109 Käyttäjää paikalla!
0.0047049522399902
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: PÖYTÄKIRJA 2: PIDETTY 3: 4: 5: ERINAISTEN EDUSTAJAIN KOKOUKSESSA 6: 7: 8: 28 PAIVJl:NJ\ SYYSKUUTA 1917 9: 10: 11: 12: YNNÄ 13: 14: 15: 16: L 11 TE 17: 18: 19: 20: 21: HE L S I N G I SS Ä, 1 91 7 22: • 23: 24: Perjantaina 28 p. syyskuuta 191'7 25: k:lo 12.5o päivällä. 26: Pälvijlrjestys. kunen, P. Virkkunen, Yrjö-Koskinen ja Åker- 27: blom. 28: Ilmoituksia: 29: 30: Ensimäinen käsittely: llmoltusasiat. 31: Siv. 32: 1) Suurten tulojen vero . 25 Puhemies: Sen johdosta että eduskunnan 33: Asiakirjat: Hallituksen esitys n:o 17; sihteeri hovioikeudennotari Ahava ei ole tullut 34: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 16. saapuville, olen kutsunut maisteri.Sulo Wuoli- 35: joen hoitamaan sihteerin tehtäviä. 36: Esitellään: 37: Eduskunta hyväksyy tämän toimenpiteen. 38: 2) Valtiovarainvaliokunnan kirjelmä 39: eduskuntatalon tarpeen tyydyttämisestä 40: Asiakirjat: Mainittu kirjelmä. " Toimitus- ja tarkastusvaliokuntain tehtävät val- 41: tiopäivien päätyttyä. 42: 43: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. Luetaan valtiovarainvaliokunnalta tullut seu- 44: Aitamurto, Ala-Kulju, Alhainen, Alkio, Antila, raava kirjelmä: 45: Arajärvi, Arokallio, Blomq\·ist, Brander, Bäch, 46: ~Jrkko, Eronen, Estlander, af Forselles, Frey, ' Suomen Eduskunnalle. 47: Fränti, Furuhjelm, Gadolin, Gädda, J. Haapa- 48: nen, S. Haapanen, Haataja, Hagman, Hallsten, Siihen nähden, että Eduskunnan kirjelmäin 49: Helenius-Seppälä, Herrala, Hiidenheimo, Hir- laatiminen valtiopäiväin päätyttyä jää Toimitus- 50: vensalo, Hjelt, Holsti, Hornborg, Hultin, Hyöki, ja Tarkastusvaliokuntain tehtäväksi, saa Val- 51: Hälvä, L. Ikonen, T. Ikonen, Inborr, Ingman, tiovarainvaliokunta, viitaten Eduskunnan Työ- 52: Isaksson, Juutilainen, Kallio, Kaskinen, Koi- jäijestyksen 37 §:ään kunnioittaf'ln ehdottaa 53: visto, Kokko, Koskelin, Kotila, Lahdensuo, Eduskunnan päätettäväksi, 54: Laitinen, Lantto, Lehtimäki, Leinonen, Leivo, että Toimitusvaliokunnan asiaksi anne- 55: Lilius, Lille, Listo, Lohi, Luopajärvi, Malmi- taan valtiopäiväin päätyttyä niin hyvin 56: vaara, Mäkinen, Nevanlinna, Niukkanen, Nur- harkita ja määrätä ne palkkiot ja menot, 57: mela, Paavolainen, Pehkonen, Pennanen, Peso- jotka aiheutuvat Toimitus- ja Tarkastus~ 58: nen, Peurakoski, Pohjaväre, Raade, Raatikai- valiokuntain toiminnasta kuin myöskin 59: nen, Rantakari, Repo, Retulainen, Roos, Ro- tarkastaa ja hyväksyä kaikki valtiopäi- 60: senqvist, Runtti, Saalasti, Saarelainen. E. Saari, väin loppuessa vielä hyväksymättä olevat 61: Salmi, Salovaara, Sariola, Schybergson, Sillan- valtiopäiväin aiheuttamat laskut ynnä 62: pää, Sinkko, Sjöstedt-Jussila, Sopanen, Stor· pitää huoli niiden maksamisesta, ollen 63: björk, Ståhlberg, Sundblom, Svinhufvud, Sö- Toimitusvaliokunnan näistä toimistaan 64: derholm, Talas, Taskinen, Thuneberg, Tukia, tehtävä tilit ensi valtiopäiväin Valtiova- 65: L. Typpö, Tåg, Waarala, J. Wiik, A. H. Virk- rain valiokunnalle. 66: 1152 b Perjantaina 28 p. syyskuuta. 67: 68: 69: Tämän ohessa saa Valtiovarainvaliokunta 2) kuluvan vuoden toukokuun 30 päi- 70: Eduskunnalle ilmoittaa, että Valiokunta, Val- vänä hyväksymänsä lakiehdotuksen V e- 71: tiopäiväjärjestyksen 43 §:n nojalla, on määrän- näjän kansalaisten oikeudesta elinkeinon 72: nyt Toimitus- ja 'l'arkastusvaliokuntain pää- harjoittamiseen Suomessa ja samana päi- 73: kaupungissa asuvien jäsenten palkkion 30 mar- vänä hyväksymänsä lakiehdotuksen Suo- 74: kaksi jokaiselta kokouspäivältä. Ne jäsenet messa asuvien Venäjän kansalaisten kun- 75: sitä vastoin, jotka eivät ole pääkaupungissa nallisista oikeuksista, mitkä lait ovat voi- 76: • asuvia, saavat saman palkkion päivää kohti maanastuvat heti; 77: koko ajalta, joka heidän täytyy valiokuntatöi- 3) viimekuluneen heinäkuun 14 päi- 78: den takia täälla oleskella, sekä matkapäiviltä, vänä hyväksymänsä ehdotuksen laiksi Suo- 79: minkä ohessa heidän valiokuntatöistä ehkä joh- men Eduskunnan oikeudesta tarkastaa 80: tuvat matkakustannuksensa on heille korvattava. hallituksenjäsenten virkatointen lainmukai- 81: suutta; 82: Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 4) heinäkuun 14 päivänä hyväksymänsä 83: Edvard Gylling. lakiehdotukset maalaiskuntain kunnallis- 84: laiksi, kaupunkien kunnallislaiksi, laiksi 85: Sulo Wuolijoki. kansanäänestyksestä sekä kuunailiseksi 86: vaalilaiksi, joista kolme ensiksimainittua 87: Puhemies: Tahtooko kukaan kirjelmänjoh- astuvat voimaan 1 päivänä tammikuuta 88: dosta puheenvuoroa~ 1918, mutta kunnallinen vaalilaki heti; 89: sekä 90: Kun ei puheenvuoroa pyydetä, niin valtio- 5) samana heinäkuun 14 päivänä hy- 91: varainvaliokunnan tekemä ehdotus hyväksytään. väksymänsä ehdotuksen laiksi kahdeksan 92: tunnin työajasta. 93: 94: Eräs eduskunnan jäsenten kirjelmä. Kun Eduskunta viime heinäkuun 14 päivänä 95: kahdeksan tunnin työajasta hyväksymänsä laki- 96: Puhemies: Puhemies on saanut vastaan- ehdotuksen yhteydessä myös on päättänyt 97: ottaa eduskunnan eräitten jäsenten eduskun- kaksi anomuspontta, joitten lopullisesta hy- 98: nalle osottaman kirjelmän, jonka sihteeri lukee: väksymisesta päättäminen Suomen korkeimman 99: valtiovallan käyttämistä koskevan lain mukaan 100: nyt on Eduskunnan asiana, ehdotamme, 101: Suomen Eduskunnalle. 102: että Eduskunta selittää edelläsanotut 103: Viimekuluneen heinäkuun 18 päivänä on anomusponnet lopullisesti hyväksytyiksi. 104: Eduskunta päättänyt voimassaolevaksi Lain 105: Suomen korkeimman valtiovallan käyttämisestä. 106: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1917. 107: Tämän lain mukaan on Eduskunnan asiana 108: päättää lakien vahvistamisesta ja niiden mää- 1 M. A. Airola. Anton Huotari. 109: räämisestä voimaanpantaviksi. Tämän mukai- Jaakko Mäki. J. K. Lehtinen. 110: sesti ehdotamme Eduskunnan päätettäväksi, Kaarlo Mänty. Sulho Leppä. 111: Karl H. Wiik. Kust. Lindqvist. 112: että Eduskunta määrää julkaistavaksi Taneli Typpö Jalo Kohonen, 113: heinäkuun 18 päivänä päättämänsä ja Santeri Saarikivi. 114: säätämänsä I~ain Suomen korkeimman 115: valtiovallan käyttämisestä; sekä 116: että Eduskunta sanotun lain nojalla Puhemies: Mitä tulee kirjelmässä esitetyn 117: vahvistaa ja voimaanpantaviksi määrää asian käsittelyyn, niin lienee parasta, että sen 118: seuraavat asetus- ja lakiehdotukset: · jälkeen kun yleiskeskustelu on päättynyt, teh- 119: 1) vuoden 1909 toisilla valtiopäivillä dään päätös kirjelmässä esitetyistä kustakin 120: päätetyt asetusehdotukset' työstä teolli- kohdasta erikseen. 121: suus- ynnä eräissä m,uiss~ ammateissa ja j 122: ammattientarkastuksesta; , Menettely:!_ hyväksytään. 123: l<:räiden lakien rahvistaminen. 1Hi2 <' 124: 125: 126: l(eskustelu: merkitystä siitä sy.ystä että muka hajotusmää- 127: räyksen julkaisemisen jälkeen ei olisi olemassa 128: Ed. Airola: Yhtenä eduskunnalle nyt esi- mitään kansanedustajia. Esim. ovellaolevassa 129: tetyn asiakirjan allekhjottajana haluan tässä paperissa puhutaan ,entisistä" edustajista ja 130: tilaisuudessa esittää muutamia lauseita. Tässä samanlaisia väitteitä on yksityiskeskustelussa 131: eduskunnan täysi-istunnossa, kuten jokainen esitetty myös suomalaisten kesken. Olenpa 132: näkee, ei ole saapuvilla eduskunnan porvarilli- huomannut niin vähän lakiatuntevia juristeja- 133: sia jäseniä. Tämän aavistaen ja tietäen on kin, jotka ovat tällaisen ajatuksen esittäneet. 134: eduskunnan ulkopuolella riennetty leimaamaan V aitiopäiväjärjestyksen 3 § on kuitenkin aivan 135: ja väittämään ettei tämän kokouksen päätökset riidattoman selvä· siinä suhteessa että valittujen 136: olisi Suomen eduskunnan päätöksiä ja ettei edustajien toimikausi kestää siihen saakka kun- 137: niillä siis olisi mitään velvoittavaa voimaa. nes seuraavat vaalit ovat loppuunsuoritetut. 138: Valtiopäiväjärjestys ei kuitenkaan tunne yh- Hajotus - vaikkapa se olisi laillinenkin - ei 139: tään mitään puolueita eikä mitään eduskunta- tässä suhteessa voi mitään muutosta aikaan~ 140: ryhmiä vaan ainoastaan edustajia. Näin ollen saada, vaan johtavana ajatuksena meidän val- 141: jonkun täällä epävirallisesti tunnetun edus- tiopäiväjärjestyksessämme on se, että koskaan 142: kuntaryhmän tai puolueen edustajien poisjää- ei ole sellaista aikaa, että Suomen kansa olisi 143: minen ei siis hivenenkään vertaa vaikuta Suo- ilman laillisia kansanedustajia olemassa. Vaa- 144: men eduskunnan päätösten pätevyyteen taikka leihin asti on aina entiset ja vaalien loppuun 145: niiden laillisuuteen ja velvoittavaan voimaan, suorittamisen jälkeen ne, jotka silloin ovat 146: vaan jos valtiopäiville kokoontunut eduskunta valitut. 147: on ilmoitettu niinkuin istunnoista ilmoitetaan Tämä kaikki on, niinkuin sanoin, aivan rii- 148: on sen päätöksiä ehdottomasti laillisina ja vel- dattoman selvää ja onkin sellaisten väitteiden 149: voittavina pidettävä lakien mukaan. esittäminen johtunut joko vääristelyn halusta 150: Näin on asia, sitä selvemmin kun ei val- tai sitten siitä porvarillisten keskuudessa val- 151: tiopäiväjärjestyksessä eikä missään muusaa- litsevasta surkean suuresta yleisen kansalais- 152: kaan löydy mitään määräystä siitä, kuinka sivistystason alhaisuudesta, joka vaikuttaa, että 153: monta edustajaa täytyy eduskunnan täysi-istun- n. s. sivistyneenkin luokan keskuudessa on 154: nossa olla saapuvilla, jotta tehdyt päätökset säälittävän paljon tietämättömyyttä aivan kaik- 155: olisivat päteviä. Ja vielä vähemmin voi tällä kein yleisimmissä ja erittäin tärkeissäkin asi- 156: seikalla olla merkitystä kun ennemminkin on oissa, 157: sattunut sellaista, että on ollut suuri määrä On tässä suhteessa vielä tämän eduskunnan 158: edustajia poissa eduskunnan täysi-istunnoista. istunnon laillisuuteen nähden otettava huo- 159: Näin on tapahtunut nimenomaan ennen tunne- mioon sekin, että eduskunta ei ole laillisesti 160: tun laittoman hajotusmanifestin julkaisemista. hajotettu, että eduskunta siis lain kannalta ei 161: Muistetaan miten kerrankin täällä laskettiin ole hajotettu eikäpä se ole edes faktillisesti, 162: saapuvilla olfeen ainoastaan vaivaiset 7 kappa- tosiasiallisestikaan hajotettu, koskapa Suomen 163: letta porvarillisia edustajia, ja kun lisäksi so- kansan eduskunta on paraikaa valtiopäiville 164: sialistisiakin edustajia oli joitakin poissa, niin kokoontuneena keskustelemassa ja päätöksiä 165: saapuvilla olevien edustajien lukumäärä oli tekemässä. Näin on asianlaita kokonaan riip- 166: pienempi kuin mitä tällä kerralla heitä on pumatta siitä, minkä merkityksen antaa n. s. 167: koossa.. valtalaille, laille korkeimman valtiovallan käyttä- 168: Tältä puolelta asia on aivan selvä. On muu- misestä Suomessa. Vaikkapa katsottaisiinkin, 169: tenkin minusta aivan riidattoman selvää että että sillä lailla niinkauvan kuin sitä ei ole ase- 170: tämä kokous on täysin laillinen Suomen kan- tuskokoelmissa julaistu kirkoissa kuulutetta- 171: san eduskunnan täysi-istunto. Olen tahtonut vaksi, ei olisi ulospäin velvoittavaa lain voi- 172: nämä sanat esittää vain siitä syystä että edus- maa, niin sittenkin täytyy eduskunnan hajo- 173: kunnan ulkopuolella tiedän esitettävän muun- tusmääräystä ja hajotusyritystä pitää ehdotto- 174: laisiakin väitteitä, jotka eivät kuitenkaan pe- masti Iaittornana siltä kannalta, että Suomen 175: rustu. yhtään mihinkään Suomessa voimassa- valtiopäiväjärjestys enemmän kuin mikään muu- 176: olevaan lakiin tai käytäntöön. kaan perustuslakimme ei tunne sitä, että V enä- 177: Toiselta puolen on sanottu että tällä ko- jän ministeriöllä tai sen yksityisillä ministe- 178: kouksella ei olisi eduskunnan täysi-istunnon reillä olisi jotain hallintovaltaa tai muuta val- 179: 1152 ll Perjantaina 28 p. syyskuuta. 