vielä paljon suu-   sen päätökset tarvitse vaikuttaa eivätkä vaikuta,
27272: remman kokouksen mielipiteen ja päätöksen. Tämä        omaksuu täydellisesti tämän käsityksen ja tulen
27273: kokous, joka tämän kuun 14 päivänä pidettiin           hyväksymään valiokunnan mietinnön kaikissa
27274: Lapualla, hyväksyi yksimielisesti s-euraavat pon-      suhteissaan, joskaan ei asia kaikilla kohdilla tuli-
27275: net:                                                   sikaan niin laillisilla muodoilla perilleajetuksi.
27276:    .,A. Katsoen siihen, 1) että Suomen •kansalle       Kuten täällä .io on mainittu, että aika .ia hetki on
27277: juhlallis€sti vakuutettua sisäistä its€näisyyttä on    nyt sellain'en, että asia on saatettava loppuun, sa-
27278: V€näjän hallituksen taholta viimeisten vuosikym-       moin ·on minunkin käsitykseni, että nyt on sellai-
27279: menien aikana järjestelmällisesti loukattu, :ia 2)     nen aika, ja jos ei tätä käytetä hyvaksi, ei tule
27280: että tähän Buomen oi'keuksien maahan tallaami-         ehkä toiste tilaisuutta. Hyvä•ksyn kaikinpuolin
27281: seen viimeisinä vuosina myös Venäjän eduskunta         esityksen.
27282: on antanut suostumuksensa, sekä otta€n huomioon,
27283: a) että mitään takeita ei ole olemassa siitä, että'        Ed. A. H. V i r k kun en: Tätä asiaa koskevan
27284: v~llankumouksen kautta vapautunut Venäjä vas-           laajan ja moniosaisen keskustelun aikana on tuotu
27285: taisuudessa aina suostuisi pitämään 1Suom€n sisäi-      esille se väite, että V enä.iän väliaikainen hallitus
27286: sen itsenäisyyden loukkaamattomana voimassaan,          ei ole ~uomen kansalle antanut mitään etuja, ja
27287: milloin V enä.iän etujen katsottaisiin toisin vaati-   lausuttu se käsitys, että, koska tähän saakka ei ole
27288: van, .ia b) että viimeaikaiset tapahtumat nyt .io      saatu mitään aikaan maan valtiollisten oikeu'ksien
27289: osoittavat Venäjän väliai•kaisen haUituksen koet-      laajentamiseksi, nyt on otettava yhdellä kertaa
27290: tavan mikäli mahdollista vetäytyä täyttämästä           vähän enemmän. Minä luulen ja tiedän, että jo-
27291: vallankumouspäivinä annetun julistuskirjan lu-          kainen, joka on seurannut asiain vaiheita tämän
27292: P·austa Suomen oikeuksien voimaansaattamisesta          eduskuntakauden aikana, on tullut huomaamaan,
27293: ja kehittämisestä, lausuu kokous käsityks-enään,       .että tämä väite ei pidä paikkaansa. Lupaukset,
27294: 1) että Suomen kansa voi tuntea vastaisen ase-         .iotka maaliskuun-manifestissa .Suomen kansalle
27295: mansa turvatuksi ainoastaan kansainvälisesti taa-      suotiin, olisivat olleet toteutettavissa, mikäli asia
27296: tun täydellisen riippumattomuuden kautta, minkä        hallituksesta riippuu. Tiedämmehän karkki, että!
27297: kansamme .io saavuttamansa k€hitysasteen nojalla       heti vallankumouksen jälkeen asetettiin maan Yal-
27298: täysin ansaitsee, ja julkituo samalla hor.iumatto-     tiollisten oikeuksien laajentamista tarkoittavien
27299: mana va·kaumuksenaan, 2) että ainoastaan saavut-       'lakiehdotusten valmistamista varten erityinen
27300: tama.Jla täydellisen riippumattomuuden voi Suo-        komitea, .ionka mietinnöistä toinen toisensa .iälkeBn
27301:     1052                                    Keskiviikkona 18 p. heinäkuuta.
27302:                       ~~~------~-~--------------~-----
27303: 
27304: 
27305: 
27306: 
27307:     on valmistunut. Täten suoritetun työn pohjalle saakka, edullisena ajankohtana. ainoallakaan
27308:     ovat rakentuneet ne eduskunnan vallan laajenta- säännöksellä lisäämään nil.tä oikeuksia, jotka voi-
27309:     mista ja yleensä meidän valtiollisten oikeuksiem- sivat suojella kansan vastaisia sukupolvia niiltä
27310:     m>e kehittämistä tarkoittavat hallitu'ksen esitykset, koettelemuksilta, jotka lähimmässä entisyydessii:
27311:     joita eduskunnalle useampiakin on annettu.               niin paljon ovat olleet tämän kansan kestettäv.inä.
27312:        Ei ole yksikään näistä ehdotuksista ollut sellai-·        Se lakiehdotus, joka. tänä iltana ratkaistaan, on
27313:     nen, ettei se eduskunnan hyväksymänä ja halli- joutunut saman kohtalon alaiseksi, ·kuin nuo aikai-
27314:     tuksen vahvistamana olisi ollut omansa lisäämään semmatkin. •Senaatti sai pitkien neuvottelujen jäl-
27315:     Suomen kansan valtiollisia oiktmksia, osaltaan keen ja useampia yrityksiä tehtyään vihdoin esi-
27316:     täydentämään meidän vuosisataisen valtioraken- tyksen. Kun sitä kesäkuun 12 päivänä eduskun-
27317:     teemme kehitystä kansan täydellistä itsemäärää- nassa käsiteltiil)., vakuutti kotimaisen hallituksen
27318:     misoikeutta kohden, johon 1Suomen •kansakin pyr- esimies, että se on tuskalla .ia vaivalla saatu, ja
27319:     kii, niinkuin on laita kaikkien muittenkin itsetie- vakuutti, että hän ei .olisi kelvollinen esiintymään
27320:     toisten kansakuntien maailmassa. Näihin esityk- eduskunnan edessä, jollei hän ja hänen virkatove-
27321:     siin sisältyvät oikeudet olisivat siten oUeet por- rinsa senaatissa olisi käyttäneet kaikkia mahdol-
27322:     taana itsekukin niihin lopullisiin valtiollisiin saa- lisia keinoja saadakseen asian niin onnelliseen rat-
27323:     vutuksiin, jotka ovat meidänkin kansamme val- kaisuun kuin mahdollista. Huolimatta eräistä la-
27324:     tiollisen •elämän ihanteena, joitten nojalla .se ker- kiehdotuks-en. kohdista, jotka senaatin herra vara-
27325:     ran toivoo saavansa sijan maailman vapaitten kan- puheenjohtajan mielestä olisivat voineet olla toi-              r
27326: 
27327:     sojen joukossa, saavansa täyden itsemääräämisval- sin, ilmoitti hän voivansa olla mukana esittämässä
27328:     lan omissa sisäisissä asioissaan ja ajan tullen saa- hallituksen esitystä eduskunnalle.
27329:     vuttavansa sen myöskin ulkonaisissa suhteissaan.            'Esitys on sitten suorittanut tavallisen kiertokul-
27330: '   Ei ole kukaan edes yrittänytkään kieltää, ettei- kunsa. Se lähetettiin perustuslakivaliokuntaan ja
27331:     vätkö mainitsemani hallituksen esitykset voimaan siellä siihen, samoin kuin kaikkiin edellisiinkin,
27332:     saatettuina läJh~:mtäisi tätä 1Suomen kansan valtiol- jo tehtiin tarpeelliset korjaukset. Edelleen se meni
27333:     listtm pyrkimysten täyttymisen hetkeä. Luulisi suureen valiokuntaan, ja sillä matkalla se on saa-
27334:     totisesti kansan, joka lähes mi·espolven ajan on nut nykyisen muotonsa, jossa tuskin enää on ki-
27335:     ollut ylivoimaisen sorron alaisena ja nähnyt mel-· teitakään siitä, mitä esitys alkuaan sisälsi.
27336:     keinpä joka hetki horjuvan niiden perusteiden,              Tämä lakiehdotus on ollut eduskunnassa, niin-
27337:     joita se on tottunut pitämään valtiollisen ja kan- kuin .io sanoin, laajan käsittelyn alaisena, ja sitä
27338:     sallisen elämänsä kulmakivinä, luulisi sellaisen vrstaan on tehty va·kavia muistutuksia.. Minun
27339:     kansan helpotuksen tunteilla ja kiitollisin mielin ei ole tarvis niitä tässä enää ryhtyä toistamaan.
27340:     ottavan vastaan kaikki mitä on saavutettavissa ja Mutta minä en voi olla l,llainitsematta, -että jo tä-
27341:     mitä sille suoraan tarjotaan valtiollisten oikeuk- män lakiehdotuksen valmistus on sellainen, että
27342:     sien laajentamiseksi .ia vahvistamiseksi. Mutta sillä tavalla ei mitään kelv-ollista voi syntyä. Oi-
27343:     valitettavasti !Suomen kansalla on ollut varaa yli- keastaan koko lakiehdotus siinä muodossa, missä
27344:     mielisesti torjua luotaan tällaiset tarjoukset ja se nyt eduskunnalle tarjotaan, ei ole ollut valmis-
27345:     siten antaa otollisen ajankohdan luisua käsistään. tuksen alaisena laisinkaan. .Sillä sehän on sanasta
27346:     Sillä kun ajattelee, miten meidän eduskuntamme sanaan kopio Pietarin työ- ja sotamieskongressin
27347:     näiHä valtiopäivillä on. suhtautunut. hallituksen ' päätöksestä, toisten tietojen mukaan semmoisena-
27348:     tarjoamiin lisättyihi'n valtiollisiin oikeuksiin, joita kin jonkun verran virheellinen. Tätä alkuperää
27349:     maassa hartaasti on toivottu ja jotka siten kansan pidetään kniten'kin sillä taholla, jolta lakiehdotusta
27350:     yleisen käsityksen. mukaan ovat olleet kipeän tar- nyt vaaditaan eduskunnassa hyväksyttäväksi, täy-
27351:     peen vaatimat, on pakko sanoa, että se muodos- sin varmana ja sellaisena, joka tarjoo Suomen kan-
27352:     telu, minkä hallituksen esitykset perustuslakiva- san valtiolliselle elämälle pysyväistä turvaa .ia
27353:     liokunnassa ovat osakseen saaneet, on johdonmu- pohjaa. Eilen huomautti tähän nähden kotimaisen
27354:     kaisesti ollut sellainen, että ne sieltä ovat edus-· hallituksen ensimäinen mies, •että .,se tilanne, mikä
27355:     kuntaan palanneet muutettuina ja, pilattuina -          ·eilen tiedettiin, mikä eilen näytti olevan olemassa,
27356:     toisinaan muodottomuut-een saakka. Eduskunta on se.tilanne ei tänään enää ole olemassa". Niinmuo-
27357:     ne sitten semmoisinaan hyväksynyt. Seurauksena doin oli hänen miel•estään selvää, että tällaisena
27358:     tästä on <Jliut, että noista lakiehdotuksista. jotka vallankumouksen aikana. tilanteet, jotka seuraavat
27359:     eduskunnalle huolellisen valmistelun ja harkinnan toinen toistansa, ratkaisevasti vaikuttavat myös
27360:     tulok1iina on annettu, ei ole hyväksytty yhtään niihin asioihin, niiden asiain käsittelyyn ja niihirt
27361:     ainoata. Eduskunta ei ole kyennyt huolimatta ,1Jäätö'ksiin, jotka tänä aikana syntyvät. V enä.iän
27362:     siitä, että sille pai.i~n on tarjottu, tähän päivään sotilas- .ia työväenneuvostojen kokouksen päätös
27363:                                            Senaatin vallan laajentaminen.                                       1053
27364: 
27365: 
27366:   f!dusti senaatin herra varåpuheen.iohtajan m~elestä         vakaumu'ksessaan selvillä siitä, mihinkä hänen
27367:   Venäjän vallankumouksellisen kansan todellisia             toimintansa vie .
27368:  ..OO.ustajia. ,Ainoa este, joka tämän asian lopulli-            Muuten <Suom~m kansan entinen kehitys .ia se
27369:  .seen ratkaisuun viemiseen on ollut olemassa, on            saavutus, mikä siihen perustuu, näyttää tämän
27370:   -ollut Venäjän väliaikainen hallitus. Viimeisten            lain .ajajille olevan jot~mkin vähäarvoinen niihin
27371:   tietojen mukaan ei tätäkään estettä enää ole ole-          uusiin voittoihin verraten, joita nykyhetkenä ja
27372:   massa." Vaikka siis senaa:tin herra varapuheen-            eritoten tämän lakiehdotuksen hyväksymisen kaut-
27373:   johtaja OJlkin selvillä .siitä, että vallankumouksessa     ta toivotaan meidän kansamme osaksi tulevan.
27374:   tilant.eet ja mahdollisuudet vaihtuvat joka päivä,         Lausuiharr täällä perustuslakivaliokunnan puheen-
27375:   on Venäjän ty·ö- ja sotilasneuvostojen päätös hä-          johtaja silloin, kun tämä lakiehdotus •ensi ·kerran
27376:   nen mielestään niin varma ja luultavasti pysyväi-          oli tlsillä, jotenkin halveksivan käsityksensä niistä:
27377:   nenkin, että hän katsoo voivansa sen tieltä syr-           isänmaa.llisista porvareista, jotka kirkoissa seiso-
27378:  jäyttää kokonaan sen esityksen, jota hän .suurella           vat ,kallella päin. .ia hartaan näköisinä", niinkuin
27379:  työllä ja vaivalla on ollut eduskunnaUe tekemänsä           hänen sanansa sattuivat, hallitsijanvakuutuksia
27380:   ilmoituksen mukaan itse hankkimassa. Siihen                lukemassa, s[\moinkuin siitäkin 'käsityksestä, joka
27381:   määrään on herra varapuheenjohtaja asiastaan               koettaa todistaa, että .sanottuihin vakuutuksiin no-
27382:   varma, että .hän hurskaassa valtioviisaudessaan            jautuu Suomen kansan valtiollinen olemassaolo ja
27383:   toivoi Jumalan armahdusta ja kaiketi myöskin                että ensimäisillä niistä tuli ka·n&amme kansakun-
27384:   anteeksiautoa niille, jotka eivät jaksa seurata hä-        tien joukkoon korotetuksi. Minä uskaUan sanoa,
27385:   nen jälkiään. Ja •kuinka varmoja teitä nämä jäljet          että kyynillinen on semmoinen käsitys historian
27386:    kulkevat ja mitä laatua ne tiedot ovat, joihin herra      menosta, joka asettuu mestaroimaan kuluneiden
27387:   senaattori väitteensä ja toimintansa perustaa, sitä        aikojen ja ikimenneiden sukupolvien työtä niiden
27388:   ~soittaa hänen puheensa väliaikaisesta hallitukses-        vaatimusten ja mahdollisuuksien mukaan, joita:
27389:   ta, kuinka se muka nyt on poistunut olemasta               myöhempi aja.nkohta on tuonut mukanaan. ·Sillä
27390:  .sinä jarruna, joka edistystä haittaa. Mielestäni'          se lähtee tällainen käsitys siitä. olettamuksesta,
27391:  .se politiikka, jota ajetaan tällä tavalla, on jo sitä       että kaikki viisaus on niiden päässä, jotka toitni-
27392:   kevytmielisyyden huippua, jonka toki vakavasta              vat nykyhetkellä, .ia että nuo entisten aikojen ih-
27393:    valtiollisesta elämästä pitäisi olla poissa.              miset ovat olleet vähintäin tajua, kenties hyvää
27394:       Mutta tämä laki •ei ole ainoastaan vierasta .al-       tahtoa·kin vailla.                                     ·
27395:   kuperää, ·koko sen vaikutuskin tulee nojautumaan               Mitä erittäinkin tulee siihen ajanjaksoon, jolta
27396:    meille vieraisiin voimiin. Ajaessaan Suomen kan-          nuo ivatut k·eisari-.iulistukset ovat muistona, niin
27397:  .san oikeuksien laajentamista se jättää kokonaan            luu1en minä, että sen ·a.ian kehitys ja ne siunauk-
27398:    venäläisten haltuun .sen voiman järjestämisen, joka       set, joita Suomen kansa sen hedelmänä on lähes •
27399:   on jokaisen kansan vapauden ensimäinen ehto ja             vuosisadan ajan nauttinut, ovat niin ilmeiset j~
27400:   .suojeluskeino, nimittäin sotilaslainsäädänniin, ja        siihen määrään my-öskin historian tunnustam.at,
27401:    sen lisäksi sen toiminnan, joka yksinään takaa            että niihin ei mikään iva pysty. Minä luulen, että
27402:    kansoille jotakin merkitystä, nimittäin ul'kopoli-        .ios se kehityskausi, jolta nuo julistuks.et ovat
27403:   tiikan. Kun .se vielä saattaisi yleisten asiain joh-       muistona, pyyhkäistäisiin Suomen kansan histo-
27404:   don ja hoidon meidän maassamme kulloinkin val-             riasta. pois, niin niitä taajo.ia. rivejä, .iotka nyt muo-
27405:    lassa olevan puolueen käsiin, ja kun se lisäksi,          dostavat tämän eduskunnan vasemmiston, •ei olisi
27406:    niinkuin eduskunnalle on ilmoitettu, aiotaan'             täällä, ei edes ryhmän suurpuhujaa ed. Yrjö Mä-
27407:    saattaa voimaan lainvastaisessa järjestyksessä,           keliniä.
27408:    niin minä puolestani en voi olla mukana tämän                 Kehitettäköön oloja niin paljon kuin mahdollista
27409:    lain hyväksymisessä, enkä katso voivani panna             .ia käytettäköön tarjoutuvaa. tilaisuutta maan ja
27410:    :Peliin niille epävarmoille korteille, joita nyt esite-   kansan onneksi niin paljon kuin kulloinkin pys-
27411:   iään, •kaikea sitä, mikä meidän maassamme vuosi-           tytään, mutta annettakoon samalla tunnustus sille-
27412:    .satoj·en työllä on aikaansaatu .ia minkä' meidän         kin työlle, joka on tehty ennen meitä .ia jonka
27413:    .kansamme nyt ·entisyytensä perintönä omistaa.            poh.ialle me sittenkin rakennamme, jos. me ma.alle
27414:    Minä en jaksa olla mukana siinä ,tuli mitä tuli"'         .ia ·kansalle mitään kelvollista aiomme aikaan
27415:    P<Jlitiikassa, jota eräs edustaja ikänsä oikeudella,      sa&da..
27416:    tiiinkuin hän la,usui eilisessä kokouksessa, eduskun-
27417:    nalle toimintaohjeeksi suositti. Minun mielestäni           Ed. E s t 1 a·n d e r: Landtd.agens största pal'tt
27418: . rlimittäin se valtiollinen toiminta on kelvoton, joka      har vid gårdagens dehatt offentligen framfvrt 0<1h'
27419:    seuraa ohjetta ,tuli mitä tuli", sillä sen harjoit-       föt egen del understödt ett yrkande, som undet
27420:    taja ei ole toimintaan ryhtyessään edes omassa            hot om revolution innebär f.ran, att landtdagE!ft
27421:                                                                                                               1B4
27422: 1054                                    Keskiviikkona 18 p. heinäkuuta.
27423: 
27424: 
27425: s·kall a.fstå från att i laglig ordning förfara med1      kehittynyt mahtava riistäjäluokka. Sen ryhmät
27426: nu förevarande lagförslag. Detta är sålunda ett           taistelivat vallasta keskenään. Yksi, milloin toi-
27427: icke tvetyd:iogt våldshot på stormakts sätt, för att      nen liittyi niistä hallitusvallan tueksi. Siinä tais-
27428: använda ett moder.at uttryck, om hvad som fordom          telussa järkkyi usein yksinvaltiuden perus. Tulee
27429: hederligt folk emellan bar ett annat namn. Kräfves        muistaa vain v. 1730, .iolloinka sikäläiset bojaarit
27430: med detta hot, att medlemmar af landtdagen skola          heimolaisineen pakoittivat keisarinna Annan
27431: svika sin öfvertygelse om hvad som lag bjuder             suostumaan mitä häpeällisimpiin ehtoihin katsoen
27432: dem? Ett .dylikt uppträdande är egnadt att in-            yksinvallan kannalta. Keisarinnalle ei jäänyt
27433: gifva egendomliga otföl'eställningar om vänsterns         oikeastaan mitään valtaa, vaan suurten herrojen
27434: icke så sällan affischemde parlamentarism.                salainen neuvosto piti vallan käsissään. 1785 an-
27435:     Siå förödm.iukande det än är att nödgas konsta-       toi Katarina II aatelistalle luvan perustaa kuver-
27436: tera, att ett dylikt uttalande kunnat göras och           nementtijär.iestö.iä, .iotka olivat tavallaan pikku-
27437: framföras inom Finlands representation - ett              valtioita valtiossa. Niillähän oli oikeus asettaa
27438: vittnesbörd om lägre politisk kultur, än man hade         virkailijoita, omien etujensa valvojia, jopa oikeus
27439: velat tro - så har detsamma dock varit nyttigt            asettaa hallinnollisia virkamiehiä. Aatelisainek-
27440: därigenom, att det för alla afslöjat, hvad vänstern       set järkyttivät. silloin tällöin hallituksen valtaa
27441: v-er'kligen bär i skölden. Detta förmätna hot måste-      vielä myöhemminkin. Aleksanteri I :sen aikana
27442: med förakt tillbakavis-as.                                oli kovia sotia. Tilsitin rauhassa .ia Erfurtin ko-
27443:     Det torde tyvärr synas 'mö.iligt, att landtdagens     kouksessa liittyi Aleksanteri Ranskaan, joka sil-
27444: beslut icke i denna sak kommer att be.akta grund-         loin oli vihattu Venäjällä. Keisaria vastaan oli
27445: lagens kraf. I flera tidigare. fall h-ar detta redan      vallankumousliikkeitä tekeillä. Ruotsin lähettiläs
27446: underlåtits. Finlands statsförfattning har ofta          Stedingk mainitsee, että puhuttiin julkisesti kei-
27447: tillför.ene kränkts genom våld uppifr1ån och ut-          sarin vaihtamisesta. Se sisäillin·en tila, samoin ul-
27448: ifrån. Den skulle nu kränkas genom godtycke              konainen tila, joka. silloin ahdisti sikäläistä kei-
27449: inom landets egen representation. Det ena kan             sarivaltaa, on otettava huomioon niitä ehtoja •kä-
27450: väl uppväga det andra; emot bådadera uppreser             siteltäessä, mitkä tulivat Suomelle. Tila pakoitti
27451: sig lagen. N u förevarande författningsförslag l:ilir    keisarin hapuilemaan edustuslaitosta, joka olisi
27452: ick·e lag på detta sätt. Ej. heller vinner i och med     siirtänyt vallan aatelisryhmille. Sellaisesta. edus-
27453: beslutet någon rättslig giltighet hvad som därpå!        tuslaitoksesta teki Speranski ehdotuksen loka-
27454: tillrufventyrs grundar sig. Om försök •komma att         kuulla 1809. Kun keisari tuollaisissa oloissa liit-
27455: göras att tillämpa detta beslut, hvilken häfd då         lti Suomen Venäjään, tapahtui kyHäkin liitos
27456: tiden och omständigheterna skola kunna däråt be-         Venäjän valtakuntaan, siitä ·ei ole riitaa. Mutta
27457: reda, detta står i vida fältet.                          nuo seikat vaikuttivat, että keisari hyväksyi sa-
27458:                                                          malla Suomelle valtiosäännön, hyväksyi Suomen
27459:     Ed. H ä n n i n e n - Vl a l p a s: Aioin olla ko-   perus·tuslait niillä vakuutuksilla, .iotka kaikki tun-
27460:  konaan kajoamatta tähän suureen asiaan. Kuiten-         netaan. Mutta samalla kun Aleksanteri I :nen ne
27461:  kin on varsinkin ruotsalaiselta taholta tuon tuos-      hyväksyi, ei hän tosiaan tahtonut antaa niitä
27462:  takin noussut lavalle suuresti oppineita herroja,       hallitsi.iaoikeuksia, jotka sisältyivät Suomen pe-
27463:  jotka ovat koettaneet uskotella, että nyt on te-        rustuslakiin, V enä,jän hallitukselle. Ei hän tahto-
27464:  kf'illä hirveä perustuslain rikos, jopa kerrassaan      nut antaa: niitä sillle hallitukselle, jota aatelisto val-
27465:  valtiokaappaus. He o;vat kohottaneet varattavia         lankumousliikkeellä paraikaa yritteli vallata it-
27466:  ääniä. Kun vasemmiston puolelta ei ole viitsitty        selleen. Se seikka selittää osaksi, miten muodos-
27467:  ruveta vastaamaan tuohon kohtaan, pyydän kos-           tui silloin kaksi oikeuspiiriä. Oli toinen oikeus-
27468:  kettaa sitä muutamalla sanalla.                         piiri, suuri, mahtava Venäjä, jossa hallitsijaHa oli
27469: . Jos otettaisiin peruste-ellisesti tutkittavaksi, mi-   laajat monarkiset oikeudet, nuo .iärkytetyt oikeu-
27470:  kä perustuslaillinen kanta puheenaolevassa asiassa      det; muodostui toinen oikeuspiiri, jossa samalla
27471:  on, ei olisi tyydyttävä pelkkiin lain kirjaimiin.       hallitsijalla oli Suomen hallitsijan oikeudet. Nä-
27472:  Täytyisi syventyä niihin historiallisiin tapahtu-       mä .Suomen hallitsijan oikeudet eivät kuuluneet
27473:  miin, .ioitten aikana nykyiset perustuslait ovat        Venäjän hallitsijan oikeuksiin. Jos Venäjän hal-
27474:  Suomelle siirtyneet, ja niihin voimasuhteisiin,         litsijan oikeuksia supistettiin tai laajennettiin,
27475: .iotka olivat vallalla silloin, kun Venäjä valloitti     eivät ne muutokset koskeneet Suomea; jos Suomen
27476:  Suomen. Tiedetään, että Venäjä oli 118-vuosisa-         hallitsijan oikeuksia supistettiin tai laajennettiin,
27477: dalla suuri orjien maa. Sanotaan, että 95 pro-
27478:                             1
27479:                                                          ne oikeudet eivät myöskään ktrskeneet V enä.iää.
27480: senttia vä-estöstä oli joko valtion tai yksityisten      Ruotsalaisten vanhoilliset oikeusoppineet lakiher-
27481: henkilöitten orjia. .iden orjien työn avulla oli         rat, sellaiset kuin Hermansan .ia Mechelin, tank-
27482:                                         Senaatin vallan laajentaminen.                                   1055>
27483: 
27484: 
27485: kaavat nimenomaan monta kertaa tätä kahden               selityksen, mikä tultiin antamaan. Ja jos heidän
27486: oikeuspiirin olemassaoloa myös ha1litsijan oikeuk-       keskuudessaan oli .iDitakin sellaisia miehiä, jotka.
27487: siin nähden. Eikä kai kukaan oikeistosta lähde           asettuivat isänmaalliselle kannalle tässä asiassa..
27488: väittämään, ettei niin tosiaan ollut laita.              kuten professori Erich, ja monet nuoremmat laki,.
27489:     Mutta sitten tapahtui hyvin kummallinen ilmiö        miehet, ne nähtävästi syrjäytettiin jollakin ta~
27490: tämän vallankumouksen yhteydessä. Kun vallan-            valla. Niiden ääntä mahdollisesti vaimennettiin.
27491: kumous suisti Venäjän keisarin, niin kaikki venä-        Yliopiston niitä professoreja, jotka antautuivat
27492: läiset, kaikki suomalaiset, koko maailma tunnus-         tulkitsemaan lakeja suurkapitalistien etujen mu-
27493: tivat. että ne Venäjän keisarii::t oikeudet siirtyivät   kaan, nostettiin pinnalle. Ja he nousevat puhuja-
27494: vallankumouksen syliin ja sitä tietä Venäjän kan-        lavalle melkein joka kerta, kun tämä asia on
27495: salle. Myös ne oikeudet, jotka olivat Venäjän mi-        esillä - heihin kuuluvat professorit Estlandel'·
27496: nisterineuvostolla, ne siirtyvät kaikki vallanku-        ja .Stå;hlberg - todistamaan, että Suomen hallit,
27497: mouksen käytettäviksi. Vieläpä syrjäytettiin             sijan oikeudet eivät siirtyneetkään Suomen kan,
27498: mahtava duumakin, joka sitä ennen sorti Suomen           salle, ne menivät Venäjälle. Näille herroille on
27499: oikeuksia. Jos a.iateltaisiin johdonmukaisesti, niin     rakkaampaa tunnustaa niiden siirtyneen ensimäi,
27500: täytyisi ajatella kuten ed. Huttunen eräässä is-         selle Venäjän väliaikaiselle hallitukselle, koska
27501: tunnossa kertoi venäläisen sotilaan ajatelleen -         siihen kuului anastajaluokkien edustajia, niinkuin
27502: koska Venäjän hallitsijan oikeudet siirtyivät sillä      nämä edustajat itsekin ovat anasta.ialuokkien
27503: tavalla Venäjän kansalle, niin ne hallitsijan oikeu-     edustajia-. Nämä arvelivat, että niiden kanssa so-
27504: det, jotka kuuluivat Suomen oikeuspiiriin, Suo-          pivat suomalaiset anasta.iat paremmil]. asioista
27505: men autonomian sisälle, ne menivät Suomen kan-           kuin Suomen kansan kanssa, kuin Suomen kansan
27506: salle. Eiväthän ne siinä muutoksessa voineet             valitseman eduskunnan kanssa. Kun ne oikeude1i
27507: mennä Venäjän kansalle, kun kerran oli raja noi-         -ovat siellä, arvelivat he, niin voivat he persoo-
27508:  den oikeuspiirien välillä:. Ja niihin hallitsijan-      nallisella vaikutuksellaan, kumarrusmatkoilla ja.
27509:  oikeuksiin, jotka tällä tavalla jäivät Suomen kan-      sen sellaisilla . saada sieltä itselleen laa.iempia
27510: salle, kuuluvat ne oikeudet, jotka tämän lakiehdo-       etu.ia, kuin he voisivat saada Suomen kansan edus~
27511:  tuksen 1 § :ssä mainitaan. Mutta kuinka Suomen          kunnan avulla, ja sen mukaan suunnattiin poli-
27512: kansa otti ne .vastaan? Niiden vastaanottajiksi          tiikka, sen mukaan suunnattiin lakien selitys .ia
27513:  ilmestyi ensinn~ kaiketi porvarillisten luokkien        sen mukaan, niitä tarkoitusperiä silmälläpitä'8n
27514: taantumuksellisia johtajia. Niitä mahtoi kuulua          lähdettiin Pieta:riin viemään I\iitä oikeuksia. Sin-
27515:  johonkin eduskuntaryhmien asettamaan valtuus-           nehän meni yksi herra toisensa .iälkeen. Sinne
27516:  kuntaan. Minä en tunne sitä kulissientakaista           vietiin niitä komeilla junilla. Heillä oli adressi~
27517:  peliä, mitä niiden kanssa on pidetty, en tunne          ehdotUtkset taskussa. Maailiskuun-adressissa tun-
27518:  kaikkia niitä henkilöitä, jotka ovat olleet mukana.     nust-etaan suomalaisten taholta - sehän on suo•
27519:  Mutta nuo henkilöt ovat tehneet epäilemättä te-         malaisten tekemä - niiden oikeuksien kuuluvan
27520:  koja., joita ei voi jättää tässä tilaisuudessa mai-     muka Venäjän väliaikaiselle hallitukselle. Ja sif.
27521:  nitsematta. Heille oli avautunut silloin mahdolli-      hen peliin vedettiin mukaan eräitä sosialistejakin.
27522:  suus ajatella, mitä: seurauksia tulisi, jos ne oikeu-   Se oli epäilemättä mitä turmiollisin teko. Siten
27523:  det, mitkä Suomen hallitsijalla oli, siirtyisivät       Venä.iän väliaikaiselle hallitukseUe tunnustettuja
27524: Suomen kansalle, ja Suomen. eduskunnalle, .ioka          oikeuksia rupesi se tietysti sitten käyttämään so~
27525:  edustaa sitä kansaa. He loihtivat epäilemättä mie-      pivalla tavalla. Se kutsui kokoon valtiopäivät, se
27526:  likuvitukseensa kaikkia niitä peikkoja, .ioita          nimitti myöskin senaatin, ja senaatti, joka nimi-
27527:  täälläkin on esitetty. He arvelivat, että, jos se       tettiin, asettui tietysti myöskin sen oikeuskäsityk-
27528:  eduskunta, missä on sosialidemokraattinen enem-         sen puolelle, jonka avulla se oli nimitetty kor-
27529:  mistö, tosiaan tulee saamaan niin laajat oikeudet,      keaan asemaansa, eikä ainoastaan puolelle, ~aan
27530: .jotka olivat erikseen oikeastaan paljon laajem-         se rupesi myöskin, niinkuin mainitut porvariHiset
27531:  mat kuin eduskunnalla siihen asti oli koskaan ol-       herrat, tulkitsemaan, että oikeudet kuuluvat Ve-
27532:  lut, tulee eduskunta kaiketi tekemään suuren ro-        nä.iän väliaikaiselle hallitukselle. Sellaista tul-
27533:  mahduksen, suuren sosialistisen vallankumouksen,        kintaa tiin tässä eduskunnassa antanut senaat.in
27534:  riistämään yksityisomista vilta kui'nka paljon ta:      varapuheenjohtaja. porvarillisten nuorin, taitavin
27535:  hansa, käyttäen noita oikeuksia lainsäädännön           valtiomies OskaTi Tokoi. Sellainen käsitys on kar
27536:  avullå. Porvarisluokkain edustajat rupesivat pel-       yleensä ollut senaatissa vallalla. Siihen käsityk-
27537:  käämään suoraan sanoen ·kukkaroaan; Kukkaro-            seen ovat taipuneet senaatin oikeusosaston jäsenet. ·
27538:  edut tulivat silloin määräämään politiikan, kuk-        siihen Suomen laillisuuden ennen niin ylistetty
27539:  karoedut tulivat myoskin määräämään sen lain-           puolta.ia nykyinen prokuraattori Svinhufvud. Sel-
27540: 1.056                                   Keskiviikkona 18 p. heinäkuuta.
27541: 
27542: 
27543:   laisen menettelyn nojalla on saatu monet kansa-         kohta kuuluu: ,Suomen Eduskunta yksin päät-
27544:    laiset uskomaan niin vahvasti, että tosiaan tuo         tää, vahvistaa ja voimaan pantavaksi määrää
27545:   Suomen oikeuksi-en siirto sinne oli Suom-en oikeu-      .kaikki Suomen lait, myös valtiotaloutta, verotusta
27546:   .den mukainen. Mutta its-e oikeiston taholta on         ..ia tuniasioita koskevat. Eduskunta lopullisesti
27547:   täydytty johtua käsitykseen, että kaikkia niitä          päättää myös kaikkien muiden Suomen asiain rat-
27548:   laajoja oikeuksia, mitkä Suomen haHitsijalla oli,        kaisusta, jotka keisari ja suuriruhtinas tätä ennen
27549:  ..ei suinkaan voi maan ulkopuolella oleva hallitus        on voimassa olleitten määräysten mukaan ratkais-
27550:   käyttää. Niihinhän kuului varsin pieniä ja mi-          .sut". Tässä on se tunnustus, joka eduskunnan
27551:   tättömiä oikeuksia, kuului oikeuksia, joiden avulla     .olisi pitänyt tehdä heti ensimäisinä päivinä, kun
27552:   suuret asiat ratkaistaan. Myöhemmin ovat ne se-          se 'kokoontui (Vasemmalta: Oikein!), sen olisi pi-
27553:  :.naattoritkin, jotka lukeutuvat sosialistiseen puo-     tänyt silloin panna tämä käytäntöön, ja silloin
27554:   lueeseen, tulleet käsitykseen, •että niin suur-en        .ios milloinkaan oli valtiollinen asema Venäjällä
27555:  .oikeusmäärän siirtäminen Venäjän väliaikaiselle         semmoinen, että se eduskunnan yksimie'lisellä tai
27556:  :.hallituks-elle -ei voi olla maall-e hyödyksi ja par-    sen suuren enemmistön päätöksellä ja tahdolla
27557:   llaaksi. Ikäänkuin pahan omantunnon pakoituk-           olisi saatu tässä maassa käytäntöön. Meidän p·or-
27558:  .sesta ovat he mitä innokkaimmalla tavalla koet-          varillisia lainoppineita, suurkapitalistien edustajia
27559:   taneet politikoida siihen suuntaan, että Venäjän         on kirottava (Vasemmalta: Oikein!), että näin ei
27560:   yäliaikainen hallitus antaisi niitä takaisin, niitä     ole tapahtunut, että ne ovat niin kauvan johtanee~
27561:  .samoja oikeuksia, mitkä oli ty•önnetty, mitkä oli       tätä kansaa harhaan. Vielä ankarammin lankeaa
27562:   myönnetty sille. Niitä on vaadittu takaisin ikään-        moite heille nyt, kun kansan syvät rivit 1heidän
27563:    kuin joinakin armopaloina, lahjoina, mitkä väli-       .harhaan .iohtamisestaan huolimatta ovat tuUeet oi-
27564:  :a:ikainen hallitus muka, antaisi. Ja. sitä ·politiik-    keaan oikeuskäsitylkseen ja he sittenkin vi-elä keh-
27565:   kaa on harjoitettu I>itkät ajat, koko tämän edus-        taavat, julkeavat nousta ja julistaa sen kansan oi-
27566:   kunnan istuntokausi. Pietarissa on käynyt sosia-         kean oikeuskäsiJtyksen lainr~kokseksi tässä maassa.
27567:    listeja, siellä on käynyt porvareita. Onpa tapah-           Näihin oikeuksiin, jotka näin ·Suomelle kuulu-
27568:  -tunut sellaisia ihmeitä, että eduskunnan sosiali·s-      vat, kuuluu myös eduskunnan ·hyvä!ksymien la-
27569:    teja on päässyt itse ruhtinaitten puheille siellä::     kien vahvistamisoikeus. Kun tämä laki ehdotetaan
27570: :ra.ian takana, ja kun he ovat sieltä palanneet, ovat      saatettavaksi voimaan ilman väliaikaisen hal1ituk-
27571:   he olleet ihastuksissaan. Heinä on ollut onni an-        sen vahvistamista, on se ainoastaan tämän oikeu-
27572:   taa eduskunnalle a.ina hyviä toiveita, että ehkä         den käyttämistä. iSe ei ole mikään lainri•kos.
27573: ,giffltä tulee jotakin. !Senaatin varapuheenjohtaja        Toivottavasti ()duskunta tulee hyväiksymään tä-
27574:  .-on •Samalla tavalla lohdutellut meitä, ja me olem-      män kannan loistavalla enemmistöllä tällä kertaa.
27575:   me uskoneet .ia uneksineet, että annetaan päivän             Tät.äi hyväksymismahdollisuutta · vastaan on·
27576:   mennä, toisen tulla, niin saadaanhan jotakin ta-         täällä esitetty, .iotta 1ain kiireellis·~ksi julistami-
27577:   kaisin, saadaan ehkä kaikki takaisin, mitä kerro-        nen ·dlisi ehkäis'tävä. Sille kannalle on asettunut
27578:  "tulla tavalla oli viety. Mutta tu'los kaikesta on        luullakseni ed. Schybergson; suurkapitalismin·
27579: ..ollut se, että verrattain vähän on sieltä luvattu        edustajalta ei paljon muuta voi odottaa. T:oinen
27580:    takai.sin siihen suureen määrään nähden, mitä on        pankkiherra, :Suomen menestyksen rantakari, on
27581:    viety. Se hallituksen ·esitys, joka viimein tuli, se    yhtynyt myös tähän käsitykseen. Ja nämä her-
27582: -..ei nyt sisällä paljoa. Tähän lakioehdotukseen ver-      rat koettavat nyt kerätä oikeistosta kaikki .Suo-
27583:   raten se on kerrassaan kurja. Venäjän väliaikai-         men viholliset 1saadakseen estetyiksi tämän kiireel-
27584:  :sen hanituksen kitsas menettely anastettujen·            liseksi julistamisen. Siihen tarvitaan vain pit;lni
27585:  ·-oikeuksien takai.sin luovuttamisessa on vaikutta-       kourallinen edustajia. Minä en t1edä tällä het-
27586: ·nut osaltaan siihen, että ainakin vasemmiston             kellä, tu~eva tko he saamaan nii'tä niin paljon,
27587: ·edustajien keskuudessa. ja elhkä muittenkin edus-         tuleeko tuo katala aie toteutetuksi. Mutta tuo
27588: i;ajien ke:skuudessa vähitellen on selvinnyt se            yrityskin jo on leimattava pahaksi kiusaksi ny-
27589: "seikka, että ne oikeudet ovat kuulunee'tkin meille.      kyaikana. Se on leimattava I>ienen vähemmistön
27590: ..Ja ne kuuluvat perustuslakien mukaan vieläkin            tyranniudeksi, jolla se koettaa ehkäistä edwskun-
27591:    m-eille, vaikka ne on sinne viety, kun ei eiuskunta     nan valtavaa l(lll€mmistöä säätämästä tällaisena
27592:   itse asiassa kuitenkaan ole erikoisella yleiseiJ.la      aikana lakia, jota me välttämättä tarvitsemme .
27593:   .päätöksellä niitä tunnustanut, vaikkakin se on          Sellainen kiusanteko, jos se vie perille, tulee saa-
27594:  joissakin yksityiskohdissa hiukan rikkonut Suo-           maan epäilemättä ansaitim rangaistuksensa. En
27595: -Il'len perustuslakeja.                                   minä tarkoita ruumiilli<sta rangaistusta (Vasem-
27596:       ·Tämän lakiehdotuksen 1 § :n 1 kohta on tällai-     malta: Tarpeen olisi), en tarkoita sitä, että ed.
27597: men tunnustus, että ne kuuluvat meille. Tämähän           Rantakarin kanssa lähdetään käsikähmässä tap-
27598:                                      · Senaatin vallan laajentaminen.                                      1057
27599: 
27600: 
27601: pelemaan, vaikkakin minä olen nähnyt ed. Ranta-          toimeen sosialidemokraattista yhteiskuntaa. Ei
27602: ka.rin puolustavan itSBään kalossilila Sörnäisten        täBsä ole kukaan sellaisesta romahduksesta puhu-
27603:  katupoikaa vastaan- (Hilpeyttä eduskunnassa),           nut, elLei ed. Alkio eräässä puheenvuorossa. Mutt~
27604:  mutta minä tarkoitan, että 'kansa voi tulla rankai-     eihän ed. Alkio ol-e vaarallinen, ei hän pane sel-
27605: semaan. Jos eduskunta tulee käyttämään tätä jar-         laista romahdusta toimeen. Moniin vuosiin sQSia-
27606:  rutuspykälää, niin ei se voi johtaa mihinkään           lidem·okraattinen enemmistö, ios sille tulisi hal-
27607:  muuhun kuin uusiin vaal-eihin. Ja uudet vaalit1         lintovaitakin mii.ärättäväksi, saa ainoastaan pikkl;l-
27608: nykyisen mielentilan vallitessa eivät suinkaan:          parannuksia, jotka ovat porvarien kapitalistisen;
27609: tule olemaan vas•emmistdlle p.elättäviä. Minä en         yhteiskunnan rajoissa toteutettavissa. Ehkä se
27610:  puhuisi tällä kertaa niistä seurauksista, mitkä         panisi vielä toimeen sellaisia pikkuparann,1;1ksia~
27611: vasemmistolle uusista vaaleista voisivat tulla, eilen    jotka loisivat tänne yksityi·somaisuuden varaan
27612:  minä pitäisi tätä asiaa niin tärkeänä, että tämii       tulevan itsenäisen luokan, sellaisen its.enäisen luo-
27613:  olisi vaikkapa vasemmistolle tulevana häviöllä:         kan, jdka. vastedes tulisi olemaan kapitalistisen
27614: saatettava nyt päätökseen (Vasemmalta;-Oikein!).         puolueen paraita tukia. Voisi luoda sellaisen ryh"'
27615:  Jos me lähdemme vaaleihin nyt, tulevat vaaleihin        män kansalaisia, jQSta oliiSi seurauksena, että so.,.
27616: 'Osaa ottamaan hyvin suuret sellaiset työväenjou-        sialidemokraatit jäisivät suuremmaksi vähem--
27617:  kot, j'Otka tätä ennen eivät ol·e astuneet uurnalle.    mistöksi. Tarkoitan niitä JJeformeja, joita aiotaan
27618:  Ne tietävät, mistä on 'kysymys. Ne tietävät, että'      panna t•oimeen maanviljelyksen alalla. Eräät'
27619:  on kysymys täällä eduskunnassa hyväksytyn 8             ruotsalaiset edustajat ovat toitottanooi sitäkin.
27620:  tunnin työaikaa koskevan lain ja kunnalli'slakien       että lakiehdotus olisi mu:odoton siinä suhteess·a,.
27621:  voimaan saattamisesta, monien muitten työväes-          että eduskunta tulisi täyiäntöönpaneva'ksi laitok-
27622:  tölle hyödyllisten lakien voimaan saattamisesta,        s-eksi. .Sehän -ei ole tämän lakiehdotuksen tarkoi"'
27623:  ja ne lä:htevät niiden puolesta taistelemaan lukui-     tus. Tämän lakiehd·otuksen mukaan tulisi edus-
27624:  sammin, innokkaammin kuin koskaan ennen. Vii~           kunta määräämään täytäntöönpanosta. Mutta ei-
27625:  me vaalien jälkeen on työväen sanomalehdistön           hän se itse tulisi läihtemään keskusvira:stoksi. Ei
27626:  menekkimäärä noussut suuDessa määrässä ei 'kirja-       se lähtisi rautatiehallitukseksi eikä ed. Rantakaria
27627:  työläisten lakon takia, mutta jo ennen tätä lakkoa.     pantaisi rautatiehallitukseksi tätä tietä. ·S.ehän:
27628:  Niiden v>oima olisi tulevissa vaaleissa oleva pal-      olisi vaarallista; sinä. päivänä, j.ona eduskunta oed,
27629:  jon valtavampi. Järjestöjen valta on kasvanut ta-.      Rantakarin kautta olisi rautatiehallituksena, tulisi
27630:  vattomassa määrässä. Niissä on jäseniä enempi           epäilemättä lakko koko rautatiellä (Hilpeyttä).
27631:  kuin ennen. Ja SB kanta, mille tässä lakiehdotuk-       Eikä edus!kunta tul•e hallitsemaan maan fin,anssi-
27632:  sessa asetutaan itse isänmaan suureen kysymyk-          asioita lii'oin ed .. Schybergsonin kautta. Siitähän
27633:  seen nähden, on sellainen, että olisi ·ensi vaaleissa   voisi olla se se11raus, että kulta menisi Privat-
27634:  pelättävä, etteivätkö myöskin porvaripuolueitten        bankeniin ja arvottomat arvopaperit siirtyisivät
27635:  isänmaalliset ainekset pelkän tämän takia äänes-·       Suomen· hallituksell-e. Tämä laki on sellainen~
27636:  täisi salaa sosialidemokraatteja, jolllei porvarien     jonka perusteella eduskunta tulee määräämään.
27637:  joukosta nousisi toisenlaisia voimia, jotka olisivat1   miten toimeenpanovalta järjestetään. .Se tule~
27638:  selvemmällä lai'llisella kannalla näissä asioissa.      ehkä muuttamaan jonkun verran niitä oh.ioesään-
27639:  Ja ne puolueet, jotka asettaisivat sellaisia nimiä      tö.iä, joita on senaatilla, e'hkä niitä oh.iesääntö.iä.
27640:  listoilleen kuin ed. Schybergson ja Rantakari,          joita on keskusvirastoilla. Mutta ne laitokset tu-
27641:  tulisivat kärsimään melkein haak·sirikon. Heidän        levat edelleen toimimaan ja tietysti verrattaiui
27642:  kantansa tässä isänmaallisessa asiassa tulisi pe-       itsenäisinä. .Sillä ammattimiehiä niissä! laitoksissa
27643:  loittamaan pnis paljon äänestäjiä. Minä esitän'         täytyy olla. Niille tulee antaa luottamus. Jos ne
27644:  näin rehellisesti vakaumukseni näistä asioista sen'     tekevät suuria rikoksia tai elleivät ne täytä edus-
27645:  takia, että saataisiin estetyksi kavala aie, jolla      kunnan hyvä:ksymiä periaatteita ja käytä ammat-
27646:  koetetaan estää tämän lain kiireelliseksi julista-      titaitoa niiden hyväbi, eduskunta voi ryMyä nii-
27647:  mmen.                                                   den suhteen toimenpiteisiin. Turhia odotuksia
27648:     Niitä pah·oja seurauksia, mitä tämän lain käy-       siis, että eduskunta tulisi ikäänkuin itse pyörittä-
27649:  täntöönpanosta oletetaan tul·evan, luullakseni ei'      mään ha1ilituskoneistoa. :Samanarvoisia ovat mo-
27650:  tule. Jos kävisi niin, että eduskunnassa tulisi ole-    net muut väitteet, jnita on tehty tämän lakiehdo-
27651:  maan melkoinen sosialidemokraattinen enemmistö          tuksen muka huonoja puolia vastaan. Yksityis-
27652:  ja se tämän lain nojalla saisi päätökSBnsä lailli-      kohtaista arvostelua. ne eivät suinkaan siedä.
27653:  sesti käytäntöön tässä maassa, niin eihän se enem-      Mutta tästä lakiehdptuksesta, j.os tämä saataisiin
27654:   mistö voi vielä näin vähän kehittyneessä maassa·       käy'täll'töön, tulisi epäilemättä olemaan se suuri,
27655:  paljon pahaa tehdä 1kapitalistei!le. Ei se voi panna    mainio etu, että jarrutusta edistyslainsäädännössä.
27656: !1058                                  Keskiviikkona 18 p. heinäkuuta.
27657:                             ----------------
27658: 
27659: •ei voitaisi niin häpeällis-ellä, niin kurja.lla tavalla puolueisiin, sen verran isänmaanrakkautta, sen
27660:   harjoittaa, kuin viime aikoihin saa.kka on venäläi- verran Suomen kansan rakkautta, että he lähtisi-
27661:   sen hallituksen avulla harjoitettu. Ellei tätit saada vät tämän kansan palvelijoiksi, siHoin kun tämä
27662:   käytäntöön, niin kyllä sama. .iarrutus vastedes val- kansa niitä pyytäisi ja antai:si niille ohjeet. On
27663:   lankumouskauden jälkeen tulee taas käyntiin Ve- mahdollista, että suurkapitalistien kätyreitä tulisi'
27664:    näjän hallituslaitosten avulla, j·os nyt anastettu virastoista eroamaan, noudattamaan professori
27665:   valta tulee pysymään siellä. En t~edä, saadaanko Estlanderin .ia ed. iSchybergsonin vääriä oikeus-
27666:   tämä käytäntöön, vai tulevatko Suomen porvarit käsitteitä. Mutta s-e ei suin'kcaan olisi mikään va-
27667:   v·enäläisten voimien avulla ehkäisemään väkival- hinko isänmaalle, se voisi päinvastoin olla etu,
27668:   taisesti käytäntöönpanon, oikeudellisesti ne eivät jotta virastot siten puhdistuisivat, etu sen takia,
27669:   voi sitä eh'käistä. Mutta tilanne näyttää nykyään että saataisiin kansanvaltaa enemmän kunnioit-
27670:   tämän lain voimaansaattamiseksi paremmalta tavia, Suomen kansan eduskuntaa enemmän kun-
27671:  ikuin •konsanaan, sillä ovathan Venäjällä vaiku- nioittavia kansalai•sia virastoihin, kuin niiden ryh~
27672:    tusvaltaisempina kuin koskaan ennen juuri työ- mien h·errat ikinä ovat olleet. Ei siis tarvitse ke-
27673:   läisryhmät, työläisryhmät, jotka vaativat siellä' nenkään antaa ääntään tätä lakiehdotusta vastaan:
27674:  ;kansanvaltaisia. oikeuksia itselleen. Jos heillä on sen takia, etteivä:t virastot suostuisi tätä käytän-
27675:  ,oik<ea käsitys asiasta tai jos se oikein heille selite- töön panemaan. Minä olen vakuutettu, että ellei-
27676:  ;tään, niin epäilemättä eivät he tul·e asettumaan vät Suomen suurkapitalistit Venäjän suurkapita-
27677: •meidän pankkiherrojemme, meidän suurkapitalis- listien kanesa saa kootulksi voimaa, .ioka väkival-
27678:   tiemme eikä Venäjän kapitalistien käytettäväksi lalla estää tätä käytäntöön panemasta, niin me
27679: . meidän kansanvaltaista eduSkuntaamme vastaan, voimme panna tämän 'käytäntöön omassa keskuu-
27680:    vaan tul,evat avustamaan, että tämä tärk·eä laki' dessamme (Vasemma'lta : Hyvä!). Ja meidän on
27681:    saataisiin käytäntöön, ainakin sa1limaan, että se tehtävä tällä. kertaa yritys, onnistukoonpa tämä
27682:    täällä pantaisiin käytäntöön. Riippuu siis siitä, yritys tahi ei. Samalla on meidän tällä kertaa
27683:    josko heidän voimansa, heidän vaikutuksensa Ve- säilytettävä oikeuspohja, sellainen oikeuspoh.ia,
27684: :ill.äjällä nykyhetkellä tai läheisessä tulevaisuudessa joka perustuu meidän vanhoihin perustuslakeihim-
27685: , o0n niin suuri, että se onnistuu. Mutta mitä on me. Meidän on, vaikkapa tämän eduskunnankin
27686: 1 tehtävä niille kotimaisille voimille, jotka, niinkuin   •kävisi !kuinka hyvänsä, hyväksyttävä tämä oi•keus-
27687:   täälläkin on uhattu ·oik<eiston taholta, tulisivat p.ohja (Vasemmalta: Oik<ein! Hyvä!). Meidän on
27688:    siinä tapauksessa, jos tämä l·aki väliai~ais,en halli- hyväksyttävä se seuraavalle eduskunnalle. Mei-
27689:    tuksen vahvistamatta saatettaisiin käytäntöön, pi- dän on vihdoin poistettava se hä'peä, että tahän
27690:   'tämään tätä lakia epä.perustuslaillisella tavalla asti ei o·le sitä hyväksytty (Vasemmalta: Oikein!).
27691: . syntyneenä, sellaisena lakina, jota ei olisi nouda- Seuraavat eduskunnat .ia tulevat sukupolvet voi-
27692: ?'tettava? Sen käsityksen esitti viimeksi professori' vat mahdollisesti v~elä saada taistella Suomen oi-
27693: ··Estlander tuolta lavalta, että :Suomen virkamiehet keuksista niitä Venäjän suurkapitalisteja vastaan,
27694: ·.tulisivat muka jarruttamaan sen täytäntöönpanoa! jotka epäilemättä joskus tulevat nousemaan, .ia
27695:    Miten ·ne virkamiehet .ovat ennen menetelleet? niille sukupolville ja niil:le eduskunnille on mitä
27696:    Silloin kun Bdbrikoffin järjestelmä. on ·ollut täälla suurimmasta merkityksestä, .ios me säilytämm~
27697:    voimassa, silloin kun Seynin .iäriestelmä on ollut eheänä, lu.iana tämän oikeusp.ohian, mi!kä polveu-
27698: ·voimassa, sen virkamiesten keskuudessa on aina tuu niin vanhoilta ajoilta. ISanotta~oon, että tämä:
27699:    löydetty .ioita!kin, jotka. ovat suostuneet panemaan säilytys ei ole mikään suuri voimakeino.. mutta se
27700: ·käytäntöön järjestelmää, joka >On •ollut varmasti' vahvistaa kaikissa tai-steluissa oikeustunnetta.
27701:    Brtomen la1keja rikkova. Ja nyt tullaan vakuut- Tulevat edustajat, tulevat sukupolvet käsittävät,
27702:    tamaan, että vaikka Suomen eduskullita käsittää että se asia. minkä puolesta he taistelevat, on Suo-
27703:    tekevänsä lain aivan laillisessa järjestyksessä, niin men oikeuden mukainen, ja se tulee antamaan
27704:    -ei löytyisi virkamiesmaailmassa henkilöitä, jotka heil'le pontta, niin että he vastedes voivat kestää
27705:    suostuisiva.t panemaan eduskunnan siten hyväk- paljon helpommin, pal.ion paremmin, vaikkapa
27706: . symän lain käytäntöön! Voi!ko siinä olla mitään kärsimyksiä sen oi.keustaistelun puolesta, mikä.
27707:    järkeä? (Vasemmalta: Kun palkan saa!) Ei mahdolilisesti tulee kestä.mään, elleivät suuret his-
27708:   -suinkaan! ·Minä olen vakuutettu, että Suomen vir~ torialliset tapaukset kai:Jkaise sitä. Minä olen
27709:  ··kamiesmaailmassa tulisi olemaan sellaisia, jotka erittäin mielissäni. erittäin iloinen siitä, että tämä'
27710:    pi•täisivät eduskunnan käsitystä oikeana ja lailli- oikeuskäsitys vihdoinkin luultavasti tänä iltana
27711:   •sena sekä 'kaikella innolla, kaikella hartaudella tulee eduskunnan päätökseksi. Olisin valmis
27712:   -suostuisivat panemaan tämän lain käytäntöön, s-el- huutamaan. ellei oltaisi ·eduskunnassa, ,,elä-
27713:    laisia, joilla olisi, vaikkakin kuuluisivat :vorvaris- köön Suomi'' tämän tulevan päätöksen .ioh-
27714:                                                                            •
27715:                                          Senaatin vallan laajentaminen ..                                  1059
27716: 
27717: 
27718: dosta (Vasemmalta: hyvä-huutoja ja kättentapu-            eduskunnassa. Koska kumminkin rehellisyys vaa-
27719: tuksia).                                                  tii, ettei näin tär:keällä hetk-ellä pyri peittämään
27720:                                                           tekojaan, niin katson velvollisuudekseni esittää
27721:     Ed. G a d o Li n: J ag' ansluter mig till den upp-    kantani pöytäkirjaan tässä asiassa. Teen sen sitä
27722: .fattning hr Talws uttalade, att detta lagförslag         suuremmalla syyllä sen tuomitsevan lausunnon:
27723: måste anses såsolm brådsikande, om man tager hän-         jälkeen, jonka ed. W alpas-Hänninen täällä äsken
27724: syn till förslagets natur. Det kan, förefaller det        esitti. Hallituksen jäsenenä olen sitten maalis-
27725: mig, icke med på landtdagsordningens anda grun-           kuun-vallankumouksen asettunut väliaikaiseen
27726: dade s:käl förfaras aunorlunda än att förslaget för-      hallitukseen nähden aivan eri kannalle, kuin mitä:
27727: klaras brådskande.                                        hän täällä edusti. Minä samoin kuin ny;kyisen
27728:     Hvad själfva lagförslagets innehå:ll beträffar,       kotimaisen hallituksen muutkin jäsenet olemme
27729: vill jag, såsom många före mig, icke underlåta            kauttaaltaan asettune-et sille kannalle, että jokai-
27730: att erkänna, att detsamma är af den beskaffenhet,         s-ella kuolinpesällä täytyy kumminkin olla hoita-
27731: att ett ställningsta:ga.nde i denna fråga är utom-        jansa .ia sentähden myös niissä suhteissa, mitä
27732: ordentligt svårt. Det faller ju 1en'hvår i ögonen,        meillä on Venäjään, täytyy Venäjän vallanpitä-
27733: främst de.m, som haft att .göra med lagtexter, att        jil1äkin olla jotain sanomista. Tässä lakiehdotuk-
27734: detta lagförslag i tekniskt afsoonde är synnerligen:      sessa, jota ed. Walpas-Hänninen täällä niin voi-
27735: svagt. Äfven dess innehåll är sådant, att det kan         makkaasti puolusti, tässäkin tunnustetaan vielä
27736: vara ägnadt att väcka ganska stora betänklighe-           tuoltlaisen olemassaolo, vaikka se sanotaan niin
27737: iler. Det är en ·onaturlig maktkomplex, som ptå-          puutteellisesti ja hämärästi, ettei sitä oikein kyllä
27738: lägges landtdagen. M·en det måste sägas, att en           siitä selvästi huomaa. <Sillä mitä merkitsee muu-
27739: differentiering af d·enna maktkom'plex är nödvän-         ten tämä kohta ·ensimäisessä ·pykälässä, jossa sa-
27740: dig och måste s'ke. Om detta sbr i en lycklig             notaan: ,Mitä tässä laissa sääd-etään, ei koske
27741: riktning, är ovisst, meDJ det sker genom vår egen         ulkopolitiikan asioita ei'kä myöskään sotilaslain-
27742:  verksam'het, vår •egen handling, och den härintills      säädäntöä ja ,sotilashallintoa". Eiköhän ed. Wal-
27743:  oundgängliga skuggan a.f den ryska makten ska'll,        pas-Hänninen ole juuri tällä lauselmaUa tRnnus-
27744: hoppas jag, om detta lagförslag blir lag, kunna           tamassa myöskin, että Venäjän väliaikaisella hal-
27745:  afvisas.                                                 lituksella on tekemistä Suomen :kysymyksissä?
27746:     Jag ville sålunda instä~mma i hvad hr Horn-              J\uten minä viime istunnossa jo täällä lyhyesti'
27747:  borg sagt, att vare sig vi godkänna denna lag eller      esitm, o}en minä sillä kannalla, että tälle eduskun-
27748:  förkasta densamma, man i hvartdera fallet kom-           nalle olisi ollut turvallisinta .ia varminfa hyväk-
27749:  mit i tett brydsamt läge. Det riktiga vore säker-        syä se hallituksen esitys, mikä täällä tarjottiin.
27750:  ligen, a tt vädja till va'lmännen, men en annan          Siitä oli kumminkin takeita, että se olisi varmasti
27751:  fråga är, om ögonblicket är lämpligt. Tiderna            saavutettu. ·Mutta tällä hetkellä, kun ;se on tpi-
27752:  äro icke n·ormala, och ka.n: ett sådant vädjande tiU     sessa lukemisessa jo lopullisesti hylätty, sitä ei
27753:  valmännen nu hafva en gynnsam verkan för lan-            voi enää pelastaa.. Nyt on ratkaistavana, voiko
27754:  det i dess helhet?                                       hyväksyä tämän ehdotuks'8ll vai ei. Puutteellinen
27755:     J ag vill endast tillägga, att jag i fråga om fast-   on tämä lrukiehdotus mielestäni. Sen puutteita on
27756:  stäl'lelsen äfven ansluiJer mig till den åsi!kt hr       täällä .io monessa lausunnossa osotettu. Mutta kun
27757:  Talas uttalade. Det är nu denna lag, som bör             itse kysymys ei ole tavallinen lakikysymys, vaan
27758:  fastställas för att alla de klämmar, som landtda-        on kysymyksessä suhteemme määrääminen vallan-
27759:  gen gång på gång beslutat, skola kunna få sin            kumoukselliseen Venäjään, niin on äänestys tässä
27760:  tillämpning. Dessa klämmar förutsätta, att d-et          ky,symyksessä tavallista vastuunalaisempi. Tästä:
27761:  skall ti'llkomma en ordning med landtdagens med-         syystä puutteista huolimatta olisin äänestänyt
27762:  verkan oc'h således en aftalsmässig akt med den          tämän lakiehdoim'ksen puolesta, kun ei enää ollut
27763:  ryslia regeringen. J ag förenar tmig såled·es här-       muusta ratkaistava, jos vain eduskunta .ia sen
27764:  utinnan med herrar Thuneoorg och ·Talas, att in-         enemmistö olisi asettttnut sille kannalle, että ,se
27765:  ledningsklämmen bör formuleras i sådant syfte.           plisi 'käsitelty 60 § :n mukaan, niinkuin sitä n:yt
27766:  Hvad s.iälfv:a la.gförslaget beträffar, vet jag icke,    bsitelläänkin, ja myöskin 75 §:n mukaan alis-
27767:  vm .iag v-edervågar att med min röst söka stjä1pa        tettu Venäjän väliaikaiselle hallitukselle. Minä
27768:  d-et.                                                    en voi puolestani jokaisena päivänä asettua eri
27769:                                                           kannalle tässä asiassa. Minä o}en sitten maalis-
27770:   Senaattori K a 11 i o: Minä en pyri olemaan             kuun jokainen viikko ollut alistamassa kysymyk~
27771: monisanainen tässä ky,symy'ksessä, jossa on jo yksr       siä väliaikaiselle hallitukselle :kaikissa niissä ky-
27772: kellon ympärys keskustelussa kulutettu tässä              symyksissä, missä lakiemme mukaan alistusta on
27773: 1060                                    Keskiviikkona 18 p. heinäkuuta.
27774: 
27775: 
27776: katsottu kaivattavan, ja minusta tuntuu, että edus-          Ed. S c h y b e r g ,s on: Hr W alpas-Hänninen
27777: kunnan .iäsenistäkin tuntuisi ·sangen omituiselta,        har intagit och intager. antaglig·en ännu den le-
27778: jos minä maan tärkeimmässä kysymybessä aset-              dande ställning inom landtdagens majoritetsparti,
27779: tuisin eri 'kannalle. Täällä on huoroautettu va-          att hans långa, delvis intr.essanta och, jag ville
27780: semmistolle, että tälle kysymykselle saataisiin           säga, öfverhufvudta.get mer än vanligt logiska
27781: täällä näin menetellen vankka enemmistö. Minä             yttrande påkallar några ord till svar.
27782: olen va;kuutettu siitä, että täällä oikeistossa. supis-      Hvad först beträ:Har hans tal om, aU man borde
27783: tuisivat joukot verrattain pieniksi, jos eduskunnan       skrida till nya val, så vet han mycket väl af mina
27784: enemmistö olisi tässä kysymyksessä asettunut sa-          föregående yttranden, att jag skulle finna d-etta
27785: malle kannalle, kuin kansa asettui maaliskuun-            vara det riktiga under nuvarande förhållanden.
27786: manifestiin nähden ja kuin itse eduskunta on aset-        och .ia•g kan icke i det afseende dela hr Gadolins
27787: tunut tullessaan kokoon esimerkiksi väliaikaisen          betänkligheter. Förhållandena mlå nu vara huru
27788: hallituksen kutsusta .ia senkin jälkeen. Minä oli-        abnorma som hälst, så äro de det icke mindre i
27789: sin myös ollut silloin äänestämässä tämän laki-           fråga om medlemmarna i representationen, såsoon
27790: ehdotuk~en puolesta. Nyt on kumminkin sosiali-             vi hvarje dag här se, än för landet i dess helhet.
27791: demokraattis·en ryhmän puolesta täällä nimen-             •Det kan t. o. m. hända, att land och folk se pa
27792: omaan sanottu, et.tä tätä lakia ei käsitellä tämän        sa.ken lugnare och nyktrare än vi, som äro med ut1
27793: mukaan, eikä lähetetä väliaikaiselle hallitukselle        hvirfveln. Men låt så vara, att resultatet skulle
27794: siinä tarkoituksessa, 'kuin valtiopäiväjärjestyksen       blifva det, .som hr W alpas-Hänninen har ftirut-
27795: 75 § edellyttää. Ed: Walpas-Hänninen on viimei-           sagt, nämligen att vänstern skulle komma 'hit
27796: sessä lausunnossaan täällä nimenomaan teroitta-            ännu talrikare än förut, så vore det ingenting
27797: nut sitä, että edusktmnan on astuttava nyt roh-           annat än hvad man är skyldig att underkasta sig,
27798: ikeasti eri kannalle, kujn kotimainen hallitus .ia:        nämligen landets vilja, så att i det afseendet är.
27799: eduskunta on tähän asti asettunut.                        hr Walpas-Hänninen och jag ense.
27800:    !Jiästä juridisesta kysymylffiestähän voi ollå eri         H vad för öfrigt beträJffar hans långa. utlägg- ·
27801: rmieltä, mutta minusta on väärin siinä määrin             ning om rättsförhållandena med föregående åter-
27802: heittää kivellä toisten vakaumuksia, koska tässä          blick på Ryssland.s tidigare historia - vi känna
27803: asiassa kerran parhaat lakimiehetkin voivat olla          .iu a:f gammalt att hr Walpas-Hänninen har en
27804: eri mieltä. Historia tuomitsee myöhemmin niiden           viss benägenhet att meddela ett och hvarje ur kom-
27805: katsantokantojen oikeuden, joiJka tähän tulkinta-         pendierna, både dai;a ·och annat- så vet han och
27806: kysymytkseen nähden ovat esitetyt, nimittäin onko         vi alla, att det finnes personer äfven inom högern,
27807: suuriruhtinaan oikeudet katsottava siirtyneiksi:          jurister, bl. a. den af honom åberopade Erich, som
27808: väliaikaiselle hallitukselle vai onko korkein valia       ha samma uppfaHning som han, att den suveräna
27809: ilman muuta siirtynyt 'Suomen eduskunnalle.               ma:kten öfverg1ått i finska folkets händer. Hr Hut-
27810: 'Tässä suhteessa minä olen ollut sillä kannalla,          tunens ·skildring om, huru den ryska soldatsam-
27811: että Suomen on ratkaiseva vaatimuksensa sen               mankomsten i Helsingfors' ha.de svarat på ordfö-
27812: itsenäisyyteen nähden esitettävä Venäjän kansal-          randens framställda. frågor, påmintB 'åtminstone,
27813: Jiskokoukselle, jolla on valta päättää myös siitä,        såsom hr Huttunen framställde d·et, mera, såsom
27814: miten Venäjä suhtautuu niihin :kansoihin, joille           ett beteende af en folksikollärarinna gentemot ele-
27815: se on suurissa lupauksissaan luvannut myös                verna i folkskolan, d:å hon vill hafva ett vis.st svar
27816: oikeutta. Ja tSuomen oikeuksiin 'kuuluu sen itse-          och sm:åningom leder sina elever därtill, än såso:nl
27817: näisyys. Mutta sillä hetkellä minun mielestäni             ett uttaland-e, hvilkei; kan tillmätas någon poli-
27818: asia olisi ollut esitettävä tätä täsmällisemmässä'        tisk betydelse. Men senator Kallio har redan sagt,
27819: laissa. Vaikka minä en voi asettua sille kannalle,        aU detta betraktelsesätt i.cke står väl tillsammans
27820: että lakiehdotus käsitellään sillä tavalla, ·kuin se      med den omständi:gheten, att såväl utrikesärendena
27821: täällä nähtävästi tullaan lopulli,sesti käsittele-        som militärfrågorna uttryckligen hafva. förbehål-
27822: mään, niin minä en kumminkaan voi asettua. lain           lits den ryska regeringen. Äfven om hans betrak-
27823: kiioreellisyyttä vastaan. Minä äänestän kiireelli-.       telsesätt skulle vara riktigi;, så hade vi vid inbry-
27824: syyden puolesta, mutta minusta tuntuu, että joh•          tandet af revolutionen, då finska folket sålunda:
27825: donmu::kaisuus vaatii, että minä edusmiesominai-          enligi; hans låsikt hade fåi;t suveräna rättigheter
27826: suudessani seuraan myö.s sitä menettelyta11aa, jota       i detta land, bort begagna oss däraf. Vi hade borii
27827: 'Illin~ olen hallituksen jäsenenä noudattanut väli-        sammanträda ui;an kallel,se, vi hade först, såsom
27828: aikaiseen hallitukseen nähden ja sentähden minä            en broschyrförfattare sa.gt, borl skrida till val af
27829: äänestän tä.tä esitystä vastaan (Vasemmalta:               ny monark eller också förklara, att revolutionen'
27830: Renki tottelee isäntäänsä!).                              i Ryssland 1cke berörde våra rättigheter, utan:
27831:                                        Senaatin vallan laajentaminen.                                    1061
27832: 
27833: 
27834: vi fortfarand-e hade vår förra monark - som jag        om man ic'ke kan be.sluta sig i dag~ för det, sii
27835: ändå för min del hälst bytt ut t. o. m. mot inte-      må elE denna. fnåga a.iourneras en dag till. Då vi
27836: rimsregeringen- och vidare hade·vi då icke bort,       ajoumerad.e oss i går, hette det, att det var en ny
27837: såsom vi dock gjorde och gifvit. {nterimsregeringen    linjc, som man tänkte sig, men clen har man icke
27838: fullmakt att fastställa lifsmedel,slagen och ut-       mt~rkt något spår af uncler dagens debatt. Skulle
27839: nämna vår regering o. s. v.                            detta förslag af herrar Gadolin, Thuneberg och'
27840:    Det som var det märkvärdigaste i hr vV alpas'       fl'alas leda. till en öfvcrenskommelse i d.etta af-
27841: andragande var, att han skyllde aJ.lt detta på         s·eende, så vore säkcrt, såsom jag redan sade, af-
27842: oss borgare, som ändå äro minoriteten i landt-         gönmdet betydligt lättal'e, och jag tager för gif-
27843: dagen. J ag har fattat, att det ~:osialdemokratiska    \ret, att i sådant fall många röster skulle tillfalla'
27844: partiet är nog så fullmyndigt oeh har inom sina        förslaget, som eljes icke kunna vara att påräkna.
27845: led ,så pass många d-ugande förmågor, att de icke          Annu ETiste jag för min personliga del lämna
27846: borde hafva 1åtit oss borgare leda sig vid näsan,      en liten upplysning åt hr vV alpas-Hänninen. .J ag-
27847: och att socialdemokraterna i alla fall äro fullt       har haft ingBnt.ing med Privatbanken eller någon
27848: ansvariga för hvad de hafva gjort, både för resan      am1an privat bank att skaffa på tr.etton år. .J ag
27849: till Petersburg: då marsmanif.estBt kom till stbd,     är chef för ett andel,slag, om jag; så ft1r kalla det.
27850: oeh f.ör hvad de i öfrigt hafva gjort, icke endast     det äldsta i detta land.
27851: de ens:kilda medlemmarna af partiet, som varit
27852: med om cletta och ideligen gjort resorna till Pe-         Ed. T o. l a s: Kosl'a olen havainnut, että ed.
27853: tersburg, ~Tundlagsutskottets ordförande icke          Thunebergin ponsiehdotus ei täysin vastaa, mitä'
27854: undantagen, utan hela partiet. Det är .iu social-      olin tarkoittanut, rohkenen el1dottaa, että laki-
27855: demokraterna, som äro majoriteten här i landtda-       tekstin edellä oleva ponsi saisi seuraavan muodon:
27856: gen och som bära ansvarBt och böra draga konse-        .,että eduskunta hyväksyisi .ia Venäjän väliaikai-
27857: kvcnserna af sina handlingar.                          sen hallituksen vahvistettavaksi jättäisi lakiehdo-
27858:    Men hvad .iag framför a.llt ville säga och hvad     tuksen näinkuuluvana:" .
27859: .iag har rätt att säga.därför, att jag icke var med'
27860: i den deputation., som for till Petersburg, eller          Ed. P a a v o l a i n en: Käsiteltävänä oleva
27861: hadB någonting med förberedelserna därtill att'        asia on suurimerkityksellisin, mitä tässä eduskun-
27862: göra, är att medlemmarna af deputationen gjorde        nassa. on ollut esillä, on laajakantoisin, mitä maas-
27863: en fosterländsk gärning och att deras af.sikter        samme lienee koskaan ratkai,s:tu. Tämän täl1den
27864: voro 'Cle ·bästa. Må hr W~lpas försöka göra dessa      .ia halluamatta moniBn eilen: ja tänä päivänä pidet-
27865: herrar till ,anastajia" och ,kuk·karoherro.ia" och     tyjen pitkäin asiata y.hdeltä ja toiselta puolelta
27866: hvad han kallar dem, ingen enda af dem hör till        pohtivien }mheiden jälkeen käyttää monta lal:-
27867: den kategorin, utan det var af våra allra bästa        setta, katson kuitenkin velvollisuudekseni lausua
27868: män, som därmed försökte göra sitt till för att        mielipiteeni ja merkitä kantani tässä syväsisältöi-
27869: land·ets öden skulle Iänkas i ön.sJkvärd riktning,     ses.sä kysymyksessä.
27870: och det var likaså det socialdemokratiska partiets        Kuten .io eilen lausuin, olen minä alusta alkaen
27871: bästa män, som deltogo i dessa underhandlingar.        ollut sitä mieltä, että voin hyväksyä tämän laki-
27872: Ja.g har ansett det vara n.ödigt, att då jag, som      esityksen, jos se käsitellään valtiopäiväjärjestyk-
27873: sagdt, haft ingenting med sa'ken att göra, ytter-      sen mukaisesti, .ia että tämä va,kaumukseni ei ole
27874: ligare betyga. dessa alla, äfven dem, som varo mBd     täällä annettujen lausuntojen .ia selvittelyjen joh-
27875: från det socialdemokratiska partiet, min taeksam-      dosta muuttunut.                                     ·
27876: het. Jag tror de äro värda hela landets tacksam-          !Suomen kansa toivoo täydellistä valtiollista
27877: het.                                                   riippumattomuutta. Se vAatii .ia sillä on oikeus
27878:    Hr Gadolin har förenat sig med herrar Talas         vaatia, että sen 0dustajat toimivat tämän kansan
27879: och Thuneberg om att en särskild kläm skulle till-     toivomu'ksen mukaisesti ja sellais·ella tavalla, eWi:
27880: läggas, innBfattande att anhållan om fastställelse     Suomen kansan mielipide itsemä.äräämi.soikeudes-
27881: af detta lagförslag .skulle göras hos provisoriska     taan tulee- ma'hdollisimman pian selvästi esitetyksi
27882: regeringen. Såsom hr Kallio har framhållit skulle      Venäjälle .ia muillekin ulkovalloille. Ja nyt, jos
27883: ett beslut härom för mången i dBnna försa.mling        milloinka.8n, on aika tuoda se esiin ja paraiten se
27884: underlätta afgörand·et. och det vore därför en lyck-   tulee tuoduksi esille hyväksymällä puheenaoleva.
27885: lig lösning, om man från det socialdemoha.tiska        laki. hyväksymällä se laillista tietä. Täten aina-
27886: partiets sida skulle höra röster, hvilka uttala sig    kin minä katson paraiten voivani täyttää velvol-
27887: för Btt sådant tillvägagående och förbinda sig att     lisuuteni valtiollisten oikeuksiemme turvaami-
27888:  därtill meclverka. Det är icke ännu för sent, och     S·eksi, täyttäviini Y·elvollisuuteni valitsijoitani .ia
27889:                                                                                                        135
27890: 1062                                   Keskiviikkona 18 p. heinäkuuta.
27891: -·~-------
27892: 
27893: 
27894:                                                                                           '
27895: koko Suomen kansaa kohtaan. Paremman tulok- mista että myös sen hyväksymistä vastaan, niin
27896: sen saav·uttamiseksi pyydän kumminkin saada heitä arvatenkin lohduttaa se ajatus, että uudet
27897: kannattaa ed. Talaan tekemää ehdotusta.                   vaalit tuottaisivat. heille tervetulleen pysähdyksen
27898:     Erään täällä annetun lausunnon johdosta pyy- uudistuslainsäädännössä sillä tavoin, että samalla
27899: dän huomauttaa, että valtiopäiväjärjestyksen 751 kuin uudet vaalit julistettaisiin, samalla edus-
27900: § :n toteuttamisesta voi olla eri mielipiteitä, silla kunta .iulistettaisiin ha.iaantuneeksi. Minun täy-
27901: ovathan ei ainoastaan, niinkuin täällä jo on huo- tyy riistää teiltä pois se lohdutus. Mitään s-ellaista
27902: mautettu, eräs maamme valtiotalouden 'professori pysähdystä uudistuslainsäädännössä tai eduskun-
27903: vaan monet muut lakimiehemme sekä kokeneet ! nan työn jatkumisessa ei tuLe tapahtumaan. Kun
27904: yhteiskunnalliset toimihenkilöt kannattaneet sitä uudet vaalit julistetaan, niin eduskuntaa ei sa-
27905: tulkintaa, ettei vallankumouksen jälkeen Venä- malla määrätä ha.iaantumaan tai jos jo!ltain ta-
27906: .iällä suuriruhtinaan oikeudet voineet perustusla- , holta sellainen määräys tulee, tämän eduskunnan
27907: kiemme mukaan siirtyä Venäjän väliaikaiselle i enBmmistö ei tule sellaista määräystä ottamaan
27908: haillitukselle vaan !Suomen kansalle. Ei siis mie- kuul·eviin korviinsa, vaan tulee jatkamaan työ-
27909: lestäni ol•e kohtuullista ja oikeutettua moittia lait- tänsä, laatimaan lakeja !Suomen kansaa varten
27910: tomuuden kannattamisesta ja perustuslainrikok- aina siihen hetkeen saakka, kunnes vaalit on toi-
27911: sesta niitä ed~stajia, jotka ovat tuoneet tänä iltana mitettu ja kunnBs uusi tätä kansanvaltaisBmpi
27912: esille .samallaisen ajatuksen.                            eduskunta tulee jatkamaan ·eduskunnan työtä .ia
27913:                                                           tekemään sen, mihin tämä eduskunta ei ehkä ky-
27914:     Ed. Rantakari: Minun ei ole tarkoituks.eni kene. Mitään s·ellaista. parin kolmen kuukauden
27915: vastata ed. Walpas-Hänuiselle niistä ystävälli- ' väliaikaa ei ole siis taantumusmielisillä uudistus-
27916: sistä huomautuksista, joita hän minulle teki. , lainsäädännön vastustajilla odotettavissa ja toivot-
27917:  Mutta hän otti myös läksyttääks.een niitä tove- i tavissa, jonkatä:hden, jos jotkut tällaista pysäh-
27918: reitaan, jotka eivät nähtävästi ole tunnustaneet ' dystä haluten ja toivoen aikovat äänestää tä-
27919: .sitä vaadittua erehtymättömyyttä siinä määrin män lain kiireellisyyttä tai hyväksymistä vas-
27920:  kuin se asianomaiseHe ehkä olisi ollut halullista. ' taan, niin voivat 'he hyvällä omallatunnolla luo-
27921: Hän moitti näitä tovereitaan siitä', että he ovat' pua siitä aikeesta, sillä he tulevat kohtaamaan
27922:  hyvin huonosti valvon,.eet Suomen oikeutta. Minä ' pettymyksen.
27923:  valitan ·että ·ed. W alpas on tässä kohden- muissa' :
27924: kohdin hän ei sitä niin olekaan - niin perin suo- '          Ed. Alma Joki n• en: En voi olla ilmituo-
27925:  malainen, että hänellä on' ainoastaan sitä ,porras- matta tällä tärkeällä hetkellä! sitä pettymystä, jon-
27926: espriitä", si-tä henkevyyttä, joka huomaa vasta ka minulle ovat tuottaneet ne puheenvuorot, joita
27927:  IJBrästä päin vahingon. Hän oli hyvin pahoillaan oikeiston taholta on käytetty tämän kyseessä ol<e-
27928:  siitä, .että muutamat vasemmiston edustajatkin' van lakiehdotuksen vastustamiseksi. Kun minä olin
27929:  ovat päässeet ainapa ruhtinaitten puheille (Ed. nuori ty:ttö .ia vallitsi n. s. routavuodet, opin minä
27930: Walpas: En ollut pahoillani!). Ainakaan silmän~ tietämään, että sillä taholla oli miehiä ja naisia,
27931:  luonti ei ollut ihan ystävällinen; luulen saavani jotka. olivat valmiit jopa lähtemään maanpakoon
27932:  koko vasemmistonkin tässä asias.sa. todistajaksi puolustaessaan SuomEm kansan oikeuksia, huoli-
27933:  (Vasemmalta: Ei!). Minä olen sitä mieltä, että' matta siitä, että he puhuivat eri kieltä kuin tämän
27934:  herra W alpas~Hänninen, joka. oli itSie valittu sii- Suomen kansan suuri enemmistö. En voi sille mi-
27935:  hen toimikuntaa.n, joka. kävi Pietarissa, olisi sil- tään.·eUä olen tunteen ihminen ja puhun tunteen
27936:  loin voinut mennä pitämään puheensa siellä ja kieltä, mutta tuo maanpakoon meneminen ja sit-
27937:  sitten heti alussa eduskunnassa. Hän olisi var- ten, .kun oli tilaisuus sieltä palata, kun kansa rie-
27938:  masti päässyt ruhtinaittenkin puheille, sillä ruh- muhuudoin ja riisuen hevoset näiden palaavien
27939:  tinaat ottavat hyvin m~elellään vastaan - paa- vaunujen edestä itse asettui v-etämään noita san-
27940:  ve]a.                                                    kareita asuntoonsa, tällä tavoin tulkiten heille
27941:                                                           kiitollisuuttansa siitä, että he olivat puolustaneet
27942:      Ed. A i r o 1 a: Kuten meikäläisten taholta jo isänmaansa oikeuksia ja lame.ia, tunsin minä sa-
27943:  <Jn porvarillisille ilmoitettu, on tulok11ena, jos tämä' maa kiitollisuutta, vaikkakin nämä henkilöt oli-
27944:  laki tulee tällä kertaa hylätyksi tai ellei sitä ju- vat toisen luokan edustajia· kuin mihin minä kuu-
27945:  listeta kiir.eelliseksi, kumpaisessakin tapauksessa luin. Ja uskon, että Suomen työväen luokassa oli
27946:  uudet vaalit, joissa todennäköis•esti tulee porvaril- monta, jotka tunsivat samalla tavalla ja ihailivat
27947:   lisille koitumaan tappio. Kun kuitenkin eräät sitä, että löytyy ihmisiä, jotka ovat valmiit puo-
27948:  heistä nyt seuraavissa äänestyksissä tulevat ää- lustamaan kaiken uhalla maansa oikeuksia väki-
27949:  nestämään sekä tämän lain kiireelliseksi julista- valtaa .ia vääryyttä vastaan. Olen vakuutettu
27950:                                                                                                   •
27951:                                        Senaatin vallan laajentaminen.                                    1063
27952: 
27953: 
27954: siitä, että jos edesmenneet Leo M·echelin ja Arvid'    että tämä laki käsitettäisiin .ionkunlaiseksi .sodan-
27955: Neovius istuisivat täällä eduskunnassa tällä het-      julistukseksi, eivät saa merkitä mitään,
27956: kellä, niin he puhujalavalta kehoittaisivat teitä
27957: äänestämään tämän lain hyväksymisen puolesta.             YlBisk-eskust•elu julistetaan •päättyneeksi.
27958:     Samalla tavoin en minä voi olla tuntematta
27959: IJettymy.stä niiden suomenkielisten edustajain pu-        P u h e m i e s: Nyt päättyneen y leisk,eskuste-
27960: hetta kohtaan, jotka myöskin ovat vastustaneet         lun kuluessa ovat erinäisBt puhuja.t Bhdottaneet
27961: tämän lain hyväksymistä mikä milläkin syyllä,          lakiehdotusta hylättäväksi, toi&et, että eduskunta
27962: samat henkilöt, jotka ovat koettaneet vakuuttaa        ei päättäisi selittää lakiehdotusta kiireelliseksi,
27963: esimerkiksi minua siitä, mitenkä vaikea niillä suo-    kolmannet taasen, että lakiehdotus hyväksyttäi-
27964: menmielisillä on ollut, jotka ovat olleet vääryy-      si~n. ja juli.stettaisiin kiireelliseks.i. K:un näistä:
27965: den ja väkivallan vallitessa viroissa tässä maassa,    asiOista käsittelyn alussa tekemäm selonteon mu-
27966: kuinka. he ovat saaneet valvoa öitä ja miettiä kei-    kaan ilman muutakin tullaan päättämään, en katso
27967: noja, millä tavoin he voisivat välttää niitä ras-      tarpeelliseksi tarkemmin selostella näitä ehdotuk-
27968: kaita iskuja, jotka kaikenlaisten lait•tomien mää-     sia ja ehdotuksen tekijöitä. ·
27969: räysten nimBssä on tahdottu kohtaamaan Suomen             Keskustelun kuluBssa on sitä paitsi ed. Talas
27970: kansaa ja on käsketty heidän toimeenpanna. Mie-        ed. Paavolaisen ja ed. Thunebergin kannattamana
27971: lestäni 'olisi aivan johdonmukaista·, että kaikki ne   ehdotta.nut, että suuren valiokunnan mietinnössä
27972:  henkilöt, jotka rehellisesti ovat kärsineet 1Suomen   lakiehdotuksen alussa oleva ponsi hyväksyttäisiin
27973: kansan oikeuksien puolesta .ia tunteneet tuskaa        näin kuuluvana: ,·että eduskunta hyväksyisi ja
27974: näitä oikeuksia loukattaessa., sen kärsiessä vää-      Venäjän vä1iaikaisen hallituksen vahvistettavaksi
27975: ryyttä ja väkivaltaa, että karkki nämä h€Ukilöt        jättäisi lakiehdotuksBn näin kuuluvana:". Tämä
27976: nyt rientäisivät ilolla hyväksymään tämän lain.        ehdotus tulee huomioon otettavaksi silloin, kun
27977: Mielestäni mitä enemmän tätä asiaa ajattelee, sitä     käsittelyssä päästään siihen kohtaan, jossa on ky-
27978:  s.elvemmäksi käy se, että me~dän olisi pitänyt        symys ponnesta. Ed. Thuneberg ·oli ed. Taiaan
27979: tämä laki laatia .ia hyväksyä heti paikalla, kun       kannattamana ehdottanut, että eduskunta päättäisi
27980:  me tulimme tänne. Mutta ei se ole vielä m:y;öhäista   jättää lain Venäjän väliaikais€ll hallituksBn vah~
27981:  nytkään. Sentähden minä kehoitan kaikkia niitä,       vistettavaksi, mutta on ed. Thuneberg sittemmin
27982:  jotka ajattelevat suomalaisilla aivoilla ja jotka     ilmoittanut luopuvansa tästä ehdotuksesta ja. yh-
27983: tuntevat suomalais-ella sydämellä: Åänestäkää tä-      tyvänsä ed. Talaan ehdotukseen. Katson siis ed.
27984:  män lakiehdotuksen hyväksymiseksi .ia puolusta-       Thunebergin tämän ehdotuksBn rauenne€ll.
27985: kaa sitä viimeisoon hBng-envetoonne saak.ka.              rrämän yleiskeskustelun Bilisessä osassa ehdotti
27986:                                                        ed. Frey, että lakiehdotus hylättäisiin, mutta että
27987:    ·Ed. T h u ne b e r g: Ed. Talas on lakimiehenä     eduskunta hyväksyisi .samalla seuraavaa: ,että
27988: s-elv.entänyt ponsiehdotustani. - Myönnän 'hänen       SuomBn kansa toivoo .ia pyrkii siihen, että se käyn-
27989: n'uomautuksensa oikeaksi, minkätähden luovun           nissä olevan mailmansodan loputtua tapahtuvassa
27990: ehdotuksestani ja yhdyn häneen.                        lopullisessa sdvityksessä kansain keskBn Venäjän'
27991:                                                        kansan kansain täydellis·estä itsenäisyydestä tun-
27992:                                                        nustaman periaa,tteen mukaisesti saa osaksensa
27993:    Ed. H ä n n i ne n- ·w a 1 p a s: Väärinkäsitys-    Venäjän puolBlta täydellisen riippumattomuuden".
27994: ten välttämiseksi pyydän vi-elä huomauttaa, että,      Tätä ehdotusta ei kuitenkaan ole kannatettu. Ellei'
27995: en suinkaan ole mit-enkään tarkoittanut, että tämä     sitä silloin kannatBta, kun lakiehdotuksen edellä ,
27996: la'ki ;heitettäisiin jonkinlaisena sodanjulistuksena   oleva ponsi esitellään, mihin on vielä oleva tilai-
27997: Venäjän väliaikaiselle hallitukselle. Päinvastoin      suus, niin se on katsottava rauennooksi, eikä tule
27998: oletan., että ilmoitus tulee tehtäväksi mahdolli-      äänestyks·en a~laisBksi.
27999: simman ystävällisessä muodossa ja mahdollisim-            Ed. Bäck on eilisessä keskustelussa ilmoittanut
28000: man hyvällä tavalla. !Sitäpaitsi tämän lain 1 § :n     kannattavansa ed. Hornborgin tekemää ehdotusta.
28001: 2 momentista käy selville, että tämän lain sovel-      Olen pikakirjoituspöytäkirjan mukaan tarkastanut
28002: luttami&esta, mikäli tätä momenttia koskee, tul-       ed. Hornborgin lausuntoa ja havainnut siitä, että
28003: laan pitämään myöskin neuvotteluja Venäjän väli-       ed. Hornborg Bi ole mitään ehdotusta vielä tehnyt,
28004: aikaisen hallituksen kanssa. Tämä toinen moment-       vaan on ed. Hornborgin iausunnon tämä kohta
28005: tihan sisältää, Bttei eduskunta yksinään määrää        näin: ,.Bttä minä .siinä tapauksessa, että laki·ehdo-
28006: siinä olevista asioista, vaan se sisältää myös ar-     tus vastoin odotuksiani tulisi eduskunnassa hylä-
28007: vatenkin, .että eduskunnalla tulee olemaan jokin       tyksi, olen aikonut sittemmin ehdottaa, että edus.
28008: osa niitä asioita ratkaistaessa. Siis peloiimkset.'    kunta tahtoisi lausua., että eduskunta katsoo oi-
28009: 1064                                       Keskiviikkona 18 p. heinäkuuta.
28010: -------------------------------------
28011: kwdeksensa .ia velvollisuudekse~m Suomen 'kansan               Ed. H a g m a n: Minä rohkenisin pyytää, että
28012: nimessä vaatia: :Suomen riippumattomuutta .ia                puhemies pyytäisi eduskuntaa yhtymään eläköön-
28013: tässä suhteessa pidättää itsellensä avoimen puhe-            huutoon va.paalle Suomoelle ja. pyydän, että yleisö-
28014: vallan, .ia että eduskunta katsoo ne oikeudet, jotka         kin tässä tapauksessa saisi siihen yhtyä.
28015: ennen ovat kuuluneet Suomen hallitsijalle, nyt jo
28016: piiävän siirtyä Suomen kotimaisen hallituksen,                 P u he m i e s (kohoten seisaalleen): Edustaja
28017: s-enaatin talousosaston haltuun, .ia odottaa, että           Hagmanin ehdotuksen mukaisesti pyydän edus-
28018: hallitus tähän nähden mahdollisimman pian tah-               kuntaa kohottamaan eläköön-huudon vana&lle
28019: toisi eduskunnalle antaa uuden esityksen korkeim-            Suomelle. El.äköön!                       -
28020: man vallan käytöstä Suomessa". Kun ed. Horn-
28021: borg siis ei nähdäks.eni vielä ole ehdotusta tehnyt            Eduskunnan jäsenet yhtyvät voimakkaasti pu-
28022: .ia ed. Bäck on ilmoittanut kannattavansa t.e.fe-            hemiehen ehdoU.amaan eläköön-huutoon.
28023: mätöntä ehdotusta, niin minä puolestani voisin
28024: tällä hetkellä pitää tätä vielä ed. Bäckin ehdotuk-              Puh e m i e s: Kuten tehdessäni selkoa kes-
28025: sena, jota kuitenkaan vielä ei ole kannatettu. Tä-           kustelun kuluessa tehdyistä ehdotuksista mainit-
28026: täkin ehdotusta kuitenkin on tilaisuus kannattaa             sin, tulee nyt IJäätettäväksi ponn.esta, .ioka on suu-
28027: vielä silloin. kun lakiehdotuksen ed·elläoleva ponsi         ren valiokunnan mietinnössä lakiehdo.tuksen
28028: esitetään, mutta ellei sitä kannateta, ei se tule'           oedellä. ~Iainitsin .io silloin, että sallitaan vielä
28029: äänestyksen alaiseksi.                                       k€skustella .ia ehdotuksia tehdä nyt kun ponsi esi-
28030:                                                              tellään. Nyt on minun mainittava, että suure•n
28031:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                             valiokunnan ehdotusta vastaan on toistaiseksi ole-
28032:                                                              massa yksi kannatettu ·ehdotus, nimittäin ed. Ta-
28033:   P u h e m i ·e s: Nyt otetaan ensin päätettäväksi'         ]aan tekemä .ia ed. Pa·avolaisen kannattama, jonka
28034: perustuslakiva.liokunnan ehdotuksesta, joka on               .io olen selostanut. Ta.htooko tämän ponnoen joh-
28035: mietinnön 8 :nnella sivulla .ia jonka mukaan edus-           dosta kukaan 11nheenvuoroa?
28036: kunta päättäisi julistaa asian k i i r e e 11 i s e k s i.
28037:                                                                Keskustelu:
28038:   Xänestys ja päätös:
28039:                                                                 Ed. H o r n b o r g: J a.g ber att få föreslå, att
28040:    Ken hyväksyy puheenaolevan ehdotuksen asian               landtdagen, oberoende af hvilken kläm landtda-
28041: kiireelliseksi julistamisesta., äänestää ,jaa"; ken          gen omfattar, måtte gifva sitt beslut denna form:
28042: ei sitä hyväks,y, ääme.stää ,ei". Jos vähintäin 5 /r.        ,att landtdagen, under uttalande af, att landtda-
28043: osaa kannattaa mainittua ehdotusta, on se hyväk-             gen ·anser det vara. sin rätt och plikt a.tt i finska
28044: sytty, mutta muuten en ehdotus hylätty.                      folk·ets .namn yrka. på Finlands oafhängighet och ·
28045:    Aänestyksessä annetaan ·165 .ia.a- ja 27 ei-ääntä;        i detta afseende förbehåller sig öppen talan, beslu-
28046: eduskunta, on siis päättänyt julistaa lakiehdotuk-           ter" o. s. v.
28047: sen kiireelliseksi.
28048:                                                                Ed. F u r u h .i e lm: J a.g ber att få underst.öda
28049:   P u h e m i e s: Nyt tulee päätettäväksi lakieh-           hr Hornborgs förslag.
28050: dotuksen hyvä:ksymisestä taikka hylkäämisestä.
28051: Sekin tapahtuu lippuäänestyksellä.                             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
28052: 
28053:   Äänestys ja päätös:                                           Puhe m i e s: Keskust.elun kuluessa on suuren
28054:                                                              valiokunnan ehdotusta. vastaan, joka on suuren
28055:    Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena, kuin             valiokunnan miehnnön 1 sivulla, ed. Talas ed.
28056: se toisessa käsittelyssä on päätetty, ä.änestää              Paavolaisen kannattamana ehdottanut eduskun-
28057: ,,jaa"; .ioka oei sitä hyväksy, äänestää ,ei"; jos           nan hyväksyttäväksi näin kuuluvan ponnen: ,että
28058: vahintään 2 /n annetuista äänistä on jaa-ääniä, on           eduskunta hyväksyisi ja Venäjäm. väliaika.is.en
28059: lakiehdotus hyväksytty, mutta muuten on se hy-               hallituksen vahvistettavaksi jättäisi lakiehdotuk-
28060: lätty.                                                       sen näin kuuluvana". Kutsun tätä ed. Talaan eh-
28061:    Aänestyksessä annetaan 136 jaa- .ia 55 ei-ääntä;          dotukseksi. Ed. Hornborg ed. Furuhjelmin kan-
28062: eduskll!nta on siis päättänyt hyväksyä lakiehdo-             nattamana on ehdottanut, että eduskunta siitä riip-
28063: tuksen.                                                      pumatta, mikä ponsi hyväksytään, hyväksyisi li-
28064:                                                              saksi tällaisen lausunnon: ,että eduskunta lausuen,
28065:   Puheenvuoron saatua·an lausuu                              että ~duskunta katsoo oikeudeksensa ja velvolli-
28066:                                           Senaatin vallan laajentaminen.                                      1065
28067:                                                                   ------------------------
28068: suud-eksensa Suomen kansan nimessä vaatia Suo-              sunto, jonka ed. Gadolin esitti, ei ole valtiopäivä-
28069: men riippuma.ttomuutta ja tässä suhteessa pidättää          jär_i.estykseen perustuva.
28070: itsellensä avoimen puhevallan, päättää j. n. e."
28071: Kutsun tätä ed. Hornborgin ehdotukseksi.                      Asian kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi.
28072:                                                               P u h e m i e s: Asia on loppuun käsitelty.
28073:   Selonteko myönnetään oikeaksi.
28074: 
28075:    P u h e m i e s: Mitä menettelyyn äänestyksessä             Puheenvuoron saatuansa lausuvat
28076: tulee, niin mielestäni olisi ensin äänestettävä suu-           Ed. Y. Mä k e 1 i n: Minä pyydän, että istunto
28077: ren valiokunnan ponsiehdotuksen ja ed. Talaan               nyt lop-etettaisiin.
28078: ehdotuksen välillä .ia sen jälkeen erikseen päätet-
28079: tävä, .hyväksyykö eduskunta lisäksi ed. Horn-                  Ed. Gylling: Minä kannatan tätä ed. Mäke-
28080:                                                             liniu ehdotusta.
28081: borgin ehdotuksen vai eikö eduskunta sitä hy-
28082: väksy.                                                         Ed. Schybergson: Jag fattade hr Mä-
28083:                                                             k-elins yrkande så, att detta sammanträde nu
28084:   Ehdot,ettu menettely hyväksytään.                         skulle afslutas (Puhemies: Ja visst, så var det),
28085:                                                             och jag för min del hade tänkt göra samma för-
28086:   Äänestykset ja päätös:                                    slag. Saken. är den, att efter det beslut, som vi nu
28087:                                                             hafva fattat, jag förmodar, att åtminstone majo-
28088:    1.) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-             ritetspartiet har tillrätckligt att tänka på, huru
28089: sen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,         lagen skall sättas i verkställighet. Det gäller att
28090: on .ed. Talaan ehdotus hyväksytty.                          uppgöra senatorslistor och mycket annat, som
28091:    Äänestyksessä annetaan 104 jaa- .ia 86 ei-äi1ntä;        däraf föl.ier, och då är detväli också för majoritets-
28092: ~uskunta on siis hyväksynyt suuren valiokunnan
28093:                                                             partiet tämligen angeläget att icke fortsätta. ses-
28094: !:idotuksen.                                                sionen med obetydliga saker. Det har visserligen
28095:    Puhemies: Nyt on ratkaista.va, hyväksy-                  under diskussionen sagts, att beslutet skall d-el-
28096: täänkö ed. Hornborgin lisäehdotus, vaii hylä-               gifvas d•en provisoriska, regering.en, men jag ber
28097: täänkö se.                                                  att rå fästa uppmärksamheten vid att detta icke
28098:    2) Ken hyväksyy ed. Hornborgin lisäehdotuk-              framgått af omröstningen. lngen har ful1makt att
28099: sen, äänestää ,jaa"; .ios ,ei" voittaa, on se .hylätty.     framföra beslutet, utan det bör •enligt ordalydel-
28100:    Äänestyksessä annetaan 63 jaa- .ia 1'25 ei-ääntä;        sen sättas i verkställighet omedelbart. Herrarna
28101: eduskunta on siis_,päättänyt hylätä ed. Hornborgin          till vänster må nu taga det ansvaret på si.g! Men
28102: lisäehdotuksen.                                             något delgifvande af dett·a besiut i en eller annan
28103:                                                             form har landtdag·en icke godkänt. Vänstern måst.e
28104:   Päätöksen johdosta lausuu puheenvuoron saa-               dä'rför omedel!bart taga i tu merl lagens tillämp-
28105: tuaan                                                       ning och kan behöfva ledighet härtill.
28106:    Ed. G a d olin: Jag vill icke tolka det beslut,             Keskustelu istunnon lopettamisesta julistetaan
28107: som nu genom denna votering fattats, men jag vill           päättyneeksi.
28108: endast yttra, att de kraftiga lefverop, som tillätos           Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
28109: i kväll på detta rum, hafva :blifvit i någon mån            Y r.iö Mäk-elin ed. Gyllingin .ia Schybergsonin
28110: och kanske i stark mån, syn.es det mig, försvagade          kannattaman-a ehdottanut, että istunto lopetettai-
28111: g-enom det resultat denna votering gifvit.                  siin nyt. Kukaan ei ole ehdotusta vastustanut.
28112:                                                             Saanen katsoa eduskunnan päättäneen lopettaa.
28113:     Ed. A_ i r o l a: Viitaten V. J :-n 68 .i·a 48 § :ään   istunnon?
28114:  pyydän lausua, että täällä vasemmistossa on
28115:  äänestetty ed. Hornborgin ehdotusta vastaan. Näin            Ehdotus 'hyväksytään.
28116:  on tehty siksi, että on katsottu, että tämä ehdotus
28117:  ei ole välittömässä yhteydessä sen asian kanssa,
28118: 'Inikä eduskunnan päätettävänä nyt oli, .ia siksi,            Seuraava istunto on tänään torstaina k :lo 7 i. p.
28119:  että ehdotus sanamuodoltaan ja. sisäHöltään on
28120:  epätäsmällinen. Tätä äänestystä ei siis ole käsi-            Täysi-istunto päättyy k:lo 12,40 yöllä.
28121:  tettävä niin, että me näin äänestämällä olisimme
28122:  tahtoneet lausua jotakin siitä, hyväksymmekö vai                                     Pöytäkirjan va:kuudeksi.:
28123:  hylkäämmekö sen ajatuksen, .ioka sisältyy ed.
28124:  Hornborgin ehdotukseen. Munten minusta se lau-                                              Iivar A hllwl.
28125: •
28126:                                    59. Torstaina 19 p. heinäkuuta
28127:                                                              k:lo 7 i. p.
28128: 
28129:                        Päiväjärjestys.                                                                                         .          Siv.
28130:                                                                          A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
28131: Ilmoituksia:                                                          tintö n :o 25; valtiovarainvaliokunnan mie-
28132:                                                                       tintö n:o 10; hallituksen esitys n:o 16.
28133:                 Toinen käsittely:                                        7) Ehdotus laiksi yhdistyksistä ........ 1086
28134:                                                                Siv.      A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
28135:    1) Ehdotus, joka koskee valtiolainan otta-                         tintö n :o 20; lakivaliokunnan mietintö n :o
28136: mista Venäjän ja :Suom.eu väli'Sen rahanvaih-                         12; hallituksen esitys n:o 15.
28137: don järjestelyä varten .................. 1069                           8 Ehdotus laiksi korkeimmasta oikeu-
28138:                                                                            1
28139:                                                                            )
28140: 
28141: 
28142:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                       desta ................................ 1092
28143: tintö n :o 27; valtiovarainvaliokunnan mie-                              A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
28144: tintö n:o 11; ha1lituksen esitys n:o 1'2.                             tinnöt n:ot 26 ja 261 a; lakivaliokunnan mie-
28145:                                                                                                    1
28146: 
28147: 
28148: 
28149:    2) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan                           tintö n:o 14; hallituksen esitys n:o 6.
28150: ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen verojen                          9 Ehdotus laiksi korkeimmasta hallinto-
28151:                                                                            1
28152:                                                                            )
28153: 
28154: 
28155: jatkamista vuoden 1917 loppuun ........ 1083                          oik-eudesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
28156:    A s: i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                         Asiakirjat: Suuren va'liokunnan mie-
28157: tintö n:o 21; valtiovarainvaliokunnan mie-                            tintö n:o 28; lakivahokunnan mietintö n:o
28158: tintö n:o 6; hallituksen ·esitys n:o 16.                              15; hallituksen esitys n:o 7.
28159:    3) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan
28160: ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen verojen
28161: jatkamista vuoden 1917 loppuun. - (Pää-                                            En.simäinen käsittely:
28162: oma- ja kuponkisuostunta.) ............... 1085
28163:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                          10) Ehdotus, jvka, koskee valtiolainan ot-
28164: tintö n:o 2·2; valtiovarainvalio.kunnan mie-                          tamista Suomen Pankin aseman vahvistami-
28165: tintö n:o 7; hallituksen esitys n:o 1•6.                              seksi ................................. 1093
28166:    4) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan                             Asiakirjat:          Valtiovarainvaliokun-
28167: ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen verojen                       nan mietintÖ' n:o 13; hallituksen esitys
28168: jatkamista vuoden 1917 loppuun. - (Lei-                               n:o 14.
28169: masuostunto.) ............. : . . . . . . . . . . . . ,
28170:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie- ·                                              Esitellään:
28171: tintö n :o 23; valtiovarainvaliokunnan mie-
28172: tintö n :o 8; hallituksen esitys n :o "16.                               11) Ehdotuksen laiksi järjestyksenpidosta
28173:    5) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan                           kaupungeissa sisrultävä ed. Airolan edusk.-
28174: ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen verojen                       esit. n :o 2,6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
28175: jatkamista vuoden 1917 loppuun. - (Palo-
28176: viinavero.) ............................ 1086
28177:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                                   Pöydällepanoa varten
28178: tintö n:o 24; va1tiovarainvaliokunnan mie-                                             esitellään::
28179: tintö n:o !t; hallituksen esitys n :o 1'6·.
28180:    6) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan                              12) Työväenasiainvaliokunnan                        mietintö
28181: ajaksi hallinnollista tietä :säädettyjen verojen                      n :o 3 selluloosatehtaiden työntekijäin suoje-
28182: jatkamista vuoden 1917 loppuun. - (Kiin-                              lemista koskevan anomusehdotuksen joh-
28183: nity.slainasuostunta.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,      dosta .... : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
28184:                                                                                                                                         136
28185: 1068                                                   Torstaina 19 p. heinäkuuta.
28186:                                                                                 ----------------------------------
28187:                                                                    Siv.      Räävelistä. Vuosisatoja huoaten raskaan sorron
28188:    13) Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o                               alla eivät virolaiset menettäneet toivoa, että ker-
28189: 11 anomusehdotuksen johdosta, joka koskee                                 mn heiHekin koittaa vapautuk•sen ,päivä. Parem-
28190: vaaliliittojen oikeuttamista yhtymään koko                                man päivän sarastus on meille vilahtanut myös
28191: maan käsittäväksi' vaaliliitoksi ........... 1093                         Suomesta. Siellä oli toteutettu se, mikä meille
28192:    14) Lakivaliokunnan mietintö n :o 16                                   ainoastaan aj'atuksissa oli idea:alina. Nyt ovat ajat
28193: eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää                                muuttuneet, virolainen kansalliskokous, vaatien
28194: ehdotuksen asetukseksi mooseksen- ja muha-                                Venäjän. yhdysvalloissa virolaista tasavaltaa,
28195: metinuskolaisten todistuksista . . . . . . . . . . . . ,                  muistaa kiittäen, että vapaan Suomen kansa sit-
28196:    15) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o                              keässä perustuslakitaistelussansa vaikeimpinakin
28197: 14 hallituksen esityksen johdosta, joka kos-                              aikoina on auttanut ylläpitämään virolaisissa sy-
28198: kee valtiolainan ottamista kulkulaitosrahas-                              dämissä virolaisen valtiollisen aatteen toteutta-
28199: ton tarpeisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,      misen liekkiä.
28200:                                                                                          Puheenjohtaja Paets .
28201:                                                                                           .,
28202:   Nimenhuudossa merkitään .poissaoleviksi ed.
28203: Ala-Kulju, Estlander, Frey, Hagman, L. Ikonen,                                 Senaatin varapuheenjohtajan tiedonanto.
28204: Lohi, Malmivaara, Nurmela, Pesonen, Rosenqvist,
28205: E. Saari, Tag, Waarala ja P. Virkkunen.                                     P u he m i e s: Senaatin talousosaston varapu-
28206:                                                                           heenjohtaja on puhemieheltä pyytänyt, että hä-
28207:                                                                           nelle annettaisiin tilaisuus tehdä eräs ilmoitus
28208:                                                                           eduskunnalle. ,Jätän puheenvuoron senaattori To-
28209:                          Ilmoitusasiat:                                   koille.
28210:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat ·ed. Tokoi                              SenaattoriT o koi: Koska ne edellytyks·et, joi-
28211: perheessä sattuneen ta]laturman tähden tämän is-                          den vallitessa senaatin talousosaston jäsenet ovat
28212: tunnon loppuosasta, sairauden vuoksi ed. Siren                            toimeensa ryhtyneet,. ·eduskunnaru eilen il'lalla te-
28213:  huomisillasta ensi viikon perjantaihin ja ·ed. Tag                       kemän •Suomen korkeinta hallintovaltaa koskevan
28214: tästä istunnosta &ekä samoin sairauden tähden                             päätöksen kautta ovat muuttuneet, saavat senaatin
28215: lääkärintodistuksen nojalla ed. Lonkainen tämän                           talousosaston jäsenet minun kauttani ilmoittaa
28216: kuun 20 päivästä lähtien kolmen viikon ajaksi ja                          luopuvansa toimistaan ja jättävänsä paikkansa
28217: ed. Paasonen tästä illasta lähtien toistaiseksi.                          eduskunnan käyt.ettäviksi.
28218: Yksityisten asiain vuoksi saavat vapautusta ed.
28219: Kurkinen viikon ajaksi tämän kuun 20 päiväst~                               Ed. A i r o l a: Suomen eduskunnan sosialid·e-
28220: :alkaen, ed. Alhainen viikon ajaksi 21 päivästä                           ntokra~ttisen  ryhn;än puoles~a ~inä la~un. ~no­
28221: alkaen, ed. Hultin huomispäivästä alkaen ensi'                            tavaksi, että nykyisen senaatm Jasenet hmtmsivat
28222: viikon loppuun, ed. N urmela tästä päivästä alkaen                        tehtäviänsä toistaiseksi, kunnes eduskunta o.lisi
28223: tämän kuun 28 päivään, ed. Lahdensuo huomen-                              ehtinyt päättää ja .iärj•estää kysymyksen maan
28224: illasta 28 päivään, ed. Rosenqvist tästä istunnosta,                      hallinnosta.
28225: ed. J. Haapanen 2·6 päivästä t.ätä .kuuta elokuun
28226: 1 päivän loppuun, ed. Paavo Virkkunen tämän                                  Ed. Anton Huotari: Minä pyydän yhtyä
28227: kuun 1:9 .päivästä 26 päivän iltaan, ed. Inborr                           ed. Airolan lausuntoon.
28228: ja ed. Storbjörk viikon ajaksi 20 päivästä ·alkaen,
28229: ed. Aker!blom ensi perjantaista viikon ajaksi, ·ed.                          Ed. I n g m a•n: Minä käsitän, että ·ed. Airola
28230: Blomqvist perjå.ntai-illasta viikon ajaksi. Ed. Pen-                      ei tehnyt mitään ehdotusta, mikä aiheuttaisi edus-
28231: na,sen pyyntöön, että hänelle aikaisemmin myön-                           kunnan päätöstä.
28232:  netty viikon loma siir11ettäisiin alkamaan huomis-
28233: aamusta, .ia ed. Hirvensalon samallais·een pyyn-                            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
28234:  töön suostutaan.
28235:                                                                             P u h e m i e s: 1Sikäli kuin saatoin käsittää ed.
28236:                                                                           Airolan lausuntoa, ei hän ll'avaitakseni mitään eh-
28237:                    Tervehdyssähkösanoma.                                  dotusta asiasta tehnyt.
28238:   Puhemies: Eduskunnalle on saa,punut ·g.eu-                                Puhemiehen käsitys myönnetään oikeaksi.
28239: raava sahkösanoma, jonka pyydän lukea:
28240:                                     Venäjän ja Suoml'n välinen rahanvaihto.                                   1069
28241: 
28242: 
28243:          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                  tiin. Pöytäkirja sanoo, että •ens~mäisen puheen-
28244:                                                             vuoron käytti senaattori Tanner. Hän teki pöytä-
28245: 1) Ehdotus valtiolainan ottamisesta V enäjlin ja            kirjan mukaan selkoa senaatin ehdotuksesta ja oli
28246:   Suomen välisen rahanvaihdon järjestelyä varten.           valmis heti päättiLmään 50 miljoonan markan etu-
28247:                                                             maksusta, jäännöks·estä oli tehtävä eduskunualle
28248:    Esitellään suuren valliakunnan mi·etintö n:o 27          esitys. Se seikka, mikäli ja miteu suuri pakkotila
28249: ja otetaan t o i s e en k ä s i t te l y y n ·siinä         tässä oli olemassa, on tietysti vMkeata saada to-
28250: sekä val,tiovarainvaliokunnan mietinnössä n:o 11'           distettavasti selville. Mutta minä tahdon väittää,
28251: valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n:o 12,        että pa.hin syy tässä suht·eessa senaatilla onkin
28252: j·oka .koskee valtiolainan ottamista Venäjän ja             siinä, että esityksen antamista asiassa eduskun-
28253: Suomen välisen rahanvaihdon järjestelyä varten.             nalle viivästeltiin niin pitkälle, ·että todellakin
28254:                                                             pakkotila syntyi, ja että asia, sensijaan, -että se
28255:    P u 'he mies: Niistä ponsista, jotka ovat suu-           olisi tuotu eduskunnalle kesäkuun alussa, tuotiin
28256: ren valiokunnan mietinnössä, käsitybeni mukaan              sinne kesäkuun lopussa. Tämä seikka pakoittaa
28257: vain -ensimäinen lmskee valtiolainan ottamista ja           mintJ.t käymään ajassa taaksepäin, ·s·euraamaan tä-
28258: siis on kolmessa käsittelyssä käsiteltävä, joten            män valuuttalainan esihistoriaa ja koskettelemaan
28259: tämä toinen käsittely lienee kohdistettava v·ain            siinä yhteydessä niitä huomautUJksia, joita valtio-
28260: tähän ponteen.                                              varaintoimituskunnan päällikön taholta tehtiin
28261:                                                             minun suhteeni tämän asian ensi käsittelyssä.
28262:    Keskustelu:                                              Hän tahtoi väittää, että minä olin myöskin ollut
28263:                                                             sitä mieltä, että :tämä valuuttalaina ·olisi myönnet-
28264:      Ed. Gylling: Suuri valiokunta on ehdotta-              tävä.
28265:   nut poistettavaksi valiokunnan mietinnöstä vii-              Kuten eduskunta tietää, syntyivät va7uuttalai-
28266:   meisen kappaleen, joka kuuluu: ,Valiokunta to-            nahommat jo vanhan Borovitinovin senaatin
28267:   teaa, että ainoastaan siinä tapauks·essa senaatilla       aikana. Niiden tar-koituks-ena oli silloin hankkia
28268:   olisi ollut oikeus myöntää nämä varat, että halli-        Venäään hallitukselle rahaa ja ~tarkoituksena sa-
28269:   tus voisi ottaa valtiolainoja eduskuntaa kuule-           malla myöskin tukea ruplan kurssia, jota myöskin
28270:   matta. Valiokunnan mielestä senaatilla olisi ollut        pakkokurssin avulla oli ylläpidettävä. Tässä tar-
28271:   mahdollisuus anta:a asia •eduskunnan päät-että-           koituksessa senaatin hommia avustivat, kuten tie-
28272: . väksi".                                                   dämme, teollisuuskapitalistit meillä Suomessa ja
28273:      Tämä lausunto kohdistuu siihen 50 miljoonan            senaatin silloinen neuvottelukomitea, johon kuului
28274:   m8Jrkan ennakkomaksuun, jonk·a senaatti nyt edus-         Suomen hpitalisteja, he puolsivat yleensä näitä
28275:   kunnall-e ehdotetusta lainasta oli etukäteen mak-         menettelyjä. Tiedämme my•öskin, -että eduskuntaa
28276:   sanut. Senaatin taholta on puolustettu tuon en-           ei kuultu niistä valuuttaJlainoista, joita vanha hal-
28277:   nakkomaksun suorittamista sillä, että Venäjän             litus Suomen Pankin välityks.ellä antoi Venäjälle.
28278:   halE:tuksel ta silloin, kun annettiin tämä :esitys, oli   Täällä eduskunnassa on jo täm.än asian yhteydessä
28279:   Suomen raha lopussa ja että sitä välttämättä oli'         moitittu sitä. etteivät edes suomalaiset neuvonan-
28280:   sille hankittava, jos mieli saada asia järj.estetyksi     tajat, joita hallitukS'ella silloin oli käytettävänään,
28281:   siihen asti kunnes eduskunta ennättäisi saada             p.ainoS'taneet asiaa siihen, että olisi eduskunnan
28282:   asian käsitellyksi. Jos todellakin tuollainen pak-        mieltä näitä valuuttalainoja my•önnettäessä ky-
28283:   kotila oli olemassa ja sikäli kuin oli olemassa yli-      sytty. Näiden valuuttalainojen kautta oli kuiten-
28284:   voimaisia esteitä, puolustavat sellais-et ti-etysti en-   kin Venäjälle tullut myönnetyksi valtiolainoja
28285:   nakkomwksun suorittamista. Minäkin ol•en sitä             Suomen valtiovaroista,joihin SuomenPankin varat
28286:   mieltä, olen ollut sitä mieltä myös siinä senaatin        ti-etysti kuuluvat, suuret määrät. Ennenkuin vanha
28287:   neuvottelukunnrussa, jossa asiaa käsiteltiin kesä-        hallitus 'kukistui, oli näitä lainoja myönnetty
28288:   kuun puolivälissä, että sikäli kuin tällainen pak-        300 miljoonan markan edestä. T-oukokuun 4 päi-
28289:   kotila oli olemassa, sikäli myös tällaisen ennakko-       vänä, siis tämän eduskunnan koossaollessa j.a ny-
28290:   maksun ·suorittaminen saattoi tulla kysymykseen.          kyis·en hallituksen ollessa vallassa, myönnettiin
28291:   Jo viime kerralla, kun asia oli esillä, huomautin         viimeinen 100 mi1ljoonan erä, sikäli kuin minä tie-
28292:   kumminkin, että ainakin ne asiapaperit, jotka va-         dän. Eduskunnan mi·eltä ei silloinkaan kysytty,
28293:   liokunnalla ovat olleet käytettävänään, eivät             vaikka eduskunta oli koolla .ia olisi ollut siUoin
28294:   ·osoita, että pakkotilaa on ollut olemassa. Niis,ta       tilaisuudessa asiasta päättämään. :Samoihin aikoi-
28295:   näkyy, että senaatin taholta tätä ennakkomaksua           hin oli kuitenkin valuuttalainan myöntäminen -en-
28296:   Venäjälle tarjottiin ensimäisessi;i. puheenvuorossa       tistä laajemmassa muodossa senaatissa tullut
28297:   niissä neuvotteluissa, jotka Pietarissa asiasta käy-      esille. V-enä.iän taholta oli esitetty uusia laajempia
28298: 1070                                    Torstaina 19 p. heinäkuuta.
28299: 
28300: 
28301: vaatimuksia ja niiden täyttämiseksi oli silloin se- · 1Suomeu Pankin jo muutenikin horjuvaa as~maa,
28302: naatissa suul1lliteltu myöskin entistä laajempia jota tuon entisen hallituksen valuuttalainaio avul-
28303: toimenpiteitä. Senaattiin oli kutsuttu neuvottelu- la oli suuresti horjutettu ja että eduskunta vast'-
28304: kunta, johon kuului, IJaitsi valtiovaraintoimitus- edes oli:si pakoitettu suurilla uh'l'auksilla tukemaan
28305: kunnan päällikköä, s•enaattori Tanneria, myöskin Suomen Pankkia ja että tämä valuuttalaina näin
28306: useita teollisuus- ja rahalaitosten edustajia, pää- ollen koskee eduskunnan suostuntaoikeutta, jå sitä
28307: asiassa samoja henkilöitä, jotka olivat myös enti- ei saa päättää ilman, että asia tuodaan eduskun-
28308: sen senaatin neuvonantajia tässä asiassa. Tässä nan ratkaistavaksi. Valtiovaraintoimituskunnan
28309: neuvottelukunnassa laadittiin sitten ehdotus, että päällikkö, joka ilmeisesti oli saatu tuota valuutta-
28310: Suomen taholta annettaisiin< :Suomen Pankin väli- lainahommaa puoltamaan, joka eräissä suhteissa
28311: tyksellä edelleen         valuuttalainaa Venäjälle epäilemättä oli vielä huonompi maalle, kuin Bo-
28312: 350 miljoonan markan edes.tä, että tällä valuutta- rovitinovin senaatin laatima; ei kyllä tyytynyt
28313: lainalla, minkä piti laskelman mukaan riittää tähän vastauksoon, vaan kysyi, mitä -ehdotuksia
28314: kuluvan vuod€0 loppuun, täyteitäisiin ei ainoas- teen. Minä kieltäydyin muuta ehdotusta teke-
28315: taan Venäjän sotilastarpeet vaan myöskin V~nä­ mästä, esittäen, että asia oli eduskunnan päätettä-
28316: .iän siviiliväestön tarpeet sekä myöskin se vajaus, väksi jätettävä, muuta siitä ei voinut silloin päät-
28317: joka johtui siitä, ·että tuonti Venäjältä Suomeen tää. Lisäsin vielå, että olin kutsunut pankkival-
28318: oli pi·enempi kuin Suomesta Venäjälle. Tämän tuusmiehet asiasta keskustelemaan samana päi-.
28319: neuvottelukunnan ehdotus, johon sisältyi myöskin vänä myöhemmin. Tämän olin tehnyt estääkseni,
28320: se, .attä kurssin määräämin en V enä.iän ja Suomen ettei asiasta olisi voitu eduskuntaa sivuuttamaHa
28321: välisessä ka.uppavaihdossa jäisi Venäjän krediitti- päätöstä tehdä.
28322: k.anslian käsiin, laadittiin toukokuun alkupuolella.     Pankkivaltuusmiesten kokous oli samana päi-
28323: Tuon neuvottelukunnan erääseen kokoukseen sain vänä myöhemmin kello. 13 aikaan, ja sinne oli Suo-
28324: minäkin kutsun. Saavuin kumminkin neuvotwlu- men Pankin johtokunnalta tullut kirjelmä, jossa
28325: kunna,n kokoukseen kesken kokousta, en voinut pyydetään johtokunnan taholta oikeutta saada
28326: sinne alkuun päästä, ja kokouksen kestäessäikään myöntää tämä laina neuvottelukunnan ehdotuksen
28327: en saanut varmaa käsitystä siellä laaditusta. ohjel- mukaisesti. Tu-<\ neuvottelukunnan ehdotus liitet-
28328: masta, joten neuvottelukunnan kokouks·essa en tiin kirjelmän mukana •pankkivaltuusmiesten tie-
28329: sanonut olevani valmis asiassa mieltäni lausu- doksi. Ennen oli :Suomen Pankki nämä lainat
28330:  maan. Tämä oli myöskiD.t tarpeetonta, sillä asia myöntänyt ilman, että ·edes pankkivaltuU:smiehiltä
28331: ei ollut vielä ratkaisevassa vaiheessaan. Ilmoitet- oli siitä aip.akaan virallisesti mitään mi·eltä ky-
28332: tiin, että muutaman päivän kuluttua asiasta tulee sytty. Pankkivaltuusmiehet keskuswlivat asias·ta
28333: lo,pullinen kokous pidettäväksi, nimittäin touko- .ia katsoivat ehdotutksessa olevan kyllä eräitä hy-
28334: kuun 1:5 päivänä. 'l'ähän kokoukseen menoossä oli viä puolia, m. m. ruplakeinottelua olisi se ehkä
28335:  nelJvottelukunuan jaosto laatinut kirjallisen pro- orniaan jossain määrin järjestelemään. Mutta toi-
28336:  memorian: Venäjän ja. Suomen välisen rahanvaih- selta puolen h.a katsoivat, että asia kokonaisuud·es-
28337: don järjestämisestä 35·0 miljoonan mllJl"kan valuut- saan oli siksi arveluttava, ·että he päättivät heti
28338:  blainan avulla, joka laina annettaisiin Suomen lähettää asian pankkivaliokuntaan ja sen kautta
28339: Pankin< välityksellä. Tuohon neuvott-elukunnan eduskunnan tietoon. Tämä tapahtui, kirjelmä lä-
28340:  mietintöön ovat eduskunnan jäs.anet saaneet jo hetettiin toukokuun 18 päivånä.. Kaiken tämän
28341:  tutustua, sillä se on pääasiassa ollut painettuna kautta oli saatu estetY'ksi, että 350 miljoonan
28342:  pankkivaliokunnan mietinnössä n:o 4 a. Neuvot- markan valuuttalainaa ei ilman ·eduskunnan tietoa
28343: telukunnan kokouksessa sitten toukokuun 15 päi.- heti viety Pietariin ratkaistavaksi. Mutta siitå ei
28344:  vänä, johon minä myös olin kutsuttu, selvisi mi· vielä seurannut, että asiasta olisi eduoskunnalle
28345:  nuUe, että 'Oli .tarkoitus ratkaista asia aivan ensi esitystä tehty. Olisi tosiaan näyttänyt varsin
28346:  tilassa. Puhuttiin, että oli kysymys samana päi· luonnolliselta, että, kun näin oli asianlaita, halli-
28347:  vänä vi.adä ehdotus Pietariin ja tehdä so.pimus lai~ tuksen taholta olisi eyhdytty t.oimenpiteisiin esi-
28348:  nasta mainitun ·ehdotuksen pohjalla. Toisin sa- tyksen valmistamiseksi eduskunnalle kysymyk-
28349:  noen 350 miljoonan markan valuuttalaina Suomen sessä olevan valuuttalainan antamisesta, .ioll.ai s~;>
28350:  Pankin välity.ksellä olisi.> s·olmittu ilman, ettii sitä ennen, niinkuin luonnollista olisi '()11ut, pitä-
28351: eduskunnalle olisi tietoa ed·es tästä asiasta annettu. nyt itsestään selvänä a:siana, että tällaista suurta
28352:  Minusta tuntui tämä homma kovin arveluttavalta. lainaa Suomen valtion varo~sta ei ilman eduskun-
28353:  Luettuani tämän promemorian, jonka neuvottelu- nan suostumusta •päätetä. Tätä ei hallitus kum-
28354:  kunta oli laatinut, lausuin sentakia, että noin mjnkaan rehnyt. vaan vaJuuttalainaa koewttiin
28355:  suuren lainan antamin.an horjuttaisi kovin paljou saada myöunet:vksi t<>ista tietä, tosin ei ·kokonaan
28356:                                    Venäjän ja Suomen välinen rahan vaihto.                                    1071
28357: 
28358: 
28359: sivuuttamaHa eduskuntaa., mutta sillä tavoin, että       paan asemaan. Ehdotin senvuoksi, että asia ei
28360: flduskunta itse asiassa ei olisi tietänyt, mistä         missään tapauksessa tässä yhteydessä tulisi pää-
28361: asiasta oo oli päättänyt. Asiaa yritettiin nimit-·       tetyksi, vaan että se olisi lähetettävä valiokuntaan.
28362: täin eduskunnalle sitä esittämättä suorastaan saa-       Se olisi korjattava tässä ja eräissä muissakin suh-
28363: da ratkaistuksi Suomen Pankin ruplatappioita kos-        teissa. Tätä valiokuntaan lähettämistä vastusti
28364: kevan mietinnön yhteydessä. Tähän mietintöön             silloin ed. Schybergson, sanoen mietinnön olevan
28365: oli nimittäin otettu parikin lausetta, joissa oli kos-   hyvin kiireellisen. Hän viittasi valtiovaraintoi-
28366: keteltu myös kysymy ks·essä olevaa asiaa. Luen           mituskunnan päällikön johdalla pidetyn neuvot-
28367: ne, jotta edustajat voisivat nähd.ä, minkä verran        telukunnan ·ehdotuksiin ja sanoi, että ratkaisu
28368: ne .k'OSkeva.t tätä .asiaa. Siellä sanotaan: ruplatap-   siinä asiassa, joka koskee valuuttalainan myöntä-
28369: pioid.en välttämistä koskevien keinojen joukossa         mistä tämän neuvottelukunnan ehdotuksen mukai-
28370: mainita,an, että ,sotilastarpeita voitaisiin, kuten      sesti, suuresti viivästyisi, jos mietintöä ei nyt pää-
28371: jo edellä on mainittu, tyydyttää ·ottamalla Suo-         tetä, vaan asia palautetaan valiokuntaan. Tämän
28372: men rahassa määrättyjä obligatsionilainoja ja teol-      johdosta minä puheenvuorossani ed. Schyberg-
28373: lisuus taas saisi tyytyä jättämään ruplasaatavansa       sonille vastasin. E.d. Schy:bergson huomautti vielä
28374: myymättä s·ekä ·panttaamaan ne. Tällaisia lainoja        erään lisäsyyn, jonka takia asiaa ei olisi valiokun-
28375: myöntämällä voi Suomen Pankki osailtaan tuke'l           taan palaut·ettav.a, nimittäin, ettäi päätös olisi ai-
28376: teollisuudenharjoittajia ja myöskin muita henki-         kaansaatava sitä varten, .että saataisiin mahdol-
28377: 1öitä, j.otka tarjoavat riittävää vakuutta.              lisimman pian senaatin ja Venäjän valtion välillä
28378:     Valiokunta katsoo velvollisuudekoonsa lausua,        olevat neuvottelut mpla-asian järjestämisestä rat-
28379: että on ryhdyttävä sellaisiin t.oimenpiteisiin, että     kaistuksi. Minä katsoisin, että juuri siitä syystä
28380: ruplakurssin aiheuttamia tappioita voidaan vält-         asia tarvitsisi harkitsemista eikä eduskunnan olisi
28381: tää". Pankkiva.liokunta, joka on tämän mietin-           nyt päätettävä siitä, jos se on todella ed. Schy-
28382: nön antanut, on erääss.ä kirjelmässä pankkivaltuus-      bergsonin tarkoitus. Lausuin edelleen, että pank-
28383:  miehille myöhemmin oolvittänyt, että tuohon pon-        kivaltuusmiehet katsovat, että tämä neuvottelu-
28384: teen, joka mietinnössä on, voidaan katsoa sisälty-       kunnan uusi ehdotus toisi mukanaan 'kasvavia uu-
28385:  vän se, että Venäjälle voidaan valuutta1ai:I1a an-      sia tappioita maalle ja Suomen Pankille ja saat-
28386:  taa senaatin neuvottelukunnan ehdottamassa jär-         taisi sen aseman huonommaksi, kuin se nyt on.
28387:  jestyksessä. Kuinka väJhän eduskunta olisi itse         .Ta edelleen lisäsin, että asian laita on se, niinkuin
28388:  asiassa tietänyt, jos se tämän yhteydessä olisi päät-   luulen ·edellisestä puheesta selviävän, että Suome~
28389: tänyt asian, on selvä, samoinkuin sekin, että se         Pankin asema on sellainen, ettei se ole enää hoi-
28390: olisi aivan silmät ummessa saatu suostumaan va-          dettavissa, ilman että eduskunta sadoin. mil.ioonin
28391:  luutta.lainan myöntätniseen, Eduskunta olisi, il-       käy sen asemaa turvaamaan, ja asia on sitä laatua,
28392:  man että sille olisi esitetty asia koko laajuudes-      että uudet lainat . koskevat eduskunnan oikeutta
28393:  saan, saatettu päättämään siitä aivan silmät um-        myöntää suostuntoja .ia yleensä pak.oitt.avat ehkä
28394:  messa. Jos hallitus tahtoo eduskunnalle esityksiä       eduskunnan suurempiin tai pienempiin uhrauksiin
28395:  tehdä varsinkin niin tärkeässä asiassa.,. kuin nyt      pankin 1pelastamiseksi. Sentähden me pankkival-
28396:  on kysymys, on selvää, että se ei voi tapahtua          tuusmiehet olemme katsoneet velvollisuudeksemme
28397:  muuten kuin oolvän esitykoon muodossa.                  saattaa eduskunnan siihen asemaan, että eduskun-
28398:     Kaikki nämä oli minun mielestäni hyvin arve-         ta tätä puolta.--asiasta saisi käsitellä .ia saisi silloin
28399:  luttavia toimenpiteitä. :Siitä. syystä kun kyseenä-     ottaa harkittava'kseen kysymyksen koko laajuu-
28400:  oleva. •panktkivaliokunnan mietintö tuli eduskun-       dessaan. Asia palautettiin kuitenkin valiokuntaan
28401:  nassa esille toukokuun 2:2 päivänä- se oli jo 15'       eikä valiokunnan mietintö silloin' tullut hyväksy-
28402:  päivänä ollut ensi kerran esillä, mutta pöydälle        tyksi eikä myöskään tullut mahdolliseksi silläkään
28403:  pantuna tuli toistamiseen käsittelyyn mainittuna        kertaa käyttää Suomen Pankkia valuuttalainan
28404:  toukokuun päivänä- käytin tninä tilaisuutta pu-         anta,miseen Venäjälle sivuuttamaHa eduskunta.
28405:  heenvuorossa arvostellakseni sitä valuuttalainapo-      Ja ettei mitään yrity:ksiä enää voitaisi tehdä si-
28406:  litiikkaa, .iota entinen hallitus oli pitkän: aikaa     vuuttaa eduskunta, ehdotin pankkivaltuusmiehille,
28407:  har.i•oittanut ja .ionk.a kautta se ·oli Suomen Pan-    että nämä puolestansa lausuisivat vastauksessaan
28408:  kin aseman saanut erinomaisen hor.iuvaksi, sellai-      Scomen Pankin johtokunnalle selvän sanan. Pank-
28409:  seen asemaan, että panrkki ehkä ilman eduskun-          kivaltuusmiesten kirjelmässä 1 päivältä kesäkuuta
28410:  nan tukea ei enää voisi rauhankaan tullen saada         sanotaan nimittäin, viitaten pankin huonoon ase-
28411:  tehtäviään suoritetuksi. Viittasin myöskin siihen,      maan', joka valuuttalainojen myöntämisestä oli ol-
28412:  että se hallituksen neuvottelukunnan ehdotus, joka      lut seurauksena. ett.ä pankkivaltuusmiehet tämän
28413:  nyt oli tehty. saattaisi pankin vielä:kin huonom-       huomioonottaen ovat sitä mieltä. että sikäli ikuin
28414: 1072                                      Torstaina 19 p. heinäkuuta.
28415: 
28416: 
28417: Venä.iäru va;ltio valuuttalainoja ei voisi saada si-      kunnalle. Hallitus oli täten luonut sen pakkotilan,
28418: joitetuksi liikemiehille ja teoHisuudenharjoitta-         joka pakoitti sen ennakkQmaksun myöntämiseen .
28419: .iille y. m., vaan Suomi sen lisäksi pakoitettaisiin      Jos olisi ajoissa ryhdytty toimenpiteisiin esityksen
28420: antamaan Venäjälle obligatsiooneja vastaan Suo-           antamiseksi, olisi hallitus ollut tilaisuudessa anta-
28421: men valuuttaa, ettei tällaisee:n lainan myöntämi-         maan eduskunnan päättää koko laajuudessaan
28422: seen Suomen Pankkia olisi velvoitettaNa. Tuollai-         asiasta. Tämä valuuttalainan historiapuolesta.
28423: nen lisävaluuttalaina jossain muodossa pikemmin              Vielä lisäksi hiukan vastineeksi siihen, mitä val-
28424: voitaisiin ajatella Suomen valtion tehtäväksi, jol-       tiovaraintoimituskunnan päällikkö viime perjan-
28425: loin valtio hankkisi siihen tal'lpeellisen määrän         tain istunnossa lausui minun osanotostani tähän
28426: Suomen valuuttaa kotimaisilla lainoilla. Viime-           asiaan. Luulisi jo kaiken sen,. mitä oli tapahtunut
28427: mainittuun lainaoperatsiooniin saattaisi 'Suomen          tällä tavoin toukokuun kuluessa, jonka kuluessa
28428: Pankki pankkivaltuusmiesten mielestä yksityis-            olin yhä .ia yhä uudel•leen saanut uudistaa vaati-
28429: pankkien rinnalla ottaa osaa, sikäli kuin pankin          muksen, että asiasta oli eduskunnalle tehtävä esi-
28430: omat liike-edut sen sallivat. Mitä kyseessä olevan        tys, ja ettei sitä, eduskuntaa sivuuttaen, ollut rat-
28431: senaatin ehdotuksen muihin kohtiin tulee, eivät           kaistava, osoittaneen, että minä en suinkaan ollut
28432: pankkivaltuusmiehet, vaikka eräät kohdat antoi-           yhtä mieUä asian kaikissa vaiheissa tämän valuut-
28433: vat aihetta vakaviin epäilyksiin, katsoneet asiak-        talainan myöntämisessä, niinkuin senaattori Tan-
28434: seen tällä kertaa. lausua midipidett.ään, koska niil-     ner väittää. Olin koko ajan arvostellut ehdotusta
28435: lä ei pankin •kannalta ollut välitöntä merkitystä.        ja vaatinut esitystä tehtäväksi, sehän oli velvolli-
28436: ,Sitä paitsi nämä yksityiskohdat tulevat edus-            suuteni edustajana. Velvollisuuteni oli jopa pai-
28437: kunnan ratkaistaviksi, kun hallitus antanee edus-         nostaa hallitusta antamaan eduskunnaUe esityksen
28438: kunnalle tilaisuuden lausua mielipiteensä asiasta."       asiasta eikä ratkaisemaan sitä laittomasti eduskun-
28439:     Pankkivaliokunta mietinnössään, kun se palasi         taa sivuuttama>lla. Herra Tanner kuitenkin väit-
28440: valiokunnasta, luopui aikaisemmasta kannasta.n-           tää, että hän oli edellyttänyt, että minä olisin lai-
28441: sa ja yhtyi nyt kannattamaan tätä pankkivaltuus-          nan myöntämisen kannalla .ia että kaikissa vai-
28442: miesten ehdotusta, että Suomen Pankin välityk-            heiss~ olisin ollut sitä mieltä, että se olisi ollut
28443: sellä ei ole mitään vaiuuttalainaa Venäjälle myön-        myö·nnettävä. Hän tahtoo, jopa sen väittää vetoa-
28444: nettävä .ia eduskunta hyväksyi pankkivaliokunnan          malla ·erinäisiin asiakirjoihin. Ensinnä hän tahtoo
28445: uuden mietinnön ja sen mukana raukesi mahdolli-           väittää minun ol.leen samaa mieltä kuin kuuluisa
28446: suus tätä tietä saada valuuttalaina myönnetyksi           toukokuun alulla laadittu senaatin neuvottelukun-
28447: sivuuttamaHa eduskunta. Näin paljo hommaa oli             nan ehdotus. Hän lausuu siitä asiasta, mainit-
28448: oHut, että v.oitaisiin saada torjutuksi yritys jat-       tuaan, että minut oli kutsuttu tuohon neuvottelu-
28449: kaa Borovitinovin aikana suurkapitalistien avulla         kokoukseen, että ensi kerralla minä vaikenin. toi-
28450: aloitettua valuuttalainahommaa. ilman eduskunnan          sella kerralla ilmoitin, että asia oli sen ·luontoinen,
28451: lupaa. Useita viikkoja täytyi kuluttaa sen vaati-         •että siitä oli tehtävä eduskuntaesitys. .,Kun mie-
28452: muksen låpia.iamiseen, että asiassa tuli antaa edus-      tintö 14 päivä toukokuuta laadittiin, ei siinä esiin-
28453: kunnalle esitys. Se vaatimus oli toistettava yhä          tynyt hänen eriävää mielipidettään eikä. hän esit-
28454: ja yhä uudelleen. Ja sen asian nyt toki .ios min-         tänyt sitä suullisesti eikä kirjallisesti." Mitä minä
28455: kään olisi luullut olevan hallitukselle selvän, ettei     tuossa neuvottelussa esitin, oli, että asiaa ei saa
28456:  Sruomfln va:ltion varoista 350 miljoona.n markan         ratkaista sivu eduskunnan, muuta en esittänyt.
28457: lainaa voi ilman eduskunnan TJäätöstä ja yksityis-        Mutta pyydän vielä saada sanoa, etten minä kä-
28458: kohtaista. harkintaa myöntää. Näin ollen on todet-        sittänyt, että se promemoria, joka tehtiin neuvot-
28459: tava, että hallitus aikoi ensin ko'konaan sivuutta-       telussa, oli mikään mietintö, en minä sitä allekir-
28460: malla edu•skunnan myöntää Venäjälle 350 mil-              joittanut ·enkä •koskaan ole siihen yhtynyt.- Sen
28461: joonan markan valuuttalainan ja että samainen             perusteella siis valtiovaraintoimituskunnan pääl-
28462: hallitus toisessa yhteydessä koetti saada eduskun-        likön se väite on aivan perustelematon, että minä
28463: nan, saattamatta sitä tilaisuuteen koko asian pe-         olisin ollut tämän neuvottelukunnan mietinnön
28464: rinpohjaiseen harkintaan. antamaan siunauksensa           kannalla. Ja että se oli perustelematon, se olisi.
28465: va!luuttalainahommalle Suomen Pankin välityk-             pitänyt näkyä, kun minä .kohta pitkin matkaa, kun
28466: sellä, .ia että tällä tavoin kulutettiin .kuukausi, en-   tätä mietintöä käsiteltiin, arvos,telin sitä kaikissa
28467: nenkuin suostuttiin antamaan eduskunnalle suora           s.en asteissa.
28468: esitys asiasta .ia että tällä tavoin syntyi ja syn-          Edelleen vetoaa senaattori Tanner asiansa todis-
28469: nytettiin se tilanne, .että Venäjän hallitukselta oli     taruisaksi siihen k'akoukseen. jonka hän rpiti sosia-
28470: a·ivan lopussa jo Suomen va;luutta silloin, kun ~ru­      lidemokraattiseen ryhmään kuuluvien pankkival-
28471: v-ettiin hommaamaan esityksen antamista edus-             tuusmiesten ja pankkivaliokunnan jäsenten kanssa.
28472: 
28473: 
28474: 
28475:                                                                                                              ,
28476:                                     Venäjän ja Suomen välinen rahan vaihto.                                 '1073
28477: 
28478: 
28479:  Siinä neuvottelussa, joka pidettiin toukokuun kes-         noteerausta ei ole annettava venäläisten käsiin ja
28480:  kivaiheilla, ajoi senaattori Tanner innokkaatsti           että Venäjän rahan noteerauksessa on noudatettava
28481:  neuvottelukunnan suunnitelman mukaista valuut-             markan ja ruplan todeJ.lisia arvosuhteita". Se oli
28482:  talainahommaa. Senaattori Tanner koetti väittää,           ryhmän kanta asiassa toUJkokuussa. Äsken luke-
28483:  että tämän neuvottelun tulos saattoi hänet ym-             mastani pankkivaltuusmiesten kir,ielmäJstä kesä-
28484:  märtämään, että ainakin sosialid·emokraattinen             kuun 1 päivältä, jossa myöskin on esitetty meidän
28485:  ryhmä oli hänen ajatuksensa takana. Tätä johto-            kantamme, ei myuskään saa mitä:än puolustusta
28486:  päätöstä on ensiksikin vastustettava. ;Senaattori          sille, että olisimme valuuttalainan myöntämisen
28487:  Tanner ei ole tietysti niin tietämätön, ettei hän          kannalla, vaan <päinvastoin si1le, että meillä oli
28488:  tiedä, mi·1lä tavalla sosialidemokraattinen ryhmä          mitä suurimpia epäilyksiä lainaa vastaan ja että
28489:  päättää kannastansa ja ettei tietysti voi mitään           sitä ei ole missään tapauksessa Suomen Pankin
28490:  johtopäätöstä tehdä ryhmän kantaan nähden siitä,           välityksellä toteutettava.
28491:  mitä joku neuvottelukunta jossrukin yksityisessä              Mitä sitten tulee siihen neuvotteluun, joka pi-
28492:  neuvotteLussa päättää. Mutta. itse neuvottelusta-         .dettiin senaatissa. kesäkuun 12 päivänä, jolloin
28493:  kaan hän ei saattanut tul1la siihen tulobeen, mitä         ryhdyttiin vihdoin hommaamaan esitystä eduskun-
28494:  hän väitti. Siellä nimittäin, niinkuin hän tunnusti        nal.le, sitten kun kauvan aikaa oli tästä asiasta
28495:  itse, tein useita vastaväitteitä hänen ehdotustaan         pidättäydytty, oli sinoin kaikki mahdollisuus
28496:  vastaan. M. m. ·esitin sen kannan, joka. nyt on           saada valuuttaa eduskunnan sivu myönnettyä lo-
28497:  valtiovarainvaliGkunnan mietinnussä, että j.os V e-        pussa. Silloin oli parukkivaliokunnan mietintö jo
28498:  nä.iälle on Suomen valuuttaa annettava, on sitä           tullut eduskunnassa hyväiksytyksi ja sen takia oli
28499:  annettava vain ra;ioitetusti, ensimärsenä kuukau-          neuvottelussa vain yksi mieli siitä, että asiasta oli
28500:  tena .ionkun verran ja sitten yhä vähemmän ja              eduskunnalle tehtävä esitys. Venäjän taholta oli
28501:  vähemmän, että Venäjä pakoitettaisiin hankki-             si.Uoin tiedossa uudet laajemmat vaatimukset kuin
28502:  maan valuuttaa luonno1lisella tavalla lisäämällä           mitä ennen oli ollut. Nyt esitettiin vaatimuksia
28503:  tuontiaan ja hankkimalla sitä muuten kuin tällai-          800 miljoonan lainaru myöntämisestä, vaatimuksia,
28504:  sella tavalla lainan tai vaihdon kautta, .ioka vain        jotka my-ös on nyttemmin eduskunnan tietoon saa-
28505:  ylläpitäisi sitä turmiollista olotilaa, joka, oli saatu   tettu. Neuvottelussa es~tettiin sentähden erään sen
28506:  syntymään entisten lainojen välityksellä. Totean           jäsenen puolesta ehdotus, että olisi 350 miljoonan
28507:  my·öskin, että tuosta neuvottelusta, niinkuin neu-         markart, siis senaatin aikaisemmin tarjoaman
28508:  votteluun osaaottavat sosialidemokraattisen ryh-           määrän mukainen, valtiolaina Venäjälle annettava
28509:  män jäsenet tietävät, ei mitään tulosta tullut .ia        .ia asiasta tehtävä eduskunnalle esitys. Tietysti
28510:  että sieltä lähtiessään s-enaattori Tanner ei myös-       minä kannatin sitä, että esitys eduskunnalle olisi
28511:  kään näyttänyt tyytyväiseltä ollenkaan tämän              tehtävä, sillä sitähän olin .io usean viikon aikana
28512:  neuvottelun tuloksiin. Lisään vielä, että keskus-         ko()tellut saada läpiajetuksi jru vihdoin tässä suh-
28513:  tellessani yksityisesti senaattori Tannerin kanssa        teessa tullut tuloksiin. Mutta, että minä kannat-
28514:  tästä asiasta olen useamman kerran lausunut vas-          taessani esityksen tekoa tästä lainasta millään ta-
28515:  taepäil:vksiäni asian .iohdosta, m. m. viitannut sii-     valla olisin itseäni sitonut tai edes lausunut sel-
28516:  henkin, •että kyseessä on sotalaina. Mitä sitten so-      laista, josta voi tehdä johtopäätöksen, että minä
28517:  sialidemokraattisen ryhmän kantaan asiassa tulee,         asiallisesti puolsin lainaa, sitä ei toki voitane
28518:  .ioka olisi tietysti voinut olla valtiovaraintoimitus-    väittää .
28519:  knnnan :pääl·likön hankittava pätevässä muodossa,             Olen tässä kuluttanut eduskunnan kallista aikaa
28520:  tehtiin se toukokuun 2:1 päivänä ensi kerran. Pöy-        asiassa, .ioka ei suinkaan ole hauskimpia, mutta
28521: 'täkir.ia sanoo tästä asiasta seuraavaa: ,Ruplan           se on ollut välttämätöntä. Herra Tan!er viime
28522:  kurssia koskevasta asiasta ilmoitti Gylling, että         perjantain istunnossa lopetti 1amsuntonsa sil:lä, että
28523:  pankkivaltuusmiehillä oli ollut suuria epäily.ksiä        .ios hallitusta tässä asiassa voidaan jostakin syyt-
28524:  siitä tavasta, .iolla senaatti .oli ratkaissut ruplan-    tää, oli se siitä, että se oli eduskunnan piiristä
28525:  kurssia koskevan asian. Meidän mielestämme oli            valinnut neuvonantajansa väärin. En kyllä tahdo
28526:  pohjaperustana oleva se, että ruplankurssi olisi          mitään muuta lausua1 hänen. vaalista.nsa. mutta se
28527:  noteerattava oikeasta arvostaan. Mainitsi muuten,         kuitenkin lienee ilmeistä, että olin saanut estetyksi
28528:  että sellaisesta asemasta, jossa Suomen Pankki on         sen, että säästyimme siitä häJpeästä, että kenties
28529:  ruplatappioiden takia, tuskin tultaisiin selviämään       ensimäinen hallituksen .iä.sen, jota vastaan olisi
28530:  muuten kuin edus-kunnan avulla. Tappioita ei voi-         täytynyt käyttää nyt eduskunnan äsken hyväk-
28531:  taisi missään tapauksessa välttää. Mutta ryhmän           symää lakia hallitukSen jäsenten vastuunalaisuu-
28532:  ei olisi sidotta va käsiään vielä tässä asian ·vai-       -desta virkatointensa laillisuudesta, olisi ollut so-
28533:  heessa. mutta olisi lausuttava, että Venäjän ruplan       sialistinen hallituksen jäsen.
28534: 1074                                      'rorstaina 19 p. heinäkuuta.
28535:                                                                ~----------------------------------
28536: 
28537:      Tämä mielestäni myöskin perustelee, että se 1 p.ois tasa.painosta. Meidän talonpoikaisedusta.jain
28538:  lausunto, joka valtiovarainv.aliokunnan mietin- kanta on tässä •kohden selvä. Me olemme hartaasti
28539: _nössä on sivulla 12 ja jonka suuri valiokuuta eh- ja. kaivaten odottaneet sitä hetkeä, jolloin meillä
28540:  dottaa voistetbvaksi, asiaLlisesti on paikallaan. olisi tilaisuus tava1la. taikka toisella va.ikuttaa sii-
28541:  Olisi ollut hallituksella täysi mahdollisuus antaa hen, että niistä maallemme turmi<>llisista mistä,
28542:  eduskunnalle esitys tämän asian järjestämisestä' .ioita täällä on sodan aikana tehty, tulisi vihdoin-
28543:  aikanaan. Mutta se mahdollisuus pilattiin sen kin loppu. Ja kun kysymyksessä olevasta. lainasta
28544:   kautta, että vitkasteltiin -esityksen antamis-essa suurin osa, venäläisten antamien tietojen mukaan
28545:   mitä kauvimmin. Koska kuitenkin puhemies viit- pyydetään 565 miljoonaa markkaa, tulisi käytet-
28546:   tasi siihen, että tässä asian va.ihoossa, toisessa kä- täväksi täLlaisten töitten ja.tkamiseen, niin olen
28547:  sittelyssä, ainoastaan siihen ponteen, joka koskee Y'ksinkertaioosti sitä mieltä, että mainittuihin ta-r-
28548:   valuuttalainan myöntämistä, olisi ehdotukset koh- koituksiin ei lainaa olis~ myönnettävä. Annan
28549:  distetta va, en minä ehdotusta nyt tee tuon kappa- kyllä pll!olestani arvon niille mielipiteille, joita on
28550:  loon palauttamiooksi hiukan muutetussa muodossa esitetty tällaista belteistä kantaa vastaa.n, kun on
28551:   mietintöön, vaan säästän sen asian kolmanteen kä- sanottu, että ne suuret työläis.ioukot-- ja voisihan
28552:  sittelyyn.                                               sanoa työläisarmeijat -- jotka saavat ansionsa
28553:                                                          .patteritöissä ja sotatarvetehtaissa, joutuisivat työt-
28554:      Ed. Tukia: Esillä oleva asia on yksi niistä tömiksi, että! näiden sijoittaminen töihin muuaJle
28555:  suurimmista kysymY'ksistä, jotka ovat joutuneet tuottaisi suuria vaikeuksia ja että sanottuja töitä
28556:  tämän eduskunnan ratkaistaviksi. Kun me ensi' olisi jatkettava, kunnes asia saataisiin vähitellen
28557:   kerran täällä eduskunnassa kuulimme mainittavan .iärjestetyksi ja siten estettäisiin työttömyyspula.
28558:   niistä suurista rahasummista, joista esillä olevassa Olen kuitenkin sitä mieltä, että mitä patteritöiden
28559:   mietinnössä. tehdään selkoa, oli varmaan täällä lopettamiseen tulee, niin sillä alalla työskentele-
28560:   muitakin kuin minä, jotka .i·ouduimme kysymään, vien •keskuudessa ei pitäisi työnsaanti muualta
28561:   kuinkahan suuriksi arvioivatkaan maamme varal- tuottaa erikoisen suuria vaikeuksia. Näistä on
28562:  lisuuden ne, jotka satoja miljoonia yhdellä •kertaa suurin osa sellaisia, jotka pystyvät ainakin maa-
28563:   meiltä anovat lainaksi. Ja että tässä oikeastaan töihin, ja. nyt juuri kesänaikana tiLlle alalle siir-
28564:   voidaan puhua miljaardeista, selviää siitä, että tyminen pitäisi olla tavallaan helppoa. Onhan
28565:   esillä olevassa mietinnössä mainittuihin tarkoituk- suuri osa talollisiakin patteritöissä ja näitten siir-
28566:  siin venäläiset anovat lainaksi 880 miljoonaa mark- tyminen kotitöihinsä mitru pikimmin olisi toi vot-
28567:  kaa .ia että viime ja kuluvan vuoden aikana on tava. Hallituksen olisi myöskin ryhdyttävä jär-
28568: , annettu jo useissa ·erissä 400 mil.ioon·aa markkaa. jestämään suurempia työpaikkoja, kuten .koskien
28569:   Nekin, jotka ovat olleet selvillä siitä, että maam- perkauksia ja soiden kuivauksia. Pyydän mainita
28570:   me taloudeliinen elämä on muutamissa vuosissa omalta paikkakunnaltani yhden tällaisen työ-
28571:   vaurastunut ja jotka ovat tietäneet sen, että meillä maan, josta eduskunnassakin on aikoinaan pal,ion
28572:  .io nykyään on ottamista muualla:kin kuin liivin- puhuttu, Konnunsuon. Sielläkin riittää pitkäksi
28573:   taskussa, ovat todenneet sen asian, että tällaisiin ajaksi työtä tuhansille kansalaisille. Kun samal-
28574:   vaatimuksiin on mahdotonta suostua.                     laisia, kansallista va,rallisuutta kartuttavia työ-
28575:      Meillä on jokaisella tuoreessa muistissa vielä, maita on joka suunnalla maassa, ei mielestäni pi-
28576:   miten täällä takavuosina suhtauduttiin 10 miljoo- täisi tuot.taa voitt.amattomia vaikeuksia tällaisten
28577:   naan markkaan, .ioka meidän oli suoritettava Ve- töitten järjestäminen .io kuluvan kesän ajaksi.
28578:   näjälle korvauksena siitä, että meillä ei ollut omaa Niiden työläisjoukkojen sijoittaminen, jotka työs-
28579:  sotalaito.a. -Nyt on ine1lle ilmoittanut senaatin kentelevät sotatarvetehtaissa, voi tosin tuottaa
28580:   edustaja täällä: ensimäiS€ssä Pll!heenvuorossaan suurempia vaikeuksia, mutta tuntuu minusta siltä,
28581:   tätä asiaa esittäessään -- j111 tämä käy mietinnös- että heissäkin on suuri osa sellaisia rautakour.ia,
28582:   täkin selville-- että! vähin vaatimus, johon venä- jotka. kykenevät lapiota ja kuokkaa heiluttamaan,
28583:   läiset voivat suostua, on 350 mil.ioon.aa markkaa ja ehkå heistä osa lähtee mieluummin työskentele-
28584:   sen 400 miljQonan markan lisäksi, joka jo on edel- mään raittiissa I~uin epäterveeilisessä ilmassa teh-
28585:   täpäin annettu. Tämä riittäisi ainoastaan syys- taissa. Kun mainitsemissani töissä ei ·erikoisessa
28586:   kuuhun saakka. Miltä näyttää siis tämän rinnalla määrässä edes ammattitaito tule kysymykseen,
28587:  mainitut 10 miljoonaa markkaa?                           niin on sitäkin suuremmalla syylla luultavaa, -että
28588:      Kysymys on tä1lä kertaa siitä, voiko Suomi sinne lähtRVät mielellään kaikki työky.kyiset hen-
28589:   hankkia Venäjälle tuon vähimmän määrän, mihin kilöt. Näin ollen tuntuu minusta siltä, että työväen
28590:  he katsovat voivansa suostua, ja voiko maamme sijoittaminen varustustöi·den loppuessa ei pitäisi
28591:  rahatalous kestää sellaista kaapl_)austa, joutumatta tuottaa erikoisen suuria vaikeuksia.
28592:                                    Venäjän ja Suomen välinen rahan vaihto.                                  1075
28593: 
28594:     Erityisesti pyydän kuitenkin alleviivata sen          huomauttaa mainitsemastani asiasta,. ilman että
28595: tosiasian, että niillä markoilla, joita meiltä lai-       mietintö siitä. vähääkään heikontuisi .ia ilman että
28596: naksi pyydetään, tultaisiin edelleen teettämään           pontta tarvitsisi edes muuttaa. Ehdotan siis, että
28597: sellaisia töitä, jotka meidän mielestämme olisivat        eduskunta muuttaisi mainitun lauseen alkuosan
28598: turmiollisia, kun sen sijaan me itse samoja mark-         näin kuuluvaksi: ,Jos olisi kysymys suhteelli-
28599: ~o.ia käyttämällä voimme teettää työtä, josta on          sesti vähäisestä rajoitetusta määrästä varustustöi-
28600: hyötyä meille itsellemme ja jälkeläisillemme.             den lepotilaan s.aa tt8!mis.een ja;. niistä maamiehille
28601: Lainaa myöntämällä samalla riisuisimme itsemme            ja kunnille .i{)htuvan vahingon korvaukseen :Suo-
28602: alasti ja sitten kun olisimme JJakoitetut näitä töitä     messa" ja sitten edelleen kuten valiokunnan mie-
28603: järjestämään, ei meillä olisi markkoja ja ehkä jou-       tinnössä. Kun: lukee mainitun lauseen loppuun
28604: tuisi tämä järjestäminen myöskin talven ajaksi,           saakka, kä,y selville, ettei ehdottamallani lisäyk-
28605: josta olisi omat hankaluudet. Edelleen olen sitä          sellä meidän puolelta anneta sen suurempaa vek-
28606: mieltä, ettemme voi lainaa my·öntää siitäkään             selitunnustetta kuin mitä yleensä on mietinnössä
28607: syystä, ·että meidän valtiotaloutemme ei kestä sel-       sanottu; sanotaanhan mainitun lauseen lopussa
28608: laista leikkausta, jota kysymyksessä olevan lai-          nimittäin, että ,.,mainitussa ta.pauksessa olisi laina
28609: nan my,öntäminen tietäisi.                                ko-E'tettava järjestää siten mikäli se suomala•isilla
28610:     Mitä erityisesti valtiovarainvaliokunnan ja           mark.kinoilla olisi mahdollista". Pääasia on kui-
28611: osaksi suuren valiokunnan mietintöön tulee, niin          tenkin mielestäni siinä, että me itse täytämme vel-
28612: tyydyttää minua yleensä se kielteinen kanta, jolle        vollisuutemme huomauttamalla siitä, minkä venä-
28613: mietintö perustuu. Eräässä kohden olen kuitenkin          läiset ovat unohtaneet.
28614: sitä mieltä, että enemmän tyhjentävä sanonta olisi           Mainittu .a.sia tulee kyllä lähitulevaisuudessa
28615: ollut paikallaan jw pyydän siitä lausua mielipi-          esille kaikessa laajuudessaan, siitä saamme olla
28616: teeni.                                                    varmat. Mutta ettei tällainen rakas tehtävä: jäisi
28617:     Koko sen ajan, jolloin esilläoleva valuutta1aina-     meidän yksinään järjestettäväksi., on meidän käy-
28618: kyg,ymys on ollut eduskunnassa esillä, olen ollut         tettä.vä jokaista tilaisuutta huomauttaaksemme
28619: sitä mieltä, että tämän asian yhteydessä olisi edus-      siitä niille, joille se ehdottomasti .kuuluu.
28620: kunnan huomautettwva venäläisille siitä, että
28621: heillä on meidän maassamme paljon tärkeämpiä                 Ed. F r ä n t i: Olen valtiovarainvaliokunnassa
28622:  rahantarpeita kuin tänne siirtyneitten venäläisten       ollut sitä mieltä, että suomalaista valuuttaa olisi
28623:  huvila-asukkaitten rahantarpeen tyydyttäminen,           venäläisille vaihdettava korkeintaan 60 miljoonaa
28624:  joita varten he anovat !Suomesta lainaksi 250 mil-
28625:                                                1
28626:                                                           markkaa.. Täällä silloin, kun tämä valtiovarain-
28627: :ioonaa markkaa. Tuntuu siltä kuin venäläiset             valiokunnan mietintö lähetettiin suureen valiokun.
28628:  lainaa anoessaan ovat aivan tar'koituksellisesti si-     taan, tehtiin sellaineri, ehdotus, että valtiovarain-
28629:  vuuttaneet sen tosiasian, että Suomessa, on tuhan-       vwliokunnan mietinnön sivulla 11 esiintyvä luku
28630:  sia kansalaisia, etupäässä pikkuvil.ielijöitä, saa-      100,000,000 markkaa muutettaisiin piene-mmäksi
28631: tettu taloudellisen perikadon partaalle siten, että       summaksi. :Suuri valiokunta ei ole kuitenkaan
28632:  sota.-a.ian patteritöiden yhteydessä on monelta, ta-     muutosta tässä suhteessa tehnyt. Valtiovarain-
28633:  lolliselta haaskattu pellot ja. ·kaadettu metsät niin,   valiokunnan mietinnön sivulla 2 esiintyy laskelma,
28634:  että he, elleivät he saa korvausta täten menetetystä     .iossa on m. m. menoerä: sotajoukoille 2•90 miljoo-
28635: omaisuudestaan, joutuvat suorastaan yhteiskunnan          naa markkaa; ja tämä on laskettu, että se kuluu
28636:  armoille. Mutta kun. he itse puolestaan ovat tästä       toukokuus.tw joulukuuhun asti, siis •bhdeksan kuu-
28637:  asiasta vaienneet, siitä huolimatta, että heille on      kauden aikana. Siitä tulee kuukautta kohti noin
28638:  luvattu ma.initut vahingot korvata, on mie-              35 miljoonaa markkaa. Ja. kun valtiovarainvalio-
28639:  lestäni meidän velvollisuutemme siitä huomauttaa         kunta .ia samoin nähtävästi suuri valiokuntakin
28640:  .ia tuntuu minusta siltä, että esilläolevan mietinnön    on asettunut sille kannalle, että etupäässä juuri
28641:  yhteydes·sä tarjoutuu meille siihen sopiva tilai-        venäläisen sotaNäen ylläpitämiseksi olisi suoma-
28642:  suus. Olen kyllä sitä mieltä, että tässä yhteydessä      laista valuuttaa varattava, niin mielestäni valtio-
28643:  ei asiaa voi käsitellä koko la:ajuudessa.a.n. Mutta      varainvaliokunnan mietinnön 10 sivuJla oleva 50
28644:  kun k~symys {)n :sitä laatua, että se päiväjärjes-       miljoonan lnku olisi vaihdetta:va 30 miljoonaksi
28645:  tykseen ,joutuessaan arv-eluttavassa määrässä kos-       .ia seuraava 30 miljoonan luku olisi vaihdettava
28646:  kee valtiotalouttamme, niin on tämän asian yhtey-        20 miljoonaksi ja sitä seuraava 20 miljoonaa vajh-
28647:  dessä sopiva ottaa asia myöskin jonkun. verran           dettava 10 miljoonaksi. Minä ehdotan siis, että
28648:  esille. Tarkastaessani mietintöä olen tullut siihen,     valtiovarainvaliokunnan mietinnön 10 sivulla 50
28649:  että mietinnön 6 :nnella sivulla toisen ka:ppaleen       miljoonan luku muutetaan 30 miljoonaksi, 30 mil-
28650:  toisessa lauseessa voi eduskunta aivan sopivasti         .ioonB!a 20 miljoonaksi .ia 20 miljoonan luku 10
28651:                                                                                                           137
28652: 1076                                       Torstaina 19 p. heinäkuuta.
28653:                                                                 ----------------------------------
28654: miljoonaksi ja saman valiokunnan mietinnön si-            olisi myös osoittanut toisia keinoja, joilla kysy-
28655: vulla 1,1 oleva 100 miljoonan markan luku 60              myksessä oleva epäkohta. olisi koetettava korjata.
28656: miljoonaksi.                                              Sillä hyvin on tunnettua, kuinka tuhoisat ovat
28657:                                                           .io olleet seuraukset maatamme kohdanneesta
28658:    Puhemies.: Esitellessäni asiaa mainitsin,              ruplatulvasta. Valiokunta. ·onkin osoittanut sellai-
28659: että toin-en käsittely tulee kohdistumaan suuren          sia k-einoja. Luonnollisin .ia toehoi.sin niistä epäile-
28660: valiokunnan mietinnön ensimäiseen ponteen. Ha-            mättä on Suomen ja. Venäjän välisen kauppavaih-
28661: vaitakseni ed. Fräntin tekemät ehdotukset koske-          don asianmukainen järjestely. Jos Suomen sallit-
28662: vat perusteluja ja siis lähinnä suuren valiokun-          taisiin vapaasti ja, omilla markoillans8J Venäjältä
28663: nan ehdotubessa olevia seurruavia ponsia.. Sama-          ostaa sieltä tavallisesti tänne hankittavia. tarvik-
28664: ten myös ed. Tukian tekemä ehdotus koskee pe-             keita. kuten viljaa, sokeria, väkirehu.ia, rautaa,
28665: rusteluja eivätkä nämä mainitsemani ehdotukset            palo.öljyä, puuvillaa. y. m. s., niin sillä t!!Jvoin saisi
28666: alussa käsittelyjärjestyksestä tekemäni esityksen         Venäjä suomalaista rahaa, jolla se sitten puoles-
28667: perusteella tässä toisessa käsittelyssä voine tulla       taan voisi suorittaa mruksut täällä teettämistään
28668: kysymykseen.                                              varustus- ja puolustustöistä ja jota se voisi käyt-
28669:                                                           tää myös muihin 'Suomalaisen valuut&n tarpeisiin.
28670:     Ed. L a n t t o: Kun tämä asia. oli suuressa          Tätä keinoa on kyllä valiokunta. mietinnössään
28671:  valiokunnassa käsittelyn alaisena, poistettiin siitä,    kos1~etellut, mutta tavalla, .ioka. tällä hetkellä ei
28672:  niinkuin sanottu, valtiovarainvaliokunnan mietin-        enää täysin t,yydytä.
28673:  nöstä sivulta 10 viimeinen kappale ja minun mie-
28674:  lestäni se olikin poistetbwa, sen jälestä kun hal-          On näet huomatta.va, että .iuuri näinäi rpäivinä
28675:  lituksen edustaja täällä oli antanut oikean seli-        on kautta maan• saatu tietoja., että niin hyvin an-
28676:  tyksen minkävuoksi näin on täytynyt tehdä. Mutta         karan hallan kuin pitkällisen kuivuuden aiheut-
28677:  tätä mietintöä olisi •pitänyt pitkin ma.tkaa saada       tami,sta seurauksista. kohtaa ankara kato maata-
28678:  suuressa valiokunnassa korjatuksi. !Sen peruste-         loustuotantoamme tänä kesänä. Heinä menee pai-
28679:  luihin olisi pitänyt sarada mainituksi se seikka,        koin kuivuuden vuoksi puoleen ja. alle tavallisen
28680:  kuinka suuresti meidän olomme tässä maassa ovat          määränsä. Maan parhailla. rukiintuotantos•euduilla
28681:  menneet huonompaan suuntaan nykyisin. Kova               on ha1la kylmännyt ruisvainioita niin, että niitä
28682:  halla on vienyt viljan maasta ei ainoastaan huo-         osalta, .ia paikoin laa.ioilta aloilta, on pitänyt niit-
28683:  nommilla: Pohjanmaan seuduilla vaan myös pa-             tää karjanrehuksi. Sama on sattunut kevätvil-
28684:  raimmilla vi,ljaseuduilla ja siis meidän lainanan-       .ioille. Perunasato on moni·n senduin maata kysy-
28685:  tokykymme on alentunut sen mukaisesti. Venäjä            myksenalaisena, sillä: taimet ovat pahoin vi:kaan-
28686:  saa valuuttaa kyllin riittävästi, jos lähettää meille    tuneet, osittain kylmettyneet maata myöt-en. Tästä
28687: ·viljaa niin paljon kuin tarvitsemme, ja myös muita       muuttuneesta tilanteesta johtuu, että asiaa olisi
28688:  tarveaineita riittävästi.                                ollut koslmtelta:va nyt käsillä olevassa mietin-
28689:                                                           nössä, joka on näiden valtiopäiväin. tärkeimpiä .ia
28690:     Ed. S. H a a p a ne n: Valtiovarainvaliokunnan        jonka, perusteella maamme ra.io.ien ulkopuolellakin
28691: nyt käsillä olevaa mietintöä, joka. koskee Venäjän        tullaan arvioimaan, oliko tosiaan asia niiu, että
28692: .ia 1Suomen välisen rahanvaihdon järj,estelyä j!IJ joka   !Suomi ei voinut ryhtyä monisatamiljoonaisella
28693: on vastauksen,ru hallituksen esitykseen 350 miljoo-       lainalla tukemaan €1I'äitä sille vieraita tarkoituksia~
28694: nan markan valtiolainan ottamisesta mainittua             ITällöin oHsi syytä, että selvin sanoin tulee ilmi.
28695: tarkoitusta va['ten, on arvosteltu muodolliselta. ja      minkälainen on taloud·ellinen tilanne ei alinoastaan
28696: osaksi asialliselta. kannalta ankaranpuoleisesti.         raha- .ia toeollisuussuhteissa, vallln myös maatalou-
28697: Olkoon nyt käsitys mietinnön yksityiskohdista             den kannalta katsoen. Kun tämä asia oli -esillä
28698: mikä tahansa., täytyy kuitenkin yhtyä siihen lop-         suuressa valiokunnassa, tehtiin maalaisliiton ta-
28699: putulokseen, mihin valiokuntakin on tullut, lau-          holta ehdotus, .i·ossa näitä seikkoja oli painostoettu.
28700: suessaan, että eduskunta ei voi hyväksyä hallituk-        Muttar ehdotusta ei valiokunnan enemmistö hy-
28701: sen esitystä puheenaolevan 350 miljoonan valtio-          väksynyt. Nähtä.västi olisi turha vaiva nytkään
28702: lainan ottftmisesta. Se on mahdottomuus, ellei            tässä ruveta uusia ehdotuksia tekemään. Edus-
28703: tahdo saatta,a kokonaan vaaranalaiseksi taloudel-         kunnan enemmistö ei näe maatalouden asemaa
28704: lista olemassaoloamme. Tähän tulokseen täytyy             niin synkJ.ränä. kuin se maataloudenhar.ioitta.iain
28705: tulla, vaikka ottaa huomioon, sikäli kuin v·oi,           arvioinnin mukaan tällä kertaa. on. Mainitussa
28706: kaikki ne mahdolliset seurau.kset, mitkä lainan           ehdotubessamme l)ainostoettiin myöskin vielä sitä
28707: kieltämisestä voivat johtua.                              seikkaa, ettäi :Suomen .ia Venä.iän välinen ka.unl)a-
28708:     Valiokunta olisi kuitenkin käsittänyt tilanteen       vaihto on saatavrn va.l)aaksi sitä sitovista esteistä.
28709: väärin, ellei se jyrkän ki-elteisen kantansa ohella       Etenikin vil.ia•n .ia muiden tarvikkeiden tuonti oHsi
28710:                                     Venäjän ja Suomen välinen rahanvaihto.                                     1077
28711:                                                                  ----------------------------------
28712: saata,va täyteen käyntiin. Näin rahanvaihto pää-            litus päättänyt: 1) Muonatavaroita voidaan pääs-
28713: sisi tasaantumaan luonnollista tietä. Tämänkin              tää Suomeen vain ehdolla, että niistä suoritetaan
28714: olisimme tahtoneet saada erikoisesti näkyviin va-           huhtikuun 28 ,päi.vän jälk-een maksut luotto-
28715: liokunnan ponsissa, mutta emme siinäkään onnis-             kanslian laskuun :Suomen rahassa mainitun päi-
28716: tuneet. Mielestämme on kuitenkin syytä, että kan-           vän kurssin mukaan. Muonatavarat, joiden hinta
28717: tamme tulee edes tällä tavoin julkisesti merki-             on suoritettu mainitun päivän jälkeen, voidaan
28718: tyksi.                                                      päästää Suomeru ra.jo.i·en sisälle vain esittämällä
28719:                                                             tätä varten tarvittava tod'istus. 2) Eaikki tiedot
28720:    Ed. Alkio: Paitsi sitä, mitä useat edelliset             huhtikuun 28 päivän jälkeen Suomeen päästetyis-
28721: puhujat- ovat tämän asian suhteen jo lausuneet,             tä ja. vastedes päästettävistä muonatavaroista s-ekä
28722: pyydän vielä esittää muutamia näkökohtia. Kuin-             suoritettavien maksujen suuruudesta ja makSu-
28723: ka mahdottomat Venäjän väliaikaisen hallituksen            ·ajasta on hankintrukaupan tehneiden laitl{);sten il-
28724: vaatimat rahamäärät Suomen rahavaroihin kat-                moitettava; luottolaitoksen erityiseHe kansliaUe,
28725: soen ovat, siihen voi jonkunlaisena v.ertauksena            joka merkittyään tiliinsä asianomaiset summat
28726: esittää sen, millä tavalla Venäjällä itseasään on           Suomen rahassa on velvollinen muuttamaan ne
28727: onnistuttu 1panemaan kokoon n. s. vapaudenlai-              vastaavaksi ruplamääräksi yllämainitun kurssin
28728: naa. Ei ol-e kulunut monta 'päivää siitä, kun ve-          mukaan. 3) Kaikki. muut Venäjältä '.Suomeen vie-
28729: näläisten neuvostojen kokouksessa eräs ministe-             tävät tuotteet ja tavarat ovat tämän asetuksen voi-
28730: reistä teki selkoa, miten vapaudenlainaa kaikoen            maanastumispä.ivästä maksettavat yksinomaan
28731: kaikkiaan oli koko avarrussa Venäjässä merkitty             markoissa. luottokanslian välityksellä ja rah-a-
28732: hiema.n yli 400 miljoonaa ruplaa'. Kun vertaamme            m i n i s t e r i n m ä ä r ä ä m ä ä n k u r s s i i n,
28733: 400 miljoonaa ruplaru siihen, että Suomelta vaa-           sekä 4) Tämä määräys on saatettava voimaan
28734: dittaisiin lyhyen ajan kuluessa 800 miljoonaa              heti, odottama~tta kunnes hallitseva senaatti on
28735: markkaa, huomaa sen vaatimuksen räikeyden ja               sen julaissut". Nähtävästi tämän asiakirjan kans-
28736: mahdottomuuden, joka 1Suomelle tämän lainan jär-            sa. yhteydessä 0111 se paniikki, joka näinä päivinä
28737: jestämisessä on esitetty.                                   on ta.pahtunut Helsingin. pankeissakin, että suur-et
28738:    Toinen seikka, joka ansaitsee tulla merkille             määrät venäläistä väestöä, niin sotilaita kuin mui-
28739: pannuksi, on :se, että; viime päivinä on saatu tie-        takin kansalaisia, on seisonut pankkien edustoilla
28740: tää, että Venäjältä on yhä edelleen lähetetty sekä          odottamassa vuoroaan päästä tällä kertaa osta-
28741: Ranskaan että Englantiin suuria määriä viljaa,             maan: ta.kaislin ruplia, joita. he edellisinä päivinä
28742: samoina aikoina, jolloin Suomeen on viljantuonti            olivat vwatimalla vaatineet saada va:ihtaa Suo-
28743: melkein kokonaan katkaistu. Meiltä vaaditaan               men markkoih'in. Näillä ruplan ostadilla on epäi-
28744: asettamaan Venäjän käytettäväksi suunnattomat              lemättä tarkoituksena; koettaa keinotella ISuomen
28745: määrät suomalaista rahaa ilman, että meille vasti-         markoilla. Kun n:äitä seikkoja arvostelee, joutuu
28746: neeksi annetaan mitään muuta kuin mahdollisesti            kysymään, kuka on synnyttänyt sen ristiriidan,
28747: lupaus siitä, että Venäjän konkurssin partaalla            joka ,nykyään ·on olemas,s.a; Venäjän ja :Suomen
28748: oleva valtio joskus mahdollisesti mruksaa. Kun             välillä? Ei mikään SuomeDJ puolelta tehty teko
28749: näitä seikkoja vertaa. toisiinsa, tulemme huomaa-          ole aiheuttanut sitä, ettei Venäjä olisi puoleltansa
28750: maan, minkäluontoinen 1se vaatimus on, jonka. V e-         voinut järjestää Suomen va·luuttaa itsellensä
28751: näjän väliaikruinen hallitus on tässäkin meille            aivan riittävään määrään. Suomi on ollut kaiken
28752: asettanut. Mutta ei siinä kyllin. On olemassa              aikaa. valmis tarjoamaa.n Venäjälle k a i k k e a,
28753: muitakin ·seikkoja, jotka os-oittavat tämän vaati-         mitä Suomella on ollut annettavana. Täältä on
28754: muksen rä~keyttä. Yksi on se, että Venäjä rupeisi          viety Venä.iäHe elintarpeita verrattain suuret
28755: valuuttatarvettansa täällä tyydyttämään sillä,             määrät. Täältä on viety teollisuuden ra,aka-aineita
28756: että Suomessa pantaisiin toimeen ruplan pakKo-             .ia valmiita teollisuuden tuoUeita. ja sotilastarpeita
28757: kurssi, jonka määräisi V en ä: j ä n raha-a s i-           tavattoman suuret määrät. Tämä kaiKki on vai-
28758: a i n m i n i s t e r i. Tästä! asiasta julaistiin äsken   kuttanut sen, että !Suomen markkinoillru ta.varain
28759: asiakirja, jonka pyydän eduskunnalle, asian muis-          hin111at ovat huikeasti nousseet. <Su'Omoen kulutta-
28760: tiin palauttamis·eb'i, lukea. Pietarin toimisto säh-       jat ovat tämän johdosta joutuneet hirv.eästi kär-
28761: kötti PietariSta heinäkuun 9 päivänä ·Suomen Tie-          simään siitä tilanteesta, että Venäjä on· ollut
28762: totoimistolle näin: ,Ma.anviljelysn'Linisterin viime       meillä tällä kertaa sellainen ostaja, .ionka kanssa
28763: huhtikuun 28 päivänä Suomen senaatin edustajille           suomalaiset kulutta.i·at eivät ole kyenneet kilpai-
28764: tekemän ilmoituksen johdosta, että kaikki Venä-            lemaan. Me olisimme olleet tyytyväisiä kuitenkin
28765: jältä Suomeen vietävä ruokatavara on maks.ettava           tähän kaikkeen, .ios nyt. kun meillä itsellä uhkaa
28766: yksinomaan ISuomen rahassa, on väliaikainen hal-           nälänhätä, Venäjä olisi tyytynyt rauhallisen ja
28767:  1078                                      Torstaina 19 p. heinäkuuta.
28768: 
28769: 
28770:   hyväntahtoisen naapurin tavoin järjestäm.äii.n siinä tarkoituksessa, kuin uutinen kertoo, ja onko
28771:   ·asioita siten, että Suomi olisi voinut sa.ada V enä- sosialidemokraattisen eduskuntaryhmäm. valtuut-
28772:   jältiil sitä, mitä se nyt niim kipeästi tarvitsee, ni- tamana myöskin jo maksettu 15 miljoonaa mark-
28773:   mittäin leipää. Mutta s·en sijaan, että Venäjä olisi kaa? Minä en tahdo tällä kertaa jatkaa kysymyk-
28774:   ollut valmis antamaan meille leipää, jota sillä on, siäni I>itemmälle. Palaan asiaan sen jälkeen, kun
28775:   ja jota ·s·e on valmis antamaan ranskalaisille ja olen saanut näihin selvitystä.
28776:   englantilaisille, se tarjoo meille ,kiviä" jllJ uh-
28777:   kauksia. Tältä kannalta katsoen on: meidäm mer-            <Ed. Saarinen: Tätä kysymystä lähetet-
28778:   kittävä, että ristiriita, joka on syntynyt, ei ole täessä valioknntaan teki hallituksen jäsen selvää
28779:   suomalaisten synnyttämä, vaan venäläisten, jotka siitä, mikä oli johta,nut hallituksen sellaiseen me-
28780:   eivät ·ole millään tavalla katsoneet olevansa vel- .nettelyyn, että: ennaklwmaksua suoritettiin. Siitä
28781:   vollisia pitämään huolta siitä, ·että Suomi tulisi selostuksesta, .iolla hallituben jäsen itseään puo-
28782:   nii•stä elintarpeista osalliseksi, .ioitaJ Venäjällä lusteli, kävi ilmi, että oli annettu hyviä neuvoja
28783:    olisi meille antaa.                                     ja että neuvonantajana on ollut myöskm pankki-
28784:       •Täällä on viime päivinä julaistu sanomaleh- valiokunna.n jäseniä, jossakin yhteisneuvottelussa.
28785:    dissä myöskin eräs uutinen, joka luo hieman omi- , On kyllä totta, että eräät sosialidemokraattiseen
28786:   tuista valoa siihen, millä tavalla täällä meidän puolueeseen kuuluvat pankkivaliokunnan jäsenet
28787:    keskuudessamme nykyään näitä asioita valmistel- >Olivat eräässä neuvottelussa läsnä, mutta s~ .ei >Ole
28788:    laan. Minä ,pyydän senkilll lukea. Helsingistä enää paikkaansa. pitävä, että tässä neuvottelussa
28789:   sähkötetään Pietarin Toimistolle seuraava sä.hkö- olisi ollut esillä hallituksen lainanantamiskysy-
28790:   sanoma: ,Pietarin lähetystön jäsenten, joitten joh- mys. Lainanantamiskysymys oli kyllä ·käsitt.e-
28791:   tajana on Tscheidse, sekä valtiopäivämiesten lynalaisena, mutta se käsittely taJpahtui pää-
28792:   edustajain· välillä tapahtui neuvottelu. Keskuste- asiassa Venäjän hallituben asettaman luotto-
28793:    lun pääesineem.ä oli ajatustenvaihto valuuttakysy- kanslian esityksen perusteella, minkä pankkival-
28794:    myksestä. Myös keskusteltiin Suomen itsenäisyy- tuusmiehet olivat lähettäneet pankkivaliokantaan.
28795:    d.estä. Keskusteluje.n tulokset tulevat esitettävi:ksi Pankkivaltuuston jäsenet olivat tehneet muutamia
28796:    väliaikaiselle hallitukselle. Mitä tulee valuutta- huomautuksia tätä ehdotusta vastaan, m. m. rup-
28797:  ,kysymykseen, niin suostuivat suomalaiset heti lankurssin määräämistä koskevassa asiassa. He
28798:    antamaan 15 miljoonaa ja sitten lähitulevaisuu- ehdottivat, että määrättäisiin, jos tämä toimenpide
28799:    dessa vi·elä 110 miljoonaa) markkaa. Sitä paitsi tultaisiin hyväksymään, j.onkunlainen venäläis-
28800:    tulee .Suomen Pankki suorittamaan •68 miljoonaa suoma.lainen sekakomitea kurssin käsittelemistä
28801:    Venäjältä ostetum. viljan ja jauhojen maksuna. varten. Tämä neuvottelu tapahtui muistaakseni,
28802: · Täten on siis suomalaisen valuutan kipeä tarve eilen väärin muista, 21 päivänä toukokuuta.
28803:    ajaksi tyydytetty. Neuvottelujen jälkeen tekivät Pankkivaltuuston kirjelmän lähettäminen pankki-
28804:    pietarilaiset lähetystön jäsenet vierailun kenraa- valiokunnalle tästä asiasta tapahtui ennen touko-
28805:    likuvernöörille ja lähtivät yöllä Pietariin". Tämän· kuun 12 päivää. Ja kun se ei silloin vielä sisäl-
28806:    uutisen johdosta. pyydän •kääntyä suoraan vasem- tänyt sitä, ,etteikö Suomen Pankki yhä edelleen
28807:   miston puoleen. Uutisessa sanotaan, että v a 1- .iär.i·estäisi näitä asioita, niin rpankkivaliokunnan
28808:    t i o p ä i v ä m i e s te n ja herra Tscheidsen vä- puolelta selostettiin, että jos pankkivaltuusmiehet
28809:    lillä on ollut n e u v o t t e l u j a. Minä en ole katsovat tarpeelliseksi ja voivansa· -asiaa järjes-
28810:    ainakaan s·en ryhmän keskuudessa, johon minulla tellä sillä keinolla, niin sekin on mahdollista, joka
28811:   ·on kunnia: kuulua, saanut mitään tietoa tällai- ajatus käy ilmi valiokunnan lähettämästä kirjel-
28812:    sesta .,neuvottelusta". .Sitä vastoi.n •on täällä kier- mästä pankkivaltuusmiehille.
28813:    tänyt huhu siitä, että sosialidemokraattis·en puo-         .Sitä; paitsi käsittely yleensä siinä neuvottelussa
28814:    lueen edustajat, jopa koko puolueryhmä, .olisi ollut oli sillä pohjalla, että jos tällaisen lainan myön-
28815:    sellaisissa: neuvotteluissa. Tietoa siitä, mitä näissä täminen olisi pakollista, niin se tapahtuisi tehdyn
28816:    neuvotteluissa on päätetty, ei ol·e virallises.ti tul- esityksen mukaan, että Suomen Pankki yhä edel-
28817:    lut muuta kuin tämä sähkösanoma, joka on, mi- leen lailllo.ia välittäisi. Sittemmin tuli pankkival-
28818:    käli tiedän, myös , Työmiehessä" ilman vastase- tuusmiehiltä toinen kir.i·elmä, jossa selostettiin,
28819:    litystä julaistu. Sen vuoksi pyydän kysyä sosiali- ett.ä; Suomen Pankki ei voikaan välittää: näitä
28820:    demokraattiselta edustru.iaryhmältä suoraan, onko lainoja, mutta· jos lainoja olisi myönnettävä, pi-
28821:    tällaisia neuvott-eluja ollut, ovatko nämä neuvot- täisi sen bpahtua hallituksen välityksellä. Hal-
28822:    telut johtaneet siihen. ·että herra Tscheidselle on lituksen olisi esitettävä asia eduskunnalle, jotta
28823:    a n n et t u l u p a u s siitä, ·että Suomen edus- eduskunnalla olisi tilaisuus siitä päättää. Pank-
28824:    kunta tulee my·öntämään 125 miljoonaa markkaa kivaliokunnan puolelta taaskin tuotiin tämä aja-
28825:                                      Venäjän ja Suomen välinen rahanvaihto.                                 1079
28826: 
28827: 
28828: tus ilmi wietinnössä n :o 4 a ja tämä mietintö esi-         lelta kannatettiin pöydällepanoa ja perusteltiin
28829: tettiin eduskunnalle 12 päivänä kesäkuuta. Kun              sitä sillä, että -edellisenä iltana olivat eduskunnan
28830: tuo neuv·ottelu ta.pahtui toukokuun 21 päivänä, ei          istunnossa senaattori Tanner sekä oed. Gylling pu-
28831: silloin vielä pankkivaliokunta ollut tehnyt pää-            huneet toisiansa vastaan asiassa, ja sosialistisella
28832: töstä siitä, ettei Suomen Pa,nkki näitä lainoja tule        suorasukaisuudella sanottiiukin, että heillä on kyl-
28833: välitti:i.mään. Kun tällaista hallituksen lainojen          liksi aihetta: panna asia pöydälle, jotta voidaan
28834: välityspuuhaa ei vielä ollut tiedossa, niin minä            ottaa selvä, kumpi herr·oista ·puhui totta, ja edel-
28835: haluaisin kysyä, mitä hyviä neuvoja me tässä neu-           leen mainittiin, että .ios senaattori Tanner puhui
28836: vottelukokouksessa oli:simme v·oineet hallituksen           totta, niin epäluottamuslaus·e on poistettava. mie-
28837: jäsenelle antaa. Jos tässä kokouksessa olisi joita-         tinnöstä; .ios taas ed. Gylling puhui totta, niin se
28838: kin hyviä neuvoja annettu, niin neuvot olisivat             on siinä pidettävä. Kun nyt hallituks·elle esitetty
28839: etupäässä kohdistuneet pankkivaltuustolle ja pan-           epäluottamuslause on mietinnöstä poistettu, ruiin
28840: kin hallinnolle. En tahdo tässä tuoda sitä puolta           silloin on kaiketi tullut todetuksi, että senaattori
28841: esiin, onko tämä senaatin menettely ollut kuinka            Tanner on puhunut totta.
28842: paljon ominta.keista ja kuinka. paljon hyvien neu-
28843: v'()jain· varassa, Mutta sen tahdon kuitenkin tor-             Ed. Hänninen- Walpas: Ed. Juutilai-
28844: jua, etten ole ollut hallitukselle hyvien enkä hno-         n-en kehtasi väittää, että sosialistinen puolue on
28845: no.ien neuv()ljeJ,l a,ntajana, sil,lä sitä mahdollisuutta   tehnyt sitovia lupauksia. Sosialidemokraattisen
28846: ei ole ollut dlemassakaan, vaikka hallituksen jä-           puolueen päätöksen tällaisessa asiassa tekisi puo-
28847:  senen taholta siten selostettiin sinoin, kun tämä          lueneuvosto. Se ·ei ole ·ollut edes koolla. Keskus-
28848: mietintö lähetettiin suureen valiokunntaan.                 telusta on käynyt selville, että sosialidemokraat-
28849:    Senaattori Ta n •n e r: Kun joku ehdotus tuo-            tinen eduskuntaryhmä ei ole tehnyt mitään pää-
28850: daan jonkun määrätyn korporatiooni11 tai vas-               töstä. ei ole antanut mitään sitovia lUJpauksia se-
28851: tuunalaisen ryhmän harkittavaksi, tapahtuu .se              naattori Tannerille eikä muille. Vi·elä on käynyt
28852: tietysti siinä tarkoituksessa, että tämän ryh:q~.ä­         selville, että jotkut yksityiset sosialidemokraatti-
28853: kunnan jäsenet tekevät sitä vastaan mahdollisesti           sen eduskuntaryhmän ,jäsenet ovat kyllä neuvotel-
28854: löytyvät muistutukset. Tämmöinen ·erään ·ehdo-              leet hän~m kanssaan, mutta niillä jäJsenillä ei ole
28855: tuksen esittäminen tapahtui siiuä tilaisuudessa,            ollut mitään valtuuksia ryhmäitään tehdä sitou-
28856: josta ed. Saarinen äsken mainitsi. Ed. Saarisella           muksia. Siis sellaista päätöstä ei ole olemassa
28857: yhtä vähän kuin muillakaan siinä tilaisuudessa              kuin ed. Juutilainen väittää.
28858: saa·puvilla olleilla henkilöillä ei ·ollut mitään
28859: muistutuksia tehtävänä itse päaa·siaa vastaan.                 Ed. H o r n b o r g: Stora utskottets förslag, att
28860: Ainoastaan eräs tässä tilaisuudessa saapuvilla ol-          sista stycket af motiveringen å sid. 12 i hetänkan-
28861: lut henkilö teki muistutuksia joitakin yksityis-            det måtte ut·eslutas, ha,r på intet sätt af stora ut-
28862: kohtia vastaan. Kun minun tarkoitukseni tieten-             skottet motiverats. ~t förefaller mig heller icke
28863: kään ei ollut pelkän huvin vuoksi pitää tällaista           vara på sin plats. Huru man än må s·e •på saken
28864: mmvottelua, oli minulla täysi aihe jäädä siihen             och huru man än må betrakta det nieningsskifte,
28865: käsitykseen, ettei ainakaan sillä neuvottelukun-            som här ägt rum mellan senator Tanner och herr
28866: nalla ollut mitään sanottavaa hallituksen ·ehdotuk-         Gylling, så kvarstår d·ock, syues det mig, det fak-
28867: sen johdosta.                                               tum, att regeringen vid bevil.iande af förskottet
28868:                                                             på det påtänkta va.lutalånet har öfverskridit sina
28869:    Ed. J u u t i l a i n e n: Kun kysymyksessä {)le-        befogenheter och inkräktat på landtdagens rättig-
28870: vat huikeat lainasummat alkoivat tulla näkyviin,            heter. Om man ookså kan i viss mån f.örklara och
28871: heräsi minussa ·epäilyksiä, eiköhän sittenkin se-           förstå det, så ändrar dett.a. icke faktum, lika litet
28872: naatilla, joka näitä lainoja kävi Pietarissa sovit-         som d·et förhållandet, att regeringen har öfverla.gt
28873: telemassa, ollut tukea ja lupauksia puolueeltaan,           i saken med vissa medlemmar af landtdagen. J ag
28874: että se tulee niitä kannattamaan. Nyt kahtena               iber därför att få föreslå, att motiveringen måtte
28875: iltana, jolloin asiastl;l. on täällä keskusteltu, on        återställas i den form, som den har i statsutskot-
28876: mi·elestäni senaattori Tanner täysin paljastanut            tets betänkande.
28877: ja todistanutkin sen seikan, että hänen puolueensa
28878: on antanut hänelle varsin sitovia ennakkolupauk-               Ed. R i k k on e n: Ed. J uutilainen selitti, että
28879: sia asian järjestämiseksi siihen tapaan kuin halli-         suuressa valiokunnassa sosialistisen ryhmän puo-
28880: tus ·oli lainat suunnitellut.                               lelt.a oli pyydetty asiaa pöydälle. Niin ei kuiten-
28881:    K1;1n asia tuli suureen valiokuntaan, niin siellä        kaan ollut, vaa,n porvariston taholta pöydälle-
28882: jotkut pyysivät sitä pöydälle. Sosialistien puo-            PYYntö tehtiin ja sieltä taholta pyydettiin tällä
28883: 1080                                      Torstaina 19 p. heinäkuuta.
28884: 
28885: 
28886: tavalla tämä p·öy·dälle, johon sosialistien puol·elta,   suuren valiokunnan jäsenet ole äänestäneet mie-
28887: ei vastattu paljon mitään, vaan suostuttiin heidän       tinnön puolesta semmoisenaan, vaan ovat porva-
28888: pyyntöönsä. Tämä vain oikaisuna.                         rien mukana •poistaneet tuon kappaleen. Mutta
28889:                                                          mi.nun on kuitenkin mainitseminen, että ne, jotka
28890:      Ed. E. Huttunen: Ed. Alkion lausunnon               näin menettelivät, mikäli minä kuulin, tekivät sen
28891:   johdosta, kun hän teki kysymyksen sosialidemo-         siinä mi-elessä, että eduskunnalla vastaisuudessa,
28892:   kraattiselle ryhmäUe ja sen jäsenille niiden selos-,   kun käsitellään valtiovarainvaliokunnan relat-
28893:  tusten johdosta, joita venäläisissäi sa.nomalehdissä.   sionimietintöä kuluvan vuod,en valtiovarai.n käy-
28894:   on näkynyt eräid,en venäläisten lähetystön jäsen-,     töstä. tulee olemaan tilaisuus antaa lähempi ar-
28895:  ten täällä käynnin johdosta, tahtoisin huomauttaa,      vostelu hallituksen menettelystä puheenaolevassa
28896:  että olisi ollut aiheetonta lähteä ed. Alkion väli-,    suhteessa.
28897:  kysymykseen va.staamaan, mutta koska voisi
28898:  jäädä sellainen käsitys, että sanomalehdissä k~er­          rEd. A J.r k i o: Ed. Huttusen antaman selityksen
28899:  relleet uutiset olisivat tosia, täytyy minun ly-          johdosta saatan siis todeta, että tällaisia neuvot-,
28900:  hyesti mainita, että kyllä täällä on käynyt mei-,        teluja, ,joista asianomainen sanomalehtiuuti.nen
28901:  dän ryhmän puheilla venäläinen sosialidemokraat-         kertoi, on ollut olemassa sosialidemokraattis·en
28902:  tinen lähetystö, jonka kanssa on ollut mieliDiteen-      puolueen eduskuntaryhmän edustajain - ,eräi-
28903:  vaihtoa meidän valtiollisista kysymyksistämme, ja        den •edustajain", sanoi.herra Huttunen- kanssa
28904:  samassa on sii.nä ohimennen my.öskin kosketeltu          ja edustaja Tscheidsen kanssa Venäjältä. Muuta
28905:  päivän polttavaan ruplakysymykseen. Mitään eri-          minä en tarvinnutkaan tietää. Sen lisäksi •On täällä
28906:  tyisiä· päätöksiä ·enempää kuin mitään varsinaisia       tied·etty, ·että Venäjän väliaikais·en hallituksen
28907:  sitoumuksiakaan ei ryhmän niitten yksityisten            edustajat, joita johti herra Tschei.dse, ovat neuvo-
28908:  jäsenten' taholta, jotka heidän kanssaan olivat          teUeet koko sosialidemokraattisen ·eduskuntaryh-
28909:  keskusteluissa, ole a.nnettu, eikä ol•e v·oitu antaa.    män kanssa;. Minä en tiedä onko se totta, mutta
28910:  Mitä valtiovarainvaliokunnan mietintöön tulee,           niin on täällä kerrottu. Tässä tahdon nyt rin-
28911:  oli se valmiina jo ennen, kuin venäläinen lähe-          nastaa sen, että ed. W alpas-Hänninen täällä äsken
28912:  tystö oli saapunut, jotenka minä katson, että niillä.    tahtoi esittää, että jos j.otkut sosialidemokraattisen
28913:  keskusteluilla, jotka tapahtuivat ryhmän jäsenten        ryhmän jäsenet tällaisissa neuvottelutilaisuuk-
28914:  ja voenäläisten edustajain kesken, ei ollut min-         sissa antavat jonkunlaisia lupauksia, eduskunta-
28915:  käänlaista vaikutusta valtiovarainvaliokunnan            ryhmä ei ·ol·e niistä edesvastuussa. Tämän kes-.
28916:  mietintöön. S.e on syntynyt sellaisena, kuin se on       kustelun yhteydessä aikaisoemmin on senaattori
28917:  täällä käsiteltävänä, riippumatta venäläisten vie-.     'Tanner täällä vedonnut myös useihin asiakirjoi-
28918:  railiiain käynnistä. Täimä lyhyenä selityksenä           hin, joilla hän on osoittanut olleensa neuvotteluissa
28919:  siitä.                                                   eräiden sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän
28920:     Mitä tulee uutisiin venäläisissä lehdissä, ei         edustajain kanssa, v a 1 i o e .d u s t a j a i n kans-
28921:  ryhmä eikä sen yksityiset jäsenetkään, jotka ovat        sa, tärkreistä rahakysymyksistä ja käsittänyt, että
28922: olleet keskusteluissa venäläisten· kanssa, mene.         heitä näissä valioas·emissa voi pitää miehinä, joi-
28923:  vastaamaan näiden uutisten todenperäisyydestä,           den sanaan voi luottaa. J.o edellisessä keskust-e-
28924: sillä niin suuressa määrässä ne näyttävät puhuvan        lussa tästä asiasta ed. Walpas-Hänninen selitti,
28925: kaikkea muuta, kuin mitä asiassa totta on ollut.         että jos jotkut yksityiset ovat antaneet joitakin
28926:     Sitten on minun mainits·eminen ed. Juutilaisen       lupauksia, s·e ei s i d o eduskuntaryhmää. Me
28927: huomautukse.n johdosta, •että sosialidemokraattiset      tulremme siis siihen käsitykseen tästä kaikesta,
28928: jäs.enet suuressa valiokunnassa suostuivat poista-       että sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän yksi-
28929: maan mietinnön viimeisen kappaleen, kos•keva             tyiset jäsenet valiotoimissaan, luottamustoimis-
28930: epäsuoraa epäluottamuslausetta senaatille, muka          sruankin, saavat antaa lupauksia minkälaisia ta-.
28931: siinä mielessä, että tällä ·olisi tunnustettu s~maat­    hansa ilman, että ne sitovat mil'lään tavalla edus-
28932: tori Tann-erin lausunto eduskunnassa oikeaksi.           kuntaryhmää, vaikka eduskuntaryhmä on tietoi-
28933: Tältä ka.nnalta ei ole asiaa ·ensinkään käsitelty,       nen siitä, millä tavalla he ovat neuvotteluihin osaa
28934: vaan on katsottu, että kun tästä on kiistelty puo-       ottaneet! Minä pidän, että sosialidemokraattinen
28935: leen ja toiseen .ia koska mietinnön hyväksyminen         ryhmä on ollut täysin tietoinen siitä, mitä neu-
28936: eduskunnassa olisi ma.hdollisimman kiireellistä          vo_tteluissa esimerkiksi herra Tscheidsen kanssa on
28937: laatua, .iott.ei asema ruplakysymyksen merkeissä         ta·pahtunut. Tämä neuvottelu ei tapahtunutkaan,
28938: tä:ällä olevan sotaväen ja paikallisen väestön kes-      mikäli minäkin. tiedän, ennen, ennenkuin valt1o-
28939: ken kär.iistyisi varsin pahasti, niin nähtävästi         varainvaliokunnan mietintö oli valmistunut,
28940: äänestyksessä eivät kaikki sosialidemokraattiset         mutta se ei muuta asiaa. 8e mikä tässä tulee
28941:                                    Venäjän ja Suomen välinen rahanvaihto.                                 1081
28942: 
28943: 
28944:  saada todeta, on tämä: sosialidemokraattinen            tuksen tarpeisiin täällä •Ol·evien sotilastöissä työs-
28945:  ryhmä harjoittaa politiikkaa senaatissa ja venä-        kentelevien ty•öläisten palkkojen maksamiseen .ia
28946:  läisten kanssa eräitten edustajain kautta, joilla on    täällä olevan linnoitusväen ja sotilaiden palkkojen
28947:  ryhmän keskuudessa sangen tärkeä merkitys,              maksuun ovat sellaisia menoeriä, joita nähtävästi
28948:  mutta kun tulee kysymykseen vaatia ryhmä ti-            tällä merlaru ei ole voitu välttää, varsinkin esimer-
28949: 'liUe siitä, millä tavalla ryhmän edustajat esiin-       kiksi työläisiin .nähden, ellei olisi tahdottu heit-
28950:  tyvät näissä neuvotteluissa, silloin ryhmä livistää     tää heitä suorastaan kärsimään nälkää. MuutJan
28951:  näiden neuvotteli.iain selän taa ja on valmis jättä-    tällä valiokunnan mietinnöllä on suuri ero sen hal-
28952:  mään heidät pulaan. Nyt minä otaksun, ettei             lituksen esityksen kanssa, jossa anottiin valuutta-
28953:  tässä asiassa aiotakaan jättää ryhmää pulaan;           lainaa 300 miljoonaan markkaan Venäjän halli-
28954:  Venäjä ilmeisesti saa nämä vaaditut miUoonat.           tuksen sotilastarkoituksia varten.
28955:  Mutta se, minkä minä olen tämän välikysymyksen
28956:  kautta tahtonut todeta, on tämä: sosialidemokraat-         Ed. .S a a. r i ne n: Tahdon huomauttaa, ettei
28957:  tinen ryhmä on joutunut näid·en raha-asiain             kysymys ole 'lainan annon vastustamis·esta, vaan
28958:  kanssa jo eräänlaiseen tilanteeseen, joka huomat-       siitä, onko lainaa annettu etukäteen ennenkuin
28959:  tavassa mitassa muistuttaa sitä tilannetta, j.ossa      laina on eduskunnan puolesta hyväksytty. Yksi-
28960:  suomettarelainen ryhmä oli niihin aikoihin, .iollo.in   tyishenkilönä olen ollut asiasta. neuvottelemassa,
28961:  ratkaistiin sotilasmiljoona.-asioita.                   eikä silloin ole ollut kysymystä ennakkomak-
28962:                                                          suista.
28963:    Ed. A i r o 1 a: Sosialidemokraattinen ryhmä ei
28964: ol•e ollut neuvottelussa minkään enemmän koti-              Ed. H äJ n n i ne n - W a l,p a s: Ed. Alkio ei
28965: maisen kuin muukala.isenkaan puolueen kanssa             tahdo ymmäntää ollenkaan, mitenkä päätökset
28966: eikä ole vastuussa millään tavalla siitä, mitä           tehdään jossakin yhdistyksessä. Jos sosialidemo-
28967: Ts·cheidse on puhunut jonkun yksityisen henkilön         kraattinen eduskuntaryhmä olisi tehnyt päätök-
28968: kanssa.                                                  sen, että ryhdytään neuvotteiluun herra senaattori
28969:                                                          Tannerin kanssa, ja valinnut edustajat harjoitta-
28970:  . Ed. A l k i o: Viimeisen johdosta pyydän huo-         maan sellaista neuvottelua, niin silloin ryhmä olisi
28971: mauttaa, että tämä uutinen on ollut myöskin Työ-         sidottu. Se on niin yksinkertainen kansanvaltai-
28972: miehessä ilman, ·että Työmies on. millään tavalla        nen alkeellinen ta;pa, että ed. Alkion pitäisi se
28973: selittänyt, etnei se ole oikea.                          ti€1tää, koska kuuluu nuorisoliiton hallitukseen,
28974:                                                          jossa on paJljon sellaisia päätöksiä kansanva1tai-
28975:    Ed. H u t t u n ·e .n: Ed. Alkio edellisessä lau-     sella tavalla tehtävä. Kun eduskuntaryhmä sel-
28976: sunnossaan väitti, että Tscheidse ja hänen kump-         laista· päätöstä ei ole tehnyt, niin se neuvottelu,
28977: paninsa olisivat täällä esl.intyneet väliaikaisen        mikä mahdollisesti sen ryhmän yksityis.ten jäsen-
28978: hallituksen lähetteinä. Niin ei ole asianlaita. Nä-      ten kaillSS8i on tapahtunwt, lankee kokonaan niiden
28979: mä edustajat sosialid.emokraattien ryhmäkokouk-          kontolle, eikä eduskuntaryhmälle. Ne jäsenet ovat
28980: sessa .ia tovereilloon ovat ilmoittaneetesiintyneensä    omal>la vastuullaan neuvotelleet, en tiedä missä
28981: venäläisen sosialidemokraattisen puolueen edusta-        tarkoituksessa. M.inä sain kuulla siitä vasta täällä
28982: jina ja siinä mielessä k·eskustelleet täällä. He ovat    eduskunnassa.
28983: huomauttaneet, ·että he eivät toimi väliaikaisen
28984: hallituksen lähetteinä. Näin ollen sosialidemo-             rEd. Alkio: Ed. Walpas-Hännis.en viimeinen
28985: kraattisen ryhmän jäsenet, ollen keskusiielussa hei-     lausunto ei ansaitse mitään vas•taus.ta, jokainen
28986: dän kanssaan, ·eivät ole olleet keskustelussa Venä-      voi vetää siitä oman .iohtopäätöks.ensä. Ed. Hut-
28987: jän väliailmisen hallituksen keralla, huolimatta         tuselle .pyydän vain ilmoittaa, etten ole ollenkaan
28988: siitä, että nämä miehet ovat käyneet kenraaliku-         tahtonut sanoa sitä, ettei ·tämä mietintö olisi oikea;
28989: vernöörin luona päivällisillä; se ei kuulu tähän         enhän 10le ~edes vastustanut mietintöä. Mutta olen
28990: asiaan. Mitä tulee näiden keskustelujen yksityi-         tahtonut saada selvyyttä siihen, millä tavalla on
28991: seen luont•eeseen, en näe olevan minkäänlaista ai-       sen neuvottelun tulokset syntyneet, josta tämä sa-
28992: hetta niihin kajota seikkaperäisemmin; koska se          nomalehtiuutiiJ,en kertoo. Se kuuluu tähän asiaan
28993: ei kuulu ollenkaan sen kysymyksen puitteisiin,           siksi, että kysymyksessä on nähtävästi samat s.ei-
28994: mikä on paraillaan käsiiieltävänä.                       kat. Tääll'ä on kyselyn kautta käynyt selville,
28995:    Mitä tulee mietintöön ja siinä oleviin ehdotuk-       että sosiaJlidemokraattin:en ryhmä on eduskunnan
28996: siin, niin luullakseni pitäisi ed. Alkion käsittää,      selän ·takana har.io~ttanut eräitten edustajainsa
28997: että valiokunnan mietinnössä olevat ehdotukset           ka;urtta. neuvotteluja, .i'oista koko ryhmä on ollut
28998: 100 miljoonan markan vaihdosta Venäjän halli-            tietoineln (V asemmaHa: Ei tästä asiasta!). Siis
28999: 1082                                       Torstaina 19' p.. heinäkuuta.
29000: 
29001: 
29002: me olemme siinä, että nyt vaatii koko ryhmä ti-            sovilttelun .tulos. Antauduimme sovittelluun sen-
29003: lille senaattori Tannerin, jopa koko sena.a·tin siitä.     vuoksi, että suometta:relaiset !Elduatajat, jotka i()li-
29004: että h:a eräiän samaulaisien neuvottelun pe.ruSiteella     vat toi~lla äärimmäisyyskannallw kuin me, lupa-
29005: ennell! ovat antaneet etukäteen 50 miljoonan mar-          sivat antaa perään ja antoivat perään, että; olisi
29006: kan laiiDan venäläis~lle, lainan, joka nyt on edus-        saatu yksimielinen mietintö. Mutta elllllenkuin
29007: kunnan päätettävänä ja .tOISsa he tahtovat aJI!taa.        päästiin a•siassa lopputulokseen, silloin palautui ed.
29008: epäluottamuslauseen swaaJtille.                            Ara.iärvi taas enemmän myönteis:eUe kannalle ja
29009:                                                            lopultakin jätti siinä suhtoossa vastalauseen, joka
29010:    Ed. A X a järVi: En tahdo puuttua ollienkaan            sisälsi avaramman rahanvaihto-oik.euden, kuin
29011: siihen b&kusteluun, mikä täällä nyt tapahtuu               minkä sisältävät mietinwön liittyvät ponnet.
29012: ed·ellisten puhujain välillä (Vasemmalta: Ei se            'Täällä on maalaisliittoryhmän ttaholta jo ilmoi-
29013: kuulu asiaan!), sillä he ovwt nähtävä!sti joutuneet        tettu, että lopultakin tahdottaisiin vähentää mie-
29014: molemmat eräänlaiseen satimeen, josJta he tahto-           tinn(}ssä lausuttua määrää, ja minä Imolestani saa-
29015: vat päästä pois, ja sillä lailla sekottaa pääasian.        tan miel'elläni yhtyä siihen. Mutlta tämä ei estä
29016: Pääasia on siinä, tettä molemmat samaten kuin              sitä, että -minä ed!elloon olen samalla kannalla,
29017: eräät muutkin ova.t olleet alUJ&ta tav.a·ttoman jyr-       kun olin aikaisemmassa istuillnossa siihen 50 mil-
29018: källä kanna'lla, kieltäen kaiken sen, mitä hallitus        joonaan markkaan nähden, joka on maksettu etu-
29019: esitti. Mutta il01siasia on nyt se, mitä hallituksen       käteen .ia josta mainitaan mietinnön viimeisessä
29020: edustaja on aikaisemmassa. lausunnossa huomaut-            osassa. Minä olen tällä kannalla s'Bnvuoksi, että
29021: tanut, että kiellettäessä toista 1tietä myönnetään         kun kerran on näin tapahtunut, niin on väärinaset-
29022: miljoonia niiden asiain jär.iestämisteksi, joita· halli-   taa siinä suhteessa hallitusta ikävään väJlikäteen ·
29023: tukisen esitys tarkoittaa. Ja. sehän on ;pääasia.          sitä enemmässä määrässä on tämä väärin, kun o~
29024: Kiemurtelemisella puoleen ja tois·een, toisten ja          käynyt :i:~meiseksi, kuten täällä rakas'betaan sanoa,
29025: toisten syyttämisellä nähtävälsti yritetään pä1äasia       etrtä hallituksella tässä suhteessa on ollwt taustaa
29026: saada. syrjään aivan niinkuin ei rkukaan olisi nyt         ~osi•a'lidemokraattisen ryhmän edll'Skuntajäsenissä,
29027: niitä miehiäkään, jotka tulevat asian ratkaiste-           JOskaan nähtävästi ei ryhrrnäs·sä kokonaisuudes-
29028: maan P'OSitiiviseen suuntaan, niinkuin minä suo-           saan.
29029: mettarelaisena ohm sen tahtonut tehdä alun pi-
29030: täen. .Sanonpa: senkin, mitä minä! ol-en. kerran ai-         Ed. A i r o l a: Minä tahdon sanoa ryhmän
29031: kai"Bemm1n yksityisesti sanonut ernälle sosialislti-       puolesta, !että ryhmä ei ole näistä asi,oista olllut
29032: edusta.ialle, joka Slen sittemmin laUJsui eduskun~         yhtään missään neuvotteluissa kenenkään kaJlJSSa.
29033: nan p.öytäkirjaan: raha-asioissa täytyy kaikkien           Mitä neuvotteluja on ollU>t, niistä ryhmä ei ole
29034: oria suometta.telai,sia.                                   millään tavalla vastuussa.
29035: 
29036:    Ed. A 1 k i o: Ed. Ar.ajärvi nuolasi ennten!kuin          Ed. J u u tila i ill en: .Minä pyydän ja.tkaa
29037: oli ·tipahtanut. Minä en ollut sanOIIlut vielä 'ollen-     ed. Airolan puhetta vain sillä, että S'Bnaa.tiori
29038: kaan mitään niistä ponsista, jo:tka vrustedes tule-        Tannerin kanssa on ollut puheessa m. m. sosiali-
29039: vat yksityiskeskustelussa; keskustelun alaisi!ksi;         demokraattisen ryhmän puhoonjohta,ja.
29040: ed. Arajärvi voi sitten palata asiaan.
29041:                                                               .Ed. H ä n n i n e n - W a l p a s: Minä ilmoitan,
29042:    Ed. A r a j ä r v i: ETh minä tahdo oll'Bnkaan          että minun käsitybeni niistä 50 miljoonasta, jotka
29043: tietää, mitä ed. Ailkio yks~tyisesti tässä asiassa         senaatti myönsi ilman eduskunnan lupaa, on se,
29044: ajattelee, muitta minä tiedän, millä! kannalla oo          että se oli Suomcm p'Brustuslain rikos, että se lau-
29045: ed. Alkion ryhmä ollut valiokunnassa, ja eräät             sunto, minkä valtiovarainvaliokunta siitä arutoi,
29046: lausunnot myös eduskunnaJSsa .. Jos ed. Al,kii(). ai-      oli liian lievä ja epämääräinen ja että siitä pitäisi
29047: koo ryhmänsä jäsenten kanssa pyyki.nl])esuun tääl-         antaa paljon ankarampi lausunto eduskunnassa..
29048: lä ruveta, niin se ol'koOIU hänen asiansa.
29049:                                                               Keskustelu jUJlistetaan päättyneeksi.
29050:    Ed. L u o p a .i ä r v i: Ed. Arajärven kahden
29051: lausunnon johdosta minä valtiovarainvaliokunnan              Puhemies: Keskustelun kuluessa ei suuren
29052: .iäsen~nä pyydän huomauttaa, että se lausunto,             valiokunnan mietintöä ja sen nyt käsiJteltävänä
29053: j•onka tämän .asia.n edellisessä käsittelyssä jo am-       ollutta ensimäistä pontta vastaan ole tehty mitään
29054: noin, viittasi siihen, 1että valiokunnan mietintö on       muutosehd·otU"sta. Eduskunta päättänee siis toi-
29055: so:vittelun tulos. Varsinkin mitä maalaisliiton            sessa lukemisessa hyväksyä kysymykressäol-evan
29056: edustajiin valiokunnassa tuloo, se niroemomaan oli         ponnen? Keskustelun kuluessa ovat edustajat
29057:                                               Erinäiset sotaverot.                                          1083
29058: 
29059: 
29060: Hornborg, Fränti ja Tukia -esittäneet erma1'81a           leen valimistumassa mietintö suurten tulojen ve-
29061: ehdotUiksia valtiovarainvaliokunnan mietinnön pe-         rosta ja mikäli on saattanut laskuja tehdessään
29062: rusteluihin. Näitä ehdotuksia ei ole kannatettu-          havaita, niin näyttää siltä, että sillä: la:kiehdotuk-
29063: kaan, mutta kuten minä asiaa .esitettäessä mai-           sella, joka sanotussa mietinnössä: tullwan eduskun-
29064: n1tsin, niin perustelut ja suuren validkunnan mie-        nalle esittämään, on kyseessä mahdollisesti 75,
29065: tintöön liittyvät kolme viimeistä: pontta tulevat         jopa 100 :kin miljoonaa markkaa uusia veroja. Ja
29066: vasta asia11 .kolmann-essa käsittel.yssäJ päärokstm       nämä kaikki mietinnöt uhkaavat twl.la eduskun-
29067: alaisiksi.                                                taan päätettäviksi. eduskunnan ollessa sellais-essa.
29068:                                                           tilassa, että verotarpeet ovat lmkonaan tuntemat-
29069:   Suuren valiokunnan mietinnön ensimäisessä               tomat.
29070: ponnes•sa ·ol,eva ehdotus hyväksytään.                        Hallitukselta. ei ole viJelrukään saatu esityksiä
29071:                                                           vuoden 1917 rahat.arpeista, vaikka kolmen kuu-
29072:   Asian toinen käsittely on nyt päättyny•t.               kauden aika on jo aikoja sitten kulumut ja vaikka
29073:                                                           V. J. ,puhuu •siitä, että tämänlaineri esitys on jä-
29074: 2) Ehdotus erinäisten sodan ajaksi hallinnollista         tettävä eduskunnalle v!liltiopäivien aJlussa. Minä
29075:    tietä säädettyjen verojen jatkamisesta vuoden          en tahdo nyt puuttua tähän asiaan sen enempää,
29076:                    1917 loppuun.                          mutta todeta täytyy, että asema alkaa olla koko
29077:                                                           lailla vakava. Sillä mikäli .kuuluu, niin valtioo
29078:    Esitellään viime maanantaina pöydälle pantu            kukkaro ·on tyhjä ja iyhjällä kukka~olla. ei maata
29079: suuren valiokunnan mietintö n :o 21 ja otetaan            voi hallita, mutta eduskunnalle käy myös vai-
29080: t o i s e e n k ä s i t te 1 y y n siinä sekä valtio-     keaksi myöntää veroja, ellei se valtion tarpeita
29081: varainva;liokunnan mi•etinnössä n:o 6 valmistele-         tunne, etenkin semmoisess•a tilanteessa elettäessä
29082: vasti käsitelty osa hallituksen esiltystä n:o 116,        .ia oltwessa, missä nyt ollaan.
29083: joka kos1me erinäisten sodan ajaksi hallinnollista            Lyhyesti näihin seikkoihin viittaamalla minä
29084: tietä! säädettyjen verojen jatkamista vuoden 1917         rohkenen nyt t.ehdä sen ehdotuksen, että edus-
29085: loppuun.                                                  kunta päättäisi panna asian pöydäille siihen istun-
29086:                                                           toon, joka ensimäisenä pidetään •sen jälkeen kun
29087:   Keskust~lu:                                             eduskunta on saanut valt~ovarainvaliokunm:an
29088:                                                           mietinnön varojen hankkimisesta niihin tarpei-
29089:    Ed. A r a järvi: Minä pyysin aikanaan pöy-             siin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä.
29090: dälle en ainoa!staan nyt käsittelyn alaista mietin-           Saatetaan huomauttaa, että tämä ehdotus ei ole
29091: töä vaa11 myös tänään päiväjä!'ljestyksessä olevat        riittävästi .perusteltu nyt käsiteltävänä olevaan
29092: neljä seuraava,a, veroja koskevaa mietintöä, voi-         mietintöön nähden vaan soveltuu ·seuraaviin,
29093: dakseni tarkastaa missä määrin suuri valiokunta           .ioissa: tehdään positiivisia ehdotuksia uusiksi ve-
29094: oli tehnyt muutoksia va1tiovarainvaliokunnan vas-         r.oiksi. MUitta koska tämän mietinnön :ehdotukset
29095: taaviin mietinnöihin. Minun pöydälle pyyntöäni            ovat välittömässä yhteydessä verojen myönnön
29096: vasdmstettiin j!l! mainittiin, että nämä mietinnöt        kan_ssa, niim: minä rohkenin .io nyt tehdä ehdotuk-
29097: koskevat its•e asiassa pikkujuttuja,jotka; olisi voitu    seni .i!l. niinkuin .io viittasin, tulen sen: uusimaan
29098: ottaa käsittelyn alaisiksi ilman muuta.                   myöskin ,kaikkiin toisiin käsilläoleviin verotusta
29099:    Minä •olen ny•ttemmin huomannut, ·että suuren          )roskeviin mietintöihin nähden.
29100: valiokunnan muutosehdotukset eivät todellakaan
29101: ole sellaisia, että niiden tarvitsisi aiheuttaa ·pitem-      Ed. G y 1•1 i n g: Minä olen kyllä sitä mieltä,
29102: piä k·eskusteluja eduskunnan puolelta näissä              että näiden ny;t kyseessäolevien mietintö.ien pöy-
29103: asioissa. Muttru tästä huolimat•ta minä asiaa har-        dällepano siihen asti .kuin budjettiesitys tulee
29104: kittuani tulen vielä pyytämään pöydälle en ai-            eduskuntaan, saattaa olla paikallaan kaikkiin nii-
29105: noastaan tätä mietintöä vaan my.öskin kaikki seu-         hin veroihin nähden, joissa ehdotetaan suostuntaa
29106: raavat, veroja koskevat mietinnöt.                        .iatkettavaksi nyt kuluvan vuod·en loppuun. Mutta
29107:    Pikkuasioitahan saattava<t monelle olla ne asiat,      toisin on laita nyt kyseessäolevan mietinnön, jossa
29108:  jotka näissä mietinnöissä tul.evat esiltle. Eihän        ehdotetaan vain suuri joukko veroja kumottavaksi,
29109: niissä pyydetä eduskunnalta veroja enempää kuin           .ia näihin nähdäkseni ei lykkäys ole tarpeen. Tie-
29110: 17lh miljoonaa markka.a, paloviinaveroa lukuun-           tysti voi•si ajate}lla, että: joku niistä havaittaisiin
29111:  ottamatta, ja näistä 17 lf2 miljoonasta markasta         tarpeelliseksi sittenkun budjetti tulisi tarkastelun
29112: ei ole muuta kuin 7 miljoonaa markkaa sellaisia           alaiseksi, mutta tämä .olettamus on ainoastaan
29113:  veroja, joita ·eduskunta ei koskaan ennen ole myön-      :teor.eettista laatua. Näiden verojen tuotto ei ole
29114:  tänyt. Mutta valtiovarainvali<okunnassa on edel-         kovin suuri .ia niiden taas, jotka jatkuvat, on mel-
29115:                                                                                                           138
29116: 1084                                      Torstaina 19 p. heinäkuuta.
29117: 
29118: 
29119: koin~n.   V aliakunta on 'nyt jo voinut todeta, että      viksi, sen jälkeen kuin väliaikais-et kieltolakisään-
29120: nämä vel'ot eivät ol·e välttämättömiä valtion tulo-       nökset ovat astuneet v·oimaan. Me tiedämme, että
29121: jen li·säämrsen kannaJl,ta, niinkuin mi-etinnön si-       sellainenkin esitys on siinä suuressa ruuhkassa. se-
29122: vulla 9 luetaan. 'Sitäpaitsi nämä verot ehdotetaan        naatin esity.ksiä, mikä makaa tällä het.kellä Pie-
29123: kumottaviksi ensi elokuun 1 päivästä lukien, ja           tarissa ja. joka siellä maannee, ties kuinka. kauvan.
29124: siltäkin kannal•ta on välttämätöntä, ;että tätä ku-       Olisi välttäimätöntä tietää, mitäJ nämä väliaikaiset
29125: moamista ei panna. rippuvaksi budjettipäätö'k-            kieltolakisäännökset tulevat sisältämään ja koska
29126: sestä, joten tähän mietintöön -nähden vastustan           ne astuvat voimaan, ennenkuin v·oidaan kumota
29127: pöydällepanoa, mutta muihin nähden kyllä kan-             koko joukko niitä veroja, joita tässä valiokunta
29128: natan sitä.                                               ehdottaa kumottaviksi, niin pian kun väliaikainen
29129:                                                           kieltolaki on astunut voimaan. ~Tämäkin seikka
29130:    ;Ed. A r a; j äJ r v i: Kyllä asia ·On, kuten mma      osaltaan puhuisi sen ehdotuksen puolesta, mikä
29131: jo viittasin ·edellisessä lausunnossani, sen suun-        täällä on tehty.
29132: tainen kuin ed. Gylling truällä mainitsi. Mutta jos
29133: nyt niin onnettomasti kävisi, että me emme tä.llä-           Ed. A l k] o: Minusta my·öskin ed. Ara.iärven
29134: kään ·toimenpiteellä onnistuisi johtamaan a;sioita        tuomat näkökohdat ovat niin tä.rkeitä, että kanna-
29135: siihen tilaan, että esitys saapuisi eduskunnalle ja       tan hänen eh~otustaan pöydällepanosta. On mie-
29136: siis myöskin budjettimietirutö valiokunnasta, niin        lestäni selvää, ettei voida veroja lakkauttaa, en-
29137: olisi mielestäni varomatonta kumota veroja, joita         nenkuin nähdään, minkälaisiksi muodostuvat ne
29138: nyt paraillaan kannetaan, sillä asiat voisivat siten      uudet verot tai toiset verot, joita ajatellaan vielä
29139: tulla kokolail;la vaikeiksi hoitaa. Minä; J)uolestani     jatkaa, ja, valtion tulevan vuoden tarpeet.
29140: kyllä toivon, että budjettimietintö voidaan ennen
29141: elokuun 1 •päivää saada valmiiksi ja:, ]lidänpä sen-        Ed. Gw 11 i n g: 'Sen lisäksi, mitä äsken mai-
29142: kin mahdollisena, että jollei esitystä tule, niin         nitsin niistä seikoista, jotka..])uhuvrut ])öydällepa-
29143: täytyy budjetti jollain taval.la valmistaa, sillä         noa vastaan, ja sen puolesta, että asia. ratkaistaan
29144: hallituksen täytyy saada vaDoja. Mutta sitten-            vain tähän mietintöön nähden, tahtoi,sin lisätä
29145: kään minun mielestäni ei pitäisi mennä kumoa-             vielä sen, että kaikki ne verot, j.otka ov:at kysees-
29146: maan vanhoja veroja, ennen:kuin uudet on voitu            sä, ovat sotaveroja ja syntyneet eduskunnan päät-
29147: lopullisesti järjestää.                                   tämättä. Niitä ei ole jatkettava päiväakään sivu
29148:                                                           s~n. kuin milloin on mahdollista saada. ne kumo- •
29149:    Ed. H a 11 s te n: ·Minusta muodostavat nämä           tuiksi.                      ·
29150: ver·otusmietinnöt kokonaisuuden. Tosin voidaan              Ed. A r a j ä; r v i: Kyllä asia on aivan niin-
29151: irroittaa joku osa tästä kokonaisuuiLesta ja käsi-        kuin ed. Gylling lausuu, mutta on toiselta puolen
29152: tellä sitä erikseen, mutta. siih·en ei ole mitään riit-   myös niin, että jos veroasetukset kumotaan, niin
29153: tävää syytä; ja voidaan, niinkuin täällä j.o on           pyörät seisovat, jollei eduskunta ole sitä ennen
29154: huomautettu, sen kautta joutua ti•lanteeseen, joka        osoittanut uusia Vleroja.
29155: ei ole suotuisa. ,sen vuoksi ol.en samalla kannalla
29156: kuin ed. Arajärvi eli, ·että tämä niinkuin muutkin          Ed. A 1 k i o: Minnsta<, jos näiden verojen kanto
29157: veromietinnöt jätettäisiin pöydälle siten, kuin hän       jatkuukin nyt sen välin, kun rusia on pöydällä,
29158: on ehdottanut. Kannatan siis hänen tekemäänsä             jatkuu se silloin eduskunnan, ainäkin äänettö-
29159: ehdotusta.                                                mällä, suostumuksella.
29160:    P u he m ies: Ed. Arajärven ehdotusta, et_tä             Kesku;;telu pöydällepanosta julistetaan ]läätty-
29161: asia pantaisiin pöydälle, on kannatettu ja kun eh-        neeks[.
29162: d·otuksen hyväksyminen tietäisi asian asiallisen            Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
29163: käisittelyn jatkamista, niin pyydän seuraavia pu-         Arajärvi ed. Hallstenin y. m. kannattamana eh-
29164: hujia rajoittamaan lausuntonsa mainittuun ehdo-           dottanut, että eduskunta< päättäisi ;panna tämän
29165: tukseen.                                                  mietinnön pöydälle siihen istuntoon, joka ensi-
29166:                                                           mäisenä pidetään •sen jälkeen, kun eduskunta on
29167:    Ed. Helenius- S e,p p ä 1 ä: Minustakin tun-           saanut valtiovarainvaliokunnan mietinnön varo-
29168: tuu, kuin asialliset syyt ]luhuisivat ed. AJrajärven      jen hankkimisesta niihin tarpeisiin, joihin vaki-
29169: ehdotuksen ]luolesta. Minä olen .kiinnittänyt huo-        naiset valtion tulot eivät riitä. Kutsun tätä ed.
29170: miota tässä puheenalaisessa mietinnössä erääseen          Ara.iärven ehdotukseksi.
29171: yksityiskohtaan. Valiokunna,n ehdottamissa pon-
29172: silauseissa ehdotetaan useita ~eroja lakkautetta-           Selonteko m;wönnetään oikeaksi.
29173:                                         Pääoma- ja kuponkisuostunta.                                        1085
29174: 
29175: 
29176:   Åänestys ja päätös:                                             3) Pääoma- ja kuponkisuostun ta.
29177: 
29178:   Ken tahtoo jatkaa asian asiallista käsittel.yä,          Esitellään pöydällepantu suuren valiokunnan
29179: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Arajärven      mietintö n :o 2·2 ja otetaan t o i s: e en k ä s i t t e-
29180: ehdotus hyväksytty.                                     1 y y n, sikä'li kuin on ,kysymys pääoma- .i'a ku-
29181:   Äänestyksessä annetaan 919 ,jaa"- ja 78 ,ei"-         ,ponkisuostunnasta, s·iinä s.ekä valtiovarainvalio-
29182: ääntäJ; eduskunta on siis päättänyt jatkaa asian        kunnan mietinnössä n:o 7 valmistelev~ti käsitelty
29183: asialEsta käsittelyä.                                   hallituksen flsitys n :o 1<6, joka koskee erinäisten
29184:                                                         sodan ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen vero-
29185:    P u h e m i e s: Mitä asian käsittelyyn tulee,       jen jatkamista vuoden 1·9,17 loppuun.
29186: niin on huomautettava, että käsittelyn alaisena
29187: eivät ole nyt ne osat hallituksen esityksestä, joista
29188:                                                            Keskustelu:
29189: valtiovarairuvaliokunta. ja suuri valiokunta ovat
29190: antaneet eri mietinnöt, eli pääoma- ja kuponki-
29191: suostunta, leimasuos.tunta, paloviinavero ja kiin-         Ed. A r a j ä 'r v i: Viitaten äsken antamaani
29192: nityslainasuostunta. Niistä tulee tehtäväksi pää-       lausurutoon J)yydän kunnioittaen ehdottaa, että
29193: tös erikseen niitä eri mietintöjä käsiteltäessä. En-    eduskunta päättäisi panna tämän asian pöydälle
29194: sin sallitaan nyt yleiskeskustelu; kun se on päät-      siihen istuntoon, joka ensimäisenä pidetään sen
29195: tynyt, esitellään suuren va1iokunnan ehdotukseen        jälkeen, kun eduskunta on saanut mietinnön varo-
29196: sisältyvä ponsiryhmä kohta kohdalta.                    jen hankkimises.ta niihin tarpeisiin, joihin valtion
29197:                                                         vakinaiset tulot eivät riitä.
29198:   Kukaan ei pyydä yleiskeskustelussa ·puheen-
29199: vuoroa .ia eduskunta siirtyy yrosityiskohtaiseen          Ed. Gylling: Pyydän kannattaa tehtyä eh-
29200: käsittelyyn.                                            dotusta.
29201: 
29202:   Esitellään suuren valiokunnan mietintöön si-            P u h e mies: Kun edustaja Ara.iärven ehdo-
29203: sältyvistä ponsista, jotka ovat valtiovarainvalio-      tusta on kannatettu, pyydän seuraavia puhujia
29204: kunnan mietinnössä n:o 9 sivulla 9, .ensiksi a-         kohdistamaan lausuntonsa tähän ehdotukseen. ,
29205: kohta.
29206:                                                           Keskusuelu .pöydällepanosta julistetaan päät-
29207:   Eduskunta hyväksy,y' p{)nnen keskustelutta.           tyneeksi.
29208:    Esitellään ja hyväksytään keskustelutta b)              P u he m i e s: Ed. Arajärvi on ed. GyUingin
29209: kohta, c) .kohta, d) kohta, ponnen alussa. olevat       kannattamana ehdottanut, että asia pantaisiin
29210: n :o 1) jälressä olevat sanat, n :o 2) alla oleva a)    pöydälle siihen istuntoon, joka ensimäisenä pide-
29211: kohta, b) kohta, c) kohta ja d) kohta sekä tämän        tään sen jälkeen, kun eduskunta on saanut valtio-
29212: ponsiryhmän alussa n:o 2) jälkeen seuraavat             varainvaliokunnan mietinnön varoden hankkimi-
29213: sanat.                                                  s,esta niihin tarpeisiin, joihin wkinaiset valtion
29214:   ·Puheenvuoron saatuaan lausuu                         tulot eivät riitä.
29215: 
29216:    Ed. G y 111 i n g: Minä kysyisin vain, miksi           Selonteko my.önnetään oikeaksi.
29217: puhemies ei ehdottanut päätökseen viimeistä pont-
29218: ta, .iokai ei kuulu d) kohdalle, vaan on toisen ryh-      P u h e m i e s: Ed. Arajärven ehdotusta. ei ole
29219: män viimeinen ponsi sekä koskee näiden asetusten        kukaan vastustanut. Eduskunta päättänee hy-
29220: kumoamista. Viimeinen ponsi ei kuulu d) alle,           väksyä · ed. Arajärven ehdotuksen?
29221: vaan on itsenäinen.
29222:                                                            Eduskunta päättää panna asran p ö y d ä 11 e
29223:   Puhe m i e s: Jos se on itsenäinen, niin minä         ed. Ara.iärven ehdotuksen mukaisesti.
29224: kyllä voin sen esitellä erikseen ny.t. Esittelen siis
29225: d) kohdan jälkeen olevan viimeisen ponnen eli                            4) Leimasuostunta.
29226: kappaleen.
29227:   Kukaan ei pyydä! puheenvuoroa ja eduskunta               Esitellään pöydällepantu suuren val~okunnan
29228: päättää hyväksyä tämänkin kohdan.                       midintö n:o 2i3 ja otetaan toiseen käsi tte-
29229:                                                         1 y y n, sikäli kuin on kysymys leimasuostunnasta
29230:   Asian toinen käsittely julistetaan päättyneeksi.      siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä
29231: 1086                                      Torstaina 19 p. heinäkuuta.
29232: 
29233: 
29234: n:o 8 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys                      6) Kiinnityslainasuostunta.
29235: n :o 16, .ioka koskee erinäisten sod'an ajaksi hallin-
29236: nollista. tietä säädettyjen verojen jatkamista vuo-        Esitellään pöydällepantu suuren valiokunllJlUl
29237: den 19'17 loppuun.                                       mietintö n:o 2'5 ja. otetaan toiseen käsi t te-
29238:                                                          1y y n, sikäli kuin on kysymys kiinnityslaina-
29239:    Keskustelu:                                           suostunn:asta., siinä sekä V'lliltiovarainval:iokunnan
29240:                                                          mietinnössä n:o 10 valmistel•evasti käsitelty halli-
29241:   'Ed. A r a/'j ä r v i: Pyydän ·ehd.ottaa, että tämä    tuksen esitys n :o 116, joka koskee erinäisten sodan
29242: asia pantaisiin pöydälle samaan istuntoon, kuin          ajaksi hallinnollista tietä säädettyjen verojen jat-
29243: mihin edellinenkin asia !läätettiin panna.               kamista vuoden 191,7 lo!l,puun.
29244:   Ed. Gylling: Kannatan täiäi ehdotusta.
29245:                                                            Keskustelu:
29246:    P u he m ies: Koska. on kannatettu ed. Ara-
29247: .iärven ehdotusta, että asia pantaisiin pöydälle sa-        Ed. A r a .i ä r v i: Pyydän., •että tämäkin asia
29248: maan istuntoon, kuin edellinen asia, py,ydän pu-         p.annaan pöydälle samaan istuntoon kuin edelli-
29249: hu.iia kohdistamaan lausuntonsa tähän kohtaan.           nen.
29250:    Kun kukaan ei pyydä puheenvuoroa, julistetaan           Ed. Ra a d ·e: Yhdyn kannattamaan tehtyä eh-
29251: keskustelu päättyneeksi .ia •asilll pannaan pöydälle     dotusta.
29252: ed. Ara.iärven ehdotuksen mukaisesti.
29253:                   5) Paloviinavero.                        P u he m i e •s: Kun ed. Arajärven ehd.otusta
29254:                                                          on kannatettu, pyydän seuraavia !luhujia kohdis-
29255:    Esitellään suuren valiokunnan pöydällepantu           tamaan lausuntonsa tähän ehdotukseen.
29256: mietintö n:o 24 ja ·otetaan toiseenkäsi t te-
29257: 1 y y n, sikäli kuin on kysymys paloviinaverosta,          Ed. H a ll s te n: Pyydän saada kannattaa ed.
29258: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnös·sä          Arajärven tekemää ehdotusta.
29259: n :o 9 valmistelevasti käsitelty ha.llå.tuksen esitys
29260: n:.o 16, joka koskee erinäisten sodan ajaksi hallin-       Keskustelu julistetaan pä;ättyneeksi.
29261: nollista tietä •säädettyjen verojen jatkamista vuo-
29262: den 1917 loppuun.                            ·              P u h •e m i e s: Ed. Ara.iärvi on ehdottanut tä-
29263:                                                          män asian pöydälle •sama:an istuntoon kuin edel-
29264:   Keskustelu:                                            lisenkin asian. Ehdotusta on kannatettu, mutta ei
29265:                                                          vastustettu.
29266:   Ed. A r ru j ä r v i: Ehdotan tämänkin asian
29267: pantavaksi pöydälle samaan istuntoon kuin edelli-          Asia pannaan pöydälle samaa·n istuntoon kuin
29268: setkin mietinnöt.                                        edellinenkin asia.
29269:   >Ed. Hel·enius-Se.ppäilä: Kannatan teh-
29270: tyä ehdotusta.                                                     7) Ehdotus laiksi yhdistyksistä.
29271: 
29272:   P u h e m i e s: Kun ed. Arajärven ehdotusta             Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 20
29273: on kannatettu, pyydän J)uhu.iia kohdistamaan             ja otetaan t ·O i s e en k ä s i t te 1 y y n •siinä sekä
29274: lausuntonsa tähän ehdotukseen.                           }akivaliokunnan mioetinnössä n:o 1'2 valmis.tele-
29275:                                                          vasti käsitelty hallituksen esitys. n:o 15, joka si-
29276:   Kun kukaan ei pyydä puheenvuoroa, juli•ste-            sältää ehdotuksen laiksi yhdi•styksistä.
29277: taan keskustelu 11ä:ättyneeksi.
29278:                                                             Puhemies: Ensin sallitaan yleiskeskustelu.
29279:    Puh •e mies: Kun ed. Arajärven ehdotusta,             Kun se on päättynyt, ryhdytään yksityiskohdin
29280: että asia pantaisiin pöydälle siihen istuntoon, jo-      tarkastamaan suuren valiokunnan ehdotukiseen si-
29281: hon ·edellisetkin, ei ol•e vastustettu, niin eduskunta   sältyvää lakiehdotusua.
29282: hyväksynee ehdotuk!sen?
29283:                                                             Kukaan ei ,pyydä J)uheenvuoroa. Eduskunta
29284:   Asia pannaan P·öydälle samaan istuntoon kuin           siirtyy yks·ityiskohtais·esti käsittelemään ·lakiehdo-
29285: edellinenkin asia.                                       tusta.
29286:                                             Laki yhdistyksistä.                                          1087
29287: 
29288: 
29289:   1 ja 2 § :t ·esitellään peräkkäin ja hyväksytään        Puhemies: Keskustelun kuluessa oo ed.
29290: kumpikin eriroseen keskustelutta suuren valiokun-      Hänninen-Walpas· ed. Lumivuokon kannattamana
29291: nan ·ehdotuksen mukaan.                                ehdottanut, että 6 §:n viidennestä kohdasta. sanat
29292:                                                        ,niiden suuruus ja kuinka ne määrätään" poits-
29293:                          3 §.                          tettaisiiin. Kutsun ehdotusta ed. W alppaan ehdo-
29294:                                                        tukseksi.
29295:   Keskustelu:
29296:                                                           S.elonteko myönnetään oikeaksi.
29297:   Edi. Hänninen- W a 1 p a s: Tämä !'ajoittaa
29298: ulkomaalaisten oikeutta; ehdotan, •että pykälä           Äänestys ja päätös:
29299: poistettaisiin.
29300:                                                            Ken hyväksyy suuren valtiokunnan ehdotuksen
29301:   Ed. Pertti 1 ä: Kannatan ed. Wa.lpas~Hän­             tässä kohden, äänestää ,jaa"; jO!S ,ei" voittaa, on
29302: nisen ehdotusta.                                       ,oed. Walppaan ehdotus hyväksytty.
29303: 
29304:   Keskustelu 3 § :stru julistetaan päättyneeksi.         Äänestyrosessä ova,t ei-äänet voitolla; oeduskunta
29305:                                                        on siis päättänyt hyväksyä ed. W alppaam ehdo-
29306:   P Dl he mies: Keskustelun kuluessa on ed.            tuksen.
29307: Hänninen-W·alpas ed. Perttilän kannattamana eh··
29308: dottanut, että 3 § poistettaisiin. Nimitän tätä eh-       7~13    §:t hyväksytään järjoestänsä keskuste-
29309: dotusta ed. W alp.paan •ehdotukseksi.                  lutta.
29310: 
29311:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                                               14 §.
29312: 
29313:                                                          Keskustelu:
29314:   Äänestys ja päätös :
29315:                                                          Ed. H ä n n i ne n - W a 1 p a s: Tämän pykä-
29316:    Ken hyväksyy suuren valiokun:nan ehdotuksen         län mukaan saisi osaksi yksityinen henkilö, osarosi
29317: tässä kohden, äänestää ,jaa"; .ios ,ei" voittaa, on    vähintäitn 5 henkilöä nostaa syytteen yhdistyksen
29318: ed. Walppaan ehdotus hyväksytty.                       päätöstä vastaa!), ja ehkäistä päätöksen täytän-
29319:    Äänestyksessäi annetaan 9,9 jaa-ääntä ja 74 ei-     töönpanemitsen. Tämä tapa on ollut laajalti kes-
29320: ääntä; eduskunta on siis päättänyt hyväksyä suu-       kustelta vana ·ulkomailla, kun yhdistyslakia on
29321: ren valiokunnan ehdotuk•sen tässä kohden.              säädetty, .ia synnyttänyt ankaraa riitaa. Työväen
29322:                                                        taholta ylipäänsä on sitä vastustettu mitä: jyrkim-
29323:   4 §, 1 luvun !Ilimike .ia 5 § hyväksytään jär-       min .ia vaadilttu, ettei tämmöisiä. muutoksia saisi
29324: jestänsä keskustelutta.                                lakiin ottaa. Vielä!lä porvarien keskuudessa on
29325:                                                        löytynyt sille vastustajia. Pyydän ·lukea Saksan
29326:                          6 §.                          valtiopäivilläJ •erään vapaamielisen porvarin anta-
29327:                                                        man seuraavan lyhyen lausunnon. iSe oli tohtori
29328:                                                        Pottkoff.
29329:   Keskustelu:                                             ,Se määräys, jonka on sanottu olevan vähem-
29330:                                                        mistön suojana enemmistöä v8lStaan, on todelli-
29331:    Ed. H äJ n n i ne n - W a l p a s: Käytännössä on   suudessa. vähemmistön tyranniutta ja .koko yh-
29332: niin, että liitot määräävät joskus jäsenmaksuja        distyksen riippuvaisuutta yhdestä ainoasta jäse-
29333: liittokokouksissa, eikä ole säännröissä ensinkään      nestä. J o:s yhdistyksen sadasta tuhannesta jäse-
29334: määrätty niiden suuruus. Jos täl1J..ä; viides kohta    nestä 99,99 9 tekevät päätöksen ja tahtovat toteut-
29335:                                                                    1
29336: 
29337: 
29338: hyväksytääm: sellaisenaan, niin pitäisi olla sään-     taa s·en, niin voi yksi ainoa, sadas tuhannes jäisen,
29339: nöissä määrätty niiden suuruudesta. Ehdotan,           joka saa käräjöidyksi voittavan tuomion, pakoittaa
29340: että P·oistetaan siitä sanat ,niiden suuruus tai mi-   nuo 99,999 jäsentä luopumaan omasta tahdostaan
29341: ten  se määrätään".                                    ja toivostaan. Niin, hyvät herrat, siihen sisältyy
29342:                                                        epäilemättä r&skas väärinkäyttö. Ratkaisevina
29343:   Ed. L u m i v u o k k o: Kannatan ed. Hännisen       hetkinä voi yksi jäsen ehkäis.tä sellaisen yhd]s-
29344: tekemää ehdotusta.                                     tyksen toimintakyvyn eikä parhaimmallakaan
29345:                                                        lailla voida ehkäistä, •ettei kriitillisinä hetkinä ole
29346:    Keskustelu 6 § :stä julistetaan päättyneeksi.       ollut sadan tuhannen liikkeessä yhtä pettäjää."
29347: 1088                                     'rorstaina 19 p. heinäkuuta.
29348: 
29349: 
29350:    Joku provokaattori tai pettä.iä voisi panna yh-         Ed. A. Mä kelin: Kun minäkin lakivalio-
29351: distyksen syyttees-een ja porvarillisen tuomioistui-    kunnassa olin samalla :kannalla kuin ed·. Huotari
29352: men kautta saada aikaan, cltä yhdistyksen pää-          täällä; mainitsi, niin tahdon kannattaa ed. Huo-
29353: tös tulee mitättömähi.                                  tarin ehdotustta.
29354:    Tämän lisäehdotuksen mukaan voi viisi henki-
29355: löä tehdä sen, mitä Saksassa voi ;tehdä ybi. Mi-         Ed. A l a v i r t a: Minä pyydän kannattaa ed.
29356: nun mielestäni ei tätä ·saisi päästää läpi, ia kun ei   Huotarin ehdotusta.
29357: ole parempaa ~ehdotusta, niin ehdotan, että koko
29358: 14 § p.oistetaan.                                          Ed. H ä n. n .i n e n - W a l p a s•: Minun mie-
29359:                                                         lestäni tuleekin tästä lakiehdotuksesta sellainen,
29360:     Ed. Sopan en: Kun minä nyt yhtä vähän               että työväestö ei voi hyväksyä tältä, vaikkakin
29361: kuin suuressa valiokunnassakaan en voi käsittää         tässä ~eduskunll'ass.a on ollut sosialistinen enem-
29362: mitä merkitys,tä on sanoilla ,lakia rikkoen" ja         mistö sitä tekemässä. Minä teen muutosehdotuk-
29363: .iotlm sanat suuressa valiokunnassa siihelll lisät-     sia mielenosoituksellisesti ja kun laki on käyty
29364: tiin, tai muidenkaan· suuren valiokunnan tekemien·      läpi, ehdotan sitä hylättäväksi.
29365: lisäysten tarpeellisuutta sekä hallituksen ~esitys
29366: tässä suhteessa mielestäni on kaikin puolin onnis-      Ed. '8 u o s' a 1 o: Minä yhdyn kannattamaan
29367: tuneempi ja asiallis·empi, nitin pyydän saada ·eh- tämän pykälän poistamista, .ia siihen on täysi syy,
29368: dottaa, että ·ensimäinen momentti 14 § :ssä muu- ·että pykälä hylättäisiin; siis• kannatan ed. Hän-
29369: tettaisiin niin kuuluvaksi kuin se on hallitukren nisen ehdotusta.
29370: esityksessä.
29371:                                                         Ed. Ra a d:e: Kannatan ed . .SopaSJen ehdotusta.
29372:                                                            1
29373: 
29374: 
29375:     Ed. Anni Hu .ota r i: Kun tätä asiaa käsi-
29376: teltiin lakivaliokunll'as:~a, olin minä tämän ,pykä-    ,Ed. A i r o 1 a: Sen johdos·ta, mitä ·ed. Walpas
29377: län sanamuotoa vastaan. Siihelll on suuri valio- viimeksi lausui, tahdon sanoa, että kun tämä 'laki
29378: kuuta tosin tehnyt lisäyksen, mut,ta se antaa vielä oli viimeksi tässäJ eduskunnassa esillä, silloin hän ·
29379: liian suu:ren vallan yksityisille yhdistyksen jäse- ja eräät toiset tekivät tätä lakia vastaan muistu-
29380: nille rettelöidä yhdistystä vastaan.                 tuksia .ia ne ·On nyt otettu varteen. iSe, mitä hän
29381:     Olen lakivaliokunnassa jo ehdottanut tämän py- nyt ehdottaa, huonontaisi tätä lakia, ja s.Vitä
29382: kälän si.iaan pääasiassa samaulaiSien sanamuodon syystä täytyy vastus•taa sitä silläkin uhalla, että
29383: kuin on vuonna 19U lakivaliokunnan mietinnössä. hän tahtoo ehdottaa tätä lakia hylättäväksi, sit-
29384: Se kuuluu: .,Päätös, joka on yhdistyksen kokouk- tenkun tämä laki on loppuunkäsitelty, sillä tus-
29385: sessa tehty vastoin lakia tai yhdistyksen sään- kinpa on hyötyä, että tämä laki ehdotetaan sitten
29386: töjä, olkoon tehoton yhdistyksen jäsentä vastaan, hylättäväksi, kun ei enäiä ol·e ollut tehtävänä mi-
29387: joka on päiiltöstä vastustanut tai muutoin voi näyt- tään asiallisia parannusehdotuksia.
29388: tää, että hän ei ole päätökseen osallise:p.a ollut".
29389: Vali.okunnassa jäin vähemmis1töön. U udista.n nyt       rEd. Hänninen- W a l p a s: Äsken juuri
29390: ehdotukseni täällä, vaikka en tiledä, saanenko tääl- äänestettiin tähän lakiin pykälä, joka jättää ulko-
29391: lä sen paremmin ehdotukselle Imnnatusta.             maalaiset sen ulkopuolelle.
29392:     P u h e1 m i e s : Pyydän saada ehdotuksen kir-     Ed. A i r o l a: Esimerkiksi se muutosehdotus,
29393: jallisesti.                                          jonka   ed. W alpas silloin teki, ei suinkaan ollut
29394:                                                      parannus·ehdotus tähän lakiin vaan päin vastoin
29395:     Ed. A i r o l a: S.e pyrkimys, johon ed. Walpas huononnusehdotus, koska perustuslain mukaan ai-
29396: tähtää, on kieltämättä oikea, mutta .ios• hänen eh- noastaan rSuomen kansala,isill.a on yhdistymis- ja
29397: dotukS~ensa hyväksyttäisiin, niin sillä eil suinkaan kokoontumisvapaus. Ja tässä laissa se pykälä, jo-
29398: päästäisi lähemmäksi sit~ päämäärää, .iota hän ta- hon hän ehdotti muutoksen, oli ainoa, jossa puhut-
29399: voittelee, vaan päinvastoin. Silloin tultaisiin sii- tiin muista kuin Suoilllen kansalaisista. Jos siis
29400: hen, että tämän pykälän sijasta sovellutettaisiin olisi hyväksytty se ehdotus, jonka hän teki, olisi
29401: yleisen siviilioikeuden säännöksiä, jotka ovat pal- se merkinnyt sitä, että muista kuin 1Suomen kansa-
29402: jon anka.rampia· kuin mitä tä:hän pykälään sisäl- laisista ei olisi sanottu yhtään mitään, ja se olisi
29403: tyy. Siitä syystä minä, koska ·en ,tahdo yhdis- merkinnyt sitä, että vimstot ja tuomioistuimet
29404: tyksille niin ankaria oh.i·eita, kuin tulisi käytän- olisivat katsoneet, että muilla kuin Suomen kansa-
29405: töön, jos hänen ehdotuks>ens·a ~tämän pykälän pois- laisilla ei ole mitään lakiin perustuvaa yhdisty-
29406: tamiSiesta hyväksyttäisiin, vastustan hänen telre- misvapautta Suom~essa ja se olisi ollut paljon huo-
29407: määnsä ehdotusta.                                    nompi kuin mitä lakivaliokunnan ehdotus sisälsi.
29408:                                               Laki yhdistyksistä.                                          1089
29409: 
29410:    Ed. H ä n n i n e n - W a 1 p a s: Minä! .käsitin        2) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
29411: tämän edellä hyväksytyn toisen pykälän, joka              sen tässä kohden, äänestää ,jaa."; jos ,·ei" voittaa,
29412: kuuluu: .,Yhdistyksen jäsenenä sall!ttaa Qlla sekä        on ed. Anni Huotarin ehdotus hyväksytty.
29413: yksityinen henkilö että yhteisö", siten ·että yh-
29414: distyksen jä:senenä saa olla ulkomaalainenkin,              Äämestyksessä ovat ,,ei"-äänet voitolla; ed.
29415: sillä .ios tämä ei sitä sisältäisi, niin pykälän si-      Anni Huotarin ehdotus on siis täs,sä kohden hy-
29416: sällys olisi kerrassaan .iär.ietön, .ia tämä laki olisi   väksytty.
29417: vielä kurjempi kuin .kukaan ihminen olisi saatta-
29418: nut ajatellakaan.                                           Äänesty,s 14 '§ :stä semmoisena, kuin edusk•unta
29419:                                                           on sen hyväksyn.yt, ja ·ed'. W alppaan hylkäyseh-
29420:   Keskustelu 14 '§ :stä julistetaan päättyneeksi.         dotuksesta.
29421: 
29422:    Puhe m r e s: Keskustelun kuluessa on ed.                ~3) Ken hyv.äksyy 1i41§:n siten muutettuna, kuin
29423: Sopanen ·ed. Raateen kannattamana ehdottanut,             se äsken päätettiin, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
29424: että 14 '§:n ensimäinen momentti hyväksyttäisiin          taa, on ed. W alppaan ehdotus hyväksytty.