180: 181: 182: tiovaltaa Suomen asioissa, Suomen maassa. Ja uusien vaalien kautta tilaisuus Suomen kan- 183: kun tämän hajotusmääräyksen antajana esiin- salle. Vaikka näin valitaankin uusi eduskunta, 184: tyy tällainen instanssi, tällainen laitos, jota ei tarvitse tulla siihen, että olisi olemassa kaksi 185: Suomen lait eivät tunne. niin kaikki mitä sii- eduskuntaa, vaan uusi valittu eduskunta ryhtyy 186: hen nojautuu samoin kuin itse asiakirja on toimeensa kansan vaaleissa sille antaman val- 187: aivan mitätön, kaikkia velvoittavaa voimaa tuuden nojalla ja tämä eduskunta kun on teh- 188: vailla. tävänsä suorittanut ja uusi on valittu, katsoo 189: Kun sitä mahtia, jolla lakiemme mukaan on silloin valtuutensa päättyvän aivan niinkuin 190: ollut oikeus eduskunnan hajottamiseen, ei enää valtiopäiväjärjestyksen 3 § edellyttää ja niin- 191: ole, niin on selvää että eduskuntaa ei ole voi- kuin meidän kaikkien edustajavaltakirjoissa on 192: nut eikä voi hajottaa mikää muu mahti kuin sanottukin. Uusi eduskunta sitten jatkakoon 193: eduskunta itse ja eduskunta ei ole mitään ha- tämän eduskunnan tehtävää ja kantakoon kor- 194: jaantumispäätöstä tehnyt eikä hyväksynyt tois- kealla sitä lippua, jonka tämä eduskunta on 195: ten tekemiä, joten mitään eduskunnan laillista ottanut. 196: hajottamismääräystä ei siis myöskään ole ole- Vasta valittavat edustajat sitten päättäkööt 197: massa vaan kansan eduskunta on yhä edelleen itse minä päivänä he tänne koolle tahtovat 198: koolla ja oikeutettu sekä myöskin velvollinen tulla, sille se Venäiän taholta tullut määräys, 199: tehtävänsä suorittamaan. Jos porvarillinen että uusi eduskunta kokoontuisi marraskuun 1 200: edustajisto ei tahdo tällaisella hetkellä kuin päivänä ei tietysti millään tavalla voi velvoit- 201: nyt, jolloin eduskunnan toiminnalle Suomen taa eikä sitoa vasta valittavaa eduskunta. Sii- 202: kansan hyväksi, vapauden ja itsenäisyyp.en hen saakka kunnes uusi eduskunta on valittu, 203: tavottelemiselle kansallemme ovat ulkonaiset on tämän eduskunnan tehtävä varjella Suomen 204: edellytyk~et erittäin suotuisat ja sellaiset, että kansanja Suomen maan etuaja oikeutta. (Hyvä). 205: mikäli inhimilliseltä kannalta osataan etukäteen 206: ajatella, tuskin tulee vastaisuudessa enää kos- Yleiskesku~telu julistetaan päättyneeksi. 207: kaan olemaan, jos he nyt eivät tahdo asian 208: hyväksi kortta ristiin panna vaan päinvastoin Puhemies: Esitän luetussa kirjelmässä ole- 209: tahtovat tehdä kaiken voitavansa eduskunnan van ensimäisen ponnen, 210: ja Suomen kansan pyrkimysten vaikeuttami- 211: seksi ja niiden toteutumisen estämiseksi, niin että eduslF.unta määrää julaistavaksi heinä- 212: se seikka saattaa kyllä heikentää näiden edus- kuun 18 päivänä hyväksymänsä ja säätämänsä 213: kunnan ja kansamme enemmistön keskuudessa Lain Suomen korkeimman valtiovallan käyttä- 214: vallitsevien pyrkimysten voimaa ja kantavuutta, misestä. 215: mutta se ei voi millään tavalla riistää näiltä 216: pyrkimyksiltä laillista ja siveellistä oikeutusta. Eduskunta hyväksyy ponnen. 217: Se siitä. 218: Jokunen sana sitten myöskin tämän nykyi- Esitellään ja keskustelutta järjestänsä hy- 219: sen eduskunnan suhtautumisesta pian valitta- väksytään toinen ponsi 220: vaan uuteen eduskuntaan. Kun eduskunnan 221: hajotusyritys on ollut laiton, niin tietenkin että eduskunta sanotun lain nojalla vahvis- 222: siltä kannalta, ellei mitään siihen lisätä, uuden taa ja voimaanpantavaksi määrää seuraavat 223: vaalitkin olisivat laittomat ja ne olisivat laitto- asetus- ja lakiehdotukset: 224: mat, jos tämä eduskunta·ne sellaisiksi selittäisi. 225: Mutta mikään ei estä tätä eduskuntaa suostu- sekä siihen liittyvät kohdat 1)-5) ynnä vii- 226: masta, taipumasta siihen, että tässä maassa meinen ponsi. 227: toimitetaan nyt lähipäivinä eduskuntavaalit. 228: Eikä hyväksymisen kieltämiseen eduskunnan Asia on loppuun kiisi tAHy. 229: puolelta ole aihettakaan, koska nykyisessä edus- 230: kunnassa on runsaasti Suomen kansan suuren 231: enemmistön pyrkimysten vannoutuneita vas- 232: tustajia, minkä vuoksi on aivan paikallaan, että 233: näiden Suomen kansan pyrkimysten vannoutu- 234: neitten vastustajien vähentämiseen jätetään 235: Suurten tuloJen vero y. m. 115:2 e 236: 237: 238: Keskustelu: 239: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 240: Ed. Gylling: Pyydän ehdottaa, että asia 241: 1) Suurten tulojen veroa pannaan seuravaan istuntoon edell~en pöydälle. 242: koskeva hallituksen esityksen johdosta val- Ed. Jalonen: Kannatan ed. Gyllingin eh- 243: mistettu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o dotusta. 244: 16, joka pantiin pöydälle viime istunnossa, 245: esitetään ensim äis een käsittelyyn. Puhemies: Kun on ehdotettu asiaa pöy- 246: dälle seuraavaan istuntoon ja tämä ehdotus 247: Kun ei kukaan halua puhev-uoroa, lähetetään katkaisee asian asiallisen käsittelyn, kehoitan 248: asia keskustelutta suureen valiokuntaan, pää- seuraavia puhujia kohdistamaan lausuntonsa 249: töstä itse asiassa tekemättä.· tähän ehdotukseen. 250: 251: Senjälkeen. ed. Gyllingin ehdotus hyväk- 252: 2) Toimenpiteistä. Eduskuntatalon tarpeen tyy- sytään. 253: dyttämiseksi 254: 255: koskeva valtiovarainvaliokunnan kirjelmä hei- : 'räysi..istunto päättyy klo 1,20 päivällä. 256: näkuun 30 p:ltä, joka kirjelmä pantiin pöydälle , 257: viime istunnossa, esitetään. Pöytäkirjan vakuudeksi: 258: 259: Asiasta aiheutuu seuraava Sulo Wuolijoki. 260: • 261: LIITE. 262: 263: 264: 265: 266: •• •• 267: POYTAKI RJA, 268: JOKA PIDETTIIN 269: 270: SÄÄTYTALOLLA HELSINGIN KAUPUNGISSA 271: 272: KESKIVIIKKONA 29 PÅIVÅNÄ ELOKUUTA 1917 273: TOIMEENPANNUSSA 274: 275: SUOMEN EDUSKUNNAN JÄSENTEN KOKOUKSESSA. 276: 277: 278: 279: 280: HELSINKI 1918. 281: Keskiviikkona 29 p. elokuuta 1917. 282: Suomen Eduskunnan puhemiehen antamaa Kokouksessa laadittiin seuraava 283: kutsua noudattaen kokoontui säätytaloon Hel- 284: singin kaupungissa keskivii~kona 29 päivänä Pöytäkirja. 285: elokuuta 1917 kello 1/2 1 päivällä eduskunnan 286: jäseniä yksityiseen neuvottelukokoukseen, jossa 1 §. 287: havaittiin olevan läsnä, paitsi kokouksen ko- Kokouksen kokoonkutsuja ilmoittaa, että niin- 288: koonkutsujaa, seuraavat edustajat: W. Jokinen, kuin kaikki läsnäolevat tietävät, on eduskunta 289: Aakula, Aalle-Teljo, Airola, Ala-Kulju, Alavirta, kutsuttu täysi-istuntoon täksi päiväksi klo 12, 290: Alkio, Ånnala, Arokallio, Aromaa, Aronen, mutta että on näyttäytynyt mahdottomaksi ko- 291: Blomqvist, Bäck, Eloranta, Eronen, af Forsel- koontua täysi-istuntoon, koska eduskunnan is- 292: les, Forsten, Gadolin, Gylling, J. Haapanen, tuntohuoneusto on venäläisten sotilasten mie- 293: S. Haapanen, Hagman, Hakala, Hakkinen, Hall- hittämä. Sen vuoksi on pyydetty edustajia 294: st€m Hautala, Helenius-Seppälä, Herrala, Hiek- kokoontumaan tänne neuvottelemaan siitä ti- 295: kar;nta, Hiidenheimo, Hiltunen, Hoikka, Horn- lanteesta, joka täten on syntynyt. Aluksi ko- 296: borg, Huhtinen, Hultin, Anni Huotari, ~nton koonkutsuja kehoittaa läsnäolijoita valitsemaan 297: Huotari, E. Huttunen, P. Huttunen, Häkkmen, kokoukselle puheenjohtajan. 298: Valpas-Hänninen, Isaksson, Jalava, Jalonen, 299: Johansson, Alma Jokinen, Juutilainen, Karlu- Ed. Airolan ehdotettua, että kokous pidet- 300: nen Kiiskinen, Hanna Kohonen, J. Kohonen, täisiin eduskunnan täysi-istuntona, jossa puhe- 301: Kokko, Komu, Koponen, Korhonen, Kotila, mies toimisi puhemiehenä, ja kokoonkutsujan 302: Kujala, Kurkinen, Kuusinen, Laakkonen, Lah- kieltäydyttyä ennen puheenjohtajan valintaa 303: densuo, Laitinen, Lantto, Lapveteläinen, Lat- ottamasta käsiteltäväksi muita kysymyksiä, va- 304: vala, Lautasalo, Lehmus, Lehokas, Lehtimäki, litaan yksimielisesti kokouksen puheenjohta- 305: Lehtinen, Lehtosaari, Leinonen Leivo, Lepola, jaksi eduskunnan puhemies Manner. 306: Leppä, Leppänen, Letonmäki, Lindqvist, Lohi, 307: Lonkainen, Lumivuokko, Luopajäryi, Malmi- Kokouksen pöytäkirjan laatijaksi kutsutaan 308: vaara, Marttila, Murto, A. Mäkelin, Y. Mäke- puheenjohtajan esityksestä allekirjoittanut edus• 309: lin, Mäkelä, Mäki, Mäkinen, Mänty, Nurmela, kunnan sihteeri I. Ahava, tulkiksi herra K. V. 310: N ur·lninen, Orasmaa, Paasonen, Paavolainen, Puuska ja. pikakirjoittajiksi eduskunnan pika- 311: Pehkonen, Peitsalo, Perttilä, Pohjaväre, Poh- kirjoittajia, jotka kutsuttuina tulevat saapuville 312: jola, Pärssinen, Raatikainen, Raitanen, F. Ran- ja ryhtyvät kukin toimiinsa. 313: tanen, S. Rantanen, Rikkonen, Roos, Saare- 314: lainen, E. Saari, K. Saari, Saarikivi, Saarinen, 2 §. 315: Sainio, Salmi, Salomaa, Salovaara, Savolainen, Sanomalehtimiehille päätetään antaa tilaisuus 316: Sillanpää, Siren, Storbjörk, Sundberg, ·Suosalo; olla läsnä kokouksessa. 317: Takala, Talas, Tirkkonen, Thuneberg, Toivo- 318: nen, Tokoi; Tolon~n, Tuomi, T·. TyP.pö, ~al: 3 §. 319: jakka, Watan~n, V1hersalo, K. H. Wnk, V1rkk1 Puheenjohtaja Man11oer tekee seuraavan il- 320: Väisänen ja Akerblom. moituksen: 321: Minulla on tehtävä kokoukselle seuraava il- 322: moitus: Havaitsin tänä aamuna, että eduskun- 323: Ke~kiviikkona 29 p. elokuuta. 324: 325: 326: nan kokoustalo Hallituskadun varrella oli aa- mäyksiä, jommoiseen olisi vaara siinä tapauk- 327: musta alkaen venäläisten sotilasten miehittämä. sessa ollut, jos sen jälkeen kuin edustajat oli- 328: Sain tietää, että sinne ei tultaisi laskemaan ! vat talolle kokoontuneet, ne sieltä olisi pakoi- 329: edustajia eteistä pitemmälle ei siis myöskään tettu poistumaan. Tähän herra kenraalikuver- 330: eduskunnan kokoushuoneeseen. ~Jn katsonut nöörin huomautukseen lausuin puolestani, että 331: puhemiesvelvollisuuksiini kuuluvan mennä ky- , minä persoonallisesti ja sikäli kuin tiedän, aina- 332: selemään taloon asettuneen joukon päälliköltä, kin eduskunnan sosialidemokraattinen ryhmä on 333: missä tarkoituksessa ja kenen käskystä he siellä puolestaan koettanut vaikuttaa siihen suuntaan, 334: olivat, vaan sen sijaan katsoin velvollisuudek- että eduskuntaa vastaan uhatun ja tehdyn vä- 335: seni eduskunnan puhemiehenä ·kääntyä V enä- kivallan vuoksi ei kukaan aseellista kättä nos- 336: .iän väliaikaisen hallituksen, jonka sotilaita mie- taisi. 337: histö oli, täkäläisen edustajan kenraalikuver- Tähän päättyi keskustelumme ja minä pois- 338: nöörin puoleen asiassa. Pyysin sitävarten ti- tuin sieltä 1/2 12 aikaan. 339: laisuutta käydä hänen luonansa. Se luvattiin Havaittuani siis kenraalikuvernöörin vasta- 340: klo 11. Menin sinne silloin edustajatoverini uksista, että kaikki mahdollisuudet eduskunnan 341: Huttusen seurassa. Tavattuani herra kenraali- istunnon alkamiselle sen varsinaisessa huoneis- 342: kuvernöörin ilmoitin hänelle ensiksi, että olen tossa klo 12 olivat poissa, katsoin että oli tur- 343: havainnut eduskunnan huoneuston olevan venä- haa, ehkäpä vahingollistakin, yrittää sitä pitää 344: läisten sotamiesten miehittämän ja kysyin, tie- enkä ole siis istunnon siellä pitämiseksi ryhty- 345: tääkö herra kenraalikuvernööri tästä. Herra nyt mihinkään muihin toimenpiteisiin. 346: kenraalikuvernööri vastasi tietävänsä sen, mutta Olen katsonut velvollisuudeksi saattaa tämän 347: lisäsi, että kokoushuone ei olisi miehitetty, arv. eduskunnan jäsenten tietoon ja sitä varten 348: vaan ainoastaan eteiset. Kuultuani vastauksen, kutsunut teidät tänne saapuville ja tarjoutuu 349: tiedustelin oliko tämä eduskuntatalon sotilailla eduskunnan jäsenille nyt tilaisuus harkita ja 350: miehittäminen tapahtunut herra kenraalikuver- tästä neuvottelukokouksessa päättääkin, katao- 351: nöörin myötävaikutuksella tai käskystä. Ken- vatko tapahtuneen antavan aihetta mihinkään 352: raalikuvernööri vastasi tähän kysymykseen, että ja millaisiin toimenpiteisiin eduskunnan jäsen- 353: se on tapahtun~t Venäjän väliaikaisen hallituk- ten ja mahdollisesti heidän mielestään edus- 354: sen käskystä ja, sikäli kuin saatoin ymmärtää, kunnan puolesta. Kehoitan siis arv. läsnäoli- 355: hänen myötävaikutuksellaan. Kysyin edelleen, joita lausumaan asiasta mielensä. 