29425: hallituksen ehdotuksen mukais,esti. Kutsun tätä
29426: ehdotusta ed. Sopasen ehdotukseksi. Ed. Anni                Äänestyksessä ovat ,jaa"-äänet voitolla; ~edus­
29427: Huotari on ed. A. Mäkelinin kannattamana eh-              kunta on siis hyväksynyt 14 § sellaisena, siten
29428: dottanut, ~että 14 § tulisi näin kuuluvaksi: ,Pää-        muutettuna kuin <Bd. Anni Huotarin ehdotuksesta
29429: tös, joka on yhdistyksen kokouksissa tehty vastoin        äsken päätettiin.
29430: lakia tai yhdistyksen säämtöjä, dlkoon tehoton
29431: yhdistyksen jäsentä vastaan, joka on päätöstä                r§ :t 15-19 esitellään ja hyväksytään järj.es-
29432: vastustanut tai muutoin voi näyttää, että hän ei          tänsäl k•eskustel<utta.
29433: ole päätökseen osallisena: ollut". Kutsun tätä ed.
29434: Anni Huotarin ehdotukseksi. Ed. Walpas on ed.                                    20 §.
29435: Suosalon kannattamana ehdottanut, että 14 §pois-
29436: tettaisiin.                                                 Keskustelu:
29437:   1Selonteko myönnetään oikea.ksi.
29438:                                                              Ed. S o p a n e n: Minä. pyydän saada ehdottaa,
29439:    Puhemies: Mitä menettelyyn äänestyksessä               että tälle pykälälle annettaisiin se muoto, mikä
29440: tulee, olisi meneteltävä niin, että ensin olisi ase-      sillä on hallituksen <Bsityksessä pykälässä 21.
29441: tetta.va suuren valiokunnan ehdottama ensimäinen             Ed. Hänninen- W a l p a .s: Evästyskes-
29442: ja ed. ISopasen ehdotus vastakkain. Pykälä muut-
29443: tamattomana tai muutettuna tämän äänestyksen              kustelussa suureen vaHokuntaan ·huomautin, että
29444:                                                           tämä pykälä! täytyisi poistaa, sillä tämähän on
29445: jällmen olisi asetettava ed. Anni Huotarin ehdo-
29446:                                                           ~selvä kuolemanrangaistus. Kuitenkin s•e on pa-
29447: tusta vastaan ja edellisessä äänestyksessä' muo-
29448: kattu pykälä sitten lopuksi ed. W alppaan ehdo-           lannut tänne sami'tssa muodossa. Mikä hovioikeu-
29449:                                                           denauskultantti tahansa maalla saattaa jon:kun
29450: tusta vastaan.                                            teon takia, mikä on vahingollin<Bn, antaa varoituk-
29451:    Ehdotettu menettelytapa hyväksytään.                   sen ja toisella kertaa ilman muuta lakkauttaa.
29452:                                                           ·Tämmöinen pykälä on kerrassaan mahdoton. J.o-
29453:   Äänestykset ja päätös:                                  kaisen porvarinkin pi,täisi käsittää tämä mahdot-
29454:                                                           tomaksi, ei ainoastaan sosialistien. Lakkautu.k-
29455:    Äänestys ensimäisestä momentista.                      sella on vielä niin kiire, •ettei edes keritä odotta-
29456:                                                           maan, milloin valitusaika menee umpeen, vaan
29457:   1) Ken hyväksy,y suur-en valiokunnan ehdotuk-           1akkautus on heti toimeenpantava. Minä ehdotan,
29458: sen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,       että koko tämä pykälä poistetaan.
29459: on ed. Sopasen ehdotus hyväksytty.
29460:                                                             'Ed. A i r o 1 a: Ed. W al ppaan ehdotus on taas
29461:   Äänestyksessä annetaan 107 ,jaa" ja 62 ,ei"-            sellainen, .ioka vaikuttaa siihen suuntaan, että yh-
29462: ääntä; suuren valiokunnan ehdotus tässä kohden            distyksiä saa lakkauttaa paljon useammissa· ta-
29463: on siis hyväksytty.          ·                            pauksissa, kuin mitä lakivaliokunnan hyväksy-
29464:                                                           män lakiehdotuksen mukaan •sai.si. Hänen ehdo-
29465:    Äänestys suuren valiokunnan ehdottamasta 14            tuksensa mukaan saisi lakkauttaa yleensä jokai-
29466: § :stä ja ed. Anni Huotarin ehdotuksesta.                 sen yhdistyksen, jonka toiminta jossain suhteessa
29467: 1090                                    Torstaina 19 p. heinäkuuta.
29468: 
29469: 
29470: on vastoin jotakin lain pykälää, ·oli se rikoslakia    föreningsmedlem vid vite förbjuda .sådan verksam-
29471: tai siviililakia tai yhdistyksen sääntöjä vastaan.     het". Detta stadgande om vite har enligt niin
29472: Tulkinta. ainakin veisi siihen. Mutta jos valiokun-    tanke sitt värde särskildt därför att en förening
29473: nan mietintö hyväksyttäisiin, niin yhdistyksiä         kan genom att bedrifva en verksamhet, s•om helt
29474: saataisiin lakkauttaa ainoastaan noudattamalla.        och hållet afviker från dess stadgar, kränka tredje
29475: viss~.iä normeja ja ainoastaan viss•eissä tapauk-      mans rätt. Man kan tänka. sig, att en förening,
29476: sissa. Siis .ioka tapauksessa lakivaliokunnan mie-     som ·enligt stadgarna har ett vetenskapligt syfte,
29477: tintö on parempi kuin ed. W alppaan ehdotus, joka      upptager lån af en person, som gärna gifvit lånet
29478: olisi tottakin suorastaan yhdistyksille surmana,       på grund af d{lt i ·föreningens stadgar angifna
29479: koska jokainen yhdistys, jonka toiminta on vas-        syftet med förening.ens verksamh{lt, men så {öre-
29480: toin lakia .ia hyviä tapoja, taikka vastoin yhdis-     tager sig föreningen att sysselsätta sig med helt
29481: tyksen säännöissä määrättyä tarkoitusta, voitai-       andra· saker, med sådant, som kanske invecklar
29482: siin lakkauttaa. Ed. W alppaan ehdotus olisi erit-     föreningen i •Stora ekonomiska företag, hvilka äro
29483: täin ankara kuristuspykälä.                            af den beskaf1fenhet, att föreningens ekonomi blir
29484:                                                        alld·eles ru'bbad. Den person, som har försträckt
29485:   Ed. Jalon en: Kyllä minun mielestäni tä-             för{lningen penningar, kommer därigenom att bli
29486: män pykälän ensimäisen momentin mukaan voi-            lidande, men kan icke förhindra att föreningen
29487: daan kuristaa yhdistyksiä, jonka vuoksi minä kan-      fortsätter ]:ned sin verksamhet, om det icke finnes
29488: natan ed. Walppaan ehdotusta. Tämä pykälä on           sådana garantier som 2 mom. ·enligt lagutskottets
29489: hyvin epämääräinen ja .sitä voidaan käyttää va-        betänkande erb.iuder. J ag skulle därför för min
29490: hingollisesti yhdistyksiä vastaan.                     del på des.sa skä} föresLå att lagutskottets betän-
29491:                                                        kande blefve i denna del godkändt.
29492:    Ed. Ann a l' a: Minäkin pidän tätä pykälää
29493: niin vaarallisena, että se tekee yhdistyselämän           Ed. Kuusinen: Käs·itykseni mukaan olisi
29494: paljon epävarmemmaksi, kuin se on laittomuuden-        se tila, ·ettei mitään tällaista pykälää la.kiin tu-
29495: kaan aikoina ollut. Kannatan sentähden ed.             lisi, .io parempi, kuin se, ·että tällainen pykälä tu-
29496: W alppaan ehdotusta.                                   lisi lakiin. Kyllä minä luulen, että ed. Airola
29497:                                                        erehtyi, kun hän noin vapaalta kädeltä meni tul-
29498:    Ed. Ra a d e: Ed. iSopasen ehdotusta pyydän         kits.emaan, mikä oikeustila vallitsisi silloin, jos
29499: :saada kannattaa.                                      tällaista pykälää ei lakiin panna. Luulen, että
29500:                                                        Ilänkin, jos eteen tulee sellainen tapaus, että yri-
29501:   Ed. Koti l a: Luovun.                                tetään lakkauttaa yhdistystä, myöntää, {lttei pe-
29502:                                                        rustuslaki sentään niin mitätöntä turvaa suo
29503:   Ed. H ä n n i ·n e n - W a 1 p a s: J.Os tämä mi.    tässä, kuin mitä hän äsken väitti. Sellainen olisi
29504: nun ehdotukseni hyväksytään, niin asia menee           aivan liian leveätä .ia yhdistyksiä kuristavaa lain
29505: takaisin suureen valiokuntaan .ia toivottavasti        tulkintaa.
29506: suur.en valiokunnan sosialistit muuttavat mieli-
29507: pidettä ja 'laativat siellä pykälän, joka kieltää         Ed. A i r o l a : Tätä tulkintaa vastaan minä
29508: lakkauttamisen.                                        puolestani olisin valmis väittelemään, mutta minä
29509:                                                        ol{ln ihan varma, että yhtään tuomioistuinta ei
29510:    Ed. A i r o l a: Asia olisikin ihan kokonaan toi-   tässä maassa 'löytyisi, jonka minä ja toveri Kuu-
29511: nen, jos tämän pykälän tilaUe pantaisiin pykälä,       sinen saisimme vakuutetuksi meidän tulkintamme
29512: .iossa sanotaan, .että mitään tämän lain mukaan        oikeudesta.
29513: p{lrusteltua yhdistystä ei saa lakkauttaa. Sitä
29514: minä kannattaisin, mutta en suinkaan sitä, mitä          Ed. G a d o l i n: J ag ber att få und'erstöda hr
29515: ed. W alpas ·~hdotti.                                  Söderholms förslag därutinnan att lagutskottets
29516:                                                        förslag beträf1fand.e denna paragra;f skulle god-
29517:    Ed. Söderholm: Jag skulle väl kunnat                kännas.
29518: för{lna mig om hr .Sopanens förslag att godkänna
29519: propositionen, men det finnes dock vissa skäl, som        Ed. K. H. Wiik: Landtdagsman .Söderholms
29520: tala för att måhända föredraga lagutskottets be-       yttrande bragte mig i minnet ett fall, som antag-
29521: tänkande hvad 20 § beträlffar. I andra momentet
29522:                    1
29523:                                                        ligen skulle komma under 2 mom. i 20 § oenligt
29524: säges: ,Står förenings verksamhet uppenbart i          lagutskottets förslag. Finska Läkaresallskapet
29525: strid med föreningens i dess stadgar angifna. syfte,   mottog för en tid sedan en testamentarisk dona-
29526: kan domstol på yrkande af allmän åklagare ell{lr       tion, hvars mottagande och användande på det i
29527:                                               Laki yhdistyksistä.                                        10.91
29528: 
29529: 
29530: testamentet nämnda sättet af en mängd personer             2) Ken hyväksyy suur.en valiokunnan ehdotuk-
29531: ansågs inmfuära ·bedrifvande af politisk verksam-       s-en tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
29532: het, nämligen språkpolitik. J ag frågar, huruvida       taa, on ed . .Söderholmin ehdotus hyväksytty.
29533: d.et skuUe V·erka sympatiskt, om doms·tolen skulle         Äänestyksessä annetaan 97 jaa- ja 69 ei-ääntä;
29534: hafva ingripit med vitesförbud gentemot Fiuska          eduskunta on siis tässä kohden päättänyt hyväk-
29535: Läkaresällsikapet i detta ärende?                       syä suuren valiokunnan ehdotuksen.
29536: 
29537:    Ed. A i r o 1 a: Ed. Wiikin mainitsema esi-            3) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
29538: merkki tukee sitä käsitystä, ·että suuren 'valio-       sen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
29539: kunnan miciintö oli:si hylättävä ja hyväksyttävä        on ed. W alppaan •ehdotus hyväksytty.
29540: lakivaliokunnan mietintö, koska asia on päinvas-           Äänestyksessä annetaan 83 jaa- ja 82 eic..ääntä.
29541: toin kuin mitä: suuressa valiokunnassa on luultu.       Suuren valiokunnan ehdotus· on siis tässäkin koh-
29542: Jos hyväksyttäisiin suuren valiokunnan mietintö,        den hyväksytty.
29543: niin P:d. Wiikin mainitsemassa tapauksessa yh-
29544: distys voitaisiin lakkauttaa, mutta lakivaliokun-         21, 22, 23 §§, toisen luvun nimike, 24 ja 25 §§
29545: nan hyväksymä;ssä muodossa sentapaista yhdis-           hyväk.sytään keskustelutta.
29546: tystä ei voitaisi lakkauttaa, vaan ainoastaan kiel-
29547: tää semmoisen toiminnan jatkaminen.                                            2Q §.
29548: 
29549:   Keskustelu 20 ·§ :stä .iulist·etaan päättyneeksi.
29550:                                                            Keskustelu:
29551:    P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
29552: Sopanen ed. Raateen kannattamana ehdottanut,               Ed. H e 1 e n i u s - S e p p ä l ä: Ei tällaisena
29553: että suuren valiokunnan ehdottaman 20 § :n si-          vuorokauden aikana mielellään ole muuten kuin
29554: jasta hyväksyttäisiin hallituksen esityksessä oleva     ehdotusta tekemättä, mutta kyllä tekisi mieleni
29555: 21 §. Kutsun tätä ehdotusta ed. Sopasen ehdotuk-        kysyä sentään joltakulta lakivaliokunnan tai
29556: seksi. Ed. ISöd·erholm ed. Gadolinin kannatta-          suuren valiokunnan jäseneltä, miten silloin kävisi,
29557: mana on ehdottanut, että hyväksyttäisiin laki-          .iollei tulisikaan korkeimmasta hallinto-oikeudesta
29558: valiokunnan mietinnös.sä oleva 20 §; ed. Hänni-         valmista niin pian kuin p.yt ajatellaan .ia toivo-
29559: nen-W alpas ed. J alasen kannattamana on ehdot-         taan. PitääJkö tässä koMen jäädä aukko lakiin,
29560: tanut, että kysymyksessäoleva pykälä p.oistet-          jos tämä lakiehdotus aikaisemmin valmistuisi?
29561: taisiin. Kutsun tätä •ehdotusta ed. W alppaan eh-
29562: dotukseksi.                                                Ed. Sopan en: Tietysti tämä pykälä on
29563:                                                         muodostettu sillä edellytyksellä, että korkein hal-
29564:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                        li:Q.to-oikeus tu1isi voimaan, mutta minun käsityk-
29565:                                                         seni mukaan siltä varalta, ettei se tulisi, olisi va-
29566:   Mitä menettelyyn äänestybessä tulee, niin voi-        litus tehtävä siihen virastoon, joka tätä nykyä
29567: tanee äänestää: ensin ed. Söderholmin ja ed. So-        vastaa. korkeinta hallinto-oikeutta. S.enaatin ta-
29568: pasen ehdotuksen välillä, voittaja asetetaan· suu-      lousosasto käsittelee kaikki valitusasiat ja myös
29569: ren valiokunnan ehdotusta vastaan ja tässä äänes-       tämmöiset, jotka nyt tulisivat siirrettäJviksi. Tämä
29570: tyksessä: voittaja ed. W alppaan ehdotusta vas-         on otettu sanasta sanaan haQlituksen esityksestä.
29571: taan?
29572:                                                            Keskustelu 26 § :stä julistetaan päättyneeksi.
29573:   Ehdotettu menettelytapa hyväksytään.
29574:                                                           Puhemi-es: Kun keskusiielun kuluessa ei ole
29575:   Äänestykset ja päätös:                                vastaehdotusta tehty, päättänee eduskunta hyväk-
29576:                                                         syä tämän pykälän.
29577:   1) Ken vastaesitykseksi suuren valiokunnan eh-
29578: dotusta vastaan hyväksyy ·ed. ISöderholmin ehdo-           26 § hyväksytään muuttamatta.
29579: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on va.sta-
29580: ehdotukseksi hyväksytty ed. Sopasen ehdotus.              27, 28, 29, 30 §§:t, kolmannen luvun nimike, 31,·
29581:   Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-          32 §§ :t, neljännen luvun nimike, 33, 34 §§ :t, vii-
29582: kunta on vastaesitykseiDsi päättänyt hyväksyä ed.       dennen luvun nimike, lakiehdotuksen nimike ja
29583: Söderholmin -ehdotuksen.                                johtolause hyväksytään kukin eri·kseen.
29584:                                                                                                        139
29585: 1092                                      Torstaina. 19 p. heinäkuuta.
29586: 
29587: 
29588:    :Kun suuren valiokunnan ehdotusta ei ole hy-             'Ed. M ä k i: Minä myös ehdotan, että istuntoa
29589: väksytty muuttumattomana, niin asia lähetetään            jatkettaisiin.
29590: suureen valiokuntaan takaisin ja asian toinen kä-
29591: sittely tuloo vielä jatkumaan.                              Keskustelu täysi-istunnon lopettamisesta julis-
29592:                                                           tetaan päättyneeksi.
29593:    8) Ehdotus laiksi korkeimmasta oikeudesta.                ,p u he m i. e s: Ed. Talas on ehdottanut, että
29594:                                                           istunto lop,etettaisiin. Sikäli kuin saatan havaita,
29595:    'Esitellään suuren valiokunnan mietinnöt n:o           niin keskustelun kuluessa ei tätä ehdotusta ole
29596: 26 ja 26 a ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e-         kannatettu, vaan päinvastoin nimenomaan· vas-
29597: 1 y y n niissä sekä lakivaliokunnan mietinnössä           tustettu. ~Ed. Airola ed. Kujalan kannattamana
29598: n :o 14 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys      on ehdottanut, ·että päiväjärjestyksessä olevat 9 .ia
29599: n:o 6, joka si,sältää ehdotuksen laiksi Korkeim-          10 asia pantaisiin pöydälle, mutta 111 asia käsi-
29600: masta Oikeud,esta.                                        teltäisiin valiokuntaan lähettämistä varten. Kun
29601:                                                           9, 10 ja 111 asiaa ei ole vielä esitelty, niin minä
29602:  · P u h e mies: 8uuri· valiokunta on puoltanut           en katso ed. Airolan ehdotuksen olevan sellaisen,
29603: eduskunnan asiassa ennen tekemiä päätöksiä, joten         joka voi nyt tulla äänestettäväk<si. Kun minä jä-
29604: tämän suhteen ei ole muuta tehtävää kuin todeta,          tin eduskunnan päätettäväksi 'istunnon jatkami-
29605: että eduskunnan aikaisemmin toisessa käsittelyssä         sen ja ed. Talaan ehdotusta ei ole kannatettu, vaan
29606: tekemä päätös on tullut hyväksytyksi.                     nimenomaan vastustettu, niin saanen katsoa kes-
29607:                                                           kustelun siis johtaneen siihen tulokseen, että i,s-
29608:   Toinen käsittely julistetaan päättynooksi.              tuntoa ainakin toistaiseksi on jatkettava?
29609:   Puheenvuoron saatuaan lausuvat:                            Puhemiehen käsitys myönnetään oikeaksi. Täy-
29610:                                                           'si-istuntoa jatketaan.
29611:   Ed. T a; l a s: Voooten työjärjestyksen 30 § :ään            9) Ehdotus laiksi korkeimmasta hallinto-
29612: rohkenen ,ehdottaa, että istunto lopetettaisiin.                             .oikeudesta.
29613:    Puhemies.: Ed. ·Talaan ehdotuksen johdosta                Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 28
29614: olen valmis jättämään ·eduskunnan päätettäväksi,          ja otetaan t o i s e •e n k ä 's i tt e 1 y y n siinä
29615: tahtooko eduskunta istuntoa jatkaa vai ei.                sekä lakivaliokunnan mietinnössä n :o 1,5 valmis-
29616:                                                           televasti käsitelty hallituksen esitys n:o 7, joka
29617:   Keskustelu:                                             sisältää ehdotuksen laiksi Korkeimmasta Hallinto-
29618:                                                           oikeudesta.                                     .
29619:   Ed. A i r o l a: Minä ehdotan, että pantaisiin
29620: pöydälle kaikki muut asiat aina 11 :teen asiaan             Keskustein:
29621: asti, mutta että ,ge käsiteltäisiin sikäli, että se lä-
29622: hetettäisiin valiokuntaan.                                  Ed. M äl k i: Esitän tämän pantavaksi pöy-
29623:                                                           dälle seuraavaan istuntoon.
29624:   Ed. K u j a 1 a: Minä pyydän kannattaa ed.                 Ed. He l en i u s - :S e p p ä 1 ä: Minä kannatan
29625: Airolan ehdotusta.                        ·               ed. Mäoen tekemää ehdotusta.
29626:   Ed. A r on en: Minä myös. kannatan ed. Ai-                Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
29627: rolan tekemää ehdotusta.
29628:                                                              Puhemies: Kun tätä asiaa on pyydetty pöy-
29629:   Ed. T a l a s: Minun ymmärtääkseni sellaista            dälle seuraavaan istuntoon ja tämän ehdotuksen
29630: ehdotusta, jonka ed. Airola juuri teki, ei voida          ratkaiseminen saattaa keskeyttää asian käsittelyn,
29631: tässä yhteydessä ottaa päätettäväksi, sillä tässä         niin pyydän seuraavia puhujia kohdista'maan lau-
29632: yhteydessä ei vielä voitane ehdottaa kahden asian         suntonsa tähän ehdotuks·een.
29633: pöydälle panemista.                                         P u h e m i e s: Kun ed. Mäen ehdotusta ei ole
29634:   ·Ed. A r o n e n: Minä puolestani vastustan ed.         kukaan vastustanut, niin saanen katsoa, että edus-
29635: TaJaan ehdotusta, että istunto lopetettaisiin, ja         kunta on päättänyt panna tämän asian hänen eh-
29636: ehdotan, että istuntoa jatkettaisiin niin kauvan,         dotuksensa mukaan pöydälle seuraavaan istun-
29637: että saataisiin nämä asiat käsitellyiksi, jotka ed.       toon?
29638: Airola mainitsi.                                             Tähän vastataan myöntävästi.
29639:                                           Suomen Pankin asema.                                       1093
29640: 
29641: 10) V aitiolainan ottamista Suomen Pankin aseman         P u he m i e s: Kun asia ei ole yksimielisesti
29642:                   vahvistamiseksi                     valiokuntaan lähetetty, niin se on jääpä pöydäUe.
29643:                                                       On ehdotettu asia pantavaksi pöydälle seuraavaan
29644: tarkoittava hallituksen esityksen n:o 14 johdosta     istuntoon. Tahtooko tä:rnän johdosta kukaan v;ielä
29645: valmistettu viime l•amlvantaina pöydäl:le pantu       puheenvuoroa?
29646: valitiovarainvaliokunnan mietintö n :o 13 esitel-        .Kukaan ei pyydä puheenvuoroa ja eduskunta
29647: lään mainitun ky•symyksen enSi i mä; i s t ä k ä-     päättää panna asian pöydälle seuraavaan
29648: s i t t e 1 y ä varten.                               istuntoon.
29649: 
29650:   Keskustelu:
29651:                                                                        Pöydällepanot:
29652:   •Ed. M ä k i: ·Minä esitän tämänkin asian pan-
29653:                                                        12) Sellulosatehtaiden työntekijäin suojelemista
29654: tavaksi pöydälle .seuraa vaan istuntoon.
29655: 
29656:   Ed. Helenius- Se p p rul ä: Kannatan eh-            koskevan anomusehdotuksen johdosta laadittu työ-
29657: dotusta.                                              väJenasiainvaliokunnan mietintö n:o 3 pannaan
29658:                                                       puhemiesneuvoston ehdotuk.sen mukaisesti pöy-
29659:    Puhemies.: Kun kaksi edustajaa on asiaa            dälle seuraavaan istuntoon.          ·
29660: pyytänyt pöydälle, niin se on jääpä pöydäUe. Ke-
29661:                                                       13) Vaaliliittojen oikeuttamista yhtymään koko
29662: hoitan edustajia lausumaan mielipiteensä pöydäl-
29663:                                                                maan käsittäväksi vaaliliitoksi
29664: lepanoa.ia•sta.
29665: 
29666:   Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päätty-      koskevan anomusehdotuksen johdosta laadittu pe-
29667:                                                       rustuslakival~okunnan mietintö n :o 11 pannaan
29668: neek,si.
29669:                                                       pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mukai-
29670:   P u h e m i e s: Ed. ·Mäki on Helenius-rSeppälän    s·esti seuraavaan ~stuntoon.
29671: kannattamana ehdottanut, •että asia pantaisiin        14) Ehdotuksen asetukseksi mooseksen- ja muha-
29672: pöydälle seuraavaan istuntoon. Kukaan ei ole sitä              metinuskolaisten todistuksista
29673: vastustanut. Eduskunta päättänoo hyväksyä pöy-
29674: dällepanoehdotuksen?
29675:                                                       sisältävän eduskuntaesityksen johdosta laadittu la-
29676:   Asia pannaan p ö y d äJ 11 e seuraavaan is-         kivaliolmnnan mietintö n:o 116 pannaan puhemies-
29677: tuntoon.                                              neuvos.ton ehdotuksen mukaisesti pöydälle seu-
29678:                                                       raavaan istuntoon.
29679:    11) Ehdotuksen laiksi järjestyksen pidosta           15) Valtiolainan ottamista kulkulaitosrahaston
29680:                  kaupungeissa                                             tarpeisiin
29681: 
29682: sisältävä ·ed. Ail'olan eduskuntaesitys n:o 26 esi-   koskevan hallituksen ·esityksen johdosta laadittu
29683: tellään.                                              valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 1r4 pannaan
29684:                                                       puhemiesneuvoston ehdotuksen mukaisesti pöy-
29685:   Puhemies:          Puhemiesneuvosto     ehdottaa    dälle seuraavaan istqntoon.
29686: asian lähetettäväksi lakivaliokuntaan.
29687: 
29688:   Keskustelu:                                           Seuraava i•stunto on tänään perjantaina k:lo
29689:                                                       H a. p.
29690:   ·Ed. T a 1 a s: Ehdotan, •että tämä asia pannaan
29691: pöydälle ensi istuntoon.
29692:                                                         Täysi-istunto päättyy k:lo 12,40 yöllä.
29693:   Ed. S o p a n e n: Kannatan ed. Taiaan ehdo-
29694: tusta.                                                                         Pöytäkirjan vakuudeksi:
29695:   Ed. Paavolainen: Minä luovun.                                                     Iivar Ahava.
29696:                                      60. Perjantaina 20 p. heinäkuuta
29697:                                                                 k:lo 11 a. p.
29698: 
29699:                         Päiväjärjestys.                                                                             Siv.
29700:                                                                                 Ensimäinen käsittely:
29701: I 1m o i t u k s i a:
29702:                                                                          7) Ehdotus asetukseksi mooseksen- ja rnu-
29703:             Ensimäinen käsittely:                                      hametiuuskolaisten todistuksista .......... 1098
29704:                                                                          A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mietintö
29705:                                                    Siv.                n:o 16·; ed. Isakssonin y. m. edusk. esit. n:o 4.
29706:   1) Ehdotus, joka koskee valtiolainan otta-
29707: mista Suomen Pankin aseman vahvistami-
29708: seksi ................................. 1096                              Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.
29709:   A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan                         Aakula, Ala-Kulju, Estlander, Frey, Furuhjelm,
29710: mietintö n:o 13; hallituksen esitys n:o 14.                            Hagman, Hiekkaranta, Hirvensalo, Hjelt, L. Iko-
29711:    21) Ehdotus, joka koskee valtiolainan otta-                         nen, Laitinen, Lohi, Malmivaara, Nurmela, Paa-
29712: mista kulkulaitosrahaston tarpeisiin . . . . . . . ,                   sivuori, Paasonen, Pennanen, Pesonen, Rantakari,
29713:   A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokunnan                         Roos, Rosenqvist, Saarelainen, E. Saari, Svinhuf-
29714: mietintö n:o 14; hallituksen esitys n:o 13.                            vud, Takoi, Tåg, W aarala, A. H. Virkkunen ja
29715:                                                                        P. Virkkunen.
29716:                  Toinen käsittely:
29717:    3,) Ehdotus laiksi korkeimmasta hallinto-
29718: oikeudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,                    llmoitusasiat:
29719:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-
29720: tintö n :o 28; lakivaliokunnan mietintö n :o 15;                     Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: sairauden
29721: hallituksen esitys n :o 7_.                                       vuoksi lääkärintodistuksen nojalla ed. Luopajärvi
29722:                                                                   toistaiseksi, sekä yksityisten asiain vuoksi tästä
29723:                   Esitellään:                                     istunnosta senaattori Takoi, ed. A. H. Virkkunen
29724:                                                                   ja Rosenqvist; tästä pä:ivästä viikon ajaksi senaat-
29725:    4) Ehdotuksen laiksi järjestyksenpidosta                       tori Kallio, ed. Antila, Lantto, Hjelt, Furuhjelm,
29726: kaupungeissa sisältävä ed. Airolan edusk.                         Thuneberg, P. Huttunen, 18. Haapanen, Peura-
29727: esit. n:o 26 ............................ 1097 . koski, Hälvä, Kokko, Haataja, Kaskinen, Laiti-
29728:                                                                   nen, Alkio, Mäikinen, Hyöki ja Listo; tämän kuun
29729:                Ainoa käsittely:                                   2,1 päivästä yhden viikon ajaksi ed. Kaskelin,
29730:                                                                   Leinonen, Hiidenheinio, T. Ikonen, Koivisto, Ga-
29731:    &) Anomusehdotus, joka koskee vaaliliitto-                     dolin, Raade, Sinkko, iSjöstedt-Jussila, Tukia,
29732: jen oikeuttamista yhtymään koko maan kä-                          Kotila, Waarala, Salovaara, T. Typpö ja Saa-
29733: sittäväksi vaaliliitoksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, lasti; viikon ajaksi heinäkuun 23 päivästä lukien
29734:      Asiakirjat: P·erustuslakivaliokunnan                         ed. Fränti, Gädda, J. W. Wiik ja Tåg; ensi vii-
29735: mietintö n :o 11; ed. Helenius-Seppälän anom.                     koksi ed. :Sunllblom, Raatikainen ja Repo; tästä il-
29736: ehd. n:o 2.                                                       lasta ensi torstai-iltaan ·ed. Ståhlberg; maanantain
29737:    6) Selluloosatehtaiden työntekijäin suoje-                     istunnosta ed. Lilius; tästä päivästä ensikeskiviik-
29738: lemista koslmva anomusehdotus .......... 1098 koon asti ed. Erkko; tämän päivän illaksi ja. huo-
29739:    Asiakirjat: Työväenasiainvaliokun-                             mispäiväksi ed. Pohjola; tämän kuun 23 päivän
29740: nan mietintö n:o 3; ed. Leppäsen y. m. anom.                      täysi-istunnosta ed. !Sopanen; 21 päivästä 24 päi-
29741: ehd. n :o 8'5.                                                    vään kello 6 illalla ed. Retulainen; 20 päivän ilta-
29742:  1096                                    Perjantaina 20 p. heinij.kuuta.
29743: 
29744: 
29745:  päiväistä 24 päivän loppuun ed. Isaksson; tämän            2) Valtiolainan ottamista kulkulaitosrahaston
29746:  päivän illasta ensi maanantaihin kello % 2 päi-                             tarpeisiin
29747:  vällä ed. Annala; tästä illasta keskiviikko-
29748:  aamuun ed. S. Rantanen; ensi maanantain istun-          koskevan hallituksen esityksen n:o 13 johdosta
29749:  nosta ed. iSöderholm ja ed. Bäck ensi perjantai-        valmistettu, viime i·stunnossH pöydälle pantu val-
29750:  aamuun.                                                 tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 1-4 esitellään
29751:                                                          mainitun kysymyksen ensimäistä käsi t-
29752:    Puheenvuoron saatuaan lausuvat                        t ·e 1 y ä varten.
29753: 
29754:    Ed. K. H. Wiik: .Jag kan icke underlåta att              Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Eduskunta
29755: till protokollet uttala mitt ogillande öfver d•en        päättää keskustelutta läihettää asian s u u r e e n
29756: brist p å pliktkänsla, som tillåter en mängd landt-
29757:         1
29758:                                                          v a 1 i o k u n t a a n.
29759: dagsmän att under denna oerhördt kritiska tid
29760: begära ledighet utan anförande af något rimligt            Asian ensimäinen käsittely julistetaan päätty-
29761: skäl.                                                    neebi.
29762: 
29763:     Ed. S c h y b e r g s on: Hr Wiik är helsing-
29764:                                                               3) Ehdotuslaiksi Korkeimmasta Hallinto-
29765: for.sare som jag och det är ingen svårighet för oss
29766:                                                                             oikeudesta.
29767: att sitta här, åtminstone mycket mindre än för
29768: alla andra. Någon hänsyn ibör man dock taga till
29769: allru dessa landtmän, som vid denna tid ruf året             Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 28
29770: ha så stora intressen att bevaka, oeh då hr              .ia otetaan t o i s e e n k ä s i! t t •e 1 y y n siinä s-ekä
29771: Wiik & konsortes ha tagit vår politik på entre-          lakivaliokunnan mietinnössii, n :o 115 valmistele-
29772: prenad, så lära d·e väl kunna sköta. den fortfa-         vasti käsitelty hallituksen esitys n:o 7, joma sisäl-
29773: rande.                                                   tää ehdotuk-sen laiksi! Korkeimmas.ta, Hallinto-
29774:                                                          oikeudesta.
29775:    Ed. Ja 1 on en: Minä! kyllä käsitän, että lähes
29776: neljä kuukautta täällä oltuaan maalaisedusta.iat             P ri h e m i e s: Ensin sallitaan asiasta keskus-
29777: kaipaavat om~en asiainsa järjestelyä, mutta huoli-       tell3i; kun meskustelu on julist·ettu päättyneeksi,
29778: matta siitä, olen kuitenkin, asiain näin kriitilli-      ryhdytään yksityiskohdin tarkastamaan suuren
29779: s·ellä kannalla ollessa, kuin ne nykyään ovat, sa-       vaJiokunnan ehdotukseen sisältyvää lakiehdotusta.
29780: malla kannalla kuin ed. Wiik ..
29781:                                                            Kun ei yleiskeskustelussa kukaan pyydä pu-
29782:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                   heenvuoroa, siirrytään yksityiskohtaisoon käsitte-
29783:                                                          lyyn .ia käsitellään ensiksi
29784: 
29785:                                                             L a k i K o r k e i m m a s t a H a lli n t o-
29786:                                                                              o i k e u d e s ta.
29787:             Päiväjärjestyksessä olent asiat:
29788:                                                           1-5 •§ :t esitellään ja hyväksytään järjestänsä
29789: 1) Valtiolainan ottamista Suomen Pankin aseman          keskustelutta.
29790:                  vahvistamiseksi
29791:                                                            6 §.
29792: tarkoittavan hallituksen ·esit-yksen n :o 14 joh-
29793: dosta valmistettu, viime istunnossa toistamiseen           Keskustelu :
29794: pöydälle pantu valtiovarainvaliokunnan mietintö
29795: n :o 1-3 esitellään mainitun kysymyksen en s 1~           Ed. Raade: Pyydäin ehdotta,a, että '6 § hy-
29796: m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten.                 väksyttäisiin hallituksen esityksen mukaisesti.
29797: 
29798:    1Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Asia lähete-             Ed . .S o p a n e n: Viitaten niihin perustel uihin,
29799: tään keskust·e1utta suureen v a, l i o kun-             jotka jäsenten riippumattomuud•es.ta ja ·erottamat-
29800: t aan.                                                  tomuuden välttämättömyydestä olen esittänyt
29801:                                                         vastalanseessani lakivaliokunnan mietintöön n :o
29802:   Asian ensimäinen käsittely julistetaan päätty-        114 hallituksen esityben johdosta, ioka sisältää
29803: neeksi.                                                 ehdotuksen laiksi korkeimmasta oikeudesta, pyy-
29804:                                         Korkein Hallinto-Oike'QS.                                     1097
29805: 
29806: 
29807: dän saada kannattaa.. sitä ehdotusta, jonka. ed.        Äänestys ja päätös:
29808: Raade on ·6 § :n suhteen tehnyt.
29809:                                                         . Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuks-en
29810:   Ed. !Söderholm: Också jag ber att rå                tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
29811: förena mig om hr Raades förslag. Om man vill          ed. Anni Huotarin lisäehdotus hyväksytty.
29812: hafva någonting dugligt af förslaget tili lag om          4änestyhessä ovat ,ei" -äänet voitolla.
29813: högsta förvaltningsdomstolen, kan man enligt min
29814: tanke icke vara ooliåten med 6 §, sådan den lyder       P u he m i e s: Ed. Anni Huotarin lis'äehdotus
29815: i lagutskoUets betänkande, utan bör man god-          on siis hyväksytty.
29816: känna propositionen.
29817:                                                          Esitellään seuraava §, joka suuren valiokunnan
29818:   Keskustelu 6 § :stä julistetaan päättyneeksi.       mietinnössä on 13 §;se hyväksytään keskustelutta
29819:                                                                           1
29820: 
29821: 
29822:                                                       sekäi samoin järjestänsä seuraavat kaksi §:ää,
29823:   Puhe m ies: Keskustelun kuluessa on ed.             .iotka suur·en valiokunnan ehdotuksessa ovat 14
29824: Raade ed. ISopasen .ia Söderholmin kannattamana       ja 15 §, niinmyös laki•ehdotuksen nimike ja johto-
29825: ehdottanut, että pykälä hyväksyttäisiin hallituk-     hvuse.
29826: sen esityktsen mukaisesti.
29827: 
29828:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                        Puhemies: Esitellään ,Laki 20 pa1vana
29829:                                                       heinäkuuta 11906 annetun V a a 1 i lain 1'3 ja 16
29830:   Äänestys ja päätös:                                 §:n muuttamisesta".
29831: 
29832:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen            13 §, 16 §, johtolause sekä lain nimike esitel-
29833: tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on    lään .ia hyväksytään järjestänsä keskustelutta,
29834: ed. Raateen ehdotus hyväksytty.                       sekä samoin 9< §, johtolause ja lain nimike seuraa-
29835:                                                       vas.sa la~ssa, ,Laki 2 päivänä huhtikuuta 1883
29836:    Äänestyksessä annetaan 100 jaa- .ia 62 ei-ääntä.   irtolaisista ja niiden kanssa menettelemisoestä an-
29837: Eduskunta siis on tässä kohden hyväksynyt suu-        netun asetuksen 9 §:n muuttamisesta".
29838: r·en valiokunnan ehdotuksen.
29839:                                                         Puhe m ies: Koska; suuren valiokunnan eh-
29840:   7--'12 § :t esitellään ja hyväksytään järjestänsä   dotusta m'uuttamattomana ei ole hyväksytty, niin
29841: keskustelutta.                                        asia palautetaan suureen valiokuntaan ja toista
29842:                                                       käsittelyä tullaan jatkamaan.
29843:   Puheenvuoron saatuaan lausuu
29844: 
29845:   Ed. A n n i H u o t a r i: Pyytäisin ehdottaa       4) Ehdotuksen laiksi järjestyksenpidosta kaupun-
29846: uuden 13 §:n kuulumaan seuraavasti:· ,Korkeim-                                  geissa
29847: man hallinto-oikeuden on vuosittain annettava
29848: kertomus toiminnastaan Suomen eduskunnalle".          sisältävä -edustaja Airolan tekemä eduskuntaesitys
29849: Lakivaliokunnassa jäi tämä pois, mutta pyydän         n:o 2·6 esitellään ja lähetetään valmistelua varten
29850: sen esittää tässä.                                    puhemiesneuvoston ehdotuksesta 1 a kiva 1 i o-
29851:                                                       k unta. a n.
29852:     ·Ed. A 1 a virta: Suuressa valiokunnassa olen
29853: .io tehnyt saman ehdotuksen, ja pyydän sen vuoksi
29854:                                                         5) Vaaliliittojen oikeuttamista yhtymään koko
29855: kannattaa nyt tehtyä ehdotusta.
29856:                                                                     maan käsittäväksi vaaliliitoksi
29857:   Keskustelu juhstetaan päättyneeksi.
29858:                                                       koskevan edustaja Helenius-Seppälän anomuseh-
29859:   P u h e m i oe s: Keskustelun kuluessa on ed.       dotuksen n :o 2 johdosta laadittu perustuslakiva-
29860: Anni Huotari ed. Alavirran kannattamana ehdot-        liokunnan mietintö n :o 11, joka viime täysi-istun-
29861: tanut uudeksi 13 § :ksi seuraavaa: ,Korkeimman        nossa pan:tiin pöydälle, esitellään a i n o a a, n
29862: Ha1linto-oikeuden on vuosittain annettava kerto-      k ä s i t t e 1 y y n.
29863: mus toiminnastaan !Suomen EduskunnaHe". Kut-
29864: sun ehdotusta ed. Anni Huotarin ehdotukseksi.           Puhe m i e s: Perustuslakivaliokunta ehdot-
29865:                                                       taa 5 sivulla mietinnössään, että anomusehdotus
29866:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                      saisi raueta.
29867: 1098                                     Perjantaina 20 p. heinäkuuta.
29868: 
29869: 
29870:   Keskustelu:                                               ,p u h e mies: Työväenasiainvaliokunnan eh-
29871:                                                           dotus on mietinnön sivulla 3, ja ehdottaa valio-
29872:    Ed. H e 1 e n i u s-1S e Pll w1 ä: :Mietinooön lii-    kunta, että anomusehdotus saisi raueta.
29873: tetty vastalause selvästi os.ottaa, että perustuslaki-      Valiokunnan ehdotus hyväksytään keskuste-
29874: valiokunta olisi voinut hyvällä tahdolla edistää          lutta.
29875: sitä tunnetun epäkohdan korjaamista, jota ano-
29876: musehdotus tarkoittaa.. En kumminkaan tahdo
29877: tehdä mitään Eihdotusta vastalauseenkaan hyväk-             Puhemies: Asia on loppuun käJsitelty.
29878: symisestä:, kun hyvin käsitän, että hyvää tahtoa
29879: asiassa puUJttuu.                                         7) Ehdotuksen asetukseksi mooseksen ja muhame-
29880:    :Ed. Ingman: Minun mielestäni siitä seikasta,                    tinuskolaisten todistuksista
29881: että edustajain lukumäärä on vahvistettu va.ali-
29882: piirittäin, ilman muuta johtuu, että henkilöillä,         sisältävän, ed. Isakssonin y. m. eduskuntaesityk-
29883: jotka eivät kuulu asianomaiseen vaalipiiriin, ei          sen n :o 4 johdosta laadittu lakivaliokunnan mie-
29884: pidä olla vaikutusvaltaa siihen, kutka tulevat siitä      tintö n:o 16, joka viime täysi-istunnossa pantiin
29885: vaa.lipiiristä edustadiksi. Herra Heleniuksen eh-         pöydälle, esitellään mainitun lainsäätämiskysy-
29886: dotus tarkoittaa jyrkkään .poikkeamista. tästä vaa-       myksen e n s i m ä i s t 'ä k ä s i t t e 1 y ä varten.
29887: lilain periaatteesta.                                        Asia lähetetään keskustelutta suureen
29888:                                                           valiokuntaan.
29889:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
29890:   Puhemies: Keskustelun kuluessa ei ole pe-                 P u h e m i e s: Asian ensimäinen käsittely on
29891: rustuslakivaliokunnan ehdotukseen mitään vasta-           päättynyt.
29892: ehdotusta telhty. Edus1kunta :b.yväJksynee perus-
29893: tuslakivaliokunnan ehdotuks·en?
29894:   Validkunnan ehdotus hyväJksytään.                          Seuraava täysi-istunto on maanantaina klo 7
29895:                                                           illalla.
29896:   Puhemies: Asia on loppuun käJsitelty.
29897:   6) Selluloosatehtaiden työntekijäin suojelemista
29898:                                                             Täysi-istunto pälättyy klo 12;,2;5 päivällä.
29899: koskevan, ed. Leppäsen y. ·m. tekemän anomus·eh-
29900: dotuksen n :o 85 johdosta valmistettu työväen-
29901: asiainvaliokunnan mietintö n:o 3, joka viime täysi-                                  Pöytäkirjan vakuudaksi:
29902: istunnossa pantiin pöydälle, esitellään a i n o a a n
29903: k ä s i t t e l y y n.                                1                                    Iivar Ahava.
29904:                                        61. Maanantaina 23 p. heinäkuuta
29905:                                                                     k:lo 7 i. p.
29906: 
29907:                          Päiväiärjestys.                                     tellään -ed. Kuusisen y. m. adl.'essiehdotus Suomen
29908:                                                                              Korkeimman Hallitusvallan käyttämisestä.
29909: Ilmoituksia:
29910:                          Esitellään:                                            Vapautusta eduskuntatyöstä saavat edustajat:
29911:                                                                     Siv.     K. Saari, läkärintodistuksen nojalla sairauden
29912:   Ed. Tokoin 'anomus-ehdotus N :o 105 toi-                                   vuoksi muutamaksi päiväksi, sekä yksityisasiain
29913: menpiteistä Helsingin miliisilakon lopetta-                                  vuoksi tästä istunnosta ed. Hakkinen, Hautala,
29914: miseksi . . . . . . . . . . .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1099   Aitamurto, Hakala, Hallsten, Talas, Lille, Hele-
29915:                                                                              nius-S-eppälä, Hornborg, Anni Huotari ja Anton
29916:    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi: edus-                             Huotari sekä Sillanpää; täksi .ia huomispäiväksi
29917: tajat Aakula, Aitamurto, Alhainen, Alkio, An-                                ed. Marttila samoin yksityisasiain vuoksi; ed.
29918: tila, Aromaa, Blomqvist, Brand·er, Bäck, Elo-                                Brander tästä päivästä viikon ajaksi, ed. Leppälä
29919: ranta, Erkko, Estlander, Frey, Friilnti, Furu-                               tästä päivästä ensi perjantaihin; ed. Rantakari
29920: hjrlm, Gadolin, Gädda, J. Haapanen, S. Haa-                                  tästä päivästä tämän kuun loppuun; ed. Pehko-
29921: panen, Haataja, Hagman, Hakala, Hakkinen,                                    nen, Lapveteläinen, Taskinen ja Niukkanen yh-
29922: Hallsten, Hautala, Helenius-Seppälä, Hiekka-                                 deksi viikoksi tästä päivästä; ed. Haapanen tästä
29923: ranta, Hiidenheimo, Hiltunen, Hirvensalo, Hjelt,                             päivästä ensi torstaihin; ed. Sariola ensi perjan-
29924: Hornborg, Hultin, Anni Huotari, Anton Huo-                                   taista viikon ajaksi; ed. Märoelä .ia L. Ikonen tä-
29925: tari, P. Huttunen, Hyöki, Hälvä, L. Ikonen,                                  män kuun 22 päivästä 2'6 päiväan ja ed. Yrjö-
29926: T. Ikonen, Inborr, Isaksson, Kallio, Kaskinen,                               Koskinen tästä päivästä ensi perjantaihin.
29927: Koivisto, Kokko, Koponen, Kaskelin, Kotila,
29928: Kurkinen, Lahdensuo, Laitinen, Lantto, Lapve-
29929: teläinen, Lehmus, Leinonen, Lepola, Lilius, Lille,                                   Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
29930: Lista, Lohi, Lonkainen, Luopajärvi, Malmi-
29931: vaara, Marttila, Mäkelä, Mäkinen, Niukkanen,                                       1) Helsingin miliisilakon lopettaminen.
29932: Nurmela, Nurminen, Paasonen, . Paavolainen,
29933: Pehkon·en, Pennanen, Pesonen, Peurakoski,                                       P u he m i e s: Esitellään ensimäinen asia ed.,
29934: Raade, Raatikainen, Rantakari, S. Rantanen,                                  s-enaattori Tokoin anomusehdotus n:o 105.
29935: Repo, Roos, Rosenqvist, Runtti, .Saalasti, Saare-
29936: lainen, E. .Saari, K. Saari, Salovaara, Sariola,                               Asian esittelee seuraavin sanoin
29937: Sillanpää, Sinkko, Siren, Sjöstedt-Jussila, Sopa-
29938: nen, Storbjörk, Ståhlberg, Sundblom, Söderholm,                                Senaattori T o koi: Asian tärk,eyteen ja kii-
29939: Talas, Taskinen, Tirkkonen, Thuneberg, Tukia,                                reellisyyteen nähden pyydän esittää koko tämän
29940: L. Typpö, T. Typpö, Tåg, Waarala, J. Wiik,                                   anomusehdotuksen kokonaisuudessaan.
29941: P. Virkkunen, Yrjö-Koskinen .ia Åkerblom.
29942:                                                                                Luettuaan     julki   anomusehdotuksen    lausuu
29943:                                                                              vielä
29944:                          Ilmoitusasiat:
29945:                                                                                Senaattori T o koi: Ehdotan, ,että tämä asia
29946:                  Muutos päiväjärjestykseen.                                  sen kiireellisyyteen nähden .ia kun se kysyy etu-
29947:   P u he m i e s: Tämän istunnon päiväjärjestyk-                             päässä valtionvaro.ia, lähetettäisiin valtiovarain-
29948: seen on tehtävä se lisäys, että toisena asiana esi-                          valiekuntaan. Voisi tulla kysymykseen sellainen-
29949:                                                                                                                           140
29950: 
29951: 
29952: •
29953: 1100                                     Maanantaina 23 p. heinäkuuta.
29954: 
29955: 
29956:   kin menettely, että se lähetettäisiin lakivaliokun-   senistä en tiedä, onko täällä yhtään saapuvilla.
29957:   taan, jonka tulisi kysyä valtiovarainvaliokunnan      Sosialistisia on kyllä muutamia, mutta. ei niin
29958:   mieltä, mutta sikäli kuin olen saanut kuulla, laki-   paljon, että he yksin voisivat muodostaa valiokun-
29959:   valiokunta ei liene päätösvoimainen, sillä sen jä-    nan, eikä muuten ole soveliastakaan, että vain
29960:   seniä on vaikea saada koolle .ia kun asia on kii-     yhden puolueen jäsenet muodostaisivat valiokun-
29961: . reellinen ja vaatisi pikaisen ratkaisunsa, olen us-   nan. Tästä syystä ja kun tämä asia kieltämättä
29962:   kaltanut ehdottaa, että se lähetettäisiin valtiova-   on kiireellinen, kannatan minä alatteentekijän
29963:   rainvaliokuntaan.                                     Tokoin ehdotusta, että asia lähetettäisiin valtio-
29964:                                                         varainvaliokuntaan, joka muitten asiain takia on
29965:    Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdottaa,                 siinä tilassa, että se näinä päivinä voi kokoontua
29966: että asia lähetettäisiin lakivaliokuntaah, jonka tu-    tästä asiasta nopeasti mietinnön valmistamaan.
29967: lee asian rahallisesta puolesta pyytää valtiova-
29968: rainvaliokunnan lausuntoa.                                 Ed. Ingman: Kun tämä alote tarkoittaa sel-
29969:                                                         laista toimenpidettä, johon lain mukaan ei ole
29970:      Ed . .S c h y b e r g s o n: Om milisen i Helsing- eduskunnan asia ryhtyä, niin ehdotan, että ano-
29971:  fors icke på sitt egentliga områdoe har gjort skäl     musehdotus hylättäisiin.
29972:  för sig, .så har den i stället b1tit tala om sig i
29973:  landtdagen. Det är nu tredje gången. Först hade            Ed. Neva n 1 i n n a: Minä voin_vhtyä ed. Ing-
29974:  vi interpell&tionen, så ldgm. Airalas proposition manin tekemään ehdotukseen, sitä enemmän, kun
29975:  och nu denna märkliga .petition. I Frankrike in- anomusehdotuksen kuultuani minulle kävi sel-
29976:  träffadoe för sju år sedan, vill jag minnas, någon- väksi, että omasta puolestani en missään tapauk-
29977:  ting likna,nde, att polisen, brandkåren ooh perso- sessa voisi kannattaa semmoista toimenpidettä,
29978:  nalen vid järnvägarna strejkade, och regeringens johon siinä ehdotetaan ryhdyttäväksi, osittain
29979:  chef där, också han socialist, genomdref en lag, niistä syistä, jotb ed. Ingman mainitsi, m1,1tta
29980:  däri S'ådan .st.rejk vid strängt straff förbjöd.s. Här , o~ttain myös sen. vuoksi, että nähdäkseni ne ·ehdot,
29981:  gör regering.ens chef annorlunda. Han föreslår : jotka n. s. miliisi on asettanut palaamisellensa
29982:  stora penningar af allmänna ruedel för att få de työhön, joka tapauksessa ovat sitä laatua, -että mi-
29983:  stre.ikande tillfreds.                                   kään yhteiskunta ei voi niihin suostua.
29984:      Jag kan icke finna att ett sådant tillväga-
29985:  gåen.de, som att landtdagen .skuUe blanda sig i            Ed. A. M ä k e l i n: Minä puolestani olen sitä
29986:  de enskilda strejkerna och betala fiolerna, vare sig mieltä, että oikeisto vastustaa tämän asian käsit-
29987:  doet sedan är för löngifvare ·eller löntagare, ens telyä ja ehdottaa sen hylättäväksi, kun -eivät vi-elä
29988:  under denna svabodatid är roöjligt. J ag vore där- tuuli€ pakkoa. Mielestäni olisi ann:etta va lakon
29989:  för benägen att förkasta petitionen utan remiss jatkua siksi, kunnes oikeis,to tuntee sen lopettami-
29990:  till utskott, men man måste väl taga' hänsyn till seen tarvetta. Kun minun käsittääkseni -ei halli-
29991:   pciitionärens framskjutna ·siällning och därför tus tässä pyydäkään muuta kuin varoja, joita va-
29992:  medgifver jag remiss. Petitionären föreslog emel- roja hallituksen mielestä ei heillä olisi oikeus
29993:   lertid remiss till statsutskottet af den märkliga eduskuntaa kuulematta myöntää, niin minun mie-
29994:   anledningen, att lagutskottet ·icke för närvarande lestäni eivät tul-e mitkään sovintoehdot kysymyk-
29995:  skulle vara fulltaligt. Det är k~appast ens landt- seen. Se on hallitus, joka päättää ehdoista. Jos
29996:   dagen för det närvarande. Oafsedt de borgerliga oikeisto ki-eltäytyy tässä antamasta varoja halli-
29997:   bänkarna, som äro tamma, finnes det icke många tukselle, niin muuta neuvoa ei ol·e kuin odottaa
29998:   i vänstern heller. Det är fråga om vi öfver huf- siksi. kunnes oik-eisto tuntee sellaista tarvitse-
29999:   vud taget kunna anses kompetenta att i denna vansa. Minun mielestäni asia on kiireellinen, ja
30000:   stund afgöra viktiga angelägenheter.                    olisin puolesta-ni valmis lähettämään asian valio-
30001:      J ag ber att f!å understöda talmanskonfer·ensens kuntaan saamaan sieltä asianomaiset perustelut ja
30002:   förslag om petitionens remiss tilllagutskottet, men rahamäärät. Asia on mielestäni niin, ettei voida
30003:   med öfverlämnande af den finansiella delen af lakivaliokuntaa saada kasaan, vaan lienee asia lä-
30004:   iirendet till statsutskottet.                           hetettävä valtiovarainvaliokuntaan.
30005:     Ed. A i r o l a: Eduskunta on auliisti myön-           K~skustelu    julistetaan päättyneeksi.
30006:  tä.nyt lomia, joten lakivaliokunta on siinä ase-
30007:  massa, ettei se voi kokoontua. Valiokunnan pu-             P u h e m i e s: P.uhwniesneuvoston ehdotusta
30008:  heenjohtaja on lomalla Savossa, sihteeri on lo-         vastf).an, että asia lähetettäisiin lakivaliokuntaan,
30009:  malla Hämeessä. V aliakunnan porvariHisista .iä-        .ionka tulisi rahallisesta puolesta pyytää valtio-
30010:                                 Adressiehdotus korkeimmasta valtiovallasta.                               1101
30011: 
30012: 
30013: varainvaliokunnan lausuntoa, on ed. Takoi ed. A-i-       hallitsijan vallan lakattua on Suomen ka.nsanedus-
30014: rolan kannattamana ehdottanut, että asia lähetet-        kunta oikeutettu astumaan korkeimman valtioval-
30015: täisiin valtiovarainvaliokuntaan. Kutsun tätä ed.        lan käyttäjäksi maamme sisäisissä asioissa. Täten
30016: Tokoin ehdotukseksi. !Sitä paitsi on <(ld. Ingman        on Suomen sisäinen valtiollinen vapaus tästedes
30017: ed. N·evanlinnan kannattamana ehdottanut, että           selvän lain ja oikeuden mukaan seisova vankalla
30018: anomusehdotus hylättäisiin. Kutsun tätä ehdo-            kansanvallan pohjalla, Suomen kansan oman tah-
30019: tusta ed. Ingmanin ehdotukseksi.                         don v~;trassa.
30020:                                                              Suomi on valtiosääntönsä perustuksella ennen-
30021:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                         kin ollut sisäisissä asioissaan vapaa valtio, riip-
30022:                                                          pumaton Venäjän hallitus- ja lainsäädäntölaitok-
30023:    P u he m i e s: Mitä äänestykseen tulee, niin on      sista, samalla kun ulkopolitiikan asioissa. on Suo-
30024: kaiketi ensin äänestettävä puhemiesneuvoston ja          menkin osalta valta. kuulunut Venäjälle. Mutta.
30025: ed. Tokoin ehdotuksen välillä ja sitten voittanutta      Suomen sisäisen itsenäisyyden oikeus tuli käytän-
30026: ehdotusta va:staan asetettava ed. Ingmanin ehd·o-        nössä helposti loukatuksi, niin kauvan kun V enä-
30027: tus. '                                                   jää hallitsi keisari, joka samalla oli Suomenkin
30028:                                                          hallitsija. Oikeudellisesti hän Suomen hallitsijana
30029:   Ehdotettu menettelytapa hyväksytään.                   käytti Suomen julkista valtaa ja oli sidottu Suo-
30030:                                                          men perustuslakien määräyksiin. Mutta käytän-
30031:   Åänestykset ja päätös:                                 nössä hän usein järj.estelmällisesti koetti siirtää
30032:                                                          Suomen hallitsijan oikeuksia, vieläpä Suomen
30033:    1) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy puhe-             eduskunnankin oikeuksia Venäjän hallitukselle tai
30034: miesneuvoston ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos            lainsäädäntölaitoksille. Eduskunnan oikeuksien
30035: ,,ei" voittaa, on ed. Tokoin ehdotus hyväksytty.         käyttäminen ja kansanvaltainen laajentaminen
30036:    Äänestyksessä ovat ,ei" äänet voit.Qlla. ·Edus-       tuli tukahutetuksi .ia lopulta ma,amme koko lain-
30037: kunta on tässä äänestyks·essä päättänyt hyväksyä         säädännön kehitys kahlituksi. Sietämättömäksi
30038: ed. Tokoin ehdotuksen.                                   kansamme vitsaukseksi kävi laittomuus, sorto ja
30039:                                                          pakkoverotus sekä viha ja katkeruus. Venäjän ja
30040:    2) Ken hyväksyy ehdotuksen, että asia lähete-         Suomen välinen oikeussuhd·e oli muuttumassa Suo-•
30041: tään valtiovarainvaliokuntaan, äänestää ,jaa"; jos       men kansalle orjuudeksi.
30042: ,.ei" voittaa on oo. Ingmanin ehdotus hyväksytty.
30043:    Äänestyksessä ovat jaa-äänet voito1la; edus-             Siitä pelastui Suomi, kun Venäjällä vallanku-
30044: kunta on siis päättänyt lähettää asian v a l t i o-      mous kukisti keisariva!llan.
30045: v a r a i n v a l i o k u n t a a n.                        <Suomen Eduskunnan osaksi tuli tällöin, perus-
30046:                                                          tuslain mukaan, velvollisuus varjella ja puoltaa
30047:  2) SuoiiUln korkeimman valtiovallan käyttämistä         maan oikeuksia ja vapautta. Suomen hallitsijalle
30048:                                                          kuulunutta korkeinta valtaa ~i Eduskunta voinut
30049: koskeva oo. Kuusisen y. m. adressiehdotus esitel-        näin muuttuneissakaan oloissa 'luovuttaa Venäjän
30050: lään.                                                    hallitusvallalle, sillä sellainen olisi nyt, kuten en-
30051:                                                          nenkin, merkinnyt Suomen valtiosäännön mukai-
30052:   Ed. Kuusinen lukee:                                    sen oikeuden supistamista ja maamme valtioase-
30053:                                                          man arveluttavaa J;wrjuttamista. Suomen sisäisen
30054:         S u o m e n E d u s k u n n a 11 e.              itsenäisyyden säilyttäminen vaatii, että korkein
30055:                                                          valtiova1ta Suomen sisäisissä asioissa, joka on yk-
30056:   Pyydämme ehdottaa, että Eduskunta hyväk-               sinomaan .Suomen julkista valtaa, jätetään Suo-
30057: syisi Venäjän Väliaikaiselle Hallitukselle lähetet-      men kansalle, sen omien valtioelimien ja ylimpänä
30058: täväksi adressin, joka tulisi sisältämään pääasiassa     a:steena kansaneduskunnan käytettäväksi. Ruot-
30059: seuraavaa.,                                              sin vallan a.ialta voimassa oleva maan Hallitus-
30060:   Suomen ·Eduskunta on, siinä järjestyksessä kuin        muoto ja vi~lä enemmän vanhimmat oikeussään-
30061: Valtiopäiväjärjestyksen 60 § :ssä maan perustus-       . nöt ovat myös: vaikka ne luonnoHisesti eivät anna
30062: lakien säätäruisestä on määrätty, kuluvan heinä-         suoranaista ohjetta nykyiseen asiaintilaan nähden,
30063: kuun 18 päivänä lopullisesti päättänyt ja säätä-         monarkistisesta henge.stään huolimatta edellyttä-
30064: nyt Lain Suomen korkeimman valtiovallan käyt-            neet kansanedustuslaitoksen itsenäistä toiminta-
30065: tämisestä.                                               valtaa sellaisissa tapauksissa, jolloin laillista hal-
30066:    Tämä laki on, yhdenmukaisesti myös Venäjän            litsijaa ei enää ollut olemassa.
30067: kansanv~J.llan edustajain julki lausuman kannan             'Suomen Eduskunta ei heti hallitsijan kukistut-
30068: kanssa, perustettu sille oikeusperiaatteelle, että       tua ryhtynyt käyttämään korkeinta valtaa maan
30069: 1102                                    Maanantaina 23 p. heinäkuuta.
30070: 
30071: 
30072:  Slsa1s1ssa as·1o1ssa. Luottaen siihen, että Venäjän ·eikä toisaalta sen kautta myöskään ole luovutettu
30073:  kansan syvien rivien keskuudessa ennen pitkää oli pois mitään siitä oikeudesta, mikä Suomella ja
30074:  selkenevä .ia puhkea.va ilmoille oikeudenmukainen 'Suomen eduskunnalla maan perustuslakien mu-
30075:  ymmärtämys Suomen kansan itsemääräämisoi- kaan ennestään on sotilaslainsäädäntöä ja sotilas-
30076:  keutta kohtaan, Eduskunta tahtoi odottaa oikeu- haillintoa koskevissa asioissa. Näissä asioissa Edus-
30077:  delleen kehoittavaa, vapauttavaa tunnustusta Ve- kunta ei pidä muutosten · aika.ansaamista välttä-
30078:  näjän kansan puolelta. Tällä välin on maan vält- mättömänä ennenkuin nykyinen sota päättyy,
30079:  tämättömimpäinkin asiain hoito ainoastaan vai- jolloin kysymys Suomen valtiol'lisesta asemasta
30080:  voin ja puutteellisesti voinut käydä päinsä, ja yri- koko laajuudessaan on tuleva ratkaistavaksi.
30081: tykset korkeimman vallan käytön tyydyttäväksi             Suomessa olevain Venäjän kansalaisten ja 'lai-
30082:  väliaikaiseksi järjestämiseksi muulla ta~alla, kuin tosten oikeuksia Suomen Eduskunta ei tahdo lou-
30083:  nyttemmin päätetyllä, osoittautuivat tuloksetta- kata. Päinvastoin Eduskunta tahtoo nyt ensi ti-
30084:  miksi.                                                laisuudessa vahvistaa ja voimaan .saattaa ne en-
30085:     Tällöin Venäjän vallankumouksellinen demo- nen hyväksymänsä lait, joiden kautta Venäjän
30086:  kratia 'lausui oikeamielisen sanansa.. Yleisvenäläi- kansalaiset 1Suomessa saavat yhtäläiset kunnalil.i-
30087:  nen työ- ja sotamiesneuvostojen edustajakokous set ja elinkeino-oikeudet kuin Suomen kansa'laiset,
30088:  julisti olevansa valmis puoltamaan ja vaatimaan S·Pkä juutalaisetkin vapautetaan kaikista heitä
30089:  Suomen kansan täyden itsemääräämisen oikeutta koskeneista erikoisrajoituksista. Niinikään tulee
30090: aina valtiolliseen riippumattomuuteen saakka. Eduskunta valvomaan, että Venäjän kansalaiset
30091: Siis Venäjän vallankumouksellinen demokratia, s.aavat Suomessa oikeuden nauttia esteetöntä yh-
30092: .ioka itse ei sorron iestä siedä, otti ylevästi suoje- distys-, kokoontumis- ja sananvapautta. Mikäli
30093: luksoonsa kansamme valtiollisen itsenäisyyden todellinen tarve on vaativa muutoksia Suomessa
30094: toivon, joka on itänyt monia vuosisatoja Suomen olevain Venäjän laitosten asemaan, pyytää Suomi
30095: kansaU:Lsen historian kohdussa, sekä tu1eentunut niistä ennakolta neuvotella, Venäjän ha:llitusvalla.ll
30096: vihdoin Suomen kansan työtätekevän enemmistön kanssa, samoin kuin Venäjän ja Suomen välisten
30097: omintakeisen kehityksen ja kohoamisen kipeim- monipuolisten ta.loudellisten suhteiden järjestämi-
30098: mästä tarpeesta.                                       sestä keskinäisillä sopimuksilla.
30099:    Kuitenkin mainittu Venäjän demokratian edus-           On selvä tosiasia, että taloudellisesssa suhteessa
30100: tajakokous ·edellytti, että Suomen kysymyksen 1Suomen kansa ei valtiollisesti täysin riippumat-
30101: ratkaisu koko laajuudessaan voi tulla Venäjän tomanakaan pyri eristäytymään Venäjiilstä, eikä
30102: puolesta hyväksytyksi ainoastaan Yleisvenäläi- voisikaan syrjäyttää Venäjän kansan kohtuullisia
30103: sessä Perustavassa Kokouksessa. Mutta väJlitöntä etuja. Jo tämä tosiasia on Venäjä'lle vahvana ta-
30104: käytännöllistä merkitystä oli katsottava olevan keena .siitä, ·että Suomen kansa on omaa tulevai-
30105: sillä, että edustajakokous samal'la,. kehoittaen Vä- suuttaan rakentaessaan pitävä Venäjän kansan
30106: liaikaista Hallitusta viipymättä ryhtymään vält- ystävyyttä oikeassa arvossa.
30107: tämättömiin toimenpiteisiin Suomen täydellisen            Suomen kansan valtava enemmistö ei tahdo jät-
30108: itsehallinnon toteuttamiseksi, vaati tunnustamaan tää va.ltiollista tulevaisuuttaan tuuliajolle. Va-
30109: eduskunnalle oikeuden säätää ja lopullisesti hy- litsemansa Eduskunnan kautta .se avoimesti lau-
30110: väksyä kaikki 'Suomea koskevat lait, 'lukuunot- suu odottavansa Venäjän kansan suostumuksella
30111: tamatta ulkopolitiikan alaa ja• sotilaslainsäädän- täyttä valtiollista itsenäisyyttään, ja siunaa sen
30112: töä ja -hallintoa, sekä ratkaista kysymykset edus- päivän, jol'loin Suomi on vapaa vapaan Venäjän
30113: kunnan kokoontumisesta ja hajaantumis·esta, kuin rinnalla. Holhouksen alaisuus kansojen kesken ei
30114: myös tunnustamaan Suomen oikeuden itsenäisesti ole oikeuden suhde, vaan vahvemman voimaan
30115: määrätä toimeenpaneva valtansa.                        perustuva sude, jossa versoo vihan ja sorron kylvö.
30116:    Tämän mukaisesti myös Eduskunta nyt hy- Sovinnon ja oikeuden yhteistyö menestyy kanso-
30117: väksymässään laissa on rajoittunut säätämään jen vapaassa. liitossa.
30118: vain ne Suomen kansan ja kansaneduskunnan oi-            Nyt säädetty laki Suomen korkeimman halli-
30119: keudet, joiden viipymättä tunnustaminen ja voi- tusvaHan käyttämisestä ei tarkoita :Suomen riip-
30120: maan saattaminen on välttämätön' Suomen täydelJ pumattomuuden jullstamista, vaan sisäisen vapau-
30121: lisen itsehallinnon toteuttamiseksi.· Sitä vastoin den lujittamista. Mutta sekin on Suomelle tärkeä.
30122: ulkopolitiikan a'la sekä sotilaslainsäädäntöä ja Syvästi 'luottaen Venäjän vallankumouksellisen
30123: -hallintoa koskevat asiat ovat. jätetyt tämän lain demokratian oikeamielisen kannan voitolle pää-
30124: ulkopuo:lelle. Näistä asioista voimassa. olevaan oi- syyn, Suomen Eduskunta rohkenee toivoa, että
30125: keuteen ei siis nyt säädetyn· lain perusteella voi Venäjän puolesta nyt tunnustetaan Suomelle ja
30126: muutosten toimeenpaneminen tulla kysymykseen, Suomen Eduskunnal<le ne oikeudet, jotka Laissa
30127:                                  Adressiehdotus korkeimmasta valtiovallasta.                            1103
30128: 
30129: 
30130: Suomen kork~imman valtiovallan käyttämisestä             vara, så må man då göra det på ett sätt, som
30131: ovat säädclyt.                                          'bättre uthärdar kritik. J ag vill först anmärka, att
30132:   Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1'9'17.              första meningen i tredje stycket ovillkorligeri
30133:                                                          borde utgå. Den kommer att på ryskt håll göra
30134:    0. W. Kuusinen.               Yrjö Mäkelin.           intrycket af medveten förvrängning af de fak-
30135:    J. K. Lehtinen.               Tyyne Salomaa.          tiska förhållandena.
30136:    J. Lumivuokko.                K. Suosalo.                I slutet på sidan 2 talar man om att denna an-
30137:                    Puh~miesneuvosto
30138:                                                          ordning vore en temporär, en anordning tills vi-
30139:    Puhe m i e s:                       ehdottaa, että 1 dare, , väliaikainen järjestäminen" och dock har
30140: adressiehdotus lähetettäisiin perustuslaki valiokun- ma.ioriteten uttryckligen förkastat ett för.slag om
30141: taan.                                                    att detta skulle i ingressen tili lagen utsägas.
30142:                                                             De fyra sista styclmna finner jag fullkomligt
30143:    Keskustelu:                                           omö.iliga och alldeles icke ledande tili målet.
30144:                                                          Denna bugning och försäkran om att vi här skola
30145:    Ed. S c h y b e r g s o n: Redan vid ett föregåen- taga mot ryska med!borgare såsom våra egna och
30146: de tillfälle gjorde jag d.en anmärkning att, såsom befordra lagen om dem tili tillämpning - och
30147: åiminstone jag f31ttade landtdagens beslut i denna äfven lagen om .iudarna såsom nian särskildt un-
30148: fråg.a, uågon hänvändning beträffande densamma derstryker - och att man på allt sätt skal'l öf•
30149: till provisoriska styrels~n icke borde ifrågakom- verenskomma med Rysslands styrelse om ordnan-
30150: ma. Uttryckligoen 'beslöts att anhållan om fast- det af ryska med!borgares intressen och om. de
30151: stä!llelse icke skrdlle hos temporära regeringen ryska institutionerna i landet, är misslyckad. Man
30152: göras och om beslutets delgifvande i annan form är rädd för att icke få vederbörande i Ryssland
30153: fattades icke något beslut, om än enskilda talare med sig, och· därför försöker man riu ,kumartaa"
30154: yttrade sig därom. Då ett ärende en gång är s·lut- så godt man kan, antagligen med ett resultat,
30155: behandladt, så lbör det icke tagas tili ny behand- motsatt d·et åsyftade.
30156: ling såsom faktiskt nu blefve fa1let. Landtdagens           I det andra stycket, på sagda sida, förklaras att
30157: ma.ioritet har visserligen icke visat sig besluten Finlands folk är så fullkom:ligt beroende i eko-
30158: att bör.ia tillämpa den lag, som landtdagen hade nomiskt afseende af Rysslwnd, att det icke ens
30159: antagit såsom omedelbart gällande. Redan då hr kan tänka sig att förbise Ryss'lands skäliga för-
30160: Tokoi öfverlämnade senatorsportfoljerna tilllandt- delar. Det äJr mycket sannolikt att sådant blir
30161: dagens förfogande, vedervågade man icke att förhållandet. men smaklöst förefaller det att för-
30162: gifva honom och hans kolleger uppdraget att fort- säkra det.
30163: farande handhafva regeringen, utan man in-                  Så komma a~ två sista styckena, där man ope-
30164: skränkte sig tili några utta1anden om att det vore rerar med Vlår s.iälfständighet i tre, till och med
30165: önskvärdt att de skulle fortsätta därmed. För f:vra olika meninga.r. Man har en själfständighet
30166: hvems räkning de sku'lle göra det, för landtdagens i våra ime angoelägenheter, vidar~ fullständig
30167: eller den temporära regeringens, det lämnade man s.iälfständighet i VJåra inre angelägenheter och
30168: osagdt. M~m enligt min mening borde n!ågot del- fullständig s.iälfständighet utan d·enna begräns-
30169: gifvande åt den temporära regering·en af detta ning men fortfarande i förening med Ryssland,
30170: beslut icke ifrågakomma, om man nämligen stäl- samt sist och slutligen oa;fhäugighet, ,riippumat-
30171: ler sig på den s1Jåndpunkt, som dikterade landt- tomuus", såsom någonting fjärd·e. N u säges det i
30172: dagens beslut. J ag tager dock för gifvet, att en första stycket på sidan 4 ärligt och riktigt, att i
30173: annan st'åndpunkt skall blifva ma.ioriiletens, och . fråga om militär- och utrikesangeläg€llheter det
30174: vid sådant förhållande anser .iag mig icke berät- ifrågavarande beslutet icke är det sista. ordet, utan
30175: tigad att undanhål'la de anmärkningar, som före- när freden är sluten, skola vi se tili att vi få det
30176: liggande aktstycke äfven vid ett blott flyktigt klart också i detta afs·eende. H varför då i det
30177: genomögnande hos mig har framkallat.                     sista stycket säga, att vi för ingen del afse att
30178:     Detta förslag till adress är framför allt all- komma tm en verklig själfständighet, tili oaf-
30179: deles för långt. Har man icke en s.iuk sak - och hängighet. Och så detta uttryck i det nästsista
30180: det erkänner sig väl majoriteten icke hafva - , stycket om ,Venäjän kansan suostumus". Det är
30181: så skal'l man icke med sina utlåtelser fylla fyra väl dock den provisoriska regeringen som man
30182:  trycksidor, utan medveten om sin goda sak af- ås:vftar .såsom representerande ,.Venäjän kansa".
30183: färda det med en enkel anmälan om att ett sådant År det då meningen att med detta. aktstycke be-
30184: beslut har egt rum. Men vill man buga sig för gära fa.stställelse, men dock icke begära det? För-
30185:  den temporära. regeringen, såsom syftet tyckes slaget är tili den grad tekniskt underhaltigt och
30186: 1104                                   Maanantaina 23 p. heinäkuuta.
30187: ------------------------------------
30188: kommer att göra ·ett så dåligt intryck på dem det          Ed. a f F o r s e 11 e s: Såsom en af dem, som
30189: vänder sig till, att jag har ansett mig skyldig att llia röstat för det lagförslag, som här äT fråga
30190: •nu redttn göra anmärkning därom. Vid ett föl- · om, skulle jag också uttala den förhoppningen att
30191: .iande tillfälle är det naturligtvis alldeles för sent. grundlagsutskottet vi'lle revidera de fyra sista
30192:                                                         styckena, men ingalunda, stryka det, som den sista
30193:    Ed. Ne v a n 1 i n n a: Kun minun nähdäkseni talaren föreslagit att strykas.
30194: se lakiehdotus, josta adtessiehdotubessa puhu-
30195: ta,an, on toimitettava edelleen siinä järjestyksessä,      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
30196: joka valtiopäiväjärjestyksen 75 § :ssä säädetään,
30197: ei mielestäni mikään adress~n lähettäminen tässä           Puhemies: Puhemiesneuvosto on ehdotta-
30198: asiassa ole paikallansa. Näin ollen olisi minun nut asian lähetettäväksi perustuslakivaliokuntaan.
30199: mielestäni adressiehdotus aiheettomana oikeitnmi- Kukaan ei ole vastaehdotusta. t-ehnyt. Eduskunta
30200: ten hylättävä, mutta kun minulla on täysi syy päättänee hyväksyä puhemiesneuvoston ehdotuk-
30201: siihen ltmloon, että eduskunnan enemmistö on jo sen.
30202: -edeltäkäsin päättänyt asian, toisin, niin en tahdo
30203:  tehdä mitään tällaista ehdotusta (Vasemmalta:             Adressiehdotus lähetetään perustus 1 a k i-
30204: H yva"!)
30205:        ..                                               v a. 1' i o k u n t a a n.
30206: 
30207:   Ed. Hänninen- W a 1 p a s: Minun mieles-
30208: täni olisi asialle eduksi, jos tämä adressiehdotus
30209: pysyisi niissä rajoissa, joita laki koskee, minkä         Seuraava täysi-istunto on ens1 keskiviikkona
30210: tunnustamista tällä a.dressilla tahdotaan saada ai-    k:lo 2 päiväl'lä.
30211: kaan Venäjällä. Ehkä perustuslakivaliokunta,
30212: johon adressiehdotus menee, voisi karsia tästä
30213: pois ne kohdat, joissa ajetaan Suomen täyttä riip-
30214: pumattomuutta. Minun mielestäni ei olisi laki-           Täysi-istunto päättyy k:lo 8,35 i. p.
30215: ehdotukse'lle eduksi, jos tä·ssä adressiehdotuksessa
30216: ajettaisiin näitä kahta asiaa rinnakkain. Toinen                                Pöytäkirjan vakuudeksi:
30217: asia, suurempi asia, voi tulla ehkä myöhemmin
30218: sopiva.mmalla tavalla esille.                                                         IiV'ar Ahava. ,
30219:                                     62. Keskiviikkona 25 p. heinäkuuta
30220:                                                                  klo 2 päivällä.
30221: 
30222:                                                                                                Ilmoitusasiat:
30223: Ilmoituksia:                                                                    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat seuraavat
30224:                                                                              edustajat: ed. Anni ja Anton Huotari yksityis-
30225:              P ö y d ä 11 e p a n o a v a r t en                             asiain vuoksi tämän päivän istunnoista, senaat-
30226:                       ·esitellään:                                           tori Tokoi tästä istunnosta, ed. Lehtosaari ja ed.
30227:                                                                              Vihersalo täJksi päiväksi, ed. Jalonen yksityis-
30228:                                                                     Siv.     a,siain vuoksi huomisillasta tulevan viikon tiistai-
30229:    1) Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 12                                aamuun, ed. Arajärvi tämän ja huomispäivän is-
30230: eduskunnassa tehdyn ehdotuksen johdosta                                      tunnoista, ed. La,tvala tästä illasta ensi perjantai-
30231: adressin lähet-tämisestä Venäjän valiaikaiselle                              aamuun ja senaattori Holsti virkamatkojen vuoksi
30232: hrullitukselle .......................... 1106                               huomisesta viikon ajaksi.
30233:   2) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o lö
30234: anomusehdotuksen johdosta, joka koskee toi-
30235: menpiteitä Helsingin rniliisilakon lopettami-
30236: seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,
30237:                                                                                            Erinäisiä tiedonantoja.
30238: 
30239:    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi: edus-                                Puhemies: Puhemiehelle on tullut eräs kir-
30240: tajat Aakula, Aitamurto, Ala-Kulju, Alhainen,                                jelmä, joka on pyydet-ty saattamaan' eduskunnan
30241: Alkio, Antila, Arajärvi, Blomqvist, Brai'J.det,                              tietoon. Kirjelmä kuuluu:
30242: Bäck, Estla.nder, Frey, Fränti, Furuhjelm, Gado-
30243: lin, Gädtda, J. Haa.panen, ,S. Haapanen, Hagman,                                  Suomen kans.an Eduskunnan K. Herra
30244: Haa.taja, Hiekkaranta, Hiidenheimo, Hiltunen,                                              Puheenjohtajalle.
30245: Hirvensalo, Hjelt, Holsti, Hulti:l'l, Anni ja Anton
30246: HuGtari, P. Huttunen, Hyö'ki, Hälvä, L. Ikonen,                                 J aakldman kirkonmäelle jumalanpalveluksen
30247: T. Ikonen, Inborr, Kallio, Kaskinen, Koivisto,                               loputtua kokoontuneen monilukuisen ja kaikista
30248: Kokko, Koponen, Kaskelin, Kotila, Kurkinen,                                  kansankerroksista ja :puolueista kokoonpannun
30249: Lahdensuo, Laitinen, Lantto, Lapveteläinen, Leh-                             kansalaiskokouksen valitsemina pyydäimme Tei~ä
30250: tosaari, Leinonen, Lepola, Lilius, Lille, Lindqvist,                         Herra Puheenjohtaja Suomen Eduskunnalle tie-
30251: Listo, Lohi, Luopajärvi, Malmivaara, Mäkinen,                                d&ksi saattamaan, että kansalaiset Jaakkimassa
30252: Niukkanen,· N urmela, Paasivuori, Paasonen, Peh-                             yksimielisinä ja suuritmmalla mielihyvällä omak-
30253: konen, Pennanen, Perttilä, Pesonen, PeurakGski,                              suvat ja :P,yväksyvM Eduskunnan t. k. 18 p :nä
30254: Raade, Raatikainen, Raitanen, Rantakari, Repo,                               tekemän .päätöksen Suomen sisäisen hallinnon täy-
30255: Rikkonen, Roos, Rosenqvist, Runtti, Saalasti,                                dellisestä siirtämisestä yksinomaan Eduskunnan,
30256: Saarelainen, E. Saari, Salovaara, Sariola, 8inkko,                           siis kansan yksin ratkaistavaksi.
30257: Siren, Sjöstedt-Jussila, Sopanen, 'Storbjörk, <Ståhl-                           Samalla lausui kokOils yksimielisenä vakau-
30258: berg, Sund'blom, Svinhufvud, Söderholm, Talas,                               muksenaan, että tämä pääitös, kun se on sopusoin-
30259: Taskinen, Thun.eberg, Tokoi, 'Tu'kia, L. Typpö,                              nussa Venäjän vallankumouksen ja sen demokra-
30260: T. Typpö, Tåg, Waarala, Vihersalo, J. Wiik, P.                               tian lausuman kaikkien kansojen itsemääräämis-
30261: Virkkunen, Yrjö-Koskinen ja Åkerblom.                                        oikeuden kans,sa, on omansa poistamaan kaiken
30262:                                                                              epäselvyyden siitä, mikä kuuluu Suomen sisäisiin
30263:                                                                              asioihin, mikä ei.
30264: 1106                                   Keskiviikkona 25 p. heinäkuuta.
30265: 
30266: 
30267:    ·Mielestämme ei tämä :pääitös sisällä irtautu-        Puhe m i e s: Koska ne mietinnöt, jotka ovat
30268: mista Venäjästä, sillä jäälhän edelleenkin ulkopo- otetut tämän istunnon päJiväjärjestykseen, eivät
30269: litiikka ja sota-asiat Venäjän tahdosta rii:ppuviksi. kirjapainosta vielä ole ehtineet valmistua ja tulla
30270: Tämä :pääitös, joka varmasti saa myötämielisyyttä edustajille jaetuiksi, täytyy nyt keskeyttää is-
30271: Venäjän kansanvaltaisen kansan valtavan enem- tunto ja tullaan sitä jatkamaan vasta kello 4 i. p.
30272: mistön taholta, on luonnollisella tavalla lähentävä Sitä! ennen kuitenkin ilmoitan, että seuraava is-
30273: Suomen ja V enåijän kansat toisiinsa, sisällisesti tunto on määrätty .:pidettäväksi tänään kello 7 i. p.
30274: vapaina ja ul~onaisesti yahvana ja ~okonaisena 1
30275: käymään. valoisaa tulevaisuutta kohti.                  Istunto keskeytetään kello 2,40 i. p.
30276:    Samalla. pyysi kokous Eduskunnalle julkilau-
30277: sumaan kansan syvän vakaumuksen, että nyt, jos
30278: milloin, on aika koittanut, jolloin Suomen kansan
30279: ja sen Eduskunnan on sisäiset luokka- ja :puolue-                  Täysi-istuntoa jatketaan
30280: riidat lopetettava ja yksimielisenä, toisten vakau-
30281: muksia ja toivomuksia kunnioittaen, sekä omista                         kello 4,2.5 i. p.
30282: luokka:pyyteis.tään tinkien, käytävä tarmokkaa-
30283: seen työhön Suomen onnen ja tulevaisuuden luo-                Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
30284: misessa.
30285:    Jaakkimassa 22 päivänä heinäkuuta 1917.               1) Adressin lähettämistä Venäjän väliaikaiselle
30286:                                                           hallitukselle Suomen korkeimman valtiovallan
30287:    Emil Fennander.            Ernst Zinck.                                 käyttämisestä
30288:    Jaakko Heinonen.           Tommi Kilpiö.
30289:             Jaakko Veikkolainen.                        koskeva perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 12
30290:                                                         esitellään.
30291: 
30292:                                                            Puh e m i e s: Valiokunnan puolelta on pyy-
30293:   Puhemies: Äsken kävi luonani Helsingin                detty ilmoittamaan, että mietintöön liittyy vasta-
30294: työttömäin kokouksen valitsema lähetystö ja             lause, jota ei kuitenkaan vielä ole ·ehditty jakaa.
30295: pyysi lähetystö saattamaan eduskunnan tietoon           Asia pantanee pöydälle tämän illan istuntoon?
30296: mukanansa tuoman seuraavan kirjelmän:                      Asia pannaan pöydälle tämän illan täysi-
30297:                                                         istuntoon.
30298:        Suomen kansan Eduskunnan Herra
30299:                 Puhemiehelle.
30300:                                                         2) Toimenpiteitä Helsingin miliisilakon lopetta-
30301:                                                                            miseksi r
30302:    Tänään Helsingin Työväentalolla pidetyn työt-
30303: tömäin kokouksen puolesta ja valtuuttamina pyy-
30304: dämme kokouksen mielipiteen mukaisesti esittää,         koskevan anomusehdotuksen johdosta laadittu
30305: että valtion on aivan heti ryhdyttävä toimenpi-         valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o M esitellään
30306: teisiin vallitsevan työttömyyshädän poistamiseksi       .Ja pannaan niinikään pöydälle tämän il-
30307: toimeenpanemalla yleisen viljelys:pakon maassa,         lan istuntoon.
30308: ja että valtion on itsensäikin' ryhdyttävä jäJrjestä-
30309: mään samansuuntaisia, yleishY'ödyllisiä töitä. Sa-
30310: malla PYY'dämme ilmoittaa, että kokouksessa il-           Seuraava istunto on tänään kello 7 i. p.
30311: meni mitä suurimpia moitteita hyödyttömiä yh-
30312: teiskunnallisia yrityksiä vastaan.
30313:    Helsingissä heinäkuun 2~5 p :nä 19•17.
30314:                                                           Täysi-istunto ·päättyy kello 4,27 i. p.
30315:   Kaarlo Aalto.            Edvard Huttunen.
30316:   Matilda Kaire.           Abel Hänninen.
30317:               Hilma J·ohansson.                                                  Pöytäkirjan vakuudeksi:
30318:                                                                                     Eino A. Lurudson.
30319:                     •
30320: 
30321: 
30322: 
30323: 
30324:                              63! Keskiviikkona 25 p. heinäkuuta
30325:                                                  kello 7 i. p.
30326: 
30327:                      Päiväjärjestys.                     Salovaara, Sariola, Sinkko, Siren, Sjöstedt-Jus-
30328:                                                          sila, Sopanen, Storbjörk, Ståhlberg, Sundblom,
30329: I 1 m o i t u k s i a:                                   Söderholm, Talas, Taskinen, Thuneberg, Tukia,
30330:                                                          L. Typpö, T. Typpö, Tåg, Waa·rala, Vihersalo,
30331:                Ainoa käsittely:                          J. Wiik, P. Virkkunen, Yrj'ö-Koskinen ja Åker-
30332:                                                          blom.
30333:                                                   Siv.
30334:    1) Ehdotus .adr-essin lähettämisestä V enä-
30335: .iän väliaikaiselle hallittrkseJ,le ............ 1107             Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
30336:    Asiakirjat: Perustuslakivaliokunnan
30337:                                                          1) Adressin lähettämistä Venäjän väliaikaiselle
30338: mietintö n:o 1:2; ed. Kuusisen y. m. adressi-
30339:                                                            hallitukselle Suomen korkeimman valtiovallan
30340: ehdotus.                                                                    käyttämisestä
30341:    2) Helsingin miliisilakon lopettamista tar-
30342: koittava !llnomuS€hdotus ................. 1108
30343:    A s,i a kirjat: Valtiovarainvaliokunnan               koskevan ed. Kuusisen y. m. tekemän ehdotuksen
30344: mietintö n:o 15; ed. Tokoin anom. ehd. n:o
30345:                          1
30346:                                                          johdosta valmistettu perustuslakivaliokunnan mie-
30347: 105.                                                     tintö n:o 12, joka tänään päivällä pidetyssä truysi-
30348:                                                          i.stunnossa pantiin ,pöydälle tähän istuntoon, esi-
30349:                  Esitellään:                             tellään a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n.
30350: 
30351:    3) Ed. Jalavan y. m. anoin. ehd. n:o 106                 Puhemies: Mitä asian käsittelyyn tulee,
30352: toimenpiteisiin ryhtymis·estä työttömyyden               huomautan, että asiassa ensin sallitaan yleiskes-
30353: .iohd-osta .............................. 1113           kustelu ja sitten siirrytään tarkastamaan adressi-
30354:                                                          ehdotusta kappale kappaleelta. Erikoiskäsittelyn
30355:                                                          jäilkeen voidaan vielä tehdä erikoisehdotuksia, ·
30356:                                                          jotka koskevat koko adressia, silloin kun esitel-
30357:                                                          lään valiokunnan mietinnön ensimäisellä sivulla
30358:    Nimenhuudossa merkitään poissa.oleviksi edusta-       oleva adressiehdotusta koskeva ponsi.
30359: jat: Aakula, Aitamurto, Ala-Kulju, Alhainen, Al-
30360: kio, Antila, Blomqvist, Brander, Bäck, Eloranta,           Ehdotettu menettely hyväksytään.
30361: Erkko, Es.tlaruier, Frey, Fränti, Furuhjelm, Ga-
30362: dolin, Gädda, J. Haa11anen, S. Haapanen, Haa-               Kun ei kukaan halua puheenvuoroa yleiskeskus-
30363: taja, Hagman., Hiiden'heimo, Hiltunen, Hirven-           telua varten siirrytään kfu:littelemään ehdotusta
30364: salo, Hjelt, Hultin, Anni ja Anton Huotari, P.           yksityiskohdittain.
30365: Huttunen, Hyöki, Hälvä, L. Ikonen, T: Ikonen,               Keskustelutta sen jälkeen· järjestänsä esit~l'li:j;än
30366: Inborr, Kallio, Kaskinen, Koivisto, Kokko, Ko-           ja hyväiksytään mietinnön eri kappaleet sekä ot-
30367: ponen, Koskelin, 'Kotila, Kurkinen, Lahdensuo,           sikko.
30368: Laitinen, Lantto, La.pveteläinen, Lehtosaari, Lei-
30369: nonen, Lepola, Lilius, Lille, Lindqvist, Listo,            Esiteltäessä mietinnön ·ponsi, viriää seuraava
30370: Lohi, Lonkainen, Luopajärvi, Malmivaara, Mäke-
30371: lä, Mäkinen, Niukkanen, Nur-mela, Paason-en,               Keskustelu:
30372: Pehkonen, Pennanen, Perttilä, Pesonen, Peura-
30373: koski, Raade, Raa'tikainen, Rantakruri, Repo, Roos,        Ed. I n g m a n: Niillä perusteilla, jotka esite-
30374: Rosenqvist, Runtti, Saalasti, Saarelainen, E.Saari,      tään mietintöön liitetyssä vastalauseessa, pyydän
30375:                                                                                                           141
30376:  1108                                   Keskiviikkona 25 p. heinäkuuta.
30377: 
30378: 
30379:  ehdottaa, että eduskunta hyväksyisi siinä tehdyn          Eduskunta päättää tarkistaa ~dotuksen ja hy-
30380:  ehdotuksen..                                            väksyy sen sellaisenaan.
30381: 
30382:     Ed. N e v a n l i n n a: Olen niinikään allekir-       Puhemies: Asia on loppuun käsitelty.
30383:   joittanut vastalauseen ja pyydän kannattaa siinä
30384:   tehtyä ehdotusta.                                            2) Helsingin miliisilakon lopettamista.
30385:                                                          tarkoittavan ed. Tököin anomusehdotuksen n :o
30386:    Ed. S c h y b e r g s o n: På de skäl, som jag        105 johdosta laadittu valtiovarainvaliokunnan
30387:  anförde redan vid adresstförsla.gets remiss till ut-    mietintö n :o 15, joka täJnä päivänä 11idetyssä ensi-
30388:  skott, ber jag att få 'förena mig om förslaget att      mä'i:sessä istunnossa pantiin :pöydälle, esitellään
30389:  adressför.slaget måtte förkastas.                       a i n o a a n k ä s i t t e l y y n.
30390:     Keskustelu julistetaan ·päättyneeksi.                  Puhemies: Valtiovarainvaliokunnan ehdo-
30391:                                                          tus on mietinnön 2 ja 3 sivuilla.
30392:     P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.                                   'f
30393:  Ingman ed. Nevanlinnan ja. 'Seh.ybergsonin kan-           Keskustelu:
30394:  nattamana ehdottanut, että eduskunta, koska edus-
30395:  kunnan puolestaan .päättämä laki Suomen kor-              Ed. Hall s te n: SaiDlalla kun kehoitan edus-
30396:  keimman valtiovallan käyttämisestä on, saavut-          kuntaa hyväksymä:än v•astalauseessa olevan p.on-
30397:  taakseen lainvoiman, korkeimman hallitusvallan          nen pyydän saa.da tehdä erään täJrkeän korjauksen.
30398:  vahvist-ettava la. lakina annettava, päättäisi hy-      Vastalauseen tekstissä on erhekirjaituks.en kautta
30399:  lätä a.dressiehdotuksen. Kutsun tätä ed. Ingma-         tullut viimeiseksi sanaksi ,päätettäväksi". Tar-
30400:  nin ehdotuheksi.                                        koitus on ollut ,anottavaksi", knska tämä on ano-
30401:                                                          musehdotuksen perustuksella herätetty asia .
30402:     .Selonteko myönnetään oikeaksi.
30403:                                                             Ed. Nevanlinna: Valiokunnan mietintö
30404:     Äänestys ja päätös:                                  tekee jokseenkin omituisen vaikutuksen. Täytyy,
30405:                                                          luettuansa sen, suorastaan kysyä itseltänsä, onko
30406:     Ken hyväksyy mietinnön ponnen, äänestää              valiokunta ollut selvillä siitä, mistä on kysymys
30407:  ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ingmanin ehdi'Ytus      siinä asiassa; jota mietintö koskee. Kysymyshän
30408:  hyvaksytty.                                             on siitä, että aiotteen tekijän ilmoituksen muka.an
30409:                                                          ne varat, jotka asianmukaisesti ovat käytettävissä
30410:     Huutoäänestyksen tulokseksi puhemies ilmoit-         järjestysvallan ylläpitoon Helsingissä, ovat osoit-
30411:  taa käsityksensä ol-evan, että ,jaa" -äänet ovat voi-   tautuneet erinäisistä syistä riittämättömiksi. Ja
30412:  tolla.                                                  tarkoitus on saada nämä samaiset varat lisätyiksi.
30413:                                                          Toisin' sanoen kysymys on siitä, että Helsingin
30414:     Puheenvuoron saatuaan lausuu tämän johdosta          järjestysvallan asianmukaisesti vahvistettu mE!no-
30415:                                                          sääntö joko_ varsin vakinaisesti taikka tilapäisesii
30416:      Ed. S c h y b e r g s o n: Då vi äJro så fåtaliga   lisätään vissillä rahasummalla. Valiokunta eh-
30417:   tillstädes, 'att vi, såsom jag vid senaste plenum      dottaa, että eduskunta päättäisi tiilmän lisäyksen
30418:   framhöll, knappast kunna anse denna försam-            tehtäväksi täJlle vuodeUe. Tästä täytyy tehdä se
30419: - ling beslu'tför, ä'fven om den formellt enligt L. 0.   johtopäätös, että valiokunnan luulon mukaan
30420:   äT det, h'er ja.g om votering för att detta uttryck-   eduskunta on se, joka meillä voimassaolevan oi-
30421:   ligen må framgå ilt protokollet.                       keuden mukaan määTää Relsiil!g"in kaupungin jär-
30422:      Äänestyksessä annetaan 84 ,jaa" ja 10 ,ei"-         jestysvallan menosäännön, sitä nostaa taikka vä-
30423:   ääntä.                                                 hentää. Kenties valiokunnalle kuitenkin on tun-
30424:                                                          nettua, e'ttä näin ei ole laita. Sen oikeuden mu-
30425:    Puhemies: Eduskunta on siis päiättänyt hy-            kaan, mikä meillä on voimassa, hallitus on se, joka
30426:  väksyä adressiehdotuksen.                               yksin on laillisesti pätevä määräämään kuinka
30427:                                                          suuri menosääntö on oleva järjestyslaitoksissa voi-
30428:    Puhemies: Kun työjäJrjestyksen 37 §:n mu-             massa. Näin ollen siis yksinomaan hallitus on
30429:  kaan tulee eduskunnan itse lopullisesti hyväksyä        laillisesti oikeutettu lisäämään näitä menosään-
30430:  adressin sanamuoto, niin on kysyttävä eduskun-          töjä, niinkuin myöskin aiooa laillisesti oikeutettu
30431:  nalta, tahtooko eduskunta heti tarkistaa tämän sa-      niitä vlilhentämään. Hallitus merkitsee, niinkuin
30432:  namuodon?                                               kaiketi tiedetään, tässä tapauksessa korkeimman
30433:                                        Helsingin miliisilakon lopettaminen.                                  1109
30434: 
30435: 
30436:  valla.n haltijaa. rSenaaWla ei nimittäin ole ohje-         tään muuta neuvöa, jos se tahtoo laillises_ti mene-
30437:  sääntönsä mukaan oikeutta tämmöi:sissä asioissa            tellä, kuin han:kkia korkeimman valla.n lialtijan
30438:  lopullisesti päättää. Ken siis tahtoo saada lailli-        suostumus siihen, että Helsingin poliisilaitoksen
30439:  sessa järjestyksessä Helsingin kaupungin järjes-           tai miliisin palkkaamiseen saarlaan yli asiailmu-
30440:  tysvallan :val.IDkaamiseen käytettäväksi enemmän           kaisesti myönnettyjen varojen käyttää 300,000
30441:  varo.ia, kuin mitä siihen tarkoitukseen on osoitet-        markkaa. Senaatti voi ilmoittaa, että eduskunta
30442:  tuna. asianmukaisesti vahvistetussa menosään-              on asettanut käytettäväksi tarpeelliset varat.
30443:  nössä, hänellä on vain yksi keino, millä hän voi           Tämä voi kenties vaikuttaa kysymyksen lopulli-
30444:  tähän tarkoitukseensa päästä, nimittäin toimia             seen ratkaisuun. Mutta laillisesti ei senaatti voi
30445:  niin, että senaatti tekee korkeimman vallan halti-         millään muulla tavalla tyydyttää esitettyjäi pal-
30446:  jalle alistuksen siitä, että kysymyksessä olevat           kankorotusvaatimuksia kuin hankkimalla päte-
30447:  varat myönnetään. Eduskunta ei laillisesti tässä           vältä valtioelimeitä suost.umuksen varojen mak-
30448:  suhteessa voi mitään tehdä.                                samiseen.
30449:     Valiokunta voinee sanoa: ,Tottahan eduskunta              Valiokunnan ponnen voi:vi sitä keveämmällä
30450:  aina voi asettaa varoja hallituksen käytettäväksi          sydämellä ihylätä, kun nähdäkseni Bi mis·sään ta-
30451:  milhin tarkoitukseen tahansa". Aivan oikein, mut-          pauksessa mikään hallitus, joka tuntee jotakin
30452:  ta se on eri asia.. Eduskunta voi kyllä voimassa.-         edesvastuuta, voisi tyydyttää valiokunnan ensi-
30453: olevan oikeuden mukaan n. s. suostuntavaroista             mäisessä ponnessa asetettua, vaatimusta, jos ni-
30454:  päättää suoritettaviksi tiettyjä määrärahoja, jol-         mittäin tarkoitus on, että lakko on lopetettava so-
30455:  loin hallituksen asiana sitten on suorittaa. nämä         pimuksen tekemisellä niiden vaatimusten pohjalla,
30456:  menot taikka olla, ne suorittamatta, sen mukaan           mitkä lakossa olevat miliisimiehet ovat esittäneet.
30457: kuin se harkitsee. Mutta ensinnäkin saanee pitää           Sillä, niinkuin jo viime kerralla minulla oli tilai-
30458:  varmana,, että valiokunta ei tarkoita, että edus-          suus lausua, on näiden vaatimusten joukossa - en
30459: kunta asettaisi suosiuntavaroja hallituksen käy-           puhu nyt asian rahallisesta puolesta - useita,
30460: tettäväksi Helsingin kaupungin miliisilaitoksen            jotka nähdäkseni ovat jokaisen yhteiskunnan mah-
30461:  ylläpitämiseksi. Täimän johtopäätöksen saanee             dottomat hyväksyä. Vaaditaanihan m. m., että
30462: tehdä jo sen nojalla, että valiokunta ei ole väittä-       laillisesti irtisanottujen henkilöiden ou katsottava
30463: nyt, että vakinaiset valtion varat eivät tähän ta.r-       olevan irtisanomisen ta:pahtumisesta huolima,tta
30464:  peeseen riittäisi, eikä se ole myöskään puhunut           vakinaisessa palveluksessa, että siis laillisesti ta-
30465:  siitä, ettei hallitus syystä tai toisesta olisi halukas   pahtunut irtisanominen ei olisikaan tapa.htunut.
30466:  tyydyttämään tätä kipeätä kansan tarv·etta. Näin          Senaatin pitäisi siis julistaa, että laillisen· viran-
30467: ollen, kun ei siis ole syytä toiseen eikä toiseen          omaisen laillisessa järjestyksessä tekemä virka-
30468: näistä otaksumisista, ei eduskunnalla voi olla ai-         toimenpide on mitätön. Mutta minun tietääkseni
30469: hetta mennä asettamaan suostuntavaroista halli-            ei sena.atilla ole tämmöistä va.ltaa, jollei se tahdo
30470: tuksen käytettäväiksi 300,000 markkaa Helsingin            toimia välittämättä mistään laista ja asetuksista.
30471: miliisin palkkaamiseen.                                    Edelleen vaaditaan, että palkka on maksettava
30472:     Näin on asia voimassaolevan oikeuden mukaan,           kuluvan heinäkuun 1 päivrustä. Tietääkseni :ilä-
30473: Minkälaisiksi asiat muuttuvat sitten, kun näistä           mät herrat eivät kuitenkaan ole olleet virantoimi-
30474: asioista on joku toinen laki voimassa, se on eri           tuksessa kuluvan heinäkuun 1 päivästä. Edelleen
30475: asia. Mutta. jos talldotaan - ja luulisi, että ai-         vaaditaan, että järjestysmiehistöllä on oleva oi-
30476: nakin valtiovarainvaliokunta kaisoisi asiakseen.           koeus m. m. vaatia Broitettavaksi - toisin sanoen
30477: pitää huolta siitä, että eduskunta. toimii niiden          arva.tenkin siis myös oikeus saada vaa.timuksensa
30478: lakien mukaan, jotka kulloinkin ovat voimassa-             toteutetuksikin- henkilöt, jotka s-e suvaitsee ha-
30479: .ios näin tahdotaan menetellä, on valiokunnan eh-          vaita eroittamista ansaitseviksi, - nähdäkseni
30480: dotus mahdoton hyväksyä.                                   myöskin vaatimus, johon ei ole minkään hallituk-
30481:     Eikä sillä mihinkään tulokseen myöskään tässä          sen, joka tuntee jotakin edesvastuuta, mahdQllista
30482: asiassa :Päästäisi, s-en toivon osoittanooni. Tulos,       suostua.
30483: johon a.lotteentekijä :vyrkii, on se, että senaatti            Ehdotan siis va.liokunnan tekemät ehdotukset
30484: saisi tilaisuuden myöntyä lakont~hneiden miliisi-          hylättäviksi.
30485: miesten vaatimuksiin, ainakin niihin, jotka koske-
30486: vat palkkausta. Mutta jos eduskunta hyväksyisi-               Ed. H e l e n i u s-S e p p ä l ä. Ed. Nevanlinna
30487: kin valiokunnan ehdottaman ponnen, niin ollaan              arveli, että valtiovarainvaliokunta ei olisi tietä-
30488: asiassa juuri samassa tilassa kuin täillä hetkellä,        nyt, mistä trussä asiassa on kysymys. Kyllä .se en
30489: jolloin tätä :Päätöstä ei ole olemassa, - lain kan-        'hyvin hyvästi tietänyt. Kysymys on siitä, että
30490: nalta nimittäin. Senaatilla ei silloinkaan ole mi-         näissä poikkeuksellisissa oloissa- vallankumouk-
30491: 1110                                   Keskiviikkona 25 p. heinäkuuta.
30492: 
30493: 
30494: sen mainingeissa - maan IJääkaupungissa ei ole             kunnan jäseniä. Mutta kyllä kai senaattori To-
30495: mitään ·järjestystä. Ei ole enää ainoastaan ih-            koin asemassa oleva edustaj.a tietää, mitä hänte-
30496: misten omaisuudesta kysymys, vaan kohta &i ih-             kee, on punninnut, onko täimä ollut ainoa käytet-
30497: mishenkikään mitään merkitse. Jotakin tässä on             tävissä oleva keino.
30498: tehtävä, joltakin taholta hyvää talltoa osotettava,            Ed. Nevanlinna tietenkin voi muille lakia lu-
30499: jotta a.si8.t saataisiin oikealle tolalle.                 kea ja osottaa, kuinka lakia on kuultava ja nouda-
30500:     Ei valiokunta suirnkaan ole ollut tietämätön           tettava maassa! Mutta kyllä tässä massa on niitä,
30501: siitä, että tässä on kysymyksessä h a 11 i t u k s en      jotka kaiken aikaa ovat osottaneet laista välittä~
30502: toimenpiteet. Eduskunta ei ole tahtonut näitä              vänsä. Kun esimerkiksi Helsingin kaupunginval-
30503: asioita mennä järjestelemään, Päinvastoin me               tuusto, joka. tietääikseni on sellainen laitos, jossa
30504: otimme loukkaukseksi, kun tää,llä senaattori Tu-           lakia on kunnioitettu takavuosinakin, on mennyt!
30505: lenheimo hallituksen. puolesta puhuessaan muu-             tässä asiassa. niin ·pitkälle, että se on kauvan
30506: tama :päivä sitten lausui, että :Suomen eduskunta          aikaa valinnut niin sanottuun järjestystoimikun-
30507: on kykenemätön pitärrnään kurissa Helsingin kuut-          taan edustajansa ja kulkenut tä:llä polulla, niin se
30508: tasataa miliisimiestä. Se ei ole eduskunnan asia.          tietenkin on sillä osottanut, että vallankumouksen
30509: Ja tämän on kyllin selvästi sanonut myös valtio-           jälkeiset plosuhteet ovat siksi poikkeukselliset,
30510: varainvali·okunta. Se sanoo mietinnössään: ,Va-            että järjestyksen pidossakin on meneteltävä taval~
30511: liokunta puolestaan ei katso aihetta. olevan ryhtyä        'lisuudesta poikkeavana tavalla, jos mieli joholl'kin
30512: tarkastamaan niitä syitä, jotka kysymyksessä'              tulokseen näissä oloissa päästä. Se on tämä nä-
30513: olevan lakon ovat aiheuttaneet, tai niitä keinoja,         kökanta, joka on vaikuttanut myöskin valtiova-
30514: joilla lakko olisi saatava lopetetuksi, koska valio-        rainvaliokunnan päätökseen asiassa.
30515: kunnan mielestä järjestyksen ylläpito maassa on                Tahdon samalla, kun olen tämän sanonut. lau-
30516: hallituksen asia.". V aliakunta ei ole siis mennyt          sua omasta ·puolestani, että tässä asiassa ei pysy-
30517: sanomaan yhtään mitään siitä, millä ehdoilla hal-          västi päästä oikeaan tulokseen, ennenkun on saatu
30518: lituksen olisi saatava tärrnä la.kko lopetetuksi. Se        eduskunnassa esille ja hyväksytyksi se lakiehdo-
30519: vain sanotaan, että lakko olisi saatava lopetetuksi,       tus asiasta, jota lakivaliokunta parhaillaan val-
30520: että järjestyksen pito olisi palautettava. maan 'Pää-       mistelee. Ei välikysymyksellä, joka täällä teh-
30521: kaupungissa. Emme me ensinkään ole valiokun-                tiin, ollut mahdollista minun ymmärtääksenr
30522: nassa olleet si,tä mieltä, että senaa.tti ei saisi kään-    saada mitään sellaista tulosta aikaan, että sen poh-
30523: tyä tässä asiassa, mihin se tahtoo. Jos kotimainen          jalla olisi päästy asiaa pysyväisesti järjestämään.
30524: hallitus katsoo asiakseen: kääntyä väiliaikaisen hal-      Tämäkin alote, josta valtiovarainvaliokunta. ny~
30525:  lituksen puoleen, niin ei suinkaan valiokunta ole          on mietintönsä antanut, tarkoittaa ja voi tarkoit-
30526: siinä suhteessa mitään esteitä l)annut.                     taa ainoastaan kysymyksen v äJ l i a i k a i s t a
30527:     Mutta kyllä kai ed. Nevanlinna tietää yhtä              järjestelyä siksi kun ~oikealle tolaUe päästään.
30528: hyvin kuin muutkin, mitä hyötyä väliaikaiseen              Ja oikealle tolalle päästään ymmärtäJäkseni vasta
30529: hallitukseen kääntymisestä näinä aikoina. on ollut!'       ,sitten, kun saadaan n-e lait muutetuiksi, .ioiden
30530: Valtiovarainvaliokunta sen kipeimmin tuntee, va-            muuttamista tässä tarvitaan. On sanottu, että la-
30531: liokunta. kun on odottan1ut jo l)arisen kuukautta           kivaliokunta ei olisi siinä tilassa tällä hetkellä,
30532:  esityksiä, joiden on tiedetty menneen väliaikai-           että se kykeni·si työskentelemään. Kyllä kai la-
30533:  selle hallitukselle ja jotka kiireimmän kautta olisi       kivaliokunnalla olisi keinoja saada itsensä työky-
30534: pitänyt saada valtiovarainvaliokunnan ja edus-              kyiseksi, jollei muuten, niin 'PYytäimäillä, että:
30535: kunnan käsiteltäviksi. Tunltuu näin ollen suoras-           eduskunta valitsisi toisia jäseniä niiden tilalle,
30536: taan ivalta ruveta. puhumaan, että tällaisessa              jotka nyt ovat poissa. Mutta joka. tapauksessa
30537:  asiassa olisi kännyttävä väliaikaisen hallituksen          olisi järjestyksen pitoa kaupungeissa. koskeva laki-
30538:  puoleen. Niirukuin sanoin, jos senaatti katsoo sen\        ehdotus kiireellisesti käsiteltävä.. Muuten ei, niin-
30539:  mahdolliseksi, kääntyköön; ei kukaan sitä ole tah-i        kuin sanoin, tässä a.siassa todelliseen tulokseen
30540:  tonut estää. V altiovarain;valiokunta on tässä tah~'       päästä.
30541:  tonut ainoastaan myöntää va.roja kalliin ajan pal-·             Tämä valtiovarainvaliokunnan ehdotus on. ai-
30542:  kanlisäykseksi, niinkuin se on monessa. muussai            noa.staan jonkunlainan hyvän tahdon osotus edus-
30543: tapauksessa näinä aikoina. varoja myöntänyt. s~             kunnan puolelta asiassa. Toivottavasti myöskin
30544:  on sanonut, että varat ovat saatavissa tähänkin            Helsingin miliisi on ymmärtävä asiain tilan ja
30545:  tarkoitukseen.                                             puolestaan teke_vä, mitä voi, jotta päästään väli-
30546:     Senaatin talousosaston varapuheenjohtaja on             aikaisesti siihen tulokseen, mihin, nyt voidaan
30547:  ykcsityisenä edustajana tämän aiotteen tehnyt. Sei         päästä, siksi kun asia lailla saadaan pysyväisestr
30548:  on kyllä oudoksuttanut useita valtiovarainvalio~           .iärjestetyksi
30549:                                       Helsingin miliisilakon lopettaminen.                                  1111
30550: 
30551: 
30552:     Ed. J u u t i l a i n e n: On luonnolHsta, että       tuhansiin nouseva työtön työläisjoukko, jonka li-
30553: Helsingin kaupunkiin pitäisi saada jälrjestys vii-        pussa oli: ,Hyödyllistä työtä ja. leipää". Mieles-
30554: pymättä palautetuksi ja poliisi toimeensa tavalla         täni senaatin herrat olisivat voineet pestata tästä
30555: tai toisella. Mutta olisin sitä mieltä, että se on        työläisjoukosta ·600 miestä poliiseiksi Helsinkiin
30556: kokonaan haUituksen ja Helsingin kaupunkikun-             (Vasemmalta: Eivät he rupea rikkureiksi!). Ja
30557: nan a:sia. Mielestämi on Helsingin kaupunkikunta'         ehkäpä he olisivat 450 markan kuukausipalka:lla
30558: velvollinen maksamaan järjestyksen pidosta sen            ryhtyneet työhön. Näyttää siltä, että senaatin
30559: kalliin a.ian korotuksen, mikä on tarpeellinen. Jär-      rappu.ien eteen ja kenties eduskunnan rappujen
30560: jestysva:llan luomisessa maan kaupunkeihin pyri-          eteenkin tänä syksynä ilmestyy työttömiä jouk-
30561: tään nyt mielestäni täydelliseen luokkapoliisiin.         koja niin paljon, että ne ryhtyvät tarjolla olevaan
30562: Tahdotaanharr kau1Jungeissa muodostaa poliisia            työhön ilman, että kysyvät siihen lupaa lakkolai-
30563: hallitsemaan aivan erityinen järjestyslautakunta,         silta taikka näitten johtajilta. Sellaisiksi olot'
30564: jonka kokoonpanossa, siitä huolimatta, että edus-         ovat ripeästi kulkemassa meillä (Vasemmalta:
30565: kunta on hyväksynyt uudet kunnallislait, joiden           Turha toivo!). Sosialid·emokratia saa ennen pitkää
30566: mukaan kaikki kuntalaiset ovat samanarvoisia,             kannettavakseen sella.isia pikku yläluokkia, mil-
30567: äänioikeutettuja, tahdotaan saada järjestyneen            loin 600 miehen kokoisia, milloin mitäJk:iu, jotka
30568: työväen nimellä kulkevalle työväelle taatuksi             kyllä, silloin kun heidän omat etunsa vaativat,
30569: enemmistö olipa näitä järjestyneitä kunnassa              kannattavat sosialidemokmtiaa, mutta muulloin
30570: enemmän tai vähemmän. Tahdotaan hankkia ai-               kääntävät sille selkänsä (V asemma.lta: Rupeavat
30571: nn erikoiUJen etuoikeus poliisin hallitsemiseen           maalaisliittolaisiksi! J uutilaisia!). 'Tällaisten pik-
30572: nyt tällä :kertaa alaluokalle niiden oikeuksien li-       ku yläluo{rkien luomiseen ei mielestäni ole nyt
30573: säksi, jotka nyt on jo saatu uusien kunnallislakien       aikaa, eikä varaa, koskapa työttömyys uhkaa
30574: mukaan. Useissa kaupungeissa vaaditaan poliisi-           kaikkialla maassamme ja tuskinpa niitten kaikkien
30575: mieheksi hakijalta työväenyhdistyksen jäsen-              mieliä voinee sosialidemokratiakaan. noudattaa.
30576: kortti päävaatimukserua.. Vaikkapa muuten hän             Minä kyllä tiedän, etten saa ehdotukselleni kanna-
30577: olisi kuinka sopiva poliisiksi, ellei hänellä ole         tusta, mutta siitä huolimatta olen tuonut mieli-
30578: tuota jäsenkorttia taskussa, niin ei hän kelpaa mi-       piteeni ja kantani asian suhteen esille (VasBm-
30579: hinkään.                                                  malta: Tehkää hyvin vaan! Se on NevanUnnalta
30580:     Mitä. lakossa olevaan Helsingin miliisiin tulee,      saatu).
30581: niin minä en voi olla osaltani mukana myöntä-
30582: mässä valtion varoja sen palkkaamiseen jo yksin-            Ed. A. H. V i r k k u n en: Mietintiöön liitetyn
30583: omaan ·sillä:kin perusteella., minkä esillä; olevari      vastalauseen allekirjoittajana pyy;dän kannattaa
30584:  anomuksen tekijä, ed. Tokoi, esitti anomuksensa          ed. Hallstenin ehdotusta.
30585:  puolustukseksi. Hän• nimittäin täällä selostaes-
30586: saan Helsingin miliisilakkoa mainitsee, m. m. -              Ed. L e h o k a s: Vaikka eduskunta onkin sel-
30587: - - - ,lakko jatkuu edelleen niin täydellisenä,'          lainen paikka., jossa ta.vallisesti lakkoja ei kehoi-
30588:  että kaikki yksityinen etsivä toiminta ja rikolJ         teta enempää alkamaan kuin lopettamaa.nkaan, te-
30589: Jisten pidättäminen on lakkola.isten puolelta. ju-        kee täimä nyt. kyseessäoleva lakko kumminkin
30590:  listettu lakon rikkomiseksi".                            poikkeuksen muista tavallisista. lakoista eräissä.
30591:     Miliisi, jonka tulisi pääka.upungissa saa.da ai-      sangen tärkeissä kohdissa. Tämä lakko nimittäin
30592: kaan järjestys ja vastata järjestyksestä, se ajaes-       koskee yleistä yhteiskunnallista elämää, sen toi-
30593: saan omia pyyteitään julistaa lakonrikkoniiseksi'         meeupanijat ovat verrattavat sellaisiin tärkeisiin
30594:  sen, jos rikollisia pidätetään ja jos yksityiset kau-'   yhteiskunna.llisiin tekijöihin, niirukuin esimerkiksi:
30595:  salaiset tahtovat asettua niiden puolelle, joiden        lääkärin. toimintaan, va.nkilan palveluskunnan toi-
30596:  henkeä ja omaisuutta uhataan! Miliisi, joka              mintaan, puhtaanapitolaitoksen työläisiin, vesi-
30597:  omassa. asiassaan turvautuu moi.siin keinoihin, ei       johto-, valaistus- y. m. tärkeisiin yhteiskunnalli-
30598:  luullakseni voi saavuttaa sitä arvonantoa yhteis-        siin työläisiin. Jos näissä äsken mainituissa työ-
30599:  kunnan puolelta, mitä se ehdottomasti kaipaisi.          tehtävissä sattuu lakko, sanokamme esimerkiksi
30600:  Tämän sekä a·lussa. lausuntooni esittämän syyn           järjestysmiesten. keskuudessa, niin on se niin suuri
30601:  nojalla minä ehdotan, että anomus 300,000 mar-           yhteiskunna.llinen asia, että se koskee ei ainoas-
30602:  kan myöntämiseksi valtion varoista Helsingin mi-         taan rauhaUisten kansalaisten omaisuutta, mutta,
30603:  liisin paikkaamista varten hylättäisiin.                 niinkuin täällä on sanottu, myöskin henkeä. Ja
30604:     :Sitä paitsi minun mielestäni on olemassa aivan       tämän v:uoksi olen minä valiokunnassa kannatta-
30605:  luonnollisia keinoja saada .poliiseja Helsinkiin.        nut mietinnön ·pontta., jossa ehdotetaan päätettä-
30606:  Tänä päivänä oli m. m. ·senaatin talon edustalla         väksi hallituksen ryhtymään toimiin miliisilakon
30607:      1112                                       Keskiviikkona 25 p. heinäkuuta.
30608: 
30609: 
30610:       lopetta.I;Iliseksi. Mutta jos jollakulla saattaa olla        kuinka pitäisi tehdä, niinkuin ed. Juutilainenkin
30611:       jotakin niiti;i. vaatimuksia vastaan, joita. miliisit        on neuvonut. Toista olisi, jos hän olisi Helsingiri'
30612:       ovat asettaneet ja, joista saattaa eräillä olla eri          p'oliisimestari tai edes Helsingin asukas. Silloin
30613:       m-ieltä, niin täällä l)liliisi.en vaatil)lusten 6kohdassa    hän saattaisi huomata, että nyt ollaan periw vai-
30614:       sanotaan se~raavalla tavalla: ,että tämä s:opimus            keassa tilassa. Tässä ei ole kysymys siitä, että!
30615:       on voimassa siksi, kunnes eduskunta on asian lain-           valtiovarainvaliokunta enempää kuin sen yksityi-
30616:       säädäntötoim-in järjestänyt". Sen kohdan n.oja.lla:          set jäsenet menisivät puolustamaan kaikkia mi-
30617:       minun mielestäni voisi eduskunta asettua mietin-             liisimiesten vaatimuksia. Niissä saattaa olla ja
30618:     , nön kannalle ja sitten kun eduskunta alkaa lai.n)            minunkin mielestäni on s-ellaisia, joista heidän eh-
30619:       säädänttötietä asiasta järj.estämään ·on aika tehd'i         dottomasti .pitäisi tinkiä, jos sillä taholla tahdo-
30620:       niitä muutoksia ja vaatimuksia, joita usealla ehkä          taan hyvää tahtoa osottaa. Ei siitä dle ollen•kaan
30621:       miliisin n:yt tekemiin vaatimuksiin nähden saat-'            ollut kysymys. Tahdota-an tässävain antaa hail.li-
30622:       taa olla.                                                   tukselle se, mitä senaatin talousosaston varapu-
30623:                                                                   heenjohtaja on anomnsehdotukses•saan etupäässä.
30624:           Ed. S c h y b e r g s on: Då frågan om upp-·            pyytänyt, nimittäin var.oj,a, jotta 'Voitaisiin tämä
30625:        rättande här i Helsingfors af milis i stället för    en    aJsia järjestää. Nyt me jäämme odottamaan, että
30626:        på laga grund ifotad cpolis förekom i stadsfuil-'           senaatin taholta tämä asia järjestetään. Rientä-
30627:        mäktige, uttalade ja.g, att jag icke kunde finna det       ;köön Helsingin maistraatti omalta taholtaan ruvuk-
30628:        vara möjligt att be:främja laglig ordning genom:           sil Pääasia on, että maan pääkaupungissa saa-
30629:       en olaglig åtgärd. Denna milis är olaglig, och1             taisiin järjestys aikaan.
30630:        den har, både därför och lhopraf,sad som d>en är,
30631:       trots sin talrikhet, icke kunnat motsvara de minstå            .Ed. S c 'h y b e r g s o n: J ag glömde i mitt före-
30632:       anspråk. J ag tror icke, att vi uträtta någontin1gl         gående andragande gentemot herr Helenius-Sep-
30633:       till förmån för ordningen i Helsingfors genom att           pälä att omnämna, att >då stadsfullmäktiges ma-
30634:     . bevilja anslaget. MHisen förblir fortfarande, så-           .ioritet - jag hörde till minoriteten - beslöt atil
30635:       som br J uutilainen sade, en klasspolis, som icke           upprätta denna milis, det uttryckligen skedM
30636:       anser sig hafva några an:dra skyldigheter än att            under den förutsättning att, då laglig regering'
30637:       befrämja intressen, som ha. iföga gemensamt med             finges till stånd i detta land., demia regering 'Skulle
30638:       ordningens kra.f. Synbarligen har afven denna. pe-·         med det första ordna sakoen, och i den förhoppnin-
30639:       tition, liksom den tidigare intevpellationen, tillJ         gen ha Helsingfors stadsfullmäktige lelfvat, att
30640:       kommit hu•fvudsakligen därför, att förmedlaren1             det dock slutligen skulle vara möjligt för regerin-
30641:       i milisstrejken har engagerat sig så, att han ick~·         gen att komma därhän, att ovdningen skuUe kunna
30642:       på annat sätt kan komma ur iförlägenheten. Föt              återställas. Men i stället visar sig denna regering
30643:       min del kan jag icke finna. annat, än att vi dock'          och dess chef fullkomligt valllmäktiga, allt van-
30644:       måste återgå till den ordning, som vår lag före-            mäktigare och vanmihlrtigare för lb.varje dag som
30645:       skrifver och soin 'förutsätter, att, då stats·myn-          går och jag tager för gifvet, att det är den första
30646:       digheterna in;genting förmå, magistraten i sta-             åtgärd stadsfullmäktige komma att vidtaga att
30647:       den tager sakeb. om hand, oberoende af alla ord-            uppmana magistraten att taga saken om hand.
30648:       ningsnämnder. Det är det enda möjliga i ·doenna
30649:       sak. J ag kan därför med hr Nevanlinna förkasta               Ed. af F o r se 11 e s: Då ja.g anser att sa-
30650:     · petitionen, men ber att dädörinnan få framställa'           ken väl behöfver en grundligare beredning än
30651:       förslag om, att ärendet bovdlägges till nästa fre-          hvad den nu har fått, ber jag att få understöda
30652:       dag, då vi äro tillstädes i full sammansättning och•        herr Schybergsons förslag, att frågan skulle
30653:       icke så fåtaliga som nu. Behandlingen af ett ären-'         bordläggas.
30654:       de aif denna beska.ffenili.et och så vidtgåepde som'
30655:       detta bör icke försiggå, då icke ens halfva anta-               P u h e m i e s: Ed. Schybergson on ed. Forsel-
30656:       let representanter är tillstädes. J ag föreslår bord-       lekeenkannattamanaehdottanut asiaa pöydälle ensi
30657:       läggning till freda.g.                                      perjantain täysi-istuntoon. V aitiopäiväjärjestyk-
30658:                                                                   sen 56 § säätää, että valiokunnan mietintö on, kun
30659:       Ed. He 1 en i u s- Se p 11 ä 1 ä: Ed. Schyberg-             se ensi kerran esitellään, pantava pöydälle. Seu-
30660:     son sanoo, ·että Helsingin maistraatin pitä~si tässä          raavalla kerralla esiteltäessä on se, keskusteltua
30661:     asiassa ry'htyä toimeen. Me pääkaupungin asuk-                tai keskustelutta, vielä pöydälle pantava, jos kaksi
30662:     kaat ihmettelemme, miksi ei maistraatti sitten ole            jäsentä tai useammat sitä pyytävät. Asia on siis
30663:     ryhtynyt toimeen, sillä kyllä Helsingissä olos11h-            .iää'Vä pöydälle. Kehoitan sentähden seuraavia pu-
30664: ,   teet ovat jo sellaiset, että olisi pitänyt jotakin            hujia kohdistamaan lapsuntonsa siihen, mihinkä
30665:     tehdä asiassa. On niin hyvä sivultaiJäin neuvoa,              istuntoon asia. on pöydälle pantava.
30666:                                                  Työttömyys.                                               1113
30667: 
30668: 
30669:    Ed. a 'f F o r s e 11 e s: Då jag icke kom att        asia tuodaan eduskuntaan, äänestävät he sitä vas-
30670: utt:ryokligen n-ämna, till hvilket plenum ärendet'       taa.n ja vehkeilevät jos jollakin tavalla, ettei siitä
30671: skulle bordläggas, ber jag att få •törorda herr          tulisi eduskunnan p.ääilöstäJ. Ja kun he ker.ran
30672: Schybergsons förslag, att ärendet måtte bordläg-         tälle kannalle asettuvat, niin ei ole tärkeätä, että
30673: gas till fredagen.     '                                 heitä on kovin :paljon saapuvilla. Se, että edusta-
30674:                                                          jat olisivat lähteneet tääiltä siinä mielessä, ettei
30675:   Ed. A i r o l a: Tällä asialla on eduskuntaa jo        olisi mitään tärkeitä asioita, niin sekään ei ole
30676: kiusattu .ia ll'eistattu niin paljon, että minusta on    totta. Päinvastoin täällä ilmoitettiin 8/ttä maa-
30677: tehtävä loppu ed. •SchyJbergsonin vehkeilyistä ja        nantain jälkeen on tiedustettava telefoonilla taiJ
30678: tehtävä se sillä tavoin, että pannaan asia pöydälle      muulla tavoin, milloin tänne tarvits-ee tulla. Ja
30679: tänä iltana kello % 10 ,pidettävään istuntoon ja:        jos ed. Schyber,g-sonkin vielä haluaa lähteä, mm
30680: käsitellään tä:mw asia viimeinkin loppuun, että:         jää .eduskunta kuitenkin pääotösvaltaiseksi.
30681: eduskunta pääsee siitä irti.
30682:                                                            Ed. A.. M äik elin: Minä pyydän kannattaa
30683:   Ed. L u m i v u o k k o: Minä kannatan ed. A.i-        ed. A.irolan tekemää ehdotusta.
30684: rolan tekemää ehdotusta.
30685:                                                            Keskustelu :pöydällepanosta julistetaan päätty-
30686:   Ed. L e h t i n e n: Luovun.                           neeksi.
30687:    Ed. N -e v a n l i n n a: Pyydän huomauttaa, että
30688: jos asia pannaa.n p·öydälle istuntoon, joka pide-.         P u rh e m i e s: Kun asia on jääQJä pöydälle, niin
30689: tään puolen tunnin perästä tai niin, niin tietysti       on toimitettava äänestys pöydällepanoajas·ta.
30690: se tarkoitus ei ollenkaan tule saavutetuksi, jota        Siinä suhteessa on ed. Schybergson af Forsellek-
30691: varten pöydällepanoa :pyydettiin. Se tarkoitus           sen kannattamana ehdottanut, että asia :pantaisiin
30692: oli, että eduskunta olisi täysilukuisemmin koolla,       pöydälle ensi perjantain täysi-istuntoon. Ed. A.i-
30693: kun asiasta päätetään. Jos eduskunnan enem-              rola ed. Luniivuokon kannattamana on ehdotta-
30694: mis.tö nyt äänes·tää viimeksi tehdyn ehdotuksen          nut, että asia .pantaisiin pöydälle tänä iltana kello
30695: mukaisesti, niin se nähdäkseni osottaa, että nekin       % 10 pidettävään täysi-istuntoon.
30696: harvat, jotka ovat tällä puolen huonetta, katso-
30697: taan jotenkin joutaviksi.                                  Selonteko myönnetään oikeaksi.
30698: 
30699:   Ed. L e h o k a s: Minun mielestäni ei eduskun-          Äänestys ja päätös:
30700: nalla ole syytä viivytellä enää näin tärkeitä asioita
30701: vain senvuoksi, että porvarit suvaitsevat olla niin         Ken· hyväksyy ed. Schybergsonin ehdotuksen,
30702: suurilukuisesti lomalla, vaikka tietävät täällä ole-     äfunestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. A.irolan
30703: van ei vain näitä, vaan joitakin muita painavia          ehdotus hyväksytty.
30704: kysymyksiä esillä. Minun mielestäni jokaisen                Äänestyksessä ovat ,ei" -äänet voitolla; edus-
30705: edustajan velvollisuus on olla .paikallaan ja jollei     kunta on siis pääittänyt panna asian p ö y-
30706: hän ole, niin ei eduskunnalla ole asiallista syytä       d ä ll e tänä iltana kello % 10 pidettävään is-
30707:    .
30708: pitkittää
30709:       .
30710:            asiaa senvuoksi, että ne ovat lomalla.        tuntoon.
30711:    Ed. S c h y b e r g s o n: När åtskilliga. landt-
30712: dll!gsmän anihöllo om och erhöllo ledighet på en            3) Toimenpiteisiin ryhtymistä työttömyyden
30713: vecka, så förutsattes därvid, att såvidt möjligt                              johdosta
30714: ingen annan fråga än den om expedierandet a:f det
30715: s. k. själfständi,g"hetsbeslutet skulle företagas till   koskevan ed. J alavan y. m. anomusehdotuksen n :o
30716: behandling. D-et är icke }ojalt att nu taga till         106 esittää ·ed. Pärssinen,. ehdottaen asian lähet-et-
30717: lbehandling '8ll alldeles ny fråga, helst man ick•e      täväksi valtiovarainvaliokuntaan.
30718: kan påstå, att två dagar härvid spela någon
30719: rolL Slutresultatet blir väl i hvarje händelse det-
30720: samma, icke ifrågasätter .iag det, men mitt för-            P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto puolestaan
30721: slag har mer framställts för att denna landtdag          ehdottaa, että asia lähetettäisiin työväenasiain'Va-
30722: ändå skulle bevara en viss utvärtes anständighet.        liokuntaan, jonka tulee asian rahallisesta puolesta
30723:                                                          kuulustella valtiovarainvaliokunnan mielipidettä.
30724:   Ed. A. i r o l ,a: Eiväthän ed. Schybergson ja         1\fitä tulee anomusehdotuksessa olevaan siihen eh-
30725: porvariUiset pidä tätä! asiaa tärkeänä. Kun tämä         dQtuksoon, että asia olisi käsiteltävä kiireellisenä,
30726: 1114                                   Kt'skiviikkona 25 p. heinäkuuta ..
30727: 
30728: 
30729: huomioonottaen, mitä valtio.päivädärjestyksen'              P u h e !lll i e s: Ed. Pämssinen on Eilidottanut
30730: 72 §:ssä säädetään, puhemi~neuvosto puolestansa          asiaa lähetettäväksi valtiovarainvaliokuntaan. Tä-
30731: puoltaa anomusehdotuksen tekijän tätä ehdotusta.         tä eh'dotusta ei ole kannatettu, joten se raukeaa.
30732: Ensin olisi päätettävä itse anomusehdotuksesta ja!          A:sia lähetetään siis puhemiesneuvoston ehdo-
30733: sen jälkeen tästä kiireellisyyttä koskevasta ehdo-       tuksen mukaisesti työ v ä e n a s i a. i n v a 1 i o-
30734: tuksesta.                                                k u n t a a n, jonka tulee asian rahallisesta puo-
30735:                                                          lesta pyytää valtiovarainvaliokunnan lausuntoa.
30736:   Keskustelu:
30737:    Ed. P ä r s s i n e n: Minulla ei olisi mitään sitä     P u h e m i e s: Mitä tulee toiseen e'hdotukseen,
30738: vastaan, että asia tulee työväenasiainvaliokun-          joka koskee asian käsittelemistä kiireellisenä, niin,
30739: taan, mutta kuitenkin on saatettava ·eduskunnan:         kuten jo mainitsin, .puhemiesneuvosto puoltaa tätä'
30740: tietoon, että työväenasiainvaliokunnan on hyvin          ehdotusta.
30741: vaikea toimia nykyisissä oloissa. Sen kaikki POII'-
30742: varilliset jäsenet ovat niin tarkkaan ottaneet lo-          Eduskunta hyväksyy ehdotuksen.
30743: man, että kaupungissa on heitä ainoastaan kaksi,
30744: jotka voidaan valiokuntaan saada. Jos sitten
30745: kaikki sosialidemokraattiset jäsenet ja kaikki
30746: täällä olevat heidän varajäsenensä saataisiin ko-'
30747: koon, tulisi juuri niin rpaljon jäseniä koolle, että       :Seuraava istunto on tänåi iltana kello 9,30 i. p.
30748: valiokunta on täysilukuinen. Mutta kokemus on
30749: osottanut, että on ollut hyvin vaikeata yleensä:
30750: viime aikoina. saada työväenasiainvaliokuntaa
30751: koolle, vaikka siellä on hyvin tärkeitä asioita, kun'      Täysi-istunto .päättyy kello 8,50 i. p.
30752: sen jäseniä on niin paljon .suuressa valiokunnassa.
30753: Pelkään, että asian kiireellisyys tulisi kärsimään
30754: sen kautta, jos se lälhetetään työväenasiain valio-                                Pöytäkirjan vakuudeksi:
30755: kuntaan.
30756:    Keskustelu julistetaan pää1ityneeksi.                                              Eino A. Lundson.
30757:                                                 •
30758: 
30759:                           64. Keskiviikkona 25 p. heinäkuuta
30760:                                                k:lo 9,30 i. p.
30761:    rNimenhuudossa. merkitään poissaoleviksi edus-          P u h e m i e s: Ne ehdotukset, jotka viime is-
30762: tajat: Aakula, Aitamurto, Ala-Kulju, Alhainen,           tunnossa asiaa käsiteltäessä tehtiin, ovat nyt uu-
30763: Alkio, Antila, Arajärvi, Blomqvist, Brander,             distettavat tullakseen huomioon otetuiksi.
30764: Bäck, Eloranta, Erkko, Estlander, Frey, Fränti,
30765: Furuhjelm, Gadolin, Gädda, J. Haapanen, S.                 Keskustelu:
30766: Haapanen; Haata.ja, Hagman, Hiidenheimo, Hil-
30767: tunen, Hirvensalo, Hj.elt, Holsti, Hornborg, Hul-           Ed. S c h y b e ~'g s on: Liksom under senasre
30768: tin, P. Huttunen, Hyöki, Hälvä, L: Ikonen, T.            plenum ber ja.g äfven nu att få föres1å, att peti-
30769: Ikonen, Iniborr, Kallio, Kaskinen, Koivisto, Kok-        tionen måtte förkastas.
30770: ko, Koponen, Koskelin, Kotila, Kurkinen, Lah-
30771: densuo, Laitinen, Lantto, Lapveteläinen, Latvala,           Ed. Nevanlinna: Minä alen samaa mieltä
30772: Lehtosaa,ri, Leinonen, Lepola, Lilius, Lille, Lind-      ja pyydän kannattaa tehtyä ehdotusta. Muuten
30773: qvist, Listo, Lohi, Lonkainen, Luopajärvi, Mal-          huomautan, että V. J :n 63 § :n mukaan tämmöi-
30774: mivaara, Mäkelä, Mäkinen, Niukkanen, Nurmela,            nen päätös, jos se •rehdäänkin valiokunnan ehdo-
30775: Paasivuori, Paasonen, Pehkonen, Pennanen, Pert-          tuksen mukaan, ·ei missään tapauksessa ole lopul-
30776: tilä, Pesonen, Peurakoski, Raade, Raatikainen,           linen.
30777: Rantakari, Repo, Roos, Rosenqvist, Runtti, Saa-
30778:  lasti, Saarelainren, E. Saari, Salovaara, Sariola,        !Ed. H a 11 s te n: Pyydän saada ehdottaa. hy-
30779:  Sinkko, Siren, Sjö.stedt-Jussila, Sopanen, Stor-        väksyttäväksi mietintöön liitetyn va.stalauseen.
30780: björk, Ståhlberg, Sund,blom, Svinhufvud, Söder-
30781:  holm, Talas, Taskinen, Thuneberg, Tukia, L.               Ed. A. H. Virkkunen: Pyydän kannattaa
30782:  Typpö, T. Typpö, Tåg, Waarala, Vihersalo, J.            ed. Hallstenin ehdotusta.
30783:  Wiik, P. Virkkunen, Y rjö ..Koskinen ja Åkerblom.
30784:                                                             Ed. Ju:utilainen: Kannatan ed. Schy-
30785:                                                          bergsonin tekemää ehdotusta, että anomus hylät-
30786:                   llmoitusasiat:                         täisiin.
30787:    P u h e m i e s: Istuntojen välilläi alleen kovin
30788: lyhyen ajan vuoksi ei päiväjärjestystä ole voitu            Ed. Wa 1 p a ,s- H ä: n n i ne n: Miliisilaitok-
30789: painaa eikä monistaa. Ilmoitan siis, -että tämän         sen lakon aika on ollut eräässä suhteessa mieltä-
30790: istunnon päiväjärjestyksessä on a.inoastaan yksi,        kiinnittävä. On ollut tilaisuus tehdä havaintoja
30791: asia, nimittäin Helsingin miliisilakon lopettamista      ja saada kokemusta siitä, minkälaisia kapitalisti-
30792: tarkoittava anomusehdotus.                               sen järjestelmän kasvateissa on. Varsinkin kau-
30793:                                                          pungin laitapuolilla on saatu osaksi sangen sur-
30794:                                                          keita kokemuksia. Vaikkakin väkijuomien saanti
30795:          Päiväjärjestyksessä oleva asia:                 pitäisi olla. supistettu, on sitä kauppaa tiettävästi
30796:                                                          har.ioitoettu siellä suuressa määrässä. Sill'oin täl-
30797:         Helsingin miliisilakon lopettamista              löin on· nähty päihtyneitä henkilö.itä, jopa puo-
30798:                                                          leksi revittyjä alastomia naisia kaduilla. Met-
30799: tarkoittavan ed. Tokoin anomusehdotuksen n:o 15          sissä kaupungin ulkopuolella tapaa korttisakkeja,
30800: johdosta laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö       jotka harjoittavat verrattain rivoa elämää. Kor-
30801: n :o M joka edellisessä istunnossa toistamiseen          tinpeluu on siirtynyt yksinpä kaupungin sisälle,
30802: rpantiin pöydälle, ·esitellään edelleen a. i n o a a n   niinkuin Kaisaniemoon, jossa on tavattu yksi
30803: k ä s i t te 1 y y n.                                    sakki toisensa jälkeen petkuttamassa rahaa toisil-
30804:                                                                                                         142
30805: 1116                                 Keskiviikkona 25 p. heinäkuuta.
30806: 
30807: 
30808: taan. Tapp~lut ovat tuUeet tiheämmiksi iltasin, tynyt, on suorastaan melkein kiusanteolla estetty.
30809: varsinkin kaupungin laita,puolilla tapahtuu kaha- So~alistien tahOlta esitettiin lakiehdåtus, jonka
30810: koita kaduilla .ia talojen pihoissa, samalla lailla ·perusteella olisi mahdollista järjestää asiat väli-
30811: myös k~skikaupungilla. Tuskin on sitä päivää, aikaisesti par·emmalle kannalle, mutta sitä laki-
30812: ~ttei olisi ilmennyt useita puukotuksia, tUJskinpa       Bhdotusta ei laskettu eräänä iltana val~okuntaan,
30813: ed~s sitä päivää, jolloinka ei olisi tapahtunut          vaikka se olisi voinut sinne mennä.- Pyydettiin
30814: murhia. Tänä päivänä on sattunut kauheita te- mahtavasti pöydälle ja. kun se jäi seuraavaa'n päi-
30815: koja. Kerrotaan, ~ttä Kaisaniemessä olisi puu- vä:än pöydälle, niin ei kellään porvarillisella ollut
30816: kolla lyöty erästä henkilöä ja tämä henkilö olisi mitään sanomista itse asiasta. Se oli siis melkein
30817: kuollut saamastaan haavasta. Siltasaavella. por- kiusanteon takia siirretty pöydälle. Kun se oli
30818: vari~n erään ison palatsin kulmassa <Oli t'änään         vihdoin saatu valiokuntaan, tuli porvarillisille
30819: iltapäivällä 5-6 miestä yhdessä kasassa. Niillä edustajille niin kiire måalle, ettei koko valiokunta
30820: oli nähtävästi kinaa jostakin pienestä asiasta, ehkä päässyt työhön, vaan lakiehdotus jäi lepäämään
30821: se oli sormuksesta, niin ainakin useat väittivät. siihen asti kun porvarilliset saapuisivat ma.alta ja
30822: Tulos kinasta oli, että joku miehistä sieppasi valiokunnat saavat alkaa työnsä tai eduskunnan
30823: puukkonsa .ia iski sillä useita henkilöitä. Ei tie- sosialid·emokraattinen enemmistö on ryhtynyt sel-
30824: detä vielä, moneenko haava sa.ttui. Joku toinen laiseen toimenpiteeseen, että valiokunta voi toi-
30825: sieppasi puukkonsa ja iski lyöjää luultavasti kau- mia. Tämän nyt esitetyn anomusehdotuksen pe-
30826: laan tai rinnan seutuville hyvin voimakkaasti, rusteella, jos senaa tilla olisi hyyää tahtoa, voisi
30827: ·ehkä veti valtimon poikki. Eräs näkijä sanoi, että se epäilemättä j'ärjestää asian hyvin pian. Ed.
30828: veri purskahti ihan kauhealla .ia hirveällä tavalla 'Nevanlinna on kuitenkin esittänyt täällä joukon
30829: heti. Lyöty käveli ainoastaan vähän matkaa, tu- verukkeita, tahtoen osottaa, että tämänkään ano-
30830: pertui sitten ja kuoli .siihen paikkaan. Toinen lyö- muksen perusteella ei päästäisi puusta pitkään.
30831: dyistä joutui kai kirurgiseen sairaalaan ja lienee Hän on esittänyt vallankumouksen edellä ollutta
30832: huonossa tilassa. Tällaisia ilmiöitä on sattunut. asiain k'äsitt.elyjärjestystä. Nykyis·en .senaatin
30833: On ihan hämmästyttävää, ett~ Helsingin kaupun- olisi sen mukaan tehtävä alistus korkeimman val-
30834: gin vallassaoHjat ja että senaatin enemmistö ovat lan haltijalle. K<Drkeimman vallan haltija vallan-
30835: voinoot sietää sitä eivätkä ole ryhtyneet tänä pit- kumouksen edellisten lakien mukaan oli tietysti
30836: känä -aikana, jolloin miliisilakko on ·ollut olemassa, keisari. :Se oli Nikolai Romamov. Jos käsitettäi-
30837: minkäänlaisiin toimenpiteisiin asian järjestämi- siin, että vallankumous ei ole suistanut Nikolai
30838: seksi, vaikka. heillä, Helsingin kaupungin vallas- Romanovia vielä valtaistuimelta, olisi luultavaa,
30839: saolijoilla .ia senaatilla. olisi ollut kaikki keinot ettei alistusta hänelle voitaisi tehdä, vaikkapa itse
30840: käytettävinään saadakseen asiat oikeaan järjestyk- ed. Nevanlinna laitettaisiin viemään se alistus
30841: seen. Kumma.llisinta, joll~ivät he tahtoisikaan tuolle ystävälleen, siitä syystä, ettei ed. Nevanlin-
30842: suojella työläisten henkeä, on, ettei ole ryhdytty naa kaiketi päästettäisi hänen puheiileen. Mutta
30843: toimenpiteisiin suo.idlakseen edes porvarillisten \Nikolai Romanov silloin, kun oli keisari, ol~ Suo-
30844: yksityistä omaisuutta, sillä omaisuuden anastami- · men suuriruhtinaa.na, .ia kun hän käsitteli t'ållaisia
30845: sethan ovat viime aikoina olleet sangen julkeat ja alistusasioita, teki hän ne Suomen hallitsijana,
30846: runsaat. On iltasin ja öillä mumettu vilkkaiden eikä tehnyt sitä Venäjän hallitsijana. Kun hänet
30847: liikepaikkojenkin vierellä ovia ja akkunoita ja suistettiin valtaistuimelta, nii<n ei tuo korkeimman
30848: varastettu. Osaksi on viety vähävaraisilta liik- vallan käyttöoikeus siirtynyt häneltä v~näjän vä-
30849: keenpitäjiltä omaisuutta,. joka saattaa heidän liaikaiseUe hallitukselle eikä miUekäärn Venäjän
30850: liikkeensä arveluttavaan tilaan, osaksi on viety hallitukselle, vaan sen täytyi jäädä tänne niinkuin
30851: rikkailta suuria summia, joista. on mainittu muun heinäkuun 18 päivrunä ja sitä ennen muutamia
30852: muassa eräs hammasliikkeen varkaus. Porvarilli- kertoja on täällä eduskunnassa esitetty. Eduskun-
30853: set varkaat <Ovat va.rastaneet sosialistisilta edusta- nalla on luultavasti valta sovelluttaa myöskin yk-
30854: jilta; erään edustajan taskusta on viety -65 mark- sityistapauksissa sitä valtaa, mikä silloin siirtyi
30855: :kaa, erään edustajan taskus,ta summa, joka nousi Suomen kansalle. Mielestäni voi eduskunta so-
30856: 750 ma.rkkaan. Meille on tuntematonta, mistä velluttaa juuri nyt puheenaolevassa. tapauksessa
30857: syystä Helsingin kaupungin porvarilliset vallas- sitä valtaa siten, että yksinkertaisesti määrää, an-
30858: saolija:t ja senaatin •enemmistö, vaikka sitä sano- taa oh.ioon Suomen senaatille, että Suomen se-
30859: taan sosialistiseksi, on antanut kaiken tuollaisen naatti ryhtyy järjestämään tämän miliisiasian
30860: epäjär.iestyksen rehottaa .ia paisua. niin tava.ttoman · niin, että tämä lakko mahdolli•simman pian lop-
30861: suureksi. Omituista vielä on se. että niitä toimen- puu. Eduskunta voi myös sovelluttaa sitä sillä
30862: '{liteitä, joib.in eduskunta vihdoin viimein on ryh- tavalla, että myöntää tänä vuonna 1{äytettäväksi'
30863:                                                                                                           1117
30864: 
30865: niin suuren määrärahan, ·että a$ia voidaan järjes-     dig som ett nyssfqdt ·barn och skyHer :fjrån sig
30866: tää. Jos tänä iltam.a saadaa·n eduskunnan päätös,      än på .se;na.ten och än .På bor~r~a och ~ndra, som
30867: on senaatilla kaikl,ci. mab,dolliS\lUS - on eduskun-   om han icke .skulle ha .en aning om att .det är
30868: nan myöntämät rahatkin jo - että llliliisilakko        Broholmsfolket jämte soldaterna som hafva för-
30869: saadaan lopetetuksi. 1\liljisimies.ten puplelta ei     hindrat ordn~ngsmaktens ~te.rupprättande i Hel-
30870: s.uinkaan tehdä mitään v-oittamattomi11 esteitä.       singfors. Det är ju de, som hafva agiterat där-
30871: iPäinvastoin silläkin taholla halutaan ja on ha-       emot och på dem soJ;IL hela ansv.aret faller. Måtte
30872: luttu koko lakon aikana, että asia järjestettäisiin,   det nu lyckas för dem att f.~ ordning till stånd,
30873: Helsingin koko työväki on epäilemättä sitä mieltä,     måtte denna milis motsvara !'Iin uppgift bättre än
30874: ja minä luulen, että suuri osa pikkuporvaristosta,     den hittills har gjort det. Det är min innerliga
30875: jonka omaisuus ilman poliisijärjestystä on myös        önskan. Jag tror icke på det, men jag ser mycket
30876: vaarassa, ja mahdollisesti suuri osa suurporvareis"    gärna att jag har orätt.
30877: takin on sitä mieltä, että asia on mahdollisimman
30878: pian järjestettävä. Kun on tapahtunut niin hir-           Ed. He l e n i u s - '8 e p :p ä l ä: Ed. Nevanlinna
30879: veitä tapauksia kuin minä täss•ä mainitsin ja tulee    lausui sen käsityksen, että tämäniltainen päätös
30880: epäilemä:ttä vielä ·edelleenkin tapa.htumaan, vaatii   ei vielä olisi lopullinen päätös asiassa. Mutta sen
30881: kansalaisten turvaamipenkin pikaisiin toimenpitei-     saman V. J:n §:n mukaan, johon hän viittasi, voi-
30882: siin ryhtymistä. :Senaatin enemrp.istön ei liioin      daan asiassa tehdä lopullinenkin päätös, .sillä sii-
30883: auta en:ää vikuroida, vaan sen on heti, kun tällai-    nähän sanotaan, että lopullinen päätös on tehtävä
30884: nen päätös on saatu aikaan, kaikista muista sei-       käsiteltäessä valtiovarainvaJiokunnan laatimaa,
30885: koista huolimatta ryhdyttävä sellaisiin toimenpi-      valtion varo.ia .jf1 tarpeita koskevaa mietintöä,
30886: teisiin, että lakko loppuu ihan pian.                  ellei ·eduskunta jossa.kin tapauksessa tai.sin mää-
30887:                                                        rää. Eduskunnalla on siis ,täysi oikeus määrätä
30888:    Stmaattori T o koi: Minä kernaasti olisin suo-      tässä asiassa toisin" nyt. tehtävään päätökseen näh-
30889: nut toiselle puheenvuoron ennen minua, mutta           den.           ·
30890: kun se minul'le nyt su:otiin, pyydän käsityros·enäni
30891: myös ilmoittaa, että ne syyt, jotka minä anomus-          Ed. Mäki: Viitaten myös V. J:n 163 §:ään,
30892: ehdotubessani olen jo esilletuonut, ovat mieles-       johon ed. N evanlinnakin täällä viittasi, pyydän
30893: täni siksi realisia tosiasioita, joidenka edessä       saada ehdottaa, että eduskunta päättäisi nyt jo
30894: kaikki muut saivartelut jäävät kokonaan varjoon.       pitää asiasta tekemäillsä päätöksen lopullisena. Ja
30895: Sen vuoksi minä uskallan olla sitä: mieltä, että       kun toivon, että tässä! asiassa nyt edustajien
30896: tämä valtiovarainvaliokunnan ehdotus olisi täällä      Schyberg.sonin ja Nevanlinnan vastustuksesta ja
30897: nyt hyväksyttävä, ja olen myös vakuutettu .siitä,      rimpuilusta huolimatta saadaan päätös aikaan,
30898: että senaatti sen poerustuksoella on viipymättä ryh-   saan samalla. lausua sen toivomuksen miliisimie-
30899: tyvä toim€llpiteisiin tämän lakon lopettamiseksi.      hi:;tölle, että he myös t-ekevät voitavansa lakon
30900: lAsia on nimittäin käynyt jo niin kiusalliseksi,       pikaiseksi loppumiseksi.
30901: ettei se siedä enää vähintäkään viivytystä, vaan
30902: meidiiln, jotka toistaiseksi rimpuilemme hallituk-·       Ed. W a } p a s - H ä n n i n e n: Pienellä pu-
30903: .sessa siitä huolimatta, että olemme jättäneet paik-   heellani oli tarkoituksena selvittää hiukan asioita,
30904: kamme eduskunnan käytettäväksi, täytyy väli-           mutta tosin myös rangaista ed . .SchY'bergsonia
30905: aikaisesti koettaa hoitaa näitä asioita, niinkuin      siitä, että hän pyysi asiaa pöydälle.
30906: olevat olot osoittavat ja niinkuin on mahdollista.
30907: !Enkä minä tällä hetkellä näe mitään muuta fyy-          Ed. Häkkinen: Minä pyydän kannattaa ed.
30908: sillistä mahdollisuutta tämän asian järjestämiseksi    'Mäen tekemää ehdotusta.
30909: kuin juuri tällä tavalla, kuin tässä on ehdotettu.
30910:                                                           Ed. Schy'bergson:. Jag ber. endast att, i
30911:    .Ed. S c h y b e r g s o n: Både hr W alpas och     anledning a·f herr Mä:kis förslag, som ju är riktigt
30912: tl'oligen också hr Tokoi veta myc:ket väl att ut-      och som räddar situationen, få :konstatera att det
30913: skottsbetänkandet kommer att antagas utan att          har varit herr Nevanlinna, som har-hjälpt d·em, ty
30914: det vidare behöfver pratas i saken. Majoriteten        elies hade de sannerligen icke haft reda. på
30915: är ju gifven. Hade jag anat att kammaren skulle        63 § L. 0.
30916: f.å lhöra på ·en så lång predikan som hr W alpas',
30917: hade jag kans:ke icke djärfts göra framställningen       Ed. N e v a n l i n n a: Otan mielelläni vastaan
30918: orp. ärtmdets ajoul'nering till ett senare plenum.     sen tunnustuksen, jonka ed. Schybergson on mi-
30919: Hr W alpas är en roli.g karl. Han gör sig så oskyl-    nulle antanut, ja pyydän lisätä, että tahdoin pe-
30920: 1118                                  Keskiviikkona 25 p. heinäkuuta.
30921: 
30922: 
30923: lastaa eduskunnan arvoisalle enemmistölle jotakin        Äänestykset ja päätös:
30924: tulosta tästä istunnosta, jotta he eivät olisi tur-
30925: haan itseänsä myöhään iltaan vaiva.uneet.                 1) Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan. eh-
30926:                                                        dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.
30927:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                 Hallstenin ehdotus hyväksytty.
30928:                                                           Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-
30929:    P u; he m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.        kunta on siis päättänyt hyväksyä valtiovarainva-
30930: Hallsten ed. Virkkusen kannattamana ·ehdottanut        liokunnan ehdotuksen.
30931: valtiovarainvaliokunn!lin ehdotusta vastaan hy-
30932: väksyttäväksi mietintöön liitetyn vastalauseen.          2) Ken hyväksyy valtiovara.invaliokunnan eh-
30933: Kutsun · tätä ehdotusta ed. Hallstenin ehdotuk-        dotuksen, äänestää .,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.
30934: seksi. Ed. Schybergson ed. Nevanlinnan kannat-         Scl,J;ybergsonin ehdotus hyväksytty.
30935: tamana on ehdottanut, että anomusehdotus hylät-          Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-
30936: täisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Schybergsonin       kunta on siis päättänyt hyväksyä valtiovarain-
30937: ehdotukseksi. .Sitäpaitsi on ed. Mäki ed. Häkkisen     valiokunna.n ehdotuksen.
30938: kannattamana. ehdottanut, että eduskunta julis-
30939: taisi päätöksen määrärahasta lopulliseksi, v·edoten       P u h e m i e s: Nyt olisi päätettävä ed. Mäen
30940: valtiopäiväjärjestyksen 63 § :ään.                     tekemästä ehdotuksesta.
30941:    Mitä ed. Mäen ehdotukseen tulee, niin siitä pää-       Kun kukaan lmskustelun kuluessa ei ole vas-
30942: tetään sitten kun itse asiasta on päätetty, ja siinä   tustanut ed. Mäen ehdotusta, n'i.in se hyväksyt-
30943: tapauksessa, että ed. Nevanlinnan ehdotus tulisi       tänee?
30944: hyväksytyksi, niin lie katsottava ecr. Mäen ehdo-
30945: tus itsestään rauenneeksi.                               Eduskunta päättää ·ed. Mäen ehdotuksen mu-
30946:                                                        kaisesti julistaa päätöksen lopulliseksi.
30947:   Selonteko myönnetään oik~aksi.
30948:                                                          Puhemies: Asia on loppuun käsitelty.
30949:    P u h e m i e s: Mitä tulee menettelyyn äänes-
30950: tyksessä, niin. ensin lienee toimitettava äänestys
30951: valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen ja ed. Hall-          Seuraava istuntp on ensi perjantaina k:lo 7 i. p.
30952: stenin ehdotuksen välil1ä. Se näistä ,ehdotuksista,
30953: joka tuloo voittanooksi, esitettänee ed. Schyberg-
30954: sonin hylkäävää ehdotusta vastaan. Lopuksi lie-          Täysi-istunto päättyy k:lo 10,20 i. p.
30955: nee, niinkuin äsken mainitsin, päätettävä ed.
30956: Mäen, ehdotuksesta?                                                               Pöytäkirjan vakuudeksi:
30957:    Ehdotettu menettely hyväksytään.                                                  Eino A. Lundson.
30958:                                       65. Perjantaina 27 p. hein~kuuta
30959:                                                                    klo 7 i. p.
30960: 
30961:                          Päiväjärjestys.                                    naatilta saamansa tehtävän suorittamista varten
30962:                                                                             lauantain istunnosta, sekä yksityisasiain vuoksi
30963: I 1m o i t u k s i a:                                                       ed. KaskiMn, Raitanen ja Retulain,en huomiseksi
30964:                                                                    Siv.     ja ensi maanantaipäiväksi; ed. Paavolainen ensi
30965:                  Kolmas käsittely:                                          lauantai-illasta keskiviikkoiltaan; ed. Lumivuok-
30966:    1) Ehdotus, joka koskee valtiolainan otta-                               ko tästä illasta ensi tiistai-iltaan; ed. Tirkkonen
30967: mista Venäjän .ia .Suomtln välisen rahan vaih-                              tästä illasta ensi tiistaiaamuun; ed. Huhtinen huo-
30968: don jär.iesrelyä varren .................. 1119                             misaamusta viikon ajaksi; ed. Peitsalo tästä illasta
30969:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-                                      viikon ajaksi; >Sd. Wäisänen tästä illasta en'si
30970: tintö n :o 27; valtiovarainvaliokunnan mie-                                 keskiviikkoaamuun ja ed. Stmbjörk ensi viikon
30971: tintö n:o H; hallituksen esitys n:o 12.                                     ajaksi.
30972:    2) Ehdotus, joka koskee erinäisten sodan
30973: a.iaksi hallinnollista tietä säädettyjen verojen
30974: jatkamista vuod,en 19,17 loppuun .......... H27                                     Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
30975:    Asiakirjat: Suuren ;valiQkunnan mie-
30976: tintö n:o 21; valtiovarainvaliokunnan mie-                                  1) Valtiolainan ottamista Venäjän ja Suomen vä-
30977: tintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 16.                                             lisen rahanvaihdon järjestämiseksi
30978:    3) Ehdotus laiksi korkeimmasta ~oikeu-                                   koskeva hallituksen esitys n:o 12, jota on valmis-
30979: desta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,   televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-
30980:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-                                      tinnössä n:o 11 .ia suuren valiokunnan mietinnöss~
30981: tinnöt n:ot 26 ja 26 a; lakiva:liokunnan mie-                               n:o 27, esitellään mainitun kysymyksen k o 1-
30982: tintö n:o 14; hallituksen esitys n:o 6.
30983: 
30984:     •
30985:                                                                             m a t t a k ä s i t t e 1 y ä varten.
30986: 
30987:    Nimenhuudossa merkitään rpoissaoleviksi ed.                                 Puhemies: Valtiopäiväi.iärjestyksen 61 §:rr
30988: Aakula, Alhainen, Blomqvist, Brander, Estlan-·                              mukaan on ehdotus valtiolainan ottamisesta kat~
30989: der, Frey, Fränti, J. Haapanen, S. Haapanen,                                sottava rauenneeksi, ellei sitä kolmannessa käsit-
30990: Haataja, Hiekkaranta, Hiidenheimo, Hiltunen,                                telyssä ole kannattanut 2 / 3 annetuista äänistä. Nyt
30991: Hirvensalo, Holsti, T. IkQnen, Jalonen, Kallio,                             on eduskunta kuitenkin jo asian toisessa käsitte-
30992: Kaskinen, Koivisto, Kokko, Koponen,, Korhonen,                              lyssä tehnyt päätöksen, että edusku,nta ei voi hy-
30993: Koskelin, Kurkinen, Lahdensuo, Lapveteläinen,                               väksyä hallituksen esitystä 350,000,000 markan
30994: Leinonen, Lille, Lohi, Lon!kainen, Lumivuokko,                              valtiolainan ottamisesta Venäjän ja Suomen väli-
30995: Mäkinen, Niukkanen, Nurmela, Paasonen, Peit-                                sen rahanvaihdon järjestelyä varten. Tällä kertaa:
30996: salo, Pennanen, Pesonen, Raatikainen, Rantakari,                            kolmannessa kä:sittelyssä siis ei enää voida esittää
30997: Repo, Roos, Rosenqvist, Saalasti, Saarelainen,                              mitään ehdotusta, että val<tiolainan ottamiseen
30998: Salovaara, Sariola, Sinkko, Storbjörk, Sundblom,                            olisi .eduskunnan suostuttava.
30999: Svinhufvud, Taskinen, Tukia, L. Typpö, T. Typ-                                 ~Eduskunta siis päättänee pysyä asian toisessa
31000: pö, Tåg, W aarala ja; J. Wiik.                                              käsittelyssä tekemässään hylkäävässä 'Päiiltök-
31001:                                                                             sessä?
31002:                          llm()itusasiat:                                      Eduskunta tekee tä'Uaisen päätöksen.
31003:   Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sairauden                                 P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä ei vielä
31004: vuoksi ed. Lille tästä istunnosta ja ed. Airola se-                         esitetty suuren valiokunnan mietintöön sisältyviä
31005: 1120                                    Perjantaina 13 p. heinäkuuta.
31006: 
31007: 
31008: toista, kolmartta ja neljäJttä pontta. Ne esitellään     fälle att åhöra, hafva anmärkt, att valutaobliO'a-
31009: nyt. Ensiksi esitellään suuren valiokunnan eh-           tionerna löpa med ränta, rublarna däremot icke.
31010: dottama toinen ponsi.                                    I själfva verket åtnjuter Finlands Bank ränta
31011:                                                          också på ele rublar, som den inväxlar, emedan den
31012:   Keskustelu:                                            ick-e håller dem i sitt hvalv, utan deponerar d·em
31013:                                                          hos en bank i Petrograd, som betalar ränta på
31014:     Ed. J u u tila i ne n: Asian ollessa viime ker~      ·ooloppet.
31015: mlla käsillä teki ed. Fränti ehdotuksen, joka koski          Numera. lär salmn lyckligtvis hafva ordnat sig
31016: suuren valiokunnan toista :pontta, mutta nähtä-          sålunda, att den ryska regeringen har varit i till-
31017: vilis.ti sitä ei 'voitu silloin ottaa huomioon. Mlnä:    fälle a.tt ställa till Finlands Banks disposition
31018: pyytäisin nyt uudistaa tuon ed. Främtin tekemän          utländska valutor i gengäld mot ele finska mark
31019: ehdotuksen, että suuren valiokunnan mietinnön            -den behöfver. Sålunda hr detta bekymmer åt-
31020: toisessa J)onnessa mainittua rahanvaihtoa var:ten,       minstone för den här gången aflägsnats, och jag
31021: josta on lähemmin mainittu valtiovarainvaliokun~         finner, att landtdagen är att lyckönska härtill.
31022: nan .mietinoon perusteluissa, olevat summat pie-         Den afvisand.e ståndpunkt, som statsutskottet och
31023: nennettäisiin niin, että mietinnön 10 sivulla ole\Ta'    landtdagen iuta.git, har utan tvifvel bidragit till
31024: summa 50 miljoonaa markkaa pienennettäisiin 30           denna lösning af frågan. Det är äfven sannolikt,
31025: miljonaksi markaksi ja. sa.ma'lla sivulla oleva sum-     att ryska regeringen tills vidare icke tager i an-
31026: ma 30 :miljonaa markkaa 20 miljoruaksi markaksi          språk ens detta hundramillioners belopp, som i
31027: ja 20 miljonaa markkaa 10 miljonaksi markaksi.           förevarand·e kläm ställes till dess förfogande.
31028:                                                              Hvad som närmast föranledt mig att begära
31029:   Puhemies: Ed. Juutilaisen ehdotuksen joh-               orelet är emellertid att jag finner att denna andra
31030: dosta pyydän huomauttaa, että minulla oli, vaik-          kläm icke stämm-er väl öfverens med ett tidigare
31031: ken tullUt vielä sitä maininneeksi, sen jälkeen, kun     beslut af denna landtdag, so'm ålaele Finland<:
31032: ponnet on käyty lävitse, tarkoitus esittää käsitel-      Bank att undvika förluster p å rubelkursen. Om
31033:                                                                                           1
31034: 
31035: 
31036: 
31037: täväksi peruste'lut, jolloin on tilaisuus tehdä niitä:   :B'inlands Bank enligt denna nya orde:r l"öser in
31038: koskevat ehdotukset. Pyydän sen takia, että ed.           100 millioner rubel, så fö.rstår jag icke, 1huru den
31039: Juutilainen hyväntahtoisesti uudistaa ehdotuk-            skall kunna undvika att lida förluster därpå. De
31040: sensa silloin, kun esitellään perustelut.                 två besluten stå i strid med hvarandra, och detta
31041:                                                          bör äfven från formell synpunkt sedt undvika.;;;.
31042:    Ed. S c h y b e r g s on: Det ·förefaller som om      J ag vet icke, hvarför man har strukit de ord, som,
31043: statsutS'kottet vid behandlingen af detta äuende          att döma af ett rättelseblad tili det svenska be-
31044: skulle anse, att det är en stor skillnad mellan att      tänkandet, ursprungligen förekommit i statsut-
31045: öfvertaga ob'ligationero,, utfärdade a'f ryska rege-      skottets betänkande, nämligen att inväxlingen
31046: ringen och lydande på finska mark eller att växla         skulle ske för regeringens räkning. Om dess4ord
31047: in rubelsedlar. Utskottet afstyrker det förra al-        blefve bibehållna, för.elåge det icke någon mofsats
31048: ternativet, men tillstyrker det senare. Man kan           mellan vårt tidigare ooslut och det, som nu före-
31049: visserligen säga att, då kursen på ruibeln har fal-       står, oclr ja.g tillåter mig föreslå, att dessa ord
31050: lit så betydligt som detta skett, sedan frågan            ,för regeringens räkning" måtte få inflyta i
31051: först var före vid landtdagen, risken vid inväx-         klämmen. Det vore att handla fullkomligt i öf-
31052: ling af ruhel. vore ·betydligt minskad, men bero-        vetensstämmelse med den upp•fattning landtdagen
31053: ende på förhållandena kam risken i själfva verket        tidigare uttalat, elle.r att Finla·nds Bank skall ta-
31054: vara lika stor. Om banken öfvertoge ett dubbelt          gas såsom en enhet för sig, som icke vidare di-
31055: större belopp i mbel än förut varit i fråga, så kan       rekte inblanda.s i dessa fråg01r, såsom redan har
31056: den teoretlskt taget förlora precis lika mycket.          skett, och att det är statsverkets; sak att tillmötesgå
31057: Det låter nämligen tänka sig, att rubelns värde           eller afbö.ia den ryska..regering.ens anspråk i detta
31058: under vissa förhållanden går nedtåt mot nollpunk-         afseende. J ag ber därför, att dessa ord ,för rege-
31059:                                                                          1
31060: 
31061: 
31062: 
31063: ten. Men i sådana fall kan man också säga att             ringens räkning" måtte återinföras i statsutskot-
31064: va.lutaobligationer, lydand·e på finska mark, 'icke      tets kläm.
31065: skulle erb.iuda. nödig säkerhet. Det är därför i
31066: s.iälfva verket ungefär samma sak. Bättre är elet          Ed. A r a j ä r v i: Sen mukaan, mitä minäkin
31067: väl knappast, snatare sämre, att yäl.ia den utväg,       olen kuullut, lienee Venäjän väliaikaisen hallituk-
31068: som utskottet föreslagit. Men i ett afseende äro         sen Suomen rahan tarve tuliut tyydytettyä, niin-
31069: bägge alternativ.en lika>rtade. Man lät här under        kuin arvoisa edellinen puhuja mairutsi. Ei näin
31070: en fötegående debatt, hvilken jag icke var i tili-       oUen liene niin varsin suurta käytännöllistä mer-
31071: _____________________________V_e_n_ä~jä_n~ia__s._u_om
31072:                                                    __e_n_v_a_·l_in~e_n__ra=h=a=n=v=M=·h=t~o·~----------------------~1121
31073: 
31074: kityS!tä tämän toisen ponnen hyväksvmisellä tai               väliaikaiselle hall:itu:kselle ilman eduskunnan lu-
31075: hylkäämisellä. Mutta kun eduskunna~ enemmistö                 paa on rikkonut Suomen perustuslakia ja tehnyt
31076: tehtyään hallituksen esitykseen nähden kielteise~             Suomen kansalle sangen vahingollisen teon. Mutta
31077: pääMksen, taJhtonee tässä toisessa ·ponnessa osottaa          kun tämäkään ehdotus ei saisi riittävää kanna-
31078: kumminkin myötfumielisyyttään itse asialle, niin-             tusta. niin en .tee sitä.
31079: kuin minä jo aikaisemmin olen maininnut, niin lie-
31080: nee viisasta sittekin tämä toinenkin ponsi hyväk-
31081: syä tai paremmin sanoen .siinä lausuttu ajatus.                  ·Ed. A 1k i o: Minä olisin mielelläni kannatta-
31082: Minä puolestani pyydän kuitenkin kunnioittavim-               nut sitä ehdo.tusta, jota ed. W alpas-Hänninen
31083: min ehdottaa, että toinen ponsi hyväksyttäisiin               tää;llä ei uskaltanut tehdä, mutta minä en tule te-
31084: siinä muodossa, kuin valtiovarainvaliokunnan                  kemään tätä ehdotusta siitä syystä, että meidän
31085: ·mietintöön liitetyssä vastalauseessa ehdotetaan.             ryhmämme täällä on niin pieni, ettei se sitä saa
31086: Olin odottanut, että suuri valiokunta olisi jo tätä           läpi, ja arvaan, että kun ed. W alpas-Hänninen ei
31087: ehdottanut eli siis hyväksynyt vastalauseen eten-             ole sitä tehnyt, niin sosialider>;.ok:raatit eivät sitä
31088: kin koska se, .tosin ilman perusteluja, ehdotta~ mie-         kannata. Mutta tämän a<;ian yhteydessä saan mie-
31089: tinnön 12 sivulla olevan viimeisen kappaleen pois-            lihyvällä panna merkille, että s·oo' jä;lkeen, kun
31090: tettavaksi ja siis tahtoo antaa hallitukselle sen tun-        eduskunta on tätä valuuttalainakysymystä ruven-
31091: nustuksen tämän asian järjestämisessä, jota halli-            nut kä·sittelemään, on voitu V cnäjän suomalaisen
31092: tus arvatenkin odottaa ja jonka se minunkin mie-              valuutan tarve saada tyydytetyksi terveellä. ta-
31093: lestäni on oikeutettu saamaan, ja koska haHitus               valla, johon ilmeisesti on vaikuttanut se, että Suo-
31094:  on ainoa, joka tämän rahanvaihdonkin, jos sitä               men e:duskunta oli ase~tunut tlilillä Suomen etujen
31095:  vie.lä toimitetaan siinä muodossa ja sillä tapaa,            muka1sella tavalla. sehttäimään, miten on mahdo-
31096:  kmn eduskunta nyt tässä tulee rpäättämään par-               tonta Suomesta näin suunnato:Uta lain~a. Venäjälle
31097:  haiten voi järjestää. Asian nruin ollen minä ;ohke-          tällä kertaa antaa. Terve tapa järj.estää tätä va-
31098:  nen ilman pitempiä! :puheita eh-dottaa, että edus-           luutta.tarvetta olikin laittaa tänne ulkomaalaista
31099:  kunta hyväksyisi valiokunnan ja suuren valio-                rahaa, jonka. perusteella siis asia on, niinkuin sa-
31100:                                                               n?~tu, nähtäv.äisti jo .siinä määrin järjestetty, että
31101:  kunnan toisen ponnen asemesta valtiovarainvalio-
31102:  kunnan mietinnössä esiintyvässä vastalauseessa               nå1den s~mmwn määrääminen, joista tässä on ky-
31103:  ehdotetun ponnen.                                            symys, et näytä olevan edes tarpeen.
31104:           '
31105:   Ed. Hall s te n: Pyydän saada kannattaa                        Ed. Ta l a s: Ed. Schybergsonin ehdotuksen
31106: edellisen vuhujan tekemää ehdotusta.                          johdosta pyydän saada huomauttaa. että valiokun-
31107:                                                               nan mietinnön ,perusteluis.sa sivull~ 11 sanotaan:
31108:    Ed. W a l p a s - H ä n n i n e n: V aliakunnan            ,EdeHämainittu suomalaisen valuutan tarve .tu-
31109: mietinnössä ehdotetaan myönnettäväksi yhteensä                lisi sopivimmin tyydytetyksi siten että Suomen
31110: 100 miljoonaa mavkkaa. Verhona tälle myönny-                  ~ankki v a l t i on l a s k'u u n jä;jestäisi Venä-
31111: tykselle käytetään tiedonantoa, eHä se olisi tar-             .Jä~ rahan vaihdon Sumpen rahaksi" j, n. e. Kun
31112: peen varustustöiden vähittäin lopettamiselle,                 tmsessa ponnessa ei muutenka.an lälhemmin mai-
31113: mutta asian käsittelyn viipyessä on suuri osa                 nita n~itä ehtoja, joiHa kysymyksessä oleva vaihto
31114: näistä varustustöistä kaiketi jo lopetettu. Sen joh-          voitaisifn saada järjestetyksi, niin ei myöskään
31115: dosta on tullut p:iTjon ty·itttömiä. Minun miele~­            tätä ehtoa ole syytä; panna. ponteen, sitäikin vähem-
31116: täni nämä ehdotetut varat tarvittaisiim ehkä töi-             män, koska ponnessa huomautetaan, että vaihto
31117: den järjes•tämiseksi niille työttömille, joita siten          olisi järjestettävä perusteluissa mainituissa ra-
31118: on tullut ja jotka ovat nykyään suuressa puut-                joissa. Mitään ristiriitaisuutta va.liokunnan ehdo-
31119: teessa. Olen yksityisesti sitä mieltä, että näitä             tuksen ja eduskunn.an päätöksen välillä, joka. kos-
31120: ehd·otettuja summia ei olisi myönnettävä, tai jos             kee Suomen Pankm noudattamaa ruplapolitiik-
31121: jotakin my,önnettäisiin, niin ainoastaan hyvin                kaa, siis ei ole olemassa.
31122: ·pien~ osa niistä. Olen myöskin varma, että täl-
31123: lainen ·ehdotus ei menisi läpi eduskunnassa enkä                Ed. .S c h y b e r g s on: Det förefaller dock
31124: viitsi· sitä 1sentähden tehdä, merkitsen vain eriä-           som om en så viktig omständighet som denna hade
31125: vän mielipiteeni. Vielä huomautan, että suuri va-             bort ingå äfveru i klämmen. J ag finner .emellertid
31126: liokunta on pyyhkinyt pois lievän huomautuksen                af hr Tal•as yttrande, att utskottets tanke har varit
31127: senaatille, että se omin lupinsa myönsi 50 miljoo-            den, att det varit onödigt, och jag får väl fatta hr
31128: naa markkaa. Minun mielestäni olisi eduskunnan                Talas' yttrande såsom en autentisk förklaring och
31129: lausuttava, että senaatti myöntämällä ne Venäjän              afstår från mitt försla.g.
31130:  112'J                                    Perjantaina 27 p. heinäkuuta.
31131: 
31132:      Ed. AF a järvi: Koska parin viimeisen pu-           tetun ponnen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Arajär-
31133:   hujan mainitsemaaDJ kohtaan on kiinnitetty eri-        ven ehdotukseksi.
31134:   tyistä huomiota, niin lienee asian valaisemi.l3eksi
31135:   sopivaa mainita, mistä syystä mainitut sanat jäi-         Selonteko myönnetään oikeaksi.
31136:   vät ponnesta pois, mikäli minä saatan asiaa tietää;
31137:   ja ymmärtää. V aliakunta ei tahtonut millään              Äänestys ja päätös:
31138:   lailla myöntää 'hallituksel·le oikeutta tämän asian
31139:   järjestämiseen ja siitä syystä se ei myöskään mie-
31140:   lellään voinut panna• .ponteen määräystä, että hal-       Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen
31141:   lituksen kuinminkin tulee maksaa. musiikki, vaik-       tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
31142:   ka se ei ollenkaan saa asian järjestelyssä olla mu-    ·ed. Arajärven ehdotus hyväksytty.
31143:   kana. Muut järjest:ö.t on ajateltu hoitamaan tämän         Äänestyksessä annetaan 108 jaa- ja 30 ei-
31144:   asian Suomen Pankin välityksellä, mutta halli-          ääntä; eduskunta on siis päättänyt hyväksyä toi-
31145: • tuksen kyllä valiokunnan ajatuksen mukaan tu-          •Sen ponnen suuren valiokunnan ehdotuksen mu-
31146:   lisi maksaa twppiot, mutta on parempi, että kaikki     kaan.
31147:   tämä tulee näJkyviin tuolla perusteluissa kuin pon-
31148:   nessa, jossa mainittuna asia saisi erittäin räikeän       3 :s ponsi.
31149:   muodon.
31150:                                                             Keskustelu :
31151:     Hd. K. H. Wiik: Jag ber att såsom min åsikt
31152:  få uttala, att det sista stycket i motiveringe;n på        Ed. S c h y h e r g s o n: J ag har naturligtvis
31153:  sid. 12 hade hort kvarstå.                              ingenting emot klämmens innehåll. Atgärder i
31154:                                                          det syfte, som denna kläm afser, måste vidtagas
31155:     Ed. Horn h o r g: J ag her a.tt få understöda        o~h ju förr dess hellre, men, såsom bekant, har en
31156:  landtdagsman Wiik.                                      petition i denna fråga ingifvits och remitterats till
31157:                                                          utskott. Endera dagen skall den väl föredragas.
31158:                                                          Resultatet af ~tt vi antaga denna kläm, är, att
31159:     Ed. S c h y h e r g s o n: J ag :hem.s·tä:ller hos   vi komma att behandla samma ärende två gånger
31160:  talmannen om att yttranderätten skulle vara hi-         och mö.iligen på afvikande sätt. J ag skulle därför
31161:  behållen i .'fråga om de följande klä:mmama. Vi         hemställa - själf gör jag icke något förslag -
31162:  :hatfva hittills taiat om den andra kläimmen. ·Skola    hos dem, som närmast hafva dessa intressen om
31163:  vi tala omalla dessa saker på en gång, blir diskus-     hand, om det icke vore skäl att i detta samman-
31164:  sionen alldeles för inkrånglad.                         hang icke fatta något heslut, utan förkasta kläm-
31165:                                                          men.
31166:     ,p u h e m i e s: Minä olen jo kerran ilmoittanut,
31167:  e~~ä näm~ ponnet esi~e~lään ~si k~rralla~sa ja .ett~     Keskustelu kolmannesta ponnesta julistetaan
31168:  sus 3 :s Ja 4 :s pons1km tulevat vielä esitellYikSI, _ päättyneeksi.
31169:  jolloin valtiopäiväjärjestyksen mukaan kullakin
31170:  edustajana on tilaisuus mielipiteensä lausua .ia         P u h e m i e s: Suuren valiokunnan ehdotta-
31171:  ehdotuksensa tehdä. Tästä huolimatta ovat kyllä maa kolmatta pontta vastaan ei ole mitään vasta-
31172:  jotkut edustajat lausunnoissaan kosketelleet jo ehdotusta tehty. Eduskunta päättänee hyväksyä
31173:  seuraaviakin ·ponsia.                                  kolmannen ponnen suuren valiokunnan ehdotuk-
31174:                                                        sen mukaises'ti?
31175:     Keskustelu toisen ponnen johdosta julistetaan
31176:  päättyneeksi.                                            Pons1 hyväksytään suuren valiokunnan ehdo-
31177:                                                         tuksen mukaan.
31178:     Puhemies: Keskustelun kuluessa. on ed.
31179:  Schybergson ehdottanut toisen ponnen loppuun li-         4 :jäs ponsi.
31180:  sättäväksi sanat ,/hallituksen laskuun", ruotsalai-
31181:  seen tekstiin ,för regeringens räkning". Sittem-         ·Puhe m ies: Koska neljäs ponsi koskee val-
31182:  min on ed. Schybergson kuitenkin luopunut tästa tiovarainvaliokunnan mietinnössä olevia peruste-
31183:  ehdotuksesta. Ed. Arajärvi on ehdottanut edus- luja, esitel!lään nyt myöskin peru:stelut. Edellisen
31184:  kunnan hyvä.ksyttäväksi suuren valiokunnan eh- keskustelun kuluessa on tehty erinäisiä .ehdotuk-
31185:  dottaman toisen rponnen sijasta valtiovarainvalio- sia perusteluihin. Pyytäisin, että arvoisat ehdo-
31186:  kunnan mietintöön liitetyssä vastalauseessa ehdo- tustentekijät nyt uudistaisivat ne ehdotuksensa,
31187:                                     Venäjän ja Suomen välinen rahanvaihto.                                 1123
31188: 
31189: 
31190:  jotka koskevat perusteluita. Kun edellisen kes-           mitä aikaisemmin olen lausunut. On tietysti aina
31191:  kust-elun kuluessa ed. Hornborg oli ilmoittanut           mahdotonta sanoa, miten olisi käynyt, jos senaatti
31192:  kannattavansa eQ.. Wiikin tekemää ehdotusta, niin         olisi toisin· menetellyt, mutta sekin mahdollisuus
31193:  pyydän nyt väärinkäsitysten välttämiseksi ilmoit-        on otettava huomioon, että jos näitä viisiäkym-
31194:  taa, että sikäli kuin saatoin havaita, ei ed. Wiik        meniämiljoonia ei olisi ilman eduskunnan suostu-
31195:  tehnyt mitään ehdotusta.                                 musta annettu, niin se onnellinen ratkaisu, joka
31196:                                                            nyt valuuttakysymyksessä näkyy olevan toteutu-
31197:    Keskustelu:                                            massa, jo. aikaisemmin olisi toteutunut. Minusta
31198:                                                           ei myöskään valtiovaraintoimituskunnan herra
31199:     Ed. Eloranta: Minä ehdotan, että suuren                päällikkö onnistunut vetoamalla ed. Gyllingiin
31200:  valiokunnan mietinnössä oleva 4:jäs ponsi hylät-         :saada menettelyänsä parannetuksi. Kuultuani
31201:  täisiin .ia hyväksyttäisiin valtiovarainvaliokunnan      sekä vaWovaraintoimituskunnan päällikön että
31202:  mietinnön sivulla 12 oleva perustelujen viimeinen        ed. Gyllingin lauspnnot, olen minä ainakin tullut
31203:  kappale sellaisena kuin se siellä esiintyy.              siihen vakaumukseen, että ed. Gylling ·ei ole ollut
31204:                                                           tukemassa .sitä men~ettelyä, johon s-enaatti on t·eh-
31205:     Ed. Alkio: Siihen keskust.eluun katsoen, joka         nyt itsensä: syypää:ksi. Minä kannatan ed. Elo-
31206:  täällä on edellisissä istunnoissa tämän hallituk-        rannan tekemää ehdotusta.
31207:  selle tarkoitetun epälfwttamuslauseen johdosta
31208:  tapahtunut, olen minä tullut siihen käsitykseen,            Ed. Luopa järvi: Kannatan ed. Juutilai-
31209:  että valiokunnan mietintöön sisältyvä moitelause         S{'n tekemää ehdotusta. Teen sen sitä suurem-
31210:  on aiheeton .ia senvuoksi yhdyn kannattamaan             malla syyllä, koska olen aikanaan valiokunnan
31211:  suuren valiokunnan mietinnön pontta tässä suh-           mietinnön taakse aslettunut yhteensovittelusyystä,
31212:  teessa, ~ttä nimittäin tämä lause poistettaisiin.        joka yhteensovittelu kuitenkin sittemmin raukesi.
31213: 
31214:      Ed. S c h y b e r g s o n: Till det jag förut har      Ed. K u j a l a: Minä pyydän yhtyä ed. W alp-
31215:   an:fört till förmån för regeringens förfarande att      paan täällä tekemään ehdotukseen.
31216:   utbetala d·essa 50 miljoner 1Jer jag nu att få till-
31217:   lägga att, om detta icke skulle hafva sk·ett, vi           .Senaattori Tanner: Sen käsittelyn jälkeen,
31218:   omedelbart hade stått inför en kris, och antagli-       jonka alaisena tämä asia. on ollut eduskunnassa, •
31219:   gen icke den lyckliga afveckling af frågan, hvil-       on ainakin hallituksen jäsenen sangen vaikeaa enää
31220:   ken i början af denna debatt antyddes, kommit i         esiintyä asiassa. Muutamat seikat kuitenkin pa-
31221:   fråga. Sedan saken nu afvecklats, lmn man icke an-      koittavat minll!t vielä kerran lyhy.esti kajoamaan
31222:   nat säga än att senaten och särskildt fina•nschefen     eräisiin yksityiskohtiin.
31223:   genom att taga p!å sig ansvaret för en s'ådan ut-          Ensinnäkään en voi aivan vaiti ollen sivuuttaa
31224:   beialning gjort landet en god tjänst, och för landt-    sitä puheenvuoroa, jonka ed. Gylling asiata edel-
31225:   dagen synes det vara anledning att godkänna åt-         lisellä kerralla eduskunnassa käsiteltäessä esitti.
31226:   gärden genom att st.ryka ifrågavarand-e del. af         KuuHessani tämän puheenvuoron, tein itselleni
31227:   statsutskottets motivering.                             kysymyk&en, mitä varten se oikeastaan oli pidetty,
31228:                                              '            ja luettuani sen jälkeenpäin pikakirjoitusmuistiin-
31229:      Ed. J u u t i 1 a i n e n: Pyydän saada ·ehdottaa,   panojen mukaan, en sittekään IJäässyt täysin sel-
31230: . että esillä olevan valtiovarainvaliokunnan mietin-      ville puheen tarkoituksesta. Puhe nimittäin ei
31231:   nön sivulla 10 keskipaikkeilla olevat summat 50         sisältänyt oikeastaan mitään muuta, kuin kaikkien
31232:   miljoonaa markkaa muutettaisiin 30 miljoonaksi          niiden tapahtumien ja keskus1Jelujen toteamisen,
31233:   markaksi sekä 30 miljoonaa markkaa 20 miljoo-           jotka minä aikaisemmin eduskunnalle olin tämän
31234:   naksi markaksi .ia 20 miljoonaa markkaa 10 mil-         asian vaiheista selostanut. Ainoa, mikä ed. Gyl-
31235:   joonaksi markaksi sekä että sivulla 11 olevassa         lingin puheenvuorossa oli uutta, oli se väritys,
31236:   kappaleessa, joka alkaa sanoilla ,Edellä mainitun       .ionka hän yritti antaa näille keskusteluille, mutta
31237:   suomalaisen valuutan" j. n. e. ·oleva •summa 100        .ioka kuitenkaan itse asian kulkua ei toisleksi voi-
31238:   miljoonaa markkaa muutettaisiin 60 miljoonaksi          nut muuttaa. Ja tätä väritystä ed. Gylling tar-
31239:   markaksi.                                               vitseekin sangen suuressa määrässä, siksi outo
31240:                                                           parlamentaal'isessa elämässä on hänen menette-
31241:     Ed. Ta l a s: Minulla on aikaisemmin ollut ti-        lynsä tässä asiassa ollut. Hänen puheensa ei voi-
31242:  laisuus kaksi eri kertaa lausua käsitykseni senaa-       nut muuttaa sitä tosiasiaa, ~ttei hän ainoasaakaan
31243:  tin menettelystä nyt kysymyksessä olevassa asias-        asian vaiheessa ollut vastustanut hallituksen esit-
31244:  sa. ·Minulla ei ole syytä muuttaa mitään siitä,          tämän 350 miljoonan markan suurmsen lainan
31245:                                                                                                         143
31246: 1124                                     Perjantaina 27 p. heinäkuuta.
31247: -------------------------------------
31248: myöntämistä ja että hän päivää ennen, kuin nyt nan antamiseen. Tämä eduskunnan päätös tehtiin
31249: kysymyk8tlssä oleva ennakkomaksu suoritettiin, kesäkuun 11 päivänä ja heti &euraavana päivänä,
31250: oli neuvomassa hallitusta tämän mak:sun suoritta- eli 12 päivänä kesäkuuta, kokoontui ensinnäkin se-
31251: miseen. Nämä tosiasiat pysyvät myöskin asiaa ed. naatin neuvottelukunta uud·elleen, ed. Gylling
31252: Gyllingin puheen valossa tarkastetta~Bssa.            siinä mukana, ja samana päivänä s'enaatti koko-
31253:    Eräs sei>kka ed. Gylliu.gin puheessa on kuiten- naisuudessaan täysi-istuntoon harkitsemaan, mi-
31254: kin sen laatuinen, ettei sitä voi jättää pöytäkir- ten sen jä1keen oli meneteltävä. Päätökseksi tuli,
31255: joihin oikaisematta, kos•ka siitä myöhemmin voisi että asia oli esiteltävä eduskunnalle siinä muo-
31256: s~·ntyä jonkinlainen legenda. Ed. Gylling väitti      dossa, että tarvittavat varat hankittaisiin valtio-
31257: nimittäin hallituksen kaiken aikaa oll'een peri- . lainan kautta.
31258: aatteessa sitä vastaan, että laina·esitys olisi edus·    Tämmöinen on asian kulku ollut. Kuten huo-
31259: kunnalle jätettävä .ia kuvasi asian siinä valossa, mataan, ei hallitub'en taholta yhdessäkään vai-
31260: että vasta hänen suorittamainsa suurten taistelu- heessa ole periaatteessa oltu sitä vastaan, etteikö
31261: jen jälkeen hallitus taipui esityksen eduskunnalle eduskunta sitä saisi ratkaistavakseen. Siitä, millä
31262: antamaan.                                             tavalla se tapahtuisi, ori. ehkä ollut toiset käsityk-
31263:     Oikeastaan täm'ä väite on ollut aivan turha sen set kuin mitä pankkivaltuuston puheenjohtajalla
31264: jälkeen, kun esitys todella ·on eduskunnalle an- men'ettelytavan suhteen on ollut.
31265: nettu. Sehäm parhaiten osottaa, että hallitus            En voi muuten ymmäJIItää, että se menettely-
31266: ei ole aikonqt muulla tavoin asiaa jär.i·estää. Hä- tapa, jota hallituksen taholta ensinnä aiottiin
31267: nen kuvauksensa asiain kulusta tässä osassaan on- noudattaa, ehdottamalla, että pankkivaliokunta
31268: kin lausuttava olevan kauttaaitan väärä.              mietintönsä yhteydessä asian valmistaisi, oliSi sen
31269:     Silloin kun ky•symystä valuuttalainasta senaa- huonompi kuin erikoisen esityks.en antamin:en.
31270: tin neuvottelukunnassa käsiteltiin, ei ollut aluksi Useasti muulloinkin on asioita tällä tavalla yksi-
31271: ensinkään puhetta siitä, millä tavalla tai mitä tyisesti valiokuntien tietoon saattamalla saatu
31272: tietä tämä neuvott'elukunnan ehdotus toteutettai- ratkaisuun, ja onhan tunnettua, että esimerkiksi'
31273: siin. Neuvottelukunta ainoastaan etsi sopivaa rat- valtiovarainvaliokunta joka valtiopäivillä niin hy-
31274: kaisua Venäjän ja. Suomen väliselle valuuttakysy- vin budgettimietintönsä kuin relatsioonimietin-
31275: mykselle. Kun asia ·sitäpaitsi ajateltiin ensimäi- tönsä yht.eydessä te'ettää eduskunnalle lukuisista
31276: s·essä vaiheessaan Suom~n Pankin toteutettavaksi eri asioista päätöksiä, joista ei mitään eri alotetta,
31277: .ia tiJedettiin, että Suomen Pankilla on sangen valp- yhtä vähän anomusehdotusta kuin hallituk:sen esi-
31278: paat pankkivaltuusmiehet, jotka pitävät sekä pan- tystäkään, ole olemassa. Hallituksen ehdotus ei
31279: kin että eduskumaan puolta, ei meillä hallituk- siis tälläkään tavalla menetellen olisi tullut sen
31280: sessa ollut erikoista aihetta harkita tätä puolta. huonommin valmistelluksi eikä myöskään s·en
31281: Kun ed. Gylling sen jälkeen nimenomaan esitti puutteellisemmin käsitellyksi kuin eri.koisen esi-
31282: toivomuksenaan, että asia olisi ·eduskunnan käsi- tyksen antamisen kautta.
31283: tPltäväksi jätettävä, ilmoitin minä, samaten kuin        Olen aikaisemmin viitannut siihen, että halli-
31284: muutkin neuvottelukunnan jäsenet, että se käy tuksella valmis.taessaan tätä esitystä on ollut neu-
31285: mainiosti päinsä. Tämän käsittelyn arveltiin sil- votteluja erinäisten edustajien kanssa ja että se
31286: loin nopeimmin ja parhaiten käyvän sen mietinnön tämän johdosta on voinut olettaa eduskunnan ole-
31287: yhteydessä, .iota pankkivaliokunta parhaillaan •sa- van samaa mieltä kuin nämä neuvonantajat. Hal-
31288: masta kysymyksestä, valuuttalainoista ja rupla- lituks'ella on kuitenkin ollut parempaakin .tukea
31289: kurssin tuottamista tappioista, valmisteli. .Sen- sille käsitykselleen, että eduskunta jokseenkin
31290: vuoksi saateHiin neuvott'elukunnan ehdotus en- ehjänä haluaisi tämäntapaisen lainan myöntää.
31291: siksi pankkivaltuusmiesten tietoon ja heidän väli- Silloin kun pankkivaliokunta ruplakurssitap-
31292: tyksellään pankkivaliokunnan tietoon, yksityisesti pioista antamassaan mi·etinnössä n :o 4 a kosketteli
31293: kehoittaen pankkivaliokunlllan jäseniäkiirehtimään asiaa, joutui se nimittäin tekemään .erinäisiä eh-
31294: asiaa .ia mietinnössään käsittelemään tätrukin ky- dotuksia ja antamaan lausuntoja, joita ei voi
31295: symystä. Meille annettiinkin hyviä toiV'eita, että muulla tavalla ymmärtää kuin 'että valiokunnalla
31296: asia sitä tietä tulisi järjestetyk·si.                ei ollut mitään sitä .vastaan, että asia järjestet-
31297:     Kuten -tunnettua, palautettiin pankkivaliokun- täisiin sillä ,tavalla kuin haHitus sittemmin teki.
31298: nan mietintö kuitenkin useamman kerran takaisin '!'ässä valiokunnan mietinnössä on nimittäin en-
31299: valiokuntaan ja sillä tavalla viivästyi kysymyk- sinnäkin sisällytettynä useamman sivun pituu-
31300: sen ratkaisu tätä tietä. Ratkaisu siitä kuitenkin delta selos.tusta siitä neuvottelukunnan ehdotu:k-
31301: lopulta tuli, mutta tuli siinä muodossa, ·että Suo- sesta, joka täällä useasti on .tullut mainituksi. Sen
31302: men Pankkia ei oli·si velvoitettava tämmöisen lai- jälkeen sisältää valiokunnan mietintö selostuksen
31303:                                  Venäjän ja Suomen välinen rabanvaihto.                             1025
31304: 
31305: 
31306: pankkivaltuuston samasta asiasta antamasta kir- komme hyväksymäiän. Ja samallainen vakaumus
31307: jelmästä, jossa erikoisesti on huomattava, että meillä oli myös täjlsä valuuttakysymyksessä eten-
31308: pankkivaJ.tuusmiehet ovat kirjeen mukaan arvel- kin siih'en katsoen, että eduskunta siinäkin oli
31309: leet tällaisen maksusuoritusten järjestelyn olevan meille etukäteen ohjeita antanut.
31310: omiaan vähentämään ruplan tp.lvaamisesta Suo-            Tämä eduskunta haluaa Suomessa toteutetta-
31311: meen syntyviä vaikeuksia, vaikkakin katsovat, vaksi parlam~ntarrsmia. Parlamentarismi asettaa
31312: ettei Suomen Pankin asia ole niitä myöntää, vaan velvollisuuksia ~hallitukselle. .Sen on k!aetettava
31313: että tällaisen valuuttalainan myöntäminen parem- kaikessa noudattaa eduskunnan tahtoa. Mutta par-
31314: minkin olisi katsottava Suomen valtion asiaksi ja lamentarismi asettaa velvollisuuksia myös edus-
31315: olisi tämän hankittava siihen tarvittava valuutta kunnalle. -Sen on osotettava hallitukselle luotta-
31316: kotimaisilla lainoilla. Tähän laUJsuntoon yhtyi musta silloinkin, kun hallitus pakottavissa tilan-
31317: pankki valiikunta, ollen pankkivaltuusmiesten teissa menettelee tavallisista säännöistä poikkea-
31318: kanssa samaa mi·eltä, että Suomen Pankin asia ei voalla tavalla ja etenkin silloin, jos eduskunta its~; J
31319: ole lainaa jädestää, mutta lausuu lopuksi: ,sitä- on osaltaan ollut antamassa aihetta tällais'een me-
31320: vastoin hallituksen olisi syytä ottaa asian järjes- nettelyyn (Hyvä! Oikein!).
31321: tely harkittavakseen ja ehkä tehtävä esitys siitä
31322: eduskunnalle". Tämän valiokunnan mietinnön on           Ed. Kuusinen: Eiköhän herra senaattori näe
31323: eduskunta hyväksynyt ja jos tätä miet-intöä tasa- hiukan liikaa vaivaa koettaessaan uskotella edus•
31324: puolisesti lu'kee ja ennenkaikkea jos sen luki, kunnalle, että hän on tässä asiassa, menetellyt va,in
31325: ennenkun nämä pitkät keskustelut asiasta ovat eduskunnån tahdon ja eduskunnasta saamiensa
31326:  olleet ja ennenkun ehdotus asiassa tehtiin, ei voi neuvojen mukaan. Minä luulen, että ,sitä ei uskota
31327:  tulla muuhun käsitykseen, kuin että <eduskunta täällä, ei vasemmistossa eikä myöskään oikeis-
31328: katsoi sopivimmaksi tavaksi valuuttakysymyben tossa. Oikeistosta yoidaan saada semmoisella pu-
31329:  järjestelyn sillä tavoin, kuin neuvottelukunta oli heella hyvä-huutoja., mutta eivät nekään usko
31330: ehdottanut, kuitenkin siirtämällä valtion tehtä- sitä yhtä vähän kuin S'itakään, että ed. Gylling
31331:  väksi sen, mitä neuvottelukunta ajatteli Suomen olisi tässä asiassa neuvonut semmoisen lainan tar-
31332:  Pankin tehtäväksi. Jos mitään arvoa. niille lau- joamiseen Venäjälle. Sillä se asia;han on selvin-
31333:  sunnoille voi antaa, joita <eduskunta jonkin asian nyt oikeastaan senaattorin omistakin täällä esit-
31334:  ennakkovaiheissa tällä tavalla hyväksymällä va- tämistä selvittelyis.tä. Ja siinä:kin tapauksessa,
31335:  liokunnan mietinnön antaa, täytyi otaksua, ·että: että se väite, minkä senaattori on tahtonut täällä
31336:  eduskunta halusi kehoittaa hallitusta juuri sii:hen. todistella, pitäisi paikkansa ed. Gyllingiin nähden,
31337:  mihin hallitus lopulta tuli, .ia tällöin täytyi myös niin paljonko se sitten parantaisi senaattorin omaa
31338:  katsoa, että hallitus oli velvollinen säilyttitmään asiaa tässä? Tuo väittelytapa kokonaisuudessaan
31339:  aseman semmoisena, että eduskunta voisi sen va- on samallaista menettelyä kuin mitä minä kuulen
31340:  paasti ratkaista, ja. tätä varten antaa sen v<erran kotonani, kun ahdistan: pientä pojan juupelia pa-
31341:  ennakkomaksua, ettei asema ennakolta olis1 ollut hanteosta, jQstain koiruudesta, niin tämä väittää
31342:  pilattu.                                             toisen veljen syymsi, sanoen, että se käski, se neu-
31343:      Tässä hallituksen menettelyssä on ed. W alpas voi ja sen vuoksi hänen pitäisi pelastua selkään-
31344:  ollut näkevinään perustuslainrikoksen. Minä luu- saannista. Ei siitä 11elastu edes hallitusherra, jos
31345:  len voivani hyvällä sYYllä panna riitaan tämän toinen veli olisi neuvonut, tässä tapauksessa vielä
31346:  väitteen, mutta en tahdo sen todistamisella edus- vähemmän, kun niin ei ole tapahtunut.
31347:  kunnan aikaa enemmän kuluttaa. Tahdon vain
31348:  huomauttaa, että jos on perustuslainrikoksesta ky-      ·Senaattori T a lll n e r: Ed. Kuusinen näkyy ko-
31349:  symyf;, silloin ed. W alpas voisi löytää parempia konaan väärin käsittäneen minun puheenvuoroni,
31350:  esimerkkejä. sillä hallitus on todella ainakin yh- mikäli ne kohdistuvat ed. Gylling-iin. Eivät ne
31351:  dessä tapauks'essa rikkonut perustuslake,}a raha- ole tarkoitetut miksikään its·epuolustukseksi,
31352:   asiain yhteyd<essä. Se .tapahtui silloin, kun me vaan ovat ainoastaan jonkinmoisen ihmettelyn: tu-
31353:   valtiovarainvaliokunnan tilauksesta määräsimme ·loksia siitä, että edustaja, joka on neuvomassa hal-
31354:   edu~unnan .iäsfmiUe maksettavaksi palkkiota litusta: johonkin menettelyyn, sitten on .eduskun-
31355:  enemmän, kuin mitä valtiopäiväjärjestys määrää nassa ehdottamassa siitä hallitukselle moitelau-
31356:   (:gd. Walpas: Minä en ole nostanut sitä). Tästä setta.
31357:   asiasta ed. W alpas voisi mahdollisesti nostaa pe-
31358:   rustuslakikysymyks:en. Meillä oli sitä määräystä       Ed. Gylling: En tahdo muuten kosketella
31359:   antaessamme kuitenkin se ehdoton vakaumus, että senaattori Tannerin minua koskeviin väitteisiin;
31360:   eduskunta jälkleenpäin tul'ee tämän meidän te- yhteen kohtaan vain, jossa hän puheenvuoronsa
31361: 1026                                     Perjantaina 27 p. heinäkuuta.
31362: 
31363: 
31364: alussa huomautti, ettei senaatin taholta, ollut aiko-    valtiovarainvaliokunnan mietinnön 12 ffivulla ole-
31365: muskaan ajaa tätä asiaa eduskunnan sivu. Tässä           va viimeinen kapvale. Kutsun tätä ehdotusta ed.
31366: kohden on minulla onni voida vedota senaattori           Elorannan ehdotukseksi. - Ed. J uutilainen ed.
31367: Tannerin omiin sanoihin. Kun asia oli lähetekes-         Luopajärven kannattamana on ehdottanut, että
31368: kustelussa perjantaina. 29 päivänä kesälkuuta esillä'    valtiovarainvaliokunnan mietinnön 10 sivulla ole-
31369: ja senaattori Tanner teki selkoa lainakysymyksen         van öO miljoonan markan sijalle hyväksyttäisiin
31370: vaiheista, niin hän puhuessaan neuvottelukunnan          30 miljoonaa; vähän myöhempänä olevan 30 mil-
31371: ehdotuksesta lausuu: ,Tässä asian vaiheessa cpuut-       joonan markan sijalle 20 miljoonaa ja vielä hiukan
31372: tui kuitenkin eduskunta asiaan. Eduskunnan jä-           ~yöhempänä olevan 20 miljoonan markan sijålle
31373: senten taholta ilmoitettiin, että asia on sen luontoi-   samalla sivulla 10 miljoonaa markkaa. Myöskin
31374: nen, että se olisi jätettävä eduskunnan ratkaista-       ehdottaa ed. Juutilain~m ed. Luopajärven kannat-
31375: vaksi." Ja lausuntonsa loppuosassa hän valitteli,        tamana, että valtiovarainvaliokunnan mietinnön
31376: että näin oli käynyt.                                    11 sivulla toisessa kappaleessa olevan 100 mil-
31377:                                                          joonan markan sijalle hyväksyttäisiin 60 miljoo-
31378:    Ed. A r a j ä r v i: Koska minä olen ottanut osaa     naa markkaa. Kutsun näitä ehdotuksia ed. J uuti-
31379: tämän asian käsittelyyn sekä valtiovarainvalio-          laisen ehdotuks-eksi.
31380: kunnassa että pankkivaliokunnassa, niin sopinee
31381: minun mainita senaattori Tannerin lausunnon joh-           Selonteko myönnetään oikeaksi.
31382: nos.ta, että 1Se olisi· kyllä kaikin puolin hyvä muu-
31383: ten., mutta hän nälryy unohtavan, että täJmän. edus-        P u h e m i e s: Mitä näistä ehdotuksista äänes-
31384: kunnan suuri enemmistö ei ole yleensä johdonmu-          tämiseen tulee, ehdotan, että äänestettäisiin ensin
31385: kainen eikä arka tällaisia asi·oita käsitellessään.      suuren valiokunnan: mietinnön neljännestä <pon-
31386: ·Se on nä'hty erinomaisen. hyvin ennen kaikkia pe-       nesta ynnä .perustelujen viimeisestä kappaleesta.
31387: rustuslakivaliokunnasta tulleita valtiollista laa-       •Sitten toimitettaisiin äänestys ed. Juutilaisen eh-
31388: tua olevia asioita käsiteltäessä, ja tuskin voi toista   dotuksesta.
31389: odottaakaan, koska sellainen asiantuntijakin kuin
31390: ed. Kuusinen vertaa täitä eduskun,taa pahankuri-           Ehdotettu menettely hyväksytään.
31391: seen poikaansa (Vasemmalta: Ei, S€naa ttia!).
31392:                                                            p u h e m i e s: Äänestetään siis .ensin suuren
31393:   Ed. P e h k o n e n: Olen keskustelun. kuluessa        valiokunnan ehdotuksessa olevasta viimeisestä
31394: tullut samaan vakaumukseen asiassa kuin ed. Al-          vonnesta ja ed. Elorannan asiassa tekemästä ehdo-
31395: kio, ja tahtoisin vavn ed. Kuusisen pu:heen joh-         tuksesta.
31396: dosta huomauttaa, ettei tässä ole kysymys siitä,           Äänestys ja päätös: •
31397: että toinen veli olisi antanut neuvoja, vaan tässä
31398: pappa itse on antanut neuvoja ja noiden anta-               Ken hyväksyy suuren valiokunnan. ehdotuksen
31399: mierisa neuvojen toteuttamisesta yrittää rangaista       tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
31400: poikaa.                                                  ed. Elorannan e'hdotus hyväksytty.
31401:                                                             Äänestyksessä annetaan 64 jaa- ja 73 ei-ääntä.
31402:    Ed. A i r o 1 a: Jos ed. Gylling olisi antanutkin     Eduskunta on siis .päättänyt tässä kohden hyväk-
31403: neuvoja, niilll hän ei ole tässä asiassa pappa..         syä ed. El?rannan ehdotuksen.
31404: Pappa' on tietysti eduskunta, mutta. eduskunta ei
31405: ole antanut neuvoja eikä myöskään se ryhmä, jo-             Puh e mies: Nyt on toimitettava äänestys ed.
31406: hon ed. Gyl,ling kuuluu.                                 J uutilaisen ehdotuksesta ja vastaavista kohdista
31407:                                                          suuren valiokunnan mietinnössä.
31408:   Ed. S c h y b e r g s o n: Den här stortvätten har
31409: varit en enda skamfläck för vänstern, hvars med-           Äänestys ja päätös :
31410: lemmar nälstan lyckats s1å sina föregående rekord
31411: i detta afseende.                                           Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen
31412:                                                          tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voitta~. on
31413:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                   ed. Juutilaisen ehdotus hyväksytty.
31414:                                                             Äänestyksessä annetaan 112 ,jaa" -ääntä ja 22
31415:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.                 ,ei" -ääntä~
31416: Eloranta ed. Taiaan kannattamana ehdottanut,
31417: että suuren valiokunnan mietinnössä oleva neljäs           Puhe m i e s: Eduskunta on siis päättänyt hy-
31418: ponsi 'hylättäi*iin ja hyväksyttäisiin perusteluissa     väksyä suuren valiokunnan ehdotuksen tässä koh-
31419:                                              Sotaverojen jatkaminen.                                        1127
31420: 
31421: den. Asian kolmas käsittely on päättynyt ja asia             .hålles, att, då hänsyn tages till den form förslage~
31422: on loppuun käsitelty.          '                             erhållit i lagutskottets betänkande, sådanaomstän-
31423:                                                              digheter böra anses hafva yttermera tillkommit
31424: 2) Erinii.is.ten sodan ajaksi hallinnollista tietä. sii.ii.- att lagförslaget otvi:fvelaktigt bör betraktas röra .
31425: dettyjen verojen jatkamista vuoden 1917 loppuun grundlag, och att sålunda, äifven om möjligen !Pro-
31426:                                                              positionen icke ansåges beröra grundlag, förslaget
31427: koskeva !hallituksen esitys n:o 16, jota on valmis- genom utskottets tillägg blifvit sålunda ändradt,
31428: televasti käsitelty m. m. valtiovarainrvaliokunnan 1 att det icke torde kunna råda mer än en mening
31429: mietinnössä n:o 6 ja suuren valiokunnan mietin- därom, att grundlag genom utskottets lagförslag
31430: nössä n:o 21, esitellään niHtä osilta, joilta sitä on beröres. J ag bör särskildt framhålla, att det för-
31431: mainituissa mietinnöissä käsitelty, k o l m a n- :hållande, att högsta domstolens ledamöter komme
31432: t e e n k ä s i t t e l y y n.                               att dömas i tjänsteangeHLgenheter af en särskild
31433:                                                               domstol, som lantdagen egde välja, innebär en så-
31434:    J> u he m i e s: Hallituksen esitys n:o 16 kos- dan ändring af R. F. som i hvarje händelse måste
31435: kee säännöksiä, joitten mukaan suostunta on tar- anses vara a!f grundlagsnatur.
31436: peen. Asia on siis ollut käsiteltävä kolmessa kä-
31437: sittelyssä. Nyt käsiteltävä osa ei kuiten'kaaru si-              Puhemies: Ed. rSopanen on ed. Gadolinin
31438: sällä mitään ehdotusta uudesta suostunnasta tai kannattamana ehdottanut, että tiLmä lakiehdotus'
31439: uudesta verosta ta.i valtiolainan ottamisesta. Pää- käsiteltäisiin siinä järjestyksessä, kuin valtiopäi-
31440: tös voitanee tehdä siis ilman määräenemmistöä ja väjärjestyksen 60 § säät_ää. Tämän ehdotuksen
31441: siis myös huutoäänestyksellä tai ilman ään~stystä. johdosta tahdon puolestani ilmoittaa seur(iavaa:
31442: Eduskunta päättänee nyt lopullisesti tehdä sellai- Viitaten siihen lausuntoon, jonka perustuslakiva-
31443: ·sen päätöksen, kuin asian toisessa käsittelyssä liokunta on lakivaliokunnalle antanut ja joka on
31444: päätettiin?                                                   liitetty lakivaliokunnan mietintöön ja jossa lau-
31445:                                                               sunnossa perustuslakivaliokunta lopuksi käsityk-
31446:     Täimä ehdotus hyvä;ksytään.                               senään esittää, etteivät yllämainitut lakiehdotuk-
31447:                                                               set korkeimmasta oikeudesta ja korkeimmasta
31448:     P u he m i e s: Asian kolmas käsittely on päät- hallinto~oikeudesta sisällä säännöbiä, jotka. kos-
31449: tynyt ja asia on loppuun käsitelty.                           kevat :Perustuslakia, sekä ettei myöskään säännös,
31450:                                                               joka veivoittaisi 'mainittujen tuomioistuinten jäse-
31451:  ~ 3) Ehdotuksen laiksi korkeimmasta oikeudesta               net määräikään tultuaan eroamaan virastaan, si-
31452:                                                               sällä poikkeamista ~erustuslain säännöstä, en puo-
31453:  sisältävä hallituksen esitys n:oc6, jota. on valmis- lestani katso voivani ottaa ed. Sopasen ehdotusta
31454: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä huomioon ja päätlöselhdotusta sen johdosta tehdä.
31455:  n:o 14 sekä suuren valiokunnan mietinnössä n:o 216 Pyydän kys.yä tahtooko tästä asiasta kukaan pu-
31456:  ja 2•6 a, esitellään mainitun lainsäätämiskysymyk- heenvuoro8i?
31457: sen k o l m a t t a k ä s i t t e l y ä varten.
31458:                                                                  Ed. G a d o l i ~: J ag vill under hänvisning till
31459:     Puhemies: Ensin sallitaan asia.sta keskus- 69 § L. 0. förklara, att, enär talmannens vägran
31460:  tella. Sitten päätetään lakiehdotuksen hyväksy- att tillåta omröstning augående :hr So:Panens af
31461:  misestä tai hylkäämisestä.                                  :mig understödda, propositionsförslag enligt min         •
31462:                                                               mening icke är grundad på laga skäl, jag påyrkar
31463:     Keskustelu:                                               ratt det förfarande 6•9 § förutser, iakttages och att
31464:                                                               frågan förty hänskjutes till grundlagsutskottets
31465:     Ed. S o .p a n e n: Niillä rperusteluilla, kuin olen behand,ling. J ag vill särskildt iframhålla, att
31466:  esittänyt lakivaliokunnan mietintöön liitetyssä :grundlagsutskottet i det lagutskottets betänkande
31467:  vastalauseessani, minä pyydän saada ehdottaa, vidfogade utlåtandet icke har utlåtit sig därom,
31468:  että tämä lakiehdotus käsiteltäisiin siinä järjes- huruvida lagutskottets tförslag, som omfattats a:f
31469:  tyksessä, kuin perustuslain muuttamisesta on sää- landtdagen i andra läsningen, berör grundlag eller
31470:  detty.                                                       icke, utan endast därom, huruvida propos.itionen
31471:                                                               berör grundlag eller ick~. Skillnaden är synner-
31472:     Ed. G a d o l i n: J ag her att få understöda det ligen stor.
31473:  af hr Sopanen gjorda förslaget ooh får särskildt
31474:  hänvisa till motiveringen uti den andra reserva-                Ed. S o p a n e n: Vaikkakin 'Perustuslakivalio-
31475:  tionen af lagutskottets betänkande, där det ifram- kunta asiassa on lausuntonsa antanut, niin katson
31476:  1128                                        Perjantaina 27 p. heinäkuuta.
31477: 
31478:  •minä kuitenkin voivani kannattaa ed. Gadolinin               Äänestyksessä a:nnetaan 86 ,jaa"- ja 50 ,ei"-
31479:  lausuntoa ju:uri sillä i!)erusteella, ettei perustuslaki-   ääntä; eduskunta on siis päättänyt hyväksyä pu-
31480:  valiokunta ole antanut lausuntoa siitä asianh'aa-           hemiehen kysymyksessä olevan toimenpiteen.
31481:  rasta, josta ed. Gadolin nimenomaisesti mainitsi.
31482:                                                               ,puhemies: Nyt voidaa.n itse asian käsit-
31483:     Ed. K u u s i n e n: Eihän se riitä vielä peruste- telyä jatkaa.
31484:  luksi asian lykkäämiselle perusiuslakivaliokun-
31485:  taan ja puhemiehen kieltoa vastaan, ettei perus-          ·Ed. S ö d e r h o 1m: Under den beh11ndling re-
31486:  tuslakivaliokunta ·ole antanut lausuntoa niistä geringens proposition med förslag till lag om en
31487:  muutoksista, mitä eduskunnassa on myöhemmin högsta domsto1 har undergått, :l!örst i landtdagens
31488:  tehty. fl'okko herrat ovat täällä edes koettaneet- lagutskott och sedermera i stora utskottet och ple-
31489:  kaan asiallisilla perusteilla osottaa, että ne muu- num, har 'förslaget successivt försämrats· ända
31490:  tokset, jotka eduskunnassa on tehty esitykseen, därhän att i den aiffattning, hvari det nu förelig-
31491:  olisiv:at perustuslain luontoisia. Sitähän ne il- ger, detsamma enligt min tanke i.cke kan anses
31492:  meisesti eivät ole. 1Siis olisi a,ivan turha lykätä in:nebära trygghet för en opartisk och af ·den poli-
31493:  asia perustuslaki valiokuntaan. Pyydän siis il- tiska dagsopiu.ionen oafhängig högsta rättskip-
31494:  moittaa pitäväni puhemiehen menettelyä oikeana. . ning. J a<g har tidigare påpekat 'de brister, som •
31495:                                                         jag afser med detta. uttalande, men under sådant
31496:                                                         lförhållande kan jag icke heller anse det rikitigt
31497:     Ed. S o p a.n en: Viitaten ed. Gadolinin lau- att ett så fö:r\hastadt förslag nu blir lföremål för
31498:  suntoon, minä pyydän saada edustaja Kuusis·elle slutlig pröfning af landtda.gen, utan nödgas jag
31499:  lisäksi huomauttaa, että kun perustuslaissa, nimit- .med stöd a.f 57 § L. 0. yrka att fövslaget måtte
31500:  täin hallitusmuodossa, on nimenomaisesti säädetty lämnas hvilande.                   ·
31501:  missä oikeudessa korkeimman tuomioistuimen jä-
31502:  seniä on syytettävä ja tässä lakiehdotuksessa eh-         Ed. Sopan en: Pyydän kannattaa ed. Söder-
31503:  dotetaan perustettavaksi erityinen tuomioistuin, holmin lausuntoa.
31504:  joka ei ole se sama, josta hallitusmuodossa maini-
31505:  taan, 'niin minusta on selvää, että tämä lakiehdo-        .p u h e m i e s: Ed. 'Söderholm on ed. Sopasen
31506:  tus näiltäkin kohdin koskee 'Perustuslakia.
31507:                                                         kannattamana ·ehdottanut, että asia V. J :n 57 § :n
31508:                                                         mukaisesti jätettäisiin lepäämään;. Kun tämä eh-
31509:     Ed. K u u s i n e n: Perustuslaissa ei ole .puhetta dotus katkaisee asian asiallisen käsittelyn ja V.
31510:  sen korkeimman oikeuden syyttämisestä, mikä nyt J :n mukaan asia, jos semmoinen vaatimus teh-
31511:  vasta perustetaan.                                     dään, on pantava ·pöydälle seuraavaan täysi-istun.,
31512:                                                         toon, niin kehoitan seuraavia puhujia, jotka pu- ·
31513:     Keskustelu puhemiehen edellämainitun toimen- heenvuoroa haluavat käyttää, rajoittamaan lau-,
31514:  piteen johdosta julistetaan päättyneeksi.              suntonsa tähän ehdotukseen.
31515: 
31516:     P u h e m i e s: Ed. Gadolin on ed. Sopa.sen ka;p.-         Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päätty-I.
31517:   nattamana ehdottanut, että eduskunta ei tyytyi;;i          neeksi, ja asia pa.nnaan V. J :n ·57 § :n mukaan pöy-
31518:   puhemiehen toimenpitoosseen, vaan lähettäisi a<sian        dälLe seuraavaan täysi-istuntoon.
31519:   perustuslakivaliokuntaan siinä tarkoituksessa
31520: • kuin valtiopäiväjärjestyksen 69 §:n toisessa mo-
31521:   mentissa sanotaan. Kutsun tätä ehdotusta ed.
31522:   Gadolinin e'hd()tukseksi.                                    Seuraava istunto on ensi maanantaina kello
31523:                                                              7 i. ;p.
31524:    Selonteko myönnetään oikeaksi.
31525: 
31526:    Äänestys ja päätös:                                         Täysi-istunto päättyy kello '10 i. p.
31527: 
31528:    Ken hyväksyy puhemiehen puheenaolevan toi-                                          Pöytäkirjan vakuudeksi:
31529:  menpiteen, äänestää ,ja:a"; jos. ,ei" voittaa, on ed.
31530:  Gadolinin ehdotus hyvruksytty.                                                             liv.ar Ahava.
31531:                                    66. Maanantaina 30 p. heinäkuuta
31532:                                                                  k:lo 7 1. p.
31533: 
31534:                         Päiväjärjestys.                                   Herrala, Hiekkaranta, Holsti, Huhtinen, Jalonen,
31535:                                                                           Kallio, Kaskinen, Kiiskin•en, Hanna ja J. Koho-
31536:                                                                  Siv.     nen, Kurkinen, Lehtimäki, Lilius, Lille, . Lohi,
31537:                 Kolmas käsittely:                                         Lonkainen, Lumivuokko, A. Mäkelin, Nurm~la,
31538:                                                                           Paasonen, Baavolainen, Peits:alo, Pesonen, Poh-
31539:    1) Ehdotus laiksi korkeimmasta oikeu-                                  jola, Rantakari, Retulainen, Roos, Rosenqvist,
31540: desta ............................. ·... 113·7                            Saarikivi, Saarinen, Sariola, Sinklio, Storbjörk, .
31541:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-                                    Sundblom, 'Tirkkonen, Toivonen, L. Typpö, W aa-
31542: tinnöt n :ot 26 ja 26 a.; lakivaliokunnan mie-                            rala .ia Väisänen.
31543: tintö n:o 14; hallituksen esitys n·:o 6.
31544: 
31545:                 Toinen käsittely:                                                           Ilmoitusasiat:
31546:    2) Ehdotus laiksi korkeimmasta hallinto-                                 Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksityis-
31547: oikeudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1138   asiain vuoksi tämän illan istunnosta ed. Lehti-
31548:    A s i a. k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                          mäki, Fors•ten, Herrala, Kiis·kinen; tämän istun-
31549: tinnöt n:ot 28 .ia 28 a; lakivaliokunnan mie-                             non loppuosast~ senåattori Tokoi; tästä illasta al-
31550: tintö n:o 15; hallitullisen esitys n:o 7.                                 kaen viikon ajaksi ed. Saariki'vi; tästä. päivästä
31551:     3) Ehdotus laiksi yhdistyksistä ....... : ,                           ensi maanantai-iltaan ed. A. Mäkelin; täksi ja
31552:     Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-                                   huomispäiväksi ed. Aronen ja ed. Sundblom sekä
31553: tinnöt n:ot 20 ja 20 a; lakivaliokunnan mie-                              tästä maanantaipäivästä ensi perjantai-iltaan ed.
31554: tintö n:v 12; hallituksen esitys n:o 15.                                  Pohjola. Senaa.ttori KallioUe myönnetään virka-
31555:     4) Ehdotus, .ioka. koskee valtiolainan otta-                          matkojen vuoksi· vapautus eduskuntatyöstä ensi
31556: mista Suomen Pankin aseman vahvistami-                                    tomtaihin ja. ed. S. HwapaseUe sairauden vuoksi
31557: seksi ................................ 1•139                              tämän kuun 28. päivästä alkaen toistaiseksi, to-
31558:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunna,n mie-                         dennäköisesti viikon ajaksi.
31559: tintö n:o 29; valtiovarainvaliokunnan mie-
31560: tintö n:o 13; hallituksen esitys n:o 14.
31561:     5) Ehdotus, joka koskee valtiolainan otta-                               p u h e m i e s: men saanut joukon kirjelmiä ja
31562: mista kwlkulaitosrahaston tarpeisiin . . . . . . . , ,                    sähköStanomia eduskunnalle esit·ettäväksi. Pyydän
31563:     Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-                                   ne tässä lukea.
31564: tintö n:·o 30; valtiovarainvaliokunnan mie-
31565: tintö n:o 14; hallituksen esitys n:o 13.                                          Erinäisiä kirjelmiä ja sähkösanomia.
31566:     6) Ehdotus asetukseksi mooseksen-ja mu-
31567:  hametinuskolaisten todis.tuksista . . . . . . . . . . ,                     Vimpelistä on saapunut ·eduskunnalle seura-ava
31568:     Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-                                   kirjelmä:
31569:  tintö n:·o 31; lakivaliokunnan mietintö
31570:  n:o 1.6; ed. Isakssonin y. m.·edusk. esit. n:o 4.                              Eduskunnan H~rra Puhemiehelle. Hels.inki.
31571: 
31572:                                                                             Kansalaiskokouksessa Vimpelissä 27/7-.17 teh-
31573:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.                              dyn päätöksen mukaan saamme täten kuooioittaen
31574: Aromaa, Aronen, Estlander, Forsten, Frey,                                 lähettää Teille mainitussa kokouksessa eri puo-
31575: Fränti, Gadolin, J. Haapanen, S. Haa])anen,                               hreisiin lukeutuvien kansalaisten yksimielisesti
31576:          1130                                    Maanantaina 30 p. heinäk11uta.
31577: 
31578: 
31579:          hyväksymän ponsilauselman, pyytäen Teitä saat-          tervehtii ilolla eduskunnan hyväksymää lakia
31580:          tamaan sen 6duskunnan tietoon: ,.Kans·alaiskokous       Suomen Korkeimman Valtiovallan käyittämise.stä,
31581:          lausuu vakaumuksenaan, että Suomen ed111skunta,         sekä lausuu, että eduskunnan on tämän lain mu-
31582:          hyväJksymällä lain Suomen Korkeimmasha vallasta         kaisesti ensi tilassa vahvistettava ja voimaan pan-
31583:          on toteuttanut Suomen kansan vuosisataisen val-         tavaksi määrättävä uudet kunnallisasetukset sekä
31584:          tiollisen toivomuksen ja -vakuuttaa kokous, että        8-tunnin työaikalaki y. m. eduskunnan säätä~mät
31585:          paikkakunnan väestö, puolueis,iin lmtsomatta, tu-       vahvistamatta ol'evat tärkeät työväkeä koskevat
31586:          lee hor.iuma;tta se1somaan tämän eduskuiman IJää-       lait. Samalla kokous lausuu, että Venäjän työ-
31587:          tökcsen t,akana. Samalla lausuu kokous paheksu-         väelle .ia todelliselle demokratialle ei voi olla mi-
31588:          misensa niille edustajille, jotka asettamalla pie-      tään vahinkoa siitä, että Suomen eduskunta hoi-
31589:          net IJyyteet kansan elinetujen yläpuolelle· ovat        taa Suomen sisäiset asiat, .ia senvuoksi Venäjän
31590:          äänestäneet kyseenalaisen lain hyvälksymistä vas-       köyhälistö yksimielisesti kannatta·a Suomen työ-
31591:          taan.                                                   väen vaatimuksia.
31592:                          Kokouksen puolesta:
31593:             Juho Wihriälä                 Antti Heikkilä         Tampereen sosialidemokraattinen kunnallistoimi-
31594:             (puheenjohtaja)                  (kirjuri)                               kunta.
31595: 
31596:            Kurkijoelta. on saapunut 86 · allekirjoituksella         Tiedonanto senaatin 'kirjapainon sulkemisesta.
31597:          varustettu seuraava kirjelmä:
31598:                                                                     P u h e m i e s: Eduskunnan painatustöiden val-
31599:                 Sudmen Eduskunnan Puhemiehell'e.                 vo.ialtaon puhemiehelle saapunut kirjelmä, jossa
31600:                                                                  kerrotaan, että viime lauvantaina kello 9 illalla
31601:             Runsaslukuinen kansalaiskokoUJs Kurkijoella 27       saapui Senaatin kirjapainoon, jossa kaikki valtio-
31602:          päivänä heinäkuuta 1917 lausuu ilmi ilonsa ja           päivien painotyöt suoritehaan, osasto venäläistä
31603:          tyytyväisyytensä siitä,.' etttä eduskunta on tar-       sotaväkeä .ia sulki kirjapainon s-ekä että kirja-
31604:          molla ryhtynyt palauttamaan Suomen kansalle             paino, jos1sa oli aikomus valmistaa ylityönä tämän
31605:          l~aillisesti kuuluvaa itsenäisyyttä. Toivomme, että'
31606:                                                                  päivän edusk11.nnan istuntoa varten useita mietin-
31607:          eduskunta edell'eenkin pontevasti jatkaa aiotta-        töjä, pidettiin suljettuna koko sunnuntain. Tänä
31608:          maansa toimenpidettä siihen f!lsti, että kaikki         ,aamima vapautettiin kuitenkin latomopuoli, mutta
31609:          oikeutemme ovat täysin turvatut.                        painasali on ed·elleenkin suljetli:una. Tämä kerrottu
31610:                                                                  toimenpide on aiheuttanut haittaa mietintöj.en val-
31611:            Viipurista on saaiJunut ~euraava kirjelmä:
31612:                    Suomen kansan eduskunnalle.
31613:                                                                  mistamiselle.
31614:                                                                      .                                        .
31615:                                                                                   Saatan tämän eduskunnan tietoon.
31616:                                                                    Keskustelu:
31617:             Viipurin ja sen ympäristön 10-tuhantinen työ-
31618:          läisluokka, kerääntyneenä yhteiseen kesäjuhlaan            SenaattoriT o koi: Koska Senaatin kirjapaino
31619:          2;9NII 117, uudistaa do a~kaisemmin tekemänsä           on Senaatin Talousosaston !kanslian alainen laitos,
31620: ,   ..   vaatimuksen Suomen itsenäisyydestä. Samalla se          niin katson velvollisuudekseni edusrkunnalle sen
31621:                                                                  johdosta, että eduskunnan painatustöiden kanslia
31622:          y"atii, että se myöskin mitä pikimmin toteutetaan.
31623:                                                                  on täällä tehnyt ilmoituksen, antaa lähemmän se-
31624:             Viipurissa 29 päivänä heinäkuuta 19!;7.              lostuksen asioiden kulusta. Jotta eduskunta voisi
31625:                                                                  saada lyhimmin: paraimman käsityksen, niin k3Jt-
31626:          Viipurin kaupungin sos.~dem. kunnallisjärjestön         son asiakseni lukea eduskunnaUe Senaatin kirja-
31627:                         kesäjuhlatoimik.                         painon .iohtajan .antaman !kirjallisen selostuksen:
31628:                         k:tta Otto NiiniiJuro.                            ,Suomen Senaatin Talousosaston
31629:                                                                             Herra Varapuheenjohta;jalle.
31630:            Tampereel,ta on saapunut seuraava .sähkösa-
31631:          noma:                                                      Saatuani t. k. 2·9 päivänä aamulla tietää, että
31632:                   Suomen Eduskunnalle, Helsinki.                 .ioku sotilaskomennuskunta oli edellisenä lauvan-
31633:                                                                  tai-iltana saapun111t Senaatin kir.iap·ainoon ja, toi-
31634:            Tampereen ja sen ympäristön työväestö ja V e-         mitettuaan siellä .ionkunlaisen tarkastuksen, sul-
31635:          näjän kansalaisina esiint.yneet sotilaat kokoontu-      kenut painorakennuksen, jättäen vahdin ulko-
31636:          neena monituhatlukuisena Pyynikin kentällä pi-          ovelle, riensin tekemään ilmoituksen tapahtumasta
31637:          dettyyn juhlatilaisuuteen heinäkuun 2·9 päivänä t
31638:                                                                  täkäläisen järjestysmiehistön v. ,t, pääJllikölle. Hä-
31639:                                         Senaatin kirjapainon sulkeminen.                                    1131
31640: 
31641: 
31642: nen saapumistaan odotellessani sain s.otilasvah-          kuulusteluvalta minuun nä:hden yksinomaan asian-
31643: dilta tiedon, että p·ainon ~ulbmineii oli ta.pahtu-        omaisilla Suomen viranomaisilla ja että koko toi-
31644: nut ,Kansanvapauden suojelusosaston" toimesta.            'menpide on maan lakien kannalta huutava laitto-
31645: Sanotussa ,osastossa" käydessäni sain vain tie-            muus. Yksityisenä !henkilönä ilmoitin A:lle m. m.,
31646: don, että puheenaoleva pakkotoimenpide on yhtey-           ettei senaatin kirjapainossa ainakaan vielä lauan-
31647: dessä vooäläi.JSen ,W olna" -lehden painattamis-en         taina kello 5 i. ip. ollut mitään ,Woloon" omai-
31648: kanssa Senaatin kirjapainossa. Muuten kehotet-            suuttå, että lehden painaminen ·senaatin kirjapai-
31649: tiin minua kääntymään asiassa n. k. ,Vastavakoi-           nossa oli lopetettu jo kuluvan heinäkuun 7 p :nä
31650: luosaston" puol-een, josta laitok&es,ta minut taas         ja ettei minulla eikä tietääkseni muuHakaan pai-
31651: ohjattiin erään kornetti Arkangelskin yksityis-           non henkilökunnalla ole ollut ,;Wolnan" toimitta-
31652: asuntoon talosila n:o 33 Pohjois-Esplanaadin var-         jien kanssa mitäiiill muuta kuin puhtaasti asiallista
31653: rerla ilmoitta~m. että mainittu kornetti on ollut          liikeyritystekemistä.
31654: sotilaiden johtajana kirjapainoa suljettaessa. Kun            Huomauttaen, ettei senaatin kirjapaino voi suo-
31655: Arkangelski ei- kuitenkaan ollut saapuvilla asun-          rittaa minkäänmoisia paiilatus.töitä, niinkauan
31656: nossaan, johon sillä välillä saapui myöskin v. t.          kuin paino-osasto, jossa kaikki painokoneet ovat,
31657: järjestyspäällikkö ynnä Senaatin ylivahtimestari,         on suljettuna, pyydän kunnioittaen ·Herra Vara-
31658: hain hänet käsiini puhelimella ja mainitsi häu             puheenjohtajaa ryhtymään sel'laisiin toimenpitei-
31659: silloin haluavansa neuvoteHa asiasta vain proku-          siin, että kirjapaino voi ryhtyä jatkamaan toimin- • •
31660: raattori Svinhufvudi'll kanssa. Puhelimella teke-          ta ansa.
31661: määni pyyntöä noudattaen saapui prokuraattori                                         H. Savolainen.
31662: oitis kotoaan senaatin taloon ja ryhtyi toimenpi-                              Senaatin kirjapainon johtaja.
31663: teisiin kutsuakseen paikalle jonkun asianomaisen,
31664: mikä onnistui vasta tunt~kausia kestä'lleiden puhe-           Omasta :puolestani voin vielä ilmoittaa, että lu-
31665: linkeskustelujen jälkeen; paikalle saapui yllämai-        kuunottamatta sitä, että prokuraattori Svinhuf-
31666: nittu kornetti Arkangelski ja esitti meille sitä          vud on ryhtynyt asiassa asian vaatimiin toimenpi-
31667: vaatiessam'me Itämeren laivaston esikunnan mää-           teisiin, olen minä myös kääntynyt asiassa kenraa-
31668: räyksen, jonka mukaan hänen oli toimitettava tar-          likuvernöörin puoleen, ja on hän ilmoittanut jo
31669: kastus senaatin kirjapainossa, sinetillä suljettava       ryhtyneensä toimenrpiteisiin senaatin kirjapainon
31670: painossa mahd·ollisesti ta va tta va , W olna" -lehden    .avaamiseksi, jota ava&mista ei vielä tänä iltana
31671: omaisuus ja tarpeen vaatiessa jätettävä vartiosto         kello 6 mennessä kuitenkaan ol'lut tapahtunut.
31672: tätä omaisuutta valvomaan. Edelleen ilmoitti A.               Muuten tuntuu, että tässä yhteydessä on eräitä
31673: laatineensa tilaisuudessa pöytäkirjan, jonka, hän         :hämäriä seikkoja. Kenraalikuvernöörin ilmoituk-
31674: kun ei onnistunut saamaan käsiinsä senaatin edus-         sen mukaan olisi muka täältä senaatin kirjapai-
31675: tajia, oli allekirjoitta'llut eräs senaatin .talon por-   nosta vangittu kaksi ,W olna" -lehden toimitta-
31676: tinvahdeista ja joku jär.iestysmies, joilta saamiensa     jaa, jotka olisi sieltä kuljetettu pois, mutta silloin,
31677: tietojen nojalla hän sitten oli sinetillä sulkenut        kun senaatin kirjapainon työläiset kello 5 lähti-
31678: kirjapainorakennuksen koko toisen kerroksen, s. o.         vät kirjapainosta, ei ketään vieraita henkilöitäi
31679: paino-osaston. Kun yhdessä porokuraattorin kanssa         sinne jäänyt eikä kellään vieraalla henkilöllä siellä
31680: sitten huomautimme A :lle, ettei häntä suinkaan            myöskään ollut mitään asiaa, sitäkin vähemmän
31681: ole määrätty sulkemaan sotilasvartialla koko 'kir-        tkun mainittua ,Wolna"-lehteä ei ole mainitussa
31682: .iapainoa, vaan ainoastaan takavarikoimaan ,Wol-          kirjapainossa enään, niinkuin, tässä ilmoitettiin,
31683: nan" painossa mahdollisesti löytyvän omaisuuden,          sitten 7 päivän yhtään kappal-etta painettu eikä
31684: huomasi A. ylittäneensä vaUuutensa ja sai puheli-         minkäänlaista omaisuutta heiltä sinne jäänyt.
31685:  mella aikaan määräyksen, että painorakennus,              Merkillisintä on se, ettei kukaan ole nähnyt ke-
31686: lukuunOittamatta, sinetillä suljettua paino-osastoa,       tään vierasta henkilöä sinne menevän eikä kukaan
31687: 'luovutettiin painon käytettäväksi, sotilasvartios-        Suomen kansalainen ole nähnyt sieltä ketään vie-
31688: ton kuitenkin jäädessä paikalleen. Pitkien neu-           rasta henkilöä vangittuna ;poistuotavan. Tämä il-
31689:  vottelujen jälkeen näytti A. taipuvaiselta avaa-         moitus ,perustuu yksinom'llan sotilasviranomaisten
31690:  maan myöskin paino-osaston, pannen kuitenkin             .suulliseen ilmoitukseen ja tuntuu kokolailla thämä-
31691: ehdoksi, että minun olisi alistuttava hänen kuu-          ;rältä.
31692: lusteltavakseen ja allekirjoitettava täten syntynyt           :Niinkuin sanottu, näihin toimenpiteisiin on se-
31693: :pöytäkirja, josta minä Suomen lakien alaisena vir-       naatin puolelta ryhdytty, jotka toivottavasti joh-
31694: kamiehenä jyrkäJsti kieltäydyin, huomauttaen hä-          tavat tuloksiin, mutta epäilemättä tässä on sellai-
31695:  nelle samaHa (prokuraattorin toistaessa saman            nen kysymys, joka ansaitsee tulla merkityksi eräi.
31696: huomautukseni), että Suomen lakien mukaan on              den laittomuustoimenpiteiden historiaan.
31697: 
31698:                                                                                                           144
31699:   113~                                     Maanantain~ 30 p. heinäkuuta.
31700: 
31701: 
31702: 
31703:     ·Ed. N e v a n l i n n a: Se11-aatin talou,~saston       1ansea v&r& högeligen allvarligt. Saken synes mig
31704:  lherra varapuheenjohtaja lausui, eUä; tij.ssä asia~sa       'så mycket betäp;kligare so:w. man dessutom tyckes
31705:   on joitakuita hämiilriä kohtia. Näiden ~är1en              :J:I.leddelat genera.Jgnvernörel). falska upplysningar i
31706:  kohtien joukossa on näihdäkseni myöskin se, mi-             {>amrnanhang med de:p, åtgärd, som militär vidtog.
31707:  tep:kä mainittu yksityinen venälä'inen lehti ,W ol-         Jag ber docjr få uttala mitt förtroende för att pro-
31708:   na" on tullut senaatin kirjapainossa painettavaksi.         kuratorn kommer ;;ttt göra. allt hvad möjligt är för
31709:  Kun senaati11 kirja:p{tino on senaatin talousosaston        ratt taga vara på landets la~liga rätt i detta fall.
31710:  varapuheenjohtajan alainen, olisi senaatin vara-                H vad frågan i öfrigt vidkommer vill jag icke i
31711:   puheenjor}).tajalla arvatenkin mal).dollisuus antaa        detta sammanl}ang yttra mig därom.
31712:   tästäkin eduslmnnalle tieto.
31713:                                                                 Ed. N e v a n 1 i n n a: Herra :varapuheenjoh-
31714:       !Senaattori T o koi: Minä olen sangen iloinen          taja tekee omituisen johtopäätöksen painovapau-
31715:    saadessani antaa heti paikalla niYÖS nämä tiedot.         desta, kun hän katsoo siitä seuraavan, että erinäi..,
31716:    Niinkuin tiedätte, heti paikalla vallankumouksen          siä yksityisiä aikakautisia julkaisuja on välttä-1
31717:    jälkeen alkoi täällä ilmestyä kaksi venäläistä lt;Jh-     mättä painettava senaatin kirjapainossa. Mutta
31718:    ;teä: toinen sotilaskomitean äänenkannattaja ,Is-         olkoon se hänen asiansa. Joka tapauksessa onl
31719:    westija;', jota on painettu entisessä Finljandskaja       itämä ikävä rettelö, jossa .Suomen oikeus on tullut
31720: • .Gasetan kirja;painossa, jonka mainittu komitea otti       loukatuksi, alkuisin siitä, että herra varapuheen-
31721:    .haltuunsa, toinen ,W olna" -niminen lehti, jota toi-     'johtaja on ottanut erään, nähtävästi arveluttavaa.
31722:    mit.e'ttiin aluksi myi:is työ- ja sotamiesneuvoston       laa.tua olevan yksityisen julkaisun !Suomen val-
31723:    komiteassa ja jolla oli erikoiset toimittajat. Nä-        tion kirjapainossa patnettavaksi. Herra va.rapu-
31724:    mät työ- ja sotaväkineuvoston keskuskomiteat              hoonjohtaja ilmoitti, että tämä lehti olisi jonkun
31725:    kääntyivät ,pyynnöllä senaatin kirjapainon puo-           venäläisen sotamieskomitean toimittama. MikäH
31726:    leen, tiedusteUen, voitaisiinko. ,siellä mainittua leh-   minä olen tuota lehteä nähnyt, niin se sanoo ole-
31727:    teä pain~a SQ'pimuksen mukaan maksua vastaan.             vansa. erään venäläisen puolueen täikäläisen toi-
31728:    Ja kun senaatin kirjapainossa on teetetty siviili-        mikunnan aänenka:p.nattaja.
31729:    töitä nmulloinkin ulkopuolelle senaatin tarpeita,
31730:    ja kun sen lisäksi kirjasimia ja työvälineitä löy-           .Senaattori T o k o i: Ei, herra Nevanlinna, ei
31731:    tyi, niin minä puolestani ilmoiljn, ettei minulla ole     asia niin ole, että senaatin kirjapainossa voi pai-
31732:    estettä, että tätäl sopimuksen mukaan painetaan           nattaa minkälaisia aikakauslehtiä tahansa. Tässä
31733:    senaatin kirjapainOssa, samoin kuin muitakin ul-          oli kysymyksessä erään aikakauslehden painatta-
31734:    kopuolelle tehtäviä siviilitöitä. Tämän mukaisesti        .minen, jolla ei ollut tilaisuutta sillä hetkellä saada
31735:    on sitä, pa.inettu vielä sillä ilmoituksella ja siihen    sitä painetuksi muualla, ja kun senaatin kil1japai-
31736:    mennessä, kunnes he saavat itselleen oman kirja-          nossa silloin oli riittävästi aikaa ja koneita, ei ol-
31737:    painon. Sen jälkeen he ovat saaneet OID!an kirja-         lut minkäänlaista estettä, ettei sitä voitaisi silloin
31738:    painon .ia siirtyneet omaan kirjwpainoonsa.. .Tä-         ottaa painettavaksi toistaisekSi ja siksi kun ne
31739:    ;män mukaisesti on lehteä siellä painettu suulhsen        kerkiävät saamaan itselleen koneet. .Senaatin kir-
31740:    •sol!imuben mu,kaan, joka on telhty, ja he ovat suo-      japaino on puhdas a.fäärilaitos samoinkuin kaikki
31741:    rittaneet siitäl myöskin .painatuskulut niinkuin          muut kirjapainot. Se ei ole mikään hallinno:Uinen
31742:    kaikki muutkin ihmiset. Nykyisen painovapau_den           eikä byrokraattinen laitos. Eduskunta on myöskin
31743:   ,aikana on aivan luonnollista, että näin on mene-          siellä sopimuksella töitt€nsä teettäjänä, sramoin-
31744:    telty.                                                    kuin moni muukin mahdollisesti voi 'päästä, sikäli
31745:      Ed. S c h y b e r g s o ~= Följden af herr vice-        kuin siellä tilaa on. Eikä herra .;Schybergsonin
31746:   ordförandens yttrande vore den, att om t. ex. re-          tarvitse luu'lla, että senaatin kirja'paino rupeisi
31747:   daktionerna för de tidningar, hvilka nu icke kunna         painattamaan lakon alaisia lehtiä sen jälkeen, kun
31748:   utkomma till följd af att typograf•strejk råder,           ne on lakkotilaan julistettu, ainakaan niin kaU:van,
31749:   skuUe vända sig till herr viceordföranden och an~          kun minä siellä olen (käUentaputuksia vasem-
31750:   hålla om att få sina tidningar t:ryckta IJå senatens       malta ja lehtereiltä). Kun tämä Wolna-lehden
31751:   itryck:eri ·efter afverenskommelse ,maksua vas-            painattaminBn alkoi jo ennen kuin kirjaltajalakko,
31752:   taan", så skulle väl herr viooordföranden hafva            ei ollut mitään sellaisia muodollisia ja juriidisia
31753:   ingenting häremot. Mig synes som om senatens               esteitä, ettei sitä sillä! kertaa voitu sinne ottaa.
31754:   tryckeri borde hålla sig till det officiella, trycket.     Sitä/paitsi pyydän ilmoittaa., että sen toimitus oli
31755:                                                              sotilas- ja työväenneuvostoj-en yhteydessä, tosin
31756:     Ed. S ö d e r h o l m: Här föreligger således ett        erityisenä toimituksena, mutta toimitettiin sitä sa-
31757:   öfvergrepp af miliiärmyndigheterna, som ju måste           massa talossa ja samassa paikassa ja siitä kävi
31758:                                         Senaatin kirjapainon f!ulkewinen.                                   1138
31759: 
31760: 
31761: m~nulle en~i kerran puhumassa työ- ja sotamies-           nititten sei)Ikojen vuoksi viivästynyt, joten nämä.
31762: oouv<~ston puh~njohtaja, luutnan·tti Garin, joten         >laittomat toimenpiteet Dvat suoranainen hyökkäys
31763: siltäki~ ialwlta asia oli mielestäni päteviisti esi-       myöskin Suomen eduskuntaa v~taan. Silloin hn
31764: tetty. 'Kerta kaikkiaan se on siellä painettu ja          ,venäj~n valtiovallan puolelta avattiin nämä val-
31765: -meillä ~i .ole itse stm sisällön 4nssa ollut min-        tiopäivät, niin pää't;tyi tämä avaaminen sellaiseen
31766: käänlaista te~mist.ä, onko se ollut hyvä vai              lausuntoon, että vapaa Venäjän kansa ei tästedes
31767: huono, onko se ollut oikea vai väärä. Siitä vas-          milloi~aan ole loukkaava suomalaisJ;en vapautta,
31768: taa sen toimitus. Mutta kysymys on tällä kertaa           Jkoslm se JJ.Yt ilolla tunnustaa, että vapaus on kaik-
31769: siitä, että sotilasviranomaisten taholta on suljettu      kien kansojen oikeus,, {)nni ja kunnia. Nämä sanat
31770: senaatin kirjapaino, jossa tätä lehteä ei ole kol-        ovat olleet korulauseita ja tyhjiä swnoja, sillä teot
31771: meen viikkoon edes enää painettu.                        .Venäjän vallanpitäjien puolelta osottavat aivan
31772:                                                           'samaa kuin ennen, vaikka Venäjällä ei nyt enää:
31773:     Ed. A i r o l a: Lakossa ja sulussa olevien leh-      ~hallitse Nikolai verinen, vaan toiset l)liehet, mutta
31774: tien painattaminen ei tietysti voi senaatin kirja-       '.heidän tekonsa kuitenkin ovat aivan samoja. Minä
31775:  painossa tulla. kysymyks;een, vaikka senaatin ta-        1kannatan .ed. Airolan tekemää ehdotusta, että tämä:
31776: holta siihen suostuttaisiinkin, sillä siinä asiassa        asia lähetetään ;peru"stuslakivaliokuntaan, joka an-
31777: on tietysti senaatin kirjapainotsöläisilläkin sano-       ,taa siitä perustellun lausunnon.
31778: 'mista ja ne eivät tietystikään suostuisi seHaista'
31779: työtä tekemään, joten, jos ed. Schybergsonin me-              Ed. Anni Huotari: Minäkään en maita
31780:  nettelyä käytäisiinkin noudattamaan, veisi se sii- olla merkiHe panematta sitä tosiasriaa, että vaikkl).
31781: ihen, että tämäkin, ki:rjarpaino joutuisi seisaustilaan. • täällä on ilmoitettu, miten on menetelty vastoin
31782:  Kun muuten tämä asia koskee myöskin eduskun-· f;uomen lakia, n:iin meidän oikeistollamme ei ole
31783:  nan oikeutta ja sen toiminnan häiritseminen tässru mitään moitteen sanaa tällaista toimen'pidettä vas-
31784:  on tapahtunut lakejamme törkeästi loukaten, niin taan. Päinvastoin he hyökkäävät senaatin vara.pu-
31785:  minun mielestäni a.sia ei saisi tulla s•ivuutetuksi ·heenjohtajan kimpil'Uun. Se on valitettava asia,
31786:  pelkällä ilmoituksella., vaan ehdotan, että asia lä- että tällaisia tekoja oikeisto hyväksyy, ja että:
31787:  hetettäisiin . perustuslakivaliokuntaan, jotta se ·ilman moitetta tällainen teko <hyväksytään. Tah-
31788:  käsittelisi asian .ia tekisi eduskunnalle ehdotuksen don lausua paheksumisen sitä; vastaan.
31789:  toimenpiteistä, joihin eduskunnan puol'elta olisi.           Ed. A r a j ä; r v i: Ed. Anni Huotari ei nähtä-
31790:  ryhdyttävä, jotta tämän tapahtuman johdosta: västi tullut huomanneeksi, mitä ed. ·Söderholm ni-
31791:  eduskunnan puolelta tulisi lausutuksi vastalause! ·menomaan tämän tapauksen oikeudeilioosta puo-
31792: 'sekä vaadituksi ryhdyttaväksi toimenpiteisiin, lesta lausui, .ia siihen voidaan yhtyä. Toinen asia
31793:  jotta tähän törkeään laintl'ikkomukseen ja väki- on se, m'issä määrin katsotaan olevan aihetta puut-
31794:  valtaan syylliset tulisivat saatetuiksi rangaistuk- tua asian muuhun puoleen. Ed. Söderholm pidät-
31795:  seen lakiemme mukaan.                                     tyi lausumasta siitä puolesta sitä tai tätä. Minä
31796:                                                            en myöskään pidä erityisemmin ylösrakentavan-a
31797:      P u h e m i e s: Pyytäisin kohteliaimmin ed. Ai- sitä keskustelua, jota täällä nyt on viritetty va-
31798:  rolalta ehdotuksen kirjallisesti.                         .semmiston puolelta tässä asiassa, enkä edes sitä
31799:                                                            toimenpidettä, johon on tämän asian johdosta ai-
31800:      Ed. Neva n 1 i n n a: Herra varapuheenjohta- ottu ryhtyä, nimittäin, että se lähettltään perus-
31801:   jan viimeisten lausuntojen jälkeen voin vain valit- ~tuslakivaliokuntaan. Minä puolestani arvelen,
31802:  taa, ettei hän vieläkään tajua sitä tahdittomuutta, että senaatti kykenee hoitamaan tämän asil!tn pro-
31803:  riohon hän tässä asiassa on tehnyt itsensä syy- Jmraattorinsa avulla, joka on s'riihen jo käsiksi käy-
31804:  .pääksi.                                                  nyt. Mikäli kirjapainon sulkeminen: eduskunnan
31805:                                                            retuja loukkaa, on se e:duskunnan ja senaatin väli-
31806:      Ed. J a l a v a: Viime viikolla jältettiin edus~ ,nen asia. Senaatti on ottanut eduskunnan töitä teh-
31807:  ,kunnalle eräs tärkeä anomus, joka koski työttö- däksensä kirjrupainossansa eikä näy nyt kykenevän
31808:  myydestä johtuvan hädän lieventämistä ja ryhty- ,siihen. Minusta tämä seikka ehkä on hoidettava
31809:  mistä toimenpiteisiin työttömyyden poistamiseksi. ,toisella kertaa ja toisessa yhteyd-essä eikä tämäm
31810:  Eduskunta päätti asian käsitellä kiil"eeHisenä ja ,oikeuden loukkauksen kanssa. Minä yihd•yn ed.
31811:  lähetti sen lähempää valmistelua varten työväen- Söderholmin lausuntoon.
31812:  asia]nvaliokuntaan. Työväenasiainvaliokunta on
31813:  puolestaan valmistanut asian jo niin. valmiiksi, että        Ed. A l k i o: Minunkin mielestil,p.i on tässä ta.-
31814:  tänä iltana olisi eduskunnalle voitu jij.ttåä rnie-' .pahtunut ruma SMmen oikeuden loukkaus, j~ sen.
31815:   tintö. Nyt kuitenkin tämä tärkeä asia'on juuri Johdosta minun mielestäni on <eduskunnan pantava
31816:                                           /
31817: 1134                                    Maanantaina 30 p. heinäkuuta.
31818: 
31819: 
31820: .sellaista menettelyä vastaan vastalauseensa. Minä       lefva under skydd af finsk lag har ·därjämte blif-
31821: en myöskään l)idä sopi~ana, että tässä yhteydessä        vit kränkt. Detta sakförhållande rör -en d€1 talare
31822: on ryhdytty eduskunnassa arvosltelemaan sitä,            föga i jämförelse med den lockande ·möjligheten
31823: minkälaista työtä s-enaati'll kirjapainossa on t-ehty    att M-erigen få hugga lös på senat-ens viceordfö-
31824: .ia vi-elä lausumaan sen johdost:a moitelauseita nyt,    rande och därjämte betyga sin själsfrändskap m-ed
31825: kun tämä laittomuus on venälärsten puolelta tä-          den utländs'ka reaktion en. J a.g kan icke underlåta
31826: män työn yhtey·dessä tapahtunut. Minä en tiedä,          att uttala ett ord af erkännande åt senaten för det
31827: onko täällä ollut yhtään, joka olisi mahdollisesti       d-en upp1åtit sena.tens tryckeri till begagnand-e åt
31828: kuukausi takaperin pitänyt senaatin menettelyä           tidningen ,V olna". J ag kan icke instämma i den
31829: sopimattomana siksi, että senaatin kirja>painossa        grundsatsen, att senatens tryckeri borde upplåtas
31830: .sallitaan painaa jotain lehteä, joka edustaa 'vallan-   för hvilka tryckningsarbet~:m som he1st, men när
31831: kumouksellisia periaatt.eita. En tunne tätä leh-         det gäller en tidning, som förfäktar de idoor, hvilka
31832: teä, mutta minä otaksun, että se ei ole ollut varsi-     förfäktats af ,Volna", så finner jag det icke blott
31833: naisesti ristiriidassa niitten periaatteiden kanssa,     riktigt, utan till och med v:ara en plikt för senaten
31834: joille Venäjän yleinen mielipide on viime aikoihin       att tillmötesgå denna tidning, såframt senaten där-
31835: s,aakka vaatinut Suomen l)uolelta nykyaikana kan-        till har möjlighet. Ty hvad är, eller rättare sagdt
31836: natusta ja tukea. Minä senvuoksi katson, että ei         hvad v a r tidning-en ,V olna"? D-en var organ för
31837: ole kuulunut eduskunnan asiaksi tällä kertaa kä-         ryska soc~aldemokratiska partiets bolschevikfrak-
31838: sitellä kysymystä siitä, onko senaatin kirjapainon       tions representanter i Helsingfors, alltså ett språk-
31839: hoitajien ollut tarkastettava. minkälainen tämä          rör för d-en riktning, hvars anhängare, trots en
31840: lehti on oleelHsesti ollut sisällöltään.                 skärpt reaktion, sökt hålla uppe d-e ideer, som för-
31841:                                                          kunnats af d-en ryska t!'evolutionen, ildoor, hvilkas
31842:    Ed. A r aj ä r v i: Arvoisan viimeisen puhujan        genombrott i Ryssland också vi här i Finland ha
31843: lausunnon johdosta täytyy minun kuitenkin käsi-          att tacka för det mått af frihet vi i detta nu äga.