356: tarkoittiko tämä sotilailla toimeenpantu edus- 357: kuntatalon miehitys sitä, että eduskunnan ei Puheenjohtajan kysymyksen johdosta vaadi- 358: anneta kokoontua istuntoon, joka on määrätty taanko, että tämä hänen tiedonautonsa lyhy- 359: alkavaksi klo 12 tänään. Kenraalikuvernööri käisesti käännetään ruotsinkielelle, lausuu 360: vastasi tähän tiedusteluuni myöntävästi ja li- 361: säsi, että jos saadaan vakuutus siitä, että edus- Ed. Roos: Då vi här hafva arrangerat om 362: kunta ei kokoonnu, niin tullaan poistamaan privat tolk, så sätta vi icke i fråga att det 363: sotilasvartiosto. Tähän huomautukseen vasta- skall toikas här. 364: sin, että minä en sellaista sitoumusta voi an- 365: taa. Tämän jälkeen ilmoitin, että katson aseel- Keskustelu: 366: lisen joukon toimeenpanemaa eduskunnan ko- 367: koushuoneiston miehitystä Suomen oikeuksien Ed. Gadolin: Det har tidigare i dag före- 368: ja eduskunnan oikeuden loukkaamiseksi ja että slagits, att denna församling skulle betraktas 369: minulla sen johdosta ei ole muuta neuvoa kuin som ett landtdagsplenum. J ag antager att detta 370: ilmoittaa vastalauseeni ja pyytää herra ken- förslag kommer ytterligare att upprepas och 371: raali~uvernööriä saattamaan se· Venäjän .väli- att det möjligen påyrkas, att beslut skall fat- 372: aikaisen hallituksen tietoon. Kenraa.liku ver- tas i denna fråga. Med anledning 9-äraf .vill 373: nööri puolestansa sanoi saattavansa tämän vas- jag för min del göra gällande, ;1tt det icke 374: talauseen väliaikaisen hallituk~en tietoon ja gätlia kan komma i fråga, att denna satllllian- 375: lisäsi sitten persoonallisena huomåutuksenaan, k6mst betraktas såsom ett · plenum redan på 376: että hän oli antanut miehittämisen tapahtua jo den grund, att därom icke är tillkänll.agifvet 377: varhain aamulla ennen eduskunnan kokoontu- och att en del landtdagsmän, som icke äro här 378: mista sen vuoksi, että ei tapahtuisi yhteentör- tillstädes, visserligen erfarit, att en enskild 379: Täy:,;i-istunnou estäminen. 380: 381: 382: sanimankomst skulle äga rum med landtdags- tus. Venäjän väliaikainen hallitus hallitsee 383: männen, men alls icke fått den uppfattningen, maatamme nykyisin pääasiassa silmälläpitäen 384: att landtdagens sammankomst kund~ betraktas Venäjän etua. Ne toimenpiteet, mihin siis 385: säsom ett plenum. Om denna fråga nu tages tällä hetkellä on Venäjän väliaikainen hallitus 386: under diskussion, har jag i densamma icke vi- Suomen suhteen ryhtynyt, ne ovat Venäjän 387: dare att tillägga, men förbehåller mig att, se- vastavallankumouksellisten harrastusten edusta- 388: dan denna diskussion är slutförd och eventuellt jia. Kun siis katson asemaa tältä kannalta, 389: beslut fattats, få göra ett uttalande. täytyy minun puolestani panna jyrkkä vasta- 390: lause kaikkia tällaisia toimenpiteitä vastaan. 391: Ed. Alkio: Lausumatta asian siitä puolesta Suomen eduskunta on voimaton sitä aseellista 392: mitään, mikä koskee tämän kokouksen luon- pistinvaltaa vastaan, joka nyt on meitä vastaan 393: netta, pyydän ainoastaan sen johdosta mitä Venäjän puolelta suunnattu, mutta minun kä- 394: herra puheenjohtaja on meille tässä selostuk- sitykseni mukaan Suomen eduskunta ei sitten- 395: sessaan lausunut, lausua sen, että se törkeä kään menetä malttiansa enempää kuin Suomen 396: vastavallankumouksellinen toimenpide, mihinkä kansakaan, vaan Suomen eduskunta pidättää 397: Venäjän väliaikainen hallitus on Suomea koh- itselleen vapaat kädet toimia isänmaansa etu- 398: taan ryhtynyt, vie kaiken pohjan siltä perus- jen mukaisesti, vaikkakin se tällä kertaa ha- 399: tuslaillisuuden väritykseltä, minkä väliaikai- joitetaan. Minä en ole ,valmis lausumaan miel- 400: nen hallitus on koettanut saada esiintymisel- täni siitä minkälaisiin toimenpiteisiin mahdolli.::-- 401: lensä Suomen asioissa. Minä tahdon tämäi!- sesti eduskunta nyt voisi ryhtyä. Puolestani 402: lausua erityisesti painostaen sitä, että kaikissa tahdon vaan tämän pöytäkirjaan merkitä, sen 403: väliaikaisen hallituksen toimenpiteissä, mitä pi- iohdosta mitä puhemies tässä nyt on meille 404: temmälle Suomen eduskunta on joutunut sen ilmoittanut. 405: kanssa tekemisiin, on yhä selvemmin alkanut 406: ilmetä Venäjän suurvaltiollinen politiikka Suo- Ed. T alas: Läsnäolevien nuorsumalaisten 407: mea kohtaan, politiikka semmoinen, jonka tar- puolesta oli minulla aikomus eduskunnan ko- 408: koituksena näyttää olevan vallankumouksen kouksessa lukea seuraava lausunto, jonka. nyt 409: hyökylaineessa koettaa saada Suomi edelleen pyydän tässä kokouksessa saada esittää: Väli- 410: ikuisiksi ajoiksi sidotuksi Venäjään. Venäjän aikainen hallitus on käskykiljeellään määrän- 411: väliaikainen hallitus näin ollen siis koettaa kai- nyt uudet vaalit toimitettaviksi ja nykyisen 412: kenlaisilla toimenpiteillä ja poliittisilla mi-elen- eduskunnan hajoitettavaksi. Suomen kansa tu- 413: ilmauksilla saada koko maailmalle ensinnäkin lee siis lähimmässä tulevaisuudessa tilaisuuteen 414: näyttämään siltä, että se koettaa muka hallita itse päättämään, miten ne valtiolliset kysy- 415: Suomea perustuslaillisessa järjestyksessä. Suo- mykset ovat ratkaistavat, jotka Venäjän val- 416: men eduskunta ei ole tähän saakka saanut Ve- lankumous on meidänkin maassamme herättä- 417: näjän väliaikaiselta hallitukselta minkäänlaista nyt. Nykyisellä eduskunnalla, joka on valittu 418: esitysehdotusta tai valtakunnallista kirjelmää, aivan toisissa oloissa juuri aikana, jolloin va- 419: jonka kautta Suomen eduskunta olisi saanut litsijat eivät vapaasti voineet esiintuoda mieli- 420: lausua mielensä siitä, mille kannalle Suomen piteitään Suomen valtiollisen aseman järjestä- 421: eduskunta asettuu tähän Venäjän vallanku- misessä, ei sen tähden ole syytä jatkamalla 422: mouksen luomaan hallituksen nähden. Suomen toimintaansa vastoin väliaikaisen hallituksen 423: perustuslait eivät tunne sellaista hallitusta, mikä antamaa hajoituskäskyä tehdä ennakkopäätöstä 424: nyt Venäjällä hallitsee. (Oikein!) Minä puo- tärkeimmässä valtiollisessa kysymyksessämme. 425: lestani olen suhtautunut tähän Venäjän vallan· Yllänlainitun nojalla saamme kunnioittaen il- 426: kumouksen luomaan hallitukseen välillisesti, moittaa, että me emme katso mahdolliseksi 427: siten, että olisi saatu näissä myrskyisissä oloissa eduskuntatyön jatkamista. 428: hieman lopuksi rauhallista, tietä järjestää Suo- Tästä eduskuntakokouksesta ei tule mitään. 429: men ja Venäjän väliset olot. Mntta minä en }fe tiedämme syyn, herra puhemies on esit- 430: ole kertaakaan alistunut sen käsityksen alle, tänyt sen. Oltakoon .·mitä mieltä tahansa ·edus- 431: että Venäjän väliaikainen hallitus on meillä kunnan oikeudesta jatkaa työtänsä, niin se mi- 432: laillinen hallitus ja minä tahdon nimenomaan nun mielestäni ainakin on selvä, että eduskun- 433: tällä kertaa painostaa sitä, että Venäjän väli- nalla oli oikeus kokoontua kokoukseen, jossa 434: aikainen hallitus ei ole Suomen laillinen halli- sille ilmoitettiin hajoituskäskystä ja sentähden 435: ,. 436: \) Keskiviikkona 29 p. elokuuta. 437: 438: 439: minunkin täytyy yhtyä puhemiehen lausumaan och oreda, ägnade att fördunkla den utomor- 440: mielipiteeseen ja siihen vastalauseeseen, jonka dentliga betydelse, som under alla omständig- 441: hän maamme kenraalikuvernöörille on esiin- heter tillkommer nyvalen i närvarande stund. 442: tuonut ,sen johdosta että väkivallalla on estetty På anförda skäl auser svenska folkpartiets 443: tämän eduskuntakokouksen pitämistä. Minä landtdagsgrupp, oberoende af dess enskilda 444: olen vakuutettu siitä, että se väkivalta, joka medlemmars uppfattning om lagligheten af in- 445: täuään on tapahtunut, tulee olemaan omansa terimsregeringens påbud, att landtdagen nu 446: lisäämään kansasaamme vakaumusta siitä, että icke kan underlåta att erkänna det faktiskt 447: kansamme valtiollista vapautta ei voida turvata inträdda sakläget och öfverlämna arbetets fort- 448: niin kauvan kuin meidän maamme on riippu- sättande åt deu landtdag, som framgår ur de 449: vaisuussuhteessa Venäjän valtakuntaan. nya valen, Ett annat förfarande vore illojalt 450: mot Finlands folk. 451: Ed. Gadolin: Jag hade tänkt något senare Denna uppfattning är så mycket bättre 452: uttala mig i den· a:f den föregående talaren be- grundad, som redan före interimsregeringens 453: rörda frågan, men då frågan redan kommit ingripande och oberoende a:f detsamma ställ- 454: under diskussion förefaller det mig såsom om ningen var sådan, att den gjorde krafvet på 455: sammanhanget skulle påkalla, att jag nu utta- nyval ofrånkomligt. Landtdagen hade i tid 456: lar mig. Svenska folkpartiet har nämligen vid bort inse detta och handla i enlighet därmed, 457: gruppsammanträde fattat beslut om att vid da- innan interimsregeringens upplösningspåbud 458: gens landtdagsplenum å dess vägnar skulle utfärdades. 459: föredragas ett yttrande, innan förhandlingarna De nya valen komnia att ega rum under i 460: i sak skulle vidtaga, Framförandet af detta väsentliga afseenden klarare förhållanden än 461: yttrande har gruppen anförtrott mig. Då da- de senaste. Det är tydligt för enhvar, att det 462: gens plenum har blifvit förhindradt genom gäller Finlands lifsintressen. Den nya landt- 463: våldshandlingar, som vi alla fått bevittna, ber dagen skall stå på säk:rare grund än den gamla, 464: jag att här få uppläsa den skrift, om hvars ty folkets uppfattning kommer att klart och 465: innehåll landtdagsgruppens medlemmar fötenat otvetydigt framgå af valen. Genom denna 466: sig. Den har följande lydelse: landtdag skall Finlands folk taga ställning icke 467: ,Den ryska 1nterimsregeringens påbud om blott i fråga om det temporära förhållandet 468: Landtdagens upplösning och utskrifvande af till en temporär rysk regering, utan i själfva 469: nya val har på Senatens förfogande promul- hufvudfrågan om Finlands framtida förhållande 470: garats. till Ryssl and". 471: Stridiga meningar hafva framställts angående Denna skrift har sålunda icke kunnat· upp- 472: den rättsställning, som kan anses tillkomma läsas vid plenum, och den kommer att inläm- 473: den ryska interimsregeringen i förhållande till nas till landtdagens kansli, undertecknad af 474: Finland. Svenska folkpartiets landtdagsgrupp alla de medlemmar i svenska landtdagsgrup- 475: anser sig icke nu ha skäl att inlåta sig på pen, som i dag sammanträdt och omfatta den- 476: denna fråga, men uttalar sitt beklagande af att samma. 477: Lantdagen icke sattes i tillfälle att taga ställ- J ag skall jämväl begagna mig af tillfället att 478: ning till ifrågavarande påbud, då detsamma ansluta mig till de protester, som uttalats emot 479: kungjordes. de ryska maktägandes ingripande till förhin- 480: Genom att landtdagen tegat i fyra veckol', drande af det sammanträde, som i dag har ut- 481: hvarunder valförberedelserna öfverallt i landet lysts med landtdagens medlem.mar. Det har 482: och inom alla partier kommit i gång och ett gifvit åt detta sammanträde en alldeles falsk 483: stort antal, måhända flel'talet landtdagsmän karaktär och kastar ett skimmer öfver det 484: mottagit kandidatur för de nya valen, har så· hela, som kommer att verka till nackdel för 485: väl landet som landtdagen själf .faktiskt efter- de syften, som vederbörande hafva velat för- 486: kommit de af interimsregeringen utfärdade på- verkliga. Jag tror, att hela landets opinion 487: buden. Numera saknas alltså den nödvändiga är enig därom, oberoende af stilllningen till 488: grunden f-ör en eventuell opposition. ··. frågan om upplösningen och nyval, att ett så- 489: Härtill kommer, att· gensträfvighet från landt- dant våld från vederbörandes sida har varit 490: dagens sida skulle i landet alstra förvirring icke blott opåkalladt, utan i närvarande stund, 491: Täysi-istunnon estäminen. 7 492: 493: dä man väntar teeken på frihet och själfbe- ei ole oikeutta. Väliaikåisella hallituks~lla ei 494: stämning för Finlands folk, en akt af upprö- näin .ollen ole ollut laillista oikeutta eduskun- 495: rande våld. nan hajoittamiseen yhtä. vähän kuin uusien 496: vaalien määräämiseenkään. Rajoitus on sen 497: Ed. Hultin: Saavuin tänä aamuna kaupun- vuoksi Suomessa käsitetty uudeksi loukkauk- 498: kiin ottaakseni osaa eduskunnan istuntoon. seksi Suomen kansaa ja sen oikeutta vastaan. 