31844: tyksenäni lausua se, että ei ole toivottavaa, että       I väsentlig mån beror vårt framtida öde a.f det
31845: senaatin kirjapaino tekee yksityisluontoista aifää-      öd-e, som skall vederfaras. d-en ryska revolution-en
31846: riä, olkoon se edullistakin, valtion laskuun, koske-     i dess vidare utv~ckling. S'kall d-en förkväfvas un-
31847: koonpa se sitä tai tätä lehteä. Senaatin h-erra vara-    der h~vr Kerenskis regerings tunga styrelse, skall
31848: puheenjohtajallalieaina ja eritoten nyt paljon tär-      den trampas under soldatdiktatur-en, ell-er skall re-
31849: keämpiä tehtäviä kuin valvoa kirjapainotyötä val-        volntionen trots alla motigh~t-er ha möjligh-et att
31850: tion laskuun:                                            ännu arbeta sig fram och få inflytande på Ryss-
31851:                                                          lands vidare öden? Af denna fråga beror, som
31852:      Ed. Alkio: Tämä. viimeinen lausunto vie ko-         sagdt., i väsentlig mån också v å r framtida ut-
31853:  konaan asian sivulle siitä, mistä on kysymys, ni-       veckling.
31854:  mittäin kysymykseen siitä, millä. tavalla senaatin         D-et äJr mig kärt att vid detta tillfälle få ut-
31855:  kirjapainoliikettä harjoitetaan. Minä en sen vuoksi     tala -ett ord af erkännand~ •åt den tidning, som
31856:  katso sopivaksi ryhtyä siihen asiallisesti vastaa-      trots att d·ess anhängarskara 1,1tgjort -ett mindr~tal
31857:  maan, huomautan vain siitä seikasta, että senaatin      af de rygka medborgarna här sökt hålla revolu-
31858:  varapuheenjohtaja ilmoitti, että myöskin eduskun-       tion€lls ideer uppe och därjämte -också gett sitt
31859:  nan työt nykyään toimitetaan siellä samoin kuin         varma erkännande åt det berättigade i Finlands
31860:  yksityistenkin töitä yksityiseen laskuun. Minä          folks skäfvan till större själ,fbestämmels-erätt.
31861:  muistan, miten entiseen aikaan, jolloin -esimer-        Denna tidning har nu fallit för det grofva V'åld·et,
31862:  ·kiksi eduskunnan töitä toimitettiin useihlmissa        och af dess· r~daktör·er tord~ i detta nu somliga
31863:  Helsingin kirjapainoissa, oltiin siihen usein tyy-      vara hä:ktade och somliga irra omkring hem- ·OOh
31864: -tymättömiä. Sen jälkeen senaatin kirjapaino, ei-        skyddslösa. Det är ~n öd~ts ironi, att d'å vi här
31865:  len väärin· muista, teki siinä suhteessa edullisem-     i Finland velat bereda åt ryska medborga.re mö.i-
31866:  man tarjouksen, jonka jälkeen ei eduskunnalla           lighet att utöfva d-e rättigheter, som de icke haft
31867:   liene ollut mitään syytä moittia, että senaatin kir-   tillfälle att utöfva där h~mma, då har det varit
31868:   japaino on suorittanut eduskunnan töitä.               från de ryska myndigh-eternas sida, som d-enna d-e-
31869:                                                          ras rätt blifvit kränkt. U ndoer den !hädangångna
31870:   Ed. K. H. W i i k: En tidigare ärad talare har         tsarism-ens dagar förklarades åtminstone af den
31871: redan uttalat det, som borde uttalas i anlednrng         landt<dagsgrupp jag tillhör, -att den för sin d-el
31872: af den vändning diskussion-en här tagit. Ett upp-        vill~ h-elt -och fullt vara nied om ait tillförsäkra
31873: rörande vå:ldsdåd har blifvit föröfvad't, Finlands       ryska m-edborgare i Finland pressfrih-et, föreDlngs-
31874: rätt har kränkts, och ryska med.borgar-es rätt att       frihet, f<frsaJmlingsfrihet. Men den ryska regerin-
31875:                                       Senaatin kirjapainon sulkeminen.                                    1135
31876: -----------------------------------
31877: gen, som i lagvidrig ordning genomdref en för-          enää voitaisi tätä pääasiaa asettaa väärään valoon
31878: ordning angående rySika undersåtars likställighet       kaikenlaisia sivuasioita esille vetämällä.
31879: med finländare, fann lika fullt för godt att upp-
31880: lösa de ryska arbetarföreninga•r, som på den tiden          Ed. Ingman: Kun senåatti .ia prokuraattori
31881: funnos i Finland. För några dagar sedan har             .io ovat ryhtyneet tähän asiaan, .ia asian.oikeudel-
31882: landtdagen ånyo förklarat, att den för sin del ön-      linen puoli mielestäni täällä on tullut .io tarpeeks;i
31883: skar s'kydda och värna ryska medborgares rätt att       valaistuksi, pidän asian lähettämistä peru·stuslaki-
31884: här i landet åtnjuta press-, ·församlings- och för-     valiokuntaan tarpeettomana ja pyydän vastustaa
31885: eningsfrihet. Men kort efter det landtdagen .för sin    siitä tehtyä ehdotwsta.
31886: del försäkrat detta, föröfvas från de ryska makt-
31887: ägandes sida den mest oerhörda kränkning af                Ed. G a d o 1 i n: J ag kan icke undgå att finna,
31888: ryska medborgares rättigheter hwr i landet. J ag        a.tt diskussionen i själfva verket rört sig om en
31889: tror .iag uttalar den allmänna uppfattningen inom       sak, som i detta ögon•blick icke är aktuell, näm-
31890: den landtdagsgrupp .iag tillhör, då .iag säger, att     ljgen frågan därom, i hvad mån senaten eller dess
31891: vi :hoppas att den dag skall komma och att den          viooordförand·e gjort sig skyldig till ·en förseelse
31892: icke gkall vara fjärran, då ·ett fritt Finland skall    genom att tillåta tryckning af en tidning på se-
31893: kunna b.iuda äfven åt förföl.ida ryska medibmgare       nat:stryckeriet. Det är väl i'Cke därom vi nu böra
31894: möjlighet att utöfva de rättigheter, som böra till-     diskutera, utan d-et är om det öfvergrepp, som
31895: komma invånarna i ett fritt land.                       skett f.råJn ry,ska myndigl;teters sida. J ag vill där-
31896:                                                         för för min del förena mig om det uttalande landt-
31897:    Ed. S c h y b e r g s .on: Hr Wiik glömmer, att      dagsman Söd-erholm gjort därom, att vi nu ega
31898: detta soldat:våd och särskildt den grupp inom sol-      taga position till denna fråga. och att ,landtda,gen,
31899: datråd·et, 'hva.rs organ tidningen Volna var, blan-     därest den anser sig hafva någon tal·an i den andra
31900: dat sig in i våJra angelägenheter på ·ett sätt, som     frågan, föribehåller sig sådan talan för framtiden.
31901: kunnat med fog af oss kl,andras och som också vid       J ag åtager mig icke att bedöma om landtdagen är
31902: särskilda tillfällen blifvit i mycket. starka ord       riktig vederbörand·e för afgörande af fråga~ om
31903: framhåHet. Man har icke hos oss tyckt om att            förhållandet mellan senaten och senatens tryckeri.
31904: främmande mäh hafva blandat sig i våra inre an-         Jag tviflar på, att denna fråga i detta samman-
31905: gelägenheter med sådana makispråk, som detta            hang är tillräckligt beredd. För min del vill jag
31906: soldatråd det gjort. När det nu framgått, att mel-      i detta skede anse, att vi kunna låta vid de åt-
31907: lan detta råd existerade intima relationer med icke     gärder, som af prokuratorn komma att vidtagas,
31908: blott den yttersta vänstern, utan äfven med r·ege-      bero •och med förtroende emotse att lämpliga åt-
31909: ringen, må man väl få tala om den saken i detta         gärder f.ör kraftig reaktion mot det skedda in-
31910: sammanhang. J ag kan försäkra, att då notisen           greppet k01mma att vidtagas.
31911: om senat:stryckeriets stängning kom till allmän-
31912: hetens' 'kännedom, •var den fråga, som framställ-             Senwattori T o koi: Jos täällä tehtäisiin, niin-
31913: des af hr Nevanlinna, ·en fråga, som gjordes af en-       kuin on hudmautettnkin, sellainen väite ja arvos-
31914: hvar. För min del' had·e jag icke en föres.tällning       teltaisiin asiaa siltä kannalta, onko oikein, että
31915: om, att öfver hufvud taget något privat tryck tdgs       senaatin kirjapainossa tehdään ollenkaan yksityi-
31916: emot på senatstryckeriet.                                 siä töitä vai ei, niin tietystihän siitä voidaan kes-
31917:    Hr Wiik tror, att vi äro angeläJgna. om att            kustella .ia on se aivan erillinen asia ja siitä se-
31918: komma åt senatens,nuv·arande vioeordförande. J ag         naatti samoin •kuin eduskuntakin saattaa tehdä
31919: måste säga, att när jag begärde ordet i dag, så           päätöksensä. Mutta kun lähdetään asiaa arvoste-
31920: hade jag en känsla af obehag att nu återigen nöd-         lemaan siltä kannalta kucin ed. Nevanlinna. ja ed.
31921: gas angripa honom.                                        Schyibergson .ia useat muut ovat lähteneet arvos-
31922:                                                           telemaan, että sen~atin .ia hallituksen olisi ensinnä
31923:    Ed. He 1 en i u s- Seppälä: Kun asia tässä           · sensuroitava ne Y'ksityiset työt, mitä painossa teh-
31924: keskustelussa, jossa :kuitenkin olisi odottanut edus-     dään, johtaa se kysymyksen kokonaan toiselle
31925: kunnan yksimielisenä panevan vastalauseensa               alalle. Tällä kertaa olisi sensuroitava ainoastaan
31926: tapahtunutta Suomen ·oikeuden loukkaamista vas-           ne työt, jotka, tehdään siinä kirjapa.itJ:Ossa, minkä
31927: taan, on viety sivupoluille, pyydän kannattaa ed.        'Senaatti omistaa, seuraavalla kerralla kaikki nekin •
31928: Airolan ehdotusta, jonka olen kirj.oitettunakin lu-       työt, mitä tehdään muissa kir.iapainoissa, ja. s~u­
31929: kenut. Tämän t.een siinä mielessä, että eduskunta         rauksena on täydellinen ennakkosensuuri, .ionka
31930: tätä tietä pääsi~i lausumaan vastalauseensa oikeu-        ra.io.ia ei tällä hetkellä saata yhtäkkiä nähdä. Minä
31931: t.emme loukkaamista vastaan siksi selvästi, ettei         huomaan, että senaatin kirjapainon sulkeminen on
31932:   1136                                    Maanantaina 30 p. heinäkuuta.
31933: 
31934: 
31935:   k;Y'llä onnettomuus., mutta vi-eläkin onnettomam-         ~iet;Ysti •tässä on •kysymys oikeudooloukka.uksesta.
31936:   min voisi käydä, nimittäin, jos tähän maahan              Mutta tottahan täytyy myöskin kysyä, mikä on
31937:   uudestaan tulisi sensuuri ja sen oonsuurikomitean         ollwt alkuaiheena siihen, että tä6Sä asiassa on jou-
31938:   puheenjohta:jaksi herra Nevanlinna (Vasemmalta            duttu rettelöihin, jouduttu tällaisten rettelöjen
31939:   kättentaputuksia).                                        vaaran alaiseksi. Meidän maamme on nyt kerta.
31940:                                                             kaikkiaam, niin kauvan kuin se on Venäjän yh-
31941:      Ed. Hu 1 t i n: Minä en aikonut käyttää pu-            teyd-essä, sellaisessa ·asemassa., että sen täytyy
31942:   heenvuoroa siitä ikävästä oikeudenloukkauksesta,          ottaa huomioon näkökohtia, joita. riippumaton ja
31943:   mikä on tapahtunut, mutta ed. Huotarin lausunto           itsenäinen kansa kenties voipi jättää sy•rjään, to-
31944:   tavallaan minua siihen pakoittaa. Tosin eduskun-          sin oei aina s•emmoinenkaan kansa. Meillä on !Ilyt
31945:   nan pitäisi olla jokseenkin tottunut siihen, että         Venä~ällä hallitus, jota vasemmiston joku puhuja
31946:   edustajat Schybergson ja Nevanlinna esiintyvät            on m:mittänyt taantumukselliseksi. Tätä halli-
31947:   omissa nimissään ja pääasiallisesti omasta puo-           tusta johtavat kuitenkin sosialistit; ne ovai siinä
31948:   lestaan. Mutta koska nyt oleootaan heidän edus-           enemmistönä. •Saanee sanoa, että tämä on halli-
31949:   tavan koko oikeistoa, tahdon minä puolestani sa-          tus, jonka vapaamielisempää ·ei juuri ole odot-etta-
31950:   noutua siitä irti. Ed. Alkio 01t1 pääasiallisesti esit-   vissa Venäjällä. Jos tämän hallituksen kanssa
31951:   tänyt ne mielipiteet, jotka olisin tahtonut saada         emme voi tulla <to~meen, tekemällä sellaisia varo-
31952:   lausutuksi, ja senaatin varapuheenjohtajan selityk-       mattomia ja tahdittornia tekoja kuin senaatin ny-
31953:   set ovwt mielestäni täysin tyydyttävät.                   kyinen herra varapuheenjod:J.taja tässäkin asiassa
31954:                                                             taas on tehnyt, niim silloin meidän on - voi sa-
31955:      Ed. S c h y b e r g s o n: Herr viceordföranden        noa- mahdoton tulla missään oloissa toimeen V e-
31956:   träffade sakens kärnpunkt. Då se111aten icke låter        näjän hallituksen kanssa. Mutta niin kauvan kuin
31957:   trycka någon annan privat tidning på sitt tryc-           oloemme Venä.iän yhteydessä, 01t1 välttämätöntä,
31958:   k-eri än denna, föreligger en oonsurering i den me-       että me tulemme ainakin Venäjän vapaamie-
31959:   ning, att det har varit en för senaten eller d-ess        lisinten kanssa toimeen. Ja jos meillä on hallitus,
31960:   viceocdförande behaglig riktning, som tidningen           .ioka ei voi asiaa niin järjestää, niin se on meille
31961:   har represtmterat och som därför betingat ett un-         onnettomuudeksi, vaikkakin sen esimiehenä olisi
31962:   dantag f,rån regeln. Det är det som har varit             itse h-erra Tokoi.
31963:   anstötligt.
31964:                                                               Ed. B r a n d e r: Mitä tapahtuneeseen oikeuden-
31965:     Ed. K u u s i n e n: Minä en pitäisi välttämät-         loukkaukseen tulee, niin siitä tosiaankaan edus-
31966:  tömälnä sitä toimenpidettä, jota. ed. Airola on            kunnassa ei ole eri mieliä, niinkuin täällä on aivan
31967:  täällä ehdottanut. Asian oikeudellisen puolen sel-         oikein lausuttu.· Mutta mitä siitä aiheutuviin toi-
31968:  vittämistä ·varten ei ole tarpeen lähettää tätä ky-        menpiteisiin tulee, niin voimme luottaa siihen, että
31969:  symystä perustuslakivaliokuntaan. Että 'tässä on           senaatti .ia sen prokuraattori tä&sä tekevät voita-
31970:  suuri oikeudenloukkaus tapahtunut, se on niin sel-         vansa ja tehtävänsä .ia näin ollen minä yhdyn ed.
31971:  vää, ettei sitä kai suoraan uska]la ·eduskunnassa          Ingmanin lausuntoon siitä, että asiaa ei tarvitse
31972:  kieltää edes herrat Schybergson ja Nevanlinna. Se          lähettää perustuslakivaliokunna.n käsiteltäväksi.
31973:  ei siis tarvitse perustuslakivaliokunnan selvittä-                                               '
31974:  mistä. J os1 taas tässä suhteessa ei Senaatti eikä           Ed. A n t on Hu o t a r i: :Minunkin mielestäni
31975:  senaatin pro1mraattori saisi twrpeellista oikeuden-        oikeudenloukkaus on niin ilmeinen, että tämän ky-
31976:  loukkauksen ·oikaisua ·aikaan, jota toistais-eksi täy-     symyrosen puolen selvittelyä v81rten ·ei tarvitsisi
31977:  tyy toi·voa, va1:tn tarvittaisiin myöhemmin jotain         asiaa lähettää valiokuntaan. On ·odotetta.va, että
31978:  lausuntoa tai muuta toimelllpidettä eduskunnan             ookä senaatti että sen prokuraattori tekevät kaik-
31979:  puolelta, niin silloin olisi kai kyllä tilaisuus' ottaa    kensa, että tämä oikeudenloukkaus tulee malhdolli-
31980:  asia uudelleen eduskunnassa esille. Minusta siis           simman pian korjatuksi.
31981:  ei olisi tarpeen asian lähettäminen perustuslakiva-
31982:  liokuntaan.                                                  Semaattori T o k o i: Pari sanaa vielä. Ed. Ne-
31983:                                                             vanlinnan kannalta olisi tietenkin hallitukselle
31984: ,, Ed. Ne v a n l i n n a: Eräs arvoisa puhuja on           voittopuolelle merkittävä s-e, että Volna-lehti
31985:   · lausunut sen mielipiteen, .ettei kysymys siitä, etta    nyt, kun taantumus Venäjällä alkaa nousta, toi-
31986:     puheenaoleva lehti on herra. va.rapuheenjohtajan        mitettiin pois senaatin kirjapainosta.. Se oli siellä
31987:     toimesta otettu Senaatin kirjapainossa painetta-        painettavana silloin, kun yleensä vapaamielinen·
31988:     V'aksi, olisi tässä ylhteydessä asiaan kuuluva, ak·     henki oli hyvässä kurssissa. Nyt ·kun se on las-
31989:     htaalinen. Milnun t.äytyy olla aivan toi~'ta mieltä.    kenut, !lle on sieltä poissa, joten tahdittomuus tält~
31990:                                        Laki korkeimmasta oikeudesta.                                       1137
31991: 
31992: 
31993: kannalta katsoen ei olisi meille v~aksi luettava,                PihljätJestY:ksessä olevat asiat:
31994: vaan se- on täysin sen logiikan mukarsta, jota ed.
31995: Nevanlinna puolustaa. Ed. 8chybergsonin knop-             1) Ehdotuksen laiksi korkeimmasta oikeudesta
31996: pologia johti hänet harhaan, sillä tässä ei ole ky"
31997: symys painatustöiden toottämisesttä lakon aika-na,      sisäiltävä hallituksen esitys n:o 6, jota on valmis-
31998: vaan niitä on toimitettu kauvan aikaisemmin .iå'        televasti käsit~lty lakivaliokunnan mietinnössä
31999: nyt toimitettu sieltä pois.                             n :o 14 sekä suuren valiokunnan mietinnöic;sä
32000:                                                         11 :o 216 ja 26 a., ja joka viime täysi-istunnossa pan-
32001:     Ed. He 1 en i u ·s- S e.p p ä 1 ä: Keskustelulla    tiin pöydälle sen johdosta, että vaadittiin laki-
32002:  lappupuolella on ollut aivan toisenlainen sävy kuin    ehdotuksen jättämi1stä l·e p äi ä mä ä n ensimäi-
32003:  silloin, ku.n pyysin puheenvuoroa kannattaakseni       siin uusien vaalien jäiestä kokoontuviin '\T·altio-
32004: ed. Airolan ehdotusta. Keskustelun alkupuolella-        päiviin, esitellään nyt edeUeen k o l m a n ne n
32005:  kin tosin .iokunen puhuja huomautti tapahtuneesta      k ä s i t iJ e 1 y n jatkamista varten.
32006:  oikeudenloukkau~st.a, mutta sitten esiintyi pu-
32007:  hujia, jotka myönsivät, ettiil kylläihän niin on ta-
32008:  pahtunut, mutta kysyivä~: kuka..oo syypää? ja             P u ih ·em ies: Vii:rne istunnossa tehtiin vaati-
32009:  vastasivat: syypää on senaattori Tokoil Näin ol-       mus tämän asian jäiJtämis.estä l~päämään seuraa-
32010:  len olisin kaivannut yhtenä i se m pää l·a u-          viin valtiopäiviin uusien vaalien jälkeen. Tah-
32011: IS u n t o a eduskunnan puolelta. Mutta sen jälkeen,
32012:                                                         tooko kukaan .asian lepäämäänjättärriilsestä käyt-
32013:  kun äskeiset puhujat •öva$ mielipiteensä lausuneet,    tää vielä puheenvuoroa? EHei kukaan tahdo pu-
32014: ei se kaiketi enää ole tarpeen.                         heenvuoroa, voinee eduskunta ryhtyäi päätöksen
32015:                                                         tekoon. Kun valtiopäiväjärjestyks-en mukaan pää-
32016:   Ed. J a l a v a: Minäkin voin tämän keskuste-         töksen 'tekemiseen tarvitaan määräenemmistö, .on
32017: lun jälkoon luopua kannattamasta ed. Airolan eh-        äänestys toimitettava. suljetuilla lipuilla.
32018: dotusta, että asia lähetettäisiin perustuslakivalio-
32019: kuntaan.                                                  Äänestys ja päätös:
32020: 
32021:    Ed. K_u .i a 1 a: Suomen eduskunnan tinkimätön        . Ken kannattaa vaatimusta, että puheenaoleva
32022: velvollisuus on puolustaa tämän maan ja sen kan-        ehdotus laiksi Korkeimmasta Oikeudesta, semmoi-
32023: salaisten perustuslaissa vahvistettuja. oikeuksia.      sena kuin se toisessa käsittelyssä päätettiin, jäte-
32024: Tämä oikeuden loukkaus, joka on kyseessä, on            tään lepäämään ensimäisiin uusien vaalien jälkeen
32025: huippukohtana viimep.äivien tärkeille laittomuuk-       kokoon tu viin vai tiopäiviin, ään.estää ,j aå"; ken
32026: sille. Ed. Nevanlinnan y. m. hyökkäyklset senaa-        sitä ei kannata, äänestää ,ei"; jos vähintään kol-
32027: tin varapuheenjohtajaa vastaan tuntuvat minun           mas osa ·eduskunnan kaikista. äänistä kannattaa
32028: korvissani tämän törkeän laittomuuden epäsuo-           ehdotusta, on se jääpä lepäämään, mutta muussa
32029: ralta puolustukselta, mutta sehän ei ole sieltäpäin     tapauksessa on ehdotus .lakiehdotuksen lepäämään
32030: mitään kuulumatonta tai uutta.                          jättämis.estä hylättävä.
32031:                                                            Äänestyksessä annetaan 6·5 ,jaa"- ja 91 ,ei"-
32032:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                  ääntä; ehdotus lakiehdotuksen jättärriisestä lepää-
32033:                                                         mään on siis hylätty.
32034:   Puhemies: Silloin kun asian .eduskunnalle
32035: esitin, ei ollut esitettävänä mitään toimenpidettä         P u lli. e m i ·e s: Asian kolmatta käsittelyä siis
32036: eduskunnan puolelta. Keskustelun kuluessa on ed.        jatketaan. Edu1skunnan jäsenillä on vielä tilai-
32037: Airola ed. J ala van ja ed. H:elenius-8eppälän kan-     suus lausua mielipiteensä ehdotuksen hyväksymi-
32038: nattamana ehdottanut, että asia lähetettäisiin pe-      sestä tai hylkäämisestä.
32039: mstuslakivaliokuntaan määrättyä toimenpidettä
32040: varten, jota en kuitenkaan voinut tarkoin kuulla,
32041:                                                           Keskustelu:
32042: mikä se oli. ~Sittemmin kuitenkin, sikäli kun olen
32043: voinut havaita, ovat ed. Jalava ja ed. Helenius-
32044: Seppälä ilmoittaneet luopuvansa kannattamasta              Ed. S o 'P a n e n: Koska lakiehdotuksen toiseen
32045: ed. Airolan ·ehdotusta. Näinollen ei asiassa olisi      pykälään tehdyt muutokset jäsenten nimittäimises-
32046: mitään kannatettua ehdotusta.                           tä Korkeil;npaan Oikeuteen sisältävät sellaisoo peri-
32047:                                                         aatteen käytäntöön ottamista, josta ei tulisi ole-
32048:   Puhemiehen selonteko ja käsitys myönnetään            maan maalle ja kansalle hyötyä vaan päinvastoin
32049: oikeaksi.                                               turmiota, niin minä rohkenen ehdottaa tämän laki-
32050:                                                         ehdotuksen hylättäväksi.
32051: 1138                                       Maanantaina 30 p. heinäkuuta.
32052: 
32053: 
32054:   Ed. Ra a d e: t-ehtyä ehdotusta pyydän saada            Ed. Sopan en: Minun nähdäkseni ·ovat ne pe-
32055: kannattaa.                                             rusteet, jotka löytyvät suuren valiokunnan mie-
32056:                                                        tinnös.sä, siksi vakuuttavat, ettei voine tulla kysy-
32057:   Keskustelu julistetaan päät'tyneeksi.                mykseen ottaa tähän lakiehdotuklseen ed. Huota-
32058:                                                        rin tekflmää lisäpykälää, jonka lisäpykälän laki-
32059:   ,puhemies.: Keskustelun kuluessa on edus-,. valiokunta sekä suuri valiokunta yksimielisesti on
32060: taja Sopanen edustaja Raateen kannattamana eh- hylännyt.
32061: dottanut, että lakiehdotus hylättäisiin.
32062:                                                           Ed. Kuusinen: Ei suinkaan se pidä paik-
32063:   .Selonteko myönnetään oikeaksi.                      kaansa, että suuri valiokunta olisi yksimielisesti
32064:                                                        hylännyt, mikäli minulle ainakin on kerrottu, -
32065:    Äänestys ja päätös:                                 en ole ollut siBllä läsnä. Muuten se olisi il"istirii-
32066:    Ken hyväksyy puheenao.levan lakiehdotuksen dassa s·enkin kanssa, mitä eduskunta aikaisemmin
32067: sellaisena kuin se toisessa käsittelySISäl päätettiin, päätti laista Korkeimmasta Oikeudesta. Siihen
32068: äänestää ,j.aa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus tuli samanlainen ~pykälä. Ei suinkaan tässä ole
32069: hylätty.                                               mitä~n. eri~?i•sta syytä jä~tää sitä P'oi•s. Minä kan-
32070:    Äänestyksessä annetaan 86 jaa- ja 69 ei-ääntä; nattaisin sns ed. Huotarm tekemää ehdotusta.
32071: eduskunta on siis :päättänyt hyvämsyä esilläolevan
32072: lakiehdotuksen sellaisena kuin se toisessa käsitte-       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
32073: lyssä päätettiin.
32074:                                                           Puh <e mies: Keskustelun kuluessa on ed.
32075:    ,puhemies: Esitellään suuren valiokunnan            Anni   Huotari ed. Lehtosaaren ja Kuusi,sen kan-
32076: mietinnössä n :o 2<6 1sivulla 1 lakiehdotuksen edellä nattamana ehdottanut vastoin suuren valiokunnan
32077: oleva ponsi.                                           ehdotusta, ·että eduskunta <pysyisi aikaisemmin te-
32078:                                                        kemässään päätöksessä. Kutsun tätä! ehdotusta
32079:    Ponsi hyväksytään.                                  ed. Anni Huotar,in ehdotukseksi.
32080: 
32081:   Asian kolmrus käsittely julistetaan päättyneeksi.            Selonteko myönrretään oikeamsi.
32082: 
32083:   P u h e m i e s: Asia on loppuunkäsitelty.                   Äänestys ja päätös:
32084:        2) Ehdotus laiksi Korkeimmasta Hallinto-                Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen,
32085:                       oikeudesta.                            äänestää ,jaa"; jos ,fli" voittaa, on oo. Anni Huo-
32086:    ·Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 2'8 a         tarin ehdotus hyväksytty.
32087: ja otetaan j a t k u v a a n 't o i s e e n k ä s i t t e-     Äänestyksessä annetaan 79 jaa- ja 75 ei-ääntä;
32088: 1 y y n siinä 1sekä saman valiokunnan mietinnössä            suuren valiokunnan ehdotus on siis tullut hyväk-
32089: n :o 28 ja lakivaliokunnan mietinnössä n :o 1ö val-          sytyksi.
32090:                                                                ~Asian toinen kwsittely julistetaan päättyll'eeksi.
32091: mistelevasti käsitelty hallituben esitys n :o 7, joka
32092: sisältää ehdotuksen laiksi. Korkeimmasta Hallinto-
32093:                                                                        3) Ehdotus laiksi yhdistyksistä
32094: Oikeudesta.
32095:   P u 'he mies: Suuren valiokunnan mietinnössä               esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 20 a .ia
32096: n:o 28 a ehdotetaan, että lakiehdotws Korkeim-               otetaan j a t k u v a a n t o i s e e n k ä s i t t e-
32097: masta Hallinto-oikeudesta hyväksyttäisiin suuren             1 y y n siinä sekä saman valiokunnan mietinnössä
32098: valiokunnan mietinnössä n:o 28 olevassa muo-                 n:o 20 ja lakivaliokunnan mietinnössä n:o 12 val-
32099: dossa.                                                       mistelevasti käsitelty hallituksen esitys n:o 15,
32100:                                                              joka 'sisältää •ehdotuksen laiksi yhdistyksistä.
32101:   Keskustelu :
32102:                                                                P u h 'e m i e s: Suuri valiokunta mietinnössään
32103:   Ed. A n n i H u o t a r i: Pyytäisin ehdottaa,             20 a pu'oltaa lakiehdotuksen !hyväksymistä edus-
32104: että edwskunta :pysyisi ennen tekemäs~ään pää-               kunnan päättämässä muodossa. Siihen ei siis enää
32105: töksessä ja pysyt'täisi 13 §:n semmoi,senaan.                voida tehdä muutoksia.
32106:   Ed. Lehtosaari: Kannatan ed. Anni Huo-                       Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
32107: tarin tekemää ehdotusta.                                     tuksen.
32108:                                            Kulkulaitosrahasto y. m.                                            1139
32109: 
32110: 
32111:   .p u h e m i e 's: Ellei kukaan tahdo puheenvuo-        5) Ehdotus valtiolainan ottamisesta kulkulaitos-
32112: roa -enää, niin voitanoo toinen kiisittely julistaa                    rahaston tarpeisiin.
32113: pää ttyneek•si?
32114:                                                             Esitellään suuren valiokunnan mi·etintö n :o 30
32115:   Asian toinen käsitt.ely julistetaan päättyneeksi.       ja otetaan t o i 's e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä
32116:                                                           valtiovarainvaliokunnan mietinn'össä. n :o 14 val-
32117: 4) Ehdotus valtiolainan ottamisesta Suomen Pan-           mistelevasti käsitelty hallituksen esitys n:o 13,
32118:           kin aseman vahvistamiseksi.                     joka koskee valtiolainan ottamista kulkulaitosra-
32119:                                                           haston tarpeisiin.
32120:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 29
32121: ja otetaan toiseen käsittelyyn siinä sekä                   Keskustelu :
32122: valtiovarainvaliokunnan mi•etinnössä n:o 13 val-
32123: mistelevasti käsitelty hallitukisen esitys n:o 14,           Ed. Gylling: Minä pyydän ehdottaa, että
32124: joka koskee valtiolain3Jl ottamista Suomen Pankin         tämäkin asia, joka on aivan saman1uontoinen, kuin
32125: a;;eman vahvistamiseksi.                                  ·ed·ellinen, pantai'siin ·pöydälle samaan istuntoon,
32126:                                                           kuin edellinenkin.
32127:   Puheenvuoron saatuaan lausuvat:
32128:                                                          Ed. M äJ k i: Kannatan ed. Gyllingin tekemää
32129:    Ed. G y 11 i n g: Silloin kun oli esillä valtiova- ehdotusta.
32130: rainvaliokunnan mietinnöt, jotka koskevat sota-
32131: verojen jatkamista kys.eessäo,loevana vuonna, päätti     Puhemies: Kun.ed. Gyllingin ehdotusta pöy
32132: eduskunta panna ne pöydäUe siihen istuntoon, däUepanosta on kannatettu, pyydän kehoittaa seu-
32133: ioka seuraa ensimäi•senä sen jälkeen kun valtio- ·raavia puhujia kohdistamåan lausuntonsa tähän
32134: varainvaliokunnan mietintö budjettiasiassa on ehdotukseen.
32135: eduskunnalle saapunut. Tämä nyt käsillä oleva
32136: asia on luonteeltansa mielestäni samassa asemassa        Ed: A r a järvi: Vaikka minä en saata käsit-
32137: ja minä rpyytäisin •sen takia 'ehdottaa, että nyt ky-, tääkään että tämä asia olisi samanluontoinen,
32138: seessäoleva asia <panbisiin pöyodälle siihen istun- kuin ed~llinen, sillä totta kai Suomen Pankin ase-
32139: toon, joka ~:msimäisenä pidetään sen jälkeen, kun man vahvistaminen eduskunnan kannalta on käsi-
32140: eduskunta on saanut valtiovarainvaliokunnan mie· teltävä toi•sella tavalla, kuin esimerkiksi rauta.tie-
32141: tinnön varojen hankkimisesta niihin tarpeisiin, joi- politiikkaa koskevien lainojen otto, niin minä s~a­
32142: hin valtion vakinaiset varat eivät riitä.              tan tätä toi•sista syistä asoettua kannattamaan, vaik-
32143:                                                        ken edellistä pitänyt yhtä selvänä.
32144:    Ed. Mäki: Minä pyydän saada kannattaa ed.
32145: Gyllingin tekemää ehdotusta.                             Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päätty-
32146:                                                        neeksi. ,
32147:    Puhemies: Kun ed. Gyllingin pöydällepa-
32148: noahdotusta on kannatettu 'ja tämän ehdotuksen           .puhemies: Keskustelun kulueSISa on ed.
32149: hyväksyminen tietää asian as.iallisen .~äsittel:yn Gylling ·ed. Mäen ja Arajärven kannattamana eh-
32150: katkais•emi•sta, pyydän seuraavia puhUJia koJ:Idis- dottanut, etltä tämä asia 'Pantaisiin pöydälle sa-
32151: tamaan lausuntojansa tähän ehdotukseen. Tah- maan istunioon, kuin edellinen asia. Ehdotusta ei
32152: tooko asiassa kukaan puheenvuoroa?                     ole vastustettu. Eduskunta sen hyväksynee?
32153:    Keskustelu ·pröyodällepanoehdotuksesta juliste-
32154: taan päättyneeksi.                                       ·Ehdotus :pöydällepanosta hyväksytään.
32155: 
32156:    Puhemies: Ed. Gyllin'g on ehdottanut ed.               6) Ehdotus asetukseksi mooseksen- ja muhametin-
32157: Mäen kannattamana, että asia pantaisiin pöydälle                      uskolaisten todistuksista.
32158: siihen istuntoon, joka ·ensimäis.enä 'Pidetään sen jäl-
32159: keen kun eduskunta on saanut valtiovarainvalio-              Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o •31
32160: kun~an mietinnön varojen hankkimisesta niihin             ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n siin~ selkä
32161: tarpeisiin, joihin valtion vakinaiset tulot eivät         lakivaliokunnan mietinnössä n:o 16 valmistele-
32162: riitä. Tätä ehdotusta ei ole vastustettu. Edus-           vasti käsitelty ed. 'i:sakssonin y. m. tekemä edus-
32163: kunta päättänee hyväksyä ehdotuksen?                      kuntaesit~rs n:o 4, joka sisältää ehdotuks.en wseltuk-
32164:                                                           seksi mooseksen- ja mrihametinuskolaisten todis-
32165:   Ehdotus hyväksytääin.                                   tuksista.
32166:                                                                                                              145
32167: lUO                                   MaanantaiM 30 p. heirtiikuuta.
32168: 
32169: 
32170:    P n he m i oe.s: 8uuri valiokunta ehdo.ttaa mie-      'Seuraava i::tunto on huomenna kello 7 i. p.
32171: tinnössään, että -eduskunta an.taitsi 'PUheenaolevan
32172: eduskuntaesityks-en raueta.
32173:   Suuren validkunnan ehdotus hyväksytään.                Täysi-istunto päättyy kello 9,40 i. p.
32174:   Asian toinen käsittely julistetaan 'Päättynooksi.
32175:                                                                                 Pöytäkirjan vakuudeksi:
32176:                                                                                      Iivar Ahava.
32177:                                                                                                 •
32178: 
32179: 
32180: 
32181: 
32182:                                     61. Tiistaina 31 p. heinäkuuta ·
32183:                                                             k:lo 7 i. p.
32184: 
32185:                        PäiväjärJestys.                               sanomalehdet tarvitsevat ainoastaan ·pienen osan
32186:                                                                      siitä paperimäärästä, mikä maan tehtaissa valmis-
32187: Ilmoituksia:                                                         tetaan. Sanottu paperipula onkin ilmeisesti saatu •
32188:                                                                      syntymään keinotekoisella tavalla .ia on seuraus
32189:                       Esitellään:                                    maan paperitehtaiden trustiutumisesta. Paperi-
32190:                                                               Siv.   tehtaiden yhtymän tarkoituksena ·on saada 1Jape-
32191:    1) Ehdotuksen laiksi, joka koskee väliai-                         rituotteiden hinnat kohoamaan mahdollisimman
32192: kaisia säännöksiä alkoholi.pitoisten aineiden                        korkealla ja siten synnyttää näille kapitalistisille
32193: valmistuksesta, maahantuonnista, myynnis-                            tuotantolaitoksille entistä runsaammat vuosi voitot.
32194: tä, kuljetuksesta ja varastossapidosta sisäl-                        Tässä pyrkimyksessään ne ovat erinomaisesti on-
32195: tävä ed. Helenius-Seppälän edusk. esit. n :o                         nistuneetkin, j.ota todistaa paperinhinnan nousu
32196: 27 ................................... 1142                          moninkertaiseksi ja paperi·tehtaiden jo viime
32197:    2) Valtiovarainvaliokunnan kirjelmä, kos-                         vuonna saavuttamat tavattoma.n korkeat voitot.
32198: keva toimenpiteitä eduskuntatalon tarpeen                            Kun tilanne 1änä vuonna on yhä edelleen kehit-
32199: tyydyttämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H 43   tynyt samaan ,suuntaan, on siitä aihemunut var-
32200:                                                                      sin vakavia epäkohtia, jotka koskevat läheisesti
32201:                                                                      suurta yleisöä.
32202:    Nimenhuudossa merkitään !poi.ssaoleviksi ed.
32203: Aronen, Estlander, Frey, Fränti, S. Haapanen,                           Kaikkein kiusallis.immin, hinto.ien kohtuutto-
32204: Hiekkaranta, Hiidenheimo, Holsti, Huhtinen, Kal-                     man nousun ohella, on vaikuttanut se paiJeriteh-
32205: lio, Hanna ja J. Kohonen, Lonkainen, Lumivuok-                       taiden yhtymän toimenpide, joka on tarkoittanut
32206: ko, A. Mäkelin, N urmela, Paasi vuori, Paasonen,                     kotimaan sanomalehdille annettavan paperimää-
32207: Paavolai•nen, Peitsalo, Pesonen, Rantakari, Roos,                    rän rajoittamista. Tehtaat ·ovat lähe'ttäneet rWJ.-
32208: Rosenqvist, Saariki:vi, Salfiola, Storbjörk, Sund-                   saasti paperia maamme rajojen ulkopuolelle, mutta
32209: blom, Toivonen, L. Typpö, Waarala ja Väisänen.                       oman maan ;sanomalehdet ovat saaneet kärsiä pa-
32210:                                                                      perinpuutetta. Ja asema on käynyt sitäkin nu-
32211:                                                                      rinkurisemmaksi, kun tiedetään joissakin paperi-
32212:                        Ilmoitusasiat:                                tehtaissa varastohuoneiden olevan ylenmääräisesti
32213:                                                                      täynnä paperia.         '
32214:   Vapautusta eduskuntatyöstä yksityisasiain                             Viimeksi kuluneen kurtkauden aikana on pape-
32215: vuoksi saa ed. Ara.iärvi 'huomisesta a'lben viikon                   ripula yhä kärji\st.ynyi. Suurimmassa osassa maan
32216: ajaksi.                      ·                                       porvarillisia sanomal€1htiliikkeitä on ollut kirjal-
32217:                                                                      tajalakko. PaiJeritrusti on ryhtynyt näyttämään
32218:                                                                      solidaarisuuttaan lakossa olevien p>orva•rillisten
32219:                       Välikysymyksiä.                                kirjapainojen omistajia kohtaan siten, että se on
32220:                                                                      kieltänyt sanomalehtipaperin ,saannin työväen sa-
32221:   Puhemies: Eduskunnalle on jätetty väliky-                          nomalehdiltä, jotka eivät ole laskeneet liikkeitään
32222: symys. Sihteeri lukee:                                               lakkotilaan. Niinpä on jouduttu siihen, että Tu-
32223:                                                                      rus<sa ilmestyvät sanomalehdet ,Sosialisti" ja ,Ar-
32224:                  Suomen Eduskunnalle.                                betet" iovat olleet .io useita päiviä ilmestymättä
32225:    Maan sanomalehdet ovat koko kuluvan vuoden                        paperin IJuuttoon vuoksi. Muutamia muitakin työ-
32226: ajan saaneet kärsiä mitä kireintä sanomalehtipa-                     väenlehtiä odottaa pi!likkoin sama kohtalo.
32227: perin puutetta. Tämä on aiva.n luonnoton tila:                          Koska sanomalehtien paJrollinen ilmestymättä
32228: maassa, jossa on runsaasti paperitehtaita ja .ionka                  jääminen vaikuttaa haitallisesti koko yhteiskunta-
32229:   1142
32230:                        •                    Tiistaina 31 p. heinäku,uta.
32231: 
32232: 
32233:   elämään ja kun paperitehtaiden yhtymän toimen-. erinäisillä työmailla työr.ettelöitä io pitemmän ajan
32234:   pide on ilmeinen kuristushanke vapaata sanaa vas- kuluessa melkein säännöllisesti. Srue.miemme tie-
32235:   taan, on yhteiskunnan edun vuoksi se ensi tilassa tojen mukaan on työväestö, päästäkseen alituisista
32236:   estettävä. Mitkään keskustelut 'PaperitruiStin jQh- selkkauksista, pyytänyt työehtosopimusta. Tie-
32237:   tavien 1henkilöiden kanssa eivät ·ole johtaneet tu- ja "V:'esirakennusten Ylihallitus ei kuitenkaan ole
32238:   loksiin. Sentähden täytyy tämän ep.äkohdan pois- suostunut työehtosopimusta. laatimaan. Tämän
32239:   tamis•eksi turvautua. niihin keinoihin, jotka nykyi- ·vuoksi ryhtyi Senaatin kulkulaitostoimituskunnan
32240:   sin ovat valtiovallan 'käytettävissä. Eduskunnan päällikkö puuhaan työelhtosopimuksen saamiseksi
32241:   aikaisemmin hyväksymä ja viime kesäkuun 2 päi- sanotulla työmaalla ja so'Pimus a.Uekirjoitettiin 16
32242:   vänä voimaan tullut ,Laki eräänlaisen omaisuu- päivänä kesäkuuta 1917.
32243:   den käyl:ö,stä sodan aiheuttamissa. poikkeukselli-      :Tämä toimenpide ei kuitenkaan. ·tuottanut työ-
32244:   sissa oloissa" antaa maan hallitukselle vallan ryh- rauhaa, silliä työnjohtajat eivät ottaneetkaan nou-
32245:   tyä säännöstelemään myös paperituotteiden hin- dattaaks.een työehtosopimusta. Kun ·tästä syntyi
32246:   toja, valmistusta ja. käyttöä, jopa •on hallituksella uusia ,selkkauksia, sanoutui huomattava määrä
32247: • valta mainitun lain 9 § :n nojalla tarvittaessa iu- työnjohtajia irti toimistaan. Työrettelöt siis yhä
32248:   listaa tavarat takava•rikoiduimsi. Kuitenkaan ei jatkuvat sanotulla työmaalla.
32249:   Su-omen senaatti, sikäli kuin tunnetaan, vielä ole      Tällain-en asiantila ei mieles•tämme ole S'Opiva
32250:   ryhtynyt pa'{lerin suhiJeen mihinkään sanotun lain · valtion työmaalla, koska valtion pitäisi näyttää
32251:   edellyttämään toimenpiteeseen. Miksi tässä ki- hyvää esimerkkiä työnantajana yleensä ja työeh-
32252:   peäksi käyneessä kysymyksessä on näin kauvan tosopimusten noudat.tamisessa •erittäinkin. Työ-
32253:   viivyte1ty, on yleisölle kokonaan tuntematonta.       Tetteiöistä myös seuraa, että radan valmistuminen
32254:      Kun edellämainittu epäkohta ei näytä tulevan hidastuu ja sen liikenteelle avaaminen tarpeetto-
32255:   korjatuksi, ellei hallitus paperituotteiden suhteen -masti lykkääntyy. 'Tämän vuoksi, nojautuen V al-
32256:   ryihdy niihin •toimenpiteisiin, jotka ed·ellytetään tiopäiväjärjestyksen 32 § :ään, 'PYYdämme asian-
32257:   ylempänä mainitun, kesäkuun 2 !päivänä 1917 an- omaisen hallitwksenjäsenen vastattavaksi esittää
32258:   netun lain 2, 8 .ia 9 §:ssä, pyydämme Valtiopäivä- seuraavaa:
32259:   jäJrjestyksen 32 § :n nojalla esittää Suomen senaa-              Tietääkö Hallitus, että Hiitolan:-Raa-
32260:   tin asianomaisen jäsenen vastattavaksi kysymyk-               suHn rautatierakennuksilla on kesäkuun 16
32261:   sen:                                                          päivänä laaditu..n •työehtosopimuksen jäl-
32262:              Mitä senaatti on tehnyt tai aikoo tehdä,           keenkin jatkunut työrettelöitä?
32263:           •että maan sanomalehdet saisivat riittäväs·ti            Jos Hallitus tämän on tiennyt, mihin toi-
32264:           paperia käY'f;ettäväkseen?                            menpiteisiin se on ryhtynyt tai aikoo ryh-
32265:      Helsingissä, heinäkuun 31 päivänä 19•17.                   tyä, jotta työt sanotulla työmaalla saatai-
32266:                                                                 siin säännölliseen käyntiin?
32267:   Anton Hu-otari.             Jalo Kohonen.
32268:   Onni Tuomi.                 Väinö J•okinen.             Helsingissä 31 päivänä: h:ainäkuuta 19•17.
32269:   Jaakko Mäki.                Hi1ja Pärss.inen ..              '
32270:                                                           P. Aakula.                  Jalo Kohonen.
32271:   K. Ha;kala.                 Y r.iö MäkeEn.              Anton Huotari.              P. L-eppänen.
32272:   E. Huttunen.                Julius Nurminen.            E. Huttunen.                Onni Tuomi.
32273:   Evert Eloranta.             Toivo V. Alavirta.          E. Polh.iaväre.            .Juho Rik<konen.
32274:                      J. K. Lehtinen.                      Aino 'Takala.               H. Jalonen.
32275:                                                           Wilho Lehobs.               Juho Lehmus.
32276:      Puhemies:          Valtiopäiväjärjestyksen mu-
32277:   kaan tulee asian oHa pöydällä johonkin seuraa-          Tämäkin asia p a n n a a; n p ö y d ä 11 e seu-
32278:          .
32279:   vaan täysi-istuntoon.
32280:      Asia p a n n aan      p ö y d ä 11 e   seuraavaan
32281:                                                         raavaan istuntoon .
32282: 
32283:   istuntoon.                                                        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
32284:      P u he -m ies: Toinenkin välikysymys on jä-           1) Ehdotuksen laiksi, joka koskee väliaikaisia sään-
32285:   tetty.                                                   nöksiä alkoholipitoisten aineiden valmistuksesta,
32286:                                                              maahan tuonnista, myynnistä, kuljetuksesta ja
32287:     Sihteeri lukee:                                                        varastossa pidosta
32288:           S u o m e n E d u s k u n n a 11 e.              sisältävä ed. Helenius-Seppälän eduskuntaesityk-
32289:     Sanomalehdissä oHeiden tietojen mukaan on              sen n:o 27, esitellään.
32290:   Hiitolan-Raasulin rautatierakennuksilla ollut               Asiaa esittäessään lausuu:
32291:                                             Alkoholipitoiset aineet.                                     1143
32292: 
32293: 
32294:    Ed. H ele n i u s - S e p p ä l w: Kun OO.uskun-       sitä yksimielisesti lähetetä valiokuntaan, panna
32295: taesitys ·tehdään tavallisuudesta poikkeavana ajan-       pöydälle johonkin lähinnä seuraavista istunnoista,
32296: kohtana, pyydän mainita ensiksi ne syyt, jotka            kehoitan -ed. Sopasen ehdotuksen jälkeen seuraavia
32297: ovat sen aihell'ttaneet.                                  edustajia kohdistamaan lausuntonsa siihen, mi-
32298:    Selostaessaan sen jälkeen esitysehdotustaan pu-        hinkä istuntoon asia olisi pöydällepantava.
32299: huja lausui välillä:
32300:    Pyydän huomauttaa myöskin siitä tosiasiasta,             Ed. S o p a n e n: Minä pyydän saa;da ehdot-
32301: että senaatti aikoinaan on tästä asiasta lupauk-          taa, ·että se pantaisiin pöydäUe ensimäiseen istun-
32302: sensa mukaisesti valmistanut ehd·otuksen, joka oli        toon, joka pidetään tämän täysi-istunnon jälkeen.
32303: tarkoitettu eduskunnalle jätettäväksi hallituksen
32304: esityksenä. Tämä •ehdotus on aikoja sitten men-·            Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päätty-
32305: nyt väliaikais.eUe hallitukselle Pietariin, mutta         ne~ksi.
32306: sille <tielle on asia jäänyt .
32307:                      •
32308:   Esityksensä lopussa _lausui pu~uja vielä:
32309:                                                              P u h e m i e s: Kun asia on jääpä pöydälle jo-
32310:                                                           honkin seuraavaan istuntoon ja ·ed. Sopanenon eh-
32311:                                                           dottanut sen pantavaksi pöydäUe :seuraavaan is-
32312:    Kaikista näistä ,syistä olen katsonut velvolli-        tunto'on, mitä ehdotusta kukaan ei ole vastustanut,
32313: suudekseni tehdä asiassa -eduskuntaesityksen. Se          vaikka sitä ei ole kukaan kannattanutkaan, niin
32314: poikkeaa vain parissa kohden senaatin jo maini-           eduskunta päättänee panna asian pöydälle seuraa-
32315: tusta ehdotukstesta, joka. oli •ta·rkoitet<tu hallituk-   vaan istuntoon?
32316: sen -esitykseksi. Pyydän kunnioi:tiaen ·ehd·ottaa,
32317: että asia lähetettäisiin valmisltetta vaksi talousva-       Asia pannaan pöydälle seuraavaan istuntoon.
32318: lio kuntaan, .ia sitäpaitsi rohken-en tehdä ehdotuk-
32319: sen, että tämä asia laatuunsa ka,tsoen käsiteltäi-
32320: siin kii:r.eellisenä.                                     2) Toimenpiteitä eduskuntatalon tarpeen tyydyttä-
32321:                                                                                miseksi
32322:    P u h·e mies: Puhemiesneuvosto on myöskin
32323: päättänyt ehdottaa asian lähetettäväksi talousva-         koskeva valtiovarainvaliokunnan kirjelmä esitel-
32324:                                                           lään ja pannaan puhemiesneuvoston ehdotuksen
32325: liokuntaan.                                               mukaisesti pöydälle seuraavaan täysi-istuntoon.
32326:   Puheenvuoron saatuaan lausuu:
32327:                \                                            Seuraava istunto on ensi torstaina k:lo 12 päi-
32328:    Ed. S o p a ne n: Minä pyytäisin valtiopäivä-          vällä.
32329: järjestyksen 55 § :n nojalla ehdottaa, että asia
32330: pantaisiin pöydäl:le johonkin seuraavaan istun-
32331: toon.                                                       Täysi-istunto päättyy kello 7,45 i. p.
32332: 
32333:    P u !he m i ·e s: Kun valtiopäiväjärj.estyksen 55                               Pöytäkirjan vakuudeksi:
32334: § :n mukaan esitys tai eduskuntåesitys, kun s·e
32335: -ensimäisen kerran on käsiteltävänä, ·pitää, ellei                                       Iivar Ahava.
32336: •
32337:                                          68. Torstaina 2 p. elokuuta
32338:                                                             k:lo 12 päivällä.
32339: 
32340:                         Päiväjärjestys.                                                                                 Siv.
32341:                                                                             8) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o
32342: Ilmoituksia:                                                              16 suurten tulojen veroa koskevan hallituksen
32343:                                                                           esityksen johdosta ..................... U48
32344:              K o 1m a s käsi t te 1 y:
32345:                                                                    Siv.
32346:    1)  Ehdotus laik.si korkeimmasta hallinto-                                Nimenhuudossa merkitää!Il poissaoleviksi · ed.
32347: oikeudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H45    Estlander, Frey, Fränti, S. Haapanen, Hiekkaran-
32348:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-                                    ta, Holsti, Huhtinen, Hälvä, Kallio, Lonkainen,A.
32349: tinnöt n:ot 28 .ia 2·8 a; lakivaliokunnan mie-                            Mäkelin, Nevanlinna, N UTmela, Paasivuori, Peit-
32350: tintö n :o 15; hallituksen esitys n :o 7.                                 salo, Pohjola, RantaJrari, Roos, Ros.enqvist, Saari-
32351:    2) Ehdotus asetukseksi mooseksen- ja mu-                               kivi, Sariola, Svinhufvud, Taskiuen, Tokoi, L.
32352: hametinuskolaisten todistuksista .......... 1146                          Typpö.
32353:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-
32354: tintö n :o 3•1; lakivaliokunnan mietintö
32355: n;o 16; ed. Isakssonin y. m. edusk. esit. n:o 4.                                             Ilmoitusasiat:
32356:                     Esitellään:                                              Vapautusta tämän päivän !täysi-istunnosta saa
32357:                                                                           ed. N<evanlinna. Ed.· Rantakari saa lomansa pi-
32358:    3) Ehdotuksen laiksi, jQka koskee väliai--                             tennystä sairauden vuoksi tämän kuun 9 päi-
32359: kaisia säännöksiä alkoholipitoisten aineiden                              vään.
32360: valmistuksesta, maahantuonnista, myynnis-
32361: tä, kuljetuksesta .ia varastossapidosta sisäl-
32362: tävä 00.. Helenius-Seppälän edusk. esit. n:o
32363: 27 .........................• '........                            ..              Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
32364:    4) Valtiovarainvaliokunll.an kirjelmä, kos-
32365: keva toimenpiteitä eduskuntatalon tarpeen                                     1) Ehdotus laibi korbimmasta hallinto-
32366: tyydyttämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1147                          oikeudesta.
32367:    15) Toimenpiteitä paperin hankkimiseksi
32368: sanomalehdistön käytettäväksi koskeva ed.                                 sisäl!tävä hallituks.en ·esitys n:o 7, jota on valmis-
32369: Antou Huotarin y. m. välikysymys ...... 1148                              televasti - !käsitelty lakivaliokunnan mi·etinnössä
32370:    6) Toimenpiteitä töiden saamiseksi sään-                               n :o 15 sekä suuren valiokunnan mietinnöissä n :ot
32371: nölliseen käyntiin Hiitolan-Raasulin rauta-                               28 ja 28 a, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t-
32372: tierakennuksen työmaalla koskeva ed. Aaku-                                t e l y y n.
32373: lan y. m. välikysymys . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
32374:                                                                              ,p u h •e m i ·e s: Ensin sallitaan B.!siasta keskus-
32375:      Pöy.dä1lepanoa varten esi-                                           tella ja sitten tehdään rpä&tös lakiehdotuksen hy-
32376:               tellaän:                                                    väksymisestä tai hylkäämisestä.
32377:   7) Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o                                  Keskustelu:,
32378: 4 anomusehdotuksen .iohd·O$ta, joka tarkoittaa
32379: toimenpiteisiin ryhtymistä työttömyyden va-                                  Ed. S o p a n e n: Niillä perusteilla, joltka minä
32380: ralta ................................. 1148                              olen esittänyt lakivaliokunnan mietintöön liite-
32381: 1146                                      Torstaina 2 p. elokuuta.
32382: 
32383: 
32384: tyssä . vastalauseessani, 'PYY<dän saada ehdottaa,     valiokunnan mietinnössä n:o 16. ja suureu valio-
32385: ·että tämä a1sia, •perustuslakia kos~evana, käsitel-   kunnan mietinnössä n:o 31, esitellään k o l m a n-
32386: täisiin siinä järjesltyksessä, kuin perustuslain       t e e n k ä s i t t e L y y n.              .
32387: muuttam~sesta on säädetty.                                Eduskunta päättää vysyä asian toisessa käsit-
32388:                                                        telyssä tekemässään hylkäavässä päätöksessä.
32389:   Ed. Raade: Minä pyydän saada kannattaa
32390: ed. Sopasen ehdotusta.                                    ·Asian kolmas käsittely juHstetaan •päättyneeksi.
32391: 
32392:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                    P u h e m i e s: Asia on loppuun käsitelty.
32393:                                                        3) Ehdotuksen laiksi, joka koskee väliaikaisia sään-
32394:    ·Puhemies: KeskustelUJn kulues,sa on ed. So- nöksiä alkoholipitoisten aineiden valmistuksesta,
32395: panen ed. Raateen kannattamana ehdottanut, että maahantuonnista, myynnistä, kuljetuksesta ja va-
32396: tämä asia käsiteltäis,iin siinä järjestyksessä, jossa                       rastossa pidostå
32397: pemstuslait ovat käisiteltävät. Ehdotuksen. joh-
32398: dosta tahdon :puolestani ilmoittaa sewraavaa: Vii- sisältävä ed. Hel.enius-Seppälän eduskuntaesitys
32399: taiten siihen lausuntoon, jonka. perus·tuslakivalio- n:o 27, joka viime täysi-istunnossa pantiin pöy-
32400: kunta on lakivaliokunnaUe antanut ja joka on liit- dälle tä:hän istuntoon, esi,t-ellään.
32401: teenä lakivaliokunnan mietinnössä ja jossa perus-
32402: tus1akiva.liokunta 'käsityksenään lausuu, ettei yllä-      P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, ·että
32403: mainittu lakiehdotus Korkeimmasta Hallinlto-oi- asia lähetetään valmistelevaa käsittelyä varten
32404: keudesta sisällä säännömsiä, jotka koskevat perus- talousvaliokuntaan.
32405: tuslakia sekä ettei myöskään säännös, joka veivoit-
32406: taisi mainittujen tuomioi:stuin\ten jäsenet määrä-        Keskustelu:
32407: ikään tultuansa eroamaan virasta, sisällä poikkea-
32408: mista perustuslain säännöksistä, en katso voivani 1        Ed. S ö d e r h o l m: Man ha.r icke varit van vid
32409: tehdä 1päät·ös~itystä ed. Sopasen tekemän ehdo- a.tt landt.dagsordningens sta•ruganden i denna fö:c-
32410: tulk.sen johdosta. Tahtooko tästä asiasta kukaan samling nu för tiden vä;gas med guMvikt, men
32411: puheenvuoroa? Ellei, niin eduskun'ta siis tyyty- hvad den motion, som nu har inliLmn.ats, betrru:f!far,
32412: nee •puhemiehen toimenpiteeseen?                        så synes den mi:g dock vara af den art, att dess
32413:                                                         föredragning icke under några förhållanden. hade
32414:    Eduskunta päättää tyytyä mainittuun toimenpi- bort komma i fråga. De skäl, som motionären
32415: teeseen.                                                åberopat för rättigheten att nu 1få ·en motion till
32416:                                                         stånd, ha intet som helst stöd i landtdagsordnin-
32417:     Puh ·e mies~ Kun keskustelun kuluessa ei ole gen. Det statsutskottsbetänkande, som af motio-
32418:  tehty mi,tään hylkäävää päätöstä lakiehdotuksen nären anförls, kan icke på något sätt betrakta.s så-
32419:  suhteen, niin päättäinee eduskunta hyväksyä ·esillä- som en händelse, som skulle motivera en motion.
32420:  olevat lakiehdotukset?                                 Betänkandet innehåller, att d·en nu utgående be-
32421:                                                         shttningen å rusd,rycker silm.ll utgå till. dess en
32422:     Lakiehdotukset 'hyväksytään sellaisina kuin ne tem,porär förbudslaig 'hlifvi't anta.gen. Det är så-
32423:  ovat toi!sessa käJsittelyssä päätetyt.                 ledes ingen risk för att dessa skatter icke skulle
32424:     Puh e m i e s: Esitellään ponsi joka on suuren· utgå, ifall ic~e nu någon. lags.tiftning komme till
32425:  valiokunnan mietinnössä · n :o 28 laki·ehdotuksen stånd. Det är endast om en· såd.an hän.delse hade
32426:  edellä.                                                inträl:f!fat, om ·en sådan s~tua.tion hade förelegat,
32427:                                                         att man skuUe hafv.a. behöft befara, att tillverk-
32428:     ·Ponsi hyväiksytään.                                ningen af alkohol'haltiga dTycker skulle kommit
32429:                                                         att bli obeskattad, som man möjligen hade kunnat
32430:     Asian kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi. komma med en motiolll under åbe'ropand·e af 30 §
32431:                                                         L. 0., men såsom landet nu ligger förefinnes en-
32432:     Puhemies: Asia on loppuun käsitelty.                ligt min mening ick-e n:ågot grundlagsenligt stöd
32433:                                                         för frågans upptaga.nde.
32434:  2) Ehdotuksen asetukseksi mooseksen- ja muhame-           Jag har a•nsett mig böra f.ramhålla detta, oak-
32435:               tinuskolaisten todistuksista              tadt jag visserligen anser att, då t.almannen en
32436:                                                         g-ång har föredragit saken, remiss till utskott icke
32437:  sisältävä ed. Isakssonin y. m. tekemä eduskunta- kan underlåtas. ·Men detta såsom en anvisning åt
32438:  esitys n:o 4, jota on valmistelevasti kä!sitelty.laki- vederbörand·e utskott.
32439:                                                 Alkohoiipitoiset aineet.                                         1147
32440: 
32441:                    n
32442:          Ed. S o .p a e n: Kun minä pyysin tämän asian        kunta olisi pääsSyt tätä asiaa käsittelemään ja
32443:      pöydälle, oli tarkoitukseni mainita asian sekä muo-      päässyt sille kannalle, jotw eduskunta on ed-ellyt-
32444:    . dollisesta ·että asiallisesti .:puolesta. Mitä asian     tänyt hyväksyessään mainitun valtiovarainvalio-
32445:      muodollis·een puoleen tulee, voin ed. Söderholmin        kunnan mietinoon, jol1ei tällaista alotetta olisi
32446:      lausunnon johdosta ja sen jälkeen rajoittua jok-         eduskunnassa tehty. Näin ollen minusta syyt ovat
32447:      seenkin lyhyeen. Ed. Helenius-Sap:pälä on perus-         olloot täysin riittävät aiotteen tekemise-en.
32448:      syyksi tälle alotteellensa maininnut että eduskun-          Mitä asian muuhun puol·een twlee, siitä en tahdo
32449:      ta heinäkuun 18 päivänä hyväksyi lain korkeim-           mitään sanoa tässä tilaisuudessa, koska itse olen
32450:      man valtiovallan käyttämis-estä ja toisena p-erus-       asianomaisen valiokunnan jäsen.
32451:      teena mainitsee, että valtiovarainvaliokunnan mie-          Viime kerralla, kun asia, oli esiHä, minä tein
32452:      tinnössä tehdyn eihdotuksen mukaisesti on edus-          ehdotuksen siitä, että asia käsiteltäisiin kiiroolli-
32453:      kunta päättänyt, että erinäiset juovutusjuomain          senä. Kun sittemmin olen huomannut, että mi-
32454:      valmjstusta, myyntiä ja maahantucmtia koskevat,          nulla on tilai,~uus tehdä sama ehdotus asianomai-
32455:      sota-aikana säädetyt verot ovat lakkaut-ettavat vä-      sessa va,liokunnassa, .ia se sitä tietä voi· tulla edus-
32456:      liaikaisen Heltolain voimaanastuessa. Mitä nyt           kunnalle, luovun ·ehdotuksestani tä:S.Sä kahden.
32457:      eduskunnan päätöksellä Suomen korkeimman val-
32458:      tiovallan käyttämisestä on yhteyttä tai tekemistä           Ed. Ingman: Vastoin viimeistä 1puhujaa pyy-
32459:      pnh~enalaisen aiotteen kalli~~§!., on ainakin minulle    dän minäkin yhtyä siihen käsitykseen, että tämän
32460:      kä:sittämätöntä. Mitä taas tuohon tois-een syyhyn        aJotteWJ,..tekemirseen säännöllisen aloteajan jälkeen
32461:      tulee,· niin 1m oo. rSöderholm osottanut, että sillä-    ei ole -esiW,tuotu valtiopäiväjärjestyksen mukai-
32462:      kään ei ole mitään yhteyttä tämän asian kanssa.          sia syitä. '
32463:      Siis ovat ne syyt, jotka tässä ovat main:itu't aiot-
32464:      teen tueksi, jos niitä syiksi ollenkaan voi sanoa-         Ed. P ä:~ s ~ i n en: Minun mielestäni on kyllä
32465:      kaan, siksi mitättömät, ett.ru niiden ei voi katsoa      syytä täm~ aiotteen tekemiseen ja pyydän siis
32466:      muodostavan sellais'ta tapausta, jota V. J :n 30         kannattaa, ~ttä se lähetetään ta,lousvaliokuntaan.
32467:      § :ssä edellytetään ja jotka voisivat oikeuttaa aiot-
32468:      teentekijää varsin~sen alotea.ian loppuun kulumi-           Keskust.elu julistetaan päättyneeksi.
32469:      senkin jälkeen tekemään ·eduskuntaesitystä. Tätä                            ..   ~
32470: 
32471: 
32472: 
32473: 
32474:      asian puolta rpyytäisin suositella erikoisvaliokun-        P u 'he mies: Keskustelun kuluessa ei ole pu-
32475:       nan harkittavaksi. Mitä taas asian asialliseen          hemiesneuvoiton ehdotukselle mHään vastaehdo-
32476: -~~o~l,eeHJ. tuloo, niin senkään tueksi ei ole riittäviä      tusta tehty. ,,Eduskunta päättänee lähettää a;sian
32477:      syitä. itetty. Minusta ne syyt, jotka talousvalio-       talousvaliokataan.
32478:                                                                                   n~
32479:      kunta 1         vuoden valtiopäivillä on esittänyt pe-
32480:      rusteeksi y · enoajan hyväksi, edelleenkin pitä-            Eduskunta~it~ lällietetään t a l o u s v a 1i o-
32481:      vät .paikkansa. Päinvastoin kuin aiotteentekijä          :k u D.J t a.\a nr. ...~
32482:      väittää on sodan aiheuttama tilann•e asettanut tä-
32483:      män väkijuoma-as ·an sellaiseen tilaan, ettei se ol-     4) Toimenpiteitä eduskuntatalon tarpeen tyydyttii-
32484:      lenkaan aiheuta l opumasta ennen omaksutusta                                  miseksi
32485:      kannasta ylimenoaja tarpeellisuudesta.
32486:                                .   "'-..-, .. -.,             koskeva valtiovarainvaliokunnan kirjelmä, joka
32487:          Ed. He 1 e llli u s- S e:p p älä: \\Iainitussa ve-   viime istunnossa pantiin pöydälle tähii.n istuntoon,
32488:      romietinn~ssä, jonka ed~skunta. on hy\Tfi.~synyt, on     esitellään.
32489:      asetuttu mmenomaan s1lle kannalle, että: puhe-ena-
32490:       oleva väliaikainen kieltolaki astuisi ,jo varsin           Pu:heelliVouron saatuaan lausuvat:
32491:      pian" voimaan. Nyt kuitenkin jokainen edus~n­
32492:       nalll jäsen tietälllee, ehkäpä sentään ed. Sopanen~m,      Ed. G y 11 i n g: Minä pyytäisin, ettiil tämä
32493:      että s·en jälkeen, kun tuo päätörs Suomen korkeim-       asia pantaisiin pöydälle siihen eduskunnan istun-
32494:       man valtiovrullan käyttämisestä, jonka hänkin mai-      toon, jdka ensimäisenä seuraa tämän päivän jäl-
32495:       nitsi, on eduskunnassa tehty, on luultavaa - ja         keen.
32496:       tl.edetään se jokseenkin varmasti - että väliaikai-
32497:       selta hallitukselta eivät rpalaa senaatin sinne lä-       Ed. Jalonen: Minä kannatan ed. Gyllingin
32498:       hettämät ehdotukset eduskunnaUe annettaviksi            tekemää ehdotusta.
32499:       esityksiksi. Niiden joukossar oli myös sena.atin eh-
32500:       dotus väliaikai•sesta kieltolaista. Näin ollen en          P u h e m i e s: Kun asiaa on pyydetty :pöyd'älle
32501:       minä ainakaan saata ymmärtää, millä tavoin edus-        ja tämälll ehdotuksen hyväbymiuen tietäisi asian
32502:                                                                                                                146
32503: 1U8                                           Tor~na 2 p. elottlmta.
32504: ---------------------------------
32505: o:siwllisen käsittelyn katkaisemista, niin pyydän           A;) To~npiwitil töiden $~~ks.i s~•ölU,.en
32506: seuratavia puhujia kO'hdistamaan lausuntol1'Sa tä-          käyntiin Hiitolu-RaasuUn           r<~U~tajw~J.\ke~niJk~
32507: hän ehd~tub!een.                                                                    työ~lla
32508: 
32509:   Tämä.n. j{)hdo~ta lausu.u                                 koskeva ed. Aakulan y. m. vällltysy:rpys.
32510: 
32511:   Ed. U: a g m a n: Minä 'PYytäisin sa.a.da kannat-
32512:                                                                P u h e m i ·e s: Tämänkin suhteen ()D V. J ;n
32513:                                                             32 § :n ml}kaan eiluskunnan päätettäNä keskuste-
32514: taa sitä. -ehdotu.sta, että tämä kirjelmä pantaisiin        lutta. saako välikysymyksen esi·ttää vai eikö.
32515: pöydälle.
32516:                                                               l,änestys ja plilitiSs :
32517:   Keskustelu pöydällepanosta julistetaan        päätty-I
32518: neeksi.                                                         Ken sallii välikysymyke.ertJ t·e'htAvliiDi Mu.es-
32519:                                                             tä.ä: ,jaa"; jO'S ,,ei" voittaa, on vä.likysymy~ evätty.'
32520:   ·Puhemies: Ed. Gyllin.g ed. Jalosen. ja ed.                   Äii.Thestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. &tue-
32521: H~gmanin kannattamana on ehdottanut, että tämä
32522:                                                             koota on s:iis väättfi:nyt sallia välikysymyksen teh-
32523: as1a pa.l1ta.isiin pöydälle ensimäiseen istun:toon,         täväksi.
32524: joka pidetään tämän päivän jälkeen. Ehdotusta
32525: ei ole vastustettu.
32526:                                                                '7) Toimenpiteisiin ryhtymistä työttömyydeR
32527:   Eduskunta hyväiksyy ed. Gyllingin ehdl;}tuksen.
32528:                                                                                      varatta
32529: 
32530: 6) ToitneB:piteitti pape'l'in hankkimiseksi t~anoma­        k~skev!W; ano~usehdotuk~~ johdos.ta laadittu ty~
32531:               lehdis«Jn käytettäväksi                       va.enasia;tBwahoku:naan m1etmtö n.:o 4 esitelläita ja
32532:                                                             pannaan: puhemiesneuvoston ehdotuksesta !PÖY·-
32533:                                                             däUoe seuraa va.an istun,toon.
32534: koskeva ed. Anton Huotarin y. m. väl~kysy,mys
32535: esitellään.                                                               8) Suurten tul•jea verfM.
32536:                                                             koskevan hallituksen esityksen j,ohdo!lta. vp,lmis-
32537:    P u he m i e·s: Asia pantiin viime i-S<tunnossa          tettu valtiovarainvaliokunnan :m.ietintö n·o 16
32538: pöydälre tähän isttuiltoon. V. J :n mukaan on sit-          tellään ja paunaan pöydälle             · '
32539: tenkuin asia on ollut pöydällä., edusku.n.nw ·kes-
32540:                                                             istuntoon, joka pidetään tämän
32541: kustelutta päätettävä., saako kysymyksen esittää
32542: v.ali ei.. Asiasta on sirs toi.mitettava ä.Mtestys.
32543: 
32544:   ~estys ja pUtö8:
32545: 
32546:   Ken sallii välikysymyksen telhtäväksi, äänes-               Täysi-istunto ~ä~~~
32547: tii.ä. ,jaa!'; jos ,ei" voitt.a:a, ou välikysymys evätty.
32548:                                                                            ;·
32549:      Aä.n·eaty~sessä ovat jaa-ä.ä.oot v-Oitolla. Edus-                   /        PöytäkiJ'jan vakuudeksi:
32550: kunta on ·sii.s päättänyt sallia välikysymyksen teh-
32551: täväksi.                                                                                       Iivar Ahawa.
32552:                                 69. Torstaina 2 p;. elokuuta
32553:                                                   k :l'o 1,130 p.
32554: 
32555:   P u he m i <e s: ·Kun viime istunnosta on niin           ville, tulee mainittu valiokunta aikanaan tekemään
32556: lyhyt väliaika, niin eduskunta suostunee siihen,           ehdotuksia melkoisten määrärab.ain myöntämisestä
32557: että nimenhuutoa -ei tarvitse toimittaa, vaan että         työttömyyden torjumiseksi .ia työttömyydestä
32558: poissaol-eviksi merkitään ne, jotka viime istunnos-        aiheutuvan hädän lieventämiseksi .. ,Koska kuiten-
32559: takin merkittiin poissaol-eviksi.                          kin tällaisten töiden järjestämiseen viipymättä on
32560:                                                            ryhdyttävä, lienee välttämätöntä, että jo ennen-
32561:   Ehdotus hyväksytään.                                     kuin kuluvan vuod-en budjetti joutuu eduskunnan
32562:                                                            päätettäväksi, hallituksen käytettäväksi tähän
32563:                                                            tarkoitukseen jätetään riittävä, esim. 10 mil.ioo-
32564:                   Päiväjärjestys.                          nan markan määrära.ha, joka lr91H vuoden meno-
32565:    P u he m i e s: Tämän istunnon päiväjärjestystä         säännössä olisi huomioonotettava." Lisäksipienem-
32566: ei ole vielä ehditty painaa. Siinä on ainoastaan           piä korjauksia. ,Kun asetettavaksi esitetyllä kes-
32567: yksi asia: työvä-enasiainvaliokunnan mietintö              kuskomitealla, jotta se voisi ryhtyä tarpeen vaati~
32568: n :o 4, joka tarkoittaa                                    miin kiir-eellisiin toimenpiteisiin, muun muassa
32569:   '                                                        elatusavun myöntäiniseen työttömille sekä matka-
32570: Toimenpitei11iin ryhtymistä työttömyyden varalta.          avustuksen an.tamiseen heille heidän siirtyessään
32571:                                                            kotipaikoilleen tai töihin muille paikkakunnille,
32572:   Asia esitellään a i n o a a n k ä s i t t e '1 y y n.    tulee heti olla käytettävänään riittävä määräraha.
32573:    Työväenasiainvaliokunnan ehdotus löytyy mie-            oHsi valiokunnan mielestä varattava mainitun ko-
32574: tinnön 5 :llä sivulla.                                     mitean käytettäväksi 500,000 markan a·rviomäärä-
32575:                                                            raha, mikä valtiovarai,nvaliokunnan lausunnon
32576:   Keskustelu:                                              mukaan voidaan tarkoitukseen myöntää." Tämä
32577:    Ed. P e r t t i 1 ä: Sen jälkeen kun työväen            lisäys elatusavun myöntämiseen aih-eutuu siitä,
32578: asiainvaliokunta päätti kyse-essäolevan rusian, on         että valiokunnallakin oli tällaiJ:ren tarkoitus, mutta
32579: ilmennyt eräitä seikkoja, jotka edellyttävät vissejä       arveltiin, että se ehkä sisij,ltyisi jo perusteluihin
32580: muutoksia tähän ehdotuksoon. Niinpä tällä kertaa           valiokunna1n ehdottama.ssa muodossa. Mutta siitä
32581: ei voida val'muudella sanoa, kerkiää:kö vaHi'ova-          voinee sittenkin olla jonkin ve!'II'an eri mieliä, tuli-
32582: rainvaliokunta .saada ta•rp'€\eksi ajoissa päätettyä       siko hallitus 'aivan kirjaimemsesti noudattamaan
32583: tässä mietinnössä €1hdotellut toimenpiteet varojen         perusteluissa ·esitettyä ohjetta .ia sen takia voisi
32584: myöntämisestä työttömyyden estämiseksi yleensä.            aivan hyvästi lisätä tällais~n määräyksen, että
32585: Sen johdosta olisi mielestäni tätä ponsiehdotusta          tällä valittavalla keskustekomitealla olisi täydelli-
32586: lisättävä yhdellä ponnella, jotlenka ponnet tuHsi-         nen vapaus käyttää n;yi: e1nsi hätään myönnettyä
32587: vaf kuulumaan: Ensimäinen ponsi siinä muo-                 määrärahaa ei ainoastaan matka-avun antamiseksi
32588: dossa kuin valiokunta sen ehdottaa, samaten toi-           vaan myöskin elatusavustukseksi hätään .ioutn~
32589: nen ponsi·, mutta tulisi lisättäväksi seuraava kol-        neille. Se voisi 1 tulla välttämättömäksi odotet-
32590: mas ponsi: että hallituksen käytettäväksi työttö-          taessa matkalle läht()ä, ja matkalla ollessa, jolloin
32591: mille .iärjestettäviä töitä varten myönnetään 10           työläis-ellä ei ole, millä tulla. toimeen.
32592: miljoonaa markkaa, mikä määräraha tulee 1917
32593: vuoden menosäännössä huomioonotettavaksi. Tästä          Ed. Ja 1 a v a: Aijoi11 kyllä tässä asiassa lausua
32594: tietysti aiheutuisi muutoksia perusteluihin ja mie- vähän pitemmältäkin. Mutta jätän sen kuit>enkin
32595: lestäni ne sopisivat paraiten 5 .sivulla olevaan kap- tällä kertaa tekemättä. Kannatan ed. Perttilän te-
32596: paleeseen alkaen lauseesta: Niinkuin valtiovarain- kemää muutosehdotusta, että hänen ehdotuksensa
32597: valiokunnan oheenliitetystä lausunnosta käy sel- 1 tähän mietintöön otettaisiin. Samalla pyydän eh·
32598: 1150                                          Torstaina 2 p. elokuuta.
32599: 
32600: 
32601: dottaa, että eduskunta päättäi,si V. J :n. 63 § :!Jl mu-       Ed. A r a j ä ·r v i: Pyydän kannattaa ed. Hall·
32602: kaan pitää määrärahat l<>pnllisina eikä ehdollisina,        stenin tekemää ehdotusta.
32603: niinkuin ne muussa ta,pauksessa tulisivat olemaan.
32604:                                                               Keskustelu julistetaan pää.ttyneek.si.
32605:    Ed. H a ll s t e n: Mitä valiokunnan ensimä.iseen
32606: pontoon tulee, on se tavallinen anomusponsi ja                  Puhemies: Keskustelulll kuluessa on ed.
32607: pyydän saada sitä kannattaa. Toinen ponsi ei                Perttilä ed. J alavan kannattamana ehdottanut työ-
32608: asetu anomusponneksi, vaan !Siinä. ehdotetaa:p              väe~iaiawaliokUJl'Un ehdotukseen lisättäväksi
32609: eduskun!llan päätettäväksi, että varattaisiin varoja        kolmannen näin kuuluvan porunen: ,että hallituk-
32610: käyttöva,roiksi. Tämä asian käsittely ei ole vo.i-          sen käytettäväksi työttömille järjestettäviä töitä
32611: massa<>levan finanssi<>ikeuden mukainen. Näin               varttJn myönnetään 10,000,000 markkaa, mikä
32612: ollen ehdotan, että .iälkimäinenkin ponsi muutet-           määräraha tulee vuoden 1917 menosäännö.ssä huo-
32613: taisiin anomuspon1ne'ksi, .iot.en siis sen .ia ensimäi-     mioon otettwvaksi". KutSII!llll täti rehd•ui:mrta '6d.
32614: sen ponnen välille 1isättäisiin sanat, ,että edus-          P.ertdiilätn. ehii<Otukseksi.
32615: kunta anoisi" .ia toinen ponsi tulisi kuulumaan                 POliiSiin MMtm on myös 16d. HalUsten 6d. Alra-
32616: näin: ,että 1'~17 vuoden rahasäi:Vnnö.ssä varattai-         ;iäT,.eJl !k.an~Dattamana clldott&nut, .että. toi~IreRlpOnsi
32617: siin mainitun 'komitean käy'ttövar.oiksi 500,000            hyväksyttäisiin .iohda;nnon ka;~uesa näbt ktm1umna:
32618: markan rorviomääräraha".                                     ,Ja että eduskunta anoisi, että vuoden 19H na.ha-
32619:    Mitä sitt.e tulee ni.ilhin esityksiin, joita ed. Fert-   .sää.nnössä varattaisiin mainitulle komiteaile käyt-
32620: ti1ä täällä teki, että ilman, mitään varsinaista, va-       tövaroikai 500,000 markan arviomääräraha" .. Tätä
32621: liokunnassa tapahtunutta valmistusta määrättäi-             .ahdotusta kutsun ed. Ha.llstenåa ehdotukseksi.
32622: siin· vielä 10 milj.oonaa ma·rThaa käytettävä:'ksi hä-          Sitäpaitsi on ed. 'Perttilä ed. J alavan kan!llatta- •
32623: täa.putöihin, täytyy minun saxwa, että ennenkun             ruana .ehdottanut., että mietinnön p.e.rastelujea vii-
32624: sellaista ehdotusta tehdään. tarvitaan toki jotain           meinen kappale saaojoo .,.,Sen nojaUa" edelli. hy.-
32625: valiokuntavalmistelua. Ehdotus .sellaisenaan on              wäk&yttäisii:n ooin kuulnva~i: ,Niimkuån V alt:io-
32626: minusta aivan mahdoton. Se on leimattava kevyt-             varainvaliokunnan oh~enliitetysiii l.atsunnosta
32627: mie1iseksi. Valtiovarainv.a1iokuntahan on käsitel-           käy selville, tulee mainittu Valiokunta aikanaan
32628: lyt tämänsuuntaisia asioita ja tulee kai sitä teke-         4lekemaän. 4Klotak>sia m-e\'iroi~~ 1fl.äö:rära~Sten
32629: mään ede1leenkin.                                            myöntämisestä työttömyy.detn torjumi-seksi .ia työt-
32630:                                                             tömyyaestä aiheutuvan hädän 1ieventämisehi.
32631:                                                             1Kos.ka kuiie:akin tällaisten töittea .ifurjestämiseen
32632:    Ed. L a n t t o: Työtilömyysk;ysyw.\YB <>U siksi          viipymättä on ryhdyttävä, liooee 'V:älttä;mätiiOO:ttä,
32633: suari kysy·mys, .että .siinä on kyllitn työtä valtiell.e,    että .io ennen kuin kuluvan vuoden bJJ.dgetti jou-
32634: edUBkunnaUe .ia yksityisille. Pehi.aBmaaJtakin               tuu oouskUinnan päätettäväksi, hallituksen käy'tet-
32635: kuuluu, .että siellä :va;llitse.e kova .tyoopuute ja sitä    täw:&ksi tähän tatr.k.&ituksoon jätetään riittävä., ~si­
32636: SRraava nälkä. Valtio on kyllä sielLä aik001llJ,t            merk.ik-si kyllilllOO'en miljoonan marka-1111 JlilllääriJr.a.ha,
32637: alettaa töitä esimerkiksi Yliv!itesk.an .radalla, Ou-        joka vu~ 191:7 menosääMössä .olisi huoon,i,oon
32638: hm-VaaJ.an ·radalla .ia myöskm PeJ.son .suolla,              otettawa. Kun asetett.avaksri -esitetyllä kesknsoko-
32639: m1atta ne määrärahat, mitä on ku1a:lmaut myöooe-             mitealla, jotta se vvisi ryhtyä tarpeen vaatimiin
32640: tyn, ovat Liian 'Vähäiset. M.e tiedä.IDme, että esi-         kiil'tl€11liaiin toimenpilteisii~R, muun lillntaB!Sa ;el-atus-
32641: merkiksi Oulun-Vaalan rata on mitä tärkeimpiä                a.vuB fii.Y~ntämisoon ty@tlt;Qm!i.He S·ekä matka-aw·as-
32642: rrato.ia, se olisi •enne,a kaikkea pantava suuremmalla       tuksen antamiseen' heille he.idän l'iirt;voessään iroti-
32643: voimalla käyntiin. 'Mitä P.elsQOO tulee, ·on valtio          paikoilloon tai töihin ili!HU.Ue paikkakunniUe. till.-ee
32644: uhranllNit sinne miljoonan markiklUIJ rahoja. ja oj.a,t     !heti olla k.äytettäv.ä:ttään riittävä mä.ät.äTah.a, .oiiBi
32645: on vedetty sinne, mutta ei kukaan v.oi siellä vil-           valiokunnan mielestä ma:initun komitean käytet-
32646: jelllä, n;vt o.n määriiilty 50,000 markkaa toisten           täväksi varattava ~.000 ma.rka11 arvio:m.äiträra.ha~
32647: o~iea ~vaamisoon. Nämä rahat ovart aivan mität-              mikä V.aJtiov.arainvalQoku:nnan lausunnon mukaa.n
32648: tömät sellaiSeen suuveen työpaikkaan. Siikaioon              v.o:i:daan ta,rkotuksoon JillYÖIIl:täi". Kutsun 1;ätä .dl-
32649: perkaus on myös välttämätön, koska ttaJ:v.a si'61lä          d@tusta. od. Per.ttilä.n ehdiOdiu,ksebi.
32650: hävittää maita. Minä kvsketteloo näitä Pohja.n-                  Ed. Jalava oo .00. Perttilän kaltlMriltamazn.a ak-
32651: maan .asioita, vaikka elhkä se on liikaa, .sillä täällä      .d6ttanut, -että eduskunta .iu.listaisi p&ii.tökseB~Sä
32652: on monta., jotka pitävät etelä~Suomen puolta.                 asian rahallisesta pu-ta lopulliseksi. Tiitä eh-
32653:                                                               ck>tusha ku~sua 00.. J ala.van ehd0ii'uk.seksi.
32654:  ' Ed. P ed t'i l ä: Minä pyy.dä;n kannatta·a 00.
32655: J ala\/Ul tekemää .ebdotruta.                                  Selostu.s .myö~ mkea~
32656:                                                  Työttömyys.                                               1151
32657: 
32658: 
32659:    P u h e m i e s: Mitä menettelyyn äänestyksessä       lituk.sessa paraillaan käsillä, niin, kun eduskunta
32660: tulee, niin ehka ensin olisi päätettävä pOillsista,      näin kevytmielisesti, tiesi mistä syystä, pitelee
32661: s·itten ·erikseen perusteluista ja lopuksi ed. Jalavan   kymmeniä miljoonia mrurkkoja, niin tottakai yksi-
32662: ehdotuksesta, joka koskee, että päätös olisi lopul-      tyisellä edustajalla lie oikeus lausua vas.ta.lau-
32663: linen eikä ehdollinen. Tässä suhteessa ehdottaisin       seensa pöytäkirjaaiJ., silloin kun päätöksen kuulee,
32664: käytettäväksi seuraavaa menetelmää. Ensin ase-           olkoon ed. Airolalla mikä mielipide taktiikasta ta-
32665: t·ettaisiin vastakkain valiokunnan ehdotus ja ed.        hansa.
32666: Hallstenin ehdotus; voittajaa vastaan asetettaisiin
32667: sitten ed. Perttilän ehdotus ponsista; sitten olisi        Puhemies: Nyt on toimitettava äänestys
32668: sen jälkeen päätettävä valiokunnan ehdotuksesta          perusteluista:
32669: perusteluiksi ja ed. Perttilän tässä suhteessa teke-
32670: män ehdotuksen välillä. Kun tiilmäkin asia olisi            3) Ken hyväksyy työviilenasiainvaliokunnan eh-
32671: ratkaistu, päätettäisiin ed. J al.avan ehdotuksen hy-    dotuksen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
32672: väksymisestä tai hylkäämisestä.                          voittaa, on ed. Perttilän ehdotus hyväksytty.
32673:                                                             Ääm.estyksessä ovat ei-äänet voitolla; eduskunta
32674:   Ehdotettu menettelytapa hyväk.sytäätJ.                 on siis tässä kohden päättänyt hyväksyä ed. Pert-
32675:                                                          tilän ehdotuksen.                         '
32676:   Äänest7bet ·ja päätös:
32677:                                                             Äänestys ed. Jalavan ehdotuksesta, joka koskee
32678:   P u he m i e s: Ensin on äänestettävä ponsista.        sitä, että päätös' määrärahasta julistettaisiin lopul-
32679:                                                          liseksi:
32680:   1) Ken tässä äällleS·tyksessä hyväksyy työväen-
32681: asiainvaliokunnan ehdotuks-en, äänestää ,jaa"; jos         4) Ken hyväks.yy ed. Jalavan ehdotuksen, äänes-
32682: ,ei" voittaa, on ed. Hallstenin ehdotus hyväk-           tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on se ehdotus hylätty.
32683: sytty.                                                     Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla; edus-
32684:   Äänestyksessä ovat ,jaa" -äänet voitolla; edus-        kunta on siis päättänyt hyväksyä ed. Jalav81Il mai-
32685: kunta on siis päättänyt tässä äänestyksessä hyväk-       nitun ehdotuksen.
32686: syä työväenasiainvaliokunnan ehdotuksen.
32687:                                                             Täten muutettuna ja täydennettynä työväen-
32688:   2) Ken hyväksyy työväenasiainvaliokunnan eh-           asiainvaliokunnan ehdotus hyväksytään.
32689: dotuksen, äänestää ,jaa"; .ios ,ei" voittaa, on ed.
32690: Perttilän ahdotus hyväksytty.                              Puhemies: Asia on loppuunkäsitelty.
32691:   Äänestyksessä annetawn 70 jaa- ja 101 ei-ääntä;
32692: eduskunta on siis päättänyt hyväksyä ed. Pertti-
32693: län ehdotuksen.                                                                                 '
32694:                                                             Seuraa.van istunnon ajasta ilmoitetaan erikseen
32695:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                           •hyvissä ajoin.
32696: 
32697:    Ed. A r a j ä r v i: Kun minä äs1ken kannatin ed.
32698: Hallsteni1n tekemää ponsiehdotusta, niin minä sitä         Täysi-istunto päättyy k :lo 2,20 päivällä.
32699: tehdessäni en tahtonut lausua mitään tehdystä 10
32700: miljoonan markan ehdotuksesta, sillä se oli mi-                                     Pöytäkirjan vakuudeksi:
32701: nu~>ta mahdoton eduskunnan hyväksyttäväksi, kun
32702:                                                              •
32703: hyvin tiedetään, että asia on valiokull'nassa ja hal-                                     Iivar Aha.va.
32704:                         \
32705: 
32706: 
32707: 
32708: 
32709: •
32710: 
32711:     SISÄLLYSLUETTELO.
32712: /
32713: 
32714: 
32715: 
32716: 
32717:         •
32718: 
32719: 
32720: 
32721: 
32722:     \
32723:                                                       1.
32724:                       Valiokuntien työt valtiopäiväin päättyessä.
32725: 
32726:                             V aliOikunta.   Asia..                                    T!Oinnenpidie.
32727: 
32728: 
32729:                           Perustuslakivaliokunta.
32730: 
32731: Ed. Ca,strenrn kirjelmä koskeva tilikeiden saamista hänen edustajaoikeuk-       Mietintö n:o 1.
32732:     siensa loukikaamattomuudelle.
32733: Pärusön turvarumi sta valtionvirkoihin sukupuolesta riippumatta koslreva
32734:                   1
32735:                                                                                 Mietintö n :o 8.
32736:     ed. Hultinin y. m. anomusehdotus n:o 1.
32737: La;kimääräysten muuttamista, niin että eri vaalipiirien samaan puoluee-         Mietintö n:o 11.
32738:     seen kuuluvat vaaliliitot voisivat yhtyä koko maan käsittäväksi vaa-
32739:     liliitoksi 'kosk.eva ed. Hel~mius-Seppälän anomusehdotus n:o 2.
32740: YLeisen 3U'mahdusjulistuben antamista koskeva ed. Haikalan y. m. ano-           Mietintö n:o 3.
32741:     musehdotus n:o 3.
32742: Hallituksen nirrnity,soikeuden lakkauttamista n. k. keisarillisissa pitä.-      Mietintö n:o 10.
32743:     jis:sä koskeva -ed. Paavo Virkkustm y. m. anomusehdotus n :o 4.
32744: Esityksen antamista mooseksenuskolaisten oikeudellisen aseman paran-            Mietintö n :o 4.
32745:    tamiseksi koskeva ed. K. H. Wiikin y, m. anomusehdotus n:o 5.
32746: Lausunto talousvahakunna;Ue ,siitä missä' määrin on katsottava olevan           Kirjelmä talousvalio-
32747:     laillisia edellytyksiä hallituksen esityksien n:o 1 ja· 2 käsittelylle ja     kunnalle toukokuun
32748:     millainen e'hdotus voidaan eduskunnalle tehdä lakiehdotusten vah-            10 päivältä 191.7.
32749:     vistamisesta tai voimaansaattamisesta.
32750: Lausunto dintarveasiainvali>okunnalle siitä missä määrin hallitulksen           Kirjelmä      elintarve-
32751:     ,esitys n :o 3 laiksi eräänlaisen om!lilsuuden käytöstä sodan aiheutta-        asiain valiokunnalle
32752:     missa poikkeuksellisissa oloissa sisältää perustuslain kanssa risti-          toukokuun 7 päi,..
32753:     riita~sia säännöksiä.                                                         vältä 1917.
32754: Ed. Helenius-8eppälän välikysymys, joka koskee senaatin kantaa edus-            Mietintö n:o 2.
32755:     kunnan 15 päivänä marraskuuta 1909 päätt.ämän kieltolain vahvis-
32756:     tamiseen näh!len.
32757: Hallituksen esitys n :o 4, sisältävä ehdotuksen laiksi Suomen eduskun-          Mietintö Dl :·O 7.
32758:     nan oikeudesta tarkastaa hanituksenjäsenten virkatointen lainmu-
32759:     kaisuutta.
32760: Hallituksen esitys n :o 5, joka sisältää ehdotuksen laiksi 20 päivänä           Mietintö n:o 5.
32761:     heinäkuuta 1906 annetun Valtiopäiväjärjesty.ksen 32, 46 ja 51 §:n
32762:     muuttamisesta toisin kuuluvaksi.                   '
32763: HallitukJs,en esitys n :o 8, joka sisältää ehdotuksen la·i!ksi mooseksenuslm-   :Mietintö n:o 4.
32764:     laisi:stru Suomessa.
32765:                                                                                                        147
32766: 
32767:                                                                ..
32768:                                                  •
32769: 1156
32770: 
32771: 
32772: 
32773:                                Valiokunta.   A:si:a.                                         Toilmenpide.
32774: 
32775: 
32776: 
32777:   Lausunto lakivaliokunnaUe siitä sisältävätkö ja missä kohdin hallituk-               Kirjelmä    la;kivalio-
32778:      :Sen esitykset n:o 6 laiksi Korkeimmasta Oikeudesta .ia n:o 7 laiksi                kunnalle kesäkuun
32779:      Korkeimmasta Hallinto-Oikeudesta säännöksiä~, joiden voidaan kat-                   30 päivältä 1917.
32780:      soa lkos:IDevan perustuslakia, .ia olisiko säännös, .ioka veivoittaisi näi-
32781:      den tuomioistuinten jäsenet määräikään tultuaan eroamaan, sanottua
32782:      luonnetta.
32783:   Ed. Isakssonin y. m. eduskuntaesitys n:o 4, joka 1sisältää ehdotuksen                Palautettu eduskun-
32784:      asetnkS'eksi mooseksenus'kolaisten todistuksilsta.                                  taan heinäkuun 14
32785:                                                                                          p. ehdotuksella asi-
32786:                                                                                          an lähettämisestä
32787:                                                      1                                   laki valiokuntaan.
32788:   Hal.lituksen esitys n :o 10, joka sisältää ·ehdoturo9en laiki 20 pa1vana             Mietintö n:o 6.
32789:      ~einäkuuta 1906 annetun Valtiopäiväjärjestyksen erinäisten valtio-
32790:      päivätöitä ko~evain säännösten muuttamisesta .ia täydentämis·estä
32791:      :sekä samana päivänä annetun Suomen Suuriruhtinaanmaan vaalilain
32792:      37 § :n muuttamisesta.
32793:   Hallituksen esitys n:·o 9, joka si1sältää ehdotuksen laiksi erinäisten asiain        Miet.intö n:o 9.
32794:      siirtämisestä Suomen senaatin .ia kenraalikuvernöörin ratkaistaviksi.
32795:   Suuren valiokunnan kirjelmä heinäkuun 6 päivältä koskeva uutta ehdo-                 Kirjelmä 1suurelle va-
32796:      tusta esityksestä laiksi erinäilsten asiain s~irtämisestä senaatin ja               liokunnaUe heinä-
32797:      kenraalikuvernöörin ratkaistavaksi.                                                 tkuun 9 päivältä.
32798:   Ed. Kuusisen y. m. t,ekemä adressiehdotus Suomen korkeimman valtio-                  Mietintö n:o 12.
32799:      vallan käyttämisestä.
32800: 
32801: 
32802: 
32803:                             Valtiovarainvaliokunta.
32804: 
32805:   Hallituksen esitys n :o 12 valtiolainan ottamisesta Venäjän ja Suom-en               Mietintö n :o 11.
32806:       välisen rahan vaihdon järjestelyä varten.
32807:   Hallituksen .esitys n :o 13 valtiolainan ottamisesta kul'kulaitosra~aston            Mietintö n:Q 14.
32808:       tarp·eisiin.
32809:   Hallituksen .esitys n:o 14 valtiolainan ottamisesta Suomen Pankin as•e-              Mietintö .n:o 13.
32810:       man vahvistamiseksi.
32811:   Hallituksen esitys n:o 16 erinäisten •sodan ajaksi hallinnollista tietä sää-         Mietinnöt n :ot 6, 7, 8,
32812: 
32813: 
32814:                                                                                    l
32815:       d-ettyjen verojen jatkamilsesta vuod·en 1917 loppuun.                             9 ja 10.
32816:   Hallituksen esitys n :o 17 suurten tuloj•en verosta.                                 Mietintö n :o 16.
32817:   Ehd·otulksen ~aiksi suurten maaomaisuuk:sien verottamis-esta sisältävä
32818:       ed. Lohen y. m. eduskuntaesitys n:o 16.
32819:   }faanarvon ansiotonta kohoamista koskevan verotuksen aikaansaamista              J Ei ehditty käsitellä.
32820:       tarkoittava ed. Luopajärv1en y. m. anomusehdotus n:o 8.
32821:   Maaveron poi:stamista koskieva ed. Inborrin y. m. anomusehdotus n:o 9.
32822:   Maakauppaveron lakkauttamis:ta k01skeva ed. Hyökin anomusehdotus                     Mietintö n :o 4.
32823:       n:o 211.
32824:   HuveistaJ kannetiavi•en maksu.ien lakkautta.mista koskeva ed. Jalosen                Mietintö n:o 18.
32825:       y. m. anomusehdotus n:o W.
32826:   Valtion tupakkamonopolin toteuttamista koskeva ed. Haa,pas•en y. ni.                 Ei ehditty käsitellä.
32827:       anomusehdotus n:o 10.
32828:   Valtion tupakkamonopolin mahdollisuuden tutkimista koskeva ed. He-                   Ei ·ehditty käsitellä.
32829:       lenius-Seppälän anomusehdotus n:o 11.
32830:                                                                                                   1157
32831: 
32832: 
32833: 
32834:                            V aliakunta:.   A:sra.                                  Toimenpide.
32835: 
32836: 
32837: 
32838: Kruunun metsätorppien y. m. vapauttamista .suorittamasta valtioUe vuo-        Mietintö n:o 17.
32839:    sina W17 ja 1918 maksettavaa vuokraa tarkoittava ed. Lohen y. m.
32840:    anomusehdotus n:o 65.
32841: Toimenpiteitä, joina entisen lahj-oitusmaan tilamaille helpotettaisiin \
32842:    kruununpurstoiksi .iulistettu.ien metsämaittensa lunastaminen yhteis-
32843:    metsiksi, !koskeva ed. Arok.allion ja Paavolaisen anomusehdotus
32844:    n:o 67.                                                                  J Ei ehditty käsitellä.
32845: Maalaiskans~koulunopettajain valtionpalkan .ia eläkkeen korottamista
32846:    !koskeva ed. Hirverusal·on y. m. anomusehdotus n:o 43.
32847: Määrärahan myöntämistä ka.lliinajan palkanlisäykseksi maalaiskansa-           Käsitelty miJetinnön
32848:    koulujen opettajille tarkoittava ed. Raatikaisen y. m. anomusehd:otus        n:o 20 yhteydessä.'
32849:    n:o 42.                                                  ·       ·
32850: Määrärahan myöntämistä maalaiskansaikoulujen rak.entamilsta varten . Ei ehditty käsitellä:_
32851:    tarkoittava ed. Lanton y. m. anomosehdotus n:o 40.
32852: Määrärahan myönt-ämistä Suomen Pankin voittovaroista ·yleisen työ-            Käsitelty mietinnön
32853:    kyvyttömyys- .ia vanhuusvakuutuksen toteuttamiseksi koskeva ed.              n :o 212 yhteydessä.
32854:     Kokon y. m. anomusehdotws n:o 90.
32855: Määrärahan myöntämistä työväenopistojen avustamise!ksi• koskeva ed.           Ei ·ehditty käsitellä.
32856:     Johanssonin y. m. anomusehdotus n:o 88.
32857: Määrärahan myöntämistä palv:eli.iatarkodin laajentamista varten Hel-          Mioetintö n :o 2.
32858:    singissä tarkoittava ed. Sillanpään ja. Pärssisen anomusehdotus
32859:     n:o 87.
32860: Valtionrautateiden rakennuskustannusten al·enta:mista tarikoittava ed.
32861:     Årokallion anomusehdotus n:o 104.
32862: Rautatielinjan tutkimista linjalla Salo-Riihimäki koskeva .ed. Aita-
32863:     murron y. m. anomusehdotus n:o 97.
32864: Koneellisen .ia taloudellisen tutkimuksen toimittam]sta rautatietä varten     Ei ehditty käsi·tellä.
32865:     Risteen asemalta Loimaan asemalle koskeva ·ed. Sjöstedt-Jussilan
32866:     y. m. anomusehdotus n:o 100.
32867: Tutkimuks-en toimeenpanemista rautatietä varten Koljolan asoemalta
32868:     Hiitolan~Rarusulin ra.dalloe koskeva ed. Arokallion anomusehdotus
32869:     n:o 101.
32870: Erinäisten korvauiksien ja oikeuksien myöntämistä oentisen suomalaisen        Mietintö n:o 19.
32871:     luotsi- ja majakkalaitoksen henkilökunnalle koskeva ed. Isakssonin
32872:     y. m. anomus•ehdotus n:o 6.
32873: Rautatiellä palvelevain työlä]sna~sten aseman parantamista tarkoitta,va       Ei ·ehditt:y käsitellä.
32874:     ed. Pärs.sisen y. m. anomusehdotus n:o 7.
32875: Vapaalippujen my·öntämistä valtionrautat·eillä eduskunnan jäsenille .i·a      Mietintö n:o 12_.
32876:     vakinaisil1e virkailijoille lk'oskeva ·ed. Helenius-'Seppälän anomus-
32877:     ehdotus n :o 12.
32878: Miilärärahan myöntiilmistä soid:en kuivaami1seksi koskoeva ed. Saarelaisen
32879:     y. m. anomusehdotus n:o 69.
32880: Määrärahan myöntämistä Konnunsuon kuivattamieeksi koskeva ed. Saa-
32881:     lastin y. m. anomusehdotus n:o 78.
32882: Määrärahan myöntämistä Saijanjoen p·erkaukseen koskeva ed. Kokon              Ei ehditty käsitellä.
32883:     y. m. anomwsehdotus n:o 79.
32884: Uutisviljelyslainoiksi käytet.tävioen valtionvarain lisäämistä tarlkoittava
32885:     ed. Sinkon y. m. anomusehdot-us n:o 68.
32886: Toimenpiteitä Helsingin miliisilakon lopettamiseksi koskeva ed. Tokoin        Mietintö n:o 15.
32887:     anomusehdotus n:o 105.
32888: 1Ul8
32889: 
32890: 
32891: 
32892:                              V a1i:okunta.   Aera.                                    Toirruen.pide.
32893: 
32894: 
32895: 
32896:   H. F. Antellin kokoelmain hoitamista varten wsetetun valtuuskunnan             Mieti·ntö n:o 3.
32897:      kirjelmä ynnä kertomus mainittujen kokoelmain hoidosta vuosina
32898:      19W, 1914 j·a 19>15.
32899:   Valtiovarain tila.                                                             Mietinnöt n:ot 1 ja 5.
32900:                                                                                    Sen ohessa on jaos-
32901:                                                                                    tossa laadittu ja
32902:                                                                                    elllslmau'lessä luke-
32903:                                                                                    misessa läpikäyty
32904:                                                                                    osittainen luonnos
32905:                                                                                     yleiseksi     mietin-
32906:                                                                                    nöksi.
32907:                                                                                  Kirjelmä       Eduskun-
32908:                                                                                    nalle.
32909:   Työväenasiainvaliokunna·n pyyntö saada valtiovarainvaliokunnan lau-            Kirjelmä       Ty·öväen-
32910:      sunto toimenpiteisiin ryhtymisestä työttömyyden varalta.                      asiainvaliokunnaUe.
32911:   Kysymys eduskuntatalon aikaansaamisesta.                                       Kirjelmä       Eduskun-
32912:                                                                                    nalle. Laadittu mie-
32913:   Varain osottaminen kansanopetusta varten v. 191•7.                               tinnöt n:ot 20, 21
32914:   Kulkula·itosra;hruston budjetti v. 191>7.'                                       ja 2'2 siltä varalta,
32915:   Varojen hankkimhi·en vuodeksi 1'917 niihin tarpeisiin, .io:lhin vakinaiset       että V aliakunta oli-
32916:      valtion tulot eivät riitä.                                                    si 1sa;anut toimek-
32917:                                                                                    .seen antaa asioista
32918:                                                                                    ehdotukset.
32919:                                Lakivaliokunta.
32920: 
32921:   Ehdotuksen asetukseksi muutetuista mäJäräyksistä kihlakunnankäräjistä          Mietintö n:o 1.
32922:      sisältävä ed. Sopoasen eduskuntaesitys n :o 3.
32923:   Ehdotuksen laiksi osuustoimintalain 10 § :n muuttamisesta sisältävä! ed.       Mietintö n:o 2.
32924:      J. Kohos·en y. m. eduskuntaesitYIS n:o 9.
32925:   EhdotuilDsen a1setukseksi mooseksen- ja muhametinuskolaisten todistuk-         Mietintö n:o 16.
32926:      sista s:iJsältävä ed. Isakssonin y. m. eduskuntaesitys n:o 4.
32927:   Ehdotuksen asetukseksi rikoslain 10 luvun 1 ja 2 § :n kumoamisesta             Mietintö n:o 4.
32928:      sekä 3 .ia 4 ·§:n muuttamisesta sisältävä ed. Hakalan y. m. edUJS-
32929:      kuntaesitys n:o 6.
32930:   Ehdotuksen 'as•etukseksi Oiikeud·enkäymiskaaren 15 luvun 2 ja 9 §:n            Mietintö n:.o 3.
32931:      muuttamisesta silsältävä ed. Arosen y. m. eduskuntaesitys n:o 2.
32932:   Ehdotuksen a) asetuks>eksi Ulosottolain 4 luvun 5, 6 ja. 7 §:n muutta-         Mietintö n:o 5.
32933:      misesta ja; b) asetukseksi Ulosottolain voim3tanpanoasetukis.en ·2'7 §:n
32934:      muuttamisesta si•sältävä ed. Arosen y. m. eduskuntaesitys n:o 1.
32935:   Ehdotulksen laiksi kuolemanrangaistuksen poistamisesta sisältävä ed.           Mietintö n:o 6.
32936:      K. H. Wiikin y. m. eduskuntaesitys n :o 5.
32937:   Ehdotuksen asetukseksi rangaistusten täytäntöönpalloasetuksen 4 lu-            Mietintö n:·o 9.
32938:      vun 2 § :n muuttamisesta sisältävä ed· Hultinin ja Branderin edus-
32939:      kuntaesitys n:o 7.                                                 .    _
32940:   ToimenP'iteitä lisätyn tarkastuksen ja valv·onnan aikaansaamiseksi.            Mietintö n:o 10.
32941:      vankeinhoidossa kosk·eva ed. Hultinin y. m. anomusehdotus n:o 1•6.
32942:   Toimenpiteitä työ- .ia pakkotyölaitoksen perustamiseksi koskeva ed.            Mi>etintö n:o 11.
32943:      Pehlkosen y. m. anomusehdotus n :o 17.
32944:   Ehdotuksen asetukseksi teoslainakiinnityks.eksi sisältävä ed. Listan           Mietintö n:o 1.3.
32945:      ·ednskuntaesitys n :o 8.
32946:                                                                                                    1159
32947: 
32948: 
32949: 
32950:                            :V a1iokunta.   Asi·a.                               ' T'oinnenpide.
32951: 
32952: 
32953: 
32954: Toimenpiteitä kauppa-alaa koskevan lailllsäädännön uudistamisekisi ikos-     Mietintö n:o 7.
32955:     keva ed. Arajärven ja Liston anomus·ehdotus n :o 20.
32956: Erinäisiä; muutoksia aviopuolispiden oi:kienssuhteisiin tarkoittava ed.      Mietiutö n :·o 8.
32957:     Hagmanin Y· m. anomusehdotus n:o 15.
32958: Hallitukisen esitys n :o 6, joika sisältää ehdotuksen laiksi Korkeimmasta    Mietintö n:o 14.
32959:     Oikeudes·ta.
32960: Hallituksen esitys n :o 7, joka sisältää ehdotuksen lai:k·si Korkeimmasta    M~etin1tö   n:o 15.
32961:     HalEnto-Oikeudesta.
32962: Hallituksen esitys n:o 15, joka s~sältää ehdotuksen laiksi yhd~styksi.stä.   Mietintö n :o 12.
32963: Ehdotuben laiksi .iärjestyks.enpidosta kau:pungei.ssa sisältävä ed. Airo~    Jäänyt käsittelemättä.
32964:     lan anomusehdotrus n :o 26.
32965: 
32966:                             Talousvaliokunta.
32967: 
32968: Hallitaksen esitys n :o 1 Venä,}än kansalaitsten oikeudesta elinkeinon       Mietintö n :o 1.
32969:     harjoittamiseen Suomessa.
32970: Hallituksen esitys n:o 2 Suomessa asuv&in Venäjän kansalaisten kun-          Mietintö n :o 2.
32971:     nall:itsista oikeuksista.              ·
32972: Määrärahan myöntämistä keuhkotautiparantolan ra.kentamista varten            Mietintö n :Q 3.
32973:     Sa·takuntaan tarkoittava ed. Arosen y. m. anomusehdotus n:o 23.
32974: Määrärahan myöntämistä mielisaira.shoidon edistämiseksi koskev·a ed.         Mietintö n:o 4.
32975:     Kaskis·en y. m. anomuse'hdotus n:o 24-
32976: 'Vesioik!euslainsäädäntömme kehittämistä .siihen .suuntaan, että yhteis-     Mietintö u:o 5.
32977:     kunnalle taattaisiiu entistä .suurempi mahdollisuus huolehtia vesi-
32978:     voiman käyttämiseen liittyvistä. julkisista eduista, tarkoittava ed.
32979:     Taiaan y. m. anomusehdotus n:o 22.
32980: Toimenpiteitä varojen hankkim~seksi kuntien maanhankinnan editstä-           Mietintö n :o 6.
32981:     miseksi koskeva ed. Luopajärven y. m. anomusehdotus n:o 61.
32982: Ehdotuksen asetukseksi asutuslautakunnista .sitsältävä ed. Haatajan          Jäänyt käsittelemättä.
32983:     y. m. eduskunta,esitys n:o 17.
32984:  Ehdotuk!sen asetukseksi erinäi1sten pykälien muuttamisesta 15 päivänä       Mietintö n:o 7.
32985:     tammikuuta 19,15 annetussa. asetuk,ses.sa, joka koskee rajoituksia
32986:     eräänlaatuisten ·yhtiöiden .ia yhdistysten oikeuteen kiinteitstön han-
32987:     kintaan maalla, sisältävä ed· Haatajan y. m. eduSikuntaesitys n:o 18.
32988: Ehdotuksen asetukseksi kunnan ·etuosto-oikeudesta eräissä tapauksissa        Jaosto    valmistanut
32989:     kiintt<istöjä myytäessä sisältävä ed. Haatajan y. m. eduskuntaesitys       mietintöluonnoksen,
32990:     n:o 19.                                                                    mutta Valiokunta
32991:                                                                                ei ehtinyt asiaa lop-
32992:                                                                                puun käsitellä.
32993: Ehdotuksen asetukseksi viljelyksien ja rakennuksien kunnossapidosta
32994:    erinäisillä tiloilla sisälltävä. ed. Haata,jan y. m. edusJmntaesil!ys
32995:    n:o 20.
32996: Puutavarayhtiöiden lainvastaisen kiinteistöjen hankinnan ehkäisemistä                                     •
32997:    tarkoitta,va ed. Pesos·en y. m. anomusehdotus n:o ·60.
32998: Ehdotuksen kyytiasetUikseksi si1sältävä ed. Sopasen y. m. eduskuntaesi-      Jääneet \käsittele-
32999:    tys n:o 11.                                                                 mättä.
33000: Ehdotuksen asetakiseksi kyytitoimesta sisältävä ed. Gäddan y. m. edus-
33001:    kuntaesitys n:o 12.
33002: Toimenpiteitä sotilasrasituksen ta.soitta.miseksi tarkoittava ed. Arajär-
33003:    ven y. m. anol)lusehdotus n:o 26.
33004: 1160
33005: 
33006: 
33007: 
33008:                              V a1io.:kunta.   AtSia.                                To~menpide.
33009: 
33010: 
33011: 
33012: 
33013:   Toimenpiteitä sotilasra~situlksen tasoittamiseksi kosk·eva ed. Sundlblomin
33014:      y. m. anomusehdotus n:o 2'7·
33015:   Tientekiorasituk!sen ottamista valtion huostaan tarkoittava ed. Stor-
33016:      björkin y. m. ,an.omusehdotus n:o 30.
33017:   Toimenpiteitä tientekorasituksen uudoestaan järj.estämisekisi koskeva ed.
33018:      Lohen y. m. anomusehdotus n:o 31.
33019:   Määrärahan myöntämistä eräitten kuntain enimmin rasitettujen tien-
33020:      tekolabkoj,en avustamiseksi tarkoittava ,ed. Juutilaisen y. m. ano-
33021:      musehdotus n:o 28.
33022:   Määrärahan myöntämistä tärkeimpien maanteiden tekemistä varten etu-          Jääneet krusittele-
33023:      päässä harvaanasutuille seuduille koskeva ed. Nurmelan y. m. ano-           mättä.
33024:      musehdotus n:o 29.
33025:   Määrära·han myöntämistä teiden tekemiseen Lapissa tarko~ttava ed.
33026:      Fräntin anomusehdotus n :o 3'2.
33027:   Määrärahan myöntämistä saira~stuvan r~entamiseen Hyrynsalmen kir-
33028:      konkylään koskeva ed. J. Haapasen anomusehdotus n:o 25.
33029:   Ehdotuks.en laibi v,äliaikaisista säännöksistä alkoholipitoisten a·ineiden
33030:      valmistamilsesta, maahan tuonnista, myynnistä, kuljetuksesta ja
33031:      varastossapidosta sisältävä ed. Helenius-Seppälän edUJskuntaesitys
33032:      n:o 2·7.
33033: 
33034: 
33035:                               Pankkivaliokunta.
33036: 
33037:   Panikkivaltuusmiesten, pankin tilintarkastajain ja niiden v,aramiesten       Mietintö n :o 1.
33038:      vaali.
33039:   Längmanin testamenttirahastojen hoito .ia niistä kertyneiden !korkovaro-     Mietintö n :o 2.
33040:      jen käyttö.
33041:   Suomen Postisäästöpankin tila ja hoito vuosina 1913, 1'914 ja 19!15.         Mietintö n:o 3.
33042:   Suomen Pankille ruplakurssista aiheutuvat tappiot.                           Mietinrtö n:o 4.
33043:      S:n        s:n.                                                           Mietintö n:o 4 a.
33044:   Pankkivaltuusmiesten esitys koskeva kalliinajanlisän myöntämistä Su<>-       Mietintö n:o 5.
33045:      men Pankin virkailijoille.
33046:   Suomen Pankin tila,a ja hallintoa, vuosina 19M, 1915 ja 1916 koskeva         Mietintö n :o 6.
33047:      tarkastus.
33048: 
33049: 
33050:                              Sivistysvaliokunta.
33051: 
33052:   Määrärahan myöntämistä vuodeksi 1918 aillmop,etustoiminnan' kehittä-
33053:      miseksi maaseudulla kosklf3va ed. W. J oki•sen y. m. anomusehdotus
33054:      n:o 45.
33055:   Määrärahan myöntämistä tilapäiseksi avrustukseksi kunnan ja seura-
33056:      ,kunnan alkukoulujen opettajille tarkoittava ed. Alkion y. m. ano-
33057:                                                                                1
33058:                                                                                Mietintö n :o !.
33059: 
33060:      musehdotus n:o 46.
33061:   Määrärahan myöntämistä yleisten kirjastojen perustamiseen ja ylläpi-         Mietintö n:o 3.
33062:      täimiseen 'koskeva ed. Orasmaan y. m. anomusehdotus n:o 34.
33063:   Keslkuskir.iaston perustamista tarkoittava ed. Orasmaan y. m. anomus-
33064:      ehdotus n :o 35.
33065:                                                                                                    1161
33066: 
33067: 
33068: 
33069:                            Valiokunta. Asila. ·                                     Toianenpide.
33070: 
33071: 
33072:  Määrärahan myöntämistä köyhien kansakoulunoppilaiden ruoka- ja vaa-
33073:    t.etusavukisi koskeva ed. Latvalan y· m. anomusehdotus n:o 47.
33074: ·Määrärahan myöntämistä maalaiskans·akoulujen köyhäin lasten ruoka-
33075:                                                                          t   Mietintö n:o 4.
33076:      ja vaatetusavuksi tarkoittava ed .. Lanton y. m. anomusehdot111s
33077:      n:o 48.                                                               J    ~
33078: 
33079: 
33080:  Määrärahan myöntämistä kansantajuisien tieteellisten luentojen pitä-        Mietintö n:o 5.
33081:      mistä v·arten koskeva ·ed. Lepän y. m. anomusehdotus n:o 38.
33082:  Määrärahan ·myöntämistä Suomen voimistelu- ja urheiluliitolle iko.skeva
33083:      ed. Lehtimäen y. m. anomusehdot111s n:·o 55.
33084:                                                                          1
33085:                                                                            } Mietintö n:o 6.
33086:  Määrärahan myöntälmistä li~kuntoharjoitusten edistämiseksi tarkoittava
33087:      ed. HälvJ:i,n ja Fräntin anomusehdotus n:o 54.                        J
33088:  Määrärahan myöntämistä Kansan Näyttämö-Osakeyhtiölle tarkoittava            Mietintö n:o 7.
33089:      •ed. Lepän y. m. anomusehdotus n:o 39.
33090:  Määrärahan myöntämistä suomenkiel]s,en kirjallisuudtm edistämiseksi         Mietintö n :o 8.
33091:      koskeva ed. Hallstenin y. m. anomusehdotus n:o 33.
33092:  Aistiviamsten hoidon ja kasvatuksen järjestämistä lainsäädäntötoimen-       Asiaa varten asetettu
33093:      pit·een kautt·a !koskeva ed. Pärssisen y. m. anomusehdotus n :o 53.       ja;osto pitänyt yh-
33094:                                                                                den kokouksen.
33095:  Määrärahan myöntämistä ruuanlaiton ja kotitalouden opetusta varten
33096:      maaseudulla koskeva ed. P·e!hko:o'en y. m. anomusehdotus n:o 49.
33097:  Kotitalousopetuk!Ben avustamiseksi myönnetyn määrärahan korottamista
33098:      tarkoittava ed. Yrj·ö-Ko.skisen y. m. anomusehdotus n:o 50.
33099:  Toimenpiteitä ammattimaisen haureuden ehkäisemiseksi koskeva ed.
33100:      Furu'hjelmin y. m. anomusehdotus n:o 52.
33101:  Määrärahan myöntämistä turvakotien perustamisekisi koskev•a, ed. af
33102:      Forsellesin y. m. anomusehdotu1s n:o 51.
33103:  Kirja·stonhoitajan asettamista kuntiin sekä niiden palkkausta koskeva
33104:      ·ed. Alkion Y· m. anomus·ehdotus n:o 3·6.
33105:  Määrärahan myöntämiistä kansalaisopintojen keskusjohtoa ja paikallis-       Jääneet käsittele-
33106:       ohjausta varten tarkoittava ed. Alkion y. m. anomusehdotus n:o 37.       mättä.
33107:  Kunnan kansaJkoulunopettajille suoritettavan pa~kan järjestämistä kos-
33108:      keva ed. Lan'l;on y. m. anomusehdotus n:o 44.
33109:  Toimenpiteitä maanviljelyslyts·eojärjestelmän kehittämiseksi !koskeva ed.
33110:      Alikion y. m. anomusehdotus n:o 76.
33111:  Ehdotuksen laiksi oppivelvollisuudsta ja astukseksi kansakoululaitok-
33112:      sen kustannuksista 1sisältävä ed. Sundlblomin Y· m. eduskunta·esitys
33113:       n:o 15.
33114:  Kansa/koulujen ja seminaarien opetusohjelman uudistamista tarkoitta.va
33115:      ed. Saalastin y. m. anomusehdotus n:o 41.
33116:  Ehdotuksen laikffi kinematografikuvien julkisen näyttämisen ehdoista
33117:      sisältävä ed. Helenius-Seppälän eduskuntaesitys n:o 14.
33118: 
33119:                           Kunnallisvalioknnta.
33120: 
33121: Kunnallisen lainsäädännön uudistamista tarkoittav·a ed. Anton Huota-         Mietintö n:oo 1.
33122:    rin y. m. eduskuntaesity!S n:o 13.
33123: Köyhäinhoitolainsäädännön uudistamista tarkoittava ed ..Pehkosen y. m·       Mietintö n:o 3.
33124:   anomusehdotus n :o 18.
33125: Kuntaa ·laajempain yhdy·skuntain itsehalliniloa koskeva ed. Liliuksen        Mietintö n :o 2.
33126:   y. m. anomusehdotus n:·o 19.
33127: 1169
33128: 
33129: 
33130: 
33131:                                V ali.okunta:.   Asia.                                     Toimenpide.
33132: 
33133: 
33134: 
33135: 
33136:                               Maatalousvaliokunta.
33137: 
33138:   Hallituksen esitys n :o 1'1, joss~;~. on esitys laiksi sisältävä selityksen ase-   Mietintö n :o 4.
33139:      t~seen 12 päivältä maaliskuuta 1909 sama-na. päivänä annetun
33140:      torpan, lampuotitiJ.an ja. mäJkitupa-alueen vuolkrausta koskevan ase-
33141:      tuksen sov·eltamista aikaisemmin syntyneisiin vuokrasuhteisiin.
33142:   Vuoden 1914 valtiopäivillä lepääJm.ään jätetty esitys maanvuokraoloj·en
33143:      järjestämisestä.
33144:   Anomusehdotus n:o 80, .ioka koskee korvausta erinäisille torppareille,             Mietintö n :o 1.
33145:      lampuodeille ja mäkitupalaisille, jotka ov·at häädetyt sen johd-osta
33146:      että v.uonna 1909 vahvistettu maanvuokra-asetus viivästyi (ed. Mart-            Mietrntö n:o 2.
33147:      tila y. m.).
33148:   Anomusehdotus n:o 71, joka koskee määrärahan myöntämistä siementen
33149:      hankkimisoon y. m· maataloudellisiin tarpeisiin (ed. Laitinen y. m.).
33150:   Lausunnon antaminen ed. Kokon y. m. anomusehdotuksen n:o 79, joka                  Lausunto      lähetetty
33151:      koskee määrärahan myöntämistä Saijanjoen perkaukseen.                             V.altiovarainvalio-
33152:                                                                                        kunnalle.
33153:   Pyyntö lausunnon antamisesta ed. Mäen y. m. eduskunta,esityktseen                  Lausunto      lä.hetetty
33154:      n:o 2•1, joka sisältää ehdotuksen laiksi kahdEdl:san tunnin työajasta             Työväenasiainva-
33155:      maanviljelyksessä ja erinäisils1sä muissa. ammateissa.                            liokunnalle.
33156:   Anomusehdotus n:o 57, joka koskee asutus hallituksen perustamista                  Asia jätetty jaoston
33157:       (ed. Haataja y. m.).                                                             valmisteltavaksi.
33158:   Anomus·ehdotus n :o, 58, joka •lwskee esitykst:>..n antamista asetukseksi,         Ponsi hyväk!Sytty ·en-
33159:      j.olla rajoitetaan yksityisten oikeutta •kiinteistön hankintaan maalla            si:mäisessä lukemi-
33160:       (ed· Haataja y. m.).                                                             s·essa.
33161:   Anomusehdotus n:o 59, joka koskee J.ainsäädäntötoimenpidettä maan luo-             Asia jätetty jaos1Jon
33162:      vuttamiseksi uusien viljelmien perustamista varten tilattomaUe                    valmistelta va;ksi.
33163:      väestölle (ed. Haataja y. m.).
33164:   Anomusehdotus n:o 72, joka koskee määrärahan myöntämistä kasvitar-                 Asia jätetty jaoston
33165:      hasiemenviljelyksen ·edistämiseksi (.ed. Brander y. m.).                          valmistelta va;ksi.
33166:   Anomusehdotus n :o 81, joka kosikee tutkimuksen toimeenpanemista maa-              Asia jätetty jaoston
33167:      talowstyöväen elinehtojen turvaamista tarlkoittavien toimenpiteiden               valmistel ta va;ksi.
33168:      aikaansaamista. varten (ed. Mäkinen y. m.).
33169:   Anomusehdotus n :o 14, .ioka koskee tutkimuksen toimittamista Ylä-Kivi-
33170:      järven tulvaveden pinnan alentamista (ed. Sinkko y. m·).
33171:   Anomusehdotus n :o 56, joka koskee maatalouskysymyksen järjestämilstä
33172:      (Ed. Helenius-Seppälä).
33173:   Anomusehdotus n:o 6;!, .iaka koskee määrärahan myöntämistä kuoletus-
33174:      laino.i·en antamista varten virkataloista muodostettavien viljelmien
33175:      rakennuslainoi-ksi (ed. Hiid·enheimo y. m.).
33176:   Anomusehdotus n :o 63, joka koskee toimenpiteitä kruunun metsämaiden               Ei ole ehditty kä&i-
33177:      a.suttamisek:si (ed. Fränti y. m.).                                               tellä.
33178:   Anomusehdotus n:o 64, joka koskee kruunun metsämaiden a1suttamisen
33179:      järjestämistä (ed. Saalasti Y· m.).
33180:   Anomusehdotus n:o 66, .ioka koskee ehdotuksen antamista kruununmait-
33181:      ten asuttamiselksi .ia kruunun metsätorpparien aseman parantami-
33182:      seksi (ed. Nurmela y. m.).
33183:   Anomuse'hdotus n:o 70, joka :koskee määrärahan my·öntämistä apula.n:ta-
33184:      teoll:Usuuden edistämiseksi (ed. ·Thuneberg y. m.).
33185:                                                                                                          1168
33186: 
33187: 
33188: 
33189:                             V alL<>ikunta.   ASiia;                                     Toimen,pide.
33190: 
33191: 
33192: 
33193: Anomusehdotus n :o 73, .ioka koskee määrärahan myöntämistä koulun 1.
33194:    P·erustamiseksi kananhoidon opettajain ja neuvojain valmistamista
33195:    varten (ed. Pehkonen y. m.).