499: Kuten tiedämme tämä istunto on Venäjän vä- Nähtävästi provokationisessa tarkoituksessa 500: liaikaisen hallituksen toimesta väkivallalla es- on Venäjällä levitetty sellainen väite, ettei 501: tetty. Näin ollen pyydän saada tässä neuvot- Suomen eduskunta anna mitään tunnustusta 502: telukokouksessa esittää sen lausunnon, joka Venäjän väliaikaiselle hallitukselle. Eduskunta 503: minulla oli tarkoitus esittää eduskunnan is- on kuitenkin selvästi tunnustanut, että sillä 504: tunnossa. on ulkoasioissa oikeus puhua Suomenkin puo- 505: Yksitystietä on eduskunnanjäsenten tietoon lesta. Kun Suomi vallankumouksen kautta jäi 506: tullut, että Venäjän väliaikainen hallitus on ilman korkeimman hallitusvallankäyttäjää on 507: antanut käskykirjeen eduskunnan hajoittami- myös suostuttu siihen, että Väliaikainen halli- 508: sesta ja että ilmoitus tästä on eduskunnalle tus väliaikaisesti on täyttänyt eräitä korkeim- 509: saapunut sen jälkeen kuin eduskunta oli läht~ man vallan tehtäviä Suomessakin. Onhan edus- 510: nyt lomalle. Venäjän väliaikainen hallitus pe- kunta eri päätöksillä ,ottanut käsiteltäväkseen 511: rustelee toimenpidettään sillä että viimeisen sen antamia <:>sityksiä ·.ja lähettänyt sen vah- 512: keisarin valtaistuimesta luopuessa hänen oikeu- vistettavakai pari kolme kiireellistä lakiehdo- 513: tensa Suomen suuriruhtinaana olisivat siirtyneet tusta. Mutta laillisesti perusteltua oikeutta tä- 514: Venäjän kansan vallalla varostarnalle väliaikai- hän vallankäyttöön väliaikaisella hallituksella 515: selle hallitukselle. Tämän Suomen suuriruhti- ei ole. 516: naalta muka siirtyneen vallan nojalla Venäjän Niinkuin Venäjällä korkein valta vallanlm- 517: yäliaikainen hallitus käskee eduskunnan hajoo- mouksen kautta siirtyi kansalle niin on Suo- 518: maan, määrää uudet eduskuntavaalit toimi· messakin korkein valta maan sisäisissä asioissa 519: tettaviksi ensi lokakuun 1 ja 2 päivinä ja sil- siirtynyt kansalle ja sitä edustavalle eduskun- 520: loin valittavan eduskunnan kokoontomaan vii- nalle. Eduskunnan hyväksymä laki korkeim- 521: meistään marraskuun 1 päivänä. Ulkonaisen man vallan käytöstä Suomessa, joka rakentuu 522: aiheen näihin toimenpiteisiin ilmoitetaan anta- tälle periaatteelle on siis ei vaan Suomen pe- 523: neen eduskunnan päätös 18 päivänä heinä- tuslain mukainen ja sen määräämässä järjes- 524: kuuta korkeimman·· vallan käyttämisestä Suo- ryksessä syntynyt, vaan myös täysin vallan- 525: messa, minkä väitetään mitä oleellisimmin kumouksen Venäjällä luoman asiaintilan mu- 526: muuttavan Venäjän ja Suomen välisen oikeus- kainen. 527: suhteen ja juuria myöten loukkaavan Suomen Esityksessään laiksi erinäisten asiain, siirtä- 528: voimassaolevaa hallitusmuotoa. · misestä Suomen senaatin ja kenraalikuvernöö- 529: Yksikään näistä väitteistä ei pidä paikkaansa. rin ratkaistaviksi väliaikainen hallitus lausui 530: Eduskunta on jo useassa asiakirjassa, viimein että sen tarkoituksena ei suinkaan ollut käyt- 531: adressissaan Venäjän väliaikaiselle hallitukselle tää oikeuttaan vältiopäivien hajoittamiseen, 532: sitovasti todistanut ettei Suomen suuriruhti- minkäänlaisten omien tarkoitusperien ajami- 533: naalle kuulunut vallankäyttö Suomen sisäisissä seen. Tämä lupaus on nyt rikottu. Ja vaikka 534: asioissa ole ilman eduskunnan suostumusta voi- väliaikainen hallitus oli vakuuttanut Suomen 535: nut siirtyä Venäjän väliaikaiselle hallitukselle, hallitsemista koskevissa asioissa nojautuvansa 536: joka on venäläinen, Venäjän kansalle vastuun- eduskunnan luottamusta nauttivaan senaattiin, 537: alainen valtio-orgaani, Venäjän lakien alainen ei se edes tiedustellut senaatin mielipidettä 538: ja Venäjän lainsäädäntölaitoksista riippuvainen. hajoituskäskyn antamisesta. 539: Sillä sisäisissä asioissaan Suomi valtiosääntönsä Täytyy syvästi paheksua että Suomen se- 540: perustuksella on alunpitäen ollut vapaa ja riip- naatti alistui julkaisemaan julistuskirjan, joka 541: pumaton Venäjän hallituslaitoksista. Venäjän niin ilmeisesti loukkaa Suomen kansan perus- 542: kansa ei ole voinut vallakumouksen kautta tuslainmukaista oikeutta ja sitäpaitsi on jyrkässä 543: siirtää Suomen suuriruhtinaan valtaa väliaikai- ristiriidassa eduskunnan 18 päivänä heinäkuuta 544: selle hallitukselle, sillä sen kautta se olisi tekemän päätöksen kanssa, että eduskunta kun- 545: muuttanut Suomen valtiosääntöä, johon sillä nes uusi hallitusmuoto on säädetty itse määrää 546: 8 Keskiviikkona 29 p. elokuuta. 547: -------------· -------------- ----------------- 548: 549: hajoittamisestaan ja uusista vaaleista. Vaikka on valmis neuvottelemaan kaikkien muiden 550: käskykix:je sisällyksens~ vuoksi ei oikeudelli- ryhmien valtuutettujen kanssa eduskunnan vä- 551: sesti velvoita eduskuntaa eikä Suomen kansaa, liaikoina kaikista sellaisista asioista, jotka kos- 552: on julkaisemisen kautta syntyneen ristiriidan kevat eduskuntaa ja siis myös maan asioita. 553: selvittämiseksi kuitenkin mielestäni suotavaa, Ja olemme siis valmiit semmoiseen yhteistyö- 554: että eduskunta suostuu uusien vaalien toi- hön, milloin siihen tilaisuus tarjotaan. Tämä 555: mittamiseen Valtiopäiväjärjestyksen mukaisessa kokous, joka on ainoastaan neuvottelevaa laa- 556: järjestyksessä, koska eduskunnalla luonnolli- tua, voi tietysti antaa kehotuksen tämmöiseen 557: sesti ei voi olla mitään sitä vastaan, että Suo- menettelyyn. 558: men kansalle kokonaisuudessaan annetaan ti- 559: laisuus ilmituoda mielipiteensä sekä päättää Ed. Helenius-Seppälä; .Minäkin pyydän 560: miten se tahtoo oikeutensa turvattavaksi. Jos yhtyä niihin vastalauseisiin, mitä täällä on lau- 561: tämä katsotaan suotavaksi, näyttää mielestäni suttu sitä vastaan, että Suomen rauhallista 562: myös suotavalta että eduskunta nyt itse lak- eduskuntaa vastaan on Venä:jän väliaika:inen 563: kauttaa toimintansa ja jättää valittavan edus- hallitus ojentanut pistimet. Kun tämänpäiväi- 564: kunnan ratkaistavaksi nekin asiat, jotka vielä nen tapahtuma tulee tietoon sekä kotimaassa 565: ovat kesken. Kun vaalit ovat jo kuukauden että maamme rajojen ulkopuolella, ehkä ruve- 566: päästä tuntuu minusta, että istuntojen ja asiain taan selvemmin käsittämään sitä farisealai- 567: käsittelyn edelleen jatkaminen voisi sisältää suutta, mikä on uudistunut näinä päivinä väli- 568: loukkauksen pian kokoontuvia valitsijoita koh- aikaisen hallituksen päämiehen puheessa, kun 569: taan. hän on puhunut vielä nytkin siitä, kuinka 570: Käsitykseni siis on: että eduskunnan, luopu- Suomen kansan oikeuksia kunnioitetaan ja Suo- 571: mat.ta siitä oikeuskannasta, jolle eduskunnan men kansaa kohdellaan siltä taholta vain perus- 572: 18 päivänä heinäkuuta hyväksymä laki on ra- tuslain mukaisesti. Eduskunnan kokoontumi- 573: kennettu ja pannen vastalauseen Venäjän väli- nen olisi ollut suotavaa monesta syystä. Edus- 574: aikaisen hallituksen heinäkuun 31 päivänä an- tajille on jaettu tämän kokouksen kuluessa 575: tamaa julistuskirjaa vastaan, tulee· syntyneen suuri joukko mietinnön luonnoksia, joita on 576: ristiriidan selvittämiseksi nyt lopettaa istun- valmistanut tällä välin valtiovarainvaliokunta 577: tonsa ja vedota Suomen kansan valitsijoihin ja silmäys niihin osoittaa kuinka tavattoman 578: uskoen kansan itsemääräämisoikeuden turvaa- tärkeätä olisi ollut saada järjestetyksi Suomen 579: misen valittavan uuden eduskunnan tehtäväksi. valtion raha-asiat, jotka tätä nykyä ovat hun- 580: ningolla-,- niin sivultapäin sanotaan ja sitä sanaa 581: Ed. Hallsten: 'rahdon ainoastaan mainita, tekisi mieleni kyllä käyttää. Kun nyt kum- 582: että se ryhmä, johon minulla on kunnia kuu- minkin eduskunta väistynee väkivallan tieltä, 583: lua, aamulla kokoontui neuvottelemaan, ja suu- niin saattaa olla kyllä syytä asettua sille kan- 584: rin osa siellä läsnäolevista ryhmän jäsenistä nalle, mille ed. Hultin on asettunut, eli että 585: päätti lähettää eduskunnan kanslialle osotetun ristiriidoista pääsemiseksi olisi eduskunnan 586: kirjelmän, jossa perustellaan, minkä vuoksi ne, puolelta suostuttava uusiin vaaleihin. 587: jotka sen ovat allekirjoittaneet, eivät katso 588: mahdolliseksi ottaa osaa siihen kokoukseen, Ed. Airola: Sosialidemokraattinen edus- 589: johon oli eduskunta kutsuttu. Tästä huoli- kuntaryhmäkin lausuu jyrkän vastalauseensa 590: matta ja vaikka puolestani katson, ettei mai- sen törkeän laittomuuden ja väkivaltatoimen- 591: nittu kokous voinut laillisesti enää olla edus- piteen johdosta, johon Venäjän väliaikainen 592: kunnan kokouksena, tahdon kuitenkin puoles- hallitus on Suomen eduskuntaa vastaan ryhty- 593: tani lausua, etten usko tässä maassa olevan nyt, ja samalla lausuu paheksumU;ensa niille 594: ketään, joka voi hyväksyä sitä tapaa, jolla ko- Suomen miehille, jotka tämän maan hallituk- 595: kouksen pitäminen on estetty. Vähän sen- sessa ollen ovat myötävaikuttaneet tämän maan 596: jälkeen kun jo meidän ryhmämme oli hajaan- ulkopuolelta tulleen väkivaltaisen toimenpiteen 597: tunut ja ainoastaan muutamien ollessa koolla, toteuttamiseksi. Ehdotan muuten omasta puo- 598: tuli tieto, että edusmiehet kehotetaan kokoautu- lestani, että kokous jatkaisi asiain käsittelyä 599: maan tänne. Silloin päättivät läsnäolevat lä- Suomen eduskunnan täysi-istuntona. 600: hettää tänne tiedon, että meidän ryhmämme 601: on jo ennen asettanut erityisen valtustoon, joka Ed. Tokoi: Täällä on pari kolme puhujaa 602: Täysi-istunnon estäminen. 9 603: 604: 605: kosketellut erästä seikkaa, johon myös puoles- Venäjän väliaikaisen hallituksen puolelta jyr- 606: tani katson velvollisuudekseni täällä kajota. kempiin toimenpiteisiin siinä tapauksessa, että 607: Vaikka tätä kokousta ei ainakaan vielä olekaan eduskunta noudattamatta tämän manifestin 608: julistettu eduskunnan täysi-istunnoksi, niin kat- määräyksiä päättäisi kokoontua. T. k. 16 p:nä 609: son tällä kuitenkin olevan sellaisen virallisen sain kenraalikuvernööriitä tiedon siinä keskus- 610: luonteen, että olen velvollinen tekemään seu- telussa, joka tapahtui työväenjärjestöjen valitse- 611: raavan ilmoituksen. Edustajat Gadolin, Hul- main kunnallisesta lakosta neuvottelevain edus- 612: tin ja viimeksi Airola ovat viitanneet siihen tajain ja kenraalikuvernöörin välillä, joiden 613: toimenpiteeseen, johon senaatti aikanaan ryh- mukana olin kenraalikuvernöörin luona, sain 614: tyi päättäessään julkaista väliaikaisen hallituk- tiedon, ett Venäjän väliaikainen hallitus ja 615: sen eduskunnan hajoittamista koskevan mani- kenraalikuvernööri tulee käyttämään väkival- 616: festin kuluvan elokuun 2 päivänä. Koska sil- taa eduskuntaa vastaan siinä tapauksessa, että 617: loin olin Suomen senaatin talousosaston vara- eduskunta, jota vaaditaan kokoontumaan, tu- 618: puheenjohtajana ja otin osaa silloisen senaatin lisi kokoontumaan. Tällöin katsoin, ettei ollut 619: istuntoon, niin voin ilmoittaa, että kenraaliku- enää mahdollisuutta etsiä mitään välittävää 620: vernöörin johtaessa puhetta, joka tapahtui ensi- kantaa, vaan oli ratkaisevasti päätettävä, aset- 621: mäisen kerran koko nykyisen senaatin koossa- tuakö Venäjän väliaikaisen hallituksen toimen- 622: oloaikana, päätti senaatti seitsemällä äänellä 1 623: piteiden kannattajaksi vaiko eduskunnan toi- 624: kuutta vastaan kenraalikuvernöörin ottaessa 1 menpiteiden kannattajaksi ja tunnustaa edus- 625: osaa äänestykseen julkaista mainitun mani- kunnan auktoriteetti. Ratkaisu oli minulle 626: festin. Minä puolestani, joka senaatin vara- helppo ja searaavana päivänä ilmoitin kenraali- 627: puheenjohtajana olin velvollinen ensimäisenä kuvernöörille lähettämässäni kirjelmässä viita- 628: lausumaan mieleni asiasta, ilmoitin, että minun ten näihin seikkoihin, etten enää katsonut voi- 629: mielestäni Venäjän väliaikaisen hallituksen vani olla senaatissa enkä vastata niistä toimen- 630: manifesti oli lakiin perustamaton ja aivan lai- piteistä, joihin sen toiminta mahdollisesti joh- 631: ton. Toiseksi se oli syntynyt tavalla, että taa, enkä sen jälkeen ole ottanut osaa senaa- 632: siitä ei oltu kysytty edes Suomen senaatin tin istuntoihin enkä näin ollen sen jälkeen 633: mielipidettä ainakaan kokonaisuudessaan, vaan tahdo vastata niistä toimista, joihin senaatin 634: . se tuli senaatillekin aivan odottamatta, ilman puolelta mahdollisesti ryhdytään. 