33196: Anomusehdotus n:o 74, joka 1koskoo määräraJhan myöntämistä yleistä
33197:    maanviljelysnäyttelyä varten (ed· Saa.lasti y. m.).                Ei ole ehditty käsi-
33198: Anomusehdotus n:o 75, joka koSikee määrärahan myöntämistä maata-        tellä.
33199:    loustutkimuksia ja tiedemiesten kehittämistä varten (ed. Pehko-
33200:    nen y. m.).
33201: Anomus€hdotus n :o 77, joka koskee määrärahan myöntämistä pien vilie-
33202:    lijäin opintoroetk€ilyrr ja esitelmätilaisuuksien toimeenpanemista
33203:    vart€n (ed. Niukkanen y. m.).
33204: 
33205:                         Työväenasiain valiokunta.
33206: 
33207: Ehdotuks€n laiksi 8-tunt]sesta työpäivästä sisältävä oo. Hännisen y. m.           Mietintö n :o 1.
33208:    eduskuntaesitys n :o 22.
33209: Ehdotuksen laiksi 8-tunti:sesta työajasta maanviljelyksessä ja erinäisiSisä       J aost<> laatinut mie-
33210:    muissa ammateissa si1sältävä ed. Moon Y· m. eduskuntaesitys n:o 21.               tintöluonnoksen, jo-
33211: 
33212: 
33213: Tutkimuksen toimeenpanemista kotiteollisuustyövoostön aseman suojaa-
33214:     miseksi kosk·eva ed. Mäbsen y. m. anomus·ehdotus n:o 82.
33215: Tilastollisen tutkimuksen toimittamista vaatetustyöläisten työoloista
33216:                                                                               l      ta ei ehditty käsi-
33217:                                                                                      t€llä.
33218: 
33219:                                                                                   Mietintö n:o 2.
33220:    koskeva ed. Kiiskisen y. m. anomusehdotus n:o 86.
33221: Toimenpiteitä 'selluloosatehtaiden työntekijäin suo.ielemisaks:i ]mSJoova         Mietintö n :-v 3.
33222:    ·ed. Leppäs.en y. m. anomus€hdotus n :o 85.
33223: Ehdotus lai<lffii työsopimuk•sista sisältävä ed. Kuusisen y. m. eduskunta-        Asian käsittely jäänyt
33224:    esitys n :o 23.                                                                  kes~n.
33225: Ehdotuk!Sen asetukseksi sairausvakuutuksesta Suomessa sisältävä ed.
33226:     Hjeltin y. m. eduskunta,esitys n :o 2•5.
33227: Komitean asettamista' työkyvyttömyys- ja vanhuusvakuutuksesta sekä
33228:     sairausvakuutuiksesta te>htyj€n ehdotusten tar'k·rustamiseksi koskeva
33229:     ed. :Sariolan y. m. anomusehdotus n:o 89.
33230: Yleist·en kansaneläkkeiden eli työkyvyttömyys- ja. vanhuusvakuutuksen
33231:     säätämistä koskeva ed. Åker'blomin anomrnsehdotus n:o 91.
33232: Työkyvyttömyys- ja vanhuusva.kuutuks€n toimeenpanoa tarkoittava ed;           f Ei •hditty käsitellä.
33233:    Helenius-Seppälän anomusehdotus n :o 92.
33234: Ehdotuksen asetuikseksi työstä kauppa- ja konttorilirkkeiSisä sisältävä ed.
33235:     Pärssisen Y· m. ·eduskunta-esitys n:o 24.
33236: Toimenpiteitä metsätyömiesten terveydellisten ja henk~sten tarpeiden
33237:     tyydyttämis·eksi tarkoittava ed. Alkion y. m. anomusehdotus n:o 84.
33238: Toimenpiteitä työviLestön oloj.en järjestäimiseksi hakkuu- ja uittotyö-                       •
33239:     mailla Pohjois-Suomessa koskeva ed. Fräntin anomrnsehdotus n:o 83.            Mi·etintö n :o 4.
33240: Toimenpiteisiin ryhtymistä työttömyyden johdosta tarkoittava ed. Ja-
33241:     lavan y. m. anomus·ehdotus n:o 106.
33242: 
33243:                         Elintarveas·iainvaliokunta.
33244: 
33245: Hallituksen esitys n :o 3 eräänlaisen omaisuud-en käytöstä; 1sodan' aikana      Mi.etintö n :o 1.
33246:    s-ekä sodan aiheuttamissa poHrkeuksellisiss·a oloiSisa.
33247:                                                                                                        148
33248: 1164
33249: 
33250: 
33251: 
33252:                              V alio:kunta.   Asra.        ToilmeDJ)ide.
33253: 
33254: 
33255: 
33256:                               Suuri valioknnta.
33257: 
33258:   Elintarveasiainvaliokunnan mietintö n :o 1.        Mietintö n:o 1.
33259:   Talousvaliokunnan mietintö n :o 1.                 Mietinnöt n:ot 1 Ja
33260:                                                        1 a.
33261:   Talousvaliokunnan mietintö n:o 2.                  Mietintö n:o 2.
33262:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 1·                    Mietintö n:o 3.
33263:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 2.                    Mietintö n:o 4.
33264:   Lakivaliokunnan mietintö n :o 3.                   Mietinnöt n:ot 5 ja
33265:                                                        5 a.
33266:   Lrukivaliokunnan mietintö n :o 4.                  Mietintö n:o 6.
33267:   Lakivaliokunnan mi·etintö n:o 5.                   Mietintö n:o 7.
33268:   Lakivaliokunnan mietintö n :o 6.                   Mietintö n:o 8.
33269:   Perustuslaikivaliokunnan mietintö n :o 5.          M~etintö n:o 9.
33270:   Työväenasiainvalioilmnnap. mietintö n :o 1.        Mietintö n:·o 10.
33271:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 4.            Mietinnöt n:ot 11 ja
33272:                                                        11 a.
33273:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 6.            Mietintö n :o 112.
33274:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 7.           Mietintö n:o '13.
33275:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 9.                    Mietinnöt n:ot 14 ja
33276:                                                        14a.
33277:   Talousvaliokunnan mietintö n:o 7.                  Mietintö n:o 15.
33278:   Kunnallisvaliokunnan mietintö n:o 1.               Mietint.ö n:o 16.
33279:   Maatalou!lvaliokunnan mietintö n:o 4.              Mietintö n:o 17.
33280:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 9.           Mietintö n:o 18.
33281:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 1'2.                  Mietintö n:o 19.
33282:   Valtiovarainvaliokunnan mi.etintö n :o 6.          Mietintö n:o 20.
33283:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 7.            Mietintö n:o 21.
33284:   Valtiov.arainvaliolkunnan mietintö n :o 8.         Mietintö n:o 22.
33285:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 9.           Mietintö n:o 23.
33286:   Valtiovarainvaliokunnan mi-etintö n:o 10.          Mietintö n:o 24.
33287:   Lakivaliokunnan' mietintö 14.                      Mietintö n:o 2•5.
33288:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 11.          Mietinnöt u:ot 26 ja
33289:                                                       ~6a.
33290:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 15.                   Mietintö n:o 27.
33291:                                                      llietinnöi n:ot 2·8 ja
33292:                                                         28 a.
33293:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 13.           Mi,etintö n:o 29.
33294:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 14.          Mietintö n :o 30.
33295:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 1•6.                  Mietintö n:o 31. '
33296:   Lakivali"kunnan mietintö n :o ·1S.                 Ei ehditty loppuun
33297:                                                         !käsitellä.
33298:   Valtiov·arainva.liokunn.an mietintö n :o           Mietintö n:o 32.
33299:           II.
33300: 
33301: NIMI- JA ASIALUETTELOT.
33302:                                    Selitys lyhennyksistä.
33303: A.=    asiakirjat.                               m. (valiokunnan nimeä osottavan merkin perässä)
33304: Adr. ehd. = adressiehdotus.
33305: Ae=     anomusehdotus.
33306:                                                      =
33307:                                                     mietintö.
33308:                                                                                  =
33309:                                                        mietintö. Sii<s .esim. Lvm.   Lakivaliokunnan
33310:                                                1
33311: A. K. = ainoa käsittely.                         Mv. ja Mtv. = Maatalous.valiokunta.
33312: am.=      anomusmietintö.                        P.   =nöytäkirja.
33313:    =
33314: ehd.      .ehdotus.                              Pp.   = pöydälle pantu.
33315: Edk. = Eduskunta.                                Prv. = Perustuslakivaliokunta.
33316: Ee= =   eduskuntaesitys.                         Pv.   = Pankkivaliokunta.
33317: Elint.v.     Elintarteasi&invaliokunta.          s :n = samoin. (Viittaa edelliseen asiaan).
33318: em.=      eduskuntaesitysmietintö.               Sv. ja Siv.   = Sivis~ysvaliokunta.
33319: hyl. = hylätty.                                  s. p.   =samassa paikassa.
33320: ilm. = tlmoi.tus.                                s. v. = samana vuonna.
33321:             =
33322: jtk. ja jallk.     jatkoa, jatketaan.            Suurv. = Suuri valiokunta.
33323: K. ·= käsitte<ly, käsiteHy.                      Tarkv.    = Tarkastusvaliokunta.
33324: 1, 2, 3 K. = ensimäinen, toinen, kolmas käS'it- Toim.      =Toimitusvaliokunta.
33325:     tely.                                        Tv.     =
33326:                                                          Talousvaliokunta.
33327: Kunnv. ja Kv. = Kunnallisvaliokunta.             Työv.     =Työväenasiainvaliokunta.
33328: Ks. = katso.                                     Vk :n    =valiokunnan.
33329: L. = lähetetty.                                  Vlk. = välikysymys.
33330: Lk.      lähetekeskustelu.                       Vp.     valtiopäivät.
33331: Lv. =    Lakivaliokunta.                         Vv.     =
33332:                                                          Valtiovarainvaliokunta.
33333:                                Hallituksen jäsenten lausunnot.
33334: Nybergh, August:                                         Tulenheimo, Antti:
33335:      16 (lukee julki valtaistuinsalissa luettelon              429 (tuo eduskunnalle hallituksen esitykset
33336:      hallituksen esityk.sis.tä f-3) ;                          n:rot 4, 5, 6, 7 ja 8);. 499 (tuo eduskunnalle
33337:                                                                hallituksen ,esitykset n:rot 9, 10 ja H); 679
33338: Serlachius, Allan:                                             (senaatin vallan laajentaminen, 1 K.); 791,
33339:       934 (vastaa Helsingin miliisilakon johdosta              792 (hallituks,enjäsenten virkatointen lain-
33340:       tehtyyn välikysymykseen).                                mukaisuus, 2 K.) ; 986 (laki Korkeimmas,ta
33341:                                                                Oikeudesta, 2 K.) ; 1005 (senaatin vallan laa-
33342: Tanner, Wäino:                                                 jentaminen, 3 K.).
33343:      52 (elintarve-asiassa); 614 (tuo eduskunnalle
33344:      hallituksen esity~set n:rot. 12, 13, 14, 15, 16     Wuolijoki, Wäinö:
33345:      ja 17); 646 (Venäjän ja Suomen välinen rahan        1
33346:      vaihto, Lk.); 955, 957, 960 (s:n s:n 1 K.);              246 (,e,räänlaisen omaisuuden kä-yttö sodan
33347:      1079 (s:n s:n 2 K.); 1123, 11.25 (s:n s:n 3 K.) .         aikana, 3 K.) . '
33348: 
33349: 
33350: 
33351: 
33352:      . ,.
33353:                                    Eduskunnan jäsenet.
33354:                                  (Numerot osottavat pöytäkirjan sivuja.)
33355: 
33356:                     Puhemies.                                    Ensimäinen varapuhemies.
33357:                                                        Ingman, Lauri Johannes, jumaluusopinprofessori.
33358: Manner, Kullervo Akilles, sanomalehdentoimittaja.        -  Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
33359:      Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.                 ma 2.
33360:      valittu eduskunnan puhemieheksi ja juhlalli-           valittu eduskunnan ensimäis.eksi varapuhe-
33361:        nen vakuutus 7.                                         mieheksi ja juhlallinen vakuutus 7.
33362:      tervehdyspuhe eduskunnane 8.                           valittu jäseneksi Prv:aan 24.
33363:      esittäå Yhdysvalloista eduskunnalle saapu-                 ,    varapuheenjohtajaksi 29.
33364:        neen onnittelusähkösanoman 11.                       johtaa puhetta täysi-istunnoissa 154, 354.
33365:      ilmoittaa eduslkunnalle puheestaan valtais-            valittu jäseneksi valitJsijakuntaan, jonka on
33366:        tuinsalissa 11.                                         valittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan
33367:      pitää puheensa juhlallisissa avajaisissa linnan           504.
33368:        salissa 16.                                              Lausunnot:
33369:      ilmoittaa edusckunnalle sotilaitten ja työläis-
33370:        ten lähetystön käynnistä 20.                             12 (puhemiehen puhe vp :i,en avaJaisissa) ;
33371:      lukee julki ,eduskunnassa 1) Wolgan seutujen            30, 31 (suuren vk:n vaali); 39 (ed. Castrenin
33372:        pienten kansallisuuksien yhdistyksen kir-            poissao,lo valtiopäiviltä); 44 (Venäjän kansa-
33373:        jelmän, 2) Moskovan lie~tualaisten ~erveh­            laisten elinkeinon harjoittaminen); 107 (ed.
33374:        dyksen ja 3) YhdysvaltoJen Duluthm Kes-               Castrenin edustajaoikeudet) ; 125 (Suomen
33375:        kuskomitean sähkösanoman 208.                        Pankin kurssitappiot); 167 (eräänl. omaisuu-
33376:      tekee eduskunnassa ilmoituksen eräästä ed.              den 'käyttö sodan aikana 2 K.); 266, 267 (s:n
33377:        Y. Mäkelinin tiedonannosta 329.                      3 K.); 278 (maanvuokraolot); 292 (alkuopetus
33378:      antaa eduskunnalle tiedoksi lakivaliokunnan            maaseudulla) ; 305 (venäläisten elinkeino-
33379:        ehdotuksen edusk. esit. n:o 4 siirrosta pe-          oikeudet, 2 K.) ; 308 (kieltolaki) ; 357 (venä-
33380:        rustuslakivaliokuntaan 493.                          läisten elinkeino-oikeudet 3 K.) ; 358 (venä~
33381:      saattaa eduskunnan tietoon Antellin valtuU'l-           Jäisten kunnalliset oikeudet, 3 K.) ; 420
33382:        kunnan vaalin tuloksen 552.                           (osuustoimintalaki, 2 K.) ; 449 (jumalanpilkka,
33383:      esittää perustuslakivaliokunnan kirjelmän               2 K.); 466 (s:n 3 K. Pp.); 495 (s:n jatk. 3 K.);
33384:        kos.keva ed. Hännisen poissaoloa vk:n ko-            558 (mooseksenuskolaiset 1 K.); 568 (V. J:n
33385:        kouksista 781.                                       32, 46 ja 51 § :t) ; 608 (s:n 3 K.) ; 614, 616 (moo-
33386:      esittää edus·kunnal<le Vv:n kirjelmän 'koskeva         seksenuskolaiset, 2 K.) ; 631 (naisten pääsy
33387:        edustajain palkkoja 782.                             v~~ti.?n ._virkoihin) ; 669, 6711 ~72, 67.3 (valtio-
33388:      esittää perustuslakivaliokunnan kirjelmän              paivatyot, 2 K.) ; 678, 679 \S .n K.) , 690 (se-
33389:        koskeva edusk. esityksen n:o 4 siirtoa la-           naatin vallan laajentaminen, 1 K.) ; 704, 706
33390:        kivaliokuntaan 965.                                   (valtiopäivätyöt, 3 K.); 782 (edustajapalk-
33391:      selostaa eduskunnalle erään pohjalaisen ta-            kiot) ; 793 (ha!Htuksenjäsenten virkatoimet,
33392:        lonpoikaislähetystön käynntstä 1004.                  jatk. 2 K.); S38; 880, 912 (senaatin vallan laa-
33393:      lukee julki Viipurin työväen tervehdyssähkö-           'jentaminen, 2 K.) ; 949, 950 (Helsingin miliisi-
33394:        sanoman 1005.                                        iakko); 966 (eduskuntaesityksen siirto toi-
33395:      lukee julki Räävelistä saapuneen virolaisten           seen valiokuntaan) ; 982 (sotaverot, 2 K.) ; 983
33396:        tervehdyssähkösanoman 1068.                           (pääoma- ja kuponkiv,ero, 2 K.) ; 1068 (halli-
33397:      lukee eduskunnalle julki Jaakkiman kansa-              tuksen tiedonanto); 1098 (vaaliliitot); HOO
33398:        laiskokouk·sen tervehdyskirJelmän 1105.               (Helsingin miliisilakko); 1107 (Suomen kor-
33399:      lukee eduskunnalle Helsfngin työttömäin kir-           kein valtiovalta, A. K.) ; H35 (senaatin kirja-
33400:        jelmän 1106.                                         painon sulkeminen) ; 1147 (väliaikainen kiel-
33401:      lukee eduskunnaHe julki usean eri kansalais-           tolaki, Lk.).
33402:        kokouksen kirjelmät ~uomen korkeiman
33403:        valtiovallan käyttämistä kosk. lain johdosta                   Toinen varapuhemies.
33404:         1129.
33405:      esittää eduskunnalle painatustöidenvalvojan       Jokinen, Wäinö, sanomalehdentoimittaja.
33406:      kirjeLmän senaatin kirjapainon sulkemisen           -   Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse-
33407:      Johdosta 1130.                                            ma 2.
33408:                                               Eduskunnan jäsenet.                                              1169
33409: 
33410: 
33411:       valittu toiseksi varapuhemieheksi ja juhlalli-              Alote:
33412:         nen vakuutus 8.                                         Ee n:o 26 sisältävä ehdotuksen laiksi järjes-
33413:       valittu valitsijamieheksi 21.                                       tyksen pidosta kaupungeissa Pp.
33414:          ,    jäseneksi Suurv :aan 41.                                    1093; Lkv:aan 1097; Liitteet XII.
33415:          ,    puheerijohtajaksi Suurv:aan 63.
33416:          ,    jäseneksi Toimv :aan 70.
33417:          ,    varajäseneksi Siv :aan 72.                           Lausunnot:
33418:          ,    puheenjohtajaksi Toimv:aan 96.                       12 (puhem~ehen puhe vp :ien avajaissa) ; 39
33419:          ,    johtaa puhetta täys.i-istunnossa 548.              (ed. Castremn poissaolo vaJtiopäiviltä); 42
33420:                                                                  cv:enäjän kansalaisten elinkeinon harjoitta-
33421:         A l ote:                                                mmen); 49 (Venäläisten elinkeino-oikeus);
33422:       Ae n:o 45 määrärahan myöntämisestä vuo-                   114 (välikysymys kieltolaista); 126; 156 162
33423:                  deksi 1918 alkuopetustoiminnan                  (erä.änl. omaisuuden käyttö :sodan aika~a 1
33424:                  kehittämiseksi maaseudulla 84;                 K.); 189 (s:n 2 K.); 211, 212 (Suomen Pankin
33425:                  Liitteet VI; Sivm. n:o 1 Pp. 216;              ruplakurssi); 264, 265, 266, 267 (eräänlaisen
33426:                  A. K. 280; A. V: 2, am. n:o 1.                 omaisuuden käyttö sodan aikana, 3 K.) ; 277
33427:                                                                  (maanvuokraolot) ; 291 (alkuopetus maaseu-
33428:         L~usunnot:
33429:                                                                 dulla) ; 309, 310 (kieltolaki) ; 326 (Suomen
33430:                                                                 P3:nkin r:uplakurssi); 331, 333, 346 (osuustoi-
33431:         39 (ed. Castrenin poissaolo valtiopäiviltä) ;           mmtalaki, 1 K.); 388, 395, 396 (kunnallislait,
33432:       204, 205 (kutsu Suurelle vk:lle); 286, 288, 289,          1 K.) ; 404, 406, 411, 413, 415, 416, 418, 419
33433:       293 (alkuopetus maaseudulla); 361 (kutsu                   (osuustoimintalaki, 2 K.); 426, 427, 428, 430
33434:       Suurelle vk:lle); 568 (V. J:n 32, 46 ja 51 §:t);          (asianajajat, 2 K.); 447, 448, 449 (jumalanpilk-
33435:       617 (mooseksenuskolaiset, 2 K.); 674 (valtio-             ka, 2 K.); 459 (Korkein Oikeus, Lk); 464
33436:       päivätyöt, 2 K.); 755 (laki 8-tunnin työ-ajasta,           (osuustoimintalaki, 3 K.);. 466 (jumalanpilk-
33437:       2 K.); 913 (•kutsu Suurv:lle); 1039' (s:n s:n).           kB;, 3 K. Pp.) ; 516 (senaatm vallan laajenta-
33438:                                                                 mmen, Lk.); 520 (valtiopäivätöitä kosk. V. J:n
33439:                                                                 § :t) ; 522, .524, 525, 526 (kuolemanrangaistus) ;
33440:                       Jäsenet.                                  563 (s:n .Jatk. K.); 577, 580 (val.tiopäivätöitä
33441:                                                                 kosk. V. J :n § :t, 1 K.) ; 706 (s :n 3 K.) ; 754 (8-
33442:                          A.                                     tunnin työ-:aika, 2. K.); 782, 784? 785, 786, 788,
33443: A~kula, Pekka,   kansakoulunopettaja.                           789 (edusta.Japalkkwt); 793 (halhtuksen virka-
33444:                                                                 t~im.et, jatk. 2 K.) ; 810, 823, 824, 831 (kunnal-
33445:   -   Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-              hslmt, 2 K.).; 865 (la·ki y~distyksistä, 1 K.);
33446:         ma 4.                                                   885 (senaatm vallan laajentaminen, 2 K.) ;
33447:       valittu valitsijamieheksi 21.                             938, 949, 950 (Helsingin miliisilakko); 961
33448:          , · jäseneksi Vv :aan 24.                              (rangaistusten täytäntöönpano, 3 K.) ; 963
33449:                   ,      valitsijakuntaan, jonka on
33450:         v'alittava jäs.enet Antellin valtuuskuntaan             (egus.t3:jain vapa~liput rautat~illä Pp.); 975
33451:         504.                                                    (taysHstunnon aika); 984 (laki yhdistyksistä
33452:                                                                 2 K.) ; 987 (Korkein Oikeus, 2 'K.) ; 997, 999
33453:                                                                 (edustajain vapaaliput rautateillä); 1008,
33454:         Al ote:                                                 1062, 1065 (senaatin vallan laajentaminen ,
33455:       Vlk. toimenpiteistä töiden saamiseksi sään-               3 K.); 1068 (hallituksen tiedonanto); 1081;
33456:                 nölliseen käyntiin Hiitolan-Raa-                1~2      (Venäjän ja Suomen välinen rahan
33457:                 sulin rautatierakennuksen työ-                  vaihto, 2 K.) ; 1088, 1089, 1090, 1091 (laki yh-
33458:                 maalla Pp. H42; hyväksytty esitet-              distyksistä, 2 K.) ; 1092 (Korkein Oikeus, jatk.
33459:                 täväksi 1148.                                   2 K.); 1100 (Helsingin miliisilakko Pp.); '1113
33460:                                                                 (s:n s:n A. K.); 1126 (Venäjän ja Suomen
33461:         Vapautuspyy n n ö t:                                    välinen rahan vaihto; 3 K.); 1133 (senaatin
33462:         329 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnos.-             kirjapainon sulkeminen).                           ·
33463:       ta) ; 781 (sairauden tähden toistais'eksi) ; 1042
33464:       (s:n s:n).                                                  Vapautuspyynnöt:
33465:                                                                   45 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta);
33466: Aalle-Teljo, Ida, rouva.                                        608 (s:n s:n); 1119 (senaatilta saamansa teh-
33467:       Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2.           tävän suorittamiseksi täysi-istunnosta).
33468:       valittu valitsijamieheksi 21.
33469:               varajäseneksi Toimv :aan 70.
33470:               jäseneksi Kunnv:aan 71.                     Aitamurto, J. A., maanviljelijä.
33471:                                                           .-   Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2.
33472:         Lausunnot:                                             valittu jäseneksi Pv:aarr 25.
33473:         818, 823 (kunnallislwit, 2 K.).                           Alote:
33474: Airola, Matti Aleksanteri, sanomalehdentoimittaja.              Ae n:o 97 rautatielinjan tutkimisesta linjalla '
33475:       Wii(>urin läänin läntisen vaalipiirin valitse-                      Salo-Riihimäki 92; Liitteet II.
33476:         ma 3.
33477:       valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 17.                   Vapautuspyyntö:·
33478:                   ,     Lv:aan 25.                                1099 (yksityisasiain vuoksi         täysi-istun-
33479:               varapuheenjohtajaksi Lv:aan 29.                   nosta).                  ·
33480: 1170                                          Eduskunnan jäsenet.
33481: 
33482: Ala-Kulju, Eveliina, talonemäntä.                                   Lausunnot:
33483:      Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 4.               9; 12 (puhemiehen puhe vp :ien avaJai-
33484:      valittu Y.~litsijarpie~eksi 22.                             sissa); 29, 31 (suuren vk:n vaali); 39 (ed.
33485:          ,   .1aseneks1 SIV:aan 71.                              Castrenin poissaolo valtiopäiviltä); 51 (elin-
33486:                                                                  tarve-asia); 86; 116 (välikysymys kielto-
33487:          Lausunnot:                                              laista); 129 (Längmanin testamenttirahasto);
33488:          129; 418 (osuustoimintalaki, 2 K.); 452, 473            148, 162 (erään!. omaisuuden käyttö sodan
33489:        (yieinen keskuskirjasto) ; 595 (kansantajuiset            a.ikana, 1 K.); 195, 198, 199 (s :n 2 K.) ; 210,
33490:        luennot) ; 634 (naisten pääsy valtion virkoi-             212 (Suomen Pankin ruplakurssi); 242 (venä-
33491:        hin) ; 832 (kunnallislait, 2 K.) ; 856 (suomen-           läisten elinkeino-oikeudet 1 K.) ; 283, 288,
33492:        kielinen kirjallisuus).                                   289, 290, · 291, 292 (alkuopetus maaseudulla);
33493:                                                                  305 (v·enäläisten elinkeino-oikeudet, ·2 K.);
33494:          Vapautuspyynnöt:                                        323, 326 (Suomen Pankin ruplakurssi); 397,
33495:                                                                  405, 412, 413 (osuustoimintalaki, 2 K.); 428
33496:          207 (yksityisasiainvuoksi kuudeksi        päi-          (åsianajajat, 2 K.) ; 470 (jumalanpilkka, 3 K.
33497:        väksi) ; 1003 (s :n s :n viikon ajaksi).                  Pp.) ; 500 (ruplakurssi) ; 510 (senaatin vallan
33498:                                                                  laajentaminen, Lk.); 560 (V. J:n 32, 46 ja 51
33499: Alavirt.a, Toivo V.1 sanomalehdentoimittaja.                     § :t, 1 K.); 569, 570, 571 (s :n s :n 2 K.); 574,
33500:   -    Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse-              584 (valtiopäivätöitä kosk. V. J:n •§:t, 1 K.);
33501:           ma 2.                                                  602, 603 (kansantajuiset luennot) ; 623, 625
33502:        valittu jäseneksi Lv:aan 25.                              (puutavarayhtiöt, 1 K.); 662 (Venäjän ja Suo-
33503:                     ,    Suttrv:aan 42.                          men välinen rahanvaihto, Lk.) ; 690 (senaatin
33504:                 varajäseneksi Työv:aan 71.                       vallan laajentaminen, 1 K.); 710 (valtiopäivj:i-
33505:                                                                  työt, 3 K.); 739 (8-tunnin työaika, 2 K.); 789
33506:           Lausunnot:                                             (edustajapalkkiot) ; 793 (hallituksenjäsenten
33507:                                                                  virka toimet, 2 K.) ; 829 (kunnaUislait, 2 K.);
33508:          636 (voimistelus·eurain määräraha) ; 1088               844 (1909 v. taannehtiva maanvuokra-asetus,
33509:        (laki yhdistyksistä, 2 K.) ; 1097 (Korkein Hal-           2 K.) ; 889 (senaatin vallan laajentaminen, 2
33510:        linto-oikeus, 2 K.).                                      K.); 917 (sotaverot, 1 K.); 976 (täysi-istunnon
33511:                                                                  aika); 997 (edustajain vapaaliput rautateil-
33512: Alhainen, Valfrid Iisakki, maanviljelijä.                        lä) ; 1036 (senaatin vallan laajentaminen, 3
33513:       Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.            K.); 1077, 1080, 1081, 1082 (Ve\läjän ja Suomen
33514:       valittu valitsijamieheksi 22.                              välinen rahan vaihto, 2 K.) ; 1084 (.sotaverot,
33515:               varajäseneksi Mtv:aan 34.                          2 K.); 1121, 1123 (Venäjän ja Suomen väli-
33516:               Jäseneksi Suurv:aan 42.                            nen rahan vaihto, 3 K.); 1133, 1134( senaatin
33517:                          Siv:aan 71.                             kirjapainon sulkeminen) ; 1139 (valtiolaina
33518:                                                                  kulkulaitosrahaston tarp:isiin, 2 K.).
33519:          Vapautuspyynnöt:
33520:                                                                    Vapautuspyy n n ö t:
33521:          69 (yksityisasiain vuoksi viideksi päiväksi) ;
33522:        329 (s:n viikon ajaksi); 608 (s:n viideksi päi-             121 (täysi-istunno.sta yksit. asiain vuoksi);
33523:        väksi) ; 1068 (s :n viikon ajaksi).                       351 (s:n s:n); 608 (s:n neljäksi päiväksi);
33524:                                                                  1095 (s :n viikon ajaksi) .
33525: Alkio, Santeri, kirjailija.                                Annala, Valentin, ratavartija.
33526:   -    Vaasan lä,änm eteläisen vaalipiirin va:lit&ema 4.    -    Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema2.
33527:        valittu jäseneksi Prv:aan 24.                             valittu jäseneksi Suurv :aan 41.
33528:                                                                              ,     Kunnv:aan 71.
33529:          Alotteet:                                                       varajäseneksi Tarkv:aan 71.
33530:        Ae n:o 36 kirjastonhoitaj&in     asettamisesta                    varapuheenjohtajaksi Kunnv:aan 96.
33531:                  kuntiin sekä niiden palkkauk-
33532:                  sesta 84; Liitteet VI.                            Lausunnot:
33533:            , 37 määrärahan myöntämisestä kan-                      360, 382 (kunnallislait, 1 K.) ; 1090 (laki yh-
33534:                  salaisopintojen keskusjohtoa ja                 distyksistä, 2 K.).
33535:                  paikallisohjausta varten 84; Liit-
33536:                  teet VI.                                           Vapautuspyy n n ö t:
33537:            , 76 toimenpitei&tä maanviljelyslyseo-
33538:                  järjestelmän kehittämiseksi 87;                    245 (yksityisasiain vuoksi neljäksi päiväk-
33539:                  Liitteet VI.                                    si) ; 608 (s:n s :n); 1096 (s :n kahdek.si päi-
33540:               84 toimenpiteistä      metsätyömiesten             väksi).
33541:                  terveydellisten ja henkisten tar-
33542:                  peiden tyydyttämiseksi 88; Liit-          Antila. Juho Erkki, maanviljelijä.
33543:                  teet IX.                                        Vaasan läänin et~äisen va31lipiirin valitse-
33544:            , 46 määrärahan myöntämisestä tila-                      ma 4.
33545:                  päiseksi avustukseksi kunnan ja                 valittu jäseneksi Vv:aan 24.
33546:                  seurakunnan alkukoulujen opet-
33547:                  talille 84; Liitteet VI; Sivm.' n :o 1            Lausunnot:
33548:                  Pp. 216; A. K. 280; A. V: 2, am.                  78 (8-tunnin työaika maanviljelyksessä
33549:                  n:o 1.                                          Pp.\; 100 (s:n Lk.); 258 (eräänlaisen omaisuu-
33550:                                               Eduskunn1o11 jli.senet.
33551: 
33552:       de.n käyttö sodan aikana, 3 K.); 661 (Venä-                   Alotteet:
33553:       jän ja Suomen välinen rahan vaihto, Lk.);                   Ae n:o 67 toimenpiteistä, joilla entisen lah-
33554:       905 (senaatin vallan laajentaminen, 2 K.) ;                           joitusmaan tilallisille helpoitettai-
33555:                                                                             siin kruununpuistoiksi julistettu-
33556:          Vapautuspyy n n ö t:                                               jen metsämaittensa lunastaminen
33557:          41 (yksityisasiain vuoksi neljäksi päiväksi);                      yhteismetsiksi 87; Liitte,et II.
33558:      ,123 (s :n täysi-istunnosta) ; 269 (yksityisasiain                 104 tutkimuksen toimeenpanemisesta
33559:       vuoksi neljäksi päiväksi); 423 (s :n täysi-is-                        rautatietä varten Koljolan ase-
33560:       tunnosta); 791 (.s:n kolmeksi päiväksi); 1095                         malta Hiitolan-Raasulin radalle
33561:       (s :n viikon ajaksi).                                                 92; Liitteet II.
33562:                                                                    , , 102 rautatien rakentamisesta Karjalan
33563: Arajärvi, Juhani, pankinjohtaja.                                             radalta Koirinojan satamaan ja
33564:   -   Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-                          sieltä Suojärven itärannalle, hyl.
33565:         ma 2.                                                               92; Liitteet XI.
33566:       valittu jäseneksi Vv:aan 24.                                    , 103 rautatien rakentamisesta Iisalmel-
33567:                         Pv:aan 25.                                           ta Ylivieskaan ja Oulusta Vaalaan,
33568:                                                                              hyl. 92; Liitteet XI.
33569:                                                                       , 104 valtion rautateiden rakennuskus-
33570:         Alotteet:                                                            tannusten alentamisesta 94; Liit-
33571:       Ae n:o 20 toimenpiteistä kauppa-alaa koske-                            teet II.
33572:                 van lainsäädännön uudistamiseksi
33573:                 82; Liitteet III; Lvm. n:o 7 Pp. 604;                Lausunnot:
33574:                 A. K. 609; Edk:n päättämä ano-                       27 (kutsu pankkivaliokunnalla); 442 (juma-
33575:                 mus; A. V: 2, am. n:o 15.                          lanpilkka, 2 K.) ; 496 (ruplakurssi) ; 924 (Suo-
33576:           , 26 toimenpiteistä       sotilasrasituksen              men ja Venäjän välinen rahan vaihto); 972
33577:                 tasoittamiseksi 83; Liitteet IV.                   (kunnallislait, 3 K.); 998 (edustajain vapaa-
33578:                                                                    liput rautateillä); 1013, 1044 (senaatin vallan
33579:         Lausunnot:                                                 laajentaminen, 3 K.).
33580:         8 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikuntaan);
33581:      75; 82; 126 (Suomen Pankin kurssitappiot                           Vapautuspyyntö:
33582:      Pp.); 251 (erään!. omaisuuden käyttö sota-                         69 (sairauden takia täysi-istunnosta).
33583:      aikana, 3 K.) ; 278 (maanvuokraolot) ; 308
33584:      (kieltolaki); 322, 325, 326 (Suomen Pankin            Aromaa, Emanuel, jalkinetyöntekijä.
33585:      ruplakurssi) ; 359 (kunnaUislait, 1 K.) ; 363          -   Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
33586:      (s:n jatk. 1 K.); 495; 513, 517 (senaatin val-               ma 2.
33587:      lan laajentaminen, Lk.) ; 579, 584 (valtiopäivä-           valittu valitsijamieheksi 21.
33588:      töitä kosk. V. J :n § :t) ; 608; 708 (s :n 3 K.) ;                 jäseneksi Tv :aan 25.
33589:      795, 824 (kunnallislait, 2 K.) ; 875, 876 (Suo-                    varajäseneksi Elintv :aan 34.
33590:      men Pankin tila) ; 908 (senaatin vallan laajen-
33591:      taminen, 2 K.); 930, 954 (Suomen ja Venä-                          Vapautuspyyntö:
33592:      jän välinen rahan vaihto); 966, 974 (kunnal-                       297 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi).
33593:      lisJait, 3 K.) ; 982 (sotaverot, 2 K.) ; 983 (pää-
33594:      oma- ja -k.uponkivero, paloviinavero ja leima-        Aronen, Juho Nestori, työmies.
33595:      suostunta); 184 (kiinnityslainasuostunta, 2                Turun läänin pohjois>en vaalipiirin valitse-
33596:      K.); 1082 (Venäjän ja Suomen välinen rahan                    ma 2.
33597:      vaihto); 1083, 1284 (sotaverot, 2 K.); 1085 (pää-          valittu jäseneksi Lv:aan 25.
33598:      oma- ja kuponkisuostunta, 2 K.) ; 1086 (lei-                                 Suurv:aan 42.
33599:      masuostunta, paloviinavero ja kiinnityslaina-
33600:      suostunta, 2 K.); 1120, 1122, 1126 (Venäjän ja                 Alotteet:
33601:      Suomen välinen rahan vaihto, 3 K.); 1133,
33602:      1134 (senaatin kirjapainon sulkeminen) ; 1150,               Ee n:o 1 sisältävä ehdotuksen a) asetuk-
33603:      1151 (työttömäin avustaminen).                                        seksi Ulosottolain 4 luvun 5, 6 ja
33604:                                                                            7 §:n muuttamisesta ja b) asetuk-
33605:         Vapautuspyynnöt:                                                   seksi Ulosottolain voimaanpano-
33606:                                                                            asetuksen 27 § :n muuttamisesta
33607:         95 (yksit. asiain vuoksi täysi-istunnosta) ;                       72; Liitteet III; Lvm. n:o 5 Pp.
33608:       363 (s:n päiväksi); 915 (s:n kahdeksi päi-                           491; 1 K. 521; Suurvm. n:o 8, 2 K.
33609:       väksi) ; 1105 ('S :n s :n) ; 1141 (s :n viikon                       561; 3 K. 586; Edk :n päättämät la-
33610:       ajaksi).                                                             ki ehdotukset; A. V: 1, em. n:o 6.
33611:                                                                       ,  2 sisältävä ehdotuksen asetukseksi
33612: Arokallio, Gustaf, rovasti.                                                Oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 2
33613:       Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-                         ja 9 § :n muuttamisesta 72; Liit-
33614:         ma 3.                                                              teet III; Lvm. n:o 3 Pp. 349; 1 K.
33615:       piti valtiopäiväsaarnan avajaisissa Nikolain-                        352; Suurvm. n:o 6, 2 K. 424; 3 K.
33616:          kirkossa 15.                                                      465; Edk:n päättämä lakiehdotus;
33617:       valittu jäseneksi Pv;aan 25.                                         A. V: 1, em. n:o 3.
33618:                   ,     Tmmv :aan 70.                             Ae , 23 määrärahan myöntämisestä keuh-
33619:               varajäseneksi Siv:aan 72.                                    kotautiparantolan      rakentamista
33620: 
33621:                                                                                                             149
33622: 1172                                           Eduskunnan jäsenet.
33623: 
33624:                   varten Satakuntaan 83; ·Liitteet               v.~.ll.~n laajentaminen, Lk.) ; 582 (valtiopäivä-
33625:                   IV; Tvm. n:o 3 Pp. 215; A. K. 327;             tOita kosk. V. J:n §:t); 679 (s:n 3 K.); 940
33626:                   A. V: 2, am. n:o 2.                            (Helsingin miliisilakko); 968 (kunnallislait,
33627:                                                                  3 K.) ; 1025 (senaatin vallan laajentaminen,
33628:           Lausunnot:                                             3 K.) ; 1136 (senaatin kirjapainon sulkeminen).
33629:           59 (elintarve-asia); 79 (yleinen armahdus-               Vapautuspyynnöt:
33630:        julistus) ; 83 (keuhkotautiparantola Satakun-
33631:        taan); 194, 199 (eräänl. omaisuuden käyttö                  297 (yksityisasiain vuoksi viideksi päi-
33632:        sodan aikana, 2 K.); 426, 427, 428 (asianajajat,          väksi) ; 614 (s :n täysi-istunnosta) ; 703 (s :n
33633:        2 K.); 464 (osuustoimintalaki, 3 K.); 468 (ju-            kahdeksi päiväksi) ; 1099 (s :n viikon ajaksi).
33634:        malanpilkka, 3 K. Pp.) ; 584 (valtiopäivätöitä
33635:        kosk. V. J:n §:t, 1 K.); 866 (laki yhdistyk-        Bäck, Alfred Johannes, kirkkoherra.
33636:        si.stä, 1 K.); 943, 948 (Helsingin miliisilakko);         Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
33637:        1093 (Korkein Oikeus, jatk. 2 K.).                          ma 5.
33638:                                                                  valittu jäseneksi Suurv:aan 42.
33639:          Vapautuspyy n n ö t:
33640:           69 (yksityisasiain takia viikon ajaksi) ; 125            Lausunnot:
33641:        (s :n kahdeksi päiväksi); 205; 297 (senaatin                30 (suuren vk :n vaali) ; 49 (venäläisten
33642:        antaman tehtävän vuoksi neljäksi päiväksi) ;              elinkeino-oikeudet); 116; 260 (eräänlaisen
33643:        551 (yksityisasiain vuoksi istunnon alku-                 omaisuuden käyttö sodan· aikana, 3 K.); 274
33644:        osasta); 795 (senaatin antaman tehtävän suo-              (maanvuokraolot); 285, 290 (alkuopetus maa-
33645:        rittamiseksi neljäksi päiväksi); 1119 (yksi-              seudulla) ; 436 (jumalanpilkka, 2 K.) ; 458
33646:        tyisasiain vuoksi kahdeksi päiväksi).                     (V. J:n 32, 46 ja 51 §:t); 568 (s:n s:n 2 K.);
33647:                                                                  618 (mooseksenuskolaiset, 2 K.) ; 669, 671, 673,
33648:                           B.                                     674 (valtiopäivätyöt, 2 K.); 678 (s:n 3 K.); 825,
33649:                                                                  835, 851 (kunnallislait, 2 K.) ; 876 (Suomen
33650: Blomqvist, Viktor, faktori.                                      Pankin tila); 881 (senaatin vallan laajenta-
33651:   -  Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 4.            minen, 2 K.): 940 Helsingin miliisilakko); 967
33652:      valittu jäseneksi Pv :aan 25.                               (kunnallislait, 3 K.) ; 1035 (senaatin vallan
33653:         ,        , · Elintv :aan 34.                             laajentaminen~ 3 K.).
33654:                         Suurv:aan 42.
33655:                                                                    Vapautuspyynnöt:
33656:          Lausunto:
33657:          487 (mielisairashoidon edistäminen).                      19 (yksityisasiain tähden ne1jäksi päiväksi) ;
33658:                                                                  95; 329 (s :n viideksi päiväksi) ; 1096 (s :n vii-
33659:                                                                  kon ajaksi).
33660:          Vapautuspyy n n ö t:
33661:          205 (yksit. asiain vuoksi neljäks·i päiväksi) ;
33662:        552 (hallitukselta saaman tehtävän vuoksi                                    c.
33663:        viikon ajaksi) ; 1068 (yksityisasiain vuoksi
33664:        viikon ajaksi).                                     Castren, Jonas, lakitiedettenkandidaatti..
33665:                                                                  Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-
33666: Brander, Uno, ylitarkastaja.                                        ma 3.
33667:  -   MikkeLin läänin vaalipiirin valitsema 3.                    ilmoittaa kirjalHsesti eduskunnalle olevansa
33668:      valittu jäseneksi Mv :aan 34.                                 estetty eduskuntaan saapumasta 37.
33669:          ,   varapuheenjohtajaksi Mv:aan 41.
33670:                                                                    Al ote:
33671:          Alotteet:
33672:                                                                    Kirjelmä missä selostetaan ed. Castrenin
33673:        Ee n:o 7 sisältävä ehdotuksen asetukseksi                 poissaolo eduskunnasta ja selitetään syyt
33674:                 rangaistusten täytäntöönpanoase-                 siihen L. Prv:aan 37; Prvm. n:o 1 Pp. 94;
33675:                 tuksen 4 l. 2 § :n muuttamisesta                 A. K. 107; A. IV.
33676:                 73: Liitteet III; Lvm. n:o 9 Pp. 611;
33677:                 1 K. 619; Suurvm. n:o 15 2 K. 776;
33678:                 3 K. 961; Edk:n päättämä lakieh-                                     E.
33679:                 dotus; A. V: 1, em. n:o 9.
33680:        Ae , 72 määräraran myöntämisestä kasvi-             Ehrnrooth, Leo, lakitiedettentohtori, senaattori.
33681:                 tarhasiemenviljelyksen edistämi-                Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.
33682:                 seksi 87; Liitteet VIII.                     -   jättää eduskunnalle hakemuksen missä pyy-
33683:                                                                    tää vapautusta edustajatoimestaan 11.
33684:          Lausunnot:
33685:          8 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikun-              Eloranta, Eevm·t, piirisihteeri.
33686:        taan); 30 (suuren vk:n vaali); 77 (alotteiden         -   Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2.
33687:        lähettäminen valiokuntaan); 106 (8-tunnin                 valittu valitsijamieheksi 21.
33688:        työaika maanviljelyksessä Lk.); 250 (erään-                   ,   jäseneksi Mtv:aan 34.
33689:        laisen omaisuuden käyttö sodan aikana, 3 K.);                ,    pankkivaltuusmiesten      ensimäiseksi
33690:        277 (maanvuokraolot); 358; 510 (senaatin                    varamieheksi 1004,
33691:                                                Eduskunnan jäsenet.                                            1173
33692: 
33693:         Lausunno.t:                                               480 (yleinen keskuskirjasto, 3 K. Pp.) ; 509
33694:         77 (alotteiden lähettäminen valiokuntaan);                (senaatin vallan laajentaminen, L:K.) ; 557
33695:       78; 89 (alotteen hylkäämisestä); 90, 91,92 (s:n);           (mooseksenuskolaiset, 1 K.); 568 (V. J:n 32,
33696:       97 (alotteiden lähettäminen valiokuntiin);                  46 ja 51 §:t, 2 K.); 574, 579, 580 (valtiopäivä-
33697:       104, 106 (8-tunnin työaika maanviljelyksessä,               töitä koskevat V. J:n §:t, 1 K.); 615; 632 (nais-
33698:       Lk.); 157 (eräänl. omaisuuden käyttö sodan                  ten pääsy valtion virkoihin) ; 667 (mooseksen-
33699:       aikana, 1 K.) ; (200 s :n 2 K.) ; 353, 354 (korvaus         uskolaiset, 3 K.); 673, 674 (valtiopäivätyöt,
33700:       erinäisille vuokramiehille); 360 (k'Unnallislait,           2 K.); 677 (hallituks·enjäsenten virkatoimet,
33701:       1 K.) ; 470, 472 (jumalanpilkka, 3 K. Pp.) ; 518,           2 K.); 704, 707 (valtiopäivätyöt, 3 K.); 782,
33702:       519 (senaatin vallan laajentaminen, Lk.); 584,              784, 787 (edustajapalkkiot); 823 (kunnallis-
33703:       585 (valtiopäivätöitä kosk. V. J:n §:t, 1 K.);              lait, 2 K.); 838 (edusk. oikeus tark. hallituk-
33704:       601, 603 (kansantajui.set luennot) ; 629 (puu-              senjäsenten virkatoimia); 912, 913 (senaatin
33705:       tavarayhtiöt, 1 K.); 638 (voimi.stelus·eurain               vallan laajentaminen, 2 K.) ; 939 (Helsingin
33706:       määräraha) ; 675 (valtiopäivätyöt, 2 K.) ; 988              miliisilakko); 966; 985, 989, 990 (Korkein
33707:       Korkein Oikeus, 2 K.); 1123 (Venäjän ja Suo-                Oikeus, 2 K.); 996, 998, 1000 (edustajain va-
33708:       men välinen rahan vaihto, 3 K.).                            paaliput rautateillä) ; 1014, 1053 (senaatin
33709:                                                                   vallan laajentaminen, 3 K.) .
33710:         Vapautuspyyntö:                                              Vapautuspyyntö:
33711:         207 (yksit. asiain vuoksi neljäksi päiväksi).                565 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta).
33712: Eloranta, Tyyne. Ks. Salomaa.
33713:                                                                                      F.
33714: I;;rkko, Eero, sanomalehdentoimittaja.                      af Forselles, Jenny, filosofiantohtori.
33715:    -   Uudenmaan lää.nin vaalipiirin valitsema 1.                 Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2.
33716:         valittu jäseneksi Suurv:aan 42.                           valittu valitsijamieheksi 21.
33717:            ,        ,     Kunnv:aan 71.                              ,    jäseneksi Suurv:aan 42.
33718:                 varajäseneksi Tarkv:aan 71.                          ,        ,     Tarkv:aan 71.
33719:                       ,       Työv:aan 71.                           ,    varajäseneksi valitsijakuntaan, jonka
33720:                       ,       valitsijakuntaan, jonka               on valittava jäsenet Antellin valtuuskun-
33721:                    on valittava jäsenet Antellin val-               taan 504.
33722:                    tuuskuntaan 504.
33723:            ,    Suomen Pankin tilintarkastajain nel-                A 1 ote:
33724:           jänneksi varamieheksi 1004.
33725:                                                                   Ae n:o 51 määrärahan myöntämisestä turva-
33726:         Lausunto:                                                            kotien perustamiseksi 85; Liit-
33727:                                                                              teet VI.
33728:         418.
33729:                                                                      Lausunnot:
33730:         Vapautuspyynnö·t:                                            416 (osuustoimintalaki, 2 K.); 822 (kunnal-
33731:         608 (yksitysiasiain vuoksi täysi-istunnosta);             lislait, 2 K.); 1104 (Suomen korkein valtio-
33732:         (s :n kuudeksi päiväksi).                                 valta, Lk.); 1112, 1113 (Helsingin miliisilakko,
33733:                                                                   A. K.).
33734: Eronen, Oliver, torppari.
33735:   -  Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3.               Forsten, Aino, postiljooninvaimo.
33736:      valittu jäseneksi Mtv:aan 34.                                Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 2.
33737:                                                                   valittu varajäseneksi Vv :aan 24.
33738:         Vapautuspyynnöt:                                                         ,       Lv:aan 25.
33739:                                                                           jäseneksi Pv :aan 25.
33740:         269 (yksityisasiain vuoksi kolmeksi päi-                                     Suurv:aan 42.
33741:       väksi) ; 295 (s :n kahdeksi päiväksi).
33742:                                                                     Vapautuspyynnöt:
33743: Estlander, Ernst, professori.
33744:   -   Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 4.              37 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta);
33745:       valittu jäseneksi Pr'\':aan 24.                             329 (s:n s:n); 795 (s:n s:n); 837 (s:n s:n);
33746:          ,        ,     T01mv:aan 70.                             1129 (s :n s :n).
33747: 
33748:         Lausunnot:                                          Frey, Alexander, lakitiedettentohtori.
33749:                                                                   Uudenmaan l[iänin vaalipiirin vali'tsema 17.
33750:         9; 12 (puhemiehen puhe vp:ien avajaisissa);               valittu varajäseneksi Vv :aan 24.
33751:       29, 30 (suuren vk:n vaali); 42 (Venäjän kan-                                      Tarkv:aan 71.
33752:       salaisten elinkeinon harjoittaminen); 76                       "
33753:       (suurten maaomaisuuksien verottaminen);                       Lausunnot:
33754:       118 (välikysymys kieltolaista); 126 (Suomen
33755:       Pankin kurssitappiot); 165, 166 (eräänl. omai-                44 (Venäjän kansalaisten elinkeinon har-
33756:       suuden käyttö sodan aikana, 2 K.) ; 226, 241                joittaminen) ; 224 (s :n 1 K.) ; 500 (rupla-
33757:       (venäläisten elinkeino-oikeudet, 1 K.) ; 270                kurssi); 726, 759, 772, 773, 774 (8-tunnin työ-
33758:       (maanvuokraolot); 460 (Korkein Oikeus·, Lk.);               aika, 2 K.); 783 (edustajapalkkiot); 911 (se-
33759: 1174                                          Eduskunnan jäsenet.
33760: 
33761:        naatin vallan laajentaminen, 2 K.); 999 (edus-     1            Lausunnot:           t
33762:        tajain vapaaliput rautateillä); 1026 (senaatin                  43 (Venäjän kansalaisten elinkeinon har-
33763:        vallan laajentaminen, 3 K.).                                 joittaminen); 58 (elintarve-asia); 119 (väli-
33764:                                                                     kysymys kieltolaista); 189 (eräänl. omaisuu-
33765:          Vapautuspyynnöt:                                           den käyttö sodan aikana, 2 K.) ; 228 (venäläis-
33766:          95 (yksit. asiain vuoksi täysi-istunnosta) ;               ten elinkeino-oikeudet, 1 K.) ; 307 (kihlakun-
33767:        565 (s :n s :n) ; 915 (s :n s :n).                           nankäräjät, 2 K.); 308 (kieltolaki); 352 (oikeu-
33768:                                                                     denkäymiskaaren 15 l. 2, 3 ja 9 § :t) ; 406, 414
33769: li'ränti, Aleksanteri, kansakoulunopettaja.                         (osuus,toimintalaki, 2 K.); 470 (jumalanpilkka,
33770:         Lapinmaan vaalipiirin valitsema 5.                          3 K. Pp.); 495 (s:n jatk. 3 K.); 509 (senaatin
33771:         valittu valitsijamieheksi 22.                               vallan laajentaminen, Lk.) ; 520 (valtiopäivä-
33772:            ,    jäseneksi Vv :aan 24.                               töitä kosk. V. J :n § :s); 525 (kuolemanran-
33773:                                                                     gaistus); 570 (V. J :n 32, 46 ja 51 § :t, 2 K.);
33774:                                                                     694 (senaatin vallan laajentaminen, 1 K.) ; 862
33775:          Alotteet:                                                  (laki yhdisty;ksistä, 1 K.) ; 885 (senaatin val-
33776:        Ae n:o 32 määrärahan myöntämisestä teiden                    lan laajentaminen, 2 K.) ; 950 (Helsingin mi-
33777:                   tekemiseen Lapissa 83; Liittet IV.                liisilakko); 963 (teoslainakiinnitys; 1 K.); 975
33778:             , 54 määrärahan myöntämisestä liikun-                   (täysi-istunnon aika); 985 (Korkein Oikeus,
33779:                   taharjoitusten edistämiseksi 85;                  2 K.) ; 1038, 1059, 1065 (senaatin vallan laa-
33780:                   Liitteet VI; Sivm. n :o 6 Pp. 611;                jentaminen) ; 1090 (laki yhdistyksistä, 2 K.) :
33781:                  A. K. 634; Edk :n päättämä ano- ,                  1127 (Korkein Oikeus, 3 K.); 1135 (senaatin
33782:                  mus; A. V: 2, am. n:o 18.                          kirjapainon sulkeminen).
33783:            ·, 63 toimenpiteistä kruunun metsämai-
33784:                   den asuttamiseksi 86; Liitteet VIII.                Vapautuspyy n n ö t:
33785:         , . , 83 toimenpiteistä työväestön olojen
33786:                   järjestämiseksi hakkaus- ja uitto-                  123 (yksit. asiain vuoksi täysi-istunnosta) ;
33787:                   työmailla pohjois-Suomessa 88;                    423 (s:n s:n); 56~ (s:n s:n); 608 (s:n s:n).
33788:                   Liitteet IX.
33789:          La u su nno t:                                       Gyllin!L. Ednrd Otto Wilhelm, filosofiantohtori.
33790:                                                                 -    Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
33791:          83 (teidenteko Lapissa); 993 (edustajain va-                   ma 2.             ·
33792:        paaliput rautateillä); 1075 (Venäjän ja Suo-                  valittu jäseneksi Vv :.aan 24.
33793:        men välinen rahan vaihto, 2 K.).                                       puheenjohtajaksi Vv:aan 29.
33794:                                                                          ,    pankkivaltuusmieheksi 121.
33795:          Vapau tuspyynnöt:                                               ,    jäseneksi valitsijakuntaan, jonka on
33796:                                                                         valittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan
33797:          207 (yksityisasioissa viikon ajaksi); 1095                     504.
33798:        (s:n s:n).
33799: 
33800: Furuhjelm,· Annie, neiti.                                             Lausunnot:
33801:  -   Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.                 •      126. (Suomen Pankin kurssitappiot); 276
33802:      valittu varajäseneksi Lv:aan 25.                               (maanvuokraolot); 311, 324, 326 (Suomen Pan-
33803:                         Tarkv:aan 71.                               kin ruplakurssi) ; 487 (mielisairashoidon edis-
33804:           "                                                         täminen); 496 (ruplakurssi); 577, 583 (val-
33805:          Alote:                                                     tiopäivätöitä kosk. V. J:n § :t, 1 K.); 662 (Ve-
33806:                                                                     näjän ja Suomen välinen rahan vaihto, Lk.);
33807:        Ae n:o 52 toimenpiteistä      ammaUimaisen                   873 (Suomen Pankin tila); 957, 960 (Venäjän
33808:                  haureuden      ehkäisemiseksi 85;                  ja Suomen välinen rahan vaihto); 982 (sota-
33809:                  Liitteet VI.                                       verot, 2 K.); 1065 (senaatin vallan laajenta-
33810:                                                                     minen, 3 K.); 1069 (Venäjän ja Suomen väli-
33811:          Lausunnot:                                                 nen rahan vaihto, 2 K.) ; 1083, 1084, 1085 (sota-
33812:          417 (osuustoimintalaki, 2 K.); 466, 469 (ju-               verot, 2 K.) ; 1085 (pääoma- ja kuponkisuos-
33813:        malanpilkka, 3 K. .Pp.); 609 (aviopuolisoiden                tunta, 2 K.) ; 1086 (leimasuostunta, 2 K.) ; 1125
33814:        oikeussuhteet); 1064 (senaatin vallan laajen-                (Venäjän ja Suomen välinen rahan vl).ihto,
33815:        taminen, 3 K.).                                              3 K.); 1139 (valtiolaina Suomen Pankin ase-
33816:                                                                     man vahvistamiseksi, 2 K.); 1139 (valtiolaina
33817:                                                                     kulkulaitosrahaston tarpeisiin, 2 K.); 1147
33818:          Vapautuspyynnöt:                                           (eduskuntatalon tarpeen tyydyttäminen).
33819:           493 (sairauden takia toistaiseksi) ; 614 (yk-
33820:        sityisasiain vuoksi täysi-istunnosta).                         Vapautuspyyntö:
33821:                                                                       95 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta).
33822:                           G.
33823:                                                               Gädda, Gustaf, maanviljelijä.
33824: Gadolin, Alexander Wilhelm, lakitiedettentohtori.                  Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 4.
33825:       Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 19.                   valittu valitsijamiesten varamieheksi 21.
33826:  -    valittu jäseneksi Lv:aan 24.                                    ,    jäseneksi Suurv :aan 42.
33827:                                               Eduskunnan jäsenet.                                            1175
33828: 
33829: 
33830:        A l ote:                                                    Vapautuspyynnöt:
33831:      Ee n :o 12 sisältävä ehdotuksen asetukseksi                   1095 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi);
33832:                 kyytitoimesta 75; Liitteet IV.                   1129 (sairauden takia toistaiseksi).
33833: 
33834:        Lausunnot:                                          Haataja, Kyösti, esittelijäsihteeri.
33835:                                                             -    Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
33836:        195, 203 (eräänl. omai~u~den k_äyttö Sf?d~n                 ma 2.
33837:      aikana 2 K.) ; 486 (mielisairashmdon edista-                valittu varajäseneksi Lv :aan 25.
33838:      minen); 675 (valtiopäivätyöt, 2 K.); 827 (kun-                 ,    jäseneksi Mtv:aan 34.
33839:      nallislait, 2 K.).                                                      ,      Suurv:aan 42.
33840:                                                                          varajäseneksi Toimv:aan 78.
33841:        Vapautuspyynnöt:                              .
33842:         95 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi) ;                A l otteet:
33843:      297 (s :n s :n); 614 (s :n täysi-istunnosta); 1095         Ee n:o 17 sisältävä ehdotuksen asetukseksi
33844:      (s :n viikon ajaksi).                                                 asutuslautakunnista, Pp. 76; L.
33845:                                                                            96; Liitteet IV.                     .
33846:                                                                         18 sisältävä ehdotuksen asetukseksi
33847:                          H.                                                erinäisten pykälien muuttamiseksi
33848:                                                                            15 päivänä tammikuuta 1915 an-
33849: Haapanen, Jalma:.:i, ma~~viljehjä.. . . . .                                netussa asetuksessa, joka koskee
33850:      Oulun läämn etela1sen vaahpnrm valitsema 5.                           rajoituksia eräänlaatuisten yhtiöi-
33851:      valittu jäseneksi Elintv :aan 34.                                     de'n ja yhdistysten oikeuteen kiin-
33852:                                                                            teistön hankintaan maalla, Pp. 97;
33853:          Lausunnot:                                                        L. 96; Liitteet IV; Tvm. n:o 7 Pp.
33854:                                                                            611; 1 K. 619; Suurvm. n :o 16, 2 K.
33855:          116 (välikysymys kieltolaista); 387 (kunnal-                      776; 3 K. 962; Edk:n päättämä
33856:       lislait, i K.); 763 (8-tunnin työaika, 2 K.);                        anomus; A. V: 1, em. n:o 10.
33857:       832 (kunnallislait, 2 K.).                                        19 sisältävä ehdotuksen asetukseksi
33858:                                                                            kunnan etuosto-oikeudesta eräissä
33859:         Va~autuspyynnöt:                                                    tapauksissa kiinteistöjä myytäes-
33860:         1068 (yksitysasiain. vuoksi viikon ajaksi);                         sä, Pp. 77; L. 98· Liitteet IV.     .
33861:       1099 (s :n kolmeksi päiväksi).                                    20 sisältävä ehdotuksen asetukseks1
33862:                                                                            viljelyksien ja rakennuksien kun-
33863: Haapanen, Santeri, sanomalehdent~~~ittaja,.                                nossapidosta erinäisillä tiloilla, Pp.
33864:  -   Oulun läänin eteläisen vaalipnrm valitsema 5.                         77; L. 98; Liitteet IV.
33865:      valittu valitsijamiesten varamieheksi 22.                          57 asutushallituksen perustamisesta
33866:              jäseneksi Pv :aan 25.                                         85; Liitteet VIII.
33867:                  ,     Suurv:aan 41.                                    58 esityksen antamisesta asetukseksi,
33868:         " varajäseneksi ~arkv:a~n 71.                                       jolla rajoitetaan yksityisten oi-
33869:                     ,       S1v :aan 12.                                   keutta     kiinteistön    hankintaan
33870:         ,           ,       valitsijakuntaan, jonka                        maalla 85; Liitteet VIII.
33871:        on valittava jäsenet Antellin valtuuskun-                        59 lainsäädäntötoimenpiteestä maan
33872:        taan 504.                                                            luovuttamiseksi uusien viljelmien
33873:                                                                            perustamista varten tilattomalle
33874:        A.lotteet:                                                           väestölle 86; Liitteet VIII.
33875:       Ae n :o 10 valtion tupakkamonopolin toteut-                  Lausunnot:
33876:                  tamisesta 81; Liitteet II.                        77 (alotteiden lähetys valiokuntiin); 96, 97,
33877:               25 määrärahan myöntämisestä sai-                   98 (s :n) ; 270, 278 (maanvuokraolot) ; 353 (kor-
33878:                  rastuvan rakentamiseen Hyrynsal-                vaus vuokramiehille); 619, 628, 629 (puutava-
33879:                  men kirkonkylään 83; Liitteet IV.               rayhtiöt, 1 K.); 711 (1909 v. taannehtiva maan-
33880:               46 määrärahan ·myöntämisestä tila-                 vuokra-asetus, 1 K.) ; 776 (puutavarayhtiöt,
33881:           "      päiseksi avustukseksi kunnan ja                 2 K.); 840 (1909 v. taannehtiva f!laa:nvuokra-
33882:                  seurakunnan alkukoulujen opetta-                asetus 2 K.) ; 850, 854 (kunnallislait, 2 K.) ;
33883:                   jille 84; Liitteet VI; Sivm. n:o 1 Pp.         875 (Suomen Pankin tila) ; 906 (senaatin val-
33884:                  216; A. K. 280; Edk:n päättämä                  lan laajentaminen, 2 K.).
33885:                  anomus; A. V: 2, am. n :o 1.
33886:               93 rautatien rakentamisesta Kajaa-                    Vapautuspyynnöt:             •
33887:                  nista Ristijärven ja Hyrynsalmen                   45 (yksityisasiain vuoksi kahdeksi päiväk-
33888:                  kautta Kiantojärvelle 89; Liitteet              si) ; 363 (s :n kahdeksi päiväksi) ; 1095 (s :n
33889:                  XI.                                             viikon ajaksi) .
33890:          Lausunnot:                                        Ila!Jman, Lucina, johtajatar.
33891:          89 (rata Kiantojärvelle); 434 (jumalan-              -   Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
33892:       pilkka, 2 K.) ; 622, 626 (puutavarayhtiöt, 1 K.) ;            ma 2.
33893:       814 (kunnallislait, 2 K.); 871 (Suomen Pankm                valittu varajäseneksi Lv:aan 25.
33894:       tila) ; 1076 (Venäjän ja Suomen välinen rahan                  ,    jäseneksi Siv:aan 71.
33895:       vaihto, 2 K.).                                                      puheenjohtajaksi Siv:aan 96.
33896: 1176                                               Eduskunnan jäsenet.
33897: 
33898:          A l ote:                                                     valittu varapuheenjohtajaksi Vv:aan 29.
33899:        Ae n:o 15 erinäisistä muutoksista aviopuo-                        ,    jäseneksi Toimv :aan 70.
33900:                   lisoiden oikeussuhteisiin 81; Liit-                         varajäseneksi Työv:aan 71.
33901:                   teet III; Lvm. n:o 8 Pp. 604; A. K.                    ,    varapuheenjohtajaksi Toimv :aan 96.
33902:                   609; Edk:n päättämä anomus; A·                         ,    varajäseneksi valitsijakuntaan, jonka
33903:                   V: 2, am. n:o 16.                                     on valittava jäsenet Antellin valtuuskun-
33904:                                                                         taan 504.
33905:          Lausunnot:                                                   valittu pankkivaltuusmiesten neljänneksi va-
33906:                                                                         ramieheksi 1004.
33907:           72 (kutsu Siv:lle); 126 (Längmanin testa-
33908:        menttirahasto); 169 (eräänl. omaisuuden
33909:        käyttö sodan aikana, 2 K.) ; 366 (kunnallis-                     A 1 ote:
33910:        lait, 1 K.); 420 (osuustoimintalaki, 2 K.); 482,               Ae n :o 33 määrärahan myöntämisestä suo-
33911:        483 (yleinen keskuskirjasto, 3 K. Pp.) ; 494                              menkielisen kirjallisuuden edistä-
33912:        (jumalanpilkka, 3 K.) ; 600 (kansantajuiset                               miseksi 84; Liitteet VI; Sivm. n:o
33913:        luennot); 610 (aviopuolisoiden oikeussuh-                                 8 Pp. 755; A. K. 856; Edk:n päät-
33914:        teet); 632 (naisten pääsy valtion virkoihin);                             tämä anomus; A. V. 2, am. n :o 23.
33915:        637 (voimisteluseurain määräraha) ; 850 (kun-
33916:        nallislait, 2 K.); 970, 974 (s:n, 3 K.); 1035,                    Lausunnot:
33917:        1064 (senaatin vallan laajentaminen, 3 K.);
33918:        1148 (eduskuntatalo).                                             72 (kutsu Toimv:lle); 354 (puhemiehen
33919:                                                                       palkkio); 581 (valtiopäivätöitä kork. V. J:n
33920:          Vapautuspyy n n ö t:                                         § :t, 1 K.); 725, 758, 768, 770, 773, 775 (8-tunnin
33921:          329 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnos-                   työaika, 2 K.); 916 (sotaverot 1 K.); 982 (s:n
33922:        ta) ; 423 (s :n s :n) ; 646 (s :n neljäksi päiväksi) ;         2 K.) ; 983 (pääoma- ja kuponkisuostunta,
33923:        965 (s :n viikon ajaksi).                                      paloviinavero ja leimasuostunta, 2 K.) ; 984
33924:                                                                       (kiinnityslainasuostunta, 2 K.); 993 (edusta-
33925: Hakala, Kalle, sanomalehdentoimittaja.                                jain vapaaliput rautateillä); 1084 (sotaverot,
33926:       Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3.                        2 K.) ; 1086 (kiinnityslainasuostunta, 2 K.) ;
33927:      valittu äjseneksi Lv:aan 25.                                     1108 (Helsingin miliisilakko Pp.); 1115 (s :n
33928:                                                                       s:n A. K.); 1121 (Venäjän ja Suomen välinen
33929:          Alotteet:                                                    rahan vaihto 3 K.); 1150 (työttömäin avus-
33930:        Ee n:o 6 sisältävä ehdotuksen Rikoslain 10 l.                  tus).
33931:                  1 ja 2 § :n kumoamisesta ja 3 ja
33932:                  4 §:n muuttamisesta 73; Liitteet                        Vapautuspyy n n ö t:
33933:                  III; Lvm. n:o 4 Pp. 349; 1 K. 353;                      63 (täysi-istunnon alkupuolesta); 1099 (yk-
33934:                  Suurvm. n:o 7, 2 K. 430; 3 K. 465                    sityisasiain vuoksi täysi-istunnosta).
33935:                  Pp.; jat:k. 3 K. 494; Edk:n päät-
33936:                  tämä lakiehdotus·; A. V: 1, em. n:o 4.         IIautala, Kalle, piirisihteeri.
33937:        Ae      3 yleisen armahdusjulistuksen jul-                      Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5.
33938:                  kaisemisesta 79; Liitteet I; Prvm.                    valittu jäseneksi Mtv:aan 34.
33939:                  n:o 3 Pp. 453; A. K. 485; A. V: 2,                                       Suurv:aan 644.
33940:                  am n:o 10.
33941:          Vapautuspyy n n ö t:                                           .Vapautuspyynnöt:
33942:          351 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnos-                      125 (yksit. asiain vuoksi viikoksi) ; 423 (per-
33943:        ta); 456 (s :n kolmeksi päiväksi); 1099 (s :n                  heessä sattuneen kuolemantapauksen tähden
33944:        täysi-istunnosta).                                             viikoksi) ; 1099 (yksityisasiain vuoksi täysi-
33945:                                                                       istunnosta).
33946: Hakkinen, Johan Willehart, seppä.
33947:      Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-                Helenius-Seppälä, Matti, valtiotieteentohtori.
33948:        ma 2.                                                          Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2.
33949:      valittu varajäseneksi Mtv:aan 34.                                valittu varajäseneksi Vv :aan 24.
33950:              jäseneksi Elintv:aan 34.                                         jäseneksi Tv :aan 25. ·
33951:                 ',     Suurv:aan 453.
33952:                                                                         Alotteet:
33953:          Lausunto:                                                    Vlk. koskeva eduskunnan 15 p :nä marras-
33954:          200 (eräänl. omaisuuden käyttö sodan ai-                               kuuta 1909 päättämän kieltolain
33955:        kana, '! K.).                                                            vahvistamista, Pp. 25; sallitaan
33956:                                                                                 esitettäväksi 34; vastaus annetaan
33957:          Vapautuspyy n n ö t:                                                   114; Prvm. n:o 2 Pp. 295; A. K.
33958:          329 (Y,ksityisasiain vuoksi täyfli-istunnos-                           307; A. IV.
33959:        ta); 1099 (s:n s:n).                                           Ee n:o 14 sisältävä ehdotuksen laiksi kine-
33960:                                                                                 ma·tografikuvien julkisen näyttä-
33961: llallsten, Onni, filosofianmaisteri, lehtori.                                   misen ehdoista 75; Liitteet VI.
33962:         Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.                     Ae ,    2 lakimääräysten muuttamisesta niin
33963:         valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 17.                               että eri vaalipiirien samaan puo-
33964:                 valitsijamieheksi 22.                                           lueeseen kuuluvat vaaliliitot voi-
33965:                 jäseneksi Vv :aan 24.                                            sivat yhtyä. koko maan käsittä-
33966:                                                  Eduskunnan jäsenet.                                              1177
33967: 
33968:                 väksi · vaaliliitoksi 79; Liitteet I;                 Vapautuspyyntö:
33969:                 Prvm. n:o 11 Pp. 1093; A. K. 1097;                    1129 (yksityisasiain vuoksi        täysi-istun-
33970:                 A. V: 2, am. n:o 28.                                nosta).
33971:       Ae n:o 11 valtion tupakkamonopolin mahdol-
33972:                 lisuuden tutkimisesta 81; Liit-               Hiekkaranta, Tahvo, torppari.
33973:                 teet II.               '                        -  Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-
33974:           , 12 vapaalippujen myöntämisestä val-                       ma 4.
33975:                 tionrautateillä eduskunnan jäse-                   valittu jäseneksi Vv:aan 24.
33976:                 nille . ja vakinaisille virkailijoille                      varajäseneksi Siv:aan 72.
33977:                 81i Liitteet II; Vvm. n:o 12 Pp. 963;                 ,     jäseneksi valitsijakuntaan, jonka on
33978:                 A. K. 992; Edk:n päättämä ano-                       valittava jäsenet Ant'ellin valtuuskuntaan
33979:                 mus; A. V: 2, am. n:o 27.                            504.
33980:           , 56 maatalouskysymyksen järjestämi-
33981:                 sestä 85; Liitteet VIII.                               Vapautuspyy n n ö t:
33982:              92 työkyvyttömyys- ja vanhuusva-                          69 (yksityisasiain vuoksi (viideksi pai-
33983:                 kuutuksen toimeenpanosta 88;                        väksi) ; 329 (neljäksi päiväksi senaatin anta-
33984:                 Liitteet IX.                                        man tehtävän täyttämiseksi); 608 (yksityis-
33985:       Ee , 27 sisältävä ehdotuksen laiksi, joka                     'asiain vuoksi neljäksi päiväksi) ; 1042 (s :n s :n
33986:                 koskee väliaikaisia säännöksiä al-                  kuudeksi päiväksi).
33987:                 koholipitoisten aineiden valmista-
33988:                 misesta, maahan tuonnista, myyn-              Hiidenheimo, Pentti, maanviljelijä.
33989:                 nistä, kuljetuksesta ja varastossa              -   Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.
33990:                 pidosta Pp. 1142; L. Tv:aan 1147;                   valittu varajäseneksi Elintv:aan 34.
33991:                 Liitteet XII.                                               jäseneksi Mtv:aan 34.
33992:                                                                        A l ote:
33993:          Lausunnot:                                                · Ae n:o 62 määrärahan myöntämisestä kuole-
33994:          52 (elintarve-asia); 81 (vapaaliput rauta-                             tuslainojen antamista varten vir-
33995:       teillä); 90 (rautatie Torniosta Röyttään); 93                             kataloista muodostettavien viljel-
33996:       (rautatie Oulusta Vaalaan); 114, 117 (väliky-                             mien rakennuslainoiksi 86; Liit-
33997:       symys kieltolaista); 135 (erään!. omaisuuden                              teet VIII.
33998:       käyttö sodan aikana, 1 K.); 173, 203 (s:n 2 K.);                Vapautuspyynnöt:
33999:       242 (venäläisten elinkeino-oikeudet, 1 K.);
34000:       245 (venäläisten kunnalliset oikeudet, 1 K.);                   207 (täysi-istunnosta hallituksen antaman
34001:       278 (maarwuokraolot); 279 (työsuunnite~ma);                   toimen vuoksi) ; 329 (yksityisasiain vuoksi
34002:       289 (alkuopetus maaseudulla); 308 (kielto-                    viideksi päiväksi) ; 795 (s :n täysi-istunnosta) ;
34003:       laki); 437, 444, 447, 448, 449 (jumalanpilkka,                1095 (s :n viikon ajaksi).
34004:       2 K.); 451 (apuraha H :gin palvelijatarkodille);        Hiltunen, Olli, suutari.
34005:       466, 472 (jumalanpilkka, 3 K. Pp.) ; 527, 548                 Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.
34006:        (8-tunnin työaika, 1 K.); 617 (mooseksen-                    valittu varajäseneksi Tv :aan 25.
34007:       uskolaiset, 2 K.); 624, 628 (puutavarayhtiöt,
34008:       1 K.); 633 (naisten· pääsy valtion virkoihin);                  Vapautuspyy n n ö t:
34009:       643 (Kansan Näyttämön valtioapu); 674 (val-                     121 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi) ;
34010:       tiopäivätyöt, 2 K.); 707, 708 (s:n 3 K.); 746,                1043 (s :n s :n viikon ajaksi).
34011:       754 (8-tunnin työaika, 2 K.); 865 (laki yhdis-
34012:       tyksistä, 1 K.) ; 904, 910 (senaatin vallan laa-        Hirvensalo, Johan Gabriel, agronoomi.
34013:       jentaminen, 2 K.) ; 925, 960 (Venäjän ja Suo-             -   Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-
34014:       men välinen rahanvaihto); 950 (Helsingin                        ma 4.
34015:       miliisilakko); 967 ,(kunnallislait, 3 K.); 976                valittu valitsijamiesten varamieheksi 22.
34016:       (täysi-istui:mon aika); 995 (edustajain vapaa-                        jäseneksi Tv:aan 25.
34017:       liput rautateillä); 1026 (senaatin vallan laa-                                  Elintv :aan 34.
34018:       jentaminen, 3 K.) ; 1084 (sotaverot, 2 K.) ;
34019:       1086 (paloviinavero, 2 K.) ; 1091 (laki yhdis-                  Alotteet:
34020:       tyksistä, 2 K.) ; 1092 (Korl-.ein Hallinto-oikeus,            Ae n :o 43 määrärruhan myöntämisestä kal-
34021:       2 K. Pp.) ; 1093; 1098 (vaaliliitot) ; 1109, 1112,                       liinajan palkanlisäämiseksi maa-
34022:       1117 (Helsingin miliisilakko, A. K.); 1135, 1137                         laiskansakoulujen opettajille 83;
34023:        (senaatin kirjapainon sulkeminen) ; 1143 (vä-                           Liitteet II.              ·
34024:       liaikainen kieltolaki, Pp.) ; 1147 (s :n s :n Lk.).            , , 42 maalaiskansakoulunopettajain val-
34025:                                                                                tionpalkan ja eläkkeen korottami-
34026:                                                                                sesta 84; Liitteet II.
34027:         Vapautuspyynnöt:
34028:         123 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta);                 Lausunnot:
34029:       363 (s :n viideksi päiväksi) ; 565 (s :n kolmeksi               93 (rautatie Iisalmelta Ylivieskan ja
34030:       päiväksi) ; 781 (s :n s :n) ; 1099 (s :n täysi-istun-         Oulusta Vaalaan); 623 (puutavarayhtiöt,
34031:       nosta).                                                       1 K.); 765 (8-tunnin työaika, 2 K.).
34032:                                                                       Vapautuspyynnöt:
34033: Herrala, Hilda1 neulojatar.                                           329 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi);
34034:       Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 5.               608 (s:n täysi-istunnosta); 965 (s:n viikon
34035:       valittu jäseneksi Kunnv:aan 71.                               ajaksi); 1068 (s:n s:n).
34036: 1178                                               Eduskunnan jäsenet.
34037: 
34038: Hjelt, Vera, ammattientarkastaja.                                       Vapautuspyynnöt:
34039:        Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.                        423 (sairauden tähden kahdeksi päiväks,i) ;
34040:        valittu jäseneksi Työv:aan 71.                                 614 (tS :n kolmeksi päiväksi); 1119 (yksityis-
34041:                                                                       asiain vuoksi viikon ajaksi).
34042:          Alote:
34043:        Ee n:o 25 sisältärvä ehdotuksen asetukseksi              Hultin, Tekla,• filosofiantohtori.
34044:                  sairasvakuutuksesta Suomessa 78;                     Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-
34045:                  Liitteet IX.                .                           ma 3.
34046:                                                                       valittu valitsijamieheksi 22.
34047:                                                                          ,     jäseneksi Prv:aan 24.
34048:           Lausunnot:                                                                ,     Suurv :aan 42.
34049:           72 (kutsu Työv:IIe); 145 (erään!. omaisuu-                     ,     varajäseneksi Tarkv:aan 71.
34050:        den käyttö sodan aikana, 1 K.); 452 (apuraha                      ,     jäseneksi valitsijakuntaan, jonka on
34051:        H.:gin palvelijatarkodille); 531 (8-tunnin työ-                  valittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan
34052:        aika, 1 K.); 757, 760, 762, 769, 771, 772, 773                   504.                        .
34053:        (s :n, 2 K.) ; 827 (kunnallislait, 2 K.) ; 856
34054:        (8-tunnin työaika, jatk. 2 K.) ; 973 (kunnallis-                 Alotteet:
34055:        lait, 3 K.).        ·                                          Ee n :o 7 sisältävä ehdotuksen asetukseksi
34056:                                                                                 rangaistusten täytäntöönpanoase-
34057:          Vapautuspyynnöt:                                                       tuksen 4 1. 2 §:n muuttamisesta 73;'
34058:          608 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta);                          Liitteet III; Lvm. n:o 9 Pp. 611;
34059:        1095 (s :n s :n viikon ajaksi).                                          1 K. 619; Suurvm. n:o 15, 2 K. 776;
34060:                                                                                 3 K. 961; Edk :n päättämä lakieh-
34061:                                                                                 dotus; A. V: 1, em. n:o 9.
34062: Hoikka, Matti Viktor, seppä.                                          Ae ,    1 pääsyn turvaamisesta valtion vir-
34063:  -   Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5.                            koihin sukupuolesta riippumatta
34064:      valittu valitsijamieheksi 21.                                              78; Liitteet I; Prvm. n:o 8 Pp. 611;
34065:              jäseneksi Kunnv:aan 71.                                            A. K. 629; Edk:n päättämä anomus;
34066:                                                                                 A. V: 2, am. n:o 17.       .
34067:          Lausunnot:                                                       , 16 toimenpiteistä lisätyn tarkastuksen
34068:          369 (kunnallislait, 1 K.) ; 828 '(s :n, 2 K.).                         ja valvonnan aikaansaamiseksi
34069:                                                                                 vankeinhoidossa 81; Liitteet UI;
34070:                                                                                 Lvm. n:o 10 Pp. 676; A. K. 780;
34071: Holsti, Eino Rudolf, filosofiantohtori, senaattori.                             A. V: 2, :am. n:o 21.
34072:  -     Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse-.
34073:          ma 2.                                                           Lausunnot:
34074:          Vapautuspyy n n ö t:                                            38 (ed. Castrenin poissaolo valtiopäiviltä);
34075:          551 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi) ·                 73 (evästää alotettaan ,edusk. esit. n :o 7) ; 8f
34076:        646 (s:n täysi-istunnosta); 1105 (virkamatko~                  (vankilatarkastus); 107 (ed. Castrenin edus-
34077:        jen vuoksi viikon a-jaksi).                                   t!!-1i_aoikeudet) ; 230, 243 (venäläisten elinJkeino-
34078:                                                                      OIKeudet, 1 K.); 414, 416, 417, 418, 419 (osuus-
34079:                                                                      toimintalaki, 2 K.) ; 459 (Korkein Oikeus, Lk.) ;
34080: Hornborg, Eirik Mikael, rehtori.                                     460 (Korkein Hallintooikeus, Lk.) ; 557 (moo-
34081:  -   Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.                       ,seksenuskolaiset, 1 K.); 559 (V. J:n 32, 46 ja
34082:      valittu valitsijamiesten varamieheksi 21.                       51 § :t, 1 K.) ; 629 (naisten pääsy valtion vir-
34083:              jäseneksi Suurv :aan 42.                                koihin) ; 666 (mooseksenuskolaiset, 3 K.) ; 695
34084:              varajäseneksi Toimv :aan 70.                             (senaatin vallan laajentaminen, 1 K.); 705
34085:                     ,       Siv :aan 72.                              (valtiopäivätyöt, 3 K.); 780 (vankeinhoito);
34086:                                                                      836 (kunnallislait, 2 K.) ; 910 (senaatin vallan
34087:           Lausunnot:                                                 laajentaminen, 2 K.) ; 928 (Suomen ja Venäjän
34088:           38. ( e~· .. 9astren}n p_oissa~lo valtiopäiviltä) ;        rahan vaihto); 987 (Korkein Oikeus, 2 K.);
34089:        49. (venalaisten elmkemo-mkeus); 260 (erään-                  1014 (senaatin vallan laajentaminen, 3 K.);
34090:        laisen omaisuuden käyttö sodan aikana                         1136 (senaatin,, kirjapainon sul·keminen).
34091:        3 K.) ; 618 (mooseksenuskolaiset, 2 K.) ; 705;
34092:        706 (valtiopäivätyöt, 3 K.); 885, 887, 909 910                   Vapautuspyynnöt:
34093:        911 (senaatin vallan laajentaminen, 2' K.) ;                     111 (täysi-istunnosta); 205 (sairauden täh-
34094:        1015, 1030, 1042, 1064 (s:n s:n 3 K.); 1079 (Ve-               den täysi-i,stunnosta) ; 1068 (yksityisasiain
34095:        näjän ja Suomen välinen rahan vaihto, 2 K.) ;                  vuoksi viikon ajaksi).
34096:        1122 (s:n s:n 3 K.).
34097:                                                                 Huotari, Anni, rouva.
34098:          Vapautuspyyntö:                                             Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
34099:                                                                         ma 3.
34100:          1099 (yksityisasiain vuoksi           täysi-istun-          valittu jäseneksi Lv:aan 25.
34101:        nosta).                                                                varajäseneksi Elintv :aan 34.
34102: lluhtinen, Anni, kansakoulunopettajatar.                                Lausunnot:
34103:   -    Mikkelin läänin vaalipiirin vaJitsema 3.                         59 (elintarve-asia); 415, 418 (osuustoimin-
34104:    -   valittu jäseneksi Siv :aan 72.                                 talaki, 2 K.) ; 436 (jumalanpilkka, 2 K.) ; 524,
34105:                                               Eduskunnan jäsenet.                                            1179
34106: 
34107:      526 (kuolemanrangaistus) ; 563 (s :n jatk. K.) ;          valittu pan.kJkivaltuusmieheksi 121.
34108:      611 (aviopuolisoiden oikeussuhteet); 755                     ,    jäseneksi valitsijakuntaan, jonka on
34109:       (8-tunnin työaika, 2 K.) ; 863 (laki yhdistyk-             valittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan
34110:      ,sistä~ 1 K.) ; 1088 (s :n s :n 2 K.) ; 1097 (Kor-          504.
34111:      kein Hallinto-oikeus, 2 K.) ; 1133 (senaatin
34112:      kirjapainon sulkeminen) ; 1138 (Korkein                     Lausunnot:
34113:      Oikeus, 3 K.).
34114:                                                                  27 (kieltolaki); 257; 298 (venäläisten elin-
34115:                                                                keino-oikeudet, 2 K.) ; 899 (senaatin vallan
34116:         Vapautuspyy n n ö t:                                   laajentaminen, 2 K.); 1080, 1081 (Venäjän ja
34117:         295 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta);          Suomen välinen rahan vaihto, 2 K.).
34118:       1099 (s:n s:n); 1105 (s:n s:nl.
34119:                                                                     Vapautuspyynnöt:
34120: lluotari, Anton, sanomalehdentoimittaja.                            607 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta).
34121:   -   Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
34122:          ma 3.       '                                    Huttunen, Pekka, lampuoti.
34123:       valittu ~.:;tlitsijar~ieheksi 21.                        Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3.
34124:           ,   Jaseneksr Pv:aan 25.                             valittu jäseneksi Mtv :aan 34.
34125:           ,   varapuheenjohtajaksi Pv:aan 29.                                    Suurv:aan 42.
34126:           ,   varajäseneksi Toimv :aan 71.
34127:               jäseneksi Kunnv :aan 71.                              Lausunto:
34128:               puheenjohtajaksi Kunnv:aan 96.
34129:           " pankkivaltuusmieheksi 121.                              265.
34130: 
34131:         Alotteet:                                                  Vapautuspyy n n ö t:
34132:       Ee n:o 13 sisältävä ehdotuksen erinäisiksi la-               329 (yksityisasiain vuoksi viirleksi päiväk-
34133:                 kiehdotuksiksi      kunnallislainsää-           si) ; 1095 (s :n viikon ajaksi).
34134:                 dännön uudistamiseksi 75; Liitteet
34135:                 VII; Kvm. n:o 1 Pp. 355; 1 K. 359         Ilyöki, August, maanviljelijä,
34136:                 ja 363; Suurvm. n:o 17, 2 K. 794 ja              Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
34137:                 795 Pp.; jatk. 2 K. 845; 3 K. 966 Pp.;             ma 3.
34138:                 jatk. 3 K. 977; Edk :n päättämät                 valittu jäseneksi Työv :aan 71.
34139:                 lakiehdotukset; A. V: 1, em. n:o 5.
34140:       Vlk. koskeva toimenpiteitä paperin hankki-
34141:                 miseksi sanomalehdistön käytettä-                 Alotteet:
34142:                 väksi Pp. 1142; sallitaan esitää                Ae n:o 21 maakauppaveron lakkauttamisesta
34143:                  1148.                                                    82; Liitteet II; Vvm. n:o 4 Pp. 564;
34144:                                                                           A. K. 586; A. V: 2, am. n:o 12.
34145:          Lausunnot:                                                 , 95 rautatien rakentamisesta Kan-
34146:          8 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikuntaan);                        gasalan asemalta Lahden kaupun-
34147:       30 (suuren vk:n vaali); 39 (ed. Castrenin                           kiin, hyl. 90; Liitteet XI.
34148:       poissaolo valtiopäiviltä); 50, 58 (e!intarve-
34149:       asia) ; 93 (rautatie Oulusta Vaalaan); 210                   Lausunnot:
34150:       (Suomen Pankin ruplakurssi); 268 (erään-                     90 (rautatie Kangasalasta Lahteen); 751
34151:       laisen omaisuuden käyttö sodan aikana, 3 K.) ;             (8-tunnin työaika, 2 K.); 815 (kunnallislait,
34152:       359, 360 (kunnallislait, 1 K.); 378 (s :n jatk.            2 K.) ; 906 (senaatin vallan laajentaminen,
34153:       1 K.); 408, 414 (osuustoimintalaki, 2 K.); 512             2 K.); 954 (Suomen ja Venäjän välinen rahan
34154:       (senaatin vallan laajentaminen, Lk.) ; 783,                vaihto); 963 (teoslainakiinnitys, 1 K.); 979
34155:       784, 785, 787 (edustajapalkkio); 802, 823, 825,            (kunnallislait, 3 K.).
34156:       847, 849, 851, 855 (kunnallislait, 2 K.) ; 872
34157:        (Suomen Pankin tila); 941 (Helsingin miliisi-               Vapautuspyy n n ö t:
34158:       lakko); 969, 978 (kunnallislait, 3 K.); 1001
34159:        (köyhäinhoitolainsäädäntö); 1068 (hallituksen               329 (virkatointen vuoksi viideksi päiväksi) ;
34160:       tiedonanto); 1136 (senaatin kirjapainon sul-               1095 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi).
34161:       keminen).
34162:                                                            Hälikinen, Samuel, kansakoulunopettaja.
34163:         Vapautus IJ y y n n ö t:                            -- Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.
34164:         456 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta) ;           valittu jäseneksi Vv :aan 24.
34165:       677 (s:n s:n); 1099 (s:n s:n); 1105 (s:n s:n).                     varajäseneksi Lv :aan 25.
34166:                                                                     ,        ,     valitsijakuntaan, jonka on
34167:                                                                    valittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan
34168: Huttunen, Evert, sanomalehdentoimittaja.                           504.
34169:  -    Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-
34170:         ma 3.                                                      Lausunnot:
34171:       valittu valitsijamieheksi 21.
34172:               jäseneksi Vv :aan 24.                                27; 563 (kuolemanrangaistus); 1H7 (Helsin-
34173:                          Suurv:aan 41.                           gin miliisilakko, A. K.).
34174: 
34175:                                                                                                             ]50
34176: 1180                                                Eduskunnan jäsenet.
34177: 
34178: 
34179:          Vapautuspyyntö:                                              ' 1088, 1089, 1090 (laki yhdistyksistä, 2 K.) ; 1104
34180:                                                                         (Suomen korkein valtiovalta); 1115, 1117 (Hel-
34181:          69 (yksityisasiain vuoksi viideksi päiväksi).                  singin miliisilaklw, A. K.); 1121 (Venäjän ja
34182:                                                                         Suomen välinen rahan vaihto, 3 K.).
34183: Hälvä, Pekka Juho, kansakoulunopettaja.
34184:  -    Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3.
34185:       valittu valitsijamieheksi 22.                                      Vapautuspyy n n ö t:
34186:               varajäseneksi Tv.:aan 25.                                  111 (yksityisasiain vuoks'i viikon ajaksi);
34187:                      ,       Totmv :aan 70.                            131 (s :n neljäksi päiväksi).
34188:               jäseneksi Siv :aan 72.
34189:            "
34190:          Alote:
34191:                                                                                            1.
34192:        Ae n :o 54 määrärahan myöntämisestä lii-
34193:   •               kuntoharjoitusten      edistämiseksi           Ikonen,· Leander, arkkitehti.
34194:                   85; Liitteet VI; Sivm. n:o 6 Pp. 611;            -   Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-
34195:                   A. K. 634; Edk:n päättämä ano-                          ma 3.
34196:                   mus; A. V: 2, am. n:o 18.                            valittu jäseneksi Kunnv:aan 71.
34197:          Lausunnot:
34198:                                                                          Lausunnot:
34199:          144 (eräänl. omaisuuden käyttö sodan ai-
34200:        kana, 1 K.) ; 603 (kansantajuiset luennot).                       657 (Venäjän ja Suomen välinen rahan-
34201:                                                                        vaihto, Lk.); 848, 852, 853 (kunnallislait,
34202:          Vapautuspyy n n ö t:                                          2 K.).                          .
34203:          165 (yksityisasi'Oissa viikon ajaksi); 614 (s:n                 Vapautuspyynnöt:
34204:        täysi-istunnosta) ; 1095 (s :n viikon ajaksi).
34205:                                                                          69 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta) ;
34206: Hänninen, Edvard Walpas, s'<l.nomalehdentoimittaja.                    1004 (s :n s :n viikon ajaksi) ; 1099 (s :n vii-
34207:  -   Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.                         deksi päiväksi).
34208:      valittu jäseneksi Prv:aan 24.
34209:              varajäseneksi Tarkv:aan 71.                         Ikonen, Toivo, maanviljelijä.
34210:                                                                        Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-
34211:          A l ote:                                                        ma 3.
34212:        Ee n:o 22 sisältävä ehdotuksen laiksi 8-tun-                    valittu jäseneksi Siv :aan 72.
34213:                   tisesta työpäivästä 78; LHtteet IX;
34214:                   Työvm. n:o 1 Pp. 491; 1 K. 527;                        Lausunnot:
34215:                   Suurvm. n:o 11, 2 K. 714; jatk. 2 K.                   284 (alku opetus maaseudulla); 481, 483
34216:                   757; Suurvm. n :o 11 a j.atk. 2 K.                   (yleinen kes,kuskirjasto); 596 (kansantajuiset
34217:                   855; 3 K. 975; Edk:n päättämä la-                    luennot); 637 (voimisteluseurain määräraha) ;
34218:                   kiehdotus; A. V: 1, em. n:o 7.                       996 (edustajain vapaaliput rautateillä); 1042
34219:           Lausunnot:                                                   (senaatin vallan laajentaminen, 3 K.).
34220:           27 (kieltolaki Pp.); 290, 291 (alkuopetus                      Vapautuspyynnöt:
34221:        maaseudulla) ; 310 (kieltolaki) ; 325, 326 (Suo-
34222:        men Pankin ruplakurssi); 413, 414 (osuustoi-                      329 (yksityisasiain vuoksi kuudeksi päi-
34223:        mintalaki, 2 K.); 427 (asianajajat, 2 K.); 451                  väksi) ; 1095 (s :n viikon ajaksi).
34224:         (apuraha H:gin palveliajtarkodille); 459
34225:        (Korkein Oikeus, Lk.),; 460 (Korkein Hallinto-            Inborr, Johan, lautamies.
34226:        oikeus, Lk.) ; 495 (.iumalanpilkka, 3 K.) ; 525             -   Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
34227:        (kuolemanrangaistus); 560 (V. J:n 32, 46 ja                        ma 5.
34228:        51 § :t, 1 K.) ; 562 (kuolemanrangaistus, jatk.                 valittu valitsijamieheksi 21.
34229:        K.) ; 570, 571, 572 (V. J :n 32, 46 ja 51 § :t, 2 K.) ;                  jäseneksi Tv:aan 25.
34230:        582 (valtiopäivätöitä kork. V. J:n §:t, 1 K.);
34231:        635, 636, 637 (voimisteluseurain määräraha) ;                     Alote:
34232:        642 (Kansan Näyttämön valtioapu); 707, 709
34233:        (valtiopäivätyöt, 3 K.); 730, 773, 774, 775 (8-                 Ae n:o 9 maaveron poistamisesta 81, Liit-
34234:        tunnin työaika, 2 K.) ; 781 (poissaolo perus-                            teet II.
34235:        tuslakivaliokunnan kokouksista); 783 (edus-
34236:        tajapalkkio); 864, 866 (laki yhdistyksistä 1                      Lausunnot:
34237:        K.); 876 (Suomen Pankin tila); 916 (sotaverot,                    200, 203 (eräänl. omaisuuden käyttö sodan
34238:        1 K.); 948 (Helsingin miliisilakko); 960 (Suo-                  aikana, 2 K.); 224 (venäläisten elinkeino-oi-
34239:        men ja Venä:jän välinen rahan vaihto); 978                      keudet, 1 K.); 274 (maanvuokraolot).
34240:        (kum:iallislai( 3 K.); 982 (sotaverot, 2 K.);
34241:        984 (laki yhdistyksistä, 2 K.) ; 992 (Korkein                     Vapautuspyy n n ö t:
34242:        Oikeus, 2 K.); 999 (edustajain vapaaliput rau-
34243:        tateillä); 1054, 1063 (senaatin vallan laajenta-                  69 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta) ;
34244:        minen, 3 K.); 1079, 1081, 1082 (Venäjän ja                      269 (s:n s:n viikon ajaksi); 1068 (s:n s:n vii-
34245:        Suomen välinen rahan vaihto, 2 K.) ; 1087,                      kon ajaksi) .
34246:                                                 Eduskunnan jäsenet.                                           1181
34247: 
34248: Ingman, Lauri Johannes. Ks. Ensimäinen varapu-                    painon sulkeminen); 1149 (työttömäin avus-
34249:      hemies.                                                      ·taminen, A. K.l.
34250: Isal•sson, William, hovioikeudenviskaali.                           Vapautuspyyntö:
34251:        Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2.
34252:        valittu valitsijamieheksi 21.                                551 (yksityisasiain vuoksi istunnon alku-
34253:                varajäseneksi Elintv:aan 34.                       osasta).
34254:                       ,       Toimv:aan 70.
34255:                jäseneksi Kunnrv:aan 71.                     Jalonen, Heikki, piirisihteeri.
34256:                           Vv:aan 780.                             Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitse-
34257:                                                                     ma 4.                       .
34258:         Alotteet:                                                 v.alittu valitsijamieheksi 21.
34259:       Ee n:o 4 sisältävä    ehdotuksen asetukseksi                         varajäseneksi Vv :aan 24.
34260:                   mooseksen- ja muhametinusko-                                           valitsijakuntaan, jonka
34261:                   laisten todistuksista 72; Liitteet                 o~ valittavä jäsenet Antellin valtuuskun-
34262:                   III; Lvm. n:o 16 Pp. 1093; 1 K.                    taan 504.
34263:                   1098; Suurvm. n:o 31, 2 K. 1139;
34264:                   3 K. 1146; A. V: 1, ·em. n:o 12.                  A 1ote:
34265:       Ae   ,    6 korvauksen myöntämistä luotsi-                  Ae n :o 13 huveista kannettavien maksujen
34266:                   ja majakkalaitoksen henkilökun-                            lakkauttamisesta 81; Liitteet II.
34267:                   nalle vahingoi'sta, joita sille on
34268:                   aiheutunut laitoksen alistamisesta                Lausunnot:
34269:                   meriministeriön alaiseksi 79; Liit-
34270:                   teet II.                                          30 (suuren vk:n vaali); 78; 90; 92; 93; 360;
34271:                96 rautatien rakentamisesta · Riihi-               569 (V. J:n 32, 46 ja 51 §:t); 917 (sotaverot,
34272:                   mäeltä Auran asemalle, hyl. 91;                 1 K.) ; 988 (Korkein Oikeus, 2 K.) ; 1090 laki
34273:                   Liitteet XI.                                    yhdistyksistä, 2 K.); 1096 (edustajain loman-
34274:                                                                   pyynnöt); 1147 (eduskuntatalo).
34275:         Lausunnot:
34276:         91 (rautatie Riihimäeltä · Auraan); 176                     Vapautuspyynnöt:
34277:       (.erään!. omaisuuden käyttö sodan aikana,                     295 (yksirtyisasiain vuoksi viikon ajaksi) ;
34278:       2 K.); 306; 558 (mooseksenuskolaiset, 1 K.);                1105 (s :n s :n).
34279:       618 (s :n 2 K.) ; 664 (suurten tulojen vero,
34280:       Lk.); 667 ·(mooseksenuskolaiset, 3 K.) ; 771
34281:       (8-tunnin työ-aika, 2 K.); 838, 845 (1909 v.          Johansson, Georg Viktor, maalari.
34282:       taannehtiva maanvuokra-asetus, 2 K.) ; 851                  Uudenmaan läänin vaaliipirin valitsema 1.
34283:       (kunnallislait, 2 K.); 988 (Korkein Oikeus,                 valittu varajäseneksi Toimv :aan 70.
34284:       2 K.) ; 999 (edustajain vapaaliput rautateillä).                    jäseneksi Siv:aan 72.
34285: 
34286:          Vapautuspyynnöt:                                           Aio te:
34287:          11 (sairauden· takia täysi-istunnosta); 205              Ae n :o 88 määrärahan myöntämisestä työ-
34288:        (täysi-istunnosta kahdeksi päiväksi); 363                             väenopistojen kannattamiseen 88;
34289:        (s(!irauden takia toistaiseksi) ; 1096 (yksityis-                     Liittee•t II.
34290:        asiain vuoksi neljäksi päiväksi).
34291:                                                                     Lausunnot:
34292:                                                                     280 (alkuopetus maaseudulla); 479 (yleinen
34293:                            J.                                     keskuskirjasto); 971 (kunnallislait, 3 K.).
34294: Jalava, Oskari, peltiseppä.                                           Vapautuspyyntö:
34295:       Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse-
34296:         ma 2.                                                         565 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta).
34297:       valittu jäseneksi Työv:aan 71.
34298:               vara·jäseneksi Tarkv:aan 71.
34299:                                                             Jokinen, Alma, rouva.
34300:         Aio te:                                                   Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse-
34301:                                                                     ma 2..
34302:       Ae n:o 106 1koskeva toimelllpiteisiin ryhtymis-             valittu valitsijamieheksi 21.
34303:                   tä \työttömyyden johdosta 1113;                         jäseneksi Lv:aan 25.
34304:                  Liitteet XII; Työvm. n:o 4 Pp. 1148;                               Tarkv:aan 71.
34305:                  A. K. 1149; A. V: 2, am. n:o 31.
34306:                                                                     Lausunnot:
34307:          Lausunnot:                                                 429 (asianajajat, 2 K.); 633 (naisten pääsy
34308:          78 (8-tunnin työaika); 291 (alkuopetus                   valtion virkoihin); 637 (voimisteluseurain
34309:        maaseudulla) ; 546 (8-tunnin työ-aika) ; 755,              määräraha) ; 978 (kunnallislait, 3 K.) ; 994
34310:        765, 769, 770, 771, 775 (s:n s:n, 2 K.); 825 (kun-         (edustajain vapaaliput rautateillä); 1062 (se-
34311:        nallislait, 2 K.) ; 1133, 1137 (senaatin kirja-            naatin vallan laajentaminen, 3 K.).
34312: 1182                                         Eduskunnan jäsenet.
34313:  --~--------~-
34314: 
34315: 
34316: 
34317: 
34318: Jokinen, Wäinö. Ks. Toinen varapuhemies.                          Lausunnot:
34319:                                                                   553 (mooseksenuskolaiset, 1 K.); 614 (s:n
34320: Jtmtilainen, Antti, sanomalehdentoimittaja.                     2 K.) ; 634 (naisten pääsy valtion virkoihin).
34321:       Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-
34322:          ma 3.                                                    Vapautuspyynnöt:
34323:       valittu valitsijamieheksi 22.
34324:                varajäseneksi Lv :aan 25.                          329 (yksityisasiain vuoksi viideksi päiväksi) ;
34325:           ,    jäseneksi Elintv :aan 34.                        351 (s:n täysi-istunnosta); 493 (s:n s:n).
34326:           ,    varajäseneksi Toimv :aan 70.
34327:           ,    jäseneksi valitsijakuntaan, jonka on       Kaskinen, Juho, maanvildelijä.
34328:          valittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan              Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2.
34329:          504.      .                                            valittu valitsijlamieheksi 22.
34330:                                                                         '.iäsene,ksi Tv:aan 25.
34331:          Alote:                                                                      Elintv :aan 34.
34332:                                                                    "                 Suurv:aan 42.
34333:        Ae n:o 28 määrärahan myöntämisestä eräit-
34334:                  ten kuntain enimmin rasitettujen                 Alotteet:
34335:                  tientekolahkojen avustamiseksi 83;             Ae n:o 24 määrärahan myöntämisestä mieli-
34336:                  Liitteet IV.                                             sairashoidon edistämiseksi 83;
34337:                                                                           Liitteet IV; Tvm. n:o 4 Pp. 453;
34338:          Lausunnot:                                                       A. K. 485; Edk :n päättämä ano-
34339:                                                                           mus; A. V: 2, am. n:o 7.
34340:          93 (rautatie Karjalan radalta Suojärven itä-               , 98 rautatien rakentamisesta Riihi-
34341:        rannalle); 141, 164 (erään!. omaisuuden käyttö                     mäen asemalta Mellilän aseman
34342:        sodan aikana, 1 K.); 257 (s:n 3 K.); 331, 338,                     kautta Uuteenkaupunkiin, hyl. 88;
34343:        349 (osuustoimintalaki, 1 K.); 428, 429 (asian-                    Liitteet XL
34344:        ajajat, 2 K.); 482, 483 (yleinen keskuskir-
34345:        jasto); 628 (puutavarayhtiöt, 1 K.); 637 (voi-             Lausunnot:
34346:        misteluseurain määräraha); 774 (8-tunnin
34347:        työaika, 2 K.); 779 (puutavarayhtiöt, 2 K.);               101 (8-tunnin työaika maanviljelyksessä,
34348:        785 (edustajapalkkio); 907, 909 (senaatin val-           Lk.) ; 113 (säästöpankkiasetus Lk.) ; 192
34349:        lan laajentaminen, 2 K.); 951 (Suomen ja Ve-             (erään!. omaisuuden käyttö sodan aikana,
34350:        näjän välinen rahan vaihto); 1079, 1082                  2 K.); 705 (valtiopäivätyöt, 3 K.).
34351:        (s:n s:n 2 K.); 1111, 1115 (Helsingin miliisi-
34352:        lakko, A. K.); 1120, 1123 (Venäjän ja Suomen                Vapautuspyynnöt:
34353:        välinen rahan vaihto, 3 K.).                               63 (kahdeksi päiväksi yksityisasiain vuoksi) ;
34354:                                                                 329 (yksityisastain vuoksi viikon ajaksi); 568
34355:          Vapautuspyyntö:                                        (s :n kahdeksi päiväksi) ; 1095 (s :n viikon
34356:          245 (yksit. asiain vuoksi neljäksi päiväksi).          ajaksi); 1119 (s:n kolmeksi päiväksi).
34357:                                                           Kiiskinen, Aura, ompeJirjatar.
34358:                                                                  Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.
34359:                           K.                                    valittu valitsijamieheksi 21.
34360:                                                                     ,   jäseneksi Toimv :aan 70.
34361: lialJio, Kyösti, maanviljelijä, senaattori.                         ,       ,      Työv:aan 71.
34362:    -    Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5.
34363:                                                                   A 1 ote:
34364:          Lausunnot:                                             Ae n :o 86 tilastollisen tutkimuksen toimitta-
34365:                                                                            misesta vaatetustyöläisten työ-
34366:          30 (suuren vk:n vaali); 60 (elintarve-asia);                      oloista 88; Liitteet IX; Työvm.
34367:        99 (8-tunnin työ-aika maanvi!jelyksessä, Lk);                       n:o 2 Pp. 611; A. K. 644; Edk:n
34368:        194, 196, 197, 199 (eräänlaisen omaisuuden                          päättämä anomus; A. V: 2, am.
34369:        käyttö sodan aikana, 2 K.); 783 (edustaja-                          n:o 19.
34370:        palkkio); 895 (senaatin vallan laajentaminen,
34371:        2 K.); 1059. (s:n s:n 3 K.).                                Lausunto:
34372:          Vapautuspyynnöt:                                        · 763 (8-tunnin työaika, 2 K.).
34373:          7 (estettynä olemasta läsnä enstmmsessä                  Vapautuspyynnöt:
34374:        täysi-;istunnossa); 1095 (yksityisasiain vuoksi
34375:        viikon ajaksi); 1129 (virkamatkojen tähden                 297 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta) ;
34376:        kolmeksi päiväksi).                                      1129 (s :n s :n).
34377:                                                           Hohonen, Hanna1 rouva.
34378: Karhinen, Hanna, rouva.                                        Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-
34379:      Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3.            ma 4.
34380:      valittu jäseneksi Prv :aan 24.                            valittu valitsijamiesten varamieheksi 22.
34381:                  ,     Tarkv:aan 71.                              ,    jäseneksi Elintv :aan 34.    ·
34382:              varajäseneksi Kunnv:aan 71.                          ,    Suurv:aan 453.
34383:                                              Eduskunnan jäsen'et.                                             1183
34384: 
34385: 
34386:         Vapautuspyyntö:                                           Lau,sunnot:
34387:         363 (yksityisasiain vuoksi neljäksi päiväksi).            187 (eräänl. omaisuuden käyttö sodan
34388:                                                                 aikana, 2 K.); 287 (alkuopetus maaseudulla);
34389:                                                                 394 (kunnallislait, 1 K.); 452; 474, 483 (yleinen
34390: Kohonen, Jalo, filosofiankandidaatti, sanomalehden-             keskuskirjasto); 599 (kansantajuiset luennot);
34391:        toimittaja.                                              636, 637, 638 (voimisteluseurain määräraha);
34392:      Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-               753, 754 (8-tunnin työaika, 2 K.) ; 820 · (kun-
34393:        ma 4.                                                    nallislait, 2 K.) ; 1048 (senaatin vallan laajen-
34394:      valittu jäseneksi Vv:aan 24.                               taminen, 3 K.).
34395:         ,         ,     vali.tsijakuntaan, jonka on
34396:        valittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan                   Vapautuspyynnöt:
34397:      504.
34398:                                                                    69 (y ksityisasiain vuoksi kahdeksi päi-
34399:                                                                 väksi) ; 329 (s :n täysi-istunnosta) ; 607 (s :n
34400:         A 1 ote:                                                s ;n) ; 1095 (s :n viikon ajaksi).
34401:       Ee n:o 9 sisältävä ehdotuksen laiksi osuus-
34402:                  toimintalain 19 § :n muuttamisesta       Komu, Yrjö Aleksanteri, asioitsija.
34403:                  73; Liitteet III; Lvm. n:o 2 Pp. 327;     -   Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5.
34404:                  1 K. 331; Suurvm. n:o 5, 2 K. 397;            valittu varajäseneksi Vv:aan 24.
34405:                  Suurvm. n:o 5 a jatk. 2 K. 424;                                     Tv:aan 25.
34406:                  3 K. 461 Pp.; päätetään jättää le-               ,          ,       valitsijwkuntaan, jonka
34407:                  päämään yli vaalien 494; A. V: 1,               on valittava jäsenet Antellin valtuuskun-
34408:                  em. n:o 2.                                      taan 504.
34409: 
34410:         Lausunnot:                                        Koponen, Albin, levyseppä.
34411:         73 (osuustoimintalaki, Lk.); 334 (s:n 1 K.);       -   Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.
34412:       463 (s:n 3 K.).                                          valittu jäseneksi Tv :aan 25.
34413: 
34414:         Vapautuspyy n n ö t:                                      Lau.sunnot:
34415:         69 (yksityisasiain vuoksi neljäksi päiväksi) ;            265 (•eräänlaisen omaisuuden käyttö sodan
34416:       363 (.s :n s :n) .
34417:                                                                 aikana, 3 K.) ; 627 (puutavarayhtiöt, 1 K.).
34418: 
34419:                                                                     Vapautuspyyntö:
34420: Hoivisto, Aleksanteri, maanviljelijä.
34421:  -    Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.                1048 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi).
34422:       valittu valitsijamieheksi 22.
34423:           ,   jäseneksi Suurv:aan 42.                     Korhonen, Kaarlo, maanviljelijä.
34424:                   ,      Kunnv:aan 71.                         Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5.
34425:                                                                valittu varajäseneksi Lv:aan 25.
34426:         Lausunto:                                                            ,       Pv:aan 25.
34427:                                                                        jäseneksi Suurv:aan 42.
34428:         466 (jumala.rupilkk:a, 3 K. Pp.).
34429:                                                           Iioskelin, Kaarlo William, agronoomi.
34430:         Vapautuspyynnöt:                                         Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.
34431:         329 (yksityisasiain vuoksi viideksi päiväksi) ;          valittu valitsijamiesten varamieheksi 22.
34432:       614 (s :n täysi-istunnosta) ; 791 (sairauden täh-                  jäseneksi Mtv:aan 34.
34433:       den kahdeksi päiväksi); 1095 (yksityisasiain                                 Suurv:aan 42.
34434:       vuoksi viikon ajaksi).
34435:                                                                   Vapautuspyy n n ö t:
34436: J(okko, Juho Pekka, kansakoulunopettaja.                          111 (viikon ajaksi yksityisasiain vuoksi);
34437:       Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3.          329 (viideksi päivä·ksi s :n) ; 1095 (viikon ajaksi
34438:       valittu valitsijamieheksi 22.                             s:n).
34439:                jäseneksi Tarkv:aan 71.
34440:              ·· ,        Siv :aan 72.                     Kotila, Matti M., maanviljelijä.
34441:           ,   Suomen Pankin tilintarkastajain kol-               Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
34442:          manneksi varamieheksi 1004.                               ma5.
34443:                                                                  valittu jäseneksi Lv:aan 24.
34444:         Alotteet:
34445:       Ae n:o 79 määrärahan myöntämisestä Sai-                     Lausunnot:
34446:                 janjoen perkaukseen 88; Liitteet II.               190 (erään!. omaisuuden käyttö sodan
34447:              90 määrärahan myöntämisestä Suo-                   aikana, 2 K.) ; 395 (kunnallislait, 1 K.) ; 399
34448:                 men Pankin voittovaroista vleisen               (osuustoimintalaki, 2 K.); 862 (laki yhdistyk-
34449:                 työkyvyttömyys- ja vanhuusva-                   sistä, 1 K.); 974 (kunnallislait, 3 K.); 988 (Kor-
34450:                 kuutuksen toteuttamiseksi 88;                   kein Oikeus, 2 K.); 1090 (laki yhdisty~sistä,
34451:                 Liitteet II.                                    2 K.).
34452: 1184                                            Eduskunnan jäsenet.
34453: 
34454:          Vapautuspyynnöt:                                         hallituksen eräiden jäsenien luona); 419
34455:          37 (yksityisasiain vuoksi kolmeksi par-                  (osuustoimintalaki, 2 K.); 456 (eduskunnan
34456:        väksi) ; 329 (s :n viideksi päiväksi) ; 677 (s :n          oikeus tarkistaa hallituksen jäsenten virka-
34457:        neljäksi päiväksi) ; 1095 (s :n viikon ajaksi).            toimia) ; 460 (Korkein Oikeus, Lk.) ; 568, 569,
34458:                                                                   570, 571 (V. J:n 32, 46 ja 51 §:t); 675 (valtio-
34459:                                                                   päivätyöt, 2 K.) ; 705 (s :n 3 K.) ; 783, 786, 789
34460: Iiujala, Juho, työmies.                                           (edustajapalkkio); 792, 793, 794 (hallituksen
34461:   -    Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.                  jäsenten virkatoimet, 2 K.) ; 955 (Suomen ja
34462:        valittu varajäseneksi Prv :aan 24.                         Venäjän välinen rahan vaihto); 984 (laki yh-
34463:           ,          ,        Elintv:aan 34.                      distyksistä, 2 K.) ; 988, 989, 990, 991, 992 (Kor-
34464:           ,    jäseneksi Suurv :aan 42.                           kein Oikeus, 2 K.) ; 1090 (laki yhdistyksistä,
34465:        vapautettu Suurv:n jäsenyydestä.                           2 K.); 1125 (Venäjän ja Suomen välinen rahan
34466:        valittu jäseneksi Prv :aan 836.                            vaihto); 1128 (Korkein Oikeus, 3 K.); 1136
34467:                                                                   (senaatin kirjapainon sulkeminen) ; 1138 (Kor-
34468:          A l ote:                                                 kein Oikeus, jatk. 3 K.).
34469:        Vlk. n:o 1 koskeva Helsingin järjestysmiesten
34470:                   lakkoa Pp. 921; sallitaan esitettä-
34471:                   väksi 923.                                                            L.
34472:          Lausunnot:                                         Laakkonen, Adam, piirisihteeri.
34473:                                                                  Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
34474:           152 (eräänlaisen omaisuuden käyttö sodan                 ma 5.
34475:        aikana, 1 K.) ; 186 (s :n 2 K.) ; 393 (kunnallis-         valittu valitsijamieheksi 21.
34476:        lait, 1 K.); 401 (osuustoimintalaki, 2 K.); 805                   jä'leneksi Suurv :aan 42.
34477:        (kunnallis.lait, 2 K.); 918 (sotaverot, 1 K.); 926                     ,     Työv:aan 71.
34478:        (Suomen ja Venäjän välinen rahan vaihto);                         varajäseneksi Toimv:aan 71.
34479:        940, 948 (Helsingin miliisilakko); 999 (edus-
34480:        tajain vapaaliput rautateillä); 1092; 1123 (Ve-                 Lausunto:
34481:        näjän ja Suomen välinen rahan vaihto, 3 K.) ;
34482:        1137 (senaatin kirjapainon sulkeminen).                         764 (8-tunnin työaika, 2 K.).
34483: 
34484:          Vapautuspyynnöt:                                              Vapautuspyyntö:
34485:          205 (yksityisasiain vuoksi kahdeksi päi-                      329 (yksityisasiain vuoksi viideksi päiväksi).
34486:        vä~si); 565 (s :n täysi-istunnosta).
34487:                                                             Lahdensuo, Oskari, maanviljelijä.
34488: Kurkinen, Severi, työmies.                                       Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
34489:      Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.               ma 5.
34490:      valittu valitsijamieheksi 21.                               valittu jäseneksi Vv:aan 24.
34491:              jäseneksi Prv:aan 24.                                  ,    pankkivaltuusmiesten toiseksi vara-
34492:                  ,     Suurv:aan 42.                               mieheksi 1004.
34493: 
34494:          Vapautuspyynnöt:                                           Lau,sunnot:
34495:                                                                    1
34496: 
34497:          397 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi);                 589 (kuntain maanhankinta) ; 934 (Suomen
34498:        1068 (s:n s:n).                                            ja Venäjän välinen rahan vaihto); 1051 (se-
34499:                                                                   naatin vallan laajentaminen, 3 K.).
34500: Kuusinen, Otto Wilhelm, filosofianmaisteri.
34501:  -   Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.                       Vapautuspyy n n ö t:
34502:      valittu jäseneksi Prv :aan 24.                                 69 (yksityis,asiain vuoksi viikon ajaksi) ;
34503:                        Tarkv:aan 71.                              123 (sairauden takia täysi-istunnosta) ; 351
34504:                                                                   (yksit. asiain vuoksi täysi-istunnosta); 552
34505:          Alotteet:                                                (s:n neljäksi päiväksi); 60~ (s:n s:n); 921
34506:        Ee n :o 23 sisältävä ehdotuksen laiksi työso-              (s :n täysi istunnosta) ; 1068 (s :n viikon
34507:                   pimuksesta 79; Liitteet IX.                     ajaksi).                    '
34508:        Adr. ehd. Suomen korkeimman valtiovallan
34509:                   käyttämisestä 1101; Liitteet XI;          Laitinen, Juho, maanviljelijä.
34510:                   Prvm. n:o 12 Pp. 1106; A. K.                    Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-
34511:                   1107; A. IV.                                       ma 4.
34512:                                                                   valittu varajäseneksi Pv :aan 25.
34513:          Lau,sunnot:                                                       jäseneksi Kunnv:aan 71.
34514:          44 (Venäjän kansalaisten elinkeinon har-                   Alotteet:
34515:        joittaminen); 78 (työsopimus); 115, 119 (väli-
34516:        kysymys kieltolaista); 173, 185, 197 (erään!.              Ee n:o 10 sisältävä ehdotuksen asetukseksi
34517:        omaisuuden käyttö sodan aikana, 2 K.) ; 232,                         säästöpankeista Pp. 74; L. 111;
34518:        244 (venäläisten e.linkeino-oikeudet, 1 K.);                         Liitteet V.
34519:        308, 309 (kieltolaki); 330 (ed. Mäkelinin tie-             Ae , 71 määrärahan myöntämisestä sie-
34520:        donanto käynnistään Venäjän väliaikai~en                             menten hankkimiseen y. m. maa-
34521:                                                 Eduskunnan jäsenet.                                           1185
34522: 
34523:                   taloudellisiin tarpeisiin 87; Liit-                 Vapautuspyyntö:
34524:                   teet VIII; Mtvm. n:o 3 Pp. 453; A.                  1099 (yksityisasiain, vuoksi viikon ajaksi).
34525:                   K. 488; Edk:n päättämä anomus;
34526:                   A. V: 2, am. n:o 8.
34527:                                                            Latvala, J. W., kansakoulunopettaja.
34528:         Lausunnot:                                               Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2.
34529:                                                                  valittu jäseneksi Suurv:aan 42.
34530:         74 (säästöpankkiasetus); 111 (s:n Lk.); 192                          ,     Siv :aan 72.
34531:       (erään!. omaisuuden käyttö sodan aikana, 2                         varapuheenjohtajaksi Siv :aan 96.
34532:       K.); 368 (kunnallislait, 1 K.); 401 (osuustoi-
34533:       min:talaki, 2 K.); 463; 519 (senaatin vallan                 A 1 ote:
34534:       laajentaminen, Lk.) ; 813, 836 (kunnallislait,
34535:       2 K.); 856 (8-tunnin työ-aika, jatk. 2 K.); 870            Ae n :o 47 määrärahan myöntämisestä köy-
34536:       (Suomen Pankin tila).                                                 hien kansakouluoppilaiden ruoka-
34537:                                                                             ja vaatetusavuksi 85; Liitteet VI;
34538:         Vapautuspyynnöt:                                                    Sivm. n:o 4 Pp. 453; A. K. 485;
34539:         121 (kolmeksi päiväksi yksityisasiain vuo~­                         Edk:n päättämä anomus; A. V: 2,
34540:       si); 351 (täysi-istunnosta s :n); 608 (s :n vn-                       am. n:o 9.
34541:       deksi päiväksi) ; 1095 (s :n viikon ajaksi).
34542:                                                                    Lau.sunnot:
34543: Lantto, Ivar Fre~rik, t~_l_onomista.ja,.o 0 0                      385 (kunnallislait, 1 K.) ; 442 (jumalan-
34544:  -    Oulun läänm etela1sen vaahpnrm valitsema 5.                pilkka, 2 K.); 452 (yleinen keskuskirjasto);
34545:       valittu valitsijamiesten varamieheksi 22.                  481 (s :n jatk. K.).
34546:               jäseneksi Suurv:aan 41.
34547:                   ,     Toimv :aan 70.
34548:          "        ,     Kunnv:aan 71.                              Vapautuspyy n n ö t:
34549:               varajäseneksi Työv:aan 71.                           45 (yksit. asiain vuoksi kahdeksi päiväksi) ;
34550:                                                                  205 (s :n kolmeksi päiväksi) ; 245 (s :n kah-
34551:         Alotteet:                                                deksi päiväksi) ; 456 (s :n kolmeksi päiväksi) ;
34552:       Ae n:o 40 määrärahan myöntämisestä maa-                    646 (s :n kahdeksi päiväksi) ; 1105 (s :n s :n).
34553:                 laiskansakoulujen      rakentamista
34554:                 varten 84; Liitteet II.                    Lautasalo, Juho, torppari.
34555:              44 kunnan      kansakoulunopettajille               Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
34556:                 suoritettavan palkan järjestämi-                   ma 2.
34557:                 sestä 84; Liitteet VI.                           valittu varajäseneksi Mtv:aan 34.
34558:           , 48 määrärahan myöntämisestä maa-                             jäseneksi Elintv:aan 34.
34559:                 laiskansakoulujen köyhäin lasten
34560:                 ruoka- ja vaatetusavuksi 84; Liit-                 Lausunnot:
34561:                 teet VI; Sivm. n:o 4 Pp. 453; A. K.
34562:                 485; Edk :n päättämä anomus; A.                    195 (erään!. omaisuuden käyttö sodan ai-
34563:                 V: 2, am. n:o 49.                                kana, 2 K.) ; 488 (maataloustarvikkeiden han-
34564:                                                                  kinta).
34565:          Lausunnot:
34566:          57 (elintarveasia); 89 (rautatie Kiantojär-               Vapautuspyyntö:
34567:       velle); 93 (rautatie Oulusta Vaalaan); 151,                  297 (senaatin antaman tehtävän vuoksi nel-
34568:       164 (erään!. omaisuuden käyttö sodan aika-                 jäksi päiväksi).
34569:       na, 1 K.) ; 189, 202 (s :n 2 K.) ; 376 (kunnallis-
34570:       lait, 1 K.); 448 (jumalanpilkka, 2 K.); 521          Lehmus, Juho, jalkinetyöntekijä.
34571:        (valtiopäivätöitä kosk. V. J :n § :t); 558 (moo-         Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
34572:       seksenuskolaiset, 1 K.); 585 (valtiopäivätöitä              ma 3.
34573:       kosk. V. J :n § :t) ; 675 (s :n, 2 K.) ; 762, 765,        valittu varajäseneksi Vv:aan 24.
34574:       766 (8-tunnin työaika, 2 K.); 814 (kunnallis-                                   Pv:aan 25.
34575:       lait, 2 K.); 999 (edustajain vapaaliput rauta-                                  Kunnv:aan 71.
34576:       teillä); 1076 (Venäjän ja Suomen välinen ra-                                    valitsijakuntaan, jonka
34577:       han vaihto, 2 K.); 1150 (työttömäin avusta-                 o~ valittav~ jäsenet Antellin valtuuskun-
34578:       minen, A. K.).                                              taan 504.
34579:         Vapautuspyyntö:                                            Lausunto:
34580:         1095 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi).
34581:                                                                    833 (kunnallislait, 2 K.).
34582: Lapveteläinen, Taavetti, kirvesmies.
34583:   -  Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-                   Vapautuspyynnöt:
34584:         ma 4.                                                       217 (yksityisasiain vuoksi neljäksi päiväk-
34585:      valittu valitsijamieheksi 21.                               si) ; 456 (s :n neljäksi päiväksi).
34586:              jäseneksi Vv :aan 25.
34587:                                                            Lehokas, Wilho B., verhoilija.        ·
34588:        Lausunnot:                                            -  Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-
34589:        526 (kuolemanrangaistus); 864 (laki yhdis-                  ma 3.
34590:      tyksistä, 1 K.) .                                      -   valittu jäseneksi Vv:aan 240
34591: 1186                                            Eduskunnan jäsenet.
34592: 
34593:        valittu varajäseneksi Toimv :aan 70.                        vuoksi täysi-istunnosta); 363 (s :n kolmeksi
34594:           ,    jäseneksi valitsijakuntaan, jonka on                päiväksi) ; 1105 (s :n täysi-istunnosta).
34595:          valittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan
34596:          504.
34597:                                                              Leinonen, Mikko, maanviljelijä.
34598:          Lau,sunnot:                                               Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-
34599:                                                                      ma 3.
34600:           338 (osuustoimintalaki, 1 K.); (kunnallis-               valittu jäseneksi Suurv:aan 41.
34601:        lait, 1 K.) ; 373 (s :n jatk. 1 K.) ; 434, 445 (ju-                           Työv:aan 71.
34602:        malanpilkka, 2 K.) ; 466 (s :n 3 K;..Pp.) ; 495
34603:        (s :n jatk. 3 K.) ; 590, 602 (kansantaJmset luen-
34604:        not); 636 (voimisteluseurain määräraha);                      Lausunnot:
34605:        728 (8-tunnin työaika, 2 K.); 863 (laki yhdis-                212 (Suomen Pankin ruplakurssi) ; 764, 765
34606:        tyksistä, 1 K.); 918 (sotaverot, 1 K.); 1111,               (8-tunnin työaika, 2 K.); 998, 999 (edustajain
34607:        1113 (Helsingin miliisilakko, A. K.).                       vapaaliput rautateillä).
34608: Lehtimäki, Konrad, kirjailija.
34609:       Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-                  Vapautuspyy n n ö t:
34610:         ma 2.                                                        351 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnos-
34611:       valittu jäseneksi Suurv:aan 42.                              ta); 614 (s:n s:n); 795 (s:n s:n); 921 (s:n s:n);
34612:                         Siv:aan 72.                                1095 (s :n viikon ajaksi).