635: minkäänlaista keskustelua tai neuvottelua koti- 636: maisen hallituksen kanssa. Kolmanneksi, kun Ed·. Alkio: Kun tässä on asiallisesti jo sa- 637: eduskunta heinäkuun 18 p:nä oli hyväksynyt malla myös käsitelty kysymystä siitä, mille 638: lain korkeimman vallan käytöstä Suomessa ja kannalle eduskunnan on tällä kertaa asettumi- 639: tämä manifesti siis oli täysin ristiriidassa tä- nen istuntojen pysyttä~iseksi tai jatkamiseksi, 640: män eduskunnan päätöksen kanssa ja pidin pyydän sen johdosta lausua seuraavaa. 641: sitä Suomen eduskuntaa ja Suomen kansaa Maalaisliiton ecfuskuntaryhmä on noudattaen 642: syvästi loukkaavana, niin ilmoitin myös ole- eduskunnan herra puhemiehen kutsumusta saa- 643: vani ainoastaan Suomen eduskunnalle vas- punut tänne istuntoon huolimatta siitä, että 644: tuunalainen enkä siis puolestani katsonut voi- Venäjän väliaikainen hallitus on käskenyt edus- 645: vani myötävaikuttaa mainitun manifestin jul- kunnan hajalle, vedoten käskynsä tueksi väki- 646: kaisemiseen, vaan . ehdotin, että senaatti päät- vallan uhkaan, joka myös on tänään toteutettu. 647: täisi kieltäytyä manifestin julkaisemisesta. Samalla kuin omasta puolestani panen vasta- 648: Tähän ehdotukseen pääasiassa yhtyivät se- lauseen tätä Venäjän väliaikaisen hallituksen 649: naatin jäsenet, toiset kuusi erinäisillä eh- väkivaltaista Suomen asioihin sekaantumista 650: doilla kannattivat manifestin julkaisemista vastaan, selitän käsityksenäni, että perustus- 651: ja kenraalikuvernöörin äänellä senaatti päätti lain mukaiset Suomen suuriruhtinaan valtuu- 652: sen julkaista. Tällöin oli mielestäni selvä, det eivät ole voineet Venäjällä tapåhtnneen 653: että konflikti oli syntymässä Venäjän väli- vallankumousliikkeen vaikutuksesta laillisesti 654: aikaisen hallituksen, sen edustajan ja Suo- siirtyä väliaikaiselle hallitukselle ilman ettei 655: men eduskunnan ja Suomen kansan välillä. Suomen eduskunnalle ole vaimistettu tilai- 656: Kuitenkaan en vielä sillä kerralla katsonut voi- suutta päättää asiasta. Olemme kuitenkin esiin- 657: vani luopua hallituksesta, vaan pidin velvolli- tyneet Venäjän väliaikaiseen hallitukseen näh- 658: suutenani odottaa asiain kulkua, ryhdytään~ö den lojaallisesti koko istuntokaudenajan sihnäl- 659: 10 Keskiviikkona 29 p. elokuuta. 660: 661: 662: läpitäen nimenomaan sitä, että olojen järjestely 1 edellytyksiä normaaliseen valtiopäivätyöhön ei 663: lailliselle kannalla saattoi Suomen puolelta hie- ole. Paitsi sitä, mitä edellä on sanottu, vel- 664: man viivästyä Venäjällä sattuneiden vaikeuk- voittaa eduskunnan hajaantumaan se, että uu- 665: sien vuoksi, kunhan ei vain esiintyisi toimen- siin vaaleihin ovat kaikki puolueet päättäneet 666: piteitä, joilla yritettäisiin tätä laitonta tilan- käydä, vaikka eduskunnalla ei aikaisemmin ole 667: netta vakiinnuttaa. Nyt on Venäjän väliaikai- valmistettu tilaisuutta itse päättää vaaleihin me- 668: nen hallitus vedoten Suomen valtiopäiväjärjes- nosta. Koska vaaleihin meno tapahtuu koko- 669: tykseen vaatinut eduskunnan hajalle sen vuoksi, naan heinäkuun 18 päivän merkeissä, on sel- 670: että eduskunta oli laatinut lain korkeimman vää, että kansa ensi vaaleissa äänestää tämän 671: valtiovallan käyttämisestä Suomen sisäisissä lain puolesta tai sitä vastaan. Näin ollen ei 672: asioissa. 'l'ämä hajoituskäsky ei ole sopusoin- siis saata tulla kysymykseen ennen ensi vaa- 673: nussa Suomen oikeuden kanssa, vaan sisältää leja tämän lain lakina julkaiseminen, koska 674: Suomeen nähden sellaisen vallankumoukselli- sille enemmän kuin muillekaan nyt kokoontu- 675: sen toimenpiteen, jolla on ilmeisesti tarkoituk- neen eduskunnan päätöksille kaikesta päättäen 676: sena luoda hallinnollinen ennakkotapaus, johon ei voitaisi saada lain voimaa. Myös on enem- 677: tulevaisuudessakin voitaisiin lain tulkinnassa män kuin epäiltävää, että näissä oloissa edus- 678: vedota. Tämän sanottuani katson asiakseni kunnan työn jatkaminen aiheuttaisi maassa 679: myös selittää, että eduskunnan hajoittaminen suurta ristiriitaa ja hajaantumista. Nämä sei- 680: tänä kansallemme raskaana aikana on Suomen kat huomioon ottaen katson eduskunnan vel- 681: edustavan valtiovallan heikantamista Venäjään vollisuudeksi hajaantua näiltä valtiopäiviltä, 682: nähden, ja kun maassamme nykyään majaiiee vaikkakin pidän, että erlustajatoimemme vel- 683: suunnaton paljous kuritonta venäläistä sota- voittaa meitä taas kokoolitumaan, jos erikoi- 684: väkeä synnyttäen täällä kaikkialla rauhatto- nen tilanne ja maan hätä sitä vaatii ennen 685: muuden ja yhteiskunnallisen anarkian, vaadit- uusia vaaleja. Maalaisliiton eduskuntaryhmä 686: taisiin eduskunnan puolelta tässäkin ponte- on tällä kannalla. 687: via toimenpiteitä Suomen etuja silmälläpitäen. 688: Mutta Venäjän hallitus tahtoo, väkivaltaa uha- Ed. E. Saari: Minä tahdon puolestani yh- 689: ten, tukkia eduskunnan suun, valvoen siten tyä niihin vastalauseisiin, joita useat edustajat 690: kokonaisuudessaan Venäjän etua Suomen va- ovat merkinneet väliaikaisen hallituksen ja ken- 691: hingoksi. Suomen valtion raha-asiat ovat moni- raalikuvernöörin menettelyä vastaan. Minä en 692: vuotisen venäläisen hallituksen toimesta saa- kuitenkaan ole tähän täysi-istuntoQn nähden 693: tettu km:jaan tilaan. Suomen eduskunta ei yhtynyt siihen mielipiteeseen, jota erinäiset 694: pitkään aikaan kutsuttu kokoon. Raha-asiain samaan ryhmään kuuluvat edustajat ovat kan- 695: järjestelyyn eduskunta ei vielä ehtinyt pää- nattaneet, ja jonka ed. Hallsten on esittänyt. 696: täutövallalla käydä, mutta Venäjän hallituksen Minä olen katsonut velvollisuudekseni tulla 697: yhä jatkuva ruplavaihtopolitiikka on tämänkin tähän täysi-istuntoon ja esittää siinä likipitäen 698: vuoden kuluessa saattanut maallemme suunna- seuraavan kirjoituksen: 699: tonta vahinkoa. Siten on Venäjän taholta Tuskin tarvinnee mainita että Venäjän väli- 700: väkevämmän oikeudella ja mahtikeinoin viety aikaisen hallituksen määräys Suomen eduskun- 701: maasta pääomia, joilla on syvästi vaikuttava nan hajoittamisesta on Suomen kansan keskuu- 702: merkitys Suomen taloudessa. Maassamme on dessa herättänyt yhtä hyvin raskaan mielen ja 703: nälän hätä, joka kaikesta päättäen käy ensi tuskan tunteen kuin mikään aikaisempikaan 704: talvena pelottavammaksi kuin nyt aavistetaan- oikeuksiemme puolustamisesta ja itsenäisyy- 705: kaan. Suomi saa luovuttaa elintarpeita sa- tensä suojelemisesta tai kehittämisestä johtu- 706: doilletuhansille venäläisille, mutta Venäjältä jää nut eduskunnan hajoitus on tehnyt. Vallan- 707: Suomen saanti hallituksen lupauksiin, jotka kumouksen ja maaliskuun julistuskirjan ja mo- 708: eivät pidä paikkaansa. Kun tällaisissa oloissa nien muiden niitä seuraavien lupausten ja va- 709: hajoitetaan eduskunta ja hajoittajana on V enä- kuutusten jälkeen on tämä toimenpide kaikesta 710: jän hallitus, joka vetoo yhtenään ankaraan huolimatta erikoisen kiusallinen ja . huolestut- 711: perustuslaillisuuteen ja sotavoimaan, kyllähän tava. Minkäänlaisten lainopillisten taikka mui- 712: koko maailma ymmärtää, minkälaisesta perus- den sellaisten selitysten kautta sitä ei saada 713: tuslaillisuudesta on kysymys. Mutta Suomen sopusointuun vallankumouksen kautta saavu- 714: eduskunnan on tällä kertaa hajottava, sillä tetun vapauden ja viela vähemmän sen pien- 715: Täysi-istunnon estäminen;. 11 716: 717: ten kansojen vapauttamisaattflen kanssa, jonka festille ovat tunnustaneet vähäisimmän merki- 718: puolesta on alun neljä vuotta melkein kaikki tyksen. 719: maailman sivistyskansat käyneet sotaa toisiansa Mikä merkitys sitten tälle samaiselle mani" 720: vastaan. Huolimatta siitä erimielisyydestä, festille on kokonaisuudessaan annettava, se ei 721: mikä tässä eduskunnassa onkin ollut korkeim- mielestäni asiain tälle kannalle kehityttyä ole 722: man valtiovallan käyttämistä koskevaan laki- tämän eduskunnan ratkaistava. Tarkoituksen 723: ehdotukseen nähden ja huolimatta siitä vaikka mukaista ei olisi ainakaan se, että eduskunta 724: tämä eduskunnan jäsenten keskuudessa val- alkaisi taistella uusia vaaleja vastaan varsin- 725: linnut erimielisyys olisi myöskin erimieli- kaan sen jälkeen kun siinä suhteessa on jo 726: syyttä Suomen kansan keskuudessa samassa niin pitkälle menty kuin nyt on tapahtunut. 727: mittakaavassa, sekä huolimatta niistä tyy- Joskin tällä kysymyksellä olisi saattanut olla 728: tymättömyyden syistä, mitä yhdellä ja toi- merkityksensä muutamia viikkoja aikaisemmin, 729: sella ja tuhansillakin Suomen kansalaisilla on niin nyt olisi sen esilleottaminen myöhäistä. 730: saattanut olla nykyistä eduskuntaa kohtaan ja Mainittakoon vain että useat ja kenties useim- 731: hurskaita toivomuksia uuteen eduskuntaan näh- mat tämän eduskunnan jäsenistä ovat suostu- 732: den, huolimatta kaikesta tästä se ilo ei toti- maHa ehdokkaiksi uuteenkin eduskuntaan sa- 733: sesti olisi oikeata isänmaanystävän iloa, jos tämä 1 malla antaneet maan toiminnalle tunnustuk- 734: Venäjän väliaikaisen hallituksen sortotoimen- sensa. 735: pide ja vastavallankumouksellinen teko-- käyt- Tarkotuksen mukaista ei myöskään olisi että 736: tääkseni kerran tuota kulunutta itämaista sa- nostettaisiin kysymys jonkun toisen vaali- 737: nontatapaa - jos tämä jossakin Suomen kan- ~ päivän määräämisestä. Vaalien suhteen ei tällä 738: salaisessa. iloa tai tyydytystä herättäisi. Niin · eduskunnalla mielestäni muuta mahdollisuutta 739: rikkinäiset ja riitaiset eivät olot vielä meidän i ole kuin vahva toivo ja luottamus että se uusi 740: maassamme ole eivätkä saa olla, että yksikään eduskunta, joka kuukauden perästä valitaan, 741: suomalainen ihminen tai ryhmä olisi oikeutettu että se on nostava päänsä siitä valtiollisen ja 742: vastaan käyttämään hyväkseen vierasta lausetta kan~allisen vapautemme ilmapiiristä, joka Suo- 743: taikka edes tyydytyksellä merkitsemään sellai- men kansan toivomuksissa elää. Venäjän väli- 744: sen olemassaoloa, tulkoonpa se sitten meidän aikainen hallitus ja sortajamme niin rajaimme 745: osaksemme joko julistusten ja manifestien muo- i sisällä kuin ulkopuolellakin ovat toivottavasti 746: dossa taikka ryöstöjen. ja rosvouksen kautta. · piakkoin näkevät että ainakaan se, mikäli kor- 747: Minä olen omasta puolestani ollut valmis keimman valtiovallan käyttämistä koskeva laki 748: yhtymään tähän vaatimukseen, silloin kun se Suomen itsenäisyyttä olisi edistänyt, ainakaan 749: on lausuttu eduskunnan ja Suomen kansan : se ei ollut enempää kuin tämän kansan har- 750: vasemmiston taholta ja minä katsoisin olevani • tain toivo ja pienin vaatimus olisi edellyttänyt. 751: oikeutettu sekä velvollinen pitämään siitä yhtä Tämän eduskunnan alottama työ oikeutemme 752: tioukasti kiinni myöskin oikeistoon nähden. ja itsenäisyytemme kehittämiseksi olisi mieles- 753: · Mutta vaikka näin onkin, niin sittenkään ei : täni nyt jätettävä uuden vastavalittavan edus- 754: mielestäni ole syytä ummistaa silmiään eräältä : kunnan jatkettavaksi. Kun sellaista on kerran 755: toiselta tosiasialta. Se eduskunta, jonka jään- ; käyty muodostamaan, en katso mahdolliseksi 756: nökset tässä nyt ovat koolla, on kuitenkin tämän eduskunnan enää jatkaa työtään enkä 757: kaikitenkin valittu toisenlaisissa olosuhteissa niinikään mahdolliseksi ottaa sen työhön omasta 758: kuin missä me nyt elämme. Ja senvuoksi Ve- puolestani osaa. 759: näjän väliaikaisen hallituksen antaman mani- 760: festin toinen osa, nim. uusien vaalien toimitta- Ed. Walpas-Ränninen: Minä olen sitä 761: minen ei sellaisenaan ole Suomen kansalle vie- 1 mieltä, että tämä eduskunta ei voi ainakaan 762: ras ajatus. Kysymys eduskunnan uudestaan ! tehdä merkitsevää työtä, vaikka sillä olisi hyvä 763: muodostamisesta enemmän nykyaikaisia vaati- halu· eikä väkivalta estäisi, mutta kuitenkin 764: muksia silmällä pitäen on aina silloin tällöin olisi minun mielestäni välttämätöntä, että edus- 765: vallankumouksen jälkeen astunut esille ja ma- kunta tekisi joitakin päätöksiä, joilla järjestäisi 766: nifestin määräystä siltä osalta on kaikkialla ryh- vähän asioita ennenkuin lopettaa istuntonsa 767: dytty täyttämään. Erikoisesti on merkille pan- toistaiseksi. Siinä mielessä, että täällä olevat 768: tava että tässä toiminnassa ovat etupäässä edustajat suostuisivat pitämään pienen edus- 769: kulkeneet juuri ne, jotka puheenalaiselle mani- kunnan istunnonkin, pyydän kannattaa ed. Ai- 770: 3 771: 12 Keekiviikkona 29 p. elokuuta. 772: 773: 774: rolan ehdotusta. Asiat, jotka siinä tulisivat kustelun julistan päättyneeksi, katson tarpeelli- 775: käsitellyiksi, olisivat ehkä sellaisia, ettei mitään seksi omasta puolestani tehdä erään huomau- 776: äänestystä tai muuta tulisi kysymykseen, vaan tuksen. Eräät edustajat ovat lausunnoissaan 777: voitaisiin kaikki yksimielisesti hyväksyä. huomauttaneet, että vaikka he eivät olisi voi- 778: neetkaan eduskunnan työhön ottaa osaa, niin 779: Ed. Ala- K u lj u: Yhdyn pääasiassa siihen, silti he olisivat tulleet eduskunnan kokoukseen, 780: mitä ed. Saari lausui. Tahdon myöskin ilmoit- joka täksi päiväksi oli kutsuttu kokoon, kuul- 781: taa, että tilanteen tässä vaiheessa en mielestäni lakseen siellä väliaikaisen pallituksen hajoitus- 782: katso itseäni oikeutetuksi eduskunnan jatkuviin manifestin julkilukemista. Tämäp johdosta ja 783: istuntoihin ottamaan osaa. Samalla yhdyn in- kaikkien väärinkäsitysten välttämiseksi pyydän 784: nokkaimmin siihen, mitä monet ovat sanoneet ilmoittaa, että minä, koska en katso Venäjän 785: siitä, jota on tänä päivänä harjoitettu, sillä ei väliaikaisella hallituksella olevan Suomen kor- 786: olisi pitänyt pahimmankaan hallituksen pelätä keimman vallan laillista käyttöoikeutta, en olisi 787: sitä, että edustajat saapuvat lomansa loputtua. katsonut voivani julkilukea tuota hajoitusmani- 788: kuulemaan hajoituskäskyä, niin että kyllä se iestia, vaan olisi minun täytynyt, jos siitä oli- 789: nyt on enemmän kuin ihme, ettei tuonpäi- sin mitään_ maininnutkaan, kieltäytyä sitä esit- 790: väistäkään oikeutta Venäjän väliaikainen halli- telemästä eduskunnalle perustellen kieltäytymi- 791: tus meille suo. seni, niinkuin valtiopäiväjärjestys puhemiehen 792: sellaisessa tapauksessa velvoittaa tekemään. 793: Ed. Juutilainen: Pyydän saada omalta 794: osaltani yhtyä niihin paheksumislausuntoihin, Ed. E. Saari: Minä tahdon ensinäkin il- 795: joita on annettu niille kotimaisen hallituksen moittaa, että erinäiset täällä olevat edustajat 796: jäsenille, jotka ovat myötävaikuttaneet hajoi- ovat jättäneet eduskunnan kansliaan pyynnön, 797: tusmaniiestin julkaisemiseen. että eduskunta ilmoitusasiana ottaisi esille ky- 798: Ed. Hallsten: Koska täällä on tehty eh- symyksen istuntojen jatkamisesta ja sillä ta- 799: dotus, että pidettäisiin eduskunnan kokous, valla minä olin puolestani ajatellut lausutuksi 800: jossa tehtäisiin muutamia päätöksiä, täytyy mi- sen, mitä äsken lausuin. Minä en ole tahtonut 801: nun ilmoittaa, että minunkin mielestäni tämä täällä vähimmässäkään määrässä lähteä lausu- 802: on kokonaan mahdotonta. Minä myönnän ker- maan mielipiteitä siltä, minkälainen merkitys 803: naasti, että on koko joukko järjestelyasioita, , väliaikaisen hallituksen maniiestille olisi annet- 804: pieniä asioita, sanottakoon, jotka kylläkin kai- i tava. J\iinä puolestani olisin tahtonut nimen- 805: paisivat eduskunnan päätöstä, mutta minusta omaan välttää lausumasta ajatusta tästä kysy- 806: on mahdotonta nyt enää kokousta pitää. Sen myksestä sen vuoksi, että olen tahtonut ottaa 807: vuoksi täytyy ne asiat jättää ensi eduskunnan lukuun olevat olot, ottaa lukuun sen seikan, 808: j ärjestettä viksi. että olemme käyneet tässä maassa vaalitoimin- 809: taan ja eduskunta ei voi siinä suhteessa muuta 810: Ed. Malmivaara: Samalla kun yhdyn pää- tehdä kuin antaa vaalitoiminnan jatkua. Mi- 811: asiassa siihen, mitä ed. Saari on täällä lausu- nusta ei myöskään olisi asianmukaista, että tämä 812: nut, tahdon omana mielipiteenäni sanoa, että . eduskunta, joka nyt ainakin kuukauden kulut- 813: minustakaan eivät edustajat voi tehdä täs~ä 1 tua on kuollut laitos, lausuisi mielipiteensä 814: kokouksessa muuta, kuin yhden päätöksen, Ja · tästä kysymyksestä, joka tulee seuraavan edus- 815: se päätös tuntuu aivan välttämättömältä sitä var- kunnan järjestettäväksi. ,Tahdon viitata siihen, 816: ten, ettei asia kärjistyisi vielä onnettomammaksi että juuri sen vuoksi, etltä vaaleihin on käyty 817: kuin se nyt on kärjistynyt, että hiukankin niisså merkeissä, mitä korkeimman valtiovallan 818: päästäisiin väljemmille vesille vastaisessa toi- käyttämistä koskeva lakiehdotus edellyttää, 819: minnassa, ja se on se, että edustajain on julis- siinä tulee Suomen kansan mielipide esille 820: tettava eduskunnan nimessä itsensä hajalle ja täydellisesti, tulee esille pidetäänkö meidän 821: vedottava täydellä luottamuksella kansaan uu- maassamme sitä eduskunnan ottamaa askelta 822: sien vaalien kautta. Sillä tavalla säilytetään liian suurena, liian rohkeana, vai tullaanko 823: se periaate, mikä on lausuttu julki eduskunnan , seuraavassa eduskunnassa menemään vielä pal- 824: 18 päivänä heinäkuuta hyväksymässä laissa. jon pitemmälle. Kun asia on keskeneräinen 825: ja kansalle on annettu tilaisuus lausua mieli- 826: Puheenjohtaja Manner: Ennenkuin kes- i piteensä, sen vuoksi ei olisi tämän eduskun- 827: Täysi-istunnon estäminen. 828: 829: 830: nan jatkettava sitä ristirii~aa, mi~ä.. kehittyisi, Keskustelun keskeyttäen lausuu 831: jos eduskunnan työkautta Jatkettaisnn. 832: Puhe e nj o h t aja Manner: On esitetty 833: Puheenjohtaja Manner: Minä pyydän pyyntö, että Suomen Kuvalehti saisi parvek- 834: huomauttaa vielä, että katson olevan mahdol- keelta ottaa valokuvan tästä tilaisuudesta. Pyy- 835: lista, että esitetään tämän keskustelun puit- dän sen vuoksi kysyä, annetaanko siihen lupa. 836: teissa kaikki ehdotukset, joihin nykyinen ti- V astustaako sitä kukaan~ Ellei kukaan vasJ 837: lanne saattaa antaa aihetta, niin että kun tämä tusta, niin kokous antanee luvan, edellyttäen 838: keskustelu julistetaan päättyneeksi, minusta sen ettei se häiritse~ 839: jälkeen voitanee tehdä päätöksiä, joihin tämä 840: neuvottelukokous katsoo olevan tarpeellista Tähän ehdotukseen suostutaan. 841: ryhtyä ja sen jälkeen neu~ottelukokol!s näh- , 842: däkseni on päättynyt. Ilmmtan tästä siltä va- · 843: raita, että läsnä olevat voivat tehdä kaikki . 844: ehdotuksensa, jotka jotenkin ovat asian yhtey- l(eskustelu jatkuu: 845: dessä. 846: Ed. Airola: Kun puhemies ilmoitti, että 847: Ed. Talas: Puheenjohtajan viimeisestä lau- tässä keskustelussa on tehtävä yleensä ne eh- 848: sunnosta sain sen käsityksen, että puheenjoh- dotukset, jotka jollain tavoin katsotaan tilan- 849: taja katsoo myös mahdolliseksi alistaa tämän teen aiheuttavan, niin ehdotan, että tämä ko- 850: kokouksen ratkaistavaksi sen ehdotuksen, jonka kous jättäisi puhemiehen tehtäväksi kutsua 851: ed. Airola teki, nimittäin että tämä kokous eduskunnan koolle, kun hän näkee siihen ai- 852: jatkuisi Suomen eduskunnan kokouksena. Minä hetta olevan, tämä kaikki riippumatta siitä, 853: en ole aikaisemmin tähän ehdotukseen kajon- pidämmekö täällä nyt tänään täysi-istunnon 854: nut, koska luulin, että se ei kuitenkaan tulisi vai ei. Sillä joka tapauksessa on hylättävä se 855: täällä äänestyksen alaiseksi, mutta koska nyt ajatus, jonka ed. Malmi vaara esitti, nimittäin, 856: huomaan, että niin voi käydä, niin puolestani että nimenomaan päätettäisiin että eduskunta 857: pyydän huomauttaa siitä, että täm~ ehdotus jo on hajaantunut. Silloin olisi se olotila, jota 858: sen takia on mahdoton, että tällaisesta edus- valtiopäiväjärjestys ei ole edellyttänyt, nimit- 859: kunnan kokouksesta ei ole ilmoitettu sillä ta- . täin, ettei ole mitään eduskuntaa. Entinen on 860: va1la, että kaikilla · edustajilla olisi ollut siitä • itse selittänyt hajaantuneensa ja uutta ei .ole 861: tieto. Jo yksistään tämä seikka tekee ehdo- · vielä olemassa. Joka tapauksessa täytyy pitää 862: tuksen toteuttamisen mahdottomaksi enkä minä kiinni siitä ajatuksesta, että huolimatta kaikista 863: katso voivani ottaa osaa edes äänestykseen hajoitusmanifesteista ja varsinkin laittomista 864: asiasta. manifesteista, eduskunta on eduskuntana ole- 865: Puheenjohtaja Manner: Minä pyydän massa. Toinen asia on, onko sillä täysi-istun- 866: heti ilmoittaa, että tosiaankin olen sitä mieltä, toja vai ei. :Minä olen siis sitä mieltä, että 867: että tämä neuvottelukokous voi lausua mieli- . kokous jättää puhemiehen tehtäväksi, silloin 868: piteensä vaikkapa sellaisestakin asiasta, josta : kun siihen näyttää syytä olevan, kutsua edus- 869: ed. Airola on tehnyt ehdotuksen. Ja kokouk- · kunnan kokoon. 870: sEm mielipiteen selville saaminen taas ei näh- 871: däkseni voi käydä muutoin kuin ettää kokous · Ed. Lehok as: Minä pyydän saada kannat- 872: siitä äänestää. Mutta toiselta puolen liene_e . taa ed. Airolan tekemää ehdotusta juuri sillä 873: myös selvää, että neuvottelukokouksen sellar•. syyllä, että eduskunta ei tällaisena aikana mi- 874: silla mielenilmauksilla on vain siveellistä mer- • tenkään voi julistautua olemattomaksi, koska 875: kitystä. sitä voidaan, olkoonpa kokoontumistilaisuus 876: kuinka vaikea tahansa, tarvita tärkeissä asi- 877: ·Ed .A.lkio: Minä yhdyn siihen ajatukseen, ~ oissa. Enkä minä mitenkään myöskään katso - 878: jonka ed. Talas täällä. on esittänyt ja katson, olen senkin velvollinen sanomaan --:- että se 879: että olisi asialle eduksi, ettei tästä asiasta ää- i seikka, että kukin puolue puolueena on päättä- 880: nestettäisi, vaan ilman muuta päätettäisiin ha- nyt ottaa osaa tuleviin vaaleihin, estäisi meitä 881: jaantua. pitämästä istuntoa, vielä vähemmin kokoontu- 882: masta silloin kun tarve vaatii. 883: Keskiviikkona 29 p. elokuuta. 884: 885: 886: Ed. Blomqvist: Minä pyydän saada kan- nykyiselle puheenjohtajalleen. Nykyinen pu- 887: nattaa ed. Airolan ehdotusta siinä muodossa, heenjohtaja on eduskunnan puhemiehenä mi- 888: että eduskunta ei hajaantuisi tykkänään vaan nun käsitykseni mukaan esiintynyt siksi sekä 889: pysyisi koolla, siksi kuin uusi vaali on tapah- valppaasti että miehekkäästi, että hän osaa 890: tunut. Nähdään mahdollisesti hyvin pian, että vastakin tehdä, mitä hänen velvollisuuteens~ 891: Moskovan kokous saa toimeen mellakoita V enä- kuuluu. (Hyvä!). Sitä vastoin olen sitä mieltä, 892: jällä ja niin ollen olisi syytä meillä Suomessa- että saattaisi olla paikallaan, että tosiaankin 893: kin olla eduskunta koolla, jos niin tarvitaan. päästäisiin sille kannalle, jolle ed. Hultin pyrki, 894: Pyydän ehdottaa, että puhemiehelle annetaan että annettaisiin tämän kokouksen taholta jon- 895: ehdotettu valta. kinlainen julkilausuma' Suomen kansalle, jonka 896: edustajia olemme ja joka tietenkin tahtoo tie- 897: Ed. af Forselles: Då enligt landtdagsord- tää asioista. Ehdotus oli, että asetettaisiin jon- 898: ningens 3 § landtdagsmans uppdrag vidtager kinlainen valiokunta joitakin ponsilauseita laati- 899: så fort han förklarats vald och fortfar intill maan. Sitä ehdotusta pyytäisin kannattaa sillä 900: dess nästa val slutats, så är det klart, att vi toivomuksella, että se ponsi tulisi pitempi ja 901: äro landtdagsmän ända tills valet är slutfördt. sisältäisi perusteluja tämänkin kokouksen ta- 902: Det behöfver denna församling icke besluta holta. 903: något om, det är enligt landtdagsordningen. 904: Sålunda ber jag att få understöda de yttran- Ed. Hagman: Minä aijoin aikaisemmin pyy- 905: den, som gå ut på, att denna församling icke tää puheenvuoroa etupäässä ed. Hallstenin lau- 906: i detta ärende kan fatta nägot beslut. sunnon johdosta. Se jäi silloin, mutta sama 907: asia on tullut myöhemmin esille. Samalla käy- 908: Ed. Hultin: Minäkin olen samaa mieltä kuin tän tilaisuutta yhtyäkseni etupäässä niihin pa- 909: ed. af Forselles siitä, ·että edustajain valtakir- heksumislausuntoihin, joita ed. Alkio, Talas ja 910: jat pysyvät voimassa siihen asti kuin uusi monet muut ovat täällä kohdistaneet Venäjän 911: eduskunta on kokoontunut, niin ettei siitä tar- väliaikaista hallitusta kohtaan. Lausun puo- 912: vitse mitään erikoista päätöstä tehdä. Minusta lestani sen mielipiteen, että tämän kokouksen 913: tuntuu kuitenkin, kuten kaikista puheista on eli niiden edustajien jotka täällä ovat kokoontu- 914: käynyt selville. että katsotaan tilanteen tosi- neet, ei missään tapauksessa pitäisi luopua edus- 915: asiallisesti olevan sellaisen, että eduskunnan tajien velvollisuuksista eikä oikeuksista siksi kuin 916: 'olisi lopetettava istuntonsa ja vedottava kansan uudet valtiopäivät kokoontuvat. Me tiedämme, 917: valitsijoihin. Kuitenkin olisi jotenkin perus- että voisi tapahtu~;t oikeastaan mitä hyvänsä 918: teltava tämä kokouksen päätös. Tämä kokous huomispäivänä ja seuraavat päivät voivat tuoda 919: voisi päättää, ,että eduskunnan, luopumatta mukanaan mitä hyvänsä. Olisi mielestäni varsin 920: siitä oikeuskannasta, jolle eduskunnan 18 päi- ikävääjos Suomen kohtalo silloin olisijätetty ai- 921: vänä heinäkuuta hyväksymä laki on raken- noastaan jonkinlaiselle valtuuskunnalle, joka olisi 922: nettu ja pannen vastalauseen Venäjän väliai- kokoonpantu eri ryhmien valitsemista henki- 923: kaisen hallituksen heinäkuun 31 päivänä anta- löistä. Se mielestäni ei ollenkaan sovellu tämmöi- 924: maa julistuskirjaa vastaan, tulee syntyneen sissä oloissa, vaan jos me tulemme sellaiseen ti- 925: ristiriidan selvittämiseksi nyt lopettaa istun- lanteeseen, että kansan on lausuttava mielipiteensä 926: tonsa ja vedota Suomen kansan valitsijoihin ja johonkin ryhdyttävä, niin silloin mielestäni 927: uskoen kansan itsemääräämisoikeuden turvaa- eduskunnan semmoisenaan on kokoonnuttava 928: misen valittavan uuden eduskunnan ·tehtä- ja annettava lausuntonsa eikä suinkaan sellais- 929: väksi". Tämä on ekkä vähiUl pitkähkö ja tar- ten valtuutettujen ·kautta, joiden asettamista 930: vitsisi jotain muovailua. Voitaisin ehkä asettaa ed. Hultin täällä· ehdotti. Minä sitä suurem- 931: joku pikkunen toimikunta sitä muovailemaan. malla syyllä · vastustan tällaista menettelyä, 932: koska minulla, niinkuin teillä muillakin, on 933: Ed. Helenius-Seppälä: Minäkin olen sitä tuor.eessa. muisti.~sa se· mihinkä tällaisten '()'al- 934: ;Inieltä, että valtiopäiväjärjestys on tässä koh- , tuutettujen ja, muitten 1.sellaisten, joilla ei mi- 935: den siksi selvä; ettei mitään pää~östä tämän ' Jään. va4tuutusta ollut, sellaisten miesten toi- 936: kokouksen puolelta valtakirjoihin nähden tar- men-piteet.: voivat viedä. Silloin kun vallan- 937: vita. Toiselta puolen en puolestani katsoisi, lmmous tapahtui ja hallitsija oli luopunut hal- 938: että tämän kokouksen tarvitsisi antaa neuvoja litsijaoikenksistaan, silloin olisi eduskunnan pi- 939: Täysi-istunnon estäminen. 15 940: 941: tänyt kokoontua eikä sellaisten miesten, joilla on h:ai mahdotonta, että tämä kokous suoras- 942: ei mitään valtuutusta tämmöisessä asiassa ollut, taan valtuuttaisi jonkun valiokunnan kokouk- 943: ruveta ilman muuta, kysymättä kansan mieltä, sen nimessä kiijoittamaan ponsilauseita. Mutta 944: neuvottelemaan sellaisen ryhmän kanssa Venä- minä luulen puolestani, että tällainen menet- 945: jällä, jolla ei ollut mitään oikeudellista pohjaa tely olisi käytännössä hiukan hankala enkä 946: ru vetakseen hallitsemaan tässä maassa. Ja usko, että oikeastaan paljon voittaisimme tällai- 947: jottei tällaista tapahtuisi vielä kerran, vaan sen ponsilauseen hyväksymisen kautta. Mie- 948: että kansa saisi itse lausua mielipiteensä, minä lestäni ne lausunnot, mitkä täällä on annettu, 949: lausun sen ehdotuksen, että edustajain on oltava kaikessa pääasiassa kumminkin todistavat yksi- 950: valmiita, siksi kun uudet vaalit ovat tapahtu- mielisyyttä ja tällaisina lausuntoina niillä var- 951: neet ja jos jotakin tapahtuu, kokoontumaan maankin tulee olemaan suuri merkitys lähesty- 952: ja sanomaan mitä sanottavaa on (Hyvä!). vissä vaaleissa, vähintäin yhtä suuri merkitys, 953: kuin jos täällä hyväksytään ponsilause, joka 954: Ed. Malmi vaara: Minusta tuntuu, että äs- niin supistuneessa muodossa kuin se laaditaan 955: keistä ehdotustani on käsitetty väärin. Minä ei voi· esiintuoda kaikkea, mitä lausunnoissa on 956: en tarkottanut että edustajat vastoin valtio- esilletuotu. Minä puolestani rohkenen olla sitä 957: päiväjärjestyksen 3 § luovuttaisivat edustaJa- mieltä, että kokous ei tekisi mitään päätöksiä. 958: oikeuden, ennenkuin uusien vaalien kautta va- 959: littu eduskunta on saanut valtuudet. Mutta Ed. af :E'orselles: Med anledning af herr 960: minä tarkotin sitä ristiriitaa, mikä nyt on ole- 1\llalmivaaras uttalande, som går ut på att denna 961: massa ja joka on kieltämäton. Eduskunta on församling sknlle afgifva utlåtande i landtda- 962: päättänyt että se yksin on oikeutettu määrää- gens namn, vill jag ytterligare understryka, 963: mään hajaantumisensa. Venäjän väliaikainen att denna församling icke kan tala i 1917 ärs 964: hallitus on määrännyt hajoamisen. Me olemme landtdags namn, och jag ser icke någon anled- 965: tänä päivänä nähneet, että sillä on voimaa ning till att denna församling fattar några ge- 966: panna käytäntöön määräyksensä. Me olemme mensamma beslut i form af klämmar. 967: voimattornat. Mutta kaikki tämä on aiheutta- 968: nut, että meidän maassamme on paljon ihmisiä, J!Jd. A. Mäkelin: Kuunnellessani kaikkien 969: jotka ovat epätietoisia siitä, onko mentävä en- puolueitten vastalauseita, jotka ovat kohdiste- 970: sinkään uusiin vaaleihin vai ei. On olemassa tut Venäjän väliaikaisen hallituksen toimenpi- 971: ilmeinen ristiriita eduskunnan päätöksen ja dettä vastaan, olen myös ilokseni huomannut 972: Venäjän väliaikaisen hallituksen päätöksen vä- että monet porvaripuolueistakin ovat kohdista- 973: lillä. Ja tämä ristiriita olisi ollut ratkaistava neet lauseensa niitä kotimaisia senaatissa olevia 974: jo ennen, mutta kun ei eduskunta ole sitä miehiä vastaan, jotka ovat tämän laittoman 975: tehnyt, niin pitäisi eduskunnan tehdä tämä ja hajotusmanifestin julkaisseet. Kun asia on tä- 976: ilmoittaa kansalle, että eduskunta menee uusiin mänlaatuinen, niin ehdotan, että sittenkään ei 977: vaaleihin täydellä luottamuksella ja antaa kan- . hylättäisi ponsilauseen laatimista, vaan ajatte- 978: san itsensä vastata niihin kysymyksiin, jotka , len, että olisi valittava jonkinlainen komitea 979: aiheuttavat riitaisuuden. Voi sattua tapauksia tai valiokunta, joka laatisi jönkinlaisen ponsi- 980: sitä ennen, ennen uusia vaaleja, esimerkiksi luonnoksen, jossa lausuttaisiin tämä vastalause 981: mahdollinen rauhanteko, jotka ehdottomasti julki sekä Venäjän väliaikaista hallitusta vas· 982: vaativat tämän eduskunnan kokoontumista pu- taan että myöskin kotimaisia senaattoreja vas- 983: hemiehen kutsusta. Nämä mahdollisuudet ovat taan, jotka ovat tähän manifestiin ·suhtautuneet 984: .otettavat lukuun, mutta näiD.ä eivät estäisi suin- .myötämielisesti ja·. tämä julkilausuma tarkastet· 985: kaan sitä julkilausumasta, minkä ehdotin, eli taisuu joku puoli . tunti · myöhemmin ja · sitä 986: että nykyinen eduskunta uusien vaalien kautta painettaisiin sekä suomen-, ruotsin- että ·myös 987: jättää asiat kansan itsensä .ra*aistavakf!i. venäjänkielellä. Sillä minun mielestäni ne lau- 988: sunnot, jotka täällä on lausuttu, eivät tule 989: Ed. ·.Talas: Ed. Hultinin ehdetus on kai ·saamaan sitä agitatorista merkitystä, minkä 990: tote.utettaviss!'L ainoastaan .sillä tavalla~ että tämä : ·minä toivoisin tämän kokouksen täältä Helsin- 991: kokous )!okoontuisi jonkun tunain ·tai· parin • gistä lähdettyänsä jälkeensä jättävän. Sillä ne 992: tunnin kuluttua uudestaan, jolloin sille esitet- tulevat arvattavasti sanomalehtiin ja riip-puu 993: 1 994: 995: 996: 997: 998: täisiin valiokunnan ehdottama ponsilause, sillä lehtien mielivallasta, minkä värityks~n ne tah- 999: 1 1000: 1001: 1002: 1003: 1 1004: lfi Keskiviikkona ~9 p. elokuuta. 1005: 1006: 1007: tovat niille antaa. Sitä vastoin jos annettaisiin että eduskunnan istuntokausi lopetetaan. Mutta 1008: julistus sekä Venäjän väliaikaista hallitusta että ei myöskään tarvitse tehdä päätöstä siitä, että 1009: suomalaista hallitusta vastaan laittoman mani- puhemies veivoitetaan kutsumaan kokoon seu- 1010: festin julkaisemisesta, sillä olisi agitatorista raava istunto, sillä hänellä on siihen ilman 1011: merkitystä sekä Suomeen että Venäjään nähden. muuta täysi oikeus ja valtakirjan nojalla edus- 1012: Ehdotan, että valittaisiin komitea, joka julis- tajat ovat oikeutetut sekä myös velvolliset saa- 1013: tuksen laatisi ja puolen tunnin perästä ko- pumaan eduskunnan istuntoon, jos puhemies 1014: koontuisi. katsoo tarpelliseksi sellaisen kokoonkutsua. 1015: 1016: Ed. Hultin: Minä kyllä olen kuullut ehdo- Ed. Kujala: Tässä on kyllä puhuttu paljon 1017: tustani vastustettavan niillä huomautuksilla, eduskunnan hajottamisesta ja sen syistä. Onpa 1018: ettei tämä kokous voi antamaansa lauselmaa syytöksiäkin tehty niitä orgaaneja vastaan: jotka 1019: sanoa eduskunnan lauselmaksi. Mutta kyllä ovat tämän käytäntöön panneet. Yksi seikka 1020: nämä edustajien lausunnot tulevat sanomaleh- on kumminkin jätetty mainitsematta nimittäin 1021: tiin· kaikki enemmän tai vähemmän lyhenne- se, että Suomen suurporvarillisten edustajain 1022: tyssä muodossa. Joka tapauksessa ne kaikki taholta on vehkeilty Suomenmaan itsenäisyyttä 1023: käyvät yhteen suuntaan. Minä en ole huo- vastaan ja hommailtu valmiiksi hajoitusmani- 1024: mannut mitään eroavaisuutta niissä. Mahdolli- festi. Sanottakoon se suoraan. Sanottakoon 1025: sesti kokouksen puheenjohtaja voisi lausunnos- suoraan, että taantumuksellinen musta venä- 1026: saan tehdä tuon yhdistelmän. läis-suomalainen salaliitto on olemassa, joka 1027: taistelee kansan vapautta vastaan ja sen käy- 1028: Ed. Alkio: Minä katsoisin, että sellaisen täntöönpano-orgaaneina on ollut Suomen se. 1029: loppulauselman laatiminen, jota tässä on ehdo- naatti ja venäläinen valtiovalta. Se on tosiasia. 1030: tettu, voi panna kokouksen vaikutelman pi- Sitten tahtoisin tehdä kysymyksen tule- 1031: lalle, sillä niistä asioista joista esim. ed. A. Mä- vatko tämän kokouksen pöytäkirjat laaditta- 1032: kelin täällä puhui äskeisessä lausunnossaan, viksi eduskunnan asiaki1joina ja sitä tietä edus- 1033: niistä on täällä huomattavasti eri miehä. Minä tajille jaettaviksi, vai tuleeko se Jliluuta tietä 1034: senvuoksi luulisin että tämä kokous 'menette- julkisuuteen, jääkö se yksinomaan sanomaleh- 1035: lisi viisaammin ja yhtenäisemmin ja ma!J,mme tien enemmän tai vähemmän tarkkojen refe- 1036: edun mukaisemmin, jos se päättäisi ilman min- roimisten varaan, jota minä en pidä suotavana'? 1037: käänlaista loppulausuntoa hajaantua ja antaisi 1038: vaikutuksen muodostua sen mukaiseksi, kuin Ed. Waljakka: Yhdyn siihen käsitykseen 1039: se nyt muodostuu, jos hajaannutaan ilman min- minkä ed. Mäki lausui ja kannatan hänen eh- 1040: käänlaista loppulausetta. Minä siis tahdon yh- dotustaan. 1041: tyä ed. Taiaan lausuntoon. 1042: Puheenjohtaja Manner: Keskustelun ku- 1043: Ed. Mäki: Minun mielestäni ei tämän ko- luessa on havaitakseni .puheenvuoroissa ensiksi 1044: kouksen tarvitse tehdä päätöstä siitä, että tämä lausuttu vastalause sen väkivallan johdosta, 1045: istuntokausi nyt päättyy, enempää kuin siitä- jonka alaiseksi eduskunta nyt on joutunut. 1046: kään, että istuntoja jatketaan, jos kerta ei Sen lisäksi on keskustelun aikana tehty erinäi- 1047: päästä yksimielisyyteen siitä, että seuraava is- siä ehdotuksia. Ed. Airola on useitten kan- 1048: tunto pidetään On syytä jättää se siihen va- nattamana ehdottanut, että tämä ko:Kous jat- 1049: raan, joka valtiopäiväjärjestyksen mukaan on kaisi asiain käsittE}lyä eduskunnan täysi-istun- 1050: ja myös eduskunnassa· tehdyn· päätöksen mu- tona. Tämän lisäksi on ed. Airola ed. Lehok- 1051: .kaan. Eduskunta saattaa silloin, jos ei mitään kaan kannattamana tehnyt toitenkin ehdotuk- 1052: päätöstä tehdä, puhemiehen kautta tulla jälleen sen nimittäin sen, että tämä kokous päättäisi, 1053: kutsutuksi kokoon. jos &ihetta on· ja tilaisuus että puhemiehen tehtävänä olkoon kutsua edus- 1054: sattuu. Ei tarvitse· tehdä päätöstä siihen suun- kunta istuntoon, milloin näkee aihetta siihen 1055: taan, että istuntokausi lopetetaan, sillä siihen olevan. Ed. Malmivaara, ellen väärin huoman- 1056: "meillä ei ole oikeutta, ellei tätä kokousta ennen nut, on myöskin tehnyt ehdotuksen, jota on 1057: sitä julisteta eduskunnan istunnoksi. Vasta sil- kannatettu, että tämä kokous päattäisi julistaa 1058: loin kun se on julistettu eduskunnan istun- eduskunnan työn nyt päättyneeksi. Sitten on 1059: nokai voidaan myös tehdä laillinen päätös siitä, ecl. Hultin parin kannattamana ehdottanut, että 1060: Täysi-istunnon estäminen. 17 1061: 1062: asetettaisiin komitea laatimaan ehdotusta lausun- eduskuntaa vastaan kohdistuneen laittoman ha- 1063: nokai nyt tapahtuneitten seikkain johdosta ja joittamismanifestin julkaisemiseen. 1064: samalla kun hän ehdotuksensa teki, hän on 1065: myöskin pohjaksi sille lausunnolle lukenut koh- Ed. Mäki: Minä kyllä lausunnossani vas- 1066: dan omasta lausunnostansa. Muita ehdotuksia tustin, ettei mitään päätettäisi tässä kokouk- 1067: en ole havainnut tehdyn. Pyydän kuitenkin, sessa tämän istuntokauden päättymisestä enem- 1068: ennenkuin kysyn onko selostus oikea tiedus- pää kuin siitäkään, että istuntoja jatketaan. 1069: tella ed. Malmivaaratta jos hän sattuu olemaan En huomannut, että puhemies tätä asiaa esitti. 1070: saapuvilla, tekikö hän suoranaisen ehdotuksen~ 1071: Puheenjohtaja. Manner: Minusta se on 1072: Ed. Malmivaaara havaitaan kokouksesta pois- äänestysasia. 1073: tuneeksi. 1074: Selonteko myönnetään oikeaksi. 1075: Ed. Hultin: Minä jälkimäisessä lausunnos- 1076: sani mainitsin tyytyväni siihen, että puheen- Puheenjohtaja Manner: Kuten alussa 1077: johtaja kokoo yhteen tämän keskustelun pää- huomautin, katson, että kokous voi mielipi- 1078: tökset teensä näistä erinäisistä asioista julkituoda ja 1079: se mielipiteenilmaisu tapahtuu silloin päätök- 1080: Puheenjohtaja .Manner: .Minä kyllä huo-· sien kautta. Olen selostanut nyt keskustelun 1081: masin sen, mutta ed. Hultinin ehdotus oli kah- kuluessa tehdyt ehdotukset ja nähdäkseni siis 1082: den eli ed. A. Mäkelinin ja ed. Helenius-Sep- sen mukaan kun niitä on kannatettu sopisi tai 1083: pälän kannattama. Näin se tuli sen johdosta ainakin on tilaisuus niistä päättää. Se mikä 1084: uudeksi ehdotukseksi. päätökseksi tulee on nähdäkseni kokouksen 1085: mielipiteen ilmaisu. ' 1086: Ed. Helenius-Seppälä: Minun kannatuk- Mitä äänestykseen tulee, niin nämä ehdo- 1087: seni tuli aikaisemmin kuin ed. Hultin oli lausu- tukset suurimmalta osaltaan ovat erillisiä. En- 1088: nut, että puheenjohtaja voisi tehdä yhteenve- siksikin ed. Airolan ehdotus, että kokous lau- 1089: don. Voisin tähänkin yhtyä. suisi mielipiteenään, että kokouksen asiain kä- 1090: sittely on jatkettava eduskunnan täysi-istuntona, 1091: Puheenjohtaja Manner: Sen selityksen on semmoinen ehdotus, joka on erillinen. Tätä 1092: kautta, jonka ed. Helenius-Seppälä teki, on ehdotusta on vastustettu. Samoin on erillinen 1093: poistunut kannatus, niin että ehdotuksen ta- eikä ·edellisen ehdotuksen vastaehdotus se ed. 1094: kana ei nähdäkseni ole muuta kuin ed. A. Airolan ehdotus, että kokous lausuisi puhe- 1095: ~äkelin ja semmoisenaan ehdotusta siis ei ole miehen tehtäväksi kutsua eduskunnan kokoon 1096: kannatettu. istuntoon, milloin näkee siihen aihetta olevan. 1097: Tätäkin ehdotusta ole'n havainnut nimenomaan 1098: Ed. Airola: Pyytäisin huomauttaa, että minä vastustetun; Tämän ensimäisen ehdotuksen 1099: ja eräät toiset puhujat lausuimme paheksumi- vastaehdotuksena voitaisiin ehkä pitää ed. 1100: sen ei ainoastaan Venäjän väliaikaiselle halli- Malmivaaran ehdotusta, että kokous päättäisi, 1101: tukselle vaan myös niille Suomen miehille, jotka että eduskunnan työ nyt on päättynyt. Kat- 1102: senaatissa ovat myötävaikuttaneet tämän laitto- sooko kokous siis voitavan asiassa äänestää 1103: muuden toteuttamiseksi ja se voisi olla hyvä niin että ensin äänestetään ed. Airolan ensi- 1104: todeta, että tätä paheksutaan edusmiesten mäisen ehdotuksen ja ed. Malmivaaran ehdo- 1105: kesken. tuksen välillä ja se niistä, joka voittaa, asetet- 1106: taan sitä ehdotusta vastaan ettei siitä asiasta 1107: Puheenjohtaja Manner: Ed. Airolan huo- päätetä mitään. Sitten voitaisiin ottaa .äänes- 1108: mautuksen myönnän oikeaksi. .Minulta selos- tettäväksi ed. Airolan toinen ehdotus, paitsi jos 1109: tuksestani unohtui tuo asia ja pyyaän nyt li- ed. Malmivaaran ehdotus tulisi hyväksytyksi, 1110: sätä pöytäkirjaselostusta varten selostukseni silloin ei ed. Airolan toisesta ehdotuksesta 1111: alkuun, että lisäksi useat puhujat lausuivat nähdäkseni voitaisi päättää ollenkaan vaan se 1112: paheksuvansa kotimaisessa hallituksessa olevien olisi katsottava rauenneeksi. 1113: niitten miesten menettelyä, jotka ovat myötä- 1114: vaikuttaneet Venäjän väliaikaisen hallituksen Puheenvuoron saatuaan lausuu 1115: 18 Keskiviikkona 29 p. elokuuta. 1116: 1117: 1118: Ed. Helenius-Seppälä: Olen tehnyt tässä tehtävä. Nyt minusta tämän neuvotteluko- 1119: yksityisiä· pikakirjoitus muistiinpanoja ja siitä kouksen tehtävät ovat loppuneet, ellei uusia 1120: käy selville että ed. Malmivaara toisessa pu- asioita tahdota esittää. 1121: heenvuorossaan lausui, että silti jäisi eduskun- 1122: nalle tilaisuus kokoontua puhemiehensä kutsu- 4 §. 1123: muksesta. Ehkäpä on väärinkäsitetty ed. Mal- 1124: mivaaran lausunto. Puheenvuoron vielä saatuaan lausuu 1125: 1126: Puheenjohtaja Manner: Oikeastaan onkin Ed. Kujala: Uudistan äsken tekemäni eh- 1127: vaikea asettaa ed. Malmivaaran ehdotusta ää- dotuksen, joka koski tämän kokouksen pöytä- 1128: nestyksenalaiseksi. Hän ei' olekaan itse saapu- kirjaa. 1129: villa, ja kun on epäselvyyttä olemassa tämän 1130: ehdotuksen johdosta lienee minun kieltäydyt- Puh~enjohtaja Manner: Ed. Kujala tie- 1131: tävä ehdotusta äänestyksenalaiseksi asettamasta. dusteli tulevatko tämän kokouksen pöytäkirjat 1132: Jää näin ollen päätettäväksi vain kahdesta ed. eduskunnan asiakirjoihin. Mutta sen verran 1133: Airolan ehdotuksesta. Niiden johdosta on pää- kun saatan ymmärtää niin tuskinpa nyt ne tä- 1134: tettävä, hyväksyykö vai hylkääkö kokous· ne. män kokouksen päätöksillä sinne tulevat, mutta 1135: tämä kokous saattaa kyllä tehdä päätöksen siitä, 1136: Ehdotettu äänestysmenettely hyväksytään. millä tavalla tämän kokouksen päätökset tahdo- 1137: taan julkaista. 1138: Pyydän vielä kysyä hyväksytäänkö mielipi- 1139: teitten selvilleottamiseksi se tapa, että äänes- Ed. Aronen: Ehdotan, että tämän kokouk- 1140: tys toimitetaan käsien nostolla. sen pöytäkirjat ovat painettavat ja lähetettävät 1141: kaikille nykyisen eduskunnan jäsenille. Kus- 1142: Äänestykset ja päätökset: tannuksista kyllä voisi keskustella, mutta jos 1143: niitä ei katsota voitavan eduskunnan käyttö- 1144: 1) Ne jotka hyväksyvät ed. Airolan ehdo- varoista suorittaa, niin arvelisin, että jokainen 1145: tuksen, että kokous lausuisi mielipiteenään, että ryhmä voisi siitä erikseen päättää. 1146: tätä kokousta on jatkettava eduskunnan täysi- 1147: istuntona, nostavat ensin kätensä, sitten ne, Ed. Airola: Ehdotan, että tämän kokouksen 1148: jotka sitä vastustavat. pöytäkirjat pidetään eduskunnan pöytäkirjan 1149: 44 äänellä 37 vastaan kokous päättää mieli liitteenä ja sellaisena jaetaan eduskunnan jä- 1150: piteenään lausua, ed. A.irolan ehdotuksen senille. 1151: mukaisesti, että tätä kokousta olisi jat,kettava 1152: etluskunnan täysi-istuntona. Ed. Luopajärvi: Kannatan ed. Arosen te- 1153: kemää ehdotusta sillä muutoksella, että kustan- 1154: 2) Ne jotka kannatta'vat ed. Airolan toista nukset näistä suoritetaan vain ryhmittäin. 1155: ehdotusta, että kokous lausuisi puhemiehen 1156: tehtäväksi kutsua eduskunnnan istuntoon, mil- Ed. Helenius-Seppälä: Minäkin pyytäi- 1157: loin näkee aihetta siihen olevan, nostavat en- sin ehdottaa, että pyydettäisiin kokouksen pu- 1158: sin kätensä, sitten ne, jotka sitä vastustavat. heenjohtajaa pitämän huolta siitä, että pöytä- 1159: 73 äänellä kenenkään äänestämättä vastaan, kirjat tulevat julkisuuteen. Mitä kustannuk- 1160: kokous päättää lausua mielipiteenään, ed. Ai- siin tulee, niin tietysti voitanee siitäkin tehdä 1161: rolan ehdotuksen mukaisesti, että puhemiehen päätös, mutta soisin senkin harkinnan jäävän 1162: tehtävänä olkoon kutsua eduskunta istuntoon, puhemiehelle, ja olisi hänellä, jos niin tahtoo, 1163: milloin näkee aihetta siihen olevan. tilaisuus kääntyä ryhmienkin puoleen. 1164: 1165: Puheenjohtaja Manner: Viimeksimaini- Ed. Tokoi: Koska eduskunnan asiakirjain 1166: tun päätöksen johdosta katson asiakseni ilmoit- julkaisemisesta huolehtii kansliatoimikunta, olisi 1167: taa, että ilman päätöstäkin olisin tämän tien- mielestäni tämän kokouksen lähetettävä kir- 1168: nyt velvollisuudekseni, mutta ·kokouksen mieli- jelmä kansliatoimikunnalle ja pyydettävä sitä 1169: piteenilmaisu on minulle siveellisenä tukena, ottamaan julkaistavakseen tämän kokouksen 1170: silloin kun päätöksessä lausuttu toimenpide on pöytäkirjat liitteenä eduskunnan asiakirjoihin, 1171: Täysi-istunnon estäminen. 19 1172: 1173: Ed. Le h o k a s: Minun mielestäni liittyy kunnan asiakirjoihin. Ed. Tokoi on ehdotta- 1174: tämä kokous niin läheisesti eduskunnan asiain nut, että kansliatoimikuntaa pyydettäisiin tä- 1175: yhteyteen, että pyytäisin kannattaa sitä ehdo- män kokouksen puolesta huolehtimaan pöytä- 1176: tusta, että kokouksen pöytäkirja liitettäisiin kirjan julkaisemisesta; se oli siis sama kuin ed. 1177: eduskunnan asiakirjoihin. Airolan ehdotus. Nähdäkseni ei ole muita 1178: kannatettuja ehdotuksia kuin ed. Airolan. 1179: Ed. K uj ala. .Minä yhtyisin edelliseen puhu- 1180: jaan sitäkin suuremmalla syyllä, koska tämä Ed. Aronen: Minä katson, että minun eh- 1181: kokous .on antanut asiallisia lausuntoja, jotka dotukseni on sama kuin ed. Airolan. 1182: ovat elimillisessä yhteydessä eduskuntatyön 1183: kanssa, ja niillä on siveellinen oikeus tulla liite- Puheenjohtaja Manner: Niin ollen ei ole 1184: tyiksi asiakirjoihin ed. Tokoin mainitsemaHa muita ehdotuksia kuin ed. Airolan, että ko- 1185: tavalla. kous lausuisi, että kokouksen pöytäkirja olisi 1186: saatava eduskunnan asiakirjoihin. Kokous hy- 1187: Ed. Juutilainen: Minä kannatan ed. Airo- väksynee tämänkin ed. Airolan ehdotuksen? 1188: lan tekemää ehdotusta, että pöytäkirja julkais- Ehdotus hyväksytään. 1189: taisiin asiakirjain liitteenä. 1190: 1191: Sittenkun keskustelu on julistettu päätty- 1192: neeksi, lausuu Puheenjohtaja Manner: Vieläkö tällä ko- 1193: kouksella on käsiteltävänä muita asioita? Ellei, 1194: Puheenjohtaja Manner: Keskustelun ku- niin kokous julistetaan päättyneeksi. Ennen- 1195: luessa on edustaja Aronen ehdottanut, että tä- kuin hajaannutaan, ilmoitan kuitenkin, kokouk- 1196: män kokouksen pöytäkirja päätettäisiin painat- sessa lausutun mielipiteen mukaisesti olevani 1197: taa ja eduskunta huolehtisi kustannuksista. valmis ryhtymään toimiin eduskunnan istun- 1198: Ed. Luopajärvi kannatti tätä ehdotusta siinä non kokoonkutsumiseksi heti. Kehoitan ryh- 1199: muodossa, että ryhmät huolehtisivat kustan- miä tunnin kuluessa ilmoittamaan minulle mieli- 1200: nuksista. Ed. Airola ed. Lehokkaan kannatta- 1 1201: piteensä . tässä suhteess~. 1202: mana on ehdottanut, että tämän kokouksen 'l 1203: 1204: 1205: pöytäkirja koetettaisiin saada liitteiksi edus- . Kokous julistetaan päättyneeksi klo 3,7 1. p. 1206: 1207: 1208: Kokouksen puolesta: 1209: 1210: Kullervo Manner. 1211: 1212: 1213: 1214: Iivar Akava. 1215: 1216: 1217: 1218: ' 1219: ... 1220: 1221: 1222: 1223: 1224: Helsinki 1918. Kirjapaino-Osakeyhtiö SANA. 1225:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025