34613:          A 1 ote:
34614:                                                              Leivo, Juho Oskari, maanvuokraaja.
34615:        Ae n :o 55 määrärahan myöntämisestä Suo-                    Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
34616:                   men Voimistelu- ja Urheiluliitolle                 ma 2.
34617:                   85; Liitteet VI; Sivm. n:o 6 Pp. 611;            valittu valitsijamieheksi 21.
34618:                   A. K. 634; Edk:n päättämä ano-                           jäseneksi Tv :aan 25.
34619:                   mus; A. V: 2, am. n:o 18.                                    ,     Elintv :aan 34.
34620:                                                                            puheenjohtajaksi Elintv:aan 41.
34621:          Lausunnot:                                                        jäseneksi Suurv :aan 42.   ·
34622:          12 (puhemiehen puhe vp :ien avajaisissa) ;
34623:        452 (yleinen keskuskirjasto); 475, 482, 483 (s:n               Lausunnot:
34624:        jatk. K.) ; 643 (Kansan Nä~ttämö~ valtioapu) ;
34625:        909 (senaatin vallan laaJentammen, 2 K.) ;                     86; 134 (erään!. omaisuuden käyttö sodan
34626:        1030 (s:n s:n 3 K.).                                        aikana, 1 K.) ; 521 (valtiopäivätöitä kosk. K.
34627:                                                                    J :n § :t) ; 626 (puutavarayhtiöt, 1 K.).
34628:          Vapau tuspyynnöt:
34629:          45 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta) ;               Vapautuspyy n n ö t:
34630:        269 (s :n s :n); 1129 (s :n s :n).                            165 (yksit. asiain vuoksi kolmeksi päiväk-
34631:                                                                    si); 295 (s :n päiväksi); 923 (hallituksen an-
34632: Lehtinen, Juho Kustaa, sanomalehdentoimittaja.                     taman tehtävän täyttämistä varten päiväksi).
34633:   -   Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.
34634:       valittu valitsijamiesten varamieheksi 22.
34635:               jäseneksi Suurv:aan 41.                        Lepola, Kalle, torpanpoika.
34636:                          Toimv :aan 70.                            Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
34637:                          Kunnv:aan 71.                               ma 3.
34638:                                                                    valittu jäseneksi Mtv:aan 34.
34639:          Lau,sunnot:
34640:          359 (kunnallislait, 1 K.) ; 393, 395 (s :n jatk.            Vapautuspyy n n ö t:
34641:        1 K.); 563 (kuolemanrangaistus, jatk. K.);                    329 (senaatin antaman tehtävän ·suoritta-
34642:        823, 829, 833, 853 (kunnallislait, 2 K.) ; 946              miseksi viideksi päiväksi) ; 493 (yksityis-
34643:        (Helsingin miliisilakko); 992 (Korkein Oikeus,              asiain vuoksi täysi-istunnosta) ; 614 (s :n s :n).
34644:        2 K.); 1112 (Helsingin miliisilakko, A. K.).
34645:                                                              J_eppä, Sulho Rikhard, luennoitsija.
34646:  J~ehtosaari, Juho Arndt, asemamies.                                Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
34647:    -    Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.                     ma 2.
34648:         valittu jäseneksi Mtv:aan 34.                               valittu varajäseneksi Tarkv:aan 71.
34649:                     ,     Suurv :aan 42.                                                   Työv:aan 71.
34650:            "
34651:                 varajäseneksi Tarkv:aan 71.                                 jäsen~ksi Siv :aan 72.
34652:           Lausunnot:                                                  A 1 otteet:
34653:           771 (8-tunnin työaika, 2 K.); 1138 (Korkein
34654:         Oikeus, 3 K.).                                              Ae n:o 38 määräraha nmyöntämisestä kan-
34655:                                                                               santajuisten tieteellisten luento-
34656:           Vapautuspyy n n ö t:                                                jen pitämis>tä varten 84; Liitteet
34657:                                                                               VI; Sivm. n:o 5 Pp. 564; A. K. 590;
34658:           207 (täysi-istunnosta yksit. asiain vuoksi);                        Edk:n päättämä anomus; A. V: 2,
34659:         245 (s :n kahdeksi päiväksi); 329 (yksit. asiain                      am. n:o 13.
34660:                                               Eduskunnan jäsenet.                                             1187
34661: 
34662:      Ae n :o 39 määrärahan myöntämisestä Kan-                     2 K.); 444 (jumalanpilkka, 2 K.); 456 (edus-
34663:                 san Näyttämö-Osakeyhtiölle 84;                   ·kunnan oikeus tarkastaa hallituksen virkatoi-
34664:                 Liitteet VI; Sivm. n :o 6 Pp. 611;                mia) ; 458, 459 (Korkein Oikeus, Lk.) ; 494 (ju-
34665:                 A. K. 639; Edk:n päättämä ano-                    malanpilkka, 3 K.) ; 556 (mooseksenuskolai-
34666:                 mus; A. V: 2, am. n:o 20.                         set, 1 K.); 573 (valtiopäivätöitä kosk. V. J:n
34667:                                                                   § :t); 783, 787 (edustajapalkkiot); 840 (1909 v.
34668:                                                                   taannehtiva n{aanvuokra-asetus); 846, 852,
34669:         Lausunnot:                                                854 (kunnallislait, 2 K.); 989 (Korkein Oikeus,
34670:         275 (maanvuokraolot) ; 452 (yleinen kes-                  2 K.).
34671:       kuskirajsto); 548 (8-tunnin työaika, K.); 596
34672:       (kans~ntajuiset luennot).                                     Vapautuspyynnöt:
34673:         Vapautuspyynnöt:                                            329 (yksityisasiain vuoksi viideksi päi-
34674:                                                                   väksi); 614 (s :n täysi-istunnosta) ; 1095
34675:         95 (yksit. asia~_n vuoksi täys~-is:W~.no~ta);             (s:n s:n).
34676:       791 (sairauden tahden kahdeksi pa1vaks1).
34677:                                                             Lille, Axel, lakitiedettentohtori.
34678: Leppänen, Paavo, sanomalehdentoimittaja.                           Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
34679:   -  Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-                   ma 5.
34680:        ma 3.                                    ,                  johtaa ikäpuhemiehenä puhetta ensimäisessä
34681:      valittu valitsijamiesten varamieheksi 22. ·                     ~täysi-istunnossa 7.
34682:              jäseneksi Työv:aan 71.                                valittu jäseneksi Vv:aan 24.
34683:                                                                       ,        ,      valitsijakuntaan, jonka on
34684:         A 1 ote:                                                     valittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan
34685:                                                                      504.              .
34686:       Ae n :o 85 toimenpiteistä selluloosatehtaiden                vapautettu jäsenyydestä Vv:ssa 757.
34687:                  työntekijäin suojelemiseksi 88;
34688:                  Liitteet IX; Työvm. n:o 3 Pp. 1093;                Lausunnot:
34689:                  A. K. 1098; A. V: 2, am. n:o 29.
34690:                                                                     27 (kutsu valtiovarainvaliokunnalle); 38
34691:          Lausunnot:                                               (ed. Castrenin poissaolo valtiopäiviltä); 49;
34692:                                                                   179 (erään!. omaisuuden käyttö sodan aikana,
34693:          340, 348 (osuustoimintalaki, 1 K.); 377, 393             2 K.) ; 228 (venäläisten elinkeino-oikeudet,
34694:        (kunnallislait, 1 K.); 402 (osuustoimintalaki,             1 K.) ; 246 (venäläisten kunnalliset oikeudet,
34695:        2 K.); 438 Uumalanpilkka, 2 K.); 463 (osuus-               1 K.) ; 264 (eräänlaisen omaisuuden käyttö
34696:        toimintalaki, 3 K.) ; 535 (8-tunnin työaika, 1             sodan aikana, 3 K.) ; 273 (maanvuokraolot) ;
34697:        K.) ; 738, 752, 755, 766 (s :n s :n 2 K.).                 308, 309 (kieltolaki); 544 (8-tunnin työaika,
34698:                                                                   1 K.) ; 552, 557 (mooseksenuskolaiset, 1 K.) ;
34699:          Vapautuspyyntö:                                          666 (s :n, 3 K.); 759, 771 (8-tunnin työaika,
34700:          1099 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi).              2 K.) ; 851 (kunnallislait, 2 K.) ; 882 (senl\atin
34701:                                                                   vallan laajentaminen, 2 K.).
34702: Letonmäki, Maria, sanomalehdentoimittajanvaimo.
34703:   -  Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.                  Vapautuspyynnöt:
34704:      valittu jäseneksi Tv:aan 25.                                    1099 (yksityisasiain vuoksi täysi..,istun-
34705:         ,        ,     Suurv :aan 453.                             nosta); 1119 (sairauden takia s :n).
34706:      vapautettu Suurv:n jäsenyydestä 614.
34707:          Vapautuspyynnöt:                                   Lindqvist, Konstantin, veturinkuljettaja.
34708:                                                                   Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-
34709:          329 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta);              ma 703.
34710:        423 (sairauden vuoksi toistaiseksi).                   -   valittu varajäseneksi Prv:aan 836.
34711:  Lilius, Frans Oskar, lakitiedettentohtori, senaattori.     Listo, Akseli August, esittelijäsihteeri.
34712:    -    Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-           -    Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.
34713:           ma 2.                                                    valittu valitsijamieheksi 22.
34714:                                                                       ,    valitsijamiesten puheenjohtajaksi 23.
34715:          Alote:                                                            varajäseneksi Prv:aan 24.
34716:        Ae n:o 19 kuntaa laajempien yhdyskuntain                            jäseneksi Elintv:aan 34.
34717:                  itsehallinnosta 82; Liitteet VII;                         varapuheenjohtajaksi Elintv:aan 41.
34718:                  Kunnvm. n:o 2 Pp. 964; A. K. 1001;                        jäseneksi Suurv:aan 42.
34719:                  Edk:n päättämä anomus; A. V: 2,                           varapuheenjohtajaksi Suurv:aan 63.
34720:                  am. n:o 24.                                               jäseneksi Tarkv:aan 71.
34721:                                                                       " puheenjohtajaksi Tarkv:aan 96.
34722:           Lausunnot:                                                  "
34723:           31 (suuren vk :n vaali); 82 (kuntaa laajem-                A 1 otteet:
34724:         mat yhdyskunnat); 145 (erään!. omaisuuden                  Ee n:o 8 sisältävä ehdotuksen asetukseksi
34725:         käyttö sodan aikana, 1 K.); 189 (s :n 2 K.);                         teoslainakiinnityksestä 73; Liitteet
34726:         278 (maanvuokraolot) ; 305 (kihlakunnankä-                           III; Lvm. n:o 13 Pp. 914; 1 K. 962;
34727:         räjät, 2 K.); 308 (kieltolaki); 427 (asianajajat,                    A. V: 1, em. n :o 11.
34728: 
34729:                                                                                                               151
34730: 1188                                             Eduskunnan jäsenet·.
34731: 
34732:        Ae n:o 20 toimenpitei:s,tä.kauJlpa-alaa koske-                  V•ap•au tu spyynnii t:
34733:                  van. lamsäädännön. uudistamiseksi
34734:                  82; Liitteet III; Lvm. n:o 7 Pp.                      12~ (~air~~de~. takia ~~ysi•istunriosta) ; 923
34735:                  604; A. K. 609; Edk:n päättämä                      (yks.ItyJsasmm tahden vukon ajaksi).
34736:                  anomus; A. V: 2, am. n:o 15.
34737:                                                               Lonkainen, Matti, torppari.
34738:             L au.su.nno t:                                      -  Kuopion läänin itäisen vaalipiirin ·valitsema 4
34739:                                                                    valittu jäseneksi Pv:aan 25.                   ·
34740:             22 (kutsu valitsijamiehille); 27 (s:n); 31                     varajäseneksi Kunnv :aan 71.
34741:           (suuren vk:n vaali); 35 (kutsu Elintv:lle);
34742:          43 (Venäjän kansalaisten elinkeinon harjoit-                 Lausunnot:
34743:          taminen); 64. (kutsu valitsijamiehille); 72
34744:           (kutsu Tarkv.:lle); '75 (Säästöpankkiasetus                 291 (alkuopetus maaseudulla:) ; 501 (rupla-
34745:        · Pp.); 96 (asetuslautakunnat); 111, 113 (sääs-              kurssi).
34746:          töpankkiasetus Lk.); 146 (erään!. omaisuu-
34747:          den käyttö sodan aikana, 1 K.) ; 449 (juma-                  Vapautuspyyntö:
34748:          .lanpilkka, 2 K.); 452 (yleinen keskuskirjasto);             1068 · (sairauden tähden      kolmen    viikon
34749:          456 (kutsu valitsijamiehille); 615, 616 (moo-              ajaksi).
34750:          seksenuskolaiset, 2 K.) ; 646 (kutsu valitsija-
34751:          miehille); 768 (s:n s:n); 782, 785 (edm;taja-
34752:          palkkio); 852, 836 (kunnallislait, 2 K.); 855        Lumivuokko, Juho Henrik, verhoilija.
34753:           (S~tunnin työaika, jatk. 2 K.) .                     -   Uudenmaan· läänin vaalipiirin valitsema 1.
34754:                                                                    valittu valitsijamieheksi 21.
34755:                                                                            varajäseneksi Toimv:aan 70.
34756:          Vapautuspyynnöt:_                                                 jäseneksi Työv:aan 71.
34757:           131 (kahdeksi päiväksi yksit asian vuoksi) ;
34758:        329 (s :n s :n) ; 860 (sairauden takia täysi-                  Lausunnot:
34759:        istunnosta) ; 915 (s :n s :n) ; 1095 (yksityisasiain           8 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikuntaan) ·
34760:        vuoksi viikon ajaksi).                                       1087 (laki yhdistyksistä, 2 K.); 1112 (Helsin~
34761:                                                                     gin miliisilakko, A. K.).
34762: Lohi, Kalle,. maanviljelijä.
34763:       Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 5.                 Vapautus p,yynnö t:
34764:       valittu valitsijamieheksi 22.
34765:                jäseneksi Tv :aan 25.                                  23 (yksityisasiain. tähden istunnosta) · 165
34766:                varajäseneksi Elintv:aan 34.                         (sm s:n); 456 (s:n viikon'ajaksi); 677' (s:n
34767:                jäseneksi Suurv :aan 41.                             kahde·ksi päiväksi); 1119' (s:n neljäksi päi-
34768:                                                                     väksi).
34769:          A 1 otteet:                                          LuopaUlrvi, Mikko, maanviljelijä.
34770:        Ee n:o 16 sisältävä ehdotuksen laiksi suur-             -   Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 4.
34771:                  ten maaomaisuuksien verottami-                    valittu valitsijamieheksi 22.
34772:                  sesta 76; Liitteet II.                                    jäseneksi Vv :aan 24 ..
34773:        Ae , 31 toimenpiteistä tientekorasituksen
34774:                  uudestaan järjestämiseksi 83; Liit-                  Alotteet:
34775:                  teet IV.                                           Ae n:o 8 maanarvon ansiotonta k0h0'amista
34776:            , 65 kruunun metsätorppien y. m. va-                              koskevan verotuksen aikaansaami-
34777:                  pauttamisesta suorittamasta val-                            sesta 8f; Liitteet IV.
34778:                  tiolle vuosilta 1917 ja 1918 makset-                   , 61 varojen hankkimisesta kuntain
34779:                  tavaa vuokraa 86; Liitteet II.                              maanhankinnan edistämiseksi           ;
34780:            , 94 rautatien rakentamisesta Tornion                             Liitteet IV; Tvm. n:o 6 Pp. 564;
34781:                  asemalta Tornion ulkosatamaan                               A .. K. 581; A. V·: 2, a.m. n:o 14. .
34782:                  Röyttään 90; Liitteet XL Hyl.
34783:                                                                        Lausunnot:
34784:           Lausunnot:                                                   58 (elintarve-asia); 154 (erään!. omaisuu-
34785:           76 (suurten maaomaisuuksien .verotus); 86                 den käyttö sodan aikana, 1 K.); 193, 197, 199,
34786:        (kruunun metsätorpat) ; 90 (rautatie Röyt-                   200 (s:n, 2 K.); 341, 348 (osuustoimintalaki,
34787:        tään); 97 (asutuslautakunnat); 98; 237 (ve-                  1 K.) ; 409, 414, .416, 418 (s :n 2 K.); 519 (se-
34788:        näläisten elinkeino-oikeudet, 1 K.) ; 254                    naatin vallan laajentaminen, Lk.) ; 588 (kun-
34789:        (eräänlaisen omaisuuden käyttö sodan aikana,                 tain maanhankinta) ; 624, 627 (pu:utavarayh-
34790:        3 K.); 275 (maanvuokraolot); 570 (V. J:n 32,                 tiöt, 1 K.); 765 (8-tunnin työaika, 2 K.); 779
34791:        46 ja 51 § :t) ; 617 (mooseksenuskolaiset, 2 K.) ;           (puutavarayhtiöt, 2 K.); 786 (edustajapalk-
34792:        621, 626 (puutavarayhtiöt, 1 K.); 669, 672, 673,             kio); 817, 826, 832 (kunnallislait, 2 K.); 875
34793:        674 (valtiopäivätyöt, 2 K.); 678, 679 (hallituk-             (Suomen Pankin tila); 917 (sotaverot, 1 K.);
34794:        se:rt jäsenten virkatoimet, 2 K.); 709 (valtio-              932 (Suomen ja Venäjän . välinen rahan
34795:        pälvätyöt, 3 K.); 760, 763, 765 (8-tunnin työ-               vaihto); 974 (kunnallislait, 3-K.); 1047 (senaa-
34796:        aika; 2 K.); 784 (edustajapalkkio); 829 (kun-                tin vallan laajentaminen 3 K.) ; 1082 (Venäjän
34797:        nallislait, 2 K.); 910, 912 (senaatin vallan laa-            ja Suomen välinen rahan vaihto, 2 K.) ; 1123
34798:        jentaminen, 2 K.).                                           (s:n s:n 3 K.).
34799:                                                      ••. } • • •   ,.   '     !,        -
34800:                                                  Eduskunnan jäsenet.                                                                   1189
34801: 
34802:         Ya p au t u·sp yynnö t:                                                             L ·a u surin o .t:
34803:         69 · (yksityisasiain vuoksi neljäksi päiväksi) ;                           -                                        r'atit~teillä) ;
34804:                                                                                             9!'i8 (ediista:jafti vai:Jåaliput
34805:       269 (s:n kolmeksi päiväksi); (s:n istunnon                                       1088 (laki yhdistyksistä, 2 K.) ; 1100 (Helsin-
34806:       alku osasta) ; 723 (s :n kolmeksi päiväksi) ;                                    gin miliisilakko, Lk.) ; 1113 (s :n s :n A. K.).
34807:       1003 (s :n täysi-istunnon l:oppuosasta) ; 1095
34808:       (sairauden takia toistaisMr:si).                                                   Vapautuspyynnöt:
34809:                                                                                           69 (yksit. asiain vuoksi neljäksi päi~äksi) ;
34810:                           M.                                                           269 (s :n viideksi päiväksi) ; 397 (s :n kahdek,si
34811:                                                                                        päiväksi); 608 (s:rt· kOlmeksi päiväksi); 1129
34812: Malmivaara, Wilhelmi, rovasti.                                                         (s :n viikon· ajaksi).
34813:      Vaasan läänin pohjoiseri vaalip>iirin valitse-
34814:        ma 5.                                                            1\'läkelin, Yrjö EsaiaS'; ·s~;~.nomalehdentdimitta.ia:
34815:      valittu jäseneksi Kunnv :aan 7L                                       -    Oulun läänin eteläise;n. va.alipiirin valitsema 5.
34816:         ,    varajäseneksi Siv :aan 72.                                         valittu jäsimeksi · Prv:aan 24.
34817:                                                                                     ,   puheenjohtajaksi Prv:aan 29.
34818:         !lausunnot:
34819:          72 (kutsu Kunnv:lle); .289, 290 (alkuopetus                                      L·a·us un ri o t:
34820:       maaseudulla) ; 449 (jumalanpilklm, 2 1{.); 465                                      zi 7; (v'enäliiisten. · elinkeino-oikeudet, 1 K.) ;
34821:       (s :n, 3 K. Pp.) ; 835 (kunn.allislait, 2 }\:.).; 889                            2159,. 267 (eräänlaisen omaisij.uden käyttö so-
34822:       (senaatl:p vallan laajentaminen, 2 .K.) ; 973                                    dan aikana,' 3 K.) i 309, ;Ho (kieltolaki) ; 330
34823:       (kunnallislait, 3 K.) ; 1045 (senaatin vallan                                    tiedonanto ki;iynmstä . Venäjän . väliaikaisen
34824:       laajentaminen, 3 K.).                                                            tiallitukseri e.räidei;l jäsen~en luona); 565 (val-
34825:                                                                                        qopäiv'ätöitä kosk,. V. J:n §:t); 683 (senaatin
34826:          Vapautuspyynnot:                                                              vallan laajentaminen, 1 K.) ; 877 (s :n s :n 2 K.) ;
34827:          45 · (yksit. aSiain vuoksi istunnosta) ; 207                                  978 · (kurinallislait, 3 K'.) ; 1039, 1065 (senaatin
34828:       (s :n kahdeksi päiväksi) ; 329 (s :n täysi-istun-                                vallan laajentaminen, 3 K.).
34829:       nosta); 493 (s:n s:n); 600 (s:n s:n); 677 (s:n
34830:       kahdeksi päiväksi) ; 1004 (s :n viikon ajaksi).                                    Vapautuspyyntö:
34831:                                                                                          ~95 (yksityisasiain vuoksi kahdeksi päi-
34832: tfariner; Kuilervo'.: · Ks: Puhemies.                                                  väksi).
34833: Marttila, Otto, torppari.
34834:  -    Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse·-                         arälielä, Vihtori, rata'm'e~tari.
34835:          ma 2.              .                                                      Wiipurin .läänin itäisen vaalipiirin 'valitsema 3.
34836:       valittu valitsijamieheksi 21.                                                valittu jäseneksi Tv :aan: 25.
34837:           ,    jäseneksi Mtv :aan 34.
34838:                           Suurv :aan 42.                                                 Vapautuspyy n r. ö t:
34839:                                                                                             3~9(yksit,yisasiain vuoksi viideksi päi-
34840:          A'l ote:                                                                      väksi) ; 1099 (s :n s :n).
34841:        Ae n :o 80 korvauksesta erinäisiU.e torppa-
34842:                   reille, lampuodeille ja mäkitupa-                         lfäl{i,' ia~k{io; pienviljeliJä,            .
34843:                   laisille, jotka ovat· häädetyt sen                                 Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5.
34844:                   johdosta että v. 1909 vahvistettu                                  valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 17.
34845:                   maanvuokra-'asetus viivästyi 88;                                      ,    valitsijamieheksi 21..
34846:                   Liitteet VIII; Mtvm. n:o 2 Pp. 349;                                        jäseneksi Mtv:aan 34.          .
34847:                   A: K. 353; Edk:n päättämä ano-                                             puflee,njohtajaksi Mtv:aan 41.
34848:                   mus; A. V: 2, am. n:o 3.                                                   pailkkivaltuusmieheksi 121.
34849:                                                                                              "
34850:          Vapautuspyynnöt:                                                                   A 1 ote:
34851:          329 (yksityisasiain vuoksi viideksi päi-                                      Ee n:o 21 sisältävä ehdotuksen laiksi 8-tun-
34852:        väksi); 614 (s :n täysi-is•tunnqsta) ; 703 (sai-                                          ti&esta työajasta maanviljelyk-
34853:        rauden takia täysi-istunnosta) ; 1099 (yksi-                                              sessä. ja erinäisissä, muissa amma-
34854:        tyisasiain vuoksi kahdeksi päiväksi).                                                     teissa, Pp. 78; L. 99; Liitteet IX.
34855: Murto, Emil, ·sorvaaja.                                                                  Lausunnot:
34856:  -    Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
34857:         ma 3.                                                                            11 (puhemiehen puhe vp :ien avajaisissa) ;
34858:       valittu valitsijamiesten varamieheksi 22.                                        89; 90; 91; 92; 93; 146, 159 (erään!. omaisuu.-
34859:               jäSeneksi Suurv :aan 42.                                                 den käyttö sodan aikana, 1 K.); 258, 264 (s:n
34860:               varajäseneksi Toimv:aan 71.                                              3 K.); 274 (maanvuokraolot); 395 (kunnallis-
34861:               jäseneksi Työv:aan 71.                                                   lait, 1 K.); 764, 765 (8-tunnin työaika, 2 K.);
34862:            "                                                                           780 (puutavarayhtiöt, 2 K.); 785, 786 (edus-
34863:  Mäkelin Antti, asioitsija.                                                            tajapalkkio); 830 (kunnallislait, 2 K); · 845
34864:   -    Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-                                    (1909 v. taannehtiya maanvuokra,..asetus,
34865:          ma 4.                                                                         2 K.); 997 (edustajain vapaaliput rautateillä);
34866:   -    valittu jäseneksi Lv :aan 25.                                                   1092, 1093 (pöydällepanoja); 1117 (Helsingin
34867: 1190                                            Eduskunnan jäsenet.
34868: 
34869:        miliisilakko, A. K.); 1139 (valtiolaina Suomen             valittu jäseneksi valitsijakuntaan jonka on
34870:        Pankin aseman vahvistamiseksi, 2 K.) ; 1139                  valittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan
34871:        (valtiolaina kulkulaitosrahaston tarpeisiin,                 504.
34872:        2 K.).
34873:                                                                       Lausunnot:
34874:          Vapautuspyynnöt:                                             12 (puhemiehen puhe vp :ien avajaisissa) ·
34875:          95 (yksit. asiain vuoksi täysi-istunnosta) ;              1_08 (ed.-Cas~renin _edustajaoikeudet); 114 (vä~
34876:        351 (s:n s:n).                                              hkysymys kieltolaista); 221 (venäläisten elin-
34877:                                                                    keino-oikeudet, 1 K.) ; 324 (Suomen Pankin
34878: lfäkinen, Lauri, kotiteollisuustarkastaja.                         ruplakurssi); 344 (osuustoimintalaki, 1 K.);
34879:       Wiipnrin läänin itäisen vaalipiirin valitse-                 406, 418 (s :n 2 K.) ; 494 (jumalanpilkka, 3 K.) ;
34880:         ma 3.                                                      495 (s:n s:n); 509, 514 (senaatin vallan laa-
34881:       valittu jäseneksi Suurv :aan 41.                             jentaminen, Lk.); 569 (V. J:n 32, 46 ja 51 §:t
34882:           ,       ,     Työv :aan 71.                              2 K.); 575 (valtiopäivätöitä kosk. V. J:n §:t:
34883:       vapautettu Suurv:n jäsenyydes.tä 714.                        1 K.) ; 614 (mooseksenuskolaiset 2 K.); 631
34884:                                                                     (naisten pääsy valtion virkoihin) ; 705, 708
34885:          Alotteet:                                                  (ya~~iopäivätyöt, 3 K.); 860 (la~i yhdistyk-
34886:        Ae n:o 81 tutkimuksen toimeenpanemisesta                    Sista, 1 K.); 871 (Suomen Pankm tila) ; 915
34887:                  maataloustyöväen elinehtojen tur-                 (sotavero.t, 1 K.); 931 (Suomen ja Venäjän
34888:                  vaamista tarkoittavien toimenpi-                  välinen rahan vaihto); 940 (Helsingin miliisi-
34889:                                                                    lakko); 992 (Korkein Oikeus, 2 K.); 993, 999
34890:                   teiden aikaansaamista varten 88;                  (edustajain vapaaliput rautateillä) ; 1008 (se-
34891:                  Liitteet VIII.                                    naatin vallan laajentaminen 3 K.) ; 1100 (Hel-
34892:            , 82 >tutkimuksen toimeenpanemisesta                    singin miliisilakko, Lk.) ; 1104, 1108 (Suomen
34893:                  kotiteollisuustyöväestön  aseman                  korkein valtiovalta); 1108, 1113 (Helsingin mi-
34894:                  suojaamiseksi 88; Liitteet IX;                    liisilakko, A. K.); 1115, 1117 (s :n s :n); 1132,
34895:                   Työvm. n:o 2 Pp. 611; A. K. 644;                 1133, 1136 (senaatin kirjapainon sulkeminen).
34896:                  Edk:n päättämä anomus; A. V: 2,
34897:                  am. n:o 19.
34898:                                                                      Vapautuspyynnöt:
34899:          Lausunnot:                                                  45 (yleisen tehtävän vuoksi viikon ajaksi);
34900:          202 (eräänl. omaisuuden käyttö sodan ai-                  1145 (yksityisasiain tähden täysi-istunnosta).
34901:        kana, 2 K.); 529 (8-tunnin työaika, 1 K.); 640
34902:        (Kansan Näyttämön valtioapu) ; 673 (valtio-           Niukkanen, Juho, maanviljelijä.
34903:        päivätyöt, 2 K.); 758, 769, 771, 772, 773, 774         -   Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-
34904:        (8-tunnin työaika, 2 K.); 856 (s:n s:n jatk.                 ma 3.
34905:        2 K.) ; 1038 (senaatin vallan laajentaminen,               valit.tu varajäseneksi Tv :aan 25.
34906:        3 K.).                                                        ,     jäseneksi Suurv:aan 41.
34907:                                                                   Ae n :o 77 määrärahan myöntämisestä pien-
34908:           Vapautuspyy n n ö t:                                                viljelijäin opintoretkeilyn ja esi-
34909:           69 (yksit. asiain vuoksi päiväksi) ; 297 (sai-                       telmätilaisuuksien toimeenpane-
34910:        rauden takia s :n) ; 329 (yksityisasiain vuoksi                         mista varten 87; Liitteet VIII.
34911:        täysi-istunnosta) ; 552 (.s :n kahdeksi päiväk-
34912:        si) ; 608 (s :n täysi-is·tunnosta) ; 1095 (s:n vii-           Lausunnot:
34913:        kon ajaksi).                                                  108 (ed. Castrenin edustajaoikeudet); 201
34914:                                                                    (erään!. omaisuuden käyttö sodan aikana, 2
34915: Mänty, Kaarle, vahtimestari.                                       K.) ; 243 (venäläisten elinkeino-oikeudet, 1
34916:  -   Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.                K.); 337 (osuustoimintalaki, 1 K.); 450, 451
34917:      valittu valitsijamiesten varamieheksi 22.                     (apuraha H:gin palvelijatarkodille); 825, 828
34918:         ,    jäseneksi Pv :aan 25.                                 (kunnallislait, 2 K.); 884 (senaatin vallan laa-
34919:                        Suurv :aan 42.                              jentaminen, 2 K.) ; 1019 (s :n s :n 3 K.).
34920:         "        "      Toimv :aan 70.
34921:                                                                      Vapautuspyynnöt:
34922:           Lausunto:                                                  245 (yksityisasiain vuoksi neljäksi päi-
34923:           417 (osuustoimintalaki, 2 K.).                           väksi) ; 614 (s :n täysi-istunnosta) ; 1099 (s :n
34924:                                                                    viikon ajaksi).
34925:          Vapautuspyyntö:
34926:          41 (yksityisasiain vuoksi kolmeksi päi-             Nurmela, Kalle, varamaanmittari.
34927:                                                                   Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 5.
34928:        väksi).                                                    valittu varajäseneksi Prv:aan 24.
34929:                                                                           jäseneksi Suurv:aan 755.
34930:                            N.                                        A 1 otteet:
34931: Nevanlinna, Ernst Fredrik, filosofiantohtori.                      A<e n:o 29 määrärahan myöntämisestä tär-
34932:      Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2.                          keimpäin maanteiden tekemistä
34933:      valittu jäseneksi Prv:aan 24.                                            varten etupäässä harvaan asu-
34934:              varajäseneksi Pv :aan 25.                                        tuille seuduille 83; Liitteet IV.
34935:                                               Eduskunnan jäsenet.                                              1191
34936: 
34937:       Ae n:o 66 ehdotuksen antamista kruunun-                                           P.
34938:                 maitten asuttamiseksi ja kruunun-
34939:                 metsätorpparien aseman paranta-           1   Paasivuori, Matti, ,kirvesmies, senaattori.
34940:                 miseksi 87; Liitteet VIII.                      -   Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-
34941:                                                                       ma 3.
34942:         Lausunnot:                                                    Vapautuspyyntö:
34943:         185 (erään!. omaisuuden käyttö sodan ai-                      915 (yksityisasiain vuoksi viikoksi).
34944:       kana, 2 K.); 617; 671, 675 (valtiopäivätyöt,
34945:       2 K.); 762 (8-tunnin työaika, 2 K.); 826 (kun-
34946:       nallislait, 2 K.).                                      Paasonen, Armas, vaihdemies.
34947:                                                                 -   Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-
34948:                                                                       ma 4.
34949:          Vapau tuspyynnöt:                                          valittu jäseneksi Vv :aan 24.
34950:          33 (sairauden takia täysi-istunnosta); 69                     ,        ,     Suurv:aan 42.
34951:       (s :n s :n) ; 423 (yksityisasiain vuoksi täysi-                  ,        ,     valitsijakuntaan, jonka on
34952:       istunnosta) ; 456 (s :n s :n) ; 1068 (s :n viikon               valittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan
34953:       ajaksi).                                                        504.
34954:                                                                       Lausunto:
34955: Nurminen, Julius, Iivar, sanomalehdentoimittaja.                      96 (Suomen ja Venäjän välinen rahan
34956:  -   Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-                  vaihto).
34957:        ma 3.
34958:      valittu jäseneksi Lv :aan 25.
34959:                                                                       Vapautuspyynnöt:
34960:         Lausunnot:                                                    45 (yksityisasiain vuoksi neljäksi päiväksi) ;
34961:                                                                     329 (senaatin antaman tehtävän vuoksi Vii"-
34962:         196, 198 (erään!. omaisuuden käyttö sodan                   deksi päiväksi) ; 568 (yksityisasiain vuoksi
34963:       aikana, 2 K.) ; 439 (jumalanpilkka, 2 K.) ; 468               viideksi päiväksi); 1068 (sairauden taikia tois-
34964:       (s:n 3 K. Pp.).                                               taiseksi).
34965:         Vapautuspyy n n ö t:                                  Paavolainen, Pekka, varatuomari.
34966:         69 (yksityisasiain vuoksi neljäksi päiväksi);           -   Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3.
34967:       297 (s :n kolmeksi päiv~ksi).                                 valittu varajäseneksi Vv:aan 24.
34968:                                                                             jäseneksi Pv :aan 25.
34969:                                                                             varajäseneksi Toimv:aan 70.
34970:                                                                       Lausunnot:
34971:                           0.                                          92 (rautatie Karjalan radalta Suojärven
34972:                                                                     itärannalle); 359; 364 (kunnallislait, 1 K.);
34973: Orasmaa, Oskari, sanomalehdentoimittaja.                            426 (asianajajat, 2 K.); 497 (ruplakurssi);
34974:  -   Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3.                       994, 1000 (edustajain vapaaliput rautateillä);
34975:   -  valittu valitsijamieheksi 21.                                  1038, 1061 (senaatin vallan laajentaminen, 3
34976:  -      ,    varajäseneksi Pv:aan 25.                               K.); 1093.
34977:              jäseneksi Siv :aan 72.
34978:                                                                       Vapautuspyynnöt:
34979:         Alotteet:
34980:                                                                       37 (yksityisasiain vuoksi kolmeksi päiväk-
34981:       Ae n :o 34 määrärahan myöntämisestä yleis-                    si); 329 (virkatehtävien tähden täysi-is.tun-
34982:                  ten kirjastojen perustamiseen ja                   nosta) ; 614 (yksityisasiain vuoksi täysi-istun-
34983:                  ylläpitämiseen 84; Liitteet VI;                    nosta); 1119 (s :n neljäksi päivälksi).
34984:                  Sivm. n:o 3 Pp. 433; A. K. 485;
34985:                  Edlk:n päättämä anomus; A. V:, 2,
34986:                  am. n:o 6.                                   Pehkonen, Eero Yrjö, agronoomi.
34987:               35 keskuskirjaston perustamisesta 84;             -  Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-
34988:                  Liitteet VI; Sivm. n:o 2 Pp. 421;                   ma 4.
34989:                  A. K. 452 Pp.; jatk. A. K. 472;                   valittu jäseneksi Elintv:aan 34.
34990:                  Edk :n päättämä anomus; A. V: 2,                     ,    varajäseneksi Mtv :aan 34.
34991:                  am. n:o 4.
34992:                                                                       A 1 otteet:
34993:         Lausunnot:                                                  Ae n:o 18 esityksen antamisesta köyhäinhoi-
34994:         194; 948 (Helsingin milii.silakko).                                   tolainsäädännön uudistamiseksi 82;
34995:                                                                               Liitteet VII; Kunnvm. n:o 3 Pp.
34996:                                                                               963; A. K. 1001; A. V: 2, am. n:o 26.
34997:         Vapautuspyynnöt:                                                , 17 toimenpiteistä työ- ja pakkotyö-
34998:         121 (kolmeksi päiväksi yksit. asiain vuok-                            laitoksen perustamiseksi 82; Liit-
34999:       si); 329 (yksityisasiain tähden täysi-istun-                            teet III; Lvm. n~o 11 Pp. 702; A.
35000:       nosta).                                                                 K. 857; A. V: 2, am. n:o 22.
35001: 1192                                               Edus\:unnan jäse11Qt.
35002:                                                                                              ---~---------------
35003: 
35004: 
35005: 
35006: 
35007:        Ae n :o 49 määrärahan myöntämisestä ruu-              Perttilä, Valfrid, kirvesmies.
35008:                                                                ·___:_c- -~~rn_ee n-_läänip ,eteljiisen vaalipiirin valitse-
35009:                                                                                  2
35010:                   anlaiton ja kotitalouden opetusta
35011:                   varten maaseudulla 85; Liitteet                            ma .
35012:                    .vr.             _,        ;. "         1
35013:                                                                          valittu varajäseuek~i Toimv:aan 71.
35014:              , 73 määrärahan myöntämisestä kou-                               ,     jäseneksi 'ryöv:aan 71.
35015:                     lun perustamiseksi kananhoidon                            , · puheenjohtajaksi Työv:aan 96.
35016:                     opettajain ja neuvojain valmista-                         ,     Suomen Pankin .tilintarkastajain toi-
35017:                     mista varten .87; Liitteet VIII.                         se-ksi vrtramieheksi 1004.
35018:              , 75 määrärahan myöntämisestä maa-
35019:                     talöustut'ltimuksi!l 'ja 'ti~demiesten                   La~ s,u,n.p. p_t:
35020:                     kehittämistä varten 87; Liitteet
35021:                     VIII.                .      .                            583 (valtiopäivätöitä kosk. V. J :n § :t); 641
35022:                                                                           (Kansan Näyttämön valtioapu) ; 722, 755, 759,
35023:                                                                           769, 770 (8-tu,nnin työaika, 2 K.); 826 (kun-
35024:          Lausu.nnot:                                                      nallislait, 2 K.) ;· 863 (laki yhdistyksistä, 1 K.) ;
35025:          30 (suuren vk:n vaali); 77; 85; 102 (8-tun-                    .!)!)4 (edu,!!tajain vapa~jiput rautateillä) ; 1087
35026:        nin työaikå m:\!lnvilielyksessä,_LJr,); 113 (sääs-                 (1aki ,yhd)!jtyksistä, 2 K.); 1149, 1150 (työt-
35027:        töpal:ikkiasetus Lk'-:) ~ '1:31, 161' (eräänlaisen                 tö~äin a,yustus).
35028:        omaisuuden käyttö sodan aikana, l K.) ; 181,
35029:        194, 196, 200, 201 (s :n 2 K.); 360 (kunnallis-                       Vapautuspyynnöt:
35030:        lait, 1 K.); 490 (maataloustarvikke.iden han-                         63 (edu,skuntatöistä viikon ajaksi); 351 (s:n
35031:        kinta); 619, 625 (puutavarayhtiöt, 1 K.); 670                     .vHkott a)a,ksi).                              _
35032:        ('valtiopäivätyöt, 2 K.); 760 (8-tunuin ,työaika,
35033:        2 K.); 833 (kunnallislait, 2 K.); 874 (Suomen
35034:        Pankin tila) ; !)72 (kunna~lislait, 3 K.) ; 995 Pesonen, Otto, maanviljelijä.
35035:        (ed):\stajain vapaaliput rautateillä); 1126 (Ve-          -        Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3.
35036:        n~jän ja ~~Omen .välinen rahan vaihto, 3 K.).                      valittu jäseneksi Lv:aan 25.
35037:                                                                                      varajäseneksi Mtv :aan 34.
35038:          Va p a,u t u S{l.Y yn n_ö t:                                     A 1 ote:
35039:          551 (yksityisasiain vuoksi kahdeksi päi-                       Ae n:o 60 puutavarayhtiöiden lainvastaisen
35040:        väksi) ; 1099 (s :n viikon aja>ksi).                                        kiinteistöjen hankinnan ehkäise-
35041:                                                                                    misestä 86: Liitteet IV.
35042: feitsl;llo, ,Q~~p, 1\aupanhoitaja.
35043:    ___: · 'ru.run lääni1;1 pohjoisen vaalipiirin valitse-                  Lausunnot:
35044:              ma 2.
35045:           valittu jäseneksi ~lintv:aan 34.                                  429 (asianajajat, 2 K.); 866 (laki yhdistyk-
35046:                                                                          sistä, 1 K.) ; 987 (Korkein Oikeus, 2 K.).
35047:                                                                                                     1
35048: 
35049:           Vapautuspyynnöt:                                                 Vapautuspyynnöt:
35050:           245 ,(yksityisasiain vuoksi( viiqeksi päi-                       269 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi);
35051:         vä,ksi); 329 (S!Jr'liJ,atin antaman tehtävän                     568 (s:n täysi-istu'nnosta); 965 (s:n viikon
35052:         vuoksi täy-~i-:-istunnosta) ; ~68 (sairauden takia               ajaksi) ; 10\)3 (såi'rauderi takia kahdeksaksi
35053:        ·viikon 'ajaksi); 614'' ''(s::i:i täysi-istu,nnosta);             päiväksi).          ·
35054:         1119 (yksityisasiain vuoksi viikqn aj~ksi).
35055:                                                                  Peurakoski, Juhana Oskari, metsänvartijakoulun-
35056: Pennanen, Pekka, maanviljelijä.                                          johtaja.
35057:      Kuopion läänin _itäisen vaaJ.ipiirin valitsema 4.                 Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3.
35058:      vali~tu ·'valitSij'atniel:\_ekSi '22.                             :valittu ,v,alitsijamieheksi 22.
35059:      · - ,,    jäS'erl.eksi Prv :aan 24.                                         jäseneksi T.v:aan 25.
35060:          ,     vårajäs~n~-~si ,Elintv:aan 3~.                                    puheenjohtajak~i Tv:aan 29.
35061:                                                                                  jäseneksi Suurv:aan 42.
35062:           Lausunnot:
35063:                                                                             Lausunnot:
35064:           ~03   ~~-tunnin   työatka maanviljelyksessä,
35065:         Lk.) ; 119 (välikysymys kieltolaista) ; 145                         2.44 (yen~l~s~n e~link,eino-oik~u~et! 1 K.~ ;
35066:         (erään!. omaisuw;le1;1 käyttö sodan ·aikana,                      360 (kunilalhsl!lit, 1 lt.) ; 487 (miehsairashm-
35067:         1 K.); 193, l98 (s:n 2 K); 429 (asianajajat,                     ,do.n edi_stäm.inen) ; 589 (kuntain maanhan-
35068:         2 K.) ; 627 (puutavarayhtiöt, 1 K.) ; 669 (val-                   kirita) ; 623, ·625 (puutavarayhtiöt, i K.).
35069:         tiopäivätyöt, 2 K.); 760, 763 (8-tunnin työaika,
35070:         2 K.); 905 (senaatin vallan laajentaminen,                         Vapa·u tuspyynnöt:
35071:        '2 J(;); 928, 955 -(su_otnen jå Venill,fän ·välinen                  5~   _(yk~it;Y:iWtsi!li!J- :v.l:lto.ksi . viideksi päi-
35072:         rahan vaihto). · - · · · -· '                                    väksi) ; 1005 (s :n vukon ajaksi).
35073:           y ap a u t u ~ 1~ y y n n ö t:                          Piisinen, Otto, sanomalehden-toimittaja.
35074:           568 ·(.Yks,~tyisasiain vuQksi täysi-istunnosta) ;        · - Kuopion .läänin läntisen ya'a1ipiirin valitse-
35075:         ~~- (s:n s:n :viiki;m ajaksi); 1068 (s:n s:n).                     -~a   4.   ....                      ,,    ·
35076:                                                  Eduskunnan jäsenet.                                                 1193
35077: 
35078:       valittu jäseneksi Prv :aan 24.                                K.); 443 (jumalanpilllika, 2 'K.).; 467, 469, lftO
35079:       vapautettu lääkärintodistuksen nojalla edus-                  (s:n 3 K. Rp.).; 548 (8-tunnin työaika, 1 -K.);
35080:         tajatoimestaan. '608.                                       558 (mooseksenuskolaiset, 1 K.) ; 714, 764, 765,
35081:                                                                     773 (8-tunnin .työaika, 2 K.); 855 (s:n s:n
35082:         Lausunnot:                                                  jatk. 2 K.); 962 (rangaistusten täytäntöön-
35083:                                                                     pano, 3 K.); 984 (laki yhdistyksistä 2 K.) ; 994
35084:         107 (ed. Castrenin edustajaoikeudet) ; 183                  (edustajain vapaaliput rautateillä); 1114
35085:       (eräänJ. omaisuuden käyttö sodan aikana,                      (työttömäin avustaminen); 1147 (väliaikainen
35086:       2 K.) ; 212 (Suomen Pankin ruplakurssi) ; 253,                kieltolaki, Lk.).
35087:       266, 267 (eräänlaisen ·omaisuuden käyttö sodan
35088:       aikana, 3 K.) ; 319 (Suomen Pankin rupla-                        Vapautuspyyntö:
35089:       kurs<si) ; 470 (jumalanpilkka, 3 K. Pp.) ; 500
35090:       (ruplakurssi) ; · 512 (senaatin vallan laajenta-                 95 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta).
35091:       minen, Lk) ; .558 (mooseksenuskolaiset, 1 K.).
35092:         Va:pa·u t u s pyynnöt:
35093:                                                                                           R.
35094:         69 (yksit. asiain vuoksi neljäksi .päiväksi);         'Raade, ·Karl Eugen, hovioikeudenneuvos.
35095:       329 ·cs :n viikon ajaksi) ; 493 (s :n täysi-i-stun-            Turun läänin eteläi·sen vaalipiirin valitsema 2.
35096:       nosta).                                                        valittu jäseneksi Lv:aan 25.
35097:                                                                                  ,     Suurv:aan 42.
35098:                                                                              varajäseneksi Toimv :aan 70.
35099: 'Pohja.väre, ·Emanuel, leipuri.                                                             Kunnv:aan 71.
35100:    -   Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.                   "
35101:        valittu valitsijamieheksi 21.'                                   Lausunnot:
35102:                 jäseneksi Työv:aan 71.
35103:                                                                         190 (erään!. ~omaisuuden käyttö sodan
35104:         Vapautuspyynnöt:                                             aikana, 2 iK.); 331 (osuustoimintalaki, 1 K.);
35105:                                                                      428 (asianajajat, 2 K.); 442 (jumalanpilkka,
35106:         41 (yksityisasiain vuoksi neLjäksi päiväksi) ;               2 K.); 526 (kuolemanrangaistus); 667 (moo-
35107:       351 (s :n ,istunnon alku osasta).                              seksenuskolaiset, 3 K.); 844 (1909 v. taanneh-
35108:                                                                      tiva maanvuokra-asetus, 2 K.) ; 851 (kunnal-
35109: Pohjola, Juho Kustaa, palstatilallinen.                              lislait, 2 K.) ; 863 (laki yhdiistyksistä, 1 K.) ;
35110:   -   Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-                   986, 987, 988, 991 (Korkein Oikeus, 2 K.) ; 1086
35111:          ma 3.                                                       (kiinnityslainasuostunta, 2 K.); 1088, 1090
35112:       valittu jäseneksi Tv :aan 25.                                  (laki yhdistyksistä:, 2 K.) ; 1096 (Korkein Hal-
35113:                varajäseneksi M tv :aan 34.                           Iinto-Oilkeus, 2 K.) ; 1138 (Korkein Oikeus,
35114:                                                                      3 K.); 1'146 (Korkein Hallinto-oikeus, 3 K.).
35115:          Vapautuspyynnöt:                                              Vapautuspyynnöt:
35116:           245 (yksityisasiain vuoksi neljäksi päi-                     45 (yksi.tyisasiain vuoksi kahdeksi päi-
35117:        väksi) ; 1095 (s :n kahdeksi .päiväksi) ; 1129                väksi) ; 245 (s :n s :n) ; 607 (!S :n täysi-istun-
35118:        (s :n :viideksi päiväksi) .                                   nosta) ; 614 (s :n s :n) ; 1095 (s :n viikon ajaksi).
35119: Pärssinen, Hilja Amanda, opettajatar.                         Raatilminen, August, maanviljelijä.
35120:       Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-                 Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-
35121:         ma 3.                                                         ma 4.
35122:       valittu jäseneksi Työv:aan 71.                                valittu varajäseneksi Kunnv:aan 71.
35123:               varajäseneksi Toimv:aan 71.
35124:               varapuheenjohtajaksi Työv :aan 96.          Lausunnot:
35125:          Alotteet:                                        255 (eräänlaisen omaisuuden käyttö sodan
35126:                                                         aikana, 3 K.); 33J, 347 (osuustoimintalaki,
35127:        Ee n :o 24 sisältävä ehdotuksen asetukseksi      1 K.); 462 '(s:n, 3 K.),
35128:                   työstä kauppa- ja konttoriliik-
35129:                   keissä 78; Liitteet IX.                 Vapautuspyynnöt:
35130:        Ae , 87 määrärahan myöntämisestä palve-            351 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta);
35131:                   lijatarokdin laajentamista var-       10~5 (s :n vi.i•kon ajaksi).
35132:                   ten Helsingissä ·88; Liitteet IT;
35133:                   Vvm. n:o 2 Pp. !q21; A. K. 450; Raitanen, K. A., luennoitsija.
35134:                   Edk :n päättämä anomus; A. V: 2, ·    Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
35135:                   am. n:o 5.                              ma 2.
35136:                53 aistiviallisten hoidon ja kasvatuk-   valittu jäseneksi Vv:aan 24.
35137:                   sen järjestämisestä lainsäädäntö-        ,         ,       valitsijakuntaan, jonka on
35138:                   toimenpiteen kautta 85; Liitteet        valittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan
35139:                   VI.                                     504.
35140:          Lausunnot:                                                    Vapautuspyynnöt:
35141:          119 <( välikysymys kieltolaista).; 289, 290, 291              95 (viideksi päiväksi yksityisasiain vuoksi) ;
35142:        (aU\}oopetus maaseudulla) ; 383 (kunRallislait,               295 (täysi-istunnosta s :n) ; 795 (kahdeksi päi-
35143:        1 K.).; ~1'5, 416, 417, 41'9 (osutl'stoimintalaki, 2          väksi s:n); 1119 (s:n sm).
35144: 1194                                              Eduskunnan jäsenet.
35145: 
35146: Rantakari, Kaarle Nestori, filosofi.anmaisteri.                         Vapautuspyy n n ö t:
35147:  -   Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitse-                       121 (viikon ajaksi yksityisasiain vuoksi)·
35148:        ma 5.                                                          ~23 (s :n neljäksi päiväksi) ; 614 (s :n täysi~
35149:      valittu jäseneksi Suurv:aan 42.                                  Istunnosta) ; 1095 (s :n viikoksi).
35150:                  ,     Työv :aan 71.
35151:           Lausunnot:                                            Retulainen, Alfred, maanviljelijä.
35152:                                                                  -    Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse-
35153:           13 (puhemiehen puhe vp:ien avajaisissa)·                      ma 2.
35154:        ~16_jväl~kysymy~ kieltolaista); 169, 196, 1913                 valittu jäseneksi Prv:aan 24.
35155:         \eraanlaisen omaisuuden käyttö sodan aikana,
35156:        2 K.) ; 262 (s :n, 3 K.) ; 360 (kunnallislait                    Lausunnot:
35157:        1 K.)_; .. ~38 . (8-tunnin ty?a~ka, 1 K.) ; 659, 663
35158:         (Vena.)an .]a Suomen vålmen rahan vaihto                        27 (kutsu perustuslakivaliokunnalle); 138
35159:        Lk.) ; 7~1, 771 . (8-tunnin työaika, 2 K.) ; 786               (eräänlaisen omaisuuden käyttö sodan aikana,
35160:         (edust!l;Japalklno); 896 (senaatin vallan laa-                1.~:); 196 (s:n, 2 ~.); 655 (Venäjän ja Suomen
35161:        .Jentammen, 2 K.) ; 972, 978 (kunnallislait, 3                 V!l;hnen rahan vaihto, Lk.) ; 836 (kunnallis-
35162:        K.); 1021, 1038, 1062 (senaatin vallan laajen-                 lalt, 2 K.);
35163:        taminen, 3 K.) .                                ·
35164:                                                                          Vapautuspyy n n ö t:
35165:           Vapautuspyynnöt:                                             .. 41 . (yksityisasiain vuoksi kolmeksi pai-
35166:           23 (yksityisasiain tähd&n täysi-istunnosta) ·               vaksi) ; 69 _(s :n neljäksi päiväksi) ; 165 (s :n
35167:        41 (s :n neljäksi päiväksi) ; 95 (,s :n) ; 123 (sai~           kolmeksi päiväksi) ; 351 (s :n täysi-istunnosta) ·
35168:        rauden t!J-k~a t~y~i-istunnpst.~) ; 125. (s :n s :n) ;         397 (.s:n kahdeksi päiväksi); 551 (s:n s:n);
35169:        456 (yksityisasiam vuoksi vukon aJaksi) ; 565                  915 (s :n s :n) ; 1095 (s :n neljäksi päiväksi) ·
35170:        (s :n s :n) ; 614 (s :n täysi-istunnosta) ; 795 (s :n          1119 (s:n kahdeksi päiväksi).                    '
35171:        s:n); 1099 (s:n viikon ajaksi); 1146 (sairauden
35172:        vuoksi viikon ajaksi).                                   Rikkonm~,  Juho, työmies.
35173:                                                                   -   Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-
35174:                                                                         ma 3.
35175: Rantanen, Frans Vihtori, kirvesmies.                                  valittu varajäseneksi Tv:aan 25.
35176:  -    Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-                             jäseneksi Suurv :aan 42.
35177:         ma 2.                                                                 varajäseneksi Työv:aan 71.
35178:       valittu jäseneksi Prv :aan 24.
35179:          ,        ,     Suurv:aan 42.
35180:       vapautettu Suurv :n jäsenyydestä 424.                             Lausunto:
35181:                                                                         1079 (Suomen ja Venäjän välinen rahan
35182:            Lausunnot:                                                 vaihto, 2 K.) .
35183:          . 161 (erään!. omaisuuden käyttö sodan
35184:        arkana, 1 K.); 238 (venäläisten eliiiikeino-             Roos, Emil, maanviljelijä.
35185:        oikeudet, 1 K.); 1028 (senaatin vallan laajen-             -   Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2.
35186:        taminen, 3 K.).                           ·                    valittu varajäseneksi Tv:aan 25.
35187:                                                                          ,                  Mtv:aan 34.
35188:          Vapautuspyynnöt:
35189:                                                                         Lausunto:
35190:          95 (neljäksi päiväksi yksityisasiain vuoksi) ·
35191:        351 (sairauden takia toistaiseksi).            '                 485 (mielisairashoidon edistäminen).
35192:                                                                          Vapautuspyynnöt:
35193: Rantanen, Samuli, torppari.                                              329 (yksityisasiain vuoksi viideksi päiväk-
35194:   -  Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.                   si) ; 493 (s :n istunnon alkuosasta) ; 607 (s :n
35195:       valittu jäseneksi Kunnv:aan 71.                                 täysi-istunnosta) ; 1042 (sairauden takia vii-
35196:                                                                       kon ajaksi).                     .
35197:          Vapautuspyynnöt:
35198:          295 (perheessä sattuneen kuolemantapauk-               Rosenqvist, Georg Gustaf Alexander, professori.
35199:        sen johdosta viikon ajaksi ; 1095 (yksityis-              -   Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.
35200:        asiain vuoksi kolmeksi päiväksi).                             valittu varajäseneksi Prv:aan 24.
35201:                                                                          ,   jäseneksi Suurv :aan 42.
35202: Repo, Heikki, pienviljelijä.
35203:   -   Wiipurin läänin· itäisen vaalipiirin valitse-                     Lausunnot:
35204:         ma 3.                                                           12 (puhemiehen puhe vp :ien avajaisissa) ;
35205:       valittu valitsijamiesten varamieheksi 22.                       44 (Venäjän kansalaisten elinkeinon harjoit-
35206:       · ,     jäseneksi Prv :aan 24.                                  taminen); 61 (kutsu suurv:lle); 203 (erään-
35207:                          Suurv:aan 42.                                laisen omaisuuden käyttö sodan aikana, 2 K.) ;
35208:                                                                       265 (s :n 3 K.) ; 308, 309 (kieltolaki) ; 431 (ju-
35209:          .Lausunnot:                                                  malanpilkka, 2 K.) ; 486 (mielisairashoidon
35210:          831, 835 (kunnallislait, 2 K.).                              edistäminen) ; 514 (senaatin vallan laajenta-
35211:                                               Eduskunnan jäsenet.                                            1195
35212: 
35213:      · minen, Lk.) ; 557 (mooseksenuskolaiset, 1 K.) ;            A 1 ote:
35214:        580 (valtiopäivätöitä kosk. V. J:n §:t); 616,            Ae n:o 69 määrärahan myöntämisestä soiden
35215:        617 (mooseksenuskolaiset, 2 K.); 667 (s:n, 3                        kuivaamiseksi 87; Liitteet II.
35216:        K.); 669, 671, 674 (valtiopäivätyöt, 2 K.); 678
35217:        (hallituksen jäsenten virkatoimet, ~ K.l_; .705
35218:        (valtiopäivätyöt, 3 K.); 723 (8-tunmn tyoa1ka,             Lausunnot:
35219:        2 K.); 782 (edustajapalkkio); 882, 912, 913 (se-           262 (eräänlaisen omaisuuden käyttö sodan
35220:        naatin vallan laajentaminen, 2 K.); 994 (edus-           aikana, 3 K.) ; 444 (jumalanpilkka, 2 K.) ; 865
35221:        tajain vapaaliput rautateHlä); 1017, 1050 (se-           (laki yhdistyksistä, 1 K.).
35222:        naatin vallan laajentaminen, 3 K.).
35223:                                                                   Vapautuspyynnöt:
35224:         Vapautuspyynnöt:
35225:                                                                   329 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi) ;
35226:         95, 565 (yksityisasiain vuoksi täysi-istun-             923 (s :n täysi-istunnosta) ; · 1004 (s :n viikon
35227:       noista) ; 1068 (s :n s :n) ; 1095 (s :n s :n).            ajaksi).
35228: Runtti, Juuso, ma~nviljel~j~.        . .. .     .         Saari, Ernst, maanviljelijä.
35229:  -    Oulun läänm pohJOisen vaahpurm valitse-               -    Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
35230:          ma 5. .                                                   ma 5.
35231:       valittu valitsijamiesten varamieheksi 22.                  valittu valitsijamieheksi 22.
35232:               varajäseneksi Tv :aan 25.                                  jäseneksi Elintv :aan 34.
35233:               jäseneksi Elintv :aan 34.                                             Suurv :aan 42.
35234:          "
35235:         Lausunnot:                                                Lausunnot:
35236:          441 (jumalanpilkka, 2 K.) ; 977 (kunnallis-              77; 138, 157 (erään!. omaisuuden käyttö so-
35237:       lait, 3 K.).                                              dan aikana, 1 K.) ; 359 (kunnallislait, 1 K.) ;
35238:         Vapautuspyyntö:                                         418 (osuustoimintalaki, 2 K.) ; 461, 464 (s :n 3
35239:                                                                 K.); 797, 830, 832 ('.kunriallislait, 2 K.).
35240:         1042 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi).
35241:                                                                   Vapautuspyynnöt:
35242:                           s.                                      45 (täysi-istunnoista kahdeksi päiväksi);
35243: Saalasti, Filip, agronoomi.                                     45 (s :n kolmeksi päiväksi) ; 205 (s :n kahdeksi
35244:   -   Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5.           päiväksi); 1004 (yksit. asiain vuoksi viikon
35245:       valittu jäseneksi Mtv:aan 34.                             ajaksi).                               ·
35246:            ,    varajäseneksi Toimv :aan 70.              Saari, Kaarlo, kansakoulunopettaja.
35247:            ,    jäseneksi valitsijakuntaan, jonka on        _:___ Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5.
35248:           valittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan               valittu valitsijamiesten varamieheksi 22.
35249:          504.                                                        ,    jäseneksi Tv:aan 25.
35250:         Alotteet:                                                                   Suurv:aan 41.
35251:       Ae n :o 41 kansakoulujen ja seminaarien ope-                  Lausunnot:
35252:                  tusohjelman uudistamisesta 84;                     27 (kutsu talousvaliokunnalle); 86.
35253:                  Liitteet VI.
35254:               64 kruunun metsämaiden asuttamisen                  Vapautuspyynnöt:.
35255:                  järjestämisestä 86; Liitteet VIII.
35256:           , 74 määrärahan myöntämisestä yleistä                   95 (neljäksi päiväksi) ; 568 (yksityisasiain
35257:                  maanviljelysnäyttelyä varten 87;               vuoksi täysi-istunnosta); 4099 (sairauden ta-
35258:                  Liitteet VIII.                                 kia muutamaksi päiväksi).
35259:           , 78· määrärahan myöntämisestä Kon-
35260:                  nunsuon kuivattamiseksi 87; Liit-        Saarikivi, Santeri, piirisihteeri.
35261:                  teet TT.                                   -   Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-
35262:                                                                    ma 4.
35263:          Lausunnot:                                             valittu jäseneksi Vv :aan 24.
35264:          77 (asutuslautakunnat); 85; 86; 160 (erään-                ,    varajäseneksi Toimv :aan 70.
35265:        laisen omaisuuden käyttö sodan aikana, 1 K.) ;               ,    jäseneksi valitsijakuntaan, jonka on
35266:                                                                    valittava jäs(lnet Antellin valtuuskuntaan
35267:        277 (maanvuokraolotJ ; 519 (SeJ?.aa.tin ':an3:n            504.
35268:        laajentaminen, Lk.); 743 (Helsmgm mihisi-
35269:        lak'ko); 973 (kunnallislait, 3 K.).                        Lausunnot:
35270:          Vapautuspyynnöt:                                         444 (jumalanpilkka, 2 K.) ; 548 (8-tunnin
35271:          95· 205 (yksityisasiain vuoksi kolmeksi päi-           työaika, 1 K.); 625 (puutavarayhtiöt, 1 K.).
35272:        väk~i); 1095 (s :n viikon ajaksi).                         Vapautuspyynnöt:
35273: Saarelainen, Pekka, maanviljelijä.    .    .                      245 (yksityisasiain vuoksi kolmeksi päi-
35274:   -   Kuopion läänin itäisen vaalipiirm valitsema 4.            väksi); 357 (s :n viideksi päiväksi); 1129 (s :n
35275:   -   valittu jäseneksi Lv:aan 25.                              viikon ajaksi) .
35276: 
35277:                                                                                                            152
35278: 1196                                                 Edus4.unnan jäsenet.
35279: 
35280: Saarinen, Emil, piirisihteeri.                                     Sariola, ·Aale •Johannes, ·kanpalainen.
35281:       Hämeen läänin pqbjoi$en vaalipiirin valitse-                   - •Oulun läänin. eteläisen vaalipiirin valitsema 5.
35282:         ma 3.                                                            valittu jäseneksi Työv:aan·71.
35283:       valittu valitsijamieheksi 21.
35284:               jäseneksi Pv :aan 25.                                      · A l o,t e:
35285:                   ,      Kunnv :aan 71.
35286:               varajäseneksi Tarkv :aan 71.                               Ae n:o :S9 komitean asettamisesta työkyvyt-
35287:                                                                                       tömyys- ja vanhuusvakuutuksesta
35288:          Lausunnot:                                                                   sekä sairausvakuutuksesta tehty-
35289:                                                                                       jen .ehdotusten tarkastamiseksi
35290:          501 (ruplakurssi); 832 (kunnallisl,ait, 2· K.);                              88; Lii<tteet IX.
35291:        867, 870 (Suomen Pankin tila) ; 1078, ·1081 (Suo-
35292:        men ja Venäjän välinen rahan vaihto, 2 K.).
35293:                                                                            La U·S u n no t:
35294:          Vapautuspyyntö:                                                   446 (jumalanpilkka, 2 K.); 748, 760 (8-tun-
35295:          95 (neljäksi päiväksi).                                         nin työaika, 2 K.).
35296: 
35297: Sainio, Juho, ·Waltteri, sokurileipuri.                                    Vapautuspyynnöt:,
35298:   -    Kuopion läänin itäisen. vaalipiirin valitsema 4.                    217 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaks,i);
35299:        valittu jäseneksi Toimv:aan 70.                                   565 (s :n täysi-istunnosta) ; 608 (s :n kahdeksi
35300:                                                                          päiväksi); 1042 (s:n viikon ajaksi); 1099 (s:n
35301:          Vapautuspyy n n ö t:                                            s:n).
35302:          23 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta) ;
35303:        111 (s :n) ; 614 (s :n neljäksi päiväksi).                  Savolainen, Anni, ompelijatar.
35304:                                                                          Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3.
35305: S~hni, •Qul(la, kansakoulunopettajatar.                                  valittu jäseneksi Tv :aan 25.
35306:   -    Hämeen läänin ete1äisen vaalipiirin valitse-
35307:          ma 2.
35308:        valittu varajäseneksi Vv:aan 24.                                     Lausunnot:
35309:           ,    jäseneksi valitsijakuntaan, jonka on                         623, 625, 629 (puutavarayhtiöt, 1 K.); 832
35310:          valittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan                        (kunnallislait, 2 K.).
35311:          504.
35312:                                                                             •Va p a wt·u·S pyyntö:
35313:          Lausunnot:
35314:                                                                              iH (täysi-istunnosta yksit. asiain vuoks'i).
35315:          448 (jumalanpilkka, 2 K.); 856 (8-tunnin
35316:        työaika, jatk. 2 K.l.
35317:                                                                    Schybergson, Ernst ·Emil, pankinjohtaja.
35318: Salomaa, Tyyne, ompelijatar.                                            Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.
35319:   -  Hämeen läänin pohjoisen vaalipirin valitse-                        valittu jäseneksi Pv:aan 25.
35320:         ma 2.                                                               ,   puheenjohtajaksi Pv :aan 29.
35321:      ilmqittaa eduskunnalle ,puhemiehen kautta
35322:         mmenmuutoksestaan 17.                                               Lausunnot:
35323:      valittu varajäseneksi Mtv:aan 34.
35324:               jäseneksi Suurv :aan 42.                                     .30 (suuren vk:n vaali); 39 (ed. Castrenin
35325:               varajäseneksi Tarkv:aan 71.                                pQiS&aolo :valtiopäiviltä); 49 (venäläisten elin-
35326:                         Siv:aan 72.                                      keino-oikeus) ; 209, 211, 212 (Suomen Pankin
35327:                                                                          ruplakurss~, Pp); 322, 325, 326 (s:n A. K.);
35328:          Lausunnot:                                                      501 (s:n); 509 (senaatin vallan laajentaminen,
35329:                                                                          ~k.) ; 556 (mouseksenuskolaiset, 1 K.) ; 579,
35330:          634 (voimisteluse\].rain määräraQa) ; 948                       583, 584 (:valtiopäivätöitä kosk. V. J:n §:t);
35331:        (Helsingin miliisilakko).                                         663 (Venäjän ja Suomen välinen rahan vaih-
35332:                                                                          to, Lk.) ; 701 (senaatin vallan laajentaminen,
35333: Salovaara, Aleks.is, Illaanviljelijä.                                    1 K.) ; 705, 706, 708, 710 (valtiopäivätöitä kosk.
35334:   -   Wiip1.1rrin läänin itäisen vaalipiirin valitse-                    V.. J:n §:t, S K.); 784, 78p (edustajapalkkio);
35335:         ma 3.                                                            799, 822, 850 (kunnallislait, 2 K.) ; 870, 873, 876
35336:       valittu jäsenel>,si K\imn"l:aan 7,1.                                (Suomen Pankin tila) ; 885, 886, 909 (senaatin
35337:                varajäseneksi Tarkv:aan 71.                               vallan laajentaminen, 2 K.) ; 943 .(Helsingin
35338:                                                                          miliisilak,ko); 9:71 (kunnallislait, 3 K.); 997
35339:           Lausunnot:                                                     (.edustajain vapaaliput rautateiJlä); 1034, 1049,
35340:                                                                          1060, 1065 (senaatin vallan laajentaminen, 3
35341:           479 (yleinen keskuskirjasto); 814 (kunnal-                     K.); 1096 (edustajain lomanpyynnöt); 1000
35342:        lislait, ~ K.) ..                                                  (Helsingin '.0lliliisi13ikko); 1103 (Suomen kor-
35343:                                                                          kein vrul:tio:v.alta, !Pp.) ; 1108 (s :n s :n A. K.) ;
35344:           Vapautl,1,spyynnö:t:                                           1112, 1113, 1115, 1117 (Helsingin miliisilakko,
35345:          .9,9 (~ksiit. ,a,si,ain vuoksi ·vi~on :ajaksi) ; 351            A. K.); 1129, H21, tf.122, H.23, H26 (Venfujä!l
35346:        (s :n ~hde]u;i p!i;iväksi) ,; ,~14 ,(.s :n it,äysi-istun-         ja .Suomen v.iillinen rahan Naithto, 3 K.) ; 1.132,
35347:        nosta); 1095 (s:n viikon aJaksi).                                 1135, 1136 (.senaatin kirjapainon sulkeminen).
35348:                                                    E,dus:kupn,an .i&:senet.                                             1197
35349: 
35350:          Vapautuspyy~tö:                                                  Alottee.t:
35351:          363 (Y.~sityisasiain vuoksi täysi-istunnosta).                 Ae n:o 99 normaaliraiteisen rautatien raken-
35352:                                                                                   tamisesta Porin kaupungista Kan-
35353: Sillanp~fi, l\fUna, 13anomal~h!ientoimittaja.                                     kaanpään kautta Haapamäen ase-
35354:   _::___· ''I'urnn l~änin pohjoiseri väalipiirin valitse-                         malle, hyl. 88; .Litteet XI.
35355:               ml(i 2. r. ·           ·    ' " ·                          , , 100 koneellisen ja taloudellisen tutki-
35356:            valittu jäseneksi ,Vv:aan 24.                                          muksen toimittamisesta rautateitä
35357:              · ;, · vårajäseneksi Tarkv :aan 71.                                  varten Risteen asemalta Loimaan
35358:                ,     jäseneksi valitsi,jakuntaan, jonka on                        as'emalle ·88; Liitteet II.
35359:               valittava jäsenet' Antelliri valtuuskuntaan
35360:               504.                              '                          La l.l sun no t:
35361:                                                                            192 (erään!. omaisuuden käyttö sodan
35362:             AIot e:                                                     aikana, 2 K.); 405 (osuustoimintalaki, 2 K.);
35363:                                                                         438 (jumalanpilkka, 2 .K.); 762 (8-tunnin .työ-
35364:        ,1\.e n :o 87 .p:~ä~rii,ra,han myöntämisestä palve-              a,ilql, 2 ;:{{.); 779 (puu,t;warayhtiöt, 2 K.); 931
35365:              .·       lijatarkodin laajentamista varten                 ($uomen ja Venäj!in välinen rahan vaihto).
35366:                       Helsingissä 88; Liifteet II; Vvm.
35367:                       n:o 2 Pp. 421; A. K. 450; Ectk:n                      -Vapautus pyynnöt:
35368:                                                                                                                 •
35369:                       päättä?Iä ariomtis; A. y: 2, am.                       169 (yksit. asiain vuoksi kolmeksi päi-
35370:                       n:o 5.                                             väksi); 245 (s:n s:n); 397 (s:n kahdeksi päi-
35371:                                                                          .'{ä/i&i) ; 565 (s ;n täysi-istunnosta) ; 1095 (s :n
35372:          Lausunnot:                                                     ·"Miikon ,ajaksi).
35373:          451 (apuraha H:gin palvelijatarkodille);
35374:        643 (Kansan Näyttämön valtioapu).                        Sopanen, Elias Walfrid, kihlakunnantuomari, hovi-
35375:                                                                         oikeudenasessori.
35376:           Vapautuspyynnöt:                                           Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 4.
35377:                                                                      valittu jäseneksi Lv:aan .25.      ·
35378:           4.1 (täysi-istunnosta .yksityisasiain vuoksi);                     puheenjohtajaksi Lv:aan 29.
35379:        297 .(s :n s :n) ; 703 (sairauden takia täysi-                        jäseneksi Suurv:aan 42.
35380:        istunnosta); .915 (yksityisasiain vuoksi täysi-
35381:        istunnosta) ; 1099 (s :n s :nl.                                    Alotteet:
35382:                                                                         Ee n:o 3 sisältävä ehdotuksen asetukseksi
35383: Sinkko, Elias, agronoomi.                                                       ' muutetuista määräyksistä kihla-
35384:       Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-                                kunnan~äräjistä 72; Liitteet III;
35385:         ma 3.                                                                      Lvm. n:o 1 Pp. 204; 1 K. 212;
35386:       valittu jäseneksi Suurv:aan 42.                                              Suurvm. n:o 4, 2 K. 305; 3 K. 358;
35387:                   ,     Työv :aan 71.                                             ,Edk:n     piiättämä    lakiehdotus;
35388:                                                                                    A. V: 1, em. n:o 1.
35389:            Alotteet:                                                        , ,11 sisältävä .ehdotuksen kyytiasetuk-
35390:                                                                                    seksi 75; Liitteet IV.
35391:        Ae .n:o 14 tu,tkim1,1ksen toimittamisesta Ylä-
35392:        .. · · ' ,l\;ivijärven      tuLvaveden     pinnan                   ~. . ausunnot:
35393:                   alenta,misesta 81; Liitteet VIII.                       75; :89 (rautatie Ka,jaanista Kiantojärvelle);
35394:          ,  , 68 uudisviljelys!airioiksi käytettävien                   214 (kihlakunnankäräjät, 1 K.) ; 306 (s :n 2 K.) ;
35395:                   valtjo,viJ.rojen    li.säämisestä   87:               358 (s :n 3 K.); 424, 426, 427 (asianajajat, 2 K.);
35396:                   1/i\tteet II.                                         430, 442, 445 (jumalanpilkka, 2 K.) ; 523, 525
35397:                                                                         (kuo•lemanrangaistus); 562 (s:n jatk. K.); 669,
35398:          Vapautuspyynnöt:                                               670 (valti.opäivätyöt, 2 K.); /,69, 772, 773, 774,
35399:          45 (yksit. asiain vuoksi täysi-istunnosta);                    775 (8-tvnnin t):öaika, 2 K.); 782 (edustaja-
35400:        351 (s:n neljä)i:si päiväksi); .6~4 (s :n täysi-                 palkkiot) ; 793 (hallituksenjäsenten virkatoi-
35401:        fS.tunnosta); 795 (,s :n s :n) ; 1095 ($c:n viikon               met, 2 K.); 822, 823, 826, 830, 835, 836 (kun-
35402:        ajaksi) .       ·                · ·                             nallislait, 2 K.); 840 (1909 v. taannehtlva
35403:                                                                         maanvu&J>:ra-asetus, _2 K.);. 846, 847, 850, 851,
35404:                                                                         853, 854, (kurinallislait, jatk. ·2 K.); 861 (laki
35405: Siren, Aatto, kirvesmies.                                               yhdistyksistä, 1 K.); 911 (senaatin vallan laa-
35406:       Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.                         jentaminen, 2 K.); 987, 988, 989, 990, 991 (Kor-
35407:       .valittu Jäseneksi Mtv:aan 34.                                    kein .Oikeus, 2 X.) ; 1026 (senaatin vallan laa-
35408:                          Tal'kv:aan 71.                                 jentaminen, 3 K.); 1088, 1089, ·1091 (laki yh-
35409:                                                                         distyksistä, 3 K.); 1093; 1096 (Korkein Hal-
35410:           V a ,p a u t u .s p y y n n ö t:                              linto-oikeus, 2 K.); H27, 1128, 1137, 1138 (Kor-
35411:           41 (yksityiBas.iain vuoksi viideksi päiväksi);                kein Oikeus, 3 K.); 1143 (väliaikainen kielto-
35412:        207 (s :n ;nelJäksi päiväksi) ; 4!;i6 (s :n täysi-               laki, Pp.); 1145 (Korkein Hallinto-oikeus,
35413:        istunljlost,a) ; 607 \s :n s :n) ; .10Q8 (sairauden              3 I{.) ; 1147 (väliaik;tinen kieltolaki, Lk.).
35414:        ,täjl~en :v.ii;kon ajaksi) .               ·
35415:                                                                              V .a p a utu s pyy nn ö t:
35416: ~j,ö~~(dt~.ll,l~.' .~~k::wi . .t\,IWlelm, ~\':a.nvi}j~lijä.                  195 ~sa:irauden tähden täysi-istunnosta) ;
35417:    -   ';ru~un I,~~~mn po~,IOI,se~ vaahpn~In val,itsema 2.               32.9 (yksityisa~iain -woksi viideksi päiväksi) ;
35418:   -    v,ahttu JaSe[\eksi Mtv :aan 34.         .                               ;*
35419:                                                                         ,l:\OS (s täy:si-istunn,osta) ; 1095 (s :n s :n).
35420: _11_9_s_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _E_duskunnan jäsenet.
35421: 
35422: Storbjörk, Johannes, maanviljelijä.                                Lausunnot:
35423:   -   Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-                 9 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikuntaan) ;
35424:         ma 5.                                                    32 (suuren vk:n vaali); 75; 79 (korvaus luot-
35425:       valittu jäseneksi Elintv:aan 34.                           sHaitoksen henkilökunnalle); 213 (kihlakun-
35426:          ,              Suurv:aan 42.                            nankäräjät, 1 K.); 279 (työsuunftite.Ima); 288
35427:                                                                  (alk~opetus maaseudulla); 479 (yleinen kes-
35428:         Alote:                                                   kuskirjasto); 486 (mielisairashoidon edistä-
35429:       Ae n:o 30 tientekorasituksen ottamisesta val-              minen) ; . 600 (kansantajuiset luennot) ; 669
35430:                 tion huostaan 83; Liitteet IV.                   (valtiopäivätyöt, 2 K.); 826 (kunnallis'lait,
35431:                                                                  2 K.).
35432:         Lausunnot:                                                 Vapau tuspyynnöt:
35433:         128; 195 (eräänlaisen omaisuuden käyttö                     297 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi) ;
35434:       sodan aikana, 2 K.); 287 (alkuopetus maaseu-               568 (s :n s :n); 1095 (s :n ensi viik0ksi) ; 1129
35435:       dulla) ; 367 (kunnallislait, 1 K.); 486 (mieli-            (s :n kahdeksi päiväksi).              ,
35436:       s~iiashoidon edistäminen) ; 495       (jumalan-
35437:       pilkka, 3 K.) ; 825, 828 (kunnallislait, 2 K.).      Suosalo, Kalle, leipuri.
35438:                                                                  Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
35439:         Vapautuspyy n n ö t:                                        ma 4.
35440:        '205 (yksityisasiain vuoksi kolmeksi päi-                 valittu varajäseneiDsi Prv:aan 24.
35441:       v~ksi) ; 608 (s :n viideksi päiväksi) ; 1068 (s :n            ,     jäseneksi Suurv:aan 42.
35442:       vnkon ajaksi); 1119 (.s:n viikon ajaksi).                  vapautettu Suurv :n jäsenyydestä 424.
35443:                                                                  valittu jäseneksi Prv:aan 676.
35444: Ståhlberg, Kaarlo Juho, professori.
35445:   -   Oul_un läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5.             Lausunnot:
35446:       vahttu varajäseneksi Prv:aan 24.                             163 (eräänlaisen omaisuuden käyttö sodan
35447:               pankkivaltuusmieheksi 1004.                        aikana, 1 K.) ; 384 (kunnallislait, 1 K.) ; 616
35448:                                                                  (mooseksenuskolaiset, 2 K.) ; 671 (valtiopäivä-
35449:          Lausunnot:                                              töitä kosk. V. J :n § :t) ; 700 (senaatin vallan
35450:                                                                  laajentaminen, 1 K.) ; 877 (keisaripitäjät) ; 934
35451:          116 (välikysymys kieltolaista); 242 (venä-              (Helsingin miliisilakko); 1088 (laki yhdistyik-
35452:       läisten e.linkeino-oikeudet, 1 K.); 293 (alku-             sistä, 2 K.) .
35453:       opetus maaseudulla) ; 315 (Suomen Pankin
35454:       ruplakurssi); 357; 359; 371 (kunnallislait,          Svinhufvud, Pehr Evind, prokuraattori.
35455:       1. K.); 453 (yleinen keskuskirjas:to); 480 (s:n        -  Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3.
35456:       jatk. K.); 570 (V. J:n 32, 46 j,a 51 §:t, 2 K.);
35457:       692 (senaatin vallan laajentaminen, 1 K.); 767       Söderholm, Karl Gustaf, hovioikeudenneuvos.
35458:        (8-tunnin työaika, 2 K.); 825 (kunallislait,          -   Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.
35459:       2 K.) ; 884, 913 (senaatin vallan laajentaminen,           ilmoittaa eduskunnalle olevansa toistaiseksi
35460:       2 K.); 917 (sotaverot, 1 K.); 976 (täysi-istun-              estetty .saapumasta valtiopäiville 19.
35461:       non aika); 996, 998 (edustajain vapaaliput                 esittää asianmukai.sesti hyväJksytyn valtakir-
35462:       rautateillä); 1025 (senaatin vallan laajenta-                jansa 123.
35463:       minen, 3 K.).                             ·
35464:                                                                  valittu jäseneksi valitsijakuntaan, jonka on
35465:                                                                    valittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan
35466:          Vapautuspyynnöt:                                          504.
35467:          207 (sairauden vuoksi täysi-istunnosta) ;
35468:        1095 (yksityisasiain vuoksi s :n).                           Lausunnot:
35469:                                                                     126 (Suomen Pankin kurssitappiot); 212,
35470: Sundbcrg, Julius B., konttoriapulainen.                          215 (kihlakunnankäräjät, 1 K.) ; 277 (maan-
35471:      Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.                   vuokraolot) ; 305, 307 (kihlakunnankäräjät.
35472:      valittu jäseneksi Elintv :aan 34.                           2 K.); 352 (oikeudenkäymiskaaren 15 l. 2, 3
35473:              varajäseneksi Tarkv:aan 71.                         ja 9 § :t); 359; 452 (yleinen keskuskirjasto);
35474:                                                                  458 (Korkein Oikeus, Lk.); 473 (yleinen kes-
35475: Sundblom, Julius, sanomalehdentoimittaja.                        kuskirjasto); 568, 569 (V. J:n 32, 46 ja 51 §:t);
35476:   -  Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2.             582 (valtiopäivätöitä kosk. V. J:n §:t); 611
35477:      valittu valitsijamieheksi 21.                               (aviopuohsoiden oikeussuhteet'); 615, 6161 618
35478:              jäseneksi Siv :aan 72.                              (mooseksenuskolaiset, 2 K.) ; 632 (nais·ten
35479:                                                                  pääsy valtion virkoihin) ; 706 (valtiopäivätyöt,
35480:                                                                  3 K.) ; 767 (8-tunnin työaika, 2 K.) ; 783, 788
35481:          Alotteet:                                                (edustajapalkkio); 793, 794 (hallituksenjäsen-
35482:        Ee n:o 15 sisältävä ehdotuksen laiksi oppi-               ten virkatoimet, 2 K.) ; 829, 846 (ikunnallislait,
35483:                  velvollisuudesta ja asetukseksi                 2 K.) ; 876 (Suomen Pankin tila) ; 885, 911, 913
35484:                  kansakoululaitoksen kustannuk-                   (senaatin vallan laajentaminen, 2 K.) ; 972, 977
35485:                  sista Pp. 75; L. 96; Liitteet VI.                (kunnallislait, 3 K.) ; 984, 985, 986, 988, 989, 990
35486:        Ae , 27 toimenpiteistä sotilasrasituksen ta-               (Korkein Oikeus, 2 K.); 1015 (senaatin vallan
35487:                  soittamiseksi 83; Liitteet IV.                  laajentaminen, 3 K.) ; 1090 (laki yhdistyk-
35488:                                              Eduskunnan jäsenet.                                              1199
35489: 
35490:       s1stä, 2 K.) ; 1097 (Korkein Hallinto-oikeus,                Vapautuspyy n n ö t:
35491:       2 K.); 1128 (Korkein Oikeus, 3 K.) ; 1132 (se-                121 (sairauden takia istunnosta) ; 131 (se-
35492:       naatin kirjapainon sulkeminen) ; 1146 (väli-               naatilta saamansa tehtävän vuoksi kahdeksi
35493:       aikainen kieltolaki, Lk.).                                 päiväksi); 295 (yksityisasiain vuoksi täysi-
35494:                                                                  istunnosta) ; 551 (s :n kahdeksi päiväksi).
35495:         Vapautuspyynnöt:
35496:         614 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta);      Taskinen, Wili, maanviljelijä.
35497:       1096 (s:n s:n).                                        -   Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 4.
35498:                                                                  valittu valitsijamiesten varamjeheksi 22.
35499:                                                                          jäseneksi Tv :aan 25.
35500:                          T.
35501:                                                                    Vapautuspyy n n ö t:
35502: Takala, Aino, kirjaltaja.                                          329 (yksityisasiain vuoiksi viideksi päiväksi) ;
35503:   -   Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.             608 (s:n neljäksi päiväksi); 1099 (s:n viikon
35504:       valittu varajäseneksi Vv:aan 24.                           ajaksi).
35505:                             Tv:aan 25.
35506:                     ,       Työv :aan 71.
35507:               jäseneksi Suurv :aan 453.                    Thuneberg, Otto, maanviljelijä.
35508:                                                             -   Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
35509:         Lausunto:                                                 ma 3.
35510:                                                                 valittu jäseneksi Tarkv:aan 71.
35511:         632 (naisten pääsy valtion virkoihin).                              ,     Työv :aan 71.
35512:                                                                         varajäseneksi Kunnv:aan 71.
35513:         Vapautuspyyntö:
35514:         41 (yksityisasiain vuoksi neljäksi päiväksi).              Al ote:
35515:                                                                  Ae n :o 70 määrärahan myöntämisestä koti-
35516: Takolander, Gunnar, pankinjohtaja.                                          maisen apulantateollisuuden edis-
35517:   -   Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.                             tämiseksi 87; Liitteet VIII.
35518:   -   pyytää valtuuttamansa asiamiehen kautta va-
35519:         pautusta edustajatoimestaan 15.                            Lausunnot:
35520: Talas, Onni, lakitiedettentohtori.                                 238 (venäläisten elinkeino-oikeudet, 1 K.) ;
35521:   -    Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.           261 (eräänlaisen omaisuuden käyttö sodall
35522:        valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 17.                 aikana, 3 K.); 498 (ruplakurssi); 744 (8-tun-
35523:                          Vv:aan 24.                              nin työaika, 2 K.) ; 854 (kunnallislait, 2 K.) ;
35524:                    ,     valitsijakuntaan, jonka on              948 (Helsingin miliisilakko); 962 (teoslaina-
35525:          v'alittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan              kiinnitys, 1 K.) ; 973 (kunnallislait,. 3 K.) ;
35526:          504.                                                    1038, 1046, 1063 (senaatin vallan laajentami-
35527:                                                                  nen, 3 K.).
35528:          A lo te:
35529:        Ae n :o 22 vesioikeuslainsäädäntömme kehit-                 Vapautuspyynnöt:
35530:                   tämisestä siihen suuntaan, että                  121 (kahdeksi päiväksi yksit. asiain vuoksi);
35531:                   yhteiskunnalle taattaisiin entistä             551 (yk1sityisasiain vuoksi kolmeksi päiväksi) ;
35532:                   suurempi mahdollisuus huolehtia                1095 (s :n täysi-istunnosta).
35533:                   vesivoiman käyttämiseen liitty-
35534:                   vistä julkisista eduista 82; Liitteet    Tirkkonen, Jussi, räätäli.                   .
35535:                   IV; Tvm. n:o 5 Pp. 549; A. K. 564;             Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.
35536:                   Edk:n päättämä anomus; A. V: 2,                valittu varajäseneksi Prv:aan 24.
35537:                   am. n:o 11.                                            jäseneksi Suurv :aan 42.
35538:          ,Lausunnot:                                                ,    varajäseneksi Siv :aan 72.
35539:                                                                  vapautettu Suurv:n jäsenyydestä 424.
35540:           31 (suuren vk:n vaali); 79 (naisen pääsy
35541:        valtion virkoihin); 82 (vesivoiman käyttö);                 Lausunnot:
35542:        208, 211 (Suomen Pankin ruplakurssi, Pp.) ;
35543:        227 (venäläisten elinkeino-oikeudet, 1 K.);                 448 (jumalanpilkka, 2 K.); 639, 643 (Kansan
35544:        316, 325 (Suomen Pankin ruplakurssi, A. K.) ;              Näyttämön valtio-apu).
35545:        516, 519 (senaatin vallan laajentaminen, Lk.) ;
35546:        579 (valtiopäivätöitä kosk. V. J:n §:t); 586                 Vapautuspyy n t ö:.
35547:         (vero Venäjän punaselle ristille); 655 (Venä-               1119 (yksityisasiain vuoksi kolmeksi päi-
35548:        jän ja Suomen välinen rahan vaihto, Lk.) ;                 väksi).
35549:        783, 785 (edustajapalkkio); 952, 959 (Suomen
35550:        ja Venäjän välinen rahan vaihto); 996 (edus-
35551:        tajain vapaaliput raut.ateillä~; 1038, 1050, 1061    Toivonen, Otto, suutari.
35552:         (senaatin vallan laa.]entammen, 3 K.); 1092               Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse-
35553:         (Korkein Oikeus, jatk. 2 K.) ; 1093 (järjestyk-             ma 2.
35554:        senpito kaupungeissa); 1121, 1123 (Venäjän ja              valittu jäseneksi Siv:aan 72.
35555:         Suomen välinen rahan vaihto, 3 K.).                                          Suurv :aan 453.
35556: 1200                                                  Ediiskunrian ·jäsenet.
35557: 
35558:          Vapa u tu·sp y'yn t.ti!                                      2, K.); 6l6 .0rrio~~e.k~13ni,Iskoiaiset, 2 _K.); 762,
35559:          329 (yksityisasiain vuoksi täysi:.istunnosta).               76'4 (8oo~tunnm ty.oa1ka, 2 K.) ; 877 (keJsaripitä-
35560:                                                                       jät) ; 957 (Suomen ja Veriäjän välinen rahan
35561:                                                                       vaihto).
35562: Tokoi; Antti Os~ari; Suomen ammattijärjestön pu-
35563:         heenjohtaja, senaatin talousosaston varapu-                      Vapautuspyyntö:
35564:         heenjohtaja.
35565:       Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-                       41 (yksityisasiain vuoksi neljäiksi päiväksi).
35566:         ma 5.
35567:                                                                 Typpö, Leonard, maanviljelijä.
35568:          Alote:                                                      Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 5.
35569:        Ae n:o 105 Helsingin miliisilakon lopettami-                  valittu jäseneksi Lv :aan 25.
35570:                   s·esta 1099; Liitueet XII; Vvm. n:o
35571:                   15 Pp.' 1100; A. K. 1108 ·ja 1115;                    Lausunnot:
35572:                   Edk:n päättämä anomus; A. V: 2,                       433 (jumalanpilkka, 2 K.); 866 (laki yhdis-
35573:                   am. n:o 30.                                         tyksistä, 1 K.) ; 977 (kunnallislait, 3 K.).
35574:           Lausunnot:                                                    Vapautuspyy n n ö t:
35575:           45 (venäläisten elinkeino-oikeudet); 114                      69 (yksityisasiain vuoksi viideksi päiväksi);
35576:        (välikysymys kieltolaista); 176, 189 (erään-                   269 (s :n viikon ajaksi) ; 1003 (sairauden takia
35577:        laisen omaisuuden käyttö sodan aikana, 2 K.) ;                 kahden viikon ajaksi).
35578:        504, 517 (senaatin vallan laajentaminen, Lk.);
35579:        103·2 (s:n s:n 3 K.); 1068 (hallituksen tiedon-
35580:        anto); 1099 (Helsingin militsilakko Pp.); 1117           Typpö, .Taneli, pienviljelijä.
35581:        (s :n .s :n, A. K.) ; 1130, 1132, 1135; 1136 (senaatin    -   Wiipurin lääniii läntisen vaalipiirin valitse-
35582:        kirjapainon sulkeminen).                                         ma 3.             .       .
35583:                                                                      valittu jäseneksi Tv:aari 25.
35584:          Vapautuspyynnöt:                                                                Suurv:aan 41.
35585:          607 (sairauden takia kymmeneksi päiväksi);
35586:        795 (s :n s :n toistaiseksi) ; 1068 (perheessä sat-               Vapautuspyyntö:
35587:        tuneen tapaturman vuoksi täysi-istunnosta) ;                      1095 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi).
35588:        1095 (yksityisasiain vuoksi täysi-istunnosta);
35589:        1105 (s :n s :n); t129 (s :n istunnon loppu-             Tåg, Abgust, maanviljelijä.
35590:        osasta).                                                   -   Vaa,san läänin eteläisen vaalipirin valitsema 5.
35591:                                                                   -   valittu jäseneksi .Mtv:aan 34.
35592: Tolonen, J; Fr., asioitsija.
35593:       Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 4.                          Lausunto:
35594:   -   valittu jäJseneksi Suurv:aan 42.                                  195 (erään!. omaisuuden käyttö sodan ai-
35595:               varajäseneksi Kunnv:aan 71.                             kana, 2 K.).
35596: Tukia, Elias, maanviljelijä.                                            Vapautuspyynnöt:
35597:       Wiipurin läänin läntisen vaalip:iirin valitse-
35598:         ma 3.                                                           69 (perheessä sattuneen sairauden vuoksi
35599:       valittu varojäseneksi Vv:aan 24.                                viideksi paiväksi); 329 · (yksityisasiain vuoksi
35600:               jäseneksi Suurv:aan 42.                                 kuudeksi p"äiväksi) ; 551 (s :n täysi-istunnos-
35601:                                                                       ta); 1068 (s:n viikon ajaksi); 1095 (s:n s:n).
35602:          Lausunnot:
35603:          490 (maataloustarvikkeidEm harukinta); 933
35604:        (Suomen ja Venäjän välinen rahan vaihto);
35605:        1074 (s:n s:n 2 K.).
35606:                                                                                           w.
35607:                                                                 Waarala, Juho, maanviljelijä.
35608:           Vapautuspyy n n ö t:                                   -   Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 5.
35609:          69 (yksityisasiain vuoksi kolmeksi päiväk-                  valittu valitsijamieheksi 22.
35610:        si); 329 (s :n täysi-istunnosta); 1095 (s :n vii-                     jäseneksi Tv:aan 25.
35611:        kon ajaksi).
35612:                                                                          Lausunto:
35613: Tuomi, Onni, sanomålehdentoimittaja.                                     353 (korvaus erinaisille vuokramiehille).
35614:      Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 4.
35615:      valittu jäseneksi Prv:aan 24.
35616:                        Elintv :aan 34.                                  Vapautuspyynnöt:
35617:                                                                         965 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi) ;
35618:          Lausunnot:                                                   1095 (.s :n s :n).
35619:          135, 151 (eräänlaisen omaisuuden käyttö
35620:        sodan aikana, 1 K.); 175, 193, 194, 197, 199,            Waljakka, Albin, kirjaltaja.
35621:        203 (s:n, 2 K.); 571 (V. J:n 32, 46 ja 51 §:t.                Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 4.
35622:                                                   Eduskunnan.· jä.semet,                                           1201
35623: 
35624:       valittu valitsijamieheksi 21.                                      Lausu;nnot:
35625:               jäseneksi Pv :aan 25.
35626:          ,        ,     Siv:aan 72;                                      73 (kuöleiilalli'!lngaistuksen poistaminen) ;
35627:         Lausunnot:·                                                   562' (s·:n 2 K.); 652 (Venäjän ja Suomen väli-
35628:         604 (ka:nsantajuiset luenno•t) ; 638 (voimis-                 nen rahan vaihto, Lk.); 862 (laki yhdistyk-
35629:       teluseurain määräraha).                                         sistä, 1 K.) ; 893 (senaatm vallan laajentami-
35630:                                                                       nen, 2· ~.); · 1020, 104S (s:n s:n, 3 K.); 1090
35631:         Vapautuspyy n n ö t:                                           (laki yhdistyk!sistä, 2 K.); 1096 (edustajain
35632:                                                                       lomanpyynnöt) ; 1122: (Venäjän ja ·Suomen vä-
35633:         329 (yksityisasiain vuoksi täysi~istunnosta);                 linen rahan vaihto, 3 K,); 1134 (senaatin kir-
35634:       456 (s :n kolmeksi päiväksi).                                   japainon sulk·eminen).
35635: 
35636: \Valpas. Ks. Hänninen-Walpas.                                           Vapautuspyynnöt:
35637:                                                                         131 (yksityisasioissa viikon ajaksi); 245 (s :n
35638: \Vatanen; J6han, työmies.                                             s:n); 351 (s:n s:n); 423 (s:n s:n); 568 (s:n
35639:       Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.                       kolmeksi päiväksi) ; 923 (s :n täysi-istun-
35640:       valittu varajäseneksi Vv :aan 24.                               nosta).
35641:               jäseneksi Elintv :aan 34.
35642:                   ,     Suurv :aan 42.
35643:               varajäseneksi Tarkv :aan 71.
35644:                                                                                          V.
35645: Wihersalo, El~iira, rouva.                                     Virkki, Mikko, huvilanomistaja.
35646:      Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2.                 Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-
35647:      valittu jäseneksi Siv:aan 72.                                     ma 3.
35648:                                                                      valittu valitsijamieheksi 21.
35649:         Vapautuspyynnöt:                                                ,    jäseneksi Kunnv:aan 71.
35650:         456 (sairauden· täliden ·.kolmeksi päiväksi) ;                       varajäseneksi Prv :aan 676.
35651:       493 (s :n ne,ljäksi' päiväksi) ; 551 (s :n toistai-
35652:       seksi); 1105 (-yksityisasiain vuoksi päiväksi).                  Vapautuspyynnöt:
35653:                                                                        111 (täysi-istunnosta yksit. asiain vuoksi);
35654: Wiik, Johannes, maanviljelijä.                                       295 (s :n s :n); 329 (viideksi päiväksi s :n) ; 357
35655:  -    Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitse-                   (täysi-istunnosta s:n); 493 (s:n istunnon al-
35656:         ma:5.                                                        kuosasta).
35657:       valittu varajäseneksi Pv:aan 25.
35658:                         Kum:nv:aarl' 71.                       Virkkunen, Artturi H., ylitarkastaja, fi.IOS()fiantoh-'-
35659:                                                                       tori.
35660:         L aus·u n t o:                                              Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse-
35661:                                                                       ma 2.
35662:          198 (eräänlaisen omaisuuden käyttö sodan                   valittu jäseneksi Vv:aan 24.
35663:       ailmna, 2 K.) .                                                       varajäseneksi Tarkv:aan 71.
35664:                                                                        ,    jäseneksi valitsijakuntaan, jonka on
35665:         Vapautus pyynnöt:                                             valittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan
35666:          95 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi) ;                   504.'
35667:       297 (s :n s :n) ; 614 (.s :n täysi-is·tunnosta) ; 1095
35668:       (s :n viikon ajaksi).                                             Lausunnot:
35669:                                                                         8 (ehdottaa jäsenen kanslia toimikuntaan) ;
35670: Wiik, Karl Harald, filosofianmaisteri.                                467 (jumalanpilkka, 3 K. Pp.); 717 (8-tunnin
35671:  -    Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 2.                 työaika, 2 K.) ; 1051 (senaatin vallan laajenta-
35672:       valittu jäseneksi Prv:aan 24.                                   minen, 3 K.); 1111, 1115 (Helsingin miliisi-
35673:                         Suurv:aan 42.                                 lakko, A. K.).
35674:                   ,.    Tarkv:aan 71.
35675:          ,    varapuheenjohtajaksi Tarkv :aan 96.                      Vapautuspyynnöt:
35676:       vapautettu Suurv :n jäsenyydestä 424.                            95, 121 (yksityisasiain vuoksi istunnosta) ;
35677:       valittu paillkkivaltuusmiesten kolmanneksi                     295 (s :n s :n) ; 397 (s :n istunnon alku osasta) :
35678:         varamieheksi 1004.                                           1095 (s :n täysi-istunnosta).
35679:         Alotteet:                                              Virkkunen, Påavo, jumaluusopintohtori.
35680:       Ee n:o 5 sisältävä ehdotuksen laiksi kuole-                   Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 4.
35681:                manrangaistuksen     poistamisesta                   valittu jäseneksi Siv :aan 72.
35682:                73; Liitteet III; Lvm. n:o 6 Pp.                                 ,     valitsijakuntaan, jonka on
35683:                491; 1 K. 521; Suurvm. n:o 9, 2 K.                     .J~Iittava jäsenet Antellin valtuuskuntaan
35684:                562; 3 K. 586; Edk:n päättämä la-                      504.
35685:                kiehdotus; A. V: 1, em. n:o 8.                          Al ote:
35686:       Ae     5 esityksen antamisesta mooseksen-
35687:                uskolaisten oikeudellisen aseman                      Ae n:o 4 hallituksen nimitysoikeuden lak-
35688:                parantamiseksi, 79; Liitteet I.                                 kauttamisesta n. s. keisarillisissa
35689: 1202                                          Eduskunnan jäsenet.
35690:                                                                                        -------------
35691: 
35692: 
35693:                   pitäjissä 79; Liitteet I; Prvm. n:o            Lausunnot:
35694:                   10 Pp. 794; A. K. 877; Edk:n päät-             27 (kutsu lakivaliokunnalle); 420 (osuus-
35695:                   tämä anomus; A. V: 2, am. n:o 25.            toimintalaki, 2 K.) ; 460 (mooseksenuskolaiset,
35696:                                                                Lk.) ; 490 (maataloustarvikkeiden hankinta) ;
35697:          Lausunnot:                                            558 (rnooseksenuskolaiset, 1 K.) ; 631, 633
35698:          79 (keisaripitäjät); 200 (eräänl. omaisuuden          (naisten pääsy valtion virkoihin); 667 (moo-
35699:        käy,ttö sodan aikana, 2 K.) ; 281, 287 (alkuope-        seksenuSikolaiset, 3 K.); 742 (8-tunnin työ-
35700:        tus maaseudulla) ; 445 (jumalanpilkka, 2 K.);           aika, 2 K.) ; 987 (Korkein Oikeus, 2 K.) ; 1037
35701:        452 (yleinen keskuskirjasto); 477, 483 (s :n            (senaatin vallan laajentaminen, 3 K.).
35702:        jatk. K.) ; 597, 603 (kansantajuiset luennot) ;
35703:        856 (suomenkie-linen kirjallisuus); 891 (senaa-            Vapautuspyynnöt:
35704:        tin vallan laajentaminen, 2 K.) ; 877 (keisari-
35705:        pitäjät).                                                  297 (sairauden takia täysi-istunnosta); 1099
35706:                                                                 (yksityisasiain vuoksi viideksi päiväksi).
35707:          Vapautuspyynnöt:
35708:          95; 329 (yksityisasiain vuoksi yhdeksi vii-
35709:        koksi) ; 1068 (s :n s :n).                                                  A
35710: Väisänen, Heikki, talollinen.                             Åkerblom, Kr; Vilh., kansakoulunopettaja.
35711:       Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-         -    Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitse-
35712:         ma 3.                                                     ma 5.
35713:       valittu varajäseneksi Lv :aan 25.                         valittu varajäseneksi Työv:aan 71.
35714:                     ,      Elintv :aan 34.
35715:               jäseneksi Suurv:aan 42.
35716:                                                                   Alote:
35717:          Vapautuspyynnöt:                                       Ae n:o 91 yleisten kansaneläkkeiden eli työ-
35718:                                                                           kyvyttömyys- ja vanhuusvakuu-
35719:          329 (yksityisasiain vuoksi neljäksi päiväk-                      tuksen säätäruisestä 88; Liitteet
35720:        si); 503 (s:n viideksi päiväksi); 1119 (s:n nel-                    IX.
35721:        jäksi päiväksi).
35722:                                                                   Lausunnot:
35723:                           Y.                                      127 (Längmannin testamenttirahasto) ; 280
35724:                                                                 (a~~mopetus maaseud~lla); 352 (oikeudenkäy-
35725: Yrjö-Koskinen, Iida, vapaaherratar.                             rniskaaren 15 l. 2, 3 Ja 9 § :t); 405 (osuustoi-
35726:       Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitse-               mintalak_i, 2 K.~; 452 (yleine:n keskuskirjasto);
35727:         ma 2.                                                   477 (s :n .]atk. 3J; 587 (kuntam maanhankin ta);
35728:       valittu jäseneksi Lv:aan 25.                              595 (kansantajuiset luennot) ; 829 (kunnalJis-
35729:                                                                 lait, 2 K.); 865 (laki yhdistyksistä, 1 K.).
35730:          A l ote:
35731:        Ae n:o 50 kotitalousopetuksen avustamiseksi                Vapautuspyynnöt:
35732:                   myönnetyn määrärahan korotta-                   614 (yksityisasiain vuoksi viikon ajaksi) ;
35733:                   misesta 85; Liitteet VI.                      1068 (s :n s :n).
35734:                                            Asialuette 1o.
35735:                           A.                                      puolueeseen kuuluvat vaaliliitot
35736:                                                                   voisivat yhtyä koko maan käsittä-
35737: Adressi. Ks. Senaatin vallan laajennus.                           väksi vaaliliitoksi. Ks. Vaaliliitot.
35738:                                                           n:o 3, Haka 1 a n y. m.: Yleisen armah-
35739: Aistiyialliset. Aistiviallisten hoidon ja kasvatuksen             dusjulistuksen antamisesta. Ks. Ar-
35740:                  järjestämi,stä lainsäädäntötoimenpi-             mahdu's.                        ·
35741:                  teen kautta koskeva ed. Pärssisen             4,Paavo Virkkunen y. m.: Hal-
35742:                  y. m. Ae n:o 53, Liitteet VI siv. 332,           lituksen nimitysoikeuden lakkautta-
35743:                  L. Siv:aan 85.                                   misesta n. s. keisarillisis,sa pitäjissä.
35744:                                                                   Ks. Keisarinpitäjät.
35745: .\Ikoholi:                                                     5,K. H. Wiikin y. m.: Esityksen
35746:                 ed. Helenius-Seppälän välikysymys,                antamisesta mooseksenuskolaisten
35747:                 koskeva senaatin kan'taa eduskun-                 oikeudellis-en aseman parantamises-
35748:                 nan 15 p:nä marraskuuta 1909 päät-              . ta. Ks. Mooseksenuskolaiset.
35749:                 tämän kieltolain vahvistukseen näh-            6,Isak.ssonin y. m.: Korvauksen
35750:                 den Pp. 25, sallitaan tehtäväksi 34,              myöntämisestä luotsi- ja majakka-
35751:                 vastaus ja L. Prv:aan 114, Prvm.                  laitoksen henkilökunnalle vahin-
35752:                 n:o 2, Pp. 295, K. 307. A. IV.                    goista, joita sille on aiheutunut lai-
35753:                 Ehdotuksen laiksi, joka 'koskee väli-             toksen alicstami:sesta meriministeriön
35754:                 aikaisia säännöksiä alkoholipitois-               alaiseksi. Ks. Luotsilaitos.
35755:                 ten aineiden valmistuksesta, maa-              7, Pär s s i sen y. m.: Rautatiellä pal-
35756:                 hantuonnista, 'myynnistä, kuljetuk-        "      velevain työläisnaisten aseman pa-
35757:                 sesta ja varastossapidosta s'isältävä             rantamisesta. K:s. Rautatieläiset.
35758:                 ed. Helenius-Seppälän Ee n:o 27,               8, L u o p a j ä r v e n y. m.: Maanarvon
35759:                 Liitteet XII siv. 672, Pp. 1142, L.               ansiotonta kohoamista koskevan ve-
35760:                 Tv :;:tan 1146.                                   rotuksen aikaansaamista. Ks. Ve-
35761:                                                                   rotus.
35762: Alkuopetus: Määrärahan myöntämistä vuodeksi 1918           "
35763:                                                                                 y:
35764:                                                                9, I n b o r r i n m.: Maaveron poista-
35765:               alkuopetustoiminnan kehittämiseksi                  misesta. K:s. Verotus.
35766:               maaseudulla koskeva ed. W. Jokisen              10, Haapasen y. m.: Valtion tupak-
35767:               y. m. Ae n:o 45, Liitteet VI siv. 315,              kamonopolin toteuttamisesta. Ks.
35768:               L. Siv:aan 84, Sivm. n:o 1, Pp. 216,                Tupakka.
35769:               K. 280, Edk :n päättämä anomus, A.              11, Helenius-Seppälän: Valtion
35770:               V: 2, am. n:o 1.
35771:                                                            "      tupakkamonopolin          toimeenpanon
35772:               Määrärahan myöntämistä tilapäi-                     mahdollisuuden tutlkimisesta. K:s.
35773:               seksi avustukselksi kunnan ja seura-                Tupakka.
35774:               kunnan alkukoulujen opettajille tar-            12, He 1 en i u s- Seppä 1ä n: Vapaa.,.
35775:               koittava ed. Alkion y. m. Ae n :o 46,               lippujen myöntämisestä valtion rau-
35776:               Liitteet VI siv. 317, L. Siv:aan 84,                tateillä eduskunnan jäsenille ja va-
35777:               Sivm. n:o 1, Pp. 216, K. 280 Edk:n                  kinaisille virkailijoille. Ks. Rautatie.
35778:               päättämä anomus, A. V: 2, am. n :o 1.           13, Ja 1 o sen y. m.: Huveista kannet-
35779:                                                            "      tavien maksujen lakkauttamisesta.
35780:                                                                   Ks. Huvit.
35781: Ammattihaureus. Ks. 8iveellisyystyö.                          14, S i n k on y. m.: Tutkimuksen toi-
35782:                                                            "      mittamisesta Ylä-Kivijärven tulva-
35783: Anomusehdotus:                                                    veden pinnan alentamista vart.in.
35784:      n:o 1, Hu 1 t i n i n y. m.: Pääsyn turvaa-                  Ks. Ylä-Kivijärvi.
35785:               misesta valtion virkoihin sukupuo-              15, H a g m a n i n y. m;: ErinäisiiStä
35786:               lesta ri.ippum&tta. Ks. Hakukelpoi-          "      muutoksista aviopuolisoiden oikeus-
35787:               suus.           )                                   suhteisiin. Ks. Avioliitto.
35788:            2, H e 1 e n i u s - Se p p ä 1 ä n: Edus-         16, Hu 1 t i n i n: Toimenpiteistä lisätyn
35789:       "       kuntavaaleista voimassa oleV'ain la-         "      tarkastuksen ja valvonnan aikaan-
35790:               kimääräysten muuttamisesta sellai-                  saamis.eksi vankeinhoidossa. Ks. ·
35791:               siksi, että eri vaalipiirien samaan                 Vankeinhoito.
35792: 
35793:                                                                                                    153
35794:     1204                                                 Asialuettelo.
35795: 
35796:            n:o   17, Pehkosen y. m.: Toimenpiteistä                      n:o 35, 0 r a s maan y. m.: Keskuskirjas-
35797:                      työ- ja pakkotyölaitoksen perusta..:.                        ton perustamis·esta. Ks. Kirjastot.
35798:                      miseksi. Ks. Vankeinhoito.                              36, Alkion y. m.: Kirjastonhoitajan
35799:                  18, P·ehkosen y. m.: Esityksen an-                       "       asettamisesta kuntiin sekä niiden
35800:                      tamisesta köyhäinhoitolainsäädän-                            paikkaamisesta. Ks. Kirjastot.
35801:                      nön uudistamisesta. Ks. Vaivais-                        37, Alkion y. m.: Määrärahan myön-
35802:                      hoito.                                               "       tämis·estä kansalai,sopintojen Kes-
35803:                  19, L i l i u s .en y. m.: Kuntaa laajem-                        kusjohtoa ja paikallisohjausta var-
35804:                      pien yhdyskuntien itsehallinnosta.                           ten. Ks·. Kansalaisopinnot.
35805:                      Ks. Kuntaa laajempd itsehallinto-                       38, Lepän y. m.: Määrärahan myön-
35806:                      piiri.                                               "       tämisestä kansantajuisten tieteelli.s-
35807:                  20,Arajärven ja List.on: Toi-                                    ten luentojen pitämistä varten. Ks.
35808:             "        menpiteistä kauppa-alaa kQsJmvan                             Luentotoimin ta.
35809:                      lainsäädännön uudistamiseksi. Ks.                       39, Lepän y. m.: Määrärahan myön-
35810:                      l,{auppalainsäädäntö.                                "       tämisestä Kansan Näyttämö-Osake-
35811:                  21, I;I yö k i n: Niin sanotun maakaup-                          yhtiölle. Ks. Kansan Näyttämö.
35812:             "        paveron lakkauttamisesta. Ks. Ve-                       40, Lan.ton y. m.: Määrärahanmyön-
35813:                                                                           "       tämi'Stä maalaiskansakoulujen ra-
35814:                      rotus.                                                       kentamis·ta varten. Ks. Kansakoulu.
35815:                  22, Ta l aan y. m.: Vesioikeuslainsää-                      41, 5 a ala '8 t i n y. m.: Kans-akoulu-
35816:                      dännön kehittämisestä siihen suun-                           jen ja seminaarien opetusohjelman
35817:                      taan että yhteiskunnalle taattaisiin                         uudistamisesta. Ks. Kansakoulu. '
35818:                      ~ntistä suurempi mahdollitsuus huo-
35819:                      lehtia vesivoiman käyttämiseen liH-                     42, Raatikaisen y. m.: Määrärahan
35820:                                                                           "       myöntämistä ikalliinaj.an P·alkanli-
35821:                      t~Istä julkisista eduista. Ks. Vesi-
35822:                      Oikeus.                                                      säykseiksi         maalaiskansakoulujen
35823:                  23, A r o se.n y. m.: Määrärahan myön-
35824:                                                                                   opettajille. Ks. Kansakoulu.
35825:                                                                              43, Hirvensalo.n y. m.: Maalais-
35826:                      tämi•stä keuhkotautiparantolan pe-                   "       kansakoulujen opettajain valtiopal-
35827:                      rustamista varten Satakuntaan. Ks.                           k,~n     ja eläkkeen korottamisesta.
35828:                      Klmlikotauti.           '                                    Ks. Kansalwulu.
35829:                  24, Kaski. sen y. m.: Määrärahan                            44, L a n t on y. m.: Kunnan kansa-
35830:             "        mxöntämisestä         mielisairashoidon              "      .kou,lunopettajille .suoritettavan pal-
35831:                      edis;tämiseksi. Ks. Mielisairas·.                            kan järjestämisestä. Ks. Kansakou-
35832:             "
35833:                        a
35834:                  25, H a p a n e n J.: Määrärahan myön-                            lu.
35835:                      tiiimisestä sairastuvan rakentami-                      45, Väinö J o k i s· en y. m.: Määrä-
35836:                      seen Hyrynsalmen kirkonkylään.                       "       rahan myöntäm!i,sestä vuodeksi 1918
35837:                      l\s. Saira..stupa.                                           alkuopetustoiminnan kehittämiseksi
35838:                  26, A ra järven y. m.: Toimenpiteis·-                            maaseudulla. Ks. Alkuopetus.
35839:             "        tij, sotilasrasi~uksen tasoittamise.k,si.               413, H a a p a ·s e n y. m.: Määrärahan
35840:                     K;s. SoWa~rasitus.                                    "       myöntämisestä tilapäiseksi avus~
35841:                  27, Sundb.lomin y. m.: Toimenpi-                                 tukseksi kunnan ja seurakunnan
35842:             "         teistä sotilasrasituksen tasoittami-                         alakoulujen ope,ttajille. Ks. Alku-
35843:                       seksi. Ks. Sotilasra;situs.
35844:                  28, J u u t i l ·a ri sen y. m.: Määrärahan                 47, L a v a 1 a n y. m.: Maarara
35845:                                                                                   ttpettU,S.                    .... ·· h an
35846: •           "         myöntämisestä eräitten kuntain                              myöntämisestä köyhien kansakou-
35847:                       eni;wmin ra;sit!;lttujen tientekolah-                        lunop~ilasten ruoka- ja vaatetus-
35848:                       kojen avustamise<k~i. Ks. Tienteko.                         avuksi. Ks. Kansakoulu.
35849:                  29, N u r me l,a n y. m.: Määrärahan                        48, La n t on y. m.: Määrärahan myön-
35850:                     · myöntämisestä tä11keimpien maan-                            tämistä m.aalais,k,an,sakoulujen köy-
35851:                       teiden tekemistä varten etupäässä                           häin lasten ruolka- ja vaatetusavuk-
35852:                       maan harvaan asutuille seuduille.                           s.i. Ks. Kansakoulu.
35853:                       Es. Tienteko.                                          49, P e h 1} o .s e n y. m.: Määrärahan
35854:                  30, Sto,rbjö.rk.in y. m.: Tienteko-                              myöntämis·estä ruuanlaiton ja koti-
35855:             "         rasituksen ottamtwsta valtion huos-                         taloud~n opBtusta varten maaseu-
35856:                       taan. Ks. Tienteko.                                         dulla. Ks. Kotitalous.
35857:                  31, L o b, en y. m.: Toimenpiteistä tien-                   50, Yrjö-Koskisen y. m.: Kotita-
35858:             "         tekoi,'a;si.,tuksen uudestaan järjesrtä-                    lousopetuksen avustamiseksi myön-
35859:                       mis·eksi. Ks. Tienteko.                                     netyn määrärahan lwrottamisesta.
35860:                  32, F r ä n t i. n: MääräPahan myöntämi-                         Ks. Kotitalous.
35861:             "         sestä teidtm tekemiseen Lapissa. Ks.                   51, af For,selles'in y. m.: Määrä-
35862:                       Tientelw.                                           "       rahan myöntämisestä frubrvakollien
35863:                  33, H a 1 rs te n i n y. m.: Määrärahan                          perustamiseksi. Ks. Turvakoti.
35864:             "         myöntämisestä suom,erukie.lisen kir-       J           521 Furuhjelmin y. m.: Toimenpi-
35865:                       jailisuuden edistämiseksi. Ks. Suo-                 "       teistä ammattimaisen haureuden
35866:                       menkielinen, kirjallisuus.                                  .ehkihsemiseksi. Ks. Siveellisyystyö.
35867:                  34, Onasmaan. y. m.: Määrärahan                             53, P ä, r s s i s en y. ni.: Aistiviallisten
35868:             "         myöntämisestä. yleisten kirjastojen                 "       hoidon ja kasvatuksen järjestä-
35869:                       perustamiseen ja ylläpitämiseen. Ks.                        misestä        lainsäädäntötoimenpiteen
35870:                       Kirjastot.                                                  Jmutta.. Ks. Aistivialliset.
35871: 
35872: 
35873: 
35874: 
35875:                                                                                                                                •
35876:                                               Asialuettelo.                                                 1205
35877: 
35878: 
35879: n:o 54, Hälvän ja Fräntin: Määrä-                                     miseen y. m. maataloudellisiin tar-
35880:          rahan myöntiilmisest~ lHkuntohar-                             peisiin. Ks. Maatalous.
35881:          joitusten edistämi.seksi. Ks. Urheilu.               n:o 72, B randerin y. m.: Määrärahan
35882:     55, Lehtimäen y. m.: Määrärahan                                   myöntämisestä          kasvitarhasiemen-
35883:          myöntämisestä Suomen voimistelu-                             viljelyksen edistämiseksi. Ks. Kas-
35884:          ja urheiluliitoUe. Ks. Urheilu.                              vitarhanviljelys.
35885:      56, H e 1 en i u s - S e J?. p ä 1 ä: 1\;laata-              73, P e h kas en y. m.: Määrärahan
35886:  "       louskysymyksen Järjestämisestä. Ks.                          myöntämisestä koulun perustami-
35887:          Maatalouskysymys.                                            seksi kananhoidon opettajain ja
35888:     57, H a a ta ja n y. m.: Asutushallituk-                          neuvojain valmistamista varten. Ks.
35889:  "       sen perus•tamisesta. Ks. Asutushal-                          Kananhoito.
35890:          litus.                                                   74, Saalastin y. m.: Määrärahan
35891:      58, H a a ta ja n y. m.: Es•ityksen anta-                        myöntämisestä yleistä maanvilje-
35892:          mis·e.sta asetukseksi, jolla rajoite-                         lysnäyttelyä varten. Ks. MaanvilJe-
35893:          taan yksityi·s.ten oik•eutta kiinteistön                     lysnäyttely.
35894:          hankmtaan maalla. Ks. Maanhan-                           75, Pehkosen y. m.: Määrärahan
35895:          kinta.                                                "      :myöntämisestä maataloustutkimuk-
35896:     59, H a a ta j a n y. m.: Lainsäädäntö-                           sia ja tiedemiesten kehittämistä
35897:          toimenpiteestä maan luovuttami-                              varten. Ks. Maatalous.
35898:          seksi uusien viljelmien perustamis-                      76, A 1k i on y. m.: Toimenpiteistä
35899:          ta v•arten tilattomalle väestölle. Ks.                       maanviljelyslyseojärjestelmän ke-
35900:          Maanhankinta.                                                hittämiseksi. Ks. Maanviljelyslyseo.
35901:     60, Pesosen y. m.: Puutavarayhtiöi-                           77, Niukkasen y. m.: Määrärahan
35902:          den lainvastaisen kiinteistöjen han-                  "      myöntämis.e.stä pienviljelijäin opin-
35903:          kinnan ehkäisemisestä. Ks. Maan-                             toretkeilyn ja esitelmätilaisuuksien
35904:          hankinta.                                                    toimeenpanemista varten. Ks. Opin-
35905:      61, Luopajärven y. m.: Toimenpi-                                  tomatkat.
35906:          teistä varojen hankkimiseksi kun-                        78, Saa 1asti n y. m.: Määrärahan
35907:          tien maanhankinnan edistämis·eks•i.                          myöntämisestä Konnunsuon ku·ivat-
35908:          Ks. Maanhankinta.                                            tamiseksi. Ks. Konnunsuo..
35909:      62, Hiidenheimon y. m.: Määrä-                               79, Kokon y. m.: Määrärahan myön-
35910:          rahan myöntämisestä kuoletuslai-                              tämisestä Saijanjoen perkaukseen.
35911:          nojen antamista varten virkatalois-                          Ks. Saijanjoki.
35912:          ta muodostettavi·en viljelmden ra-                       80, M a r t tilan y. m.: Korvauksesta
35913:          kennuslainoitiDsi. Ks. Virkatalat.                    "       erinäi.sille tol"f}pa:reille, lampuodeille
35914:      63, F r ä n t i n: Toimenpitei•stä kruu-                         ja mäkitupalaisiHe, jotka ovat h~­
35915:          nun metsämaiden asuttamiseksi. Ks.                           detyt sen johdosta että v. 1909 val-
35916:          Kruunun mets·ämaat.                                          mistettu maanvuokra-asetus viiväs-
35917:      64, Saa 1 asti n y. m.: Kruunun mtlt-                            tyi. K.s. Torpan y. m. vuokra.
35918:          sämaiden asuttamisen järjestämi-                         81, Mäki'" en y. m.: 'Futkimuk•s•en toi-
35919:     ' ses•tä. Ks. Kruunun metsämaat.                                  meenpanemi,seksi            maalaistyöväen
35920:      65, Lohen y. m.: Kruununmetsätorp-                               ·elinehtojen turv8iamista tarkoitta-
35921:          parien y. m. vapauttamisesta •suorit-                        vien toimenpiteiden aikaansaamista
35922:          tamista valtiolle vuosilta 1917 ja                           varten. Ks. Maatalous-työväki.
35923:          1918 maksettavaa vuokraa. Ks.                            82, Mäkisen y. m.: Tutkimuksen toi-
35924:          Kruunun metsämaat.                                           meenpanemisesta kotiteollisuustyö-
35925:      66, N u r me l a n y. m.: Ehdotuksen                             läi.sten a,.seman suojaamiseksi. Ks.
35926:  "       antamisesta kruununmaitten asut-                             Kotiteollisuus.
35927:          tamiseksi ja kruunun metsätorppa-                        83, F r ä n t i n:     Toimenpiteistä työ-
35928:          rien aseman parantamiseksi. Ks.                       "      väestön olojen järjestämi.seks.i hak-
35929:          Kruunun metsämaat.                                           kuu- ja uittotyömailla pohjois-Suo-
35930:      67, A r o k a 1 l i on y. m.: Toimenpi-                          messa. Ks. Metsätyöväki.
35931:          teis·tä, joilla entisen lahjoitusmaan                    84, A 1k io n y. m.: Toimenpiteistä
35932:          tilallisille helpoitettaisiin kruunun-                "      metsätyömiesten terveydellisten ja
35933:          puis>toiksi julistettujen metsämait-                         henkisten tarpeiden tyydyttämisek-
35934:          tensa lunastaminen yhteismetsiksi.                           si, Ks. Metsätyöväki.
35935:          Ks. Lahjoitusmaat                                        85, Leppäsen y. m.: 'Foimenpiteis.tä
35936:      68, S i n k on y. m.: Uudisviljelysla•i-                  "      selluloosatehtaiden työntekijäin .suo-
35937:  "       noiksi käytettävien valtiovarojen ld-                        jelemiseksi, Ks. Selluloosatehtaat.
35938:          säämisestä. Ks. Uudisviljelys.                           86, Kiiski s· en y. m.: Tilastollis·en
35939:      69, S a a r e l a i ·sen y. m.: Määrärahan                "      tutkimuk·sen toimittamis·esta vaate-
35940:  "       m. yöntämi·se•stä soiden kuivattami-                         tustyöläisten työol0ista. Ks. Vaate-
35941:          seksi. Ks. Soiden kuivatus.                                  tustyöväki.
35942:      70; Th u ne b e r g·in y. m.: Määrära-                       87, Sillanpä·än ja Pärssisen:
35943:  "       han my(lntämisestä kotimaisen apu-                           Määrärahan l'l'l'YÖntämisestä palveli-
35944:          lantateol-Hsuuden edistämiseksi. Ks.                         jatar.kodin laajentamista varten. Ks.
35945:          ApulantateoFli•suus.                                         Palvelijatarkoti.
35946:      71, Laitisen y. m.: Määrärahan                               88, Johan·s,sonin y. m: Määrärahan
35947:  "       myöntämisestä siementen hank.ki-                             myöntämises1Jä:          työväenopistojen
35948: 1206                                              Asialuettelo.
35949: 
35950:                 kannattami,seen. Ks. Työväenopis-                 n:o 106, Jalava n y. m.: Toimenpiteisiin
35951:                 tot.                                                   «~  ryhtymisestä työttömyyden johdos-
35952:        n:o 89, Sariolan y. m.: Komitean aset-                              ta. Ks•. Työttömyys.
35953:                 tami.sesta työkyvyttömyys- ja van-
35954:                 huusvakuutukses.ta sekä sairausva-         Antellin kokoelmat, valtuuskunnan kertomus v :lta
35955:                 kuutuksesta tehtyjen ehdotusten                           1915--1917 Pp. 129, L. Vv:aan 164,
35956:                 tarkastamiseks'i. Ks. Työkyvyttö-                         Vvm. n:o 3, Pp. 421, K. 450, valitsija-
35957:                 myys.                                                     miesten !kirjelmä valitsijakunnan
35958:             90, Kokon y. m.: Määrärahan myön-                             ?sett.amis·esta 503, valitsij.akunnan
35959:                 tämisestä Suomen Pankin voittova-                         Ilmoitus valtuuskunnan jäsenten ja
35960:                 roi.sta yleisen työkyvyttömyys- ja                        varajäsenten vaalitsta 552, A. IV.
35961:                 vanhuusvakuutuksen toteuttamisek-
35962:                 si. Ks. Työkyvyttömyys.                    Apulantateollisuus. Määrärahan myöntämistä koti-
35963:         ,   91, Åkerblom i n: Ylms•ten kansan-                             maisen apulantateollisuuden edistä-
35964:                 ·eläkkeiden eli työkyvyttömyys- ja                         miseksi tal'lkoittava ed. Thune-
35965:                 vanhuusvakuutuks•en säätämisestä.                          bergin y. m. Ae n:o 70, Liitteet VIII
35966:                 Ks. Työkyvyttömyys.                                        siv. 481, L. Mtv:aan 87.
35967:             92, Helenius-Seppälän: Työky-
35968:                 vyttömyys- ja vanhuusvakuutuksen
35969:                  toimeenpanemisesta. Ks. Työkyvyt-         Armahdus. Yleisen armahdusrjulistu:ksen antami.sta
35970:                  tömyys.                                                koskeva ed. Hakalan y. m. Ae n:o 3,
35971:             93, S. Haapas.en y. m.: Rautatien                           Liitte·et I siv. 5, L. Prv:aan 79, Prvm.
35972:                  rakentamisesta Kajaanin kaupun-                        n:o 3, Pp. 453, K. 485, A. V: 2, am.
35973:                  gista Ristijärven Ja Hyrynsalmen                       n:o 10.
35974:                  kautta Kiantojärvelle. Ks. Rautatie.
35975:         ,   94, Lohen y. m.: Rautatien rakenta-            Asianajaja. Ehdotuksen asetukseksi Oikeudenkäy-
35976:                  misesta Tornion asemalla Tornion                        miskaaren 15 luvun 2 ja 9 § :äin
35977:                  ulkosatamaan Röyttään. Ks. Rauta-                       muuttamiseks·i .sisältävä ed. Aros.en
35978:                  tie.                                                    y. m. Ee n:o 2, Liitteet III siv. 106,
35979:          ,  95, H yö k i n y. m.: Rautatien raken-                       L. Lv:aan 72, Lvm. n:o 3, Pp. 349,
35980:                  tamisesta Kangasalan asemalta Lah-                      1 K. 351, Suurvm. n:o 6, 2 K. 424,
35981:                  den kaupunkiin. Ks. Rautatie.                            3 K. 465, Edk :n päättämä lakieh-
35982:          ,  96, I s a k s s on i n y. m.: Rautatien                      dotus, A. V: 1, em. n:o 3.
35983:                 rakentamisesta Riihimäeltä Auran
35984:                  asemalle. Ks. Rautatie.                   Asutus. Ks. Kruunun metsämaat. Maanhankinta.
35985:         ,   97, Aita m u r r on y. m.: Rautatie-
35986:                  linjan tutkimi.sesta linjalla Salo-       Asutushallitus. Asutushallituksen perustamista kos-
35987:                  Riihimäki. Ks. Rautatie.                   .              keva ed. Haatajan y. m. Ae n:o 57,
35988:             98, Kaskisen y. m.: Rautatien· ra-                             Liitte.et VIII siv. 441, L. Mtv:aan 85.
35989:                 rkentamisesta Riihimäen asemalta                           Ks. Maanhankinta.
35990:                  Mellilän aseman kautta Uuteenkau-
35991:                  punkiin. Ks. Rautatie.
35992:         ,   99, Sjöstedt-Jussilan: Normaa-                 Avajaiset, valtiopäiväin 15.
35993:                  liraitei·s·en rautatien. rakentamisesta
35994:                  Porin kaupungista Kankaanpään             Avioliitto. Erinäisiä muutoksia aviopuolisoiden oi-
35995:                  kautta Haapamäen asemalle. Ks.                            keussuhtei,siin koskeva ed. Hag-
35996:                  Rautatie.                                                 manin y. m. Ae n:o 15, Liitteet III
35997:            100, Sjöstedt-Jussilan y. m.: Ko-                               siv. 162, L. Lv :aan 81, Lvm. n:.o 8,
35998:                  neellisen ja taloudellisen tutkimuk-                      Pp. 604, K. 609 Edk:n päättämä ano-
35999:                 sen toimittamisesta rautatietä var-                        mus, A. V: 2, am. n:o 16.
36000:                  ten Risteen asemalta Loimaan ase-
36001:                  malle. Ks. Rautatie.
36002:          , 101, A r o kallion: Tutkimuksen toi-                                      E.
36003:                  meenpanemisesta rautatietä varten
36004:                  Koljolan asemalta Hiitolan-Raasu-         Eduskuntaesitys: j ·
36005:                  lin radalle. Ks. Rautatie.
36006:          , 102, A r o kallion: Rautatien rakenta-                n:o 1, Arosen.y. m.: Ehdotus a) ase·tuk-
36007:                  misesta Karjalan radalta Koirinojan                      seksi ulosotto!.ruin 4 luvun 5, 6, ja
36008:                  satamaan ja sieltä Suojärven itäran-                     7 §:n muuttamisesta ja b) asetuk-
36009:                  nalle. Ks. Rautatie.                                     seksi ulosottolain voimaanpanoase-
36010:          , 103, A r o kallion: Radan rakentami-                           tuksen 27 §:n muuttamisesta. Ks.
36011:                  ·sesta Iisalmelta Ylivieskaan ja Ou-                     Ulosotto laki.
36012:                  lusta Waalaan. Ks. Rautatie.                          2, A r o s e n y. m.: Ehdotus asetuk-
36013:          , 104, A r o kallion: Valtionrautateiden                         se.ksi 0. K. 15 luvun 2 ja 9 §:n muut-
36014:                  rakennuskustannusten alentamises-                      . tamisesta. Ks. Asianajaja.
36015:                  'ta. Ks. Rautatie.                                    3, S o p ase n: Ehdotus as·etukseksi
36016:          , W5, T o k o i n: Toimenpitei•stä Helsin-               "       muutetui.sta määräyksistä kihla-
36017:                  gin miliisilakon lopettamiseksi. Ks.                     kunnan käräjtstä. Ks. Oikeuden-
36018:                  Poliisilaitos.                                           käynti.
36019:                                              Asialuettelo.                                                  1207
36020: 
36021: n:o    4, I s a k s s on i n y. m.: Ehdotus ase- 1          n:o 24, Pär s s i sen y. m.: Ehdotus ase-
36022:            tukseksi mooseksen- ja muhametin-                          tukseksi työstä kauppa- ja konttori-
36023:            uskolaisten todistuksista. Ks. Oi- ..                      liikkeissä. Ks. Kauppa- Ja konttori ....
36024:            keudenkäynti.                                              liiokkeet.
36025:        5, K. H. Wiikin y. m.: Ehdotus                             25, H j e 1 t i n y. m.: Ehdotus asetuk-
36026:  "         laiksi kuolemanrangaistuksen pois-                         seksi sairasvakuutuk,sesta. Ks. Sai-
36027:            tamisesta. Ks. Kuolemanrangaistus.                         rasvakuutus.
36028:        6, Haka 1 a n y. m.: Ehdotus asetuk-                       26, A i r o 1 a n: Ehdotus laiksi järjes-
36029:  "         seksi rikoslain 10 luvun 1 ja 2 § :n                        tyksenpidosta kaupungeissa. Ks. Po-
36030:            kumoamise1sta sekä 3 ja 4 § :n muut-                        liisilaitos.
36031:            tamdsesta. Ks. Uskontorikokset.                        27, He 1·en i u s- Seppälän: Ehdo-
36032:        7, Hultin i n ja B randeri n: Eh-                               tus laiksi S'i.sältävä väliaikaisia sään-
36033:  "         dotus asetukseksi rangaistusten täy-                        nöksiä alkoho!ipitoisten aineiden
36034:            täntöönpanoasetuksen 4 luvun 2 § :n                        valmistuksesta,         maahantuonnista,
36035:            muuttamisesta. Ks. Rangaistus.                              myynnistä, kulje.tuksesta ja varas-
36036:        8, Li s t on: Ehdotus as.etukseksi teos-                        tossapidosta. Ks. Alkoholi.
36037:  "         lainakiinnitykses.tä. Ks. Teoslaina.
36038:         9, Jalo Kohosen y. m.: Ehdotus
36039:            laiksi osuustoimintalain 19 § :n muut- Edustajain vapaaliput. Ks. Rautatie.
36040:            tamisesta. Ks. Osuustoiminta.
36041:       10, Laitisen y. m.: Ehdotus as,etuk- Edustajapalkkio. Ks. Valti<Oipäiväjärjestys.
36042:            seksi .säästöpanketsta. Ks. Säästö-
36043:            pankki. •                                  Edustajan toimi: Tiedonanto edustajaksi valitun
36044:       11, S o p a s en y. m.: Ehdotus kyyti-                           hovioikeudenneuvos Karl Söder-
36045:  "          laiksi. Ks. Kyytitoimi.                                    holmin poissaolosta 19.
36046:       12, G ä d d.a n y. m.: Ehdotus asetuk-                           Edustajakis.i valitun lakitiedetten-
36047:            seksi kyytitoimesta. Ks. Kyytitoimi.                        kandidaatti Jonas Castrenin poissa-
36048:       13, Anton Huotarin y. m.: Erinäi-                                olasta 37, Prvm. n:o 1, Pp. 94, K. 107,
36049:            siä lakiehdotuksia kunnallislainsää-                        A. IV.
36050:            dännön uudistamiseksi. Ks. Kun-                             Ks. Uusi edus•taja.
36051:        , nallislait.
36052:       14, H e 1e n i u s - S e p p ä l ä n: Ehdotus Eduskuntatalo. Vv:n kirjelmä es,itellään j·a Pp. U43
36053:  "          laik.si kinematografikuvien julkisen
36054:             näyttämis.en ehdoista. Ks. Elävät                          ja 1147.
36055:             kuvat.
36056:       i5, Sundblomin y. m.: Ehdotus Elinkeino. Ks. Verotus.
36057:             laiksi oppivelyollisuudesta ja ase-
36058:             tukseksi kansakoululaitoksen kus• Elintarveasiainvaliokunta:
36059:             tannuksista. Ks. Oppivelvollisu,.us.                       peruste,taan ja jäsenluku määrätään
36060:       16, Lohen y. m.: Ehdotus laiksi. suur-                           23, jäsenet J'a varajäsenet 34, pu-
36061:             ten maaomaisuuksien verottami-                             heenjohtaja ja varapuheenjohtaja
36062:             s·esta. Ks. Verotus..                         •            41.
36063:       1.7, H a a ta ja n y. m.: Ehdotus ase-            - Miet. n:o 1, hallituksen esityksen johdosta, joka
36064:             tukoseksi avustuslautakunnista. Ks.                        sisältää ehdotuksen laiksi eräänlai-
36065:             Maanhankin ta.                                             s·en omaisuuden käytöstä sodan ai-
36066:       18, H a a ta ja n y. m.: Ehdotus. ase-                           kana sekä sodan aiheuttamissa poik-
36067:             tukseksi erinäisten pykälien muut-                         keuksellisissa oloissa, Pp. 129, 1 K.
36068:             tamiseksi 15 päivänä tammikuuta                            131, Suurvm. n:o 1           , 2 K. 165,
36069:             1915 annetus·sa asetukses.sa jo'ka kos-                    Suurvm. n:o 1 a, 2 K. 205, 3 K. 246,
36070:             kee rajoituksia eräänlaatmsten · yh-                       Edk :n vastaus, A. I.
36071:             tiöiden ja yhdistysten oikeuteen
36072:             kiinteistön hankintaan maalla. Ks. Elintarvekysymys. Ehdotus laiksi eräänlaisen omai-
36073:             Maanhankinta.                                              suuden käytöstä sodan aikana sekä
36074:       19, H a a ta ja n y. m.: Ehdotus ase-                             sodan aiheuttamis,sa poikkeukselli-
36075:             tukseksi kunnan etuosto-oikeudesta                          sissa oloiss,a, hal!i.tuksen esitys n:o 3,
36076:             eräissä     tapauksissa      kiinteistöjä                   Pp. 44, L. Elintv :aan 50, Elintarveas.
36077:             myytäessä. Ks. Maanhankinta.                                m. n:o 1, Pp. 129, 1 K. 131, Suurvm.
36078:       20, H a a ta ja n y. m.: Ehdotus ase-                             n:o 1, 2 K. 165, Suurvm. n:o 2, jatk.
36079:             tukseksi vHjelyksien ja rakennuk-                           2 K. 205, 3 K. 246, Edk :n vastaus,
36080:              sien 'kunnossapidosta erinäis.il!ä ti-                    A.I.                            .
36081:              loilla. Ks. Rappeutuminen.
36082:       21, M ä·en y. m.: Ehdotus laiksi 8-tun-
36083:             nin työajasta maanviljelykse:ssä ja Elävät kuvat. Ehdotuks·en laiksi kinematografiku-
36084:             erinäisissä muissa ammateiss·a. Ks.                         vien julkiiSen näy.ttämisen ehdoista
36085:              Työpäi:vä.                                                 sisältävä ed. Helenius-Seppälän Ee
36086:        22, Hännisen y. m.: Ehdotus lai:ksi                              n:o 14, Liittoot VI siv. 367, L. Siv:aan
36087:             8-tuntisesta työpäivästä. Ks. Työ-                          75.
36088:             päivä.
36089:        23, Kuusisen y. m.: Ehdotus laiksi Eräänlaisen omaisuuden käyttö sodan aikana. Ks.
36090:              työsopimuksesta. Ks. Työsopimus.                           Elintarvekysymys.
36091: 1208                                              Asialuettelo.
36092: 
36093: Esitys. Ks. Eduskuntaesitys. Hallituksen esitys.                   n:o   14, valtiolainan ottamisesta Suomen
36094:                                                                              Pankin .aseman vahvistamiseksi. Ks.
36095: Etuosto. Ks. Maanhankinta.                                                   Suomen Pankki.
36096:                                                                          15, yhdi;styksiä koSikevaksi laiksi. Ks.
36097:                                                                              Yhdistys.
36098:                          H.                                              16, erinäisten sodan ajaksi hallinnol-
36099:                                                                              lista tietä säädettyJen verojen jat-
36100: Hakukelpoisuus. Pääs•yn turv·aamista valtion vir-                            kamisesta vuoden 1917 loppuun. Ks.
36101:               koihin sukupuolesta riippumatta                                Verotus.
36102:               koskeva ed. Hultinin y. m. Ae n:o 1,                       17, suurten tulojen V'erosta. Ks. Vero-
36103:               Liitteet I siv. 9, L. Prv:aan 78, Prvm.               "        tus.
36104:               n:o 8, Pp. 611, K. 629, Edk:n päät-                        18, ehdotus laiksi säästöpanikeista. Ks.
36105:                tämä anomus, A. V: 2, am. n:o 17.                             Säästöpankki.
36106: Hallinto-oikeus. Ks. Kol'lkein Hallinto-oikeus.           Hallituksen jäsen: Ehdotuksen laiksi eduskunnan
36107:                                                                          oikeudesta tarkastaa hallituksenjä-
36108: Hallituksen esitys:                                                      senten virkatointen lainmukaisuut-
36109:                                                                          ta sisältävä halJi.tuksen esitys n:o 4,
36110:                 1914 vuoden valtiopäivillä lepää-                        tuodaan Edk :lle 429, Pp. 453, L.
36111:                 mään jätetty esitys maanvuokra-                          Prv:aan 456, Prvm. n:o 7, Pp. 605,
36112:                 olojen järjestämisestä. Ks. Torpan                       1 K. 609, Suurvm .. n:.o 14, 2 K. 677,
36113:                 y. m. vuokra.                                            Suurvm. n:o 14 a, jatJk. 2 K. 791, 3 K.
36114:        n:o 1, Venäjän kansalaisten oikeudes,ta                           837, Edik:n'vas·taus, A. I.
36115:                 elinkeinon harjoittamiseen Suomes-                       Ehdotuks·en laiksi V. J :n 32, 46 ja
36116:                 sa. Ks. Venäläisten oikeudet.                            51 § :n muuttamisesta sisältävä hal-
36117:              2, Venäjän kansa:Iaisten kunnallisista                      lituksen esitys n:o 5, tuodaan Edk:lle
36118:                 oikeuksista. Ks. Venäläisten oikeu-                      429, Pp. 453, L. Prv:aan 457, Prvm.
36119:                 det.     •                                               n:o 5, Pp. 549, 1 K. 559, Suurvm.
36120:              3, laiksi eräänlaisen omaisuuden käy-                       n:o 10, 2 K. 568, 3 K. 608, Edk:n
36121:                 töstä .sodan arkana sekä sodan ai-                       vastaus, A. I.
36122:                 heuttamis.sa poikkeuksellisissa olois-
36123:                 sa. Ks. Elintarvekysymys.
36124:              4, laiksi eduskunnan oikeudesta tar-         Hallituksen nimitysoikeus. Ks. Kei.sarin pitäjät.
36125:         "       kastaa hallituksenjäsenten virka-
36126:                 tointen lainmukaisuutta. Ks. Halli-       Hiitolan-Raasulin rata. Ks. Työrettelöt.
36127:                 tuksen jäsen.
36128:              5, laiksi 20 p:nä heinäk. 1906 annetun       Huvit.   Huv~eis.ta kannettavi•en maksujen lakkautta-
36129:                 valtiopäiväjärjestyksen 32, 46 ja 51                        mista koskeva ed. Jalosen y. m. Ae
36130:                 § :n muuttamises•ta toisin kuuluviksi.                      n:o 13, Liit.teet II siv. 38, L. Vv:,aan
36131:                 Ks. Valtiopäiväjärjestys.                                   81, Vvm. n:o 6 siv. 7 (hallituksen
36132:              6, lai·ksi Korkeimmasta oikeudesta. K's.                       esityksen n:o 16 johdosta). A. III.
36133:                 Korkein Oikeus·.
36134:              7, laiksi Korkeimmasta Hallinto-oikeu-
36135:                 dest·a. Ks. Korkein Hallinto-oikeus.                                  1.
36136:              8, laiksi mooseksenuskolai,sista Suo-
36137:                 messa. Ks. Moos.eksenuskolaiset.          Istumajärjestys 19.
36138:              9, erinäisten asiain •siirtämisestä Suo-
36139:         "       men senaatin ja kenraa!i.kuvernöö-
36140:                 rin ratkaistavaksi. Ks. Senaatin val-                                 J.
36141:                 lan laajennus..
36142:             10, laiksi V. J :n erinäisten valtiopäivä-    Jumalanpilkka. Ks. Uskontorikokset.
36143:                 työtä koskevain säännösten muutta-
36144:                 misesta ja täydentämisestä sekä           Juutalaiset. Ks. Moos.eJisenuskolaiset.
36145:                 vaalilain 37 § :n muuttamisesta. K:s.
36146:                 Valtiopäiväjärjestys.                     Järjestyksenpito. Ks·. Poliisilaitos.
36147:             11, laiksi sisältävä ,selityksen as·etuk-
36148:         "       seen 12 päivältä maaliskuuta 1909         Järvenlasku. Ks. Ylä-Kivijärvi.
36149:                 samana päivänä annetun, torpan,
36150:                 lampuotitilan ja mäkitupa-alueen
36151:                 vuokrausta lwskevan as·etuksen so-                                    K.
36152:                 veltami:se,sta aikaisemmin syntynei-
36153:                 siin vuokrasuhteisiin. Ks. Torpan         Kahdeksantuntinen työpäivä. Ks. Työpäivä.
36154:                 y. m. vuokra.
36155:             12, valtiolainan ottamisesta Venäjän ja       Kananhoito. Määrärahan myöl}tämi,s,tä koulun pe-
36156:                 Suomen välisen ~ahanvaihdon jär-                       rustamisek~t kananhoidon opetta-
36157:                 jestelyä varten. Ks. Ruplan kurssi.                    jain ja neuvojain valmistamista var-
36158:             13, valtiolainan ottamisresta kulkulai-                    ten tarkoittava ed. Pehkosen y. m.
36159:         "       tosrahaston tarpeisiin. Ks. Ku1ku-                     Ae n:o 73, Liitteet VIII siv. 496, L.
36160:                 laitosrahasto.                                         Mtv:aan 87.
36161:                                 •                Asialuettelo.                                             1209
36162: 
36163: Kansalaisopinnot. -Määrärahan myöntämistä kansa-         Kauppa- ja konttoriliikkeet. Ehdotuksen asetuk-
36164:                laisopintojen keskusjohtoa ja pai-                     seks·i työstä kauppa- ja konttoriliik-
36165:                kallisohjausta varten tarkoittava ed.                  keissä sisältävä ed. Pärsaisen y. m.
36166:                Alkion y. m. Ale N:o 37, Liitteet VI                   Ee n:o 24, Liitte.et )X siv. 559, L.
36167:                siv. 345, L. Siv:aan 84.                               Työv :aan 78.
36168: 
36169: Kan8alroulu:   Määrärahan myöntämistä maalais- Kauppalainsäädäntö. ToimelllPiteitä kauppa-alaa
36170:                 kansakouluJen rakentamista varten                       koskevan lainsäädännön uudistami-
36171:                 tarkoittava ed. Lanton y. m. Ae n:o                     seksi koskeva ed. Arajärven ja Lis-
36172:                 40, Liitteet II siv. 60, L. Vv:aan 84.                  ton Ae n:o 20, Liitteet III srv. 159,
36173:                 Kansakoulujen ja -seminaarien ope-                      L. Lv:aan 82, Lvm. n:o 7, Pp. 604,
36174:                 tusohjelman uudistamista koskevlt                       K. 609. Edk :n päättämä anomus.
36175:                 ed. Saalastin y. m . .Ae n:o 41, Liit-                  A. V: 2, am. n:o 15.
36176:                 teet VI siv. 312, L. Siv·:aan 84.
36177:                 Määrämhan myöntämistä kalliin- Kaupunki. Ks. Poliis,i,laitos. Kunnalli.slait.
36178:                 ajan palkanlisäykseksi maalaiskan-
36179:                 sakou1ujen ope.ttajiUe koskeva ed. Keisarinpitäjåt.. Hallituksen nimitysoikeuden lak-
36180:                 Raatikaisen y. m. Ae n:o 42, Liitteet                   kauttami,sta n. s. ke1sarillisissa pitä-
36181:                 II siv 57, L. Vv :aan 84.                               jissä koskeva ed. Paavo Virkkus,Em
36182:                 Maalaiskans.akoulujen          opettajain               y. · m. Ae n:o 4, Liitteet I si;v. 18,
36183:                 valtiopalkan ja eläkkeen l.wrotta-                      L. Prv:aan 79, Prvm. n:o 10, Pp. 794,
36184:                 mista koskeva ed. Hirvensalon y. m.                     K. 871. Edk:n päättämä anomus,
36185:                 Ae n:o 43, Liitteet II siv. 51, L.                      A. V: 2, am. n:o 25.
36186:                 Vv:aan 84.
36187:                 Kunnan kalllsakouluoopettajille suo- Kenraelikuvernööri. Ks. Senaatin vallan laajennus.
36188:                 ritettavan palkan järjes·tämistä tar- 1
36189:                 koittava ed. Lanton y. m. Ae n:o 44,
36190:                 Liitf.teet VI siv. 32\l, L. Siv:aan 84.   Kertomus:
36191:                 Määrij,rahan myöntämistä 'köyhien                       Antellin kokoelmain valtuuskunnan
36192:                 kansakoulunoppilaiden ruoka- ja                         v:lta 1913-1915, Pp. 129, L. Vv:aan
36193:                 vaatetusavuksi kosk·eva ed. Latva-                      154, Vvm. n:o 3, Pp. 421, K. 450, Va-
36194:                 lan y. m . .A,e n:o 47, Liitteet VI siv.                litsijamiesten ilmoitus valitsijakun-
36195:                 321, L. Siv:aan 85, Sivm. n:o 4, Pp.                    nan asettamisesta 503 valitsiJakun-
36196:                 453~.K. 485. Edk :n päättämä anomus.                    nan ilmoitus valtuuskunnan jäsen-
36197:                 A. v:2, am. n:o 9.                                      ten ja varajäsenten vaalista 552,
36198:                 Määrärahan myöntämistä maalais-                         A. IV.
36199:                 kansakoulujen köyhäin lasten ruo-                       pankkivaltuusmiesten          kertomus
36200:                 ka- ja vaatetusavuksi tarkoittava                       pankkivaliokunnalle v:lta 1914, Pp.
36201:                 ed. Lanton y. m. Ae n :o 48, Liitteet                   94. K, :1.06, Pvm. n:o 6, Pp. 857, K.
36202:                 VI ,siv. 324, L. Siv:aan 85, Sivm. n:o                  866, A. IV.
36203:                 4, Pp. 453, K. 485. Edk :n päättämä                     pankkivaltuusmiesten          kertomus
36204:                 anomus. A. V: 2, am. n :o 9.                            pankkivaliokunnalle v:lta 1915, Pp.
36205:                 Ks. Alkuopetus.                                         94, K. i06, Pvm. n:o 6, Pp. 857, K.
36206:                                                                         866, A. IV.
36207:                                                                         pankkivaltuusmiesten          kertomus
36208: 1\.ansan Näyttämö. Määrärahan myöntämi,stä Kan-                         pankkivaliokunnaUe v:lta 1916, Pp.
36209:                 san Näyttämölle koskeva ed. Lepän                       94, K. 106, Pvm. n:o 6, Pp. 857, K.
36210:               · y. m: Ae n:o 39, .Liitteet VI siv. 351,                 866, A. IV.
36211:                 L. S1v:aan 84, SIVm. n:o 7, Pp. 611,                    postisäästöpankin tilasta ja hoidosta
36212:                 K. 639. Edk :n päättämä anomus.                         vuonna 1913, Pp. 61, L. Pv :aan 63,
36213:                 A. V: 2, am. n:o 20.                                    Pvm. n:o 3, Pp. 204, K. 208, A. IV.
36214:                                                                         postisäästöpankin tilasta ja hoidosta
36215: Knnsliatoim.ikunta. Neljän jäsenen vaali lykätään                       vuonna 1914, Pp. 61, L. Pv:aan 63,
36216:                 8, vaali toimitetaan 17, vaalm tulos                    Pvm. n:o 3, Pp. 204, K. 208, A. IV.
36217:                 julais.taan 17, ehdottaa i.stumajärjes-                 p()stisääs.töpankin tilasta ja hoidos,ta
36218:                  tytksen 19, lausunto sihteerin toimen                  vuonna 1915, Pp. 114, L. Pv:aan 122,
36219:                 hakijasta 21, ehdottaa tulkkien ja                      Pvm. n :o 3, Pp. 204, .K. 208, A. IV.
36220:                 painatustöiden valvoj.ain asettamista j                 suomalaisen kirjallisuuden edistä-
36221:                 19, ilmoittaa erinäi,sten virkamies-                    miseiksi myönnetyn määrärahan
36222:                  ten ottamisesta 19 ja 45.                              käyttämistä varten asetetun toimi-
36223:                                                                         kunnan toiminnasta, Pp. 216, L.
36224:                                                                         Vv:aan 279.
36225: Kanslisti, ilmoitus ottamisesta 19.
36226:                                                           K~ubkotautl. Määrärahan myöntämistä kehkotauti-
36227: Kasvitarhaviljelys. Määrärahan myöntämistä kasvi-                       parantolan perustamista varten Sa-
36228:                 tarhasiemenviljelyksen edi,stämisek-                    takuntaan :Koskeva ed. Arosen y. m.
36229:                 si koskeva ed. Branderin y. m . .Ae                     Ae n:o 22, Liitteet IV siv. 254, L.
36230:                  n :o 72, Liitteet VIII s-iv. 487, L.                   Tv:aan 83, Tvm. n:o 3, Pp. 215, K.
36231:                  Mtv:aan 87.                                            327, A. V: 2, Mn. n:o 2.
36232: 1210                                             Asialuettelo.               '
36233: Kieltolaki. Ks. Alkoholi.                                Kotitalous: Määrärahan myöntämistä ruuanlaiton
36234:                                                                        ja kotitalouden opetusta varten
36235: Kiertokoulu. Ks. Alkuopetus.                                           maaseudulla koskeva 1ed. Pehkosen
36236:                                                                        y. m_. Ae n:o 49, Liitteet VI siv. 352,
36237: Kiinnityslainasuostunta. Hallituffis•en esitys n:o 16                  L. Srv :aan 85.                   •
36238:                 erinäisten sodan ajaksi hallinnollis-                  Kotitalous.opetuksen avustamiseksi
36239:                 ta ti-etä säädettyjen verojen jatka-                   myönnetyn määrärahan korottamis-
36240:                 misesta vuoden 1917 loppuun, tuo-                      ta tarkoittava ed. Yrjö-Koskisen y.
36241:                 daan Edk :l1e 614, Pp. 644, L. Vv :aan                 m. ~e n:o 50, Liitteet VI siv. 354,
36242:                 664, Vvm. n:o 10, Pp. 914, 1 K. 919,                   L. Srv :aan 85.
36243:                 Suurvm. n:o 25, Pp. 983 ja 1086,
36244:                 2 K.      , 3 K.     . Edk :n vastaus.   Kotiteollisuus. Tutkimuksen toimeenpanemi·sta ko-
36245:                 A. III.                                                  titeollisuustyöläis,ten aseman ·suo-
36246:                                                                          jaamiseksi koskeva ed. Mäkisen y.
36247:                                                                          m. Ae n:o 82, Liitteet IX siv. 619,
36248: Kirjastot: Määrärahan myöntämistä yleisten kirjas-                       L. Työv :aan 88, Työvm. n :o 2, Pp.
36249:                tojen perustamiseen ja ylläpitämi-                        611, K. 644. Edk :n päättämä alllomus.
36250:                s·een koskeva ed. Orasmaan y. m.                          A. V: 2, am. n:o 19.
36251:                Ae n:o 34, Liitteet VI siv. 343, L.
36252:                Siv :aan 84, Sivm. n :o 3, Pp. 453,
36253:                K. 485. Edlk:n päättämä anomus.           Kruunun metsämaat: Toimenpi.teitä kruunun met-
36254:                A. V: 2, am. n:o 6.                             .      sämaiden asuttamiseksi tarkoittava
36255:                Keskuskirjaston perustamista tar-                      ed. Främtin Ae n :o 63, Liitteet VIII
36256:                koittava ed. Orasmaan y. m. Ae n:o                     siv. 472, L. Mtv:aan 86.
36257:                35, Liitteet VI siv. 342, L. Siv:aan                   Kruunun metsämaiden asuttamisen
36258:                84, Sivm. n :o 2, Pp. 421 ja 452, K.                   järjestämistä kos,keva ed. Saalastin
36259:                472. Edk :n päättämä anomus. A.                        y. m. Ae n:o 64, Liitteet VIII siv.
36260:                V: 2, am. n:o 4.                                       476, L .. Mtv:aan 86.
36261:                Kirjastonhoitajain a.settamista kun-                   Kruunun metsätorpparien y. m. va-
36262:                tiin .s·etkä niiden paikkaamista kos-                  pauttamista ,suorittam3!Sta valtiolle
36263:                keva ed. Alkion y. m. Ae n:o 36,                       vuosHta 1917 ja 1918 maksettavaa
36264:                Liitteet VI siv. 348, L. Siv:aan 84.                   vuokraa tarkoittava ed. Lohen y. m.
36265:                                                                       Ae n:o 65, Liittee.t II ·siv. 45, L.
36266:                                                                       Vv:aan 86.
36267: Konkurssisääntö, sen 85 Ja 90 §:iä on muutettu lail-                  Ehdotuks·en antamista kruunun-
36268:                la, joka on säädetty ulosottolain 4                    maitten asuttamiseksi ja kruunun-
36269:                ]Jlvun 5, 6 ja 7 § :n sekä sanotun lain                metsätorpparien aseman paranta-
36270:                voimaanpanemis-esta annetun ase-                       miseksi koskeva ed. Nurmelan y. m.
36271:                tuksen 27 § :n muuttamista koske-                      Ae n:o 66, Liitte·et VIII siv. 477, L.
36272:                vien lakien yhteydessä. (Edusk. esi-                   Mtv:aan 87.
36273:                tys n:o 1, A. V: 1, em. n:o 6).
36274:                                                          Kulkulaitosrahasto:
36275: Konnunsuo. Määrärahan myöntämistä Konnunsuon
36276:             kuivattami.selksi tarkoittava ed. Swa-                      Hallituksen es·ity.g n :o 13 valtiotai-
36277:              lastin y. m. Ae n:o 78, Liitteet II                        na.n ottamisesta kulkulaitosrahaston
36278:             siv. 87, L. Vv:aan 87.                                      tarpeisiin; tuodaan Edk:lle 614, Pp.
36279:                                                                         644, .L. Vv:aan 664, Vvm. n:o 14, Pp.
36280: Korkeimman vallan käyttäminen. Ks. Senaatin val-                        1093, 1 K. 1096, Suurvm. n:o 30, 2 K.
36281:              lan laajennus.       ·       .                             1139, 3 K.          Edk :n vastauoS. A.
36282:                                                                         III.
36283: Korkein Hallinto-oikeus. Ehdotuksen laiks·i Kor-         Kunnallislait. Erinäisiä· lakiehdotuksia kunnallis- ·
36284:               keimmas·ta Hallinto-oifueudesta si-
36285:               sältävä hallituksen esitys n:o 7, tuo-                    lainsäädännön uudistamiseksi sisäl-
36286:               daan Edk:lle 429, Pp. 453, L. Lv:aan                      tävä ed. Anton Huotarin y. m. Ee
36287:               460, Lvm. n :o 15, Pp. 914, 1 K. 919,                     n:o 13, Liitteet VII siv. 373, L.
36288:               Suurvm. n:o 28, 2 K. 1092 ja 1096,                        Kunnv:,aan 75, Kunnvm. n:o 1, P.p.
36289:               Suurvm. n:Q 28 a, jatk. 2 K. 1138,                        355 ja 359, 1 K. 363, Suurvm. n:o 17,
36290:               3 K. 1145. Edk :n vastaus. A. II.                         2 K. 794, 795 ja 845, 3 K. 966, ehdo-
36291:                                                                         tus lepäämään jättämise1stä hylj. ja
36292:                                                                         3 K. j.atk. 977. Edk:n päättämät la-
36293: Korkein Oikeus. EhdotuiDs'en la~ksi Korkeimm3!sta                       kiehdotuks•e.t. A. V: 1, em. n:o 5.
36294:               Oikeudesta si;sältävä hallituksen
36295:               esitys n:o 6, tuodaan Edk:lle 429,         l{unnallisvaliokunta:
36296:               Pp. '453, L.Lv:aan 458, Lvm. n:o 14,
36297:               Pp. 914, 1 K. 919, Suurvm. n:o 26                           perustetaan ja jäsenluku 63, jäsenet
36298:               2 K. 984, Suurvm. n:o 26 a, j!!Jtk.                         Ja varajäsenet 71, puheenjohtaja ja
36299:               2 K. 1092, 3 K. ja ehdotus lepäämään                        varapuheenjohtaja 96.
36300:               jättämisestä 1127, mainittu ehdotus          - Miet. n:o 1, kunnallisen lainsäädännön uudista-
36301:               ja 3 K. 1137. Edk:n vastaus. A. II.                         mista tarkoittavan eduskuntaesi-
36302:                                                     Asialuettelo.                                              1211
36303: 
36304: 
36305:                  tyksen johdos,ta, Pp. 355 ja 359, 1 K.                       Suurvm. n:o 4, 2 K. 305, 3 K. 358.
36306:                  363, Suurvm. n:o 17, 2 K. 794, ,795                         Edk :n päättämä lakiehdotus. A.
36307:                  ja 845, 3 K. 966. Ehdotus lepäämään                         V: 1, em. n:o 1.
36308:                  Jättämisestä hylj. ja jatk. 3 K. 977.        - Miet. n:o 2, eduskuntaesityksen johdosta, joka
36309:                  Edk :n päättämä:t lakiehdotukset.                           sisältää ehdotuksen ()Suustoiminta-
36310:                  A. V: 1, em. n:o 5.                                          lain 19 § :n muuttamisesta, Pp. 327,
36311:  - Miet. n :o 2, kuntaa laajempain yhdyskuntain it-                           1 K. 331, Suurvm. n:o 5, 2 K. 397,
36312:                  sehallintoa koskevan anomusehdo-                             Suurvm. n;,o 5a, 2 K. 424, 3 K. ja
36313:                  tuksen johdosta, Pp. 964, K. 1001.                           ehdotus lepäämään jättämisestä 461.
36314:                  Edk :n päättämä anomus. A. V: 2,                             Päätös lepäämään Jättämisestä 494.
36315:                  am. n:o 24.                                                 Edk :n päättämä lakiehdotus. A.
36316:           , 3, köyhäinhoitolainsäädännön uudis-                               V: 1, em. n:o 2.
36317:                  tamista koskevan anomusehdotuk-                 ,     , 3, eduskuntaesityksen johdosta, joka
36318:                  s,en johdosta, Pp. 963, K. 1001, A.                         tarkoittaa oikeudenkäymi~aaren 15
36319:                  V: 2, am. n:o 26.                                            luvun 2 ja 9 § :n muuttamista, Pp.
36320:                                                                               349, 1 K. 351, Suurvm. n:o 6, z- K.
36321: Kunta. Ks. Maanhankinta.                                                      424, 3 K. 465. Edk :n päättämä laki-
36322:                                                                               ehdotus. A. V: 1, em. n:o 3.
36323:                                                                  ,     , 4, eduskuntaesityksen johdosta, joka
36324: Kuntaa laajempi itsehallintopiiri; niiden muodosta-/                          s,isältää ehdotuks,en rikoslain 10 lu-
36325:               mi,sta koskeva ed. Liliuksen y. m.                              vun 1 ja 2 § :n ,kumoamisesta s~ekä
36326:               Ae n:o 19, LiiHee.t VII siv. 434, L.                            3 ja 4 §:n muuttamisesta. Pp. 349,
36327:               Kunnv:aan 82, Kunnvm. n:o 2, Pp.                                1 K. 353, Suurvm. n:o 7, 2 K. 430,
36328:               964, K. 1001, A. V: 2. am. n:o 24.                              3 K. j.a ehdotus lepäämään dättämi-
36329:                                                                               ses'tä Pp. 465, mainittu ehdotus hy-
36330: Kuolemanrangaistus. Ehdotuk~s~en laiksi kuoleman-                             lätty ja 3 K. 494. Edk :n päättämä
36331:              rangaistuksen poistamis'e'sta sisältä-                           lakiehdotus. A. V: 1, em. n:o 4.
36332:              vä ed. K. H. Wiikin y. m. Ee n:o 5,                          5, eduskuntaesityksen johdosta, joika
36333:              Liitteet III siv. 116, L. Lv:aan 73,                             koskee ulosottolain 4 luvun 5, 6 ja,
36334:              Lvm. n:o 6, Pp. 491, 1 K. 521,                                   7 § :n sekä sanotun lain voimaan-
36335:               Suurvm. n:o 9, 2 K. 561, 3 K. 586.                              panemisesta anne,tun asetuksen 27
36336:              Edk:n päättämä anomus. A. V: 1,                                  § :n muuttamis,esta, Pp. 491, 1 K. 521,
36337:               em. n:o 8.                                                      Suurvm. n:o 8, 2 K. 561, 3 K. 586.
36338:                                                                               Edk :n päättämä lakiehdotus. A.
36339: Kurssitappiot. Ks. Suomen        Pank~i.   Va:ltiovarain                      V: 1, em. n:o 6.
36340:                tila.                                                   , 6, eduskuntaesityksen johdos~ta, joka
36341:                                                                               sisältää ehdotuksen kuolemanran-
36342: Kyytitoimi. Ehdotuksen kyytilaiksi sisältävä ed.                              ~aistuk~sen poistamisesta, Pp. 491,
36343:               Sopasen y. m. Ee n:o 11, Liitteet IV                            1 K. 521, Suurvm. n:o 9, 2 K. 561,
36344:               siv. 201, L. Tv:aan 75.                                         3 K. 586. Edk :n päättämä lakiehdo-
36345:               Ehdotuksen as~e.tuk,seksi kyytitoi-                             tus. A. V: 1, em. n:o 8.
36346:               mesta sisältävä ed. Gäddan y. m.                            7•. anomusehdotuks.en johdosta, joka
36347:               Ee n:o 12, Liitteet IV siv. 218, L.                             tarkoittaa toimenpiteitä kauppa-
36348:               Tv:aan 75.                                                      alaa koskevan lainsäädännön uudis-
36349:                                                                               tamiseksi, Pp. 604, K. 609. Edk:n
36350: Köyhäinhoito. Ks. Vaivaisho1to.                                               päättämä anomus. A. V: 2, am. n:o
36351:                                                                               15.
36352:                                                                           8, erinäisiä muutoksia aviopuolisoiden
36353:                                                                  "            oikeussuhteisiin tarkoittavan ano-
36354:                             L.                                                musehdotuksen johdosta, Pp. 604, K.
36355:                                                                               609. Edk :n päättämä anomus. A.
36356: Lahjoitusmaat.      Toimenpiteitä, joilla ent,i.s,en lah-                     V: 2, am. n:o 16.
36357:                   joitusmaan tilallisille helpoitettai-                   9, edusikuntaesityrksen johdos,ta, joka
36358:                   siin kruununpuistoiks,i juhstettujen                        sisältää ehdotuksen 19 p:nä jouluik.
36359:                   metsämaittensa lunas,t;aminen yh-                           1889 annetun rangaistusten täytän-
36360:                   teismetsik:si koskeva ed. Arokallion                        töönpanoa koskevan asetuksen 4 lu-
36361:                   y. m. Ae n:o 67, Lii.tteet II siv. 48,                      vun 2 § :n muuttamisesta, Pp. 61.1,
36362:                   L. Vv:aan 87.                                               1 K. 619, Suurvm. n:o 15, 2 K. 776,
36363:                                                                               3 K. 961. Edk :n päättämä lakiehdo-
36364: Lakivaliokunta:                                                               tus. A. V: 1, em. n:o 9.
36365:                                                                        , 10, anomusehdotuksen johdosta, joka
36366:                   jäsenluku määrätään 17, jäsenet ja                          tarkoi~ttaa lisätyn tarkastuksen ja
36367:                   varajäs,enet 24, puheenjohtaja ja                           valvonnan aikaansaamista vanlkein-
36368:                   varapuheenjohtaja 29.                                       hoidos,sa, Pp. 676, K. 780, A. V: 2,
36369:                                                                               am. n:o 21.
36370:   - Miet. n:o 1, edustkuillltae,s~ityksen johdosta, joka               , 11, anomusehdotuksen j.ohd()sta, joka
36371:                  sisältää ehdotuksen laiksi kihlakun-                         tarkoittaa työ- ja pakkotyölaitoben
36372:                  nankäräjiä koskevien määräysten                              perustamista valtion varoilla, Pp.
36373:                  muuttamisesta, Pp. 204, 1 K. 212,                            702, K. 857. A. V: 2, am. n:o 22.
36374: 
36375:                                                                                                              154
36376: 1212                                               Asialuettelo.
36377:                                                                     -   ------~~----~-~-------------
36378: 
36379: 
36380: 
36381: 
36382:   -Miet.n:oi2, haUituksen esityk&en johdosta, joka                          hoidosta ja niistä kertyneiden korko-
36383:                  sisältää ehdotuk<sen laiksi yhdis,tyk-                     varojen käyttämisestä, Pvm. n:o 2,
36384:                  sistä, Pp. 836, 1 K. 860, Suurvm. n:o                      Pp. 123, K. 126, A. IV.
36385:                  20, 2 K. 984 ja 1086, Suurvm. n:o
36386:                  20 a, ja~tk. 2 K. i138, 3 K.   . Edk:n
36387:                  vastaus. A. III.                                                    M.
36388:           , 13, eduskuntaesityksen johdosta, joka
36389:                  sisältää ehdotuksen asetuk·seksi          Maakauppavero. Ks. Verotus.
36390:                  tooslainakiinnitykse.stä, Pp. 914, 1 K.
36391:                  962. A: V: i, em. n:o 11.                 Maanhankintn:
36392:           , :L4, hallituksen esityksen johdos,ta, joka                      Ehdotuksen asetukseksi asutuslall-
36393:                  sisältää ehdotuksen latksi Korkeim-                        takunnista sisältävä ·ed. Haatajan
36394:                  masta Oikeudesta, Pp. 914, 1 K. 919,                       y. m. Ee n:o 17, Liitteet IV siv. 169,
36395:                  Suurvm. n:o 26, 2 K. 984, Suurvm.                          Pp. 76, L. Tv:aan 96.
36396:                  n:o 26 a, jatk. 2 K. 1092, 3 K. ja eh-                     Ehdotuksen asetukseksi erinäisten
36397:                  dotus' lepäämään jättämisestä 1127,                        pykälien muuttami.seksi 15 p :nä
36398:                  mainittu ehdotus ja 3 K. 1137. Edk:n                       tammik. 1915 annetussa asetuk•sessa,
36399:                  vastaus. A. II.                                            joka ko~kee rajoituksia eräänlaa-
36400:           , 15, hallituksen e.s4tyksen johdosta, joka                       tuisteruyhtiöiden ja yhdistysten oi-
36401:                  sisältää ehdotu~sen laiksi Korkeim-                        keute.en    kiinteistön    hankintaan
36402:                  masta Hallinto-oikeudesta, Pp. 914,                        maalla, sisältävä ed. Haatajan y. m.
36403:                  1 K. 919, Suurvm. n:o 28, 2. K. 1092 ja                    Ee n:o 18, Liitteet IV siv. 175, Pp.
36404:                  1096, Suurvm. J}l:o 28 a, Jatk. 2 K.                       77, L. Tv :aan 98, Tvm. n:o 7, Pp.
36405:                  i138, 3 K. 1145. Edk:n vastaus. A. II.                     611, i K. 619, Suurvm. n:o 16, 2 K.
36406:           , 16, eduskuntaesityksen johdosta, jok~                           776, 3 K. 962. Edk :n päättämä ano-
36407:                  si,sältää     ehdotuks·en as·etukseksi                     mus. A. V: 1, em. n:o 10.
36408:                  mooseksen- ja muhametinuskolais'-                          Ehdotus asetukseksi kunnan etu-
36409:                  ten todistuhista, Pp. 1093, 1 K. 1098,                     osto-oikeudesta eräissä tapauksissa
36410:                  Suurvm. n :o 31, 2 K. 1139, 3 K. -,                        kiinteistöjä myytäessä sisältävä ed.
36411:                  A. V: 1, em. n:o 12.                                       Haa~jan y. m. Ee. n:o ~9, Liitteet
36412:                                                                             IV SlV. 180, Pp. 77, L. Tv .aan 98.
36413: Lannoitusaineet. Ks. Apulantateoili.suus.                                   Esityksen antamista asetukseksi,
36414:                                                                             jolla rajoitetaan yksityisten oikeut-
36415:                                                                             ta kiintei,stön hankintaan maalla
36416: Lappi. Ks. J'ier:teko.                                                      tarkoittava ed. Haatajan y. m. · Ae
36417:                                                                             n:o 58, Liitteet VIII siv. 453, L.
36418: Leimasuostunta. Hallituksen ·esitys n:o 16 erinäis-                         Mtv:aan 85.
36419:               ten sodan ajaksi hallinnollista tietä                         Lainsäädäntötoimenpidettä        maan
36420:               säädettyjen verojen jatkamisesta                              luovuttamis·elksi uusien viljelmien
36421:               vuoden 1917 loppuun, tuodaan                                  perustamisrta varten tilattomalle
36422:               Edk :lle 614, Pp. 644, L. Vv :aan 664,                        väestölle koskeva ed. Haatajan y. m.
36423:               Vvm. n:o .S, •Pp. 914, 1 K. 918,                              Ae n:o 59, Liitteet VIII siv. 457, L.
36424:               Suurvm. n:o 23, Pp. 983·ja 1085, 2 K.                         Mtv:aan 86.                       .
36425:               -, 3 K. -. Edk :n vastaus. A. III.                            Puutavarayhtiöiden       latuvastaisen
36426:                                                                             kiinteistöjen hankinnan ehkäis.emis-
36427: Lepäämään jättäminen. Ks. Torpan y. m. vuokra.                              tä ta~koittava ed. Pesosen y. m. Ae
36428:               Osuustoiminta.     UskontorHwkset.                            n:o 60, Lii.tte,et IV siv. 193, L.
36429:               Kunnallislait. Korkein Oikeus.                                Tv:aan 86.
36430:                                                                             Toimenpiteitä va;rojen hankkimi-
36431: Luentotoiminta. Määrärahan myöntämistä kansan-                              s·eksi kuntien maanhankinnan ·edis-•
36432:                tajuisien tieteellisten lueiltojen pi-                       tämiseksi koskeva ed. Luopajärven
36433:                tämistä varten koskeva ed. Lepän                             Ae n:o 61, Liitteet IV :siv. 195, L.
36434:                y. m. Ae n:o 38, Liitteet VI siv. 327,                       Tv:aan 86, Tvm. n:o 6, Pp. 564, K.
36435:                L. Siv:aan 84, ~ivm. n:o 5, Pp. 564,                         587. A. V: 2, am. n:o 14.
36436:                K. 590. Edk:n päättämä anomus.                               Ks. Virkatalot
36437:                A. V: 2, am. n:o 13.
36438:                                                            ~laanviljelys.   Ks. Apulantateollisuus.
36439: Luotsilaitos. Korvauksen myöntämistä luotsi- ja
36440:                majakkalaitoksen henkilökunnalle            Maanviljelyslyseo. Toimenpiteitä maanvilje:lys•lysoo-
36441:                vahingoista, joita sille on aiheutu-                        järje.steimän kehittämi,seksi kos~e­
36442:                nut laitoksen alistamisesta merimi-                         va ed. Alkion y. m. Ae n:o 76, Liit-
36443:                nisteriön alaiseksi koskeva ed.                             te·et VI siv. 333, L. Siv:aan 87.
36444:                Isakssonin y. m. Ae n:o 6, Liittoot
36445:                II siv. 77, L. Vv:aan 79.                   Maanviljelysnäyttely.    Määrärahan myöntämistä
36446:                                                                           yleistä maanviljelysnäyttelyä varten
36447: Länfllllanin testamenttirahastot,                                         koskeva ed. Saalastin y. m. Ae n:o
36448:                  Pankkivaliokunnan mietintö n :o 2                        74, Liitteet VIII siv. 499, L. Mtv:aan
36449:                  Längmanin     testamenttirahas,tojen                     87.
36450:                                                   Asialuettelo.                                                  1213
36451: 
36452: 
36453: Maatalous:                                                                    Toimenpiteitä metsätyömie&ten ter-
36454:                 Määrärahan myöntämistä siementen                              veydelhs.ten ja he;nkis.ten tarpeiden
36455:                 hankkimiseen y. m. maataloudei!i-                              tyydyttämiseksi tarkoittava ed. Al-
36456:                 siin tarpeisiin koskeva ed. Laitisen                           kion y. m. Ae n:o 84, Liiltteet IX siv.
36457:                 y. m. Ae n:o 71, Liitt.eet VIII siv.                          tit5, L. Työv :aan 88.
36458:                 484, L. Mtv:aan 87, Mtvm. n:o 3, Pp.
36459:                 453, K. 488. Edk :n päättämä ano-         l\lielisairas. Varojen myöntämistä mielisairashoidon
36460:                 mus. A. V: 2, am. n:o 8.                                    edistämi-seksi koskeva ed. Kaskisen
36461:                 Määrärahan myöntämtstä maata-                               y. m. Ae n:o 24, Liitte6t IV siv. 251,
36462:                 loustutkimuksia ja tiedemiesten ke-                         L. Tv:aan 83, Tvm. n:o 4, Pp. 453,
36463:                 hittämtstä varten tarkoittava ed.                           K. 485. Edk :n päättämä anomus.
36464:                 Pehkosen y. m. Ae n:o 75, Liitteet                          A. V: 2, am. n:o 7.
36465:                 VIII siv. 400, L. Mtv:aan 87.
36466:                                                           J\filiisilakko.   fu;. Poliisilaitos.
36467: Maatalouskysymys. Maatalousky:symyksen järjes-
36468:               tämistä koskeva ed. Helenius-Sep-           Mooseksenuskolaiset:
36469:               pälän Ae n:o 56, Liitteet VIII siv.
36470:               468, L. Mtv :aan 85.                                      Ehdotuksen lai.ks·i mooselksenus•ko-
36471:                                                                         laisista Suomes,sa sisältävä hallituk-
36472: Maataloustyöväki. Tutkimulksen toimeenpanemi'l•ta                       sen esitys n:o 8, tuodaan Edk:lle
36473:               maataloustyöväen elinehtojen tur-                         429, Pp. 453, L. Prv:aan 460, Prvm .
36474:                                                                         n:o 4, Pp. 548, 1 K. 552, Suurvm.
36475:                                                                                                                          •
36476:               vaamista tal'koittavien toimenpitei-                      n:o 12, 2 K. 614, 3 K. 666. Edk:n
36477:               den aikaansaamista vavten koskeva                         vastaus. A. II.
36478:                ed. Mäkisen y. m. Ae n:o 81, Liitteet                    Ks, Oikeudenkäynti. Venäläis·ten oi-
36479:               VIII siv. 508, L. Mtv:aan 88.                             keudet (Suurvm. n :o 2 ja 3).
36480:                                                                         Esity·ksen antamis,ta mooseksenus-
36481: Maatalousvaliokunta:                                                    kolaisten oi~eudellis,en aseman pa-
36482:                pemstetaa;n ja. jäs.enluku määrätään                     rantamisesta koskeva ed. K. H.
36483:                23, jäsenet ja varajäsenet 34, pu-                       Wiikin y. m. Ae n:o 5, Liitteet I
36484:                heenjohtaja ja varapuheenjohtaja                         siv. 3, L. Prv:aan 79, Prvm. n:o 4,
36485:                 41.                                                     Pp. 548, K. 668. A. II.
36486:                                                                         Ks. Oikeudenkäynti.
36487:   - MieL n:o 1, joka ·Sisältää lausunnon ehdotuk-
36488:                 sesta wse•tukseksi sisältävä mää-                                        N.
36489:                 räyksiä erinäisistä maaliskuun 13
36490:                 päivänä 1916 voim,assa olleista t011p-    Neuvontatyöt. Ks. Maatalous.
36491:                 paa., lampuotitiiaa ja mäkitupa-
36492:                 aluetta koskevi·sta vuokrasopimu!k-
36493:                 sista, Pp. 215, K. 269. Edk:n kirjel-     Nimenmuutos. Ed. Tyyne Elorannan, sen johdosta
36494:                 mä. A. I.                                              että bän on mennyt naimtsiin, Tyy-
36495:      ,    , 2, anomusehdotuksen johd9sta, joka                         ne SalomaaJksi 17.
36496:                 koskee korvauksen hankkimi•sta eri-
36497:                 näi.sille vuokramiehiUe., Pp. 349, K.     Notari, yteisen kanslian 19, ruotsalaisen kanslia-
36498:                 353. Edk:n päättämä anomus. A.                           osaston 19.
36499:                 V: 2, :am. n:o 3.
36500:           , 3, anomusehdotuksen johdosta, joka
36501:                 koskee määrärahan myöntämis•tä                                           0.
36502:                 erinäisten     marutaloustarvikkeiden
36503:                 hankintaa ja taloudellista neuvon-        Oikeudenkäynti:
36504:                 tatyötä varten, Pp. 453, K. 488. Edk :n                 Ehdotuksen ase.tukseksi muutetui.s-
36505:                 päättämä anomus. A. V: 2, am.                            ta määräyksistä kihlakunnan kärä-
36506:                 n:o 8.                                                  ji~_tä sisältävä. ed. Sopasen Ee n:o 3,
36507:       ,   , 4, hallituksen esityksen johdosta, joka                     Lntteet III srv. 95, L. Lv:aan 72,
36508:                 sisältää selityksen a.s•etukseen 12                     Lvm. n:o 1, Pp. 204, 1 K. 212,
36509:                 p :Itä maalisk. 1009 samana päivänä                      Suurvm. n :o 4, 2 K. 305, 13 K. 358.
36510:                 annetun, torpan, lampuotitilan ja                       Edk :n päättämä lakiehdotus. A.
36511:                 mäkitupa-alueen vuokrausta koske-                       V: 1, em. n:o 1.
36512:                 van asetuksen soveltamisesta aikai-                     Ehdotuksen asetukseks·i moosek-
36513:                 semmin syntyneisiin vuokrasuhtei-                       sen- ja muhametinuskolaisten to-
36514:                 siin, Pp. 676, 1 K. 711, Suurvm. n:.o                   distuksista sisältävä ed. Isakssonin
36515:                 18, 2 K. 838, 3 K. 960. Edk :n vas-                     y. m. Ee n:o 4, Liitteet III IS•iv. 103,
36516:                 taus. A. II.                                            L. Lv:aan 72, siirretty Prv:aan 493,
36517:                                                                         siirretty takaisin Lv :aan 965, Lvm.
36518: MetsätyövW. Toimenpiteitä .työväestön olojen jär-                        n :o 16, Pp. 1093, 1 K. 1098, Suurvm.
36519:              jestämiseksi ha:kkuu- Ja uittotyö-                         n:o 31, 2 K. 1139, 3 K. 1146. A. V: 1,
36520:              mailla pohjois.... SUQmessa koskeva                         em. n:o 12.
36521:              ed. Fräntiln Ae n:o 83, Li•itteet IX                       Ks. Korkein Oikeus. Korkein Hal-
36522:              siv. 617, L. Työv:aan 88.                                   Unto-oitkeus.
36523:     1214                                              Asialuettelo.
36524:                                                                         ----~------   ------------------ -----   ---~--
36525: 
36526: 
36527: 
36528: 
36529:     Opintomatkat. Määrärahan myöntämi's'ta pienvilje-           - Miet. n :o 3, koskeva Suomen Postisäästöpankin
36530:                   lijäin opintoretkeilyn ja esitelmäti-                         tilaa ja hoitoa vuosina 1913, 1914
36531:                   laisuuksien toimeenpanemista var-                             ja 1915, Pp. 204, K. 208. A. IV.
36532:                   ten koskeva ed. Niukkasen y. m. Ae               ,     , 4, Suomen Pankille ruplakurssista ai-
36533:                   n:o 77, Liitte,et VIII s,iv. 493, L.                          heutuvi,sta tappioista, Pp. 206, K.
36534:                   Mtv:aan 87.                                                   208 ja 311, Pvm. n:o 4 a, Pp. 491,
36535:                                                                                 K. 494. A. IV.
36536:     Oppikoulut. Ks. Maanviljelyslyseo.                             ,     , 5, pankkivaltuusmiesten esityk.sen joh-
36537:                                                                                 dosta, joka kol:lkee kalliinajanlisän
36538:     Oppivelvollisuus. Ehdotuksen laiksi oppivelvolli-                           myöntämistä Suomen Pankin vir-
36539:                     suudesta ja asetuksek,si kansakou- ·                        kailijoille, Pp. 564, K. 587. A. IV.
36540:                     lulaitoksen kustannuk,sista sisältä-            ,    , 6, Suomen Pankin tilaa ja hallintoa
36541:                     vä ed. Sundbl.omin y. m. Ee n:o 15,                         vuosina 1914, 1915 ja 1916 koskwan
36542:                     Liitteet VI siv. 291, Pp. 75, L.                            tarka·stuksen johdosta, Pp. 857, K.
36543:                     Siv:aan ja mikäli koskee kansa.kou-                      866.
36544:                     lulaitolksen     kus,tannuksia     myös
36545:                     Vv:aan 96.                               Paperipula. Välikysymys sen johdosta esitellään
36546:                                                                               1141, samtaa;n tehtäväk,si 1148.
36547:     Osuustoiminta. Ehdotuk's'en laiksi osuustoiminta-
36548: •                    lain 19 §:n muuttamisesta sisältävä Perustuslakivaliokunta:
36549:                     ed. Jalo Kohos,en y. m. Ee n:o 9,                         jäsenluku määrätään 17, jäsenet ja
36550:                     Liitteet III siv. 133, L. Lv:aan 73,                      varajäsenet 24, puheenjohtaja ja
36551:                     Lvm. n:o 2, Pp. 327, 1 K. 331,                            varapuheenjohtaja 29, jäsenen vaih-
36552:                      Suurvm. n:o 5, 2 K. 397, Suurvm.                         dos 676, 781, 836.
36553:                      n:o 5 a,. 2 K. 424, 3 K. ja ehdotus le-                  l a u ·s u n t o    elintarveasiainvalio-
36554:                     päämään jättämisestä 461, jätettY.                        kunnan mietinnös.sä n:o 1 siv. 34.
36555:                      l'ep~ämään 494.       Edk :n päättämä                    A. I.
36556:                      launehdotus. A. V: 1, em. n:o 2.                         l a u s. u n t o talousvaliokunnan mie-
36557:                                                                               tinnössä n:o 1 siv. 7. A. I.
36558:                                  P.                                           l a u s u n t o lakivaliokunnan mie-
36559:                                                                               tinnössä n:o 14 siv. 14. A. II.
36560:                                                                               l a u sun t o suuren valiokunnan
36561:     Painatustöiden ~valvoja. Kansliatoimikunnan ehdo~                         mietinnössä n:o 19 s,iv. 4. A. II.
36562:                      tus asettami,sesta 19, ilmoitu,s otta-                   k i r j e l m ä ed. Hännisen valiokun-
36563:                      misesta.                                                 nan kokouksista poissaolon johdos-
36564:                                                                                ta 781.
36565:     Pakkotyö. Ks. Vankeinhoi.to.                               - Miet. n:o 1, koskeva edustaja Castrenin pyyn-
36566:                                                                               töä saada tflJkeita edustajaoikeuk-
36567:     Paloviinavero. Hallituksen esitys n:o 16 erinäisten                        siensa loukkaamattomuudelle, Pp.
36568:                      sodan ajaksi hallinnollista tietä sää-                   94, K. 107. A. IV.
36569:                      dettyjen verojen jatkamisesta vuo-                    2, koskeva ed. Helenius-Seppälän vä-
36570:                      den 1917 loppuun tuodaan Edk:lle                         likysymystä vuoden 1909 toisilla
36571:                      614, Pp. 644, L. Vv:aan 664, Vvm.                        valtiopäivillä päätetyn väkijuomain
36572:                      n:o 9, Pp. 914, 1 K. 919, Suurvm.                        kieltolain vahvis,tamises,ta. Pp. 295,
36573:                      n:o 24, Pp. 983 ja 1086, 2 K. -,                          K. 307. A. IV.
36574:                      3 K. --. Edk :n vas,taus.. A. III.                 , 3, anomusehdo,tuikisen johdosta, joka
36575:                                                                               koskee yle,isen armahdusjulis.tuksen
36576:     Palvelijatarkoti. Määrärahan myöntämistä palveU-                           antamista, Pp. 453, K. 485. A. V: 2,
36577:                      jatarkodin laaJentamista varten                           am. n:o 10.
36578:                      He,J.singissä tarkoittava ed. Sillan-                 4, hallituksen esityksen johdosta, joka
36579:                       pään j.a Pärssisen Ae n:o 87, Liitteet        "          sisältää ehdotuksen laiksi moosek-
36580:                      II siv. 67, L. Vv:aan 88, Vvm. n:o 2,                     senuskolaisista Suomessa ja la1ksi
36581:                      Pp. 421, K. 450. Edk:n päättämä                           Oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 7
36582:                       anomus. A. V: 2, am. n:o 5.                              § :n muuttamisesta toisin kuuluvak-
36583:                                                                                si, Pp. 548, f K. 552, Suurvm. n:o 12,
36584:                                                                                2 K. 614, 3 K. 666. Edk :n vastaus.'
36585:     Pankkivaliokunta:                                                          A. II.
36586:                      jäsenlulku määrätään 17, jäsenet ja                   5, hallituksen esityksen johdosta, joka
36587:                       varajäsenet 25, puheenjohtaja ja                         sisältää ehdotuksen laiksi valtiopäi-
36588:                       vampuheenjohtaja 29.                                     väjärjestyksen 32, 46 ja 51 § :n muut-
36589:       - Miet. n:o 1, koskeva pankkivaltuusmiesten, pan-                        tamisesta toi1sin kuuluviksi, Pp. 549,
36590:                       kin blintarkastajain ja niiden vara-                     1 K. 559, Suurvm. n:o 10, 2 K. 568,
36591:                       mies,ten vaalia, Pp. 64, K. 72. Vaa-                     3 K. 608. Edk:n vastaus. A. I.
36592:                       lin tulos 121 ja 1004. A. IV.                        6, hallituksen es~tyksen johdosta eri-
36593:                   2, Längmanin        testamenttirahastojen         "          näiSiten valtiopäivätöitä koskevain
36594:                       hoidosta ja niistä kertyneiden kor-                      valtiopäiväjärjestyksen säännös,ten
36595:                       kovarojen käyttämisestä, Pp. 123,                        muuttamisesta , ja täydentämisestä
36596:                       K. 126. A. IV.                                           sekä vaalila,in 37 § :n muuttamisesta,
36597:                                                    Asialuettelo.                                                1215
36598: 
36599: 
36600:                   Pp. 565, 1 K. 572, Suurvm. n:o 13, 1                      Pp. 114, L. Pv:aan 122, Pvm. n:o -3,
36601:                   2 K. 668, 3 K. 703. Edk:n vastaus.                        Pp. 204, K. 208. A. IV.
36602:                   A. II.
36603:  - Miet. n :o 7, hallituksen ~esityksen johdosta, joka Puhemies, valitaan 7, juhlallinen vakuutus 7, ter-
36604:                   sisältää ehdotuksen laiksi edus:Kun-                      vehdyspuhe 8, puhe valtiopäiväin
36605:                   nan oiikeudesta tarkastaa hallituk-                       avajaisissa 11, 16, palkkio 354.
36606:                   senjäsenten virkatointen laininukai-
36607:                   suutta, Pp. 605, 1 K. 609, Suurvm.       Punaneo   risti. KJs. Vvm. n:o 5.
36608:                   n:o 14, 2 K. 677, Suurvm. n:o 14 a, Puutavarayhtiöt. Ks. Maanhankinta.
36609:                   jatk. 2 K. 791, 3 K. 837. Edk:n vas-
36610:                   taus.. A. I.                             Pääoma- ja kuponkisuostunta. Hallituksen esitys
36611:             , 8, anomus,ehdotuksen johdo'sta, joka                          n:o 16 erinäisten sodan ajaksi hal-
36612:                   kosroee pääsyä valtionvirkoihin SJU-                      linnollista tietä säädettyjen verojen
36613:                   kupuoiesta riippumatta, Pp. 611, K.                       jatkamisesta vuoden 1917 loppuun,
36614:                   629. Edk :n päättämä anomus. A.                           tuodaan Edk:lle 614, Pp. 644, L.
36615:                   V: 2, am. ,n:o 17.                                        Vv:aan 664, Vvm. n:o 7, Pp. 913,
36616:             , 9, hallituksen es,itykoon johdosta, joka                      1 K. 918, Suurvm. n:o 22, Pp. 983
36617:                   sisältää ehdotuksen laiksi erinäisten                     ja 1085, 2 K. -, 3 K. -. Edk:n vas-
36618:                   asiain siirtämisestä Suomen senaa-                        taus. A. III.
36619:                   tin ja kenraalikuvernöörin ratkais-
36620:                   tavaksli, Pp. 676, 1 K. 679, S~urvm;                                R.
36621:                   n:o 19, 2 K. 877, 3 K. 1005 Ja 1042.
36622:                   Edk :n vastaus. A. II.
36623:         ,   , 10, anomusehdotuksen johdosta, joka          Rangaistus. Ehdotuksen asetukseksi rangaistusten
36624:                   tarkoittaa hallituksen nimitysoi-                         täytäntöönpanoasetu'ksen 4 luvun 2
36625:                   keuden lakkauttamista n. s. keisa-                        § :n muuttamisesta sisältävä ed.
36626:                   rillisissa pitäjissä, Pp. 794, K. _,~77.                  Hultinin ja Branderin Ee n:o 7,
36627:                   Edk :n päättämä anomus. A. v : 2,                         Liitteet III siv. 1p, L. Lv:aan 73,
36628:                   am. n:o 25.                                               Lvm. n:o 9, Pp. 611, 1 K. 619,
36629:         ,   , 11, anomusehdotuksen johdosta, joka                           Suurvm. n:o 15, 2 K. 776, 3 K. 961.
36630:                   kos,kee vaaliliittojen oikeuttamista                      Edk:n päättämä lakiehdotus. A.
36631:                   yhtymään ,kO!ko maan käsittäväksi                         V: 1, em. n:o 9.
36632:                   vaaliliitoksi, Pp. 1093, K. 1097. A.                      Ks. Kuolemanrangaistus.
36633:                   V: 2, am. n:,0' 28.                      Rappeutuminen. Ehdotuksen asetukseksi viljelyk-
36634:               12, eduskunnan tehdyn ehdotuksen joh-                         sien Ja rakennuksien kunnossapi-
36635:             "     dos.ta adressin lähettämisestä Venä-                      dosta erinäisillä tiloilla sisältävä ed.
36636:                   jän väliaikaisene hallituks~lle, Pp.                      Haatajan y. m. Ee n:o ~0, Liitteet
36637:                   1106, K. 1107. Edk:n adness1. A. IV.                      IV siv. 187, Pp. 77, L. Tv:aan 98.
36638: Pienyiljelys. KJs. Opintomatkat.                           Rautatie:
36639:                                                                             Rautatien rakentamis,ta Kajaanista
36640: Poliisilaitos: Ehdotuksen laiksi järj<estyksenpidosta                       Ristijärven ja Hyrynsalmen kautta
36641:                   kaupungeissa sisältävä ed. Airolan                        Kiantejärvelle koskeva ed. S. Haa-
36642:                   Ee n:o 26, Liitteet XII siv. 657, Pp.                     pasen y. m. Ae n :o 93, Liitteet XI
36643:                   1093, L. Lv:aan 1097.                                     siv. 625. Hylätty 89.
36644:                   Toimenpiteitä Helsingin miliisila-                        Rautatien rakentamista Tornion
36645:                   kon lopettamiseksi koskeva ed. To-                        asemalta Tornion ulkosatamaan
36646:                   koin Ae n:o 105, Lii.tteet XII siv. 680,                  Röyttään tarkoittava ed. Lohen y.
36647:                   L. Vv:aan 1099, Vvm. n:o 15, Pp.                          m. Ae n:o 94, Liitte1e1t XI siv. 633.
36648:                   1106, K. 1108 ja 1115. A. V: 2, am.                       Hylätty 90.
36649:                   n:o 30.                                                   Rautatien mkentamista Kangasalan
36650:                   Ed. Kujalan y. m. välikysymys Hel-                        asemalta Lahden kaupunkiin kos-
36651:                   singin kaupungin järjestysmiehis-                         keva ed. Hyökin y. m. Ae n:o 95,
36652:                   tön lakon johdosta, Pp. 921, sallit~n                     Liitteet XI S'iv. 638. Hylätty 90.
36653:                   tehtäväksi 923, va;stauksei:l antami-                     Rautatien rak,entamista Riihimäeltä
36654:                   nen 934, yksinkertainen päiväjär-                         Auran asemalle tarkoittava ed.
36655:                   jestykseen siirtyminen 951.                               Isakssonin y. m. Ae n :o 96, Liitteet
36656:                                                                             XI siv. 640. Hylätty 91.
36657: Postisäästöpankki:                                                          Rautatielinjan tutkimista linjalla
36658:                   Kertomus Suomen Postisäästöpan-                           Salo-Riihimäki koskeva ed. Aita-
36659:                   kin tilasta ja hoidosta vuonna 1913,                      murron y. m. Ae n:o 97, Liitteet II
36660:                   Pp. 61, L. Pv:aan 63, Pvm. n:o 3, Pp.                     siv. 74, L. Vv:aan 92.
36661:                   204, K. 208. A. IV.                                       Rautatien • rakentamis·esta Riihi-
36662:                   Kertomus Suomen Postisäästöpan-                           mäen asemalta Mellilän aseman
36663:                   kin tilasta ja hoidosta vuonna 1914,                      kautta Uuteenkaupunkiin koskeva
36664:                   Pp. 61, L. Pv:aan 63, Pvm. n:o 3,                         ed. Kaskisen y. m. Ae n:o 98, Liit-
36665:                   Pp. 204, K. 208. A. IV.                                   teet XI siv. 642. Hylätty 92.
36666:                   Kertomus· Suomen Postisäästöpan-                          Rautatien rrukentamista Porin kau-
36667:                   kin tilasta ja hoidosta vuonna 1915                       pungista Kankaanpään kautta Haa-
36668: 1216                                              Asialuettelo.
36669: --------------------------------------------------------
36670: 
36671:                 pamäen asemalle- tarkoittava ed.l.                     y. m. Ae n~o 25, Lii:tteet IV siv. 257,
36672:                 Sjöstedt-Jussilan y. m. Ae n:o 99,                     L. Tv :aan 83.
36673:                 Liitteet XI .siv. 651. Hylätty 92.
36674:                 Koneellisen ja taloudellisen tutki- Sairasvakuutus. Ehdotuksen asetukseksi sairasva-
36675:                 muksen toimittamista rautatietä
36676:                 varten Risteen asemalta Loimaan
36677:                                                                        kuutuksesta si:s!l:ltävä ed. ~jeltin
36678:                                                                        m. Ee n:o 25, Lutteet IX S'lV. 567, .
36679:                                                                                                                l·
36680:                 asemane koskeva ed. Sjöstedt-Jus-                      Työv :aan 78.
36681:                 silan y. m. Ae n:o 100, Liitteelt II
36682:                 siv. 75, L. Vv:aan 92.                 Sanomalehdistö. Ks. Paperipu.la.
36683:                 Tutkimuksen         toimeenpanemista
36684:                 rautatie-tä varten Koljolan asemalta Satakunta. Ks. Keuhkotauti.
36685:                 Hiitolan-Raasulin radalle koskeva
36686:                 ed. Aro:kallion Ae n:o 101, Liitteet Selluloosatehtaat. Toimenpiteitä selluloosatehtai-
36687:                 II siv. 76, L. Vv:aan 92.                              den työntekijäin suojelemiseksi ko-s-
36688:                 Rautatien rakentamista Karjalan                        k,eva ed. Leppäs-en y. m. Ae n:o 85,
36689:                 radalta Koirinojan sa,tamaan ja s'iel-                Lii~teet IX siv. 611, L. Työv:aan 88,
36690:                 tä Suojärven itärannalle koskeva ed.                   Tyovm. n:o 3, Pp. 1093, K. 1097. A.
36691:                 Arokallion Ae n:o 102, Lii.tte.et XI                  V: 2, am. n:o 29.
36692:                 siv. 652. Hylätty 92.
36693:                  Rautaben rak-entamista Iisalmelta Senaatin kirjapainon sulkemineiL Tiedonanto 1130.
36694:                 Ylivieskaan ja Oulusta Vaalaan kos-
36695:                 keva ed. Arokallion Ae n:o 103, Liit- Senaatin vallan laajennus. Hallituksen esitys n:o 9
36696:                 tee-t XI siv. 653. Hylätty 93.                         erinäis-ten as·iain siirtämisestä Suo-
36697:                 Valtion rautateiden rakennuskus-                      men senaatin ja kenraalikuvernöö-
36698:                 tannusten alentamista tarkoittava                     rin ratkaislavaksi; tuodaan Edk:lle
36699:                 ed. Arokallion Ae n:o 104, Liitteet                    499, Pp. 501, L. Prv:aan 504, Prvm.
36700:                 II siv. 71, L. Vv:aan 94.                             n:o 9, Pp. 676, 1 K. 679, Suurvm.
36701:                 Vapaalippujen myöntämistä valtion                     n:o 19, 2 K. 877, 3 K. 1005 ja 1042.
36702:                 rautateillä _eduskunnan jäsenille ja                  Edk:n vastaus. A. II.
36703:                 vakinaisille virkailijoille koskeva                   Ed. Kuusisen y. m. adresS'iehdotus,
36704:                 ed. Helenius-Seppälän Ae n :o 12,                     esitellään ja L. Prv:aan 1101, Prvm.
36705:                 Liitteet II siv. 82, L. Vv:aan 81,                    n:o t2, Pp. 1106, K. 1107. A. IV.
36706:                 Vvm. n:o 12, Pp. 963, K. 992. Edk:n
36707:                 pää.t;tämä anomus. A. V: 2, am. Siemenvilja. Ks. Maatalous.
36708:                 n:o 27.
36709:                                                        Sihteerin toimi 7, 8, 21.
36710: Rautatieläiset. Rautati-ellä palvelevain työläisnais-
36711:                 ten aseman parantamista kosk~a Siveellisyystyö. Toimenpiteitä ammaktimaisen hau-
36712:                 ed. Pärssisen y. m. Ae n:o 7, Lnt-                    reuden ehkäisemi-seksi koskeva ed.
36713:                 teet II siv. 81, L. Vv:aan 81.                        Furuhjelmin y. m. Ae n:o 52, Liit-
36714:                                                                       teet VI siv. 358, L. Siv:aau 85.
36715: Ruoanlaitto. Ks. Kotitalous ..                                        Ks. Turvakoti.
36716: 
36717: Ruotsalainen kansliaosasto, ilmoHus' päällikön ja         Sivistysvaiiokunta:
36718:               notarin ottamisesta 19.                                    perus-tetaan ja jäs-enluku 63, jä&enet
36719:                                                                          ja varajäsenet 71, puheenjohtaja ja
36720: Rupt1m kurssi. Hallituksen esitys. rr:o 12 valtiolainan                  varapuheenjohtaja 96.
36721:                ottamisesta Venäjän ja Suomen ra-
36722:                han vaihdon järjestelyä varten;              -- Miet. n:o 1, Valti-oavun myöntämistä alkuope-
36723:                iuodaan Edk :lle 614, Pp. 644, L.                            tustoiminnan kehittämiseksi maa-
36724:                Vv:aan 646, Vvm. n:o 11, Pp. 922,                            seudulla tarko-ittavien anomusehdo-
36725:                1 K. 924 ja. 951,, Suurvm. n:o 27, 2 K.                      tust-en johdosta, Pp. 216, K. 280.
36726:                1000, 3 K. 1119. Edk :n vastaus. A. III.                     Edk:n päätf;ämä anomus. A. V: 2,
36727:                Ks. Valtiovarain tila.          Suomen                       am. n:o 1.
36728:                Pankki.                                                   2, yl-eisen kes:kuskirjaston perusta-
36729:                                                                             mista ja yl'läpitämlstä tarkoittavan
36730:                                                                             anomusehdotuksen johdosta, Pp. 421
36731:                           s.                                                ja 452, K. 472. Edk :n päättämä ano-
36732:                                                                             mus. A. V: 2, am. n:o 4.
36733:                                                                          3, määrärahan myöntämis-tä yleisten
36734: Saijanjoki.   Määrärahan myöntä,mistä Saijanjoen                            kirjastojen f)erustamiseen ja ylläpi-
36735:                 p'erkauMeen ko~~eva ed. ~okon
36736:                 m. Ae n:o 79, Lutteet II s1v. 89, .
36737:                                                     l·                      tä:rnis.een ta11k6ithavan anomusehdo-
36738:                                                                             tuksen johdosta, Pp. 453, K. 485.
36739:                 Vv:aan 88.                                                  Edk:n päättämä anomus. A. V: 2,
36740:                                                                             am. n:o 6.
36741: Sairastupa. Määrärahan myöntämistä sairastuvan                        , 4, määrärahan myöntämistä kansa-
36742:              rakentamiseen Hyrynsalmen kir-                                 koulul:asten ravinto- ja vaate-tu&-
36743:              konkylään koskeva ed. J. Haapasen                              avuksi tarkoittavien anomusehdo-
36744:                                                    Asialuettelo.                                                1217
36745: 
36746:                  tusten johdosta, Pp. 453, K. 485.         Suuri valiokunta:
36747:                  Edk:n päättämä anomus. A. V: 2,                          Ilmoitus jäsenten vaalista 22, vaalin
36748:                  am. n:o 9.                                               lykkääminen 29, jäsenten vaali 40
36749:   - Miet. n:o 5, anomusehdotuksen johdosta, jo!ka                         ja 41, puheenjohtaja ja varapuheen-
36750:                  tarkoittaa määrärahan ljB.yöntämis·tä                    jobtaj\). 63, jäsenten vaihdoksia 424,
36751:                  kansantajuisien ti-eteellisten luento-                     453; 614, 644; 713, 755.
36752:                  jen pitämistä varten maan eri seu-          - Miet. n:o 1, hallitUiksen esityksen johdosta, joka
36753:                  duissa, Pp. 564, K. 590. Edk:n päät-                       sisältää ehdotuksen laiksi eräänlai-
36754:                  tämä anomus. A. V: 2, am. n:o 13.                          sen omaisuuden käytöstä sodan a.i-
36755:               6, määrärahan myöntämis.tä voimiste-                          kana sekä sodan aiheuttamissa
36756:                  lun ja urheilun edistämiseksi tar-                         poikkeuksellisis·sa oloissa, 2 K. 165,
36757:                  koittavien anomusehdotusten joh-                           Suurvm. n:o 1 a, 2 K. 205, 3 K. 246.
36758:                  dosta, Pp. 611, K. 634. Edk:n päät-                        Edk:it vastaus. A. I.
36759:                  tämä anomus. A.. V: 2, am. n :o 18.            ,     , 2, hallituksen esityksen johdosta Ve-
36760:               7, määrärahan myöntämistä Kansan                              näjän kansalaisten oikeudesta elin-
36761:                  Näyttämö-Os•akeyhtiölle tarkoitta-                         kemon harjoittamiseen Suomessa,
36762:                  van anomusehdotuksen johdosta,                             2 K. 297, 3 K. 357. Edk:n vastaus.
36763:                  Pp. 611, K. 639. Edk:n päättämä                            A. I.
36764:                  anomus. A. V: 2, am. n:o 20.                             3, hallituksen esityksen johdosta, joka
36765:               8, määrärahan myöntämistä suomen-                              koskee Suomessa asuvain Venäjän
36766:      "           kiebsen kirjallisuuden edis:tämis.ek-                       kansalaisten kunnallisia oikeuksia,
36767:                  si tarkoittavan anomusehdotuksen                            2 K. 305, 3 K. 358. Edk :n vastaus.
36768:                  johdosta, Pp. 755, K. 856. Edk :n                           A.I.
36769:                  päättämä anomus. A. V: 2, am. n:o                        4, eduskuntaesityksen johdosta, joka
36770:                  23.                                                         sisältää ehdotuksen laiksi kihlakun-
36771:                                                                              nankäräjiä .kosJmvien määräysten
36772: Soideå ~uivatus. Määrärahan myöntämistä soiden                               muuttamisesta, 2 K. 305, 3 K. 358.
36773:                kuivaamiseks·i koskeva ed. Saare-                             Edk:n päättämä lakiehdotus. A.
36774:                laisen y. m. Ae n:o 69, Liitteet II                           V: 1, em. n:o 1.
36775:                siv. 85, L. Vv:aan 87.                                     5, eduskuntaesityksen johdosta, joka
36776:                                                                    "         sisältää ehdotuksen osuus•toiminta-
36777: Sotilasrasitus: Toimenpitei.tä sotilasrasituksen ta-                         lain 19 §:n muuttamisesta, 2 K. 397,
36778:                 sotttamiselksi koskeva ed. Arajärven                         Suurvm. n:o 5 a 2 K. 424, 3 K.
36779:                 y. m. Ae n :o 26, Liitteet IV .siv. 261,                     ja ehdotus lepäämään jättämisestä
36780:                 L. Tv:aan 83, sija työsuunriitelmas-                         461. Päätös l·e.eäämään jättämisestä
36781:                                                                              494. Edk :n päättämä laJdehdotus.
36782:                  &a 279.                                                     A. V: 1, em. n:o 2.
36783:                  Toimenpiteitä sotilrusrasituksen ta-                     6, eduskuntaesityksen johdosta, joka
36784:                  soittamiseksi koske·va ed. Sund-                            tarkoittaa oikeudenkäymiskaaren 15
36785:                  blomin y. m. Ae n:o 27, Liitteet IV                         luvun 2 ja 9 § :n muuttamista, 2 K.
36786:                  siv. 264, L. Tv:aan 83, sija työsuunni-                     424, 3 K. 465. Edk :n päättämä laki-
36787:                  telmassa 279.                                               ehdotus. A. V: 1, em. n:o 3.
36788:                                                                           7, eduskuntaes·ityksen johdosta, joka
36789: Suomalainen klrjallisuus, kertomus sen edistämi-                             sisältää ehdotuksen rikoslain 10 lu-
36790:               seksi myönnetyn määrärahan käyt-                               vun 1 ja 2 § :n .kumoamisesta sekä
36791:               tämistä varten asetetun toimikun-                              3 j.!j. 4, §,:n muuttamisesta, 2 K. 430,
36792:               nan toiminnasta, Pp. 216, L. Vv:aan                            3 K. ja lepäämään jättämistä kos-
36793:               279. A. IV.                                                    ke:va ehdotus 465, mainittu ehdotus
36794: Suomenkielinen kirjallisuus. Määrärahan myöntä-                              hvljätty 494. Ed:k :n päättämä laki-
36795:               mistä sen edi•stämiseksi koskeva ed.                           endotus. A. V: 1, em. n :o 4.
36796:                                                                           8, eduskuntaes•ityksen johdosta, jo~a
36797:               Hallstenin y. m. Ae n:o 33, Liitteet                           koskee ulosottolain 4 luvun 5, 6 Ja
36798:               '\7J siv. 339, L. Siv:aan 84, Sivm.                            7 § :n sekä sanotun lain voimaan-
36799:               n:o B, Pp. 755, K. 856. Edk:n päät-                            panemisesta a.nnetun asetuksen 27
36800:               tämä anomus. A. V: 2, am. n:o 23.                              § :n mulllttamista., 2 K. 561, 3 K. 586.
36801: SuOll,len Pankki:                                                            Edk :n pii!ättämät lakiehdotukset.. A.
36802:                                                                              V: 1, em. n:o 6.
36803:                 Hallituksen esitys n:o 14 valtiolai-                      9, edus1mntaes1tyksen johdosta, joka
36804:                 nan öttamis.estta Suomen Pankin                              sis~~tää ehdotuksen kuolemanran-
36805:                 as·eman v.abvista,miseksi; tuodaan                           gaistuksen poistamisesta, 2 K. 561,
36806:                 Edk:lle 614, Pp. 644, L. Vv:aan 664,                         3 K. 586. Edk:n päätujmä anomus.
36807:                 Vvm. n:o 13, Pp. 975 ja 1093, 1 K.                           A. V: 1, ero. n:o 8.
36808:                 1096, Suurvm. n:o 29, 2 K. 1139, 3 K.                  , 10, hal!i.tuksen esityksen johdosta, joka
36809:                      . Edk:n vastaus. A. III.                                sisältää. ehdotuksen laiksi valtiopäi-
36810:                 Pankkivaliokunnan mietintö n:o 4                             väjärjestyks-en 32, 46 ja 51 § :n muut-
36811:                 Suomen Panikilie ruplakurssista_ ai-                         tamisesta, 2 K. 568, 3 K. 608. Edk :n
36812:                 heutuvista tappioista, Pp. 206, K.                           vastaus. A. I.
36813:                 208, Pvm. n :o 4 a, Pp. 491, K. 494.               ,   , 1i, eduStkunta.esi:tyksen johdosta, joka
36814:                 A. IV. •                                                     sisäHäii ehdotuksen laiksi kabdek-
36815: 1218                                               Asialuettelo.
36816: 
36817:                  san tunnin .työa.jasta, 2 K. 713 ja 757,                   iinnollista tietä säädettyjen verojen
36818:                  Suurvm. n:o 11 a, jatk. 2 K. 855, 3 K.                     jatkamista vuoden 1917 loppuun, 2
36819:                 975. Ed:k:n päättämä l~kieihdotus.                          K. 982 ja 1083, 3 K. 1127. Edli:n vas-
36820:                 A. V: 1, em. n:o 7.                                         taus. A. III.
36821:   -Miet.n:o 12, hallituksen esityksen johdosta, joka       -Miet.n:o22, hallituksen esityksen johdosta, joka
36822:                  sisältää ehdotuksen laiksi moosek-                         koskee erinäisten sodan ajaksi hal-
36823:                 senuskolaisista Suomessa ja laiksi                          linnollista tietä säädettyjen verojen
36824:                  oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 7                            jatkamista vuoden 1917 loppuun
36825:                  § :n muuttamisesta toisin kuuluvak-                        (Pääoma- Ja kuponkisuostunta),
36826:                  si, 2 K. 614, 3 K. 666. Edk:n vastaus.                     Pp. 983: ja 1085, 2 K.       , 3 K.
36827:                 A. II.                                                     Edk :n vastaus. A. UI.
36828:           , 13, hallituksen es1tyksen johdosta eri-                 , 23, hallituksen esityksen johdosta, joka
36829:                 näisten valtiopäivätöitä koskevain                         koskee erinäisten sod&n ajaksi h~l­
36830:                 valtiopäiväjärjestyksen säännösten                          linnollis.ta tietä sääde.ttyjen verojen
36831:                 muuttMUi.sesta ja täydentämisestä                          jatkamista vuoden 1917 loppuun
36832:                 sekä vaalilain 37 § :n muuttamisesta,                       (Leimasuostunta), Pp. 983 ja 1085,
36833:                 2 K. 668, 3 K. 703. Edk :n vastaus.                        2 K.        , 3 K.      . Ed:k :n vastaus.
36834:                 A. II.                                                     A. III.
36835:          , 14, hallituksen esityksen johdosta, joka             ,   , 24, hallituksen esityksen johdosta, joka
36836:                 sisältää ehdotuksen laiksi eduskun-                        koskee erinäisten sodan ajaksi hal-
36837:                 nan oikeudesta tarkastaa hallituk-                         linnollista tietä säädettyjen verojen
36838:                 senjäsenten virkatointen lainmukai-                        jatkamista vuoden 1917 loppuun
36839:                 suutta 2 K. 677, Suurvm. n:o 14 a,                          (:Paloviinavei:.O), Pp. 983 ja 1086,
36840:                 jatk. 2 K. 791, 3 K. 837. Edk:n vas-                       2 K. .      , 3 K.       . Edk :n vastaus.
36841:                 taus. A. I.                                                A. UI.
36842:          , 15, eduskuntaesityksen johdosta, joka                   , 25, hallituksen esityks.en johdosta, joka
36843:                 sisältää ehdotuksen 19 päivänä jou-                        koskee erinäisten sodan ajaksi hal-
36844:                 lukuuta 1889 annetun rangaistuksen                         linnollista tietä säädettyjen verojen
36845:                 täytäntöönpanoa kos:kevan asetuk-                          jatkamista vuoden 1917 loppuun
36846:                 sen 4 luvun 2 § :n muuttamisesta,                           (Kiinnityslainasuostunta), Pp. 983
36847:                 2 K. 776, 3 K. 961. Edik :n päättämä                       ja 1086, 2 K.        , 3 K.       . Edk:n
36848:                 lakiehdotus. A. V: 1, em. n:o 9.                           vastaus. A. UI.
36849:          , 16, eduskuntll!esityksen johdosta, jo,ka            ,   ,, 26, hallituksen esityksen johdosta, joka
36850:                 tarkoittaa erinäisten pykälien muut-                       sisältää ehdotuksen laiksi Korkeim-
36851:                 tamista 15 päivänä tammikuuta                              masta Oikeudesta, 2 K. 984, Suurvm.
36852:                 1915 annetussa eräänlaatuisten yh-                         n:o 26 a, jatk. 2 K. 1092, 3 K. ja eh-
36853:                 tiöiden ja yhdistysten maanhankin-                         dotus lepäämään jättämisestä 1127,
36854:                 taoikeutta koskevassa asetuks,essa,                        mainittu ehdotus j.a 3 K.1137. Edk:n
36855:                 2 K. 776, 3 K. 962. Edk :n päättämä                        vastaus. A. II.
36856:                 anomus. A. V: 1, em. n:o 10.                       , 27, hallituksen esityksen johdosta, joka
36857:      ,   , 17, kunnallisen lainsäädännön uudista-                          koskee valtiolainan ottamista Venä-
36858:                 mista tarkoittavan eduskuntaesityk-                        jän ja Suomen väJis.en rahan vaih-
36859:                 sen johdosta, 2 K. 794, 795 ja 845, 1                      don järjestelyä varten, 2 K. 1069, 3
36860:                 3 K. 966. Ehdotus lepäämään jät-                           K. 1119. Edk:n vastaus. A. UI.
36861:                 täm. hylj. ja jatk. 3 K. 977. Edk:ri           ,   , 28, hallituksen e,sityksen johdosta, joka
36862:                 päättämät lakiehdotukset. A. V: 1,                         sij;ältää ehdotuksen laiks·i Korkeim-
36863:                 em. n:o 5.                                                 masta Hallinto-oik.eudesta, 2 K. 1092
36864:      ,   , 18, hallituksen esityksen johdosta, joka                        ja 1096, Suurvm. n:o 28 a, jatk. 2 K.
36865:                 sisäl,tää selityksen asetukseen 12                         1138, 3 K. 1145. Edk :n vastaus. A. II.
36866:                 p:ltä maalisk. 1909 samana päivänä                 , 29, hallituksen •esityksen johdosta, joka
36867:                annetun, torpan, lampuotitilan ja                           koskee valtiolaman ottamista Suo-
36868:                mäkitupa-alueen vuokrausta koske-                         . men Pankin aseman vahvistami-
36869:                van as·etuksen soveltamisesta aikai-                        seksi, 2 .K. 1139, 3 K.          . Edk :n
36870:                semmin syntyneisiin vuokrasuhtei-                           vastaus. A. ne
36871:                siin, 2 K. 838, 3 K. 960. Edk :n vas-           ,   , 30, hallituksen esityksen johdosta, joka
36872:                 taus. A. II.                                               koskee valtiola1nan ottamista kul-
36873:          , 19, hallituksen esityksen johdosta, joka                        kulaitosrahaston tarpeisiin, 2 K.
36874:                sisältää ehdotuksen laiksi erinäis-                         1139, 3 K.         . Edk :n vastaus. A.
36875:                 ten asiain siirtämisestä Suomen se-                        UI. .
36876:                naatin ja kenraalikuvernöörin rat-              ,   , 31, eduskuntaesityksen johdosta, joka
36877:                kaistavaksi, 2 K. 877, 3 K. 1005 ja                         sisältää ehdotuksen asetukseksi
36878:                1042. Edk :n vastaus. A. II.                             , mooseksen- ja muhametinuskolais-
36879:      ,   , 20, hallituksen esityksen johdosta, joka                        ten todistuksista, 2 K. 1139. A. V: 1,
36880:                 sisältää ehdotuksen lmksi yhdistyk-                        em. n:o 12.
36881:                sistä, 2 K. 984 ja 1086, Suurvm. n:o
36882:                 20 a, 1138, 3 K.       . Edk :n vastaus. Säästöpankki:
36883:                A.III.                                                      Hallituksen esitys n:o 18 ehdotuksi-
36884:      ,   , 21, hallituksen esityksen 'johdos.ta, joka                      neen laiksi sliästöpankeista, tuodaan
36885:                koskee erinäisten sodan ajaksi hal-                        Edk:lle 614, "Pp. 644, L. Pv:a:an 666.
36886:                                                                                                               1219
36887: 
36888:                  Edk :n vastaus. A. III.                     Tienreko. M'åärärahan myÖntämistä eräitten kun-
36889:                  EhdotU'ksen asetukseksi säästöpan-                        tain enimmin ra;sHettuj·en tienteko-
36890:                  keista sisältävä ed. Laitisen y. m.                       Iahkojen avustamiseksi koskeva ed.
36891:                  Ee n:o 10, Liitteet V siv. 271, Pp.                       Juut.ilaisen y. m ..Ae n :6 28, Liitteet
36892:                  7•4, L. Pv:aan 111.                                       IV s1v. 247, L. Tv .aan 83.
36893:                                                                            Määrärahan myöntämi,stä tärkeim-
36894:                                                                            pien maanteiden tekemistä varten
36895:                            T.                                              etupäässä maan harvaan asutuille
36896:                                                                            seuduille koskeva ed. Nurroolan y.
36897: Talousvaliokunta:                                                          m. Ae n:o 29, Liitteet IV siv. 242,
36898:    '             jäsenluku määrätään 17, jäsenet ja                        L. Tv :aan 83.
36899:                  varajäsenet 25, puheenjohtaja ja                          Tientekorasituksen ottamista val-
36900:                  varapuheenjohtaja 29.                                     tion h:uostaan koskeva ed. Stor-
36901:   - Miet. n:o 1, hallituksen esityksen johdosta, joka                      bJörkin y. m. Ae n:o 30, Liitteet IV
36902:                  koskee. Venäjän kansalaisten oi-                          s1v. 236, L. Tv:aan 83.
36903:                  keutta elinkeinon harjoittamiseen                         Toirnenpiteitä      tien.tekorasituksen
36904:                  Suomessa, Pp .. 215, 1 K. 217, Suurvm.                    uudestaan järj·estämieeksi kosk,eva
36905:                  n:o 2,. 2 K. 2{}7, 3 K. 357. Edk:n vas-                   ed. Lohen y. m. Ae n:o 31, Liitteet
36906:                  taus. A. I.                                               IV siv. 239, L. Tv:aan 83.
36907:               2, hallituksen esityksen johdos·ta, joka                     Varojen myöntämistä teiden teke-
36908:                  koske·e Suomessa asuvain Venäjän                          miseen Lapissa koskeva ·ed. Fräntin
36909:                  kansalais•ten kunnallisia oikeuksia:                      Ae n:o 32, Liitteet IV siv. 245, L.
36910:                  Pp. 215, .1 K. 245, Suurvm. n:o 3, 2                      Tv:aan 83.
36911:                  K. 305, 3 K. 358. Edk :n vastaus. A. I.
36912:               3, määrärahan myöntämistä keuhko-              Tilaton väestö. Ks. MaanhanJrinta. Kruunun met-
36913:       "          tauti~· arantolan perustamista var-                        säm:aat.
36914:                  ten atakuntaan kosk,evan anomus-
36915:                  ehdo uksen johdosta, Pp. 215, K. 327.       Toimitusvaliokunta:
36916:                  A. V: 2, am. n:o 2.                     ·                 varajäsenten·luku 63, jäsenet ja va-
36917:               4, anomusehdotuksen johdosta, joka                            rajäsenet 70, puheenjohtaja ja vara-
36918:                  koskee varoJen myöntämi•stä mieli-                        puheenjohtaja 96.
36919:                  sairashoidon edistämiseksi, Pp. 453,
36920:                  K. 485. Edk :n päättämä anomus.             Torpan y. m. vuokra:
36921:                  A. V: 2, am. n:o 7.
36922:               5, anomusehdotuksen johdosta, joka                           1914 v:n valtiopäivillä lepäämään
36923:                  tarkoittaa vesioikeuslainsäädäntöm-                       hyväksytty esitys maanvuokraolo-
36924:                  me kehittämistä siihen suuntaan,                          ~n järjestämisestä, Pp.         109, L.
36925:                  että yhteiskunnaHe turvattaisiin en-                      lVltv:aan 111, Mtvm. n:o 1, Pp. 215,
36926:                  tistä suurempi mahdollisuus huo-                          K. 269. Edk:n vastaus. A. I.
36927:                   lehtia vesivoiman käyttämiseen liit-                     Hallituksen esitys n:o 11 laiksi si-
36928:                   tyvistä yleisi,stä eduista, Pp . 549, K.                 sältävä S'elityksen asetukseen 12
36929:                  564. Edk :n päättämä anomus. A.                           päivältäi maaliskuuta 1909 samana
36930:                  V: 2, am. n:o 11.                   ·                     päivänä annetun, torpan, lampuoti-
36931:               6, anomusehdotuksen johdos•ta, joka                          tila.n ja mäkitupa-alueen vuoli:raus-
36932:                  tarkoittaa varojen hankkimista kun-                       ta koskevan asetuksen soveltami-
36933:                   tain maanhankinnan edistämiseksi,                        sesta      aikaisemmin      syntyneisiin
36934:                   Pp. 564, K. 587. A. V: 2, am. n:o 14.                    vuokrasuhteisiin, tuodaan Edk:lle
36935:               7, eduskuntaesityksen johdosta, joka                          'i99, Pp. 502, L. Mtv:aan 521, Mtvm.
36936:                   tarkoittaa      erinäisten    pykälien                   n :o. 4, Pp. 676, ·1. K. 711, Suurvm.
36937:                   muuttamista 15 p :nä tammik. 1915                        n :o 18; 2 K. 838, 3 K. 960. Edk :n vas-
36938:                   annetussa eräänlaisten yhtiöiden ja                      taus. A. II.                          ..
36939:                  yhdistysten maanhankintaoikeutta                          Korvausta erinäisille torppareille,
36940:                  koskevassa asetuksessa. Pp. 611. 1                        Iampuodeille ja mäkitupalaisille,
36941:                   K. 619, Suurvm. n:o 16, 2 K. 776,                        jotka ovat häädetyt s·en johdosta
36942:                   3 K. 962. Edk:n päättämä anomus.                         että v. 1909 vahvistettu maanvuok-
36943:                   A. V: 1, em. n:o 10.                                     ra-asetus viivästyi, tarkoittava ed.
36944:                                                                            Mattilan y. m. Ae n:o 80, Liitteet
36945: Tarkastusvaliokunta:                                                       VIII siv. 505, L. Mtv:aan 88, Mtvm.
36946:                varajäs:enten luku 63, jäsenet ja va-                        n:o 2, Pp. 349, K. 353. Edk:n päät-
36947:                rajäsenet 71, puheenjohtaja ja va-                           tämä anomus. A. V: 2, am . .n :o 3.
36948:                rapuheenjohtaja 96.
36949:                                                              Tulkitseminen. Kansliatoimikunnan ehdotus tulk-
36950: Teoslaina. l'~hdotuksen asetu'kseksi teosla·inaJkiinni-                    ·kien asettamisesta t9, ILmoitus tulk-
36951:                tyksestä sisältävä ed. Liston Ee n :o                        kien ottai!lisesta 45.
36952:                8, LiiUeet Ill siv. 143, L. Lv:aau 73,
36953:                Lvm. n:o 13, Pp. 914, 1 K. 962. A.            Tupakka. Valtion tupakkamonopolin toteuttamista
36954:                V: 1, em. n:o H.                                            tarkoittava ed. 8. Haapasen y. m.
36955:                                                                            Ae n:o 10, Liitteet II siv. 40, L.
36956: Tervehdyksiä eduskunnalle 8, 11, 20, 208, 1067.                            Vv:aan 81.
36957: 
36958:                                                                                                              155
36959: 1220                                             Asialuettelo.
36960: 
36961:                 Valtion 'tupakkamonopolin toimeen-                         toja ja valiokuntia varten, Pp. 216,
36962:                 panon mahdollisuuden tutkimista                            K.. 279. A. IV.
36963:                 koskeva ed. Helenius-Seppälän Ae
36964:                 n:o 11, Liitteet II siv. 44, L. Vv:aan     Työttömyys.    Toimenpiteisiin rvhtymistä työttö-
36965:                 81.                                                        myyden johdosta "koskeva ed. Jala-
36966:                                                                            van Ae n :o 106, LiittPet XII siv. 686,
36967: Turvakoti. ·Määrärahan myöntämistä turvakotien                             L. Työv:aan 1113, Työvm. n:o 4, Pp.
36968:               perustamiseksi koskeva ed. af For-                           1148, K. 1149. A. V: 2, am. n:o 31.
36969:               sellesin y. m. Ae n :o 51, Liitteet VI
36970:               siv. 364, L. Siv:aan 85.                     Työväenasiain valiokunta:
36971:                                                                             perustetaan ja jäs·en.luku 63, jäsenet
36972: Työjärjestys:                                                               varajäsenet 71, puheenjohtaja ja
36973:                  (2 §) ilmoitus puhemiehen ja vara-                         varapuheenjohtaja 96.
36974:                  puhemiesten vaalista 8.                    --Miet. n :o 1, eduskuntaesityksen johdosta, joka
36975:                                                                             sisältää ehdotuksen laiksi kahdek-
36976: Työkyvyttömyys: Komitean asettamista työkyvyt-                              san tunnin työajasta, Pp. 491, 1 K.
36977:              tömvys- ja vanhuusvakuutuksesta                                527, Suurvm. n:o 11, 2 K. 713 ja 757,
36978:              sekä sairausvakuutuksesta tehty-                               Suurvm. n :o 11 a, 2 K. 855, 3 K. 975.
36979:              jen ehdotusten tarkastamiseksi kos-                            Edk :n päättämä lakiehdotus. A.
36980:              keva ed. Sariolan y. m. Ae n :o 89,                            V: 1, em. n:o 7.
36981:              Liitteet IX siv.-604, L. Työv:aan 88.                       2, kotiteollisuus- ja vaatetustyöläis-
36982:                                                                             ten työoloja ktJskevain anomuseh-
36983:                  Määrärahan myöntämisestä Suo-                               dotusten johdosta, Pp. 611, K. 644.
36984:                  men Pankin voittovaroi13ta yleisen                         Edk:n pä.ättämä anomus. A. V: 2,
36985:                  työkyvyttömyys- ja vanhuusvakuu-                            am. n:o 19.
36986:                  tuksen toteuttamiseksi koskeva ed.                       3, selluloosatehtaiden      työntekijäin
36987:                  Kokon y. m. Ae n :o 90, Liitteet II                         suoJelemista koskevan anomusPh-
36988:                  siv. 63, L. Vv:aan 88.                                      dotuksen johdosta, Pp. 1093, K. 1097.
36989:             •    Yleisten kansaneläkkeiden ·eli työ-                         A. V: 2, am. n:o 29.
36990:                  kyvyttömvys- ja vanhuusvakuutuk-                         4, anomusehdotuksen johdosta, joka
36991:                  S·en säätämistä kos·keva ed. Åker-                          tarkoittaa toimenpiteisiin ryhty-
36992:                  blomin Ae n:o 91. Liitteet IX siv.                          mistä työttömyyden varalta, Pp.
36993:                  596, L. Työv :aan 88.                                       1148, K. 1149. Edk:n päättämä ano-
36994:                  Työkyvyttömyys- ja vanhuu~va­                               mus. A. V: 2, am. n:o 31.
36995:                  kuutuksen toimeenpanoa tarkoitta-
36996:                  va ed. Helenius-Seppälän Ae n:o 92,       Työväenopistot. Määrärahan myöntämistä työväen-
36997:                   Liitteet IX siv. 606, L. Työv:aan 88.             .     opistojen kannattamiseen koskeva
36998:                                                                           ed. Johanssonin y. m. Ae n:o 88,
36999: . Työlaitos. Ks. Vankeinhoito.                                            Liittee.t II siv. 65, L. Vv:aan 88 .
37000:  Työpäivä: Ehdotuksen laiksi 8 tuntisesta työpäi-           Työväki. K!l. Maataloustyöväki. Metsätyöväki.
37001:               västä sisältävä ed. Hännisen y. m.
37002:               Ee n:o 22, Liitte.et IX siv. 543, L.
37003:               Työv:aan 78, Työvm. n:o 1, Pp. 49_1,
37004:               1 K. 527, Suurvm. n :o 11, 2 K. 713 Ja
37005:                                                                                      u.
37006:               757, Suurvm. n :o H a, jatk. 2 K. 855,        Uittotyöt. Ks. Metsätyöväki.
37007:                3 K. 975. Edk :n päättämä lakiehdo-
37008:                tus. A. V: 1, em. n:o 7.                     Ulosottolaki. Ehdotukset a) asetubeksi ulosotto-
37009:               Ehdotuksen laiksi 8-tuntisesta työ-                          lain 4 luvun 5, 6 ja 7 § :n muutta-
37010:                ajasta maanviljelyksessä ja erinäi-                         misesta ja b) asetukseksi ulosotto-
37011:                sissä muissa ammateissa sisältävä                           lain voimaanpanoasetuksen 27 § :n
37012:                ed. Mäen v. m. Ee. n:o 21. Liitteet                         muuttamisesta sisältävä Pd. Aros·en
37013:                IX si'V. 552, Pp. 78, L. Työv:aan,                          y. m. Ee n:o 1, Liitteet III siv. 139,
37014:                 jonka tulee hankkia lausunto maa-                          t. Lv:aan 72, Lvm. n:o 5, Pn. 491,
37015:                talousvaliokunnalta 99.                                     i K. 521, Suurvm. n :o 8, 2 K. 561,
37016:                                                                            3 K. 586. Edk :n päättämät lakieh-
37017:   Työrettelöt   Biitolan-Raasulin rautatierakennuk-                        dotukset A. V: 1, em. n:o 6.
37018:                   seHa. Välikvsymys niiden .iohdost~
37019:                   esitellään 1142, .sallitaan tehtäväks1    Urheilu: Määrärahan myöntämisestä Iiikuntoharjoi-
37020:                   1148.                                                   tusten edistämiseksi tarkoittava ed.
37021:                                                                           Hälvän ja Fräntin Ae n :o 54, Liit-
37022:   Työsopimus.    Ehdotuksen laiksi työsopimuksesta                        teet VI siv. 355, L. Siv:aan 85, Sivm.
37023:                   sisältävä.. ed. Kuusisen y. m. Ee n :o                  n:o 6, Pp. 611, K. 634. Edk:n päät-
37024:                   23, Liitteet IX siv. 521, L. Työv:aan                   tämä anomus. A. V: 2, am. n:o 18.
37025:                   78.                                                     Määrärahan myöntämistä Suomen
37026:                                                                           voimistelu- Ja urheiluliitolle koske-
37027:   Työsuunnitelma. Puhemiesneuvoston ehdotus työ-                          va ed. Lehtimäen y. m. Ae n:o 55,
37028:                 suunnitelmaksi edm·lmnnan istun-                           Liitteet VI siv. 357, L. Siv:aan 85,
37029:                                                   Asialuettelo.                                            1221
37030: 
37031:                  Sivm. n:o 6, Pp. 611, K. 634. Edk:n                    .jäsenistä ja varajäsenistä 23, 33, 70,
37032:                  päättämä anomus. A. V: 2, am.                          676, 780, 836.
37033:                  n:o 18.                                                ilmoittavat Antellin kokoelmain hoi-
37034:                                                                         toa varten asetetun valtuuskunnan
37035: Uskontorikokset. Ehdotuksen asetukseksi rikoslain                       jäsenten vaalia varten valitsemws-
37036:                10 luvun 1 ja 2 § :n kumoamisesta                        taan valitsijakunnasta 503.
37037:                s!:k~ 3 j.a 4 § :n muuttamisesta sisäl- :
37038:                tava ed. Hakalan y. m. Ee n:o 6, 1 Valtiolaina. Ks. Ruplan kurssi. Kulkulaitosrabasto.
37039:                Liitteet III siv. 113, L. Lv:aan 73, '                  Suomen Pankki.
37040:                Lvm. n:o 3, Pp. 349, 1 K. 353, Suurvm.     1
37041: 
37042:                n :o 7, 2 K. 430, 3 K. ja ehdotus le- i Valtiopäiväjärjestys:
37043:                päämäänjättämise.stä 465, 3 K. ja le- ,
37044:                päämäänjättämis·ehdotus. hylätty 494.      1            hallituksen esitys n:o 10 laiksi V.
37045:                Edk :n päättämä laJkiehdotus. A. V: 1,                  .J:n erinäisten valtiopäivätyötä kos-
37046:                                                                        kevien säännösten muuttami·sesta ja
37047: Uudisv'Hjelys. Uudisviljelyslainoiksi käytettävien                     täydentämisestä s·ekä vaalilain 37 § :n
37048:                valtiovarojen lisäämistä tarkoittava ·                  muuttamisesta; tuodaan Edk:lle 499,
37049:                ed. Sinkon y. m. Ae n:o 68, Liitteet                    Pp. 501, L. Prv:aan 520, Prvm. n:o 6,
37050:                II siv. 90, L. Vv:aan 87.                               Pp. 565, 1 K. 572, Suurvm. n:o 13,
37051:                                                                        2 K. 668, 3 K. 703. Edk :n vastaus.
37052: Uusi edustaja:                                                         A. II.
37053:                Frey, Alexander, lakitiedettentoh-                      Ehdotuksen laiksi V. J:n 32, 46 Ja
37054:                tori, tulee senaattori Leo Ehrn-                        51 § :n muuttamisesta, sisältävä hal-
37055:                roothin sijaan 17.                                      lituksen esitys n :o 5, tuodaan
37056:                Gadolin, Alexander Wilhelm, laki-                       Edk:lle 429, Pp. 453, L. Prv:aan 457,
37057:                tiedettentohtori, tulee pankinjohta-                    Prvm. n :o 5, Pp. 549, 1 K. 559,
37058:                ja Gunnar Takolanderin sijaan 19.                       Suurvm. n:o 10, 2 K. 568, 3 K. 608.
37059:                    Lindqvist, Konstantin, veturin-                     Edk :n vastaus. A. I.
37060:                kuljettaja, tulee liikemies 0. Piisi-                    (14 §) Valtiovarainvaliolj:unnan kir-
37061:                sen sijaan 703.                                         jelmä 782.
37062:                                                                         (15 §) kes'kustelu V. J:n 45 § :stä
37063:                                                                          673.
37064:                                                                          (15 §) edustajan erottaminen valio-
37065:                            V.                                            kunnan jäsenyydestä 781.
37066:                                                                          (23 §) puhemiehen ja varapuhe-
37067: Vaaliliitot.   Eduskuntavaaleista. voimMsa olevain                       miest·en juhlallinen vakuutus 7.
37068:                  lainmääräysten muuttamisesta s·el-                      (24 §) kutsu Väliaikaisen hallituk-
37069:                  laisiksi, että eri vaalipiirien samaan                  sen nimessä valtiopäiväin juhlalli-
37070:                  puolue•eseen kuuluvat vaaliliitot                       sEn avajaisiin 11.
37071:                  voivat yhtyä koko maan käsittäväksi                     (30 ja 55 §) Ee n:o 27 tehty varsi-
37072:                  vaaliliitok~Si, koskeva ed. Helenius-
37073:                  Seppälän Ae n:o 2, Liitteet I siv. 16,                  naisen aloteajan umpeenkuluttua
37074:                                                                          H46.
37075:                  L. Prv:aan 79, Prvm. n:o 11, Pp.                        (37 §) suuren valiokunnan jäsenten
37076:                  1093, K. 1097. A. V: 2, am. n:o 28.                     vaalin toimittamisen ailka 29.
37077:                                                                          (57 § 5 mom.) Ehdotettaessa asian
37078: Vaalimääräykset (2 §) suul'en valiokunnan vaalin                         lepäämään jättämistä ehdotetaan
37079:               lykkäytyminen 29.                                          samalla mihin istuntoon asia on
37080:               (2 §) Kun ei samannimisten edus-                           pantava pöydälle. Puhemies kiel-
37081:               tajain ristimänimeä eikä niiden al-                        täytyy tekemästä ehdotettua pää-
37082:               kukirjaimia ole mainittu on nimet                          tösE'hdotusta, koska asia on pantava
37083:               jätetty huomioonottamatta 21.                              pöydälle s•euraavaan täysi-istun-
37084:                                                                          toon (jonka aika on puhemiehen
37085: Vaatetustyöväki. Tilastollisen tutkimuksen toimitta-                     määrättävä) 975.
37086:                mis•ta vaatetustyöläisten työoloista                      (65 §) osuuskuntain äänioikeusoloja
37087:                koskeva ed. Kiiskisen y. m. Ae n:o                        kosk·evan muutosehdotu1{sen yhtey-
37088:                86, Liitteet IX siv. 621, L. Työv:aan                     dessä, tehdään muutosehdotus, jolla
37089:                88, Työvm. n:o 2, Pp. 611, K. 644.                        ei ole vähintäkään yhteyttä sen
37090:                Edik:n päättämä anomus. A. V: 2,                          kanssa vaan koskee saman § :n l'lään-
37091:                am. n:o 19.                                               nöstä edusmiehen oikeudesta 414.
37092:                                                                          (66 §) puhemiehen huomautus että
37093: Vatvaishoito. ~Esityksen antamista köyhäinhoito-                         lippuäänestys tapahtuu umpilipuin
37094:                 lainsäädännön uudistamisesta kos-                        32.
37095:                 keva ed. Pehkosen y. m. Ae n:o 18,                       (67 §) puhemi·ehen huomautus ettei
37096:                 Liitteet VII siv. 435, L. Kunnv:aan                      kirjoitettuja äänes•tyslippuja voida
37097:                 82, Kunnvm. n :o 3, Pp. 963, K. 1001.                    hyväksyä 32.
37098:                 A. V: 2, am. n:o 26.                                     (69 §) suuren valiokunnan jäsenten
37099:                                                                          vaalin lykkäys 29.
37100: Valitsijamiehet, lukumäärä 16, vaali 21, Pl4heenjoh-                     (69 §) puhemiehen kieltäytyminen
37101:  .              taja 23, ilmoittavat valitsemistaan                      päätösehdotusta tekemästä 1127.
37102: 1~2                                               Asi~ettelo.
37103: 
37104: 
37105:                 (69 §) Puhemiehen ki,eltäytyminen                           Pp. 913, 1 K. 915, .Suurvm. n:o 21,
37106:                 tekemästä päätösehdotusta ed. Bo-                           2 K. 982 ja 1083, 3 K. 1127. E!dk:n
37107:                 pasen ehdotuksesta että laki Kor-                           vastaus. A. III.
37108:                ·keimmasta Oikeudesta käsiteltäi-           - Miet. n:o 7, hallituksen esit)"ksen n:o 16 joh-
37109:                 siin V. J :n 60 § :ssä säädetyssä jär-                      dosta, joka koskee erinäisten sodan
37110:                 jestyksessä 1128. Samoin Korkeim-                          •ajaksi hallinnollista tietä säädetty-
37111:                 masta Hallinto-oikeudesta 1146.                             jen verojen jatkamista vuoden 1917
37112:                                                                             loppuun (Pääoma- ja kuponkisuos-
37113: Valtiovarain tila:                                                          tunta), Pp. 913, 1 K. 918, Suurvm.
37114:                 Valtiovarainvaliokunnan       mietintö                      n:o 22, 2 K. 983 ja 1085, 3 K.
37115:                 n:o 1 kurssitappioiden johdosta,                            Edk :n varstaus. A. III.
37116:                                                                         8, hallituksen esityksen (n:o 16) joh-
37117:                 joita Suomen valtiovarasto vuodesta                         dosta, jo:ka koskee ·erinäisten sodan
37118:                 1914 lähtien on kärsinyt erinäisten                         ajaksi hallinnollista tietä säädetty-
37119:                 Venäjän raha1ssa tapahtuneiden suo-                         jen veroj•en jatkamista vuoden 19.17
37120:                 ritusten takia. Pp. 123, K. 125. A. IV.                     loppuun (Leimasuostunta); Pp. 914,
37121:                 Valtiovarainvaliokunnan       mietintö                      1 K. 918, Suurvm. n:o 23, 2 K. 983
37122:                 n :o. 5 Suomen rautateiden matkus-                          ja 1085, 3 K.         . Edk:n vastaus.
37123:                  tajilta nykyisen sodan aikana Venä-                        A. III.
37124:                  läis·en punaisen ristin yhdistyksel!re                 9, hallituksen esityksen johdosta, joka
37125:                  kannettavan veron poistamisesta.                           koskee erinäisten sodan ajaksi hal-
37126:                 Pp. 564, K. 586. A. IV.                                     linnollista tietä säädettyjen verojen
37127:                                                                             jatkamista vuoden 1917 loppuun
37128: Valtiovarainvaliokunta:                                                      (Paloviinavero), Pp. 914, 1 K. 919,
37129:                 jäsenluku määrätään 17, jäsenet ja                          Suurvm. n :o 24, 2 K. 983 ja 1086,
37130:                 varajäsenet 24, puheenjohtaja ja va-                        3 K.        . Edk :n vastaus. A. III.
37131:                 rapuheenjohtaja 29, jäsenen vaihdos                   i 0, hallituksen esityksen johdosta, joka
37132:                 757 ja 780.                                                 koske·e erinäisten sodan ajaksi hal-
37133:                 k i r j e l m ä puhemiehelle V. J :n 43                     linnollista betä säädettyjen verojen
37134:                 § :n mukaan tulevas·ta korvauksesta                         jatkamista vuoden 1917 loppuun
37135:                 354.                                                         (Kiinnityslainasuostunta), Pp. 914,
37136:                 k i r j e l mä koskeva edustajain                           i K. 919, Suurvm. n:o 25, Pp. 983
37137:                 palkkiota 782.                                              ja 1086, 3 K.          . Edk:n vastaus.
37138:                 kirjelmä 30 p:ltä heinäk. 1917                              A.III.
37139:                 n:o 91 sisältävä ehdotuksen toimen-                 , 11, hallitu~sen esityksen johdosta, joka
37140:                 piteiksi eduskuntatalon tarpeen tyy-                        koskee valtiolainan ottamista Venä-
37141:                 dyttämiseksi. Pp. 1143 ja 114;7.                            jän ja Suomen välisen rahan vaih-
37142:  - Miet. n:o 1, kurssitappioiden johdosta, joita                            don järjestämistä varlen, Pp. 922,
37143:                 Suomen valtiovarasto vuodesta 1914                          1 K. 924 ja 951, Suurvm. n:o 27, 2 K.
37144:                 lähtien on kärsinyt erinäi,sten Ve-                         1069, 3 K.1119. Edk:n vastaus. A. III.
37145:                 näjän rahassa tapahtuneiden suori-                    J '~, vapaalippujen myöntämisestä val-
37146:                 tusten. takia, Pr.. 123, K. 125. A. IV.                     tionrautateillä Eduskunnan jäsenH-
37147:              2, apurahan myöntämistä Helsingin                              le, Pp. 963, K. 992. A. V: 2, am. n:o
37148:                 Palvelijatarkodine koskevan ano-                            27.
37149:                 musehdotuksen johdosta, Pp. 421,                      13, hallituksen esityksen johdosta, ,.joka
37150:                 K. 450. Edk:n päättämä anomus.                              lwsJme valtiolainan ottamista ;::mo-
37151:                 A. V: 2, am. n:o 5.                                         men Pankin aseman vahvistamisek-
37152:              3, sen kertomuksen johdosta, jonka                             si, Pp. 975 ja. 1093, 1 K;.1096, Suurvi?.
37153:                 lääketieteenlisensiaatti       Herman                        n :o 29, 2 K. 1139, 3 I~.       . Edk .n
37154:                 Frithiof Antellin testamenttaamia                           vastaus. A. III.
37155:               , kokoe,lmia ja rahavaroja hoitamaan                  , H, hallituksen esityksen johdosta, joka
37156:                 asetettu valtuuskunta on vuosilta                           koskee valtiolainan ottamista kul-
37157:                 1913, 1914 ja 1915 Suomen eduskun-                          kulaitosrahaston tarpeisiin, Pp. 1093,
37158:                 nalle antanut, Pp. 421, K. 450, va.lit-                     i K. 1096, Suurvm. n:o 30, 2 K. 1139,
37159:                 sijamiesten ilmoitus valitsijakunnan                        3 K.       . Edk:n vastaus. A. III.
37160:                 asettamisesta 503. A. IV.                           , 15, anomusehdotuksen johdosta, joka
37161:              4, maakauppaveron          lakkauttamista                      kos.kee toimenpiteitä Helsingin mi-
37162:                 kos:k.evan anomusehdotuksen joh-                            liisilakon lopettamiseksi, Pp. 1106,
37163:                 dosta, Pp. 564, K. 586. A. V: 2, am.                         K. 1108 ja 1115. Edk:n päättämä
37164:                 n:o 12.                                                      anomus. A. V: 2, am. n:o 30.
37165:              5, Suomen rautateiden matkustajHta                     " 16, suurten tulojen veroa koskevan
37166:                 nykyisen sodan aikana venäläisen                            hallituksen esityksen johdosta, Pp.
37167:                 punaisen ristin yhdistykselle kan-                               , K.     . Edk :n vastaus. A. IIJ.
37168:                 nettavan veron poistamisesta,. Pp.
37169:                 564, K. 586. A. IV.
37170:              6, hallituksen esityksen johdosta, joka      \'ankeinhoito: Toimenpiteitä lisätyn tarkastuksen
37171:                 koskee erinäi.sten sodan ajaks'i hal-                    ja valvonnan aikaansaami·seksi van-
37172:                 linnollista ti.etä säädettyjen verojen                   keinhoidossa koskeva ed. Hultinin
37173:                 jatkamista vuoden 1917 loppuun,                          y. m. Ae n:o 16, Liittoot III siv. 120,
37174:                                                    Asialuettelo.                                                1223
37175: 
37176:                 L. Lv:aan 81, Lvm. n:o 10, Pp. 676,                        Maaveron poistamista koskeva ed.
37177:                 K. 780. A. V: 2, am: n :o 21.                              Inborrin y. m. Ae n:o 9, Liitteet II
37178:                 Toimenpiteitä työ- ja pakkotyölai-                         siv. 36, L. Vv:aan 81.
37179:                 toksen perustamis.eksi tarkoittava                         Maakauppaveron             lakkauttamista
37180:                 ed. Pehkosen y. m. Ae n:o 17, Liit-                        tarkoittava ed. Hyökin Ae n :o 21,
37181:                 teet III siv. 127, L. Lv:aan 82, Lvm.                      Liitteet II siv-;- 37, L. Vv :aan 82, Vvm.
37182:                 n :o 11, Pp .. 702, K. 857. A. V: 2, am.                   n :o 4, Pp. 564, K. 586. A. V: 2, am.
37183:                 n:o 22.                                                    n:o 12.
37184:                                                                            Ks. Tupakka.
37185: Vapaalippu. I<:s. Rautatie.
37186:                                                            Vesioikeus.   Vesioikeuslainsäädännön kehittämistä
37187:                                                                            siihen suuntaan että yhteiskunnalle
37188: Vapautus Edk :n jäsenyydestä,                                              taattaisiin entistä suurempi mah-
37189:  ~            ed. Ehrnroothin 11, uusi edustaja                            dollisuus     huolehtia     vesivoiman
37190:                lakit. tohtori Alexander Frey 17.                           käyttämiseen liittyvistä julkisista
37191:               ed. Takolanderin 15, uusi edustaja                           eduista tarkoittava ed. Taiaan Ae
37192:                lakit. tohtori Alexander Wilhelm                            n:o 22, Liitteet IV siv. 267, L. Tv:aan
37193:                Gadolin 19.                                                 82, Tvm. n:o 5, Pp. 549, K. 564. Edk:n
37194:  +            ed. Piisisen 608, uusi edustaja Kon-                         päättämä anomus. A. V: 2, am.
37195:                stantin Lindqvist 703.                                      n:o 11.
37196: 
37197: Vastuunalaisuus. Ks. Hallituksen jäsen.                    Viljelysten kunnossapito. Ks. Rappeutuminen.
37198:                                                            Virkatalot. Määrärahan myöntämistä kuoletuslai-
37199: Venäläisten oikeudet:                                                    nojen antamista varten virkatalois-
37200:                Hallituksen esitys n:o 1 Venäjän                          ta muodostettavien viljelmien ra-
37201:                kansalaisten oikeudesta elinkeinon                        kennuslainoiksi koskeva ed. Hiiden-
37202:                harjoittamiseen Suomessa, Pp. 42,                         heimon y. m. Ae n:o 62, Liitteet VIII
37203:                L. Tv :aan 45, Tvm. n :o 1, Pp. 215,                      siv. 513, L. Mtv:aan 86.
37204:                1 K. 217, Suurvm. n:o 2, 2 K. 297,
37205:                3 K. 357. Edk:n vastaus. A. I.              Voimistelu. Ks. Urheilu.
37206:                Hallituksen esitys n:o -2 Venäjän
37207:                kansalaisten kunnallisista oikeuk-          Volna-lehden painatus. Tiedonanto senaatin kirja-
37208:                sista, Pp. 44, L. Tv:aan 50, Tvm.                         painon sulkemisesta 1130.
37209:                n:o 2, Pp. 215, 1 K. 245, Suurvm.
37210:                n :o 3, 2 K. 305, 3 K. 358. Edk :n vas-     Välikysymys. Ks. Alkoholi. Hallituksen jä:sen. Pa-
37211:                taus. A. I.                                   .           peripula. Poliisilaitos. Työrettelöt.
37212:                                                            Välikysymysoikeus, · Ks. Valtiopäiväjärjestys (32,
37213: Verotus:                                                                 46 ja 51 §:t).
37214:                 Hallituksen esitys n:o 16 erinäisten
37215:                 sodan ajaksi hallinnollista tietä sää-
37216:                 dettyjen verojen jatkamisesta vuo-                                    Y.
37217:                 den 1917 loppuun, tuodaan Edk:lle
37218:                 614, Pp. 644, L. Vv:aan 664, Vvm.          Yhdistys:
37219:                 n :o 6, Pp. 913, 1 K. 915, Suurvm.                         Hallituksen esitys n:o 15 yhdistyk.:.
37220:                 n:o 21, 2 K. 982 ja 1083, 3 K. 1127.                       s1a koskevaksi laiksi, tuodaan
37221:                 Edk:n vastaus. A. III.                                     Edk:lle 614, Pp. 644, L. Lv:aan 664,
37222:                 Ks. Pääoma- ja kuponkisuostunta.                           Lvm. n:o 12, Pp. 836, 1 K. 860,
37223:                 Leimasuostunta. Paloviinavero.                             Suurvm. n:o 20, 2 K. 984 ja 1086,
37224:                 Kiinnityslaimisuostunta.                                   Suurvm. n:o 20 a, jatk. 2 K.- 1:138,
37225:                 Hallituksen esitys .n:o 17 suurten                         3 K. -. Edk:n vastaus. A. UI.
37226:                 tulojen verosta, tuodaan Edk :lle 614,
37227:                 Pp. 644, L. Vv:aan 664, Vvm. n:o 16,       Yhtiöt. Ks. Maanhankinta.
37228:                 Pp. 1148, 1 K. -, 2 K. -, 3 K. -.
37229:                 Edk :n vastaus. A. III.                    Ylä-Kivijärvi. Tutkimuks<en toimittamista Ylä-Ki-
37230:                 Ehdotuksen laiksi suurten maa-                            vijärven tulvaveden pinnan alenta-
37231:                 omaisuuksien verottamisesta sisäl-                        mista varten koskeva ed. Sinkon y.
37232:                 tävä ed. Lohen y. m. Ee n :o 16, Liit-                    m. Ae n:o 14, Liitteet VIII siv. 516,
37233:                 teet II siv. 25, L. Vv:aan 76.                            L. Mtv:aan 81.
37234:                 Maanarvon ansiotonta kohoamista
37235:                 koskevan verotuksen aikaansaamis-
37236:                                                   1·
37237:                 ta tarkoittava .':d. Luopajä!-'ven m.
37238:                 Ae n:o 8, Lutteet II SIV. 3 , L.
37239:                                                                                       Ä.
37240:                 Vv:aan 81.                                 Äänestyskielto. Ks. VaJtiopäiväjärjestys.
37241:     •
37242: 
37243: 
37244: 
37245: 
37246: •
37247: