Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

ASK_1918_I | ASK_1918_II | ASK_1918_III | ASK_1918_IV_V | ASK_1918_ylim_vp | HAK_1918 | HAK_1918_ylim_vp | Liite_1918 | PTK_1918 | PTK_1918_ylim_vp |

1: .    .
2: 
3: 
4: 
5: 
6:     VALTIOPÄIVÄT
7:                    1t918
8: 
9:          PÖYTÄKIRJAT
10: 
11: 
12: 
13: 
14:              HELSINGISSÄ, 1919
15:            VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO
16: •
17:                          V a 1t i o p äi v· ä t
18:                                                   1918.
19:                                        .
20:                        Saapuvilla olevat edustajat:
21:   tT u d e n m a a n 1 ä ä n i n v a a 1 i p i i r i.      Turun läänin e··teläinen
22:                                                                  v a a 1 i p i i r i.
23: Brkko, Eero, sawomalehdenrtoi'illittaja, ministeri, .
24:   Helsingin kaupungisrta. S. 1860.                     Bergroth, Fredrik Waldemar, !kirkkoherra, ro-
25: Furuhjelm, Annie, fröken, He1singfor.s. F. 1859.        iVa•sti, Vehmaan pitäjästä. S. 1852.
26: Furuhjelm, Ragnar, e. o. professor, Helsingfors. Brander, Helena, johtajatfllr, Turun kaupungista.
27:    F. 1879.                                              s. 1872.
28: Hornborg, Eirik Mikael, rektor, Hel·singfol'iS. F. Colliander, Rafael, redaktör, Åbo. F. 1878.
29:    1879.                                               Nevanlinna, Ernst Fredrik, filosofiantohtori,
30: Kaila, Erkki, j·uJmruluuoopintohiori, Helsingin          Helsingin kaupungista.. S. 1873.     ·
31:   :kaupungista. S. 1867.                               Rantasalo, Onni, maanviljetijä, Yläneen pitä-
32: Kaitila, Teuvo, maa.nrvi!ljelijä, Orimattilan pi tä- · jästä. 8'. 1883.
33:    jästä. S. 1873.                                     Roos, Samuel Vilhelm, prost, Helsingfors. F.
34: I,ouhivuori, Oskari Wilho, fi!losofiantohtori, ent.       1858.
35:    ·senaattori, Helsingin kaupungista. S. 1884. Schybergson, Ernst Emil, bankdirektör, Hel-
36: Palmgren, Axel, direktör, Helsingfors. F. 1867.          singfors. F. 1856.
37: von Rettig, Eric, ba~direktör, Helsingfors•. F. Sundblom, Julius, redaktör, Marieha'illn. F. 1865.
38:    1867.                                               Yrjö-Koskinen, Iida, vrupaa•herratar, Helsingin
39: ltosenqvist, Georg Gustaf Alexander, profes•sor,         'kaupungi•sta. S. 1857.
40:    He1sing'lfo:t~s. F. 1855.                         ;
41: Walkama, Wäinö, kansfllkoutlunopet.taja, Iitin ·
42:    pitäjän Kuusankoskelta. S. 1877.                           Turun läänin p·ohjoi nen
43: Wrede, Rabbe Axel, friherre, f. d. senator,                             v a a 1 i p i i r i.
44:     Anjala 'Socken. F. 1851.
45: Akesson, Otto, vicehärads.höfding, Helsingfors. Alanen, Ivar, maanviljelijä, Parllmnon piiläjästä.
46:     F. 1872.                                             18. 1863.
47: 2                                            Eduskunnan jäsenet.
48: 
49: 
50: Haataja, Kyösti, Y'litirehtööri, Helsingin kau- · Paasivuori, }latti, puoluetoimitsi•ja, en.t. senaat-
51:   pung~sta. S. 1881.                                 tori, Helså.ngin kaupungista. S. 1866.
52: Ingman, Lauri Johannes, professori, valtioneu- Sinkko, Elias, agronoomi, Lappeenrannan kau-
53:   voston pääministeri, Helsingin kaupungi~s:ta.     pungista. S. 1871.
54:   s. 1868.                                        Särkkä, Wille Kustaa, maanviljelijä, Suomen-
55: Puumala, Jussi, maanvil\ie>lijä, Noormal'kun pi-    niemen pitäJjästä. S. 1877.
56:   täjästä. S. 1878.                               Tukia, Elias, maanviljel~jä, Lllipp•een pitäjästä-.
57: Setälä, Emil Nestor, ent. s·enaattori, Helsingin·   IS. 1877.'
58:   kaupungista. S. 1864.                           'Vanhala, Tuomas, maaU>viljeli~ä, Kymin pitä-
59: SjöStedt-Jussila, Oskari Anshelm, maanviljelijä,    jästä. s. 1872.
60:   Alastaron p.itäjästä. S. 1869.                  Vuorimaa, Arthur Olivier, rovasti, Kymin pitii-
61:                                                     :iä.<;Jtä. S. 1854.
62: 
63:       Hämeen läänin eteläinen                                 \V i i p u r·i n läänin itä i ne 11
64:             v a a 1 i p i i r i.                                           vaalipiiri.
65: Astala, Juho, maanviljelijä, Urja-lan pitäjästä.
66:   8. 1860.                                           Arokallio, Gustaf, rovasti, Ku11kijoen pitäjästä.
67: Kairamo, A. Osw., ent. senaattori, Hattulan pi-         s. 1854.
68:   tädästä. S. 1858.                                  Hälvä, Pekka Juho, kansakoulunopettaJa, Kir-
69: Retulainen, Alfred, maanviljelijä, Urj•alan pi tä-      vun pitä:jästä. '8. 1876.
70:   ;iästä. S. 1860.                                   Kokko, Juho Pekka, kansa;koulunopettaja, Rau-
71: Virkkunen, Artturi H., Jilosofiant01htori, koulu-       dun pitäjä:stä. S. 1865.
72:   neuvos, Helsingin kaupungista.. S. 1864.           Leinonen, Mikko, maanviljelijä, Jaaikkiman p.itä-
73:                                                          jrustä. S. 187 4.
74:                                                      Manner, Albin, ma·anviljelijä, Joutsenon pi1:.ä-
75:                                                          jästä. S. 1888.
76:        Hämeen läänin pohjoinen
77:                     vaalipiiri.
78:                                                    , Mäkelä,     Vihtori, rata.mestari, Ranta,sahnen pi-
79:                                                          tä.jästä S. 1869.
80:                                                      Nissinen. Oskar, maanvi•ljelijä, filosofianmai:f'-
81: Hyöki, August, maanvi.ljelijä, Luopioisten pitä-        teri, Sortavalan kaupungista. S. 1864.
82:    jästä. s. 1874.                                   Niukkanen, Juho, ma.anviljelijä, Kirvun pitä-
83: Häkkinen, K. R., a~ronoomi, Ruoveden pitä-              jästä. S. 1888.
84:     jästä. S. 1878.                                  Paavolainen, Pekka, val'!a tuomari, Kivennavan
85: Linna, Kustaa Eemeli, mruanvilj-e'1ijä, Messuky-        pitäjäsltä. S. 1868.
86:     län pitäjästä. S. 1876.                          llullinen, Erkki, maanviljelysn'e'Uvo·s, Antre-an
87: Tavastähti, Elli, köyhäinhoi,don apulaistarkas-         pitäj:ästä. S. 1871.
88:    taja, Helsingin kaUJpungista. S. 1883.            Pykälä, Bertta, maanviljelijä, Vuokselan pitä-
89: Vankk.oja, Väinö, sanomalehd-entoimittaja, Tam-         jästä. 8. 1891.
90:    pereen ·kau'P'lmgista. S. ·                       Rapo, Juho, •asioitsi,ja, Sortavala.n ·ka:u1Jungista.
91:                                                         s. 1878.
92:                                                      Relander, Lauri Kristian, lfilosofiantohtori, Hel-
93:        Wiip.urin läänin läntinen                        singin kaupungista. S. 1883.
94:                    v a a l i p i i r i.              Salovaara, Aleksis, maaruvildelijä, Sortavalan pi-
95:                                                         iäjäs,tä. S. 1866.
96: Hultin, 'l'ekla, filosofiantohtori, Helsingin kau- Wäisänen, Heikki, ma·anviljelijä, .Taa:kkiman
97:    pungista. S. 1864.                                   pitä:jästä. S. 1-864.
98: Huttunen, Evert, sanomalehden:taimittaja, \Vii-
99:  . 1purin kaupungista. S. 1884.
100: Joukahainen, Vilkku, kansakoulunopettaja, Ha-              M i k k -e l i n l ä ä n i n v a a 1 i ;p i i r i.
101:    minan kaupungista. S. 1879.                   _
102: Juutilainen, Antti, .sanomale~hderutoimitta:ja, Alopaeus, Erik, ho.vioikeudennotari, Wiipurin
103:    Wiipurin pitäjästä. S. 1882.                         k·aupungista. S. 1883.
104: Lundson, Johannes, pankinj.ohtaja, pormestari, Heimonen, Taavetti, torpp.ari·, Sää;mingin pitä-
105:    Wiipurin kaupungista. S. 1867.                      .iä.svä. s. 1870.
106:                                            J;;duskunnan jäsenet..
107: 
108: 
109: Peurakoski, Juhana Oskari, metsäneuvos, Hel-                   Vaasan läänin eteläinen
110:    singin kaupungista. S. 1869.                                       vaalipiiri.
111: 'fanttu, August, maanviljelijä, Hirvensalmen pi-
112:    ·täjrustä. S. 1859.                                  Ala-Kulju, Eveliina, talonemäntä, Kuortaneen
113: Tolonen, J. Fr., a·sioiisijta, Piebämäen pitäjästä.        pitäjwstä. S. 1867.
114:    S. 1882.                                           1 Alkio, Santeri, kirjailija, Laihian pitäjästä. S.
115: Virkkunen, Paavo Emil, jumaluusopin:tohtori,               1862. (En:simäinen varapuhemies).
116:     kirkkoher~ra, Ilmajoen pitäjästä.    S. 1874.       Antila, Juho Erkki, maanviljelijä, Ilmajoen
117:     (Puhemies).                                            .pitfujäiStä. s. 1856.
118: Wuokoski, K. V., maanviljelidä, Mikkelin pitä- i        Estlander,      Ernst, 'Profes~sm, Hi}lsingfors. F.
119:     .iästä. S. 1880.                                        1870 .
120:                                                         Gädda, Gustaf, landtbrukare, Mustasaari soc-
121:                                                            ken. F. 1871.
122:              Kuopion läänin läntinen                    Hedberg, Aug. Reinhold, kapdlan, Mustas-aari
123:                         v a a l i p i i r i.                sooken. F. 1862.
124:                                                         J.anne, Kaarlo, maanviljelijä, Hmajoen" 'Pitä-
125:                                                             ~ästä. S. 1860.
126: Hahl, Eero, agTonoomi, IisalmBn kaupungi,sta. ; Ottelin, Karl, landssekreterare, Vasa. F. 1865.
127:     :8. 1872.                       .                 1 'l,åg, August, land'tbrukare, Närpes socken. F.
128: I.öthman, Tilda, ope!Uajatar, PieksärnJäen pitä-      1     1871.
129:      jäJstä. S. 1874.
130: Päivänsalo, B. H., juma~luusopintohtori, kirkko-                 Vaasan läänin pohjoinen
131:     herra, Ku01pion kaupungista. S. 1875.                                    v a a l i p i i r i.
132: Raatikainen, August, maanviljelijä, Ku01p.ion pi-
133:      tä:.i.ästä. S. 1874.                               lljörk, Matts Viktor, hofrättsråd, Wiborg6 ;,;ta.d.
134: Snellman, Juho, maanviljel~jii. Karttulan piHi-             F. 1867.
135:      jästä. S. 1R66.                                    Bäck, Alfred Johannes, kyrkoherde, Vörå :"oc-
136:                                                            <ken. F. 1872.
137:                                                         Hästbacka, J. E., direktör, Teerijärvi socken. F..
138:                Kuopion läänin itäinen                       1872.
139:                         v a a 1 i p i i r i.            Inborr, Johan, nä:mndeman, Pedersöre sockeu.
140:                                                             F. 1867.
141: Laine, Augusta, rouva, Joensuun kaupungista.            Kotila,      Matti M., maanviljelijä, Toholammin
142:                                                             :pitäJjästä. S. 1887.
143:      s. 1867.
144: Pennanen, Pekka, maanviljelijä, Kes•äla.hden pi- Lahdensuo, Oskari, llla an viljelijä, Lapuan pitä-
145:                                                             jä:stä. S. 1864.
146:      täj:wstä. S. 1872.
147: Saarelainen, Pekka, maauvil,jelijä., Pielisjärven       Loukko,      Jaakko, maanvilgelijä, Ylistarou pitä-
148:                                                             jästä. 8. 1871.
149:      'Pitäjästä. S. 1868.
150: '!'alas, Onni, laikitiedettentO'htori, ent. senaattori, Malmivaara, Wilhelm, rovws:ti, Lap.uan pitäjästä.
151:       Helsingin ·kaupungi,sta. S. 1877.                     S. 1854.
152:  'l'anskanen, Pekka, maa:Jwitjelijä. ;} uuan ptit1i-              Oulun läänin eteläineH
153:       jii.f'Jtä. s. 1866.                                                    v a a l i p i i r i.
154:                                                           Arffman, Kusti, työmies, Sotkamon pitäjästä.
155:          Vaasan läänin itäinen                              s. 1885.
156:               v a a 1 i p i i r i.                        Haapanen, Santeri, sanomalehden:tormittaja,
157:                                                             Kuopion tkau'Pungi:sta. S. 1877.
158: Koivisto, AlelL'Oauteri, maanviljeliJä, Kuorta-           Heikkinen, J. A., maanviljelijä, Hyrynsalmen
159:    neen pi,täjästä. S. 1863.                                pitäjästä. S. 1863.
160: I.uopajärvi, Mikko, maanviljelijä, Jalasjärven            .Juustila, Wäinö, maanviljelijä, Limingan pitä-
161:    pitäjästä. s. 1871.                                      dästä. s. 1884.
162: Rentola, Autti, pa.stori, Kuhmoisten pitäijästä.          Kallio, Kyösti, maanvi1je1ijä, ent. se11raattori .
163:    s. 1881.                                                 Nivalan pitäjästä. S. 1873.                     ·
164: W ekara, Emil, agrmwomi, Karstu 1an pitäjästä.            Lagerlöf, Arthur, vu'orineuvos, Raahen kaU!pun-
165:    R. 1874-.                                                gista. 8. 1860.
166: 4                                         Eduskunnan jäsenet.
167: 
168: 
169: Lantto, livar Fredrik, talonomi,staja, Oulun kau-    Lohi, Kalle, maanviljelijä, Pudasjärven pitä-
170:   rp:ungi,sta. S. 1862.                                jäs.tä. 18. 1872.
171: Linna, Hugo 1., a~ronoomi, Kajaanin kaupun-          Nurmela, Kalle, maarumitt!llri, Yliokiiomingin pitä-
172:   gista. S. 1873.                                      ljästä. S. 1882.
173: Typpö, Leonard, maanvilje1Uä, Raution pitä-          Runtti, Juuso, maanvilj,elijä, Kiimingin pitä-
174:   jästä.. !S. 18,68.                                   jwstä. <8. 1854.
175:                                                      Takkula, Edvard, maanviljelijä, Kempeleen pitä-
176:                                                        .iiilstä. .S. 1884.
177:       Oulun läänin p.ohjoinen
178:             vaalipiiri.
179:                                                                 Lapinmaan vaalipiiri.
180: Ahmavaara, Pekka, maa.nviljeli:jä, Iin pitäjäJstä.
181:  :S. 1862. {Toinen ,varapuhemies).
182: 
183: 
184: 
185: 
186:                               (Tiedot ovat tammikuun 15 p:ltä 1919.)
187:                               Pöytäkirjat
188:                              Valtiopäivillä 1918
189:      Noudattaen Suomen Senaatin Puheenjohtajan 17 päivänä lokakuuta 1918 antamaa avointa
190: kutsukirjettä kokoontui 1 ja 2 päivinä lokakuuta 1917 valittu Suomen Eduskunta tiistaina 5
191: päivänä marraskuuta 1918 varsinaisille valtiopäiville maan pääkaupunkiin Helsinkiin. Samana
192: päivänä esittävät eduskunnan jäsenet valtakirjansa tarkastamista varten oikeusneuvos Senaat-
193: tori Frans 0 s k a r Li l i u k se 11 e, jolle V. J:n 21 §:ssä säädetty tehtävä tällä kertaa oli uskottu.
194: 
195: 
196: 
197:            Pöytäkir.ia, joka tehtiin Suomen Edus-               Merk~ttiin vi,elä,, että edustw.iw E. Nevanlinna
198:         kunta.an valittujen edustajain valtakirjoja          Professori Lau>ri J.dha,nnes Ingmanin valtuutta-
199:         tatka.stcitaessa tal.oss.a N :o 15 Hallitus·ka-      mana asiamiehenä tarkastustilaisuudessa esitti
200:         dun varnella mrnrra.skuun• 5 p:nä 1918 k:lo          Professori Ingmamille a.nnetun Oikeusneuvos Lili-
201:         1T a. p.                                             uksen edellisillä valtiopäivillä jo tarhsta.Dl31n ja
202:                                                              hyvälksymä!Th edusta.ia.valtakirjan; mutta kun Pro-
203:                                                              fessori Ingman e1 ollut V. J:n 21 §:n ilmeisesti
204:    Sittewkun Oikeus,neuvos, &naattori Fran,s                 tankoittamalla· tavalla. itse valtaikirjaans·a esittä-
205: Osbr Lilius, jonka Sooaatin Puheen:j·Oihtaja 29              nyt, ei Oikeusneuvos Lilius voi.nut merkitä Pro-
206: päivänä viime ldkakuuta. oli mäiilrännyt tarka.sta-          fessori Ingmania ooeHämainittuun luetteloon.
207: maan edusta.i·ain valtakirjat täksi päiväksi kOikoon-        Tästä oli edellämainitussa kirjeeS>Sä Eduskunnalle
208: kut:sutuiHa. va,rsinaisilla valtiOIPäivillä, k :lo 11        ilmoitettrnva,, .iota1paitsi jätetyt valtakirjat olivat
209: a. •p. oli saapunut ta,loon N :o 15 HaUituskadun             Eduskunna.n S>i'htoorin: 1kautta edustajille toimi-
210: varrella ja •allekirjoittanut protolkollasihtoori oli        t.ettava.t.
211: ruv·ennurt pöytäkirjanrpitä,.iäiksi, merkittiin tälhän,
212: että kaikki Kan:sa:nedus:taja:t Senaattori LiliUJksen                                                V atkuudeksi:
213: antamalla ja eilispäivänä sekä säätytalon että
214: talon N :o 15 Ha.Uituska.dun varrella etei,sren nau-                                                Ei·110 J. Ahla.
215: 1altulla ilmoituksella oiivat kut•sutut saaJJ)umaan
216: tänne tänään i]mllo yksitoista aa1mupäivällä tuo-
217: dakseen va.lta.kid·ansa Oikeusneuvos Liliuksen                         L u e t t ·e 1 o niistä edustajista 1918
218: tarkastettaviksi.                                                   rvuoden varsinaisilla valtiopäivillä, .iotka
219:    ~Täimäm jälkeenJ ilmoittautuivat; EdtlSikun,taan                 ovat näyttäneet olevansa oilkein val-
220: valittuina ooustajima tähän pöytäkirjaan liitetySisä                tuutetut.
221: luettelossa mainitut henikil.öt, jättäen tarbstetta-
222: viksi heille annetut valtaikir.iat.
223:   ·Jält.etyil valtakirja:t, yhteensä 916, hyväksyttiin         U u d en m a a n l ä ä n: i n v a a 1 i p i i r i.
224: ka.itkki; .ia oli niistä ooustaj•ist.a:, jotka näin olivat
225: näyttäneet olleens'a oikein 'Valtuutetut, säädetty           Erkko, Eero, sa.norn.a:lehde.ntoimi ttaja. ·
226: luettelo •kir.ioon \kera Edu.s:kumnaJl.e lähetettiilvä.      Furu.h.itelm, Annie, flröken.
227:                                                  Eduskunnan jäsenet.
228: 
229: 
230: ll'uruh.ielm, Ragna.r, e. o. ·profe~sor.                      Lundson, J ohanoos, JJan,kinjoh t.aja..
231: Hornborg, E. M., rektor.                                      Paasivuor], MaMi, puoluetoim~tsi.ia.
232: Kaila, Erkki, teologiantohtori.                             ' Sinkko, Elia,s, a.gronoomi.
233: Kaitilfu. ·T., maanviljelijä.                               , Särtkkä, Ville Kustaa, maanvildel~iä.
234: Louhivuori, 0. W., filosofiantoht.ori.                        Tukia:, Elias, maanviljelijä..
235: Palmgre!lJ, A., direktör.                                     W anha1a, 'Tuomas, maan'Villjeli,iä.
236: von Rettig, E.., ba·nkdirektör.                               'Vuorim~m. Artlhur Oliver, •rovasti.
237: Rooonqvist, G. G., rprofesgor.
238: 'V a~kwma, Wäinö, opettaja.                                           \Viipurin läänin .itäinen
239: W red!e;, R. A., friiherre.                                                  v a a 1 i p i i r i.
240: A·ke.sson, Ott.o, vieehäradshi)f.ding.
241:                                                                 A.rokallio, Gustaf, lkirkJkdhe:rra, rovasti.
242:        Turun Li,änin eteläinen                                  Häl'Vä, Pekka Juho, kaJJJSakoulun{)!J)ettaja.
243:              v a a l i p i i r i.                           1
244:                                                                 Kokko, Juiho Pek:ka~ maa,n:viljeli:jä. kaiii.Safkoulun-
245:                                                                   ;opet-ta(ja.        ·
246: Brander, H., johtaja.ta.r.                                      LeinoMn, M:ikko, maanviljelijä.
247: Collia.nder, Rafael, redaktör.                                  Mann.er, Allbin, maanviljelijä..
248: Nevanlinna·, E., filosofian1Johtori.                            Nissinen, Oskar, maanviljdijä, filo.sofia.nmaist.eri.
249: Rantasalo, 0., maanvilj.elijä.                                  Niukkanen, Juho, maamvil.iel~dä.
250: Roos, 'Samuel Wilhelm, prost.                                   Paavolainen, Pelclm, varatuomari.
251: Schybergson, EmiL, bankdirektör.                                Pullint>n, Erkki. maanviljelysneuvos.
252: Sundblom, Julius, redaktör.                                     Pykälä:, Bertta, maan1viujeli~iä,.
253: Y r.iö-Koskioon, Ida, rouva.                                    Relander, Lauri Kristia.n. maantalousneuvos, filo-
254:                                                                   sofiantohtori.
255:        Turun läänin pohjQinen
256:              v a a l i p i i r i.                                   M i k k e l i n l ä ä n i n v a a l i p i i r i.
257: 
258: Alaoon, Iivari, maaDJ,Til.ieHjä.                                AlQpaeus, Erik, lH>l"mesta.ri.
259: Haataja, Kyösti, y1itirehtööri.                                 Heimonen, Taavetti, torppal"i.
260: Puumala, Heikki .T ussi, a•gronoomi.                            Peura:ko5-ki, J. 0. metsäneuvos.
261: Sjöstedt-Jussila~ Osbri Anshelm, maa•ruvil.ieli.iä.             Ta1nttu, August, maanviljelijä..
262:                                                                 Virkkunen, Paavo, .iumaluusoTJintohtori.
263:       Hämeen läänin etelräinen                                  Vuokosiki. K. V .. maanviljelijä.
264:             v a a 1 i p i i r i.
265:                                                                       Kuopion lä.ä.nin •läntinen
266: Astala., Juho, maanv•il.ielijä.                                             vaalipiiri.
267: Kairamo, A. Osv., senaattori.
268: Retula.inen., Alfr., maa.nvil.ielijä..                          Hahl, Eero, agronoomi.
269: Virkkunen, Artturi H., 'kouluneuvos.                            Löthman, Tilda., dpettajatar.
270:                                                                 PäivälliSalo, B. H .. kirkkoherra.
271:                                                                 Snellma•n, ,Tlllho, maanviljelidii.
272:       Hämeen läänin p•ohjoinen
273:             vaalipiiri.
274:                                                                         Kuopion läänin itäinen
275: Hyöki', August, tilanomistaja.                                                v a a 1 i p i i r i.
276: Hä~Jikinen, K. R., wgronoomi.
277: Linna, Kusta·a Eemeli, maanvilj.elijä.                          PeDJilianen, Pekka. •maa•nvil.ielijä.
278: 1'a.vastä.hti, EH1. vRivaishoidon mpulaiE.<i:arka&'ta.ja.       Saarelainen, Pekka, ma.amnil.ielijä,
279:                                                                 Talas, Onni, lwkitiet•eentohtori.
280:       Wiip.uriu läänin läntinen
281:               vaalipiiri.                                                Vaasan lä.iinin itäinen
282:                                                                               v a a, l i p i i r i.
283: Hu:ltin, Tekla., filosofiantolhtori .
284: .Jouka:hain€'111, Vilklku, kansa:koulunopettaja..               Koiv~sto. A.l~sanlder,    m3!am·iljeli.iä .
285: .Tuutilaioon, Antti, sa-nomale.hdentoimitta~ia.                 Veka.ra., Eernil. a.gronoomi.
286:                                             .Eduskunnan jäsenet.
287: 
288: 
289:       Vaasan läänin eteläinen                            Loukko, Jaakko, maanviljelijä.
290:              v a a l i p i i r i.                        Malmivaara,, Vilh., rovasti.
291:                                                                    Oulun läänin eteläinen
292: Ala-Kulju, E.veliina., emäntä.                                           v a a 1 i p i i r i.
293: Alikio,, Santeri, kirjail~ja.
294: Antila, J. E., maanvq.iel.J,jä.                          Arffman, Kusti, työmies.
295: Estland·er, Ernst, professor.                            Harupanen, :Sanrteci, toimittaja..
296: Gädda, Gustaf, la.nd~bruikare.                           Hei:kkinen, J. A.; maanviljelijä.
297: Hedlberg, August Reinhold. ka:pe11an.                    Kallio, Kyösti, maanrviljelijä.
298: La~nne, Kaarlo, maanvil,ioelijä.                          Lagerlötf, Johan: Arthur, vuorinewvoH.
299: OtteHn, Karl, land.sookret.t>rare.                       I.a:ntto, Ivar Fredrik, talonotmistaja..
300:                                                          ·ry;p,pö, Leonaro', maa,nviljehiä.
301: 
302:                                                                    Oulun läänin ~ohjoinen
303:       Vaasan läänin pohjoinen                                            v a a 1 i p i i r i.
304:             v a a l i p i i r i.
305:                                                          A.hmavaara., Pek>ka, maanviljelijä.·
306:                                                          Lohi, K. A., maan viljelijä.
307: Björk, :M. V., hofrättsråd.                              Runtti, Juuso, ma.anvil~elidä.
308: Bäck, A. J., kyrkdheroe.                                 Takkula, Edrvard, maanvilj.eliciä.
309: Hästbacka, J. E., direktör.
310: In.borr, J., nämndeman.                                    HelHingissä 5 p:nä marraf!knuta 1918.
311: Kotil!lJ. :Matti M., maanviljdi.iii-
312: Lahdensuo, 0 .. maamviljeli.iä.                                                             F. 0. Lilius.
313: 
314: 
315: 
316: 
317:                                        S u o m c n E d u s k u n n a 11 e.
318: 
319: 
320:       Täten saa allekirjoittanut, jolle kansanedustajain valtakirjain tarkastaminen on uskottu,
321: kunnioittaen lähettää Eduskunnalle säädetyn luettelon niistä edustajista, jotka ovat näyttäneet
322: olevansa oikein valtuutetut.
323:      Samalla ilmoitan, että edustaja E. Nevanlinna on Professori Lauri Johannes Ingmanuin
324: valtt1uttamana asiamiehenä tarkastustilaisuudessa esittänyt Professori Ingmanille annetun, minun
325: edellisillä valtiopäivillä jo tarkastamani ja hyväksymäni edustajavaltakirjan; mutta kun Pro-
326: fessori Ingman ei ole V..J:n 21 §:n ilmeisesti tarkoittamalla tavalla itse valtakirjaansa minulle
327: esittänyt, en ole voinut merkitä häntä edellämainittuun luetteloon. Helsingissä, marraskuun
328: 5 p:nä 1918.
329: 
330:                                                                                             F. 0. Li-lius.
331:                                          1. Keskiviikkona 6 p. marraskuuta
332:                                                                          k:lo 10 a. p.
333: 
334:                           Päiväjärjestys.                                        kastrujalle ja saaneet ne hyväbytyiksi: Bergroth.
335:                                                                           Siv.   Laine, Luopajärvi, Nurmela, Setälä ja Tanska-
336: Ilmoituksia:                                                                     nen.
337: 
338:   1) Puhemiehen .ia ·kahden varapuhemiehen
339: vaali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       9            Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
340:   2) Neljän jäsenen vaali kansliatoimi-kun-                                          1) Puhemiehen ja varapuhemiesten vaalit.
341: taan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     11
342:                                                                                    Ikäpuhemies: Nyt toimitetaan' ensin pu-
343:                                                                                  hemiehen vaali umpilipuilla. Pyydän avusta-
344:                                                                                  maan äänten laskemisessa ed. Erkko, Manner.
345:                              Ikäpuhemies.                                        Bäck ja H;vöki.
346:  Puhemiehen vaikalle astuttuaan ffi. vap.aahr:rra                                   Kun vaali on toimitettu julistetaan vaalin hJ-
347: Ra b b e A x e 1 Wrede 'lausuu:                                                  los.
348: 
349:    Arvoisat kansam~dustajat!                                                       'foimitetnssa varulissa ovat ääniä saan•eet ed.
350:                                                                                  Nevanlinna 54 ääntä, ed. Lundsan 42 ääntä S·ekä
351:    Valtiopäiväjärje3tyksen 23 §:n mukaan tulee                                   edustajat Peurakoski, Erkko ja Wrede ·kukin 1
352: minun ikävuosil'ta·ni vanhimpana johtaa puhetta,                                 äänen. Sitäpaitsi on jätetty yksi tyhjä ,lippu.
353: kunnes eduskunta on valinnut puhemiehen sekä
354: kaksi varapuhemiestä ja kunnes valitut ovat ku-                                     Ikäpuhemies: Vaalilippuja, JOIS3a on
355: kin vuorostaan antaneet säädetyn juhlallisen va-                                 nimi kirjoitettu, on annettu 99. Koska ed. N evan-
356: kuutuksen. Saan ilmoittaa, dtä olen pyytän;yi                                    linna on saanut enemmän kuin puolet ä:äni:otä,
357: protokollasihteeri Eino Johannes Ah'lan pitä-                                    on händläi ·ehdoton enemmistö ja, on ,siis ed.
358: mään pöytäkirjaa tä3sä tilaisuudessa. Edusta-                                    Ne v a n 1 i n n a valittu eduskunnan ]l u he-
359:                                                                                  m i e he k s i.
360: jain valtakirjain tarkasta,ja on eduskunnal'le an-
361: tanut luettelon niistä edustajista, joiden valta-                                   Ikäpuhemies: Tämän jalkeen toimitetaan
362: kirjat on tarkastettu ja oikeiksi havaittu. Pyydän                               l•nsimäisen varapuhemiehen vaali. Pyydän avu.s-
363: protokollasih-teeri Ahlan toimitt.amaa.n nimrn-                                  tama.an äänten laskemisessa edustajat G~dda,
364: huudon.                                                                          Valkama, Reniola ja. Pa'avdlainen.
365:                                                                                     I k ä p u h e m i e s: Minulle on huomautettu.
366:                            Nimenhuuto                                            että ed. RentoJan va.ltakirjaa. ei ole vielä tarkis-
367:                                                                                  tettu. Pyydän 'ed. .T oukahaisen hänen, ~ijaan8a
368:  s·en jälkeen toimitetaan sen luJttelon muka.rNl,                                avustamaan .
369: .ion!ka senaattori. F. 0. Lilius on eduskunnalle>                                   Kun nuvli on toimitettu, ilmoitetaan, että
370: antanut, ja. merkitä~n saapuvilla oleviksi muut                                  vaa:lism ovat ääniä saaneet ed. Alkio 62 ääntä,
371: luettelossa mainitut edustajat paiisi rd. Sinkko                                 ed. Roos 15 ääntä, ed. Kallio ja Ahmavaara
372: ja Niukkanen.                                                                    kumpikin 5 iiäcntä, ed. Schybergson 4 ääntä, ed.
373:                                                                                  Lundsan 3 ääntä, 'ed. Relander lia Wuorimaa
374:   Ikäpuhemies: Jäilkeenpäin1 ovat seuraa-                                        kumpikin 1 äänen, jotapaitsi on jätetty 1 tyhjii
375: vat edustajat vielä nä_vttiJ.neet valtakirjansa tar-                             vaa,Jilippu.
376: lu                                     Keskiviikkona 6 p. marraskuuta.
377: 
378: 
379:    I k ä p u h e m i e s: Ko3ka ed. Alkio on saa-                   Puhemiehen tervehdyspuhe.
380: nut enemmän kuin puolet annetuista äänistä ja
381: siis ehdottoman äänten ·enemmistön, on ed.                     Puhemiehen paikalta puhemies N (.' v a n-
382: A l k i o valittu eduskunnan e n s i m ä i s e k s i      ,; i n n a lausuu:
383: v a r <1 p u h e m i ·e h e k s i.                             Arv·oisat edustajat! Nyt toimitetun vaalin Jle-
384:                                                            rusteella tulee minun käydä täyttämään edus-
385:   Ikäpuhemies: Nyt toimitetaan toisen va- kunn,an puhemi·ehen kunniakusta tehtävää. Sv-
386: rapuhemiehen vaali. Saan pyytää, että eduata- västi tunnen, että minulta siihen paljon puutt~~l.
387: jat Hedberg-, Hä:lvä, Vuokoski .ia Hahl tahtoisi- Pyydän nöy·rästi teitä, arvoisat edustajatoverit,
388: vat avustaa äänten 'lukemisessa.                           ;"Uopeudella kohtelemaa.n minua tä.ssä vaativassa
389:                                                            toimessa.
390:    I 'k ä puhemies: Vaalin tulos julistetaan.                 1:Maailmanhistoriallisten tapausten jylhänvaka-
391:                                                         1 vana aikana tulee eduskunnan näillä val'tiopä.i-
392: 
393:    Ilmoitetaan että äänestyksesf3ä ovat ääniä 3aa- joka    vi'llä suorittaa tehtävänsä. Semmoisena aikana.
394:                                                                   Suomen num~lle valtakunnalle on täynnä
395: neet ed. Ahmavaara 67 ääntä, ed. Lunds-on 1 7 monen'laisia vaaroja, jos lupaavia tulevaisuuden
396: ääntä, ed. Roos 5 ääntä, ed. Björk 4 ääntä, edus- mahdollisuuksiakin, kansakunta on oikeutettu
397: tajat Erkko ja Pykälä kumpikin 2 ääntä s-ekä
398:                                                            odottamaan ·edustajiltansa paljon. Meiltä vaa-
399: edustajat Rehnder ja Pennanen kumpikin 1
400:                                                            ditaan puhtainta, palavinta isänmaanrakkautta,
401: äänen.
402:                                                         ; vakavinta velvollisuudentuntoa, kauvas katsovaa
403:                                                            >'elvänäköisyyttä. Meiltä vaaditaan itsemme kiel-
404:    Ikäpuhemies: Koska ed. Ahmavaara 3iis tämistä, isänmaan onnen tarpeitten asettamista
405: on aaanut ehdottoman enemmistön, on ed. A h- kaikkien mielitekojemme ;yläpuolelle. Meiltä
406: m a v a. a r a. valittu t o i s e k s i v a r a p u h e- yaaditam1 vilpitöntä sovinnollista mieltä toisiam-
407: mieheksi.                                                   me kohlaan ·ja hartainta halua. viedä yhteisen
408:   Saan ,pyytää, että .va.litut puhemies .ia vara- isänmaan suuri asia ohi vaar·o.ien' ja va.stusten on-
409: puhemiehet antavat eduskunnan edessä. valtio- nelliseen päätökseen.                                 ·
410: päiväjärjestyksen 23 § :ssä säädetyn juhlalli.,en              Nöyr;yyttäkäämme mielemme Korkeimman
411: va]mutuksen.                                                edfl&Sä: Anokaa•mme pu!htautta aivoituksiimme,
412:                                                            terästä tahtoomme, viisautta neuvoihimme .ia pää-
413:    J>uhujalavalta lausuvat tämän jäilket>n:                töksiimme a:rmaan isänmaan onneksi.
414:    Puhemies N e v a n l i n n a: Minit Ernst Fred-
415: rik Nevanlinna · vakuutan, että minä llllht>mie~­          P u h e m i e s: Ensiksi pyydän saada 11mottaa,
416: toimeasa tahdon voimieni mukaan puolustaa sekä.         eitä olen pyytänyt protokollasihteeri Ahlaa hoi-
417: laillisen hallitsevan valtiovallan että eduskunnan      tamaan eduskunnan siht-eerin .tehtäviä, kunnes
418: .ia Suomt'n kansan oikeutta ~rusiuslakien mu-           ~ihteerin toimi on täytetty. Työjärjestyksen 4
419: kaan.                                                   § :n mukaan olen julistava toimen ha.ettavabi
420:                                                         huomispäivän kuluessa ennen kello 12 päivällä.
421:      Ensimäinen varapuhemies A 1 k i o: Minä San-          Toimenpide hyväksytään. ·
422: . teri: Alkio v&kuutan, että minä puhemiestoimes-
423:   sa 'tahdon voimieni mukaan puolustaa eduslmn-
424:   nan .ia Suomen kansan oimeutta peru.;;tuslakien       Ilmoitus puhemiehen ja varapuhemiehen 'Vaalista.
425:   mukaan.
426:                                                           P u h e in i e s: Toimitetuiata puhemiehen ja
427:     .Toinen varapuhemies A h m a v a a r a: Minä        varapuhemiehen vaaleista on tehtävä työjärjes-
428:  Pekka Ahmavaara vakuutan, että minä J}uhe-             tyksessä määrätty ilmoitus. Sihteeri lukee tar-
429:  miestoimessa tahdon voimieni mukaan puolustaa          kistusta varten laatimansa ·ehdot.uksf'n kirjelmä·b:i
430:  lai'llisen hallitsevan valtiovallan, eduskunnan .ia    asiasta.
431:  Suomen: kansan oikeutta perustus.lakien mukaan.           Sihtreri 1ukee:
432: 
433:    1 k ä puhemies: Saan pyytää, että valittu               Suomen Senaatin Herra Puheen,j.ohtaja'lle.
434:  puhemies astuu puhemiehen sijalle.                       'Suomen Eduskunta ilmoittaa kunnioitt.avimmin.
435:                                                         että Eduskunt'a Olli voimassaolevan valtiopäivä-
436:                                                         jUrjestyhen 23 §:n mukai8t:'sti tänä päivänä toi-
437:                                   Neljän jäsenen vaali kansliatoimikuntaan.                                   11
438: 
439: 
440: m.ittanut puhf•miehen ja kahden varapuhemiehen      Ed. A l k i o: Yhdeksi jäseneksi kansliatoimi-
441: vaa'lin 1918 vuoden varsinaisten valtiopäiväin ' kuntaan pyydän ehdottaa ed. Relanderin.
442: a.iaksi ja että täten on valittu:
443:                                                     Ed. Koi v i s t o: Jäseneksi mainittuun toimeen
444:         puhemieheksi filosofiantohtori Ermt Fred- pyyelän ehdottaa ed. Haata.i·an.
445:             rik Nevanlinna;
446:        ensim.äi,<;eksi varapuhemieheksi kirjailija     Ed. E s t l·a n d e r: Till medlem av kommi,s-
447:            Santeri Alkio; sekä                     ' swnen ber .rag att få föreslå Mgm. Björk.
448: 
449:        toiseksi vamp·uhemieheksi       maanviljelijä      Ed. V u o k o s k i: Kansliat'Oimiknnn;an jäse-
450:            Pekka Ahmavaara.                             neksi ny;vdä.n saada ehdottaa ed. Puumalan.
451:   Helsingissä 6 päivänä marra3kuuta 1918.                 Keskustelu julistetaan pääMyneebi.
452:   Kirjelmä h;vväks;dään.
453:                                                           Puh ·e m ies: Kun on ehdotettu ainoastaa-n 4
454:                                                         ehdokasta, edustajat R e 'l a n d e r, H a. .a ta ja.
455:                                                         B j ö r k ja Puu m a 1 a, lienevät nämä katsot-
456:    P u h e m i e s: Minun on ilmoitettava, että olen    tavat valituiksi.
457: pyytänyt toimittaja. K. W. Punskaa suorittamaan
458: yleistulkin tehtäviä, kunnes tämä toimi on täy-           Hyväksytään.
459: tetty.
460: 
461:   Tämäkin toimenpide hyväksytään.                         P u h e m i e s: Seuraa vasta täysi-i.'JtunlliOSt·a il-
462:                                                         moit.etaan sanomalthdissä: ja julkipanolla.
463: 
464:   2) Neljän jäsenen vaali kansliatohnikuntaan.
465: 
466:     Puhemies: Seuraa\·a a.sia päiväjärjestyk-             Täysi-istunto päättyy 'k:lo 11,27 päivällä.
467: ,;;e,;sä on neljän jäsenen vaali ka.nsliatoimikuntaan
468: työ.iärjesty ksen 3 § :n mukaan.
469:     Tahdotaanko tehdä ehdotuksia siitä, keitä olisi                              Pöytä'kirjan vakuud-eksi:
470: valittava.?
471:                                                                                         Eino J. Ahla.
472:    Puheenvu-oron :-:aatuaa.n lausuvat vuoroonsa                                             v. t.
473:                                   2. Perjantaina 8 p. marraskuuta
474:                       ,.                                    ldo ll a. p.
475: 
476:                       Päiväjärjestys.                                  Pu!hemies, täten ilmoittaa, että Suomen 5 pai-
477:                                                                 Siv.   väksi marraskuuta 1918 kokoonkuts•utut varsi-
478: l l m o i t u k s i a:                                                 naiset valtiopäivät ·avataan perjantaina tämän
479:                                                                        marraskuun 8 päi'Vänä ja pidetään sen jo.hd()sta
480:   Puhemiehen puheen tarkastus                                    13    Nilwlailllkit~kossa täällä samana päivänä juma-
481:                                                                        1anp.alvelus, joka aikaa klo 12 päivällä.
482:   Valtiopäiväin avajaisten jti;l;keen:                                                            G. E. F. Albrecht.
483:   I 1m ·o i t u k s i a:
484:   Sihteerin vaali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    17             Päiväjärj6Styksessä oleva asia:
485:                                                                                  Puhemiehen puheen tarkastus.
486:   Nimen.huudos-sa    merkitään   p.oissao'leviksi
487: edustajat Arokallio, Hornborg, Kaitila, Laine,                            P u h e mies: Ta~koitukseni on tässä täysi-
488: Paasivuori, Paavolainen, Setälä, Tal•as, Tavas-                        istunnossa saattaa e.deltäkäsin eduskunnan tie-
489: tähti ja W uorimaa.                                                    toon ne sanat, jotka aikomubeni on valtiopäi-
490:                                                                        vien ava.jai,si.ssa lausua Senaatin puheenjohta-
491:                                                                        jalle. Kun mielestäni tämä asia muodollis1sta
492:                        Ilmoitusasiat:                                  syistä on käsiteltävä suljetussa istunnossa, olen
493:   Puhemies: Eduskunnalle ilmoitetaan, että                             tyhjennyttänyt kuuntelijaparvekkeet ja e·sitän
494: ed. Rentola on puhemiehe1leo näyttänyt asian-                          nyt työjärjestyks-en 21 §:n mukaan eduskunmm
495: mukaisesti tarkastetun j·a hyväksytyn 'Valtakir-                       päätettäväksi, .hyV'ä:ksyykö eduskunta tämän
496: jan ja on .hän siis oikeutettu ottamaan eduskun-                       meneette lytavan.
497: naRRa sija.n ja puhevallan.                                              !fenettely hyväksytään.
498:                                                                          Puhemies: Sanat, jotka olen aikonut lau-
499:          Ilmoitus Valtiopäiväin avajaisista.                           sua, ovat seuraavat:
500:   P u h e m i e s: Valtiopäirvien avaj.aisi.sta on
501: puhemi01hel1e saapunut kirjelmä., jonka sihteeri                          Kunni10itettu Herra Sena.attori! Lyhyen väli-
502: lukee.                                                                 ajan jälkeen eduskunta jälleen on kokoontunut
503:                                                                        täyttämään te'htäviänsä. Niinkuin jo hallituk-
504: V aitiopäivien juhlamenojoen                                           sen antamat e,sitykset osottavat, tulee eduskun-
505:            ohjaa.ja                                                    nan näilläkin vaUiopäivillä suorittaa mitä tär-
506: Helsingissä 6 päivänä mar-                                             k-ei•n työ. Aika •on ·suuri ja v<11k.ava. Se vaatii
507:         raskuuta 1918.                                                 paljon kaikilta niiltä, joiden velvollisuutena on
508:                                                                        ohjata nuorta valtakuntaamme. Niin hallituik-
509:     Suomen Eduskunnan Herra Puhemiehelle.                              selta kuin eduskunnalta kysytään s.elvänäköi-
510:                                                                         syytt'ä ja varmuutta. Niiltä vaaditaan va-arojen
511:   Suomen Eduskunnan tietoon saatettavaksi                              ja vaikeuksien täyttä tajua. Mutta niiltä va.adi-
512: saan, Suom{m Senaatin Puheenjohtacian mää-                              taan myös iloista antaumusta suuriin tehtä-
513: räyksen mukaisesti, kunnioittaen Teille, Hel'ra                        viinsä, luotta.musta ;puhtaiden pyrintöjensä me-
514:                                        Perjantaina H p. marraskuuta.
515: 
516: 
517: ne;,;1 ymiseen _ja horjumatonta tulevaisuuden toi-                     Valtiopäiväin avajaiset.
518: voa.
519:      Eduskunta on oppinut 1'eissä, Herra Se-               N el.jännestuntia ennen kello 12 päå. vällä edus-
520: naattori, tuntemaan miehen, joka raskaina ai-            tajat lähtivät eduskuntatalolta kulkueessa, pu-
521: koina on runsaasti •osottanut n.äitä kansallemme         hemies .ja va•rapul1emiehet etumaisina,
522: nytkin niin tärkeitä avuja. Eduskunta ilmituo
523: minun kauttani 1'eille viilpittömän kunnioituk-                           N ikolaiukirkkoon,
524: sensa.
525:                                                     jo;;sa edu;s.taj.at urkujen soidessa asettui'Va t pai-
526:    Högt ärade Herr Senator! Efter en kort koiUensa. ja. jonne myös valtionhoi-taja Svinhuf-
527: mellantid har lantdagen åter samlats för att vud sekä hallituksen jä&enet saap.uivat. Suo-
528: fnllgöra sitt värv. Såsom allaredan av regerin- men Laulun sekakuoron maisteri Heikki Kle-
529: gens propositioner ,framgår, kommer lantdag.en metin joht·amana laulettua Joh. Brahmsin sä-
530: även de1ina gång att 1hava att utföra ett bety-. v-eltämän alknmotetin ,Kun synkin meidät
531: del.sefullt arbete. Tiden är stor och .a.Uvarsam. ;;aartaa yö", suorittivat Kirklm1herra, rovasti
532: Den ställer stora krav p.å alla dem, som hava Aug. Hilde:a ja pastori G. Nyman alttarito.imi-
533: att leda. 'Vlåri unga rike. Av såväl regering tuksen. Kun vielä oli veisattu Hila.ritrksen kii-
534: som lantdag luäves klarsynthet och fasthet. De tosvir.si, astui saarnastuoliin edusta.ja, rovasti
535: böra fullt upp.skatta farorna och vansklig•he- G. &rokallio, jOik:a piti valtiopäi.väsaarnan.
536: terna. Men de böra även besjälas av g'lad hän-         Huotsinkielisen alttaritoimituksen jäl,keen
537: givenhet för sina sto.ra uppgifter, av tro )Ht esitti kuoro vielij van Beethovenin lollllll'mota-
538:  framgången av sina redliga strävanden odh av tin ,1Soi taivaat kiitosta Herran j•a [_;uojan'',
539: fast förtrös'tan till framtiden.                    minkä jälkeen eduskunnan puhemiehistö ja .iti-
540:    Lantdag.en har i Eder, hr Senator, lärt ·känna senet samoin kuin myös vaJti,on;h oi ta:;ia ja l1 a 1-
541: en. man, den där i tunga tider i rikt mått lituksen jäsenet si irtyivåt
542: åd81ga1agi dessa. för vårt folk även nu så bety-
543: delsefulla egenskaper. Lantdagen framibär tili                    Eduskunnan istuntosaliiu.
544: Eder genom mig uttrycken för sin oskrymtade '
545:  vördnrud.                                       •·    Siellä astuu seisoalleen nousseen eduskunnan
546:                                                     eteen valtionhoitaja Svinhufvwd, sekä kohtaa
547:    Kun ei kuka,an halua puheenvuoroa, katso- eduskunna,n puhemiehtm ja varapuhemiehet.
548:  taan asian käsittely päättyneeksi.
549:                                                            Val~ionhoitaja · S v i n h u f v u d lau.suu:
550:   Puhemies: Mitä tulee tämän ishlllnon ·
551: pöytäkirjaan, mikäli koskee nyt käsiteityli          1
552:                                                            Arv-oisat Suomen kansan Edustajat!
553: asiaa, ehdottaa p.uhemiehistö, että se julaistaan, '
554: niin pian kuin se on tarkistettu.                        Eduskunta kokoontuu aikana, jolloin maail-
555:                                                       man ,sota läJhenee loppuansa, hartaasti kaivattu
556:    Ehdotus hyväksyHHin.                             , rauha ,siintä·ä jo ihmiskunnalle. A"inoasban
557:                                                     · idän ana.d,:ia, joka sodan .iältjis,sä whkaa leviHi
558:                                                       länteen, on edelleen vaarana kaikelle y:htei.sknn-
559:    Puhemies:             Nyt keskeytetään · täy~i­ ta.järjestykselle. Mutta toivokaamme, että tuo
560: istunto; sitä jatketaan neljännest•unnin ·kulut- vac1ra ei paase häiritsevä:sti vaikuttamaan
561: tua sen jälkeen kun valtiopäi1väin avajaiset maamme oloihin eikä Eduskunnan tärkeään
562: ov.at tapahtuneet tässä huoneessa, jonne edus- työhön. Viime varsinaisilta valtiopäiviltä jäi-
563: tajat .suvainnevat palata Nikolainkir.lwsta sit- vät kesken käsittelemättä useat hallituksen esi-
564: tenkun avajaisjumalanpalvelus siellä on päät- tykoot, kruten painola.ista., yhdtistyslaista, muu-
565: tynyt. Kirkkoon mennälesemme kokoonnumme toksista kunnallislakeihin y. m. Eduskunta
566: t.ämä'n talon edustalle k :·Jo neljännestä. vailla ,saa nyt 22 p.äivänä viime loka.lmuta annetun
567: 12 ]J.                                                lain nojalla jatkaa kaikkien näiden esitysten
568:                                                       käsittelyä, ja Hallitus odottaa, että Eduskunta
569:                                                       sen tekoo ilman eri alotteita Hallituksen .puo-
570:    'l'äy.~ i- istunto ],eskeytetään k:lo 11,35 päi-   lelta. Erinäisistä muista uudistuksista, kuten
571: viillä.                                               sotalaitoksen järjestämisestä ja oppivelvolli-
572:                                                       suudesta tu1ee Hal,litus jä.ttämHän esitY'ksiii
573:                                            Hallituksen esityksiä.                                          15
574: 
575: eduskunnalle, joka myöskin saa kä.!>itelläkseen         ja vaikeuksien täyttä tajua. Mutta niiltä vaadi-
576: tämän vuoden tulo- ja menoarvion sekä esityk-           taan myös iloista antaumrust.a suuriin tehtäviinsä,
577: siä uusista veroista. Varsin runsas työmäärä            luottwmusta puhtaiden pyrintöjensä menestymi-
578: on siis Eduskunnalla edessäns:ä, mutta alttiutta        seen ja horjumatonta tulevai,suuden toivoa.
579: työhön ja kvkyä ·sii,hen ei tulle arvoisilta edus-         Eduskunta on oppinut Teissä, Herra Sena<llt-
580: tajilta puuttumaan.                                     tori, tuntemaan miehen, joka raskaina aikoina on
581:    Toivottaen eduskunnaHe menestystä sen vas-           r~~saasti osottanut näitä kansallemme nytkin
582: tuunalaisessa tehtävässä julistan valtiopäivät          mm tärkeitä <11vuja. Eduskunta ilmituo minun
583: avatuiksi.                                              kauttani Teille vilpittömän kunnioituksensa.
584:   Arade representanter för Finlands folk!
585: 
586:    I.~antdagen sammanträder å en tid, då iVärlds-                      Hallituksen esityksiä.
587: k.riget nalkws sitt slut; den innerligt efterläng-
588: tade freden är redan skönjbar f ör mä.nskligheiJen.        i1'äimän tapahduttua Valtiohoitaja S v i n h u f-
589: Endast österns nnarki, som i krigets fotspår ho-        v u d lukee luettelon valtiopäi,ville annettavista
590: tar att utbreda sig åt väster, utgör fortfarande        esityksist-ä, mikä luettelo suomen- ja crnotsin-
591: en fara för all samhällsordning; må: yi dock            'kielisenä on näin kuuluva:              '
592: hoppas, att denna fara icke inverkar störande              Luettelo niistä esityksistä, jotka hallitus
593: :1 förhållandena i vårt land och lantdagens vik-        antaa eduskunnalle 1918 vuoden varsinaisia
594: tiga värv. Vid senaste lagtima l•antdag blevo           valtiopäiviä a;vattaeS<Sa:
595: flere av regeringens propositioner, såsom de
596: angående tryckfrihetslag, hg om föreningar,                  1) Esitys henkirahan maksamisesta.
597: lag om änd1·ingar i kommunallagarna m. fl. icke               2) Esitys vuonna 1918 suoritettavan henki-
598: slutbehandlade. ·Lantdagen! kan nu i stöd av             mhan korottamisesta.
599: lagen den 22 sistlidna oktober, till fortsatt be-            3) Esitys kulkulaitosrahastosta        vuodeksi
600: handling up'Ptaga alla dessa p;ropositioner, och         1918.
601: regeringen emotser, ,ttt lantdagen skrider där-              4) Esity·s pääoma- Ja .kuponkiveron suorii-
602: till ut1an. vidare initiativ från regeringens sida.      tami,sesta 1 päivästä ta;mmikuuta 1919.
603: Särskilda andra rflformfrågor, såsom de om                   5) Esitys tilapäisestä varallisuusverosta.
604: mili tärväisendets nydaning och om allmän läro-              6) Esitys uudesta Suomen valtion aseveivol-
605: plikt, kumma av reg.eringen att överlämnas tili          lisuuslaista.
606: lantdagen, so.m tillika får sig förelagda bud-               7) Esitys sisä.ltävä ehdotuk,sen laiksi Suo-
607: geten för detta. år och förslag till nya skatter.        men uuden asevelvollisuuslain voimaanp.anemi-
608: Ett betydande arbete förestår sålunda lant-              sesta.
609: dag€11; ill@ vil.ia och förmåga till uppg-ifternas           8) Esitys v&rojen hankkimisesta vuoden 1918
610: lösning skola säkerligen icke tryta hos dc               niihin tarpeisiin, joihin valtion vakinaiset tu1o1
611: ärade representanterna. Tillönskande lantd.a•gen         eivät riitä.
612: framgång i .de:ss ansvarsfulla värv, f.örklarar ja,g         9) Esitys leimasuostunnan suorittrumisesta
613: densa:rnma härmed öppnad.                                1919 vuoden alusta.
614:                                                              10) Esitys' valtinlainan ottamis·esta kulku-
615:   Puheeseen Yastasi puhemies Neva n 1 i n n a            la.i tosrahaston tarpeisiin.
616: lausuen:                                                     11) Esitys lai·ksi alkoholipitoisten aineiden
617:                                                          hankkimisesta lääkinnöllisiin, teknillisiin ja tie-
618:   Kunnioitettu Herra Senaattori!                       , teellisiin tarkoituksiin sodan aiheutt.amissa. poik-
619:                                                          keuksellisissa oloissa.
620:    Lyhyen väli,ajan jälk'Elen .eduskunta jälleen on         12) Esit~,s leveäraiteisen r.autati·en ra;ken-
621: kokoontunut täyttämään tehtäviänsä. Niinkuin             tamisesta Matkaselän asema<Ha Suistamon kaut-
622: jo hallituksen esitykset osottavat, tulee eduskun-       ta SuojärveHe.
623: nan näilläkin valtiopäivillä suorittaa mitä tär-
624: kein työ. A.ika on suuri ja vakava. Se vaatii              Förteckning över de propositi,on.er, vilka
625: paljon kaikilta niiltä, joiden velvollisuutena on       regeringen överlämnår till lagtima lantdagen
626: ohjata nuorta valtakuntaamme. Niin hallituk-            1918 vid dess öppnande:
627: selta kuin eduskunnalta kysytään selvänäköi-               1) Proposition angående utgörande av ma.n-
628: syyttä ja varmuutta. Niiltä vaaditaan vaarojen          talspenningar.
629:                                         l'orjantaina l:! p. marraskuuta.
630: 
631: 
632:     2) Propos.ition angåend.e utgörande av man-          maan edustajana valtiopäivillä. V altakirjain-
633: t,algpe-uningar för år 1918 till förhöjt oolopp.         tarkastaja on minulle ilmoittanut, että kun ed.
634:    3) Proposition .angående kommunikat.ions-             Huttunen on esittänyt hänelle ainoastaan valta-
635: fonden för år 1918.                                      kirjan jäljennöksen, hän ei ole voinut ottaa
636:    4) Praposition angående erläggande av kaopi-          ed. Huttusta niiden edustajain luetteloon, jotka
637: tal- ooh kup:ongstkatt från 1 januari 1919.              ovat osotbneet olevantsa oikein valtuutetut.
638:     5) Prop·osition angående utgörande av en             Puhemiehistö puoltaa ed Huttusen anomusta.
639: tillfällig förmögenhetsska.tt.
640:    6) Proposition angående ny värnpliktslap:                Anomus hyväJksY'tään.
641: för Finland,
642:     7) Proposition med förslag till lag om
643: införande av ny värnpliktslag för Finland,
644:     8) Pronosition om anskaffande av medel                   Ilmoitus erinäisten virkailijain ottamisesta..
645: för år 1918 till de behov. för vilka.s hestridand-e
646: de ordinarie statsinkom~terna icke förslå,                  Puhemies: Eduskunnalle ilmoitetaan,ettri
647:     9) Proposition angående utgörande av stäm-           kansliatoimikuruta. on, julistettuaan asianomaiset.
648: pelbeyillp.ing från början av år 1919,                   toimet ha-ettaviksi, hakuajan umpeen. kuluttua
649:    10) Proposition angående upptagande av ett            työjärjestyksen 3 § :n nojalla ottanut eduskun-
650: statslån för kommunikationsfondens behov,                nan notariksi näiden valtiopäiväin ajaksi hovi-
651:    11) Proposition angående lag om anskaf-               oikeud.enaus,kult.antti Eino II m a r i La. m-
652: fande av alkoholhaltiga ämnen för medicinska.            m i n-K o s k i sen, eduskunnan kanslistiksi
653: tekniska och vetenskapliga ändamål under av              ensi valtiopäiväin alkuun eduskunnan entisen
654: kriget framkallade exceptionella förhållanden,           kanslistin neiti B ä r t ta Rainion, ruot-
655:    12) Proposition angående byggande av en               salaisen kansliaosaston päälliköksi näiden val-
656: bredspårig järnväg från Matkaselkä station               tiopäiväin ajaksi fiiosofian maisteri J o h n
657: geilom Suistamo tili Suojärvi.                           G r ö n l u n d i n sekä ruotsalaisen kansliaosas-
658:                                                          ton. notariksi niinikään näid()n valtiopäiväin
659:   Senaatin kanslisti Eero Koskimies, joka oli            ajaksi sanomalehdentoimittaja        C a r 1 A r-
660: seurannut valtionhoitaja Svinhufvudia, jätti             p en.
661: esitykset puhemiehelle, minkä jälkeen valtion-
662: hoitaja ja hallituksen jäsenet poistuivat edus-
663: kunnan istuntosalista.
664:                                                          Tulkkien ja pamatustöiden valvojan asettaminen.
665: 
666:              Täysi-istuntoa jatketaan                       Puhemies:        Kansliatoimikunta ehdtOttaa,
667:                                                          että näilläkin valtiopäivillä asetettaisiin kaksi
668:                  k:lo 2,10 i. p.                         tulkkia: yleistulkki suomeksi kääntämään
669:                                                          ruotsinkielisten lausuntojen ponnet ja tarvit-
670:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat ed. Ta-             taessa myös puhemiehen tiedonannot ja äänes-
671: vastähti tämän viikon ajaksi perheessä sattu-            tysesitykset ruotsiksi sekä yksityistulkki ruot-
672: neen kuolemantapauksen johdosta sekä ed. H.              sia puhuvia kansanmiehiä va.rten. Ed·elleen
673: I. Linna toistaiseksi lä,U.kärintodistuksel1a nay-       kansliatoimikunta ehdottaa, että asetettaisiin
674: tetyn sairauden nojalla.                                 painatustöiden valvoja samoin kuin ennenkin
675:                                                          sekä vihdoin, että, jos eduskunta hyväksyy
676:                                                          nämät ehdotukset, kansliatoimikunta saisi teh-
677:                                                          täväkseen täyttää nämä toimet.
678:      Ed. Huttunen hyväksytään edustajaksi.
679:                                                             Ehdotus hyväksytään.
680:    Puhemies: SanomalehdentoimittajaEvert
681: Huttunen on, esittäen virallisesti oikeaksi to-
682: distetun jäljennöksen Viipurin läänin läntisen
683: vaalipiirin keskuslautakunnan hänelle 15 päi-                    Nimenhuuto äänestyksissä ja vaaleissa.
684: vänä lokakuuta 1917 antamasta edustajavalta-
685: kirjasta, pyytänyt, että eduskunta V. J :n 22              I) u he mies: Kansliatoimikunta ehdottaa
686: § :n nojalla julistaisi hänet oikeutetuksi ole-          edelleen, että ääne,stykset täysi-istunnoissa toi-
687:                                              Sihteerin vaali.                                             17
688:                                                      ------------------
689: 
690: 
691: mitettaisiin näilläkin valtiopäivillä siten, että     määrä varajäseniä. Puhemiehistö ehdottaa, että
692: puhemiehestä oikealla olevalla uurnalla äänes-        niiden luku määrätään sillä tavoin kuin voi-
693: tävät ·nuorsuomalaiseen puolueeseen, II"uotsalai-     massa olevissa vaalimääräyksissä on säädetty
694: seen kansanpuolueeseen ja kansanpuolueeseen           valitsijamiesten varamiesten lukumäärästä.
695: lukeutuvat edustajat ja puhemiehestä vasem-
696: malla olevalle uurnalla suomalaisen puolueen ja          Ehdotus hyväksytään.
697: maalaisliiton eduskuntaryhmiin sekä ,gosia'lide-
698: mokraattiseen puolueeseen lukeutuvat edustajat.
699: 
700:   Ehdotus hyväksytään.                                           Valitsijamiesten vaalin aika.
701: 
702:                                                         Puhemies: Valitsijamiesten vaali toimite-
703:                                                       taan ensi maanantaina kello 2 päivällä, ja ovat
704:            Valitsijamiesten lukumäärä.                ehdokaslistat tätä vaalia varten voimassa ole·
705:                                                       vain määräysten mukaan jätettävät eduskunnan
706:   P u he m i e s: Puhemiehistö ehdottaa työjär-       sihteerille viimeistään kello 12 päivällä vaalin
707: jestyksen 5 § :n nojalla, että valitsijamiesten       edellisenä päivänä.
708: luku määrättäisiin näillä valtiopäivillä kuten
709: tämän vuoden ylimääräisillä valtiopäivillä ole-          Ed. W r e d e: Då dagen före valet är en
710: maan 35.                                              6Öndag, anhåller jag om upplysning därom,
711:                                                       huruvida icke meningen är att vallistorna för
712:   Ehdotus hyväksytään.                                elektorsvalet skola inlämnas på lördagen före
713:                                                       kl. 12.
714:                                                          P u he mies: J ag ber att få meddela, att
715:                                                       enligt min uppfattning det i det-ta fall föga torde
716:                mom :ssa mainittujen valiokuntain      vara möjligt att förvägra lantdagsman rätt att
717:                  jäsenmäärä t.                        inlämna kandidatlista ännu på sön·dagen f·öre
718:                                                       kl. 12.
719:    P u h e m i e s : Edelleen puhemiehistö ehdot-
720:       että· niiden valiokuntien jäsenluku, jotka         P u h e m i e s: Pyydän tämän johdosta saada
721:              valtiopäiväjärjestyksen 35 § :n 1 mo-    ilmoittaa., että mikäli voin käsittää, tässä tlllpauk-
722: uun'"~""a, semmoisena kuin tämä säännös kuu-          sessa ei voitane kieltää edustajilta oikeutta jät-
723:      22 pä.ivänä lokakuuta 1918 annetussa laissa      tää ehdokaslistaa vielä sunnuntaina ennen kel-
724: erityi,sten 20 päivänä heinäkuuta 1906 annetun        lo 12 p.
725: valtiopäiväjärjestyksen valtiopäivätyötä koske-
726: vain säännösten muuttamisesta ja täydentämi-             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
727: sestä, määrättäisiin, sen mukaisesti kuin viime
728: vuosina on ollut tapana, olemaan valtiovarain-          P u h e mies: Ehdotusta ei ole tehty puhe·
729: valiokunnassa 21, pankkivaliokunnassa 13, ja          miehen tekemän ilmoituksen johdosta, joten
730: muissa, nimittäin perustuslakivaliokunnassa.          asia jäänee tämän tiedonannon varaan.
731: lakivaliokunnassa, talousvaliokunnassa ja ulko-
732: asiainvaliokunnassa 17 kussakin.                                             Pöytäkirjan vakuudeksi:
733:    Ehdotus hyväksytään.                                                             Eino J. Ahla.
734:                                                                                           V. t.
735: 
736: 
737: 
738:      Suuren valiokunnan varajäsenten luku.                      Päiväjärjestyksessä oleva asia:
739:    Puhemies:        Valtiopäiväjärjestyksen 37                            Sihteerin vaali.
740: § :n mukaan, semmoisena kuin tämä perustus-
741: lain paikka kuuluu äsken mainitsemassani                P u he m i e s: Tässä täysi-istunnpssa on vih-
742: laissa 22 päivältä lokakuuta 1918, on suureen         doin toimitettava eduskunnan sihteerin vaali.
743: valiokuntaan valittava myöskin tarpeellinen           Eduskunnan sihteerin toimeen on hakuajan
744:                                                                                                       8
745: 18                                  Perjantaina 8 p. marraskuuta.
746: 
747: 
748: kuluessa ilmoittautunut ainoastaan eduskunnan         Allekirjoittaneen eduskunnan sihteerin ryh-
749: sihteeri tämän vuoden ylimääräisillä valtio-        dyttyä pöytäkirjan pitoon ilmoitetaan, että s(lu-
750: päivillä, protokollasihteeri, varatuomari, laki-    raava täysi-istunto on ensi maanantaina kello
751: tiedetten kandidaatti Eino Johannes                 2 päivällä.
752: A h 1 a. Kansliatoimikunta puoltaa hänen ot-
753: tamistaan eduskunnan sihteeriksi, työjärjes-
754: tyksen 4 § :ssä edellytetyksi ajaksi.                 Täysi-istunto päättyy kello 2,30 i. p.
755:      Ehdotus hyväksytään.
756: 
757:                                 Vakuudeksi:                             Pöytäkirjan vakuudeksi:
758:                                 K. V. Puuska.                                 Eino J. Ahla.
759:                              3. Maanantaina lt• p. marraskuuta
760:                                                     k:lo 2 i. p.
761: 
762:                    Päiväjärjestys.                         Rytyt valtakirjat ja ovat siis oikeutetut otta-
763:                                                     Siv.   maan sijan ja äänivallan eduskunnassa.
764:   Ilmoituksia:
765:   1) Valitsijamiesten vaali                           22
766:                                                             Prinssi :Friedrich Karlin vastaus kuninkaan-
767:          Pöydälle.pa.noa varten                                             vaalin johdosta.
768:               esitellään:
769:                                                              Puhemies: Ed. Ingman on ilmoittanut,
770:   2) Hallituksen esitys n :o 1 henkira.han                 että hänellä on tehtävä eduskunnalle tiedon-
771: maksamisesta ....................... .                23   anto.
772:   3) Hallituksen esitys n:o 2 vuodelta 1918
773: suorit•ettavan henkirahan korottamisesta ..                   Ed. Ingman: Eduskunta päätti viime loka:~
774:   4) Hallituksen esitys n:o 3 kulkulaitosra-          "
775:                                                            kuun 9 päl.vänä valtuuttaa eduskunnan silloisen
776: hastosta vuodeksi 1918 ............... .                   puhemiesneuvoston jäsenet määräämään, millä
777:    5) Hallituksen esitys n:o 4 pääoma- ja lm-          "
778:                                                            tavoin eduskunnan kuningassuvun vaalia kos-
779: ponkiveroil suorittamis·esta 1 päivästä tam-               kevat päätökset olisivat saatettavat Hessenin
780: mikuuta 1991 ....................... .                     prinssin Hänen korkeutensa Fredrik Kaarlen
781:    6) Hallituksen esitys n:o 5 tilapäisestä va-            tietoon. Puhemiesneuvosto päätti tämän joh-
782: rallisuusverosta ..................... .                   dosta 10 päivänä lokakuuta valita ed. N evan-
783:    7) Hallituksen esitys n:o 6• uudesta Suo-               linnan sekä minut viemään yksityisesti ilmoi-
784: men valtakunnan asevelvollisuuslaista ..                   tusta päätöksistä prinssille. Sen ohessa valit-
785:    8) HaHitu:ksen esi·tys n :o 7 sisältävä ·ehdo-          tiin suurempi läihetystö, jonka, jäseniksi tulivat
786: tuksen laiksi Suomen uuden asevelvollisuus-                valtiopäivien puhemies, molemmat varapuhe-
787: lain voimaanpanemisesta ............. .                    miehet sekä ed. Nevanlinna, Tanttu. Pennanen
788:    9) Hallituksen esitys n :o 10 valtiolainan         "
789:                                                            ja Gädda viemään Hänen Korkeudelleeli viral-
790: ottamisesta kulkulaitosrahaston tarpeisiin                 lista kutsua. Ed. N evanlimia ja minä olimme
791:    10) Hallituksen esitys n :o lllaiksi alko-          "
792:                                                            siten tilaisuudessa Frankfurt am Mainissa 17
793: holipitoisten aineiden hankkimisesta lääkin-               päivänä lokakuuta ja Friedrichshofin linnassa
794: nöllisiin, teknillisiin ja tieteellisiin tarkoi-           seuraavana päivänä tekemään selkoa Hänen
795: tuksiin sodan aiheuttamissa poikkeukselli-                 Korkeudellensa asian käsittelystä ja ratkai-
796: sissa oloissa ........................ .               ,   susta eduskunnassa niinhyvin suljetussa istun-
797:                                                            nossa loka'kuun 9 päivänä kuin samana päivänä
798:                                                            myöhemmin pidetyssä julkiB<essa istunnossa. Sen
799:   Nimenhuudossa merkitään kaikki edustajat                 jälkeen ed. Nevanlinna pala·si !kotimaahan. Jäin
800: saapuvilla ole·dksi.                                       odottaman tilaisuutta asian viralliseen esit-
801:                                                            telyyn. Suuremman lähetystön saapumista
802:                                                            Saksaan ei silloin vallitsevien olojen tähden
803:                    Ilmoitusasiat:                          katsottu suotavaksi. Sain tilaisuuden toimittaa
804:                                                            asian virallisen esittelyn Hänen Korkeudel-
805:   P u he m i e s: Eduskunnalle ilmoitetaan,                ]ensa maanantaina 4 päivänä tätä kuuta. Asian
806: että ed. Ingman ja JunAtila ovat puhemiehelle              esittelystä pidetyn pöytäkirjan sekä Hänen
807: näyttäneet a.si<mmukaisesti tarkastetut ja hyväk-          Korkeutensa saksankielisenä kirjelmänä mi-
808: 20                                   Maanantaina 11 p. marraskuuta.
809: 
810: 
811: nulle antaman vastauksen pyydän saada edus-           tollisuudella ja jonka muuttamisen aikaa myö-
812: kunnalle esittää suomeksi ja ruotsiksi.               ten todelliseksi luottamuksek~i täytyisi tulla
813:                                                       korkeimmaksi ja onnellistuttavimmaksi tehtä-
814:             Pöytäkirja .Suomen Eduskunnan 1918 väkseni.
815:         'Vuoden ylimääräisillä valtiopäivillä teke-      Sillä luottamuksen perust.alle on valtio ra-
816:          män kuningassuvun vaalia koskevan pää- kennettu. Ja kruunun kantaja, joka itse tuntee
817:          töksen esittelystä Hänen Korkeudelleen olevansa kansan kokonaisuuden osa, nauttii
818:          Hessenin prinssille Friedrich Karlille, Suo- luottamuksen etua kuin sisäistä hyvää, joka on
819:          men lähetystvn t.aholla Berlinin kaupun- määrätty tulemaan hänelle pysyväisesti, ero-
820:          gissa 4 päivänä marraskuuta 1918.            tukseksi muista valtiollisen vastuun kantajista,
821:                                                       jotka tulevat ja menevät heille suodun luotta-
822:                           1 §.                        muksen mukana. Sellaisen kalliin omaicuuden
823:                                                       perijän tulee vain huolehtia siitä, kuinka hän
824:    Sittenkuin Hänen Korkeutensa prinssi Fried- sen säilyttää. Mutta ken ulkoa kut'"11taan s!tä
825: rich Karl oli ilmoittanut vastaanottavansa tie- nauttimaa.n, hänen täytyy se jälkeenpäin hank-
826: don Suomen eduskunnan 1918 vuoden ylimää- kia. Tämä olisi minun kohtani, jos kuhma
827: räisillä valtiopäivillä tekemästä kuningassuvun noudattaisin. Mutta ensinnä täytyy olla selvää,
828: vaalia koskevasta päätöksestä ja sitä varten mikä Suomelle on eduksi ja onneksi, sillä se
829: saapunut, seurassaan poikansa. Hänen Korkeu- vain saa määrätä mitä minun tulee tehdä.
830: tensa Hessenin prinssi Wolfgang ja Suomen                 Jalo, lahjakas, vakavan oikeustajunnan lei-
831: lähettiläs Ber1inissä, Ministeri, Filflsofian·· maama kansa, täynnä ylevää erikoisuutta, jonka
832: tohtori Edvard Hjelt Suomen lähetystötalolle, olemisen taistelua muut kansat ovat jo vuosi-
833: tuli saapuville eduskunnan J?Uhemies mai~i­ kymmeniä osaaottaen seuranneet, on noussut
834: tuilla valtiopäivillä, Professori, J umaluusopm- itsenäisyyteen. Ei ilman raskaita uhreja. Mitä
835: tohtori Lauri Johannes Ingman, mukanansa se on saavuttanut, sen se tahtoo säilyttää", ennen
836: sihteeriksi kutsumansa allekirjoittanut, entinen muuta vapaan valtiollisen elämänsä ja talou-
837: senaattori :Maaherra, Lakitieteen tohtori, jonka dellisen hyvinvointinsa. Synnynnäinen kunto
838: ·jälkeen Hänen Korkeudelleen Prinssi Fried- ja luja sitkeys ovat sen tulevaisuuden takeina.
839: ~ich Karlille Tohtori Ingman antoi eduskun-           Kuinka voisi se, jonka tämä kansa luoksensa
840: nan hyväksymän ja puhemiest.en alle~irj_oi~­ kutsuu kanssansa jakamaan huolet ja vaivat,
841: taman vaaliasiakirjan suomen- Ja ruotsmkwh- mutta myös onnen, muuhun py.rkiä kuin siihen,
842: sinä kappaleina sekä esitti suullisesti saksan- että hänestä tulisi sen valtioruumiin myötä-
843: kielellä sen sisällyksen. Tämän jälkern Hänm~ vaikuttava jäsen, sovituksen elin sisään- ja ulos-
844: Korkeutensa Prinssi Friedrich Karl antoi päin? Sillä miten hän muuten voisi olla sille
845: Tohtori Iugmannille Suomen Eduskunnan tie- hyödyksi?
846: toon saatettavaksi vastauksensa, joka alkupe-             Se'!ltähden olisi toi~oni ollut, etten astuisi
847: räisenä Hänen Korkeutensa allekirjoittamana. kir- uusien velvollisuuksieni "Piiriin vanhan, e"J)äa.ian-
848: jana, t~hän liitetään. Tohtori Ingman kiittäen mukaisen hallitusmuodon perusteella, vaan sel-
849: ~n'!letusta vastauksesta, ilmitoi toivonsa, että       laisen valtiosäännön tukemana ja lujittamana,
850: ne esteet, joihin Hänen Korkeutensa oli viitan- joka on Suomen kansan arvoinen, valtiosään-
851: nut, pian poistuisivat.                                nön, jossa va,stuu jakautuu tavalla, mikä taikaa,
852:                                      V aknudeksi:     että valtioalus ohjataan varmasti ja näämäärästä
853:                                                        tietoisesti kautta myrskyisen ajan hyökyilevien
854:                                  Antti Tulenheimo. aaltojen. En sentähden, että säikkyisin vas-
855:                                                        tuuta, vaan koska minä tajuan sen ja tiedän
856:    Vastaus kuului suomeksi näin:                       mitä yksityisen on lupa ottaa tehtäväksensä.-
857:                                                        Sittenkuin nyt sellaisen ajanmukaisen valtio-
858:    Suomen Eduskunnan Herra Puhemiehelle, säännön voimaansaaminen, johon alusta asti
859: ProfB.;sori, T•ohtori lngmanille.                      olin valmis itseni velvoittamaan, on siirtynyt
860:                                                        epämääräiseen aikaan, voisin minä, jos otan
861:    Herra Puhemies !                                    vaalin vastaan, lain mukaan nauttia melkoisia
862:                                                        hallitsijaoikeuksia, jollen havaitsisi niiden ole-
863:     Suomen Eduskunnan minulle ja perheelleni van epäsuhteessa toisiin jo olemassaoleviin Suo-
864:  erinomaisen tärkeä päätös 9 päivältä lokakuuta men valtiorakennuksen uudenaikaisimniin lai-
865:  todistaa sellaista luottavaista mieltä, jonka il- toksiin. Sen vuoksi en epäile ilmoittaa, että,
866:  mauksen vastaanottaminen täyttää minut kii- jos otan vastaan kruunun ni~den tähdellisim-
867:                                       Ilmoitus kuninkaanvaalin johdosta.                                   21
868: 
869: 
870: pien uudistusten edistämisen ohella, joihin,             oktober vittnar om en tilltro, hvars yttring vid
871: mikä.li tiedän, jo oh ryhdytty, olisin tekevä            motta1gandet uppfyllt mig med taåsamhet och
872: yhdeksi ensimäisistä t-oimistani uudenaikaisen           som det måste bli min högsta och sällaste upp-
873: ja vapaudellisen valtiosäännön aikaansaamisen.           gift att med tiden förvandla i äkta förtroende.
874:     Ja niinkuin sisään- niin uloskinpäin.- Näyt-            Ty på förtroende hvilar staten. Och bäraren
875: tää melkein, että minun vaalistani kasvaisi este         af kronan, hvilken känner sig själf såsom en
876: Suomen itsenäisyyden tunnustamiselle. Tämä               del af hela folkenheten, åtnjuter företrädet af
877: olisi sitä vaikeampi käsittää, kun vakaumuk-             förtroendet såsom en immanent förmån, hvilken
878: seni mukaan, jonka. yhä uud.estaa·n olen lausunut        är bestämd a1t varaktigt. tillhöra honom, till
879: kansaneduskunnan ja hallituksen valtuutetuille,          skillnad från andra bärare af statligt ansvar,
880: hyvällä ,suhteella Suomen ja niidenkin suurvaltain       hvilka komma och gå med det förtroende, som
881: välillä, jotka eivät vielä ol-e tunnustaneet sen itse-   kommit dem till del. Arfvingen till ett sådant
882: näisyyttä, on mitä suurin merkitys tämän nuo-            högsta godt har blott att tänka därpå, att han
883: ren valtion menestykselle, ja koska sekä Suo-            må bibehålla det åt sin-. :M:en den som utifrån
884: men nykyinen että vastainen po1itiikka vf!'atii,         kallas och därmed begåfvas, han måste efteråt
885: että se1laiset hyvät ja yhä luottamuksellisemmat         förvärfva det. Detta blefve fallet med mig,
886: suhteet aikaansaadaan, lujitetaan ja säilytetään.        om jag följde kallelsen. :M:en dessförinnan
887:     Mikään ei varmemmin turvaa minua vääriltä            måste det vara klart hvad som är tjänligt och
888: selittelyiltä lk.uin se tosiasia, etten minä mihin-      hälsosamt för Finland, ty endast detta filr be-
889: kään aikaan ole ollut ,kruunuehdokas", vaan              stämma mitt hanlingssätt.
890: että minua suurimmaksi yllätyksekseni eräänä                Ett ädelt, begåhadt, ,af allvarligt rättsmed-
891: päivänä kysyttiin, jonka jälkeen minut pian              vetande utmärkt folk, flullt af hög egenart, hv<~rs
892: valittiin. Eikä mikään voi paremmin todistaa             kamp för tillvaron. de öfriga folken sedan år-
893: todellisia tarkoituksiani kuin ne ehdotukset,            tionden följt med deltagande, har höjt sig till
894: jotka aikoinani olen tehnyt ja jotka Te tunnette.        själfständia;het. Icke utan tunga offer. De för-
895: Jos siis eduskunta hav~itsee, että sisä- taikka          värfvade fiir.mi'merna vill d·et bevara, framför
896: ulkopolitinen asema vaatii uusia toimenpitei·tä,         allt sitt fria statliga lif och sitt ekonomislm
897: niin se voi olla minulle vain tervetullutta. Olen        välstånd. 1fedfödd duglighet oeh karaktärs-
898: tunnollisesti harkitseva ja vain Suomen etua             fast uthållighet utgöra en borgen för dess fram-
899:  silmällä pitävä.                                        tid. Huru kunde den, hvilken detta folk kallar
900:     Tähän asiaintilaan· nähden katson eduksi             till sig, för att med det dela sina sorger och mö-
901: molemmille puolille, että eräät seikat, jotka ei-        dor men äfven .sin lycka, eftersträfva annat än
902: vät ole määrättävissäni, pakottavat minua vielä          att blifva en medverkande lem i statskroppen,
903:  jonkun aikaa lykkäämään lopullisen ratkai-              ett organ för försoning inåt och utåt? Ty huru
904:  suni, jonka, kuten muistetaan, alun pitäen olen         skulle han på annat sätt förmå vara det till
905: pidättänyt itselleni.                                    gagn?
906:     Tämän, Herra Puhemies, saan pyytää Teitä                Därför hade min önskan varit att inträda i
907:  saattamaan Suomen Eduskunnan tietoon .ia sa-            kretsen af mina blifvande plikter icke på grund-
908:  malla lausumaan sille lämpimimmät toivomuk-             valen af en gammal, otidsenlig regeringsfonn,
909:  s·eni, että sen työ mahtaisi 'koitua onneksi maalle.    utan stödd och styrkt genom en det finska fol-
910:     Bm·lin, 4 päivänä marraskuuta 1918.                  ket värdig författning, i hvilken ansvaret så
911:                                                          fördelar sig, att garanti gifves för en säker och
912:    Vilpittömimmän kunnioitukseni vakuutuksin             målmedveten ledning af statsskeppet genom de
913:                                                          anstormande vågorl).a af en högt upprörd tid.
914:                                olen edelleen             Icke för att jag skulle sky ansvaret, utan eme-
915:                                        Teille altis      dan jag möter det och vet hvad den enskilde får
916:                                                          taga på sig. - Sedan införandet af en dylik
917:                                      Friedrich Karl.     tidsenlig författning, hvartill jag från början
918:                                                          var beredd att :förpJikta Inig, emellertid upp-
919:  Till Talmannen i den finska              Lantdagen
920: Herr Professorn Dr. Ingman.                              sk.iutits till en obestämd framtid, kunde ja.g, ifall
921:                                                          jag antager valet, ]ega]iter glädja mig åt bety-
922:    Herr Talman!                                          dande härskarrättigheter, om jag ieke funne
923:                                                          att dessa stode i missförhållande till de andra,
924:   Den finska Lantdagens för mig och de mina              redan förhandem·arande, mycket moderna in~
925: utomordenligt betydelsefulla besl'ut af den 9            rättningarna i den finska statsbyggnaden. .Tag
926: 22                                  Maanantaina 11 p. marraskuuta.
927: 
928: 
929: drar därför ej i betänkande att förklara det jag, :          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
930: ifaJl jag mottager kronan, jämte främjandet af
931: de ytterst trängande reformer, hvilka redan,                        1) Valitsijamiesten vaali.
932: såvidt ja.g vet, äro å bane, skulle till ett af
933: mina första steg göra ernåendet af en modern          P u he m i e s: Nyt toimitetaan valitsija-
934: och frisinnad statsförfattning.                     miesten va,ali. Vaalia varten on oikeassa jär-
935:    Och på samma sätt som inåt, så äfven utåt.- jestyksessä jätetty neljä ehdokaslistaa. Ne on
936: Det synes nästan såsom skulle ur mitt val ett :vhdisrtetty vaalilrpuksi, joka on edusta;jille ja-
937: hinder upnväxa för erkännandet af Finlands ettu. Asiantuntijaksi vaalitoimitukseen on pyy-
938: själfständighet. Detta vore så mycket svårare detty professori Ernst Lindelöf. Pyydän niitä
939: att förstå, som enligt min öfvertygelse, hvilken edustajia, jotka asiamiehinä ovat ehdokaslistat
940: jag upprepade gånger uttalat för folkrepresen- jättäneet, nim. ed. Nurmela, Sinkko, Bäck ja
941: tationens och regeringens ombud, ett godt för- Päivänsalo, vaalissa avustamaan. Sittenkun
942: hållaude mellan Finland och jämväl de stormak- vaaliliput on avattu ja laskettu, keskeytetään
943: ter, som ämmu e.i erkänt dess sjä:lfstä.ndighet, är täysi-istunto jatkettavaksi klo 6 iltapäivällä,
944: af största betydelse för den unga statens väl- jolloin vaalin tulos julistetaan. Pyydän saada
945: färd, och emedan Finlands såväl närvarande huomauttaa, että valitsijamiesten sitten tulisi
946: som. framtida politik bjuder att sådana goda kokoontua vielä tänä iltana valitsemaan pu-
947: och allt mer förtroendefulla förhållanden må heenjohtaja ennen huomenna toimitettavaa
948: åvägabringas, stärkas och upprätthållas.            valiokuntain vaalia.
949:    Intet gör mig mera säker för misstydningar
950: än det faktum, att jag vid ingcn tidpunkt varit       Täysi-istnnto keskeyt-e:tä·än k:lo 2,45 p.
951: ,tronkandidat", utan till högsta öfverraskning
952: för mig en dag blef tillfrågad och kort därefter
953: vald. Och intet kan bättre vittna för mina sau-
954: na afsikter än ele förslag jag för någon tid se-                   'l'äysi-istuntoa jatketaan
955: dan gjort och dem N~ känner. Finner alliså                                  k:lo 6 i. p.
956: Lantdagen att det inre eUer :vttre .politiska
957: Iäget kräver nya steg, kan detta endast vara                   Valitsijamiesten vaalin tulos.
958: mig välkommet. Jag ska1l pröva samvets-
959: grannt och endast hava Finlands väl för ögonen.       P u he mies: Valitsijamiesten vaalin tulos
960:    Inför detta sakläge betraktar jag det som en julistetaan.
961: fördel för båda parterna, att vissa omständig-
962: heter, öfver hvilka jag ej kan bestämma, tvinga       SihteBri lukee vaalipöytäkirjan:
963: mig att ännu på någon tid uppskjuta mitt slut-
964: liga afgörande, hvilket jag, såsom vi eriura oss,     Valitsi.iam~est<en vaalissa 11 p. marraskuuta
965: redan från början förbehållit mig.                  1918, jota varten oli sisäänjätetty neljä eri ehdo-
966:    Detta, Herr Talman, får jag bedja Eder kas listaa, on k:nnkin listan hyvä1ksi ään€stänyt:
967: brinlga till den finska. Lant-dagens kännedom
968: o~h tillika tili den uttala mina varmaste lyck-               Listan n:o 1          26 äänestäjää
969: önskningar för dess arbete tiU villsignelse för                              2      99
970:                                                                                    .:.J.:...i
971: 
972: landet.                                                          .,"     " u'"'     20    "
973:    Herlin, den 4 nov. 1918.                                              " 4        35    "
974:                                                                  "       "                          "
975:      Med 'försäkran om min nppriktigaste aktning     yhteensä 103 äänestäjää, jota paitsi oli jätetty
976:                                                      kaksi tyhjää vaalilippua.
977:                                  förblir jag            Tämän mukaan on eri listojen ehdokkaista
978:                                Eder tillgifna        ;-alittava:
979: 
980:                                Friedrich Karl.          Listasta n:o 1         9 varsinaista jäsentä
981: 
982:   Ed. ln g m a n: l'yydän saada jättää alku-                 "       "   ..
983:                                                                          2
984:                                                                          0
985:                                                                                7
986:                                                                                7                "       "
987: peräisen pöytäkirjan sekä alkuperäisen kirjel-               "       "   4    12                "       "
988: män minulle, eduskunnan Herra Puhemiehelle.                  "       "                          "       "
989:                                                      yhteensä 35 varsinaista jäsentä.
990:                                                     Valitsijamiesten vaali.                                        23
991: 
992:   Vaalidär.iestyksen          11   § :n   mukaan     on sns     nen määrä varajäseniä- toim.itetaan ensi tors-
993: valittava.                                                      taina kello 2 päivällä ja ovat siis ehdokaslistat
994:                                                                 tätä vaalia varten jätettävät eduskunnan sih-
995:          Listasta n: o 1            3 varajäsentä               teerille viimeistään ylihuomenna keskiviikkona
996:                    , 2              2                           ennen kello 12 päivällä.
997:              "         3            2      "
998:              ",    " 4              4      "
999:                           "                  "
1000: yhteensä 11 varajäsentä.                                                             Pijydällepanot:
1001:         Valituiksi ovat tulleet:                                               2) Henkirahan ma)isamista
1002: 
1003:                          Listasta n :o 1                        koskeva hallituksen esitys n: o 1,
1004: 
1005:   j ä s e n i k s i: Lohi, Kokko, Haapanen, Arff-                   3) Vuodelta 1918 suoritettavan henkirahan
1006: man, J oukahainen, Pykälä, Heikkinen, Lantto                                      korottamista
1007: ja Juutilainen;
1008:                                                                 koskeva hallituksen esitys n :o 2,
1009:   varajäsen i k s i: I"oukko, Niukkanen Ja
1010: Tanskanen.                                                              4) Kulkulaitosrahastoa vuodeksi 1918
1011: 
1012:                          Listasta n: o 2                        koskeva hallituksen esitys n: o 3,
1013: 
1014:    j ä s e n i k s i: Pennanen, V ekara, Astala,                 5) Pääoma- ja kuponkivN'on suorittamista 1 päi-
1015: J,aine, Hälvä, Särkkä ja Paavolainen;                                        västä tammikuuta 1919
1016: 
1017:    vara. j ä: sen i k s i: Alopaeus ja Brander.                  koskeva hallituksen esit.ys n :o 4.
1018:                                                                               6) 'filapäistä varallisuusveroa
1019:                          Listasta n: o :l
1020:                                                                 koskeva hallituksen esitys n :o 5,
1021:    j ä s e n i k :s i:      Colli:ander, A. Furuhjelm,
1022: R. Furuhjelm,             Gä:dda, Hornborg, Inborr ja            7) Uutta Suomen valtakunnan asevelvolli~uuslaJda
1023: Sundblom;
1024:                                                                 koskeva hallituksen esitys n :o 6,
1025:    vara j ä sen i k s i: v. Rettig ja Roos.
1026:                                                                   8) Ehdotuksen laiksi Suomen uuden asevelvolli-
1027:                           Listasta n: o 4                                  suuslain voimaanpanemisesta
1028: 
1029:     jäseniksi: Ala-Kulju, Hyöki, Kotila,                         Risältävä hallituksen esitys n :o 7,
1030:  J_ou:hivuori, Malmivaara, Peurakoski, Ranta-
1031:  salo, Retulainen, SjöstecH-Jus8ila, Tanttu, P.                    9) Valtiolainan ottamista kulkulaitosrahaston
1032:  Virkkunen ja Lanne;
1033:                               .
1034:   varajäseniksi: Typpö, W alkama, Hei-
1035:                                                                                      tarpeisiln
1036: 
1037:                                                                 koskeva hallituksen esitys n :o 10,
1038:  monen ja. Wanhala.
1039:                                                                  10) Ehdotuksen laiksi alkoholipitoisten aineiden
1040:                                                  In fidem:        hankkimisesta lääkinnöllisiin, teknillisiin ja tie-
1041:                                                                     teellisiin tarkoituksiin sodan aiheuttami,ssa
1042:                                             Ernst Lindelöf.                    poikkeuksellisissa oloi<~ssa
1043: 
1044:                                                                  sisältävä hallituksen esitys n :o 11.
1045:            Suuren valiokunnan Yaalin aika.
1046:                                                                 esitetään perättäin ja pannaan jokainen puhe-
1047:    Puhemies:        Eduskunnalle ilmoitetaan,                   miehistön ehdotuksen mukaisesti pöydälle seu-
1048:  että suuren valiokunnan vaali, - nvt on tähän                  raavaan täysi-istuntoon.
1049:  valioknutaan ya]ittava 45 jäsentä Ja tarpeelli-
1050: 24                                  Maanantaina 11 p. marraskuuta.
1051: 
1052: 
1053:   Puhemies: Pyydän saada ilmoittaa, että            viksi, vaikkakin nykyinen edusikunta vielä
1054: hallituksen esityksiä n :o 8 ja 9 sekä 12 ei ole    jäisi hoitamaan tärkeimpiä hetken tilanteesta
1055: voitu ottaa esityslistaan pöyKl>ällepantaviksi siitäjohtuvia eduskunnan tehtäviä. Tämä valmistaisi
1056: syystä että niiden ruotsalaiset ka.ppaleet eivät    esiintymisellemme rauhanneuvotteluissakin eh-
1057: vielä ole saapuneet.                                dotuksinemme varman ja luotettavan pohjan.
1058:                                                     Niinikään sisäisen rauhan saavuttamiseksi olisi
1059:                                                     eduskunnan täysilukuiseksi saaminen kiireel-
1060:                                                     linen asia, koska se osa kansasta, jonka edusta-
1061:   Ed. M a l m i v a a r a: Vanhimpana valitsija- jat valtiorikoksensa vuoksi ovat tehneet itsensä
1062: miehistä pyydän, että valitsijamiehet jäisivät tä- edustajatoimeen kelvottomiksi, ei voi olla rau-
1063: hän huoneeseen täysi-istunnon päätyttyä valitse- han rakentamiseen altis ennenkuin ovat saaneet
1064: maan puheenjohtajaa.                                valita uudet edustajat.
1065:                                                        Joskin viimekesäisen istuntokauden saattoi
1066:                                                     vielä katsoa sallittavaksi poikkeusoloista johtu-
1067:                                                     vana, työskennellä puolinaisella edustajamää-
1068:                                                     rällä, käy tämä nyt kärjistyneissä oloissa yhä .
1069:     Välikysymys uusien vaalien toimittamisesta.     epäilyttä vämmäksi.
1070:                                                        Olimmekin odottaneet, että hallitus jo suun-
1071:    Puhemies: Eduskunnan kansliaan on Ja- nittelisi uusia vaaleja. Mutta valtiopäiväin
1072: tetty välikysymys, jonlka, siht.eeri lukee.         juhlallisessa avaamistilaisuudessa ilmoitti Se-
1073:                                                     naatin puheenjohtaja näille valtiopäiville an-
1074:    Sihteeri lukee:                                  nettavaksi   jo suuren joukon myöskin tärkeä-
1075:                                                     luontoisia lainsäädäntöesityksiä, josta näyttää,
1076:         S u o m e n E d u s k u n n a ll e.          että hallitus ei vielä a\jattelis.ikaan uusien vaa-
1077:                                                     lien toimeenpanemista, vaan suunnittelisi tämän
1078:    Kun Suomen Eduskunta kapinan kukistu- eduskunnan työtä sangen pitkäaikaiseksi.
1079: misen jälkeen kokoontui, oli lähes puolet edus-         Tämän johdosta pyydän saada asianomaisen
1080: tajista joko kapinaan sekaantuneita tahi siihen hallituksen jäsenen vastattavaksi esittää seu-
1081: epäiltyinä vangittu tai paennut maasta, joten raavan välikysymyksen:
1082: eduskunnan töihin osaa ottamaan saapui vain
1083: runsas toinen puoli edustajista. Kun V aitiopäi-               Onko Hallituksella mitään aikomuksia
1084: väjärjestyksen mukaan edustajalukumäärän                    lähitulevaisuudessa, ja milloin, panna
1085: Suomen edu'skunnassa tulee olla 200, on ilman               toimeen uusia edustajain vaaleja~
1086: muuta selvää, että asiain tilan jouduttua sellai-
1087: seksi, että lähes puolet eduskunnan jäsenistä           Helsingissä marraskuun 9 p :nä 1918.
1088: näyttää olevan pysyvästi estettynä saapumasta
1089: täyttämään edustajan tehtäviään, olisi hallituk-                                           Eero Hahl.
1090: sella ollut syytä viipymättä ryhtyä toimitta-
1091: maan uusia edustajain vaaleja.
1092:                                                         Puhemies: Puhemiehistö ehdott<>u viili-
1093:    Tämän lisäksi tulee, että eduskunnan näin kysymyksen panitavaksi pöydälle senra)Jvaan
1094: puolinaisena työskennellessä, sen auktoriteetti täysi-i.stuntoon.
1095: koti- ja ulkomailla asetetaan kyseen alaiseksi.
1096: Eduskunnan päätöksille ei kaikissa piireissä .          Puhemiehis1ön eh(lot.us hyvä.ksytään.
1097: anneta sitä ehdottomuuden arvoa, mikä niille '
1098: tulisi antaa. Tästä johtuu, että nykyisessä ti-
1099: lanteessa, jolloin Suomen tulee odottaa itsenäi- ·
1100: syytensä ja valtiollisen riippumattomuutensa
1101: lopullista tunnustamista siltä rauhanneuvotte-          Puhe m ies: Täysi-istunnon viimeis-en asian
1102: lukokoukselta, joka kaiken todennäköisyyden käsittelyä pyydän eduskunnan €Dsimä:istä varapu-
1103: mukaan aivan lähiaikoina kokoontuu, Suomen hemiestä _i.ohtamaan.
1104: Eduskunta, saavuttaakseeen kansan edustus-
1105: laitoksena sanalleen ehdotonta tunnustusta,
1106: tulisi olla riidattomasti täydellinen. Tämä mah-
1107:  dollisuus saavutettaisiin jo sen kautta, jos uudet     Ensimäinen v a r a p u h e m i e s       A lki o
1108:  eduskuntavaalit julistettaisiin toimeenpanta- astuu puhemiehen paikalle.
1109:                                          Puhemiehen vapautuspyyntö.                                         25
1110: 
1111: 
1112:              Puhemiehen vapantuspyyntö.                       Keskustelu:
1113: 
1114:   Ensi mä i ne n varapuhemies: Edus-                           Ed. R o s e n q v i s t: För min del skulle jag
1115: kunnan puhemies on jättänyt eduskunnalle                    anse det vara riktigast att den en gång valda
1116: esitettäväksi erään kirjelmän, jonka pyydän                 talmannen fortfarande är talman.
1117: luettavaksi.
1118:                                                            E n s i m ä i n e n v a· r a p u h e m i e s: Edus-
1119:                                                          kunta katsonee olevan syytä yhtyä puhemie-
1120:   Sihteeri lukee:                                        miehistön tekemään ehdotukseen, koska täällä
1121:                                                        , tehtyä ehdotusta ei ol·e nimenomaan vastustettu?
1122: 
1123:                    Eduskunnalle.                              Puhemiehistön ehdotus hyväksytään. Edus-
1124:                                                             kunta on siis päättänyt suostua puhemiehen
1125:                                                             pyyntöön, että hänet vapautettaisiin puhemie-
1126:    Jotta eduskunnalle kävisi mahdolliseksi va-              hen toimesta.
1127: lita puhemieheksi näilläkin valtiopäivillä viime
1128: valtiopäivien puhemiehen, joka silloin, kun puhe-     Ensi mä i ne n varapuhemies: Uu-
1129: miehen vaali oli toimitettava, ei vielä ollut den puhemiehen vaali toimitetaan eduskunnan
1130: voinut ottaa sijaansa Eduskunnassa, rohkenen seuraavassa täysi-istunnossa.
1131: täten nöyrimmästi anoa, että eduskunta vapaut- 1
1132: taisi minut puhemiehen toimesta.                  ·
1133:                                                       Seuraava täysi-istunto on ensi keskiviikkona
1134:    Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1918.         kello 12 päivällä.
1135: 
1136:                   E. Nevanlinna.                              Täysi-istunto päättyy kello 6,30 i. p.
1137: 
1138:   E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s : Puhe- 1 •
1139:                                                                                  Pöytäkirjan vakuudeksi:
1140: miehistö on katsonut olevan syytä puoltaa teh-         1
1141: 
1142: 
1143: tyä anomusta.                                         ·                                 Eino J. Ahla.
1144:                              4. Keskiviikkona 13 p. marraskuuta
1145:                                                k :Jo 12 päivällä.
1146: 
1147:                    PäiväJärjestys.                                                                           Siv.
1148:                                                              1'2) Hallituksen esitys n :o 12 leveärait-ei-
1149:                                                     Siv.   sen rautatien rakentamisesta Matkaselän
1150:   Ilmoituksia:                                             asemalta Suistamon kautta Suojärvelle              48
1151: 
1152:   1) Puhemiehen vaali                                27
1153:                                                              Puhetta johtaa e n s i m ä i n e n v a r a p u he-
1154:                   Esitellään:                              ro ies Alkio.
1155:    2) IDhdotu:kS€n laiksi henkirahan maksa-
1156: misesta sisältävä hallituksen esitys n:o 1 ..        32      Nimenhuudossa merkitään POLE,'Saaleva:ksi ed.
1157:    3) Ehdotuksen laiksi v1,1.od€lta 1918 suo-              K 0 i V i s t 0.
1158: ritettavan henkirahan korottamisesta sisäl-
1159: tävä haUituksen esitys .n :o 2 ........... .         36
1160:    4) Ehdotuksen kulkulaitosrahfLston bud-                                    llmoitusasiat:
1161: jetiksi vuodelle 19 18 sisältäivä hallituksen
1162:                      1
1163: 
1164: 
1165: esitys n:o 3 ......................... .              ,      Vapautusta eduskuntatyö.stä saa ed. Koivisto
1166:    5) Ehdotuksen lai.ksi pääoma.- ja ku-                   tämän päiv.äll1Istunnosta yksityis.um asiain vuoksi.
1167: ponkiverosta sisältävä hallituksen esitys
1168: n:o 4 .............................. .                ,
1169:    6) Ehdotuksen l&iksi tilapäisestä varal-
1170:                                                              Ensi m ä i ne n v a rapu he m i e s: Ed.
1171: lisuusverosta sisältä.vä hallituksen esitys
1172: n:o 5 .............................. .               37    Raatikainen on puhemiehelle jättänyt tarka..stetun
1173:     7) Ehdotuksen Suomen valta,kunnan as.e-                valtakirjan1sa, jOka oikeuttaa hänet tästä läh1n
1174: velvollisuuslaiksi sisältävä hallituksen esi-              ottamaan osaa eduskunnan töihin.
1175: tys n :·o 6 ........................... .            40
1176:    8) Ehdotuk•sen laiksi Suomen valta.kun-
1177: nan asevelvollisuuslain voimaan.panemises-
1178:                                                                     Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
1179: ta sisältävä hallituksen esitys n :o 7 ..... .       47                    1) Puhemiehen vaali.
1180:     9) Ehdotttksen va'Jt.iolainan ottamisesta
1181: kulk•ulaitosrahasifon tarp.eisiin sisältävä hal-
1182:                                                       ,      E n s i m ä i ne n vara p u he m i e s: Edus-
1183: lituksen esitys n :o 10 ................. .
1184:     10) Ehdotuksen laili,si al,koholipitoisten             kunnan olisi nyt suoritettava puhemiehen vaali.
1185:  aineiden hankkimisesta, lääkinnöllisiin, tek-               Keskustelu:
1186:  nillisiin ja. tieteellisiin tarkoituk.siin sodan
1187:  aiheuttamissa poikk.euksellisissa oloissa si-
1188:                                                                Ed. J u u t i l a i ne n: Pyydän saada ehdottan,
1189: sältävä hallituksen esitys n:o 11 ....... .
1190:                                                       "    että eduskunnan puhemieheksi yksimielisesti va-
1191:          Pöydälle panoa. varten                             littaisiin vuoden 1917 eduskunnan puhemies ed.
1192:               esitellään:
1193:                                                            .T ohannes Lundson. Hänen valitsemisellaan puhe-
1194:                                                             mieheksi ann€ttai.siin isänmaalle onnettomalle ku-
1195:   11) Kertomus valtiovarain tilasta vuonna                  ningashankk€€lle hiljain.en hautaus ja vaikuttaisi
1196: 1916 .................... ' .......... .             48     hra.Luncl3onin nllitseminen puhemieheksi rauboi-
1197: 28                                     Keskiviikkona 13 p. marraskuuta.
1198: 
1199: 
1200: ta,vasti sisäänpäin, sama,lla 'kun se avaisi mahdolli-     toma.sti -pol.iettu maahan näitä; oikeuksia, kuiJI
1201: suudet Suomen itsenäisyyden tunnustamiselle ja             samoissa ryhmissä sen jälkeen kuin valta on ,siir-
1202: turvaamiseUe, johon kunniakas a'lote tehtiin Lund-         tynyt niille. Ja kaiken kansan va.pauden sorron
1203: sonin .iohtama,ssa eduskunnassa, mutta joka toi-           jälessä näemme kulk-evan kauhistuttavan kulttuu-
1204: menpide monarkistien seikkailupolitiilkan vuoksi           rihäviön, sanoin kuvaamattoman epäjärj.estyksen,
1205: on keskeytynyt ja. maa joutunut alttiiksi suurille         nälän j.a kuoleman. Kansamme on ~itk-eillä tais-
1206: vaaroille. Puhemiehen nuija herra Lundsonin kä-            teluilla. saavutta.nut va,pauden, si,säisen kan.salais-
1207: sissä merkitsisi eduskunnan pa,lautumista sille            vapa.uden .ia mskailla, verisiNä uhreilla myöskin
1208: tiell-e, jolta viime kevä:änä horjahdettiin poi,s,         ulkonaisen vapauden ja. itsenäisyyden. Meidän ei
1209: mutta mille tieille nyt isänmaaa1 onnen nimessä on         ole tarvis käydä taist-elua ka.nsalaisva.pauksien
1210: viipymättä palattava.                                      v~oitt.amiseksi, ne on meillä. Kun me as-etumme
1211:                                                            saavuttamiamme oik-euksia ja. vapa.uksia. puolus-
1212:   Ed. N i u k k a n en: l'!Iinä yhdyn -ed. J uutilai-      tamaan, vastustamaan kaikkia yrityksiä vä:kival-
1213: sen t-ekemään ehdotu'ksetm.                                lan ja sorron a's-ettamiseksi niiden tilalle, niin t.i·e-
1214:                                                            dämme ·käyvämme taistelua ihmiskunnan parait-
1215:      Keskustelu .iulistdaan loppuneeksi.                   ten saavutusten puol-es·ta, tiedämme s-eisHvamme
1216:                                                            tai kaatuva.mme oma,nkin kansamme tulevi-en su-
1217:    Kun vaali on toimit>ettu, ilmoitetaan että vaa-         kupolvien ·elämisehtoj-en turvaamiseksi, tiedämme
1218: lissa ovat ääniä saaneet ed. Ingman 60 äåntä, ed.          uhkaavaa .sortoa. vastusta-essamme tais·televamm-e
1219: Lundson 44 ääntä s-ekä ed. Haab.ia j,a Nevanlinna          nimenomaan myöskin kansamm-e 1syvien kerrosten
1220: kumpikin 1 äänen.                                          elämisen ja m-enestymis~m ma:hdollisuuksien tur-
1221:                                                            vaamis'Biksi. Terästäköön tämä tieto meitä, jotta
1222:   E n s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s: Koska        silmämme näkisivät herkästi .ia sydämemme tun-
1223: ed. Ingman on saanut ehdottoman äänten enem-               tisivat lämpimästi tehd-essämme työtä isänmaam-
1224: mistön, on hän täten valittu eduskunnan puhe-               me, koko kansamme, kaikkien ,sen k-errost-en va-
1225: mieheksi.                                                   pauden, onnen ja menestymisen turvaamiseksi.
1226:   E n s i m ä i n -e n v a r a p u h e m i e s : l'!Iinä
1227: pyydän valittua puhemi,estä antamaan eduskun-
1228: nalle saädetyn puhemiehen vakuutuks~m.                        Täysi-i,stunto k·eske:ytetään nyt 15 minuutiksi,
1229:                                                            jotta. puh-emiehistö voisi 'kokoontua.
1230:    Puh-emies Ingman: l'!Iinä La.uri Johan-
1231: nes Ingma'n vakuutan, että minä puhemiestoimes-
1232: sani tahdon voimieni mukaan puolustaa sekä lail-
1233: lisen hallitsevan valtiovaHan, että eduskunnan ja             Täysi-istunto kesk-eytetään k:lo 12,40 11äiväl!ii.
1234: Suom-en ka:nsa.n oik-eutta perustusla.kien mukaan.
1235: 
1236:    Puhemies I n g m a. n lausuu -puhemiespaikal-
1237: taan, edustajain s-eisaaltaan kuunnellessa, seura.a-                     Täysi-istuntoa. jatketaan
1238: vaa:
1239:                                                                                 k :lo 1 päivällä.
1240:        Arvoisa.t -edustajat!
1241:                                                                   Puhemiehen vaalia lmskeva kirjelmä.
1242:     Kiitän minulle ,osot-eh1:sta luottamuksesta.
1243: Eduskunnan toiminta tapahtuu nytkin poikk-euk-               Esitellään tarkist-ettava.ksi kirjelmä puhemie-
1244: sellisen levottomissa ja vaikeissa olois,sa. Se val-       hen vaalista.
1245: tava liike, joka vyöryy idästä länttä kohti, on
1246: alkanut kansa.nva.pauden nimessä, mutta. se on jo             Sihteeri lukee:
1247: ylen määrin osottanut, että se syvästi halv-eksii
1248: .ia raskaasti sortaa kansan vapautta. Sen kannat-               Suomen S-enaatin Herra Puheenjobtaja1k .
1249: tajat vaativat, kun valta. oli muilla eikä heillä,
1250: vapauden nimessä kaikille yhtäläisiä valtiollisia             Si>ttenkun filosofiantohtori Ernst Fredrik ::\ e-
1251: oikeuksia, hallitusten vastuuna:laisuutta eduskun-         vanlinna, j.oka kuluvan marraskuun 6 päivänä va-
1252: nille, yhdistymis-, kokoontumis- ja. sana:nvapautta.       littiin edrnskunnan puhemieheksi, pyynnöstää:n on
1253: l\futta tuskin on milloinkaan missään niin rajat-          vapauteitu mainitusta toimesta. on edusknnta
1254:                                              Valiokuntien jäsenet.                                           29
1255: 
1256: tänä päivänä toimittanut uuden vaalin, ja on täten                 Pöytäkirja tehty Suomen Eduskurunan
1257: valittu puhemieheksi 1918 vuoden varsinaisten                    valitsijamiesten kokouksessa tiistaina mar-
1258: valtiopäiväin jälelläolevaksi aj.aksi jumaluusopin-              raskuun 12 p:nä 1918.
1259: professori L a u .r i J o h a. n n ·e s I n g m a n.
1260:   Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1918.                 Saapuvil'la olivat kaikki valitsija;mieste.n varsi-
1261:                                                          naiset jäsenet.
1262:   Hyväksytään ja julistetaan tarkistetuksi.
1263:                                                                                   § 1.
1264:                                                             Puheenjohtaja ilmoitti, että maaraaJan kulu-
1265:     Ilmoitus valitsijamiesten puheenjohtajasta.          essa oli jätetty toimitettavia perustuslakivaliokun-
1266:                                                          nan, lakivaliokunna111, talousvaliokunnan, valtio-
1267:    Puhemies: Valitsijamiehiltä on saa.punut              varainvaliokunnan,       ulkoasiainvaliokunnan     ja
1268: kirjelmä, joka koskee valitsijamiesten puheenjoh-        pankkivaliokunnan jäsenien ja varajäJsenien vaa-
1269: tajan vaalia.                                            leja varten neljä ehdokaslistaa (Liittoot n :o 1, 2,
1270:                                                          3 ja 4), jotka kukin sisälsivät ehdokaslistan kaik-
1271:   Siht.eeri luke.e:                                      kia edellämainittuja valiokunnan jäseniä varten.
1272:                                                             Tarkas,taes,sa sisäänjätettyjä ehdokaslistoja oli-
1273:   Suomen Eduskunna:lle.                                  vat ne kaikki huomattu täyttävän valtiopäiväjär-
1274:                                                          jestyksen mää.räämät ehdot.
1275:   Eduskunnan valitsijamiehet saattavat täten
1276: kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että Hinään pi-
1277: dety,ssä valitsijamiesten kokouksessa. on valitsija-                               § 2.
1278: miesten puheenjohtajaksi valittu allekirjoittanut,          A vustamaa.n vaa,litoimituksessa .ia äänten las-
1279: edustaja Peura koski.                                    kemisessa, pyysi puheenjohtaja ehddkas>listojen
1280:                                                          sisäänjättä.iiksi valtuutettu.i.a nimittäin edust. Ko-
1281:   Helsingissä marraskuun 11 päivänä 1918.                tilan, Penna,s·en, Lohen .ia SUindblomin. Samat hy-
1282:                                                          väksyttiin my•ös pöytäkirjan tarkastajiks:i.
1283: Suomen Eduskunnan valitsijamiesten puolesta:
1284:                J. Oskari Peurakoski.                                               § 3.
1285:                                                          . V aaleis,ga annettiin ehdokaslistan n :o 1 hyväksi
1286:                                      J. P. Kokko.        12 ääntä, ehdokaslistan n :o 2 hyväksi 7 ääntä,
1287:                                                          ehdokaslistan n :d 3 hyväksi 9 ää1ntä ja ·ehdokaslis-
1288:                                                          tan n :o 4 hyväksi 7 ääntä.
1289:        V aHokuntien jäsenet ja varajäsenet.                  N oudatettavan vaalijärj-estyksen perusteella oli
1290:                                                          .siis valittava. varsinaisiksi jä,seniksi valiokuntaan,
1291:    Puhe m i e ·s.: Eddleen luetaan va.litsijamie-        jossa on 21 jäJsentä,
1292: hiltä saapunut kirjelmä va:liokuntien jäJsentr,n vaa-
1293: lista.
1294:                                                                 Listalta n:o 1            7 ehdoka.sta
1295:   Sihteeri lukee:                                                            2            4
1296:                                                                    "     " 3              5     "
1297:                Suomen Eduskunnalle.                                "     " 4              4
1298:                                                                            "                      "
1299:    Ednskunna.n va!lit,sijamiehet saava.t täten kun-
1300:                                                          .1ota p&itsi listoilla n:o 1 ja 3 on yhtä suuri oikeus
1301: nioittaen lähettää pöytäkirjan tänään pitämästään
1302:                                                          yhteen paikkaan, ja
1303: kokouksesta, josta näkyy keitä on tullut valituksi
1304: varsinaisiiksi jäseniksi ja keitä varajäs·eni'ksi Val-
1305: tiopäiväjärjestyksen 35 § :n 1 mom-entissa säadet-         V a<liokuntaan, jossa on 17 jäsentä.
1306: tyihin valiokuntiin.
1307:    Helsingissä, marmskuun 12 päivänä 1918.                      Listalta mo 1                 6 jäsentä
1308:                                                                             2                 3
1309: Suomen Eduskunnan valit,si.iamiesten 1molesta:                      "    " 3                  5    "
1310:                                                                    ,,    " 4                  3    "
1311:                J. Oskari ?eurakoski.                                       "                          "
1312:                                      J. P. Kokko.        sekä valiokuntaan, jossa on 13 jäsentä
1313: 30                                        Keskiviikkona 13 p. marraskuuta.
1314: 
1315: 
1316:          Listalta n:o 1            5 ehdoka.sta         varajä5eniksi:
1317:                       2            2   ~''
1318:                                                                    Sjöstedt-Jussila   listalta n :o 1
1319:                         3          3                               :Tukia.
1320:                    " 4             2 "                             Virkkunen, A. H.      "     " "
1321:                    "                    "                          Pennanen              "     H
1322: 
1323:                                                                                                     2"
1324: jota paitsi listoilla n :o 2 ja 4 on yht.ä suuri oikeus            Löthman               "     "
1325: yht~n pa.ikkaan.                                                   Relander              "     " "3
1326:                                                                    Colliander            "     " 4
1327:   Arvottaessa valtiovarainvaliokunnan yhd-estä i                    Roos
1328: paikasta, ratkaisi arpa sen listan n :o 1 hyväksi ja i                                   "     " "
1329: pawkkiva:Hokunna.n yhdestä pai'ka.sta l~stan n :o 4 i               Lakivaliokuntaan
1330: hyväksi, joten vaali.iät.i<estyksen 12 §:n mukaan I
1331: tuli                                                    jäseniksi:
1332:                                                                     Ha.a.taja        listalta n:o 1
1333:    21 jäseniseen v.aliokuntaan                                     Heimonen
1334:          Listalta n:o 1               8 jäJsentä                     Kaila                      " ",,
1335:                          2            4                             ,LamJ<e                "    "
1336:                     " 3               5                             Typ.pö                 "    " "
1337:              "      " 4               4    "                         Y r.iö-Koski@n        "    " "
1338:              "      "                      "                         ,_1\_lopaeus        ,,"    " "2
1339:    17 .iäs€nisoon valiokuntaan                                      Särkkä                                  ~ ~
1340: 
1341: 
1342:                                                                     Snellman             "            "
1343:          Listalta n:o 1               6  jäsentä                                                " "3
1344:                          2            3                             Saarelainen
1345:              "       ", 3                                           Hahl                 "      "
1346:                                       5 ,                                                "      "
1347:              "           4            3                              Manner
1348:              "      "                      "                        NiukkaJJLen          ,      '~ "
1349:    13 jä&eni,seen valiokuntaa.n.                                     Heikkinen
1350:                                                                     Roos                 "           4"
1351:          Lista!Jta n,:o 1             5 jäsentä                      Björk                      , ~'
1352:                          2            2                              Furuhjelm, A.              ,
1353:              "           3            3                                                              "
1354:                      "   4            3      "
1355:              "       "                       "                  varajäseniksi:
1356:      Vaa.lin tulokset laskettuna havaittiin valitui~si                     Lagerlöf               listalta n:o 1
1357:                                                                            Ala-Kul.iu                             ~'
1358:                                                                            Vanhala                    "           ,.
1359:                  Perustuslakivaliokuntaan                                                             "
1360:                                                                            Juustila                               2
1361:                                                                            Hultin                     "
1362: jäsPni'ksi:                                                                                                 '~
1363: 
1364:                                             listalta n :o 1                Takkula                   ,"           3"
1365:                     Antila                                                 Sundblom                               4
1366:                     Malmivaara                   ,,                                                  "      "
1367:                     Peurakoski                        " " ~ ~
1368:                                                                            Redberg
1369:                                                                                                      "      "     '~
1370: 
1371: 
1372:                     Rantarsalo                   "    " ,
1373:                     Runtti                       "    "                      Talousvaliokuntaan
1374:                     Tanttu                            " ",,
1375:                     Erkko                             , 2       jäseniksi:
1376:                     Hultin                       "       ,                    Alanen              Esta:lta J1 :o 1
1377:                     Lun<1son                     "    "                       Hyöki                         ~ ~
1378: 
1379: 
1380:                     Alkio                        "    " 3"                    Päivänsalo             ,      ! ~   "
1381: 
1382:                     H€ikkinen                    "                            S.iöstedt-Jussila
1383:                                                  "    "   "                   Tavastähti                    " ,"
1384:                     J uutilainen                                                                     "      "
1385:                     Kokko                        "    " "                     Pullinen
1386:                                                  "    " "                     Sinkko                 "      " "2
1387:                     Vuori:maa                                                                        "      "
1388:                     Wrede                        "    " 4"                    Lain€
1389:                                                       "                       A,stala                       "     "
1390:                     Estlander
1391:                                                  "    ",, "                                          "      "     '~
1392:                     Hornborg                                                  J1ohi                               3
1393:                                                  "        "                                                 "
1394:                                            Valiokuntien jäsenet.                                                 31
1395:                                ··--~----~--------------·-·         -------   -------               -----------
1396: 
1397: 
1398: 
1399: 
1400:              Leinonen           listalta n.:o 3                              Bäck                  listalta n:o 4
1401:              Loukko                                                          Hästbacka
1402:              Tatltskanen             ".,      "   "                                                   "     "    "
1403:              Pykälä                           " "
1404:                                      "        " 4"                     Ulkoasiainvalioli:ttntaan
1405:              Inborr
1406:              Suhdblom                "        "        jäseniksi:
1407:              Redberg                 ".,      "   "                          &ataja               listalta n:o 1
1408:                                               " "                            Kairamo
1409:                                                                              Koivisto                       " "
1410: varajäseniksi:                                                               Malmivaara               "     " "
1411:                                                                              Virkkunen, P.            "     " "
1412:              Ala-Kulju          listalta n:o 1                                                        "     " "
1413:              Koivisto                                                        Pullinen
1414:                                      "        " "                            Erkko                    "     "    "2
1415:              Peurakoski                                                                               "     "
1416:              Juustila.               ",       " "2                           Hultin
1417:                                               "                              Lundson                  "     ,    "
1418:              Brander                                                                                             "3
1419:              Lantto                   "       " 3"                           Alkio
1420:                                      "        "                              Vuorimaa                 "     "
1421:              Åkesson                              4
1422:              Gädda                   ",       "                              Relander                 ,     ," "
1423:                                               "   "                          J oukahainen                      "
1424:                                                                              Juutila.inen             "      " "
1425:                                                                                                       '~
1426:          V altiovarainvaliokuntaan                                           Wrede                           " 4"
1427:                                                                              E.stlander               "      "
1428: jäseniksi:                                                                   Hornborg                          ,"
1429:              Häkkinen           listalta n:o 1         varajä.seniksi:
1430:              Kairamo
1431:              Kotila.                 "        "    "               Louhivuori                      listalta n:o 1
1432:                                      ,,"      "   ",               Nevanlinna
1433:              Louhivuori                                                      Vir~kunen, A. H.               " "
1434:              Nevanlinna                       "                                                       "          "2
1435:              Puumala                 "        "   "                          Arokallio
1436:                                               "   "                          Pennanen                 ",,   "
1437:              Valkama                                                         Kokko                          "    "3
1438:              Hyöki                   "            "
1439:                                      "        "                              Colliander                     "    4
1440:              Ahmavaara                            2"                                                        "
1441:                                      "        "                              Roos
1442:              Pennrunen                                                                                "     "    "
1443:              Paavolainen             "          .,
1444:              Vekara                  "        "                              Pankkivaliokuntaan
1445:              Kallio                           " "3
1446:                                               "        jäseniksi:
1447:              Luopajärvi
1448:              Lahdensuo               "        "   "                          Lagerlöf              listalta n:o 1
1449:              Haapanen                "            "                          Retu'lainen
1450:                                                   "                          Vanhala                  "     ,," "
1451:              Nurmela                                                                                  "          "
1452:              Ottelin                              4"                         Virkkunen, A. H.
1453:                                                                                                       "     "    "
1454:              Furuhjelm, R.                    "                              Vuokoski
1455:              Palmgren                "        "   "                          ArokaUio                            2"
1456:                                                   "                          Kaitila                  "     "
1457:              von Rettig                                                                               "     "
1458:                                               "   "                          Lantto                              3"
1459:                                                                              Rentola                  "     "  ,,
1460: varajäseniksi:                                                               Takkula                        "
1461:                                                                              V@ Rettig
1462:                                                                                                       "     " 4"
1463:              Peurakoski         listalta n:o 1                                                        ",    "
1464:              Retulain<en                                                     Hästbacka
1465:                                               "   "                          Gädda                          "     "
1466:              Lanne                                                                                          "     "
1467:              Hälvä                            "   2"
1468:              Löthman                 "        "        varajäseniksi:
1469:              Arffman                          "   3"              Lanne                            listalta n:o 1
1470:              RentoJa                          "                  Päivärusalo
1471:                                                   "                                                               "
1472: 32                                      Keskiviikkona 13 p. marraskuuta.
1473: 
1474: 
1475:                     Lundson              listalta n:o 2    lainen perustelu, jollei mui.ta ole, j.oka puolustaisi
1476:                     Pykälä                            3    tämän veron korotusta.
1477:                     Niukkanen              "      "           Edelleen on merkille panta.va, ·että esityksessä
1478:                     Redberg                "      " 4"     hallitus mainitsee pyrkivänsä siihen, että vero
1479:                     Roos                   "     "         korotettaisiin yhtä ·suureksi naisilta kuin miehil-
1480:                                                  "         täki•n. Tämän syyksi mainitaan se, että naiset
1481:                          Pöytäkirjan vakuudeksi:           v.iime .aikoina ovat taloudellisesti joutuneet sellai-
1482:                                                            s€-en a•semaan yhteiskunnassa, että nauttiva-t mil-
1483:                                 J. P. Kokko.               tei yhtä runsaita. tulo.ia kuin miehet ja ovat yhtä
1484:                                                            suureS:sa. määrä,ssä kuin miehetkin verovelvolHsia.
1485:      Ta11kastettu .ia hyväksytty                           Minä en kiellä, etteikö tämä väite osaksi pitäisi
1486:                                                            eräisiin naistyöntekijöihin paikkaa,nsa, mutta nii-
1487:      K. A. Lohi.                   Pekka Pennanen.         den naisten luku, jotka. -ovat palkkasuhtei.ssa. nous-
1488:      Matti Kotih.                  Julius Sundblom.        seet miesten rinnalle, lienee sangen mitätön. Aivan
1489:                                                            ikävästi on aviovaimoih~n nähden. Heillähän ei
1490:                                                            tiettävästi ole sellaisia tuloja, joita voi.si verrata
1491:                                                            palkkatyöläisnaisten tuloihin. Ainakin heihin
1492:      2) Ehdotuksen laiksi henkirahan maksamisesta          nähden tämä rasitus olisi mielestäni aivan kohtuu-
1493:                                                            ton. Mitä tulee yloonsä seikkoihin., jotka puhuvat
1494: sisältävä hallituksen esitys n:o 1, joka viime istun-      tätä lakia va·staan, ainakin tämän verolajin korot-
1495: nossa pantiin pöydälle, e·sitellään.                       tamista va.staan, niin ne nähdäkseni ovat lukui-
1496:                                                            sarumat .ia painavammat. On yleensä tunnettua,
1497:   Puhe mies: Puhemiehistö ehdottaa, että esi-              että kun tämä verolaji samalla tavaUa ~ohtaa va-
1498: tys 'lähetetään valtiovarainvalioknntaan.                  rakasta kuin vähemmä.n varaka.sta henkilöä, niin
1499:                                                           se semmoisenaan ei nykyaikana vastaa enää kan-
1500:      Keskustelu:                                           sanvaltaisia verotusperiaatteita. Aikanansa la.in-
1501:                                                            valmi·st.elukuntakin ehdotuksessaan verotusuudis-
1502:     Ed. Huttunen: Myönnän kyllä, että ka.t.soen            tukseksi viittasi tähän seikkaan huomauttaen ni-
1503:  siihen, että kun valtion menot ovat viime vuooina         menomaan, että tämä vero rasitti suhteellisesti
1504:  tavattoman suuresti nousseet, uusia tulolähteitä          enemmän köyhiä kansankerroksia. kuin rikkaita.
1505:  on näiden meno.ien peitteeksi epäilemättä osotet-        Tätä v.äitettä ei kai v-oitane millään kumota, se
1506:  tava. On luonnollista, että ha.llitus niinollen           pitämoo edelleenkin paikkansa.. 'Toiseksi vastustaa
1507:  esittää eduskunnalle esitykcsiä ·sellaisiksi toi:m€U-     mielestäni tämän veron korottamista se, että se on
1508:  piteiksi, mutta se esity.s, mikä täJssä suhteessa         kytkett.y yhteen valtiollisen äänioikeuden kanssa.
1509:  meillä on käsiteltävänä, on mielestäni odottama-         Valtiopäiväjärjestyksen määräysten mukaan ei
1510:  ton. Minä arvelen, että ne J)erustelut, joihin hal-      nauti äänioikeutta. se, joka on jättänyt kahden
1511:  litus ILojaa esityksessä henktrahan korottami-           edelli.sen vuoden henkirahat suorittamatta. On
1512:  se-sta, eivät ole riittävät eivätkä pätevät. Täällä      kyllä totta toiselta puolen, että äänioikeutta.nsa ei
1513:  perusteluissa mainitaan olevan eräitä yleisiä. syitä,    kuiten·kaan menetä henikilö, joka on osoittanut, että
1514:  jotka puolustavat tämän y;erolajin ei ainoastaan         häneltä on jäänyt tämä vero makswmatta. köyhyy-
1515:  entiJSellään py,syttämistä vaan vieli:ipä sen kehittä-    den tähden, mutta kun ottaa huomioon lisäksi. että
1516:  mistä siihen suuntaan kuin esityksessä ehdote-           harvat mi•stä henkilöistä, jotka köyhyytensä täh-
1517:  taan. Muuten ei mietinnössä kuitenkaan esitetä           den jättävät tämän veron suorittamatta, tekevät
1518:  niitä yleisiä syitä, joil'la tätä veronkorotusta puo-    a1kanansa valituksen, jos ovat jätetyt vairlle ääni-
1519:  lustetaan. Ainoa seikka, mihin viitataan, on raha-       ·oikeutta, niin ilmeisesti vero on omiansa vaikeut-
1520:  asialliset syyt. Knten mainitsin, raha-asialliset        tamaan äänioikeuden mahdollisimman yleistä
1521: syyt kyllä puolustavat uusien tulolähteiden etsi-         käyttöä. Ikävänä epäkohtana on useis·sa paikoin
1522:  mistä, mutta ottaen huomioon tämän veron laadun          maatamme niinikään .se, että tämän veron yhtey-
1523: .ia sen vaikutuksen, mikä &illä on varattomampaan         teen on ainakin useissa kunni,ssa liitetty muiden
1524:  väestöluokkaan, minä en voisi yhtyä kannatta-            muassa vaivaishoitomaksut. Ne ovat maksettavat
1525:  maaiL esityk.sen ehdotusta. Lisäksi mainitaan pe-        henkirahn yhteydessä ja sen lisäksi vaikeuttavat
1526: rusteluissa, että tämä vero olisi oikeutettu sen no-      ainakin köyhimpien ma.hdollisuutta nauttia ääni-
1527: .ialla, että yhteiskunnan jäsenet sen kautta kor-         oikeutta. Minä puolestani asettuisin yleensäkin
1528: vaava,t niitä pailveluksia, joita yhteiskunta kansa-      koko tätä verolajia vastaan, mutta katsoen siihen,
1529: 1aisillensa suo. Se ei 'nähdäkseni pitäisi olla ·sel-     että meillä verotuslainsäädäntö ·on rempallaan .ia
1530:                                                    Henkiraha.                                                    33
1531: 
1532: 
1533: ottaen huomioon, että M.himmässä vastai·suudessa          .raan henkiraha. on •säädetty kannettavaksi, osaksi
1534: lienee odotettavissa toimenpiteitä yleiseksi vero-        olivat maaveroja., ja. että niiden kanto edelleen on
1535: tusuudistnksc bi, minä rajoittuisin vastustamaan          yhdistetty maaveron kantoon. Tämän vuoksi toi-
1536: hatJlituksen es[tyksen ·ehdotusta. tämän verolajin        mitetaan henkirahojen kanto maksuunpanon no-
1537: korottami•srsta ja toivo~sin että valtiovarainvalio-      jalla, joka on toimitettu keskimäärin noin 10 kuu-
1538: kunta laatisi mietintönsä sille perusteelle, että hal-    kautta varemmin .ia .perustettu henkilöoloihin, jot-
1539: lituksen ehdotus siinä kohdin hylättäisiin.               ka vallitsivat ka.ppaleen toista vuotta ennen kan-
1540:                                                           toa. Kun nykyiseen aikaan ihmiset paljon muut-
1541:   Ed. L a g e r l ö f:   On luonnollista, että halli-     tavat paika.sta toiseen, seuraa tästä, että veron-
1542: t us valtiovarain nykyisess·a tilassa ·koettaa hankkia     maksaja, kun veroa häneltä peritään, usein ei ole
1543: nltioHe tuloja ei airn.oa.staan uusilla v-eroilla, vaan   tavattavissa, ja. siUoin •seuraa. pitkällinen etsi.skely,
1544: myöskin koroittamalla vanhoja. Minulla. ei ole            kirjoitteleminen edestakaisin ja. lopuksi ulosotto
1545: mitään •mui.stutta.mista esitystä va.staan, mikäli        tai poisto tileistä. Kaiken tämän säilyttää laki ..
1546: sillä tarkoitetaan henkirahan koroittamista. nykyi-           .Jo.s meillä tahdot.aan henki'löverotuksen reformi
1547: s€stä määrä.stään 5 markkaan niin mieheltä kuin           .ia .samalla. tahCLotaan tällä verotuksella. saavuttaa
1548: naiselta. Tämä toimenpide tietää valtion tulojen          .suurempia tuloja, täytyy meidän niinkuin muiden-
1549: lisäystä ehkä 4 miljoolllaa. Semmoi.sena kuin ra-         'kin maiden on täytynyt, pyrkiä täydelliseen hen-
1550: han arvo nyt on, saavutetaan tämä lisäys mainit-          kilökatast-eriin ja siinä otba huomioon ne lähteet,
1551: tavasti rasittamatta veronmaksajia enemmä:n 'kuin         joista veronmaksa.jilla on toimeentulonsa. Mutta
1552: ennen. Ja aika on nyt semmoinen, että valtion             .ios katsotaan, että tähän ei meillä vielä pystytä,
1553: täytyy koettaa saada varoja. kaikilla mahddllisilla       ja kummi:nkin tahdotaan kehittää henkiraha.vero
1554: tavoilla ja pienissäkin erissä. Mutta kun esityk-         .iärkiperäisemmäksi, tulisi tämän tapahtua siten,
1555: s-essä tahdotaan antaa ehdotetulle laille se arvo,        että veron maksuunpar10 ja kanto .suoritettaisiin
1556: >että sen kautta ·sanottu veromuoto kehitettäisiin        yhdellä kertaa.. Ja tämä oli.si varsin yksinkertai-
1557: nykyajan oloja. ja vaatimuksia enemmän vastaa-            sin .keinoin saavutettavissa. Kaupungeissa on po-
1558: vaksi, täytyy minun huomauttaa, että s.itä se ei          liisimääräysten ka.utta pantu talonomistajain vel-
1559: tee. Ehdotuksessa myönnetään, että henkiraha on           vollisuudeksi vuoden alussa poliisiviranomaisille
1560: veroteikn;Pisesti heikko ja puutteellinen vero.            ilmoittaa talossa asuvat henkilöt. Tämä ilmoitus-
1561: Myönnetään, että sen maksuunpano, kanto ja tili-          velvollisuus Vloitai·siin helposti lainsäädännön kaut-
1562: t.ys ovat .suuritöisiä toimituksia; että melkoinen        ta muuttaa yleis€ksi, kiinteimistön omistusta niin
1563: osa hen:kirahoista joutuu säännölli•sesti ulosoton        maalla kuin kaupungis·sa seuraavaksi ilmoitusvel-
1564: alaiseksi ja että noin 13 a 14 % veron koko mak-          volli·suudeksi, johon haitatta voitaisiin liittää vel-
1565: suunparnnusta määrästä on til-eistä vuosittain pois-      vollisuus vuokranyhteydessä ennakolta periä hen-
1566: tettava. Mutta tästä huolimatta ei laki·ehdotukses-       kirahat ja suorittaa 'ne ilmoitustilaisuudessa viran-
1567: sa ole yritettykään ko.skea ni~hin virheisiin, joista     omaiselle rahassa tai leiman muodossa. Tämä tie-
1568: tämä johtuu, vaan verotus jätetä.ä:n kaikessa oleel-      täisi tarpeellista reformia .sikäli, että veronkanto-
1569: lisessa ent.i.selleen ja lakiehdotuksen ·sisältämät       kustannukset ja poi.stot vähenisivät, minkä ohessa
1570: uudistukset eivät ole parannuksia, ainakaan siinä         näin annetuista ilmoituksista. voitaisiin hallinnol-
1571: mielessä, että niiden voitt.amiseksi kannattaisi          'lisin toimenpitein muodostaa yleinen henkikirja.
1572: säätää uutta lakia. Esitykoses•sä ei nimenomaan               Asian nykyisessä tilassa pyydän saada jättää
1573: mainita yhtä rasitusta, joka verosta .seuraa., nimit-     valtiovarainvaliokunnan harkittavaksi, eikö olisi
1574: täin sitä turhaa virallista kirjeenvaihtoa, j·oka liit-   syytä ehdottaa, että esity.s n:o 1 hylättäisiin ja
1575: tyy henkirahojen u1ooottoon ja. maksamatta jäävi-         hallitukselta pyydettäisiin tuleville valtiopäiville
1576: en henkirahojen poistamiseen ja joka on IJliin suuri,     uutta esitystä, joka olisi laadittu minun esittämil-
1577: että soe varmaosti maksaa enemmän kuin ·Se tuottaa.       leni perusteille. Hallituksen ehdottamaa veron ko-
1578: SamDin ei mainita sitä harmia, kustannusta ja tap-         rotusta tämä ei tekisi tyhjäksi, koska se •saavutet-
1579:  piota, jota veronmaksajat ·nykyisen järjestelmän         taisiin hyväksymällä esity.s n:.o 2. Esityksen n:o
1580:  kautta .saavat kärsiä ja jota edelleen jatkuisi.         1 hylkäämiseen on syytä, siinäkin, että se muodol-
1581:  Nämä epäkohdat taas seuraavat .suorastaan voi-           lisesti .ia asialliosesti on ylen heikko. Lu~tellak­
1582:  massaolrvista epäkäytä,nnöHisistä sä·ännöksi•stä         s·eni muutamia esimerkkejä mainitsen, että esityk-
1583: henkirahan maksuunpanosta ja tilityksestä, jotka          sen mukaan a.setus henkilöveroista 20 päivältä hel-
1584:  lakiehdotus edelleen ·säilyttää. Kuten tunnetaan,         mikuuta 1865 tulisi muuten kokonaan kumotuksi,
1585:  ei henkirahaa kann-eta siltä vuodelta, jolloin kanto     mutta sen 1, 12 ja 13 § jäisivät voimaan. Näistä
1586:  tapahtuu, vaan edelliseltä.. Tämä johtuu siitä,          1 § ei sis·ällä muuta. kuin •säännöksen, että muuta-
1587: että ennm vuotta 1865 ka.nnetut verot, joiden si-         mia vanhoja veroja. siitä lähtien ollisi lakka.utet-
1588:                                                                                                              5
1589:  34                                        Keskiviikkona 13 p. marraskuuta.
1590:                         --   --------   ----
1591: 
1592:     tava. 13 § taas sisältää. ainowstaan ,säännöksen,         pinv-ero valtiolle. Valtiolle ei siitä olisi suurta
1593:    että M>etus astui v•oimaan 1865. Näitä pykäliä             vahinkoa, koska koko tämä vero, jota kannetaan
1594:    on siis tarpeeton säilyttää/ voimassa. Sitävastoin         erinomaisen laa.jalta. •alueelta, ei tuota yhteensä 20
1595:     s•isältää l2 § s-en tärkefun säännöksen, että jokainen    markkaa.
1596:    Suomen ka.nsalainen perheineen ja ruokakuntin-een
1597:    on p.antava hengille ja kirkonkirjoihin s~llä paik-            S€llaattori A r a järvi: Kä:siteltävänä oleva
1598:    k,akunnalla, missä häneHä on taloutensa ja oikea            hallituksen esitys on· tuottoansa nähdm pienempiä
1599:    kotinsa; missä hän porvariliikettä tai muuta elin-          niistä verolaeista, joita haHitus eduskunnalle an-
1600:    keinoa harjoittaa tai virkaa hoitaa. Mutta oike-            taa ja joiden avulla toivota,an saatavan peitetyiksi
1601:    ampaa. kuin tämän vuoksi säilyttää mainitsemani             ne menot, jotka valtiolla on. Mutta •sen johdosta
1602:    rippeet 1865 vuod-en asetuksesta olisi kai v-astaa-         annetut lausunmoi antavat aihetta minulle huo-
1603:    van säännöksen paneminen uuteen lakiin. 2 § :ään            mautta,a a.rvoisalle eduskunnalle siitä, joka on kai-
1604:    on suotta pantu ohjesäännönluontoinen köihiä ra-            kessa. maailmassa havaittu ta.p-ahtuva·ksi -semmoi-
1605:    sittava määräys, mi'llä tavoin köyhyys, ruumiin-            sissa tilanteissa, .i-oissa me nyt elämme. .Suome&t!a
1606:    vamma, vanhuus tai kivulloisuus on todistettava             on viimeisinä aikoina erityi·sesti kaivattu hallituk-
1607:    tuottaa:ksoon vap:mtusta henkiraha•sta. - 3 § on            selta veroesityksiä. Se on oikein. Ei käy ajan-
1608:    kirjoitettu s•iten, -että jää epäselväksi, tarkoite-        pitkään lainaaminen, vaan pitää myös asettaa ve-
1609:   taanko a-sevelvollisen vapauttamista. henkirahasta           roja.. Tämä aika, on 'nyt tullut. Ha.l'litus on lai-
1610:    vai olitko henkiraha häneltä perittävä jäle.siäpäin.        nannut niin palj-on, kuin tästä maasta. kohtuudella
1611:   - 4 § :n säännös, ettei vapautusta henkirahasta             lainata voi. Nyt tulee veroj-en maksun aika ja
1612:   tästälähin saa verovapauspäätöksessä myöntää                tulee tapahtumaan meillä - edelliset lausunnot
1613:   kruunun uudistalon asuikkaal1e, on aivan aiheeton.          antavat aihetta jo todeta s'en - , tul~ tap.ahtu-
1614:   Huoleti voitai-siin säätää, että korotettu henkiraha        maa.n se. että verot ovat vältämättömiä, mutta vt:-
1615:   voidaan asukka·alta periä ennen annetun päätök-sen          rolait -ovat mahdottomat laatia s.emmoisiksi, että
1616:   sitä estäimättä. Mutta mikäli minä ymmärrän, on             voidaan vero.i.a ottaa. Tunnustetaan verojen tar-
1617:   -säännös kokonaan tarp-eeton .ia. riip.puu erehdyk-         peellisuus ja. vä'lttämä'ttömyys, mutta osotetaan
1618:   -sestä. En nimittäin usko, että tällaisia va:.pau-          kaikki verolait, mis·sä muodos-sa ne tulevatkin,
1619:   -tuk•sia on. ollenkaan voimassa tahi että niitä on          mahdottomiksi. Ed. Huttunen osottaa p-eriaat-
1620:   myönnettykään jä.lkeen vuoden 1865. Säännös                 teessa tämän verolain .sopimattomaksi. Ne, joilla
1621:   oli paikallaan 18>65, mutta ei nyt enää. Vuoden            .on omaisuutta, tulevat osoittamaan omaisuusvero-
1622:   1892 jälkeen tuommoista vapautusta ei ole voitu             lain mahdottomaksi .i. n. e. Kukin kohdaltansa
1623:   myöntää, koska tämän vuoden jälkoon ei puheena-             sopivalla .pa:ika.lla. ja sopiv-alla tavalla. Tämä
1624:   olevia uudishlo.ia olr perustettu muualla kuin. n.ii:o:-    asiaintila olisi nyt koetettava eritoten väJlttää edus-
1625:   sä pitä.iissä, jotka. 1865 vuo-den asetuksen muka;an        kunrnas.sa.
1626:   ovat va.pautetut henkirahasta. Pelkään siis, että               Mitä tu:loo erit.yi.s~sti juuri täh!än, nyt käsittel;yn-
1627:   koko tämä 4 § on katsottava vaan j.onkunlaiseksi            a:laiseen lakiehdotulksoon, niin ei se ole niin sattu-
1628:   - sanoisinko -- atavismiksi, joka. on joutunut la-          malta syntynyt kuin ed. Lagerlöf täällä koetti luu-
1629:   kiin ainoastaan .sen vuoksi, että vastaava säännö;;        lotella. ja. minä odotankin, että valtiovarainvalio-
1630:   oli 18·65 vuoden laissa.                                   kunta asettaessama hallituksen -esityksen tarkas-
1631:       Lak:ehdotuksen mukaan on ulkomaalainen va ..           telun alaiseksi ja, sen -eviistybe11, jonka ed. Lager-
1632:  pautettu henkirahas'ta.           Tämäkin on perintö        löf valiokunnan jiäsenille antoi, tulee havaitse-
1633:   1865 vuodm as·etuksesta, mutta siihen -oli .se joutu-      maan, että ed. Lagerlöfin huomautukset ovat köy-
1634:   nJUt ainoastaan sen .io·hdosta, että V·enäjä •siihen ai-   käiset. Ensiksikin mikäli hänen huomautuksensa
1635:  'ka.an ei. salli·nut ulkomaalaisen asemaa Suomessa          koskivat v·eronlmn.toa .ia. kaikenmoisia .sen yhtey-
1636:  järjestää Suoma'laisen J.ai111 kautta ja s:itä p;aitsi      dessä olevia, hankaluull:1sia,. _i.oita hallituskin esityk-
1637:  nähtävästi tahtoi .suojella täällä oleskelevia venä-        sessään mainitsee, niin poi.stuvat kaikki ne epä-
1638: läisiä. Nyttemmin ei Imi ole mitään syytä tällä              kohdat, mitkä ed. Lagerlöf havaitsi juuri sen 5
1639:  tavoin asdtaa ulkomaalai·sta parempa;an asemaan             § :n 1mhd,alla ja kautta, josta hän nyt ei sanonut
1640: kuin Suomen .alamaista. - 5 § herättää minussa               sitä eikä tätä, mutta sitten.kin v\ä:hän niinkuin
1641: epäi.lyksiä., mutta en tahdo niis,sä sen enempää             epäili, luultavasti juuri :siitä syystä, -että juuri
1642: viipyä.                                                      samais·en § :ä.n kautta, jätetään hallituksen mää-
1643:       Lopuksi lienee huomautettava, että kun lakieh-         rättäväJksi, millä tavalla v12ronkannossa ja mak-
1644: dotu'ksessa. tahdotaan lopettaa Lapinmaan asuk-              >Suunpanossa menetellään. Ja se nyt lienee halli-
1645: kaitten vanaut.u.s henkirahasta, olisi kohtuullista,         tuksen asia, sitä ei pi&ä eduskunnan ruveta it-
1646: ·että sama11la lopetet.tai•siin lappalaisten vanha la-       selLensä tavoittelemaa-n, vanha asetuskaan -ei ole
1647:                                                      Henkiraba.                                                     35
1648: 
1649: 
1650: sitä tehnyt. V·eronkannosta ja maksuunpanosta                tapauksessa väärä, sillä ·täytyy ottaa. huomioon
1651: on säädetty toisella tavalla ja aiotaan säätää               veronmaksukyky, jolle verot on rakennettava.
1652: oodleenkiu, ·'mutta jos on •tarpeen eduskunnan               'Köyhän työ'läisen veronmaksukyky ei ole sama
1653: jli r.iest.elyyn nähden, n:iin se on viisainta, tehdä        kuin miljoonamiehen, joten tälle perusteelle vero-
1654: eri lailla., jos sitä tarvitaan, jota minä puolestani        lain rakentaminen on väärä ja hylättävä. Muuten
1655: epäilen, ainakin miwä,li asi·a kosk-ee henkira-              täällä peruste~uissa. ·Sanotaan vielä, että kun nai s-
1656: han maksuunpanoa. ja. kautoa.            Valiokuuta on       ten 'heukirahan saa kohottaa yhtä korkeaksi kuin
1657: myöskin varmaan havaitseva, että ne pykälät, joita            rni·estm, jota •Se ei ale enn.en ollut, että .naisten an-
1658: vanha·ssa he11Jkia·s·etulkses·sa ehdoteta.an jätettäviksi    siomahdollisuudet ovrat käyneet niin edulli.si:ksi,
1659: koskematta, sisältävät jotakin semmoista, johon ei           että he saa,vat samanlaista palkkaa ja tuloa kuin
1660: pidä nyt koskea. Ainakin hallituks·essa on tultu             miehet, niin se ei a.inakaan työväenluokkaan näh-
1661: siihen vakaumukseen. Niitä on erity~sesti harkittu            d-en pidä paikkaa.nsa. Hallitus olisi voinut kyllä
1662: ja tultu huomaamaan esim. että, jos kumotaan                 tässä kysymyksessä hankkia. selvyy.ttä, minkä-
1663: myöskin vwuhan lain 1 §, niin on se vaara olemas-            laisia työvoimia siellä nykyään on, ja se olisi
1664: sa, että tulee voimaan ilma.n muuta erinäiset malr-           huoma.nnut, että siellä on suuri määrä naistyön-
1665:  sut, jotka jo montakymmentä vuotta takaperin on              tekijöitä, j.otka ha:kevat työpaikkoja kuitenkaan
1666: irumottu. Mitä ta.as tulee 12 § :ään joika niin:lkään        niitä löytämättä ja saavat kärsiä kaiken sen lisäksi
1667:  ehdotetaan jäämään voimaan, niin sitä ei ole tah-           kalliista oloista, e:lintarpeidB~n hintojen suhteetto-
1668:  dottu ottaa uuteen ·helllkiwroasetuks.een siitä syys-        masia ko1hoamisesta ja. vielä oUa ilman ansiota;
1669:  tä, ettei ole tahdottu johtua. samanlais·een onton-          perustelu naisiin nähden ei siis pidä paikkaa.ma,
1670:  teen, johon '011 jouduttu silloin, kun laki 20 }Jäi-         mikäli on kysymys työväenluokan ·naisista.
1671:  vältä helmikuuta 1865 säädettiin, joka mainitu:,~a              Ehdotan, että ·ee valiokunta, johon tämä asia
1672:  12 § :ssään sisältää määräyks-en heng-i'llepauost:1.         menee, ottaa harkitta.vakseen, eikö tätä koko laki-
1673:  Hengillepano on asia erikseen .ia veronkanto on              ehdotusta voitaisi hylä;tä ja pyytää hallitukselh
1674:  erikseen. Hallitus ei ta.hdo t:ällä lailla puuttua           esitystä, joka on ra,kennethl oikeudenmu'kaisilie
1675:  mihinkään muuhun asi,aa.u, kuin verolle~panoon, jo-          perusteil'le.
1676:  ten vanhan lain 12 § jää koskematta, koska se
1677:  sisältää määräyksiä hengillepanosta, ja. siis joutuu           Ed. La n t t o: Ki-eltämättä täytyy jokai.~l·n
1678:   ulkopuoldle .nyt ehd·otettua vewlakia. On outoa            tunnustaa, että veron korottaminen tällä pohja.lla
1679:   ainakin minun mielestäni se, dtä v-erolakiin on            on väärä ja oikeuden tuntoa loukkaava varsinkin
1680:   aikanwan asetettu säännös hemgillepanosta, joka            kun aj,attelee, että 'köyhimpäinkin korven a~suka.s­
1681:  muuten on ainoa säätyjen myötävaikutuksella syn-            ten täyi.yy maksaa..sama vem ·kuin miljoonamies-
1682:   ty.n.yt säännös siitä, että hengille.pa.no on suoritet-    ten. Tässä esityksessä ei ole pidetty minään, josko
1683:   tava. ~Sitä ei hevin vO'i kumota siitäkään syy<Stä,        hB~illä 01lisi laps.ia.kin, kolme alle JO-vuotiasta tai
1684:  Bttä h-engillepanoa: koskeva a·setus myöhemmiltä            viisi alle 16-vuotiasta. Ainoa parannus cm se, että
1685:   ajoilta nojaa juuri tä:hän pykälään. Mitä taas tu-         nyt 16-vuotia.at ova,t kuitenkin vapautetut .ia nos-
1686:   lee ed. La.gerlöfin huomautukseen siitä, että ehdo-        tettu niiden maksuvelvo:llisuus vasta alkavaksi 18-
1687:   tuksen 4 § kä<sittäis1 sel'laisia vapautuksia, .ioita ei   vuotiaa.3ta. Mutta minun mielestäni olisi myös
1688:   ·enää 1ole olemassa, niin minun täytyy myöntää,            pitänyt ylin ikäraja, alentää 65 vuodesta, sillä sa-
1689:   että minä en yksityiskohdissa tiedä, mitkä va.pau-         notaauhan, että vuosi va.nhnn v.anheniaa. yhtä pal-
1690:   tuk•s-e't vielä ovat olemas.:o<a, mutta ne tiedustelut,    jon kuin kaksi vuotta nuorta kasvattaa. Mitä noi-
1691:   jotka hallitus tässä suhteessa on nimenomaan teh-          hin naisten henkirahan maksuihin tulee, niin tun-
1692:   nyt, ovat osoittaneet, eHä niitä vielä löytyy, tosin       tuu minusta koko lailla luonwottoma<lta, että niitä
1693:    harvoja, koska niinkuin ed. La.g-erlöf mainitsi,          mennään vielä 'korottamaan, sillä iiedä:mmehän,
1694:    niitä ei ole enää myönnetty viimeisinä vuosi,na.          minkä verran avioliitossa. olevat vaimot voivat
1695:                                                              rahaansiota hankkia. Nehän yötä päivää val vo-
1696:      Ed. Paasi vuori: Täällä hallituks-en edus-              V<at .ia ahertavat 'lastensa tähden ja koettavat kas-
1697:  taja 011 sanonu·t, että tämä laki-ehdotus on vähäpä-        vattaa niistä isänmaalle uusia verotettavia. Minä
1698:  töinen .ia kun asia niin oru, niin tämä joutaa hylät-       vastustacr1 tätä lakia tässä hallituksen esittämässä
1699:  tävä:ksi, ko.ska ne perustelut, joiHe tämä rakentuu,        muodossa .ia toivon, että valiokunta. antaa tälle
1700:  ovat epäoikeudenmukaiset. Täällä perusteluissa              hylkäävän >lausunnon.
1701:  kyllä sanotaan, että vero tasaisesti kohtaa. kaikki.a
1702:  kansalaisia suoranaisesti. Sen on kyllä totta, -että
1703:  s·e kohtaa ker.iäläistä samalla tavalla kuin miljoo-          Ed. L a. ,g e r l ö f: Minä en ,suinkaa.n tahdo an-
1704:  namiestä, mutta tämä yhdenvertaisuus on tä::2ä              tautua polemiikkiin hallituksen edustajan kanssa-
1705: 36                                      Keskiviikkona 13 p. marraskuuta.
1706: 
1707: 
1708:  mutta kun 'hän l<ausui sen otaksumisen, että minä          Puhemies: Esitys ehdotetaan lähetettäväksi
1709:  niin lieväs-ti menin 5 § :n ohi sentähden, että olisi    vrultiovaraiin valiokun tra an.
1710: ollut minulle haitaksi siihen kosketella, niin täy-
1711:                                                             Keskustelu:
1712: tyy minun ilmoittaa, että ne epäilyks•et, jotka
1713: minulla olivat tämän pykälän suhteen, e.ivät olleet          Ed. La g e r l ö f: Se vero, jota tässä -esityk-
1714: sitä laatua, kuin senaattori Arajä.rvi arveli. Mi-        sessä maalta vaaditaan, on erinomaisen raskas. En
1715: nuUa on epäilyksiä siitä syystä ainoastaan, että          epäile etteikö valtiovarainvaliokunta tule otta-
1716: asiallisesti on pol<iittinen vaali·eikeus riippuvainen    maan esitystä erittäiin vakavan harkinnan alai-
1717: henkipanosta .ia näin ollen olisi myöskin h-enki-         seksi. Tässä valiokunta epäilemättä tulee hank-
1718: pano järjestettävä lainsäädäntötietä eiikä hallin-        kimaan itselleen tarkemman tiedon ·siitä, milloin
1719: nollisilla määräyksill.ä. M,i_tä muuten senaattori        vero aiotaan verov-elvollisilta kantaa. Esityksestä
1720: Ara.iärven arveluihin tulee, että jos' ei pidetä voi-     ei selviä, mitä haHit.us tästä on ajatellut. Sano-
1721: massa 1 § :ää 1>865 vuoden asetuksessa. henkilö-          taan kyllä, ett.ä on aikomus kanta•a puolet vuonna
1722: verosta, niin nousisivat pystyyn nuo vanhat pienet        1918 ja toin€ll puoli vuonna 1919. Tä:mä nyt on
1723:  moninimiset verot, :podushniarahat ja muut,              kumminkin mahdotonta, koska veron pohjaksi eh-
1724: .iotka näitten hrnkiraho.ien tieltä poistettiin, niin     dotetaan vamllisuus rsemmo]sena kuin se on 1918
1725: kyllä se on erehdys. Eivät pois·tetut verot nouse         vuoden lopussa. Jos vero tulee kannettavrnksi mo_.
1726: :sillä lailla elämään uud-estaan.                         lemmilta vuosilta yhdellä kertaa vuoden alkupuo-
1727:                                                           lella,, tulee se veronmaksajia rasittamaan erittäin
1728:      Keskustelu julistetaan päättyne.e~si.                tuntuv,asti. J o.s taas on tarkotus kantaa toinen
1729:                                                           puoli vasta 1919, on hyvin arveluttava·a panna
1730:      Esitys lähetetään valtiovarainvaliokuntaa.n.         varallisuus vuoden lopulla 1918 pohjaksi, sillä
1731:                                                           arvot voivat tulevan vuoden aikana hyvin suu-
1732:                                                           r·esti muuttua. Toinen asianpuoli, johon pyydän
1733: 3) Ehdotuksen laiksi vuodelta 1918 suoritettavan          saada kääntää valtiovarainvaliokunnan huomiota,
1734:            henkirahan korottamisesta __                   on sen laskelman tankasta:minen, jonka.kautta ve-
1735:                                                           ron lasket,aan tuottavan 300 miljoonaa. Niiden tie-
1736: sisältävä hallituksen esitys n :o 2, joka viime istun-    tojen nojalla, jotka esitys sisä:ltää, voisi verosta
1737: nossa pantiin pöydälle. ·esitellään.                      aivan yhtä hyvin odottaa 600 miljoonaa. Pyydän
1738:                                                           myöskin valiokunna.n harkittav&ksi jättää, onko se
1739:   Puhemies: Puhemiehistö ehdottaa, että esi-              perustus, nimittäin nettovara<llisuus korkoolla ve-
1740: tys lähetetä·än valtiova.rainvaliokuntaan.                roprorsentiHa, jota ehdotetaan, edullisrin. Omasta
1741:                                                           puolestani minä tätä epäilen. Olen aivan varma
1742:                                                           siitä, että oik·eus verotettavasta omaisuudesta ve-
1743:      Keskustelu:                                          tää pois velat, tulee ant<amaan aihetta hyvin suu-
1744:                                                           riin väärinkäytöksiin .ia monenlwiseen vilppiin,
1745:    Ed. P a a •s i v u o r i: Minä ehdotan, että tämä      joka on erittäin v<aikea estää. Vakaumukseni on,
1746: esitys samoilla perusteilla. kuin edellinenkin hy-        että saavutettaisiin parempi ja tasaisempi verotus
1747:                                                           .ia moniinverroin helpommin ja. tarkemmin l~ydet­
1748: lättäis·iin.                                              tävä veropohja, .ios vero krannettwisiin prosenteis<sa
1749:                                                           b r u t t ovarallisuudesta. Voidaan •pitää kohtuut-
1750:      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
1751:                                                           tomana, että keiään verotettaisiin omaisuudesta,
1752:                                                           joka hänellä on velaksi. Mutta toisaalta on täm-
1753:      Esitys lähetetään valbiova:nain.valiokuntaan.        möinen verotus .ia kauan oHut meillä käytännössä
1754:                                                           ilman että siitä on kuulunut va,kavampaa vaE-
1755:      4) Ehdotuksen kulkula.itos1·ahaston budjetiksi       tusta, nimittäin kirinteän omaisuuden tulojen kun-
1756:                    vuodelle 1918                          nallisverotuksissa, j.a toisa.alta ei näytä kohtuutto-
1757:                                                            malta että sitä, joka on rsiinä a,s.emassa, että hän
1758: sisältävä hallituksen esity.s n :o 3 esitellään .ia lä-   voi yrityksissään käyttää vierasta rahaa, siitä jon-
1759: hetetään .keskustelutta valtiov·arainvaliokuntaan.        kun v·erran verotet•aan.
1760:                                                               Huomattavaa on myös, että bruttov,aral'lisuutta
1761:                                                            verot-ettaessa saadaan sama tulos hyvin paljon pie-
1762:      5) Ehdotuksen laiksi pääoma- ja kuponkiverosta        nempää pros-enttilukua. käyttämällä kuin .ios vero-
1763:                                                            tuksen pohjana on n·ettovarallisuus. Ja tämä tekee
1764: sisältävä hallituksen esit.y.s n :o 4 €1sitellään.         aina veron siedettävämmäksi mamsajain silmissä.
1765:                                            'filapäinen varallisuusvero.                                       37
1766: 
1767: 
1768:    Puhe m i ·e .f': Sorrn h11r•nnnH:13, dh r;~,t on         Ed. Sjö.~;tedt-Jns.sila: On aivan luon-
1769: käsiteltävänä viides a.så.a, joka koskee pääoma- ja ' nvllista., että hallitus ,]loikkeuk.sellis.ist:a oloista
1770: kuponki veroa.                                           .iohtuvien suuri·en menojen IJeittä:mi>seksi 'suunnit-
1771:                                                          telee uu>Jia veroja niiden lisäksi, mitkä tähän saak-
1772:    Ed. L a g e r l ö f: Pyydän .sekä :puhemiehel tä ka .io on määrätty .kannettavciksi, saadakseen t.a.s.a-
1773: että eduskunnalta anteekJSi, että luulin toisen asian painon aikaan valtion tulo- .ia' menoarvio.ssa., ra.sit-
1774: olevan esillä. Koska minulla on puheenvuoro, tamatta lii>aksi tulev.aåsuutta uus}en lainojen otta-
1775: pyydän saada si·itä •asiasta, jo.ka. vn esiHä, huo- misella. Mutta sitä menettelytapaa, jota hallitus
1776: mauttaa, että valtinva.ra~nvaliokunnan mielestäni ehdottaa lakiehdotuffisen 8 § :n 1 kohdasl8a en voi
1777: tulisi ottaa ha.r·kittavakseen, eikö tämä vero, ku- pitää suotavana, sillä jos maanviljelyskiinteistöt
1778: ponkivero nimittäin, oli•si senverran muodostetta- arvioidaan nykyisten maassa ja paikkakunnalla
1779: va tois·in, että se tuli,si kohta•amaan myöskin nii- tehtyjen kaup•pakirja.in perusteella, j01utuu todel-
1780: den osakeyhtiöiden osinkoja., joita ei jaeta kupon- Enen rauha.llinen maanviljelijä, joka ei ole maati-
1781: gilla, vaan jollakin muulla tavoin. Siitä on jo ko- loilla keinotellut, maksamaan sellaisesta ·omaisuu-
1782: kemusta, ettei ole a.ivan vähän semmoisia osinkoja, desta, jota terveen maanviljelysperiaatt€en kannal-
1783: jotka näin käyvät vero\Capaiksi.                         ta katsottuna, ei kosk,a.wn hänen hallussaan ole
1784:                                                          ollut, sillä onhan tunnf:lttua., miten maatilain
1785:    Keskustelu julistetaan pä:ät.tyneeksi.                binnat keinott.eluHa ovat kohotetut aivan satu-
1786:                                                          maisiksi.
1787:    Asia mrnee v a 1 t i o v a r a. i n v a l i o k u ll-    Minusta oikeudenmukaisinta, olisi arvioidw ne
1788: t aan.                                                   vuonna,   1914 tehtyjen k·auppakirjain perusteella ja
1789:                                                          .se korottaa jollain prosentilla; srilloin mielestäni
1790: 6) Ehdotuksen laiksi tilapäisestä varallisuusverosta
1791:                                                          vero tuli.si kohtaamaan ma,anviljelyskiintei<Störr
1792:                                                          tod-ellista. arvoa. Ei myöskään se arvioimist.a.pa,
1793:                                                          mikä lainojen saamiseksi yleisistä. ra.halaitoOksigta
1794: sisältävä haJ.lituksen es~tys n :o 5 esitellään.         käytetään, ole mielestäni sovelias, sillä nämäkin
1795:                                                          arviot tehdään v•arsin lwrkeiksi, jopa toisinaan yli
1796:    Puhemies: Puhemiehistö ehdottaa. että a.rvonsakin, kun o.Uaan tietoisia siitä, että raha-
1797: as~a lähetettäisiin valtiovarainvaliokuntaan:            lwitokset lainoina tiloihin myöntävät a~noastaan
1798:                                                          suhteellisesti pienen osuuden tilan a.rvosta, joten-
1799:    Keskustelu:                                           ka ei mitään vam·aa lainan.antajaUe, arvion vllessa
1800:                                                          korkeamma.nkin, voi t.a,pahtua. Mitä verokanta-
1801:    Ed. L a g e r l ö f: Minä ehkä saan lorJetta a sen prosentti.in tulee, olm .sitä mieltä!, että sicf".äkin tu-
1802: sopimattomaan aikaan pitämäni esityksen. !Ii- ~ lisi alentaa.
1803: nulla ei oHut paljon Ji.sättävää. Ai·oin vain huo-          Toivon, että asianomainen valiokunta ott.a·isi
1804: mauttaa, että, kuten jo ennätin .sanoa, bruttova- y1läesit~tyn huomioonsa.
1805: rallisuutta verotettaessa saadaan sama tulos hyvin
1806: paljon pienempää prosenttilukua käyttämällä kuin            Ed. R e n t o l a: Päinvastoin kuin arvorsa
1807: jos verotuksen pOhjaksi otetaan nettovara.Uisuus. edellinen ·edustaja. olen ·sitä mieltä, että hallitus
1808: Tärkeä näkökohta mi·elestäni myöskin on se, ·että yleensä on osunut oikeaan siinä, että s·e on tahtonut
1809: veronrnaksa.ja.n tehtävä ilmotus tätt>n käy paljon asettaa kannettavaksemme hyvin tuntuvan veron.
1810: y,ksinkertai·semmaksi. Ei voida. nettovaralli.suutta HaUituk!soen esittämiä menett~lytapoja olisi sovel-
1811: haettaessa välttää verrattain laäja.a ja. kankeata lutf:lttava niin että saadaan ehkäistyksi maatil·a-
1812: ilmoitusmenettelyä. Varsin •sum]a epäilyksiä on keinottelu ja. monå_ muukin keinottelu, jo.ka on
1813: minulla s,iitäkin, kelpaako. varallisuusveron kanta- vissit arvoesineet nostanut rahallisesti suhteetto-
1814: misctksi s'e appa.raatti, jota on ehdotettu, nimittäin man kaHiis·een hint:aan. Hallituksen ehdottarual-
1815: lääninhalLitukseen m uodost.ettava toimikunta. la men·ettelyllä kentiesi voitaisiin ehkäistä kyHä-
1816: Minä luulen ·että se kokemu,s, joka meillä .io •on kin tätä epätervettä ke.inottelua.
1817:  suurten verojen ma~suunpanosta ja kannasta, pu-            Niinikään pyytäisin ed€lleen myöntä-ä hallituk-
1818:  hun tätä va,staan. Tämä tulisi kuitenkin olemaan sen kannan oikeaksi siinä, mitä senaattori Ara-
1819:  paljon vaikeampi t-ehtävä, ja luulen, ·että olisi järvi huomautti alurssa Eduskunnan velvollisuu-
1820: haettava jo.kin toinen appa.raatt.i, jossa suhtees.s•a desta vero.i·en myöntämisoon. nähden. Hän huo-
1821:  pyytäisin saada viitata 1siihen menettelyyn, jota mautti, että yhteiskunnassa helposti ruvetaan teke-
1822: käytettiin .sen vanha.n suostun,tavrron maksuun- mään e3telyjä rahanbankinna,ssa. niihin tarpeisiin,
1823:  panossa,. jota kannettiin 1870 luvulla.                 joita hallitus esittää. .Ta minä 11elkään, että H\~~ii-
1824: 38                                       Keskiviikkona 13 p. marraskuuta.
1825: 
1826: 
1827: kin näin tul·ee käymään. Arvoisan edellis-en puhu-            1   lailla, kuin ed. Sjöstedt-Jussila ·ehdotti v. 1914
1828: jan lausunto tavallaan sitä osotta1a. Tahtoisin                   hinto.ie_n mukaan, niin veroruuvi on sitä ki•reämpi;
1829: liittyä halliturns~m kantaan siinä, että meidän täy-              jos omai.suus arvostellaan seHaisena. kuin hinnat
1830: tyy olla. alttiit maksamaan runsart·akin veroja,                  ovat 1918 viimeisenä päivänä, niinkuin hallitus
1831: muuten ei ,selvitä maan mha-a,si.ain hoidossa. Sen                esittelee, veroruuvi on pienempi. Ja jos omaisuus
1832: m uk.aisesti pyytäisin suositella v.a.l tiova.rain valio-         arvosteU.a,an vaikka 5 kerta·a. suuremmaksi, kuin
1833: kunnan harkittavaksi eikö verokanta ·olisi koro-                  se on tänä p.äivän·ä:, n•i·in veroruuvi tulee sitä haus-
1834: tettava korkeammaksi kuin ainoastaan 2,5 %                        kemma.ksi katsella, mutt.a maksu ·on aivan sama.
1835: suurista omaisuuksista, nim. 1, 201,000 suurui-                   M·eidän täytyy nim. lähteä siitä ra.hamäärästä,
1836: sista ja, sitä suuremmista. Ei ole ensinkään ·ehdo-               joka on sa.atava ja sen mukaan sovit-ettava toimen-
1837: tettu -progressiivista veronkannon korotusta näi-                 piteemme, olivatpa ne sitten toiset ta,i toiset. Ed.
1838: hin varsinaisiin suuromaisuuksiin nähden. Mutta                   La.gerl.öf tässä asia,ss·a kosketti kyllä kipeään koh-
1839: ii·edämmchän, että nyt on miljoonaomaisuus ver-                   taan veronmaksa.ii~m kannwlta, ntimittäin si.ihen,
1840: rattain usealla yksityi&ellä ja, osa.keyhtiöJlä, jos              mitä S€ tietää, että vero aiotaan kanta.a kahdessa
1841: Dma,isuus lasketaan se.n mukaa.n k•uin hallituksen                osassa tämän vuoden viimeisen päJivän omaisuus-
1842: esityk,s·essä .se on esitetty laskettavaksi ja. joka              arvion mukaan. Asianlaita on se, valtion r.aha-
1843: pääpiirteissään on katsottav•a oikeudmmukai,seksi.                a.siain tila on sellainen, että tämän kannon pitäisi
1844: Hallituksen esityksen mukaan laskettuna mo11rr                    kyllä tapahtua yht,a,ikaa, mutta se ei ikäy ·pä.imä
1845: s-ellainen henkil<ö ja. yhtymä., jota ei pidetä vielä             eikä kuluvan vuoden budjBtin peitteeksi tarvita-
1846: minään perin va.raikkaana nykyisissä oloissa, tulee               kaan kantaa. 300 miljoonaa, markkaa, mutta, niin-
1847: kuitenkin useamman miljoonan omistaj•aksi. Kat-                   kuin arvoisat edustajat ovat havainneet, hallituk-
1848: soisin että meidän ma.amme raha-a.siaintila on sel-               sen bud.iettiBhdotus ei sisällä ainoa,stansa 'keinoja
1849: Ja.inen, että olisi vielä käytettävä ne tuloläht-eet              tämän vuoden menojen .pe,ittämiseksi, vaan se viit-
1850: hyvarnsi., mitkä saata.isiin, kun verokannon pro-                  taa myöskin budjetin suunniteLmaan tulevana
1851: senttimäärä. korot·ettaisiin. En katsoisi, että sel-               vuonna ja puheenalainen varaUisuusvero on otet-
1852: lainen tun.tuvampi yksityisten j.a osa.k-eyhtiöiden                t.ava huomioon .sekä toisessa ett.ä toisessa. Myön-
1853: varsinaiseen suuromaisuuteen kiinnikäynti t•uot-                   tää täytyy, että hallitus mielellään kantaisi tämän
1854: taisi mitään kansantaloud-ellisia häiriötä. Tah-                   veron yhtaikaa, ei .si~s puolesta prosentista alka-
1855: tomatta, kuitenkaan täissä ·suhteessa mitään var-                  vaa veroasteikkoa käyttä:en, vaan yhdestä prosen-
1856: mempaa ykrsityiskohta.ist•a esit.ystä tuoda tällä ker-             tista, 5 prosenttiin samalla kertaa, mutta se ·ei käy
1857: taa esille, rohkenisin ajatella., että veronkannon                 päinsä. Veronma.ksukyky -ei hallituksen mielestä
1858: korottaminen aina 3 %:iin ei olis·i liikaa. Ja niin                ole selbinen, etenkin siit.fu ,syystä, että nyt on
1859: ollen pyydän suositella valtiova,rainvaliokunnan                   monta suurta v·eroa maks-ett.av.ana samaa.n airnaan.
1860: harkittavaksi sit.ä asi·aa, eikö verokantaa voisi ko-              Olevat olot ovat siihen vi·eneet. On näkynyt viit-
1861:  rottaa aina 3 % :i.in s.aakk•a, niin että se progres-             tauksia jossakin sanomal-ehdessä siihen suuntaan,
1862: snvisena siihen nousiei .kaikkein suurimmista                     Bttä olisi riippunut sa.a.ma,ttomuud.esta hallituksen
1863:  omaisnuktsi.sta.                                                  puolelta, ettei veroja. ole kannttu ja että sren takia
1864:                                                                    joudutaan maksamaan monta suurta veroa, yhtai-
1865:    Senaa Uor.i A r a, .i ä r v i: Ei Yoi kieltää, et-              kaa. Närin ei ole a.sianl,ait.a. Maassa on ta.pah-
1866: teikö se vero, jota. tällä esityks-ellä hallitus pyytää,           tunut yhtä ja toista, joka on verotuslautakunnille
1867: ole poikkeuksellinen. Esityksessä on myönnet-                      tehnyt mahdottomaksi toimittaa veronkanto·a kai-
1868: tykin, että näin on asianlaita. Ja poikkeukselli-                  kiss·a lään-ei;ssä vuoden 1916 tuloista, ja odotta-
1869:  set olot vvd sen vaatineet. Omai.suu•svero siellä                 matt-omat tapaukset ovat saaneet aikaan myö.skin
1870:  missä .se tuloveron yhteydessä on säädetty tai on                 sen, että kunni·s.sa, B.sim. pä:äkaupungissa, Bi ole
1871:  voima.ssa ei ol·e näin korkea eikä yleensä saa olla               voitu suorittaa kunnallisverotusta vuodelta 1917,
1872: nä•in korkea. Mutta tilapäisenä vBrona meidän                       verotusta, johon valtion tulov·ero nojaa. Edus-
1873:  epäilemättä on tähän nyt alistuttava. Tämä on                      kunta, aivan oikein tuloverolakiin määräsi sään-
1874:  palovero sen johdosta ja sen hyväksi, että niillä,                 nöks-en, että sitä ei ,sovi hrullituksfm jul,aista enn.en
1875:  joilla. jotakin on oHut, Yhä edelleen sitä on ol€-                 kuin vn kunnallinen veronpano tapahtunut vuo-
1876:  massa. Tällä vErolla peitetään eritoten ne menot,                  delta 1917. Ja tämä verollepano on .suor.ittamatta
1877:  jotka, ovat all€et niissä poi:kk-euksellisi;s.sa olois.s:l        flUuremmissa kunnissa, Helsingissä, Tampereella
1878:  -e1ettäessä, jolloin valtakunta on ollut synnyty.stus-             .i. n. e. Ja, tästä .syystä ei myöskään ole voitu
1879:  ki.ssaan. Vähempi kuin 300 miljoona.a ma.rkkaa ei                  vielä ha11ituillsessa korrehtuurivalmi.sta. lakiehdo-
1880:  riitä. M·illä tavalla arvostella<an omaisuus, se                   tust,a .iulaista, vaan on odot.ettu, -että. se hetki tu-
1881:  on pienempi a.s.ia. Jos omai.suus .a:rvosteUaan rsillä            lisi, jolloin sanottu · verolak~ voitaisiin iulaista,
1882: •
1883:                                            'filfipäinen varallisuusvero .                                       39
1884: 
1885: 
1886: niinkuin edut:lmnta on toinmut. Näin olle~1 tulevat        .ioonan irwrkan 'suuruinen vero, niin :&en ei tarvitse
1887: myöskin 1919 vuoden tarp.eet lä!helle, jo~ta syystä        käydäkään niin vähillä menoill:a kuin tähän
1888: hallituksen varallisuusveroesitys tähtää myös              saakka on tuloverot koottu, v.aan tätä. va.rt-Em on
1889: vuoteen 1919 .ia pyytää v·eroja aina 300 miljoonaa         as·et:ett,ava pysyväisiä verovirkamiehiä tarpeelli-
1890: markkaa, samalla aikaa, kun kannetaan 1916, 1917           sella palkkaukseHa. Ei pidä pyrkiäkään enää ve-
1891: suurten tuloj.en •v·erot. Trussä on ,suuri vaikeus,        rotusta suorittamaan semmoisena puolivapaaehtoi-
1892: jonka, on hallitus kyllä nähnyt ja aikonut puoles-         sena. työnä, jommois.en avulla on tuloverot tähän
1893: taan koettaa j.ärje.stä:ä a.sioita niin, että veronmak-    saakka voitu sa.ada ulos. Joskin siis tulee esiin-
1894: sajille tilanne ei kävisi ylivoimaiseksi. Tästä on         tymään vaikeuksia ja, hankaluuksia. verolle panon
1895: myöskin osmlta•an johtunut se, -että tämä vero on          .ia kannon alalla, niin minä kumminkin luulen,
1896: -ehdotettu kannettavaksi kahdessa -eri osaE<Sa,, mutta     että käytä.nnöllis·et vaikeudet eivät ole niin suu-
1897: kuinka oo kannetaan, lmink<L pitkän väliajan pe-           ret, ettei niitä voitai,si voittaa. Siitä on hallitus
1898: rästä, s.e riipp,uu erinäisistä .asianhaaroista. 1918      huolehttiva aikanaan. Pääasia on se, että edus-
1899: budjetin täytteeksi tarvittava 150 miljoonaa mark-         kunta hellävaroin kohtelee juuri tätä hallituksen
1900: kaa, niinkuin hallitus on ajatellut, ep·äilemättä          esitystä sen mä·äTä.än ja tarkoitukseen nähden.
1901: tulee kann-ettavaksi .ia voidaan kantaa 1919 ensi-         Va 1takunnan asiat eivät ol<e sen vähemmällä ve-
1902: mäis-ellä vuosipuoliskolla ja .siten 'saaduilla va-        rolla hoidettavissa, mikäli ne rahoja koskevat.
1903: roilla p-eittää ne mfmot, mitkä nyt ovat vekseli-en        Tämä 300 miljoonan markan määrä on saata:va
1904: vamssa hoidetut .ia täytyy hoita,a tämän vuoden            toisella tai toisella tavalla. Ha.llitus puolestaan
1905: viim-eisinä, kuukausina, ja, toinen 150 miljoonaa          -ei ole ollenkaan ark,a tämän lain muodoista mutta
1906: epäilemättä voidaan kantaa 1919 'loppupuolella             määrään nähden hallitus odottaa, että eduskunta
1907: taikka aikaisemminkin, .ios hallituksella ei ole           ei siinä tingi, vaan; katsoo kansakunnan edun vaa-
1908: muita keinoja, millä se kassavarat its-ellensä on          tiv.an, ·että tämä palovero tulee suoritetuksi mm
1909: hankkiva. Mitä varallisuusveron kantoaikaan tu-            pian kuin suinkin ma,hdoll:Lsta..
1910: lee. niin siinä kyllä epä-ilemättä tulee käymään
1911: hallituksen j.a veronmaksajien pyyteet yht.oo.n.                E.d. .T u u t i l:a i ne n: Pyy,sin puheenvuoroa
1912: Mutta mitä tulee itse tarvittavaan m.ä:ärään, niin          tehdäkseni tämän esillä vl-evan tilapäisverokysy-
1913: siinä, jos aiotaan samana, k-ertaa, niinkuin joku           myksen yhteydessä hallituksen edustajalle kysy-
1914: lausui, samalla. kert.a·a koskea vmalisuuden arvioi-        myksen, jos siihen minulle tilaisuus sallittaisiin,
1915: mistapaa.n ja veroa.steikkoon, sa,mal1a kertaa kos-         el'läästä veronkantoa koskevasta ky,symyksestä.
1916: kea niihin siten dtä viedä:ä,n ne molemmat alas-            Mutta siihen ky.symybeem hallituksen edustacia
1917: päin, niin silloin täytyy myöskin v.a.ltiovarain-           on sattumalta jo vi.ime lausunnossa antanut vas-
1918: valiokunnan ja eduskunnan olla valmiita vastaa-             tauks-en. Siitä huolimatta minä kumminkin teen
1919: v.as.sa. määräJssä löytämään uusia keinoja muitten          huomautukseni, että miksi ei ole 1916 .ia. 1917
1920: vero:ien .aikaansaamiseksi kansalta. Niin paljon           .:;:uurten tulojen veroa vielä·kään kannettu? Se pe-
1921: kuin minä saatan ymmärtää, asiain tilaa, niin n-e           rustelu, että ·viime tahen ta.pahtuma,t ova.t tässä
1922: 300 miljoonaa.. jota täss:ä nyt pyy.detä.än, on .saa-       ratkai,sevana esteenä, ei tunnu vakuuthwalta.
1923: ta.va, summasta ei void·a tinkiä. l.Gllä. lailla. <Se      'Puoli vuotta on jo ollut aikaa näJitten verojen kan-
1924: hankitaan, siitä tietrsti voi• olla eri mi·elt.ä. Että     'toon .ia kyUä .siin:ä ajassa pitäi,si tä:mänta.paisia.
1925: hallitus on kyllä sekä toista että toista ke;noa täJssä    asioita ehtiä järjestäJä kuin jo määrätyn veron
1926: suhteessa ajatellut. siitä a.rvoisat edustajat voivat      kanto on, kun kerran mha.a kieltämättä tarvitaan.
1927: olla täysin •va.kuutetut. Tulos harkinna.sta on            Nyt sota-ajan keinott.elijat ja. muut suurientulojen
1928: ollut tämä lak,iehdotus. V-eroapp.araatti :siinä kyllä      oma:avat suurissa kaupungeissa ehtivät muuttaa
1929: sa.attaa ol1a jonkunverran heikonlännästi suunni-           omaisuutensa toisiin nimiin, osaksi siirtää ne ulko-
1930: t.eltu, s-e myönnettäköön, mutta. se kätsitys minulla       mail1ekin j,a kun vihdoin .ver·o'a ruvetaan kanta.-
1931: kuitenkin on, että verotus tätäkin tietä käy, koska        maan. niin :saadaan usea.lta köyhäm:kuitti. Minä
1932: se ·on käynyt tuloveroonkin nähden, joka tosin on          pelkään, että Helsingin ja. muiden ·suurten kau-
1933: pienempi, mutta siinä suhteessa. taas hankalampi           punkien niskoittelu ,siinä., eHeivät ole kunnalli'l-
1934: suorittaa, että oo nojaa kunna1li:seen vcrotuks·een,       v·ero.ian.sa Tyhtyne·et ripeästi kantamaan, johtuu
1935: .iot-en verolaut.akuntJien täytyy tehdä työnsä kun-        osittain si,itä, että IJiä:mä kunta.laiset joutuisivat
1936: nallisverotuksen noh.ialla ja. niid·en tietojen poh-       suureksi osaksi suurten tulojen veroa. myös mak-
1937: .ialla, mitä sitä tietä on saatavi:s:sa.; var.al1isuus-    samaan .ia senvuoksi kunnalli·sverotus'ta hyvin ha-
1938: vero taas perustuu its-eilmoitusvelvo11isuut•een, ja       lukkaasti lykätään yhäkin tuonnemmaksi. Kun
1939: minä puolestani ol-en ajatellut j.a pitänyt hyvin          kerran varoja tarvita:an, niin kyllä .silloin ha.lli-
1940: luonnollisena. eWi silloin bm lnnmetaan 300 mil-           tuksen tulisi aivan kiireellisimpänä asiana kantaa
1941:                                                                                                                  •
1942: 40                                      Keskiviikkona 13 p. marraskuut11>.
1943:                             --~---·--------~~~-----~--~·---·------ -----~~----
1944: 
1945: 
1946: 
1947: 
1948: juuri tuollais-et jo aikoja langenneet. verot, kuin         på grund af 1878 års lag, hvilken är af sådan be-
1949: mainits-emani suurten tulojen vero't v. 19Hl-1917           skaffenhet, att den endast delvis kan tillämpas.
1950: ovat.                                                       Denna omständighet medför natrurligtv~s oklarhet,
1951:                                                             osäkerhet, ovisshet och därmed missnöje. Det är
1952:      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                   i och för ~sig ett absurdt förhållande, att en så
1953:                                                             betydelsefull institution som land€ts försvarsvä-
1954:    Puhemies.:            Esitys      menee   v a 1 t i o-   s.en baseras på en lag, som i vissa afseenden alls
1955: v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n.                        icke kan och alls icke är afsedd att tillämp.as. Det
1956:                                                             •SYMS därför vara skäl att följa en med€lväg,
1957:        7) Ehdotuksen Suomen valtakunnan ase.
1958:                                                             genom .att nu i lagstiftningsväg fastslå vis.sa be-
1959:                   velvollisuuslaiksi                        stämmels·er med jämförelsev:is kort giltighetstid
1960:                                                             och afsed·da att i nödiga delar ändra och komplet-
1961:                                                             tera 1878 års v•ärnpliktslag. De frågor, som
1962: sisältävä hallituksen esitys n:o 6 esitellään.              främst borde genom ·en sådan temporär lagstift-
1963:                                                             ning regleras, äro fråga.n om hv~lken eller hvilka
1964:    Puhemies: Puhemiehistö •ehdottaa äänestyk-               årsklas.ser, som under nästa år skola inkallas tili
1965: s-en jälkeen, että asetettaisiin •erityinen sotilas-        aktiv t.iänstgöring, vidare frågan om när uppbå-
1966: asiainvaliokunta, johon olisi valittava 17 jäs~mtä          den skola äga. rum och sluHigen- den viktigaste
1967: sekä työjärjestyksen 12 § :n muka,in.en mää1.1ä Vt<l-       af alla - huru länge de till krigstjänst inkallade
1968: rajäseniä .ia jonka valmisteltavaksi tämä ·esitys           kunna kvarhållas under fanorna, naturligtrvis un-
1969: lähetettäisiin.                                             der förutsättning at.t iek·e krigstillstånd inträder.
1970:                                                             Om dcssa spörsmål nu genom en lagstiftningsa.kt
1971:      Keskustelu:                                            .Hargöras, så ·kommer em or.sa.k till oro och mi&S-
1972:                                                             nö.ie att aflägsnws.
1973:    Ed. Horn b o r g: Föreliggande proposition                  Bland öfriga bestämmelser, .som den temporära
1974: berör €n fråga, som oundgängligen tarfva.r regle-           värnpliktslagen borde innehålla, vill jag här en-
1975: ring. Det finnes likväl åtskilliga omständigheter,          dast i korthe't nämna några ..
1976: som tala emot att landtdagen nu <skulle stifta eu              I enli.ghet med det föreliggande förslagct borde
1977: fullständ<ig, ny värnpliktslag. Huru man än må              en sådan temporär vä·rnpliktslag upptaga bestäm-
1978: betrekta den nuvarande landtdagens moraliska                mels.er rörande arbetsplikt för' sådant manskap,
1979: rätt- om den juridiska. kan ju tvifvel icke r&da -          som af en eller annan anledning :icke kan an>S·es
1980: att stifta la.gar af ·betydligare bärvidd, så är det        J.ämpligt. för vapcntjänsi:en. Vida.re måste nödvän-
1981: väl i alla fall uppenbart, att. en lag sådan som den        digtvis hestämmelser ingå rörande anska.ffande af
1982: ifrågavar.ande, som så nära berör den perrsonliga           befäl. Ett system sådant som det -enligt 1878 års
1983: friheten och som åhvälfver den enskilda så betyd-           värnpliktslag rådand-e och i proposit,ionen bibe-
1984: liga bördor, icke, ifall den stiftades af den nuva-         hållna, med lottning bland det till krigstjänst dug-
1985: rande landtdagen, skulle få s111mma auktoritet -            ligt befunna man.ska.pet, synes däremot icke böra
1986: under nurvarande förhållanden vågar man väl                 bikhållas. Ant t.iänstdugligt manskap af hvarje
1987: säga: <icke en s samma. auk'toritet - som om d~m            uppbådad åldersklass bör, synes det mig, träda i
1988: stiftades af en landtdag efter n.ya val. Och huru           t.iänst.
1989: som hälst: det är .iu gifvet, a.tt föl\sta efter nya           Hvad s1ut.1ig en hehandlingen af den förelig-
1990:                                                                              1
1991: 
1992: 
1993: val sammanträdande l•andtda.g i hvar.ie händelse            gande propositionen beträffar, ber ja.g att för min
1994: skulle upptaga frågan i hela dE.ss vidd till för-           del få understödja odet a.f presidiet framställda för-
1995: nyad beha.ndling. Det vore därför s.löseri med tid,         slaget om tillsätt.ande •af ett särskilt utsk·ott för
1996: om landtdagen nu skuUe taga ihop med att stifta             behandling af milHärfrågor.
1997: en lag, afsedd att fullständigt reglera. landets för-
1998: svarsväsende. Härtill kommer naturligtvis ytt.er-              Ed. A l k i o: Tämä hallituksen esitys on ra-
1999: ligare, att det för närvarande är synnerligen osä-          kennettu s·ille pohja.lle, että Suomesta tulisi monar-
2000: kert, huru i framt,iden för.svarsväsendet i kultur-         kia. Viimeaikai.set tapaukset ovat kummin.kin
2001: staterna öfverhufvud 'ko:mmer att organiseras.              kehittäne:et olosuhteet sille kannalli:', että kysy-
2002:    A andra sidan är d.et u]Jpenhart, att vårt land          mystä hallitusmuodosta ei näin ollen liene katsot-
2003: oundgängligen hehöfver en krigsmakt, och -det är            tava. lopullises'ti päätetyksi. EnnEnkuin hallitus-
2004: lika uppenbart, ·att vårt försvarsv-äs.endes grunder        muodosta on lopullisesti päätetty, ei käsiHääk-
2005: måste vara fasta och klara. Det är icke för när-            ·Seni siis voitaisi myösk·ään asevelvollisuuslakia
2006: v&rande förhållandet. Värnplikten fullgöres nu              mkentaa sille pohjalle kuin hallituksen nykyinen
2007:                                                Asevelvollisuuslaki.                                             41
2008: 
2009: 
2010: esitys perustuu. Jo tämä, sellaisenaan tekee suo-           tetty toisiin valiokuntiin, jotka Valtiopäiväjärjes-
2011: rastaan mahdottomaksi näillä vaitiopäivil>lä sä.ä-          tys nimenomaan määrää, niin ettei ol'e liikoja voi-
2012: tää asevei vollisuuslakia. Toinen syy on siinä, että        mia, joista uusia valiokunt.ia voitaisiin kokoon-
2013: eduskunta nykyisessä kokoonpanossansa ei edusta             panna.
2014: koko kansaa. Asevelvollisuuslaki oollaisenaan on               Minä en voi myöskään olla merkille panematta.
2015: niitä lakeja, j-oita nykyaikaisen maailmankäsityk-         .sitä, että t.ässä hallituks-en esityksessä asetutaan
2016: sen ja -järjestyksen mukaan ei pitäisi yrittääkään          suorastaan sille kannalle, että meillä olisi .io ku-
2017: säätää muuta kuin sellaises'sa eduskunna.ssa, jossa         ninga.skunta ja meillä olisi kuningas. Sekä että
2018: koko kansa on ja. tuntee olevansa edustettuna.              2 :n:en § ja moni muu pyroälä on rakennettu koko-
2019: Niinkuin edelolinen puhujakin jo mainits·i, on to-          naan sille .periaatteelle, niinkuin meillä olisi ku-
2020: della:kin s;y-ytä epäillä, ·että jos tämä eduskunta         ningas ja. kuningaskunta. Tämä tuntuu minusta
2021: säätäisi asevelvolli:suuslain, sitä ei tultaisi lojaa-      oikeas'taan siliä, että sill-e täytyy hymyillä, että
2022: lisesti noudattamaan. Tämä on toinen :syy, joka             hallitus ja kenties osa eduslmnnasta.kin elää vielä
2023: vastustaisi, että asevelvollisuuslakia ei tässä edus-       niissä merkeissä, että meillä on kuningaskunta ole-
2024: kunnassa pitäisi ottaa käsi't.e,ltäväksi. Minäkin           massa. Pitäisihän jokaisen käs,ittää, että ne haa-
2025: myönnän, -että vuoden 1878 a:soevelvollisuus•laki on        veet a~inakin toistaiseksi ovat rau~mneet.
2026: mahdoton nykyään käytännös•sä jatkuvasti nou-
2027: dattaa ilman joitakin korjauksia. Minusta. näyt-              Ed. R o s en q v i s t: J ag förenar mig om
2028: täisi sen vuoksi mahdolliselta, ·että joitakin pie-        alla de skäl, hvi·lka ldgsm. Hornborg har framhål-
2029: nempiä määräyk·siä tätä tila.päistä ta:rvetta varten       lit för den uppfattningen, att en sådan lag som
2030: voitaisiin gäätää<, joten tässä suhtoossa pä:ästäis·iin    denna, djupt ingripa.nde i hela. folkets lif, icke bör
2031: lailliselle pohjalle. Katson kuitenkin, että tätä          behandlas af denna. landtdag, utan öfve·rlämnas åt
2032: a.siaa varten ei olisi syytä perustaa mitään erityis-      en la.n~tda.g efter nya. va.l, h'Vilken landtdag en-
2033: tä valiokuntaa, vaan että esitys, joka kä,sitykseni        ligt min mening med det skyndsammaste bör Ham-
2034: mukaan siis olisi hylättävä, olisi lähet-ettävä laki-      mankallas.
2035: valiokuntaan, jolle pyytäisin evästy,kseksi lausua,           Beträffande åter den andra .af ldgsm. Hornborg
2036: että lakivaliokunta ehdottaisi esityksen hylättä-          berörda frågan, nämligen om nödvändigheten af
2037: väks.i.                                                    temporära värnplikt.sstadgan.den, så ä'r jag för min
2038:                                                            dei icke beredd att nu ingå på densamma.
2039:    ·Ed. Lohi: Yhdyn täydellisesti samaan käsi-
2040: tyksoon, jota edelliset puhujat tässä ovat edusta-             Ed. Päivän ·s a l o: Heti kun tämä edus-
2041: neet. Minustakin tuntuu arveluttavalta, ett.ä edus-        ,kunta kapinan jä,lkeen kokoontui, olin sitä mieltä,
2042: kunta, joka on näin vaillinainen, rupeaisi lopulli-        että ·olisi ollut oikeinta sen hajaantua ja väistyä
2043: sesti näin suurta kysymystä raiJkaisemaa.n. Sitä-          uuden, täysilukuisen, uusien vaa.lien kautta. vali-
2044: ·paitså on vielä yks[ syy, jota ed·elliset puhujat eivät   tun edus:kunnan tieltä. Enemmistö eduskunna.ssa
2045: kosketelleet, joka mioelistäni puolustaa asevelvolli-      oli kuitenkin sitä mieltä, mikäli silloin saatoin
2046: suuskysymyksen lopullisen ratkaisun ly.kkäämis-            huomata, että oli välttämätöntä ensin käsiteHä
2047: tä. Nyt on sellaisessa. käymistilassa koko si v·is-        kapinasta. aiheutuvia asiantiloja ja sääitää niitä
2048: tynyt maailma, ettemme osaa vielä sanoa, minkä             lake.ia .ia ryhtyä niihin toimenpiteisiin, joihin ka-
2049: verran on todellista pohjaa niillä suunnitelmilla,         pina välittömästi antoi atihetta. Katsoin silloin
2050: jotka Yhdysvaltain presidentti on ohjeeksi tule-           voivani aliS<tu,a 'bähän ja jäädä toistaiseksi edus-
2051: valle rauhalle asettanut, että saataisiin aikaan           kuntaan. Mutta kun nyt näihin kapinasta välit-
2052: suuri kansainliitto, joka huomattava.ssa määrässä          tömästi aiheutullteisi·in toimenpit.eisiin on ryhdytty
2053: vähentäisi sotilastaakkaa. kaikilta kansoilta. Niin-        ja l·ait on säädetty, niin minusta ei ole oikein, että
2054: pä näin pienellä kansalla kuin meidän tkansa, olisi        tämä vajalukuinen edruskunta yhä jatkaa koossa-
2055: tällä S'eikalla tavattoman suuri merkitys. Jo tä-          oloaan säätääkseen Suomen kansalle uusia perus-
2056: mäkin syy minun mielestäni vaikuttaa siihen, että          tuslakeja, joiden vaikutus ulottuisi epämääräiseen
2057: kysymystä ei pitäisi mennä nyt lopullisesti rat-           tul'eva,isuuteen, ja. lakeja. semmoisia tkuin tämä
2058: kaisemaan. Ja samasta syystä tulen minä myös               aseve1vollisuus 1aki, joka minusta tuntuu sitä vai-
2059: siihen tulokseen, että tämä hallituksen esitys olisi       keammalta tällais,e,na hetkenä sää:tää, kun kan-
2060:  nyt hylätt.ä<vä. Ja senvuoksi siihen ei käsitykseni        soille :veren.vuodat.us on rv.as,tenmielisempi ,kuin
2061:  mukaa.n tarvita erityistä valiokuntaa, vaan voitai-       .koska,an ennen. Kun me samoihin ai:koihin, kun
2062: siin se lähettää lakivaliokuntaan. Sitä paitsi on          muualla demobilisnida.an ja ,kun yksin sellaisessa
2063: kaikille edus,kunnan jäsenille tunnettua, että kaik-       kansanvaltaisessa maassa kuin Sveitsissä pa.nnaan
2064: ki eduskunnan nykyiset voimat on tarkoin kiinni-           toimeen yleislakko, vaik,kei ·ole muusta kysymys
2065: 42                                      Keskiviikkona 13 p. marraskuuta.
2066: 
2067: 
2068: kuin kuJsunnaljta oma.n kansan levollisuud-en yllä-             kuukausina kuin olisi välttämätöntä odottaa, en-
2069: pitämiseksi, niin minusta tuntuu va,stenmiel,iseltä             nenkuin uusi eduskunta voisi kokoon1tua, voimme
2070: ryhtyä samoina aikoina tä:ällä laatimaan uutta                  elää sen l)emstukseHa, sillä olemmehan suoriutu-
2071: asevelvollisuuslakia. Mutta minä en tahtoisi kui-               neet nyt vaikeissa olosuhteissa tämän vanhan ase-
2072: tenkaan kiinnittwä etupääJssä huoiJ1iota- siihen, mitä          veLvollisuuslain perustUJksella. Ja jos täällä nyt
2073: muualla maailmassa ta.pahtuu, sillä m-eidän pitäi-              yritetään säätää uutta. perustuslakia, niin emme
2074: si tietysti hoitaa asioita .sen mukaaTh kuin meillä             saa sitä valmiiksi tässä eduskunassa, emme isa,a
2075: pid·etäJän oikeana .ia etupäässä minä pidänkin sitä             sitä yksimielisyyttä, että se tulisi voimaan, ja t.oi-
2076: silmällä ja· olen samaa mi-eltä kuin silloin kun                seksi emme saisi sitä niin IJian, että siitä tulisi
2077: kapina oli ,kukistfl'ttu, että me emme voisi ryhtyä             mitään hyötyä :siihen kiireese-en, jota nyt ajat-el-
2078: varsinaiseen lainsäädäntötyöhön, se.llaiseen, joka              laan. Senkin tähden pidän siis tarpeettomana,
2079: ei 'Ol-e välittömässä yhteydessä kapinan kanssa.                että nyt. koetetaan tämän eduskunnan kautta sää-
2080: Minä pyydän vaan muistuttaa edustajia siitä että            1   tää uutta a,sevelvollisuusla.kia. ,Ja, sentähden toi-
2081: nekään ainekset, jotka. ilahuttavan yksimielisesti              von, että nyt heti jos mahdollista kuulutettaisiin
2082: ottivat osaa kapinan kukistamiseen, eivät olleet                uudet vaalit, jotta ·päästäisiin sella~siin oloihin,
2083: kuit-enkaan yl-en halukkaita astumaan vakinaiseen               kuin meidän valtiopä.ivä:jär.iestyksemme edel-
2084: asevelvollisuuteen. Pastorinkanslioiss.a on useissa             lyttää.
2085: Suomen seura:kunnissa saatm kirjoittaa tuhansia ja
2086: taas tuhansia todistuksia vapautuksen pyyntöjä                     'Ed. H a at a.j a: Pyydän ensinnäkin ed. Päi-
2087: varten .iuuri .asewelvollisuudesta. ja. n;yt kävisi edus-       vänsalon lausunnon johdo!S1ta mainita, että hänelle
2088: kunta, jos,sa. kokonaisuudessaan tällä haavaa ei ole            näyttä-ä olevan a·sia hiukan sekaisin, kun hän pu-
2089: muuta kuin vähän enempi kuin puolet edustajia                   lmu tässä perustuslain säätämisestä. Jos ed. Päi-
2090: ja joista yksimielisiä ei ·nle tässä asiassa muuta              vä,nsal'o olisi hiukan tarkemmin tutkinut tätä hal-
2091: kuin jonkunverran yli puolet, säätämään uutta                   lituksen esitystä kuin mitä hän on tehnyt, niin hä-
2092: perustuslakia juuri as'evelvollisuutta. koskevaa.               n:en olisi pitänyt selvä;sti huomata, ettei tässä ole
2093: En voisi ottaa sitä vaSituulleni ·enkä voi hyvällä              kysymys mistään perustuslaista., vaan. tässä on
2094: omaHatunnolla ottaa; osaa tällaisen lain säätämi-               kysymys ainoR!staa.n ·tavallisesta. laista. Ed. Päi-
2095: seen. Tässä on kysymys nyt. enemmästä kuin                      vänsa.lon omatunto on hänen kyllä sallinut olla
2096: miljoonasta Suomen kansalaisesta. jotka eivät ole               mukana perustuslainsäätämisessä; nyt se ei salli
2097: edust~ttuina täällä ja. joittenka kuiten,kin tulisi             hänen olla. mukana tavallisen lain säätämisessä.
2098: lahettää miehensä tai poikansa asevelvollisuuteen.              Siinä nähtävästi on jotakin sekaisin.
2099: Sentähden minusta tuntuu vaikeaHa täällä säätää                     Pyysin puheenvuoroa ed. Alkion puheen joh-
2100: tällaista lakia. En sano tätä stlntähden, etten pi-             d'osta, jossa minä kiinnitin huomiota Biihen, että
2101: täisi, että tämä -eduskunta voisi laatia asevelvolli-           ed. Alkio lausuntonsa. lopussa. lausui, ett.ä tämä
2102: suuslain ehkä. paremma.nkin kuin se riitainen edus-             hallituksen esitys olisi hylättävä, mutta lausun-
2103: kunta, joka ehkä "bulee uusien vaa1ien kautta. syn-             tonsa keskellä suora,staan sanoi, että tätä hallituk-
2104: tymään, muUa niiThkauan kuin meillä on sellainen                sen esitystä ei ole otettava ollenkaan käsiteltä- •
2105: v·altiopäivä.i>ärjestys kuin meillä on, niin, s·e sitoo         vä,ksi. Kun tästä lausunnosta päättäen on siis
2106: minun omaatuntoani enkä voi ryhtyä vastoin tä-                  s-ekaisin myös &e kysymys, onko tämä asia käsi-
2107: män va.ltiopäivä,iärjestyksen henkeä, ainoastaan                teltävä vai eikö se ole, niin minä. katson tarpeelli-
2108: pienilukui,seHa ~duskunnalla säätämään perustus-                seksi huomauttaa, että minun nähdäkseni voimas-
2109: lakia, joka velvoi:ttaa koko Suomen kansaa.. Voi                sa·oleva valtiopäiväjä,rjestys on selvä siinä, että
2110: sanoa: ,Jaa. me toimimme kansan hyväksi. Mutta                  tällaista hallituksen esitystä ei ole ainoa.staan kä-
2111: m'e emme saa ajat-ella, tämän valtiopäiväj>ä·rjestyk-           siteltävä., vaan &e on myös käsiteltä.vä ennen muita
2112: sen ollessa voimassa, että me te-emme ka.nsan hy-               asioita. Minusta siis ei voi olla erimielis·yyttä
2113: väksi, kun valtiopäiväjärjestys myöskin sääi:ää,                siitä, onko tämä hallituksen esitys käsiteltävä vai
2114: e'ttä se on tehtävä kansan kautta. Vaikka s~iis olen            ei, va:an erimielisyys voi koskea vain käsittelyn
2115: sitä mieltä, -että tämä eduskunta saisi aikaan ehkä             tulosta. Mitä mi2.Uä tästä tuloksesta taas oltanee-
2116: hyvärukin a'sevelvollisuuslain, en kuitenkaan katso             kin, niin näyttää minusta siltä, että asian käsit-
2117: niinkauvan kuin nykyinen valtiopäiJvwjär.i-estys on             telyä ei vo;da jättää minkään lakimä·äräis-en valio-
2118: olema,ssa.. voivani h;yväUä oma1latunnolla ottaa                kunnan tehtäväksi. Asia on nim. mielestäni siksi
2119: osaa uuden, perus;tuslaiksi tulevan lain ·säätämi-              la.aia.kantoin·en ia erikoisla,atuinen ja tulos, johon
2120: seen. Vielä minusta on selvää, että me vo-imme                  käsittely johtaa, minkälainen se tulos lieneekin,
2121: vanhan rrsevelvollisuusla,in poh.ialla päästä vaik-             vaatii nykyoloissa siksi vakavaa ~äsittelyä ja !P€-
2122: ka suurtenkin vailreuksien kautta edell-een niinä               rnstelna. d:tä minun nähdäkseni asia.ta -ei voi kun-
2123:                                               Asevel vollisuuslaki.                                          43
2124: 
2125: nollisesti käsitellä muiden asram yhteydessä mi-          velusaika määrätty niin .pit.kä:ksi, 3-vuot.iseks.i,
2126: kään jo asetetuista vwliokunnista. Katsomatta             puhumatta re.•ervissä o-losta, niin että se jo nyky-
2127: siis ta.rpoolliseksi tässä kohden ollenkaan kajota        aikana on miele~täni liian pitkä. Ja kun ei ole
2128: asian asiallis,een puoleen, johon 'täällä ovat useat      suuria toiveita siitä, .että se eduskunta, joka toi-
2129: puhujat kosketelloot, pyydän vain saada kannat-           vottavasti piankin kokoontuu täysilukuisena, saisi
2130: taa puhemiehistön ehdotusta siitä, että asiaa var-        tätä lakia laadituksi, niin tahdotaanko nyt tämä-
2131: ien aset.ettaisiin. erit:srinen sota-asiainvaliokunta.    kin asia jättää niinkuin monet muutkin epämää-
2132:                                                           räisc€n tulevaisuuteen sillä väitteellä, että tämä
2133:     Ed. Ahma v a a. r a: Tämän asian yhteyd:essä          .eduskunta. muka ei ole oikeut€ttu asiaa kä.s.ittele-
2134: on taa.s viritetty tuo tunnettu väite, että tämä          mään. Toivoisin, että tämä laki, joka rkoskoo niin
2135: eduskunta ei voisi käsitellä. tämänluontoista laki-       tärkeätä a-siaa kuin maan puolustusta, saataisiin
2136: ehr1otust.a, kun vaja,va.lukuis_en eduskunnan pää-        tässä eduskunnassa ajetuksi läpi, sillä minä .en
2137: töksillä muka ei ole velvoiUaNaa voimaa. Minä en          usko, että sitten kun tänn-e "tul-ee taas se mridän
2138: voi tätä väitettä käsittää. Jos kerran on niin, että      tunnettu va,semmisto, että sil·loin sa.adaan läpi mi-
2139: ne lait, joita. olemme la.a.tineet ja yhä laadimme,       tään asevelvollisuuslakia. Sillä mitenkä ne, jotka
2140: oYat s-ellaisia, että edus.knni a j'O tunnustaa, että     yhteiskuntaa tahtovat tuhota, ja. mullistaa, tahtoi-
2141: niillä ei ole velvoittavaa voimaa, niin olisihan pa-       sivat laatia lakia tämän yhil2.iskunnan turvaksi,
2142: rasta, että heittäisimme kaiken lainsääidännön ja          onhan meillä viime syksys·tä kokemuks·ia., joiden
2143: hajoaisimme heti. Kun samat henkilöt, jotka               pitäisi jota,kin opettaa. Täällä oli silloin kun ase-
2144: täällä nyt puhuvat eduskunnan pätemättömyy-               velvollisuuslaki oli esillä, s.ellainen puhetapa ettei-
2145: de5sä, olisivat valmiit niin tärk€ässä kuin val-          vät siihen riittäneet suut vaan pulpetin kannet pu-
2146: tiomuotoasiassa tässä vajanaisessa. eduskunnassa          lmivat, ja fedämm-e miten surullinen kohtalo tuli
2147: päättämään asioita, eivätkä katso olevan päte-            kapinan aikana sille henkilölle, joka tätä asiaa
2148: vyyttä silloin k>un tulee vähemmän tärkeä asia.,          pontevimmin ajoi. Kun tällaisia kokemuks,ia on,
2149: niin se tuntuu teennäiseltä. Omituista on eti:ä            niin meidän pitäisi vakavasti tätå asiaa ajatella.
2150: samat henkilöt, jotka tämän eduskunnan päte-              'Täällä saatiin silloinkin kuulla sella.isia ihanne-
2151: vyyttä •vastaan tuova.t esiin mielipitoon•sä silloin       saarnoja., kuinka kaikki aseet joutavat pois maai1-
2152:  kun joku kysymys ei ole heille mieluinen, ovat           masta, ei niitä meillä sanottu tarvittavan, vaan
2153: .Jmitmkin valmiit näilläkin' valtiopäivillä säätä-         luultiin noilla. ihant-eilla tultavan toimeen, mutta
2154:  mään muun muassa. verolakeja ja niin suuria. ve-          muutamien viikkojen .kokemus ·osoitti toista,
2155: ro.ia kysyviä kuin mitä tänäänkin on esitetty, eikö        ettemme päässeet mihinkään muuhun kuin .siihen
2156: heille jo·hdu mieleen, että mitä jos veronmaksajat         surullisoon tulokseen - kansalaissotaan - mikä
2157: kielt.ävät eduskunnan pätevyyden eivätkä mak-              on tunnettu. .Sama henkilö, joka. kauniisti puhui
2158: sakaan veroaan! Onhan veronmaksajilla yhtä                tääl,lä militarismia vastaan, kirjoitti muutamia
2159: hyvä syy kieltäytyä maksamasta veroa kuin as-e-           viikkoja; jälkeenpä.in Vaa.sas.~a ilmestyvässä leh~
2160:  velvollisilla ·on syy kieltäytyä noudattamasta voi-       dessä uhkuvau kehotuks,en taisteluun. Minä fll
2161:  massa·olevaa ja lailliSJella tavalla syntynyttä ase-     tästä moiti häntä, kun hän huomasi ettei todelli-
2162:  Yelvollisuush.kia. Olen tähän tahtonut koE,k.etella       suus va,stannutkaa.n teoriaa, muttw minä tahdon "'
2163:  senvuoksi, ettei aina tuotaisi tuota. eduskunnan          tämän mainita si,ksi, että tämä käytäntö, nämä
2164: TJätemäUömyysväitettä esille, jota kuit-enkin jo-          katkerat kokemuks-et, jotka meillä viime kuukau-
2165:  binen puhuja itse polkee, koska hän toisessa              sina ovat olleet, pitäisi minun mielestäni jookaista
2166:  asia.ssa tunnustaa. eduskunnan auktoritootin .ei          yhteiskuntaa suojelevaa ·e-dustajaa panna vakavasti
2167: vain juriidisen vaan moraalisenkin ja toisessa sen         ajattelemaan, kuinka tärkeää meillä olisi saada
2168:  sitten kieltää. Tämä on .sang-en ristiriit,aista. Okm     asevelvollisuus<laki pian voimaan. Mitä siihen tu-
2169:  pnol-esta.n~ 8•itä mieltä, jonka ol·en ennenkin sano--   lee, josta. ed. Alkio huomautti, että tämä asev-el-
2170:  nut, että me olemme täällä 1koolla kansan laillisena     vollisuuslakiehdotus on rakennettu monarkisti-
2171:  eduskunbna ja olemme siis juriidillisesti ja mo-          s·elle pohjalle ja. hän sen-vuoksi piti sitä ma-hdotto-
2172:  raalisesti oi,keutetut asioita käsittelemään ja. teke-    mana käsitellä., niin minusta tä:män .ei tarvitse olla
2173:  mää.n päätöksiä niinkauan kuin me olemme täällä           kompastuskiventi; jätetään pois kuningas, presi-
2174:  koolla, .ia että näitä lakeja on jokaisen seuratta,va,   denttinimi ja .puhutaan valtion päämiehestä. Näin-
2175:  sil·lä ne ovat laillisella tavalla syntyneitä. Mitä       muodoin tämä kohta voidaan sivuuttaa niin, ettei
2176:  -~itt€11 asevelvoll1suuslakiin tulee, niin minusta pi-    sentähden tarvitse hvl,iätä ko.ko lakia. Minä puo-
2177:  täisi jokaiselle olla selvää, että nykyinen asevel-      'lustaisin myös erityis.en valiokunnan asettamista
2178:  vollisuuslaki on aivan vanhentunut mones.sa koh-         .s·otilasasioita varten ja tämän minä teen vieläkin
2179:  dasoa ja .ennen ka-ikkea on tuo a-s·evelvollisunspal-     par.emmalla syyllä. kos1m täällä muutamat puhu-
2180:     44                                     Keskiviik.kona J3 p. marraskuuta.
2181: 
2182: 
2183:     .iat ovat a.rvelleet, ·että voitaisiin tehdä nyky{s-een       Ed. P a a .s: i: v u o r i: Tämä haalitukS€n esitys
2184:     a;sevelvollisuuslakiin vaan osittaisia muutoksia,         on joka tapauksessa joko vanhentunut tai ennen-
2185:     tahi että poiketaan haJlituksen esityksestä ja. teh-      aikainen. Tässä ,puhutaan ·kuninkaasta ja hänen
2186:     dään jonkunla.inen uusi väliai,kainen laki. J'os          ttihtävistään asevelvollisuuden täytäntöönpane-
2187:     näinkin tehdään, niin silloinhan sitä paremmin            misessa. Nyt on kuitenkin asianlaita niin, Bttä
2188:     tarvitaan erityinen valiokunta. tätä asiaa valmis-         kuninka.an istuimet näkyvät hyvin horjuvan ja
2189:     tamaan. Minulta jäi sanomatta äsken yksi myös-            nekin perusteet, joilla SuomBs:sa kuningasistuinta
2190:     kin sangen huomatbva näkökohta, nimittäin että             on nikkaroitu, eivät näytä enää pa1ikkaansa pitä-
2191:     1878 vuoden asevelvollisuuslakia vastaan on tuotu         vän. HallituS< ei kai ole huomannut, mitä isossa
2192:     varsin vakavia muistutuksia juuri laillisuuden            maailmassa nykyään tapahtuu. Sitten hallitus
2193:     kannaHa. ja. kansalaispiireis•sä on epäilyksiä siinä      puhuu es,ityks€nsä perust€luissa saavutetuista
2194:     suhteessa, onko tuo laki nyt ehdottomasti velvoit-        kok€muks.ista, jotka olisi otettava huomioon uutta
2195:     tava vai ei ja kun nä:in on, niin pitäisi saada laki,     a.sevelvollisuusla1kia säädettäessä. Mitkä nuo saa-
2196:     .ioka kiistämättä paremmin vastaa. laillisuuden           vutetut rkokemukset ovat? Viimeviikkoiset koke-
2197:     vaatimuksia., kuin tämä vanha 'laki. 1\finä en tällä      mukset ovat se, että sotaväki on tehokkain pane-
2198:     tahdo väittää, että 1878 vuoden lruki ei olisi voi-       maan toimeen val:Jankumouk&en, että taitaa, Suomi
2199:     massa, vaan koska 'eri mieliä on, niin senkin takia        jäädä ainoastaan .semmoiseks,i maaksi, jossa ei
2200:     olisi tärkeää saada voimaan uusi laki. Mitä sitten        sotaväki tekisi vallankumousta. Mutta porvaril-
2201:     tulee sellaisiin kylläkin toivotta:viin ja kauniisiin     liset lehdet m. m. Suometar viime viikolla kir-
2202:     ajatuksiin kansainliitosta ja muusta semmoisesta,         .ioitt~, että Suomen arm€ija on ,punikkiarmeija",
2203:     niin emmeköhän me voi jäädä odottamaan niihin             siis ·epäluotettava. Vaiklm punikkien pi,täisi olla
2204:     ai.koihin, jotka· saatta.vat ta.pahtua. sitt.en :kun me    vankiloissa ja. ·rangaistuina, niin a.rmeija on €nim-
2205:     olemme haudassa. Tä,ssä käytännöllisessä asiassa          mäkse·en punikeista kokoonvantu. Ei, ed. Ahma-
2206:     meidän täytyy pysyä olevien olojen kannalla.              vaara, tällä tiellä kovinkaan suurta turvaa ar-
2207:                                                                meijasta saada, jos niin hullusti on as·ianlaita,
2208:                                                                kuin Suometwr sanoo sen olevan. Militarismi on
2209:         ·Ed. Alkio: Ed. Haata.ian saivartelun johdosta         nyt tehnyt konkurssin, .ia sille perusteelle täällä
2210:      pyydän huoma.utt.a.a, että siihen en katso ta-rpeel-      vallan rakentaminen kai lien€e aivan turhaa.
2211:      liseksi vastata, sillä ·siinä määrin se oli jouta.vaa,   Minä €hdottaisin, että tämä asevelvollisuuslaki-
2212:      mitä hän minun lausuntoani kosketteli. Mutta tah-        ehdotus hylä:ttäisiin .ia myöskin nykyinen asevel-
2213:      toisin samalla myöskin puolustaa ed. Päivänsalaa         vollisuusla.ki lakkautettaisiin, si;llä sen perustfl€lla
2214:     siinä, ettei hän kokonaan ollut v'äärässä ·g.anoes-       :ei nyt täällä rauhaa ja turvallisuutta rakenneta,
2215:     ·saan, että vuod:en 1878 asevelvollisuuslaissa on         .&en kokemukset nyt ovat osoittaneet.
2216:     ollut koko joukko pykä.liä, jotka ovat ol:l€et perus-
2217:     tuslain luontoisia. Mahdollisesti kumottiin ,kaik.ki          Ed. W r e d fl: Då några talare uttalat sig
2218:      viime va,Uiopäivillä, mutt'a. joka. tapauksessa ei        därhän, att ny värnpliktslag· icke borde stiftas vid
2219:      hänen erehdyksensä ollut niin suuri, että siitä           denna landtda,g, ber jag att därom få yttra några
2220: &   tässä ta1pauksessa tarvitsisi tehdä niin suurta nu-        ord.
2221:      meroa. Sillä periaa.tteessa. on asia kuitenkin sama,        Hvad beträffar d€,nna la:ndtda.gs kom:Petens att
2222:      vaikka asian laatuun nähden on tapahtunut pi€ni          ,j allmän,het stifta la~ar, kan jag helt och hållet
2223:     erehdys. Ed. Ahmavaara. katsoi, €ttei ole miksi-           fönena mig om hvad här yttrades a.f ldgsm. Ah-
2224:     kään haitaksi asfivelvollisuus[ain sääMmis€lle,           ma,vaa.ra och behöfver icke därEll göra något til-
2225:     vaikka esitys on rakennettu mona·rkistiseUe poh-          lägg. Hvad åt.er angår föreva,randti fråga, är ju
2226:     ja,Jle. Hän sanoi, et,tä pannaan sitten kuninkaan         sakförhållandet sådant, att vårt land oviUkorli-
2227:     nimen sijaan presidentti, mutta minä epäilen ol-          gtn behöfver en militärinstitution, och den är i
2228:     taisi,kohan monarkistien puolesta siih('n valmiita.       närvarande ögo.nblick kanske mer behöflig än nå-
2229:      (Ed. Ahma vaara: Minä sanoin valtionpäämies.)            gonsin. Vi veta ju att faran för infall i landet
2230:     Valtionpäämies. 1\:futta .siinäkin tapauksessa on         österifrån är öfv:erhängand·e.       Bolschevismo1,
2231:     'täällä sella1isia pykäliä, en niitä rupea €tsimään,      som synes göra sitt s~eg·ertåg i Europa samt till
2232:     että se €i kä·y laatuun, että kaikkiaHa käytetään         och med hemä:ktiga1 sig det kanske starka.st och
2233:     sanaa valtionpäämies. Jl,finä epäilen, -että siinä        bäst organiseracle riket på .iordBn, hota,r återigen
2234:     tultaisiin vaikeuksiin, .ioitt€n yli €i pä:ästäisi, jos   .iämväl vårt land. Huru skulle y,j kunna vara utan
2235:     ruvettaisiin sellai·selle cpämääräiselle kannallB ra-     en militärinstitution? M€n ha.fva vi en sådan, så
2236:     kentamaan asevelvollisuuslaikia. Lunl:>n siis, että       måst·e den stå på fullt laglig gTtmd, och detta är
2237:     on viisainta jättää se toistaiseksi.                      förnärvnrande iclw fallet.
2238:                                               Asevelvollisuuslaki.                                             45
2239: 
2240:     Rärmed vil1 ja,g na.turlig-tvis icke säga att 1878       En annan punkt, beträffande hvilken jag hyser
2241: års värnpliMsla.g e.i vore gällande. Dtmna lag,           ivekan, är den om vämpliktsåldern. Den har
2242: som aldrig blifvit lagli,gen upphäfd, ha.r visserli-      nedsa:tts med 2 år från hvad som gä1l-er enligt
2243: gen under närmare 20 år icke varit i tillämpning,         1878 års värnpliktslag. J ag befarar att, med af-
2244: men den återupplifvaCLes under befriel&ekriget            see"nde å d-en sena utvecklingen i d-etta nordliga
2245: och dess giltighet har icke på allvar dragits i tvif-     lwnd, den åldem skall befinnas vara alltför tidig.
2246: velsmål. Men vi veta också, att den icke iilr i alla         Beträffan-de slutligen frågan om hvilk-et ut-
2247: d'elar tillämplig. Det har varit nödvändigt att           skott skall behandla detta ärende, ber jag att få
2248: göra betydande a1fvik€lser från dess sbdganden.           biträJda pr-esidiets förslag.
2249: Under kriget kunde de:g,sa afvikelser försvaras ge-
2250: nom krigets tvång och det nödläge, hvari landet               Ed. K o k k o: On hauska kuulla,. että siellä
2251: befann sig. N u efteråt åter hafva afvikelserna           .ia täällä tunnust-etaan että nämä valtiopäivät
2252: sin lagliga grund i de fullmakter landtdagen låm-         eivät edusta koko kansaa. Minäkin olen ollut ke-
2253: nwt reg-eringen med afs·eende å militärfrågan..           sästä alkaen sillä kannalla kuin Päivänsalo nyt,
2254: Men detta oaktadt ligger häri ett vis,st godtycke.        että tämä eduskunta ei voi näin vajanaisena
2255: Beskaffenheten af des.sa afvikelser bestämm.es            tärkeitä asioita käsitellä. Nyt vasta Päivänsalo
2256: icke genom 'lagstadganden eller genom bestäm-             y. m. tämän tunnustaa eivätkä ole yhtyneet. en-
2257: melser, som landtda.gen godkänt, utan efter för-          nemmin m-eidän kantaamme että olisivat nämä
2258: hand-envarande förhållanden af regeringen vch             valtiopäivät saatavat hajalle, päinvll!stoin tätä
2259: militärbefälet. De få härigenom ett sken af god-          eduskuntaa pid>ettiin niin täydellisenä, että voitiin
2260: tycke, som gifvetvis måste verka irriteraude på            laittaa maalle niin tärkeitä latkeja kuin halli-
2261: dem, som äro unde:rkastade värnpliktstungan, och          tusmuoto on. Ed. Ahmavaara .sanoi että osa edu&-
2262: vi veta också att d1e verkligen uMfvat en dålig            tajista ovat sellaisia, jotka ovat olloot valmiit
2263: verkan. Ett sådant tillstånd dessutom att en              toisia asioita käsittelemään ja. toisia ei. Koko
2264: samhä1lsinrättning, som af medborgarne kräfver             ajan olen uskonut, että nämä valtiopäivät käsit-
2265: de största personliga uppoffringar, icke är ba-           televät ainoastaan sellaisia asioita, joita ei mil-
2266:  serad på fullt laglig grund, utan att dessa UP•P-        lään tavalla voida lykätä tuonnemma.ksi ja siinä
2267:  offringar och bördor bestämma•s utan stöd af lag,        käsitteessä oli tehtäv•ä työtä. Kyllä minulla
2268:  är icke värdigt ett rättssamhä1le,. och landtdagen        a,inakin on se ajatus, että niitä lakeja, joita tä-
2269:  är därför icke berättigad att skjuta från sig d-enna      mäkin ty,nkäeduskunta on laatinut, on jokaisen
2270:  frågas behandling. Den är en af de allra nöd-             kunnioftettava. Mutta vaikka.pa as-evelvollisuus-
2271:  vändigast-e, som ovillkorligen måste lösas. Detta         laki on~kin epätyydyttävä ja vanhanaikainen, niin
2272:  betyder dock ioke, att d-et vor-e nödvändigt att vid     ettei sitä voi käytännössä ·pitemmän aikaa so-
2273: denna landtdag antaga en fullständig värnplikts-           velluttaa, niin se ei ole sittenkään niin kiir-eelli-
2274:  lag. Hall det visar sig att detta vore förenadt           nen että vajanainen eduskunta voisi sitä laatia.
2275:  med alltför stora svårigheter, kan ju d-en utvägen       .Se ei ole niin pian korjattu että se voisi tätä tilan-
2276:  ibega.gnas, som här föreslogs: af 1-dgsm. Hornborg,       netta auttaa, mikä nyt on. Puolestani yhdyn
2277:  att s:tifta en TJrovisorisk värnplikts1ag, som inne-      siihen, että tämä as-evelvollisuuslaki lähetettäi-
2278: ·håller endast de vikti:gaste ,st.ad:ga.ndena angåend-e    siin lakivaliokuntaa.n ja siellä lopullisena tulok-
2279:  skyldigheten till krigstjänst. Men detta är också         sena hy lättäisiin.
2280:  ett minimum, det minsta som landtdageru i frågan
2281:  måste göra.                                                  Ed. P ä i: v ä n s a l o: Tunnug,tan miel-elläni
2282:     H vad sedan beträff-ar la,gförsla.get•s innehåll,      että erehdyin tämän lain luonteesta.. Mutta kun
2283:  så vill ja.g icke därom vidare uttala mig än att          sanot.tiin, että saatoin ottaa osaa perustuslakien
2284:  jag förenar mig om hvad ldgm Hornborg yttrade             käsittelyyn enkä katso voivani ottaa osaa tämän
2285:   angående lottningen. Det ligger någonting odiöst,        lain käsittelyyn, tahdon ma-inita, että hallitusmuo-
2286:   någonting förha.tligt i att frågan, huruv·ida den        toasia kaikesta tärkey:destään huolimatta on muo-
2287:   ena eller andra a.f 1andets ungdom sko.la under-        •aollisempaa, laatua kuin tämä laki. Tämä laki
2288:   kastas 2 års militärtjänst eller vara därifrån fria,     koskee suoraan yksityisihmisen henkeäkin. Hal-
2289:   skall bestämmas g-enom lottning. Det är från             litusmuoto on tärkeä, mutta s-e on pääasiallisesti
2290:   rättvisans synpunkt icke försvarligt. ,Tag ans-er        kuitenkin muodollisempaa laatua kuin tämä.
2291:   såsom ldgm Hornborg, att alla. v•ärnpliktiga böra        Että katson voivani ottaa osaa hallitusmuodon
2292:   inträda i a:ktiv krigstjänst, och då sålunda styr-       käsitt-elyyn ja olin niinkuin olen vie1ä,kin monar-
2293:   kan blefve för stor, om tjänstetid-en bestämd-es tili    kisti riippuu siitä että pidin ja pidän vielrukin, että
2294:   två .år, bör den fönkortas.                              olisi ollut hyvä, että olisi saatu järjestys maahan·,
2295: 4fl                                      Keskiviikkona 13 p. marraskuub.
2296: 
2297: 
2298: joka oli äärettömän tärkeä< kapinan jälkeen ja soi-          Mutta minä luulen, eltä jokainen, ,joka vähänkin
2299: sin vieläl~in että saisimme toteutetuksi monarkian.          on meidän maamme tapahtumia seurannut, tietää,
2300: Mutta siinä olen samalla kannalla kuin silloinkin,           että ne ovat viimelkeväiset kokemukset, jotka vaa-
2301: että hallitusmuoto ei koske niin ,s,yvästi yksityisen        tivat maan sotalaitoksen järjestämistä sille kan-
2302: elämään .ia kohtaloon kuin tämä laki.                        nalle, etteivät viimekeväiset yllätykset mei'tä enää
2303:                                                              tapaa. Silloin meillä ei ollut sotalaitosta, .ia sorsia-
2304:    ·Ed. R e 1 a. n d e r: Sa,malla. kun vastustan            lisltit tekivä:t. ka,pinan, joka. hirmuisuudessaan on
2305: sitä, että edus,kunta nykyisessä 1kokoonpanossaan            yksin seisova tässä maassa. Minä pyydän ed. Paa-
2306: kävisi käSlittelemään näin laaja:lmntoista, kysy-            si.vuorelle sanoa., että me vaa.dimme sotalaitosta
2307: mystä kuin as:evelvollisuuskysymys on, samalla               muun muassa. 'Siitä syystä, että kapina tulee mah-
2308: pyytäisin ed. Ahma,yaaralle huomauttaa siitä,                dottomaksi.
2309: eti:€i ole millään tavalla paikallaan tässä yhtey-
2310: dessä rinnastaa keskenään tois,elta puolen vero-                 Ed. A h m a v a a r a.: .Minä pyydän ed. Ko-
2311: tuskysymyksiä ja toiselta puolen asevelvollisuus-            kolle huomauttaa, ettei ole ;kai juokscviin asioihin
2312: kysymystä.                                                   luettava semmoisia kuin kyytilaki ja maantielaki,
2313:                                                              joita, hänkin oli hyväksymässä. Ed. Rela·nderille
2314:    Ed. A. H. V i r,k k unen: Pyydän yhtyä                    pyydän huomauttaa, että minun vertailuni pitää
2315: niihin, jotka, ova;t olleet sitä mieltä, että tarvitaan      täysin pailkkansa, mitä tulee asevelvolli·suuslakiin
2316: erityinen sota-asiain valiokunta. Maa.n sotalaitos           .ia. verotuslakiin. Jos yhdestä tämän eduskunnan
2317: kieltämäi.tä ika.ipaa järjestelyä ja. se suoritetaan         säätämätstä laista voidaan sanoa. eHei se ole lail-
2318: ~paraiten silloin, kun asiaa. on ha.rkitsemassa ja           linen eikä sen säätämis-een ole eduskunnalla ollut
2319: valmistamass'a erityinen valiokunta..            Tuntuu      siveellistä oikeutta, niin aivan yhtä hyvin voi-
2320: omituiselta, että tällaisena hetkenä, jolloin varat-         daan toisestakin laista sanoa samaa. Onhan vero-
2321: tavia. vies,tejä sa.apuu miltei joka. 1päivä, täällä jul-    tuslaki tärkeä, jos mikään. .Se siis pitää täysin
2322: kisesti tuoda,a.n esiin se käsitys, että asevelvolli-         paikkansa, että, jos me kerran: olemme yksimie-
2323: suuswsia, s. t . .s. maan sotal.aitoks~m järjestäminen,      litsiä, että eduskunta on oikeutettu säätämään vero-
2324: on jotenkin vähäpätöinen kysymys. Täällä on                  tuslai·n, se on oikeutettu myös päättämään ase-
2325: tahdottu sanoa, eti:€i tämä asia ole niitä, jotka            velvollisuusasia·ssa.
2326: johtuvat nykyisestä tilantfesta ja s:envuoksi vaa-
2327: tivat käs·ittelyä. Me olemme kuitenkin tässä                    Ed. P a a s i v u o r i : Ed. Virkkuselle pyydän
2328: eduskunna;ssa. ilman minkäänlaisia vastatauseib:t            sanoa vairu sen, että hän jättää huomi.oonotla-
2329: ikäsit.elloot sellaisiakin kysymyksiä kuin maantie-          matta sen, etteivät yksin sosia.listit pane toimeen
2330: laki, on käsitelty kyytilaki. Onko yhtään .iäsentii          vallanlkumouksia. Armeijatlian ne näkyvät muis-
2331: täs·sä eduskunnassa, joka voisi väittää, ettei ase-          'Sa'kin ma;is.sa tekevän vallankumouksia.. Se on
2332: velvollisuusasia ole monin verroin tärbämpi .ia              hyvin epävarma pohja., jolle ed. Virkkunen raken-
2333: sen järjestäminen maan nykyisen tilanteen vaa-               taa, sillä sotilaat näyttävät olevan ennen muita
2334: tima? Minun midestäni 'ecluskuntfu hyvin huo-                bolshevisteja. Pyydän ed. Virkkusen ottamaan
2335: nosti täyttäisi velvollisuutensa ja tehtävänsä               tämän huomioon.
2336: maata ,kohtaan, jos, se tällaisena ajankohta:na. jät-
2337: täisi tämän kysymyksen siihen epämääräisyyden                   Ed. Relander: Ed. Ahmavaaralle pyytäi-
2338: tilaan, missä se nyt on. Minä olen myöskin sitä              sin huomauttaa, etten minä ole yhdessäkään tilai-
2339: midtä, ettei ole sanottu, vaikka. tämä hallituksen           suudessa tuonut ilmi sitä .kä,sitystä, ettei tämä
2340: esitys meneekin erityiseen valiokuntaan, että sen            eduS>kunta. olisi lail1inen ja ettei sillä tällaisenaan
2341: käsittelyn tulos· tulee juuri siksi, miksi sen halli-        olisi laillista. oikeutta täällä lakia ~säätää. Mutta
2342: tus on ajatellut. Täällä on huomautettu useam-               kyllä kai ed. Ahmavaara on selvillä siitä, ethi
2343: malta taholta, että. asia voidaan väliaika,ises,ti jär-      nämä verotuskysymytkset ovat nykyhetkeä var-
2344: jestää nykyistä tilannetta vastaa,valla tavalla              ten ratkaistavat, jota vastoin asevelvollisuuslaki
2345: toistakin tietä, s. t. s.: entis.tä asevelvollisuusla.ki<r   tulisi vaikutu:kseltaan paljoa: pitempiaikaiseksi.
2346: muodostamaHa tai jolla.in muulla tavalla.                    Sellaisina eivät nämä kaksi asiaa ole keskenään
2347:    Ed. Paasivuori on tuonut esille, ettei hän voi            rinnarstetta via.
2348: ymmärtää miksi hallitus, esittäessään asevelvolli-
2349: suusasian järjestelyä eduskunnalle, puhuu saa.vu-               Ed. A. h m avaa r a: Minä en ole puhunut
2350: ·tetuista kokemuksista. Ja hän koettaa hakea                 ed. Rela.nderista, kun olen ihmetellyt että on mie-
2351: noita kokemuksia. viime viikkojen tapa.htumista.             hiä, jotka ovat toisessa asiassa valmiit hyväksy-
2352: Minä en saata tietää, mi·tä hallitus Oll ajatellut.          mään, toisessa kieltämään eduskunnan p'ätevyy-
2353:                                               Asevelvollisuuslaki.
2354: 
2355: den. Jos ed. Relander ei kuulu niihin, niin on se              ·P u he mies: Vastoin puhemiehistön ehdo-
2356: hyvä.. Minä huomautin sitä vastoin, että kyllä               tusta on ·ed. Alkio ed. Lohen kannattamana ehdot-
2357: minulla oli oikeus hyvällä syyllä rinnastaa ase-             tanut, että esitys lähetettäisiin ,lakivaliokuntaan.
2358: velvollisuus- ja verOitus,laiki; ei asiaan vaikuta mi-         Selostus myönnetään oikoeaksi.
2359: tenkään, mikä laki on pitemmän mikä lyhemmän
2360: aikaa voimassa.                                                .:{ä.nestys ja päätös:
2361: 
2362:                                                                Ken hyväksyy puhemiehistön ehdotuksen,
2363:    Ed. H a h 1: Minun täytyy ~äyttää lyhyt pu-
2364:                                                              äänes,tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Alkion eh-
2365: heenvuoro ed, Virkkusen lausunnon johdosta, kun
2366:                                                              dotus hyväksytty.
2367: hän toi esiin sen, minkätähden täällä on koske-
2368: teltu sellaisia asioita kuin maanffiie- ja kyytilaki.           Ääne.sty'ksessä annetaan 66 jaa- ja 31 ei-ääntä.
2369: Hän ei maininnut t.orpparilakia, lkai se on myös
2370: tähän luettava. Minua tämä siinä suhteessa, kos-                Puhemies: Eduskunta on siis puhemiehis-
2371: kettaa, että minä olisin samalla tavalla, <kuin ed.          tön ehdotuksen mukais·esti päättänyt, että ase-
2372: Päivän,salo keväällä tänne tultua sitä mieltä, ettei         tetaan     €rityinen   s o t i l a s asia. i n v a 1 i o-
2373: olisi ollut ollenkaan ruvettaNa tällaisia lakeja             k u n t a, johon valitaan 17 jäsentä sekä työjär-
2374: käsittelemään, mutta minulle ilmoitettiin tänne          1
2375: 
2376:                                                              jestyksen 12 § :n mukainen mä~rä varajäseniä, ja
2377: tultuani, että täällä oli _istunut jonkinmoinen              jonka. valmisteltavruksi tämä esitys läihetetään.
2378: delegatsiooni, joka oli sopinut siitä, että nämä
2379: asiat olisi kiireellisinä käsiteltävä siinä vajalu-           8) Ehdotuksen laiksi Suomen valtakunnan ase-
2380: kuisessa eduskunnassa, mikäJ täällä silloin oli.                   velvollisuuslain voimaanpanemisesta
2381: Minulle ei lähemmin selitetty niitä perusteih<,
2382: mistä johtui, että ne asifrt pid-ettiin sellaisena.          sisältäiVä hallituksen esitys n :o 7 esitellään, ja
2383: Itse ajattelin, Että mahdollisesti nämä punaises.sa          lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mukaisesti
2384: Suomessa piileskelleet edustajat tahtoiva,t sillä ta-        sotil a.sa.siainval iokun ta<a n.
2385: valla astua samo.ia teitä kuin punainen hallitus.
2386: Minä sain valkoisella puolella käsiini joitalkin               9) 'Ehdotuksen valtiolainan ottamisesta kulku-
2387: punaisen hallituksen julistu:ksia, joista minä sain                       laitosrahaston tarpeisiin
2388: nähdä että he olivat ryhtyneet samanlaisiin asioi-
2389: hin h~ olivat vapauttancet maanomistajat. tiente-            sisältävä haHituksen esitys n:o 10 esitellään, ja
2390: kor~situksesta ja, julistan·oot torppa.rit vapaiksi ja       lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mukaisesti
2391: muuta samanlaista. Minä ajattelin, että kukaties             valtiova.nti'nvaEokuntaan.
2392: tästä johtui se, että nämä asiat otettiin käsi·teltä-
2393: väbi ja käsiteltiin myös, vaikka minulle IJers·oo-           10) Ehdotuksen laiksi alkoholipitoisten aineiden
2394: naLJi.s~sti oli vastenmidistä, että ne käsiteltiin.            hankkimisesta lääkinnöllisiin, teknillisiin ja
2395: Kyllä minä olisin ollut s.itäi mieltä, että .olisi               tieteellisiin tarkoituksiin sodan aiheutta-
2396: ollut nekin jätettävä, ne e1v.ät ·suorastaan tilan-                    missa poikkeuksellisissa oloissa
2397: teesta johtuneet, mutta. kumminkin alistuin enem-
2398: mistön päätiikse€11 si.inlä asiassa. Mutta nyt ollaan        sisältävä hallituksen esitys n:o 11 esitdläi~n j~
2399: jo niin .pi~källä, että n•yt on jo syytä ruveta .iar-        lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mub:nsesh
2400: ~uttamaan, että tällaisia. näin henkilökohtaisia             talousva lio'kunbaan.
2401: velvollisuuksia ei pitäisi enää säätää, kuin &sevel-
2402: vollisuuslaki tarkoittaa.
2403: 
2404:                                                                Edustaja Hahlin välikysymys uusien vaalien
2405:    E1d. Ta ik k u l a: l\tlinä pyysin puheenvuoroa                          toimittamisesta.
2406: ed. Ahmavaaran lausunnon johdosta, jossa hän
2407: tahtoi tietää, miksi eräät edustajat ovat eduskl;ln-            Puhemies: Eduskunnalle ilmoitetaan, että
2408: nan eri päätöksiin nähden eri kann<alla. Mmä                 ed. Hahlin välikysymyks.oon, jo:ka. viim~ täysi-
2409: PYY'täisin kysyä ed. Ahmavaa.ralta, miks~ ~~n                istunnossa pantiin IJöydäUe, on yhtynyt 23 edus-
2410: keväällä oli tasavaltalainen kesällä monarklsh .Ja           ta-jaa. Tulen niin ollm antamaan sen tieclok·si a.si-
2411: nyt ties kumpi hän on, tai onko kumpanenkin?                 anoma1se1le hallitulkoon jäsoenelle.
2412: 
2413:   Keskustelu julistetaan IJäättynooksi.
2414: 48                                    Keskiviikkona 13 p. marraskuuta.
2415: 
2416: 
2417:                    Pöydällepanort:                         Ed. K a i r ru m o: Pyydän, että valtiovarain-
2418:                                                         valiokunnan jäsenet suvaitsisivat kokoontua va.lio-
2419:  11) Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1916          kunta·huonee&een .Säätytalolla valitsemaan puheen-
2420:                                                         .iohtaj,aa .ia varapuheenjohtajaa tänään kello 6
2421: esitellään, .ia pannaan ,puhemiehistön ·ehdotuben       ilman ·kvarttia.
2422: mukaisesti pöydälle ensi täysi-is•tuntoon.
2423:                                                           Ed. Peura koski: Eduskunnan valitsija-
2424:        12) Leveäraiteisen rautatien rakentamista        miehiä pyydetään .kokoontumaan huomenna kcllo
2425:        Matkaselän asemalta Suistamon kautta             11 aamupäivällä ·Säätytalolla, suuren valiOkunnan
2426:                       Suojärvelle                       huoneeseen.
2427: koskeva hallituksen esitys n:o 12 esiif;ellään ja         Ed. A r o k a ll i o: Pankkiv<aliokunta kokoon-
2428: pannaan puhemiehistön ehdotuksesta pöydälle             tuu nyt heti täällä viel'eisessä huoneessa valitse-
2429: seuraavaan täysi-istuntoon.                             maan puheenjohtajaa .ia vara.puheenjohtajaa..
2430:      Puheenvuoron saatuaan lausuvat
2431:   Ed. Wrede: Perustuslakivaliokunnan sekä                 P u he mies: .Seuraava täysi-istunto on huo-
2432: ulkoasiainvaliokunnan vanhimpa.na jäsenenä saan         menna kello 2 päi'Vällä j1a toimitBtaan silloin suu-
2433: pyytää näiden valiokuntien jäseniä ko'koontumaan        ren valiokunnan vl\Jali.
2434: Säätytalolle, perustuslakivaliokunnan huomenna
2435: kello 1 päivällä ja ulko-asiainvaliokunnan huo-
2436: menna !kello lh 2 päivällä.
2437:                                                           Täysi-istunto päättyy kello 3,50 päivällä.
2438:    \Ed. Y r j ö-K o .s k i ne n: Lakivaliokunnan
2439: .]asema "PYYdetään jäämään tänne kokoushuo-                                    Pöytäkirjan vakuudclrsi:
2440: neeseen istunnon jälkeen valit&emaan puheenjoh-
2441: tajaa .ia varapuheenjohtajaa.                                                        Eino J. Ahla.
2442:                             5. Torstaina 14 p. marraskuuta
2443:                                                k :lo 2 päivällä.
2444: 
2445:                    Päiväjärjestys.                                   Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
2446:                                                   Siv.
2447: Ilmoituksia:                                                            1) Suuren valiokunnan vaali.
2448: 
2449:   1) Suuren valiokunnan vaali                       4!)      Puhe m i e .;;: Oikeassa järjestyksessä on suu-
2450:                                                           ren valiokunnan vaa:lia. varten annettu 5 ehdokas-
2451:                   Esitellään:                             listaa, jotka on yhdistetty vaalilipuksi ja edusta-
2452:                                                           jille jaettu. Asiantuntijaksi vaalitoimitukseen
2453:   2) Kertomus valtiovarain tilasta vuonna.                olen pyytän;Yt professori Ernst Lindelöfin. Pyy-
2454: 1916 ............................... .              50    dän niitä. edusta,Ha, jotka a.;;iamiehinä ovat anta-
2455:   3) Hallituksen esitys n:o 12 leveäraitei-               neet ehdokaslistat kansliaan, avu~tamaan vaaleis-
2456: sen rautatien rakentamisesta Matkaselän                   sa. Nämä ·edus·taj•at ovat Sinkko, Valkama, Nur-
2457: asemalta Suista mon kautta Suojärvelle ..                 mela1, R. Furuhjelm, ja Tan.ttu. Kun vaaliliput
2458:                                                     "     on avattu, jatketwan täysi-istuntoa heti.
2459: U l k o puolella päivä j ä r j e s t y k-
2460: f'en esitellään pöydäH·epanoa                             V aHokuntien puheenjohtajia j.a varapubeenjohtajia.
2461:               varten:
2462:                                                              Puh e m i e s: Eduskunnalle ilmoitet•aan, että            •
2463:   4) Ed. Erkki Pullisen tekemä vällikysy-                 p e r u s t u s l a k i v a l i o k u n t a a n puheenjoh-
2464: m;vs, ;oka koskee hintojen säännöstelyä kau-              tajaksi on valittu ed. W r e d e ja varapuheenjob-
2465: pan ja teollisuden alalla. ............. .                jaksi ed. A 1 k i o;
2466: 
2467:                                                             Valtio v a tai n valiokunta a, n puheen-
2468:                                                           johtajaksi ed. Neva n l i n n a, varapuheenjohta-
2469:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.              jaksi ed. K a 11 i o;
2470: Paavolainen ja. Snellman.
2471:                                                              U 1 k o a s i a i n v a 1i o k u n t a a n puheen-
2472:                                                           johtajaksi ed. Lund s on, varapuheenjohtajak-
2473:                                                           si ed. H a a t a .i a;
2474:                    Ilmoitusasiat:
2475:                                                              Laki v a 1 i o kuu .t a a n puheenjoht·a.jaksi
2476:    Ilmoitetaan että ed. Snellman .aairauden tähden        ed. B j ö r k, va.rapuheenjohtajaksi ed. A 1 o-
2477: on est()tty saapumasta. tähän istuntoon. Vapau-           P a e u s;
2478: tusta eduskuntatyöstä saavat: ensi viikon aj•a'ksi
2479: läheisen omaisen kuoleman johdoata ed. Alanen,                 Ta 1 o usva l i o kun t a a n puheenjohtajak-
2480: ed. Paavolainen yksityisten asi•ain takia tästä päi-      i'1i ed. P u ll i ne n, varapuheenjohtajaksi ed. A s-
2481: västä ensi maanantai-iltaan; ed. L. Typpö, yk.si-         t a 1 a;
2482: tyisten asiain takia perj•antai-illa.sta en,;;i viikon
2483: torstaihin; ed: Björk yksityisten asiain tähden             P a n k k i v a 1i o k u n t a a n puheenjohta-
2484: huomi·sesta tiistaihin, tiistai siihen luettuna.          jaksi ed. La g e r 1 ö f, varapuheenjohtajaksi ed.
2485:                                                           Y on Rettig.
2486: 
2487: 
2488: 
2489:                                                                                                               7
2490: 50                                        Torstaina 14 p. marraskuuta.
2491: 
2492:            Sot.ilasasiaiuvaliokunnan jäsenet.                 lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mukaisesti
2493:                                                               valtiovarainvaliokuntaan.
2494:   P u he m i e s: Valitsijamiehiltä on saapunnt
2495: kirjelmä joka luet.aan:
2496: 
2497:      Si-hteeri lukee:                                           Ulkopuolella päiväjärjestyksen esitellään pöy-
2498:                                                               dällepanoa varten ed. Pullisen tekemä
2499:      Suomen Eduskunnalle !
2500:                                                               4) Välikysymys, joka koskee hintojen säännöstelyä
2501:   Eduskunnan valitsijamielwt täten kmmioit-                             kaupan ja teollisuuden alalla.
2502: taen ilmoittavat, että valitsijamiehet tänään
2503: pitämässään kokouksessa ovat yhtyneet ehdok-                    Sihteeri lnkee:
2504: kaista sotilas a s i a i n v a 1 i o k u n t a a n, jo-
2505: ten valituiksi tulivat                                                    Suomen Eduskunnalle.
2506:   j ä sen i k s i: ed. Antila, Koivisto, Lagerlöf,      Luki eräänlaisen omaisuuden käytöstä sodan
2507: Runtti, Tanttu, Vanhala, Raatikainen, Lantto,       aiheuttamissa, poikkeusellisissa oloissa jättää
2508: Niukkanen, .Saarelaim.m, Arffman, Erkko, Lin-       hallitukselle vallan sekä samalla velvollisuuden
2509: na, K. E., Juustila, Hornborg, Colliander ja        määrätä rajahintoja yleisille tarveaineille sekä
2510: Hedberg, sekä                                       myöskin elintarvetuotannolle välttämättömille
2511:                                                     f,e.ollisunstuotteille. Pitkän ajan ovatkin elin-
2512:    vara j ä sen i k s i: ed. Antilan, · Koiviston, tarpeet ja yleensä maataloustuotteet olleet mitä
2513: Largerlöfin, Runtin, Tantun ja Vanhalan va- tarkinnnan säännöstelyn alaiset. Rajahintoja
2514:                                                           1
2515: 
2516: 
2517: ralle ed. Mal!ll1ivaara, Rerrtola ja Virkkunen, A. on asetettu useimmille välttämätJtömille elintar-
2518: H. Ed. Raatikaisen, Lanton, Niukkasen, .Saare- pe.ille ja niiden kauppa on ollut moninaisten ja
2519: laisen ja Arffmanin varalle edustaja.t Rentola alituiseen uusiintuneiden säännöstelyjen varassa,
2520: ja Takkula, edustajien Erkon, Linnan ja Juusti- . joista varmasti on ollut seurauksena, että niuk-
2521: lan varalle Astala ja Vekara sekä Hornborgin, ' kojen elintarpeiden jako on voinut tapahtua
2522: Collianderin ja Hedbergin varalle edustajat tasaisemmin kuin vapaassa kaupassa olisi ollut
2523: Björk ja Gäclda.                                    mahdollista ja vähävarainenkin kansanaines on
2524:    Helsingissä, marraskuun 1± päivänä 1918.         .sen   kautta tullut niistä osalliseksi. Elintar-
2525:                                                     Yeasiain järjestymisen rHiyclelliselle onnistumisel-
2526:                                                     le olisi kuitenkin ollut Yälttämätöntä, että teolli~
2527:              Yalitsijamiesten puolesta:             suustuotteiden hinnat ja kauppa olisivat tulleet
2528:                                                     ,;amaila kertaa .ia yhtä, täydellisesti säänruöstel-
2529:               .T. Osrkari Peurakoski.               lyiksi. Niin ei kuitenkaan ole tapahtunut. Ra-
2530:                                                     jahintoja on määrätty ainoastaan harvoille teol-
2531:                                     .T. P. Kokko.
2532:                                                      lisuudentuotteille .ia näissä,kin harvoissa ta.pauk-
2533:                                                     ,siss.a on se esim. nahkakaupan alalla. twpahtunut
2534:                                                   ' tavalla, joka on saarttanut maanviljelijät katso-
2535:    2) Kertomus valtiovarain tilasta vaonna 1916     maan, että heielän etunsa ovat tulleet syrjäyte-
2536:                                                     tyiksi teollisuudenharjoittajain hyväksi, silti vä-
2537: joka viime täysi-istnnnossa pantiin pöydälle, esi- hääkään hyöclyttämättä suurta kuluttajajouk-
2538: tellään.                                             koa. Tämä seikka on aiheurt:t·anut oikeutettua
2539:                                                     tyytymättömyyttä maanviljelijäissä ja usei3sa
2540:    P u he m ies: Puhemiehistö ehdottaa, että eri puolilla maata pidetyissä maanviljelijäin ko-
2541: asia lähetettäisiin va1tiovarainvaliokuntaan.       kouksissa on tehty vaatimuksia, että teollisuus-
2542:                                                     tuotteet, Yarsinkin ne, jotka ovat maa,taloudessa
2543:    Hyväksytään.                                      ja tuotannon kohottamiseksi yleensä välttämättö-
2544:                                                     'mät. tulisivat säännöstellviksi. Kun tällainen
2545: 3) Leveäraiteisen rautatien rakentamista Matka- sää~nöstely kuitenkin on ;iipynyt, niin on siitä
2546:     selän asemalta Suistamon kautta Suojärvelle      ollut seurauksena, e\ttä maanviljelijät ainakin
2547:                                                     muutamin paikoin maata oYat alkaneet tuntea
2548: koskeva hallituksen esitys n :o 12, joka viime vastenmielisvvttä mvöskin elintarvesäännöstelyä
2549: täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitellään ja Yastaan ja J{~ttavat tässä etsiä itselleen epäoi-
2550:                                         Suuren valiokunnan vaalin tulos.                                             51
2551: 
2552: 
2553: keut.ettua tukea kiertääkseen voimassaolevia i              Suuren valiokunnan vaalin tulos.
2554: säännöksiä tai jättääkseen Tiämä noudattamatta.
2555: Kun täll(linen asiaintila maamme vaikeissa olois-    Puhemies: J_,uetaan professori Lindelöfin
2556: sa on mitä vaarallisin ja voipi viedä tuhoisiin kirjelmä.
2557: seurauksiin, niin olisi varsin tärkeätä, että sään-
2558: nöstely teollisuuden ja kaupan alalla saadaan        Sihteeri lukee:
2559: viipymättä käytäntöön.                     ·
2560:    Aseman selventämiseksi on samalla välttämä-       Suuren valiokunnan jäsenten vaalissa ma:rra:s-
2561: töntä että ne syyt, jotka ovat aiheuttaneet viivy- kuun 14 päivänä 1918 on sisäänjätetty viisi eri
2562: tyksen kysymyksessäolevassa suhteessa, saate- ehdokaslistaa, ja on kunkin li3tan hyväksi äänes-
2563: taan sopivalla tavalla yleisön tietoon. Jos täl- tänyt:   1
2564: 
2565: 
2566: löin osottautuu et.tä viivästymiseen on ollut vai-
2567: kuttavia syitä, niin jääpi yleisö toivomaan näi-          Listm1 n:o 1          21 äänestäjää
2568: den syiden pikaista poistumista ja odottaa asioi-                    2          30
2569: den järjestelyä.                                              "    " 3          28     ",
2570:    Näillä perusteilla pyydän, että eduskunta aset-            "    "
2571:                                                                    , 4          20
2572: taisi Senaatin asianomaisen jäsenen vastattavak-             ,"    , 5            5     "
2573: si kysymyksen :                                           yhteensä 104 äänestä.iää.
2574: 
2575:          Mitkä vaikuttavat syyt' ovat viivästyt-                Tämän mukaan on en listojen ehdokkaista va-
2576:        täneet hintojen säännöstelyä teollisuuden          1
2577:                                                                •
2578: 
2579: 
2580:        JR lmupan a l a11 a!n                                  httava:
2581:        0
2582: 
2583: 
2584: 
2585: 
2586:                                                                    Listasta n :o 1       9 var3ill'ai,sta jä.senhi
2587:   Helsingissä, 13 päivänlä marraslkuuta 191'8.                                  " 2     13
2588:                                                                       "         ,   3   12       "           "
2589:                                     Erkki Pullinen.                                      9       "           "
2590:                                                                       "         " 4            "
2591:                                                                                 " 5      2                   '~·
2592:   Välikysymys p a n n a a n         p ö y d ä 11 e seu-               "                        "
2593:                                                                    yhteensä 45 varsinaista jäsentä.
2594: raavaan täysi-istuntoon.
2595:                                                                 Eduskunnan 8 p. marraskuuta, 1918 tekemän
2596:                                                               päätöksen muk,aan on .:;iis valittava
2597:   Puhemies: Täysi-istunto keskeytetään ja
2598: jatketaan kello 4 i. p., jolloin julistetaan tulos                    Listasta n:o 1        3 V'ara.jäsentä
2599: suuren valiokunnan vaalista.                                                       2        4
2600:                                                                          "~ ~      3        J      "
2601:                                                                                 " 4         3      "
2602:                                                                          "      " 5         1      "
2603:   Täysi-istunto keskeytyy kello 2,50 i. p.                               "      "                  "
2604:                                                                       yhteensä 15 V'arajäsentä.
2605:                                                                    Valituiksi ovat tulleet:
2606: 
2607:              Täysi-istuntoa jatketaan                           Listasta n: o 1 :
2608:                                                               varsinaisiksi jäsen i k.;; i: Erkko, Lund-
2609:                     k :lo 4 i. p.                             son, Alopaeus, Nissinen, Sinkko, Juusti'la, Snell-
2610:                                                               man, Pennanen .ia Laine.
2611:  Tulkkien ja pa.inatustöiden valvojan ottaminen.
2612:                                                               varajäs-en 'e k s i: 1Särkkä, K. E. Linna, ja
2613:     P u h e m i e 3: Kansliatoimikunnan puolesta. il-         1\.Tokallio.
2614: moitetaan, että eduskunnan yleistulkiksi on otettu
2615: toimittaja K. V. Puuska, yksityistulkiksi                        Lista3ta n:o 2:
2616: toimittaja E. 0 t te l i n .ia. painatustöiden va1vo-         v a r s i n a i siksi jäsen i k 3 i:   Alaknlju,-
2617: .iaksi. toimittaja H. 1St a d i u s.                          Alanen, Bergroth, Haataja, Hyöki, Kail,a, Lanne,
2618:                                                               Rantasalo, Retulainen, Sjöstedt-Jussila, Tukia,
2619:                                                               TypiJÖ .ia P. Virkkunen.
2620: 52                                           Torstaina U p. marraskuuta.
2621: 
2622: varajäsen i k s i: Antila, Kairamo, Peura koE- !                     Puheenvuoron saatuaan lausuvat:
2623: ki .ia 'l'avastähti.
2624:                                                                    Ed. Berg r o t h: Suuren va.liokunna.n arvm-
2625:    Listasta n :o 3:                                             sat jäsenet suvainnevat kokoontua tähän istun-
2626: v a r s i nai s i k s i j ä sen i k s i: Arffman,               to.saliin tänään heti tämän> istunnon päätyttyä
2627: Hahl, Joukahainen, Kokko, Leinonen, Lohi,                       vali>tsem'aan puheen.iohta,jaa ja varapuheenjohta-
2628: Loukko, Manner, Pykälä, Takku.la, Juutilainen .ia               Jaa.
2629: Saarelainen.
2630: varajäseniksi:                Vuori maa,       Tana·kane11.       Ed. R u 11 t t i: Sotilasasiainvaliokunnan van-
2631: Lantto j>a Relander.                                            himpana jäsenenä pyydän va:Eokunna,n jäseniä
2632:                                                                 kokoautumaan tähän huoneeseen sitten, kun on
2633:    Listasta n:o 4:                                              tämä edellinen kokous päättynyt.
2634: v a. r s i n a i s i k s i j ä s e 11 i k s i: Bäck, Collian-
2635: der, E,stlander, Hästbacka, Inborr, RosenqvioL
2636: Schybergson, Sun.d>blom ja Åkesson.
2637: 
2638: v a.r a jäseniksi: A. Furuhjelm, Gädcla .Ja                          Seuraava täysi-istunto on ensi tiistaina k:lo 6
2639: H Pdberg.                                                       1.   p.
2640: 
2641:   Li,:>tasta n :o 5:
2642: varsinaisiksi              .i ä sen i k s i: Vuokoski .Ja
2643: Puumal'a.
2644:                                                                      Täy3i-istunto päättyy kello 4,20 i. p.
2645:      vara .i ä $en e k s i: Pullinen.
2646:                                            In ficlern.
2647:                                                                                          Pöytäkirjan vakuudeksi:
2648:                                        Emst LindPlöf.
2649:                                                                                               Eino .T. Ahla.
2650:                                        6. Tiistaina 19 p. marraskuuta
2651:                                                                    k:lo 6 i. p.
2652: 
2653:                          Päiväjärjestys.                                  huomisesta viikon ajaksi; ed. Heimonen yksityis-
2654:                                                                    Siv.   ten rusiain vuoksi tämän viikon ajaksi; -ed. Nissi-
2655: Ilmoituksia:                                                              Then tämä:n viikon ajaksi yksityisten asiain vuoksi;
2656:                                                                           ed. Bergroth sairauden vuoksi tämän ja huomis-
2657:                         Esitellään:                                       päivän aja.ksi; ed. Nevanlinna sairauden tähden
2658:                                                                           tämän illan, istunnosta; ed. Särkkä yksityisten
2659:    1) Puhemiesneuvoston ehdotus, koskeva                                  asiain vuoksi ·tämän viikon ajaksi, sekä ed. Sund-
2660: toimenpidettä sen johdosta, että suuri mää-                               bl{)m ykstyisten asiain tähden tämän viikon
2661: rä edustajia on jäänyt eduskunnan istun-                                  ajaksi.
2662: noista p{)is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     5J
2663:    2) Puhemiesneuvoston ehdotus, koskeva
2664: viime varsinaisilla valtiopäivillä loppuun-                                Suuren valiokunnan ja sotilasasiainvaliokunnan
2665: käsittelemättä jääneitä alotteita ........ .                                    puheenjohtaja ja" varapuheenjohtaja.
2666: 
2667:                                                                              Puh e m ies: EduskunaHe ilmoitetaan, että
2668:   P ö y d ä ll e p a n o a v a r t en esite l-                            suuri valiokunta on va'linnut puheenjohtaJjakseen
2669:                       1 ä ä n:                                            ed. E r k on ja varapuheenjohtajakseen ed. Kai-
2670:                                                                           1 a n sekä että sotiiasas,iainvaliokunta on valinut
2671:   3) Hallituksen esity.s n:o 9 leimasuos-                                 pu•heenjdhtajakseen ·ed. E r k on ja vara;puheen-
2672: tunnan suorittamisesta 19·19 vuoden alusta                           56   .iohtajakseen ed. H o r n b o r g i n.
2673: 
2674: 
2675:                                                                                        Ed. Pullisen välikysymys.
2676:    Nimenhuudossa merkitään poissa.oleviksi edus-
2677: tajat Alanen, Ber.e;roth, Björk, Heinonen, K. E.
2678: Linna, Nevanlinna, Nissinen, N urmela, Ottelin,                              Puh e m i e s: Eduskunnalle ilmoitetaan, että
2679: Rentola·, Setä;lä. Snellman, Sundblom, Särkkä j,a                         ed. Pullisen vMikysymykseen, joka viime istun-
2680: Talas.                                                                    nossa parutiin pöydälle, on kirjallisesti yhtynyt
2681:                                                                           33 edustajaa ja tulen siis saattamaan sen asian-
2682:                                                                           omaisen haJlituksen.iäsenen tieto.on.
2683:                           llmoitusasiat:
2684:    P u he m ies: Eduskunnalle ilmoitetaa.n, että                           Toimitus- ja tarkastusvaliokuntien varajäsenten
2685: ed. Tåg •On puhemieheUe näyttänyt asianmukai-                                                lukumäärä.
2686: sesti tarkastetun valtakirjansa.
2687:                                                                              P u h e m i e s: Puhemiesn,euvost,o, jonka tulee
2688:                                                                           suhteellisista vaaleista voima,ssaolevien säännö·s-
2689:                                                                           ten 12 § mukaan ehdo{,taa toimitus- ja tarka.:;tus-
2690:   Vapautusta eduskuntatyöstä viikon ajaksi täs-                           valiokuntien varajäsenten· 'lukumäärä, ehdottaa,
2691: tä päivästä saa ed. Ottelin sairauden tähden lää-                         että tämä lukumäärä määrättäisiin näillä valtio-
2692: kärintodistuksen nojalla; ed. K. E. Linna, tämän                          päivillä 18 :ksi kummarssakin valiokunnassa.
2693: päi:vän istunnosta yksityisasiain vuoksi; ed. Ah-
2694: mavaara yksityisten) asiain tähden vapautusta                                Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
2695: 5!                                      Tiistaina 19 p. marraskuuta.
2696: 
2697: 
2698:           Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                Aänestykse~sä a.nnetaan 58 ,jaa" ja 32 ,ei"-
2699:                                                         ääntä. Eduskunt.a on siis puhemiesneuvos~ton
2700: 1) Puhemiesneuvoston ehdotus, koskeva toimen-           ehdotuksen mukaisesti päättänyt antaa perustus-
2701:      pidettä sen johdosta, että suuri määrä             lakivaliokunnan tehtäväksi hankkia saatavissa
2702:        edustajia on jäänyt eduskunnan                   olevan selvityksen ja t-ehdä ta11poollisiksi havait-
2703:               istuunoista pois                          semansa ehdotukset eduskunna:lle sen johdosta,
2704: -esitellään.                                            että suuri määrä edustajia on sitten viime kevään
2705:                                                         kapinan jäänyt eduskunnan iatunnoista pois.
2706:    Puhemies:           Puhemiesneuvoston ehdotus :
2707: kuuluu seuraavasti: Puhemiesneuvosto ehdottaa,        2) Puhemiesneuvoston ehdotus, koskeva viime
2708: että eduskunta antaisi perustuslakivaliokunnan           vat·sinaisilla valtiopäivillä loppuunkäsittele-
2709: tehtäväksi hankkia saatavissa olevan selvityksen                     mättä jääneitä alotteita.
2710: ja tehdä tarpeelliseksi havait.seman·sa ehdotuksen
2711: eduskunnalle sen johdosta että suuri määrä edus-        P u h e m i e s:     Puhemiesneuvoston      ehdotus
2712: tajia on sitten viime kevään kapinan jä.änyt Edus- kuuluu seuraavasti.
2713: kunnan istunnoista pois.
2714:                                                         ,Siinä 31 a §:,ssä, jdlla 22 päivänä lokakuub
2715:    Keskustelu:                                       1918 annettu laki täydentää valtiopäiväjärjestyk-
2716:                                                                         1
2717: 
2718: 
2719:                                                      sen, säädetään, että 1kun asiaa varsina.UsiUa valtio-
2720:    Ed. E s t 1 a n d e r: Det tyckes mig som om det päivillä ei ole ehditty loppuun käsitellä, saa sen
2721: uppdrag talmanskonferensen vill överlämua, åt käsittelyä jatkaa seuraavilla varsinaisilla v·altio-
2722: grundlagsutskott.et icke slkulle hava något direkt päivi'llä, jollei edustajavaa'le.ia ole sillä välin toi-
2723: sammauhang med de göromå:l, L. 0. för detta ut- mitettu. Kun tässä säännöksessä käytetty .3ana-
2724: ikott bestämmer, då ·talmanskonferensen föreslår, muoto näyttää tekevän puheenalaisten asiain kä-
2725: wtt utskottet skulle få i uppdrag att tag.a reda på sittelyn jatkamisen riippuvaksi Eduskunnan har-
2726: vilka, som äro fråru lantdagen frånvarande och se- kinna,sta, saa Puhemiesneuvo-sto, jonka mielestä
2727: dan de faktiska· förhallanden utredts, som därmed käytännölliset seikat puhuvat sen puolesta, että
2728: äro förenade, föreslå åtgärder i anledning dä:rav. mainittu säännös nyt sovellettaisiin kaikkiin vii-
2729: Enligt min tanke borde 'lantdagen först vända s1g me vau-sinaisilla valtiopäivillä loppuun 'käsittele-
2730: tillrespektive administrativa eller judiciella myn- mättä jääneisiin a'lotteihin, mikäli ei ha'llitus il-
2731: digheter för att el'hå1la upplysning om anlednin- moita peruuttavansa siUoin antamaansa esitystä
2732: garna till att ·ett antal la.ntdagsmän i förevarande tai asianomainen aiotteentekijä peruuta silloin
2733: fall vari:t borta, ooh först sedan uppdraget kun- tekemäänsä alotetta valtiopäivä.iärjestyk'Sen 30
2734: nat av lantdagen närmare preciseras, synes det § :ssä mainitu.;sa ajassa, kunnioittaen Eduskun-
2735: mig att det kan överlämnas .ti'll vidare handlägg- nalle ehdottaa,
2736: ning i grundlag.autskottet. J ag ber för den skull
2737: att få motsätta mig det föl"Slag, som .här gjorts.               että: Eduskunta, hyväksyen Puhemies-
2738:                                                               neuvoston ylempänä esitetyn käsityksen,
2739:    Ed. Horn b o r g: Jag ber att tå förena mig                antaisi puhemiesneuv·ostolle toimeksi t>hdo-
2740: om herr Estianders uttalande ocih på de av ho-               tukaen tekemisen mainittujen aiotteitten si-
2741: nom framställda grunderna föreslå avböjande av               .ioittam:i&esta työsuunnit-elmaan nykyisillä
2742: talmanskonferensens förslag.                                  valiopäivillä."
2743:      Keskustelu juli,stetaan päättyneeksi.                Keskustelu:
2744:    P u he m i e s: Ed. Estlander on ed. Horn-               Ed. E s t 'l a n d e r: Om enligt min tanke tal-
2745: borgin kauna;ttamana ehdottanut, että puhemies-         manlskonferensens föregående förslag icke i det
2746: n.euvoston ehdotus hylättäisiin.                        stadium, vari ärendet befann sig, lämpade sig för
2747:    Seloatus mvönnetään oikea-ksi.                       behandling i grundlag.sut.3lwttet, så nödgas .iag·
2748:                                                         däremot finna, att förevarande för,s'lag av taLmans-
2749:      Xä~estys ja päätös:                                konferensen borde remitteras till grundlagsutskot-
2750:                                                         :tets beredning, då det innebär en to'lkning av L.
2751:    Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ehdotuksen,           0., visserligen en tolkning, som icke skaH gälla
2752: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sanoHu ehd{)-      såsom lag, men som emellertid skall gälla för
2753: tus hylätty.                                            lantdagen vid tillämpnin.gen av L. 0. Talman;:-
2754:                                   Loppuunkäsittelemättä jääneet alotteet.                                   55
2755: 
2756: 
2757: konfereusens förs'lag inuefattar en dylik tolkning,     'lakivaliokunta saisi aaiaksensa antaa 'lausuntonsa
2758: ehuru ta<lmanskonf.erensen endast åberopar prak-        näiden aiotteiden laadusta, se kaikkein vähimmin
2759: tiska skäl för denna tolkni.ug. Så mycket s~törre       sopii perustuslakivaliokunnaHe, sillä sil•loin tulisi
2760: anledning synes det mig vara att .aaken blir av         kysymykoeen myös lain tulkinta, johon V al'tio-
2761: grundlagsutskottet utredd, och ber jag därför aM        päiväjärjestys ei anna tässä suhteessa mitään oi-
2762: få väcka detta förslag.                                 keutusta. Näitten aiotteitten laadun tutkiminen
2763:                                                         kuuluu kaikille niille erikoisvalioktmnille, joille
2764:     Ed. R o se q v i s t: J ag ber att få understöda    ne aaatetaan lähettää. Ne tutkivat josko katsovat
2765: herr Estianders försla.g. Tillika ber jag att få ut-    olevan ·syytä suositella niitä eduskunnalle hyväk-
2766: tala, det det synes mig, att man borde taga i öv€r-     syttäviksi tai hy.ljättäviksi.
2767:  vägande arten av ifrågavarande ärenden, huru-
2768:  vida de äro av den art, att de nödvä,ndigt borde i
2769:  beha.ndlaa vid denna lantdag, som av a:nt att döma i     Ed. L o h i: Tässä puhemi~hen mainitsema
2770:  kommer att sitta endast en kort tid, då, såsom        uudistettu  valtiopäiväjärjestyksen säännös ei anna
2771:  man hoppas, nya val komma att utlysas.                kyllä lähflmpiä määriäyksiä siitä, missä .1ärjflstyk-
2772:                                                        sessä. on otettava, 'OO.uskunnassa. käsittelyn alaisek-
2773:                                                        si sellaiset alotteet, jotka keskeneräiseksi ovat
2774:     P u 'he mies: Ed. Estlander ed. Rosenqvistin edellisillä valtiopäivillä jääneet, mutta kä.ytän-
2775:  kannattamana on ehdottanut asian lähettämistä nöllisin menettelyta.pa minunkin mielestäni on se,
2776:  valiokuntaan. Kun tämä ehdotus on si~tä laatua, mitä: puhemiesneuvosto on iJä85ä ehdottanut. Mi-
2777:  että, jos se hyväksytään, se keskeyttää asian asi- nusta tuntuu kyllä siltäJ, että tätä koskevat lähem-
2778:  amsen käsittelyn, niin pyydän seuraavia. puhujia mät 'säädökset olisi saatava eduskunnan työjärjfls-
2779:  lausumaan siitä mielipiteensä.                        tykseen ja se siinä. suhteessa uudistetuksi, mutta
2780:                                                        kun sitä ei toistaiseks'i ole, niin minä kannatan
2781:     Ed. Wrede: Jag vill icke neka, att det av puolestani puhemiesneuvoston ehdiOtusta.
2782:  h~r»r Estland-e,r framst.ällda och av herr Rosenqvist
2783:  unde.rstödda förslaget om remiss av förevaral'lde        Keskustelu asian lähettämisestä valiokuntaan
2784:  ärende till grundlagsutskoUet kan hava vägande julistetaan päätt:yneeksi.
2785:  skäl för sig, ty frågan, huru ele ärenden, som vicl
2786: viss lantdag icke hunnit. slutbehand.las, skola vi-
2787:  dare behandlas vid nä3't följande ilantdag, är icke      Puhemies: Keskustelun aikana on ed. Est-
2788:  utan vidare klar. Men enligt min tanke äro dock lander ed. Rosenqvistin kannattamana i:lhdotta-
2789:  de praktiska ·skäl, som tala emot remis's t.ill n:t- nut, että asia lähetettäisiirf perustuslakivaliokun-
2790:  skott, avgörande. I händelse nämli.g-en frågan taan.
2791:  remitteras ~ti'll utskott, ~så är följden därav, att
2792:  saken icke hinner bliva, a'vgjord, innan tiden för       Selostus myönnetään oj,keaksi.
2793:  väckande av initiativ gått tili ända, och då bleve
2794:  alla de, som vid ,senaste lantdag väekt motion och
2795:  petition i något ä:rende, tvungna att för säkerhets i   Åänestys ja päätös:
2796:  skull, då de icke på fö.rhand känna, till vilket slut
2797:  la.nhlagen skulle komma, uppffllpa .siina initiativ.     Ken tahtoo jatkaa asian asia1'lista käsittelyä
2798:  Och då det just är detta, ~som man velat undvika, äänestää ,jaa"; jos ,ei" v·oittaa, on ed. Estlan-
2799:  så tord·e viH för denna gång talmanskonferensens derin e~hdotus hyväksytty .
2800: .föralag vara det bästa. Det blir ju sedan tid att
2801:  till en följande lanrtdag införa be<Stämmelser i         Aänest.yksessä ovat jaa-äänet voitolla. Edus-
2802:  A. 0. a.ngående behandling av ~sådana f.rågor. Jag kunta on siis päät.tänyt jatkaa asian asiallista kä-
2803:  ber dä!rför att få förorda talmanskonferf\nsens sittelyä.
2804:  försla.g.
2805:                                                            Kukaan ei halua <asiasta lausua mielipidettänsä.
2806:    Ed. A 1 k i o: Minäkin pyydän vastustaa ed.
2807: Estlanderin ehdotuata siitä syystä, että va:ltiopä.i-
2808: vä..iäJrjestyksen säännös tässä suhteessa on aivan         Kt'skust·elu julistetaan päättyneeksi.
2809: selvä. Ei siis ole kysymyksessä mikään perustus-
2810: lain tulkinta, vaan perustuslain noudattaminen.           Eduskunta hyväksyy puhemif\Sneuvosi:.on eh-
2811: Mitä taasen tulee ~siihen ajatukseen, että perustus-    dotuksen.
2812: 56                                  'riistaina 19 p. marraskuuta.
2813: 
2814: 
2815:  3) LeimllSUOStllnnan sllorittamista 1919 vuoden        Seuraava täysi-istunto on ensi perjantaina kello
2816:                      alusta                           6 i. p.
2817: 
2818: koskeva ha1lituksen esitys n :o 9 e,;itellään ja l
2819: pannaan pöydä'lle puhemiesneuvoston ehdotuksen          Täysi-istunto päättyy kello 7 1. p.
2820: mukaisesti sBuraavaan täysi-istuntoon.
2821:                                                                             Pöytäkirjan vakuudeksi:
2822: 
2823:                                                                                    Eino .T. Ahla .
2824: 
2825: 
2826: 
2827: 
2828:                      •
2829: 
2830: 
2831: 
2832: 
2833:                                      •
2834:                                7. Perjantaina 22 p. marraskuuta
2835:                                                        k:lo 6 i. p.
2836: 
2837:                     Päivlilidestys.                           ten as,iain vuoksi tä:.r;nän viikon loppuun; ed. Kokko
2838:                                                        Siv.   saira,ud·en takia tämän illan istunnosta sekä ed.
2839: Ilmoituksia:                                                  Al'kio yksi·tyisten a.siain vuoksi tästä istunnosta.
2840: 
2841:                     E s i te ll ä ä n:
2842:                                                                          Vapautus valiokuntajäsenyydestä.
2843:    1) Ehdotuksen laiksi leimasuostunnasta
2844: sisältävä ha'llituksen esitys n :o 9 ....... .           57      P u h e m i e s: Ed. Colliander on puh~miehelle
2845:    2) Suomen Eduskunnan Pankkivaltuus-                        jättänyt kirjelmän, jossa hän ilmoittaa, että hän
2846: miesten kertomus vuodelta 1917 ......... .               58   on varsinaisena jäsenenä 1kahdessa valiokunnassa
2847:    3) Kertomus Suomen Pankista 1918 vuo-                      ja varadäsenenä kahdessa valiokunnassa, ja pyy-
2848: den kapinan aikana ................... .                 .,   tää sopivamman työjaon aikaansaamiseksi vapau-
2849:                                                               tusta sotilasasiainvaliokunnan jäsenyydestä. Pu-
2850: U l k o p u o l e 11 a p ä i v ä .i ä r j e s t y k-          hemiesneuvosto puoltaa tätä anomusta.
2851: sen esitellään pöydällepanoa                                    Ed. Collianderin vapautusanomus hyväksytään.
2852:                     varten:
2853: . 4) Ed. Alkion välikysymys, ·koskeva                                       Uusia hallituksen esityksiä.
2854:  Suomen riippumattomuuden tunnustamista
2855:  ja. Suomen edustamista tulevassa rauhan-                         Puhemies: Ilmoitetaan, että hamtuksen jä-
2856:  kongressissa. . ........................ .                   sen saapuu tuomaan esityksiä.
2857:     5) Ed. Huttusen välikysymys, !koskeva                         Eduskuntaan ~aa·puu senaatinkanslisti Eero
2858:  perustuslaillisten kansalaisvapauksien tä.y-                 Koskimiehen swattamana senaattori Samuli S a-
2859:  teen voimaan saattamista .............. .                    r i o .ia lausuu:
2860:     6) Ed. Vuokos,ken välikysymys, koske-                         Kunnioitettava herra puhemies! Arvoisa Suo-
2861:  va armeijan hevost•en ruokintaa . . . . . . . . . .     60   men eduskunta! Suomen senaa~in määräyksestä
2862:                                                               on minulla kunnia Suomen eduskunnalle järt:tää
2863:                                                               seuraavat hallituksen esitykset nimittä.in:
2864:    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.                     n:o 13. Esityks·en laiksi oppivelvollisuudesta
2865: Alkio, Astala, Kokko, Luopajärvi, Nissinen, Ot-               .ia laiksi ikansaJkoululaitoksen ·kust.annuksista ja
2866: telin, Raatikainen, Snellman, Sundblom. Talas ja                  n:o 14. Esityksen laiksi edustajapalkkiosta
2867: Akesson.                                                      1918 vuoden w~rsinaisilla valtiopäivillä.
2868:                                                                  P u h e m i e s: Halliotuksen esitykset tulen esilt-
2869:                                                               tämään eduskunnalle perustuslain mukaisessa
2870:                      llmoitusasiat:                           .iär.iesty ks€ssil. käsiteltWviksi.
2871:   P u h e m i e s: Ed. Salovaa.ra ja Linna, H. I.
2872: ovat puhemiehelle esittäneet asianmnkaises~i tar-                        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
2873: kast€tut va:ltakirjansa.
2874:                                                                       1) Ehdotuksen laiksi leimasuostunnasta
2875:    Vrupautusta Bduskunt.atyöstä saa.vat ed. Haa.pa-
2876: nen yksityisten asiain ~takia. huomenaamusta ensi             sisältävä hallituksen esitys n:o 9 esi~ellään ja lä-
2877: tiistai iltaan; ed. Astala yksityisten asiain ta.kia          heltetään puhemiesneuvoston ehdotuksesta v a 1-
2878: tämän illan istunnosta; e(L Luopajärvi yksityis-              t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n.
2879:                                                                                                                s
2880: 58                                      Perjantaina 22 p. marraskuuta.
2881: 
2882: 
2883: 2) Pankkivaltuusmiesten kertomus ntodelta 1917          siitä, että Suomi saa varmasti ottaa osaa rauhon
2884:                                                         neuvotteluihin Suomen kohtaloa niin :perin juurin
2885: e3itellään.                                             kosk-evissa. asioissa.
2886:                                                            Liikkuvien ti-etojen mukaan ma.amme elintar-
2887:     Puhemies: Tämä kertomus on annettu pauk-            peiden saanti on myöskin yhteydessä Suomen po-
2888: kivaliokunna1le, jonka valtiopäiväjärjestyksen          liittisten suhteiden järjestymisen kanssa Yhdys-
2889: 44 § :n mukaan tulee tutkia Suomen Pankin h.a:l-        valtoihin ja Englantiin.       Kun elintarv-epula
2890: lint.oa. Ellei kukaan ha'lua tällä asteella käyttää     maassa yhä kärjistyy, kiirehtii sekin pyrkimystä
2891: puheenvuoma, ei tällä kertaa Dle aihetta muuhun         siihen, -että näid-en valtojen tunnustus :Suomen
2892: toimenpitees•een kuin ilmoitukseen pankki v a-          riippumattomuudesta. aivan viipymättä hankitaan.
2893: 1 i o k u n n a ll e.     ·
2894:                                                            Kun nyt ei ole mitään tietoja olemassa siitä,
2895:      3) Kertomus Suomen Pankista 1918 vuoden            mitä hallitus mahdollisesti on tehnyt näiden asiain
2896:                  kapinan aikana                         selvittämiseksi ja kun mieliala maassa tämän tie-
2897:                                                         tämättömyyden johdosta käy yhä levottoma.m-
2898: esitellään.                                             maksi, pyydän asian o m a.i sen h a 11 i t u k-
2899:                                                         s en     jäsenen vastattavaksi saada
2900:   P u h e m i e s: Niinkuin edellinen kertomus on       kunnioittaen esittää seuraavan v ä 1 i kysy m y k-
2901: tämäkin annettu pankkivaliokunna:lle. E'llei pu-        sen:
2902: hevuoroa haluta, niin tämäkin antaa aihetta vain                   Mitä hallitus on tehnyt tahi aikoo tehdä
2903: ilmoitukseen pankkivaliokuu nalle.
2904:      Ulkopuolella päiväjärjestykaen esitellään                     että ne vallat, jotka. eivät vielä ole tun-
2905:                                                                 nustaneet Suomen riippumattomuutta, sen
2906: 4) Ed. Alkion välikysymys, koskeva Suomen riip-                 viipymättä tekisivät? sekä
2907: pumattomuuden tunnustamista ja Suomen edus-                        että Suomi saisi varmasti lähettää edus-
2908:       tamista tulevassa rauhankongressissa.                     tajansa valvomaan etujaan tulevassa rau-
2909:                                                                 hankongressissa?
2910:      Sihteeri 1ukee:                                       Helsingissä 22 päivänä. marraskuuta 1918.
2911:           S n o m e n E d u s k u n n a 1 1e.
2912:                                                                                        Santeri Alkio.
2913:    Valtavalla vauhdilla kiitävät maailman suur-
2914: tapaukset kohti lähintä ratkaisuaan. Hirveä           P u h e m i e s: Välikysymys rp a n n a a n
2915: eurooppalainen sota. on pysähtynyt levot.tomaan p ö y d ä 11 e seura·avaan täysi-istuntoon.
2916: aselepoon. Asemasta määräävät valtiot valmis-
2917: tautuvat kiireesti niihin rauhan neuvotteluihin, 5) Ed. Huttusen välikysymys koskeva perustuslail-
2918: joissa aijotaan määrätä Euroopan kansojen tule-             listen kansalaisvapauksien täyteen
2919: vista kohtaloista.                                                  voimaan saattamista
2920:    Näid€11 myrskyjen yhteydessä on Suomi saa-
2921: vuttanut itsenäisyyden, jota kansamme on vuosi- esitellään.
2922: satojen kuluessa unelmoinut ja haa.veksinut. Mut-
2923: ta toistaiseksi on vielä Suomen asema. Euroopan '     Siht-eeri lukee:
2924: vailto.ien keskuudessa. vakiinnuttamaton. Useat '            S u o m e n E d u s k u n n a 1 l e.
2925: tärkeimmistä valloista., kuten Englanti, Pohjois-
2926: Amerikan Yhdysvallat ja Italia eivät ole toistai-     Jokaisen oikeusvaltion perusedellytyksiin kuu-
2927: seksi tunnusta.neet :Suomen itsenäisyyttä. Näin luvat perustuslain voimaiset säännökset kokoon-
2928: ollen tuntuu olevan epäva.rmaa saako, ja millä ta.- tumis-, yhdistymis-, puh-e-, sanan- ja painovapau-
2929: valla, Suomi olla edustettuna tulevassa rauhan- desta. Suomen kansalaisille ovat nämä vapaudet
2930: kongressissa.. Kun on kuulunut huhuja. siitä, että vakuutetut perustuslailla vuodelta 1906. Mutta
2931: .iotkut näistä valloista. uhkaavat hkätä Suomen vaikka jokaisen kansalaisen maassa tulisi saa;da
2932: itsenäisyyden tunnustamiskysymyksen .käsittelyn nauttia niiden rl:ar.iomia -etu.i'a. ja suojaa,, on käy-
2933: tapahtuvaksi vasta rauhanneuvottelujen jälkeen, täntö kuitenkin usein osoittanut päinvastaista.
2934: alkaa synnyttää .io suurta levottomuutta se, ettei Vuonna 1917 tapahtuneen vallankumouksen jäl-
2935: tiedetä mitään siitä, onko hallituksemme ryhtynyt keen saa:tiin nauttia niiden turvaa. Se oli kuiten-
2936: riittävän tarmokkaisiin ja minkälaisiin toimenpi- kin lyhytaikaista., sillä punainen kapina, joka
2937: teisiin Suomen rii.prpumattomuuden tunnustamisen alkoi tämän vuoden tammikuun lopulla, riisti
2938: kiirehtimiseksi. sekä vakuuksien hankkimis·eksi maan kansa.laisilta nämä oikeudet.
2939:                                           Välikysymys kansalaisvapauksista.                                       59
2940: 
2941: 
2942:    Niiden    ke~kuudessa,      jQitka, hyljäten aseellisen   r.äisissä kansalaispiireissä vallitaevan mieli~·lan
2943:  to~minnan       keinot, luottivat par1amentta:a.6siin       julkisuuteen pääsemistä. Viimeinen sellainen
2944:   menettelytapoihin ja toivoiva,t maa.ssa yhteis-            toimenpide, koskeva täällä ilmestyvän ,Suomen
2945:   kunnallisen rauhan jälleen palaavan, oltiin va-            Sosialidemokraatti" -nimisen lehden lakkautusta.
2946:   kuutettuja siitä, että maan laillinen hallitus, joka       on merkitykseltään sekä seurauksiltaa.n siksi laa~
2947:   on eduskunnan asettama. ja. sen. luottamuksesta            jakantoinen, että olen pakoitettu kiinnittämään
2948: . riippuvainen, palauttaa perustualailliset kansa-           siihen tässä erikoista huomiota, erittäinkin kun
2949:   laisvapaudet jälleen voimaansa niin pian kuin              toimenpiteen kautta maan työväestö on menettä-
2950:   kapina olisi kukistettu. Tämä toivo on kuitenkin           nyt pää-äänenkannattaja.nsa, jota se mitä kipeim-
2951:   täydeUioosti pettynyt. Suurimmalta osaJta maan             min olisi ka.ivannut.
2952:   väestöä puuttuvat nämä oikeudet aivan kokonaan.               Sanomaolehtitiedoista päättäen oli Uudenmaan
2953:   Työväestö, .ioka. k.apinan jälkeen joutui poik-            läänin maaherra eversti Jalander marraskuun 12
2954:   keukselliseen. tilaan •aen nojalla, että osa siitä,        päivänä kutsunut luokseen ,Suomen Sosiali-
2955:   pakoitettuna, oli ottanut osaa kapinaan, on yhä            demokraatti"-lehden vastaavan ja päätoimittajan
2956:   vielä vailla yhdistymis~, kokoontumi,s-, puhe-,            tohtori Hannes Ryömän, jolle poliisimestarin ja
2957:   sanan- ja painova.pautil\l., jotka ovat siHe yhtä-         lääninsiheerin läsnäollessa oli Hmoittanut, että
2958:   hyvin välttämålttömät kuin mille muulle yhteis-            hänen on viipymättä ryhdyttävä jyrkkiin toi-
2959:   kuntaluokalle tahansa. Työväen järjestöjä eate-            menpiteisiin lehteä va.staan seuraavista syistä:
2960:   tään perust.amasta ja toimimasta ja missä entisiä             ,1) Lehden julkaisemien kuolinilmoituksien
2961:   sellaisia. on olemassa, ei niiden sallita kokoontua        johdosta, jotka ovat olleet mitä suurimma;ssa
2962:   kä3ittelemään ja päättämään niiden toiminnan               määrässä kiihoittavia sen vuoksi, että niissä il-
2963:   jälleen. henkiin herättämisestä, eipä edes niiden          moitetaan kuolemansyyksi murhia, joita ei itse
2964:   sisäisistä taloudellisista asioi.s·ta, puhumattakaan       asiassa ole tapahtunut. Samalla on näiden ilmoi-
2965:   siitä, että ne voisivat riittävällä ha.rrastuksella        tusten sävy sinänsä omiansa. herätt.ämään yleistä
2966:   ottaa osaa maan yhteiskunnalliseen ja. valtiolli-          paheksu mista.
2967:   seen elämään. Täten on olemassa se vaara, että.               2) Lehden kirjoituksien johdosta ,valkoisesta
2968:   vuosikymmenien sitkeän ja v·aivaloisen työn                terrorista" ja. yleensä tietojen, joissa kerrotaan
2969:   kautta hankittu työväen järjestöjen• omai;suus, h-         miten työmiehiä muka on kadonnut ja murhattu.
2970:   kavarikon vuoksi, on vaarassa ajan ollen, joutua.             3) Kaikki hallitusvira.nmJ!.ai.sten ja hallituksen
2971:   hukkaan. Tämän ta.loudelEsen vaaran ohella on              toimenpiteet on lehdessä leimattu mustakai taan-
2972:   työväestön toi,selta puolen mahdoton, järjestötoi-         tumukseksi, vaikka. sosiaJidemokratien enemmistö
2973:   minnan ollessa estettynä, edes valmistua lähen:e-          on itse, kapinaan ryhtymällä, aiheuttanut poik-
2974:    •rään kunnalliseen ja. lähitulevaisuudessa odotet-        keukselliset olot, jotka tekevät toimenpiteet yh-
2975:   tavissa olevaan v·altiolliseen vaalitoimintaan, sitä       teiskunnallisen turvaUisuuden säilyttämiseksi
2976:   vähemmän ottaa niihin kyllin tehokkaasti osaa.             välttämättömiksi.
2977:       Seuraukset tällaisesta asemasta ovat ·arvelut-            4) K oko lehden suunnan vuoksi, joka läpeensä
2978:                                                                      1
2979: 
2980: 
2981:   tavat, sillä silit·ä johtuu ei ainoastaan se, että työ-    aina otsakkeista. alka.en, on ollut kiihoittavaa ja
2982:   väestön osanotto lähestyviin vaaleihin muodostuu           herättänyt paheksumista laa.joissa yht~iskunta­
2983:   aivan mer'kitykset.tömäksi, eivätkä vaalien tu-            piireii3sä."
2984:   lokset niin ollen anna oikeaa kuvaa maassa val-               Lopuksi oli maaherra ilmoittanut tohtori Ryö-
2985:   litsevista pudlueitten: voimasUJhteista., va1a;n myös      mäl1t>, että jos hänelle luvataan, -ettei l-ehdessä
2986:    ·- ja mikä pahempi, se, että työväestö estettynä          enaa julkaista sentapaisia kuolinilmoitnk·sia,
2987:   julkisesta toiminnasta, joutuu yhä enemmän a;lt-           joista on. ollut puhe, eikä kiihoittavi•a kir,joituksia
2988:   tiiksi maanalaisille kumouksellisille jär.iestöpuu-        valkoisesta terrorista, taantumukaesta. ja halli-
2989:   ihille, joå.ta Venäjältä: käsin tääHä järjestetään,        tuksesta, sekä samalla menee takuuseen siitä, että
2990:   oh.iataa'n ja. pidetään vireilläl. Näin ollen: yht.eis·    lehden koko yllyttävä sävy tulee muuttumaan,
2991:   lnmnallisen rauhan ja levollisuuden asemasta,              niin lehti saa vastedeskin ilmeatyä.
2992:   seurauksena hallituksen toimenpiteistä kansalais-             Kun lehden johtokunta puolestansa ei voinut
2993:    'Y'apauksieTh rajoittami3eksi, kasvaa maassa. rau-        mainittuihin ehtoihin sellaisenaan suostua, lak-
2994:    hattomuus, kiihtymys ja tyytymätWmyys.                    kaut-ettiin lehti.
2995:       Näille toimenpiteille uutta virikettä antavat             Vaikken tahdokaan puuttua yksityisseikkoi-
2996:   hallituksen ja sen alaisten viranoma.isten toimen-         hin täsaä asiassa, en kuitenkaan saata olla mer-
2997:   piteet julkisen sa.nan ja -painova.paud,en rajoitta-       kille panematta, että maaherran lehdelle asetta-
2998:   miseksi. Jo parikin kertaa on maa,saammf lak-              mat ehdot ovat senlaatuiset, ettei niihin mi·kään
2999:   kautettu sanomalehtiä .ia koetettu siten ~stää eri-        lehti voine sellaisenaan alistua. Voidaan kyllä
3000: 60                                     Perjantaina 19 p. marraskuuta.
3001: 
3002: 
3003: olla erimieltä siitä, m1ssa määrin tarkoituksen-         kannattanut parlamenttarisia menettelytapoja ja
3004: mukaista tai harkittua oli· julkaista 1 :;:;sä koh-      jyrkästi tuominnut äskeisen kapinan .sekä vähem-
3005: dassa mainittuja kuolinilmoituksia sellaises.::a         mistön luokkavaltaa ta.voittelevan väkiva.ltaisen
3006: mu<Xlossa. kuin on tapahtunut. Niinikään saattaa         di-ktatuurin. Se on varoittanut työväestöä antau-
3007: asettaa 2 :3en kohdan suhteen kyseenalaiseksi,           tumasta anhparlamenttari.sille teille ja koettanut
3008: oliko tarpeellista. julkaista .ia missä laajuudessa      saada •Sen luottamaan yksinomaan :laillisiin ja
3009: sekä muodossa. s·elostuksia kapinanajan murha-           rauhaUisiin m€nettelytapoihin. Asian näin ollen
3010: tapauksi3'ta, joista. kyllä on - se täytyy myön-         muodostui lakkautu:s: iskuksi •noiUe pyrkimyk-
3011: tää, ollut a.ikanaan run-saa.sti selostuksia porva-      sille. Se on herättänyt maan työväestön keskuu-
3012: rillisissakin lehdissä. Nämä ovat seikkoja, joista       dessa .suurta tyytymättömyyttä, minkä seurauk-
3013: kernaasti voidaan olla eri mieltä. Mutta toisin on       set voi·vat olla arveluttavat. Työväestön levot-
3014: sitävastoin sitä seuraavien 3:nnen ja 4:nnen koh-        tomimmat ainekset turvautuvat maanalaiseen
3015: dan suhteen, joissa tahdotaan vetää rajat hallituk-      kirjallisuuteen ja. sanomalehdistöön, jonka avulla
3016: sen toimenpiteiden sekä: yleensä koko 'hallitussuun-     kaikenlaatuiset hämäräperäiset ainekset Jwetta-
3017: n.a•n arvostelulle. Juuri tässä kohden on maa-           va't 3aada horjutetuksi työväestössä luottamusta
3018: herra mielestäni asettanut vaatimuksia, joita ei         rauhallisiin julkisen toiminnan keinoihin .ia he-
3019: voi miten•kään hyväksyä, sillä l'n luule, että mi-       rätettyä uutta uskoa kumoubellisiin hankkei-
3020: kään lehti alistui·si siihen, ettei se saisi vavaa•sti   snn.
3021: harkita. miten .se kulloinkin suhtautuu hallituk-           Ka.tsoen. siihen, että hartaasti toivotun yhteis-
3022: E+en yleiseen politiikkaan ja sen toimenpiteisiin.       kunnallisen rauhan, järjestyksen ja, kan3alaisten
3023: Lieneehän myönnettävä, ettei kysymyksessä ole-           keskinäisen luottamuksen ensimäi,senä ehtona on.
3024: va lehti ole ainoa, joka on arvostellut hallitusta       että kai•kki yhteiskunta.luokat yhtäläisesti j~
3025: ja sen, toimenpiteitä. Ka·ikki maa.ssa ilmestyväi        ~ama.narvoisesti: nauttivat perustuslakien heille
3026: poliittiset lehdet ovat tehneet itsensä siihen syy-      vakuuttamia kansala1svapauksia, kuten :vhdist;v-
3027: päiksi. Eri asia oli vain millä t a v a ll a se on       mis-, .kokoontumis-, -puhe-, sa.nan- ja painovapa-
3028: tapahtunut. Muoto on taas makuasi·a, jonka ei            utta, pyydän esittää asianomaisen hallituksf>n
3029: pitäisi antaa. aihetta• ainakaan sellaiseen toimen-      jäsenen vastatta'Va:ksi.
3030: piteeseen kuin nyt puheenaolevassa suhteessa on
3031: tapahtunut.                                                       Mihi:n toimenpiteisiin hallitus aikoo
3032:     Toimenpiteessään on maaherra nojaantunut                    ryhtyä keskeyttääkseen työväenluokkaa
3033: Eduskunnan säätämään poikkeu3asetukseen pai-                    vastaan tähdätty,ien poikkeussäännösten
3034: notuotteiden julkaisemisesta kesäkuun 22 päi-                   soveltamisen ja
3035: vältä 1918. Mainitun asetuksen soveltaminen on                  mitä se ai~oo tehdä saattaakseen täyteen
3036: mielestäni kuitenkin nyt enää aivan epätarkoi-                  voima.an.;;a perustuslailliset ka,nsalaisva-
3037: tuksenmukaista. Jo silloin kuin 1se säädettiin.                 paudet?
3038: lausuttiin useilta tahoilt'a epäilyksiä sen suhteen.       Helsingissä marraskuun 21 päivänä. 1918.
3039: Kaikkein vähimmän odottaisi; että nyt kun ka-
3040: pinan jälkiselvittelyt ovat loppuun sa.atetut .ia                                         Evert Huttunen.
3041: ;\·hteiskunna.llinen rauha sekä järjestys palannut
3042: ma.ahan, Jsovelluteiaan täitä \poikkeuslak·ia, jota        Yhdyn
3043: tavallaan voidaan pitää. kaksiteräisenä miekkana
3044: ja joka varmaankin tuottaa. enemmän vahinkoa                              Matti Paasivuori.
3045: kuin hyötyä. Kun viranomaisilla voimassaole-
3046: van rikoslain mukaan on mahdol.Hsuu<! sa1attaa              P u h e m i oe s; .Vä1ikrsymys p a n n a a n
3047: edesvastuuseen julkisen sa.n.anvapauden rikkojat,        p ö y d ä l '}1 e seuma:vaan täysi-istuntoon.
3048: niin sitä vähemmän olisi aihetta sovelluttaa käy-        6) Ed. "ruokosken vltlikysymys koskeva armeijan
3049: täntöön kysymykse3sä olevaa lakia, joka oli syn-                         heYost.en .ruokintaa
3050: tynyt aivan poikkeuksellisissa oloissa ja jota
3051: lienee tarkoitettu sovellutettava.ksi a.inoasta.an       esitellään.
3052: iHirimmäi.si,;;sä tapauksissa..
3053:     Ny -ei kuitenkaa·n sellaiseen olisi pitänyt olla       Sihteeri lukee:
3054: aihetta, sillä mikäli tunn-en, on ,Suomen .Sosiali-               S u o m e n E c1 u s k u n n a 11 ~.
3055: demokraatti" niminen lehti kuitenkin. suurin
3056: piirtein katsottuna, edustanut sellaista valtiol~ista       Eri puolilta maata on kuulunut valituksia siitä,
3057: auuntaa, joka pitäisi voida hyväksyä. I~ehti on          että Suomen armeijan hevoset kärsivät rehujt>n
3058:                                 Välikysymys armeijan hevosten ruokinnasta.                              61
3059: 
3060: puutetta aina siihen määrään saakka että käyttö-                 .Onko Senaatin tiedossa se seikka että
3061: kelvottomien hevosten lukumäärä on erinomaisen                 armeijan hevoset kärsivät r-ehujen puu-
3062: suuressa määrin kasvanut, eivätkä lmolemanta-                  tetta?
3063: pauks€0tk.aan sanottujen hevos·ten joukossa ole har-
3064: vinaisuuksia.                                            Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1918.
3065:    Tällaisten valitusten aiheellisuutta tukevat ne
3066: varsin lukuisat hevoshuutokaupat, joita on toi-                                         K. V. W uokoski.
3067: meenpantu armeijan käyttökelvottomien hevosten
3068: kauppaamiseksi. Näin myötyjen hevosten jou-              P u h e m i ~ s: Välikysymys p a n n a a n
3069: kossa on useita, nuoria, hyvärakenteisia hevosia, p ö y d ä 11' e seuraa·vaan täysi-istuntoon.
3070: mutta aivan auttamattoman huonoon kuntoon saa-
3071: tetuita. Tällainen asiaintila oli ymmärrettävissä
3072: vielä viime keväänä, jolloin yleinen rehunpuute          Ed. Peura koski: Eduskunnan valitsija-
3073: oli olemassa ja vetoeläinten rasitus ja työtaakka miehiä pyydetään kokoontumaan tässä huoneeasa
3074: ylenmääräinen. Mutta kesän tuottamain edell.v- heti täysi-istunnon päätyttyä.
3075: tysten vaikutuksesta, sekä uuden heinäsadon jou-
3076: duttua olisi armeijan hevoshoidon pitänyt järjes-
3077: tyä tarkoitustaan vastaavalle kannalle. Näin ei Hallituksen esitys n :o 14 laiksi edustajanpalkkioilta
3078: kuitenkaan ole tapahtunut, sen sijaan että olisi             1918 vuoden varsinaisilla valtiopäivillä.
3079: ryhdytty paremmin ruokkimaan a.rmei.ian nykyi-
3080: siä hevosia. on joissakin paikoin maatamme alettu ,      Puh e m i e s: Edustajille on jaettu Eduskun-
3081: maanvil.ielijöiltä tiedustella ja .kirjoihin merkitä i nalle tänä päivänä; jätetty hallituksen esitys n :o
3082: uusia käyttökelpoisia hevosia.                         14 laiksi •edustajoanpalkkio.sta 1918 vuoden varsi-
3083:    Tämä seikka on maataloustuottajapiireissä he- naisilla valtiopäivillä.
3084: rättänyt. vakavaa huomiota, varsinkin sen takia
3085: että maataloustyöhevosten työkyky on usean vä-           Tämä hallituks-en esitys voitanee esitellä sekä
3086: kirehuttoman ruokintavuoden vaikutuksesta huo- ilman pöydäl'lepanoa lä:hettää p e r u 3 t u s 1 a· k i-
3087: matta.vasti alentunut, joten hevosten lukumäärää v a 1' i o kunnan valmisteltavaksi.
3088: vilj.eltyyn pinta-alaan nähden olisi lisättävä .ios
3089: mieli maataloustuotantoa ylläpitää .ia kohottaa .        Hyväksytään.
3090: •To tämän vuoksi hevoskannan väheneminen huo-
3091: non ruokinnan takia on mitä vakavimmin estet-
3092: tävä.                                                    Seuraava täysi-istunto on ensi tiistaina k :lo 6
3093:    Kun vielä ottaa huomioon sen tärkeyden, mikä !. p.
3094: armeijan hevosten ;käyttökuntoisuudella on, niin
3095: ei liene muuta kuin yksi mielipide siitä että puut-
3096: teellisuudet tällä alal,la ovat viipymättä kor.iat-      Täysi-istunto päättyy k:lo 6,50 i. p.
3097: tavat.
3098:    Edelläsanotun perusteella pyydän, että Edus-                               Pöytäkirjan vakuudeksi:
3099: kunta asettaisi Senaatin asianomaisen jäsenen vas-
3100: tattavaksi välikysymyksen:                                                           Eino .J. Ahla.
3101:                                8. Tiistaina 26 p. marraskuuta
3102:                                                         k:lo 6 i. p.
3103: 
3104:                     Päiväjärjestys.                                                                             Siv.
3105:                                                         Siv.       9) ·valtiovarainva.liokunnan mietintö n:o
3106:   Ilmo~tuksia:                                                  1 esityksen johdosta, .ioka koskee henkira-
3107:                                                                 han maksamista ..................... .           91
3108:                     Esitellään:                                   10) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o
3109:                                                                 2 esityksen johdosta, joka koskee vuodelta
3110:    1) Ed. Wreden edusk. esit. n:o 1, sisäl-                     1918 suoritettavan henkirahan korottamista
3111: tävä ehdotuksen laiksi Perintökaaren 17 lu-                       11) Valtiovarainva:liokunnah mietintö n :o
3112: vun ja Maakaaren 8 luvun muuttamisesta ..                65     3 esityksen johdosta, joka koskee pääoma- ja
3113:    2) Ed. Pykälän y. m. edusk. esit. n:o 2                      kuponkiveron suorittamista 1 päivästä tam-
3114: sisältävä ehdotuksen laiksi väliaikaisista                      mikuuta 1919 ....................... .
3115: säännöksistä alkoholipitoisien aineiden val-
3116: mistuksesta, maahan tuonnista, myynnistä,
3117: kuljeturksesta ja varastossapidosta                      66 i      Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi edus-
3118:    3) Ed. Linnan, K. E. y. m. anom. ehd.                        tajat Ahmavaara, Ala-Kulju, Haapan-en, Laine,
3119: n :o 1 kapinan yksityisille aiheuttamien va-                    Imndson, Setälä, Sinkko jra Talas.
3120: hinkojen korvaamisesta ............... .
3121:    4) Ed. Maunerin y. m. anom. ·ehd. n:o 2                "
3122: kapinan yksityisille aiheuttamien v&hinko-                                         llmoitusasiat:
3123: jen korvaamisesta ................... .
3124:    5) Ed. Arokallion anom. ehd. n :o 3 tutki-                      Va.pautusta eduskuntatyöstä saa ed. J uustila
3125: jakunnan asettamisesta Suojärven lahjoitus-                     ensi torstaista ensi tiistaihin saakka yksityisten
3126: maalla asuvi•en lampuotien olo.ien tutkimista                   asiain takia; ed. Koivisto yksityisten asiain ta.kia
3127: varten ............................. .                   69     tästä päivästä ensi perjantai-aamuun; ed. Laine
3128:    6) Ed. Furuhjelmin, Ragnar ja Horn-                          tämän iHan istunnosta yksityisten a:siain tähden;
3129: borgin anom. ehd. n:o 4 esityksen antami-                       ed. Ala-Kulju yksityisten asiain vuoksi tämän il-
3130: sesta niiden Valtiopäiväjärjestyksen ja Vaa-                    lan istunnosta; ed. Sinkko yksityisten asiain täh-
3131: lilain määräysten muuttamisesta, jotka kos-                     den tämän illan is•tunnosta; i:ld. Malmiva·aro yksi-
3132: kevat vaaEtuloksen laskemista ja vaa:lipiiri-                   tyisten a·siain vuoksi keskiviikosta tämän viikon
3133:  jakoa .............. · · · · · · · · · · · · · · · ·    74     ajaksi; ed. Run.tti yksityisten asiain tähden ensi
3134:                                                                 perjantaina aamupäivästä viikon ajaksi, sekä ed.
3135:         P ä i v ä j ä r j e s t y k ·s e n u l k o-             Salovaara oheenliittämänsä lääkärintodistuksen
3136:             puolella esitellään:                                nojalla 1oistaiseks.i.
3137:   7) Ilmoitus Senaatin puo1esta ed. Hahlin
3138: välikysymyksen johdosta, joka koskee                              Puhemies: Luetaan valitsijamiehiltä saa·
3139: uusien vaalien toimittamista ........... .               76     puneet kaksi kir.i€lmää.
3140: 
3141:           Pöydällepanoa varten                                         Uusi jäsen sotilasasiainvaliokuntaan.
3142:               esitellään:
3143:                                                                          S u o m en E d u s k u n n a l 'l e.
3144:   8) Ha'llituksen -esitys n :o 13 laiksi oppi-
3145: velvollisuudesta ja. laiksi kansakoululaitok-                     Suomen Eduskunnan valitsijamiehet saattavat
3146: sen kustannuksista. ................... .                91     kunnioit·taen Eduskunnan tietoon, että, sittenkun
3147: 64                                          Tiistaina 26 p. marraskuuta.
3148: 
3149: 
3150: Eduskunta oli vapauttanut edustaja Collianderin                 Alop.aeuks<en .ia Hultinin tilalle
3151: sotilasasiainvalioikunnan j·äsenyy-destä, valitsija-
3152: miehet tänään pitämässään kokotrk•sessa ovat va-                                               Arokallio
3153: linnoot jäseneksi sotilasasiainvaliokuntaan edus-                                              Erkko
3154: taja Tåg.in.                                                                                   Linna, K .E . .ia
3155:                                                                                                Löthman
3156:      Helsingi•ssä, marraskuun 22 päivänä 1918.
3157:                                                                 :<ekä Estlanderin ja ]<'uruhjelmi·n tilalle
3158:  Suomen Eduskunnan va.lit.sijamiesten puole~ta:
3159:                                                                                                Hornbor_g
3160:                  J. Oskari Peurakoski.                                                         Palmgren
3161:                                                                                                Ros·enqvist. .ia
3162:                                           J. P. Kokko.                                         Cal'liander
3163: 
3164: 
3165:           Toimitus- ja tarkastusvaHokunnat.                                   Tarkastusvaliokuntaan
3166: 
3167: 
3168:            S n o m e n E d u s k u n n a 11 e.                j ä sen i k s i edustajat:
3169: 
3170:    Suomen Eduskunnan valitsijamiehet saattavat                                                 · Peurakoski
3171: tMen Eduskunnan tietoon, että tänään toimitetussa                                                Virkkunen. A. H.
3172: toimitusvaEokun.nan .ia tarkastusvaliokunnan jä-                                                 Yrjö-Koslrinen
3173: senten vaalissa tulivat valituiksi                                                               Kokko
3174:                                                                                                  Vuorimaa
3175:                   Toimitusvaliokuntaan                                                           Hälvä
3176:                                                                                                  Brander
3177: jäseniksi edustajat:                                                                             Roos ja
3178:                                     Kaila                                                        Akesson
3179:                                     Lagerlöf
3180:                                     Tavastähti                sekä v a r a j ä s en i k s i:
3181:                                     Relander
3182:                                     Lantto                       Peura kosken, Virkkusen .1a Yrjö-Koskisen ti-
3183:                                     Al{)paeus
3184:                                                               lalle
3185:                                     Hultin                                               Haataja
3186:                                     Estlander ja
3187:                                                                                          Malmivaara
3188:                                     Furuhjelm, R.
3189:                                                                                          Pullinen
3190:                                                                                          Päivänsalo
3191: sekä. v a r a .i ä s e n i k s i:                                                        Retulai11en ja
3192:                                                                                          Tukia
3193:      Kailan, Lagerlöfin .ia Tavastähden tila1le
3194: 
3195:                                     Ber~roth                    K0kon ja Vuorimaan tilalle
3196:                                     Häkkinen, K. R.
3197:                                     Louhivuori                                                 Haapanen
3198:                                     Puumala                                                    RentoJa.
3199:                                     Sjöstedt-Jussila .Ja                                       Heikkinen ja
3200:                                     Va.lkama                                                   Luopajärvi
3201: 
3202:      Relanderin ja Lanton tilalle                               Häl vän .i a Branderin tilalle
3203: 
3204:                                     Pykä:lä                                                    Ka.itila
3205:                                     J oukahainen                                               Särkkä
3206:                                     Nurmela ja                                                 Paavo ainen Ja
3207:                                     Lahdensuo                                                  Laine
3208:                          Perintökaaren 17 ja Maakaaren 8 luvun muuttaminen.                                65
3209: 
3210: 
3211:  Roosin ja Akessonin tilalle                                    Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
3212:                             Furuhjelm, A.                1) Ehdotuksen laiksi Perintökaaren 17 luYUn ja
3213:                             v. Rett·ig                        Maakaaren 8 luvun muuUamisesta
3214:                             Björk ja
3215:                             Bäck.                       sisältävä ed. Wreden eduskuntaesitys n:o 1 esl-
3216:                                                         iellään.
3217:  Helsingissä, 216 päivänä marraskuuta 1918.
3218:                                                             Ed. 'V r e -d e: Förevarande 'lagförs· ag, hvar-
3219:     Eduskunnan Va'litsijamiesten puolesta:              igenom 17 kap. A. B. och 8 ka'p. J. B. sk'U!lle
3220:                                                         erhålla förändrad lydelse, afser hufvudsak igen
3221:               J. Oska.ri Peurakoski.                    att förekomma något, som med •nuvarande l·a.g-
3222:                                                         stiftning rätt ofta händer, nä;mligen att fasiig-
3223:                                    J-. P. Kokko.        het på lanclet vid dödsfa 1 icke öfvertages a.f nå-
3224:                                                         gon af arfvingarna, utam säljes utom släkten och
3225:                                                         sålunda råkar i hänclel'na på jobbare. Då orsa-
3226:          Sivistysvaliokunnan asettaminen.               ken ti'll detta förhål 'ande i väsentlig mån består
3227:                                                         däri, att arflåtaren i följd af förbudet att testa-
3228:    P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa,          mentera arfvejord ick:e kan, när kvarlåtenskapen
3229: että näi:l ä valtiopäivillä asetettaisiin s i V i s-    består af sådan jord, därom medde oa sådana för-
3230: t y s v a 1 i o kun t a, johon tulisi 17 jä.sentä ja    ordnanden, hvarigerrom det b 'efve för någon a.f
3231: vastaava määrä varaciäseniä.                            arfvingarna möj.ligt att lösa. ut fast.igheten af
3232:                                                         sina samärfda, så går lagförslaget ut på att i
3233:   Hyväksytään.                                          fråga. om testamente upphäfva skillnaden mel-
3234:                                                         ::an arfvejord och aflingejord och likaledes den
3235:                                                         emellan statsrätt och landsrätt samt ordna testa-
3236:              Ed. Alkion välikysymys.                    mentsrätten på såda•nt sätt, att testator med a-f-
3237:                                                         seende å all egendom vore berättigad- a tt, när
3238:   P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että ed. ~lkion         bröstarfvinge efterlefverr' honom, genom testa-
3239: välikysymykseen, joka viime kerralla pantiin            mente förordna om hälfte:n af sin kvar åtenskap,
3240: pöydälle, on yhtynyt 21 edusiajaa ja olen saatta-       hvaremot a.ndra hälften a1ltid skulle tillfa la
3241: nut sen asianomaisen hal'lituksenjäsenen tietoon.       brö.sbrfvinge. Genom en sådan anordnvng skul'-
3242:                                                         le tillika upphäfvas den oegentligheten, jag må
3243:                                                         säga obilligheten, som ligger däruti,' att ern''igt
3244:            Ed. Wuokosken ,.äJlkysymys.                  lanclsrätt arflåtaren kan, då egendomen består
3245:                                                          a.f aflingejord och lösören, göra sina arfvingar,
3246:  ·Puhemies: Ilmoitetaan edelleen, että ed.               äfven om de äiro bröstarfvingar, he t och hållet
3247: Vuokosken välikysymykseen, joka niinikään vii-           lottlösa. För a.tt syftemålet med ifrågJvarand,e
3248: me kerralla pantiin I,Jöydä'le, on yhtynyt 26            stadgande skall uppnås har det varit nödvänd:gt
3249: edustajaa, ja olen saattanut myöskin sen asian-          at•t jämväl vidtaga ändringar i samma syfte be-
3250: omaisen hallituksenjäsenen tietoon.                     -t,räffande gåva af fast egendom.
3251:                                                             Den reform, som här föreslås, har på visst sätt
3252:                                                          varit på dagordningen a.Jt sedan 1878, då. lika
3253:         Ed. Hutt.useu välikysymys raukeaa.               :arfsrätt för man och kvinna infördes, ty man
3254:                                                          insåg redan :då, att denna föränruring skulle hava
3255:    Puhemies: Vielä ilmoitetaan, että viime               sitt nödvändiga komplement däruti, att rättig-
3256: täysi-istunnossa pöydäl''epantuun ed. Huttusen           heten att genom testamente förfoga öfver sin
3257: valikysymykseen on yhtynyt ainoastaan 1 edus-            ege:ndom skulle utvidgas med afs.eende å arfve-
3258: taja. Koskei 20 edustajaa, kuten valtiopäivä-            ,iord på landet. I närvarande tid är det emel'er-
3259: järjestyksen 32 §:ssä, sellaisena kuin se kuuluu         tid tvenne omständigheter ·som gjort reformen
3260: muutettuna 31 päivänä joulukuuta 1917 anne-              mer trängande än det varit under de 40 år, hvar-
3261: tussa laissa, säädetään, o' e kirjallisesti ilmoitta-    under den bort, men icke ännu blivit vidtagen.
3262: nut yhtyvänsä ed. Huttusen välikysymykseen,              Den ena är det onaturligt uppdrifna pr:set på
3263: raukeaa se.                                               fastigheter, hvilket naturligtvis i hög grad för·
3264:                                                           svårar för arfving"e att lösa U't sina medarfvi•n-
3265:                                                                                                        9
3266: 66                                           'l'iistaina 26 p. marraskuuta.
3267: 
3268: 
3269: gar. ~n andra •omständigheten är den jord-                   tuonnista, myynnistä, kuljetuksesta ja varastos&a-
3270: po'itik, som inslag:ts af såvä.l regering som                                     pidosta
3271: bndtdag och som går ut .på att skaffa jord åJt
3272: den obesuttna befolkningen i landet. Det är                  si•sä':tävä ed. Pykälän y. m. eduskuntaesitys n:o
3273: nämligen uppenbart, a t't de lägenheter, hvarom              2 esitellään ja lähetetään ed. Pykälän ja puhe-
3274: här är fråga, då de äro i regeln mycket små, i               mieS'n~mvos>ton ehdotuksen mukaisesti t a 1 o u s-
3275: al:mänhet icke tåla vid delning in natura och att            v a 1 i o k u n t a a n.
3276: således särskildt beträffande dem faran ligger
3277: nära, a'tt de vid dödsfall skola b''i föremål för             3) Kapinan yksityisille a.iheuttamien vahinkojen
3278: jobberi och reformen .sålunda till stor del äfven-                             konaamista
3279: tyra.s. Det är med ·a.fseende å dessa omständig-
3280: heter som jag har funnit, a.tt en sådan reform                koskeva ed. K. E. Linnan y. m. anomusehdotus
3281: icke vidare borde upps!kjutas.                               .n:o 1 esiteHiän .ia lähetetään ed. Linna.n ja pu-
3282:    Ja;g ber vördsamt få förorda' att motionen                'hemiesneuvoston          ehdotuksesta v a 1 t i o v a-
3283: måtte remittell'as ti~l lagutskottet.                         r a i n v a l i o k u n t a a n.
3284: 
3285:                                                               4) Kapinan yksityisille aiheuttamien vahiuko.ien
3286:  Puhemies:        Puhemiesneuvosto ehdottaa                       ·            korvaamista
3287: myöskin asian lähettämistä lakivaliokuntaan.
3288:                                                              koskeva ed. Manuerin y. m. anomusehdotus n:o 2
3289:      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                    esitellää.n.
3290:      Asia menee l a k i v a l i o k u n t a a n.               Ed. Manne rr: Ehdottaisin asian lihetettä-
3291:                                                              !Väksi valtiovarainva.!'iokuntaan.
3292:                                                                 Keskustelu:
3293:               Uusia hallituksen esityksiä:
3294:                                                       · Ed. S c h y b e r g s o n: Det är icke för a tt
3295:    Puhe m ·ies: Ilmoitetaan,. että hallitukS'elll motsätta mig peti tionens remiss tili u tskott, som
3296: jäsen saipuu tuomaan esityksiä eduskunnalle.        dag begärt ordet. Den är a;f samma innehåll,
3297:    Eduskuntaan saapuu senaatinkanslisti Eero 1 som den petition, hvilken vi redan hafva. remit-
3298: Koskimiehen seuraamana senaattori J u h a n· i , terat, och de,t äiT naturli.gt, att frågan om ersätt-
3299: A r a j ä r v i, joka lausuu:                       ning för de af kriget förorsakade skadorna skal1
3300:    Kunnioitettava herra Puhemies! Arvoisa Suo- . bJifva föremål .för öfverläggning såväl inom re-
3301: men eduskunta!                                      gering som landtdag och då leda tiF det beslut,
3302:    Suomen Senawtin määräyksestä on minulla hvm·lill anledning .ka'n förefinnas. Men jag har
3303: kunnia Suomen eduskunnal e jättää seuraavat velat redan vid detta til"fälle gif'Va uttryck åt
3304: hallituksen esitykset, nimittäin:                   en mening. som jag förfruktat, då dessa frågor
3305:    N :o 15 Esitys laiksi muutoksista. ja lisäyksis- varit före inom landtdagskretsar.
3306: iä muu'tamiin rikoslain säännöksiin.                    Det finnes uta.n tvifvel många fall, då en er-
3307:    N:o 16 Esitys kiinteistökaupasta suoritettu- sättning bör komma i fråga, då skadan har va-
3308: vasta ylimääräisestä verosta.                       •rit sådan, att den, som träffats däraf, träffats
3309:    N :o 17 Esitys- osakkeita luovutettaessa suori- så hårt, att det allmänna bör träda hjä ~pande
3310: tettavasta verosta.                                 ~emellan. Men en ersättning i den utsträckning,
3311:    N :o 18 Esitys obliga tsionilaina'll ottamisesta som man tän'ker sig i dessa petitionsmemorial,
3312: erinäisten vaHiolle astettavien omaisuuksien synes mig i hög grad betänklig. Den är det re-
3313: kauppahinnan suorittamisesta.                       dan därför, att petitionen går ut från synpunk-
3314:    N :o 19 Esitys tupakkavalmist:everosta.          trn att a Hing skall betalas. Skall man då icke
3315:                                                     ofifra någonting för de.i al1männa och för sitt
3316:    Puhemies: Nämä .har:ituksen esitykset land? Skall man alltid efteråt inge räkning?
3317: esitetään eduskunnalle perustuslain mukaisesti          Vi må komma ihåg huru förhåJandena varit
3318: käsiteltäviksi.                                     under den första ofärdsperioden, den Bobri-
3319:                                                     koffska. Då kommo också a'llSpråk fram på er-
3320:                                                     sättning af dem, som hade blifvit afsatta, af
3321:  2) Ehdotuksen laiksi väliaikaisista säännöksistä   dem, som hade blifvit utvisade eller förvisade
3322: alkoholipitoisten aineiden valmistuksesta, maahan- och som påtag1igen kunde framvisa betydande
3323:                                       Kapinan aiheuttamat vahingot.                                     67
3324: 
3325: 
3326:  förluster genom de vidtagna Mgärderna. Då att lefva på och mö.iligen fåt·t någon lite'n för-
3327:                                                      1
3328: 
3329: 
3330:  frågan förekom uti ståndsla·ndtdagen, väckte den höjning, men -dock icke kommit upp till,af;t l)ar tu-
3331:  tiL en bör.icm ett. stort intresse. Man sy.ntes an- sen mark. Dessa skola få ]:ida, medan personer
3332:  se, att här en ovillkorlig ersättningsplikt för med hetydande fömnögenhet skola få ersättning
3333:  samhället förelåg. Men de1 utskott, till hvilket af det allmänna, ,som ef'ter nU'varande beräkning
3334:  ärendet remitterades, afstyrkte, och detta b·'erf går upp tili kansk:e mera än hvad deras egendom
3335:  resultatet äfven i landtdagen. Regeringen er- ,några år tidigare alls vari t värd. J ag förmodar
3336:  satte emellertid ämbetsmännen, och det väckte att statsut.skottet skall bga. hänsyn till dessa
3337:   en storm af ovilja och enligt min tanke berätti-'j omständigheter, men jag har haft behof af ailt
3338:  gad. I all synnerhet. därför, att ersättningarna redan nu gifva uttryck åt mina betänkligheter.
3339:  faktiskt visade sig vara a:1deles oblygt höga,
3340:  åfullinstone i många fa11.                             Ed. E .s t 1 a n d e r: ,J ag vill på intet vis be-
3341:     Resultatet blir nog detsamma också nu, om vi ·Strida att ick·e de omsHimdigheter, som den se-
3342:  sträfva till att ersätta förlus'tema utan att ens naste ära.de talaren bragt i åtanke, äro förljänta.
3343:  rälma med fördelarna och vinsterna. Vi sko·:a af stort heaktande, ehurn jag dock måste fram-
3344:  säga, en fastighetsägare, som till följd af kon- håHa, att åtminsione några a.f dessa omständig-
3345:  junkturvärdets stegring har förvärfvat mång- heter icke synas mig direkte höra tillsamman
3346:  dubbelt mot hvad han ursprungligen har ägt och med den sak, som ifrågavarande pe:tit:onsmemo-
3347:  som till fö jd af kriget har gjort en förlust på en .rial a,fser. J a.g begärde emellertid ordet för att.
3348:  Eten del däraf, ä·r det då skäl, att han skall få ,framhålla •att det intresse, som i petitiohsmemo-
3349:  ersättning för förlust.en, men få behåJa vinsten. ·rial·et förfäktas ookså kan och bör ses ur andrct
3350:  J ag har sett något af detta vid de anspråk på er- synpunkter. Det berättigade, som jag åtmin-
3351:  sättningar, som gjorts i närheten a.f Helsi:Jfgfors stone icke kan frånkänna denna petition, ligger
3352:  i anledning af de skogshyggen, som l1är ägt rum. en' igt mitt förmenande däri, att staten, då den
3353:  Det har varit ail.språk, som gått ut på belopp, icke kunnat fullgöra sin elemeni ära skyldighet
3354: ·hvilka vida hafva öfV'erstigit lägenhetens värde, att upprätthålla ordning och skydda dess mecl-
3355:  sådant det var endast något. år tidigare. Sådana lemmar tili lif och egendom, måste anses vara
3356: ersät>tningsanspråk äro oskäliga, de äro omora- pliktig att, såvidt i dess förmåga sJår, ersätta
3357:  liska, och man bör undvika att gifva sitt stöd åt de härigenom upplmmna skadorna. Det är ju
3358:  rlem.                                               klart att det finnes såda·na skador, som på grund
3359:     Men dessutom sko1 'a vi tänka på att det finnes a.f sin natur icke kunna ersättas, men dära.f föl-
3360:  en massa skador, som ioke kunna ersättas. J ag .ier ioke att så,dana skador, som kunna ersät-i:as,
3361:  talar nu ioke om de immateriella. - men vi skola icke borde ersättas. Blott detta teoretiska ut-
3362:  tänka på alla dem, som haft en liten sparpen- ta"'ende vill .iag i de!la sammanhang göra, och
3363:  ning ått lefva af, en liten lifränta, en liten pen- jag be1tonar att natmligtvis fråga måste blifv::r
3364:  sion, och som fått foga sig i icke endast de höga om och hnruvida och på hvad sätt det blir möj-
3365: 1ni.sen på alla arti'klar, utan äfven däri, att Fin- ligt att ersä:tta de skador, som de1. här gä1ler.
3366:  lands Ba·nk icke fullgjort sin skyldighet att in-
3367:  lösa sina sedlar med metall och att dessa sedlar       Ed. S c h y b e r g s on: Ti'l hvad jag senast
3368:  därför gått till hä 'ften eller en tredjedel af det anförde vill jag yttermera tillägga, att det vore
3369: värde de eljes skulle haft. Hafva icke a1la dessa önsk•värdt, att statsutskoi.tet vid behandlingen
3370:  lika mycket rätt t.ill ersättning, som lllågonsin ·af denna tfråga särskildt skuUe ägna uppmärk-
3371:  fastighetsägare, hvilka i själfva verket under samhet åt spörsmå::et, huruvida icke brandstods-
3372:  denna tid stått sig bättre än någon annan? Jag bolagen i landet, fotade på ömsesidighetens
3373: medgifver ens,kilda undanbg, där ersättnings- grund, hade ha:ft anloedning att ersätta åtminsto·
3374:  plikten är påtaglig, men att göra detta över en ne någon del af skadorna. Såvidt j2g kunnat
3375: kam, tror .iag vore olyckligt och sku.le vara äg~ finna af tidningspressen, lwr Brandstodsförenin-
3376: nat a'tt bringa ytterme•ra demoralisation tili all gen för 'landet för a•fsikt airl; ersätta sikadorna.
3377: ,den, som redan finnes i detta land.                 Dets•amma hade Städernas brands'todsförenihg
3378:     J ag kommer ännu tillbaka tili dessa stackars h'aft all anledning att ,göra, hä-:st dess fonder äro
3379: människor, som varit hänvisade till att komma ~å he.tydande, att någon uttaxering därför alls
3380: tili räJtta med en lit.en pension eller 'en liten wke hade behöf.t äga rum. N ågra af de in-
3381:  sparpenning. J ag har fått mottaga rent af dus~riella bolagen hafva, mig veter"'igen, också
3382: h.iärts.Hande bref af personer af öfverklassen, vant betänkt•a på att göra detsamma. Det vore
3383: som hafva en pension på 1,200 marll: eHer 1,400 af intresse om st•atsutskoUet hinner ägna. sa'ken
3384: 68                                     Tiistaina 26 p. marraskuuta.
3385: 
3386: 
3387: så mycken uppmärksamhet, att denna sid1a af            saunoissa. Olen tämän vain huomauttanut, että
3388: frågan skulle belysas.                                 arvoisa valiokunta käsittelisi tätä asiaa kiireellä
3389:                                                        ja että y l·eensä painostett aisiin että tämä a:sia
3390:    Ed. P u 11 i ne n: Edustaja Schybergs'Dllin         käsiteltäisiin k,iireelliseti ja koetettaisiin jou-
3391:  lausunnon jolhdosta. •pyydän saada. sanotuksi, että   duliaa apua niille pikkutilallisil e, joilla ei ole
3392:  olen samaa mieltä kuin hänkin siinä, että näitä       mitään tilaisuutta ruveta rakentamaan kotejaan.
3393:  korvauksia määrättäessä on noudatettava mitä          Yhteiskunnan takia ne ovat kärsineet ja y.hteis-
3394:  suurinta varovaisuutta ja että on tarkasti otet-      kunnan on myos velvo lisuus heitä auttaakin.
3395:                                                        1
3396: i.ava huomioon, missä todellista vahinkoa on ta-
3397: pahtunut, ja et•tä korvaus•anomukset myös tar-            Ed. K. E. Li n n a: Viime lauantaina
3398: kasti h•arkitaan. Mutta siinä en voi ·olla hänen      oli Tampereella koko maata käsittä~vä kapinan
3399: kanssaan yhtä miel\ ä, että nämä korvausano-          jo'hclosi.~< va.hinkoa kärsimään joutuneiden ko-
3400:  muks€t iunattaisiin sillä, että meillä on maassa     kous. Siellä oli mie iala jokseenkin tuskastunut,
3401: muitakin köyhiä ja säälittävässä tilassa olevia.      sillä se kylmäkiskoi.suus, mitä yleensä oli yhteis-
3402: Nämä vahinkoa kärsineet ovat käsittääkseni ai-        kunnan puo 'elta osoitettu, oli pannut mielet ai-
3403: van eriko:sas•emassa. Suurimmat vahingot ovat         van epätoivoon. Täällä Helsingissä ja sen ym-
3404: :tapahtuneet s~ellä, missä rintama on kauimmin        päristössä on verrattain hyvä puhua kylmästi
3405: seisonut ja yhteiskunta on tästä etuvartiosta kä-     näisi ä asioista, mutta kun kulkee niillä seuduin,
3406: sittääkseni velvol.'inen kor'V'C\amaan kärsityt va-   missä rinta~ma kulki ja missä ·punaiset kapinan
3407: hingot. ·Tästä syystä olisi siis \Caliokunnan lwe-    llJ'l)puessa; kostivat yhteiskunnalle koko tuon
3408: tettava kaikin tavoin etsiä rahaa •tähän tarkoi-      vimmansa, kohdista·en sen asumuksiin ja taloi-
3409: tukseen, että mahdollisimman pian saataisiin          hin, siellä e1 voi puhua, että on muii akin yhteis-
3410: tämä asia selvite•tyksi, Yksistään tuotannon yl-      kunnan jäseniä, jotka ovat nykyisistä oloista
3411: läpiiäminen monessa kyläkunnassa. vaatii vält-        kärsineet. Kun näkee pitäjiä, jo:ssa kylittäin,
3412: täimätiömästi apua yhteiskunnan puolelta.             melkein koko pitäjä on .sa·vupifppuina ja rau-
3413:                                                       nioina, siellä tuntee, että on tode 'iakin yht.eis-
3414:     Ed. Kokko: Minä myöskin ajattelin vastata· kunnan velvollisuus nämä vauriot korvata. Tä-
3415: edustaja Schybergsonin siihen huomautukseen, män kysymyksen ratkaisu on jo nyt viipynyt
3416: että on mu:takin hätää kärsiviä kuin kyseessä tavat·toman kauan. Se on synnyttänyt tavatto-
3417: olevat. Näitä hätääkärsiviä ei voi verratakaan man suurta tyy~ ymä.ttömyyttä ja katkeruutta
3418: mu~hin hätääkärsiviin. Kyllähän koko maa on           yhteiskuntaa vas,taan. Minä toivoisin, että va-
3419: kärsinyt tämän kapinan johdosta m. m. sit·en, liokunta käsittelisi asian niin nopeasti kuin suin-
3420: että      ovåt menettäneet parhaita poikiaan, kin, jotta ·ecles se tietoisuus, että jotakin on yri-
3421: mutta ne paikal, missä rintama on kauimmin vii- te~ ty, toisi lohdutusta nii.le, jotka eivät nykyään
3422: pynyt, ne paikat ovat joutuneet tietysti syvem- , tiedä, millä. elää. Minun on vaikea tässä kysy-
3423: min kärsimään kuin mitkään muut paikat koko myks•essä puhua sentähden, että olen yksi niitä,
3424: maassa. Ne eivät ole menettäneet ainoastaan jotka ovat joutuneet kärsimään, mutta siitä huo-
3425: parhaita poikiaan, vaan myöskin talot j·J tavara! Lmatta sen teen, sillä minä tiedän ja tunnen,
3426: ja mitä muuta on ollut, niiden on ollut lähdet- miUaiset tuDJteet niillä on, jotka tälläkin het-
3427: tävä kapinan aikana koko talon pakosalle, vai- kellä asuvat rii1hessä, ainoa huone, joka on jää-
3428: mot ja lapset, monin paikoin niin ettei kerinnyt nyt asuttavaan kuntoon koko suuressa talossa,
3429: ot<taa mitään, ei aina edes eläimiä ja viljoja mu- tai missä ei edes' niitäJkään ole jälellä>. Yihteis~
3430: kaan. Nyt ne joutuivat vieraille paikkakunni - kunta. on osottanut, ettei se 'kykeni€ suojaamaan
3431: le pakoLisina elämään vieraina ja köyhimmät jäsentensä omaisuutta fmempää kuin henkeä-
3432: tekivät velkaa, ja kun 'tulivat takaisin, oli pal- kään. Yhteiskunnan on nyt velvollisuus tehdä
3433:  jaat porot jälellä, ja niillä ·Olli ollut vaikea ru- tehtävänsä, turvata näille elämisen mahdollisuu-
3434: veta rakentamaan paljaille poroi Qe menetettyään det. Yhtä tärkeätä 'kuin se, että kaikille niille
3435: kaikki. Vaikeampi on tietysti alkaa pikkutilal- perhei'1e, jotka. kapinan johdosta joutuivat me-
3436:  lisilla, niiltä kun on vä:häiset metsätikin rais- nettämään elättäjänsä, annetaan elämisen mah-
3437: kattu pohfa myöten. Karjahn kannaksella nä- dollisuudet e'äkkeenä, yhtä välttämätöntä on
3438: kee entisiä rin' amapaikkoja, joissa vaan savu- myöskin se, että ne, jotka kapinasta joutuiva;t
3439:  piiput törröttävät ja ni~llä paikoilla keitot kei- ·va,hinkoa kärsimään, kohtuullisesti saisivat kor-
3440: tetään iaivasalh entisellä liede lä, kun ei ole vauksen näistä kärsim:stään vahingoista, sillä
3441: .seiniä yhtään. Talo on poltettu, ei ole mitään useimpien elämä kä.y ilman sitä aivan mahdotto-
3442: tUTvaa, asuvat havukodissa ja naapuriky än maksi.
3443:                                       Kapinan aiheuttamat vahingot.                                      69
3444: 
3445: 
3446:    Ed. A. H. V i r k kun en: Samoinkuin us,eat          vasta 13 päivänä marraskuuta, siis k'ymmenkunta
3447: tää.1ä esiintyneet olen minäkin sitä mieltä, että       päivää sitten, niin dtä esityksen antaminen
3448: ny.t kyseessä olevat aiotteet koskevat asiaa, joka      eduskunnalle tämänkään selvi'yksen nojalla on
3449: y:hi eiskunnan puolelta ansaitsee kaikkea myö-          tähän saakka kaiketi ollut mahdotonta.
3450: tätuntoa ja johon 'käsittääkseni eduskunnan jä-           Erityinen komitea on senaatin toimesta ase-
3451: senet eivät voi suhtau,tua muuten kuin myötä-           tettu myös te:kemään ehdotusta sodan johdosta
3452: mielisesti, mikäli vahingonkorvausvaatimukset          orvoiksi .ia turvattomiksi jääneiden l:::sten huol-
3453: huomataan kohtuu1lisiksi ja mikä i valtiolla on        tamisesta, sekä valkoisten että punaisl en. On
3454: mahdollisuutta antaa sitä apua, jota siltä nyt         suunniteltu erityisiä orpokoteja, joissa tällaiset
3455: anotaan. Huolimatta tästä on näihin alotteisiin        lapset saisivat hoitoa ja kasvatusta, järjestetty
3456: yhtynyt vain osa edus,tajia ja saattaisillan syr-      kursseja, joissa kehitetään hoitafa ja opet'ajia
3457: jä;siä katsoen näin ol 'en arvella, että edustajain    tällaisia koteja varten. Näistä ,kysymyksistä
3458: suuri osa sU:ht autuu siihen onnettomuuteen,           ovat hallituksen esity'ks•et eduskunnalle. tulossa.
3459: mikä on kohdannut useita kansala'sia, aivan               Kun on ollut tiettyä., että tällaisiin toimen-
3460: piittaamattomasti. Tämä ,seikka riippuu lmiten-        piteisiin hallituksen toimesta on ryhdytty, ei eri-
3461: kin erinäisistä seikois,ta, joihinka tässä pyydän      näis:ssä edus,ta.ia'Piireissä ole katsottu tarpeelli-
3462: lyhyesti viitata.                                      seksi tehdä alotteib asiassa. SiNä ennen1kuin
3463:    On itsestään selvää, eitä sellaiset kysymykset      hallituksen valmistavat toimenpiteet on tämän-
3464: kuin nyt puheena oleva vaativat 1 aajoja esitöiiä      luontoisessa asiassa saatu suor:tetuiksi, eivä:t
3465: voida:kseen tulla sDate·tuiksi suotuisaan tulok-       käsittääkseni eduskunnan toimet voi johtaa nii-
3466: seen. Sellaisiin esitöihin tiedetäänkin ·hallituk-     hin 'tuloksiin, joita anomu:ksessa tarko'te'aan.
3467: sen ryhtyneen vo'dakseen sitten aniaa asiassa          Joka tapauksessa eduskunta pystyy tällaisissa
3468: eduskunnalle esityksen. Niinpä on haHitus jo           kysymyksissä liikkumaan varmemmalla pahjal-
3469: viime kesänä, us,eampia kuukausia sitten, maa-         la vasta sitten, kun se hallituksen esityks:stä saa
3470: herrain kautta vaatinut tietoja eri seuduilta ka-      toim'nnalleen varmemman perustuksen.
3471: tp~nan aiheu:ttamista vahingoista, mutta näitä            Tämä selitykseksi siitä., miksikä suuri osa
3472: tietoja on tähän päivään saakka saapunut vasta         edustaj ;a on kysymyksessäolevassa asiassa py-
3473: ainoastaan kahdesta läänistä. Ennenkuin tällai-        synyt äänettömänä, niin kipeäsii kuin 'kapinan
3474: nen tilastollinen aines on saa:tu kootuksi ja .sen     vnhingoista kärsimään joutuneiden kohtalo tun-
3475: nojalla voitu tehdä laskelmat vahinkojen suuruu-       nustetaankin ansaiise\'an yhteiskunnan yhteisiä
3476: desta ja niistä varoista, joita niiden korvaaminen     avustusta.
3477: valtiolta kysyy, on :tietysti esityksen antaminen
3478: eduskunnalle ollut mahdoton.                              Ed. A r o k a 11 i o: Kapinan aiheuttamat va-
3479:    Myöskin on !hallituksen toimesta jo ryhdytty        hing-ot ovat mielestäni korvattavat ei ainoastaan
3480: toimenpiteisiin niiden sotilai'den ja theidän per-     yksityisille, vaan myöskin seurak~nille ja kun-
3481: heirttensä avustamise ksi, jotka vapaussodassa
3482:                        1                               nille. Niinkuin tunnetaan, on useissa seurakun-
3483: ovat joutuneet kykenemättömiksi hoitamaan              nissa poltettu kirkot ja pappilat ja monet kunnat
3484: itseään ja omaisiaan. Tätä tarkoitusta var,ten         ovat menettäneet kansakoulurakennuksensa ja
3485: senaatti jo heinäkuussa sota-asiain toimituskun-       muut y 'e:set rakennu'ksensa. On oikeuden ja
3486: nan esityksestä asetti komitean 1'aatimaan ehdo-       kohtuuden mukaista, että maamme kaikki kun-
3487: tus! a a:-vustusten antamiseksi val:koisella puolel-   nat ja seurakunnat joutuvat yhteisesti vastaa-
3488: la vapaus.sodassa kaatuneiden perhe]le ja se''-        maan Mllaisisia vahin:g.oista.
3489: laisille sotureille, jotka ovat joko kokonaan tai
3490: osaksi menettäneet työkykynsä. Komitea on                Keskust:elu julistetaan päättynooksi.
3491: sittemmin laajentanut t~htäväänsä. Se on oHut
3492: sitä mieltä, että perhe, jonka elättäjä on kuollut        Asia lälletetään puhemiesneuvoston ehdotuk-
3493: joko sodan aikana saa.tuun tai silloisten .kärsi-      sen mukaisesti v a l t i ovaT a i n v a l i o k u n-
3494: mysten vaikutuksista kärjistyneeseen tautiin, on       t aan.
3495: va·aan samassa asemass:J. kuin toinen perhe, jonka
3496: elättäjä kuuluu varsinaisten kaatuneiden jouk-         5) Tutkijakunnan asettamista Suojärven lahjoitus-
3497: koon. Tämä komitea onkoonnuttietojaniinpaljon,            maalla asuvien lampuotien olojen tutkimista
3498: kuin sen saatavissa on ollut, tällaisessa asema.ssa                         varten
3499: oHeista henkilöistä ja perheistä ja esittänyt eri
3500: asteissa näille henkilöille ja heidän perheillensä     koskeva ed. Arokallion anom. ehd. n:o 3 esitel-
3501: avus.t11sta. Komitean mietintö on valmistunut          lään.
3502: 70                                        'riistaina 26 p. marraskuuta.
3503: 
3504: 
3505:      Keskustelu:                                            fått fastebrev å godset sku.~e landboerna utan
3506:                                                             omgång och .skatteköp tillerkännas full ägande-
3507:    Ed. A .r o k a l r i o: Pyydän •es i ti ää että tämii    rätt till deras åboende hemman som därvid över-
3508: anomusehdotus lähetettäisiin i:alousvaliokun-               ginge från donationsfrälse till skattenatur, var-
3509: taa.n. Samal 'a anon että valiokunta kiinnittäis:           efter de lägenheter, vilkas innehavare å dem er-
3510: huomiota .tä.hän asiaan. Se on erittäin kiireelli-          hållit .skattebrev, kund·e av dessa försäljas efter
3511: nen, koska kiinnekirjat ovat valmiit annettavilc-          behag; men att ifall någon av ''andboerna skulle
3512: si Suojärvelläkin ja epäkohdat näHlä ~ahjoitus­             befinnas av.sigkommen eller eljes för åboskapet
3513: mailla asuvien lampuotioikeuksien siirtojen suh-            olämplig, egde styrelsen på guv·ernörell>S förslag
3514: teen ovat siksi suuret ·että niiden nyt kerrank~n           bestämma vem lägenheten kunele tiloerkännas.
3515: pitäisi joutua tarkan tutkimuksen alaisiksi.               varvicl landbons närmaste arvingar föTet·rädesvis
3516:                                                            borde ifrågakomma; och godkände ständerna, i
3517:      Ed. 0 t t e 1 i n: J a,g har icke tidigare varit       alla delar detta förslag. I en tin 1885 års lant-
3518:  i tillfälle a:tt närmare taga kännedom om doi              dag i ä;rendet avlåten proposition och därti'l bi-
3519:  nationsböndernas i \Viborgs län frigörelse än              fogad berättelse om fortgången av donations-
3520:  vid senaste lantdag i agrarutskottet och jag mås-         godsens inlös·en framhålles angående proceduren
3521:  te tillstå, att en mera ingående granslming har           vid skattebrevens utfärdande, att sedan storskif-
3522:  hos mig väckt både blygsel och förbittring, blyg-          tet och ska.ttläggningen av et t gods försiggått
3523: sel därför att tjänstemä.n kunnat handla så utan            hade såvällandbönder, som ock andra, vilka trod-
3524:  all ansvarskänsla, utarr hänsyn till de tusendens          de sig äga berättigade anspråk på erhållande av
3525:  väL som de blivit sat.ta ait ·bevaka, att dera'S          skattemannarätt till de goclsen unrlerlydande lä-
3526: handlingar närma sig korruption. Och förbitt-               genheterna lämnat.s tillfälle a.tt vid sammanträ-
3527:  ring d•ädör att den största a1gra·rreform, som hos        de göra sina anspråk gällande, van~fter det vid
3528: oss förekommii, sedan den stora reduktionens               sammanträdet tillkomna protokollet jämte gu-
3529: tider, just tack vare detta tjänstemännens lind-            vernörens förslag ti"l uMärdande av skattebrev
3530:  rigi sa•p;t klandervärda förfarande till en stor          åt dem, vilka han ansett därtill be·rättigade, in-
3531:  del bortfuskats. För att rätt.färdiga detta om-           sänts till senaten, som e•fter prövning av de i
3532: •döme ber jag- a:tt få i allra största korthet påpe-       protokoret framställda skäl och omständigheter
3533: ka vissa för'hållanden.                                    förordnat, åt vilka persorier och till huru stora
3534:     .Jag vi 'l således börja med att påpeka, at;t, när     andelar i lägenheten skattebrevet borde utfär-
3535: regeringen till 1863-1864 års lantdag avgav                das; emot detta förfarancle anmälde sig stände"r-
3536: en proposition angå·ende anvisande av medel för            na i å propositionen avgivet svar icke hava något
3537: inlösen av samtliga donationsgods för statens              att påminna.
3538: rälming, framihöllo ständerna i sitt svar, a.tt re-           Donations·förhållandet var ett undantagsför-
3539: geringen :fönf borde undersöka, med vad rätt ve-           hållande. Detsamma kunele följaktligen räJttas
3540: derbörande donai:a.rier eUer deras rätt.sinneha-           enda.st gcnom undantagsstadganden. Av lan-
3541: varfl kunnat betrakta sig såsom ä.gare till de 1till       dets la.gstiftande makt, lantdag och regering i
3542:  dona.tion€ma• hörandoe lägenh€t.ema, i vilket av-         samråd, hava iiven Pådr,na unda.ntagsstadgan-
3543: seende 2 kap.. Kg. B. L. L. åberopades, enligt             den utfärdats, innehållande, så:,om ovan fram-
3544: vilket det som olagligen abali:enerats kronan av           1hållits, noggranna föreskrift.e.r, genom vilka,
3545: en tidigare regent, kunele av en senare utan vi-           med a.vvikning från vad i gällande civillag när-
3546: cla.re ~+o,.1,-q.llas. Detta stadgande har jag velat       mare stadgas angående landbönd·ernas rätt .til1
3547: påp~ka dariör att jag litet längr·e fram kommeT            ele av dem brukade lägen'heferna. Sålunda fö-
3548: at t själv åberopa detsamma. Till lantdagen                reskrive.s, att bebrukare först efter erhå',et
3549: 1877-1878 hade angående samma sak avlåtits                 skattebrev ä;r berättigad att efter behag sälja
3550: en ny proposition, vari föres 11ogs att inlösen av         lägenheten, således icke därfö·rinnan; att land-
3551: de donationsgods, vilka nu innehades av donata-            bonden endast om han befinnes vara avsigkom-
3552: rier, finge for' gå i clen orclning regenten och           men eller e'jes för åboskapet olämplig, kunde
3553: ständerna i sådant avseencle därförinnan fast-             berövas cle•samma, varvid hans nä.rmaste arvin-
3554: ställt, och ha,de till propositionen bilagts en av         gar företrädesvis borde i åboskapet insättas; att
3555: senatens finansexpedition avgi'ven berä.Helse              styrelsen på guvernörens framställning ägde be-
3556: om födoppet a.v donationsgodsens inlösen, vari             stämma, på vem åboskapet skul ~e ef! er den av-
3557: meddelats att såsom villkor för inlö.s·en före-            sigkomna eller olämplige övergå. Allt undan-
3558: skrivits, förutom annat, ait efter det köpet för           tagsstadganden til komna i grundlagsenlig väg,
3559: kronans Täikning avslutnts och statsverket und-            vilka undantagsstadganden avvika f.rån vacl gäl-
3560:                                         Suojärven lahjoitusmaat.                                    71
3561: 
3562: 
3563: lande civillag stadgar, och dessa undantagsst ad- i något anser jag detta böra med allt skä:• beteck-
3564: g·anden bfua enligt vanliga to"kningsregler tol- 1 nas såsom skandal.
3565: kas strikte efter bokstaven.                         i    Och detta kan man påstå med så mycket större
3566:     Den lagstiftande makten hade med er'kännans- ' skäl som jämväl den lagskipande makten åtmin-
3567:  värdt förutseende sökt så begå, att donations- ston<EJ ännu under 1890-talet enligt vad d.et fra:m-
3568: bönderna, de och inga andra, skuUe tillförsäJk- går från den s. k. Salmiskommissionens betän-
3569:  ras eganderätten till de marker de av ålder be- kande, hyllade samma åsikt som lantdagen och
3570: brukat. Ock landets styrelse synes alltid hava , senatens ekonomiedepart•ement. Det var först
3571: han,dlat med samma syftemål tiE ögonmärike. : genom senatens justitiedepartements dom av de;n
3572: Sålunda förständigade senatens finansexpedition 12 december 1902, som den av guvernören i WI-
3573: i skrivelse av den 18 februari 1875 vederböran- horgs län omfattade åsikten sanktionerades.
3574: de kronofogda.r att hava omsorg därom att le- Denna senatsdom kan man väl förstå även om
3575: diga. landbolägenheter b''eve med driftiga och man icke kan försvara densamma. Ty sena ten
3576: arbetsamma åboar för.s•edda. Uti skrivelse från grundar sin dom därpå, att emedan guvernören
3577: samma expedition av den 21 :mars 1893 anbe- i Wiborgs län såsom kronans företrädare god-
3578: falldes guvernören i Wiborgs län meddela samt- känt over"'åtelsen av den tvist uhderkastade
3579: liga innehavare av !'andbolägenheter, att de icke la;ndborätten tili i utskottsbetänkandet nämnda
3580: innan erhållandet av ska ttebrev vore berättiga- skogsspekulanter, så förklarades överlåtelsen
3581: de att försälja efler utan tillstånd utwl'rendera vara för kronan bindand-e. Men senaten .har för-
3582: til lägenheten ihörande mark. Finansexpedi- bisett en viktig omständighet, den nämligen att
3583: tionens skrivelse av den 18 februari 1896 tilli ständerna v.id 1877-1878 års -'antdag fastställt,
3584: guvernören i W iborgs län innehåller påminnelse såsom ovan framhållits, att ifall Rågon av land-
3585: till guvernören, om att land·bönder å inlösta do- bönderna skulle befinnas avsigkommen er'er el-
3586: nationsjo.rdar icke •e•ga .rätt att, innan ska+tebrev .ies för åboskapet olämplig, egde styrelS'Eln på
3587: blivit utfärdadt, försälja eller utan tillstånd på guvernörens förslag bestämma vem lägenhe:ten
3588: arrende u:tgiva landbolägenhet underlydande 'kunde ti ~erkännas. Det var således styrelsen
3589: jord ej heller ingå avbl• om försäljning av skog som egde hestä.mmanderätten och guvernören
3590: eller til' lägenheten hörande förmån, samt att, handlade olagligt, då han g.odkände densamma,
3591: om ombyte ~1v landbonde av någon laga orsak an- och ha.de domstolen bort främst bedöma guver-
3592: bes nödvändig, guvernören eger att främst tiH nörens behörighet at t såsom :kronans företrädare
3593: landbonde taga vid tiden för donationslägenhe- godkänna överlåt-elsen.
3594: tens inlösande såsom landbolägenhetens inne-              Men om icke annat, så hade denna senatsdom
3595: havare ante0knade p·ersoners lagliga arvingar om bort öppna styrelsens ögon. Styrelsens förtro-
3596: de önskade varda tili l'andbönder antagna och endeman, guv-ernören, hade haudat mot styrel-
3597: la.ga hinder ·däremot icke eljes förefinnas, !'lamt sens egna på av ständer och reg·ent godkända
3598: först om hugade persone.r i såda.nt släJktsskaps- stadganden grundade åsikter och instrukt.ioner.
3599: förhållande icke finnas, •Personer, som icke äro Kan en regering vara så va.nmäktig mot under-
3600: med de ursprungliga landbönderna befryndade. ordnaqes missbruk och uppenbara trots icke
3601: Och år 1898 anbefaller finansexp•editionen ytter- blott mot lag u+an även mot regering själv, a~t
3602: ligare guvernören i Wibnrgs Iän att icke god- den står handfalle-n och låter den underordnade
3603: känna transport av landbolägenheter till skogs- fortsätta med missbruk av sin makt, med uppen-
3604: spekulanter, emedan därigenom ,ständernas av- bara la.gbrott?
3605: sikt med inlösen av donationsjordarna bleve till-       · Emer ertid, ovan åberopade senatsdom gav
3606: intetg.iord". Guv·ernören å sin sida delger land- guvernören ännu vidare vatten på hans kvarn.
3607: bönderna dessa senatens förbud, men godkänner Härefter godkändes hoptals överlåtelser. t.ill
3608: detta oaktadt otaliga tra•nsporter av landborätt trävarufirmor och skogsspekulanter. Och när
3609: till vem som hälst - e.l'•er kanske rättare hälst styrelsen insåg att saken tagit en a·ltför galen
3610: till trävarubolag och andra skogsspekulanter.          vändning, tillsattes 1907 den s. k . .Salmiskom-
3611:    Det torde vara något enastående i den moder- mission€11 för att råda bot på eländ<EJt. Av 1007
3612: na statsförvaltningens hävder att oaktadt full- års lantdag, där ärendet i interpellationsväg be-
3613: komilig enighet rå:der mellan ett lands folkrep- handlades, fick regeringen ytterlig::tre en på-
3614: resentation och regering, dessa likväl se sig minnelse om att snabba åtgärder voro av nöden
3615: vanmäktiga att förhindra ett känt och <EJrkänt för missförhållandenas avhjälpande. År 1908
3616: missförhållande, s·om Qlpåtalt. får fortsättas i avgav Salmiskommissionen siH betänkande, däri
3617: av en underordnad mynclig.het i årtionden. Om : vidtagande av sna bba och kraftiga åtgärder fö-
3618: 72                                     Tiistaina 26 p. marraskuuta.
3619: 
3620: 
3621: reslogs. Men allt utan resultat. Sedan dess            Det synes mig således såsom om Pitkäranta
3622: tord-e skattebrev utfärda+s å samfliga andra do-       bruks aktiebolag sku-;le hava givit en extra du-
3623: nationsjordar utom å ifrågavarande Suojärvi do-        sör åt länestyrelsens tjänstemän i w:borg på
3624: nationsgods. Och den storartade agrarreformen,         763,000 mark för att sålunda kunna erhålla
3625: som avsågs med inlösen av donationsgodsen i            åboskarpet ti l dessa 23 landbolägenheter. .T ag
3626: Wiborgs län är till s' or del bortfuskad. Redan        har för min del tyckt mig finna att förfarandet
3627: Salm=skommissionen konstaterade, dt över 30%           vid detta åboskapsförvärf varit särdeles smut-
3628: av donationsjorden befunne sig i trävarufirmors        sigt, och vill därför icke mer röra vid detsnmma.
3629: hän.der. Anbg att i Irland en av engelska: ]1a.rla-      J ag får på det varmaste förorda petitionens
3630: mentet bcslutad inlösen av a·dehgodsen för fördel-     remiss till utskott, och vi 1 ännu påpeka, att sa-
3631: ning åt landhönderna~bebl'ukarena .skulle utfö-        ken är synnerligen brådskande, emedan stor-
3632: ras på sådant sätt, att, när reformen vore genom-      skifte i Suojärvi nyligen s.lu!förts och ärendet
3633: i)örd, 30% ooh mer av gods·en skulle •hava över-       torde vara så långt skridet, att skattebrev i allra
3634: gått från de adliga .iorddrottarna icke tifl bebru-    närmaste framtid kunna utfärdas åt vederbö-
3635: kar-ena u'an till spekulerande 'l)ap."talister. Tänk   rande.
3636: vilken förbittring sådant med skäl skulle väcka
3637:  i pa.rlamentet! Och inlösandet av donationsgod-           Ed. E s t 1 a n d e r: För min de'• ber jag att
3638: sen i Wiborgs län kan mycket väl jämföras och          få be,stämt avstyrka remiss av deUa petitions-
3639: har fak1 iskt .iämförts mel in~ösen av adelsgod-       memorial ooh gör det .på följande skäl: För det
3640: sen i Irland. Ty i förhållande till engelska ri-       första anhålla petitionärerna om en å' gärd, som
3641: kets folkmängd, ressurser och budget är ett in:'ö-     alla.red.an 1907 lhar a<v regeringen · vidtagit.s,
3642: sande av de irländska adelsgodsen alls icke stör-      nämligen tillsättande av en kommission för ut-
3643: re uppoffring, än inlösandet av donationsgodsen        rönande av ifrågava.rande förhållanden. Denna
3644: i Wiborgs län var.i.t för det fattiga Finland.         kommission har inkommit med ett be' änkande,
3645:                                                        och logiken skulle då enclast kunna fordra, a tt
3646:    Det framgick också inom agrarutskottet vid          man begärcle, att de i betänkandet föreslagna
3647:  senaste 'antdag, att guvernören i Wiborgs län         åtgärderna slmlle verkstä.hs. Emeller:icl är
3648: hade i oktoher .och november månader 1916 av           det att märka, att tiJI denna kommissions betän-
3649: senat!{ln erhållit påminnelser gående i samma          kande var fogad en reservation av kommissio-
3650: riktning, att donat.ionsmarker icke fing-e givas       nens .ordförande och viceordförande, enrgt all-
3651: åt andra än deras urs-prungliga innehavare.            männa omdömet de sakkunnigasi e personern::1
3652: Guvernören i Wiborgs län hade därom utfärdat           i detta~ fall, ooh denna reservation avstyrkte
3653: två särskilda cirkulär, daterade även de i oktober     alla åtgärder, som kommissionen hade före-
3654: och november 1916. Detta oaktadt hade samma            slagit.
3655: person, som hade undertecknatguvernörenscirku-           · Den föregående ärade ta.laren har länge uppe-
3656:  lär i april1917, anslagit åboskapet ledigt på sär-
3657:                                                        hållit sig vid förhållanden. som hänföra sig till
3658: skilda donationsgods, och i .iuli månad 1917 bade      de omstänclig:heter pe1itionen f1ist avseende vid.
3659: guvernören inrymt 23 lägenbeter åt Pitkäranta          Det är möjligt och ti].l och med tro.igt att åt-
3660: bruks aktie<bolag oc:h såled-es godkänt Pitkäran-      skilligt under årfiondens lopp passerat, som icke
3661: ta bruks aktiebolags landboskapsförvärf. Huru-         i allo varit rättsen":igt ooh i varje fa.U icke lett
3662: vida detta a'kt=ebolag alls är ett sådant bolag·,      till åsyftat resultat. Men därom kan enligt min
3663:  att det enligt nuravande lag kan förvärva sig         tanke icke nu al.ls b 'iva fråga,. ty det är känt
3664:  jordbruklllägenhet·er på landet, 'lämnar jag          att rörande de här å·beropade förhållandena laga
3665:  osagdt. Men vad som jag fasthåller vid är att         kraft vunnen dom i högsta instans föreligger,
3666: Pitkäranta bruks aktieibolag tillerkändes land-        oeh enli,gt min tanke kan clet icke vara tills.tän-
3667: boskapsräH å dessa sina lägenheter av orsak att        digt att ;väcka en peiition om att Ian"dagen
3668:  Pitkäranta bruks bolag hade til'• stat.en eda.gt      skulle uppmana regeringen att med undanröd-
3669:  763,000 ma.rk, som en firm,a, Bröderna Pimenoff       .iande av laga dom i högsta instans skrida tili
3670:  i Pet-ersburg, blivit skyldig åt staten. Med ifrå-    rubbande av följhå.h.nden, som redan clärå under
3671:  gavarande aHärstransaktion torele det förhålla        årfionden grunda: sig. Under sådana förhåUan-
3672:  sig så, att Bröd·erna Pi1meno:fif hade från Suo-      den- ty detta är kärnpunkten i frågan - nöd-
3673:  järvi donationsmark fått avverka virke ti,Jl. ett     gas jag bestämt avstyrkan remiss av denna
3674:  pris av 763,000 mark, men vederhörande vid            petition.
3675:  Wiborgs länestyrelse hade så illa be,vakat kro-
3676: nans räU till ifråga.varande köpesumma, att den-          Ed. Lohi: Tämä sama asia oli esillä viimei-
3677:  samma icke kunde fås ut av Bröderna Pimenoff.         sillä valtiopäivi Jä .ia mikäli minä muistan laati
3678:                                           Suojärven lahjoitusmaat.                                         73
3679: 
3680: 
3681: maat alonsvaliokunta tässä hyvin valaisevan            1m  mem Letänkligt att larrtdagen ska1:l söka ruh-
3682: mietinnön .ia mietintö ·Oli yksimielinen, Valtio-      ba dessa förhållan·den. Må regeringen hålla
3683: päiväjärjestyksen 31 a §:n mukaan tämän as:an          reda på sina t.iänstemän att de följa lag, men om
3684: käsittely siis jatkuu näillä valtiopäivillä sa-        genom en tjänstemans felaktiga förfarande en
3685: moinkuin eduskunnan ennen tekemän päätök-              person i god tro förvärvat en rätt, så hör han få
3686: sen mukaan. Minun mie.estäni s~is uuden aiot-          behålla den, elä han ju icke kunnat förutsätta,
3687: teen teko tässä asiassa on tarpeeton ja minun          att tjänstema.nnen icke därvid förfarit fullt lag-
3688: kläsittääksmi tämä asia -ei kaipaa. myösklään va-      ligt. Jag instämmer i herr Estianders yttrande.
3689: liokunta:käsittelyä., koska tämä.n pykälän mu-
3690: kaan eduskunta voisi seuraavilla valtiopäivillä           Ed. E s t l a n d e r: Då jag yrkade, att peti-
3691: jatkaa a,sian käsitt-elyä. Siis minun mielestäni       tionen skulle få förfalla, had-e det ickoe undgått
3692: tämä alote on täUä ker1 aa tarpeeton ja ehdotan,       mig, att petitionä.ren vid en tid:gare lantdag in-
3693: Bttä se hylätään. Asia tulee itsestään esille sen      lämnat ett ena:handa petitionsmemorial, men det
3694: nu.Jala, mitä edellä on lausuttu.                      kunde. icke ha fallit mig in, att petitionären
3695:                                                        skulle upprepa sin petition utan att hava åter-
3696:     Ed. A r o k a 11 i o: Ed. Lohen lausunnossa on     tagit det föregående petitionsmemoria'et.
3697: perää. Tämä alote .on kuitenkin tavaUaan muo-             Ed. J u u t i 1 aine n: M:nii, pyydän saada
3698: do'taan uusi. Siinä nimittäin muotoa on muu-           kannattaa ed. Arokallion tekemää ehdotus1 a ja
3699: tettu niin, että asiaa nyt voidaan jatkuvasti kä-      olen sitä mieltä, että asiassa olisi saatava aikaan
3700: sitellä. Asiallisesti se myöskin on osaksi erilai-     kiireellisiä toimenpiteitä, sil ä muussa tapauk-
3701: nen kuih entinen anomus, siUä tässä pyydetään,         sess2, Suojärven lampuo+itilat ehtivät siirtyä
3702: että asetoettavaan tutkijakuntaan yhdeksi jäse-        kaikki sahayhtiöille, jo:den puolesta minä ym-
3703: neksi määrättäisiin Suojärven lampuotien valit-        märrän oikeiston tä.äl'ä nyt puhuvan.
3704: sema henkilö. Entisessä anomuksessa oli anottu,
3705: ettfu !Suojärven kunta 'kokonaisuud-essaan saisi          Ed. H a h 1: J\finusta olisi myös kovin vali tet-
3706: oikeuden valita siihen yhden Jäsenen.                  tava seikka, jos tämä anomusehdotus sellaise-
3707:     Muuten toivoisin, että tämä asia tulisi perin-     naan hylättäisiin. Sikäli kuin maatalousvalio-
3708: pohjaisen .tutkimuksen alaisoe'ksi valiokunb.assa      kunnHssa ennen sotaa tuli esiin niin tässä on to-
3709: ja että tämä anomusehdotus lähetettäisiin ta-          della kysymyksessä hyvin rumia väärinkäytök-
3710: lousvaliokuntaan, niinkuin puJhemi esneu vastakin      siä viranomaisten puolelta. Koko joukko oli ai-
3711: on ehdottanut.                                         nakin silloin s-ellaisia tapauksia, .iois.sa perintö-
3712:                                                        kirjoja fli ollut vielä saatu eikä asioita laillisesti
3713:   Ed. Ta k k u 1 a: Pyydän saada kannattaa ed.         loppuun bsitelty. Kyllä tässfu on tilaisuutta
3714: Lohen ehdotusta, että tämä anomusehdotus hy-           vielä laillisesti korjata väärinkäytöksiä. Minä va-
3715: lättäisiin.                                            litan kovasti. jos eduskunta tulee s<!lllaiseen käsi-
3716:                                                        tykseen, että anomus on hy :ättävä. Kyllä mi-
3717:    Ed. Wrede: Då en petition i samma syfte             nusta tämä olisi lähetettävä valiokuntaan, jotta
3718: som d·en nu fiöreliggande vid :senaste lantdag         valiokunta saa ottaa selkoa siitä lähemmin mitä
3719: inlämnades och icke då slutbehandlades, ka11 det       tälli1 välillä on tapahtunut, onko tällä välillä
3720: ju komma tämligen på. -ett ut, 'huruvida den nu        annettu perintökirjoja. Onko tällä välin mitää'n
3721:  förel 'ggande remitteras till utskott elier icke.     semmoisia toimenpiteitä tehty et'ei tällä asial':a
3722: :Skiljaiktligheterna äro, såvitt jag -kan finna, så-   ole mitään käytännöl.rsHi. merkitystä, niin se
3723:  dana, att de endast röra detaljer. Men beträ.ffan-    raukeaa itsestään. Muita jos asia on avonainen,
3724:  de själva saken ber jag att få ansluta mig i hu-      niin on korjaus tarpeen. Minä myös kannatan
3725:  vudsak till de synpunkter herr Estlander fram-        ed. Arokallion anomusehdotusta..
3726:  stä.lde. Det är ju en regel i varje .lagbundet
3727:  samhälle, att sådana förvärv, sorn skett i laglig        Ed. r~ ohi: Minun tarkoitukseni ei suinkaan
3728:  form ooh i god tro, skola äga. hestånd och ickc       ol'ut cettä tämä asia haudattaisiin ja ettei sitä
3729:  vidare rubbJs. Om detta icke fasthåUes, så upp-       käsiteltäisi. lVJ:inä nimenomaan selitin, että se
3730:  står en rättsosäkerhet, som är för samhäl'·et än-     käsittääkseni ilman eri a.lotetta olisi voitu ottaa
3731:  nu skadligare än de missförhållanden, om vilka        kä.sitte yn alaiseksi. Mutta koska en ole voinu1
3732:  här är fråga. Då därtill kommer, aH så-dana           ed. Arokallion anomusehdotukseen tutustua, kun
3733:  överlåtelser, som petit:onen berör, i några fa'l      se ei ole vielä ollut painettuna ja hän nyt il-
3734:  prövats av lande's högsta judiciella myndighet        moitti, että siinä on uusia näkökohti<>., niin mint\
3735:  oeh befunnits lagligc'., så framstår det 3åsom än-    voin luopua siitä ehdoi uksesta minkä tein.
3736:                                                                                                       10
3737: 74                                       Tiistaina 26 p. marraskuuta.
3738: 
3739: 
3740:    Ed. A l k i o: Minä myöskin kannatan ed.                6) Esityksen antamista niiden valtiopäiväjärjestyk-
3741: Arokallion tekemää a.oomusehdotusta, nimen-                sen ja vaalilain määräysten muuttamisesta, jotka
3742: omaan siitä syystä, että tässä on kysymyksessä               koskevat vaalituloksen laskemista ja vaalipiiri-
3743: pysäyttää se tiloillakeinottelu, joka maassamme                                   jakoa,
3744: nyikyään on saanut sellaisen: vauhdin. Me ol~m­
3745: me äskettäin täällä säätäneet lain, jonka mu-              koskeva ed. R. :B,u.ruhj·elmin ja ed. Hornborgin
3746: kaan maan torpparit pitäisi saada vapautetuiksi            anomusehdotus n:o 4 esitellään.
3747: keinottelun käsistä. Sikäli kuin nyt on tiedoksi
3748: tullut, vallitsee niissäkin aivan sama' :lainen kei-         Keskustelu:
3749: nottelupyrkimys, joka Viipurin läänin lampuoti-
3750: tilojen suhteen on vuosikymmeniä ollut vallalla.          'Ecl. R. F u r u h j e 1 m: Det förelig<gand~ rp-eti-
3751: Olen senvuoksi hämmästyksekseni kuullut, että          tionsförslaget a.fser genomförandet af tvänne
3752: tässä eduskunnassa on edl!stajia, jotka eivät Jtäi-    särskilda reformer betrMfande va.len till landt-
3753: käile asettua lJUolustamaan sitä tilaa, jossa nyt      dagen. Den första reformen innebure, att ut-
3754: oraan .ia jossa keinottelu saisi häiritsemättä jat-    räknandet af va'rresultaten framdeles skulle
3755: kua.                                                   komma att äga. rum som om hela landet utgjorde
3756:                                                        en enda valkrets. För närvarande existera, för-
3757:                                                        utom Lappmarkens va,lkrets, 15 valkretsar, inom
3758:     Eå. 0 t t e l i n: Jag vill yttermera påpeka, hvilka de proportionella valen ti'l landtdagen
3759: att i detta fall, om något, landslagens konunga- förrättas, oberoend·e af hvarandra. Rös}er, som
3760: balk äger tillämpning, emedan det är staten som inom en viss valkrets afgifvits till förmån för
3761: är äg-are till ifrågavarande donati0nsmarker och ett parti eller ett vatlförbund, komma icke de
3762: denna statens eg-endom har delvis av:hänts och röster tillgoclo, som .för samma rvalförbund eUer
3763: båller fortsättningsvis på att olagligen avhändas i 1)arti afgifvas inom en annan valkrets. Två
3764: staten. Om -en ,ti-digare regering har ibegått olag- · olägenheter af det nuvarande systemet ha gjort
3765: l:igheter, så bör en senare regering just enlig·t sig gällande och erkänts af -ele flesta. Den ena
3766: åberopade lands.lags konungahalk bliva i ti11- . olägenheten är den, att ele stora partierna i opro-
3767: fälle att rä:tta desamma.                              vortiånerl;gt •hög grad gjort sig gällande på
3768:                                                        de mindre partiernas hekostnad. Det kan in-
3769:    P n he m ies: Puhemiesneuvosto ehdottaa tä- , träffa och har i sjäHva verket in~räffat en gång,      .
3770: män asian lähettämistä talousva>liokU:ntaan.           att ett varti erhållit absolut majoritet mom
3771:                                                        landtdagen, oaktadt det icke tepresenterade f'er-
3772:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                tn,let af landets befolkning. Den andra olägen-
3773:                                                        heten a.f det nurvarande systemet är den, att
3774:                                                        mindre sammanslutningar, mindre partier, så
3775:     Puhemies: Vastoin puhemiesneuvoston; godt som fullständigt sa.kna mö.jlighet att få
3776: ehdotusta asian lähettämisestä talousvaliokun- : kandida,ter i enkammaren, om med1emmar a•f dy-
3777: taan on ·ed. Estlander ehdotta.nut, että anomuseh- 1ika sammanslutningar lefva spridda öfver hela
3778: dotus hylättäisiin. Tätä ehdotusta on kannatta- landet, och ett expempel 1mn också i detta af-
3779: nut ed. Wrede.                                         seende nämnas. Kristliga arbetarne förfogade
3780:                                                        vid Benaste landtdagsval öfver en så stor röst-
3781:    Selostus myönnetään oikeaksi.                       summa, att de, för den 'hände'se att partiets
3782:                                                        1
3783: 
3784: 
3785: 
3786: 
3787:                                                        medlemm:_u hade varit bos.atta inom en och sam-
3788:    .:iänestys ja päätös:                               ma valkrets, hade fått åtminstone två lancltdags-
3789:                                                        representanter, medan de i själfva verket, på
3790:                                                        grund af att rösterna SJ)littrades inom olika val-
3791:    Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ehdotuk- kre+sar, icke fingo ett enda mandat.
3792: sen, äänestän ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Est-.       1En1igt petitionärens förslag slrnlle land-et fort-
3793: 1anderin ehdotus hyväksytty.                           farande formellt vara indeladt i va.lkretsar, eller
3794:    Äänestyksessä oyat ,jaa" -äänet voitolla.           kanske vore det riktigare att använda ordet val-
3795:                                                        områden i stä let. Antalet kandidater, som af
3796:                                                        ele särskilda valförbunden inom ett och samma
3797:    Puhemies: Eduskunta on siis puhemies- valområde finge UJ)pstä las, skuUe såsom hittills
3798: neuvoston ehdotuksen mukaisesti päättänyt lä- bestämmas a.f folkmängclen inom området. Prak-
3799: hettää a.sian talousvaliokuntaan.                      tiskt taget skulle alHså valet komma att äga
3800:                                                  Vaalilaki.                                             75
3801: 
3802: 
3803: rum på samma sätt som förut. Det slutliga an- råde finge uppställas, skulle såsom hittills fort-
3804: ta'et manda:t för hvarje parti skulle emellertid . farande fast.ställas i proportion tili folkmängden.
3805: enligt förslaget fastställa-s sålunda, att antalet i Men genom att antalet valkretsar ökades skulle
3806: röster, som afgifvits för ett visst valförbund, skul- i de med hvarandra tMlande ikandidaternas antal
3807: le sammanrä1knas för hela landd, och antalet man- : komma att i betydlig mån inskränkas och blefve
3808: dat för hvarje parti bestämmas på grund a.f den- i enligt det föreliggande förslaget för hvarje val-'
3809: na summa. Va.lresultatet skulle, i den händelse i krets eller valområde b}ott tre a fyra. Härige-
3810: reformen .komme tiU stånd, obestridligen bli i nom ernåddes den stora fördelen, att valen i
3811: rättvisare än den nu är. Det slmlle aldrig - : långt högre grad än hittills varit fallet blefve
3812: åtminstone vore sannolikheten därför myckei ' personliga. Ju färre de uppställda kandidaterna
3813: liten - kunna inträ.ffa, att ett parti finge majo- äro, dess mer personliga blefve valen så till vida,
3814: ritet, om dess röstsumma vore mindre än häHten att en direkt täflan icke blott mellan kandida-
3815: af alla afgifna r•öster. En mindre, öfver hela Jan- ' terna inom samma parti, utan också mellan kan-
3816: det spridd sammanslutning skulle kunna hafva didater tillhörande olika partier inom samma
3817: utsikt att genomdrifva valet af kandidater också valområde eller valkrets uppstode. Den slutliga
3818: i sådana fall, då ett sådant val nu är omöjligi. sammanräkningen af valet skulle, för den hän-
3819:    En mycket afsevärd fördel af reformens ge- delse det andra momentet a,f föreliggande förslag
3820: nomförande vore den, att valförbund mellan oli- ! blefve godkändt, ske på samma sätt som uti det
3821: ka partier i syfte att omöj1iggöra den omstän- första momentet föreslås, alltså såsom om hela
3822:                                                      1
3823: 
3824: dighet, som jag redan tidigare framhöll, att eH Jandet utgjorde en enda valkrets.
3825: parti, utan att representera majoriteten af lan- ,        Jämte det jag ber att få föreslå, att föreliggan-
3826: dets befolkning, finge majoritet inom landtda- i de petitionsförslag remitteras till grundlagsut-
3827: g'Bll, icke blifve nödvändiga, om reformen genom- i skottet, ber jag att få uttala förhoppningen, att
3828: fördes.                                               , denna petition kunde med sådan skyndsamhet
3829:    Mot den föreslagna reformen har anmärkts att, behandlas, att proposition i ärendet ännu kunde
3830: i den händelse denna komme till stånd, antalet till nu sittande landtdag aflåtas.
3831: mandat skulle bestämmas icke af den faiktiska
3832: folkmängden inom de olika områdena, utan af               Ed. Paasi vuori: Minä ehdotan tämä11
3833: antalet röster, som vid valet skulle wfgiftvas. anomuksen hylättäväksi, sillä tämä on nyt sitä
3834: Inom en valkrets komme deltagandet i valet att konjunktuuripolitiikan ajamista. Hiljatiain sa-
3835: vara liflig;ne, oclh där blefve antalet mandat nomalehdissä oli selostus, että muka porvarit
3836: proportionsvis större. Inom ett annat område olisivat tehneet sellaisen sopimuksen, eti ei näillä
3837: vore deltagandet lamare, ooh där blefve manda- valtiopäivillä otettaisi käsiteltäväksi muita kuin
3838: tens antal min.dre, trots d·et att båda områdena kiireelliset rahakysymy'kset, mutta tämä näyt-
3839: kunna hafva samma folkmängd. Oss synes, att tää olevan pelkkää lorua. Täällä pyritään yhä
3840: detta emellertid vore rättvisare än de·t nuvarande edelleen ajamaan samaa konjunktuuripolitiik-
3841: systemet. Enligt detta bestämmes antalet man- kaa kuin kesälläkin, käyttämään tilaisuutta hy-
3842: dat inom de olika valkretsarna af folkmängden. väkseen ja ajamaan lävitse semmoisia kauvas-
3843: Så t. ex tir för närvarande ett visst antal man- kantoisia uudistuksia, joille ei uskota. saatava.n
3844: dat, 25, fastställdt för Nylands läns valkrets, ett toisin kokoonpannussa eduskunnassa riittävää
3845: annat bestämdt antal mandat för en annan val- memmistöä, että ne tulisi'Va,t eduskunnan päätök-
3846: krets. Oberoende af antalet röster, som afgifvits siksi. Tässä eduskunnassa, jossa nyt pon,aristo
3847: vid valen, få de olika va1kretsarna representan- on määräävässä asemassa, uskoiaan se saatavan
3848: ter i landtdagen. Det kan således inträffa, ait .ia sen vuoksi ajetaan semmoista politiikkaa.
3849: det inom en viss valkrets behöfves en röstsumma l\Enä en hyväksy sitä menettelyä ja siksi minä
3850: endast hälften så stor som inom en annan val- ehdotan tä:män anomuksen hylättäväksi.
3851: krets för att en land·tdagsman skall bli vald.
3852: Denna olägenhet aflägsnas genom det förslag,              Ed. Huttunen: Minun nähdäkseni sisältä:ä
3853: s-om petitionärerna gjort.                              anomusehdotus :verrattain laajalle tähtääviä
3854:    Den andra reformen, som petitionsförslaget muutoksia voimassaolevaan vaalilakiin, ja minä
3855: a.fser, innebure, att antalet territoriella eller for- katson, että eduskunnalla nykyisessä kokoon-
3856: mella valkretsar eller ~valområJden, som man panossa ei olisi riittävää aiihetta e:kä syytä ryh-
3857: skulle kunna sä.ga; ökades från det nuvarande tyä sitä käsittelemään. Katsoen ehdotuksen
3858: antalet af 16 till exempelvis 60. Antalet kandi- laa.iakantoisuuteen sekä siihen, että siinä m:rh-
3859: dater, som a.f samma pa.rti inom samma valom- dollisesti on huomioonotettaviakin kohtia, voisi
3860: 76                                        'riistitina 26 p. marraskuuta.
3861: 
3862: 
3863: tämä anomus tulla seuraavilla valtiopäivillä kä- nattamana ehdottanut, että anomusehdotus by-
3864: siteltäväksi, sitten kun eduskunta uusien vaali-en lättäisiin.
3865: iälkee'n kokoontuu ja täysilukuisena edustaa
3866: Suomen kansaa. Minä siis yhtyisin kannatta-          Selonteko myömnetään oikeaksi.
3867: macm ed. Paasivuoren ehdotusta, että anom1;1.seh- !
3868: dotus hy}jättäisiin.           -                     Xänestys ja päätös:
3869: 
3870:                                                               Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ehdotuk-
3871:    Ed. R. F u r u h j e l m: Det Llr icke, såsorn
3872:                                                            sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Paa-
3873: ldgm. Paasivuori förmenar, något slags ko•njunk-
3874:                                                            sivuoren ehdotus hyväksytty.
3875: tuJ1)olitik, som härvidlag bedrifves. Det är blott
3876: fråO'a om att åstadkomma ·en reform, som skall                .Äänestyksessä ovat ,jaa" -äänet voitolla.
3877: mö.fliggöra en absolut rättvis fördelning af
3878: land'dagsmandaten. Det antal mand~t, som                     P u he m i e s: Eduskunta on siis puhemies-
3879: hvarje särskildt parti skall få, skall enhgt detb          11euvoston ehdotuksen mukaisesti pääitänyt lä-
3880: förslag bestämmas af totala•ntalet röster, som             hettää asian 'P e r u s t u sl a k i v a 1 i o k u n~
3881: afgifvits. Det kan således icke vara fråga. o~             ta a n.
3882: någon särskild pariipo1itik, utan det är blott 1
3883: den allmänna rättvisans intresse ,iag har föresla-
3884:                                                               7) Päiväjärjestyksen ulkopuolella esitellään:
3885: git skyndsam beh~mdl~ng af detta f.ö·rslag. Na:
3886:                                                            Ilmoitus Senaatin puolesta ed. Hahlin välikysy-
3887: turligtvis är det ö1nskhgt at:t en dyhk reform sa
3888:                                                            myksen johdosta, joka koskee uusien edustajavaa-
3889: fort som möjligt komme till stånd.
3890:                                                                            lien toimittamista.
3891:    Ed. Schybergson: Jag har fattat denna                      Puhemies: Sittenkun Senaatin Varapu-
3892: petition såsom tillkommen hu·fvudsakrgast från             'heenjohtajalta saapunut kirjal.linen ilmoitus on.
3893: hvad jag ville kalla valteknisk synpunkt, från             luettu ;ja sen johdosta ehkä arheutunut keskus-
3894: synpunkten, att man önskar förvetldiga syf' et             telu julistettu päättyneeksi, esitän sen päivä.jär-
3895: med vår nuvara.nde vallag fullständigare än det-           .iestykseen siirtymisen sana-muodon, josta s~äde­
3896: ta hittills visat sig möjligt. I all synnerhet an-         tään valtiopäiväjärjestyksen 32 §:ssä, sellaisena
3897: slås jag af den del af petit:onen, som går i rild-         kuin se on 31 päivämä joulukuu!a 1917 anne-
3898: ning, att man icke skulle behöva välja på fl~ra            tussa laissa. Silloin on vielä tilaisuus niillä,
3899: än tre eller fyra personer. Därpå ligger enhgt             jotka eivät ehkä hyväksy yksinkertaista siirty-
3900: min tro stor vikt, och det vore bra, om vi ju förr         mistä päiväjä.r.iestykseen, tehdä ehdotuksensa.
3901: dess hellre kunde slippa ifrån dessa långa listor,
3902: däT man sist och slutligen icke, vare sig den val-            Silhteeri lukee:
3903: dl( eller valmamren, har s': ort reda på 'hvarandra.
3904: Det är bristen på det personliga förhå1landet               Suomen Senaatin
3905: mellan väljare och kandidater, som är ett fel i              Talousosaston
3906: det proportionella valsättet och som man skulle            Vara.]mheenjohtaja.
3907: und,gå g.enom den föresla,gn.a förändrin,gen. Men
3908: i och med detsamma man minskar valområdena,                      Eduskunn'an Herra Puhemiehelle.
3909: från 12 till 60, så måste sammanräkningen ske
3910: över hela ]a•ndet, ty eljes skulle man få olägen-             Allekirjoittaneelle, Senaatin Varapuheenjohb-
3911: heterna wf enmansvalkretsar. Som sagd:t, för-              .ialle osotetun kirjelmän ohella kuluva•n ~a rra_:-
3912: slaget är till~mmet i valtekniskt syfte, och det           kuun 13 päivältä olette Te, Herra Puhemres, la-
3913: synes mi.g vlål vä.rdt att. begrundas i grundlag.s-        hettänyt jäljennöksen edus.taja Eero Hahlin .te-
3914: utskottet.                                                 kemästä välikysymyksestä, joka koskee uus:en
3915:                                                            edustaja:vaalien toimittamista. .
3916:    P u 'he mies: Puhemiesneuvosto ehdottaa,                   Tämän johdosta saan Halhtuksen puolesta
3917: että asia lähetettäisiin perus 1 uslu.kiva 1iokun i aan.   kunnioittavimmin ilmoittaa, että koska nykyi-
3918:                                                            nen Hallitus niinkuin se on Senaatin Puheenjob-
3919:      Keskustelu .iulisieiaan päättyneeksi.                 ta.ialle jo viime lokakuun lopulla ilmoittanut, h~­
3920:                                                            lee eroamaan niin pian kui•n uusi Hallitus on ah
3921:    Puhemies:        Vastoin puhemiesneuvoston              kaansaatu, sekä iko,ska. nykyinen Hallitus ei näin
3922: e-hdotus1a on ed. Paasivuori ed. Huttusen lmn-             ollen katso asianmukaisebi ryhtyä iämä·n ky-
3923:                                     Välikvsymys uusista edustajavaaleista.                                77
3924:                                                              ------------------------------------
3925: symyksen käsittelyyn, vaan on uuden ~allit.uk­          dessa näkynyt merkki siitä, että 'hallitus ei aiko-
3926: sen ha,rkittavaksi jäävä, aikooko se Valhonhmta-        nut noudattaa enää sitä nhjelmaa, minkä se oli
3927: jalle esittää eduskuntavaalien toimittamista, ~i        omaksunut -ennen kapinaa, vaan että se aikoi
3928: nykyinen Hallitus katso asiakseen ryhtyä väh-           ryhtyä käyttämään tilannetta hyväkseen. Ja
3929: k:n•ymykseen vastaamaan.                                pian sen perästä nähtiin vielä kouraantuntuvam-
3930:                                                         pia todistuksia tästä seikasta. Tämä sama halli-
3931:                                  J. K. Paasikivi.       tus, joka muutamia kuukausia ennen oli jättänyt
3932:                                                         meJle hallitusmuotoesityksen, jonka pääperiaate
3933:   N:o 1832.                                             oli yksimielisesti täällä hyväksytty, se sama hal-
3934:                                                         litus antoi meille uuden hallitusmuotoesityksen,
3935:   Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1918.              .ioka perustui kokonaan toisille p-eriaatteille, kuin
3936:                                                         mitä oli täällä yksimielisesti hyväksytty.
3937:   Keskustelu:                                                Oltiin tietysti aluksi epäivarmoja, mille kan-
3938:                                                         nalle eduskunta asettuu tähän hallitukse·n esi-
3939:    Ed. H a h 1: Tämä ilmoitus on lievimmin sa-          tyksoon nähden. Pian saatiin kuitenkin kokea,
3940: noen odottamaton. Ensin vitkastelee h~tllitus           että hallitus koetti taivuttaa eduskunnan mieli-
3941: tarpeettoman kauvan ja 'kun vihdoin jotakin             piteitä omille esit:rksilleen suotuisiksi. Ja tässä
3942: kuuluu niin .saapuu ilmoitus, ·että nykyinen hal-       ;:,e käytti kaikenlais:a vähemmän hyväksyttäviä
3943: litus ei katso asia-kseen ryhtyä tehtyyn vä:liky-       kcinoiu. ltle muis 1 amme niitä uhkauksia, mitä
3944: symykseim vastaamaan. Nykyisellä hallituksel-           silloin lausuttiin. Me muistamme niitä kauniita
3945: 1~ pitäisi olla tietoja niistä mieli:piteistä, joita    lupa·uksia, joita silloin annettiin. Hallitus ei
3946: eduskunnalla täsi ä asiasta on. Sen jäiestä kuin        laisinlcailn ymmii;tänyt asemaa·nsa. Se ryhtyi
3947: tämä välikysymys jätettiin eduskunnan kans-             nm0dos\olemaan ed1•slmnn·au mielipiteitä eih
3948: liaan on nimittä:n ryhmien välisissä neuvotte-          päinvastoin te.hnyt sitä, mitä sen olisi tullut te·h·
3949: Juissa tullut yksimieliseksi se mielipide, että         elä, että se olisi ottanut huomioon eduskunnan
3950: eduskunta.vaalit ovat toimitettavat ehkä jo hel-        mielipiteen ja muodostanut omansa sen mukaan,
3951: mikuussa, viimeistäänkin maaliskuun alussa.             lojaalisesti jatkamalla työtä ni:ssä merkeissä,
3952: Mutta tämä nykyinen hallitus näköjään haluaa            joissa se oli hallitukseen astunut. Tällä tapaa
3953: viimeiseen saakka osoittaa, että se ei välitä mi-       sai hallitus vihdoin aikaan sen, että sinä oli
3954: tään siitä, mitä eduskun+a ajattelee taikka, että       taattu, vaikka vä.häinenkin enemmistö tässä ny-
3955: 3e ajaa omaa politiikkaansa kokonaan riippumat-         kyisessä ·eduskunnassa.
3956: ta eduskunnan poEtiikasta. Tämä on kyllä yh-                Edustajain takana tietysti ovat valitsijat. ~li­
3957: denmukaista sen kanssa, mihin tämä nykyinen             si ollut syytä heitäkin valistaa ja kääntää myös-
3958: ·hallitus on tätä ennenkin ryhtynyt, mutta ei oli-      kin lieidän m=elipiteensä. Yrityksiä tehtiinkin,
3959: si odottanut, että se vielä viime hetkellään tällä      niinkuin tiedämme, monella eri tavalla, käyttä-
3960: tapaa osö:ttaa halveksumisensa eduskunnassa             mällä rahaa ja kaik8'nlaisia keinoja, mitä halli-
3961: vallitseville mielipiteille. ·                          tuksen ja vallanpitäjäin käytettävissä on, t'ämän
3962:    Tämä samainen hallitus, jonka alku luetaan           asian eteen. Kuitenkin voidaan hyvällä syyllä
3963: jo ajoilta enne~ kapinaa, jos minä muistan oi-          otaksua että tämä valistustyö ei ole tuottanut
3964: kein, niin se juhlallisesti lupasi täällä eduskun-      sellaisia tuloksia kuin siitä toivottiin. Ja luon-
3965:  nassa noudattavansa eduskunnan' politii·kkaa.          nollista on että silloin olisi ainoa pelastus täm-
3966: ,Ja siltä se alussa näyttikin, :vieläpä keväällä ka-    mö.sestä asiantilasta se, että hallitus hajoittaisi
3967: pinan kukistettuakin näytti siltä, että hallitus        nykyisen eduskunnan ja julistaisi uud·et vaalit.
3968: tahtoi lojaalisesti noudattaa sitä politiikkaa, mi-     rSiitä kumminkaan ei kuulu toistaiseksi mitään.
3969: kä sisältyy siihen ohjelmaan, joka hallituksen          niinkuin tiedetään.                                  .
3970:  puolesta esitettiin ennHn kapinaa. Sitä ainakin            Me tunnemme jokainen, mitä tämä hallituks·en
3971: osoittaa eräs sähkösanoma, minkä valtionhoitaja         harjoittama politiikka on saanut aikaan. Me
3972:  Svinhufvud Vaasasta käsin senaatille tänne Hel-        tiedämme, miten kansamme on rikkirevitty
3973:  sinkiin toukokuun alussa muistaakseni lähetti,         seurauksena tästä politiikasta, me tiedämme
3974:  jossa hän kehoitti ry:htymään valmistaviin toi-        minkälainen meidän ulkopoliittinen asemamme
3975:  menpiteisiin väliaikaisen presidentin valitsemis-      on. Me tiedämme sen, että jo it~enäisyytemme •
3976:  ta varten. Tähän vastattiin täältä Helsingistä,        tunnustaminenkin viipyy tämän hallituksen har-
3977:  muistaakseni Senaattori Setälä oli vastauksen lä-      .io: ttaman pol~tii'kan johdos+ a. Me tiedämme,
3978:  hettäjä, että ei ole syytä kiirehtiä, ei tä on eriä-   että elintarpeiden hankinta ulkoapäin on sen joh-
3979:  viä mielipiteitä. Tämä oli ensimäinen julkisuu-        dosta myöskin pääasiassa kokonaan seisahtunut.
3980:  78                                   'riist~tina 26 p.   marraskuuta.
3981:                                                                          ---------------------
3982:  lle tiedämme myöskin sen, että meidän edustuk- ko hallituksellUJ mitään aikomuksia lähitulevai~
3983:  ~emme tulevas~;a rauhankongressissa on hyvin suu<lessa ja milloin panna toimeen uudet edus-
3984:  epäilyksen alamen, ellemme saa uutta eduskun- ,tajain vaalit. Tämä välikysymys on tehty aika-
3985:  taa ja sen luottamusta nautti.vaa hallitusta. Mi.. na., jolloin eduskunta oli juuri kokoontunut ja
3986:  kä olisi sen luonnollisempaa, kuin ·että tämä hal- jolloin lhalliitus, joka suurella ailttiudella, on
3987:  litus edes v1ime hetkellä tunnustaisi erehdyk- ollut valmis eduskunnan eri ryhmien edustajain
3988:  sensä ja antaisi julistuksen uusien vaalien toi- 'ka·nssa neuvottelemaan tärkeimmistä kysymyk-
3989:  mittamisesta, ja .mikä olisi sen luonnollisempaa, sistä, ei ollut vielä ehtinyt saada yhdessä edus-
3990:  kuin että myöskin tämä' nykyine·n eduskunta, kuntapiirien kanssa selvitetyksi, mihin suun-
3991:  joka on tullut yksimieliseksi siitä, että nämä taan näitä tärkeimpiä kysymyksiä on hoidet'ava.
3992:  vaalit tosiaan on pian toimitettava, ryhtyisi hal- Kuitenkin hallitus iht>ti valtiorpäiväin ensi aikoi-
3993:  Eiusta tässä suhteessa painostamaan.                  na, niin pian kuin tilaisuus sen salli, ryhtyi
3994:     Osaltaa.n uusia vaaleja myöskin vaativat ne eduskuntapiirien kanssa keskustelemaan t är-
3995:  syyt, että ·nykyinen eduskunta on näin puolinai- keimmistä kysymyksistä, niiden joukossa ensi si-
3996:  nen. Se ei edusta Suomen· kansaa. Täällä on jassa hallituskysymyksestä sekä uusien vaalien
3997:  kyllä sanottu. että ne, jotka ovat ottaneet osaa toime~npanosta, jotka kysymykset vallan lähei-
3998:  kapinrran, ovat menettäneet oikeutensa olla tääl- sesti liit+yvät toisiinsa, ja neuvottelujen jälkeen
3999:  lä edustettuina. Se myönnettaköön, ne rangais- saatiin nä:ssä kysymyksissä eri ryhmien välillä
4000:  takoon lain mukaan, mutta niiltä, joilla lain mu- sopimus, joka on ollut julkisuudessa myös esillä.
4001:  kaan on äänioikeus, älköön kieliettäkö olla edus- Tämä sopimus tietää myös sitä, että eri ryhmien
4002:  tettuna tässä eduskunnassa, silloin kun tttällä . kesken ja hnllituksen kesken on sovittu siitä,
4003:  käsitellään niin laa.inkantoisia, sy:vällekäypiä i että uudet eduskuntavaalit pannaan toimeen hel-
4004:  ja kaikkiin kansankerroksiin kohdistuvia asioita. ! mi- tai maaliskuussa. Ja tämän sopimuksen pe-
4005:     Oikeiston taholta on kyllä väitetty, että uu- ! rmteella on myöskin uusi hallitus muodostetta-
4006:  sista va!).leista on se seuraus, että me saamme vana, ja kaikkien tiedossa on, että kysylffiys siitä,
4007:  tänne räikeän sosialistisen vasemmiston ja sitten milloin entinen hallitus eroaa ja uusi hallitus
4008:  sentakia emme saa muka mitään valmista ai- astuu toimeen, on vain ehkä päivän kysymys.
4009:  kaan. Tämä ei minun mielestäni ole kyllin pä- Kun siis uusi hallitus on saatu tämän sopimuk-
4010:  tevä syy uusien vaalien lykkäämiselle. On pal- sen perusteella aikaan, on myöskin luonnollista,
4011:  jon parempi, että täällä julkisuudessa esitetään että tämä hallitus tulee tarkoin tämän sopimuk-
4012:  ne räikeät väitteet, mitä siltä taholta mahdolli- sen perusteella pysymään ja sen määräyksiä
4013:  sesti tullaan esittämään, kuin että ne salaisia myöskin uusiin vaaleihin nä.hden noudattamaan.
4014:  teitä ja pimeydessä esite,tään ja levitetään ja kyl- Täten on nähdä.kseni siltä välikysymykseltä, jo-
4015:  vetään katkeruutta .ia eri'purirSuutta ka.nsamme ka tässä nyt on esillä, varsinaisesti mennyt se
4016:  keskuuteen.                                          !pohja, jolle se ai'kanansa rakennettiin. .Sil1ä ei
4017:     Helposti ymmärrettävää on myös, että sellai- kai entiseltä, juuri poismenossa olevalta halli-
4018:  set lait, joita näin vajalukuisessa eduskunnassa : tukselta voida vaatia tietoa siitä, onko sillä ai-
4019:  valmistetaan, eivät ole niin veivoittavia kaik- komus panna lähitulevaisuudessa. toimeen edus-
4020:  kiin, ainakaan sellaisiin kansankerroksiin näh- 'lnmtavaaleja, sillä on luonnollista, ettei se pane
4021:  den, jotka ~eivät ole täällä edustettuina. Aivan niitä toimeen, vaan se on sen uuden ,hallituksen
4022:  ensi'mmäinen ehto, jos tahdomme pää1stä säännöl- asia, joka tehdyn sopimuksen perusteella tulee
4023:  lisiin oloihin. olisi minun käsittääkseni se, että asioita. maassamme hoitamaan. Näin ollen minä
4024:  uudet vaalit mahdollisimma·n ·pian julistettaisiin. en olisi odottanut, että ed. Hahl olisi esittänyt
4025:     Minä en voi näistä syis' ä hyväksyä tällaista !kaikkea sitä mitä hän tässä esitti, ja kaikkein
4026:  lyhyttä ilmo:tusta hallituksen taholta vastauk- vähimmin, että hän olisi vaatinut tätä nyt juuri
4027:  seksi tähän välikysymykseen. Minusta on täysi poismenevää hallitusta tilille rSiitä, aikooko se
4028:  syy, että tätä asiaa perusteellisemmin käsitel- panna toime·mv lähitulevaisuudessa eduskunta-
4029:  lään. Ja senvuoksi minä pyydän ehdottaa, että vaaleja vai ei. Ed. Hahl mainitsi lausunnos-
4030:  tämä luettu ilmoii:uo, lähetetään perustuslakiva- man myöskin, että nykyinen hallitus ei välitä
4031:  Eokuniaan, joka saisi tehtäväkseen laatia perus- eduskunnasta, että se osottaa halveksumista
4032: •tellun päiväjärjestykseen siirtymismuodon, ja eduskuntaan nähden j. n. e. Minun nähdäkseni
4033:  toivon, että eduskunta yiksimielisesti sen ehdo- jokaisen, joka tahtoo avonai~esti asioita katsella,
4034:  tuksen hy:väksyy.                                    täytyy myöntää, et~ ä nykyinen hallitus on erin-
4035:                                                       ·omaisen suurella alttiudella ollut valmis neuvot-
4036:     Ed. H a a ta ja: Puheenaolevassa välikysy- telemaan eduskunta.piirien kanssa kaikista. tär-
4037:  myksessä kysytään nykyiseltä hallitukselta, on- keimmistä asioista, mitä hallituksessa on esille
4038:                                      Välikysymys uusista edustajavaaleista.                                 79
4039: 
4040: 
4041: tullut. Erityisesti juuri valtiopäivämiesvaaleja          töntä .ia vastustettavaa hirmuvalta.a, ja kansan-
4042: koskevaan kysymykseen nähden on hallitus                   vallan he kuvailBvat ilmenevän punaisessa har-
4043: my.öskin aivan ensi tilassa eduskunnan kokoon-            vain- ja hirmuvallassa. Sentähden monarkistien
4044: :nuttua ryhtynyt neuvotteluun eduskunta.piirien           lehdBt .ia puheet ehtimiseen ovat sisältäneet syyt-
4045: kanssa ja myös aikaan saanut sopimuksen, jonka            teen, että tasavaltalaiset ja etenkin maalaisliitto-
4046: takana ovat kaikki ryhmät, kaikki eduskuntapii-           laiset ovat yksiä ja. samoja. punaisia bolshevikeja.
4047: rit. Ja ed. Haihl on ollut its'e henkilökoh!aisesti       Tämä osoittaa., kuinka tietämättömiä ja lyhytnä-
4048: niissä neuvotteluissa, joita tämän sopimuksen             köisiä mona.rkistit ovat huolimatta kehutusta tie-
4049: aikaansaamisesta on käyty. Ed. Hahl kuitenkin             toisuud-estaan.
4050: sanoi, ettei hän olisi odottanut hallitukselta täl-          Punaisten bolsh-evikiBn valta. ei ole kansanval-
4051: laista vastausta.. Minun puolestani täytyy sa-            taa, se on täällä jo useat kerrat huomautettu. SB
4052: noa, etten minä olisi odottanut ed. Hahlilta sel-         on päinvastoin ha,rvainvaltaa, luokkadiktatuuria
4053: laista esiintymistä, mikä hänellä tässä oli. Puo-         samaa luontoa vaikka raa·empaa kuin ylimys har-
4054: lestani pyydän saada lausua, että minun näh-              vain'Va'lta tai sen komplemBntti yksinvalta. Kum-
4055: däkseni tästä sopimuksesta, jonka eduskuntaryh-           paisenkin ydinp-eruste on materia.listinen ja pa-
4056: mät ovat uusiin vaaleihin nähden tehneet, siitä           kanallinen. Kansanvalta on jokaisen yksityisen
4057: on pidettävä sekä eduskuntaryhmien että halli-            kansalaisen vapaud-en, veljeydBn ja yhtäarvoisuu-
4058: tuksen kiinni, ja kun siitä pid·etään kiinni, niin ei     den tunnustaminen ja saatta,minen oikeuksiinsa
4059: minun nähdäkseni välikysymys aiheuta mitään               inhimillisessä yhteiskunnassa. 1Se lähtee tooi-
4060: muuta. Asia järjestyy sillä ja mitään syytä asi-          kristillisestä katsantokanuasta, että jokainen ih-
4061: an lähettämiseen perustuslakivaliokuntaan ei ole,         minen on yhden ja sama.n Luojan lapsi ja siis toi-
4062: vaan minun nä!hdäkseni eduskunta voi ilman muu-           nen toisensa V!eli ja että tämä peria.ate on myös
4063: ta siirtyä yksinkertaiseen päiväjärjestykseen.            tofuutettava Blävässä yhteiskunnassa. Kansan-
4064:    Pyydän vielä mainita, että se ryhmä, jota mi-          valta, pyrkii toteuttamaan Luoja.n tarkoituksia
4065: nä edustan, tahtoo tarkoin mainitussa sopimuk-            elämässä ja sentähden tulevaisuus on tasavallan,
4066: se,ssa kiinni pysyä ja katsoo, että mikään muu            lroska..se tätä nykyä on kansa.nvallan soveliain
4067: järjestely tässä asiassa ei ole tarpeen.                  muoto, .kunnes kehitys mahdollisesti vie vielä
4068:                                                           kansanvaltaisempaan muotoon, johon Vapahta-
4069:     Ed. V u ·ori maa: Huolimatta ed. Haatajan             jamm•; useil} viittaa puheissaan.
4070: puolustuspuheesta osottaa hallituksemme menet-               Ja missä pääseinruttömässä umpi·kujassa olisi
4071: tely sittenkin, kuinka vähän se on käsittänyt             Suomen kans·a, jos maabisliittolaiset olisivat. an-
4072: maan tilannetta ja, yksinrkerta,ista parlamerittaa-       taneet kesällä monarkistien ja. hallituksen painos-
4073: rista velvollisuuttansa. Ei !Je ole katsonut hyväk-      tu'ksen ja houkutuksen taivuttaa itsPänsä hyväk-
4074: si ·kolmen viikon kuluessa vastata kysymykseen,          symään monarkistista hallitusmuotoa ja tää]lä
4075: joka Suomen kansalle tätä nykyä on kaikkein tär-         nyt olisi meillä saksalainen prinssi kuninkaana?
4076: keimpiä. Pahan tärkeätä aikaa on hukkaan kulu-           Sekä prinssi,Jle että maalle se olisi ollut tuhoa
4077: tettu hallituksen ja tila.päisen monarkistisen edus-     tuottava eikä vähemmin monarkisteille itselleen.
4078: kuntaenemmistön kuningaspuuhau ja. kiihotuks~m           Voiko toivoa, että tämä uusi historian läksytys
4079: .ia varomattoman ulkopolitiikan takia, joka on joh-      opettaisi monarkisteille että löytyy muutakin
4080: tanut maamme sekä ulko- että sisäpoliittisesti ar-       tietoisuutta kuin heidän, jota on huomioon otetta-
4081: veluttavaan asemaan. Täytyy sentähden taas               va juuri s1entähden, että tämä tietoisuus perustuu
4082: konstateerata, että taautuvilta byrokraattisilta         historian kulkuun ja joka joht•aa kansojen vapau-
4083: piireiltä .puuttuu kokonaan kaukonäköisyyttä ja          teen ja on sen tarkoitusperä.
4084: valtiomieskykyä huolimatta, •suoritetuista virka-           Ym,pärysrvallat ovat määiräävä!Sså asemassa ny-
4085: tutkinn.oista ja itsekiitoksesta. Yksipäisesti he        kyään ja. ne ovat asettuneet kauso,iBn itsemäärää-
4086: Blävät menneisyyden muistossa. yhä nykyisissä-           misoikeuden ja vapauden kannalle. Tämä sisäl-
4087: kin ajoissa vähääkään käsittämättä tai tahtomat-         tää sen, että he ryhtyvät keskustelemaan ainoa.s-
4088: takaan käsittää historia,n opetusta. ja ymmärtä-         taan sellaisten hallitusten kanssa, jotka ovat kan-
4089: mättä ihmisyyd·en suurta tarkoitusperää. Kansa           san parlamentaarisesti asettamat. Tunnustusta
4090: on hBistä keskiajan näkökannan mukaan joukko             he eivä:t voi antaa harvainvallan asettamille halli-
4091: oli.ioita. luotu maillmaan muutamiBn monopolisoi-        tuksille eikä tunnustaa tämmöisten edustajia pä-
4092: tu.i-en luokkien mukavuudeksi, olijoita joilla ei        teviksi rauhanneuvottduun. Suomen nykyinen,
4093: ole tasavertaista ihmisarvoa ja j·oilla ei olisi oike-   yhtä hyvin kuin uudestaan, muodostettavaksi aja-
4094: utta. puhua omissa ja kansansa asioissa. Sentäh-         teltu, hallitus on semmoinen. Ainoastaan uusien
4095: den on kansanvaitakin heistä jotakin käsittämä-          vaalien kautta saadaan täydellinen ja kiistämäitö-
4096: 80                                        Tiistaina 26 p. marraskuuta.
4097:                ---   -----~--··--·----                     --------··-            ~--·---
4098: 
4099: 
4100: 
4101: 
4102: mästi laillinen eduskunta, joka voi asettaa. täysi-         mielistä venytystaktiikkaau,sa. eiivätkä heti juli.s-
4103: pätevän ·hallituksen. Kaikki tulkinta, -että nykyi-         ta uusia vaa.leja. tapahtuvaksi, niin että maa saa
4104: nen puoli eduskunta olisi lai·nmukainen, vaikka             -edustajia rauhau.konfereniSSiin, on suuret vaåkeu-
4105: he lakisaivartelulla pai'kattaisiinkin varamiehillä,        det Suomen ma.an edessä. Ja me tied!ämme, e,ttä
4106: ei ole sittenkään lain vaatima .Suomen kansan               ympärysvallat eivä.t ole vielä tunnustaneet Suo-
4107: eduskunta. Ja rauhankonferenssi on tulossa.. Min-           mea itsenä.iseksi, a~pakin 'Pääosa niistä, ja että
4108: kätäMen Qll siis hallitus viivyttänyt Suomen kan-           sentä:hden Suomi ei voi mY'öSikään ottaa osaa rau-
4109: san elinkysymyksis,sä ää.ret·tömä:n tärkeää uusien          haalilwnferenssliin, enmukuin tämä tunnus'tm on
4110: vaalien julistamista? Onko se odottanut, että               tapahtunut. Tahtovaiko nyt monarkistit j1a haUi-
4111: asia.t kehittyisivät sille kannalle kuin ryssien            tus .i·ohtaa maan semmoiseen a:semaa.n, -että jou-
4112: maassa tai .iohon se on Saksassa kehittymäissä, että        duttaisiin ilman edustajia ra.uhank(onf~rens:siin?
4113: konstitnautti tulee liian myöhään ja. uusi vaJllan-         Me ti-edä,mme myöskin, kuinka, venruläi:set eri puo-
4114: kumous on siepannut pois edellytykset jo ·eduskun-          lueet jo ovat vilkka.a:ssa. toimessa, että he tulisivat
4115: nankin mahdollisuudesta. Tämmöinen hidastele-               edustamaan Suomea rauhankonferenssissa ja
4116: minen on kansan onnen kanssa. leikkimistä, niin-            että. Suomi .iläisi sen ulkopuolelle. En tahdo uskoa,
4117: kuin myöskin koko kesäinen kuningashomma-                   että monarkistit tätä tahtoisivat .ia sentähden
4118: asla.                .                                      minä vetoon myös heidän isänmaa,n,mkkauteensa.
4119:     Kun me nyt päämääJrä.ksi ol-emme ase!ttaneet            Liittykööt he nyt yhtee.n uuden valtionhoitajan
4120: paitsi uusia vaalej:a, myö.s uuden ha.Uituk.sen muo-        ja uuden muodostettavan tasava.ltala:isen hallituk-
4121: dos,ta.misen, jo,ka on tJasa.va.lta,inen ta.i jonka pää-    sen tai hallituksen, jossa ainaiillin on va.ltav.a. enem-
4122:  osa. on ta.savaltainen, niin teemme sen saman his-         milstö tasavaltalaisia, ympärille ja silloin te olet-
4123: toria.llisen .iohdonmuk,ajisuudrm vaaitimina,, kuin         te pela.staueet isänmaan turmiosta ja historia, ja
4124:  \nis,sä estimme monarkian tulon, Suomen ·kansan            kansa tulee teitä kiittämään. Mutta se on ta'Pah-
4125: etu, jopa mon.a,rkistien oma etu v:aa:tii tämän ja          tuva nopeaan ja pian, .sillä ainoastaan tällä ta1val-
4126: vaa.ti1 sen muutoksen v~ipymättä tapahtuvamsi,              la voidaa-n maa. pela.s•taa. !periika.dosta. Tällä lau-
4127:  mutta ei siin1ä muodossa, kuin. nyt näkyy oleva.n          seella tahdon yhtyä siihen ehdotukseen, jonka ed.
4128: aikomus, jolloin päläm~in~steriksi tuliisi hen,kilö,        Ha.hl te:ki, et~ä tämä vä:Likysymys Lähetetään pe-
4129: .iolm. innokkaammin kuin kukaan muu on ajanut               rustuslakivaliokuntaa.n .
4130:  saksalaisen prinssin asett;ami:situ !Suomen hallitsi-
4131: .iabi j.a sen~ähden myös on mahdoton johtama·an                Ed. A 1 k i o: Tätä välikysymystä en saata kat-
4132: neuvotteluja ympärysvaltain kanssa·. Elleivät               soa siltä myöhästyneeksi, vaikkakin vastaus sii-
4133:  monarkistit tätä tahd·o käsittää, vaan taas joh-           hen aimetaan .myöhään. Välikysymys siltä pitää
4134: tavat kansan ja. ma.au lyhytnäköisen luokka- ja             paikkansa myöskin tänä päivänä. Silloin kun
4135: konjunktuuripoliti!Lkkausa. mukaaru uuteen vielä            tämä välik;y·symys jätettiin eduskunnalle, oli
4136:  vaaraHisempaan umpikuja:a111, niin muistakoot,             maa.n sisäpolitittinen tilanne sellainen että oli
4137: että on kysymyksessä !Eli :ainoasiJa1au nälänhäitä          pian saatava kansalle tieto siitä, tulevatko vaalit
4138: .ia itsenäisyyden menett.äJminen, vaan uud-en pu-           vai eivätkö ne tule. Silloin oli myöskin ulkopo-
4139:  naisen loimun syntyminen. Maan voi nyt pelas-              liittinen tilanne nop-eassa tahdissa muuttunut. Se
4140: taa; .pulasta ja johtaa tyyuemmille ja varm~mmil~e          -politiikka, .i·ota hallitus o~i noudattanut, oli kär-
4141: vesille vain tasavaltainen hallitus tai hallitus,           sinyt haaksirikon. •Suomen itsenäisyyden mää-
4142:  joss·a ainakin suuri enemmistö on tasavaltalaisi.!a,       rääminen, sille varmuuden hankkimin-en, Suomen
4143: Semmo~nen muodost-ettakoon j:a, sen ympäri li:it-           edustuksen varmaksi saaminen tulevassa rauhan-
4144: tykööt kaikki totiset isänmaan ystävät, joille kan-         kongressissa näyttivät silloin vaativan hallituksen
4145: samme p-ela.stus ja itsenäisyys ovall: :ka.Uiit. Nyt        puolelta sangen nopeata. ja jyrkkää politiikan
4146: vaa~ditaan yksimielisyyttä tasavaltalaisen halli-           käännöstä. Kun tämä välikysymys t-ehtiin, teh-
4147: tuksen ympärille. Yksin sillä on luottoa ympäJ-             tiin s-e nimenomaan siinä mielessä. että saadaan
4148:  rysva.lloi.sosa ja. nykyisessä Saksassa. Yksin s:e         aivan viipymättä sekä omalle kansaile että Euroo-
4149: voi ra.uhaunteuvottelut saada suotuisa.an tpäätök-          palle tiedoksi että .sellain-en parlamentaarinen
4150: seen ja ha.nkiki:a tarpeelliset .el.rntarpeet nä.änty-      elämä, joka Suomessa oli eletty kapina.n jälkeen,
4151: vä.Jlle b;nsalle ja yksin se voi ehkäistä punaista          on Suomessa aikansa loppuun näytellyt. Oltiin
4152: loi.mua. Monar,kistinen ·hallitus-enemmistö päin-           sitä mieltä, että jo tiedonanto siitä että uudet vaa-
4153: vastoin veisi maa.n: pe:ri~ka.toon. Mutta .ratkaisu         lit täällä ai.iotaan ·panna toimeen, rauhottaisi mie-
4154: on vitkastelema.tta tapahtuva., sill'ä tosiaan nyt          liä sekä ulkomailla ei:tä kotimaa.ssa. Kun ryhdyt-
4155: on periculum in. mora. Jos hallitus ja eduskun-             tiin eduskuntaryhmien välillä sovitteluihin siitä,
4156: 1)8il1 monarkistib vielä jatkava.t vanhaa 1m:k1si-          millä tavalla siinä tukalassa asemassa, johon nyt
4157:                                       Yälikysymys uusista edustajavaaleista.                                          81
4158: 
4159: 
4160: oli jouduttu mona.rkirstis-en ·politiikan johdon alai-          tiikan johdossa se~laista varmuutta., oettä me voi-
4161: sena, millä tavalla sinä tilanteessa voitaisiin maan            simme siihen ehdottomasti luottaa, on meillä
4162: asiat järjestää niin että maa voisi jotakuinkin                 täysi syy ollut esittää tämä välikysymys ja myös-
4163: xksimielisenä esiintyä myöskin vaatiessa. itsoel-               kin asettua siinä suhteessa lausumaan niitä mieli-
4164: l€en itsenäisyyttä nmtä valloilta, joiden kanssa                piteitä, jotka asian yhteyteen kuuluvat. Edel-
4165: tähän asti ei ollut ollut diplomaattisia suhteita,              let>n lausui ed. Haa.taja, että poismenevältä iha.lli-
4166: a.set€ttiin eduskuntaryhmi€n yhteisissä neuvott€-               tukselta ei voida vaatia, että se toim~npan~e edus-
4167: luissa meidän ryhmämm_e puolelta järkähtämättö-                 kuntavaalit. .Sekin ri.ippuu erilaisista näkökan-
4168: mäksi va.atimukseksi että vaalit oli toimitettava               noista. Jos me aja.tt-elemme €ttä liuliien vaalien
4169: mitä pikimmin.           Myö&kin hallituks-en puolelta          lykkääminen vaikenttaisi esim. Suomen edustuk-
4170: sii·hen aikaan ilmoitettiin että ollaan aivan yksi-             ;;en aikaansaamista rauhankongressissa, vbisi<ko-
4171: mielisiä siitä että uudet vaalit on toimitettava..              han jälk-eenpäin nykyinen hallitus vastltta siitä;
4172: Tämä ti€to olisi pitänyt tulla vira.llisesti lausu-             että se vielä 26 päivänä marraskuuta {Ji tahtonut
4173: tuksi eikä sitä olisi suinkaan €stänyt se että tämä             ottaa selvää, varmaa alotetta s1itä, vai k k a
4174: hallitus aikoi erota. Nyt on kulunut lähes 3 viik-              eduskuntaryhmien yksimielinen :inioelipide oli se,
4175: koa siitä kun tämä välikysymys tehtiin. Sillä                   €ttä uudet vaa.lit oli pantava toimeen? Ja voiko
4176: ajalla on maan sekä ulkoasiain hoito, mikäli aina~              hallitus ottaa. ed€svast.uullensa. sen, että se ori: ly-
4177:  kin .sen eduskuntary'hmän ti€toon on tullut, jota              kännyt vaa;lit, v a i'k k a k i n S€ tietä:ä, että tuleva
4178:  minulla on kunnia edustaa, levännyt ja se •on liian            uusi hallitus arvatenkin tul€e panta.va.ksi kokoon
4179:  pitkä lepäämi:saika sellaisessa tilanteessa missä              nimenomaan myös sitä silmälläpitäe·n, eitä se
4180:  Suomi nyt elää. Voi olla, että rauhanJmngressi                 s u o s t u u uusiin vaaleihin? Kaiken tämän mai-
4181:  tul€e pik€mmin kuin nyt luullaankaan. Että                     nittuani väitän, että ·hallitus bn suhtautunut liian
4182:  maailmantilanne kehittyy sellaiseksi että rauhan-              rauhallisesti asemaan. Tämän johdosta sille on
4183:  kongressia ei voidakaan lykätäi nykyisen diplo-                vaikea 1918 vuoden m a r r a s kun n politiikas-
4184:  matiian tarkotusperien mukaan, vaan että rauhan-                ta tulf.wan ·historian edessä vasta ta. Tämän hal-
4185:  kongressi tulee .paljon pik€mmin kuin oletetaan-                lituksen, .ioka nyt on vi€lä tänä päivänä halli-
4186:  kaan. Pelkään ett€i se siinä tapauksessa tule ole-              tuks€ssa, sen tul€e vastata marraskuun tapauk-
4187:  maan eduksi Suomelle, joka on viime hetkeen                     sista. Ei se pääse sillä, €ttä se lykkää tehtävät.
4188:  :maokka asettanut asiansa, s€n mukaan, voiko täällä             jotka. ovat päivän tehtäviä, tunnin tehtäviä, että
4189:  €d·elleen pitää valtaansa monarkistinen suunta,                 se lykkää ne tulevan hallituksen suoritettaviksi,
4190:  joka täällä koko viim€ kesän on johtanut asioita.               haUitutksen, jota. joka tapauksessa ei ol~ toistai-
4191:  Olisimme tahtoneet että hallituksen puo 1<elta ·olisi           ;;oeksi nimitetty, eikä minulla ole kunnia tietää,
4192:                                                             1
4193:   ilmoitettu vaalit varmasti pantavan toimem.                    milloin se nimitetään. Ed. Ha·ataja mainitsi edel-
4194:      Täällä ed. Haataja asettui, minun ymmärtääk-                leen, että nykyin€n hallitus on ollut erinomaisen
4195:   ~eni, vastaamaan hallituksen puolesta. siihen väli-            altis neuvottelemaan eduskuntapiirien kanssa.
4196:   kysymykseen, joka nyt •on esillä. Hän erityi-                  Asian laita on kuitenkin silllä tavalla, nii111kuin ed.
4197:   sesti pani m€rkille että eduskuntaryhmien kesken               Haataja varsin hyvin tietää, että kaikki viimek€-
4198:  on tehty sopimuksia siitä että uudet vaalit tulevat             sä.iset neuvottelut johtivat siih€n, .että sitä mieli-
4199:   pantaviksi toimeen helmi- tai maaliskuulla. Mutta              pidettä, jota maalaisliittolai,set tasavalta.laisina
4200:   eduskunta.ryhmillä ei ole oikeutta panna toimet>n              ovat edustaneet, ei hallitus ole varsinais€sti juuri
4201:   vaaleja.. Tämä sopimus sellaisenaan siis ei ole                koskaan voinut ottaa huomioonsa, jos se mielipid€
4202:   vielä tak•eena siitä, ettit uudet vaalit tulevat. Ja           on eronnut monarkistien mielipit-eestä. Ja meidän
4203:   kun se hallitus, joka iiroottaa olevansa poistu-               kannaHamm€ tämä me11kitsee paljon j-opa. kaik-
4204:   massa, näyttää oleva.n vaali€n suhtet>n siksi omaa             'kea. Edelleen sanoi ed. Haataja. että sopimuk-
4205:   kantaa. omaava. että se katsoo voivansa kolme viik-            sesta, jonka eduskuntaryhmät ovat tehneet, on
4206:   koa sen jä.lket>n kun välikysymys näin kiireelli-               pidettävä tarkoin kiinni, ja. että suomalaisen puo-
4207:   ;;;~ssä asiassa •on t-ehty, ilmoittaa, että vastaamin€n        lu·een eduskuntaryhmä on päättänyt pitää niistä
4208:    tähan asiaan ei ·kuulu heille vaan että se jää uudel-         tarkoin kiinni. Viime vii'kolla lrertoivat kummin-
4209:   le hallitU'ks€lle, joka. saa. ottaa harkiUa.vaksensa,           kin sotilasasia.invaiiokunnan meikäläiset ;täsenet.
4210:   -- huomatkaa.: saa. ottaa hwrkittava,ksensa,, josko             että si€llä oli pä.ä.tetty ottaa ·käsiteltäväksi koko
4211:    ~ esittää valtionhoitajalle uusien vaaLien toimeen-            laajuudessaan uusi asevelvollisuuslaki. Edus-
4212:    panemisen. Kun hallituksen puolelta puhutaan                   kuiltaryhmien väliset>n sopimukseen kuului, että
4213:    Hilllaista .kieltä aikana .ia oloissa, .iolloin meiJ1ä         uutta as·evelvollisuuslakia ei oteta · käsiteltä-
4214:    tasavaltalaisilla ei ol.P ollut aih€tta tai tilai-             väksi kokon.aisuudessaan näillä valtiopäivillä. Me
4215:   suutta saada hallituksen toimenrpit-eest.ä ma.an poli-          maalaisliittolaiset as€timme myös t1Lmän nimen- ·
4216:                                                                                                                  II
4217: B2                                      'riistaina 26 p. marraskuuta.
4218: 
4219: 
4220: omaan sopmuksen ehdoksi ja syyksi mainitsim- tässäkin .iäännöseduskunna.ssa pitäisi päästä ~en
4221: me sen, että asevelvollisuuslaki on niitä lakeja, , verran paTlamentta.rismia valtaan että edes edus-
4222: joita tämä eduskunta ei voi laatia eikä säätää siten, kunta itse sitä tunnustaisi. Jos hallitus ei sitä
4223: että laki saavuttaisi kansan yleisen tunnustuk- tunnusta, sillehän emme voi· mitään. Mutta se
4224: sen ja. siis auktoriteetin. · Nyt kuitenkin tämän i eduskuntaenemmistö, .io'ka pitää pystyssä sellaista .
4225: ma.initun valiokunnan kaikki muut jä.'!enet rtlaa- hallitusta, .iolla epäilemättä on jonkinlaista ti,lin-
4226: laisliittolaisia vastaan ovat päättäneet, että ase- trkoa tälle eduskunnall€, se enemmistö ottaa pa.l-
4227: velvoUlisuuslakia ry.hdytään säätämään. Me oli- .ion enemmän edflsvastuuta itselleen siinä tapank-
4228: simme halunneet vanhaan asevelvollisuusla;kiin sesf'a . .ios se ei anna tällaista. välikysymystä kä-
4229: muutamat niistä ta.rk·eimmistä muutoksista, sitellä niin €ttä asia koko laajuudessaan eduskun-
4230: .iotka nykyinen tilanne siihen vaatii, jolloin olisi nalle selvenee. Minä ,_iis ka.nnatan edustaja
4231: .kysymykwen tullut aivan vähäpätöisiä muutok- Hahlin ehdotusta.                              ·
4232:  sia, sellaisia muutoksia, joilla olisi päästy 'kulke-
4233:  maan muun muassa palvelusajan lyhentämisoon               Ed. S c h y b ·e r g s on: Jag ber först om ur-
4234: nähden. Ry!hmien välisen sopimuksen rikkomus säkt för att jag kom att med min anhållan om or-
4235: .ioka näin on tapaihtunut, on mei'käJläisille ,paha det afbryta. hr W uorimaa' iJ hans andragande .
4236: enne. Olemme tässä eduskunnassa kokolailla Jag gjorde det a1lldeles af fö11biseende: han hade
4237:  saaneet oppia siitä, minkä verran on luottamista en konstpaus, som jag fattade såsom slutet på
4238:  siihen, että sitä 1politiikkaa, jota me •katsoisimme visan. Detta var anledniingen tiU mitt tillväga-
4239:  nykyään maan edun vaativan, eduskunnan enem- gåe.ndu.
4240:  mistö alistuisi noudattamaan.                             Hvad sedan beträHar de många och långa. an-
4241:     On ilmeisesti eräs asia, .i·onlmvuoksi nykyään draganden, som v'"i hafva. åhört, en del sk.riftliga,
4242:  näytään vitkastelevan välikysymyksiin vasta- en del muntliga, så ha.r ja:g v'er:kl:i;gen icke an~ett
4243:  tessa ja sitä ei ilmeisestikään voida tuoda ·esiin mig ens skyldig at•~ följa. med innehållet än mindrf•
4244: eduskunnan puhujalavalta, mutta se esiint;yi tänä har jag anledning att bemöta dem.
4245:  päivänä eräässä hallituksen äänenkannattajista.,          Det enda, jag hört älr att hr Wuorimaa blade
4246:  sekä nykyisen että tulevan hallituksen äänenkan- om Thågut kristhgt-sedligt. För öfrigt har det
4247:  na.ttajista, Uudessa Suomettaressa. SiiThä lausu- m~sta un:dgått mig. Afven det kan jag lä;mna
4248:  taan :se ajatus, että hallitusta ei saisi vaivata 1iian utau afseende, då jag kan förstå att hr Wuori-
4249:  usein väliky.symyksillä. Tämä käsitystapa on maas andmgande äfv€n på ha~,s .spooialområd·e,
4250:  ilmeisestikin se, joka vaikuttaa siihen, että, niin- utrikespolitiken, äa- krisHigt. J ag 'har, som sagdt,
4251:  kauvan kuin meillä pysyy by.rokraattinen järjes- icke a,nsett mig vara skyldig att följa med d'€ssa
4252:  telmä oikean parlamenttaarisen järjestelmän si- andraganden, ty, såvidt ja:g kan förstå interpel-
4253:  jalla haUituksen johtavana. periaatteena, niinkau- lationsinstitutet, slå skaJl det resultera i ett för-
4254:  van täällä epäilemättä katsotaan että joka ainoa troend.e eUer misstroerude votum, och nä.r vi ILU
4255:  välikysymys onhallituksen vaivaamista. Meidän veta a'tt regeri.ngen an.lfållit om sitt afsked · och
4256:  politiikkamme kannalta fli ·kuitenkaan ole .syytä att det kommer a.tt beviljas samt att en annan
4257:  välttää, ettei hallitusta joskus vaivattaisi väliky- regering kommer i stället, så ~kunna vi val .spa.ra.
4258:  symyksillä, silloin kun hallituksen politiikka '011 vårt fö·rtroende ellrr m:i.sstroenCLe tills d<en nya
4259:  sikäli epätietoista tai sikäli salattua että edusta- regerin:gen kommit.
4260:  jilla, joilla myös on edesvastuu valitsija,in ja kan-
4261:  san edssä, olisi syy saada siitä hiukan selvää.           iEd. W r '€ d e: Till vad herr Haataja, reda.n
4262:  Nykyään on a.sianlaita sellainen .ettei meillä hal- yttrat i anledning av herr Hahls· andragande ber
4263:  litus oikeastaan sittenkään vastaa kansalle. Ny- jag att endast få göra ett palr tillä,gg. Herr Ha,hl
4264:  kyisestä tilanteesta vastaa. kansalle eduskunnan har sagt, att regmirugen d~river sin egen politik
4265:  enemmistö. eduskunnan monarkinen en~Bmmistö. utan att bry sig om ]a.n:tdagen.s vilja~ att rege-
4266:  Tällä •enemmist.öillä ei ole mitään erikoista aihetta ringen tiill och med fullkomligt missaktar lant-
4267:  ki.eltää sitä, ettei hallitukselta saa kysyä, sillä dagens ståndpunkt. Såvitt jag ·kunnat finna,' har
4268:  minä TJelkään että enemmistöHäkin on syytä enem- .dflnna regering, som nu skall avgå, mer än någon
4269:  män kuin muutamat luulevat, ottaa selvää halli- annan under hela sicn tiUvaro handla.t i samf.ör-
4270:  tuhen politiikan suunnasta ja. tarkotuksistl\., ja stånd med lantdagen. Den ha;r vi.s.serligen iokP,
4271:  edesottamisista. kuin tähän saakka on tehty. Täl- såsom agrarern.a tyckas anse att den bort göra.
4272:  lä en ole tarkottanut sanoa sitä että tahtoisin mil- helt rättat sig efter vad minoriteten i la.ntda.gen
4273:  lään muotoa antaa epäluottamuslausetta haJlituk- velat, utan har mera. hållit sig till ma.ioritetens
4274:  sE'lle. Mutta minä olen tahtonut tulla siihen, f'ttä åsikt~r. Herr Hahl anförde som bevis l)å rogerin~
4275:                                     Välikysymys uusista edustajavaaleista                                 83
4276: 
4277: 
4278: gens iJllo.iala förfrurande, att den gav lantdugen för- varit medveten om. - utlysa ele nya val, den
4279: slag till mona.rkisk regeringsf'orm. Såvitt jag skulle handla högst opa.rlamenta1riskt, enär den i
4280:                                          1
4281: 
4282: 
4283: vet, 'g,iorde regeringen d-etta icke innan den hade en så djupt ingripande, viktig fråga skulle tillägga
4284: förvissat sig om, att den monarkiska principen sig s.iälv a.vgörandet, oaktat en ny regering är un-
4285: hade pluralit-et i lantd'agen.                           der bildande och omedelbart skall träda i verk-
4286:     Herr Hahl nämnde också, at.t reg.ering€lls poli- :"amhet. Jag ber också för min del att få förorda
4287: tik och plura.litet€11s förfarande åiibdkommit en överg,ång till enkel dagordning.
4288: stor söndring i sinnena i landet och bitterhet mel-
4289: lan olika partier. Härtill ville ja1g säga, att om          Ed. H at a, ta .i a: Ed. Alkio suvaitsi lausun-
4290: en pluralitet och en minoritet stå emot varandra, nossaan mainita, että minä olisin tä.ssru asiassa
4291: så är det vä.l ändå inte någon bef.ogad fordra.n, , rsiintynyt hallituksen puolesta. Minä pyydän
4292: att pluraliteten skall rättw sig efter minoriteten. tässä ed. Alkiolle lausua, että minä en ole esiin-
4293: Och vad ·beträffar det att hindra sammangående, ' tynyt hallituksen puolesta; minä olen esiintynyt
4294: .så kan jag icke firma annat än att agrargrup,pen yksityisenä edustajana, suomalaisen eduskunta-
4295:  mera än andra gjort vad i dess förmåga stått för ryhmän jä.senenä, .ia mitään vaJtuuksia minulla ei
4296:  att hindra ett endräJktigt. upptrfulande av denna hallitukselta ole ollut enkä ole niitään siltä toi-
4297:  lantdag. Men herrar UJgrarer tyckas anse, att det mekseni saanut. Mikä.än kohta minun lausun-
4298:  är de, som skola bestämma1 allt och alla, andra nossani ei siis antanut ecl. Alkiolie oikeutettua
4299:  endast rätta sig efter deras mening. Detta fram- aihetta. siihen, mitä hän tässä kahden esitti. Muu-
4300:  gick också av herr Vuorimaas yttrawde.                  tren minäkin ed. Alkion lausunnossa kiinnitin eri-
4301:      ,J ag hade eme llertid icke begärt. ordet för att koista huomiota siihen kohtaan, .}ota ed. Wrede
4302:   framhålla detta.. Men det var ett påståRnde i kosketteli, nimittäin että ecl. Alkio kyllä myönsi
4303:  herr Hahls anclragaa:1de, som .iag särskilt fäste mig hallituksen neuvotelleen ahkerasti eduskunta-
4304:   vid·. Han sade, vacl här också blivit sagt förut ryhmien kanssa, muMa valitti, ettei se ollut otta-
4305:   från samma håll, nämligen att ele lagar, som stif- nut huomioon maalaisliittolaisten mielipidettä.
4306:   tas av denna lantda,g, icke äro lika fönpliktunde ; Se on valitettava asia, että vähemmistö ei voi saa-
4307:   som andm lagar. Då ma,n fäller ett såclant ytt- · da mielipiteitänsä enemmistön mielipit>eiksi, ja
4308:   rande," så innebär detta en uppmaning till dem, että hallitus seuraa1 enemmistön mielipiteitä. Se
4309:   som äro av annan åsikt, att icke rätta sig efter ~ele kai on kuitenkin juuri sitä parlamenttarismia, jos-
4310:   lag!l-r, som i laga ordning stiftas. Det är samma ta täällä on niin 1Ja:l.ion pu1huttu. Muuten on,omian-
4311:   förfarande, som socialistfra,ktionen förut med så sa kiinnitt-ämään huomiota se, että samalla aikaa
4312:   stor framgång nyt.tjat. Då d-et givits så många kun täällä pu'hntaan parlamenttarismista., samailla
4313:   goda råd från agrarhåll åt ])luraliteten, så tillå- aikaa va.liteta.an, ettii hallitus ei ole kolmeen viik-
4314:   ter jag mig också att giva clet rådet åt agrargrup- koon vastannut tähän välikysymykseeu, vaikka
4315:   pen att icke alltför m;ycket bliga till vänster, utan siis niin pitkä aika siihen on ollut. Tämän joh-
4316:   hellre bör.ia se rätt fram.                             dosta minä ensinnäkin ·huomautan, että tämä vä-
4317:       Vad beträffa!l' herr Vuorimaas uttalanden an- liksymys on te'hty 9 päivänä marraskuuta ja siis
4318:   gående parlamentarism, om monarki och republik, tässä on ollut vain kaksi viikkoa aikaa. Ja ne
4319:    demokrati och folkvälde, m. m. kan jag av tv!i edustajat, jotka ovat tämän välikysymyksen ta-
4320:    skäl icke inlåta mig därpå. Det ena skälet är det, kana,, tietävät hyvin, että hallitus on koko tämän
4321:    att jag häri icke fann annat än fraser, hugskott a.ian, mikä tässä on kulunut, ensin käyttänyt ah-
4322:    och till och med motsägelser, varför yttrandet icke keriin neuvotteluihin ecluskuntatryhmien kanssa
4323:    fört.iänar bemöta1nde, det andra åter, att om jag sen mielipiteen selville saamiseksi, mikä eduskun-
4324:    skulle inlåta mig därpå, ja:g skulle göra mig sky1- tapiireissä todellisuudessa näistä uusista vaaleista
4325:    di,g till samma f.el .som herr Vuorimaa gjorde, då on ja mihin ·sopimukseen näiden eri ryhmien kes-
4326:    han en g<Jd stund talade om sådant, som icke all.s ken vaaleihin nähden voidaan tulla. Ja kun vih-
4327:    hörde till clenna fråga., ty här är fråga, om nya doin saatiin tällainen sopimus aikaan, niin halli-
4328:    lantclagsval, a,lls icke om allt det, som herr Vuori- tus ryht:vi toimenpiteisiin, saaclaksensa uuden ha.l-
4329:    maa rörde ihop.                                        litnksen tämän sopimuksen perusteella .ia sopi-
4330:        Vad nu själva saken beträffar, så m:åste ,iag muksen mukaisesti .ia saadaksensa tämän hallituk-
4331:    mecl min uppfattning om ett parlamentariskt till- sen toimimaam sillä ta.valla, kuin sopimuksessa
4332:    V1äga,gåencle, som visserligen kanske icke är lika oli edellytetty. Näin ollen minun nähdäkseni
4333:     vidsynt som herrar agrarers, tvärtemot dem finna,, hallitus on erinoma.is·en tark·oin noudattanut par-
4334:     att om rege,ringen jwst innan den skall a.vgå- ooh lamenttaarista menettelytapaa. Se ei ole ryhty-
4335:     att den snart skulle avgå det har den hela tiden nyt uu~ia vaaleja .iulistamanill. ennenkuin se oli
4336: 84                                       Tiistaina 26 p. marraskuuta.
4337: 
4338: 
4339:  edu-skuntaryhmien mielipiteen asiassa kuullut .ia toimeen joko ensi ·helmi- tai maaliskuun 1 päivänä.
4340: saanut niiden k€sken tuloksen asiasta aikaan, .ia Kun näin olisi tapahtunut, olisi .se suuressa mää-
4341:  sitten se on menetellyt kaikella joutuisuudella saa- rässä rauhottanut meidän kansaamme, joka mitä
4342:  daksensa asian siihen tilaan, että uusi hallitus voi suurimmalla jännityksellä on toivonut uusia vaa-
4343: todellakin tämän sopimuksen perust-eella toimia. le.ia. En tahdo puhua laajemmalti. Y-ksinkertai-
4344:  Näinollen minä uudistan sen, ·että minä •en voi ym- sesti esitän vaan, että ta.hdon kannattaa ed. Ha.hlin
4345:  märtää, kuinka tä,ssä tilaisuudessa enää vaaditaan tekemää esitystä asia,n lä;hettämisestä perustus-
4346: hallitusta. tilille siitä. mitä a~komuksia sillä lähi la.kiva1iokuntaan.
4347:  tulevaisuudessa on, k~n sillä ei ole mitään muuta
4348:  aikomusta kuin -erota ja saada uusi hallitus iioimi-     Ed. He .a b e r .g: Herr Alkio har ansett det
4349:  maa,n sillä tavalla, kuin sopimuksessa on edelly- lämpligt att åberopa värnepliktsutskottets be-
4350: tetty. Muuten tä.mä keskustelu, mikä tässä asiassa ' handling av föreligrgande proposition till vämec
4351:  on viritetty, on omiansa kiinnittämään huomiota pliktslag såsom en utväg till a.tt komma åt rege-
4352:  "iHwn, että .ios mikään, niin tällainen keskustelu ' ringen, och detta, ehuru han påta.gligen icke ens
4353: ei voi viedä mihinkään rakentavaan tulokseen. fullständigt känner, i vilket läge frågan i utskot-
4354: _Minun nähdäkseni jokaiselle on sdvää, eHei tällä tet befimwr sig. Regeringspropositionens förslag
4355: keskustelulla edistetä uusien vaalien aikaansaa- iir .iust en :bearbetning av gällande värnepliktslag
4356:  mista eikä ylesnsä mitään a,siaa. Täällä on suuri med hänsyn till de paragrafer, som nödvändigt
4357: .ioukko asioita., j•otka vaativat käsittelyä. Tällai- tarva ändring för att kunna lä.mpas efter nu gäl-
4358: II:C:n keskustelu välikysymyksestä on tällä hetkellä lande förhållanden. Utskottet. ha.r motta.git pro-
4359: ajan turhaan k!ä.yttämistä, .ia minä en ymmärrä, positionsförslaget såsom sådant och hela tiden
4360: että tälle keskustelullB voi antaa muuta n!meä ställt sig ·på den ståndpunkten, att lagen blir pro-
4361: kuin että se on sdlaista, a,gitatoorista. keskustelua, visorisk. Att på dessa grunder, såsom herr Alkio,
4362: .iota juuri tässä eduskunnassa on niin pa.ljon 1)ygga ett klander av regeringen är, låt mig säga,
4363: ;yleensä esitetty, ja joka on valitettavaa.            litet ,puckelryggigt".
4364: 
4365:     Ed. Tanskanen: Hallituksen jäsenen me-                   Ed. A 1 k i o: Ed. Haatajalle vaan pyydän huo-
4366:  nettely tä:ssä asiassa ei todista vähää:kään sitä,       mauttaa, vielä parista seikasta. Ensinnäkin hän
4367: dtä. hän täysin ymmärtäisi tai tahtoisi ymmlärtää         mainitsi, että hallitus on neuvotellut eduskunta-
4368:  nykyisen tilant€Bn maassa. .To kauemman aikaa            ryhmien kanssa, mutta fli ole aina voinut noudat-
4369:  on kansan keskuudessa voimakkaana kaikunut               taa vähemmistön tahtoa tai politiikkaa. Tätä me
4370:  lläni uusien vaalien toimeenpanemisesta. Melkein         emme ole vaatineet. lYiutta, pyrkiessämme siihen,
4371:  levottomalla jännityksellä on kansamme odotta-           että hallitus olisi avannut silmänsä ja korvansa ja
4372:  nut hallituksen mä.äräystä uusien vaalien pikai-         kuunn~llut, mitä maassa tapahtuu, me olemme
4373:  sesta toimeenpanosta. lYiutta tällain~m menettely        tarkoitta.neet sitä,, eHtä ·hallituksen olisi siten ollut
4374:  kuin tämä on, että hallituksen jäsen kieltäytyy          lwet.ettava. pyrkiä parla.menttarismi.in, että se sel-
4375:  vastaamasta hänelle tehtyyn välikysymykseen, ei          laåsten olosuhteiden vallitessa, kuin meillä nyt on
4376: todista ensinkään sitä:, että hallitus väJ.ittäisi mi-    ollut, olisi .io aikais-emmin hajoittanut eduskunnan
4377: tään kansasta .ia sen edusta.jien toivomuksista, toi-     .ia määrännyt uudet vaalit. Tämä on asia, josta
4378: vpmuksista sEllaisista, joita edustajat .pitävät          nyt vihdoin ovat tulleet kaikki ryhmät yksimieli-
4379:  aivan välttämättömän tarpeellis€11a•. Olkoon niin.       siksi. Mutta niinkuin io äsken san.oin, hallituksen
4380: että voimassaolevan valtiopäivä;jär.iestyksen 32          kirjelmä. joka. tänään on esitetty. asettaa jonkun
4381: § :n, sen 3 kohdan mukaa,n on ha.llituksen jäs-enen       Yerra.n hämärtävän esiripun sen eteen, tuleeko
4382: val 1assa joko vastata tai ei tehtyyn välikysymyk-        vaalit niin pian kuin ryhmien sopimus €dellyttää.
4383: soon, ei oikeuskäsitykseni mukaan sittenkään cd.          EdBlleen lausui ed. Haataja, että hallitus on tä-
4384: Hahlin esittämä välikysymys ·missään suhteessa            mänkin väliajan neuvo-tellut 'eduskuntaryhmien
4385: pitänyt olla sellainen, ·ettei siihen olisi saattanut     kanssa. Niin ei kumminkaan ole tapahtunut, sillä
4386: antaa, vastausta. Kun kerran eduskuntaryhmi~m             neuvottelut edusk·untaryhmien kesken loppuivat
4387: kesken on .io sovittu uusim vaaliBn t.oimeenpane-         sa.ngen lyhy·een.. Kanta oli sovintokohdissa hyvin
4388: misesta ja kun hallituskin osittain on suostunut,         pian selvil1ä. Kun neuvottelut alettiin, oli halli-
4389: että ne toimitetaan lähitulevaisuudessa, niin olisi       tuksenkin käsitys, että selko siitä, mille kannalle
4390: .siveellisen l~tin kannalta kat•&ottuna ollut oik.eampi   uuden hallituksen suhteen, sekä mille kannalle
4391: se menette'yta,pa., että hallituksen jä,sen olisi alis-   vaalien suhteen a.setuta.an, TJiti tulla muutama.ssa
4392: tanut its~nsä .ia käynyt vastaamassa yksinkertai-         paiVassa selville. Jos hallitus olisi silloin tahto-
4393: sesti. dtä hallitus on päättänyt uudet vaalit ·panna      nut olla lo.iaalinen maassa vallitsevalle mielipi-
4394:                                       Välikysymys uusista edushtjavaaleista.                                   85
4395: 
4396: 
4397: teelle, ei. olisi mikään estänyt tulla nQpea.sti vas-     te.ra och bedöma de skäl, som tidig·are. anförts
4398: taa,maa.n tähHn kysymykseen, esimerkiksi sitä,            m o t nya ya] och att nu i detta ell€1' andra avseen-
4399: että nykyin-en hallitus on sitä mieltä, että vaalit       d.en SÖ ka ställa d<en i.nom oogra. dagar avgående
4400:                                                                  1
4401: 
4402: 
4403: ovat pantav-at toimeen helmi-, viimeistään maalis-        re.gerin.gen till rätta,. Det enda man här möjlig~n
4404: kuulla, vaan että se ta,htDi sen lykätä silloi&eksi ja    kunde anmä.rka. är, at:t ännu för någon dag se.dan
4405: silloiseksi. Jos tämä olisi ta.pahtunut kaksi viik-       a v regering·en tilllantdagen sänd€s en proposition,
4406: koa, taka.perin olisi asema Dllut selvä. - Edelleen       vilken svårligen kan anses vara på,kallad, ifa.ll
4407: ed. Haataja. lausui tässä, että täJllainen keskustelu     nya val med det första ·komma att anställas.
4408: -ei voisi viedä mihinkään asialliseen tulokseen.             J ag an ser m ig sål unda böra fö.rena mi,g med
4409: JYlinä käsitän aivan päinvastoin. On kyllä epäile-        dem, som anse, att ärendet icke llU borde remiUeras
4410: mätöntä, että ed. Haataja puhuessaaiiJ ryhmänsä           till grundlagsutskottet.
4411: kannan tässä asiassa,, niinkuin hän .sanoi, on pääs-
4412: syt ryhmineen siihen tulokseen, mihin Qn pyrki-               l~d. V u o r i m a a: V al ita.n ettei ed. Schyberg-
4413: nyt. Me maalaisliittolaiset emme ole päässeet vielä        son voi approbeerata. minun lausuntoani, mutta se
4414: mihinkään tulokseen. Meillä ei ole ollut tilaisuutta       riippuu siitä, että m€illä oyat niin erilaiset maail-
4415: saada vaikutetuksi hallitukseen muuten kuin t.ätä          mankatsomnks€t. Ed. Schybergson on niinkuin
4416: tietä. Ja luulen, että tämä johtaa siihen, että' sen       hän itsekin varmaan tu:nmustaa, taantumusmieli-
4417: uuden ha.llituksen, joka nyt ilmoteta.an nimitettä-        nen ja. ;byrokraatti, minä olen TJäinvastoin edistys-
4418: vän, velvollisuus todellakin on ottaa aivan ensi           mi-elinen ja kansanvaltainen ja. se selittää myös
4419: töikseen kysymyksen uusien vaali·en .iulista.mi-           ed; Schyber.gsonin lausunnon laadun. .Samaa. 011
4420: sesta. Se on positiivinen tulos. Edelleen ed. Haa-         sanottavaa ed. Wreden lausunnosta. Mutta kun
4421: taja mainitsi, että näillä .puheilla on agitatoorinen     1län lausui. että lausuntoni olisi epä,johdonmukai-
4422: merkitys. Minkätähden niin usein kun tällaisin            nen, niin on huomautettava, €ttä jos joku on e.siin-
4423: asioita esitetään monarkistista politiikkaa vastaan,      "tynyt politiikassa epäjohdonmuka.isena, on se ed.
4424: v-äit€tään, että se tapahtuu vain agitatoorisista         W.rede itse. Yhden vuod€n kuluessa, hän on tehnyt
4425: syistä? Minä vä.itä:n, että maan politiikka on sen-       hyvin monta vastn.kkaista hyp:päystä. Vuosi sitten
4426: vuoksi, ett-ei tä.äJ1lä ol~ •riittävän• usein sellaisia    kirjotteli ed. Wrede ·Suomen itoonäisyyttä vastaan.
4427:  puheita pidetty, kuluvan kesän aikana joutunut            .Myöhemmin hän syksyllä yksimielisesti muiden
4428: sille tielle, joka oli vähällä viedä koko ny.kyioen        edustajain kanssa äänesti Suomen itsenä.isyyd~n
4429: eduskunnan politiikan kanssa maan asiat perika-           puolesta. Samana syksynä hän vähän ennen jou-
4430: toon. Minä puolesta.ni olen sitä mieltä, että niin         lua tunnusti ta.savalla;n periaatteet Suomelle ja
4431: kauan kuin nykyin-en eduskunta. pitää valtaa kä-           äänesti g.en puolesta. Ja viime kesänä, hän taa.s
4432: ;:issään ja niin kauan kuin meillä hallitus nojau-        suurella kiivaudella aioi monarkismia. Mitä sii-
4433: tuu tähän nykyiooen eduskuntaan, täällä €1i ole           hen 'Parlamentarismiin taas kuuluu, on asia. sem-
4434: lJarlamentarismia. Ja minä katson, että meidän.            moinen, <että jos ,hallitus olisi parlamentaarin€n, se
4435: jotka. vaadimm~. että täällä tultaisiin kerran par-       olisi katsonut velvollisuudekseen tulla tänne per-
4436: lamentarismin 'kannalle, meidän tä.ytyy Jmutaa            soonallisesti va.staamaan välikysymyksoon. Sitä
4437: niin kauan kunms S€ kuullaan.                              se ei ole t.ehnyi. Kesällä kun oli. va ltiomuotokyR;.--
4438:                                                            mys esillä., Re ilmotti eroa.vansa. ell€i sitä hyväk-
4439:    •Ed. Rosenq vist: Jag me.dgiver, att herr               sytä. Sitä ei hyväksytty ja kuitenkin se jäi pai-
4440: Hahls interp-ellatio:n:, då den fur·fle.re ve.ckor sedan  kalleen. Tämä ei ole parlamentarismia . .ia monta
4441: framställdes, var motiverad. J ag kan också med-           Rflmallaista esimerkkiä voitai;;:.iin esittää.
4442: giva, att regeringen, såsom det syn€S mig, kunnat
4443: tidigare a.vgiva svar med anledni11g n,v de11samma,          Ed. H a a ta .i a: Ed. Alkio lausui, että ·kyllä
4444: men jag måste dock giva herr Haata.ia rätt i ham tästä keE'kustelusta on tuloksia, sillä tämä keskus-
4445: första andra.gande därutinnan, att interpellationen klu voi johtaa uusiin vaaleihin. Muthl tämä. k€s-
4446: nu synes mig sakua bas eller grund. Såsom känt kustelu ei johda uusiin vaaleihin, vann se, milzii
4447: har ma.n nä.mlig€11 i lmnfer€nser mellan den m1 .iohtaa. um.iin vaaleihin, se on s·e sopimus, mikä on
4448: snart avg•fvmde regeringen oeh lantdagsgruppem<l Bduskuntaryhmien välillä tehty. Että keskustelu
4449: kommit till eniwhd därom, att nya val böra snart . ei ihen nähd.en on aivan tuloksBton, on varmaa. Ed.
4450: oeh så fort som mö.iligt utlysas, och man måste ' ~\.lkio on sanonut, että miksi niin usein puhutaan
4451: hoppas att även den kommande regeringen skall            näistä arritatoorisida syistU. Voin ed. Alkiolle
4452: stätlla, sig 'J)å i'amma ståndpunkt. Under sådana mainita. ·c:ttä se on pnsimmäisf'n kerran kuin minä
4453: förhållanden synes dd mig ickc påkallat och              \ä..ssä lmoneessa mainitsen sen, mutta sen mainitse-
4454: sakna var.ie praktisk bdyd·else att här hör.ia disku-    misn•.n a11taisivat ne kes1mstelut . .ioita. tä~sä huo-
4455: 8ö                                        Tiistaina 2ö p. nmrrnskuuta.
4456: 
4457: 
4458: n-eessa käydään, erinomais-en useasti aihetta, vielä      vän arvostelun. (Puhemies koputtaa; puhuja jat-
4459: useammin .kuin mitä siitä sanotaan.                       kaa puhujalavalta.) Kun on useissa lausunnoissa
4460:                                                           huomautettu, että nykyinen hallitus on •ollut erit-
4461:     Ed. H a h l: Kuu minä äskeisessä lausunnossani täin aulis neuvotttelemaan eduskunnan kanssa.
4462: toin esiin sen mielipiteen, että tämän eduslmnnan niin minä pyydän palauttaa mieleen, minkälaista
4463: tekemät ·päätökset eivät ole niin veivoittavia mei- ~e neuvott.elu on ollut. J oka.i&en tärkeän ratkaisun
4464: dän kansaamme nähden, kuin .ios täysilukuinen edellä kutsuttiin eduskunta epävirallisiin neuvot-
4465: eduskunta olisi ollut näitä päätöksiä t.ek-emässä, teluihin .säätytalolle ja siellä hallitus puolestaan
4466: niin se kosl{i etupä1ässä ed. \Vredeen, koska hän pani kaikki voimansa ja keinonsa liikkeelle saa-
4467: siihen lähinnä kiinnitti huomiota. Minä ymmärrän dakseen eduskunnaJ1 vähemmistön pakoitetuksi po-
4468: sen, että se koski lähinnä ed. Wredeä, sillä hän on litiikkaansa kannattamaan. My.öskin tärkeitten
4469: se auktoriteetti, .ionka nojassa tämä monarkistien ratkaisujen edellä aina tilattiin 'Saksasta. sähkösa-
4470: politiikka lepää,, Kuitenkin mielipiteeni tueksi nomia ja toimitettiin niitä eduskunnalle ja. niitten
4471: pyydän tuoda esiin muutaman esimerkin. Kun piti sitten tehdä musertava vaikutus vähemmis-
4472: perustuslakivaliokunnassa käsit{lltiin kysymystä, töön. Muistaakseni erää111kin kerran tilattu sähkö-
4473: voiko kuninkaanvaalia toimittaa Ruotsin lain mu- ::;anoma viipyi, ishmto keskeytettiin .ia muutaman
4474: kaan, siellä oli hänen puolellaan yksi lakimies ja minuutin perästä senaa.ttori toi sitten sen suu-
4475: vastapuolella kaksi lakimiestä; siis lakimiehet oli- rella hopulla ja. esitti ryhmille. Erouhkaukset,
4476: vat tasan .ia yksi maallikko ratkaisi asian monar- ;;;uulliselt ja, mir.iailiset kuuluivat myös ohjelmaan.
4477: k:stien eduksi. Tämä osoittaa, kuinka peräti hei- Tämänta.paista on ollut se neuvott-elu. 'Sen vuok·si
4478: kolla pohjalla. ne 'Päätökset lepäävät, jotka ed. on ollut täysin syytä meidän taholta tehdä ne huo-
4479: \Vrede katsoo olevan niin veh-·oitta.via. Ne ovat , mautukset, mitä 1:ääl1ä on tehty hallituh<Cn edus-
4480: niin heikolla pohjalla. että ulkomaiden d.iplomaa- kuntaan suhtautumiseen nähden.
4481: titkin ovat ilmoittanf'-et, että ne "isiiltäYtit osittain
4482: val1 ankaa ppauksen.                                         'Ed. Huttunen: 'l'äytyisi aluksi kiittää maa-
4483:                                                           laisliittola.isia siitä, että he ovat l'älikysymyksel-
4484:      Ed. J- u u t i l a i n e n: Oikeastaan 011 se ta.r- länsä virittäne~t keskust-elun. tä!Ssä jään:nösedus-
4485: koitus .saavutettu .io p·elkän välikysymyksen teke- kunnassa yleensä koko tilannetta. koskevista kysy-
4486:  misellä, m~kä pitikin saavuttaa. Nykyinen halli- myksistä .ia niistä tehrt:ävistä, joita se asettaa niin
4487: tus on nimittäin ilmoittanut nyt poistuvansa hyvin t:äMe eduskunnalle kuin maan hallitukselle.
4488: .ia. sehän on ollut suurin este uusiin Yaaleihin pää- ' E.delleen tahtoisin mainita, että kun asiasta on
4489: wmisessä. Niinkuuvan kuin se istui sa.tulassa täällä virinnyt keskustelu, niin ei sitä voida rajoit-
4490: emme ole päässeet uusiin vaaleihin. Mutta mieles- taa koskettamaan yksistänsä, vain uusien vaalien
4491: täni nykyis·en hallituksen varapuheenjohtajan kir- toimittamista. Kysymys uu&ista vaaleista. on siksi
4492:  jelmä onhuono ennen toisiinkin jo tehtyihin väli- ],~w.ia asia, siksi moniin seikrnoihin uloiltuva, että on
4493:  kysymyksiin nähden. Nähtävästi y'ksi toisensa aivan luonnollista, .ios täällä on 'J)uhuttu ,ohi 'PÖY-
4494:                                                        1
4495: 
4496:  perästä nykyisistä hallitusmiehistä anta·a saman- täkirjan" joissakin edellisissä lausunnoissa ja. suo-
4497:  laisen ilmoituksen niille 'tehtyihin väli:kysymyk- ta.nee siis anteeksi, .ios minä mahdollisesti teen
4498: siin. Ne luikkivat kaikki hilja~snuclessa pois halli- ih;eni syypääksi samaan virheeseen. TääJlä ed.
4499:  tuksesta .ia jättävät vastaamatta teoistaan, jota Vuorimaa mainitsi puheessansa muitten muassa
4500:  yle2nsä ei 'Pidetä miehuulli.sena. tekona. Uudet ulkopolitiikasta, bolshevismista, tasavaltalaisuu-
4501:  senaattorit varmaankin sitten selittäv;ät, että eihän desta, kuninkuudesta, rauhankongressi.sta ynnä
4502:  asia heille kuulu, •ei vät he ryhdy vastaamaan en- muista asioista, eikä puhemies suinkaan koputta-
4503: iislt{'n senaattorien aikuisista menettelyistä ja ,nut hänelle.
4504:  tässä •suhteessa on nykyisten. haJlitusmie.sten me-          Tätä asiaa käsitellessä on ·huomattava, että
4505:  nettely minusta ollut kovin valitettava. 82 nämä ~ed. Vuorimaan maini.tsemat seikat ovat mitä
4506:  tosiaankin osoi1ita•a. ,että he sivuuttavat eduskun- läheisimmässä yhteydessä. tulevien vaalien kanssa.
4507:  nan välikysymysoikeuden ja ettei ·heillä ole riit- Nykyistä tilann·etta ja esilläolevaa välikysymys-
4508:  tävää edesvastuuta.                                      täkin on tarkasteltava nykyisen koko maailman
4509:      Muuten minusta tämän hallituksen mmettely {'i ti,lanteen valossa sellaisena kuin se viimeisten kuu-
4510:  kuulu tälle eduskunnalle, sillä s'e on ollut yhtä- kausien .ia voisipa sanoa, koko kuluvan vuooen:kin
4511:  läi.stä eduskunnan enemmistön ;politiikan •ka.nssa aikana on kehittynytt. Me tiedämme, että taustana
4512:  .ia ne tietysti eivät toinen toistensa va.rpaille polk tälle on Europan vallankumou:sliike, joka on jär-
4513:  Nykvis2n hallituksen tilin'J)ääs•tö kuuluu uudelle kyttänyt ne perustukset, sen lujan ja vankan poh-
4514:  edui'kunnalle ja Yarrrwan se toimitttaa siiruä riittä- jan. jolle tämän ~duslnmnan Yähäinen enemmistö
4515:                                                          .
4516:                                     Välikysymys uusista edustajavaaleista.
4517: 
4518: 
4519: on viime kuuka U!'i·en politiikkansa laskenut. :Näyttää siltäJ, että eduskunnan oikeisto, yksi kol-
4520: Tilanne muualla maa.ilmassa on johtanut sellaiseen mas osa ·Suomen kansan täys1lukui.&esta eduskun-
4521: uhkaavaan asemaan, että se on saattanut vaka- nasta, Olli liian kaukana kansasta, se ei tunne sen
4522: vasti ajattelemaan sovinnon mahdollisuuksia täs- sydämen ääntä:, sen sydämen sykintää. Viime
4523: säkin maassa. :fi1eillä ·puhutaan niin hyvin va- aikojen politiikka aina kesäisestä kuningasrunoel-
4524: semmiston ·kuin oikeiston taholta yht.eis,kunna1li- masta ja koko syksyn jatkuneisiin telotuksiin ja
4525: sesta kansalaisrauhasta ja siinä ensimmäisenä tär- myöhemmin tapahtuneisiin ·kansalaisvapauksien
4526: keim:pänä edellytyksenä on mainittu tämän edus- rajoituksiin saakka on ollut omansa aiheuttamaan
4527: kunnan hajoittaminen .ia uusien vaalien toimitta- mitä suurinta. suuttumusta ja tyytymättömyyttä
4528: minen. Kuitenkin rauha.n ystävi~m, illiiden, jotka kansan syvi·en rivien keskuudessa. En tuo tätä
4529: todella harrastavat yhteiskunnallista järjestystä esiin kiihottaakseni millään tavalla yileisöä, mutta
4530: .ia rauhaa, on täy:tynyt surukseen ha.va.it.a, että, mainitaks·eni sen tosia.sian, jota. ei ansaitse jättää
4531: .ios edelleen jatkuu sellainen politiikka kuin viime Jäällä huomioan ottamatta. Se mieliala., mikä kan-
4532: kuukausien kokemus osottaa, niin tämä maa ennen san poh.iakerrdksissa. valli4;ee, merkitsee myrskyä.
4533: pitkää• joutuu perikadon .ia hävityksen vaiheille. Kun kuuntelee joukkojen keskuudessa vallitsevia
4534: Samaan aikaan kun toivotaan yhteistä ymmär- ajatuksia, ovat ne o~ittain jyrkästi parlamentta:-
4535: rystä. sovinnollista yhteistyötä, havaitaan jyrk- rista toimintaa vastaan. Kuuluu sellaisia,kin mie-
4536: kää, tinkimält.öntä menett-elyä aseman a.rvostelussa. lipiteitä, ettei lähestyviin kunnaiEsiin vaaleihin
4537: Voimme panna merkille, että ~1ykyiset vallanpitä- maksa ottaa osaa .ia tuskinpa on lähitulevaisuu-
4538: jät, nykyinen ·hallitus .ia sen takana ·oleva tämän dessa odotettavissa oleviin eduskuntavaaleihin-
4539: eduskunnan enemmistö ei ole oikeastaan viime kaa.n osaa, otettava, koska useiden niiden mi~lestä
4540: kuukausien ta,pauksista muualla mailmassa paljon muut keinot paremmin voivat viedä perille. Näma
4541: oppinut. Tämän eduskunnan avajaisissa., vaikka joukot, jotka onnettoman ka;pinan a.ioilta: ja. sen
4542: tilanne oli erirttäin vakava, erittä.in uhkaava, ,se1;1.ra.uksista ovat katkeroituneet, seuraava:t hyvin
4543: vaikka se olisi vaatinut ratkaisevia, radikaalisia suuressa määrin niitä ääniä, joita. 'kuiskaillaan ra-
4544: toimenpiteitä, tämän istuntokauden alussa halli- ja,n toisella 1puol:en olevien tahoHa. Maanalainen
4545: tuksen päämies esittämässään ohjelmassa toi esiin kirjal1isunus, maanalainen a.giatatsiooni, senvuok-
4546: sellaisia periaatrbeit.a,, joista. nä•kyy, ettei ainakaan si, ettei t.vöväell! sanomaLehdistön puheva'Pautta
4547: hallitus, ioka nyt vielä on paikallansa, ollut mi- täysin sallita, re.hottalli ja saavutta,a yhä laajempaa
4548: tään oppinut eikä mitään unohtanut.                       kantavuutta. Väestön kiihkeimmät ainekset odot-
4549:     .Mainitsin jo, että kysymyksen yhteydessä, kos- tavat tapausten kehittymistä sella.iseen suuntaan,
4550: keva uusien vaalien toimitrtamista, on ollut .ia on että venäläiset joukot jonkun sopiva.n tilaisuuden
4551: edelleen tämän eduskunnan hajoittaminen ja että tullen, marssisivat rajan tälle puolelle, jotta täällä
4552: tämä• eduskunta, niinkuin täällä edellisissä lau- voitaisiin jälleen pystyttää saman[ainen dikta-
4553: sunnoissa on viitattu, käsittelisi vain muutamia, tuuri, josta meillä on veriset kokemukset tuo-
4554: a.1van tärkeimpiä tilannetta Koskevia asioita. Hal- reessa muistissa. Kysymys siitä, voidaatUko meillä
4555: lituksen päämies eduskunnan avajaisissa kuit~mkin däilyttää yhteiskunnallinen rauha vai ei, hyvin
4556: esitti varsin laa.iasuuntaisen :t.yöohjelman edus- pal.ion riippuu koko omaailman politiikan kehityk-
4557: kunnalle .ia mainitsi hallituksen tarkotuksena ole- sestä. On väärin luulla, että me täällä yksin omine
4558: van esittää joukon .mitä laajakantoisimrpia laki- kansallisine voiminemme, niin yksimielisiä kuin
4559: ehdotuksia. Eduskunnan enemmistön menettely o:lisimmekin,, voisimme uhkaavaa vaaraa välttää.
4560: on osottanut tässä, suhteessa, ettei siitäkään tällä Mutta on myöskin selvää, että mitä suuremmassa
4561: h&tke1lä ole kovin suuria odotettavissa tilanteen ,näärässä täällä voidaan saavuttaa yksimielisyyttä
4562: ymmärtämiseksi, kun ohjelmaan on otettu paino- .ia yhteiskunnallista rauhaa, sitä enemmän on toi-
4563: ja yhdistymisvapautta koskevat lait, asevelvO:lli- veita välttyä niiltä seuraamuksilta, joita tilanteen
4564: snuslaki, o'ppivelvollisuuslaki ja hallituksen pää- ! kehitys Länsi-.Europassa äärimmilleen voisi täällä-
4565: miehen eduskunnan ava.iaisrissa mainitsema. kun- kin aiheuttaa. Tämän maan työväenpiirien 'ne
4566: nallislainsäädännön uudistus. Minun nähdäkseni ainekset, .ioita tunnetam1 pa.rlamenttaaristen so-
4567: tämä viittaa. siihen. että tämän eduskunnan työ- sialistien nimellä, eivät missään nimessä toivo,
4568: kausi tulisi, .ios ohjelmaa läJhipitäenkään aiiotaan eivätkä kaipaa täällä seillaisia oloja, joista, viime
4569: noudattaa, venymään erittäin pitkäksi, .ia niin talven kokemukset ovat tuoreessa muistossa. He
4570: ollm on tietymMöntä. varsinkin kun nykyinen käsittävät tämän vaaran suuruud® .ia toivoisiva.t
4571: hallitus. enemmä.n kuin uusikaan. ei ole mitään kernaa.sti yhteiskunnallista rauhaa eri yhteiskun-
4572: tiiille eduskunnalle siitä ilmoittanut, tietymätöntä., taluokkien välillä. Tässä suhteeRsa ikävänä seik-
4573: milloin uudet vrra li t mf'ill ä tnlcYat ta,pahtumnan.    kana on merkill-e pnntnva, että oikeiston taholta
4574: 88                                         Tiistaina 26 p. marraskuuta.
4575: 
4576: 
4577: melkeinpä rinna.stetaan n!åmät TJarlamenttaariset          on se, ett,eivät oikei&to-,so::;ialistitkaim voi asemaan
4578: sosialistiset aiu,ekset niin.kutsuttuj()ll bolshevistis-   enää mitään vaikuttaa. ja Yoi tulla sellaineii
4579: ten tai ,kommunististen" a:inesten kanssa .ia koete-       myrsky, johon hukumme me niin hyvin kuin
4580: taan ne työntää äärimmäisten vasemmistolai:wir-            tekin.
4581: tausten syliin. Tämä menettdytwpa ei ole se, joka             Tärbeimpiä te!htäviä nykyhetkellä sisäisen yh-
4582: vie hyt>d34lisiin tuloksiin. Toiselta .puolen on           teiskunnallisen rauhan saamiseksi olisi nopea
4583: hu01nattava, että samalla kuin meidän maassamme            uusien vaalien toimittaminen. Minä jo mainitsin,
4584: oike:il:tQ syyttää parlamenttaarista työväenliikettä,      ett€i hatllituksen taholta, enemlJi nykyisen kuin tn-
4585: samaan aikaan äärimmäinen vas-emmisto syyttää              levankaan, ole ilmoitettu mitään täsmällistä tässä
4586: sitä myöskin, mutta liiasta maltillisuudesta ja, jos       suhteessa. Ei voi luottait siihen, mitä ed. Haataja
4587: tilanne nä:in edelleen kehittyy, voi TJarlamenttaa-        on maininnut, dtä Yaalit olisivat helmi- tai maa-
4588: risten sosialistien va.ikutusvalta maassa menettää         liskuulla. Kun uute€n ;;uunniteltuun hallitukseen
4589: kaike11 merkityksensä joukkojen keskuudessa.               on tulossa. monarkistinen enemmistö, niin antan,]w
4590: Asema tätä nykyä on sellaine.n, että kipinä yoi            se twkeita siitä, eHä, jos tilanne todellakin Euroo-
4591: sytyt'tä~ tulipalon ja pienimmätkin mahdollisuu-           passa saa toisen käänteen, ettei tääl:lä jälleen ku-
4592:  det, ed~llytykset vqivat virittää tosiaan valtavan        ning·asrunoelmia, vi•ritetä ja ett-ei täällä uudelleen
4593: .iou:kkqliikkeen, .iota epäilen tuskin voitavan hal-       ryhdytä. aja.ttelemaan tä.miin eduskunnan töiden
4594:  lita .meidän käsilli1mme olevin voimin. ,                 jatkamista eTJiimääriiiseen aikaan .ia um:ien vaalien
4595:     rSe sei.kka, että pidetään kiinni jyrkästi nykyi-      lykkäämistä.
4596:  sestä eduskunnasta, ei ole suinka.an mikään loh-             Nykyisen eduskunnan hajoitus olisi ·oikeastaan
4597:  dullinen asia. Täällä ed. Hahl moitti hallitusta          pitänyt taTJahtua .io aikoja sitten. Niin ei ole
4598:  siitä, ettei se noudata eduskunnan volitiikkaa,,          kuitenkaan käynyt. 'J'ämän istuntokautta on .iat-
4599:  mutta ed. Haataja oli mi€llestäni oikeassa siinä,         ·kettu, yhä a.ijotaan jatkaa, ja oikeiston taholta
4600:  kun hän huomautt:, että juuri haalituksen lJOli~          nähdäikseni toiYotaan sellaisen asiaintilan muodos-
4601: tiikka on ollut edm:kmman politiikka. Ymmärrän             tumista, ettei eduskunnassa tarvitsisi ollenkaan
4602: .sen niin, ettiL hallitus, ainakiru viime kesästä tähän    nähdä, sosialidemokraattista ·eduskuntaryhmää.
4603: saa,kka, on jotakuinkin täsmällisesti seurannut            Tä.llainen bolsehevismi, joka, no.ia utuu ainoastaan
4604: edu.skunnan enemmistön ääntä. Se on käynyt sel-            väJ1emmistön luokkadiktatuuriin, ori ominaista
4605:  vilLe monissa, suhteissa. eikä siitä tarvitse lähem-      meidän nykyiselle eduskuntaenemmistölle, joka
4606:  min täällä puhua, koska .muutamat edelliset iPUhu-        on koettanut s1iilyttää nykyistä asiaintilaa, jossa
4607:  ja,t ovat siihen jo viitanneet. Jos arvellaan, että       sillä on määräämis.vaHansa, huolimatta siitä, että
4608:  nykyinen oikeistoasema maassa on pysyvä, sen              yleinen mid1pide maassa on aivan toisella ka.n-
4609:  nojalla, että meillä nyt .on oma armeija, suojelus-       nalla. Viime kesänä täällä eduskunnassa,- pöy-
4610: kuntalaitos, luja. jär.iestysvalta, jotka. kyllä lie-      täkirjasta ainl'l.kin käy se selville - :lausuttiin
4611:  nevät hyviä asioita, niin toiselta puolen kokemus         paheksumineh senkin johdosta, että täällä istui
4612:  osoittrJa, kuitenkin, ainakin Länsi-Euroopasta,           so~ia l iclBmokraa ttinen · edustaja.      Sitä pidlettiin
4613:  että: armeijan pistimiin hyvin vähän voi luottaa.         valitettavana .ia. lausuttiiniJa jo julkisia kehoituk-
4614:  Erittäinkin luulen olevan niin asianlaidan suoma-         sia edu~kunnan puhujala.valta, että tämä ainoa
4615:  laisen armeijan kanssa, joka vasta äskettäin on            r<osialidemokraattinen edustaja olisi jättänyt edus-
4616:  muodostettu ja verra.ttain sekavista aineksista ko-       ta.iapa.ikkansa. Minusta näyttää, niinkuin tällai-
4617: ·koonpantu. Jos o1laan huolettomia nykyisten               nen katsantokanta ;vhä vieläkin täällä edus-
4618:  tapausten 'kehityksen suhteen, jos su:lkeudutaan          kunnan enemmistöpiireissä olisi vallitsemal"f:a.
4619:  jonkinlaiseen silll'pukan kuoreen, jos luodaan kii-       Tahdottaisiin säilyi tääi nykyillien asiain tila,
4620:  nalainen muuri ja ajatella.an, etteiYät u:lkoisen         jotta nyt kun sosialide-mokraatit eivät täällä ole.
4621:  maailman ta:paukset mitään täällä vaikuta Bivätkä         olisi 'helpompi laatia mahdollisimman syvä1lP
4622:  merkitse, niin siinä tehdään suuri las'kuvirhe. Toi-       ulottuvia ja kauas kanialvia la·keja. Se.n osoi1ti
4623:  voisin, että tämän eduskunna.n enemmistö olisi his-       ed. Aihmavaam er~iässä edellisessä istunnossa hv-
4624:  toriallisen asemansa. arvoinen, että se, jos mahdol-      vin ~attuvasti kysymyben ollessa asevelvollisu~s­
4625:  lista, voisi seurata sellaista järkevää myönnytyk-        laista. 'rli:mä lahi on ollut siksi laajakantoinen,
4626:  sien politiikkaa, jota. Saksan hallitus, jo'hon SB on      että se jo eduskuntaryhmien eräällä keskinäisellii
4627:  useasti vedonnut. on viime aikoina nouda.ttanut.           sopimuksella on nja.teltu lykättäväksi uusien vnn-
4628: ,Jollei nimittäin rauhan äänistä, jollei sovinnon          lien yli kokoontuvan eduskunnan käsittel:v~·n.
4629:  äänistä oteta vaaria, jos edelleen jatketaan sitä me-      Nyt kuitenkin on käynyt ~elvillB. että valiokuntn
4630:  nBttelyä, mikä viime kuukausien politiikalle täällä        on sen ottanut kaikessa 1anjuudessaan esille ja
4631:  on a.ntanut omin<~isf'n leima.nsa, niin s~nrauksena        tässä suhteessn noudattaa ed. A•hmavaaran toivo-
4632:                                      Välikysymys uusit;ta edustajavaaleist:..
4633: 
4634: 
4635: muksia. Kuten muistamme, lausui ed. Ahma-                     Nykyhetken tilannetta arvostellessa on otettava
4636: vaara:, että hän ei luota - se oli hänen puheensa huomioon,, että jos siinä tahdotaan sovinnolli-
4637: ajatus - ei luota1 tulevaan edus'kuntaan, jossa ;mutb, niin oikeiston suhde vasemmistoon täytyisi
4638: tulee olemaan sosialid·emokraatteja, sillä silloin .:.nuuttua. Luulen, että jos oikeiston katsantokanta
4639: ei ole toiveita saada sellaista a.sevelvollisuus- .sosialidemokraattiseen työvä.ke€ll ja työväestöön
4640: lakia, kuin tässä eduskunnassa on mahdollista nähden Yileensä olisi ollut toineTh, kuin mitä se täl-
4641: aikaansaada.        Mitä tämä lausunto osoittaa? 'läckin kertaa on, niin meillä .io mahdollisesti oltai-
4642: Se todistaa., että tahdotaan täällä eduskunnan siin uusissa :eduskuntavaaleissa.. Kun kuit·enkin
4643: kolma:nnes jäsenluvulla säätää oikeiston ase- tilanne kehittyy arvel uttavaUa nopeudella, niin
4644: velvol:lisuuslaki, mutta säätää se samalla lmiten- täytyy myöskin eduskunnan nykyisen enemmistön
4645: kin koko Suomen kansaa varten, niinhyvin oik-eis- tulla huomaamaan, osata oikealla tavalla arvos-
4646: tolaisia kuin sosialidemokraatteja varten, vaik- teHa niiden piirien mi-elialoja, jotka nyt tällä ker-
4647: kakaan ei tahdottaisi toivoa, että sosialidemo- taa ovat suljettuja tämän eduskunnan työstä ja
4648: kraatit ottaisivat sen käsittelyyn osaa.                  toiminnaSita. Useilla oikeistossa limee sellainen
4649:     On usein mainittu julkisuudessa. siitä, että uud·et käsitys, että sosia.lidemokraattinen liike tässä
4650: vaalit olisi ollut toimitettava jo aikaisemmin. Kun ma.assa on näytellyt osa.nsa loppuun ja ettei s-r
4651: täällä nyt on ,koetettu puolustaa ·hallitusta. sillä, enää tulisi mitään oma. varlamenttaarisessakaan
4652: että se on tahtonut neuvotella, eduskuntaryhmien työssä suorittamaan. :Sitä on osoittanut se erin-
4653: kanssa, ennenkuin se on ryhtynyt tähän toimen- ~omainen ha.lu häätää täältä .io m~tinitsemani. a.inoa
4654: piteeseen, niin se nähdäkseni ei pitäisi kelvata s·osialidemokraat.tin-rn •c1dustaja .ia sitt-emmin uusien
4655: nä:teväksi syyksi hallituksen puolustukseksi tässä eduskuntavaalien lykkää;mineu aivan epä:määräi-
4656: suhteessa. Jo tilanne silloin, kun eduskunta .ko- soon aikaan. Kuitenkin on selvää, että n€ henki-
4657: koontui kuukausi sitten, oli siksi vakava:, että se ;löt, jotka luuleva,t, etW, viimetahisen kapinan tu-
4658: olisi vaatinut no,peasti uusien vaalien määrää- • loksena Dn sosialidoemokraattis:en liikkeen ,peJ.·in-
4659: mistä, jos tahdottiin välttää aseman edelleen kär- pohjainen hävittäminen tä,ssä maa.ssa, taistelevat
4660: .iistymistä. Samalla tilann:e olisi vaatinut epHi'le- tosi~ankin ·sangen juhlallisia tuulimyllyjä vas-
4661: mättä uuden tasavaltaisen hallituksen muod·osta- taan. Porv:11rillisissakin piireissä, jopa oikeisto-
4662:  misb sellaisella ohj~elmalla, joka olisi pyrkinyt po.rva.rilli.stenlkin eräissä ·piireissä, Dn vallalla s-e
4663:  luomRan yht~iskunnallista rauhaa ja sovinnolli- vakaumus, että sosialidemokraattinen työväen~
4664:  suutta. Mutta niinhyvin kuin uusi-en vaalien mää- liike muodostaa osan nykyisistä yhteiskunl};a.Ui-
4665:  rääminen~ niinhyvin kuin tämän eduskunnMl ha-            sista ·liiklreistä ja sen vuoksi väJttämättöm{isti
4666: .ioittamirum, yhtä hyvin nämä monet muut kysy- vaatii myös äänensä kuu1luville. .L\.ivan äskett-äin
4667:  mykSiet ovat vielä avoinna. Yhteiskunnallisen lausui suomettarela:ine:p, ,Uusi Aura." sangen sat-
4668:  rauhan ehtona tällä kertaa on ei ainoastaan uusien tuvasti, että ,päättyköönpä maailma:p,sota miten
4669:  vaalien mä:äräii:minen, mutta .myöskin hallituksen hyvänsä, tulee sosiaqlidemokratia niittämään voi-
4670:  sellain-en politiikka, joka olisi omansa kokoamaan ton hede~mi:iif;. Mutta ,se ei tule tapahtumaan luok-
4671:  kansaa. Näihin kuuluisi ehdottomasti m. m. vaa- kataistelun ja sosiaalid-emokratian tähän:astisten
4672:  timus niiden poiklmuslakien kumoamisesta, joita yhteis:kunnallisten .iBJ taloudellisten ta.istelut.a.pojen
4673:  eduskunta poikkeukselliste.n olojen vuoksi viime avulla. eikä sosiaalidemokraattisista pyrkimyk-
4674:  kesänä erityisesti työväen luokkaa vastaan sääsi~ sistä vaan historiallisesta. tarpeesta.". En tahdo
4675:  Edelleen d1isi taatta.va .ia saatettava voimaan n€ väit-ellä siitä, mistä johtuu s.osiaalidemokratian
4676:  ·kansalaisva:paudet, jotka :perustuslakien mukaari vaikutusvalta, sen menestys .ia mis~ä johtuu sen
4677:  kuuluvat Suomen kansalaiselle .ia .iotka koskeva~ tulevaisuus. l\futta yksi kai on totta., nimittäin se,
4678:   puhe-, sana-, kokoontumis- .ia yhdistymis.vapautta.' että sosia,alidemokraattisen liikkeen ohjelma ja Seii.
4679:  Kun se välikysymys, j.onka olin esittänyt., ei ollut pyrinnöt ova.t olleet .ia ovat nytkin sopusoinnussa
4680:   ~aanut edes maalaisliiton eduskuntaryhmän ta-           historiallisen kehityksen vaatimuksien kanssa .•Jo;;
4681:  holta. joka. on tahtonut näytellä tämän kesän .ia tämä näkökanta otetaan huomioon, silloin myöskin
4682:   syksyn 'kulu'essa tää!llru vasemmiston osaa, kanna~ täytyy myöntää, että sosiaalidemokraattise1le työ-
4683:  tusta,, eivätkä siis semmoisenaan ne s2ikat, joihin väes'tölle tässä:kin maassa täytyy suoda ääniva1ltaa
4684:   siinä viitattiin, voin·eet tääJllä tulla 1mheeksi, niin .i:t se tapahtuu ainoastaan siten. että uudet edu.s-
4685:   mainitsen nyt, että siinä välikysymyksessä <esite- kuntavaalit toim€1enpannaan mahdollisimman no-
4686:   tyt vaatimukset ovat niitä, .ioid·mli tarkoituksena peasti. S-e voi myöskin olla oman~.a rauhoitta-
4687:   oli, jos ne hrlllituksen taholta nm;wasti toteutet- maan mif'liwlaa työväestön keskuudessa. joka n:vlt
4688:   iaisiin, saada täällä' yhteisymmärrystä rri kansan- on kovin levoton .ia kuohuksissa. l\finä Famalla
4689:   lnokkien ke;;:ken aika.Rn.                              kun en voi yht·:vä siihBD Ynstanh€en. m in k'i halli-
4690:                                                                                                          12
4691: 90                                          'l'iistaina 26 p. marraskuuta.
4692: 
4693: 
4694: tus on antanut ·ed. Hahlin esittämään ,välikysy-                     'l'ätä perheriitaa tässä kuunnellessa tekoo mieli
4695: my.ksooll, yhdyn välikysymyksen tekijän ehdotuk-                todeta muulf:.amia seikkoja., jotka ovat lyhyen ajan
4696: seen siitä, että asia lähetetään valiokuntaan, joka             kuluessa suuresti muuttuneet. Täällä !kesällä koko
4697: laatii siitä perustt'llun ehdotuksen siirtymi.seksi             110rvaristo, maala.is1iittolaisetkiru niihin luettuina.
4698: päiväjärjestykseen.                                             olivat kovasti saksalaismielisiä. Vumimaakin piti
4699:                                                                 juhla.llisia puheita saksalaisten hyväksi. Edus-
4700:     Ed. Kokko: En voi oUa lausumatta hämmäs-                    kunta sekä halli·tus rakensivat koko politiikkansa
4701: tystäni siitä tahd~ttomasta menettelystä, minkä                 saksalaisten voittamattomuutoon. Ne tulevat tule-
4702: haUitus on osottanut tämän teon kautta. HaUituk-                vassa rauhankongressissa sanel-emaan kaikki asiat.
4703: selta puuiJt.ui ryhtiä vastaamaan tällaiseen väli-              muit!ten mua&sa. Suomen kohtalon .ia siihen. uskot~
4704: kysymykseen. Hallitus ensin ajaa asiat ·sellaiseen              tiin. Tuskin oli tässä suhtoossa muita kuin alle-
4705: umpikujaan, ettei se voi niitä hoitaa, sitten se lruh-          kirjoittanut., joka vä.hän epäili näitten .saksalaisten
4706: too pois, jättää vastaamatta näin tärkeään kysy-                voittamattomuutta ja niitä erinomaisia palveluk-
4707: mykSI€en kuin tämä on, jättää vastaamatta sellai-               sia, mitä ne ·olivat ma!!Jlle ·tehnoot. Eduskunnan
4708: seen kysymykseen, josta maan kÖ.ko nykyinen                     asia.ki.r.iat .ia eduskunnan •pöytäkirja.t ovat tästä
4709: mieEala on riippuva. Täihän kysymykseen kO'ko                   seikasta aivan vääjäämäMöminä todistajina. Niitä
4710: maa odottaa mielen.iännityk·sellä vastausta. Tie-               ei käy minkään porvarillisen ryhmän epäileminen,
4711: dämme kuinka suureltla, jännityksellä uusia vaa-                ettei a~sia. niin olisi. Uusia. vaaleja ei kesällä. vielä
4712: leja on odotettu. Tämän kautta hallitus menettää                kannat.ettu. Tääl'lä oli kesällä ainoastansa Rosen-
4713: ·edelleen sitä luottoa, mikä sillä vi-elä kansan kes-           qvist ja aNekir.ioittanut jyr'kästi uusien vaalien
4714: kuudessa tähän asti on ollut. Kyllä hallitus olisi              kannalla. HallitusmuotOkysymystä ltahdothiin ta-
4715: voinut rylhtyä vaa•l•eihin; jos se heti olisi ,r.yhtynyt,       savaltalaisten taholla ratka.ista kansanäänestyk-
4716: olisi ollut vaalien valmisteluaika. Hal.litus on                s€llä. Monarkistit eivät halunneet kuulla 'PUhuUa-
4717: osottanut, ettei sillä ole ollut mitään .halua. kansan          vankaan miSitään uus1sta vaahoista. Vasta nyt kun
4718:  mieltä noudattaa. Yhdyn ed. Hahlin ehdotuk-                    keskusva.lla:t ovat hävinneet soda·s·sa ja kun vallan-
4719:  setm, eWi .asia lähetettäisiin cperustnsla:kivalio-            kumousliike niissä on .pyyhkinyt <pois vanhat hal-
4720: kuntaan.                                                        Etus.iädest•elmä:t ja tehnyt niistä tasa~altoja ja
4721:     Ed. J., ohi: Yhdyn myöskin niihin valittelui-               näyttää toisinaan, että vallankumousliike menee
4722: hin, joita täällä on esitetty, että hallitus on niiri           siellä samaan tilantees.een, mihin se on menncvt
4723:  pi'tkään viivyt€lllyt ennenkuin on minikäänlaista              Venäjällä, ovat mielipiteet muuttuneet. Erä-s por-
4724: va.stausta antanut vä.likysymykseen. On luonnol-                varillinen sanomal.eMi nimittäin Uusi Päivä kir-
4725:  lista, että kuta pitemmälle tätä uusien vaa,lien               .ioiitti erää.ssä .artikkeEssa, että me vihaamme, me
4726:  mäarää.mistä viivyt.ellään, sen 'Pitemmälle siirtyy            halveksimme nykyistä Sa.ksaa ja kunnioitammr
4727:  aika, jolloin uudelt vaalit voidaan toimeenpanna.              sitä entistä tSaksaa. K~sällä kunluki porvarillisten
4728:  Ja se on valitettavaa, sillä mieliala omassa maassa            sanomalehtilil, täytyi panna merkille niissä eräs
4729: .ia tavaukset. koko Euroocpassa. menevät sirh~n suun-           omituinen sävy. Englanti ja Amerika, ne olivat
4730:  taan, että olisi pitänyt .io haHitcuksen ymmärtäii             vihattuja, bolshevismi Venäjfullä oli ,p.aljon rak-
4731:  .ia sillä olisi ollut siveellin.en oikeus silloinkuin          kaampi. Venäjän neuvostohallituksen tappiot, ne
4732: eduskunltaryhmät tästä sopivat, heti julistaa uudet             kerrottiin aivan samassa surk.eudessa, kuin olisi
4733:  vaalit. SiH. se ei ole t-e.hnyt, eikä nyt tullut vas-          itse kärsitty tappio ja. sen voitot,, ne samassa iloi-
4734:  taamaan tähän kysymykseen. Tahdon nimeno-                       ~essa äänilajissa, niinku~n itse olisi oltu sieaä
4735:  maan ,huomauttaa, että .ios uusi hallitus ei ensim-             voittamassa. Kun niitä kirjoituksia luki. ja lau-
4736:  mäisenä! tehtävänään ju1ista. uusia vaaleja: niin               ~unto.ia näki ja vertasi niitä aikaisemmin keväällä
4737:                                                                  11 nnettuihin .lausuntoihin samalta taholta, jossa oli
4738:  maalaisliittolaisten täytyy ottaa. vakava·sti har-
4739:  kitbva:kseen. voimm~ko tässä eduskunnassa enää                  aina punarosvot ja muuta semmoista, kun v·ertaE'i
4740:  työE"ken nellä.                                                 niitä lausuntoja, niin tuntui i.hlllleelliseltä, että ha-
4741:                                                                  lutoon syödä oma ·oksennus. Täytyy välillä a.ia-
4742:    Ed. P a a s i v u o r i: Hallitus näyttää keksi-              teUa., näiden lausunt·o.ien johdosta, että ehkä Suo-
4743: u.een uuden ta.van vastata väliky.symyksiin. Lä-                 men valkoarmeij:a vielä kerran tuon bolshevistisen
4744: hettää kirjelmän edus'kunnaUe, ett-ei tarvitse itse         1    armeijan rinnalla t.appdee v.el.iellisessä sovuss:a
4745: tänne tulla persanallisesti €duskunnan €!teen teke-              em~:.;lantilaisia vasta·an. Niin on asiat, .-fos tahdotte
4746: mään kannas•taan selvä:ä. mitä se a·siassa on aja-               itse tarkastaa niitä. kidoituksia, .ioita olette kir-
4747: tellut. Täällä eduskunnassa sitten hallituksen apu-              joittaneet. (Puhemi-es: Minun täytyy huomauttaa
4748: miehet vastaa.va·t hallituksen puolesta, piitävät                11uhu.ia lle, että tämä ei ollenkaan koske esillä ole~
4749: pnolustuspuht>ita hallituksen puolesta.                          vaa ·asiaa.) Puhuja jatkaa: .T aha Nykyään on
4750:                                                    Föydällepanoja.                                                91
4751: 
4752:   tilanne muuttunut ja. ää.ni myöskin keillossa muut-           P u he m i e f:': Puhemiehen esittämää päiväjär-
4753:   tunut. Tuo kesk11svalto,jen ·häviö .ia vallankumous- ' .iestyks·een siirtymismuotoa vasta.an on ed. Ha,h.1
4754:   liike s·iellä, '·se Suomen porva-ristoa ensi kuulemaHa ed Vuorimaan ·kannattamana .ehdottanut, että as~a
4755:   hämmästytti. Mutta tähänJkin on näk•öjään jo to- l äherl:ettäisiån perustuslaki valiokuntaan.
4756:   tnttu. Nykyään eletään en:g.laniilais-amerikalai-
4757:   "en taantumuksen merkeissä. Työväestön yhdis-                 Selos·tus myönnetHiin oikeaksi.
4758:   t.vrnisvapautta ra.joitetaa.n y'hä edelleen, sen ainoa
4759:   ~anoma.lehti lakkautettiin, ja. porvaristo ei 1'00 mi-
4760:                                                                 Äänestys ja päätös:
4761:   tään aS:ian h.vväksi. Se on kaikki niinkuin olla pi-
4762:   tää porvariston mielestä. Kuningasmie!liset vii-
4763:   yyttävät eduskunnan ha.ioittamis<ta:. Luultavasti             I~en hyväby_y puhemiehen ehdotuksen. äänes-
4764:   hankkivat nyt uut-ta kuningasta Englannista W a.-           tää .,jaa."; jos ,ei" Yoittaa on erl. Hahlin ehdotn~
4765:   lesista., kyllä kai sielläkin löy:tyy kokoelma halLit- hyvä!ksytty.
4766:   sijoita ilman paikka{!. Vuorima;a erehtyy kun luu-
4767:   lee, -että kuningasmielisten politiikka nyt olisi kär-        Äänestyksessä annetaan 63 .,jaa."- ja 28 ,ei"-
4768:   :<i u:vi perinpoh.iafusen tap,pion. Sitä se ei ole kär-
4769:                                                               ääntä.
4770:   sinyt. K_vlrrä Englannissa miehiä riittää. :M:eidän
4771:   knnin.gasmieliset. koko porvarislto oli venäläismie-          Puhe m ies: Eduskunta Oll! siis päättän:\nt h;y-
4772:   linen. ei ·smtä vielä ole pitkä aika. kulunut. Vuosi        väksy'ä   puhemiehen esittämän yksinkerbisen päi-
4773:   t;!ka perin se hieroi kauppa,a. Kerenskin ja: hänen
4774:                                                               väjär.iestyksetln  siirtymlismuoCLon.
4775:   miestensä kanssa. sitten siitä tuli saksalaismieli-
4776:   nen. Ne, jotka ennen olivat venäläisten kanssa lhv-
4777:   Yää .pataa. Babrikoffia. .ia Seyniä palvelivat, sitt~n
4778:   nii:5tä tuli saksalaism'ie,lisiä, ja nyt niistä kohta tu-                        Pöydällepanot:
4779: . lee englantiila,ismielisiä. Kyllä taantumuksella ·
4780:   keinoja. ri~ttää a•inakin niin kauvan kuin uskotaan,
4781:   e#ä Englanti nyt on voittamaton, kun uskotaan.                J!.:sitellään .ia puhemiesneuvoston ehdotuksei1
4782:   ettei siellä puhkea sellaista v3JllankumousEikettä          mu'kaisesti   pa.nnaan järjestänsä ;pöydä:lle ensi ver-
4783:    kuin Saksassa. Mutta mit-enkä sitten jos ne laskut .iantaifr täysi-istuntoon:
4784:   taas pettä:väit? Sitten kai tää!Hä vasta ymmärre-
4785:                    1
4786: 
4787: 
4788:   tään, e-tiä uudet va.a·lit' on pantava toimeen ja ettei 8) Oppivelvollisuutta ja kansakoululaitoksen kus-
4789:   se sorto, jota täällä n;ylt on viime puolen vuoden                                   tannuksia
4790:   ajan harjoitettu, Yoi ijä<ti täällä jatkua. ettei'tämä' ·
4791:   pif'ni Suomi ja ;;:en ]lorvaristo voti: estää kansanvnl-' kosbwa •hallituksen esitys n :o 13;
4792:    taisif:a keh'it:vstä .iw t.vöväenUiikkeen nousua, .ios, se
4793:    kerran lmiki~;;:a mni:-sa m:tissa. vo~ tapahtna.                         9) Henkirahan maksamista
4794: 
4795:     Keskustdn .irtllistetaan päMtyne.ehi.                    koskeww ha'llitu ksen esityks-en n:o 1 johdo-sta laa-
4796:                                                                                1
4797: 
4798: 
4799:                                                              dittu valtiiovarainval iokunnan mietintö n :o 1;
4800:       Puhemies: Ke.s'kustelun ku1uessa on ed.
4801:  Hahl ed. Vuorimaan kannattamana ehdottanut, 10) Vuodelta 1918 suoritettavan benkiraha,n korot-
4802:  että asia läl1etettäisuin perustuslakiv.alio.kuntaan.                               tamista
4803:  Tämä ehdotus otetaan huomioon silloin kun kysy-
4804:   mys ,pä'iväjär.iest_yksetln :::ili:rtymisestä otetaan m:t- i koskevan haHituks.en esityksen n :o 2 .iohdmlta laa-
4805:   kaistava'ksi.                                              , rlittu valtiovarainvaEokun'!lan mietintö n:o 2; ja
4806:       Valtiopäivä:iär.iestyksen 32 § :n mukaan, sellai-
4807:  .-;t>na kuin. se on 31 päivänä joulukuuta. 191•7 anne- 11) Pääoma_ ja kuponkiveron suorittamista l p :stii
4808:   tussa laissa. e.si.tän nyt. ,edns'kunnau hyväks_vtt.ä-'                        tammikm1ta 1919
4809:   väksi pä.ivä.iä,rjestyks·een siirtymis·en, jonka muoto
4810:   on s:euraa va<: ,Knrultuansa annetun selityks-en, koskevan hallituksen <ei'ityksen n:o 4 johdosta laa-
4811:  OOLtslmnta siirtyy päliväjär.iestykseen."                     dittu va.Jtiovaminvalio1mnnan mi.e'tiniö n:o 3.
4812:       Kun kukaan ei halua tästä sii.rtymismuoCLosta
4813:   kä:rt!tää puheenvuoroa. julistetaan keskustelu päär:            ,puhe m i e s: Edustajille on jH;ettu halllituksen
4814:   tynetlksi.                                                   esitys n :o 15 Suomen eduskunnalle.
4815: 92                                        Tiistaina 26 p. marraskuuta.
4816: 
4817: 
4818: J... aiksi muutoksista ja lisäyksistä muutamiin Hikos-    Obligatsioonilaiuau ottamista erinäisten valtiolle
4819:                     lain säännöksiin.                    ostettujen omahmnksien kauppahinnan suoritta.mi-
4820:                                                                                 seksi
4821:    Esitys pannaan pöydälle ensi ,p.er.iantain istun-
4822: toon.                                                    koskeva edustajillle tänään jaettu ha.llituks.en esit,\·~
4823:                                                          n:o 18 esite'llä'än ja pannaan "Pöydälle €llsi. }Jer.ian-
4824:                                                          tain j,stuntoon.
4825: Kiinteistökaupoista suoritettavaa ylimiiäräistä YP-
4826:                        roa
4827:                                                             Seuraava täysi-i.stunlto on ens,i perjantaina keilo
4828: koskeva. hallituks-en esitys n:o 16, joka on .edusta-    3 päivällä.
4829: jiHe .iaettu, 'esitellään ja pannaan pöydälle ensi
4830: perjantalin istuntoon.
4831:                                                             'rii;\·si-istunto päättyy >kello 11 i. p.
4832:      Osakkeita luonltettaessa suoritetta ,·aa veroa
4833: 
4834: koskeva hallituks-en esitys u :o 17, joka on Bdusta-                               Pöytäkirjan vakuudeksi:
4835: .iiHe ja-etttn, esitellään ja pannaa.n pöydälle ensi
4836: per.ianta.in istuntoon.                                                                   Eino J. Ahla.
4837:                                                                                 •
4838: 
4839: 
4840:                             9. Perjantaina 29 p. marraskuuta
4841:                                               k:lo 3 päivällä.
4842: 
4843:                    Päiväjärjestys.                         Sihteeri lukoo:
4844:                                                   Siv.
4845:   I 1m o i t u k s i a:                                          Eduskunnan Herra, Puhemiehelle.
4846: 
4847:                   Esitellään:                            Viitaten Valtiopåiväjärjestyk,sen 38 §:ääii pyy-
4848:                                                        dän täten, että minut vapautettaisiin Perustuslaki-
4849:   1)   Puhemies Ingman'in vapautusanomuc;          94 valiokunnan, Ulkoasiainvaliokunnan, · .Sotilas-
4850:                                                        asiainvaliokun:han ja Suuren valiokunnan jäse-
4851:          Pöydällepanoa varten                          nyydestä sekä Tarkastusvaliokurunan varajäse-
4852:               esitellään:                            ' nyydestä.
4853:                                                           Helsingissä .29 päivä marraskuuta 1918.
4854:   2) PerustuslakivaliQkunnan mietintö n :o
4855: 2 hallituksen esitykaen johdosta, joka sisäl-                                                     Eero Erkko.
4856: tää ehdotuksen 'laiksi edustajanpalkkiosta
4857: 1918 vuoden varsinaisilla va1tio'J)äivil1ä ....            Anomukooen, jota puhemiesneuvosto puoltaa,
4858:                                                          eduskunta suostuu.
4859: 
4860:                                                           Sotilasasiainvaliokunnan puheenjohtaja ja vara-
4861:   Puhemiehenä toimii ·e n s i m ä i n e n     v a r a-                      puheenjohtaja.
4862: P u h e m i e s ed. A 1 k i D.
4863:                                                            'Ensi mä i ne n varapuhemies: Sota-
4864:                                                          asiainvaliokunnalta on saa.punut. eduskunnalle
4865:    Nimenhuudossa merkitään poiSisaoleviksi edm-          kirjelmä, jonka sihteeri lukee.
4866: ta.jat Erkko, Estlander, Juustil<a, Kairamo, Löth-
4867: m~m. Malmivaara, Paasivuori, Pullinen, Raatikai-                 Eduskunnan Herra PuhemieheUe.
4868: nen. Relander., Sa.loV'aara, .Sn·ellman ja Tanskanen.
4869:                                                              Sittenkun valiokunnan puheenjohtaja edustaja
4870:                                                          Erk:ko on !kutsuttu jäseneksi maan mltioneuvos-
4871:                                                          toon eikä siinä ominaisuudes.Saan enää ole oikeu-
4872:                                                          t-ettu toimimaan Eduskunnan valiokunnan .iä,se-
4873:                     llmoitusasiat:                       nenä, on va.liokunta tänään uud~ksi puheenjohta-
4874:                                                          jakseen .valinnut entisen vara.puhoonjohtajan edus-
4875:   Va'J)autusta tämän päivän istunnoista saa ed.          t•a.ia Hornborgi-n ja varapuheenjohtajakseen edus-
4876: Pa~1sivuori yksityisa.siain takia, ed. Löthman tä-       taja Hornborgin tilalle edustaja Lagerlöfin, mistä
4877: män päivän istunnosr1_1a yksityisas•iain tähden, sekä    Valiokunta Herra Puhemiehelle täten kunnioit-
4878: edustajat Tansk&n.en ja Raatikainen joulukuun 4          taen ilmoittaa.
4879: päivän lltaan saakka yksityisasiain takia.
4880:                                                                        Valiokunnan puolesia.:
4881:                                                                              Eirik Horn.borg.
4882:         Vapautus valiokuntien jäsenyydestä.                                   Puheellliohta.ia.
4883:   Ensi mä i ne n .vara. puhemies: Ed.                                                      Eero Hj. Rydman.
4884: Erkol1Ja on saapunut kirjelmä, joka luetaan.
4885: 9-1                                     Perjantaina 29 p. marraskuuta.
4886:                              •
4887:            Sivistysvaliokunnan jäsenet.                                  Suomen Ecluslmmmlle.
4888:    Ensimäinen var,apuhemies: Edus-
4889: kunnan valitsijamiehiltä on saa;punut kirjelmä,            Nimitykseni johdosta pääministBriksi saan kun-
4890: .ionka sihteeri lukee:                                  nioitta>~m aThOO vapautusta Eduskunnan ]mhemi~~­
4891:                                                         hen toimesta. Helsingissä 28 päiYänä marraskuuta
4892:               Suomen Eduskunnall-e.                     1918.
4893:    Eduskunnan valitsijamiehet saattavat täten
4894: kunnioittaen 'Eduskunnan tietoon, että valitsija-                                            Lauri Ingman.
4895: mieh-et tänään pitämässään kokouksesSJa ovat yksi-
4896: mielisesti sopineet valitsemaan S i v i s t y s y a-
4897: lio'kuntaan jäseniksi edustajat: Ala-                     E n s i m ä i n e n v a ;r a IJ u h e m i e s: Puhe-
4898: Kul.iu, B-ergroth, 'Tavas•tähti, Tukia, Virkkunen, miesneuvosto puoltaa. anomusta.
4899: P .. Vuokoski, Gädda, !Sundblom, Akesson, Löth-
4900: man•, Nissin-en, Brander, Alkio, Joukahainen,             Eduskunta suostuu anomn:ksflen.
4901: Kokko, Relander ja Raatikain-en.
4902:     sekä v a r a j ä. se n i k s i: Ala-Kul.inn, B-erg-   2) Ehdotuksen laiksi edustajanpalkkiosta 1918
4903: rothin, Tava,stähclen. Tukian, Wirkkusen ja Vuo-                 vuoden varsinaisilla valtiopäivillä
4904: kosk-en varalle edustajat Päivänsalo, Wallmma ja i
4905: Yr.iö-Kos'kimn.
4906:     Gädda.u, Sundblomin j'a Akesoonin varalle edus- sisältävän haJlituks·en esityksen johdosta. la>aditin
4907: tajat Colliand·er ja Tåg.                               pe.rustu:slakivaliokunnan mietintö n:o 2 esitel.lään
4908:     Löthmanin, Nissisen ja Brandetin varalle edus- .ia pannaan puh-erni€sneuvost.on ehdotuksen mu-
4909: tajat Hä.1vä ja. Kaitila, sekä                          kaan pöydälle tänään kello 6 i. p. ·pid-ettävälin
4910:     Alkion, J oukahaisen, Kokon, Relancl•erin· .ia täysi-is,tun.t.oon.
4911: Raatikaisen varallB ednstajrut Lohi ja r~ernonen.
4912:     Helsingis~ä 29 päivänä marraskuuta 1918.
4913: 
4914:              Valitsija mies,ten puolesta:                  E ·n s i mä. i ne n vara p u 11 e m. ies: Seu-
4915:                                                          raava täysi-istunto on tä.nä. iltana. kello 6. Silloin
4916:                J. Oskari Peurakos.ki.                    toimitetaan myös puhemiehen vaali.
4917:                                      J. P. Kokko.
4918: 
4919: 
4920:          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                  Täysi-istunto pää.tt.yy k :lo 3,30 1. p.
4921:       1) Puhemies Ingmanin vapautusa.nomus.
4922:                                                                                  Pöytäkirjan vakuudein:i:
4923:    Ensimäinen varapuhemies: Edus-
4924:  kunnan puhemies Ingman on jättänyt kirjelmän,
4925:  jonka. sihteeri lu.kee:                                                               Eino .T. Ahl:1.
4926:                                      10. Perjantaina 29 p. marraskuuta
4927:                                                                   k:lo 6 i. p.
4928: 
4929:                         Päiväjärjestys.                                                                                   Siv.
4930:                                                                   Siv.     10) Hallituksen esitys n:o 18 obligabioni-
4931:   Ilmoituksia:                                                           lainan ottamisesta erinäisten valtiolle ostet~
4932:                                                                          tujen omaisuuksien kaup.pahinnan suoritta-
4933:   1) Puhemiehen vaali                                               96   mis·eksi ............................. .          ].(}9
4934: 
4935:          Ensimmiiinen käsitt-ely:
4936:                                                                                    Pöydällepanoa varten
4937:    2) Ehdotus laiksi henkirahan maksami-                                                esitellään:
4938: sesta ........................... ·.... .                           97
4939:   Asiakirjat:             Valtiovarainvaliokun-                             11) Hallituksen esitys n:o 8 varojen hank-
4940: nan mietintö n :o 1; hallituksen esitys n :o 1.                          kimisesta vuodeksi 1918 niihin tarpeisiin,
4941:    3) Ehdotus laiksi vuodelta 1918 suoritet-                             joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä ..    116
4942: tavan heRkirahan korottamisesta ....... .                           98   . 12) Hallituben esitys n:o 19 tupakkaval-
4943:    A s i a k i r j a t:   Va.ltiovarainvaliokun-                         misteverosta    ....................... .           ,.
4944: nUJn mietin,tö n:o 2; hallituksen esitys n:o 2.                             13) Perustus1akiva1iokunna'n mietintö n:o
4945:    4) Ehdotus laiksi pääomaverosta ..... .                                1 puhemiesneuvoston ehdotuksen johdosta,
4946:    A s i a k i r j a t:   V altiovarainvaliokun-                         joka koskee Eduskunnan ''istunnoista viinw
4947: nan mietintö n:o 3; hallituksen esitys n:o 4.                             keväisen kapinan jälkeen poisjääneitä edus-
4948:    5) Ehdotus laiksi edustajanpalkkiosta                                 tajia ................................ .
4949: 1918 v. varsinaisilla valtiopäivillä ....... .                      99
4950:    A s i a k i r j a t: Perustuslakivaliokunnan
4951: mietintö n:o 2; hallituksen esitys n:o 14.
4952:                                                                             Puhett<I johtaa e n s i m ä i n e n v a r a p u he-
4953:                                                                           m i r s ed. A l k i o.
4954:   P ä i v ä j ä r j e s t y k s e n u l k o 11 u o-
4955:             lella esitellään:
4956:                                                                             N.imfmhuudossa merkitään poissa.oleviksi edus-
4957:   Ilmoitus Senaatin puolesta. ed. Alkion                                 tajat Juustila, Löthman, Paasivuori. Pullinen,
4958: välikysymyksen johdosta.                                                 Ra,atikainen, Salovaara, Snellman ja Tamkane11.
4959:                         Esitellään:
4960:    6) Ha,llituksen esitys n :o 13 laiksi oppi-
4961: wlvollisuudesta ja laihi kansakoululaitok-                                                  Dmoitusasiat:
4962: sen kustannuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         108
4963:    7) Hallituksen esitys n:o 15 laiksi muu-                                 Va.pautusta eduskuntatyöstä saavat ed. Hyöki
4964: toksista ja lisäyksistä muutamiin Rikoslain                              huomenaamusta ensi maaThantai-iltaan virka-asi-
4965: säännöksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    109   oiden vuoksi, ed .. Tåg yksityisten asia.in vuoksi
4966:    8) Hallituksen eaitys n:o 16 kiinteistö-.                             30 päiväJstä tätä kuuta joulukuun 4 päivään; ed.
4967: kaupoista suoritettavasta yEmäärä.is·estä                                Inhorr yksityisten a!Siain vuoksi lauantaista 30
4968: verosta ............................. .                                  päivästä tätä kuuta 4 päivään joulukuuta sekä ed.
4969:    9) Ha:llituksen esitys n:o 17 osakk·eita                              Vuorimaa y<ksityisten asi.a.in vuoksi huomisesta
4970: luovutettaessa su•oritettavasta verosta ....                             tiistai-iltaan saaklta.
4971: 9G                                       Perjantaina 29 p. marraskuuta.
4972: 
4973:          Ilmoitus notarin virkavapaudesta.          a.rvokkaampaa j'a pälevämpää on jättän;yi, tun-
4974:                                                     ni:'ll itse eniten epäilyksiä. miten kykenen täyttll-
4975:    E 1l' s i mä i n-e n v a.r a p u h e mies: Edus- mään vastuunalaisen toimeni asettamat vaa,ti-
4976: kunnalle ilmoitetaan, että eduskunnan ka.nsliatoi- muksoet. Srilkendun arvoisain edustajain suosioon
4977: mi•kunb on myöntänyt eduskunnan notarille hovi- .ia toivon heiltä o;;:akseni tulevan hyvänta.htoista
4978: oikeuden auskultantti Eino Ilmari Lammin-Kos- avuliaiwutta. Olkoon ednsta,jatoimemme ainoana
4979: kiselle, jonka Viipurin Hovioikeus alaisenaan silmämääränä Suomen valtion itsenäisyyden tur-
4980: auskuH:mttina on määrännyt Heinolan tuomio- vaaminen ja kansamme pelastaminen sen suurista
4981:                                                             1
4982: kunnaru virkaa t-ekeväksi tuomariksi, virkava- · ahdingoista. Seisokoon Suomi siduj·emme ccles•~i
4983: pautta toistaiseksi, sr•kä ottanut eduskunnan vir- niin suurena. ja. pyhänä, että me voimme kohot·
4984: kaat,ek-eväksi notariiksi täksi ajaksi hovioikeuden tautna yli hetken erimi-elisyyksien ja löytää toi-
4985: auskultantin Toivo West-erbackin.                   semme :sov.innolJisessa, luottamuksellisessa tnle-
4986:                                                     vaisuudentyössä. .Jumala isänmaa:ta varj-el·koon.
4987: Tarkastusvaliokunnan puheenjohtaja j.a -varapu-
4988:                   heenjohtaja.                                     P n h e m i -e :s: Istunto keskeytetään 15 mi-
4989:                                                                 nuutiksi, jotta puhemies saa tilaisuuden neuvo-
4990:   E n s i m ä i n -e n v a r a. p u h e m i e s : Ed us-        tella pultemiesneuvoston 1mnssa.
4991: kunnalle ilmoitetaan että tarkastusvaliokunta on
4992: va:linnut puheen.iohtaf.iaksi ed:. R o o ·S i n ja, vara-         Puh-emiesneuvosto snvainnt>e kokoontua heti.
4993: puheenjohtajaksi ed. A. H. V i r k k u s en.
4994: 
4995:                                                                   Täysi-istunt.o keskeytetään k:lo 6,45 i. p.
4996:          PäiTäJärJestYksessä olevat asiat:
4997:                 1) Puhemiehen vaali.
4998:   E n s i m ä i ne n vara p u he m i-es: Edus-                              Täysi-istuntoa jatketaan
4999: kunnan on nyt suoritettava puhemiehen vaali.
5000: A vustaj.iksi vaalin toimituksessa ja lippujen las-                                 k:lo 7.20 i. p.
5001: kemisesRa pyydetään ed. ,Tuutilainen, Ra.nbsalo.
5002: Brand{'f .ia H.edberg.                    ·                       Ilmoitus puhemiehen vaalin toimittamisesta.
5003:   'l'oimitetussa vaalissa saca vat. ääniä ed. Paavo
5004: Virkkunen 53 ääntä, ed. Lundsan 31 ääntä ja ed.                   P u h e m i e s: Esitetää n tarkistamista varten
5005:                                                                                             1
5006: 
5007: Alkio 15 är.intä ~ekä ed. N cvan1inna ja, S1är1d,;;,            kirjelmä valtioneuvoston puheenjohtajalle puhe-
5008: kumpikin yhden äänen.                                           miehenvaa.lista.
5009:   E n s i m t1 i n 2 n v a r a1 p u h e m i e s: Ed.              S!hteeri lukee:
5010: Paavo Virkkunen on näin ollen tullut valitnkei
5011: eduskunnan puhemieheksi.                                            Suomen Va.ltioneuvoston Herra Puheenjohta-
5012:   1\finä saan ·pyytää ed. Virkkusta antamaan edns-              jalle..
5013: kunn3.Ue säädetyn va'km1tuks-en.                                    Sit·tenkuin jumaluusopinprofessori Lauri .Jo-
5014:                                                                 hannes In.gman, .ioka kuluvan· marraskuun 13 päi-
5015:    Puhemies P. V i r k .Jr u ne :n: Minä Paavo                  vänä valittii'll Eduskunnan puhemi-eheksi, pyyn-
5016: Eemil Virkkunen vakuutan, että minä puhemies-                   nöstä on va,pautettu mainitusta toimesta, on
5017: toimessa tahdon voimieni muka:an puolustaa sekä                 Eduskunta tänä päivänä toimittanut uud-en vaa-
5018: laillisen hallitsevan valtiovallan että Eduskunnan              1i.n, ja qn täten \"alittu puhemieheksi 1918 vuoden
5019: .ia Suomen kansan oikeutta perustuslakien mu-                   varsinaisten valtiopäivä.in jälelläolevfl!ksi ajaksi
5020: kaan.                                                           kirkkoherra. jumaluusopintohtori Paavo Eemil
5021:    Puhemiehen pa.ikalle asettuen lausuu.                        Virkkunen.
5022:    Puhf!mies P. V i r k k u ne n: Arvoisa't edus-                 Helsingissä, 29 päivänä marraskuuta 1918.
5023: ta.iaH Eduskunta on olosuhteitten johdosta joutu-
5024: nut lyhyessä ajassa kolmannen kerran toimitta-                    Kirj.elmä hyväksytään.
5025: maan puhemiehen vaalin. Kun minun on vuoros-
5026: tani asettuminen tälle paikalle, ,ion•ka kabi minun
5027:                                                  Henkiraha.                                               97
5028: 
5029:  2) Eb,dotuksen laiksi henkirahan maksamisesta           että talon väk.elliSä, joka elää ti~aHa ja siihen
5030:                                                          pamoo työtä. Toinen päältös on annettu 24 päi-
5031:  sisältävän hallitukoon esityksen n:o 1 johdosta vänä marraskuuta 1887. Se koslkee erästä tiloaa
5032:  lruadittu valtiovarainvaliokunnan mietirutö n:o 1, Hyrynsalmen pitäjässä Kaja,anin kihLaku~nassa.
5033:  .ioka viime tii&tain istunnossa pa.ntiin pöydälle, 'Siinä myönnetään tilalle 9 vapaavuotta, kum-
5034: ~sitellään    mainitun lainsäätämisasian ensi- minkin siten @itä ·tilalta suori•tettava metsävero
5035:  m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten.                 heti on maksett·ava ja puoli pääverosta viimeisten
5036:                                                          2 vuoden aikana vapaana, jota vas·toin, sanotaan,
5037:     Keskustelu:                                          henkilöllisei malksut keisarillisen asetuksen mu-
5038:                                                          kaan helmikuun 20 päivältä 1865 lyhentämättä
5039:     Ed. L a g e r l ö f: Mietinnöstä näen, että val- koko vapau&aikana on ma.ksettava. Kolmas pää-
5040:  tiova,rainvaliokunta ei ole tahtonut ottaa huomi- tös on annettu 20 päivänä :tammikuuta 1882 ja
5041: .oonsa niitä muistutuksi'!L, joita lähetekeskuste- koskee erästä tilaa Haapavedellä. ,Siinä sanotaan
5042:  lussa tein hallituksen esitystä v·astaan. En voi nimenomaan, että h8Jkija,t ovoat vapautetut kaik-
5043:  ouduksua tätä, sillä valtiovarainvaliokunnalla kien m a a t a, s e u r a, a. v a i n ulostekojen suo-
5044:  luonnollisista syistä ei ole ai•kaa syventyä tuom- r.ittamisesta, olivatpa ne minkä nimi&tä ja mitä
5045:  moisii·n muistutuksiin, jos ne eivät 'koslke aivan laatua hyvänsä. Ja neljäs on a;rmettu 1917 ja
5046:  kourwantuntuvia asianhaaroja. E·n siis huolisi koskee yhtä tilaa Lapin kihlakunnassa- muissa.
5047:  asiassa uudelleen vaivata eduskuntaa, ellei laki- kihlakunnissa niitä ei ole ollenkaa'n voitu antaa
5048: cehdotuksessa semmo.isena kuin se nyt pa,laa valio- jälkeen 1892 - ja siinä myönnetään vapaus t i-
5049: kunnas·ta, olisi yksi senlaatuinen virhe, jota ei 1 a a seuraavista veroista ja. muista, rasi-
5050: ceduskunnan arvon vuoksi sovi siihen jättää. Tar- tu.ksista.
5051: kota.n Lakiehdotuksen 4 § :ää.                             Minä ,toivon, että .suuri valiokunta poistaa vir-
5052:     Lähetekeskustelussa huomautin, että tämä § oli heellisen 4 § lakiehdotuksesta. Ja jos jonkun
5053: :paikallaan 1865-vuoden a,setuks-essa henkilölli- mielestä ei olisi niin vaara,llista, jos tuommoinen
5054: sistä v~roista,, mutta että se ny·t ei enään ole ol- viaton säännös jäisilkin la,kiin, niin täytyy minun
5055: lenkaan mahdollinen. Minä huomautin, että va- sitä vastaan muistuttaa, ettei saa päästää edus-
5056:  pautusta henlkirahan ma•ksamisesta tuskin on voi- kunnassa tavaksi, että ilmeisiä virheitä jätetään
5057: tu myöntää 1865-vuodm asetuksen astuttua V'oi- korja•amatta, vai'kka ne huomataalll ja niistä muis-
5058: maan eikä ainakaan jälkeen vuod-en 1892, koska tut-etruan. Semmoinen menettely on omiansa vä-
5059: sen jälkeen ei ole puheenaolevia uudistoaloja pe- hentämään sitä lainsäätäjän kunnioitusta, joka
5060:  rustettu muualla. kuin niissä p.itäjissä, jotka 1865 lainalaisessa yhteiskunnassa on t1ärkeä säilyttää,
5061: -vuoden asetuksen mukaan ovat vapaat henki- mikäli mahdollista on.
5062: rahoista,. Eräältä valiokunnan jäseneltä olen
5063: kuullut. että valiokunta on säilyttänyt tämän py-          Ed. Ne v a n l i n n a: Edustaja Lagerlöf on
5064: kälän sen johdosta, että joku sena•atin virkamies jälleen osottanut, miten suuri, j.os niin saan S'anoa,
5065: on ilmoittanut. että pykälässä ma.inittuja vapau- hän.en uskollisuutensa vähässä on. Hän on siitä
5066: tuksia on vielä voimassa. Tämä on :kumminkin .io ennen, muun muassa tämän as.ian yhteydessä,
5067: erehdys. Todetakseni asian laidan olen ottanut antanut m-eille <kaikille esimerkiksi kelpaavia to-
5068: selvää, miten lääninhallitukset eri aikoina ovat distuksia. Edustaja Lagerlöf on aivan oikeassa
5069: tässä kohden kirjoitt-ane-et uudistalojen perusta- siinä., että valiokunta on säilyttänyt tämän pykä-
5070: mi&päätökset, .ia saanut varman tied·on, että ennen län tiedon nojalla, jonka se sai asianomaiselta
5071: vuotta 1865 myönnettiin vapautus sekä maave- esitteli.iä'tä senaatissa, jonka ilmoitettiin., oliko 9
5072: ro:sta ja rasituksista että htmkilöl 1isistäkin mak- vuotta, olleen näiden asiain esittelijänä Oulun
5073: suista. Mutta viimeksimainituista ei ~senjälkeen. lääninhallituksessa. Tieto 'kuului, että siellä, kun
5074:     Minulla on tä.ssä edessäni neljä otetta tuoUai- on annettu vapaavuosia., samalla on myönnetty
5075: sista päätöksistä, joista tämä erotus ja myös eri vap·a utus kaikenlaisista veroista ja maksuista
5076: a,ikoina vallalla ollut käsitys 1865-vuoden asetuk- ,.mitä laatua ne lienevätkin". Tätä sanaa käy-
5077: sen tarkotnksesta veron suhteen tähän nahden tettiin. Nyt kuului .tämä minusta kyllä hyvin
5078: <käy selville. Ensimäinen on marvaskuun 2 ·päi- epäilyttävältä, sillä niinkuin ed. Lagerlöf on pa-
5079: vältä 1848. Se koskee erästä tilaa Salon kih1a- riin kertaan jo fduskunnalle todistanut, niin 1865-
5080: kunnassa. Siinä myönnetään 18 vuoden vapautus vuodtm asetuksen jälikeen ei oikeastaan olisi pi-
5081: siten, että hakija 14 vuoC.en kuluessa vapautetaan tänyt olla mahdolli.st·a laillisesti antaa' tällaisia
5082: ka,ikista veroista ja- vas.:tuksista., minkä. nimistä päätöksiä. Mutta kun tiedon antajan piti erityi-
5083: ja mitä loa&tua ne lienevätkin ,sekä itsensä kohdalta ! sesti olla asiantunt~ja enkä olleillikaan pitänyt
5084:                                                                                                     13
5085: 98                                     Perjantaina 29 p. marraskuuta.
5086: 
5087: 
5088: mahdottomana, että sellainen ha1ira,hdus virasto-         henkiveronalaiseksi.      Muuten minäik.in >puoles-
5089: jen puolelta oli voinut syntyä, että oli annettu          tam vielä voin lisätä, että ed. La,gedöfiru lausun-
5090: tuommoiseen muotoon puettuja päältöksiiil, .niin          toa, niinkuin herra valiokunnan puheenjohtaja jo
5091: me valiokunnassa ·katsoimme varmimmaksi antau-            main~tsi, punnittiin niin tarkoin kuin kos•kaa.n
5092: tua toisen kerran edustaja. Lagerlöfin kritiikin          edustajan lausuntoa on' punnittu, ja huomattiin-
5093: a1laiseksi, sitä enemmän ·kun saatoimme olla v.ar-        kin, että siilllä oli sangen paljon huomioon otetta-
5094: mat, että hän 'Pitää huolen siitä, että jos olimme        vaa, ja tä,mäkin asia olisi mennyt aivan ed. La-
5095: erehtyneet, tämä erehdys sentään tulisi korja-            gerlöfin toivomuksen muka,an, -ellei olisi saatu
5096: tuksi.                                                    tuolta asianomaiselta vi.rkamieheltä semmoisia
5097:     Kun minulla kerran on puheenvuoro, niin en            tietoja, kuin mainittiin.
5098: voi vaieta siitä, että edustaja Lagerlöf väitti mei-
5099: dän valiokunnna.ssa kokonaan jäittäntoon huomi-              Ed. L a g e r l ö f: Ei voi eduskuntaa hu-
5100: oonottamatta sen arvdkkaan laiUsunnon, jonka              vitta.a, että tätä väittelyä pikkuasioista jatkuu.
5101: hän antoi tästä asiasta lähetekesikustelussa. Voin        Se seilkika, josta olen, huomauttanut, jää virheeksi
5102: vakuuttaa edustaja Lagerlöfille, että näin ei ole         ja minä toivon, että suuri valiokunta ottaa sen.
5103: laita. Minä luulen päin va.stoin, •että ha.rvoin on       tutkia.ksensa. Ei virhe sillä katoa, että siitä las-
5104: valiokunnassa1 sellaista kunniaa tapahtunut lähe-         ketaan leikkiä.
5105: tekeskustelussa annetulle lausunnolle, kuin ed.
5106: Lagerlöfin puheenaolevalle, sillä se luettiin julki         Ed. K a, 11 i o: Minä pyydän suurelle valio-
5107: .iaostossa, ja1 me olimme kaikki sitä mieltä, että        kunnalle suosittaa mietintöön Iiitettyä. vastalau-
5108:  se oli erittäin arvokas. Ja me punnitsimme va.r-         seita. ·Molemmat ne periaatteet, jotka sisältyvält
5109:  sin tunnolliees·ti sen joka kohta.a. Ja niin suTJpea     vastalauseeseen, ovat nykyisess·äi 1865-vuoden
5110:  kuin tämä mietintö onkin - meillä on sellainen           asetuksessa ja mi:elestäni ei ole eduskunnalla
5111:  kirjoittamista:pa valtiovarainvaliokunna1s.Sa            syytä luopua. niistä perilllatteis.ta, joita vastalau-
5112:  niin se kuitenlkin sisä1tää todistulk.sen siitä. Mie-    seessani olen tuonut esille. Toivon, että suuri
5113:  tinnössä on näet erityisesti kosketeltu yhtä edus-       valiakunta asettuu tässä suhteessa vastah11seen
5114:  taja ·Lagerlöfin huomantusta. Me emme ole tosin          kan,rua:lle.
5115:  voineet siinä 'suhteessa tulla. samaan tulokseen
5116:  kuin edustaja Lagerlöf, mutta semmoistahan .sat-            Keskustelu julistetaan pääM.yneek.si.
5117:  tuu, että .iääJdään eri mieleen. Tarkoitan 'kysy-
5118:  mystä ulkomaalaisten panemisesta henkiveron                A.sian ensimäinen käsittely julistetaan päältty-
5119:  a,laisiksi. Ja yhtä tarkkaa.n. me käv.imme läTJi         neeksi .ia mietintö läilletetään s u u r e en v a l i o-
5120: .iokaikisen muunkin kohdan edustaja. La.gerlöfin          k unta ·a n.
5121:  lausunnosta, vaiklka näkyviä~ tuloksia tästä ei to-
5122:  sin syntynyt enempää kuin tämä mietinnön kohta.          3) Ehdotuksen laiksi vuodelta 1918 suoritettavan
5123:                                                                      henkirahan korottamisesta
5124:     Ed. A h m a v a a r a: Sell! lisäksi, mitä va1io-
5125:  kunnan puheenjohtaja tässä jo lausui, pyydän             sisältävän hallitutksen esityiksen n:o 2 johdosta
5126: -.edusta,ia' LagerlöfiHe huomauttaa., että kun La-        laadittu va>ltiovarainvalioikunnan mietintö u:o 2,
5127:  pin 'kihlakunnassa .ia Kuolajärven p~täjässä Ke-         joka viime tiistain täysi-istunnos.sru pantiin pöy-
5128:  min kihlakuntaa on, niinkuin hän sanoi, uudis-           dälle tähän istuntoon, esi:tellääln ma.initun lain-
5129: talo- oikeuksia myönnetty ja näille verovapautlik-        s&ätämisasian e n s i m ä i s t ä' k ä s i t t e l y ä,
5130:  sia myönnetty, DJiin edustruja Lagerlöf ei ole           varten.
5131: huomannut,• että tämä uusi asetusehdotus kieltää
5132:  heiltä tuon henkiverovapautuksen ja määrää että             Kun ei kuka:an halua, puheenvuoroa,, juliste-
5133:  heidänkin on malksettava benikiveroja niinkuin           taan asian ensimäinen käsittely päättyneeksi ja
5134:  muidenkin ·paikkakun<tierl! asukaista, ja kun tääl-      mietintö lähetetää.n suureen valio k u rn-
5135:  lä on annettu sellaisia undistalopääJtöksiä, joissa      t aan.
5136:  on amnettu tuo vaTJantus, niin on a,sia,nmukaista,
5137:  että on tällainen poikkeu:s .säänn:östössä laissa.              'l) Ehdotuksen laiksi pääomaverosta
5138:  Tämäi tieto saatiin samaJta virkamieheltäi, ;ilohon
5139:  valiokunnaru puheenJjoMaja viittasi, ja, minä tie-       sisäLtävän hrullitwksen esityksen. n:o 4 johdosta
5140:  dän myös kokemuksesta., että niin on. Sillä jos          laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 3,
5141: ei olisi tiätä poiklkeusta, niin joutuisivat nyt vasten   .iokai viime tiistain täysi-istun.DJOSg.a. panti~ri pöy-
5142: ~naatin pää:töstä nämä! uudistalojen asukkaat             dälle tähän. istuntoon., esitellään majnitun lain-
5143:                                                 Edustajapalkkio.                                              99
5144: 
5145: säätäruisasian   ensimäi st ä        k ä s i t te l y ä    jonka iSuomen. senaatti rutmil'ää. ol•koon vähin-
5146: va:rten.                                                  tään 30 markkaa päivältä edusk~nnan koossaolo-
5147:                                                           aikana." Silloin eduskunta kylläi hylkäsi tämän
5148:    Kun ei kukaan ha.lua puheenvuoroa·, niin asian         valiokuntansa ehdotulksen ja, määräsi kiinteälksi
5149: eusimäiuen käsittely julistetaau päättyneeksi ja          palkkion suuruuden. Miten epäonni:stunut edus-
5150: mietintö lä!hetetään suureen v a 11 o kun-                kunnan p.äiätös silloin oli, käy mielestäni selville
5151: t aan.                                                     siitä, että tähän a1siaan on saatu uudelleen ja
5152:                                                           uudelleen palata. Tahtoisin asettaa kysymyksen-
5153: 5) Ehdotuksen laiksi edustajanpalkkiosta 1918 vuo-        alaiseksi, eikö olisi syytä ottaa nyt, kun asia
5154:          den varsinaisilla valtiopäivillä                 menee suureen valiokuntaan, harkittava-ksi muut-
5155:                                                           taa\ valiokunnan mietinnössä olevaa ehdotusta
5156: sisäl-tävän hallituksen esi-tyiksen n:o 14 johdosta       sillä ta.voin, kuin viime vuoden ensimäisillä val-
5157: latadittu perustuslaikivaliokunnau mietintö n :o 2,       tiopäivillä a.sia oli aja.teltu jä,rjestettä.väksi?
5158: joka viime tiistain täy,si-istunnossa pa:ntiin pöy-          :En tiedä;, onko perustuslakivaliokunnassa
5159: dälle tähän .isturutoon, esitellään mainitun la,in-       mietintöä käsiteltäessä tämä näkökant-a nyt ollut
5160: sä:ätämisasian en s i m ä i s t ä k ä s i t te 1 y ä      harkittavana, koska sosialidemokraattisella ryh-
5161: va.rten.                                                  mällä tällä kertaa ei ole mainitussa valiokunnassa
5162:                                                           edustajia. Mutta. vohlenen .sen täällä1 istunnossa
5163:   PulH•e1wuoron saatuaan lausuu                           tuoda esille. Sitä järjes-telyä vasta-an" että edus-
5164:                                                           kunta määräisi minimipalkkion ja haHitukisen
5165:    Ed. Huttu ne n:             Esilläoleva .edustajan-    säännö~teltäväiksi jäisi sen korottaminen tai py-
5166: palkkiakysymys on, kuten tunnettu, ollut useilla          syttämmen entisellään, on aikanan:sa erinäisiä
5167: valtiopäivillä jo käsiteltävänä ja; sikäli kuin voi-      muistutuksia tehty, jotka mahdollisesti täällä
5168: dUJan ymmärtää, on se herättänyt :pahaa kaikua            nytkin voitaneen uusia. Mutta siitä huolima.tta           •
5169: ul-kopuolella eduskunnan. Viime vuoden ensi-              rohkenen tämäm €hdotuksen tehdä. Eräs epäilys
5170: mäisillä valtiopäivillä trumän kysymyksen käsit-          lienee nim. :S€ ettäJ katsottaneen edustajien itse lä-
5171: telyn yhteydessä syytettiin kdko vahvasti sosi-           hinn.ä pa,raiten voivan ratkaista omaa palkkio-
5172: aalidemokraattista, r;y;hmää siitä., että se edusta-      tansa koskevan wsian, koska he its€ lähinnä pys-
5173: janpa;lkkionkorotusyrityksellänsä oli tarkottanut         tyvät arvostel-emaan, mi,kä heidän työnsä mitta
5174: saa.da val-tion iJmstannukisella järjestetyksi runsaat    on. Puolesbni uskaltaisin tämän tehtävän jät-
5175: agitaattorilauma.ns·a. Kuitenkin näistä syytök-           tää hallitukseu varaan. Toinen muistutus k€nties
5176: sistä huolimatta eduskunta aikarnansa yhtyi edus-         olisi tätä järjestelyä vastaan se että olisi pelättä-
5177: tajanpa.lkkion•korotuksiin. Sittemmin tämä juttu          vissä että harllitus yrittää käyttää palkkiokysy-
5178: on ollut a.ina päiväjärjestyksessä. Milloin edus-         mystä keinona. tarkoit.usperiensä saavuttamiseksi.
5179: kunta lkokoontuneekin, se aina ottaa. s-en käsitel-       Hallitus voisi nim. korottaa. palkkion verrattain
5180: täväk,sensä. Olisi oikearstaan aika saada se jolla-       suureksi .ia sillä tavalla pitää ehkä tätä eduS'kun-
5181: kin tavalla! pois päiväjärjestyksestä, erittäinkin        taa koolla mahdollisimman kauva.n. En luule,
5182: senvuaksi, että va,litsi.iain taholla hyvinkin pil-       että tä,mä epäilys on perusteltu, sillä luotan täs-
5183: kanisesti silloin tällöin huomautetaan, että edus-        säkin suhteessa ha.llituksemme ,säästäväisyys-
5184: kunta oikea.stansa1 ei olekaan saanut muuta aikaan        harrastukseen" ja arvelen ettei se t ä s s ä suh-
5185: kuiru palkkalakinsa. Ne se käsittelee ensimäisenä         teessa käyttäisi valtiOlll varoja liian tuhla.avasti.
5186: ja k i i r e e 11 i s e u ä .ia ratkaisee ne myöskin      Ei myöskään liene a.]hetta otakiSua, että meidän
5187: verrwttain suurella yksimielisyydellä.            Kun     hallituksemme - niin paljon kuin minulla. sosi-
5188: tä1mä palkkiokysymys uusiintuu valtiopäiviltä'            alidemokraattiseen ryhmään kuuluvana on aihet-
5189: valtiopäiville, niin olisi saatava. sellaineu järjes-     ta. olla sen erinäisten toimenpiteitten .suhteen op-
5190: tely aikaan, että siitäJ toistaiseksi päästäisiin.        positsioonissa, olisi niin epäJparla,menttaarinen, että
5191: Viime vuoden ensimäisillä valtiopäivillä oli sama         se llmettaisi, pysyttämällä edustadarpalkkion erit-
5192: asia käsittelyn alaisena ja., •kuten muistettanee,        täin poikkeu.ksellisis·sa1kin oloissa, tuossa ruinimi-
5193: ehdotti perustusla:kivaliakunta1 sellaista järjeste-      määrä/Ssä, ~kiristää edustajia. ja vaikeuttaa hei1dän
5194: lyä, että eduskunta määrä.isi palkkion alimman            edusta.iatehtäviään. Luulen, !että hjRvällä. taih-
5195: määrän, mutta jättäisi hallituksen vapaasta har-          dolla tämä asia .iä.destyi,si eikä ainakaan siitä
5196: kinnasta .ia päätöksestä riippumaan, onko palk-           eduskunnassa vuosi vuodelta ja. istuntokausi is-
5197: kiota lkarlliina.ian ja muiden sellaist-en seikkojen      tuniokaudelta tarvitseisi otta-a uutta käsittelyä.
5198: vuoks~ korotettarva vai ei.         Perustuslakivalio-    Vaikkakaau hallituksen esitys asiasta ei ole täl-
5199: kunta. nimittäin- ehdotti silloin, että. ,palkkio,        läisella pohjalla, niin sitten1kin rohlenisin ehdot-
5200: 100                                    Perjantaina 29 p. marraskuuta.
5201:                                      ----
5202: 
5203: taa suuren valiokunnan huomioon sellaista muu-              2) valmistaa maamme osanottoa. rauhankon-
5204: tosehdotusta la·kiiu, -että -edustaja.palkkio määrät-   gressiin siltä vara.Ua: että muut kuin sota-akäyvät
5205: täisiin 30 markaksi alimmalta määrältään, mutta         vallat tulisivat niihin osaa ottamaan.
5206: samalla jäisi hallitukselle oikeus harkintansa mu-          Hallitus hyvfuksyi tämän esityksellli ja ryhdyt-
5207: kaan .ia olosuhteitten p-erusteella korottaa. sitä      ·tiin heti erityisiin toimenpiteisiin mainittuje.n toi-
5208: kohtuullisessa suhteessa.                               menpiteiden saavuttamiseksi. Kun nämä toi-
5209:                                                          menpiteet .eivät kuitenkaan !Vi-elä :ole 1o1)puun-
5210:   Keskustelu .iulistetam11 päälttyn.eeksi.              ·suoritetut, vaan päinvastoin paraillaan vielä
5211:                                                         !käynnissä, ei Senaatti katso tarkoituksenmukai-
5212:    •Asian ensimäineu käsittely .iulist.etaan rpäät.-    seksi eikä maan kannalta suotavaksi, et,tä niitä
5213: tyneeksi ja. mietintö lruhetetääu suure e u v a-        tällä ·hetkellä lä1hemmin s-elostettaisiin.
5214: 1 i o k u n t ar a 1n.
5215:                                                                                             Otto Stenroth.
5216:   Päivä.iär.ies.tyks·en ulkopuolella esitetään             Hdsintgi.s.sä marraskuun 2·7 päivänä 1918.
5217: Ilmoitus senaatin puolesta ed. Alkion välikysymyk-        Keskustelu:
5218:                    sen johdosta.
5219:                                                             Ed. A 1 ·k i o: S-enjälkeen kun ulkoministeri
5220:    Puhe m ies: Sitten •kuin senaatin puolesta            Stenroth on allekirjoittanut nyt esitetyn kirjel-
5221: annettu ilmoitus on luettu ja sen johd·osta ehkä. ai-    män, on hän jo ehtinyt myöskin luopua haUituk-
5222: heutunut keskustelu julistettu päättyneeksi, esi-       sesb, joten välikysymyksen käsittely siinä mer-
5223: tän sen päivä.iär.iestyks·een .siirtymisen sauamuo-     kityksessä, kuin valtiopäiväjärjestys edellyttää,
5224: don, josta säädetään valtiopäiväjärjestyksen 32         ei näin ollen näytä käyvän täällä enää mahdolli-
5225: § :ssä, .sella.isma kuin se on 31 päivänä joulukuuta    stl'ksi. Asioo laa.tuun katso-en kuitrenkin käsi.tän,
5226: 1917 annetussa. laissa. Silloin oru vielä tilaisuus     että tät-en avautuu tilaisuus eduskunnassa jonkun-
5227: niillä, .iotka, eivät ehkä hyvfuksy yksinkertaista      verran kosketellat niitä asioita, joitten keskuste-
5228: siirtymistä, TJäivä.iärjestytkseen, tehdä. ehdotuk-     lulle välikysymyksen kautta oli a,ja.teltu ja. yri-
5229: soen•sa.                                                tetty saada täällä vapautta.
5230:                                                             ,Välikysymyks-een vastaa fu~en luopunut se-
5231:   Ehdotus hyväksytään.                                  naattori että lokakuun 1 ja 8 p :nä hän -esitteli
5232:                                                          Suomen senaa tille toimenpiteitä se naa•tin ulko-
5233:   Puh ·e mies:      Tiedonanto luetaan.                 politiikan uudelleen määräämiseksi sit-en, että niis-
5234:                                                         sä entent.e-va.lloi•ssa, jotka eivät vielä ol-e tunnus-
5235:   Sihteeri lukee:
5236:                                                         taneet Suomen itsenäisyyttä, tämä tunnustus nyt
5237:     Suomen S.enaatin                                    v.uhdoinkin saatai.siin toimeen. Edelleen hän il-
5238: Ulkoasiain Toimituskunta.                               moittaa, -että senaatti hyvfuksyi tämän ehdotuksen
5239:                                                         .ia että nre toimen-piteet, joihin sen johdosta ryh-
5240:       Suomen Eduskunnan Herra Puhemiehelle.             dyttiin, ovat vielä keskeneräisiä, jot-en ·keskuste-
5241:                                                         lua niistä ei julkisesti voisi virittää,. Vapaalla
5242:    .Edustaja Santeri Alkion tekemän välikysy-           kädellä v-edettynä vastaus on tällä tavalla käsi-
5243: myksen johdosta., .ioka eilen .iäliennöksenä saapui     tettävä. On kulunut kohta ka.ksi kuukautta siitä,
5244: minulle Herra Puhemiehen 23 päivänä tätä kuuta          kun asia -pantiin hallituksessa vireille ja Suomen
5245: TJäivätyn k1rjeen ahella, saan täten kunnioitta-        eduskuntaa pid-etään edel 1een kokona•an tietämät-
5246: vimmin ilmoittaa seuraava1a:                            tömänä, minkälaisia ne toimenpiteet oliva.t, joihin
5247:    Viime lokakuun 1 ja 8 päivänä selostin Halli-        urkoministeri silloin senaattia kehoitti. Ei mi-
5248: tuksessa TJitemmäsosä lausunnossa u1kopoliittista       tään ole tullut julkisuudessa tietoon. joka kansan-
5249: tilannetta TJäättyen esityhessämi siihen lausu-         edustajalle olisi jollakin tavalla voinut valaista•
5250: maani käsitykseen että ulkopolitiikkamme tär-           sitä, millä tavalla senaatti silloin katsoi par-
5251: keimmät tehtävät sillä •hetkellä olivat:                haaksi järjestää Suomen ulkoasiat näitten pu-
5252:    1) koettaa hnkkia niiden ent€nt-evaltioitt.en,       heenaolevien vaHojen kanssa siihen suuntaan,
5253: jotka, eivät vielä olleet Suomen itsenäisyyttä tun-     että Suomi saisi edustuk!Sen itselleen tulevassa
5254: nust-anret, etupäässä Englanmin ja, Amerikan Yh-        rauhankongressissa.        Tämä vai:kenevaisuus on
5255: dy,svaltojen tunnustuks-en ,itsenäisyydellemme          enemmän kuin luvatonta. Se on1 sitä -enemmän
5256: ennen ra uhanneuvottel ujeu alkamista,                  luvatonta, kuTh julkiset tosiasiat, :sanomalehtien-
5257:                                         Välikysymys ulkopolitiikasta.                                          101
5258: 
5259: 
5260: kin kautta levinneet, k-ertovat, että Suomen suh-          velasta, mihin se oli tullut 'Saksam valtakunnalle
5261: teet sekä Amerikan Yhdysvaltoihin että Englan-             S€n.iohdosta•, että; rSaksa oli tärk~llä hetkell'ä astu-
5262: tiin ovat -ed€lloon sellaisflt, että toistaiS€ksi ei ole   nut mi81hin, asevoimin ja d~plomatiansa avulla
5263: varsinaista tietoa siitä, tulevatko nämä vallat            tukemaan Suomen itsenäiisyy,s,pyrkimyksiä, ·että
5264: tunnus-tamaan Suomen itsenäisyyden enn~m rau-              !Saksa oli tärkeällä: hetkellä. astunut tänne sisäl-
5265: hankongres:sia vai ei. Edelleen että :suhteet näi-         listä rauhaa aikaansaamaa,n sekä myöskin Venä-
5266: hin valtoihin epäilemättä ovat sellais-et, ettei var-      jän va.lla.n vi~meisiä jätteitä maasta karkoitta,-
5267: muudella tiedetä, .saadaanko aikaan Suomen edus-           maan. Se oli asia, josta1 mikään suomalainen,
5268: tusta rauharukongressiill, €nnenkuin Suomen itse-          kuului hän mi:hin puolueeseen tahansa ei kos-
5269: näisyys on tunnustettu. Edelleen on tietona, että          kaan ole ·oikeutettu edes vetäytymään siitä ·kiitol-
5270: kako Suomen suht€id-en uudelleen määrittelflmi-            lisuudtm velasta., johon Suomi tämän kautta •sak-
5271: nen näihin valtoihin suureksi osaksi riippuu siitä,        salaisia kohtaan joutui Mutta meidän haHituk-
5272: minkälailsen politiikan 1Suom~m ·puolueettomuu-
5273: teen nähden Suomen hallitu1s ottaa. Edelleen               s·emme, joka nyt on luoipunut, ei tyytynyt tå!hän,
5274:                                                            vaan ta.htoi politiikkansa kautta saada täJällä
5275: myös siitä, minkälaisen kansaneduskunnan val-
5276: tuutta.mana se hallitus toimii, joka. ma.hdollisesti       myöskin vakiinnutetuksi sen hallitusmuodon,
5277: tulee täältä, lä,hettämälän edustajia rauhankon-           monaåian, jonka ajajaksi äsken poistunut halli-
5278: gressiin. Tämä viimein@ seikka olisi ehdotto-              tus oli asettunut. 'Tämän •politi:Lka1n ajaminen,
5279:                                                            joka etupäässä tarkoitti sillä hfltkellä sisä.po-
5280: masti edellyttänyt, että silloin kun nähtiin tar-
5281: peelliseksi, että Suomen ulkopolitikan tä;ytyi             liittisia monarkistipyrkimyksiä, johti siihen,
5282: muuttua uudelleen jyrkästi puolueettomaksi, s€             ·että hallitubemme sitoi Suomen valtaistui-
5283: olis~ ehdottomasti edellyttänyt, -että ne miehet,
5284:                                                            men vastaisen pystyttämisen ,ga,ksan silloisen •hal-
5285: jotka, hoitivat Suomen ullkopolitiikkaa, olisivat          lituksen politiikkaam ja siten va.hingoitti Suomen
5286: ottaneet tärkeimmän ask€leen, mikä silloin olis~           tulevaa asemaa puolueettoma.na valtiona. Tämä
5287: ollut ot-etta,va Suom~m ullmsuhteidien hyvi:ksisaa-        ei ollut Suomen etujen mukaista. Se oli sellaista.
5288: miseen, sen askeloon, että olisivat ilmoittan-eet          politiikkaa, jonka kautta kofltettiin keinotekoisesti
5289: nykyisen eduskunnftn hajoit€tu'ksi ja uud-et edus-         saa,vuttaa vahva asema niille monarkistisille p.yr-
5290: kuntavaalit toim-eenpantavaksi. TäJs1sä suhteessa          kimykrsille, jotka tässä maassa ovat eräitten ryh-
5291: siis on vitkastflltu ja. a.nnettu kulua kaJlista aikaa,     mi€n kautta, saavuttaneet viime kesän ja syksyn
5292: joka ajan ·kulutus mahdollisesti voi johtaa siihen,        kuluessa niin valtavan vauhdin.
5293: että Suomi tuloo rauhankon1gressiin turhaan kal-               Mutta senöälkcen kuin monarkian a1sia Suo-
5294: kuttamaan niitten valtojen ovia, jotka n;yt ovat            IDJessa oli joutunut ka,rille, olisi hallituksen isän-
5295: määräämässä. Kun asiat juoksevat sillä voimai-             maallisena velvollisuutena ollut jättää nä.mä mo-
5296: la., millä ne nykyään Euroopassa juok!S€vat, ei ole        narkian pystyttämispyrkimybet ja ryhtyä ennen
5297: paikallaan, että s·ellaisen syntyvän valtion kuin          muuta< ajamaan Suomen itsenäilsyyden ja. puolu-
5298: Suom€n, asioita :hoidetaa,n näin, sekä että koko-          eettomuud·en asiaa. Tällöin olisi ollut flnsimäinen
5299: naista kaksi kuukautta näin tärk-eä:ssä ajankoh-           tehtävä koettaa järjestää niin nop€asti kuin mah-
5300: dassa eduskuntaa p.idetäoo tietämättömänä siitä,            dollista Suomen suhteet Englantiin ja. Amerik-
5301: millä ta,valla ai.iotaan olosuhteet jä,rjestää niihin      kaan huolimatta. siitä, minkälais~t nämä suhteet
5302: valtoihin, joilla nyt on valta määrätä.                    ennen olivat olleet. Tämä olisi ollut juuri Suo-
5303:     On varsin ymmärrettävää ja, se otettakoon täls-         m~n itsenäisyyd€n kannalta. välttämätöntä .ia sitä
5304: sä myös puheeksi, että Suomen hallituksen, s€n             tietä nouda:Ha.ma:lla olisi myöskin, tässä arsiassa
5305: .ioka nyt on luopunut, oli vaikea ryhtyä poliitti-         päästy .siihen,. että Suomen hallitusmuotokysymys
5306: siin suhteisiin niitten'· valtojen kanssa,, jotka          olisi taas tullut Suomrn sisä.1liseksi asiaksi.
5307: maailmansodan viimeisessä käänteessä, ovat saar                Edielleen on minun 'kiinnit.ettävä huomiota sii-
5308: noot mäiäräävän aseman. Olen puolestani kä-                 hfln, että ~Suhteitten .iärjestämättömyydellä näihin
5309: sittä.nyt asian niin, että !Suomen haJlituksen ei          länsivaltoihin on !Suomen eli:nitarvep·olitiiklka joh-
5310: olisi tarvinnut .koko viime kesänä järjestää mei-           CLettu san~n vaikeaan tilalllt8€seen. .Julkiset tosi-
5311: dän u}korpoliittisia sulht.eitamme siten, että !Suomi      a,siat, joista maassamme ollaan· .iotakuinJkin var-
5312: näytti olevan [Ikään kuin pysyvillä sop.imus-               moj-en näitten valtojen edustajilta saamien ti€to-
5313: siteillä sidottu Saksaan, vaan olisi voitu asia            .ien .perusteella ,kertovat että, rSuomen elintar-
5314: järjestä.ä siten, että !Suomi olisi viimeisoon saakka      peitten saaminen näistä valtioi·sta riippuu etupääs-
5315: koettanut pHää ylläi puolueettomuutta kaikkiin              sä siitä, millä tavalla Suomen puolueettomuus
5316: valtoihin. iTämlän ei ·suinkaa1n olisi tarvinnut            kaikkiin ulkovaltoihin nä,hden sa,adaan määrä-
5317: merkitä, €ttä rSuomi luopuu s:iitä ·kiitollisuuden-         tylksi. Viime viikkoina on maa joutunut monessa
5318: 102                                      Perjantaina 26 p. marraskuuta .
5319: 
5320: 
5321: . pa~ikkakunnassa leivän, siis tärkeimpien elintar- v~rallisesti järj.estä,mättä. Sanomalehdet kuiten-
5322:  peitten ;puutteeseen. Hallitus ei ole nähnyt oleva;n km kertov~t että kaikki vallat, jotka aikova,t saa-
5323:  s~y~ ed-es .e~u~kuntavaaleda julj,staa;, joilla sel-       da edu~~a.,Jansa rau~ankongressiin, jo tavatto-
5324:   lalsmaan ohs1 JO ollut, ei ainoastaan sisä- vaan m~lla kureellä valm1stavat edustajain.sa lähettä-
5325:   myös•kin ulkopoliittinen merkitys. Vaalien mää- mitstä näihin neuvotteluihin. Minkätähden on
5326:   r~.ä:minen sellaisenaan olisi varmasti jo auttanut        'Suomella siis yhä aikaa viivytellä tässä suhtees-
5327:   s1~h~, että sopimuksia viljan tuonnista maa.han           ~a?. Johtuuko se siitä että: Suomen ulkopolitiikan
5328:   ohs1 kysymyksessä olevissa valloi!ssa, saa,tu aikaan. JärJ·estämisessä näihinkin valtoihin tahdotaan sa-
5329:   Kun ulkominist'flri, joka. nyt on eronnut, eronhet- mall~ tSaada jonkunlaisia ma.hdollisuU:ksia. mo-
5330:   ~e_llä vielä ilmoittaa meille, että ne toimen,piteet,
5331:                                                              ~~r~Iall pys~~tämiselle? Minusta uäl;yitää, etta
5332:   .1mden kautta aijotaan näitä asioita järjestää ovat ta~sa ~alal?ermsyydessä on jotain, jota meille <•i
5333:   vielä 1molitiessä, mutta ei katso voi~ansa eikä tar- v01d~ ~lmo~tt~a. Ja siksiklö asia saa viipyä? Mutta
5334:   peelliseksi ilmoi·tta;a, mitä nämä toimenpiteet ovat. ~e m1msten, Jon:ka atsia. olisi ollut tähän antaa selvä
5335:   joutuu edustaåa kysymään: ovatko nämä toi~ .]a .suora: va,staus, ei ole enään ministeri. Hänen
5336:    menpiteet todella.kin olleet siksi voimaperäisiä.
5337:                                                              p01stu~1sensa tältä paikalta ei 'kumminkaan. a.i-
5338:   -että ne .iothtaisiv·at sellaiseen Suomen puolueetto~
5339:                                                              heu~~. s1t~. et~ä eduskunnalla olisi oikeus vetäytyä
5340:   muutf~en, .ioka nYJkyisessä tilassa auttaisi Suo-
5341:                                                              syrJaan tammi kysymyksen takaa. Eduskunnan
5342:   mea ookä, itsenäisyyden tunnustamisen aikaan-
5343:                                                              ?.~ .asetettava. !ämä ·kysymys polttavaksi päivä-
5344:   saamiseen että avaisi 'Suomelle rauhankon- .l~!J·esty~kseen                  Ja semmoi,senaa,IJi rsiis jatkettava
5345:   gr-essin ovet, ,sekä myöskin tuottaisi Suomeen sutä uu:den 'hallituksen kanssa keskustelemalla.
5346:    elmtavpeita? · Eivät mi,tkään valtioasiat näytä
5347:    nyky.ään ulkomailla olevan salaisuuksia. Näyt-               .M~nun tä~tyy v~elä koskettaa suhteiden synty-
5348:   tää siltä, että meilliä turvaudutaan liiallisessa mi- mista Amenkaan Ja Englantiin.                Jo äsken lau-
5349:   tassa~ siihen va.nha;an diplomatiseen jä.rjrestelmään.
5350:                                                              suin,  ett.ä se, että .Suomi on 1kiitolHsuuden vehssa
5351: 
5352: 
5353:    jolloin ·kaikki valtion asiat hoidetaan .salaisuuk~ Slliksalle ja. tunnustaa sen, se on Suomen nuoren
5354:   sina ulkopuolella, eduskunnan. :Se ei kuulu par- valtion kunniatehtävä. Mutta Suomen nuorta. va,l-
5355:    lamenttaari!SOO[]; järjestelmään ainakaan siinä henr tiota kohtalaineen ·ei saa kytkeä mihinkään ulko-
5356:    gessä,, mikäli Suomessa on sitä vä:hitellen ru- m3:i.s~in .mahtivaltoihin, ei valtaistuimiin, ei su-
5357:    v:e!~u käsittämään. Salaisuudlessa hoitaa ulkopo-
5358:                                                              kmhm erkä puolueisi~n. !Suomen suhteet .Saksaan
5359:    htukkaa, se on vanha mona:rikistinen tapa. Tääl- pysyvät .ia: niiden tulee pysyä lämpiminä suorina
5360:    lä on monarkian asia,a a.jettu pitkin koko kesää ja selvinä niissä:kin oloissa., mitkä Saks~a kovan
5361:    myöskin sillä nimenomaisella edellytyksellä, että koettelemuksen kanttai nyt ovat kohdanneet.
5362:    jos tänne saadaan korilmaa mahtavaa sukua oleva Mutta se ei saa merkitä s~tä, että tämä aiheuttaisi
5363:    hallitsija, häJU sukulaisuussuhteittens·a a.vulla Suomelle vaikeuksien syntymistä Englannin
5364:    tulee hoitamaan ,silloin Suomen ulkopolitiikkaa Ra,uskan ja Amerikan kan.ssa. Puolestani ole1;
5365:    pa.remmin kuin mikä.än suomalainen mies tai vakuutettu siitä, että näissä maissa, ymmärretään
5366:    eduskunta. lkvlre:Me siihen. Käsitän, että kaikki va.r.sin hyvin tämä Suomen kiitollisuus Saksaan.
5367:    tämä hallituksen salaperäisyys johtuu näistä. sa,- Mutta niissä odotetaan suoraa ja selvä.ä peliä !Suo-
5368:    moista periaatte]sta. Peljätään, että jos ha.Ui- men hallituksen puolelta siinä, ·että täällä on to-
5369:    tuksen toimenpit-eet tulevat kansan pohdittaviksi         dellakin asetuttu puoluoottomuud•en kannalle.
5370:    sillä vahingoitetaan suhteitten syntymistä ulko~ Suomen vapaus vaatii tätä. Sen vapauden takeet
5371:    maihin. Minä olen ·kuitenkin vakuutettu siitä, eivät ole minkäänlaisissa milita.ristisissa. vehkeis-
5372:    ·että _i.os me mielipit,eet. mit!kä nykyään Suomen sä, minkäänlaisissa sota-aseissa. .Suomen vapau-
5373:    kansan keskuudessa liikkuvat esim€rkiksi puolu- den takeet ulkomaiden puolelta täytyy olla hyvis-
5374:    eettomuuden aikaa.nsaami.sesta !kaikkiin Europan sä suhteissa kaikkien valtojen kanssa, ja Suomen
5375:    .ia myö:skin muitten maanosien valtioihin nähden, sisällisten .rauha,n takeid'en täytyy olla siinä, että
5376:    jos ne mielipiteet voitaisiin äänestvksen kautta tää~~ä .sisällisesti kansa, kansa,n eri luokat ja, eri
5377:    1lmituoda. voisivat meidän nykyis;t ja, äskeiset polntt1set ryhmät pääsevät siihen; että ne keske-
5378:     hallitusmiehemm'fl olla vakuutettuja sitä, et.tei nään luottavat toisiinsa, niin että kun ha11ituk-
5379:    siellä monta. ää,ntä esiintyisi. jotka. vaatisivat, että seen astuu joku ryhmä, sen ei tarvitse harjoittaa
5380:    !Suom-en orienteerauks·en tulisi tapahtua sitä ta.i ·sielLä .sa.lattua politiikkaa, joka. sitten taas, kun
5381:    tätä suuntaa, vaan jotka ehdottomasti tulisivat hallituksesta astutaan pois, asetta.a kyseena1ai-
5382:     vaa.timaan jyrkkää puo:tueettomuutta..                   seksi, {)nko tämä politiikka ollut rehellistä.
5383:       .Sihi.li kuin minulla on tietona, on Suomen edus-          Niinkuin sanoin, saattaisi näyttää luonnolli-
5384:     tu~ tulevr:an rauhankongressiin vielä! kokonaan           selta että välikysymys senjällkeen kuin asianomai-
5385:                                          Välikysymys ulkopolitiikasta.                                     103
5386: 
5387: 
5388:  nen hallitus, jolle se oli tarkotettu, on poistunut,    piteisiin mainitun tarkoitusperän saavuttamiseksi.
5389: fvälikysymys sen jälkeen sa,attais~ jäädä siihen,        Kun näiffilä toimenpiteet eivät kuitenkaan ole vielä
5390:  millä asteella -se nyt on. 'Mutta tästä lausunnos-      loppuunsuorit,etut, vaan päinvastoin l)arailla.an
5391:  ta.ni <kai käy päättäminen, että kysymykseen si-        vielä käynnis,sä, on eronnut ulkoministeri ilmoit-
5392:  sältyy niin suunnattoman t.ärkeitä ja laajakantoi-      tanut, että eronnut hallitus katsoi ei olevan .tarkoi-
5393:  sia asioita, joista eduskunnan täytyi,si tällä ker-     tuksenmukaista. -ei'kru maamme -edun kannalta
5394:  taa saada tieto, voidaksensa määrätä oman suh-          suotavaa, -että niitä tällä hetkellä lähemmin selos-
5395:  teensa. niihin, että kysymystä sellaisenaan ei saata    tdtaisiin. 1Sen jalkeen on: eilen toimeensa astuneen
5396:   käsitellä vain siten, että siirryttäisiin yksinker-    uuden hallituksen -esimies, pääministeri Ingman
5397:  taiseen päiväjä.rjests~ksoon. Minä sentähden roh-       eilen pitämässään ohjelmapuheessa hallituksen
5398:   kenen kunnioittaen eduskunnalle ehdottaa., että        tärkeimmäksi tehtäväksi merkinnyt maamme va-
5399:   asia lähetettäisiin ulkoa,siain valiokuntaan perus-    pauden ja its-enäisyyden turvaamisen. Pääminis-
5400:   tBltuun päiväjärjestykseen siirtymistä varten.         teri on sentäihden katsonut haJlituksen lähimmäksi
5401:                                                          velvollisuudeksi pyrkiä saamaan kaikkien va.ltojen
5402:     !Ed. Jo u k a. hain en: Tahtomaita tässä ryh- tunnustus Suomen it,senäisyydelle niin pian kuin
5403:  tyä -pitempiin puheisiin pyydän mimä:kin vain puo- mahdollista ja valvoa, että maamme asema itse-
5404:  lestani kiinnittää huomiota siihen syvään sala- näisenä valtakuntana turvataan myöSkin niissä
5405:  peräisyyteen, millä hallitus vielä eronsa jälkeen- neuvotteluissa, joissa maailmansodan loppuselvi-
5406:  kin kohtelee eduskuntaa. On kuitenkin ollut aika, tys suoritetaan. Huolimatta. niistä vakavista vai-
5407:  jolloin hallituksfm puolelta on oltu avomielisiäkin keuksi•sta,, jotka. ·ovat täs,sä asiassa ilmenneet, on
5408:  eduskuntaa kohtaan. Muistamme vain miten sil- pääministeri katsonut voivansa lausua sen vakau-
5409:  loin, kun ol~ kuumimmillaan kuninga.skysymys muksen, että 8uomen kansa voi olla varma siitä,
5410:  cajettavana.; sekä pääministeri -että; myöskin ulko- -että. Suomen kansa.n yksimielinen vaatimus saada
5411:  ministeri olivat hyvinkin avuliaita valaisemaan elää va.paana ja its-enäisenä on kansojen itsemää-
5412:  eduskunnan pimeää järkeä. :Silloinhan me saim- räämisoikeud-en periaatteen mukaisesti täysin
5413:  me sekä täällä täysi-istunnoissa •että myöskin va- otettava varteen. !Se ryhmä, johon minä kuulun,
5414:  liokunnissa, eritoten suuressa valiokunnassa, näh- katsoo näiden lausuntojen sisältävän riittävän ja
5415:  dli heitä useim Nyt, kun me tosiaan tarvit- selvän tiedon siitä päämä.rästä, johon niin hyvin
5416:   SISimme jotain selvyyttä tällaisista suurista eronnut hallitus on pyrkinyt kuin myös nykyinen
5417:   kysymyksistä, emme sitä saa. Ja erityi-sesti hallitus pyrkii. Ryhmä on myöS'kin sitä mieltä,
5418:  herättää! huomiotamme se, että eroava' halli- -että tähän kuuluvain asiain asettaminen eduskun-
5419:   tus tahtoo tämän salaperäisyyden aivan kuin i nassa laajemman keskust>elun alaiseksi tällä ajan
5420:  11erintönä jättää uudelle hallitukselle, ja onkin i kohd·alla ei voi olla maallemme hyödyllistä eikä
5421:  hyvin vähän luultavaa, että siitäkään huolimatta, missään suhteessa hedelmällistä. Ryhmämme
5422:   että tämäJ kysymys valiokuntaan lähetettäisiin, näin oll-en ei ole ha:lukas tällä kertaa ottamaan osaa
5423:  enempää selvyyttä hallituksen puolelta. siihen mihinkään sen laajempaan ajatustenvaihtoon herra
5424:   tultaisiin saamaan. Kuiten!kin, katsoen ne näkö- Alkion ja häneen yhtyneid~en edustajain kansså,
5425:   kdhdat, jotka. ed. Alkio täällä jo esitti, t:ärkeiksi, vaan ehdotan minä. ettii e-duskunta siirtyy ·pä:i-
5426:   pyydän 11uolestani kannattaa tämän asian lahet- vä.j.är.iestykseen.
5427:   tämistä ulkoasiainvaliokuntaan.
5428:                                                             Ed. Ahma v a a r .a: 'l'ä;ssä eduskunnas,sa ei
5429:      !Ed. La g e r l ö f: Eronnut ulkoasiainminis- liene muuta kuin yksi mielipide siinä, että maam-
5430:   teri St>enroth on äsken luetussa kirjelmässä ilmoit- me 011 11ouda.tetta.va ehdotonta puolueettomuutta.
5431:   tanut, että hallitus jo viime lokakuun 1 ja 8 päi- ja siinä suhteessa on siis mielestäni jotenkin tur-
5432:    vinä on asettunut sille kanna.lle, että hallituksen haa vakuuttaa joidB11ikin taholta, että näin olisi
5433:    ulkopolitiika.ssa tulee ennen muuta koettaa hank- tehtävä, kun: kaikki siihen pyrkivät ja tähän ei
5434:   kia niiden ententevaltioiden, jotka. eivät vielä ol- 1)yri arinoastaan eduskunta vaan myöskin hallitus,
5435:   leet !Suomen itsenäisyyttfi, tunnustaneet, etupäässä minun kä,sittä.ä;ksen] myöskin entinen hallitus.
5436:   Englannin ja Amerikan Y:hd~svaltain, tunnustus En olisi puheenvuoroa, pyytänyt, sillä minä niistä.
5437:   itsenäisyydenemme ·ennen rauhanneuvottelujen syistä1, kuin -edellinen arvoisa puhuja lausui, en.
5438:    alkamista, ja toiseksi valmistaa maamme osanottoa tahdo myöskäiän virittää tästäl nykyään arka-
5439:    rauhankongressiin siltä varalta, että muut kuin luontoisesta asiasta laajempaa. keskustelua, mutta
5440:    sotaakäyvät vallat tulisivat siihen osaa ottamaan. minä tahdoin pyytää puheenvuoroa, en ryhmäni
5441:    Myöskin on eronnut ulkoministeri! ilmoittanut, puolesta, sillä e11 ole siihen valtuutettu, vaan
5442:    että ha-llitus heti sen jälkeen on ryhtynyt toimen- omasta rmol-estani lausua,ks·eni 'sen, että minusta
5443: 104                                     .Perjantaina 26 p. marraskuuta.
5444: 
5445: 
5446: on väärin ja t9tuudenva..stai.sta se, kun ylipäänsä       en aikaansaamista. Samalla kertaa oli meillä tie-
5447: pannaan syy siihen, ettei Englanti ja Amerikka ole        dossa, että Saksan kansa ja se hallitus, joka silloin:l
5448: meidän itsenäisyyttämme tunnustanut, meidän nyt           oli astunut ohjaksiin 1Saksassa, ei ensinkään tah-
5449: eronneen hallituksen niskoille ja sa.notaan, että         tonut meidän kiitollisuudenosotusta siinä muodos-
5450: sen saksa.laisystävyys on ollut siihen syynä.             sa, että saba.lainen prinssi tänne kuninkaaksi tuo-
5451: Tämä ei ole totuudenmukaista, sillä muistamme-            taisiin. Kaikesta tästä huolimatta tämä vaali
5452: ·han me jokainen, että kun viime syksynä, jolloin         toimitettiin ikäänkuin mielenosotuksellisena teko-
5453:  Suomi julistautui itsenäiseksi, juuri tämän nyt          na. On surullista todeta, että .sellai,sia tosiasioita
5454: poistuneen hallituksen puolesta käännyttiin kaik-         on täällä tapahtunut. Me toivomme hartaasti.
5455: kiin ulkovaltoihin pyynnöllä tunnusta:a Suomen            että näistä erehdyksistä vielä selvittäisiin ja, i•sän-
5456: itsenäisyys, rsuurin osa niistä valloista., joiden puo-   maa pelastuisi siitä onnettomuudesta, mihin tällä
5457: leen käännyttiin, oli valmis heti sen tunnustamaan,       yltiöpäisellä politiikalla on sekä hallitus että tä-
5458: mutta. Englanti ja Amerikka eivät. sitä tehneet.          män eduskunnan monarkistinen enemmistö mei-
5459: Eivät kai silloin aina.karan vielä voineet nämä val-      dän isänmaamme saattanut. Ja kukaa.n ei sen har-
5460: lat vedota si:Uhen, että meillä oli hallitus, joka. oli   taammin, kuin me, toivo sitä, että nyt astuva uusi
5461: liian saksalaisystävällinen, sillä sitä ystävyyttä        hallitus kykenisi meidät tästä onnettomasta umpi-
5462: ei silloin ainakaan sinä merkit;)"ksessä, kuin mitä       kujasta vielä pela.stama.an. Mutta, samalla en
5463: siihen nyt tahdotaan panna, ollut olemassa. Olen          saata olla merkille panematta, että meidän kan-
5464: tahtonut lausua tämän sen vuoksi, että tuollai-           nalta on hyviw suuria epäilyksiä, kuinka nykyi-
5465: silla lausunnoilla ikään kuin annetaan noille val-        nenklään hallitus siinä tehtävässä· onnistuu, sillä
5466: loille _ia, meidän kansallemme se käsitys, että syy       sen kokoonpano ei ole meidän mielestämme sella.i-
5467: on vain meissä siihen, etteivät nuo kaksi suurval-        nen, joka takaisi tämän onnistumisen.
5468: taa ole tunnustaneet meidän its·enäisyyttämme,
5469: eikä ollenkaan niissä. Minusta kun me totuuden                 Ed. A 1 k i o: Ed. Lagerlöf täällä viittasi ny-
5470: sanomme, on syy haetta va1 sieltä. Minä en mene            kyisen pääministerin ohjelmwpU:hooseen. :Se sellai-
5471: sanomaan, mikä se on, mutta syy on noissa kah-             ·senaan ei mitään valaise. Emme me epäile sitä,
5472: dessa! valtiossa. etteivät ne ole - ihme kyllä -           ettei ole .tarkoitus pyrkåä Suomen itsenäis:yyteen,
5473: tunnustaneet meidän itsenäisyyttämme. Aivan                mutta me tahdomme selvyyttä siitä, minkälaisia
5474: toisarvoinen on se, miten meillä on menetelty,             ne keinot ja. ehdot ovat, joita, ,siinä toteutetaan .
5475: .ioka. minun kä•sittääkseni ylipäänsä on ollut puo-        Josko ne ova-t sellaisia, että ne saattavat johtaa tä-
5476: lueetonta, jolJ.ei lueta puolueelliseksi sitä, että        hän itsenäisyylteen. Jos suomalaistm ,puolueen
5477: olemme, niinkuin ed. Alkio lausui, kiitollisuuden-         eduskuntaryhmä 'on asettunut slille .kannalle, .että'
5478: velassa rSaksalle. Se ka.i ei ole katsottava puo-          se on tyytyvruinen siihen., mikä selvyys nyt on O'le-
5479: lueettomuuden .rikkomiseksi. Kun näin on, niin             mas·sa., sille minä en voi puolestani mitään. Minä
5480: minusta on n~iden kahden va.llan, joista. oli puhe,        vain merkitsen sen erinomaisen avonaisen luoton.
5481: valtiomiesten vastattava, miksi he eivät ole mei-         --.iota pa.rlamenttaarinen ryhmä hal!lfitukseUe srellai-
5482: dän itsenäisyyttäm'me tunnustaneet eikä meidän.            sessa tapaulksessa osoittaa Suomessa, jouka1ai.sta
5483: Kannatan muuten ed. Lagerlöfin ehdotusta pä.i-             luottamusta varmaankaan mU.s,sään muussa Euroo-
5484: väjärjestykseen siirtymisestä.                             pan maass•a ei voitaisi nYJkyhetkellä noin summa-
5485:                                                            mu'tikkaist-en lausuntojen perusteella autaa. Ed.
5486:     [Ed. Lohi: !Se kyllä on totta, mitä ed. Ah-            Ahmavaara sanoi, että närrnä asiat ovat niin arka-
5487: mavaara tässä huomautti, että ententevallat eivät.         luontoi's~a, ettei niitä voi PH'ljastaa. Euroopassa ei:
5488:  ole olleet yhtä nopeat tunnusta.maan meidän itse-         nykyään olrekaan arkaluontoista ;politiikkaa.
5489: näisyyttämme kuin .Saksa ja monet muut, mutta              Täällä on nimittäin nykyää;n kaikki muuttuma:ssa
5490: 'kyllä kai meidän jokaisen täytyy rehellisesti tun-        kansan politiikaksi: ja se tulee olemaan avonaista.
5491: nustaa, että se politiikka mitä hallitus ja ednskun~       Siiinä onkin meidän politiikkamme vika-, ettei siilä
5492: n[tn enemmistö on harjoitbnut, nim. •että ruvet-           tehdä avonaiseksi. S~Llä se varmasii· paljon enem-
5493: ·tiin täällä saksalaista prinssiä kuninkaaksi hom-         män 'kokoaisi ainalkin tämän eduskunnan, sisällä
5494: maamaan, rse epäilemättä on vaikeuttanut ystä-            olevat ryhmät, kenties myös wlkopuolella olevat
5495: vällisten suht-eiden aikaansaamista noihin val-            ainekset . .Se on se, .ioho'llka me pyrimme, nimittäin
5496: toihin. Siitä tosiasiasta. ei rpäästä mihinkään.           avonaiisoon •politiikkaan. Se he:rättiiä luottamusta.
5497: Muistetaanhan, että .silloin, kun ryhdyttiin tätä         Salaperäinen. kätketty polEtiikka s.aa kaikenlaisia.
5498: kuninkaanvaalia eduskunnassa. toimittamaan, juu-           epäilyksiä ai'kaan, jotka aiheuttavat sekaannusta
5499: ri silloin saatiin nimenomaan sellain~n tieto Eng-        :sekä ulkopolitiika1ssa että myös sisällisissä maan
5500: lannista, että se teko vaikeuttaa ystä.vällisten vä:li-    oloissa.
5501:                                              Välikysymys ulkopolitiikasta.                                          105
5502: 
5503: 
5504:      ·Ed. Wrede: Också jag ber för min .del att få            sen keisarikunnan lokakuulaisten ja. kadettien seka
5505: förorda enkcl ·övergång till dagordningen. Herr               oikeistolaisten johtajat kerä:ytyneet ja. ovat ahke-
5506: A:l'kios andragande andades idel mis,stro mot den             rassa: toimessa saadakseen V enä.iän <erutisen keisa--
5507:  avgångna regerin1gen och, såvitt jag kunnat fatta,           rikunnan koknnaisuudessaan tunnustetuksi .ia siis
5508: också misstro mot den reg€ring, ·som i går utnämn-            Suomenkin jälleen IJUTistetuksi sen yhteyteen sekä
5509: .des. Herr Alkio måste ändå s.iälv €rkänna, rutt ett          että tämmöis·en V enä.iän edus'tajat sa~sivat rauhan-
5510:  mi:sstroendoevotum mot den avgångna reg€ringen               kon.ferenssissa myöskin .puhua :Suomen puolesta.
5511: icke nu m€ra är på sin ,pilats·, då den redan avgått,         Näiden tosiasiain olisi p.itän.yt pakottaa .Suomen
5512: och va.d beträffar d-en regering, som nyss till.kom-          eduskuntaa. ja ,hallitusta tek.emään ka.ikki voita-
5513:  mit, f.örefaUer ·det .iu tämlligen ori:miligt att wtta}a     vansa väistyäkseen tästä vaara:sta. Ja ensimäJinen
5514: ett mi;sstroende mot dess utrimespolitik, i synner-           agkel olisi ollut, että olisi uuden hallituksen muo-
5515: het som regeringens chef i sitt programltal uttalat           dostamisessa. tullut kysymykseen vaan sellaisia
5516: .ius;t de roktlin..ier för utrikespoliiiiken, som herr        henkilöitä, .ioth ·eivät ole olleet osallisina saksa-
5517: Alkio förklarat för rilktiga. V:Ld sådant förhåll-            laisen.,prinssin hankkimisessa. iSuomeen ja. että koh-
5518: 'lande är det f.ör mig omöjligt att förstå, vilket            ta olisi julistettu· uudet eduskunta.va:alit, joka. on
5519: syfte s1kulle kunna vinnas genom att interpilllatio-'         myöskin yksi ei ainoas.taan ympärysvaltojen vaan
5520: nen vidar·e skul.le fortsättas genom sakens remiss            myöskin .Saksan nykyisen halaintovallan ehto, että
5521: t!ji1l utri·k·e.sultskottet. Ja,g ber -endaiSt att få till-   Suomi voidaan tunnustaa itsenäiseksi valltakun-
5522: lägga att, då herr Alkio synes förmena, att utri-             nalksi ja. samalla. se on, my•öskin kolko me1dän .Suo-
5523: kespoliti.ken är ett ärende, s·om i parlamentariskt           men kansamme toivomus.. !Suomen riilppumatto-
5524: styrda Iänder alltid ligger öppet f.ör reiJresenltatio-       muuden tunnustus jar oikeus itsenäisesti ottaa. osaa
5525: nen och som denna omedelbarrt har att dirigera,               rauhankonferenssiin ·vaa:tii siis pikaista ja peitte-
5526: saken e.i förhållrer sig så; ett sådant tillvägagångs-        lemätöntä orienteerausta mainittuun .puolueetto-
5527:  sätt är icke vanligt ens i pa.rla.mentariiskt sltyrda.       maan suuntaan. Tässä on joka. 1hetki ·kallis että uusi
5528: länder.                                                       varsinainen eduskunta. voi ko:koontua niin pian
5529:                                                               kuin mahdolli•sta ja jo 'helmikuun alusta asettaa
5530:    Ed. V u o rå. maa: Ed. Ahmavawra puoJusti                  haUituksen, jonka: ympä:rysvalla.t voivat rauhan-
5531: entiiS·en hallituksen ullkopolitiikkaa Englantiin ja          neuvottelussa hyväksyä. Vi.ittauksen täh'än, puo-
5532: Yhdysvaltoihin nähden. Mutta on huomattava~.,                 lueettomaan orienteeraukseen antaisi uuden halli-
5533: etm entisen hallituksen ulkopoli•tiikka, oli orien-           tuksen muodostaminen, niin ettei siinä oil<isi vanhan
5534: teerautunut kuningasrpuu'ha.n tähden siihen määrin            mienteerauksen toimihenkilöitä .ia että uuden
5535: epäneutraalisesti, että eivät ainoastaan Amerikka             orienteerauks•en miehiä asetettaisiin myös edusta.-
5536: ja Englanti ol loot tunnustama;tlta <Suomea itoonäi-
5537:                 1                                             jiksi U:lkovalto~hin. Tällä lausunnolla tahdon kan~
5538: ooksi vaan että vi·elä Ran"kfll, j>dka .io syksyllä tun-      natt&a sitä, että tämä. kysymys l'ä.hetetään ulko-
5539: nusti Suomen, peruutti tämän ·tunnustuksensa.                 asiainval.~okunta.an., niin -että eduskun.ta saisi tie-
5540: Entisen haUiltuk!sen u·Lkopoliti<i:kka ei siis oLlut          tää: niistä neuvotteluista., mitkä ovat tapahtuneet.
5541: oikea elikä missään suhteessa ,puolustettava. ·Mutta          Sillä: tiedos,sa. on, että Engftannin ulkoministeri
5542: nyt ei ol·eka.an ky,symyksessä tä&Hä min'kään puo-            lordi Cecil olisi anta:nut !Suomen :hallituikselle jo
5543: Jueen, .miinkuin ·ed. Lager!löf tahtoi esittää, tai ryh-      kesällä tiedon, että se tunn.usta.isi <heti .Suomen its-e-
5544: män vaikutus .ia1 mahtiasema va1an koko Suomen                näisyyden, niinrpia.n kuin luovuttaisiin epäneutraa-
5545: kanlsan kohtalo on kysymyksessä. Sen.tä:hden pi-              lisesta suhtautumisesta.
5546: täisi myöskin kaikk~<en edustajien huolimatta puo-
5547: lueesta yhtyä yksimielisesti toimimaan siihen
5548: suuntaan, .että maan elinehdot tulisivat turva-                  Ed. H a a t a..i a: Ed. Alkio vetos~ !lausunnos-
5549: tuiksi. Siihen pääasiana kuuluu, että ne vallat,              saan Europan valtojen ulkoasiain hoitoon täl<lä
5550: joitten käsissä nykyään on suurimmas<sa määrässa              hetkeUä .iru viitta.si' sii'hen, että meidän olisi niistä
5551: kamso.ien •kohtalo.ien ratkaisu, e:ivält seisoisi vie-'       otetta.va esimerkkiä. Minä olisin erinomaisen kii-
5552: raina ja vihamielisinä <Suomea1 vastaan. Y mpärys-            tollinen herra. Allki<olle, jos hän ta'htoisi main.i·ta
5553: valto.ien hallitU:ks.et ovat d1maisseet, ·että he Suo-        sen Europan maan, jonika ulkop.olitiikan hän tässä
5554: men entisen ·halEtuksen puo[uoollisen orientee-               kohden m~ille tällä hetkellä esimerkiksi ja mal-
5555: rauksen johdosta. ovat kiei1täytyneet .ia edelleen            liksi asettaa., sillä se voisi· ainakin minulile ja. ehkä
5556: kieltäytyvät itsenäisyytemme tunustuktsesta ellei             monelle meistä muista: antaa. :tuntuva•a valai,stusta.
5557: hatllitiuksen orienteeraus muutu täysin puolueet:to-'         siitä, mihin suuntaan ed. Alkio ja n~, jotka hänen
5558: ma.ksi myö.skin hallitukses,sa, olevåen: henkilöiden          kanssaan vällikysymystä ajava.t, todella haluavat
5559: suhteen. Lontoossa ja Parisissa ovat V enäJjän enti-          meidän ulkopolitiikkaamme jOthdetta.vaksi.
5560: 106                                     Perjantaina 29 p. marraskuuta.
5561: 
5562: 
5563:     Ed. Alkio: Miinä en katso .sopivaksi ryhtyä tälilä hetkellä viittaa. Saksassa- va,llitsevaan asioi-
5564: tässä pitämään esirt€llmää siitä, millä tarvalla olisi den hoitoon enemmän U'lko- 'kuin sisä.politiika.n
5565: nykyään tai minkä valtion esimerlkkiä: n~uda:ttaoen alalla. rSitä en olisi odottanut. Sitten ed. Alkio
5566: Suomen ulkqpolitiikka .iä•r.iestettävä, .Josta ed. puhui Pdh.iois~Amerikasta. Minun tietääkseni
5567: Haataja olisii tminulta huvitettu saamaan tiet-oja.. Pohjois-Amerikka. ei ole Europa.n valtio. Ed.
5568: Mutta minä voin ed. Haa:ta~iaUe vain osottaa, että Alkio erusimä.isessä lausunnos,sa,an viittasi Euro-
5569: esim. Saksan ulkopoliti~kka. on tä:lLä he'tkelrliä sano- pan valltoihin.
5570: malehtien kautta. kaikkien arvosteltarvana. (Ed.
5571: Ahma.vaara,: Boilsheviokkipolitiikka'a.. ) Täällä ed.        Ed. L u o"p a, järvi: Jos ed. Raata.ia truh-
5572: A_h,mavaa:ra 'huomauttaa, että. se on bolsheviikki- toisi olla va.rovainen, niin thänen olisi viisasteluns·a
5573: IJdliti:ilkkaa. Minä päinvastoin 'huomautan, että jätcltävä siksi, kun on truHu näkemään, johtaako
5574: tämä on .sol>vaus Saksaa. kohtaan, sillä mikäli olen se politiikka., jota meidän monarkistimme nykyään
5575: huomannut, niin tSaksa.ssa ibolshevikkejä vastaan aj.ava.t onnel!lis.een tu1olks·een meidän maallemme.
5576: taistelee rSa·ksan nykyinen; hru]litus ja -että Saksan Sillä Jos toisin 'käy, on viisa1stelu ennenaikaista.
5577:  bolshevikMllolitiik'k:aa.n minä en· viittwa, vaan sii- Ja. a-inakin minun mielestäni maamme asema on
5578:  hen ka.nsanpoHt.iikk,aan, jota nykyinen hallitus täHä hetkellä Hi'ksi vakll!Va, että turhalla. saiv.a.rte-
5579:  harjoittaa, ja se on av.onaista. Mitä tulee Pohjois- lulla ei ole nyt koetettava peittää niitä virheitä.
5580:  Amerika•n politiikkaan, niin ed. Haata:ia. varsin joita ul:kopolitiikassamme on kieltämättä tehty
5581: hyvin tietää, että Yhdysvaltain ·politiikka mitä va,an olisi käytävä viliheiti-en korjaamiseen., ennen-
5582: esim. rauha.n ~htoihin tuilee, on nykyhetk·eHtä ollut kuin se on myöhäistä.
5583:  t.äysin avonaista. Mitä tulee Englannin poli-               Ed. A 1: k i o: Ed. Haatajalile :pyydän vain pa-
5584:  tiikkaan, asian laita, on aivan sama. Kumma·ssa.- rrin kohtaan ·vielä vastata, sillä minä .en tähän .sai-
5585:  kin maaBsa ovat politiikan johtosuunnat aivan sel- varteluun halua ryhtyä. Erusinnäkin. hän moitti
5586:  västi tulleet maa.ilman awog.telta·viksi. Mutta sa- sitä, .että minä olen viitannut Sakstan nykyiseen
5587:  malla kertaa on myös· tullut julkisuudessa arvos- hallitukseen. Minä viittasin rSa,ksan nykyisoon
5588:  teltavaksi erä[tä asiakirjoja., j,otka. ovat niiltä h.a]litukseen sen jo:hd:osta., -että ed. Ahma.vaa.ra
5589:  ajoilta kotoisin, joll~n maaillmansota ~Y_ttyi. V_iit- täällä äslken huusi, että minä tarkoitan, bolshevik-
5590:  taan va,in eräisiin Etelä~Saksan ·va.ltwissa, pal.Jas- 'kirpolitiikkaa. Mutta• minä pidän, että Saksan ny-
5591:  tettuihin sarmaten kuin Itäva-lta.-Unkarin sa!1aisiin kyinen hallitus ei edusta bo'l~shevikkil)olitiikkaa.
5592:  asia·kir.ioi'hin. Ne ovat monarkisrti}Joilitiikkaa :ia Minä vidän edeilleen, että nykyinen .Saksan halli-
5593:  sen mona.·rkistipolitiika.n tuloksena on ollut maail- tus edustaa Saksa-n ka.nsaa. ja edellytän, että Suo-
5594:  mansota. Viittaan edell-een siihen salaperäis·een men ja Saksan, kansojen välillä tulee olemaan tw1e-
5595:  politiikkaa.n, jota. Vena.iän y.ksinvaltias harjoitti vaisuudessa yhteiS'iä rpoliittiosia suuntaviivoja. ja
5596:                                                    Y
5597:  ja jonka tuloksena mY'ÖS oili maailma"?-~?ta ja. e- siinä on jotakin pohjaa, joka. taQ'koitta.a,, ett-ä näillä
5598:  nä.iän vaalankumous. Se kanBanrpohtnkka, JOta kansoilla on myöskin yhteinen tulevaisuus. Ed~l­
5599:  SaksaSISa nyt harjoit.etaa.ru,. se Qn myös tulok.sena leen sanoi edL Haartaja, että 'mikäli ti.edetään näit-
5600:  siitä, että .Saksan poli1Jiikkaa ennen on ha·r.ioitettu t-en ulkovaltojen politiikasta, tiedetään v·ain niit-
5601:  .sa,laperäisesti. Mitä siinä vastedes rpa.lj.astuu, sita ten poliittisesta ·suunnasta.. Mutta si.tärpä _ei .me~l­
5602:   minä en tietysti tiedä. Olen vain tässä 'lyhyesti lä tiedetä:, siil1äJ äskeisessä lausunnossam koetm
5603:  viitannut nii.hin seikkoihin, jot'lm osoitta:vat, että osoittaa, ettw hallituksen ja monarkistioen viime-
5604:  Eurol)assar valtojen politiikk~. nykyään on ,p:yrk~-. kesäisen volitiikan g.uunta on tarkoittanut
5605:   mäissä vapaa•seen, kaikille arvos,teltava.an .Julki- kytkeä 'Suomen valtaistuimen . rpysyttämisen
5606:  suuteen.                                                  Suomen i.:ttSenä!isyyden erottamattomruan yhtey-
5607:                                                            teen, josta on oHut seurauksena, ·että kumrpika.a~ ei
5608:      Ed. H a a t a j a: Ed. Alkio lausui, että ulko- ole tot.eutunut. Sii·tä: .on kysymys. Ja kun mmä
5609:   mail~a; ,politiika.n johtosuunnat ovart va:paa.n ar-.    nyt haluai•sin saada: selvyyttä hallitu~semme ul-
5610:   vostelun alaisia. tMiinun ruä:hdäksreni ha.llitus meil~ kopolitiikan suunnasta, niin sen• tark01tuiksena on
5611:   lälkiru on esiintuonut sen politiikan suunnan, j01hon ~nnen kaikkea, kysyä onko haHitus nyt ~yh~ynyt
5612:   se tahtoo asioita, rhoitaa, mutta se ei ole 'tuonut : s e lil.a i s i i n ulkopolitiikan jär.iestämisto~men­
5613:   esille niitä yksityiskohtaisia toimempiteitru, joita piteisiin, että va:l'taistuinkysymy.s on er01tettu
5614:   se ei ole katsonut voitavan vielä tällä hetkellä Suomen riippumattomuuskysymyksestä niin, et!ä
5615:   esine tuoda. Ja. minä: teen sen johtopäätöksen, tämä jälkimmäinen tuloeJe varmaan saavutetuks1?
5616:   että myös ed. Alkio hänen :lausuntonsa mu~aan
5617:   pitää kiinni ainoasta•an naistä johtosuunmsta.              Ed. Hultin: Ed. Alkio vainosti rpuhoossaan,
5618:   Muuten :minä en .o1isi odottanut. eiltä ed. Al~'io n;y-t miten tärkeää on, ettät Suomi saisi elintarpeita
5619:                                             Välikysymys ulkopolitiikasta.                                           107
5620: 
5621: ulkomailta. Tästä. ovat ka[.klki maassamme yksi-1 tenkin sillloin ryhmänsä ;puolesta antoi sille jota-
5622: mielisiä. TiedäJmme myös, että hallitus on tehDJyi kuinkin selv.än tunnustuksen. 7 tpäivänä clokuuta
5623: minkä on voinut, hankkiaksen:sa1 ul~omailta viljaa tapa!htunee.ssa pitkässä keslkustelussa lausui ed.
5624: .ia myöskin uusi 'haLlitus on ilmoittanut täJmän yh- Alokio: ,;Siinä suhteessa 'PYYdän jyrkästi ja sel-
5625: deksi "J)äätehtäväffiseen. Mutta ennenkuin viljaa västi ~lman mitään erimielisyyttä ·selittää, että'
5626: saada.a:n ulkomailta, tuloo e"J)äiilemättä kulumaan Suomen nl1kopolitiikan tulee, hallitusmuotokiis-
5627: sangen 1pitkä aika ja nälänhätä on jo nyt maas- ta:sta huolimatta, kulkea täydeLlisessä sQprusoin-
5628: samme uhkaava. ;Hädän lieventämiseksi tarvitaan n ussa. Saksan kanssa." Tätä ei voi. kukaan ymmär-
5629: viipymättä se vilja, mikä on omassa. ma•assam'me tää muuten, kuin ettäl hyväksytään silloinen saksa-
5630: saatavissa·. Minusta, olisi leipä:kysymyksen rat- lainen orienteeraus. Lausuntonsa. ~opussa ed.
5631: kaisemiselle .edull1isempaa, jos maa1ais1iiton, edus- A.'lkio kehoittaa hallitusta jatkamaan edelleen vai-
5632: tajat, jotka täällä tuon tuosta1kin kehuvat ·edusta,- 'keaa tehtläväänsä e~kä siis ainakaan silloin vielä
5633: vansa nimenomaan maataomistavaa .ia maata vi-1- ollut puhetta mistään epäluotta.muksesta hallitusta'
5634: .ielev.ää kansa,a, käy·ttäisivät vaikutusvaltansa sii- kohtaan. Se ei ollut äsken luopuneen hallituksen
5635: hen, ettäJ kotoiset viljanomistajat iluovutta1sivat syy, että maailmanta;pa.htumat ova;t kääntyneet
5636: laareistansa edes väihäisen osan niille, jotka ny- sille kannalle, 'kuin ne nyt ovat. Sitä ei luulta-
5637: kyään ovat nälkään nääntymäisillääm                        vasti herra Alkiokaa:n siUoin voinut vielä arvata,
5638:                                                            ei aina:kaan tästä •lausunnosta. '}Jäätiälen, ja nä.in
5639:      Ed. Ra a ta j a: Minä olen ed. ·Luopajärven ollen voi minusta entin~en hallitus hyvällä omalla-
5640: kanssa ruivan yhtä mi.eltä siitä, ·eilitä tämä a,sia: on tunnolla, ajatella niitä suorituksia, joita. se on sil-
5641: erinomaisen vakava. ja. myös se asema, missä ·edus~ lois~ssa oloissa .saanut. aikaan·.
5642: kunta tässä asiassa, on. Ja juuri siihen asian vaka~
5643:  vuuteen nä!hden minä olisin suonut, että tästä wsi-          'Ed. K ru 1ll i o: Pyysin "Puheenvuoroa ed. Hul-
5644:  asta tänä iltana, senjälkeen kun :tjllanne on sel- tinin ~ausunnon jdhdosta, vaikka minun täytyy
5645:  lainen, kuin se on, nimittäin kun hallitus on ohjel- myöntää ettei hänen lausuntonsa suorastaan kos-
5646:  mansa päiäsuunnan lausunut ja kun entinen hal- kenut tähän kysymykseen. Hän teki ·sa:}a,viittauk-
5647: Qitus .on mennyt .ia antanut aseman toisten hoi- sen siihen etteivät maalaisliittolaisJet ole koetta-
5648:  dettavaksi, j.otka tehdyn sopimuksen perusteella neet puolestaan vaikuttaa, .si•ihen, että kotoiset vil-
5649:  ovat aJSian hoitoon Tyhtynoot, että tästä wsiasta ei .i:warat saataisiin kulutuskesl!mksiin. Sen johdosta
5650:  tällä hetke1lä olisi tällaista <pitkää keskUJStelua pyy&än vain sanoa, että .ios muu Suomi olisi edes
5651:  trdlut, vaan että asia olisi tyydytty jättämään sen siinä mäli.rin ottanut O'malletunnolloon vi•l.iavaro-
5652:  vastauksen varaan, mikä ulkoasiain enrtisen hoi- .i'eiJJ luovuttami-sen kuin ne syrjäi:set hallan turme-'
5653:  tajan taholta. on asiassa ann·ettu. Mutta kun kes- lemat s:eudut, joihin maa1laislliiton v:aikutus ulot-
5654:  kustelu on v~rinnyt, niin minusta on dJ:lut. tärkeää tuu, niin :menties kulutuskeskuksissa olisi enemmän
5655:  saada hiukan tarkempaa selkoa erinäis:Ustä koh- Yil.iaa. kuin nykyään on.
5656:  dista, mihin :toisellla taholla: pyritään ja siihen
5657:  minä en ole saanut riittävää selvyyttä ·ed. Alki-             Ed. A 1 ,k i o: Ed. Kailan lausunnon jOihdosta.
5658:  onka:an "Pitkästä -lausunnosta'. Olisin juuri siihen "PYYdän vain sa.noa että, jos hän otta;a ja lukee
5659:  'halunnut a.ivan koUTaantuntuvaa esimerkkiä .siitä, kaikki minun Iausuntoni mitä tässä asiassa (Nau-
5660:  mitä suuntaa< heua Alkio tarkoittaa. ajaa., kun hän rua eduskunna,sta) olen ·lausunut, niin olisi hän
5661:  nimenomaan eri EuToo-pan va1t.oj.en ulJ.ko-poH- huomannut·, että ne ovat olleet täydessä soT>usoin-
5662:  tiikkaan viittasi. Mitä tulee Saksassa nykyään nussa sen kans,sw, mitä nyt olen lausunut. Min.i:C
5663:  vallitsevaan tiolanteesoon, niin ed'. Alkio hyvin tie-' olen nimittäin aina oillut si'lJä kannalla, että Suo~
5664:  ilää, ·että kaikki on sielläJ järjestelyn a.laisena, eTi men tuloo kulkea hyvissä suhteissa. Saksan ka.ns:sa
5665:  aj.atussuunnat juuri taisteJ.ey;at. a1sema:sta .ia va:l-' .ia että :Suomen ja .Sa:ksan r:k a1 n •S a. n 'P o l i t i i-
5666:  lasta, ja mihin suuntaan asiat tulevat kehittymään,_ k a n on 'Pääistävä yhteen. Minä 'PUhuin nyt siitä,
5667:   mikä tulee olemaan se vakava pohja,, johon asia.t' ·että Suomen hallituksen !politiikka on ollut kyt.
5668:  ·tulevat lkuQkemaan, siitä ei ole minun nähdäksen~ kettynä kun i n,,g a s p olit i i lk k a, a n ja se on
5669:  'kelläkään mitään tietoa. Näin ollen tuntuu mi- toi•sta kuin kansanpolitiikka.. 1Siinä on siis koko-
5670:   nusta hyvin onncltomalta se esimerkki. mikä Jwinen ero olemassa. Siinäkin lausunnoss·a., .ionkå:
5671:   me~lle tässä kohden on tarjottu.                         ed. Kaila luki, .i.os hän olisi ta.rkastanut sen rrä~
5672:                                                            peensä, dlisi 'hän huomannut tämän saman ajatuk-
5673:      ·Ed. K a i 1 31: Minua ihmetyttää,, ·että herra sen. Minä en siis katso. että Ölen moittinut 'hailli-
5674:   Alkio nyt niin anka.rasti moiUii hallituksen kesäl- tusta siitä, että: se on ..;iime kesänä kulkenut yh-
5675:   listä. orienteerausta !Saksaan 'Päin, kun hän kui- il-e·ssäi suunnassa Saksa.n kanssa, vaan olen moitti-
5676: 108                                     Perjantaina 29 p. marraskuuta.
5677: ---------------------------
5678: 
5679: 
5680: nut si~tä. että hallituksen 1politi~kka on vienyt Suo-   börande utskott måtte taga. i 'övervägande, om
5681: men siihen tilaa-n, että se on kytkenyt ulkD~politiik­   detta ärende är av den art, att dlet med nödvändig~
5682: kansa halEtusistuinpolitiikkaan. Ja siinä on oHut        het måste avgöras vid denna lantdag. :Som bekant
5683: virhe.                                                   har den nya regeringen förklara:t,, att nyval med
5684:                                                          dBt snaraste kommer att utly,sas.
5685:    Keskustelu julistetaan paä;ttyneeksi.
5686:                                                             Ed. H u t t u n e n: Vaikka minulla on syytä
5687:    ,puhe 'ill ies: Keskustelun 'ku!luessa, on ed.         olettaa, ~että eduskunta nykyises1sä kokoonpanos-
5688: Allkio ed. J oukahaisen kannattamana ehdottanut,          saan ei tule yhtymääu sii·hen käsitylksoon, että
5689: että asia !lähetettäisiin ulkoa,siainvaliokuntaan.       tämä lakiehdotus jätettäisiin yli vaalien kokoontu-
5690: Tämä ehdotus otetaan huomioon silloin kun kysy-          van uuden eduskunna:n käsiteltäväJksi ja ratkaista,-
5691: mys päiväjärjestykseen siirtymisestä otetaan rat-        vaksi, rohkenen minä sittenkin käyttää siitä [lU-
5692: kaistavaksi. Va:ltiopäiväjär.i<estyksen 32 § :n mu-      'heenvuoroa.
5693: kaan, .sellaisena kuin se on 31 päivänä joulukuuta          Aivan viime aikoina on hyvin vakavalla tavalla
5694: 1917 annetussa lai,ssa ~esitän nyt eduskunnan hy-        trullut päivä.iär.ilestykseen kysymys siitä, että ny-
5695: väksyttäväksi 'Päiväjärjestykseen siirtymisen,           kyisen eduskunnan 'koossaoloaika olisi saatava
5696: .ionka muoto on seuraava.: ,Kuu:ltua·an annetun se-      mahdollisi-mman lyfuyelksi. Aikaisemmin oli tämä
5697: lityksen, eduskunta, siirtyy päiväjärjestykseen."        ääni sangen vaitelias, sillä oli ·vähän kantavuutta,
5698:    Haluaako kukaan vi:elä käyttää puheenvuoroa.,         mutta myöhemmin, sikälli kuin maailman tapauk-
5699: .ioka koskee päiväjärjes:tyk.soon siirtymis~m muo-       •set ovat 'käyneet kärjistynoommiksi, uhkaavam-
5700: toa?                                                     miksi, on tämän eduskunnan enemmistöryhmien-
5701:                                                          kin taholta alettu si~hen kiinnittää .suurempaa huo-
5702:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                   miota. Viime aikoina on ~julkisuudessa näkynyt
5703:                                                          tiBtoja siitä, että eduskuntaryhmien keskinäi·seLla
5704:    Puhemies: Puhe miehen esittämää päiväjär-
5705:                          1
5706:                                                          sopimuksella :kysymyksen yihteydessä koskeva hal-
5707: jestyheen siirtymismuotoa vas~taan on ed. Alkio          lituksen uudistamista, oli pää.tetty siitä!, että ny-
5708: ed. J oukahaisen kannattama.na ehdottanut. etta           kyisen eduskunnan istuntokautta. olisi lyhennet-
5709: asia [ä:hetett.äisiin ulkoasiainrvaliokuntaan.           tävä sitell/, että täällä otetaan käsiteUäväksi vain
5710:                                                          ha,rvoja erittäin tärkeitä .ia välttämättömiä asioita~
5711:   ·Selonteko myönnetään oikeaksi.                         &1laisina sopimukseen sisä'ltyvinä asioina on mai-
5712:                                             1            nittu raha-asiat. Ei liene muuta kuin yksi mieli
5713:   Äänestys ja päätös:                                    siitä, että, niin eri mieltä kuin muissa asioissa
5714:                                                          oltaneekin, niin erimielisiä !kuin haUituksen tähän-
5715:    Ken 'hyväksyy puhemiehen ehdotuksen äänestää          astisessa ja vastaisessatkin politiikassa olta.nee, niin
5716: ,jaa,"; jos ,ei" voittaa on ed. A:lkion ehdotUR' 'hy-    maan raha-asia,t ennen muita on järjestettävä ja
5717: väiksytty.                                               tämän eduskunnan .ia1tkettava niin kauvan istunto-
5718:                                                          lkauttalan, 'kunnes ne on saatettu järjestykseen.
5719:    Ään,estylksessä annletaan 61 ,jaa"- ja- 27 .,ei"-     Toiseksi on huomattava:, että nykyisistä poik-
5720: ääntä. Eduskunta on siis päättänyt hyväksyä pu-          keuksellisista oloista johtuvat 'lainsäädännölliset
5721: hemiehen esittämän muodon siirtymis·eksi päivä-          toimenrpiteet ovat lop,puunkäsiteltävät. Sellaisia
5722: järjestytkseen.                                          ovat epäilemättä toimenrpiteet krupina:n: aiheutta-
5723:                                                          mien seurausten jä;rjestelystä, toimen1piteet niiden
5724:                                                          hädänalaisten auttaiJllisesta ja turvaamisesta,
5725: 8) Ehdotuksen laiksi oppivelvollisuudesta ja laiksi      jotka ovat kapinan vuoksi joutuneet eTikoisesti'
5726:        kansakoululaitoksen kustannuksista                !kärsimään j.a ovat kipBän avun tarpeessa·. Mutta
5727:                                                          sitä vastoin kerna:asti voidaan seur&aville vaHio-
5728: sisältävä hallituksen esitys n:o 13 esitellään.          päiviUe jäJttää sellaiset lainsäädännölliset toimen-
5729:                                                          piteet, jotka eivat ole vä;littömässäJ yhteyd.essä ny-
5730:   Puh e m i e s: PuhBmiesneuvosto ehdotta:1 t'Sl-        kyisen tilanteen kanssa. Jo aikaisemmin kun 'ha.I-
5731: tyhen lähettämistä siviS'tysvaliokuntaan.                lituksen asevcelvollisuuslaJiie:hdotus oli täällä
5732:                                                          esillä, lausuttiin se käsitys, että se kuuluisi tuon
5733:   Keskustelu:                                            sopimuksen alwisiin asioihin, :eikä sen käsittelyyn
5734:                                                          tääUä kaikessa laajuudessa ~olisi ryhdyttävä. Mitä'
5735:   Ed. R 0 sen q V i s t: J,rug oor endast att få tiili   tulee erityisesti oppivoelvoHisuuslakiin:, josta hallli-
5736: protokollet uttala den förho'ppning.en, att veder-       tuksen esity's nyt on esillä, niin tämä ennen kaik--
5737:                                                   Obligatsioonilaina.                                                109
5738: 
5739: 
5740: lkea on. myös kuuluva tuon sopimuksen racioihin.
5741:                                                              1
5742:                                                                  9) Ehdotuksen osakkeita luovutettaessa suoritet-
5743: Oppivelvollisuuslaki on verrattain laaja. ja käsit-                             tavasta verosta
5744: tele>e etupäässä niiden yhteiskunta,piirien vas~
5745: taista valistusta,, jotka e:i:vät ole, tunnettuj~en syiden       sisältävä hallituksen esitys n :o 17 esitellää111 ja.
5746: vuoksi, tässä edus'kunassa edustettuina. Oppivel-                lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen mu-
5747: vollisuuslain tarkoituksena oru turvata ennen                    'kaan v a il' t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n.
5748: kaikkea työiläislasten koulunkäyntimahdollisuu-
5749: det .ia kun tästä eduskunnasta puuttuu työväestön                10) Ehdotus obligatsiooninlainan ottamisesta eri,.
5750: edustusta; .riittävässä määrässä,, niin ei mielestäni            näisten valtiolle ostettujen omaisuuksien kauppa-
5751: ole viisasta läiht:eä säätämään eduskunna.n nykyi-                             hinnan suorittamiseksi
5752: sessä kokoompanossa la!kia., joka tulisi koskemaan               sisältåvä hallituksen iesitys n:o 18 esit-ellään.
5753: ennen karkkea juuri alaluokkaa. .Sillä mikäli va-
5754:  rakkaammistal luokista on kysymys, heidän lap-                    P u h € m i e s:   Puhemiesneuvosto ehdottaa
5755: sensa eivät käy niin paljon kansakouluissa kuin                  asian läthet€ttäväksi va.ltiovarainvaliokuntaan,,
5756: 'muis.sa o1ppila.itoksissa. Lain tarkoitus epäitle-
5757:  mättä on hyvä, enkä minä ollenlkaan sen sisällön                  Keskustelu:
5758: suhteen tahdo lausua sitä tai tätä. Huomautan
5759:  vain, ettei se luonteeltaan ole niin kiireellinen,                 Ed. H ä s t b a c k a: I saniband med behand-
5760: -ettei sitä voisi jättää yli vaalien kokoontuvan edus-           lingen av föreliggande regeringsproposition sy-
5761: ·kunnan käsiteltäväiksi. Senvuoksi pyydän yhtyä                  nes · det mig nödvändigt att kasta en ingående
5762:  kannattamaan ed. Rosenqvi•stin ehdotusta.                       blick uti ·den nv><s avgångna regeringens irusla~­
5763:                                                                  na handelspolitik, som i framtiden kommer at•t
5764:    Ed. A 1 k i o: Minunkin käsittääkseni se ·so•pi-              bliva. skötebaroot f.ör landets ekonomi. J ag åsyf-
5765: mus, joka ryhmien välillä saatiin aikaan si~t~,                  .tar härmed förnämligast inköp av industriella
5766: mitä vaTten tai mitä tämä eduskunta työskentehsl,                egendomar.
5767: ei suinkaan saattanut edellyttää, että myöskin                      Genom statens köp av J okkis gods och förvär-
5768: oppivelvollisuusla.ki tulisi tässä eduskunnassa sää-             vande av aktiemajoriteten uti W. Gutzeit & Co
5769: ddtäväksi. Senvuoksi yhtyen siihen, minkä ed.                    .iämte Tornator, har en ny fas inträlit i vårt eko-
5770: Rosenqvist jo täälllä lausui, kats·on, että tämä ei              nomiska liv.
5771: ole niin 'kiiree1linen asia:, ettei se saattaisi muuta~             Det gamla merkantilsystemet, en'ligt. vilket s,ta-
5772: maa viikkoa lykkääntyä, siksi, kunnes uudet <edus~               ten :sj älv direkt hade ledningen av näringsli vet
5773: kuntavaalit ovat suoritetut. Ryhtymättä asiassa                  om hand, synes på nytt leva upp och kanske t. o.
5774: pitemmältä puhumaan minä vaan siis tämän lau-                    m. taga fastare former i riktning mot statssocia-
5775: sun evä.stykseksi sille valiokunna.Ue, johon asia                lismen.
5776: tulee lykättäväksi.                                                 Den ekonomiska friheten, som under det 19 :d€
5777:                                                                  sekle.t med statens h.iälp genom la:gstiftning fåti
5778:    Keskustdu julistetaan päättyn<eeiksi.                         -erkännande inom samhället och tillföl.id därav
5779:                                                                  fört utvecklingen framåt synes a.llt mer få vika
5780:    Esitys     läJhetetään    s i v i s t y sv a l i o kun-       för ·den moderna sammanslutningstankens maxim.
5781: t aan.                                                              Därom vittnar den koop.erativa rörelsen, sam-
5782:                                                                  ma.nslagningar av industriella företag och pennin-
5783: 7) Ehdotuksen laiksi muutoksista ja lisäyksistä                  geinrättningar, monopoliseringar, samt sist och
5784:        muutamiin Rikoslain säännöksiin                           slutligen statens inblandning i det produktiva
5785:                                                                  näringslivet.
5786: sisältävä halilituksen esitys n :o 15 esitellään ja ·lä-            J ag skall förbigå det först antY'dda affärssys-
5787: hetetään puhemiesneuvoston ehdotuks-en mukaan                    temet och dessa affärstransaktioner, vars tendens
5788: keskustelutta 1 a kiva 1 i o kuntaan.                            är en förberedande rörelse till fullstäntig in-
5789:                                                                  skränkn;ng av d<en priv-ata företagsamheten .och
5790: 8) Ehdotuksen kiinteistökaupoista suoritettavasta                de verkliga individua1iteternas :rörelsefrihet samt
5791:              ylimääräisestä verosta                              hålla mig till det påtagliga ämne, som k'lll hän-
5792:                                                                  föras inom ramen av den under behandling va-
5793: sisältävä hallituksen esitys n :o 16 esitellään .ia.             rande frågan; s·tat.ellls handelpolitik och inköp av
5794: lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen mukai-                   jordegendom och industriella v.erk.
5795: sesti keskustelutta v a 1 t i o v a r a1i n valio-                  J ag vill på förhand med.giva att frågan om sta-
5796: k unta a n.                                                      tens ingripa.nde i nä.ringslivets utveckling., på sätt
5797: 110                                     .Perjantaina 29 p. marraskuuta.
5798: 
5799: 
5800: berörda tran.saktioner giva vid handen, är a v så överaUt var man än .iämför statens och privat-
5801: diup politisk, statsekonomisk, hand-els- och soci- personers verksamhet, varför staten g€UOID att
5802: alpolitisk betydelse, att det sikulle fordra!S en mer s.iälv bli arbetsgivare icke ~enda!St rubbar jämvilk-
5803: teoretislit skolad förmiåga än min för a:tt giva ten i vårt indus.triella, liv, utan även därigenom
5804: deiLSamma, en allsidig och grundlig utredning. gör levnadsvillkoren sämre för arbetar€n-a.
5805: J ag •har emellertid sett. och tänkt tillräckligt på        Det var frihetssträvan, det egna intresset, som
5806: aHärslivets vä:xlande krav, och då jag dessuto.m bröt merkantilismens tvång, och begränsning
5807: n:ågot käuner till kapitalets, produldionens, kre- bröt de ibo.ior, som staten hade pålagt den indivi-
5808: dit- och beta.lningsmedlens iuverkan i den statli- duella rörelsefriheten, och den gamla. byggnaden,
5809: ga, hushållniugen, vill jag framhålla några syn- som redan förut murknat i sina grundpålar, kan
5810: punkter med anledning a.v deu avgåugna regerin- icke på nytt resa'S f•ör att utgöra något värdigt och
5811: geus antydda. aJfärs'J)olitik.                           varakti.gt mom€nt i affärs- eller näringslivet. Vi
5812:    Av de ytterst knappa up;pgifter regeringen läm- se nu redan, viiken in verkan s·tatens ingripande-
5813: nat allmänheten framrgår emellertid av en in- uti näringsfriheten haft under nu rådande un-
5814: terv.iu, som ingick uti Hufvudstadsbladet,, att syf- dantagsförhållanden. Folket Jreagerar till den
5815: temålet med inköpen av b<:rörda. anläggninga.r grad mot sy,stemet, att hela samhällsbyggnaden
5816: va;rit:                                                  hotas att sprängas.
5817:     att bereda reg,eringen möjlighet att föl.ia med         Regeringen har visserligen låtit förstå, att den
5818: de stora industriella inrä-'ttningarnas v·erksalillfhcl avgående regeringen icke kommer att direkt in-
5819:  och taga del i dera.s förvaltning, samt trygga verka 11å affärsledningoen eller göra sitt nya för-
5820: jämviHen i deras ekonomi, så att växlingarna i värv till stats.affär. Vilken garanti har man för
5821: handel~konjunkturerna: ickie må menligt inverka          att en såJdan mening är fortbestående? R€gerings-
5822: på deras verksamhet och därigen.om försvåra lev- m€dlemmarna växh och komma antagligen i
5823: nadsvillkoren för arbetarebefolkningen;                ' f.ramtiden att vara i hög grad beroemle av folk-
5824:     att, då ibe,rörda affärer äro bland statens största viljan. Man behöver icke vara någon siare för att
5825: lropare av kronos.kog, kan staten bättre reglera, kon- ' nu redan kunna uttala den förmodan, att folk-
5826: kurrensen, om densamma ha,r omedelbar inverkan ' viljan även kommtlr att göra ansprå:k 11å den di-
5827: på a.ffärsledningen, och                                 rekta affäTsledningen, för att i en:lighet med rege-
5828:     a.tt staten ,g€nom ~köp av aktiemajoriteten i W. , ringens -plan förbättra livsmöjligheterna för arbe-
5829: Gutzeit & Co. återfört till finska stailen en stor tareklassen.
5830:  faste.gendom och industri, som till största d-elen         Under statens ledning kan man således myeket
5831: varit i utlä·ndska händ.er.                              lätt komma till ett syst~em>, som är främmande för
5832:     Detta är kontenta.n av de motiv, som enligt tid- a'ffärslivet, och medför ett madoritetsförtryck av
5833: ningspr-essen legat till grund för berörda köp.          staten, vilket kan bli betän:kligt, ja, leda, därhän,
5834:     För min del hyser jag dtm uppbttningen, att ait minoritetens rätt i strid: med gälla"nid·e aff~s­
5835: sta teus ingr]pande uti affärsEvet bör begränsas principer fullkomligt äventyras. För miu del
5836: till ekonomisk och social lags,tiftning och till :så- tror jag icke heller att s.tat€ns direkta ingripandr
5837: dana åtgärder, som förhindra a,tt e.gendom av i affärslivet lämnar något naturligt bot-emedel
5838: alla sla,g öve11gå i utländska, s:pekulanters äigo ooh mot ett förment missf•ör.hållande mellan arbetar-
5839: en osund utveckling a;v a;Lfärslivet, s. s. överdrivna nes och a.rbetsgivarnes föroelar. Har man nå-
5840: börsspekulationer och dylikt, ävensom till kon- gonsin sett en regerings eller lagstiftande för-
5841: troll över att la:g och förfa.ttning efterlevas. Ut- samlings kollektiva statsmannaklokhet stå höjd
5842: över deuna uppgift kan staten icke med fördel gå över allt tv~vel? T. o. m. d'lm starkas·te ~regering
5843: när det gäUer att befrämja 11roduktionen på jord- har aJltid en opposition, som är ärligt övertygad
5844: brukets eller industrins område. De statliga or- om att den f,ör ögonblicket rådande politiken är
5845: ganisationema komma aldrig i så intim ·kontaiJr,t fördärvlig.
5846: med näri~n:gslivet som d€n privaka. företagsam-             Den som levat med i det industriella livets la-
5847: heten och följa,ktligen blir själva affärsdriften boratorium, där nationernas välstånd destilleras
5848: på den grund lamsla,gen, om den ställes under in- fram, ä.r förvi!ssad om a·tt denna destiliaHon icke
5849: flytande av sbtsviljan.                                  utföres automatislkt a.v såJdana kemiska reagenser
5850:     Erfarenheten visar även att sådana affärer., och mekaniska kombinationer, som en folkför-
5851: som stått under statens lOO.ning, t. ex. statens samling eller nå.gon annan ·kommittestyrelse, ut-
5852: sågverk, icke kunnat driv-a.s med sa,mma ekono- sedd a:v den parlamentruriska sta·tsmakten, nej, där-
5853: miska .resultat som de privata. affärema av lika- till fordras en mera autokratisk ledning med det
5854: dan beskaffenhet. S11mma förhållande inträdf'r . enskilda. vinstibegä.ret som direM drivfjä.dier.
5855:                                                Obligatsioonilaina.                                          111
5856: 
5857: 
5858:     Erfarenhet.en från det praiktiska livet visar lelse a.v en del affärsmän, sådana som sätta det
5859: även att av alla de drivande krafter nutidens in- egna intresset otiUbörligt högt över det allmänna.•
5860: dustri har att räkna. med, har nog ingen överträf- Denna, tillfredsställelse sträcker · sig även utom
5861: fat den privat.a företagsamheten, och det torde kretsen av dem, som 'ha;ft diookt nytta av att bli
5862: kna ppast vara. något område, där individualite- kvitt sina aktier. M.a,n är nämligen tillfreds-
5863: ten gör sig så stearkt gällande som .iust inom in- ställd inom andra. saunarbetande affärer, ty man
5864: dustrin. Som en logisk följd av dessa fakta. är ·ka.n hoppa1s på att staten går vidare l)å den inslag-
5865: det också 'klart att staten har -den s·törsta nytta na vä:gen, genomför monopoliseringar, stiftar re-
5866: av näringslivet, om produktionsinrättninga.rna striktiva lagar, s. s. höga tullar o. s. v. för att
5867: skötas på den priva.ta företagsamhetens grund.         kunna hålla prisnivån uptle och därigenom vara i
5868:     Av det redan sagda f;ramgår, att statens in- tillfälle att vinna d~n största, möjliga intäkt från
5869: gripacriJde uti närirugslivet, på sådant :"ätt som konsumenterna.
5870: r'8geringen visat genom nämnda köp, wke från              Var.ie affärsman borde ju även ha insett, att
5871: ~tatsekonomisk synpunkt kan vara           välbetänkt. uppsvingsperioden för prisen på värdepapper hade
5872:     Vad åter 1beträffar statens ingripa.nde som di- nått ·kulmen, då berörda köp .gjordes, ooh att en
5873: rekt konkurrent med privata, köpare av kronoskog, nedgångspe.riod med prissänkning var föreståen-
5874: kund•e man ibetrakta det som illo.ial konkurrens, de. •Man kan därför med swkerhet påstå, att köpet
5875: och des:sa. excesser komma ofelbart att straffa sig icke ut.an konstlade medel kan giva något anstän-
5876:                      1
5877: 
5878: 
5879: själva.' !Såsom alla torde ha sig bekant. bli sta- digt -ekonomiskt resultat för staten.
5880: tens arbeten dyrare än de av enskilda utförda.            J a;g har här-med sökt bevisa att staten icke kan
5881: Ingen kan .iu heller utfö'l'a nålgot arbete i närheten stå i en ädel tävlan med de enskilda och förverk-
5882: av statens arbetsplatser, på grund a v den smit- liga handels och näringslivets stora mål: ,att
5883: tande lik,giltighet och lättja, som där råda bland göra alla det mänskliga arbetets och naturens 'Pl'O-
5884: arbeta.rena, och till föl.id därav höga enhetspris. dukter bi.Ui:gt tillgängliga för alla".
5885: För ·Övrigt är ja,g även övertygad om att dessa sta-
5886: tens aDbetsinrättningar komma att mer ellET gång          För att s.iälv rädda sig från ekonomisk under-
5887:                                                                nödgas stat·en på den grund fortgå på den
5888: mi.ndre bli asylinrättningar för håglösa personer i
5889:                                                        insla.gna. vägen, införandet av statssocialism-
5890: och förbrytar-eiemen't.                                Detta blir föl.iden av den av den a,vgångna rege-
5891:     Genom a.ntydda förfarande kunna ju livsmöjE.g- ringen tillämpade nä.ringspolitiken.
5892: heterna för folkets avs:kurn göras lindriga.re på
5893:  den produkt.iva1 och strävsamma iOOfolkningens           Det här a.ntydda olyckliga a.ffärssystemet, som
5894: bekostnad. Om detta är berättigat och välbe-           går  ut l)å att staten s'ka1l uppträda. som direkt kon-
5895: tärukt, torde envar kunna avg1öra utan vida:r.e ut- ·kurrent med priva.ta skogsköpare, to.rde härstam-
5896: läggningar.                                            ma från Forststyrelsen, att döma• av uttalanden i
5897:     Då såsom här antytts staten synes •ha för av- deras fackt1dskrifter. IStyrelsen synes plädera
5898:  sikt att O'enom berörda affärer skatPa bättre lev- för en sådan riktning i a.ffärsutvecklingen, som
5899: nadsvilik;r för aribetarna, kan man ookså draga. här är fråga om, och därmed vilja gö.ra staten till
5900: den slutsa,tsen att sta:ten, med regeringe.n1 i srpet- en stor arbetsgiva.re     på industrins område, vari-
5901: sen strävar efter att. kunna: bestämma ,grä•nsku-      genom    d1en 1håglösa arbetsklassenberedes tiUflykts-
5902: 
5903: 
5904:  lin~" grä:nsloön, d. v. s. inkomsternas normalnivå, ställen under statens hägn, f.ör a,tt vid uppkom-
5905:  =nollpunkben på löneskalan i vårt lands nä- mande a.vbetstvister bättre kunna PT•essa, privata.
5906:  ringsliv.                                             a.rbetsgivare ltiU långtgå>ende :eftergif.ter. Det
5907:     Skall staten sträcka sin verksamhet så långt       hela  ·går ut på att yttedigare ska,pa. en större inrpro-
5908:  som här antytts, komma produkterna från dess          duktiv,   slö tjänstemanna.kår och att av staten och
5909:  i,nrälttninlga.r ·att betydHg>t 1fördyras. ty 1staten den skattebetalande a:Umänheten utpressa stora
5910: miåste ihålla prisnivån ihögt för att kuncr1a. betala summor., som måst-e inbringa'S i fo:r.m av direkta
5911:  drägliga löner och få ett något så när tillfreds- och indirekta skatter. Handelskommissionen är
5912:  ställande ekonomiskt utbyte för sina varor, som ett bevis för att en statens inrättruing med tjänste-
5913:  äro til1ver'kade unlder en lamare arbetsi.u.tensitet män kan ibli en tung barlast för ·konsumenterna
5914:  ä.n vad som är i genomsnitt råidand•e inom d·en pri- och s·ka.ttooragarna..
5915:  vata verksamheten.                                       ·I det fölia.nde skaH jag söka, an.föra några om-
5916:     •För min del ·kan jag även mycket väl förstå, stäooig.heter, som belysa frågan, huruvida sta-
5917:  att statens inköp av nämnda affärer under hög- tens •köp av bl. a. W. Gutzeits & Co, aktiemajori-
5918:  konjunktur, d. v. s. då -aiktierna stodo flerdubbelt tet ka.n försvaras med stöd av sunda affärsprin-
5919:  övm- det verkliga värdet, hälsa.s moo tillfredsstäl-  ciper.
5920: 112                                       Perjantaina 29 p. marraskuuta.
5921: 
5922: 
5923:      För mig synes det ha va,rit alldeles omöjligt för     produoorru trävarar till underpris för export, och
5924:  st&ten att kunna fastställa det reella värdet av          att d.en i sådant aNseende skall nödgas träda emel-
5925: .egendomen if.råga och att iägga det som grund för         lan för att reglera virkestill.gången och försilli.i-
5926:  köpet. Affärens stora omfång skulle, syne,s det           ningsprisen. Men ioke nog med näunnda köp. .Sta-
5927:  mig åtminstone, hava kräft ett års föra.rbeten av         t.en planerar överallt inkö'P av forsar utan att på
5928:  speciella fackmän i syfte a.tt kontrollera, huruvida      förhand göra ruågon som hälst värdeberäkning.
5929:  värdestegringarna å firmans industriella fa.stig-         Sålunda< torde ett större köp i dessa d8Jgar ha. upp-
5930:  heter, la.ger av olika. varor, forsa.r och jordegen-      gj·orts eft.er Kemi & Torne ällvar till on:aturli,gt
5931:  domar motsvara. den förhöjning i pris, som akti-          högt pris. Det är icke rätt, om så är, att en rege-
5932:  oerna nått på börsen unaer krigsåren.                     ring, ·som står på fallets brant, ,i sista ögonblicket
5933:      Firman torde ha sålt c:a. 26,000 stds träva.ror.      skrider tili sådana åtgärder.
5934:  V ad dessa inbringa, i vinst kan ju något så när             Med fäst avseende på alla här relaterade om-
5935:  beräknas, då .iu p.riset är fast.ställt vid försäljnin-   ständighet.er synes det mig, som om hela. affären
5936:  gen. Men vad de c:a 60,000 stds osålda. trävaror          skulle ha uppgjorts under börsrusets inverkan och
5937: .och produkter möjligen kunna· inbringa som vinst,         på god tro. J a.g är övertygad om att affär.en inne-
5938:  är tillsvidare ett stort X.                               bär en f.ör stor diskontering på framtidsutsikterna
5939:     Farsarnas värde i framtiden är också ett mycket        och betvivlar högelig~m, att dessa aktier under
5940: .obestämt tal. Ingen kan under nuvarande excqp-            normala tider ens sknla betinga sig ·hälften av det·
5941:  tionella förhålilanden beräkna., vad kostnaderna för      pris, som staten betalat för d.esamma. Det· är så-
5942:  forsarnas utbyggande till kraftstationer kunna            ledes en stor statsekonomisk förlust, som berörda~
5943:  stiga till i framtiden och icke heller vad man kan        köp kan åsamka landet.
5944:  .påräkna för !pris för den kmft som därifrån er-             Man har även velat motivera. köpets berätti-
5945:  håUes .                                                   gande med framhållande av den synpunkten, att
5946:     .Samma förhållande är det med .iol'dbruks- och         man återböl'dat till finska, staten en stor fast egen-
5947:  sikogslägenheterna. Firman har under åratal av-           dom och industri, som till största delen va•rit i ut-
5948:  verkat skog från lägenihetema, och för varje av-·         ländska händer. Detta låter ju gott och väl i van-
5949:  verkning krediterat fastigheten för något belopp.         ligt tal och vid en ytlig granskning av saken. Men
5950:  Under sådaill.a förhåHanden synes det mig ha va,rit       vid ett närmare skärskådande av vårt ekonomiska
5951:  omö.iligt för regeringen att i hast kontrollera           läge och våra. möj.ligheter att med egna. medel
5952:  fastigheterna<s nuvarand·e reella värde och med led-      kunna, gälda köptlskillingen får a.ffären en helt an-
5953:  ning därav fa.stställa ett något så när exakt in-         nan >karaktär.
5954:  köpspris.                                                    Det är självklart, att diå man skal1 försöka
5955:      Då man inleder en så viktig förändring i vårt         Thndanrö.dja ett mi:ssförhållande s•om det nyss
5956:  näringsliv, som ifråga.varande affär aivser, hade         antydda, bör man Slöka utreda sa•ktln grundligt för
5957:  det, enligt min mening varit .på sin pla,ts a tt grund-   att icke skapa m:Lssförhål1and·en, störr.e än det, som
5958:  ligt klargöra för sig själv och andra dessa närin-        man avser att bota.
5959:  ga.rs ändamål, deras rentabilitet och · den högsta           upproret och frihetskriget jämte andra. .excep-
5960:  varaktiga na.tionalinikomst, 'som kan från d.em på-       tionella förhållanden ha bragt vårt land i ett så-
5961:  räknas. I nämnda köp spelar skogsvärdet en ickP           dant ekonomis!kt läJge, att vi knappast torde reda
5962:  så obetydlig roll, och ha;de staten därför bort göra      oss utan ui!ländsk skuldsättning. Det gällrr därför
5963:  noggranna undersökningar för att konstatera sko-          att undersöka, om det är till fölJdel att under hög-
5964:  gens re!lativa och absoluta värdetillökning i kvan-       koniunktur inköpa. ut 1 ändska akfer, såsom de
5965:  titativt avseende och den relativa och aibsoluta          Gutzeitska<, för att sedan i statens namn upptaga
5966:  värdestegringen i förhållande till räntefoten och         lån från utlandet eller försällja statsobligationer
5967:  mö.iligheten att frigör.a mindre rentaibelt skogs-        för att få a1ktierna. betaladoe.
5968:  kapita1 för minskning av firmans skuld.                      Jag vill icke här ingå på någon vidlyftig ut-
5969:      Om nu en sådan undersökning ihade verkstä1lts         läJggning av de motiv, som ofta ligga. tiH grund
5970:  tror jag att firmans ställning vid .iämförel se med       för pla.cering av kapital i utländska produkt;va
5971:  en normal rentabilitet hos dess s·kogsbruk och de         anlär;;gninga.r, e.i heller framstäna, ihuru dessa ka-
5972:  industriella. inrättningarna. visat sig vara sådan,       nita.lplaceringar framkalla. ka·pitalförflyttn1ng'ar.
5973:  artt man icke kan i framtiden motse sikälig ränta         En sådan utredning skulle föra mig för långt in
5974:  och amorterln:g på inköpssumman e1ler några               på internationella förhållanden.
5975:  andra samhä<lleliga. fö11delar. S•om kundoe motivera         ,Ja<g v~ll blott säga att i ett land som vårt, där
5976:  ett ·sådant hpitalutlägg från staten. !Staten torde       brist råder på kapibl och teikniska förmågor,
5977:  icke b.eller behöva< befara. att -de enskilda skola       kunn1a i många fall våra. 11roduktiva anläggningar
5978:                                                  Obligatsioonilaina.                                                 113
5979: 
5980: 
5981: betydligt stärkas g-enom utländ•skt kapita1 och där-         hållan;den som äro rStörre än de, mot vilka bote-
5982: med följa.nde privatekronomiska intressen och t-ek-          medlet riiktas.
5983: niska ledarf1örmågor.                                            Om vi vilja, behålla vår s.iälvständig'h-et ooh
5984:    Men liksom de utländska kapitalplaooringarna              sj~l'vbestämmandoerätt som stat, gäll-er det i främst:a
5985: ske mest m.ed hänsyn till större vinstutsikt i ut-           rummet att söka arvgöra,, vilka. åtgärder för vårt
5986: lanrd-et än i hemlandet ooh för att kunna utnyttja           lands vidkommande böra tiJrlgripas för att så
5987: fördelarnla a·v ett lands unideflägsna m-edtä\Tlar-          långt IDiöjligt är kunna sky.dda oss mot det bero-
5988: skrup, på det i f11ågavarande produktionsområdet,            -ende som följer med det utländska ka:pita!let. En
5989: ha startslån tili frä:mmande makter en liknand-e             sådan åtgärd vill ja.g 'här arnbeflalla: Det synes
5990: uppgift i d-et ,politi·sika livet.                           rmig vara lanidargens plikt att icke bevilja. medel
5991:     Om vi följa1 med statslånens placering under d-et        för inköp av de nu ifrågavarande egendomarna.
5992: förra och innevarande årshundradet, så se v1 att                .Sedan jag sålunda försökt pråvisa. att ifråga-
5993: alla d·essa lån haft en politisk betydelse. Det              va.rande köJ) från affärs", social-, privat och stats-
5994:                                                              ~konomisk ä:vensom aHmänpolitisk synpunkt. är
5995: franska ka:pitalets rplacering uti Ry,ss[and under
5996: senare deilen arv frörrar århundradet harde i mån.ga         till stor narekdel för ·staten, vill ja.g egna några ord
5997: faU ett a:vgöranrd:e inflytande :plå Rysslands poli-         åt den avgående regerinrgens dlycldiga handels-
5998: tik. Un~r detta år'hundrade fick det ·eng-elska.             politik i avsikt att göra de nya regering"ISmedlem-
5999: kapitalet större inträde i Rysslands statsliv.               marna up,pmärkrsammade därpå. Härom vore ju
6000: Ryssland måste till följd därav g~].ömma. sina stri-         mycket att sä.ga., men jag måst-e fartta, mi~g kort.
6001: der med England' före jaTJanska kri.get, .im, t. o. m.           Huruvida en sådan ökninrg av sta:tsutgifterna
6002: förlåta att det var England som ~stod bakom d-etva           som årets budget upptager had-e: varit wv heihovet
6003: krig. Ekonomisrkt beroondre a~ Frankrike ooh                 pråkallad. därom to1.1de råda olika menin:gar. För
6004: England va.r den direkba 'Orsakenr rutt Ryssland              mig är det klart att de stora, utgifternar till en icke
6005: sl:öt fö:ribund med Eng1land och Frankrike för artt           så ringa. d-el tillkommit genom r-egeringens allt för
6006: bekriga; Tysk·land.                                          optimistiska syn J)å vårt landsr framstidsutsikter,
6007:                                                              såvä,l i :politiskt som i ekonomiskt avseende, och
6008:     Av politiskt skäl gavs. sexmakter.slånet å 60            dess därmed följande redobogenhet att vidtaga
6009: •mill . .;\5 åt Kinia 1912.                                   många såväl po:Iitiskar som ekonomiska ·handlinga,r
6010:     Av politiska motiv ha Förenta Staterna placerat          och organisationsåtgärd-er, som har sitt fäst-e b'lott
6011:  karpita:l i övriga delar a,v Amedka., FranJkrike i          i ideernars värld, men saikna. roolia :grunder för att
6012:  Tunis, o. s. v. I de allra. fl.estar :faH ha dylika         kunna med fordel v-erkställas i det praktiska livet
6013: lm'Pitalplaceringar arvs-ett att varar -ett irrledaOClde     i ett på frihet-en by.ggt. samihälle eller rstat.
6014:  steg tial det låntaganrd-e 1-arvd-ets politiska erövring.      .Tag åsyftar härmed förnämli•gast statens orga.-
6015:     Med 'hänsyn tiJ,l des·sru omständigheter gäller det      nisation: a,v vårt näringsliv g-enom Harnd-els- och
6016:  :för en nyss upprättad stat, viiken därtiU lider av         Industrikdmmis'ionen och därmed sammanhän-
6017: ekonomisk svaghet, såsom Finla.nd, a.tt avvälgar i           gande monopoliseringar. D-et tordre för envar,
6018:  viiken form rvvhängighetsförhållandet til'l ut-              som något känner tiH n:äringslivets fönhållanden,
6019: Iändskt ka.pitaJ bäst kan gynna land·et. Mig synes           vara tämEgen klart, a:tt Handels- ooh Industri-
6020: .dci i nu if11åga.varande fall ·vara fördelalktiga;re         kommission.en icke lycka•ts i sin uppgift, utan
6021:  för vårt 'land, att l'åta det utländs\ka bpitalet. vara      tvärtom åstadkommit ett virrvarr, som kna:prpast
6022:  bundet i industriaktier, varigenom vi få draga               mer kan anses som -en övergående företeelse i vårt
6023:  nytta a.v utländsk företagsamhet och ledarför-               närings.Ji v.
6024:  måigru s'amt vinna. skydd mot ytterlighetsfolkets               Orsak-erna tili att systemet så tot·alt 'illisslyckats
6025:  ra.dikala: in:gripande i vårt industrien·a. liv, än a:tt     äro många, men kunnai stora, d•rag samrmanlfatta::;
6026:  iniösa, dessa alkt.ier till hög kurs och sedan uppta·ga     i föl.iand-e:
6027:  ,motsvarand-e utländskt lån, varigenom vår nybil-               Ha.ndels- och lndustrikormmissionen har ensid~gt
6028:  ·dade stat rovillkorligen råkar i •politiskt beroonde       ooh utan: målmedvet-en plan ingrilpit. på näringsli-
6029:  av den liån:giva.nde sta:ten.                               vet's ·dmråd:e. Kommisionen har utfändart en mäugd
6030:     Härmed1 bör icke förstås, att jag vore syrnrpa-          bestämm-elser och bes lagtagit varor utan a.tt fast-
6031:                                                                                      1
6032: 
6033: 
6034:  tiskt stämd' för -ett utländs:kt illlgripande i vårt         ställa mvgot nor.mal'pris frör d-esamma ocih .på ett
6035:   nä.rings1iv. ,Jiag har endrust sökt bevisa artt sta.ten    ordnat sätt verkställa distributionren.
6036:  genom att inlösm berörda aktier visserligen i någon             Han<lels- ach Industrikommis'Sionen har icke
6037:  mån lösgör industrin :firån utländskt beroonde,              stått. i ett sådant samaribete med Livsm-edelsstyrel-
6038:   m-en samtidigt gör stat-en än mera, 'beroende arv de        sen, att. en rättvis reglering a,v förhållandena. mel-
6039:  långivande maktl"jrna, och så~ooes skapar missför-           lan de näringa,r dessa institutionfr revresentera
6040:                                                                                                                 15
6041: 114                                       Perjantaina 29 p. marraskuuta.
6042: 
6043: 
6044: kunnat förverkligat>. (Vardera institionen synes,            Ed. ,g c h y ,b e r g s o n: De mortuis nil U1Sl
6045:  att döma av deras verksamhet, ha. varit sammansatt bene heter det. Men vad som sagts om vår nyss
6046: av -personer, som icke haft tiUr.äJckligt vid blick avglångna. re:gering har icke va•rit lovtal, ut.an den
6047: för sys.temets vittlgående v-erikni.ngar i det -prak- ena gången efiRr den andra har man med herr
6048: tis'k•a livet. Det för~fa!ller mig som om dessa sty- Alkio i s.petsen ooh herr Räst:ba('Jka. nu uttalat sig
6049: relser skulle ha salmat de mest nödvändiga: förut- om den -på ett sätt:, som är rent av oanst.ändigt, i
6050: sättn:ingar att åstadkomma. en rättvis tilläm-pning betrakt.ande. därav .att den icke är i tilllfäUe att
6051: av livsmed-els:lagen på. näringsliv.ets olika grenar försvara sig.
6052: och ti1l fiöl.id dära:v otilloorli;gt gynnat handeln         Vad herr Hästba,ckas andragande beträffaT, be-
6053: och industrin till stor na:ckd.el för .iordlbruket och rör det saker, som äro av den art och den het.ydelse.
6054: konsumenterna.) Följiden har blivit ett allmänt att jag tror att det vore orätt., aH., huru toma. bän-
6055: kland.er f<tå.n a1llmänhetens· sida mot åtgärder, som karna än redan äro här i kammaren, helt och hål-
6056: dessa styrelser sökt f.örverk'!iga.                       let lämna, vad iherr Hästbaeka anfört o'bemött.
6057:      För mig synes ä:ven laudet.s utländska re-pre- En del av hans a.llmänna syn-punkter, hans fram-
6058: sentatiou iPå handeln.s område ha. varit nå<got svag hålland-e aiV vans'kligheten för shtsverket att gå
6059: för att m.ed kraft och sa:kkännedo'm kunna, på ett in uti sådan industriell verksamhet, som förut
6060: föi'delaktigt sätt utnyttja. alla möjligheter ti11 lan- varit de privata' förbehållen, kan hava skäl för sig.
6061: dets fromma. Det synes m~g därf ör, som om ifrå- Det är icke tvivel om att -produktionen Mir dyrare
6062:                                      1
6063: 
6064: 
6065: 
6066: 
6067: gavarande myndigheters handels:politik och vid- och oförmånligare i statens hand. Det gäller då
6068: ta.gna' åtgärder skulle åsamkat staten en stor del att bcdöma, huruvida dessa. rent ekonomiska för-
6069: av de merikostnader som budgeteu Ul)'Ptager.              luster mo.tvägas a:v de soeiala fördelarna och den
6070:      J ag vill idke nu i detta; sammanhaug ingå på husfrid., som man åsyftar. Sådant kan' icke av-
6071: nå.gon: detåljgransknin:g a.v budg.et-pro-positionen göras över en kam. V ar.ie fall måste tagas under
6072: oeh däri uv-pta,gna siffror•, da ja.g saknar de ha.nd- övervägande särsikildt för sig.
6073: lingaT, varpå ut•gifts,post.erna' stödas. Jag har här-       tStatsverket hos oss är redan en my·cket stor ar-
6074:  med endast i största a1lmänhet velat konstatera          hets:givare.  En -privat affär, så stor s·om statsjärn-
6075:  regeringen:s felslagna. -po'li tik fiör att om möjligt vägama. finncs. väl icke i detta .Jand. Stawn har
6076:  få s.iälva grunderna för d(mnru ol;Vckliga politik vidare de stora skogarne, som den skall sköta om.
6077: ämJ.ra,d i en så.dan riktning, att våra. st.atsutgifter Ett aHd-eies nytt st.eg innebär det därför icke, om
6078: kunde nedtrycka·s och '"å.rt lands ekonomieka ställ- ' staten inlåter sig -på industriell och affärsverk-
6079:  n i ng därigenom förbättra:s.                            samhet. iMen, som sa,gt, det finnes många skä:l,
6080:      iMed stöd a'v vad ja.g här framhåHit våga·r .ia:g som tala för herr Hästbackas uprpfa.ttning. Dock
6081:  för statsutskottet framställa:                           skall .iag nu ickr gå in på denna sida. aJ frågan.
6082:                                                           Vi skulle därmed föras a'llt för långt.
6083:      att utskottet vid behandling av ifråga.vara.nde         Däremot finn-er ja.g att herr Hästbacka. har orätt,
6084: -pro-position ville uti betän:kand>et fästa a:vseende då han håller för, att dessa tvenn-e köp, om vilka
6085: vid de av mig här utblwde synrpunkterna angående nu är frå,ga, skulle inaugurera et.t statens ingri-
6086: inköp av egendomar och industriella verk, och i -pande i den -privata affrursverksa.m1heten. Vad sär-
6087: ·sådant avseende ·övervä•ga om det är lantdagens skilt Jokkis beträffar, är det .iu -påt:J.gligen icke
6088:  sky:Jdighet att bevilja. medel för berör.da kö-p -eller statsverkets avsikt att börja driva jorodbruk i stor
6089: om lantdag-en .ä.ger ·rä.tt at.t avstyr'ka1 regeringens ska1 a - d-e.t vor€ nog ioke tillrådligt, -- utan
6090: anhållan;                                                 :dct är meningen att. pal'ce1Qera ut ~godset åt tor-
6091:      a;tt uts'kottrt ville fäst.a1 UIPP:märksamhet på den -parena, och de hufvud·gårdar, som bliva kvar,
6092: av,gående regeringens närings-politik och uttala .kanske femton till antalet, skola väl sedan sälja,s
6093:  nödvändighet.en av att få alla mono-poliseringar så ävcn de. Jokk1s-kö-p-et hör så.lunda alls icke till
6094: fort som möjligt avskaffade, och därjämte såväl den ka tegori av a:ffärer, kring vilka ~err Häst-
6095: livsfömödenheter som andra. nödvändig'hetsartik- ba,ckas yttrande rorde sig.
6096: lar frig1jorda från de restrikti,va åtgäJrder staten         Vad sedan b-eträffar 'kö-pet av aktier i firman
6097: vidbgit. på grund av livsmedelsla,gen sa.mt               Gut.zeit, anse:r .iag mig så mycket mer skyldig att
6098:      att utskottet uti betänkandet ville göra regerin- här yttra mig, som jag hörde till d.t>m, "'om voro
6099: ,gen uvp:rnärksam ·På ntödvändigheten av att vid kalla,de til.l senaten för en konsu ltation i ärmdet
6100: besättandet av statsämbeten: såväl hemma. som i för några månad-er ti:lbaka. Om k·öpeskillingen
6101: utlandet, endast .dugligt folk med s.peciell -politisk var då icke fråga., det hade vari1 omöjligt att bilda
6102: oeh fa.cklig kom)Jetens och erfatreru'het bör ifDåga- sig ett omdome om, huruvida priset var högt eller
6103: komma.                                                    icke, men det var fnåga o.m betyde1sen för staten
6104:                                                   0 bliga.tsioonilaina.                                           116
6105: 
6106: 
6107: :av att f.öw.ärva sirg vatten:kraiften, i all .synnrerhet     nävmasie tiotalåJren heträffa,r, kan det ju hända~
6108: .därf.ör, att staten förut äger Imatra., och därför,          att statsverkets räntef.örlust 'J)å köpet kan
6109: att Tainionkoski, s·om äfven .iu har köpts av stats-          räknas i en eller 2 %,, upp·gåJendetilLett par mil-
6110:  verket, och Enso, som tillhör firman Gutzeit äro             honer, kan-ske mera, men jag tror förd-illen atfäga
6111:  n·ödvändiga, om nrumligen statsrverket vill göra             d€tta vattenfall väl motväger dessa förlu.ster.
6112:  något stort orch behärska vattenkraften i denna, del            ~En an.nan sak är, pm det är .skälför .sta,tsverket
6113: :av landet. Det är detta, som påt!llg'ligen är ihu-           att g~å på med fuil fart i samma riktning, om det
6114:  vudsyftet. Däremot auser jag att det vore lyck-              är skäl f.ör statsverket att, köpa det ena vattenfal-
6115: 1igt, om stat.sverket skulle .göra sig av med den             let efter det andra. · Vi få ändå betänka, att stats-
6116:  industriella rörelse, som bcdrives i Kotka och               verket "J)å detta vi:s tager på sig nästa,n för stora
6117:  som har ingenting med forsköpen .gemensamt.                  bördor, ty .d~t g~ller ic.ke blott köpeskillingeu,
6118:       Men d€ssutorm kommer det till, a1tt Gutzeitska          utan för att begagna sig a;v v.attelllkraften skall
6119:  firman äger en ·halv million lhektar skog, delvis-           man hygga ut .vattenfalh2na oc.h r4å kO'J);I.'mer till'
6120: ·det kan ja,g betyga, därför att jag tidigare har             de första tiQ eller tjU'gu mi'llionerna det. fyra €ller
6121:  haft med förvaltnin.gen af en del af dem att skaf-           f€m.dubbla. :Statsverket ikan slutligen komma där-
6122:  fa- av utmärkt h€.skaffenh€t, d€lvis naturligtvis,           hän, att vi icke rå med våra förbindelser och det
6123:  såsom det är fa,llet m€d skogarua, hos os.s, kärr-           vore ändå bek1agligt. Någon försiktighet synes
6124:  mark. D-essa sko:g.ar ·b€finna sig till icke ringa           mi.g vara att tillråda och ja.g vill dessutom giva
6125:  del invid .Saima vattensy~tem, där .statsverket              herr Hästbacka rätt, då han sade att när nu dessa
6126:  förut har jämförelsevis rsmå skogsbeståud. Det               köp hava ägt rum, finnes det både en och annan
6127:  är detta, som jämte forsarrnas förvärva.nde varit            firma, som går och räknar med att den i sin: tur
6128:  huvudorsaken till köpet och som också b€rättigat             ska1l :slippa bekymren och avveckla sina. forsaffä-
6129:  regeriugen till köp€t utom att, såsom jarg r€dan             rer me,d enorm vinst. Det är icke skäl att statsver-
6130:  .antytt, €n konfercns i frågan äl.gt rum och denna           ket lägger hyende under lasten.
6131:  lirksom äfven enligt vad jag tror mig veta. par.ti-             Slutli,gen, ber jag att få påpeka en omständig-
6132:  gruprp€rnas gem€nsammru delegation tillstyrkt                het, som icke helt och hållet får förbises. Dessa
6133:  köp€t..                                                      köp av aktiema.ioriteter, som äro .så vanliga an-
6134:       Vad som naturligtvis är en betäniklig omstän-           norstädes och numera tycrka:s börja bliva det även
6135:  dighet, är den som herr Härstbacka framför.t, näm-           hos oss, hava med :sig n:ågonting som icke ä,r till-
6136:   ligen att vi befinna oss i en tid, då prisen äro oer-       talaude. Det är majoriteten i ett bolag, som då
6137:   hördt uppdrivna. Det är därför mycket mö.iligt              inhöstar •en .betydande vinst, medan minoriteten
6138:   att dessa. pris äro alldedes för höga. och att stat.s-      helt och håll-et lämnas åt sitt öde. Från majorite-
6139:   verk€t om ett antal år kunde få samma akti€r lik-           tens synpunkt är en Siå.dan a:ffär rent a.v otillåtlig.
6140:  som äfven J okkis gods bi 1li.gare än vad de nu strå         Det är därför man uti anständiga bola.g brukar vid
6141:   statsv€rket. Dock kan det också hända, att pris-rn          försal.ining"en av aktiema.ioriteten göra det förbe-
6142:   i fråga om skogar och vattenfa!ll icke äro i fal-           hålL, att även minoritetens aktier skola inköpas
6143:  'lande, utan komma att hålla sig höga. Vad åter              inom en viss tid och låt osrs säga tili ·en kurs som
6144:  ..Jokk!s beträffar, bör man betäTIJka, att priset,           något understiger ma:joritetens. rSå gjorde H€1~
6145:   som enligt min tank€ var för högt., tillfall€r €n           singfors s,pårvägsaktiebolag, då aktiemajoriteten
6146:   allmän fond. J ag skulle aldrig hava tillstyrkt             överläts till Helsingfors ,sta,d och staden .gick in på
6147:  d-etta köp, om .säl.iarena hade varit privata perso-         förbehållet. Skall nu statsverket inslå en annan
6148:   ll'(r, men denna fond för allmännyttiga ändamål             väg så är dd icke fair pla.y.
6149:   må vi unna ett överpri.s.                                      SåsO'm sa:gt, vad .själva köpet b€träffar, ans€r
6150:       Ifråga om .de Gutzeitska a:ktierna. ha,r jag av         ja.g dethava 'haft goda skä:1 för sig, och jag antager
6151:   en händ€'lse fått kännedom om att, medan köpet              aH det även som affär icke skall bliva så dåligt,
6152:   ännu icke var avgjort, ett privatkonsortium hade            som den föregåen,d.e ärade talaren har utmålat d€t.
6153:   bildats för att rg'å statsverket i vägen och b.iuda
6154:   ·samma pris eller något därutöver. Men det koru                Keskustelu julistetaan pä:ä.tt.yneekrsi.
6155:   för rsent, och ja.g tror, att tlet va[" lyckligt, att det
6156:   kom för sent, ty det är så med rdenna: vattenkraft
6157:   i samrmanhang med Imatra att dess: vär.de är i                 Esitys lähetetään v a 1 t i o v a, r a i n v a 1 i o-
6158:   någon mån inkommensurabelt. Det l'igger yttersta            ,k unta a n.
6159: · vikt på att sta:tsvel1k,et skall ärga .de.ssa vattendrag
6160:   f'ör framtiden. Vad nu de. närmaste åren eUer de
6161: 
6162: 
6163:                                                        •
6164: 116                                     Perjantaina 29 p. marraskuuta.
6165: 
6166: 
6167:                   Pöydä.llepanot:                       laadittu perustuslakivaliokunnan mietiThtö n:o 1
6168:                                                         esitellään ja, -pannaa'n pöydälle seuraavaan istun-
6169: 11) Varojen hankkimista vuodeksi 1918 niihin tar-       toon.
6170: peisiin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä,
6171: 
6172: koskeva hallituksen esitys n:o 8 esitellään ja :pa:n-
6173: naan pöydälle seurllia;va aTh istuntoon.                     !Seuraava istunto on tulevana tiistaina k: lOl
6174:                                                         6 i. p,
6175:             12) Tupakkavalmistaveroa
6176: 
6177: koskeva hallituksen esitys n:o 19 esitellään .ia pan-
6178: naan pöy.däHe seuraa!Vaan istuntoon.
6179:                                                              Täysi-istunto päättyy k:Jo 10,30 i.
6180: 19) Eduskunnan istunnoi~ viimekeväisen kapinan
6181:          jälkeen poisjääneitä edustajia                                          Pöytäkirjan vakuudeksi::
6182: koskevan puhemiesneuvoston ehdotuksen jdhdosta                                        Eino J. Ahla .
6183: 
6184: 
6185: 
6186: 
6187:                                                          •
6188:                              11. Tiistaina 3 p. joulukuuta
6189:                                                  k:lo 6 i. p.
6190: 
6191:                    Päiväjärjestys.                                         llmoitusasiat:
6192:                                                  8iv.
6193:   I 1m o i t u k s i a:                                   V a.pautusta saa: ed. Colliander tästä is.tunnosta
6194:                                                         yksityisasiain vuoksi.
6195:                   Esitellään:
6196:   1) Hallituksen esitys n:o 8 varojen hank-             Valiokuntien puheenjohtajat ja varapuheenjohtajat.
6197: kimisesta. vuodebi 1918 niihin tarpeisiin,
6198: joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä ..   118       Ilmoitetaan, että s i v i s t y s v a.l i o k u n ta
6199:    2) Hallituksen esitys n:o 19 tupa.kkaval-            on valinnut ·puheenjohtajakseen ed. R e 1 a n-
6200: misteverosta ......................... .         124    d e r i n jru varacpuheen.iohtaja~kseen :ed. A k e s-
6201:                                                         s o n i n sekä s u u r i v a l i o k u n t a puheen-
6202:               Ainoa käsitte.ly:                         .ioht.a.iaks-een ministeri Erkon s~iaa.n ed. A l o-
6203:                                                         pa.euksen.
6204:   3) Kysymys koskeva Eduskunnan is:tun-
6205: noista viimekeväisen ,ka,pinan jälkeen poi:s-
6206: jääneitä edustajia ..................... .        ,     )fääräys erinäisten uusien jäsenten valitsemisesta
6207:    Asiakirja. t: Puhemiesneuvoston eh-                                     V aliokuntiin.
6208: dotus; perustuslakivaliokunnan mi,etintö
6209: n:o 1.                                                     P u h e m i e 1S: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että
6210:                                                         eduskunta antaisi valitsijamiehille toimeksi valita
6211:          Pöydällep.anoa varten                          vakinaisen jäsenen ulkoasiain- .ia sivistysvalio-
6212:               esitellään:                               'kuntaan kumpaankin 'J)uhemiehen tilalle.
6213: 
6214:    4) La.k:ivaliokunnan mietintö n:o 1 Halli-              Ehdotus hyväksyt.ään.
6215: tuksen esityksen johdosta, joka. sisältää ehdo-
6216: tuksen 'J)ainova'J)auslaiksi .............. . 141
6217:                                                         Sotalaitoksen voimaansaattamista koskevan ano-
6218:    5) Pankkivaliokunnan mi:e'tintö n:o 1
6219:                                                         musehdotuksen siirtäminen sotilasasiainvaliokun-
6220: Pankkivaltuusmiesten esityksen johdosta,
6221:                                                                              taan.
6222: j0:ka koskee palkanlisien myöntämistä Suo-
6223: men Pankin virkamies- ja, palveli.iakunna:lle             Puhe m ies: PerustuslakivaliOikunnalta            on
6224:    6) Pankkivaliokunnan mietintö n :o 2         "
6225:                                                         tullut kirjel:mä, jonka s~hteeri lukee:
6226: Pa.nkkivaltuusmiesten esityksen johdosta
6227: Suomen Pankin Johtokunnan puheen,iohta-                  ·.Suomen Eduskunnall
6228: jan ,palkkaeduista ..................... .               Perustusla!kivaliokunta.
6229:                                                    "
6230:                                                                Helsingissä,
6231:                                                         marraskuun 28 p:nä 1918.
6232:                                                                   N:o 3.
6233:   Nimenhuudossa merkitään poissa:oleviksi edus-
6234: tajat Colliander, Erkko, Inborr, Kokko, Kotila,                  iS u o m e n E d u s k u n n a. 11 e.
6235: Raatikainen, Rentola, >Sa:lovaara:, Snellman,
6236: Tanskanen .ia Tåg.                                        1Vuo.den 1917 toisilla valtiopäivillä lähetti
6237:                                                         Eduskunta Perustuslakivaliokuntaan valmiste'lta-
6238: ll8                                      'riistaina 3 p. joulukuuta.
6239: 
6240: 
6241: vaksi edustaja Mikkolan ynnä muideDJ anomus-           budgeten till, så vore vi över 'IDiljarden. Man ka.n
6242: ehdotuksen n :o 4 maan sota,La:itoksen voimaan-        visserligen säga,, att så låg:t som penningevärdet
6243: saattamisesta ja esityksen antamisesta ikansanmi-      är, 'ha .summorna i~ke så llllycket att betyda. Men
6244: msin aikaansaamiseksi. Tämä a:lote jäi maini-          även med den reduktion, som därav kunde :påkaa-
6245: tuilla; valtiopäivillä Valiokunnassa käsittelemättä;,  las, blir det aHdeies fö,r my.cket över för vårt lanrd
6246: ja sen on niinmuodoin Valtiopäiväjärjestyksen          att bära. Vi slkola emellertid draga bort de utom-
6247: erinäisten valtiopäivätöitä koskevain säännöksien      ordentJiga utgifterna, .de, som framka.llats av in-
6248: muuttamisesta ja täydentämisestä vii'IDe loka:kuun     bördeskriget och allt vad därmed hade samman-
6249: 22 päivänä annetun lain nojrulla katsottava e(M-       harig, och hålla oss tiH de o11dinarie och komma
6250: leen olevan Valiokunnassa vireillä. Kun Edus-          ändå tili ett belopp aiV ·över 400,000,000. Huvud-
6251: kunta kuitenkin on nykyisillä valtiopäivillä aset-     po.sten är naturligtvis den för militären, goonde
6252: tanut erityi,sen 'Sotilasasiainvaliokunnan valmis-     .betydlLgt :på den andra ihundrade miHionen, och
6253: telemaan tämänluontoisia asioita:, ehdottaa: Valio-    där har 'illan i alla faH den trösten att vi, då pri-
6254: kunta kunnioittaen että Edusikunta. siirtäisi pu-
6255:                     1,                                 sen gå nedåt och livsm.edelstill~ånrgen åter blir
6256: heenaolevan asian Perustuslakivaliokunnasrta So-        nonmal, i'IDporten kommer i g1ång, ha.va på d:e·
6257: tilasasiainvaliokunnan käsiteltiilväksi.                stora posterna portionspen:ga,r åt militären - ja,g
6258:                                                         vill minnas att de uppgå tii:l •30,000,000 - och'
6259:          Perustusla!kivahokunnan puolesta:              för bekläJdnflld 50,000,000 a.tt räkna. med en reduk-
6260:                                                         tion av minst 3 / 4 , och dessutom må vi väl kunna
6261:                                                        hoppas, att militären:, bragt tili freds-numerär,
6262:                                                         skall targa betydligt mindre utgifter i ·anspråk än
6263:                                     Kusta~i Kaila.      nu. Men va.d öfriga kolllti i vår budrget heträffar,
6264:                                                         så ·kunna de icke likar lätt nedtryckas. Det är
6265:    Puhemies: Puhemiesneuvosto puoltaa tätä lättare att .giva dyrti.dstillägg än att igen taga
6266: ehdotusta.                                              bort dem, o.ch ja.g befarar att detta. Ian:d kommer
6267:    Perustuslakivaliokunnan ehdotus hyvälksytään. att lida tungt under följderna av den måJhända
6268:                                                         oundgän.gliga frikos·tighet, sam i fråga, om dyr-
6269:                                                         tidrst~Hskott gjor,t sig gälla.nde.
6270:                                                            En post, som väcker uppmärksa~mhet och det
6271:          Päiväjärjffityksessä olevat asiat:             naturligtvis i: särsikilt ihög grad för oss •här i en-
6272:                                                         katmmaren, är ut,gifter:na för lantdagen, som tidi-
6273: 1) Varojen hankkimista vuodeksi 1918 niihin tar- gare höllo sig, om jag icke missminner mig, vid
6274: peisiin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä cirka 700.000 mark, men nu kommit upp tili mera
6275:                                                         än 4,000,000, och enligt vad man berättat mig
6276: koskeva, haHituksen esitys n:o 8 esitellään.            skulle stora utskottet i da1g hava, föreslagit ytter-
6277:                                                         mera förhöjning av ,lantdagslffiännens arvode från
6278:    Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 40 tili 50 rmark om da.gen, och då harva vi väl en
6279: että esitys Iahetetään va·Itiovarainvaliokuntaan.       liten hallv mil.ion till. Lantdagen kostar :oss lika
6280:                                                         m~ket som styrelseverken och vår utrikesrepre-
6281:    Keskustelu:                                          sentation tillsallllman. När vi nu tänka, på det Iilla
6282:                                                         vi hava uträttat här under detta år, så f11åg.a vi
6283:    Ed. rS c h y b e r g s on: Då jag genomläste oss, om vtårt a.ribete varit denna summa; värdt. Det
6284: eller rättare sagt genomögnade denna. digra och i är icke utan en känsla a:v skam jag åtminstone
6285: många avseenden fört.iäns:tfuUa "Pro.position, koru iaktta;git detta oerhördar beloprp,, och den tanken
6286: jag att erinra1 mig, hurnsom för ett a.ntal år till- ha,r vaknat >hos mig, huruvida det icke innebure
6287: baka en a,v vår regerings mest framskjutna 'IDOO- en fö11hättring, om Iantda·gsmännerrs numerär
6288: lemma.r komplimenterad-e den diåvarande rysika skulle minska,s låt oss säga till 50 medlemmar,
6289: finansministern f·ör att denna hade framlagt den som skuJle känna sin pikt, fulLgöra, sitt värv lika
6290: största budget, som dittills förekommit i världen. väl som ett större anrtal, men prata, mindre, skriva
6291: I .iämförelse med de stora, starternas budgeter i när- mindre Iånga: betän:kanden och ,reservationer och
6292: varande tid är na turligtvis denna budget helt kost81 kanske en halv million i stället för 4,000,000.
6293:                                                          1
6294: 
6295: 
6296: anspråkslös, men för våra förhållanden är den              ·Bland de extraol"dinarie utgifterna fäst.er man
6297: dock förskräckande hög. Och vi skola betänka,, si·g vird .den utomordentligt stora posten på
6298: att det icke är no:g med ,d€!8Sa 800,000,000, med 300,000,000 för ordningens åte11ställande i la:nde:t,
6299: vHka den .sluta.r. ;SikuUe vi ta:ga, kommunika.tions- och det vore synd att rs.äga, aH ordningen skulle
6300:                    Varojen hankkiminen niihin tarpeisiin. joihin vakinaiset valtiotulot eivät riitä.             11!)
6301: 
6302: 
6303:  vara åte~ställd för d~t. Dessa 300,000,000 mark            slutligen fingo vi hättre valuta flör dem:, nämligen
6304:  ha åtgått tiH inlbördes k!rig.et ooh till de li:IDvider,    amerikanska dollars, men resultatet av detta sätt
6305: .som äg:t rum därefter. Regeringens ,proposition            att bestrida alla utgifter, ,sålunda, a.tt Finlands
6306:  förutsätte.r att a~ s.kJola, rymmas inom detta be-         Banks sedel'Pressar satt>es i glång, det har nu haft
6307:  lopp, men 1ikvidationskommittens arb~ten fortgå             med sig detta elände med> den starka sedelöknin-
6308:  och, såvitt jag trott mig kunna :Lörmärka                  ,gen och den även i jämförelse med andra Iänder
6309:  på vad jag 'hört om dem, äro [Jretentionerna                oerhört höga 'Prismiv:ån hos oss.
6310:  omåttliga,, och summan mommer kanske nog                       ,Vi må diå erkänna, att när lantdagen åter sarm-
6311:  a.tt överskridas. Det har ~cke 'Varit någon bil-            mankalla.des, vi omedelbart up'J)togo förslaget om
6312:  lig sak detta u,ppror. Till de,ssa, 300,000.,000 kom-      beskattnin:g av de stQra inkOIJll;Sterna, och skulle
6313:  mer ~rsät.tningsamspråket för allt som blivit för-         detta hava b'livit av redan 1917 1på våren, så had'e
6314:  st.ört under inbördes hi~t. Den de:putation, siom          därmed:, m€d de 120,000,000 som s~a.tten hade
6315:  för uågra da,gar sedan uppvaktade grupperna,                inbringat, åtskilligt vunnits. Men då blev lant-
6316:  sade, a,tt beldprpet skuUe röra sig omkring endast,         dagen up,plöst. .Så togs förslaget upp ånyo,
6317:  betonade den, 150 a 200,000,000. ISå ingrerp'Pet i          rnen då kom det röda; upproret, och först dämfter
6318:  Frnlands Bank oCJh de falska, sedlarna, som: ju            beslöts skatten 'J)å stora in;komster., och taek vare
6319:  också varo en för1ust för dem, som 1sedan ingen-            trög;heten i vårt maskineri kommer den först att
6320:  ting fingo för dem. Det gör 200,000,000 till. Och           i deossa da>gar uttaga,s. Det är förklarligt att så
6321:  så förlusten llå statsjärnvägarnas materiel, vilken         har skett. men vi må ~d:å se tiH, att vi åtminstone
6322:  väl också kan räknas till ett l)ar hund·ramillioner.        icke för framtiden låta liknande fel ·komma. oss
6323:  Så komrrU11 vi till förstörel<Se. för en miljard ;på den    till last.
6324:   korta tiden a.v ett par månadeor. Man ser, huru                Härmed har jag nu sa,gt, a,tt jag godkänner
6325:  lätt deotta förstiirelseverk har gått. Om 1man ser          denna rbeoskattning, som redan a,v oss beslutiis.
6326:  denna summa { förhållande till nationalförmögen-            J a1g godkänner ocksiå s'katten piå ka.pital, 2 1;2 %
6327:  ih:eterr, så kommer ma.n tilil ganska. märkvärdilgt         skatten, ämna;d att förnyas nästa år. Jag ville gå
6328:   resultat. Vi hava idke såsom annorstädes någ~a             låntg're. Ja,g ,skulle tro att d1et vore klokt om denna
6329:  kalkyler ö~er nationalförmögenheten, men en ut-             ska>tt skulle ta1ga,s till' ännu högre 'belop'P, t. ex.
6330:  gångspunkt finnes, nä:mligen i senateus beräkning           10 %. Det vor.e det däiiför artt vi då iclli:e under
6331:   av kapi.taiskatten. Den beräkna;s till 150,000,000'       de kommande åren ·skulle belasta:s med höga. skat-
6332:   a 2 lf2 % eller 300,000,000 a 5 %. Detta. skulle           ter till räutor och amJorterin.g av statslånen. Det
6333:   då ,göra en förm.ögenlhet på 6 miljaroer. Komma            vore det därför at.t sedelmängden skulle i väsent-
6334:  så kronans s'kogar och 'Övri.ga; förmögenheter till.        lig mån minskas ooh därmed prisnivån. sjumka.
6335:  De kunna, beräknas till 4 miljarder, ickeo till Eka         Men det finnes sist och slutligen ockJSiå ~tt annat
6336:  mycket som den 'J)rivata förmö•genhet.en i landet,          skäJ för att taga ut högar skatter under en tid'
6337:  och då skulle d~enna förstörelse lyckwts hinna             såda.n som >den nuva.ra,nde, .det nälmligen, att pen-
6338:   göra a.v med en tiondedel av v:år förmögenihe.t. J !l!g    ningarna. äro i dåligt värde. Om man lånar i dag,
6339:   vill dock säga., att denna kalkyl kanske är oriktig,       såsom statsverket nu har gjort, åtskilliga. hundra
6340:  ty efter nuvarande värden får förmögenheten uprp-           millioneor och betalar tilliba'ka. dem efter ett .a.ntal
6341:  skattws till mera,, hnske till 15 a 20 miJjarder,           år, så kan man vam säker på att man betalar med:
6342:   efter normala värden däremot icke till mem än 8.          bättre penningar än dem man fått. Man får be-
6343:   Men det är i förhålJa,nde tiH 'OOräkningen efter          tala utom räntan det dubbla, kanske treduhbla.
6344:   nuvarande värde som f·örlusten. bör ul)pskattas,          Den enskilda. handlar på annat sätt. I närvarande
6345:   och stålunda, är det icke en tiondedel, utan kanske       tid säl.i€r 1han bort sina aktie.r eller en 1de1 av dem,
6346:  en tjugondedel av nationalförmögenheten, SiOm               och vad han behöver säl.iR. f·ör att kunna. likvidera
6347:   strök under månaderna februari-a:pril.                    sina s,kulder och möjlige.n för att till och med
6348:       Vi kunna. emellertid ingenting göra härtill. Vi       hava något litet dävöver. Men statsverket handlar
6349:   måste betala ifrågavarande utgifter efter bästa           på motsatt vis. Det är na.turli:gtvis omöjligt att
6350:   förmåga:, och dä blir frågan på vad sätt betalnin-        undvika .skuldsättning under p.å:gående krig'. Da
6351:   ,g-en skall äga. rum. Under ~den ryska, tiden kom         ·har man ic1ke andm utvägar än a.tt lita till upp-
6352:   nämnvärdt 6kad beskattning icke i frå!ga,. Fin-           låning- eller B-edeltrycknin.g, men så snart norma-
6353:  lands Banks sedelpressar sattes i röreolse. Vi gåvo        lare för\hållanden inträJda. bör man taga. till skatte-
6354:  ut våra, sedlar mot de ryska1, ·som sedan f,örlorade       skrnv'en och det i hög grad. I 'England har man
6355:   i värde,. och när vi fingo tvekwn om dem, gåvo vi         gjort det även under kriget och med det resultatet,
6356:  ut våra. sedlar mot de ryska valutaobliga.tionerna..       aH England går o.cksi\. därför ut ur krig-stiden
6357:   som icke heller äro ·så mycke·t värda. Sist oeb'          lån:g-t bättre än någon annan sta't.
6358: 120                                          'l'iistaina. 3 p. joulukputa.
6359: 
6360: 
6361:    Som sagt, jag finner det alldeles rilktigt att vi maa, vielä väihemmän 'lakia, minkä nojalla valtion
6362: votera ~m betydande skatt. Jag anser at:t även den tulot on kann'ettava ja, menot suoritettavat, vaan
6363: föreslagna skatten på kapitalet är fullkomligt. :00- se on ai'llloa.staan summittainen selostus siitä, miten
6364: rättigad. Mtm jag skulle tro, att man dessutom vaivoin on 'Pää:sty koihta lOip:pulmiku1runeen t:hlinte-
6365:                                                                                  1
6366: 
6367: 
6368: borde anlita en annan utväg, nämligen förhöjning kovuod.en Hilpi ja tkwinka suureksi noutsee se vajaus,
6369: av de indirekta skatterna nämligen tullarna. J ag jolla uuteen vuoteen siirrytään. On kulunut mel-
6370: Vlet att de på en del håll iåe äro i god ;kurs, men k!oinen aika siiitä, kuin meillä oli viimleiu sään-
6371: jag tror, att man misstager sig. 1Skatt verkar som nö!l:lisessä litäirjestyksess:ä tS'Yntynyt budjetti, ja en-
6372: skatt, vare sig den är dire1kt eller indirekt. Den nenkuin tämän, 1918 vuod'en budjetti tulee !hy-
6373: ena. skatten anses lbetunga mera. den ena samhälls- väksytyksi, on vuosi epäci.lemättä kuiluntut 1hy'Vin
6374: klassen. än den andra, m1en inom kort jämna's den läihel,le loppuaa1n. Perustus1lain isäämnö!ks·et ovat
6375: ut och drabhar samhället i dess helhet. Höjda kuiten:k,in selvät siinä, että maata ei saa. 1ha'llita
6376: tullar vore så mycket mera berf\tt]gade som nu,. i1å ilman vahvistettua ralha;sfuäntöäJ. Minä en hno-
6377: importen åter be.gynner, alla, varor komma att stå mauta tä:s'tä sen vuoksi:, että tahtoi1sin eronuutta
6378: oss till buds billigare än vad vi vant oss vid ocih ha.llitusta tai ketää1n; mmvta, moittia si,itä, !että
6379: billigare ä:n vad vi med våra lön,etillskott och me~llä tänä vuonna ei ole ollut ra:hasääntöä. Minä
6380: hö.ida arbetslöner hava förutsatt. Dessutom skoia olen ensimmäinen myöntämään, että sen 1laatimi~
6381: vi härvid också komma i håg, att penningens köp- nen oi'l~eassa aja,ss,a dli hallitukseHe mahdoton.
6382: förmåga är så mycket lägre, att en tull på det tre Mutta minä kosikettelen tätä asia:a terottaa:ksteni.
6383: eller fyrdubbla av det normala dock i själva ver- että tätä hallitu:stapaa. ei saa jatkua ja lausuak-
6384: kd icke är 'en stort högre tull än den som förut s,en~ mielipiteeni siitä menettelystä, jota. on nou-
6385: uppbars. I pr.opositionen säges vi.sserligen, att datettava, jotta pian :p,äJästäisiin nykyisestä tilan-
6386: några belopp av betydenhet under den närmaste teesta. Minä ta.rkoitan 'sitä., että meidä'n epäU:l'e-
6387: tiden, ic;ke vore att emotse, men jwg undrar, om mättä on tur1ha odottaa esitystä 19>19 vuoden bud-
6388: det är riktigt. Tvä:rtom kommer importen att vara .ietiksi ennenkuin pöydälläoleva. ~esitys on loppuun-
6389: utomordentligt stor av flera s1ag av varor, vilka käsitelty. HaUi1mksen ~esityks1essä S'anotaan suo-
6390: med rätta, kunna bära tull oc;h en lhög tull. Jag raan, että 19,17 vuoden ra!ha-sääm.nön va!h vista:mi-
6391: a:vsBr kaJfe, tobak, ä:v-en socker, och jag skulle sen myöhästymis,estä: on su:ureksi osaksi johtunut,
6392: finna det vara riktigt att till och med vetem.iöl että budjettiehdotus vuodelta 1918,;Qn näin myö-
6393: undBr den närmaste tiden skuUe bela,stas med en : hään sa.a'tu valmiiksi. Ja otaksuttavasti nytkin
6394: högre tull än den, som här för några. år sedan ·på 'katsotaan tarpeelli1seksi odottaa 1:918 vuoden buid-
6395: yrkande från a.grarhåll infördes.                         j.eti:n muod·oHista !hyväksymi,stä enn1enmuin 19t19
6396:    Propositionen är överhuvudtaget, såsoin jag i vuod,en budjdista annetaan esitys:. Näin ol'len j1a
6397: bör.ian av mitt andra.gande a.ntydde, mycket för- kun vuoden menot Mzytänn1öllisesti katsoen j1o on
6398: t.iänstfull. Mant har kän.slan av att regeringen och suoritettu ta.i ovat sen laa,tuiset, että niitten suo-
6399: särskilt finanschefBn. 1cke a,v de förskräckande rittamisesta 1ei ,päästä:, vaisi va,ltiova,rainva:liokun-
6400: srummorna låtit sig avhål1a från en lugn och sak- ta minun kätsittä,äJkSieni rajoittaa tämän esityksen
6401: lig behandling av frågorna..                              käJsittel,emisen •pä:ä:a.sialliJsesti sren vajauksen totea-
6402:    Det är väl med dessa yttranden under remiss- '· miseen, .i~oka valti,on lbud.ietinala1i'sessa taloudessa on
6403: debatten. såsom 1herr Nevanlinna sadB, att d~em i tämän ikuuka.uden päättyessä. Tällainen menettely
6404: allmänihet, med undantag av herr LagBrlöfs olisi käsittääkseni täysin asia:ll'mukainen. Edus-
6405: yttra.ndfm, icke ägnas någon up;pmär'ksamhet i nt- kunnalla ei enää ole ti[ai:suutta harkita valtion tar-
6406:  skottet, men jag har dock ansett ~det vara min 'P€ita tänä 'vuonna, koska hallitus: jo on erityis-
6407: plikt att framställa de~ssa anmärkningar till dten ·ten valtuuksien nojalla ta,i omalla va,stuullaa.n
6408: kraft och verkan de hava 1mnna.                           ne arvost~ellut ja. tyydyttä:n,yt. Bnddetin .iädes-
6409:                                                           tely tältä vuodelta tultisi kyllä näin 01l'l<en tapahtu-
6410:    Ed. I~ a g e r 11 ö f: Se budjettiesitys, jalka nyt maan vaillingilla, mutta minä en näe siinä mi-
6411: on ~eduskunnan pröydä1lä. ei olre omiaan herättä- täiän vaa.raa, ikos'ka tä,män vuoden aikana ei kui-
6412: määm saman:Jaista mielenkiintoa kuin tavallisesti , tenkaan voida vajauksen peittämiseksi han'k,kia va-
6413: tulee tämän esit;vksen osruksi. En 'tarkoita sitä, roja veroilla tai uusiJltla rlainoilla.. Budjetin lo-
6414: että ~esitys on .io kuukauden vanha .ia pää:piirteil- : pullinen, asiaUinen järjestely siirtyisi 1'919 vuo-
6415: 1:ään ennakolta tunnettu, vaan sitä, 'että se ei, ku- den burdjettiin, j.olm kai olisi asiallisesti oikein.
6416:                                                            1
6417: 
6418: 
6419: 
6420: 
6421: ten bud'.ie:ttiesitys säännöllisi.ss·ä oloissa, brkoita i Jos valiokunta niin menettelee, otaksun, ·että
6422: eid·essä olevaa ai,kaa vaan mennyttä. Se ei tsisäJllä · va,staus esityks'een voitaisriin antaa erinomaisen
6423: tulenm finanssi kauden raha-asiallista suun nitel- ' rly:hyessä ajas,sa. Toivon että ~laH~t.us tässä ta-
6424:                   Varojen hankkiminen niihin tartpeisiin. joihin vakinaiset valtiotulot eivät riitä.             121
6425: 
6426: 
6427: pa.uksessa voisi antaa tUJlevan V11loden 'huild1etti-       cvuosittain, v~äiliän yli miljoona markkaa. Venä-
6428: e'SitYiksen vi€lä tä;nä; vuonna. EUei tämå ol€ mah-         läisen hallituksen toimesta välhennettiin tätällrin
6429: dollista, voisi ha.Ilitus antaa eriityis~en esityben        IllJäärärahaa vuosina 1915-1916 10 % :lla. Vruo-
6430: -va:rojen ihau;Jrkimisesta sille ajaHe, joka kuluu          den 19'1>7 \a[usta apu:ralha Omitenkin korotettiin
6431: ennelllkuin täydellinen budjettiesitys voidaa•n saada       entiseen mä.äräänsä ja V'ieläpä viime syksy~nä
6432: valmiiksi. Kaikissa tapauksissa. olisi tämä: me-            eduskunnan 'Pääitöks'en nojaUa lisättiin 150,000
6433: nettely amiansa jiourduttamaan siirtymistä; säiiln-         markalla. Ku:n aika kuitenkin on :kai:kin rpuolin
6434:  nölli:siin oloihin. Tä:mänltwpainen menettely ed·el-       kaalistunut, pa,lkat ja matkakulut kohonneet ja
6435: UytetääJn myös 'ed'llJs·kunnassa vireillä oleva:ss·a esi-   kun toisaalta maanvilj,elysseuroj:en apurahat eivät
6436: tyksessä 1917 vuoden toisilla vwltiopä:ivillä, n :o         o!le nousseet vaan: päinvastoi,n oHeet 'sodan aikana
6437: 4, laiksi 'Suomen valtiotalouden oikeus'perusteista.        alempana 1m]n aikaisemmin, niin on varsin [uon-
6438:     Tältä minun kannaltani en tahdo esit.yksen eri-         nollista, että, maanvilj:elysseurojen toilminta ei ole
6439: tyisistä kohdista koslketella muuta. kuin yhtä ai-          voinut olla tasaisesti kehittyvää eikä lisääntyvää
6440: .noaa, sifä :nimittäin, että :esityksessä ei: o}e mitään    siinä mää:rin kuin ai'ka olisi :!Jihdottomasti vaati-
6441: ilmoitusta niistä tuJloista ja menoista, jotka val-         nut. Neuvojain lukua on täyty:nyt va.roj:en niuk-
6442: ii'oHa •on ollut vi]me talvena ja myöhemmin ote-            kuuden tä!hden väJhentä:ä. Kun ei ole voitu mak-
6443: tusta. sotasaaliista. Kun tässä epäilemättä on fky-         saa yhtä korlkeita 'Palkkoja kuin muiiLla aloina,
6444: B'ymys Si11uri:sta määristä, lienoo valtiovarainvalio-      ovat monet ja juuri etevimmäi neuvojat ,siirtyneet
6445:  kunnan ha:nkittava, tästä itselleen selvitys. Kai-         pors seurojen palveluksesta ja S'eurauks:ena on ol-
6446:  kissa ta:pauksissa on tätä leträä :pidettävä sillmäillä    lut, ·että yleenisä ka1kki ·edistystoiminta on enem-
6447: niin, ett·ei siitä saa muodostua mitään, sanoisinko,        mf1n tai vähemmän saanut swpistua. Kuu tämä
6448: oma varai:stalou~tta.                                       on tapa'htunut sellaisena ailmna, jolloin kansaa
6449:     Lopuksi sall~ttanee minun vielä lisätä ,:pa.ri          uhkaa nälkä ja jolloin kaikin tavoin olisi' pitänJyt
6450: ihuomau'tusta, jo:Uhin tä,sisä yhteydessä on aihetta.       maanvi'l.ielystuotantoa kohottaa ja kun maan.vilje-
6451: Toinen koskee valtion tilitystä ja. revisi:oonia., ensi      lysseuroje.Jl velvollisuus olisi ollut olla ensimäi-
6452: kädessä ka:pinan lkuki:stamisesta jdhtuneiden tilien        senä tässä tuotannon: lmhottami,styössä:, ni:in jätti
6453: autamusta ~:a tarkastamista. K<um:paakin o:n kii-           maanviljelysseurojen keskusliiton valtuuskunta
6454:  rehdittä1vä. T·e'kee ikävä:n vaikutuksen, :ettei kus-      viime syksynä halllitukse1le 'Perustellun anomuk-
6455:  ta-nnuksia vieläkään tark~emanin tunneta., ja tilien       sen määJr&rahojen koihoitamisesta ajan ~vaatimuk­
6456:  brka:stus on myös saatava suoritetuksi, nii,n, että         sia vastaa,vaksi. Tähän anomukseen sekä s:en :pe-
6457:  yleisö pääsee siitä asiasta rau!haan ja, voidaan           rusteluihin, ovat edustajat tilaisuudessa tutustu-
6458:   vetää lopullinen viiva stm tilin alle.                    maan siitä kirjasesta, jo:ka tänä iltana on edusta-
6459:     Toinen rhuomautulkseni koskee äJs:kien ma~nitse­        jille keskusliiton toimesta jaettu. Tämä anomus
6460:  maani lakiehdotusta va:ltiota1ouden oikeusperus-           'päättyy sii'hen, ~että anotaa·n maanvil.j:elYisseurojen
6461:  teista. Jos en erehdy, oli perustusla,ki valiokunta        vapaasti käytettäväin määrärahoj1en suuruus lisät-
6462:  jättänyt s'en lkä.sittelemi:sen sikseen toivossa ~että     täväksi 3,200,000 marklkaan. Kuten tästä esityk-
6463:  uusi hal!litusmuoto saatais~iin säädetyksi. Kun             sestä huomataan, on kyllä edelliseen vuoteen nälh-
6464:  tämä toivo on pettänyt, oLisi esitys otettava kiä-         ;den apurahoissa t.a,paihtunut ili'sälys:, mutta paljon
6465:  siteltärväksi ja laki saata.va 's:äädetyksi niin että       pienemmässä mää.räJssä kuin keskusliiton valtuu's-
6466:  tällä alalla vaillitsevat vanhentuneet sä,äJdökset         kunta oli anonut. On ehdotettu korotettavalksi
6467:   saataisiin 'korvatuiksi uusilla,, jotka paremmin           apurohoja ainoastaan noin 700,000 markalla.
6468:   turvaisivai säännöHista valtiovaroden hoitoa ja ti-        Tästä on kuitenkin sanottaya., 1että täimä mä;äJrä-
6469:  litystä.. Tämän lain johdosta voisi eitkä käyidä            raha ei riitä siihen, :että saatai:siin edistystoimin-
6470:   pakolliMksi se valtiotalouden revisionin yleinen-          taa maatalouden alalla tyydyttäväJs,ti ko:hotetuksi.
6471:  kin uudesti järjestäminen . .i'oka edusrk:unnan vaa-        On nimittä,in otettava huomioon että kuluvana
6472:   timuksesta on olilut hal1iimk:sen pä!ivä:jä:rjestyk-       vuonna ~on useimmille seurorlle syntynyt varojen
6473:  sessä nyt jo 11 vuotta.                                     niukkuwden takia vajausta .ia että tä:mä llisäy·s,
6474:                                                              joka nyt tässä Eilidotetaan, epäilemättä monelta
6475:     ~Ed. P u 11 i ne n: Täimän :esitYksen 10 pääluo-         seuralta tulee :kulumaan tämän vajauksen täyttä-
6476:  kan kohdalla :p:yydän kiinnittää valiolkunnan jä-           miseen. Kun tämän ohella ensi vuoden menoar-
6477:  srenten huomiota s:en määrärahan suuruuteen, mi-             vio nähtävästi tulee myöhemmin vuoden kulues-
6478:  kä tässä cm ehdotettu maataloudellisille stmroille          ;;:n rkä:siteltäväksi ja kun niinollen toiveet li:sätystä
6479:  lk:uluvaksi vuodeksi anneitavaksi. Sään~nölllisissä         avustuksesta siinäkin jäå,vät e:päJvarmal'le pohjalle,
6480:  oloissa ennen sataa teki S'e apuraha, joka. maanvil-        ei maan.viljelyisseuroille ole mahdollista ensi vuo-
6481:  jdyss'euroille vwpaa.sti käytettäväksi annettiin            rlen nlusta järjestää riittäcvän tehokkaasti toimin-
6482: 122
6483:                                                               •
6484:                                           Tiistaina 3 p. joulukuuta.
6485: 
6486: 
6487: taansa vaan truytyy jääidä edelleen hajanaisen ja ~poissa kaksi kaikkein tärikein.tä määrä:rahaa, ni-
6488: ~pävarman toiminnan varaan.        Ei luulisi siis ole- mittäin apurahat Suomen Nuorisonliitolle samoin-
6489: van mitenkään !liikaa, jos tuota.nnon kohottami- kuin kausantaj:uisille luennoillekin. Minusta pi-
6490: seks.i korotettai.siin määrärahaa s·iihen määrään tä~si nyt jokaiselle sen jä.l'keen mitä olemme ko-
6491: kuin keskusliiton va.ltuuskunta on anonut. Var- keneet ol'la erikoisen selvillä •S>e, mitenkä tärkeMä
6492: si,nkin .ios verrataan tätä summa ni~hin menoihin, olisi nuorison ikeskuudessa t·e'hty oikeaan suun-
6493: joita on oltu pakoitettu ·esimerjkiksi elintarvesään- taan ohjattu kansanvalistustyö, ja varsinkin sen
6494: nöstelyyn käyttämään, niin luulisi sen varsin huomioon ottaen ei voine ·odottaa, että ·eduskunta
6495: väihäiseksi silloin, kun on tuota.nnon kohottaminen su!htautuisi valistustyötä kohtaan niin, .kylmäkis-
6496: kysymyksessä. Esimerkit muistakin maista osoit- koisesti, kuin se truhän asti on suhta1utunut. Mie-
6497: tavat, että siellä on voitu mennä tässä sulhteessa lestäni olisi välttämätöntä, että Suomen Nuorison-
6498: paljton !pitemmälle ja on käytetty varoja .paljon liittoa jo vihdoinkin valti1on puolelta muistdtai-
6499: runsaammassa määträssä. Ruotsissa! esim. maanvil- siin myöntämällä esimerkiksi 100,000 markkaa
6500: jely,sseurat v•uosittain saavat avustusta 4 :V2 mil- sen käytettäväksi. Toinen samanlainen summa
6501: joonaa kruunua. Tätä maanviljdy.sseurojen apu- olisi mielestäni myönnettävä kansantajuisia. tie-
6502: ra:hain tuntuvaa lkorottam]s.ta va.ati:i !lisäbi se      teellisiä luentoja. varten. Rahat voitaisiin jättä:ä
6503: kouraantuntuva opetus, minkä sota-aika on kan-           esimerkiksi Kansanvalistusseuran kä;vtettä:vä.ksi
6504: sallemm-e samoin kuin muiHekin kansoille anta- mainittuihin tarkoituksiin.
6505: nut. Olemme oppineet, että1 itsenäisen ja itsenäi-
6506: ;:;yyteen 'PY•rkivän ka.nsan elinehto on saada maa-         Ed. K a 11 i o: Minulla ei ole syytä ruveta va-
6507: ta'loustuotantonsa .ko11otetulksit sille tasolle, että: liokuntaa, evästäimään täs.sä asiassa, lwska olen va'l-
6508: ka·nsa voi omaan varaansa jä:tetty,nä oman maansa        tiovarainvali:okunnan jäsen, vaan 'PYYSin puheen-
6509: tuotteilla tulla. toiJmeen. Olemme oppineet ID!YÖ'S-     vuoroa kumminkin ed. Pullisen lausunnon joh-
6510: kin, että toimenpit·eet maatal•oustuotannon kohot-       dosta, jossa hän lausui toiv,omuksia sen anomuk-
6511: tamiseksi eivät tie1dä vain ~·'hden kansanluokan,        sen johdosta, jonka maatalous•seurain !keskusliitto
6512: maanviljelijäi·n, tyydyttämistä, vaan kdko kansan        on jättänyt viime kevää,nä senaatine. Sen joh-
6513: aseman j.a toimeentulon parantamista. Tä:män             dosta pyydän saada mainita, että sitä anomu~ta
6514: huomioon ottaen ei: riitä V'ain se, että1 yleensä        käJsiteltiin heti senaatissa, kun se saapui sinn·;,
6515: työskenneellä:än maataloushrotannon kaikenpuo'li- ja kun kesäkuussa otles,sani senaatin jäsenenä val-
6516: seksi koihottamisåsi. On seno:hessa kiinnitettävä misteltiin tämän vuoden budjettia, niin otettiin
6517: huomiota 8iihen, että uusien olo.i·en a~heuttamat myöskin ihuomioon tuo anomus 1siilhen rn,äärään·,
6518: muutokse-t vibelysta.Vioissa tulevat no,peasti kä\Y- että suunniteltiin noirn 2 milj.oonaan mar1kkaan
6519: täntöön wv·ellutetuiksi ja että tuo edistystyö nouseva!ksi se menoerä. joka, ennen oli ollut va.in
6520: on kokonaisuuden kannalta ma!hdoJli.simman               välhä'n yli 1 miljoona :markkaa. Vuosi oli kulu-
6521: ta1•koin iharkittua. ja hyvi•n ~uunn.iteltua. Kaikki     nut jo niin pitlkälle srUoi:n, että sitä aivan koko-
6522: tänrä edellyttää, että maanviljelysseurain jär- naisuudessaan ei voitu ottaa laskelmissa huomioon
6523: je.st.ö, jonka. va.ikea.na tehtavänä on voimiensa eivätkä maanviljelyss:eurat olisi voineet aivan ko-
6524: mukaan koettaa• kansa.llemme saada· parern- 1wnaisuud·essaan tänä vuonna. menestykselli.sesti
6525: llia    toimeentuloehtoja, saa tässä toiminnas-          käyttää sitä, mutta senaatin finanssivaliokunnas-
6526: saan riittävää aineellista kannatusta valtio-            sa kun budjettia valmistettiin, tunnust•ettiin ykisi-
6527: vallan -puolelta. Toivon. että valiokunta sisäl- . mielis.es,ti oikeaksi sen anomuksen pefi.aatteet,
6528: lyttää täJhän menoarvioon kes,kusilii ton va.ltuus- mitkä ovat ·esitetyt Maata1ous.seura.in K€"l.knsliiton
6529: kunnan anoman määrä!rahan. •kokonaisuudessaan. 'piUolesta, ja .sillä perusteella otettiin 'huomattava
6530:  Ainoa:staan tällä tava.Jla voidaan maanviljeb ~­        menoerä ~10 silloin ehldotulkseen. Kumminkin sen
6531: seurojen :j1a sama.Ha maatalouden palvelukseen si- jälkeen kun budjetti on lnpullisesti kätsitelty, nä- .
6532:  toa et·eviä .ia pätevi:ä. voimia ja sillä tavoin on kyy tu1os oLevan hieman toisenlainen, mutta kum-
6533: takeita maatalouden korottamisesta ja silloin maa- minkin on apuraJhoj·a. huomattavasti nostettu tä-
6534: talous kykienee suorittamaan sille asetetut .vaati- män vuod~n aikana, sillä maanviljely>ben kohot-
6535:  mukset.                                                 tamiseksi maanvilj.elysseuroissa on sitä kohotettu
6536:                                                          235,500 markalla ja karjatalouden määiräii'ahoja
6537:     Ed. N i u k lk a ne n: Minä pyytäJisin valiokun- 1!00,000 markalla, puutarlha.n ·edi1stämiseksi 7 5,000
6538: taa kiinnittämään !huomionsa erääs·een seikkaan mar!kaUa, metsänho~don edistämiseksi 8 5,000 ma•r-
6539:                                                                                                  1
6540: 
6541: 
6542: 
6543: 
6544: IX .pääluokan ikolrdalla., jo:ssa. myönnetään apu- kalla, karjanjalostusyhdistysten 20,000 markalla,
6545: rahoja erinä:isi'lle seuroille ja .\~hrlistyksille, sekä niin ·että koko korotus telme 701,500 markkaa eikä
6546: kansan•va1isiustyötä varten. Kumminkin on siitä          7,000 markkaa, niinkuin ·ecl. Pullinen erehdyttä-
6547:                   Varojen hankkiminen niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset valtiotulot eivät riitä.       123
6548: 
6549: 
6550: västi mainitsi. On erittälin tar:pellista. j·a suotavaa,kertaa vallitsoo maassa erittäinkiill työväf'stön kes-
6551: että tässä E>llihteessa otetaan rohkeampia. askeleita   kuudessa varsin suuri ja huutava hiiltä. Se ei näy
6552: pääelin!keinon edilstämisen tukemiseksi, mutta ole-     niin paljon julkisuudessa kuin kadiUilla .j,a ylksi-
6553: vcat olot ovat täJss@kin •sulhteessa. olleet poikkeuk-  ty]sten asuntaj10m ra1p1puk'äytävissä. Tähän yh-
6554: selliset, 'kun budjettia tehdään j1Hestäpäin. Minä:     te~skunnaUisen raulha.n nimessä olisi kiinnitettävä
6555: yhdyn täyclellisesti siilhen toivomukwen, jonka         suurempaa 'huomiota ja .tätä varten nyt jo tärrnän
6556:  ed. Pullinen tääJllä lausui, mutta minUJSta tuntuu     vuoiden tulo- ja meuoarvioon, huolimatta siitä:, että
6557: tälläkin hetkellä, että kun on eletty jo tämä. vuosi,   vuosi on päättymä1ssä, otettava sopiva määrärra!ha,
6558: niin t ä m ä n v u o d e n t u l o- j a m e n o ar-     jonka suu:t"luntta puolestani en osaa näin äkkiä
6559: v i o t a laa:ditta·essa ei ehkä ole aivan täydetllis·esti
6560:                                                         arvostella, mutta joka jäisi asianomaisen vallia-
6561: .syytä sovittaa ·niitä määriä, joita pidän kyllä        kunnan ha·rkintaan. Erä-äs·sä eduskunnan ed·elli-
6562: aivan kohtuullisina, mitkä Keskusliitto on esittoä-     sessä istunnossa oli käsiteltävänä kysymys apura-
6563:  nyt, vaan sen sij.aa.n miel•estäni 19•19 vuoden bud-   'hain osottamisesta niiiden •pienvi,lj·elijäin turvaa-
6564:  jettiin tä:ytyi:si saa,da ne m:äärärahat sen suu·rui-  miselk,si, ci:otka ·kapinan j.ohdosta. ovat joutuneet
6565: sina, kuin siinä on suunniteltu.                        'kärsimään. Mutta silloinkaan ·ei tarpeeksi selvi-
6566:                                                         tetty, milloin ja. miten nämä korvauks·et yleensä
6567:     Ed. Yrjö-Koskinen: Hallituksen esityk- tu,ltai·siin jälrj.estä:mään. Äsken näikyi €räästä en-
6568: sestä ei käy selviHe, kuinka paljolla. hallitus on tisen raha-asiain päällikön, senaattori Arajärven
6569: aJVustanut kotitalouso•petusta, ma.assamme viime haastattelusta, ·että on aikomus ensi vnuden tulo-
6570: .ia tänä vuonna. Se on valitettavaa, sillä silloin me ja menoarvioon ottaa määrä~raho.ia näitä erilaisia
6571: •saisimme näihdä, kuten muista opetuslhaamista on tarkotuksia varten. Eduskunnalle jätetysta va-
6572:  esitetty, että tälmä· op.etushaara on y;hä jäänyt rallisuusveroes1ityksestä, mikä nous·ee a>rvioltm 30(J
6573: jotakuinkin lapsipuolen as€maan. Maassamme on miljoonaan, toinen ·puoli olisi varattu tämän vuo-
6574: kaik~iaan 22 talouskoulua. ja niiden vuotuinen 1 den budjetin ·peitteelksi: ja toi,nen puoli ensi vuotta
6575: yhtemen kannatus t.ekee nom 230,000 mk. Kou- varten. Myönnän ky:llä että ensi vwonna voitai-
6576:  lua koihclen ·on avustusta l,OOO:sta, 8,000 mark- :siin asia järjestää näiden va:rojen, tai malhdolli-
6577: 'kaan. Nyt on huomattava, että tälmä avust•us ei ses,ti 'hankittavien muiden lisävaro.i·en nojalh,
6578:  laisinkaan riitä. Koulut. maksavat tuiki 'Pieniä mutta 1katsoen hädän suuruut€en, on asiaan jo täna
6579:  palklmja opettajille, 60 markasta 100 markkaan vuonna kiinnitettäivä erikoista ~momiota. ErääsPä
6580:  kUiukaud·es,sa. Nyt kun ilmikki on kallistunut, edellisessä istunnossa ed. Virkkunen, Iausunnos-
6581:  ovat 'koulut vaarassa kadottaa opettaj·ansa. T:oi- ,saan kajosi tähän seikkaan ja huomautti hallituk-
6582:  sesta koulusta toisensa .iä·l1keen siirtyvät opettajat selta ol~wan oidotettruvissa lähiaikoina esityh,en
6583:  tuottavammrlle aloiUe. M-e.Udän aikanamme on orpolasten kotien 'ja huoftolain perustamisesta.
6584:  maamme naisissa herännyt •erinomaisen innokas >Sellaiset laitokset oHsivat !kä-sittääkseni aivan
6585:  halu opipia kotitaloutta, niin että näihin koulu~hin vMttärrnättömät. nykYJhetkellä ja olisi ollut vain
6586:  tulvaamaila tulvaa oppilaita,. E:rääsoon oppilai- suotavaa, ·että esityos tästä, olisi mahdollisimman
6587:  tokseen, jdhon voi!daan ottaa va1stan 40, haki koko , 'Pian joutunut eduskunnan käsiteltävälksi. Sitä ei
6588:  joukko kolmattasataa. Kaikissa näissä kouluissa oloe vielä ta1pahtunut ja s€nvuoks; jää asia tälta
6589:  on sa:ma ilmiö huomattavana. Kun ne on jätetty kohdin avoimena valtiovaminvaliokuntaa.n.
6590:  näin !huonoon taloudelliseen asemaan, on toisten          :Toinen kohta budli•etis•sa, johon tahtoisin kiin-
6591:  tä;'Ytynyt lakkauttaa toimintansa. Kuitenkin on nittää 'huomiota, koskee ~öyh'äin koululasten ra-
6592:  tälmä o}J€tus siksi tärlmää, että! jos siihen olisi vinto- ja vaa:tetusmäärä:rahaa. Esi~t:v!ksecl;~ä. mai-
6593:  maassamme a.ikaisemmin enemmän uihrattu, €i nitaan, että tankotulokseen on va•rattu kuluvalle
6594:  elintarvesäännöstelyyn nyt olisi tarvittu käyttää v;uodelle sama summa, eli 1 miljoona Suomen
6595:  30 mi'l.i. Pyydän las,kea, tämän menoerän erikoi- maPkkaa,, joka viime vuonna oE otet-tu tulo- ja
6596:  sesti valiokunnam huomioon.                             menoarvionn. Hallitus esityksessää,n mainitsee
6597:                                                          eddleen, että sen sijaan kun ennen nämä• määTä-'
6598:     Ed. Huttunen: Rajotun koskettelemaan ly- ra~hat on käyt-etty etupäässä maalais~kansakoulu­
6599:  hyesti vain muutamia kohtia tässru esityks€ssä. j.en köyhie.n koulula.isten vaatetus- ja ravintoavU's-
6600:  Yksi tärkeimlpiä s,eilrkoja, .io'honka asianoma:isen tukseen, olisi nyt tältä apuralhaa käytettävä myös
6601:  valtiovarainvaliokunnan, minne esitys men•ee, olisi 1ka,upungeissa samanlaiseen tarkoituikseen. Ottaen
6602:   kiinnitettävä huomiota·, olisi minun nä,hdäkseni huomioon, että avustuks•en piiriä on aij.Qittu laa~
6603:   kysymys määlrärahan myöntämisestä nii:den P'er- jentaa että vaatetus- ja ravintoavustus nyt tqlee
6604:   heiden ja hädänalaist€n avoUJstamiseksi, jotka ka:pi- maksamaan enemmän 'ikuin viime vuonna oli asian
6605:   nan vaiheissa ovat menettäneet huoltajansa. Tä.Uä laita, Oilisi syytä tuntu vastikin korottaa tätä mää-
6606: 124                                         Tiistaina 3 p. joulukuuta.
6607: 
6608: 
6609: rärahaa. Miten suureHa summalla,, senkin t8!h-             Esitys lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a l i o-
6610: toisin j'ättää valiokunnan harkittavaksi.                kunta.an.
6611:     Eräs seikka, johon keskustelussa viitattiin, an-
6612: saitsee niinikään :huomiota. ;Se oli ed. Sohybergson,                 2) Tupa.kkavalmisteveroa
6613: joka !kosketteli siihen, että eduskuntatyö tulee ·erit-
6614: täin kalliiksi. Nyt tänä V'Uonna nousee tulo- ja koskeva hallituksen esitys n:o 19 esitellään.
6615: meooarviossa eduskuntaa vmrten varattu määrä-
6616: raha monin verroin suuremmaksi shtä mitä se oli             Puhemies: Puhemi,esneuvosto ehdottaa esi-
6617: säännöihsinä aikoina. Myönnän, että asia on niin. tyksen lähettämistä valtiovarainvaliokuntaan.
6618: Kun ed. Schybergson tahtoi asettaa kyseenalai-
6619: seksi, kannattaako se työ, mitä tääHä suoritetaan,         Kes,kustelu :
6620: niitä varoja ja sitä uhrausta, jotka, tälhä,n. kä!yte- ,
6621: tään rahallisessa tSU!hteessa, niin minä !kenties ·         Ed. JJ a g e r l ·ö f: Lakiehdotuksen 5 § sisäl-
6622: saattais·in yhtyä siihen käsitykseen, mikäli se erit- tää säännöksen, että tupakan viljelijä on oikeu-
6623: täinkin koskee t ä t ä istuntokautta. Ja olisinpa tettu myymään vil.ielemänsä Taa!katupakan ainoas-
6624: vain toivonut, että ed. Schybergson olisi jo viime taan trupak'katehtailijoille sekä: valmistamaan
6625: kesänä huomauttanut tästä siinä mielessä, etia ainoastaan omaa ·sekä kotivä-en tarvetta. varten
6626: olisimme ~saaneet ma,hdol'li.simman pian uuden sen verran kuin Senaatti määrää. Pyydän saada
6627: eduskunnan uudessa kokoonpan.ossaan, joka olisi jättää valtiovarainvaliokunnan harkittavaksi, eiko
6628: voinut pystyä suorittamaan tä,ysipainoisemiJaa tämä pykälä olisi laista poistettava. ,Syytä täihän
6629: tJ"ötä kuin nykyinen.                                    olisi riittävästi .siinä:, että on toivottava, että
6630:     Ed. Lagerlöf huomautti muun ohella, että halli- maassa vilj.ellääm niin suuri osa· tarvitta.va.sta tu-
6631: tuksen olisi jä!tettävä jo nyt koossaoleville valtio- pakkamäärästä kuin ·suink.illi. Jos malhdollista, .pi-
6632: päiville ensi vuoden budjetti. Toivomus on kyllä täisi sentähden tU'pakanviljelystäJ palkita, mutta
6633: paikallansa ja semmoisenaan se olisi kannatettava. €i vaikeuttaa tämmöisillä estemääräyksillä.
6634: Mutta 'katsoen niihin olosuhteisiin, missä ed'us-
6635: kunta työskentelee ja otta:en erityisesti huomioon          Ed. A l k i o: :Minä puolestani tervehdän mie-
6636: eduskunnan va.jalukuisen kokoonpanon, olisi ensi ! lihyvällä tH.tä esitystä .ia suosittelen valtiovarain-
6637: vuoden budjetti jätettävä vaalien jä:lkeen kokoon- vali<okunnan harkittavaksi, eikö niitä veromääriä,
6638: tuvan eduskunnan 'käsiteltäväksi. Myönnän kyllä, joita tässä ehdotetaan tupakalle, voitaisi korottaa
6639: että sellaisella menettelytavalla ei saavuteta val- esim. 50 %:lla.
6640:  tiopäiväj'ärjestyksen tarkoitusta siitä, että bud-
6641: jetti olisi hyvissä ajoin seuraava;a varainhoito-           Keskustelu .iulistBtaan 'Päättyneeksi.
6642: kautta va·rten laadittava, mutta johtuen juuri
6643: näistä erikoisista ,poikkeuksellisista oloista., voåsin     Esity,s läJhetBtään v a 1 t i o v a r a i n v a l i o-
6644:  puolestani kannattaa s~ellaista menettelyä, että k unta an.
6645: ensi vuoden budj·etti åätettäisii·n vasta vaalien jäl-
6646: keen kokoontuvalle uudelle edus,kmmaUe.                  3) Eduskunnan iSttunnoista viimekeväisen kapinan
6647:                                                                          jälkeen poisjääneitä edustajia
6648:    Ed. R e 1 a n d .e r: Pyytäisin kiinnittää valtio-
6649: varai-nvaliokunnan huomiota sivulla 115 maanvil-          kos,kevan puhemiesneuvoston ehdotuksen johdosta
6650: jel,ystalourdellisen ikMlaitoksen kohdaUa olevaan         laadittu perustusla.kivaliokmnnan mietintö n :o 1
6651: 40,000 markan suuruiseen määräraihaan, .ioxa'             esitellään a i n o a a n .k ä s i t t >e l y y n.
6652: määräraha on merkitty 'Paikallisten koeasemien
6653: perustamista varten. Kun tässä ei ole tarkoitus              Keskustelu:
6654: minkäänlaisesta haa.rakoeasemain perustamis()3•a
6655: maanviljelystaloudelliseHe koelaitokselle, vaan ir-         'Ed. A 1 k ~ o: Pitemmittä 1Jerusteluitta minä
6656: rallisten suorastaan Maatalouslhallituiks·en alaisina     iJyydän ehdottaa huomioonotetta·vaksi ensimmäi-
6657: toimivien paikallisten koeasemien perustamisesta,         sen vastalausecn, jonka pyydän asettaa mietintöä.
6658: olisi mielestäni paikallaan, että tämä 40,0{)0 mar-       vastaan äänestettäväksi.
6659: kan suuruinen määräraha merkittäisiin myös<kin
6660: menoarvioon i,rralliseksi, erillään maanviljelysta-          Ed. J u u t i 1 aine n: . Pyydän .sa.ada. kan-
6661: loudellisen koelaitoksen menosäännöstä olevaksi            nattaa ed. Alkion tekemää ~~hdotusta. Huomau-
6662:  määrära·haksi.                                            tan kuitenkin, että kyseessäol·eviin eräisiin edus-
6663:    Keskustelu julistetaan päättyne~eksi.                   tajiin nähden on oltu puolueellisia. Eduskunnan
6664:                   •                        Poisjääneet edustajat .                                   125
6665: 
6666: tiedossa täiytyy nim. olla, että osa näistä tässä     stol, laga kraft vunnen dom ännu icke föreligger.
6667: mietinruös,sä mainituista edustajista on jo keväällä     Vad sedan själva saken beträffar, så föreslå
6668: kuollut, mutta .heidän tila;lleen ei ole aika.naa.n   reservanterna i första momentet en ändring, vii-
6669: kutsuttu varamiehiäl, kun sen sijaan eräitten tois-   ken går ut på att i stället för de avlidne lant-
6670: ten eduskunnan jäsenten tilalle, jotka ovat lmol-     dagsmännen skulle kaUas ,deras" suppleanter,
6671: loot, on heti kutsuttu varamiehet. Myös erikoi-       d. v. s. supplea.nter, som höra till samma parti.
6672: sesti pyydän painostaa sitä näkökolhtaa, mikä         men icke andra. Detta är nämligen sy>ftet med
6673: tu'h~e esiin aUekir.ioittamassani vastalauseessa,     reservationens förslag, ehuru detta syfte, såvitt
6674: että jos varamiehiä ruvetaan kutsumaan poi,ssa-       jag förstår, icke skulle vinnas genom det förslag
6675: olevien sosialisti•sten edusmiesten tilaH€1, niin on  reservanterna göra, ty suppleanter för en lant-
6676: rajotuttava ainoastaan kutsumll!an heidän· vara-      dagsman äro alla de, som enligt 67 § Vallagen
6677: miehiään sikäli kun ne ovat siihen kelvollisia,       äro utsedda. Förslaget är således med avseende
6678: eikä porva.rillisiin ryhmiin :kuuluvia varami•ehiä.   å sitt syfi e stridande emot V aHagens stadganden.
6679:                                                       ty det är vallagen, som bestämmer, vilka som
6680:    Ed. P en n a n en: Niillä perusteilla, joita skola in1kallas som suppleanter, och lantdagen
6681: toisessa vastalauseessa oleiJ. esittänyt, rohkenen .har sål•edes icke någon möjli~het att giva andra
6682: dJidottaa, että toinen ponsi hyväksyttäisiin niin bestäimmels€r. Gentralnämruden utfärdar full-
6683: kuuluvana kuin se on mainitussa toisessa vasta- makt åt suppleant i den ordning 67 § Vallagen
6684: lauseessa.                                            stadgar, och den är bunden av dessa föreskrifter,
6685:                                                       men icke av de föreslkrifter, som till äventyrs
6686:    iEd. P ä i v ä n s a l o: Koska. eduskunnan voi- skulle givas av lantdagen. Det syfte, som med
6687: masuhtoot perustuvat puoluevoimasuhtei.siin ja reservatlionens förs1ag i denna del avses, är så-
6688: ne toimen.piteet, joita perustuslrukivaliokunta on ledes stridande mot lag, men, som sagt, står re-
6689: ehdottanut, johtaisivat siihen,. että kutsuttaisiin serva t ionens formulering icke i sådan strid med
6690: rilwksentehneitten sosialidemokra.affitisten jäsenten vallagen. Men d'å en sådan formu1ering kunde
6691: myöskin rikollisten varamiesten sijaan muihin föranleda missförstånd just i det syfte, som i re-
6692: puolueihin kuuluvia varamiehiä, niin minusta ei serva.tionen avses, så är det i allo riktigare att
6693: se vastaisi sitä lainihenkeä, mikä on ollut meidän godkänna gr,mdlagsutskottets bei änkande.
6694: valtio-päivä.iär.iestyksen pohjana. En siis katso
6695: voiva.ni olla mukana päättäimässä, että nyt rylh-        Beträffande andra momentet, som handlar om
6696: dyttäisiin sellaisiin toimenpiteisiin, .iotka johta-  de  avvikna lantdagsmännen, säges i reservatio-
6697: vat siihen, että kutsuttaisiin, muist-a puolueista nen, att de genom sitt förhållande själva förver-
6698: varamiehiä sosialidemokraattisten varamiesten 'ka,t sin I'ätt a.tt vara. lantdrugsmän och att utskot-
6699: sijaan. •Sentähden minä ehdotan, että .perustus- tet gjort oräitt i a;tt fortfatrande betrakta dem så-
6700: lakivaliokunnan ehdotus ei antaisi aihetta mihin- som lantdagsmän och på dem tillämpa 15 § i
6701: kään toimenpiteisiin eduskunnan puolelta.             L. 0. I moraiiskt hänseende måste det ju erkän-
6702:                                                       nas, att de hava förV'erkat sin lantdngsmanna-
6703:    Ed. W r e d e: I motsats till den föregående rätt, men L. 0. står icke på den ståmdpunkten,
6704: ärade talaren ber ja.g att få förorda g'Odikännan- att de därmed skulle hava upphört ait vara folk-
6705: de av grundlagsutskottet s betänkande och vill representanter, ty i 5 § L. 0. stadgas uttryck-
6706: därför med några. ord beröra de till betänkandet . ligen, att en person, för att han icke skall vara
6707: fogade reservationerna. I den första reservatio- · valbar på grund av siH uppförande, genom laga
6708: nen säges först, att lantdagen skridit till åtgär- dom skall hava förklarats förlustig medhorger-
6709: d-er i denna an•gelägenihet alltför sent. Detta ut- ligt förtroende, men detta villkor har beträ'ffan-
6710: talande kan vara riktigt endast 'i den mening, de dessa lantda;gsmän icke fyllts.
6711: att det hade varit önskvärt, att lantdagen hade          Reservauterna föreslå också i slutet av sin
6712: tidigare kunnat skrida till sådana åtgärder som kläm, at+ åtgärderna beträffande dessa lantdags-
6713: här avses. Men det är icke riktigt i den men:ing, män höra lämnas ooroende av rättslig undersök-
6714: att lantdagen hade bort göra så, ty såsom av be- ning och dom, varom landets justitieväsilln bör
6715: tänkandet torde framgå, har det varit omöj1igt draga försorg. Detta innebär emellertid en
6716: att tidigare få den utredning i saken, som är oma,jlighet, ty då .de flesta av d~m kanske alla
6717: nödvändig för att åtgärdill•r däri skulle kunna vistas uiom landets gränser och således icke-
6718: vidtagas, ooh till och med ännu har det icke kunna inställas inför domstol i FinJland - sä:
6719: varit möjligt att föreslå åtgärder beträffande , är ett rättslig:t förfarande emot dem också omöj-
6720: alla de ifrågavarande lantdagsmännen, av orsak, . ligt, utom försåvitt det gäller förberedande un-
6721: att beträffande dem, som hava ställts in:för dom- dersökningsåigärder, vilka också betraffande·
6722: 126                                      Tiistaina 3 p. joulukuuta.
6723:                                      - - - - - - - · - - · · · - - - - - - - - - - · - · ------· .
6724:                                                                                                      •
6725: 
6726: dem vidtagits. Den åtgärd, som reservanterna åter förutsätter rutt supp:le:mt kan in'kalla.s från
6727: föreslå, kan saiedes icke vidtagas. Man hade ett annat parti än den .person tillhör, i stäillet
6728: väntat a.v de premisser, som uttalats i 1"8 servatio- för viiken .suppleant skall kaUas.
6729:                                            1
6730: 
6731: 
6732: nen eller att ifrågavarande personer icke mera          Lantdagen har på talmanskonferensens för-
6733: vore att :betrllikta såsom lantdagsmän, en annan sla,g enihälligt hänskjutit denna. fråga till grund-
6734: slutsats, nämligen att suppleanter utan vidare lagsutskottet ocJh anmodat u' skottet att inkomma
6735: borde i .stället för dem inkallas, men denna slut- med de förslag, som ,ga:ken påkallar. Grundlags-
6736: sats, som vore den enda riktiga, hava de icke utskottet har på grund härav skaffat den utred-
6737: dragit, utan1 i stället föresla-git en åtgärd, som ning, som begärt.s, och gjort sådana förslag, vilka
6738: från lagens ståndpunki icke är möjlig.                a11ena. tiro överenss' ämmande me·d L. 0. och vJl-
6739:    Den €11da1 lagligt, möjli:ga åtgärden har utskot- !agen. Mig synes därför att lantdagen icke nu
6740: tets pluraEtet funnit vara den, som anges i 15 § kan stä1la sig på någon annan ståndpunkt än
6741: L. 0., och den har också av utskottet före:slagits. att godkänna grundlagsutskottets betänkande.
6742: Det kan gärna medges att paragrafen icke är
6743: skriven för sådana fall som detta. Lagstiftaren          Ed. Hu 1 -t i n:      Perustuslakivaliokunnassa
6744: har uppenbarligen icke tänkt på dess tillämpning ovat kaikki myöntäneet, että valtiopäiväjärjes-
6745: för ett sådant fall, och det kan än vidare med- tyksellä ei ole mitään säädöstä nimenomaan täl-
6746: ges, att tillämpningen av 15 § i deUa fall icke laisen tapauksen varalle. Valt ·opäiväjärjestys
6747: ställer s:g syrnpatisk. Man är tvungen nämligen luonnollises'i ei ole voinut edelly'ttä:ä sellaista
6748: att rlöma. : ill böter och fordra inställelse av tapausta, että lähes puolet eduskunnan jäsenistä
6749: lantd :gsmän, som icke kunna infinna sig utan tek€'vät itsen-sä valtio- ja. ma.arupetO:kscen syypäik-
6750: att bliva gripna och ställda inför domstol och si. Mutta laki ei 'ku!1 enkaan jätä eduskuntaa
6751: som således väl hava faktiska skäl att hålla s.ig tällaisessakaan tapauksessa a·ivan voimattomaksi.
6752: borta, ehuru de icke hava något förfall i rätts- Mitä tulee niiihin edustajiin, j-otka m 'etinnössä
6753: lig merring. L. O:s ståndpunkt är emellert:id ilmoitetaan kuolleiksi, ova' vaaliL in 67 ja 68
6754:  den, att i ett sådant fall lantdagsman för att §§ sehät. Ne määräävä'!, miten avo·met paika-t
6755: kunna. ans,ss hava. förverkat ~sitt mandat. måste täytetään. Käytännöllinen toimenpide on vaali-
6756:  dömas detsamma förlustig av lantdagen. ooh det- lautakun'ien asia, eikä eduSikunta voi näiden toi-
6757:  ia ernås genom utskottets förslag.                   miin sekaantua anbmalla ohje·ta tai neuvoja
6758:     Undertec:knsrna av den första reservationen niinkuin maalaisliit-on edustajat valiokunnassa
6759:  haNa enligt min tanke rätt däruti, att de perso- ovat ehdottaneet. Eduskunnalle ·e'i voi olla yh-
6760:  ner, om vilka här är fråga, verkligen äro ovärdi- dentekevää, ovatko edustajat. valtiopäivillä läsnä
6761:  ga att vara la.ntdagsmän och att de i moraliskt vai ei. Tosin ei ole mitään m~iäräystä sii1ä, kuin-
6762:  hänseende förverkat sitt lantdagsmannauppdr.· g. ka monen edustajan tulee olla istunnossa läsnä,
6763:  Detta är ock eti skäl varför åtm nstone jag iåe mutta selvä ·on, että suuren joukon poissaolasta
6764:  kan för min del förena mig om herr Pennanens v-oi o'lla. -seurauksena,, että esim. lakimääräisiä va-
6765:  i den andra reservationen framställda förslag, liokuntia ei voi sa;da asetetuksi. Tiedämme,
6766:  vilket går ut på att saken skulle lämnas därhän, että nytkin siinä suhteessa on ollut vai.keuksifl.
6767:  ty detta förslag innebär i själva verket, a' t lant- Sit äpa ·ts.i eduskunnan vajamääräisyydestä voi
6768:  dagen skulle låta dessa pe~soner fortfarande vara syntyä maalle polii' tista haittaa, niinkuin onkin
6769:  lantdagsmän. Detta är också herr Pennanens jo osoittautunut suht,e-issamme ulkomaihin, jos-
6770:  mening, ty ban står i :fråga om tolkningen av k:n tämä osaksi on .ioht1J.nut siitä, että meillä
6771:  L. 0. och v:21lagen på samma ståndpunk' som täällä kotona liiaksi on eduskunnan vajavaisuut-
6772:  pluraliteten och icke på den ståndpunld, ,som un- ta k·oros'tettu. 15 § on käsittääkseni s~iärletty
6773:  dertecknarna .av den första reservationen. En nimenomaan eduskunnan suojaksi. Eduskunta
6774:  annan ärad talare har förordat, att betänkander saattaa myöntää luvan edustajan pois.s ·oloon,
6775:  ;cke skulle föranleda tili någon åtgärd or;h har mutta lupa on eduskunnan järjestyssääntöjen
6776:  grundat detta därpå, att det vore s' ridande mot i mukaan pyydettävä ja pyytäjä>llä. 'tulee olla hy-
6777:  L. O:s anda att till lantdagsmans plats inkalla väksyttävä este. Hyväksyminen riippuu koko-
6778:  suppleant, som tillhör anna• parti än den lant- na.an eduskunnan ha.rkinnast 1. Tässä tapauk-
6779:  dagsman, som han skall supplera. Detta argu- sessa ei ole ainoata.ka~an hyväksyttävää estettä
6780:  ment synes mig icke vara r~ktigt. L. 0. står på esitetty. Valpas-Hänn.nen kyllä viittasi eräässä
6781: -d'e'll ståndpunkten, att varje lantdagsman repre- kirjelmässä siihen, että 'hän tänne saapuessaan
6782:  sen' erar det finska folket och icke något visst voisi joutua vungi1mksi, mutta tämä ei ole mi-
6783:  -parti, om han ock 'h:ör till ett parti. Va.lla,gen kään hyväksyttävä este. Laki sitäpaitsi kyl•lä
6784:                                             Poisjääneet edustajat.                                        127
6785:                                     .
6786: tn:r.ioa:a• suojaa. niille, jotka voivat sy•yttömyytensä JlUolueet, ei eri vaaliryhmät saavat vaalilain
6787: todistaa. Eduskunnalla ei ole mahdoHisuutta ko- kautta edustusoikeuden ·eduskunnassa. rSitä ko-
6788: rotta·a itseänsä tuomari'ksi poissa,olevien rikoksien konaisuudessaan edustaa. .io se että vaalila:ki on
6789: su:hteen, niinkuin mietintöön liitetys•sä ensimäi- lalVdittu suhteellisen vaalita.van pohja.lle. On
6790: sessä vast:-llauseessa edellytetään. Eduskunta turhaa •siis kieltää sitä.. että täiSsä tapauksessa,
6791: voi yksinker'aisesti 15 §:n nojalla vaatia, että jolloin on kyseessä kokonainen toinen TJuoli edus-
6792: edustajain tulee olla saa:puvilla. Pykälä tarjoaa kuntaa,, jos varamiehiä kutsutaan niin TJaljon toi-
6793: kolme kurinpidollista keinoa tämän saavuttami- sista puolueista kuin nämä jotka poissa ovat,
6794: seksi. Näitä vJliokunta nyt ehdottaa käy'että- edusbmnan luonne kokonaisuudessaan muuttuu.
6795: väksi. Voidaan sanoa, että sakoista ei ole mi- Ja tätä ei saa. ta:pahtua lain lhengen mukaan.
6796: tään käytännöllistä apua tällaisissa oloissa, mut-          Olen ollut mukana silloin kuin vaalila!kia perus-
6797: ta lain määräystä on siitä huolimatta tässäkin tuslakikomiteassa laadittiin ja .ios ne TJöytäkir-
6798: kohden noudatet' ava. Poissaol joita ehdotetaan .iat ·etsitään, ,saadaan aivan va·rmaan nähdä,, että
6799: lisäksi kutsutta.viksi .saa:pumaan seits·emän päi- perustuslakikomiteassa ei vallinnut se käsitys,
6800: vän sisällä. Tätä aikaa ei mielestäni suinkaan että vaalilakia voitaisiin tulkita sitenkin, että se
6801: vo: pitää liian lyhyenä sii'hen katsoen, että kysy- saattaa aivan toisellaiseksi -eduskunnan kuin miksi
6802: myksessä oleva'- henkilöt ovat olleet poissa niin se vaali·en luonnollisen menon kautta voi tulla.
6803: pitkän ajan, että kolmannet valtiopäivät jo nyt Tähän minä pyydän sanoa, että varamiehiä vaa-
6804: ovat menossa. Maalaisliittolaiset kat·sovat ensi- lilain ja valtioTJäivä.iär.iesty,ksenkin mukaan voi
6805: mäisessä vastala.usee.ssa,, ettei poissaolijoita voida kutsua toisistmkin puolueista. Mutta siihen ei
6806: eduskuntaan kutsua sen vuoksi, e' tä he ovat ri- laki pakota ja se on myöskin yksi asia, joka on
6807: koksellisil. Valiokuntakin on katsonut heidän otettava huomioon. Minun käsityks<:mi mukaan
6808: rikollisuutensa todennäköiseksi. Mutta vasta oi- lain kirjain ei tässä tapaukses1sa sovi noudatetta-
6809: keus vo · sen todeta, .ia edeUin•en puhuja on "odis- vak<si.
6810: tanut. että yksistään eduskunta voi riistää rikok-          Valiokunta. ehdottaa myöskin että TJOis.saole-
6811: selliselta edustajan toimen ja arvon. Tämän via edustajia sakotettaisiin. Mutta valiokunta jo
6812:          1
6813: eduskun a voi tehdä ei ainoastaan oikeuden tuo- ennakolta tietää, että sakotuksen toimeenpane-
6814: mion noj: lla, jota puheenaolevassa tapauksessa mista kohtaavat ylivoimaåset ·esteet. Näitä sak-
6815: e: o1e mahdollista karanneiden suhteen saada ai- koja ei kaiken todennäköisyyden mukaan voida
6816: kaan, vaan myös 11 §:n nojalla, joka myöntää periä ja. silloin syntyy juristerian kannalta asiaa
6817: eduskunnalle täyden vallan julista~l poisjääneen katsoessa ky•symys, voidaanko ennenkuin nämä
6818: edustajan toimensa menettäneeksi. Tämä riip- sakot ovat perityt kutsua näiden edustajain sijaan
6819: puu. niinkuin toisessa va.st.alauseessa huomaute- va.ramiehiä. Mutta minä kysyn: onko lain :hen-
6820: taan, kokonaan eduskunnan harkinn::>sta. Mutta gen mukaista kuuluttaa, kutsua edustajatoin-
6821: syy on toki tässä taTJauks,essa sksi vakava, ettei tansa täyttämään henkilöitä, jotka valiokunta. lei-
6822: eduskunta voine suhtau' ua siihen niin välinpitä- maa rikoksellisiksi? Valiokunta nilffi. sanoo, nii-
6823: mättömästi kuin toisessa vastalauseessa ehdote- den tietojen mukaan, mitkä se asianoma·is.ilta tut-
6824: taan. Mielestän; eduskunnan oma arvo vaati: kintoviranomaisilta on saa.nut, näiden tavalla
6825: sitä vapau'tamaa.n itsensä edustajista, jotka ov::i tai toisella sekaantuneen ka1pinaan. Ja heidät
6826: lähteneet kar'kuteille välttääkseen edesvastuuta vo=daan sitäTJaitsi katsoa., TJysymällä ,kapinan jäl-
6827: osanotosta valtiopetokseen ja maanpe' okseen. Ai- keen ·poiiSsa eduskunnasta, itse myöntänr·en osal-
6828: noa, josta eduskunha ehkK voi syyttää, on, ettei lisuutensa siihen. Tämä on toteaminen, jonka me
6829: se ole aikaisemm:n tätä keinoa käyitänyt.                kaikki tiedämme oikeaksi. Onko kaiken tämän
6830:                                                          jälkeen suhteelli•s,esti oi,kein, että Suomen edu,s-
6831:     Ed. A 1 k i o: VaTJa·aherra Wrede esitti tässä kunnan nimessä oikeusviranomaiset TJanevat liik-
6832: äsken juristeriaa. Mutta tämä asia ei ole tulkit- keelle kuulutuks~m, jossa. kuulutetaa·n näitä edus·
6833: tavissa -eikä s-elitettävissä ainoas•tansa vaalilain ta.iia tulemaan edusta.iatointansa täyttfilmään?
6834: kirjaimen mukaan eikä siis .iuristerian perusteel- Tähän kuuluttamisern en minä edustajana rupea,
6835: la. Vaalilaki on €TJäil•emättä laadittu sellaiseksi, sillä ·minä pidän nämät henkilöt sillä tavalla ri-
6836: kuin se on va~amiesten kutsumiseen nähden, sil- koksellisina, että niitä Suomen edustadiksi ei
6837: mälläpitäen ainoastaan hyvin harvinaisia TJOikke- f'nää saa edes käsittää, ja senvuoksi niitä ei sovi
6838: ustapaThksia., jolloin vain yksityisiä henkilöitä tänne myöskään kutsua. Asia. on siis yksinomaan
6839: tavalla tai toisella jää TJois eduskunna'Sta. Vaali- rikosoikeudellista tietä tutkittava. ia järjestettävä.
6840: laki on edelleen vast,oin edustaja vapaaherra Wre-         Mutta. asia on selvitettävä. Sitä ei voida selvit-
6841: den väitettä laadittu silmälläpitäen sitä. että eri tää mitenkään muuten kuin uusien vaalien ikautta:.
6842: 128                                         'l'ii!ltaina 3 p. ,joulukuuta.
6843:                                            - -----~----~-----·~-----~-------.--
6844: 
6845: 
6846: 
6847: 
6848: Tämä tie on aånoa, johon kyllä hallitubella ja kunnes :lopullinen tuomio on ta•pllihltunult. Samaa
6849: eduskunnalla myöskään ei ole laillioSta: ,pakkoa, menettelyä olisl.1 noudatettava nyt näidenlk•in suh-
6850: uusien vaalien toimoonpanemisoon, mutta johon teen, jotka ovat pa:enneet pois maas:ta eivätkä
6851: laki my,öntää kaikki oikeudtet, ja. tätä oikeutta pi- ole saapuneet eduskunitaan. Mutta. valiokunnan
6852: täisi käyttää sen vuobi., että se on laillinen ja enemmiStö tekee jolhtopäätöks·essä.än loogillisen
6853: että se va,staa myösikin yihteisrkunnan omantun- viDheen, kun se edellisestä :huolimatta ehdottaa.
6854: nonva.atimuksi.a. (Va.semma.lt.a: Oi!lrei.n!) ISe että heitä on k1ohdeH:ava ni1inkuin viattomia
6855: juristeria, jonka kautta perustuslakivaliokunnan eduskunnan jäseniä,, jotka' vain ilman syytä ovat
6856: enemmistö nyt pyrkii siiih·en tuloks·een, johon jääneet pois, edusikunnas:ta.. ja. joiden kanssa on
6857: valiokunnan ehdotus päättyy, -ei ole SuOilllen kan- meneteltäNä V. .J :n 15 § :n mulkaan, se ta,htoo
6858: san enemmistön omantunnonmukaista. Epäile- sanoa: heitä 'kutsuJtaan. edu:skunna~ ,eiteen ja
6859: mättä: on täällä olemassa vähemmistö, jonka oma- va.rotetaan ja sitt.en annetaan, j10Jlei lailli.Jsta
6860: tunto sallii tämän, mutta ed11skunnan, jonka pi- estettä ole ollut, .sakkoa, .ia: ellei<Vät h-e sitä tot-
6861: täisi korkeimpana laitoksena tässä suhteessa ottaa tel.e, sitten vasta erotetaan pois. Syyt tärrnmöi-
6862: kansallinen omantunnon ääni huomioon, sen ei seen ~laintul;k,intaan enemmistön puolelta ovat
6863: pitäisi itseklkäästi vaatia it·sellensä oikeutta. täy- 'kuitenkiin !helpot arvata. Valiokunnan enem-
6864: dentää itseänsä ennen uusia vaa,le.ia siitäkään m1stö :tahtoisi ·nimittäin ,saada tälle eduskun-
6865: syystä, että tämä täydennys, kun :se toimeenpan- na1le täydellisyyden varjon va1tiopäiväjäijestyk-
6866: naan, tulee synnyttämään },evottomuutta: tässä sen 2 §:n mukaan, niin että ~syntyisi eduoSkunta,
6867: maassa. Se tulee synnyttämään uusia luokka- jossa on 200 edustajaa,, ja sitten voitaisiin ulko--
6868: taistelun syitä, •se tulee antamaan suomalaisesta maan ja oman maan ~ka·nsan edessä sanoa: ny1t
6869: valtiollisesta. omasta.tunnosta ulkomaille väärän on eduskunta täydellinen. Sillä tarkotus on
6870: kuvan, ja sitä ei nykY'hetkel'lä olisi meillä varaa. kutsua poistuneiden tilalle varamiehiä, v,ui;kika
6871: antaa. Näin o'llen minä tulen siihen, että vaik- ne tulisivat 'suurimma,k.si 01salksi olemaan oikeisto-
6872: kakin valtiopäiväjärjestyksen .ia vaalilain mukaan laisia.
6873: ei voi kieltää sitä, ettei voisi toisistakin ryhmistä       Minun täytyy .sanoa, eiitä tämä laintulkinta.
6874: kutsuä tänne varamiehiä, sitä ei nykyään pitäisi jota ed. Wrede nyt äskeisessä lausunnossaan> ja
6875: tehdä siitä ·syystä,, että .siihen ei ole pa,kikoa. pulheessaan koetti edelleen pudlustaa ja kehittää,
6876: Vaan että edus,kunan olisi tästä: ikävästä tilan- tuntuu siltä, ikäänkuin bhdo1!taisiin antaa tar-
6877: teesta pyrittävä itse Vfl!pautumaa.n sit-en, että se kot.uk,sen pyhittää välikappaleet. Valtiopäivä-
6878: yksimielisesti pyytäisi nykyisiä korkeimman val- .1ärjestyben 15 § :n sekä muodollinen sisäUys ja
6879: lan pitäJ.iiä,, että ne antaisivwt meidän mennä täältä , henki että myöskin tos,ia,sialt ov;at tämmöistä
6880: pois, .ia että kansa saisi valita. its-eUrnsä uud@ 1 tulkint·a•a vastaan. Mainitussa pyikälässä sano-
6881: eduskunnan.                                              taan, että ,dlei 'PoisjääneilläJ ol-e lailli.sta, syytä".
6882:                                                          Mutta1 e:lkö näillä ,poisjääneillä ole laillist;:t syytä?'
6883:     Ed. Vuori maa: Valiokuuna,n. enemmistö Vai)kka he yrit-täi.sivä!tlk:in 1saa,pua eduSikuntaan,
6884: lausuu mietinnön 3 sivuJla, n1iiwkuin äs'ken jo nii>n he eivät missään tapauksessa. voi sitä tehdä.
6885: ed. A.lkio esitti: ,Niiiden tietojen mukaan, mitkä ' sillä poliisi 'olttaisi hei:dat !heti kilinni, ikun he
6886: valiokunta on a.sianomaisilta' tut:kinitovira.nom-ai- astuisivat Suomen rajan ylitse, ja. pistä,isi heidät
6887: silta. sa.a.nut, ovat nämä tavalla tai toisella se- tyrmään, niinkuin se tekii esim. Huoitarin kanssa,
6888: ka,antuneet ka;pina'an ja !heidiän voidaan sitä- kun hän koetti valiokunnan enemmistön neuvoa
6889: paitsi lka,ilsoa pJ'IsY'iite'lemä:llä ka.pinan jälkeen noudattaa.. Tois-eksi!: enntmkuin ketään lakiem-
6890: poissa eduSikunn.as~a itse myöntävän osallisuu- me J)erusteitten mukaan maassa •voidaan sakot-
6891: tensa siihen. Mutta heidän poisswolonsa vuoksi taa, on ·hän ens-in laillisessa. järjestylksessä todis-
6892: ei ole voi:tu ituomcita heitä 'kan.swlailsluottamuk- t.etta vasti kult;suttava ·oikeuden eteen ja .si!is tässä
6893: sensa. menettäne~bi." Ya.liolkunnan enemmistö taepauksessa eduskunnan eteen. Mutta !kuinka
6894: toteaa siis, että he ovat tffilneet rikoksen, jdka voidaan nytt näitä tod'istetta.vasti \kutsua edus-
6895: ansaitsee kan•sa1laisluottamuksen, menettämisen, ja kmnltaan vastaamaan? Ja li01plllksi: Lakiiemme
6896: että tämä on 'tosias'i'a, .i'oka on tunnetu ja . to- muJkaan ei saa tuomita uutta kovempa~a ran-
6897: distettu. Luonnollinen Jogii kka olilsi si1is, että gaistusta,, ennenkuin en,simä.inen rangaistus on
6898:                                  1
6899: 
6900: 
6901: valiokuniJ1an enemmistö myös kohtelisi heitä sem~ kärs,itty. Me nyt tiedämme, että vaikka edus-
6902: moi'sina, nimittäin rilkoksellisina ja• si:is .asettaisi 'kunta :kuinka sako!ttaisi heitä, niin tätä ra.ngais-
6903: heidät sa;maa.n kategoriaan, 'kuin ne, iotka ova.t tusta ei lkulitenkaan voida. saada. täytäntöön ja
6904: jo alioikeuden tuomion saaneet, mu'tta joiden siis heitä ei myö.sik,ään void·a erottaa eduskun-
6905: erottaminen eduskunnasta on lylkätta.vä si>ksi, na.sta, ennenkuin sa:kot on /heiltä saatu u1os. Kaik!ki
6906:                                               Poisjääneet edustajat.                                        129
6907: 
6908: tämä osottaa, kuinka va[iokunnan enemmistön              kun kerran rusia on tullut eduskunnassa• esille,
6909: päältelmät ja val~okunnan enemmistön mietintö            voin ylhtyä kannattamaan ensimäistä .pontta.
6910: on ra·kennettu, niinkuin sanotaan, ruuvien päälle.       Mitä valiokunnan ehdottamaan toiseen 'POnteen
6911: Sentähden olisi toivotta·va, elttä -eduskunta ei,        tulee, ·siinä ·minä, kuten vastalausoeestani käy sel-
6912: huolimatta siitä, että eduskunnan vanhin juristi         ville, olen katsonut että valtiopäivä,järjestyksen
6913: on tämmöisen tuTkinnan esittänyt, antaisi houku-         15 § ei velvoita eduskuntaa ryhtymään toimen,.
6914: tella itseään tekemään semmoista, jota eduskun-          1piteisiin, jollei se katso olevan syytä .sellaiseen.
6915: nan jälkeenpäin täytyisi pitää vääränä j.a har-          Ed. Hultin on mielestäni asettunut liian teoreet-
6916: haan menevänä. Näistä syistä kannatan, että              tiselle kannalle kun hän puhuu mistä käytän-
6917: eduskunta hyväksyy .ensimäisen vasrtalauseen.            nöllisistä ja poliittisista haitoista joita näiden
6918:                                                          tietymättömissä olevien poissaolo on aiheuttanut.
6919:    Ed. A k e s s on: Friherre Wrede har 'Påpe- Me ·emiDJe niilläkään toimen'Piteillä, joita valio-
6920: 'kat. och man kan vä1 ioeke göra annat ä'!1 giva kunta ehdottaa, saa niitä käytännöllisiä ·haittoja
6921: honom rätt däri, att L. 0. icke förutsätter ett för- poistetuiksi, joita valiokunnan ehdotus tarkoittaa.
6922: slag sådant s01m det nu förevarande. Härav sy- Myöskään poliittisessa sulhteessa emme saa -edus-
6923: nes mig den enda, logiska slutledningen vara att kuntaa sen toisemmaksi kuin mitä se on nyt, ken-
6924: iclre heller § 15 i L. 0. kan på detta fall tillämpas. , ties .ionkunveNan vielä ,poliittiSl€n tilanteen seka-
6925: Man måste då fråga sig, om icke grundlagsut-• vammaksi. Tästä syystä on nähdäk·seni näihin
6926:                                                       1
6927: 
6928: 
6929: 
6930: ·skottet ha.d.e gjort riktigast i att söika någon tietymättömissä oleviin edustajiin nähden sovel-
6931: annan lösning på frågan än den av utskottet före- , lettava ei ·niink<ään paljon vaHiopäiväjär,iestyksen
6932: slagna åtgärdm, viiken jag f.rm,ktar vara. ägnad 15 § :n henkeä vaan suorastaan kirjainta ja siinä
6933: att draga ett skimmer av lö.ie över lantdagen. sanotaan että eduskunta voi tehdä niin .ia niin.,
6934: Men jag vill ingalunda uttala .nå;got klander mot mutta se ei suorastaan velvoita toimerupiteihin.
6935: ntskottet därför. J ag anser nämligen, i likhet Vastalausoossani olen. huomauttanut että tämä
6936: med herr Pennanen, a.tt frågan icke är av någon -eduskunta .kai ou jo poislähdössä ennenkuin nuo
6937: egentlig 'Praktisk hetydelse. Det synes mig där- uudet varamiehet tänne joutuvat. Ei heidän
6938: för riktigast att, såsom herr Pennanen föreslagit, tulostaan ole valtio'Päivätyölle siis liioin hyötyä
6939: låta sak•en förfalla, och ber jag d&nför a;tt få un- .ia kovin ikävää on, jos tänne täytyy ·keskuslauta-
6940: der.stödar lherr Pennan•en.                              kuntien lä:hettää edustajia toisista vaaliliitoista
6941:                                                          kuin mistä poistuneet ovat. Nämä 6-7 kuol-
6942:    Ed. P e n n a n e n: V al tiopäi väjärjesty,ksessä leen. edustajan paikkaa voidaan mahdollisesti
6943: .ia vaalilai·ssa, ei tietääkseni ole nimenomaista käyttää heidän omista· vaaliliitoistaan. Mutta
6944: säännöstä siitä, kenenkä asiaksi kuuluu todeta kun tulee sitten 40 edustajaa ky,symykseen, jotka.
6945: jonkun edustajan poistuminen •edustajantoimes- nyt ovat kateissa, niin niiden paikkoja. täytettä-
6946: taan esim. kuolei)lan kautta. Käytännössä lienee estSä voi joutua siihm minunkin mielestäni ikä-
6947: asia tähän asti järjestetty sillä tavaJla, että edus- vään tilanteeseen että keskuslautakuntien on to-
6948: kunnan sihteeri on epävirallisesti tai ,puoliviral- siaan valtuutettava porvarillisia varamiehiä. Se
6949: lisesti, .miten sitä sanoisi, huomauttanut asiasta tJi liene mieluista edm~kunnalle ja kaikista väihem-
6950: asianomaiselLe keskuslautakunnalle, joka on a.n- min niille porvarillisille varamiehille, joille kes-
6951: tanut sitten varamiehelle valtakirjan. Näin ollen lmsla:utakunnat olisivat .suorastaan pakotetut
6952: ei olisi mielestäni ollut välttämätöntä nytkään antamaan valtakir.io.ia. Näistä käytännöllisistä
6953: ruveta eduskunnan 'PUolelta tutkimaan, ketkä ja poliittisista.kin syistä ta,htoisin tarttua valtio-
6954: edustajista ovat kuoleman .kautta poistuneet edus- päiväjärjestyksen kir.iaimeen ja olen ehdottanut
6955: ta.iatoimestaan. Kun k.erran kuitenkin niin on että siltä kohden eduskunnan puolelta toimenpi-
6956: tapahtunut. niin mielestäni eduskunnankaan puo- teet sai·sivat. raueta.
6957: lelta ei voi muuta kuin todeta, että ne ja ne edus-
6958: tajat ovat kuolleet. Ja, tämän enempää juriste-            Ed. S c 'h y b e r g s o n: Ldgm Al'kio har åbe-
6959: riaa minun mi·: lestäni ei ensimäiseen ponteen tar- ropat representationsreformkommijtEms förhand-
6960: vitse, ei myöskään maalaisliiton taholta. Sillä lingar. Det är svårt att tretton år efteråt på-
6961: kun kerran eduskunta virallisesti toteaa että ne minna sig vad då passerade. Men jag har ett anna.t
6962: ja ne edustajat ovat kuolleet, niin atsia jää kes- •minne än lodgm Alkio av diskussionen i denna
6963: kuslautakuntien järjest·ettäväksi. Me emme tääl- fråga,, nämligen dtJt, att man nog tänkte si,g möj-
6964: tä voi mennä määräilemään, keitä he lähettäväJt, ligheten av att suppleanter för 'ett annat parti
6965: siinä ei voi vaalilakia kiertää vaikka kuinka tah- skulle inkallas, såsom .iu ookså sker vid våra lant-
6966: toisi. 'Tämä. ensimäisestä 'l10nnesta. Minä siis, dagar i utsJwtten, i händelse suppleant av det
6967:                                                                                                        17
6968: 130                                             'l'iistaina 3 p. joulukuuta.
6969: 
6970: 
6971: ~am.        va:rs .kld1l3lrot ä.r lborta, ick-e fås, trltstädes Näim: ·ollellll minä puoles>tani oJen joutllllut siåaun
6972:  då SR\Illl'Pl-ealUJHrlåBJ ett a.nma.t parti i stäUet iakailila.s. asema~a~n, ett•en voi yihtyä enelllJill.än toiseen :lt:mn
6973: Mieru.: det vi1l .iag ge:rna med:giva,. att man. i ~rec toiseen mi~li!påteeseen .ia minä en: lllläe t-äillili iheikelli
6974: seD!tatiOlllslteform'bmmitten om:ö.il:igen kund~ täa- m1uuta neuvoa, joka vastaisi edus·kunnan ~
6975: 'ka sig, att detta skulle b1i annat. än undantag. ~uin että meidä.lll pitä.is:i tällä 'hetketllä; noudattaa
6976:                1
6977: 
6978: 
6979: Ma·n ·kundejut icke för{t.S<iiäll& s]g, att en stor mäng~ sitäi, minkä! me kuiJtev!kiiJ'l kaåk:ka tiedämme -olevan
6980:  s:trp~~~}.ealllter: sålurula. skuHe komnia i]rån annat            oikein ja toffiasiain mu:kaioS/ta,,. nimittäli.n .että; me
6981:  padi än det, som d.e or.dina.:~rie ledamöte!fnll! till- yks-inkertais-esti juHst!l!mme nämä :rri!k:oksellilset
6982: hörl.                                                              ec!llu:JStaja,t €!cln:tstajatoimensa menettäneiksi. ~Sa­
6983:      Vad sOO.an s.iä1va •saken beträffar..~å vi1l jll!g , malla kuin 'p.yrydän kannattaa mietinnön ensimäis-
6984: erkä;wa·. att d~t. ha.de varit bättre om 1ffi1ln_skri~t 1 tä kohtaa, rolhkenen siis ehdottaa, että toisen koih-
6985: tl!ll atgärder t1d1gar.e och att det nu egenthgen ar 1 dan si.iall~ ..hy.vä:ksyttäisiin näin kuuluva; lause:
6986:  f,ör ~:rut, ty om några måna.doer stå vi väl inför ' ,Koska edustajrut A1~k.santeri Airola ynnä. muut
6987:  nyval, oc11 ocm vi i doenna sa.mma.nsälttning kunnat nåmeltä mainitut tunnetaan julkisesti osaa otta-
6988: :tVI)JÖrlll vikt~ga saker, så må vi väl ookså kuDJila neiksi !kapinaan, du.lista,a eduskunta heidät edus-
6989: fatta beslud; i mindre viktiga. Åtgärden kommer tajatoimensa menettäneiksi!" Minä teen tämän
6990:  föll sent. M()ll diå tfrågan en gång väckts af pre- ehdotuksen hyvin tietä,en että tuskin saan ainoan-
6991: 9i.d1um:t. och då la,ntdwgen utan näii:rmvärd menilllgs- 6kaan älänen kanna1ms1ta. mutta minulla ei ole muu-
6992: skil.iaktighet ha.r remitterat l)residiet,s :l:örslag til1 ta n0uv·oa.
6993: utskott, ·så måsbe vi 'följa L. 0. ocb godkänna
6994:  grnRdJa,gsutskotilets förslag.                                        Ed. B j ö ·r k: I .den del av frågan, som 'hä-nlför
6995:                                                                    sig till andra klämmen i utskottets betämlkande,.
6996:      Ed. Kairamo: Luettua11i perostRslakivalio- kan jag för mi:n del icke :l!örena mig om grun•
6997:  kunnan mietinnön olen tullut sangen merkilli.;;een la,gsutskottets f.örsla:g. Enl~ mm mening är
6998:  ja 'ikävään asemafrn. Si1lä aja·lla, jonlka mJ,nå 1.5 § L. 0., so.m här åberorp,ats, icke t.illämpli~ i
6999:  olen istunut Sllomen eduskunnassa, ei muis•taak- detta fall. I det saklä•ge och ;på grund av de fakta,
7000:  seni o1e ennen tapahtunut, että minuHa olisi vai- ·som i uts·kottsbetänkandet åiberopas, kan jag ej an-
7001: k·ea yhtyä enemmän valiokunnan mietintöön kuin nat finna, än att man måste komma till d·en s~ut­
7002: milhi1:tkään siihen lii>ttyvä:än vastllllaus•eeseenkaan. sats, som undertecknarna av fö.rsta rese:rvationen
7003:  Mietintö asettuu sille kannalle, että valti·opäivä- kommit till. Att icke den slutsatsen är tiHfreds-
7004:  jäTjestys on täihän tapaulk:s>een sovellutettava siitä .ställamde, .är .iu en sak för sig, men. d>et heror ieke
7005: 'huolimatta, että, niinkurin vapaaheDra W red>e äi"- . på lagtoi.kninge:n, utan på brist. j. vår lagstiftning.
7006: keR my'Önsi. Se ei kuiten'kaan ole kirjoitettu täm- Jag kan icke biträida den· UIP!Pfattning som ldgm
7007:  möisiä tapauksia varten, eikä: se Olle valtio·päivä- Pennanen här framhållit, .ehuru ihams. försla;g -prak-
7008: .iär:iestyksen hengen mnlka.ista kutsua .ia koettaa tiskt taget utmy·nlllar i samma l'esultat som under-
7009:  s'akolla pakoittaa ednsta.ii•a saapuroaan tänne. tecknarnas a.v första reservatio.nen. .Tag kan icke
7010:  vaiklka he eivät voi todellisuudessa s·itä te1hdä. biträda ldgin. Pennanens för.slag helt enkelt däir-
7011: Jos mietintö !hyväksytään, .tulee se tekemään s.en för, att dlå frågan -en gånrg kommit wpp och måsie
7012:  vailkutuksen, ikäänkuin eduskunnalla olisi palava , av@ras, den icke ka-11 lämna.s därhän, såsom ld,gm.
7013: halu saada' tänne herrat Sirola ja hänen rikos- ' P·en.nanens försla.g i s•jä.lva verket inneibure. Att
7014: kumpl)a.ninsa, vaikka .ioka,inen mei·st'ä on tietoinen ldg.m. Kairomos förslag ick-e vunnit understöd, är
7015:  siitä, että he eivät enää ole blvoHisia oouS>ta.ia- helt naturligt; och icke kan j>ag fö,r min del under-
7016: t·aintansa täiyttä:mään. Minusta on se 'Perustelu, s•töda detsamma. Elllligt min mening vore det
7017: joka, löytyy ensimäis·essä va.staiauseessa sivulla otiHstiindigt av la.n11dag-en att go'<lkä.nna detta för-
7018: 7, 'J)aljon enemmän tervettä .iärkeäl vastaava ja. oli-            slag.
7019: sin tai puvainen yhtymään si~ihen ellei se käytäm-
7020:         1
7021: 
7022: 
7023: nöl.linen toimenpide, johoo vas•talaiUseen tekijät                     Ecl.. Huttunen: K,y.symys kapinaan s·ellroan-
7024: tulevat. osoittllisi, etbä; he ovat y:htä a.vuttomia tnneid·en sosiaaJli>demokraattisten edustajain k>oih-
7025: käytännöllisessä stiJhteessa 'kuin perustms1akivalio- talosta ja a.sema.sta on senilaatuinen, -että se on
7026: mnna.Jt enemmi-stö Oil' teoretiseeraavru ja tosiasioita herättänyt, ei ainoastaan tässä maa:ssa vaan sen
7027: sy:r1älyttävru. Samrulla tavalla on myös asra.n.laita ulkopuoleUakin kiusallista huomiota, johon io ed.
7028: toisen va•stalauseen kail!Ssa. Sekin jäitäläJ a'si·an Hultin viittasi. En puolestani ta1htoisi kosketella
7029: sil:lensä,, sillä mitääJn varsinaista ratkaisua ei sa'a- ja. arvostella sit.ä seikka1a., onko se ulkomama var-
7030: vuteta. enemmän ·ecl. Pennasen elhdotuks·en kuin sin laaialle levinnyt mielipi«le oikelll, että sosiaaLi-
7031: ens·imäisen vastalauseen e1hdo.tuksen muka•an. demokraattisia edus,tajia kolhtaan olisi oilkenden-
7032:    •
7033:                                                Poisjääneet edustajat.                                            131
7034: 
7035: 
7036: kijjy,tpJ.in: y'hte:vx1essä ha:rjo~tett:q. luokkako~t(}{t. !JlYAs~än Ii~~ ,a,.iJMtta epäillä., niin täan..ä oiba-
7037: T.ätä en ta·hdCJ tässi:i: ythte:ypessä ottaa ha.rkit:ta- d~mnti bilf~sa ll;t:ajuwjes&a lienee CJmaaasa
7038: v.akffi<, vaan sen: sjjaan tahtoisi~ 'kohd~s·ta~ ltu?- enem.w.~ rl;J.orjut~an /kuin vahvistamaan ja tu-
7039: miota sii:he,111 pitkäveteisyyteen, Jolla nä1tw Jp_tt:q.Ja ke~an lain ja ojkeuden auktoriteettia. V ailitan,
7040: on ~äsitelty, koska se koslkettaa V'aliokunnan wie- ettei :vaJlioku~Q.iia ole jumi tälhäu rpu.oleen, mikäli
7041: tint·öä:.                                                       se .koskee näiiQ.en juttujen !Pitkää viivytyst.ä, kiin-
7042:      Kuten muistettaneen, on nyt kurlunut enemmän nli.ttrunyt erikoisem'paa 'b.uomiota.
7043:  kuin 7 kuukautta siitä, j·olloin kysymyksessäole-                  Toisessa kohdassa, koskeva, maasta ]Jaeuneitten
7044: 'Vat sosiaalidemdkraattiset edusta.jat tulrvat vangi- ~dustaj.a;in: asi•aa1, valiokunta· elhidottaa ei ainoos-
7045:  tuiksi. Mutta vaiJrka näin <pi1!kä aika on jo siitä ta.a;n, että nämä edustajat. tuomitaan menettäimään
7046:  kulrnn,ut, ei kuiteil'ka.a·n vielä tuomiota ul~ lopulli- edustajajpall&ionsru vaan että ·heidät langetetaan
7047:  sesti heille langetettu. Alioik-eud-essa oli asia, lo- myös siihen sakk.oon, jonka valtinpäiväjä·rjestys
7048:  pullisesti ratkaistu lokakuun 1 2 päivänä. ja siir- eräissä tapauksissa ~dellyttää. Jos tämä on käsitet-
7049:                                     1
7050: 
7051: 
7052:  tyivät jutut s:Ulloin ylioik€'Uteen ta.rkastusta ~ar­ tävä niin, että tällä sa.lkottamistoimen;piteellä' tah-
7053:  ten. Ylioikeudessa ovat ne nyt ol1eet puolentmsta dotaan langettaa pois,saolevia edusta.ii·a niissä r.a-
7054:  kuwkauden ajan eilkä vielärkään ole minkäänlaista joissa kuin valtiopäiväjärjestys sen sallii rarugais-
7055:  päätöstä ni,i:stä kuulunut. Silloin kun alioikeus tu·kseen, niin minun ymmä;r.täärkseni va,liokunta -on
7056:  oli ·päätöksensä julistanut, oli haalitu~ antanut lefu. ehdotu·ksess<aan osunut kokonaan ha:rmaan. Si:llä
7057:  di,ssä ·seUarisia selityksiä, että jutut t:ullaan käsit- rrun~aistus ei tässä tapauksessa tulisi aro!htaamaan
7058:  telemään erittäin kiireellisesti .ia että niid-en käsit- edustajia, vaan iheidän täällä: olevia perheitä ja
7059:   tely vie aikaa korkeintaan 10 rpäiV'ää siita kun oonaisi·a. Olisi vää.rin, jos nä]den edustmjien annet-
7060:   jutut si~rtyyiit ylioikeuteeli,. Siitä on nyt kulu;'lut tomassa ja vaikeassa .t,aioudellisessa. asemassa: twäl-
7061:   51 ·pä.ivää tä:hä.n ilta.an mennessä, emmekä vw1ä <lä olevat. perheet joutuisivat. siihen asemaan, että
7062:   ole saan"et selvyyttä, mikä näiden edust:v.iain heidän omaisuudestaan ulosmitattaisiin se s-akko,
7063:   kohtalo 011<.                                                  .iot.a valiokunta edellyttää,. Sillä en luule valio-
7064:                                                                                                                           •
7065:       Herää kysymys, onko ollut mahdotonta rat- kunnan lei1kin vuoksi taihtoneen tätä sakkoa eh-
7066:    kaista näitä asioita no]Jeammin ja aikaisemmin? dottaa ~hyväksyttäväksi, vaan• siinä vakavas•sa tar-
7067:    Aikaisemmin oli erinä.]sissäi piireissä, jopa por- koituksessa,, että se ID'yöskin ulosmitataan. Sen-
7068:    varillisissa lehdissäkin lausuttu sellainen mieli- vuoksi· en mitenkään voi yhtyä· valiokunnan tä,hän
7069:    iJide, että edusta•jia koskevat tutkimukset oli'Si voi- e'hdotukseen.
7070:    tu ve!lra.ttain hyvissä aö-oin saarttaa loprpuun: ja. tuo- ,      Vielä o<n.nettomampi on ed. Kairamon ·ehdotus
7071:    •mioistuim-et niistä, .iu1istaa pää.Wksensä. Kun siitä, että maasta poissaolevat edustaåat ilman
7072:    kesällä:, viime vuoden jatkovaltiopäivillä oli käsi- muuta julisfettaisiin eduskuniarpä.ätöksellä rikolli-
7073:    te! tävänä !halli tusmuotokys:ymy.s, la usu ttiinr seHai-. siksi, vaik·ka;kaan heidän a.sioitansa ei ole -edes pe-
7074:     nen mielipide, ettru lkun ylimää!fäiset \"altiO]Jäivät rustuslakivalio1nmta lä1hemmin tutlkinut, sitä vä-
7075:     kokoont:uvat ha1Iitusmuotokysymystä jälleen kä- hemilllän tuomioistuin lanl\('etta.n.ut heidän· asio~i~­
7076:     sittelemään, niin silloin on mahdolli.sta, että näh- taan tuomiota. Tässä suhteessa y~htyis.in valio-
7077:     dään eduskunnassa jo sosiarlidemokraattisiakin kunnan mietintöön :liitetyn ensimäisen vastnlau-
7078:     edustajia. Arveltiin, ja olikin v·errattain yleinen se s·een siihen mieli'piteesen, että ma.a.sta pa<enneisiiu
7079:     mielipide, että joskin melkoinen osa, kenties enem- edustajiin nähden ei voida sovelluttaa V'altiopaivä-
7080:     mistö V'angittuina olevista edustaj1sta tulee tuomi- järjes•tyks.en määräyksiä vaan jää a·sia heihin näh-
7081:     twksi, niin ainakin o.sa heistä tulee varpautet.uksi. d<E-'n siUeen eduskunnan puole'lta.
7082:     Yäin ei ole kuiten:ka-an kä,yny.t. YlimääräisiHe                  Mikäli sitten arsia koskee kuolleita, ammuttuja
7083:     valti01päiville ei sosialidemokra<attisia edustajia tai muulla tavalla henkensä: menet.tä.neitä edusta~
7084:      oHut ilmestynyt. Eduskunnan ulkO[puolel'la seli- .iia:, niin siihen nä·hden a•sia jo olisi pitänyt olla
7085:     tettiin tätä ilmiötä siten, että eduskunnan silloinen selvä. TääUä ed. Juutilainen viittasikiTh tähän
7086:      enemmistö ja silloisen enemmistön takana oleva arkaluontoiseen kohtaan maiuit·en, että eduskunta
7087:      hallitus eivät •pirtäneet suotavana, että monarkis:ti~ .io kes·ällä men·etteli E'pä.jOihd.onmukaisesti siinä,
7088:      seeru eduskuntaan olisi tullut lisää tasaV'altaJaisia ettei se kutsunuut kaik:kien t.ila<lle vamedust.ajia,
7089:      arun1a. En tiedä:, missä määrin tämä. poliittinen .iot·ka oliva.t poiss&, vaa·n a1inoastaan muutamien nii-
7090:      näkökanta olisi sillä kertaa ollurt vailkuttamas•sa den edustajien, jot'ka oli·vat kuuluneet oous.kunnan
7091:      si.ihn, ette~ edustajien dwttuja kyllin no,pea1s•ti rat- ei-sosialidemokraa.tti'Siin ryhmiin. Siinä eduskun-
7092:      kaistu, m~ta .sellainen mielipide on eduskunnan nan toimempiteessä, ettei 'kuolleiden sosirulististen
7093:      uli!wpuolel'lru ull ut liikkeellä. Jos syyt tähän vii- edustajain tilalle kutsuttu heidän va·rami€1hiänsä,
7094:      vytyks·een ovat. olleet poliittista laatua, jota ei näkyy selvästi puolueellinen menettely. :Siinä oli-
7095:                                                                                                                        •
7096:     13:.?                                         'l'iistaina 3 p. joulukuuta.
7097: 
7098: 
7099:     vat pohjalla• poliittiset tarkoitus~rät, •mikä on erit- nådats. I själ~a verket är det processma:terial,
7100:     täin ikävä, kun se trupahtui tarkoituksella vaikut- som angående des·sa lantdagsmän hopsamlats, så
7101:     taru keinotekoisesti eduskunnan kokoonpanoon. i ofantligt stort, attt jag tror var och en, som där-
7102:     Kesällä kysymyksen ollessa avoinna· ole'Vien sosia- · med gör bekantskap, rmåste· 'häpna. Om domsto-
7103:      listis•ten edustaja•paikkojen täyttämisestä mainit- Iarna skulle hava förfarit såsom hr Huttunen
7104:     tiin oikeistosanomalehdistön taholla syyksi sii- nu .synes anse vara riktigare, och på ett tio' a1
7105:     'hen, ettei heidän tilalleen kutsuttu varamiehiä, se, dagar avgjort hela s::.ken, då kunde man med
7106:      että heidän. valitsija·n~a, se~vuoksi, että sosiaali- i skäl - och jag tror ldgm. Huttunen icke mins\
7107:     demokraathset edustaJat ohvat sekaan-tuneet ka~ : skulle göra det - beskylla domstoien för e1 t
7108:     vina.an, olivat menettäneet oikeutensa tulla edus- • lätt:vindigt förfarande i en högst allvarsam sak.
7109:      tetuiksi' tässä eduskunnassa. Se oli vallan ylei- : Dfl insinuationer, s<Jm hr Huttunen behagade ut-
7110:      nen käsitys ja lienee se ollut myöskin eduskunnan ' siunga mot domstoiarna, regeringen, lantdagen
7111:      silloinen• !käsitys. Jos asian laita oli niin, niin : och grundlagsutskottet för att på grund av poii-
7112:      olisin hyvin ha·lukas tietämää.n, mistä johtuu : tiska motiv hava förfarit oriktigt i dessa saker,
7113:      suunrummuutos tällä kertaa tässä asiassa? Mistä sakna all grund. Vad särsk lt beträffar grund-
7114:     ~ohtuu se, että perustuslakivaliokunta nyt näkee                     Iagsutskottet, så har utskottet icke alls sökt taga
7115:      mahdolliseksi: ·ehdottaa kuolleiden sosialististen · reda på till vilket parti de suppleanter skulle
7116:     oousta.iain paikkoja täytettäviksi varamiehillä? höra, som kommte a.tt inkallas, och icke fäst det
7117:      NäyttäJä siltä, että väJhitellen, joskin hitaasti, tili- : ringaste a.vseende vid frågan därom. Dessa be-
7118:      män eduskunna.JlJ enemmistössä pääsee vallalle se skyllningar måste därför bestämt tillbakavisas.
7119:      va;kaumus, että työväenluokalle, jolla. nyt tämän .                     Ldgm. Alk:o åter beskyllde grundlagsutskot-
7120:     ikes·än kuluessa ei ole täällä ollut riittävää ja sille 1 tets pluraiitet och särskilt dess oroförande för
7121:      oikeuden mukaan kuuluvaa· edustusta, täytyy sit- ' juris' eri. Enligt hans uppfattning förutsätter
7122:      t.enkin edustusoikeus myöntää. Tämä t.rupalhtuu vallagen val på grund av partier, och det skulle
7123: •    kuitenkin niin myöhään, ettei se enään voi auttaa därför icke överensstämma med vallagens anda,
7124:      ta,pahtunutta laiminlyöntiä. Puolestani kyllä att suppleanter inkallas från ett annat parti än
7125:      voin Y:htyä siilhen mieliviteeseen. että kuolleid•en den suppierade tillhör. Förhållarndet är emeller-
7126:      tilalle kutsutaan heidän varamie'hensä, koska se tid, att vallagen icke, såvitt jag vet, någonstädes
7127:      on Valtiopäiväjärjestyksen hengen kanssa• täy.sin talar orn partier, utan <>m valförbund, vallistor
7128:       sopuSIOinuussa, mutta samalla tahto1sin nimen- o. s. v., och såsom jag redan i miH tidigare an-
7129:      omaan painostaa,. että tästä umpi•kujasta ainoana dragande nämnde, står L. 0. tydligen på den
7130:      ul•oSipääsynä ovat uudet eduskuntavaalit. Ikävää ståndpunkt.e·n, såsom också L. 0. av 1869, att
7131:       vain, että a.sian.om.ainen valiokunta ei ole siihen lantd · gsman representerar Finiands folk. Om
7132:                                              .
7133:      E:.eik'kaan kiinnittän,yt mitään huomiota.                          hr Alkios uppfattning vore r ktig, borde också
7134:                                                                          laontodagsman u>ti sitt värv främst taga hänsyn
7135:           Ed. Wrede: Jag ber först att få beröra den till vad för hans parti är fördelaktigt och icke
7136:      s!}naste ta.lal"ens anmärkning därom att med rä.t- till vad Iandets bästa kräver. Men det' a är ju
7137:      tegången över de brot' sliga socialdemokratiska aHdeies uppenbart en förvänd uppfattning. När
7138:     .Ia;~tdJgsmedlemmarna avsiktligen dragits ut på                      ldgm. Aik;<> säger, a:tt mm i sådana fall som des-
7139:      ti:den. Detta är en fuHkomligt grundiös beskyll- sa icke skall fö'Ija Iagens bokstav, så kan häremot
7140:       ning.,, Om man något tänker på saken och har anmärkas först och främst de' att, om innehåi-
7141:       någon kännedom om vad .de' vill säga att under- Iet av ett stadgande är fullkomligt tydligt, men
7142:       s~ö~a., ,högförräderi- och landsförräderibrott för                  man anser sig böra på en eller annan grund av-
7143:      n,ä;rm:tre ~tt hundratal brottslingar, så måste man vib därifrån, detta Ieder ti:ll futllkomligt god-
7144:      'kq:q:rqla,Mll oen s·Iutsatsen, att denna ofantligt tycke vid Iag:tolkn'ng. Där ett stadgandes Iy-
7145:       Atqrf!,, o~'Q.,:yiil.fliräckta u.ppgift, tvärt emot va.d här d€'1'8-e är tydlig, måste den följas, och i aHdeies
7146:       J!~~M(ts~,. ~q~~s. inom jämförelsevis kort tid. Och                 särskiid graod gäller detta grundlag, varom såsom
7147:       '!El~; .säiiJsk]t 'hE!träffar de brottsliga Iantdags-               allmän regei är erkänt, att den skall toikas efter
7148:       lJl~'ll:P.:~/i, , :y~~.~a .. ·!>åsom hörande till föl"C>tagets le-  ordalvdelsen.
7149:       qa~~ .~ ·hQI{r;e 1 .gr,~iJ,d iLn de flesta andra ·hJ de gjort          Va.d Id.gm. Alkio talade om ,kansanenemmistö",
7150:       ~?; 1 ~lwl~~4r"il ,tin .la~d.$förrädiskt förfarande gent-           folkets flert::l, behöver icke bemö'as, ty vad fler-
7151:       ~m.ot sitt J~nd, s~ v~tr. det givet att beträffande                 t.alet i denna fråga anser, det veta vi icke, och hr
7152:       q(f~: p.nd,er,~i)k;ni!lf~IJlill, ,J:IJ~åste vara om möjligt mera    Aik'o har icke dess större rätt ä:n piuraliteten i
7153:       IJ.~~gr~~~~ ij.;n p~tr:tHande ,:; ndra, som dömdes t ill            lantdagen att anse sig representera folkets fler-
7154:       ~cp~t;'fl}tf,~a frill!"ti>'$,traH.r ftrån vilka de sedan be- taL
7155:                                             Poisjääneet edustajat.                                            133
7156: 
7157: 
7158:     V ad sedan beträiffar hr Alkios på.stående, att     uppdr11g, de skola förklaras sa~da uppdrag för-
7159: lantdagen i a.nledning av förevarande fråga bor-        lustiga".
7160: de hos regeringen anhålla om utly•sande a.v nya            J ag är ense med dem, som ansett, att denna
7161: va:l så s:kyndsamt som möjligt, så vore detta ju        fråga numera är så gott .som utan prakti,sk bety-
7162: en full:komligt onödig åtgärd, då man vet, att re-      delse, och för min del hJde jag gärna sett att
7163: geringen har för avsikt att så snar·t det är möj-       frågan icke alls bli~vit väckt. Men då den nu en
7164: ligi; förordna om nya val.                              gång är väckt och lantdagen utarn meningsskilj-
7165:     Det har från oEka håll anförts att 15 § i L. 0.     aktighet hänskjutit den tiH ui:,skott samt utskot-
7166: icke vore i detta ,fall tiUäimplig. Hr Wuorimaa         tet avgivit ett fö:rslag, vil;ket, såvitt jag fö.rs,tå:r,
7167: har i sådant a·vseende anfört, a.tt de uteblivna        är det enda &om överensst-ämmer ined L. 0. och
7168: haft laga förfala, me·dan .nämnda paragraf fö·rut-      vallagen, så synes det mig att det icke återstår
7169: sätter, att de icke hava sådant förfall •som av         för lantdagen annat än att fuUfö[ja den vidtag-
7170: lantda~en kan wodkännas. Enligt m:n tanke är            na åtgärden -och godkänna ut•skottets betän-
7171: det uppenbart, att de icke haft förfal!l, vare sig      kande.
7172: m:an därmed förstår laga förfall i vanlig mening
7173: el'ler ett så.dant förfaUl, som av lantdagen kan            Ed. E s t 1 a n d e r: Denna diskussion har på
7174: godkännas, ty icke kan väl lantdagen godkänna           mrånga håll blivit 1edd på avvägar och detta så
7175: dylika brottsliga gärningar som deras, och det          mycket lättare, som den .häirtill blivit f<irledd av
7176: är detta •som hindrar dem a;tt komma hit. Hr            det resonemang, till viJket reservanterua gjort sig
7177: Wuorimaa a:nförde -vidare, att de måste föl'st          .skyldiga.. Dels ,har man irubla.ndat godtyckliga
7178: .kalllas att irrfinna sig tiU lantdagen, innan de       politiska åsikter om vad som vore öns'kligt eller
7179: kunde dömas till böter. Detta överensstämmer            icke i närvarande fall, dels har man .samman-
7180: icke med 15 § i L. 0. Den föru'sätter icke nå-          blandat frågan om ·de frånvarande, här ifråga-
7181: gon s.ådan :kallfll,se. Och llika liten grund finnes    va,rande personernws delaktighet i upproret med
7182:  det för det påståendet att lantdagen, S~edan böter     frågan om deras uteblivand>e. Det är •cndast om
7183:  ådömts, icke skulle kunna skrida tili vidare åt-       denna senare fråga !här kan bliva tai. 1 övrigt
7184: gärder, innan böterna 'VerkstälHs och uttagits.         har väl hela denna oklara diskussion berott på
7185: Detta är ett påstående, som icke heller har nå-         omöjlighet och inkompetens att up,pfat.ta fråga.ns
7186:  gon lagilig grund. Det förekommer nog under-           rättsliga• sida1. Det enda rättsliga argument, som
7187:  stundom i domstolarna, att nya åtg<ärder må!ste        häir emot utslkottet åberorpats, är ·dci att 15 § icke
7188:  vidtaga,s eller ett nytt straff åläggas, ehuru det     skuUe vara tillä11nplig. Något skäl förr att d>en
7189:  förra icke blivit exekverat.                           icke vore tillämplig har jag icke f,ör min del lyc-
7190:     V ad hrr Pennanen och Kairamo arufördoe har         kats höra, ehuru nlå.got •sådant måhända föreburits,
7191:  redan här blivit berört av andra, så att jag icke      då jag icke åh!ört alla andraganden. Ehuru det
7192:  viRl därmed uppehålla mig.                             visserli:gen kan medgivas, att 15 § säJkerligen icke
7193:     1 vwd som här anförts mot gmndlagsufskottets        varit avsedd direkte för ttt sådant extremt fall
7194:  förslag finnes ic:ke någon grund för ett sådan t       som d·etta, så är det doc:k uppenbart, att denna
7195:  påstående att grundlagsuts'kottet skulle rhava för-    pa,ra.gra.f innefattar jämväl sådant fall, som detta,
7196:  farit annorlunda än lag stadgar. Hrundrragsut-         då uteblivand<et beror av deltagande i grova: brott.
7197:  skottet har icke kunnat, då saken överlämnades         I detta avsoonde är det ioke någon skillnoo på or-
7198:  tili utskottet, förfara annorlunda än uiJskottet       sakernal till uteblivandet, och denna 15 § anser jag
7199:  gjort. Däremot kan det medgi.va:·s och har också       därför äv·en kunna här tillämpas. Den är .så av-
7200:  a.v mig redan medgivit's, att hela åtgärden är         fattad, att den imymmer ett faU •såda.nt som detta,
7201:  osympatisk, men detta inve·rkar ej på saken.           oberoende av msak>erna tili ut.eblivandet, då, såsom
7202:  Men då här särskillt anfördes, att det ligger nå-      här redan fmmhåHits, laga förfa.ll icke föreligger.
7203:  gonting .stötande däri, att de bortvikna lantdag'IS-       J ag ha'r icke för avsikt, synnerligast eft.er det
7204: männen skulle ,åläggas" infinna sig vid lant-           friherre Wrede uttalat sig, actt ingå på en• hitik
7205:  dagen genom kungörel>se, så ber ja.g at't i detta      av vad som hä:r und€'1' diskussion>en har yttrats.
7206:  av&eende få föreslå en liten ändring av utskot-        Det är mdast rörande den andra reserva.tion>en jag
7207:  tets kläm. Mitt förslag voTe ,att slutet av k]äm-      önskad·e tilläJg,ga. några ord. Denna reservation
7208:  men skulle erhålla följande lydelse: ,samt a.tt        är i .s.iälva verket nästarn lika -princi'P 1·ös som den
7209:  genom offent lig i landets officiella tidningar        första:, men har dock g.enomgåend>e en annan ka-
7210:  införd kungörelse meddela dem, att, om de icke         raktär. Det •som den ärade 'l.·eservanten förbis>ett
7211:  inom 7 da.gar efter det kungörelsen införts in-        äJr, att ett allmänt intresse 1kräver, att lantdagen
7212:  finna sig för att fullgöra sitt lantdag'!Smanna-       skall vara fulltalig. Det är lantdagen. så sam-
7213:                                           Perjantaina 3 p. joulukuuta.
7214: 
7215: 
7216: mam;att som L. 0. bjuder, som rBpresenterar doet va•an a•ivan• muotoasia1. Aivan sama päätös tulisi
7217: finska fol'ket, odh talrika oms.tändigheter och ed. Kairamon ~hdotubella mutt81 suoremmin.
7218: stadga.niden giva anvisning om att lantdagssupp- Erkä eduskunta tässä la·ngettaisi mi~.ään tuomiota
7219: leanter böra1 inkallas i stället för dem, .som ute- itse tuoslta :r.ikolksesta vaHio- ja maa.npeilorosesta.
7220: blivit. Det älr detta, som den andra reservationen Eduskunta pää'tiJäisi vaan, että mainitut edustaja.t
7221: förbiser. Underteckn:wren av d~mna reservation i ovat olleet niin k·auvan poissa ilman laillista
7222: har hakat sig fast. vid det uttryck, som :förekom- syytä, ja. siritä syystä ka,tsoo eduskunta., että he
7223: mer i 1'5 §, att lantda_g1en k a. n skrida till de åt- ,· ovat eduskunna,sta .eronneet. Minusta ei tässä
7224: gärder, som där ifrålgasättas, och sökt uttol,kw dei ol~si mikään iöi!keu.sv.aara, sillä ei edus1kunta ole
7225: så, att lantdagen kunde underlåta at.t tillämpa i mikään oikeuspaikh, joka rupeaa. it"e rikosta
7226: denna •pa.ra.graf. Men 'detta är ,påtagligen en full- .tutkimaan. Se va,in sanoo, että nuo edustajat
7227: koml.ig missuppfattning av det L. 0. stadgaT. poissaolonsa kautta ova•t meneiftäneet. .edustaja-
7228: Det är uppenibart., att lamt.dagen bö'r tillämpa den- oilmutensa ikuten he todella ovat tehneetkin. En
7229: na ,paragra.f, om skäl därtill finn€s. Om en lant- us•ko, että ed. Ruttunen'kaan voi adU~tella .että he
7230:  dag;smans förseelse är sådan, att den fört.iänar att to•della voisivat. tulla tänne takaisin - ainakaan
7231:  lantda:gen dönl€r honom förlustig la.ntdU~gsman- ei hän •Sano ,srtä julkisesti, va,i•kka. mjattelisi'kin
7232:  naska.pet, s·å skaM lantdag€n skrida till denna åt- sitä suotavaiksi. Minä siis kannatan ed. Kaira-
7233:  gärd!. Det aiJikommer icke på lantda:g.ens godtycke mon ehdotusta huolimatta siitä, et<tä lakimiei1ei
7234:  om den vill ell-er e.i tillämpa. L. 0 :ns stardganden muodolliselta kannalta pitävät sitä mahdot-
7235:  i detta. fall. Att här står att. la.ntdagen 'kan skrida tomana. Minusta se on ai'Van mahdollinen.
7236:  till ·skil.iande av lantdagi&ll1an från ha,ns uppdmg        Täällä on taas pwhuttu suure1la m3Jhtiponti-
7237:  beror naturligtvis därpå, aH :så många..grader av suwdella kansan enemmistön omastatunnosta.
7238:  sku!ld gives att 'endast i €Xtrema, faU e.n dylik Minä luulen, ett-ei kukaan ole oikeutettu täällä
7239:  tiHämpning kan och bör ifrå.gakomma. J ag upp- väittämäiän mi•kä kanta1 tässä on kansan enem-
7240:  repar det., ett allmän:t. intresse kräver att lant- mistöllä ja mi,kä on sen omatunto, sillä kansa ei
7241:  dag.en är fulltalig. Lantdagen är därför •skyldig ol.e tätä wsiaa vielä ehtiny.t ha.tk.it.a niin paljon,
7242:  att. i vad å den ankommer se till att sup.p1eanter etttä se olisi voinut muodosltaa tästä k.antansa
7243:  inkalla;s i ·st.ället :Dör dem, som äro bortai ~ooh- ja:g sinne tai tänne. Kroska meilLä edust.ajilla'kin
7244:  upprepar ytterliga.re - här är ick€ fråga om dessa uäyttääJ ·vielä olevan kanta epävarma, niin vielä
7245:  frånva:rande persnners skuldl i upproret, utan vähemmän 'kansanjoukot ovali ehtinee1t. sitä muo-
7246:  endast fråga, om :de1ras ut.eblivande. Det. är därå dostaa. ·Minä en myöskään voi 'käsittää sitä seli-
7247:   som vi nu s1kola tillämiJ)a L. 0. Fasthåller man , tystä, mikä täällä on muutamalta 'taholta. an-
7248:  dett.a; så synes mi.g det ·böra kunna inses, för det net1tu, että j1os m€ seuraamme voimassa olevaa
7249:   lförsta; att 15 § är tillämvlig och, för det andr8i att va•alilakia, ja. 1lmtsumme sellaiset varamiehet,
7250:   d-en 'bör tillämpa:s såsom grundlag.sutskot.tet före- kuin valtiopäiväjärjestys ja vaaElaki ed€llyttävät,
7251:   slagit. Den modifika.tion i lydelsen a:v andra se olisi .siveellises'ti väärin. Kyllä kai meidän
7252:   klämmen av grundla1gsu:ts'kottets betänkande, som on sentä'än näitä lakeja, jos mitään. seurattava
7253:   J'riherre Wrede föreslagit, vill jag för min d'€1 niin kauva:n kuin ne ova:t voimassa. .Jos niissä on
7254:   g:ä:rna bit.räda·.                                       jotakin, joka1 katsotaan' epäoikeaksi, niin nuo
7255:                                                            lait ovat muutettavat ..Muutm me lä!hdemme, va·ik-
7256:       Ed. A •h m a v a a. r a.: Minä olen samassa. ka,kin lhienommassa muodossa, samalle tielle
7257:   &sema.ssar '.kuin ed. Kaimmo, etttä minä en voi kuru ne punaiset, joista me tänä iltana rpu'humme,
7258:   tämän pitkän 'keskustelunka,an jäljes,t•ä vielä kan- jos me nimittäin tulkitsemme valt~opäiväjär­
7259:   nattaa en valiokunnan .mietintöä enkä kumpais- jesty.siJä ja' vaalila:kia sen mukaan kuin ,se meistä
7260:   ftaka.an vastala.usettt<a,, niisilä ,SJyi·stä. jdtka ed. näyttää; tarkoituksenmukaiselta.. ~Mei.dän on yk-
7261:    Kairamo tääl,lä la.usui. Sen vuoksi minusta olisi sinkertruisesti seurattava valtiopäiväjärjestystä
7262:   :tässä suorin ja yksi<nk.ertaisin tie sekä jä!'kevin ja kutsuttava vantmiehet, tuliva·tpa ne sitten
7263:   - jos sitä sanaa käytän, va.i1kka' se ei oilkein mistä puolueesta' tahansa,.
7264:                                                          1
7265: 
7266: 
7267: 
7268: 
7269:    täJsmälleen va,staa tar1koitustaan - juuri se, jota        On taa,s'ldn vedottu uusiin vaalei,hin ja. vaadittu
7270:    ed. Ka.ira'lllo esitti. M€ j.oikainen tiedämme, että ' niitä. M.inusta~ puhe tästä on jotenkin tuTihaa.,
7271:    tu1os on aivan .saiiDa., jos me määräämme .tuon 7 kun me kai,kin tiedämme. että uud€t vaali.tt tule-
7272:    päivän ajan ja kuulutamme poisjääneistä ja vart yhteisen s01pimuksen mukaan niin pian ikuin
7273:    kutsumme 'heitä tänne takaisin tekemään ehkä se on ma'hdollista toimeenpantavwksi. Ei niitä
7274:    entisellä tavalla. Tulos on kuten sanoin a·iva.n voida. saada sen rpikemmin, vai:kka~ niistä puhui-
7275:    sama: he eivätt 'tule, joten tuo kuulutus on siis :-imme joka asian yhteyrlessii. Tliiilh 011 m;:ös
7276:                                                    Poisjääneet edustajat.                                            131)
7277: 
7278: 
7279:     väitetty, .että ainoa oikea ja kansan hyväksymä :               Ed. P a. a '8 i v u o r i: Minä täJmän mietinnön
7280:     ta~a on .se, ~ä me täs,säkin suhiteessa vetoalilllme         ehdotaill •hylättäväksi. Tulen aivan swmaan tulok-
7281:     uusiin vaale.iiliin; tässäkin vä.itteessä saattaa. olla seen •kuin ed. Päivänsalo ed-ellä lausui, että ·ei t.ll.mä
7282:     hiulkan iinkimis.en varaa. Minä en rohkenisi .asiaJ antaisi eduskunnan puolelta aihetta mihin-
7283:     sanoa, että 'kansan •oi•keudentunt.o vaatii että kään: toimen;pitooseeilJ. Olen kyllä ~eväällä nälden
7284:     joka kerran, kun eduskunnan välhemrpi tai suu- lmollei,(}en sijaan va!l'amiesten kutsumista: kannat-
7285:     rempi osa menettelee niin ka.talalla tavalla, kuin tanut, mutta sitä ei silloin te'hty. Eduskunta on
7286:     meidän rpunaiset ovat viime talvena menetelleet, kyllä ollut tietoinen näistä kuolemamta,pauksista,
7287:     täytyy vedota, heti uusiin vaaleiihin. Oletetaan tietoinen siitä, että useimmat näistä oli ammuttu;
7288:     nyt Y'ksi tapahtuma, joka ei ollenkaan ole mah- eräs on itsensä tappanut. Vilho Lehoka.s, ·samoin
7289:     doton, nimittäJim että uusissa vaaleissa sosialistit Hä:kkinen ammuttiin keväällä jo toukokuussa
7290:     - tai en sanro sosia·listit, vaan an.arkistit - · Viilpurissa ja: näJmä toiset ovat ammutut mikä
7291:     valilirSisiva.t noita karkUftiellä olevia entisiä edus- Lappeenrannassa., mikä Tampereella, joten •siinä
7292:     tajia Sirolasta a]kaen tänne. Minä uskon ettei Bi ole ollut mitään epätietoisuutta, etteivät ne
7293:     siiloin kukaan meistä, vastoin valtioopä:ivä.järjes- olisi kuolleet ja niiden sijarlle voitaisi varamiehet
7294:     tystä: ja muita lakejamme, sallisi, että. he tätä kutsua. Mutta jos täällä nyt ryhdytään kutsu-
7295:      edus.taja.tointansa tulisivat tänne täyttämä..än, maan porvareita sosialistien sijaan: ja sillä truvalla
7296:     sillä heidäJn paikikansa on lukkojen takana. 'koetetaan tätä eduskuntaa täyd,entää, niin sillä
7297:      Pitäisi·kö näin ollen •ta•askin vedota uusiin vaalei- teolla ei pääs·tä siihen, mihin täällä 'J)yritään.
7298:      hin, vaa,tis.iko 'kansan moraali s~tä? Minä luulen, Tälle eduskunn:a;lle -ei voida ty·öläisten eikä työ-
7299:      että kansan moraali ei vaatisi sitä, sillä silloin- väenluokan taholta antaa sen· suurempaa. päte-
7300:      han me jälttärsi:mme rkai,ken va.rsinai:sen lainsää- vyyttä kuin nylkyisellekään eduskunnalle. Se on
7301:     däntötyön .im kaikki uudistusha.rrastukset sil- luokkaeduskunta eikä siitä pääse ·semmoisella
7302:      lensä. · kun aina välhän päästä hajoittaisimme tem1pulla. Ja .ios tosiaan niin tapahtuu, että por·
7303:      eduskunnan ja veiloaisimme uusiin vaaleihin. vareita tulee tänne sosialisti-en sijaan, niin eiklö
7304:      Rajansa tälläkin vetoamisella on.                           niiden sosialistien, jotka. täällä, ovat, täydy ottaa
7305:          Minä .siis katson, että menetellään varsin oi~ vakavasti harkittavak.si, eikö heidän ole ;poistut~
7306:      kein sillä tavalla, että eduskunta julistaa tä.ssä tava täältä eduskunnasta. Minä 1kuitenkin omasta
7307:      main:iJturt ei!Justatjat. edustajatoimensa menettä- puolestani epäilen, voin'ko tääHäoloa jatka& 'Sen-
7308:      n,e,iksi ja. 'kutsuu laillisella< tarvalla. varamiehet jälk-een· kuin 'J)orvareita. sosialistien :sitiaan on
7309:       he].dä;n tilalleen.                                        tullut.
7310:                                                                     !Sitten näistä tuomituista sananen. Ed. Huttu-
7311:                                                                  nen sanoi, ettei hän mene sanomaan, onko sosiali-
7312:          ·Ed. V u o r i m ru a: .Minä mielihyvällä totean, demokraattisia edustajia kohtaan harjoitettu
7313:      -et.tä ed. KairaiDJOn rkatrsantokantm asiassa on aivan luokkakostoa vai ei. Mielestäni sitä on harjoitettu.
7314:      oi:kea ja ·että ke.rramkin siis hän ja vrusemmisto Näid>en tuomittujen joukossa. on osa, jotka on tuo-
7315:      ()Vat periaatteessa samaa. mieltä. Hänen ehdotuk- mittu yksinomaan ,Me vaadi:mme"-julistuksen
7316:       sensakin ml oikea ja. yksinkertainen ja olisi my.()s perusteella, julistuksen, jota on aduskunmassa1 kä-
7317:      .asianmukainen. Mutta s.iinä on vain 'J)1eni haitta sitelty, jonka. eduskunnan lainopillinen puhemies
7318:       ja se on se., että se sotii lakia vastaan, .ia edus- on asettanut vast.a,esityk.senä pwhemiesoouvoston
7319:       kunnan ·täytyy kuitenikin. ainakin muodolliosesti ~hdotu.kseUe tä.äillä äänestettäessä viime vuoden
7320:       noudattaa. lakia1. V altio'Jläiväjärj.estyksen 5 § 2 manaskuun 9 päivänä tehdystä rpäätöksestä.. :Ja
7321: •    .momentin 8 korhta nimittäin sanoo, että vaali- silloin siitä julistuksesta ed. Ingmanr lausui, että.
7322:      oikeus ja sii.s sa-massa myöskin edustajaoikeus -           täJssä .iulistuksess a on s,e,mmoisia ko'htia, joita por-
7323:                                                                                    1
7324: 
7325: 
7326:       menetetään ainoastaan laillisen tuomion nojalla. varrillis•etkin voivat \kannattaa. Mutta. se ta.'J)a,
7327:       Edustajao~keus menetetään a!i.noastaan laillisen            mitenkä ne käytännössä toteutetaan, s-iitä hän ei
7328:       tuamion nojalla niin, että laillinen tuomioistuin ta1htonut mielipidettään lausua. Samaan ry·hmään
7329:       tuomitsee aisianomai&en menettäneebi maineensa, kuuluva toinen edustaja, Arajärvi, joka siihen
7330:       tai ,olevan hyvää mainetta, vaiilla". Eduskunta aikaan vielä oli •edustada, ehdotti a:sian lähetettä-
7331:       ~i ole mikään! tuomirois.tuin ja. :sent:äihden lillyöskään väksi vaaiokuntaan harkittavaksi, joka ainoastaan
7332:      ei voi tuomita heitä ilman laillista. oik€Utta. me- muodollisesti erosi ed. Mäen ehdotuksesta, joka
7333:       nettäneiksi edusta.iaoikeutt.ans·a,. :Se on tuolilliois- sen ,Me varadimme" -julistuksen täällä esitti.
7334:       tui.nl joka; sen tekee. Ed:. Kairamon elhdotus, Ed. Mä!ki nimittäin ehdotti komitea:n asettamista
7335:       vaikka sitä on kanna.tettukin ei voi tulla ää.nes- tut'kimaan sitä asiaa ja ed. Ara.iärvi ehdotti valio- '
7336:       tyksen alaist'ksi. ·kos'ka •se on lakia vastaan.            kuntaan lällilttämistä. .T n täällH äänestettäessä
7337: 136                                            Tiistaina 3 p. joulukuuta.
7338:                          --------~---------·   ----
7339: 
7340: oikeistoporvareistal ainakin 45 äänesti ,,Me vaa-            Jaillisista muodollisuuksista eikä syventynyt lain
7341: dimme" -julistuksen puolesta, va.stoohdotuksena              henkeen. Minä en kumminkaan ole kuullut tä-
7342: oli maalaisliittolaisten ehdotus. ,Me vaadimme"-             män keskustelun aikana tuotavan •esille yhtään
7343: julistus sai 135 ääntä ja maalaisliittolaisten ehdo-         ainoaa todisteita siitä, missä suhteessa ne pykä-
7344: tus 58 ääntä. Nyt nämä: vangitut edustadat, niin-            lät, joihin perustuslakivaliokunta on mietintönsä
7345: kuin esimerkiksi Koponen, tuomita~an yksinomaan              perustanut, olisivat olleet sitä laatua·, että ne oli-
7346: tuon ,,Me vaadimme" -julistuk·sen perusteella. Se            sivat olleet syrtiäytettävät joitten.kuitten toisten
7347: seikka, että hän teki Venäjän matkan, ei liene ri-           perustuslain eli valtiopäiväjärjestyksen pykälien
7348: ikos, sillä ovat kai sinne matkustaneet monet porva.-        tieltä, jotka paremmin olisivat soveltuneet tähän
7349: rit, eivätkä silti ole tulleet tuomitui:ksi. 1Sitten tuo-    tapaukseen. Ennenkuin tällaisia todisteita tuo-
7350: ·mittu.ien joukossa. on eräitä tkuolemaan tuomittuja         daan esiin, on minusta väärin puhua· mistään ju-
7351: niinkuin Paavo ~ppänen. 'Täytyy tosiaankin ih-               risteriasta eli liiallisista muodollisuuksista.. Sen
7352: metellä näid·en tuomioiden ankaruutta.. Mitenkä              sijaan ed. Alkio itse menee koko joukon ulkopuo-
7353: :porvatrien tuomioi.stuimet tul.isivat stillltautumaan,      lelle juristeriaa, s. t. s. suorastaan lain halveksu-
7354:  jos ne sa.isivat j1onkun kansanvaltuuskunnan jäse-          miseen silloin, kun hän väittää, m. m. tässä
7355:  nistä :käsiinsä. Millä ne rankaisisivat niitä, ne           keskustelus·sakin, että vaalilain 67 § ei -muka
7356: täytyisi tuomita väiliintäin kymmenen kertaa kuo-            vakoita; vrulitsemaan varamiehiä poisjääneille
7357: lemaan, aina välillä virvoittaa .ia sitten taas uudes-       edustajille muista ryhmistä kuin.· ·siitä, johon he
7358:  taan tappaa. Sitten nämä maasta paenneet, jos               itse kuuluvat. Mielestäni ensimäisen vastalau-
7359:  niitten a.sia on näin selvä, että ne voidaan ilman          seen ensimäinen 1ponsi, j·os mikään, on enemmän
7360:  muuta julistaa vain •edustadatoimensa menettä-              kuin .iuristeriaa. Se on selvän lakipykälän sään-
7361: neiksi, siinä kai nouda,teban sitä Aminoffin syyt-           nöksen tahallista syrjäyttä:mistä ja sen ·sisällyk-
7362:  täjäviranomaisille ·lälhettämää ohjetta, että tuomi-        selle aivan mielivaltaisen tulkinnan antmmista.
7363:  taan kollektiivisesti. Ei tule kysymykseen mitä             Sillä vaal~lain 6 7 § :ssä•hän sanotaan nimenomaan,
7364:  kukin on tehnyt, mikä kunkin rikos on, vaan .saa-           että jos joku on valittu kahdessa tathi useammassa
7365:  vat vastata toinen iloistensa• puolesta.. Jos yksikin       va.alipiirissä, on hän oleva sen vaalirpiirin edus-
7366:  on tehnyt ·suuremman rikoksen, niin ,kaikki vä-             taja, jossa hänellä on suurin vertausluku, mutta
7367: :hemmän syylliset tuomitaan samalla tavalla ·har-            täten poistuneen jäl•keen avoimeksi tullut sija täy-
7368:  kitsematta ja tutkimatta: ollenka.an, ovatko nuD            tetään etupäässä siitä yksinkertaisesta ääniryili.-
7369:  toiset tehneet samanaisen rikoksen vai eivätkö ole          -mä:stäi, josb hän oli valittu, ja tulee !hänen si-
7370:  ollenkaan tehneet rikosta. Minä kaik·en tämän no-           jaansa ·se, joka. siinä oli saanut suurimman ver-
7371:  jaLla tulen siihen tulokseen. että koko tä.mä mie-          tausluvun lähinnä valitun tai va!littu.ien jälkeen.
7372:  tintö on :hylättävä.                                        Jos sellaista ei ole, täytetään avoin sija samojen
7373:                                                              'J)erusteitten mukaan siitä yhdistetystä ääniryh-
7374:                                                               mästä, johon yksinkertainen ääniryhmä kuului.
7375:     Ed. A. H. V i r k kun en: Täistä 'keskustelusta          Jos wvointa sijaa ·ei tälläkään ta.valla voida täyt-
7376: ;käy mielestä.ni selville, mihinkä joudutaan, kun            tää, astuu sijaan se, jolla. oli vaalipiirissä suurin
7377: ryhdytään käsitt·elemään asiaa1 ajattelematta. en-            vertausluku niitten joukossa, joita aikaisemmin ei
7378:  nakolta tarkemmin, mihinkä tuo käsittely tulee               oltu valituiksic julistettu. Nämä määräykset :kos-
7379: viemään. Onhan tunnettu asia, että eduskunnan                 kevat, niinkuin sanoin, sitä tapausta, j()llloinka
7380: ulkopuolella eriuäisissä sanomalehdissä on moi-              joku on valittu kahd-essa tahi useamma.ssa vaali-
7381: tittu sitä, että eduskuntaa ei täydennetäi niihin             piirissä eikä tietysti voi ottaa edustajatointa vas-
7382:  poissaoleviin jäs·eniin nähden, jotka muodostavat            taan useammassa ·kuin yhdessä vaalipiirissä,
7383: lähes puolet eduskunnasta. ·Sitä on myöskin tuotu             mutta samassa ,pykälässä on momentti, joka mää-
7384:  es~lle eduskunnan keskusteluissa, ja lopulta asia            rää, että jos muutoinkin si.ia joutuu a:voimeksi,
7385:  on joutunut eduskunnassa esille. Puhemiesneu-                olkoon sama laki. Minä ta:htoisin tietää, millä
7386:  V'Osto sen on nostanut ja eduskunta on sen yksi-             oikeudella ed. Alkio voi väittää, että tämä pykälä
7387: mielisesti lähettänyt perustuslakivaiiokuntaan.               voidaan käsittää siten, että se ei pa.kota vaalilau-
7388: Valiokunta on siitä antanut mietintönsä ja tehnyt             takuntaa ottamaan edustajaksi toista, 'kuin poissa-
7389: ehdotuksen, liikkuen niissä puitteissa. joita val-            olevan omaan ryhmään kuuluvan vaalisijalla ol-
7390:  tiopäivä.iär.iestys tämmöisen asian käsittelylle            lleen, jos nimittäin hän•en omasta ryhmästään ei
7391: tarjoaa.                                                      ole saatavissa edusta.jaa.. Mielestäni eduskunta ei
7392:     Ed. Alkio on leima:nnut valiokunnan enemmis-              voi päättää sitä €ikä tätä mistä ja millä tavalla
7393:  tön menettelyn juristeriaksi, jolla lhän kaiketi tar-        varamies otetaan, kuka. sellaiseksi otetaan, vaan
7394:  koittaa sitä., että se on liian paljon pitänyt kiinni        se .iää yhinomaan vaaElauta:kunnan päätettä-
7395:                                              Poisjääneet edustajat.                                              löT
7396: 
7397: 
7398: väksi ja. ratkaci.stava.ksi. Eduskunnalla S"emmoise-      elossa- ja poissaoLeviin edustaijiin kuin ValtiOJ)ä.i-
7399: naan ei ole tämän asian kanssa mitään tekemistä,          väjärjestyksen 15 §, niin oli perustuslakivalio-
7400: ~.pysytään siinä, mitä vaalilain 67 § sekä sana.-         kuuta velV'ol1inen .perustamaan lausuntonsa ai-
7401: muodollaan että hengellään tarkoittaa.. Asia 'On          noastaan tämän 15 §:.n säännöksiin. Mielestäni
7402: kyllä niin, niinkuin täällä on huomautettu, että          on siis perustuslaili:ivaliokunnan miet~ntö os!llnut
7403: eduskunnan luonne saattaa tull!li 'kokonaisuudes-         a.ivan oikeaan ja •olen saman mietinnön kannalla.
7404: saan muuttumaan, jos :poissaolleitten edustajien          Tällainen men•ette:ly myös tuLee sama•an tulokseen;
7405: sijalle kutsutaan va.ramiehet. Tämä luonteen              kuin ed. Kairamo ja Ahmavaara ovat tarkoitliai-
7406: muuttuminen tapahtuu tietysti vain siinä twpauk-          neet, nimittäin että sitt-en ~un nä:mä .poissaolevat
7407: sessa., että myöskin varamiehet huomataan syyl-           jäsen-et eivät ole kuulutuksen jälkeen' ilmaaniu-
7408: lisiksi, jossa tapauksessa heitä ei voida kutsua var-     ueet eduskuntaan, tullaan heidät julistamaan me-
7409: sinaisten edustajain tilalle, mutta. tästä seikasta       nettäneiksi edus.tajatoimensa..
7410: ei voi •kukaan syyttää perustuslakivaliokuntaa.               Mitä sitten tul·ee siihen seikkaan, kutka, tulevat
7411: Perustuslakivaliokunta •on tehnyt tehtävänsä ja.          varajäs-e'niksi tänne, on minusta asia yhtä yksin,-
7412: tarjoaa -eduskunll,alle sellaisen mietinnön ja. ·ehdo-    kertaineu, nimittäin se, etta eduskunnalla ei ole
7413: tuksen kuin se on asiassa. saattanut lain mukaan          mitään muuta oikeutta kuin ·harkita mihinkä toi-
7414: tehdä.                                                    menpiteisiin on ryJhdyttävä, kun edusrtaciat ovat
7415:    Muuten on .keskustelussa tuotu esiin ·eri näkö-        jääneet pois, jääden vaalilautakunt.ien nimenomai-
7416: kohtia, jotka osottavat, kuinka hataralla pohjalla         s,eJksi v·elvoUtsuudeks:i• antaa vaa.lilain i[l'ykälien
7417: liikutaan. Ed. Alkio katsoi, että ne edustajat,            mukaan valtnkirjta; niiHe, jotka läihinnä ääntiä
7418: jotka ovat pa.enneet maasta pois, ovat ilman muuta        ova•t. ·Sa,a:neet.
7419: rikollisina pidettävät, ja hän .sanoo suoraan, ettei
7420: hän voi katsoa niitä enään kansanedustajik.si. Ed.            Ed:. A l k i o: Että täJSsä asiassa on 'P·yritty a,u-
7421: Vuorimaa, joka kai on myöskin syventynyt                   tamaan Valtidpäiväjär~·esty.ksen 15 § :lle sellainen
7422: asiaan, Valtiopäiväjärjestyksen nojalla väittää,           tulkinta, joka sopii niihin tarkoitusperiin joi,hin
7423: että nämä henkilöt eivät ole edustaj&oikeuttaan            rpemstusla•kivaliokunnan mietintö •py!ikii, on il-
7424: menettäneet, ennenkuin heidät tuomitaa.n, joka             meis•esti selvä. Siinä on• koetettu soveUuttaa; py-
7425: taas ei voi ta-pahtua, enmmkuin he tulevat saapu-          kälää tapaukseen, joka ·ei ollut aavistuksenakaan
7426: vil:le. Ed. Vuorimaan tulkinnan mukaan h·eillä on          silloin kun tätä •pykälää on laadittu. Me olemme
7427: laillinen syy jäädä tulematta, koska he ovat rikol-        nyt kerta kaikkiaan sellaisen i8Jllauksen edessä,
7428: lisia ja. joutuvat rangaistukseen, jos saapuvat maa-       j.ota varten ·ei ole ol.emassa' lain ·kirjainta. •Mutta
7429: han. Minä luulen, että hän on yksinään eduskun-            perustuslakivaliokunta. ta1ttoo kumminkin lain
7430:  nassa, joka tällaista. estettä pitää laillisena. Me       kirjaimen mukaan tulkita va•fl!lilain. Mutta Val-
7431: muut, luullakseni, olipa meidän laint~lkintamme           tiopä]väjär.iestykslessä se ~pyrkii tulkitsemaan: 15
7432:  minkälainen tahansa, -pidäimme tällaista ·estettä         §:.n lain hengen mukaan. Näin ollen siis se juris-
7433:  sentään laittomana.                                       teria, jonka puolesta täällä nwt on niin monta
7434:     Mielestäni asia on .sitä laatua, ·että sen p~rem­     kaunista puhetta rpid-etty, se on asia1, joka minun
7435:  paa se~lvitystä siitä ei voida antaa. :kuin minkä pe-    käsittääkseni ei soveltuisi eduskunnaHe. Sillä
7436: rustuslakivaliokunta niid-en säännösten nojalla,           eduskunta ei voi esiintyä tuoma1rina vaan lain tul-
7437: joita. tällaiseen asiaan on sovellutettavissa:. on an-    'kitsi.iana. Mutta täällä ovat muutamat, myös
7438: tanut, ja senvuoksi toivon, •että eduskunta kannat-       tu:omarimiehet, esiintyneet hyvin jyrkäistio lain
7439:  taa rperustuslakivaliokunnan ehdotusta.                  kirjaimen puolesta, mikäli koskee tätä vaalilakia.
7440:                                                           Siinä suhteessa so'Pii herlle minun mielestäni
7441:    Ed!. P a a. v o 1 a i n en: Kun eduskunta..pöytä-      muistuttaa tuomarin ojennusnuoraa jossa :m. m.
7442: kirjan otteella viime marraskuun 9 'Päivältä jätti        san•otaan näin: ,Se tekee -lakia vast'.l.an, joka tekee
7443: pernstuslaki~aliokunnan ainoaksi tootäväksi esit-         lain tarkoitustar vastaan, vaikka !hän näyttääkin
7444: tää ehdotukset oous'kunnalle sen johdosta, että           tekevän lain mukaan. Ja sellaista tapahtuu usein
7445: S'UUri määrä edustajia sitten viime ka'Pinan oli          tääUä Ruotsissa, jossa laJr.ia väännetään, sakko-
7446: jäänyt ·eduskunnan istunnoista pois, niin selvää on,      rahoja tavottaen, huolimatta lain säätäjän mie-
7447: -että p-erustusla,kivaEokunnan .piti kaikessa koettaa     lestä; ja väkivalta ja. kateus tässä pa.ljon tekee."
7448: seurata ainoastaaru perustuslakia' kysymyksessä-          Näin sanoo tuomarien ojenurusnuora., ja minä pyy-
7449: olevassa asiassa, ·siis vaalila:kia j.w Valtiopäiväjär-   täisin niille arvoisille -edustajille, jotka. pyrkivM
7450: jestyksen säännöksiä ja niiden nim'enomaisia sään-        tässä tarkoitusrperäisesti antamaan V. J :n 15 § :lle
7451: nöksiä ei~ä mitään muuta. J a• kun näissä laeiss•a        ja vaalilain mainituille py·kälille sellais·en sisäl~
7452: ei ole mitää:n muita :pykäliä·, j•oita voi sovitt~a       lön, jalka johtaisi siihen, että voitaisiin, tänne kut-
7453:                                                                                                             18
7454: 13"                                          Tiistaina 3 p. joulukuuta.
7455: -----------·---~-~---·----            ·--- -·-·---------------
7456: 
7457: 
7458: sua porvarillisia varami·ehiä sosialististen edusta- tätä edruslkwntaa vielä täysinäiseksi? Minun mie-
7459: jain tilalle. Minä sanon tä:män siksi, että niissä lestäni .~ällä ei ole mitään merkitystä ja mini)
7460: "Piireissä, joissa kaiken kesää on neuvoteltu, mitä tUllen S'l'lh·en tul01ks:een kuin ed. Päivånsalo, että
7461: ol:isi tehtruvä, että •edusllwnrta saataisiin täydeHi- kaikki to:iJmenlpiteet edus!kunm.an .puolelta mvt sai-
7462: reksi:, on ilmeisesti vä:h~tellen päässyt valtaan se sivat raueta.                                            ··
7463: ajatus, että porvarillisten va.raooustajain kutsumi-
7464: sen kautta saata,isiin näytelmällisesti näyttämääJl      1
7465:                                                                Puhemies: ThrJwittiko ed. Lohen lausunto.
7466: ed'U'skuntru kokoooriselta. Tälhäl1! minä en ole alis- -että hän 'kannatti ed. Päi·vänsalon e:bdotusta?
7467:                                                           i
7468: 
7469: ttmut ·en>kä alistu. Se ei o:l,e V. J :n 15 § :n heng'en :
7470: mukaista eikä se ole vaa.lilain lb.eng'en mukaista. ,          Ed. Lohi: Kyllä.
7471: Ed. VirkkuMn asettaa täällä kysymyksen, millä             1
7472: 
7473: oikeudella minä kiellän aseHamasta täJytäntöön •
7474:  ~itä vaatimusta, joka esiintyy vaalilain 57 § :·ssä. \
7475:                                                                Ed. A. H. Virkkunien: Minun täytyy
7476:  Äskeisessä 'puiheessani jo miel>estäni jokseelllkin sanoa, etten miruä voi ant.a:a, aivan. suurta arvoa ed.
7477:  se~lväs:ti esitin tä:män, millä oikeudella minä si•tä      ~l~on ;rukuutuksiUe, kuw hän. tekeytyy täällä.
7478:  vaadin, kun minä silloin vetosin .s.iiheru, että tätä '    JUl:kLsest1 Suomen kansan oma'ksitunnoksi asiassa,
7479:  va·rutii Suomen kan:sa,n omatunto. Sitä vastaan .ioka ei koske häntä eikä eduskuntaa, vaan yksin-
7480: ovat täällä useat 'Puihujat ilmomauttaneet, että tä- omaan va.aElautakuntaiu toimintaa.
7481: män omal1Jtunnon ilmaukseteivät olevielä riittäJvän
7482: selvästi esiintyneet. Minun mielestäni ovat ne kui-            Ed. J u u t i l a i ne n: Kun ensimäinen vasta-
7483:                                                                1
7484: 
7485:  tenkin esiintyneet siks•i selväs·ti, että jo vlih·~m­      laus•e laadittiin, niin oltiin: myöskin selvillä siitä..
7486: 'mästäJ pitäisi edustajan kuulla näitä ääniä. Ei että valiokunnan enemmistön esittämä, toimenpide
7487:  ainoastaan siinä ryhmässä, j:ohon minä kunhm, vi•e käiytännössä aivan malhdottomuuksiin ja vie
7488:  järjestelmä!llisesti ole jo kauvan vwadi:tht uusia eduskunnan arvonkin 'kerra:ssa.an alas. Jos valio-
7489:  vaaleja, vaan minun tietoni mukaan myöskin niit- kunnan ehdotuksen mulkaan eyhd';vtään kutsu~
7490:  ten r;vihmien valitsi~ioissa, joita. oikeisto täällä edus- maan rajan takana. ·olevia sosialidemokraattisia.
7491:  taa, on hyvin valtavR!na ollut, jdpru ·pitkin kesää, edustajia. tänne, niin nämä voivat jolla:kin tavalla
7492:  sellainen vaatimus:. Se osoittaa, että, Suomen kan- saattaa puhemieheUe kirjelmän., että kyllä he tu-
7493:  san omatunto on lherei:l,lä, eikä meillä Oll'e mitään levat, .i·os vain heille turvataan vapaus, edustajan
7494: .syytä sitä vastustaa.. Kun vaaJit on muuten louklkaama.ttomuus:. Tästä; '.ioudutaa!Il uudestaan
7495:   mel'l~ein ain.oa; keino, 1jolla tästä selviydlytään,      sitten asiaa käsittelemään j:a s.e on• i;~s~aanikin edus-
7496:  minä rohkenen suositella niitä eduskunnalle, en- kunnan arvoa alentavaa.
7497:  nenkuin edus.kunrta ryhtyy tekemään sellaista                 Tää!llä on useissa lausunno·ilssa · Wrede tuo-
7498:  päätöstä, minkä: perustuslakivaliokunnan ehdotus nut es-iin, että ne edustajat, jotka n nä,iden so-
7499:   nyt edellyttää,. Sillä s:e päätös sellaisena~ ei .olB sialistien tilalle tulisivat -porvarillisis rn ll'Yhmistä.
7500:  va.ltiopäivä.iär.ies.tyksen kirjaimen eikä myöskään edustavat 'kuitenkin .Suomen .kaillSaa. niinkuin h.ä:n
7501:  hengen mukainen. Sen vuoksi sitä olisi viimei- sanoi'. Aivan oikein. Ne edusta,vat -puolta, .Suom>en
7502:  s:eoo. asti vältettävä tekemästä.                          kansaa ja ne kuuluvat tois·een puoleen Suomen
7503:                                                             kansasta. Meidän maamme valitsijat .iakaantuvat
7504:      Ed. L ohi: Kysymys tämä.n· ·eduskunnan täJy- näet lmhteen ryhmään, jotka ovat melkein ythtä
7505: .dentämisestä on minun mielestäni herätetty aivan suuret j·a; tämän muikaa;n tulisi yksi ry~hmäl saa-
7506:  Liian myöhääm. OvathalU jo kolmannet valtiopäivät ma&n ka·ksinkertaisen edustuksen 200 edustajaa,
7507: ·n.vt koolia siitä, kun tämä eduskunta, joutui näin ja toinen ryfumä, j-oka sai varuleissa yli 90 edus-
7508:  vaj•an:aiseksi, ja tätä tä'Yd>entämisleys:ymystä. ei ole taciaa, ei yhtään. Ja sellainen nyt ei ole vaalila•in
7509:  aikais,emmin hetä.tetty. Nyt niinkuin täällä on eikä yleisen .ia yhtäJaisen äänioikeuden mukaistta,
7510:  lhu'Omaut-ettn .ia: julkisuudessa, kerrottu,· on tälåll-ä
7511:  jäleHäiolevain eduskuntal'lylhmäin vä.l~Nä saatu ai-           Ed. A ·h m avaa r a: Pyy.sin pu•h~nvuoroa ed.
7512:   kaan s:o.pimus, ett.ei tämäi eduskunta enää käBitte:le Paasivuoren lausunnon johdosta, kun hän väitti,
7513:                                                1
7514: 
7515: 
7516:  mnita kuin hetken tiftanteesta johtuvia. täa-keämpiä että Olli langetettu muka tuomiota yksistään ,Me
7517:  asioita•, .ia uudet vaalit pannaalll· toimeen. Tämän vaad·i!mm.e" julistuksen IHJO'Ust-eella. Mm.ä. rOihke-
7518:  sopimuksen p~>.rwsteella on uusi 'hallitus muod{)fl- n·en väittää tämän aivan :perättömäimsi niin ikau~
7519: -tetlitf.. Voidaaniha,n pitää aivan luonnollisena, että va•n, kuin ed. Paasivuor.i ei voi sit:ä todisia•a. Minä.
7520:   uusi hallitus aivan •pi·an, kenties. ensi ])äivinä, ju- v.aa.d:iDI, että •hän1 tUJopi tänne yhdenkään ~päätök­
7521:  listrua uudet vaalit. Mitä 'kälytännlölEstä merki- sen, :ios.sa tuomio perustuu yksin täihän lhänen mai-
7522:  iystä on sitten sillä, että ruvetaan hommaama:a.n nitsemaansa syyhyn. Sitt.en vasta. minä uskon
7523:                                                 Pdisjil.äneet edustajat.                                          139
7524: 
7525: 
7526: liärntä, mn'tta:.~ncriJen en. Mill11lla ei tdsin ol~ vitk~ä i Dan :tnWflinnön toisen 'POnnen sij&an hyväiks:Vttäi-
7527: kokemnsta, mutta .olin mnntaroriaJ tunteja y'lirilkos- ' siin, ·ensimäisen vrusta,bmseen toinen ponsi. Ktttsun
7528: oikeudeBsa jäsenenä· ja siellä ei ainakaan ptettu tlttlt ehdotusta ed. Alkion toiseksi ehttotnk:se'ksi.
7529: perustukseksi sitä, mitä ik.ukin enn·en ka:pinåa oli . Vihd'Oin on ed. Alkio ed. J uutilaisen kannatta-
7530: tehnyt tai toiminut. Jos joku alioikeus olisi an- ' mana ethdottan.u:t, -että mietinnön 3 sivu:lla ensi-
7531: ta:nut näin perus~llun :päätoksen, kuin ed. Paa-- mäiisoo lauseen yJthäältä lukien lo1p.pu tulisi kuulu:-
7532: sivuori sanoi, jota minä en usko, niin se kyllä kor- maan niin, kuin se mainitaan ensimäi~ vasta-
7533: j·aa:ntuu valittamalla. yli:oi:keuteen.                       lauseen toisen kappa,le-en lO'pUssa mietinnön si-
7534:                                                               vulla ·6. Kutsun tätä ehdotusta ed. Al-kion hl-
7535:                                                             '
7536:     Ed. A 1 k i o: Ed. Virkkunen lausui äsiken, että. manneksi -ehdotukseksi. Ed. Pennanen ed. Åkes-
7537:                                                            1
7538: 
7539: minä olisin täällä ruvelllnUt Suomen kansa.n omaJr- ' sonin kannattamana on ehdottanut, että valiokun-
7540:  situnnoksi jru ettei hän puolastansai voi antaa. :sille nan .toisen ponnen sijaan 'hyväksyttäisiin ponsi
7541:  mitään arvoa. Minä en ole ruvennut täällä SiU'o- niin kuuluvana, kuin se esiintyy toisessa vasta-
7542: m~m kansan omaksitunnoksi, Minä olen vruin tul-               lauseessa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Pennasen
7543: kinnut :sitä, minkä tiedän tämän Suomen ka.nsan ! ehdotukseksi. Ed. Kairamo •on ed. Ahmavaa:ran
7544:  ajatukseksi. :Mutta jollei ed. Virkkunen voi olla kannattamana ehdottanut, että vaEokunnan mie-
7545:  minun ka:nssani yhtä mieltä, sitä minä en olileu- tinnön toisen ponrnen sijaan hyväiksyttäisiin seu-
7546: kaan ihmettel-e, .sillä ~s'lmnlhän on Turun hovi- raa.va ponsi: ,Kos'ka edustajat A. Airola y. m.,
7547:  oikeus :päätöks·elJään osoittanut, että 'herra Virk- jotka luetellaan .perustuslakivaliokunna:n toisessa
7548:  kuoon osaa ~räissä talpauksis'sa. esiintyä aia<akin pannassa, tunnetaan julkisesti osaaottanei'ksi ka-
7549:  siten, ·että !häntä voidaan hovioikeudessa tuomita. pinaan, julistaa edus·kunta. heidät edustajatoi-
7550: ;vmmärtä:mälttömy;sndestä virantoimituksessa..                men•sa menettäneiksi". Kutsun tätä ehdotusta ed.
7551:                                                               Kairamon ehdotubeksi. Ed. Wrede on ed. Est-
7552:     Ed. P a a s i v u o r i: . Ahmavaaralie IJYYdän · landerin kauna.tta.mana ehdottanut, että ;perustus-
7553:  sanoa, että minä tosin en ollut siellä Söörnäisten ' lakivaliokunnan mietinnön toisen p.onnen loppu-
7554:  vankilassa, ikun näitä. tuomioita luettiin ja syy- , -p~oli muutettaisiin näin: kuuluvaksi: , - - - -
7555:  töksiä tehtiin, mutta minä olen nähnyt miehen,, , sekä julkisella,, virallisissa, lehdissä julaistavalla
7556:  joka kuUJli, minkälaisia perusteluita syytöksiHä 1 kuulutuksella ilmottaa heill-e, että jolleivät· he
7557:  oli ja niissä: pääasiassa oli ,Me vaadimme", joten seitsemän päivä.n kuluessa siitä kuin 'kuulutus on
7558:  Ahmavaa:ra voi kä.äntyä noi1den herrojen IJUoleen. 1 .iuJaistu, saavu edu.stajatointaan täyttämään, hei-
7559:                                                               :dät .iulistet.aan mainitun toimens,a; menet.tänei:ksi";
7560:     ;Ed. A h m a v a a r a: Nyt .se kuultiin, minä pe- kutsun tätä ehdotusta ed. Wreden ehdotukseksi.
7561:  rusteilla ed. Pruasiv.uori katsoo oikeud~een täällä · Ed. Päivänsalo on ed. Lohen 'kannattamana eh-
7562:  solva·b :meidän oikeuksia. Hän on vaa.n 'kuullut · rlottanut, että ~perus.tuslakivaliakunn:an mietintö ei
7563:  erään mielhen sanovan. Minä kUJUlin ill'yös erään • antai•si aihetta mihinkään toimenpitees·een edus-
7564:  miehen, joka oli tuomittu, cväittävän samaa, mutta kunnan puolelta.
7565:  kun minä otin selvää, niin asia ei olLut niin. Ai- i
7566:  noastruan sen verran siiihen oli rperää, että yleinen j          Selonteko myönnetään oik-eaksi.
7567:  syyttäjäi oli siihenkin viitaRnut, mutta. oikeus ei
7568:  siihen ·perustanut päätöstääm Tällaisi.:a ne ovat !              P u he mies: Mitä. tulee ensimäisen vastalau•
7569:  ne sosialistien totuudet.                                    s·een ensimäiseen ponteeu, 1huomaan -että sen >perus-
7570:                                                                telut, jot.ka luetaan mietinnön sivulla 6, ovat risti-
7571:     K:eskustelu .iulis~taan päättynooksi.                     riidassa ·heinäkuun 20 päivänä 1906 annetun vaa-
7572:                                                                lilain 67 §:n määräyksen kanssa. Mutta kun nyt
7573:     P u h e m i e s.: 1Selostuks:essa katselen: perustus- : on ky.symy ksessä ainoasta,an .mainitun ponnen
7574:  lakivalidkunnan mietinnön ja vastalauseiden IJOnf. , mahdollinen hyväksyminen, enkä sitä sellaisenaan
7575:   sia erillisinä. Keskustelun kuluessa on ed. Alkio : katso lain vastaiseksi, ilmoitan voivani a:settaa tä-
7576:  ed. Juutilaisen ka.nna.tta;mana ehdottanut, että män :ponnen ä:äoostyksen alaiseksi.
7577:                                                            !
7578: 
7579:  vastoin perustuslakivaliokunnan ehdotusta en- !                  Perustuslakivalidkunnan mietinnön ponnet ovat
7580:   simäisen .ponnen lauseen loppuosa tulisi kuulu- i mielestäni erillisiä ja on niistä sentähden toimi-
7581:   maan niin, kuin se esiintyy ensimäisen vastalau- ' tettava kaksi itsenäistä äänestystä. Ensin äänes-
7582:  seen ponnes:sa. mietinnön sivulla 7. Kutsun tätä tetään .perustushikiva.liokunnan ·ensimäisen ;pon-
7583:  ehdotusta: ed. Alkion ·ensimäis€ksi ehdotukseksi. :nen .ia ed. Alkion ensimäisen ehdotuksen välillä ja
7584:   Edelleen on ed. Alkio samoin ed. J uutilais>en kan~ siinä tapauksessa, että ed. Alkion ensimäinen eh-
7585:  n11.ttammw ehdottanut, dtä. -perustuslakiva;liokun- :dotus äänestykses.sä voittaisi, tulen asettamaan
7586: 140                                        'riistaina 3 p. joulukuuta.
7587: 
7588: 
7589: äänestyksen alaiseksi mainittuun ehdotukseen              3) Ken tässä äänes:tyksessä hyväksyy ed.
7590: liittyvän ed. Alkion kolmannen ehdotuksen, mutta        Pennasen €ihdotuksen äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
7591: on tämä ehdotus katsottava itsestään rauenneeksi,       taa on tässä äänesty:ksessä ed. Kairamron ehdotus
7592: jos ed. Alkion ensimäinen ehdotus on äänestyk-          hyväksytty.
7593: sessä· hävinnyt. Toisessa äänestyksessä 1lienee
7594: menettely oleva seuraava. Ensimäinen äänestys             ,Äänestyksessä ovat ,jaa" -äänet voitolla;-
7595: toimitetaa.n ed. Al'kion toisen ehdotuksen ja ed.       eduskunta on, !liis tässä äänestyksessä hyväk-
7596: Pennasen ehdotuksen välillä;. se joka näistä ehdo-      synyt .ed. Pennasen ehdotuksen.
7597: tuksista voittaa,_ aseteban toisessa äänestyksessä
7598: ed. Kairamon ehdotusta vastaan; kolmas äänestys            4) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
7599: toimitetaan sen ehdotuksen välillä, joka viimei-        Pennasen e:hdotuksen äänestää ,jaa"; jos ,ei''
7600:  sessl,i. äänestyksessä on voittanut ja ed. Wreden      voittaa on tässä äänestyksessä ed. Wreden ehdo-
7601: ehdotuksen välillä; neljännessä ä:änestyksessä as·e-    tus hyväksytty.
7602: tetaan se ehdotus, .ioka viimeksi on voittanut, pe-       Äänestyksessä annetaan 50 ,jaa"- ja 45 ,ei"-
7603: rustuslakivaliokunnan mietinnön toista pontta           ääntä. Eduskunta. on siis tässä äänestyksessä hy-
7604: vastaan. Viimeisessä, lopullisessa äänestykses•sä
7605:  asetetaan se ehdotus, joka viimeksi on voittal)-ut,    väksyny•t ed. Pennasen ehdotuksen.
7606: ed. Päivänsalon hv:1käävää ~hd'()tusta vastaan.            5) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy perus-
7607:                                                         tusla•kivaliokunnan .toisen ponnen äänestää ,jaa"~
7608:    P u h e m i e s : HyväJksy.täänikö tämä äänes-       jos ,,ei" voittaa, on ed. P-ennasen eihdotus· hyväk-
7609: tysmenettely?                                           sytty.
7610:                                                            Äänestyksessä annetaan 44 ,jaa" ja 5'2 ,ei"-
7611:   Ed. Päivän s a 1 o : Herra puhemiehen oo-              ääntä.
7612: dotus tarkoitti kai sitä, että minun ehdotukseni
7613: koskee molempien .ponsien hylkäämistä?                     P uh emi es :    Eduskunta. on siis tässä
7614:                                                          äänestyksessä hyvälksynyt ed. Pennasen ehdo-
7615:       P u h e m i e s : Niin.                            tuksen.
7616:                                                            Täimän        johdosta la.usuu puheenvuoron saa-
7617:   Ed. P ä i v ä n s a l o :     Niin   minäkin   ym-     tuaan
7618: märsin.
7619:                                                           Ed. W r e d e : J ag nödga.s reservera mig mot
7620:       Ään~stysmenettely hyväksytään.                    det senast fattade beslutet, vilket överensstäm-
7621:                                                         mer varkiln med lantdagen:s tidigare stånd'-
7622:   Äänestys ja päätös:                                   punkt ] sa<ken, icke hellet med gällande
7623:                                                         grundrlag.
7624:    1) Ken hyväksyy ensimäisen ponnen sellai-
7625: sena kun se on valiokunnan mietinnö~sä, äänes-             Ed. R o o s : J ag önskar att få tili pro'to-
7626: tää ,jaa."; .ios ,ei" voittaa on ed. Alkion ens~­        kollet antecknat, att jag med min röst icke
7627: mäinen ehdotus hyväksytty.                               bidragit tili detta resultat.
7628:                                                             6) Ken hyväksyy ponnet semmoisina, lkuin ne
7629:   Äänesty:ksessä annetaan 67 ,jaa"- ja 2.9 ,ei"-         edellisissä äänestyksissä on hyväiksy.tty, äänestää
7630: ääntä. Eduskunta on .siis hyväksynyt ensimäi-            ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Päivänsalon ehdo-
7631: sen ponnen sellaisena kuin se on valiokunnan             tus hyväksytty.
7632: mietinnössä.
7633:                                                            Äänestyksessä annetaan 68 ,jaa" ja 26 ,ei"-
7634:   2) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Al-            ääntä.
7635: kion .toisen ehdotu1ksen äänestää ,jaa"; jos ,ei"
7636: voittaa on tässä äänestyksessä ed. Pennasen eh-            P u h e m i e s : Eduskunta •On siis hyväksy-
7637: dotus hyväksytty.                                        ny·t ponnet sem'ffiloisena kuin ne edellisissä äänes-
7638:                                                          tyksis.sä on hyväksytty.
7639:    Äänestyksessä ovat ,ei"-äänet voitolla. Edus-
7640: kunta on siis tässä äänestyksessä hyväksynyt                Asia on lopTJuun käs~telty.
7641: ed. Pennasen ehdotuksen .
7642:                                           P öydällepauoja.                                          141
7643: 
7644: 
7645:                 Pöydällevanot:                        Puheenvuoron saatuaan lausuvat
7646:         4) Ehdotuksen painovapauslaiksi
7647:                                                      Ed. L a g e r l ö f : Toimitusvaliokunnan van-
7648:                                                    himpana jäsenenä pyydän minä valiokunnan
7649: sisältävän hallitu1ksen esityksen johdosta laa-    varsinaisia ja varajäseniä jääm·ään tä:hän huo-
7650: dittu lakiva1iokunnan mietintö n:o 1 esitellään    neeseen istunnon loputtua.
7651: ja pannaan pöydälle seuraavaan täysi-istuntoon.
7652: 
7653:   5) Palkan lisien myöntämistä Suomen Pankin          .E~. P e u r a <k o s k i : Eduskunnan valitsija-
7654:            Tirka- ja palvelijakunnalle              miehiä pyydetään kokoontumaan tässä talos;;a
7655:                                                     valiokuntahuoneessa heti täysi-istunnon pää-
7656: koskevan pankkivaltuusmiesten esityksen joh-        tyttyä.
7657: dosta laadittu padkkivaliokunnan mietintö n:o 1
7658: esitellään ja pannaan pöydälle seuraavaan täysi-
7659: istuntoon.                                             Seuraava istunto on tulevana perjantaina kello
7660:                                                     6 i.pp.
7661:  6) Suomen Pankin johtokunnan puheenjohtajan
7662:                  palkkaetuja
7663:                                                       iTäysi-istunto rpäättyy k:lo 11,20 i ..p.
7664: koskevan pankkivaltuusmiesten esityksen joh-
7665: dosta laadittu pankkivaliokunnan mietintö n:o 2
7666: esitellään ja pannaan pöydälle seuraavaan täysi-                            Pöytäkirjan vakuudeksi:
7667: istuntoon.
7668:                                                                                  Eino J. Ahla.
7669:                                           12. Perjantaina 6 p. joulukuuta
7670:                                                                           k:lo 6 i. p.
7671: 
7672:                             PäiväjäFjestys.
7673:                                                                           Siv.                Pöydällepa.noa varten
7674:    Ilmoituksia:                                                                                    esitellään:
7675:                    Toinen käsittely:                                                8) Valtiovarainvaliokunnan mietintö · n :o
7676:                                                                                  4 hallituksen esityksen johdosta, joka koskee
7677:     1) Ehdotus laiksi hwkira.ha.n maksami-                                       leimasuostunnan suorittamista 1919 vuo-
7678: s,es•ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   144    d-en alusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   162
7679:    Asia k i r .i a t: Suuren valiokunnan mie-
7680: tintö n:o 1; valtiovarainvaliokunnan mie-
7681: tintö n:o 1; haUituben esitys n:o 1.
7682:     2) Ehdotus laiks'i vuodelta 1918 suoritet-                                     Nimenhuudossa merkitäiän poissaoleviksi edus-
7683: tava'n henkiraha,n lmrottamisesta. . . . . . . . .                        151    tajat Gädda, Juutilainen, Lahdensuo. Salovaara,
7684:     Asiakirjat: Suuren valiokunnan mie-                                          SncUman, Särkkä, Talas ja, Typpö.
7685: tintö n:t} 2; valtiovarainvaliokunnan mie-
7686: tintö n:o 2; hallituksen esitys n:o 2.                             ·
7687:     3) Ehdotus laiksi pääomaverosta ..... .
7688:     Asiakirjat: Suuren· valiokunnan mie-
7689:                                                                                                            llmoitusasiat:
7690: tintö n:o 3; valtiovarainvaEokunnan mie-                                                            Uusi Hallituksen esitys.
7691: tintö n:o 3; hallituksen esitys, n:o 4.
7692:     4) Ehdotus laiksi edustajanpalkkiosta
7693:                                                                                    Puhemies: Ilmoitetaan, että ministeri saa-
7694: 1918 v. VFarsinais.illa valtiopäivillä . . . . . .                        152
7695:                                                                                  puu jättämään eduskunnalle hallituksen esityksen.
7696:     Asiakirjat: Suuren valiokunnan mJe-
7697: tintö n :o 4; ,perustuslakivaliokunnan mie-
7698:                                                                                    Eduskuntaan saapuu kanslisti Eero Koskimie-
7699: tintö n:o 2; hallituksen esitys n:o 14.                                          hen saattamana ministeri B r a n d e r, joka
7700:                                                                                  lausuu:
7701:               Ensi mä i ne n 1k ä ~ i t te l y:
7702:    5) IDhdotus painovwpauslai.ksi . . . . . . . . .                       154                Kunnioitettava Herra Puhemies!
7703:    A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie-                                                  Arvoisa Suomen Eduskunta!
7704: tintö n:o 1; ha.llituksen esitys n:o 32 (1917
7705: v. II vp.).                                                                        Va.ltioneuvoston määräyksestä on minulla kun-
7706:                                                                                  nia 1Suomen Eduskunnalle jättää hallituksen esi-
7707:                      A i n o a k ä s i 't t e l y:                               tys n :o 20 tuulaakimaksun laskemisen perust.eesta.
7708:    6) Kysymys koskeva palkamlisien myön-                                          P u he m i e .s: Herrar Ministeri! Jättämänn<t
7709: tämistä Suomen Pankin virkamies- ja pal-                                        haliituben esityksen tulen eduskunnalle esittä-
7710: veli.ia'kunnalle ....................... .                                160 i mä!än perustu~lain mukaista käsittelyä varten.
7711:    A s i a k i r .i a' t: Pankkivaliokunnan mie-
7712: tintö n:o 1.
7713:    7) Kysymys Suomen Pan<kin J ohtokun-                                            Va,pautusta eduskuntatyöstä saavat ed. Typpö
7714: nan puheenjohtajan ,p3Jlkkaeduista ...... .                               161 i perheessä sattumen sairauden takia tästä päivästä
7715:    Asiakirjat: Pankkivaliokunnan mie-                                           ensi ke.skiviikkoon; ed. Lahdensuo tästä inasta
7716: tintö n:o 2..                                                                   tiistaiihin ybityisa.siain takia; ed. Särkkä tämän
7717:                                                 Perjantaina 6 p. joulukuuta.
7718: 
7719: viikon ajaksi perheessä sattuneen sairaustapauk-                        'Suureen valiokuntaan uusia jäseniä.
7720: sen vudksi; ed. J uutilainen tämän päivän istun-
7721: nosta yksityisasiain vuoksi; ed. Gädda yksityis-                     Puhemies: Ilmoitetaan että suuren v a-
7722: asiain takia lukien tästä istunnosta ensi maanan-                1 i o kunnan jäseneksi tulee sovelluttamalla
7723: taihin saakka sekä ed. Hästbacka huomisesta tule-                valtiopäivillä suhteellisen vaaHtavan mukaan
7724: vaan tiistaihin yksityisasiain vuoksi.                           toimitettavia vaaleja koskevien määräyksien 13
7725:                                                                  § :n säännöstä puhemiehen tilalle varajäsen ed.
7726:                                                                  A n;t i l a sekä ministeri Erkon tilalle varajäsen
7727: Toimitusvaliokunnan puheenjohtaja ja varapuheen-                 ed. Särkkä.
7728:                     johtaja.
7729:      P u he mies: Ilmoitetaan että t o i m i t u s-               Valtiovarainvaliokunnan jakaantuminen kahteen
7730:   v a l i o k u n t a on valinnut puheenjohtajakseen                                 osastoon.
7731: '"ed. K a i 1 a n ja vaTapuheenjohtajakseen ed.
7732:   A l o p a e u 'k s e n.                                          P n he m ies: Valtiovarainvaliokunnalta. on
7733:                                                                  saa.punut kirjdmä, jonka sihteeri lukee:
7734: 
7735:    Eri valiokuntiin uusia jäseniä ja varajäseniä.                 rSuomen Eduskunnan
7736:                                                                  Valtiovarainvaliokunta.
7737:    Puhemies: Valitsijamiehiltä on saapunut                             Helsingissä.,
7738: kirjelmä, joka. luetaan.                                         joulukuun 4 p :nä 1918.
7739:                                                                          N:o 8.
7740:    :Sihteeri lukee:
7741:                        Eduskunnalle.                                             E d u s k u n n a ll e.
7742:     Eduskunnan Valitsijamiehet saattavat täten                      Työn paljoudEn tähden on Valtiovarainvalio-
7743: 'kunnioittaen Eduskunnalle tiedoksi, että, sitten                kunta katsonut suotava.ksi että Valiokunta voisi
7744: .kun Eduskunta 29 päivänä viime marraskuuta on                   .iakaantua kahteen osastoon, jotka kumpikin an-
7745:  vapauttanut Ministeri Erkon perustuslakivalio-                  taisivat lausuntoja Valiokunnan nimessä. Tätä.
7746:  kunnan, ulkoasiainvaliokunnan ja sotilasasiain-                 varten näyttää kuitenkin tarpeelliselta, että Valio-
7747:  valiokunnan jäsenyydestä sekä toimitusvaliokun-
7748:                                                                  kunnan jäsenten lukua lisätään kolmella, jotta
7749: :nan varajäsenyydestä kuin myös 3 päivänä kulu-                  Valiokunnan molemmissa osastoissa voisi olla 12
7750:  vaa kuuta antanut Valitsijamiehille tehtäväksi                  jäsentä; ja saa Valiokunta, Valtiopäivä.iäJrjestyk-
7751:  valita jäsen puhemies P. Virkkusen tilalle ulko-                sen 35 § :n 3 momentin mukaisesti, jättää asian
7752: :a$iainvaliokuntaan ja sivistysvaliokuntaan, V a-                Eduskunnan päätettäväksi.
7753:  litsijamiehet tänään pitämässään 'kokouksessa
7754:  ovat valtiopäiväjärjestyksen 36 § :n edellyttä-                          Valtiovarainvaliokunnan puolesta:
7755: mällä tavalla yhtyneet ehdokkaista mainittuihin,
7756:  täytettävänä oleviin paikkoihin, ja on siten va-                                    E. Nevanlinn&
7757:  littu:
7758:     perustuslakivaliokuntaa.n .iäse-                                                                       J. W. Minni.
7759:  neksi edustaja Setälä;
7760:     u lk oa si a i n v a l iok u n t a a n          jäseniksi      ·P u he m i e s: Puhemiesneuvosto puoltaa tätä
7761:  edustajat Linna, H. I. ja Nevanlinna.;                          Bhdotusta.
7762:     ·sotilasasiain valiokun 'ta a n                      jäse-
7763:  neksi edustaja Linna, H. I.;                                       Eduskunta 'Päättää. hyväksyä valtiovarainvalio-
7764:     s i v i s t y s v a l i o 'k u n t a a. n jäseneksi edus-    kunnan ehdotuksen ja antaa valitsijamiehille toi-
7765:  taja Runtti; ja                                                 meksi ryhtyä päätöksen aiheuttamaan toimen-
7766:     t o i m i t u s v a l i o k u n t a a n varajäsenehi         piteeseen.
7767: ,edustaja Ta:las.
7768:     Helsingissä,, 3 TJäivänä joulukuuta 1918.
7769:                                                                           Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
7770:                Valitsijamiesten puolesta:
7771:                                                                         1) Ehdotus henkirahan maksamisesta.
7772:                 J. Oskari Peurakoslki.
7773:                                      J. P. Kokko.                   Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 1
7774:                                                                  ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y·llJ siinä sekä
7775:                                                  Henkiraha.                                               145
7776: 
7777: valtiovarainvaliokunnan mietinn'Ös.sru n:o 1 val-       .ian kasvatukselle 1karun maruperä·n, kylmän ii-
7778: mistelevaSJti käsitelty hallituksen esitys n:o 1        manalan ja sunkuteltavan huonojen kulkuteitten
7779: henkira.han maksamisesta.                               takiru, niin olisi mielestäni oikeus ja. kohtuus, että
7780:                                                         nyt, kun tällaisia uusia veroja. asetetaan, muis-
7781:     P u h e m i e s: Käsittelyn p0ihj3iksi asetetaan tetaan näitä poloisia polhjalaisia. ja heidän tukalaa
7782: suuren vruliokunnan mietintö. •Ensin. sallitaan asemaa1nsa ;päinvastaisella: tarkoituksella, kuin
7783: asiassa yleiskeskustelu; .jmn se on julistettu <pääit- mitä nyt valiokunnan ehdotuksesta käy selville.
7784: tynooksi, ryhtyy eduskunta tutkimaan suuren Kun uyrt; ensin .hallitus, sitten valiokunta, on aset-
7785: valiokunnan mietinnössä olevaa lalkiehdoiusta ja tunut kordte<tun henkirahan 'kannalle, ehdottaisin
7786: tekee •pärutöksen kustakin sen. eri k~hdasta.            minä nyt, että paitsi .La.prpia myöskin' Kemin ja
7787:                                                          Kajaanin kihlakunnat vapautettaisiin kysymyk-
7788:     ·Koska ei kukaan ihaluru puheenvuoroa, ryhdy- sessä olevasta henkirathan !korotuksesta.
7789: tään lakiehdotuksen Y'ksityislkohtaiseen tal'kastuk-
7790:                                                             Valiokunnan mietinnössä kylläi huomautetaan
7791: s<en.                                                    siitä, että edelleenkin todistettavasti vähävaraiset
7792:                            1 §.
7793:     Keskustelu:                                          voidaan •va]Jauttaa henkirahan maksus1ta. Tämä
7794:                                                          kaikki edellyttää siiä, että keltä -ei voida varatto-
7795:     Ed. K a 11 i o: men kiitollinen suurelle valio- muuden tälhden henkirahaa saaJda, hänet siit•ä va-
7796: kunnalle, Elttä se on oitanut huomioon vastalau- pautetaall!. Mutta täJmä ei riitä. Näillä poloisilla
7797: seessa esitetyn kannan·, mitä tulee 3 § :ään. Mutta pohjan mailla ei ole suoranaisia keskitcltyjä ans~o­
7798: olisin suonut myös·kin, että sen ensimäisessä py- iyöpaikkoja, joiss·a; työmiehet vorsivat vakiinnut-
7799: 'kälässä esitetty mielipide olisi tullut hyväks•y- taa talouden itselleen edullisimrpaan suuntaan
7800: tY'ksi, ,koska naisten ansiomahdollisuudet kieltä- , vaan ovat he pakoi<tcltuja - kuten terveen kehi-
7801:  mättä ovat huomattavasti •pienemmät ·kuin mie- tyksen kannalta. on tärkeää - perustamaan ko-
7802: hien, ja vaikka tämä ei varsinainen tulovero Qle- teja, joista /he voivat toiset enemmän, toiset vä-
7803:  kaan, niin kohtuussyyt :tni.elestäni puhuvat sen hemmän, olla -tilaisuudessa hkemaan 01maa toi-
7804:  puolesrl:a, että naisten \henkiraha on jonkunverran meentuloaan työttömyyden varalta, joita Perä-
7805: rpieneffi!pi •kuin miesten kuten tähänkin asti. Sen- Pohjolassa hyvin usein on.
7806:  tähden roihkenen ehdottaa, että eduskunta hyväk-           Usein voi olla niin, että mökkiläinen, uutistilal-
7807:  syisi lain 1 § :ksi vastalauseessa olevan ehdotuk- linen ja vieläJpä pieutilallinenkin, joka rehellisenä,
7808:  sen, jonka mukaan v:ero 01lisi miehi1t~5 .ia naisilta :kunnon kansalaisena, on toisten avuliaisuuden
7809:  3 -mankkaa•.                                            kaurl:tta saanut, va~kkapa aivan velaksi: mökin,
7810:                                                          lehmän, hevosen taikka mitä vaan toimeentulo-
7811:      ·Ed. Ta k k ula.: Tämä henlkirwhan korotus mahdo'llisuutensa välineitä, vaikka ne oli.si hänellä
7812:  valiokunnan ·ehdotuksen: mrrkaan1 tulisi kohta'a- velkanalk:in, voidaan siitä huolimatta ;panna mak-
7813:  ma.an yhtäläisesti koko maata, vaan Perä-Pohjola samaan, vaikka vain nyt kY'symyks.essä olevaa
7814:  on kuitenkin pal~ion eroava muus.ta: Suomesta erit- korotettua ihenkirahaa. Tämä on ilmeisesti väärin.
7815:  täinkin luontonsa puolesta,, josta riippuu varalli- Eikä se ole ainoastaan väärin, vaan se on tul1miol-
7816:  suustason alemmalla olo, verra.ttuna muuhun listakin, sillä 'tuolla]set ;mahdollisuuksien riistä-
7817:  osaan maatamme.                                         miset voivat saattaa, ja erpäilemätt'ä saattavat
7818:       Ansiotyöt ovat .koko Pohjois.-iSuomessa aivan aikaan niin sanottua elämän iherpaantumista ja se
7819:  olemattomat, sillä ainoat ansiotyömahdollisuudet, on huono palvelus· lainsäädäntölaitokselta y;hteis-
7820:  1tukkity.öt, ovat olevien olojen pakosta aivan ·koko- kuntaa kohtaan. Ja vielä sellaista yhteiS!kunnan
7821:  naan .seisaul~sissa.     Tuklkityöan1siolla sivuelin- osa,a kolhtaan, jota pitäisi .päinvastoin kaikilla
7822:  k€inona; efää Poihjois-!Suomessa ei ainoastaan maihdollisilla. keinoilla tukea eikä sortaa.
7823:   pelkkä t~ömies, vaan .myös torppari, uudistaJakas         Voidaan kyllä tätä vastaan tehdä se painava
7824:   ja maanvil.ielij•ä; voisipa hyvällä; syyllä sanoa, muistutus, -että niissä iki-hla.kunnissa, joita minä
7825:  että; Perä~Pohjolan maanviljelijä saa1pi kolmannen ehdotan jätettäväksi koroietun henkirahan ullko-
7826:   osan ansioistaan tukkityöllä. Ja msiantuntijana puolelle, on :paljon sellai,sia, jotka eivät •saisi tulla
7827:   voin vwkuuttaa, että yhdeksän kymmenettä Peräf.. vapa.utetuiksi korotetusta. 1h-enkirahasta. Tätä vas-
7828:   Polhjolan maanviljelijöistä: on ;pa:kote!ttu huonojen taan voidaan kuitenkin huomauttaa,,et.tä nykyiset
7829:   maanviljely;smahdollisuuksien tä'hden turvautu- verotusmahdollisuudet, joita tämä: eduskunta. par-
7830:   maan ansiotöiihin. .                                   haillaan valmistaa, voivat tasoittaa kaiken tämän.
7831:       Kun Perä-Pohjola; on:, kuten arvoisat edusta.iat      Koska Perä-Poihjolassa on prosenttimäärä vai-
7832:   tietävät, erittäinkin nykyisen elintarvepulan ol- vaishoi-dossa oleviin nälhden paljon •suurem1pi kuin
7833:   lessa valaiseva-na esimerkkinä, B!Päedullinen vil- muussa osass-a Suomea, niin t&mä jo sellaisenaan
7834:                                                                                                          19
7835: 146                                         Perjantaina 6 p. joulukuuta.
7836: 
7837: 
7838:  on Y'ksin sellainen rl:ekijä, jaka yleisen varallisuus-       miehiltä. Menot olisi aina asetettava tulojen mu-
7839:  tason ale.IllJIIluuteen verraten on omiaan -poista.-         kaiseksi, niinvä tässäkin asiassa. Jos tämä v.erot-
7840:  maan ne syyt, .ioit.a voidaan esittämääni näkökoh-            taminen naisiin nähden kos!kisi yksinomaan
7841:  taa .ia ehdotustani vastaan tuoda.                            varakkaiden talojen em'äntiä ja tyttäriä kuin
7842:     'Täällä ed. Nevanlinna viime istunnossa huo-               myös suur-tuloisten virkamiesten rouvia, niin sil-
7843:  mautti sen lausunnon johdosta, joika sisältyi ed.             loin aivan .k.ernaasti kannattaisin yhtä suuria
7844:  Lrugerlöfin ehhottamaan lausuntoon, että kysy-                ma:ksu,ia. molemmille suku-puolille, mutta kun
7845:  myk;s.es,sä. oleva:a: hallituksen esitystä, laadittaessa      olen jotenkin varma, että maassa asuu paljon
7846: on ollut asiantuntijana eräJs virkamies, joka on               enemmän kö-~hiä kuin varakkaita naisia, niin en
7847:  ollut ennemmin Oulun lääninhalliltuksessa, ja että           voi mitenkään :puolt!lla suuren valiokunnan• kantaa
7848: tämä virkamies on vakuuttanut olevansa asian-                  tässä lmhd.en vaan olen vastalauseen kannalla.
7849: tunti·.ia tällä: alalla. Minä en tunne tätä virka-            'Täällä ova•t, aina·kin suuressa valiokunnas-sa, useat
7850:  miestä, en nimellisest-i, erlkä -persoonallisesti; vaan       edustajat rinnastaneet henkirahan alennuksen
7851:  wn ;minä voin vakuruttaa, että .ios hän tuntisi Poh-          naisilta. siten, että se muka suuresti alentaisi tai
7852:  jois-Suomen ja Larpin uudisasutuksen ja niiden                loukkaisi naisten arvoa, mutta ·tämä väite on
7853: toimeentulon, niin ei hän varmaankaan oli•si ru-               minun mielestäni väärä, jota osoittaa vuosi-
7854: vennut varta vasten Helsingissä asettamaan lisä-               satainen k.okemus täh'än verotukseen nähden,
7855: kuormaa jo ennestään uuvutettu.ien uudisasukkai-               siUä en. ol.e ylhdenkään naisen kuullut vielä tätä
7856: den kannettavaksi. Taikka, jos hän tieten tuol-                ennen pitävän vääränä tai alentavana nais-
7857: laista tekee, niin on surikuteltavaa, että on sellai-          arvolle, sanalla•kaan mainitsevan, että tässä :muka
7858: siwkin herroja. virassa olemas1sa, ja ni~n tärkeässä           tehtäisiin väärin ja alennettaisiin naisen arvoa.
7859: virassa, että hänen tuntemuksensa varaan voidaan               Että henkiraha tähän asti on ollut pienempi
7860: kokonaisia. la!ke.ia rusta.ta.                                 naisilta kuin miehiltä on sitä naistenkin -piirissä
7861:    .Minä siis ehdottaisin, että lakiehdotuksen 1 -py-          -pidetty aivan luonnollisena, kun heidän ansionsa
7862: kälä tulisi kuulumaan seuraavasti:                            on pienem-pi. Siis minun •käsittääJkseni sillä, että
7863:    Henkiraha-nimisen 5 markan •suuruisen vuotui-               ky;symy ksessä olevaa veroa kannetaan naisil:ta
7864: sen veron suorittaa, ,paitsi La-pin~ Kemin ja Ka-             vä-hemmän, ei koroteta eikä. alenneta naisten ar-
7865: jaanin ki'hlakunnissa, joissa h{'mkivero on 2 mark-            voa., .vaan se pysyy a•iva<n entisellään. Minä omasta
7866: kaa hengeltä, jokain·en Suomen kansalainen, joka               puolestani olisin sillä kannalla., että nainen on
7867: ennen sen vuoden alkua. jolta vero maksetaan, <ln             'kylläkin kqrotettava kaikissa .suhteissa. miesten
7868: täyttänyt 18, mutta ei 65 vuotta.                              kanssa tasa-arvoiseksi ja näin ollen jos minä
7869:                                                                käsiitäisin että tämän veron yhtäläistyttäminen
7870:                                                                vähääikään auttaisi tätä tasa-arvoisuuteen pyr-
7871:    Ed. L u o p a j •ä r v i: V aliakunnan mietintöön          kimistä, niin minä kema•asti olisin samansuu-
7872: liitetyn vastalauseen perus,teella. minä 1pyydän               ruisen veron kannalla. Mutta kun sillä ei au-
7873: :kannattaa .sitä ehdotusta . .ionka ed. Kallio teki.           teta vähääkään tuota suurta tasa-arvoisuuden ja
7874:                                                                yhdenvertaisuuden asiaa eri sulkupuolien välillä,
7875:    Ed. Saarela i ne n : Kun ny•kyään Suo-                   · niin ol·en, kuten •sanottu, eri mieltä kuin ne, jotka
7876: men valtio tarv~tsee suuria pääomia suurten me-               täällä ovat yhtä suurta henkirahaa naisille kuin
7877: nojensa .suorittamiseksi ja kun valtion menot                  miehillekin puoltaneet. Naisen arvoa ja oikeutta
7878: ·ovat etupäässä maksettavat verojen muodossa,                  olisi käsitykseni mukaan tässä kohden korjat-
7879: niin olen hallitu'kS'en esityksen .sekä asianomais-           ta-va• esim. sillä tavalla., että kaikin ta,voin pyrit-
7880: ten valiokuntain mietinnön kannalla henkirahan                 täisiin siihen, että naisille maksetaan .samasta
7881: korotukseen nähden, mutta korotusta voi minusta               työstä sama palkka •kuin miehille. Ja kun
7882: puoltaa siihenkin nähden, että 5 markan htmkira~               olemme saavuttaneet tämän aikakauden, niin on
7883: haa ei voi nykyään ·pitää rahan-a•rvon alenemisen              silloin aivan paikallaan ettei lhen'kirahankaan
7884: vuoksi ainakaan suurempana kuin ennen sotaa                   maksuun nähden tehdä mitään erotusta, vaan
7885: oli 2 markan henkiraha. Siinä vain olen eri                    kannetaan sama maksu sukupuoleen katsomatta.
7886: mieltä, ettei tässä maksussa olisi naista asetet-                 Niillä perusteilla mitä ed. Takkula täällä toi
7887: tava samaa veromäärää suorittamaan, kuin mies-                 esiin kannatan hänen tekemäänsä ehruob:tsta.
7888: puoliset henkilöt, sillä kuten valtiovarainvalio-
7889: kunta itsekin myöntää, on naisten ansio yle~msä                 Ed. Louhi v u ori: Siinä ~tulv!Issa uusia
7890: palj,on pienempi kuin miespuolisten henkilöitten,            veroja, mitä nykyinen aika nak•oittaa asettamaan
7891: niin on aivan kohtuullista, että vieläkin noudate-           kansalaisten kannettaviksi, eivät tietenkään voi
7892: taan samaa periaatetta kuin tähänkin asti, että              tulla huomioonotetuiksi kaikki ne periaatteet,
7893: naisilta kannetaan hen.kirahaa• vä,hemmän kuin               mit.kä verotukseen nähden yleensä pid-etään oi-
7894:                                                Henkiraha.                                             U7
7895: 
7896: 
7897: keina. Kuitenkin on syytä, että niitä veroja kos- vero ei ole niin suuri, että se varsinaisesti mak-
7898: kevat lait, jotka eivät ole tarkoitetut ainoastaan sukykyyn 'koskee. Silloin eivät mitkään koh-
7899: tästä nykyisestä vaikeasta tilasta pääsemiseksi. tuussyyt saa: vaikuttaa .siihen, että se vero teih-
7900: vaan pysyväiseksi veroksi, laaditaan sillä tavoin, täisiin joillekin ka:nsaJ.a.is·rv·hmille toisellaisB~ksi
7901: että 'oiikeifksi tunnustetut verotusperiaatteet tule- kuin toisille.
7902: vat huomioonotetuiksi. Niinkuin valiokunnan               Se seik!ka, että ennen on ollut erilainen vero
7903: mietinnössä huomautetaan, täytyy: verotuksen naisilta ja miehiltä, ei puolla sitä, että tällai-
7904: olla., ollakseen oikeudenmukainen, järjestet·ty nen erilaisuus edelleen pysytettäisiin. Päinvas-
7905: vel"ovelvollisten maJksukyvyn mukaan. Mutta toin on meidän pyrittävä tässä verossa siihen,
7906: ikaikkiaUa, niinlhyvin tieteessä kuin käytännö.s-sä- että siitä· vanihentuneet periaatteet poistetaan ja
7907: kin myönnetään, että tätä p-eriaatetta vas,taan -ei se tehdään uudenaikaisen verotusopin mukai-
7908: wdi se, että kansalaisten kannetta.vaksi asetetaan seksi.
7909: ioku pieni vero, jdka. on niin vähäinen, että. se
7910:  ei varsinaisesti 'koske verotettavien maksukykyä.        Ed. Hultin: ·Mietintöön lii·tetyn vastalau-
7911:  Paitsi että tällaisella verolla, jota .kaikki työ- seen ja tässä esiintyneen ensimäisen puhujan
7912:  kykyiset kansalaiset suorittaNat, on taloudellista kanssa .olen yhtä mieltä siitä, että naisten ansio-
7913:  merkitystä, niin katsotaan sillä olevan myöskin mahdollisuudet edelleen ovat mel<koista .pienem-
7914:  suuri siveellinen merkitys sen kautta, että tuo mät kuin miesten. Siihen on montakin syytä.
7915: v-ero ollen ikäänkuin 'J}ää;Syma:ksu järjestettyyn, Yksi varsin vaikuttava on se, että maassamme
7916:  lailliseen yht.eiskuntaan, sitoo nekin, jotka. eivät liian vähän on pidetty huolta varsinaisen ammat-
7917:  muita suoranaisia yht€iskunna1lisia rasituksia t.i.opetu:ksen, ammattivalmistu'ksen hankkimisesta
7918:  kanna, taloudellisilla siteillä yhteiskuntaa.n. Tä- naisille. Sekin vähä, m:itä sillä alalla on ollut
7919:  män mukaisesti ,katsotaan, että pieni henkivero tarjona, on ollut liian yksipuolista. laatua, josta
7920:  on pidettävä t.äys.in oikeuden mukaisena. Mutta on johtunut, että ylen suuri keskinäinen kil-pailu
7921:  tämän veron täJytyy olla todella sitten niin pieni, ·3räillä työaLoilla ·on painanut alas naisten työ-
7922:  että se ei varsinaisesti ·koske kansalaisten maksu- pal•klkoja, mutta myöskin. t.yöaloilla, joilla eri-
7923:   kykyä, vaan että sen ilman va~keuksia jokainen koista ammattivalmistusta ei vaadita .ia' kumpi-
7924:  työkykyinen henkilö pystyy suorittamaan. Tätä kin sukupuoli yhrtähyvin suoriutuu, tai työa1oilla,
7925:  JJoudattamaan vaa,tii se, että tämän veron mak- joiden työsk-entelijät täyttävät aiva.n sama.t pä-
7926:  .suun-panon tulee, jot.ta vero edes jossakin määrin tevyysehd,ot, suorittavat saman työn, maksetaan
7927:   kannattaisi, olla hyvin yksinln':rtaincn. Siinil e: naispuo1isille työntekijöille vielä us-eimmissa
7928:  ,sa1a luokitella kan6alaisia eri luokkiin, enemmän tapauksissa melkoista pienempi palkka kuin mies-
7929:   ma.ksukyvyn perusteella kuin muista•kaan syistä. ,pudlisille. En huoli esimerkkejä tässä mainita.,
7930:  :Sillä tuon luokittelun ·kautta tulee veromalksunn- si~:ä asia on kaikille tunnettu. On luonnollista,
7931:   pano ja kantaminen niin kalliiksi, että se vie että verollepanossa, jossa verotettavien maksu-
7932:   'huomattavan osan siitä tulosta, minkä valtio kyky on otettava ·huomioon, myöskin tämä eroa-
7933:   veron kautta saavuttaa, ,iotapaitsi, jos yksi t'li vaisuus tule-e näkyviin. Sitä on aikaisemmin
7934:   toinen luobka ·kansalaisia va.pau.tetaan tuon veron pidettykin .silmäUä määrättoossä, että naisten
7935:   suorittamisesta, sen kautta -est-etään tältä verolta henkiraha on -puolta pienempi kuin miesten. Hal-
7936:   se merkitys yhteiskunnallisen yihteistunnon lituksen esityksessä ja valiokunnan mietinnössä
7937:    synnyttäjänä, jo.lm sillä myöskin on.                ehdotetaan se nyt korotettavaksi yhtä suureksi
7938:       Suuren valiokunnan mietinnössä ei ole joka molemmille sukupuolille. Vai•kka.kin tämä eh-
7939:   suht-eessa otettu 'huomioon näitä seikkoja, vavsin~ dotettu korotus nai.sten ·osalta tulee /olemaan
7940:    kin mitä tulee 3 §:ään, mutta vielä enemmän puolta suurempi ikuin miesten osalta ja. vaikka se
7941:    po:ik€ttaisiin niistä (Periaatteista, jotka. kaikki- sitä paitsi tulee raskaammin kohtaamaan useim-
7942:    alla tunnustetaan oikeiksi tällaista henkilöveroa pia työtätekeviä naisia, joiden a.nsiomahdolli-
7943:    asetettaessa, jos hyväksyttäisiin se valtiovarain- suudet, niinkuin sanoin, yhä vielä I{)Vat melkoista
7944:    valiokunnan mietintöön liitetty vastalause, jota pienemmät kuin miesten, olen kuitenkin sitä
7945:    täällä on puoluste.tttu. Jos todella tämä viiden mieltä, että korotusta ei tällä kertaa ole syytä
7946:    markan ehdotettu vero on niin suuri, ettei sitä naisten taholta vastustaa osaksi siksi, että on tun-
7947:    jokainen työkykyinen mies ja nainen •kykene nustettava olevan paikallaan, niinkuin edellinen
7948:    maksamaan; siUoin alennetbkoon se, mutta äl- ·puhuja täällä esitti, että kaikki kansalaiset, jotka
7949:     köön luokiteltatko. Samat seikat puhuvat myös yleensä •kykenevät veroa maksaman, jonkun vä-
7950:    3 §:n kokonaan poistamisen puolesta.                 häisen veron muodossa y:htäläisesti ottavat osaa
7951:       On myönnetty .ioka ta:holla, että viiden markan s·en yht.eiskuntala.itoksen ylläpitoon, jonka, tar-
7952: 148                                       Perjantaina 6 p. joulukuuta.
7953: 
7954: joamista eduista 'he monessa: muodossa tulevat             ansiotyössä, mielellään maksavat saman heD!kilö~
7955: nauttimaan; mutta osaksi myöskin sentakia, että            veron kuin mieh~lll.
7956: naiset täJhän yhtäläiseen verovelvoollisuuteen ve-            Suurin osa naisia työskentelee kotitaloudes'SQ
7957: doten voivat yhä suuremmalla syyllä vaatia an-             perheen keskuud•essa. Sitä työtä ei yleensä ra-
7958: siomalhdollisuuksien ja -palkkausolo.iensa -paran-         hassa ansioida., mutta: ei kai se s·en tähden: ole
7959: tamista. Nämät vaatimukset kohdistuvat ensi-               halvempiarvoista tai kokonaan airvotonka. Jos
7960:  sijassa veron kantajaan, valtil{)on, jonka olisi teh-     nainen as:etetaan alemmaHe hen:kilöve!'olle kuin
7961: tävä enemmän tilaisuuden valmi.stamiseksi nai-             mies, niin siinä mielestäni a.rvioida:an !perheen
7962: sille saruvuttaw ammattitaitoa. Kun naisen hen'ki-         keskuudoessa toimi'V:ien naisten t;vö liian väJhäar-
7963: eli pää!'lahan, .ioksi sitä kansall keskuudessa ylei-      vorseksi.
7964:  sesti nimitetään, alempi määrä rvarmaan osal-                Minä toivoisin, että miesten suuri enemmistö
7965:  taan on myöskin vaikuttanut sellaisen kansan-             mielihyvällä maksaisi yJhteisestä perheenkassasta
7966:  käsityksen syntymiseen ja säilymiseen, että.              sa:man veiron naisen ikuin omastakin puolestaan.
7967:  nainen a:rvo1taan on miestä muka h18.lvem-pi, niin        Sillä he antaisivat tunnustuksen kodei-ssa suori-
7968:  on henkiveron yhtäläisty.ttäminen (t.oivottavasti         tettavalle· työlle. Kysymybessälhäm ei ole kuin
7969:  tekevä lopun tuosta käsitylksestä, josta, naiset          2 markkata vuodessa eli väJhän enemmän 'kuin
7970:  aikojen kuluessa .monessa muodossa ovat saaneet           puoli -penniä -päivässä.
7971:  kärsiä. Ehkä tämän jälkeen myöskin ruvetaan
7972:  antamaan suurempaa arvoa sille työlle, minkä                 Ed. A 1 a-K u l j u: Esillä olevassa mietinössä
7973:  naiset tekevät kodissaan •tämän hyväksi ja joll<>         on valiokunta hal'lituksen esit.yksen mukaisesti
7974:  tähän saakka ei ole juuri minkäänlaista rahal-            ehdottanut naisille yhtä suurta henkiraihan mak-
7975:  lista arv,aa tunnustettll. Olkoot nämät välillispt        suvelvollisuutta kuin miehille. Ottaen huomioon
7976:  seuraukset lohdutuksena kai:kille niille naisille.        ne pyrkimyiks•et, joiden lkaut'ta naiset toivovat
7977:  joita tämän veron korotus tulee todellakin ra-            pääsevänsä siihen, että oltaisiin yhdenarvoisia
7978:  Situksena kohtaamaan. Tietäkööt he tämän uh-              kansalaisia, eikä vaan miehiä ja naisia, tuntuu
7979:   rauksen hinnalla kohottavansa ja parantavansa            ensi näkemältä siltä, että vaEokunta on mietin-
7980:  oman suklliPuolensa asemaa tulevflisuudessa.              nössään osuurut oikeaan. Mutta kun toiselta puo~
7981:                                                            len ottaa huomioon sen, että vielä ollaan niin
7982:     Ed. Laine: Henkiraha-niminen vero on mie·              kaukana tuosta toivotusta yhdenvertaisuudesb, -
7983:  lestäni oleva yhtäläinen kaikilta ka.nsalaisilta.         j-osko koska·an sitä saavutetaankaam., cihän ole·
7984:  Tätä henkilöveroa voitanee pitää sinä jäsenmak-           vielä päästy edes siihen, ettämaks-ettaisiin sa1masta
7985:  suna, jolla kukin y:hteiskunnan jäsen sitoutuu            työstä: sama palkka., olipa työ miehen tai naisen
7986:  va.staamaan saman yhteisen valtion velvollisuu>k-         t~kemä, s]llä yleensä, niinkuin tiedetään, on vielä
7987:  sista .ia halua>a yhtäläisesti nauttia .sen oikluk-       naisen työ huonommilllpaJlkattu kuin miehen -~
7988:  sista.                                                     niin näin ollen tekee mieli yht.yiil tässä kolhden
7989:      Sen -perästä kun nainen on päässy•t osalliseksi       ensimäiseen vrustalauseeseen. Voidaan ehkä ganoa~
7990:  Ylhtäläis·estä valtiolHsesta äämioikeudesta, kuin         että on loukkaus naisiru kohta:an, kun heidät
7991:  mieskin, en pidä sopivana asettaa häntä erilai-            a;seteban tämmöiseen erikoisasema,run miehiill> näh-
7992:  selle henkilöverolle eli pienemmälle verovelvolli-         den. Mutta mielestäni tämä ei sitäJ ole. Sillä,
7993:  suudelle vamota kohtaa kuin mieskään. Voidaan              en luule niinkuin ed. Hultin toivoi, että meitä
7994:  sanoa: Verotuksen tulee, ollakseen oikeudenmu-             naisia sillä korot·etaan, että mei'l,le asetetaan aina
7995:  kailllen, olla järj-estetty 'V'erovelvollisten ma!ksru-    uusia velvollisuuksia .ia tehtäviä - niitä meille
7996:  (kyvynNnukaan. Tätä :perusteina ei ole sovellutet-         kyllä osataan asettaa - , mutta annettakoon
7997:  tava täJhän ihenkira'ha-nimiseen verotukseen, sillä        meille .samrut oikeudet 'kuin mieJhiHekin on sekä ·
7998:  eivät hän kaikki miehetkääm ole yhtä maksuky-              ylhteiskunnal'lisessa että; taloudellisessa suJhteessa
7999:  kyisiä.                    .                               ja silloin me ol·emme valmiit ottamaan samat vel-
8000:      Maksukyky on otettava ja otetaa;n huomioon             vollisuudetkin. Mutta niin kauan kuin ei oikeuk-
8001:   sitten, kun äyritetäänl, kun kannetaan suurien            sissa olla miesten tasalla, niih> kauan minusta on
8002:   tulojen veroa, korko- ja osinkoveroa, tila:päistä         aivan oikein, että me~dät velvoHisuuksissa myös-
8003:   varallisuusveroa tai muita mahdoUisia veroja.             kin asetetaan vähän hel-pom-paan asemaan. Näillä
8004:   Tälle eduskunnalle on jo annettu lhallituksen esi-        perusteilla, yhdyn kanna.tta.m.aan ensimäistä va!S-
8005:   tyksiä edellämainituista: veroista1, olllpa annettu       tala usetta.
8006:   ,esitys tupa·kkav·erostakin jta se v·ero ei toivotta-
8007:   vasti ;pa'ljon rasita naisia. Sikäli kuin minä nais-         Ed. W a 1 k a m a: Olen kysymyksessäolevan
8008:   Juonetta tunnen, luulen, että ne naiset, jotka ovat       lht>nkirahan suhteen valiokunnassa asettunut sille-
8009:                                                  Henkiraha.                                               149
8010: 
8011: 
8012: kannalle, että :henkiraha on kansalais- eli toisin maksuja kyetä suorittamaan kuin tämä ili.enati-
8013: sanoen jä:senrvero, jonka tulee olla sama.ThSuuruinen raha.
8014: kaikilla yEjrovelvollisilla. Niinpä on mielestämi .
8015: nainen velvomnen maksamaan Slamansuuru:is•en :             Ed. Ta k ·k u 1 a: Minä pyy~än huomaut.taa.
8016: henkirahan kuin mieskin, koskapa on paljon nai- ; että minäkin olen 'J)eräipohjalainen ja puolestani
8017: sia, jQtka kykenevät yhtä hy·vin ja vielä ;parffill- : tiedän yhtä; hyvin kun ed. Loihikin Perä--Pohjolan
8018: minkin suorittamaan kysymy·ksessädlevau veron · olot. Ed. Lohen väitös on tä;ssä siis kaikkea .perää.
8019: kuin pienipall~kaiset miehet. Raili.an alhaiseen a~r­ vailla. Muwten pyytäisin ehdotutkseeni tehdä sen
8020:  voon katsoen olen myöskin asettunut sille kan- muutoksen, että muussa Suomessa tulisi naisilla
8021:  nalle kuin haUituksen esitys, että henkiraha olisi olemaan 13 tllarkkaa ja mi.ehiHä 5 markkaa kuten
8022:  5 markb.a niin mieheltä kuin naiseltakin. Mutta vastalauseessa ehdotetaan, paitsi Lapin, Kaåaanin
8023:  toista on silloin, jos asetutaan henkirahan mak- ja Kemin .kihlakunnissa 2 markkaa.
8024:  suun katsoen väihäva•raisen rpenheellisen !kannalle.
8025: Hänen on vaikeaa suoritta•!ll puheenaolevaa veroa, ; P u h e m i e s: Minä pyy!dän, että ed. Takkula
8026: koska; 1hänen jo muutenkin välhärvaraisena on vai- i antaa kir.ialli:sesti tämän lisäehdotuksensa.
8027: 'keata tulla toimeen. Siksi olen sitiil mieltä, että :
8028: kunnallisten viranomaisten lausunnon perusteella '         Ed. T wn s lk a ne n: TääUä on moni puhuja
8029:  OO.elleenkin, kuten nykyisessä laissa, vapautMtai- jo 'PUhunut täistä asiasta. Toiset ovat katsoneet
8030:  siin sellaiset työläi•s1perheet ja lesket, joitten niu- 5 markkaa liian suu11eksi naisilta, toiset ovat kat-
8031:  kat varat tarvitaan kyllä joka,päiväiseen toimeen- soneet, että se on paikallaa.n. Sen, mintkru minä-
8032: tuloon. Miel1hyvällä totea,nkin, että suuri valio- kin asiaa. olen: käsitellyt, olen tullut sii'hen huo-
8033:  kunta on ottanut 'huomioon lakiin lisättäväksi eh- mioon, että nykyisinä alhaisina ralhan arvon ai-
8034:  d·otetun 3 § :n, johon nähden olen valiokunnassa koina ei mielestäni 1pitäisi olla tämä suuri. Jos
8035:  yhtynyt vastalauseesoon. Toivon, ·että eduskunta vain hyvää .tahtoa on, niin kyllä tuon 5 markkaa
8036:  hyväksyy lakiin otetta·vaJksi elhdotetun 3 § :n.        vuod€Ssa ja1ksaaJ mlliksaa, vaikkwpa niinkin on,
8037:                                                          kuten moni on puhunut, että naisilla yleerusä on
8038:                                                          pienemmät tulot, kuin miehillä. Mutta DJäimäJ pe-
8039:     Ed. L o h i: Minua puolestani on hyvin arve- rustelut mielestäni eivät ole päteviä, sillä jos .tätä
8040:  luttanut, olisiko ollenkaan hyväksy1:ltävä !hallituk- ruvetaan pitämään .perusteena, että minlkälaisista
8041:  sen esitystä;. 1Se on arveluttanut siitä; syystä, että tuloista voisi maksaa veroa, niin ei:hän kaikilla
8042:  nykyinen aika on epäilemäbtä sellainen, että köy- miehilläkään ole yhtäläisiäJ. Minä .tiedän, että
8043:  b~mmät ovat sortuneet yhä suurempaan kurjuu-            on hyvin monta miestä!, jotka eivät saa lähesikään
8044:  teen ja rikkaat saaneet kootuksi yhä suurempia niin -paljon kuin moni nainen. !Muutoin mieles-
8045:  rikkauksia. Mutta ,koska tämä h.entkirahan korotus täni tässä ·ensimäisessä tpykälässä saisi olla .se
8046:  on verrairl:ain pieni ja :katsoen siihen, että rahan määräys, että henkiraihan maksaminen lakkaisi
8047:  arvo o:n niin tavattomasti alentunut, niin voin silloin kun ihenkilö on täyttä;nyt 60 vuotta. Tässä
8048:  minä yhtyä jonkun verran tätä lkorotta.maan. on ehdotettu, että 6·5 vuoden ijässä se tapa.htuisi.
8049:  Mutta kaikeSita huolimatta tuntuu minusta siltä:, Nykyään kuitenkin jo moni 1henkilö, joka elää 60
8050:  että on väärin, ettäi naiset asetetaan samanlaiseen vauhaksi, menettää, jollei kolkonaan niin ainakin
8051:  asemaan kun miehet. J okaisenhan täytyy ymmär- ;;uurimmaksi osaksi, työkyikynsä, jonka tähden·
8052:  tää, että esimerkiksi työläisäidit eivät voi juuri minun mielestäni riittäisi, että: kun on suorittanut
8053:  mitään ansaita .ia isällä nykyoloissa my!ös menee 60 ikävuoteen, vero lalkkaisi.
8054:  ansio jo hyvin tarkkaaru elam:tokusta!llnuksiin. Mi-
8055:  nua on epäilyttänyt tiilmä veronkorotus myös siitä        Ed. P a a. s i v u o r i: Koko tämä henkiraha-
8056:  syystä, että .täällä nyt on työläisluokka. melkein juttu on rakennettu väärille perusteille ja sem-
8057:  kokonaa,n edustusta vailla .ia tämä vero, vaikka se moisena,aru olisi koko vero lakkautettava, joka
8058:  on pienikin, ·koslkee 'kaikkia kansalaisia. Minä voin asettaa; samallaisen veron kaikille ikarusalaisille,
8059:  kuitenkin y1htyä kannattilimaan tätä ensimäistä köY'hille ja, rikkaille, miehille ja naisille, niin sem-
8060:  tPYkälää siinä muodossa., kuin ed. Kallio on ehdot- moinen verotus on väärä. Täällä/ Louhivuori
8061:  .tanut. - Ed. Takkula rtJäällä teki myös jonkun~ sanoi, että täytyy sentähden matksaa tätä veroa,
8062:  laisen ehdotuksen ja mikäli minä lhänen sekavasta koska ~vät kaikki muuten ma,ksaisi yhte1skun-
8063:   puheestaan sain soelvääJ, hän puhui Perä-Polhjolan nan hyväksi mitään. !Keitä ovat ne kansalaiset,
8064:   maanviljelijöistä ·siihen suuntaan, että ne eivät .iotka eivät maksa veroja.. J olieivät maksa suora-
8065:  ky.kene suorittamaan tätä veroa. Ky1lä kai Perä- naisia veroja;, niin maksava.t sitä enemmän välii-
8066:   Pohjolan maa:mie:srt:en täy;tyy paljon suurempia lisiä. Ja Suoonessa ovat Hilliän asti olleet. nykyi-
8067: löO                                        Perjantaina 6 p. joulukuuta.
8068: 
8069: 
8070: siä. .olo.ia lukuunottamatta, välilliset verot suurem-     ehdotta.nut ·että lakiehdotuksen 1 § hyväksyttäi-
8071: mat· kuin suoranaiset verot, ja, niitä on joka aiooa       siin näin 'kuuluvaksi: ,Henkiraha-nimisen 5
8072: työläinen maksanut suhteelli:sesti enemmän, kuin           markan suuruisen vuotuisen veron suorittaa
8073: varaJkkaa:t,, tuloihinsa nähd·en. Suomen valtion           pailtsi Larpin, K€min .ia. Kajaanin kiihlakunnissa,
8074: tulot ovat ·enne~ sotaa hankitut pääasiassa tuHi-          joissa henkiraha on 2 markkaa, hengelt.~, jokainen
8075: tuloillå j~ ~uilla samalla.rsilla· välillisillä ve-        :Suomen ka!nsalainen, joka ennen sen vuoden alkua,
8076: roilla. Edi. Louhivuori tahtonee väittää, etteivät          jolta vero maksetaan, ·on täyttäny;t 18, mutta ei
8077: t~öläi.s·et maksa: niitä tulliveroja. kauppiaille kai-      65 vuotta. Henkirahan suuruus on muissa maan,.-
8078: kesta tavarasta. Niinkuin sanota.an, aina cpa]taan         osissa 5 markkaa mieheltä ja 3 markkaa naiselta
8079: asti maksavat veroa, joka ainoasta kangaspalasta,          pailt1si La!Pin, Kemin .ia Kaäaanin kihlakunnissa
8080: .ia ·mitä muuta kaupasta ostavat, niin maksavat            2 markkaa, JJ.engeltä". Kutsun tätä eihdotusta ed.
8081: välillisiä veroa,, joten se juttu, etteivät ne muuten      Takkulan eihdotukseksi.
8082: tule kantamaan y<hteiskunnallisia rasituksia, on
8083: pE·lkkää pötyä. Onko tämä vero, mikä tässä eh-               Selostus myönnetään oikeaksi.
8084: dotetaan, .suuri tai cpieni, siitä ei ole tässä kysy-
8085: mys, vaan .siitäJ on 'ky;symys, että se on rakennettu
8086: ':"äärille 'perustcille, ja siksi on se ihylättävä ja         Puhemies: Äänestyksessä lienee haettava:
8087: pyrittävä siilhen1, että jokainen maksaa tulojensa         vastaesitys suuren valiokunnan -ehdotukselle siten
8088: ~ukaan veroa. ISe, jolla on väihemmä.n tuloja              että ensin äänoes·tetään ed. Ka.llion ja. ed. Takkulån
8089: maksaa vähemmän, jolla on enemmän, maksaa                  ehdotusten välillä; se joka näistä voittaa, a.sete-
8090:  suht,eellrs.esti enemmän.                                 taa.n sitt•en suuren valio;kunnan ehdotusta vas-
8091:                                                            taan.
8092:    Ed. S a a r e l a i ne n: Minä ,pyysin puheen-
8093: vuoroa ed. Lohen viimeisen lausunnon johdosta,               Menettely hyväksytään.
8094: mikäli se koskee Perä-Pohjolan a•sukkaiden vero-
8095: tusta. Ed. Lohi kai,ketikin, niirrkuin minäkin,
8096:                                                              Äänestykset ja päätös:
8097: Pohjois-Suomessa asuvana tietää, että. näiden
8098: alueiden asukkaat ovat kulkuneuvojen 'kuin myös-
8099: kin !karun maan ja. kylmän ilmanalan ta.kia erit-             1) Ken vas.taesitykseksi suuren valiokunna.n
8100: täin va.ikea,ssa asemassa:, ja, rriin ollen minun käsit-   ehdotusta va;staan tässä kohden hyväksyy ed.
8101: tääkseni olisi oikeus ja kohtuus, ·että näille tämä        Kallion ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
8102: ·huojennus myönnettäisiin. Sentäihden minä kan-            taa-. on vastae.sityffiseksi hyväksytty ed. Takkulan
8103: natan ed. 1'akkulan 'tekemää muutosehdotusta.              ehdotus.
8104: 
8105:    Ed. Y r j ö~K o .s k i n e n: Samoilla ·perus-             Äänestyksessä ovat ,jaa" ääinet voitolla.. Edus-
8106: teilla kuin ed'. Hultin ja Laine ovat puoltaneet           kunta on siis tässä ä;äne.styksessä va·staesitykseksi
8107: suuren valio,kunna.n mie'tintöä, pyydän minäkin            •suuren valiokunnaJt esitystä vastaan hyväksynyt
8108: sitä tehdä. 1Sen' jälkoon kuin naiset saivai valti-        ed. Kallion ehdotuksen.
8109: ollisen äänioikeuden, he mielellään suostuvat vel-
8110: vollis.uuksiinkin ottaen osaa samoilla •perusteilla          2) Ken hyvä;ksyy suuren va.lio.kunna<n e)hdotuk-
8111: kuin miehet. J-a kun täihä:n on liite'tty 3 § uutena,      Hen tässä kohden, äänesrtää ,jaa"; jos ,ei" voitt,aa.
8112: niin se jo va.pauttaa· 1köy,hät, sekä miehet että          on ed. Ka.llion ehdotus ihyväksytty.
8113: naiset, tä:stä verosta,, silloin. kuin S!e käy !heille
8114: ylivoimaiseksi. Lausun iloni siitä, •että halli<tns          Äänestyksessä a.nnetaa.n 66 ,ja.a." ääntä ja 30
8115: on pitänyt tässä miehiä ,ja naisia samana.rvoisina.        ,ei" ääntä. Edusikunota on s<iis ihyvä:ksynyt 1 §,:n
8116:                                                            suuren valiokunnan esittämälssä muodossa.
8117:   Keskust-elu ensimäisestä p~kälästä julistetaan
8118: pää:i.tyneeksi.
8119:                                                               2-6 § :t sekä lakiehdotuksen johtolause ja.
8120:    P u h .e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.           la•kiehdotuksen nimike •hyväksytään järjoestänsä.
8121: Kallio ed. Luopajärven kannattamana ehdottanut             keskustel utta.
8122: että lakitlhdotuksen 1 §!hyväksyttäisiin siinä muo-
8123: dossa kuin se esiintyy va·stalauseessa. Kut-                  Puh e mies: Eduskunta on hyväksynyt suu-
8124: sun tätä e<hdotusta ed. Kallion ehd-otukseksi.             ren valiokunnan ehdotuksen kaikin puolin. Alsian,
8125: Ed. Takkula on ed. Saarela.isen kanna.ttamana              toinen käsittely julistetaan päättynreksi.
8126:                                                    Pä,ii.oma.vero.                                             151
8127: 
8128: 
8129: 2) Ehdotus laiksi -vuodelta 1918 ;.uoritettavan hen-        Yaliokunnan mietinnössä olevan lakiehdotuksen
8130:             kirahan koroittamisesta.                        kutakin kohtaa.
8131: 
8132:   Esitellään suuren valiokunnan mif!tintö n:o 2                Keskustelu:
8133: ja otetaan t o i 'Si e e n · k äi s i t t~ 1 y y n siinä
8134: sekä val'tiOIVaminvaliokunnan mietinnössä u:o 2                 E·d. E a i ·r a m o: Sen1jällkeen ku·n valtiova-
8135: valmistelevasti ·käsitrelty hallituksen esitys n :a: 2,     rainvaliokunnan mietintö on ann6tiu, nn hal-
8136: joka koskee vuod.elta 19,18 suoritettavan henki-            Iituhen virallinen nimi myrös· muutettu ja suuri
8137: rahan koroittamiista.                                       valiokunta on telhnyt, ehdotuks·essaan tä,stä aiheutu-
8138:                                                             van muutoksen lakielhdotuksen' 3 §.:ään. Mutta se
8139:    P u he m i e s: Ensin sallftaan y.leistkeskustelu.       ei ole huomannut tehldä samaa muutosta myös
8140: Kun se on julistettu päät.tyneek&i, esitellään val-         lakiehdotuksen 5 § :ään•. Pyydän saada huomaut-
8141: tiovarainvaliokunnan mietiuuön sivulla 2 oleva              taa tästä ja ·ehdottaa, että 5 §:n •ensimäinen sana
8142: lakiehdotuksen teksti, sen johtolause ja nimike             ,.,senaatti" muutetaan sanaksi ..,hallitus". samoin-
8143: kukin eriksoou eduskunnan hyväksy.ttäväksi.                 kuin 3 § :ssä.
8144:    Kun ei kukaan ihailua 'PUheenvuoroa, ryhdyttä-
8145: nee ·yksityiis:kdhtaiseen tarkastukseen:. .
8146:    Esitellään: laki teksti valtiovarain v a liokunn6J1        Ed. Häkkinen: Minä 'kannatan ed Kairo-
8147:                                                             mon. ·teke-mää ehdofusta'.
8148: mietinnön sivulla 2.
8149:                                                                Yleiskeskustelu julistetaan päättyneel<si.
8150:   Keskustelu:
8151:                                                                Puhemies: Yl(:'iskeskustelun kuluessa .on
8152:    Ed. Kallio: Kuten mietinnöstä. ikäy .selville,           ed. Kairamo ed. Hä·kkisen kannattamana ehdot-
8153: olemme liittäneet vastalauseen tätäkin mietintöä            tanut, että lakilfudotuksen• 5 §:ssä t:ana ,senaatti"
8154: vastaan siinä . tarkoituksesiia. €ttj, henkiraJha           muutettaisiin · •sanaksi ,haHitus:'. Tämä ehdotus
8155: olis[ mi!eheltä viisi ma.rkkaa ja naiselta kolme            on uudistettava silloin 1min asianomainen pykä,lä
8156: markkaa; vaan sen jälkeelli kuin eduskJunta äsken           esit.etään.
8157: 'hylkäsi tememämme ethdotruksen niin en katso
8158: ·kumminkaan olevan syytä sitä täällä: uudistaa.                Yksityiskohtainen käsittely.
8159:    Keskus•telu jwlistetaan päättyn,eeksi.                      § :t 1-2 hyvåJksytään keskustelutta.
8160:    Lakitehti va<ltiovarainvaliokunnan mietinnön                                     3 §.
8161: sivulla. 2 hyväksytään.
8162:    Lakielhd10tuksen johtolause .ia nimike niinikään            Keskustelu:
8163: 'hyväksytään.
8164:                                                                Ed•. Louhi vuori: Koska entisen senaatin
8165:    Puhemies: Eduskunta, Olli hyväksynyt suu-                virallinen n:imitvs on valtioneuvosto. niin minä
8166: ren valiokunnan ehdotuksen ka.ikin 'PUolin. Asian           ehdotan että su~ren vaEokunnan mietinnön mai-
8167: toinen käs·itte]y julistetaan JPäättyneeksi.                nittuun p~v·kälään sanan ,hallituks·en" Rijaan
8168:                                                             pannaan , valtioneuvoston''.
8169:           3) Ehdotus laiksi piiäomarevosta.
8170:                                                            Ed. W a 1 k a m a: Kannatan ed. Lou·hivnoren
8171:    Esitellää·n suuren valiokunnan mietintö n :o 3 tekemää ehdotusta.
8172: ja otetaan t o i B e e n k ä s i t te 1 y y u siinä
8173: sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n:o               Keskustelu julistetaan päättynee!ksi.
8174: 3 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n:o 4, .
8175: joka koskee pääoma- ja kuponkiveron suorit-                P ulh e mies: Vas.to]n suuren valiokunnan
8176: tamista 1 päivästä tammikuuta 1919·.                    ·ehdotusta on ed. Louhivuori ed. Walkaman kan-
8177:                                                          nattamana elhdottanut, että 3 § :ssä oleva sana
8178:    Puhe m i •e s: Käsittelyn pohjaksi asetetaan ,hallituksen" muutettaisiin ~sanahi .. valtio-
8179: •suuren valiokunnan mietintö. Ensin sallitaan neuvoston".                                        ··
8180: yleis1keskust,elu asiassa. Kun se on julist·ettu pä:ät-
8181: tyneeksi, ryhtyy eduskunta tutkimaan suuren                Selostus myönnetään oikeaksi.
8182: 152                                      Perjantaina 6 p. joulukuuta.
8183: 
8184: 
8185:   ~:tänestys ja päätös :                               · suureeen valiokuntaan Ja asian toinen kä!Sittely
8186:                                                        1                        '
8187: 
8188: 
8189: 
8190:                                                          jää avoimeksi.
8191:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotu:ks,en
8192: tässä kO"hden, äänestää ,jaa;" jos ,ei" voittaa, on        4) Ehdotus laiksi edustajanpalkkioista 1918 vuoden
8193: ed. Louhivuoren ehdotus h;yväksytty.                                   vartinaisilla valtiopäivillä.
8194: 
8195:   ~i\.änestyksessä ovat ,ei"- äänet voitolla.                 Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 4
8196:                                                            ja otet!lian t o i s e e n; :k ä s i t t 'f~ l y y n siinä sekä
8197:   Eduskunta on siis trussä kdhiden hyväks.vnyt             perustuslakivaliokunnan mietinn;össä n :o 2 val-
8198: edustaja Louhivuoren ehdotuksen.                           mistavasti käsitelty hallituksen esitys n:o 14, joka
8199:                                                            sisältää ehdotukoon• l'aiksi edustajanpalkki<)sta.
8200:   4 § hyväiksytään.                                        1-918 vuoden vaTsinaisilla valti01päivil'lä.
8201:                            5 §.                            P u 1h e m i ·e s: Ensin sallitaan yleiskeskustelua.
8202:                                                        Kun se on julistettn }lMJttyneeksi, esitelläärr suu-
8203:   Keskustelu:                                        , ren valiokunnan mietinnössä oleva lakiteksti,
8204:                                                        sen joihtolause ja nimike, kukin erikseen edus-
8205:    Ed1. L o u :h i, v u ori: Niinkuin edt Kairamo kunnan tutkittavaksi.
8206: huomautti esiintyi tässä sana ,.,:Senaatti". Ehd o-1
8207: 
8208: 
8209: tan että sen sijaan "Pantai•siin nimitys ,Vaitio-         Keskustelu:
8210: neuvosto".
8211:                                                            Ed:. H ä s t b a c k a: Vid oohand<ling a.v före-
8212:    Ed. "Ta l k a m a: Kanna·tan tehtyä ehdotusta. lig.gande frå.ga uti •stora Ultskottet uttalade jag
8213:                                                        mig mot höjandet av landtdagsmanna-arvodet,
8214:    Ed. Kaira m.o: Mielestäni voi: yhtä, hyvin men v-a.nn icke tillräckligt underst(id,.
8215: lakitekstissä kälyttää sanaa hallitus kuin valtio-         ·1 'hopp om at.t inom kMD.maren 'La understöd wv
8216: neuvosto, mutta eduskunnan äsken tekemän flertalet vill ja.g ännu söka motsä'tta mig Mjan-
8217: päätöksen mukai•sesti !py.ydän yhtyä tehtyyn det av arvodet til:l 50 ma.ik, ooh som motiv får
8218: ehdotukseen.                                           .iatg anföra följ.ande.
8219:                                                             S.om vi alla veta är ju statsutgifterna skräm-
8220:    Keskustelu julistetaan "Päättyneeksi.               mande !höga och lönefråg:m Sflelar en ioke så obe-
8221:                                                      ' tyd:lig roll i statS:bullgeten. Men icke nog med
8222:    P u h e m i e s: Keskustelun. kuluessa on ed. att 19·1'8 å!'ls budglet redan Utp'lJbger en ansenlig
8223: Louhivuori ed. Walkaman kannattamana ehdot- summa i dyrtidstillägg, däriill synes nya ansrpråk
8224: tanut, että 5 § :ssä. oleva sana ,Senaatti" muutet- ständigt tillväJxa. Och bland dem, som hava s:tora.
8225: taisiin sanaksi , Valtioneuvosto".                     ansllråk på sta ten s'tå nu lantda.gsmännen. V e-
8226:                                                        derbörande, som ·hava med' lönefrågan attt göra,
8227:    SelO'Stus myönnetään oikeaksi.                      stå of·t!li betänksamma iruför dessa t:frågors avgö-
8228:                                                        rande. rSkatll man hö.ia dyrtidst.illäggen eller av-
8229:    Äänestys ja päätös:                                 slå anhållandena. För min del aDJser ja;g det
8230:                                                        emellertid vara oklokt odh mindre väl motiverat
8231:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan e~hdotuksen i att just dlå man skall lämoo, sin befa.ttning höja
8232: tässä kolhden äänestää ,.,jaa"; jos ,ei" voittaa. on ' arvodet. Det är, så art:i sä;ga, att fastställa. en
8233: ed. Louhivuoren ·ehdotus hyväksytty.                   nor:m för den kommande lantdagen, efter vilken
8234:                                                        de nya männen lhavlt a.tt .påräkna: ersäJttning :f'ör
8235:    Äänestyksessä: ovat ,ei"- äänet voitolla.           sitt ar·be'te.
8236:                                                            Då vi under ett års •tid arbetat för 40 ma.rk om
8237:    Eduskunta on siis tässä kohden hyvä'ksynyt : dag·en, synes det mig som om tbehov·et icke skulle
8238: edustaja Louihivruoren ehdotuksen.                   ' ha dikter.at beslutet a1tt i sista. ögonblic.ket höja
8239:    6 §. lakiehdotuksen jolltolauR<e ja nimike hy-l arvodet. Det är mera, syne.s det mig, för att fa
8240: väks;vtää.n.                                         1
8241:                                                        fatstslaget ett arvode för den komma,nde lantdagen
8242:                                                      i och således 'konstatera. om dett lönar sig att bliva
8243:    Puhemies: Kun suuren valiokunnan ehdo- f91antda.gsmantflå nytt..
8244: tusta ei muuttamatta ole hyväksytty, on se V.              iLa.ntdagen ihar, synes det mig, i många aV'Sie-
8245: J :n ,17 § :n 3 rnom. mukaan lähetettä-vä takaisin enden 'Va.rit m;vcket ·givmild och de,n tyr:ks OOkså
8246:                                                  Edustajan palkkio.                                                153
8247: 
8248: tili det sista vilja hiålla ut i heredvilligthet artt ge    att vi med 40 mark om dagen få l()v att något
8249: ut sta'tltms mOO.oel ooh läigga grunden för höga            minska våra anspråk, så är det dock bättre att
8250: skatter.                                                    vi görat detta, - någon nöd är 'här ju alls icke
8251:     Såsom red.an antytt,s ha. vi oonu, förrän vi skil-      fråga om - äm att vi utsätta oss för beskyllnin-
8252: jas åt, a.tt avgöra en hel mängd frågor om dyr-             gen, att vi begagna vår stäJllning :Uör att skaffa
8253: tidstilläigg. Det ISynes .m.ig, som om lan'tdagen           oss oskäligt stora inkomstel'. På anförda grun-
8254: efter ifrågava,ra.nde för'Jiöjning skuHe hava' svårt        der ber ja,g a.tt få understöd.ia h!err Hästbackas
8255: att avböja Illågon löneförhö.inings-anhållan, ty            fiörslag.
8256:  lantda·gen :har själv gått i ledet att d.ebitera åt
8257:  sig ett högt dyrrt;idstillägg av icke mindre än civka.         Ed. A 1 k i o: Minä :pyytdän myöskin kannat-
8258: .333 %.                                                     taa 'Palaamista perustuslakivaliokunnan ehdotuk-
8259:     Genom detta beslut hava vi bundit •våra härider         seen, nimittäin, että palkaksi määrättäisiin vaan
8260: att ·kunna avböja anspråken på dyrtidstillägg, som          40 markkaa. Minä teen sen siitä syystä, että
8261: understiga en föiihöjning av grund1önen med                 e-duskunnan jäsenet ymmärtääikseni ovat nyt sem-
8262: .33:3 %. :Må vi 'betänka rutt genom doetta beslut           moisessa til!!!ssa, joka muistuttaa tem'P:Pelinhar-
8263:  fastställes en •princip, att den som haf.t 2,5()0          jalle asettumista. Maassamme on nykyään suull>-
8264:  mark i lön nu hör fiå 9,000, 3,750-13,.500, och            naton paljous 'Palkannauttijoita, joiden joka :päivä
8265: den som haft 5,000 mark 18,000 mark o. s. v.                täytyy velkaautua elintarpeit.tensa kustannusten
8266: J ag vill icke ihärmed ihaNa sagt att en la'ntdagls-        vuoksi. Jos eduskunta itsellensä korottrua palkkoja
8267: man med 40 mark om dagen har någon ersättning               niiin., että rue täydellisesti riittävät nY'kyi&ten elin-
8268:  för sirtt aribete dler förlorad tid. Men detta har         kustannusten korvaamiseen, joudummf' siihen ikä-
8269:  iu la.ntdagsmänn•en icke heller hruft under normala        vään asemaan, ettäJ meillä ei ole tilaisuutta siveel-
8270: tider, oc'h kan dätför icke heller göra a.nspråk på         lisesti vastustamaan ketään, joka: rpyr.kii valt~on
8271:  sådant nu, då ju alla böra uppo.ffra nå,got. för           palkkalaisena sa:maa.n kannatta.vaisuustila•ntee-
8272:  samhället.                                                 seen. Maala~sliiton eduskuntaryhmä oru tätä asiaa
8273:     För lantda•gsr.epresentanter, som hava att se           käsitell.essään enemmi.stöHä ]Jää/ttänyt :puolustaa
8274: till a.tt statshushållningen ledes i sunda .spår, är        40 markan pa.lkkiota.. On kyllä; olemassa: vähem-
8275: det icke riktig't och välbetänkt rutt tillskriva, sig       mistö, joka elintarv•ekustannu:sten tavattoman nou-
8276: B.iälva höga1 1löner och direkt giva. anl'edning \f'ör      semisen vuoksi ja varsinkin siihen nä!hden, että
8277: andra t.iän1stemän arl:.t hö.ia sinru anspråk mot staten.   edustajan tilapäinen oleskelu HElil•sin:gissä tulee
8278:     Med stöd av vad ja.g här framihållit v1ågar jag         niin kalliiksi, katsoo että. olisi kothtumllista P'Yr-
8279:  föreslå, at'tl lantdalgen ville omfatta grundla.gsut-      kiä 50 ma!rkkaan. Mutta, kut~n sanottu, tälle
8280:  skottets förslag, 3ltt arvodet faststä:lles tili 40        kannalle olemme asettuneet j.a puolustamme siis
8281: m.a;rk p.er dag.                                            palkkion asettamista 40 markkaan.
8282:                                                              Ed. K a i r a m o: Myönnettävä on, että 40
8283:      Ed:. H o r n b o r g: I likhet med herr Häst- markan ·pai:kkio ny·ky<>loissa on niukanlainen sille,
8284: backa finner jag den av stora utskottet föreslagna joka on pakotettu elämään Helsingissä vieraana.
8285: förlhöjningen från 40 till 50 mark om dagen Se voi ·ehkä muutami.ssa; tapauksi:ssa. tod.ella olla
8286: min!dre lyckli:g. Visser:ligen är det sant, att 40 riitiämätön:kin. Kuitenkin olisin m~nä puolestani
8287: mark om dagen und•er nä:rvarande förlhållanden toivonut, että suuri valiokunta oli<si tyytynyt sii-
8288: ieke kan an1ses vara något hö,gt arvode, men ihär- hen, mitä! rpemstllS'Vali,okunrl:aJ on ehdottanut. !Mt~
8289: vid äro följande omstä:ndigheter att beakta. Fö·r olemme tuUeet toimeen useaunlpia. !kuukausia; täJUä
8290: det första är det icke sympatiskt, att land:tdagen palkalla ja mahdotonta ei pitäisi olla, että me kes-
8291: höje.r det belopp, som regeringen ·har föreslagit. tämme vielä s·en ajan, mikä. vielä saattaa olla
8292: Det är icke angenämt att vara mOO. om att själv .iälellä ennen: U!Usia vawleja. Minä voin täydelli-
8293: anslå åt sig ett högre arvode än regeringen an; sesti yhtyä niihin :perusteluihin. jotka ed. Häst-
8294: s-ett nödigt. För det andrru är det ati märka, atf backa esitti, ja pyydän kannattaa hänen teke-
8295: det arvode vi uppbära, det uppbära vi ookså för määnsä ehdotusta.
8296: den tid vi icke arbeta, d. v. s. under ju:lferien.
8297: En stor del av lantd<agsmännen resa d.essutom rätt           Ed. V e k a·r a': Minäi pyytäisin vain huomaut-
8298: ()fta hem på ett par da:ga.r. Om de belopp vi ! taa, että: valtiovarainvaliokunta, joka käsittelee
8299: lyfta förd·elas på d·e daga·r v] faktiskt befinna oss eidustajain matkakorvausten määräämistä, on ai-
8300: häJr i huvudstaden, tror jag, att med 40 mark om van yksimielisesti, ilman maalaisliittolaisten vas-
8301: dageri vi faktiskt komma: till ett arvode om minst ' taväitteitä, 'korottanut korv!Wksen matkapäivistä.
8302: .!'iD mark 'P'er dag. Och sist och slutligen: låt vara, ' .)0 markkaan.
8303:                                                                                                               20
8304: 15\                                        P11rjantaina 6 p. joulukuuta.
8305: 
8306: 
8307:    Ed. H u 1 t i n: Minä pyydän puolestani yMyä               Ed. W r e d e: Också jag ber för att icke va.ra
8308: niiihin, jotka ~atsovat sopimattomaksi, ·että edus.-        delaktig i d~n nesa, som detta. beslut drrugit över
8309: kunta nyt korottaisi edustajien päiväpalkki-on 50           kammaren, atlt få anmäla, att ja.g ioke bidragit till
8310: ma'llkkaanl. Elin·tar!peet ovatt tosin nykyään täällä       heslutet.
8311: Helsirugiss'ä: hirvittä!vän korkea.s.sa binna.ssa.. mutta
8312: meidän on muistettava; että täällä on suuria kan-             Ed. Roos: ÄV'€n jag anhåller att få till pro-
8313: sankerroksia., joilla. on ·paljon pienemmät toim8€n-        tokollet antecknald ,min reservationi mot beslutet.
8314: tulonmahdolli.suudet kuin eduskunnan jäsenillä.
8315:                                                                Ed. P a l m g r en: J ag anhåller wtt till p:ro-
8316:    Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.                tokollet fiå a.ntecknat, at.t icke heller .ia:g medver-
8317:                                                             ka.t till beslutet..
8318:     Puhemies: Yleiskeskustelun •kuluessa on ed.
8319: Hästba,cka ed. Hornborgin kannattamana. ehdot-                Ed. H ä s t b a, c k a.: J.rug her också att f>å.
8320: tanut,. että lakiehdotuksen teksti hyväksyttäisiin          förena mig om det herr Bäck har uttalat.
8321: siinåJ muodossa, mis1sä se esii·ntyy ~rustus1akiva­
8322: liokunnan mietinnössä. Kutsun tätä ehdotusta ed.              La;kiehdotuksen johtolause ja nimike ihyväksy-
8323: Hästbackan elhdotukseksi. Se otetaan huomioon               tään .iärjestänsä erikseen.
8324: ääne'stys·ehdotusta tehtäessä.
8325:     Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen .''ksityis-              P u h e m i e s: Eduskunta on kokonaisuudes-
8326: kohtaiseen tarkastukseen.                                   saan 'hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen ..
8327:                                                             Asian toinen ,käsittely julistetaan päät~ynec-bi.
8328:    Esitellään lakiehdotuksen teksti.
8329:                                                                      5) Ehdotuksen painovapauslaiksi
8330:    Keskustein julistetaan päättyneeksi.
8331:                                                             sisältävän hallituksen esityksen n:o 3'2 (J \:117 II
8332:   Åänestys ja päätös:                                       Vp.) johdosta laadittu lakiva1iokunna·n mietin1tö
8333:                                                             n :o 1, joka edellisessä täy:si-istunnos.sa pantiin
8334:    Ken 'hyväksyy suuren valiokunnan elJ!dotuksHn            p•öydälle, -esitellään mainitun lainsäätämisasian
8335: tässä kohden, ään.estää ,,iaa"; .ios .,ei" voittaa, on      e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y fi varteht.
8336: ed. Hästbackan ehdotus hyväksytty.
8337:                                                               Keskustelu :
8338:   Äänestyksessä annetaan 48 ,,j.aa<''- ja 46 ,ei"-
8339: ääntä.                                                      ·Ed. Jo u k a hain en: Mi1etinnön mukaan pe-
8340:                                                           rustuu tä•mä lakiehdotus siihen kauniiseen rperi-
8341:                                                           aattees.een, ettei valtioma:hti saa. -ennakol,ta panna
8342:    Eduskunta on siis tässä kohden hyväksynyt estettä painokil"joituksen .iulkaisemisellie. Ne.
8343: suuren valiokunnan ehdotuksen.                           .iotka ovat ·pitempiä aikoja 1ioiminoot julkisen sa-
8344:                                                          nan työmailla., tietä:vät kokemuksesta epäilemättä,
8345:    Pääioksen johdosta lausuvat:                           mitä tällainen vrupa:us tos]teossa merkitseE-. Mutt.a
8346:                                                          vai.kka tämä la,kiehdotus onkin syntynyt tällai-
8347:   Ed. B äJ c k: J ag ber. att få inlägga. en tprotest sen vapauden ajan merkeissä ja vaikka se pohjal-
8348: mot det beslut, som fa.ttats av ka:mmarem Det har taosa lähteekin tästä mainitsemastani periaat-
8349: från höger o<ih vänster utta.lats den tanken, att teesta, niin siitä 'huolimatta .se tois€lta rpuolen te-
8350: grunldlagsuts kottets förs•lag mlåtte godkänoos, oc'h .1 ·kee toiminnaali niilläJ aloilla., jotka opat ri~ppuvai­
8351:               1
8352: 
8353: 
8354: ingen enda av d·essa 48, som nu röstat för höjninr.; sia tästä lais,ta, koko lailla vaikeaksi. Minun ym-
8355: av lantd.agsmanna-arvodet från 40 till 50 mark, :Qlärlääkseni ne rangaistukset, joilla tämä lakieh-
8356: har hafi mod att uppträda här ocb försvara sin dotus uhkaa niitä, jotka tätä lrukia tulevatt rikko-
8357: åsikt. Detta är mera än fegt. Det kastar en skam maan, ova:t liian anka,rat. Samoin ne velvollisuu-
8358: över kammaren.                                           det, joita niilLe henkilöille, jotka joutuvat tämän
8359:                                                          lain kanssa. tek€misiin, ovat ne:kin liian sitovat ja
8360:    Ed. IS c h y b e r g 1s o n: Detta. är i och för sig ankarat. Toiselta puolen taasen, .io 1 §:ssään, lar-
8361: ~n struntsa:k, m.en den omständigheten, som herr         kiehdotus on erinomaisen vapaamielinen, sillä se
8362: Bäck !har framhållit, är ruv dten art, att också j.ag myöntää .i o k a i s e ll e oikeu,dlen, julkisen viran-
8363: en g~ång för undantag,s skull anmäler min reser- omaisen 1saamatta. enna;kolta panna minkäänlaista
8364: vation.                                                  estettä, jula.ista painokir.ioituksia, kuitenkin nou-
8365:                                                   Painovapauslaki.                                                 165-
8366: 
8367: 
8368: dattoon mitä tässä laissa säädetään>. Tämä mää-              kuntaan, siis samantapainen pakkokappale, kuin
8369: räys on paljon la8\.ietnpi kuin ne määräykset, jotka         ai'koim~nsa ennenkin on ollut.      Toiselta puolen koe-
8370: koskevat -esimerkiksi kirjapainoliikkeen harjoitta-          tetaan kirjapainon omistru,iaa jollain lailla hyvit-
8371: jia,, kirjaka;uppiaita, kolporttöö.r:ejä y. m. sellaisia.    tää ja sanotaam, että senaatin oikeustoimituskun-
8372: Niistä on sa.not.tu, että sellainen oikeus myönne-           nan on pyynnöstä annettava todistus siitä, että.
8373: tään ainoa1staam 'maassa asuville 'henkilöille ja ni-        ;p.akkokrup:pal€ on sille saapunut. Minun nähdäk-
8374: menomaan sellaisille, jotka hallitsevat itseään ja           .smi tär=sä alkaa hauska. j.a vilkas kirjeenvaihto
8375: omaisuuttaan ja nauttivat kansala:isluottamusta.             kirjapainonomistajain ja senaatin oikeustoimitus-
8376: Näin ollen minusta olisi suuressa valiokunnassa              kunnan välil1ä., sillä minä olen varma siitä, €ttä
8377: tarkistettava jonkunverran tä1män 1 § :n mää-                .iokainoa .kirjapainonomis·taja. •tulee jokainoan ·ker-
8378: räyksiä.                                                     ran erikseen pyytämään tällaisen todistuksen se-
8379:     Sitten on .tässä bk~ehdotuksessa määräyksiä,             naat.in oikeustoimitusikunmalta. Voi olla. niitä,
8380: jotka minun ymmärtääkseni ovat koko lailla tur-              jotka eh'kä jostain syystä viiihän suopea.mmin suih-
8381: han tarkkoja. 1Sellainen on esimerkiksi määräJys             :tautuvat täJhän, mutta ne ainakin, jo'tka. pitävät
8382:  siitä, että sen, joka aikoo .harjoittaa. kirja,painolii-    näitä. pakkoka,ppal~ita liiaUis·ena. ra:Situks€na kir-
8383: 'koef:tä,, perustaa uuderu kirjapainon ta.i siirtää kirja-   japainoille, tulevat tämän tekemään ja pitä•mään
8384:  painonsa toiseen :paik.kaan, on nimenomaan ilmoi-           kiinni ,siitä oikeu.d·estaan. !Silloin senaatin oikeus-
8385: tettava, missä 1huoneustossa liikettä aijotaan har-          toimituskuntaan saadaa.n ehdottomasti laittaa
8386:  joittaa,. En tiedä, onko tällaista määräystä elin-          jonkunlainen uusi osasto lisää, joka pitää huolta
8387:  keinon harjoittamisesta missiUin laissa Suom(t')Sa           siitä kirjeenvaihdosta·, mi,kä tällä: tavalla syntyy
8388:  olemassa. Onko esimerkH~si viinatehtaiden .ia               kir.ia-painonomistajain ja senaatin oikeustoimitus-
8389:  oluttehtaidenkaan omistajain määräbty ilmoitta-             kunnan välillä:. Ja vaatimukseen ·kir.ialp.ainon-
8390:  maan, missä thuoneustossa ne tuota turmiollista              omista.iain puolelta todistuksen saamis•e::IDsi, oik€u't-
8391:  ammattiaan har.ioitta1vat. Ja. niin olLen sitäkin           taa s:ekin, että jollei tällaista, ka.ppa.letta anneta,
8392:  määräystä 1J!idä1I1 puolestani semmoisena. .i oka           niin siitä on kirja:painonomistajain niskassa sak-
8393:  olisi tästä ehdotuks'l'sta. 1P0i1stettava.                  korangaistus:. Sentrukia, €ttei tätä. tällaista tur.haa,
8394:     .Enimmän kuitenkin herä<ttää huomiota tämän              ja voidaan sanoa~ mieletöntä, ·pykälä:ä tulisi laikiin,
8395:  lakiehdotuksen 8 §. 1Siinä on lakivaliokunta teh-           minä puolestani toivoisin, että ·suuri cvaliokunta
8396:  nyt huoma~tta.via muutoksia hallituksen, esityk-            ensimäisen vastalaus€-en mukaan tämän pykälän
8397:  seen. Ha.lEtu'ksen esity,ksessä nimittäin sanotaan,         ,kokonaan poistaisi.
8398:  ·että joka, harjoittaa kirj·apainoliikettä olematta             13 § jonkun verran :pitää puoJ.en.sa; siinä nimit-
8399:  si~hen oikeutet.tu, 'hän on saapa ran,gaistuksen, joka      täin sanotaan, €ttä julkisia kokoelmia ja. tie1:€elli-
8400:  nousee €nintäin 500 markkaan joka. kerralta kuin            siä .laitoksia varten on kir.ianpainada ·velvollin€n
8401:  syyte tehdään. Mutta lakivaliokunnan mietin-                lähettäimään niin ja niin monta ;kappaletta. Tä-
8402:  nössä tämä rangaistusmäärä on huomattavasti                 hänkin saakka. näitä hppaleita on lähetetty,
8403:  korotettu; se on korotettu aina, 5,000 markkaan              mutta tässä on erä•s sana, joka nähtäcvästi €pähuo-
8404:  sakkoa: tai konkeintaan yhteen vuoteen vanlfeutta.          miossa on 1akivaliokunna1ta. siihen puja~tanut.
8405:  Tälla.iru::il rangaistus .on liian ankara, eikä sitä        Sanotaan nimenomaan, että kirjapainaja on vel-
8406:  .näin ollen missään tapa u'ksessa. olisi 1asketta va        vollinen maksutta. toimittamaan Helsingin Yli-
8407:  laiksi tulemaan. Sentähden minä puolestani täs,sä            opiston kirjastoon' 8 v i r h e e t ö n t ä kappaletta.
8408:  kohden pyytäisin suur.elle valiokunnalle suositella         Asia nyt on· sillä lailla, €ttä virh.eettömiä ·kaip!Jla,-
8409:  ensimmäisen vastalauseen vastaavaa. pykäiää.                leita ·ei saada juuri miss:ään kirj.rupainossa, jo:ten
8410:     .Huomiotani 'herättää vielä ~rityis€sti tämän            tuo sana. virheetön on jouta,va. koristus, jo,ka jou-
8411:   Ia;J~iehdotuksen 18 §, jokn. 'koskoo n. s. ·pakko-         taisi kokonaan p.ois.
8412:   kappaleita. Ne, jotka ovat tulle€t ennen: aikaan              ·,20 § :ssä. sanotaan, että jos päätoimitta.ia on jon-
8413:   näiden ;pa1kkohppaleiden kanssa tekemisiin. tie-           kun aikaa estetty toimintaansa harjoittamasta,
8414:  tävät cvansin ·hyvin, minkälaista haitt.aa ja 'ha,flmia      olkoon Y'hd·en si.ia,sta, j. n. e. Tuollainen epämää-
8415:   ne jokaiselle kifl.iapainoliikkeenlharjoitta.ial:Ie ovat    räinen sanonta.ta.p.a:, ,jonkun aikaa" ei eniisen 'PU-
8416:  tuottaneet. Ja nyt 'kuitenkin t.ähänkin, va.parusla-         heen mukaan sov€llu lakitekst.iin ja se on minun
8417:   kiin, niinkuin sitä nimitetään, on otettu määräys          ymmär'tää,kseni korjattava j.olJakin vissilläi aika-
8418:   tuoHaisista :pwkkokappaleista. Niitä tosin ei ol€           määrällä.· 23 § :ää kohtaan minulla. on sama epä-
8419:   muuta :kuin yksi, mutta. kuitenkin sellainen on ole-        luulo kuin 8 §:ää kohtaan. 2'5 §:ssä nn eräs koh-
8420:   massa.. Sanotaan nimi~täin,. ett-ä; kir.ia1painaj.an       tuu~on vaatimus, .ioka. panee painotuotteiden :eli
8421:   pltä:ä toimittaa. •kaikkia tässä laissa lueteltu,ja         niinkuin tässä sanotaan• painnkir.ioituk1sen julkai-
8422:   tuotteita yksi kappale senaatin oi•kPustoimitu1'1-          sijan mn.ksutta palvelemaan r.iiteleviä. ka.n:ssaihmi-.
8423: 156                                      Perjantaina 6 p. joulukuuta.
8424: 
8425: 
8426: siaan. Siinä nimittäin sanotaan, että jos jota'ku:ta
8427:        1
8428:                                                             Ed. N i u' k k a n e n: Painovapaus on epäile-
8429: .on aikakautisessa pairwkirjoituksessa loukattu, mättä kal·leimpia kansalaisoikeuksia ja sellaisia
8430:  niin tämä :l.oU'kattu henkilö on oiken'tettu vaati- oikeuksia, joihin ei minunkaan mielestäni voida
8431:  maan niin ja niin suuren alan vastineelle, saman        käydä käsiksi sillä. tavalla kuin mitä tässä lai'SSa
8432:  mittaisen, kuin oli tuo kirjoitns .ia vielä maksua on ajateltu. Tätä lakia tärytyy ehdottomasti ver-
8433:  vastaan ta1.wittavan tilan, määrätään'l)ä n~men­ rata niihin 'Painova~auden rajoituksiin, jotka Suo-
8434:  omaan, että tuo maksu pitäiä olla alimmalli ilmoi- messa ovat olleet voimassa venäläisen so.rtothwlli-
8435:  tushinnan mukaan. Minun ymmärtääkseni tässä tuksen aikana siitä lhuolimatta vaikka tä.ssä sano-
8436:  tehdään vääryyttä painokirjoituksen julkaisijaa taan että ·s~e on painovwpaus1a.ki. Edellinen pru-
8437:  kohtaan. Kun hän myöntää kerran ylhtä suuren huja on jo huomauttanut tärkeimmistä yksityis-
8438:  vastiooen. alan, niin se pi.'tää riittää, ja jos asian- kohdista, enkä ta:hdo niiihin enää kajota. Minä-
8439:  omainen loukattu henkilö bhtoo enl(l.]llmän 'Puhua kin puolestani ke~hottaisin suuvta valiokuntaa
8440: .ia todistella puolestaan, niin maksakoon täyden tätä asiaa vielä kerran harkitsemaan ja ottamaan
8441:  hinnan eikä alimman' hinnan mukaalli.                   ihuomioon ensimälisen vastalauseen·.
8442:      Sitten on vielä 34 § :ssä määräys, jossa paino-         Sen lisä.ksi on tässä mietinnössä eräs lisä:ys
8443:  kir.iotuksen kustantaja ei saisi muuta kuin 1kir- r:i!koslain 16 lukuun. En ole ol'lut silloin valio-
8444:  joittaj.an oikeata nimeä ollenkaan julaisb. Toisin kunnassa mukana, kun tämä on mennyt läpi, mut-
8445:  sanoen, salanimeäi tai väärin ilmoitettua nimeä ei ta minun täytyy lausua, että tämäkin lisäys on
8446:  saisi käyttää. En oikein ymmärrä sitä, tarkoite- hyvin arveluttavaa laatua. Sen mukaan maalais-
8447:  taanko tällä yleensä rpoisba kaikki salanimiset polfisi tulisi arvostelemaan .ioilra:ist:a puhe-esitystä
8448:  .iulka·isut tai ei, mutta minun ymmärtääkseni tä- kokouksissa ynnä muuaHa, ja antamaan niistä
8449:  tmäkin kohta on ,siksi hämärä, että se olisi kai- arvostelunsa, jonka mukaan tuomioistuin sitten
8450:  kessa ta.pauksessa. suuressa valiokunnassa pa.r- la:n:gettaisi sakkoja, siis aivan samanlainen jä..rjes-
8451:  siiitava.                                                telmä, mikä oli käytämiJlössä venäläisen poliisin
8452:      37 § :ssä on ankaroitar määräy>ksiä niille, jotka aikana.
8453:  rikkovat rikoslain erinäisiä kolhtia kolhtaan, ja
8454:  nämä rangaistukset ovat niin suuret, että ·minä ,           Ed. Huttunen: Minä ehdotan et-tä tämä
8455:  puolestani en mitenkään voi niitä hyvä:ksyä. lakiehdotuksen käsitt.ely siirrettäisiin seuraavaan
8456:  Niissä nimittäin sanotaan, että/ rpä:ätoimittaja ja istun.toon.
8457:  kustantajru, jotka sellaises'ta rikoksesta tuomita.an
8458:  rangaistukseen, voidaan sen ohessa. julistaa enin-          Ed. Kaila: Ed. Joukahaisen lausnnnon joh-
8459:  tään '3 vuodeksi menettämään oikeudeDJ olla aika~ dosta katson että minulla on syytä rlakivaliokun-
8460:  kausi.iulkaisun• päätoimittajana .illl kustanrtajana. nan jäsenenä antaa muutamia selityksiä S~sian kä-
8461:   Tä1laiset määräykset 'koskevat miDJusta niin lä- sittelystä. Tosin sekä edustaja J oukahainen että
8462:  heitä asianomaisten ihmisten elinkeinoa, ettei minä kuulumme suureen valiokuntaan ja meillä.
8463:   niitä missääDJ t!llpauksessa olisi lakiehdotukseen , on molemmilla tilaJisuus esittää lä:hemmin muistu-
8464:   otettavar. Mitä sellainen päätoimittaja tai kusta.n- l tubemme ja myös 1Juolustuksemme, mutta kun
8465:   taja tekee silloin, kun ei voi harjoittaa sitä am- ! asia kerta on tää!llä otettu esiin, niin lienee mi-
8466:   mattia, johon 'hän on itsensä kehittänyt .ia joka ; nullekin sallittua lausua .iokn sana lakiehdotuk-
8467:   ehkä on hänen ainoansa,? Näinollen toivoisin., että · ·sen !puolesta.
8468:   suuri valiokunta tässä ottaisi oh.ieekseen .sen, mi~ä      Painova.paus on epäi~emä1ttä. jokaiselle yhtei:s-
8469:  ·sanotaan ensimäisessä vastalauseessa, nimittäin, kunnal,le sen tä:rkeäm'piä ·elinehtoja, sillä paino-
8470:  että 37 § :n 3 momentt~ poistettaisiin. Tästä luon- va,pauden kautta tehdään y!hteis]mnnan, kritiikki
8471:   nollisesrti seuraisi, et'täi lakiehdotuksen eräisiin mahdollis'e'ksi kaikkia niitä vääirinkäytöksiä vas-
8472:  taisiin 'Jlykä:liin nimittäin· 19, 21 ja 38 )pykäliin taan, joitru niin runsaasti kaikilla yhteiskunnan
8473:   olisi myö's tehtäivä vastaavat muuto'kset.              aloilla esiintyy. Jollei ole !])ainova.pautta, n[in
8474:      Olen suositellut suurelle valiokunnalle 'tätä en- estetään väärinkäytökset julkisuuteen pääsemä;;tä..
8475:   sirnäistä vastalausetta siitä syystä, että minun Sentäihden on kaikkina aikoina pid·etty tärkeänä
8476:   ymmärtää;kseni se, samail!ll lailla kuin sitä seu- painovapauden aikaansaamista. Mutta toiselta
8477:   raavat toinen ja, •kolmaskin, lälhemmin vastaavat puolen oll! kirjapainotaito yksi niitä taitoja, joka
8478:   sitä käsitystä, mikä minulla on laista,, joka; kantaa on ikäänkuin kaksiteräinen miekka. Sitä voidaan
8479:   nimeä painovarpauslaJki. Ja oli,si kai meidän varot- myös käyttää yhteiskunnan va'hingoksi mitä suu-
8480:   tava sitäkin, ettei tästä painovarpauslaista tehtäisi · rimmassa määrässä. Tämä ei dle ainoastaan kau-
8481:   painor.angaistusla:kia., niinkuin käsillä oleva laki- kainen mahdollisuus vaan olemme sen saaneet
8482:   valiokunnan mietintö näyttää. hieno&esti tark.oi't- vnme1sma vuosina kokea lihassamme ja veres-
8483:   t.avan.                                                 sämme. Jokainen tunnustanee, että punainen
8484:                                                   Painovapauslaki.                                               lii7
8485: 
8486: 
8487:   ka'Pinw oli mitä suurimmassa määrässä sen kiiho- ·ensiksikin on vain 'kysymys erityisen karkeist.a
8488:                                                           1
8489: 
8490: 
8491:   twksen tul<>S, joka tässä maassa on sanomalehtien : rikoksista, joista. painokirjoitus ;oidaan tuomita
8492:   kautta suoritettu. Emmekö olisi si1ten tästä vahin- ' lakkautetuksi, ei kuitenkaan pitemmäksi kuin kol-
8493:   gosta mitään ·viisastuneet, emmekö mitään oppi- J;U?ksi kuukau~fjksi. Onhan luonnollista, että yh-
8494:   neet? Me~dän täytyy, saatuamme tällaisen ope- teiskunnalla täytyy olla joku ase kädessään sel-
8495:   tu!l~sen, käsittää, että rpainova~paus tarvitsee myös , laisia julkaisuja vastwan, jotka järjestelmällisesti
8496:   rajoja, joiden sisällä se yhteiskunnassa sallitaan. ki~hoittavat ja tekevät ·kaikkensa sen hävittämi-
8497:       Talhdon erikoisesti kiinnittää huomiota ed . .Jou- seksi .ia tuhoamiseksi. Ei:hän sitä voida tulla toi-
8498:   kahaisen tä!rkeimrpiin muistutuksiin. Hänen muis- ~teen ilman mitään asetta tällaista vas•taan. Mitä
8499:   tutuksensa koskevat pääasiassa samoja kohtia .. sit.ten ~ulee tuoh.on ~ääräykseen, että päMoimit-
8500: . jotka esiinrt:yvät ensimäis.essä vastalauseessa. Miti : taJa tai kustantaJa vol!daan tuomita toimeensa kel-
8501:    ensinnäkin 8 § :ään tulee, niin ed. Joukahainen 1 paamattomaksi enintäin kolmeksi vuodeksi niin
8502:   katsoo siinä esiintyvän ·ran~aistusmäärä1n liian i minusta sekin on yhteis·kunnan turvallis~uden
8503:    korkeaksi, siinä kun on enintään 5,000 markkaa kannalta välttämätöntä. Onhan yhteiskunta katso-
8504:   sakkoa tai yhden vuoden vankeus määrätty siinä nut mahdolliseksi riistää kansalaisluottamuksen
8505:    tapauksessa että joku ki·rjapainoliikettä harjoit- er!näisiltä henkilö!ltå, jotka 1toimivat vastoin yh-
8506:    taa tekemättä laillista ilmoitusta tai se joka ei • teiskunnan tarkoitusta. Kansalaisluottamuksen
8507:    ole siihen oikeutettu. Koska täJlla,isen kirjapaino- ' menetys on vielä paljoa suurempi rangaistus kuin
8508:    toiminnan takana saattaa olla 'hyvinkin vara'ka~ koskaan se, ettei saa toimia päätoimittajana ja
8509:    yhtymä, niin on aivan välttiilmätöntä,, että ram- kustantajana. Kun sanotaan, että tämän kaurtta
8510:    gaistuksena on kuta•kuinkin tuntuva sakko. Pienet poljetaan itse .painovapauden aatetta, niin tällai-
8511:    sakot tällaisissa tapauksissa eivät mitään mer- seen väitteeseen minä en ainakarun voi suostua
8512:    kitse ja ovaJt kokonaan tehottomia.                       sillä onhan kysees~äolevaHa toimittajalla tai kus~
8513:        Mitä sitten tulee tuohon kuuluisaan pakkoka-p- tantajalla täysi va!paus edelleenkin kirjoittaa kir-
8514:                                                              joi·tuksia lehtiin sillä erotuksella vain ettei hän
8515:    palejuttuun, niin on !huomattava että n. s. pakko-
8516:                                                              voi esiintyä julkaisujen päätoimittaja~a tai kus-
8517:    kappaleet tulivat •huonoon huutoon Venäjän sorto- tantaja:na.          :Muuten hän kyllä voi edelleen kirjoit-
8518:    vallan aikana. Venäläinen kiristys ilmeni niiss:i taa ja_.iulkaista mitä hän ta:htoo. Erityisesti ta.h-
8519:     erinomaisen vihattava.Ila .ia vastenmielisellä ta- don vwlä. 'huomauttaa siitä, mitä mietinnön 5 si-
8520:     V'alla,. Nyt ·ei ole täällä l)Uihe mistään sellaisesta vulla on sanottu, että nimittäin samansuuntaisia
8521:    sorrosta, jota venäläinen hallitus ja l)oliisi har-
8522:     joitti. Tässä on ainoastaan kysymys siitä, että yh- t-lään:nöksiä on olemassa kaikenlaisista muista toi-
8523:    teiskunta olisi tilaisuudessa valvomaan niitä pai         mihenkilöistä yhteiskunnassa. Katsotaan että
8524:                                                              jos joku sella1inen toimihenkilö, jolle. yhtei~kunta
8525:     notuotteita, jotka sen keskuudessa esitetään. Se Pi ! on tärkeän toirnen saNinut, väärinkäyttää ~itä.
8526:     ole mitään' sopimatonta kiristystä, jos yhteiskunta 1 oikeuttaan, mikä hänrelle on saUittu, niin se voi-
8527:     tahtoo tällaista valvomista suorittaa, ja tämä v-al- ! daan aja.ksi ottaa häneltä pois, ,ja. sii.~henhän myös
8528:     vominen taas edellyttää, että on tuollaisia kappa- perustuu valtion oikeus erottaa virkamiehiä vi-
8529:     leita kä:ytettävänä. Muuten saattaa helposti ta- rasta. Voihan virkamiehestäkin sanoa, että se on
8530:     pahtua, ettei noita kappaleita olekaan mistään ; se toimiala. .ia se •elinkeino, jdhouka hän on tot-
8531:     saatavana. Onhan niitä hyvinkin paljon ala-ar- : tunut, se on se toimiala, millä hä:n itsensä elä!t-
8532:     voisia tuotteita, joita ei eCLes kirjakaupan kautta • tää, mitenkä sitä sitten voidaan häneltä riistää:
8533:     levitetä, vaan asiamiesten kautta yksityistä tietä. , sehän on samaa kuin tehdä hänet tvöttömäksi.
8534:     Sellaisia ei ollenkaan siinä: tapauksessa saisi viran- •     Minä siis katson, että ed. J oukahais-en huorn:au-
8535:      omaiset käsiinsä. Katson senvuoksi, että tämä tuikset tätä lakia vrustaan eivät •perus'tu tosiasioi-
8536:      kysymys pakkokappaleista on enemmän psyko- • hin eivätkä sentäih!den ole oikeutettucia. Lopuksi
8537:     loogisista syistä vastenmielinen 'kuin todellisista täytyy minun ihmetelläi, että ed. J oukahaiuen nyt
8538:      asiallisista syistä. Turhaa saivartelua on myöskin on täJllä kannalla, sillä hän oli siinä jaostossa.
8539:      se, mitä ed. J6uka hainen huomautti 13 § :ssä mai- .ioka kapinarn .irulkeen käsitteli tätä 1lakiehdotust~.
8540:                       1
8541: 
8542: 
8543:      nituista , virheettömistä" ka'prpaleista. Siinä tie- ja silloin 'hän näissä asioissa o'li samalla kannalla
8544:      tysti ta,rkoitetaan virheettömällä sellaista kappa- kuin muutkin jaoston jäs·enet, ja olimme siinä luu-
8545:      letta, joka on kirjakaupassa mryytävä.nä ja joka lossa silloin, että .ia:osto oli yksimielinen kaikissa
8546:      ei ole erityisesti rpi'laantunut tahi blpaamatto- näissä kohdissa. Minä katson, että täJmä laki on
8547:      maksi huonontunut.                                       rakennettu pääasiassa oikeille rp.eriaatteille ja että:.
8548:         Mitä sitten 37 §:ään tulee, jota nyt ed . .Touka- ilman niitä rajoituksia, joita se ~isältää., ei yhteis-
8549:      hainerl :"uurimmassa mää•rässä moitt]i, ni~n siinä kunta voi tulla toimeen.
8550: 168                                      Perjantaina 6 p. joulukuuta.
8551: 
8552: 
8553:    Ed. W r e ·d e: Den senaste ä;ra~de tala•ren har ten, ja t. o. m. föranleda ingripa.nde från den
8554: sagt åtskil'ligt a v vad jag tänkte yttra,. J ag ber främmande statens sida. V årt lands .läge är inga-
8555: blott att till hans yttrande få tillägga, att, såvitt lunda sådant, att vi borde utsätta oss för dylika
8556: jag vet, man allmänt i· ·vårt laJtd liksom i all~t eventualiteter. På grund härav ville jag till stora
8557: civiliserade tländer ·erkänner, att systemet med UJtskoUet 1hemställa. att utskottet måtte i föreva-
8558: granskning på .förhand eller den s. k. preventiva rande lagförslag vidtaga sådan ändring att den
8559: censuren å ena s~dan icke förmår leda · till de't tryckfrihet, va.rom här ä.r fråga, skulle tillkomma
8560: syfte, som därmed avses, samt å andra sidan är endast finska medborgare. En sådan ändring är
8561: ä'gnad att framkalla ·en stor depravation. Det också lätt att vidtaga, emedan ett förslag i saken,
8562: finnes icke i vårt land något rp·arti elle:r någon som uppgjorts av lagberedningen, står 'På. denna
8563: medborga.rgrup!p, som skulle hava •lust att, sedan ståndpunkt. Det är endast några få paragrafer,
8564: tr:vckfa.-~het hos os.sr ,ga•r·antemd-es genom grundlag so~ heh.Qvde undergå ändring för a tt de11na ,stånd- ·
8565: år 1906, åter up,p'häva denna :Eörmån. Men därav punkt skulle kunna iakttagas. BeträHande öv-
8566: följer icke att sta.dganden, sådana som det före- .riga bestämningar i förslaget viH ja:g icke denna
8567: vamnde lagförslagd in.n.elhåller, vo:re överflödiga. gång uttala mi,g.
8568: Till följd a v den lätthet, varmed denna frihet
8569: kan missbrukas och de viUgående, ofta ödesdigra            Ed. Alkio: Minä :pyydän 'Pä!äa.siassa yhtyä
8570: följder, som ~eth såd.ant missbruk kan >leda tiU, niihin mui•stutuksiin tätä lakie'hdotusta vastaan,
8571: måste en reglering av dess utövning stad.gas och jotka ed. Jouka!hainen jo täällä esitti. Ed. Kailan
8572: 1ikaså .straffhestämningar för missbruk. Dessa esittämät muistutukset niitäJ vastaan eivät ol~
8573: ~straffbestämninga•r kunna, och ·d·et vill jag sär-     sellaisia, että minulla olisi syytä niihin uudestaa;n
8574: skilt i anl,edning av ·herr J oukwhainens andra- palata. Täällä on kumminkin vielä eräitä muita
8575:  gande säga, nog i vissa fall vara st·ränga., under seikkoja., joihin tahdon kiinnittää suuren valio-
8576:  förutsättning att de tillämpas av domstol efter kunnan jä.senten huomiota tekemättä kumminkaan
8577: obj.ektiv <prövning, icke genom administrativ tällä kertaa asiassa mitään varsina.i.sia muutos-
8578:  åtgärd.                                                ehdotubia.
8579:     Men om nu sålunda trycklfriheten är en dyrbar          Täällä esim. 26 §:ssä sanotaan•: ,Äl,kö,ön ku-
8580:  rättighet, så är ook den euligt min tanke till sin kaan il>man a·sianomaista lupaa painosta. julkaisko
8581:  natur en medborgerlig rätti~het, d. v. ·s. en, som ylempien hallitusviranomaisten pöytä- ja asia1;ir-
8582:  bör tillkomma lan•det.s medborgare, icke frä•mlin- joja, joiden julkaiseminen annettujen määräysten
8583: gar. Det finnes icke något skäl a:tt utsträcka en nojalla on kielletty, tai tiedonantoja hallituksen
8584:  rättighet, som så lätt kan missbru kas och va rs ja ulkovallan välillä v~reillä olevista neuvotte-
8585:  missbmk kan hava så farliga följder, till andra luista, jotka ovat sa.Iass:a pidettävät". Tämä on
8586:  än landets egna medborgare. Utlänningars rätt kohta,, joka teke2 esim. •sanomalehdistön uutisjul-
8587:  att utgiva try•ckalste.r kan gärna göras beroende kaisut melkein ma•hdottomi'ksi. Tätä lainkohtaa
8588:  av tillstånd samt administrativa bestämning1r. harkitessani olen tullut sii.hen käsitykseen, että
8589:  Man må blott tä,n•ka på vilka :l!öljderna kunna bli- esim. uutistoimistoa. joka välittää ul-komaisia ja
8590:  va av en genom utlänningar medels här utkom- kotimaisia hallituksen uutisia,, -ei voi hoitaa ku-
8591:  mande wessalster bedriven agitatoris·k verksam- ·kaan muu kuin hallituksen sensuurin alainen
8592: het. En sådan verksamhet lmn vara riktad mo:t den virasto, niinku:n a1sia nyt onkin järjesoctty. Koke-
8593:  finska staten och ·då är ·denna. icke skyldig att mus on kuitenkin osottanut jo tällä lyhyellä a,ia,l-
8594:  gentemot utlänningen iakttaga alla de omgångar la, että tämä virasto on tullut suorastaan mah-
8595:  och utsätta sig för all den tidsutdräkt, som måste dottomaksi. Kun tällainen lainsäädös saadaan
8596:  iakttagas, då fråga ä•r om egna medborgare för aika.an, saadoan olla vakuutettuja. siitä, että Suo-
8597:  att icke kränka deras medborgerliga rält:ghet0r. messa suure<ksi osaksi saadaan elää aivan kuin
8598:  Det måste vara möjligt för staten att ia>kttaga en pussissa. Tämä ehdotus, joka tähän on sisään-
8599:  kortare procedyr mot utlännin~?:ar, för att utan pistetty lakivaEokunnassa, on ilmeisesti johtunut
8600:  vida~re kunna hindra deras landsfarliga verksam-        nykyisestä ti'.anteesta..     On katsottu asemaa
8601: het. Men måhända. ännu farl:ga:re siäller sig            kokonaisuudessaan nykyisen tilanteen valossa.
8602:  förhållandet om utlänningar företaga sig att ge- Käsitetään, ett~ ne asiat, .i·otka Suomen hallituk-
8603:  nom .puhlicistisik verksamthet i Finland arb~ta         sella nykyään ovat neuvottelujen alaisena €räiden
8604:  för störandet av en främmande stats bestånd eller ulkovaltain kaussa, joutuvat .a!rveluttavaan ti-
8605:  dess lugn, i synnerhet om detta är en grannsbt.         lanteesetm sen kautta, jos syrjästä päin .ioku esim.
8606:  En såJdan ver ksamhet kan mycket lätt l eda till haasta t1du.ien kautta niistä sanomaJ.ehdi.ssä ker-
8607:  förvecklingar mellan Finland och den andra sta- too. Kaikki tällainen tulee tämän jälkeen rikoik-
8608:                                                  Painovapauslaki
8609: 
8610: 
8611: selliseksi ja \TOidami siinä suhteeSISa. asettaa ran-       lemättäl .olemassa aihe. Yhteiskunnan 'täytyy
8612: gaistu~sen .aJais;ek.si. Minä sen vuoksi kiinnitän          saada; ~"trvata itsensä vääriä syytöksiä vastaan,
8613: suuren valiokunnan huomiota tähän, ettei tällai-            jotka saattruva.t oll!l! my,öa'kin sikäli kansaa .ka.s-
8614: sia pykäliä suinkaan S·ovitettaisi tähän lakiin•,           v:at'tavi!l! että ne johtavat suoranaiseen joulrkori-
8615: sillä siten s1e tehdään heti aiva.n mahdottomaksi.          koksel.lisuuteeu. Mutta tässä suhteessa. pitäisi
8616:     Samanluontoinen määräys on sisällytetty myös·-          kuitenkin -olla niillä kansalaisilla, jotka ~taistele­
8617: kin lakiehdotu'ksen 30 § :ään. Siinä m. m. kiel-            vat Y:hteiS'kunn.allisten uudistusten cpuolesta., jokin
8618: letään julkaisema.sta. eduskunnan vaEokuntain               turva sitä vastaan, .ettei tällaista lainsäädöstä
8619: keskusteluja. Nyt on ollut vanha;staan ikään                heihinkiu nähden soveHutetta:isi niinkuin eitä nyt
8620: kuin perittynä ,,hyvänä tapa·na", että valiokun-            voidaan sovellutta.ao. Tämän lailll cperusteella, voi
8621: tain kesk\].steluista ei julkisuudessa kerrota..            m€lkein ·ketä tahansa sa.nomalehtimiestä, joka
8622: Mutta. nyttommin on kumminkin vähitellen siinä              es~m. a.s:ettuu vastustamaan taa.nli;u:tnust.:v ja ku-
8623: tultu niin cpitkälle, että esim. Helsin,gin cporvaril-      vailee tämän taistelunsa yhteydessä niitä. taantu-
8624: liset lehdet ovat silloin tällöin va1iokuntien kes•-        mu'ksellisten tar.koituS'J)eriä ja, periaatteita, joita
8625: ku.steluistaJ julkis,esti 'kertoneet. Aika.isemmin          hän vastu:sta,a.. tämän ,lakipykälä.n mu'kaan voi-
8626: tq.plän tavan mursivat •sosialidemokraatit. Kun             daan. ken tahansa saada, tuomituksi rikolliseksi
8627: asia ·on senluontoinen, että se ei millään tavalla          tällaisesta taistelusta. Tässä nimenomaaru sano-
8628:  suinkaan saata vaikuttaa maan asioihin vahin-              taan: ,Joka. levittää i •l me i s e ·S1 t i perättömiä
8629: goittavasti, jos. joku tieto valiokuntienkin 'keskus-       tietoja.". Ei ole kysymys todista.mi.sesta vaan
8630: teluista. 'birahtaa julkisuuteen, on minun mieles-           niistä jolhtopäätöksistä jotka. ma!hdolliStesti joku
8631: täni suorastaan mieletöntä varovaisuutta, että               P<>lii:simies, joka. on ollut tilaisuudes.sra esim. kuu-
8632: cpainohissa koetetaan saada tällainen valtiopäi-            lemassa kun joku puhuu tai joku va.stapuolueen
8633:  vien •sisäistä asiaa ko&keva määräys a.ikaan. Minä          mies, joka on ollut tilaisuudessa esim. jossakin vä-
8634:  sr:n vuoksi suuren valiokunnan huomiota kiinni-             kijoukossa kuuntel€maan mitä puhutaan. On tun-
8635: tän s.ii'hen, että tämä kohta olisi ehdottoma-sti cpois-     nettu asia, että tällaisessa ta·pauksessa usein huo-
8636:  tetta.va ..                                                 mataan ja kuullaan väärin ja vedetään siitä j·ohto-
8637:      Edeltleen tässä samassa ·pykälässä kielletään           päätök,siär, jotka johtavat toiseen tulokseen kuin
8638:  ju1'ka.isemasta, a.sia.ki•rjoja, joth on päätetty cpitää    mitä mahdol•lis·esti, puhuj!l! on tarkoittanut. Sel-
8639:  salaisina, ja määrätään että tällaisten jul'kai.sija        laisena olisi tähän kuitenkin sisällytettävä kaiken
8640:  ;,rangaistaikoon vähintään viidenkymmenen ja                varmuuden vuoksi sanan ,ilmeises.ti" s~.ialle ,to-
8641:  enintään kahdentuhannen marka.n swkolla taikka              distettavasti". Kun jok~ pannaan iodistamaan,
8642:  korkeintaan lmihden vuoden vankeudella". 1\fitLii           hän !hieman 'hätkä'htääi, .Jos hänen pitää vaiansa
8643:  asiakirjat milloinkin on ·päätetty pitää salaisina:,        perästä cpuihua. Sen lisä'ksi 'PYYtäåsin huomauttaa
8644:  siitä on useinkin sangen vaikea saada selkoa.. Sel-         parista muod·ollitsesta, seikasta.. 'Täällä on 19 § :s.sä
8645:  lais€na päMö·ksenä saatetaan usein pitää esim.              .ia samoin yleensä koko laissa• puhuttu ,painokir-
8646:  virastoj•cn äänetöntä sopimusta. Jos siis joitakin          joituksesta". Tämä on uusi Sflna. meidän .ki-eles-
8647:  vira.stoj€n asiakirjoja: tulee julkisuuteen. josta          sä:mome. mutta .en pidä ,sitä. yhrtä., hyv.änä. kuin ,.pai-
8648:  tällain-en äänetön sopimus mahdoUis€sti ajatel-             notuote" tässä tapauksessa. Senvuoksi olisin ha-
8649:  laan olloon olemassa. Tämän cpykälän mukaan                 lukas muuttamaan sanan ,.painokirjoitus" sanaksi
8650:  voi silloin rangaista sanomalehtimiestä joka. on             ,pa.inotuote". Edelleen 21 § :ssä :mainitaan ,cpää-
8651:  tällaiselll julkaisemisen aika;a.nsaanut.        Tällai-    toimittajasta" ja hänen vastuunalaisuudesta.an.
8652:  •s-e:n tulokseen ei pitäisi to'ki'la.insäädännön kautta     Nyt on asianlaita kuitenkin sellainen että useilla
8653:   pyrkiä niin kiihoittava tilanne kuin nyt onkin              sanomalehdillä on eri päätoimittaja ja •eri vas- ·
8654:  siih€n että sananvapautta pyritään ma.hdollisim-            taava toimittaja. Tässä suhteessa olisi siis tar-
8655:   massa määrässä rajoittamaan. Lisäy'kseksi ri:kos~           koituben mukaista käyttää sanaa ,vastaava toi-
8656:   lain 16 §:ään esitetään määräystä, jonka kautta            mitt.,ja" ei ,,,päätoimittaj.a.".
8657:   tahdottaisiin sanoa, että joka levittää i 1m ei-               Tällä kertaa muistut.tamatta useammista kolh-
8658:  s e s t i perättömiä tietoja, jotka ovat omansa hal-         di.sta tässä lais•sa., 'PYYdän suuren: valiokunnan
8659:   ventamaan hallitusta, kansaneduskuntaa tai sen              huomiota kiinnittää siihen, että kun rpainova.paus-
8660:   valiokuntaa tai julkista viranomaista tai saa-tta-          lakia. nyt laaditaan, siinä ei TJitäisi yksi·nomaan
8661:   maan niiden toim€nfl)ik€n tai laillisen yhteiskun;          katso.ar vain sitä tilannetta, jossa nyt eletään,
8662:   ta.iär.iestyksen halv-eksimisen alaiseksi tai aika.anr     vaan katseen pitäisi ·suunnata. hiukan pitemmälle
8663:   saamaan vaaraa yleiselle järjestyks-elle, ra.ngais-         hupmioonottaoen nimenomaan sen, että elämä sel-
8664:   takoon sakoilla j. n. e. Tahtoisin myöntää että             laisissa ,poikkeuhellisissa oloissa., joissa., .ios täl-
8665:   joihinkin tämärusuuntais•iin• määräyksiin on epäi-          lain€n laki säädetään liian ankam•, .se voi johtaa
8666: 160                                        Perjantaina 6 p. joulukuuta.
8667: 
8668: ma.anah~;isen kirjallisuuden syntymis~n. joka kun            6) Palkan lisien myöntämistä Snomen P&Jl'kin
8669: se kerran -pääsee ma'a•SIS1a, alkuun, on hyvi:t vailke-              virkamies- ja palvelijakunnalle
8670: asti tuk81hutettaviss8J. Kuten äsken jo mainitsin,
8671: en halua olla niidw muman:a, jotka kokonaan koskevan [l)ankkivaltuus:miesten esityksen johdosta
8672: vaatisivat poist.ettaviksi ne ra.nga.istusmääräykset, laadittu pankkivaliokunnan mietintö n:o 1, joka
8673: joifim tämän lain mukaan tulevat niill-e; jotk81 tar- viime täysi-istunnos,sa >pantiin lJ'Öydälle, esitell'ään
8674: koituks-ellisesti ja todi•stetta!Vasti Yhteiskunnalli- aino.aa.n käs~ttelyym
8675: sissa kysymyksissä väärentelevät tosiasioita. Olen ,
8676: niitä, jotka ta.htovat, että tässä sulhteessa. yhteis-   1
8677:                                                               Keskustelu:
8678: kunta turva.taan vääristoelyltä. Mutta tässäkin
8679: suhteessa on kuitenkin otettava huomioon soe, ettei           Ed. H u l t i n: Mietinnön toisella sivulla teh-
8680: vääristeli.iä:ksi tämän !lain muka~an voida tuomita dään selkoa kalliina;j.an ·p.alkarilisäyksien jaosta
8681: sellaisia !henkilöitä, jotka vil-pittömässä tarkoituk- pankin virkailijain 'kesken. :siitä nakyy, että vir-
8682: sessa taistelevat edistyksen puolesta ja sellaisi- kailijat QIVat luokitetut kolmeen luokkaan rp.alkan
8683: naan ovat pakoitetut jyrkwstikin toisinaan a.l"Vos- suuruuden mukaan, jota:pa'itsi kussa,kiru luoka.Ssa
8684: fielem.aan yhteiskunnassa nykyään VtalHtsevia nä:kyy ol:ev,an koilme ry.hmää ottamalla huo-
8685: oloja. Nämä .seikat. rpyy,dä.n saa.da. sulkea sumen mioon -perheellisyysnäkökohdat. Sen 'jälkeen seu-
8686: valiokunnan huomioon.                                      raa samalla s:ivulla näin kuuluva ka-p:J)ale.: ,Tästä.
8687:                                                            järjestelmästä oli kuitenkin tehtävä .se poik'keus~
8688:    Ed. 18 u n d 'b 1 o m: Då jalg in.om lagutskottet että ensim.äis~n luokkaan kuuluva.\ naisvirkaili-
8689: icke d-elta•git i ärendets avgörande 'beha.ndling och .iat saisivat kalliinajano lisää 50 markkaa kuukau-
8690: följa:ktligen ick-e lheller 'ha,ft tilHäUe •att reserv-era dessa vähemmän 'kuin sama1ssa luokassa olevat
8691: mig, önskar jag uttala,, att jag i allo ansluter •mig miesvirka~li'jat." Raihall:inen erotu~, kuten näkyy,
8692: till den av la.ntdagsman Björk underskrivna ei ole suuri, .ios.ta voi -päättäa, että valtiotaloudel-
8693: andra res-ervationen.                                      liset syyt arV~attavasti eivät ole olleet ·sii.'h-en vai-
8694:                                                            kuttamassa. MietinnöS'sä ei anneta mi,tää:n seli-
8695:    Ed. P a; a sivu ori: K•annata.n ed. Huttusen i tystä, mikä tähän palkanlisäyksen eroa>vaisuuteen
8696: ehdotusta, että asia panna.an pöydälle.                    on ollut syynä, eh'kä yksinomaan vain ha1u -pitää
8697:                                                            näkyvissä erotus naisvirkaili.iain ja miesvirkaili-
8698:     P u lh e m i e •s: Kun on tehty ehdotus mietin- .iain välillä. Nyt. on eduskunta juuri iilsklettäin
8699: nön .pöydällepanosta ja. sitä on kannatettu, niin tehnyt päätöksen 1henkiraihan y'htäläistyttämisestä
8700: on mietintö valtiopäiväjärjestyksen 56 §:n mu- mieni!lle ja naisille, joka me,rkits>ee tuntuvaa. ve-
8701:                                                          1
8702: 
8703: 
8704: kaan panta.va pöy.däUe. Kehoita.n s•entähden seu- ronkorotusta naisille. Ne, jo'tk.a ovat äänestäneet
8705: mavia :puhujia kohdistamaan lausuntonsa yksin- tätä, ovat perustanleet mielipiteensä siihen, -että
8706: omaan kysymykseen pöydällepanon a,jasta.                   naisten taloudellin-en asema on jokseenkin sama
8707:                                                            kuin mi-esten. Toisena taholla, jolla ei ole myön-
8708:     Ed. ,Jo u k a hain en: Minä kannatan ed. netty naisten ansiomahdollisuuksien vielä olevan
8709: Huttusen ehdotusta.                                        yhtä suuria kuin mi-esten, on kuitenkin lausuttu
8710:                                                            suotav.aksi, että siihen on rpyrittävä ja, että: sa-
8711:     Ed. H a a. panen: Kun pu'heenvuoroni koski masta, työstäi on maksettava sama 'J)a.lkka. Minä
8712: itse 1asiata, ni'in 'luovun.                               toivon, että eduskunt~:, .iok•a äsket.tä:in on ·Periaa.t-
8713:     Keskustelu julistetaan pääHyneeksi.                    teessa asettunut täl~e kannalle, myöskin sovit-
8714:                                                            taisi peria.atteen tähän vaikkakin väihäipät.öi·seen
8715:     Puhemies: Asian ensimäinen .käsittely kes- a.siaan. Kun ei täs.sä ole mahdollista te1hdä mie-
8716: keytetään ja mietintö -pannaan 'J)'öydä11e seuraa- tint,öön muutosta,, pyydän ehdotba, että mietintö
8717: vaan istuntoon.                                            palautetaan takaisin ·valiokuntaan sen seikan huo-
8718:                                                            mioonottamista varten, t!tt.ä kalliinajanlisäykset
8719:                                                            ovat ma.ksettavat vankin inies'- ja naisvirkaili-
8720:     Puheenvuoron sa•atuaan lausuu                          joille samojen ,pernst.eitten mukaan.
8721:   Ed. A l o p a e u s: Kun suuri valiokunta on                  P u 'h e mies: Pyydän, että puhuja snvailtsee
8722: kutsuttu koolle huomise1>.s~ käsittelemään pa.ino-           jättä.ä kirjaliiosesti ehdotuksensa.
8723: va:pausl.akia jru mietintö nyt on jäänyt pöydälle,
8724: pyydär1 ilmoittaa:, ettei valiokunnan kokousta huo-            Ed. 'T a v a s t ä h t i: Y mmärtäak.seni ei ole
8725: menna 'Pidetäi.                                              olemassa mitään asiallista syytä siih:en, että nais-
8726:                                      Suomen Pankin virknmies;tPn P'dkk:H'O'.'.t                                  161
8727: 
8728: 
8729: Yirkuilijoil1e maksetaan pienempi kalliina.ian- tintö p.a.lautetaan ta!kaisin valiokuntaan sen seikan
8730: lisäys kuin naimattomille miesvirkaili.ioill€. Pank- huomioonottamista va.rten, että kal'liina.ianlisäyk-
8731: ki.valtuusmi·e.st-sn kannan polhjana on mahdollisesti set ovat maksettavat pankin mi·es- ja naisvirkaili-
8732: ollut s-ellainen käsitys, e~tä mi~hen työ on arvCYk- j .ioille eamo.ien perustcitt-en mukaan.
8733: kaa.mpaa.. En tahdo tätä •seikkaa. arvostf)ll.a, mutta
8734: jos asia niin on, niin on se otettava huomioon hm-          SeJ.onte:ko myönndään oikeaksi.
8735: kilöitä erilaisiin virko1hin kiinni:tettäessä .ia vaki-
8736: naisia pal.kkoj.a, määrättäessä, mutta ei k.a!lliin- 1 Xänestys ja päätös:
8737: ajanlisäyksiä maks-ettaessa·. Kalliina.ian.lisäyks-en
8738: taTkoitus on .tehdä virkailijalle ma.hdollisek.si            Ken tahtoo .iatka.a aBian asiallista käsittelyä,
8739: tu Ua toimeen kalliina aikana. Se on sentähden äänestää ,jaa"; j.os ,ei" voittaa., on ed. Rultinin
8740: eri luonnetta kuin varsinainen palkka. Sen osoit- ehdotus hyväksytty.
8741: taa parait-en se seikka., että: kalliina.ian lisäys
8742: pankkivaltuusmiesten €ihdotuksessa on määrätty              Aänestyksessä ova;t ,jaa" -äänet voitolla. Edus-
8743: :3UUremmaksi alemmissa palkkausluokissa kuin kunta on siis •päät·tänyt jatkaa asia-n asiallista kä-
8744: ylemmissä, joissa kuitenkin vaa.ditaan arvokkaailll- sittelyä.
8745: paa työtä. Kannakan -ed. Rultinia.
8746:                                                             Kun ku.ka.an ei •halua enää käyttää pu:hoonvuo-
8747:    P u h e m i e ·s: Kun on tehty ehdotus asian pa- roa. julistetaan keskus·telu its.e asiassa päätty-
8748: lauttamiesta valiokuntaan, joka, jos s-e hyväksy- nee'ksi.
8749: tään, keskeyttäisi asiain asiallisen käsittelyn,
8750: niin kehoitan senravia puhujia kohdistamaan lau-            P u he m i e s: Pankkivaliokunnan mietinnön
8751: suntonsa yksinomaan tähä.n ehdotukseen.                 sivulla 4 esitetyistä ponsista. on päätös tehtävä
8752:                                                         ·('rikseen.
8753:    Ed. A. F u r u h j -e l m: .T ag 'ber ockstå att få
8754: förena rrnig om doktor Rultins förslag.                     1 1ponsi hyväksytään.
8755: 
8756:     Ed!. L a g e r l ö f: Minä pyydän saada ilmoit-           2 ponsi hyväksytään.
8757: taa, että .t.ämä seikka..kylaa on huomattu pankki-
8758: valiokunnassa. En minä luule, että asia parane-e              Asia on 'loppuun käsitelty.
8759: siitä, .ios se lähet.etään pankkiva.liokuntaan rta'kai-
8760: sin, jotta valiokunta nyt ottaisi sen huomioon. Me            P u lh e m i: e s: Istunto keskeytetään 10 minuu-
8761: olemm-e sen kyllä huomanneet . .Se kumminkaan ei            hksi, jotta puhemiesneuvosto voi kokoontua.
8762: 1)ankkivaliokunuassa aiheuttanut erimielisyyttä,
8763: ei edes pitempää keskustdua. Pid-ettiin s-el:vänä,
8764: -että tämä -erotus on tehty kahdesta syystä. Ensik-           Puheenvuoron saatuaan lausuu
8765: sikin sen vuoksi, että todella on olemassa joku
8766: -pieni eroitus, väliin ei aivan .pieni,kään. miespuo-         Ed. P e u r a k ·O .s k i: Tälläi väliajalla .pyyd-e-
8767: listen .ia naispuolisten työn•teki.iäin. vä'lillä; se ni-   tään eduskunnan valitsijamiehiä kdkoontumaan
8768: mittäin, että mi-es-puo!i&ia voidaan enCIIllmän             valiokunta•huoneesoon tässä ta!Jossa..
8769: kursailematta käyttää ylitöissä. Nämä ylityöt
8770: taas vaativat ti-etysti jonkunverran enemmän ruo-
8771: kaa, .ia tunnetusti sitäpaitsi miehet aina; syövät
8772: enemmän kuin naiset . .Scntä!hden on aivan oikein,            Istunto keskeytetään k:lo 9,35 i. p.
8773: ett-ä kalliina:.ian'lisäystä annetaan~ mie1hille en-em-
8774: män kuin naisille, koska. mieh-et kuluttavat lal-
8775: l iita -elin tarpeita enemmän. Pyydän saada vas-
8776: tustaa. ehdotusta, että asia t;vkättäisiin takaisin                      'l'äysi-istu:ntoa jatketaan
8777: valiokuntaan.
8778:                                                                                ik :lo 9,55 i. p.
8779:     P u h e m i e s: Keskus•t'el u asian palauttami-
8780: ;;.esta takaisin valiokuntaan julistetaan päätty-                Uusia jäseniä valtiovarainvaliokuntaan,
8781: neeksi.
8782:     Keskustehm kulu-essa ·on -ed. Hultin ed. Tavas-           Puhemies: Esitetään valitsijamiehiltä saa-
8783: tiiJhden y. m. 'kannattamana ehdottanu•t., että mie-        punut kirjelmä.
8784:                                                                                                             21
8785: 162                                        Perjantaina 6 p. joulukuuta.
8786: 
8787: 
8788:   ,Sihteeri lukee:                                           Pankkivaliokunnan mietinnön sivulla 3 01leva
8789:                                                            ponsi hyväksytään.
8790:                      Eduskunnalle.
8791:                                                              P u·h e mies: Asia on lop.puun käsitelty.
8792:    Eduskunnan ValitsijaiiDiehet 'saa:ttavat kunnioit,
8793: ta-en täten Eduskunnan tietoon, että. Valitsijamie-
8794: het tänään pitämässään kokouksessa ovat valin-
8795: neet lisä.iä&eniksi V altiovarainva.liokuntaan edus-                        Pöydällepanot:
8796: tajat: Bäokin, Rentolan ja Talaan. Kun edustajat
8797: BäJck ja Rent.ola ennestään olivat samassa valio-
8798: kunnassa varajäJseninä, va[ittiin samalla. täten a,vo-       8) Leimasuostuunan suorittamista 1919 vuoden
8799: naisiksi tulleille vara.iäsrenien paikoille edustaja.t                         alusta
8800: Tåg ja Lohi.
8801:                                                            ,koskevan hallituksen esityksen johdosta laadittu
8802:   Helsin.gi&"lä, 6 päivänä Joulukuuta 1918.                valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 4 esitellään
8803:                                                            .ia pannaan pöydälle ensi tiistain täysi-istuntoon.
8804:              Valitsijamiesten puolesta:
8805:                                                              Puhe 'ffi i e ,s: Edustajille on jaettu tänä päi-
8806:                 J. Os,kari Peurakoski.                     vänä eduskunnalle .i.ä.tetty
8807:                                     J. P. Kokko.
8808:                                                              Hallituksen esitys tnulaakimaksun laskemisen
8809:                                                                                pei'usteista,
8810:  7) Suomen Pankin johtokunnan puheenjohtajan
8811:                  palkkaetuja                               ja. voitanee se panna pöydälle ensi tiistain istun-
8812:                                                            toon.
8813: koskeva ,pankkivaliokunnan mietintö n :o 2, jo.ka
8814: viime täysi-istunnossa pantiin ~öy:däl1e, esitellään         .Esitys pannaan pöydällle ensi tiistain istuntoon.
8815: ainoaan kä.,sitt'elyyn.
8816:   Keskustelu:
8817:                                                              Seuraava, täysi-istunto on huomenna lauantaina
8818:   •Ed. L a n t. t o: Kun tä!ffiä asia. oli esillä pan:k-   kello 2 päivällä.
8819: kivaliokunnassa, niin me maalaisliittolaiset ensin
8820: ihm:ettelimme tuommoista paikkaa, 50,000 ma,rk-
8821: kaa vuodessa. Mutta kun meille selvisi siellä, että
8822: muutkin tuollaiset rahalaitokset, jo,pa suuret yksi-
8823:                                                              Täysi-istunto päättyy kello 10 i. p.
8824: tyisliik.keetkin maksavat pa:ljon enemmän, niin
8825: emme siis voine-et vastustaa :tuollaista palkkaa,, ju
8826: toivon että tuo ponsi tulee hyväksytyksi.                                        Pöytäkirjan va.kuudeksi:
8827: 
8828:   Keskustelu julistetaan pää:Uyneeksi.                                                 Eino J. Ahla.
8829:                              13. lauvantaina 7 p. joulukuuta
8830:                                               k:lo 2 päivälltl.
8831: 
8832:                   l'ä i väjär.iestys.                    laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 1, jobt tä-
8833:                                                          män kuun 3 päivänä pidetyssä täysi-istunnossa
8834:   Ilmoituksia:                                           JJantiin pöydälle viime istuntoon, ja silloin -edel-
8835:                                                   Siv.   leen täJhän istuntoon, esitellään mainitun lain-
8836:          Ensi m li i ne n käsittely:                     säätäruisasian .i a t kuvaa ensi mä i s· t. ä k ä-
8837:                                                          s i t t e l y ä varten.
8838:    1) Ehdotus painovapauslaiksi . . . . . . . .   163
8839:    A s i a·k i r ja t: La·kivaliokunnan mie-
8840: tintö n:o 1; hallituksen esitys n:o 32 (1917               Keskustelu:
8841: v. II vp.).
8842:                                                         Ed'. P a1 a s. i vuori: Tässä on nyt taasen uusi
8843:                                                          poikke_usla~~itekeillä jotenkin samaa lajia kuin
8844:    Nimenhuudossa merkitään poissa olHik:oi f'-d. , se laki, m1:kä kesällä tästä hyväksyttiin. Tosin
8845: Alkio, Bäck, Colliander, Erkko, Gädda, Hedberg, · tämä laki esiintyy nyt -painovapauslain nimellä,
8846: Hästbacka, ,Joukahainen, J uutila.inen, Kaitila, ' mutta tämä laki ei ole lalk~ painavapaudes:ta, v:mn
8847: Lahdensuo, Leinon-en, H. I. Linna. Louhivuori, on painovapauden irvikuva. Viime istunnossa
8848: Loukko, Nevanlinna, Nissinen, Niukkanen, Peu- jo useat puhujat luettelivat, mitä kaikkia epä-
8849: ra1koski, Pullinen, Pykälä, Päivänsalo, von Rettig, kohtia tähän hkiin on sisällytetty. Minä ta:brton
8850: Retulainen, Salovaara, Setälä, Sjöstedt-,Jussila hsäksi mainita muutamia.
8851: Snellman, Särkkä, Tanttu, Tukia, Typpö ja               Tämän la,kiehdotuksen 21 §:n mukaan aika-
8852: Wuorimaa.                                            kautisen painokirjoituksen päätoimittajana saa
8853:                                                      olla jokainen Suomen kansalainen, joka. ei ole
8854:                                                      hyvää mainetta vailla ja on va.paa ett.ei ole van-
8855:                    Ilmoitusasiat:                    g-ittu. Mitä tässä 21 §:ssä luvataan, s.e heti 23
8856:                                                      §:ssä loppuosassa riistetään. Tämä 23 §:n mu-
8857:    Vapautusta tästä istunnosta saavat ed. ~-Ukio lman sanotaan, että ,jos on vastaavaksi toimitta-
8858: yksityisten asiain vuoksi; von- Rettig tästä istun- ja,ksi ilmo:itettu .i•a sitten siel'lä on mu•ka toinen
8859: nosta; ed .•Toukahain-en tämän päivän istunnosta todellinen päätoimittaja, niin näitä kumpaakin
8860: yksityisten- asiain vuoksi; von Rettig tästä istun- rangaistaan, jos lehdessä julaistaan s-emmoinen
8861: päivän istunnosta sairauden takia; ed. Kaitila kirjoitus, mikä oikeudessa harkitaan rangais-
8862: yksityisten asiain takia tämän päivän istunnosta; tuksen alaiseksi. Mitä merkitystä on silloin tuol-
8863: ed. Sundblom yksityisten asiain takia ensi viikon la 21 § :n säädöksellä, kun 23 § on sen sisältöi-
8864: tiistaiksi ja keskiviikoksi; ed. Sjösted-Jussila nen, kuin se tässä on. Se joka. on antanut suos-
8865: yksityisten asiain tähden tästä päivästä ensi kes- tumuksensa päätoimittajaksi ja sitten siellä toi-
8866: kiviikko iltaan sekä ed. Bäck yksityisten asiain mituksessa sattuu ol-emaan joku toinenkin hen-
8867: tähden tästä istunnosta.                            :kilö, jotw ehkä tuomioistuin katsoo päteväm-
8868:                                                     mäksi, etevämmäksi henkilöksi kuin sitä,- joka
8869:                                                     on ilmoitettu päätoimittajakSi, niin silloin tämä
8870:           Piiiväjärjestyksessä oleva asia:          etevämmäksi katsottu henkilö tehdäänkin pää-
8871:                                                     toimittajaksi ja kumpikin tuomitaan rangais-
8872:           1) Ehdotuksen painovapauslaiksi           tukseen. Tämä ei ole mitään painovapautta eikä
8873:                                                     sisällä sitä, että jokaisella. hyvämain-eisella Suo-
8874: sisältävän hailituksen esityksen n:o 32 joh!losla men kansalaisella olisi oikeus olla aikakanti~.f'n
8875: lG4                                   Lauvantaina 7 p. iou1ukuuta.
8876: 
8877: 
8878: lehden vastaavana toimittajana, ja. niin ollen jou- i maan. Nyt te sääd·ätte uuden -poikkeuslain,
8879: tuu koko periaate, mikä tässä lausutaan, irvi- vaikka te sanomalehdissänne ilmoitatte, että tässä
8880:                                                      1
8881: 
8882: 
8883: 
8884: kuvaksi. Tällä säädöksellä, sanotaan olevan tar- eduskunnassa ei muka käsitellä muuta kuin ne
8885: koitus estää n. s. • bulvaanijärjestelmää, mutta kiireellisimmät asiat, nimittäin raha-asiat, ja
8886: tuskin tällaisella säädöksellä siihen -päästään, ja kaikki inuu jää uusien vaalien jälkeen kokoon{u-
8887: k9ko -painovapauden periaate on silloin mene- van eduskunnan päätettäväksi. J-os mikään 'niin
8888: idty. Muitakin epäkohtia voidaan vielä mainita, · tämä laki on semmoinen, jonka pitäisi jäädä
8889: joita viime kerralla ei täällä mainittu. Kun uusien vaalien jälkeen kokoontuvan eduskunnan
8890: meillä Suomessa oli ennen yksi majesteetti niin päätettäväksi, ja minä toivon, että suuri valio-
8891: nyt tulee monta majesteettia. Hallitus, edus- kunta tekee siitä semmoisen ehdotuksen, että tä-
8892: kunta, virkwkunta 'on julistettu arvostelun ylä- mä laki pannaan lepäämään yli seuraavien vaa-
8893: puolelle, joista ei saa kirjoittaa ja joita ei saa ar- lien. Ellei sitä tehdä, niin tämä la,ki on heti muu-
8894: vostella. Samaten y hteiskuntajärjest;ys. Sano- tettava .ia kumottava, kun uusi -eduslmnta ko-
8895: taan että saattaa yhteiskunnan järjestyksen hal- koontuu.
8896: veksumisen alaiseksi. Tämä tahtoo sanoa sitä,
8897: että nälkäinen työtön työmies, joka ei saa työtä,         Ed. Huttunen: Kun eilen illalla pyysin
8898: sen -pitää olla tyytyväinen nykyiseen yhteis- tämän asian käsittelyn lykkäämistä seuraa vaan
8899: kuntajärjestelmään eikä arvostella sitä eikä väit- istuntoon, oli tarkoitukseni, ,että se olisi otettu
8900: tää, että joku muu yhteiskuntajärjestelmä olisi ensi viikon tiistai-istunnossa käsittelyn alaiseksi.
8901: 11arempi kuin nykyinen järjestelmä, sillä sehän Ei ollut ollenkaan tarkoitukseni kiusata arvoisia
8902: saattaisi tämän yhteiskuntajä.rjestelmän halvek- edustajia tulemaila tänne erityiseen ,juhla-
8903: sumisen alaiseksi. Tämä on selvästi tähdätty istuntoon" juhla-aattona. Mutta koska IJUhemies-
8904: sosialidemokraatteja vastaan ja silloin olisi ollut neuvosto on katsonut asian niin kiireelliseksi,
8905: selvempää, rehellisem-pää kieltää heti suoraan, että sen käsittelyä olisi joudutettava tällä yli-
8906: että mitään sosialidemokraattisia lehtiä ei saa määräiselläkin istunnolla, niin ei minulla mi-
8907: julkaista, jotka esittävät uutt11 yhteiskuntaopiJia, tään sitä vastaan ole. Olen pyytänyt -puheenvuo-
8908: jotka eivät laula -pelkkää ylistystä nykyiselle ron en vain -puhuakseni, vaan sen vuoksi, että
8909: }ärjestelmälle.     Ankarilla; . ran~aistl!k~ill3:, s~­ asia tosiaan ansaitsee vieläkin eräissä kohdis-
8910: koilla, lehtien lakkauttamlSllla Ja tmm1ttaJan Ja sansa huomiota.
8911: kustantajan oikeuden riistämisellä arvellaan nyt          Painovapaus- ymmärrettäMe- kuuluu ikan-
8912: sitten voitavan tätä yhteiskuntajärjestelmää suo- salaisy hteiskunnan perusoikeuksiin. Lainsäädän-
8913: jella.. Luullaanko tällaisilla keinoilla -päästävän nön tarkoituksena on säännöstellä tämän va-pau-
8914: siihen tulokseen, ettei tyytymättömyyttä nykyi- den oikeaa käyttöä niin, ettei se !koituisi vaa-
8915: seen järjestelmään ilmaannu ja ettei kumousvaa- raksi ja loukkaukseksi enemuää yhteiskunnalle
8916: raa olisi olemassa? Jos nämä keinot auttaisivat, kuin sen yksityisi!Ue jäsenillekään. Samalla ta-
8917: .din sittenhän aina,kin Venäjä olisi vapautunut valla kuin valtio säännöstelee kansalaisten yh-
8918: vallankumouks-esta. Siellähän oli kielletty kaikki distymis-, -puhe- ja kokoontumisvapautta. se pi-
8919: sosialid.emokraattiset lehdet ja sosialidemokraat- tää välttämättömänä kansanvaltaisimmissakin
8920: tiset järjestöt. ja siitä huolimatta siellä tuli val- oloissa painova.pauden ,säännöstelyn. Ja. sen tar-
8921: lankumous~      Meillä Bobrikoffin aikana ei työ- koituksena on lainsäädännön kautta V·etää ne ra-
8922: väen lehdissä saanut mainita sanaa ,sosiaali- jat. ioiden sisällä ja joiden piirissä yhteiskunnan
8923: demokraatti", ei sanaa ,luokkataistelu", ja siitä jäsenillä on tämän vapautensa käyttöoikeus.
8924: huolimatta se aate kui'tenkin pysyi ~Jrmistm Niinkuin yleensäkin kaiken lainsäädännön, niin
8925: -päissä ja mieli-piteissä. Niillä s-emmoisilla kei- nyt kysymyks·eSJsäolevankin pain1ovapa uslainsää-
8926: noilla ei tosiaankaan pitkälle -päästä.                 dännön alalla on käsittääkseni lainsäätäjän vel-
8927:    Tä:ssä kJCsymy'ks·eS!sä täytyy eri:moisesti kään- vollisuus pit.ää silmällä, että laki toteuttaa tar-
8928: tyä maalaisliittolaisten puoleen kysymyksellä, koituksensa eikä muodostu sen kieltämiseksi.
8929: kuuluuko tämän lain säätäminen porvarien kes- Niin voi käydä siinä tapauksessa, jos lain sää-
8930: kinäiseen so-pimukseen, että se iuuri tässä jään- dökset ovat niin ankarat, sisältävät sellaista
8931: nöseduskunnassa säädetään. Maalaisliittolaiset pakkoa, että ne tekevät tyhjäksi juuri sen, jota
8932: luulevat kai, että tätä lakia ei käytetä heitä vas- lain kautta ·on tarkoitus nimenomaan turvata ja
8933: taan, niinkuin sitä lakia, jonka t-e 'kesällä olitte vahvistaa.
8934: valmiit hyväksymään. Teitä kohtaan käytettiin              Herää kysymys, täyttää}kö se lakiehdotus, j<Mra
8935: luultavasti ensimäiseksi tuota. poikkeuslakia, i valiokunnan esittelemässä muodossa nyt on käsi-
8936: minkä te silloin olitte valmiit täällä hyväksy- i teltävänämme, tätä ylevää tarkoitusta? Sen tu-
8937:                                                  Pc,iuovapauslaki.                                                  165
8938: 
8939: 
8940: tustumisen perusteella, mihin minulla lakiesityk-               lukuun tai omalla tavalla käsittäen sen, miten
8941: seen näinä muutamina päivinä on ollut tilaisuus,                meidän maassamme ova•t aivan ominaiset virka-
8942: olen päässyt aivan kielteisiin tuloksiin. On mie-               valtaiset olot ja käsitykset, joid,en vallitessa joka-
8943: lestäni väärin, että valiokunta on ehdottanut tä-               ainoan hallinn·ollisen viranomaisen sekaantumis-
8944: män lain nimikkeeksi ,.painovapauslaki", sillä                  oikeus painoasioihin samalla sisältää vaaran kan-
8945: sisältönsä ja. ankarien rangaistusten puolesta se               salaisten sanan va.pa udelle".
8946: pikemmin voisi kantaa nimeä ,painova.pauden                         Ei voi kieltää ettei tämä ed. Paloheimon ar-
8947: kieltolaki".                                                    vostelu olisi ollut verrattain ankaraa laatua. Kun
8948:     Kun lukee lakiehdotuksen läpi,. tuntuu siltä,               sittemmin tuon lainvalmistelukunnan ehdotuksen
8949: niinkuin valiokunnassa ei olisi lainkaan otettu                 pohialla hallituks-en esitys oli :käsiteltävänä, niin
8950: huomioon ajan mahtavaa kansanvaltaista hen-                     lausui siitä m. m. talonpoikaissäädyssä ed. Laine
8951: keä, joka ei tvvdy vanhoihin kahleisiin, vaan                   seuraavaa: ,On enemmän kuin ihmeellistä, että
8952: vaartii suurempaa vapautta kaikilla aloilla, eikä               sen jälkeen mitä viime marraskuussa tapa.htui,
8953: suinkaan vähimmin juuri painovapauden alalla.                   :hallitus on V'Oinut mainitsemani suuntaisia laki-
8954: V aliakunnan ehdotus on ta.vallansa jäljennös,                   ehdotuksia, niinkuin kokoontumis- ja paino-
8955: voisipa sanoa: eräissä suhteissa huono jäljennös,               vapauslakiehdotukset, -ehdottaa ehdotuksia, jotka
8956: sii.tä esityksestä jonka. hallitus jätti säädyille              ilmeisesti muistuttavat Bobrikoffin routavuosina
8957: vuonna 1906. Säätyjen hyväksymä lakiehdotus,                    väkivaltaisten pyrintöjensä tukemiseksi hfinkki-
8958:  joka, kuten tunnettua, jäi aikoinaan korkeim-                   mia eri·moismääräy ksiä. Että kansalaisten vapaus
8959:  massa. paikassa vahvistamatta, nojautui taas               1    edell-eenkin tahdottiin kahlehtia ankaran virka-
8960:  lainvalmistelukunnan ehdotuksen pohjalle. Lain-                vallan .ia mielivallan rautakouriin, on enemmän
8961:  valmistelukunnan esityksen hall,itus, erinäisin                kuin surkut.eltava.a, se ·osotta.a, ettei ole voitu &en-
8962:  muutoksin, jätti säädyille, jotka sen jokseenkin                rata ja ymmärtää sitä uutta murrosaikaa, jossa
8963:  sellaisenaan hyväksyivät. Olisi mielenkiintoista                äsken o1emme eläneet ja. .iossa yhä vielä elämme.
8964:  esittää muutamia vertailuja. nyt käsillä olevan                Tuntuu siltä 'kuin va:paan !kansan vapautta suoje-
8965:  valio·kunnan ehdotuksen ja silloisen hallituksen               levat säädökset, jotka. tä'ssä ehdotulksessa, tahdo-
8966:  esityksen ja lainvalmistelukunnan ehdotuksen                   taan antaa, toisessa ·kohdassa otettaisiin ta.kai-
8967:  välillä, erittäinkin siitä syystä, että voitaisiin              sin." Siihen suuntaa:n kävi säädyssä arvostelri
8968:  nä.hdä, minkä verran meillä tässä maassa näiden                 haHituksen esityksen johdosta ja kun ottaa hno-
8969:  12 viimekuluneen vuoden aikana on voitu tällä-                  mioon, etfä nvt va.lmistunut lakivaliokunnan
8970:  kin alalla edistyä tai oikeastaan kuinka v ä h ä n              ehdotus nainovanauslaiksi on useissa suhteissa
8971:  itse asiassa tällä alalla on voitu mennä eteen-                 huonontunut silloisesta, niin täytyy valittaa sitä
8972:  päin. Paraimman kuvan, kuten sanottu, antaisi                   seikkaa, että meillä viime vuosien kehitys on
8973:  tästä tuo vertailu, mutta se käsittääkseni veisi                saanut :tälläkin alalla näin onnettoman suunnan.
8974:  liian laajalle aineesta. Sen sijaan lienee paikal-              Kun tarkastaa tämän lain sisältöä lähemmin, ei
8975:  laan viitata vaan sen eräisiin kohtiin. Se lienee               sen suhteen saata 'tulla mihinkään ilahuttaviin
8976:  riittävä. Kun hallituksen esitys säädyissä tuli                 tuloksiin.
8977:  käsittelyn a lais-elksi, erinäisten edustajain taholta             Eilen illalla täällä esibtyissä lausunnoissa esi-
8978:  kity'tiin sen 'kimppuun sa.ngen anka,ralla iavallla.           tettiin yksityiskohtaista. krit:iik·kia siinä suh-
8979:  Minun täytyy huomauttaa. ettei kysymys ollut                   :teessa ja ta.hioisin vain näissä kohdin sitä puo-
8980:  mistään. sosiaalidemokra.atti'S'esta• ()lp\IJositsiooni-        lestani täydentää. Valiokunta on miel-estäni osu-
8981:  ryhmästä, joka. olisi ehdotusta arvost·ellut joiden-            nut kokonaan harhaan siinä, että se on lähtenyt
8982:  kin kenties äärimmäisten vaa·timusten valossa.                  säätämään hallituksen esitykseen lisärangaistuk-
8983:  Ed. Paloheimo, jonka yhteis.kuntaa säilyttävän                  sia sanomalehdentoimittajaUe ja kustantajalle
8984:  vaiston ja. maun suhteen meillä ei liene epäilyk-               siitä, jos he julkaisevat joitakin kirjoituksia, jotka
8985:   siä, lausuu lainva.lmistelukunnan ehdotuks-esta,              tuomioistuimessa voidaan selittää rikosluentoi-
8986:   jonka pohjalla hallituksen esitys oli käsiteltävä,             siksi ja kiihottaviksi. Hallituksen esitys olisi jo
8987:   muun muassa seuraavaa: ,Sen jälkeen kun lain-                  semmoisenaankin ollut kyllin vakavaa laa.tua.
8988:  valmistelukunta oli :tunnettuine .ia kaikenmoisine              Sehän sisälsi edellytyksen rikoslain 16 luvun 8
8989:   poliisitoimen,pit.eineen oi·keutdtua :suuttumusta              §:n voimassapitämisestä edelleenkin. Mainittu
8990:  herättäneen ehdotuksensa pain·olaiksi laatinut oli              IJYkälä nimittäin säätää yhdestä vuodesta aina
8991:   asian lopullinen tulos valtiopäivillä selvä. Lain-             5 vuoteen kuritushuonerangaistusta sille, joka
8992:  valmistelukunta oli ottanut useiden maiden paino-              -painotuotteiden kautta koettaa. vietellä valtio- ja
8993:   lakisäädöksestä niiden ahdasmielisimmät pykälät,               maanpetokseen tai jos hän kehottaa muuhun
8994:   liittämällä ne useinkin perättäin, joko ottamatta              rikokseen, vankeudella .aina 2 vuoteen saakka,
8995: 166                                        Lannmtaina 7 p. joululwuta.
8996: 
8997: 
8998: jos hän on •kehottanut toi.telemattornuuteen ].~;keja , istuimen päätöstii. Vieläpä mc'nnaan niinkin pit-
8999: jn. laillista sääntöä vastaan, vankeuteen aina ' 1källe., että 48 § :n mukaan oikeusministeriön
9000:  1 vuodeksi tai enintään 500 markan sakkoon. toimesta voidaan es.tää näytelmäka.ppaloonkin
9001: Nämä eri.ttäin ankarat rikoslain säädökset eivät e~;ittäminen ei ainoastaan sellaisess,a tapauksessa,
9002:  valiokunnalle vielä olleet riittäviä. Se tahtoi , miUoin 'näytelmäkappaoleen arvellaan loukkaavan
9003: lakiehdotuksen 37 §:ään laatimaliaan 3:lla mo- ' yleistä lain henkeä ja olevan ristiriidassa sivecl-
9004: rnentillaan määrätä vielä lehden lakkautettavabi lisyyden .ia muiden hyväksyttäväin vaatimusten
9005: ·kolnwn ku111kaud~n pisimmä'ksi ajalksi ja päätoi- , kanssa, vaan myös sellaisessa ta.pauksessa, mil-
9006: mittajan sekä kustantajan julistamista menettä- loin se loukka,a. jonkun yksityisen henkilön per-
9007:                                                        1
9008: 
9009: 
9010: mään tmmensa sellaisessa :lapa.uksessa. Tämä on i ~oonaa. Yksityisenkin henkilön :pyynnöstä voi
9011: mielestäni jo liian pitkälle menevää. On huoma,t- oikeustoimituskunta kieltää näytelmän esittämi-
9012: tava, Bttä valiokunta ei, hyvä kyllä, ole voinut sen. Tässä minun nähdäkseni on olemassa suuri
9013: olla tästä asiasta yksimielinen. Edusta.jatar Fu- vaara teattereille. Se voisi aiheuttaa niille tuntu-
9014:  ruhjelm on. liittänyt ·vastalause.en •mietintöön, j,o·ka va•akin taloudellista. t.a.p'J)iota.. Luulen, ettei mi-
9015: on hieman lempeämpi valiokunnan ehd.otusta, kään t.eatterin johtokunta, joka tahtoo huolehtia
9016: mutta ei kovin suuressa määrässä. Ed. Furu- teatterinsa menestyksestä, ota. ohjelmistoonsa
9017: hjelm olisi sitä mieltä, että lehden lakkautus kyllä ' yleensäkään sellaisia. kappaleita., jotka. voitaisi
9018:  voidaan sallia, mutta, pitää kohtuuttomana toi- kieltää sopimat't,omina.. Kun siis tästä edellytyk-
9019: mittajan niinkuin kustan1a.jankin julistamista sestä lähdetään, niin on ollut mieles:1:äni aivan
9020: toimensa menettäneiksi ehdotuksessa mainitun 3 tarpeetonta. säätää ollenkaan tällaista pykälää,
9021: Yuoden a iaksi. Ma,alaisliittolaisten ensimäinen jollei sen tarkoituksena ole sitten nimenomaan
9022:  vastalause sekä ed. Björkin liittämä vastalaus0 vain suoda. viranomaisille tilaisuus sekaantua
9023:  lähinnä vastaavat 'tässä sitä ajatusta, jota minä mielivaltaisestikin näytelmäin esittämiseen. Ainoa
9024: Jmnnattaisin, että nimittäin tuo ankam säädös hyväksyttävä kanta tässä olisi se, että taka.varik-
9025:  kokonaan poistettaisiin ja että pvkälä muissakin koonpano saa. tapahtua yksinomaan tuomioist.ui-
9026:  "uhteissa koko lailla lievennettäisiin.                    men antamalla :päätöksellä.
9027:     Viimekertaisessa keskustelussa täällä kosketel-            Tärkeä on ollut myöskin la.in 8 §:n säännös,
9028: tiin vielä m. m. kysymystä 1)ainokappaleista. En johon eilen inalla viitattiin, koskeva. kirja.paino-
9029: suinkaan ta1hdo toistaa sitä, mitä noid-en paino- liikkeen harjoittajan saattamista edesvastuuseen
9030: ·kappaleiden virhee:ttömästä luonteesta .ia laadusta siitä, jos hän on jättänyt tekemättä ilmoitusta
9031: oli mainittu. Sen sijaan tahdon kajota ·erääseen 'liilrkeen harjoittamisesta.. Tämä vaatimus lrylläki~l
9032: toiseen seikka1an tässä asiassa. Kun tämän lain semmoisenaan lienee :paika.llaaan, mutta ne ran-
9033: 12 §:n mukaan määrätään, -että ,h-eti kun paino- gaistusmääräykset, joita tässä ehdotetaan, ovat
9034: kirjoitus on julaistu. on se jätettävä oikeustoimi- aivan mahdottomia hyväksyä.· Ha.llitus, jota ei
9035: iuskun1a.an", niin käsittää tämä ymmärtääkseni nyt voitane pitää näissäkään oloissa erittäin kan-
9036: mahdollisuuden jossakin muodossa ennakkoscm- sanvaliaisena. eikä edistysmielisenä, oli ehdotta-
9037: suurin voimaan. öaat:tamiseen. Jos valiokunt,a olisi        nut tällaiEesta rikkomu'ksoesta sa!kkoa enintään 500
9038: ehdottanut, että ]Jainokanpaleet on jätettäv~i markkaa. Mutta Yaliokunta ei ole tyytynyt tähän.
9039: viranomaisille, sitt-enkun juHmisu_ on voitu l e- S·e on tahtonut k y m m e n .k e r t a i 'S t u t t a a
9040:  Y i 1: t ä ä, sinoin asiat. muuNuvat kokolaiHa toi-        sakon: määräämällä sen 5,000 markaksi sekä so0n
9041: siksi. Mutta kun määrätään nimenomaan, että ne              lisäksi yhdeksi vuod·eksi vankeusrang-aistusta tuo-
9042:  ovat heti ;toimit.etiavat .ia kun ottaa huominon. mioistuimen harkinnan mukaan. On merkille pan-
9043: l'thL paino tuotteen i 1mt:3tym i sen :ia: sen levittämisen tava, että maalaisliiton valiolmntar:yhmä o.n voi-
9044: Yälinen aika useiss·akin ta.pauksissa on v-errat•tain       nut puolittain yhtyä lmnnattamaan noita äärim-
9045: pitkä, niin jää viranomaisille mahdollisuus, en-            mäisiä rangaistusvaatimuksia. Niinpä ensimäi-
9046: nenkuin painotuotteen levittäminen tapahtuu.                sessä vastalaus.eessa. ehdotetaan, että sakko saisi
9047:  takavarikoida. se ja sillä •tavalla siis epäsuora.s.ti olla nelinkertaisesti se, mitä hallitus ehdottaa, eli
9048: toteuttaa ennakkosensuurin periaatteita. On kyllä           2,000 markkaa. ja. enintäin puoli vuotta vankeutta.
9049: ilahuttavaa. huomata, että valiokunnn eräät jäse·           Ed. Björkin vastalause, jossa ehdotetaan ainoas-
9050: net ehdottavat koko pykälän poistamista. Ja se taan sakk·oa, on mielestäni lähinnä sopusoinnussa
9051: iässä asiassa onkin nähdäkseni ainoa järkevä oikeudellisten ja kohtuuden vaatimusten kanssa.
9052:  kanta. Mikäli kysymys koskee 42 §:ssä mainit-                 Mitä tulee tuohon anka.raan määräykseen, että
9053: tua ta.ka varikoimis,ta. :painotuotteisiin nähden. sellaista lehden päätoimittaja,a., joka ei ole itse
9054:  niin siinälc:n on mielestäni vaMallista se, että asiassa lehd,en päätoimittaja, rangaistaisiin aina
9055: takavarikoimisoikeus ·edellytetään ilman tuomio- fi,OOO markan sakolla. ja yhden vuoden vankeus-
9056:                                                Painovapauslaki.                                           16i
9057: 
9058: 
9059: ra.ngaistuksella, olivat ne huomautukset, joita rikollis€sta sisällykses•tä ei ainoS!taa.n sen tekijä,
9060: sen suhteen täällä edellinen TJuhuja esitti, mie- vaan myöskin julkaisija ja, pä.Moimittaj.a, ovat
9061: lestäni "Paikallaan. On nimittäin eräs lisäseikka, vastuussa ja niin~kään vastaava.t myös vahingon-
9062: mikä vastusba. 'tällaista rangaistusta, nimittäin korvauksesta ilman että tarvitseisi enää kustan-
9063: se, €tiä toimituksessa voi olla useamlJia. voimiUaan tajaa ryhtyä rankaisemaan.
9064: ja kyvyliään tasa-vertai;;;ia henkilöitä ja. näistä i      Lakiehdotuksessa on näiden lisäksi joukko
9065: on sitten joku nimitetty päätoimiUaja.ksi, ilmoi- muita seUaisia kohtia, jotka. ansaitsevat muistu-
9066:                                                       1
9067: 
9068: 
9069: tettu s-ellaisena viranomaisElle. Ken on tässä ta- ! tus-ta, mutta ne saanevat jäädä va.liokunnan va··
9070: pauksessa. TJät,evä arvostelemaan, onko sitten iokll ! ra.a.n. Yksi seikka kuitenkin, johonka ansaitsee
9071: toinen toimituskuntaan kuuluvista henkilöistä se vielä kiinnittää huomiota, on kysymys siitä,
9072:                                                       1
9073: 
9074: 
9075: todellinen päätoimittaja? .Ja kuitenkin näitä • ovatko meidän nykyiset- tuomioistuimemme, ni-
9076: m o •1 e m p i a lain mukaan voidaan ra:ngaista näin rnit,täin, raastuvanoikeudet pätevät ratkaisemaan
9077: ankaralla tavalla! Tämälkin säädös anta.isi ai- 1 painojuttuja? Jo säätvvaltiopäivillä oli täSJtä
9078: hetta kävtännössä hyvin kirjavaan ja monenlai- • asiasta. kysymys ja ehdotettiin siellä eräitten
9079: seen tulkinta.an ja. tuottaisi epäilemättä ~mria edustajain 1taholta sellaista toimenpidettä, että
9080: vaaroja pa.inot·oimelle.                                 painojutut .iäisiv.ät jUJryoikeuksien ta~ ·sovinto-
9081:       Eräitä pienempiä huomautuksia lienee vielä oikeuksien ratkaistwviksi. ·Silloin ei olisi sitä vaa-
9082: aihetta tehdä lain muutamien 1Jykäli€n suhteen. raa olemassa, että kuivan kangistuneen lainkir-
9083: Niinpä 34 § :ssä sääd•etään, t't tä lukusalin .ia kir- jaimen ja vanhan käytännön nojalla la.ngetetta,i-
9084: jaston hoitaja voidaan rangaista sakolla siinä ta- : siin tuomioita., vaan että tässä tapauksessa. olisi-
9085: pauksessa., jos hän on ottanut kirjastoansa teok- : vat yleisimmät humaanisuusperia.atteet myöskin
9086: sen, josta puuttuu painatusvuosi, painopaild;a määräämässä.
9087: sekä kir.iava.inon nimi, missä julkaisu on painettu,       S-e lisäys rikoslain 16 luvun 24 §:ssä, josta
9088: tai jos ne ovat väärin siinä ilmoitetut. On mie- iäällä on keskusteluss•a, mainittu ja jota valiokunta
9089: lestäni kohtuutont-a vaatia kirjaston ja, lukusalien ehdottaa hyväksyttäväksi, on mielestäni jotakuin-
9090: hoitajalta tällaista suurta huol~npitoa, vielä!pä ·kin tarpeeton, :katsoon niihi·n ra.ngaistUJssäädoksiin,
9091:  ranga.istuksien uhalla, sillä riittäisi käsittääkseni joita. rilmsila.ki nyt jo pairuotoimerukin vara.lta si-
9092:  ;.;e, että jos •teos havaitaan rikokselliseksi, viran- sältää. Tämän lain lisäyksen suhteen säätyvaltio-
9093:  omainen ottaa sen ta1mva.rikkoon tuomioistuimen päivillä oli jo erimielisyyttä. Niin·pä siellä laki-
9094:  päätoksellä ja. siinä kaikki.                           valiokunnan väh€mmistö olikin sillä kannalla,
9095:       17 §:n määräys siitä, että kirjakaupusteli.ia et•tä hallituksen ehdotus siinä kohden hyljättäi-
9096:  Yoidaan ranga.is<J,a. 500 marlmll0, jos hän ei ole siin vaikkakin ehdotus tuli säädyissä lopullisesti
9097:  tehnyt ilmoitusta tästä toimestansa, on myös koh- hyväksytyksi. Huomatta.va. on ·kuitenkin, että
9098:  tuuton. Hal'litus 'Oli e•sittänyt jo 190G esitylkses- porvarissäädyssä se kohtasi suurinta vastarintaa,
9099:  ;.;ään säädyille tästä laiminlyönnistä ra.ngaistusta sillä siellä se tuli hyväksytyksi 41 äänellä 17
9100:  vaan 200 ma.r~kaa, mutta. valiokunta ei ole nyt vasban, jot.ka viimemainitut olivat sitä mieltä,
9101:  tyytynyt siihen, vaan ·on koroiota.nut sen näin •että tämä rikoslain lisäsäädös: ei olisi onneksi
9102:   huomattavalla tavalla. Kun kirjakaupustelijan- meidän maallemme.
9103:  •t oimi on nyt sellainen yleinen elinkeino, jota ver-     Painovapauslaki, jos sitä niin tahtoisi nimittää,
9104:  ntttain laajalla. <alalla ha.rjoit-etaan, niin minun sellaisessa muodossa.nsa, kuin valiokunt;R. sen on
9105:   mielestäni ei painolaissa tuskin ta.rvitseisi ollen- esittänyt, on ma.hruoto,n useista: syistä. Ensik:ISi-
9106:   kaan mitään erikoismääräystä 1ässä suhteessa. kin senvunksi, että se sisältää liian ankaria, ran-
9107:  Viranomaisten huolena ja toimena, olisi valvoa gaistusmääräyksiä, eikä ole siinä suhteessa ajan
9108:   muuten, että väestön keskuute€n levitetty kir- hengen kanss•a. sopusoinnussa ja. toiseksi sen-
9109:   jallisuus ei ole sisällölHiän rikoksellista ja milloin vuoksi, että se on monimutkaiMu ja. tuottaa koko-
9110:   seUaista. havaitaan, tuomioistuimen toimenpi- lailla vaikeuksia, jos mieli maallikon perehtyä
9111:   teestä saattaa se ta,kavarikkoon.                      sen sisältöön kaikissa suhteissa, sillä niin lukui-
9112:       39 §:n määräys siitä, että jos kirjantekijällä, sa:sti seuraa.vat siellä rangaistukset toisiansa, että
9113:   julkaisijalla tai päätoimittajalla ei ole varaa. mak- esim. sanomalehdentoimittajan tai julkaisun kus-
9114:   saa, vahingonkorvausta, jonka. 'hän painokirjoituk- tantajan on hyvin vai:kea ti-etää, mistä lkai·kesta
9115:   s-en sisällyksestä nostetun syytteen j1ohdosta on häntä tämän lain nojalla. voidaan syyttää.
9116:   velvoitettu mfl!ksamaan, vastatkoon kirjapainoksen       Mi<tkä ovat nyt syynä tämän lain näin anka-
9117:   kustantaja sen suorittamises•ta, on niinikään koh- riin sää.döksiin? Se ei suinkaan käy lähemmin
9118:   tuuton, senvuoksi, että tässä kustant.a,ia saate- selville mietinnössä, .i·oka meillä on käsiteltävänä.
9119:   taan ed~svastuuseen t o i s t en tekemistä rikok- Ainostaan Ed. Kaila eil.en illalla siihen jossain
9120:    sista. .T o sen pitäisi riittää, että jonkun teoksen määrin kajosi, mutta ed. Kailan puolustuspuhe
9121: 168                                        Lauvantaina 7 p. joulukuuta.
9122: 
9123: 
9124:  valiokunnan miertinnölle ei kuitenkaan ole omi-            taisiin voimaan, koituisi sille pikemmin vahin-
9125:  ansa. horjuttamaan minussa sitä va.kaumusta,              goksi •kuin hyödyksi.
9126:  että valiokunta on liian nitkä1le mennyt ehdotuk-             Kun lakiehdotusta arvostelee :pysyväist.en olo-
9127:  sessaan. En -puolestani i1hmettele, että juma1uus-        jen v•a.atimusten kannalta, e~kä ylimenokauden
9128:  o-pintohtori ed. Kaila tahtoisi kasvattaa tämän           kuohuvien mielial-ojen mukaan, ei voi tuilla muu-
9129:  kansan kuri:tuksessa ja Herran nuMeessa. Se on             hun tulokseen kuin et.tä tämä lakiehdotus nykyi-
9130:  ollut v a n h a n koulukunnan ta,pa, mutta on             'Ses:sä muodossan.sa1 on a:lusta loppuun. saa•kka ma:h-
9131:  muistertta.va, että se sopii kork"intaan la.psenken-      doton. Tulen ehdorttamaan, niinkuin edellinenkin
9132:  gissä kulkevalle kansalle eikä Suomen kansalle,           puhuja täällä,, tämän lailli jät.tä:mistä yli vaalien
9133:  josta te i<tsekin olette sitä mieltä, että se jo vuosi-   kokoontuvalle eduskunnalle, kos•ka ei nyt ole toi-
9134:  kymmeniä sitten on koTiotettu sivistyskansojen            veita saada täällä eduskunna·ssa. sellaista en€m-
9135:  .ioulkkoon ja, että se siinä ominaisuudessa va:atii       mistöä, jonka avulla se jo näillä valtiopäivillä
9136:  vapaan kansa.n vapaita laitoksia ja. lake.ia, jotka       s<a.a.taisiin hylätyksi. Olen sitä mieltä, että vasta
9137:  ovat jokaisen :täysi-ikäisen kansan rtunnusmerk-          vaalien jälkeen kokoontuva täysilukuinen, täysi-
9138:  kejä ja ioita ilman ei mikään kulttuurikansa voi          valt~nelli ja kansan kaikinpuolista luottamusta
9139:  elää. Ne, jotka vielä luulevat,että tämä kans:a, on       nauttiva €duskunta on ainoastaan pätevä ja pys-
9140:  niin uppiniskainen, kovakarvainen ja. ka.pinalli-         tyvä säätämään sellaisen rpainovaipauslain, joka ei
9141:  nen, että se kai-paa suukapulaa., a.nka.raa. kuria ja      ole painova:pauden kieltolaki ja j,onka, myös ne yh-
9142:  solmuruoskrua, .ne erehtyvät, silLä se täytyy             teiskunta.ryhmäot, jotka eivät nyt 0le tä<illä edm-
9143:  muistata: ahtais:sa oloissa kasvaa. vain matelevai-       tetut, voivat hyväksyä, suhtautna siihen lojaali-
9144:  suus, IJaatumus ja enemmän tai vähemmän salai-            sesti, siksi kunnes se laillisessr., järjestykses<'ä
9145:  nen vastarinta, muHa. sen sijaan va.paisEa oloissa        jälle-en muutetaan.
9146:  kukoistaa ra:u!hallinen sivistystyö ja kasvaa kes-
9147:  kinäinen luottamus. Kun viitataaan poikkenk-                  Ed. Haapanen: Tar·lmstellessa tät~i. ,sqnan-
9148:  sellisiin oloihin ja., kuten edustaja. Kaila, erikoi-      käyttöla.kia" on ensiksikin lau':lmtava mielihyvi;
9149:  sesti viimetalviseen kapinaan, joka muka oli tulos        .siitä, ·että tähän la•hehdotuks€en vihdoinkin on
9150: :painovapauden väärinkäytös•tä ja kiihottamisesta,         otettu .s>e uusi cperiaate, että kirja.pain10liikettä voi-
9151:  jota valtiova.llan -puolelta..ei kyllin tehokkaasti       daan myös ruv€ta harjoittamaan muuallakin kuin
9152:  valvottu ja, raJoitettu, ja jonka vuoksi nyt esillä-      kaupungissa, kuten tähän saakka. asia on ollut.
9153:  olevan lainsäädännön kautta on sitten saat:a,va           Säätäahän toukokuussa. 1867 annettu ,,armollinen
9154: yhteiskt,nnalle varmat takeet siitä, ettei paino-          asetus ~painotoimen asioista SuOlillen maassa." 14
9155: va-paut-ta enää käytettäisi väärin, <täytyy minun          §:ssä että ,älköön kulm.an kirjapainoliikettä pi-
9156: tämän johdosta lausua vielä muutama sana.                  täkö muualla kuin kau-pungissa.; joka tätä vastaa.n
9157:     Olen. ~msimä;inen myöntämään, että sosia1idemo-        rikkoo, tehköön 1,000 markkaa, sakkoa ja olkoon
9158: kraa1Jtisen puolueen johto ennen lmpinaa. teki             kruunulle menettänyt kirjapaintokalunsa". Tuo
9159: suuria ta,ktillisia virheitä. En ole kieltänyt, enkä       säännös on tunnustettu va:n:hentuneek:si. Moneen
9160: kiellä nytkään, että sen silloisella esiintymisellä        tiheään maas,eutuyhteiskuntaan oHsi .io aikaisem-
9161: julkisen s;nHwkin kauttaol1 suuri va;kutus.iou·klko-       min perustettu ki:rjapainoliike, mutta tuo lruki on
9162: jen mieliah•ru sekä y].eiscn aseman kärjistymi<seen.       tehnyt sen ma·hdottomaksi. :Siitä on seurannut että
9163: Mutt.a se ei ollut ratkaiseva. tekijä ka.pinan             esim. tämmöisten yhdyskuntien sanomalehdet on
9164: syntyyn. Siihen vaikuttivat wurimmautn osalta              täytynyt paina<ttaa kaukaisessa kaupungissa,
9165: Venäjän vallankumouksen ai heuttama:t erikoiset
9166:                                  1                         josta. joka suMeessa on luonnollisesti ollut suurta
9167: olosuhteert s-ekä vuosikymmenien sosiaalipoliitti-         vaikeutta. Tämän uuden lain mukaan tullaan
9168: nen perintömme, koko se ;y:hteisknnnallinen tila,          luonnollisella •tavalla turva.amaan että ~kirja.paino
9169: joka vuod.en 1905 suurlakon aiheuttami.~ta hcc-            voidaan perustaa sinne, missä sitä tarvitaan.
9170: rät;y,ksistä j:a va.paammista. tuula·hdnksista huoli-      Tästä seuraa että kirjallinen sanan käyttö tule'("
9171: matta oli jäänyt koskemaMomaksi, mutta jota ei             entisesrtään lisääntymään, siinä päästään todellis-
9172: käden käänteessä voitu v·allankumoulrsen jälkeen           ten t,a.rpeiden. tasalle.
9173: muuttaa.. Nyt ovat asiat muut:tuneet, suomalaiset              Tavallaan oikeaan osuttu on myöskin tämän
9174: ovat •herroina omassa ta.1ossaan ja voivat hoita:a.        lain 25 §:ään otettu määräys lain noudat•tamisen
9175: asiansa niinkuin parhaiten taitav.a·t. Nyt voimme          valvonnasta. Siinä nimittäin ehdotetaan, etb
9176: palata säännöllisiin oloihin ja sitä silmälläpitäen        syytteen nostaminen mahdollisista. rikoksista
9177: säätää painova:pauslain siinä vakavassa. luotta.-          painola.kia vastaan on jätettävä Senaatin Oikeus-
9178: muksessa, et:tä suomalainen yhteiskunta on k y p-          toimituskunnan määräyksestä riipnuvaksi. Näin
9179: s y nyt. vapautensa oikeaan käyttöön, mutta                on vältetty se mahdollisuus, että syytteen no~tz.­
9180: oettä nyt käsirl:eltäviinä oleva laki, jos se sa·atd-      minen ilman muuta kuuluisi vain jollekin pai-
9181:                                              P ainovapauslaki.                                                    lö!}
9182: 
9183: 
9184: kallisolle yleiseUe syyttäjälle. . .Tos niin asia      1
9185:                                                            mill'kälaatuiset a.siat on pidettävä sellaisina, jpista
9186: olisi, silloinhan se voisi saada hyvinkin kirjavan         .ei saa saa.tt.aa tietoa julkisuuteen. Näiden jou-
9187: kävtön. Kuitenkin voidaan panna kysymykseen,               kossa mainitaan m. m. myöskin jul-kisen viran-
9188: antaa•ko tämäkään esitys riittävät takeet siitä,           omaisen käsiteltävään asiaan kuuluvat asia.kirjat.
9189: että oikeustoimituskunta ei v•oisi harjoittaa jossa-        Tämä rajo1tus tuntuu liikanaiselta varovaisuu-
9190: kin tapauks€ssa puolueellista painostusta esim.             delta ja. pelkään sen käytännössä johtavan moniin
9191: jonkun sitä vastassa olevan puolueryhmän sano-              aiheettoiniin rettelöihin. Ainakin sanomalehtien
9192: malehdistöön nähden. Suuren valiokunnan ou                 uutisten a.ntamist.a tulee tämä suuressa määrin
9193: asiaa tarkoin harkittava. ja, jos mahdollista, kek-        vaikeuttamaan, sillä voidaan selittää hyvinkin
9194: sittävä keino lehtijulkaisijan ja sanomalehden             monesta asiasta, että se on tämän luontoinen.
9195: vastaa.van toimittajan suojaamiseksi tässä suh-             Senvuoksi toivon, että suuri valiokunta tämän ra-
9196: teessa. Myöskin voidaan panna epäilykseen, ni\n-           .ioituksen mainitusta pykälästä kokonaan pois-
9197: kuin €dellinenkin puhuja. täällä teki, onko raas-          taisi.
9198: tuvanoikeudella täyttä pätevyyttä antaa oikeaan                l\fitä tulee noihin Imuluisiin pakkokappaleisiin,
9199: sattuneita. tuomioita sanankäyttörikoksissa. Kun            niin siinäkin suhteessa, kuten yleensä, yhdyn
9200: viime valtiopäiville jätettiin tämä painolakiesi-          CnSllll1lUS8SSä vastalaUSOOSSaJ resit>Bttyi;Jlill 'J)eri-
9201: tys, niin erään maalaisliiton järjestön maakunta-           aaiteisiin. Vielä tahtoisin poistaa lain 37 §:n
9202: kokouksessa tämä "\>.ysymys oli tarkan harkinnan           3 momentissa esiintvvää suoranaista. kohtuutto-
9203: alaisena ja kokouksen huomio kiintyi juuri sii-             muutta. Siinä tuomitaan samasta rikoksesta sekä
9204: hen, voiko joku alioikeus olla pätevä puheena:              lehden lakkautus että oikeuksiensa menetys leh-
9205: olevia tuomioita antama.an. Tämä kokous aseth              del;l päätoimittaja.lle ja kustantajalle. Katson tä-
9206:  erikoisen va.liokunna.n asiaa miettimään ja. se            män määräyksen ko.htuuttomaksi ja olisi se sen-
9207: lausui tuloksena mielipiteen, että olisi oleva jo-          vuoksi -poistettava.       Lakiehdotuksen 49 §:ssä
9208: kaisen •oikeuden käytettävänä puolueeton tai toi-           määrätään se paikka, missit sana.nkäyttö-rikok-
9209: sin sanoen eri puolueisiin kuuluvista henkilöistii,        sista on oikeudenkäynti tapaihtuva. tSiellä sano-
9210: valittu luott.amuskunta, t.ai mikä nimi sille annet-       :taan, että .ios kirjapaino sijaitsee tai näytelmä,
9211: taisiin, jonka mielipidettä tämän oikeuden välttä-          jonka esittämis-estä syyte nostetaan, on esitetty
9212: mättä pitäisi kuulla, emwn•kuin se asiass•a, tuo-          -esim. maars-eud uilla. niin tämä ri'kos tulee tutkitta-
9213:  mits-ee. . Mitään sensuuntaista määräystä tässii           vaksi lähimmässä raastuvanoikeudessa. ~rässä
9214:  laissa ei ole joten siis jäii paikallisen tuomio-          siis ei jätetä asiaa paikkakunnan oikeuden käsi-
9215: istuimen ha~kinnasta riippuvaksi painorikosten              teltäväksi. Tämmöinen määräys tavallansa häm-
9216: tuomioiden antaminen.                                       mästyttää ainakin siellä, mistä on hyvinkin pit-
9217:     Kun tark•a&telee tätä la.kiehdotusta, niin heti         kät matkat lähimpään raastuvanoikeuteen. En
9218:  tunltee, e.ttä se on koknonpantu hyvin tämän ajan          käsitä, mi•ksi tämä määräys on annettu. Voi olla,
9219:  merkeissä. Siis nykyistä kuohuntakautta varten             että tällä ·tavoin tahdotaan :asia saada nopeasti
9220:  ja siitit syystä tuntuu, että' sen määräykset ova:t        esille, sillä raastuvanoikeudethan pitävät istun-
9221:  liian jyrkkiä tavallista norm~.aliaikaa. va.rt.en.         tojansa. pa.ljon t~heämnään kuin kihlakunnan-
9222:  Varsinkin täytyy tämä sanoa nnstä kuulumatto-              oikeudet.      Mutta .ios y] eensä oik®dentkäyttö
9223:  man korkeista. sa.kkomääräyksistä, joita lakiin on         maas€udulla on liian hidasta, niin sitä tävtyy
9224:  asetettu. Minäkin myönnän, että voi olla. ta.pauk-         jouduttaa. Silloin tämä este poistuu. I.~isäksi on
9225:  sia, jolloin sakkomääräys täytyy olla korkea.              huomattava, että eduskunta on äskettäin säätänyt
9226:  Tapaukset ovat sellaisia, jolloin sama henkilö             uuden lisäyksen oikeudenkäymiskaa.reen, jonka
9227:  toistamiseen ja useamman kerran tekee rikoksen             mukaan kihlakunnanoikeuksien istuntoja on
9228:  lakia vastaan. Silloin täytyy rangaistus olla             tlisättävä, jotm sii.s oikeud0nk1iyttö ma.a,o-en-
9229:  kova., mutta tmsimäisellä kerralla se saisi olla           dulla on jo tullut no.peammaksi. 'fämä määrä~'S
9230:  useassa t,auauksessa hyvinkin lievä siitä syystä,          on sitä kohtuuttornampi, kun se koskee myöRkm
9231:  -että rikos on voinut sattua enemmän huomaamat-            näytelmiä. Jos siis jossakin' kaukaisessa maa-
9232:  tomuudesta kuin hyvän ta,hd.on puutteesta. J O'ka          seutukylässä, josta. voi olla matkaa 1ähinrpil.i:i;n
9233:  on joutunut tekemisiin näiden asiain kanssa, sen           raastuvanoikeuteen vaik·ka esim. 10 peninkulmaa,
9234:  hy~in tietää. Olenpa omakohtaisestikin joutunut            tai yli senkin, joutuisi täm änluontoin€n "' sia
9235:  tuntemaan kuinka aivan mielivaltaisesti voidaan            oikeuden käsiteltäväksi, täytyisi tämä ·kaikki ta-
9236:  tämmöisessä ta.pauksessa rikoksen suuruus ar-              pahtua. raastuvanoikeudessa, jonne siis a.;.;ian-
9237:  vioida. Tässä suht-eessa pyydän suurta. valio-             omaisten ja todistajain tulisi kulkea. Tämähän
9238:  kuntaa ottamaan huomioon ensimäisesrsä vasta-              tuottaisi 'suurta. kustannusta ja hanka1udta ja
9239:  lauseessa esitetyt näkökohdat.                             monta kertaa. saattaisi lopuksi käyelä niin, eUä
9240:      Lakiehdotuksen 2:6 § säätää määrä:v ksiä siitä,        nähtäirsiin, että kdko syyte oli aih-eeton. Minun
9241:                                                                                                              22
9242: 170                                       Lauvantaina 7 p. joulukuuta.
9243: 
9244: 
9245: käsirttääikseni suuren valiokunnan tulisi tämmöi- vuorelle huomauttaa, että maa-laisliittolaiset ovat
9246: sessä tapauksessa jättää asia kihlakunnanoikeu- ottaneet •osaa tämän oedus·kunnan työhön &envuoksi.
9247: den tutkitta.vaksi.                                           ett.ä maalaisliittolaiset tahtoisivat puoltaa kama-
9248:    Ed. Paasivuori täällä tiedusteli maalaisliitto- laisvapautta ja. kansanvailta,a y 1leens.ä paDlament-
9249: laisilta., mitä he arvelevat tämän painolain julkai- taarisilla keinoilla. Johdonmukaisesti tämän pe-
9250: semisesta, kysellen, mitä maalalisliiton ja oikeis- riaatteen kanssa on myös otettu osaa paino]a.in
9251: ton välinen sopimus tästä asiasta. sisältää, jos hä- laatimiseen ja ensimäinen vastalause osottaa, että
9252: nen tiedustelunsa oikein käsitin. Tämä sovintohan maalaisliittolaisilla on toisHnlaisia pyrkimyksiä
9253: on avoin, julkinen, se on julkaistu lehdisssä ja kuin muilla valiokunnan jäsenillä yleensä on ol-
9254: siellä 4 kohdassa sanotaan, että paiiWla,ki olisi lut. Se seikka, että vastalause ei ole niin kan-
9255: näillä valtiopäivillä käsiteltävä. On muistettava, sa~lValtainen kuin olisi E!hkä suotavaa, johtuu Rii-
9256: että tämä lakiehdotus annettiin eduskunna.Ue jo tä, ett.ä on koetettu saada1 sovitteluja; vastakkaiiSten
9257: viime valtiopäivillä, joten sirhen on ollut mielipideryhmien välillä aikaan. Tällä tavoin
9258: ti]a.isuus •kenellä tahansa, tutustua.. J:os meillä menetellen on toivottu, että saataisiin toivotut
9259: jo ohsi olemassa suurunallekaan ,siedettävä lain- muutokset aikaan. Ed. Paasivuoren kysymylkse' n
9260: säädäntö sanankäyttöa.sioissa, niin ei olisi ollen- voin siis vastata, ·että maalaisliittolaiset eivät
9261: kaan välttämätöntä näillä valtiopäivillä sellaista ainakaan vetäydy tämän lain enem-pää kuin muii-
9262: uutta säädöstä saada. Mutta niinhän ei ole asia. , tenkaan lakien ulkopuolelle ja että maalaisliitto-
9263: Sehän on päinv•a.stoin melkoisessa määrin m:iceli- • laisetkin kyllä tietävät., että ·painolaista sellaise-
9264: vallassa. Viime kesänä tästä asia,sta. säädettiin naan voi maalaisliittolaistenkin sananvrupaudeTle
9265: poikkeuslaki, joka on edelleen voimassa. Silloin , aiheutua· vaaraa, mutta samaHa me toivomme,
9266: kun sitä asiaa käsiteltiin, niin minä täällä istun- ! että sananvapautta opittaisiin illlyöskin käyttä-
9267: nossa. huomautin, että sitä voidaan väärin käyt- ; rnaan pa·remrnin niissä piireissä joita ed. Paasi-
9268: tää, .i•a. aja;ttelin si•tä m&hd·ollisuutta, että sitä voi- • vuori täällä ·edustaa. Olisi hyvä että ed. Paasi-
9269: taisiin käyttää vaikka maalaisliittoa. vastaan, vuori t·oimisi tätä eikä ihmettelisi, sillä. ei tä.s•sä
9270:                                                         1
9271: 
9272: 
9273: 
9274: 
9275: niinkuin käytännössä sritten kävikin kaikkein nyt. ~hmetteleminen auta. Jos nämä toiveet to-
9276:  ensimäiseksi. Mutta minäkin, samoin kuin ryh- teutuvat, voidaan kaiketi saada suurempia kansa-
9277:                                                         1
9278: 
9279: 
9280: mämme, olin stlloin sitä. mieltä, että joiku aika , laisvapauksia kuin mitä nyt on onnistuttu saa-
9281: tämmöistä la,kia. ta.rvitaan, mutta se määräaika. rnaan.
9282: miksikii. eduskunnan enemmistö silloin lain ·eh-
9283: dotti, oli meidän mielestämme liian pitkä. Meil-                  ·Ed. P ma sivu ori: Minua tyydyttää maalais-
9284:  lähän oli siinä ehdotus, joka sisälsi lyhyemmän liittolaisten s-elitys. •Se oli suora .ia avonainen.
9285: määräajan, mutta se tuli hyljätyksi, ja siten laki ·enkä minä muuta. ·pyydäikään kuin selvää ja suo-
9286: tuli olemaan voimassa pitemmän ajan eduslmn- raa. 11-eliä. :M:utta samalla ky:syn, ett€-kö te luule
9287:  nan silloisen enemmistön tahdon muka1an. Kun siinä uudessa eduskunnassa, joka olisi toisin ko-
9288: siis asia nvt on 'tuommoisen poikkeuslain varassa, koonpantu, ·soovanne sama1s.s'a mä.ärin palinova-
9289:  niin minusta näyttää - ja. ryhmämme on siinä pautta kuristetuksi•, ikum lähdette •nyt t-ekemään
9290: yhtynyt samaan käsitykseen - , että painolaki : siitä sopimuksia.
9291:  olisi näillä valtionäivillä säädettävä. Onhan sel-
9292:  vää, että ·Se -ei voi tulla. kaikkia tyydyttävä. Se,             Ed. Manner, Ed·. Paasivuoren viimeiseen ky-
9293:  kuten la.ki yleensä, on sovittelun tulos. Missä symykseen minä vain ']Jy'ytäisin vastata ettei TJai-
9294:  suhteessa puutteellisuuksia on, ne täytyy koettaa nolain eduskunnassa käsitt-eleminen riip11 maa-
9295: mvöhemmin korjata.. Kun ny1t tämä lakiehdotus laisliitosta.
9296:  menee suureen valiokuntaan, toivon, että valio-                  Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9297:  kunta toimittaa viimeistelyn muistaen, et•tä
9298: sana.nkäyttöä, ta.pahtukoonpa se suullisesti tai                   Asian ensimäinen käsittely .iulis.tetaan päät-
9299:  kirjallisesti, ei voida kyt,keä eikä ·ehkäistä, vaan tyneeksi.. Mietintö lähetd,fiän suure. en v a-
9300:  sitä voidaan korkeintaan ohja.ta ja juuri "ohjaa- ·li·okuntaam
9301:  mista varten me tarvitsemme sopivan painolain.
9302:                                                                   Seuraava iS!tunto on tulevana tiistaina kello 6
9303:     Ed. M a n n e r: Minäkin 'PYYtäisin hiukan ka- illalla.
9304: jota ed. Paasivuoren tekemään kysymykseen siitä, :
9305: ovatko maalaisliittolaiset ryhtyneet säätämään                    'räysi-ishmto ;päättyy k:lo 3,30 i. p.
9306: tätä lakia siinä uskossa, ettei sitä kä.ytettäisi
9307:  heitä vasta,an j. n. e. Tämän ed. Paa,sivuoren                                        Pö;yHtkirja.n vakuudeksi:
9308:  kysym;vksen johdosta minä tahtoisin ed. Paasi-                                              Eino J. Ahla.
9309:                                 14. Tiistaina 10 p. joulukuuta
9310:                                                        lc:lo 6 i. p.
9311: 
9312:                     I~äivä.iärjestys.                                                                                              Siv.
9313:                                                                               Pöydiill.;:panoa varten
9314:                                                        Siv.   1                     .e.si te,l•läiin:
9315: llm~oitn'ksia:
9316:                                                                     7) K-ertomus ,'Suoma'lais;en kirjallisuuden
9317:                                                                   edistämis.rahaston" toim1kunnan toimin-
9318:              Kolmas käsitt-ely:                                   nasta •helmikuun 1 p :stä 1917-tammik.
9319:                                                                   31 :nteen 1918 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   180
9320:    1) Ehdotus lai·ksi ihe.nkirahan maksami-
9321: sesta ............................... .                 172
9322:    .A: s i a k i r j a t: Suur·en valiokunnan mie-
9323: tintö n :o 1; valtiovarainrvalioikunnan mi-e-                       Nimenhuudossa merkitään ,poissaoleviksi -ed.
9324: tintö n:o 1; lhaHituksen es,ity•s n:o 1.                          Ingmal!l, H. I. Linna,, Salovaara, .S.iöst.edt-.Tussila,
9325:    2) Ehdo:tus laiksi vuodelta 1918 suoritet-                     Snellman, .SundJblom, Tak'kula ja Typipö.
9326:  tayan henkirahan korottamisesta ....... .
9327:    Asia. kirjat: Suuren valiokunnan mie-                 "
9328: tin:tö n :o 2; valtiovarainvaliokunnan mie-                                                Ilmoitusasiat:
9329: tintö n:o 2; hallituksen esitys n:o 2.
9330:    3) Ehdot-us laiksi edustajanpa·lkldosta                        Vapautusta edus.kuntatyöstä saa ed. Takkula
9331:  1918 v. varsinaisilla valtiotPäivillä ....... .        173     yksityisten asiain vuoksi tästä päivästä alka,.en
9332:     A ·S ,j a. •k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-            torstai iltaan; -ed. Talas yksityisten asiain takia
9333: tint.ö n:o 4; perustuslak.ivaliolmnnan mie-                   1
9334: 
9335:                                                               ' huomispäivästä yhden viikon ajaksi sekä -ed. lng-
9336: tintö n:o 2; hallitu:k·s·en esi•tys n:o 14.                     ma.n yksityisten asiairu vuoksi tämän i11an istun-
9337:                                                                 nosta.
9338:               Toinen käsittely:
9339: 
9340:    4) Ehdotus laiksi .pääomaverosta ..... .             176                   Vapautus valiokU:ntajäsenyydestä.
9341:    A ,g i a ·k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
9342: tirmöt n :o 3 ja 3 a; vaHiovarainvalio·kunnan                      ·Puh-emies: Ed. Lag.erlöf, joka varemmin on
9343: mietint{J n:o 3; Jwllitnksen .esitys n:o 4.                     valittu .iäseneks~ lJankkivaliokuntaan .ia sotilas-
9344:                                                               ' asi,a,inva.liokuntaan sekäi ·puheenjohtajaksi ensin
9345:                                                                 mainittuun valiokuntaan, pyytää että hänet va-
9346:           ]i}nsimäinen          käsittely:                      pautettaisiin toimitusvaliokunnan jäsenyyd-estä.
9347:                                                                    Puhemiesneuvosto puoltan anomusta.
9348:   5) Ehdotus laiksi l-eimamaksusta ..... .              177 1
9349:   A s i a k i r j a t: Valti.ova.rainvaEO:kunnan              1      Anomukseen suoötutaan.
9350: mietintö n :o 4; hallitulksen esitys n :o 9.
9351:                                                                   Valtiovarainvaliokunnan osastojen puheenjohtajat
9352:                     Esitellään:                                                 ja varapuheenjohtajat.
9353: 
9354:  6) Hallituihen esitys n:o 20 tnulaaki-                            Puhemies: Valtiovara.inv,aliokunnan ensi-
9355: maksun laskemisen perusteesta . . . . . . . . . .       179       mäinen osasto on pu'heendohtajakseen valinnut ed.
9356: 172                                        Tiistaina 10 p. joulukuuta.
9357: 
9358: 
9359: Ne v a n l i n n a. n ja vara.puheenjohtajakseen ed.      tynreksi toimit-etaan, koska esillä oleva laki-ehdo-
9360: K a 11 i o n; saman valiokunnan toinen os'a'sto on        tus sisältää e<hdotuksell! korotetusta -pysyväise.stä
9361: puheenjohtajakseen valinnut ed. 0 t te l i n i n ja       verosta ja sen hyväksymiseen valtio-päiväjärjestyk-
9362: vara-puheenjoihta.iabBen ed. L o u h i v u o r e n.       sen, 61 § :n muruaan v.aa.ditaan 2 /:~ osa äänten enem-
9363:                                                           mistö, asiassa li-p-puääll!estys.
9364: 
9365:                                                             'Tämä -menettely hyväksytään.
9366:  Valtiova:raim·aliokunnan jakaantuminen kahteen
9367:                      osastoon.                              Kukaan ei -pyydä puhe·envuoroa.         Keskustelu
9368:                                                           julistetaan :päättyn-eeksi.
9369:   Puhe rn ies: Valtiovarainvaliokunnalta             on
9370: &a'll.punut kirjelmä, .ionka si:htre6 lukee:                Äänestys ja päätös:
9371: 
9372:   Suomen Eduskunnan                                         .Si>hteeri lukee äänesty.sesityksen:
9373: Valtiovarainvaliokunta.
9374:       Helsingissä,                                           Kon hyvä!ksyy puh·eena101levan ehdotuksen :laiksi
9375: joulukuun 10 p:nä 1918.                                   henkiraha.n suorittamis€sta :sellaisena kui:n se on
9376:          N :o 11.                                         toisessa käsittdyssä •päätetty ään-estää ,jaa"; ken
9377:                                                           ei sitä hyväksy äänestää ,.ei". .Tos lakiehdotu-ksen
9378:                 Ed u s kun n a. 11 e.                     hyväksymistä kanna,t.taa. 2/R .osa annetuista. äänistä
9379:                                                           on :se hyväksytty, mutta muussa ta-pauksf'ssa
9380:    ·Valiokunta ilmoittaa. täten kunnioittaen, että        lakiehdotus on rauennut.
9381: Valiokun.ta tänään 011 jaka.antu;mt kahteen osas-                                                             .,
9382: toon siten, että cnsimmäisfm os,a,ston muodostavat           Aänestyks.essä annetaan 9:3 ,.i.aa"- .1a 5 ,.e1 -
9383: V aliakunnan .iäsen'8t Ahma vaara, R. Furuhjelm,          iiäntä.
9384: Hyöki, Kairamo, Kallio, I.1ahdensuo, Nevanlinna,
9385: Nurrnda, Pennan-en, von Rettig, Valkama, ja Ve-              Eduskunta on siis päättänyt hyväksyä -puhec na-
9386: ka!\a', varatiäs-en,inä edustajat Lanne, Lohi, Löfu-      ol-evan lakiehdotuksen.
9387: m<m ja Tåg ja toi.sen osaston Valiokunnan jäsenet
9388: Book, Haapa11en, Häkkinfm, Kotila, Louhivuori,              Asian kolmas käsittely julistetaan päättyneebi.
9389: Luo.pajärvi, Ot.telin, Pa:asolainen, Palmgren, Puu-
9390: mala., Rentola .iw Talas., varajäseninä edustajat           Puhemies: Asia on loppuun käsit-elty.
9391: Arffman, Hälvru, Hästiba.cka, Peurakoski .ia Retu-
9392: lainen.                                                   2) Ehdotuksen la.iksi vuodelta 1918 suoritdiaTan
9393:                                                                      henkirahan korottamisesta
9394:         Vali iovarainvahokunna.n .puolesta:
9395:                                                           sisältävä: hallituksen esitys n :o 2, jota, on va.lmis-
9396:                                                           televasti käsit€1ty valtiovarainv.aliokunnan rni._.-
9397:                                                           tinnöss11 n:o 2 .sekä suuren valiokunnan, mietin-
9398:                                      J. V. Min11i.        nössä n:o 2, esitellään k o 1 m a n teen k ä s i t-
9399:                                                           t e l y y n.
9400: 
9401:          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                   Puh e m i e s: Asian· käsitt-elyssä noudat.etta-
9402:                                                           nee sama-a menettelyta,pa:a. kuin edellis-en asian kä-
9403:  1) Ehdotuksen laiksi henkirahan maksamis~·~;ta           sittdys,sä. Ensin sallitaan asiassa keskustelu;
9404:                                                           kun se on julistettu päättynBeksi, toimit-etaan,
9405: sisältävä l1allituben esitys n:o 1., jota on v,a:lmis-    koska -esillä oleva lakiehdotus sisältää -elhdotU:ksen
9406: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mi-e-         korotetusta verosta ja sen hyväksymiseen valtio-
9407: tinnössä n:o 1 .ia suuren vaJiokunll!an mietinnössä       'Päiväjär.ie.styks€n 61 § :n mukaan vawditaan 2 i:<
9408: n:o 1, esitellään k o 1m a n teen ·käsi t te-             äänten enemmistö, asiassa lip-puäänestys.
9409: 1 yy n.
9410:                                                             Tämä m€nettely hyväbytään.
9411:   Puhe m i e s: Mitä asian käsittelyyn tulee, on
9412: se mielestäni trupahtuva seur.aav,asti: Ensin salli-        Kun kukaan ·ei pyydä. puheenvuoroa', julif't€ban
9413: taan a.~iassa keskustelu. Kun se on julistettu TJäät-     ke.skusteln piiättyneeksi.
9414:                                                Edustajan palkkio.                                             173
9415: 
9416: 
9417:   Xänestys ja päätös:                                     ett visst rurvode för folkrepres€lltanterna. och detta
9418:                                                           arvode nyss blivit genom ändrirug av L. 0. för-
9419:   Sihteeri 1u1me äänestys-esityksen:                      dubblat, lantd.a•gen företager sig att var.ie gång
9420:                                                           den sammankommer genom tillfällig·a ändringar
9421:    Ken hyväksyy puheenaolevan laki~hdotuksen              a.v grundlag-en ånyo hö.ia arvodet, är egnad att
9422: 3-ellaisena kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty,    väcka starka b-etänkligheter, och för min del hade
9423: äänestää ,jaa"; ken sitä ei hyväksy, äänestää ,ei".        jag hellr-e s·ett, att d-etta icke hade behövt ske.
9424: ,Jos la.kiehdotuksen •hyväksymistä kannattaa 2 / 3         Men då regeringen ansett skäl föreli.gga att för'-
9425: osa annetuista äänistä, on se hyväksytty, mutta            lägga lantdagen proposition med förslag till f.ör-
9426: muussa taJpauksessa lakiehdotus on ramonnut.              'höjt arvode för innevarande la.ntdag, så kunde väl
9427:                                     ...                    detta försvara·s i anseend·e till den dyna· tiden, men
9428:     AänestykS€ssä annetaan 93 ,jaa"- ja 6 ,,ei"-           alldeles oförsvarligt var det enligt min tanke av
9429: äi:intä.                                                   lantdargen att yUerhgare höja arvodet utöver det
9430:                                                            av regeringen föreslagna 1beloppet.
9431:   Eduskunta on siis päättänyt hyväksyä puheena-               Det kan .iu sägras och har sagts, att levna.dskost-
9432: olevan l.arkiehdotuks~m.                                   nad-erna äro så dryga, att även med 50 mark om
9433:                                                            dagen för landsortsrepresentanterna något näm-
9434:   .Asian kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi.        värt övers:kott ickoe uppst.år. Men 'härvid bör tagas
9435:                                                            i betraktande, att andra hava vida mindr-e att leva
9436:   Puhemies: Asia on loppuun käsit.eHy.                     av. 40 mark om dagen utgöra 1,2r00 mark i må-
9437:                                                            naden, 50 mark om dagen 1,500 mark i månaden.
9438:   3) Ehdotuksen laiksi edustajanpalkkiosta 1918
9439:                                                            Huru mån.ga statens t.iänst·emän är d-et som åtnjuta
9440:        vuoden varsinaisilla valtiopäivillä
9441:                                                            en avlönirug av 1,200 mark i måna.den, och de som
9442:                                                            hava 1,500 mark i månaden är ämnu mindre till
9443:                                                            antalet.. Också lantdagsrepresentanterna borde
9444: sisältävä hallituks-en esitys n:o 14, jota Olli valmis-   då komma tillrätta med ett mindre belorpp än 50
9445: televasti käsitelty perustusla;kivaliokunnan mietin-       rnark om dagen. Därtill kommer att lantda.gg.män-
9446: nössä n :o 2 .ia suuren valiokunnan mietinnössä            nen åtnjuta avsevärda fördelar i ekonomiskt hän-
9447: n:o 4, esitellään kolmant·een kä,sitte-
9448:                                                            seende, som icke tillkomma andra, först genom
9449: 1 yyn.                                                     lantda•gsrestaurationen, som oerbjuder föda för
9450:                                                            måttligt pris, och vidare genom de frica resorna.
9451:    Puhemies: Asian käsittelyä varten ehdotan               Och hurudant är nu det arbete, som lantda:gen mot
9452: ;;euraava.n menettelyn: Ens:n s·allitaan asiasta kes-      detta arvod·e prest.era t? Av lantdagens utskott är
9453: kustella, sitten telhdään päätös lippuään,estyksdlä        det väl eg-entligen endast statsutskottet som utfört
9454: ,perustuslakivaliokunnan mietinnön ehdotuksesta,           ett intensivt arbete. Ett flertal av lantdagsmän-
9455: joka on ·pontena mietinnön toisella sivulLa' eli että      nen från andra orter har tagit för vana att, be-
9456: esillä oleva lainsäätämisasia käsitellään siinä jär-       ga.gnande sig av fribil.ietterna, resa bort varje eller   •
9457: jestyksessä kuin valtiopäiväjärj-estyksen 60 §:n 2         vara.nnnan lördag och återvända först på månda.g
9458: momentissa on säädetty, se on kiireelli.senä. Jos          afton, stundom först tisdag fönmiddag, så a.tt det
9459: mainittu ehdotus hyväksytään, toimit-etaan lippu-          är ofta svårt, stundom t. o. m. omöjligt att få ett
9460: äänestys lakiehdotuks€DJ hyväksymisestä tai hy 1-          utskottssammanträde till stånd på en lördag eller
9461: käämisestä, mutta ellei asian julistamista kiireelli-      mråndag.
9462: seksi t,apahdu, äänestetään, onko lakiehdotus jä-             Ytterlirgare en omständighet villja.g beröra:, som
9463:  tettävä lepää.mään vai hyljättävä.                        gör att ifråga,varande beslut framstår såsom i hög
9464:                                                            grad nedsättande för l.antda.gen. Det har blivit
9465:    Tällainen menet.telytapa hyvaksytään.                   vanligt under lkrigstiden i olika kretsa.r, d'är det
9466:                                                            förut icke förekom, att man söker skaffa sig oskä-
9467:   Keskustelu :                                             lig vinst. Det förekommer snart sa.gt på alla håll
9468:                                                            och är -enligt min tanke en av de mest beklagans-
9469:    Ed. Wrede: Det beslut la.ntd.a;gen vid senaste          :rärda föl.iderna a•v krigstillstånd·et, en föl.id, som
9470: plenum fa.ttade, då lantda•gen ·enligt stora utskot-       1 hög grad fördärvat vår folkmoral.            Men då
9471: tets förslag 1höjde det av regeringen i dess propo-        borde åtminstonoe lantdagsmännen, finska folkets
9472: sition föreslagna lantdagsarvodet .a:v 40 mark om          representanter, hålla sig fria från detta onda OC'h
9473: dagen till 50, är i flere avseenden heklagligt. Re-        icke begargna sin stä.llning i lantdagen till aU
9474: dan· den omständigheterr att, då L. 0. fastställer         skaff.ar sig s.iälva oskäliga fö:rdelar.
9475: 174                                         Tiistaina 10 p. joulukuuta.
9476: 
9477: 
9478:     Huru man än hetraktar d-et ifråga.varande heslu- rancle ter .s.i.g sålunda för mig såsom ett räkne-
9479:  tet, så kan man icke komma tili annat resultat än exempel m-ed bekanta storheter, och omröstningen
9480:                                                          1
9481: 
9482: 
9483:  att det är i hög grad nedsättande för lantdagen och i rättand-e sig därefter. J<t>g är lycklig tro, att de
9484:  att någrm ob.iektiva skäl därför icke förefinnas. räknare, som kommit tili de:t lä;gre resultatet,
9485:  Då saken är av den beskaffeuiliet,, att den måste siä.lva1 t.r.o på riktigheten av sina kalkyler, och jag
9486:  avgöras vid denna lantda.g, om den överhuvud kan därför med all aktning förstå deras sätt att
9487: skall avgö11a,s, &å kan .iag icke motsätta mig dess rösta. Men jag har rättighet att fordra detsamm~
9488:  iiirkhrand-e för bv&dskande. Däremo~ anser jag i också då det gäller min beräkning. J wg har kom-
9489:  mig böra. rösta. mot försla1get.s godkännande eller mit till högre belopp och är skyldig att räita mig
9490:                                                          1
9491: 
9492: 
9493:  fö.r att det mlå förkastas i tredj,e .läsninlgen. -efter resultatet av min sammanräkning av ·havda
9494:  Detta innebär dock icke, aH ett arvode •a:v 30 mark kostnad-er. Och då jag kommit till dett•a1 högre
9495:  för denna lantdag därmed vore oåterkaUdig-en belopp, bör jag "rösta därefter och bör på grund
9496:  fa.stställt. Det är ju möjli.gt att på grund av nytt hära.v motsätta mig det väckta förslaget om för-
9497:  initiativ lantdagen arrtager en lag, som bestämmer kastande.
9498:  arvodet till 40 mark. J ag ber emellertid •attt få
9499:  föreslå det förevarande försla:g·ets förkastande.             Ed. \V r e d e: I anledning av lclgsm. Hed,bergs
9500:                                                            :vttra.nde ber ja.g· att få anmärka att det -enligrt; min
9501:     Ed. H ä s t b a c k a: På gruncl av ele skäl, som tanke i1cke är rätt .art;.t bedöma denna fvåga, såsom
9502:  jag framhållit vid lagförslag-ets andra behandling ! han :gjorcle clet, in a.bstracto. Man måste anställa
9503:  och med a.nsl ut.ning tili v>a:d friherre W recle nyss .iämförelser med fö11hållandena i landet i övrigt.
9504:  framhållit, ber ja1g att få biträda försla.get om lag- , En sådan gjorde .ia.g redan, nämligen med t.iänste-
9505:  f{)rslagets förkastande.                                  mä.nnen, som · kunna tänkas vara uti ungefär
9506:                                                            samma läge och ha,va samma ·behov som lantdags-
9507:     Ed. H e d b e r g: Då jag vid denna frågas männelli. Vi böra. också taga i betraktande landets
9508:  andra behandling i lantdag-en icke var i tillfälle finansiella tillstånd. Statens finanS~Cr äro sådana.
9509: a·tt angiva de motiv, som jag st.ödde mig J)å, clå att sparsamhet på alla håll borde i>a~ttagas, och
9510:  ja;g hade att taga ställning till frågan i stora ut- 'man kan icke gerna rekommendera sparsamhet
9511:  skottet, och vilka. motiv jag också skulle hava särskilt beträffande de avlöningar, som från staten
9512: ansett vara fullt vägande vid avgöranclet i lant- utgå, om man åt sig s.iälv voterar rundliga arvo-
9513:  da.gen, så ber j,a,g endast att få anföra, att. ja1g vicl den. Det är tvärtom under -ett. såd.ant finansiellt
9514: bedömandet av fvågan om lantclagsarvodet utgått läge som det närvarande lantdagens "])likt att med
9515:  från vad jag ansett vara meningen med lantdag.s- avseende å sig s.iälv och sina egna arvod-en .iämväl
9516: arvodets betalande nämligen att. gottgöra de di- iaktta·ga sparsamlhet med statens mede1:.
9517:  reHa: kostnader, som äro förbundna med utövandet
9518: av lantda.gsmannaska.pet. Och däri tord-e kanske              Ed. Louhi v u o r 1: Niistä syistä., jotka va-
9519: lantdagens flertal också ha.va samma uppfattning. paaherDal Wrede on maininnut, iulen minä äänes-
9520: J a:g kan därvid icke fästa avseende vid dett.a, arbe- tämään lain hylkäämisen puoiesta. -Samalla en
9521: tes större eller mindre betydelse, om det blir bättre voi olla lausumatta ihmetystäni siitä, että toisessa
9522:  eller sämre ut.fört av den ena eller andra, om lant- käsittelyssä äänestyksen tulos tuli sellaiseksi kuin
9523: dagstiden är längre eller kortare, o. s. v., om det se tuli huolimatta ed. Alkion mielipiteestä.
9524: utförts av lantdagsrepresentanter i Helsingfors
9525: och dess nä:rmaste: omne.id eller längre borta                ·Ed. Ahma vaara: Saattaa olla. erimieltä
9526: ·boende, utan jag h:wr helt mkelt. stannat vid det, siitä, oliko ta.np~en koroittaa •päiväpalkkaa. siitä
9527: atlt det gäller en ersättning för de direkta kost- mitä se oli hallituks·en esityksessä €sitetty. Jos
9528: na.derna. Dessa kunna. självfallet ställa si.g högst nyt olisi valittava hallituksen -esityksen ja 50
9529: olika beroende av om lantdagsman är bosatt i H-el- markan välillä, niin minä hyvin käsittäisin, että
9530: singfors eller i landsorten, om ·han offrar heJ,a, sin puolustettaisiin 40 ma.rkkaa. Mutta kun nyt ei ole
9531: tid på lantda.gsa:rbetet och därför ser sig tvungen enää kysymys siitäJ, vaan kysymyksessä on hylä-
9532: att sköta sina egna åligganden genom vikarie täänkö esitys kokonaan ja jäädään valtiopäivä-
9533: m. m. Rörande beloppelt stanna. vi s.iälvfallet vid .iär.ies•tyksen mukaan 30 markan päiväpalkaUe,
9534: rätt olika resultat. Det synes mig därför naturligt, niin minä pyytäisin kysyä niiltä, jotka tahtovat
9535: .att en 'gottgörelse skulle ske efter räkning. Men tätä asiaa siilhen tila,an viedä, katsova:tko h-e koh-
9536: något sMant kan av lätt iMedda skäl icke ens tuulliseksi, että edustajat suorastaan ovat pakote-
9537: komma i fråga. Vi få såhmda lov a:tt ställa oss tut uhraamaan omista varoista.an elääkseen täällä.
9538: lika inför arvodesbelop.pet. Denna frågas avgö- sillä en luule, että 30 mark.mlla, vaikka kuinka jär-
9539:                                                    Edustajanpalkkio.                                           175
9540: 
9541: 
9542:   .iestäisi asiansa, voi8i kukaan täällä nykyisin elää,      ta.maan että minä .sillä astEella kuin asill! nyt on
9543:   kun jo yksin huonekin ihaksaa ainakin 10 markkaa           äänestän tämän €sityksen puolesta, ;kun en luota
9544:   päivältä? On omituis·ta että ne, jotka. ovat hyvässä       ·siihen että s81ataisiin uusi esitys. a,s[asta, sillä
9545:   taloudellisessa. •asemassa, eivät ota huomioon, että       siitä>häru ei ole miltään varmuutta.
9546:   täällä eduskunnassa on sellaisiakin .io~den ei kan-
9547:   n(da omia varoja panna siitä kunniasta, että saa-             Ed. K a.ll i o: Minä kuulun niihin, jotka pitä-
9548:   vat oUa1 kansanedustajia. Minusta tätä puolta              vät v.aJitettavana sitä seikkaa että suuri vaEo-
9549:   asiassa ei saa. jättää kokonaan syrjään, vaan on           kunta: ja eduskunta asian toisessa. käsi'tt€lyssä
9550:   sille ·pantava pääpaino. Varsinkin kun ei suinkaan         asettuvat eri kannalle,. kuin p€rustus1akivalio-
9551:   se, että nyt määrätään päiväpalkka korkea1mmak.si          kunta. Minusta, ottaen huomioon yleiset vallit-
9552:   kun hallitus on esittänyt, pakoita, ketään korotet-        .seva't olot, olisi ollut pysyttävä perustuslakivalio-
9553:   tua ·palkkaa kantamaan. Olen vakuutettu, -että ne,         kunnan mietinnön kannalla. Mutta. ed. Vreden
9554: 1
9555:   jotka pitävät 50 markkaa kohtuuttomana\, eivät             lausunnon johdosta, pyydän kumminkin lausua,
9556:   kanna. sitä, mutta soisin tämän niille, jotka eivät        että tämän yhteydessä ei voi puhua kohtuutto-
9557:   katso voivansa tulla. toimeen väihemmällä. Puhe             mista voitoista, jos eduskunnassa. on va.l.lalla sel-
9558:   tämän yhteydessä eduskunnan työttömyydestä ·on             lainenkin miebpide, että tämän palkkion tulisi o'lla
9559:   minusta jokseenkin epäonnistunut, jos sitä sanaa            korkeampi, sillä on :huomattava, että tämä on til.a;-
9560:   käyttäisi. Ei suinbaiTh täällä olla vähatöisiä sen         :päinen toimi, jossa ·edustajat irroittuvat varsinai-
9561:   vuoksi että ;palkka on pienempi tai isompi. Muut            sista tehtävistään ja kotiaskwreistaan. Kruten •sa-
9562:   syyt siihen ovat vaikuttaneet kuten tiedämme ja             uoin, minä en kumminkaan olisi suonut että -edus-
9563:    senvuoksi tuollainen letkaus eduskuntaa vastaan            kunta olisi tehnyt sellaisen päätöksen, kuin s-e
9564:    ei ollut hyvin valittu. Mitä tulee noihin ilauan-          viime istunn•oss.a teki, enkä ole millään tavaUa
9565:    tai- ja sunnuntailomiin, joista myös mainittiin,           vaikuttanut siihen tuloks·een. Edustaja. Louhi-
9566:    niin niitä voivat käyttää ainoastaan lähiseutulai-        vuorelle minä myöskin voin sanoa sen, että kyllä
9567:    set, mutta ei suinkaan pitempimatka:iset. Jos             'maalaisliiton ryhmä on tehnyt niinkuin julkisuu-
9568:    eduskunnan työ sii'tä häiriintyy, voidaan ne estää,       dessa. on s.a.nottu, että enemmistö on ollut tätä vas-
9569:    mutta 'tämän kanssa. sillä ei ole mitään tekemistä.       taan, v·aikka väJhemmistö, niinkuin on ilmoitettu,
9570:    On myöskin viitattu virka1miehiin. En ylipäänsä            on äänestänyt tämän korotuksen puolr·sta:, niin
9571:    tunne, minkälai.set palkat Helsingin virkamie-            että maalaisliiton eduskunta.ryhmä €i ol·e eri ta- ·
9572:    hillä on, mutta sen minä tiedän, että ne edus-             valla menetellyt asia.ssa äänest.et.täessä kuin mitä
9573:    kunnan virkamiehet, joilla. on palkkaa Eduskun-           ·täällä on julkituotu. ' Minusta tuntuu että asian
9574:    nalta 50 markkaa päivässä, ovat pyytäneet kans-            tällä ast-eella ollen, kuin se nyt on, se on kaikissa
9575:    li·a•toimikunnalta palkankorotusta ja valittavat he        tapauksissa,, vaikka olisinkin persoonalli,sesti tyy-
9576:    ett.eivät voi tulla; toim€en sillä. Eduskunnan vir-        tyväinen vähempään, mielenosoituks.ellista edus-
9577:    kamiehet sii.s katsovat, etteivät he tule Helsingissä      kuntaa ·kohtaan, jos. palkkio asetetaan sellais€ksi
9578:    nykyisin tällä palkalla, niin suurelta kuin se tun-        kuin se normaalioloja, varten onr säädetty. ·
9579:    tuukirr, toime~n- Valtion virkamiehillä on myös-
9580:    kin ainakin ylemmillä tämä palkka vieläpä paljoa               Ed:. P en rr a ne n: Minun mielestäni olisi
9581:    enemmänkin. Mitä taas valtion huonoihin finans-           edu.skunnaJll, h~kemättä tästä a.sia.sta snur·empaa
9582:    se~hin tulee, niin minusta .se asia on jotenkin syr-      kuin mitä se oikeastaan oll', hyväksyttävä ehdotus
9583:    jässä 'tästä asiasta..      Ei .suinkaan niitä tällä       se llais€na. kuin se on hyväksyttävissä. Valtio-
9584:    tinkimisellä sanottavasti korjata. En puolestani          'J)äiväjärjestyksen nykyisen 17 § :n nojalla voi
9585:    vali~a, jos palklma e] olisikaan korotettu, minä          eduskunta sitt•emmin, jos tahtoo, 'Päästä rsiihen,
9586:    kyllä katson tul~wani toimeen ,sen ajan kun olen           että pa.lkkiota, ei k·wnnettai.si ·esim. joululoman
9587:    täällä vaikka palkkio ei riittäisikään, mutta kyllä        a.ialtru. Mainittu pykälä .sallii €duskunnan toimia
9588:    minun mielestäni olisi kerrassaan kohtuutonta,             joko yhteen menoon tai pitemmillä tai lyhem-
9589:     että se m€nisi 30 markkaan, jolla €i kukaan Hel-          millä väliajoilla.. Kun eduskunta nyt, kuten tiet-
9590:     singissä nykyisin voi elää. Olen tahtonut lausua          tävää, ottaa joululoman ja. päättää tämän pykälän
9591:     tämän etupäässä sen vuoksi, että täällä viime ker-        nojalla. ottaa. virallisen loman ja. edustajat eivät
9592:     ralla muutamat puhuja.t, katsoivat sopimatto-             silloin nauti palkkaa loma-ajalta, niin sillä tavalla
9593:     maksi, j01pa ~häpeälliseksi, niinkuin €räs edus·taj.a.    minä käsitän että tämä 50 ma.rkan ,pä;i.väraiha ei.
9594:     sanoi, ·ettei niiden puolelta, jotka silloin pääMksen     käy koMuuttomruksi.
9595:     puolesta äänestivät, käytetty yhtään pu hevuoroa
9596:                                                1
9597: 
9598: 
9599:     asian puolustukseksi ja. kumminkin päätös• tuli            Ed. E s t l a n d e r: J a.g harr i grundlagsut-
9600:     sellaiseksi. Olen siis taMonut astua ·esiin, ilmoit-     skott.et förordat 40 marks a.rvode per dag odh
9601: 176                                          Tii,;ta.ina 10 p. joulukuuta.
9602: 
9603: 
9604: likas:å i stora utskottet och plenum röstat för detta           Äänestys ja päätös:
9605: arvode och mot 50 marks arvodtt J ag skänker
9606: också fullt erkännande <åt de .skäl, som här av                 Sihteeri lukee äänesty.sesitykse.Th.
9607: 1dgmr \V rede a:nförts, men anser, att. det, som vä-
9608: ·&entligen är motbjuda:nde i denna sak, är, att se-              Ken hyväksyy puhf'Cnaolevan ehdotuksen a.sian
9609: naste heslut ieke tillkommit. ·efter en så ö:ppen dis-       kiireelliseksi julistamisesta., äänestää , .ia a"; ken
9610: kussion, som ohär i kväll har egt rum. Emellertid            -ei sitä lhyväksy, äänestää ,-ei"; jos vähintään 5/R
9611:  måste ja.g säga mig att det icke vore billigt, att          "nnetuista äänistä 'kannattaa .mainittua ehdo-
9612:  lantdagens medlemmar sk-ulle komma att uppbära               tusta, on: se hyväksytty, mutta muuten on ehdotus
9613: .endast 30 mark i dagsarvode för denn.a lantdarg             hylätty .
9614:  och j.a'g kan ieke annat än befara att, därest. ären-          Äänes.tyksessä annetaan 93 jaa ja; 5 ei-ääntä.
9615:  det nu avgöres. så som ldgm Wrede det yrkade,
9616:  komme därvid att förbli. Ty man kan icke gerna                 Puh e mies: Eduskunrt;a; on siis päättänyt
9617:  förutsätta, att regeringen ånyo skulle komma me·d           että esillä oleva lainsäätämisasia 'käsitellään siinä
9618: en proposition på 40 mark om dagen, sedan lanrt-             järjestyksessä kuin valtiopäiväjärjestyksen 60 §:n
9619:  dag·ens ma.ioritet dock veterligen intagit en annan         2 momentissa, on sääd€tt.y eli kiireellisenä.
9620:  stån&punkt. Detta ka.n man icke enligt min tanke
9621:  begära av en regering, utan skulle en ny propo-               Puhemies:: Nyt seuraa toinen äänestys,
9622:  sition framställas, måste den framställas på någon          joka koskee lakiehdotuksen hyväksymistä tai hyl-
9623:  annan grund. A andra sidan kan ja:g heller icke             käämistä.
9624:  finna•, att någon annan mö.ilig'het till initi.a.tiv i
9625:  denna sak vid innevarande lantda•g förelåge. Det               Sihteeri lukee äänesty.sesityksen.
9626:  kan icke vidare från lantdagens• sida i mo'ti.onsväg           .Joka; hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena,· kuin
9627:  yrlms på ·en förändring av lantd!llgsa.rvodet. Vid           se on toisessa lukemisessa päätetty, äänestää
9628:  sådant förhå1lande synes det mig vara riktigas•t,            ,jaa"; .ioka ei sitä hyväksy, äänestää ei. ~ os vähin-
9629:  att i sakens nuvarande läge rösta f·ör 50 marks              täin 2 /a osa annetuista äänistä on ,jaa" ääniä, on
9630:  arvod-e, så ogerna .iag än gör det.                          lakiehdotus hyväksytty, mutta muuten se on
9631:    Ed. W r e d e: För min del ka.n j.a:g icke tolka           hyläitty.
9632: L. 0 :s stadganden om rätt ·atlt väoka1 'illotion och           ·Äänestyksessä .annetaan 81 ,jaa"- ja; 19 ,ei"-
9633: 'J)etition så strängt som hr Est.lander. Den omstän-          ääntä.
9634: digheten, att lantdagen för.st beslutit en förhöj-
9635: ning av det i propositionen föreslagna belop·pet                Puhemies: Eduskunta on siis hyväksynyt
9636: från 40 mark till 50 mark och därefter förkastat              puheena.olevan lakiehdotuksen:. Asian kolmas kä-
9637: hela lagförsla•get, om detta nu skulle ske, utgör             2ittely on päättynyt ja asia, on loppuun käsitelty.
9638: enligt min tanke en sådan omständighet, som
9639: enligt 30 § L. 0. herättiga,r lantdagsman att inom                      4) Ehdotus laiksi pääomaverosta.
9640:  14 dagar därefter väcka motion i ärendet, och
9641:  skulle ja,g därför anse det vara, möjligt, äveru om               Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 3 a
9642: regeringen icke skulle giva. ny TJroposition, att i           j.a; otetaan j a t k u v a a n t o i s e e n k ä s i t t €-
9643:  motionsväg få fråga.n fram.                                  1 y y n siinä sekä sanotun valiokunnan mietin-
9644:                                                               nössä n :o 3 ja valtiovarainvaliokunnan mietin-
9645:    Ed:. E s t 1 a n d e r: Gentemot friherre W Tiede          nössä n:o 3 valmistelevasti käsitelty hallituksen
9646: nödgas ja,g finna., att åberopade 1paragra.f i L. 0.          esitys n:o 4, joka sisältää yllämainitun lakiehdo-
9647: icke 'här är tillämp1ig. Det kan icke anses vara              tuksen.
9648: ctt nytt under lantda,gen inträffat faktum, att
9649: lantd.agen 'haft sig förela:gd• en prnposition, men             P u ·he m i e s: Käsittelyn pohja.ksi asetetaan
9650: att :d'Cnna proposition icke bli·fvit antagen,, ooh           suuren valiokunnan mietintö n:o 3 a.
9651: icke heller kan det säga.s;, att väckande av en mo-
9652: tion nu skulle omedelbarligen föranledas av något               Kun 'kuka·an €i halua puheenvuoroa, julistetaan
9653: av lantdagen redan fattat beslut.                             keskustelu päättyneeksi. Eduskunta hyväksyy
9654:                                                               suuren va.liokunnan ehdotuksen.
9655:       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9656:                                                                  Puhemies: Eduskunta on siis hyväksynyt
9657:       Jl u he mies:    Edus1mn'ta ryhtynee äänes-             suuren valiokunnan ehdotuksen. Asian toinen kä-
9658:  tystä toimittamaan.                                          sittely on :päättynyt.
9659:                                                   Leimamaksu.                                                 177
9660: 
9661:          5) Ehdotuksen laiksi leimamaksll,'!ta            pelskatt, som ökats i progression tili kö:pes'killin-
9662:                                                           .gens storlek, vor-e icke rättvist ooh skulle i många,
9663:  sisältävän hallituksen esity'ksen n:o 9 johdo.sta laa- kanske de flesta fall tvinga, till ytterligare skuld-
9664:  dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 4, joka sättning, som i sin mån skulle ;bidraga till att
9665:  vi~me perjantain täysi-istunnossa pantiin pöydälle       genom ökad räntebetalning hö.ia omkostnaderna.
9666:  tähän täysi-istuntoon, esitellään mainitun lainsää- Kartering a.v köpebr-ev borde däroför, såsom i re-
9667:  tämisasian e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä var- servationen III f.öreslås, i alla prislägen ver'k-
9668:  t~n.
9669:                                                           ställa.s -efter samma prooenttal å köpeskillingen.
9670:                                                              Lcke heller kan .ia•g finna det rättvi:st eller ens
9671:                                                           ändamålsenligt, att vid ökning av aktiekapital
9672:    Keskustelu:                                            påbjuda en beskattning, som är ·aubbelt högre
9673:                                                           eller ännu mera, när ett nytt bola.g bildas. Den
9674:     Ed. Palmgren: Då förevarandt~ lagförslag omständigheten, att deläigarna i ett aktie.bolag be-
9675:  fönbereddfs inom statsutskottet, om:fattade j.wg be- slu:ta a'tt -engagerru m-era eget ka.pital i företaget,
9676:  tiäffande några principfrågor annan mening än utgör i oclh för sig intet kriterium på att affär-en
9677: den, vid viiken utskottets flertal stannade. I den lönat sig stå väl, att den på grund där:a,v fått ö'kad
9678: betänkandet vidrfogade reservationen III har jag förmlå;ga att bära, förutom alla andra båwle stör:r'e
9679: också givit uttryck åt d-ensamma•. Jämte dd ja•g o<Yh omindre pålwgor till det allmän·na,, en sådan
9680: anhåller, .att stora utskottet fbehagade välvilli,gt föthö.id stämpelskrutt, SlOID nu fö.resJ:ås. Tvärtom
9681: beakt.a berörda reservation, tillåter jag mig att till har det under· •gångna tider varit alltför v~.nligt,
9682:  utvec'klande av mo:tiven tili densamma ännu an- att aktiebolag i vårt kapitalfattiga land haft att
9683: f·öra följande:                                          kämpa med stora svårigheter .iust på den grund,
9684:     Liksom utskottets flertal, inser också jag, att att det wk-e varit möjli;gt att hålla de egna fon-
9685: statsbudgeten för närvar.a.nde b-efinner .sig i så- d'erna i .iämnhöjd med vad förhållandena skulle
9686: dant läge, att jälmvikt i densamma icke skulle kräva. Det har tvärtom ofta varit en kännbar
9687: kunna uppehållas med mindre än at:t de tidigar-e olägenhet för aktionärerna att - för att upp-e-
9688: skatterna ökas ooh att nya ska:tteobj-ekt sökas. Det hålila a1ffärens .räntalbilitet - nödgas tillskjuta
9689: har -därför v.a:rit fullt motiv-erat, att föreslå en nytt katpital. Att fö:r~hållandena under de gångna
9690:  fortsatt stegring av inkomsterna från stämpel- krigs- och krisåren ges.taltat sig annorlunda för
9691: .~katten, icke blott genom att höja de för -ett 1  halvt de näringsgrenar, vilka kunnat glädja sig åt
9692: år sedan fastställda stämpelavgifterna, utan även krigskon.iunkturErna, verkar icke m'er:a. på saken.
9693: genom at:t utsträcka stämpelskatten till särskilda De kon.iunkturnna äro sannool~kt mi förbi. Efter-
9694: såd.ana områden, -där densamma tidigare icke till- froåJga:n -på 'krupital blir också nu helt annan, och
9695: lämpats. Att förverkligan-det av dessa tankar på lagen om stämpelwvgift kommer ju att .gälla tills-
9696: ett ytterst kännbart. sätt kommer att betunga nä- vidare d. v. s. antagligen under flere år framåt.
9697: ringslivet och enskilda individer, är beklagli.Jgt, Det vor-e icke väl betän'kt av la,gstiftarena. att för-
9698: men kan under förhand-envarand-e förhållanden svåra en sådan åtgärd, som öknin.g av aktieka,pital
9699: i·cke undvikas. Huru samv-etsgra~nnt principerna innebär.
9700: iör -denna b"'kade beskattning än avvägts, har det          Av de frågor reservationen III berör, är em-el-
9701: dock icke stått i mänsklig •rnakt att förekomma, lertid den allra :betänkligaste den, att utskottet
9702: det skattm i en del fall kan anses uHalla mera utöver vad i propo.sitionoen föreslagits ookså in-
9703: hetungande än i .amdra.                                  ryckt dm hestämmelsen, att skuldsedlar enskild·a
9704:    Emellertid synes d-et mig, att ;propos.itionen ooh personer emellan skola, beläggas med stämpel-
9705: utskottets förslag beträffande kartering av kö-pe- skatt. Åven om, vi1lket jag emellertid tillåter mig
9706: och aktiebr-ev utfallit mindre rättvist än önskligt att ifrågasätta. d-et vore rättvist och lämpligt att
9707: och möjligt hade varit. Ma.n får ju icke förut- meddela ett på:bud i sådan ri'ktning, skulle dock
9708: sätta, att 'köp av fast.igheter inom de lägr-e pris- det faktum kvarstå, att det vore omö.ili•gt att kon-
9709: kategorierna avslutas av personer med relativt trollera efterlevnaden av ett sådant stadgande.
9710: mindre förmåga att bära skat:t än vid de 'högre Den känsla för lagens helgd, som under ti-der av
9711: prislägena. Det låter tvärtom tänka si1g, att per- hrmsökelser ofta varit en ledst.ierna. för vårt folk,
9712: soner utan större eget ka-pital med upplånade me- är tyvärr ioeke numera så stark. att d-en skulle tåla
9713: del tirhandla si•g st:örre fa.s.tigheter till högre pris vid ytterligare påfrestning. Det skulle bliva ett
9714: i syfte att genom rationellare brukningsmetoder nytt fa.ll, där lagen dagligen och stundligen
9715: kunna åsta.dkamma billigare driftkostnader. Att s·kulle kringgås. J a:g tror icke, att vi hava råd
9716: pålägga dcnna senare kategori av köpare en stäm- tili det.
9717:                                                                                                          23
9718: 178                                         'l'iistaina 10 p. joulukuuta.
9719: 
9720: 
9721:      På de s'käl, vilka nu antytts•, >har ja.g äran före- i    Meillä . on nykyaika:na syntynyt sellaisia va-
9722:  sl:å. godkännande av de försiag reservationen III 1 paita. yhtiöitä ja kaikenlaisia. yhtymiä, jotka ovat
9723:  innehåller.                                              1 ryhtyneet suorastaan valhingok.si yhteiskunnalle
9724:                                                             tekemään kiinte-imistakaUP\PO.ia hyvinikin suu-
9725:      Ed. K a ll i o: Olen edellisen -puhuja.n kanssa ressa määrässä, ja vars.in•kin tällaiset yhtymät
9726:  eri mieltä kaikista niistä. kohdista, joilhin hän ovat maakiinteimistökaul)oissa harjoittaneet sel-
9727:  kiinnitti täällä eduskunnan huomiota, vaan koska laista. menettelyä, joka on yhteiskunnan kannalta
9728:  asian tällä asteella ollessa. ei ole syytä ruveta te- , suorastaan turmiollista ja tuomittavaa. Ne ovat
9729:  kemään vastaväitteitä puhujan es•iin.tuomia näkö- i ostaneet kiin teimi.stöjä irtaimistoineen, jä ttänoeet
9730:  kohtia vastaan, niin en tahdo niihin puuttua., mi-· niillä maantyöt tekemättä taiklka. 'tehneet ne sa:n-
9731:  käli koskee velkakirjain ja. osakekirjain leimaut- g-en -puutteemscsti, hävittäneet irtaimistoa. Kun
9732:  tamista. Sen si.iaan tpyytäisin kiinnittää: lhuOi- tällaista yh'teiS'kunnassa tapalb.tuu, niin mieles-
9733:  miota kolmanteen seikikaan, nimittäin kauppa.kir- täni olisi sitä toimintaa1 vaikeuttava kaikin ta-
9734:  jain leimauttamiseen, 'koska aUekirjoittamassani i voin. Minä myönnän että ras;kaa:mman leimave-
9735:  vastalauseessa olen asettunut aivan vastakkaiselle i ron säätämin-en näille ei kummitnkaan ole se keino,
9736:  kanna.lle kuin edustaja Palmgr-en. Edellinen pu- .ionka kautta yksistään olisi näitä lkaul)lJO.ia eh-
9737:                                                          1
9738: 
9739: 
9740: 
9741:  hu.ia asettui tässä asiassa sill-e lkanna.lle, että kärstävä. iSiih·en on toisia kei.noja. Eduskunna.ssa
9742:  kauppakirjat olisi leimatta.va sam'anr prosentt~­ onkin juuri vireillä toinen tätä tarkoittava ]a'ki.
9743:  määrän mukaan, o}koon kauppa suurempi tai pie-. mutta mielestäni olisi täissä'kin jo ·otettarva huo~
9744:  nempi, ja vertasi kauppak1rjaa vekseliin. Minun mioon tällaiset kaupat ja raskautettava niitä jo
9745:  mielestäni eivät nämä ole siten verrattavissa toi- osaltaa·n tällaisillakin malksuil] a,. Tosin tullaan
9746: siinsa. Mi-elestäni •lrau}Jpakirja on monessa suh- näin raskauttamaan sellaisia yhtiöitä, jotka eivät
9747:  teessa eriluont-oinen ja on sii.nä syytä ottaa jos- ole keinottelutarkotuksessa. juuri perustettu,
9748:  sain määrin huomioon veronmaksajan kantoky'ky, muUa näitäkin silmällä pitä-en voi ottaa huomioon
9749:  ja ki.eltäm.äWn tosia~sia o.n, ehtä suuremman sen, että yhtiöiden veron·kantokyky tavallisesti on
9750:  kaupan tekijä on tavallisesti myösikin kantoky- suurempi kuin yksi.löiden, ja. mielestäni voi:si
9751:  kyisempi ja. hänen on suhtee:lisesti heLpompi suo- näinol·len sovittaa tätä ka•ksinkertaista veroitusta
9752:  rittaa myöskin tällainen valtiolle S(Jipiva.ksi 'kat: kaikkii•n yhtiöihin nähden. Kun valiQikun.nassa
9753:  sottu mruksu. kuin pienemmän kaupan tekijän. oli tä:mä asia esillä, niin oli siellä huomaitava
9754:  Sitä paitsi täytyisi !koettaa suosia juuri pienten kannatus sillä ]JeriaatteeURJ, että jos yhtiöt ker-
9755: kaup.pain tek•oa, että voitaisii.nheLpottaa t~lattoman ran otetaan täJhän, niin olisivat myös osuuskun-
9756:  väestön maahan kiinnittämistä niin pal'jon kuin nat otettavat. Mutta .sii'hm ei mielestäni olisi
9757: ma'hdollista. Siitä syystä onkin J)ienistä kau- syytä. Näitä näkö·kohtia silmälläpitäen olemm-e-
9758: po[sh aina, niin bauvan kun leimaveroa on kan- kin ensimäisessä vastalauseessa ehdnttan•eet, että
9759: nettu, myöskin 11eritty su hteellisesti 11ienempi lei- edus•kunt'al hyväksyisi tässä 'suhteessa se-llaisen li-
9760:                             1
9761: 
9762: 
9763:  mamaksu. T.ällä kertaa' ·ova.t nämä leimama.ksut säyksen että, ,.i o !S o s t a .i a o n y h t i ö, o n
9764:  korot.eiut niinihyvin pienille kuin suurilie-kin kau- kauppakirja                va.rustettava             l·ei-
9765:  poilla ja on asoetuttn sille 'kannalle, että oo olisi malla. kaksinkertaiseen määrään".
9766: kolmea kertaa suurempi suurista kau11oista kuin Pyydän tätä vast.alausetta. suosittaa suure-lle Y'a-
9767: pienistä. Hallitulksen esityksessä oli tämä as- li~kunnalle.                                                      •
9768: tei•kko "Paljon jy.rkempi, mutta. valiokunnassa                Eräs toinen seikka on myöskin tämän lain su:b-
9769: voitti tämä mieli'J)ide, joka nyt esiintyy valiokun- tee.n mielestäni ·huomioon otettava:. Olemme sitä
9770: nan mieli11it.ees.sä. Olen myös yhtynyt ikannatta- myöskin va.stalausee.ssamm-e kosketelleet. Valio-
9771: maan va:1iolmnnan mietintöä eräillä 1Joikk€uk- kunta on nimittäin a:setilam.ut samalle :kannalle
9772: silla,, joista valiokunta on toi•sen myöskin. omaik- kuin haUituksen. esitys siinä!, että leimaveron
9773: sunut, nimittäin että läheisten sukulaisten väli:::et luonne muutettaisiin vakituiseksi veroksi. Leima-
9774: 1l:au11at leimautettaisiin vaan puolella määräl·lä          v-ero on tälhän saakka, :Jiuten tunnettua, ollut
9775: siitä mitä muut kilu1Jpa·kirjat. Va-liokunnassa             suostunta. ·Sen ·kautta, että leimaveroa on kan-
9776: olen tuonut sen sijaan esille sen mielipiteen, että nettu vuosikymmeniä, täytyy myöntää, että se
9777: yhtiöiden tekemät kaupat olisi sen .sijaan leimat- ' on sa1anut va.kiintuncen luonteen. Puutteelli!Sissa
9778: tava raskaammin- ka'ksinkertaisoon määrään-- veroi.tusoloissamme on .sillä ollut oma. sijansa ja
9779: kuin muut kauplJakirjat. Tämän katsantokannan               sekin täytyy myöntää että, qmn valtion rahantaT-
9780: 11erust.eeksi .pyytäisin minä kiinnittää valiokun- 1J€et ovat san:gen ·suuret, niin epäilemätöntä on,
9781: nan huomiota eräisiin seikkoihin, jo1ika mielestäni että tätä veroa tu11amn myös tarvitsemaan edel-
9782: ovat otettavat tässä huomioon.                              l-eenkin. Näinollen voi vississä suhtresoo: lJU'O']us-
9783:                                              'l'uulaakimaksun peruste.                                         179
9784: 
9785: 
9786: taa sitä ;periaatetta., että tämä [·eimavero myö~in gin asianomaiset saivat määrätä. 1715 kuningas
9787: vakiinnwtetta.isii.ll py.syväiseksi veroksi. Mwtta kun antoi kirjelmän, jossa hän määräsi, että kamari-
9788: ott.aa huomioon nykyi.set olot, niin täytyy asettua kollegio sai määrätä; tavarain hinnat, ja. vuosi-
9789: tässä suhteessa toiselle •kannalle. Ei ole aikaa sadan loppupuolella 1776 määrättiin tullitak-
9790: kuin puoli vuotta< siitä ·kun säädettiin viimeinen soissa, että tavarain hinna:t määrä!ttäisiin tullin
9791: leima-asetus . .ia s·iinä tehtiin sangen huomattavia yhteydessä. Mutta vuonna 1794 ottiv.at Ruotsin
9792: korotuksia leima.mali'sujen suhteen. Mutta. siitä säädyt tämän asian keskustelun alaiseksi ja pois-
9793: huolimatta 'On nyt taas lkats·ottu pitävän monessa tivat koko tämän veron, joka oikeastaan oli ylei-
9794: kohden korottaa leimamaksu.ia. Meillä ei ole tie- nen verotus kaupunkien hyväksi ja joka ei kos-
9795: toa olevien olo.ien kehityksestä, voidaan·ko edes kaan vi·elä ollut saanut eduskunnan hyväksy-
9796: pysäJhtyä tä:hän, vai pahavatko olot vähitellen mistä. Muutamia vuosia myöhemmin pyysivät
9797: ennailleen, joten voitaisiin mahdollisesti pitää koh- kaupungi•t ·kuitenkin uudestaan saada kantaa tätä
9798: tuutt-omana niitä maksuja, joita ·näissä oloissa nyt veroa ja. kuningas antoi siihen suostumuksensa.
9799: on sääd-etty. Tästä !syystä minusta näyttää, että Sitten se kannettiin aina vuot.e.en 1872, jol:oin ha:t
9800: on aivan sopimwbon nykyinen aika. muuttaa litus antoi Suome.n säädyille ehdotuksen tuulaaki-
9801: Hitä veroa valkinaisoeksi, vaan olisi syytä näis.sä maksun prosentin määräämisestä ja ehdotti että
9802: vaihtelevissa. ol,ois1sa pitää se suostunnanluontoi- se kannettaisiin vissin prosentin mukaan tulli-
9803: >•ena;, jolloin eduskunnalla. olisi joka vuosi tilai- maksuista. Eduskunta kuitenkin silloin tot.esi,
9804: suus har'kita näitä s-eikkoja. !Sentä•hden rohkenen että verootus oli semmoinen yleinen suostunta.-
9805: minä suosittaa· myöskin suurelle val:iokunnalle verotus, joka .kuului eduslnmnRn päätettäväJksi,
9806:  vastalauseemme toista os•al3, j,ossa a1soetutRatn sille , mutta erinäisistä syistä tällä kertaa kujt.enkin
9807: kannalile. et.tä 1ämä vero pysytettäisiin edelleen : hyväksyi esityksen, mutta ainoastaan vuot.een
9808:  ~uo;;:•tun~ ana.                                          1877. Vuonna 1907, 1908 ja, 1909 se on ollut
9809:                                                            eduskunnan käsitdtävänä, jolloin eduskunta on
9810:     Kes·kustoelu julistetaan päättyneeksi.                 pyytänyt, että tuulaakima.ksu poistettaisiin.
9811:                                                            koska se ei enää sovi nykyaikaisiin oloihin ja
9812:     P u h oe m i e !S: Asian emsimäinoen käsittely ju-     erittä:inkin sentähdoen, että kaupungit ovat ruven-
9813:  listetaan päättyn·eeksi ja; mietintö lähetetään V .•J.    neet kantamaan •korvaukseksi satamakusta.nnuk-
9814:  57 § 2 mom. mukai,sesti, pääböstä itse a.siassill         sia varten toisellaisia. maksuja niinkuin laituri-
9815:  tekemättä:. suureen v a 1 i o 1k u n ta a ·n.             ma.ksu.ia., siHama!ksuja, sata.mamaksuja,, rpohjn.lasti-
9816:                                                            maksuja y. m., ja t'ttä tuulaakimaksu siis on muo-
9817:                                                            dostunut suoranaiseksi verotukseksi, jonka koko
9818:        6) Tuulaakimaksun laskemisen perustetta             maa maksaa kaupunkien kunna.Jlismaksnjen hy-
9819:                                                            Yii•ksi. Vuonna 1913 eduskunta taas päätti. että
9820:  koskeva hallitnben esitys n:o 20, .io1r•a viime JoS- llaUitus anta~si eduskunnall-e lakiesityksen, ,}onka.
9821:  tunnossa pantiin pöydälle, Esitellään.                    kautta poistettai!Siin tämä vero. Tätä asiaa kui-
9822:                                                            tenkaan ei ole vielä e.sitettykään vahvistett.avaksi
9823:                                                            hallitsijaHe ja. on se siis vielä !päättämättii. Kui-
9824:     Puhemies: PU:hemies.neuv01sto ·ehdottaa esJ- ienkin eduskunta vuonna 1917 uudisti päätöksen
9825:                                                          1
9826: 
9827:  tyksen lähettämistä ta1 ousva liokuntaan.                 .ia 'hallitus nykyään tässä esityksessä lausun. että
9828:                                                            hallituksella ei ole ollut tilaisuutta lähim~ässä
9829:                                                            tulevaisuudessa ryhtyä alustaviin toimenpiteisiin,
9830:     Keskustelu:
9831:                                                            koska syntyneet levottomuudet ovat tämän asian
9832:                                                            estäneet. Mutta hallitus -ei näy ollenkaan tietävän
9833:     Ed. Vuori maa: Tämä oRsia. on ollut jo mo- ' tCJi muistavan, että 1913 vuoden eduskunnan pää-
9834:  nil1a va1tiopä.ivillä keskustelun alaisena ja useilla Ui;; .io velvoitti hallitulrsen ryhtymään toimen-
9835:  valtiopäivillä on vaadittu .sen poistamista.. Jo TJiteisiin tässä asiassa ja hallitus ei ole kuiten-
9836:  vuonna 1628 antoi Ruotsin kuningas oikeuden kaan sitä tehnyt. Kaikesta. iästä syystä, ja koska
9837:  Tu'kho1.man kaupuwgille kanttaa. veroa vienti- ja tuula.aki ei ole minkäänlainen eriluontoinen
9838:  tuontitavaroista korvaukseksi siitä. ·että kaupun- oikeus, niinkuin hallitus myöskin esityksessään
9839:  gilla oli vissejä menoja punnituksesta ja satama- sanoo, va.an tavallinen suostunnan t-apainen vero,
9840:  maksuista. Ja saman vuosisadan loppupuolella joka voidaa.n poistaa koska tahansa., pyydän esit-
9841:  olivat jo useammat kaupungit varustetut träl1ä tää, että va.liokunta, kun se ottaa asian käsiteltä-
9842:  oi·k,euddla. Tuulaatki kannettiin näinä vuosina kui- väksi, esittäisi eduskunnalle, että se ei tällä ker-
9843:   tenkin t.ava.ran arvon mukaan, jonka. itse kaulJun- taa voi hyväksyä esitystä, vaan hylkää sen si•ksi,
9844: 
9845: 
9846:                                               '
9847: 180                                         Tiistaina 10 p. joulukuuta.
9848: 
9849: 
9850: kunnes 1913 vuoden ja 1917 vuoden eduskunnan 1    •Seuraava. istunto pidetään ylihuomen.n.a tors-
9851:                                                          1
9852: päätökset ovat täytetyt.                     i taina k:lo 2 l)ä:ivällä.
9853:   Keskust€lu julistetatau päättynooksi.                  1
9854: 
9855: 
9856: 
9857: 
9858:   E,.,itys lähetetään talous v a :l i o kunta. a n.
9859: 
9860:                     Pöydällepano:                            Täys~-istunto päättyy ik:lo 8,30 i. p.
9861: 
9862: 7) Kertomus ,Suomalaisen kirjallisuuden edistämis-       1
9863: 
9864: 
9865: rahaston" toimikunnan toiminnasta helmik. 1 p :stä i                             Pöytäkirjan vakuudeksi:
9866:            1917-tammik. 31:nteen 1918
9867: 
9868: esitellään ja a:>an:lliaan pöydälie enisi rper.ia<ntain- i
9869: istuntoon.                                                                            Eino J. Ahla.
9870: 
9871: 
9872: 
9873: 
9874:                                                                     ,
9875:                              15: Torstaina 12 p. joulukuuta
9876:                                               k :lo 2 päivällä.
9877: 
9878:                   Päiväjärjestys.                                                                          Sh.
9879:                                                   Siv.     8) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o
9880:   I 1 moi t u k s i a:                                   8 hallituksen esityksen johdosta, joka kos-
9881:                                                          kee kulkulaitosra:hastoa vuodeksi 1918. . . . .   188
9882:                  Esitellään:
9883:                                                              Nimenihuudossa merkitään poissaoleviksi edns-
9884:    1) Korkeimman vallan haltijan P. E.                   ta,j.at H. I. Linna, K. E. Linna, Salovaara, Snell-
9885: Svinhufvud'in kirjelmä, jossa häJn ilmoittaa             man ja. ·Talas.
9886: luopuvans·a. . !Joimesban siihen !kuuluvine
9887: va[tuuksineen, jotta Eduskunta voisi valita
9888: Kenraalin,· Vapa.aJlerra Gustaf Manner-
9889: heimin Suomen Valtionhoit.ajaksi ....... .        182                Uusia hallituksen esityksiä.
9890: 
9891:                                                             P u Ja e m i e s: Ilmoitetaan että hallituksen
9892:       P ö y d ä ll e p a n o a v a r t en                jäsen sa:apuu tuomaan hall[tuksen esityksiä.
9893:               esitellään:
9894:                                                             Eduskuntaan saapuu Senaatin kanslisti Eero
9895:    2) Puhemiesneuvoston ehdotus työsuun-                 Koskimiehen saattamana. ministeri U no B r a n-
9896: nirtelmaksi täysi-istuntoja. ja· valiQikuntia            d e r, joka lausuu:
9897: varten 19,18 vuoden valtiopäivillä. . .....       187
9898:    3) Perustuslakivaliokunnan mietintö n.:o                 Kunnioitetta.va herra Puhemies! Arvoisa. Suo-
9899: 5 anomusehdotuksen johdosta, joka tarkoit-               men Eduskunta!
9900: taa edustajanvaaleja. koskevain säännösten                  Valtioneuvoston määräyksestä on minulla kun-
9901: muuttamista ........................ .                   nia Suom~:m Eduskunnalle jättää seuma.vlllt halli-
9902:    4) Perustusla,kivaliokunnan mietintö n :o       "     tuksen esitykset nimittäin
9903: 6 eduskuntaesityksen johdosta, joka sis,ältää               n:o 21 esitys maa-laiskuntien asliltuslaut&k:un-
9904: ehdotuksen erinä~sten Vaalilain ,kohta.in                nista;
9905: muu·ttamisestru ....................... .                   n:o 22 esitys maanvuokralainsäädännön osit-
9906:    5) Talousvaliokunnan mietintö n:o 1                   taisesta muuttamisesta:, ja
9907: hallituksen esityksen johdosta, joka sisäl-                 n:o 23 esitys laiksi muutoksista ja lisäyk,sistä
9908: tää ehdotuks~m laibi alkoholip.itoisten a.i-             oikeudenkäyntiä elinta.rve- .iru keinottelurikof'-
9909: neiden han~kkimisesta lääkinnöllisiin, tek-              asioissa. koskeviin säännöksiin.
9910: nillisiin ja tieteellisiin tarkoituksiin sodan
9911: aiheuttamissa ~p:oikk€1Uks-ellisissa oloissa ..             P u h e m i e s: Herra Ministeri! Jättämännt'
9912:    6) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o              hallitukS>en esitykset tulen eduskunnalle esittä-
9913: 6 valtiolainan ottamista kulkulaitosrahas-               mään valtiopäiväjärjestyksenmukaista käsittelyn
9914: ton tarpeisiin koskevan· hallituksen esityk-             varten.
9915: sen .iohdos't!ll . . ...................... .      ,,
9916:    7) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o
9917: 7 hallituksen esityksen johdosta, joka kos-                                 Ilmoitusasiat:
9918: kee leveära.iteistm rautatien rakentamista
9919: Matkaselän asemalta Suistamon 1kautta                      Va:pautusta eduskuntatyöstä saa ed. K. E.
9920: Suojärvelle ......................... .                  Linna, perheessä sattuMen sairaudentapauksen
9921:                                                    "
9922: 182                                      Torstairm 12 p. joulukuuta.
9923: 
9924: 
9925: johdosta tämän istunnon loppuosasta ensi keski-          nulla ei ole mitään to•iveitu siitä, että ehdotus
9926: viikkoon asti sekä ed. H. I. Linna yksityisten           täällä uudistettuna aiheuttaisi: toisellaisen tulok-
9927: as1ain ta,kia tämänpäivän istunnosta.                    sen, nimi1ttäin. että eduskunta suostuisi käsitt.ele-
9928:                                                          m~än nämä asiat erikseen, täytyy minun tästä
9929:                                                          -ehdotuksesta luopua j:a sen sijaan itse vaalia kos-
9930:                                                          kevaan asiaan nähCLen lausua seuraavaa.
9931:          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                  Kun eduskunta kokoontui marraskuun alussa
9932: 1) Korkeimman vallan haltijan P. E. Svinhufvu-
9933:                                                          tehtiin ryhmien ~esken hamtuksen tieten sopi~
9934: din kirjelmä, jossa hän ilmoittaa luopuvansa toi-        mus siitä, että oli ryhdyttävä neuvotteluihin
9935:   mestaan siihen kuuluvine valtuuksineen, jotta
9936:                                                          Kenraali Mannerheimin kanssa hänen valitsemi-
9937:    Eduskunta voisi valita Kenraali, Vapaaherra           sestaan korkeimman vallan käyt.täjäksi. Maalais-
9938:      Gustaf Mannerhllimin Suomen Valtion-
9939:                                                          liittolaiset suostuivat tähän siinä toivossa että
9940:                     hoitajaksi.
9941:                                                          maan vaikean tilanteen johdosta hallitus viipy-
9942:                                                          mättä va.lmista.isi ti1a:isuutta siihen että myöskin
9943: esitellään.                                              me voiJSimme saa·da esittää ehtomme, joilla .s.aat-
9944:                                                          taisimme ryhtyä tämän vaalin toimittamiseen.
9945:   Sihteeri lukee kirjelmän:                              Nyt on kulunut kuukausi, hallitus on sillä välin
9946:                                                          jo vaihtunutkin, mutta ny•kyinen enempää kuin
9947:               ,SJ.iomen Eduskunnalle.                    edellinen hallitus ei ole valmistanut meille mitään
9948:                                                          tilaisuutta neuvotteluihin. 'Sitäva.stoin esitetään
9949:    Sittenkun Eduskunta: 26 p :nä marraskuuta             entisen korkeimman vallan .haltijan ero ja uuden
9950: 1917 .uskoi minulle Senaatin pwheen.johtajan toi-        valitseminen yhteenkytkettynä erottamattomana
9951: men Ja päätöksellään 18 p:nä viime toukokuuta            kokonaisuutena.. Kun ehdotus näiden asiain erot-
9952: valtuutti minut. käyttämään korkeinta hallitus-          tamisesta ei sa:anut kannatusta ja vaaJi tulee siis
9953: valtaa, mikäli tuota. valtaa sitä ennen ei. oltu siir-   :toimitettavaksi samalla kun nykyiselle korkeim-
9954: retty Senaatin Talousosastolle, saan täten, jotta        man vallan käyttäjälle myönnetää.n hänen pyy-
9955: Eduskunta voisi valita Kenraalin Paror1i Gustaf          tämänsä ero, pyydän saada esittää valitsemisen
9956: Mannerheimin Suomen valtionhoitaja:ksi, luopua           ehtoina. seuraavat perustelut.
9957: mainitusta toimestani siihen kuuluvine valtuuk-             Uudet vaalit ovat ehdottomasti julistettavat
9958: sineen j8! toivon, että Eduskunta hyväksyy luo-          viiuymättä toimeenpanta.viksi ensi maaliskuun 1
9959: pumiseni. Helsingissä 10 p:nä joulukuuta 1918.           päivänä. Tämän pidän maamme sisä- ja ulko-
9960:                                                          politiikan kannalta ensimäisenä ehtona. katsoen
9961:                              P. E. Svinhufvud."          ajan levottomuuteen ja poliittist.en tilanteiden
9962:                                                          nopeaan vaihteluun. On välttämätöntä ettei halli-
9963:    P u h e m i e s: Tämän kirjelmän j·ohd·osta           tus saa ryhtyä minkäänlaatuiseen hyökkäys-
9964: puhemiesn.euvosto äänestyksen jälkeen ehdottaa           sotaan ilman eduskuntaa kuul,ema,tta..
9965:   että Eduskunta pää:ttäisi hyväksyä korkeim-               Suomea tavalla tai toisella rasitta.vat sopimuk-
9966: man vallan haltija.n P. E. Svin:hufvudin lue;pumi-       set ulkovalto.i·en kanssa. on alistettava eduskunnan
9967: sen sekä päät,täisi valtuuttaa kenraali, vapaaherra      hyväksyttäviksi.
9968: Carl Gustaf Emril Mannerheimin valtionhoita-                Kuninkuuden valtaan saattamiseksi maassa
9969: jana käyttämään korkeinta valtaa mikäli sitä ei          tapa.htuneen vaalin perusteella, tai muuten, ei
9970: tätä ennen ole siirreilty valtioneuvoston käytettä-      korkeimman vallan haltija. ja. ihailitus saa ryhtyä
9971: väksi; sekä                                              mihinkään toimenpiteeseen vaan ovat ha.Uitusmuo-
9972:   että Eduskunta päättäisi valtuutta:a v.a.ltio-         toa ja sen toteuttamista koskevat pääJtö,kset jätet-
9973: neuvoston käyttämään mainittua valtaa kunnes             tävät sen ·eduskunnan tebtä:vi:ksi, joka. lookoontuu
9974: vapaaherra Mannerheim on saapunut maahan.                uusien vaalien jälke.en.
9975:                                                             Nämä perusteet sitovina huomioon ottaen pyy-
9976:   Keskustelu:                                            dän kunnioitta-en eduskunnan päätettäväksi eh-
9977:                                                          dotta-a
9978:    Ed. Alkio: Oltm ]mhemi.esneuvostossa koet-
9979: tanut vaikuttaa siihen suuntaan, että entåsen kor-                 että eduskunta, päättäisi hyväksyä
9980: keimman vallan haltijan ero ja uuden vaali käsi-                 senaattori Svinhufvudin luopumisen ia
9981: ·teltäisiin eri asiaua. Puhemiesneuvosto ·on kui-                pääittäisi valtuuttaa Kenraali Mannerhei-
9982: ·tenkin äänestyksen jälkeen päättänyt, että ne                   min käyttämään korkeinta valtaa. ylem-
9983: käsitellään yhtenä ja samana asmna~. Kun mi-                     pänä mainituilla e'l1doilla muuten, mikäli
9984:                                            Valtionhoitajan vaali.                                              183
9985: 
9986: 
9987:         se ei ennen annettujen asetusten mukaan !         Puhu j a jatkaa.: Minusta. myöskin nämä eh-
9988:         ole vaHioneuvoston käytettävänä; niin- dotukset ovat sitä larutua, että ne olisi erotettava
9989:                                                        1
9990: 
9991: 
9992:         ikään                                        ' .ia että asiasta olisi päätettävä eriksensä. Edus-
9993:            ·että valtiJOneuvosto tulee 'kenraali Man- kunta vleensä lienee siitä yksimielinen., että Se-
9994:         nerheimin ulkomailla oLeskelun aikana naattori .Svinllmfvudin eronpyyllltöön voidaan
9995:         kävttämään sanottua valtaa perusteluissa suostua, mutta ·tämä toinen asia, joka on kyt-
9996:         mainituilla ehdoilla.                          ketty sen asian yhteyt-een, on sella.inm, että sitä
9997:                                                        voisi harkita ja senvuoksi voin yhtvä. siihen, että
9998:    Ed. Luopa j ä r v i: P:v,vdän kanna,ttaa ed. asia pantaisiin pöydälle.
9999: Alkion .ehdotusta.
10000:                                                           Keskustelu pöydällepanosta julistetaan :päät-
10001:    Ed. P a. a sivu ori: En voi hyväksyä sitä, , tyneeksi.
10002: että nämä kaksi asiaa on kytkettv yhteen, vaan ,
10003: olisi ne erotettava ·toisistaan. Mitä tulee Svin-          Puhemies: Koeskust.dun kuluessa on ed.
10004: hufvudin eronpyyntöön, siihen kyllä suostuisin, Paasivuori ed. Huttusen kannattamana ehdot-
10005: mutta, uuden valtionlhoit.ajan valitsemisen ehdot- tanut, että asia. pantaisiin pöydälle seuraavaan
10006: t.aisin pantava.ksi pöydälle seuraavaan· istuntoon. istuntoon.
10007: 
10008:    Puhemies: Pyydän että ed. Alkio jäJU.äisi                  Selostus my·önnetään oikeaksi.
10009: ]{irjallisesti ehdotuksensa.
10010:                                                              Äänestys ja päätös:
10011:    Ed. J u u t i l a i n e n i Pyydän saada merkitä ,
10012: piJ-utäkirjaan vastalauseen sitii- menettelyä vas-     1Ken tahtoo ja.tkaa asian asiallista käsittelyä
10013: taan, että eroava valtionhoitaja, P. E. Svinhufvud äänestää ,.iaa.;" jos ,ei" voittaa on ed. Paasi-
10014: melkein itsevaltiaasti määrää seuraajansa ilman vug,ren bhdotus hyväksytty.
10015: että eduskunta saa erillisenä asiana määrätä ·kor-      Aänestyksessä annetaan 91 ,jaar-" ja 12 ,ei-"
10016: keimman vallan hoitaj~n.                              ääntä.
10017:     Ed. Huttunen: Puhemiesneuvoston ehdo-                     Eduskunta on siis päf1ttänyt jatkaa asian asi-
10018: tus, että nämä molemmat asiat käsiteltäisiin yh-           allista käsittelyä.
10019: dessä, tuntuu minusta luonnottomalta, enkä voi
10020: sii.hoen yhty.ä. Pidän aiva.n oikeana vetoamisen             Puheenvuoron saa:
10021: eduskuntaan kun puhemiesneuvost-o ei ole ollut
10022: asiassa ed·es yksimielinen. Kann·atan senvuoksi ed.           Ed. E s t l a n d e r: Då ldgm Alkios förslag
10023: Paasivuoren ehdotusta, että asia käsitellään eril-         åsyftar beslut uti ärend-e.n, där e!"foroorligt initia-
10024: lisenä ja vaalia koskeva ky.sy!ffiys otetaan esille        tiv icke föreligger och vilkas behaudling icke
10025: srura•avassa, istunnossa,.                                 heller skulle ske i enlighet med L. 0., bn jag
10026:                                                            icke annat finna än att ldgm Alkios förslag icke
10027:    Puhemies: Kun ed. Paasivuoren ehdotus,                  kan ställas under omrös-tning.
10028: jota on kannatettu jos se hyväksyttäisi.in, keskeyt-
10029: täisi asian asiallisen käsittelyn, kehortan seuraa-           Ed. N e v a n l i n n a: Jos käsitin edustaja
10030: via puhujia l.a.usumaan a.ia•tuksensa a.inoastaan          Alkion oikein, niin alän väitti oentisen ja nv·kyisen
10031: tästä ehdotuksesta.                                        hailituksen olevan syypään siihen että niihin
10032:                                                            neuvottel.hin kenraali Mannerh-eimin 1kanssa,
10033:   Ed. Latntto: Kun as1a on saanut toisen                   joista hän puhui, ei ole pääJsty. Tämä syytös ei
10034: käänteen, niin luovun.                                     nähdäks,eni ole oikeutettu. Ne neuvottelu~!;, jotka
10035:    Ed. Neva n l i n n a:    P;yysin puheenvuoroa           oli tarkoitus saada käyntiin, kun eduskuntaryh-
10036:                                                            mät tekivät asiasta sopimuksensa., oli luonnolli-
10037: itse asiasta.
10038:                                                            sesti eduskuntaryhmien 11idettävä ·kenraa.li Man-
10039:     Ed. Niukkanen: Minusta puhemiehi"Stön                  nenhoeimin: ka.nssa. N-e eiväJt olleet tarkoitetwt hal-
10040: -e·hdotus on. valtiopäiväjärjestyks·en vastainen ...       lituksen a1si•aksi, .iolla ei niiden ka.nsiSa voinutkaan
10041:                                                            olla mitään tekemistä. Että näihin. neuvotteluihin
10042:   P u h e m i e s, keskeyttäen:   Pyydän että              sana:n varsinaisessa merk:Utyksess.ä ei ole saatu
10043: pulhuja lausuu ajatuksensa ainosta:an pöydälle-            tilaisuutta, :siihen edustaja Alkio hyvin tietää
10044: panosta.                                                   syyn. .Se on se, että. kenraali Mannerheim ei ole
10045: 184                                        Torstaina 12 p. joulukuuta.
10046: 
10047: 
10048: tähän asti voinut saa'Pua. maahan• ja, ehtä nämä           teoissa saada aikaa•n yht.eiskunnal.lista. ja kani;a-
10049: neuv-ottelut olivat :Sitä la.atua, että niitä oli mah-     lais.rauha.a, jota me niin ki'peästi kailpaamme.
10050: dollista käydä ainoastaan 1suullisesti.                        ::M:itä tulee nykyiseen hallitukseen, se on ollut
10051:                                                            eroa.va.n valtionhoitajan nimittämä, eikä tämä hal-
10052:    Ed. Alkio: Ed. Nevanlinnan lausunnon joh-               litus voi tällä hetkellä vastata kansan valtavan
10053: dosta pyydän vaan saada sanotuksi, kun hän                 enemmistön kaipuuta, eipä edes nykyisen edus-
10054: väitti, että neuvottelut olivat luonnollisesti edus-       1-unnRnkaan keskuudessa vallitsevia; -.oimasub-
10055: kuntaryhmien eikä hallituksen suoritettavat,               teita.
10056: että ·koko tämä sovitteluneuvottelu 11antiin alulle           Hallituksemme o.n nimit.etty sa•manlaisessa yk-
10057: hallituksen toimesta·. Kun eduskuntaryhmät oli-            sinvaltaisessa heng"essä kuin oli se valtionhaita-
10058: vat tähän solJimukseen päässeet, niin ed. Nevan-           ja.n kirjelmä,, joka tämän i.stunoon alussa oouskun-
10059: linna ryhmien välisen vaUuuskunna.n 'JlUiheencioh-         naHe esitettiin. Nykyinen halilitus ei ole ollenkaan
10060: taja.na otti asiakseen ilmoittaa sovittelun tulok-         pa:damenttaarinen, jota sen kuitenkin tulisi olla.
10061: sista hallitukselle. Senjälkeen ed. Nevanlinna             Jos se olisi sitä olllllt ja• jos se olisi tahtonut sel-
10062: ilmoitti että hallituksen puheenjohtaja, valtion-          la,ista .Qihjelmaa noudattaa ja jos valtionhoitaja
10063: hoitaja ·oli ilmoittanut kiitollisuutensa että tähän       olisi myös ollut s-ellaisen ohj.e;lman takana, niin
10064: sovintoon oli päästy, ja sen jälkeen oltiin kaikin         ha-llituksen elllsimmäisiä velvollisuuksia olisi.
10065: kai yksimielisiä siitä, että ha.llitus johtaisi niihin     nähdäkseni, ollut alkeellisimpien parlamenttaa~
10066: keskusteluihin ja neuvotteluihin, jotka olivat ky-         risten menettelytapojen mukoon esitellä itsensä
10067: seessiil. Jos asi& on sillä tavoin kuin ed. Nevan-         eduskunnalle, ilmoittaa mitä ohjelmaa se aikoo
10068: linna väitti, niin kyllä ainakin minun täytyy re-          lähimmässä vastaisuudessa tulla noudattamaan ja
10069: ihelli.se~ti saruoa. että meidät on sitten joihdettu ai-
10070:                                                            tiedustaa., suostuuko eduskunta. kannatta.maa.n
10071: van väärään käsitykseen.                                   sitä yhteistyössä esitet~-u, ohjelman toteuttami-
10072:                                                            seksi? Jos hallitus olisi tahtonut vastata nyky-
10073:                                                            hetken ·suuria vaatimukJsia, olisi sen, minun näib-
10074:    Ed. P a. .a sivu ori: Kun äsken tehtiin sem-            däkseni, ensimäisenä tfihtruvänään täytynyt pyy-
10075: moinen :Pä.ätös kuin siitä tuli, että >3lSiaa ei 1Janltu   tää/ eduskunnalta takaisin edellisen hallituksen
10076: pöydälle, niin minä ilmoitan, että vastustan               eräitä tärkeitä esityksiä, kuten esitykset paino-
10077: Mannerheimin valitsemista valtionhaitajaksi tai            laista, yhdistymislaista, oppivelvollisuuslaista
10078: toisin sanoen Suomen kuninkaaksi.                          ja kunnallislaeista., jotka yhä vielä ovat eduskun-
10079:                                                            nassa valmistelta.vina, nähtävästi siinä mielessä,
10080:    Ed. Huttunen: Puolestani en vastusta ny-                että ne myöskin lopullisesti tällä .istuntokaudella
10081: kyisen valtionhoitajan Svinhufvudin eronpyyn-              voidaan hyväksyä. Hallituksen toimin<ta samoin
10082: töä. Kernaasti suostuisin siihen. Mutta tahtoisin          kuin valtiouhoitajan erikoisa.sffilla on ollut poik-
10083: asetta.& kyseenalaiseksi, onko meillä tällä kertaa         k€uksellista., ja johtunut poikkeuksellisista .olois-
10084: ·tärkeämpi uuden valtionhoitajan · valitseminen            ta,, joissa. olemme olleet. V a.lt~onhoitaja valit-
10085: kuin uuden hallituksen muodostaminen? Mieles-              tiin viime toukokuussa juuri päättyneen verisen
10086: täD.i 011 asrma maassa semmoinen, että sen "Pitäisi        kapinan jälkeen, oloissa, jolloin ei suinkaa.n mi-
10087: asettaa edustajien vastattavaksi vakavassa mie-            kään mielenmaltti ei•kä järkevä ajattelu vaan
10088: lessä tämän •kysymyksen. Todellakin me tällä               kii1hko oli vallitsemassa. Jo silloin epäiltiin tä-
10089: hetkellä kaipaamme maassa sellaista hallitusta,            män eduskunnan erinäisissä piireissä, oliko vii-
10090: joka olisi muodostettu ehd-ottomasti ja jyrkästi           sasta myöntää SvinhuJfvudille niin la.a.ioja v.al-
10091: tasavaltalaisella ja kansanvaltaisella. "Pohjf!lla,        tuuksi.a:, joita. edmskunnan päätöksellä 1hänelle kui-
10092: eella·ista haLlitusta, joka .iohdonmukai~sti, tinki-       tenk,in myönnettiin. Minä luulisin, että niillä
10093: mättömästi ja horjumattomasti voisi noudattaa              piireillä, jotka. olivat sitä .mieltä ja. jotika ovat
10094: ohjelmaA, jdka kokoaisi tämän kansan hajalla ole-          va:kaantuneet siinä käsitykse-ssä, olisi nyt tilai-
10095: vat rivit, sellaista ohjelmaa, joka ol:isi omansa pa-      suus tämä erehdys kor.ia.ta. Re tapa.htuisi sillä
10096: rantamaan ·kansala.issodan isk.emiä haavoja tähän          tavalla, että eduskunta nyt, poiketen viime tou-
10097: kansaan, tyydyttämään intohimojen kuohuvia                 kokuussa tekemästään päätöksestä, päättäisi pa-
10098: myrskyjä. kansan syvien rivien keskuudessa, ko-            lata samaa.n tilaan, mikä oli vallalla ennen kansa-
10099: hottamaan tehokkaalla tavalla. nääntyvää jn hä-            laissotaa maassamme, se on siihen asiain tilaan,
10100: dänalaista työväenluokkaa valtiollisessa, talou-           että eduskunta itse •käyttelee korkeinta valtaa
10101: dellisessa. ja sosiaalisessa .suhteessa., eli toisin       valtioneuvost-on hoitaessa samaan aikaan t.oimeen-
10102: sa·noen, hallitusta sellaisella ohjelmalila, jonka tar-    panevia tehtäviä. Voitanoo huomauttaa. tässä
10103: koituksena olisi ei ainoastaan sanoiss& vaan myös          piilevän valtalain aja:tuksen, mutta kun viime
10104:                                              Valtionhoitajan vaali.                                          185
10105: 
10106: 
10107:  vuonna eduskunta verrattain yksimielisesti saat-         hallitukselle esitetty ryhmien välinen sopimus-
10108:  toi asettua tämän ajatuksen kannalle, niin voisi         kirja on tullut kenraali Mannerheimin tietoon. Ja
10109:  se nyt hyvällä syyllä korjah viime kevätkesällä          että se ou tullut 'hänt>n tietoonsa·. :,•iitäkin on an-
10110:  tekemänsä virheen ja hyväksyä jälleen tämän              nettu tälle ryhmien väliselle valtuuskunnalle asi-
10111:  kannan.                                                  allisesti tieto ja että. Mannerheim Qll' hyväksynyt
10112:      On selvää, ettei sellainen järjestely, että ed:us-   sen. Sovintoohtojen 1 § :ssä sanot,a-a:n: ,Kenraali
10113:  kunta tulisi käyttelemään korkeinta valtaa, tu-          Mannerheimin kanssa ryhdytään neuvotteluihin
10114:  lisi olemaan nysyvää laatua.. Niin pia.n kuin uusi       hänen valitsemisestaan va.ltionhoitaja.k>si." Kun
10115:  hallitusmuoto olisi sääidetty, ja sehän on hi lä-        kerran hallitus, joka oli ryhtynyt välittämään
10116:  himpien aikojen tehtävä, eduskunta luonnollisesti        tätä ·keskustelua, tiesi sen, että on olemassa ehto-
10117:  siirtäisi erinäisiä osia korkeimmasta vallasta           ja tämän vaalin toteuttamiselle, on hallitus lyö-
10118:   maan ha;ltlitukselle; missä laajuudessa, missä ra-      nyt velvollisuutensa laimin, ellei se ole hoitanut
10119:   joissa, se olisi uuden hallitusmuodon säännöstel- ·     asia:a niin, että kenraali Mannerheim olisi aika-
10120:   tävänä. Tämä järjestely sii•s, että edUISkunta käyt-    na•nsa tuUut saamaan tic.täru, mitkä ne ehdot ovat,
10121:   telisi korkeinta vaH-aa ja luopuisi tällä kertaa        joita. esim. maalaisliittolaiset vaaliin nähden aset-
10122:   uuden va1tionJwitajan vaalista, tulisi olemaan vain     tavat.
10123:  väliaikainen. Siinä mielessä roihkenen €-hdott.aa
10124:   eduskunnalle seuraavaa: et,tä eduskunta päättää           Ed. Setälä: Ta.htoisin huomauttaa edellisen
10125: . siihen saak'ka, kunnes uusi 'hallitusmuot-o on sää-     lausunnon johdosta, että kysymys kenraali Man-
10126:   detty, itse ·kä:yitää korkeinta va-ltaa, joka nyt on    nerheimin vaalista Suomen valtionhoitaja.ksi
10127:   kuulunut valtionhoitajalle: toimeenpaneva valta         pantiin alulle ryhmien puolelta. Senjälkeen on
10128:   siirtyy valtioneuvostolle, jonka jäsenet eduskunta      kyllä ollut sähkösanomain vaihtoa ulkoasiain-
10129:   asettaa ja erottaa.                                     ministeriön ja kenraali Mannerheimin välillä asi-
10130:                                                           oista, jotka ova.t johtuneet niistä tehtävistä,
10131:     Ed. Setä 1 ä: Ed. Alkion lausunnon johdosta           mitä kPnra a1i l\faJmerheimillä on ollut.
10132:  pyytäisin: saada vä.ärinkäsitysien välttämiseksi
10133:  sano8J, ettei eronneellao hallituksella semmoise-          Ed. A 1 k i o: Ke..;;·kustelu ry:hmien välisen v8Jl-
10134:  naan ole ollut mitään tekemistä rvhmien välisten         tuuskunnan ja hallituks·en välillä alotettiin se-
10135:  neuvottelujen alottamisessa ei·ki johtamisessa.          naatin istuntosalissa ja. sen pani vireille hallitus.
10136:  Sen jälkeen kuin neuvottelut olivat tapahtuneet,
10137:  ei nyt eronneelia hallituksella ollut muuta. tehtä-         Ed. Neva n.l i n n a: Ed. Alkiolla. on se va-
10138:  vää kuin odottaa, että se niin pian kuin ma.h-           litettava tapa., että hän sekoittaa yhteen mitä eri-
10139:  dollist.. saisi t.oivomansa eron.                        laisim1pia asioita•. On tiety,.;;ti aivan oikein•, että
10140:                                                           ryhmien välisistä neuvottduista lähinnä niiden
10141:     Ed. A 1 k i o: Ed.ellisen lausunnon johdosta          tuloksiBta, annettiin tieto valtionhoitajalle. Niin-
10142:  pyydän: v&in todeta, että ainakin sitten näyttää         ikään annettiin valtionhoitajan tietää, että ryh-
10143:  olleen tavattoman pitkälle menevää väärinkäsi-           mät toivoisivat, että kenraali Mannerheim mah-
10144:  tystä. Hallituksella on ilmoitettu olleen sähkö-         dollisimman pian saa1puisi ~malhan, .i•otta, rybmät
10145:  sanomavaihtoa kenraali Mannerheimin kanssa               voisivat •käydä hänen kanssaan paljon puhuttui-
10146:  häinen va.litsemisestaan Suomen korkeimman val-          hin neuvotteluihin. Valtionhoitaja piti huolen
10147:  lan hoit!ljaksi. Tämä on ilmoi1lettu ryhmien väli-       siitä, että tämä eduskuntaryhmien toivomus sä,h-
10148:  sessä dele~atsioonissa. Edelleen hallitus pyysi          kötettrin kenraali Mannerheimille. Tuli vastaus,
10149:  puolitoista viikk·oa taka·perin ryhmien lupaa            että hän ei voi oitis saapua. Valtionhoitaja. oli
10150:  saada sälJiköttää kenraali Ma.mwrtheimille, että         r.iin ystävällinen ja. toimitti tämän rtiedon edus-
10151:  hänen va•alins.a on va.rma. 'Tätä lupaa; eivät maa-      kuntaryhmien väliselle valtuuskunnalle. Millä
10152:  laisliiton eduskuntaryhmän edustajat ole antaneet.       tavalla näin oillen hallitusta· voi 'Sanna syypääiJtsi
10153:  Sitä ei ole annettu siitä syystä, että sopimuk-          siihen, ett-ei ole päästy niihin neuvotteluihin ken-
10154:  sessa mainittuihin neuvotteluihin ei ole päästy.         raali Mannerheimin kanssa, joista ed. Alkio niin
10155:  Hallituksen puolelta on ilmoitettu, että siihen ei        paljon 1mhuu, se on ki1sittämätöntä.
10156:   ole ollut malhdollisuuksia syillä, joita en katso
10157:  tätssä nyi tarpeeilliseksi esiintuoda. Mutta kyllä         Ed. Setä 1 ä: Edellisen puhujan lausunnosta
10158:  asia on ollut niin, et.ä eduskuntaryhmien ia ken-        kai:keti jo selviää, että ed. Alkio puheessaan on
10159:  raali Mannerheimin välillä Qn keskusteluita joh-         myös s·ekoittanut valtionhoitajan .ia hallituksen,
10160:  tanut hallitus ja että me olemme käsittäneet niin,       jotka kai ovat eri asioita. Että V·altionhoitaja on
10161:   että hallitus on pitänyt myös huolen sii-bä, että       ystävällisesti ollut tässä eduskunta.ryhmien ja
10162: l8ti                                      'l'orstaina 12 p. joulukuuta..
10163: 
10164: 
10165: kenraali Mannerheimin välittäjänä, s-e kai,keti ei        tässäkin valmistaa perustaa sellaiselle tulkin-
10166: oikeuta tek~emään minkää:nlaisia moitteita eron-          nalle, ·että edellinen va.ltionhoitaja saisi määrätä
10167: nutt.a ha.llitusta vastam1.                               jäLkeläisensä, kytkemällä erottamis·ensa uuden
10168:                                                           valitsemisen kanSI~a yhteen., ja 818 -ei ole sopusoin-
10169:     Ed. Alkio: Tämä keskustelu alkaa saada                nussa sen kanssa, että valtionhoitajat ovat edus-
10170: koko lailla huvitt.av.an luonteen. Ensinnäkin ed.         kunnan asetettavissa ja ~erotettavissa.
10171: Nevanlinna taihtoo puhdi,staa tässä hallituksen
10172: kaikista laiminlyönn•eistä, jonka. jälkeen hän itse             Ed. A h m a. v a a r ·a: Tää1lä on jo toinen maa-
10173: tulee syntipukiksi, sillä hän on eduslnmt.a.ryh- laisliiton puhuia hyökännyt nykyistä valtion-
10174: mien välisen valtuus•kunnan puheenjohtaja, se hoitajaa vastaan siitä, että hän muka on taMonut
10175:  välikäsi. joka on toiminut tietojen välittäjänä tä- määrätä iälkeläisensä. Pitäisi näiden herrojen
10176:  män valtuuskunnan ja halli:tuksen ja näin ollen pikkuisen muistaa sopimuksia.an. Eduskuntaryh-
10177: myöskin Ma.nner heimin välillä. Näin olemme , mät s·en ovat määränneet eikä va.ltionhoit.aja.
10178: sawneet siis tämän ke.skustelun kautta lopultakin Täyttä.äks-een t.ätä ryhmäin toivomusta on val-
10179: puserretuksi s€lville, että, iollei tässä ole ollut t.ionhoita•ja. kirjdmänsä tämmöiseen muotoon kir-
10180: tarkoituksellisb a•siain -peittämistä', niin s-e on joittanut .ia vllut s:is sang,en loja.alinen eduskun-
10181:  ollut .ionkun>la~s.ta taitamatonta asiain hoitoa, joka taa kohtaan. Mitä muuten tulee tämän asian kul-
10182:  on: ehkä johtunut siitä, että ed. N evanliunalle ei ole kuun, ·olen minäkin: ·ollut mukana.' ja on '818 tapah-
10183:  ollut niin tärkeä·tä saada näistä sopimuse!hdoista tunut niinkuin ·ed. Nevanlinna on selittänyt.
10184: sopia aikanaan, kuin se olisi vllut. meikäläisistä.- Ed. Alkio väitti. -että senaatis~a pid-etyssä kokouk-
10185: 1\fitä sitten tulee ·ed. ·Setälän t.iedonantoon, kuulen sessru oli en1sin herätetty kysymys k-enraali Man-
10186:  nyt, että tässä as~assa on ollut hallituksella 'ja nerheimistä. Olen ollut mukana. senaatin kokouk-
10187:  korkeimman vaUan pit•äjällä., sena.attori Svin- sessa, mutta. en ole kuullut tätä kysymystä siellä
10188:  hufvudilla. aivan eri politiikka, että he lisäksi viritetyn, mutta sen sijaan edusokuntarY~hmien
10189:  eivät ole kumpainenkaan suhtautuneet asiaan taholta tuotiin valtuuston kokouksessa esiin tämä
10190:  a s i a. ll i s i n ·a, sekä että hallituksella ·ei ole erkä hallituks•en taholta. Jos IS•enaatissa on o:llut
10191:  ollut asiassa mitään t.ekemistä ja että senaattori joku kokous tästä a.siasta., ·en 1iedä, mutta minä
10192:  Svinhufvud on vain hyväntahtoi se s t i en aina.kaan ole ollut sellaisessa kokouksessa
10193:  tarjoutunut eduskunta.rylhmien välittäjäksi, asian- läsnä. Kyllä asia. on läMenyt .alkuun kokonaan
10194:  ajajaksi! Ei asia ·ole tällä tava.lla ollut. ·ennen eduskuntarY'hmistä eikä hallituksesta.
10195:  käsitettävissä. Ja minä pyydän, että tällaista
10196: asiain lrääntelemistä eduskunnassa vast'8des väl- '              Ed. Setä 1 ä: Ed. Juutila.ise.n lausunnon joh-
10197:  tettäisii.n.                                               ' dosota t.a.htoisin ainoastaan huomauttaa. että ed.
10198:                                                               Alkio mainitsi sekä eronuutta että nykyistä hal-
10199:     Ed. J u u t i l a. i n en: Ed. Setälä s-ekoittaa litusta, joten sekottaminen ei ole tapahtunut mi-
10200:  myos!'rn sen hallituksen .toimet, johon ~1än nun puoleltani.
10201:  kuului, ja, sen hallituksen toimet, johon hän ei
10202:  kuulu, toisiinsa.. Mikäli ·oo. Alkio aikaisemmassa              Keskustelu julisteta-an päätty.n.eeksi.
10203:  lansunnossaan mainitsi, on nykyisen hallituksen
10204:  pääministeri Ing-man ollut sähkösauomain vaih-                  Puhemies: Pyydän että ed. Huttunen jät-
10205:  dossa Mannerheimin kanssa, ja, siitähän tässä on tää kirjallisesti ehdotuksensa.
10206:  kysymys. Vai tahtooko ~ed. Setälä täällä esiintyä ·
10207:  vielä nvkyisen hallituksen asianajajana!                        P u h e m i e s:   V ast.oin puhemiesneuvoston
10208:                                                               ehdotusta on keskustelun kuluessa ed. Alkio
10209:     Ed. N i u k k a n e n: 1finä en tahdo sekaantua ed. Luopajärven kannattamana esittäen erinäisiä
10210:  asian tähän puoleen. Kuningashommissa on aina perusteluita ehdottanut että eduskunta ;päättäiosi
10211:  jotakin sala.peräistä. Mutta t~hdon merkitä vao;;- hyväksvä senaattori Svinhufvudin luopumisen ja
10212:  takkais-en käsitvokseni asian käsittelyjärjestystä päättäisi valtuuttaa kenraali Mannerheimin käyt-
10213:  vastaan, koska se ei ole valtio·päiväjärjestyksen tämään korkeinta valtaa. ylempänä mainituilla
10214:  mukainen. Valtiopäiväjärjestyksen 30 §:ssä sano- ehdoilla sekä muuten mikäli se ei ennen annetrtu-
10215:  taan: ,Älköön erilaatuisia a.sioita .pantako yihteen jen asetusten mukaan ole valtioneuvoston pää-
10216: 1kir.ioitukseen." Ja· jos enti&en ·korkrimman vallan tettävänä; niinikään että valtioneuvosto tulee
10217:  käyttäjän erottamin@ .ia uuden valits~Bminen ei- i kenraali Mannerheimin ulkomailla oleskelun
10218:  vät ole ~erilaisia a.sioit.a, niin sitte ei' erilaista ole ' aikana. käyttämään sanottua valtaa. perusteluissa
10219:  mikään. Nähtävästi tarkoituks·ellisesti ta:hdotaan : mainituilla ehdoilla. Nimitän tätä ehdotusta
10220:                                            Valtionhoitajan vaali.                                        187
10221: 
10222: 
10223: ed. Alkion.. eh-dl'ltukseksi. Ed. Huttunen on ehdot-          Kiitossanat SenaattO<ri Svinhufvudille.
10224: tanut että eduskunta päättäisi siihen saakka, kun-
10225: nes uusi hallitusmuoto on päätetty, itse käyttää         Puhemiehen .ia edustajain noustua seisaalleen
10226: korkeinta valtaa, joka nyt on kuulunut valtion-        lausuu
10227: hoitajalle; toim~npaneva valta siirtyy valtio-
10228: neuvostolle, .ionk·a jäsenet eduskunb asettaa ja          Puh oe mies: Tiedän ilmaisevani eduskun-
10229: erottaa. Tätä ehdotusta ei ole kannatettu eikä         nassa vallitsevan käsityksen, kun eduskunnan
10230: &e sentäJhd.en voi tulla äänestyksen ahiseksi.         äsken tekemän päätöksen yhteydessä julkilausun
10231:                                                        svvän kunnioituksen ja vilpittömän kiitollisuuden
10232:                                                        tunteet eronne-elle •korkeimman vallan haltijalle
10233:   Puhemies: Myönnetäänkö selostus oikeaksi?            senaattori Svinhufvudille )länen uhraThtuvasta..la
10234:                                                        suuriarvoisesta. työstänsä kansamme vapauden
10235:   Ed. P a a s i v u o r i: Ilmoitin että vastustan     j.a Suom~n itsenäisyyden hyväksi.
10236: Mannerheimin valitsemista., joka on samaa kuin
10237: että se ehdotus hylätään.
10238:                                                                          Pöydällepanot:
10239:   P u h e m i e s: Tätä ehdotusta ei ole keskuste-
10240: lun aikana esitetty. Minun käsittääkseni ed.             Esitellään ja pannaa.n      järj-estän>"ä pöydälle
10241: Paasivuori ei ole t18hn;vt mitään suoranaista ehdo-    seura-a.vaan istuntoon:
10242: tusta keskus,telun a.ikana.
10243:                                                        2) Puhemiesneuvoston ehdotus työsunnnitelmaksi
10244:   Selostus myönnetään oikeaksi.                            täysi-'istuntoja ja valiokuntia varten 1918
10245:                                                                        vuoden valtiopäivillä;
10246:    P u h e m i e s: On siis toimitetta.va äänestys
10247: toisaalta ed. Alkion ehdotuksen j.a toisaalta puhe-         3) Edustajanvaaleja koskevain säännösten
10248: mi-esneuvoston ehdotuksen väLillä.                                        muuttamista
10249: 
10250:                                                        tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta la.a.dittu
10251:   Xänestys ja päätös:                                  perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 5;
10252:                                                             4) Ehdotuksen erinäisten vaalilain kohtain
10253:   Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ehdotuksen                              muuttamisesta
10254: äänestää: ,,jaa"; jos ,·ei" voittaa on ed. Alkion
10255: ehdotus hyväksyt.ty.                                   sisältävän -eduskuntaesitvksen johdosta laadittu
10256:                                                  .,    perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 6;
10257:    Aänesiv ksessä annetaan 73 ,jaa."- ja. 2;7 ,e1 -
10258: ä.änt.ä; sitä pa.itsi on jättetty 1 tyhjä lippu.         5) Ehdotuksen laiksi alkoholipitoisten aineiden
10259:                                                          hankkimisesta lääkinnöllisiin, teknillisiin ja
10260:                                                           tieteellisiin tirkoitnksiin sodan aiheuttamissa
10261:    ,p u h e m i e s: Ed n:<km1ta on siis IJäättänyt
10262: hyväksyä. korkeimman vallan haltijan P. E.                            poikkeuksellisissa oloissa
10263: Svinhufvudin luopumisen sekä valtuutt.aa ken-
10264: ra.ali, vapaa·herra Carl Gusta.f Emil Mannerheimin     sisältävän hallituksen esityksen johdosta laadittu
10265: valtionhoitajana käyttämään korkeinta valtaa,          talousvaliokunnan mi-etintö n:o 1;
10266: mikäli si:tä ei tätä ennen ol·e siirretty valtioneu-
10267:                                                           6) Valtiolainan ottamista kullmlaitosrahaston
10268: voston käytettäväksi, s-ekä påälttänyt valtuuttaa
10269:                                                                             tarpeisiin
10270: va-ltioneuvoston käyttämään mainittua valtaa
10271: kunnes vapa.a.herra Mannerheim on saapunut
10272: maahan.                                                koskevan :hallituksen esityheru johdosta laadittu
10273:                                                        valtiovarainvaliokunnan mietiwtö n :o 6;
10274:    Ed. P aasi v u o r i: Pyydän ilmoittaa etten        7) Leveäraiteisen rautatien rakentamista Matka-
10275: ole ottanut tähän äänestykseen osaa·, koska kum-         selän asemalta Suistamon kautta Suojärvelle
10276: pikin ehdotus sisälsi kenraali Mannerh-eimin
10277: valitsemisen valtionhaitajaksi ,]3. panen v:o.sta-     koskevan hallituksen ·esityksen johd~sta laadittu
10278: lauseen tätä vaalia vastaan.                           valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 7; ja
10279: 188                                     Torstaina 12 p. joulukuuta.
10280: 
10281: 
10282:       8) Kulkulaitosrahastoa vuodeksi 1918                    Maanvuokralainsäädännön osittaista
10283:                                                                         muuttamista
10284: koskevan hallituksen esityksen johdosta laadittu
10285: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 8.               kosk-eva hallituksen -esitys n:o 2'2.
10286: 
10287:   Puhe m i oe s: Edustajille on istunnon kuluessa
10288: jaettu hallituksen esitykset n:ot 2'1 ja 22, jotka      Seuraava istunto on ilmomanna perjantaina kello
10289: voinen mvöskin esittää pöydällepanoa varten.          6 illalla,.
10290: 
10291:   Esitellään ja p a. n n a. a n n ö y d ä 11 e seu-
10292: raavaan istuntoon                                        Täysi-istunto pääiti.yy kello 4,5 i.p.
10293: 
10294:         :Vaalaiskuntain asutuslautakuntia                                    Pöytäkirjan vakuudeksi:
10295: 
10296: koskeva hallituksen esitys n:o 21; ja                                              Eino J. Ahla.
10297:                                      16. Perjantaina 13 p. joulukuuta
10298:                                                                 k:lo 6 i. p.
10299: 
10300:                         Päivä.iädestys.                                                                                 Siv.
10301:                                                                 Siv.     6) Kysymys koskeva. valtiolainan otta-
10302:    Ilmoituksia:                                                        mista kulkulaitosrahaston tarpeisiin ..... .
10303:                                                                          A s i a k i r j a t: V aHiovarainvaliokun-
10304:                                                                        nan mietintö n :o 6; <hallituksen esitys
10305:                 Kolma·s k,äsittely:                                    n:o 10.
10306:    1) Ehdotus laiksi korko- ja osinkove-                                            Ainoa 'käsittely:
10307: rosta ................ ·. · · .. · · · · · · · · · ·            190
10308:    A s i a k i r j a. t: Suuren valiokwunan mie-                          7) Kysymys koskeva leveäraitei&en ran·
10309: tinuöt n:o 3 ja 3 a.; valtiovarainvaliokunnan                          tatien rakentamis-ta · Matkaselän asemalta
10310: rni~tintö n:o 3; hamtuksen esitys n:o 4.                               Suistamon kautta Suojärvelle ......... .
10311:                                                                           A s i a k i r j a t: Valtiov·arainvaJiokunr
10312:                 Toinen käsittely:                                      nan mietintö n:o 7; hallituksen ~sitys n:o
10313:                                                                        12.
10314:                                                                           8) Kysymys koskeva. kulkulaitosrahas-
10315:     2) EhdotuiS ],aiksi leimamaksusta ..... .                   191    toa vuodeksi 19,18 .................... .
10316:     A s i a k i r j a t: Suunm valiokunnan mi~­                           Asiakirjat: Valtiovarainvaliokun-
10317:  tintö .n:o 6; valtiovarainvaliokunnan mie-                            nan mietintö n:o 8; hallituiksen esitys n:o 3.
10318:  tintö n:o 4; hallituksen esitys n:o 9.                                   9) Ehdotus edustajanvaaleja koskevain
10319:     3) Ehdotus painovapauslaiksi ........ .                     201    säännö·sten muuttamis-esta ....... ·...... .
10320:     Asiakirjat: .Suuren valiokunnan mi~­                                  A s i a kirja t:     PerustuslakivaliO'kun-
10321:  tintö n:o 5; lakiva1i0ikunnan mietintö n:o 1;                         nan mietintö n :o 5; ed. R. Furuhjelmin ja
10322:  hallituksen esitys n:o 32 (1917 v. II vp.).                           Hornborgin anom. ehd. n :o 4.
10323:     4) Ehdotus laiksi selityksestä 23 p:uä                               10 Ehdotus erinäist~n Vaalilain kohtain
10324: .'>yyskuut3J 1917 ann~ttuun asetukseen :erinäi-                        muutt.amisesta ....................... .
10325:  sistä ma,aliskuun 13 'P :nä 1916 voimassa                               A s i a, k i r j a t: Perustuslakivaliokun.
10326:  olleista torppaa., lampuotitila.a ja mäki-                            nan mietintö n:o 6; ed. Rentolan edusk. esit.
10327:  tupa-aluetta koskevi.Jsta vuokrasopimuk-                              n:o 12 (1917 v. II vp.).
10328: sista ......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
10329:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-
10330:  tintö n :o 7; maa talousvailiokunnan mie-                                              Esite 11 ä ä n:
10331:  tintö n:o 3 (1917 II v-p.); hallituks~n esit.
10332:                                                                          ·11) HaJlituksen esitys n:o 21 maalais-
10333:  n :o 2·3 (1917 II vp.).
10334:                                                                        kuntain asutus 1autakunnista ........... .       215
10335:                                                                           12) Hallituksen esitys n :o 22 maanvuok-
10336:            Ensimäinen käsittely:                                       ralainsäädännön osittaisesta muuttamisesta
10337:                                                                           13) Puhemi~sneuvoston ehdotus työsuun-
10338:    5) Ehdotus laiksi alkoholipitoisien ainei-                          n~telma.ksi täysi-istuntoja ja valiokuntia
10339: d'8ll hankkimisesta lääkinnöllisiin, teknilli-                         varten 1918 ·vuoden valfopäivillä ....... .
10340: siin ja tieteellisiin t·arkoituksiin sodan .ai-                           14) Kertomus ,Suomalaisen kirjallisuu-
10341: h~mttamis&a poikkeuksellisissa oloissa ....                            den edistämisrahaston" toimikunnan .toi-
10342:    A. s i a kirjat: Talousvaliokunnan mie-                             minnas.ta helmik. 1 p:stä 1917-tammik.
10343: tintö n:o 1: ha.llituksen esi-tys n:o 11.                              31 :nken 1918 ....................... .
10344: 190                                      Perjantaina 1B p. joulukuuta.
10345: 
10346: 
10347:                                                  Siv.          Sihteeri lukee:
10348:          Pöydällepanna varten
10349:               esitellään:                                    Suomen Eduskunnan valitsijamid1et.
10350:                                                                           Helsingissä,
10351:    15) Hallituksen esitys n:o 23 laiksi muu-                     .ioulu'kuun 13 p :nä 1918.
10352: toksista .ia lisäyksistä oikeudenkäyntiä elin~
10353: tarve- j~. keinottelu~ikosa.sioissa kos•keviin                             Suomen Eduskunnalle.
10354: säännöksun ......................... .            215    1
10355: 
10356: 
10357:    16) Lakivaliokunnan mietintö Ii :o 2 ha·l-                   Suomen eduskunnan valitsijamiehet sat<ttavat
10358: lituksen esityksen johdosta, joka sisältää                   täten kunnioittaen eduskunnan tietoon, että ed.
10359: ehdotuksen laiksi yhdistyksistä ......... .        ,         Lagerlöfin tilalle yksimielisesti valittiin jäseneksi
10360:    17) Talousvalio•kunnan ;mietintö n:o :2                   toimitusvaliokuntaan ed. Päivänsalo.
10361: hallituiksen esitykrsen johdosta, joka koskee
10362: tuula.akimaksun la8kemisen perustetta             216               Suomen eduskunnan valitsijamiesten
10363:                                                                                 puolesta:
10364:                                                                            .J. Oskari Peurakoski.
10365:   Nimenhuudossa merkitääm poissaolevik.si ed.
10366: Heimonen, K. E. Linna, Paavolainen; Salovaara,                                                   .J. P. Kokko.
10367: Snellman .ia 'l'alRs.
10368: 
10369:                                                                 Ilmoitus pääministeri Ingmanilta ja sosiali-
10370:                   Ilmoitusasiat:                                            ministeri Erkolta.
10371: 
10372:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksityisten               Puhemies: Pääministeri Ingmanilta ja mi-
10373: asiain takia ed. Paavolainen tämän päivän täysi-             nisteri Erkolta on eduskunnalle saapunut kirjel-
10374: ~stun.nosta; ·21d. Sinikka yksityisten. asiain tä!hden       mä, joka 'luetaan:
10375: tästä illasta ensi tiistaiaamuun; ed. Pennanen yk-
10376: sityisasiain vuoksi ensi viikon perjantain täysi-                          Suomen Eduskunnalle,.
10377: istunnosta; ed. Ahmava·ra ensi viikon ajaksi; ed.
10378: Yrjö-Koskinen yksityisasiain tähden lauantai-           Sen johdosta, että eduskunta on tämän kuun 12
10379: aamusta maanantai-iltaan, sekä e!d. Heimonen tä-     päivänä tekemrullään päätöksellä valtuuttanut val-
10380: män illan istunnosta ~airauden takia.                tioneuvoston käyttämään korkeinta valtaa, kunnes
10381:                                                      valtionhoitaja Mannerheim on saapunut maahan,
10382:                                                      katsomme olevamme esteeiliset ottamaan osaa
10383:                                                    ' eduskunnan työhön sillä aikaa, kun tämä valtuu-
10384:          Valti<tpäivätöiden keskeyttäminen.          tus kestää, minkä täten kunnioittavimmin saam-
10385:                                                      me saattaa eduskunnan tietoon. Helsingissä 13
10386:     P u he m i e s: Pu'hemiesneuvosto ehdottaa että päivänä joulukuuta. 1918.
10387: eduskunta valtiopäiväjärjestyksen 17 § :n noja-lla
10388: sella~sma kuin mainittu :pykälä kuuluu loka·kuun          Lan•t·i Ing-man.             Eero Erkko.
10389: 22 päivänä 1918 annetussa laissa, päättäisi keske-
10390: yttää istuntonsa kuluvan joulukuun 20 päivänä
10391: s-ekä uudelleen kokoontua tulevan vuoden tammi-               PäiväjärjestYksessä olevat asiat:
10392: kuun 8 !Päivänä, jollei puhemies .katso olevan
10393: syytä antaa kutsumusta eduskunnan kokoontu- 1) Ehdotuksen laiksi pääoma- ja kuponkiverosta
10394: misesta aikais-emmin.
10395:                                                      sisältävä hallituksen esitys n :o 4, .iota on valmis-
10396:   . Ehdotus hyväksytään.                             televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-
10397:                                                      tinnössä, n :o 3 ja suurtn va·liokunnan mie-
10398:                                                      tinnöissä n:o 3 ja 3 a, esitellään k o l m a n teen
10399:          Uusi jäsen toimitusvaliokuntaan.            käsi t te 'l y y n.
10400:   Puhemies: Valitsijamiehiltä saapunut kir-                     Puh e mies: Koska esilläoleva lakiehdotus si-
10401: jdmä Iuetaan.                                                sä!ltää, ehdotuki'•en uudeksi .pysyväksi veroksi ja
10402:                                               Pääoma- ja kuponkivero.                                                  Hll
10403: 
10404: 
10405: sen hyväksymiseen näin ollen valtiopäiväjä:rjes-                   Keskustelu~
10406: tyksen 61 §:n mukaan vaaditaan, että sitä on kan-
10407: nattanut 2/3 annetThista äänistä, on asiassa toimi-                 Ed. J u u tila i ne n: Valtiovårainvaliokunta
10408: tettava lippuäänestys.                                           on 1 § :n a) kohdassa oleviin arvokirjoihin näihden
10409:                                                                  korottanut.hallituksen esittämää leimamaksua jon-
10410:   Kun ei• kukaem halua puheenvuoroa, r:y\htyy                    kun verran. Mielestäni olisi ollut syytä korottaa
10411: eduskunta äänestyk.soon.                                         niitä runsaammin. On näet otaksuttavaa että tä-
10412:                                                                  mäntapa.isia arvokirjoja tuHaan ehkä runsaam-
10413:   Åänestys ja päätös:                                        1    massa määrä1ssä jakamaan tästedes kuin tä:hän
10414:                                                                  asti ,ioten niistä olisi tullut valtiolle tuloja. Mutta
10415:    Ken hyväksyy rpuheenaolevan lakiehd-otuksen                   kun katson ettei liene mahdollisuutta saada niitä
10416: sellaisena, kuin se on toisessa käsittelyssä pää-                komtuiksi, en tee mitää.n ehdotusta. Samalla
10417:                                                                  1
10418: 
10419: tetty, .ääUtestää ,jaa", ken sitä ei hyväJksy, äänes-            ·olisi ollut syytä 2 ja, 3 :ffiohdas,sa aat.elia.rvojen ja
10420: tää ,ei"; jos lakiehdootuksen hyväksym~stä kan~                  vapaatherraarvojen sekä kreivia.rvojen leimamak-
10421: nattaa 2 / 3 annetuista äänis.tä, Qn s-e hyväksytty,             suja korottaa huomattavasrti. Mutta kun olot ovat
10422: mutta muussa tapauksessa on la1kiehdotus rau-                    viime syksyn kuningasa.ioilta1 paljon muuttuneet,
10423: ennut.                                                           ei niitäkään käytännössä tultane ta.rvitsemaan,
10424:                                                                  joten korotuksella, e~ olisi suurta arvoa. Olen
10425:     Äänestykses•sä ann-etaan 96 ,jaa-" eikä yhtään               kuitenkin tehn.yt tästä huomautuk,sen.
10426:  ,ei" ääntä; Eduskunta on siis 'hyväksynyt pu-
10427:                                         1                           Keskustelu julistetaan 'J)äättyneeksi.
10428: heena olevan lakiehdotuksen.
10429:     Asian kolmas käsittely julist-etaan päättyneeksi
10430: .1a asia on Iorppuun käsitelty.                                     1 pykälä hyväiksytään, samoin 2 pykäilä .
10431:                                                                                            3 §.
10432:        2) Ehdotus laiksi leimasuostunnasta.
10433:                                                                    Keskustelu:
10434:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o ()
10435: ja otetaan t o i •S e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä          Ed. H a a ta .i a: Pykälässä tarkoitetaan kaup-
10436: valtiovarainvaliokunnan mi-etinnössä •n :o 4 val-                pakirja va.pau~tettavaksi leimamaksusta aina kun
10437: mistelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o 9,                kunta hankkii kiinteistön o.maks·een. Puolestani
10438: joka. sisältää ehdotuksen laiksi leimasuostunnasta.              katson kohtuulliseksi .ia oikeaksi, että niissä talJa-
10439:                                                                  uksissa, joissa kunta on ~hankkinut omakseen kiin-
10440:    Puh e m i e s: Asian kä:sittelyn pohjaksi asete-              teistön sen osittamista varten tilattomalle väestöl-
10441: taan suuren valiokunnan mietin-tö. Ensin salli-                  le, tämä saanto myönnetään •leimamaksusta va-
10442: taan asiassa yl-eiskeskustelu, jossa voidaan tehdä:              paaksi. Sen sijaan en katso kohtuulliEeksi ja oi-
10443: ehdotuksia valtiovarainvaliokunnan mietinnössä                   keaksi, että kaikki muut kmntien maansaannat va-
10444: n:o 4 olevasta lah.i·ehdotuks~sta kokonaisuudes-                 pautetaan leimamaksusta .ia olisi pykä:lä mieles-
10445: saan. Jos yloeiskesknrstelun kuluessa kos·ketellaan              täni sen mukaan muodostettava. Lisäksi on mie-
10446: muutosehdotuksia la.kioehdotuksen erityiskohtiin,                lestäni välttämätöntä, että luovutuskirja kaikissa
10447: niin nämä ehdotuks·et ovat, tullaks.ensa äänestyk-               niissä ta.pauksissa, joissa torp,pa tai mäkitupa-alue
10448: sen alaisiksi, erikoiskäsittelyssä uu:distettavat ja             luovutr,taan vuokra-aluBen lunastamisesta 15 ,päi-
10449: kannatettavat.                                                   vänä viime lokakuuta annetun lain mukaan. luo-
10450:                                                                  vutuskir.ia on kiinnitystä haettae8sa leimamaksus-
10451:    Tällainen käsittelyjärjestys hyväksvtään.                     ta va.paa. Sellainen va1paus ei luovutuskirjaUa
10452:   Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä puheenvuo-                  kuitenkaan ole, ellei siitä oteta lakiin erityistä
10453: roa.                                                             mää·räystä, sillä 8 § :n E~äännös leimamaksuista va-
10454:                                                                  paista toimituskirjoista ei koske luovutuskir.iaa,
10455:   Eduskunta ryhtyy lakiehdotusta tarkastamaan                    vaan kosk-ee ainoastaan viranomaisten toimitm-
10456: yksityisko'hdittain.                                             kir.iaa erottamisasi•oissa.. PyydäJn kiinnittää huo-
10457:                                                                  miota siihen, että tämän leima-asetuksen voimas-
10458:    Puhe m i e s: Erikoiskäsittelyyn tu'lee 1aki-                 saollessa tulee ilmeisesti huomattavan suuri määrä
10459: ehdotus, joka aikaa valtiovarainvaliokunnan mie-                 vuokra-alueita• lunasttttaviksi .i:t €päselvyyden
10460: tinnön 10 sivulta.                                               välttämiseksi on välttämätöntä että on laissa sään-
10461:                                                                  nös, joka luovu:tuskirjan tämmöisessä tapauks-essa
10462:                           1 §.                                   leimamaksusta vapauttaa. Tä:hän nähden pyydän
10463:  192                                      Perjantaina 13 p. joulukuuta.
10464: 
10465: 
10466:  ehdottaa, että se kohta, joka pykälässä nyt kuuluu       yksellä, että jos ostajana on yhtiö, on kauppa-
10467:  täHä tavalla: ,J{un ostaja.na on kuuta, ou kauppa-       kirja varustettava ·leimalla kaksinkertaiseen mää-
10468:  kirja leimamaksusta vapaa", muutettaisiin kuulu-         rään, on tietenkin pyritty asettamaan suurempi
10469:  vaksi: ,Kun ·luovutus tapahtuu vuokra-alueiden           vero ·puutavarayhtiöitten ja muitten sellaisten suu-
10470:  lunastamisesta 15 päivänä lokakuuta 1918 anne-           rerovien osakeyhtiöitten kannettavaksi, jotka hel-
10471:  tun lain mukaan ta1hi jos kunta ostaa tilan ositta-      posti myös tuollaisen korkeamman veroll> voivart
10472:  mista varten tilattomaLle väestölle, olkoon luovu-       kantaa, jos yleensä periaatteelliselta kannalta on
10473:  tuskir.ia leimamabmsta vrupaa."                          oikeana pidettävä, että tällaista yhtiötä myös lei-
10474:                                                           mamaksun muodossa on karkearumasti verotetta-
10475:     IDd. K a i r a m o: Suuri valiokunta· on vaitio-      va. Mutta maassamme on hyvin suuri joukko yh-
10476:  vaTainvaEokunnan mietintöön tehnyt sen• lisäyk-          tiöitä, ja juuri niitten yhtiöitten joukossa, joitten
10477:  sen, että jos ostaja on yhtiö, 01n kauppakirja varus-    liikkeessä tulevat kau1Jpakirjat kysymykseen,
10478:  t-ettava loeimalla kaksinkertaiseen määrään. Tämä        j·oilla ei suinkaan ole sitä suurempaa varallisuutta,
10479:  on tavallaan sopusoinnussa srn määräyben kans-           mitä tällä lainkoihdalla on tarkoitettu verottaa, .ia
10480:  sa, mikä nyt on voimassa Ruotsi•ssa, jossa myöskin       joilla myöskin on E:r~nomaisen suuri sosiaalinen
10481: yhtiö suorittaa kaksinkertaisen leimamaksun. Va-          merkityS;, niin että päinvastoin lain,säätäjän pi-
10482:  liokunnassa olen myöskin asettunut sille kannalle        täisi niitten toimintaa pyrkiä helpottamaan.
10483:  että tätä voitaisiin meilläkin määrätä, mutta aino-      Maamme työväen/kysymyksen aJalla on asunto-
10484:  astaan siinä ta:pauksessa että leimamaksu olisi          kysymys kaikkein polttavimpia, ja se tulee epäile-
10485:  niinkuin Ruotsissa tuntuvasti alempi kuin se nyt         mättä olemaan pitkät ajat sitä. Me tiedämme.
10486:  on, eikä määlrättäisi asteikon mukaan vaan yhtä-         että kaikissa suurimmissa asutuskeskuksissa on
10487:  läisesti kauppakirjalle riippumatta siitä, kuinka        ·syntynyt lukuisa1 joukko työväestön muodostamia
10488:  suuri kauppasumma kulloinkin on. Sitä paitsi             asuntoyhtiöitä, jotka ,ostavat tontteja ja rakenta-
10489:  olen katsonut, että kunta yhtä hyvin kuin yhtiö          vat niille tai ostavat valmiiksi rakennettuja asun-
10490: ja samoin myöskin osuuskunta olisi velvollinen            totaloja. Tilastoa ei minulla ole käytettävänä,
10491:  suorittamaan kaksinkertaisen maksun etupäässä            mutta jotensakin varmalta tuntuu, että tällaisten
10492:  senvuoksi'että kiinteistö, joka joutuu näiden yhty-      yhtiöitten lukumäärå, niitten yhtiöitten joukossa,
10493:  mien 'haltuun, ei sitten ;pi1Jkään aikaan tavallisesti   jotka! kiinteistön kauppoja tekevät. ainakin lähen-
10494:  tule uudestaan tämän veron alaiseksi. Siinä muo-         telee, ellei ole suurempi kuin niitten yhtiöitten,
10495: dossa kuin suuri valiokunta on tämän hyväksynyt,          j•oitten kimpiPUUn tällä lainsäännakooHä on br-
10496: ·en voi tätä kannattaa ja saan senvuoksi ·ehdottaa,       koitettu käydä .ia tulee tämä kaksinkertainen vero
10497:  että suuren valiokunnan mietinnön toisena sivulla        näin ollen kohdistumaan sellaisiin yrityksiin, joit-
10498:  oleva ka.p,pale: ,Jos ostaja on yhtiö, on kaupipa-       ten toimintaa, kuten mainitsin, olisi ennenkaikkea
10499: kir,ia varustettava leimalla kaksinkertaiseell' mää-      helpotettava eikä vaikeutettava. Myöskin tästä
10500:  räälll", ,poistetaa'll.                                  syystä minä katsoisin, että tämä kohta suuren va-
10501:     Pyydän sitä paitsi viitata: va:staiauseeseen, joka    liokunnan ehdotuksesta on poistettava. Vii,meisen
10502:  on liit-etty valtiovarainvaliokunnan mietintöön          vastalauseen mukaisesti, johon· minäkin olen yhty-
10503: vastalauseeseen n:o 2 ja siellä esitetyllä syyllä         nyt, minä ehdotan, että kappale ,kun ostajana on
10504:  pyydän ehdottaa., että ·kunba, joka ostaa kiinteis-      kunta on kauppakirja leimamaksuSJta vapaa",
10505: tön, ei vapauteta leimamaksusta. Käytäntö on to-          poistettaisiin.
10506: dellisuudessa muodostunut sellaiseksi, että kunta
10507: on suorittanut leimamaksun kiinteistön kauppa-               Ed. Kaila: Minä pyydän kannattaa ed. Haa-
10508: kirjasta enkä puolestani ilmomaa mitään syytä,            tajan t.ekemää ehdotusta.
10509: minkätähden se täs>tä vapautettaisiin. Sellainen
10510: maksu ei tunnu kunnalle .sanottavasti ollenkaan ja           Ed. K a 1 ·1 i o: Minä olen suurella tyydytyk-
10511: kun valtio nyt tarvitsee paljon varoja., niin ei ole      sellä nähnyt, että suuri valiokunta on ottanut tä-
10512: syytä tällaiseen. Pyydän senvuoksi toisena ehdo-          hän sen säädöksen, että jos ostajana on yhtiö, on
10513: tuksena ehdottaa, että myös ka11pale ,kun ostajana        kaup.pakirja varustettava leimalla kaksinkertai-
10514:  on kunta, on kauppakirja leimamaksusta vapaa",           seen määrään, ja toivon että eduskunta sen edel-
10515: poistettaisiin.                                           leenkin hyväksyy. Täällä ed. Louhivuori mai-
10516:                                                           nitsi, että on sellaisia yhtiöitä, joilla ei o1e suu-
10517:     Ed. L o u h i v u o r i: Minä pyydän kannattaa        rempaa varallisuutta, ja mainitsi niitten .ioukosaa
10518:   kumpaakin ed. Kairamon tekemää ehdotusta.               kyllä aivan oikein ;työväen a.sunto-,osakeyhtiöt.
10519:   Niitten syitten lisäksi, mitä hän mainitsi, pyydän      Minä .io viime kerralla, kun kiinnitin eduskunnan
10520: , viitata pariin seikkaan. Suuren valiokunnan lisä-       huomiota tähän koMaan, mainitsin, että tosi:n on
10521:                                             Pääoma- ja kuponkivero.
10522: 
10523: 
10524: eräitä yhtiöitä., jotka ovat .luonteeltaan niin sano- ,       Ed. P a,] m g re n: På de skäl res.e.;.'vati:men n:o
10525: akseni heikommassa taloudellisessa asemassa, vaan III upptager, oor ja1g a.tt få förorda godkännande
10526: sen sijaan on yhtiöitten joukossa juuri varakkaita 1V de två första klämmarna av densamma, nä.mli-
10527: yhtymiä ja hyvin paijon sellaisia jobbariyhtymiä, : gen att köpebrev ~elägg;as med stämpdmärki:
10528: joiJka aivan k e i no te ll a k s e e n ih m r j o i t- · till ett värde av 2 % å köpeskillingen samt a.ti
10529: ta v a t k i i n te i g, t ö j en k a u p ·P a a1 ja siitä .Jtämpelskatten för aktiehrev fastställes tili 1 %
10530: syystä minusta on edu,skunnailla täysi syy la·kiin å aktiens n:omi1ne1Ha värde i alla andra fall utom
10531: ottaa, tällainen säädös, kuin siihen on nyt suuri då gratisaktier utfärdas, i vilket fall avgiften
10532: valiokunta ottanut.                                        utgår med 2 % å nominella värdet.                    ._
10533:     Mitä sitten kuntien kailJppakirjojen leimaamis-een        Samtidigt ber jag att få understöda dem, wm
10534: tulee, niin siinäkin asettuisin minä valiokunnan föreslagit, ratt det i lstora. lit.,skottet ftillkomna
10535: kannalle. Nyt voimassa olevaasa. 1eima-a.setukses- : ti:llägget ,är köparen bolag, skall köpebrev förR?':'
10536: sa on kolmas pykälä siinä muodossa, että yksityis- med stämpe] til1 aubbel:t beJopp", måtte utgå.
10537: ten väliset kauppakirjat ovat leimaverosta vapaat.
10538: Jos tätä sanallisesti tulkitaan, niin kaikki kuntien          Ed. A k e s s on: I förevarande lagförslag til-
10539:  väliset kauppakirjat ovat sen mukaan vapaat. lämpas beträffande ,stämpelb-eläggning av köpe-
10540: Tuomareilla on kumminkin ollut siinä eri menet- ' brev en princip, som alltid varit gäHande i vår
10541:  telytapoja ja käsityksiä .ia sentähden valiokunta · lagstiftning, d. v. s. att stämpel skall beräkna<"
10542: tahtoi nimenomaan selventää tämän kohdan ja enligt den lwg, ,som är ·gällande, då la:gfart
10543:  poisti pykälän alusta sanan ,yksityiset" ja otti sökes å :köp. Dennt prineip ha.r 1kunnat va,ra
10544:  tähän nimenomaan säädöksen, että tämä vapaus riktig och W1ämplig tidigare, då ändringarna
10545:  ei koske muita pykälässä mainituita kohtia kuin av stämpdbelo,ppe.n icke varit av någo'n nämn~
10546:  kauppakirj.oja. Minun mielestäni, vaikka kunta OE- värd bdydelse ocJh 'då den princip€n ha.r
10547:  taa muihinkin tarkoituksiin kuin suorastaan tilai · föl.it,s, att endast fastigihetens värde ta1git,.:;
10548:  tomalle väes·tölle .iwkaa.kseen maita, tulevat 1ne so- i betraktande vid stämpeiliLs berä:knande. I
10549:  siaalisiin tarkoituksiin ja yhteiskunnalla. on syytä nu förevarande lagförslag har emellertid särdeles
10550:  suosia tällaisia kauppoja kaikissa tapauksissa ja viktiga och stora förändringar företagits. För det
10551:  siitä syystä toivon, että eduskunta hyväksyy täf'- första beräknas enligt detta lagförslag stämpeln
10552:  säkin suhteessa suuren valiokunnan ehdotuksen.             icke mera enbart enligt fastighetens värde, utan
10553:                                                             enligt hela köpesumman, således också enligt vä.r-
10554:                                                             det på lösegendom. Dessutom har s.tämpdbelop-
10555:      Ed. Lohi: Mitä tulee yhtiöiden ja kuntit u pet ökats ofantligt mycket, med 100 % mot d-ei,
10556:   leimaveron suorittamiseen, minä yhdyn siinä täy- som varit fallet enligt nugällande författning,
10557:   dellisesti edelliseen puhujaan. Mutta rpyydän li- åtminstone såvitt det gäller större fasti.gheter.
10558:   säksi huomauttaa että ed. Haataja tässä ehdotuk- Detta bereder onekligim orät.tv~sa gentemot ci::
10559:   sessaan sotki tahallisesti kaksi aivan eriluontoista fastighetsköpare, som icke haft klinnedom om ah
10560:   asiaa yhteen nimittäin kuntien maanostot ja näi- en dylik lag varit i görningen och ·lwilka uppgjort
10561:   den vuokramaiden siirtokir.iat. Minulla ei ole mi- · sina köp så sent ait de icke kunnat erhålla la,gfart,
10562:   tään sitä vastaan että sellaiset siirtokirjat jätetään innan denna lag hlir gällande. Jag vill sou
10563:   leimaverosta vapaiksi, joista ed. Haata.ia mainitsi ett exempel endast nämna följande. Om en person
10564:   mutta s-e vapautus voidaan asianmukaisesti yhdis- denna höst efter det ordinarie 'ting å orten varil
10565:   tää 8 § :ään eikä tarvitse sitä tähän liittää. Minun slutfört, köpt en egendom, Iåt oss säga fö ·
10566:   mielestäni ei ole mitään syytä vaatia kunnilta lei- : 1,000,000 mark, varav å fastigheten har belöpt
10567:   mamaksua siinäkään tapauksessa vaikka osto ei ta- si·g ett pri~s av 600,000 ·och å lösegendomen
10568:   ua·hdu nimenomaan tilattomalle väestölle .iaetta- i 400,000 mark, så hade han enligt nugällande lag
10569:   ~aksi. Onhan sosiaalisesti yhtä tarpeellisia toi- ' Qm stämpelbevillninq; varit skyldig a tt kartera
10570:   menpiteitä, yhteiskunnallisia toimenpiteitä, kun köpcbrevet med 9,000 mark. Enligt förevara,nd.e
10571:   kunta ostaa maata kansakoululaitoksia ja muita lagförslag skulle ,stämpelavgiften bliva 30,000
10572:   yhteisiä laitoksia varten. Myös metsämaita täy- mark. Det är uppenbar't, att en dylik stegring r. \'
10573:   tyy monesti kuntien ostaa s·ekä omien laitoksien stämpelavgiften bereder köpar.en ett mycket stort
10574:   että tilattoman väestön puunsaantia varhm. Ja streck uti hans kalkylationer. Han har icke kun-
10575:   tällaisista yhteiskunnallisista maanhankinnoista nat beräkna en dylik utgift på över 20,000 mar1:,
10576:    ei ole mitään siveellistä oikeutta vaatia kunnilta och det kan som sagt bereda honom mycket stora
10577:   leimamaksun suorittamista. Näinollen vastustan svårigheter. Det är d.essutom ingalunda rättvisi
10578:    kaikkia tehtyjä ~hdotuksia;                              att bereda köpare av fastighet-er dylika överrafk
10579:                                                                                                            25
10580: 
10581: 
10582: 
10583: 
10584:                                                  •
10585: HH                                         Perjantaina 13 p. joulukuuta.
10586: 
10587: 
10588:   Hinglir. Det har ofta prupekat.s. att stämpelav- eivätkä nämät osakesiirrot jou.du tämän lain alai-
10589:  ,g-iften strängt tagtJt icke grunclar si}.!,· på något siksi. Jos taas uudet asuntoyhtymät tulevat kysy-
10590:   ma.teriellt skäl. Det är icke någon inkomst som mykseen, niin .ios kerran niillä on sellainen luonne.
10591:  heskatta~, något ·tillgodohavande. någon vinst som            kuin edustaja Louhi vuori tahtoi niille antaa, että
10592:  genmn stäm~la vgiften träffas. Den har tillä.mpats vtUhävä.kiset tahtovat joko saada itsellensä t-ontin
10593:  och tilläm pas fortfarande hu vudl3alkligast. därfö.r .ia siHe rakentaa. asunnon tai ostaa ialon vhteisesti
10594:  aH d>en är dL bekvämt. sä.tt att hen'cla statsverket ja järjestää sen asunnoiksi, niin silloin a~ianomai­
10595:  inkmnt'ter. EmeHertid miiste Dckså denna. beskatt- set voivat hyvin hyvästi käyttää toista muotoa,
10596:  ning som allt annat vara .rä.ttvis, men det kan nimittäin osuuskuntamuot.oa, ja silloin eivät joudu
10597:  man icktJ säga om ett sådant fall •som .ia_g· senap;[ kaksinkertaiE.en vBrotuksen alaisiksi. Näin ollen
10598:  åberopade. Jag tillåter mig därför föreslå etl se näkökohta, johon eclusta.ia T1011hivnori viittasi,
10599:  ti].lläJgg tili förevarand0 para..a;raf av föl.iande 1;,·- ' kadottaa merkityksensä.
10600:  delse: Köpebrev, SrOJU H}Jrpgjorts innan den;na lwg              Mitä tulee ehdotu:kseen, että kunnilta poistet~
10601:  trädt i kra.ft och varå lagfart därförinnan icke taisiin leimamaksuvapaus, niin on se minun mie-
10602:  kunnat erhå:llas, belägges med stäJmpel i enlighet lestäni .ristiriidassa sen pyrkimyksen kanssa, jioka
10603:  med förordningen om sHimpelbevillning· av clen viime vuosi'kymmeninä on ollut, -että nimittäin kun-
10604:  2,1 ju.ni 1918.                                              tien olisi hankittava itsellensä maata -ei ainoastaan
10605:                                                                tilattoman väestön asuttamista. varten vaan mvös-
10606:      ]~cl. Häkkinen: Edustaja Haatajau ehdotuk-               kin kuunallismetsit>n muod·ostamiseksi. Kun lmr-
10607: sen mukaan jäisi epäselvä.ksi, olisiko kaupipakirja ran yhteiskunnan puolelta on -erityisesti harras-
10608: varustettava 'lBimamerkillä siinä tapauksessa, että tettu tätä: siitä syystä, että kunnallistalous saa-
10609: 'kunta ja:kaisi osan ostamastansa. kiinteimistöstä taisiin voimakknammaksi ja sii,« ta:hdottu 'kunnal-
10610: tilattomallr väestölle, mutta osan llidättäisi omiin lise]ä,mää sen kautta saa,rJ.a, elpymään ja vas-
10611: ta.rpeisiinsa. '-rällaisia ta[lauk,sia saattwa ·kyllä taa,mäan sitä tarkoitusta. mikä kunna:lliselä-
10612:  asein kin olla. Myö.skä än ei ru itenkään voi pitää. : mäl!lB on annettu ja. kuu vaitionkin taJholta
10613: kohtuuttomana, vaikka lokakuun 15 päivänä 1918 on jo aikaiSBmmin tähän kiinnitetty huomiota
10614:  \'uokra-alueiden luovuitamisesta annetun asetuk- siten, että on annettu kunnille lainoja maanosto-
10615: sen mukaan erotettuvien tiloj€11 luovutuskirjat tarkoituksoon, niin minnn 'ymmä:rtääkseni sotii
10616: määrätäänkin leimamerkillä varustetta viksi, var- tällaista ·periaatetta vastaan SB, jos valtio nyt
10617:  ~inkin s;yystä, että vuokramiehet tulevat niin }J(:-         rYhtyy kuntift TJäinva!Stoin rasittamaan leima.ve-
10618:  I'äti halvalla tämän tilansa saamaan. Nämä luo- rolla. Ed. Hä:kkinen muuten huomautti siitä, epä-
10619: vutuskirjat jäävät sitäpaitsi leimamaksun ulko- · selvyyidestä, mikä helposti syntyy, jos ed. Haata-
10620:  puolelle siitiilkin syystä.. että. luovutushinta. kai .ian ehdotuksen mukaisesti pykälälle annettaisiin
10621: useimmissa tapauksissa tuleB olemaan alle 25,0(){) tässä kohdassa se muoto, että kunnat "Vapautettai-
10622: markkaa. Minä vastustan sii~ edu;;:taja Haatajan siin leimarahan suorittamisesta: sellaisessa -tapauk-
10623: tekemiä ehclotuksi a.                                         s.essa., .ios osto tapa!htuu tilattoman väestön asutta-
10624:                                                               miseksi. Kuten ed. Häkkinen mainitsi. monessa
10625:      Ed. L u o p a ;j ä. r v i: Sellaisten muutosten ie- tapauksessa. kunnat ostavnt maatilan ja jättävät
10626: kemiseen täihän pykä-lääJn, kuin täällä on ehdo- .-;iitä osan kunnan omaisuudeksi ja, osa>n järjestävät.
10627: tettu, ei minun mielestäni ole aihetta. Mitä en- iilattomalle väestöll+>. Tä!llöin siis h:vvin helposti
10628: sinnäkin tulee eh!dotuksoon, että poistettaisiin kdh- saattaisi syntyä eTJäselvyyt.tä. aJSiassa. ,Ja koska
10629: ia, joka velvoittaa yhtiöt maksamaan leimaveron kerran sekin maanhankinta kunnille, jonka kun-
10630:  l.taksinkertaisena, on täällä jo huomautettu sitii nat pidättä.vät i.t.seHoon, on 'katsott.ava1 samanveroi-
10631: vastaan mielestäni .riittäviä syitä, jotka puhu- seksi kuin maanhankinta tilattoman väestön asut-
10632: vat s-en puolesta, että on a1van .kohtuullista, tamiseen, niin minun ;ymmärtääkseni tämä ecl.
10633: että! lBimaverH näissä ta.pauksi<ssa on kaksin- Haata.iankin t.ehmi: !'hdotus kacl.ottaa pohia.nsa.
10634: kertainen. Se näkökdhta, jonka edustaja Lou-
10635: }J ivuori mainitsi, n1miitäin että on niin ~Sanot-                Ed. Schybergson: .Jag har i stora utskot-
10636: 1uj!li työväi:n asunto-osa.keylli.tiöitä;. j.otlka t.uJi-     tet röstat för att kommunerna skulle befrias från
10637: :-;ivat t.ältlä tavalla ·kohtaamaan :kohtuutt.oman stämpela.vgift, 1på den gmnd att det har synts
10638: v-erotuksen. ei minun miel-estäni <>le sellai- mig att kommunerna 'liksom andra officiella in-
10639: nen, että siihen tarvitsee tässä kiinnittää huomi- si;.itutioner överhuvudtaget böra vara från stäm-
10640: ota. Useimmissa taTJauksissa ty.öväemasunto-osa- pelskatt befriade.
10641: keyhtiöt, jos ne ovat aikaisetnmin perustettuja,                  V ad åter beträffar a~ktiebolag, :ha.r jag ickc
10642:  lVa,t ·i'i-enlaa>hiisia. että ne myydään -osakkeina, rätt kunnat komma in i den uppfattning, som äir
10643:                                            Pääoma- ja kuponltivero.                                       195
10644: 
10645: 
10646: den vanlig-a, att aktiebolag är något säDskilt ont : kaup;pa on tehty, ·pitäisi olla aivan toisellainen
10647: i det kapit8Jlistiska samhället. De enskiJda hpita- ~hdotus kuin mitä ed. Åkesson on ehdottanut. Sen
10648: listerna kunna. ofta nog va.ra. farli:gare äm holagen. hyväksymisestä tulee vain lakiin sekaannusta.
10649: Ett ens.kilt affärsföretag eHer t. o. m. ett andels- , Minusta on selvin menett!'1;vtrupa >'e. jonka valio-
10650: lag kan fungera. mera ka·pitalisli:iskt än ett aktie- · kunta on ehdottanut.
10651: bolag under framsynt ledning. •Jag röstar mot
10652: ~den ifrågavarande undantagsklansulen.                        Ed. Kairamo: Valiokunna~;:;a olen kannatta-
10653:                                                             nut määrräyksiä sekä kauppakirjasta. että osake-
10654:      Ed. H rt a ta .i a: }~cl. Häkkinen lausui, että jää kirjasta siinä muodoss,a. jossa. ne ovat ed. Palm-
10655: epäselväksi, onko katsottava tila ostetuksi tilatto- grenin vastalausoos.sa<. Ne ovat myöskin SOT>USoin-
10656: malle väestölle osittamista varten silloin, jos kunta nussa nykyään voimassa o1evan lainsäädännön
10657: osittaa ainoastaan osan siitä: ja. o::~an pitää itsel- . kanssa j,a pyydän saada yhtyä ed. Palmgrenin eh-
10658: lensä. Minun nähdäkseni se on silloin ostettu ti- dotusta kannattamaan, mikäli koskee 1 .ia 2 pont-
10659:  lattomalle väestölle osittamista varten ja. on siinä ta. Kuntien vapauttamiseen leimamaksun suo-
10660:  kohden asia aivan selvä. Sitten ed. Hä:kkinen rittamisesta ei näy olevan aihetta juuri tällä haa-
10661:  lausui että torppien kauppahinnat eivät nouse . vaa, kun v·altio tarvitsee lisää varoja sieltä mistä
10662:  säännÖHisesti 25,000 markkaan .ia ovat näin ollen niitä suinkin voidaan saada .ia juuri tässä tapauk-
10663:  jo leimama:llisusta vapaat. Sikäli kuin ~inä tät~ ·s.essa leimamaksu on <>rittäin helposti suoritettava
10664:  pykälää käsitä:n, niin tässä sanotaan, että .JOS om~.l- . ilman että se tuntuvasti rasittaisi ostajaa. On
10665:  ,;uuden arvo on enintään 25,000 markkaa, nun huomattava·a. että tähänastinen menettelytapa on
10666:  kultakin täydeltä 100 markalta maksetaan 1 mark- oHut sellainen että kunnat ovat suorittaneet leima-
10667:  ka niin että. se ed. Häkkisen väite ei minun näh- ' maksun kiinteistön kaup'Pakirjasta eikäi ole syytä,
10668:  däkseni pidä .paikkaansa. Sitten ed. Lohi lausui, teoreettisista. syistä; nyt tehdä: siihen muutosta.
10669: -että tämä säännös torpista sopisi paremmin 8 § :ään
10670:  eikä. 3 § :ä.än. Tämli n johdostR pyydän kiinnittää           Ed. Häkki n u n: Pyysin pnheenvuoroa kor-
10671:   ed. Lohen 'huomiota siihen, että 3 §:ssä nimen- jatakseni äskeisen lausuntoni siinä, että .ios luo-
10672:  omaan Jmhutaan luovutuskirjasta .ia sen vapau- : vutuskir.iassa sUJillma on alle 25,000 markkaa, luo·
10673:  desta leimamaksuista silloin kun kiinnitystä hae- vutuskir.ia ei ole leimamaksusta va'Paa, mutta
10674:   taan jota 'Vastoin 8 § puhuu viranomaisen toimi- kumminhn se leimataD,ll ainoastaan. markalla sa-
10675:  tuskirjasta, joHa minun nähdakseni näissä asioissa fl,alta. Edustaja Haat:f;in f'nniitti siitä .io kuiten-
10676:  tarkoitetaan varsinaisesti vain lohkomis- ja erotta- kin ·huomauttan.
10677:   mispäätöksiä. Siinä; kysymyksessä, josta minii
10678:   olen tehnyt ehdotuksen, nimenomaan tarkoitetaan '            Ed. Huttu ne n: S(· muistutus, · jonka. ed.
10679:  sellaisia hwvutuskirjl{)ja., joita vuokranantaja ,in Louhivuori esitti suuren valiokunnan mietinnön
10680:   vuokramies ovat tehneet vuokra-alueen luov""Utuk- johdosta, on senlaatuinen, että se ansaitsee täällä
10681:   sesta ja joi,den ,kirjain 'Perusteella, sitten luovutus , huomiota senkin jälkeen. mitä valtiovarainvalio-
10682:   ta::Pa:htuu uuden lainsääidänuön mukaisesti. Sel- kunnan jä.sen ed. Luopajärvi siitä oli lausunut.
10683:   laiset täytyy minun nälhdäkseni saada 'leimama~­ Luulen. ettit suuri valiokunta tuskin ollenkaan
10684:  susta vapaiksi. Sitä koskeva sää:nnös lmulnn m- {)li niitä nä~ökohtia, joita €>d. Louhivuori esitti,
10685:   menomaan ~ §:n alaan eikä 8 §:n alaan.                     ottanut VaJrteen. Jos se olisi kiinnittämyt tähän
10686:                                                              ~eikkaau huomiota., niin se kohta YH liokmmu miP-
10687:       Ed. E s t 1 a n d e r: J ag ber att få understiid:: tinnö.ssä, .iohon on takerrnttu. olisi saanut toisen
10688:   h&rar Palmgrens och Akessons förslag.                      muodon. ArvelPn. että tuskin suur[ va.liokunt.a-
10689:                                                              kaan on sitä mieltä., että se tahtoisi millään ta-
10690:       Ed. K a l l i o: Pyysin puheen vuoroa ed. Åkt'~­ valla vaikeuttaa työväen asuntotoimintaa ja. yrit-
10691:   sonin lausunnon johdosta. ,Tos sellainen säänni\,: t-eliäisyyttä, mi'käli se tarkoittaa, osake y h-
10692:   -otetaan tähän lakiin kuin ed. Akesson on ehdotlu- t i ö muodon kautta sellaisen: ai1mansaamista. S<•
10693:    nut, niin seuraus on siitä seHainen että kaikk;. · huomantus, jonka ed. Luopajärvi tässä esiHi, etb
10694:    sellaiset, jotka ovat useampia vuosia lyön!'et lni- tätä kohtaa valiokunnan mietinnössä. ei ole ollen-
10695:    min maakirjainsa huudatta.misen, joita on sangen kaan aihetta muuttaa senkään vuoksi. fMä tyii-
10696:   runsaasti, tulisivat sen etuuden alaisiksi, sillä Vf'l'· väen fllsuntoyritteliäisyys voi tuonnemfPana muo-
10697:    ra:ttain vähän on syyskäräjien jälkeisenä aikann . dostua osuustoiminnan poh.ra11e, on kokonaan
10698:   tehty kauppoja, joita ed. Åkessonin ehdotus koh- harhaan johtav.a, koska tällä tavalla keinQtei.,i-
10699:    taa, mutta sitä v>anhempia voi olla hyvinkin pal- · sesti koet-ettaisiin suunnata työväen asutustoi-
10700:    jon. Jos tahtoisi tavoittaa siHoista lakia, .iol1oi11 minb toiselle ta:fwlle kuin minkä .Rf' täJhän saakka
10701: 196                                     Perjantaina 13 p. joulukuuta.
10702: 
10703: 
10704: on saanut. Mikäli työväen asuntotoiminta on 1 huomauttaa, että sikäli, kuin yleensä yhtiöt ovat
10705: perustunut osakeyhtiöjärjestelmän pohjalle, ei 1 sellainen paha., että niiden kimppuun täytyy kor-
10706: pitäisi olla mitään syytä vaikeuttaa sen edelleen J .keammalla verotuksella päästä, niin sen täytyy
10707: kehittymistä sitä tietä, huolimatta siitä, että ~! tapahtua. toista tietä, nimittäin tuloverotuksen
10708: osuustoimintatie myös toiselta, .puolen on avoin. kautta, eikä mennä iskemään tällä iskulla, .ioka
10709: Olisin sitä mieltä, että valiokunnan mietintö tältä kohta.a sekä syyllisiä että syyttömiä.
10710: osalta palautettaisiin jälleen suureen valiokun- i
10711: taan, mutta. ei siinä mielessä kuin ed. J-1ouhi- :
10712:                                                                         •
10713:                                                          Puhemies: Pyydän että ed. Huttunen
10714: vuori ja eräät toiset tpuhujat mainitsivat, että i antaisi kirjallisesti ehdotuksensa.
10715: valiokunnan mietinnön tämä kohta koskeva osa- i
10716: keyhtiöiCLen kauppakirjan verottamista ka.ksin- i        Ed. A k e s s o n: Herr Kallio har tydligen
10717: ke~taisella määrällä kokonaan poistettaisiin. vaan : icke fäst sig vid den formulering jag har givit
10718: korjattavaksi siihen muotoon, että ,jos ostaja on i det av mig föreslagna tillägget. Där säges ut-
10719: joku muu yhtiö kuin työväen asuntoyhtiö, kaup- ; tryåligen att d-et skall •gälla enda1st köpebr~v.
10720: pakirja on varustettava leimalla kak~i?-kertai­ som voro uppgjorda, inna.n lagen har trädt i
10721: seen määräänsä". Tällä muutoksella ohsm suos- kraft, men för vilka lagfart icke kunnat erhållas,
10722: tuvainen hyväksymään valiokunnan ehdotuksen. det ,undantager icke dem, som försummat att söka
10723:     Huomautan lisäksi. etten periaatteessa ole suin- lagfart om de kunnat få sådan. Den invändning,
10724: kaan sillä kannalla, · että osakeytiötä olisi vero- som herr Kallio gj.orde, faller således aUdeles
10725: tettava ankarammin vain sen perusteella, että till föga.. - Det är visserligen, så.som herr Kal-
10726: ovat osakeyhtiöitä. Jos ylimalkaan kauppakir- lio påpekade, icke många., som köpt egend·omar,
10727: jasta j.o kannetaan l€ima.maksu niinkuin täs·sä 1 utan att hava. kunnat få lagfart, men detta synes
10728: on tarkoitu'ksma., niin kernaasti olisin sillä kan- mig snarare tala till förmån för det av mig före-
10729:  nalla, että maksuperuste on sam'l. niihyvin osa- .slagna. tillägget än emot detsamma. Staten skulle
10730: keyhtiöön kuin yksityishenkilöihinkin nähden. • irke komma att lida någon nämnvärd förlust, men
10731:  mutta katsoen valtion suuriin rahata.rpeisiin tällä . den omständigheten, att det ä.r få, som drabbas
10732:  kertaa ja erikois-esti siihen, että suuren valio~un­ av en orättvisa, gör orättvisan icke mindre känn-
10733:  nan enemmistö joka on tietääkseni varakka.1den bar för d-em, som drabbas a.v den.
10734:  yhteiskunta.ryh~ien edustajista kokoonpantu, on
10735:  katsonut voivansa yhtyä ·kannattamaan osa.keyh-         Ed. Luopa järvi: Ta.htomatta lähteä väit-
10736:  tiöiden verottamista k:fksinkertaisellakin mää- telemään siitä, kumpi muoto, osakeyhtiö vaiko
10737:  rällä, niin tällä kertaa rtämmöisenä ohimenevän8 osuuskunta, on parempi työv.äen asuntolain jär-
10738:  poikkeuksellisten olojen aiheuttamana verotus- jestämiseksi, pyytäisin vain saada ed. Huttuselle
10739:  toimenpiteenä voisi sen !hyväksyä. Näillä huo- ja Louhivuorelle mainita, <että minun käsittääk-
10740:  mautuksilla kannattaisin mietinnön palautta- seni osuuskuntamuodolla osa.keyhtiöihin nähden
10741:  mista valiokuntaan.                                   on aina:kin se etu, etteivät osuuskunnat ole niin hel-
10742:                                                        posti saatettavissa keinottelijain käsiin, kuin osa-
10743:     Ed. Louhi vuori: Ed. Luopajärven lau- , keyhtiöt. Osakkeita voidaan myydä hyvin hel-
10744:  sunnon johdosta pyytäisin mainita, että osuus- , posti ja. siten koko talo ostaa keinottelutarkoi-
10745:  kuntamuodon käyttäminen asuntotoimen alalla tuksiin. Täten talot hyvin helposti saattavat
10746:  kohtaa siinä määrin käytännöllisiä vaikeuksia, siirtyä palvelemaan aivan toisia• tekijöitä kuin
10747:  että sitä ei enempää meillä kuin muuallakaan mitä varten niitä on alkujansa tarkoitettu.
10748:  ole yleensä käytetty muuta kuin aivan mitättö- ! Mielestäni ei ole siis mitään syytä siihen, että
10749:  män vähäisessä määrässä. Mitkä nämä vaikeudet pyrittäisiin pysymään kiinni siinä muodoss·a työ-
10750:                                                       1
10751: 
10752: 
10753: 
10754:  ova.t, siihen on tarpeetonta. kajota. sen enempää väen asuntolain järjestämiseksi, kun tähän asti
10755:  tässä yhteydessä. Ed. Huttusen ehdotukset ovat on pääasiassa. nouda.tettu, nimittäin osakeyhti-
10756:  maJhdottomat siitä syystä, että olisi laissa annet- öissä.                                       _
10757:  tava määritelmä siitä, mikä on työväen asunto-           Mitä muuten tulee tähän yhtiöiden kaksin-
10758:   osakeyhtiö. Meillä on paljon semmoisia asunto- kertaiseen verotukseen, niin pyvtäisin saada mai-
10759:  yhtiöitä, joissa. on yhden huoneen huoneis- nita että kun verotus oli kysymyksessä valtio-
10760:  toja, mutta .on myös suurempia osakkeiden varainvaliokunnassa, joutuen siellä kuitel}kin ai-
10761:   omistaöia suurcmpine huoneistoineen. .SiHoin on noastaan vähemmistön kannatetta.vaksi, käytet-
10762:  eron tBkeminen ylen vaikeata.. Pitäi,si siis vapaut- tiin sitä puolustaessa perusteena yhdeltä puolen
10763:  taa kaikki asunto-o.sa.keyhtiöt, .ios.. haluaisi ~~1- sitä että, jos osa.keyhtiö osta.a kiinteimistön, niin
10764:   vyyden tässä suhteessa. Ed. KaUwlle tahto~sm se tavallisesti jää pitkiksi ajoiksi samoihin kä-
10765:                                             Pääoma- ja kupunkivero.                                            197
10766: 
10767:  siin eikä tule uudestaan leimaveron alaiseksi,               vuokratta.viksi. 1Si~hen ei sovellu osuuskunta, sehän
10768:  niinkuin ta"J)ahtuu silloin ku.n jos kiinteistö on yk-       on avonainen ja osuuksia lisätään tarpeen mukaan,
10769:  sityisten käsissä. Toisessa tapauksessa taas, jos            ja kun on kysymys yhdestä talosta, ei siihen voi
10770:  niin sanotut jobbariyhtiöt, ta~okeinatt.elijayh­             uusia jäis·eniä ottaa. Osakeyhtiöissä ori määrätty
10771:  tym.ät ostavat tilan, jo'ka on ta.rkoituksena siirtää        pääoma ja sitä vaatii jo lainanantajakin, että on
10772:  nopeasti kädestä käteen, niin on aivan paikallaan,           varma pääoma, jota vastaan laina annetaan.
10773: ,että tällaisia ylhtiöitä verotdaan kaksinJrertaisella        Osuuskuntamuoto asettaa vmm siihen keinotekoi·
10774:  leimamaksulla.                                               sesti liian paljon esteitä.
10775: 
10776:      Ed. L o u 'h i v u ori: ;J ohbariyhtiöt ovat liian    Ed. Kairamo: Minä kannatan ed. Palmgre-
10777:  viisaita hakeakseen lainhuutoja tilan kaupoilleen, nin nyt tekemää kirjallista ehdotusta.
10778:  vaan myyvät tilat ennmkuin sen tekevät. Niiden
10779:  kimppuun ei tätä tietä päästä. Mitä tulee osuus- ,        Keskustelu julistetaan pää:ttyneek·si.
10780:  kuntamuodon paremmuuteen, niin pyydän huo-
10781:  mauttaa, että silloin kun on kysymys asuntoyh-            Puhe m i e s: Selosia.n tehtyjä. muutosehdotuk-
10782:  tymästä, joka tarkoittaa ainoastaan yhtä taloa, sia siinä jiirjesty.ksessä kuin ne kohdistuvat valio-
10783:  niin olkoon se osuuskunta. tai osa,keyhtiö, sen : kunnan tekemiin ehdotuksiin. Ed. Palmgren ed.
10784:  siirtyminen toisiin käsiin on aivan yhtä helppoa. ! Kairam'on kannattamana on ehdottanut, että kaup-
10785:  Osuuskunta saa tällaisessa tapauksessa. siinä i pakirjan varustamista leimalla. 'koskevat valiokun-
10786:  määrin IQsakeyhtiömäisen muodon, etten iiedä, · nan ehdotukset muutettaisiin näin kuuluviksi:
10787:  mitä oleellista eroa näiden kahden välillä on. Kauppakirja, lahjakirja, vaihtokirja taikka muu
10788:  Mutta on koko joukko käytännöllisiä vaikeuksia, luovutuskirja, .kiinteistöomaisuude.sta., kun lainhuu-
10789:  jotka kohtaavat osuustoitnintamuotoa asunto- datusta haetaan leima.maksu:lla, j.oka on 2 % kaup-
10790:  yhti·öihin sovellettae.ssa. Mutta siitähän tässä ei pasummasta. Kutsun tätä ehdotusta ed. Palm:gr~:min
10791:  ole kysymys.                                           ensimmäiseksi tJhdotukseksi. Ed. Kairamo on, ed.
10792:                                                         I.1ouhivuoren kannattamana, ehdottanut, että lause:
10793:      E'd. Niukkanen: Edellisen lausunnon joh- ,,T os ostaja on yhtiö, on kauppakirja. varustettava
10794:   dosta pyydän huomauttaa, että tämän lain mu- leima lla ka-ksinkertaiseen määrään", poi,stettaisiin.
10795:   kaan jobbariyhtiöihin päästään •käsiksi siitä huo- Kutsun tätä ehdotusta ed. Kairamon ehdotukseksi.
10796:   limatta, jos ne ovatkin ehtineet talonsa my:vdä, Ed. Huttunen ecl:. Paasivuoren kannatta.tnana on
10797:  sillä se, joka, viimeiseksi suorittaa kauppakir- c•hdottanut, että viimeksimainittu valiokunnan
10798:  jasta leimaveroa on oikeutettu perimään edelli- mietinnön lause muutettaisiin näin kuuluvaksi:
10799:   siltä kaupantekijöiltä pois heidän osansa. Aino- .,J.os ostaja on joku mun ;vhtiö kuin työvä.en asun-
10800:   astaan siinä tapauksessa jobbariyhtiöt voivat to-osa.keyhtiö. on' kauppakirja, varustettava l.eimal-
10801:   päästä leimamaksusta vå,paiksi, jos ovat omaisuu- la kaksirLkBrtaisem määrään". Edusta.ja Haataja
10802:   J.ensa piilotta.ne.et.                                NL Kailnn kannattamana on ehdottanut että.3 §:ssä
10803:                                                         oi.eva lause: ,Knn ostajana on kunta, on kauppa-
10804:      Ed. P a 1m g r en: J ag ber att få komp·lettera kirja leimamaksusta vapaa", muutettaisiin näin
10805:   mitt senaste yttrande' beträffande köpebrev och kuuluvaksi: ·.. Kun luovutus tapahtuu vuokra-
10806:   aktiebrev med att inlälillna ett skriftligt för,slag alueiden lunas.tamisesta 15 päivänä lokakuuta
10807:                                                           1
10808: 
10809:   om I~uru motsvarande moment skuUe komma att · 19•18 annetun lain mukaan tai .ios kunta ostaa ti-
10810:  1yda. 1 mom. skulle lyda: ,Köpebrev, gåvobrev, l·an osittamista varten tilattomalle väestöHe, ol-
10811:  bytesbrev eller annan överlåtelsehand'ling å fast koon luovutuskirja leimamaksusta va:paa". Kut-
10812:   .egendom bilä,gges vid ansökan om lagfart mecl sun tätä ehdotusta ed. Haata.ian ehdotukseksi.
10813:  stä.mpelmärke till ett värde av 2 % av avhandlin- -- Ed. Kairamo ed. Louhivuoren kannattamana
10814:   gen". Det andra momentet skulle lycla: ,Aktie- on ehdotta·nut että -pu!heenaoleva lause valiokun-
10815:   brev 1 % av aktiens nomineHa väird·e samt 2% av nan mietinnös,sä: ,Kun ostajana on kunta, on
10816:   sådant värde, ifall a:ktien utgives antingen delvis kamppakirj.a leimamaksusta vapaa", poistettaisiin.
10817:   e1ler helt och hållet med bolagets egna medel".       Kuts:un tätä toisen vastalauseen ehdotukseksi. -
10818:                                                         Ed. Palmgren ed. Kairamon kannatta.ma~a on
10819:      Ed,. P a. a s i v u o r i: Kannatan ed>. Huttusen edelleen ehdottanut että valiokunnan mietinnön 17
10820: . ehdotusta, Mitä tulee työväen asuntoyhtiöihin, sivulla oleva osakekirjan varustamista leimalla
10821:   ovatko ne osuus.kuntia, tai osa:keyhtiöitä, .niin ne koskeva ensimäinen kappale muutettaisiin näin
10822:   ood'Ottomasti ovat osakeyhtiöinä paremmat, jotka kuuluvaksi: ,Osakekirja 1 % osakkeen nimellis-
10823:   ra.kentavat omille <Jsakkeilloon asuntoja,, mut.ta ei arvosta sekä 2 % P.amasta arvosta, .ios osake an.ne-
10824: 19tl                                    Perjantaina 13 p. joulukuuta.
10825: 
10826: 
10827: taan joko osaksi tahi .kokonaan yhtiön omista va-               Äänestyksessä annetaan 81 ,ja"- ja 17 ,ei"-
10828: roista". Kutsun tätä ed. Palmgrenin toiseksi eh-             ää.ntä; eduskunta on siis tässä kohden hyväksynyt
10829: dotulrseksi. - Ed. Akesson .ed:. Estlanderin kan-            valiokunnan ehdotuksen.
10830: nattamana nn ehdottanut että 3 § :n lop-puun lii-
10831: tettäisiin näin kuUJLuva lisämääJräys: ,Kaup.pa-               2) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
10832: kirja joka on tehty ennenkuin tämä laki on astu-             sen tässä koihdoo, äänestää ,jaa"; jos ,,ei" voit-
10833: nut voimaan mutta. .iolle lainhuutoa ei sitä ennen           taa, on ed. Huttusen ehd:otus hyväksytty.
10834: ole voitu saada, on varustettava leimalla 21 Jläli-
10835: vänä kesäkuuta 1918 lf'imasnostunnasta annetun                 Äänestyksessä ovat ,jaa" -äänet voitolla; edus-
10836: lain mukaisf'Rii."                                           kunta on ·siis tässä kohden hyväksynyt sum·en
10837:                                                              valiokunnan ehdotuksen.
10838:    Ed. A .k e •s s on: Det var ieke min avsikt att
10839: det skulle fogas till slutet av paragrafen utan til1           3) Ken :hyväksyy suuren valiokunnan ehdotu'k'-
10840: slutet av den del av rparagrafen, som hand:Ur om             sen tässä kohden, äänestääJ ,jaa"; jos ,ei" voittaa.,.
10841: köp, framför det stycke, som börjar med .,Jlilärk-           on ed. Kairamon ehdotus hyväksytily.
10842: rulla" och i finskan med ,konnossementti".
10843:    P u h e m i .e s: Ed. Akessonin ehdotusta koske-            Äänestyksessä annetaan 55 ,jaa" ja 41 ,ei"-
10844: vaa selostusta, on siis oikaistava siten, että häill         ääntä; eduskunta on siis tässä kohden hyväksynyt
10845: tarkoittaa tämän lukemani määräyksen liitettä-               valiokunnan ehdotiUksem.
10846: väksi kauppak]rjaa koskevain määräysten jälkeen
10847: 3 §:ssä.                                                       4) Ken hyväksyy suuJ"en valiokunnan ehdotuk-
10848:                                                              sen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
10849:        ~lostus myönnetään oikeaksi.
10850:                                                          i   on ed. Haatajan ehdotus hyväksytty.
10851:    Puhemies: Tehdyistä munto~ethdotuksista                     Äänestyksessä ovat ,jaa" -äänet voitolla; edus-
10852: koskevat ed. Haatajan ja toisen vastalauseen ehd·o-          kunta on siis tässä lmhden hyväksynyt suuren
10853: tukset samaa. kohtaa va1iokunnan mietinnössä, ja             Yalioknnnan ehdotuksen.
10854: sam'Oin ed. Huttll!sen ja ed. Kairamon muutosehdo-
10855: tukset koskevat ·niinikään samaa kohtaa valiokun-                5) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
10856: nan mietinnössä. Kaikki muut ·ehdotukset. ovat               ,;;en tässä kohden, äänes-tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
10857: erillisiä,· josta syytä niistä on erikseen äänestettä-       on toisen vastaiauseen ehdotus hyväksytt~v.
10858: vä. Ehdotan sellaista äänestysmenettelyä, että
10859: ensin ää,nestetään valiokunnan mietinnön ja ed.                 Aäne;>tykse.ssä ovat ,jaa"-äänet voitolla; edus-
10860: Palmgrenin .ehdotuksen ·välillä.         Sen jälkeen         kunta on siis tässä kohden hyväksynyt suuren
10861: äänestetään valiokunnan ehdotuksen ja ed. Huttu-             .valiokunnan ehd{)tuksen.
10862: sen ehdotuksen välillä. Se, joka näistä voittaa,
10863: a·setetaan toisessa äänestyksessä vastaehdotukseksi
10864:                                                                 6) Ken hyvä,klsyy suU:ren vali'Okunnan ehdotuk-
10865: ed. Kairamon ehdotusta vastaan. Sitten ääneste-
10866: tään ed. Haatajan .ia valiokunnan ehdotuksen vä-             :>en tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa.
10867: lillä. ·Se, joka näistä voittaa, asetetaan toisessa          on ed. Palmgrenin toinen ehdotus hyväksytty.
10868: äänestyksessä ·vastae'hdotukseksi to~sen vastalau-
10869:                                                                Aä:nestykses·sä ovat ,jaa" -äänet voitolla. Edus-
10870: seen ehdotll!sta vastaan. Sen jälkeen äänestetään
10871:                                                              kunta on siis tässä kohden hyväksynyt sururen
10872: valiokunnan ehdotuksen ja ed. Palmgrenin toisen
10873: ehdotuksen välillä. Vihdoin äänestetään ed. Akes-            valiokunnan ehdotuksen.
10874: sonin lisäysehdotuksen hyväks,ymisen taikka hyl-
10875: käämisen välillä.                                                7) Ken hyväksyy ed. Akessonin ehdotuksen,
10876:                                                              iiä.nestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sanottu tfud~l­
10877:        Äänestysmenettely hyväksytään.                        tus hylätty.
10878:                                                                ••
10879:                                                                Aänestyksessä      t
10880:                                                                              anneaan    •32 ,Jaa
10881:                                                                                               • " - Ja
10882:                                                                                                     . v<to
10883:                                                                                                        I:U    .,
10884:                                                                                                            ,eJ: -
10885:    Äänestykset ja piiätös:
10886:                                                              ääntä: Ed. Akessoni·n lisoohdotus on siis hylätty.
10887:        1) 'Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
10888: soo tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,             4-7 §§ :t hyvälksytä.ä.n järj.estänsä ke~>kuste­
10889: on ed. Palmgrenin ensimäinen -ehdotus hyväk-                 lu.tta.
10890: sytty.                                                                                8 §.
10891:                                           Pääoma- ja kuponkivero.                                        199
10892: 
10893:   Keskustelu :                                          joka tällä lailla on entisiin leima-asetuksiin näh-
10894:                                                         den. Leimavero on tä:hän saakka ollut ain:a.
10895:       Ed. H a a ta. ja: Minä käsitän, että kun Ö §:n suostunta. Nyt aijotaa.n se muuttaa vakituiseksi
10896: kohdalla oli kysymys siitä, että vuokra-alueita veroksi. Edellisellä kerralla jo mainitsin, että
10897: koskevat lunastuskir.iat olisivat leimamaksusta . nykyiset olot ovat johtaneet. siihen että leima-
10898: vapaat, silloinkuin kiinnitystä haetaan, niin useat ' v~~a nyt. täytyy m'uuttaa hyvin suuressa. mää~
10899: eduskunnan jäsenistä eivät ·katsoneet voi,vansa rässä entisy;vteerr nähden. Ei ole kuin puolen·
10900: yhtyä tähän ~hdotukseen siitä syystä, että se oli vuoden a.ika siitä kun useissa kohdin leima-
10901: yhteydessä kuntien leimamaksuvapautta koskevan maksuja. koro-tettiin, mutta siitä huolimatta on
10902: kysymyksen kanssa. Vaikka tämä ehdotus kuu- • nii'tä taasiki111 korotettu. Tämä osoitltaa, Jruinka
10903: luikin oikeastaan 3 § :ään eikä 8 § :ään, niin katson i vähän vakiintuneet olot ova.t tämän lain vakitui-
10904: kuitenkin, kun 3 §:ään ei ole ehdDtus:ta 3aatu, että.! seksi muuttamiseksi ja siitä syystä minä roh-
10905: .'3-e olisi nyt liitettävä 8 §:ään, siitä huolimatta
10906:                                                      1
10907: 
10908:                                                         kenen ehdottaa., ·että 21 'PY:käläksi !hyväksyttäisiin
10909: että se 'lakiteknillisesti on hiukan muod•ot<mta. · ensimäisessä vastalauseessa oleva ehdotus ·ettH,
10910: Siihen nähden •pyydän ehdottaa että pykälän lop- i t ä m ä a s etu s on v o i m a s s a t a m m i--
10911:  puun yhdistettäisiin seuraava momentti: Niini- ' k u u n 1 .p ä i v ä s t ii 1 9 1 9 s a m a n v u o-
10912: kään on kiinnitystä haettaessa. leimamaksusta va- i d en 1 o p p u n n.
10913: oaa vuokra-alueen luovutuskirja, silloinkuin lll'o-
10914: ~utus tapahtuu vuokra-alueitten lunastamisesta            :Ed. L o h i: Niillä perusteilla, jotka edelill-
10915: 115 päivänä 'lokakuuta 1918 annetun lain mukaan. nen puhuja mainitsi kannatan hänen ehdotustaan.
10916: 
10917:    Ed. L {) h i: Minä kannatan ed. Haatajan ehdo- i    Ed. Bäck: A ven jag hade känt betänklig-
10918: tusta.                                            : heter vis å vis avfattningen av denna pa.ragraf.
10919:                                                   ' Det är alldeles såsom ldgm Kallio nämnde,
10920:    Keskustelu julistetaan pääft.tyneehi.
10921:                                                     .stämpelskatten har a11tid betraktats som en be-
10922:    P u 'he mies: Keslmstelun kuluessa on ed .. villning. J ag ville inslå en medelväg och sålunda
10923: Haataja ·00. Lohen kannattamana ehdottanut että ; föres!lå, artt denna oovillnång mtåltte giva.s på t3
10924: 8 §:n lop1Juun liitettäisiin näin kuuluva lisäys: ; år, så att § 21 finge denna formulering: Denna
10925: Niinikään on kiinnitystä haettaessa leimamaksus- : förordning är gällande från den 1 ja.nuari 1919
10926: ta vapaa vuokra-alueen luovutuskirja silloin kun ' intill utgången av 192'2.
10927: lnovutus tapahtuu vuokra-alueiden lunastamise.sta
10928: 1'5 päivänä •lokakuuta 1918 annetun lain mukaan. '     Ed. R. Furuhjelm: Jag ber atrt i sak: få
10929: Kutsun tätä ehdotusta ed. Haatajan ehdotukseksi.    understöda   ldgm Bäcks försla.g, men föreslår i
10930:                                                     stället för ordet förordning ordet 13g ·alltså: :·
10931:    &lostus myönnetään oikeaksi.                     Denna lag är gällande o. s. v.
10932: 
10933:   Äänestys ja päätös:                                    Ed. Bäck: J ag missad.e mig. Mitt förslag
10934:                                                       a vsåg, att förordnin.gen skulle gälla t. o. m. 192'1.
10935:     Ken hyväksyy ed. Haa.tajan ehdotuksen äänes- ' J ag kan för.ena mig om ~d!et ändringsförsl·ag, som
10936: tää ,j•aa"; .ios ,ei" voittaa on sanottu ehdotus hy- gjordes av hr Furuhjelm.
10937: lätty.
10938:                                                          Puh e mies: Ldgm Bäck torde vara vänlig
10939:     Äänestyhessä ovat ,jaa" -äänet voitolla; edus- : och sknftligt inlämna. sitt försla.g.
10940: kunta on siis hy-väksynyt ecl. Hautajan lisä!'b.do-
10941: tuksen.                                                  Ed. W r e d e: .Ta.g ber a.tt förena mig om
10942:                                                       ldgm Bäcks ursprungliga. förslag, sådant det
10943:     9 §, ensimäisen 'l~vun nimike, 10-14 §§:t, toi- ' formulerat,s av ldgm Fnruh,jelm.
10944: sen luvun nimike, ja15-20 §§:t hyväksytään jär-
10945: jf'S>tänsä keskustelutta.                                Ed. A h m a v a a r a.: Minä va.stustan ed.
10946:                           21 ~.                       Bäckin ja Furuhjelmin ehdotuksia. Olisi hyvin
10947:                                                       omituista, jos eduskunta .tällaisella päätöksellä
10948:    Keskustelu:                                        sitoisl. kätensä, ettei voisi kolmen tai neljän vuo-
10949:                                                       den kuluessa muuttaa tätä lakia, vaikka olevai-
10950:     Ed. Kallio: Lain ensimäisessä käsittelyssä set olot sitä vaatisivat. Kyllä on parempi, ettii.
10951: huomautin minä jo siitä periaatteellisesta erosta, •'dU'skunnalla on vapaat kädet muuttaa sitä pi-
10952:   20(1                                    Perjantaina 13 p. joulukuuta.
10953: 
10954: 
10955:   kemminkin, jos niin tahtoo.       Kannatan suuren         iällä kertaa vielä ole siihen aihetta. Vaikka val-
10956: • valiokunnan mietintöä.                                    tion rahatarpeet ovat suuret. voidaan ne silti
10957:                                                             toisellakin tavalla, aivan tähänastista menettely--
10958:       Ed. 0 t te 1 i n: Ja.g ville också motsätta mig tapaa noudatta.en, tyydyttää. KansanvaHai·siin
10959:   rlet g_jorda. försla..get av orsak bland annat ati verotustapoihin kuuluukin, että eduskunnalla
10960:   1nan hört, att vi i den allra närmaste framtiden on oikeus määrätä vuosittain mahdollisimman
10961:   skull~ ha.va att vänta förslag till :lag om ny arv-       suuressa määrässä valtion rahatarpeista ja sillä
10962:   skatt. Om den nya arvskattela.g€n blir gälland€. tavalla vaikuittaa hallituksen politiikan suun-
10963:   IJleve det dubbel beskattning av kvarlåtenska.p. taan. Jos eduskunta pyrkii siihen, että se myön-
10964:   då jämväl st.ämpelskatt 'komme att UPP'bäras för tää mahdollisimman paljon pysyviä veroja, vä-
10965:   bounl)tockningar. Detta blev~ antför betungan- hentää suostun:taluontoisia veroja, niin se luovut-
10966:   de. Arvskatt kunde under såd>ana förhållande1: taa käsistänsä ne aseet, joilla. se yle-ensä parla-
10967:   fög-a nog införas, innan bevillningstiden ha · menttaarisissa maissa voi kontrollee>ra ta ha!-
10968:    n1gått.                                                   lituksen toimintaa kyllin tehokkaalla tavalla.
10969:                                                                 Edellet:n on ol2massa tässä laissa P.ellaisia koh-
10970:       Ed. R. F u r u h .i c lm: För min ·del kan jag· tia, .iotka oivat •luontooltaan aivan välhäikäisiä.
10971:    inte tillmäta ldgm Ottelins invändning mot du; Vaikb lais·s.a on eräitä osia, mitkä ovat oll~ei.
10972:   HV ldgm Bäck gjorda förslaget någon betydelse.             luonteeltaan pysyviä jo pitemmän aikaa, niin on
10973:    Stadgas en skild lag angående arvsskatt, bliva siellä sen ohella eräissä pykälissä, m. m. 4 §:ssä,
10974:    härmed motsvarande para.grafer i denna lag u-pp- säädetty sellaisia veroja, jotka ovat aivan poik-
10975:    hävda. Till förmån för ldg1m Bäcks försiag ber j·ag keuksellisten olojen aiheuttamia. 4 § :•ssä m. m.
10976:    att få nämna, att det är mycket i denna lag om määrätään julkisiin näytäntöihin ja huveihin
10977:    'itämpelavgift, som är av rätt tillfällig natur. kannettavaksi progressiivista. V€roa. Se on ollut
10978:    Sådant kan, ifaU lagen blir gällande blott ett voimassa ainoastaan muutaman vuoden ajan.
10979:    fåtal år, framdeles korrigeras, och lantdagen Vieläp'ä hallitus esityksessään eduskunnalle lei-
10980:    andgår samtidigt att varje år nödas behandla masuostunnaksi huomauttaa nimenomaan, että
10981:    ott dylikt förslag· om stämpelavgift.                     on mahdollista, että tämä vtrolaji tulisi olemaan
10982:                                                               vain väliaikainen. 4 §:n 2 momentissa huomaut-
10983:        Ed. P c n n a n e n: :Minä kannatan •Hissä valio- taa se nimenomaan että se pyytää oikeutta saa-
10984:    kunnan chdotmta. !finä teen sen siitä syystä da, milloin näkee hyväksi, }Jeruuttaa huveista
10985:     ~:ttä valtiolla pitäisi ·olla va•kinaisia. tuloja m. m.   kannettavan veron. Valiokunta on mielestäni
10986:     Yakinaisten verojen avulla jotenkin niin paljon, , kokonaan osunut harhaan poistaessaan jälkimäi-
10987:     että ne edes snnlllnilleen vastaisivat valtion va:ki- s-on osan 4 §:stä, sillä tanaa tehden pykälän vaiu
10988:     naisia menoja. On jo yksityisenkin velvollisuus jyrkemmäksi.
10989:     koet>ta.a laittaa taloutensa niin, että on varmuutta         J'oka tapauks.essa olen sillä kannalla, että kun
10990:     tuloista, .io~ka riittä:vät menoihin. M·ei,diän valti- muissakin kohdiiT; paitsi 4 §:ssä, on sellaisia
10991:     omme on velkainen talous. Se tarvitsee paljon poikkeuksellisista oloista johtuvia määräyksiii,
10992:     1uottoa ja. jo siltä kannalta katsoen on suotavaa,        jotka tuonnempana täytyisi ehdottomasti saada
10993:     nttä vakinaisia tuloja on riittävän paljon. Ei- Laista po.istettrksi, niin en voi mitenkään hyväk-
10994:     'hän, se, jos 11istä leimamaksusta tulee vakinainen syä suuren valiokunnan ehdotusta, että tästä suos-
10995:      vero, estä eduskuntaa aikanaan muuHamasta tunnasta jo nyt tulisi pysyvä vero. Kannatan
10996:     niitä kohtia, jotka näyttävät muutosta kaipaavan. ensimäisessä vastalauseessa olevaa- ehdotusta.
10997:                                                               että vero olisi voimassa vain ensi. vuoden loppuun
10998:         Ed. Bäck: Jag ber att fli förtydliga. miH saakka.
10999:      nrsprungliga försla.g att bevillningsskatten
11000:      må.He gälla till utgången av ] 92·1.                        Ed. L o u h i v u o ri: Täniä lakiehdotus ou
11001:                                                               valiokunnassa. rakennettu kokonaan sille pohjalle,
11002:         Ed. H u t t u u en: Niissä poikhuksellisissa että siitä tulisi pysyväinen laki. Mitä 4 § :ään
11003:      oloissa, missä eduskunta työskentelee, ja nykyi- tulee, josta ed. Huttunen huomautti, niin totta
11004:      H·es.sä va,janaiseSRa kokoonpanossa,, ei OOUSknnna.lla kvllä on että tämä n. s. huvivero on valtion-
11005:      nyt ole siveellistä oikeutta lähteä säätämään py- v;rona u~si, mutta kunnallisena verona sitä on
11006:      syviä veroja. Tämä; suostunta. olisi jo voitu kannettu jo varsin aikaisin viime vuosisadalla.
11007:      edellisillä valtiopäivillä, jolloin eduskunta työs- Vasta sot~-aikana tämä vero .venäläisen senaatin
11008:      kenteli täysilukuisena, määrätä })ysyväiseksi, toimesta muutettiin valtionveroksi 'ja. kunnilta
11009:      mutta kun sel1a.ista päätöstä ei ole c;yntynyt, ei kiellettiin oilwns sitä kantaa -- en ole selvil1h
11010:                                          Pääoma- ja kuponkivero.                                         ~01
11011: 
11012: 
11013: 
11014: »iitä, annettiinko muodollinen kielto, mutta joka        Puhemies: Eduskunta on siis vastaehdo-
11015: tapauksessa. kunnat eivät >entisten määräysten • tukseksi suuren valiokunnan ehdotusta vastaan
11016: mu•kaan ole voinoot sitä ka!lltaa. Kysymys, .pi- , hyväksynyt ed. Bäckin ehdotuksen.
11017: tääkö tällaisen veron olla kuntien tai valtion ve- '
11018: Tona, on nyt periaatteellista laatua. Mutta siltä .      2) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
11019: kannalta lähtien, 'kuin ed. HuUunen tässä. läthti, tuksen tässä kohden äänestää ,.iaa"; jos ,ei" voit-
11020: ei pitäisi tätä pykälää vastaan olla. mitään eri- taa, on td. Bäokin ehdotus hyväksytty.
11021: tyisempää muistut€ttavaa. Sellaisena kuin laki
11022:  nyt tulee hyväksytyksi täällä eduskunnassa, on          Aänestv ksessä ovat ,jaa" -äänet voitolla.
11023: .siinä tietysti koko joukko pykäliä, joiden toivoisi
11024: olevan toisin, mutta y·ksityisiin kohtiin on hel- !      Puhemies: Eduskunta on siis tässä kohden
11025: pompi saada muutoksia kuin laatia vuosittain i hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen.
11026: uusi laki. Tulo, mikä tämän lain kautta saadaan :
11027:  valtion vakinaisiksi tuloiksi siirtymään, on siinä      3 luvun nimike hyväksvtään keskustelutta
11028: määrin huomattava, että se meidän valtiohllo- .<·ekä samoin lakiehc1otulksen joMol-ause ja. nimike.
11029: jemme järkipäräisen hoidon kannalta on •erin-
11030: 'Jmais"Em tärkeä. Minä kannatan va.liolnmnan .           Puh ·e mies: Haluaako kukaan vielä puheen-
11031:  mietintöä.                                          . -uoroa?
11032: 
11033:   Keskustelu julistetaan päättyneeb'i.                   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
11034: 
11035:                                                        Puhemies: Kun lakiehdotusta ei ole hy-
11036:    P n he mies: Vastoin suuren valiokunnan vä•ksytty muuttamattomana, palautetaan mietintö
11037: ehdotusta on ed. Kallio ed. Lohen kannattamana ~uureen valiokuntaan ja toinen käsittely tulee
11038: ehdottanut että 2,2 § saisi sen sanamuodon, mikä ' jatkumaan.
11039: sillä on ensimäisessä vastalauseessa. Kutsun •
11040: tätä ehdotusta ensimäisen vastalauseen ehdotuk-                3) Ehdotus painovapauslaiksi.
11041: seksi. Ed. Bäck ed. R. Furuhjelmin kannatta- .
11042: mana on ehdottanut että mainittu pykälä saisi .        Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o .5
11043: seuraavan sanamuodon: .,Tämä laki on voim'assa · ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n siinä
11044: tammikuun 1 päivästä 1919 vuoden 1921 lop- ' -<ekä lakivaliokunnan mietinnössä n:o 1 valmiste-
11045: puun". Kutsun tätä ehdotusta ed. Bäckin eh- : 1evasti käsitelty hallituksen esitys n:o 32, joka
11046: if1otuksccksi.                                   ' · isäitää ehdotuksen 1minova.pauslaiksi.
11047: 
11048:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                         Puhemies: Käsittelyn pohjaksi asetetaan
11049:                                                       'UUren valiokunnan mietintö. Ensin sallitaan
11050:                                                       nsiassa yleiskeskustelu, jossa voidaan tehdä e-hdo-
11051:     Puhemies: Kun on haettava vastaesitys tuksia, la.kivaliokunnan mietinnössä n:o 1 ole-
11052: vaJiokunnan ehdotusta. vastaan, lienee ensin vasta la,kiehdotuksesta. kokonaisuudoessaan. Jos
11053: äänestettävä ensimäisen vastalauseen ehdotuksen yleiskeskustelun kuluessa kosketellaan muutos-
11054: ja ed·. Bäckin ehdotuksen välillä; se j.oka nä.istä , ;:\hdotuksia lakiehdotuksen erityisiin kohtiin, niin
11055: kahdesta voittaa, asetetaan toisessa äänesiyk- ' nämä ehdotukset ovat, tullaksensa äänestyksen-
11056: ::;essä valiokunnan ehdotusta vastaan.                alaisiksi erikoiskeskustelnssa uudistettavat ja
11057:                                                     ' kannatettavat.
11058:   i\äne.stykset ja päätös:                               Käsittelyjärjestys hyväksytään.
11059: 
11060:    1) Ken vastwsitykseksi :suuren valiokunnan            P u h e m i e s:   Asiassa siis ensiksi sallitaan
11061: ehdotusta vastaan hyväksyy ensimäisen vasta-          yleis·keskustelu.
11062: lauseen ehdotuksen, äänestää ,jaa.;" jos ,ei" voit-
11063: taa on vastaesitykseksi hyväksytty ed. Bäckin           Yleiskeskustelu :
11064: ehdotus.
11065:                                                         Ed. A l o p a e u s: Kuten suuren valiokunnan
11066:     Äänestyk&essä annetaan 42 .,jaa-" JH 53 ,ei-"     mietinnön perusteluista ensimäisellä. sivulla sano-
11067: ii.äntä.                                              taan, on 21 § hyväksytty sellaisena. että aikakau-
11068:                                                                                                     26
11069:                                          Perjantaina 13 p. joulukuuta.
11070: 
11071: 
11072: tisen painokirjoituksen päätoimittajana saa olla ·      P u h e m i e s: Ensiksi tuJ.ee erikoiskäsittelyn-
11073: jokainen Suomen kansalainen, joka nMittii kansa- alaiseksi painovalpMislaki.
11074: laisluottamus.ta, on mieskohtaisesti va.paana eikä
11075: ole holkouksen alainen. 21 § on painettaessa tu•l-      1 § hyväk!s·y:tään kes:kustelutta sekä samoin jä.r-
11076: lut virheelliseksi ja sen johdosta tahdon tästä huo- .i~stänsä 2~ §§ :t ja. e·n·simäisen 1Juvun nimi!ke
11077: mauttaa.                                             sekä 5-7 §!§ :t.
11078:     Ed. Jo u k a hain en: Olen suuressa valio-                                     8 §.
11079:  kunnassa jo aikanansa tehnyrt .erinäisiä muutO'S-
11080:  ehdotu:ksia lakivaliokunnan mietinnön johdosta ..          Keskustt>lu:
11081:  mutta koska ne eivät ole saavuttaneet suuren va- :
11082:  liokunnan kannatusta, en ka•tso tarpeelliseksi niitä :
11083:  tässä enää ruveta uudistamaan. Kuitenkin pyy-              Ed. H ·a h l: Yleensä tässä lakiehdotuksessa on
11084:  dän asian johdosta ilmituoda eriävän kantani siinii rang-ais1msmää:riä, sekä sakkoa että vankeutta li-
11085:  suhteessa. että •Suuri valiokunta on ottanut lmn- sätty, verraiturna siihen mitä haHituhen esitys
11086: naitaakseen niitä erikoisen ankamita Tang-aistm- sisä:lsi ja my.öskin verrattuna viime vuonna teh-
11087:  määräyksiäi, joita tässä •lakiehdotu'kse.ssa on ase- ty.yn laki va'liokunnan mietintöön. Sellainen piir:re
11088:  tettu asianomaisten kannettavaksi. Samalla en on tässä kanttaaltaan havaittavissa, ja toinen piirre
11089:  myöskään voi olla lausumatta epäi<J,ystäni siitä, on sellainen, että tässä käsillä olevassa ehdotuk-
11090:  että tässä lakiehdotuksessa on säil;vtetty määrä.yl' sess-a on viranomai'Sille ta1hdottu säilyttää ma:hdol-
11091:  niin sanotus-ta pakkokappaleista.                       lisimman suuri liikuntava:paus huolimatta siitä,
11092:                                                          mrtä se tulisi vaikuttamaan 'kansalaisten p.erus•tus-
11093:     Ed. M a n n e r: Minäkin olen ·sitä mieliä, että iaeissa taattuihin oikeuksiin.
11094:  rang-aistusmääräykset tässä lakieiJ.rdotukses.sa. ovat     Siiihen vastalauseesE,en, jonka minäkin olen alle-
11095:  suhteellis·e'sti korkeamma·t kuin missään muussa kiTjoittanut,, ei kuitenkaan ole katsottu voitavan
11096:  aikaisemmin •laaditus,sa. laissa. Tässä astuu rat- : koota kaikkra nirtä kahtia tästä lakiehdotuksesta,
11097: kaistavabi kysymys, onko johdonmukaisuus ran- . .ioissa mielestämme on menty liiallisuuksiin. Sii-
11098: gaistusmäärissä lainsäädännössä: yleensä tanpeen. hen vastalauseeseen on otettu ainoastaan kaikkein
11099:  Minun mielestäni rang-aistusten pitäisi olla suh- , karkeimmat kahdat täJssä suhteessa. Tämä kah-
11100: teellisia toisiinsa nähden. Kun Tan,gai•stusmää- deksas pylkä:lä on siinä suhteessa loistava esi-
11101:  räyksiä muussa ·larnsäädännössämme ei noin vain merkki. HaUitus esittää nimittäin -ainoastaan
11102:  voida ylentää, olisi aino,a tie ,iohdonmukaisuudecl 500 markan ran_g-aistusta ilmoitusvelvollisuuden
11103: aikaansaamisdrsi niitä painolaissa alentaa.              !aiminlyömi,sestä, mutb valiokunta on sen kdhot-
11104:     Edelleen on kiinnit.ettävä huomiota siihenkin, ' tanut 5.000 markan sakoksi tai korkeintaan 1
11105: f:ttä ·lakivaliokunta on käsitellyt jo kolmasti tätä vuoden ~ankeudeksi. Se kyllä ymmärretä.än, että
11106:  wsiaa ja että valiokunnan heti kapinan .iälk€eu entisiä rang-aistusmääriä voidaan jonkun verran
11107: viime heimäkuulla laatima eihdot.us oli 11aljoa ta.nka- 'koroMaa,, mutta liika lienee sentään liikaa. Minun
11108: rampi sitä ehdotusta, joka ny.t on käsiteltävä·nH. mielestäni on aivan riittävä- sekin mäiärw, jota
11109: Senvuoksi tuntuukin, ettei 'Vi~lä olla päästy vastalauseessa ehdoteta·an, 'kun sakkoran1gaistuksen
11110: irti siitä oikealle käyneestä heilahduksesta, jonka korkein !'aja olisi 2,000 maJrkkaa sakkoa tai 6 kuu-
11111: vai:kutuksesia v.a.Jiokunta kapinan jälkeen laati kautta vankeutta. On nimittäin otettava huo-
11112: tuon vieläkin ankarammilla rang-ai,stusmääriUä mioon, että ·tämä rang-aistus ·on ainoastaa·n ilmoit-
11113: varustetun e<hd!Qtuksensa.                              tamisvel vollisuuden 1aiminlyömisestä; errkseen
11114:     Luulisin että meidän olisi muistettava,, että mie- ra•ngais.taan vielä siitäJ, jos rkirja.painossa valmiste-
11115: lipiteet on aina keinoilla millä tahansa tuotu jul- taan rikollisia tuotteita. Sekä lakivaliokunta. effitä
11116: kisuuteen, vaikka ankaria:kin lausunto- .iaJ paino- suuri valliokunta ovat miel•estäni lähteneet tsiitä
11117: vapausrajoituksia on ollut. Yhtenä esimerkkin;; vääräs,tä .e>dellytyrosestä,, että ne ovat samalla ker-
11118: siitä on porv.arillisen sanomale'hdi'S.tömme toiminb taa tässä rtalhtoneet rangaista myöskin sriitä
11119: ja painovapauden rakkaus venäläisen sortovallan rikoksesta, mikä taiJ'!l.hiuu va.sta sitten, kun rikol-
11120: aikana. Ja vielä1kin tuoreemJpana lienee muistis- lisia tuotteita kirjapainossa valmisteta,a•n ja levite-
11121: samme ,vapaan sanan" ·toiminta ka.pinan a.ikana. tään. Jos kirjapainomkkeen harjoittamisesta, jä:ä
11122:     Näillä perusteilla. rohkenen eduskunnalle edel- t.ekemättä laissa mäli.rMty ilmoitus, on :se ainoas-
11123: leenkin suositella allekirjoittamaani vastalausetta ' ta·an velvoUisuuden laimi'Illyömistä eikä sis•älllå
11124: sikäli kuin suuri valiokunta sitä .io ei ole hyväk- itsessään vielä suoranaista rikosta. Voi nimittäJi.n
11125: synyt.                                                   otaksua., että tässä kirja•p·ainossa, josta ei ilmoi-
11126:    Ylei:"kBS>kU~i>'tdu julistetaan pä.Mtyneelksi.       tusta o~~ tf-enb·. vo;d.ann p.ninafl aiiVnn viatontakin
11127:                                                 Painovapauslaki                                              203'
11128: 
11129: 
11130: kir.ia.llisuutta esim. uskonnollista .tai ·ammatti'kir-   tuaan täs•sä suhteessa, mistä on kysymys, k!umrnin-
11131: .iallisuutta eli muuta semmoista. Kun näin ajatel-        ki·n 'huomaa,, että. tällaisen p.ykä1län paneminen
11132: laan, huomataan, miten kohtauiton on tämä korkein         painovapausla1kiin ei voi olla muuta kuin, niinkuin
11133: raja, j01hon viranomainen saa mennä näissä ·ra•n-         jo ·alussa sanoin, perintö bobrikofifi;laisuuden
11134: gaistnsmäärissä. .Minä sii·s ehdotrun, että edus-         ajoilta.
11135: kunta -tahtoisi hyvä'k·s;vä tä.ssä kohden ensimäi'f:en
11136: v'astai&useen.                                                Ed. B j ii r k: Den stra,fförhöjni·ng, ·sorn lagut-
11137:                                                            skottets majoritet vid beredni·ngen av ärendet före-
11138:     Ed . .Manner: Kannatan ed. Ha'hlin t-ekemää sla.git i den.na paragraf, är enligt min menin~
11139: l'hdotnst.n.                                               varken påkallad av behov.et ej •heHer väl samman-
11140:                                                            gående med de stmfföreskrift.er, •som för liknande
11141:     Ed. Kaila: Ed. Hahlin lau.,unnon johdosta förs-eelser eljes finnas i vår lag stadgade. Ut-
11142: p.yydän saada ·huomauttaa, että erotus mietinnön skott.smajoriteten Eksom nu herr Kaila motiverar
11143: rangaistusmääräysten ja: va1.31:alauseen määräysten . detta förslag med ,.rtt stadgandet avseir att för-
11144:  väEllä on aivan suhteellist~a laatua ja itse asiassa hindra bland annat tillkomsten a~ hemliga trycke-
11145: jotenkin välhäinen. Valiokunta on k!atsonut tar- rier, vilka kunde omintetgöra åtgärder, som vid-
11146:                                         1
11147: 
11148: 
11149:  peeHiseksi tä.ssä kohden käyttää ylimpänä rajana ta.git·s tiH stäv.iande av tryckfrihetsmissbruk.
11150: korkeata .rangaistwsmääräiysiä siitä syystä, että i Denna motivering· är ernellertid ·enligt min meninp;
11151: voidaan otaksua dtä järjestystä vastustava ja missvisande. .Med d-en• lH1es.s,frihet, som nu är av-
11152: vallankumooksellinen 'Propaganda saattaa mall!s- sedd altt införas, är det att aa1taga., att sådana
11153: samme toimia vahvoilla pääomilla,. Tämä on sitä hemliga tryckerier icke skola .tupp.stå av den an-
11154: enemmän mahdollli·sta. kun ajattelemme että ·l~edning·en, att något behov att inrätta sådana
11155: bolschJevismi on 'kausain välinen liike, joka. tiEittä- tryckerier icke kommer att förelfinnas. Tryckeri-
11156: 'Tästi yrittää järjestystä kumota er~inäisis,sä ma~ssa. törelsen kommer atit vara. Eka fri som varje a•nnan
11157: Senbhden tuntuu valiokunnan ebd'ottama rangais- , ö'J).pen näring, och a1.1betet i tryck-erierna kommer
11158: tusmäärä aivan luonnolliselta j•a vw~ttämättö­ icke att vara underkastat någon som hälst pohi:!-
11159:                                                                                                1
11160: 
11161: 
11162:  mäl.tä. Minä pyydän puoltaa niitä rangaistu;;- ' rupp·sikt -eller anna·t ingripa.nde från myndighe-
11163: määri~, jotka löytyvät va.liokunnan mietinnössä.           ternas sida. Någon anledning att under sådana
11164:                                                            förhållanden inräJtta hemliga tryckerier förefinnes
11165:     Ed. Sa•arelaine,n: Niillä permsteHla. mitkä tydligen .idke. Jag her att .på grund härav få
11166: ed. Ha:hl on täällä esi:lletuonnt kannatan minä 8(1. , föreslå, att 8 § måtte godkännas i 1den avfattning.
11167:  Hab.lin ehdotusta.                                      ' den har i den till la,gutslwtt·ets betänkande vid-
11168:                                                            fogade, av mig und·erte.cknacle andra -reservationen.
11169:     Ed. Alkio: Kyllä rninä pelkään että täJmil
11170: ia·kimäämys on kotoisi:n bobrikoffilaisuuden ajoil-           Ed. Ta k k u 1 a: Olen yksi niitä, jotka.. ovat
11171: ta., sillä tässä tahd·otaan mj·oittaa kirjapainolii:1{- allekirjoitta.neet ensimäis.en vastalauseen. Olen
11172: keen oikeutta ottaa .iohtajakseusa kenen haluaa. tehnyt 'sen siitä ·syystäi, että en hyväksy 8 § :ää
11173:  Eikä tässä o].e suinkaan tarkoitus valvoa sitä mitä sellaisenaan, ja sitäpaitsi olen tämänkin pykälän
11174:  painetaan. Tällaisenaa·n a>sia, tu;lee sangen omi- suhteen ollut ·sinä. kannalla, että 8 § dlisi koko-
11175: tuiseksi enkä miruä ymmäri'ä millä tavoin jälkeen naan poistettava. Nyt kun ed. Alkio on tehnyt
11176: päin void·aan, sitten kun vå;'J)aamielisemmät ja toi- tällaisen ehdotuffis.en, niin minä sitä ·kannatan.
11177: s:en:laiset ajat tulevat, >pu·olusta.a, tällaista menet-
11178: telyta'paa. Tämä on .elinkeinova.pauden rajoitta-            Ed. K a: i l a: H81Tra A.lkion lausunnon johdosta,
11179: mista. Nykyään on jo tultu huomaa:maan että. jossa hän väittää, että 8 § antaisi hallitubelle
11180: kirjapainojen johtajiJksi täytyy ottaa' henki.Jöitä taikka oike1u.delle miolivaltaisen määräysvallan
11181: joilla ei ole kaikissa suhteis'sa ammattipätevyyttä. siinä suhteessa, 1m,ka on pidettävä kirjapainoon
11182: Närrll'ä henkilöt usea.sti saattavat olla muitakin kelpaavana esimiehBUä:, tahdon h'uomautta.a, että
11183: kuin bolsdhev~kejä. Niid.en so.pivaisuu:s t.ällai•seen tämä asia on 5 §:ssä selvitetty. 5 §:s•sä., siinä
11184: ammalttiin ei ri~pu ollenkaan siit•ä., mikä niiden yh- muodos·sa kuin se on suuressa valiokunnassa hy-
11185: ~eisknnnaninen 1 mielipide on, vaan sopivai•s·uus          väksytty j•a. äskettäin hyväksytty myöskin täällä,
11186: riippuu siitä., minkä;Jaisia ne ovat johtamaan sitä nimittäin ilmaistaan ne ehdot, jotka kirjapaino-
11187: liikettä, jonka johtoon heidät on a•setettu. Minä liikkeen harjoittamiseen vaaditaan. Ne ovat ne.
11188: ~iis ehdotan. koko tämä'n 'PYkälän hyljättävä.ksi.         että asianomainen on Suomen kansalainen, että
11189: Hinä epäilen kyllä, että si~hen ei tule kannatusta, hän hallitsee itseänsä ja omaisuuttausa ja nauttii
11190: mutta minä otaksun. että ed!Uskunta, tarkistet- ka'll'Srllaisluorl:tamus•ta. Nämä ovat ll!e ffidlytyk-
11191: 204                                       Perjantaina 13 p. joulukuuta.
11192: 
11193: 
11194: set, j·oita vaaditaan kirjanpainajalta .ia myöskin           radikaalisemman    ehdotuksen,     nun     kannata.n
11195: liikkeen .esimieheltä, niinkuin seuraavassa lausees-         Alkiota.
11196: sa sanotaan. Näin ollen minusta tässä ei ole mi-
11197: tään mielivaltaisiUutta hallitukselle eikä myöskään            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
11198: tuomioistuimelle myönnetty, joka mahdollisesti
11199: käsittele{' asiaa.                                            Puhemies: Keskustelussa on valiokunnan
11200:                                                             ehdotusta vastaan ed. Hahl ed. Maunerin kanna.t-
11201:     Ed. S u n <d b l o m: Då jag i föreli.ggande fråga tamana. -ehdottanut, että 8 § hyväksyttäisiin siinä
11202: intag.er fullkomligt samma stånclpunkt. som ldgm : muodossa, missä se esiintyy ensimä.isessä vasta-
11203: Bjöl'k, ber ja;g att få undersiöda hans förs'la,g.        · lauseessa. Kutsun tätä ehdotusta ensimäisen
11204:                                                             vastalauseen ehdotukseksi. Ed. Björ:k ed. Sund-
11205:      Ed. R o s c n q v i s t: AverJ...iag ber att få un-    blomin    kannattamana on ehdottanut, että mai-
11206: dr3TStöda hr Björk, vrurför j~ Jömslår att 8 § nittu pykälä hyväksyttäisiin niin, kuin se on
11207:  måit>e få den lydelse clen har j, anllTa reservatio- laadittu toisessa vastalauseessa. Kutsun tätä
11208: n.en.                                                       ehdotusta toisen vastalauseenJ ehdotukse1;:si. Ed.
11209:                                                             Alkio ed. Takkulan kannattamana on ehdottanut
11210:                                                             8 §:n hvlättäväksi. Kutsun tätä ehdotusta ed. Al-
11211:      Ed. Alkio: Ed. Kailan 'huomautuksen joh- . kion ehdotukseksi.
11212: dosta selitän, että tätä 8 § :ää voi käyttää kokonaan ~
11213: mi.elivaltaisesti ottamatta huomioon erikoisesti '             Selostus myönnetään oikeaksi.
11214: sitä, mitä 5 § :ssä määrätään, ja 'Se on ·S·ellaiHenaan
11215: siten kirjoitettu, että tästä voi an.taa sakkoa sii,nä-        Puhemies: Äänestyksessä asetettanee ensin
11216: kin tapauk'sessa,, jos kuolinpesä', konkurssipesä, ensimäisen ja toisen vastalauseen ehdotukset toi-
11217: osuuskulllta tai Y'hdistys ei tule aikanaan ilmoit- siansa vastaan. Se, joka. näistä voittaa., asetetaan
11218: taneeksi tällais:esta johta:jasta, .i<ll sellaisessa ta- toisessa: äänoestyksessä valiokunnan ehdotusta
11219:  pauksessa tätä voi;taisiin käyttää varnin hyvin vastaan; kolmannessa. äänestvksessä. päätetään
11220: vää>rin.                                                    8 § :n, sellaisena kuin se edellisessä. äänestyksessä
11221:                                                             on päätetty, ja. ed. Alkion ehdotuksen välillä.
11222:      Ed. A. H. V i r k kun en: Tämän pykälän
11223: tarkoituksena on estää salaisia kirjapainoja maa-              ltfenettel vt:> na hyväksytään.
11224:  ha.n syntymästä. Täällä on kyllä väitetty, ettii
11225:  kun saadaan painovapauslaki, niin kirjapaino- t               Äänestykset ja päätös:
11226: liike tulee sellaiseksi elinkeinoksi. ettei tarvitse :
11227: 'f.l'8lätä täällä salaisesti sitä toimintaa. harjoitetta-      1) I{en vastaesitykseksi suuren valiokunnan
11228:  van. Minun mielestäni sitä toimintaa tuskin mis- ehdotush vastaan hyväksyy ensimäisen vasta-
11229:  sään on syytä pelätä salaisesti ryhdyttävän har- lauseen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
11230:  joittamaan enemmän kuin m:eidän maassamme. taa, ·on vastaesitykseksi hyväksvtty toisen vasta-
11231:  Ajatellaan vain, kuinka lähellä Suomi on _.iuu_ri 1 lauseen ehdotus.
11232:  niitä paikkoja, jotka nykyään ovat bolshev1sm1n :
11233:  .ia anarkismin pääpaikkoja maailmassa, ja. kuinka
11234:                                                                                      .
11235:                                                                Äänestyksessä ovat , ,j.aa." -äänet voitolla; ed us-
11236:  helposti voi käydä niin, että ne ainekset sijoit- t kunta on siis va·staesitykseksi suuren valiokun-
11237:  tuvat johonkin sopivaan paikkaan meidän maa- ) nan esitystä vastaan hyväksynyt ensimäisen
11238:  hamme ja täältä harjoittavat propagandaa muu- : vastalaus'een ehdotuksen.
11239:  hun maailmaa.n. En minä voi käsittää, että tämä :
11240:  pykälä millään tavalla kahlehtisi rehellistä kir- :           2) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo·
11241:  j:a:painoliikkeen harjoittajaa. Pykälä olisi säily- tuksen tässä kohd·en, äänestää ,jaa"; jos ,-ei''
11242:  tettävä semmoisena, kuin se tässä mietinnössä on. voitt•aa, on ensimäisen vastalauseen ·ehdotm
11243:  Sakkomäärä on kyllä suuri, mutta ei se ole niin i hyväksytty.
11244:  korkea, ettei se voi laissa. korkeimpana sakko- :
11245:  määränä olla, - paitsi sitä ·sen, joka rehellisesti :         Äänestyksessä annetaan 65 ,jaa"- ja 27 ,ei"·
11246:   harjoittaa liikettä, ei tarvitse maksaa sakkoa : ääntä; eduskunta on siis tä;ssä äänestyksess1i
11247:                                                          1
11248:  <illenkaan.                                                 hyväksynvt suuren valiokunnan ehdotuksen.
11249: 
11250:   Ed. P a ·a sivu ori: Olisin kannattanut Björ- .  3) Ken hyväksyy 8 §:n sellaisena kuin e~elli
11251: kin ehdotusta, mutta koE>ka täällä Alkio teki ' sessä. ää,nestyksessä päät.ettiin, äänestää ,Jaa"
11252:                                              Painovapauslaki.                                          ;aQi)
11253: 
11254: 
11255: jos ,ei" voittaa, on ed. Alkion E'hdotus hyväL-          Ed. Jo u k a hain en: Samalla kun merkicl-·
11256: :;ytty.                                               sen tämän pykälän jätteeksi venäläisvallrul
11257:                                                       ajoilta, pyydän minäkin puolestani huomauttaa.
11258:   Åänesty ksessä annet•aan 69 .. iaa" ja 23 ,ei"-     että tällä lailla. kuin tässä §:ssä edellytetään, ei
11259: ääniä. Eduskunta on siis hyväksynyt 8 §:n sun-        mitään järkevää kontrollia oikeusministeriössä
11260: ren valiokunnan ehdottamassa muodossa.                painotuotteiden suhteen voida järjes;tää. Ed. Haa-
11261:   Päät-öksen johdosta lausuu                          taja onkin muistaakseni suuressa valiokunnassa
11262:                                                       sanonut, ettei ole aikomus tarkistaa kaikkea sitä
11263:   Ed. Paasi vuori: Minä -pyydän pöytäkir-             makulatuurimäärää, mikä oikeusmi'nisteriön hal-
11264: jaan merkittäväksi vastal,auseen tämän §:n hy-        tuun karttuu. Näin ollen tämä on minusta aivan
11265: väksymistä vastaan.                                   joutava rasitus kirjapainonomistajain ja. julkaisi-
11266:                                                       jain niskoille ,asetettu, eikä se sellaisenaan vas-
11267:   9-11 §§:t hyväJksytään järjestänsä keskustc-        taa ollenkaan tarkoitustaan. Voisin vielä asian
11268: lutta.                                                jotenkuten ymmärtää, jos tähän §:ään olisi -pantu
11269:                                                       sellainen velvoitus, että kirjapainon pitää lähet-
11270:                        12 §                           tää jonkun ajan kuluttua, sanotaan esimerkiksi
11271:                                                       kuukauden tai puolen kuluttua jonkinlainen ra-
11272:   Keskustelu:                                         portti siitä, mitä kaikkea ,kirjapainos~a on pai-
11273:                                                       nettu s-en ajan kuluessa, mutta kun sitä ei ole.
11274:   Ed. Manner: Ensimäisen vastalauseen mu-             niin minun ymmärtääkseni joka ainoa kirjapaino.
11275: kaisesti minä ehdotan, että 12 § poistettaisiin.      tai ainakin kauempana olevat kiriapainot, voivat
11276:   Ed. Ta k k u 1 a: Minä kannatan ed. Mannerii!       huiputtaa oikeusministeriötä niin paljon kuin
11277: tekemää ehdotusta.                                    haluavat. Huomautan vain, että tällainen raport-
11278:                                                       terausvelvollisuus on esimerkiksi pankkien haL-
11279:    Ed. Kai 1 a: Ei kukaan Yoine väittää, etic:        rakonttoreilla ja muilla samanta-paisilla laitok-
11280: sanomalehtien ja muitten kirjapainotuotteiden         silla maaseudulla, mutta sitä ei ole tähän otetb
11281: kautta ole meidän maassamme mitä suurimmass:'         .ia niin 'kauvan kuin sellaista ei ole, ei
11282: määrässä taisteltu valtiollista järjestystä vastaan.  järkevää kontrollia oikeusministeriön uuoleha
11283: On sentähden välttämätöntä, että yhteislmnnalln       voida saada aikaan. Ja sellaisena siis käytännöl-
11284: on mahdollisuus valvoa niitä julkaisuja, joib         liseltä kannalta., puhumatta.kaan moraalisesta, tä-
11285: kirianainojen kautta maahan levitetään. Tämän         mä pykälä joutaa varsin hyvin pois.
11286: valvomisen vuoksi on valiokunta ehdottanu!
11287: k:vsvmyksessä olevan §:n, jonka ainoana tarkoi-        Ed. N i u k k a ne n: Mielestäni siitä vaivasta.
11288: tuksena on estää rikollisen kirjallisuuden levittll- minkä tämän p:vkälän säädökset tuottavat sekä
11289: mistä. Minä katson sentähden, että tämä pykäli~ , kirja nainon omistajille että oikeusministeriölle e1
11290: on aivan tarueellinen ja. puolustan sen jäämistä ole mitään vastaavaa hyötyä. 'l'ällä pykälällä e1
11291: tähän lakiin.                                        missään tapauksessa voida saavuttaa sitä, miti.i
11292:                                                      esim. ed. Kaila täällä lausunnossaan sanoi sillä
11293:    Ed. S c h y b e r g s o n: J ag kan förstå, att • takaa aiettavan nim. että sen avulla voitaisiin
11294: denna paragraf ingår i förslag€t, emedan den så valvoa kiellettyjen julkaisuj,en painattamista.
11295: att säga hör till systemet. Men jag kan icke värja Ei minun käsittääkseni :vksikään kielletyn julkai-
11296: mig för de pra.ktiska olägenheterna av bestäm- sun painaHaja ole niin yksinkertainen että hän
11297: ningarna i denna -paragraf, då det ministerium, lähettäisi julkaisunsa ministeriölle. Lähetettyjen
11298: som komme: att få alla. dessa tryckalst-er sig till- julkaisujen sisältö on valvottavissa aivan yhtii
11299: sända, kommer att få ett Sisyfus arbete redan hyvin niissä tieteellisissä laitoksissa joihin seu-
11300: med att samla dem, än värre med att ordna dem, raavassa pykälässä veivoitetaan kappaleita lähet-
11301: och när sedan ett exemplar behöves för väckande tämään .ia monin verroin pienemmillä kustannuk-
11302: av åtal, så visar sig ordnandet dock icke mer ef- silla kuin oikeusminist-eriössä, johon täytyisi
11303: fektivt än att vederbörande vända sig till någon perustaa näiden julkaisujen kokoamista ja järje:o-
11304: bokhandel eller till tryckeriet för att få det. tämistä varten erityinen virasto.
11305: I den samling, som finnes på vederbörande mi-
11306:  nisterium, hittas det an:tagligen icke. Det är där-    Ed.. 'V r e d e: Jag mås,te erkänna, ,att jag denna
11307:  för ett fullkomligt omöjligt stadgande, och .iag gång icke rätt förstod logi•ken i ldgm Schyberg-
11308:  ber att få förena mig om att -paragrafen. ute- sons andraga,nde. Han erkänne·r, att stadgande:
11309:  slutes.                                             angående pliktuempl,ar hör till systemet, men vill
11310: 206                                          Perjantaina 13 p. joulukuuta.
11311: 
11312: 
11313: i.Uldå utmöTh::;tm cletta stadgande utan att i övrigt. ' lehteä. Pa:vhaimmwlila ta,hdollanikaan en minä
11314: vil.ia bryta med systemet. Det bör tagas i be- enemmän kuin minun, toimitustoverinikaan kyke-
11315: trakhmde, att .skyMigheten att avgiva. pliktextlm- ne muuta kuin ,<;ilmäilemää:n ja, sivuun heittämään
11316: "Plar icke på något sältt kan anses ootulllgande : näitä sanomalehtiä, enkä minä tiedä lähe·skääm.
11317: ooh att det vcerkligen hör till systemet. Det måste mitä. kai,kkea niis•sä on. ;ros tämä laki säädetää;n
11318: givas någon iplats, där de tryckalster, om vi11m · MllaiSlena, tulee siitä kmollut kirjain,. Se t&rkoi-
11319: h&r är fråga., kunna ·finnas. Huru sedan jms:ti- tusp·erä, j·ota sillä t,avoitetaan. on ma!hdoton. Tä-
11320: tioeministtJriet förmår ordna. det stora materia], mä :säädös on oHut Suome~sa -ennen voima•ssa .ia
11321: som där sam1as, ooh begagna: 'sig av det, det. är se on Ruotsissa voimassa myös vanhan .irur.iestel-
11322: en fråga, varom varken idgm Schyberg'son eller . mä.n mukaan. Mutta se on siltä a.ia.lt;a, jolloin "Pai-
11323: jag behöver bekymra oss. Då åter ld,gm Jouka- notuotteet ovat olleet tavattoman harvinaisia.
11324: hainen taladf: om sa1wns moral:Uska sida, vill jag Kun tästä sota lop!pun .ia ruvetaan uutta-.Suomea
11325: säg"a, att någonting moraliskt .eller omora1liskt oikein luomaan, tä:nnr. tulee kaksin kolmin ker-
11326: ligger varken i stadgandet eller i dess ut.eslutande. ta:isesti {onemmän sanoma.Jehtili, kuin mitä niitä
11327: Jag her .att få förorcla stadgand'ets bibehåi1la·ndr nyti; OTh, ja. siHoin tämä vira~·to, .ionka pitäisi ottaa
11328: enligt 11tskottets förslag.                                        vastaan nämä kaikki, se huk'ku11 sanomalehtiin.
11329:                                                                    Helsingissä täytyy olla ainakin kymmenen eri
11330:     J<)c1. A 11 n i. e F u r u :h j e ·1 m: llied .anleclnin,g a v virastoa., jotka kanta vai päivittäin sanomal~htiä
11331: att 'Ldgm Jonkahain-en i d~mna para:gra:f tyckes .S<; ' tähän virastoon. Se tu.lee kaniiksi. Tämä on
11332: någO!t sla'gs kvarl-eva av d-etBobr~koffskasystemet suuri valtiota.loudellinen kysymys. Se maksaa
11333: vill jag UJP'Plysa honom om, att samma bestäm- sanomalehdille tuhansia markkoja >"nodessa, val-
11334: melse fiimes ] dellJ svenska •presslagen. Enligt den tiolle se luultavar-<ti tulf'e maksamaa,n miljoonia
11335: måste .plikt€Xeilliplar ,ill'lämnas till justitie-emibetet. markkoja vuodessa. ilman että siitä on mitään
11336: Icke heller kan jag inse, att detta skul1e på något muuta hyötyä kuin: sa.adaa.n tällainen makula-
11337: vis ekDUomiskt betunga tryckerierona~ då ju all<~ tuuriläjä. yhteen prtikkaan . .Ta. tähän on tultu vain
11338: -Bryckerier äro vana a'tt avlämna -en hel del gra:tis- senvuoksi, ettei ole voitu tätä lalcia •säätää muuten
11339:                                                                                                 1
11340: 
11341: 
11342:  e.xemplar, och amser j.ag a.tt det är nödvändig-t kmin ottamalla malli Ruotsin laista, joka on van-
11343: att denna bestä.mning ingår. ,Jag förenar mig där- ha:n testamentin aikninPn.
11344: för med dem •SOm ;y1rka på bibehåHandet av denna
11345: 1>arrugraJ sådan den ly.der i utS'kottsbetänkandet.                   Ed. H a Ui ta ja: Minä olM kiinnittänyt huo-
11346:                                                                    miota siihen, että täällä eduskunnassa samoin kuin
11347:     :BJd. A 1 k i o: Kei:ikustelusta, ~uult>e aivan hs- eduskunnan suuressa valiokunn·asE'aikin myös ma-a-
11348: -vim että useimmat täs·sä arvoisassl!J swrassa eivät laisliittolaisten truhoHa mielipiteet tässä asiassa
11349: ole olleet t.ekemisissä fulla.isten kysymysten kan,.:- kulkevat hiukan ristiin; nimittäin toiset katsovat.
11350: sa. Olettakaamme että tämän: pykälän 'Säätä:mi- lausunnoista ·päättä-en, efJtä minikään1:aistaS€Jllaista
11351: sessä on kysymyksessä vak,ava tosiasia. Meillii valvontaa, mitä :pykri.lässä; tarkoitetaan, ("i pitäisi
11352: on tätänykyli, ellen väärin muista. noi.n 300 aikn- olla: toisd taas, muun milUISi'<'l nP, .ioit1en nimei
11353: kautti:sta. julkaisua.. Ellen väärin muista, on noin ova.t vastala.useen alla, tarkoittavat, että sitä val-
11354: 40-50 jokapäiväisiä sanOIIllalehteä; noin 150 .iO!Pa vontaa :pitäisi kyllä olla, mutta että ni1tä kappa-
11355: 200 on harvemmin ilmestyviä sanomalehtiä. Näitä : leita ei :pitäisi lällieti1Ui1 oikeusminis1eriöön, vaan
11356: samomalehtiä painetaan Pohjan Torn:iossa, ViiTJu- ! yliopiston kirjastoon ja. että oikeusmini~teriön vir-
11357: rissa, .Toensuussa,, Ka;jaanissa, Waasassa, Oulus•sa. ·ka,miehet kävisivät niitä siellä tarkastamassa.
11358: y. m. ja niitä lä!hetetää.n joka päivä. ka'Ppale ker- Minä luulen kucit(•nkin, että tällainen kirjaston
11359: rallaan Helsinkiin. Täi:Hlii: täytyy oHa, voidak- vä!likät.een as·ettamin(•n täHaisessa asiassu on koko-
11360:  sen&a varmasti vä:lttää, tämän sakon. a.siamit>~. lai:l]a -arveluttavaa .ia vaikeaa eikä suinkaan kir-
11361: joka ne joka ·päivä kantaa, tä:hän virastoon .ia p;yy- jaston. hoidon ka1mrtlta suotavaa. vaan kaikkea
11362:  cää. kuitin. Tällai~Sten knittien antamista~ varten muuta. .Ta luulen niinollen. että suora menettely.
11363: tarvita!lln .io kokona.inen vi rkakunta. Sen jälkeen nimittäin .rkbti! tal'lJ}relliset lm:pJ.mlei~t. lähetetään
11364:                                1
11365: 
11366: 
11367: seuraa. näiden sanoma,Jehtien lukeminen siinä tar                  snoraaJJ oilk-euRmini:steriöön. on s.e pura,~. mikä
11368: ·koituksessa, kuin tässä seurassa a;iatt>llaan, citii tä;ssä voi oHa. .Siihen ettii; tällä läthettäJmisellä ei
11369: nimittäin "Pidettäisiin si'Lmäillä, mitä tässä maassa ole mitään merkitystä tälle asian valvomiselle .ia
11370: painetaa;u; •siinä täyty,y oliJ.a paljon väkeä, ennen- että asiain tila muodostuisi sella:isoeksi mahdotto-
11371: kuin tällainen sanomalehtipinkka, on luettu. Minii muudeksi kuin -ed. Alkio tässä koetti oolittää.
11372: olen sanomalehtimies ja olen ol1ut joka päivä te- mi:n:ä kuitenkin luulen, ettei ole syytä sellai\'Jtn
11373:  trf\misi~sä toimistossa. .i·ohon tulee noin 30---4D               katsoa eikä asiain tila sittenkään soe11a1sek.si tnlP
11374:                                                    Painovapauslaki.                                                 207
11375: 
11376: 
11377: muodostumaan. .Minä erityisesti tahdon kiinnit- ~miDnattoman epäkäytänn-öllisenä, niinkuin useat
11378: tää huomiDta, siihen, että lJainova'pauden väärin- puhujat ovat täällä sanone1et. Ed. vapaa.herra
11379: käyttämistä koskevain Tikkomusten syytteeseen- WredeUe pyydän huomauttaa. että työ, joka ei
11380: panolle on erinomai.sen tä,rkeätä, dtä, asianomaiset · tuota VH1staaviru hedelmiä, on turha, varsinkin täl-
11381: painotuotteet ovat saatavissa ja ettei niitä tarvitse ~, lainen työ, lmin iässä on kysymys, joka tuottaa
11382: lähteä hakemaan ei Pohjan Torniosta' eikä Rova- , suurta: vaivaa suurille ihmis.ioukoille, suurta ajan-
11383: niemeltä eikä. .Toenswwsta, vaan, että n'e on sieltä ' hukkaa ja suuria: kuluja, on ehdottomasti ~pä­
11384: s'aata:vissa, mii'sä i'';\'.VHeeseen pano iulee kysy- m'oraalista, eikä Jainsili:i.tä:jä ole oikeutettu laske-
11385:  mykseen ..                                                  maan yhden luokan eikä ammattikunnE.,n·niskoiHe
11386:                                                              täillaista .Pmonosti kannaiita•vaa, työtä. Olen' i\Tarma
11387:     Ed. Niukkanen: Ed. Haata,ian mainibernia                 .-<iitä, että oikoosministe.riössii.• tulee suureromoinen
11388: '"yytt-eitä. vartenhan olisi siitä huolimatta saa- homma esim. näidtm to!distust.en jakamisesta, jom-
11389:  tavissa 1Jainokwp.paleita kirjastossa. eikä vaiva moisia jokainen, joka .sinne painotuotteen lähettää,
11390: ole niin kovin s•tmri, jos .a;;:ianomaise:t viranomaiset un oikeutettu vaatimaan. .Ta. kyHä minä luulen
11391:  ne ;;cieltä halkisivat. Tää,liä keRkustelun kuluessa         -iksi tunievani kir.ia:npaina..iia ja muita julkaisi-
11392: on käynyt täysin .selville, ettei· pykälää ole mil- (        joita,   -etteiväJt. ne jä.tä tätä oikeuttaan käytiämätltä,
11393: lääJn asiallisilla .syillä. ei tääJ.lä eikä valiokunnaS'sa ; jos kerran laissa sellain en oik-eus heille ta·wtaan.
11394:                                                                                               1
11395: 
11396: 
11397: kyBtty puolustamaan. Puhutaan vain, että se '                Siis    asiat  tulevat   välttämättvmästi   johtamaan sii-
11398:  kuuluu .i·ärjestelmään, tuohon vanhaan pa.ino- hen, niinkuin tää:llä on monasti huomautettu, että
11399:  Kannisen jä;rjestelmään. Ja sentakia että se on iär.iest-elmä tekee itsensä ma}hdottomalksi. Olen
11400:  oHut siinä jäJrj-estelmässä,. sitfu ei uskalleta lakieh- ; varma. siitä, että. kunhan tätä jä:rjestelmä·ä esim.
11401:  dot.uksesta poistaa siitä huolimatta~ että se tuot- :1 10 vuotta ko'keillaan, niin arvoirsa oik-eusministeriö
11402: taakin va~ltiolle tuntuvasti hyödyttömiä ku'}uja.            on kiitollinen, diä se pää.see irti siitä, kiit-ollinen
11403:                                                              sille 1ainll.awtijakunnalle, joka on vn·lmis poista-
11404:                                                              maan tä.mäm p;vkt\Hin tä&Hi lHisia
11405:      E'd. Se h y b e r g s on: Oa jag· meå,ga.v att
11406:  d-enua ;pamgraf så att sä:ga hör till systemet, så
11407:  behövde detta inga.lunda in.nebära, att den ut- ·               .Ed. A. H. V i r k k J11ll' n: .lVIinä luul-en, että
11408:  ,\dortle en oefter_givlig del därav. J ag ä::r över- tätä pykäläii. kuvataan pa.ljoumahdottoma.mmaksi,
11409:  tygad om a,tt denna lag· kan tiUäm:pas lika väJ kuin mitä ~<El on. Samoinkuin ed. Aikio toimitus-
11410:  €1ller lika. illa amtingf'.n pamgrafen finnes eller ioke • paikkaansa sa.a IH" lethd·et. jotka hän tahtoo, sen
11411:  finn·es. Atalen kruma lika. väl utföras, även om laitokS{'n ka:utta. jota sanotaan postilaitoksek:si.
11412:  den icke 'häir in.fön;s. Fri:herre \V rede får icke samoin voidaan painoiuoHeet lähettää myös oi-
11413:  förtäJnka mi:g, att j-ag oekså ta,ger i betraktan:de keusminist-eriöön pos>t.ilaitoksen vä.lityksel'lä eikä
11414:  pra:ktiska hänsyn. Den, som helst l~tet ha-ft siinä tarvita· kymmenrä v:irastoja. niitä välit-
11415:  att göra: med vad ·ldgm Alkio 'här beskrivit, en             iä.mäB~ii. Asia on .nyt niin, että kuuluu järjestys-
11416:   tidningsredaktion, •som if,ndii mottar €ndast en toimenpiteisiin se,, että maa.n painotuotteet koo-
11417:   ringa del av det, som .iuS'titie-expeditionen finge        taan yhteen paikka&n, ja. kaiketi oikeusministeriö
11418:   på sin lott, vet hU'rn Ollllöjligi; dei är att hehärsb kehii keinon, millä tavalla ne siellä hoi·detaa.n.
11419:   matBrialet. Skolw vi ioke taga någon häns;y.n till En minä usko, ettii siihen tarvitaan niin
11420:  omöjligheten 'häl'llltinnan, då vi d·ärför icke behöva mahdottoman snuuet viTkakunnat. Tullaan hml-
11421:   göra något avbräcli på själva lagens verkan? J a,g t.a.vasti tail'vitsemaan .ioku arkist{}nhDitaja, joka ko-
11422:   ber att få säga: a.tt måhän{f.a till mitt yrkancle här koaa saaprmeBt painotuotteet yhteen paikkaan,
11423:   varit .en medverkande orsak att. ja.g ickc älS:kar missä niit-ä: säilytetään. Kyllä sitä, nyt on kum-
11424:   detta otal a:v emlbetsvBrk, som vi för var.ie darg som mempaa maailma,ssa ta.pa.htnnut. kuin että paino-
11425:  går tiUskarpa. Det kan icke hjälpas att, om denna tuottoot 'kootaan yht,een ll&ikkaan. Niilt.ä lä!hete-
11426:   12 § skalll tillä.mpas något så när Tiktigt, så be- tään valtioarkistoon, ;vliopistmi ,kirjastoon, venä-
11427:   höva< vi en hei embetsmannagmrpp igen, sorn ;gör läiseen kirjastoon, ja on lähetetty monen kymme-
11428:   ingen nytta, men lyfter lönerna.           ·               nen vuoden kuluessa, eikä niistä virkakunnista.
11429:                                                              jotka sitä välittävät, ole milloinkaan puhuttu mi-
11430:      Ed. Jo u J.i: w hain en: IDd. Furuhjelrri~lle pyy· tään. Kyllä n·e sinne osuvat postilaitoksen kaut-
11431:   däm. vaJin huomauttaa, samoin kuin ed. Alkio teki, ta aiva:n niinkuin kaikki mruutkin läihetykset tu-
11432:   että; jos jälrjestelmä, olkoon se kotoisin idästä tai levat perille. Minust& tästä jutusta on tehty sem-
11433:   lännestä, on hu'ono, niin meillä ei O'l<e syytä sitä moinen •kummaUin!Bn runoelma, ,ionlka pohj.a,na ~i
11434:  .seurata. Minä puolestani. pidän tätä 'huonona. ole minkää·n laista rea<liteert:tia .
11435: 208                                      Perj!\ntaina lB p. joulukuuta.
11436: 
11437: 
11438:    Ed. 'f a n s k a .ne n: :Kun luin ensi kerran k.· -       k.ajppa.l-trl.Jta, .ioka ei ole sa·a:punut. .Jokaisella ::;a-
11439: seessä olevan tpy kälän, luulin sitä tal'lpeclliseh i.       nomale.htikonttarril1a on •nylkyä.än, jolloin postilai-
11440:  vaan :harkittua,ni ,::usiaa ta1rkemmin olen tulll11         tos on niin huonossa1 kunnossa, riittävästi 'koke-
11441: huomaamaan että se on kNrassaan ta,rpeton täs ·'.:           musta siitä, että siellä. joutuu paljon sanomalehti-
11442: laissa. En voi hyvällä oma,llatunnolla puolustna             numeroita hukkaan. TääHä on huomautettu siitä,
11443: sellaista pykälää asetukseen, joka ilmeis·esti tuot·         että ,lähetetään k~r.ias.toi:hin, esimel"kiksi ylio.piston
11444: taa häiriöitä .ia tarpeetonta työtä, sekä kirjapa i-         kirja,stoo.n .ia .Suomalaisen •kirja.llisuuden seu-
11445: nolle että oikeusministeriölle. Täällä edusta,j:d            ralle, ka.ikki painoka;IJ'paleet. Ne läihetetään
11446: Alkio ja J oukahainen ovat jo selittäneet asian tar-         vapaa k .a p p ale i n a hyvällä mielellä. Mutta
11447: kemmin, joten en tarvitse niistä puhua:. Tahdon              jos .ioku jää lähettämättä. ei siitä saa s a k k o a.
11448: vain lausua mielipiteeni että jos oikeusministeri!',         Se on herrojen huomioon . otetta:va.
11449: ta!htoo painokrup.pa.leita, niin tilatkoon. Ilmoibn
11450: että imien äänestämään tämän p~kälän hylkää.m;                 Ed. Kai 1 a:: Pyydän saada huomauttaa, että
11451: sen puolesta.                                                13 § määrää 500 markan sakon niille, jotka jät-
11452:                                                          tävät läihettämättä mainitut oka.-ppal€>et julkisia
11453:    Ed. Louhi vuori: Ed. Niuk'kruseille on syylä kokoelmia varten. Siinä on siis olemassa myöskin
11454: huomauttaa•, -että yli·opiston kirjastosta ei voida ~r riski, että. voi 1sa.ada, sakkoa, e11eivät ka1ppaleet
11455: lainata edes oikeusministeriölle ~ksityisiä sano- tule ll'BriUe. Siitä huolimatta ei suuressa valio-
11456: malehtinumeroita. Ne on tarkoitettu säilymään kunnassa vastalausujain taholta tässä esitetty mi-
11457: tutkijoita. vart-en ja lainataan va·Sita sitt,en, kun ne tään muistutuksia. 'Samaa on ~sa.nottava siitä. että
11458: vuosittain tai puolivuosittain on .sidottu. Mitä väitetään, että yhdestä 'kappa1eesta tulee. niin
11459: sitten tulee siihen hirmuis-een työhön, mitä tä:män ' ääretön makulatuuriläjä, mutta ei huomata, että
11460: pykäl.än säilyttäminen tuottaisi, niin on täimmö:- 5 kaiP'J)aleen lälhettämisestä tulee viisi !kertaa suu-
11461: serssä työssä ollut muutkin mukana kuin hn<              rempi ma•kulatuurih,iä, jdkat on li.säksi säilytet-
11462: Alkio .ia tietävät h-e että se työVJoima, jdka. tähän tävä julkisissa kokoelmissa tnkvaisuutta. vart<m.
11463: tarvitaan, vn erinomaisen haJ.pahintaista, ja toi-
11464: seksi sitä e: tarvita lkovin'kaan paljon. Mitä sitten      Ed. A :1 k i o: Edellisen puhujan lausunnon joh-
11465: tulee syyttäjiin j. n. e. niin niiden työtähän ei dosta· •pyy,dän selittää, että näih;n tieteellisiin ko-
11466: edellytä tämä 1lYkälä.                                   koelmiin lähetetään lehdet vuosi•kerta •kerrallaan
11467:                                                          eikä hppalettain., ja silloin asia koko lailla muut-
11468:    Ed. A 1 k i o: Epäilemättä täissä <Jn kysymyk- tuu. Jos •tänne saa lähettää vuosikerran kerral-
11469: s~ss.ä runous, mutta. kyllä sitä on tässä pykälässä , laan, silloin asia kO'ko laiHa muuttuu helpom-
11470: eikä niiden ajatuksessa, jotka vaativa1t sitä poi.s .. maksi. mutta silloin .s,e kadottaa merkityksensä,
11471:                                                          1
11472: 
11473: 
11474: Viime:uen puhuja samoin kuin ed. Virkkunen sillä vuoden vanlhasta asiasta ryhtyä syytteitä
11475: katsai että asia on helposti toteutettavissa. Mutta nostamaan, tullltuisi melkein m:1'hdottomalta.
11476: tä.ssä on kysymys sakosta1, jos ioku painettu kap-
11477: pale ei tul~ virastoon. Entä jos sattuu siHä ta            Keskustelu .iulistetaa:n l)äättyneeksi.
11478: valh, että joku sellainen sanomalehtinumerc·.
11479: jossa on o1lut vaarallinen ·k~r.ioitus, joka jälestä- '    Puhemies: Va.stoin suuren valiokunnan
11480: p.äin •huomataan, on posti•ssa joutunut hukkaan __ ! ehdotusta on ed. Manner .ed. Takkulan kannatta-
11481: niinhä•n fsim. Uusi Suomel·u joutuu monta ker- mana ehdottanut, että ensimäisen vastalauseen
11482: taa hukkaan ainatkin minulle tullessa _ niin ehdotuksen mukaisesti puheenaoleva pykälä pois-
11483: millä siitä vastaa sitten 'kun nostetaan syytö 8 ':· tetaan. Nimitän tätä .ehdotusta en&mäisen vasta-
11484: Sanotaa·n: .iaa, te olette tarkoituksella jättäneet Hi- lauseen ehdotuk&eksi.
11485: hettämättä juuri pahan numeron. Ja minulla on
11486:                                                            .Selonteko m:vönnetään oikeaksi.
11487: se kokemus Bobrikoffin ja Seynin ajoilta, eW\
11488: täytyy dlla sa.ngen varovain·m lä'hdtäessään täm-          Äänestys ja päätös:
11489: möisessä tarkoituk·sessa p3.kkoka,ppa1eita, joita
11490: silmälläpidetään oikeude1 lista valv•ontaa varten.         Ken hyväksyy 12 § :n •se1lailsena, ·kun -se on suu-
11491: Mielestäni juuri se tarkoitus, .i·ohon täissä pyri- ren valiokunnan mietinnössä, äänestää ,jaa"; .ios
11492: tään, ei tule saavutetuksi eilkä myöskään sanoma- ,·ei" v•oittaa on ensimäisen vastalauseen ehdotus
11493: lehti,en ulosanta.ian oikeus valvoiuksi ellei saa hyväksytty.
11494: iokainoasta numerosta erityi•stä kuittia. Ja siitä
11495: ei postilaitos tule välittämään, että ottaisi jokai-        Äänest~ksesS'ä ann~taan 59 ,jaa"- ja. 33 ,ei"-
11496: sesta kuitin ja ryhtyisi reklameeraama3!n .iokaista ääntä .
11497:                                                   Painovapauslaki.
11498: 
11499: 
11500:   P u h e m i e s: Eduskunta on siis <hyväkisy11JYt           Ed. Berg r o t h: Kannata•n ed. Haata.jMl te-
11501: 12 § :n snurf'n valiokunn~n ehdottamassa muo-               kemä:ä. ehdotusta.
11502: ilossa.
11503:                                                               Ke;;Jlmstelu .iulistetwan tpäälttyneeksi.
11504:   13 §, toisen 'luvun niruke, 14-17 §:t,. kolman-
11505: nen luvun nimike .ia 18 § hyväksytään järdestänsä              P u h e m i e s: Ed. Haataria on ed. Bergrotili.in
11506: kesku.<;telutta.                                            bnnattamana. ehdottanut, että 21 § :n käsitteLyyn
11507:                                                             nä'hden ·menmeltäisiin samalla tavalla kuin edus-
11508:                          19 §.                              kunta on •Päättänyt 19 § :äiiln nähden. Kiilsitä.n,
11509:                                                             että eduskunta hyväksyy tämän ehdotuksen,,
11510:    Keskustelu :
11511:                                                                Ehdotus •hyväksytään.
11512:     Ed. H a1 a ta j a: Suuri validkunrta on poista-
11513: nut tästii. erääln laus.eenosan, joka laJtiv~~<liokunna.n •    22~25 §:t, neljännen luvun nimike ja 26--29
11514:  mi.etinnössä .siihen sisältyi. Kun tämän lauseen- § :t h;vväks;vtään .iär.i'estänsä kes~knstelntta.
11515: "OSan .poista.minen ri~ppuu siitä, miUe kannalle
11516: -eduskunta tulee. as-ettumaan 37 § :ä.än nähden, '                                  30 §.
11517:  jonka! kdhdaJla itse tämän kysy,m.:v\ks.en P€triaat-
11518: ~ellj,nen puoli tulee esiltle, niin pyydän ehdottaa           Keskustelu:
11519: menettelyta{})aan nähden. että 19 § jätettäisiin
11520:  avonai~<:<kP.i sik!::i kunnes 37 §on ratkaistu.              .Ed. A 1 k i o: Täsi.ä pyikäliilstä ehdottaisin 'POis-
11521:                                                             tettavak.si sanat: .,ta/hi eduskunnan ja valiokun-
11522:     Ed. B e .1: g r o t h: Minä pyydän kannatta~ ed. nan !k:eSikuS'telu.ia".
11523:  Haata\ian tekemää <f'hdotusta.
11524:                                                                Ed. J on k a h a i n f: n: Kan natan• ed. Alkion
11525:     Ed. A 1 a-K u lj u: I.1uovun.                           ehdotu&ta.
11526: 
11527:    KeskutSt-elu .iu1istet.aa.n päättyneek.si.               Ed. H a a ta .i a: Mimä muistan, että ed. Alkio
11528:                                                          asian ensimäisessä käisittelyssä puhui jo sen puo-
11529:      Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.               lesta, että hänoen nyt mainritsemarusa sanat jätet-
11530: Haataja ehdottamut sellaista menettelytapaa, -että täisiin tästä pykälästä "POk'> . .Minä :kuit-enkin sain
11531: 19 § :n lk:äsitteleminen lyk.äittäisiin kunrues 37 § on sen 1kä.sityksen., <:~ttä iil. Alki'O oli lukenut tämän
11532: käsitelty. Kun tätä ehdotusta ei ole vast.urotettu kohdan toi<Sin ~kuilU minä luen, Minä .käsitän, että
11533: niin eduskunta hyvä:k,'<;\'Il'e{' !ren.                  nämä sa,na.t, ,jotka on .pää.tetty pitää :salaisina".
11534:                                                          kuuluvat sekä sa.noihin ,. valiokunnan kesilmste-
11535:      Ehdot.ll-" hyväksytään.                             lut" että myöskin san.aan ,,asiaki~r.i·at", .ia minrtlllta
11536:                                                          tuntuu. että kun &en ottaa. huomioon., nii·n ei o:le
11537:                                                          syytä poistaa. .näitä sauoja, joth ed. Alki{) on eh-
11538:                                                          dottanut p{)istettavi'ksi. Meidä.n on otoetta.va huo-
11539:                             21 §.                        mioon. että esimoerkih,'i ed.u.skunnan u1'koa1Siainva-
11540:                                                          liokunna,'l1Sa voi -esiintyä asioita, joista. valiokunta
11541:       P u h t~ m i .e s: 21 § :n suhteen on huomioon- nimentoom1a;n päättää, että ne täytyy pitää sa1-ai-
11542: ,otettava w oikaisu, jonka. ed. AlopaeM on tehnyt, sina ja kyllä kai nyt on ·oikein ja a.sianmukaista,
11543: niin että pykä'lä tulee kuulumaan: ,,AikaJkautisen että Ulf' silloi'n pidetään salaisina eikä .iullkaista.
11544: -painokiT.ioituksen pää.toimi1tajana sa.a olla .idkai- Minä sii>" luulen, et.t.ä, kun tältä. knnnalU1 asian
11545:  nen Suomen ka!Il.sala~ne.n, joka .nauttii kansalais~ ottaa. niin kälsittää tämän -ed. Alkion poista:mis-
11546: luottamusta. on mieskohtaisesti vapaana ·eikä Q1e , ehdotulnsen mahdl()tt-oma<ksi, ja mimä luulisin, että
11547: ho:lhou•ki'IE'n wlainen."                              · minun kä.~:it;vksen~ $}itä., miten pykälä on luettava,
11548:                                                          o.n oikea.
11549:      Keskustelu:
11550:                                                             Ed. A '] k i o: .Ei pykälää voi Julkea· ainoastan.<;a
11551:      Ed. H a a t a .i a: Minä pyydän tä.hän pykälään niinkuin -ed. Haataja on täss•ä esittänyt. Sille voi
11552: nähden e<lldot~.a .samanlaisen mene~lytavan antaa myöskin aivan toisen merkityksen. Minä en
11553: 'kuin 19 §:n kohdalla, .ia· samoilla perusteilla kuin uudestaan rupea siitä pubumaan ikun s:iitä .io edPil-
11554:  ;;;linä. mainitsin.                                     li~lJa kerralln puhuin.
11555: 210                                      Perjantaina 13 p. joulukuuta.
11556: 
11557: 
11558:    Ed. H a.a ta ja: Minä ·olen •puolestani mui.sta-        Xänestys ja päätös:
11559: vinani, että yhdessä luonnokS€1ssa tästä -pykälästä.
11560: oli -pilkku sanan ,,keskustelu" j.äl'koon, mutta soe       Ken hyväksyy 33 ·§ :n seilaisen111 kuin se on
11561: nimenomaan poistettiin, .i<ot.ta sanat ,jotka. on suuren va.l iokunnan mietinnössä, ·äänestää ,jaa";
11562: päätetty .pitää salaisena" sellaisenaan tulisi kuu- jos ,:ei" voittaa, on ed. Paa·sivuoreni ehdotus hy-
11563: lumaan myöskin sanaan ,;keskusteluja"; ja kun se väksytty.
11564: on näiw ·kirjoitettu, niin .ei ·sitä voi ht'kea .muullla i
11565: tava:l·la kuin olen maininnut.                             Äänestyksessä .ovat ,jaa" -äänet voitolla.
11566: 
11567:   KeskusteJu julistetaan päättyne-ek.si.                   Puhe m ies: Eduskunta on sii.s päättänyt
11568:                                                          hyväksyä maini!tun :pykälän suuren valiokunnan
11569:   ,p u h .,, m ies: Vasto~n va!liohmnan ehdotusta        mietinnön mukaan.
11570: on ed. Alkio ed. Joukahaisen ka.nnatta1mana ehdot-
11571: tanut, että 3'0 §:stä sanat ,eduskunnan valiokun-          34-36 § :t hyväksytään jär,j.el'rt'änsä. ke;kuste-
11572: nan keskustelut" poistettaisiin. Kutsun tätä ·eh-        lutta.
11573: dotusta ed. Alkion ehdotukseksi.
11574:                                                                                  37 §.
11575:   Sel•ontoeko myönnet-ään o~kea:ks1.
11576:                                                            Keskustelu:
11577:   Äänestys ja päätös:
11578:                                                             Ed. W r e d e: ,J ag- ber beträff<mdoe demia pa-
11579:   Ken 1hyväksyy suuren valiokunillan ehdotuksen         ragra:f att få förord.a den ·tredje, a.v ldgsm. Furu-
11580: tässä kohden, äänestää ,.jaa", jos ,;fli" voi>ttaa on i h.i€1l•m underteclwade reservationen, enligt vilk€n
11581: ed. Alkion ehdotus hyväksytty.                          urtav 3 mom. sådant det irugår i utskottsbetärrkan-
11582:                                                         d·2t, 1skuUe b:behålla.s första sa·t.sen, men uteslutas
11583:    Ään.estyksessä ovat ,j.aa"-äänet Vl()it.olla.        den a,ndra. I detta mom. är det fråga. om sådana.
11584:                                                         brott, som ä.ventyra statens säk€rhet, och i eJtt
11585:     P u h e mies: Eduskunta on: 1iis täs.sä kohden dylikt fa:l'l är det enligt min· t.anke fullt berät.tigat
11586:          1
11587: 
11588: hyväksynyt suuren valiokunnan <:>hdotuksen.             rutt stadga om indragning av den t.ryckskrift.
11589:                                                         genom viiken brottet begicks, i synn.erhet då in-
11590:    5 luvun nimike s€kä 31 ja 32 §:t. hyvälksytään
11591:                                                         dragningen icke skulle kunna ega rum för längre
11592: .iärjestän'8ä. kc1skust~lutta.                          tid än tre månad·er. Det är t. o. m. behövligt att
11593:                            33 §.                        en   sådan mö.ilighet finnes. Däremot synes: det mig
11594:                                                       ' ick€ vara ovillkorligen nödvändigrt; för beivra.ndet
11595:    Keskustein:                                          a'v dy>lika. brott., att huvudr·edaktör €ller f,örläig-
11596:                                                         gare s.ku:Jl.e dö,mas för 1ustig rät.tigheten att vail'a
11597:     Ed. P a• a sivu ori: Tämä pykälä on tämän förlwggare -eHer huvudr€daiktör för tryckskriften,
11598: 1akiehdotuksen kamalimpia PY'käliä .ia minä ehdo- varf.ör de.n t'enar-e :sa1t1sen syne!" mig kunna utg:å..
11599: tan, että se poist€ttaisiiu.
11600:                                                             Ed. Kaila: MinlL pyydän: puolestani saada
11601:     P u he m ies: Pyydän kysyä, tekikö ed. P.aa- ehdottaa, että rous:kunb hyväksyisi tä•män ,pykä-
11602: "ivuori mitään ehdotusta? Minä en voinut hul1:1. län siini1 muodossa kuin s-e ·On la•kivalioku.nnan
11603:                                                         mietinnö:osä. Katson nimittäin, -että y-hteiskunnan
11604:     Ed. P a a s i v u o r i : Minä ehdotin. että py- edun kannalta on välttämätöntä, että tuomioistui-
11605: kälä 11oistetta.isiin.                                  mella on oik.eus tuomita h-enkilö, joka on väärin-
11606:                                                         biyt>tänyt sitä. asemaa, mi'kä 'hänellä on päätoi-
11607:     Ed. H u t t u ne n: Minä ka:nna•tan 00.. Paasi-     mittajana!    sillälailla kuin tfus.sä pykälässä os.ote-
11608:  Ynor~:n ehdotusta..                                    taan. Tässä pykälässä on nimittäin kysymys
11609:                                                         ainoastaan sellaisista ras·kaista rikoksista kuin
11610:     KesJkustelu .iulistetaa:n päättynooksi.             maa•npeto.ksesta, ja yl.lytyksestä maanpetoksoon
11611:                                                         ynnä 1siihe.n venrattavista.. !1inusta ol~si lheik'kou-
11612:     P u h e m i e 's: Keskustelun kul ues.sa on ed. den todistus, .i~os yhtei.skunta €i voisi tällaisissa
11613:  Paasivuori ed. Huttusen kannattamana. ea:tdotta- tapauksissa. reageerat.a henkilöitä vaS<taan, jotka
11614:  nut, että § 33 poistettaisii.n. K1,1tsun tätä ehdo- vahingoittavat sitä ja harjoitta.va.t vaarallista
11615: tus>ta ed. Paasivuoren e'hdotukJs.eiksi.                yllytystä. sen olema.s1saoloa vaP.taan. Minä d1do-
11616:                                                    Painovapauslaki                                                 2H
11617: 
11618: 
11619: 1.:m se.nvutOrosi, että pykillhi sah<Ji ,;.en muodon .ioka       tyneiden le.htien pa;nos on lisääntynyt huomatt;l-
11620: ,;j llä on bhvaliokunnan .mietinnössä.                           vasti. Tämän pykälän määräys ei siis vaikuta
11621:                                                                  mitään; se on ·aivan turha. Ei ole eduskunnan at-
11622:      Ed. S a a r e l a i ne n: Nyt .käsiteltävänä ole-           von mukaista, että se rupeaa la.atima.an tällaisia
11623: van, painolain lakivaliokunnan mietinnön 37 §:n                  turhia lakeja. Mitä sitten tulee pä:ätoimitta.jan
11624: ;{ mom•mtti, jonka suuri valiokunta on poistanut                 toimensa menettämiseen, hänen leipäänsä, niin
11625:  rnietinnöstään, määrää m. m. että, ja:s aika:kau-               minä pidän harhaan osuneena. tämUnkin määräy k-
11626: tiEen painokirjo]tukse.n sisäll;v:s katsotaan rikol-             seu siinä snhtoossa, pidän suoranaisena vää.ry;y-
11627:  lii'·eksi, niin se voidaan lak•kauttaa. enintään 3              tenä, että erityiseltä ammattiluokalta ryöstetään
11628: lmuka,uden ajaksi. Samanlaisen aikalkauti.sen pai-               leipä ja samalla vielä asetetaan muussa suht<::es:x'l
11629:  notuotteen 'Päät.oimittaja .ia ,kustantaja voidaan              rangaistuksen alaiseksi. M uut.Pn päätoimitta id,
11630:  muun rangaistuksen oihella juliSJtaa, enintään 3                iotka ovat tämän rangaistuksen kärsineet, tule-
11631:  ViJ.oden ajaksi menettämään oikeuden dlla' aika-                vat, sanottakoon mitä hvvänsä. sa.ma.lla lailla
11632: kautisen painokir.ioituk:-:en päätoimittajana ja                 kuin heidän la.kkautetut lehtensä aina kantamaan
11633: kustantajana.. Kun minun 'käsitykseni mukaan                     jonkinlaista sädekehää päänsä ympärillä, eivätkä
11634: :.iimän momentin mä.äräykscl syvälti Iouk;kaavat                 ne, jotka. tahtovat tätä moment.tia tähän pykii-
11635: -ekä kustanta;jan että päätoimittajan pPrustuslail-              lään, voi aavistaa sen kantavuutta. Voi olla va r-
11636: lisia oikeuksia, niin minä ,puolestani en voi oUen-              ma, että jos sitä suuntaa oikeana jatkuu, lakkau-
11637: ;,.,an hyväksyä. -ed. Kailan tekemää ehdotusta ja                tuksia ·tulee ta.pahtumaan t-uon tuostakin ja pää-
11638: toivoisin, että eduskunta koikonai.suudeEs.aan hyl-              toimittajien marttyyriluku ~kasvaa, samalla kvn
11639: käisi tämä.n ehdotu;ksen .ia tässä kohden 1wväk-                 myös kasvaa niiden tyytymättömien luku, jotka
11640: ~vi~i ·suur-en valiokunnan mietinnön.                            eivwt pidä tällaisesta järjestyksestä. Pidän aivan
11641:                                                                  luonnollisena, että kolmas kohta tästä pykälästä
11642:      Ed . .Jo u ·k a hain en: Tämä on taasen yksi                pysyy poissa, niinkuin suuri valiokunta o.u
11643:  'tiitä epäkäytännöllisiä määräyksiä, joita tässä                ehdottanut.
11644:  la:issa on useampiakin. Tässä tuomitaan aikaka.u-
11645: tinen painokirjoitus lakkautettava.ksi, ja kuiten-       Ed. Annie F n r u h j e l m: .Jag ber att få
11646:  ltin meillä on kokemuksia ·siitä, että tämä lak- understöda dct a.v friherrP Wrede gjorda. för-
11647:  kautus itse asiassa ei merkitse mitään, sillä tä- slaget.
11648: män lain muban vaikka: seuraavana päivänä
11649:  voidaan alkaa uusi julkaisu samasta kirja.painosta.     Ed. S c h y b e r g s on: Om det vore så väl
11650: Sellaista on ennenkin tapahtunut. Koska kerran som herr .Joukahainen sa.gt, nämligen att tid-
11651:                                                              1
11652: 
11653:  ;1äin on, niin minä puolestani tässä suhteessa pi- 1 ningarna endast hava nytta. av att indragas, von:
11654: dän tämän ~vkälän säännöstä kokonaan harhaan : det för deras bästas slmll påkalladt a.tt bibe-
11655: oiiuneena. Sitten vielä. huomautan eräästä sei- • hålla 37 §. Men jag ha.r en något annan erfaren-
11656:  \:asta, joka tavallisesti seuraa sanomalehtien lak- het a.v saken. .Jag har funnit, att dessa indra.g-
11657: ],anttamisesta, ja. se on se, että suuri yleisö, johon ningar på kort tid, på ,endast" tre månader,
11658: '·· älillisesti tahdottaisiin lakka utuhella vaikut- såsom: 'friherre Vlrede uttryckte sig i själva
11659: ha. tavallisesti pitää lakkautettua sanomalehteä verket taga livet av sådana publika.tioner, om
11660: jon•kunmoisessa         marttyyriasemassa.     Meidän nämligen vederbörande äro t.iilräckligt kraftiga
11661: maastamme voidaan mainita tässä suhteessa och icke såsom våra vederbörande nu efter några
11662: n;,;eampia esimerkkejä, jotka osoittavat, että sano- ~,reckor ändra sig. Som sagt i:ndragningshotet och
11663: malehden lakkautus on itse a.sia.ssa myös se·n ! 1IJdragningsstra.ffet äro mycket verksamma, och
11664: jatkolehdelle ollut suureksi hyödyksi. Päivälehti · jag skulle hava ingenting mot, att det för de
11665: aikoinansa lakkautettiin. Se kitui ja eli alitui- brott, om vilka här är frå1ga, skulle införas i
11666: ,.r:,ssa. taloudellisessa puutteessa. Sen sijaan tuli lagen, under förutsättnin,.,. att samma vederböran-
11667: H_elsingm Sanomat, ja jokainen tietää, minkälai- de, som ådömt straff, ocks~l, såsom det var uuder
11668: nen leviäruismäärä ja muukin aineellinen asema de •tider som j.ag för min del har personlig er-
11669: sillä nykyään on. Viipurin Sanomat Viipurissa farenhet av, kunde förhindra en annan tidning
11670: la.kkautettiin aikoinaan; sensijaan tuli Karjala, at.t utkomma. Men när så icke är fallet, utgör hela
11671: ,ioka on palion voima·kkaampi lehti, kuin Viipu.- denna paragraf ett slag i luHen, och därför har
11672: lin Sanomat olikaan. Täällä lakkautettiin Sosiali- jag i stora utskottet röstat mot den. Snarare
11673: demokraatti; sijalle tuli Uusi Sosialidemokraatti. skulle ja.g, i motsats till friherre Wrede och frö-
11674: Samalla kun tämän olemme panneet merkille, ken Furuhjelm, vilja. bibehålla den senare sa.tsen
11675: <llemme saaneet huomata, että näiden uudesti syn- med a.vseende icke minst därå, att den 23 §, som
11676: 212                                         Perjantaina 13 p. joulukuuta.
11677: 
11678: 
11679: vi hava an·tagit, märkvärdigt nog utan mening:--            ensimäi~:>en   lauseen mukaan. voidaan kyllä la.k-
11680: Rkiljaktighet, är tillkommen just med avseende å            lmuttaa lehti, mutta tämän lain mukaan se Yoi
11681: d-enna senare del a:f § 3 7. Men också den kan              ilmestyä va.ikka jo seuraa.vaJ:ta, 11äivänä niroeli
11682: saklöst utebliva, och ja.g har så mycket lä,ttare           väihän muuttamalla, ja tarjota sam'aa. hengen-
11683: a.tt rösta ut även den, då ja.g har stöd av f\n auk-        ruokaa. Sillä ei siir.; ole mitään käytäamöllisth
11684: ifirit.et. som friherre Wrede.                              merkitystä. Mitä sitt-en tulee päMoimittajana. ja
11685:                                                             kustantajana olemis>een, st> kyllä voi tulla nimel-
11686:       Ed ..A. H. V i r k kun en: Minä kannatan L'il.        lisesti kiellet,yksi, mutta sP voi salaisesti samaa
11687: Klllila.n ehdotusta. Täällä on sanottu. että tämän          hengellifUokaa. antaa siinä sa-nomalehdessä. Siltä,
11688: momentin säilyttäminen ja. sen soveltaminen                 mitä tällä poistetulla momentilla on ·larkoitf}iltu,
11689: ,anomalehteen ja. s-en toimittajaan loukkaa toi-            ei siiF f:'aavut.eta ja senvuoksi se joutaa mielestäni
11690: mittajan 'J)erustuslaillisia oikeuksia. Minun täy-          olla tästä poissa, va.ikka tunnus·tan, <•ttä. rikokset.
11691: tyy sanoa, että minä en ymmärrä tämmöistä 'J)u-             joita tässä edellytetään, kylläkin ovat raskaat.
11692: hetta. Kun on kyseessä semmoiset rikkomukset                Mutta sellaiset määräykset, jotka eivät johda mi-
11693:  kuin n€, jotka mainitaan rikoslain 12 luvussa -            hinkään kävtännöllif'f'f'n J.nlokseen. ovat la.ii;f'a
11694:  ~~ kosk-ee maan'J)etosta. -      ja 16 luvun 8 momen-      ta rpeettomat:
11695: tissa, joka. koskee va,ltio'J)etokseen ja maanpetok-
11696: ::n.,>en viettelem'istä, tot.telemattomuutB<en houkutte-        Ed. H a a ta. j a: Kyllä minä luulen, että ed.
11697:  lemista lakia. ja laillisia sääJitöjä vastaan, niin Lohi ja ne, jotka ovat puhuneet siitä, että tämä
11698:  minä en käsitä, miten m~tikään p-erustuslailliset cnsim'äinen lause ei mitään merkitse, kuitenkin
11699: oikeudet voisivat Buo,ioeUa. henkilöä., joka t.ekei• siinä hiukm1 liioit.ielevat. sillä en minä nyt sen-
11700:  itsensä tiimmöiseen Byypääksi, joutumasta. ran- ' tään luule, että &P millekään sanomalehdelle on
11701: g·aistuksen alai&eksi. Samalia syyllä voitaisiin : muuta •kuin erinoma.isen kouraantuntuva kola]J-
11702:  \·äittää, ettei keltäiin sa:a riistiiä esim. valtiollista · rlns. joi' BB l<lH:.ant<4a.rm. l<~i olP niin helppoa seu-
11703: äänioikeutta sen vuoksi, että meidän perustus- raavana cpäivänä ruveta a,ntama.an uutta, sanoma-
11704: lakimme vakuuttaa siivoille ihmisille sen oikeu- lt•hteä uudella· nimellä. kun ottaa, ~huomioon. että
11705: den, eikä saisi ketään vangita, senvuoksi että tilaukset ovat tapaht.unePt tois-ella nimellä, postit-
11706:  meidän maassamme vakuutetaan perustuslaissa seminen on tapahtunut toisella nimellä j. n. e.
11707: kaikille vapaa oleskeluoikeus. Aivan samalla &momalehiien jär.iest>Clyssä on monenla.isia suh-
11708: 1;apa.a voidaan semm:oiscHH henkilöltä, joka, rikol- teita. sikäli kuin minä tiedän. niin ettei lakkaut-
11709: lisesti käyttää vapaan sanan o~keutta, ottaa pois iaminen ilman merkiivstä ole. Mitä tulB<e siihen,
11710: :<e oikeus.         Ei siinä ole mitään ~rnstuslain­ ·D-ttä TJäätoimittaja ja kustanta,ja siitä huolimatta
11711: lnukkausta.                                                  voi toimia TJääJoimittajana ja kustantajana, niin
11712:                                                              ed. L()]Ji voi ottaa huomioon. että t1issä lais.sa
11713:       Ed. '!' a n s k a ne ll: I1novun.                      nimenomaan päätoimiitaj-u ja km:tant.aja. a\GE>t..--
11714:       Ed. \V r e d e: Ldgm Virkkunen har delvis , taan vissiin vasluunaln.isoon a-c;emaan ja. a·sete-
11715: ;;agt vad ja;g tänkte sä:ga. Jag her end.ast ruf:t, få \ taml ::;;iihen a.semwm tock1li1wn päMoimittaja .i::
11716: tillägga, att. andra salf'P.H av t.redje mom. före- ' kustant<aj-a. La.issa on nimmwmaisiu säännökRiii.
11717:  >:<kriver den påföljd, Yarom där är fråg1a. för hu- jotka estävät sen, eti.fi lmlnwnisysteemiä käyk-
11718: Yndredaktör -eller förläggare. viiken ådömes . tään. Ei t~imä. mom~ntii sii;.: ilman merkitystä ole.
11719:  ,.j roH t'ör sådant 'hrott, som i f(}rsta satsen aY \
11720:                                                              kuten on .tahdottu sa;noa. mitä tocli;.;i;1H ,,.kin intu.
11721: gamma moment nämnes. Det straH. som här ådii- i mil1ii täiä kohtaa \·a~tmw taistP1!aan.
11722: mes, är urbota straff. åtminstone i regeln, så a.ti
11723:  huvndrcdaktör eller förHiggare i sii.dana. fall kmn-           Efl. Saa. r f~ 1 a 1 ne n: Kä.f'~t;-.:ks~ni mukaru;
11724:  mer i fäng-else eller inkthus, och då. är det väl 1 aikakautisten paiuotuotteide11 lakkauttamisesta
11725: irke så lät.t för honom. :-:om' hrr .T oukahainen ocb i ei ole sitä hyötyä. jota tämiim. ,kysymyksessä ol.::-
11726:  Rehvbergson tyckas förmena, a,tt följa.nde dag i van moment.in määräii.mise11ä. on tarkoitettu.
11727:  giva ut en n.v tidniug. Det är därför jag ansett ! Täällä on .io .ed .•Touknhainen mininnut muuta-
11728:  <di: dei h1 :'(·na re mom. blir kan nndvara>'.              mia esimerkkejä. siitä, {-i;tä &UJOmaleM-ien lal-
11729:                                                              kautta.minen y1Dt•nsii on vaåkuUanut päinva.swi11
11730:       Ed. T1 ohi: Kyllä Imi lienee tunnustettava. kuin mitä momentti tarkoittaa. Tahdon minäkin
11731: (•ttä niin törkeät sanan väärinkäyi:~t. kuin mitä mainita yhden esimerkin Pohjois-K~rjalasta:
11732: tässä edellytetään, ovat raska.an rangaistuksen ' Viim1· kesänä. silloin kun oli kuumimmillR~lii
11733: ansainneet. Mutta täillä momentilla ei saavuteta taistelu mona.rkkisen j-a tasavaltalai&en hallitu,~­
11734: sitä tulos-ta, mitä tällä on brkoitettu. Tämän muodon vi\lillä, mm .Toen~mrssa ilmestyvän
11735:                                                  Painovapauslaki.
11736:                                                                         •
11737: ., Kowi..J aakko" n1m1s~n sa·nomalehd€n, joka              joka laaditaan, ei ole täysin tepsivä, ei se ole la.ki
11738: taisteli tasavaUan puolesta, monarkisti.set virka-         eikä mikään.
11739: miehet la.kkaruttivat sentähden että se oli tasa-
11740: valtalainen lehti ja puolusti sitä. Tästä lakkau-             Keskustelu julistetaan päättynooksi.
11741: tuksesta, joka teki kylläkin hyvin ikävän vaiku-
11742: tuksen jokaiseen ka.nsanvalta.iooen henkilöön, oli            Puhemies: Keskustelun kuluessa. on ed.
11743: kumminkin se etu että tätä lehteä on tilattu               Wrede ed. A. Furuhjelmin kannattamana ehdot-
11744: useampia. tuhansia kappaleita heti la.kkautuksen           tanut, että puheenaoleva. pykälä saisi sen muodon
11745: perästä. Esim. Kiteen kunnasta tilattiin toista-           mikä sillä on kolmannessa vastalausee.<;sa. Kut-
11746: tuhatta kappaletta ,Korpi-Jruakkoa" lähetettä-             sun tätä ehdotusta kolmannen vastalauseen ehdo-
11747: väksi ·heti kun se oli kahleista päässyt. Minä             tukseksi. Ed. Kaila ed. Virkkusen kannaltrt:.amana
11748: vain tahdon tämän esimerkkinä maånita ettei sen-           on ehdottanut, että mainittu pykälä hyväksyttäi-
11749: vuoksi todellakaan s31avuteta sitä päämäärää, jo-          siin. siinä muodossa, missä se on la1kiva.liokunnun
11750: hon tässä pyritään. F.Ai. Virklmselle tahtoisin            mietinnössä. Kutsun tätä ehdotusta ed. Kaihm
11751: vaan mainita että nyt mainitun momentin mu-                ehdotu kseksi.
11752: kaan ri•koslain edellyttämän rangaistuksen li-
11753: säksi voidaan kustantaja ja. päätoimittaja tuomita           Selostus myönruetään oiikeaiksi.
11754: samalla elinkeinonsa menettämään niin tämä
11755: elinkeinon riistämin~:m on mielestäni perustuslain            P u h e m i e s: Åänesty ksessä on ensin äänes-
11756: luontoisteJ ja siinä suht.ees:;·a tullaan tässä momen-     tettävä kolmannen vastalauseen ja. ed. Kailan
11757: tissa. mainittuja perustusla.illisia oikeuksia louk-       ehdotuksen välillä, jO'I;tru !lÖydettäisiin vastaesi-
11758: kaamrum.                                                   t.vs Ruuren valiokunnan ehdotusta va.staan.
11759: 
11760:    Ed. J o u k a. h a i 11 e n: Erii.ässä puheenvuo-         Menettel:via.na. hyväksytään.
11761:  rossa tuntui olleen sella·inen sävy, että me ,jotka         .:{änestykset ja päätös :
11762: olemme asettuneet suuren vwliokunnan mietinnön
11763:  kannalle, emme oikein pitäisi rikoksena asioita,             1) Ken vastaesitykseksi suuren valiokunnan
11764: joita varten tämä rikoslain pykälä on määrätty.            ehdotusta vastaan hyväksyy ed. Kailan ehdotuk-
11765: Kyllä asianlaita on niin, että me pidämm'e maan-           oon, äänestää ,jaa."; jos ,ei" voittaa<, on va.sta-
11766: petosta ja1 isänmaan myymistä rikoksena. aivan             esitykseksi hyväksytty kolmannen vastalauseen
11767: yhrtä hyvin •kuin nekin jotka istuvat oikealla             esitys.
11768: puolella. Mutta asia on sillä lailla, ·että la.ki, josta
11769: ei ole käytännöllisiä tuloksia, niin kuin äsken olen         Åänesty ksessä annetaan 43 ,jaa"- ja; 4 7 ,ei"-
11770:  huomauttanut, ei ole paikallansa. Kaikista va-            ääntä. Eduskunta on siis päättänyt vastaehdo-
11771:  kuutttksista huolimaita asia ·sittenkin on niin,          tukseksi suuren valiokunnan ehdotusta vastaan
11772: että verrattt.ain rpian ellei jo ~uraav1l!na päivänä,      hyväksyä kolmannen vasta.lauseen ehdotuk~n.
11773: niin ainakin muutatman päivän perästä, .saadaan
11774: järjestetyksi tämän lain p-erusteella. jatkosanoma-           2) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
11775: 1ohti minkä lakka.utetun tilalle hyvänsä. Se on            tuksen .tässä kohden äänestää ,jaa", jos ,ei" voit-
11776: tosiasia. Olen va.rma• siitä, että sille asialle, jota     -taa on kolmannen vastalauseen ehdotus hyväk"
11777: oikeist<f tarhtoo ajaa, ·ei ole mitään voittoa tästä       sytty.
11778: asian käänteestä. Ed. Haataja.lle talhtoisin huo- 1
11779: 
11780: 
11781: mauttaa, että mistä ed. Ha.a;taja :tuntee jonkun             ÅäneSityksessä annetaan 39 ,jaa"- ja 51 ,ei"-
11782: sanomalehden toimitukseen tullessaan, kuka on              äänrtä.
11783: bulvaani kuka ei. Ei niillä kellään ole Kaiuin
11784:                                                              Eduskunta on siis hyväksynyt 37 §:n siinä
11785: merkkiä otsallaan. On turhaa puhua~ että erotettu
11786:                                                            muodossa~missä se esiintyy kolmannessa vasta-
11787: päätoimitta..i:t voitaisiin tehdä tällä lailla vaara.t-
11788:                                                            lau~esstt.
11789: t>Omaksi. V aara:t:toma.ksi 'hänet voidaan tehdä
11790: ainoastaan sillä, että pannaan määrätyksi ajaksi              Puhemies: Eduskunna.n a.il.;.ais-emmin teke-
11791: linnaJB,n, ajetaan maanpakoon ta.i niin ed.espäin,
11792:                                                            män pä:ätöksen mukaisesti esitellään ny.t § :t 19
11793:  mutta ei muuten. Ei se riistä kynää pois kenen-
11794:                                                            jR' 2'].
11795: kään kädestä, että hänet tuomitaan olemaan
11796: vailla oikeutta julkaista aikaka.utista kirjapaino-          §:t 19 .ia 21 hyväksytään ke.skustelutta.
11797: tuotetta. Nämä ovatt sellaisia seikkoja, jotka täy-
11798: tyy ottna huomioon. .Ta niin kauan kuin laki,                                     rl8 ~.
11799: 214                                       Perjantaina 13 "P• joulukuutn.
11800:                                       •
11801:   Keskustelu:                                             9 luvun nimike, lakiehdotuksen johtolause ja
11802:                                                           lakiehdotuksen nimike hyväksytään kukin erik-
11803:    Ed. A l o p a e u s: Suuren valiokunnan mie-           seen keskustelutta.              ·
11804: t.innössä on 38 §:ssä tullut myös virhe. Siinä
11805: sanotaa.n että se on hyväksytty kuten lakivalio-             Puhemies:          Esitellään erikoiskäsi~telyn
11806: kunnan mietinnössä, va.ikka niin ei ole tapaMu-           ala,iseksi laki lisäyksestä rikoslain 16 lukuun.
11807: nut. Pyydän senvuoksi lukea 38 §:n siinä muo-
11808: dossa kuin oo suuressa valiokunnassa on hyväk-                                    24 §.
11809: s:vtty:                     .   . . .       t   "tt         Keskustelu :
11810:    . Joka, :tietäen ·että pamo1nr.]Oitus on uoml· u
11811: me~etetyksi, sitä myy tai muuten levittää, rau-            Ed. P a a. sivu ori: Ehdotan että tämä la,ki-
11812: gaista.koon sakolla tai korkeintaan 6 kuukauden           ehd·otus hylätään. Minulla. kyllä ei ole epäilystä,
11813: vankeudella.                                              ettei sitä hyväksytä, mutta. minä puolestani kui-
11814:    Jos joku, tietäen että pa.inokirjoitus on. tuo-        tenkin ehdotan että se hylättäisiin.
11815: m]ttu menetctvksi, julkaisee siitä uuden pamok-
11816: sen, tai semm~isia osia, joita on kats·ottu rikolli-        Ed. H u t t u n e n: Kannatan ed. J>~wsiVlwre n
11817: siksi, ranga.ista•koon niinkuin 1 momentissa san?-        ehdotusta.
11818: taan, ja uuteen kirjoit~~seen nähden olkoon vo~~
11819: massa, mitä pa.inokirJoJituksen ka.utta tehdysta       Ed. A 1 k i o: Kun minä en usko, että tämä
11820: rikoks-esta on säädetty.                            kui·tenkaan tulee täällä kokonaisuudessaan hylä-
11821:    Mitä tässä edellä on säädetty, on nouda,t.et~va, tyksi, niin pyydän ehdottaa aivan pienen muu-
11822: vaikka :tuomio jolla. painokirjoitus on :t.uom1ttu  toksen tähän rikoslain 24 § :ään sillä toivolla, et.tii
11823: menet.etyksi, ei' ~lekaan saanut lain voimaa."      eduskunta sen voisi asiallisista syistä hyväksyä,
11824:                                                     nimittäin sanan ,ilmeisesti" sijaan toisella rivillä
11825:    Ed. K a i 1 a: Minä pyydän saada ehdottaa, että ::>anan ,todist-ettavasti", jolloin oo tulisi kuulu-
11826:             1
11827: 
11828: 
11829: 38 § i'aisi s-en muodon, mikä. sillä on lakival~o­ maan: ,Joka. julkisesti väki.ioukossa. esittäi\. tai
11830: kunnan mietinnössä. Tämä muoto on sopusom- ' kirjotuksen kautta tai munten levittää todisteti.f1-
11831: nussa s·en päätöksen kanssa, jonka eduskunta vas- ' •;asti" j. n. e.
11832: tikään on 37 §:n suhteen tehnyt.
11833:                                                        Ed. Ta k k u 1 a: Kannatan ed. Alkion ehdo-
11834:    Ed. H a a ta ja: Minä pvydän saada kannat- tusta.
11835: taa ed. Kailan tek-emää ehdotusta.
11836:                                                              Ed. Wred-e: Jag bcr med ankdning av ldgm
11837:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                    ~lkios förslatg att få anmärka, att d-e.t innebär en
11838:                                                           motsägelse att bevisa grundliisheten av någoi.
11839:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.                  Man bevisar att något är sant, men man kan åt-
11840: Kaila ed. Haatajan kannattamana ehdottanut,               minstone ick:e i regeln bi;Yisa. gTun~lösheten av
11841: t$~ 38 § hyväksyttäisiin siinä muodossa, missä
11842:                                                           n:J.got.
11843: se ~iintyy la·kivaliokunnan mietinnös?ä· Kutsun
11844: tätä ehdotusta ed. Kailan ehdotuk~eks1.                      Ed. H a a ta ja: Minä p;yydäu puol-estani käsi-
11845:                                                           tyksenäni lausua, että jos tä~ä ryhd~t~isiirt
11846:   Selostus myö'nnetään oikeaksi.                          muuttamaan siihen tapaan, kmn ed~ Alho on
11847:                                                           sanonut, ni~n minun käsittääkseni pykälä tulisi
11848:   Xänestys ja päätös :
11849:                                                           kokolailla a.nkarammaksi, lruin mitä se on nykyi-
11850:                                                           sessä. muodossaan. Tässähän tahdotaan sanoo,
11851:    Ken hyväks:vv suuren valiokunnan ehdotuksen            että tiedon, jonka levittäminen tulee tämän §:n
11852: ·tässä 1mhden, äänestää ,jaa"; jos .,ei" voittaa, on      alaiooksi. tuler. olla sitä laatua, että on aivan
11853: ed. Kailan ehdotus hyväks;ytty.                           ilmeistä ta valli.,o;.ella taso1la olevalle ihmiselle,
11854:   Aänesty.ksessä ovat ,ei" -äänet voitolla.               että tuollaisen tiedon täytyy olla p-erätön, ja etti.i.
11855:                                                           pitää. . olla siis sillekin, joka. tietoa levittää, jos
11856:     ~~duskunta on siis tässä kohden hyväksynyt            hän yleensä on tavallisen ihmisen .tasolla, i 1 -
11857: t>d. Ka.i1an ehdotuksen.                                  meistä et'tä se on perätön niiden olosuhteider:
11858:                                                                    '
11859:                                                           y.allitessa, jntka silloin ovat olemassa. M utt.a JO"
11860:                                                                                                               .
11861:     39 §, 6 luvun nimike, 40--48 §:t, 7 luvun ni-         ryhdymme puhumaan t.odi.stuk~i.sta:, nii.n.tor~ist~a­
11862: '"i:k.p. 49---50 §:1. 8 luvun nimike, !l1--ii4 §:t.       lwn \·oidaan myöh0mmm hankrttu.Jen Pn kms!'f'J k
11863:                                                Pöydällepanoja                                              215
11864: 
11865: 
11866: kain p€rustuksella monta semmoista asiaa., ,jotka         Äpe.stxs ja .P~ijt;9s:
11867: eivät ole ilmeisiä aikaisemmin. Minun käsittääk-
11868: seni siis ed. Alkion ehdottama sanamuoto tulisi           Ken hyväksyy puheenaoleva,u la~kiehdotuksen
11869: tekemään tämän pykälän huomattavasti anka-              seHaisena. kuin se on edellisillä .'PääW.billä hy-
11870: rammaksi, kuin mitä se tässä muodossaan on.             väksytty, äänestää ,jaa."; jos ,ei" voittap., on ed.
11871: K ~rllä minä pyydän vastustaa tätä muutosta.            Paasivuoren ehdotus hyväksytty.
11872: 
11873:    Ed. Niukkanen: Tällä §:llä ei saavuteta                Äänestyksessä ovat ,,jaa" -äänet voitolla.
11874: sitä tarkoitusta, että valehteleminen sen kantta
11875: es1ettäisiin.. Se on ·toiselta puolen taasen äärim-       Puhemies: Eduskunta on sus hyväksynyt
11876: mäioon epäilyttävää laatua siinä suhteessa, että        pnheena•olev~an
11877:                                                                   lakiehdotuksen.
11878: sen nojalla jokaista esitystä julkisessa. kokouk-
11879: sessa, tulisi kai hallituksen antamien määräysten          P u h e m i e s: Kun suuren valioku~nan mie-
11880: mukaan, valvomaan joku poliisiviranomainen              tintöä ei ole muuttumatta hyväksy.tty, palaute-
11881: aivan knin ·entisinä aikoina. Pykälä on sellainen,      taan asia suureen valiokuntaan ja toinen käsittely
11882: että minä yhdyn siihen ehdotukseen t>Hä se pois-        tulee jaJkumaan.
11883: tettaisiin.
11884:   Ed. Alkio: Ed. Haataja.n lausunnon joh-                  Puhemies: Kun aika .io on mylfuäinen,
11885: dosta pyydän vaan edelleen tuoda esiin sen aja.-        lienee sopivaa. lopettaa ·eduskunnan istunto. Kui-
11886: tuksen, että kun puhut.aan ,todistettavasta", se        tenkin voita·n·eE' e-sityslistalla olevat asi&t 11, 12.
11887: on silloin oikeudellisella pohjalla. liikkumista,       15. 16 .ia 17 vielä esittää sekä eräs ilmoirtusas.ia.
11888: mutta kun puhutaan ,ilmeisestä", niin silloin on
11889: vapaus vetää. johtopäätöksiä. Ja tällä on oikeu-                H) Maalaiskuntien asutuslautakuntia
11890: delliselta kannalta hyvin suuri 'ero.
11891:                                                         koskeva haHituksen esitys n:o 21, joka viime
11892:    Ref'kustelu julistetaan päättyneeksi.                täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitellään ja
11893:                                                         lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksesta kes-
11894:      Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.              kustelutta ta l o usva 1 i o k unta a n.
11895:   Alkio ed. Takkulan kannattama.na ehdottanut,
11896:   että 24 §:ssä sana ,ilmeisesti" vaihdettaisiin sa-    12) :\taanvuokralainsäädännön osittaista muutta-
11897:   naan .~todis:tettavasti". Kutsun tätä ehdotusta ed.                         mista
11898:   Alkion ehdotukseksi. Ed. Paasivuori ed. Huttu-
11899:   sen kannattamana on ehdottanut, ·että tämä la.ki-     koskeva hallitu,ks.en esitys. n :o 22, joka viime
11900:   ehdotus hylättä.isiin. Tämä ·ehdotus tulee otetta-    täysi-istunnossa. TJantiin pövdälle, esitellään ja
11901:   vaksi: huomioon, kun lakiehdotuksen yksity.iskä-      lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksesta) a k i-
11902: . frittely on päättynyt.                                v a l i o k u n t a a n.
11903:    Selostut' myönnetään oikeaksi.
11904: 
11905:    Xänestys ja päätös:                                                     Pöydällepanot:
11906: 
11907:     Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen          15) Muutoksia ja lisäyksiä oikeudenkäyntili ellit-
11908: ·tässä kohden, äänestää ,ja.a."; jos ,ei" voittaa, on       tarve- ja keinottelurikosasioita koskeviin
11909:  ed. Alkion ehdotus hyväksytty.                                            säännöksiin
11910: 
11911:    Äänestyksessä ovat ,jaa" -äänet voitolla.            sisältävä hallituksen es~tys n:o 23 esitellään Ja
11912:                                                         pannaan I•öydälle seuraavaan istuntoon.
11913:    Puhe m i € s: Eduskunta on siis ·iässä kohden
11914:  hyväksyny,t suuren valiokunnan ·ehdotuksen.
11915:                                                                  16) Ehdotuksen laiksi yhdistybistä
11916:   Lakiehdotuksen johtolause ja• nimike hyväksy-
11917: tään järjestänsä keskustelutta.                         sisältäNän haHituiksen esityksen johdosta laadittu
11918:                                                         lakivaliokunna.n mietintö n:o 2 esitellään ja pan-
11919:    Keskustelu julistetaan päättynf~ksi.                 naan pöydälle seuraavaan täyfli-istnntoon.
11920: ~l6                                    Perjantaina lB p. joulukuuta.
11921: 
11922: 
11923:       17) Tuulaakimak:sun laskemisen perustetta          1Seuraava. täysi-istunto on ensi maanantaina
11924:                                                        kello 6 i. p.
11925: koskevan hallituksen esityksen johdosta laadittu
11926: talousvaliokunnan mietintö n:o 2 ·esitellään ja
11927: pannaan pöydälle seuran vaan istuntoon.
11928: 
11929:                                                           'l'äysi-istunto päättyy k:lo 12.35 yöllä.
11930: 
11931:   Vapautusta eduskuntatyöstä saa ed. Retulainer•
11932: 14 päivän aamusta 16 päivän iltaan.                                          Pöytäikir.ian vakmuleksi:
11933: 
11934:                                                                                    Eino J. Ahla.
11935:                               17. Maanantaina 16 p. joulukuuta
11936:                                                       k:lo 6 i. p.
11937: 
11938:                                                                                                                                Siv.
11939:                                                       Siv.        7) Ehdotus laiksi tunlaa.kimaksun laske-
11940:   I l m oi.tu ksi a.:                                          mi-sen perusteesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    .235.
11941:                                                                   A s i a. k i r j a t: 'ralousva.liokunnan mk
11942:                                                                tintö n:o 2: hallitnk·sen ~sitys n:o 20.
11943:               Tofn~n       •käsitt-ely:
11944: 
11945:      1) Ehdotus J.a.iksi leimama:ksusta . . . . . .   218                        Ainoa käsittfdy:
11946:     Asia k i r .i a t: •Suuren valioknJtnan mie-
11947: tinniYt n:ot 6 .ia 6 a; valtiova•rainvaliokunnan                  8) Kysymys koskeva le;vtlära~teisen rau-
11948:  mietintö n:o 4; hallituksen esitys n:o 9.                     tatien rakentamista. Matkaselän asemalta
11949:     '2) Ehdotus painovwpauslaiksi . . . . . . . .     219      Sui•stamon. kautta Suojä:rwlle . . . . . . . . . . .            23-6
11950:      A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mie-                 A s i a ·k i r j a 't: Valtiovarainvaliokun-
11951: tinnöt n:ot 5 ja 5 a; lakivaliokunnan mietin-                  nan mietintö n :o 7; hallituksen esitys n :o
11952:  tö n:o 1; hallitu~se:n esitys n.:o 32 (19-17 v.).             12.
11953:      3) Ehdotus laiksi selityksestä 23 p:nä                       9) Kysymys kos•keva kulkulaitosrwhas-
11954: ;;yyskuuta. 1917 annettuun asetu~seen erinäi-                  to.a. vuodeksi 1918 .................... .
11955: sistä maaliskuun 13 p:nä 1916 voimassa                            A s i a·k i r .i at: Valtiovarainvaliokun-
11956:  olleista torppaa, lampuotitilaa ja mäki-                      nan mietintö n:o 8; hallitukS<en esitys n:o 3.
11957: 'tupa-aluetta koskevista vuokra.sopimuk-                          10) Ehdotus edustajaJlvaale.ia koskevain
11958: ·sista ............................... .                       säännösten muuttamisesta. . ............ .
11959:      Asiakirjat: Suuren valiokunnan mi·e-                         Asia k i r .i a t:   Perustusla.kivaliokun-
11960:  l:intö n :o 7; maatalousva.liakunnan mie-                     na,n mietintö n :o 5; ed. R. Furuhjelmin ja
11961: tintö n:o 3 (1917 II vp.): hallituksen esit.                   Hornborgin anom. ehd. n:o 4.
11962:  n:o 2a (1917 II vp.).
11963:                                                                            Ensimäinen käsittely:
11964:          Ensimäinen käsittely:
11965:                                                                  H) Ehdotus erinäisttm Vaalilain kohtain
11966:    4) Ehdotus lai~si alkoholipitoisten ainei-                ' muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11967: rlen han.kkimiS<esta lääkinnöllisiin, teknilli-                   A s i a k i r .i a t: • Perustuslakivaliokun-
11968: siin ja tieteellisiin tarkoituksiin sodan ai-                  nan mi~tintö n:o 6; ei!. Rentolan edusk. esit.
11969: heuttamissa poikkeuks-ellisissa oloissa ....                   n:o 12 (1917 II' vp.).
11970:    Asia k i r j a t: Talousva.Iiokunnan mie-
11971: tintö n:o 1; hallituksen esitys n:o 11.
11972:    5) Kysymys koskeva valtiolainan otta-                                              Esitellään:
11973: mista; kulkulaitosrruhaston taxp-eisiiin ..... .      235
11974:    Asia 1k i r j a i: Valtiovarainvaliokun-                       1Z) Hallituksen -esitys n:o 23 laiksi muu-
11975: n,a.n mietintö n :o 6; hallituksen esitys                      toksista ja lisäyksistä oikeudenkäyntiä ~Iin­
11976: n:o 10.                                                        tarve- ja keinottelurikosasioissa •koskeviin
11977:     6) Ehdotus lajksi yhdistyksistä ....... .                  säännöksiin ......................... .                         246
11978:     Asiakirjat.: Lakivaliokunnan mi~­                             13) Puhemiesneuvoston ehdotus työsnun-
11979: iintö n:o 2; hallituksen esitys n:o ~J                         nitelmaksi täysi-istuntoja .ia valiokuntia
11980: (1917 II vp.).                                                 varten 1918 vuoden va,Jtiopäivillä ....... .
11981: 21H                                           Mnanantaina 16 p. joulukuuta.
11982: 
11983: 
11984:                                                           Siv.      .Saatuani Hallituksen ilmoituksoen pyydän täte11
11985:   14) Kertomus ,Suomalaisen kirjallisuu-                         Teidän kauttanne Herra Puhemies, saada lwsua
11986: den edistämisrahaston" toimikunnan toi-                          Eduskunnalle syvän kiitollisuuten.i osakseni ·tul-
11987: minnasta helmik. 1 ·p:stä 1917-tammik.                           leesta luottamuksesta j.a lausun samalla j:ulki va·r
11988: 31 :nteeu 1918 ....................... .                         man vakaumukseni että maamme tulevaisuus on
11989:                                                                  sen omissa käsissä ja että sen tiellä olevat vai-
11990:           Pöydällepanoa varten                                   keud-et voidaan voittaa, kaikkien lainkuuliaist.en
11991:                esitellään:                                       kansalaisten luokkaan ja puolueeseen katsoma.tta,
11992:                                                                  lo.iaa~isella yhteistoiminlllalla,.
11993:     15) Perustuslakivaliokunnan mietintö
11994: n.:·o 7 niiden keTtomusten j·ohdosta, jotka 'hal-                                  C. Manne.l"heim.
11995: litus on antanut 1910, Hill, 1912, 1913 ja                                                                    Holsti.
11996: 1914 vuoden valtiopäivillä tehtyjen päätös-
11997: ten a:i<heuttaiffiista tOlimenpiteistä .. , . . . . . .   246
11998:     16) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o                     Valtiovarainvaliokunnan toiminta ulliden valtio-
11999: 9 hallitukse~ esityksen johdosta osakkeita                                       päiväin vä.liajalla.
12000: lnovutettaessa. suoritettuvasta verosta.....
12001:                                                                    P u h e m i e s: V altiovarainvaliolmnnalta          on
12002:                                                                  tuHut kirjelmä, joka luetaan.
12003: 
12004:    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.                      Sihteeri lukee:
12005: Ahmavaara, Astala, Colliander, Erkko, Haapa-
12006: nen, Ingman, J oukaha.inen, Kaila, K. E. Linna,                    Suomen Edusklllnnau
12007: JJOhi, Lundson, Paasivuori, Paavolainen, Pulli-                   V al tiovarainvaliokun ta
12008: n-en, \Salovaara., Setälä, Sinklko, Snellman, Talas                       Helsingissä
12009: ja W uokoski.                                                    janlukuun 14 •p:nä 1918.
12010:                                                                             N:o 15.
12011: 
12012:                      Ilmoitusasiat:                                              }<j d u s k u n n a l 1 e.
12013: 
12014:     Vapautusta, eduskuntatyöstä :oa.avat: täst·ä is-               Työn paljouden perusteella Va1tiovarainvali0'-
12015: tunnosta. ed. Kaila }'lksityisten asiajn vuoksi; ed.             kunta täten, viitaten Valtiopäiväjär~~&~n 31)
12016: Astala. yksityisten asiain takia tästä istunnosta;               §:n 4 momenttiin, kunnioitt.a€n ehdottaa Edus-
12017: nd. La;goerlöf ensi keskiviikkoaamusta pe.rjantai-               kunnan pää!tettäväksi, että V aEQkup.,ta saisi jat-
12018: il-taan yksityisten asiain takia; ed. Berg:roth                  kaa t<>intansa mJröskin näid.en v·altiapäivä.in väli-
12019: osaksi yksityisten osa.ksi virlm-asiain takia tiis-              ajalla.
12020: taiaamusta. perjantai-iltaan; ed. Pullinen tämän
12021: iHan istunnosta yksityisten asiain vuoksi; ed.                           Valtiovaminvaliokunn.an 'J)Uo.lesta:
12022: Vu01kos.ki täs:tä L..,o!tunnosta yksityisten asiain
12023: vuoksi; ed Lundoon tästä istunnosta yksityisten                                      E. Nevanlinna.
12024:  asiain ta1kia.; ed. Joukathainen tästä istunnosta sai-
12025: rauden takia; ed. Setälä yksityisten asiaan jo•h-                                                      J. W. »inni.
12026: dos.ta, tämän illian istunno~a, ja. ed. Collia.nder
12027: perht€Ssä sattuneen sairaustapauksen tarkia tästä                  Puh e m i e s: PU'hemie.sneuvosto puoltaa tä.tä
12028: istun nosi a.                                                    ehdotusta.
12029: 
12030:                                                                    Ehdotus hyväks;vrlään.
12031:  Valtionhoitaja lUannerheimiltä saapunut sähkö-
12032:                           !lai\OIDa.
12033: 
12034: 
12035:     P u he m i e s: Pääministerin. välityks.ellä olen
12036:  v.a.staanottanut seuraavan valtionhoitajan kenraali             1) Ehdotus laiksi leimiiAiuostunJJ,e,u, II•C»'lt~!H!fta•
12037: .Mannerheimin Lontoosta lähettälmän tämä .kJuun
12038:  14 päivänä, päivätyn sähkösanoman, jonka pyydän                   Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 6 a
12039:  ~a!l:t.taa eduskrunnan ti6'1..oon,                              ja otetaan j a t k u v a, a n t o i se e n k ä s i t-
12040:                                                      Painovapausl11ki.                                               219
12041: 
12042: te 1 y y n siinä sekäsaman valiokulman mietin-                 3) "Ehdotus laiksi selityksestä 23 p :nä syyskuuta
12043: nössä n:o 6 ja .vaHiovarainvaliokunnan mieiin-                 1917 annettuun asetukseen erinäisistä maaliskuun
12044: nössä n :o 4 va.lmisteltavasti käsit,elty hallituksen          13 p :nä 1916 voimassa olleista torppaa-, lampuoti-
12045: ~itys n :o 9, joka sisältää ehdotuksen laiksi lei-             tilaa- ja mäkitupa-aluetta koskevista vuokrasopi-
12046: masupstunnan suoribtamisesta 1919 v. alusta.                                       muksista.
12047: 
12048:    P u he m i e s: Edu"kunnan aikai&emmin toi-          Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :'0 7
12049: sessa käsittelyssä päättämää ehdotusta vastaan on : .ia ot-etaan toi .se en käsittelyyn siinä sekä
12050: suuri valiokunta ehdottanut erinäi·siä muutoksia maatalousvaliokunnan mietinnössä n:o 3 (1917 n
12051: mietinnössään n:o 6 a. Nämä muutoks-et ovat V.p.) valmisteleva•sti käsitelty ha.Uituks.en esityl'
12052: nyt nykälittäin ·hyväks'Yttävät tai on eduskunnan n:.o 23, (1917 II Vp.). joka sisältää yllämainitun
12053: pys;vttävä entisissä päätöksissään.                 lakiehdotuksen.
12054: 
12055:    l ja 2 §§ :L joihin ei muutoksia eMoteta, jää-                 Puhemies: KäE<ittelyn pohjaksi asetetaan
12056: vi\t eduskunnan entisen päätök&en varaan.                      'UUNn valiokunnan mietintö. Ensin sallitaan
12057:                                                                y1eis'koo·kustelu asiasta, s-en .iäJlkfen ryhdytään
12058:     3 § hyväksytään sum"en valiokunnan ehdotuk-                J ksityistarkastukoseen.
12059: S'f'n mukaan.
12060:                                                         Kun ei kukaan halua yleiskeskust.elussa pu-
12061:  4--7 §§ :t, joihin ei muutoksia chdot.eta, jäävät , heenvuoroa, ryhtyy Bc1uskunta lakiehc1otuksen
12062: myös eduskunnan entisen päätöks.en varaan.         , yksityistar1m~tukse-en.
12063: 
12064:    8 § hyväksytään suuren va,liokunnan ehdotuk-                    P u h e m i e s: Esit-ellään laiJ.riehdotuksen teksti
12065: ~n   mukaan..                                                  .'Juuren valiokunna.n mietinnön 2 sivu1l11.
12066: 
12067:   &uraava.t 9-~1 §§ :t &ekä lain johtolause .ia                  rre~sti hyväksytään.
12068: nimike jäävät niinikään edus~mnnan entisen pää-
12069: töksen varaan.     ·                                             La.kiehdotuksen johtolause hyväksytään niin·
12070:                                                                ikään keskustelutta sekä samoi.n la ki~hdotuksen
12071:    P u ih e m ies: Pyytääikä kukaap; vielä puh~n­              nimike.
12072: vuoroa? J<Yllei, .iu1isteta.an keskust-elu <'iis päätty-
12073: n<ee&si.                                                          Keskustelu julistetaa-n päättyneeksi.
12074: 
12075:    A<;ian. toinen käsittely on päät.t.vnyt.                      P u 'he .mies: Eduskunta on muuttamatta hy-
12076:                                                                väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen.
12077:             2) Jjjhdot.~s painovapauslaiksi.
12078:                                                                  Asian toinen kä.sittely on päättynyt ..
12079:    Esiltellään suuren valiokunnan mietint~ n:o 5 a ! 4) Ehdotuksen laiksi alkoholipi~oisten aineiden
12080: ja otetaan .i a t k u v a a n t o i s e e n k ä s i t- hankkimisesta lääkinnöllisiin, teknillisiin ja tie-
12081: t e 1 y y n .siinä sekä sa.man vaqiokunnan •mietin- teellisiin tarJmituksiin sodan aiheuttamissa poik-
12082: nössä n:o 5 ja lakivaliokunnan mietinnössä n:o 1                       keukselli,sissa oloissa
12083: valmisrtelevasti käsitelty halMuksen E',.sitys n:o 32.
12084: (1917 II Vp.), joka sisliltäå ehdotuks-en ipa.ino- sis<ä.ltävän hallituksen esityks~m n:o 11 ,johdosta
12085: va'J)au.slaiksi.                                       iaadittu talousvaiiokunna~ 'mietintö n:o 1, joka
12086:                                                        t. k. 12 •P :nä pidetyssä täysi-istunnossa -pa:p.tiin
12087:    P u <he mieS·: Käsittelyn pohjana on suuren .pöydälle, €sitellään mainitun hinsäätämisasian
12088: -valiokunnan mietintö n :o 5 a. Mietinnös·tä ilme- e n s i m ä i s t ä k ä ::; i t t e 1 y ä va.rten.
12089: nee, että suuri valiokunta on ybtyn:vt edu,c;kun-
12090: nan päätö1rs: en. ·       ·                               Keskustelu:
12091: 
12092:   Eduskunta. päättää pysyä enn~n tekemä&sään                     Ed. Palmgren: Det har framo.m allt annat
12093: pääW'ksessä-                                                   fallit 'J)å deuna lautdags lott att behandla fråga.n,
12094:                                                                varifrån alla de dryga 1belopp skola ta.gas, vilka
12095:    _'\sian toinen I.;:ä;;;;ittely julistetam1 piiättyneeksi.   behön1s för att uppehål1la jämvi•kten i sta.t.oibud-
12096:                                          Maanantaina 16 p. joulukuuta.
12097: 
12098: 
12099: geteu.       Näringslivet -- främsl industrin- har stirrat sig hlinda 11å a:lkoholfrågan, --- uian nyk-
12100: därvid i rikli1g mått<> komrmit ~ åtanke såsom före- tert går till prövn1Il!gen a.v ·d~t äl'€nde, som nu
12101:  m.ål för ska<tteskruvens verkning.a.r.                     föreligger, mtåst-e ma.n skänka land-ets dåvarande-
12102:      När fnrevar·ande p.roposition ema.ne-ade, va.r dd regering eilf.. oförbehål1swmrt ooh taåsa>mt erkäJn-
12103: angenämt att erfa.ra, o.U rupppmäi.ksamhet en gång n. ande frör det den. var nog f!!amsyn!t, att under en
12104:  kunde egnas ookså fråga,n rutt trpphjäLpa de pro- för land·(ft ;yiters:t ibrydsam tid förvänva tpa:tent-
12105: duktiva .krafter, vilka intagit pla.ts i frrumsta ledet rättig1het för ti.Jlverkni•ug a:v suHitSlPrit sa.mt a;tit
12106: av silmttdraoga.rna.        Ekonomiut.skott~s hetän-        beredJa; möjl~ghet för denna tilLverkning inom egei;
12107: kande har emellerrtid väckt hdt andrru känslor. land. :D€<1:. var -ett verklig;t fmmsteg- för näri.ngs-
12108: •Jag ber att .på en •stund få fästa kamma.rens wpp- livet .
12109:  märksamhet vid dess!ll sll;mt att stora utskottet             'Såvitt orda.lydelsen <LV ekonomiwts<kdbtets be-
12110:  också i sinonu tid hehag,ade välvilligt ooakt;l dem. tänkande ger vid hand.:n, synes utskottet icke
12111:      Vårt lands produktion--- icke minst. de.DJ indus- havu. tillbörligen uppskattat frågans stora narti-
12112:  triella- har under sena•ste decennier gjort ,~ådan•a Dna•lekonamiska btLrvidd. Man får tilL oolh med
12113:  fra>mstog att vi nu g1å att, om ocbå m'ld svårighet den WPtpfattnin•g, att uts'kottet mera fäst sig vid
12114:  ~ dook med full tiUförsi'IDt, likvlidera de omk.OSt-       svårig1he!ten att, ifaU .pro'J)ositionen godkä.nnes.,
12115:  nader den nya tiden och tSärskilt doetta. års skickel- kontrollera> förbudslagens efterlevnad. Ut.skottet
12116: s.edigra händelser medfört Att detta blivit möj- fruktar alkoholmissbruk. Det litar i detta avse-
12117: ligt beror främst dära:v, att 11roduktionen aupassa,ts •ende iåe t.iHräckligt 'J)å alla de ämrbets- ooh tjäns-
12118:  så, att den mera motsvarat sin uppgift. Till detta temän av olika rangkla.sser och lönekategorier, å
12119: hör, utom annaJ, a,tt man noggT;umt tar vara: på vilka kontrollen över förbudslaJgenS! efterlevnad
12120:  och utnyttja.r allt, som 'ha.r något värdr. Dett.a är 'komnwr att vila. Halldet verk1igen varit utslmt-
12121:  isynnerhet nödvändigt för industrin i ett land, där tets mening, att av dessa skäl avstyrka proposi-
12122:  ~å få slag av råvaror a1stras ;:;om fallet varit ihos      tion-en, ·sa ·ka;n jag icke dela utskottet.s mening.
12123:  oss. V ar.ie ekonomi1"'kt intresserad mooborgare Dettw s'kuUe vara aUtför korttänkt.
12124: vet ju, att vårt lands främsta näringsgren, d. v. s.           .Utskot'tets renexioner framka:lla emellertid
12125:  träförädling·sindustrin, !har att rälma. med mycket ockSiå den tau.ke, att utslmtt-et funnit det avtaL
12126:  ,1or konkurrens från Sverge ooh andra länder. regeringen träffat med 6 sulfitoollulosafabriker,
12127:  [frull man i dt land ihittnr på någon utvä:g att i ett vara aå ,pass oföroelaktigt för staten, att det, sett
12128: skede av tillverlming-en avvinna densamma några från denna synipunkt, icke vore skäl att f:örorda
12129:  i.illskottsprodukter. kan detta genast. innebära ett ]Jropositionen:. ·M.an har t. o. m. i industrikretsar
12130:  i:ivertUJg av avgörande betydelse. Så länge celln- våga.t sig in p'å den gissnin1g, att 'J)ropooitionen
12131:  losa:fabrike.rnas a'VlOpipslut saklöst fick rinna. ut i h&de föro.rdats, i:fall affären för statsverket hade
12132: angränsande vatten, innebar detta icke blott en va.rit gynnsammare. Utsko1Jtsbetänkandet lämna.r
12133: direkt ska<da för fisket, utan även att en råvara i1cke sva.r på dessa frågor. Lika litet iramgår av
12134: av betydande värde gick förlorad.                         i detsamma, hum den ek•onomiska sidanr a.v ifråga-
12135:      När det tack vare en nyttilg up'Pfinning blev ; varande •ai:ffär ställt sig för 'statsver'ket. En1igt
12136:  t.ekniskt möjligt att förädla avle;ppslutten. inne- min tanke verkar detta, icke h'eller på saken. Om
12137: bar detta dli!rför aitlt en gren av trä.föräd:Iingsin- affä.ren hade varit såd-an, att •ma·n nu fl.ere måna-
12138: dustrin, om man begagnade .sig av detta framsteg, der efteråt hrude ·kunnat se, oatt de ifrålgavarande
12139:  kunde :göras ekonomiskt mera tbär.kraftig i konlrnr- industri~lla. företagen ~kulle åvägabrin~gas förlust,
12140: N>nsen på väiildSIID.arknaden. I Tyskland ooh så tror ja.g ingalunda:, att utskottet hadc låtit om-
12141: Sverge, där ma.n hade förstånd att i~ betydoelsen tanke för dem led·a sig till'ett avböjande utk1l.ande.
12142: härav och förmåga a.tt brub förståndet, skyndade Den omständigheten· att affären kanske- härom
12143:  man sig därför att .revidera alkohollagstiftningen kan: .ia1g icke utta.la mig- vore mindre o;od för
12144: i sådan ri.ktnin•g, a.tt framställningen av sulfitsprit o;tatsverket tillåter emoellertid ingalunda e t t
12145: blev gara.ntera.d. Tack vare ett sakkunnigt arbete orga:n för st.atsmakt.rn a.tt fatta bes1ut i sådan riikt-
12146: och övri:ga omtäuksamma åt.gärder blev sulfit>Sprit- ning, •som gör doet omöjligt att förverklig~'l det
12147: industrin redan före världskriget en t~knis·kt avtal ett annat organ, nämli•gen regerin.gen,, under
12148:  rullt utvecklad industrigren. Under en mångårig förutsättning aY lantdagens: godkännande, tidi-
12149: prakti·k har den visat sig livskraftig och kon'kur- gare tråfbt. J a1g an.ser det varo en hederssak för
12150: rensduglig. Des•s 'J)rodukt, den s. k. sulfitspriten, lantdag-en att ickf' i rlctta ~amm:mhang desavouem
12151: har befunnits fullt användbar säsom motorbl'änsle. re,geringen.
12152:      Ifa11l •man icke blivit vilseledd av d-en anda.- : iPå grund av v.ad här anförts f.år jag utta1a den
12153: .~om be"jähr df'n P. lk. förbni!!'lng-f'n ocl1 fl.pm, "om   fö1·lwppning, at.t ,tora uhkott-et mlitt~ komm~' till
12154:                                         Alkoholipitoisten aineiden hankkimiuen.
12155: 
12156: 
12157:   lyckligare resultai än ekonomiutskottet. 1\t stora mistus:ky.symystä valmistam(l<aJl oli halliiuk~lla
12158:   u:tskott.et våga.r jrug också i detta av.soeende rekom- ta,p~a.htlllnoon. neuvottelun nojalla täysi syy otak-
12159: ·m-end-era. de uttaland-en Handels- och Industri- sua;, että suunni.t-.ellulLa toimen;piteellä; oli riit-
12160:  kommisionen samt Fins'ka Cellulo&'l.!{öreniDJg>en iävä kanmtus eduskunnassa. Arvatenkin on talo-
12161: ·<häri avfattat till ekonomiutskottet. Jaig vet ich usvaliokunruam' puheenjQhtaja, joka oli ryhmien-
12162:   varför dessa yttranden icke referera,t.s eller ens välisen, deloegatsionin jä~n. saattanut äskenmai-
12163:   antydts i uts:kottsootäukandet. De äro emellertid ' nitun neuvdttelun: ja. s-en tulo!kset valiokunnan
12164:   avfattad-e med den :-:a:kkunsk8[1 . .att de i detsa,mm<> muitten jäsent-en tietoon, koska toisenlainen menet-
12165:  1ngåJ<mde syntpunkterna i}mde förtjänt b-eaktan<le. te!;.· tns'kin oE~i lojaalineu enemmän hallitusta
12166: .Jag måst<C tiH '{)(~h med i detta samman•ha.ng fram-             kuin valiokunnan jäseniä kohtrum. ,To'ka tlalJ)aruk-
12167:   håHa, att Handels- och Industrikommisionen, som sessa on pantava merkill.e tämä t.oistaiseksi harvi-
12168:  ju är ett statens ämbetsverk, sluta.t med att fästa nainen tapaus: kaikkien ryhmien valitut luotta-
12169:   uppmärksam:heten därvid, att om u'J}'}Yförandet av musmiehet. ovat yksimielisiä siitä. ettäJ hallittuk-
12170:  .de inrättade sull'fitspritfabrikerna, avrbryt""s ooh sen. suunnittelemala. 1Joimen.pidettä. vast.aan ei ole
12171:  sålun.da för näst[t vår ,p,å markiw,den icke erhålles mitään muistuiit.amista, muitta asianomainen vali-
12172:  tillräckliga mängd<er motorbrän,sle, föl.iderna kom- okunta. on yhtä yks1,mioelin;f>.n sirt.lL ett,ä sama. toi-
12173:   ma att rblivrt,                                                 meThpide on. hylättävä.                         ·
12174:       att alla i Jandet befinHi:ga ocb hit under vi.n-              Eduskunnan arvon nimessä olemme oikeutetut
12175:   tern iniförda flller här tillverkade motol'>plog.ar odottamaan, että tätä valiokunnan hylkäävää kan-
12176:   nästa vår kommn att. stå. vilkflt under nu rådande 1a.a: tukevat selvä.t ja vastnstamatto~at syyt. Olen
12177:   brist på hästar är synnerligen betänk;ligt;                     AmvuQksi hartaa.sti lukenut mietinnön läpi. mutta
12178:       att aH automobil- ooh motortra:fik i landet skall en ole huoma:nnut, että validkunta olisi näitä syitä
12179:   upphöra till o:berä:lmelig skad'a f:ör militärväoonclet, voinut: esittää, ettl1, se ei ole onui.stunut tMä
12180:   fisket. 1ivsmedelstrans'Porten. lot.f-'~ och tullverket a:-:iaa riittävästi v.a.laisernaan. Päinvastoin on
12181:   o. s. v .., sa.mt                                               vaJiokunnan midintö yleelli."lä siksi ylimalkainen
12182:       att fkre tusenden inom .ionlbruket och småin- ja, epämääräinen, että lukija jää epätietoiseksi
12183:  .dustrin använda motorer 1ikaså komma att stanna, Biitä, mitä valiokunta oikeastaan talhtoo, mittln se
12184:   vilket naturligtvis i hög- gra.d komme aU s:k.ada .a,ikoo Htmän asian 10'J)ul1isesti järjestää. Ainoas-
12185:   dessa viktiga. näring.sgr-enar och hetla landet.               taan fle on selvää. että valiokunta asettuu hylkää-
12186:       Dessa av ett statens ämbetsverk framlrållna                välle kannalle hallituksen· >".'lityksen suhitlen,
12187:   .omstän.digheter iiw dl :n· r1e.n art, ntt de ickr' få . mutta mitään positiivista se ei pysty sen sijaan
12188:   Hi.mnas åsioo.                                                 asettama.a.n. Kos>ka va:liokunta ei myöskään ol.:·
12189:                                                                  katsonut tarpeelliseksi esittää sitä asiallista selvi-
12190:       l<~d. K a, i r a w o: Kapinan jälkeisenä aikaua            tystu, mitä sen. käytettävä.ksi on asetettu, niinkuin
12191:   oiemme tottune-et. ;;ji.hen, eWi. eduskunta yleensä oddlinen pu'huja, jo .mainitsi, olen1 [puolestani vako-
12192:   ·hyväksyy lrallitukoon esitykset joko sellaisinaan tettu hiukan yksityiskohtaiE>emmin ko~kt-ttele­
12193:   t.ai jonkunverran muu:tettuin•r1. Varsinkin on asian rna.an f'rinä.isiä sPikkoja miell:imnössä.
12194:   laita oLlut r..ellainen, jos Jui:lli,tu\ksen €t.'Sitys on joh-    V a·l idkunnan syyt; r:vfumittYJvä.t ·pääl3.sialJisesti
12195:   tunut enemmän 'tai vähemmä.n välilttömä:sti sotati- kaMren näkökohtaan, nim. toiselta 'PUolen kau-
12196:   lasta tai sotJaJtilan ai'heutt~lmi.<;ta as~anhaaroi$t.a. pantekijän, toiselta raittinsmiehen. Ensiksi sii~
12197:   Talousva liokunna:n nyt käsiteltälvänä ol<eva mie- 'hinta ja. mitä siihen 1liittyy. VaJiokunt.a kaJsoo,
12198:   tintö on Bnsimäi.nen huomattava poikkt:ns tästli että sovittu hinta, 3 markka~!. 1itmita, on liian kor-
12199: ·ja. jo ·aellaisenaan om:tnoo herältitä<mään ut.eliai- kta. 'l'ooistukooksi wll1oknnta mainitsee kuiten-
12200:   ;.;uuttia. Uteliaisuus :kasva.a. kun huomaa. että kin vain ~en. f'ttä Ruotsissa' hinta on las'kettu
12201:   valiokunt-a 011 päätöksessään ollut yksimidinen. ,.Päiiun;ölhsi,ssä oloissa." ftulevan maksrumaan aino-
12202:   ,;illä s-.Jkin on eduskunoossa, nyt niinkuin ennenkin a,"tann 18 l/2 äyriä. 'räruii on. dhimennen sa.not-
12203:   verrattain !harvinaista.. VieiiiJkin. mieJenki.int{)i- tnna. ainoa numero. jonka minä olen löytänyi
12204:   semmaksi käy asia. kuu muistaa. että hallitus, valioknnnan mietinnnöstä, mikäli ne eivät ole suo-
12205:   en1mmkuin, oo teki mietinnössä mainitu~. FOI])imulk- ' rastaan Jaina,tut hallituksen e.sityksestä. Ja tämä-
12206:   set eräitten t.oollisuusyihtiöitten kanssa, neuvotteli kään t.j.edonanto ci ol~ suinkaam valaiseva, vaa.n
12207:   asiasta puolnf:!ryhmieTl a:setJtaman delega>tsionin päinva,stDin suorastaan erehdyttä.vä. Sillä mitä
12208:    kanssa ja että. tässä neuvo~lus&a ei yksiikään merkitseYät meille ne laskelmat. jotka Ruotsissa
12209:   d~legait.sionin jäsenistä l'ätä toimen1pidettä silloin         tehtiin r.auhan· aikana.? Mi:ksei valiokunta. mie-
12210:    vastuS~tanut. Tosin ei myöskään. mitään ,sii.ovaa             luummin ole il.moittunul snlfiittispriin nykyi<Stä
12211:   piiMöstä t€'1lt;\'. mull:ta r.Yhhr~ssää·n sprii11 val- hinhtn RuDtsissa. joka on 1 lmnmn 2!) äyriä va-
12212:                                           Maanantaina l6 p. joulukuuta.
12213: 
12214: 
12215:  ;;aasti telltaa.lla, siis. päivän kurssin mukaan 3 että a}ok il1Jriiu \'almistuksoou tehtiin jo aikaisin.
12216:  markkaa. 27 penniä eli 27 'Penniä korkeampi 'kuin keväällä korkeimma·n sotajohdl{)ll taholta, jä aj:tD.
12217: "e hinta, jolla Suomen tehtaat ovat sitoutuneet merkit r:i vät suinkaan ole sellaisiet, että mikä huh-
12218: i'priitä valmistamaan, huolimatta siitä että Ruot- tikuul1a. ·pidettiin välttämättömänä, joulukuulla.
12219: sin tehtaat .aina.kin osaksi ovat rakennetut jo .rau- ilman muuta voitaisiin jä:ttää siJlensä. On suoras-
12220: han aikana hyvin hahalla ja että tehtaitten ja ban käJsiltltämätöntä, kuinlm, ecluskunt1a voisi va<s-
12221: koneitt-en kuoletus siel:lä on voitu laskea norma.a.li- tata seuraamuksista jos ne teht.aat, jotka parail-
12222: ~eksi, kun taas Suomessa tä:käläist>n alkdholilain-       laan kiin~ellisesti ra:kennetaan ja sisustetaan,
12223: ;;äädännön -epäluotettltJvuuden vuoksi on täytynyt muka ta1.1peetto-mina ja suurilla uihralliksillä hävi-
12224: määrätä kuoletusaika vain 4 vuodeksi. On tun- tettäisiin. Sella.inen l'ansanvaltaisuuden ilmaus
12225: nettua, että valmistushinta olisi tullut tuntuvasti ohsi yksin sotilaallisistakin syistä pidettävä tnr-
12226: halwmmaksi. jos sopimus olisi voitu tehdä aikai-          miollisenrr.
12227: .-.emmin kevääHä, mutta kesällä nousivat raken-              Valiokunta huomauit.a.a hiukan sala.peräise~ti,
12228:  nusaineiden, koneiden hinnai :samoin kuin myös ettei moottDrispriitä voi.cLt käyttää ilman eräitä
12229: lyöpalkat vhä huima·avaa vauhtia, ythderi klmkan- vaikeasti hankittavia ·lisäaineita.. Arvatenkaan e:
12230: d-e.n aikana 20 a 30 prOSdJJtiia ja me elämme edel- tämä kuitenkaan tarkoita· sen kummempia lisä-
12231: leen niiru kaukana n. s. ,säännöllisistä oloista;". aineita kuin niitä vähäis:ä benziini- t.ai benzooli-
12232: että on joutavaa niistä puhua tässä yhteydesEii. annoksia, joita tavallisesti käy•tetään s;vtykk-t:<e>bi,
12233: niinkuin valiokunta tekee.                                .iotta moottorit saatai.siin nopeasti .ia varma.sti
12234:      Kun valtiolla on mon01poliasema a.lkoholiteolli- käymään. Mutta onhan s'elvää, että ellei spriitä
12235:  ~uuden alalla ·ei 1pikäisi olla ma!hdotonta eikä edes    o1e, tarvitaan näitä va liukunnan mieJ.estä vai-
12236:  vaikeata järjestää kulutus niin ettei valtiolle siitä ke.a~ti hankittavia lisäain-eita ei ainoa,staan sytyk-
12237: synny ta.ppiota. V aliakunta tosin 1pelkää liika- l>:e·eksi vaan moottorin yksinomaisena voimaläh-
12238:  tuobntoa ja. siihen ovat ilmeisesti vai'kuttanetet teeniL Toisin sanoen olisi silloin kaikki moottorin
12239: erinäiset ru. k. asiantuntijain teoreettiset kuvitel- polttoaineet, eikä vain Yilhä,påtöim:m Df'<t nii<tii.
12240:  mat. To·dellisuudessa on asian laita se, että, R.uolt- hankittava ulkomailta.
12241:  -~issa, saavutettu kaikkein pa;a.s tulos on n. 50           Valiokunta. lausuu ohimennen moitteen siitä.
12242:  litra1a alkuholif1 sellu]osatonnia kohti. Ja kun ·ettei haUitns ole ottanut Dnke-ensa erästä patentti-
12243:  m'eillä vf1lmistus on :laskettu 40-42 litraksi ton- brjousta alkoiholin valmistamiseksi saha.iauhoista.
12244:  nia. kohti, niin on tämä ainoastaan täysin oikeu- .ioka valiokunnan· arvelun mu'kaan olisi kenti<:~F
12245:  kttu v.arovaisuus, joka on välttämätön kaiki,ssa i tullut halvemmaksi. Valiokunta 'Bi katso nytkään
12246: (mnakko lashlmissa. ,T os nyt toisellakin puolen tarpeclliS'eksi ilmoittaa,, mihin sen a.rvelu perus-
12247:  ta'hdotaan olla varovaisia, niin ei 'Pitäisi olla vai- tuu. Asianlaita lien·ee niin. eitä. teorian muk.;,an
12248:  keata .a.ikaansa-1•da lisä.pykälää sopimukseen, jonka voidaan tosin valmistaa i'!PTiitti. yhtä hyvin sahn-
12249:  ';a.utta va 'tion ostovelvollisuus raioit·ettaisiin sii- .iauhoista kuin puu1astuista, .ioita sulfiittitehtaat
12250:  h·on spriimfiärään, joka va:sia·a tehhid.en nykyistä kliyttävät. Mutta mikär nyt on tunn·<:ttua" ei saha-
12251:  ,-almistusta. .ia nykyään turmettu.ien mfmette;lyta- jauhoja o]P käytetty 'tehd.as.maisesti muualla kuin
12252:  no.i:n tuotanto~\. Omasta puolestani olen vakuu-         s~otavir'tnomaisten taholla, siis olosuhteissa. . .ioioHl
12253:  j:etb siitä, dtä tuota.nto ei tule osoitbutumaaa1        metooclin 'ka11ndbvaisuus ei ollenkaan tu 1e kys:v-
12254:  liian sumeksi vaan päinvastoin liian pieneksi. m:v-kseen. Selvää on joka ta.pauksessa., että saha-
12255:  \'1;:sin sotaväen tarpeet rauhan a:kana on ilmoi- ;Pu·ho:men~'tte1:da-pa sekin vaatic:.i unsi€n kalliiden
12256:  : 'ttu niin sum·:hi, että ne runsaasti vast.aa.vat ic'hbiden rakentamista, joita va.rt-en ei voitnif'i
12257:  · cwlen vuoden valmistusta. ,Jos sota unrd-estnan tehdä niir{kään luotettavia k'annattavaimuslaske1-
12258:  · ;/ttyy - .ia jokainenihan meistä tidää, että uusia mi.a. kuin nyt on o1lu't mahdolhta, ja· mikä on \·;elä
12259:  ,;clkkauksia ei suinka:m voida TJ:tää mahdotto- tärkeämmriä, sii'hen tarvithisiin tav1ttomat mää-
12260:  n: ina -    niin koEmainen snriin valmistus. s•ellai- rät rikkihappoa . .ia rikkihapnoH meillä .ei ole, tai
12261:  :!.;•n kuin hallitus on sen s~unn:te1lut, .ei riittäisi o;k-eammin rik k~hap·on pnuk on ilmankin tätä
12262:  edes sotaväen moottoripolttoain-een tarvetta täyt- nykyä niin smui. että juuri tlimän puutt-een taki.a
12263: titmään. Jos valio'kunnan el1dotus hyväksytään. maan S1'1fiittit-ehbat ova,t suureksi osaksi .scisauk-
12264:  o'isimme, mikäili ei ole käytettävissä ulkomailta        sis.sa. :M:;nusta olisi ha 1litus vasta si11o=n mene-
12265:  tuotua polttoainetta. pakotetut jättämään sota- teHyt h9r1;:it.semattomasti .ia antanut aihetta moit-
12266:  Yä·en moottorit kylmine, m:kä luultavasti herpai- :.e.eseen. ios s.e vafiokunnan ajatusta. noudattaen
12267:  •;isi sotatoimia siinä mrl.ärin, ett2, yksin tästä ö1is: ryht;vnvt men{Melytwpaan, josta ei vieHl ole
12268:   cv;vstä joutuisimme biviöl 1e.                          panottavaa kokemusta <ia jonkn monest;vmis-esti\. ei
12269:       Ei pitäisi varokunnallelman olla tuntematon,ta, ollut bkeit~,
12270:                                       Alkoholipitoisten aineiden hankkiml!wn.
12271: 
12272: 
12273:        'Sitten vielä muutama. s.a,na raittiusmiehen lmu- ·että jos ;;·ul1iittispr1in valmistus saa<l.aan aikaan,
12274: u ..dta. Valiokunta to,distBieoe s€uraa vas.ti: ,Meillä niin tämä tulee olemaan ,Suomfm tärkein kemialli-
12275: ,,•i saa s11Hii'ttispriitä valmistaa, koska selLainen nen teollisuushaara. Suomen kaikkien sulfiitti-
12276:  \'almistus sotii kieltolakia vastaan." Mutta nyt teht.nitt-en normaalituutanto ilmoitetaan nykyään
12277:  kieltolaJri ei ole mikään tinkimätön Jumalan sana noin 110 a 115 tuhatta tonniksi vuod'essa sellu-
12278:  i11 oikPampaa olisi senVlWksi sanoa päinNastoin:          loosaa, mikä nykyisten hintojen mukaan vastaa
12279:  .,Koska mazL tarvitsee moottorispriitä ja koska koko joukon toistasataa miQjoonaa. markkaa.. Tä-
12280:  Liel tol.aki näyttää ol·evan täll€ hankkoolle esteenä, 'hän tarvi•ta.an vuosittain noin 850,000 m 3 massa-
12281:  •m kieltolakia senverra.n korjattav·a, että maa:n .puita, mutta tästä määrästä muuttuu tehtaassa
12282:  tarpeet voidaan tyydyttää." Valiokunta pelkää ' a.inoastaan -15 % .selluloosaJksi; muu Qlsa., siis enem-
12283:  ;;ovasti, ett2i moottorispriin valmistuksen ja käy- ' män kuin puoli, .iuoksoo arvottomana jätteenä ve-
12284:  ciin va.]vontaa saada kyllin tehokkaaksi. Tämä : sistöihin. Niistii. lukemattomista ehdotuksis t.a,
12285:  ~1€lko tosin ei ol€ kokonaan aihooton. rSe on esim. ' jotka maailman kemistit ovat. esittäneet sulfiitti-
12286:  Ruotsissa. kauv.an ollut ·esteenä sulfiittispriin val- lipeän käyttämiS'eksi teknillisiin tarkoituksiin, Jie-
12287:  mistuhen kehitykSieHe, mutta sekä Ruotsissa että ll'tl-8 aJikoholikäyminen toistaiseksi ainoa,, joka voi-
12288:  Saksassa t:i näille epäily'ksille enää tunnusteta daan .P~iää taatusti onnistuneena taloudellises•sa
12289:  c·atkai s-eva J merk:tystä. Ruotsissa nous-ee sulfiit- suhteessa. Asiantuntijat näkyvät sitäpaitsi ole-
12290:  iiväkiviinan valmistus hallituksen .esityks·en mu- ,van jyrkästi sitä midtä, että a1kohoEn va:lmistus
12291:  ka;w 10,000,000 litraan; toiset asiantuntija1t va- ainakin toistaiseksi on pidet,.tävä välttä.mä:ttömänä
12292:   ):uuttavat. että se n;vt .io on siitäkilli tuntuvasti alkumenet·elruänä, jo's on mieli yleen:sl:i s:aad.a, li-
12293:  .~uurentunut. Valiokunta. ei ole katsonut :tarpeelli-     peään sisältyvät muut aine!kset talteen: otetuiksi.
12294:  ,oksi tästäkään muuttunees·ta olotilasta, mitään Nyt ovat, niinJruin jo olen huomauttanut, lain-
12295:  Latoa, ei ole dttanut sitä huomioonsa, vaikka sen säädännön a.se.tta.mat esteet sul'fiittispriin 'Valmis-
12296:   \ aikutu;; asicm kehityks.een Suomessa on ilmeinen. i tukselle sekä Ruotsissa että Saksassa poist·e-tut.
12297:   Kun RuotsissJ. on tätänykyä 18 j.a, Sa:ksassa 12 l Suomen tei1t•aiden tulee vastedes niinkuin tällän
12298:                                                              1
12299: 
12300: 
12301:  Ullaista tehdasta, miksi silloin 6 te1hdasta Suo- asti kestää kilpailua muid-en kanssa,, mutta kuinka
12302:   ll1€S'sa. p}ddään ai:velutt2,vana?                       ne tähän pystyvM muuttuneissa olloissa, jos va1io--
12303:         i\fuuten valiokunnan pelko valvonna.n riittä- kunnan ehdotuksen mukaa•n edeHeen 55 % 'käyte-
12304:   mä:ttömy~;dfm mhteen ei näytä sekään olevan pe-          tystä Tmumäärästä meillä ede.lleen hukata1an sil-
12305:   riaatteellista laatua. sillä jo ceuraa.vassa kappa- loin, kun se muua.lla yhä täydelli.semmin otetaan
12306:  Jeessa ehdottaa valiokunta, sulfiittispriin vdmis- talte: n? Eikö ole enemmä:n kuin tod·ennäköistä.
12307:  tamista va 1tion te'htaissa. 'Toistaiseksi ei kuiten- ettE me niin e;pätasaisrssa. ·kil~pailus,sa .ioudumm•~
12308:   ':aan ol-e olemaS'sa .ffiuutakuin yksi seHaincn teh- , alakynteen? Eilkö ol-e selvää, että va1iokun111a.n ~;­
12309:   das, jossa. lähitulevaisuudessa voitaisiin sulfiitti- dotuksen :hyväksyminen olisi ko'htalokas isku yh-
12310:   'priitä valmistaa. .i•: .ionka. su hteen v.altiolla on de ']e puujalostusteollisuuden tiirkcimmälle ha.a-
12311:                                   1
12312: 
12313: 
12314:    \iiliiön miiäräiimisYnlta. .Mutta otaksuttavasti raUe? Selviiä on ainakin, että eHemme saa kerHä'ä
12315:    ..;ielläkin v,dm:shw s-en verran tavar.aa, että äärim- tar'Vittavaa :dkohc1imäärää sulfii>ttiE,peästä, niin
12316:   ;näinen raittiuskanta saattaa 'siitäkin loukkaantua. täyiyy ,iälleen ruveta siihen tatkoitukseen käyttii-
12317:   V altiol\la on kaikkialla ja. joka tapauks·essa. täysi miiän vil.iaa tai p:runoita, .ia tuleeko maa OilemaRn
12318:     valta IJanna toimeen niin tehokas valvonta, 'kuin meille siitä kiitollill'en?
12319:    s-e ikinä tahtoo. .Joko tämä valta ei sittenkään          Olen edellä ihumnautianut siitä'. että riittävii,n
12320:    riiHi nahuuden estämit:ebi ja silloin ei valmistusta moottoripoHtoaineen saanti nykyään on pidettävä
12321:     t:my~i saisi harjoittaa. valtion omissa:kaan teh-    1 välttämättömänä edellytyksenä ·sotajoukko.ien ,n:e-
12322:   1nissa, tai ikävät Eeurnnkset voidaan rajoittaa. niin,   nestykselliselle toiminn.'llle, muita. sotaministeri ei
12323:    r•1teivät ne ole s·en pahempia kuin mone.s.sa muussa .olB ainoa haili;tuksen ,iäsen, jolla on syytä tyyty-
12324:    inJ1imilli8€SSä toiminnas~a. j.a. silloin valtion val- mättömyyteen·, .ios validkunnan kielteinen karta
12325:    vonta voidaan panna toim,en yhtä hyvin 1:~eassa eduskunna.ssa hyväksytä<än. Yhi1 monipuolisen-
12326:    kuin yhrlef'sä tehbassa.                                maksi on me-i 'läkin käynyt ja. käy moottorien
12327:         Ol<en kc~ettanut osoittaa, että valiokunnan mie- käyMä, tät1t ~ei tarv;nne s•en ('nt:mpi esimerkeillä
12328:     tinnös,sä löytyy arveluttavia ristiriitaisuuksia ja valaista. Olkoon kuiten'kin sanottu, että myöskin
12329:     \'ir'heellisiä johtopäätöksiä, mutta nämä virfheet maanviljelyksen ala11a moottorien merkitys hö.v-
12330:   .,.,;vät sittenkään muodm:ta midinnön 'heikointa ryn .ia sähkön rinnalla päivästä päivään kasvaa .
12331:     puolta. P:~hinta siin~i.. on se, että valiokunta koko- Toivottavasti olemme sota-aikana oppineet, kuin]w
12332:     naan sivuuttaa, kysymyksen kansantaloudel]iS()n äärettömän tärkeää on. että ainakin osa moottOJ:-
12333:     l<wrkityksen. Kuitenkin m€idtin tulee m1:istaa. polttoaine:den t•arpri st.a. voidaan tyydyttää ikoi i-
12334: 224                                           Maaila.ntaina 16 p. joulukuuta.
12335: 
12336: 
12337: m.ari:sel1la tu<Jtannolla. Meidän t ä y t y y saada               muste åren komme att erfordras dook komme att
12338: kotimaista moottorip<Jl<ttoain.etta tavalla. tei toi-             up;pnå dettta helovll, ty vi: få ej glömma.. att sprit-
12339: sella. Ne edut, joista nyt on kysymys, ovat siksi                 konsumtionen för n,irutningsbeho-v iDJStä.lldes 19,15
12340: tärkeitä, että suuri valiokunta. ev voine jättää niitä            och att en hei del :av den &<prit, so,m utskrevs från
12341: kokonaa.n huomioonatt-a.matta, n-iinkuin talousva-                a.poteken, i sjä:lva verket icke utnyttjades för till-
12342: liokunta va1itett8!vasti on tehnyt. Minä toivon.                  verkning av lii.kl·medd. ,J ag torde icke mi&stag.a
12343: että. suuri valiQkun1a katsoo asia;k.<;ell;Sa kä.ytt.ää           mi,g, om jag säger, a.ti sp.ritmängden en s a m t
12344: b:vväksens'ä sitä asiallista selvitystä, joka 011 ok-             f ö r b (· r c -d'·n i n g a. Y 1 ä k e me d e 1 under det
12345: .ma:ssa ja joka talouf'va liokunnassa ei ole tullut               nä.rnnd;a å1x1i. icke urppgick til1mer än 2150,000 liter
12346: täysin käytetyksi.                                                normalstyrka'. Medicinalst;yreloon angiver visser-
12347:      Tiedän kyllä. cltä edll!Skunna<;.<>a on niitä, jotka,        ligen ;vpot.ekens årsOOhov hll d!E:i nästan duhbhL
12348: niin rpi:an kuin teollisuud€t!'il;.a, on -puhe, koibdisturvat     wloppet, d. V. s. 250,000 Eter 95 % :s styrka~ men
12349: siihen täysin vä.li·npitämättömästi- etten sanoisi                har clenna kialkyl påt11glig-en igrunda,ts vå för:bruk-
12350: vi:hamielioost~. Li.en•ee kuiten:kin kerrankin syytä.             niugen HH5 -eiller året däref>ter, 00. genom ~ote­
12351: sen johdosb !huomauttaa, että kuta vä:hemmin                      keli försåH. s stora rnii.ngder sprit, som, ehuru expe-
12352: teoll-isum nnsa.itsee. Jmta. vienempi sen rahallinen              dierade enligt föreskrift av läkare och veterinärer.
12353: ltinsio on, sitä viilhemm1n voidaan sit-ä veroittM1 .ia           i\'.JH• ens varit. avseddn för aJt,t fö11brnika,g såwni lä-
12354:  Siitä. enE-mmän saavat maanwil.idiiä.t maksaa.                   kemedel.
12355:                                                                        Följer oi1 den andra huvudtiteln: ~prit för indu-
12356:    Ed. H e d b P r ;r: Ldg·m. Pnim~:ren lwr t'örnt-               .c:triä.nda.mål och brännsprit. Närmast före .krigs-
12357: :;att, att ekonomiutskottrli" ståndqmnH påvetka.ts                n1•brottet använd<~ årligen för de't.ia ändamål
12358: eUer kan.ske t. D. m. dl!ktt.ratf' •av häns;vn till för-          800,000 Jit.er a\ nm·ma.lstyrka, därav 600,()()() be-
12359: bud.sla:gen och dess el.:t:erle> nad'. Dett-a är uog ickt·        räknats lör brärms"Prits ändamål. Visserligen de-
12360: riktigt. De kontraJkt, om Yilka •hi1r är fråga., äro              naturerad-es för HH6 icke mindn· än 1,600,000
12361: ~nligt   ekonomiutskotti'ts 1l!ppfattning ofördt'hvk-             iit>fer för da<:.'-'a ändamål. dänl\'1 ''IHlamt såsom
12362: tiga för staltsverket i €-Jwnomiskt hänseend-e, och               bränl1Sprit 1.300,000 liter, men detta. hade sina
12363: därav beror. :att utskottet fa.t•tat sin ständ'Plmk1 ·'l~A­       särski"h:J\a. orsaker. Nä.nmda år hö.ildes .nfumligen
12364: .'lom det har gj•ort. I..~dgm. Kairamu forclrar t'Il              :o~katiten "På e~pr'it från 2 ti11 12 mark. Då SlJrit!pro-
12365:  utrooning med häns.v11 ti1ll .iust d-enn{;, d~m ekon(l·          tlucenJt~rna under de8sa förhållanden icke l]mnde
12366:  miska sidan a.v saken. .Tag har för min del endast               avyttra csina, förråd med erl&ggande av dett8i skat-
12367: ddvis deltagit i ekm1orniutskottet,c. arbett~ med                  tebelop,p, oerw.turerades U!Ddf'.r året al'l den svrit
12368:  denna. fråg.a~ lösning oeh kommer l)åtagligfm ick-e              i-:Om (M v'ar tillverkad, ()Cfl hava doe~~sa spritförråd
12369:  a:tt deltaga i stom utskottet;;: handläggning ;ry                 ieke unlder r_.u utan und-er ·d.e följande åren blivirt.
12370: ärtmdci, oeh vi1l f'öka lämna clen äskade utredniTI~              förbrnkade. c:\..hg'liLJ1<g'eD a.v brännspriJt kornmer eu-
12371: J;fCU.                                                            tigt t\N sann{)1ikibet i<ike a.tt. 1 närmaste framtid
12372:      De SI0X eellnloS81fabrik{cl'. In('l1 'ilib :"taten u.}rp-    avsevii.ri, i'teg-r~ic. Pri~fri\.ga.n är lhär avgörande.
12373: gjort kontra kt för 1-evera,ns av snlfitsprii, till-verka         Fön· kriget ntg,iorrk .in prisr·t på brännsprit 1
12374: enligt egnu upp.gifter 80.000 ton celnulasa tirl1gen.              penni TH'" iii~·r-:pro~~t·rll. llf>t1:a gör 9.[, ;p-enni per
12375: Då enligt liig- heräkniug 4.(} 1il!".er s-prit e.rllrt\1{'" lWr    li!<er llfl    :- \'lll'i\. D-t>t i ntsikt sN:illda su·bfitS1Prit-
12376: ton, bleve det h3lopp sprit. wm sta.t.sverkei. komme              TJJ'i!'f<t blir sfded-r:s tr{'{lnbbelt högre. och det är ~cke
12377: <lii:t inlösa intill den 1 ju.ni 1923 :lrEgen. 3,200,000          ant,1gli·.g'l a:tt förbruikning-en undN .<;ådRna, förbål-
12378: liter av 9;') a 96 .% • dler någ{}i över 6 miljone.r li-           1a nrlf'n skullf· sti,ga.
12379: ter brännvin aY norma1 !'l:t;nka. Emot d-enn:: förut.                  Den t.red.ir. hm udtit>fdii, iu~l'ör vihken jag stan-
12380: suuta iillgang, om nämhgen kontrakten blivn .gäl-                  n3~r. rk dtm ;oprii:. som .nnv-ändes för tillverkniDJg
12381: ].[m{le.. f'täl1er ,jg då en kalkyl :w d-M v-E-rkliga. he-         uv c: p r r t. 1 a e k, v o '1 i t y r, ä t t i k a och et e r.
12382: hoYet pii följ.a.nde sä'tt: .Ta.g stau,na.r förg't iuJför         Des..o;.'l be1opp kmnrn<a. ävffil a.tt bli-va a.v.sevärt
12383: rubriken ..Läkemede1 till sa.mtlig.a. a,-pol;eksinrätt-            an,.pråksrlö;m. om råv:.tran blev;) .oå dyr som tre
12384: nin:gar". :Förr kriget ul!g,iordes detlta. sprithelopp             rnark .per 1iter. Redan före krigrt, dlå priset stod
12385: under år 1913 av 201,31fl liter och 1914 a.v                       till J p-enni Jler literproeent hotades just denna
12386: 264,081 liter. u ntder 1915 sker -en vä&entlig för-                ind11st.ri av at.i. bliv.a nedlago och ul)~hölls endast
12387: ändring i Slådant 'hänseende. aiit S!Pritmän,gden ut-              därigenom nrt-.t -en överenslkornmelse träJfa:des mel-
12388: visa:r en stegring av fh.ela 7{) %. i det att 392.006              lan sprit.prodncenterna och dessa fR~briker. vilkn
12389: liter !J)rä:nnviu av norma l ~yrka då utta:ges för                 härigenom erhöllo f'in råvara för eirr. avsevärt hilH-
12390: d-en~aturering. Det är ingen a~looninJg a~t förut-                 g-are vris ä:n 1 penni -per lit.et1Prooont. Det var den
12391: sätta att clen a lkonohnängd sorn under <le när-                   nt1änds1HI konknrrenRt>n. i'OID hade skavat den bP-
12392:                                      Alkoholipitoisten aineiden hankkiminen.                                    225
12393: 
12394:                              ·11
12395: r.örd•a svårigheten, och denna syårighet för nämnda ! rärr kontrakten med oollulosa:fa!brikerna utgåltt,
12396: f:abriker måste bli ännu större, då. råvarornas pnis komma att ned1gå tiU såd.ana helopp ati den. finska
12397: här är högr.e, medan den ntländska konkurrensen sulfi't&priten åcke finner a.vsättnillig i, atl:andet,
12398: efter fredssJwtet påtaglige.n kvarstår med sina ifaU den skall stå till det pris s.orn nu spekulera.i>.
12399: siörre mö.iligheter a.tt arbeta.                                ·Allt d·etia. talar såled-es f·ör ekonorniuts'kottets
12400:      Vi 'komma sålunrda till den sllutsatsen, att d·en ståndpunkt så.s;orn rikti,g. Härrned är .själffaUet
12401: årliga. s-pritfönbrurkningen för verk1iga a/P<Oteks- ick-e avsett altt sö'ka. 'hämma uppkomsten av sulJfit-
12402:                                                          1
12403: 
12404: ooh industrieHa m. m. behov kn:J<ppast kommer att spritindustr~. !som enligt all sa.nnO'likhet h:a.r
12405:  up]J'gå iill 1 mil.ion liter. I ingen händelse kom- framtitl f1ör sig. Men denllia industri må icke
12406:  mer •beloppet att överståga 1 1 / 2 mi·}jol). liter av uudel"8tödas genom en ex.ploatening av statsmed-el
12407:  nor:mal styrlm. Det återstode således årligen ett i sådan uts.t.räcknirug, som de gjol'da kontrakten
12408: överskott av ej mindre än 4lh miljoner liter, allt påltagligen medföra.
12409:  rJ<>rmal styrka. Resultatet bleve s'åledes under               Det må Ytt-erligare ·erimas orn :att. i: de närnnda
12410:  fyrw år omikrillig 8 mi•ljoner liter a: 95-96 %. kontrakten ingå 'hesttämnintg>ar, sorn rentav för -en
12411:  Det ä.r i·ck:e mindre än 24 miljouer mark, allt för fi·ru av 14 år framåt omöjliggör varje kOD>kurrens
12412:  öfverloppsv:;t:ra .som s-taten enligJt dessa kontrakt på dett.a orn:rråde tiiH förrnårr f;ör de sex fabriker,
12413: skuHe föl'!pliktas att tillöts.a sig. Man har nu om hvilka här är fråg.a. Den vinnillg', som tiH-
12414:  tänkt sig. ått dett.a översk,O!tlt kunde utmyht~a.s föres deasa fa.brrk~.r 'även genorn det skad~nd,,
12415:  såsom ·bräns.le •för explosionsmotorer ooh spriten som brytande av kontrafkten mediför, synes komma
12416:  därvid l)liva till uytta för lantbrubt och fåsket, a!tt utg-öra ett statsu]]jderstörd ·stort nog ailt trygga
12417:  och rna~ har .iu 'helt nyss under •denna, diskussion denna in.Wustris fra:rnti,d, om den öfverhufvudtaget
12418:  gjort ett st.ort nummer ~ärav. Vi må 'Se litet när- låter ,trygga sig. Är detta ioke fallet, d. v. s.
12419:   mare på o;ak-en.                                            uthärda d-e f&hriker, som nu eriliåll& sått rund'litga
12420:       IhåJgkomma•s bör <aiti enligt vunnen erfarenhet skadestånd, d-etta owktadlt icke konkurrens å den
12421:   och noggr.anmJt utförda experim:ent för ås·t.a:d'kom- inhemska och ut]änd•ska markna·den, ja då är ju
12422:   mande i explqsionsmotorer av samrn:a. ·effekt som detta, det 1bästa beivisoet för altt tanken rpå sulfi.t-
12423:   erhåUes a.v 1 liter benzin -erfordras 1 1 / 3 lit.er sprit sprittillverkning hör frånglå.s. Jalg föreställ-er mig
12424:   av 95 a 96 % styrka. Orn ,priset på -en liter sprit do~k. rutt detta ej slmH lbli fa:llet, utan at:t sulfit-
12425:   är 3 rnark, måste doen alkoholmängd: som i kra.ftut- spri•tt:iillverkni·ngen s!koaJl fkomma alt/f; framgångs-
12426:   vecklin•g motsvarar 1 l!it€r ben,zin1, 'kosb 4 maik. rikt kunna 'konkurrera. Landet får härigenom
12427:   Först då prise't på henzin översti1ger 4 mark, kan penningar för en vara, som nu blott orenar våra
12428:   så:led·es alkohoi-en uttränga benzinen 's-om bränn- fiS!keva:tt.ew, och statsverket får bi.ll:Lgare IS'J)rit !På
12429:   fumne för motorer. För närvan.mde ~:r visserligen grund av Il'Yia rimliga kontrakt.
12430:   priset på benzin oelfuört hö.gi, beroende på d-en rin-         Ew annan frågw, so.m .iu står i närmaste sam-
12431:   ga tillgången, men det måste förutsäMas~ att detta band härmed oeh som förr•gåend-e·talare även hu
12432:    förhålllande är övergående, och nämnas må att berört, ha.r varit frågan, varifrån sprit:behov-et för
12433:   dagens tidningar kunnat meeMela, ,a,tt benzinför- den rrärniaste fra,mtid-en skaN fyUas för aiJ)ote-
12434:    säljningen fri:givii:s i Frankrike, och Mtta exern- kens, sjukihusens och de vetensk&pHga inrättnin-
12435:   'Pel komrner sannoli'kt att efterföljas av andra lä:n- garnas behov. Under detta år iniill den 1 dooem-
12436:    der. lmportörer, vilk.a jag härorn har trllfrågat, ber, 1hade vi det blygsa,mma beiloppet af 220,302
12437:    anse att amerikan•sk benzin redarr inom utgången liter brännviw av normal styrka, och av detta
12438:    a~ 1919 komrner att hos oss fiörsäljas till ett pris av    belop.p kv·arlå1g sist'nämnda dag, d. v. s•. 1 dec.
12439:    högst 1 m~rk. Nä•rnnas må aven att ett sttort, a·nt.a1 endast 14,22'2 liter i nederlag. Detta förslår icke
12440:    motorer under senare tid blivit i såda,nt häJruseende långt, och vi måste räkna med en sna.rt inträdande
12441:    ombyggdtll., att de drivas med råolja e'Uer petro- bris.t på sprit ä;ven för de medicinslka, tekniska och
12442:    lenrn 'även vi.d start, och vid vanlilg gång, i regelln. veteMkapliga behoven. Men :genom sulfitfabri-
12443:    Aterst.år så altt tänka på ex-port av den överblivn111 kation~n kan denna farta i•cke forebyggas och bris-
12444:     sulfiis.l)rilten för den 'h'än<dels·e de uppgjorda lev·e- ten avh.iälpas. Fabrikerna bleve en'ligt deras e.gen
12445:     raonskontraMen bleve lbeståenrle. Prisfrågan bliir up.pgift i·c'ke färdiga med sin leverans tidigare än
12446:     här i•gen avgöra.nde. I 1Sverge noterades före kri- i början av 'kommande sommar. Vad som kan
12447:    get för 95 % sulfitsprit från 18 tiH 20 öre per impor~ras är för närvarand·e svårt att avgöra, rnen
12448:     litern, i Tyskland tiU 80 Pfennige. Att priset på import måste d-et .iu Mn•ka:s.. I alla händel•ser
12449:     för J;Lärvarande är anserrl'igt. högre- dock kna'P- bleve den importerade varan änmu rnyckat dyr.
12450:     past över 3 mark lit·ern- är .självfallet, men 1lika Men det erb.iuder srg en utväg,, den end•a, såvitt
12451:     s.iä1vfallet är, att dessa utlän.dska ,pris .långt för- jag kan se, jästfabrikation'en. Redan i närmaste
12452:                                                                                                               29
12453: 226                                     Maanantaina 16 p. joulukuuta.
12454:                                                                               ~,,
12455: 
12456: 
12457: framtid få vi räkna med a1Jt. erhålla sä.d1 fvån wtlan- se on armottoman anka·ra valtioon näihd,m.
12458: det och då även påtagligen avs-evävd.a mängdoer ! Ens]mäisessä •pyJkälä,ssä valtio suostuu luovut-
12459: vetoe. Detlta .sä.dessla1g 1åter såsom känt icke : tamaan maksutta näille tehtaille sen patentin,
12460: använda sig flör brödlbakning un1der andra förhål- ' jonka 'hallitus on ostanut, joka patentti maksoi
12461: landen än att rikli:g och god jäst står a,tt tiUgå. 400,000 kruunua.. Valtio sitoutui nel~än vuoden
12462: Det blir för regeringen påtagligen ·en twngandoe aikana siitä kun vaLmistus on tullut säännölliseen
12463: nödvänd'ighet att för jästfabrikaJtj,onoens möj'lig- käyntii,n,, enintään mesäkuun 1 päivään 1943
12464: görande så snart som möjligll pådriv~ importen av ostamaan kaiken denaliuroimattoman su'lfiitti-
12465: i utlande.t anhopade lager av frä>JlliSt majs, men välkiviinan 3 markan hinnna.sta,. Toisessa pykä-
12466: äivenkom. Under åren 19>14-15-16 ooh 17 till- lässä valtio antaa tuottajalle oikeuden alkoholi-
12467: verkadoes årlig€n inemot 1 mil.ion kilogram ren veroa maksamatta 10 vuoden aikana valmistaa
12468: .irust i vårt iland, ~huru råmatoerial under tkri.gsti" .ia· voimassaol€van asetuksen mukaan teoknillisiä
12469: doen iblev alllt mer svåråtkomEgt, ooh tilLgången på tarkoituksi1a. varten halliltuksen määräämällä
12470: vete, som kräver ·den större mälllgd@ .iäst moed tiden tavalla denaturoituna myydä kaikki valmista-
12471: allt mindre. ~tt und·er innevarande år intill mansa väkiviinan. 3 § :ssä tuottaja pääsee •ensi
12472: utgången av november Mott 67 4,656 kilogram kädessä osalliseksi valmistusoikeudesta mahdolli-
12473: .iäst tillverka.ts, har sin naturliga förklaring i det s€sti hanOiittava:n uud-en l)atentin mwkaan yhtä
12474: redan sagda. - Då det nu måste förutsätta·s" att edullisilla e'hdoi<lla,, kuin jokin toinen henkilö tai
12475: jästfa'brikoerna skola erhålla möjliglhet att förse liike. 4 §. Jos tämä varmistus syystä tai toisesta
12476: landet med .iäst till ett belop;p a v ·mer än 1 mil:ion tulis•i estetyksi· tai mahdottomaksi, •nilin valtio
12477: kilogram ooh då såsoni bi.produ:kt vid .iä:stheredning sitoutuu tuotta~alle ma!k.samaan 19 vuoden ajan
12478: sl)rit erhålles och denna spmt beräknas såsom dl{)t korvausta. sellaisen määrän, että se tuOittajalle
12479:  vanHgen sker- ti'll minst 1 liilier per ki'logram 1 antrua kohtuulilisen voiton s·ol)imusajan loppuun
12480: uttagen jäst, synes jäs·tfabrikerna. lä.mpligoen· saakka. 5 §. Benaailti helpottaa k~a~kella ta·vatlla
12481: kunna förse landet rmed den .sprit landet •har behov rakennust·arpeiden .ia kaikkien !Pikaista ·perusta-
12482: av och detta tidigare än sulfitfabrikerna, som först     mis- ja käyntiin saattrumis.ta. varten tarpeellisten
12483: efter flera månader bliv·a färdiga för fabrikatio-       tarveai•neiden saantia:. Ja 6 §:ssä tuottada valmis-
12484: nen.s .påbör.iande. Icke heUer det trängande beho- taa 15,000 tonnia. vuodessa ja. valtio on velvollinen
12485: vet av :sprirt för medicinska. och tekruiska ändamål Innastamaan kaiken, mitä tästä tonnimäärä\s'tä
12486: talar sålunda för ett vidblliv·ande av kontra1kten saadaan. 9 § :ssä määrätään, että jos lakimuu-
12487: moo oellulosa;fabrrkerna. De böra brytas, de hårda to.sta ·ei saataisi, niin valtio sitoutuu suorrttamaan
12488:  skadestånden lböra ibeta1las och regeringen få fria näille telhtai:lle ne ku.stan.nnikset, mitkä ne ovat
12489: händer ·att •U'pp·göra. nya kontrakt eller annorlerdes tuLleet kärsimään suorittarmistaan teollisuuslai-
12490:  tillgodose landeJt:s SIJ)ri.tbehov.                     tosten rakentamisilst.a.
12491:                                                              Kun lukee valtion näiden telhtaiden kanssa teke-
12492:     Ed. P ä i v ä n S• a l o: Tä:ällä: on lausuttu, että män välikirjan, niin saa sen käsityksen, että valtio
12493: eduskunnan kunnia-asia olisi puoltaa. liallituksen on ollut siinä asemassa, että ei se ole saanut mi-
12494: esitystä tässä kohdin, koska> on totuttu siihen, tään vaatia, ei se ole Baanut mitään omaa etuaan
12495: että hyväksytään ~mikki sotatilasta johtuneet toi- oikeastaan rpitää silmällä. Tehtailijat ovat saaneet
12496: melllpiteet, mihinkä hallitus on ryhtynyt. Aivan pitää sih;nä:llä omaa etuaan joka pykälässä, vanio
12497: oikein, IIDikäli tämä ko~ikoo ainoastaan .sitä aikaa, e1 ,1uuri missaan. Minä ymmärrän hallituksen
12498: joka on välittömässä yhteyd€ssä .sota-ajan kanssa. kannan •S~lloin kuin oli it;ilanne niin vaikea, €'1Jtä
12499: Muita kohtuutonta. lienee vaat,ia että €dusikunlta täytyi koettaa saa.da spriitä mistä tahansa,. M:inä
12500: sitoisi valtion kä.det 14 vuodeksi sota-aja·n jälkeen. ymmärrän, et'tä hallitus silloin saattoi tehdä täl- ·
12501: Sitä ei voi vaatia mikä:än eduskunnan 'kunnia, jos laisen 'Välikir.ian, mutt-a minä en voisi l)uolus-
12502: kerran eduskunnan jäsenet huomaavat että s•opi- tautua tulevaisuuden edessä, jos minä kans.an
12503: mus ei ole kansalle ja valtiolle eduksi. Ei kuka.aD edustaciana nyt, kun olot ovat toi~et, sitoisin val-
12504: talousvaliokunnan jäsenistä ole ollut tietoinen tion ja. ·kansan ikä:det 14 vuodemsi, vuosiksi, jo'bka
12505: mistään sopimuksesta, jo.nika puolueryhmien dele- voisivat 'tuottaa sekä taloudellista että siveellistä
12506: gatsioni olisi tehnyt 1halllituksoen jäsenten kanssa, vahinikoa äärettömän suuressa määrässä kansal-
12507: niin että me oloemme ainoastaan omantunnon mu- lemme. Sillä kun ajattelemme taloudelliselta
12508: kaan kukin koettaneet 1harkita, mikä olisi valti- .kannalta tätäJ asiaa., jota· ;pari edellistä l)uhu.iaa
12509: ol'le .ia kan.saHe edullisinta. Kmn tarkkaa sitä ovat pitänoot e'tukädessä silmällä, niin ei kukaan
12510: välikirjaa, min..kä ~valtio on tehnyt näiden tehtait- talousvaliokunnan jäseni,stä kiellä sitä, ettei tämä
12511: ten kanssa, niin täytynee jokaisen myöntää, ,että ala voisi tuottaa tnlev•aisuudessa hyötyä rpaljon-
12512:                                          Mkoholipitoisten aineiden hankkiminen.                                     227
12513: 
12514: 
12515:     kin maallemme. J\IIu~ta eiihän nyt oontähden, että toa muuta kuin kol;lminta'a·n 6 %. Nämä kuusi
12516:     se tuottaa hyötyä maaJil.e, voi 4 vuod·eksi sitoutua tehdasta rovärt täytä näitä ehtoja ja. kuitenkin ne
12517:     maksamaan mitä hyvänsä valtion puolesta. Ei saisivat 14 vuod-en aikana valmistaa spriitä.· Se·
12518:     voi sitoutua ma:ksamaan 3 markkaa .spriistä, kun on kerra.ssalan mahdotonta. S-e on jollain :käsit-
12519:     Ruotsin kau-ppakollegio vuonna 1917 on laskenut, täm'ät'tömälläi t.aNalla luistkalhtanut \hallituksen
12520:     että. 'sulfiirt:is-priin hinta ~uhan a,iikana on 15 äyriä. huomion ohi.
12521:     Ja 'kun ajattelee sit't.en, että sen: pit·äisi kil'PaiHa     Mitä sitten tulee raittiusn<äkökanta.an, johon
12522:     bentsiin:in kanssa teknillisellä alalla., niin täytyy täällä on viitattu othimennen, nhln on ed. Kairam(}
12523:     otta!J' huomioon että ben~siinin hinta on rautha.n myöntänyt, ettei !pelko siinä swhtoos,sa' kenties ole
12524:     aikana ollut :pa1ljo~tain myy,dessä 30 penniä litra : a.ivan aih-eeton, ja minä sa,noisin, ·eMä on täysi
12525:     ja 'Vahittäi.nmyynnissä 40-45, ko~k-eintaan 50 syy hyvin vakavaan pelkoon. Sillä onhan koke-
12526:                                                              1
12527: 
12528: 
12529: 
12530:     penniä litra. Ja nyt m-en[simme .pitkän ajan mus Ruotsissa osoitta.nut, -että 20, jopa 21 %
12531:     -etoon-päin maksamaan 3 markkaa lit:ra.lta, ja sii- kaikestru .iuopot'telusta tulee juuri su:Jfiittispriin
12532:     'h-en lisäksi oon minkä spriin muut.tamin-en sellai- osalle. Ja kun nyt tulisi miljooniakin 1itroja
12533:     ook,si ainooksi, jolla moottore~ta voidaan :kuljettaa., spriitä yli välrttämätt,ömän tar,peen, sillä ,s•iitä ton-
12534: •   tulee maksamaan. Niinkuin ed-ellinen puhuja nimäärästä min1kä välikirja sisältää, voi valm~~st.aa·
12535:     huomautti, se tuli,si eihkä. maksamaan 4 mark!kaa en-emmän tai vähemmän, aina.kin kaksi kertaa
12536:      litra• ennenkuin saataisiin moot'toria kulkemaan. , enemmän :kuin mitä ensin on edellytetty, jos pu-
12537:      Kuk~ maanveljelijä, kuka tehta.ilija menisi os~a- · sertaa 'k,a.iken sen ulos, mitä siitä voi saada, niin
12538:      maan varltiolta spriitä 4 markalla litra. saadak- ai'nakin: v~arovaisimma:tkin asiantuntijat ovat väit--
12539:      s-ensa, moottorinsa käyntiin, jos saa bentsliiniä 30 tänoot, silloin tulisi -ehdottoma,sti yl~tuo'tantoa. ja
12540:      pennillä, 50 'pennillä tai markalla t a i jos saa tämä ylituotanto tulisi jotakuinkin varmasti aina-
12541:      petroleumia lialvalla. Ei voi olettaa, että olisi ' kin osittain käytetyksi juopotttelutal'lkoituksiin.
12542:      niin tylhmiä tehtailijoita, että. voidaksenrsa pa.l- On hyvin •hel.p.poa, niinkuin ulkomailla ja. meil-
12543:      vella valtiota,, ostaisiv:a.t sen liikamäärän, mitä lä,kin on huomattu, saada d.enaturoitu vä:ki'\riina
12544:      vaLtiolla ,on myydä:, niin kallii&tw th~nnasta.. Siis sellaise-en muotoon, -että toiset katsovat so-pivaksi
12545:      valtion tulisi :käyttää omiin tarkoituksiinsa tätä käyttää! sitä .iuopott.elufta,rkoi-t:wksliin, ja Ruot-
12546:      Imilista spriitä ja. silloi'll ei olisi :muuta. jäljellä, sissa on keksiHy tislauskoneita, joilla juopot voi-
12547:      kuin apteekkialaa varten. Joku on näiden iehta :_ vat saada' .iaJ ov1at sa.aneetkiin denaturoidun vä.ki-
12548:      lijain .puolesta viitannut siihen, et\tä voisi kohotta:a \rlilll.an ool1aiSJe.eni muotoon, että sitä voidaa'll naut-
12549:       aptookkispriin 'hintaa. Sillo~n köyhät:k~n ihmis-et, tia. Ruotsissa ollaian ihyvin ikäväillä m~elellä
12550:      jotka sairastavat, saisivat maksaa korkeamman tähän juo-potteluilmiöön nähden ja, meillä on täysi
12551:      hinnan lääkkeistä, jotta va'ltio ei kärsiffi ta:p.piota. syy kiinnittää siihe-n vaka:va.a huomiota.
12552:      Ei sellaista. näkökantaa voi hyväksyä. Tehtaili-             1
12553:                                                                   Tä.tä hallituksen esitystä oei siis ole ehdotettu
12554:       .iat eivät maksa, kauppiaat t•ivät maksa, maan- 'hylättäväksi sen vuok.si, ettei valiokunta olisi
12555:       viljelijät eivät maksa, siis lääk:keistä sMsi maksaa pitä.nyt silmällä valtiolle eduHista taloudellista
12556:       koi1keamman hinnan•, jotta: se s1prii menisi kau- nä:kökant.a1a, sillä .io.skin tämä nyt hylätään, eihän
12557:       paksi. SitäJ cpai'tsi ihallituks-eUa. nähtävästi on silti ole 1kieUetty meillä, koottamasta käyttää
12558:       jäänyt •huomaama,tJta, -että denaturoitua väki:vii- hyväksi sellulosa.iätettä. Eihän tämän väJli:kirjan
12559:       naahan ei saa va.lmisitaa kieltolakia muuttamatta. mukaankaan olisi saJatu spri,itä ·enn-en ensi kevättä.
12560:       5 vuoden kuluttua. Valiokunnassa' siitä .on nimen- eikä vielä ole ry>hdytty muutakuin .ios.sain t-eh-
12561:       omaan huomautettu ja siitä on huOJnautus mie- taassa rakennuströihiw ei'kä lairtteita ;vioelä kiellään
12562:       tinnön lopuss1a. 1Sillä kieJrtolakimmehan · säätää, ole v.almiin1a:, niin että: hallituksella vielä on mah-
12563:       ettei saa. valmistaa m~tään -alkdholia muuten ku:in dolhsuus, .ios se tarmokka!i.siin toimenpiteisiin
12564:       määräiyn'laisissa 'tehtaissa denaturoitua väkivii- ryhtyy, ylhtä no,peaan saada s,lpriitä joko täNä tai
12565:       na,alkaan V'arten. Mistä nämä toehtaili.iat. 5 vuoden toisella tavalla, kuin jos nämä välikirjat nyt
12566:       kuluiltulll saisivat oikeuden •va:lmistaa denaturoitua pidettäisiin voimassa ja1 jos pyyd-ettyihin kielto-
12567:       väkiviinaa,. Ei hallitus voi rantaa niille siihen lainmuutoksiin suostuttaisiin. Eihän €·dnskunta
12568:       lurpaa ilman ettei eduskunta muuta lakia. Miksi silti ole estänyt hanitus>b ryhtymä,&tä uusiin toi-
12569:       hallitus pyytää lupaa. vain 5 vuodeksi, kun •kon- menpiteisiin. Päinvastoin hallituksella tuloo ole-
12570:       trahti on tehty 14 vuodeksi. Onhan -pykälä laiss·a·, maan vapaammat kädet ryhtyä teikemään edulli-
12571:       .ioka sa.noo, ettei d-enaturoitua väkiviinaa saa val- sempi.Ja vä.'li:kir,io.ia, sillä nämä välikirjat toden
12572:        vistma tehdas, .iok& ei täytä ruitä €1hto.ia, joita totta -eivät ole maalle .ia kansalle edullisia. .Ta
12573:       kieltolaki vaatii, niin että niitten ·osa.kkai'lla ovat se täytyy kansanedustajan ottaa huomioon, sillä'.
12574:        vain nimirtetyt henlkiiöt ja että ne eivät tuota voit- maansa etua hänen tulee en·nen kaikk-ea valvoo ..
12575: 228                                      Maanantaina 16 p. joulukuuta.
12576: 
12577: 
12578:       Et!. Vuorimaa: Eräs omituisimpia mie- ku.ien mulman hvhjoitta,a puhdasta voittoa vähin-
12579:   tintö.iä, mitä on eduskunnal1e valiokunJJ.:ista jaettu, tään 15 miljoonaa ma.rkaa vuodessa .eli siis nel-
12580:   on tämäJ ·kysymyksessä oleva. Se a~nt.aa. ,perin jänä vuonna 60 mHjoonaa markk,aa tälle trustille.
12581:   masentavan a'rvostelun väistyneen monarktistisen Sitälpai·t~i he saishnwt ·seuraavina. 10 vuonna. ilman
12582:   hallituksen menett-elystä valtiovarain kan:ssa, viinaveroa yiksinoikeuden myydä kaikikiin 1!eknil-
12583:   menettelystä, .ioka jos valiokunnan lausunn'Ot ja lisiin ta.Iipeisiin S'P•rii1ä, '!josta voivat yksityi.siltä
12584:   viittaukset pitävät ,pa.~kroansa, on lievimmin sanoen kiskoa mitä hintaa. tahansa.
12585:   taitam!l!ton ellei vielä pahempi. ·Millä oikeudella        Viaikka monarkistinen iha:lhtus onlkin luonut
12586:   ja millä järjlelli.sellru perust-eella~ haUitus ensin jokaiselle liikealalle suuria monopolitrusteja,
12587:   menee .ia osta;a miljoonan markan ·e.d·estä ruotsin- joill-e an a.nnettu elin- ja tavaratarpeiden myynm-
12588:   mwalaiselta yhtiöltä vielä ikehittymättömän ja. ostoyksinoikeus .ia s-entähden yksityisten
12589:   patenrtin ja lahjoittaa sen Ka•1irua•nin puutavara- ekstploateel"!ausoikeus, niin tämä kysymyksessä
12590:  yhtiölle., jossa yksi lhalli.tuk•&en jäsen, sen mwka~an oleva. toimi lffienoo kuitenkin, ylits-e kaikkien rajo-
12591:  kuin tkerrotara.n, DU suurimpia osa.mkeenomistajia., .iel11. Se on mi€Jllestäni haHitusvallan väärin,käyt-
12592:  .ia vi·id-ellle muuUe samanlaiselle, ilman että se töä .ia osoittaa, että maamme niin korkeissakin •
12593:  olisi iätä ta'siaa esittänyt eduskunnalle. Eitkö piireissä kuin ne, joista on 'kysymys., on jotain
12594:  tämä ole melkein samanl•aista. it.s-evalltaista valtio- mätää.
12595: varain tuhlausta ·kuin ryssäläisen senaatin kuu-             Vahokunta viittaa siifuen, että si·toumu.sehdot
12596: luisat milioonalahjoitukset itään. ~Mutta ei siinä valtiolle ovat a.n:karat ja yihtiöt rtse pidättäneet
12597: kyllin. Hallitus ei näytä ottaneen korviinsa ehao- mahdollisrrmman 'pialjon .etuja ja ~että •h-eille vielä
12598:  tusta, jolla oli tarjouduttu pat-enttia ostamatta on myönnetty valtiolle korvausoik-eus. 1Sten vah-
12599:  hankkimaan vlaltiol1e tarvittava; S'Priimäärä toista vistaa myös ·sen kontraihd.inrpykälien lukeminen,
12600:  m'en-etrelytapaa käyttämäHä .ia kuuLon mukaan .ionka ed-ellinen puhuja teki, mut-ta jota. ei löydy
12601:  ndiättä osaa ha;lvemrmast,a. hinnasta, kuin m~nlkä valiokunnan mietinnössä. Kaikissa ta.pauksissta.
12602:  hallitus suostui ma1ksamaan edellä:mainituille olisi hallitukselta odottanut, että, ennenkuin se
12603: suurille tukkiyhti.öille. Kun •se näille sitoutuu päätti tällaisen mi<ljoona-a1s.ian, olisi .se myös ·otta-
12604: maJksa,maan 3 markkaa, kuuluu ennenma·inittu ta,r- nut ikäsiteltäväkseen toisen, huokeamma•n tarjouk-
12605: jous olleen ain,oa•staan 7 5 ;penniä ja iLman niitä sen ja että se myöS' olisi kuulus41anut, eikö toistai-
12606:  varilkeita sitoumuksia:, joihin suuret YJhtiöt ovat sek&i olisi saaiu ulkomailta tarvittavaa stpriimää-
12607:  turvautunret. 'Tähän tultoo rvi-elä lisäksi, että tämä rää kohtuhintoihin1 Nämäkin toimenpiteet on hal-
12608:  sitoumus kestää., niin'kuin ed-ellinen 1Puhuj1a on litus laiminlyönyt muutmmien suurliikk~i,d-en
12609: lausunut, 14 vuotta,, jona aimana. mainituilla liik- eduksi. BilläJ valiokunnan mi!l>tinntössä yhtä vä-
12610: keillä on yk•sin monopoli valmistaa, ensin neljän hän kuin hallitu!~sen -esi<tykses,sä ei näy olevan
12611: vuoden aikana, ilmam alkoholiveroa niin paljon jälkeäkään tästä.
12612: spriitä, kuin h-e sapimuksessa mainitusta tonni-            Ed. Kairamo turvautuu sitt~n tämän surkean
12613: määrästä s·elluloosaa voivwt valmistaa., ja jotka ka.upan puolustamisess'a siihen, että \hallitus olisi
12614: uusia v.almistusta.poja, käyttämäJllä nous-eva~t arve- n-euvotellut ryhmien dele.gatsionin k13.nssa,, mutta
12615: lun mwkaan ainaki11 kaksinkertaisiksi hallituks-en tunnustaa: kui.t-enkin, että tämä delegarl;sioni ei ol-e
12616: arvostelema:sta 3 1/2 miljoonasta. l~itrast1a. Jta li- antanut siihen mitää:n sitovaa lurpausta, yhtä vä-
12617: säksi saava.t alkoholiveroa ma~s·rumatta ;y~ksin­ hän kuin se on voinut sitä tehdä. Muutamalla
12618: oikeud-en 10 vuod·en aikana, valmistaa ja myydä sanalla on asia esiteity .delegatsionille ilman että
12619: den1a<turoituna kaiken maassa teknilli.siin tarpei- . s.en jä.senet ovat oUeet tilaisuudessa ottamaan
12620: siin trurvittavan spriin ja. ottaa1 yksity•isiltä mitä i ~l.siasta ta:rtkempiaa selvää, ja luonnollista on, ·että
12621: hinta.a he~tä fhaluttaa,. Miten .iärjet<in eikö ole i tämmö~s.ellä toiminnalla ihallituks.en 1puolelta -ei
12622: tämmoinen kauprpa? 1Se stelviää sirtä, että -ennten ol-e mi,nkäänlaista sitovaa. merkitystä delegatsionin
12623: sotaJa• stpriilitran valmistus perunoista, tuli tkesk~­ puolestru. Delega·tsioni sitävai,tsi -ei ol-e mikään lain-
12624: määrin maksama•an välhän toista markkaa, ja -että mukainen institutioni., ja haltlituksen olisi ollut
12625: 100 prO'senttiseru •suilfa.aUistpriin valmistus Ruot- esit.ettävä tämä a.sia ennen kaikkea eduskunnalle.
12626: ;;issa vi.elä sod.an toisena vuonna eli vuonna 1915 Minä luul€11 sitäJpaitsi ellen· väärin ·tiedä, että •ed.
12627: valiokunnan mi·etinnön mukaan on• la·sk-ettu mruk- Ka.iramo on yksi suurimpia osa.kkeenomi:stJatjia
12628: saneen aino.a>staan 18 1/2 äyriä litralta, jokia ny- näissä tehtai,ssa .ia: että niinmuodoin on ymlffi'är-
12629: kyis-en kurssin mu!kaan on 45 :Suo.m1en 1J€nniä. rettävää :hänen kau-pan puolustamisensa. Mutta
12630: Twmän hallituksen kauppakirjan kautta, .iolla se kaikessa ro:p.auksess.a tuommoin-en puolustaminen
12631: on luonut maa:han mahtavan SIPriitrustin., tuli,si ei ol-e puolus~ettarvissa •edustkunna,gsa. Ed. Kaira-
12632:  Suomen hallituksen neljänä vuonna näiden las- . mon nykyis-et lh~ntakalk1kyylit ovat luonnollis-esti
12633:                                                                                                •
12634:                                         Alkoholipitoisteu aineiden hankkiminen.                                         229
12635: 
12636: 
12637: myös s.enmuka.isia, että ne näyt.täisiiVät puolusta-         mutta, sen tuomisen esti eräs ulkovaltio, j.a oli
12638: VIan hallituksen €1Päedullista. kauppaa.                     aiyan ma:l1dotonta saada muutakaan spriitä tuo-
12639:    ;Se on totta mitä ed. Kaira:mo sranoi, että .spriitä      duks.i. On olBmassa myöskin nimenomainen S'P-
12640: t~.knillisiin tarkoituksiin tarvitaan, .ia että sritä        naatin päätös, jolla asianomainen virasto oi•meute-
12641: helpommalla kuin ravintoaineista, perunoista y. m.           taan ma,an .spriintlarpoon tyydyttämisåsi tuomaan
12642: saadaan E1elluloosasta tahi sahajäHeistä:. Mut:tla           spriitä. Tässä su!hkessa •ed. W uorimaa ei siis esit-
12643: juuri sentähden, että sit'ä siitä saadaan. srivutuot-        t!tnyt oikein asiantilaa. Sitä<paitsi sen palj.on vää-
12644: teinal, pit.äi•si ollia, niinkuin muissa mai.ss·a,, näillä   rän joukossa, mitä ecL. Vumim~a esitti, mainitta-
12645: vhitiöillä oman edum mukai·s.ta, että he omasta              koon, että kieltolain 4:s .ia 5:s §panee esteitä val-
12646: puolestaan .ia iLman että he koettavat mi·skoa val-          tion toiminnalle antaa oikeus spri~n valmistami-
12647: tidlta suuria, summia, .omiin taskuihinsa samoin-            seen seNaisille yhtiöilLe, .ioista tässä on kysymys,
12648: kuin yksityisiltä, etiä he sen sijaan it·se .laitta.vat      nimittäin sellulosatEihtailJ.e. Mutta minä en pyy-
12649: näitä tehtaita koettaen k·ilipailla muiden ulko-             tänyt pU:heeniVuoroa. ed. W uorimaan talkia, vaan
12650: mailla olevien tehtaiden 'kanssta: srekä myydä               itse tämän miet·innön takia. Minusta: kysymys Qn
12651: spriitä hallitukselle ja semmoi•sille laitoksille            'sellainen, että sen täydellinen arvosteleminen
12652: jotka s~tä tarvitsevat, samoillJ ~kuin• moottorien           edellyttää sa•ng-en· perinp.ohjaisia, tieto\ia memiassa
12653: käyttöön, semmoisella hinnalla j'Oka maailman-               ja ~ellulosa.te·ollisuuden alalla, jotka, tiedot mi-
12654: kaup•assa. y.leensä on käypänä.                              nulta ,puuttuvat. Minä. voin asiaa arvostella
12655:    Niiukui·n edellisestä mäihdään tämä hinta, 3              ainoa.st\l.an' maallikon ikannalta ja lähinnä n~itä
12656: markkaa., on jotain aivan luonnotonta. Eikä ed.              kohtia valiokunnan mietinnössä, jotka kohdistu-
12657: Kait~aiillon lausunnolla,, että sitä, moottoreissa tar-      vat ·kieltolain valvontaan. ja. siihen liittyviin kysy-
12658: vitaan,, ole mitään merkitystä. !Sillä ei kukaa.n            myksiin. Valioikunta, 1perustelee kan1taansa m. m.
12659: moottorin omistaja,, muuta kuin eili.kä joku miljoo-         snlä, että on kidtolain valvonnan kannalta ky-
12660: namies, eikä kukaan ika1atStad~,, joka 1noottoria, tar-      seenalai•stia!, onko suota'Vaa•, ·eiltä sulfiittiväkiviinaa
12661: vitsHJ ammattiinsa, 3 markan •S•priitäi osta. 'Se            ruvetaan suuremma·ssa määrässä valmistamaan.
12662: veisi hänet suorastaan rruppiolle. Mitä ,sitten kielto-       Saattaa kyllä oUa niiru, että vai1keuksia syn•t.yy
12663: la:kiin tulee;, niin kieltolaki ·ei suinkaan estä sitä,      kieltolain valvontaan nähden, mutta kieltolain
12664: ettei hallitus voisi antaa lwpaa, t-ehtaille, jotka          henki sinänsä ei ole se1la~.noen. eitä aNroholitpito~­
12665: tJaJhtova•t teknillistä ta.rkoitusta varten valmist.a.a      ten a.ineiden käyttäminen· lää.kinnöllisiin, t.eknilli-
12666: spriitä, enkä minä käsitä, että kieltolaki . pan-ee          siin .ia tieteellisiin furipeisriin, joista: tässä on kysy-
12667: edes esteitä sitä vastaan, että tämmöis·et tebtan t          m:v:s, olisi •ki.ellettä.vä, vaan päinvastoin tehdään
12668: saisivat viedä U'los spriitä lisätuotteina teollisuu-        kieltolaissa poikkeus näi•den tal'peiden suhteen, ja
12669: destaatl ja maailman markkinoilla myydä sitä sii-            ne OIVat tod·ella sii·nä määl'in tärkeitä, että me
12670: hen hintaan, mikä siellä voidaan saada. Minä luu-            emme voi ajatella, että ma1amme voi tulla toimeen
12671: len, että Suomen puuteollisuuden. joka on yksi               il,man sitä s<priitä<, jota näihin tarkoituksiin tarvi-
12672: Pohjoismaitten suurimpia puuteollisuuksin. l1itäi-           taan. Kieltolain va hnonta täytyy jäir.ies•tää sellai-
12673: si voida 1hyvästi maailman markinoilla kilpailla             se~si, että spriin käyttö on mahdollinen näihin
12674: muid~n maid.en teoUisuuden• kanssa.                          tarpeisiin. Senvuoksi s:e lä!htökoihta;, jolle valio-
12675:     Kun edustaja, K;a:iramo !Sanoi, että ulkomailla          kunta tä.ssä: on asettunut, ei mie1estä>ni pidä pai:k-
12676: on 18 sulfiitti·spriiwhda.sta, niin on varmaa, että          kaamsa, koskapa tietys1i toiselta puolen täytyy
12677: nämä. tehtaat ovat yksityisten a:lottamia, eikä              läht-eä siitä, että mahd·ollisuuden muikaian koti-
12678: suinkaan va.ltiolta ole n~ihin kisiliottu varoja, vaan       maassa valmistetaan se s·pr•ii, mikä on trtrpeen
12679: ova,t ne rakentan1oot ne siinä toivossa., ja tlaskel-        lääkinnöllisiin. ·teknillitSiin' .ia tiet·oollisiin tarpei-
12680:  malla, e1itä heidän teoHisuurtensa tulee tuottavana         siin, siis kieltolain sallimiin tarkoituksiin. Jos
12681:  menestymään ja että he voivat kilpailla maailman            tiil tä 'klrl'llna lta läihtee. niin silloi.n esillä 10leva kv-
12682: markkinoilla. Edustaja Kairamon väiit'€illä ei               s;y1lllys muodostuu lähinnä taloudellis~ksi kysy-
12683: ole mi~·käälnlaista oikeaa tperää ja sentähd.en ·pidän       mykseksi. On ilmoitettu, että t.e!h1aat. .io;den
12684: minä valiokunlllan ehdotusta aivan oikeana.. Ehdo-           l\a11S.sa valtio on tehnyt sopimuk•sten, ovat jo käyt-
12685: tan, .että suuri valiokunta hyvä,ktsyisi sen semmoi-         tän€et 8 å 9 milioon:aa mar:kkaa pannRk~een sul-
12686: senaan.                                                      fiitti.s1priin v"a,lmis1uksen kä:vntii:n. Valtio oli>;;i
12687:                                                              siis . .ios e:dus,kunta asettuu siHe !kannalle, että ''al-
12688:   Ed. L o u h i v u o r i: Minä ~nsinnäJkin tpyytiii-        tinn toimen,piteitä ei näå,ssä .suhteissa. h:vväktS;vtii.
12689: sin sanoa ed. W uorimaalle, että ihaHitus keväällä           velV'Ollinen maksamrum kOtrvaulksena aina·kin tä-
12690: pä:ätti tuottaa mruaihan Stpriitä ja olikin tiedossa         män måä,räm Mutba. valtion tatn,niot 'eivät suin-
12691: eräs partia, jota ajateltiin saada tänne tuoduksi,           kaan ra..ioiHuisi tä·hä.n. si11ä. niinkuin maånit~in.
12692: 2BO                                       Maanantaina l6 p. joulukuuta.
12693: 
12694: 
12695: me emme tule toimeen ilman spriitä mainitsemiiui kai-kkea sitä asiantuntemusta mi-et.intöä va·lmis-
12696: tarkoituksiin, joten sci.tä olisi tois•ella truvoin ha!ll- ta.essaan, jota- kuitenkin meidänkin maassamme
12697: kittava. 8~ voisi ta[laihtUia joko maahan tuotta- i olisi saa:t.avissa.. Minä siis oli,sin sitä mieltä, että
12698: malla tai niin, että valtio joko itse valmistai•si ennenkuin suuri valiokunta käy ilman muuta hy-
12699: vasta rakennettavis•Sifl: tehtais,saan spriitä tai tek•isi i väksymään tlalous:valiakunnan mietintöä, sen olisi
12700: toisten tehtaitten kanssa uudet sorpimukset. · otetta,va niin tarkoin uudelleen .selvää tästä •esil-
12701: Mutta' jos valtio ry:htyy itse •spriitehtaita rake:tf- läolevasta kysymyksestä,, kuin se suink•in on
12702: tamruan, niin siitä tulee lisäilmsbnnuksia. Samoon ma!hdollista. Toiselta puolen minä en saata olla
12703: eivät muut tehtaat kuin ne, jotka tässä puhoe~ma­ lisäämättä, että myö·skä&n hallituksen esityksen
12704: olevien sopimusten perusteella ovat rarklennetut, hyväksyminen s·ellaisenaan, ei voi tulla kysy-
12705: voine tulla kysymymsoon, sillä uusien tehtaitten mykseen. On ilmeinen virhe, ikun 1ha1litus on
12706: ra:ktmtaminen tai soveltiaminen tätä tarkoitusta .iät·tänyt h-qomioonottamatta, että myöskin d·ena-
12707: vart.en tulee vielä enemmän maksamallin ja kukapa turoidun alkoholi'P'itoisen aineen valmistaminen
12708: sen joutuu maksamaian muut ku]nl valti·o, jos ker- sellaisissa tehtaissa, joista täällä on kysymys, ja
12709: ran valtion, niinkuin ki•eltola-ki ·edellyttää, täytyy joiden hallitus on ed•ellyttiLnyt •sulfiittispriitä
12710: täs•sä tapauk•sessa toimiin ry!htyä. Valtion menot valmistavan 4 sopimusvuod-en lopl})uun kuluttua
12711: eirvät siis mis.sään t~Lpauksessa tule ·rajoittum'aa.n aina·kin 10 vuoden ajan, :kieltolain muuman tulee
12712: ·vain siihen, mitä näimä 6 tehda,sta ovat kulutta- olemaan kiellettyä. Tässä on siis ole!Illa:ssa ilmei-
12713:  neet pa.nnaksoo·n toimeen sui:fiittisprii·n val•mista- nen huolima.ttomuus tai laiminlyönti hallituksen
12714:  misen sell uloosa.teh ba:issa.                                puolelta, jota• paitsi kyllä saattaa asettaa kysy-
12715:     Sitten on täällä ·huomautettu, että kilpailu tu- myksenalaiseksi, onko .näin avonaista 'Valtakiorjaa
12716:  hsi erinomaisen vai1keaksi toisille tehtaille näitten muut,enkaan annetta!V•a hallituk•selle tässä suh-
12717:  sopimustehtaitten ka.ns·sa 4 vuoden kuluttua 10 teessa. Mutta vailkka a•settuuikin sille kanna1le,
12718:  vuoden a.i·kana, kosk1a1 näillä tehtailla, joiden että hallituksen esitys ei ole onni:,'iunut, niin siitä-
12719: :kanssa valtio on tehnyt :io sopimuksen sulfiitti- hän ei vielä seura.a, että koko lfl•Sia olisi 'hylkää-
12720: S!Priin valmistamisesta, olisi oikeus alkoholiveroa mällä tapettava. ilrrnan muuta ja valtiolle tuotet-
12721: maksamatta: edelle.en; tuota ainettlli valmistaa. tava ta1ppiot, jotka ilmeisesti nousevat ih:vvinkin
12722:  Tässä on perää sikä.li, että valtio tavallaan kor- korkeisiin summii-n. M·inä: sii:s tahtomatta 'PUO-
12723:  keilla hinnoilla tulee hel,poittamaan näitten• 6 teh- lestani a1settua jyrkä.sti hyl:käävälle enemmäu
12724:  taan perustamiskustannulksia, mutta muussa suh- kuin hyväksyväHekään kannalle ol@ sitä mieltä,
12725: teessa minä en )puo1estani katso, että kilpailu toi- että asia ei ole sillä ta,voin valmistettu, että edus-
12726: sille tehtaille käy mahdottomaksi vastaisuudessa. kunt& yksin:oma:a.n esillä oJ.eva.n 1mietinnön perus-
12727:  sillä ffihän ole e·nsinkään sanottu, että on rpaiklko teella,, ilma•n että uus•ia. tosiseikko;ja. esitetään, voi
12728:  verotillfla yleensä muittenkaan telltaitten valmis- käydä. tätä asiaa ·ratkaisemaan.
12729: tusta vastaisuud·essa sikäli kuin se ta,paohtuu tek-
12730:  nilllsten .ia lää.kinnöllisten ta.rpeitten tyydyttämi-           Ed. E s t l a ·n d ·e r: Då ja.g är .medlem av
12731:  seksi. Päin vastoin, jos voidaan todella. kieltolaci.n stora utslkottet, .skul1e ja:g icke hav•a .begärt ordci
12732:  va1vontiaa saada siinä määri:n tehokkaakSi kuin i -d•eHa stadium a v sakens be'handling, om i·cke
12733: •kieliolain voima·ssa.pitäminen edellyttää, nii.n ei därför att under oden långa och utJförliga debatt,
12734:  minun :käs•ittä·äks·eni ole syytä panna korvin kor- som nu ha,r fört.s, dock icke den egeniliga Otmstän-
12735:  keaa veroa sme al·koholiUe, joka rrnaan teollisuu- dighet iherörts,, som synes mig vara av vilkt .och
12736:  den Tatalka-aineiik.si tai lääkinn,ö!Hsiin ta;rkoituk- särs'kilt. i detta s-kede 'böra på.pElka.s. Utskottet har
12737:  siin va.lmisteta.alll, vaan voi valmistus tapruhtua enligt min tank•e fäst sig enba.rt vitl dessa avtal,
12738:  .ioko aiva.n verovapa1a.st~, tai aiva.n mitäitömällä som staten har •in1gått och som det nu skulle gälla
12739:  verolla.                                                      a:tt godkänna eller ryg-~1, och däremot helt och
12740:     Minuun on tämä valiakunnan mietintö, vaikka- hållet fövbi·seti si•n s.kyldighet att hehandla den
12741:  kaa·n, niinlkuin alussa huomautin, en a~mmattimi-e­ pro1position, som regeringen ha•r givit ·ocih som
12742:  henä ·pys•ty .sitä arvostelema.an:, t.e:hnyt sen v>aiku- syftar till något vi.da mer än att bringa un,der
12743:  tuk.sen, et.tä s·ii'llä lii,kuitaan suhteellisesti heikolla limtdagens behandling frålgan Qlm dessa avtal.
12744:  asia.Uisella pahjalla1. Esim. Ee lause, jossa. valio-             Regeringens ·prop-osition syfta.r till att åstad-
12745:  kunta 3 sivulla viittaa .siihen, että hallituk.sen tie- komma möjlighet för ·en viktig indus.tri, en indu-
12746:  toon olisi tullut myös joku toinen .ri:tenettelytai}Ja. stri, vars bety.delse o-ch na.turlig1het för lande't
12747:  valmis-taa a•lkoholia .saha:.iauihoi.srta .ia. eiJtä ·se kim~ icke en1S unskottets medlemniar ha.va •ansett sig
12748:  ties olisi tullut edullisemmaksi, osoitta•a., että vallo- kunna bestrida. ·nefihalde varit uiskottets skyl-
12749:  knnt~ tuskin on ollut tilai.suud1ess•a käyttämään             dighet att Släka omarbeta. detta försla.g ti1l lag,
12750:                                        Alkoholipitoisten aineiden hankkiminen.                                        231
12751: 
12752: som wr nödvändig-t för ati lämpa densarnma till                 tion kannaltå. Minusta;kin on tärkeätä varsin:kin
12753: uppiko.msten av en sådan industr.i. Om det skuUe                niis·sä oloissa, •että: sul'f<iittiväkiviina voidaan
12754: vara riktigt, såsom utsko-ttsledamöterna. pås•tå-               mrua.ssa valmista111, koska tämän tarve epäilemä.ttä
12755:  varom .iag icke vill yttra mig - , att i kontrakten           on olemassa> jatkuvasti. Mutta minulla oli se
12756:  ingå stadganden, som gåve åt dessa. sex holag en i             käsitys että tehtaat olisi voitu saada. valmista-
12757:  visst av•seende monopolartad ställning under en                maan tätä ainetta, koska sitä voidaan ;;,aada sivu-
12758:  jämförelsevis lång ti•d fram:åt, borde i dclta för-            tuotteell8J sulfiittil<i•peästä, jos niille olisi a'llnettu
12759:  sla.g till lag införas Slå;dan!l! .sta·dg1anden, som ut.e.-    vain määrävuosina oikeus sitä valmi.staa ja. dena·
12760:  sluta möjligheten för dessa ibolag att i dessa delar           turoida teknillisiin ta.rkotuksiin, myödä, ilma.n
12761:  tillgodogöra si·g kontmktet. Det synes mirg väl                että sitä olisi Tashutettu v•erolla. Näin ollen val-
12762:  lämpli.glare, att en omarbetning a:v denna lag i d<et          t,io ei olisi" tullut suora.staan kärsimään minkään-
12763:  syft.e, som ja.g antydde, skuUe ske i s~cialutskott            laista. tappiota tässä asias•sa, kun ·olisi anta.nut
12764:  m-e;d anli.tamde av saklkunniga. Men då IIllå-                 lain sallimissa rajoissa tätä valmistaa ja hallituk-
12765:  hän<da detta nu icke kommer att bliva la.ntda:gens             Ren luvalla luonnollisesti viedä ulos, milkäli he
12766: heslut,,- och jag vä,cker inga.lunda förslag därom.,           eivät sitä .olisi täällä saaneet myooyksi, telmillisiin
12767: - vore det stora utskottets saik att pröva,                    tarkoituksiin. 1SiUoin tappi•on vaaraa. valtiolle ei
12768:  huruvida en såda.n omal'betning och förfullstän-               ol1si tullut. Asia olisi <pitänyt kyllä esittää edus-
12769: diga·ndoe a.v detta: lagförslag lbordoe äga rum.                kun.nalle, sillä luonnollisest~ tehta,at eivät olisi
12770:     I stä11et för a tt ägna siru uppmärksamhet åt               menneet tähän sopimwkscen niillä edellytyksillä
12771: detta. som är huvudsaken i fråigan, har utskottet              mi<t.ä ·kieltolain 4 ja. 5 § :t edellyftävät, jolloin teh-
12772: stirrat sig blint på dessa av1t,aL Det nedläg.ger              taili.iat sa·isivat vaan vissin prosentin .}a; kai!klki
12773: st.or möda •på att bevis·a &tt desamma äro ohemula              muu oli.si TJitänyt valtioUe luovuttaa:. Näillä edel-
12774: oC'h för landet slkadliga. J ag känner icke till-               lytyksillä tietysti ei olisi saatu t.ehtai:li,j{)ita raken-
12775: räddigi dessa avtal för att vedervåga ett. utta-                tamaan näitä laitobia., mutta. minulla on se usko,
12776: landoe om desamma, men med anledning af floere                 että koska tätä s:Uvutuotteena tehtaissa voidaan
12777: omdömen. som här hava fällts odh som också                      saada että ne olisivat menneet si,iihen, jos määrä-
12778: antydas i 'betän:kandet, 1Il1åste ja<g dock eriura              vuosibi olisi annettu valmistusoikeus ' ilmau
12779: därom, att ·dessa. avtal .iu böm be(liöma•s efter de            veroa. Mutta senaatissa ei tuo mi'fllipide saanut
12780: förhållanden, som rådde, dJå .de tillkommo ooh a•tt            k;yllin kannattusta jru :koska asiaa oli toisessru toimi-
12781: det är oibilligt a-tt behandloa dem så ensidigt som             tuskunnassa va1lmistettu, ja kun 'vastaehd{)tuk-
12782: .de ihär nu he:handlats på .grund wv den tota:hn, för-         sella. ei olisi voinut asiaa. ollenkawn toiseksi muut-
12783: ändring i .på saken rverkande omständigheter, som              taa, niin en asiaa lmettanut estää käsittelemästä
12784: numera i.nträtt.                                               siten että olisin llYYtä.nyt asiaa vieJä valmistelun
12785:                                                                alais€ksi, koslka samoina päivinä tiesi·n myöskin
12786:       ·Ed. K a; ll i •O: Täällä on wrvosteltu ankara;sti       rpoistuva:ni ,senarutista. Ka:nsantalou.demsesti on tie-
12787: ·hallituksen ilekemiä sopiJmuksia tässä asiassa ja             ·tysti pa•ntava arvoa1, että .iruteaineet voidaan muut-
12788:  koska minälkin olin Ylielä sillä kertaa mukana h&l-           taa rahaks~. mutta yhteiskunnan velvollisuus on
12789:  lituksen istunnossa kun tämä kysymy·s periaat-                pitää huolta·, .e t te i t ä m ä k ä y y h te i s-
12790:  teellisesti ratkaistiin, niin ,pyydäru lausua asiasta         k 11 n n a •ll k u s t a n n u .k se 11 a, eikä muuten
12791:  muutaman sanmr. Minä heti aluksi sa.non, etten                turmele oleviR oloja ja1, sanon, kansan terveyttä, .
12792:  ihmettele sitä, jos valiokunta tässä asiassa muut-            sillä tämän tuotteen valmistus kaikissa ta;pauk-
12793:  tuneissa olosuhteissa on tullut toisenlaiseen tuldk-          sissa liikkuu niillä ra.ioillru. Täällä nimenomaan
12794:  se-en •kuin halli<tus. Minulla, -persoonallisesti oli         jo ed. Päivänsalo lawsunnos·saan viitta.s~ siihen
12795:  suuret epäilykset kun tätä •sorpimusta tehtiin., että         että: RuotS<issru hyviru tehokkaa.sti rdenatur{)idaan
12796:  siitä tulee valtiolle sangen epäJeduUinen soTJimus.           tämä sulfiittivä!kivi~na, ja .siitä rhuolimaita san-
12797:  En luonnollisesti ollut -a,sian vaDhrui.semma•ssa. vai-       g-en useat .iuorpumustapauks·et ovat juuri tämän
12798:   'heessa. sitä käsittelemässä, enkä va.lmistama.ssa.          aiheuttamia ja si~tä syystä täytyy sang€n suurella
12799:   kun se v·a.l:mistdtiir.i ·toisessa toimi,tuskunna•s•sa ja,   varovaisuudella suhtautua. tälhän ikysymyksOO'll.
12800:    'J)a~tenrt.ti oli myöskin ostcltu jo talvella senaatin      sillä viatonta ainetta; ei tämä ole.
12801:    ollessa V a.a,sassa, vaan k{)ska olin sii'Thä istunnossa         Ed. Palmgren ei näyttänyt pan€van sille arvoa,
12802:   läsnä, .iossa tätä asiaa !käsiteltiin ja lausunnossani       kun valiokunta nimenomaan on pannut painoa
12803:   'Sienaatin iP•öytäkirjaan toin ilmi .sen ajatuksen,          siihen että on var·ovaisesti suhttauduttava .a!Sia.an
12804:  ettei mielestäni oJ,isi TJitänyt valtion ryhtyä takaa-        juuri näiden väärinkäytösten johdosta.. Mutta
12805:  maan 4 vuodeksi 3 markan 'hintaa• näille yhtiöille,           kyllä; minusta tuntuu, että on täysi syy :panna
12806:  koska se voi jolhta.a arva8JillaHomiin menoihin val-          tälle myös täysi huomio. Ja. taloudellisesti täy-
12807: 232                                     .Maanantaina 16 p. joulukuuta.
12808: 
12809: 
12810: tyy .myös!kin ,eduskunna.n arvostell"a: sitä, on!ko · enemmistöoS'arokeet. selluloosa.tehta.isiin, niin että
12811: sopimus valtiolle edullinen vai epäedullinen•, jossa valtio suurimma1ksi osaksi omistrumi•S'Saan teh-
12812: suhteessa myöskin ed. Pa·Lmgren antoi hieman tai!!sa .voi ruveta harjoittamaan tätä liikettä ja se
12813: omituisen lausunnon, sanoen, että asettwisiko edus- on myösJkin asia, joka täytyy asiaa arvostellessa
12814: kunta tämän as·ian tielle, jos se oli·si edullinen val- ottaa huomioon. Näin ollen ei mielestä'lli ole lain-
12815: tiolle. Luo.nnollisesti se er ole yhdentekevää kaan ihmeteltävää, että va.li:Olkunta on tullut täl-
12816: eduskunnalle, kumpi se on valtiolle. Ed. Kairamo laiseen tulokseen, vaa.n luulen, että .perinpoih.iati-
12817: lausunno.ssaan• viittas~ siilhen, et.tä ·tämä asia on nenkin asian käsittely suuressa valiokunna.ssa vie
12818: ollut eduskunnam: delegatsionissa1. Minä en tunne näissä oloissa. samaan tulo'kseen, kuin mihin valio- •
12819: sitä asiaa, mutta sikäli kuin olen kuullut, niin kunta on tullut.
12820: siellä on tustkin asia ollut muuta kuin .periaat-
12821: teellisesti käsiteltävänä. ·Minulle on ainalkin                Ed. Palmgren: I bör,ian av den långa dis-
12822: sanottu, että hinnasta ei ollut S'illä kertaa. puhetta, kussionen har jag ha.ft äran angiva. den stånd-
12823: itse en ole tosin siinä tilai!Suudessa ollut.               purrkt jaP; inta.ger till denna fråga. I.Jdgm. Hed-
12824:     Ed. Kairamo täällä myöski'll puolusti sitä. että !bcrg och två hans ärade embetsibröd•er ha·va var för
12825: 3 markan .hinta, jota mrrnfL j.o senaatissa pidin sig i utförliga andraganden intagit. en alldeles
12826: aivan kohtuuttoma.n :kalliina, €Ii ol·e niin hämmäs- annan ståndpun'kt. Detta beror måhända delvis
12827: tyttävä, sillä Ruotsissa nykyään malmsaa litra 12•5 av att vi utgått från olika förutsät.tningar och
12828: äyriä, jokru nykyisen 'kurs:sin muka.an va.staa 327 talat om skilda saker. Jag kunde säga, att .iag-
12829: penniä:. Minusta kumminkaa'll tätä vertailua ei ta:Lat om gä.tdesgården D•ch d€issa. tre herrar om
12830: voi vakavasti €1sittää tämän asian yhteydessä, tprästgården. Med rä:tt eller oräbt ha[' jag antagit
12831: koska tässä s1dl()ta,an valtion velvoUisrius neljäk·s·i ' att vi nu diskutera regeringens proposition tiH en
12832: vuodeksi tlteenrpäitn, jru .se on •kdkolailla toinen lag, som skulle gå ut på att, såsotn i § 1 säges,
12833: asia, jo:S Sle sattunnais·esti nyt tällä luonnottomalla giva åt regeringtm rätt att utan avseende å några
12834: a,jalla sielläkin maksa.a suu'llnilleen: tämän lwr- däri uppräknade ]agrum få vidtaga de åtgär(k·r,
12835: kean hinnan. Nyt on ·e:päedullinen kurs•sisuhde ja vi•lka äro nödvändiga för anskaffande a.v alko-
12836: kailkkein m>äedumsin aika vertatilulle. Ed. Kai- holhaJtiga ämnen för medicinska, t.ekni~ka. och
12837: rämo tääHä verratta,i.n -piLkallisesti lausui. kielto- vetens·kapliga behov i landet. Av motiveringen
12838:  laista, että kun se ei ole jumalan sana.!lJ, on se till denna prop.osition har jag funnit, att reJ;terin-
12839: muuWttava, silloinkuin se asettuu tällaisen wi- gens t&n:ke har varit att i detta syf'te vidtaga ·
12840:  minnwru tielle, ja, Qn srentäihden •kor.iatt•a.va. Tässä 1åig1ärd€r för a,tt bereda möjlighet för m ny indu-
12841:  o:h Jr.yllåi k:v-symys latin olosulhteisiin ·sovelluttami- strigren, viiken skulle vara tili stor nytta. J ag
12842:  sestaJ .mutta. niiden, joiUe .kieliolaki on suuri j,a, har förordnat alla dessa åtgärder. Av hemäl(lp
12843: 'kalli.s kysy:rhys, täytyy tiet.ysti pitää huolta myös- tre herrars andraganden .framgår, att de hava
12844:  kin siitä:, miSsä suhteessa. se kor.iata'lllll. Ed. Kai- talat om en affär, som kronan gjort med ägarena
12845:  ra.ino tmyöski.n lausui täällä., että -eduskunnassa, on till oogra cellulosa.fahriker och viiken affär hc-
12846:  sellaisia; jotka. teollisuuden suht-een asetturvat vti- mä:lde herrar fuooit för kronan mindre fötmånlig.
12847:  ha.mieliselle kannall{l. Minun mielestäni ka'llsan På den grund äro de beredda a.tt förkasta dt>n
12848:  vararUisuutta lisäävää teollisuutta, jossa. on luon- proposition regerirngen framlagt. Då ja.g tidi-
12849:  taiset raaka-ainret, on ikannateUava. Mutta ei ole gate uttalade mig, antydde ja:g att .iag finn.er eko-
12850:  yhdentekevää, millaiset muut seuraukset :kustakin nomiutskottets hetänkande kltmt och i särski11da
12851: teollisuud~n haara·sta ov'!lt. Ja. tässä nyt on sel-        avseenden dnnkelt. Ja·J;t hade icke oens fåt.t klart
12852:  laih-eh erHtoinen tapaus, jota täytyy arvostella för mig, huruvida det var rädsla fö:r alkohol-
12853:  hiema•w toisenlaisia. mitta1puita. silmällä pitäen. missb:tuk som motivrerat avslag eller om d·et var
12854: 'Tietysti on tä'l4keätä,, jos tuollaisesta sivutuot- den af.fär, som endast i fö:r4>i;gå;enode antyddes.
12855:  teesta voidaan saada kotimaass'a tarvittavaa polt- LCLgm. Hed·berg har i det avseend'et lämnat ett
12856:  toainetta, s:opiva.lla hinnalla., j-a jos sti·tä v:oidaan ·svar, för vilket ja12: är förhunden. Jag finner
12857: vielä viedä uloskin ja saada siten maahan varal- sålunda. att det helt och håJllet är affärssidan.
12858:  lisuutta.. Mutta tietysti kaikkea tätä on arvos,tel- som ha.r .föra.nlett utskottet aU komma in, såsom
12859:  t:wa siltä rkannalta, ettei se ta1pa:hdu v a l t i on jag tycker, på avvägar. Det förefaller mig också
12860:  k u s t ru n n u k se 11 a, kuten tässä ta1pauksess:a .som om dislmssionen eft;er det kommit -på avvägar
12861:  näyttää .näissä muuttuneissa oloi•ssa. aina:kin1 ta.- från. p.rövn:ingf'n av den fråga .sorn här är den
12862:  palhtuvan ja hinnan suhteen månä jo s-enaatissa centrala.
12863:  puolestani katsoin, että hi·ntm on kohtuuton.                 Om det är av vikt att hava reda JJå det kon-
12864:  Asiaa. on my&1kin arvosteltava siltäkin kan•nalta, traikt, som ldgm. Päiväll!salo antydde, så 'hade
12865:  eHä valtio on asian ratkaisun jäl1keen ostanut det ovillkorligen varit utskottets sak att skaffa
12866:                                      Alkoholipitoisten aineiden hankkiminen.                                     233
12867: 
12868: 
12869: fram detta kontrakt, utförlig-t redog-öra för dess Men man frågar då huru det skulle vara möjligt
12870: innehåll i sitt betänkand'e och eventueUt bereda att driva en sådan industri, utan att derfvr hava
12871: också dem, - vilka beträ:ffande kontraktet hava. erhållit et.t :sooant tiHstånd, som lagen fvrutsä1-
12872: en annan menin~ än den, som under diskussionen ter.
12873: har kommit till synes, - tillfiiille att få göra sig            En annan talare yttra:d'e, ait reger,ingen nu är
12874: gällande. Det förefa.ller mig som om aHa dessa of•örhindrad att ,g-iva tillstån.d till en sådan till-
12875: omständigheter skulle giva ytterligare stöd för verlmiug. J ag- vet icke vilka lagrum han stöder
12876: den fa.rhågan. jag från början haft och åt viiken sig •på. HaN regeringen skulle. hava sådan rätt,
12877: också ldgm. Louhivuori under diskussionen lha:r så ·hade det tjänat till intet att kollima fram med
12878: givit städ. Hela frågan hör omarbet.as och ta,gas denna propos!tion.
12879: från rätt sida samt belysas såsom Slg' hör. Jag                 På d<e skäll jag i ikorthet a.ntytt vill jag förena
12880: hoppas att så kommer att ske och vill däl'lför mig om det uttaland'e ldgm. Estlander tidigare
12881: icke nu ingå på ett •detaljbemötande av frågan i gjorde. Vid fråga.ns vidare fvrberedelse lliå man
12882: denna del. Dock tillåter ja.g mig att i förbigå- försöka få den in på rä.tt spår och på dess be-
12883: end'e nämna, att dessa tre av mig nämnda her.ra.r- handling må inverka endast sådana Ollistän.dig-
12884:  nas .syn på affären är ungefär likt;rdig med att heter och sy111punkter, som rätteligen hvra tiH sa-
12885: man, om det gällde att diskutera smörpriset, ken. Jag vågar liksom ldgm. Lquhivuori hoppas
12886:  skulle säga, a.tt det nu vore överhövan högt att att stora utskot.tet skall g'å i förfailtning om att
12887:  för smör erlägga ma:ximipriset i Helsingfors med få ·den utredd genom ett specialutskott och till-
12888:  2.0 a 30 ma.rk kg, därför a:tt man fick det före kallade experter. Dessa exp·erter borde vara så-
12889:  kri,g-et för 2 a 3 mark. Det är samma sak och jag dana, som besitta verklig sakkunskap och itke
12890: tror att om man nu finge det för detta pris, man låta ensidiga synpunkter 1leda sit+t omdöme i ga-
12891: skulle tycka att det vor·e synnerligen hinigt. Det len riktning.
12892:  förefaller som om mau icke skulle hava gjort till-
12893:  börligen 1klatt för sig att man, då avtalet meUa!ll            Ed. S c h y b e r g s o n: Diskussionen i denna
12894:  regeriwgen och f'abriksäigatena t:täif.fades, levde fråga har varit av den art, att även jag i lik'htlt
12895:  under såda-na förhållande a,tt det; var Olliöjlig1t med ld:gm. Estlander anser mig böra tedan i detta
12896:  för någon att avg-öra Olli världskriget skulle koln- sammaruhang yttra några. ord.
12897:  ma att täcka framåt i åratal eller månatal och                 Herr Lott'hivuori sade Olli sig själv att han icke
12898:  huruvida det skulle vara Sikäl att in~å på en sådan ä.r fackman· ti denna fråga. Vi kunna gärna. säga
12899:  leverans 1 Eöill där var ftåga om eller ej. Av det om oss andra också. Vi förstå oss icke på
12900:  ldgm. Päiväusalos uttalande framgår att dessa den industri, varom här ä.r f~åga., och kunna där-
12901:  kontrakt kollirnit till stånd. - J a.g har aldrig sett för kooppast bedöma den. Men det är därför
12902:  - dessa kontrakt; jag- har icke heller talat med jag skulle vilja. taga ett e:xempel från ett an.nat
12903:  någon industriägare om ·de<lli, och kan derför icke områlde, som står oss betydligt närmare. Det är
12904:  heller uttala mig om, huruvida. de äro gynnsam- i fråga Olli sockerbetsproduktionen. Ett alldeles
12905:  ma eller ogynnsamma. Men det kan jag förstå, liknande avtal som det ifrågavarande har in~åt'ts
12906:  att dessa kontrakt tvungit l'everantörerna att för ailt; f1å en inihems:k sockerbetsodling till stånd.
12907:  skrida till byggnadsföretag och bestä:llnin~a.r av N u när kriget är slut och freden inträtt, ·kan man
12908:  maskiner, för vilka de fått betala pris, sådana med alldeles .samma skäl sblli om sulfitsprit-indu-
12909:   som marknadens läge då motiverat. J ag kan strin säig'a, a.tt staten gjort ett missta.g även i
12910:   icke förstå, 1huru man i denna. kamlliare skulle fråga om sockerbetsod'lingen. A vtalet är oför-
12911:   kunna en:5 tän•ka Hig möjliog'heten av att clesavouera dela'ktigt, och det är bekla.gligt att man nu har
12912:   reg'eringen. Såvida regeringen icke är beredld att skridit till anskaffan~de av maskiner och uppfö-
12913:   ibetala de slm.deståJnd solli äro ifråga, är det lik- rande av fabriker 'för ändamålet samt icke uplJ-
12914:   tydigt med att försätta ägarena.. av dessa indu- skjutit det till en lällipligare tidpunkt. J a,g vill
12915:   strier i det läge att de bleve s1itande med de . minnas, a'tt sockret skulile kollima att kosta 20
12916:   byggnader och lliaskiner, som för ändalliålet äro mark kilo, vilket då alllsågs vara förmånligt, meh
12917:   kontraherade, llien utan möj!lig-het att. utuyttja trolig·en om uågra månader kollillia att förefalla
12918:   dem.                                                       alldeles för högt. Det är jordägarna, som hava
12919:      J a·g lällinar icke obeaktat att under diskussio- fördel av avtalet, i synnerhet betocllama, som
12920:   nen en ta.lare uttalat att ifall denna industrigren tillförsäkra'ts -en inkollist per 'ha motsvarande den
12921:   verkligen vore så J?:ynnsalli, vore d:et all anled- de nu i krigstiden haft a.v rotfruktsodlingen, t.
12922:   ning atl; industri-idkarena själva skulle göra aHt o. lli. högre än den. När jordä.garna förtjäna,
12923:   f'ör a.tt •f1å den i gång ooh icke påka.Ha statens bjälip. då är det på rä:tt, men om industrin har någon
12924:                                                                                                             no
12925: 234                                      Maanantaina 16 p. joulukuuta.
12926: 
12927: 
12928: fördel, är det orätt, det veta vi. Aven aktier-               lä, niin hänen täytyy my,öskin ottaa huomioon
12929: na i själva industrin äro tillförsäkrade betod-               että teollisuus Olli luonteeltaan kansainvälinen ja
12930: larna.                                                        sen on pakko seurata sitä kehitystä, joka muualla
12931:     Men jag vill fråga, huruvida vi i •denna kam-             maailmassa tapa:htuu. Ellei se siihen pysty, jää
12932: mare, om kr.iget ännu skulle fortgå och vi skulle             se auttamattomasti jaljelle ja joutuu alakynteen;
12933: taga för givet liksom vi gjorde det för några                 se ei ole kilvoi~teluun keh,ollinen.
12934: måna•der sedan. att kriget skulle räcka åra'tal än-               Täällä on myös. viitattu juopotteluun Ruot-
12935: nu, huruvida vi icke vore ,glada över alla dessa              sissa, siihen kokemukseen joka. on viimeaikoina
12936: avta.l om karbid och sulfitsprit, ja jag tror vi              saavutettu myöskin suUiittialkoholin suhteen.
12937: t. o. m. skulle låta tala om cellulosamjölet, som             Minä tahdon kuitenkin viitata sii'hen, että tämä
12938: i aHa fall kunde användas som kreatursfoder och               kokemus ei ole suinkaan vienYt siihen että, mi-
12939: som frigjorde en del havre iill människoföda.                 kali täältä Suomesta päin voidaan asiaa arvos-
12940: Det är lätt att vara klok efteråt och sä:ga, att              tella, siellä tahdottaisiin ryhtyä alkciholinvalmis-
12941: des:sa avtal varit alldeles oförd~elaktiga för .sta.ts-       tusta vastustaviin toimenpiteisiin, vaan lainsää-
12942: verket.                                                       däntö koetetaan siellä kehittää siihen suuntaan.
12943:     J·ag 1ber sist o<lh .slutligen få nämna från ett          että väärinkäytöksiä estetään, varsinkin että s~
12944: annat områJde, som ja.g haft att skaffa med, att              tislauskoneiden va'lmis.tus, jonka on havaittu ole-
12945: det varit fråga om a:tt överföra krlllft från ett av          van yhteyd:essä alkoholin valmistuksen karussa,
12946: vatt~nfallen i Ky1mmene t~ll Helsingfors trats de             saataisiin estetyksi.
12947: enorma anläggningskostnaderna, beräknade till                     Ed. Hedbergin esittämiä numeroita olen koet-
12948: 30,000,000 mark i stället för 10,000,000 mark                 tanut tarkasti seurata. Mikäli minä voin niitä
12949: förut. J ag undrar om den som beslu'ter sig för                ensi kuulemaHa a.rvostella, ne johtuvat kail&i lais-
12950: ett sådant företa.g ·icke skall hava rätt att säker-          kelmista, .iotkru kohdisrhwat ra.uhanaika.an, eikä
12951: stäUa sig emot ® förändrade konjunkturer, som                  siis niillä voi oikeastaan mitään ratkaisevaa mer-
12952: illiom några år äro att förvänta. Det blev lyck-              kitystä olla. Se on tosiasia, ettfL RU'otsissa ny-
12953: ligtvi.s ing~nting av det nämnda, :l!öretaget, men            kyään jo sulfiittispriin valmistus on monin ver-
12954: om kri~t hade forilfarit och vi på detta sätt harde            roin suurempi kuin mitä se on, tarkoitettu halli-
12955:  fått elektrisk energi till Helsingfors! Qch icke             tuksen toimenpiteiden kautta aikaansaatavaksi
12956: behövt an.vända tusen:tal fa.moor vedi, så hadc               Suomessa, eikä ole minull~ ainlllka·an• maihdolEsta
12957: också detta varit en fullkomlig riktig överens-               ymmärtää., minkätähden se valmistus, ,joka. Suo-
12958: kommelse.                                                     messa näinollen saataisiin aikaan, olisi niin mah-
12959:     Ldgm. Palmgren har utta.lat sin förvåning                  dailon sulattaa, koska Ruotsissa monin verroin
12960: över kammarens fiörfarande i denna fråga. Jag                  suurempi valmistus ei osot~audu edes riittäväksi.
12961: för min del förvånar mig ijver in·genting i d.~nna
12962: kammare.                                                  Ed. V u o J." i m a.,a: E•d. Louhivuori lausui
12963:                                                        ettei kieltolaki myöntäisi näil'le yhtiöille oikeu't-
12964:     Ed. Kairamo: Eräs puhuja on sillä häikäi- ta vailmistaa ja myydä .spriiaineita. Kieltolain
12965: lemättömyydellä, joka on hänelle ominainen, 4 § kuitenkin sanoo, että valtio voi määräajaksi,
12966: koettanut tehdä luultaViaksi, etitä minä täällä joko kokonaan tai osaksi lll'ovuttaa oikeuden al-
12967: ajaisin jotain yksityisiä etuja, jotain trustin koholin valmistukseen ja, alkohdlipitoisten ainei-
12968: tftuja. Samalla kun pyydän torjua tämän syy- den maahantuontiin erityiselle valtion tarkastuk-
12969: töksen, tahtoisin vain viitata ensimäiseen •lau- senala,ioolle· yhtiölle .ia oo vaatii vaan seuraavassa
12970: suntooni, josta käy selville että minä puolestani momentissa ·että yhtiöön ei saa kuulua sellaisia
12971: pidän mietinnön suurinl(l)U.!Wv heikkoutena että se henkilöitä, jotka viran Pll'olesta ovat velvolliset
12972: Olli poikennut pääasiasta eikä koeta löytää sel- valvomaan kieltolain noud•attamista. SenvuokS'i
12973: laista tietä, .iolla Suomen sellulosa teollisuus ko- se säätää, että yhtiön osakkeet on anneltta.va nimi-
12974:                                                           1
12975: 
12976: konaisuudessaan saisi nauttia. sitä kehitysffilah- tetyille 'ht>nkilöill~, joka, useimmissa yhtiöissä
12977:                                                           1
12978: 
12979: dollisuutta., jota nykyinen olotila tekee tarpeelli- · meillä on:kin trupana'. Lisaksi 5 § ·määrää, että
12980: seksi ja välttämättömäksi. Minä siis olen tässä yhtiö .saa voittona. ottaa~ kmJkeintaan 6 % ma!kse-
12981: samalla kannalla kuin ed. Estlander ja Louhi- tusta pääomasta.
12982: vuori ja toivon että suuri valiokunta onnistuisi          'Alkoholin myymisestä ja. maasta viemisestä ei
12983: tässä suMeessa paremmin kuin talousvaliokunta. ole mitään määräyksiä .kiel'tolaissa. Silloin kun
12984:     Ed. Kallion lausunnon johdosta pyydän sanoa, se sääidettiin, ei ajateltu että voitaisiin valmistaa
12985: että jos hän tahtoo todella edistää maan teolli- alkoholia n~in, että Qlisi tilaisuus viedä sitä U'los.
12986: suutta, silloin kun sen e'linkysymykselt ovat esil- Se ei sentäh:den kiellä maasta vientiä. Mutta
12987:                                     Alkoholipitoisten aineiden hankkiminen.                                    235
12988: 
12989: 
12990: kun kieltolaki tässä suhteeisa. on v.aillinainen,         tus täyd·ellä syyllä ei voinut siihen huomiota
12991: niin •on luonnollista että se on täydennettävä            kiinnittää.
12992: koska teollisuus on edistynyt sillä tavoin, e'ttä
12993: aineista, joista ei ennen tiedetty .saatavan alkoho-        KeSJkustelu julistetaan päättyneeiksi.
12994: lia, nyt si'tä saadaan ja. että siitä voipi olla suu-
12995: riakin tuloja Suomenmaa:Ue ulkoapäin.                        P u ih re m i e s: Asian ensimäinen käsi tt>ely j u-
12996:                                                           listetaan .päättyneeksi ja mietinnö läJhetetään
12997:    Ed. K a ll i o: Erdusbja Kairamon viimeisen            V. J :'ll! 57 §:n 2 mom. mukaan suureen v a-
12998: lausunnon johdos.t·a, mikäli soe minun lausuntoani        l i o k u n t a a n.
12999: koski', pyytäisiin sanoa vain sen, että se menet-
13000: telytapa, jonka minä jo toin tämän •as,ian suh-           5) V aitiolainan ottamista kulkulaitosrahaston tar-
13001: teen esiUe s-enaatin. pöytäkirjaan liittämässäni                                peisiin
13002: lausunnossa, ei aseta. est;eitä teollisuuden kehityk-
13003: selle tässä suhte-essa., vaan minä olen varannut          koskevan ha.llitu~s-en esityksen n:o 10 joihd·osta
13004: koko ajan sitä,, ebtei tämä kehitys ta:pälhtui•si.        laa.dittu valtiovarailliValiokunna.n mietintö n:o 6.
13005: v a 1 t i on .ia y1htJ6iskunnan kustannuk.s-ella.         jo:ka t. k. 12 p:nä pidetyssä täysi-istunnossa .pan-
13006:                                                           tiin pöydälle, -esitellään mainitun: lainsäätä.mås-
13007:     Ed. Sjöstedt-Jussi rl a: Täällä edustaja              asian e n s i m ä i s t ä k ä; s i t t re 1 y ä varten,
13008: Louhivuori lausui, mikäli huoma;sin, että valio-
13009:  kunnalla varmaanka·an ei ole ollut sellaista asian-        Kun ei kukaan halua •puh-eenvuoroa, julistetaan
13010: tuntijaa, joka olisi pätevä,sti voinut valaista. alko-    keskust·el u ']Jää tty.n-eeksi.              .
13011: ·holin valmistuksen sahajauhoista. V·aliokunn•assa
13012:  oli asiantuntija.na iJoht.ori Hintikka ja lausui hän,      Asian ens;imä.inoen hsitt>ely on päättynyt ja
13013: että Saksassa koko sodan aikana on sitä 'hyväliä          mietintö lruhetetään V. J. 57 §m' 2 mom. mu·ka.i-
13014:  menestyksellä '!Valmist·~cltu ja insinööri Ingman        sesti s u u r e e n v a 1 i o k u n t a' a n.
13015:  oltuaa.n Saksassa tätä valmistus·tapaa tutkilll.llssa
13016: tarjoutui omaan laskuunsa peruStamaan teJhtaan                    6) Ehdotuksen laiksi yhdistyksistä
13017: ja luovuttamaan valtiolle ta.rvittavan spriin 75
13018:  pennin hinnasta litmlta vaatien 2 vuode~ a.jran,         sisäMäJvän hallitulke1en esityksen n:o 31 johdosta
13019:  s-ekä oikeuden siUä ajallar viedä maasta ylituota.n-     laadittu lakivaliokunnan mietintö rr:o 2, joka
13020:  non. Tätä tarjousta ei hallituksen taholta kui-          viiane täysi-istunnossa rpa,nrt:iin pöydäJlle, esirellään
13021:  tenkaan: otettu huomioon.                                mainitun lainsäätämisasian e n s i m ä i s t ä k ä-
13022:                                                           s i t te 1 y ä varten.
13023:    Ed. L o u h i v u o T i: Minä en ol-e tä;llä. alalla
13024: asiantuDJtija, niinkuin 1lmomautin, mutta ennen-            Keskustelu julistetaan päättynee!ksi.
13025: kuin tämä todistaisi mitään, olisi meidän tiedet-
13026: tävä, mitenkä pian tuo tehdas, jossa viinaa olisi           Asia.n ensimäin~n käsittJ6ly julistetaan ·päätty-
13027: voitu valmiStaa sa•hajauhoista, olisi saatu käyn-         nooksi ja. mietintö läh-etetään s u u r e e n v a 1·i o-
13028: tiin.                                                     kuntaan.
13029: 
13030:    Ed. K ·a i r a m o: Edustaj,a Sjöstedt-Jussila.n       7) Ehdotuksen laiksi tuulaakimaksun laskemisen
13031: ilmoituksen jolhdosta pyydän huomauttaa, ettei                              perusteesta.
13032: ainakaan siitä käynyt; selville, missä määrin tä-
13033: mä uusi teollisuushaara Saksassa 'On kannattanut          sisältävän hallituksen esity:ksen n:o 20 johdosta
13034: ja missä määrin se olisi meillä kyk-enevä kilpaile-       laa.dittu talowsvaliokunna~n mietintö n:o 2, jo·ka
13035: maan niiden menetelmien kanssa, joiden menes-             viime täysi-istunnossa pa.ntiin pöy.dälle, esitellään
13036: tys vanhastaan on ta•attu. Edustaja .Sjöstedt-            mainitun lainsä:ätämisasian ensimäistä k ä-
13037: ,Jussilan mainitsema henkilö on 1muuten tun-              s i t te 1 y ä varten.
13038: nettu siitä, että hän samaan aikaan tarjosi haJli-
13039: tukselle toisenkin menetelmän, jonka mukwan                 rKeskust-elu julistetaan päättyneeksi.
13040: Suomen vuorilajeista voitaisiin ·valmistaa kali-
13041:  lannoitusta niin 1paljon, kuin Suomen maanviljelys         Asia;rr ensimäi11Jen käsittely julist.etaan 'Päätt:v-
13042: :y'leensä tarvitsee. Kuitenkin olivat nekin takeet,       neeksi ja mietintö läh-etetään s u u r e e n v a l i o-
13043: jotka hän :silloin t'ar.iosi, senlaatuisia, että halli-   k u w ta a n.
13044: 236                                       Maanantaina 16 p. joulukuuta.
13045: 
13046: 
13047: 8) Leveäraiteisen rautatien rakentamista Matka-             att märka, att det v1,nliga sättet att t~llgodogöra
13048:   selän asemalta Suistamon kautta Suojärvelle               skogSiprodukter är att forsla d-em lämgs fLötled,
13049:                                                             Det är en alltför .s:krymmande vara för att i al!-
13050: koSikevan ha1lituiksen esityksen n:o 12 jolhdosta           mänh-et med fördel kunna. tra.nsporteras på jäni-
13051: laadittu vaLtiovarainval•iokunnan mietillltö n:o 7          väg. Ehuru ja1g icike känner förhålla'lldena på den
13052: esitellään a. i no a a. n k ä s i t t e l y y n.            ort det nu är fråga om, förmodar jag att det där,
13053:                                                             liksom, man kan sä.ga. det överallt i vårt land,
13054:  Keskustelu:                                                finnas flötleder för framforsla.nd€ av skogs·pro-
13055:                                                             dukter. Vidare ta:las i propositionen ooh betän-
13056:                                                             kandet om att denna .iärnväg s•kUJlle bereda möj-
13057:    Ed. Wrede: Den omständigheten, a.tt 1918                 lighet för utförsel av Gränskarelens 'Produkter.
13058: å:rs lant.da.g samma.nirätt först i slutet arv året,        Detta är ett allmänt talesätt; varuti produkterna
13059: har vålla:t, att lantda.gens ibehandling av finans-         bestå, förutom de r€dan näimnda .s'kogs•produk-
13060: fråJgorni81 överhuvudtaget hlivit vad man kun:de            terna., säges icke, e.i heller •diems mängd och vihlm
13061: kalla retr·ospektiv, d•. v. s. lantdagen har icke mera      inkorm!lter de skulle medtföra: för järnvä.gen.
13062: kunnat •pröva, huruvida de anslag och utgifter, om              När d·et sedan talas om att denna järnvä(g sku11e
13063: vilka fråga, är, 'ha.va. varit oundvikliga, utan endast     vara ett första steg till en frwmtida hana, som
13064: evhåHit en: överlbli,ck över dem:, s•amt hatft att .sövja   bord•e förhinda det finländska, järnvägsnätet med
13065: ftör utreda.nde av deras beta}nå.ng. De förhållan-          Murma.nhanan, så kan om ·detta skäl sägas, att
13066: den, uti vil:ka vi levat, krigstillståndet m. m., har       det. är en framtidsfråga,, som in·galunda för •ögon-
13067: verkat att regeringen nödgats hestrida s·ådana ut-          blicket har ntagon aktualitet.
13068: gifter som under regelhundna förh'ålla.nd,en had€               Slutli.gen, och det är 1kanske d·et viktigaste skr.i-
13069: påka.llat lantdag€ns hifall, utan att ett sådant bi-        let, talas om hana.ns betydelse .för landets försvar.
13070: bll kunnat inhämtms. Detta har varit en n•ödvä:n-           J a.g måste ju medgiva, att .iag icke lhar några
13071: dighet, ooh därom är intet ·att säga, då u:tgifterna.       näimnvärda insi<kter i stra.tegi, men det förefaller
13072: varit av det. slag .ia.g antydde, .a,. v. s. nödrvänd:•ga    mig egendotmligt att man skall tro si.g kunna. för-
13073: för landet.s säkerhet o<lh up.prätthålland€ a:v dess        svara en gräns .på 100 mils längd .genom att bygga
13074: sta tsväsende.                                              en hana till en enda, .pun.kt av d~nna •gräms, frfm
13075:     Den ,proposition, som nu föreloi,gger till behand-      vilken punkt man lä.ngs gränsen icke kommer vi-
13076: lirug, ruvser ockslå ett ·ekonomiskt förclag, som re-        dare, va.r1ken åt d~t e:r:tJa. hållet eUe.r åt d:et andra.
13077: d-an är satt i gå.ng, utam att lantdagen haft ·till-        Om dett!ll vore nödvändigt för gränsen•s försvar,
13078: fälle ali:t därom y.ttra sig. Jag sluter det:ta därav,      hordfl vi lhava åtminstone 20 dylika. hanor. Man
13079: att regeringen he;gär av allJslaget för Matlkas•elkä-       kan vidare fråga., dtå .iu verkligen alla ansträng-
13080: Suistamo järnväg, 10 mil.ioner för inneva.rande år,          ni.nga.r iböra rikta•s :på landets försvar, run icke M
13081: ehuru året redan lider rnot sitt slut. Det vore näm-        ·enorma helopp, om vilka här äir fråga., kunna. cpå
13082: ligen icke möjligt att under de åt,erstående två             annat sätt göras mer frukthri'Thgaude 'för landets
13083: veckorna av året, sottn till stor del uppta,ga.s av          förstvar än genom en 1hana till ,Suista.mo, ·där doen
13084: helgdagar, anrvända. dessa penni·tl'gar, utan de             slutar, sruvidt jag förstår, mitt i öd.emarken utan
13085: måste ha hlivit anvä.nda, delv·is åtminstone, Tedan          någon naturl~g ä.nd"]Junkt.
13086: förut. Men hä'r up"]Jstår nu frågan: År. också                  Nlågra andra skä;l för 'hanan har jag idke funnit
13087: denna utgift av den heska.ffenhet, att dess hestri-          an.förda, och dess.a äro ju, såsom envar t.orde finna.
13088: dande var nödvändigt uta•n att la•ntdagen däröver            alls icke hållthara.. J ag förmår v€vkligen icke insE'
13089: hördes? Det ä.r .iu här fråg.a om €'ll ödemall'ks:bana,      Yad som förmått J'legeringen att fra:mställa denna
13090: heträffande viiken man idke ens kan tänika sig               pro"]Josition, såvitt det icke fi.nnes något skäl1, som
13091: någon rentahilitet, ont bety.dande summor, enli,gt           här e.i omnämnes. Såso.n:L saJkläget nu är, ffustår
13092: betäkning 50 milioner mark, men mö.iligen myc-               jag icke heller att statsutskottet kunnat fororda
13093: ket mera, oCih någon utredning om detta företa.g             pmpositionen till godlkännamde, och jag kan icke
13094: presteras icke, vare sig a.v reg1eringen ·eller sta ts-      heller f·inna, att det vore mö.iligt. för lantdag·en att
13095: utskottet.                                                   hifalla till ruensamma. Vi höra .iu betänka. att.
13096:     Då j ag säger detta :förhiser j ag icke a tt några       landets fi.nansiella läge ingal unda. är stådant., att
13097: skäl verldigen a:r:tJföras för ibyggandet a;v hanan,         vi kunna. disponera över summor på 50 a 100 mil-
13098: men dessa äro sådana., att dem ic'k€ ka.n tillmätas         .iO'ller mark utan att det finnes nlågon utredning
13099: ruågon ibetyd,else. F'örst tala:s om Grä•nskarelens          angående nyttan a.v ·summans a.nrvända.nde, ty, jatg
13100: vidsträckta skogar, som genom denna· .iämväg                 u;ptp•r·epar detta, en så-dan utredning har här alls
13101: skulle kunna tillgodogöras. HärYid är emellf'rtid            icke :presilerats. J ag kan rned bästa vilja- icke giva
13102:                                                Rautatie Suojärvelle.                                             237
13103: 
13104: 
13105: mitt •bifall till denna 'Pmpos:tion, utan måste Jöre-       pintaa.. Päästäkseen tuolta a.semalta ylätasan-
13106: slå deS<J förka.stande.                                     golle, täytyisi muutaman kilometrin matkan ku-
13107:                                                             luessa md·an päästä nons€'maa.n useita kymm<Cniä
13108:     Ed. 0 t te l i n: Eddli-m.n puhuja i&ki !kysy-          metrejä, joka. o11 a,ivan ma1hdoton. Sa:ma olisi laita,
13109: myksen, minkätäihden hallitus on tätä rataa alka-           .ios rata ra:kennetbis·iin .Sortavalasta.. :Silloinkin
13110: nut mken1aa. Tähän olen minä epälvirallisesti               olisi äärettömän kalliit teknilliset työt tehtävät
13111: saanut semmoisen tiedon, että kun viime syys-               tuon rrudan saattamiseksi tälle ylätasangolle. Kun
13112: kesänä p€lättiin bolshevi1kien V €nä:jältä hyökkää-         nyt ei ole rataan uhrattu enempää kuin 2,600,000
13113: vä.n Suomm hm,p~puun Karja.lan kannaksen                    markkaa, oli·si kuitenkin ehkä tämän vuoden raha-
13114: kautt::t. katsoivat haUitus ja Suomen sotilasviran-         säännöstä vähennettävä siihen määrätty 10 mil-
13115: omais€t tarpeelliseksi päästä vihollisen y1hteyteen         joonan markan määräraha ja alennettava se ehkä
13116: muullakin rintamalla kuin yksinomwan Kav,jalan              ainoastaan 3 miljoonaksi. Ja k1ill ajat muutenk·in
13117: kannaksella, ja silloin panti•in tämä rautatie               ovat hyvin aihtaat ja sitäpaitsi Karjalassa päin on
13118: alulle. Kun validkunta tätä· a.siaa käsitteli, niin         hyvin vaikea saada, työmie'hiä, olisi mielestäni
13119: se ·käsitteli S<en sillä ed€llyt.yksellä, kuten edellri-     myöskin työtä väJhennettälvä, joten voisi otaik'Sua,
13120: nell'kin puhuja huomautti, €ttä olisi" jo käytetty          että työrpalkat samoinku,in rakennusaineetkin hil-
13121: tuohon ratarakennuks·een etukäteen myönnetyt. 10            .ialleen alenisivat .ia rata rctkennettaisiin valmiiik.si
13122: miljoonaa markkaa. Tänä päi'Vänä olen mi•nlä kui-           vasta tuonnempa.na. Luulisin joka tapauksessa
13123: tenkin saa.nut virallisen tiedon, että 10 miljoonaa          paTasta ol,!wan, eUä rata. ·rakennetaan.
13124: marikkaa tosin on myönnetty tuohon tarkoitukseen;
13125: mutta noista varoista ei vie1ä tä:hän päivään a1sti            Ed. R o sen q v i s t: För min del förenar jag
13126: ole käytetty muuta; kui•n 2,600,000 markkaa. Va.-           mig om friherre W redes uttaJand<e ooh förorda.r,,
13127: liokunnan mielestä on kuitenkin tämä rata, vwik1ka          liiksom han, att vrqpositionen måtte förkastas. Det
13128:  se kulkeekin konpia ja. kan<kaita pitkin, niin hyvin       är na,turligt, såsom även friherre W·red.e framhöll,
13129: taloudellisesti kuin si'Vistyksellisestikin erittäin        att under de ,exceptionella förhållanden vi geoom-
13130: tärkeä. Milkäli asiantunti,jat ovat ilmoittaneet, on        levat, reg€ringen n•öd.gats 'Vidta.ga 1åtskilliga; åt~
13131: Raja-Karjal.assa Laatokan pohjoispuolella erittäin          gä11der, vartill under normala förihållanden lant-
13132:  hyviä ja viljavia. maita, kun ne vaan tulisi'Vat vil-      dagens samt.ycke erfovdrats, men vi hava,, syne.c;
13133:  jelykseen. Mutta valitettavasti näitä ei ole otettu        det mig, rätt att fordra, att dessa åtgärder äro
13134:  vil.iel'täiviksi, vaan jos sinne .safl!taisiin paremma!t   odisrputrubelt nödvänd1ga. ooh att d•eras ändamåls-
13135:  kulkuneu'Vot, olisi toi'Vottavaa,, että sinne .Savosta     enli,ghet. icke i väs€ntl]g mån kan dragas i 4>'i-
13136:  ja ehkäipä Pohjanmaaltakin, kuten tahänkin a~sti           velsmål. Jag tror icke att ma.n om den nu före-
13137:  on väiliemmä.ssä määrässä tarpahtunut, tul•isi muut-       slagna. .iärnvägsbyggnaoen kan säga. vare sig att
13138:  tamaam uutisasukkaita, jotka asuisivat nuo korvet          den varit a<bsolut uödvändig ·eller att dess ända-
13139:  vil.iaviksi ja samalla. levittäisivät siellä sivistystä.   målsenliglhet skulle stå utom allt t'V'ivel. Åtskii~
13140:      Asiantuntevalta ta!holta on huomwutett.u, että         ligt a.v va,d utskottets ovdförande här anförde sy-
13141:  ra·dan nykyinen suunta olisi erittäin so1pimaton.          nes mig ock tala. för a.tt .propositionen åtmiustone
13142:  Se kulkee Matkaselästä tehden• suuren, luokan-             i denna fmm horde förkasta:s.
13143:  muotoisen kaaren Jänis•järv€.n etelärpuolitse jfl! tu-
13144:  lisi päättymään Suo.iä·rven et.elära,nualla noin 10           E.d,. J u u t j l a i ne n: Minä pidän outona sitä
13145:  pen.inkulman päästä lähimmästä kohdasta Muur-              ehdotusta, jonka va;paaherra Wrede on tehnyt ja
13146:   manuin rataa. Tuommoinen suunta on, kuten va-             jota myös on 'lm•nnatettu, että siitä ra.dan rakelllta-
13147:   liokunta. on saanut tietää, melkein välttämätön.          misesta, joka jo on a.lulla Matkaselältä .Suista-
13148:   Rwalla on, kuten olen huomauttanut, pääasialli-           molle ja. Suojärvelle, kokonaan luovuttaisiin. Hä-
13149:  sesti ollut alkuaan stratooginen tarkoitus ja sitä         nen esiintuomansa ~väå.te, että siitä tulisi konpi-
13150:  ei ole voinut alkaa. lä1hempää Laatokka-järveä             rata, ei myöskään ole pätevä. Korp;iradaksi sa-
13151:   kuin nykyiseltä pruikaltaan. Mutta tähän tulee            nottiin ailkoinaan :myöskin koko Karjalan rata.a,
13152:   toinenkin syy, joka on tehnyt Matkaselän ai'Van           ja nyt kuitenkin tiedetään, että se on parhaiten
13153:   välttämättömäksi haarautum.ispisteeksi, se nimit-         kannattavia rautateitä meidän maassamme. Ja
13154:   täin, että Matkaselkä sijaitsee sillä ylätasangolla,      totta kaiketi valtiolla Ji.enee velvoHisuuksia toimia
13155:   j.O:ka Suistamon kautta kulk<Ce Suojärvelle a;sti.        siihen suuntaa-n, että maan ·eri kolkat, sellaiset,
13156:   Olisi ollut mahdollista ajatella, että rata oliS!i haa-   jotka vi,elä ovat korpimaana, tulisivat li~k€nteen,
13157:   roontunut Rytyn aslffilla.lta, joka on Matkaselän ja      viljely•ksen ja sivistyksen yhteytoon. On erikoisia
13158:   Sortavalan keski•välillä.. Mutta Rytyn asema on           velvollisuuksia muulla Suomella juuri tuohon ra-
13159:   alhaises8a laaksossa verrattain' lähellä meren veiSi-     jaseutuun nälhden. joka on alttiina ollut ja on edel-
13160: 238                                     Maanantaina 16 p. joulukuuta.
13161: 
13162: 
13163: let•n venäläistyttwmisvaa.ralle. V arpaah~rra W red~ i koisia velivollisuuksia vetää tuo ra.jaseutu, .Suo-
13164: tietää vallan hyvin, minkälaista taistelua siellä i järvi, Suistalllo, Salmi ensi kädessä jo, muun Suo-
13165: on saatu käydä, että on voitu torjua venäläistyttä- ! men yhteyteen ja ·sitten sitä tietä ulottaa. kättänsä
13166: misvaaraa, jolle. maaperän on aiheuttaurut maa- sen Suur-Suomen luomiseen, josta täällä niin
13167: kunnan ta,ka•peroinen wsema. Ja senrvuoksi, :kun eriko~n paljon on hallitusmuotokysymyksen
13168: Suomi nyt esiintyy ·its•enäisenä. valtiona, tulisi sen yihteydessä _puhuttu tämän k~sän aikana .i!lJ johon
13169: tuollaiset arat •pwikat ajoissa ,parav.taa., 11iin että }mihumiseen va•paaherra \V red,ekin a.ilkoinaan on
13170: kun vastaisuudessa ma·hdollisesti venäläinen Oltta.nut osaa.
13171: hyökyaalto uhkaa ma•ata, niin se tapaa• siellä sil-
13172: loin Suomeru y.hteyteen vedetyn eiheän .ia vauras-           Ed. Louhivuori: Minä en tahdo ryhtyä
13173: t.uneen kallJSan.                                         kertaamaa1n niitä perusteita., jo.ita haUituksen esi-
13174:    Sitäjpaitsi ei rakenteellru oleva rautatie olekaan tyiksessä ja valiokunnan mietinnössä esitetään
13175: ollenkaan konpirat.a. Täällä jo ed. Ottelin v.arsin tämän radan puolustukseksi. Niiden lisäksi ovat
13176: asiallisesti ja. olojen. tunt~muksella esitH, kuinka ed. Ottelin .ia myöskin ed. JuuWainen esittäneet
13177: ratasuunnailla on mahdollisuuksia liikenteen ja, joukon lisäsyitä. Minä mainitsen vielä erää111,
13178: viJ.ielyksen kehittämiselle ja kuinlka s•ieltä on saa- nimittä,in ·että näiden seutujen, ·va•rsinkin Suo-
13179: tavissa tuotteita markkinoille. Minä viittaan järven liikenrue on tälhän asti kulkenut hyvin huo-
13180: vaan siihen, ei·tä rautatie tulee ikulkemaan marttavalta osalta Petroskoihin. Sieltä ,ne ovat
13181: •osittain väkiri!kkaitt~n ~kä laa.joja metsä- ostaneet ja sinne myyneet sen vähän, mitä niillä
13182: alueita koskettavien seutujen kautta'. Lähdet- ·on 'Ollut kauppavaihtoa. Tämän radan kautta
13183: tyään MatJmselältä tul-ee se 2•5-30 km .päässä koko se os•31 Suom~a vedettäisiin muun !Suomen
13184: tapaamaan jo pari suurta tehdasta, nimit- kanssa liikey:hrteyteen. Sitten minä vain 'J)yydäm
13185: täin Hämeen ja Leppäkosken: tehtaat, joitten edelleen li!Sätä sen seilkan, että tä:män radan raken-
13186: ohitse se kultkee. Edelleen .se myöskin tulee tamisella on ollut, rpa.itsi se strateginen merkitys,
13187: v>etäimään Pitkänrannan da Tuleman tehtaat mikä on mainittu, myöskin nyt se merkitys
13188: myös liilken.teensä piiriin. J 31 väitetään, että siellä Raja-Karjalatu väestölle että tämä väestö, koska
13189: Raja.-Karjala.ssa. on löydettävissä hyvinkin. tuot- ! hallitus on kyennyt hankkimaan elintarpeita. sille
13190: tavia malmirikkaubiru; mahdollisesti vuoriteolli- , työväelle, joka on rartaa rakentanut, on V'oinut
13191: suui.ta siellä void·aan rythtyä suuressa määrässä ! pelastua siltä nälänhädältä, mikä Raja-Karjalan
13192: harjoittamaan kun vaan maat tutkitaan .ia vede- väestöä on uhannut. Ratattöitä johtavat insinöörit
13193: tään rautatien yhteytoon. RW.asta tulee kannat- ovat y,ksimi~l1siä .siitä, että Raja-Karjalassa
13194: tava rata. Esillä oleva rautatiehanke on ollut olisi ollut aivan suunnaton hätä ilman tätä työtä,.
13195: sitäJpaitsi vireillä jo vuosikymmeniä. Se ei ole niin että mikäli !l'ataa tähän asti on ralk:ennettu,
13196: ollenkaan milkään päähänpisto 1nykyisenä, a·ikan31, sitä on myös jonkumverran arvosieltava 'hätäapu-
13197: kuten on väitetty täällä tänään. On olemassa työri ka.nnalta. Sehän ei oleellisesti vaikuta sii-
13198: kolme eri linjaa,, joltka ovat tutkitut, ja nyt on hen "Päätökseen, minkä eduskuntta tekee, .mutta on
13199: otettu .käytäntöön se linja, joka. lähtee 1\ta,tk!l!se- se myös ote~·t.awa ·asiaR käsiteltäessä huomioon.
13200: lältä_ Kun kerran tämän rautrutien ralke.nnuk-
13201: seen on jo uhrattu lähes 3 miljoonaa lillarkkaa ja           Ed. S c h y lb e r ·g s o n: Herr Ottelin betonade
13202: sinne on tämän talven aja.ksi koottu melkoisia työ- uttryiCkli.ge.n, att denna ba.na. och hela detta försl31g
13203: voimia, niin on ·aivan välttä.mätöntä, että työt tinkommi:t av Jstra.tegi•ska syn'J)unkter. J ag vill
13204: siellä jatkurvat &ivan keskeytymättä.. My·öskin imgenting säga om dem, de had~ väl sitt iberätti-
13205: Matka,s-elän .aseman seutuville on koottu radan gand~. då de först väcktes, men nu hava fönhlål-
13206: rakennusaineit31 ja tarveaineita suuret määrät, land•ena förändra.t sig; vi hava ing-en anledning
13207: joten, jos työt ·keskeytetään ja. 'koko hanke hau- mera att atv strategiska synpunkt-e>r fullfölja. dessa
13208: data.31n, ne jäiäivät sinne :seisomaan ja. tulisiV&t taas plauer. Ldgm J uutilai,nen har väl sagt., att i1frå-
13209: muutettavi·ksi sieHä pois.                                gavarande bana. redan varit und~r många år _på
13210:     Täällä ed. Ottelin j.o mainitsi, että Ryty ja. da.gor.d.ningen. Det är så med den saken, a.tt det
13211: Helyläi eivät oikein sovi radan lähtöpa.ikoi'ksi. finn~s knap~as.t någonl enda 'J)unkt inom Filll-
13212: Maat ova:t niillä 'J)aikoin niin vuorisia, että niiden land.s la.ndamär-en, för vilk•en i·cke _pr:ojektera:de
13213: ohi on vaikea päästä, joten linjan valinnassa banor finnas,, och de ihatva va'l'it på dagordningen
13214: lienee osa·ttu oikeaan. ·Minä puolestani kannatan ·i tiotal år, och de kun1n.a saklös•t förbl<iva. oför-
13215: valiokunnan mietintöä., jossa rada<n !'akentamista verkligade ännu lilm illlån1ga år framåt.
13216: puolletaan ja erikoisesti pyydän vielä ;painostaa      1
13217:                                                            · V ad i ldgm Ot:telin1s yttrande emellertid till-
13218: sitä, että itsenäisellä !Suomella •on .nyt aivan eri- ' fredsställde mig, är, att det icke är mer än
13219:                                              Rautatie Suojärvelle.                                           239
13220: 
13221: 2,600,000 mark, som r-edan a·nvänts. Ldgsm. J nu- mig har så stora 1personlig-a sympatier för Karelen,
13222: tila·inm har sag.t, a:tt det finnes ·enorma mängdoer är de't svårt attt motsätta .sig ett .sådanrt; förslag
13223: av virke vid· Matkaselkä s:ta:tioll!. De äro ju icke som detta, men jag ber ·at.t .kam.maren tager någon
13224: f·örlorade för det, de kunna användas på annat hänsyn till de många millioneo:na, ty de skola Ii
13225: håJll, ·ooh d.'å få vi summalli 2,600,000 mark ytter- tiden betalas, ooh det skall erläggas ränta. !på,
13226: mera reducerad. D€+. är en ga.mmail sa•t.s, att man dem, och, ,ilag UJP1Pr€rp·ar vad .ia'g sade en föregå-
13227: ~ck-e .skall lägga goda ,p-engar till de dåliga. Man       ende gång-; att de peng-arna ib;o dålig-a nu, de äro
13228: sk·all ioke därför, a:t.t man ·gjort ett mi.sstag, fort- så litet värda, men, när vi betala igen dem, kunna
13229: sätta med det och vttermera uippoffra lbetydande de vara ganska tunga att få. Herr Ottelin sade
13230: summor.                                                    uttr:ycildigen, att det helhöves i<Cke arbetsförtjänst
13231:      J ag skulle emellertid ioke vilja, glå så 1ån:gt, att vidare i d<essa trakter, tvärtom är det brist
13232: jag Sikulle anse ifrågavarande hana vara. av den på arhetare där. V arför :skola, vi då skrida, tiH
13233: art, att den öve&uvudtag-et alls icke borde komma ett .sådant företag? Är det icke ~hättre att låta
13234: tiH utföran.de. För att hedöma, den saken ibehöves de 2,600,000 .markorna va.ra ,förlorade. M:ruhända
13235:  helt andra upplysningar, en helt annan utredning kan det vara någon nytta ruv dem •också i fram-
13236:  än dell!, som blivit hä.r pr·es•terad. I strate~,giskt tiden.
13237:  avsoon.de förefaller det mig, som om det vore                Mest vore jag ihöjd :för att förena. mli.g om fri-
13238:  bättre skydd för oss•, om vi fortfarande skulle ·herre W redes försla.g och yrka på propositionens
13239:  hålla en ödemark vid gränsen än, om vi finge. tili förka,stande. lngenting hindrar att taga uw
13240:  stån.d en bo,sät.t.ning där, om v·i nämligen ·icke för- samma sak igen, men j&g förstår att det här gäl-
13241:  vämra ryska Karelen. Om vi åter få vår åtrå i , ler hjärteangelägenlheter fiör flera ruf ka.mmrurens
13242:  detta avseende :tillfredstäld, är det på tiden att ; l•eda,m.öter., lbåde för dem, som awse vår sjäHstän-
13243:  ånyo uppt·aga. frågan o.ch bedöma, den, såsom de .dighet ooh drömmarna om det 1.-.yska: Karelen
13244:  förändrade förhållandena kräva. Föl'ISlaget går kräva denna åtgärd, .ffiluru den sannerligen icke
13245:  ut -på att besluta denna bana och fastställa kost- leder oss ett fjät nä!rmal'e målet. J ag ·kaJ1 förs·tå,
13246:  naderna för den till 50,000,000 mark utan att vi att måll(,rnen äfven är av den :åsikt, som jag över-
13247:  hava någon utredning om vad kostnaderna verik- i}mvudtaget gerna ville sluta mig till, att va:rje
13248:  ligen bliva.. Någon1ti.ng såda,nt som en ekonomislk .iärn:väg, som by,gges i ett laJDd, är till välsignelse.
13249:  utredning, en okulär besiktning eller en ·renta.bili- MBU vad jag i alla fall skulle vedervåga, är att
13250:  tetskalkvl iha!Va vi icke att tillgå. I regeringens yr ka .på a·tt vi skola taga. oss en ibetänk•etid i denna
13251:  proposition säg-es, att man icke g-ått djupare med sak, Do'h giva oss litet tili tåls samt anhålla hos
13252:  förberedelserna än att man mätt avståndet efter utskottet om näi'mare utredning och :se till, huru-
13253:  g-eneralkartan. Kan man då tänka sig-, att lantda- vid& vi ic!ke kunde uprps.k.iuta med det.ta aribete oc.h
13254:  g-en skall fatta beslut i ett .iärnväg-shyg-g-nadsföre- up<psk.iuta med vårt heslut i .sak~ tills tiderna
13255:  tag- på så lösa grunder? Det måste ske under äiro andra, göra. med 18tt ord slåsom de enskilda n.u
13256:  krig-stiden, men när krig-et är förhi •och det g-äller göra: De företa.ga icke stora. arbeten, när :venJDin-
13257:  ett arhete, s'om skaH utföras under fredstid, så må gen 'är så litet vävd och allting kostar så mycket,
13258:  man g-iva sig till tåls <JCh låta undersöka saken utan de se ti.den a,n1. På Ms.sa. skäl skulle ja.g
13259:   och låta sig föreläg-g-a verkliga siffror samt av- nöja mig med at.t föreslå en återremiss till ut-
13260:  vä•ga förslag-et mot andra förslag-, som också kun- skottet med uppdrag för utskottet att inlmmma
13261:  na göra anspråk på förverklig-ande. J ag- vill så- med ut.redning., ihuruvida. iclre med avgörandet a1v
13262:  •lunda säg-a, att, innan vi hyg-g-a denna järnväg- frågan kunde anstå tili en föl.iande lantdag.
13263:   och tänka <Jss dess förening med Murmanhanan,
13264:   som åtminstone ännu icke ligg-er inom området               Ed. Nissinen: Itä-Karjala on .jo hyvin
13265:   för vårt inflytande, så måste vi jäAmföra detta först kauan aik&a odottanut tätä rautatietä ja minun
13266:   med en hana g-enom Lappma:rken, från Rovaniemi mielestäni olisi erittäin tärkeää ja suotavaa, että
13267:   upp till Petschenga eller till N eiden, detta visser- se rakennettaisiin mitä pikimmin sinne. 8e suun-
13268:   lig-en på norskt område. Vi måste avväg-a, vilken- ta, joka nyt on otettu, ikävä kyllä ei <Jle oik!'in
13269:   dera hanan har mera skäl för sig, vilkendera ' onnistunut, mutta siihen nähden ·ei voi enää muu-
13270:   landsdelen vi hava mera anledning- att tillg-od•ose toksia aikaansa!llda, kun on niinkin paljon jo työ-
13271:   och var vi kunna påräkna hättre rentahilitet. På tä sinne tehty. Jos tästä suunnasta laitetaan
13272:   vardera platsen är det icke nog- med att kapitalet pieni sivurata, niin se tulee kaikin puolin tyydyt-
13273:   g-år, utan vi måste vara hel'edda på årlig-a förlus- tämään Itä-Karjalan ta.rvetta.. Minä olen vakuu-
13274:   ter på trafiken.                                         tettu siitä, että tämä rautatie tulee aina Dlemaan
13275:       J ag måste säg3!., att för denr, som i likht>t moo meille hyvin suuresta strateg-iS<esta merkityk-
13276: 240                                       Maanantaina 16 p. joulukuuta.
13277: 
13278: 
13279: llestä. Se olisi ollut jo viime talvena mitä suu-           valiokuntaan, jonka olisi huomioonotettava, että
13280: rim'Jna•sta merkitY'\.ses:tä ja vaikkakin meillä rada       täitä t~arkoitusta varten tämä.n vuoden rnhasään-
13281: pysyisi siinä, missä s~e ~~yt on, tulisi s:e olemaan        i-öön otettaisiin 3 miljoonaa. ma,rkkaa, sekä €1hdot-
13282: tä.rkeä ja sitä tärkeämpi se tulisi olemaan' V'a.i!:-       t.aa, että hallitus vastaisuudessa eduskunnalle an-
13283: taisuud~ssa, jos raja siirtyisi enemmän itä.ä.n.            taisi .seikk.aperä.isen seil vitlyksen ehdotetun radan
13284: Minä puolest,ani kannatan valiokunna.n ehdotusta            suunnasta sekä täydellisen kustannusarvion ja
13285: .ia -ehdotan, -että ra,kerrnustöitä ja tket1~Uisiin mitä    taloudellisen laskelman sen kannattav•a.isuudtes·ta.
13286: kiireim,m1n'.
13287:                                                                E.d. Päivä; n 8' a 1 o: Minä pyydän saada lmn-
13288:      Ed. Kokko: Minua. i'hmety.ttääi, että löytyy           nattaa. ed. Schybergsonin tekemää ehdotusta .
13289: .ollenkaan semmoi,sia. edustajia tääUä va.ltiapä.i-         Minä en ole valmis tä·nä, iltana ä'änestämääm 50
13290:  villä, jotka. keihtaavat vastustaa tätä mtaa. Ei mi-        miljoon~n 1markan 'myöntämisen 'puolesta., sillä
13291:  l:rään muu ole syynä vastustukseen kuin jonkinlai-         olosuhteet ovat nyt toiset kuin silloin, kun ·tätä
13292:  nen nurkkaklllllta,isuus eikä koko ma.an et~. V ar-        rataa ruvettiin suunnittelemaan ja rakentamaan
13293: sinkin ;Jrun niitten henkilöitten taJholta, .iotka tij,tä   .ia jos se jä!ä, ensi valtiop'äJivill;e, niin me näemme
13294: vastustavat, on suurella innolla kannatettu sel-            paljon selvemmin kuin nyt, mikä on maalle edu'l-
13295:  laisia pieniä pätkiä .ia rannikkoratoja-, joilla ei        lisinta niihin maanosiin nähden. En tiedä min-
13296: oli muuta tarkoitusta kuin olla jonkinlaisina vi-           kärtahd-en M.tiköimme niin kauheasti, koetamme
13297: siittiratoina:. Tällainen suuri Karjalan maa~               saada lake.ia ja, asetumsia niin tavattomasti, et-
13298: kunta, joka on Jvensuun-Sortavalan radan itä-               temme ehdi punnita tarkma.a.n, mihin panemme
13299:  puolella, on kauan ai!kaa odotta,nu~ kulkuhelpoi-          miljoonan toisensa jälkeen. Kuka ne 'lopulta.
13300: tusta ja monet tutkimukset on siellä pamtu toi-             maksaa? Minä en ainakaan ole valmis tänä ilta-
13301: meen, mutta aina on se kulmakunta .iMetty oman              na ä;än~stämään 50 miljoonan markan J:!:l.'Yöntämi-
13302: onnensa nojaan. Jollei tämän radan hankkimi-                sen puolesta.
13303: nen nyt olisi t~llut tarpeelliseksi stateegisista
13304:  syistä, niin olisi kenties vieläkin saatu siellä ra-          Puh e m i e s: Kun ed. Schybergsonin ehdo-
13305: taa odottaa. Mutta kun on sattunut näin onnelli-            tus, jota on kannatettu, jos se hyv'äksytään, kes-
13306: .sesti tä:hän maakuntaan nä.hden, niin en voi kar-          keyttäisi asian asiallisen käsittelyn, kehotan seu- '
13307:  jalais·ena muuta kuin suurella ilolla todeta, että         raavia puhujia lausumaan ajatuksensa aino.astaan
13308:  tuollainen historiallinen syy on t.ullut a.vusta-          tästä ehdot~ksesta.
13309:  maan Raja-Karjalan asulmsten yhdistämistä si-
13310: vistyn:eeseen maailmaan. J oensuun-Sorta:valan                 Ed. H a a: panen: Pyysin puheenvuoroa puol-
13311: ·m,taakin ;pidettiin n. s. <korpir.atana., mutta on         ta.akseni tämän rad,an rake.ntamis•ta., muita pu-
13312: kuitenkin tultu huomaamaan, että S>e on maamme              heenvuorostani täytyy minun luopua puhemiehen
13313:  kanna.ttavinipia ,ratoja. Täillä radalla, joka nyt         juuri mainitsemasta syystä.
13314:  on kysymyksessä, on niin suuret luonnonrikkau-                Ed. J u u t i 1 a i n e n: Mielestäni rada.n suunta
13315: det ympärillään,. et.tä se varmasti tulee kannatta.-        on niin perinpohjin jo tutkittu aikaisemmin ja
13316: maan. Sitä paitsi siellä on pitäjiä, jotka. ovat ol-        viimekS!i. tänä kesänä, että mielestäni eduskunta
13317:  leet V'enäläisiksi :muuttumaisillaan, kuten Buo'-          voi aivan hyvin sen hyväksyä, varsinkin kun tie-
13318: järvi, Korpiselkä, Ilomantsi, Tuupovaara., y. m.,           tää, että hallitus on ollut täJyi<lellisesti kannatta-
13319:  mutta ne voivat nyt ruveta Iä<hentymään meitä              massa tätä hanketta. Täm'än vuoksi minä vas-
13320: muita suomalaisia sekä mieleltään että kieleltään,          tustan ed. Schybergsonin ~hdotusta. Minullakin
13321:  kun tu1evat muun iSuomeru yhteyteen. !Sitä-paitsi          oli aikomus huomauttaa muista seikoista., mutta
13322: tMä. rataa puolustavat ne .seika.t, jotka. ed. Louhi-
13323:                                                             minä 'luovun siitä.
13324:  vuori esitti. En taJhdo enempääJ niihin kaciota.
13325: Kannatan vain lämpimästi, että tätä rataa. ruve-              Ed. T a n s k a; n-e n: Minäkin iPYYSin -puheen-
13326: t-aan rakentamaan kiireellä ja että hyväksytään             vuo.roa karunattaakseni radan rakentamista, mut-
13327: semmoisenaan valiokunman mietintö. Olisin tie-              ta kun asian käsittely on saanut uuden suunnan,
13328: tysti suonut niinkuin ·ed. Nissinenkin, että <Ylisi         luovun siitä j:a. vastustan ed. Sdhybergsonin ehdo-
13329: lähdetty vähän alempaa. Sortavalan puolelta                 tusta.
13330:  liikkeelle, mutta kun toi.set ·syyt ovwt pakottaneet
13331: läihempä:ä lähtemä;ä;n, niin kannata1,1 mietintöä              Ed. E s t 1 a n d' e: r: J a.g kan icke understöda
13332: tä:llaisena..                                               hr. Schybergsons förslag däJrför att jag icke kan
13333:                                                             i.nse, att det är lämpligt återremittera ett betän-
13334:   Ed. 0 t te 1 i n: Edellisen la.usun,toni jo'hdoom.        kande till utskottet enda.st för att se till, om ut-
13335: pyydän saada ehdottaa, että asia palautettaisiin            skottet är benä.get att ändra sin åsikt och föreslå
13336:                                               Rautatie Suojärvelle.                                           241
13337: 
13338: nå,got ann.wt äln ut.skottet tidigare föresla.git. Där-   mitä hallituksen esitystä va1mistettaessa on ed·e1-
13339: emot anser j·ag mig ~unna ooh :böra1 understöda hr.       lytetf,y, 'sen kerran vaoliokuntaan palau'tt!llmaan,
13340: Ott.elins försla.g, som inn-ebär att lantdagen :å erua    n'iin on se pa;lautettava siinä mielessä, että. valio-
13341: sida.n godkänn~r de utgifter, :som reg.eringen till-      kunta muuttruisi ·ehdotusta siinä suhteessa että
13342: äveruty!'ls gjort i o. f. demw, Ihana, men å andra.       sanotun rautatien rakentamista varten vuodeksi
13343: .sidan icke binder lantdagen med a/V,soonde å beslu-      1918 osotettaNik!si ehdotetut 10 mi1l.j. markka.a
13344: tet röra:nde ba.n·ans framtida lbyggande och sär.skil't   muut.etaan .sik,si määräksi, .ioka. mtaan on käy-
13345: d-ess strookning. J ag finner i liklhet med många         tetty.
13346:  före~ående talare, att i dessa avseende ännu icke
13347: ~ödig- utredning- är för 1handen. Däremot kan                Ed. K o k k o: Minä myös vastustan koko Kar-
13348: ja..go icke g-illa den kritik, som i mång-a avseenden     jalan kansan menestyksen ja onnen nimessä ed.
13349: riktats mot propositionen och utskottshetänkan-           Otteliuin ehdotusta.. Asian pitäisi mennä siihen
13350: det och som går ut på att denna hana alls icke            suuntaan, jos se v;aliokuntaan palautetaan, kuin
13351: horde byg-g-as!. I detta avseende är .iag- av den         ed. Louhivuori ·ehdotti. .Sitapaitsi on asiaa ar-
13352:  mening-, söm framg-år av lhr. Ottelins förslag-, att      vosteltava my·öskin sen tytiväen kannalta joka
13353:  mycket ·talar för denna hana, men att utredning          rautatei·den rakentamisessa työskentelee.       Pu-
13354: ännu icke är förhanden. Särskilt anser jag-, att          heenalainen lisämääräraha on osotetta'\t!l!; jos tä-
13355: man icke bör identifiera strateg-iska intressren och      mä työväki tahdotaan nälkäkuolemasta pelastaa,
13356: anfa!ls- ·eller erövring-sin:tresrsen, utan att här är    .ia asia saatava onnelliseen ratkaisuun niin pian
13357: fråg-a om strategiska int.ressen, som närmast inne-       kuin mahdollista.
13358:  hä:ra ett försvarande av vårt eg-et land. Sedan
13359: voårt 1land blivit en s.iälvständig- stat, måste för         Ed. J u u t i 1 a i n e n: Minäkin pyydän · huo-
13360: dess försvar göras 'helt andra uppoffring-ar än           mauttaa siitä, mistä ed. Louhivuori jo huomautti
13361: som hittills g-jorts och också landets j:ärnväg-snät      että radan tutkimiseen on käytetty viime kesän
13362:  byg-g-as med avseende å de fordringar, som i detta       aikana erittäin päteviä voimia ja uhrattu siihen
13363:  a vseende ställas.                                       paljon varojakin. Mutta asianlaitahan oli sellai-
13364:                                                           nen, kun siinä sillä hetkellä oli esillä tuo stra-
13365:                                                           teeg-inen puoli, ettei siitä sopinut julkisuudessa
13366:    Ed. R o o .s: J ag- anhöU om ordet för att under-      tehdä suurempaa numeroa, ja siitä kai johtuu et-
13367: stöda hr. Otte1ins förslag, vilket synes mig- bättre      tei valiokunlta.kaan ole siihen sen enempää ikajon-
13368: akta de ve:rklig-a förhållandena än herr Scihyherg--      nut.                    ·
13369: sons förslåg, och därför motsätter jag mig- god-
13370: k'älnnandet av hr. Schybe:vgsons förslag-.                   Ed. W r e d e: Med anledning av ldgm. Louhi-
13371:                                                           vuoris ytt:vande ber jag få nämna, att det ju icke
13372:    Ed. L o u h i v u o r i: Minä pyytäisin vastus-        hjälper upp SJaken i fråg-a om dess hehandling- i
13373: taa sitä, ·että tämä asia valiokuntaam palautettai-       lantdagen, om en nog-g-rann undersökning- av järn-
13374:                                                           1
13375: 
13376: 
13377: siin siinä mielessä kuin ·ed. Ottelin on täällä eh-       väg-ssträcknin.g-en verklig-en vore g-jord, såvida
13378: dottanut. Tämä rruta on nimirttäin niitä ratoja,          icke resultatet av denna undersökning- på någ-ot
13379: joiden edellä on käynyt tarkempi tutkimus kuin            sätt framställes för lantdagen, och detta har nu
13380: kenties useimpien ratojen suhteen. Minä oTin              icke skett. Då här utta1ats förvåning över att
13381: eilen tilaisuudessa keskustelemaan asiasta eron-          man kan vara emot ett sådant. järnvägsbyg-ge som
13382: neen kulkulaitospäällikön kanssa, jonka asiantun-         detta, vill jag- säga, att jag ingalunda uruder alla
13383: temusta mitä tulee rautatieratojen, -siltojen y.          förhållanden är emot det, men jag måste såsom
13384: m. s. rakentamiseen, ei kukaan tässä eduskunassa          Iantdag-sman, min plikt likmätig-t, fordra utred-
13385: tahtone asettaa kysymyk.senalais•eksi. Hän on             ning om ett sådant företag-, innan jag- är färdig
13386: itse persoonallisesfi tutkinut toisten ammatti-           att med min röst hidra·ga tili ett heslut därom,
13387: miesten kanssa tämän mdan suunnan, persoonal'li-          och, såsom här sagts, föreligger ingen utredning,
13388: s~ti valmistanut sitä koskevan suunnitelman ja            varken om hehovet av själva hanan eller dess
13389: piti tämän radan viipymätöntä rakentamista                kostnader eller :rentahiliteten. Det har mig- ve-
13390: useistaikin syistä aivan välttämättömänä. Jos             terlig-t icke förut fattats heslut om en järnväg-s-
13391: ed. Otteliuin ehdotus hyväksytään, niin v·armaan~         byggna.d på så lösa g-runder som det nu skulle
13392: kin työt täyt.yy keskeyttää pitemmäksi aikaa ja           ske. Det är ick~ nog- uti .ett sådant fall som
13393: asia joutuu kärsimään. Minusta, jos eduskunta             detta, att man har sympati för en 1andsdel och
13394: on valmis, sen ilmoituksen johdosta, minkä .00.           för ett järnväg-sbyg-ge. Man måste hava objek-
13395: Ottelin täällä teki, nimit~äin että rahoja on kwy-        tiva g-runder, innan man hesluter sig- •för sådana
13396: tetty radan rakenrtamiseen pienempi määrä kuin            utg-ifter som den nu föreliggande.
13397:                                                                                                          31
13398:                                           :Maan~W>tajua     16 p. i<mlukuuta.
13399: 
13400: 
13401:    ~d. ~ Q- u ·h i v u o r i: Ha,lli•tuksen esityksel!lsä     Ed. :U u 1 t i n: MuutaJ;nat :p!Uhuj~t ovat huo-
13402: on täD;l~:n. tutkimuksen tuloks~t n;tainittu. Tosin       mauttaneet, että tämä. ra\tiiattie otJ, ~enettän;vt
13403: esity~ <lli ko~o lailla ylimalkainen, mutta esityk-       strateegisen merkity~s.ensä. 1muu.tt'Utneidoen olo-
13404: Sesllä nime:raomaan my·ös huomautetaan siitä, mik-        .ieru takilll. Tätä väi'tie~~a m.i:uä eru vui myön-
13405: si :rauan kus,tannukset voi näiss·ä oloiss•a aino-        tää tod~$ti. Miel~täni rada:n srtra;teeginen mer-
13406: astli\an ylimalkaisesti arvioida. Sen •luulisi tä&l-      kitys säilyy myös ra:uhan aikana, siinä. merki-
13407: lä. helposti ymmärrettävän. On tietysti maku-             tyks-essä n,imittäin, että rata :v'hdi,s·~mällä ra,ia-
13408: asia, pidetäänkö tätä hallituksten tutkimusten esi-        seutujen väe~tön muuhun Suomeen tulee lisää-
13409: tystä ihyvänä vai thuonona. Toisill~ se riittää,          mään Suom€!11 kansallista puolustusvGimaa.. Minä
13410: toisille ei. Minulle se riittää.                          puoltestan.i soisin p!äinvastoin kuin ed. Sehyberg-
13411:                                                           son, että eduskunta käsittelisi tätä asilli& sydämen
13412:     Ed. N ~ s s i ne n: Ed. Wreden lausunnon joh- ' asianaan.
13413: do$<ta talJ,don i1moittaa, että ·tämä ·rautatiekys.y-        1
13414: 
13415: 
13416: 
13417: mys o,n .io monta kertaa olllilt eduskunJU~,ssa esillä        Ed. Nre v a n l i u n a: Kun v~1iokll.Uinan. oma~­
13418: .ia siellä k;yH~ o~ tuotu Pal.ion numeroita sen hy- ta ke$'kuudesta on lausuttu s1e mieli~ide,, että. a.sia
13419:  västä kannattavais!lilndesta ja että -ei s'€ ole niin olisi lähetettävä takaisin valiokuntaaiJ~, njin on
13420: ha ta.ralla,,vohja;l1a kuin luulisi. Mutta minä lluo- nä.hdäkserui eduskunnalla syytä :näin w~uetellä.
13421: lestani pi~jsin tätä. meidän itsenäisyytemme puo- Sillä tämä viittaa siihen, ett:ä· nekin, .io\~f;l ovat
13422:  lustamisen suhteem erittäinr tärkeänä. ratana .ia a,~iaan enemm'än poe.rehtyneet ';m1,1in useimma.t, k.at-
13423:  pitäisin että olisi syytä niin pian kuin mahdol- sov,at asiaJ;L vaati vmu lisäse'l vi tystä. ltutta nä.h-
13424:  lista saada rata. valmiiksi.                              däkse:ni olisi oeduHisinta, että, arsia lykättäisiin
13425:                                                           takaisin valiokuntaan. mathdollisimman avon~i­
13426:     Ed . ~ u {). p. 8, järvi: Täällä on tänä iltana sena, jottaJ ei ·edeltäkäsin sidottaisi valiokunta;a
13427:  erään toi~·en; kysymyksen yhi'eyd<essä; Viedottu sii- siinä uudessa harkinn&$sa, jl()ta sen. omat ;iäse:n.et
13428: h€'n, että ~uskuntaryhmien välinen va1tuuskun- pitävät tarpeellisena. Omasta puolesta,ni olisin
13429: ta Qlisi an~ut jonrkinlaistru suostumUiSta ~rää­ lmitenkin valmi·s kannattamaan :ed'. :Schy;berg-
13430:  seen kysymykseen ennakolta .ia että hallituksea;J. sonin ehdotustw.
13431:  mene1;tely l;}lisi jossain mää:rin tai 'ehkä paljorukin
13432:  no.i·lltuil;lnut siihen. Arvostelu siitä o:nko tuossa         Ed. J u u t. i l a i n e n: Sililä, varalta, että &Sia
13433:  veto(h:QiliSe$~ perii,:ä ei kuulu tij,h}äl}, mutta' minä  vastoin odo'tustani menisi takaisin vruliokuntaan,
13434: tahtoisin tässä Y'hteyd~ssä huomauttaa, että tä- pyydän huomauttaa, että ed. Otteliniin ·ehdotus
13435:  män asian on hallituksen 1ku1kulaitosrpäällikkö tietää melkein tämän a.si.an harutaamista. Hän
13436:  esittänyt aikanaa.n mainitulle valtuuskunnalle ja itse jumi äskettäin mainitsi, että n~Yt jo on käy-
13437:  sinoin on asiassa oltu aivan yksimielisiä. Näin tetty 2 miljoonaa 800 tuhatta ma;rkkaa. varoja
13438:  ollen mim.1sta va.rsinkin niiden •eduskunnan ja- tämän rada:n rakentamiseen ja th'ämr ~hdotti, ·että
13439:  senten, jotka ovat olleet mukana valtuuskunnas- va,in 3 miljoonaa otettaisiin käJytettäväksi.. Mi-
13440:  sa, on vaikea olla tätä mietintöä nyt. hyväksy- hinkä riittää tnre 200,.000 mk . .iotka siitä jäisivät,
13441: mäiltä. Siitäkin .syys.tä minä sii•s kat.son olevan        niiden tu1hansien työläisten toimee:ratulon turvaa-
13442:  aihetta vastustaa. tehtyä ehdotusta, että asia pa- mi;seksi, joita: sinn-e aivan valtion toimesta ym-
13443:  lautettaisiin valiokuntaan. Puolustan asian rat- päri maata. on koottu? Jos asia valiokuntaan
13444:  kaiseiQ.iSJta mietinnö:n mu,kaisesti.                     läh~tetääu, olisi suotava, ·että: se menisi sinne
13445:                                                            mahdollisimman avonaisena, että valiokunta voi-
13446:     Ed. A r o.k a ill i o: 'J;'ahdon vain lyhyesti mai- si sitä va1paasti ha.rkita.
13447:  nita vastust,avani mietinnön valiokuntaan lälhet-
13448: tämistä.                                                       Keskustelu asian valiokuntaan palruuttamises<ta
13449:                                                            .iulisbeta,a.n päättyneeksi.
13450:     E.d'. E s H a,·~ d e r: Då jag understödde hr.
13451:  Ottelins. försl!J,g, var det under föruts•Mtning att          Puh ·e m i e s: Asian paJauttamisesta valio-
13452:  den summa. av 3,000,000, som ·enligt detta för- kuntaan on tehty kolme ehdotusta. Ed. Schy-
13453: slag skuUe 'llpptaga.s i årets budget, är tillräcklig bergson ·ed. Pä:ivänsa•lon ka·nnarttamana on ehdot-
13454: ·också för a,tt underhå.Ua de nöditga arbeten, sol!l ta.uut, että mietin!ö palautettaisin v:altiovaroin-
13455:  tilläventy.~ böra å banaru pågå, intill dess frågan       valiokuntaau selvityksen -saamista varten siitä.
13456:  vid nästa lantda;g kan slutlig-en avg>öras. Skulle eikö kysymyksen ratkaisu voisi lykkääntyä seu-
13457:  denna summa. därtill ioke förslå, kan enligt min raaNille valtiop-äiviHe. Kutsun ·tätä ehdotusta
13458:  tanke statsutskottet föreslå ett n:ågot s-törre be- ed . .SchY'bergs,onin -ehdotuks'ebi. Ed. Ottelin ed.
13459: lop.p.                                                      Est1and·eri•n kannatta!Jlana •on ;ehdottanut, että.
13460:                                               Rautatie Suojärvelle.                                              243
13461: 
13462: 
13463: asia palautettaisiin va'liokuntaan, jonka olisi huo-       muks:ia, joita kuulin entisiHä valtio.pä.ivämie-
13464: mioon. otettava. että tätä ta.rkoitusta varttm täimän       hi1tä, mitenkä esim. sil.loin kun eduskunnassa oli
13465: vuoden , rahasääntöön otettaisiin 3 miljoonaa              käsittelyn alaisena Joensuun-Nurmeksen väJi-
13466: markkwa, sekä ehdotettava, että 'hallitu;; vastai-         nen rata, esiintyi tuo mainits-ema.ni oikeistopuolue·
13467: s:uudessa eduskmrnaHe antaisi Sleikkaperäisen sel-          vastustajana mainiten ettei se karuoota, että siitä
13468: vityksen ~hdotetun, radaill suunillasta sekä täydel-        iiulee vaan se1la,inen ra:t•a., .iosta ei ole mitään
13469: lisoo kustannu'sarvion ja ta1()udellisen laskelman         hy·ötyä valtiolle. Samoin kuulin noil.ta. entisiltii
13470: sen kannaHwvaisuudesta. Kutsun tätä ehdotusta              v,altio:päivämiehiltä että kun täällä !keskusteltiin·
13471: ed. Otteliuin ·ehdioimkseksi. Ed. Louhi vuori on            m. m. rannikkoradan rakentamisesta Hel.singin-
13472: ehdottanut, että asia p~lautettais;i&n valiokuntaan        'Turun välille silloin !kyllä {Sitettiin suuria, lul)aa-
13473: muutettavaksi siihen Bn,urutaan, että rataa varten          via numeroita radan kannat:ta•vaisuudesta. Mutt.a
13474: v. l!H8 osoitettava rahamäärä muutettai'siin.               nyt kun näimä radat ovat ra~ennetut,. kokemus
13475:  Tätä ehdotusta, ei huomatakseni ole kannatettu             näy,ttääJkin t()ista. ·Tuo .peläJtty ){a.rjalan rata, ja
13476: ·f'ikä se siis joudu äJä,nestyksen alaisf'$,;i.             sen jatko on tullut toddla •lei!Pä:rodaksi, kannatta-
13477:                                                             vaksi .rad<aksi kun sitäva.stoin moni muu rata
13478:   Selostus myön•netään oikeaksi.                            maa:ssa.mme on asoittautunut n. s. vis.iittiradaksi,
13479:                                                             joiden kannatta:vaisuus. on nollan arvoinen.
13480:     P n h e m i e s: Miel.esMmi on ääne:, ty ksessä         Tunsta rannikkor8Jdasta lienee va.an :pääasiassa se
13481: meneteltävä ·sillä tavalla, ~ttä ,ensin äänest.etään        hyöty että sen ka,utta matka on lyhyempi Hel-
13482: ed. SchybeDgsonin ja ed. Otteliuin ,El)hdotusten vä-       siDJtrm• ja Turun· väJimä. Olen täydellisesti sillä
13483: lillä.. S'e, joka niis1tä voittaa, asetet•aan vast-a-       ka.nna!lla että rautat~e olisi aina nakennett-ava. sel-
13484: ehdotuk:ooksi a:s.i•an asialEsen käsiU.-"l.vn jatka-        laisiin paikkakuntiin, joissa luonnonrikkaudet lmi-
13485: mista vas•ta,an.                                           :pa.a:vat kulkuneUV'oja. Kuitenkin jokaiselle edus-
13486:    Tämä menettel.vta,pa h3rväksytään.                       tajaH-e lienee tun•neHu että RaJa-K-arjalassa, ole-
13487:                                                             vat suuret val•tion :ia yksityisten met.sät, sekä
13488:   Äänestykset Ja päätös:                                    radan läiheisyydessä olevat t-ehtaat, kuin myö,skin
13489:                                                             huutava lei:vän j,a työn ,:puute ''Paifkkakunnalla
13490:    1) Ken vastaehdnt:uk·seksi asian asia.llisen kär         mitä hpeimmin kaipaa<v.at radan. rakenta-mista ..
13491: sittelyn jatkamista vastaan :hy•väksyy ed. ISchy-           Vielä on otetta.va ·huomioon sekin mahdollisuus;
13492: bertrsonin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; , jos ,ei"           että r.aäanhkainen Kal:l,ja!la ehkä voidaan yhdistää
13493: voittaa, ()ll v!l!Staehdotnkseksi hyväks.ytty ed. Ot-       maahamme, .inta kieltäilllättä .}okaipen tosi isän-
13494: telinin ehdotus.                                            maanystävä toivookin. llutta .i·os niin käypi eiffli
13495:                                                            tuo lausumani a·.iatus toteutuisi, ettei .saataisi
13496:    Aäne.styb.essä. ov•at ei-äänet voitoHa. Edus-            rakennetuksi yhdy.ssidettäi, veljeskansa.mme .'ta
13497: kuwta on si'Ps, ·tässä äänestykses•sä hyväksynyt ed.       ·meidän välill-e, kuitenkin tämä kysymY~msessä­
13498: Ot.tel]nin ~hdotuksen vastaehdotuk•seks,i asian asi-        olev:a ra:ta on sen :paikika!kunna.n asukkaille sekä
13499: a11 W!en käsittelyn .i·a!hkamist.a va:sta,a,n.             wineellisen että henkisen s1ivistyksen kohottajana
13500:                                                            suurimerkityksflllinen. Eikä ain:oas•taan pailka.l-
13501:    2) Ken tahtoo jU~tkåa asian asiallista käsitte-          linen vaian myöskin koko maamme yhtein'€ln· 'etu
13502: lyä, äänestää ,jaa"; jlos ,ei" voittaa, on ed. Ott€-       ja 'turva' Wl.a:tii tämoo radan pikaist·a rakent.a-
13503: linin •ehdotus hyväksytty.                                 mista. 'Tää.llä on jo moni ,puhuja, joka lähem-
13504:    Ä'änest'Ykse;<sä anllletaan 55 .,jaa''- .ia :31 ,ei"-   min tuntee paikkakunnan olot ja myöskin ra-
13505:                                                            da:n tar;pdlisuuden, puhunut tästä! asias,ta lä-
13506: äällltä.                                                   hemmin, joten minä en muuta kuin täy-dellisesti
13507:     Puhemies: Eduskunt~a on si:is 'Päät-tynyt              yhdJyn va,liokunnan mi·etinltöön sekä puolustan
13508: ja tba asian asia.Llis.•t.a käsi tt~lyä.                   'sitä ja toivon ·että 'erlmskunta pääi!Jt~ää tämän radan
13509:                                                            rakenneHa.vak,si 's•ekä m'yönt:ä:ä s·en rakentamiSJeen
13510:   Keskustelu jatkuu:                                       tarvit1•ava't varat.
13511: 
13512:    Ed. Tanska. ne n:: On merkille pantavaa että                Ed. Rel'a,nd,er: Uskallan •lausua sen toivo-
13513: kun mill()in Ka.r.ialan !l'autatierakennukset on           muksen •että edus'kun.ta nyt esilläolevassa asiassa
13514: täs1sä eduskunna•ssa käJsit.tlf'Iyn alaisena niin ta-      1hyväk!sy:Us·i vaLiokunnian mietinnön. Teen sen
13515: V"allisesti •smoin oikeis,topuo1ueet, varsmkin ru()t-      'ensiksikin vakuute:ttuna siiiä 1et.tä tämä rata tu1ee
13516: sailaisen puoLueen edus:ta.i•at ,esiintyvät sen. kii-      t.aloud·eiliSiesti kann.atta vakSii, tois1eks:i ,senvuoksi
13517: vain~pina vastustajina.      Muistissani on kerta-         eWi tämä.n radan k1ntt,a i'aTdaan Raja-Karjalan
13518: 244                                       Maanantaina 16 p. joulukuuta.
13519:                                                     ---------------------------------
13520: 
13521:  taloudell1inen ja sivis'tybell'inen 'elämä lähemmin        .ioid~n kautta,;ne tulevat kulkemaan. Tähänkin
13522:  sulautumaarn muu!hun Suomoeen ja kolma1nnek:s~             näfud,en on :puhoona.oleva ·rata välttämättä .saatava
13523: senvuoksi että radailla k:älsitykseni mukaan y'hä           mahdollisimman ;pian ralkennetu:ksi.
13524: <edelleen 'on strateeginent merkitys:. Kun minulla
13525:  on puheenvuoro, en voi olla lausumatta ihmet-                  Ed. P e n1 n a ne n: Että Itä-Karjalan rajaseu-
13526: telyäni siiitä, että ruotsa!laisen ika:nsanpuoluEJen         dut ovat rautatien k•autta •sa.a.tettavat lähempäiän
13527: taholhu Raja-Kadalan kysymykseen, ainakin                    yhtey·teen muun Suomen kans.sa, 'Siitä tuskin
13528: .iuilkisista l>wusunnoista päättäen, nyt suhtaudu-           saattan.ee olla eri mieliä. Kys;ymys on kaiketi
13529:  ta.acn aivan toiisella tavalla kuin muutama kuu-            vain siit>ä, onko se suunta, jota ha.Uitus ja, valio-
13530: :ka usri siitiien.                                           kunta ·ehdott,avat, radalle >s:uotu~Siin. Minun käsi-
13531:                                                              tyks:eni mtrkaan on .suunta oikein va•littu. S.e
13532:      Ed. H a ru p a n e n: Sy>y siihen että Matkase-         lähtee Karjarlan !ra.daUtaJ jokseenkin s·u'orrussa kul-
13533:  lämr----Suojärven r.a:t.akysymys 1ei ole saanut sita        massa .ia ottaa siten raJUtatien piLriin mahdolli-
13534:  muodollist,a käsittelyä~, mikä yleensä on: ollut            simman laajan alueen. Se päättyy rajalla idässä
13535: taval'lista, on hyvin lkäsi'tettävissä. Tämä rata-           sellaiseen paikkaan, josta on lyhyempi matka
13536: kysymys on poi'kkeus>a1semassa', sillä sen mkenta-          Muurmanin radaUe kuin mi'ltä.än muulta koihdal-
13537: minen oli alotettu ennenkuilu ars!ia ~duskunta:an           ltru rajalta, jos millo'in aukenee mahdolli!suus ;yh-
13538:  j<JIUtui. · ~Tähän on ta1as .syy kokon1a,an poikkeuk-       distäiä MIIDä rata, M'tlurmanin rataan. Edelleen
13539:  sellinen. Suomen> ja; V en:ä.i•än väliruen raja, on        'tämä •rata.suunt.a koskettaa itiäisen Karjalan huo-
13540:  kokonaan avonainen ja ~siitä :s;yys.tä v·aikeasti puo-      mattavimpia vesistö.i·ä, se kulkee i·täioon Karja-
13541: luslbettaviS!sa. Puolustarminen voi tapahtua 1Jehok"        >lan asutuimpia: seJUt.u:ja ja. maan laatu ratasuun-
13542:  ka.a~Sti ainoasta1an siiruä t·a•paubess.a, että ;yhte;ys    naJlla 'lienee parha,ita,, m~tä Itä-Ka.rjalan rata-
13543:  sisämaan· .ia ra.ia>n kanssa on ma:hdolE,simman kiin-      suunnall.e s:aattaa a\iwuella.
13544: teä; Tämä tapahtuu piääasi,aNisesti rautateiden
13545: turvin, s:en on äskeiruen mailma.nsota viimeiseksi             Ed. S c >h y b e r g s o n: Minä pyysin puheen-
13546: riittävästi O'soittanut. Kenellä on ,riittäväs:ti ra:u- vuoroa va.stataksenti ed. Relatnderille, mutta- minä
13547: tatrotiä käyli;ettäviSisään, hän myöskin' hallitsete en vii tsikaän.
13548: asemaa. Tähän nähden ·en voi olla ihmettele-
13549: m:ruttä;; miten vruhän ~ed. Wrede ant'ala merkiltyslä          Ed. A. H. V i r k :kun en: Minä      en  'tunne niin
13550: puheena.olevaHe rad'll,l:le. Mainitltu rata luonnol- riilbt.ävä;sti pa11kaUi!sia oloj.a niillä seuduin, joita
13551: liSiesti ei: y ksimkääri kykene antamaan taTpeellista ehdootettu rata; tulee kosk;etu~lemaan, että voisin
13552: ja· välttämäJtöntä selkäno5•a'a Suomen ra.ja.a suo.ie- :tuohon tunt,emukseen perustaa käsitykseni tämän
13553: leVaUe sotajoukorle;' Sitävarten tarvitaan toisia- ~radan ta.rpeellisJUudes'tru ja tietää kaiklki ne seikat,
13554: kin ratoja esim. Nurmeksen, <Suomussalmen ja j.otka ovat vaikuttaneet siihen, 'että tällainen .esi-
13555: Kuola.iärven seudull~. Mutta ensimäineru ja tys edwskunnaUe on annettu. Mutta minä tiedän,
13556: etelä;j,sin La1atokaslta alkaen on Matkaselän,__ et·t.ä tämä rarta. tulee kos:ketteilemaan semlffioisia
13557: Suoj'ärV'en rata:. Se tarvitaan ja ·on maihdollisim- rai:kkakuntia., jotka! :styyllä jo prtemmän aikaa
13558: man pia.n rakennettava. Ei myöskään tuntuisi .ovat a.ntanoot aiheilta ,siihen vall'omiS'een, onko'
13559: ensinkään a,sianmJUkais,elt>a, että Tladan sJUuntaa suomaJaisella kansaUisuudella niillä seu.duin >ri'it-
13560: mentäisiin nyt muuttamaa.n:, kun työt tällä ra- tävästi tulevaisuuden takeita. Ja tuohon varooni-
13561: da!lla ova.t .io niin suuressa. käynnissä, että kol- s-een on, mikäli minä ymmärrän, vaikuttanut TJal-
13562: mat.ta miljoonaa markl~aa on niihin u·hrattu. Jos : jon se, ,että nämä seudut oVIat olleet liikesuhteis-
13563: tämlän radan rakentaminen nyt. keskey<betään, voi' saan kohdistetut i.Jtään1 :suurekSi osaksi ja sieltä
13564: käJydä niin·, että tältä tekoa saa1daa.n elhkä pi,a,nkin• >sa;a.n:eet ,aikain kulues:sa v.a:sta.an ottaa suomalai-
13565: hyvin k.atker.asti katua;. Kun: rata rtarvitaa.n, ·ei selle kansa1lisJUndelle sangen ~:päeduHisia vaiku-
13566: sitä ·siHoin voida äklkiä tehdä. - En voi olla< tuksia. Kun tämlä rata Il!y.t tulee palvelemaan
13567: mainitsematta 'käsitystäni, evtä jos vastaava.nlai- sitä tarkoitusperää, joka !käsittääkseni näiden seu-
13568: nen ;yhdysrat~a Suomen rautat~eiltä olisi: viime ta1- 'tujen suomalaisina säilymiseHe on välttämätön,
13569: vena ollut Vi,enaa kohti, niin Suomen ja. Vienan nimittäin yhdist.ämään ne lähemmin kuin ennen
13570: suhde olisi nyt kokonaan toinen. Maan turvalli- muuhun Suomeen, niin minä jo ;yksin tämän no-
13571: suus siis ennenkaikkea tätä rataa va.atii.              1
13572:                                                           . jalla katson asiaks1eni kanna:tta.a va'liokunnan eh-
13573:     Alunpitäen on myöskin pidlettävä mielessä, dotusta.
13574: että tulevilla maan1Juolnstusradoilla on suuri ta-                     .
13575: loudellinen: merkit\Ys. Ne tulevat V'oimakkaa.stti      1      Ed. R o '0 s: Att flere medlemmar av svens:ka
13576: kohottamaan niiden seutujen taloudellista asemaa, ! lamtdagsgruppen här utta;l.at si:g för fråga.ns åter-
13577:                                                  Rautatie Suojärvelle.                                               245
13578: 
13579: romiss .tili utskott borride ,icke 'förvåna tens hr            tatien raken•tamisen ta,rp·eellisena. Omasta puo-
13580: Rellander, då f<rågan kommit titll lantdlagens av-            ~·e'stani p'idän tätä a.iv.an ·välttämättömänä, sinä
13581: görande slå ful'lkomligt oförbaredd, som den s,yne's           Itä Suomen seudut ovat erittäinkin rautateitten
13582: varm. Atminstone har f11ån regerin~ns sida icke               kautta saatattavat muun 8uomen yhteyteen; Tä-
13583: Tämnats någon verklig utrednå.rug. Det är under                mä olisi :ta'pa:htuva. kaiklki.a,lla missä se suinkin
13584: dessru förhållanden ganska svårt a:t:t kunna av-               malhdollista on. Jos mikää.n Suomea kokonaisuu-
13585: göra, om den 'Planemde hanan flår den lyckli,gaste             d-essa mhvistaa, se on Itä Suomen vahvistaminen
13586: rriktn[ngen. Och det är nästan omöjligt att kunna             kaikissa S'llhteissa. Tämä rata tulee valtiolliselta-
13587: !beräkna de kostnade~. viltka äro förenade med ut-            kin kanrualta .katsottuna. kyillä tuottamaan hyvän
13588: \förand.et av denna järnvägssträckning. Att man               koron. VaJikka dlen1kin •samalla kannalla kuin ied.
13589: lfrån t&venska la·nt.dagsgruppens sida skuUe här-              Niss~•nen ja Kokko 1siinä, että 'S/Uunta olisi voinut
13590:  med hava veht .stralla. sig av·ogt mOtt Karelen och           olla jo.nkunverran toisenlainen, niin kuitenkin
13591: KarelellSi befolknirug är en orättvis heS!kyllniug.           ·voin yhtyä valiokunnan :miet.intöön~ v·a:rsinkin kun
13592: V ad mi,g ensikilt beträ!ffar, ans.er jag, att de me-          sen suunt-a. <ei o1e en:äia lkorja.ttavissat.
13593: del, vilka Ja,nd:et uppoff!rM" för järnvä;gsibyggna-
13594: (l:er, ingwlunda äro orätt anvä:nda. Jag är överty-              Ed. S c h y b e r g s o n: J ag ka·n ick,e motSitå
13595: gad därom, att förbättvade kQimmunikationer äro               miru lust att fråga <hr Arokallio, om han s-kuille
13596:  av aillra största hetyd·else, ooh jag för mlin del an-       hava lust, att ta.ga: aktier i föret·~t, därest banan
13597: ser, att den .tra.kt av Karelen, som kommler att              sku1le bygga;s såsom privat •hana? .Tag tror icike
13598: 'heröras 3JV den i:fråga:satta hanan:, har stora ut-          att han vol'e benägen diär'för.
13599:  vookling"smöjligheter 'Odh att denna järnväg också
13600:  vfäsentligen kommer .a,t.t hidra(g'a därhän, a.tt de'~sa        Ed. N i u k k a. ne n: Minä, luuloo p'äinvastoin
13601:  utvecklin.gsmöjligheter kmnnar förverkligas. J ag            ~uin ed. Arolmllio, että ruot.salai·sten vastustus
13602:  kommer dlärför för miru del att förena m~g 'Offi ut-         tätä Ka,rjalllla y:hdistävaä Tataa vastaan johtuu
13603:  skottets förslag.                                            nruustakin kuin s[itä:, 'ettiä he .ovat etelä- ja. länsli-
13604:                                                               sm.oma1ai1Sia reivätlkä brviise .sit'ä vataa.. Mi11:usta
13605:     Ed. A T o k Ia ~' 1 :i: o: Asia nyt IOJl niinkuin ed.     niäyttää, että monau1kistiemme rintama tässä K<ar-
13606: Louhivuori on maininnut, ·että tämä rata on ehkä              jaJlan kysymyksessä on menemäSISä uhkaa•vasti
13607: s.eikka.per'äisemmin kuin monet muut radat tut-               hajalle. Johtuu mieleen m'äs monarkisteisiamme
13608: kittu, jos kohta ·hallituhenlkaaru. esitys ei ka.ikkia        :annettu lausunto, ·että ruotsalaiset ovat :siinä ta-
13609:  seiikkoj-a, ole niin miintuonut, kuin. yleensä on            paukstessa va,lmiit ,nielemään" Itä-K·a:rjalan'kin,
13610: tavallista rautatie-esityksissä, johon @ oHut ~eri­           jos ·saavat kuninkaan. Nyt kun kunintgasta ei ole
13611: tyiset .SJYYm=lä. Myöskin se näiffiökdhta, jonka ed.          saatu, ei heille kelpaa. myöskään Itä-lfarjala.
13612: Luopajä!"VIi es[.intoi ryhmien entisestä ,suhtautu-           Täm'ä keSkustelu on tEfunyt •Sien vailkutuksen, että
13613: misesta täh'än ra.taa.n, on mi1eles1Jäni tätä kysy-           as~a. !Olli ruotJsallai,sille poli~ttinen kySIY'mys eik'"å
13614: mystä mtkaisrtaessa huomioonoteJt.ta•Via. Kun edus-           taloud-ellinen, sillä tämiän asra.J} Y'hteyd•essä on
13615: kunnassa on ollut puhe rautateiden .rakenltamic               t'lllotu s:elv.bä todisteita siiitä, ~että tämä ra:ta tulee
13616:  sesta. Karjalaan, niin erittäin ~t.elä- ja ~än:sisuo­        taloudellisesti kannattamaan eikä sitä ,<;entä:hden
13617: m,alai:set eivät ole olleet .suopeita. näi!hin rakennus-      tarvitse vastust:aa.
13618:  yrii?y!k:siin nähden ja. ·on aina ·seli·tetty eitteivät ne
13619: kan,nata.. Täällä on jo mainitt.u, että Karjalan                Ed. A r o k a ll i ·O: Ed. Schyherg'Sonin teke-
13620:  ,konpira.takin" :On ollut .kanna.ttava, ehkä kannat-         m'ään kysymykseen •en nyt tälilä kertaa vielä rvoi
13621: tavin. Etl!ä etelä- ja, ['änscisuomalai·set vastustavat       vastata. V rustaan siihen vasta ·sitten, jo,s tätä
13622:  Itii-Suomen ratoja, johtuu siitä, ~ttä heillä on             vataa ai·.iataan O'sakeyhtiölle rakentaa.    ·
13623: 'lmrlkuneuvoja jos j~onnekin päin j•a rautateitä kaik-
13624: kia.Ue, joita KM"jalass'a puuthuu. Tälläkin kell"taa              Ed. :M: a n n e 'r: Vaiklka minä ol,enikin karjalai-
13625:  on vaiStU'stu~S <vrurså.n kin niiltä seuduin, missiä pal-
13626:                        1
13627:                                                                nen, •en silti puolusrta tämän radan !rakentamista
13628:  jon muta~eitä on.                                             sen VlUoksi, että se mkennetaan Ka.rj<a[aan, mutta
13629:     En tahdo jatkala keskustelua esiintuomaHa                   minusta tämän rada,n !ralkentamilsta, puoltaa jo se-
13630:  uu·sia nläkokolhtia i'ämän radan hyv1äksi. Useilla            kin, että se tulee kulkemaan monen suuren joon;
13631:  va.Itiopäivilllähän on k·eskusteltu täJs:tä radasta ..        'yli, jotka sisältävät pa!l,i<on koskia ja. niistä Staa-
13632:  Myös useita anomusehdotuksia on <siitä tehty ja              'da,an voimalahileitä. Olosuhteet ovat samat, ku·in.
13633:  luulen, että Suojärven rata tulee bloudeHisesti-              jos ra,kennettaisiin ra.ta lkivihiililkaivokselle. Pt1-
13634:  kin ikamnattavamrnaksi kuin moni tää.Ilä luulee.              :humatiaka·an radan ta[oudellisesta ja shailoogi-
13635:  Yhdyn sentäthd·en niihin, .i·otka pitiivät tämän rau-         'sesta mel'kit,yksestä, on minust'a ·sitä jo kaupan ja
13636:                                             Maanantaina H> p. joulukuuta
13637: 
13638: 
13639:  -teolaisuoo•enkin kannalta puolustettava.. Tämän :             P u h e m i e s: Lieooe syytä myötiisoo aJan
13640: .vuoksi mi:nä puolustan radan ra.kentalffiista.              tatkia telhdä päiväjärjes•tylnseen :se muutos, että
13641:                                                             ·tässä istunnossta esitetään' •enää aånoa.s-taan pöilviä-
13642:  ·•· Ed. E !S t l a n d et r: ·Det hade varit min a vsikt . jätr.iestylksesslä. olevat !I!Siat 12, 1•5 ja 16.
13643:  att i d~skussionen utt.a.la mig hill förmån föT d·enna
13644:  bana och till förJillårr för sta;tsutskottets betäm-
13645:  kande. Efter de ohemula insiruuat.iMJ.er som i 12) Muutoksia ja lisäyksiä oikeudenkäyntiä. elin-
13646:  S'ätrslkilda. andrau;anden 1här gjorts, kan jtag icke : tarve- ja ll:einottelurikosasioissa koskevii11. sään-
13647:  föl"'Ilå mig a tt göm ett ·siådan.t ruttalande ooh får '                             nöksiin
13648:  in.skrän!ka. millg tiill att för min del söka på anna•t
13649:  sätt. främ.ia utgången av detta ärencle.                    koskeva 1haHitnksen esitys ·n:o 23, joka viime
13650:                                                             tä!ysi-istunniOIBs•a pantiin pöydälle., esit.e'llä'än..
13651:      ~4. K o k k·o: Kun on herätetty kY'symys, me-
13652:  nisivätkö •tämän ·ra·dan .osakkeet kaupaksi, nilin             P 'UI he mies:, Puhemiesneuvosto ehdottaa esi-
13653:  minä lUJulen,, että n!B menisivät kaupaks,i, jos muo- tyksen lä11'€tt.ämist·ä •J: a k i v a [ i o k u n t a a n.
13654:  dostettaisiin osakeyhtiö, .idlle haUitus ra•kentaisi
13655:  radan vrulmiiksi mutta.•rad'an hyöty •annettru~silin           EhdiotrtLs lhyvä.ks~ään.
13656:  osakkeill-e Thiinkuin sul'fiitt.i•s•prii-asia~s-a.. Kyllä
13657:  DSa•kkert sitifm menisiv·ät kaupaksi.
13658: 
13659:    Ke.skuste1u .iulis·betaan P•ä!ättyneeks•i.
13660:                                                                                  Pöydällepanot:
13661:                                                             15) 1910, 1911,. 1912, 1913 ja 1914 vuedeu. valtio-
13662:    P u h e m i JC s: Keskustelun kul uassa on oo.           päivillä tehtyjen päätösten aiheuttamista toimen-
13663: W,rede ed. RosenqVJistin kannatt·amana ahdottanut               piteistä annettujen kertomusten johdosta
13664: hallituksen esityksen hY'lkäämistä. On siis iiälnes-
13665: tettävä vaiHokunnan mietinnön 1ponsi•en; jotk~R. lkä-       laadittu ·perustuslrukiva.liokunnan mietintö n :o 7
13666: siteltällJOO yhdessä, ja ed. Wreden ehdotuksen vä-          esitellään Ja pannaan pöydä!Ue huomis·oon istun-
13667: lillä.                                                      toon.
13668: 
13669:    E'hdo·tus hy:v.äks;dään.                                 Hi) Os·akkeita luovutootaessa suoritettavaa veroa
13670: 
13671:    Äänestys ja päiiti)s:                                    koskevan :hamitulklsen esit,ylksen j;o'hd:osta. !laadittu
13672:                                                             valtiovar.ai:Illval,iokunnan. lilli•etintö .rr :o 9 esitellään
13673:    Koo hyväksyy valiokunnan mietinnön: äänes1ää             ja pannaan pöydälle seuraavaan istuntoon.
13674: ,.jaa"; jns ,ei" v:oittaa: on hallitukse-n esitys hy-
13675: lätty.
13676: 
13677:   Åän.es-t,ykSIE'ssä annetaan 6·6 ,jwa" J!l! 21 ,ei"-         Senraa·va istunto on tänä' iltana kello 10 ml-
13678: ääntä.                                                      nulllttia vaiQla. 12.
13679: 
13680:   Puh e •m i e s: Eduskunta on .si•is hyväksi'Vnwt
13681: valtiovarainvaliokmnnan mietinnön.                             Täy.si-i~unto päättyy :kello 1:1,30 i. p.
13682: 
13683:    Asia on. loppuun kä:sit€Jlt~r.                                                      Pöytäkirjan vakuudeksi:
13684: 
13685:                                                                                               Eino J. Ahla.
13686:                              18. Maanantaina 16 p. joulukuuta
13687:                                                kello 11,50 illalla.
13688: 
13689:    Nimenihuudon sir.iasta merkitään pöytäkirjaan               samma sida finnes ocki.Si':i ordet ,,.1lllekulation".
13690: poissaolevi:ksi samat edustajat, jotka €dellisessä             Ä ven här bör det heta ,osunda stpakuhtion".
13691: i.~tunnossa' huomattiin olevan poissa.
13692:                                                      Ed. Luo p a.j ä r v i: Pyydän suuren valiokun-
13693:                                                 ' nan 'huomiota kiinnittää mietintöön liitettyyn vas-
13694:                                                   tfVlausePsreen, jonka mukaan laki€ilidotuksen 3 §
13695:                    Ilmoitusasiat:                 tulisi  olemaan hallituksen esity.ksen .mukainen ja
13696:                                                   la.ki·ehdotuksen viimeinen, 1>5 §, tulisi sisä1tämään
13697:   V rupautusta. eduskuntatyöstä saa ed. Malmi- sen, että laki· olisi voimassa ainoastaan ensi vuo-
13698: vaara yksity·i..sten asiain tähden ensi torstai- d-en loppuum 'Tähän kats.on olevan syytä ennen
13699: aamusta !Perjantai-iltaan.                        kaikkea S€nvuoksi, että tulisi taatuksi valtiolle &e
13700:                                                   venon kokona.istuottomliärä, jonlka halllitus ron ar-
13701:                                                   vioinut. ,Jos vero tehdään liev€\lllmälksi, kuten va-
13702:                                                   liokunta ehdottaa. saatta.a. käydä niin, että tulee
13703:                                                   va,iausta v-eron tuoft.oon.
13704:          Päiväjärjestyksessä oleva asia:
13705:                                                      Keskustelu julistetaan päättyn€'eksi.
13706:    Osakkeita luovutettaessa suoritettavaa veroa
13707:                                                            ,P u :h e m i e s: Asian ensimäinen käsittely ju-
13708: koskevan hal!lituksen esityben n :o 17 johdosta listetaan päättyneeksi; mietintö lähetetään s u u- ·
13709: laadittu vaHiovarai111.valiokunna.n mietintö n:o 9, r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
13710:                                                            1
13711: 
13712: 
13713: j-oka vii\lll!e istunnossa pantiin <pröydäUe, esitellään
13714: main,ituru lainsäätä11ruisasian ensi mä i s t ä k ä- '
13715: :; i t t e 1 y ä varten.                                   ,Seuraa,va. istunto on huomenna tiistaina kello
13716:                                                          6 i. p.
13717:   Keskustelu:
13718: 
13719:     Ed. 0 t te 1 i n: J a.g ville endast ;påpeka tvänrue         Täysi-isiu·nto päåttyy kello ll,S.S yöllä.
13720: tryckfel i det sv.enska ibetänkarudet. I andra ,styc-
13721: ket, tredje ra.den uP,pifrån står ,,,att hämma aktie-                                 Pöytäikidan vakuudeksi:
13722: .s']Jekulatioruen"' skall vara ,att aläimma den osunda.
13723: a.ktieapekulationen". På sjätte raden nedifrån .på                                          Eino J. Ahla.
13724:                                      19. Tiistaina 17 p. joulukuuta
13725:                                                              k:lo 6 i. p.
13726: 
13727:                       Päiväjärjestys.                                                                                     Siv.
13728:                                                              Siv.     A s i a k i r j a t:  Pe.rustUJsla:kivaliokun-
13729:    I 1m o i t u k ,s i a:                                           nan mietintö n:o 5; ed. R. Furuhjelmin Ja.
13730:                                                                     Hornborgin anom. ehd. n :o 4.                ·
13731:                 Toinen käsittely;                                     8) Kertomukset, jotka hallitus on anta-
13732:                                                                     nut 1910, 19i1, 1912, 1913 ja 1P14 vuoden
13733:     1) Ehdotus laiksi alkoholipitoisten 'adhei-                     valtiopä]villä tehtyjen päätösten johdosta ..
13734: den hankkimisesta lääkinnöllisiin, teknilli.,                         A s i a k i r .i a t: Perustuslakivaliokun-
13735: siin ja tieteellisiin tarkoituksiå.n sodan ai-                      nan mi·etintö n :o 7; mainitut !kertomukset
13736: 'lHmttamissa lJOikkeuksellisi•ssa oloissa ....                      (1917 II vp.).
13737:     A s i a k i r j a i: Suuren valiokunnan·
13738: mietintö n :o 8; talousvaliokunnan mie-                                       En.simäinen ikäsittely:
13739:  tintö n:o 1; hallituksen esitys n:o lil.                              9) Ehdotus erinäisten V a.alilabt kohtain
13740:     .2) Kysymys koskeva; valtiolainan otta-                         ·muuttamisesta ....................... .
13741: m~sta. kulkulaitosra!haston ta.rpeisiin ..... .              271       Asia. kirjat:          PerustmdakiiValiokun-
13742:     A s i a k i r j a t: /Suuren va<lidkunnan                        nan miet:intö n:o 6; oed. Rentolan edusk. oesit.
13743: mietinto n:o 9; valtiovarainvalioikunna.n                            n:o 12 (1917 II vp.).
13744:  mietintö n:o 6; hallituksen ·esitys n:o 10.
13745:     6) Elhdotu:s laiksi yhdistyksistä ....... .              2'73                       Esitellään:
13746:     A s i a k i r j a i: Suuren vali()lkunn.an
13747:  mietintö n:o 10; lakivaliokunnan mietintö                              10) Puhemi-esneuvoston ~hdotus työsuun-
13748:  n:o 2; hallituksen esitys• n:o -31 (19:17                          nåtelmaksi täysi-istuntoja ja. valiokun,tia
13749:  II vp.).                                                           va:rten 1918 ;vuoden valtiopäivillä ....... .
13750:     4) Ehdotus laiksi tuul.aakimaksun la,ske-                          11) Kertomus ,Suomalaisen 'kir.ialliiS'Uu-
13751: misen 'J}erusteesta, .................... .                  270    den oedistämisrahaston" toimikunnan toi-
13752:     ·A s i a k i r j ~ i: Suuren validkunnan                         rrdnnasta helmik. 1 p :stä 1917-tammik.
13753:  mietintö n:o 11; t!!-lousval:iokunnan mietintö                     31:nt:een 1918 ....................... .
13754:  n:o 2; hallituksen esity.s n:o 20.                                     12) Valtiovarainvaliokunnan ikidelmä,
13755:     15) Ehdotus laiksi osaklkeita luovutet-                         joka koSJkee puhemiehelle V. J. 43 §:n mu-
13756:  taessa suoritettava.sta. verosta ........... .                     'kaan tulevaa korvausta ............... .
13757:      iA s1 i a, ik \i r j, a t: ·Suuren, v.a1liok'll:llnan    "
13758:  mietintö n :o 12; vaitiovaratinvaliokunnan                           NimenhuudoSISa merkitäan :poi.ssaoleviksi edus-
13759:  mietirutö n:o 9; hallituksen esit.ys n:o 17.                       tajat Aihmavaara, Bergroth, Erkko, Ingma.n, Jou-
13760:                                                                     ka:hainen. La1hdensuo, Sa.lovaara,, Snellman ja
13761:                  Ainoa käsittely:                                   Tailas.
13762: 
13763:   6) Kysymys koskeva. kulkulaitosrahas-                                                  Ilmoitusasiat:
13764: toa vuodeksi 1918 .................... .                     250
13765:   A s ·i a k i r j a t: ValtiovaTainv,aliOikun~                        ,v8.jpautus~a eduskuntatyöstä saa yiksityisten
13766: nan mietintö n:o 8; hallituksen esitys n:o 3.                       a.sia.in talkia, ed. Häkikinen ensi torstaina. ja 1Jer.ian-
13767:   7) Ehdotus ed ustajan.vaaleja :looskeva:iin
13768:                         1                                           taina aamupäivällä.
13769: säännösten muut.tamis·esta. . ............ .
13770: 250                                        'l'iistaina 17 p. joulukuuta.
13771: 
13772: 
13773:            .Muutoksia päiväjärjestykseen.                  viksi, 34,600,000 ma.rlkkaa. V alioikunta. ei tieten-
13774:                                                            kään voinut vaitioll~n sivuuttaa. näin arvelutta-
13775:     P 11 he m i e s: Päiväjär.i·estyksen suhteen mi- vaa a1siairrtilaa·. Vuosi oli niinkuin nytkin, kulu-
13776: nun on huomauttaminen, että :kun eräät asiakirjat nut jokseenkin umpe~n. Korja.usta ~i 1917 osalle
13777: eivät vie!lä ole saa'Pumet kirjrupa.inosta, tul~n ollut maihdollista aikaansaa.da;. Mutta valiokunta
13778: asiain esittelyjärjestykseen tekemään tästii: aiheu- katroi v~lvollisuudekseen ensinnäkin huomauttaa,
13779: tuvia muutoksia. A.siat, j'Otka aluksi sy<rjäytetään että ,suurinta va.rovaisuutta on noudat~ttava kai-
13780: esitetään myöhemmi.n istunnon kulueesa. sen mu- kis,sa toim~nrpiteissä, jotlka Esäälvät rautateiden
13781: kaan kun asiakirjat. kir.ia!Painosta saa,puvat.            nykyään niin huolesbttavan korkeita liikenne-
13782:                                                            kusbnnuiksia,". Ja todetessa,a;n tämän pel'Ottavan
13783:                                                            vadauksen valiokunta lausui: ,On ilmeistä, .että
13784:                                                            tälllainen asiainti:la; on kesrtämä!tön. 'Tältä vuod~lta
13785:           Päiväjärjestyksessä olevat asiat:              : ei ,se kuitenkaan ole korjattavissa:. Valiokunta on·
13786:                                                            pa·laavw tähän tä.rkeään kysymykseen käS>it~lles­
13787:         6) Kulkulaitosrahast-oa vuodeksi 191S              sään kulkulaitosralha·st,on hudtietin1 tulevaille vuo-
13788:                                                            deHe. mutta se :kats10o välttäJmättömäbi jo tässä
13789: koslmva.n, 'haHit.ulks:crt esityksen n:o 3 johdosta laa- ilmoitta.a odottavansa,, että hallitus on kiinnittävä
13790: dittu Va \t.i ovara~1twali01kutman tnietinto n :o 8 esi- mitä va,ka,vinta, huomiota, vaHionrautateid·en tulo-
13791: t~J]ään ain·oaan käsitt~lyyiL                              ja menOO.rvi,ott:häitiintynooSteen tasmpai1Poon ·ja vii-
13792:                                                            pymäWiJ tyhtytvä tar:tnokkaisiin toimen;pit!eiSJiin
13793:     Puhemies: En.sin sallitaan yleislkeskustellu sen p:i.buttamiseks~ .sekä aåkatman esittä.måäln
13794: .ia s1tten ryhdytään erikois:käsitt.elyyn. Erikoiskä- asian vaatimat toimenpiteet oedusknnnan hyvruk-
13795: sittelyyn esitelläiin ensin miet.innön a[kuos'a sivut syttäviksi".
13796: 1-4. !Sitten kulkulaitosrahast-on menot sivulla               lS~ aika, j<lka. seura.si tämän mietinnön anta-
13797: 5-13 .iw s.iinä•hulla 10 ol~va 'POnsi sekä laskelma mista: ja; ihyvi:Lhytnistäl on ollut sitä laatua, että
13798: sivulla 15. Vihdoin kullkulaitosraha;ston tulot si- kohtuullise~:~t~ ei ole voinut 'Odottaa hal!lituks~lta
13799: vulla 13--1·4 sekä !laskelma sivulla 15-16. J•os varsin ratkaisevia tbitnempi·teitä täss'ä suhteessa.
13800: mi~tintöön päätetään tehdä muutoksia1 niin asia            Ensi Jlttoli vuotta kului ka•pinassa ja eittenmnin
13801: pa·lautetaan taikaisin valtiovarainva.J.iokunta;an, nii-   on, niiDkuin lh:v-vin tioo·etään, lh!illituksellru bllut
13802: den oika.isujen t~kemistä varten, joita :muutokset 'kädet täynnä välttämättömiä juoksevia Mioita.
13803: ai1heuttavat.                                              Ha11itus on myös. käynyt korottamaan rautat·eiden
13804:                                                            tariHia., .iotta1 edes tulojen nostamiseDla voitaisiin
13805:     Tämä käsittelyjärjestys hyväi)l:sytään.                saada jotakin •parannusta tähän huoloestuttavaan
13806:                                                            epäsuhtr~soon. ·
13807:    K psku~tehl;                                               Suurta korja.usta. ei kuiten:kaan vielä ole voinut
13808:                                                          : syntyä. Päiruvas.toitt. asiat ovat nyt 'Paljon huQles-
13809:     Ed. 0 t te l i n: J a~g ·ber att få rätta ett pa.r , tUittaiVamm:alla kannalla ku1ru vuosi sitten. Nyt
13810: tr:y~ckf~l i1 d~t. svenska: betärukand·et. På sid. 3 på ! näyttää .se tulo- ja menoarvioeihdotus, joka. tänään
13811: f.iärd~ raden uppif1"ån bland inkomster ,står · alistetaan eduskun.nan vathvbsi!Jettavaksi:, että rau-
13812: 147,~90,790: 9·9. Det bör vara 146.,390,790:99.            tateiden säännöllinen liikMrne: jättää vielä. l)a1jon
13813: På sid. 13 ;P•a ·s•ista raden böra. orden , under dessa suu.remma•n vaja:uksen kuin viillll~ vuonnA.. Jos
13814: svåra ti.dter" ut,gå.                                      taaskaan ei oteta• lukuun vantiola,inojen korkoa ja
13815:                                                          ! kuoletusta1, vaan pelkästään ra<ntateiden valkina1-
13816:     Ed. Neva n 1 i• n n a.: Näillä valtiopä.ivi!llä kä- nen menosääntö, vieläipä e~ä:kkletkin' lUJkuunotta-
13817: sit6ltruvät raha~a:siat ovat m~lk~in :kaikki .iä.r.ies- matta. ja' tuloik.si luetaan myös• valtiora:haatosta
13818: täin sangen· vaka;vaa laatua, mutta niiden joukossa kulkulaitosrathasvoon maksettava korvaus postin
13819: ei •ole ainoatwkaan, joka tuo esiin niin a.rveluttruvat kuhjtuksesta, niin on tulos kuitenkin ~s·e. että rau-
13820: tosiasiat kuin tä:mä. Jo vuosi s·itten, kuneduslkunJta tateiden säännöllinen liikenne ,]ättää 57 milj. va-
13821: vi~m~ksi 'kä.sitteli ,kul!kulaitasraha·stoa, kävi ilmi,    .iauks.en tältä vuodelta,, Mutta, jos [ukuunotetaan,
13822: että v111ja.us, jonka valtionrautateitten tulot ja me- niinkuin on tehtiiJvä, myö·s eläk!keet, niin vajaus
13823: not toisiinsa verrattuina jäJttivät, o\i, vaikka ei on .i·o prkkuisb rvailla 59 llliil.ioonaa. ja. jos uteiaan
13824: otettukaa:n menö.i~n jöukkoon valtiolainan karkoja myöskin ·rautatei'hin: si!joitetun [ainaipääoman
13825: .ia kuoletuksia., !lä.hipitäen 18,000,000 markka.a, korko ja knoletus, on tämä vajaus tuo pelottruva
13826: mutta jos, niinkuin oilkein Olli, näcrnäkin m~not kat- summa 76 miLjoonaa; mikä vieläkin nousee, jos
13827: ,;ota;an rautat~i:den va·kinaisiin menoihin \kuulu- otetaan lukuun myöskin' korko lyhytai,kai.sista
13828:                                                  Kulkulaitosrabasto.                                             2i'il
13829: 
13830: 
13831:  ~ainoisiial ja larumannin kärä:jäjyvärathaston lai-        enempää /kuin näillä kahdeHa lau.seel·la kajonnut
13832:  nasta.. Tulemme sil1oin vw.iaukseen, joka on 81 tahän, toistan vieläkin, erinomrui.s~:m. huokstutta-
13833:  mil'.ioonaa markka·a yihdeltä a.inoaJ.tJl vuodt!lt.a 'va.an ja va.k'a,va.an asiain ·tilaan, jonka valtion rau-
13834:  ra uta.teiden slliännöll:is.estä liikenteestä.             tateiden säännöllinen liik~nne meidän eteemme
13835:       Tämä on nyt tosiasia, j.ota. täytyy nimittää paljastaa. :Sillä täJmä a..sia on sitä laratua, että St'
13836:  erinomais:e11- arveluttavaksi Suomen vailtiotalou- vie meidät enne,mmiru tai myöheilllillin nurin. Me
13837:  d-essa, a:rvelu:ttavrummaksi kuin mikään mun niistä emme vo~ ylläpitää va:ltiomme raha-asioita,, me
13838:  ehkä kylläkin huole:stuttavista. tosiasioista, j.oita emme voi yllälpitää yaltiomme maksu'kykyä, .iollei
13839:  valiion ·raha-a,siat nykyään näyttävät. Viim~ val- tähän a.siaan saada, .ia hyvin pia.n saada ;perin-
13840:  tiiJipäivieru tai oikeastaan 1917 vuod·en vaiHOipäi- pah.i.ais,ta k>orjausfa.. Muistakaamme, että tämä
13841:  vien 'Valtiovarainvaliokunta oli adatellut että valio- summa, 80 a 81 miljoonaa, jonka valtionrautatiet
13842:  kunta näilllä valtiopäivillä saisi tiilaisuud.en tähän tänä vuonna antavat tappiota, ei :ole paljoa vä-
13843:  asi.aan ,syvemmin koskea, tietenkiru siinä tark·oitu'k- hemJPi, !kuin :kaikk~ puhtaat valtiomenot 'Suomesrsa
13844:  "'essa, että s-e voisi tuoda -esiån jotakin, joka olisi ennen ~sota-a. MuistakaamJ.me ed.eUeeru, että se on
13845:  omansa tuottamaaru parannusta. Valtiovarain- noin a/4 kaikesta siitä, mitä n. s•. sotavi)rotukseLla
13846:   valiokJ,mta ei näytä hava:inrueen mhdolli"Sebi tätä od'Otetaa,n saatavan viime vuodelta.. Siitä laskee
13847:  lupausta. täyttää. Valiokunta ko~koo ainoastaan haHitus kertyvän 130 miLjoonaa. Siitä. iillenee nyt
13848:  ;'}~hdessä pai·ka:s•sa jonkun v-erratn ~symyks:een,        rautateiden ta![>tpion ;peitt.äni:iis,eksi 90 miljoonaa.
13849:   joka voi olla tämän suuren asi4n yhteydessä, ikun            Valiokunnalta ei kuk·a·an ole V<linut odott.aa,
13850:   se sivulla 7 lausuu: ,,e:r;ityisesti .pyytää vaJiokunta että se ·sen lyhyen a.ian .kuluess,a, joka eduskunnan
13851:   kiinnittää huomiota sii·hen että .sodanaikaisen valiokunnalla on tällaisten asiain 'harkintaan k:ä.y-
13852:   kauttakulku- .ia sotaväenliikenteen vä:hentyessä tettäviSisä, dlisi ehdottanut var,sinaoisia to.imen!Pi-
13853:   olisi ll~itänyt ainakin muutamilla ra.ta.osillla olla teitä korjauksen aikaansaamisek.sio. Mutta valio-
13854:   mathdollista, ylimääräisen .pa.lveluskunnan vähen~ 'kunrnan olisi näJldälkseni kuitenkin vitänyt näyt-
13855:   täminen suuremmassa määrin kuin on ta.paih- tää, että s~ on kiinnitt.änyt huomiota tä·hän S€ik-
13856:   tunut". TäJmä ·on viittaus siihen, että jotakin kaan, että se on sel:villäJ .sen ·vakruvuttdesta. ja
13857:   ehkä olis.i· voitu tehdä:, j'O'ka on tekemättä jätetty myöskin sen korjaami•sen ehdottomas,ta vä.lttä-
13858:   rautateiden liikennemenQ.i·en sumistami.se!ksi ja si- mät.tömyydestä.           On nimittäin ta'l"Peen, että
13859:   ten sen epäsuhtoon korjaa.misek<si, joka. meno.ien ja marussa syntyy varma yleinen mieli1pid~, jolka on
13860:   tulo.ien välillä vallitsee. Muf-ta, muut-en valiokunta tästä kaikesrtru Stelviillä, ja että ennen kaikkea
13861:   a;inoa•sta;a.n niin ,s,auoaksen;i rki<el>teisellä twvalla maan edu9kunta näyttää: kiinnirttävän.sä tlthän
13862:   koskoo tiiliän asiaan, kun se sivuH!IJ 14 ikäänkwn :huomiota ja vaatimalla vaa.tivaDJSa, että asiat k:or-
13863:   puoli tyytymättömänä lausuu tapahtuneiden tarif- .iataa•n :tavalla tai toisella. Tulos on 884ltava
13864:    fikorotusten j01hdo,s•tru että tällaisissa. korotuksissa aikaan, v·a,H.ionraut·a:tiet eivät sa'a .a.ntaa mitään
13865:   on o~ttava. huomioon myöskin yhtei,skunnalli"Sia saoottavaa taJPopiota. Jonkun huonon lii<kekon-
13866:    nä.kökoihti·a. .Se on aivan ·oikei-n, se on enemmän junktuurin vallitessa. muuta.man kuukauden .ajan
13867:   kuin o~kein: se on päivän selvää. Mutta yhtä ne ~hlkä 'Voivat antaa jotakin, jota. v·oi twppi.oksi
13868:    pä~vän selvä.ä, on myöskin, että vailtion rautatei-       sanoa. Kuoletus ja korko niihin kiinnitetylle
13869:    den tariffeja jär,iest.ett.äessä on myöskin ·otettava pääoman(\ joka tosin ei ole kuin murto-osa nii.doen
13870:    huomioon ja,, sanon, ensi sijassa otettava huomioon koko vääoma-arvosta1, saa myöskin olla; va.a'bima.t-
13871:    niin sanottu fiskaalinen näkokoota, nimittäin val- to.man al<ha.inen, sanokaamme 'J)ari l)rosenttia.
13872:    tion raJha-aså.ain vaatimus. Molemmwt ovat lopulta Mutta 1mMaat suoranaiset liikelkustannukiSe't täy-
13873:    ·kvllä yhteiskunrna!llisia nä,kökohtia, ne ovat .sovi- i tyy saarda: valtion rautateiden tuloill.a; 'J)€iteiyiksi,
13874:    t~ttavat yhteen. Muttar siitä -ei voio oHa eri mieltä,    hinnasta mistä talhansa. Muuten syntyy, sanon
13875:    että suurin ·piirtein katsoen, 'J)ääasioifhin nä!hden, sen vi,elä, suur~ yhteiskunnallinen vääryys etu-
13876:    gellaisen yrityksen kuin valtion rautatielaitoksen päässä parem~pi:osaiS'ten yrhtei·slkuntailuokkien hy-
13877:    tulee 'olla itsensäkan•nattarva, sekä ythf.eis:kunnalli- väksi, •sillä niillä Qn l01pulbkin suurempi ·positii~
13878:     sista oirkeudenrmuka·isuussyi.stä että myöskin mha- vinen hyöty rautateistä. Mutta: mikä on pää-
13879:     asiain palk•on vuoksi Ei mikään valtio maail- asiaJ, valtion mha-a:siainr tasa1painoa on mahdoton
13880:     massa! 1pysty 'Pitämään• raha-asioitansa tasa1p.ai·- ylläpitää niin \Pienessä valtiossa kuin m~i:Uä,
13881: , nossa, jos sen liikelaitos wmmoinen :kuin rauta- jossar semmoinen luonnotonilman tulo- ja menoar-
13882:     tiet 'tuotbva~t si',lle vuotuista tappiota, joka nousee vio 1kuin tämämvuotinoen, €i va,kinais~lta osaltaan
13883:     samokaamme nyt vain 1 / 4 kaikista. valtion verotu- tee kuin 430 miil.ioonaa. jos valtionra.uta,t.icl yksin-
13884:     lois:tru.                                                omaan anta:vat liiJhes 100 mi·hioonaa. tavrpiota.
13885:         En voi olla valittamatta että valiokunta. ei ole       Kun valtionrautiet 9{) luvun lop'J)u,puolella
13886: 252                                         !Tiistaina 17 p. ioulukuuta.
13887: 
13888: 
13889: ja uuden vuo.si.sadan alussa näytHvät, saiJ:ruanlaista       nittänyt, että hallitus voi saada, sen .käsity.k.se~n,
13890: arveluttaJvaa tendenssiä, t:ttä nim~ttäin menot              että eduskunta ei ol.e lhuoliS~Saan tästä asiain
13891: rupesivat o1ema.an suuremmat kuin' tulot, niin               tilasta ja että eduskuntfu vo] olla v·a.bnis otta·-
13892: asetettiin komitea as}aa tutkimaan ja, korjausehdo-          maan vuosi tois.erusa. ,peTä.stä vaiStaan tälQa.isia
13893: tuksia telkemään. Se oli n. s. T.allqvistin kom1tea,         tuloksia, .iolka. tie,tärsi sitä, että me olemme myös
13894: jonka mietinnöstä •ed. HuQpon€•n ja minä täällä              valmiit hankikillla.a.n me varat, jotka nä:iden ta~p­
13895: aikoinaan kilvan luimme pitkiä otteitw. · Tällä              [lioiden peittämiseen ovat välttämättömäJt. Minä
13896: ty>öllä •saatiin t1odella j:oltalkin aiban. Paljastui        en usko, että eduskunta •on .siihen valmis. Minä
13897: huutavia <e!Päkoihtia ennenkaik!kea siinä epätarkoi-         tiedän, että edUtSkunta ei ikybne hankki:maan sii-
13898: tukoonmukaisessa tavassa ja. siinä järjestelmättö-           hen tarpe·ellisia varoja.
13899: myydessä, jolla trurkeitä vuolia rautateiden liiken-            ,En kuitenkaan rolhkene ehdottalli a:sia!li lähe-
13900: teestä oli hoidettu. Näyttäytyi myöskin että                 tettäväksi takaisin valiokuntaan <sitä val'ten, että
13901: muita epäkohtia., liikanaista htmkilökuntaa j. n.            asia tulisi käsitellyksi. Minä ti:edän, että valtio-
13902: e. oli rautateille syntynyt. Syntyi ma.a;ssa myös            varaillJValiokunnan toise~1a osastolla on yhtä val-
13903: jommoinenkin mieli,pide, jok!l! asettui •vaatimaan           .ion työtä kuin meiLlä ensimäisellä osastolla.
13904: korjauksen ailka:arusaami.st!ll, ja. tämä kaikki vei         Mutta minä, olen tahtonut, että ainakin ketsilms-
13905: ·sikäli. tuQolkS!een, että 'rauta·teillä todellakin jäl-     telussa tuli.si :-esiin, että eduskunnassa ki~nnit.e­
13906: leen sootiin kann81tta:vaisuus aikaan. On: väi-              tään huomiota. tahän seikkaan .ia että oouskun-
13907: tetty., että sitten mentiin toiseen liiaUi.suuteen,          na!s&a välttämä.ttötnästi vaaditaan', että lhallit.us,
13908: ylenmääräiseen menojen supista.miseen. Silloinen             hinnalla millä hyvänsä, soaa valtionrautati-emme
13909: rautatiehallinto sai tästä [lalj.on moite& kes·tää            aivan piaikikoin itsekanna.tltarviksi. .Se ei ole
13910:  sekä yleisön .puolelta,, joka; tietysti tässä asi'll.ssa     mikään mahdoton :tehtävä;, vaikka s:e kyllä voi
13911:  niinkuin aina, on lyhytnäköinen itookkäis.yydes-             tuottaa seurauksia,, jotka. rautateid-en matkusta-
13912:  sänsä, mutta myöskin rautateiden h:enkilökunna.n            jille ja~ tavrurain kuljetta.jille niilQä eivät ol-e
13913:  puolelta, jot!ll tietysti ei my.Ö'Slkään säästäväisyys-      mieluisia!.
13914:  järjestelmä lllielllyttänyt. ·Minä en voi a.rvo·s-
13915:  teUa, missä määrin nämä mo}tteet olivat 81ilheelli~
13916:  sia, mutta minä tiedän, että j·oka tfliPauksessa               E·d. J u u tila i ne n: MinuUa. oli ailkomus
13917:  rautateiden kannattavaisuus sootiin siedettäJVälle          puheenvuoroa py,ytäes·säni ikiinnittää edlliSkunn:an
13918: ika.nnalle. Ja. pääaiSia on se, ettäJ cjpäedullinen          huomiota erääseen aivan toiS€nluontoisoon koh-
13919: asiaintila silloin vei v.a:karVaan toimintaan eJpä-          taan, kuin mihin edellinen lJ)uJhu.ia huomiota
13920:  kohtain :poi.stamis€1ksi. Nyt OIVat a!Siwt monta            kiinnitttL Mutta, kun hän ·erikoisesti puihui rau-
13921:  kertaa vakavamma1lfcl kannallla:. S~Uoin liikut-            tateiden kannattam.attomuudest.a,, niin pyydän
13922:  tiin aivan larp.sellisilla num€Toilla,, jos niin saa        sa.ada huomauttaa, ·että ·eiköhän suurim~pa:na
13923:  sanoa. Oli kysymys josta1kin pa.rista kolmesta              syynä siihen, minkä vuolksi rautatilelt eiv:ät ole
13924:  milj.oon.ast.a vuod<es.sa nyt meillä on puhe t8!P-          näinä vuosina kannattaneet, ole se, että rauta-
13925:  1JiosJt:a. joka. läihen:telee 1100 mil:joon:aru vuodessa.   t-eillä ei ·oQe nykyisin oHut liioin mitään tavara-
13926:  Nyt on korjaus si.tä välttämättömäm~pi.                     Liikennettä. Huomautan. vaan, että Viipurin ja
13927:     :Vo~daan sanoa;, että ne tariLffi.korotukiset, jotka     Pietarin välisellä radalla kulki ennen 120 jun:aa
13928:  vi:Dmeksi on päätetty, toivottavasti tuovat 1)aran-         vuorokaudessa. Nykyisin taitaa luku supistua
13929:  nust!li. I:lahuttava•mru truvalla numerot viimei-           10 :oon:. Jo tä;mä, :yksi esi:me:rlkki osoittaa, että
13930:  siltä ikuwk~usilta osoit.tavatkin, että ne ov·at jota-      Lautateillä ei tO'sianika.an ole ·tuloja, kun ei ol-e
13931:  kin Jror.iausta sa,aneet aika~a:n. Maihd·ollis•ta on,       tavaraa, mitä kuljetettaisiin. 'Toinen syy li€nee
13932:  että 'asiain tila vä:hi:tellen Y"hä enemmän• paranee,       se, e.tt.äi rautate.il:lä on pitänyt koroittaa kaiken
13933:  kun liikenne toivottavasti vilka,stuu, ·semminkin           henkilökunnan va11Jrn:t aivan luonno.ttoman kor-
13934:  kun .iäHeen valtionrautateiden suuri päätulolä:hde,         keiksi ja .kaik:etikin täytyy toi'Voa, että, läJhi-
13935:  nimittäin puutavaraliik-enne., aU'keaa. Mutta tässä         aikoina .alkaa tasoit,tumin€n tälläkin alalla !Päästä
13936:  eivät riitä mahdollisuudet, tässä täytyy sa.a.da            käytäntöön. Edellinen puhwja. myös viitbsi · sii-
13937:  varmuus. Ja s.e tä.yt~y saada aivan nop-ea·sti.,            hen, että rautat.iera:ht-ej.a ·eh!kä 'Pitää vieläkin ko-
13938:  siFlä vuosi li·sää täJUaista; rauta:tietaloutta.: sata~     roittaa. Miel-estäni< ne ovat nyt jo niin :korkeat,
13939:  miljoonaa ta1p.piot.ru, tai kaksi vuotta lisää ,sellaista   että niitä ei voida, kol'!Oittaa.. Tai jos niitä koroi-
13940:  ta~piob, se on jo täyd.ellisesti horjuttanut ~uo­           tetaan, niin silloin ei tosiaankaan kanna•ta enään
13941:  men valtion raha-a,siain 'Vakavaraisuuden.                  mitään taNar:aa, vaifirka.pa 1si.tä alkai.si tulla mark-
13942:     'Läihinnä 'Seniruhden minä siis valitan!, että           kinoille, 'kulj-ettaa. On itsestäiän selvää, että niin-
13943:  valiokunta ei ole' enemJpää huomiota tähän kiin-            pian kuin ta,varaa ;ilmestyy markkinoille, niin
13944:                                                    Kulkulaitosrahasto.                                                253
13945: 
13946: 
13947: -pian n.e ,alkava:t kulkea rautwt.eilläik~n ja• valtio         ettei saada ra.lrennusainreita. tuoduiksi rautateitse.
13948: saa mY'ÖSI tul·oja.                                            Lukemattomia anomuksia on tehty ra.utatiehalli-
13949:      Niinkuin jo mainitsin, tarkoituk.seni oli ;kiin-          tukseen, sivuraitei•tten saamiseksi, mutta ne on
13950: nittää edus.kunnan !huomiota erääseen toiseen                  aina jär.ies:telmä.llisesti: hylät.ty. On kerrottu että
13951: seikkaan. Itä-Suomessa•. varsirukiru e•räis1sä r;ata-          yksi ainoa piiri-insinööri voir>i nämä anomukset
13952: pii.reis.sä, on ollut jo pitkän aikaa rautatiehalli-           1a.u:sun.noilla.an• aimla lku:motat. Main}ituli1e pysä-
13953: tumsen taholta harvaittav.i.ssa. -eri!koista .kyLmäkis-        kiHre :ei ole vieläkään saatu kaivoa. eikä käymä-
13954: koisuutta uusien ,pysäJkkien a.vaamiswn .ia entis-             lää. Kauvan. aikaa oli -pysäk!kilhuonEena:kin vain
13955: ten laajentamiseen nähd-en,. Käsitän asian niin,               jonkunla.inen työpu.tka, joikru oli kulj-etettu vain
13956: että nautatiehanituksen ,tulisi aivan l€rikoiseJlla            jostain rautatietyömaalta siiihell!. Nyttemmin,
13957:  myötältunnolla avata uusia pysäkkejä:, ·s1llä sitä            joku vuosi sit.ten, rakennettiin rpysäkkihuonoe,
13958:  tietäihän rautatiet saisi<vat tuloja .ia lii:kenUie rau-      muttaJ tavarasuojaa ei ole vieläkää~ rakennettu.
13959:  tateillä vilkastuii'Ji. Minä viittaoan erä~siin esi-             Ko:lmantena ersimoerkkiruä pyydän ma.inita
13960:  m-erikk-eihin. Jo mainitsin, minkälainen liikenne             py.säk:ki1hanlkkeen, jolla erinäiset Antrean ja
13961: oli raulhan aikana1 Viipurista itäänpäin '()letvalla           Jä&sken kuntala.i•set ovat lkoeUaneet saada -pysäk-
13962:  ka'kisiraiteisl€l1a radailla. Kun Viipurisrta., 40:,000       kiä Rannilan j,a;, Anf.rean a:soemien väliHe., Viime
13963: asukasta .käsittä1västä kau-pungis·ta•, lähtee !kaksi-         talven sorta-aika.n:a sot.ilastarkotuksia varten
13964:  raiteinen rautati-e itään.päin, niin junat 'PY·SäJhty-        ra:kennettiin tft'rkoitetulle ;paiokalle la·ituri ja eri-
13965:  vM ensi ker:nan vastat 9 :kiolometrilJä. J otairi on          näisiä väliaikaisia rakennuksia,. Kun sota i>äät-
13966:  siis vinostsa. tSen sijaan kun lähd-etään Helsin-             tyi, niin ky läläi·set yhteisvoimin ostivat s.otila.s-
13967:  gistä tai muista sunremmisrta kaupungeista mi-                hallinnolta tämän laiturin ,sekä ra.kemnukset ja
13968:  hin -päin taihan·sal, niin jokaisellru ratakilom-etrillä      t·ekivält rautatiehallitu:kse'lle. anomuksen• että :sii-
13969:  .ia puolella kilometrillä on· jo ·pysälkh Useita              hen avattaisiin pysäkki ja saataisiin junat ;pysäh-
13970:  k€rtoja vn teMy alotteita, -että saataisiin avrutuk.si        b;imääm Kaikkiaan 11 :n kylän asukkaat kir-
13971:  pysäklki Vii-purin ja. Säiniön väJliHe paika.Lli:slii-        joittivat tämäJn anomuksoen alle .ia se lähetettiin
13972:  kennettä varten. KaU!pnnki on ostanut viime-                  a.sianom.aiseen :Paikka1anr. Mutta anomu.s !hylät-
13973:  aikoina ns€ita. m:aatHoja näillä rsoeuduin ja on              tiin. Piirihallituksen taholta oJ~ syyksi: vain
13974:  niitä rPalstoitettu sekä; annettu vuokralle kaupun-           mainittu että jarrut kuluvat vaunuista, ja vetu-
13975:  kilaisille ia esilkaupunkilaisille. OLisi Brittäin            reista, jos p:y.:;äk'ki siiihen avata.an. Kun tämän-
13976:  hyödylli·stä näil.le vuokraadiUe, jos IJ)aikaHa olisi         ta;-paisilla i]JerusteiHa. pysäkkianomuksia hylä-
13977:  vysäkki, että h~ voisivat vuokratiltkkujaan edu!l.-           täälll, niin se tosiaan osoittaa e•ttei rautateid-en
13978:  lisesti käyttää ·hyv&ks-een. Ailvan lYJhyenä aikana           ka,nnattavaisuutta eilkäJ suuren yle.irSön :pahele-
13979:  näille pailkoille syntyisi taacia asutus,, jos saatai-        mista osalta, ottaa oik-ealta ka:nnaHa. Tämän-
13980:  siin pysäkki ·sii•hoen. Kau-purnk~ varmaankin koh-            tavaisia esimerkkejä voisin mainita pitkin Kar-
13981:  tulhinnoilla myisi palst.oja ,ja .kaupun:kilaiset v•oi-       jalan rataa ja. monilta muilta, ra.doilrta, sillä y.lei-
13982:  sivat sinne rakentaa. itsel;leren taloja. ja :käydä           sesrti on tullut rautatiehallituksessa käytäntöön,
13983:  sieltä käsin työs.sä si'tten kau'J)ungi.s.s,a, jos• he voi-   että -pysäkkianomuksoet hylätään. tSota-aikanra
13984:  sivat käyttää rauta•teitä hyväkseen. Mutta nyt                on viitattu siihen ettei ka.nn:ata rakentaa laitu-
13985:  siihen ei ole ma!hdollisuutta syystä ettei -pysäikki-         reita,, eikä satada ki.s:koj.a; v·ailhtei·ta va;rten. Hyvin
13986:  anomuksiin ·ol-e rautati-ehaNitus• •Suostunut.                mahdoUista. että syytä tähän on ollut. Mutta
13987:      To~sena esimerkkinä pyydän mainita samalla                nyt e.desrpäin ·ei -pitäisi tällaisten syiden enää
13988:  radalla, ISäiniön ja Kämärän välillä olevan pysä-             tuHa miksikään esteiksi.
13989:  kin, HoU:k.aniemen. Se ,kymmenkurta, vuotta sit-                 On aivan vaTmaa e.ttäi ns·eihin rpailkikoihin
13990:  ten yksityisillä! vanoi<lla sii!hen kustannettiin, ja         meidän raulrute~Uä voitaisiin avata rpysäklkeojä.
13991:  useita vuosia yllfupidettiiu kunnes valtio sen                joid-en liikenne heti kars.vaisi us'€iden pikku as-e-
13992:   otti vastaan. Ja vaikka sitä käyttää noin 8                  mien veroisiksi. On selvää että jos .pysäkki on
13993:  kylää .ia TJUutatvara- ynnä muu liikenne voisi sii-           suurten kylä;rylhmien kohdalla, niin: asu:kkaat
13994:   hen tulla melkoisen suUTi, ei siitä huolimatta ole           us.eammin tekoevät rautatiematkoja, .ia myös kul-
13995:   vieläkään saatu IPYSäkille ,sirvurai•teita, t:a:varaju-      jettavat enemmän t.avaraa Liikepaikoill'€ ja päin-
13996:   n.a.t eivät vieläkään .siihen pysahdy. Orn muodos-           vastoin kuin jos asema on •kauempana. Tämän
13997:   tettu useita maaosto-osuuslkuntia tämän -pysäkin             minä olen taihtonut esillä olevan asian Y'hte.y-
13998:   läJhettyville. Myöskin kaupungissa toimivat h-en-            dessä tuoda, esii,n ja, toivon että rautatie!hallitus,
13999:  kilöt ova.t ostaneet täältä itsellE•en ma:ail)a1o.ia,         kun se nyt ryhtyy .r:aut,ateitten ikannattavai-
14000:   saadak,seen siten elinrtarp-eita hankituksi, mutta           suutta laskemaan ja harkitsemaan, millä tavoin
14001:   rakentami1nen tulee ta:vattomaru kallii:ksi syy.stä          ne .saada·an kannattarviksi, aivan läihim.män huo-
14002: 254                                       Tiistaina. 17 p. joulukuuta.
14003: 
14004: 
14005: lens:a. esineeksi ottaisi eri paikkakun1talaisten ja        ooh erfarenhct även inom d€t prak'tiska livets
14006: kyläryhmien tekemä~t lpysäkkialllomukstet. Sillä            områden. Likaså har utskottet ans-ett, a'tt arffärs-
14007: tavoin tulisi myös näkyviin se että rautati,elaitas         lprilliCiper borde 1bliva mera normgivande vid
14008: tosiaan talhtoo JPahella suurta yleis-öä, kehittää          järnvägarnas handlhava.n:de än det hittills föl.ida
14009: liikentoonsä itsekannaHalvaksi eikä vain oman                mffi' eller mindre byråkrrutisika sy.stemet.
14010: palvelus·kunt:ansa mukavuuksia vatvoa' aina
14011: uusien ja: uusien la,inojen va:ras·sa ..                      rEdJ. K o k ik: o: Oli mielenkiintoista, vaikka
14012:                                                             ei niin: erinoma.isenr 'haus!lma. kuulla edustaja
14013:     Ed. 0 t te il i n: Med bekymmer har staisut- NeVIanEnnan selonitekoa. siitä huimaaJVasta kyy-
14014: skottet liksom ·herr N evanli>nrua funnit, att järn- distä mil·lä liiketa;pvio rautatieliikent.eellä lmB-
14015: vagsinko:msten under inneva.rande år aUs icke vaa ja ·on kasvanut mi,tä suurimma:ksi tu:r!ffiioksi
14016: motsvarar utgilfterna, och an~Ser utskotbet, i likihet rautat,ieiliikenteelle. Pitäis;i olla niinkuin ed.
14017:                                                         1
14018: 
14019: 
14020: med herr Ntwanlinna, att und-e.r d.en regel'hundna N evanliuura mainitsi, rautatieliike.nteen afääri,
14021:                                                         1
14022: 
14023: 
14024: 
14025: trafikeu inkomstema 'böra. mots1vara trafrkkost- · .ionika tpitäisi itse kaunart;,taa, mutt-a nyt näytitää
14026: naderna. .Men åTet 1918 ha:r ingalunda; varit ett siltä, että koko aJääri menee ja. vie kofko raiha-
14027: säd·an:t år, att någon regelbunden trafik kunnat asiamme kumoon. Siihen lien-ee sellaisia syitä,
14028: ifråga.komma.. Vi böra lkomma. ihåg, att av årets joilta ed:. Juutilainen mai•nitsi, esim. että liike on
14029: må:n:ader åtminstone under tre fuUa :mJånader ooh värhentynyt, :mutta ei suinkaan se niin Jlaljon
14030: litet 'därhll en stor del av jämväga,rna a:lls icke mahtane vaikuttaa, kuin yleensä vaikuttaa se, että .
14031: ku;n;nat tl;iaifikerrus, p.å s-ådant sät't att in'koonsten ra'hoja ke'J}e:ä~Sti käytellään, joka tulee parhaiten
14032: dära.v skuUe, ha;va kommit. statsverket tiH godo. nä,ky·viin rakenteella olevilla: ra.doilla. Riitalan-
14033: Ytt.erliga.re 11är en stor del a,v årets betydliga tra- Raasuiin 11adallla. oli ·kustannusarvio elliSin 18
14034: fikut.gi!fter föro.rsa.kats arv militärtransporter och miljoonaa, nyt se Il!ousee 36 miljoonaan, ja minä
14035: dylikt. .Än vidarH lha·r vaTutrans,port-en blivit olen vakuut.ettu,, ett-ei se silläkään tule lälhe.skään
14036: så gott som !helt och hållet; hämmlad.. Allt detta valmiibi. Voidaan' väilbtää. -että menot ova;t
14037: har ,gj.art a·tt trafikinkomstell! 1betydligt ned·gått. kohonneet ny;kyisten kalliiden olojen vuok<si,
14038: Att så är, fra'mgår därav, a1tt under årets s,iu för- r mutta ei se niin pa.lJon ole noussut pelkästään
14039: sta. månader trafiki·nkomsten steg endast till a.ian kalleud·estla kuin rahojen' •huolimaMomasta
14040: 40,700,000 mark, vaTeimot densamma. för de fem kä:yitöstä. Yäitettiin että mainitulla 'radalla. on
14041:  si·s-ta månaderna av .regeringen :be>räknats• till t:hty suuria tekni·llisiä virheitä. Killometrin
14042:  71,700,000 mark, samt att utskottet kunnat uv:p- pituinen raia'Piha sanotaa:n alennetun 60 sent-
14043:  skatta denswmma till omkring 84,000,000 mark. tfme.triä liirum sy.vään ja nyt täytyy ruvet.a sitä
14044:  Det ä.nda kvartal med regelbunden trafi.k, för hvil- uudesta1an täy~tämään ja ,siihen tal'lvitaan useita
14045: ket. ut.slroHet haft Sitatistik att, tillgiå, utgör måna~ , miljooneja ennell'kuin se on, uu.destata:n 'tullut noB-
14046:  derna; a ugusti~oktdher., och då ihar inllwmsten tetuksi vaikoihleen. · Ra,iJJta.tiellä on niin 'J)aten-
14047:  utgtiort 47,000,000 mark. Om man tager detta t.eerattua tY'öväkeä, että niihin SOIPii v:anha sa:nan-
14048:  kvrurtal ,så,som nor~. skulle totalinkoms,ten för parsi ettäi ,työmies 1se1soo ja kart.soo". Ne s-eiso-
14049:  .iärnvä~arna       under 1918 hava stigit till vat lapiota vastaran ja. ;kun ne väsyvät seis.omaacn,
14050:  178;000.,000 mark, viJket med ~mdast lllågot över niin ne rupeavat loikomaan: sanan täyde.s~Sä mer-
14051:  10,000,000 m1ark underst.igit ut,gifternar, visserli- kityks~säi. Kymmenivtäin l'oikoilee heitä ;pitkin
14052:  g.en ocroså detta; en bet.ydande summa, men in,ga- päivää j.a kukaan ei välitä niistä mitään. J of'
14053:  lunda så skrämmande som förlusten enligt herr pa~kikakuntalaisia työmi~hiä menee mukaan,
14054:  Nevanlinnas beräkningar. Det är IPå såda.n grund ja yrittää telhdä töitä kun11roUeen, niin rauta.trie-
14055:  som ut.skottet icke all!sett skäl förefinnas för läiset ajavat. heidät pois. Niiden on pakko alistua
14056:  närvarande a.tt närmar.e och skarpare nagelfara sa,maan työtapaan .t.ai rpakilo lä!hteä 'J)ois. R.au-
14057:  :med re~eringens trafikpoliti.k·. Att särskilda tatietöissä maks·etaa:n muuten niin satumaisia.
14058:  anmäJrkniugar förefinnas, det ihar utskottei palkkoja, ei.tei maa.t3>,Ö niillä seuduin ollen•ka:an
14059:  antytt, utom på ·de stäl'len i betänlkan1dci, som kannata, mis>Sä ~autalteitä tehdään .iar ne prulkat
14060:   ru'beroprud€s av herr Nevanlinna:, även 'På åtskil- houkuttelevat k!a.iken ·työväen niiltä ti-enoi!lta pois
14061:   liga :andr.a. ställen. Så t. ex. påpeka.s 'J)Iå sid. 6, rakent·eilla olevill-e radoille niin että maatyö
14062:   att särskilda vedköp ansetts ·alld-eh:lsi för höga kärsii työvä:en 'Puutetta, missä rautateitä on
14063:  odh h~mstäHes till :regeringen, huruvida det iclke rabnlteilla. Minä oilen aivan y!htä mieltä s1iinä
14064:   borde för förenhetligan.de av statshusihålJningens kuin ed. N evan,linna, että johonkin toimenpitei-
14065:   ol~ka. rgrenar tiillsäitas en av överstyrel.sen obe-       siin täytyy l"yhtyä, jos mieli saada, rauta.tiet
14066:   roonde kontroll:, >som för.foga.de över kuUS1ka11er ollen!kaan !koannattaviksi, rkun niiden verustami!S-
14067:  ja rakenrt;amis:kus~anl;l.uksetkin tuleva.t jo nliin olisiva;t .niinkuin olla. ;pitää, mutta me näemme
14068:  äärettömän ka:llii~i ·~Mä korot jo nie'l'Elv.ät hir- nykyää'n laikkaam.a.ttom.ista sanoma1€!htikirjoituk-
14069:  ve~tä summia, .iok.at jo o.s•altaan vaikuttaa rauta:-        sista,, mitenkä. rau1mlteiHä vall'asteta.an hi:l!muiset
14070:  tien. kanuat~a:vaisuuteen. Nyt on paitsi kalliita määrät tava.roita, niin ettei enää uSI:k.alla rauta-
14071:  palkkoja, niinkuin ed. Nevanlinna huomautti, teille ta varoi·taan viedä. 'Täytyy olla, hyvinkin
14072:  va.lt.ionra.ut:a.tei.den raJmnteilla., j~ ehkä liikepai- mon>ee.a: kertlllaN si.dotut .ia lukitwt ja, sinetöi.dyt
14073:  'koiUwkin yl,imääräisltä väestöä. !Siellä meillä •palketit, ennenkuin ne uskaltaa sinne jättää. Ja
14074:   esime:rik~k.si kulkee vain ;}"hden kerra:n •päivässä        mi:tenkä siellä sitten ·kohdellaaLU ta.varoita,? Oikein
14075:   juna Ra wdusta Käkisdmeen ja Hiitolaan. surullista on n,ahdä, mitenkä tavaroita viskellään
14076:   Samoin kulkeooe joku tavarajuna sekä vielä joku .ia kaadetaan nurin j.a narin, ja ei ole esim. huone-
14077:   sotila~.iuna, siis korkeintaan 3-4 ju. naa lläiväss:ä.l kalui•ssa. muuta /kuin muUitama nurkka jälellä,
14078:   Nyt on kuiten<kin siellä jo kolminkertainen ase- kun l)-erille tul<e~vat. Suurin osa on, ·sävkynyt ja
14079:  ma miehistö, .ionh tarvitsee työs.kennellä pari \ tullut käyt.ämtöön koelpaamattoma~si. Hirveän
14080:   päivää viiko•ssa, lJal'i kolme tunJtia, :kerralla ja 1huolimartt.omasti klilihd·ella.an ta.va:roita asemilla.,
14081:   muUiilen Slaa loikoa .ia lisäksi autsaita; hyvij,t, ~]vu- , ne saa. ,kuulkf;lusia; se1sta asemilla ja s.aa. monta
14082:  tulot. muilla. töillä. Tämä. tiety;sti näyttää :pik- : '!lla.t.kaa. tehdä ennenkuin tavaransa .löy:tä,ä ja
14083:   k~i~alta., .mutta täillaista v.?i o~la pitkin lin.iP.ja i siellä a.semajpä:älliklkö vaan sei.s'Oo sik>a.rinsa
14084:   ·kaikkialla .1a, se tek-ee y·hdessa ipatk~ss·a muutamia i ta'kana. hyvin juihlallisesti ja röyhk,eästi, täytyy
14085:   ttdransia ja toisessa muat.amia tuhansia.. ja siitä \ •hyvin . ;rWyrfusti pokkuroida, vaikka asia onkin
14086:   ne miljoonat. vähitellelll kasvaVIa.t. ·Maalaiset, : oikea, ja; ehkä vielä lopuksi saa, lJot.lmL .Ta .kun
14087:    jotka eivät 'ole 1tottuneet useinkaan tällaiseen 1 ylimääräistä miehis,töä rpannaan .ia niille ma,ksot:-
14088:    rahojen käyitelyyn, ne iihmett.elevfut että on se ! taan aikamoi~&et .palka.t, niin n<e~ twlevat mlahrta-
14089:    kruunu rika.s1 mies kun sen :kannattaa märl;tää ' viksi ja y lrp.eik1si jru asiart menevät vähitellen
14090:    rahaa oilkellllle .ia Via.semmalle ja~ y.1eensä pilata · pilalle, ja aina vaikuttaa tällaiseen suuntaan,
14091:    ihmisten olo.t ra:ho.ien käytt-elyssä :varsinkin nuo- johon se nyt on mennyt siis' liikenteen tkannaltta-
14092:    risoon nähden vitkiiksi a,joiffisi kolko ni~llfu tie- ma.ttomuuteen .ia. liikenteen vierocrniseen. Minä
14093:    noilla. missä rautateitä on rak-ennettu. Meidän täy- a.iatJtel·en ,saJmaJ.la taiValla kuin oo.,. Nev:anlinnakin,
14094:    tyy siis käydä aivan tarmokkaisiin to]men.piiei- että .iolku komitea ehkä oliJsi asffi.ett.ava tällä ker-
14095:    siin asian korjaamiseksi, sentavaisiin kuin. 00,. t.aa asiaa tutkimaan .iw ankarin :kourin olisi sen
14096:    Neva,nEnna viittasi, sillä se on s~J:rullista., jos 3 / 4 'tartuttav:a asiaan kiin:ni. iSilläl rantatielii:krnne
14097:    verqiuk.sestamme menisi rautatietappioiden kor- pitää saada, it.sen.sä krn:nnat:ta.vakiSi ja. yleisön koh-
14098:    vaamiseen, ja sur~llista että :köyhän väestön täy- telu 'Paremmaksi ja. rehellisyys• rawta.tielle ennen
14099:    tyy maksaa viiJillisiä ta.i välilttömiä veroja. rauta- kaikkea.
14100:    tieliikenteen ylläip.itrumiseen, maksaa veroja; sel-
14101:    la~sten 1  he.nkilöi.den, jotka tuSkin milloinkaan              Ed. P e n n a ne n: En ti.edä, minkä. Vierran
14102:    rautateitä 'käyttävät, jotka tuski·n rautateillä llämä asi·a puhumiseUa. para,nee, m'Utta j~ota.kin
14103: · mitään kul~tanevat ~itsi sokeria .ia kaihvia ja tiilsS'ä näMäväJSti oo vinossa. Kun ha1litus ·la,gkee
14104:    sen . ·sellaista. jotakin .iolloinkulloin ostallla.an rautateiden kokona~stul10n 11.2,000,000 markaksi
14105:    me~nassaan. Täytyy laittaa niin, että rauta-                .i'a kun tästäJ 'kokonaistulo·s.ta Vläih:än yli 100 mi:l-
14106:    teitä bnnwttavat n.e, jotka niitä !tarvitsevat ja joooo;a ma.llk'kaa men~ee yksinomaan palkkauks,ii.n,
14107:    käyttävät. Nyt on korotettuna matkustajalii- eläkkeiltä lukuun otta;mahta, niin tämä on j'O jo-
14108:     kenne siihen, että se .a,l:kaa olla' vaan rikkaitten taki,n, joka ei voi olla paikaJl'laian:. Vaikka nwt
14109:     asi1a, hyvinkin :rikkaitten, jotka mlka.ltavat Tauta- ·laslmttaisiinkin vaS'ta1su'utta. va,rten ra.utatoeid1en
14110:    tieHä lfuhtteä liikkeelle. Täytyy moneen kertaan koikonaistulo silllä taviOiJ;ll, kuin ed. Ottel.in 1kaiketi
14111:     ka,tsoa kukkaroonsa., vaikka olisi tärkeäkin asia, aivan o~k.ein: laoski, asim. 174 mi1ljoona.ksi mar-
14112:    ennenkuin ra:utatielle uskaltaa nousta, ja •ennen hksi vuod'8ssa,, uiin tä!mäikään tulo ei· riitä 11ariin
14113:    a,i.aa vai:Wka; laihalla 1hevosikaakilla kuin rauta- kolmeen v'äilt~ämä:ttömaän menoerään. Palkat vie-
14114:     tiellä;, kun 1knkkruro ei k8Jnnata. Samalla ta•vailla vät yksinälän yli 100 mi1joon;aa maJ"kikaa, radan
14115:     on m,:vös korotettu rahtikuluja. mahdottomiin .ia liikkuvan kaluston .ia raikennusten ikunuossliQ)ito
14116:     saaikka näiden mahdottomien ta p1pioi.den '])eittä- vi·e noin 30 m~ljoona.a markkaa, polttoaineet vie-
14117:     mi;seksi ja tällä tavalla saavat, väililli.se&ti mak- vät yli 40 omi'boona;a..marfkka.a. Jo n1aihin kol-
14118:     saa ne talollisct, jotka eivät muut-en ta1rvitse rau- meen ~er!ään .sopii !kaikki tu.o normaali•aikanakin
14119:     tateitä, s&avat ma'ksa.a huonost.i järje.st.ettyjen saatu koko.naistulo ja. tiedetääfilhän, että rautatie-
14120:     rautatie(}l o.jen Hikenn.etawpio!t. Ja jos sitten näillä laitoksella on lu'kemattomia muita suuriB~ meuo-
14121:      rauta/teillä, jotka. näin klalliiSJti maksetaan1, asia,t eriä täJmän lisäksi. Minä. pyysin puheenrvuoron
14122:  256                                          'l'iistaina 17 p. joulukuuta.
14123: 
14124: 
14125:   kiiun,itt'ääkseni •huomiota, etlupäälssä tuOihon \SUU-      del en g1ång har ko.mmit därhän, .soim lyckligtvis
14126:   I'elen menoeräiän, joka men<ee palk'kauksiin. Valio-         järnvägarna 1hos oss, några linier borträknade,
14127:   kunta on sitä lwsketeHut mietintönsä 7 sivul1a.            •att n'rumligen traf]ken äT tillfred.s·tälllande, så måste
14128:   T·ä.ssä täytyy joi~o oN•a palka~t suuremmat ;kJuin ne      man kunna räkua. mad att j ämvikt mellan utgifter
14129:                                                                                            1
14130: 
14131: 
14132:   nyk,ya1kaisenkaan tason mukaan s18.1attavat oikeas-        1och inkomst.er kan u~ppnås. Om också förlhållan-
14133:  'taan olla:, tai olla henkilä'kuntaa liiaksi. Muuten        dena vid jlärnV'llig"arna lä:mnat åtskilligt övrigt aM
14134:   1Jä.ma täHainelll •SU'hd·e kokona:iJstulon ja suoranais-    önska, så må man dock erkänna, att det varit ti-
14135:   ten rpalkko,j@ välillä ei saata olla mahdollin-en.          der, diå våra .iärnväga•r kunnait .sköta om sin .eko-
14136:   Minru yhdyn siihen aj•atuks•oon, •että vi.elä kerran        nomi •s.iälv, då till och metd nya 'hanor byggts, med
14137:   koetettaisiin jotaikin tehdlä tässä a.siassa, josta on      överskottet av inkomsterna, och då även någon del
14138:   melkein kaikiHa valtiopäivillä paljon !PIUhutt.u,           av rämtan på anläggningskfllpitalet kunuart av järn-
14139:   mutta. millään• vaat:Uopäivvllä ei ole Jilioin saa:tu      vägarna erläggas•. Med •d,en försiktighet, som m:a.n
14140:   tu•losta aikwan. Minä yhdyn ·siihen toivomukseen,           i altl!mänhet :har iakttagi:t 1hos oss i fråga om b:yg-
14141:   että hallitUJs· kiinnittäisi ilmiken h'\llomion rautatie-  gande av ll!ya banor, har debet ooh kredit tämligen
14142:   1laitok.s.een ja, jos se on ia~peellis·ta, asettaisi vielä  gått ihop, odh vi mlåste kurrna ·räkna med att .så
14143:   kermn komitean, jidka koettai.si saada parannusta:         fra,md,eles också blir förhållandet. Att .d,erl; n111 har
14144:   asiasSJa aikaan.                                            gåt.t rak!t på tok, såsom vi ju må..ste erkfi,nna, jir
14145:                                                              krigets: f.el. Det har flere talare förut fra:mhåUit.
14146:        Ed. V u o k o 1s k i: Vwooek.si 1918 ehd•otetaan Så snart higet ä;r •slut och vi åteclromma tiU norc
14147:    valtionrautatei.d.en va.kituista, menosäåntöä varten mala f·ö~hållaiJoden, komma utgifterna i och med
14148:    187,576,500 markkaa. Tlämiin kunnioitettaMan dets.amma art~ n•edgå. Det äir i synnerhet förhål-
14149:    summan muodostavat pä.ä:asiass•a palikkaus- ja landet med sådant Slom rem'onte'l· oeih bräns,le, men
14150:   "Poltto'J)uumenot. · Edellinen puhuja kOlsketteli även' a:vlöningarna måst·e jUJ kunna. nedbringas i
14151:    pal'kkausmenoja•. Minä pyytäisin muutamalla d~m mån livsmedlens 'J)riser nedgå.
14152:    sanana mainita tuorsta toisesta ISIUUOOSt.a meno-             Den summa, va1rom nu är fråga, en förllust på
14153:   erästä, polttopuuasiasta:. On ilhmeteltä'Vää, et:tä 50,000,000, som jiu möjligen kan komma att stiga
14154:    viime vuosina ja v~inkin tämän ·vu•od·en aiikana , äiJo mer, måst•e i a!lla fa.U lik•som allting annat i
14155:    on polttapuutarv<e vaUion ~I~autat·eillä Esäläntynyt, denna tid reduceras i den mån: som penning.evär-
14156:    vaikka, on osotettu että tavaraliikenne on• vähen- det gått nedåt. Om vi j.ämföra räkenskaperna
14157:    tynyt. Pyydän vain s•aada mainita että olin ti- för dessa år med· tid-en ~öre kri.get, så skola vi
14158:    l:ai·suuttessru K•0111vola1ssa ottamaan selvää, kui:nka rreducera .det hela till en fjiärd<edell, Slålunda tala
14159:    paljon Y'l•eensä pu•it•a nykyään ku'luUJ koneissa. om en för1ust arv icke 50,000,000 utan 12 lh mil- .
14160:    S1ellä Jmn.eenkulj·ettaja kertoi J\jouvolan~Rilihi- jon på grund av penningens ·värde nu jämfört med
14161:    mäen välillä tavallisen veturin ennen ku'luttaneen vad det va~r före krrget.
14162:    7'-8 'kuutiometriä puita, nyt s.en sijaan sama                 Det ä.r nl\l! med denna förlust på järnvägarna
14163:    kone kuluttaa 10---,12 m3 . Yksi .syy puitten lisä~ som med förlusten på Finlands Bank, 350,000,000,
14164:    menoon on kyllä siinä, että !Puut ovait vä:lhäfi. iJJ.uo- trll följd .av rubelkursen .och d'e rödms tilllgrepp 'av
14165:    nompia entis1e.stään. Muita ·syy on myös läm- banlkens medel och med dessa 200,000,000, som
14166:    mitt'ämisessä. Ken on koneitten kanssa 1ollut t•e- la.nidagen tyckes vara villig •att bevilj·a i ersä'tt-
14167:   .k!emi.ses,sä, kasi!ttää hyvin, kuinka pulita sruadaan ning föT un.der kriget 1idna skad.or, ooh med allt
14168:    konei'SSa palamaan ellei niitä asianymmärryksellä det övriga.. Det resullterar i •en skrä:mmand•e lhög
14169:    h{rudeta. K,ä.sittä:ämseni tälhilseen tiuhlaukseen sta tsrskuld. Det kunna vi ioke kumma ifrån. Det
14170:    on syynä huono valvonta<. Työn teho h.skee ellei är samma förhållande överaJHt .i väJrldoen. För att
14171:    val'V'onta ole hyvä j!ll tähän puoleen tulisi ehdotto- i någon· mån i dett.a. avseend.e lugna kamma;ren
14172: . mas,ti ku:Unnittää huiO'miota rautatietaloudes,saikin vill jwg s1äiga att, ·om jag •ockiså ä;r fullt medveten
14173:   .ia luulisin että sitä tietä voitaisiin velasta.a muu- om a'tt en sta.tsregim på affärs•området överhuvud
14174:   tamia! miljoonia.                                           ooh ]cke minst då det gäliler ;exploaterandet av
14175:                                                               jä:rnv:ägar är en ekonomiskt underhaltig regim, så
14176:       Ed. S c :h y b e r g s on: I motsatis t~ll herr Ne- s~er m.an (precis samma. företeels·e på privathåH.
14177:   vanlinna ser jag icke fullt lika pes•simistis.kt på Det är vis.serligen en mycket liten lkommun:ika-
14178:   dennw :del av finansförvaltningen S:om på de öv- tionsl;ed jag hmr ailt ska:ffa med, men det ä;r helt
14179:   riga. Det är . lyckligtvis ärudå så med jrurnvä- enkelt •omöjiigt wtt trots tariifförhöjninga.r hålila
14180:   .!IJarna, •att de hava. icke bllot1:i en ·debetsida såsom inkomsterua ,i nivå med utgi'ft.erna, ·uian en be'ty-
14181:   alla andra delar av finansförvaltnå.ng-en, utan en dandoe förlust UP'Pstår. Men man behöver icke
14182:   kreditsida också, och när ett kommunikationsme- d·äirför se bekymrad på firamtiden i detta. a.vseende,
14183:                                                 Kulkulaitosrabasto.                                                257
14184: 
14185: ty man ka:u, ntär prisen gå nedåt, r.educera ut.gif-        niinlkuin ,ne ovat, ni]n pieniä tavarae;riä 1li kannata
14186: terna och däJr.emot 11:å lån:g-sa:mmare med en miniSk-      lä.lwttää ja, kulj-ettaa mi1hinkään.
14187:  ning av ta.riff.en, och då kan man få sina sikador
14188: något så när ersatta igen. Min övertygelse är den,              Ed. V u o rima. a: Melkein j.okaisirHa valtiorpäi-
14189:  att statsjämväga.rna med de ihöga ta:riffer, SIOm          villä ~m ra:utatieliiJk,ennettä moitittu, ettei se anna
14190: ha.va genomförts., rså sna;rt vi k'Ommer tiU något          nii·tä ~uloja, miltä odotettaisiinr. Nyt kuitenkin
14191: så när stabiliserade förihållanrue.nr, måste lämna re-      huonJoihin tuloksiin on vaikuttanut suuressa mää-
14192: ,sull ta t, som ärro tillfreds,stiällande.                  rässä juuri ryssäla]s.en sotavräestön ja punais.ten
14193:      Men oaktat ja(g' sålunda, såsom jag redan sade,        sosialistien kyky hävittää rautateidemme liiken-
14194:  icke s·er på sakerna li!ka pes1simistiskt som herr         illettä ja tehdä s.ille sumta. !haittaa, joka on vai-
14195: N~wanlinna, .så tror jag vi ändå harva. ·skäl att vara      lkuttanut, ja vaikuttaa yhä vielä rautate~den huo-
14196:  honJom tacksamma för att han väckte denna. •fråga          noihin tuloksiin. M.}1&~kin sota-arka ja siitä .iohtu-
14197:  till tals. Ty odet är av utomordenrtlig vikt att vår       nu't kallis aika un vai,kuttanut sen, .että nykyää.n
14198:  ooministr'ation p:å alla områden icke låt>er en dag        rautatien tu,Jokset eivät ole ,semmoisia k'Uin voi-
14199:  gå förbi, &edan fred-en int1rädt, ubn •att ägna he~la      taisiin toivroa. Kui;tenkin löytyy näistäkin huoli-
14200:  sitt intress·e åt att få saker och ting igen uti nrQII'-   matta' syitä, jotka. ovat sen.laatuisia., ·että niid-en
14201:  mala gängor. Det är viss·erligen så a.tt ma.n. ·icke       korjaamiseen on •ry1hdyttävä.
14202:  kan begära att, när huselt brin·ner, man 'Ska'll tänk:a        Täällä j·o tois,et puhuj•at ovat huomauttaneet
14203:  på, huru m'·an skaU uppföra. det igen, IDien när           muutamista epällwhdista.. Miruä tmhdon vain lau-
14204:  eldsvådan är slä,cktt, s:å får man icke låta ett ögon-     s,ua ;prääsurunnat, mitkä ovat syypäät siiih·en, ~ttä
14205:  blick gå förbi utan wtt tänka på, hUJTu man slkall         rautateid.en käyttö .Suomessa tuottaa niin huonoja
14206:  bygga upp det 'OCh, såSiom här är i: f<råga, å'ter-        tal•oudell]i,sia tulo•ksia.
14207:  komma tili förnuftiga ekonom~ska förhåHanden.                  Ensiksi kuuhru siihen s•e, että t/yösuunnitelm'at
14208:  .Jag vill tillägga att, då .regeringen, i.ck.e den nu-     ovat huonot. Ne henkilöt ja vira.nomaise't, j-oiden-
14209:   va.rand•e, utan den, som v·ar i s;p•etsen för detta       1m 11itäisi suunn:iltella rautateiden kiäyttöä, raken-
14210:   la.nd undrer slultet av sis1ta året och större dellen     nuksia ja liikennettä, eivät ole tehtäviensä tasalla.
14211:   av inn.e.varand·e år, i ISpetsen för järvä:garna satte    Me olemme 'aiHeet ti:laisuud·eS•SJa näkemälän rauta-
14212:  en 'P'erson med alldeles exceptironella. löndörmåner       tiehallituksen esityi]r,sistä, kuinka esim. yhtenä
14213:   enkom för a.tt en mera affärsmäss•ig behandling           vuokna ehdotettiin, että suuri maalariversta's muu-
14214:  av lärrendena, skuUe komm'a tiJrl,stånd, så ligger på      'tetta.i!Siin Helsingin as·emalta FredTikshergin ase-
14215:   honom ett utomord.entligrt ansvar. Han ä.r skyl-          malle, ja .siilhen hyväksyttiin 500,000 markkaa.
14216:  f:1ig a.tt åstadkomma en bättre salkemas ordning.          Ei ollut k~in kahdet valtiopäivät väJliUä, niin oli
14217:   Han har ick·e blivit an.tagen s·om hl'oiJt en vanEg       taas ehdotus, ·että se muutettaisiin takaisin Fred-
14218:   tjänsteman, utan han h'ar fått denna •anställning
14219:                           1
14220:                                                             riksbergin as<emalta Helsingin asemalle, ja ·siih-en
14221:   ooh doe ,stora förmånerna. för a.tt han· S'ka11 göra      myönnettiin 1,200,000 markkaa.             Samanlaisia
14222:  någonrti.ng mera än man överhuvudta;get a·v en vall-       vääriä suunnitelmia löytyy paljon. Muun muJassa
14223:  'l ig tjänsteman kan ford,ra.                              ·esimerkiksi suunniteltiin ja rakennettiin Kaipi-
14224:                                                              aj,sten asoema!lle suuret va,rasltohuroneet ja v·et.uri-
14225:     Ed. J u u t i 1 aine n: Useat puhujat ovat tääl-         tallit, .i•otka ma·ksoivat suuria summia. Yhtäkkiä
14226: lä oe!hdottaneet ja lausuneet sen i!oivomuksen, että        tuli j·onkun ratainsinöör~n päähän, että se varasto
14227: pitäisi asettaa jorukunlainen komitea. tutildmaan            olisi muutettava. tois>eten paikkaan. Ja, nyt ovat
14228: rautateiden kannatta!ID.attomuutta. Minä olen sitä           nämä sumret kalliit ra.kennukset olleet aivan kyl-
14229: mielt'å, että tällaisen komitean asettaminen on ai-          mil·lä ilman, eftä ·näitä 'on målhin!kään käytetty.
14230: van turha, siitä v:a.i'n koituisi lisämenoja valtiolle.      Saman'laisia huronoja työsuunnitelmia on piikin
14231: Niin :kauvan ,kuin tavaraa. kuljetetaan vain gu-            koko rautateitä jo kaiken aikaa ollut. Ta.rvittai-
14232: lashien laukuissa, ja, niinkauvan •kuin rautateillä         siin siis kykeneviä S'Pesialist.eja, jl()tka. voisivat
14233: kuljetetaan vain pelkkiä elintarvekortte.ia, ei mi-          kerta kaikkiaan suunnitella nlämlä työt niin, etta
14234: l>Jään komit-ea v•oi hankkia rautateilrle tuloja:. Mut-     nii.stä ei tul-e vahinkoa..
14235: ta niin pian kuin tavaraa tulee kotimaasta ja                   'T·oinen tekijä huonoihin tuloks·iin on työtehon
14236: ulkomailta liikkeelle, 'llulee rauta~eille myös t.ullo-     mvtättömyys. Erä~ puhuda täällä huomautti siitä,
14237:  ja. Miniä lausuisin sen toivomuks-en, että ni·in            kuinka huonosti vallvotaan t.)"ön,tekijöitä rauta-
14238:  pian kuin dlot tasaan.tu'Vat ja lirkenne rupeaa l~äy­      teillä, kuinka ne s-eisovat no.iautuneina lapioihinsa
14239: mään, ralhtim·aksut .i·a pilettimaksut a•J.ennettai.siin.    tuntikausia. ja sitt-en nostavat la.pion ylös, viska!a-
14240:  Se olisi t·ehokas keino. että liikenn·e rautat·eillä li-    va.t kerra·n1 tai ]Jari multaa .ia taas le'}läilevät.
14241:  säJänty.isi. Jos rahtimaksut pidetään soella.isina,         Tämmöinen t;vönlteroo se on, .ioka. tekee suuressa.
14242:                                                                                                               33
14243: 258                                            Tiistaina 17 p. joulukuuta.
14244: 
14245: 
14246: osaiSSa myJij6kin rautatien työt ja: rautati-eJJJ käytön        <on 'kulutett'UI melkoisesti pa.ljon vähempi ma;aora
14247:  kalliiksi.                                                     kuutiometrejä .puita <kuin edellis•enä vuonna, juuri
14248:      Lisä'ksi tm virkakun'ta liian suuri. Pienil'lä va'l~       Etkenteen vä:hene:mrsen takia. Mutta puut ovat
14249:  lan mitä:ttömillä asemilla <>n useita virkamielhiä.            tänä vuotena .paljon lwrkea<m-pihintais.et<. Ja sit-
14250:  P·aitsi varsinaista pää:llikköru, -on vielä vara.pääl-         ten <>n huomioonotettava, että raut·atiehallitus ei
14251:  'li!kkö, Jr.onttoristetia ja <säihköttäjä, joo•ta: ei ilöydy   vielä tiedä, kuinka suuria määriä sen puutlavatra-
14252: muiden s•uurtenlkaan maiden rautateillä. Kun kul-               vara,stoista on hävitetty ja; 'kadonnut ·punaisten ka-
14253: k!ee esim. Englannissa~ niin näkee tä:mmö1sillä·pie             pinan aikana.
14254: nillä. asemilla ainoastaan yhden mi-ehen esimieihenä
14255: .ia yihden naisen, :pil·etinmyyjänä, jot'ka hoitavat                Ed. P a a v <> l a .i n en: Sen~dhdos-ta., että; ed .
14256: !kaikki asiat päivälHä ja sitten vaih:tuvat yöksi.              Nevanlinna on lausunut ·kummastn'ksensa. siit.ä,
14257:  Täällä sitäpaitsi j1una.in mukana ,kulkee liian srm-           ettei va.lt~ovarain:valiokunta ole kyllin pontevasti:
14258: ri määrä junapralvelij'Oita. On esimerkikså. won-               mietinnössään lausunut pahek.sumi.sta1an niistä
14259: ·duktöörejä liian paljon junissa. Jos on makuu-                 suurista men10ista, j,oita rau:ta.teiUä on oHut, .ffikiX
14260:  vaunuja mukana, niin esimerkiksi parissa makuu-                myös ·kyllin vakavasti o1e kehottanut hail.litusta
14261:  vaunussra <>n 1k!onduktööri ja, toisissa, taas uSieitar        voistama•an '8!PälkohtiaJ, lliiin kat&on velvollisuu-
14262: .kond•ukteör.ejä. Sitäpaitsi {)ll UJSeita ja liian pal~         dekseni vrultiiQva:rainvaliokunnan jäsenenä matin:i-
14263:  jon jarrumiehiru. On myöslk!in huomioon otettava               ta, ettei minun mieles~täni valiokunna1la1 <>le ol1ut
14264:  ylhäisemJPi'en virkamiesten lii!aru suuret palka:t.            liiaUis•ta .aihetta pontevampaan lau,suntoon kuin
14265:  E:simerkiksi ruykyire1lä •Päätirehtöörillä on 60,000           mietinnössä on sano~w. siiilä syystä että S!'UJU:r<e!m-
14266:  marJrkaa. Luulisin, että semmoiseen virkaan kui-               mat menot, kuten jlo on viitattu, ovat ai'heutun•eet
14267:   tenkin Slaatausiin koko joukon pienemmällä pal-               p<>ikkeu~s·ellisista •Oiloista. Ja että poikkeukse1li-
14268:  kalla kykenevä hen!kmö, j·oka kykenisi aina1rin                nen arka Olll o1lut syynä .suurimpiin men<>eriå:n,
14269:   yht-ä 1hyvästi toimitta:maa:n sitä •vilrk<aa •kuin, ny-       käiy myös'kin ,s.elville !Va.hokunnan mietinllläs,tä si-
14270: 'kyint'ln:.                                                     vuilta 6, 10, 11 ja 12. Sivulla 6 nimenomaan mai-
14271:      On ehdotettu komiteaa. Muutamia vuiOS'ia sit-              nitaan, että yli 54 milj. markkaa on kalliinaja.n
14272:  ten asetettiin eduskunnan lausuntojen johdosta                 palkan'lis.äiybiä; se, j,ohtuu tietysti poikkeukselli-
14273:   k!omitea, joka. kulki ympälri ja. koetti ottaa. selkoa        s]s.'t'a oloi1s'ta, nimittäin palkan!korotu'ksista kal-
14274:  mi~ä <>li syynä siihen, että rautrateilden tulokset            liinaja:n j1o/hdosta. Salmlo>i'lll s.a1malla sivulla aivan
14275:   olivat niin 1huonot. Se komitea teb jorukin:laisia            sel vrust] la;u,sutaan anyös'kiru, 'että pQlttopu1den hin-
14276:  pik,kup.a•ran:nuksia, mutta pää1suunna8S'a jäi kaikki          toj.en korotus sekä n~iden lciireelJinen •hankinta
14277:   entiselleen. Syynä oli se, että tähiän kiomiteaa.nl           an tuottalllut 'kymmeniä mil.i. markkoja suurem-
14278: -pantiin 'PUkke.la 1puutarhureiksi ja ·silloin tietysti         pia menoja. Sivulla. 10 mainitaan nimenomaan,
14279: ·ei mitään suunnan. muutosta •ja 'Pamnnusta voi                 että kapinan johdos.ia on liikkuvaa kalustoa hä-
14280:   syntyä. Mutta minä 'kuitenkin puolus.tan, että                vinnyt ja ehdotetaan sen lisäämiseen 10 milj. mar-
14281: lausnttaisiin se toivomus, -että as~tettaisiin komi-            kan määrär&ha. Samoin sivulla 11 mainitaar. yh-
14282:  tea, mutta että siihen komiteaan v'&l[ttaisiin täy-·           den milj. määrärahasta, kapinan aikan~ syntynei-
14283: •sin jää.vittömiä henkilöitä. Ja kun Suomessa. tus!-            den vajausten poistamiseksi. Tämä kaikki osot-
14284:  kin löytyy semm10isia, .olisi siihen otettava spe-             taa, että jo lähet 100 milj. nousevat menot ovat
14285: .sialistej•a ulkomaiLta.         Otettaisiin svesi·aEs.teja     aiheutuneet ;poikkeukseHisesta ajasta.
14286:   se:m'miQis.isia mais.ta, joissa rautruteiden liikenne             Että va.lio!kunta ei m\Yöskä:än ole .i'ättänyt tek'e-
14287:   tuott,aa [hy;vilä tuloksia ja jlotka sentirhden ovat          mättä huomautuksia, s1e huomataan muun muas.sa
14288:   täys.in jäJävittömi:ä ja päteviä ja Vloiva.t antaa la>u-      sivulta 5, j10:ssa vaJ,io'kunta ke1l'Ottaa tilast·on suh-
14289:   suntoja ja järjestää asia.t oi,k•ealle ·kannalle. Sen-        teen Jllle;nettelemälän sruäs.teliääsii, samoin si.vulla
14290:   tä:hden .minä kannatan sitä ehdotusta, mikä on                6 ke!hotet&an mutat.ieha!~i'tus.ta en.emmän yht.e-
14291:  te!hty, että l.ausutt:a:isiin valtiopäiväill! ,puolesta,       näis.een 'toimintaan metsähalTituben sekä muildien
14292: että tänne tämmöinen ~omitea, mutta .i·äävitön ko-              vira-stojen kanssa j. n. e. Miniä olen sitä mieltä
14293: mitea,, a.setettarisitin, jdkia j-ärjestäisi Suomen ran:dJa~-   kuin 1ed. Sdhyberg.son, että kun .poikkeuk.selliset
14294:  teiden fu'liat.                    ·                           ajat loppuvat ja pä'äsemme tavallisiin ai'koih:Un,
14295:                                                                 tulee tulo- ja menoarvio olemaan rautatien meno-
14296:    Ed. 0 t te 'l i n: E:d. Wu10koski on lau.sunut ih-           säänlnös.sä pall~i·on sulhteell'isempru 'k.uin Se nyt 'On.
14297: mettelyniSiä siitä, että tänä vu<>nna' on polttopuilden·
14298: menekki s.uurempi kuin ennen. Valiokunta 'on                       Ed~. L ö t' h m a, n: Talhto1sin lyib.yes.ti, jatkaa:
14299: myös: trn<iion huomionsa ktiinn:rttän<yt ja s-aanut             sitä ajatusta, j<on'ka. ed. Vu.okoskr toi täällä .esille.
14300: ool.vi'lle, >että heinä.-, elo-, syys- ja lo'kakmm lllikana     Työnteho meiltä 1Suomessa -puutt.nu. Rautatiel-
14301:                                                    K ulkulaitosrahasto.                                          259
14302: 
14303: 
14304: läkin .se tulee näik,yviin .sekä vira.storr,ssta että patl-    on sytijpynyt syvälle koko rautatielaiitoks-essa ja
14305: wluskunnan '.puuhis,sa. Työtä ei trehdä työn ajal-             täitä iherukeä ei .poista mikään komitea vaan meidän
14306: la. Kallista aikaa kulutetaan tarpeettomasti,                  täytyy vaa.tia, etiä rautatiehallitus käy asiaan
14307: tyhjää puhett.a ja kääutelemistä ja sillä tavalla              käsiksi. Se on ainoa, joka voi siinä suhteessa
14308: menevät kal1iit hetket. Lulmmat·t10mia esimerk-                .iota.kin tehdä, ja rautatiehallituksen velvollisuus
14309: kejä voisi täll'aiJsesta asiailll tirl!llsta t:uoda esille.    on siiihen ryhtyä. Kun kuulee rautatien virkaili-
14310: Jos e.i olisi niin paljoll! a~j,au halV!ek.S!Umista. ja vel-   .iain suorastaan kehuvan siitä, että heidän ei tar-
14311: vollisuuden tunll!on puutetta nii,n as.iat olisivat            vitse tehdä työtä virassaan muuta kuin 3 päivää
14312: toiJsin,, Kun .esimel'kikisi as·emalla sada:t matkus-          viikossa, niin täytyy kysyä., misrtä s·e riippuu, että
14313: ~aj•at odottavat veturia, jonka. :pitäisi j10utua hal-         tällä tavalla haa:skataan työvoimaa ja sillä tavalla
14314: komatkalta vaunujen eteen, kun s~iellä annetaan                korotetaa1ru kustannwkset? ~iinä pelkään, että jos
14315: ihalko silloin, 'toinlen täJ11öi'ru ja ;välillä puhetta        eduskunta nyt ytht'yis'i 'kan•natttamaan suuren ko-
14316: <pidetään pitkät a.jat, niin ta:ht.oo ha.rmiksi käydä'          mitean asettamista, niin se olisi päinvastoin
14317: odottajalle. Rroppaammassa ajanmitassa, työt ai-               omansa kääntämään huomion pois siitä, mitä nyt
14318: i)mlnaan ttehtyinä, va:nmaa.n:kin noista kalliista             voidaan tehdä ilman mitään erityistä komitea-
14319: ihukka.an menneistä miboonista ainakin joitaikuita             työtä., ja se olisi enemmän vahingoksi kuin 'hyö-
14320: takaisin saataisiin.                                           dyksi.
14321: 
14322:    Ed. V u o k o ,s k i: Ed. Otteliuin lausunnon joh-          Ed. Rellande,r: Ed. Vworimaa toi kärsityk-
14323: dosta, on minu~n mainittava muutama santai s~elvi­ roon~ muka~an ruskeisessä 'lauS'Unnossruan esii•n eriään
14324: tykseksåJ. Min:ä kä.sitän että luonnoHinen seuraius ajatublen, jo1h0'11 minunkin mielestäni pitäisi! tä-
14325: liikenteen väJhenemisestä Dll myöskin puidJelll me• män asian yhteyd·81S1Sä huomi'ota kiinnittää. Hän
14326: nekin väheneminen, mutta minä lausunnollani maimitsi, e•ttä olisi vältMmätöniiä ep'.älkohtie.n <pws-
14327:  tarlmitin koilmnaan toista, n:iJmittäi·n vetureiden• twmiseksi ra.uta:tielalitdksest.am'me kä~tilää. avuksi
14328: puun kulutus•ta. Kouvolan ja Riihimäen välillä ulkoma.a.1-aisia 'a~Såfa.ninmtiioitfr.. En luule että me
14329: samaNa tavoin kuormitettuina tarvits•evat vetu- paljoakaan •saamme .Jrior.ia•ust.a aikaan, jos a:sete-
14330: rit 7-8 kuutiometriä halkoja. ja nyt samalla mat- ta!lln komit,ea 111siaa. kälsit:telemään, .sen sijaan olen
14331: kalla samoin kuormitettuina tarvitsevat 10-12 vak,uufettuna siitä, että, jos mutatielhalaitus
14332:  k,uutiometriä, ja s·iinä on suur~ ero. Jos tä'llaistta: .suunnitte~uissaan ·k;ä;ytt<ä:isi hyVIäiksee.n ulkomaa-
14333: epäkohtaa ei korjata, niin, siUoin kun rauta.teiden , laista asia.ntrnntemusta. mO'Ilet epäikdhd•a.t saat~Ri­
14334: koneiden kllJOirlllitus listää.ntyy tavaran 'kul'jetuk- 'sian korj,a:tu~ksi.
14335: ·sen lisääntyessä, niin ·ilmeisesti 1puiden m!enekH
14336: lkas·vaa, varsinkin jos koneissa poltetaan tarp·eet-           Ed. L e i n o ne n: T:ääil'lä on painostettu sitä
14337: toman !Paljon puita.. Sama:lta taholta. olen . saa.nut ·Pno'lta asiassa, että työnteho yleensä onihuono mei-
14338: tietää, ~että myöskin öljyn meruekki samaNai ajo- dän rauta.tielaitdksessa,mme. Tämä painostus on
14339:  matkalla on suuresti lisääntynyt. Nä!mä tietysti aivan oikein. Kuit·enka,an ei 10le erityisesti't'äällä
14340: :idhtuvat kokonaan 'hUJolimattomuud.esta, välinpi- kukaan 'huomauttamu't erityisiä ta,pauks·ia. Olen
14341:  tämättömyydestä., ja ·s•iihl~n kdhtaan täiytyy ka:i- senvuoksi p~ytän.yt puheenvuoroa sa,adakseni
14342: k~Ua. käytä.nnöllis·en elämän a:Ioiilla kiinnittää           ma.inita .erääs.tä stei!kasta, jot.a ollen hyvin U>s·ein
14343:  hU>omiota. Työn t.arkkuudesial ja ,siitä., millä ta- oHut nakemä:s.sä. Me tiiedämme, että meillä ·on
14344:  valla. se tehkläiän, lopulEsesti sittenkin kannatt.a- nykyisin ruuri puute liikkuvasi•a k,a:l·uSitoBta, ja
14345: va.~S'U\US riip.puu.                                        sekin vähä liilken:ne,, mikä rahtiala1la nykyisin on,
14346:                                                             ei ole tullut aina toimitetuk,si !liikkuvan kalusto'Il
14347:     Ed. K a. i r a. m 10: Koska 'eduskunnassa oru telh- puutteen taki·a. Tämä piuute ei kuitenkaa.n ole
14348: .ty ehdotus siitä, että ,va[t~on rautateillä vallitse- yksi~n!omaan :siinä, ettei ika.l,us·toa olisi. On t,a.p<a-
14349:  vien epäkohtien poistamiseksi olisi as-etettava uksia ettiä ·vu•orokausia. on 1saatu asemwlla. odottaa
14350: erityinen komitea, niin pyydän omasta. puo}esta.ni' vaunuj.a., ja kuitenkin 'aBemaila. on vaunuja. Näitä
14351: saada lau·sua ~päi:lyk.s.eni siitä., onJko tämä toimen- eivät ole aseman vi,rallloma.ilset eiklä palveluskunta
14352:  pide s1e, joka. nyt toisi iJnleille ·palrann'Usta. On kyl- ilöytiänee't 1edes 'omalta asemaltaan. Sen vähem-
14353:  lä memä tavaHi·sta., etM kun joudutaan !PUlaan, män uiit,ä kytetään kuljetbmruan seuraavalta ase-
14354: koetetaan rpäästä siitä as•ettamalla komitean, malta 'Sille a·s,emaiile, m~s,sä niitä tarvitaan. N'äin
14355:  mutta .en luule, että tälssä tapauksessa: s'i:itä oli·si huono on järjestys ja. työnteko meidän rauta.tiel-
14356: .suurempaa apua. Ei t.mrvitse pa,UoaJkaan Hikkua lämme. Valitettaiva. atsia on se, että nyt on näin
14357:  huomata.ksensa, että levä'p·eräisyyden ja. huolimat- ·suuri: tapvio meirdlänr ra utateillrumm!e, kuin. Be on,
14358: tomuuden, saarnattomuuden ja laiskuuden henki mutta v:i!elä vailitettav,am'paa. on se., että sritä on
14359: 260                                            Tiistaina 17 p. joulukuuta.
14360: 
14361: {'11Illen jo normaali()loissaki·n ollut. Nyt täytyy           t   7) Edustajam·aaleja ·koskevain säännösten muutta-
14362: myöntoo, ·että epäsäännölliset ja. poikkeukselliset                                     mista
14363: olot ovat ta:ppion näin tavattomaksi saattaneet.
14364: 1&utta ka:i·ke!ssa t1apauksessa on parannus täS'sä                koskevan ed. R. Furuhjelmin ja Hornborgin
14365: saatava aikaan. Ed. N eva,nlinna t·aäUä QmlSIU<i,                 anom. ehd. n:o 4 johdosta laadittu perustuslaki-
14366: l&ttä olisi pilettien. !hintoja se~ä raihtimaksuja 'lw-           valiokmnnan miet:Untö n :o 5 esitelläiän a i n o a ta
14367:  rotettava. Hän sanoi', että .i•os ruäitä 'ei koroteta,           käsittelyä varten.
14368: •hyötyy siitä yksinomaan parec'lm;p<iosainen väestö.
14369: Minä kuitenkin olen sitä mieltä, ettei tästä hyödy                  Keskuste~u:
14370: yksinomaan pa,rempiosainen väestö, vaan täst·ä tu-
14371:  lee y!Mäläinen hyöty !kaikille, sillä onhan aivan                    Ed. R. F u r u h j ·e l m: I egenskap av petitio-
14372:  ä~lv:ää., että rt:ava.rata, .i•osta rahtima'ksua. suorite-       när lhar ja.g all anl·Bdning att .känna mig tacksam
14373: taan, ta•rvitse3 niin· hyvin köyihäJ kuin· parempi-               gentemot grundlagtSutsikottet för dess belhandling
14374: osainenkin vä<estö, •enkä luul·e että tällä a•sia tulee           av det i:frågavarande petitionsmemorialets försh
14375: au'tet,uksi, .i•os ra.htimakJsuja. korotetaan. Päin-              kläim, då ju utskottet ·eft.er en tämligen uttöm-
14376: vastoin vaikuttaa se turmiollisesti oloihimme.                    mande motivering kommer till samma T€Sult·at
14377: Pa:rannus •on saatava muulla tavalla aikaan, .io-                 som petitionärerna. Däremot kan ja,g begri:pEgt-
14378: 110n :on kyl% keinoja:, jos ralUtatie'h:aHitus vaan               vis icke vara lika tillfredställd med u<tskottets
14379: rylhtyy rparannuksia toi•meen:panemaan.                            be'hancHing av d'en andra klämmen, och ja.g nöd-
14380:    Ed. La n t t o: Täätllä on jo viitattu moneen                  gas, med all res'Pekt för grundlagsutskottet.s auk-
14381: kertaan. että tavaraliikenne on äärettömän vä-                    t·oritet, underka:sta dess betänkande uti detta a'v-
14382: häinen .rautat.eillä, niinkuin se onkin nykyään.                  ~eende en smula kritik.
14383: Matkustajaliike on kyHä sangen vilkas, Hell'lin-                      Först kan ja.g icke undertrycka anmärkningen,
14384: gin läihimrnillä asemilla ovat kaikki junat täynnä                att utskot<tets betänkande i detta avseende är vä:l
14385: matkmta.iia. Kun viime kerralla. menimme Ou-                      summariskt. Blott några .få rad-er anses vara
14386: luun ja lähdimme .Seinäjoelta eteenpäin,- oli vielä               tillräckliga till moti:vering a v 1\ltskottets a vböjan-
14387: vaunu täynnä väkeä, mutta konduktööri sanoi                       de ståndpunkt, och dessa få rader innehålla knap-
14388: m-inulle, että matkustajista vaip. kaksi on maksa-                past i sta<rk koncentration några djupa tankar.
14389: vaa. - Kaksi vain oli maksavaa. - vapaalirppuja                   Tvä:rtom mruste resonemang.et behecknas sås·om
14390: oli yhdellä .ia toisel'la.                                        tämligen löst. Det är delvi.s ·oriktigt och innehål-
14391:    Olisi tarkast•ettava. ovatko ne niitä asianomai-                ler t. o. m. en uppenbar motsägelse.
14392: sia, joille vapaaliput ovat annetut, vai antavatko                    Utskottet förmenar, at<t det a:v 'Petitionärerna
14393: •he niitä toinen toisellensa kiertääkseen nykyisiä                avsedda syftemålet, att valen bleve mer person-
14394: korkeita piletinhintoja. Pyydän, että tähänkin                     liga än 'hittills, icke bleve ernått, i•fall reformen
14395: asiaantkosketeltaisiin, kun ot.etaan asiat tarkastel-             lwmme ·till stånd, då ju val'förbunden och deras
14396: taviksi.                                                          bakgrund, rparti.erna, icke de enskilda lJ'ersonerna.,
14397:                                                                   fortfarande s·kulle komma a tt dominera vid valen.
14398:    Yleiskeskustelu julist·etaan päättyneeksi.                     Det är visserligen rätt, att :valförbunden och 1Jar-
14399:    P u !h ·e m i e s: Kun nyt l';Y1ldytaän erikoiskä-             tierna, också ifall denna .reform bleve genomförfl,
14400: sittelyyn, on huomattava, että ,ehdotukset, joita                 lwmme att ISP'ela. en stor roll vid valen, men för
14401: on yleiskesku:stelussa kosket€1tu, ovat uudi:stet-                den enskilda väljaren kommer valet att gestalta
14402: tavat kohdallansa ·erikoiskäsittelyn kulu€Ssa tul-                sig alldeles annorlunda än tidigare. Han blir,
14403: laksensa otetuiksi 'huomioon.                                     i'fall kandidaternas anta:l inskränkes, i tillfälle
14404:    Tämän jälk,een esitelläiän ja järjestänsä keskus-               att personligen övertyga sig om de olika kandida-
14405: telutta hyväksytään                                                ternas kvalifikationer, oo'h 'han kan anställa en
14406:    mietinnön alkuosa <sivuilla 1-4,                               direkt jämförelse mellan alla de UJ.l'Pställda
14407:    se osa, joka. on m1etinnön sivuilla 5-13 0li                   kandidaterna, 'Vilket i:fall kandidaternas antal är
14408: kulkulaitosrahaston menot, sivulla 10 oleva :ponsi                så stort som för närvarande, är en ren omö.i-
14409: sekä laskelma sivulla 1'5 sekä                                    lighet.
14410:    kulkulaitosrahaston tulot sivuilla 13 ja 14 sekä                   Ut1skottet sä:ger, som sagt, ·att valen genom den
14411: vastaava laskelman osa sivuilla 15 .ia 16.                        föresla,gna reformen ick.e blev·e mer personli,ga. än
14412:                                                                   de hittills va·ri.t, men tillägger straxt därpå, aH
14413:     P u lh e mies: Eduskunta on hyvfaksynyt mie-                  erfarenheten från andra Iänder ådagalägger, att
14414: iinnön kokonaisuud·essaan. Asia on :loppuun kä-                   valkampen lätt inom små valkretsar bli.r synner-
14415: i'itE>lty.                                                        ligen lbJi,tsk. Vad innebä.r -emellertid detta? Om
14416:                                         Vaalisäännösten muuttaminen.                                         261
14417: 
14418: 
14419: valkaiD'pen blir hätsk, är det väl det mest ekla-         den periaate lopulta syrjäytyisi laskuissa, jotka
14420: tanta beviset just för rutt valet är persQfiligt.         tapahtuisivat koko maassa tapa~htuvan vaalin
14421: Här föreligger all tså i utskottets motivering en         perusteella, s:yrjäyttäen samalla kokonaan pai-
14422: upnenbar motsäg.el:se.                                    kalliselll edus•tuksen. Se jdhtuisi niistä laskupe-
14423:    Slutlig-en anser sig utskottet kunna påstå, att        rusteista, jotka tämän kautta ·oltaisiin pakoitetut
14424: den föreslagna reformen är egnad a.tt inskränka           toteuttamaan. En ryhdy näitä seikkoja sen lä-
14425: proportionralit-etsp.rincipens förverkligaude. Detta      hemmin selos·telemaan. Riittää kun olen tämän
14426: har jag tämli.gen svårt rutt fatta, då ju valresulta-     lausunut, sillä sitä asiaa ei voida millään tavalla
14427: ten komme a.tt uträknas såsom hela landet vore            toi&eksi muuttaa:. Pienemmistä vaalipiireistä oli-
14428: €ll enda va1krets, vilket de facto inoobär rproportio-    si edelleen se tulos, että jos esim. kolmen henkilön
14429: nalitetsprincipen driven tiH sin .spets. Varje parti,     vaalipiiri olisi ·ol-emassa, tämä periaate sotisi koko-
14430: varje valförbund komme att er'hålla ett antal man-        naan sitä ajatusta vastaan, jota aiotteentekijä
14431: dat, .som precis motsvarar dess totala röstsumma,         ajaa. Sen kautta nimit·täin ·olisi pakko yhtyä
14432: odh det är väl någonting fullt överensstä;mmande          suurempiin puolueisiin, pienemmät puolueet eivät
14433: med proportionalitetspTincipen.                           millään tavalla voisi ajatella edustustansa edus-
14434:     J ag tror mig •hava. 'jlåvisat det mindre väl         kunnas,sa, ei ainakaan ·paikallis•ta. Tämän kautta
14435: grundade j. utskottets invändningar gentemot re-          tultaisiin siis siihen, että suurilla puolueilla olisi
14436: formen. J ag har icke kunnat göra det de8s vid-           ·vielä edull~sempi as-ema kuin niillä nyt on. Mie-
14437: lyfti·gare, då u>t.skottets mot]vering varit så kort.      lestäni ansaitsee huomiota: se seikka, että edus-
14438:     Också ·om man emellertid nu tillmätte utskot-         kunnassa ei pienillä puolei'lla ole juuri minkään-
14439: tets invändningar någon större betydelse, vilket           laista asiallista edustuksen malhdollisuutta. Ne
14440: jag, som sagt, icke är benägen a·tt göra, så kan           eivät voi saada omin voimin edustajiansa valio-
14441: jaig' icke ins•e, varför man vill motsätta sig en          kun.ti[n eikä pienten puolueitten edustus muuten-
14442: så blyg-sam begäran som att hela frågan i enlig-          kaan ole tilihän saakka osoittautunut eduskunnas,:a
14443: het med tred.ie reoorvationens förslag .skulle un-         &ellaiseksi, että sitä olisi edistettävä vaalilain
14444: derkastas sakkunnig utredning. Tvärtom synes              muutoksen ·kaut·ta. Ehdotan siis toisen vastalau-
14445: mig u.tskottet.s betänkande tydligt visa nöd·vän-         seen hyväkS~YttäJVäksi valiokunnan mietintöä va~­
14446: digheten av en sådan utredning. Genom ett beslut           taan.
14447: i denna riktning skulle lantdagen ju för ingen
14448: del binda sina, händer för framtiden, utan blott             Ed. Hu 1 t i n: Su'hteelli&en vaaliitavan asian-
14449: er'hålla en säker ba:s· för frågans framtida dryf-        tuntijat lienevä·t kaikki yhtäJ mieltä siitä, että
14450: tande. .J ag ber där'för a;tt få föreslå godkännande       tämä vaalitapa toteutuu ·täydellisimmin jos koko
14451: av den tredje r.eservationem; förslag beträAffande        maa on yhtenä vaal~pilirinä. Kuta pienemmäksi
14452: d-en andra klämmen av petitionsförslaget.                 vaalipiiri tehdään, Siitä !huonommin toteutuu suh-
14453:                                                           tedlisuuden periaate, kunnes sen toteutuminen
14454:     Ed. A l •k i o: Olen alkuaankin vastustanut           yhden henkilön 'va·alipiirissä käly kokonaan maih-
14455: tämän anomuksen käsittelyä tässä eduskunnassa             CLottomaksi. On vaikea. Slanoa, onko juuri mrmä
14456: sii·tä s·yystä, että mielestäni t-ämä on niitä asioita,   voimassa oleva vaaHpiiri.iako kaikkein sovelia.in.
14457: joka rpitäisi kuulua kokonaiselle eduskunnalle.           Mutta varmalta: mielestäni kuitenkin näyttää, että
14458: Olenkin tässä mielessä kirjoittanut alle tämän            semmoin-en .piiri.iako, jota anomuksentekijät eh-
14459: tois·elll vastalausf·en. Kun siis ehdotan toisen vas-     dottavat .ia joka. käsittäisi kolmen-neljän edusta-
14460: talaus·een muka.isesti mietintöä hylättäväksi, tah-       jan piirejä, meillä, jossa nyt jo on olemassa vä-
14461: don s·en lisäksi vielä niistä periaatteista, .i'oista     'hintäin vii.s] puoluetta, merkitsisi suhteellisuu3-
14462: edellinen rmhuja tässä 'Puhui, lausua pari sanaa.         periaatteen hylkäämistä. Vain suuremmat puo-
14463:     Tämä uudistus ei todellahan aiheuttaisi nii·tä        lueet voisivat näissä vaalipiireissä tulla. edusk-
14464: tuloksia, j·aita a'lott.eentekijä on tavoitellut. Hä-     tuiksi. Suurin saisi ehkä kaksi, kun pienemmille
14465: nen ajatuksensa. mukaan tulisi sen kautta. että           ei riittäisi yhtäkään. En si.tälpaitsi olisi mitään
14466:  maa joutuisi ;yhCLeks'i lvaalipiiriksi~ mutta että.      varaa saada edustetuksi ·puo'lueessa vallitsevia eri-
14467: vaalit edelleen toimitettaisiin useampien vaali,pii-      kois!harrastuksia eikä asiantuntemusta useammil-
14468: rien keskuudessa, hä.nen käsityksensä mukaan              ta eri al-oilta. Vaikea on enna·kolta s'anoa, va.i-
14469: jouduttaisiin siihen että vaalit tulisivat personal-      kuttaisiko muutos s.iihen, että paikkakunna.lliset
14470:  lisemmiksi, sekä vielä suht.ee:llisuuden periaate        näkökOihdat tulisivat syrjäyttämään puolueen
14471: varmemmin noudatetuksi. Niin ei kuitenkaan                yleis:harrastukset, vai .päinvastoin. Ed. Alkio on
14472: ta~pahtuisi, mikäli olen asian ymmärtänyt.         To-    sitä mieltä että pa.ikallisharrastukset tulisivat
14473: dellisuudessa tultaisiin siihen että personallisuu-       fl:J'rjä!ytetyiksi mutta voipi ehkä käydä päinvas-
14474: 262                                        'riistaina 17 p. joulukuuta.
14475: 
14476: 
14477: toinkin. Todennäköistä on kuit-enkin että eri toi- ~'ådant som det i petitiontsförsJ.aget förutsatta, så
14478:  mialojen asiantuntemus, jonka ·puutetta yleensä finnes det enda1srt :två möjligheter för lantdag;en:
14479: on valitettu yksikamarisessa eduskunnassa, tuli.oi antirugen att gi~va uttryck åt den uppfattningen,
14480: täten vieläkin heikommin edustetuksi. Ja varmaa .a tt woportionalismel!Js ide är oritrutig, eller ock!Så
14481:  on, että vaaliipiirien mu:ut.tam]sesta k·olmen tai att omfatta klämmim i f11åga.. Ett tred.ie gives
14482: neljän ·edustajan piireiksi aikaansaisi paljon kii:h- icke, ty det ätr ju alldeles wprpenbart, och det har
14483:  keämmän .ia kiivaamman kilpailun noista. har- också tidi.garre här framhållits, att proportiona-
14484:  v.oista edustaja1paikoista ei vain eri puolueiden lismen är ofullständig, om icke sammanräkningen
14485: välillä, kuten nyt, vaan luultavasti myöskin kun- av rösterna sker sålunda, att rhelRI 1andet kommer
14486: kin puolueen keskuudessa olemassa olevien erikois- a)tt utgöra en enda va1krets.
14487: harrastusten kannattajain kesken. Anomuksen- .            Det är ju självfallet, attt :ingen nä;mnvärd rför-
14488: tekijät koettavat kyllä palauttaa suhteellisuuden ändring i patrtis·tällning€ll inom lantdagen .skulle
14489:                                                         1
14490: 
14491: periaatteen ehdottomalla, että vaalien tuloksien lo- : bliva' en föl.id av en reform sådan s·om den ifrå-
14492: pullinen yihteenlasku toimitettaisiin niikuin koko ' ga.v,arande. Den .skulle enda.st vara en gä~d åt
14493: maa olisi yhtenä vaalilpiirinä, eihdoiJUs, jota valio- rättvisam
14494:                                                         1
14495: 
14496: 
14497: kuntakin kannattaa. Mutta vaikka tät·en kukin '           Herr Alrkio nämnde, a tt detta äre·nde enligt
14498:  puolue ja aatesuunta tulisi lopulta edustetuksi hans uppfat.tning är ett sråda·ntt, att det borde utpp-
14499: suhteellisest.i matemaattisen voimansa. mukaan. : taga.s till be.hanrruling enda:st vid en fuUständig
14500: niin ede'llä huomauttamani epäkohdat eivät sen · lantd.arg. J ag ber att få .påpek.a., att det i ärendets
14501: kautta kuitenkaan tulisi korjatuiksi. Väh·emmistö- mw.arande s'kede b lott rgäller en aruhållan. om pro-
14502:                                                                               1
14503: 
14504: 
14505: tukujen yhteenlasku johtaisi varmaan, mitä yksi- ]Josition, icke def:initivt heslut, nch en sådan
14506: tyisii•n vaalipiireihin tulee, sangen yllättäviin tu- anhållan, som ,på intet vis binder lantdagens 'hän-
14507:                                                         1
14508: 
14509: 
14510: 
14511: 
14512: loksiin, ·elleivät ·puolue.idhdot ry;hiJyisi sekaantu- der, kan na~turlirgtvi~s göras också av denna Lant-
14513: maan ympäri koko maata yksityisten vaalilistojen · da•g, ·huru samvetsg:r.anm man än må vara beträlf-
14514: koknonpanoon. Mutta sellaisia liiallista !hoUl'O- fande des.s mor.aliska lm:mjp.etens.
14515: usta puolueiohdon ta:holtahan juuri käsittääkseni          Med a·nledning aJV fröken Hultin:s uttalande
14516: artomuksentekijlätkin valittavat niinkuin se yleen- ber .iag att Jå påpeka., att si.ffr.an 3 eller 4 repre-
14517: sä onkin valitettava. Voi tietysti olla hyvin eri senta·lllter i va.rje valik:rets~ blott är ett tämli•gen
14518:  mieltä siitä, kuinka suuria vaalipiirien tulisi olla, löst framkastat förs!lag. Klämmen lyder: ,Att
14519:                                                         1
14520: 
14521: 
14522: 
14523: mutta valiokunnan enemmistö on ·ollut sitä mieltä, ! antalet terri.toriella valkretsar ökardes i syfte att
14524: ettei saataisi sanottavia aikaan siHä:, että valtion ! in,skrärub_, antalet aJV de inom v.alkretsarna med
14525: varoja tuhlattaisiin komitean a·settamiseen, jossa . va:ranrdra tävl.ande lant.dag.skandidaiierna", och
14526: mieHpiteet varmaan ·tulisiva·t kulkemaan eri suun- d'B't g·äller här enda~s~t att få en ~sa1>!kunnig urtred-
14527: tiin. Kannatan valiokunnan ehdottamaa ·pontt3l. ning till siJån:d lbeträffande den rpr,aktisb, möjlig-
14528:                                                         heten av en sådan åtgärd och de följder, som av
14529:     Ed. J u u t i l a] n en: En ollut tilaisuud·essa des:s genomfömndte skulle hwrfly.ta. Hessutom
14530: olemaan läsnä perustusrla'kivaliokunnan istunnos- förbisåg rfröken Hult.in j. förm delen av sitt ytt-
14531:  8a silloin kuin esilläoleva asia ·oli sriellä toisessa rande fuMkomJi.gt den slutliga sa1mmamäk-nin1gen
14532: lukemises'sa käsiteltävänä, ja senvuoksi en ole voi- av rösternrv. Därför rådde det. ookså en ty:dlig
14533: nut kirjoittaa toisen vastalauseen alle, vaikkapa motsägelse mellan d-en sen.are ooh den för:r.a delen
14534: muuten sen täyd·ellisesti hyvä,ksynkin. Ilmoitan av hennes ur!Jtaland·e.
14535: tätssä yrhtyväni ·toi,seen vastalauseeseen ja samalla      ,J.ag ber därför ·artt frå. i likhet med 'herr Furu-
14536:  kanna:tan ·ed. Alkion tekemää ehdotusta.               hjelm fiöres.lå, att la•ntda.gen måtte omf.atta d'Cn
14537:                                                                                   1
14538: 
14539: 
14540:                                                         u;ppfattning, som kommer till Ulttryck i den
14541:     Ed. H o r n rb o r g: Av ,d.e båda i petitionsför- tred.ie rre~seDvartionen. Också i övrirg'lt ansluter j.a.g
14542: ,;]ag{'j; ingående klämmarna är .den, första- den, mig i a llo till vad herr Furuhjelm här ha r
14543:                                                                                       1
14544: 
14545: 
14546: som av grundlag;sutskottets ma\ioritet har om- uttalat.
14547: fattats- utan .iämförelse den mest .betydande.
14548: Om lantda~gen skulle ställa ·sig på en a.vböjande         Ed. Kokko. Niinkuin toisesta vastalau-
14549: ståndpunkt gente.mot den uppfattning, som i ooeEtta näkyy, minä olen sen allekirjoittaja; olen
14550: denna kläm kommer till synes, skuHe detta inne- siis sitä mieli-pidettä, että tämä asia on tällä ker-
14551: bä.ra ett förnekand.e av den t.anke, som ligger ltill i taa 'h:vlMiä:vä, 'kun se ei kuulu niihin asioihin,
14552: gru:nd för den proportionella va.]metoden. Såvida · jotka. ryhmien kesken sovittiin näillä valtiopäi-
14553: man icke kan tpå:visa någ;r.a s·våra· praktiska olä- villä kä.sit.pltävik•si eikä kuulu myösMän niihin,
14554: g{•nheter, som sh1Ue rhåDf1yta· ur ett arrang;emang .iotka ovat ti.lant.et'sta jorhtuneita, välttämäWi
14555:                            1
14556:                                                         1
14557:                                        V ftalisäännösten muuttaminen.                                  263
14558: 
14559: käs1teltäviä. Siitä syystä olisi asia hylättävä. lueen jäsenten lukumäärä: ·oi•keuttaa koko maa
14560: Jos mitä asiaa tarvittaisiin koko eduskunta lukuunotettuna. Näin ollen minä voisin oHa
14561: käsittdemään, niin tätä a.siaa. Täyty,isihän sen mukana tässä muuJtoks•es.sa, jollei siitä olisi epä-
14562: suuren puolueen joka nyt ei ole edustettuna niin kohtia. On nimittäin muistettava, eN.ä, kun tä1-
14563:                                                      1
14564: tärkeässä asiassa kuin Wl;alipiirin muodostamis- , löin ei vaalilpiir~en ehdok•aSIJ)aik·kojen lukumäärää
14565:                                                      .
14566: 
14567: 
14568: asia, olla :til·ai,suudessa saamaa·n äänensä kuulu- määräisi äänioikeutettujen luku, vaan äänestä-
14569: viU.e. Se siitä. Mutb sitten: itse asian puoli. jäin lukumäärä<, ne vaalipiirit, joissa; vaaleihin
14570:                                                      1
14571: 
14572: 
14573: Voi olla niin, e;tt.ä; ,suurille puolueille tämä on osmotto oliJsi vilk!kaa•mpi, saisivat suhiteellisesti
14574: eduksi ja. onk·in eduksi puoluevoimille. Tällä suuremman määrän kuin n-e, joissa SJ€ olisi laime-
14575: tavalla voidaan saada ääll'estämään merkkimie- amtpi. Tästä, johtuisi, että eri osat maata voisivat
14576: hiä kun va'Msijat jo tietävät, että kaikki ää:net kerrassaan epätasaisesti tu'lla edustetuibi. Valio-
14577: ympäri maata annettuina tulevat saman rmolu- lmnia tosin huomauttaa, että tälle epäkolhdalle ei
14578: oon eduksi, niin ne OIVat houkuteltuja äänestä- pitäisi pa.ljorukaan arvoa; antaa senrvuoksi, että .sii-
14579: mään tois-e~ltakin puolen maata puoluetta enem- hen ei vaikuta tämä lain muutos vaan yksinomaan
14580: män edustavia henkiliöitä. Se on !PUolueen voi- a!':ianomaisten levÖ:peräisyys, siinä etteivät he
14581: main kannalta ·eduksi. Mutta onko se eduksi k!yllin innokkaasti ota osaa vaaleihin. Ei, kui-
14582: koko maan kannalta?              Minä en usko sitä. tenkaan ole sanolttu, että t.äJmä sei,kka aina johtuu
14583: Minä luulen niin, että tällä tava!lla yhd~ksi leväiperäisyydestä. Yhtä paljon minun mielestäni
14584: vaalipiiriksi muodostamaHa tulisi paikaillisedut siihen voi varikuttaa niin hyvin se seikka., ettii
14585: syrjäytetyiksi.       Voi tapahtua seikkoja, että tois:~Ha paikkakunnil1.a kul,kuneuvot ovat. parem-
14586: moniailta paikkakunnilta mahdollisesti ei edus- mat kuin toisilla~ ja että asutus toi,siHa; paikka-
14587: tajia tulisikaan, paikkakunnilta, joissa olisi kunnilla on tiheäm;pi kuin toisilla.                   Mutta
14588: hyvinkin tärkeitä seikkoja eduskunnan kautta olkoon,pa asianlai·ta mikä taha·nsa, minun mieles-
14589:  ajettava ja aikaansaatava. Ruot.salaJisil,le minä täni se on epäkolhta ja sellaista ei ole tämän muu-
14590: luulen tämän olevan hyödyksi, sillä on pa.ikka- toksen kautta aikaansaata.va. Minä siis Eilidotan,
14591: kuntia maassamme, joissa ei ole niin paljon että eduskunta. päättäisi hylätä anomuoohdotuk-
14592: ruotsalaisia, että kykenes•ivät muodostamaan sen ensimäisen vastalauseen ponnen mulk.ai.8€'.sti.
14593: vaaliliittoa ja valitsija.mresyhdistystä niinkuin
14594: esim. Viipurin ·läänin itäisessä vaalipiirissä, j.onka
14595: vuoksi ne ovat olleet pois vaali·sta. Mutta nyt kun       ~d. Pennanen:             J oiduin sattumalta ole-
14596: tulee yksikin puolueen hyväksi niin ne kenties maan varajäsenenäJ valiokunnan kokouk!Sessa
14597: antautuvat vaaliin. Heille se kenties on eduksi, tämän asian käsittelyssä. ·Mutta l)onnet olirvat jo
14598: muitta. muiHe vahingoksi. Ja senkinvuoksi minä silloin 101pulliseSJti !hyväksytyt. Kysymys oli
14599: vastustan a'sian asia!Hs·elta kannalta tämän wsian ainowstaan yhdesta kappaleest.a. 1p<erusfulu~ia. ja
14600: eteenpäin viemistä. Kannatan mietinnön hylkää- sekin :ka~pipale oli s:isällytettävä valiokunnan ;päät-
14601:  mistä:.                                                tämän vonnen mukaisei:ksi. Trustä syystä en ka,t-
14602:                                                         sonut olevani velvollinem enkä oikeutettukaan
14603:      Ed. L u n d s o n: Sen jälkeen kuin mi~tintö lausuma.a·n eriävää mielipid!ettäni valiokunnan
14604:  annettiin, on se sopimus, joka. alkua1aru t'Bhtiin ehdotukses·t~. Minä en voi puoltaa valiokunnan
14605: eduskuntaryhmäin kesken asiain käiSittelystä ehdottamaa pontta hyväksyttävä!ksi, osa.Jrsi jo
14606:  eduskunna;ssa, kokonaan muuittumut. Valtuus- siitä syystä, josta edellinen -puhuda tässä mai-
14607:  kunta on nimittäin nyttemmin •sopinut asiain nitsi, nimittäin, että vaalin tulos, edusta;ja1paikat,
14608:  käsittelystä siten, että hikiki asiat oEsivat wsial- .iaetta.i,siin ei vaalioikeu.tettuj.en, mutta äänestä-
14609:  li.sestr käsiteltäivät ei ainoastaan valiokunna,ssa jäin lukumäärän mukaan. Mutta täSisä on eräs
14610:  vaan myöskin eduskunnassa. Näin ollen raukeaa toinenkin seikka otettava huomioon. Ehdotuksen
14611:  s-e perust.elu, joka es,iinrtyy ensimäisessä vastalau- toteuduttua nimittäin ·olisi näihtäväst.i saman puo-
14612:  seessa). Kuulun niihin, .iotko toiJVovat, että tämä luoon kannatta.iain yhdyttäivä y:hdeksi ja samaiksi
14613:  asia kernaammin olisi voinut jäädä sen eduskun- vaaliliitoksi koko maassa tai ainakin vaalin tulos
14614:  nan ratk.aisbvaksi, joka kokoontuu uusi€n v.a.alien olisi lasketta.va sillä ta voin kuin kaik!ki saman
14615:  jälkeen, :kuitenkin tahdon lausua· mieleni itse puolueen kannattajat koko maassa olisivat muo-
14616:  asia~s,ta.                                             dostaneet yhden ja saman vaaliliiton. NäinoHen
14617:      On ,kai myönnet~ävä, että tfudotl€>ttu muutos saattaisi hyvin helposti sattua sillä tavoin, et;tä .
14618:  sisältää .suht'€ellisen va,alitaiVan k:eihittämistä. puolue yhdes·sä tai useammassa alueelli.soessa. vaa-
14619:  Sen kautt-a tehtäisiin nimittäin mahdol'liseksi eri lipiirissä hajottaisi äänensä liian monelle e!hdok-
14620:  'Puolueille saada, niin suuri edustus, johon puo- ka.alle, saamatta kenellekään riittävää verlaUiS-
14621: 26.!                                       Tiistaina 17 p. joulukuuta.
14622: 
14623: 
14624: lukua, joten äänet 1apultlisten vertauslukujen las-       jossain määrin korjata talteen nykyään niin lu-
14625: kemisessa joutuisivai tosin saman IPlwlueen               kui,sasti .iää,piä ääntBn yli.iää.miä.
14626: 1hyväksi, mutta ehdorokaill:e, jotka, maihdollisesti
14627: ovat aivan toisesta laidasta. maata. iSaattaisi                ~d. Rose n q v i s t: Vore det ;här fråga om
14628: sattua 'Päinva,stoin, että puolue jossain vaalivii-       ill!föra.nde av n:ågon ärudring i L. 0. eller vallag:en,
14629: rissä olisi liian varovainen ja lkeskittäisi äänensä      skulle jag aV!gjort ställa m}g på cleras ståndpunkt,
14630: liian ha;rvoille ehdokkaille, joten lOip:putulosta las-   vil'ka yrka. på att detb1 ärende nu måtte f·örkastas,
14631: kettaess!ll puolue siinä, vaalipiirissä jäisi vähem-      1men 1här är ju -endast fråga om en rpetition, vilken,
14632: mille edustajille kuin äänimäärä oikeastaan oike-         såsom även ldgm. Hornborg framhållit, på intet
14633: uttaisi. Tämä nyt, katsoen puoluetta kokonaisuu-          sätt binder en kommande lantda.g. Härtill kom-
14634: dess>aan, ei saattaisi olla vaarallista,, sillä puolue    mer att petitionä.rerna alls icke vilja införa någon
14635: saisi edustajan toisesta tai toisesta. aluedlisesta       ny princi;p i vår vallag, utan fastmer vilåa. ·bringa
14636: vaalipiiristä. Mutta niitähän on verratBn monia            till full verklig'het den princi'P, som upl)bär ihela
14637: ja tärkeitäkin kysymyksiä, joissa paikkakunnalli-          clet tproport.ionella valsättet. tStäller man ·sig åt.e.r
14638: nen edustus sentään on .pidettävä arvossa. ja sel-        'på den ståndpunHen, att ,saken icke ens som ]Jeti-
14639: laisia ovat esimerkiksi rautatiekysyiillykset.             tion bovde hehandlas :här, så synes det .mig, a:tt
14640: !Niissä hyvin harvoin saa.vutetaan sellaistaihan          man gena.st bort. iillotsätta sig ärenclets remiss till
14641: yksimielisyyttä kuin eilisiltana oli tästS'ä eduskun-     utskott. Jag finner således för min del intet hin-
14642: nassa:. Eikä voi vaa·tiakaan, että edustaja, joka on      der att omfatta utskottets kläm. Doek vill jag
14643: aivan toiselta, paikikakunnalta, voisi niin tarkoin        föreslå en liten ändring, som måihända blott är en
14644: tuntea .ia. sillä harrastuksena a,jam toisen paikka-        f.ormell ändring, nämli.gen att regerill!gen ville till
14645: kunnan paikallisia. :etuja kuin iPaikka,kunnalta ko-      den efter nyval sammanträdande lantdagen öv-er-
14646: toi,sin oleva edustaja: saattaru tehdä:.                   lämna. o. ,g. v.
14647:     Tästä syystä minä en, niin!kuin sanoin, ole val-           IV ad d~m senare delen uti petitionärernas yr-
14648: .mis kannattamaan valiokunnan ehdotusta, vaikkå            kamde beträiffar, så kan jag ställa mig på den
14649: täytyy myöntää että yksinomaan suhteellisuuden             t.red,.ie res·ervat.ionens ståndpunkt. Det synes mig,
14650:  kannalta ~~e kyl'lä tadoaisi korjausta nykyisiin          a·tt vare si.g man st.äller sig syffiipatisk eller tviv-
14651: oloilhin. Miel'estäni nykyistä vaalilakia kyllä sie-       lande till petitionärerna.s y,rkan, man icke J:Jord€
14652:  täisi jollain tavoin korjata, pyrkimättä ollenkaan        hava något emot, att en grundli.g utredning vinnes
14653:  rikkomaan nykyisiä perustteita.. Sitä voitaisiin          i en frå:ga,, som under alla förhållanden måste
14654:  nähdäkseni koko lai'lla korjata sillä tavoin, että        anses vam viktig.
14655:  alueellisia vaalipiirejä Bi :pienennettäis.i, kuten
14656:  aiotteen tekijät ·ehdotta.vat, vaan suurennettaisiin,       Ed!. Lantto: ,Jos koko maa olisi yhtenä vaa-
14657:  toisin sanoen vaalipiirien; lukumäärää välhennet-        li!piirinä, saattaisi s~ minunkin käsitykseni mu-
14658:  täisiin. Tällä tavoin jo 'pää.stä.isiin lähemmäksi       kaan harvaan asutut seudut liian huonoon ase-
14659: suhteellisuutta. Edelleen voitaisiin sallia, että eri     maan. Että niin saattaisi käydä, -pyydän saada
14660:  vaaliliitot kussakin vaali:piirissä saisivat vielä       esimerkkinä mainita, että jos esimerkiksi Lappi
14661:  y·htyä keskBnään yhteis-e-en vaa,liliittoon. Tällä       olisi ollut muun Oulun läänin kanssa yhtenä vaa-
14662:  tavoin jokainen :puolue saisi säilyttäneeksi. itsel-     l~piirinä, ei sieltä olisi tahän asti yhtään -edusta-
14663: leen ne ään·imäärät ja wrtausluvut, jotka puolue          .iaa tullut. Niin myöskin 1meillä Oulun läänissä
14664:  jaksaa1 saavuttaa. Mutta sen lisäksi voisi tehdä         tarvitsee olla edustajan vähimpänä äänimääränä
14665:  sitten vielä vaaliliiton toisen, f"anokaamlllJe ·puo-    noin 2,200-2,300 ääntä!, mutta. mi1käli olen seu-
14666:  luetta lähinnä olevan •PTVolueen kanssa .ia. sillä ta-   rannut sanoma.lehtiä, olen näihnyt, että täällä
14667:  voin korjata taltoon ne ylijäämä-äänet, jotka. toi-      Uudellamaalla täytyy olla 4,000.
14668:  selle tai toiselle tai mahdollisesti molemmille sat-        Jos näitä vertailemme, niin huomaamme, että
14669:  tui.sivat tulema.an. 'Tämä säännös olisi verrattain      JJaikallinen ~edustus joutuisi kokonaan alakynteen
14670: helposti vaalilakiin sijoitettavissa, Bitkli! tuottaisi   Oulun läänissä. Minä kanna:tan toista va,stala n-
14671: enemmän vaikeuksia keskuslautakunnalle kuin               s.etta.
14672:  yhden sarja,n vertauslukuja lisää:. Ja kun tämän
14673:  lisäksi vielä noita hiukan liian monimutkaisia              Ed. K a i r a m o : Anomuksen teki'.iät ovat
14674:  säännöksiä eihdokaslistojen 'ja vaaliliiton muodos-      meille teroitta.neet, että heidän anomubensa• tie-
14675:  ta.misesta tehtäisiin jonkun ver.ran käytännölli-        tää suhteellisuudBn periaatteen tunnustamis-ta ja
14676:  semmiksi, li·evemmiiksi, niin saataisiin vaalilaki       kehittämistä. huip~uunsa asti. Tämä onkin oikein
14677:  sellaiseksi, että se nykyistä. paremmin täyttäisi        .ia monet tpu!hujat ovat pitäneet luonnollisena joh-
14678:  suhteellisuuden vaatimusta ja tekisi mahdollis·ebi       topäätöks-enä tästä, että ilman muuta tähän olisi
14679:                                          Vaalisäännösten muuttaminen.
14680: 
14681: 
14682: pyrittävä. Omasta puol-estani täytyy minun tun- kaan pc-loita, se ei aikarunsaisi mitään sanottavaa
14683: nustaa, etten minä voi asettua, tälle doktrinääri- muutosta eduskunnan kolmon1)anoon. Me voi-
14684: sell~ kannalle; minä ol~n auttamattomasti tässä           simme 1päinvastoin elhkä odottaa paria huomat-
14685: kerettiläinen. Minä tahtoisin tässä asiassa, tutkia ta:vaa työvoimaa lisä1ksi siihen ansiokkaaseen va1-
14686: kysymyksen okäytännöllisoeltä kannalta: ja. tehdä tiopäivä:työhön, jonka ruotsalainen eduskunta-
14687: selJkoa itsell~ni, mitä seuraamuksia se käytännössä ryhmä on1 suorittanut. Minun täytyy kuitenkin
14688: toisi mukanansa. ·,Saattaa olla. niin, että ed. Alkio täs.sä ·huom~ttaa. eräästä seilkasta, joka minulle
14689: on oikeassa, kun ·hän pelkää, että paikallisedusta- aina.kin on ratkaiseva .. Se on se tosia,s,ia, että stl'O-
14690: .iain vaalit tulisivat. varmemmiksi, jos tämä ano- malaisissa piireissä, ainakin niissä, jotka minä
14691: mus hyväksytään, kuin jos vaalilaki pysyy sel- ta.rkemmill' tunnen, on se mielipide ylein€n, että
14692: laisena, 'kuin se nyt on, toi·sin sanoen, että niin sitä eristäytymistä, joka on •huomattavissa ruot-
14693: kutsutut yleisoehdokkaat tulisivat jonkunverra.n salaisissa piireissä tätä nykyä, ei ole katsottava
14694: lukuisammiksi ·eduskunnassa, kuin nyt on asian maan edun kannalta suotavaksi. On ymmärrettä-
14695: laita. Tämä on seuraus, joka minun mielestäni, jos vää, että siellä missä ruotsalainen väestö muodos-
14696: s·e todella.kin pitää /Paikkansa, puhuu anomuksen taa suljetun kokona.isuuclen, maantiekemsen eh-ey-
14697: puolesta., sillä se ta;kaisi eduskunnan~ lisävoimia c1en, se sulkeutuu ja asl8ttaa omat pyrkimyksensä,
14698: oommoisia, .ioita se tarvitsee, kahott.aisi ~duskun­ omat edustajansa muitten rinnalle. Mutta ei ole
14699: nan työkykyä .ia poistaisi sen vaaran, johon me Y1htä luonnollista, että tämä eristäytymin~n
14700:                                                        1
14701: 
14702: 
14703: epäilemättä olemme luisumassa, että eduskunnan ! myöskin jatkuu siellä, missä harvalukuisat ruot-
14704: työkyky tulevaisuudessa vähenee, eikä ka.sva,, siapuhuvat perheet ovwt sirotetut ympäri maata,
14705: Minä en kuitenkaan ole tästä vakuutettu. Minä en .ia he sillä tavalla eristäytyvät siitä vä€stöstä,
14706: tunne tätä asiaa riittävästi, enkä siis voi luottaa joka heitä ympäröi ja. jonka palvelukgessa he
14707: siihen, että tämä olettamus todellakin pitää vaik- yleensä ovat. Jos anomus edus~unnassa hyväk-
14708: ka•nsa.. Mutta se on minusta kylläkin s-elvää, että sytään, ni1n se tietäisi tunnustuks<en ja lmnna-
14709: jos tämä muutos tehtäisiin vaalilrukiin, siitä olisi tuksen antamista, täUe eristäyt.ymisell€ ympäri
14710: seurauksena, että kaikki TJienetkin ryhmät suu- maata, jota minun kä.sitykseni mukaan ei ole €dis-
14711: remmalla voimalla kuin ennen voivat saada tettävä, eikä edes hyväksyttävä. Minä puolestani,
14712:                                                        1
14713: 
14714: 
14715: 
14716: ään-ensä kuuluville, saada Bdustalian valituksi, ja vaikka aivan toisilla syillä kuin ed. Alkio, tulen
14717: tätä ·en minä suinkaan voi pitää: minkäänlaisena kuitenkin samaan johtopäätökseen ja yhdyn nii-
14718: etuna vaan päinvastoin haittana• ja seurauksena•, hin, jotka. aikovat h~~lätä va,liokunnan mietinnön.
14719: jota! olisi mikäli ma.hdollista vältettävä. Ei ole :
14720: mibikään siunauks,eksi edu·skunnalle ja, ma.aUe,            Ed. R. F u r u h j e l m: Jag ska:ll tili et.t kort
14721: että kaikenlaiset .mitättömät aatesuunnat saavat ' hemötande upptaga doe anmärkningar, .sam riktats
14722: äänensä kuuluville edus kunnassa. Esim. sellaiset- mot. petitionsförslaget. Anmärkningarna ha del-
14723:                           1
14724: 
14725: 
14726: kin ryihmät kuin Matti Helenius-.Sep,pälä, .iaka : vis gällt den första klämmen. BeträJffande denna
14727: monet valtiopäivät on pitänyt vaa'an tasarpainos•sa vill jag här understryka, att utskottets .majoritet
14728: ja monessakin tärkeässä asiassa ratkaissut edus- har förordat denna klä,m och att i utskottsboetän-
14729: kunnan päätöksen. Se ei ole ollut eduksi eikä siu- kandet redan €11 s.tor del av de anmärkningar,
14730: naill'kseksi. Minä luulen, että Oli' parempi, jos som uruder diskussionen hava fra1mställts, är
14731:  semmoisd '])likkurylhmät jäävät pois, kunne·s ne ! bemött. Emellertid vill jag tillägga. några ord
14732: kasvavat riittävän vaikutusvaltaisiksi, niin ·että n€ till vad som clär \har sagts.
14733: nykyis.elllkin vaa.Jilain nojalla voivat kilpailla mui- ;   Bland de tala,re, som harva riktat si.g mot clen
14734:  den rylhmien kanssa.                                   · första klämmen, äro 1herrar Lundson och Penna-
14735:     Ei liene sattuma~, että tämä muut,osehdotus on nen. Herr Lundson a.nser det vara en orättvisa,
14736: tehty ·ruotsalaisen eduskuntar;y1hmän penkiltä ja ' om förhållandet framdeles komm€r att gestalta
14737: että sitä sieltä niin lämpimästi kannatetaan. On sig TJå d-et vis€t, att inom de valkretsar, där del-
14738: hyvin luultavaa, flttä jos tämä: muuto-s saadaan tagandet i valet är liv ligare, ett proportionellt
14739: aikaan, niin ruotsalaisen eduskuntaryhmän luku- 1 större antal kandidat·er 1kommer att. väl,.ia.s, än i
14740:  määrä jonkunverran kasvaisi, ehkä yhdellä, ma.h- valkretsa,r, där deltagandet i valet är lamare.
14741:  dollisesti kahdella1kin äänellä, kun silloin sisä- Utskottet anmä.Dk€r redan härtill att cläri inne-
14742: maa·n kawpunki€n, tehdaspaikkojen ja, her.raska.r- ligger ,en rättvisa. J u liv.Jiga.re deltagandet i
14743:  tanoiden ruotsinkielinen herrasväki sa·isi tilaisuu- valet. äl', dess större är d·en ifrågavarande val-
14744:  d€n lukea äänensä truvalla, .ioka nyt ei ole mah- -kretsens anspråk på att få bliva repres€nterad uti
14745: -dollinen, se kun' m~mee lmkkaa11 suomenkielisissä lantcla.gen.
14746:  vaalipiireissä. Tämä seuraamus ei minua suin-              J a'g tror för övrigt i detta; avs€ende, att, i hän-
14747:                                                                                                           34
14748: 2fi6                                      'fiistaina 17 p. joulukuuta.
14749: 
14750: 
14751: doel!*l .reforrnen komme till stånd, skulle fö.vhål- framdel'€s liksom hittills låta :Ua.pvland intaga
14752: lanldena mycket snart utveckla sig i den riktnin- en särställning. Det. har ja;g åtmin'Stone för min
14753: gellJ, at+. man inom de valkretsar, där valen tidi- p.ersonliga del ingenting emot.
14754: gare icke halft så stor anslutning, finge lw a.tt          Herr Kairam.o kommer ,till samma 1resultat
14755: bedriva en kra:fbgare agitation än hittills, så att som herr Alkio, enligb vad han själv säger, ge-
14756: prestationerna. komme a.tt kunna .iämställas med nom en annan motivering. Det är för mig ganska
14757: d110m inom de valkretsar, där valen t'mrgare varit svårt ·att hemöta herr Kairamo. Vi stå nästan
14758: livliga. Ja:g tror sål-edes ickoe, att den av herr i alla· 'PUlllkter 'J)å en al1deles a,vvikande utgångs-
14759: Lundson framställija. anmärknimgen 1har nå:got plat.tforrn. Herr Kairamo anser, att det e.i vore
14760: stöne fog för sig.                                       en lycka orn de små partierna b'lev.e företrädda i
14761:     Herr Pennanen gjord1e den anmärkningen, a.tt, lantdagxm. För min personliga d'el är jag över-
14762: i händ-else reformen 1komme till,stånd, kunde det tygad om a:tt dcet rt'ilmHe 'lända lanMagen tili
14763: inträffm, att fördelningen av de olika kandida- båtnad, om .samma·nslu'tningar wv olika. .sla.g hade
14764: ternas röster bleve sådan, att inom en viss val~ utsikt att få repres-entanter i kammaren. J ag
14765: krets ett .iämlförelsevis litet antal kandidater tror, att lantdagens a.rhetsförmåga därigenom
14766: hleve valda, ernedan röst.erna där lkomme att för- komme ,att ökas. Här 'är ju icke blott fråga om
14767: dela sig .iämt rpå de olika kandidaterna. Det är myeket små -partier. Det kan vara fråga om täm-
14768: nu någont.in•g, som möjligen i1 något enst.aka faU ligen st.ora partie,r, Viars medlemmar leva s~pridlda
14769: kan inträJffa, dock tror jag att sannolikheten där- över hela. land€t. Det är riktigt, som herr Kai-
14770: för är mycket liten. Om maru gj1orde sig mödan ramo sä:ger, att Svenska. folk;partiet möjligen
14771: att räkna, ut de tidi.ga.ve valn\sulta•t.en under den komme att. vinna något ·på reformen. Många
14772: förutsättnin·g, at.t landet vore ·en enda valkrets, pla.tser blir det i varje händelrse icke, 'J)å .sin höjd
14773: tror .ia:g,, att ma.n komme tiH det resultatet, a11t hn ma,n väl räkna med två. Och Svenska folk-
14774: åtminstolne i huvu:d:sak samma kandidater lble~Ve partiet är icke det enda parti, som komme att
14775: valdru som i verkli•gheten varit f1allet.                draga nytta av ·en sådan reform. J a:g .vågar
14776:     'Mot d·en andra klämmen ut.i petitiO'Il.'sförsla·get påstå, att vilket annat. ·P'arti som ihälst i 1ängden
14777: ha anmärkningar gjor'ts särS'ki1t av lantdagsmän~ kan ,hava nytta av den, därför att man icke vet,
14778: nen Al,kio och HuUin1, oeh deras förnämsta a:rgu- huru ;part.]fördceln~ngen framdeles kommer att
14779:  ment har variJt det, att CLe små partierna. icke gesta:l'ta. sig i landet.                .
14780:  fing-e några representanter, ifall anta'let inom en       Herr Ka.iramo fann anledning att. i det.ta sam-
14781: valkrets medi varandra tävlande kan:didater inr- ma·nJhang heröra: fö.rmenta separatistis-ka strä-
14782: skränkiies. J ag måste vidgå, aU .iag i!Cke kian vanlden ·1ms d'en ,S:venska 1befolikningen i Finland.
14783: förstå denna anmärkning. I ·händerse vi anbga, ' J ag kan för min del ieke inse, att detta har
14784: att inom en valkrets tre ·eHer fyra 1ka:ndidatoer någonting med sa:ken 'att .göra. och komm.er där-
14785: finge ulppställas, så i'nnebär detta att var.ie part.i, för icke att .slösa några ord 'På denna biomstän-
14786: det må varlll stort eller litet, 1har rättighet att dighet i detta samman!hang-.
14787: uppstälh d~etta a1ntal kandidater. Fvågan. ihuru-          J ag 'ViU S<lutJi.goo. rpåpeka, en sa;k, som ja.g
14788: vida ·partiet .sedlan blir .repres>enterat vid lant- anser vara av hetydelse och som icke hlivit. sär-
14789: dagen eHer icke, ·är beroende av a~m slutli.ga skilt understruk€n i denn•a diskussion, oaktat den
14790: sam.ma,nräknin,gen, som komme a.tlt: ä'ga. rum så 'blev av mig i för'bi,gående f~amhåHen vid remi'Ss-
14791: som om land:rt vore en enda valkr·et.s,. AUtså, debattren, och det ä:r den, 'att, för den händel-se
14792:  antalet kan,di,dat-eT komme rl'o·rtlfaromde att reformen 1kommer tili stånd, valförbund mellan
14793: bestä:mmas aw partiernas röstsumma. Eti li1tet olika partier fmmdeles icke bleve nödvändiga,
14794: l)a.rt..i finge det a·ntal kandida'ter, som motsvarar , och detta 'kan jag för min del ioke anse vara
14795: dess röstsumma alMedes oberoende av d-et ant.al annat ä:n en stor för.del. Det blir då möjligt flör
14796: kandidater som varti!!t ha r rätt a tt st.alla u,p,p alla ,partier uti landets valkretsar att ställa up1p
14797:  inom de enskilda va:lkretsarna. Jag kan icke det antal kandidater, som inrom vallkretsen kuuma
14798: finna annat än att de små l)artiernla komme aft, bliva va1d1a. Det behöver icke inträffa, att ett
14799:  såsom också uti petitionf;:förs·la_get fram'hålles, rpar'ti får en kandidat från ,ett annat parti såsom
14800: vinna uppå att reformen bleve genomförd.                 suppleant, och dessutom blir det möjligt. för
14801:     En t.alare har särskilt berört. Lmp)plands va·l- va.rje enskilt parti att räkna sina leder vid valet,
14802: kret.s osh anmär1kt. att i händelse Da,ppland vore vilket icke är mö.iligt, ifall lpartier, som ·stå var-
14803: förenat med det övrig-a Finland, slmlle det ick€ andr.a nä.ra, ingå valförbund med varandra.
14804: komma. att. få någ"on representant alls. Det kan           Som sa1gt, .iag kan i!Cke tillmäta de anmä,rk-
14805: .in nog vara rikti·gt, men varf,ör kunde man icke ningar, som gjorts mot ;petit.ionsförslaget. någon
14806:                                          Vaalisäännösten muuttaminen.                                          267
14807: 
14808: 
14809: ,;törro hetydelse och vidihåller därför mitt förslag      största mö.iliga homogenitet. Det var ju förr en
14810: ,att utskottets försla:g i avsoonde å första kläm-        .trossats på hr Kairaroos håll a,U ett srpråk, var
14811: men bleve a,nta.get och att la.ntdagen må'tte om-         den enda Sll!ligg-örande regeln. Sedan dess borde
14812: fatta tredje reservationen i avs:oonde å den andra        hr. Ka~ramo och icke rminst han hava kommit
14813: ldämmen.                                                   tiU insikt om, att det äv·en inom samma språk-
14814:                                                           grupp inrymmes så mycket skiljaktig-heter, att.
14815:    Ed. S c h y b •C r g rs o n: I motsats tiU petitio-    språket kanske är det minst vä.sentliga. Och är
14816: närerna eller åtminstone d·en ena av dem, hr.              det. då något lyckligt i detta att isolera små
14817: Hornborg, 1håller ja.g före, att den senare delen         rgrupper vare sig i rsprå:klirgt eller socialt .avseende?
14818: a v ;petitionsförslaget är väniefullare än den förra,      Är det icke b'äittre a tt de känna med sj.g, att de
14819: så mycket avseen!le jag än fäster' vid den. Om            hava. politiska rättig'heter, ehuru de geogra,fiskt.
14820: vi komma. :från de långa. li,storna· med de många.         äJro isolerade. Detta gäller icke blott i ·fråga om
14821: ka.ndidaterna. och få tiiH stånd et·t mer pers.onligt      de svensktala.nde, urta.n i fråga. om alla andra,
14822: förhållande till den man väljer, än hittills, må-          som befinna. sig i en omgivning, med ·vrlken de
14823:                                                                                     1
14824: 
14825: 
14826: 
14827: 
14828: h'äinda också undgå nrödvändig1heten att välj.a på        icke äro d)ullt homogena.
14829: tre, så skulle våra va.l rbliva någonrting helt an-           Vad sedan beträlffar antydnringarna om at.t
14830: na·t än de ha. varit, och d'et skulle innebära en          denna· sak med särskild iver bedriv<es från sven:skt
14831: förbättring icke blott rf·ör enrskilda, minoriteter       håJll, så kunde insinuationerna härom lämpligen
14832: eller små parti>e.r, utan för samtliga valmän i            skjutrus åt sidan i denna 'fråga., liksom när det
14833: hela •landet. Man behöver Licke gå till tre ooh           gäller karelska jlärnväigarr ooh annat sådant. Icke
14834: fyra mans valkretsa.r, tutan behålla. d·em något          Iäir väil den svenska. grupp·en sätta mycket väirda
14835: större för a:bt sålunda undgå de olä:genheter, som         på •om den har en eller två platser i lantdagen
14836: fröken Hultin framhållit. Jag tror, att valen             mer eller mindre. Den ätr ändå avgjort i minori-
14837: 5kuHe få en helt annan och väroigare prägel än             teten och kan göra sig gä:llande endast med de
14838: de nu ha, om föränidringen skullre genom:Cöras'.           skä,l som d·en anför odh det arbete, som den utför.
14839: Genom sammanräikning a.v de a.vgivna. rösterna             Också denna p·etiti-on skall sist och slutligen er-
14840: i alla valkretsa:r eller låt oss .säga gmpper av           kännas :såsom ett V'ärd·efullt inlägg i en fråga,
14841: valkretsar skulle man dock kunna bibehålla pro-            viiken uta.n tvivel förr eller senare måste få en
14842: portionaliteten vid sin Iiätt.         .                   lösning i den här angivna riktningen, ty såsom
14843:     Vad s·edan beträffair den ,förra. delen av förs:la-    valen nu försiggå ä1ro de en vrångbild av vad de
14844: get, d. v. s. om samma·nräkninrg-en av rösterna           borde vara.
14845: över hela landet, så ber jag att få nämna, att
14846: om mitt minne ilcke alldel·es ·sviker mi:g - :så              Ed. H o r n b o r .g: Vi ·äro va.na vid överras-
14847: ih'är Iångt ·efteråt kan det ju göra. det - så var        kande vändningar, som lantdlllgsdebatterna taga.
14848: man •uti den kommitte, som uppgjorde förslarget           Denne gång bereddes överra.sJrningen av hr. Kai·-
14849: till den nya la:ntdargsordningen nog så benäigen          ramo. Han ll!vslöj,ade hela peti•tionsförslaget ·så-
14850:  för att ~ra. hela land·et till en enda valkrets,         som ett illirstigt försök att befrramja. den svenska
14851: men särskilt kommittens ordförande framhöH                isoleringen ooh selparatismen i landet. Jag ber,
14852: flera gånger, hurusom dessa alnlånga listor, om           ehuru jag i detta avseende i viss mån älr förekom-
14853: vilka. man talade i den utländskw litteraturen,           men av hr. Sohybergson, a<tt få f.råga hr. Kai-
14854: vo11o avskräckande i detta avseende, ocih kommit-         ramo, hurll!vida han an:ser den påstådda svenska
14855: ten hade icke till buds den utvägen, som p.etitio-        separatismen vara farliga,re än den separatirsm,
14856: närerna nu lhava visat oss. Jag ·är övertygad om          som •har tagit sig uttryck ,j. ett st·ort pa.rtis poli-
14857: att ·om kommitMn hade tänkt sig denna möjlighet,          trik under de sena.ste åren? J ag ber att få fråga
14858: så lhade förslaget gått i den riMningen. Så liv-          thonom, o.m han påminner sig den tid, då tack
14859:  ligt intres:semd var man då åtminstone om att            vare bristJfälligiheterna i vårt ,proportionella va:l-
14860: genomrföra proportionaliteten i alla dess konse-          metod ett parti, s:om icke hade bakom sirg- majori-
14861: kvenser.                                                  teten a.v landets va:lmän, dock hade majorit.et
14862:                                                                                           1
14863: 
14864: 
14865: 
14866: 
14867:     Hr. Kaira;mo ha.r ] sitt andragan!le framhållit       inom lantdagen? Hade det kanske icke då varit
14868: önskvärdheten av att den svenska befolkningen,            bättre, enligt hr. Kairamos 'U'p,pfattning, om det
14869: där den endast förfinnes ji mindr.e grupper, skulle       genom sina. is·ol·ering-s.sträva.nden riksvådliga
14870:  helt och hållet gå 'UiPP uti omgivningens språk          svenska rf·olklpatrtiet jemte några andra mindre
14871: odh intressen. Det kan f11ån hans syrrpunkt vara          (pa.rtier hatde haft några ·representanter mer i
14872: ön-skvärt at.t få en såda:n konformitet till stånd.       lantdagen, - några re]lresentanter, som d•essa
14873: Dci finnes mlänniskor. som tro, att allt beror •på        mindre partier på g-rund av sitt medlemsa.ntal
14874: 2fi8                                     Tiistaina 17 p. joulukuuta.
14875: 
14876: 
14877: hade •va,J:"i;f; berä:ttigade till - och det stö1rre par- neet tuottavan. Tällä ehdotuksella mahdolli-
14878: tiet ett motsvarande anta'l representanter mindre? sesti toteutuisi se, että kristillinen puolue
14879: J ago kan icke förstiå, huru man med sådana hän- saiJSl pari edustajaa eduskuntaan. Mutta ei
14880: d~lser som de, s·om då utspelades, i frurskt minne         ole ensinkään sanottu, saisiko ruotsalain~n puolue
14881: kan i en debatt, sådan .s,om denna, anföra det, yhtääm lisää edus:tajaa eduskuntaan. Mutta
14882: som hr. Kairamo har anfört. Det äJr ju att hänga muutoksesta, että edustajaluvun mäiäräisi vaaliin
14883: upp sig på obetydligoa småsaker oeh förbise hu- osa:aottaneiden luku eikä piireissä ään~oikeutettu­
14884: vudsaken.                                             1    jen l•uku, hyötyisivät ennen kaikkea Uudenmaan
14885:     Jago vi•ll ·slutligoen i anlednin,g av några ord av i läänin, ViiiJurin lä:änin länt.inen piiri, Hämeen
14886: hr. Schybergson säga, att ja.g naturligotvis är i läänin 1piirit ja Turun ja Porin läänin iPiirit; ja
14887: fullt på det klara med betydelsen av petitions'för- i Kuopion lääni11 itäinen vaaEpiiri menettäisi luul-
14888: slagoets andra kläm, men ur synpunkten av pro- ' tavasti kaikH edustaj.apaikkansa. Entisten vaa-
14889: portionalismens ide är ju den första utan jäm- lien tulosten perusteella Uudellamaana on pitä-
14890: förelse den mer betydande. Den andras bet.y- nyt olla yli· 4,000 äänestäjää·, ennenkuin on saa-
14891: delse är 'huvud·sakligen praktiskt-.politisk. För nut yhden edustajan eduskuntaan. Kuopion lää-
14892: egen del är jag icke fullt på det klara med, om l nin itäisessä vaaEpii:rissä on voinut päästä edus-
14893: valsystemet kan föränd·ras .sålunda, att den· andra. 1 km·ntaan 1,800 äänestäjän 'äänellä, ja jotenkin sa-
14894: klämmens syfte verkligen ernås. Kan så ske, mallainen, ei niin räikeä, on esimerkki, jos ote-
14895:                                                       1
14896: 
14897: 
14898: kan den saken praktiskt' arrangeras, så vinnes taan Oulun läänin pohjoinen vaalipiiri•. Siellä-
14899:                                                       1
14900: 
14901: 
14902: naimrligotvis däll'igenom mycket.                        ' kään ei vaadita kuin 2,000 tai vähän enemmän,
14903:                                                            kun sf.'n sijaan Uudellamaalla; vaaditaan 4,500
14904:     Ed. Lund s on: Ed. Furuhjelm oli aivanyhtä ääntä, ennenkuin saa edustajan eduskuntaan, jo-
14905: mieltä ka.nssani siinä:, että, .ios. ehdotettua menet- t.en tästäkin tulisivat 1hy:ötymään suuremmat
14906: telyä noudat·etaan, eri osat maata tul•evat hyvin kaupungit j,a teollisuuspai•kat. Sosial~stien kan-
14907: .epätasaisesti edustetuiksi. Voi sattua niinkin nalta tämä tulos olisi toivottava, että suuremmat.
14908: että joku tai jotkut vaalipiirit. jäävät kokonaan kauptmgit j<a telhdaspaikrut pää1sisivät määrää-
14909:  edustusta vaille. Pidän tämän epäkohtana ja, m'ään, mutta siitä huolimatta :minä nyt talht•oisin
14910: kuten luulen, myöslcin edustaja Furuhjelm. Mut- säilyttää paikallisen edusbuksenkin, että ha.rvaan
14911: ta edustaja Furnlhjelm sanoi että kun syy tähän a.sutut seudut saisivat omia. edustajiRI eduskun-
14912:  on et.sittävissä vaHtsijoissa itsessään, ei vika ole taan.
14913:  laissa, vaan heissä itsessään. Minun mielestäni              Mitä sitten tulee ehdotetturhin yhden miehen
14914: taas ei syy ole suinkaan valitsijoissa, vaan osit- vaalilistoihin, ;j•ois·sru on 'yksi edustaja 1listalla,
14915: tain siinä että valitsi1jat asuvat kaukaisissa rpaik- niin siitä kai olisi seurauksena, että ne monet ar-
14916: krukunnissa, osittain k<elissä ja, osittain rhuonoi.ssa voisat herrat, jotka täällä nyt istuvat, eivät tu-
14917: kulkuneuvoissa. Siis ei ollen:ka.an sellaisia lisi valituiksi eduskuntaan. Sillä monet ovat
14918: syitä, .ioth voita.i"'i[n Iukew valitsijoille viak.si. päässeet eduskuntaan paikallisedustajain hännil-
14919:  Kun katson• että on erittäin tärkeätä että edus- lä. Ne ovat monet dlleet sijoitettuina toiselle
14920: kunnass·a on edustajia kaikista maanosista .ia ·että tai kolmannelle s~jalle ja. joku paikallinen ehdo-
14921:  se paikallinen tuntemus, joka eri paikkakunnan kas on hankkinut 1heille 'äiämiä. Niinp;ä esim.
14922:  edustajilla on, on erinomaisen suuresta merki- sellainen edustaja, kuin ,Tonas Castn\n - vaikka
14923:  tyksestä eduskunnan työlle, pidän suotavana että hän ei ole n:yt tääJilä - nii•n minä tie(\län, ettn.
14924:  pysytärun enti,.,en vaalilain kannalla. Minä kyllä hän Viipurin läänin läntisestä vaalirpiiristä pääsi
14925: myönnän, niinkuin jo mainitsin, että suhteellisen eduskuntaan va;ikka lhän oli kolma·nnella sijalla
14926: vaalitavan peria.atteet muutoksen kautta toteu- purolueensa kai<killa 1listoilla·. Ja. vaikka nä<itä
14927: tettaisiin, mutta pi·dän sen vähempiarvoisena pidetään suurina kykyinä:, niin ne jäävät silloin
14928:  kuin sen, että saadaan edustus ma·an kaikista ehdoUomasti pois eduskunnasta, j-olleivat tooset
14929: osi.sta.                                                   niitä vedä eduskuntaan. Vielä voin mainita
14930:                                                            erään esimerkin, j-oka. taiJahtui täällä! Uudella-
14931:     Ed. P a a.s] vuori: Yhd'.Yn niihin, jotka hyl- maalla. Se on suomettarelainen puolue, jossa }li-
14932:  käävät tämän anomusE!hdotuksen. Teen sen siitä täisi olla suuria kykyjä ainakin heidän omain
14933:  syystäJ, että tämän eduskunnan tässä kokoonpa- sanojensa mukaan. Heillä oli joku vuosi takape-
14934: nossaan ei olisi tästäkään asiasta tehtävä päätös- rin eräs naisedustaja, jota eivät sen puolueen po-
14935: tä. Mutta on muitakin asiallisia syitä, sillä tä- mot pitäneet ensiluokkaisena kykynä. Mutta hän
14936: mä ehdotus toteutettuna ei tuota niin hyviä loistavasti löi kaikki mliesedustaja.t, olivat ne sit-
14937:  tuloksia, kuin mitä sen tekijät ovat sen sano- ten professoreja, maistereita, tohtoreita tai mitä
14938:                                         Vaalisäännösten muu tt.aminen.                                    269
14939: 
14940: tahansa. Täällä edu.skunnassa ei hän nyt niin           }än;s valkrets det exemplet, att deltagandet i Hel-
14941: erinoma,inen •laiinsäädäntötyöhön onut, mutta siel-     singfo:rs stad är betydligt lamare än i •landsbyg-
14942: lä vaali.agitatsi•onissa hän näytti niittävän hyviä     den, och dock är ju lättheten att komma till val-
14943: tuloksia, j•oten se ;srhden edustajan asettaminen       lokalerna ofantligt mycket större i staden än på
14944: listoille ei alinakaan i]Jorvarci.llisille puolueille   landsbygden. Nog är det det 1politiska intresset,
14945: tuottaisi mitään erinomaisia tu•lok.sia. Päinvas-       som avgör, hnru stor del av d•e vwlberä:tiigade
14946: toin te menettäisitte ne miehet, joita nyt sanotte      väljarena infinna sig till valen.
14947: suur>iks·i kyvyiksi, jotka lisäävät eduskunnan ty.ö-
14948: tarmoa ja kuntoa, joten tältäkään kannalta. ei             Keslrustelu julistetaan päätt.yneeksi.
14949: HHä e-hdotusta 1porvarienkaan pitäisi •puolustaa.
14950:                                                             P u ih ·e m i e s: Keskustelun kuluessa on vas-
14951:    Ed. K a i ·r a m o: Ed. Sohybergson on ehdotto-      toin . perustuslakivaliokunnan mietintöä ed. R.
14952: masti '()'ikea.s,sa, kun hän sanoo, että kielellinen
14953:                        1                                FurUihjelm ed. Hornborgin kannattamana ehdot-
14954: eroavaisuus ei ole täJrkein niistä vasta.kohdista,      tarnut, että vaEokunna,n mietintöön lisättäis•iin
14955: jotka erottavat ihmistä niin jyrkästi tässä maas-        toisena, pontena kolmannen vastalauseen ponsi.
14956: sa t·oisistaan. Se on minunkin kä>sityks-eni mu-        Nimitän tätä €lhdotus.ta ed. R. Furuihjelmin oodo-
14957: kaan väihemmin tärkeä, kuin ne ylhteiskunnalli-          tukseksi. Ed. Alkio, ed. Juutilaisen kannatta-
14958: set ja valtiolliset vastakahdat, jotka viime ai-        mana on ehdottanut toisen vastalauseen mukai-
14959: koina ovat yhä enemmä.n kär.i•istyneet. Minä t•oli-     :sesti mietintöä h.ylättäväksi. Kutsun tätä ehdo-
14960: voisin ainoa.s.taan, että tietoisuus tästä olisi yhtä   tusta toisen vastalauseen ehdotukseksi.           Ed.
14961: elävänä ruotsia puhuvien 'keskuudessa. maaseu-          Lundson on ehdottanut, että .eduskunta hyl-
14962: dulla, kuin se on €lävänä täällä meidän keskuu-         käisi mietinnön ensimäisen vastalauseen pon-
14963: dessamme. Minä olen sitä mieltä, että niihin on-         nen mukaisesti. Tätä ehdotusta ei ole kanna-
14964:  netiomiin tapauksiin, jQtka. nylt, >ovat kaikkien      teitu, ei'kä sitä sentahden asflteta äänestyksen alai-
14965: mielessä, ovat!; osaltansa myöskin vaikuttaneet         seksi. Ed. Ros.enqvist on ehdottanut valiokunnan
14966: haitallisesti ja pahasti juuri kielelliset vastakoh-    mietinnön ponteen sellaisen muutoksen, että sa-
14967: dat. Jos kielliset vastakohdat olisivat dlleet vä-       nat ,mitä pikimmin" vaihdettaisiin sanoiksi
14968: hemmän kireät, niin kehitys ei nähdäkseni olisi         ,uusien vaalien jälkeen kokoontuvalle". Tätä-
14969: myöskä:än käynyt niin vaaralliseksi, kuin miksi         käJän e:hdotusta ei ole kannatettn.
14970: se todellisuudessa on mtiod•ostunut. Puhe .siitä,
14971: että täällä tahdottaisiin ruotsia puhuviita riistää        Selostus myönnetään oikeaksi.
14972: heidän valtiolliset oikeutensa, on nyt kerrass·aan
14973: aiheeton. Minä en ymmärrä, minkätähden sellais-            P u h e m: å. e s: Äänestykses:sä lienee menetel-
14974: ta täällä esiintuodaan. Jo ensimäises.sä lausun-        tävä niin, että •ensin äänestetään R. Furuhjelmin
14975: nossani selvästi lausuin, että jonkun pienen lisä-      ehdotuksen· hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
14976: yk•sen vuoksi ruotsalaiseen eduskuntaryhmään            Sen .iälkoon ä:änestetään va!liokunnan mietinnön
14977: tätä lakiehdotusta ei olisi v·astustettava. Päin-       sellaisena kuin se .ensimäiisessä äänestyksessä on
14978:  vastoin voi olla a~hetta toivoa, .että sen kautta      päätetty ja tois>en vastalauseen välillä.
14979:  saataisiin hyviä työvoimia lisää, joita me kyllä          Äänestysmenettely hyväksytään.
14980: kaipaamme. Tässä ei ole aikaa eikä tilaisuutta,
14981:  niin perinpohjaisesti kuin 3Jsia ehkä vaatisi, sel-      Äänestykset ja päätös:
14982:  vitilää näitä näkökohtia. Minä !luulen, että se
14983:  eriävä käsitys, jonka minä olen ollut pakotettu          1) Ken 'hyväksyy R. Furul1jelmin ehdotuksen,
14984:  esittämään, ei lo'J)ulta ruotsalaiseltakaan kannal-    Hänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sanottu ehd{)-
14985:  ta katsottuna ole niin vaarallinen. että se olisi      tus hylätty.
14986:  omansa .aiheuttamaan niin ankaria lausuntoja
14987:  kuin mitä rruotsalaiselta taholta äsken annettiin.       Äänestyksessä annetaan 33 ,jaa" ja 63 ,>ei"
14988:                                                         ääntä.
14989:    Ed. R. F u r l i h j e 1 m: .Jag ville blott nämna
14990: några ord i anledning av hr. Lundsons senaste             P u >h e m i e s: Eduskunta on siis hylännyt ed.
14991: andragande. J a.g tror nog, att man får skylla          R. Fururr1jelmin ehdotuksen.                ·
14992: de enskilda valmännen själva, om deltagandet i
14993: va'len på .en viss ort eller i en viss landsdel är         2) Kien hyvä;ksyy perustuslakivaliokunnan
14994: lamt. Det är nog icke kommunikaiionerna som             mietinnön äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on toi-
14995: därr spela huvudrollen. Vi hava från Nylands            sen vastalauseen ehdotus hyväksyvty.
14996: 270                                          Tiistaina 17 p. joulukuuta.
14997:                  --   ----   ----------------------------~--
14998: 
14999: 
15000: 
15001: 
15002:   Aänest-yksess'ä annetaan 46 ,jaa"- ja 51 ,ei,''-               Lakiehdotuksen j:ohtolause ja nimike hyvä,k-
15003: ääntä.                                                         sytään keskustelutta.
15004: 
15005:    Eduskunta on s·iis •hylännyt valiokunnan m1e- ,   P u lh e m i e s: Lak]ehdotus on kokonaisuu-
15006: tinnön.                                            dessaan muuttumatta hY'Väksytty suuren valio-
15007:                                                    kunnan ehdotuksen mukaisesti. Asian itoinen
15008:    P u b e m i e s: Asia on loppuun kä1sitelty.    käsittely julistetaan päättyneeksi.
15009: 
15010: 5) Ehdotus laiksi osakkeita luovutettaessa suoritet-             4) Ehdotus laiksi tuulaakimaksun laskemisen
15011:                   tavasta verosta.                                               perusteesta.
15012: 
15013:   Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 12                 Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 11
15014: ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n siinä           ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä
15015: sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o 9                sekä talouStVali-okunnan mietinnössru n :o 2 val-
15016: valmistelevasti käisit-elty hallituksen esitys n:o             mistelevasti käsitelty 'hallitukisen esitys n:o 20,
15017: 17, joka sisältää yllämainitun lak~ehdotuksen.                 joka sisältää yllämaånitun lakielhdotuksen.
15018: 
15019:   Puhemies: Ensin sallitaan yleilskeskuste-                       P u h e m i e s: Krusirttelyn po!hj81ksi a&e!tetaan
15020: lua ja sitten ryhdytään pykälä .pykälältä tarka.s-             sumen valiokunnan mietintö. Ensin 1sallitaan
15021: tamaan lakiehd-otusta.                                         yleiskeskust.elu. Sen jälkeen seuraa lakiehdo-
15022:                                                                tuksen yksityiskohtainen ta-rkastelu.
15023:   Kun k'llka;an ei pyydä ,puheenvuoroa, juliste-                 Kun kukaan ei pyyd'ä puiheenvuoroo, julif'h•-
15024: taan yleiskeskustelu päättyneeksi.                             taan yleiske-skustelu IJäli:ttyneeksi.
15025:   Yksityiskdhtainen tarkastus.                                   L81kiehdotuksen teksti esitellään.
15026:   §§ 1-14 evikseen esiteltyinä 'hyv'äiksytä:än ku-              Keskuslelu:
15027: kin keskustelutta:.
15028:                                                                  E'd. Lohi: Ehdotan, että lakiehdotuksen Vl1-
15029:                         1:5 §.                                 meinen kohta hyvämsyttäisiin siinä muodossa.
15030:                                                                kuin se on mi,etintöön liitetyssä vastalauseessa.
15031:   Keskustelu :                                                 nimittäin, e~ä tämä laki 'olisi voimassa amoa.s~
15032:                                                                taan ensi vuoden loppuun.
15033:   Ed. Alkio: Byydän ehdottaa, että 15 § 'hy-
15034: väksyttäisiin vastalauseen mukaisesti.                            Ed. Tanskanen:            I~annatan    ed.   Lohen
15035:                                                                tekemää ehdotusta.
15036:   Ed. L o'h i>: Kannatan ed. Alkion tekemä1ä; etll-
15037: dotmsta.                                                         Keskustelu julistetaan pä:ättyneeksi.
15038: 
15039:   Puhemies: Vastoin valiokunnan ehdot'llsta.                     P 'U h e m i e s: Suuven valiokunnan ehdotusta
15040: on ed. Alkio ed. Lohen kannattamana ~dotta~                    vastaan on ed. Lohi ed. Tanskasen kannattamana
15041: nut, että 15 § hyvä:ksyttäisi,in s•iinä m:uodosBa.             ehdottanUit, että lakiehdotuksen viimeinen laiuse
15042: mikä sillä on vastalauseessa.                                  hyväksyttäisiin siinä muodossa, missä !Se esiin-
15043:                                                                tyy ta•lousval·iokunnan mi•etinnön vastalauseessa.
15044:   SelOIStus myönnetä:än oikeaksi.
15045:                                                                  Selostus ms1önnetä:än oikeaksi.
15046:   Äänestys ja päätös:                                            Äänestys ja päätös:
15047:    Ken hyväksyy valiokunnan elhdortuksen täJssä                  Ken ibyväks<yy valiokunnan ehdntuksen tässä
15048: kohden, äänestää ,jaa''; jos ,ei" voittaa., 1 -on vrus-        ko'hden, äänestää ,jaa;" jos ,ei" voittaa, on vas~
15049: talauseen ehdotus hyväksytty.                                  tabuseen ehdotus hyväksytty.
15050:   Åänestyks,essä ovat ,jaa." -äänet voitolla. Edus-              Äänestyksessä ovat ,jaa"-äänet voitolla. Edus-
15051: kunta on sii's tässä kohden hyväksynyt valiokun-               kunta on siis tässä kohden hyväksynyt valiokun-
15052: nan ehdotuksen.                                                nan ehdotuksen.
15053:                                   Valtiolaina kulkulaitosrahaston tarpeisiin.                            271
15054: 
15055: 
15056:   Lakiehdotuksen johtolause •hyväksytään kes-           nytt monopolsysbem inom penningemarknad•en,
15057: kustelutta, samoin lakiehdotuksen nimike.               vilket kan /hava ödesdigra följder i en tid som
15058:                                                         denna, ·då ~tatsVierket lhar 1nästan 1obegränsade
15059:     Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                behov av penga.r, som staten synes hava för av-
15060:                                                                                               1
15061: 
15062: 
15063:                                                         sikt att fylla genom utgivande av •ohligatiQner.
15064:     Puhemies: Suuren va:liokunnan mietintö                Men ick!e nog 'härmed. Aven enskilda sam-
15065: on muuttamattomana hyväksytty. Asian toi- manslutningar och privilegierade låneinrättnin-
15066: nen käsittely julistetaan päättyneeksi.                 gar få genom systemet. draga nytta på det all-
15067:                                                         männas bekostnad.
15068: 2) Kysymys valtiolainan ottamisesta kulkulaitos~           HeLsingfors stad och församling, Kotka stad
15069:                   rahaston tarpeisiin.                  och församling samt städerna Lovisa, Uleåborg,
15070:                                                         Björneborg, Raumo, Tamme:rifors, Viborg, Aho
15071:     Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 9 ooh Vasa hava utelöpande obligationer tiJU ett
15072: ja otetaan t o i s e n k ä s 1 t t e l y y n siinä sekä värde av 101,789,895 mark; kr<editanstalter, som
15073: va~l tiovarainvaliokunnan: mietinnössä n :o 6 val-      äro befriade från skat.ter, ha utelö·pande obliga-
15074: misteloevasti käsitelty hallituksen esitys n :o 10, tioner Hll ett värde av 162,615,500 mark. Statens
15075: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.              utelöpande obligationer stiga till 171,186,038
15076:                                                         marki. Dessut.om har statsverket, om detta be-
15077:     Puhemies: Käsittelyn pohjana on suuren -1-opp nu beviljas, givit. rätt att utgiva för första
15078: valiokunnan mietintö.                                   och andra fr~hetslånet för stärkande aN Finlands
15079:                                                         Banks stäl.lning, fiör tonpa.:vnes frigörande och för
15080:     Keskustelu:                                         kommunikationsfondens hehov ca 1,050,000,000
15081:                                                         mark. Helsingfors stad bjuder ytterligare ut
15082:     Ed. H äi s t b a c k a: Som bekant har det di- •ohligationer till ett helopp av 40,000,000 mark.
15083: rekta skattesystemet till'huvudUJppgift att bringa         Vi komma således redan till det ansenEga he-
15084: skatteväsendet i överens.stämmelse med [)rinci- lopp av 1,525,591,433 mark med skattefria ku-
15085: perna om skattskyldi,gihet efter förmå.ga.              ponger.
15086:     Styrkan i kravet: skatt .efter förmåga har bå- :       Här är dock wtt märka, att av detta belopp
15087:  de en etisk och rättvis grund, om vi blott lyckas lyder å något utländskt myntslag ca 306,951,000
15088: pålföra varandra shtt i fö:tfuållande till förma- mark. 'Men de redan heviljade ohligationerna
15089: gan att betala den. Men .iu fl.era skatteobjekt med :skatt.efrihet stiga emellertid tiH c:a
15090: mau söker:, dess mera problell).a.tisk blir uppgif- 1-,150,000,000 mark:, ISåledes ltill ,1/20 av ~hela
15091:  ten att få de inbördes förhållandena mellan de na tionalförmögoenheten.
15092:  olika skatteobjekten och skattesystemen .rättvist         Odh statens behov av betalningsmedel för
15093: förd•elade så, att den enskildes utskylder till sta- aktieköpen uti Gutzeit, Tornator odh norra Fin-
15094:  ten stå i ett korrekt fö:rlhållande tiH förmågan lands forsar., samt för betäckandet av krigsska-
15095:  att betala och till de u'Ppnådda 'förmånerna.        • de-ersättningar m. m. dylikt stiger yttermera
15096:      Mig synes som ·om bevil.iandet av skatte!frihet efter beräkning till över 1h miljard.
15097:  för obligationer jämte tiU dem 1hörande kuponger          Det kan synas att förmånerna av en sådan
15098:  skuUe bryta mot det direkta skattesystemets skattefrihet äro ringa, •och sål•edeis i~ke 'ltarva
15099:  principer och giva oförtjänt·a förodelar åt storka- någon uppmärksamhet. Men med fäst avseende
15100:  pitalet.                                               å dessa enorma belopp, &om kunna göras sk!atte-
15101:      Då detta obligationslån 'är det första lantda.gen fria, älr 'fördelen icke så obetydlig. Och i en tid
15102:  tillstyrker e!fter det den nya la.goen ·om erläggande som denna, då stora utgifter hota från a:lla sidor,
15103:  av kapital- och kupongskatt blev antagen, synes kan t. o. m. •en ringa fördel förorsaka kapital-
15104:  det mig nödvändigt att iakttaga en viss försi;k- förflyttningar ti:ll skada för näringslivet. J ag
15105:  tighet för att icke fastslå en ödesdiger princip, v.ill äv-en påp.eka en annan omständ:itghet, sorn
15106:  som framdeles kan <åberopas ·i .fråga om obliga- systemet meMör och som verkar pinsam.
15107:   tionslån.                                                Man hereder ägarne av stO!l'kapitalet- samma
15108:      Nämnda lag tilldela.r ick!e blott statsverkets personer, som 'fått onaturligt höga pris: för sin
15109:   obligationer skattefr1het, :tLta.n även fastighets- egendom a v staten, och sådana., s•om g·enom krigs-
15110:  kreditanstalt, Centrallånekassan för Finlands vinster och en alHför stark absorbering av kapi-
15111:  stads- och landslmmmuner, Andelskassornas Gen- tal från konsumenterna i form av höga pris och
15112:   tra.llån€fond, komm'Uner ooh församlingar.            på detta sätt samla.t oerhörda kapital, med andra
15113:      Vi komma således genom denna la.g tili ett ord de pel'ISoner, som under de senaste åren in-
15114: 272                                      'l'iistaina 17 p. joulukuuta.
15115: 
15116: 
15117: höstat d'et belopp, som nu brister i statskassan, · man då att någon fått pa:ivilegirade förmåner
15118: ett tillfälle att för en längre tid. framåt säker- såJsom kapita1et nu fått genom obligationslåne-
15119: ställa si,g om ·en skattefri linkomst från sin kaiJ)i- s,ystemet, kommer detta att verka störande på
15120: talförmögen!he1.                                        hela borgfreden.
15121:     Det kan icke ifrågasättas att denna skattelfri-        Medvetandet om antydda iföljder har manat
15122: het i väsentlig utsträckning kommer a1tt göra mi.g ·att an1föra reservation mot statsutskottets
15123: näringarna samt .iordbruks- ooh industr~fastig­ betänkande.
15124: lheterna till större bärare av statsutgifterna.            Ehuru ,iag, såsom av det sag.Ja fram,go'ir, i
15125:     Såsom retdan antytts, är det icke uteslutet, princip är emot eftergifter beträffande skattskyl-
15126: att privatbankernas depositioner komma i väsent- dig-het för oblig.ationslån, har det synts mig- nöd-
15127: lig grad att utbytas mot monopolirurättningarnas vändigt att göra ·ett medlingsförslag i hopiP om
15128: oblig-ationslånesys1:em kan en kö,pare av oblig-atio- att kunna samla flertalet inom kammareu för
15129:  Vi ha ytterligare att märka. att genom detta detsamma.
15130: oblig-ationslån.esystem kan en köpa.re a:v oblig-a.tio-    Jag har emellertid varken i statsutskottet eller
15131:  nerna lha den fördelen att nu .få .faststä1ld sin      stora  utskottet vunnit någ'ot understöd för min
15132: kapitalförmögen het för en lå,ng tid framåt efter u;pp,fattning. Då ja·g är fullt övertygad ·om att
15133:                  1
15134: 
15135: 
15136:  nuvarande betalningsmed<lens låga. värde, då se- hela den olycklig-.a finanspolitik staten inslagit,
15137:  delstocken står i onaturlig proportion till den leder till ett sorg-lig-t slut, har jag- icke kunnat
15138: monitära guldti'llgång·en. Jovdbruks- ·ooh ind·u- låta bli att anföra tiU protokollet min avvikande
15139: strinäringarna. komma sedan i framtiden att så uppfattning.
15140:  uppehålla staten och betala dessa. lån med mera           Vid ett föregående p'lenum har jag uttalat mig
15141:  reala betalningsmedel.                                 mot  regeringen och framhållit att densamma låtit
15142:     Det är icke heller uteslutet att man för att få sig i väsentlig grad påverka av börsruset och
15143: en stadga i vårt ,ekonomiska liv och ett pro]lor- förbisett att beräkna möjli,g'het·en att kunna. med
15144: tionerli'gare förhållande mellan de konstlade och ekonomisk fördel infria sina 1'örbindelser och
15145:  reala betalningsmed'len nödgas på ett eller annat köpta 'Papper.
15146:  sätt nedbringa. de konstla.d.e betalningsmedlens          Man kan säga dets:amma om lantdagen, ty den
15147: värde och därigenom tillföra stats,kassan medel. g-odkänner nästan varje förslag och bevil.iar me-
15148:  Om en sådan åtg-ärd måste tillg-ripas, synes 'det del utan någon som häilst tanke på möjligheten
15149: mig som om de medel, vilka äro placerade ·och att få dessa medel på ett J.1ättvist sätt återbeta-
15150: framdel·es rplaceras i nu ~frågavarande obligatio- lade, g-enom skatter.
15151: ner stode orubbligt fria från statsutgifter.               Jag- vågar förorda den av mi·g- undertecknade
15152:     J ag vågar hysa den 1radikala åsikten, att det reserva tionen.
15153: hade varit bättre för vårt lands framtida eko-
15154: nomi, om en starkare reducering av kapitalför-             Ed. S c h y b e r g- s on': Frågan är för ~tats­
15155:  mögen'heten hade tillgripits i antydd riktning verket alldele·s likartad som för enskild'a hola:g,
15156: eUer en hög prog1ressiv beskattning av densamm·a, vilka utgiva o:blig-ationer oah vilka. ocks:å äro in-
15157: än att gripa till ifrågavarande lånesystem med tresserade av att åtag-a sig- aH betala den skatt,
15158: immunitetsfrihet. Skulle det antydda. sättet ha- . som kupong-erna åsäHJas, emeda11 d<Bn enskiJ.da ka-
15159:                      1
15160: 
15161: 
15162: va tillgripits och staten förbehållit sig ensam rätt 'pitalist.en, icke vill placera, sina 'Penningar uti
15163: att utgiva obligationer är jag även fullt överty- orup'])sä:g-bara oblig-ationer utan att veta, huruvida
15164: gad om att dessa obligationer funnit köpare utan en skatt mö.iligen åsättes dem, som tager ·bort. en
15165: att behöva givas skattefrihet.                          avsevärd del av ränrtJan, såsom i viss mån tidig-are
15166:     Men det antydda systemet ·har även en annan varit faUet t. ex. i Ita.lien, där kupong-skatten
15167: vittgående inverkan på hela det nu föreliggande hö.ides från år till år. J ag tror icke, 8åsom herr
15168: direkta. skattesystemet, som autagligen kommer Hästibwcka, att enskilda '])ersoner eUer penninge-
15169: att förv·erkligas. 'Skattet'ungan tili staten genom insti'tutioner skulle vilja 1pla:cera sina penning-ar
15170: vägtungans överförande på staten och andra ut- i stat,solblig<ationer, om .de hade att befara. att av
15171: gifter, kommer att bli kännbar för alla, men träf- de 5 ell<Br 6 %, som betalas, en avsevärd del skulle
15172: far hårdast det mindre jordbruket, som produce- inneihållas. Det är omö.ilig-t a:tt få sådana obliga-
15173: rar huvudsakligast för eget behov.                      tioner att. gå åt. Det hpital, som placeras i så-
15174:     Sedan de direkta skatterna komma till utkräv- dana oblig-ationer, är ingalunda skattefritt. f'~r
15175: ning och tungan hlir kännbar för löntagarne, det. Ty för sin [nk()iillst blir den '8llskilda kapi-
15176: .i·ordbrukarne och and·ra fastighetsegare, sökes talisten beskatta'd: 1iksom för alla andra in-
15177: nog efter orsaken till skattetungan, och finner ]wmst.er. För min del tror jag att denna skatte-
15178:                                              Laki yhdistyksistä.                                          273
15179: 
15180: 
15181: frihet är ett conditio sinequa n10n för 'att våra tämä pykälä edellYttää. Tämän vykälän saan-
15182: sta'tsobligationer sko1a. 'ha åtgång, emedan man nökset voisivat johtwa siihen, että esrim. joku
15183: icke haT några garanrtier ~ör att denna enikam- aivan kokematon poika.nen, joka istuisi jorukun
15184: mare, i synnerhet med den sammall!sättning den kunnan käräjillä, voisi jonkin rett.elöivän y!hdis-
15185: får efter nyval, skulle votera en ·kupongskatt, •tyksen jäsenen esitykrsestä lakkauttaa yhdistyk-
15186: motsvarande hela den utfästa räntan.                   sen ilman varoitusta .ia: et'tä si:Vhen olisi riittäviä
15187:                                                        syitä. Minun mielestäni täytyisi, kuten mietin-
15188:     Keskustelu julistetaan päät'tyneeksi.              töön liitety.ssä vastalauseessra ehdotetaan, olla
15189:                                                        yhdist.ysten toiminnalla tässä suihteessa. varmem-
15190:     Puhe m i e s: Eesknstelun kuluessa on ed. pia takeita, etteivät ne jroutuisi mielrivaUasta .riip-
15191: Hästbacka. ehdottanut allekirjoittamansa vasta- puvaisiksi. Yhdistyselämää on meidän maas-
15192: lauseen :hyväiksytnistä. Kun tätä ehdotusta ei ole saml!lle viranomaisten taholta aikaisemmin niin
15193:  kannatet'tu, ei se voi joutua ään€Styilrsen alai- paljon vaikeutettu ja. ahdistettu, että nyt ei enää
15194:  seksi.                                                olisi syytä tätä va:paeihtoisen toiminnan alaa sii-
15195:                                                        hen ta.paan Jdristää! · Sen vuoksi pyydän >e~hdot­
15196:     Eduskunta ·hyväksyy suuren valiokunnan eh- taa, että .pykälä hyvä:krs.yt.täisiin siinä muodossa,
15197:  dotuksen.                                             kuin esitetään mietintöön liitetyssä vasta] au-
15198:                                                        seessa.
15199:      Asian toinen käJsittely julistetaan päätty-
15200:  neeksi.                                                   Ed. H a' 'h l: Samalla. kun minä kannatan ed.
15201:                                                         Niukkasen ehdotusta, huomautan minä, että ero-
15202:             3) Ehdotus laiksi yhdistyksistä.           tus valiokunnan mietinnön .ia vastalauseen vä-
15203:                                                         lillä on siinä, että valiokunna,n mietintö aEettuu
15204:      Esitellään suuren valiokunnan mietint.ö n :o 10 sille ka·nnalle, että varotuksen antaminen on ri~p­
15205:  ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 'l y y n siinä puvarinen viranomaisesta·, kun sen sijaan vasta-
15206:   sekä lakivaliokunnan mietinnössä n:o 2 valmis- lause asettuu sille kannalle, että varotus on kai-
15207:   televasti käsitelty hallitumsen esitys n:o 31, kissa tapauksissa annettava. Ja kun nyt. otetaan
15208:   (1917 II Vp.), joka sisältää ehdotuksen laiksi huomioon, että tässä voi olla kysymys yhdistyk-
15209:   y hdisty ksistä.                                      se,stä, joka on voinut useita vuosia toimia aivan
15210:                                                         moitteettomasti ja jossa on mahdollisesti tuhan-
15211:      Puhemies: Asian rkäsitt<elyn pohjaksi ase- sia jäseniä, niin tuntuu tosiaan epäoikeutet.ulta
15212:   tetaan suuren va:liokunnan mietintö. Ensin salli- sellainen toimenpide, että joku viranomainen il-
15213:   taan asri<assa. yleiskeskus•telu, sen jälkeen edus- man muuta voisi tuollaisen yhdistyksen lakkaut-
15214:   kunta siirtyy pykälä pykälältä tarkastamaa·n taa ilman edellä käypää varoitusta. Benvuoksi
15215:   puheenaolevaa laikiehdotusta.                         kaikki kohtuussyyt vaatisiv;at ensimäistä vasta-
15216:                                                         lausetta hyväksyttäväksi. Sen lisäksi sisältää
15217:      Tämä menettelyta.pa hyväksytään.                   tämä vastalause vielä sen, ettäjos yhdistyben toi-
15218:                                                         minta on vastoin säännöissä määrättyä tarkoi-
15219:      Kukaan ei 'halua 1JU!heenvuoroa.                   tusta, niin voidaan sakon uhalla kieltää se sellaista
15220:                                                         toimintaa jatkamasta. Tämä tuntuu aivan luon-
15221:      Yleiskes·kustel u julistetaan päättynee ksi.       nolliselta, joten on täysi syy hyväksyä tämä vas-
15222:                                                         talrause. Tuo kolmas momentti tulisi olemaan
15223:      P u h e m i e s: Eduskunta ryhtyy l akiehdo- samanlainen kuin se on valiokunnan mietinnössä.
15224:   tuksen yksityiskohtaiseen tarkastukseen.
15225:                                                             Ed. S a a r e l a i n en: Luovun.
15226:      1-5 § :t, ensimäisen luvun nimike, 6-20 § :t
15227:    hyväksytään keskustelutta•.                              Ed. H a a t a j a: Ne, jotka ovat va.stala useen
15228:                                                          puhren'aoleva.n kohdan takana, lärhtevät siitä aja-
15229:                            21 §.                         tuksesta, ettei ole misrsään tapauksessa ·kohtuul-
15230:                                                          lista, että .iroku yhdistys lakkautettaisiin ilman
15231:      Keskustelu:                                         että sitä on etukäteen varotettu. Minä olen val-
15232:                                                          mis myöntämään, että säännöllisesti niin on
15233:      ·Ed. N i u k k a n r n: Minun mielestäni ei Suo- laita. Mutta minun nälhdäkseni voi kuitenkin
15234:    men erinomaisen kehittynyttä yhdistyselämää olla tarpauksiall .ioi.ssa sekin menettely täytyy olla
15235:    voisi jättää sellais·en mielivallan a1le, niinkuin maihdollinen. Onhan meillä esimerkkejä siitä,
15236: 274                                      'l'iista.ina 17 p. joulukuuta.
15237: 
15238: 
15239: että on ythdi:styksiä, jotka suoranaisesti toimivat      Keskustelu:
15240: yhteiskuntaa kumoavassa tarkoituksessa ja suo-
15241: rastaan hankkivat aseellista taistelua yhteiskun-        Ed. H a. h 1: Tässä ipykälässä asettuu valio-
15242: taa vastaan. Jos tällais~sta. toiminnasta yhdistys kunta kaikkiin niihin yhdist.yksiin nähden, jotka
15243: saadaan kiinni, onko silloin todellakin jätettävä. on verustettu ennen tämän lain voimaanastumista
15244: tämän yhdistyksen toiminta edelleenkin tuollai- r ja siis vahvist.amet ja. hyväksyneet sääJntörusä sitä
15245: sen va.rotuksen varaan, vai eikö silloin ole todel- 1 ennen, sille kann_.alle, että kaikkien niiden yhdis-
15246: lakin kohtuullisempa.a lakkauttaa viipymättä tysten olisi ryhdyttävä muuttamaan sääntöjään
15247: koko toiminta. Minä luulen ja katson, että voi sillä ta voin, että ne säänn_.öt olisivat ·sopusoin-
15248: olla tämäntapaisia ta•pauksi·a, joissa lakkauttami- nussa tämän lakiehdortuksen toisessa luvussa esi-
15249: nen ilman varatusta on välttämättömän tarpeen tettyjen säännösten kanssa Y'ksityiskohtia myö-
15250: vaatima. Larkkautta:minen ei tule olemaan silloin ten. Tämä seikka minun mielestäni on tarpee-
15251: mitään mielivaltaa, sillä on huomattava, että tonta •kaavamaisuutta. Tämä osoittaa liiallistll
15252: tässä on säännöllinen tuomioistuinm~mettely ja halua. valaa samaan kaavaan kaikki ne erilaiset
15253: sen leimaaminen mi-elivallaksi on minun näJhdäk- muodot, joita yhdistyselämrussä voi esiintyä, eikä
15254: seni jotain aivan väärää. Muuten erotus vasta- siitä ole minkäänlaista. muuta käytännöllistä hyö-
15255: laus-een tämän kohdan .ia va,liokunnan mietinnön tyä eikä tuloksia kuin se sei;kka, että niiden vi-
15256: välillä ei ole ·erityisen suuri. Sillä mietinnössä- ranomaisten, .ioid•en velvollisuui1eksi tulee pitää
15257: arin ehdotetaan toisessa kohdassa., että pienemmät huolta yhdistysrekisteristä ja muista tähän kuu-
15258: rikkomukset voi,daan kuitata va,rotuksella, mutta luvisrta seikoista, on .iolllkunverran helpompi näitä
15259: suuremmissa rikkomukisissa voi olla välistä tar- Mioita käsitellä; heidän ei nimittäin tarvitse
15260: :P·een sekin, että lakkauttaminen tapahtuu ilman ottaa selkDa siitä, onko yhd~stys "Perustettu ennen
15261: varatusta. Ja oikeutta siihen ei minun nähdäk- lain voimaanastumista vai sen jälkeen. Kun mi-
15262: seni ole tuomioistuimilta ot.ettava pois.             nun mi,elestäni kuitenkin se hankaluus, joka kai-
15263:                                                       kille näille tuhansille yhdistyksille voi koitua
15264:     Ed. Paasi vuori: Kannatan vastalause€n tästä pykälästä, jos se hyväksytään valiokunnan
15265: hyväksymistä ja pidän välttämättömänä, että mietinnön mukaan, nn suurempi kuin se pieni
15266: täJmmöinen muutos tähän IPY'kälään tehdääru.          epämukavuus, mikä mahdollisesti siitä viran-
15267:                                                       omaisille on, .ios ennen lain voimaanastumista
15268:     Keskustelu julistetaan pää.ttyneeksi.             syntyneiden yhdistysten sallitaan toimia entisben
15269:                                                       sääntöjen mwkaan, siitä huolimattakin, että ne
15270:     P u hem i ers: Keskustelun kuluessa ed. Niuk- .iossakin viilhärpätöisessä seikassa. poikkeaisivat
15271: 'kanen ed. Hahlin kannattamana on erhdoUanut., tämän lain 2 luvussa annetuista määräyksistä,
15272:  että 21 §:n 1 ja 2 momentti hyväksyttäisiin mie- minun mielestäni o1 isi tämän pykälän ensim-
15273: tintöön liittyvän vastalauseen esittämässä muo- mäinen laus·e hyväksyttävä vastalauseen mukai-
15274: dossa·.                                               s,esti. Vastalause sisältää sen ajatuksen, että
15275:                                                       ennen lain voimaanastumista perustetut yhdis-
15276:     rSelonieko myönnetään oikeaksi.                   tykset saisivat toimia entisten sääntöjensä mu-
15277:                                                       kaan, ettei tämä laiki pakoittaisi niitä muuttele-
15278:     Äänestys ja päätös:
15279:                                                       maan sääntö.iään, sen takia, e.ttä siitä koituisi ko-
15280:                                                       vin paljon vaivaa .ia hankaluuksi·a, vieläpä kulu-
15281:     Ken hyväksyy valiokunnan ehdotuben tässä .iakin,, .iotka. eiv·ät ole vähäksi arvattavat. Tämä
15282:  kahden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voitta·a on vas- pykälä on muuten yht,eydessä lakiehdotuksen vii-
15283:  talauseen ehdotus hyväksytty.                        meisen pykälän kanssa. Ne täydentävät toinen
15284:     Äänesty~sessä annetaan 67 ,jaa"- ja 29 ,ei"-      toistaan, j.a .ios nämä molemmat pykälät hyväk-
15285:  ääntä.                                               sytään valiokunnan mi-etinnön mukaan, on siitä
15286:                                                       myöskin seurauksia niihin sitoumuksiin, joita
15287:     P u he m i e •S: Eduskunta on siis hyväksynyt nfimä ennen lain voimaanastumista perustetut
15288:  esilläolevan pykälän valiokunnan esittämässä yhdistykset ovat tehneet ennen lain voimaan•astu-
15289:  muo&ossa..                                           mista. Kun minun mielestäni on aivan välttämä-
15290:                                                       tön se seikka, että nämä sitoumukset, joihin nämä
15291:      22~24 § :t !hyväksytään järjestänsä keskus-      vanhemmat yhdistykset ovat ennen lain vo:maan-
15292:  tel utta ja samoi·n toisen luvun nimrke S·eikä § :t astumista menneet, säilyttävät entisen pätevyy-
15293:  25-26.                                               tensä huolimatta tuost,a uudesta laista, niin on
15294:                          27 §.                        minusta sitä suurempi syy, että sekä tä;mä että
15295:                                              Laki yhdistyk;e)istä.                                         275
15296: 
15297: 
15298: viimeinen pykälä tässä laissa hyväJksytäärr vas-         1ain mukaisia, n>iin siitä tulee aih-eutumaan tun-
15299: talauseen mukaan. Minä .siis ehdottaisin, että           tuvaa sekaannusta .ia tuntuvaa häiriötä, -ei suin-
15300: ~duskunta hyväksyisi tämän 27 § :n ensimmäisen           kaan niin paljon viranomaisille kuin ed. Hahl
15301: lauseen vastalauseen mukaisesti. Lop•pu pykä-            pelkää, vaan -ennen ikaikkea yhdistyksen ulko-
15302: lästä tulisi kuuluma·an niinkuin valiokunnan mie-        '])uol-eHa oleville ja, niille, jotka tahtovat yhdis-
15303: tinnössä.·                                               tykseen nähden tulla oikeussuhteisiin ja. tek-emi-
15304:                                                          siin. Ja sre on tältä yleisön kannalta erityisesti
15305:     Ed. M a. n ne r: Minä kannatan ed. Halhlin eh-       kuin minun nähdäkseni asia on arveluttava, ja. on
15306: dotusta ja pyydän sa;malla J:momauttaa, että             siih-en nähd•en parem,pi, ·että yhdistykset nyt
15307: vaikka, laki hyväksyttäisiin ,semmoisena kuin            muuttavat sääntöjänsä, kuin että siitä myöh-em-
15308: suuri valiokunta. on ehdottanut, tulee olemaan           min aih-eutuu tuollaisia, hankaluuksia kuin mai-
15309: .suuri joukko yhdistyksiä, jotka· tulevat jäämään         nitsin. Näihin ,..ikkoihin nähd-en pyytäisin -eh-
15310: lain ul.kopuolelle, koska tämä laki ei käsitä muuta       dottaa, että pykälä hyväksyttäisiin sellaisena,
15311: kuin n. s. aatteelliset yhdistyk&et. Ja koska asia·n-    kuin se on 1-akivaliokunnan mietinnössä.
15312: laita on niin, että raja on hyvin e:pämääräinen,
15313: niin yhtä.jaksoiseksi ei tämänkään lain kautta              <Edi. Manner: Ed. Haatajan huomautukseen•
15314:  yhdistyselämää ·saada, vaan tulee edelleen ole-         siitä, että ennen toimineet yhdistykset ovat jär-
15315:  maan sellaisia yihdisty:ksiä, joiden toiminta on        .iestä·noot sääntönsä sellaisiksi, -että ne vastaavat
15316:  jär_i.estetty jossain määrin toisella tavoin kuin       tämän yhdistyslain tois-es'Sa luvuSISa olevi·a sään-
15317: tämä laki määrää.                                        nöksiä, pyydän huomauttaa että m. m. sellaiset
15318:                                                          laa.iat yhdistykset kuin Etrelä-Karjalan nuoriso-
15319:     Ed. H a a h j a: Jos :pykälä hyväksytään sel-        seura,, eivät ol-e sääntöihinsä ottaneet määräystä
15320: laisena kuin se on lalkivaliokunnan mietinnössä,         siitä, millä tavalla y~hdistys on 1kutsuttava
15321: niin asia kyllä tulee olemaan sellainen kuin ed.          koolle .ia millä tavalla muut tiedonannot ovat
15322: Hahl täällä mainitsi, nimittäin että joukko yh-          jäsenille toimitetta.vat. Tä:stä johtuu suuressa
15323: disty:ksiä tulee velvoitetuksi muuttamaan' t<ai täy-      määrässä hankaluuksia. srellaistenkin yhdistvstren
15324: dentämään joissakin kohdissa, yhdistyksen sään-           kuin nuorisoseurojen toiminnan järjestämis-een.
15325: töjä, jos mieli saada yhdistys rekisteröidyksi.          Edelleen pyydän huomautt·aa, -että tämä laki
15326: Tästä en kuit-enkaan näkisi seuraavan sellaisia          sallii kolmannenkinlaisia yhdistyksiä, niin kut-
15327: haitto.ia kuin ed. Hahl katsoi siitä seuraavan.           suttuja rekisteröimättömiä yhdistyksiä, joiden
15328: Sillä -en minä luuli'Si, -että kaikki nykyiset yhdis-     toimintaa -ei ole säännöstelty. Tul-ee siis ol-emaan
15329: tyks·et tai edes suurin osakMn niistä tulisivat           yhä usea.mmanlaatu.isia yhdistyksiä senikin jäl-
15330: velvoitetuiksi tällaiseen muutokseen. sillä ne sei-      k-een, kun tämä laki on voimaanastunut.
15331: kat, joista 2 luvussa sanotaan, ovat sellaisia,
15332: joista ainakin suuri o·sa. on ennestäälllkin y:hdis-        Ed H a ih l: Tämä valiokunnan ehdotus as-et-
15333: tyk<sen säännöissä mainittunar. Ja missä muutok-         taa sellaiset yhdistyk<s.et, joilla on joitakin sitou-
15334: sia tulee tehtäväksi, ei menett-ely muutu erityi-        muksia tämän lain voimaanastuessa, tai jotka
15335: s-en vaik•eaksi. Sillä kun rekisteröimistä pyyde-        ovat joi,ssakin aSI'OISSa kolmannen henkilön
15336: tään, niin jos säännöt eivät vastaa, mitä tässä          kans.sa, hyvin iikävään a.semaan. Sellaiset yhdis-
15337: laissa mainit·aan, niin säännöt palautetaan sillä        t.ykset tulevat tämän v·aliokunnan ehdotuksen
15338: huomautuks-ella että ne eivät vastaa lain vaati-         mukaan pakoitetuiksi muuttamaan sääntönsä, jos
15339:  muhia ja ovat siis siinä kohden muutettavat.            ne eivät enn-estää·n ole tämän lain toisen luvun
15340: Mutta s-en sija-an jos muutoksia ei tehdä sääntöi-       mukaisia.. EHeivät ne sitä tee, niin niiltä kiel-
15341:  hin, niin minä luulisin, että vaikeudet ja hanka-       letään rekisteröimin-en ja siitä voi olla taas seu-
15342:  luudet olisivat siitä huomattavasti suuremmat.          rauksena monenlaisia rettelöitä viranomaisten
15343:  Meidän on nimittäin huomattava, että yhdistys-          puolelta, sakkoa yhdistyks-en toimihenkilöille ja
15344:  elämä erityisesti ulkopuolisten, kolmannen mie-         muita srellaisia ikävyyksiä. Mutta jos tämän
15345:  hen suhtautuminen yhdistyksiin, samoin kuin             vastalauseen ~hdotus tässä kohd·en ja myös sitten
15346:  kysymys yhdistyksien oikeuskelpoisuudesta,               lakioehdotuksen viime:sessä 'PYkälässä ibyväksy-
15347:  edustamisesta y. m. s. tulevat säännölli-               tään, siitä ei ole niitä vastaa.via ikävyyksiä
15348:  sesti järjestymään uud-en lain mukaan. Jos              näilie y.hdistyksille, mutta vi•ranomai.sille siitä
15349:  meillä nyt ·sitten vastaisuudessa tulee ole-            on sellainen hankaluus, -että joka k-erta kun n-e
15350:   maan tässä kohd·en kahdenlaisia yhdistyk-              tulevat tekemisiin tuollaisen vanhemman yhdi'S-
15351:   Sia, niitä joiden säännöt ovat tämän lain              tyksen kanssa, heidän täytyy eriks-een ottaa sel-
15352:  mukaisia, .ia niitä, joiden säännöt. eivät ole tämän    koa,, missä suhteessa nuot säännöt eroavat tästä
15353:   276                                        Tiistaina 17 p. joulukuuta.
15354: 
15355: 
15356:    laki-ehdotwksesta, niin että siellä on harukaluus,          Ed. P a a s i v u o r i: Minäkin ylhdyn· kan~
15357:   ,eikä sillä, että tämä vrustalauseen •ehdotus hyväk-      nattamaan vastalauseen ehdotu.sta., sillä tässä toi-
15358:    sytään, loukata. niin sanotan kolmannen. miehen          sessa luvussa on siksi pa.ljon kahtia, jotka ehdot-
15359:    oik-eutta, sillä täällä vastalauseessa. on viimei-       tomasti vaativat jokseenkin kaikkien yihdistys-
15360:    sessä pykälässä tuollainen lause: ,Kuitenkaan            t•en sääntöi:hin jonkun verran muutosta. Olen
15361:    älköön tällaisen i1moituksen laiminlyöminen vai-         katsellut useau yhdistyksen sääntöjä, mutta en
15362:    kuttako muutosta niihin ~ikeuksiin ta:i velrvoi-         ·ole vielä missään ta.van'llut semmoisia määräyk-
15363:    tuksiin, jotka. sitä •ennen ovat syntyneet". >Se         siä kuin esim. 11 §,, jossa säännöstellään, millä.
15364:    väite, jonka. ed. Haata.ia esitti, ei siis :P~dä paik-    ehdolla yihdistyll:s•en jäsen .:sa•a. eroia yhdistyk-
15365:    kaansa.                                                  sestä. Täm!möist.ä eroamista. en ole havainnut.
15366:                                                             vaan ou tavallisesti määrättynä jokin aika, kuu-
15367:       Ed. H a w t a j a: Koska ~ed. Ha<hl edelleen           kausi tai kaksi, jonka jäisenmaksu saa olla maik-
15368:    pulhuu viranomaisista ja; siitä hankaluudesta,           •samatta, ja. ellei sitä .sen ajan !kuluessa suoriteta.
15369:    mikä niille tuloo, niin !PYYdän toistaa sen, että        niiu kaisotaan jäsen ylhdistyksestä eronneeksi.
15370:                                                             'Tämän mukaan rpitäisi jäsenen ilmoittaa eroami-
15371: "' viranomaisille on• jotaikuinkin yhd-entekevää,           S<estaan kirjallisesti hallituks-elle tai pu~oon.ioh­
15372:    •onko yhdistys muuttanrut sääntörusä tämän lain
15373:    .mukaisikisi vai ei. :Mutta vieraille, jotka ovat        ta,jalle tai sitten kokouksessa iLmoittaa pöytäkir-
15374:    yihdistykseru ulkopuolella, jotka. tahtovat. esim.       .iHan:, että hän eroaa, ylhdistyksestä. Tämmöisiä.
15375:    myydä jotakin ylhdistyks-elle tai antaa lainaa· tai      määräyksiä ei tavata nykyisten yhdistysten
15376:    antaa haasteen j. n. e., niille on tärkeätä tietää,      säännöissä, vaan yleensä voi eroaminen, kuten
15377:    mitenkä yhdistys on järjestetty, jotta he tietä-         sa:nottu, talpahtua valjon yksinkerta.isemmin.
15378:    vät pitää varansa yhdistykseen näihden, niin että         Monia muitakin kohtia on tässä laissa, jotka
15379:    saavat •asia,nsa oikein !hoidetuiksi. Ja siinä 'koh-      aiheuttavat sääntöilhin muutoksia, jotika. ovat
15380:    dtm on tärkeätä, että säännöt ovat yhdenmukai-            mielestäni jotenkin ta.rpeettomia. Minä kanna-
15381:    set. Se vaatimus, joka tässä: a.setetaa.n sään-          tan vastalauseen ehdotusta.
15382:    näille, ei millään tavalla· kohdistu itse y1hdistys-
15383:    e1ämään, niinkuin ed. Hwhl ensimäisessä lausun-            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
15384:     nossaan mainitsi, sillä se on kokonaan ulkopuo-
15385:    lella tämän lain. Tässä       on   vissejä muodolli-        P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
15386:     suuksia ainoastaan ulkonaiseen järjestelyyn näh-        Hahl. ed. Maunerin kannattamana •ehdottanut,
15387:    den kysymyksessä. Mitä ed. Manner puhui                  että 2 7 § :n ensimäinen lause hyväksyttäisiin
15388:    rekisteröimättömistä yhdistyksistä, ei ollenkaan         lakivaliokunnan mietintöön liitetyn vastalauseen
15389:    •sovi tähän, sillä nelhän ovat sellaisia yhdistyksiä,    esittämässä muodossa.
15390:    jotka eivät ole oikeuskelpoisia .i·a joihin ·nähden
15391:    epäilykset, .ioiiS<ta. 'ol•en maininnut, eivät tule         Selostus myönnetään oikeaksi. ·
15392:    ky.symykseen.
15393: 
15394:      Ed. H a rh l: Yhtenä esimerkkinä siitä, että             Äänestys ja päätös :
15395:   kyllä tämä laki voi tulla koskemaan yhdistyben
15396:   elämää, •on esimerkiksi tämä 7 § ja, siellä 9 kohta,         Ken hyväksyy valiol}:unnan -ehdotuksen tässä
15397:   jossa vuhutaan, ,millä tavalla y:hdistys on kut-          kohden, äänestää ,jaa"; jos ,.ei" voittaa, on va~­
15398:   suttava kooll-e .ia mihm muut tiedonannot yhdis-          talaruseen ehd·otus hyväksytty.
15399:   tyksen .iäS<enill-e on toimit-ettava.'' Siitä voi tulla
15400:   melkoista hankaluutta. Monessa yhdistyksessä                Äänestyksessä ovat jaa-änet voitolla..
15401:   on nim. vanha taLJa s-e, että y:hdiS'tys its-e päät-
15402:   tää, mitenkä se toimittaa tuon ilmoituksen.
15403:                                                               Puh •e m i e s: Eduskunta on tässä kohden
15404:                                                             hyväks.ynyt valiokunnan ehdotuksen.
15405:      Ed. Manner: Minä:kin taJhtoisin huomaut- 1
15406: 
15407:   'taa siitä, että ka~kkien yhdisty<s·ten säännöissä
15408:   on viss:i:t kohdat määritelty, mutta -ei juuri sillä        28-3·1 § :t hyväksytään järjestänsä keskuste-
15409:   tavalla, ikuin tämän lakiehdotuks·en 7 § :.ssä ,sano-     lutta. Samoin 3 luvun nimike, 32-33 § :1, 4
15410:   tsau, .ia jos ne eivät ole näin määritellyt, niin ei      luvun nimike ja. 34 §.
15411:    niitä voida m-erkitä rekisteriin sillä tavalla kuin
15412:   yhdistyslaiki määrää.                                                              35 §.
15413:                                                Laki yhdistyksistä.                                          277
15414: 
15415:   Keskustelu:                                             vuosi on jo pitkä aika, niin että luulisin että sen
15416:                                                           ajan kuluessa ehditään vaikeuksitta nämä muu-
15417:     Ed. M a n n e r: Ehdotan, ~ttä 35 § hyväksyt-         tokset tehdä.
15418: :tä.isiin sellaisena, kuin se on vastalauseessa, niillä
15419: syillä, joi,ta ed. HaJhl taanm~oiru täällä ~sitti.          Ed. H a,h 1: Minun täytyy viimeisen lausun-
15420:                                                           non johdosta huomautt.aa tästä oikeuskelpoisuu-
15421:   Ed. H a h 1: Kannatan ed. Manuerin ehdotusta.           desta, että vastalall!se asettuu ,sille kannalle, että
15422:                                                           ,kuitenkaan äliköön tällaisen ilmoituksen lai-
15423:     Ed. J u u t i 1 aine n: Vaikkapa minä näkisin-        minlyöminen vaikuttako muutoksia niihin oikeu-
15424: kin mieluummin sen, että 3,5 § hyväksyttäisiin            tuksiin tai velvoituksiin, jotka sitä ennen
15425: vastalauseen mukaisesti, on minulla kumminkin             ovat syntyneet". Se tunnustaa siis ne toimen-
15426: aivan vakiintunut käsitys siitäJ, että täällä ·ei         piteet, mihin tällainen vanha yhdisty1s on ennen
15427: yleensä vähemmistön mielipiteitä oteta mmään              lain voimaanastumista ry1htynyt.
15428: tapaa varteen. Ja tämän tietäen minä pyydän
15429: saada ehdottaa, rettä lakivaliokunnan mietinnön             Ed. Alkio: Pyytäisin myöskin saada kan-
15430: 35 § :ään tehtäisiin se muutos, että 3 rivillä oleva nattaa 1ed. Juutilaisen ehdotusta. Suurissa. jär-
15431: 1 vuoden määräaika muutettaisiin 2 vuodeksi: jestöissä, joilla on haaraosastoja. koko maassa, on
15432: ,kahden ~vuoden kuluessa lain voimaanastumi- vaikea saada näiden sääntöjä muutetuiksi vuo-
15433: sesta." Tämän ehdotuksen rperusteluksi 'PYYdän den sisällä. Kaksi vuotta olisi mielestäni: välttä-
15434: mainita, että jos laki hyväksytään sellaisena, mätön arika eikä asialle siitä olisi mitään vahin-
15435:  kuin .se 1akival~okunnan mietinnössä on ehdo- koa, joten pyytäisin ehd·ottaa että ed. J uutilaisen
15436: tettu, se velvoittaa monet suuret maakunnalliset ehdotus hyväksyttäisiin.
15437:  ja koko maata käsittävät keskusyhdityksetkin
15438: muuttamaan sääntönsä ja näiden säännöissä saat-             Ed. H a a ta ja: Ed. Hahlin lausunnon joh-
15439: ·taa olla ja 'onkin sellainen määräys, että sääntöi- dosta pyydän huomauttaa., että vaikka yhdistys
15440: hin ei voida tehdä :muutoksia '8llnen, kuin asia on luonnollisesti ei tuli.si menettä.mään entisiä ~i­
15441: kahdessa kokouksessa käsitelty. T'ämän mukaan keuksiaan:, nimittäin oikeutta omistaa kiinteis-
15442:  esim. Etelä Karjalan nuorisoseura, jossa on 3- töjä, jotka se on aikaisemmin hankkinut, niin
15443:  400 alajä!rjestöä, · ja joka 1pitää yleiskokouksen yhdistys tulisi siihen luonottamaan asemaan,
15444:  vain kerran vuodessa, joutuisi pitämään sääntö- että sillä olisi oikeuskelpoisuus ennen hankittui-
15445:  jensä muuttamista varten erikoisen sitä varten hin omaisuumsiin nähden, mutta ej uusiin. S-el-
15446:  kutsutun kokouks'8U. jos mieli .päästä vuoden si- laista tulosta lainsäätäjän täytyy välttää. Mitä
15447:  sällä rekisteröityjen y~hdistysten joukkoon. Olisi tulee kahden vuoden aikaan, niin niiden lausun-
15448:  siis a.ivan kohtuullista, että myönnettäisiin kah- tojen johdolla, mitä täällä on annettu, puolestani
15449:  den vuoden aika si;ihen, että nyt voimassaolevat katson voivani sitä kannattaa.
15450:  yhdistykset voisivat säJäntönsä muuttaa ja rekis-
15451:  teriin itsensä ilmo,ittaa, ettei niiden tarvitsisi ai- ;   Ed. Pennanen: Minusta näyttää, että käy-
15452:  van vartavasten 'pitää suuria kokouks~ia. sääntö- tännölliset näkökohdat puhuvat ed. Juutilai:sen
15453:  jen muutosta varten.                                     ehdotuksen puolesta ja minäkin katson ettei siitä
15454:                                                           ole tämän lain sovelluttamisdle sanottavampaa
15455:     Ed. Pykälä: Kannatan ed. Juutilaisen teke-- haittaa, joten yhdyn sitä kannattamaan.
15456:  mää ehdotusta.
15457:                                                              Ed. R o o Sl: Det synes mig icke vara omöjligt,
15458:      Ed. H a a ta ja: Mitä tulee vasta!lauseen ehdo- f.ör exJisterande f.öreningar att under förloppet av
15459:  tukseen sellaisena.an, niin on otettava huomioon, ett år få ,sina stadgar förändrade, så som detta
15460:  että se on ankarampi yhdistyksiin nähden kuin lagförsla,g fömtsätter. J ag ber däJ"för att få
15461:  mietinnön ·ehdotus, sillä sen mukaan tulisi rekis- motsäga herr J uutilainens förslag, så myck-et
15462:  teröimisen laiminlyöminen aiheuttamaan sen, mera s'om ett godkännade av detsamma skuUe
15463:  että yhdistys jäisi ilman oikeuskelpoisuutta, jota innebära, afb lagf.örslaget måste återremitteras
15464:  vastoin mietinnössä on siitä ainoastaan pieni sak- till stora utskottet och det rpå detta sätt bley~
15465:   ko, ja minä luulisin että yhdistyksille ei olisi omöjligi; a:tt få lageu godkänd föl"le julferiernas
15466:  oikeuskelpoisuuden menettäminen mikään edul- inträdande. Det vore beklagligt, om lagens ge-
15467:   linen seikka. Mitä sitten tulee kahden vuoden nomförande skulle fördröjas.
15468:   aikaan, ei minulla puolestani olisi mitään rperi-
15469:   aatteessa sitä vastaan. En kuitenkaan ole nyt              Ed. J u u t i tl a i n en: Asia ei suinkaan viivy
15470:   vakuutettu siitä, että se ~lisi trurpeellinen, sillä lwvinkaan siinä', jos s-e ~pis1äytyy suurESSa valio-
15471: 278                                      Tiistaina 17 p. joulukuuta.
15472: 
15473: 
15474: kunnassa. <Suuri vali!Qkunta voisi kokoontua vie-           Kutsun tätä: ehdotusta ed. Juutilaisen elhdotuk-
15475: lä tältä päivänä ja se voi käsitellä asian pian·ja          seksi.
15476: saamme tällä viikolla valmiiksi, joten vastustan
15477: ed. Roosin ehdotusta.                                         Selostus myönnetään oikeaksi.
15478:    Ed. A 1 k i o: Ed. Roosin huomautuksen joh-                 Puhemies: ,Ääine.styk,sessä lienee menetel-
15479: dosta tahtoisin sanoa, että ·on yhdistyksiä, jotka          täv.ä ·sillä tavalla, että vastaesitystä etsittäiessä
15480: lhaaraosastoineen käsittävät koko maan ja joissa            suuren valiokunnan ehdotusta vastaan, ·on ensin
15481: vaaditaan esimerkiksi kuukautta ennen kun sään-             äänestettävä ed. Juutilaisen ja va,stalauseen ehdo-
15482: nönmuutos tulee esiin vuosikokouksess•a, ,sääntö-           tuk,sen välillä. Se, joka niistä voittaa, asetetaan
15483: ehdotus julaistavaksi sanomalehdessä. Sääntöjen             vastaesityksek.si suuren valiokunnan esitystä.
15484: muutos ei ole tällaisissa yhdistyksissä niin hel-           vastaan:
15485: posti saatu aikaan kuin ed. Roos edellyttää.                   Menettelytaipa. hyväiks.yttänee.
15486:    Ed. R ·o o s: Då tredje bEfuandlingen av lag-för-
15487: slaget kan ifrågakomma först på tredje dagen                  Äänestykset ja päätös:
15488: efter andra be<handlingen, blir det omöjligt, att
15489: kunna slutföra tredde behandlingen före julferi-                1) R!en vastaesitykseksi suuren valiokunnan
15490: erna, ifall andra läsningen icke kan avsluta:s före         ·Eihdotusta vastaan tässä koihden ·hyväksyy ed.
15491: kloekan 12 i dag.                                           J uutilaisen e'hdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei'•
15492:                                                             voittaa, on vastaesit.ykseksi hyväksytty vasta.lau-
15493:    Ed. P ·e n n a n e n: Kello on vielä väihän vailla       lauseen ehdotus•.
15494: 12. Luul'isin, että asrian voisi !hyvällä tahdolla              Äänestyksessä ·ovat ,jaa"-äänet voitolla; edus-
15495: järjestää niin että kolmas käsittely voisi olla per-        kunta on siis vastaesitykseksi suul'en vaHokunnan
15496: jantaina.                                                   ehdotusta vastaan hyväksynyt ed. J uutila.isen
15497:     Rd. K a i 1 a: Koska olen vakuutettu siitä että          ehdotuksen.
15498: •hyvällä tahdolla voidaan yhden vuoden sisällä                  2) Ken ihYJväk,syy vaEokunnan ehdotuksen tä.s-
15499: varsin hyvin saada yhdistys l'ekisteröid'Yksi, vas-         •Sä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, ·on ed.
15500: tustan ed. Juutilais:en ehdotusta, varsinkin sen-           J uU'tilaisen ehdotus 'hyväksytty.·
15501: vuoksi, että se johtaisi siihen, ·että yhdistyslaki
15502: .ei voisi tulla loppuun käsitellyksi: tämä.n vuoden             Ää:nestyksessä annetaan 58 ,jaa"- ja 37 ,oei"-
15503: kuluessa.                                                    ä:äntä.
15504:                                                         1
15505: 
15506:    Ed. J u UJ tila i ne n: Ajattelin tehdä saman
15507:                                                         1
15508:                                                         1
15509:                                                          P UI he mies: Eduskunta on siis tälssä ko!hd·en
15510: !huomautuksen kuin ed. Pennanen jo t·eki. Jos . hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen.
15511: asia taas lykkäytyi'sr.i tammikuun ·alkupäiviin, ·       Lakiehdotuksen johtolause ja nimike hyväksy-
15512: jolloin eduskunta kokoontuu uudestaan, ei se taän.
15513: sillä pilaannu. Mielestäni tämä muutos <>n suuri-
15514: merkityksellinen juuri noihin suuriin koko maata         Keskustelu julistetaan pääittyneeksi.
15515: käsittäviin keskus,yhdistyksiin nähden.                  P u ·h e m i •e s: Suuren valiokunnan mietintö on
15516:    Ed. Manner: Tässä on kaksi ehdotusta, joi- muuttama:tt·omana lh'Yväksytty; asian toinen kä-
15517: den avulla hyvällä tahdolla v·oitaisiin asiat jäJr- sittely julistetaan päättyneeksi.
15518: jestää; yhdistykset voisivat jäa-j•estää hyvällä
15519: tahd·olla ja eduskunta voisi jä1"jestää ihyvällä tah-    P u lh e m i e s: Kun aika on myöhäinen, lienee
15520: dolla tämän asian. Toivoisin että eduskun- syytä ~opettaa tä.mä istunto ja siirtä:ä I]Jäiväjär•
15521: nalla olisi sitä hyvää tahtoa.                        je.st'Yk.sessä olevain asiain käsittely seuraavaan is-
15522:    Keskustelu julistetaan pälättyneeksi.              tuntoon.
15523:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
15524: Manner ed. Hahlin kannattamana ehd·ottanut,                   Seuraava istunto on ylihuomenna, torstaina..
15525: että 3·5 § ·hyväksyttäisiin lakivaliokunnan mi·e-           kello 6 i. p. ·
15526: tintöön liitetyn vastalauseen sanamuodossa. Kut-
15527: sun tätä ehdotusta vastalauseen ehdotukseksi.                   Täysi-istunto päättyy kello H,50 yöllä.
15528: Ed. Juutilainen ed. Pykälän kannattamana. on
15529: ehdottanut, että 35 §:ään kolmannella rivillä sa-                                   Pöytäkirjan vakuud(l<ksi:
15530: nan ,vuoden" eteen asetettaisiin sana ,kahden".                                         Eino J. Ahla.
15531:                              20.      Torstaina 19 p. joulukuuta
15532:                                                     k:lo 6 i. p.
15533: 
15534:                     Päiväjärjestys.                          Nimenhuudossa merkitään poissaolevik:si Ah-
15535:                                                     Siv.   mavaara., Bergroth, Erkko, Häkkinen, Ingman,
15536:   I 1•m o i t u k s i a:                                   Malmivaar·a, Pa:asivuori, Päivänsalo, Raatikai-
15537:                                                            nen, Salovaara, Setälä, Sn~llman, Sundblom ja
15538:              Toinen käsittely:                             Talas.
15539: 
15540:    1) Ehdotus laiksi a.lkohoHpito~sten ainei-
15541: den hankkimisesta läitkinnöllisiin, teknilli-                                Ilmoitusasiat:
15542: siin ja tieteellisiin tarkoituksiin sodan ai-
15543: heutta!Illissa poikkeukselhsissa oloissa. . ...     280                Uusia hallituksen esityksiä.
15544:    A s i a k i r j a t: !Suuren valiokunnan
15545: mietintö n:o 8; talousvaliokunnan mi-e-                       P u h ·e m i e •S: Ilmoitetaan että ed uskuntruan
15546: tintö n:o 1; hallituks-en esitys n:o 11.                   sa•apuu ministeri inomaan halHtuksen esityksiä.
15547: 
15548:               Ainoa ·käisittely:                             Eduskuntaan saapuu Senaatinkanslisti Eero
15549:                                                            Koskimiehen sa:attamana ministeri J. H. w~n~
15550:   2) Kertomuks~t, jotka, hallitus on anta-                 nola, j'Oka lausuu:
15551: nut 1910, 1911, 1912, 1913 .ia 1914 vuoden                   Kunnioitettava Herra Puhemies! Arvoisa Suo-
15552: valtiopäivillä tehtyj·en -päätösten johdosta...     299    men Eduskunta!
15553:   A :s i a k i r j a t: Perustuslakivaliokun..               ValEoneuvoston määräyksestä on minulla kun-
15554: nan mietintö n:o 7; mainitut kertomuks-et                  nia Suomen Eduskunnalle jättää seuraavat h:alli-
15555: (1917 II vp.).                                             tuben esitykset nimittäin
15556:                                                              N :o 2·4 Esitys rsotaväen kunniatuomioistuimia
15557:          Ensimäinoen käsitt-ely:                           koslmvaksi l·ail~si.
15558:                                                              N :o 25 Esity.s koslreva uutta sotaväen rikosla-
15559:   3) Ehdotus erinäisten Vaalilain kohtain                  kia ja
15560: muutta.misesta........................ .                     N :o 26 Esitys laiksi lisäyksestä rikoslain 42
15561:   ·A s i a k i r j a t: PerustuslakivaJilokun-       "     lukuun.
15562: nan mietintö n :o 6; ed. RentolaJD. edusk. oesit.
15563: n:o 12 (19117 II y.p,).                                      Puhemies: Herra minirsiteri! Jättämänne
15564:                                                            hallituksen esityk:s~t tulen ·eduskunnalle ~sittä­
15565:                    Esite 11 ä ä n:                         mään perustuslain mukaista käisittelyä varten.
15566:    4) Puhemiesneuvoston ehdotus työsuun-
15567: nitelmaksi 1läY1si-istuntoja ja valiokuntia                                 Uusi edustaja.
15568: varten 1918 vu10den va,ltiopäi'V>illä ....... . 301 1
15569:    5) Kertomus ,~Suomalaisen kirjallisuu-                P u.•h e m i e .s: Eduskunnan tiedoksi ilmoite-
15570: d-en edistämisra:haston" toimikunnan toi-             taan, että sanomalehd en toimittaja V ·ä i n ö V a 1-
15571:                                                                                  1
15572: 
15573: 
15574: minnasta hoelmik. 1 p:stä 191 7-tammik.               d .e m a r V 1a n k k·o j a, asuva. Tamp-ereen kau-
15575: 31mteen 1918 ....................... . 302 pungissa. on -puhemiehelle esittänyt Hämeen lää-
15576:    6) Valtiovarainva.liokunnan kirjelmä,              nin pohjoisen vaalipiirin keskusläu~akunnan ku-
15577: joka koskee -puhemiehelle V. J :n 43 §:n mu-          luvan joulukuun 11 päivänä ~antaman valtakirjan,
15578: kaa.rn tulevaa korvausta, ............... .           jossa hänet valtuuteta.an olemaan jalkinetyön-
15579:                                                  "    tekiåä Juho LHhmuk.sen, jon1ka jä1ke-e.n edustada-
15580:  280                                        Torstaina 19 p. joulukuuta.
15581: 
15582: 
15583:   paikka on tullut a:voimeksi, sijasta. edu.skunna·n •käsitltielyn lykkäytyminen •tähän sa~kka on sa>a-
15584:   Jasenenä. Tämän valtakirjan on .oikeusllleuvos nut aikaan sen, mihin ne, jotka ovat valiokunnas-
15585:   F. 0. Lilius t.arkasta,nut ja. hyväksynyt, ja on sa lakiehdotuks•en hylkäämistä ajaneet, ovat pyr-
15586:   :Siis sanomalehdento:ilmittaäa V ankkoja oikeutettu ' kineet, nimittäin •sen, etltä kontrahtien voimassa-
15587:    ottamaan paikkansa eduskunnassa.                         pysyminen on rauennut. Ben sijaan asia nälhdäk-
15588:                                                              seni nyt •esiintyy toises•sa muodossa, uimittäin ky-
15589:                                                             symyksenä siitä, miten saadaan aikaan laki, joka
15590:                                                             tekee sulfiitt.ispriin v•almistamisen mahdolliseksi
15591:       Vapautusta eduskuntatyöstä saa ed. Päivän- ja siis tekee hallitukselle mahdolliseksi pit.ää
15592:   salo perheessä sattuneen sairaustapauksen joh- huolta jollakin toisella ta,valla kuin paljon puhut-
15593:    dosta tänä:än ja huomenna; ed. Setälä yksityis- tujen kontra'htien perUSit.eella .siitä, että riittävän
15594:    asiain vuoksi tämän päivän ja huom~späivän is- :nopeasti saadaan sulfiittispriitä niihin tarlwituk-
15595:    tunnosta; ed. Paasivuori sairauden vuoksi edus- siin, joihin sitä on tarkoit:et.tu valmistaa, nimit-
15596:    kunnan istunnosita tänään ja. huomenna. sekä ed. täin etusijassa. lääkinnöllisiin ja teknillisiin tar-
15597:    Raatikainen yksityisasiain tähden tämän illan koituksiin. Siihen nähden, tällaisen lain ai:ban-
15598:    istunnon loppuosasta ja huomispäivän istunnosta. saamiseen nähden, on nähdäkseni kaksi mahdol-
15599:                                                              lisuutta, nimittäin joko se, että tämä lakiehdotus
15600:                                                              hylätään j:a saadaan hallitukselta uusi esitys,
15601:                                                              niinkuin sekä talousvaliokunnassa. että suuressa
15602:              Päiväjärjestyksessä olevat asiat:               Vlaliokunnassa asiwsta ajateltiin, tai se että asi•aa
15603:                                                              käsitellään edelleen nykyisen aiotteen pohjalla.
15604:         1) Ehdotus laiksi alkoholipitoisten aineiden         Nähdäkseni ny:t, kun asia on tullut nykyiseen ti-
15605:       hankkimisesta lääkinnöllisiin, teknillisiin ja         la•ansa ja kun siis kontrahdit joka tapauksessa
15606:       tieteellisiin tarkoituksiin sodan aiheuttamissa        vuoden loppuun mennessä purkautuvat, ei mikään
15607:                    poikkeuksellisissa oloissa.            ' syy enään vaadi nyt kysymyksessä olevan laki-
15608:                                                           ' ehdotuksen hylkäämistä tällä asteella, vaan päin-
15609:        Esitellään •Suuren valiokunnan mietintö n:o 8 vastoin minusta näyttää, että lakiehdotuksen
15610:    ja otetaan toi s .e en k ä s i •t te l y y n siinä sekä 9delleen käsittely olisi tärkeätä. 'Sillä on huo-
15611:    talousvaliokunna•n mietinnö•S•sä n:o 1 valmistele- mattav•a, että jos asia jääpi uuden hallituk.sen
15612:    va•sti käsitelty hallituksen esitys n:o 11, joka s1- esityksen varaan, niin voi hyvallä syyllä asettaa
15613:    sältää yllämaini·tun lakiehdotuksen.                      kysymyksenalaiseksi, ehditäänkö tällaisen uudtm
15614:                                                               esityksen perusteella asiaa näiden va1tiopäiväin
15615:        Puhemies: Käsittelyn pohjana on suuren kuluess•a loppuun käsitellä. Nimittäin hallituk-
15616:     valiokunnan mietintö.                                    sen esityksen antaminen jäisi :tammikuun 10-15
15617:                                                               .päivän vaiiheille, ja kun sen tulisi käydä lä·pi täy-
15618:       Keskustelu:                                          i dellinen valiokuntamenettely, niin se veisi huo-
15619:                                                            i mattavasti aikaa. Kun. kuten tiedetään, valtio-
15620:        E~. H a a ta j :a: Jos nyt olisi kysymyksessä päiväin lopulla kas•aantuu aina a·sioita erityisen
15621:     hallituksen esityksen hyväksyminen tai hylkää- -paljon, voi ·syystä asettaa kyseenaJaiseksi, tuli-
15622:     mincen siinä mielessä<, että sen kautta ra.tkaistai- siko rl:ämä la•kiehdotus missään ta,p:aumsessa val-
15623:     siin, tul:evatko paljon puhutut tehtailijain kanssa miiksi, tai ainakin on suuria mahdollisuuksia 'sii-
15624:     sulfiitt~s'priin >~almistamises;ta ~tehdyt kontrahdit     hen, että s•e jäisi loppuun käsittelemättä. Näin
15625:     voima•an vai raukeavatko ille, niin olisin pnol•es- oHen minusta näyttäisi otollisemmalle, että asia
15626:     tani valmis äänestämään lakiehdotuksen hyväk- käsiteltäisiin nykyisen ·esityksen -pohjalla. Kui-
15627:     symistä VaiS<taan. Kuitenkaan mielestäni ei ny•t tenkin katsoisin tanpeelliseksi, että ennenkun
15628:     enään ole kysymys siitä, sillä seurauksena siitä, toinen käsit.tely a.sia.ss.a väättyy, hallitus ,saisi
15629:     eHä asian toinen käJsittely on ly·kkäytyny:t tähän paremman tilaisuud:en kuin mikä ·sillä nyt on
15630: ~ saakka, on, että l·akiehdotusta missään tapauk-             ollut tuoda esiin niitä erikoisia näkökohtia, joita
15631:     sessa ei voida saada ennen kuluvan vuoden lop- sillä ehkä vielä on ·asiassa :esille tuotava,na., ja et.tä
15632:     pua. lorp•puunkäsitelly.ksi, niin· että asian lopulli- se v-oisi t.ehdä uusia suunnitelmia. kysymyksen
15633:     nen mtkaisu siis joka tap•auksessa tulee •siirty- järjestämiseksi ·siihen mennessä, kun valtiopäivät
15634:     mään <ensi vuoteen. Ja silloin voimassaolevien uud·elleen loman jälkeen kokoonrtuvat. TäJhän
15635:     kontrahitien mukaan kontrahdit kuluvan vuoden nä!hden siis luulisin asialle olevan tarkoituk•sen-
15636:     lopussa ra.ukeava•t j.a valtiolle jääpi ainoast<aan mukaisinrt.a., -että asiaa ei nyt toisessa käsittelyssä
15637:     kontrahdissa määrätty korvausvelvolHsuus teh- ratka.istaisi, vaan että asian käsittely lykättäisiin
15638:     taan omistajalle. Näin ollen siis lakiehdotuksen :ensimäiseen täysi-istuntoon joululoman jälkeen,
15639:                                       Alkoholipitoisten aineiden hankkiminen.                                 281
15640: 
15641: 
15642: jolloin ,siis olisi toista kä.si,ttelyä ja:tketta.va. Pyy-kaikki jäJteaiooet voidaan sopivasti muuttaa ra-
15643: dän ,siis saada. tehdä tällaisen ehdotuk&en asian         haksi. Kummin:kin on kolhtuutonta vaatia., että
15644: käsittelyjärjestykseen nähden.                            muutamille yk,sityisiUe teollisuuslaitoksill<e ma&s-
15645:                                                           sa valmnstetaan ylönrpalttista. voittoa, ka,ill;Jki muut
15646:    Ed. K a II i o: Mielestäni oli sangen omitui- asianhaarat syr,#yttämällä kuten jo edellisellä
15647: nen se perustelu, jolla. edellinen puhuja pyysi täitä kerralla 1ausunnossani osoitin. Pyydän vielä pa-
15648: asiaa pöydälLe. Hän sanoi, ettei nyt ole kysymys l,ata. muutamalla ·Sanalla tähän kysymykseen nii-
15649: mietinnön hylkäämisestä ta,i hyv,fuksymis,estä. den lausuntojen johdosta, .ioi~ta tässä viimeksi esi-
15650: Mutta. kyllä kai nyt 'tavalli,sen mittapuun mukaan tettiin.
15651: siitä on kysymys. Se kontrahdin kohta, johonka               Täällä 1ed. Kairamo :sanoi, että .ta,lousvaliokun-
15652: täällä edellinen puhuja viittasi, kyllä nn soellai-. na<n mietinnössä mainittu 18 % äyrin hinta lit-
15653: nen, että, hallitus on sopimuskirjas,s·a s]toutunut ralta on perus,teeton ja että Ruotsis,sa nykyään
15654: korvaamaa1n tehtailijoille ne rakennuskustannuk- ma-ksaa sulfiittisprii 125 äyriä litralta. Minä en
15655: set ja. vahingot, jotka heille mahdollisesti aiheu- kyllä ed. Kair·amon ti·edonantoa epäillyt, mutta
15656: tuvat, jos ei kieltolakia muuteta tässä suhteess,a. siitä huolimaHa kat,soin ol<evan 'syytä ottaa lä-
15657: Mutta se ei tarvitse merkitä sitä, että tehtailija,t hempää selkoa tästä hinnasta, joka. tuntuu san-
15658: silti luopuisivat sii,tä kontrahdista ja vaatimuk- gen kohtuuttomalta. Ruot,sissakin, .ia olen sii,tä
15659: sesta, jos kieltolaki tulee muutetuksi myörhemmin- onnistunut saamaankin erään asiantuntijan tar-
15660: kin, "\naan olen v~akuutettu s,icitä, että tehtailijat lmn s<elostuksen, joka. perustuu Ruotsin valtiopäi-
15661: kyllä mielihyvällä tulevat kontrahdin pitämään väin a~siakir.ioihin. Ruot,sin valtiopäivillä annet-
15662: vOimassa.                                                 tiin tästä esitys 16 päivänä huhtikuuta. ja. on se
15663:     Minusta' myöskin 'se perustelu, minkä puhuja tässä 'suMeessa sang>en valaiseva. Asiata esitel-
15664: tässä es]tti siihen nähden, että lain uusi käsittely täessä Ruotsin valtion1euv·ostos~sa huomautti ~a­
15665:  kävisi nopeammin sen kautta, että nyt lykät- ha-a•siainministeri, että Ruotsin sellulosa,tehtaili-
15666: täisiin pöydälle tämä asia ja saataisi .ionkunlaisia .iat ovat täydessä määrässä käyttäneet hyväkseen
15667: uusia näkökohtia sen jälkeen, joid,en pohjalla ru- satunnaisia olosuMeita. ·sulfiittiväkiviinan hinnan
15668: velltaisiin a<siaa käsittelemääin, tuntuu sangen on- nostamiseksi. Ruotsin ra.ha-~asiainminist,eri viit-
15669: tuvalta. On paljon luonnollisempaa, että tä:mä tasi siihen, että kauppakollegio oli asiantuntijain
15670: esitys ·a·siallisesti nyt hylätään, vaikka kolma,s toimittaman la.skelma,n mukaan ilmoittanut sul-
15671: lukeminen ei tulekaan toimitetuksi. Silloin halli- fiittiväkiviinan normaalisen Vlalmistuksen kus-
15672: tus tietää varma.sti, mikä ·on eduskunnan kant.a , tannuksen ilman varsinaista liikevoittoa 15 äy-
15673: j,a voi toimia myös sen muk,aan. Jotavastoin asia ; rik,si 100 prosenttista tavaraa. Tä!häm 15 äyriin
15674: jää sangen hämäräperäisek,si, jos jätetään asia tulisi kuitenkin muutamissa kohdin lisäksi 2-3
15675: pöydälle ja halliJtus jää epätietoiseksi lopullis,esti äyriä litraa kohti. Ruotsin kontrollihallitus lau-
15676: eduskunnan kanna,sta. Tämäin asian käsittely on sunnossaan 5 päivältä huhtikuuta. 1917 oli selln-
15677: muuten sang>en m~trkillinen tapaus tässä eduskun- losayhdis·tyksen asiantuntevaan <e·dus1tajaan v~edo­
15678: nassa, 'sillä outoa on, että yksityisvaliokunnan ten lausunut, ~että yhtiöitten voitoksi pitäisi va-
15679: yksimielinen mietintö ·saa. sellaisen va~s~ustuksen ralta 10 äyriä litraa kohti, joten hinta silloisten
15680: eduskunnassa kuin tämä asia on saanut. Ja suu- raaka-aineiden kalleuden takia oli läs·kettu 30 äy-
15681: ressa valiokunnassa oli valiokunnan mietinnöllä riksi tehtaassa. Kun hinnat senjälkoon vi,elä nou-
15682: huomattava vastustus, mutta kumminkin noin sivat oli raha-asi·ainministerin esityksen mukaan
15683: 2/R äänten enemmis:töllä, tuli mietintö 'si<ellä hy- toukokuun lopussa 1917 asiantuntij-a. laskenut
15684: väksytyksi ja siis hamtuksen esitys hylätyksi. hinnan 42 äyriksi 95 prosenttista. tavaraa,, TäJhän
15685: Kaikki ovat yksimieli,siä ~siitä, että m. m. poltto- 42 äyri'in oli muka·an luettu perus'kustannuksen
15686: spriitä maassa ,tarvit·aa'n ja 'esimerkiksi siinä va,s- korko ja lmoletus 10 vuodeksi l'askettuna., liike-
15687: talauseessa, jonka minä senaatissa ollessani esi- pääoman •korko, lis•enssima.ksu, itse sulfiittilipeän
15688: tin a,sian kä,sitt'fllyssä, a.setuin etupäässä sille kan- korvaus 2 äyrin mukaan litralta sekä valmistus-
15689: nalle, että välikirjassa mainittu hinta näyttää kulut. Vaikka näin lasketiu hinta nousi monin
15690: va.ltiolle ja suur-elle y~leisölle peräti epäedulliselta. kerroin yli normaalioloissa. la,sketun, main]t.si ra-
15691: Itse p~eriaatett.a vastaan, että jät>elipeästä ryhdyt- ha-asiainministeri Ruotsin :teoUisu uskomisionin
15692:  täisiin valmistamaan ~ulfiittispriitä, en ole, ollut. sit.outuneen syy,skuun puoliväl'issä 191'7 maksa-
15693:  Mitään teollisuud-en vainoamista. tässä kannassa maan sikäläisille sellulos,atehta.ilijoille tuon 1
15694: ei siis ol,e, kuten ed. Kairamo viime istunnossa kruunun 25 äyriä, jonka ed. Kairamokin täällä
15695:  koetti osottaa. Minä io sii1hen viittasin nimen- lausunnossaan mainitsi.                 Ra.ha-asia.inministeri
15696: omaan viime kerralla;kin ja pyydän sen vieläkin huomaut.ti silloin la.usunnDssa1an -että hinnan ~no­
15697: uudisrl:.a.a, sillä minusta on kyllä tärkeä.tä. että pea ~kvho.amin<>n riippui siitä. että. sellulo~satehtai-
15698: 282                                          Torstaina 19 p. joulukuuta.
15699: 
15700: 
15701: lijat oliv!llt fakti:llisesrti muodostaneet yhdistyk-            Viime istunnos•sa on vedohlu siihen, .että tällä.
15702: sen monopoliertujen valvomiseksi, ja. ·ehdotti sen-          on suuri k:ansantaloud•ellinen merkitys, .ia k:reltä-
15703: vuoksi kuluttajainkin etu.ien valvom:iseksi, että            mättji. se ·onkin 'suuri tällaisessa maa,g.sa, jossa 'J)a-
15704: VJaltio ottaisi haltuunsa sulfiittiväikiviinan mono-         p€ri- ja sellulosalteollisuus on niin ·suuri. Mutta
15705: polin, jotta hinta saataisiin kohtuu!Hsemmaksi.              kumminkin lienee tosiasia, et,tei tämä liene ainoa
15706: A.sia. oli raha.-asiainministerin .ehdotuks•en mu-           keino, millä kansant•aloudellisesti voidaan eduksi
15707: kaan, joka sitten tuli hallituksen esitykseksi, jär-         ·käyttää noita jäteaineita muutenkin. Sikäli kuin
15708: jestettävä niin, että se kon~rollihallituksen tarkan         minä olen saanut oolville, on tämä sulfiittilipeä
15709: valvonnan alainen alkoholimyyntikomisioni, jon-              ta,valttoman ha.rtsipitoi.sta j·a eräs kemi:sti sanoi,
15710: ka käsiin paljohlaismyynti tulisi, t'<lkisi sopimuk-         että näy~tää .siltä, että olis•i sangen luua•avaa käyt--
15711: sen •sellulosatehtailijain kans·sa useammaksi vuo-           tää tätä jäilelipeää tämänkin suuntaiseen teolli~
15712: deksi, mutrt•a 'että hintaa ei määrättäisi kerta kaik-       suuteen ja hän mainitsi myös, että tMä .sulfiiilti-
15713:  kiaan, VH.an riip<puisi se kivihiilen hinnan, työ-          lipeätä voidaan käyttää apu1antateollisuuteen.
15714: palkkojen ja muiden valmistuskustannusten hin-               Minä en voi wrvostella, näitä a.sioita., - minä hy-
15715: na·sta. Siis Ruotsis,sakin pidettiin ,silmällä nimen-        vin mielelläni •sen itunnustan - mutta niin ke-
15716: omaan .sitä, 'tlttä tämän hinnan pitää ·olla suhteeS'S'a     mistit ainakin 'sa.novat. •Samoin huomauttavat
15717: oleviin oloihin, 1työpalkko~hin ja. muihin kustan-            asiantuntijat, ettei tämä sulfiittiväkiviina ole erit-
15718:  nuksiin. M·eillä taas ehdotus on sillä pohjalla,            täin kiinnihlänyt tehtailijoiden huomiota, ennen-
15719: eitä kaikesta huolimatta, vaiklm olosuhteet muut-            kuin nähtiin, €itä siitä tulee niin hyvä arfääri,
15720: tuisivat kuinka paljon täs,sä suhtees•sa, hinta tulee        kuin tällaisten sopimuk:sien perust.eella näyttää.
15721:  olemaan •neljän vuod·en aikana tuo sama 3 mark-             tulev·an.                                 -
15722: kaa litralta. Huomattakoon myös, että Ruotsissa                  Valiokunnan miet.innössä mainitaan in.yös, että
15723: '<li ·ole kieltol·akia, j·onka toimeenpanon tärkein pe-       sena•attiin olisi tehty ehdotus, et<tä tätä sulfiitti-
15724:  riaate meillä on, että alkoholin valmistus lääkin-           s.priitä ruvettaisiin valmistamaan sa1ha,jauhoista.
15725:  nöllisiin, teknillisiin .irr tieteellisiin tarkoituksiin     Minun tietääkseni tämä uuoli ·asiasta '<li ole ollut
15726: ·olisi mikäli suinkin mahdolHsta keskitettävä va1-            senaati.ssa harkinnan alaisena, mutta: sikäli kuin
15727:  tion omiin käsiin.                                          ·eräästä tiedonannosta on näkynyt, niin tästä on
15728:      Kun tämä Ruotsin hallituksen esitys oli käsi-            jätetty senaattiin toukokuussa ·esity•s, ja koska
15729: teltävänä valtiopäivillä, annettiin verottoman vä-            silloinen sos:i:alitoimitus·kunnan 'J)iiiällikkö muis-
15730:  kiviinan kaup.ast·a Mletu·s 1 päivänä h'<linäkuuta           ta:akseni pyysi puheenvuoroa, niin hän lä.hemmin
15731:  1918, jolla asia järjestettiin pääasiassa halli~uk­         voi selostaa tämän asian, jos a·sia on niin, 'tlttä .se
15732: .sen es,ityk,sen mukaa.n. Kun näin oli naRJpuri-              on :senaatissa ollut esillä, vaikka. minä en ole sat-
15733:  maassa, josta patentti oli ostettu, •asia seikkape-         tunut siitä kuulema•an.
15734:  räisen käJsi~~elyn alaisena, niin oJi.si ·ollut luon-            Mitä valtion vahinkoihin tässä a•siassa tulee,
15735:  nollista, ·että meidänkin kauppa- ja. teonisuus-             niin nehän eivät ole nyt mitenkään vältettävissä.
15736: toimituskunta olisi ottanut selkoa kaikist'a näisitä         Jos esitys hy läitään, niin euäil'tlmättä tehtailijat
15737:  suhteista, j:a sen pohjdla olisi senaatti e'J)äile-          OV'at sopimuskirjan perus:teella oikeutetut saa-
15738:  mählä 'Paljon suuremmalla asiantuntemuksella                 maan 'korvausta niistä rakennuskustannuksista ja
15739:  voinut roilkaista tämän ky,symyksen. Sellaista se-           muista menoista, mitä heillä tässä asiassa: on,
15740:  lostusta ei e·sitetty muuta kuin kaup'J)·a- ja ~~eolli­     mutta. tuskinpa ne .sentään niin kovin suuret mah-
15741:  suuskomi·sionen 'lausunt•o, .ioss.a muistaakseni ei          taneva!t olla, koska aiv·an hiljattain, kun Kemi-
15742:  ollut minkäänlaista vertailua siitä, mitenkä Ruot-           yhtiö 'PYY·Si .oik'tlu~ta myös saada valmistaa tätä
15743:  sissa on a.si•a kä•siteliy ·eri aikoina. Eikä myös-         ·sulfii:tHspriitä, niitten an:tami,en tietojen mukaan
15744:  kään ole unohdettava..sitä, että R u o ~. s i •S s a         ei olisi pitänyt vielä siihen aika,an ~aikkien teh-
15745: tämä oli .i u u r i te h ta. i l i .i o i 11 e k u 1-        :taid•en, _iotlm sopimuksen valtion kans.sa ovat teh-
15746: t a i n e n a i k a., joka tuli loppumaan 'J)ian. Tam-        neet, hinkaan vielä ryhtyä rabntamaan. Sikäli
15747:  mikuun 1 päivästä l9i1i9, jolloin edellämainiMu              kuin on kuultu, on ainakin Mäntän tehtaalla ai-
15748:  as'tltus 'astuu voimaan ja sulfiittiväkiviinan vapaa.        noasban ra!kennukset valmiina. Minä e:n tunne lä-
15749:  myynti lopTJuu, riippunee hinnoittelu aivan toi-             hemmin, onko muualla.
15750:  sista asianhaaroi•sta ·kuin v~elä itämän vuoden                  Viime istunnos.sa ma-initsi j.oku puhuja, että se
15751:  loupuun mennes:sä. Näin oHen ei •nykyistä Ruot-              katkeroittaisi tehtailij.oita,, jos nyt 'J)ul'ettaisiin
15752:  sin hinta1a voida mitenkään verratatähän kontraih-           tällainen ,sopimus, .ia epäilemättä se voisi sen teh-
15753:  diss:a olevaan ·hintaa·n 3 markkaan litralta. ISitä-         (W:kin, mutta .se ei nyt ole ra:tkaiseva täJssä eikä
15754:  uaitsi on Ruot.sis,sa säännöksiä siitä, mitenkä nä-          vältettävissä. Viime kerralla kun tämä a.sia oli
15755:  mä tehtailijat saavat myydä täJtä sulfiittivä.ki-            efliHä:, mainittiiiJ! täällä - lffiuistaak.s>eni se oli ed'.
15756:  viinaa, iohon nähd·en täällä oleva•ssa esityksessä ei        Päivänsa:lo, johon minäkin viittasin - mihinkä
15757:  ole n::::iaa niin monipuolise-sti käsitelt~· kuin siellä.    t;ulolu:iin Ruotsif'.sa on tt-dtu ·siihen nänd.en, että
15758:                                       Alkoholipitoisten aineiden hankkiminen.                                   28Sc
15759: 
15760: 
15761: .sulfiittispriitä on käytetty juopottelutarkoituk-           skilda. cellulosa.fa,briker, vi·lka kontra.kts skräm-
15762: siin. Se on näkökohta, joka: myös hallituksen olisi          maillde hestämninga.r jag då sökte att påvisa. Då
15763: lähemmin otettava huomioon, 'kun tästä esitys aill-          nu emeHertid en aillnan utväg föreligger aH nå
15764: nettiin. Ruotsissa on siitä asiantuntijain lausun-           detta ändamål, nämligen ett upptagande a.v d-et
15765: non perUisteella sangen ankarria määräyksiä, jos             förs.Iag, som hr Ha>ataja har gjort, kan ja.g förena
15766:  tässä laittomuutta tatpahtuu. Ruotsin laissa on             mig om detsamma. ,Ja,g ser i det.ta förfatingssätt
15767: säänn:ös, että jos vä:kiviinanvalmistaja, joka naut-         ·en möjlighet för lanidagen att tillmötesgå regerin-
15768: tii varpautta valmistusverosta, luvattomasti luo-            gens kraiV på möjligheten ratt tillgodose landets
15769:  vuttaa sellaista väkiviinaa. ran,gaistaan hän sa-           behov av sprit t. o. m. sna,bbare och .'läkrare än
15770: kolla 100 kruunusrt•a 2,000 ·kruunuun tai vankeu-            genom en i utsikt rställd ny pl'oposition. Ytterli-
15771: deHa 6 kuukaudefusi, ja jos olosuhteet ovat rerit-           garre må jag nämna a,tt, även om den möjlighet
15772: täin rasrka.uttavat, tuomitaa·n vielä kuritushuo-            tili fyllandet av landets spritbehov jag tidigare
15773: netta, ·korkeintaan 1 vuodeksi. Minkäänlaisia täl-            föreslagit, nämligen eiJt a.vtal med jästfalbrikerntt
15774: lraisia, määräyksiä ei tässä hallituksen esityksessä          om spritlevera.ns, tillgripes, förut.sättes enahanda
15775:  ole otettu meillä huomioon. Tässä Ruotsin laissa             lagänd,ring som den, viiken den föreliggande pro·
15776: kuuluu o1ev·an vielä muitakin sakko- ja rangai.s-             positiorren föreslår, nämligen en ändri·ng av vissa
15777:  tusmääräyksiä tämän lain rikkomisesta. Edus•-               •pa.ragrrufer i förbudslagen. Då nu detta kan ske
15778: 'kunnalle ei •senaa.tti ole antanut minkäänlaisia            ~enom den föresla.gna. bordläggning.en, kan jag
15779:  s~lla.isia s·äädöksiä ja siitä syystä näyttää ·että          förena mig om fö.rsla.get.
15780:  hallituksen on tätä asiaa. käsitellessään otettava
15781: näitäkin näkökohtia huomioon. Sillä kranna:lla
15782:  kuin asia nyt on, on mielestäni paras -että tämä               P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus a.siau
15783:  ha:llituksen esitys hylätään. Silloin saisi nykyi-          pöydällepanosta, jonka hyväksyminen keskeyt..
15784:  nen !hallitus vapa·ammat kädet tässä asiassa.               täisi asian asialli>sen käsittelyn ja, tätä ehdotusta
15785:  Asia:.n pääkliämi1Sitä ei mielestäni ole mitään syytä       on kannatettu, pyydän seuraavia puhujia kohdis-
15786: lykätä, kuten jo lausuntoni alussa huomautin.                tamaan lausuntonsa ainoarsta'a'n tähän ehdotuk-
15787:  Tämä ly>kkäys tietäisi sitä paitsi niiden korvaus-          seen, jonka suhteen ratkai.su ensin on tapahtuva.
15788:  vaa.timust·en tarpeetonta lisäämistä, ·sillä tällä
15789:  väliajalla voi.siva.t teMailija1t mahdollisesti raken-
15790:  nustoimintaansa jatkaa.                                        Ed. L o h i: Minä puolestani vastus·tan tämän
15791:      Kieltolain suhteen olisi hallitubella muU:rtakin        asian pöydällepa.noa; siihen ei ole nähdäkseni mi-
15792:  esitettäväiä eduskunna1lle. Onnellisint•a olisi, jos        tään a•s,iallista syytä. Ed. Haataja tä.ällä huoma-
15793:  nykyinen hallitus kiirehtisi ratka•i.sema.an väliai-        utti, että asiallisresti tämä .sopimus. silloin, jo on
15794:  kaisen kieltolain ja. siitä annettuj•en määräysten          purkautunut, ellei 'kielt.ola:kiin tämän kalenteri-
15795:  v.oimaanpanoa. Täällä on tehty 'kyllä väHaikaii-            vuoden aikana• •Satadia aikaan ·sellaista muutosta,
15796:  sesta kieltolai-sta esitys.ehdotus, mutta, m:ahdolli-       joka on sopusoinnussa niiden kontrahtien kanssa.,
15797:  .soesti s·e voi viivästyä toisten ha.Ilitulksen esitysten   mitkä ovat ·oohdyt eräiden yhtiöiden ja valtion
15798:  vuoksi ja sentähd•en <Jlisi syytä, että myös tästä          välillä. As·ia ei ole kuitenkaan niin. Tämän väli-
15799:  asian puolesta nopea1sti •annettaisiin esity.s, että se     kirjran aius·sai sanotaan: ,Suomen 'Senaatin, tässä
15800:  tulisi eduskunnassa ratkaistuksi.                           alempana senaatiksi mainittu, välillä toiselta puo-
15801:      Mutta. pa.latakseni t!Lhän asiaan, on mielestäni        len .ia Kajaarnin "J)Uuta.varaosalkey.htiön Kajaani
15802:  luonnollist.a että edus·kunta, pysyy talous- ja suu-         alempana, mainittu toiselta 'Puolen tuottai.iaks.i. on
15803:  ren valiokunna·n ehdotuksen kannalla.                       edellytyk-sellä, että sa,adaarn aikaan ta.rpreelliset
15804:                                                              muutokset 29 ;päJivänä toukokuuta 19·17 annet-
15805:                                                              tuun kieltolakiin." Siis sillä edell;ftyksellä..että
15806:     Ed. H e d :b e r g: Då jrag vid ett 'föregåoende         ne muutoks·et aikaan 'saad,aan. Siinä ei ole ollen-
15807: plenum i denna sa,k ·Sitällde mig på ekonomiut-              kaan sarn10ttu, 'milloin tämä muutos on aiikaan .saa-
15808: skottets aviböjande stånd11unkt, skedde detta, så-           tu. Tosin. kyllä tämän sopimuks.en 9 §:ssä ·sano-
15809: som jarg även sökte ftamhålla., självfa.Ilet icke för        taarn, että ellei edellytettyjä muutoksia ylempänä
15810: att rsöka lägga. 'krokben för sulfitspriHabrikatio-          mainittuun asetukseen saada tämän kal•enterivuo-
15811: nen och dess utveckli·ng och ännu mindr·e för att,           den aik·ana, niin siinä ta~pauksessa. ,sitoutuu senaat-
15812: söka beredra regeringen svårigheter vid an·skaff-            ti tuoU.a.jaHe korvaamaan ne kustannukset. mitkä
15813: ningen av srprit fö,r medicinska, ookni•Sk·a ·OCh ve-        hän on tullut kärsimää;n silloin su lfiittispriin va:l-
15814: tenskarpliga hehov, utan gjorde .ia•g detta, emedan          mistusta tarkoiUavien teollisunsrakennus.ten ra-
15815:  ja'g i rpropositionenso a.vböjand'e såg en, låt mig         kentallllisesta. Tämä si.sä.ltää sen. ett:t Himä sellu-
15816: .säga, den enda utvägen a.tf komma från d·e för              loo&a.t.ehdas - ja samoin ne tois·et tehtaat, jotka
15817: statsverket så ofördel·aktiga kontrakten med sär-            ovat sopimukset tehneet - ovat kyllä ·silloin
15818: 284                                         Torstaina. 19 p. joulukuuta..
15819:                                          ---------------
15820: 
15821: 
15822:  päässeet sitoumuksesta.an, ja. v.altion on velvolli- osti Ruotsista tämän patentin, joka maksoi toista
15823:  suus kustannuk,set ·korvata. Mutta; tämä kontrahti miljoonaa markkaa. ·Mutta sitten kun hallitus
15824:  ei sano sitä, että kontrahdit sellaisenaan ovat rau- ryhtyi toimenpiteeseen tämän patentin Suomessa
15825:  enneet, jos ei tMä muutosta kieltolakiin ol·e tänä käyttämiseksi, senaatin sosialitoimituskunta luon-
15826:  aikana saatu. Niinkuin ed. Kallio täällä jo huo- nollisesti ryhtyi toimenpiteeseen, että oli saatava
15827:   mautti, jos tämä asia nyt lykätään, ei hallitus ei- aikaan komitea, joka. tekee ehdotuksia, miten tätä
15828:  vätkä nämä tehtaat tiedä mille kannalle edus- pa.tenttia ruvetaan käyttämään. .Sos·ialitoimitus-
15829:   kunta oikeastaan täss'ä asiassa tulee asettumaan. kunta lähetti kirjelmän -sosialihallitukselle, että
15830:   Kulutetaan turhaan aikaa, hallitus ei tiedä ryh- se puolestaan valitseisi jäsenet tuohon toimikun-
15831:  tyä mihinkään vastaaviin toimenpiteisiin, kun sen taan, joka näitä ehdotuksia tekisi, ja sosialihalli-
15832:  tiedossa ei ole, mille kannalle eduskunta on tässä · tus valitsi puolestaan tähän toimikuntaan tohtori
15833:  asettuva. Minä huomautan nimenomaan siitä, V.almarin. Asia kävi kuitenkin niin merkillisesti,
15834:   että muuta keinoa näiden merkillisten .ia sanoi- että tätä t.ohtori Valmaria, jonka sosialihallitus
15835:  sinko surullisen kuuluisaksi tulleiden sopimusten oli tähän toimeen kutsunut, ei ollenkaan kutsuttu
15836:   purkamiseen ei ole, kuin että eduskunta asettuu eikä edes kuultu hänen mielipidettään tässä ky-
15837:   kerrassaan selvälle kannalle, että tämä hallituk- sym:yksessä. Asia valmistettiin kokonaan salassa
15838:   sen esitys on hyrättävä, ja sille kannaUe, että sosialihallitukselta, jonka toimenpiteenä vahvis-
15839:   nämä sopimukset. ovat keinolla millä tahansa saa-• tettujen ohjesääntöjen mukaan on tämänsuuntais-
15840:   tavat puretuiksi. Ei ole myöskään eduskunnan ten asiain valmistelu, jotka koskevat alkoholik~
15841:   arvon mukaista minun kä:sittääkseni, että tällai- symystä. Siis sosialihallitus aivan kokonaan si-
15842:   sessa asiassa tehdään asialliselle käsittelylle täm- vuutettiin. Sen sijaan päätekijänä näitä kontrah-
15843:   möinen keskeytys. Asia on nyt kerta kaikkiaan teja tehdessä näkyy •olleen .senaatin kauppa- ja
15844:   sellainen, että tämä on, sanoisinko, melkein hä- tBOllisuu•skomisioni, jonka asiakirjat talousvalio-
15845:   peällisin toimenpide, mihin Suomen hallitus kos- kunnasss~ on oHut näJhtäJvinä. Tässä herättää
15846:   kaan on ryhtynyt taloudellisella. alalla.                  myös erikoista huomiota se, että ne asiakirjat,
15847:       Tämän asian valmi.stelu on jo omansa herättä- mitkä -senaatin kauppa- ja teollisuustoimituskun-
15848:   mJään erikoista mielenkiintoa ensinnäkin periaat- taan oli tästä komisionista lähetetty, olivat alle-
15849:   teen kannalta. On:ko senaatti eli maan hallitus kirjoittaneet sellaiset henkilöt, joilla oli johtava
15850:   oikeutettu tekemään sellaisia sopimuksia ja sitou- asema niissä tehtaissa, joiden kanssa sopimus oli
15851:   muksia, jotka ovat vasten lakia, joiden sitoumus- tehtävä. Kaikki nämä asianhaarat huomioonot-
15852:   ten nojalla valtio voipi joutua. kärsimään ehkä taen täytyy ihmetellen tulla kysymään, onko tä-
15853:   monien kymmenien miljoonien markkojen vahin- män asian valmistelussa ollut joitakin salaperäi-
15854:   gon. Sopimusten teko ainoastaan sillä edellytyk- siä tarkoituksia, onko ollut sellaisia tarkoituksia,
15855:   sellä, että saad·aan lakiin näitä sopimuksia. vas- että saataisiin va.ltiota vetää nenäJstä, saada. se sel-
15856:   taavat muutokset, tämä on hyvin arveluttavaa. laisiin sitoumuksiin, jotka olisivat näille muuta-
15857:   .Ta tämä tuntuisi tosiaankin aivan kummallis~lta, mille kapitalistiyhtiöille mahdollisimman edulli-
15858:   jos tämmöinen olisi tapahtunut säännöllisenä ai- sia. valtion kustannuks.eiJ.la.?
15859:   kana. Mutta täytyy toiselta puolen tunnustaa jo-              Talousvaliokunta on täs'Sä lyhykäises•sä mietin-
15860:   kaisen rehellisen, että sellaisena aikana ja sellai- nös-sääiL lyhyesti viitannut näiden so!Pimuskirjain
15861:    sessa tilant-eessa, missä meidän hallituksemme oli sisältöön ja. näiden sopimuskirjain sisällön tär-
15862:   viime talven aikana, silloin täytyi monessa muus- keimpiin ·kohtiin. Olisi erittäin mielenkiintoista
15863:   sa suhteessa· olojen pa-kosta. kyllä: tehdä sellaisia eduskunnan •pöytäkirjaan luikea. tällain-en .sopimus-
15864:  tekoja, jotka lainkirjaimen jälkeen eivät olisi oi- kirja kokonaisuudessaan, mutta minä pelkään,
15865:   keutettuja. Minä puolestani en sen takia ollen- 'että ·Se viepi liian paljon eduskunnan aikaa, ja
15866:   kaan ihmettel• sitä, että hallitus tässä asiassa ryh- tläytynee se sentakia jättää tekemättä. Tahdon
15867: - b~ toimenpiteiseen. rSe oli iha.llituksen velvo!Ji; kuitenkin vielä muutamiin kohtiin muutamalla
15868:                                                            1
15869:   suus.                                                      <+a.na1la lmsketella nimenomaan siitä syystä, että
15870:                                                              11ämät kaikki seikat yhteenotettuna johtavat mi-
15871:       Puhe m i e •s: Pyydän huomauttaa, että nyt llut · siihen ajatukseen, että tätä asiaa ei tarvitse
15872:   on keskusteltava pöydälle pa11osta eikä a,sia-n panna pöydälle.
15873:    a.siallisesta rmolesta..                                     Täiällä .io ed•. Kailho antoi valaisevan selo.stuk-
15874:                                                              sen,, joka: on täydellisenä vasta:painona: sille wlos-
15875:       Puhu .i a: Minä pyydän tähän huomauttaa, tn;kselle, joka tänne edUistajille on jaettu selluloosa-
15876:   että tämä kosk-ee juuri ,pöydälle pa.noa., ·dt-.ä saa:noo yhdistyksen puolesta paineHuna kirjasena, .ia se
15877:  esittää ne näkökohdat, mitkä johtavat minut -sii- oli myös vastaus ed. Kairamon aikaisemmin an-
15878:  hen, että. vastustan ])'öy.dälle -panoa. - Hallitus tamaan lausuntoon. Minulla on •ollut myös tila.i-
15879:                                    Alkoholipitoisten aineiden hankkiminen.                                285
15880: 
15881: ~suus  tutustua asiakirjoihin, miten asema siinä        jan pöydällepanoehdotusta ja lisäksi huomautan~
15882: suhteessa on Ruotsissa, mutta ~ed. Kallio on sen        että kun tässä on, kuten kaikilta tahoilta myönne-
15883: selostuksen tehnyt niin täydellisesti, ettei siihen     täJän, kysymyksessä suuri taloudellinen ja kan-
15884: ole tarvis kajota. Tosiasiaksi jää siis, että Ruot-     santaloudellinen kysymy,s, niin ei eduskunnalla
15885: sin kaUJPp.atkol1egiokiru on las~k~nut 19'17 elokuun    puolestaan ole pelkoa ryhtyä neuvotteluihin asi-
15886: 27 päivänä, että normaaliaikana, tulee tällaisen        assa tehtailijain kanssa. Nämä myös kyllä käsit-
15887: sulfiittispriin valmistuskustannukset 15 äyriä lit-     tävät maan hyödyn, silloin kun asiasta ruvetaan
15888: ralta. Jos vertaamme sitä hintaa tähän kontrah-         päättämään. Kun täJllä polhjalla uusissa oloissa
15889: tiin, mihin lhallitus on sitoutunut, maksamaan 3        tulee uusi esitys, niin ei ole myöskään pelkoa.,
15890: malikkaa litralta, on vertailu hä:illlmästyttävä.       että eduskunta ei käsittä.isi tämän asian suurta
15891: Mutta tähän ~tulee lisäksi, että valtio on näille       merkitystä.      .
15892: tehta,ille luovuttanut ilma:iseksi jo toista. miljoo-
15893: naa markkaa maksavan patentin. Se on luovut-               Ed. Louhi vuori: Minä en ole tilaisuudessa
15894: tanut vielä tämän 4 vuoden jälkoon 10 vuoden oi-        asian tässä astee.ssa vastaamaan ed. Ka.IlioHe.
15895: keuden valmrstaa .ia denaturoituna myydä alko-          Mi.nä valitan, että suuri valiokunta ei ole Hiit-ä
15896: holivel'oa maksamatta kaikki tehtaan tuotteet.          keskustelusta huolimatta, m~k'ä asian ensi käsit-
15897: On enemmä!ll kuin ihmeteltävää, miten nämä t€'h-        tel~ssä täällä ta,pahtui, katsonut ma,hdolliseksi
15898: taat kaikkia tuollaisia ehtoja ovat voineet edes        hankkia sellaista selvity.stä asiaan, että eduskunta
15899: vaa:tiakaan! Samalla senaatti on slitoutunut anta-      voisi olla valmis päättämään asian tällä kertaa
15900: maan näille tehtaille ensi kädes,sä kaikki ne oi-       puoleen tai toiseen. Nythän tässä on kysymys
15901: keudet ja etuudet, mitä mahdollis,esti väkiviina-       siitä - jos kerran nimittäin lähtee siltä näkökan-
15902: valmistuksen alalla vastaisuudessa Suomeen pa-          nalta, jolta. minä lähden, että kotimaassa on saa-
15903: tentteja tuodaan ja muita valmistustapoja käyte-        tava aikaan polttospriin valmistusta - , ryhdy-
15904: tään, ettei !heitä kyetä siinäkään syrjäyttämään.       tää;nkö toimenpiteisiin hallituksen nyt antaman
15905: Täällä ed. Kallio huomautti muutamalla sanalla          esityksen perusteella ja koetetaan siitä saada ai-
15906: siitä, josta valiokunnan mietinnössä mainitaan,         kaan sellainen laki, joka. eduskuntaa voi tyydyt-
15907: että valiokunnan tietoon on tullut, että valtiolle      tää, vaiko hylätään tämä esitys talousvaliokunnan
15908: on samoihin aikoihin ehdotettu toisenlaisia menet-      mietinnön mukaisesti ja jäädään odottamaan ku-
15909: telytapoja alkoholin valilllistamiseen sahajau-         katies miten pitkälti, ennenkuin hallitukselta saa-
15910: hoista.                                                 daan uusi esitys ja eduskunta jälleen voi täydelli-
15911:                                                         s~ssä lainsäädäntöjärj,estyks.essä sen käsitellä. Minä
15912:   Puhemies: Minä en voi olla huomautta-                 en ymmärrä, mikä hyöty tästä viimemainitusta
15913: matta, että työjärjestyksen 28 §:n mukaan ei voi-       menet.telytavasta. on, ja olisin sen vuoksi valmis
15914: da sallia enempää keskustelua asiasta, ennenkuin        ehdottamaan valtiopäiväjärjestyksen 57 §:n salli-
15915: pöydällepano-kysymys on ratkaistu.                      maa takaisinlykkäystä erikoisvaliokuntaan. Mut-
15916:                                                         ta koska on tehty esitys asian pöydällepanosta.
15917:      Ed. Lohi: J,os se. niin on, että puhe täytyy       niin minä tyydyn tällä kertaa kannattamaan sitä
15918: tosiaan rajoittua aivan tuommoiseen yksinkertai-        esitystä ja tulen tekemään mainitsemani ehdotuk-
15919: seen sanontaan, niin täytynee siihen alistua. Niin      sen asiaa vastedes käsiteltäessä.
15920: ahtaasti ei kyllä ainakaan ennen ole pöydälle-
15921: pallokysymystä käsitelty.                                  Ed. Saa r e 1 aine n: Ajattelin siinä suh-
15922:                                                         teessa, kun minäkin vastustan tämän asian pöy-
15923:    Ed. P u 11 i ne n: Minäkään en näe tämän asian       dällepa.noa, perustella sitä pitemmältikin, mutta
15924: lykkäämis€'Stä sitä hyötyä, mitä ed. Haataja on         kun näyttää siltä, että pitemmät perustelut eivät
15925: esittänyt, enkä käsitä, että valiokunnan 'PYrki-        täällä ota onnistuakseen herra puhemiehen kiel-
15926: mään tarkoitusperään, .iota1 ed. Haataja.kin sanoi      teisen lmnnan vuoksi, niin rajoitun hyvin vä,hään.
15927: kannattavansa, tällä tavalla päästäisiin. Mietin-       Minun käsittääkseni asia siinä vaiheessa, missä
15928: n'ön tarkoitus on jät~ää muuttuneissa oloissa halli-    se nyt on, on sellainen. et;tä jos mp-eaa sitä hhiWi-
15929: tukselle vapaat kädet ~ja sentakia olisi mietintö       mään hallituksen tekemien sopimusten perus-
15930: viipym'ättä 'käsiteltävä. Sinoin hallitus voisi ryh-    toolla. kuten täällä ed. Haataja. on ehdottanut, n:in
15931: tyä asiassa neuvotteluihin .ia saada suotuisammat       eduskunta sitoo silloin ainakin 14 vuoden aja.ksi
15932: sopimukset aikaan ja. silloin se voisi viipymättä       kätensä tähän asiaan. Tämä ei liene maallemme
15933: myöskin antaa asiassa uuden esityksen. Jos asia         hyödyllistä, ei ainakaan se ole edullista, vaan
15934: viivästyy, niin hallitus esiint.yy epävarmempa.na       siitä saattaisi olla seurauksena hyvinkin suuri ta-
15935: ja heikompana neuvotteluissa näiden asiain vii-         loudellinen tappio. Koettipa sitten eduskunta ke-
15936: västymisen takia. Minä siis vastustan ed. Haata-        hittää sitä vaikka kuinka hyvin, niin asia ei ole
15937: '286                                     Torstaina 19 p. joulukuuta.
15938: 
15939: sillä autettu, 'kun kerran toiminnan ·pohja.na ovat     misen. Viime kerralla kun tästä asiasta ·eduskun-
15940: kysymyksenalaiset hallituksen tekemät sopimuk-          nassa keskusteltiin, ajettiin oikeiston tahoUa va-
15941: set. Sentähden olen minäkin sitä mieltä, kuten          liokunnan mietinnön kumoamista etupäässä teol-
15942: monet muut edustajat ovat olleet, että hallituksen      lisuuden etuja silmälläpitäen. Y mmärän, että
15943: esitys on nyt eduskunnan hylättävä .ia siten läh-       teollisuuden etujen kannalta, niitten tehtaiden
15944: dettävä toisilla paremmin harkituilla ottei.lla asiaa   edun kannalta, jotka ovat saaneet näitä kontrah-
15945: ·kehittämään. Sillä eihän asian tarkoitusperä ole       teja tehdyiksi, olisi suuri vahinko, jos tämä valio-
15946: toki sentähden menetetty, jos esitys hylätään,          kunnan mietintö tulisi hyväksytyksi. :Mutta s•e
15947: vaan päinvastoin on suurempi mahdollisuus saada         olisi Suomen kansan edun kannalta suuri siunaus.
15948: sitten asialle taloudellisesti paljon vähempiä kus-     Sillä jos niillä periaatteilla ruvetaan täällä val-
15949:                                                         1
15950: 
15951: 
15952: 
15953: 
15954: tannuksia kysyvä suunta. Siihen olisi nyt tätä-         mistamaan sulfiittispriitä, kuin hallitus on näitten
15955: kin asiaa päätettäessä pyrittävä. Sitä ehdotto-         kontrahti-en mukaan suunnitellut, se tulisi teke-
15956:  ma.sti maamme nykyiset raha.-a.sia.t eli huono ta-     mään kieltolain tyhjäksi. Tästä teollisuudesta
15957: loudellinen tila vaatii. Kuten jo mainitsin, ed.        tulee oivallinen kilpailija. pantikkateollisuudelle
15958: Haataja ehdotti tämän asian pöydälle panemista,         eikä millään inhimillisellä lainsäädännöllä voida
15959: mainiten m. m., että asian ratkaisussa on kaksi         silloin välttää, ~un suurtehtailijat rupeavat val-
15960: tietä: hylätä lakiehdotus tai kehittää sitä enti-       mistamaan näitä juovutusjuomia, ettei niitä jou-
15961: sellä pohjalla, asettuen viimeksimainitulle kan-        tuisi kansan käywttäväksi. KeinotteEjoita aina
15962: nalle .ia ;pyytäen asian pöydälle. Tämän j·ohdosta      löytyy, jotka riittävästi pitävät huolta siitä, että
15963: tahtoisin vaan mainita, että jos asia hyväksytään       tätä valmistetta ·on joka nurkassa saatavana.
15964: jätettäväksi pöydälle sen kehittämistarkoituksessa         Minä vastustan tämän mietinnön pöydälle-
15965: hallituksen tekemien sopimusten pohjalla ja pe-         panoa kansantaloudellisista syistä. Ne kontrahdit,
15966: rusteella, niin eduskunta tekee tässä yhtä har-         joita tämän kaupan aikaansaamiseksi on hallituk-
15967:  kits•e<mattoman won, kuin ha.l1itus on .io ennemmin    sen ja teollisuusyhtiöiden välillä tehty, muistutta-
15968: tehnyt sopiessaan sellulosatehtailijain kanssa. Mi-     vat tavattomassa määrässä erästä tarua, joka ker-
15969:  nun mielestäni on talous- ja sumi valiokunta osu-      t•oo pukista, joka oli pantu kaalimaan vartijaksi.
15970: nut aivan oikeaan, kun se on ehdottanut esitystä        Ja senvuoksi on minun mielestäni kansantalou-
15971:  hylättäväksi. Asian tällä kannalla ollessa onkin        d<:Jlli:;ista svistä hyvin tärkeää, että tämä asia
15972: tällä kertaa paras ja oikeudenmukaisin ratkaisu,        päätetään tänä iltana, jolloin minä toivoisin, että
15973: että esitys hylätään.                                   eduskunnan enemmistö on vielä valiokunnan mie-
15974:                                                         tinnön kannalla.
15975:    Ed. A 1 k i o: Kun minusta olisi valitettava            Valtion etujen kannalta minä vastustan tämän
15976: asia, jos tämä mietintö pantaisiin pöydälle joulun asian pöydällepanoa. Täällä ovat useat puhujat
15977: jälkeen siksi kuin eduskunta uudestaan kokoontuu. osoittaneet, miten epäedulliset nämä kontrahdit
15978: pyydän saada perustella hieman laajemmin mieli- ovat valtiolle, ja on luultava, että kun tullaan
15979: pidettäni siitä, minkätähden minä tätä pöydälle- joulun jälkeen tänne, on yleinen mielipide jo huo-
15980: panoa vastustan.                                        mattavassa mitassa kenties muuttunut siksi, että
15981:    Ensiksikin minä epäilen tässä pöydällepa- laki hyväksytään ja konlrahdit sen kautta tulevat
15982: nossa ajatusta, jonka tarkoituksena ·olisi taas vai- voimaan. Se merkitsee valtiolle suunnattomia tap-
15983:  kuttaa edrskuntaan painostava.sti si;,hen suuntaan, pioita, paljon suurempia kuin ne tappiot, joihin
15984: että eduskunta joulun jälkeen kokoonnuttuansa iouduban sen kautta . .ios tähänastiset kustannuk-
15985: olisi valmis hyväksymään hallituksen esityksen. set ioudutaan korvaamaan.
15986: Viime kesänä on eduskunnan ja hallituksen vä-              Edelleen minä vastustan siitä syystä, että ne
15987: lillä tapahtunut sellaista ja se ei ole minun mieles- · laskelmat, joita jo on tehty tä1:1tä liikkeestä jobtu-
15988: täni sellainen tapaus, joka kehoittaisi uudestaan vien erinomaisten kansantaloudellisten tulojen
15989: saman uudistamaan. Minä vastustan siis pöydälle vuoksi, muistuttavat suuressa määrässä niitä las-
15990: panoa siitä syystä, että minä epäilen, että silloin kelmia, joita eräs maaherra vuonna 1863 teki
15991: tulisi eduskunnan enemmistö muuttamaan mieli- eräässä tilaisuudessa, jossa hän kansalle suositteli
15992: piteensä hallituksen taholta tapahtuvan painos- silloin alkavaa olutteollisuutta erinomaisena kan-
15993: tuksen johdosta, jota minä tässä suhteessa en pi- santaloudellisena tulolähteenä. Se oli maanvil.ie-
15994: täisi Suomen kansalle edullisena.                       lysnäyttelyssä, joka silloin pidettiin erään olut-
15995:    Eddleen vastustan tämän atsian pöydällepa- tehtaan lähistöllä, joka oli aivan äsken rake~nettu.
15996: noa raittiussyistä. Pidän nim. asiaa sellaisena, K11nsa ei ollut tottunut silloin vielä olutta kä;vttä-
15997: että jos hallituksen esitys siinä muodossa kuin mään. Maaherra, joka oli tullut tässä pidettävään
15998: se on eduskunnalle esitetty, tulisi hyväksytyksi, juhlatilaisuuteen, osti tehtaasta .suuren määrän
15999: se ·sisältäisi itse asiassa kieltolain turhacksi teke- olutta, lahj.oitti sitä kansalle juotavaksi, astui pu-
16000:                                    Alkoholipitoisten aineiden hankkiminen.                                 287
16001: 
16002: 
16003: hujalavalle ja piti loistavan puheen, mitenkä nyt       saada kääntymään sellaiseksi, että tämäkin t-yhmä
16004: on keksitty semmoinen erinomainen keino, maan-          teko ·saisi siltä siunauksensa.
16005: viljelijäin etujen turvaamiseksi, että sen kautta
16006: saadaan niin erinomaisia tuloja ohrasta. iotka tu-         Ed. P u 11 i ne n: Ed. Louhivuori mainitsi,
16007: lot samalla merkitsevät kansalle suurta taloudel-       että tämä atsia. olisi tullut !PUutteellisesti käsitel-
16008: lista hyötyä. Tämä 55 vuoden kokemus, joka sit-         lyksi eduskunnassa ja. sentähden ei olisi riittä-
16009: temmin on saavutettu, on kumminkin osoittanut           västi tunnettu eduskunnan jäsenille .ia sen takia
16010: nämä silloisen maaherran laskelmat vääriksi.            hän kannatti lykkäystä. Tämän johdosta pyydän
16011: Minä olen tästä huomauttanut siitä syystä, ettei-       sanoa, että tämä asia on ollut jo kuukauden ajan
16012: vät ne, jotka aikovat mahdollisesti tänä iltana         edusmiespiireissä joka päivä keskustelun alaisena.
16013: äänestää tämän mietinnön pöydällepanemisen              Tämän lisäksi ovat sitä oll€€t 'pohtimassa täällä
16014:  puolesta, antautuisi edustajina siihen vaaraan, että   maan kaikki kemistit parin viikon ajan ja niiden
16015: tämä mietintö jouduttuaan joulun jälkeen uudel-         sekä myös tehtailijoiden ja muiden asiantunti-
16016: leen käsiteltäväksi, tulisi äänestettäväksi kumoon      jain kirjoituksia on ollut sanomalehdissä harva se
16017: ja hallituksen esitys uudestaan hyväksyttäväksi,        päivä. On siis ollut tilaisuus edustajilla tähän pe-
16018: edellyttäen, että sulfiittispriin valmistaminen         rehtyä, jos kerran.on ollut hyvää tahtoa vähää-
16019: Suomessa on niin erin,omaisen kansantaloudelli-         kään. Lisäksi, kun asia lähetettiin suureen valio-
16020: nen hyöty, että eduskunnan pitäisi sitä ruveta          kuntaan, niin annettiin eduskunnassa monta lau-
16021: myöskin tässä käsiteltyjen kontrahtien perus-           suntoa, jotka tätä asiaa myöskin valaisevat. Nämä
16022: teella valmistettaessa suosittelemaan. Tällä kai-       lausunnot ovat minun mielestäni sellaisia, jotka
16023:  kella minä en ole tahtonut sanoa sitä, ettei asiaa     erikoisesti kiirehtivät tämän asian päättämistä ja
16024:  olisi jollakin tavalla järjestettävä. Mutta se jär-     ratkaisua juuri siihen suuntaan, kuin valiokunta
16025:  jestäminen ·On mahdollinen ainoastaan silmällä         on esittänyt. Muuten ei mitään erityistä uutta
16026:  pitäen jyrkästi raittiusetuja, kansantaloudellisia     voi tulla esille joululoman aikana kuin juuri se,
16027:  etuja ja valtion etuja, jolloin esitysehdotus, joka    että hallitus saa aikaan uudet edullisemmat sopi-
16028:  hallit.ukselta on tuleva tämän asian järjestämi-       mukset ja paremmat ehdot tässä asiassa. Jos hal-
16029:  seksi, 'on rakennettava aivan toiselle perusteelle     litus kerran joululoman aikana nämä pystyy saa-
16030:  kuin se ehdotus, joka nyt on ollut olemassa. Minä      maan aikaan, silloin se myös pystyy laittamaan
16031:  senvuoksi ehdotan että asia tänään päätetään,          niihin lyhyen esityksen, ja eduskunta pääsee asiaa
16032:  eikä panna .sitä pöydälle.                             oikeassa järjestyksessä käsittelemään, eikä tar-
16033:                                                         vitse käsitellä sillä tavalla kuin täällä ed. Haa-
16034:                                                         taja on ehdottanut.
16035:    Ed. N i u k k a n e n: Minäkin vastusta tämän
16036: asian panemista pöydälle siinä tarkoituksessa että         Ed. li a a ta ja: Täällä on mainittu, että pal-
16037: .se siten lykkäytyisi yli joulun. Täällä ed. Lohi       jon puhutut kontrahdit olisivat niiden lakkautta-
16038: jo viittasi siihen, että tämän asian kehityksessä       miseen nähd>en tulkittavat toisin kuin minä lau-
16039: on ilmennyt jotakin salaperäistä ja omituista. Ed.      sunnossani toin esiin. Valitettavasti talousvalio-
16040: Alkio viittasi siihen, että nähtävästi pöydällepa-      kunta ei ole mietintöönsä liittänyt näitä kontrah-
16041:  noehdotuksen tarkoituksena on joululoman aikana        teja painettuina ja olen ollut tilaisuudessa ainoas-
16042: prässätä eduskuntaa, että se antaisi tälle hallituk-    taan pikimmältään kerran lukemaan tuollaisen
16043: sen suurelle tyhmyydelle taasen siunauksensa,           kontrahdin läpi. Ainakin silloin minä sain siitä
16044: samallaisen siunauksen kuin minkä eduskunta on          sellaisen käsityksen, minkä olen tässä lausunut.
16045: joskus muulloinkin antanut hallituksen tekemille        Mutta siinäkin tapauksessa, että asianlaita olisi
16046: tyhmyyksille. Minun mielestäni tällainen poli-          toinen, ei asia silti olisi pöydällepanoon nähden
16047: tiikka, että hallitus tekee ensinnäkin sellaisia tyh-   kuitenkaan toisin käsiteltävä kuin mitä olen eh-
16048:  myyksiä, joista se ei rehellisesti kykene vastaa-      dottanut. Nimittäin minä lähden siitä, minkä tie-
16049: maan ja että niille sitten koetetaan painostuksella     dän, että hallituksen huolena on, niinkuin sillä
16050:  saada eduskunnan siunaus, on omituista. Tässä          tulee olla, pitää huolta siitä, että se polttoaines-
16051: on kysymyksessä, niinkuin ed. Lohi jo mainitsi,         tarve, jota varten rtämä sulfiittispriin valmistus-
16052:  sellainen kauppa, joka on tehty ilmeisesti vastoin     kysymys on esillä, voidaan tyydyttävästi järjes-
16053: kieltolakia. Minun mielestäni olisi senvuoksi oi-       tää kevääseen .ia kesään m>ennessä ja minun mie-
16054:  keammin, että eduskunta asettaisi sen hallituksen      lestäni on hallituksen syytä epäillä. että jos nyt
16055:  jäsenen, joka tämän lainva8taisen kaupan on teh-       tämän aiotteen perusteella tämän lain muutoksen
16056:  nyt, itse persoonallisesti vastaamaan sen kautta       aikaarisaaminen raukeaa, niin ei ole varmuutta,
16057:  h1ottamastaan vahingosta eikä ottaisi aikaa,           voidaanko saada uuden aiotteen perusteella lakia
16058:  jonka kuluessa eduskunnan mielipide voitaisiin         asiasta niin aikaisin voimaan, että se .ei tulisi
16059: 288                                         Torstaina 19 p. joulukuuta.
16060: 
16061: 
16062: häiritsevästi vaikuttamaan asiaan, mahdollisesti            deista puhuminen on pulhumista menneen talven
16063: tämän valmistuksen estämään. Se on tämä puoli               lumesta, sillä ne raukeavat kaikissa ta.pauksissa.
16064: asiasta, joka minulle on määräävänä. Täällä on              ja niin ollaan siinru, että on ryhdyttäJvä uudestaan
16065: sanottu, että hallituksella pitää olla vapaat kä-           tätä asiaa harkitsemaan. Kysymys on siitä, te-
16066: det. Minun nälhdä'kseni hallituksella on va:paa:t kä-       keekö sen eduskunta ja laittaa ~tämän lain, josta
16067: det, sillä se käsittely, mikä on tullut nyt asialle         hallitus on antanut minunkin mielestäni huouon
16068: kontrahdin perusteella, on minun nähdäkseni jo-             .ia vaillinaisen esityksen, mieleiseksensä, vaiko jää-
16069: kaiselle osoittanut, että ainakaan minä en voi              dään odottamaan, että hallitus antaa uuden esi-
16070: edellyttäru, että lakiådotus tulis~ nykyisten kon-          tyksen. Minusta on paljon yksinkertaisempaa jat
16071: trahtien perusteella eduskunnassa hyväksytyksi.             selvempää, että eduskunta tekee täsrtä hallituksen
16072: Siinä täytyy tulla toisenlainen kontrahti ja minä           esityksestä sellaisen lain kuin se haluaa. Siten
16073: edellytän, että hallituksella on tilaisuus neuvot-          päästään koko asiasta. Ed. Pulliselle tahtoisin
16074: telujen perusteella saada aikaan semmoinen kon-             sanoa, että jos on ravintolassa ,tupakkapuheita"·
16075: trahti, joka antaa tilaisuuden tämän polttoaineen           pidetty tästä asiasta, ei se riitä: valaisemaan edus-
16076: valmistamiselle, ja siihen nähden näyttää minusta           kunnalle asian laatua. Täällähän ei ole vaadittu-
16077: asian lykkääminen tarpeelliselta. Jos se jää uu-            kaan kenenkään taholta yleisiä mielipiteen ilma-
16078: den propositsionin varaan, näyttää ·epäilyttävältä,         uksia, vaan tosiasioita, ja niitä ei ole talousvalio-
16079: saadaanlm laki näillä valtiopäivillä valmiiksi.             kunta esittänyt.
16080:    Täällä on ed. Pullinen puhunut siitä, että kyllä
16081: tämä asia on valmis ja että siitä on keskusteltu              Ed. B j ö r k: Då denna bordläggningsfråga
16082: paljon ja neuvoteltu ja asiantuntemusta käytetty.
16083:                                                             enligt min mening är av en icke ringa betydelse,
16084: On mahdollista että niin on ollut. Mutta aina-              ber jag att få till protokollet anteckna, att jag
16085: kaan talousvaliokunnan mietinnössä ei ole asiaa             ansluter mig till dem, som motsatt sig bordlägg-
16086: niille edustajille, jotka eivät ole olleet talousva-        ning av föreliggande ärende.
16087: liokunnassa mukana, esite:tty sillä tavalla, että
16088: olisivat saaneet riittävän selvyyden. Valiokun-
16089: nan mietinnön 'olisi pitänyt täydellisemmin osot-              Ed. Lohi: Ed. Louhivuoren lausunnon joh-
16090: taa, mitä valiokunnassa on tapahtunut; se on siinä          dosa, samoinkuin ed. Haata.ian, että tuosta voi-
16091: kdhden puutteel1inen.                                       taisiin saada sellainen la'ki, .i·onka mahdollisesti
16092:                                                             eduskunta voisi hyväksyä, pyydän huomaut.taa
16093:    Ed. Louhi vuori: Kun pöydällepanoa on                    että tästä on perustuslakivaliokunnalla samoin-
16094: vastustettu seikoilla, jotka eivät kuulu tähän              kuin ed11skunnalla vaikea tarkkaa lakia laatia.
16095:  asiaan, on ylen vaikea ruveta myöskin nä.i,hin             Tämä ei sisällä mitään muuta kuin valtakirjan
16096: puheisiin vastaamaan. Minun täytyy ku111minkin              senaatille tehdä mitä tahtoo, ja kun se niin väljä
16097: pariin seikkaan kajota, koska ne ovat tämän asian           on, niin tämmöiseen myös eduskunta jo tänä iltanR
16098:  yhteydessä. Ed. Kalliolle ,pyytäisin s•anoa, ettei         on täysin kypsä.
16099: minun aikanani enempää sosialitoimituskunnass.a
16100: kuin senaatissakaan esitetty mitään sellaista eh-
16101: d,otusta spriin valmistamiseksi sahajauhoista, jos-            Ed. V u o koski: Ed. Louhivuoren lausun-
16102: ta ed. Kallio mainitsi. Mahdollista on, että sel-           non johdosta pyydän minäkin mainita kun hän
16103: lainen reistraattorikonttoriin on jätetty, mutta 15         mainitsi että ihallituben esitys on erinomaisen
16104:  päivään a:sti . .iolloin senaatista läksin, ei sitä oltu   huono, niin on selvää että odotetaan hallituk-
16105: esitetty käsiteltäväksi. Muutenkaan minulla ei              selta parempaa esitystä, jonka nojalla ryhdytään
16106: ole ollut t.ekemistä asian kanssa muuta kuin että           asiaa käsittelemään. Ja kun lisäksi miele·stäni
16107: välitin kauppa- ja teollisuustoimituskuntaan so-            kysymyksessä olevat kauppasorpimukset ovat val-
16108: sialitoimituskunnan ehdotuksen erään jäsenen va-            tion etujen vastaiset, niin pyydän saada vastus-
16109: litsemisesta komiteaan, joka asetettiin kysymystä           taa asian pöydäl1 e panemista.
16110:  sulfiittispriin valmistamisesta 'harkitsemaan. -
16111:  Ainoa asiallinen syy, jolla on koetettu osottaa lyk-          Ed. Pullinen: Ed. Louhivuoren ja Haata-
16112: käämisen vahingollisuutta, on se että muka teh-             jan lausuntojen joJ:tdosta. jotka puhuvat tämän mie-
16113: tailijat ennättävät rakentaa tehtaitansa ja valtion         tinnön puutteellisuuksiSita, pyydän mainita lisäksi,
16114: menot suurenevat. Tämä syy ei kumminkaan mi-                että näistä lausunnoista käy myös selville että
16115: tenkään voi pitää paikkaansa, sillä tekipä edus-            hallituksen esitys on varsin onnistumaton ja. val-
16116: kunta minkä päätöksen hyvänsä, tehtailijat voi-             tiolle hyvin ankarien kontrahtien nojalla tehty.
16117: vat siitä huolimatta rakentaa, jos niillä on halua,         Yksinään tämä seikka riittää siihen että esitys
16118: .ia periä korvauksen valtiolta. Yleensä kontrah-            hylätään.                                     ·
16119:                                              Alkoholipitoisten !lfueiden.Jbankkiminen.                                                   !1lfl9
16120: 
16121:     Ed. H a h 1: Tavallis.tä .on oUat, että jos jaku                    l"!l.ia .i. n. e., mutt~ niitä ei nle ;v•~$11,~~'.1llie­
16122: ~ittl:l.ä ·:pÖyd&lle-päl.'loa, $e tåpa.htu,u ~itlä .:sy;jilä,           tmnössä tuotu esille. Ja tämäkin osoitti, että
16123:  .että häu ei <»e ehtinYt asiaan tarpeeksiiutustua,                     epe~n;tij.n selvj~Ys.~ä t.ii~~>~ .oM~.Wl~~JNW,tWP· Sa-
16124:   •        isia kaicpaa · siis· lisävalai~ta. NYt· ei' mi-            , n;tl3(ten! ka p~ottpn,, .~~ä oh$I ol;\1,1;t 'Ji8r?fl~l};i;St~ 1"{\~~t­
16125:    nun näh&åikseni sellaista syytä ole ' olem,assa.                     tua yhteyteen hallituksen la,l.~sa .1a ,IW.n:o;a, ttu1tä
16126: •Tämä asia 'on jo ollut :pöydiHlä; .ia minun.nähdäk-                    sillä taholla nyt asiasta a.ia:tel1aan. ":M:ut'ta 'tämä
16127:   ~eni ltiitnän asian käsittely suuressa valioktinnas-                ·.iaost<wn lähettjimisky~Y;WYS hylättiin. , Nyt ,tämä
16128:   sakin jo '(}so-itti, että sillä taholla ei: ole asiallisia            kysymys pöyaällepa:riosta on .aivan' yh'derlmukai-
16129: · Syitä tälhän J)öydällepanoon. .Suuressa valiokun-                     nen tämän jaostoon lähettämisen kanssa. 'lr:Yllä
16130:  ;nassa nimittäin sama edustaja, joka täällä vaati                      tässä lisäselvitys on erinpmaisen tarpeen, ei j;ämä.
16131:    :p,i;iydälle, teki esityksen, että asia lykättäisiin                 ohi yksityiskohtai'sesti 'niin selVit~~y ~iU'l niin
16132: '~äo~oon ja perusteli sitä sillä, että vaikka tänä                       kypsä, kuin mitä ed. Hahl luulee''ja·· väi:ttliä' -:"Sitä
16133:  ~iftana täysi~istminon ·aikana 'jaosto voisi ·kokoon-                  paitsi minä luulen, että hallituksella oQn tilaisuus
16134:  ·tua ··ja' antaa perusteellise~man selvityksen 'tästä                  tehdä asiasta yhtä ja toista,ja}mahdollises'ti·saada
16135:  }!~iasta. ·Siitä _jo kävi. ~elv.ille, ~~i s~ ~ll~t .o~k~a              asia sille pohjalle, että lakiehdotus voidaan myö-
16136:     syy,. vaan _syyt ovat .'löf:knt muut, ')otta·-mthdan              , lhelninin. hy:väksyä Joko . sellaisenaan tai .ta)jpeen
16137: :.on     vaikea arvata. Nåhtä.J-ästi halutaan tiiliitä asia            :multaan .mnutettnna .• Y:},dyn .muuten .siih~n~ k~u­
16138:    'ninnälla millä taliansa saada l:Vkkä:äntY'mään. :Si-                 suhtildn; ·.joka. tääilä :on .lU!ll\ett.u, · että :harUi:tnbt:ln
16139:   ·_kn 'åinåkin: nyt koefet'aan e~ffiä'iäStä ·aSiasta jut-               editys·;asiassa ei ole:rhy.':ä·
16140:   ·tele:ina,sta' ja tuomasta esiin hi~tä rumia ~eik~oja,
16141:     joita· tässä rupesi tulemaan eSiin. rSe on minusta                   Ed. ,.L o u: k k o: ·,Nä.ro.ä; ,ky~~~~Q.lgv:~t kop,tr:~h-
16142:  , yksi . ymmärrettävä syy. ·1 f.rtli~en yltltnitrt~ä ;dit, .jeflka s6l.lill6D"Satflhtfai:tt t'flV~t, :fiM~t~_~t :tlallitf.lr-
16143: .:fiy. 'jpkå .on myÖskin tu:U~-f i ltitmän 'keskrtrsllelun sen kanssa, nimenomaisel!ltili!!Jotiy~t k)~toJ~kia .y.q.s-
16144: ' a1kaha nälwviin, on se,' et~li.' tahdotaan sil':äda ai- taan. Kieltolaissa on nimenomaisesti sanottu, että
16145:  lraa,     ·jonka· kuluessa ])eh'm.itetä.än ni~tä · fl.d"!lstaljia, :.io& ,h~llit;p.s ~'"o~ttaa.n,H?:O.RJl;Olloi~*n~a ~l~ekin
16146:     jotka .ovat näyttäytyneet olevansa oh>111Sla· peh- toiselle, n.iin on nimenop1~,n 1 ~14"iLt~~:v,ä. ,\XD,.i~lä
16147: · ~ittämiseen> 1 Tlinä' iltana' on iO' kä~tty puheen- .ehdolla se 'luovutu.s pitää ta'Pahtumaan; että :Vhtiö
16148:   .- vnÖro.ia. jotka psoittavat, että ne. miehet, jotka s,aa k!tik~n ~li.Ji.,qman~a j~~r, ~ajfen ,tp~t,~r~~~;sa 1JI;;äksi
16149:     suuressa ~al}q~rinnassa.. vielä. 6'Ih:~t · talo'?-sva:lio- lu~~~ ·~ 6 ~~ :~1a. 1P'J?1-!U. P,n ;1\~~v.~t~~~va .', v;~lt":~V~·
16150:     ·k.unn~n m1~1mn,ön k~n~-aUa, ovat JO osaksi muut- . N&Jtä, ,Jlelilll-~~~eita ei :<?l.e Jfj#J~~!t~n. ot~~t,tur,.t;a~ss~
16151:     ianeet mieltään. Hyvm lll.Mllä on se otaksuma, l~o~tr~q~~!s~a lulnlQ.n, ~a .Y}h!(n,J~JP.å, on ..rn~~(vä
16152:   · cltä jos vielä.. voitet!lan a,i!ra~~ ~i}n,. piim saad~~n 1 .sei~ka q~tt!l<ml}~n~ j.a.,JJ.~~t~;}~n, _mp:~~)tä ~4ik­
16153:                                                                                                                                     1
16154: 
16155: 
16156:     oouskunnan enemmistö mietJntöa vastaan, tOlSlll ' ko.]a. nämä kOntrahdit ovat, nuohmatta S:Itä, .JOSkO
16157:     sanoen hallituksen esityksen puolelle. _),futta kun å~ qlt.~ poif~~~semsj,~s~ olyi~~a .. ~~uit~k,i~ m.ei-
16158: ' nä.itä seikkoja vastaan .asetetaan' ~e s~ikka., että
16159:  ,joka p~iv.ä, ;min_~ä 1t~ipa a.,sia p.Yi l.Yk]räänty.y, voi          .·. ki: ~Yi1f%ut~!iJ;t;§i~~~ilsiaU?:~itt~is§!.rss1:
16160:      tuoda valtiolle bsak~h:tiike.w, mm on mmusta t€n .on,', .seh!iä, ttt~a· 'måhd()t,onta. on . sa'åda .tä1~ai­
16161:     :tå.ysi syy vastust:;~.a tämän asian lyk~_äämistä. 8e sesta 'asia:st'a en~ä hyvkä. .ioka'; 'ker'rknf ehdotto-
16162:   ' on aivan, kypsä nyt k.äsit~ltäväksi. l ,1\finä en voi masti sotii kieltolakia vastaan. Jos me fuuiO-\tliili-
16163:  . n!Lhdä .,minkää.nlaista.'hyV'äkSyftävää syYtä ed. . simme tätä ihallitp~sPn antamaa esitystä mitenkä
16164:  . :Haata.jan ',ehdotuksen 'j;md1e1le; vaan_ kaik'ki syyt vain, niin kMtttråhdit ovat. ku.mriiinRin \ristirii-
16165:     :()y'at sitä västaa.n.       .                            .        da.ssa ki~ltolåiii k:-n\..~sa: Konh'a:ntien ehdott6tMsti
16166:                                                                       ,täy.t;yy. saada t(}ineri' 'il).u.bfo;. sill&, rie sotiyat ~i~l'to-
16167:        ··Ed. •H a a t a j a: ,Koska ed: -Hahl on ka.tsonut ' lakia ~astaan~· · Sen lsfin ta·kia n:i,_inJi. 'lva,stl'l!ftan
16168:      'tarpeelliseksi kosketella: asian käsittelyä suuressa , åsian i>Ö~dänev~nem~~~a. ·· ' · ·                             · · • "
16169:      valiok1urnassa, katson minäkirr tar-peelliseksi' aiitä
16170:  · 'hiukan mäi·nita.. 1Suuressa valiokunnassa, wivan                      Keskustelu pöydällepanosta julistet~an l)itätty-
16171:       n.!inlmih ed. iHahl lausui, ehdotettiin, että asia rieeksi. '                         . ' ·, '.. ' .. .      ! t " "   . r. ·, '· •.·
16172:       lä.hetettäisiin erityise-en jaostoon, joka voisi tuoda.
16173:      ja hankkia suuren valiokunnan jäsei:IiH~ eneinmän                   ·Puhemies: Keskustelun kuluessa ·on ied.
16174:      -våla'istusta. asiaan; kuin 'mitäi' ta:louav.alioktitinan R 11 atå.ia 'ed. ·Itedb~rgiil. kånn-åttairlåna ceM6tta\fut,
16175:       mietintö antaa. Täihän elidotukse:en antoi aihetta ·.'että asi1f pantaisiin'' pöydallii '·eh~imäi'SllMY isU.m-
16176:       erityisesti muun lisäksi se, että nimenomaan ta~ toon joululoman jälkeen. Kutsun tätä ehdotusta
16177:  · 1ousvaliok'nnnan·.iiisenten ~aholta ilmoitettiin, että ed, Haaiåjan·.ehd()tukl!eksi. · · "                            ' r ' ·1
16178:       k,ylli!) 'siellä on'' oHut enemmän niitä selvityksiä. .                  •  "{!   ··,           .,
16179: 
16180: 
16181:       ön'·öllnt a.S11aniuntijo.ita, on ollut pitkiä keskuste-
16182:                                                                                                                                       37
16183: !90                                        Tol'Btaina 19 p. joulukuuta.
16184: 
16185:                                                             tehdä. fl'a.lousvaliokunta. on kutsunut sinne eri
16186:                                                             asiantuntijoita, siellä on käynyt suuri lähetystö.
16187:     Ken ta.htoo ja.tkaa asian a.siallista käsittelyt., näitä toollisuusherroja., siellä ovat käyneet !persoo-
16188:  äii.nestä.i ,.ja.a"; jos ,ei" voittaa., on ed. Ha.ata.jan nallisesti .kauppa- ja teollisuuskomisionin jäse--
16189:  ehdotus hyväksytty.                                        net, j:a, kaikki ma.hdolliset asiakirjat on haettu
16190:                                                             senaartista .ia 'kaikki selitykset, joita on voitu
16191:     Äänestyksessä annetaan 54 ,ja.a" .ia 40 ,ei"- . saada, ja ·kaikesta siitä huolimatta on valiokunta
16192:  ääntä.                                                   . tullut aivan yksimielisesti tähän tulokseen. Tun-
16193:                                                             tuu ihan naurettavalta sellainen ehdotus, että
16194:                                                             asia -pitäisi vielä lähettää taikaisin valiokUllt&an.
16195:     Ednskunta on siis päättänyt jatkaa a.sian asial-
16196:  lista käsittelyä..                                            Ed. Koti 1 a: Minusta myös näyttää siltä,.
16197:                                                             ettei asia lainkaan parane valiokuntaan lähettä-
16198:     Keskustelua jatkuu:                                     misestä. Ja .sen lisäksi, mitä n~. jotka ovat va.s-
16199:                                                             tnstaneet asian valiokuntaan lähettämistä, ovat
16200:     Ed. L o u h i v u o r i: V astoi:n talonsvaliokun- esittäneet, tahllon huomauttaa, että on ollut täällä
16201:  nan ·esitystä minä ehdotan, että. a.sia lähetetii.ä.n eduskunnassa tavallista, että kun joku valiokun-
16202:  takaisin talousvaliokuntaan sellaisen ehdotlliksen ta on antanut ihallituksen esityksestä toisellaisen
16203:  tekemistä varten, että esityksen tarkoitus a.lko- mietinnlön, kuin mitä hallitus olisi toivonut, niin
16204:  holipitoisten aineiden hankkimiseksi lä.äkinnölli- ko!hta kun asia. on tullut ensim.J:iåsessiii käJsit.t-el:v'SSä
16205:  siin, teknillisiin .ia tieteellisiin tarkoituksiin so- eduskunnassa esille, on a.<!ianomainen hallituksen·
16206: dan aiheuttamissa poikkeuksellisissa oloissa käy jäsen tullnJt vastaamaan eduskunna.ssa tähän va-
16207:  mahdolliseksi toteuttaa.                                   liokunnan mietintöön, ja tässä vasta uksessa.an·
16208:                                                             tuonut esille ne vaikuttavat syyt, jotka hallitnk-
16209:     Ed. A. H. V i r k k u n e n: Minä 'kannatan ed. sen mielestä vaatisivat senmukaisia ratkaisua,.
16210:  Louhivuoren ehdotusta.                                     kuin hallitu:k:sen esit~ksessä Olli toivottu. Mutta
16211:                                                             kun ei tällä kertaa ole tällaista ta-pahtunut, niin-
16212:     Puhemies: Koska ed. Louhivuoren ehdo- minulla ainakin on täysi syy olettaa, että asian-
16213:  tns on .sisällykseltä.än sellainen. että se, .ios se hy- omainen 'hallituksen jäsen tällä kertaa on sillä
16214:  väksytään, keskeyttää asian asiallisen käsittelyn, kannalla, ettei asia lainkaan pahene, vaikka ta-
16215: niin pyydän seuraavia puhujia kohdistaJBaan lau- lousvaliokunnan mietintö hyväksytään. Ei aina~
16216:  suntonsa yksinomaan ·tähän ehdotukseen.                    kaan mitään tämän valiokunnan mietinnön vas-
16217:                                                             taista ole täällä hallituksen taholta esiintuotu ..
16218:     Ed. W a l k a m a: Katsoen siihen, että teknil-            Ed. T a k ik u 1 a: ':Minusta tuntuu siltä, kuin
16219: lisiin tarkoituksiin .ia lääkeaineisiin nähden asia tämä asia olisi samanlaisissa vaiheissa kuin esiin.
16220:  on tärkeä, ja siksi olisi saaJtava ratkaistuksi mah- valtiomuotoasia oli kesällä. Kun ta.hdottiin muut-
16221: dollisimman pian, kannatan ed. LouhiV'Iloren eh- taa tasavaltalaista ha,llitusmuotoa monarkiseksi,
16222: dotusta.                                                    niin pantiin se kehityksen alle .ia sitä kehitettiin
16223:                                                             niin kauvan, ·kunnes .saatiin se mahdollinen jouk-
16224:     Ed. Juutilainen: Minä pyydän saada ko sitä kannattamaan. Nyt herrat ed. Haata.ia .ia
16225: vastustaa ed. Louhivuoren tekemää ehdotusta ja. Louhivuori näyttävät olevan :YIMiöitten asianaja-
16226: ihmettelen sitä, kuinka täällä osat ovat vaihtu- .iina ja ovat ruvenneet jarruttamaan tätä monasti
16227: neet. Ennen aina oikeisto puolusti erittäin sitä, .io selitettyä asiaa, tietysti siinä tarkoituksessa
16228: että hallituksen tulee aina antaa uudet esitykset, että he taas saavat 'muokatuksi tuollaisen enem-
16229: ja ny:t taas kun me tällä puolella olemme sillä mistön, mitä ·nyt ei ole tämän herrojen Haata.jan
16230: kannalla, etiä ·hallitus saisi .hoitaa asian ja jät- ja Louhivuoren ehdotuksen !t111kana. Minä siis
16231: ttä.ä eduskunnalle uuden esityksen, nyt taas oikeal- vastmstan mietinnön -palauttamista valiokuntaan ..
16232: la puolella vedotaan si~hen, että eduskunnan pi-
16233: ttäisi laatia laki tästä millä hinnalla hyvänsä.               Ed. P a 1m g r .en: Ja,g skall inskränka mi~
16234: Minä' olen sitä mieltä, että hallitus voi nyt hoi- ttill a:tt understöda hr Louhivuoria förslag om åter-
16235: taa asian ja jättM eduskunnalle uuden esityksen. remiss till ekonomiutskottet.
16236: 
16237:    Ed. L o ·h i: Minä vastustan myös tämän asian            Ed. Louhi vuori: Talousvaliokunta on
16238: -palantta.mrista talonsvaliokuntaan. Talousvalio-         mietinnössään nimenomaan maininnut, että lähin-
16239: kunta on tehnyt tässä kaiken, mitä se on voinut           nä senvuoksi, että hallitus on tehnyt nämä kon--
16240:                                     Alkoholipituisten aineiden hankkiminen.                               293
16241: 
16242: tä.väk.si (jle ed-es alistettu toisia eh:dotuksia, joilla eduskunnalle, sen jälkeen kun eduskunta on tä-
16243: oiis{ "Päästy Sam.aan tulo~seen kuin näillä sopi- ·märi halli~uksen esitylks,en hylännyt, niin sen
16244: muksilla, jotka tehtiin muutamien selluloosateh- täytyy perustua sille JlQ;hjalle, että alkoholiaineen
16245: taitten kanssa. Tässä sopimuksessa on myöskin vaJmistu's otetaan kerrassaan kaikkiaan valtion
16246: erittäin merkilleJla.ntava se s&kka että sopimus monopoliksi, eikä hyväksytä enään kontrahteja
16247: on laadittu siihen muotoon ettei ollenkaan ole sellaisten yhtiöiden kanssa, jotka eivät täytä
16248: määrätty sitä korkeinta rajaa, minkä valtio ~tulisi kieltolain edellyttämiä vaatimuksia, vaikbpa ne
16249: tuota 3 markan hintaista suUiittis-priitä osta- yhtiöt ta.rjoaisivat taloudellisesti edullisempiakin
16250: maan. tSopimuksessa on vail! määrätty se 'kor- ehtoja valtiol,le kuin ne kantrahdit, mistä nyt on
16251: kein tonnimäärä selluloosaa, mitä valmistettaessa kysymys. Minusta tuntuu kerrassaan siltä, €ttä
16252: saatava sprii olisi valtion lunastettava. Asian- jos sille tielle lähdetään, että ruvetaan rajatto-
16253: tuntijat ovat sitä mieltä että tämä raja ei ole masti sulf!ittiväkiviinaa valmistama·an puuta-
16254: ollenkaan valiiila, minkäverran spriitä selluloosa- V·arasta, niin silloin kieltolain toimeenpano käy
16255: tonnista tulw. Se määrä, mikä hallituksen esi- suorastaan mahdottomaksi .Ta kieltolain periaa.te
16256: tyksessä oli arvioitu, voidaan saada nykyisiä jää saavuttamatta. Jos sitä kaikesta huolimatta.
16257: ~enettelytapo.ia noudattamalla. Mutta asiantun-           sitten vielä koetettaisiin toteutta·a, niin sen val-
16258: tijat olivat, toinen sitä mieltä että .se voidaan ke- vonta voi tulla niin kalliiksi, että se syöpi mo-
16259: hittää kaksinkertaiseen määrään, toinen kemisti ninkertaisesti sen kansantaloudellisen tulon, mitä
16260: oli sitä mieltä, että sillä ei ole mitään varmaa tämä teollisuushaara mahdollisesti muutamille
16261: rajaa. Siis valtion 1unastamisvel:vollisuus voisi suurkapitalisteille tuottaisi. Näin Gllen minä tah-
16262: mahdollisesti nousta vaikka kuinka suuriin sum- toisin evästyksenä lausua hallitukselle, silloin
16263:  miin. Tämäkin seikka osoittaa, kuinka Mikäile- kun asetun tässä kohden mietinnön kannalle, että
16264: mättömästi nämä teollisuuslaitokset ovat tässä se uutta esitystä ei rakentaisi ollenkaan sille pe-
16265: sopimuksessa omat etunsa valvoneet. Toinen riaatteeltle, että väkijuomain valmistusta tässä
16266: merkillinen seikka on myös se, jossa on määrätty ma,assa ruvettaisiin harjoittamaan muussa järjes-
16267: sen sovintolautakunnan kokoonpano, joka ratkai- tyksessä kuin se kieltolaki edellytt-ää, .ioka ensi
16268: see ne mahdolliset riitaisuudet, joita voi tulla val- kesänä a,stuu voimaan.
16269: tion ja näid.en tehtaiden välillä. Siinä on mää-
16270: rätty, että molemmat riitapuolet vallitsevat edus-           Ed. P a 1m g r en: Vid ärendets behandling
16271: tajan ja .tos ne eivät voi puheenjohtajasta sitten för remiss tili stora -utskottet framhöll jag redan,
16272: soJlia, niin sen valinta iää keskuskauJlpakamarin         att här var fråga om stiftande a.v en s>ådan lag,
16273: toimeksi. Silloin kai on jokaieelle selvää, kuinka som skulle bereda tillfä~le att - utan avseende
16274: puolueeton tämä tuomioistuin tulisi tällaisess-a. ta-     å särskild t.idigare bststä1ld begränsning -
16275: pauksessa olemaan.               ~                        till'verka sulfitsJlrit. J ag uttalad.e tydligt, att
16276:     Täällä ed. Alkio huomautti,' niinkuin valiokun- frågan angående de under berörda remissdebatt
16277: nan mietinnössä myöskin huomautetaan, että omordade kGntrakten mellan regeringen och sär-
16278: kieltolain toteuttamisen kannalta tuntuu erittäin skilda, industri-idkare icke T)å något sätt under-
16279: arveluttavalta., voidaanko ollenkaan asettua ·sille låg 1lant.dagens prövning. Vid dagens plenum har
16280:  kannalle, että tätä tuotantoa ruvetaan meidän emellertid en mängd talare uttalat, att det för
16281:  maassamme edistä•mään, niin hyvä ja, tuottava lantdagen just skulle gälla att genom att av-
16282: kuin se taloudellisessa suhteessa saattaneekin böja propositionen försätta frågan om kontrak-
16283:  olla. Sillä kokemus, mikäli nyt julkisuudessa on ten i ett såldant läge, att deras fullföljande skulle
16284:  jo siitä sanomalehdissä mainittu, Ruotsissa osot- bliva omö.lliggjort. Detta betyder, att lantdagen
16285:  taa, että juopottelu juuri tämän teollisuushaaran skulle nedlåta sig till att begagna sig av en fint
16286: kautta on suuressa määrin ruvennut edistymään. för att omöjliggöra de avtal, som vedenbörande
16287: Väärinkäytöksiä ei liene mahdollista millään ta- industri-idka.re ingått i g-o{li t.ro ooh som under
16288:  valla t~hokkaasti es·tää, jos kerran tällainen teol- alla f öl"hålland.en skulle hava varit för dem bin-
16289:                                                               1
16290: 
16291: 
16292:  lisuus pääs~e tässä maassa täyteen lkukoiS~tuk­ dande.
16293:  seen. Sitlä tehokasta denaturoimistapaa kemis-                Då kontraktsfrågan så:lunda här i alla faill
16294:  tien lausumion mukaan ei ()lle vielä kebitiy. Sitä r kommer att spela en synnerligen betydande roll,
16295:  paitsi kokemus Ruotsissa on osott.anut, että on är det nöd>vändigt att, innan frågan slutligen
16296:  jo ·keksitty sellaisia laitteita, hyvin yksinkertai- Jlrövades, få se nå.got exemrplar av dessa kontrakt
16297:  sia, että kotona, '11Riffiä df'naturoimisaineet t:.s.Ja- och veta vad de innehålla samt begrunda detta.
16298:  taan cpois ja sitten sitä kyetäii.n käyttämään aivan Utan r>n s1Man utre.dninQ; är å.tminstone jag icke
16299:  täydellisesti juGpottelunn. Tästä syystä minusta: , beredd att nu skrida till en så odiös åtgärd som.
16300:  tuntuu. että jos hallitus antaa uuden eBit:v1tsen att a\~böja regeringens .proposition. och ja.g anta-
16301: 294                                      Torstaina 19 p. joulukuuta.
16302: 
16303: ger, att många i kammaren känna sig i det lä-            trah'din jäljennOksen, joka. yhdeltä puolen halli-
16304: get att icke theller de ha'Va [ust att fälla dom         tuksen ja toiselta puolen useiden sellulosatehtai-
16305: över ett kontrakt eller ett. avtal, om vars innehåll     den väJlillä on tehty, niin minun täytyy sanoa,
16306: man kä.nner ingenting. Jag iber därför a'tt någ<m        että se oudostutti meitä, sillä se kontrahti oli laa-
16307: av de medlemmar av kammaren, soll1 här hava              dittu sellaiseksi, että hallitus, melkeinT>ä voin sa-
16308: åberolJ·at dessa kontrakt, ville framvisa ett exem-      noa, laT>sellisesti oli alistunut kaikkiin niihin va·a-
16309: plar av dem, eventuellt diktera det till lantdagens      timuksiin, :mitä tehtailijat olivat siihen omien
16310: protdkol·l och sålunda bereda lantdagen eH till-         etujensa hyväksi asettaneet. Ja kyllä ne olivat
16311: fälle att få en verklig uppfattning •av kontrakten.      hY':'ästi osan~e~ valvoa etujaan, m. m. siinä, joka
16312: Hälsrt skulle jag hava sett att en ibordläggning aN      usem on ma1mttu, että valtio oli määrätty osta-
16313: ärendet skulle försiggått ooh att man skulle fått i      maan mielestämme korkealla hinnalla kaikki hei-
16314: lugn och ro taga reda T>å dessa kontrakt. Men            dän tuotteensa sekä myöskin tuo 14 vuoden kes-
16315: då man icke har möjlighet att få en sådan bord-          tävä aika. 8ehän oli niin pit!kä, ettemme miten-
16316: läggning till stånd, •anser jag ett framläggande av      k~än voineet sitä hyväksyä:, kun 'ajattelimme, et-
16317: kontrakten vara nödvändigt. J ag måste säga, att         teivätlhän ajat aina ·PYSY tällaisina. 'sillä voivatihan
16318: det skulle synnerligen förvåna mig, om ka:mma-           ehkä vuoden tai parin lJerästä jo ajat muuttua
16319: ren genom att avhö.fa propositionen skulle för-           niin, että kaUIPipa, .ia teollisuus virkistYvät, jolloin
16320: sätta saken i ett så:dant lji.ge här vari:t fråga. om,   mahdQllisesti on toivoa saada tänne paljon huo-
16321: utan att hava sett dessa kontrakt. I alla fall och       keamrrnalla moottorien käyttöainetta.                   .
16322: under förutsättning av att något annat icke skulle
16323: inlöpa, som: skuHe förändra den tan'ke jag har i           Puhemies: Kaksi minuuttia on kulunut,
16324: saken, ber jag att på de skäl, som jag vid ett           puhuja on hyvä ja jatkaa la:valta.
16325: föregående rplenum har uttalat, få förorda god-              P u ih u j a: Minä voin lorpetta~'· Ehdotan, että
16326: kännande av rpropositionen.                              l:lduskunt.a hylkää tämän asian.
16327:    Ed. Tanskanen: Useat puhujat tätä asiaa '             Ed. Louhi v u ·Ori: Ed. Lohen lausunto sii-
16328: käsit€ltäessä ovat antaneet näistä talousvaliokun- tä, mitenkä tätä asiaa olisi edelleen kehitettävä,
16329: nan jäsenistä sellaisia arvosteluj·a, ettemme ole 'Pakottaa minut lausumaan muutaman sanan.
16330: vähääkään ymmärtäneet tämän asian suurta tär- Kieltolaki sallii alkoholipitoisien juomien valmis-
16331: keyttä emmekä sitä. suurta siunausta, joka alko- tamisen lää'kinnollisiin, teknillisiin ja tieteellisiin
16332: holilla lääkkeenä on, samoinkuin myös ioo'llisuu- tarkoituksiin joko niin, että valtio itse harjoittaa
16333: den ja tieteen palveluksessa. 'Samoin syytettiin näiden aineiden valmistusta, tai niin, että tämä
16334: meitä, että olemme tietämättämme taitamatto- valmistus uskotaan erinäisille y:htiöille, jotka
16335: Jl1uudellamme vastustaneet hyvää, kannattavaa ja täyttävät laissa lähemmin mainitut vaatimukset.
16336: tuottavaa suurteollisuuden kehittymistä maas- Nämät v·aatimukset käyvät yhteen niiden vaati-
16337: samme. Totta lieneekin jonkun verran, ettei mon- musten kanssa, jotka nyt asetetaan niiNe yhtiöille,
16338: iaikaan valiokunnan jäsenistä tässä asilllss·a liene jotka toimivat nykyisin VQimassa olevan lain
16339:  mitään spesialisteja.. Mutta tuo syytö:s, ett~mme 'PUitteissa, n. s. OöteT>orin järjestelmän ,!)dhjalle
16340: ymmärtäisi alkoholin merkitystä lää;kkoonä, perustetuilla anniskeluy1htioille, toisin sanoen
16341: sekä myös tieteellisissä ja teknillisissä tarkoituk- näissä kieltolain edellyttämissä yhtiöissä tulee
16342: sissa, ei ole oikea. Kyllä me hyvin: ymmärrämme voiton jaon osakkaiHe olla rajQitettu ja mikäli
16343: sen ja ymmärrämme vielä eteenkin:pä:in, mikä voittoa tulee yli vissin edellytetyn määrän, niin
16344: merkitys n.lkoh<1lilla on. Billä tiedämmehän, -että se menee yleisiin tarkoituksiin. Kieltolain sää-
16345: melkein kaikissa niissä :lääkkeissä, mitä rupiee- tiidä siis on edel'lyttä.nyt senkin. että a.lkoholitpitoi-
16346: keissa lääkärien määräiylksestä valmistetaan, mel- sia aineita alussa mainitsemiini tarkoituksiin voi-
16347: kein lJarhaana aineena täyty olla. spriitä, ja kun daan ·v·almista.a myöskin yksityisten omistamissa
16348: senkin tiedämme, että maassamme ovat spriivarat vhtiöisså, tietenikin valt.ion silmällä;pidon alaisena.
16349: vähinä, niin tietysti ajattelimme, että sitä on saa- Mutta ettei muodostuisi varsinaista aQkoholival-
16350: tava. Mutta tuollaisella tava.Jla, kuin hallituksen mistusteollisuuita voittoa tuottavana teollisuu-
16351: esitys, määräsi, ei 'se mitfmkään meille sovi hyväk- tena, niin on asetettu nuo mainitsemani rajoituk-
16352: syttäväksi. 8amoin käsitimme myöskin sen, että set näiden yhtiöiden t-oiminnalle ja voitonjaolle
16353: seHulosajätteistä sulfiittisT>riin valmistusta sellu- niissä. Silloin kun kieltolaki säädettiin, oli sul-
16354: losatehtaissa sivutuotteena on kyllä kannatettava fiittispriin valmistaminen kylläkin tunnettu,
16355: ja kehitettävä, mutta, kuten jo sanoin, ei sitäkään mutta ainakin Pohjoismaissa sen va}mista.minen
16356: voi niin epäedullisen k.ontrahdin puitteissa ruveta ja käyttäminen oli niin vähän vielä saanut jalan-
16357: puolustamaan. Kun saimme käsiimme sen kon- sijaa, että koko tätä. valmistusta'J)aa ei otettu huo-
16358:                                     Alkoholipitoisten aineiden hankkiminen.                               295.
16359: 
16360: 
16361: mioon meidän oloissa;mme mahdollisena kieltola- tuksen kimpuun moittie,n hallitusta siitä menet-
16362: kia säädettäessä. Mutta kieltolain hengen mu- telystä, jota se on katsonut tarpeellisåsi noudat-
16363: kaista ei suinkaan ole, että. ka.ikiksi vastai.siksikin taa tätä asiaa valmi.staessaan. llmeistä on, että
16364: ajoiksi ne keksinnöt, mitä mahdollisesti tehdään arvoisat edustajat näin esiintyen ovat kokonaan
16365:  alkoholipitoisien aineiden valmistamisesta, olisivat unohtaneet ne erikoiset olosu!hteet, jotka vallitsi-
16366: suljetut pannaan täällä meidän maassamme, vaan, vat silloin, kun hwllituksen puolesta ryhdyttiin
16367: tietenkin tarpeellista kontrollia har.ioittaen niin alkaholinvalmistusta järjestämään. Eräs puhuja.
16368: -että kieltolain päätarkoitus tulee toteutettua, on on suorastaan syyttänyt 'hallitusta rikollisesta
16369: e-päilemättä oikeutettua tehdä muutoksiw täili.än menettelystä sen vuoksi, että se ei ole ottanut .har-
16370: lakiin aivan jyrkältä raittiuskannaltakin [ähtien ·kitaksensa erästä valmistustapaa, .i·ota joku yksi-
16371: 'Olosuhteiden niin vaatiessa. Ja minusta tuntuu tyinen henkilö luuli voivansa sille tarjota ja joka
16372:  siltä, että sulfiittispriiteollisuuden mahdolliseksi on valiokunnassa havaittu ,kenties" edulHseksi.
16373: 'tuleminen ja elpyminen viime aikoina niiden kek- On vaikeata seurata puhujan ajatusten kulkua.,
16374: ,sintöjen kautta, .ioilla tätä menettelyä on •saatu kun hän katsoo hallituksen rikolliseksi, jos se te-
16375: parannetu!Jrsi, on yksi sellainen keino, joita. mei- kee sopimuksen alkoholin valmistamisesta sellu-
16376: dänkin maassamme on syytä ottaa täysin vaka- losalipeästä, mutta ilmeisesti olisi valmis hyväk-
16377:  va!lta kannalta harkittavaksi myös raittiustwholta symään tämän valmistuksen, jos se tapahtuu sa,.
16378: silloin kun on kysymys kieltolain aikana saada 'hajauhoista.. Myöskin 00. KaUio on esittänyt uusia
16379: alkoholipitoisia aineita kieltolain sallimiin tar- menettelyta!poja.. .iotka muka olisivat omansa hel-
16380: koituksiin, ·sillä eihän mitenkään voi olla kielto- pottamaan sellulosalipeän ·käyttöä.. Hän on huo-
16381: lain hengen mukaista se, että näiden aineiden val- mauttanut, että lipeässä löytyy hartsia, apulanta-
16382: mistus ki~ltolain voimassaollessa täytyy olla aineita ja ties mitä. T.ämä puhe tuo kyllä muu-
16383: mahdollisimman kallishintaista ja että sen ·pitää tamia lisäyksiä niihin lukemattomiin ehdotuksiin,
16384: ma:hdollisimman 'Paljon niellä elintarpeita kan- .i·oita on monelta eri taholta tehty sellulosalipeän
16385: saltamme, niinlkuin tapahtuu silloin kun alkoholi- käyttämiseksi hyödyllisiin tarkoituksiin, mutta
16386: -pitoisia aineita valmistetaan perunoista tai, niin- ed. Kallion tekemät ehdotukset ovat yhtä puut-
16387: kuin meillä on twvallisinta, viljasta. On vaan teellisia kuin kaikki muut rpaitsi alkoholivalmis-
16388: 'Otettava huomioon se, että näitä uusia tapoja käy- tus, niitä ei ole toistaiseksi voitu käytännössä to-
16389:  tettäessä ei kieltolain päätarkoitusta syrjäytetä, t.euttaa. Ja kun ed. Kallio tähän omasta puoles-
16390: toisin sanoen päästetä täällä viinatulvaa valloil- taan lisää, että ·hän ei näitä asioita ymmärrä, niin
16391:  leen. Enkä minä -puolestani ymmärä, miksi ei 1 sopii tähän ainoastaan ·huomauttaa, että tämä
16392:  valtion kontrolli olisi :vthtä mahdollinen seliu- lisäys tuntuu jotenkin tarpeettomaUa, sillä kyllä ·
16393:  loosa:tehtaissa spriitä valmistettaessa, kuin se on ' sen sanomatta·kin huomaa.
16394:  kieltolakia säädettäessä pidetty mahd:ollisena       1
16395:                                                             Ed. Kallion pitkässä lausunnossa oli myös esi-
16396:  niissä yksityisten omistamissa laitoksissa, joita tys siitä, minkä vuoksi sulfiittispriin hinta Ruot-
16397:  kieltolaki nimenomaan edellyttää. Aivan samana sissa on niin korkea !kuin se on. Lopputulos on
16398:  lailla voidaan valtion tarkastajat a.settaa noihin kuitenkin sama kuin se, minkä minä asian käSit-
16399:  $1luloosatehtaisiin kuin konsanaa.n niihin tehtai- telyssä viime istunnossa ilmoitin, ja se taitaa hy- ·
16400:  siin, jotka kieltolain mulkaan voidaan perustaa.. vin vähän vaikuttaa asiaan ja käsitykseen asiasta
16401:  Näinollen se vaatimus; .ionka ed. Lohi tässä esitti, yleensä, minkä vuoksi hinta tällä kertaa on näin
16402:  ettei tässä maassa koskaan saisi tulla kysymyk- korkea. Olosuhteet ovat siinä suhteessa muuttu-
16403:  ~nkään alk<Yholipit-oisten aineiden valmistus           neet samanaiseksi Ruotsissa ·kuin Suomessakin.
16404:  muualla kuin •kieltolain nykyisten määräysten On vielä koetettu osoittaa meilläJ sovitun !hinnan
16405:  edellyttämissä tehtaissa, on jotakin seUa,ista, etten niin koMuuttomalksi, että sitä t'i voida toteuttaa
16406:  -enään "Pidä sitä! minkään. edes ra.ittiusfamatilkon muuten, kuin että sen kautta valtio tulisi joka.
16407:  vaatimuksena-, joihin kyllä itsenikin voin lukea, vuonna menettämään useita miljoonia, kenties
16408:  vaan se on järjetön. Jos osiis eduskunta. kun se kymmeniä miljoonia, jotka tietysti kaikki meni-
16409:  nyt nä'htävästi tekee hallitukselle mahdottomaksi sivät ahnaitten tehtailijain taskuihin. On kuiten-
16410:  saada eduskunnalta lähimmässä tulevaisuudessa kin helpl)o osoittaa, että jos vain truhdotaan, niin
16411:  ohjeita alkoholipitoisten aineiden hankkimiseksi kyllä rahallinen 'J)uoli asiassa voidaan järjestää,
16412:  lääkinnöllisiin, teknillisiin ja tieteellisiin, tarkoi- ilman, että valtion tarvitse mitään vahinkoa kär-
16413:  tuk-siin, nyt evästää jollakin tavalla hallitusta siä. Jos otaksutaan, että lääkinnöllisiin ja 'tie-
16414:  itässä suhteessa, ei sen ainakaan ed. Lohen ta.vailla teellisiin tarkoituksiin käytetään vuodessa %
16415:  pidä evästää.                                           miltioonaa litraa:, joka :suunnå.lleen on sa;ma, .kuin
16416:                                                           mitä lääkintöhallitus on. arvioinut, .ia jos tälle
16417:     Ed. Kaira. m o: Useat puhujat ovat mahd:ol~ määrälle pannaan hinta, ioka vastaa sitä veroa,
16418:  lisimman räikeässä äänilajissa hyökänneet halli- .1oka on alkoholiUa äsken ollut, nim. 12 markkaa
16419: 296 ;                                        Torstl!lina. 1\l p. joulukuuta.
16420: ------------                   ~----~---   ---------
16421: +, ss lmints; jo~tka keSkimäärin .valtio. pn, .sitontu-. onkin .a$ialli$e8ti la.ioo .ia ~hj~; ujin ~n, ~il:l!:lt~
16422: nut: !wnrittamaån .sulfiittispriistä,.. 3 mark:J,:aa, eli     'PUhuttu·~ ~tä enem•n:Hiini ,tq~p~avAli~llntl~a".
16423: siis ,15. markkaa litrasta. apteekkitavarasta ja; tie-        Näin ollen on t11-ski!n lU:ultav'!a; että. asia oli,ei_ sa-
16424: teellisiin tarkoituksiin tarkoitetusta tavara.S-ta,           nottavasti parantu;~ut. vt\ikka se olisi ed .. Lo!J.hi.,
16425: joka ei>äileniättä mielellään suoritetaan, koska on           vuoren ehdotuksen 'QlUkaisesti lykätty tabisin
16426: ky,s~:sts !'!Uhteelliseeti pienistä mä.äristä, .iolloin       valiokuntaan. On kyllä valitetta.va.a, että täm~
16427: hinta' ei sanottavasti mitään merkitse. Tällä ta-             möiilen köyhyyden todistus täytyy antaa edus-
16428: valla tulisi jo vuotuisesta valmistuksesta .suori-            kunnan työstä. 'Täytyy näin ollen tyytyä sii\hel)l,
16429: tettavaksi 7% milj. Jos otaks~taan, että muihin               että hallituksen esitystä, niin puutteellinen kuin
16430: teknillisiin tark.()ituksiin käytetään ·1 milj. litraa,       sekin eräissä suhteis'sa saattaa olla, tällä kertaa
16431: .ioka ei liene. litkaa, ja siitä maksetaan 3 markkaa          -puolletaan. Omasta· puolestani 'PYYdän ehdöttaa,
16432: litr.alta; ·saina minkä valtio suorittaa, niin voidaan        dtä eduskunta hyväksyisi hallituksen ehdotuksen:
16433: loppU:smb.ma 2 lh miljoonaa litraa myydä 1 mar-               Minä olisin toivonut, että sulfiittispriin valmistus
16434:  ka!'lta' eli·samasta hinnasta, minkä -pa.ri -puhujaa. on     olisi järjestetty laajemmalle pohjalle, niin että
16435: katsonut kohtuulliseksi, ja silloin olisi valtio saa-
16436: 1                                                             sitä olisi voitu harjoittaa ei ainoastaan niissä teh-
16437:  nat ·sen' hyvityksen, minkä se tarvitsee, kenties            taissa, joiden kanssa hallitus on tehnyt sopimuk-
16438: -pienen :-<toitonkin sen lisäksi:                             sen, ja että siten tii!ID.ä teollisuuden haara, joka {)D
16439:       Ruotsin oloissa on, niinkuin ed. Kallio ilmoitti,       kil'pailevissa maissa laskettu vapaaksi, myöskin
16440:  se ero, että tehtaiden kuoletus siellä on laskettu           meillä olisi saanut sille tulevan sijan maan talou-
16441:  10 vuodeksi. Meillä on kuoletusaika täytynyt                 dessa.
16442:  määrätä vielä lyhemmä:ksi, 4 vuodeksi, sen
16443:  vuoksi, .että !lainsäädäntö meillä on niin epävar-          Ed. W u o r i m a a: Sen käsittelyn jälkeen,
16444:  mana kannalla, niinkuin tämän asian käsittely joka tässä asiassa on tavahtunut eduskunnassa ja
16445:  eduskunnassa myöskin riittävästi osoittaa. Se sen valiokunnissa, .ei voi tulla muuhun ·piiäföik-
16446:  lopputulos, johon eduskunta nyt nähtävästi tulee, seen kuin että eduskunnan on hyväksyttävä 1'aliri-
16447:  on kyllä omansa kehittämään asiaa siihen suun- kunnan mietintö. Kokoomus- ja muutamat teolli-
16448:     1
16449: 
16450: 
16451:  taan, että kuoletus ta-pahtuu vieläkin lyhemmässä suuspiirit täällä ovat kyllä koettaneet epätoivoi-
16452:   ajassa·, suunnilleen yhdessä vuodessa.. Sen jäil:keen sesti· suojella kaatunutta hallitusta ja sen suun-
16453:  on v'altiolla mahdollista järjestaä asia eri tavalla, nittelemaoa ja luomaa .suurta spriitrustia. Mutta.
16454:  ioko niin, että tehdään uusi sopimus yhtiöide1. täma !puolustus juuri osoittaa, kuinka heikolla kan-
16455:  kanssa, jolloin tietysti hinta voidaan määrätä pal- nalla lianituksen menettely on ollut. Ja sen vah-
16456:  jori halvemmaksi, taikka hallitus ryhtyy itse al- vistavat vielä äskei·s.et edustajain Palmgrenin, I.~ou­
16457:  koholinvalmistukseen omissa tehtaissaan, jolloin hi'VUoren ja Eairamon viimeiset lausunnot. Van-
16458:  kai saapi toivoa, että alkoholin valmistus tulee han hallituksemme esitys on tunnustettu heidän-
16459:  kannattamaan paremmin kuin €sim~ valtion saha- kin' 'J}uoleltaan kelvottomaksi. Se ei sen tähden~
16460:   teollisuus tai valtion rautatiet.                        kään voi olla 'J}oh.iana; jOtta tämä asia saadaäri
16461:       Äsken tapahtuneet äänestykset ovat vieneet suotuisaan tulok-seen. Mutta kaiken sen lisä'Ksi,
16462:   asian siihen, että täytyy valittaa tulosta. Halli- mitä on ilmennyt •hallituksen meriette<lystä, tekee
16463:  tuksen tehtävä tulee sen kautta entistä vaikeam- eduskunnalle suorastaan mahdottömirksi hyväk-
16464:   maksi eiiJrä suinkaan; niinkuin täällä on esitetty, syä· -pob;iaksi mihinkääh toimen-piteeseen kaatu-
16465:   helPommaksi, sillä ,hallituksella ei tnle' olemaan neen hallituksen esitystä.. Bentähden täytyy vielll
16466:   mitään varmuutta siitä, mille karinalle eduskunta kummastella, että, täällä löytyy henkilöitä j-oilla
16467:   lopulta tahtoo asettua. Omasta puolestani olen on ötsaa esittää tämä hallituksen esitys hyväk-
16468:   kyllä tai.puvainen uskmnaän, että vaihinko· ei sit- syttäväksi:
16469:   tenkään ole niiri suuri.' Kun sekä suuri· vålio:ktl.nta    Uuden hallituksen, joka ei ole syypää esi-
16470:   että.' talousvaliokunta on lykännyt asian luotansa tykseen, eikä· maalle turmiolliseen kau-ppaan,
16471:   ja jättänyt sen edusknnna1le siinä muodossa kuin j·onka edelline:h hallitus on tehnyt muutamien
16472:   se nYt on, niiri se minusta todistaa, .että valio- teht.aiden kanssa,' ,j1otka ovat s€u kanssa olleet
16473:   kanta tuskin olisi pystynYtkään mitään p-ositii~ niinkuin on tullut selviHe, likeisessä yhteydeas~
16474:   vista tarjoamaan. Useat trrlousvaliokrinnan jäse- se uusi ha]1itus vaan voi antaa mideri esityksen~
16475:   net ovatli:iri tii.män illan lkuluessa lausuneet, että: joka oli 'J}erustettn uusiin toitri-eri'l)iteisiin ja .ioss_ll,
16476:   I'J}el:Kkä aåatus, oettii. talousvaliokunta voisi t~hdä' valaistarm' 'kaikki ne kOhdat .ia seikat, jotka tässäl.
16477:   jota.kin enemmän; kuin mitä se jo ori tehnyt, on asian käsittel:Vssä ovat esiintyneet. Se v{)i jok()
16478:   pidettävä suora.staan nanrettavana. Turhaan on esittää. niinkuin on ehdotettukin täällä, että halli:
16479:   talousvaliolnlnnan herra -puheenjohtaja meitä loh- tus itse ottaa sulfiittis-priin valmistuksen omiin
16480:   duttanut sillä, että vaikka valiokunnan mHotintö 1 käsiinsä. taikka että se sopi) luotetta.vien herilti-
16481:                                         Alkoholipit;oist~p .ain~ig.~n h~tn~kiminen.                                       297,
16482: 
16483: 
16484: 
16485: ~~9fnk~!:rtt ·.io}lf\a\~~Eli!~eq~\'·~k~~i ~1~:                 tr~h~~,~a, mlt!l~tq·p1~n.; Pa;hin.. ~Yf:l~P.tY:~ ~n ~o~~,.
16486:                                                             tr~htlll,~Jl Pl~B~· . ~f ~Ie Plf?htsfe~t~;Vl~l!' .· se~.
16487: ·hn~mioon' kieritni:' mäl~i(v1rsiä;etd~nä!den' pu'o~        ~elkf/l>, ... eft~. näm, Ull,S~ . as1a~ UUSl teoll~~U llM!!rS,f&,,
16488: lelt,a.. e\ Wi~Jliiän .t~;v~A!~ y~~da rikkoa ki!flt.qlakfa. JOK~ on saan)lt alkq.nsa tieteen ollessf!. alkuiul-·
16489:     U,q.:de~ keksi:Hn-ö~ kauttl:l pn znaan Il~uteolJisuu­ teella, annefa!ln niu)ltamille yhtiöille näin pi~
16490: deHe ja sah,.~teolJisuu~l(~le syl).tynyt mahdolli- käksi · ajabl k:ujn .14' vuodeksi. Siis dlisi halli-
16491: suu,ksi~J. saadll:, uusi~ tuloja maali~. myöskin ulkoa- tuksen tärk~ä.fij. ·saad!!o aikaan lyherp.piaika~nen
16492: päin j~ sentäh.den on tarpeellista, että tämälrin sopimus, .ioka' olisi jonkU:nmoisena kqkeilU:aikana ·
16493: asia otetaap., kun esitystii annetaan, tarkan har- tämän asia'n alkuunpanemisessa ja sitten kun ko-
16494: kinl).an alaiseksi, niin että ei mitään Suomen raa- keiluaika olisi ohi, voitaisiin asia paremmin jär-
16495: ka-aineista .ioudu hukkaan, vaan että IQ:aa saa hy- jestää. Tämä <>n tärkeätä. rahalliselta 1qmnalta, .
16496: väkseen kiiyttää. kaikki ne tulot, mitä se raaka- mutta erittäin tärkeä raittiuskannalta, sillä rait:.
16497: aineista mahdollisesti voi ulkoa saada. Tämä tiuden kannalta on tärkeätä ettei tätä asiaa lyödä
16498: siit~.                                                      kiinni 14 vuodeksi maassa, jossa kieltolaki on hy- ·
16499:     ~utta mit~ vanhaan hallitukseen, joka on täm-           väksytty ja tulee muutaman kuukauden päästä
16500: möisen sopimu,ksen tehnyt, jota täällä eräs edus- voimaan. Toinen kysymys on hinta. Hallituksen
16501: taja jo mainitsi rikolliseksi, tulee, niin on siinä- ·On koetettava saa<da mahdollisimman edullin~;n ·
16502: kin ollut jäseniä, jotka eivät ole tämmöistä kaup- hinta. Puolestani myönnän, että jos välipuhe
16503: paa voineet hyväksyä, vaan ovat vastalauseen sitä tehdään lyhyemmäksi ajaksi ja jos niin epäsuo-
16504: vastaan tehneet. Minusta tuntuu asia niin kum- tuista aikaa jatkuu kuin nyt eletään, niin voipi
16505: malliselta .ta niin hämäräperäiseltä, että samalla hinta tulla verrattain korkeaksi ja yleensä täy-
16506: kun eduskunta hyväksyy valiokunnan mietin- tyy suostua vaikeihinkin ehtoihin. Mutta kun so-
16507: nön ja hylkää hallitulksen esityksen, sen oikeas- pimus on lyhytaikainen, on se ~märrettävissä
16508: taan ei JJitäisi tyytyä vain moitelauseeseen edus- ja puolustettavissa. Tehtailijain taholta on sa-
16509: kumiassa, vaan kerrankin lykätä tämä asia eri- nottu, että ~mnekuin voivat tavaraa valmistaa,
16510: tyiseen valioknptaan, joka ottaa selvää ,siitä, mitä kuluu aika kevääseen saaklka ja tällä aikaa voi-
16511: oikeastaan on tapahtun'llt vanhan_ hal11tuksen näi- daan asia valmistaa sekä hallituksessa että edus-
16512: tä sitoumuksia tehdes11ä ja missä suhteessa ne on kunnassa. :Siihen ainoastaan valiokunta tä.htää
16513: tehty. Ja jos siinä huomattaisiin, että hallitus tahtoen .sillä tavalla asian saada järjestää. En
16514:  on tosiaan menetellyt, niinkuin täällä on lausuttu, tahdo mainita muista vaikeuksista kontrahi;lissa,
16515: rikollisesti, että. siUoin edusk1,mta käyttää val- mutta ne kyllä hallitus, kr~n se saa vapaat kädet,
16516: tio'J)äiväjärjestyksen 28 §:ää hyväkseen ja esit- pystyy harkitsemaan ja järJestämään.
16517: tää valtioDhoitajalle, että. hän ryhtyy asianomai-             Mitä sitten tulee ed. Kairamon lausuntoon, niin
16518: see:q. toimenpiteeaeen; niitä ka?tuneen haUitu,ksen 'Vast,auksetta voisin kyllä suoda h~nelle sen ilon,
16519:  jäseniä vastaan, jotka mahdollisesti ovat tehneet että hän taas kerran on saanut tilaisuuden syyt-
16520:  itsensä syypääksi ri1kolliseen menettelyyn.                tää valiokunnan puheenjohtajaa kykenemättö-
16521:                                                             myydestä; se kuuluu hänen tapoihinsa. :Mutta
16522:      Ed. P u 11 i n e n: Ed. Pa•lmgren t~ä.llä ha- yhteen kohtaan katson 'kuitenkin tarpeelliseksi
16523:  lusi saa·da kuulla niitä kontrahteja, joista tässä vastata. Hän nimittäin sanoi, että hallituksen
16524:  on,ollut, kysymys. Täm!+njohdosta pyydän mai- esitrs on 'huono ja sen perustelut huonot., mutta
16525:  nj~ että \un asia lähetettijp; suureen valiok~,ll­         kumminkin hän esitti ~hallituksen esityksen hy-
16526:  taan, valiokunl).an jäsen ed~ Päivänsalo luki täällä väksyttäväksi. Mutta kun hän sanoo valiokunnan
16527:  kölitral}.din tärkeimmli\t kohdat, jotka tähän per,usteluja. huonoiksi, niin hän ei mitenkään
16528:  a$,i~aJ;l. vaikuttavat, joten ;niiden täytyisi olla ea:    katso voivansa mietintöä hyvä!ksyä. Hän on siis
16529:  PaJmgreni<lle tunnetut. Muuten ihmettelen, mi- valmis hyväksymään •hallituksen perustelut min-
16530: ten     ed. Palmgren <>n niin suurta huomiota kiin- kälaisina ta·hansa, mutta ei vaEokunnan peru!!-
16531:  nittä;nyt tä.'hän asiaari ilman, että. .hän on ·ko~tra'h­ teluja.
16532:  teihin perehtynyt. Hän lienee 'PUutteellisesti
16533:  asi11-a val:r,njsfellut.                                      Ed. P y k ä 1 ä: Ed. Kairamo t.oi täällä .esille
16534:      :Mitä sitten tulee asian edelleen kehittällriseen, sen sel,luJosayhdistyksen jesuiittamaisen eh.dot;uk-.
16535:  on valiQkuq:r;tassa ajateltu, että heti kun valiok,un- sen, että hallitus rupeaisi .kawppaamaan korkeasU,.
16536:  nan mi~tinfö tulee 'J)äätetyksi ja esitys hylätyksi, hinnasta lääkeaineita vo~dakseen halvenunast~
16537:  hallitus ryhtyy toimenpiteisiin asian e~elleen my:ydä 1>0lttoaineeksi S1Jriitä, jotta tehtaat voisi-
16538:  viemiseks.i, neuvotteluihin tehtailijoi•den :Kanssa vat. saada korkeat valmietushintansa. Puolestani
16539:  uuden v&lipuheen aikaansaa:r;niseksi. Ja tässä; on pid-ä,n, ~ääkeaineita yhtä tarpeellisina ja välttä-
16540:  tärkeintä, että saadaan pahimmat kohdat kon- mättöminä kuin ,moottorien polttoaineita, josta
16541:                                                                                                                      38
16542:                                         Torstaina 19 p. joulukuuta.
16543: 
16544:  syystä. olisi mielestäni säädytöntä. ryhtyä näillä    maan tänne sellainen ednskn.ntta., j<>ka ehkä pa..
16545: ·lääkeaineilla korvaa-maan mahdollisia tappioita.      remmin kykenisi tekemään tä.y>Sipa.inoista työtL
16546:  Sitten ed. Kairamo ·puhui myöSkin rakennusten
16547:  kuoletushinna.sta, joka korottaa spriin 'hintaa.           Ed. K a l [ i o: Ed. Kairamon lausunnon joh-
16548:  Sellulosayhdistyksen lausunn<>sta käy selville,       dosta "PYYdän huamanlttaa, että on sangen tär-
16549:  että tehtaat ovat laskeneet rakennusten kuoletus-     keältä. jokaiselle edustajaH:e selvittää itselleen,
16550:  hinnaksi 111 penniä litralta. Samasta lausun-         miksi hinta on niin ikorkea, eikä vain tyytyä to-
16551:  nosta käy myös selville, että 15,000 tonnin vuo-      teamaan, :kuinka suuri se on. Tästä syystä olen
16552:  tuista selluloosatuotantoa vastaavan sulfiittiväki-   asiakirjoilla osoittanut, miten Ruotsin rahami-
16553:  viinatehtaq,n perustamiskustannukset tulevat          nisteri osoitti lausunnossaan hinnan kohtuutto-
16554:  meillä maksamaan 2,490,000 markkaa. Kaj•aanin         muu@n. Ed. Kairamon lausunto oli harhaan
16555:  tehdas on juuri tämänsuuruisesta tuotannosta si-      vievä siinäkin suhteessa, että hän koetti usko-
16556:  toutunut valmistamaan sulfiittiväki'viinaa. Jos       1tella edusknnna~le !Mä mainitsemani 1 kruunun
16557:  tuotanto lasketaan 40 litraa spriitä selluloosaton-   2ö äyrin hinta on 1askettu siten, että on 'Jlerus-
16558: ·nilta ja rakennuskustannusten l]moletuksena 111       "Pääomaa kuoletettu kymmenen vuoden ajan. E i
16559:  penniä litralta, tulee tämä telb.das saamaan 4 vuo-    a s i a ru i i n o 1 e. Hinta oli tätä silmällä-
16560:  den aikana 2,6·64,·000 markkaa, josta jää yli hei-    pitäJen laskettu 42 äyriksi, mutta k ei no-
16561:   dän <>mien kustannusla,skelmiensa :puhtaa:ksi voi-   tekoisestti se yhtymän kautta U'OB-
16562:  toksi 140,000 markkaa. Asiantuntijat ovat lau-        tettiin, kuten lausunnossani lli.uomautin, t-ähän
16563:  suneet valiokunnassa että tekniikan kehittyessä        1 kruunuun :2!) äyriin. Mutta se k<>rkea
16564:  voi tuotanto selluloosatonnilta kohota. Toinen        lli.i,nta lakkaa -hallituksen väliintulon kautta
16565:  asiantuntij:a on arvellut sen voivan ko.hota kah-     tämän kuun viimeisenä 'Päivänä. Täällä ed.
16566:  teensataan litraan, toinen 80 litraan sellul-oosa-    Kairamo osoitti keinoja, miten tästä ei tulisi
16567:  tonnilta. Jos s11riin tuotanto kohoaa 80 litraan      vahinkoa valtiolle. Kyllälhän on keinoja halli-
16568:  tonnilta, silloin rakennusten 1kuoletusmaksuna tu-    tnksella "Pitää tätä hintaa korkeal1a, niin että
16569:  lee ltämä y-htiö saamaan 5,328,000 markkaa 4          ei siitä näennäisesti tule V~altiolle vahink.oa, esim.
16570:  vuoden aikana. Tietysti 1J€rustuskustannukset         asettaa bentrsinille korkea tuonti tulli. Mutta· yh-
16571:  pysyvät samoina, ainoastaan tuotantokustannuk-        teiskunnan !kannalta se .ei ole suositeltavaa. Minä
16572:  set suhteellisesti k<>hoavat. Tässä ta11auksessa      .en ole telmyt mitään ehdotusta jäteli"Peän kä,y-
16573:  jäisi 11uh'dasta voittoa 2,838.000 mk. Selluloosa-    1Jöstä, kuten ed:. Kairamo lausunutosaaan mai-
16574:  yhdistys itsekin näyttää edellyttävän '50 litran      nitsi, vaan vaatimattomasti vedoten kemistien
16575:  tuotantoa, ja tässäkin tapauksessa tulee raken-       lausuntoihin, huomautin, että jäteHpeän ikäytölle
16576:  nuskustannusten kuoletuksena 3,330,000, josta         kansantaloudellisesti näyttää oleNan muitakin
16577:  jää yli heidän omien kustannuslaskelmainsa            ma!hdollisuuksia. Kun ed. Kairamon lausunto
16578:  840,000 markkaa. Niinkuin näkyy on rakennus-          mielestäni oli eduskuntaa eksy t t iiJ v ä hintape-
16579:  kustannusten kuoletus spriin hinnassa laskettu        rusteihin nälhden, olen katsonut olevan syytä vielä
16580:  iiian korkeaksi. Mitä siitten tulee siihen seik-       viitata näihin ll-6rusteisiin, joita ensimäisessä lau-
16581:  kaan, että saattaisi tuo kontrahti 11ian 1Jurk.au-    sunnossani esitin.
16582:  tua tai estetään tämän väkiviinan valmistus, niin
16583:  kontrahtihan edellyttää, että yhtiöille .taataan          Ed. R e 1 a n d e r: Minun luullaikseni ne hen-
16584:  kohtuullinen voitto so,pimusajan tlo,ppuun asti.      kilöt, jotka täällä edul'ikunnassa "PUolustavat tätä.
16585:  Mikä tässä on eniten herättänyt hnomiot~ni. on se,    hallituksen esitystä, eivät ole .täysin selvillä siitä,
16586:  että hallitus on valtuuttanut tehtaat vielä kym-      mihinkä se kontrahti voi johtaa, jonka hyväksy-
16587:  menen vu<>den ajan jälkeen1Jäin ilman alkoholi-       mistä tähän lli.allitulksen 'esitykseen suostuminen
16588:  veroa, valmistamaan denaturoittua spriitä, ja jo      tietäisi. ~eille tulisi sulfiittis11riiasiassa aivan
16589:  neljän vuoden kuluessa kiskotaan ralkennuskus-        samanlainen tilanne, !kuin on nyt tullut kuului-
16590:  tannukset liian suurina 11ois.                        saksi tulleessa v,altion siemenasiassa. Va1tio on
16591:     Vielä yksi seikka. mihin tahtoisin ed. Kaira-      bUiilla hinnalla ostanut 9,000,000 markan edes-
16592:  mon "PUheessa kosketella, on se, mitä hän 11uhui      tä puutarhasiemeniä. Nyt niitä on saatavana ul-
16593:  köyhyyden todistuksesta. Jos ed. Kairamo ttun-        ,koma.ilta halvemmalla ja paremJpaa tavaraa. En-
16594:  nustaa, että tämä eduskunta ei kykene tekemään        tinen \hallitus a·settui sille k,annalle että oli kiel-
16595:  täysipainoista työtä, että tämäkin rv-aH<>kunnan      lettävä ulkomailta 11aremman tavaran tuonti että.
16596:  mi~tintö on köyhyydentodistus tä.stä eduskunna-s-     valtion oma tavara tulisimyydyksi .ia sillä tapa$'
16597:  ta. minä kehoittaisin ed. Kairamoa. asettumaan        saataisiin estety\ksi valtiolle suuren t.awion syn-
16598:  sille !kannalle, että koetettaisiin 'PYrkiä uusiin    tyminen. Jos nyt esillä <>levassa sulfiittisprii-
16599:  vaaleihin. Silloin oltaisiin tilaisuudessa saa-        asia.ssa asettuisimme hallituksen esityksen kan-
16600:                                             Vaalilain muuttaminen.
16601: 
16602: 
16603: nalle, olisi seur&us, että tässälkin joutuisimme sa-    2) Kertomukset, jotka hal:lirtus 011 au.tallut 1110,
16604: manlaiseen umpikuj•aan, kuin ol~mme tulleet täs-          1911, 1912, 1913 ja 1914 vuode11 TaltiopAiirllli
16605: sä siem:enasiassa.                                                 tehtyje11 piiätöste11 johdosta
16606: 
16607:                                                         ~ekä niitä .käsittelevä~ peru8tuslaki>vruliokunnan
16608:    Ed:. J u u t i 1 aine n: Täällä ovat useat 'PU-      mietintö n:o 7 esitellä.ä.n ainoaan käsi t te-
16609: hujat kaivanneet sitä, että ·se kontra.hti, jonka se-   lyyn.
16610: naåtti on ·tehnyt KaJaanin .puutavarayhtiön kans-
16611: sa ja joka. on ensimäinen kontrahti asiassa, olisi        Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
16612: pitinYt esittää. .eduskunnalle ja olisi ollut suota-
16613: vaa, että talousva'liokunta olisi sen vaikkapa liit-      Keskustelu julistetaan 'J)äättyneeksi.
16614: "teenä mietintöönsä liittänyt. Kuitenkin täällä on
16615:  useassa lausunnossa selostettu kontra!htia, niin         Eduskunta !hyväksyy perustuslrukivaliokunnan
16616: ~ttä rpuolestan1 en rkatso tar\Poollisebi sitä lukea.   mietinnön.
16617:  Mainitsen vielä 3 §:n, jota ei muistaakseni ole
16618:  mainittu. rSe kuuluu: ,Jos senaatti sillä välin           Asia on l()p'JYUun käsitelty.
16619: ha,nlkfkii uusia paten.tteja puujalostusteollisuuden
16620: yhteydes·sä saatavan. väkiviinan valmist.uks~n          3) Ehdotuksen erinäisten Vaalilain kohtain muut-
16621:  alalla, pääsköön tuottaJa" - se on tämä Ka.1aamn                             tam.isesta
16622: puutavara.yhtiö - ,,ensi kädessä osalliseksi val-
16623:  mistusoilkeud:esta näiden patenttien muk·aan yhtä      s.isäli:ävän .ed. Rentola.n eduskunta.esity~sen n:o 12
16624: -edullisilla ehdoilla., kuin jokin toinen henkilö tai   (19'1'7 II Vp.) ~iohdosta laadittu :perustuslakiva-
16625:  liike." ;Siis kaikki tulevaisuuden keksinnötkin 114    liokunnan mietintö n:o 6 esitellään mainitun lain-
16626:  vuoden ajaksi sidottaisiin tämän kontrahdin ikaut-     säätämisasian e n s i m ä i s t ä k ä s i tt e 1 y ä.
16627: ·ta, näiden \kyseessäJdlevien yhtiöidien edtiksi.       varten.
16628:    Keskustelu julistetaan päJättyneeksi..                 Keskustelu:
16629: 
16630:                                                             Ed. J u u t i 1 a i n e n:: Kun en ole ollut va-
16631:      P u rh e mies: Keskustelun kuluessa on ed.         'liokunnassa tilaisuudlessa yhtymään mietintöön
16632:   Palmgren ed. Kairamon rkannati&mana ehdrotta-         liitettyyn vastalausees~en, pyydän nyt siihen yh-
16633:   nut, että eduskunta hyväksyisi hallituksen esi-        tyä ja pyydän ehd·ottaa, että eduslkunta hyväk-
16634:   tyrksen. Tämä ehdotus sisältää sen, että edus-        syisi mietintöön liitetyn ensimräisen vastalauseen.
16635:   kunta asian käsittelyn tällä asteella asettaisi
16636:    yksityiskohtaisen käsittelyn rpohjaksi hallituksen      Ed. R e n t o 1 a: En tahtoisi vahnata joululo-
16637: · esity/ksen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Palmgrenin      malle varustautuvaa eduskuntaa !käsittelemään
16638:  ·ehdotukseksi. Äänestys on siis toimitettarva suu-     tätä kysymystä enää pitemmältä, ellei eduskun-
16639:   ren vra'liokunnan ehdotuksen ja ed. Palmgrenin        nan toissalpäivänä tekemä päätös minua suoras-
16640:   -ehidotuksen valillä.                                 taan siihen velvoittaisi. TapaJhtuisi näet niin, jos
16641:                                                         nyt perustuslakivaliokunnan mietintö tässä asias-
16642:    Menette1y hyväksytään.                               sa hyvälksyttäisiin, että eduskunta tekisi kaksi
16643:                                                         kerrassaan ristiriitaista päätöstä :R:ahiden päivän
16644:                                                         sisällä. Perustusl-akivaliokunta on näet perustel-
16645:    Äänestys ja päätös :
16646:                                                         lut hylkäävän lkantansa tähän anomusehdlotu:k-
16647:                                                         seen nähden seuraavasti: ,Valiokunta on ikuiten-
16648:    Xen hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-             lkin jo mi~tinnössään n:o 5 ehdottanut edusikun-
16649:  sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on M. Pa·lm-    nalle anomuksen tekemistä sellaisen muutoksen
16650:  grenin ehdotus hyväksytty.                             aikaansoaamisesta edustajavaaleja koskeviin sään-
16651:                                                         nöksiin, että vaalin tuloiksia lopunisesti lasket-
16652:     Äänestykg.essä ovat jaa-äänet voifJolla. Edus-      taessa 1koko maa ·JYi:dettäisiin y.htenä vaalipiirinä.,
16653:  ikunta on siis. hyvä;ksynyt suuren valiokunnan         mikä muutos tulisi saattamaan! suhteellisuuden
16654:  ehdotuksen.                                            periaatteen täysin toteutetuksi. Näinollen ja kup.
16655:                                                         viimeksi mainittu uudistus näyttää olevan lähei-
16656:                                                         sessä tuleva.isuudessa ailkaa.nsaatavissa, ehdottaa
16657:    Puh e m i e s: Asian toinen kä.sitt~ly juliste-      valiokunta !kunniJoittaen. f>ttä. eduskuntaesitys
16658: ioon päättyneeksi.                                      saisi raueta!'
16659: aoo                                            'l'orstaina 19 p. joulukuuta.
16660: 
16661: 
16662: 
16663:  å JW(tt~t, l}~t ~p,a~l~~~~t},~       ~?JJ~liås~~~~.~~~~'yi~~~n- puolueiden sanomalehtiä, vaan yhdestä k>~mpun­
16664: n n 1~1 ~:gossa       mm,   e~~a  peru~?.~us   .. va, . 'Jmnnan  gis'ta voitaisiin tuo .kå.l.kki suorit.t!La~ ~· nihi oli~.n..
16665: mietift't'll 1n:o_'!l h;Y,lattiH; e~kä, hiiil9l.~if o .e lähel.- minusta se tar:peetonta ristiriit~lt synny~täv~
16666: sessä tulevaisuudessa toiveita saa·da sellaista uu- hankaus, mitä monen huonosti toimitetun sailoma-
16667: distusta va·alilakiin tehdyksi, kuin on anomus- lehden agitatsioni saa a:i:kaan, tulisi vältetyksi.
16668: ehd.otuksessani esitetty ja .jo fi k .a e s i t y k- Myöskin kustannukset vaalin toimeenTJanemi-
16669: s e n p e r i a a t t e e t p 1:1 r u s t u s 1 a k i va- ·sesta tulisivat .pienemmät, kun olisi vain yksi kes-
16670: liokunta täydellise·sti hyväksyy. kuslautakunta yhtä lääniä varten. !Sama olisi
16671: Näinollen ei ainakaa.n niillä perusteilla, jotlka pe- laita kaikissa niissä muissa lääneissä, joissa ano-
16672: rustuslakivaliokunta on esittänyt hylkäävän musehdotukseni mukaan ehootetaan vaaliTJiirien
16673: kantansa tueksi, w:iida tätä anomusehdotustani yhteenlyömistä, niin että Turun ja Porin läänistä,
16674: tappaa. En tahdo ainakaan pitemmältä ruveta Hämeen läänistä .ia Viipurin läänistä tulisi kus-
16675: puolustamaan anomusehd.otukseni per~aatetta, takin yksi vaalipiiri, niinkuin nyt on Uuden-
16676: kun sen jo perustuslakivaliokunta·kin muuten hy- maan lääni ja Mikkelin lääni yhtenä vaalipiirinä.
16677: väksyy. Totean vain, että tässä tulee nyt ilmei- Minä .en tahdo, huomautettuani näistä parista sei-
16678: sesti aivan ristiriitainen menettely eduskunnan kasta., ruveta väittelemään siitä, olisiko toivotta-
16679: taholta tapahtumaan, jos eduskunta tällaisenaan vaa, ett.ä pieniä puolueita pääsisi tähän edus:kun-
16680: nielee perustuslakivali·okunnan mietinnön. Kun taan, joka tapahtuisi paremmin sen vuoksi, että
16681: tämä perustuslakivaliokunnan mietintö menee vaalipiirit olisivat vähän suu11emTJia. :Siitä voi-
16682: suureen valio'kuntaan, niin minun nähdäikseni on d·aan olla eri mieltä, onko toivottavaa, että pieniä
16683: suuren valiokunnan velvollisuus ainakin jollrukin puolueita pääsisi eduskuntaan .ia vo:ilko mahdolli-
16684: tavalla tuosta ristiriidasta päästä. Minä toiwi- sesti sanoa, että kokemus tähänastisesta eduskun-
16685: sin, että s-q.ur.l v.aliokt;mta ehdottaisi pääsyä siitä tatyöstä osoittaa, että 'Pienet puolueet eivät 'flal-
16686: sillä tavalla, että 'Pal·a ttaisiin niihin TJeriaattei- joakaa~ ·aikaansaa eduskuntatyössä; niillä ei ole
16687: siin, jotka perustuslakivaliokuntakin hyväksyy. ilmeisesti näyttänyt olevan paljoakaan merki-
16688: Pyydän sen kannan tueksi saada lausua jonkun tystä. Mutta sitä voi kyllä väittää, että toiset
16689: san·an vielä sen lisäksi, mitä perustusla.kivalio- verrattain 'Pieninä puolueina liikkeelle lähteneet
16690: kunta asianomaisessa mietinnössään on lausunut. ryhmät ovat osoittautuneet hyvin elinvoimaisiksi.
16691:    Ano.musehdotuksessani •on viitattu samoihin Viitta·an esim. maalaisliittoon, joka. lä'hti hyvin
16692: seikkoihin kuin ed. R. Furuhjelmin ja Hornbor- pienenä ry.hmänä liikkeelle ja on ik:asvanut 200
16693: gin hyljätyssä anomulksessa, nimittäin että ny- %:ia 10 vuoden 'kuluessa. Nyt kun on uusien
16694: kyisessä vaalilaissa ei ole su:hteellisuusperiaate puolueiden muodostamisaika ja todennäköistä on
16695: täysin toteutettu. Siitä asiasta en tahdo sen että uusia puolueita on syntynyt oikeistakin
16696: enempää nyt ma.inita, 1kosika sitä asiaa jo on syistä eikä kaikki ole keinotekoista agitatsioonia
16697: täällä käsitelty ja sen asian oikeutus on tunnus- ja sen tulosta, niin siltä !kannalta katsottuna aJat-
16698: tettu, mutta huomautan eräistä 'käytännöl'lisistä telen, että jos on joitakin terveitä puolueyhty-
16699: seilwista. Kun ajattelemme sellaista TJientä lää- miä muitakin kuin niitä, jotka minä katson ter-
16700: niä, kuin on esim. Hämeen lääni, ja otamme var- veimmillä pohjiUa olevan, niin niillekin tar.bn-
16701: teen, että siinä läänissä on kaksi eri vaalipiiriä, tuisi paremmin tilaisuus päästä 1hedelmöittämään
16702: niin näyttää minusta hyvin perustellulta se kan- 1 eduskuntatyötä, jos vaalipiirit. olisivat suurem-
16703: ta, jolle anomusehd;Qtuks.essani asetun; että Hä- mat ja niille heti alussa a:vautuisi mahdolli!,!'lUS
16704: meen läänin kumpikin vaalipiiri yhdisteitäisiin saaida useampia edustajia eduskuntaan. T::tllai-
16705: ja niistä tulisi yhteinen vaalipiiri, joka 'lähettäisi sia nä;kakanto.ia voi nähdäkseni esittää an::>mas-
16706: 22 edustajaa eduskuntaan. Jos tämä toteutettai- ehdotukseni puolusteluJksi.
16707: siin, niin kaikki TJUolueet eräissä suhteissa siitä                 1Mutta sitt-en ·pyydän lopuksi kiinnittää huomio-
16708: hyötyisivät. Ei tarvitsisi järjestää erillistä puo- ta siihen, mihin edustaja Juutilainen jo viittasi.
16709: lqetoimintaa. kumpaankin . pieneen vaalipiiriin, Hän esitti hyväksyttäväksi ensimäistä vashlau-
16710: sillä 'flerin pieniähä.n ovat Häm43€n läänin molem- setta, jolka on liitetty tähä.n -perustuslakivaliokun-
16711: mat vaalipiirit. Y!ksi 'flUolueorga.a.ni tätä lääniä nan mietintöön n:o 6. Minä olen p·eriaatteessa
16712: varten riittäisi kulle1kin eri puolueelle. Pienet sen VIJ.Stalauseen 1kannalla ja samanhenkinenhän
16713: puotueet saisivat ehdokkaansa m'yös lävitse tässä on toinenkin vastalause, mutta kun valiokunta
16714: vaalipiirissä ja sä.ästyisi ehtkä se lääni kuitenkin k-erran on ottanut käsitelläkseen täimän asian~
16715: liialliselta agitatsioonilta siinä suhteessa, ettei niin niinollen minun näJhdäkseni valiokunnan
16716: dlisi aivan yhtä monta sanomalehteäkään agitat- tässä täytyy tulla johon:kin positiiviseen tulO'k-
16717: sionia 1harjoittamassa kuin nyt. Ei iiarvitsisi seen, ja nyt ei tulos missään taTJauksessa tulisi
16718: 'kustantaa Hä:meenlinnaan .ia ·Tami}Hll'€€1le samojen olemaan positiivinen, .ios hylkäävää kantaa pe-
16719:                                                 .. 1'
16720:                                                            ..' ~
16721:                                               Vaalilain muttttaminen.
16722:                                                                      '     '   .   '   '   '
16723:                                                                                                                                                            30i
16724: ---------------      ---···
16725: 
16726:                                                              , 1               ~ ••• ~ . 1     , ·r' \..;, • ,:; '·   ··,~·;   1   r   ~•   1
16727:                                                                                                                                                 )
16728: 
16729: 
16730: i'ustellaan sillä, mikä kanta kumottiin, kun oli           taa. ·Valli!Ovarainvaliokun'talul• ·nähden; tulee •tai-
16731: kysymyksessä pemsl51iå'lakivltli01kunnan mietintö          ten .täydenn'ett'y e~dotus pidettä.':äi~si kä~it~el~n
16732: ~:o 5. Näin ollen miM suosittelen suurelle valio-          poh.tana.. Muuten, ~neteltänee <s1ten,: että: :frllsm
16733: ktmnaile anomusehdotuksen hyväJksymistä .ia siis           -otetaan käsitelt~äiksi. työSuuimitelin.an:' · ällls!!a
16734: perusiuslakivaliokunnan iffiietinnön n:o 6 hyl-             olevat 4 ensimäistäl pykälää ja sitten eri valio.kll:ti-
16735: käämis~:                                                   tien työsuunnitelmat j:a niissä kussakin ·-erikSeen
16736:                                                            roomalaisilla numeroilla. osoitetut ryhmät. 'Ai-
16737:   E.d. Pykälä: Luovun.                                     noastaan tarvittaessa käsitellään joku oaä . työ-
16738:                                                            suunnitelmaa asia aSialta. Viime~ksi esitellään
16739: . ·Ed. W te d e: Da d~n äred:e motionären säger,           työsuunnitelman nimike.
16740: iit't de skäl grb.nd1agsufs'kottet framställt för av-
16741: f>öjånde a'v ha:ns motion numera 1 s~Ji lantdagen                  Tämä ikäsittelyt~J.pa hyväkSytji,än.
16742:  fåtta~ sitt beslut i anlednin,g av hr:r Furwhj:elms
16743: ooh Hornborgs petitionsfötsla:g, ioke mer .h<ava
16744: någon grund, har han nog däri tä'lit. De skäl, som
16745:  grundlagsutskottet an,fört, vila -på den föruts:ätt-
16746:                                                              1-4 §:t hyvä!ksytään keskustelutta, samoin
16747:                                                            hyväksytään keskustelutta jltrjestänsa
16748:                                                                    .....
16749:                                                               perustuslakivaliokuntaa koskeva työsuunnitel-
16750:                                                                                                                                        .            ,, "
16751: 
16752: 
16753: 
16754: ningen, att sistnämnda petitionsförslag hade bli-          man osa ja siitä ensiksi edellinen osasto eli ry,hmä
16755:  vit av lantdagen godkänt. Men -på en annan väg            I, joka käsiitää kaksi asiaa;·                    ,
16756:  leder dpck detta lantdagens 'bes:luil, icke till ':för-      'J)erustmlakivali'~unnan työsuunnitelman lop-
16757: kastand~ av grundlagsutskottets kläm, utan till            puosä eli rY'hmä TI;                                .
16758: dess gookännande, ty g~enom detta beslut har lant-            valtiovarainvaliokuu•I:ian yleisen työsuunnitel-
16759: dagens majoritet så tydligt som 'möjligt givit             maehd?tU!ks~n 4 ~n~imäistä koh~a.a ~     .     . .
16760: tillkänna, att den icke vill vara med om ett l!lt-            valtiOvaramvahokunnan enstmäisen : osaston
16761: bild<ande av det· proportionella valsättets grund-         työsuunnitelmaehdotulksen I ryhmä, joka käsit-
16762: sats, varom fråga -är både i- motionen ooh i pe.i.         tää 16 asiaa;
16763: titiorien, och då kan väl lan.t'd'agen icke anrla:t         . ~tiova!a;in'V1lliokunna-n •.;Jmsiinäisew · os~Mii
16764: göra, än att också låta detta motionsförslag för~          ty~q-g,n-ruitelmaehdQ.tuksen II ryhmä; :laka käsit;.
16765:  falla. J ag behöver väl ej säg>a, att jag för eg<el!      tää. 16 asiaa;·
16766: del icke står vå denna ståndpunkt, utan anser,        valtiovarainvaliokunu,an tois€'n osaston työ-
16767: att det vore lyckligt, om ifrågavarande grund-     suunnitelmaehdotus        kokouairsuurdessaan     sekä
16768:                                                    muistutus s-ivulla 6;
16769: sats S'kulle mer konsekvent geno:ri::tföras · ooh ·bris-
16770: terna i dess tillämpning avhjälpas. Men d.et st~g     lakivaliokuntaa koskeva tylösuunnitelman osa
16771: i sådan riiktning, som skulle tagas genom ifråga-  kokona.isuudessaan;
16772: v:arande motion, är dock så litet, att 5let enligt   tal ousvaliokutriiall e. e!Wbtetun työsti tinnitel-
16773: min tanke icke lönar sig att taga ett sådant steg, man I ry hm*,:· joka ik'äJdttäl!1 7 a!:!iaa;
16774: då man icke vill gå längre på samma väg.              viimemainitulle valiokunnalle ehd·otetun työ-
16775:                                                    suunnitelman n ryhmä; j,oka käsittää' 4 asiaa~
16776:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              talousvaliokunnalle ehdotetun työsuunnitelman
16777:                                                    nr ryrhmä, joka käs·ittää 8 asiaa;
16778:   Asian ensimäinen käsittely julistetaan päätty-      s·aman valiokunnan työsuunnitelman IV ryh-
16779: neeksi. Asia lähetetään suureen valiokuntaan ..    mä. joka käsittää 10 asiaa;
16780:                                                      V ryhmä saman valiokunna.n työsuunnitelma-
16781: 4) PuhemiesneuvQston ebdQtus työsuunnitelmaksi e'hdotusta; ryhmä käsittää 9 asiaa;
16782:      täysi-istuntoja ja valiokuntia varten 1918       VI r:y1hruä, joka käsnttää 8 aosi<a.a., saman valio-
16783:                 vuoden valtiopäivillä              kunnan työsuunnitelmaehdotusta.;
16784:                                                       ulkoasiainvaliokuntaa koskeva lausunto ·sivul-
16785: esitellään.                                        la 14;
16786:                                                       pankkivaliokunt·aa koskeva osa työsuunnitel-
16787:    Puhemies: Sen jalkeen kun työsuunnitel- maehdotusta;
16788: maehdotus oli valmistunut painos·ta, on eduskun-     I ryhmä sivistysvaliokuntaa koskevasta työ-
16789: ta hyväksynyt ehd()tuksen valtiovarainvaliokun- suunnitelmasta;
16790: nan jakaantumisesta kahteen osastoon. Tämän          II ryhmä samalle valiokunnalle ehdotettua
16791: johdosta puhemiesneuvosto täydentää valtiova- työsuunnitelm<aa;
16792: rainvaliokuntaa koskevaa ehdotusta niin, :kuin        sotilasasiainvaliokuntaa koskeva osa työsuun-
16793: edustajille jaettu muutosehdotus asiain jaosta nitelmaehdotusta; sekä
16794: mainåtuu, valiokunnan eri osastojen 'kesken osot- , työsuunnitelman nimilke.
16795:                                              Torstaina 19 p. joulukuuta.
16796:                                                                                      -------------      -----------------------
16797: 
16798: 
16799:   P u h e m i e s: Ed'Uskunta on hyvälksynyt                       Sihteeri lukee:
16800: työsuunnitelmaehdotllksen !kokonaisuudessaan.
16801:                                                                              Suomen Eduskunnan
16802:    N!yt esitellään työsuunnitelmaan liittyvä. puhe-                        Valtiovarain;valiokunt&
16803: miesneuvoston ehdotus eduskunnassa viime val-                    He1silllgi'9sä joulukunDi 14 päi\ränä 19,18.-
16804: ti<JPä.ivillä. käsittelemättä. jääneistä asio0ista, joista                           N:o 1'6.
16805: valiokunnat ovat antaneet mietintönsä.
16806:    Esitellään sekä hyväksytään. 'keskustelutta jär-                            Suomen Eduskunnalle.
16807: jestänsä:                                                          V altiovrurainvalio\kunta saa eduskunnalle kun-
16808:    asiat 1 ja 2 sekä niilhin liittyvä ponnen                     nioittaen ilmoittaa, että valiokunta on valtio-päi-
16809: a)-kohta;                                                        väjärjestyksen 43 §:n 4 momentin mukaisesti
16810:    asiat n:o 3-14 sekä .ponoon b)-lrolht.a;                      edillskunnan .päätettäväiksi ehdottanut eduskunn&D'
16811:    asirut n:o 15~21 sekä ponnen. c)-kohta.                       puhemiehelle 2,500 markan lkuukautisen. määrä-
16812:                                                                  rahan niitten kulujen 1korvruukseksi, joita ihänellS
16813:   Puhemies: Asia on kokonaisuudessaan lop-                       on vaJtiopäivien aikana.
16814: puun !käsitelty.
16815:                                                                          Valt<iovarainvaliokunnan puolesta:
16816:                                                                                      Ky.östi Kallio0.
16817:    P u ·he 'mies: Viidettä ja \kuudetta päiväjär-
16818: jestyksessä olevaa asiaa pyydän eduskunnan en-                                                            J. W. ::Minni~­
16819: simäistä: vfljrapuhemiestä esitte1emään,.
16820:                                                                    Kirjelmässä tehty elUlotus hyväksytään.
16821:   E n s i m: ä i n e n v a r a p u h e m i es       astuu
16822: puhemiehen pailkalle.                                               Ensi m ä i ne n va-ra: !P u h-e mies: Va-
16823:                                                                  pruutusta; edus\kuntatylöstä pyytää. yksityisasiain
16824: 6) Kertomus ,Suomalaisen Kirjallisuuden edistll-                 vuoksi ed. Sund:'blom tämän ja :huomispäivän is•
16825: misrahuton" toimikunnan toiminnasta helmikuun                    tunnoista.
16826:   1 piiviLIItä 1917-tammikunn 31 pä.ivään 1918                      Myönnetään.
16827: esitellään ja läJhetetä.än puhemiesneuvoston ehdo-           1
16828: tnksesta s i v i s t y 8 v a 1 i 0 k u n ta aJ n.  1               Seuraaw istunto on huomenna perjantaina
16829:                                                              l ikello 11 a. p.
16830:    8) Puhemiehelle valtiopäiväjärjestyksen 43 § :n
16831:               mukaan -tulevaa korvausta
16832:                                                                     Täysi-istunto päättyy kel1o 10,15 i. 'P·
16833:                                                                                            Pöytäkirjan vakuudeksi:
16834: koskeva valtiovaroinvaliokunnan \kirjelmä esitel-
16835: lään.                                                                                                Eino J. Ahla.
16836:                                      21. Perjantaina 20 p. joulukuuta
16837:                                                                  k :lo 11 a.. p.
16838: 
16839:                                                                                                                           SiT~
16840:                                                                  Siv.       A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
16841:    Ilmo i t u :k s i a:                                                   mietintö n:o 12; valtiovarainvaliokunnan
16842:                                                                           mietintö n :<l 9; hallituksen esitys n :o 17.
16843:                 Kolma.s käsittely:
16844:                                                                                     Pöydällepanoa varten
16845:     1) Ehdotus laåksi leiJmamaksusta ..... .                                             esitellään:
16846:    .A. s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
16847: mietinnöt n:ot 6 ja 6 a; valtiovarainva.lio-                                   8) Hallituksen esitys n:o 24 sotaväen
16848: .k:unnan mietintö n:o 4; hallituksen esitys                                kuonni111tuomioistuinn:i.a •koskevaksi laiksi .. 312
16849:                                                                                9) Hallituksen esitys n:o 25 koskeva
16850: n:o 9.
16851:     2) Ehdotus "J)Ici·novapausl·a.iksi: ........ .                304      uutta sotaväJelll rtikoslakia .............. .
16852:                                                                                10) Hallituksen ·esitys n:o 26 laiksi lisä-
16853:                                                                                                                             .
16854:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
16855: mietinnRit n :ot 5 ja 5 a; lakivaliokunnan                                 yksestä Rikoslain. 42 lukuun ........... .
16856: mietintö n :o 1; hallituksen esitys n :o 32                                    11) Sivistysvaliokunnan mietintö n :o 1
16857:  (1917 II V!P.).                                                          hallituksen esityksen johdosta, joka sisM-
16858:    3) Ehdotus laiksi selityksestä 23 p :nä.                               tää ehdotuksen laiksi yksityisten •koulujen
16859: syyskuuta 19;17 annettuun asetukseen erinäi-                              .ia; ~~vat~~laitosten rperustamisesta ja yllä-
16860: sistä maaliskuun 13 p:nä 1916 voimaBsa                                     mtaJIDl·sestä .......................... .
16861: olleista torpJlaa, lampuotitilaa ja mäki-                                      12) Kertomus Suomen postisäästö'J)ankin · "
16862: tupa-aluetta koskevista vuokrasopimu:k-                                    tilasta .ia hoidosta vuonna 1917 ......... .
16863:                                                                                13) Sotilasasiainvaliokunnan mietintö n:o     "
16864: ·Sista ............................... .                          309
16865:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan                                         1 hallituksen eduskunnalle ·antaman, uutta
16866: mietintö n:o 7; maata.lousvaliokunnan mie-                                a,sevelvolllisuusla'kia koskevan esityksen joh-
16867: tintö n :o 3 (1917 II vp.); hallituksen esit.                             dosta ...................... ,......... .          ,.
16868: n.:o 26 (1917 II vp.).                                                        14) ,&tila.sasiainvaliokunnan mietintö n:o
16869:    4) Kysymys koskeva valtiolainan otta-                                  2 hallituksen eduskunnalle antamaan esityk-
16870: mista kulkularitosrafu.aston ta.rperisiin ..... .                 310     seen laiksi uuden asevelvollisuusl-ain voi-
16871:    A s i a k i r j a t: ·Suuren valiokunnan                               maanJpa,nemisesta ..................... .
16872: mietintö n :o 9; valtiovarainvaliokunnan
16873: mietintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 10.                                   NimenhuudGSsa merkitään pois'Siaoleviksi edus~
16874:     5) Ehdotus laiksi yhdisty!lr·sistä ....... .                          tajat Athmavaara, Bergrotlh, lErklw, Hei.montm~,
16875:    ·Asiakirjat: Suuren valiokunnan                                 "
16876:                                                                           HiilkkineDJ, Ingman, Lager}öf, Malmiva.a.ra, Paa-
16877:  mietintö n:<l 10; lakivaliokunnan mietintö                               shruori, Päivän/Salo, Salovaara, .Setälä, 'Snellman,
16878: n:o 2; hallituksen esitys n:o 3•1 {1917
16879:                                                                           Sundlblom .ia TalaiS.
16880: llvp.).
16881:    6) Ehdotus laiksi tuulaakimaksun laske-
16882: misen :Perusteesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    312               Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
16883:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan
16884: mietintö n :o N; talousvaliokunnan mietintö                                        1) Ehdotuksen laiksi leimamaksusta
16885: n:o 2; hallituksen esitys n:o 20.
16886:    7) Ehdotus laiksi osakkeita luovutet-                                  s:isäiltävä. hallituksen esitys n~:o 9, jota on val-
16887: 1Jaessa, suoritettava.sta. ve.rost.a ........... .                        mistelevasti käsitelty valtiova•raiDivaliokuDtllQJl·
16888:                                                                    "
16889:                                              Pe~.Janta.lna 20 p. jouil!kunta,
16890: 
16891: 
16892:   mi-etinnössä n :o 4 sekä suuren valiokunnan mie-            tus viime vuonn.a antoi esityksensä, oli se raken-
16893:   tinnössä n:'O 6 ja 6 ·a, esitellään k o 1m a n teen         nettu koko joukon varpaa,mielisemmille periaa.t·
16894:   k ä s i t.t e 1 y y n.                                      teille. Siinä ei ollut joka. PYJkälässä vankeusran-
16895:                                                               gaistuksia ja tuhansien martk.kojen sakkoja,
16896:      Puhe m i e.s: Ensin sallitaam asiassa keskUJS-            mutta nykyisen eduskunnan enemmistö on 1rukiin
16897:   telu; kun se on julistettu -päättyneeksi, toimite-          melkein jokaiseen pykälään sisällyttänyt vankeu-
16898:   taan, koska esilläoleva lakiehdotu~ ~~ältij.ä e~:~i­         ~et ja ·r,nitä, 11-.nkarimmat ra·ugaistukset. Näyttää
16899:   tyksen korotetust.a tpysyväiS€stli verdsta. ja sel-         11iltä, ~ttä ,painovrupausoikeus pidettäisiin nykyi-
16900:   laiooen valtio-päiväjärjestyksen 61 §:n muka-an              sessä eduskunnassa aivaru vä.l1titmättömänä pa-
16901:   vaa-ditaan 2/11 äänten enemmi.stö, asiassa' lip!PU-         hana, jota tliytyy kaikin tavoin 'Painaa alas, ja
16902:   äänestys.                                                   ne henkilöt, jotka joutuv·at vainovapautta käyt-
16903:                                                               tämään, asetetaan yhteiskunnan vilhollisiksi sa-
16904:      Menettely :hyväksytääln:.                                :moin kun sitä •elink-einoa, minkä kir.iapainot.eolli-
16905:                                                               suus muodostaa, koetetaan myöskin kaikin tavoin
16906:      K-eskustelu juliStetaan ll)äätl:yne-eJksi.               vaikeuttaa. Täällä on moini·a vuosikymmeniä
16907:                                                               taisteltu pain.ova1pauden saavutta.mi·seksi, sellai-
16908:      Åänestys ja päätös:                                      sen oikeutetun .painovapa.uden saavuttamiseksi,
16909:                                                               jollainen vapaassa yhteiskunJ:\assa nykyään täy-
16910:      Ken hyväksyy puheenaolevan. lakiehdotuksen               tyy olla. Ja .kun Suomi .on 'Päässyt ~tsenäisoeksi,
16911:   eellaisena kuin se ön toiiiessa. '·Itä.sittelyssä ·pää-     niin silloin nämä J;oiVoot tehd.ä.~n tyh]iiksi ~ä,ätä­
16912:   tetty, äänestää ,;i!l-a"; 'ken sitä ei hyväksy, •ään-es-    mällä sellainen la1ki:, ;io'ka ~i Mitä . vaati'm'rtksia·
16913:   tää ,ei", jos lakifhdOtuksen hyvil.ksymistä h.:n:nat-       tunnusta;.
16914:   taa. 2 / 11 ann.etu:i&ta äänistä,. ·on se 'li~äksytty,          Minä en puutu kä.sit~lemään lain 1.1ri .lJ~äliä
16915:   mutta muusSa. tapauksessa ön lakiehdbttls rauen-            enää, sillä niitä. on täällä. u~Se&S.Sa k~llStelussa
16916:   nu1J.                                                       .io käsitelty. Kum.minkin maimtsoen 12 §:län.,
16917:                                                               jossa .. nimittäin vaaditaan, että 'Pakki>kappaloot
16918:      Ään~yksessä. äii'fi~n ·'38 ;j"aa'hä.ä.hiä ja 3           pitää läJhettää painoha:ilituk&een, joka~ nyt. muu-
16919:   ,ei" -ääntä..                                               tetaan IPaiooministcriöksi j.a sen llriqk.aa.n ·tulee
16920:                                                                Senaattiin muodostettava~si laaja · vi'rasko, joka
16921:     P u 1h .e m ie <:1: E!}uskunta on siis hyvä.k.sytiyt      tulee maalle er.itt;äin kalliiksi, mutta josta itse
16922:   puheenoaolev.an lt~:ki€lhdotuksen.    A'$ian kolmas          asiassa ei ole sanotJ;~vaa hyötyä.
16923:   käsittely on pä.ättynyt ja asia loppuun käsi•telty.             Maalaisliiton edustajat lakivaHok~nna;s:sa ovat
16924:                                                                ilmoittaneet usean pykälän .snhteen ~roavan mreli-
16925:             2) .·':Ehdotuksen painovapau~i8.iksi               ]liteensä. Muttru he eivät ole •kuitenkaan taihUo-
16926:                                                                neet va<Stalausressaan esittää niitä kohta kdh-
16927:   sisältävä hallituksen esitys n:o 32,. jota on val-           dalta,. He ovat 'rajoittun~et "Y;~in siihen, että
16928:   misteleva·sti käsit-elty lakiv·aliokunnan mietin-           kaikkein välttä.mättömimm)it ·t~qlu;~kset,. mitkä
16929:   nössä n :o 1 ja SIUuren valiokunnan mietinnössä             tähä.n lakiin '})itää tulla, hyväksyttäisiin., ··He ovwt
16930:   n:o 5 ja 5a, esitellään kolmS~nteen kä-                     sovittelussaan menneet aivan äärimtnä.isen rpit-
16931:   si t toe 1 y y n.                                           käUe, mielestäni liian TlitkiHle. ··Mutta.. siitä huoli-
16932:                                                               matta edtiskunnan en-emmistö ei ole ainoatakaan
16933:                                                               maalaisliittolaisten e~Htämää mu.utost& hyväksy-
16934:      fP u he mies: Tois€ssa. kå'si~telyssä hyväk-             nyt täillän lakiin, 'Tälla:inten' lllenett.ely ei ole so-
16935:  1',~tty  laki-ehdotus wid'aari nyt hyväksyä tai hyl-          pusoinn:ussa. sen s~imuk•senkaan. ~anssa, joka
16936:   Jätä.                                                       silloin tehtiin., kun 'eåuSikunta alotti työnsä;· Siinä
16937:                                                                sopimuksessa on kvllä lu€teltu tämä rpainolaki,
16938:      Keskustelu :                                              mutta sopimus juuri velvottaisi siihen, eMäJain
16939:                                                                säätämisoessä •JP.Yöskin <>ltaisiiu sovjt~elun kan-
16940:        Ed. J u u t i 1 a i n e n: Esilläolevan lain henlki     nalla eikä hy1ättaisi armotta toisen sopimuskump-
16941:     kokonaisuudessa kuv-astaa myös täydellisesti sitä         panin esittämiä vaatim.uksia;. :~Kun. en vo.i olla
16942:     henkeä;~' mikä 'VallitSee n~kyisen· eduskunnan            mukana ~ämäntap@.isen ·mustan, lain hyväksymi-
16943:     enemmistössä. Se on kauttaaltaan sen oikeuden             sessä. -ehdotan .s.en,vU:oks{, että ~iJlä · !)l~va laki
16944:   1
16945:     'va~tainen. jota yleensä;· oikeusvaltioissa pidetään      valtiopäiväjärjes~;v,~n· '57:. §:ri ~ulta,a•u ·jji~etään
16946:   n~~i.skunnalle varsin välitä.mättöi:ftOOäi j~~o. hyö-       1elläämään ·yli vaali-elll. Tosin l~ä.M.m'ään jäämi-
16947: .. .dyllisenä, nimittäin pa·inovapauden. Kun halli-           seen ei lrovin suur:ia toiveita ole, mutta puolestani
16948:                                                  l>ainovapauslaki.                                              305
16949: 
16950: 
16951:   ta.1hdon tehdä kaiken minkä voin, ettei tä.llainen             Mielestäni on kylläi hyvin. ymmäNettävä, tniten
16952:   laki •tulisi ·hyvä1ksytylksi.                               houkuttelevaa tosia.ankin on knllekin ha1lituspii-
16953:      ,Jos laHeJhdotus äänestettäisiin lepää!lnään yli rille, varsinkin jos sen asema on heikko ja jos
16954:   vaalien, voisi hallitus siitä huolima.tia a•n•ta.a tam- sillä on takanansa tekoja, joista se ei kykene kan-
16955:   mikuu~sa: eduskunnalle uuden esity::kJsem Minä              sallensa. vastaamaan, asettaa juuri siinä sulhteessa
16956:   nimittäin luotan si~hen, että hallituk&eSSa n.y;t, .io rajoituksia., mitä saadaan painattaa ja mitä ei.
16957:   on !Päässyt sen verran vapaamieliseiil[li mielipide Muut-en ei V·oisi käsittää esim. sitä menettelyä,
16958:   vallall€, että ee voisi an.taaJ vajpaamielisemmäm. .iota sosialistit ovat rpainova:pauteen nähden 'har-
16959: . painola:kiesityksen kuin miksi ed. Haataja on tä- joittaneet, siHoin kun he ovat päässeet. vallan
16960:   män lakivaliokunnan tekoeleen sepUJStanut. Onlhan korkeimmille kukkuloille. Mutta sittenkin olisi
16961:   hallituk·sessa. julkisen .sanart käyttäjiä, jo.tka ovat historian pitä.nyt jokaiselle hallitukselle j:a ha:lli-
16962:   viime vuosina joutunoot useita kertoja kärsimään tuspiirille osoittaa, että; ,painova'J)au.s on sellainen
16963:   silloisten ·pa.ino-olojem asettamia e'J)äoikeutettuja kansalaisoikeus, jota ei saa mennä liian ankarasti
16964:   rangaistruksia. •Edelleen ha1litukll'a'1Ba on -edus- rajoittamaan, ei saa mennä rajoittamaan sillä ta-
16965:   tajia. siitä uudesta• kokoomuspuolueesta, kaDJSalli- valla, että se tuntuu sorrolta, sillä sellaiset toi-
16966:   sesta ooistyS'j)UOlueesta åa. Oll! odotetta;vaa, että . menpiteet koStalvaJt itsensä• !pahemmiln kuin on
16967:   nekin koettatvat edes !hiukkasen. •va'J)aamielisiä voitu ooottakaa:n.
16968:   mielilJiteitään esittää tulevissa hallitulmen esi-             lMinun mielestäni se twpa, jolla nykyisen edms-
16969:   tyksissä.. J.os 1hallitus näin menettelee, niin mah- kunnan enemmistö on käynyt käsiksi rpainova-
16970:   dolli>sesti 'J)aremipi t'J)ainol.aJd sae..daan kummi•nkin . pauteen, vielä hallituksen ehdotuksenkin päälle
16971:   tammikuun aikana aikaan jotenka. tälmän ehdo- : hirmuisesti koroittaen ran_goaistusmääräyksiä joka
16972:   tuksen le'J)äälffiään jättäminen ei mit€'Dtkään vii- 'PYkälässä, on ;suorastaa-n ylimielinen. Tämä
16973:   vä!siytä asiaa•.                                            eduskunta on kyllä muulloinkin menetellyt yli-
16974:                                                               miPlisesti, esim. silloin, kun se hetkellä, jolloin
16975:       iEdl. Niukkanen: Kirjarpainotaito on yksi kiruunut mathtavien •hallitsija,in päässä olivat pois
16976:    maailman ihyödyllisim'J)iä keksintöjä ja 'J)itkien ja ' tipaJhta.masa, valitsi! tänne kruunupään, mutta
16977:   tavattoman sitkeiden taistelujen kautta, saavutet- silloiln oli toki oikcist<Ossakin muutamia, jotka
16978:                                                          1
16979: 
16980: 
16981: 
16982: 
16983:    tu painovapaus on epäålemättä kansanvallan ja : olivat asiasSJa toista mieltä, kun sen sijaan nyt
16984:   edistyksen suurin vcitt·o. Sen merkityksen, mikä · koko oikeisto, kaikki kansanvaltaiset ja. edistys-
16985:    painovapaudella on ollut ilhmisten valistami- . mielisetkin, näyttävät olevan yksimielisiä niistä
16986:   seksi j,a t·aasen, mikä sillä •on ·<Yllut toiselta 'PUO- ' suhteettomista rangaistusmääristä ja rajoituk-
16987:   1en silloin, kun tahdottiin jotakin hallitu'S'jätjes- sista, joita tälhän lakiin on pantu.
16988:    telmää turvata kansanvaltaisilta aa:tteilta, ovat             Minä py:y'iäisin kysyä, mitenkä se uusi kansal-
16989:   vaTsinkin hallitusherrat käsittäneet läpi aikojen. linen edistyspuolue, joka täällä llitäisi eroittaa,
16990:    Jo siihen vanhaan aikaan kun jpa'J)it ja, kirkkoruh- ailroo täsSJä maa,ssa toteuttaa kansallisen edistyk-
16991:   tina;,art yksinänsä kuninka.itten; kanssa sääsivät sen, kun se on va1mis ensi töikseen puristamaan
16992:    lakeja· ja hallitsivat, käsittivält: hallitusherrat painovapauden sellaisiin kaavoihin, joissa se oli
16993:    tämän asian ja kytkivät julkaistun sanan kahleil- venäläisen tsaarihallituksen aikana, puristamaan
16994:    la luostarien seinään;. Painettu .ia kirjoitettu sana edistyksen tärkeimmän1 välika'J)pa.leen kaavoihin
16995:    on kumminkin sellainen, että se on aina. ennem- joissa on mahdoton arvostella esim. hallituk-
16996:    min taikka m;\IIÖihemmin katkonut ne kahleet, sen politii'kkaa ja edesottamisia, olivatpa ne
16997:    joilla .sitä .on koetettu kytkeä,, sekä tehokkaim- kuinka taantumuksellisia ja vanhoillisia tahansa.
16998:    pienkin sortotoimenpiteitten kestäessä löytänyt               Tämän lakiehdotuksen painovapaudelle aset-
16999:    aina keinonsa tuodakseen monin verroin voima.k- tamia mahdottomia raj,oituksia on täällä verus-
17000:    kaallllpinru ja. kiihoittavampina esille ne a.attoot, teltu poikkeuksellisella ajalla, siis samalla kuin
17001:    joista se oli kielletty. Mainitsen vain esimer- millä muitakin tämän eduskunnan toimenpiteitä.
17002:    kiksi, että voimakkaa1sti vaikutti ·S<e v31llanku- Meillä on kumminkin vielä ·pitkät ajat voimassa
17003:    moukseHinen julistus, jonka Luther naulasi ka- ne diktatuurivaltuudet, jotka eduskunta antoi
17004:    toolisen kirkon seinään ja. äärettömän voimak- hallitukselle ti>ainovapautoon nä!hden viime ke-
17005:    kaasti ja, kiihoittavasti ovat vaikuttaneet ne kiel- sänä ja täytyy toki olettaa, että siihen mennessä,
17006:    letyt julistuk.set, joita Venäjällä! luettiin siiihen kun ne lakkaavat, tälytyi julkisen sanan päästä
17007:    a.ikaan, kun siellä oli . voimassa: mitä ankarin suurempaan vapauteen, kuin mitä ne ja tämä
17008:    painova,pauden ra.ioitu:s ja kun siellä virallisesti laki oo·ellyttävät. Ja kun e] kahta samanlaista
17009:    mitä tarkemmiru valvottiin. ett-en m1tään kiellet- painova;pautta samalla kertaa tarvita, on minun
17010:    tyä saanut .iul·kai.sta.                                   mielestäni tällä lailla ilmeisesti tarkoituksena
17011:                                                                                                            39
17012: 306                                       Perjantaina 20 p. joulukuuta.
17013: 
17014: 
17015:  ollutkin tulla käsittämään juuri säännöllisiä olo-        sug, äJro ·enlilgt deras egen uppfattning av den
17016:  ja, pidemmälle ajanjaksolla tarkoitettuna ja juuri        art, att d~ bliva verkningslösa. Kan man då på
17017:   siinä suhteessa tämä on todellakin ~mituinen             grund av dessa skiljaktig-heter besluta. sig för
17018:  kuva siitä, millaisissa puitteissa tämän eduskun-         att låta ett lagförs·lag falla, vars tillkomst är av
17019:  nan oikeisto näkee mahdolliseksi toteuttaa tässä          ·synnerlig vikt.
17020:  maassa sen kansanvalta•isen edistyksen, jonka se
17021:  on ohjelmiensa uusimpaan painokseen ottanut.                 Ed. H a a ta j a: Ed. J uutilaisen ja Niukkasen
17022:  On nimittäin huomattava, että lepäämään äänes-            lausunnon johdosta olen katsonut ta.t;pt:elliseksi
17023:  tämällä voi oikeisto vielä uusienkin vaalien jäles-       huomauttaa, että meillä nyt on oltu pakotetut
17024:  tä viideksi tai kuudeksikin vuod.eksi estää tähän         aivan poikkeuksellisilla määräyksillä järjestä-
17025:  lakiin kaikki 'illuutokset ja viidoe.ksi jopa kuudeksi-   mään painovapausoloja niiden erikoisten olosuh-
17026:  kin vuodeksi kenties aivan turva1lisi·ssa oloissa         teiden johdosta, jotka ovat m-eillä vallalla.. Tä-
17027:  voi pysyä pa.inovapaudes..~mme ne rumat puu-              män pa.inovapa.uslain voimaansaaminen on erin~
17028:  merkit, jotka eduskuntamme mustimmat ainekset             omaisen tärkeä, j.otta näistä poikkeuksellisista
17029:  ovat siiihen pistäneet. Tämä laki ei myöskään             määräyksistä päästään, joiden ei luulisi olevan
17030:  millään ta voin voi mielestäni tehdä, sosialistien        kenellekään mieleen. Tässä on •valitta.va jo>ko
17031:                                                                                      1
17032: 
17033: 
17034:  punaista agitatsioon~a. tehottomaksi, vaan !Päin-         tämän painova1pa11'slain hyväksyminen tai näiden
17035:  vastoin juuri tämä laki antaa punaiselle agitat-          poikkeuksellisten määräysten jatkaminen. Ja
17036:  ;sioonille parhaimman pohjan mitä tämä edus-              minä luulisin, että siinä henkilöllä, job vähän-
17037:  kunta on millään teollansa sille antanut. Olen            kin ajattelee, ei ole muuta maJhd.ollisuutta kuin
17038:  jo nimittäin !huomauttanut siitä, että juuri se           että tämä laki on viipymättä saatava aikaan.
17039:  agitatsiooni, jota ankarimmin koetetaan kieltää,          Niinkuin ed. Schybergson sanoi, eivät ne erimie-
17040:  on omiaan vaikuttamaan kaikkein tehokkaimmin              lisyydet, mitä Ia:in yksityiskohtiin .nä.hden on
17041:  ja. sen vuoksi tällainen painova.pa11Slaki on juuri       ollut, ole sittenkään niin 'Suur-et kuin tässä on tah-
17042:  punaiseen vaaraan nähden minun mielestäni mitä            dottu väittää. Sen sijaan laki kokonaiJSuudoessaan
17043:  vaarallisin.                                              ja suurin piirtein on sellainen, että kaikki piirit,
17044:     Tämä laki, kun niitäkään kaikkein kainoimpia           mikäli minä voin huomata, ,ovat voineet olla sen
17045: ja rumimpia paikkoja tarkoittavia. korjausehdo-            takana.
17046: tuksia, joita ensimäisessä vastalauseessa olem-
17047:  me ehdottaneet, ei ole huomioonotettu, on minun-             Ed. J u u t i 1 a r ne n: Sellaista valintaa, josta
17048: kin mielestäni sellainen ettei sen hyväks·ymistä           ed. Haata.ia mainitsi että on valittava joko nykyi-
17049:  voi kannattaa. Minunkaan mielestäni ei täJlä              set· poikkeusmääräykset tai tämä ·laki, joka oli·si
17050:  lailla., kun samanlainen nim. vielä on voimassa           poikkeusmääräyksiä parempi, ·ei ole. Tämä laki
17051: vuoden 1919 kesäkuuhun asti, ole myöskään sel-             on niiden poikkeusmääräysten, jotka senaatti
17052: laisena miksi se nyt on muodostettu, mitään kii-           sille annetun avoimen valtakirjan mukaan sääti,
17053: rettä. On näyttänyt että tämä eduskunta ei ky-             laillistuttamista l)ysyväisiksi ajoiksi.        Tämä
17054: kene säätämääm. painovapauslakia ainakaan nor-             sisältää kaikki ne poikkeusmääräykset, kuten
17055: maalioloja varten. Ja kun uudella vaaHen jä.l-             sanomalelhtien lakkauttamiset, toimittajain van-
17056: keen kokoontuvalla eduskunnalla olisi siihen täy-          gitsemiset, .sakottamiset ja edwskunnan ja sen
17057: ·si tilaisuus, niin minä kannatan tehtyä ~hdotusta         valiokuntien sekä hallituksen, nimittäin hallituk-
17058: että tämä lakiehdotus pantaisiin lepäämään yli             sen enemmistön tekojen arvostelujen kiellot.
17059: vaalien.                                                   Tästä laista, jos se tulee voimaan, tulee kulloin-
17060:                                                            kin valla.ssa olevan puolueen ja hallituksen enem-
17061:    Ed. S c h y b e r g s o n: . J ag har betraffande       mistön välikappale, jolla se valta.alllsa tulee tuk•e-
17062: några av de stadganden, som fått inflyta i lagen           maan, ja sellaista lakia ei pitäisi säätää, vaan
17063: vid andra lälsningen odh ·På vilka jag förmodar            pitäisi säätää sellainen laki, joka olisi puolueeton
17064: att vänstern lägger särskild vikt, varit av en             ja jota. ei mikään va1la.ssa oleva ryhmä voisi
17065: annan åsikt äm majoriteten, men jag kan omöjligt           hyväkseen kruyttää.
17066: fatta., att dessa stadganden äro så betydelsefulla,
17067: att man därför skulle låta lagförslaget falla och            Ed. H u t t u ne n:      La.kiehdotuksen eniSI-
17068: låta oss komma ci. samma ställning som hittiNs             malsen käsittelyn yhteydes•sä esitin joukon
17069: allt sedan 1906, i odet vi 'haft en grundlag om            muutosehdot.usia valiokup.nan mietintöön•, mutta
17070: iryckfrihet, men ingen lag, som ordnat fö:rhål-            suuri valiokunta ei näistä näy ottaneen yhtään
17071: landena. FltJrtalet av de bestämningar, mot                huomioon. Katsoen siihen menestykseen, millä
17072: vilka :paret J uutilainen och Niukkanen uttalat            valiokunta ja erittäin lakivaliokunta on puolus-
17073:                                                 Painovapauslaki.                                              307
17074: 
17075: 
17076: !tanut mietintöjään täällä. .eduskunnassa•, näytti        kanssa vaikuttaa sii·hen, että lakiehdotus, niin-
17077: minusta -asian tois,cn käsittelyn yhteydes•sä aivan       kuin edelliset puhujat ovat ehdottaneet, jää
17078: toivottomalta. toistaa niitä .ehdotuksia, joita €usi      lepäämään vafclJi.en jälkeen 'kokoontuvaaiJl edus-
17079:  käsittelyssä olin .esille tuonut. .S.en jälkeen kun      kuntaan. Tällä lepäämään jättämisellä on use-
17080: lakiehdotus' 'Pala1sr suuresta valiokunna.sta,            assa ·sUihteestSia (v·rul'sin ·tärkeä merkiJtys, miikäli
17081: vaka.a.ntui tämä ewätoivoinen !käsitykseni edel-          kysymys koskee vastaista kansanvaltaista edis-
17082: leen. Asianlaita on niin, että suuri valiokunta,          ty.skokoomusta tässä eduskunna·SISa. Asianlaita
17083: sen sijaan, että se olisi ·ottanut huomioon edus-         on niin, että jos eduskunta tämän lain nyt kai-
17084: kunnassa tehtyjä muistutuksia, päinvastoin ih y 1-        kista huolimatta lhyväJksyy, niin sosialidemo-
17085: k ä s i n~ 'sekä stin lisäksi huononsi lakia eräissä      kraatlti·sen rylhimän ta1holta ensi eduskunnassa tul-
17086: ·suihteissa siinä., miUaisena se lakivaliokunnasta        laan epäilemättä esittämään muutCJlSehdotuksia
17087: oli tullut. Suuri va1iokunt3J nimittäin :päätti           ·tähän lakiin .ia jos nyt tällä kertaa ne ryhmät
17088: lain 1 § :ään tekemällääln muutoksellru kieltää           täällä eduskuniJl'<l.ssa, jotka talhtovat esiintyä edis-
17089:  ulkomaalaisilta oikeuden julkaista. •painokirjoi-         tysystävinä, kansanvaltaisina ja vapaamielisinä,
17090: tulksia, harjoittaa ·kir.ia!PainoHikettä, olla kirjain     äänestävät tämän lain .puolesta, he sitovat
17091: kau'Pitsi.iana ja arrkakautisten jpainokirj.oitusten      kätensä ensi ·eduskunnan va.raltru kannattamaan
17092:  päMoimittajana :Suomessa. •Suuri valiokunta ei           nykyistä lakia jru va,stustamaan niitä muutoseh-
17093: ·pe-rustellut tätä toimenvidettänsä• millään tavalla,     dotuksia, .foita siilhen vasemmiston taholta tul-
17094: enkä minä luule, että se sitä olisi voinutkaan            laan ehdottamaan. Jos taas tälmä laki jätetään
17095:  t-ehdä sillä se IJloj.autuu, ikäsittää!kseni, :yksino-   lepäämään yli vaalien, niin silloin nämä ·edis-
17096: maan kansalliseen voitonpyyntiin .ia itserakkau-          tysmieliset ryhmät pidättävät itsellensä va;paat
17097: toon. On ikävää, että tällainen tapa.htuu senkin,         kädet ensi eduskunnassa sellaisen enemmistön'
17098: jällreen, kun ihaHituklSI('n esity.s, joka. ·eduskun-     muodosiamista. varten, joka voi toimia johdon-
17099: nalle jätettiin, ei suin1kaaiu •ollut kansanvaltai-       mukaisesti ja horjumattomasti kansanvaltaisella
17100: simpia tässä su~teessa. Suuri valiokunta. kyllä           ja edistysmielisellä ohjelmalla.. Tältä kannalta
17101: teki erään pienemmän korjauksen lain 37 §:ään              nähdäkseni on erittäin tärk€ätä, että uusi kansal-
17102: poistaen sieltä tuon ankaran 3 momentin, mutta            linen edi.siysipuolue nyt määrää varmaiJl kantansa
17103: eduskunta jälleen palautti sen lakHn. Suuri               asiassa.
17104: val.iokunta yfutyi tähän ja näin ollen lakiehdotus           >Tathtomatta lä.ht-eä lkadoamaan nyt käsiteltär
17105: on tullut ·suunnilleen sellaiseksi, millaisena oo          vänä olevan lapullisen laki~hdotuksen sisältöön
17106: la.kivaliokunnast.a oli palannut.                         yksi•tyislrofhtaisesti, yhdyn siihen ·ed-ellisten 'PUhu-
17107:     Katsoen, ·siih.en, että ne lmoneil a.rveluttavat,     jain ehdotuksoon, että laikiehdotus jätetään lepää-
17108:  jopa 'Painovavauclen aaHeelle vaaralliset ja tuhoi-      mään y Ii vaalien.
17109: sat säädökset ovat siihen jääneet, joiden ·Poista-
17110:  minen mielestäni olisi ollut aivan välttämätöntä,           Ed. Kai 1 a: Minä 'PYYdäiJl saa-da alleviivata
17111:  on ollut oikea se ed. Alkion jossa.kin edellisessä       niitä harrastuksia, joita tämän lakieihdotuksen
17112:  istunnossa tämän lain johdosta lausuma ajatus,           vastustajat erityisesti ajavat. Ensimäiseksi he
17113: että s•e on vanhan t-estamentin aikuinen. Jos se          ajavatt sitä, ·että kir.ia'Paino.ien ei tarvitse ilmoit-
17114:  on sitä,, jota minä en saata epäillä. niin minusta       taa itseänsä laillisesti, vaan että salaisia khjapai-
17115:  näyttää mahdott01malta, .että eduskunta sen• nyt         no.ia on rankais~atta aallitta:va; toi•seksi että
17116:  suostuisi •hyväksymään. Ei ole 20 vuosisadan             kirjapainoesimiesten ei tarvitse olla toimeensa pä-
17117:  vU~Pauden hen•gen mukaista, että meidän maas-.           teviä ei•kä niillä ·ominaisuuksilla. varustettuja,
17118:  samme, jossa niinikään kansan nousu on voima-            kuin tässä painolaissa määrätääln. Edell~n he
17119:  kas, säädetään nyt la.ki, :ioka on monessa sulh-         va•ativat, että valt1o ei saa valvoa sitä, mitä kir-
17120:  teessa lh u o n o n n u s s-iitä esit:vhestä, jonka      japainosta kulloinkin julaistaaiJl. EdeUeE>n he
17121:  hallitus toistakymmentä vuotta' sitten jätti val-        vaativat, €ttä aikakautista lehteä ei saa lakkaut-
17122:  ti.osäädyille.                                           taa., vaikka •se yllyttäisi maanpetokseen .ia vaikka
17123:     1Lain kohtalo tällä kertaa riippuu luonnolli-         se jatkuvasti esittää. l)'erättömiä tietoja., jotka ovat
17124:   sestikin, kuten täällä edellisrt 'Pl11hu.iat ovat jo    omiansa :hli.ir:tsemään .ia tuhoamaan yleistä jär~
17125:  ma.ininneet, kantsanvajl)auspnolueest.a tai kansal-      .iestystä. Minun ei tarvitse sanoa. mitä harras-
17126:  lisesta ooistvspnolueesta. Nyt on ratkaistavana          tuksia. ne al.i·avflt, joilla on tällaiset pyrkimykset
17127: lrysymys siitä, on1ko mainittu puolue, joka perus-        painova,:pa uslakiin nähdem
17128: tui nuorsuomalaisen jru suomettarela.isen puo-
17129: lueen raunioi11e, ole'illassa toile1lisuudessakin,          Ed. Wrede: Då L. O:s 57§ stadgar att, i
17130: cikä vain ilma•SISa ja. palJerilla:. Tämä puolue voi      händelse vid tredje ~handlingen av ett ärende
17131:  nimittäin ratkaisevasti yhdessä vasemmiston              yrkande göres oon att ärendet borde lämnll!S vi-
17132: 308                                      Perjantaina 20 p. joulukuuta.
17133: 
17134: 
17135: lande, ·frågan därom .skall bordläggas tili föl.iande niitä syitä, joiden vuoksi tä.iä. lwkkautta•mis-
17136: p1enum, .synes mig aJtlt det ri1rli:ga1 förfaramlet oikeut.ta on vastustettu.
17137: vo~. att, enär ·ett slådant yrkande 'llU ,gjorts ooh
17138: vunnit underst.öd, ibol'dläggning gena.st .skulle ske        Ed. E s t 1 a n d e ·r: J ag ber att få under.stöda
17139: och den vidare diskussiouen uvvsk.iutas till efter friherre W redes f'örslag med a•vseende å ärendets
17140: booxllägJgningen samt diskussionen llJu avbryta.s. , bordlä:ggning.
17141: Beträiffande 'bol'dläg~ningen tillåiler jag mig
17142: völ'd.samt hemställa tiH lb.err Talmwnnens ibep.rö- :         Ed. T a k k u 1 a : Minä vastustan ed. V reden
17143: vande, 1huruvida icke det ,plenum, vartil1 ärendet · ehdotusta, sillä kuten tiedetään, nyt on juuri
17144: skulle bordläggaSI, kunde utsä:bta,s till 1h ti'mme ; joululomalle läihtö ja1 viime päivää ollaan täällä
17145: efiler det detta iPl€num avslutats. Frågan är nälm- 1 eduskunna.ssa. ennen joulua. ,Tos nyt ed. Wre-
17146: ligen, såsom envar inser, av yttersta, vikt ooh av den ehdotus hyvärosyt.täisiin, että vielä istunto
17147: flera or.salrer ibråds'ka:nde, ooh det tilliag här nu tänä iltan.a cpidettäisiin,, niin ei voitaisi pääistä
17148: göres att ominteigöra denna lag,stiif1mingsåtJgärd edes jouluksi kotiin. 'Muuten minä olen sillä
17149: till den grad illo.ialt, art;t ett uppskov till efter .iul kannalla kuin ed. J uutilainen, että tämä lakieh-
17150: icke i Jtågon 'händelse borde tillstäd\ias.                dotus .pantaisiin lepäämään yli vaalien!, mutta
17151:                                                            että istunto, missä tä~Stä lQ'Pulli.sesti äänestetään,
17152:                                                            olisi oleva vasta .ioululoman jälkeen, siHä ·tämä
17153:     Ed. Manner: Ed. Kaila huomautti täällä, ehdotus sittenkin hyvin e.ht.ii.
17154: että on perusteltu niitä mieli<piteitä, jotka ovat
17155: tätä lakia~ vastustaneet, m.   m:    sillä, ettei twhdot-     Ed. A lJ k i o :· Pidän tätä asiaa sangen tärkeänä
17156: taisi sietää tämän: cpainova!Pauslain ~äätämää il- .ia olisin suonut ettei eduBikunnan oikei<Sto olisi
17157: moitusvelvollisuutta ei1kä säännöksiä ki.rjapain{)- sillä tavalla. lkäyt-tämyt asemaa:n.sa', että ·se olisi
17158: rsimie!hen jpätevyy,Ctestä. Minä: ~yydän kuitenkin tehnyt tämä111 1S€lläiseksi mH,JSi se on tullui. Olen
17159: huomauttaa, että vastalaus·een tekijät, maalai:s- viimeiooen saakka ollut ~äroivällä kannalla
17160: liittola1set., juuri ovat ehdotnkses•sa painovrupa.us- .siitä, onko laki pantava lepäämään, vaiko äänes-
17161: lain 8 'PY'käläksi ehdottaneet, että ilmoitusv•elvol- tettävä sen hyväksymisestä tai hylkäämit.~estä.
17162: lisuuden laiminlyömisestä tuomi.ttaisiin 2,000 Muttru ed. Kailan viimeinen lausunto ·Saa minut
17163: ma,rkan ·sakkoon tai 6 kuukauden va.n1keuteen. vakuutetuks~ sirtä:, että: oikeiston tiliolla käsite-
17164: Näin ollen minu11! t.äytyy tuHa siilhen, että ed. tään rusia •niin kUIDlmallis.esti, että1 olen tullut sii-
17165: Kai}an mainittu väite on '}>eräilön. Edelleen on hen, etiä minäldn vaadin tätä asiaa. pantruva.ksi
17166: ed. Kaila: väittänyt, että ne, jotka vastustavat • 1-epää:mää,n. Sillä ed. Kaila tulkits•ee meidän kM-
17167: nyt tä.llä. kertaa tämän lain voima.a:n tuloa, eivät ' tamme aivan kokonaan väärin. En ryihdy sitä
17168: hyväksy sitä, rettä 3rlhtei,skunnan puolelta vaJvot- enään o1komaan, sillä ·edelliset ·keskustelut as1an
17169: taisiin sitä. että! tätä la:kia ·noudatetaan. Näin ·ei i .ioh®sta, riittälvästi va-laisevat sitä.
17170: kumminkaan minun tietääkseni ole Mian laita,
17171: sillä vastalauseen tekijät ovat nimenoma,an pai-              Ed. Rose n q v i s t: Ma<n kan själv·fall~
17172: nosta,neet sitä seikkaa', et,tä julkisia kokoelmia ja vara av olika mening a.ngåendte enskilda bestäm-
17173: tieteellisiä laitoksia yarten toimitetam uooamcpia ninga.r i denna la~. iSärskilt beklagar ja.g för
17174: V!liPaakaippaleita. aikakautisista pain{)kirjoituk- min del, att stora utskottet åter in·fört :det tred.ie
17175: ,sista .ia ettäJ tämän 'kautta on kyllä tilai•snus lain momentat i 37 §. Jag anser nämligen i likhet
17176: noudattamista kontrolleerata. mutta on tahdottu iiUJed und<ertoo'knaren av den andra' reservationen
17177: painostaa sitä:, että sellaisest-a, menetelmästä, joka till lagntskottets. betänkande, att den straJ:fibe-
17178: ;pakkokappaleissa on rpitkä.n ajan synnyttänyt stälmning, som däri illlförts, ] sdälva verket 'bryter
17179: sanomalehden tmmitta.iien ja julkaisUain puo- .med tryckfir~h'etens princ1p. Men vare 'nn härmed
17180: lelta tpahaa verta, luovuttaisiin. Ed·elloon on ed. .~uru som ihälst, Siå ,synes dat mi•g a,tiJ, då vi nu
17181: Kaila huomau.ttanut siitäJHn, että tämän lain stå inför valet. mellan att få en try,ckfrihetslag,
17182: vastustajat. ovat :p·erustelleet mielipiteitään muka ,som dock i storrt; sett går betydliJgt framåt ·ooh gör
17183: sillä, että: aikakantista painokir.ioHusta. ei sa~si slnt 'På de exceptionella föl)hålland-en vå detta
17184: lakkauttaa.. Minä tahdon täs~Sä kohden vain huo- områd~. i vilka, vi befinna. os.s, Slå synles det mig,
17185: •mauttaaJ, että jos ajkakautinen painokirj'Oitu.s la,k- ait man vid niilrma,re eftertanke borde kunna om-
17186: kautetaan toimittajan tekemän rikkomuksen f'atta OOnl1H Ia,g eller hellre godkänna. den än att
17187: vuoksi, niin tällä toimerupiteeHä rangaistaan ti- vi ·skulle fortfara·nde ,befinna oss i dessa förhål-
17188: 1.aa.iia, .iotka4 suinkaan eivät ole siiihen rikoikseen landeru. Det är ju .8Jtt märka., att denna la.g icke
17189: syyllisiä, josta, rangai.sta pitäisi, ja tämä: OD' ykisi e~:~sätter någon äldre try-ckfrihetsla;g. Den inne-
17190:                                                   Painova.pauslaki.                                              301
17191: 
17192: 
17193: bär ock ett stort framsteg ooh erkän•DJer tryckfri-         temsa olla aikakautisen rpainokirjoitukseni' toimit-
17194: :het.ems rprincip.                                          tajana sekä -että sanomalehti voitaisiin latkkaut-
17195:                                                             taa,, sekä että !hallituksen esittämä 500 markan
17196:    Edi. H a a t a j a: On merkillepantavaa, edistys-        sakko lrorotettaisiin 5,000 markaksi tai vastaa-
17197: mieHsyyttä ja 'kansanva1taisuutta se, että. ku'n on         vaksi yhden vuoden vaukeudeksi.
17198: kysymyiksessä !hallinnollisista pakkotilamääräy k-
17199: sistä -pääseminen tai sella~sen eduskunnan vaati-              :Ed. K a ll i o:      Puuttumatta it,se asiaan
17200: man lain lhyvwksyminen, josta kuitenkin yksityis-           minusta 0111 käytännömsintä, että tämä asia rat-
17201: :kohtaiset erimielisyydet ovat toisalrVoiset, niin          kaistaa:n nii'l1 'Pian kuin suinkin ja .minä kanna-
17202: edistyksen j!ll kansanvaltaisuuden nimessä vali-            tan €!d. Wreden. tekemää ehdotusta siinä, että 1 / 2
17203: taan edelline<n.                                            tuntia tämän istunnon: jälkeen: ratkaistaan tämä
17204:                                                             a·sia,. ISe on kaikille niin puolelle kuin toisellekin
17205:    ~d. J u u t i 1 a i n en: Ed1. HaataåaUe pyydäm          paras, että asia_ tuloo ratkaistuksi niin pian kuin
17206: huO!Ill.autta.a., että !hallinnollisista rpakkdmääräyk-     suinkin.
17207: sistä tolki 'Päästään kun rpäästään tuLevaan lrevää-
17208: seen. Silloin ta·as !llstuu: jp.erustusla.ki voirmaan .ia      Kesku~telu julistetaan pääityneek:Si.
17209: s~ turvaa. taas ka.ikkien kansalaisten vmpauden.
17210: Mutta jos tämä la.:ki lhyvä!ks~ytään, oo· eduskun-
17211:                                                                P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on eJd.
17212: nassa aina. sellainen oikeisto, .ioka vou jarruttaa
17213:                                                             ,Juutilainen: ed. Niukkasen kannattamana esittä-
17214: mahdollisimman pitkälle ettei muutoksia. laiUis-
17215:                                                             nyt va~atimukSien asian jMtämisestä lepäämään.
17216: tettuun .poiikJketi&lakiin saada aikaan.
17217:                                                             Tämän johdosta ~Jannaan va.ltiopäiväjär.iestyksen
17218:                                                             57 §:·n 5 momentin mukaan asia pöydälle sE>nraa'-
17219:    Ed. H a a p a n oe n: Tät-ä lakiehdotusta va.s-          vaan täysi-istuntoon.
17220: taan täytyy tehdä usoeit!ll pa.inaNia muistutuksiru.
17221: Sen rangaistusmääräykset 8, 11, 32, 34., 37 § :ssä
17222: ovrut aitvan kohtuuttoma.t. Sen 12 § :.ssä on y<hä          3) Ehdotuksen laiksi fffilityksestä 23 päivänä· syyt~·
17223: jätetty voimaan rpakkokarppaleperia.ate, jota vas-          kuuta 1917 annettuun asetukseen erinäisistä maa-
17224: taan täs.sä maassa on y{hteiSiesti taisteltu vuosi-         Iis,kuun 13 päivänä 1916 voimru>sa olleesta 'f;orppaa,
17225: k;y"IID.meniä. Lalkiehdotukselll 2•6 ·§ tulee vaikeut-          lampuotitilaa ja mäkitupa-aluetta koskevista
17226: tamaan lehtien uutisaineist.on · kålsitt.elyä. 41 §                          vuokrasopimuksista
17227: aivan suottru vaikeuttaa näytelmien Vllilintaa. ja
17228: va·rsinkin voi se johtaa oikeudenkäyntiin ahran             &isältävä hallituksen esityP n:u 23, jota on vwl-
17229: toiSielia .paiikikakunnailla kuin missä olet-ettu ,ri-      mi·stelevasti !käsitelty m~Hrtalousvaliokunnan mie-
17230: kios" on tapaihtunut. Näillä: [])eruste1lla, asetun         tinnössä n:o 3 ja suur~m valiokunmuu lmietinnös:sä
17231: minäkin vastusta,maan tämän lain hyväksymistä,              n :o 7 esitellää;n k o 1m a n teen käsi t te-
17232: vaiklka:pa olenkin ollU't. sitä: mieltä, että näillä        1 y y 11'.
17233: valtiopäiviHä olisi pitänyt sa.ada aikaan sopiva,
17234: nykyajan henlkeä .ia tanpeita: va,staava painolaJri,            P n he m i e s: Asian rkäsittelyij. vrurten ehdo-
17235: mutta se on ollut ma:hdottOimuus, kun oikeisto              tan •&enraavan menett.elyn: ensin sallitaan m;iasta
17236: ta!hallisesti on jokaisessa. kdhdas:sa .iMtänyt huiO-        keskustella, sitten tJehdään: }Jäätös lirp·puäänestyk-
17237: mioonotta:tma.tta meidän talholt.a; tJelhdyt, täysin         sellä m:aa.ta.lousvaliokunnan mietinnön ~dotwk­
17238: a·siallisiin syi!hin perustuvat mui:siutukset tä.män         sesta, joka on :pontena mietinnön 4:nnoellä sivulla
17239: lain mä.ä.räyksiä. vas,ta.au.                                eli c>ttä. esilläoleva. lainsäätämisasia !krus:itellään
17240:                                                             siinä järjes't.yhes:Sä !kuin valtiopäivä.iärjestykse'TJ
17241:    Edi. M a n: n .e [": Ed'. Haa.ta:ja, •taa:nnoin huo-      60 § :n 2 momentissa on säädetty, se on kiireel-
17242: mautti. että erimielisyydet tässä laissa ovat. koko-         lisenii. J.os mainittu ehdotus hyväk:oytään toi-
17243: naa'n toisarrvoistai laatua. Minä luulisin, että            mitetaa;n lip1puään:estys lakie!hdotuks~Jl hyväksy-
17244: asiat ovat sillä ·t.ruva.Ua, että vaitkka toisarvoista      :mi'Siestä; tai hylkääimi·sestäo, mutb ellei, asiaa
17245: laatua ol-evia eri,mielisyyksiä!kin •on valiokun-           .iulis~~a kiireelliseksi, äänestetään onko lakieh-
17246: nassa. ollut, niin la;ki€!hdotukseen: liitetyssä vas-        dotus jätettävä lerpäämään vai l1y ljät1.fuvä.
17247: talauseessa .ei ole ta.hdottu käsitellä niitä, sillä
17248: pikkuseiki.koiihin eivät ole va.:st-!lllauseen tekijät        Menf.'ttelytalpa !hyväksytään.
17249: tahtoneet kajota.. Vastalausoossa. on Pillinostettu
17250: t.ärkeimpiäi •periaatteitw kuten m:. m. oikeutta,             KeSikustelu .inlist.ct-a.an ;pääti ,y'nreksi kun   :CI
17251: että rtoimittaja .iulistettrui<Siin· menettämä.ä.n oikeu-   krukaan halua pu-heenvuoroa:
17252: 310                                          Perjantaina 20 p. joulukuuta.
17253: 
17254:   Äineltykset ja päätös:                                      sessa käsittelyssä ;päät.etty, äänestää ,jaa"; ken
17255:                                                               sitä ei ihyv~ksy, äänestää ,ei". Jos vähintäin 2 /~
17256:   1) Ken hyväksyy 'Puhee.naoleva;n ehdotuksen                 anrnetuista äänisrtä, lkanna.ttaal ·ehdotusta. 10n fSe
17257: ~•sian kiireelliseksi julistamisesta, äänestää ,ja.a",        hyv~ks:vtty mutta. muussa tapauksessa se on rau-
17258: ken sitä ei hyväksy, äänestää ,ei" j jos vi!Jhinr             ennut.
17259: tään 5 /R annetuista äänistä kannattaa mainittua
17260: ehdotusta 0'11 se ihyväksytt~-, mutta muuten on                 Äänestytksessä; annetaa;n 91 ,jaa-" jR 2 ,Pi-"
17261: ehd10'tus hyljätty.                                           ääntä.
17262:    Äänestyks·essä a'nuoetaan 93 ,jaa-" ääntä .ia 1              Puhe m i e .s: Eduskunta on siis hyväk.synyl
17263: ,ei-" ääni.                                                   kysymyksessä ole;va'Il valtiolaina.u ottatmisen.
17264:    ~duskunta: on ,sii~ päättänyt .iulis:taa. asian kii-          Asian koLmas :käsit;tely on päätt:vn.vt .ia as1a
17265: r~eelliseksi..                                                         käsitelty.
17266:                                                               lO'JYPUU'Th
17267: 
17268:     2) Joka~ :hyväksyy lrukiehdotuksen: sellaisena,                     5) Ehdotuks0n laiksi yhdistyksistä
17269: kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty, äänes-
17270: tää ,jaa"; joka sitä ei hyväJksy, äänestää ,ei";
17271: .ios välhidtään 2 /:1 an'lletui.sta äänis·tä on jaar-ääniä,
17272:                                                               sisältävä ·hallituksen esitys n:o 31, jot.a. on val-
17273: on la•kiehdotus •hyväksytty, •mutta mtm~n se on
17274:                                                               misteleva.sti käsitelty lakivaliokunna.n mietin-
17275: hylätty.                                                      nössä n :o 2 ja suuren valiolkunnan mietinnössä
17276:                                                               n:o 10, esitel,lään k o 1m a ntee n k ä S1 i tte-
17277:   Äänestyksessä annetaan 84 .,jaa" ja. 3 ,.,ci"               1 yyn.
17278: ääntä.
17279:                                                                 Puh e m i 'e .s: Toisessru lkåls'ittelyssä !hyväk-
17280:   Eduskunta •OTI' &iis •hyväksynyt [puheenaolevan             sytty lakielhdotm; voidaan nyt 'hyväksyä ~ai
17281: la!ki~dotukS~en.                                              hyljätä.
17282:   Asia.n lkolmM; käb-i.Uely         julisMtaan päätty-          Keskustelu:
17283: nooksi.
17284:                                                                   Ed. Huttunen: Tämä la1ki~ehdotus muis-
17285:    'Asia on loip,puun ~kä:sit..elt:v.                         tuttaa hyvin ·suures!la määrässä nyt lo'pullises.c;a
17286:                                                               muodossaan .sitä lakiehdotusta, .ionh lakivalio-
17287:   4) V aitiolainan ottamista kulkulaitosrahaston              kunta viime vuoden ·ensåmäisillä valtionäivillä
17288:                     tarpeisiin                                oli valrnishnut. Jollei ·ota huomi<>on vastalau-
17289:                                                               seen edellyttämiä muutosehdotuksia nykyisessä
17290: sisältävä halljtuksen• esitys n:o 10. jota on va.I-           la.issat, niin se olisi sana1sta sanaa.n iokseen:kin
17291: mistelevasti käsitelty valtiovarainvaHokunnan                 sama kuin viim>e vuoden lakiehdoht•s. Mutta juuri
17292: mietinnössä n :o 6. ja suuren valiokunnan mietin-             n~ muwtobet. jotka valiokunta on tehnyt ja. suur1
17293: nössä ·n:o 9, esitellään ik o ltma n teen käsi~­              valiokunta .s~ttemmin hyvä.ksynyt, ovat senlaa-
17294: te1:v y·n.                                                    tuisia, että vaikka, ne ovatkin harvoja:, ne sitt..en-
17295:                                                               k;n ovat lain o 1 eellis~mpia koihtia .ia vaikuttavat
17296:    P u h e .m i e s: 'Ensin sa1mtaan 31sia,sb kes-            ratkai~vasti koko tä:män lain .sisältöön ja. tarkoi-
17297: kus~lla     ja kun !keskustelu asiasta on julist-ettu         tukseen. Ensimäinen huoma,ttavampi muutos
17298: _päättyneeksi toimit-etaan, koska: kysymyksessä               oli lain 21 §:ssä koskeva määräystä yhdistvksien
17299: on valtiolainan ot!tamin~elli .ia sella.is.een valti.o-       lakkauttamisesta. 'Tässä }Ojpullisessa lakiehdo-
17300: pä.ivä.iär.iestyk.sen 61 §:n mukaan tal'VitMrn 2 1:1          tuks-es1Sa1, jollaisena se ·on nyt käsiteltäwänä, sää.-
17301: ää'llten enemm1st.ö, asiassa' 1ip;p111iän,E'f'rtys.           detään nimrttäin, elttä yhdistys voidaan 1aiklkau1'-
17302:    Menettely hyväksytään.                                     taa•, ei ainoa'staau virallisen ·syyttäjän vaan vie-
17303:                                                               läpä yksityisen jäsenPukin ilmiannon .ia vaati-
17304:    Keslkustelu julistetaan 'Påii.ttyneeksi.                   muksen 'Perusteella. Miten vaara.I1in~en ja tuhoisa
17305:                                                               vastaiselle yhdi~styselämälle tä:mä iPäätös tulee
17306:   Äänestys ja päätös:                                         olemaan, siitä täällä laikiebdo'tuksen toisen käsit"
17307:                                                               telyn y~hteydessä useat pUJhuiat osoittivat j.o va-
17308:    Ken hyväksyy puheenaollevalli eihdotuk.sen val-            lai•sevia esimerkkejä.. En talhdo niihin lähemmin
17309: tiolainan o'ttamisesta sellaisena kuiu se 10n t.oi-           kajota, mutta huOtmauJan ainoastaam, että io 'tämä
17310:                                                 Laki yhdistyksistä.                                            311
17311: 
17312: 
17313: säännös laissa tekee maihdolttomwksi sen •hyväk.sy-          a·nkarin rpakkotoimenpit.einr hillittävä. Täimä ka.t-
17314: misen. Edelleen 27 § :ään on sisällytetty sellai'-           santokan~a on minun mielestäni kuitenkin väärä,
17315: uen vaatimus, että niidenkin yhdistysten, jotka              senvuoksi, ettei ijankaiken tässä maassa voida
17316: on IJerustettu ennen tämän suunnitellun lain voi-            vedota viime 'ta·lven kapina~a~an kuohuvaan elä-
17317: maanastumista, täytyy, jos mieli tulla rekisteröi-           mään, sillä se oli ,poi<kikeusaikaa. Nythän olemme
17318: dyiksi, muuttaa sääntönsä yhtäpitäviksi lain                 palaamassa. normaalioloihin ja mikäli aikaa ku-
17319: määräysten kanssa. Keskustelussa viime kerralla              luu, ennen !Pitkään täydellisestikin niihin pää-
17320: tästä asirusta ihu01mautettiin~ miten'kä tarpootonta         semme. &nvuoksi lakia säädettäessä ei olisi otet-
17321: oli tittä määräystä ottaa la:kiin, erittäinkin, kun          taNl!l huomioon ka"J)ina'kauden ilmiöitä., eikä kat-
17322: se al!heuttaisi •sen, e~ttä suUJrin osa, jollei kaikki        keroitunutta mielialaa, vaan normaaliajan vaa-
17323: maamme yhdistykset, olisivat ·pakoitetut, muo-               timuksia. Jos se olisi ollut lälhltökolhtana edus-
17324: dossa tai toisessa, tekemään muutoksia sääntöi-              kunnalle ja sen valiokunn11lle, niin kenties. olisi
17325: hinsä. :Se ei olisi ollut ollenkaa11! ta:rpoollista. siitä    voitu säätää laki, joka olisi ollut wpusoinnussa
17326:  syystä, koska nämä yhdistykset ovat tähän asti               viime vuoden ens.itmäisten valtiopäiväiru latkivalio-
17327: voineet toimia hyvällä menestyksellä! ja niiden               kunnan esityben kanssa ja jonka~ minä puoles-
17328: säännöt OIVat olleet senlaatuisia, ettei Qikeudelli-          tani olisin ollut kernaasti valmis hyV'äksymään.
17329: seltakaan kannalta sanottaNia muistutuksia niitä              Viime vuoden lakivaliokunnan ehdotus nojautui
17330: va.staan ole voitu esittää.. Mutta s-e seikka., että          sopimukseen eri rpuolueryhmien kesken ja S€.'11·
17331: nyt voimaan a.stuva11! lain 'kanssa: yhdistysten              vuoksi oH yksimielinen. Jos noissa. kolmessa, 'PY-
17332: sääntöjen eri määräykset voivat muodollisestikin             'kälässä, joista täällä on huomrautetttu, nimittäin
17333: tulla ristiriitaan>, -edellyttää, että yhdistySiten täy-      21, 27 ja 35 §:ssä, oouskunt31 olisi voinut yhtyä
17334: tyy tehdä sää.ntö~hinsä la.i-ru eidellyttämät muu-            vastalauseen ·ehdotuksiin, niin llliki olisi saanut
17335: tokoot, jos mieli rekisteröiminen saada aikaan,               sellaisen muodon, että sitä olisi hyvällä ta!hdolla
17336: vaikulttaa sangen 1haitalli,sesti va;staiseen yhdis-          voitu rurveta myöskin niitten piirien ltaiholta nou-
17337: tystoimintaan:. Olisi ollut awan lU{)Ill'llOllista, ja       dattamaan, joita vastaan etukädessä lienoo tar-
17338: johdonmukaista, että eduskunta olisi su10stunut              koitettu lain ankarat määräykset. Koska nyt
17339: sellaiseen toimelliPiteeseen, €ttä määräaikaa, jonka          laki on tullut sellaiseksi, •ettei .se kaikin puolin
17340: sisällä yhdistysten täytyy rekisteröiininen toi-              vas'taa a.ian vapaamielisen hengen va.wtimuksia ja
17341: mittaa, olisi ja!J;kettu yihdellä lisävuodella, niin-        kun toiselta !Puol·en on voitu tulla toim-een täihän-
17342: tkuin täällä toi,sen :käsittelyn yhteydessä ehdotet-          kin saa,kka ilman yhdistyslakia., ilmrun, että siitä
17343: tiin. Ed. J uutilai·nen melkeinpä rukoilevalla               on ollut erilttäin suurta haittaa yhteiskunnalli-
17344: äänellä "PYYSi eduskunnalta yhden lisävuoden ar-             selle elämälle .ia yMeisllmnnalliselle rauha1le. niin
17345: monaikaa siltä varalta~ että sel.la.isetkin y hdis-          minun nähdäkseni voitaisiin kerna.asti• jäädä
17346: tykset, jotka eivät lain määräälmän yhden vuoden              odottamaan vielä rpuoliS€n vurotta, kunrnes edus-
17347: sisällä ennätä saada sääntöihinsä muutoksia                  kunta kokoontuu täysilukuisessa koossa ja säätää
17348: aikaan, olisivat ennättfunoot ne toimeen'Panna:              lain, joka ei perustu en€1llll]Jää va;semmiston kuin
17349: Tännä rpyyntö tuli kuitenkin .ehrd10ttoma.sti hyljä-         oikeistonkaan lnokkavaltaan, va.an joka on .sovit-
17350: tyksi. Valiokunnan mietintö on ollu'f; sella~sella           telu.ien· tulos. Ainoastaan .sovittelmien pohjalla
17351: tavalla ·panssaroitu, että sii:hen on ollut mahdo-           syntyvä lll!ki voi olla. sellainen, joka nauttii lo-
17352: ton saada pi<enimpiäkään muutoksia•. Vaikka näi-             .iaaHsta. luottamusta niin rpuolelta kuin toiselta.
17353: den, mielestäni taantumuksellisten ~muutosten,               Tältä kanna,lta katsoen ehdotan, että lakiehdotus
17354: varsinainen luoja,, ed. Haatatia oli viime käsitte-           jält,etään lapäämään yli vaalien.
17355: lyssä suostuvainen :kannattamaan ed. Juutilais•en
17356: tätä ·pientä ajarilli.säySipyyntöä,, niin siitä huoli-          Ed. J u u t i 1aine n: T'alhtomaitta, tehdä mi-
17357: matta eduskunta sen ,hylkäsi. Eduskunta; osoitti             tään relhdotusta, pyydän kuitenkin huomauttaa,
17358: sillä ha.lua, talipumus'ta. itsepäise.sti iPitää kiinni      että esilläol·eva, laki on ·viime vuoteen verraten
17359: kai'kesta. siitä, mitä valiokunta on esittänyt, huo-         hurononnettu samassa hengessä kuin fuskettäin
17360: limatta siitä, oliko arvostelu osottanut valiokun-           käsitelty !Painova;"J)auslaki. Kun täällä oli oosia-
17361: nan joutuneen ha:rfuaan tai ei.                              listinen enemmis.tö, jossa oli 103 jäsentä, niin ne
17362:    Täällä on toisen rkäsittelyn Y'h'teyd6Ssä vii-            käyttivät myös senta'J)aista taktihldkaa., ettei min-
17363: talttu siihen, että nämä ankarat säädöksrelt ovat            käänlaisia~ ~muutoksia saatu lakeihin minkä he
17364: välttämättömiä kaiken sen vara.lta, mitä viime               kerran esittiNät,. Silloin kun. oli työpäivälaki
17365: talven kokemukse<t. hpinan ajalta osoittivat. On             esillä, niin ed. A. H. Vinkkunenr mainitsi, että se
17366: arvelltu, että yhdistystoiminta voi meillä saada             oli aivan kuin Pilat.uksen kirjoitus, ettei .siihen
17367: lainvastaisia muotoja., ja .siltä varalta on niitä           saanut ri'Viäkään eikä railltua.kaan muu.1itaa.. Nyt
17368:  312                                         Perjantaina 20 p. joulukuuta.
17369: 
17370:  se ryh~ä, johonka, hän kuu~uu, \käyttää tuo~ sa- 1 taan, koska on kysymyksessä uusi SU!Osiurnta ja
17371:  m~a P~l~t?~sen lmul.u~. o'~J.e~~ntöä, ·ett~ mmkä 1 sellaisen 'hyväksymiseen 'Valltiopäi:väjä!tjestyksen
17372:  mmä br.1mtm, sen mma ku,]mhn. ISruma Jnttn on · 61 §:n mu:kruan vaaditaan 2 /:1 ään~n eneinmiS!OO,
17373:  uusiutunut tälhän yhdistyslakiin nähden. ·Mutta asiassa li,ppuäänestys. Sen jälkeen kun asian kol-
17374: ·kun ed·eltäkäsin ti-edän, et~i mitään muutoklS'ia. mas käsittely on julistettu •Päättynooksi, esitellään
17375:  tähän srua. ei:kä sitä saisi edes yli vaalienkawn ly- valtiova:rainvaliokunnau mietinnön n:o 9 sivulln
17376:  kätyksi, niin olen vain talhtonut merkitä tärmän 8 oleva :kolmas 'jJ.onsi·.
17377:  päy.Mkir.iaan.
17378:                                                            Menettely thyväksyiään.
17379:     Keskustelu .iulif'tetaan :päättyneeksi.
17380:                                                            Kun ei 'kukaan haluru kä~ rpUJhoonvuoroa,
17381:     Puhemies: Keskustelun :kuluessa. oDJ e:d. .iulistetaa.n kesk:ustel u rpäättynooksi.
17382:  Huttunen esitt.änyt vaatimuksen, että asia, jätet-
17383:  täisiin lepäämään. Kun tMä ehdotusta' ei ole kam-        Äänestys ja päätös:
17384:  na'tettu. raukeaa se.
17385:                                                            Ken hyväksyy 'J)ulheenaol.evan lakitilidotuksen
17386:     Selostus myön.netään oilwaiksi.                     sellaisellal kuin se on toisessa käsi~lyssä pää-
17387:                                                         tetty, äänestää ,jaa"; keu sitä ei 'hyvälksy, äänes-
17388:     Eduskunta hyväksyy la;kie'hdotuksen sellai- tää .,ei"; jos lakiehdotuksen hyväksymistä kan-
17389:  sena, kuin .;,e. on tois-essa: käsittelyssä •päätetty. nattaa 2 / 11 annetuista äänistä, on se hyväksytty,
17390:                                                         mutta muussa. ta.paU!ksessa on latkiehdotns rauen-
17391:     Asian kolmas ·käsittely .iulistetalll.n päätty- nut.
17392:  neeksi. As1a on loppuun käsitelty.
17393:                                                            Äänestyksessä annl€lta:an 90 ,jaa" -ääntä ja 2
17394:  6) Ehdotuksen laiksi tuulaa.kima.ksun laskemisen · ,ei" -ääntä.
17395:                        perust.eesta
17396:                                                                  Puhemies: Eduskunta on siis hyväksynyt
17397: sisältävä hallituksen ·esiltys n:o 20, jota. on va.l-         pulheenaolevrun l~kiehdotuiksen. Asian !kolmas kä-
17398: misteleva,sti kä.sitelty taJousvaliokunnau mietin-            sittely on 1}äättynyt.
17399: nössä ru:o 2 .ia suuren ·va11okunnan mietinnössä
17400: n:o 11, esitellään !kolmamteen käsitte-                          •P u 'h e IIll i e s: Nyt. esitellään käsitel t.äv&i
17401: 1 y yn.                                                       kysymys: rpu!hoonalailsen •SU{)S'tunnan tuoton arvi-
17402:                                                               oimisesta. Valtiovarainvaliokunnan mietiniJlön 8
17403:   P u 1h e m i e s: Toisessa käsittelyssä hyv.äk-             sivullru olevassa, [lQnnessa ehdotetaan että edus-
17404: syftty 1a.kiehdotus voida!lln nyt ihy:väksyä tai              kunta arvioisi ,puiJ.eenao1evasta, suostunnasta saa-
17405: hylätä:.                                                      truvan tulon 2 llll.iljoona:ksi markaksi ~kä vuonna
17406:                                                               1919 että 1920.
17407:   !Kukaa.n ei ,pyydä :pu!heenvuoroa. Eduskunta ,
17408: hyväJksyy laki.ehd{)tuk&en sellaisena, kuin ee on               }Jhdotus hyvruksylt.ään.
17409: toisessa käsittelySISä rpäätetty.
17410:                                                                 Asia on lop;pnuu käsitelty.
17411:   Asian :koltmas käsittely julistetaan päätty-
17412: neek,si. Asia on loppuun käsiJtelty.
17413:                                                                                 PöydilletJa.not:
17414: 7) Ehdotuksen laiksi osakkeita luovutetta.essa suo-
17415:               ritettavasta verosta                            8) Sotaväen kunniatuomioistuimia ,koskevan la.in
17416:                                                               sisältävä hallituksen esitys n:o 24 esitellään .ia
17417: ~sisältävä. ·h:vlHtu:ksen esitys n:o H, jota valmiiS-         pannaan rpöydälle oensimäiseen tulevan vuoden
17418: ~leNasti ·on käsitelty va~ltiovarainva.liokunnatll:           tammikuussa pidettävään istuurt.oon.
17419: mietinnössä n :o 9 ja suuren va liokunman mietin-
17420: nössä n:o 1:2, esi•tellään koltma:nteen kä-                      9) Sotavä-en uutta rikoslakia koskevan lain
17421: s i 't t e 1 y y n.
17422:                                                               sisältävä 'hallituksen ~itys D.,:o 25 esitellään. ja
17423:    •P u h :e mies: Ensill! ·sallitti3..an asiaS!:>8 keskus-   pannaan pöydälle ensimäiseen tulevan v11oden
17424: telu. Kun se •on .inHstettu rpäätt~si, toimite-               tammikuussa pi..de'tt.älvään istuntoon.
17425:                                              Pöydällepanot.                                               313
17426: 
17427:     10) Lain lisäyksestä rikoslain 42 lukuun                     13) Uutta asevelvollisuuslakia
17428: 
17429:                                                        koskevan •hallituksen esity:ksen j-ohdosta laadittu
17430: sisältävä hallituksen esitys n:o 26 esitellään ja      sotilasasiainvaliokunnan mietintö n:o 1 esitellään
17431: pannaan pöydälle ensimäiseen tuleva.n vuod,en          ja panna.an pöydälle ensimäiseen täysi-istun-
17432: tammikuussa pidettävään istuntoon.                     toon tulevan vuoden tammikuussa.
17433:                                                        14) Lain uuden asevelvollisuuslain voimaanpane-
17434: 11) Ehdotuksen laiksi yksityisten koulujen ja sivis-                      misesta
17435:   tyslaitosten perustamisesta ja ylläpitämisestä
17436:                                                        sisältävän hallituksren esityk&en jothdosta laa-
17437: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa~         dittu sotilasasiainvaliokunnan mietintö n:o 2 esi-
17438: dit.tu perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 1 esi-    t-ellään .ia pannaan pöydälle ensimäiseen tule-
17439: tellään .ia pannaan pöydälle ens!mäiseen tulevan       van vuoden tammikuuS\'la pidettävään istuntoon.
17440: vuoden tammiknuS\'la pi•dettävään täysi-istun-
17441: t.oon.
17442:                                                          Seuraa,va istunto on tänään kello 2 päivällä.
17443: 
17444: 12) Kertomus Suomen postisäästöpankin tilasta ja
17445:              hoidosta vuonna 19.17                       Täysi-i&tunto nääftyy kello 1,25 päivällä.
17446: 
17447:                                                                              Pöytäkirjan vakuudeksi:
17448: esit.ellään .ia. pannaan pöydälle ensr istuntoOJl
17449: tuievan vuod.Pn tammikuussa.                                                       Ei·no .J. Ahla.
17450: 
17451: 
17452: 
17453: 
17454:                                                                                                      4U
17455:                                                                                                           ,..
17456:                              22. Perjantaina 20 p. joulukuuta.
17457:                                                 k :Jo 2 päivällä.
17458: 
17459:   Nim~m~uudon sija.sta merkitään pöytäkirjaaill                 Äänestyksessä annetaan 17 ,jaa-" .ia 77 ,ei-"
17460: wissaol-eviksi samat edustajat, .iotka olivat                 ääntä.
17461: poissa edellis-estä isrt.unnosta.
17462:                                                                 Puh ·e mies: Eduskunlta on siis hylännyt
17463:                                                               vaatimuksen lakiehdotuksen asettamisesta lepää-
17464:          Päiväjärjestyk:SffiSä oleva asia:                    mään. Asian kolmatta, käsittelyä jatketaan.
17465:            Ehdotuksen painovapauslaiksi                         Kun ei kukaan ·halua pu:heeiJJVuoroa julist-etaan
17466:                                                               keskustelu 'Päälttyneeksi.
17467: sisäHävä hallituksen esitys n:o 32, jota on val-
17468: ml.steleva..sti lkäsitel·ty lrukivaliokunnan mietin-            P u •h e m i ·e s: Edu~kunta 1päättänee hyväk-
17469: nössä n:o 1 .ia suu!'len valiokunnan mietinnöissä             syä lakiehdotuksen sellaisena kuin se on toisessa
17470: n :o 5 ja. 5 a, joka viime istunnoSJsa ehdotettiin            käsittelyssä !Päätetty.
17471: pantavaksi lepäämään ja. sitä varten pant-iin :pöy-
17472: dälle täJhän istuntoon, •esitellään .i a ·t k e t t u a         HyväJksytä.än.
17473: k o 1 m a< t t .a. ·k ä s i t te l y ä v a; r t e n.            'Asian' ko1mas   käsi•ttely   julistetaan •päätty-
17474:                                                               neeksi.
17475:     ,p u rh ·e m i e s: Edellis€Ssä istunnossa esitet-
17476: tiin vaatimus lakiehdotuksen a.settamisesta lepää-         Asia on loppuun käsittelty.
17477: maan.         Tämä kysymys on nyt ratkaistava.
17478: Ensin sallitaan a~siassar Ureskustelu. rSen.iälkeen
17479: on toimitettarva l~p'Puäänestys. Jos vähintään 1 / 3
17480: eduskunnan kaikista .iäs~mistä 1kannattaa vaati-          Puheenvuoron saa.tuaan lausuu:
17481: mThSta, j.ää lakieJhdotus lepäälmään ensimäisoiin
17482: uusi·eru va,ali-en jälkeen kakoorutuviin valtiorpäi-      iEd. R ru i l a:    Minä !pyydän saada; täten
17483: viin, mutta :muussa tapau•ks-essa on oodotus laki- !   kutsulll kdkoon    toimitusvaliokunnan    täksi päi-
17484: ehdotuksen lepääiiDään jättäiDiisestä hylätty .ia väksi 1kello 6 .Säätytalolle. Jos joku vakinainen
17485: asia:n kolmatta; käsittelyä jatketaa.n.                jäsen on estetty tulemasta, 011 oEJhdott.oma.sti ltci-
17486:                                                        mitettava varamies tilalle.
17487:     Keskustelu julistetaan rpää!ttyneeksi, kun e1
17488: kukaan ha.lua pu!hrenvuoroo..
17489:                                                           P u1h e mies:      :Sen päätöksen :mukaisesti,
17490:     Äänestys ja päätös:                                jonka! eduskunta teki kuluvan kuukauden 13 päi-
17491:                                                        vänä, keskeytetään nyt eduskunnan istunnot.
17492:     Ken ka:nnattaa vaatimusta, että oodotus paino- Seuraava istunto pidetään keskiviikkona tulevan
17493: vapauslaiksi sellaisena :kuin se on tois-essa käsit- tammikuun 8 rpäivänä kello 6 illalla, jollei puhe-
17494: telyssä •päätetty, jäte!tään lepäämään ensimäisiin moies kat.so olevan..syytä antaa kutsumusta edus-
17495: uusien vaalien .iälestä kokoontuviin valtiO'J)äiviin, kunnan ,kokoontumiseen aikaisemiiDin.
17496: äänestää ,jaa", ken sitä ei kannata, äänestää ;
17497: ,,.ei"; jos vähintään 1 / 3 eduskunnan kaikista           1
17498: 
17499: 
17500: 
17501: 
17502: äänistä kan11attaa vaattimusta. jää lakiehdotus :         Täysi-ip.tunto päättyy kello 2.,30 i. p.
17503: lepäämään ensimäisiin uusien vfualien jäiestä             1
17504: 
17505: kokoontuviin valtiopäiviin, mutta muussa tapa-            1                    PöytäUrirja.n vakuudeksi:
17506: uks-essa 011 ehdotus lakiehdotuksen lepäämään i
17507: jättämisestä hylätty.                                                              Eino J. Ahla.
17508: 
17509:                                                                                               •
17510: .,
17511: 
17512: 
17513: 
17514: 
17515:      •
17516:                             23. Keskiviikkona 8 p. tammikuuta
17517:                                                    k:lo 6 i. p:"
17518: 
17519:                   Päiväjärjestys.                             Ra,atikainen, RentoJa, Salovaara, Schybergson,
17520:                                                    Siv.       Setälä, Sinkko, Sundblom, Tanskanen, ja Wank-
17521: Ilmoituksia:                                                  koja.
17522: 
17523:             Kolmas käsittely:
17524:    1) Ehdotus ·laiksi alkoholipitoi.sten ainei-
17525:                                                                          •      Ilmoitusasiat:
17526: den hanklkimisesta lää:kin'n'öllisiin, tekniHi-                           Uusia hallituksen esityksiä.
17527: siin, ja tieteellisiin tarkoituksiin sodan ai-
17528: heuttamissa poikkeuksellisissa oloissa ....        3181          Puhemies: Ilmoitetaan että hallituksesta
17529:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                    saapuu ministeri jättämään eduskunnalle esityk-
17530: mietintö n:o 8; talousva:liokunnan mre-                       siä.
17531: tinilö n :o 1; ha1Etuksen esitys n :o 11.                        Eduskuntaan saapuu esittelijäsihteeri Deger-
17532:                                                               hohnin seuraamana ministeri E r k k o, joka
17533:          E•n s i mä i ne n käsittely.                         lausuu:
17534:     2) Ehdotus laiksi yksityisten koulujen                       Kunnioiterttiwa herra. puhemies! Arvoisa edus-
17535: ja: kas_vatuslaitosten perustamisesta ja yllä-                kunta! Valtioneuvoston määräyksestä minulla
17536:  prtäimrsestä ......................... .                     on kunnia eduskunnalle antaa seuraavat ha.Uituk-
17537:    A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan mie-     "        sen esitykset nimittäin
17538: tintö n :o 1; haUituksen esitys n :o 33.                         n :o 27 ·esitys tulojen ilmoitt.amisv;:,lvollisuu-
17539:     3) Ehdotus uudeksi Suomen valtakunnan                     desta kunnallisverotusta varten;
17540:  a~evelvollisuuslaiksi      ................. .                  n:o 28 esitys lisayksestä rikoslain 16 lukuun.
17541:    A s i a k i r j a t: Sotilasasiainvaliokunnan     "
17542:  mietintö n:o 1; haHituksen esitys n:o 6.                   P u h e m i e .s: Herra. ministeri! Jätiämänne
17543:     4) Ehidotus Iaiksi Suomen uuden as.evel-              hallituksen esitykset tulen eduskunna.Ile esittä-
17544:  voHisuuslain voimanpanemisesta ....... .           328 i mään perustuslain mukaista käsittelyä va.rten.
17545:     Asiakirjat: Sotilasasiainvaliokunnan
17546:  mietintö n:o 2; hallituks>en esitys n:o 7.
17547:                   Esitellään:                                   Vanautusta •eduskuntatyöstä saa ed. Wankko.ia
17548:                                                               sairauden :perusteella. ja esittämänsä lääkärin-
17549:    5) Ha.llituksen esitys n:o 24 s.otavä>en                   todistuksen nojaUa toistaiseksi, sekä ed. Huttu-
17550: kunniatuomioistuimia koskevaksi laiksi ..                     nen yksityisasiain vuoksi tämän kuun 8 päivästä
17551:    6) Hallituksen esitys n :o 25 koskeva             "        15 päivään.
17552: uutta sotaväen rikoslakia ............. .            .,          Puhemiehen esiteltyä ed. Ahmavaaran anomuk-
17553:    7) Hallituksen esitys n :o 26 laiksi lisä-                 sen saada yksityist•en asiain vuoksi täksi viikoksi
17554: yks·estä Rikoslain 42 lukuun ......... .                      va.:pa.utusta eduskuntatyöstä, lausuu :puheenvuo-
17555:    8) Kertomus •Suomon postisäästöpankin                      ron saatuaan:
17556: tilasta ja hoidosta vuonna 1917 ......... .          .   .•
17557:                                                                 Ed. Alkio: Vaikka minä en tahdo vastus-
17558:                                                               taa ed. Ahmavaaran eronpyyntöä tällä haavaa
17559:  Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.                   kun minulla ei ole siihen muita. a<siallisia syitä
17560: Ahmavaara, Huttunen, K. E. Linna, Paavolainen,                kuin se, että ed. Ahmavaara oli yksityisten asi-
17561:                                                                                                                   '
17562:                                                                                                              41
17563: 318                                    Keskiviikkona 13 p. tammikuuta.
17564: 
17565: 
17566: ain vuoksi jo joulun edellä huomattavan ajan               Kun ei kukaan halua puheenvuoroa, juliste-
17567: oHut poissa. ja kun se näkyy jatkuvan joulun jäl-       taan ensimäinen käsittely päättyneekai ja mie-
17568: koonlkin ni·~n minä ,pidän, että ei ole sopivaa• sel-   tintö lähet-etään V. J:n 57 §:n mukaisesti suu-
17569: lainen menettely, joten tahdon sen saada sa-            r e e n v a 1i o k u n t a. a n.
17570: notuksi pöytäkirjaan.
17571:                                                            3) Ehdotuksen uudeksi Suomen valta.kunna.n
17572:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                                asevelvollisuuslaiksi
17573: 
17574:   E-duskunta myöntyy ed. Ahmavaaran a.nomuk-            sisältävän ha.llituksen esityksen n:o 6 johdosta
17575: seen.                                                   laadittu sotilasasiainvaliokunnan mietintö n:o 1,
17576:                                                         joka viime joulukuun 20 p:nä pantiin pöydälle,
17577:    Va.pautusta eduskuntatyöstä ·saa Bdelloon ed.        esitellään mainitun lainsäätä.misasiwn en s i-
17578: Rentola yksityisten asiain vuoksi tämän päivän          m ä i s t ä k ä .s i t te •l y ä varten.
17579: istunnosta; ed. Roos torstaikai 9 ja perjantailk:si
17580: 10 päiväksi tätä kuuta virkatehtävien takia; ed.          Keskustelu :
17581: Sinkko yksityisten asiain tähden tämän päivän
17582: istunnosta.; •ed. Schyhergson yleist.en !tehtävien         Sotaministeri W a 1 d e n: Kun viime k-eväänä
17583: takia tämän viikon loppuun; sekät ed. K. E.             vapa.ehtoi:set suo.ielnskunnat, katsoen .punaisten
17584: Linna tämän viikon aja.ksi perheessä sattuneen          wmä>läisiHä saama,an a·puun, osoittautuivat riit-
17585: .sairauden vuoksi.                                      tämättömiksi, olivat ylipäällikkö ja, silloin·2n hal-
17586:                                                         litus pakoitetut ryhtymään pikaisiin toimenpi-
17587:                                                         teisiin uusien joukkojen kutsumiseksi suojelus-
17588:         Päiväjärjestyksessä olevat asiat:               kuntien avuksi.
17589:                                                            Hallituksella ei ollut muuta neuvoa. kuin no-
17590:                                                         jautumalla. vielä voimassa olevaan 1878 vuoden
17591:  1) Ehdotuksen laiksi alko.holipitoisten aineiden       asevelvollisuuslakiin kutsua kaikki asekuntoiset
17592:   hankkimisesta lääkinnöllisiin, teknillisiin ja        miehet 'J)Uolust.a.maan maata. ja laillista yhteis-
17593:   tieteeHisiin tarkoituksiin sodan aiheuttamissa        kuntajärjesty,stä. Tämä asevelvollisuuslaki osot-
17594:              poikkeuksellisissa oloissa                 tautui jo heti alussa vanhentuneeksi ja monissa
17595:                                                         suhteissa muuttuneisiin olosuhteisiin soveltumat-
17596: sisältävä hallituksen esitys n :o 11, jota on val-      tomaksi.
17597: mistelevasti käsitelty talouswliokunnan mietin-            Vielä :polttavamma.ksi tuli kysymys sodan pää-
17598: nössä n:o 1 ja suuren valiokunnan mietinnössä           tyttyä. Valkoinen armeijamme o'li .syntynyt olo-
17599: n:o 8, esitellään k o l m a n teen käsi t te-           suhteissa,, joissa nykyaikais-en a.rmeijan luominen
17600: lyyn.                                                   oli ollut mahdoton ja oli valkoisen armeijan si-
17601:                                                         säinen organisationi pysyväiselle kannalle siir-
17602:   Puhemies: Esitys on tois·essa käsittelyssä            ryttäessä monessa kohden muutettava.
17603: hylätty, joten eduskunta vain nyt tehnee saman              Ensimäisenä .ia tärkeimpänä ky.symyksenä
17604: päätöksen.                                              oli asevelvollisuuden järjestäminen ja armeija.n
17605:                                                          ei-asevelvollisuusijässä olevien va.paaehtoisten
17606:   Kukaan ei halua rmheenvuoroa.                         kotiinlaskemisesta aiheutuneiden aukkojen täy-
17607:                                                          de1itäminen suuremmassa määri.n ht>ikontamatta
17608:    Puhemies: Eduskunta on siis hyväksynyt               armeijamme puolustuskuntoisuutta.
17609: toisessa käsittelyssä tehdyn päätöksen ja asian             Aivan uusi ja. mahdollisesti aivan uusille peri-
17610: kolma,s käsittely julistetaan päättyneeksi. Asia        aatteille rakennettu asevelvollisuuslaki olisi ai-
17611: on loppuun käsitelty.                                    kaans,aanut voittamattomia va.i·keuksia jo käyn-
17612:                                                         nissä o'll€elle organi.s,ati.onityöl1€ .ia joukko-osas-
17613: 2) Ehdotuksen laiksi yksityisten koulujen ja kas-       tojen täyd•entämis-elle. Puhumattakaan siitä, että
17614:  vatuslaitosten perustamisesta ja ylläpitämisestä       uuden ja nykyarikai.sen asevelvollisuuslain laati-
17615:                                                         minen olisi vaatinut liian 1pitkän ajan.
17616: sisältävän hallituksen esityksen n:o 33 johdosta            Sitäpaitsi olivat maailmans·odan aiheuttamat
17617: laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 1, joka        muutokset kans01.ien yhdyselä,mää .iärjestäivissä
17618: viime .ioulukuun 20 p:nä pantiin pöydälle, esi-         periaatt.eissa ·vielä siksi •epämääräis-et, -ett-ei hal-
17619: tellään    mainitulll     lainsäätämis.a.sian ensi-     litus katsonut voivansa, ryhtymällä laatimaan
17620: m ä i s t ä k ä s i> t te 1 y ä varten.                 aivan uusille periaatteille rak€nnettua asevel-
17621:                                                   Asevelvollisuuslaki.                                         319
17622: 
17623: 
17624:   vollisuusla,kia, omaksua jotain määrättyä oletta-           maa:n puolustuskuntoisuus, .puhumattakaan siitä,·
17625:   musta kansojen tulevasta keskinäisestä suhteesta            että tämä olisi suoranainen rikos itse kutsutuita
17626:   ja täJmän vaikutuksesta puolustuskysymyksen                 vastaan, sillä, niinkuin nyttetmmin päättynyt
17627:   ratkaisuun.                                                 maailmansota on osoittanut, kärsivät huonommin
17628:      Todellisuutta silmälläpitäen ei hallituk.sel'la          harjaantuneet joukot monin verroin suurempia
17629:   ollut muuta neuvoa kuin rakentaa. ehdotuks;:;nsa           tappioita.
17630:   1878 vuoden a,sevelvollisuuslain perustalle kor-                Tässä yhteydessä katson velvollisuudeks'8lli
17631:   vaamaila sen vanhentuneet ja ajanhengen vastai·             huomauttaa, että nykyisten ikäluokkain harjaan-
17632: · set säännökset uusilla, nykyaikaisia oloja vas-            tumattomuus ei ulota merkitystään ainoastaan
17633:   taa;villa määräyksillä. Pääasia oli saada yleisen          lähivuosiin, vaan kaukaisemmassa tulevaisuu-
17634:   mielipiteen vaa.tima aJalvelusaikakysymys laissa           dessa. mahdollisen sodan syttyessä ja heitä. uudel-
17635:   tar'koin määritellyksi ja vanhemtunut laki sel-
17636:                                               1
17637:                                                              Ieen aseisiin kutsuttaessa olisi pakko aina ottaa
17638:   lais-eksi että se käytännössä oli sovell utet.ta-          tämä puutteellisuus laskelmiin.
17639:   vissa. N.ämä ovat ne johtavat peria.wtteet, jotka               Yhden vuoden palvelusajan ka.nnattaja.t ovat
17640:   entinen hallitus on ·pitänyt silmällä esitystään           viitanneet valkoisen armeijamme vapaussodassa
17641:   eduskunnalle uudeksi Suomen valtakunnan ase-               saavuttamiin loistaviin tuloksiin. Muistakaamme
17642:   vei vollisuuslaiksi laa tiessaan.                          kuitenkin, että valkoisen armeijamme vastustajia
17643:      Koska silloisen hallituksen' eduskunnalle jät-           tus'kinpa, voitaneen verrata, hyvin har.iaantunee-
17644:   tämässään esityksessä löytyvä palv;:;lusajan pi-            s·e-en .ia täysin järj€stynees€en viholliseen. Myö·s-
17645:   tuus vakinaisessa väessä on saanut osakseen eri-            kin on meidän tunnustettava, että vapaus-
17646:   koista huomiota, pyydän saada kosketella tätä              sota vaati valkois;:;lta armeijalta lukuisempia uh-
17647:   kysymystä lähemmin.                                        reja, kuin mitä olisi sattunut wrmeijan ollessa
17648:      Alkuperäisessä hallituksen laatimassa esityk-           enemmän harjaantunut.
17649:   sessä 10li, kuten tunnettu, pa,lvel usajan pituus               Armeijaamme rakentaessamme olemme velvol-
17650:   vakiLaisessa väf'SSä ehdotettu kahdeksi vuodeksi.          liset olettamaan, että tuleva vihollisemme omaa
17651:   Tämä ei kuitenkaan sa,anut osakseen valiokunnan            kaikki ne ominaisuud€t, jotka ovat olenna:iset
17652:   enemmistön kannatusta, vaan kääntyi valiokunta             nykyaikaiselle järjestyneelle sota väelle.
17653:   Sotaministeriön puoleen kyselyllä, eikö ollut                   Julkisuudessa on lausuttu, että va.ltionhoita-
17654:   mahdollista lyhentää vakinaisen palvelusajan               jamme kenraali Mannerheim valtioneuvostossa
17655:   pituutta puoleksitoista vuodeksi samana kuiten-            23 päivänä joulukuuta pitämässään puheessa. pal-
17656:   kaan alttiiksi panematta maan puolustusta.                  velusaikaa armeijassamme kosketeHessaan olisi
17657:      'Tarkoin 'harkittuaan kysymystä katsoi sota-            esiintuonut mielipiteitä, jotka olisivat antaneet
17658:   ministeriö voivansa suostua' valiokunnan ehdo-             aihetta olettamaan, että hänkin on yksivuotisen
17659:   tukseen valiokunnan mietinnössä n:o 1 lähemmin             palvelusajan kannalla.
17660:   mainituilla. •ehdoilla.                                        Minä olen valtuutettu ilmoittamaan, että val-
17661:      Sekä valiokunassa. että julkisuudessa on esiin-         tionhoitajan lausunto tässä suhteessa. ei tarkoita
17662:   tuotu sekin mielipide että yhden vuoden sekä vie-          nykyhethä, vaan kohdistuu myöhempään ajan-
17663:   läpä lyhempikin palvelusaika vakinaisessa väessä           kohtaan, jolloin olemme ehtineet muodostaa. riit-
17664:   olisi riittävä.                                            tävän päällystö- ja alipäällystökunnan.
17665:      Tätä mi·elipidettä hallitus vallits~wia oloja. sil-         Jos eduskunta kuiten!kim ·esittämistäni näkii-
17666:   rr:älläpitäen ei katso voivansa kannattaa.                 kohdista. huoEmatta jo nyt asettuisi yhden vuo-
17667:      Lähes kaksikymmentä vuotta on maamme ollut              den palvelusajan kannaUe, katson velvollisuudek-
17668:   ilman minkäänlaista sotalaitosta. Tästä on ollut           seni esiintuoda tästä käytännössä aiheutuvia
17669:   luonnollisena seurauksena, ettei armeijallamme             voittamattomia vaik·euksia. Yhd€n vuod>Cn pal-
17670:   vielä nykyhetkellä voi olla täysin kokenutta ja            velusaika. johtaisi nimittäin siihen, että saman
17671:   riittävää upseeri- ja. alipäällystökuntaa, jotka           kutsuntavuoden asevelvolliset
17672:   jokaisessa armeijassa muodostavat sen rungon ja                  joko joutuisivwt suorittamaan palveluksenså
17673:   joita kuitenkin lyhyt palvelusaika ehdottomasti            kahtena eri vuotena, mikä puolestaan edellyttäisi
17674:   edellyttää. Tämä on toistaiseksi korvattavissa             käsiteltävänä olevan ehdotuksen perinpohjaista
17675:   ainoastaan pitemmällä opetusaja.lla. Tämä koskee           muuttamista ja sitä seuraavaa välttämätöntä ja
17676:   ennen kaikkea erikoisaselajeja, kuten teknillisiä          korvaamatonta ajanhukkaa;
17677:   joukkoja, tykistöä, ratsu- ja meriväkeä. Näin-                   tahi jatkuvasti yhden vuoden kuluessa täyt-
17678:   ollen on selvää, että vähentämällä tällä hetkellä          täisivät asevelvollisuutensai.
17679:   sotilasasiainvaliokunnan hyväksymää palvelus-                  Tässä viimeksimainitussa tapauksessa voimme
17680:   aikaa pantaisiin alttiiksi arveluttavassa määrässä         olettaa kaksi eri mahdollisuutta, nimittäin
17681: 320                                      Keskiviikkona 8 p. tammikuuta.
17682:                                                                               ----------------~--
17683: 
17684: 
17685: 
17686: 
17687:    ensiksi kaikki asevelvolliset saapuvat samalla            Uusia kutsuntoj.a. ei voi-da- toimeen-panna ennen-
17688: kertaa. Seurauksena tästä olisi, että vuod·en ku-            kuin uusi laki on vahvistettu, ja kuitenkin armei-
17689: luttua tulisi olemaarn momentti, jolloin armeijas-           jamme nykyhetkellä kai-paa mitä ki-peimmin täy~
17690: samme ltöytyisi ainoastaan vasta -palvelukseen               dentämistä. Useat jo valmiiksi laaditut, osaksi jo
17691: saa-puneet- ja siis täysin harjaantumatonta, mie-            alatteelle pannut armeijamme organisatioonille
17692: histöä ja armeijaa näin oHen todellisuudessa ei              välttämättömät hallinnolliset asetukset sekä
17693: olisi olemassa.                                              niistä rii-p-puva organisationityö odottavat asevel-
17694:    Jälelle jäisi ainoastaan toin-en mahdollisuus,            vollisuuskysymyksen pikaista ratkaisua. Pienin-
17695: nimittäin että sama_,n vuoden asevelvolliset saa-            kin viivytys, mikä häiritsee -puolustuskysymyk-
17696: puisivat palvelukseen eri aikoina esim. -puolivuo-           sen onnellista ja nopeata ratkaisua, on tulevai-
17697: sittain. Tämä taasen johtaisi yhtämittais-een vuo-           suudessa ma-hdoton korjata.
17698: den ympäri jatkuvaan rekryyttiharjoitukseen, ja                 Hallitus on myöskin täysin tietoinen siitä ras-
17699: siten ky'llä saisimme sotilaita, jotka verrattain            kaasta. taakasta, jonka nyt ehdot-ettu sotilaskysy-
17700: tyydyttävästi suoriutuisivut kivääritem-puissa,              myksemme ratkaisu asettaa kansalle •kannetta.-
17701: mutta liikehtimään ja sotatoimiin .kykenevää ja              vaksi ja on ryhtyvä kaikkiin mahdolHsiin toi-
17702: koossa-pysyvää armeijaa ei näillä keinoin luotaisi.          men-piteisiin tiilmän taakan helpoittamiseksi. Hal-
17703:    Esittämiini näkökohtiin viittaamalla katsoo               litus on viipymättä. ryhtyvä toimenpiteisiin komi-
17704: hallitus maan puolustuskuntoisuuden nykyhet-                 tean asettamiseksi, jolle annetaan tehtäväksi
17705: kellä ehdottomasti vaativan -puolentoista vuoden             ehdotuksen laatiminen nykyaikaiseksi asevelvol-
17706: -palvelus~jan vakinaisessa väessä hyväksymistä.              lisuuslaiksi. Armeijaa ei kuit,enkaan rakenneta
17707:    Paitsi muuto.sta -palv-elusw.ian -pituuteen on            pelkällä asevelvollisuudella.. Sen on maailman-
17708: ha-llitus esityksessään myös tehnyt toisia: ajan-            sodau antama. kokemus selvästi osoittanut. On
17709: -mukai•sia muutoksia 1878 vuodem ;asevelvolli-               myös laadittava täydellinen -puolustussuunni-
17710: suuslakiin. Koska kuit·enkin hallituksen edus-               telma huomioonottamalla teollisuuden, kulkulai-
17711: kunnalLe jätt.ämän e·sityksen joihdannossa löytyväit         tosten y. m. armeijan toiminnassa tärkeitten -lai-
17712: perustelut näihin muutoksiin, en katso olevan                tosten suurta. merkitystä maan -puolustuks·elle.
17713: syytä näitä kysymyksiä kosketella.                           Nämä laajakuntoiset tehtävät vaativat val-
17714:    Ratkaistaessa kysymystä siitä, onko hallituk-             mistelua.
17715: sen eduskunnal'le jättämä esitys valiokunnan                     Samoin on hallitus ryhtyvä toimenpiteisiin
17716: hyväksymässä muodossa sellais-enaan hyväksyt-                armeijalle niin tärkeän yli-ikäisen alipäällystö-
17717: tävä tai ei, tahtoo hallitus kiinnittää-päähuomiota          kunnan (kapitulanttialipäällystön) taloudelli-
17718: siihen, että jokainen muutos esitykseen aikaansaa.           seksi turvaamiseksi varaten heille erikoisia etu-
17719: ajan hukkaa ja nykyinen tilanne on sellainen,                oikeuksia määrävuosien nuhteetto:tnan -palveluk-
17720: etMi se siedä vähintäkään viivytystä.                         sen jälkeen rautat-eillä, tullissa, poliisilaitok-
17721:    Mitä ensiksi maamme ulkopoliitti.seen asemaan              ses,sa, -postissa y. m. vaHion l1a.itoksissa alempia
17722: tulee. on huomattava että sillä a.jal1a kuin armei-          virkatoimia täytettäessä. Tällain-Bn asiain jär-
17723: jamme organisationi on ollut käynnissä, ei itäi-             jestely on omansa tuottama,an etua myöskin mai-
17724: nen naa-purimmekaan ole ollut toimetonna. Bol-                nituille laitoksille, jotka täten saavat palvelus-
17725: schevikit ovat jo luoneet va.lwan miljoonaan mie-             väkeä joka jo sotapalveluksessa on kasvatettu
17726: heen nous-eva-n armeijan. Ainoat siellä käynnis'lä            täsmällisyyteen ja velvollisuud-en tuntoon.
17727:  olevat tehtaat valmi.sbvat aseita j1a, amrpumatar-              U-pseeri- ja. alipäällystökunn.an o-petukseen on
17728:  peita. Kuvauksena idästä-päin uhkaavasta vaa-                jo vapaussodan aikana ja sen jälkeen kiinnitetty
17729:  rasta. -tul-en suureH-e valiokunnalle esittämään •tosi-      erikoista huomiota järjestämällä lyhyempiä u-p-
17730:  seikkoja, joita soti'laa.llisi,sta syistä en tässä yhtey-    seeri- ja aliupseerikursseja .ia tulee näinä -päi-
17731:  dessä katso voivani kosketella-.                             vinä Helsingissä alattaruaan toimintansa upseeri-
17732: , Että bolschevikeilla ei ole mielessä ainoastaan             koulu, jossa nuoret armeijamme kasva.ttajat jo
17733:  defensiivi, osoitta.vat selvästi ta:pahtumat Vi-             tuleva:t saamaan perin-pohjaisemman opetuksen ja
17734:  rossa ja Bolscheviki-V.enäjän länsirajalla. Ottaen           sotilaskasvatuksen.      Pyrkimällä palvelusajan
17735:  tämän lisäksi huomioon maamme epäedul:lisen                  lyhentämiseen mahdollisimman vähään on haUi-
17736:  maantieteellisen aseman, olisi vaarm jättää                  tus käyttävä hyväkseen vapaussodan antamaa
17737:  no-peasti tekemättä mitään, joka olisi omansa tur-           kokemusta ia etenkin sen osoittamaa. suojelus-
17738:  vaamaan heimomme olemassaolo idästä uhkaa-                   kuntien suurta merkitystä maamme ·puolustuk-
17739:  valta vaaralta.                                              selle. Hallitus -pitää yhä edelleenkin suojelus-
17740:     Viimeiset kutsunna.t mitä selvimmin osoitta-              kuntakysymystä etenkin tärkeänä ja on kaikin
17741:  vat, ettei vanhaa la-kia enää voida sovelluttaa.             voimin koettava edis·tää suojeluskuntien toimin-
17742:                                              Asevelvollisuuslaki.                                             321
17743: 
17744: 
17745: taa .io siitäkin syystä, että suojeluskunnat teke-        tets ma.ioriteJ ense. Det visade si·g nämligen ur
17746: vät mahdolliseksi tuleva.isuudessa lyhentää              rent praktiska synpunkter liimpligt och tids-
17747: palvelusa,ikaa mahdollisimman vähään.                    besparande att lägga regering·ens proposition till
17748:    Hallitus on vakuutettu siitä että maallemme           grund för ärendets behandling. Det lagförsla.g,
17749: voidaan rakentaa ominainen ·erikoisiin O'lmmhtei-        som nu har inkommi:t från utskottet, är därför i
17750: siimme soveltunut .puhtaa1sti suomalainen puo-           själva verket grundat på propositimien, i vilken
17751: lustuslaitos. Tälle, vakaumuks·elle antaa. tukea         vissa ändringar hava. vidta.gits.
17752: muisto siitä, mitä vapaaehtoiRet suojeluskun-                 Det är endast en omständighet i sammauhang
17753: tamm~ vaiPa ussntamme kohtal.okkaina alkuhet-            med betänkandet, som jag nu skulle önska ägna
17754: kinä ovat maamme pelastukseksi tehneet, hen-             några' ord, och denna omständighet berör i själva
17755: gellään ja, verellään melkein ilman aseita pidät-         v'erket i~ekoe la1gförsl<ag~t. AHt, vad därom ännu
17756: tämällä monin verroin 'lukuisampaa vihollista i"          kan vara att säga, kommer att mångordigt. sägas
17757: tällä anta.en ylipäällikölle ja maamme silloiselle       i stora utskottet samt vid plenum. Det jag åsyf-
17758: hallitukselle mahdollisuuden järjestää maamme            tar är den reservation, som åt.följer betänkandet.
17759: vapauttaian, valkoisen armeijamme. Tä:lle itseään        J ag anser mig skyldig att i egenskap a,v utskot-
17760: uhraavalle meidän suojeluslmntiamme vapaus-              tets ordförande påpeka, att denna reservation ger
17761: sodassa flläJhyttäväHe isän:ma.alliselle hengelle        ·en oriktig bild av förhandlingen inom utskott.et.
17762: voinee maailmanhistoria tuskin näyttää esimerk-          Jag anser mig skyldig att göra det, enär· jacr
17763: kiä. Tälle :hengelle on ma•amme nuori armeijakin         icke fann det lämpligt eller påkallat att ingripa.,
17764: rakentava tulevaisuutensa. .Ta hallitus toivoo,           då reservationen inlämnades. Det är klämmarna
17765: että eduskunta saman isänmaallisen hengen elä-            2 och 3, som äro mis.svisande. Den andra kläm-
17766: hyttämänä ilman viivytystä hyväksy;\' hallituk-          men går ut på ,att lantdagoen måtte besluta god-
17767: sen eduskunnalle jättämän esit.yksen siinä muo-          känna en aktiv tjänstetid av ett år samt åter-
17768: dossa kuin sota-asiainvaliokunta. on sen hyväk-           remittera. Ia.o,förslaget till utskottet i syfte att
17769: s;yttäväksi esittänyt.                                    omarbetas på grundvalen av ett års tjänstetid".
17770:                                                           Underteclma.rna av denna. reservation voro till att
17771:    1Ed. H o r n b o r g: Det lagförslåg, som nu          1hör.ia med vis:serlilg~n bö,id.a. för att 'hålla på ett.
17772: föreligger till förs•ta behandling, kommer utan           års tjänstetid, men voro sedermera med om att
17773: tvivel att giva upphov åt långa och tidsödande           gå till 15 månader, nämligen på det sättet, att
17774: diskussioner. Det är därför icke skäl a.tt nu un-         reservens övningar skulle samma.nslås med den
17775: der den andra remissdebatten vara. mångordig.             aktiva tjänstetiden och man sålunda komme till
17776: J a,g kan i sjä:lva verket fatta mig mycket kort,        fon sammanhängande övningstid om.15 månader.
17777: då herr krigsministern i ett längre yttrande har          Sedermera voro de med om att i själva lagen
17778: belyst frågan så fullständigt som man kan be-             fastställa ett års tjänstetid, men i verkställig-
17779: gära. Särskilt är det alldeles överflödigt Mt nu-         hetslagen 1 %. Härom ,giver reservatione:n i
17780: mera i detta sa.mmanhang yttra sig rörande                själva verkd icke någon förestä.llning och är
17781: t.iäJnstetid.ens llängd. J ag vi1ll beträ.ffande denna    alHså vihe>ledande. Den tred'.ie klämmen är e:mel-
17782: sak endast nämna, att jag varit och fortfarande           leriid ännu mera vils,eleda.nde, t.y det försla.g, som
17783: är av den uppfa.ttningen, att vi väl komma till           den.samma innehåller, har aldrig varit fra.mställi
17784: rätta med ett års tjänstetid under vad man van-           inom utskottet och borde alltså icke heller kunna
17785: ligen kallar normala. förhåHanden, men att ja.g           förekomma i en reservation, underteckna:d a.v
17786: är övertygad om at.t. vi, sådant läget för närvaTan-      några utskottsmedlemmar. J ag observerade att
17787: de är, äro tvungna att besluta oss för en längre          ldgm Niukka.nen, en av utskottets medlemmar,
17788: aktiv tjänst under fanorna. Att vidlyftigare gå           anhöll om orcloet närmast efter mig. Ha:n kommer
17789: in på detta spörsmål skulle endast medföra., att          antagligen a.tt från sin synpunkt. helysa saken.
17790: jag nu komme a.tt yttra sådant, som jag dock             J ag har emellertid ansett mig skyldig att bringa
17791: under ärendets andra. behandling vore tvungen             dessa fa,kta till lantdagens kännedom. Någon på
17792: att åter upprepa, och avstår jag alltså därifrån.         sak verkande hetydelse hava de själVifallet icke.
17793:     U nder den första remissdebatten uttalade jag
17794: den uppfa.ttningen, att det vore det mest prak-            Ed. N i u k k a n e n: Sen johdosta ·että edelli·
17795: tiska att nu endast stifta. en mindre omfattande         nen puhuja on tehnyt huomautuksia vastalausd-
17796: la.g, .som vore ägnad att komplettera och i nöd-         tamme vasta•an .ia ka.ionnut asian käsittelyyn va-
17797: vändiga stycken ändra 1878 års värn.pliktslag.           bokunnassa. olen millläkin pa.k·otdtu koskettele-
17798: Utskottet har emellertid ställt sig på en annan          maa.n muutamaqlla sanalla tämän asi•an käsittelyn
17799: ståndpunkt, och däruti har jag varit m€d ntskot-         omituisia va~hei.ta. ·
17800: 322                                     Keskiviikkona 8 p. tammikuuta.
17801: 
17802: 
17803:     Silloin kun eduskunta syksyllä kokoontui, so-        valiokunnalle ehdottaen muun muassa pa:lvelus-
17804:  vittiin ettei tämä vajaa eduskunta. kä,sittelisi tätä   ajan lyhennettäväksi puoleentoista vuoteen. Nyt
17805:  näin laajakantoista ja syvällisesti kaikkia kansa-      tapahtui taas· sellainen ihme että valiokunnan
17806: laisia koskevaa' kysymystä siinä 'laajuudessa, mi-       enemmistö keskustelutta luo.pui yhdestä vuodesta
17807: hinkä se nyt kumminkin on ryhtynyt, vaan tyy-            ja kannatti hallituksen edustajain ehdottamaa
17808: tyisi tekemään muutamia korjauksia vanhaan               puolentoista vuoden, kaksi kesää ja yhden talven
17809: asevelvollisuuslakiin ja jättäisi uud•en asevelvol-      käsittävää palvelusaikaa. Jonkun ajan kuluttua
17810: lisuuslain säätämisen uudelle eduskunnalle. Tätä         teki sittemmin valiokunnan puheenjohtaja ed.
17811: mieltä näytti eduskunta jokseenkin yksimieli-            Hornborg kumminkin ehdotuksen, että tämä lak1
17812: sesti olevan myöskin silloin kun a•siaa ensi kerran      sittenkin laadittaisiin yhden vuod·en pa'lvelusajan
17813: eduskunnan täysi-istunnossa. käsiteltiin. Edus-          pohjalle, mutta että laissa. asevelvollisuuslain
17814: kunnan enemmistö näytti silloin olevan samalla           voimaanpanemis·esta säädettäisiin, siksi kun rauha
17815: sitä mieltä, että yhden vuoden palvelusaika. olisi       on solmittu, puolentoista vuoden palvelusaika ja
17816:  pisin. mihinkä voitaisiin mennä. Asian ollessa          ehdotti asiaa. lähetettäväksi tässä suhteessa jaos-
17817: ensi .kerran sotilasvaliokunnassa oli valiokunta         toon. Ja valiokunnan enemmistö, samoin kuin
17818: maalaisliittolaisia lukuunottamatta taasen sitä          sotaministeriön edustajatkin, yhtyivät tähän ed.
17819: mieltä että tuosta syksyllä tehdystä sopimuksesta        Hornborgin tekemään ehdotukseen. Meillä maa-
17820: huolimatta käy se laatimaan uutta asevelvolli-           laisliittolaisilla ei tietysti ollut mitään sitä vas-
17821: suuslakia. Tätä menettelyä perusteltiin sillä,           taan, että tässä laissa sääd€ttäisiin yhden vuoden
17822: että tämä ky.symyks.essä oleva laki ei ole muka          palvelusa.ika, sillä mehän olimme sitä koko ajan
17823: uusi asevelvollisuuslaki, vaan vanhan asevelvol-         johdonmukaisesti ajaneet. Sitten tuli asia takai-
17824: lisuuslain korjausta. Asia on tässä suhteessa            sin jaostosta ja. taasen valiokunta, kun asia otet-
17825: kumminkin siten, että kai ka:ikki lait sellaisista       Ein kä.siteltäväksi. oE luopunut enti:sestä kanna·s-
17826: asioista, joista aikaisemmin on edes jonkinla.ista       taan ja oli täydellisesti puolentoista vuoden pa.l-
17827: lainsäädäntöä, ovat vanhan lain korjausta ja siis        velusajan kannalla. tähän lakiin nähden, eikä
17828: valiokunta tulkitsi tätä sopimuksen kohtaa jo-            valiokuntru sen .iälkeen, va:rsinkin kun asian kä-
17829: tenkin la:veasti. Se väite, ettei tämä laki muut-         sittelyä kiil'ehdittiin, ehtinyt kaiiltaansa enää
17830: taisi suuremmassa määrin vanhan asevelvolli-             muuttamaan.
17831: suuslain periaatetta, on väärä. Vanhan asevel-               Ed. Hornborg lausui että meidän vastalau-
17832: vollisuuslain mukaan voitiin kutsua vain hyvin            seemme antaa meidän kannastamme väärän ku-
17833: pieni määrä vakinaiseen palvdukseen ja arvan             van. Minusta taas tämän asian käsittely antaa
17834: kautta niistä: kutsuntaluokan jäännöksistä, jotka        ed. Hornborgin kannasta hyvin oepäselvän kuvan,
17835: eivät voineet nauttia vanhan •lain myöntämiä hy-         sillä kuten mainitsin, hän on sen kestäessä ollut
17836: vin huomattavia ja lukuisia vapa.utusoikeuksia,          kovin monenlaisella kannalla. Sen sijaan ei voi-
17837: määrättiin suurin osa kutsutuista. reserviin. Tämä       <fan.e väittää ettemme me olisi johd,o'llmukaisoesti
17838: lakiehdotus on taas sellainen, että sen mukaan           a.ianeet sitä ·kantaa, jota vasta!la,useessa e.dustam-
17839: tullaan kutsumaan kaikki kutsuntaijässä olevat           me. Mitä sitten tulee 'siihen hänen huomautuk-
17840: miehet aivan kyvyttömiä lukuunottamatta ilman            seensa että vastalauseessa oleva viimeisessä pon-
17841: a.rpomista ja ilma.n minkäänlaisia suorarraisia          nessa mainittu asia ei oli,si ollut valiokunnassa
17842: vapautuksia vakinaiseen palvelukseen, josta joh-         esillä, niin sekään ei pidä paikkaansa. Asiasta
17843: tuukin, että seisovan armeijan miesluku tulee tä-        keskusteltiin valiokunnassa parikin kertaa, ja me
17844: män ·ehdotuksen mukaan olemaan siitä mit.ä               toimme siinä kantamme se'lvästi ilmi, eikä ole
17845: vanha la.ki sääsi, enemmän kuin viisi kertaa suu-        suinkaa.n meidän syymme että valiokunnan ruot-
17846: rempi rauha.n aikana. Myöskin valiokunnan                salainen puheenjohtaja ja sen sihteeri eivät tul-
17847: enemmistö oli, senkin jälkeen kun se oli päättänyt       leet suomalaisia ehdotuksia niin tarkasti muistiin
17848: ennenmainitsemani sopimuksen rikkoa, asian ensi          mer kinneeksi.
17849: käsittelyssä sitä mieltä että palvelusaika oli oleva        Mitä. sitten tulee niihin kohtiin lakiehdotuk-
17850: yksi vuosi ja valiokunnan puheenjohtaja, ed.             sessa, joita vastalauseemme käsittelee, niin lau-
17851: Hornborg, kuten hän its.e mainitsi, puolusti tätä        sun niistäkin suurelle valiokunnalle evästyk.senä
17852: kantaa.                                                  muutaman sanan. Se ruot.salaismomentti, joka
17853:    Hallituksen edustajat nähtävästi hämmästyivät         lakiehdotuksen 5 §:ään on otettu, on epäoikeu-
17854: tätä valiokunnan esityksestä eroavaa käsitystä ja        tetuin .ia vaa.rallisin niistä ruotsahis,ista, mona.r-
17855: asian käsiUelv keskeytettiin muutamaksi päi-             kistiemme heiHe myöntämistä vaatimuksista,
17856: väksi, jonka .iälke~m sotami,nisteriön edus.tajat        jotka sisältyvät Suoma.laisen puolueen ja heidän
17857: toivat oesityksensä suuresti muutettuna takaisin         väliseensä lehmäkauppaan kuninkaallisen ha.lli-
17858:                                               Asevelvollisuuslaki.                                        323
17859: 
17860: 
17861: tusmuotokysymy ksen yhteydessä. Lakiehdotuk-             myöskin monessa muodossa erittäin selvästi nä-
17862: sen mukaa~ myönnetään maan hallitukselle ja ar-          kyviin. Mainitsen tässä myöskin sen, oettä Sak-
17863: meijan johdolle avoin valta kaikissa muissa ar-          sassa. olevan suomalaisen jääkäripataljoonan kuu-
17864: meijan järj•estelyä ja eri joukko-osastojen muodos-      laruiskukomppania kahdessa kuukaudessa oppi
17865: tamista koskevissa kysymyksissä. Mutta tämä              niin hyvin, •että se oli taitoansa nähden ensi-
17866: momentti 1pakoittaa haHi•tuks<en joka ta,pauk-           mäisiä koko Saksan sotajoukossa. Koska monissa,
17867: sessa erottamaan ruotsalaiset eriUeen armei-             kuten esim. Skandinavian mais.sa, on saavutettu
17868: jassa ja muodostama•an ja ylläpitämään nii,stä           yhden vuoden jopa sitä paljon lyhemmällä pal-
17869:  muodostettuja erikoisia ruotsalaisia joukkoja.          velus1a.i•alla, mitä myöskin erikoisaselaliien har-
17870: Ajatellaan nyt esim. sellaista tila.nnetta, että mei-    joittamisoeen tulee, täysin tyydyttäviä tuloksia,
17871: dän maamm€ ja. emämaan ruotsalaisten häikäile-           niin pitäisi myöskin meillä eddliseen katsoen olla
17872:  mätön hank•e, joka, ta:rkoitta.a Ahvenanmaan erot-      siihen kaikki mahdollisuudet, joten nämät väit-
17873: tamista Suomesta ja mahdollisesti koko länsi-            teet; ·eivät siis pitäne paikkaansa.. Tätä mieltä
17874: rannikkomme erottamista, kehittyy siihen, että           tuntuvat olevankin useat ammattimiehemme soti-
17875: Suomen ja Ruotsin välillä syntyy ilmeinen sota-          laallisella alalla, ja varsinaisen armeijan käsitys
17876: tila. Eikö ole ilmeistä että silloin ainakin .suurin     tässä asiassa lienee yksimielinen.
17877: osa Suomen hallituksen opettamista ja. va.rusta-             Armeijan miesluvun lisäämiseen nähden ei
17878: mista ruotsalaisista joukko-asastoista astuu vi-         myöskään tällä ehdotetuna palvelusajalla ole
17879:  hollistemme puolelle? ·Tai ajattllkaamme sellaista      sanottavaa merkity.stä, koska siitä huolimatta oei
17880: tilannetta, että Suomi voimistuu siihen määrin,          talvipuolella vuotta, jolloin sotaministeriön edus-
17881: että se ryhtyy vaatimaan Ruotsia lopettamaan             tajioen käsityksen mukaan hyökkäyksen vaara
17882:  sen mitä julmimman sorron, jota se harjoittaa suo-      meidän maahamme on suurempi kuin kesällä,
17883:  malaisiin nähden I..~änsipohja.s.,a, Ruotsin rajan      kumminkaan tulisi olemaan a.seissa kuin yksi
17884: takana ja päättää lähteä mahdollisesti asevoimin,        ikäluokka, toisin sanoen sama määrä, kuin jos
17885:  sorrettuja vel.iiänsä sen ra.i.an takana auttama:an.    meillä olisi yhden vuoden palvelusaika. Sen
17886: Kenenkä puolelle ,erikoiset ruotsalaiset sotajouk-       sijaan s·e, kuten vastalimseessa huomautetaan,
17887: komme silloin a.settuisivat? Eikö ruotsalaisten          veisi siihen mahdottomuuteen, että toisella puo-
17888: asevelvollisuusniskoittelu ja täkäläisten ,ruotsa-       lella vuotta tulisi upseeriston, kasarmien, varus-
17889:  laisten politikkojen suhtautuminen toimenpitei-         tusten ynnä muun tarve olemaan puolta. suurempi
17890: siin, jotka tarkoittavat Venäjän mjan takana             kuin toisella vuosipuoliskolla, joka. tietysti aivan
17891:  olevien vHljiemme vapauttamista., viittaa siihen        kohtuuttomasti lisäisi sotalaitosten muuttlnkin
17892: eHä sii,näJkin tapauksessa tulee tämä momentti joh-      suunnattomia menoja.
17893:  t<tmaa.n .siihen, että maassa tulisi olemaan oman           8ellainen 'Palv·elusaika, jota w[iokunta ehdot-
17894:  hallituksen ylläpitämiä vihollisjoukkoja. Tämä          taa., joka nimittäin käsittää kaksi kesää ja yhden
17895:  momentti on siis mielestäni erikoisen lyhytnäköi-       talven, on ainakin maanviljelijäväest:ölle jokseen~
17896:  mm, jopa suorastaan vaarallinen.                        kin yhtä raskas, kuin jos olisi kahden vuoden pal-
17897:     Kuten jo mainitsin on valiokunnan enemmistön         velusaika. Jos maanviljelijän poika. joutuu sota-
17898:  kanta ollut kovin häilyväinen palV'E!lusajan pi-        palvelukseen kahdeksi kesäksi, niin silloin ei oloe
17899:  tuuteen nähden, joka onkin luonnollista, koska          enää paljon vä:liä, vaikka. hän olisi palveluksessa
17900:  niin pitkää ja raskasta palvelusta. kuin mitä .se       sen toisen talvenkin. Se on harhaluulo, että pitkä
17901: ehdottaa, ei voitane ainakaan tä:hän maailman .ai-       kasarmielämä kasvattaisi armeijasta kunnollista
17902:  kaan järkisyillä puolustaa. Sotamini~teriön edus-       sotilasainesta. On päinvastoin s·ellaisia esimerk-
17903: tajat ovat väittäneet, ettei yhdessä vuodessa eri-       kejä, jotka. os0ittavat, että juuri ne armeijat,
17904:  koisasela.ie.ia voida harjoittaa, ja että aseellis•en   jotka ovat saaneet kantaa pitkän ja raskaan pal-
17905:  seisovan armei.ia.n pysyttäminen ta.rpeellisen suu-     veluksen, ennemmin menevät taistelukyvyttö-
17906:  rena vaatii pitemrpää palve'lusaikaa.. Kuten vas-       niiksi ja ha.jallensa kuin ne joissa on ollut ly-
17907:  talausees•sru on mainittu, ovat m. m. saksalaiset        hyempi pallvelusaika, vai ei'kö V enä;jä, ltä;va.lta
17908:  asiantuntijat antaneet suomalaisista sellaisen lau-     y. m. ole siitä varottavana esimerkkinä. Hoerra
17909:  sunnon, että suomalaiset ovat yhtä hyvää jopa           sotaministeri väitti, että lyhyen harjoituksen saa-
17910:  par·empaa sotilasainetta kuin monien muiden mai-        nut sotajoukko ei kykene selviytymään tais-
17911:  den asevelvolliset, myöskin mitä oppimiseen tu-         telusta yhtä hyvin kuin pitkän palveluksen suo-
17912:  lee. Ja että asia. näin on, siitä on meillä itsel-      rittanut. Minun mielestäni viimeaikaisten koke-
17913:  lämmekin epäi1emättä kokemuksia .ookä aikai-·           musten pitäisi todistaa aivan päinvastaista, sillä
17914:  semmilta että myöhemmiltä, jopa aivan viimei-           useimpien niiden maiden armeijat, joissa on ver-
17915:  siltä ajoilta. Viime talvena tämä tuli epäilemättä       rattain Lvhyt palvelusaika, ovat selvinneet voit-
17916: 324                                      Keskiviikkona 8 p. tammikuuta.
17917: 
17918: 
17919: tajina ja ovat nykyjään parhaimmassa kunnossa.          kert kommer att ske sommartid. Alla. ynglingar,
17920: Armeijan taist-elukyky ei riippune tällaisten kuo-      som genomgått folkskola, och dessa .äro numera
17921: huvien aatteiden vallitessa., siitä, kuinka kauvan      större delen, ha enligt den gamla värnpliktslagen
17922: miehistö on saanut virua kasa.rmissa, vaan siitä,       icke längre tjänstetid än två år. Någori synnerlig
17923: minkälainen henki armeijassa on. Suomalaisista          lättnad kommer således icke tili stånd genom den
17924: on annettu myöskin sellaisia lausuntoja, että sa.-      nya. värnpliktsla.gen, ifall tjänstetiden blir enligt
17925: malla kun ne ovat hyviä sotilaita, ne ovat myös-        utskottets förslag. På .sin höjd blir det fyra vin-
17926: kin itsepäisiä ja sisukkaita, että niitä ei voi noin    termånader som tjänstetiden förkortas, en tid,
17927: vain ja varsinkaan aiheettomasti kiusata ja vas-        som kan för mången bliva rätt bekymmersam i
17928: toin tahtoansa komentaa t·ehtäviin, jotka ilmei-        fråga om existensen, ja, tiH och med kunde ska-
17929: sesti ovat niille vastenmieliset, eikä myöskään         ror av arbetslösa uppstå, därvid samhället kunde
17930:                                                         1
17931: 
17932: järjBttömille sotaretkilie. Minunkin käsittääkseni      få lov att träda hjälpande emellan, då frigivnin-
17933: tämä 'lausunto pitää suomalaisiin nähden paik-          gen från värnplikten sker just vid vinterns in-
17934: kansa. Käsittääkseni ainostaan silloin suomalai-        brott, då arbetstillgången minska.s.
17935: nen sotilas täyttää kunnollisesti tehtävänsä, joE           För de värnpliktige kommer sålunda utan tvi-
17936: se tuntee asian, jonka puolesta sen on tapeltava,       ve1 den föreshgna. t.iänstetiden, två sommar-
17937: .ionka puolesta sen on vertansa. vuodatettava, s:~n     'ha'lvår och ·ett vi[];terhalvår, &tt · i hÖigsta
17938: arvoisebi, että sen puolesta kannattaa tapBlla.          grad känna,s betungande och i många fall
17939:  Ei ole s'tmvuoksi syytä ai'heettomasti kiusata suo-    knappast ilättare än tvlå år. Men icke nog
17940: malaista sotilasta liian pitkällä palvelusajaUa,        härmed. det kommer även för landet .SIOill Sa-
17941:  varsinkaa.n niin pitkällä, kuin mitä valiokunnan       dant att vara ytterst kännbart.•Jordbruket är .iu
17942: enemmistö tässä ehdottaa.                                vårt lands viktigaste. näring och dess ar-
17943:                                                         beten: skola 'huvudsakli,ga,st utföras sommartid.
17944:                                                         DBssutom finnas många andra arbeten, som icke
17945:    Ed. G ä d d a: Brännpunkten i det nu före-           kunna. utföras annan tid än på sommaren. Att
17946: liggande lagförslaget är utan tvivBl stadgandet          nu två ålde~sklass:er av landettJ manEga ungdom,
17947: om t.iänstetideus längd. Därpå beror ju i allt           som kanske tili största delen stått vid dessa ar-
17948: väsentligt huruvida värnplikten skaU bliva sådan,       beten, ständigt skola genom värnplikten va.ra
17949: att den icke för land och folk kommer att känna::;      bortrivna därifrån, måste i hög gra.d hava sina
17950: alltför hetungand·e. Mot regeringens förslag, som        menliga verkningar. Därutöver måste väl även
17951: ~nnebär två års tjänstgöring samt dessutom tre           räknas med d·en direkta kostnad, som militären,
17952: m!ånaders rep·etitions<övnirugar, 1har utskott.et med    om densamma, ordnad enligt utskottets förslag,
17953: rätta ansett, att tjänstetiden bör göras kortare,        kommer att åsamka landet. Utskottet har visser-
17954: och motiveras detta med att en tjänstgöring som          ligen icke inf'örska.ffat någon ka'lkyl, av viiken
17955: kännes överhövan tung, kunde giva anledning till         man kund.e se vad den unge.färliga kostnaden för
17956: missnöje med försvarsväsendet och hela det lag-          militären bleve, då tvänne åldersklasser äro i
17957: liga styrelsesättet. Och anser utskottet därför          tjä,n.stg.öring på sommaren och -en på vintern,
17958: det vara riktiga.re att. armen är fullt pålitlig är.     men det oa,ktat kan. man dock förest-älla sig, att
17959: att den utmärker sig genom teknisk skicklighet.          den kommer att bliva dubbelt dyrare än om tjän-
17960: För den skuU har utskottet föreslagit tjänstetiden       stetiden vore ett år, då på så sätt endast en ål-
17961: tili Btt år och sex månader, under viiken tid de         dersklass komme att stå i tjänst. Utan tvivel
17962: värnpliktige skulle tjäna två sommarhalvår och           kommer värnplikten med den tjänstetid, som ut-
17963: ett vinterhalvår samt dessutom förkortat repeti-         skotiiet föreslagit, att i alla fall kännas synner-
17964: tionsövningarna från tre tili två månader.               ligen betuDJgande, och den ifara för a.rmens -på-
17965:    För min del är jag fullt ense med ut.skottet          litliJghet, som utskottet föruts~ett med två års
17966:  därom att det är av synn-erli.g vikt aH armt'm <är      tjä.nstgöring, sålunda stå kvar.
17967: pålitlig och att d·etta kan i väsentligheteu vinnas          För min del anser jag dBt i alla avseenden vara
17968: genom en kortare och sållunda lättare tjänstetid.        lyckligast om ett års tjäns1Jgöring infördes. De
17969: Men jag kan icke som utskottet tro, att. man !Fe-        omständigtheter som utskott.et anför mot ett års
17970: nom att förkorta tjänstetiden med endast ett vm-         tjän,s·t, såsom brist på dffieerare och underoffi-
17971: terhalvår, har så absolut nått det målet.                cera.re, äro enligt mitt förmenande svårigheter,
17972:    Enligt utskottoets förslag skulle tjänstetid·en       som äro till för att övervinna.s1 och böra i intet fa:ll
17973:  för de vär,n!pliktige bliva. i-nberäknade repeti-       få utg-öra orsoaken för åtaga'llde av en för tung
17974: tionsövningarna 20 månader, dära v 14 sommar-            vämpliktsbörda. Vad åter beträJffar l!Lgets osä-
17975:  oeh sex vintermånader då efterövningen helt sä-         kenhet i såväl inrB som utrikeSipolitiskt avseende
17976:                                                 Asevei vollisu uslaki.                                             325
17977: 
17978: 
17979: så måste väl en pålitlig arme härvid'lag vara mera          .iag däuför väd.ia tiH stora utskottet att ändra' lrug-
17980: att räkna. på än motsa:tsen.                                f.örsl.a.get i detta a.V'seeUJd'€.
17981:     Det ligger i sakens natur och man kan ju så                 I anledning av förs•ta delen av den till ibetän-
17982: vä1 förstå att det f~rån militäriskt håll yrkas på          kandet foga.de reserva tion•elll vill jag även yttra
17983: längre t.iämstetid'. Ing-en vill väl heHer f•örooka         några ord·. Först och främst vill jag då tillbaka-
17984: betyd·el•sen häll"~av, mfilll ·a:ndra väigande faktorer     visa: reservanrternas påstående, att bildande av
17985: måste ock<så taga;s med i räkni111gen, och då man i         särskil.da svensk.ru trUJppf.örband vid vissa och
17986: andra Iänder kunnat ordna militären med endasi              mä.iliga politiska: ti1lfä.llen kund,e gcsta'lta sig far-
17987: ett års t.iäiJJSt, :bör det väl icke heller vara omöjligt   ligt för landet. Ett sådant påstående må•ste be-
17988: hos oss. J ag tänker härvidla1g närmast på Sve-             tecknas s10m synnerligen kränkarude för den sven-
17989: rige. Där ansåg man sig jus•t f:öre världskrigets           ska befolkni.ngen i landet. Har icke den sven.ska
17990: utbrott kunna ordna värnlp.likten med ·enda,st eH           befolkningen i landtet som sådan alltid käm;pat
17991: års t.iänstgöring, och man får väl taga för .givet,         lika ärligt och redligt för fos•terland·et som någon-
17992: at.t folk även där skatll utbildas för de oiika va.p-       sin. delll fim;,koa? Att den s•venska befolkningen
17993: nen. Kund,e man dä:r under en så pas1s kritisk tid          yrkar på ett sådant stadiande s·om ingår i 6 mom.
17994: ordn1a värn1pEkten med endast ett års t,jä;nst, bör         av 5 §, är naturligt ooh rättvi•st. J ag undrar om
17995: man väl här i detta nu kunna göra dets.amma.                icke reserva·nterna, i'fall de tillhört en språklig
17996:     VärnT>lih:tsutskottets förslag, om det ock i            minoritet i landet, skuUe ansett ett dylikt stad-
17997: någon mån äJr drägligare än regeringens, mås•te             gande vara alldeles på sin plats.
17998: det oakta t betraktas såsom .strängt, odh ifall det-             En sådan anordnim;g, s.om avses i he11örda .stad-
17999: satmma blir latg, kommer värnplikten att kännas             gande, k•an alldr~g vara tiH skada •för arm(m, utan
18000: överhövan tung och kan giva an1edning till miss-            tvärtom kommer det att ga•gna och wara till styrka
18001: nöje med försvarsväsendet·.                                  för försvaret. M·an kan tänka sig de s•venskta-
18002:                                                             la:nde värnrpliktiges •stä:llnin.g. om de komme att
18003:      För att förmildra intrycket av sitt förslag vill       stoppas in några. här och några där tillsa111mans
18004: utskottet kalla lagen provismisk. Detta är emef-            med ett mångduJbbelt större anta.l finsktalande,
18005: lertid oriktigt oclh vils•eledoaude. Något st·ad-           vilkas sPråk de icke f;örstå. Vantrevnaden bleve
18006: gande i la1g1förslaget., .som skuUe a.vse att la:gen         här~genom ytterst stor bland d·e svenska vämplik-
18007: skaU gäUa .endast för en viss tid, finnes icke.             tige, odh ett bitt'l:lrt mi,ssnö.ie mot hela värnplikt.en
18008: Denna lag, om dt=m anta,ges, bli•r liksom alla andra        skulle sålund.a urppstå blau.d den sveruska hefolk-
18009: lagar ·a tt gäUar tiUs den j. laga ordning ändra.s           Pinr.r~·en. ISå.dan,t hör undvikas· och detta, sker säk-
18010: eller uppihävoes. Om detta kommer aH ske f:örr               mst •genom a.H i laogen .stadgas, att · värnrpliktig
18011:  eller seoore, vet man icke. Den anmodan, som                ska:U ihänföras till trUJppförband, vars manska'p
18012:  utskottet vi·ll att lantdagen skall rikta till regle-      !har sa.mma modersmål som :han.
18013:  ringen, kan väl icke anses 'giva. la,gen provisorisk            J ag vilJ därför hoppars• a:tt, den fins•ktalande
18014:  natur. Man kunde ju till viiken l•ag som 1hälst             ma.joritetoen icke skall finna anledning att •st.älla
18015: hi•foga en sådan framställniug ati så snart för-            .s.ig på reservantoernas Jtåndpunkt i denn1a del.
18016: hålla·ndena det medgiva, regerin~en skaU komma
18017:  med f!ö.rsla(g' tili änd·ringar. Blir utskottets förslag      Ed. Horn b o r g: Med anledning av vad
18018:  l>arg, kommer, vår bön föruta:n., vämpliktsolagen          herr Gädd·a yttrade viH .ia'g påpe"ka, att den i ut-
18019:  nog att ändras efter världsfredens återstäU.an.de,         skottets betänkande ingå~nde motiv€ringen för ~n
18020:  om det icke annars sker tidigare. Allt tal om att          kortare .aktiv tjänstetid ä'll den reg:eringen fore-
18021:  denn.a l·ag, som den nu fiöreligger, skuUe vara pro-       sJa,gi·t •hör lä.sa.s i sam.band med utskottets utta-
18022:  visorisk, är blskt och .iag kan icke finna det vara        lande därom, att un1der normala förhålla,ndell en
18023:  välbetänkt, att den nu sittande lantd.ageu .på så          t.iänstetid om •högsi ett år borde anses til>lfreds-
18024:  r;ä.tt försökeor atf iUJföra en vämplikt, som kommer       ställande. Det är dit denna motiv•ering egentli-
18025:  att känna•s överhövan tung.                                g:en :hör, vilket nO!g också borde framgå av ibetän-
18026:      Vi veta .iu att en stor del av vårt folk kommer        .kandet, ·ehuru d·et i denna punkt är i nålgon måm.
18027:  att göm allt för att undergräva vårt försvarsvä-           ibrisifälligt. Det finnes en aHdeies särs.kild moti-
18028:  sende. J u tyngre vi nu göra värn:pEkten, dessto           v€rimg för att utskottd dock nu h.a.r beslutit före-
18029:  läitare U!ava de som mota.rbeta: densamma:, till stor      slå 1 % års t.iänstetid.
18030:  skada. för vårt försvar.                                      Vad beträffar den omständi~heten, att. •benäm-
18031:      J ag 11iiJpre:par dä11för min ås.ikt att ja.g anser    ningen ,.provi.sorisk" slmlle vara löst fästad vid
18032:  det vara långt lyckligare ooh vårt försvar tili            detta lag~försl.a.g, så måste det, med.givas, att det
18033:   fördel, om ett års tjäns"bgörin•g införes, och vil1       ur rent formell synrpunkt förM:ller sig så. Men
18034:                                                                                                               42
18035: 326                                     Keskiviikkona 8 p. tammikuuta.
18036:                                                             -----------------------
18037: fa:ktiskt är detta ord ,provisorisk" ett uttryck för ylei•sön. käsityS!. On senvuoksi tehnyt ikävän vai-
18038: n:tskottsmajoritetens verk.liga uprpfattning. At- ' kutuks·en kun tuon tuosta.kin lehdis·sä on näkynyt
18039: skilliga av dem, som nu äro med om att förord·a uutisia siitä, että useita jääkäreitä on eronnut
18040: 1 lh års t.iänstetid, komma under andra förhål- sota.l)alv.eluksesta. Tänään viimeksi ol:en näihnyt,
18041: landen att hålla llå ett års tjänstetid.. Det är där- että 12 .iääkäriups:ceria on ottanut eron sota-pa:lve-
18042: för en överty,gelse, som ligger. bakom ordet ,wo- luksesta. (Vas-emmalta: Tasavaltalaisia)! Kun
18043: visorisk", det är a.lls icke nå.got sla.gs• bluff. Det tiedetään, että maa·ssamme on ,puute upseerei~ta
18044: ligger för övri.gt i •sakens natur, a.tt. denna lag ja >että tehdään mi•tä suurim!Pia lJOnnistuksia
18045: kommer att bliva l)rovisorisk, oberoende av om nuorten UlJS•eeni·en v.almistamiS~eksi, herättää
18046: det förel~gg.a.nd>e lagförs1aget vinner ma1ioritet mainitsemani .seikka sa.ng.en ikävää huomiota.
18047: inom den n:uvarande lantda,gen, varför det ifrå- Yleisö ky.syy, mikä tähän on syynä. -- Va-
18048: gava.rande ordet ur mer än en syrrpunkt motsva- litan että herra sotaministeri on ehtinyt, tääiltä
18049: rar ett faktiskt förhålla.nde.                            lJO~stua.   Olisin tahtonut saattaa tämän ylei-
18050:    J wg vill ännu ägna några ord åt 'Vad herr Niuk- sössä 'liikkuvan ;huo'lestuneen kysymyksen hä-
18051: karuen har yttrat,, ehuru jag tyvärr icke kom .att nen tietoonsa siinä ·toivoss•a, että ryihdytt>äi-
18052: åbJöra det. J ag har så ofta hört iherr Niukkanen siin semmoisiin t.oimenl)iteisiin -- jos, nimittäin
18053: i utskottet, att jag tmdd•e, att ihan icke skulle siihen on syytä olemassa -- että tämä huolestut-
18054: ha.va något för mig n~tt att anJföra. J ag kom tava ilm]ö lakkaisi.
18055: dänför att TJå .en .stund ·avlägsn.a m~g från salen,
18056: medan han talade. Då ja.g återvände, erhöll jag              Ed:. N i u k k a n e n: Ed. Hornborgille huo-
18057: den uprply.snin,gen, att han skulle 1hava ,påstått, mautan ·että minä muistaaks•eni lausuin siten,
18058: att i utskottet av 1honom eller ·hans meningsfrän- ettei ole meidän syymme, jos valiokunnassa suo-
18059: der hade framställts förslag, som utskottets ord- memkielisiä esityksiä ei ole kaikkia tullut huo-
18060: föra.nde ooh sekreterare icke hade uTJpf.a.ttat ooh matuksi. En siis syyttänyt ·erikoi•sesti sitä että
18061: som därför icke kommit under behandling.. Han ehdotuksia ei olisi otettu ä:änesteUäväksi. Pyy-
18062: ·lär däremot icke hava förklarat, varför han ooh ·dän vielä mainita .että muun muassru siitä asi-
18063: hans menringSifränder läto -på sådant sätt lJ.eihandla asta, josta vastaila.useen ·viimeises1sä ponnessa
18064: sig, att deras• förslag helt enkelt lämnades obe- ma.inå.taa.n, oli valiokunnassa verrattain kiihkeä
18065: aktad~. Jag kan icke tro, att jag i detta stycke          väittely asian ensi vaiiheessa. Minä ja eräät toi-
18066: blivit rikti.gt und·errättad. J ag tror icke, att herr .set meidän ryhmään kuuluvat valiokunnan jäse-
18067: Niukkanen .har .sagt det, ty det 'hade varit ihögst net toivat siinä aåatuksensa. jokseenkin •selväs·sä
18068: märkvärdigt, om han hade kommit fram med ett muodos•sa esille ja. sitä vastawn tehtiin vasta.väit-
18069: TJåstä,ende, vars s.ann1ingslöshet ubskottets övriga tcitä. Muun muassa. ed. Malmivaara kiivastui
18070: medlemmarr när som häl:st kunna. inty.ga..                ja laus·ui että 'hänellä on kansanmiliisistä viime
18071:                                                           talven a.ia.lta kovin huono käsitys. Mi>elestäni s•ii:s
18072:    Eru. Hu 1 t i n: Sillekin, joka ei omaa erikois- pulheeniohta.ia•n huomautus siitä ettei asiaa voisi
18073: tietoja sotila,s.asioiSita, tuntuu •selvältä, että kun on va,stala.useessa kosketella, ei "Pidä oLlenkaan paik-
18074: kysymyksessä niinkuin meillä, luoda maalle sota- ka.ansa.. Mitä sitten tulee tämän lain väliaikai-
18075: laitos ikäänkuin tyhdäs•tä, on aivan erikoisen tär- suuteen, nii·n mimunkin .käsitykseni on että sana,
18076: keätä., että kasv-atetta;valle sotajoukolle on tarjona joka on lain nimikkeessä, että l·aki on väliaikai-
18077: valmis, nykyaikaisen sotilas•sivist.yk>sen saanut nen, >Ci merkitse tosia·sia1lisesti mitään. Va1tio-
18078: UlJ.SeeriB~to.  On sen vuoksi erittäin ilahuttava.a, rpäivädär.iestyksen mukaan kaikki muutosehdo-
18079: että Suomella nykyisessä vaikeasSia asema.ssaan tukset voidaan äänestää yli vaalien le-päämään ja
18080: on käytettävänään s.ella.ioon u-pseeri·sto, vaikka.kin silloin ei ole mitää.n ta.k>eita ol-emas·sa siitä että
18081: harvalukuinen. Suom~n kansalla 'On syytä tunt>ea esim. 'Pa1lvelusaika voidaan ensi eduskunnassa
18082: erikoist.a kiitollisuutta .Saksan entistä hallitusta lyhentää.
18083: kohtaa.n siitä,, että kansamme on .saanut ikäänkuin
18084: lah.i·aksi tällaisen koulutetun alaiJäälly.stön ja           ·Ed. Paasi vuori: Ed. Niukkasen lausun-
18085: u-pseerikun.nan; tarkmtan ti>etysti .Saksassa soti- nosta on S·elvinnyt, että tämä laki on erinomais·en
18086: laska,svat,uks<ensa saan~ita jääkäreitä, jotka. var- huono ja, siksipä sitä tahdotaa.nkin nyt välttämät-
18087: maankin suures.ti, e.hkäJ ratkaisevasti ovat vaikut- 1Jömästi ajaa. tässä järunnöseduskunna.ssa. läTJitse,
18088: taneet valkoisen armeijan menes:tykseen. Yhtä a,ia-a tila,nnetJ}olitii,kkaa, ja .se on -pitää sitä niin
18089: tärkeätä on varmaankin, että nämä jääkärit yhä k1ireel1isenä, ettei voisi TJa.ria kuukautta odottaa.,
18090: ed·elleen ,pysyvät nuoren armeijamme kasvatta- siksi kun vaalit on toimitettu ja uusi eduskunta
18091: jina ja lhar.ioitt.aliina. Tämä on ainakin suuren on kokoontunut. Minä en mitenkään voi tätä
18092:                                                  · Asevelvollisuuslaki.                                            327
18093: 
18094: lakiehdotusta hyväksyä ja. siks'i ehdotan, että               i denna form foga,ts till bdänkandet. .J a,g med-
18095: suuri valiokuruta. ottaisi JJ.arkittavakseen, eikö            ger, att en dylik uppfa.ttning har måmga. skäl för
18096: tämä lakiehdotus olis·i tä:llä kertaa jätettävä ja            sig. Utskottets ordförand-e gjorde det emellertid
18097: odotettava siksi, kunnes täy,silukuin@ edus-                  icke, men haru ha1r a:nsett sig skyldig - och
18098: kunta kokoontuu. Tämän lain hyväksymi·sestä                   denna up·])!fattning uttalade han r.edan i utskot~
18099: tässä eduskunnassa, minun luulla.kseni, ovat seu-             tet - att inför lantdrug-eu meddela, huru d-et hän-
18100: rauks-ena asevelvollisuus1akot.      Työväenluokka            ger ilhop med d-enna märkvä.rdiga. reservat.ion.
18101: ei ole tässä eduskunnassa edustettuna. kuin muu-
18102: tamalla työväenedustajalla ja meidän työläisten                   Ed. La, :n t t o: Ed. Niukkanen on tehnyt jo
18103: keskuudessa katsota•a.n, että tämä laki koskee työ-           tarkemmin s-elkoa t.äostä meidän vastalausees-
18104:  lärsiä .raskaammin kuin ketään muita. Minä en                tamme. Kolmatta kohta,a moititaan si.itä, että
18105: puolestani voi puoltaa tämän lain hyväksymistä.                s-e ei ollut äänestyksen a1ais·en,a. 'Tämä tosin ei
18106: .J.os teillä on .iuriidinen oikeus säätää tämä 'la:ki,         ole ollut äänest.yks.en ala.isena., .muttru siitä oli
18107:  joka koskee niin syväst-i koko kansaa,, niin iei.llä          kova. väittely ed. Raatikaisen ja -ed. Lagerlöfin
18108: e1 olle siihen siv·eellistä oikeutta. Ehdotan                  välillä. Ed. La;gerlöf muun muassa .sanoi, että
18109: tämän lain hylätt.äväksoi.                                     kan.sanmiliisille voidaan panna sa.ngoo vähän
18110:                                                               arvoa. 'Tämä ponsi, että eduskun•ta kehoittaisi
18111:   Ed. R u n t t i: OHes.sani sotila.s-asiainvalio-            !hallitusta va.lmi.st.ama•an ja. vaali·en jälke-en ko-
18112: knnnan jäs-en •pyyd'än •saa.Uru .koskettaa muuta-             koontuvalle eduskunnalle antamaan esityksen
18113: malla sanalla ·ed. Hornborgin .ia Niukkasen                   kansanmi1iisi.iäniest€lmän p·ohjal'le rakennetuks.i
18114: välistä väittelyä. Kyllähän valiokunnassa oli                 asevelv.ollisuuslaiksi, orrkin jotenkin via,pitön.
18115: jonkunverran keskust.elu31 !niistä :a.sioista, mitä           Tässä siis ei ole mitää.n erinomaisen vaarallista
18116: ed. Niukkanen mainitsi, mutta -ei ed. Niukka-                 eikä ollenkaan vaarallista ja j.ok·a ·ei ole •tätä ennoo
18117: nen -enempää .kuin hän-en toverinsakaan vaatineet             hyväksynyt, voipi sen nyt hyväksyä.
18118: mitään ratkaisevaa keskus·telua sille asiaHe .ia.                 Minä en halua tätä vastalausetta enää sen
18119: niistä asioi·s•ta. -ei ole mitään äänestystä toimit,ettu.     euemmin pemst-eHa kun ed. Niukka,nen on te:hnyt
18120: Sen toteava.t kyllä: kaikki valioku1nnan jäsenet.             ·sen.
18121:                                                                   <Ka1hta kohtaa kuit~mkin pyytäisin saattaa suu-
18122:     Ed. H o r n ib o r g: .J ag har numera. varit i            ren v.aliokunnarr huomioon nim. -ensinnäkin 54 § :n
18123: til1fälle att a.v 'herr Niukkanens egen mun höra.,             3 momenttia., jonka sa1nat alkavat: ,Päätöksestä
18124: vad Ihan i .själ.va. verlret hade yttrat. Han had-e            .iolla. .ioku on julistettu sota,pa.lv·elukseen kelpaa-
18125: -endast förklara!t, att ha:n och iha.ns meningsfrän-           vaksi tai hänen aikansa. määrätty, älköön kuiten-
18126: de:r icke kunna ställa.s till ansvar, ~ör de.n· hän-           kaan valirettako." ·Minulla, on suuri va.ikeus
18127: delse ett :på fimska framställt tförslag icke rätt             m~elessäni tuosta Jauseesta..       Haluaisin että s-e
18128: u:ppfatta.ts, men han har icke .påstått, a.tt ett              tulisi ,poistetuksi, sillä miniä :pelkään, että se jo.h-
18129: sådant försla.g i s.iälva v·erket .lämnats obeaktat.           taa .ioukunlai&een mielivaltaa•n kutsuntatoimis-
18130: Under sådana fönhålla.nd:m kan jag endast in-                 toissa, kum h-e tietävät, että sotilas ei saa va:littaa.
18131: stämma med· herr Niukkanen. Ha,n, kan icke                        ISitt·en toinen kohta. 61 §, j-oka. kuuluu: ,Ase-
18132: ställas till ansvar och ingen vill heller göra. doe't,         velvoUinen, joka rauhan aikana. tai li,ikelmnnall-e
18133: men 1huvudsaken är, att ett på iimska, fra.mställt             panos•sa -ei määräaikana saavu viralliseen a.sep31l-
18134: för.slag ~cke har lämnats obea.ktat. Det är .iu för            ve.luks:'en tai työhön, on, jolleivät a•sianhaarat ole
18135: övrigt så klmrt som da.gen, a'tt. något dy,likt ickoe          erittäin lieventävät, sen rangais·tuksen lisäksi,
18136: kunnat komma i fråg3J.                                        j-ohon hän on saattanut its-ensä SYYIPääksi, tuomit-
18137:     V ad för övrigt frågan om folkmilis och reser-            .f.ava enintään viide.n vuoden 'ajaksi menettämäiän
18138: va.tion-ens tred.ie klä'm bet.räffa.r, soå faller d•et mi1g    oik.eutensa olla. osa•1lisena valtiollisissa ja kun-
18139:  aldrig in att ib.estrida., att ick•e ordet ,;folkmilis"       nalEsissa vaaleissa•. SiUe .iolla -ei ole vi·elä vaali-
18140: hade förekommi•t i diskussionen. I själva. ver-                oikeutta lasketaan V'aa.li.oikeuden menettäminen
18141: ket 'har frågan i utskott-et under diskussionen                viideksi vuod-eksi siitä päivästä, .iona hän muuten
18142: 1J.e11Öirts, det ha.r jalg aMrig :förneka.t, men blott         olisi tullut vaalioikeut,etuksi."         Tuo vaalioi-
18143:  allCLeles i f;örbigåend-e, oeh - vad som är :huvud-           keud-en menettäminen nirnkauva.ksi kuin viideksi
18144: sakE'Ill orJh som h-err Runtti också ~är intygade -            vuodeksi on minusta. kokonaan liikaa. Ainakin
18145:  n•ågot förslag i d•enna. fråga thar icke framstä:llts.       kunna.llinen äänioikeus saisi oU1a koskematta.
18146:  Detta står fast. Alltså är reservationen vilsele-            sillä .ios .ioku onkin jollakin tava.Ua hiljastunut
18147:  clande. Det finnes de, som anse. att utskottoets             tulemasta määräaiknna. p•aika.lloon, on kyHä
18148:  ordförand>e had·e bort förhindra. att re&ervationen           rikos, mutta kun tiedämme, että. hallitus on
18149: 328                                    Keskiviikkona 8 p. tammikuuta.
18150: 
18151: 
18152: arn.tanut eduskumnalle vi~lä entistään jyrk~m­                   5) Sotaväen kunniatuomioistuimia
18153: män rik<>slakiehdrotuksen tämmöi.sten rikostoen
18154: varalta, niin minust·a se olisi riittävä, sillä jas      koskevan lain sisältävä ihaHituksen esitys •n:o 24
18155: sotilas istuu j.onkun vuod·en vank€utta. ja .sitten      esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo-
18156: kuit-enkin on velvollinen sotapalv-eluksensa täyt-       tuksesta l a. k i v a 1 i o k u n t a a1 n.
18157: täimään, niin se'hä.n jo riittäisi. Eikäihän ne sitä-
18158: paitsi aina ol-e kwikkein !huonoimpia kansahisia                    6) Uutta sotaväen rikoslakia
18159: kuitenkaan ne, jotka viivyttelevät asevelvoHi-
18160: suutwn ja rintama.lle tuloa. Ne voivat joskus            koskeva hallitukeen esitys n:o 2·5 esit·ellään ja
18161: olla parhaitakin kansalais.ia.. - Minä lu~n äsken        lähetetään puhemiesneuvoston -ehdotuksen mu-.
18162: eräästä: kirjasta nimeltä ,kansa, nouooe", -että         ka•an 1 a k i v a. l i o k u n t a a, n.
18163: mitä suurempia d1plomaatteja jotkut ovat, sitä
18164: arempia ne ovat, ja punakapinan atkana tulin                      7) Lisäyksen rikoslain 42 lukuun
18165: minäJkin merkitsemään, että kulllJillallaJkin puo-
18166: leHa pa.rhaalt diplomaatit piiloutuivat tarkoin.         si~;ältävä hal.lituks@ esitys !ll::o 216 esitellääln ja,
18167:     Myöskin on o}emassa rauhanystäviä, jotka             lähet•etään puhemiesneuvoston erhdotuksen mukai-
18168: kammoavat sota-a,seit.a.. <Samoin monret sotila.atkin,   sesti 1 a: k i v a 1 i o k u n ta. a, n.
18169: jotka muu'ten ovat hyviä iih:misiäi, sanovat a•Be-
18170: velvollisuuden pitkän palveluBajan ta,kia ol-evan        8) Kertomus Suomen postisää.stöpankin tilasta ja
18171: vasten:mielis,tä. Niinpä minruBta on kovin väärin                    hoidosta vuonna 1917
18172: .että nuokin menettäisivät äänioikfmden viideksi
18173: vuodeks.i, etenkin kun huomioon ottaa, eitä jos          esitellää.n .ia lähetetään puhemeisneuvoston ehdo-
18174: joku kaks,ikymmentävuotia.ana toekBe jonkun              tuksen mukaisesti p a ru k k i v a 1 i o kunta a n.
18175: rikoksen, :niin valtiolliseen äänioikeutw:nsa näih-
18176: d-en rhän vielä yhdeksrän vuoden päästäkin voi:pi
18177: joutua vastaamaan niistru nuoruudoenrhaira[lduk-
18178:  sistaa.n, mikä olisi liinnr pitkä aika. Aika kun
18179:  luetaan siitä vuodesta jolloin hän tulee äänioi-                           Pöydällepanot:
18180:  keutetuksi,, 'eli 24 vuodesta 5 vuotta eteenpäin. -
18181:  Näin ollen pyydän a.rvoisan valiokunnan otta-             Pöydällepanoa varten -esiteLlään vielä tänään
18182:  maan nämä ka.ksi kohtaa :huom.ioonsa ja, koeilta-       eduskunnaUe jäJtettv .ia edustajille jaettu
18183:  maan tehdä nriihin korjaubia., jako !poistamalla
18184:  kokonaan tuon äänioikeusranga,istuksen t-ai li·e-       hallit.uksen '*tys n :o 27 tulojen ilmottamisvelvolli-
18185:  ventämällä sitä tuntuvasti viidoo vuoden ajarsta,                suudesta kunnallisverotusta varten.
18186: samoin 54 §:län 3 mom. ensimäisen lausoeenkin
18187:  poistamaan.                                                Panna•an pöydälle seuraavaan istuntoon.
18188: 
18189:                                                             Niinikään esitellään 111öydällepanoa varten
18190:   Puhemies: Keskustelu julistetaan päät-
18191: tyneeksi .ia mietintö Hiihetetään V. J. 57 §:n mu-         hallituksen esitys n :o 28 lisäyksestä Rikoslain
18192: kaisesti s u u r e e n. v a l i o k u n t a a n.                              16 lukuun.
18193: 
18194:                                                             Pannaan pöydälle seuraavaan istuntoon.
18195: 4)    Ehdotuksen laiksi Suomen asevelvollisuuslain
18196:                 voima8Jlpanemisesta
18197: 
18198: sisältävä 1hallituksen .esitys n:o 7, jota va.lmi•ste-     rSeuraa:va istunto ,pidetään tulevana :perjantaina
18199: lt>vasti on käsitelty sotila·sa.siainvaEokunnan mie-     k:lo 6 i. p.
18200: tinnössä n:o 2, esitellään en s] mä i s t ä k ä-
18201: s i t te 1 y ä varten.
18202:                                                             Täysi-istunto päättyy k:lo 8,10 1. p.
18203: 
18204:    Kun ei kukaan lhrulua 1puheenvuoroa julistetaan                                Pöytäkirjan vakuudeksi:
18205: keskustelu pää;ttyneeksi ja. asia lähetetään suu-
18206: r e e n v :a 1 i o k u n t a. a n.                                                     Eino J. Ahla.
18207:                                    24. Perjantaina 10 p. tammikuuta
18208:                                                                k:lo 6 i. p.
18209: 
18210:                        Päiväjärjestys.                                puuginlääkärin Arthur Gyllingin viime joulu-
18211:                                                                       kuun 28 päivänä antama todistus, josta käy ilmi
18212:    I 1m o i t u k s i a:                                              että herra Sundblom potee hermostumista ja
18213:                                                                Siv.   että hänen on 1pidättäydyttävä henkisestä työstä
18214:                       Esitellään:                                     kuuden viikon aikana levätäkseen ja terveyttään
18215:                                                                       hoitaakseen sekä että hän näin ollen mainittuna
18216:    1) Hallituksen esitys n:o 27 tulojen                               aikana ei voi ottaa osaa työhön eduskunnassa.
18217: ilmoiita;misv.elvoHisu ude•sia kunnallisvero-
18218: tusta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   332       Puhemiesneuvosto puoltaa tätä anomusta.
18219:    2) Hallituksen esi·tys n:o 28 lisäyksestä
18220: rikoslain 16 lukuun . . . . . . . . . . . . . . . . . .        333       Keskustelu:
18221: 
18222:                                                                          Ed. Louhivuori: Tämän illan sanoma-
18223:                                                                       lehdistä käy selville, että edustaja Sundblom
18224:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed.                          kahden muun henkilön kanssa on, huolimatta
18225: A:hmavaara, Hultin, Huttunen, Kaila, Kaitila,                         niistä seikoista, jotka täällä esitetyssä lääkärin-
18226: K. E. Linna, Salovaara, Schybergson, Setälä,                          todistuksessa mainitaan, matkustanut ulkomail-
18227: Sundblom ja Wankkoja.                                                 le tehtärvissä, jotka eiwät suinkaan tarkoita ter-
18228:                                                                       veyden hoitami,sta vaan jotka, sikäli kuin sano-
18229:                                                                       malehdissä olleista tiedoista voi päättää, vaati-
18230:                         llmoitusasiat:                                vat vähintäänkin yhtä paljon hermoja ja yhtä
18231:                                                                       vankkaa terveyttä kuin konsanaan eduskunta-
18232:    Vapautusta eduskuntatyöstä saa ed. Hultin                          työ. Näin ollen minusta tuntuu siltä, että tässä
18233: yksityisasiain vuoksi tämän illan istunnosta;                         on esillä tapaus, jossa eduskunta ei voi ilman
18234: ed. Kaila tämän päivän istunnosta kaupungista                         muuta myöntää anottua eroa, ennenkuin otetaan
18235: matkustamisen vuoksi; ed. Kaitila yksityisasi-                        lå!hemmin selvää, missä määrin todellakin edus-
18236: ain tähden tämän päivän istunnosta ; ed. Penna-                       -taja Sundblomin terveydentila vaatii eduskun-
18237: nen osaksi yksityisluontoisten tehtävien vuoksi                       taa eroa myöntämään. Se lääkärintodistus, min-
18238: tämän illan istunnon loppuosasta; ed. Setälä                          kä herra. puhemies on eduskunnalle esittänyt, ei
18239: l\fonte-Bellon parantolassa. Helsingörin luona                        asian täten ollen minusta vielä riitä ·eronpyyn-
18240: 4 p :nä tätä kuuta päivätyssä kirjeessä tehdystä                      nön perustukseksi. Ehdotan, että asia pannaan
18241: pyynnöstä terveydenhoitoa varten 18 päivään                           pöydäUe seu;raavaan istuntoon, että edustajat voi-
18242: tammikuuta sekä ed. Laine ensi tiistain istun-                        sivat asiaan liittyviin seikkoihin perehtyä.
18243: nosta yksityisasiain takia.
18244:                                                                          Ed. J u u t i l a i n e n : Minä puolestani otan
18245:                                                                       edustaja Sundblomin eronpyynnön aivan mieli-
18246:                                                                       hyvällä vastaan ja luulen, että täällä eduskun-
18247:                Ed. Sundblomin eronpyyntö.                             nassa on useita muitakin, jotka yhtyvät tähän
18248:                                                                       mielipiteeseen, sillä tiedetäänhän aivan julkises-
18249:   P u h e m i e s : Ed Sundblom on lähettä-                           ti, että edustaja .Sundblom ollesssaan 'Suomen
18250: nyt puhemiehelle kirjelmän, jossa hän eduskun-                        eduskunnan jäsenenä on kumminkin vehkeillyt
18251: nalta anoo vapautusta toimestaan edustajana.                          erään tämän maan osan erottami,seksi Suomen
18252: Kirjelmään on liitetty Maarianhaminan Imu-                            valtiosta ja liittämiseksi toiseen. Täytyy ihme-
18253: 330                                   Perjantaina JO p. tammikuuta.
18254:       ---- -   -~-----~- - -     ~~~~--~~_:___~~~~~
18255: 
18256: 
18257: 
18258: tellä, ettei se ryhmä, johonka edustaja Sund-        hän missään tapauksessa pääse niin huokealla
18259: blom on kuulunut, ole tähän asiaan kajonnut,         eroon, kuin millä hän on luullut, nimittäin sai-
18260: vaikkapa ryhmän puheenjohtajalle on siitä teh-       rauden perusteella.
18261: ty toisten eduskunnan jäse~ten puolesta. jo k~­
18262: sällä huomautus. EdustaJa Sundblomm toi-                Ed. C o ll i a n d e r: Det hade varit påkallat
18263: minta useissa kohden on rinnastettava eräiden        att med några ord yttra sig om exempelvis ldgm
18264: muitten tämän eduskunnan jäsenten viimesyk-          ,Juutilainens och ldgm Wuorimaas uttalanden,
18265: svisiin toimiin, joHoin ne toimivat myös ulko-       men då talmannen har önskat di,skussionens be-
18266: n;_aisella pohjalla isänmaansa kavaltamiseksi.       gränsande endast tili :frågan om bordläggning,
18267: Täytyy myös ihmetellä, ettei maan prokuraat-         är det naturligt att jag åtminstone :för denna
18268: tori ole asiaan kajonnut, vaikka hänenkin tie-       gång måste avstå :från yttrandet. Ja~ har emel-
18269: dossaan pitäisi olla, että Suomen eduskunnassa       lertid velat :fram:föra detta, emedan Jag annars,
18270: on jäsen, jonka teot pitäisi sisältyä valtiorikos-   i:fall icke detta understöd av :förslaget hade kom-
18271: oikeuden ja rikoslain alaisiksi.                     mit :förmodligen hade ansett mig nödsakad att
18272:                                                      på 'grund av de yttranden, som fällts, ställa
18273:    Ed. Rento l a: Siihen merkilliseen toimin-        dem i deras rätta belysning.
18274: taan nähden, mitä edustaja Sundblom tiettä-
18275: västi on harjottanut jo isomman aikaa, menet-           Ed. K o k k o : Minä olisin myös puhunut täs-
18276: telisi minun nähdäkseni edutSkunta liian köy- sä vähän enemmän ruotsalaiselle ryhmälle, mut-
18277: käisesti, jos se sellaisen lääkärintodistuksen ~e~ ta kun täytyy puhua vain pöydällepanosta, niin
18278: rustuksella, mikä täällä esitettiin, myöntäiSI tahdon ainoastaan huomauttaa, että mitähän
18279: edustaja Sundblomille eron kans~neduskunnan meidän ryhmämme olisi ajatellut, jos minä, joka
18280: jäsenyydestä. Minun nähdä~se~n kansanedus- olen toisen rajan vartija, niinkuin ed. Sundblom
18281: kuntaa sinänsä r{>n hänen tmmmtansa kautta on toisen olisin alkanut Karjalan kannasta ve-
18282: siksi paljon häväisty, että meillä ei ole oikeutta näläisille' hommata, kuten Sundblomin toimin-
18283: mielestäni niin köykäisesti päästää hä~tä täs~ä nasta Ahvenanmaan suhteen voi sanoa ! V ar-
18284: tehtävästä J. osta hä11 on kyllä velvmtettukin maankin niin huonon rajavartijan olisi ryh-
18285:             '
18286: eron pyytämään,    kuin nyt puheroiesneuvosto
18287:                                     .             <!n mämme puolueesta potkinut pois ja jos se ei
18288: ehdottanut. Kannatan siitä syystä edustaJa olisi sitä tehnyt, olisi koko puolueemme laulettu
18289: Louhivuoren tekemää ehdotusta asian pöydälle-~ suin syteen, pKin saveen. Kun asia on niin tär-
18290: panosta.                                              keä ja niin vaikuttava ei ainoastaan koko !?aan
18291:                                                       onneen, vaan myös eduskuntaryhmän kun~Iaan,
18292:    Puhemies: Kun on tehty ehdotus pöydäl- niin tarvitsee tämä asia panna pöydälle Ja on
18293: lepanosta ja tämä ehdotus on saavuttanut kan- tutkittava, mitkä ovat ne syyt, jotka ovat hänet
18294: natusta, kehoitan seuraavia puhujia lausumaan ulkomaille vieneet ja mitä sellaiselle valtiopäi-
18295: ajatuksensa ainoastaan tästä asian puolesta.          vämiehelle tehdään, joka on valmis isänmaa-
18296:                                                       taan silpomaan.
18297:   Ed. Wu orimaa: Jo aikoja sitten olisi ollut
18298: syytä, ett.ä edustaj!l' SundblOIIll olisi.. erotettu    Ed. W r e d e: J ag ber att få motsätta mig
18299: edustajatoimestaan Ja on. o.dotettu, et~a se puo- bordläggning. J ag :förmår icke inse, viiken
18300: lue, johon hän kuuluu, ohs1 te~nyt asi~ssa aiot- vidare utredning i saken skulle kunna ska:f:fas,
18301: teen niinkuin toisista puolueista on JO ennen och det är bättre att diskussionen, som efter
18302: vaadittu. Se puolue kuitenkin, johon hän on början att döma blir föga uppbygglig, försiggår
18303: kuulunut on pitänyt kaikki hyvänänsä ja siis vid ett plenum än vid två.
18304: tavallaan' on myöskin syypää niihin ~ekoi~.in,
18305: mihin hän on itsensä tehnyt syypääks1. Nnn-
18306: kuin edustaja Louhivuori jo lausui, on tämän-           Ed. P e n n a n e n: Minusta ei myöskään
18307: päiväisissä sanomalehdissä ilmoitettu, että hra tämä asia pöydällepanolla yhtään parane. Mi-
18308: Sundblom jo on Bergenistä lähtenyt kahden nun nähdäkseni asia voitaisiin ratkaista nyt
18309: muun ahvenanmaalaisen kanssa agiteeraamaan heti.
18310: isänmaansa silpomiseksi, ja kun hän..nyt py;r.tä~
18311: täällä eroa sairauden perusteella, mm on tama           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
18312: pvyntö perustettu valheellisuuteen. Minä sen-
18313: tähden kannatan edustaja Louhivuoren ehdo-              Puhe m i ·e s: Vastoin puhemiesneuvoston
18314: tusta, että tämä asia pannaan pöydälle ja ettei puoltavaa lausuntoa on ed. Louhi,vuori ed. Ren-
18315:                                    Välikysymys venäläisista pakolaisista.                               331
18316: 
18317: tolan kannattamana ehdottanut, että asia pan-          sin Venäjän yhteyteen. Neuvostohallitus, kuten
18318: taisiin pöydälle seuraavaan istuntoon.                  tunnettua, antoi kapinan suhteen johtavia mää-
18319:                                                         räyksiä, varusti kapinalliset aseilla ja ampuma-
18320:   Selostus myönnetään oikeaksi.                         varoilla kokonaan ja venäläinen sotaväki oli
18321:                                                        mukana kapinallisten riveissä taistelemassa Suo-
18322:   Åänestys ja päätös:                                   men valtion valkoista armeijaa vastaan.
18323:                                                            Suomen armeijan aseitten voiton kautta maa
18324:   Ken haluaa jatkaa asian asiallista käsittelyä,        viime keväänä puhdistettiin venäläisestä sota-
18325: äänestää ,jaa;" jos ,ei" voittaa, on ed. Louhi-         väestä. Sen jälkeen ei ole mitään rauhansopi-
18326: vuoren ehdotus hyväksytty.                              musta saatu aikaan, joten on katsottava, että
18327:    Äänestyksessä annetaan 39 ,jaa-" ja 56               jokainen v~mäläinen, joka astuu Suomen mante-
18328: ,ei"-ääntä; eduskunta on siis päättänyt p a n n a      reelle, liikkuu luvattomalla alueella.
18329: asian p ö y d ä 11 e seuraavaan täysi-istuntoon.           Oloista johtuvana tämä on sovellettava myös-
18330:                                                        kin niihin venäläisiin, jotka eivät katso kuulu-
18331:                                                        vansa bolshevikeihin. Kerrotaan, että tänne
18332: Ed. Alkion välikysymys, joka koskee Suomes8a oles-
18333:                                                        olisi pakolaisina saapunut huomattavasti myös-
18334:                                                        kin niitä johtavia valtiollisia aineksia, joiden
18335:           kelevia venäläisiä pakolai8ia.
18336:                                                        koko valtiollisen toiminnan Suomea vastaan on
18337:    P u h e m i e s: Ed. Alkio on eduskunnan            leimannut Suomi-vihollisuus. Meillä ei ole mi-
18338: kansliaan jättänyt kirjelmän, jonka sihteeri           tään asiallisia syitä toist:aiseksi otaksua, että
18339: luk,ee.                                                IJäissä piireissä olisi luovuttu tarkoituksesta pyr-
18340:                                                        kiä sopivan ajan tullen taasen yhdistämään
18341:   Sihteeri lukee:                                      Suomi Venäjään. Päinvastoin sellaisten suun-
18342:                                                        nitelmien olemassaolosta on julkisessa keskust~­
18343:         S u o m e n E d u s k u n n a 11 e.            lussa usein mainittu.
18344:                                                           .Ta se on tässä, jossa kaikkien venäläisten tar-
18345:     Viime aikoina Oll! Suomeen taasen alkanut          koitusperät yhty,vät. Mitä suurempia määriä
18346: ilmestyä tavattoman suuressa määrässä venä-            heitä saa siirtyä ja sijoittua Suomeen, sitä vaa-
18347: läisiä. Havainnot Viipurissa, Karjalan-kannak-         ranalaisemmaksi käy oma vapautemme. Venä-
18348: sen kunnissa, Helsingissä, y. m. todistavat tä-        läinen mies Suomessa on nykyään Suomen va-
18349: män. M. m. on maassamme havaittu venäläisiä            pauden pelottava >ihollinen, oli hän porvari tai
18350: upseereita esiintyvän jo tavallisissa vormupu-         bolsheviki. ·Ja sen vuok'3i on mielestäni tähan
18351:  vuissaan. Niinikään kerrotaan, että huomatta-         asiaan kiinnitettävä nopeasti kaikki huomio,
18352:  via määriä bolshevikejä olisi pujotellut rajan        minkä s& ansaitsee.
18353: ylitse maahan ja piilottelisivat täällä. Kun näi-         Tämän yhteydessä tulkoon sanotuksi, että pa-
18354: den asiain yhteydessä kerrotaan, että bolshe,vis-      kolaisissa saattaa olla todella vaaraUomia ja
18355:  tiset ainekset jo vehkeilevät tarkoitustensa to-     säälittäviä pakolaisiakin, joilta ihmisyyden ni-
18356:  teuttamiseksi sekä että porvarilliset venäläiset     messä ei turvaa saateta eikä tarkoiteta kieltää.
18357: ainekset eri tapauksissa ovat käyttäneet ei aino-     Mutta samalla on otettava huomioon, että Suo-
18358: astaan heille ominaista ·röyhkeää, vaan myös-         men elintarvetila ei ole sellainen, että mahdol-
18359: kin Suomea uhkaavaa kieltä, näyttää Suomen            lisuudet tässä suhteessa olisivat suuret. Suu-
18360: vaaranalaisen aseman kannalta olevan Eduskun-         rilla alueilla omaa maatamme syö kansa mitä
18361: nalla kiirettä kiinnittää näihin asioihin huo-        luonnottomimpia ravinnon vastikkeita, eikä hal-
18362: miotaan.                                              lituksella ole ollut keinoja pitkiin aikoihin tyy-
18363:     Venäläisten maahan tulvaamista on erityisen       dyttää heidän leivän tarvettaan. Nämä venä-
18364: huolellisesti seurattava myöskin sen tosiasian        läiset elävät täällä kokonaan laittoman, elintar-
18365: valossa, että Venäjä on asiallisesti ollut sodassa    vesäännöstelyn ulkopuolella salassa tapahtuvan
18366: Suomea vastaan eikä rauhansopimusta ole vielä         elintarpeiden hankinnan varassa. Tämän kaut-
18367: tehty. Sen jälkeen kuin Suomi rauhallisen val-        ta lisääntyy elintarvekeinottelu yhä kiristäen
18368: tioteon kautta erosi Venäjästä, tunnusti Venä-        oman maan kansalaisten hätää.
18369: jän neuvostohallitus Suomen riippumattomuu-               Aivan näinä päivänä on ollut sanomalehdissä
18370: den hyväksyen siis eron. Mutta heti sen jälkeen       tietoja siitä, että Uudenmaan ja Viipurin lää-
18371: ryhtyi sama neuvostohallitus järjestämään ja          nien maaherrat ovat ryhtyneet erinäisiin toi-
18372: johtamaan Suomen bolshevikikapinaa ilmeisellä         menpiteisiin täällä nyt oleskele,vain ja tänne
18373: tarkoituksella palauttaa Suomi tätä tietä takai-      siirtyväin venäläisten suhteen. Mutta nämä toi-
18374: 332                                    Perjantaina 10 p. tammikuuta.
18375: 
18376: menpiteet eirvät liene riittäviä turvaamaan maata      följande ord, vilka torde stå i nära sammanihang
18377: uhkaavalta vaaralta, joten niistä huolimatta on        med detta ärende.
18378: asiaan edelleen kiinnitettävä vaka.vaa huomiota.          Som känt har regeringen redan tidigare till
18379:   Varsinkin maahansiirtymisen, rajanylitsepää-         lantdagen översänt en proposition, gående ut på
18380: semisen mahdollisuudet ovat omiansa herättä-           en omredigering av nugällande kommunallagar.
18381: mään aivan erikoista levottomuutta. Kun on             Denna proposition ligger, såvitt jag har mig be-
18382: kysytty, miten rajan ylitse pää·seminen on ollut       kant, i ekonomiutskottet. J ag vågar uttala den
18383: mahdollista, on selitetty, että rajan vartiointi on    livliga förhoppningen, att sagda proposition
18384: ollut niin huonosti järjestetty, että Venäjältä        måtte, så fort görligt är, upptagas till behand-
18385: Suomeen siirtyessä ei ole ollut kenelläkään juuri      ling arv utskottet, så att propositionen redan un-
18386: mitään vaikeuksia.                                     der denna lantdagsperiod måtte bliva slutbe-
18387:    Näin ollen, maamme vaaranalaiseen asemaan           handlad.
18388: katsoen, pyydän saada asianomaisen hallituksen
18389: jäsenen vastattavaksi esittää seurawvan väliky-          Ed. E s t 1 a n d e r: Föreva.rande proposition
18390: symyksen:                                              avser att åstadkomma en lag angående skyldig-
18391:                                                        het att avgi;va inkomstdeklaration för kommunal
18392:              Tietääkö hallitus, että maahamme on       beskattning. Den inför sålunda ett synnerligen
18393:          viime aikoina päässyt luvattomasti siirty-    viktigt tillägg till,våra nuvarande kommunalla-
18394:          mään suuria määriä epäilyttäviä venäläi-      gar. M-en viktigare än detta synes det vara att
18395:          siä, joiden sijoittuminen Suomeen uhkaa       själva de kommunallagar, till vilka denna de-
18396:          käydä rauhallemme ja itsenäisyydenemme        klarationslag komme att anslut.a sig, bleve skynd-
18397:          vaaranalaiseksi, sekä samalla tuntuvasti      samt underkastade ändringar åtminstone i de
18398:          lisäämään oman kansamme elintarwepu-          huvudstycken, där regeringens av den föregåen-
18399:          laa? sekä                                     de ärade talaren omnämnda proposition föreslår
18400:              jos hallitus tietää tämän,· mihin toi-    ändringar. I likhet med den föregående talaren
18401:          miin hallitus on ryhtynyt tai aikonut ryh-    ville jag därför uttala den fövhoppningen, att
18402:          tyä, että venäläisten luvaton tänne siirty-   ekonomiutskottet, där järnväl denna regeringens
18403:          minen tulee ehdottomasti ehkäistvksi sekä     proposition om ändring i kommunallagarna är
18404:          täällä JO olevat poistetuiksi?   •            vilande, måtte med det första görliga behandia
18405:                                                        propositionen samt föreslå nödiga ändringar.
18406:       Helsingissä 10 p. tammikuuta 1919.               Det är i sista ögonblicket som denna lantdag
18407:                                                        ännu 1har tillfälle att gottgöra den försumlighet,
18408:                                   Santeri Alkio.       som med skäl kan påbördas tidigare lantdagar.
18409:   Puhemies: Valtiopäiväjärjestyksen 32 § :n              Ed. H e d b e r g : Med anledning a v de senaste
18410: 3 mom :in mukaan pannaan tämä kirjelmä pöy-            två uttalandena ber jag att få ·ineddela, att be-
18411: dälle seuraavaan istuntoon.                            slut om omedelbart upptagande i ekonomiutskot-
18412:                                                        tet av ändring av kommunallagarna redan är
18413:                                                        fattat och att arbetet är omedelbart förestående.
18414:            Päiväjärjestyksessä olevat asiat:             Ed. K a II i o: Kunnallislakien muutosta kos-
18415:                                                        kevissa kysymyksissä olen minä eri kannalla kuin
18416:   1) Tulojen ilmoittamisvelvollisuutta kunnallis-      edellinen puhuja siihen nähden, että nykyisen
18417:                 verotusta varten                       eduskunnan ei olisi syytä ryhtyä nyt niitä muut-
18418:                                                        telemaan. Mutta mitä itse tähän asiaan tulee,
18419: koskeva hallituksen esitys n :o 27, joka viime         joka koskee ilmotusvelvollisuutta, niin on minus:
18420: täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitellään.         ta tämä periaatteellisesti toista luonnetta. Tämä
18421:                                                        on vain täydennys entiseen kunnallislakiin ja
18422:   Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdottaa -et-             kun valtion verotuskin tulee suuressa määrin pe-
18423: tä tämä esitys lähetettäisiin talousvaliokuntaan.      rustumaan kunnallisverotukseen, niin on välttä-
18424:                                                        mätöntä että tällä alalla saadaan uudistusta ai-
18425:   Keskustelu:                                          kaan ja ilmoituspakko käytäntöön. Tällä on yh-
18426:                                                        teiskunnallisesti äärettömän suuri merkitys että
18427:  Ed. Bäck: Jämte det jag understöder tal-              päästäisiin parempiin menettelytapoihin tässä
18428: manskonferensens förslag, ber jag att få utt.ala       suhteessa kuin ennen. Näinollen minä katsoisin
18429:                                       Tulojen ilmoittau:iisvelvollisuus.                                      888
18430: 
18431: tänkeä.ksi et.tä tämä ilmoitusvelvolEsuutta. kos-          nallislakeihin, mitkä talousvaliokunnassa ovat
18432: keva asia saataisiin käytäntöön niin pian kuin             käsittelyn alaisina.
18433: mahdollista. Mutta sen sijaan mielestäni ei olisi
18434: ryhdyttävä niihin toisiin muutosehdotuksiin,                  Ed. E s t l a n d e r: I anledning a v de två se-
18435: joista edelliset puhujat ovat maininneet.                  naste yttrandena ber jag få förtydliga vad jag
18436:                                                            senast sade. Jag framhöii att säkerligen en stor
18437:   Ed. Wrede: För min del finner jag det all-               del av lantdagen icke skall befinnas beredd ·att
18438: deles givet att propositionen om ändringar i               godkänna denna proposition, i händelse den skall
18439: kommunallagarna, viiken förelegat hos lantda-              tilllämpas i samband med den nuvarande kom-
18440: gen allt sedan senaste lantdag och om vars be-             munallagen, utan att ändringar därförinnan
18441: handling redan beslut är fattat i ekonomiutskot-           skett i densamma.
18442: tet, ovillkorligen föredrages och behandlas i ut-        Ed. Kairamo: Epäilemättä on kyllä niin,
18443: skottet :före. den nu föredragna propositionen.       että mikään ei estä käsilläolevan hallituksen esi-
18444: Något annat :förfarande synes mig icke kunna          tyksen hyväksymistä, vaikka kunnallislakeihin
18445: komma i fråga.                                        ei tehtäisikään mitään muutoksia. Ymmärtääk-
18446:                                                       seni kuitenkin nämä asiat ovat hyvin läheisessä
18447:    Ed. E s t l a n d e r: Det av fri!herre Wrede an- yhteydessä keskeneen. 1Sillä jos kunnallishalli-
18448: tydda 1förfaringssättet är så mycket oundgängli- tus yleensä on kokoonpantu sillä pohjalla että
18449: gare som det utan bvi~vel skall befinnas naturligt, kaikkein edesvastuuttomimmat ainekset kunnas-
18450: att man icke är benägen att antaga en lag omin- sa siinä pääsevät määrää vään asemaan, niin il·
18451: komstdeklaration fö·r kommunalbeskattning, om mottamisvelvollisuuden seuraukset muodostuvat
18452: denna beskattning sker efter viiken lag som toisenlaisiksi kuin jos saadaan kunnallislakiin
18453: hälst, utan man :fordrar, att den skall ske efter toivottuja muutoksia. Olen .vakuutettu siitä että
18454: en ·:fiörnuftig ooh rättvis la•g.                     ilmottamislain toimeenpano, ·vaikka se täällä hy-
18455:                                                       väksyttäisiin missä muodossa tahansa, kuitenkin
18456:    Ed. K a II i o: Kyllä tämän ilmoitusvel:volli-1 tulee osoittautumaan aika vaikeaksi ja ne vaike-
18457: suuden voi panna käytäntöön vaikka niitä muu- udet kasva,vat tietysti samassa määrässä kun seu-
18458: tosehdotuksia ei käsitelläkään, joista edelliset raukset käyvät vastenmielisiksi ja uhkaaviksi
18459: puhujat ovat maininneet. Minun mielestäni ta- niille kunnan aineksille, jotka todellisuudessa
18460: lousvaliokunnalla on täysi oikeus harkita, eikö kantavat kaiken taakan ja kaiken aineellisen
18461: tämä ole välttämättömämpi ja tarpeellisempi edesvastuun asiain hoidosta.
18462: kuin heidän mainitsemansa kunnallislakien muu-
18463: tokset, eikä mikään estä tätä käsittelemästä kii-        Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
18464: reeNisenä, edellä ennen' tehtyjä esityksiä.
18465:                                                          P. u 1h e mies: Eduskunta päättänee liiliettää
18466:    Ed. L o h i: Tämähän kysymys, kuten muiste- kyseessäolevan esityksen ta 1 o usva 1 i o kun-
18467: taan, oli esillä jo viime vuoden eduskunnassa. ja t aan~
18468: asianomainen yksityisvaliokunta sai siitä jo val-        Hyväksytään.
18469: miiksi mietintönsä. Ja tätä mietintöä yritettiin
18470: käsitellä joulun edellä suuressa valiokunnassa.                  2) Lisäyksen rikoslain 16 lukuun
18471: Mutta suuren valiokunnan enemmistö keskeytti
18472:  sen käsittelyn sillä syyllä, että odotetaan halli, sisältävä hallituksen esitys n :o 28, joka viime
18473:  tuksen &sitystä. Nyt tämä hallituksen es!tys on täysi-istunnossa pantiin :pöydälle, esitetään ja
18474:  meillä näkösällä eikä se hyvinkään palJon ole lähetetään pU!hemiesneuvoston ehdotuksen mu-
18475:  muuttunut siitä mikä oli viime vuoden valiokun- kaisesti l a k i v a 1 i o k u n t a a n.
18476:  Ilan.ehdotus ja minusta tuntuu että kysymys v?i-
18477: daan aivan ,pian käsitellä ja asia on ennen kaik-
18478:  kea tärkeä. Se seikka, ovatko voimassa nykyi-           8euraaNa täysi-istunto pidetään tulevana tiis-
18479:  set lmnnallislait vai tehdä-änkö niihin muutoksia,   taina   k :lo 6 illalla.
18480:  ei vaikuta ollenkaan oleellisesti tähän, 'sillä vii-
18481:  meksi voimaanastunut kunnallislaki ei muutta-           Täysi-istunto päättyy k :lo 7.10 1. p.
18482:  nut niitä säännöksiä vall'hassa kunnallislaissa,
18483:  jotka koskevat kunnallistaksoitusta ja tämä il-       1                       Pöytä1kirja:n va1kuudek.si:
18484:  mottamisvelvollisuus soveltuu aivan yhtä hyvin \
18485:  niihin kuin sen ehdotuksen pohjalla ole.viin kun-                                 Eino J. Ah1a!.
18486:                                                                                                          43
18487: _j.
18488:                                  25. Tiistaina 14 p. tammikuuta
18489:                                                             k:lo 6 i. p.
18490: 
18491:                       Päiväjärjcstys.                                                 Ilmoitusasiat:
18492:                                                             Siv.
18493:                                                                       Vapautusta eduskuntatyöstä saa ed. Typpö
18494: llmoitu:ksia:                                                      perheessä sattuneen ~~irauden ~akia. e!lsi ~erjan­
18495:                                                                    taista seuraavan vnkon perJantaihm, Ja ed'.
18496:                To~n-e·n       käsittely:                           Brander yksityisten asiain tähden tämän illan
18497:                                                                    istunnosta.
18498:     1) Ehdotus uud~ksi 1Suomen vaJltaJkunnan
18499: asevelvollisuuslaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . .   336
18500:    Asiakirjat: Suurim vali·okunna.n
18501: mietintö n :·o 15; sotil<asasiairuvaliokunnan
18502: mietintö ll!:o 1; hallituksen esi•tys n:o 6.                                         Uusia edustajia.
18503:     2) Ehdotus laiksi Suomen uuden ·asevel-
18504: vollisuuslain voimaanpanemisesta ..... .                              P u h e m i e s: Eduskunnan tiedoksi ilmoite-
18505:     A s i a ik. i r .i a t:  :Suurell! valiokunnan                  taan. että Viipurin läänin itäisen vaalipiirin
18506: mietintö n :o 16; sotilas•asiainva.li:okun.ruan                     keskilslautakunta, on sen johdosta, että edusta-
18507: mietintö n:o 2; hallituksen e~S~itys n:o 7.                         jansijat työmies Juho Rikkosen sekä ver:hoilij!l
18508:     3) Ehdotus l<a]ksi yksityisten !koullujen                       Vilho Lehokkaan jälkeen ovat tulleet avmmeks1,
18509: .ia lm.svatusla.itos<t..en iperuS'ta~mises<ta .ia yllä-             kuluvan tammikuun 3 päivänä antanut rataii_J-e;s-
18510: pitämisestä ......................... .                             tari V i h tori Mä k e 1 ä 11 e, joka on kotmsm
18511:     A ,g i a k i ·r j a t:   Suuren valiokunnan                     Rantasalmen pitäjästä, sekä maanviljelijä
18512: mietintö n :o '13; sivist.ysvaliokunnan mie-                        H e i k k i V ä i s ä s e 11 e, kotoisin J aakkiman
18513: tintö n :o 1; ·ha.Ilitu1ks•en esitys n :o 33 (1917                  pitäjästä, valtakirjat olemaan edustajina rata-
18514: II vp.).                                                            mestari Mäkelä työmies Rikkosen sekä maan-
18515:    ·4) Eihdotus erin.äis·ten Vaalilain koht.ain                     viljelijä Väisänen verhoilija Lehokkaan sijassa.
18516: muuttamisesta ....................... .                             Asianomaiset valtakirjat on oikeusneuvos F. 0.
18517:    'Ås i al k i r .i a1•t: Suuren va.Iiokunnan                      Lilius tarkastanut ja hyväksynyt ja ovat tämän
18518: mie-tintö n :o 14; perustusloakivaliokunnan                         johdosta mainitut edustajat oikeutetut asettu-
18519: mietinoo n :o 6; ed. RentoJan edustk. esit. n :o                    maan paikoilleen eduskunnassa.
18520: 1~ (1917 II vp.).
18521: 
18522:                      E ~i t e ll ä ä n:
18523:   5) Ed. J. Sundtblomin kirjelmä koskeva                              Ed. Aikion välikysymys, joka koskee Suomessa
18524: vapautusta edustajatoimesta ........... .                                   ollesJmlevia venäläisiä pakolaisia.
18525: 
18526:                                                                        P u he m i e s: Ilmoitetaan, että ed. Alkion
18527:                                                                     välikysymykseen, joka viime istunnossa pantiin
18528:   Nimenhuudossa      merkitään   poissaoleviksi                     pöydälle on 21 edustajaa kirjallisesti ilmoitta-
18529: edustajat Brander, Huttunen, La~ne, Saarel~i­                       nut yhtyvänsä, jonka johdosta olen saattanut
18530: nen, Salovaara, Setälä, Sundblom Ja WankkoJa.                       sen. asianomaisen hallituksenjäsenen tietoon.
18531:  3315
18532:                                           'l'iistaina L4 p. tammikuuta.
18533: 
18534:         Ehdotus muutoksista työjärjesty'kseen.         1
18535:                                                         skulle avgöras, huruvida den värnpliktige un-
18536:       P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdottaa       derkastadoes   3 års aktiv t>jänst eller slapp med
18537:   että eduskunta antaisi perustuslakivaliokunnan~       3  månaders    övning. i reserwen, innebar en svår
18538:    tehtäJväksi tehdä ehdotuksen niistä muutoksista      or.ä~t~is~.:  Man.  fann vidare, att den tvungna
18539:    ja ~isä!.~s.is~ä edusku~nan työjärjestykseen ja mlhtartJansten mnebar ett samvetstvång mot
18540:    valtiOpatvilla suhteellisen vaalitavan mukaan dem, s<;>m på religiös eller sedlig grund icke an-
18541:   t?.imit.ettavist!l vaaleista annettuihin määräyk- sågo s1g kunna bära vapen, ocih slutligen var
18542:   su.n,.. _Jotka arh~uttruvat Valtiopäiväjärjestyksen ~.an ~ed~eten. därom, atJ de krig, i vilka den
18543:   e:.u~~1sten kohtien mu~tamista lokakuun 22 päi-
18544:                                                        varnphkt1ga fmska armen komme att kämpa,
18545:   vana 1918 annetun lam kautta.                        icke   ·ittminstone i regeln fördes i Finlands in~
18546:                                                        tresse, utan i Rysslands, för ändamål, som :för
18547:       Ehdotus hyväksytään.                             v·årt land VOI'O likgiltiga eller tili och moed stri-
18548:                                                        dande emot dess intressen.
18549:                                                           Jag har omnämnt detta därför, att av alla
18550:              Päiväjärjestyksessä olevat asiat:         ~essa skäl, som då, såsom mig synes på :fullt gil-
18551:                                                        tlg grund, anfördes mot ·antagandet av värn-
18552:        1) Ehdotus uudeksi Suomen vaJtakunnan           pliktsinstitutionen, icke ett enda numera är til-
18553:                     asevelvo11isuuslaiksi.             lämpligt. V ad beträ.f:far lottningen, som också
18554:      Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o förutsättes i regeringens proposition, har den i
18555:   Ui ja otetaan toiseen käsi t te 1 y v n siinä Letänkandet genom förkortandet av tjänstoetiden
18556:  sekä sotilasasiainvaliokunnan mietinnössä n :o 1 från 2 år till 1 1h år helt och hållet avskaf:fats,
18557:   valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o och för dem, som a v et:t eller annat skä·l :finne,;.
18558:  6, joka sisältää yllämainitun lakie;hdotuksen.       det stridande mot sin övertygelse eller sitt sam-
18559:                                                       vete att bära vapen, bereder 63 § utväg, att på
18560:      Puhemies: Asian käsittelyn pohjaksi ase- annat sätt tiäna fosterlandets försvar, nämligen
18561:  tetaan suuren valiokunnan mietintö. Ensin sal- genom arbete i försv.arets intresse. Vad slutligen
18562:  litaan asiassa yleiskeskustelu, jossa voidaan teh- beträ.ffrur de syftemål, för vilka den finska armen
18563:   dä ehdotuksia sotilasasiainvaliokunnan mietin- skaH komma att användas, ha ju också alla be-
18564:  nössä n :o 1 olevasta lakiehdotuksesta kokonai- tänkligheter i detta a vseende bort:fallit, sedan
18565:  suudessaan. Jos yleiskeskustelun kuluessa kos- Finland blivit en oberoende stat; doet kan icke
18566:  keteliaan muutosehdotuksia lakiehdotuksen eri- nmnera lmmma i fråga att använda denna arme
18567:  tyisiin kohtiin, niin nämät ehdotukset ovat, tul- i annat sv:fte än till att :försvara fosterlandet och
18568:  laksensa äänestyksen alaisiksi, erikoiskäsitte- dess lagliga rät-tsordning.
18569:  lyssä uudistettavat ja kannatettavat. Valiokun-          Men om sålund.a alla dessa skäi mot värn-
18570:  nan mietinnön lopussa sivuilla 38 ja 39 olevat pliktsinstitutionen numera förlorat sin giltig-
18571:  ponnet esitellään kolmannessa käsittelyssä sen het, kunde man visserligen tänka sig ett annat
18572:  jälkeen kuin eduskunta on tehnyt lopullisen skäil mot densamma, s01m vid den tiden, :för 40 år
18573:  päätöksensä lakiehdotuksesta.                        sedan var okänt. Det har visat sig att värn-
18574:      Käsittelyjärjestys hyväksytään.                  pliktig militär kan vara utsatt för smittan av
18575:                                                       anarkistiska, samhällsomstörtande läror, ooh att
18576:     Yleiskeskustelu:                                  denna institution sålunda i stället iör att enligt
18577:                                                       sin uppgi:ft utgöra ett skydd :f.ör landet kan ge-
18578:     Ed. W r e d oe: N'är Finlands lantdag år 1877 stalta sig 'såsom en :fara för petsamma. Vi ha.va
18579:  första gången :förelades :förslag tili militär- sett detta i Ryssland i högsta grad; vi uppleva
18580:  organisation på grundvalen wv allmän vJirnplikt, ~nahanda företeelse i mindre hjärt fol'm och,
18581:  vilket förslag också då wv lantdagen godkändes, såsom man får hoppas, med mindre ödesdigra
18582:  väkte detsamma likväl också ett b€tydligt mot- resulta t i Tyskland; också :för andra Iänder tor-
18583:  stånd på :flere håll ooh även jag, som av de här de denna fara icke vara ·främmande. Vi kunna
18584:  närvarande är den enda, som då var med, h'örde icke heller på något sätt anse, att vi vore försäk-
18585:  tili :förslagets ivrigaste motståndare.              rade i Finland för en sådan :fara. Från
18586:      De skäl, som :föranledde detta motstånd, voro denna synpunkt kunde det därför sättas i
18587:  likväl, åtminståne i huvudsak eller ihos de fl.esta, fråga, huruvida icke i en :framtid staterna
18588:  icke motvilja mot de uppo:ffringar, som en mili- skola firma det vara bättre att återgå till
18589:  tärinstitution kräver, utan av så att säga ideell systmnet med stående härar, sammanbragta
18590: .art. I\ofan ansåg, att 1ottning, genom vilken det 'På värvad fot, med den skillnad dock från
18591:                                             Asevei vollisuuslaki.                                       337
18592: 
18593: 
18594: de forna stående härarna, att därtill icke              mening är att framdeles göra, skulle den icke
18595: slrulle ta.gas varj~anda löst folk, som ej har          behöva skylta med den icke fullt sakenliga rub-
18596: utkomst på andra banor, utan att de skulle sam-         riken ,provisorisk", utan kunna antagas på sam-
18597: mansättas a v .de bästa och mest tillförlitliga ele-    ma sätt som andra lagar att gälla tills den
18598: menten inom befolkningen och sålunda verkligen          ändras.
18599: bl1va elittrupper, som utgjorde en trygghet för            Vad nu först detta sistnämnda motiv beträf-
18600: samhället i alla avseenden. Jag säger, •att detta       far, finner man emellertid, av den till betänkan-
18601: kan ifrågasättas, men jag medgiver att denna            det fogade reservationen, att ändamålet därmed
18602: tanke har endast teoretisk betydelse. Oavsett           ioke slrulle uppnås. Reser.vanterna yrka visser-
18603: andra olägenheter och faror, som kunna vara             ligen på ett 1års tjänstetid, men föreslå tillika en
18604: rorenade med systemet 3JV värvade trupper, är           anhållan till regeringen att denna ville låta utar-
18605: det en omständighet, som gör det omöjligt att           beta en proposition på grundvalen a!V ett milis-
18606: tänka därpå, och det är den, att kostnaderna            system, där tjänstetiden naturligtvis vore ännu
18607: för upprättJhållandet av en sådan arme stiga till       avsevärt kortare. Jag vill icke ingå :på frågan
18608: så höga belopp, att i nutidens krig det 'VOre           om ett sådant system. J ag förutsätter att det
18609: omöjligt att därmed komma ut. Vi haNa ju                stora flertalet i lantdagen finner, att det vore
18610: också under det nyss slutrude världskriget sett,        aHdeies otillräckligt för vårt närvarande behov.
18611: huru i kriget deltagande makter, som förut icke            V ad 1sedan betrMfar den omständiglheten, att
18612: hade värnplikt, under krigets lopp sågo sig             1% ·års tjänstetid vore för mycket betungande
18613: tvungna att införa densamma. Det är omöjligt            för den värnpliktige, måste det ju medgivas att
18614: Mr en enski1d stat att i detta hänseende skilja         1 % års tjänstetid är tyngre än 1 års, men att
18615: sig från det system, som i andm stater är rå-           denna skillnad skulle vara så betydlig, att i det
18616: dande och allra minst vore sådant möjligt rför          ena fallet militärtjänsten skulle bli va rent a v
18617: en liten och svag stat såsom Finland, för att icke      outhärdlig, men i det •andra fallet kunna ut-
18618: ens tala därom, att någon utredning beträffande         härdas, detta förmår jag icke fatta. Saken är
18619: ett sådant system här icke >föreligger. Det är          ju dock den, att det finnes, såsom det alltid har
18620: för den skull enligt min tanke alldeles givet,          funnits, de, vilka hysa motvilja mot sådan tvun-
18621: att om vi önska f1å till stånd en ihärorganisation,     gen krigstjänst, och denna rootvilja kommer nog
18622: som verkligen är i stånd att försvara landet,           ·att finnas, om oc.kså i något mindre grad, om
18623: den måste byggas på den grund, som i proposi-           tjänstetiden är ett år som då den är 1% år.
18624: tionen odh betänkandet är lagd, på grundvalen              Den aUvarsammaste invändningen mot propo-
18625: av allmän värnplikt.                                    sitionens förslag är naturligtvis den om kost-
18626:    För min del kan j ag också icke annat finna; än      naderna, och jag måste uppriktigt beklaga, att
18627: att det iöreliggande förslaget, sådant det fram-        icke regeringen varit i tillfälle att meddela l•ant-
18628: ställts i utskottets 'betänkande, i allt huvudsak-      dagen någon ens approximariv kalkyl ö1ver dessa
18629: ligt är värt erkännande och bör kunna av lant-          kostnader. Detta förhållande gör sakens be-
18630: dagen godkännas.                                        handling ytterst svår, ty lantdagen kan nu icke
18631:    Den viktigaste ,anmärkningen, som mot detta          undgå att, då den fattar sitt 1beslut i frågunl
18632: förslag gjorts, är den angående tjänstetiden.           handla så att säga i blindo. Jag ber därför
18633:  Man har sagt att 1 lj2 års tjänstetid, ehuru %         också i detta sammanhang, ehuru det egentligen
18634: år kortare än i propositionen: föreslogs, dock är       icke hör till denna sak, att få uttaJla den li·vliga
18635: för lång, och man har såsom stöd härför anfört          förhoppningen, att det skall visa sig möjligt för
18636:  huvudsakligen, sruvitt jag kan finna, följande         regeringen att under denna lantdag, ooh det så
18637:  grunder: Först och främst att kostnaden rför           snart som möjligt, förelägga lantdagen budget
18638:  en 'Värnplikt med så lång tjänstetid blir större       för nu ingångna år, varav de förutsedda kost-
18639:  än landet förmår bära. Vidare att den bleve            naderna för militärinstitutionen skulle framgå.
18640: :för den enskilda vä;rnpliktige betungande, och            Enligt min tanke är nu vårt lands läge dock
18641:  man har i detta hänseende gått så långt, att           såldant, att icke ens denna sistnämnda omständig-
18642:  man velat göra gällande, att denna relativt ~ån­       ihet, den osäkerhet, som ,föreligger med a vseende
18643:  ga tjänst.etid skulle hos de värnpliktige åstad-       å kostnaderna, får avhålla oss från att godkänna
18644:  komma en sådan motvilja mot hela militärinsti-         det föreliggande föDslaget. Vi måste taga ihän-
18645:  tutionen att trupperna på grund ihärav skulle          syn till vad sakläget :flör närvarande krä ver, d.
18646:  bliva mindre pålitliga. Slutligen har man också        v. s. vad som är oundgängligen erforderligt för
18647:  sagt, att om tjänstetiden redan nu, i denna värn-      försvaret av vår självständighet och vår lagliga
18648:  pliktslag, förkortades till 1 år, såsom ju allas       samhällsordning, och taga vi i betraktande.
18649: 338                                      Tiistaina H p. tammikuuta.
18650: 
18651: 
18652: hurudant landets läge är, kunna ·Vi icke undgå         att bliva ett tillstånd ruv :försonlighet mellan :fol-
18653: a;tt fiJ:>:na det i hög grad farligt. Vi veta ju, så   ken, utan ett tiHstånd av kanske ännu ivrigare
18654: ~1tet VI än kunnat följa med händelsernas gång         fortsatta rustningar än :förut.
18655: 1 Ryssland, att den bolschevikiska makten där             Sådltnt är :förhållandet, det yttre och det inre,
18656: rustar sig Dch förstärker sina militära maktme-        och särskilt :för ett litet :folk är det då nödvän-
18657: del allt vad den hinner. Vi hava sett att den          digt att uppbjuda sina yttersta kra:fter för att
18658: utbrett sig över stora delar av östersjöprovin-        kunna äga bestånd. Vi måste ·därför hava en så
18659: serna, där den gått fram med mord och brand            stark militär organisation som ·det :för oss är
18660: enligt sin v·ana, och ehuru saken i det oss när-       möjligt. Hilru saken tekniskt ställer sig, därom
18661: mast belägna landet, Estland, för närvarande           kan det icke falla mig in att yttra mig. J ag
18662: synes taga en bättre vändning, så vet man ännu         ihänvisar tili det yttrahde, som i första läsningen
18663: icke på vad sätt det där kommer att sluta. Om          av ärendet avgavs av krigsministern och däruti
18664: det skulle lyckas den ryska bolsohevismen att          det visades, huruledes · 1 lj2 år är den kortastle
18665: där vinna fast fot, hotar faran Finland från           tjänstetid vi kunna räkna. med, om vi vilja hava
18666: tven:i1e olika håll, både från öster ooh söder. Vi     ·vår militär :fullt krigsberedd. Det är en om-
18667: böra härvid också taga i betraktande att den           ständighet, som härvi.d äiVen :för lekmannen sy-
18668: starka makt, som hittills utgjort Europas skydd        nes vara avgörande, och det är den, att denna
18669: mot bolsehevismen ocih viiken också genom sin          institution llDs oss nu. är alldeles ny e:fter den
18670: seger över Rysslana·· mö•jliggjorde · Finlands         långa intervall, då, vi icke hade :n>ågon militär,
18671: själ·vständi.ghet, nu ligger slagen tili marken och    och att vi således icke hava några utbildade re-
18672: själv i sitt inre får kämpa mot denna fruktans-        server och :för den skull måste få de trupper,
18673: värda fiende, Dch att de makter, på vilka det          som nu uppställas, så väl övade som mödligt.
18674: skulle ankomma att Öv"ertaga dess roll, både som       Denna betydelsefulla omständighet gör det också
18675: försvarare mot bolschevismen och särskilt som          aHdeies omöjligt att, såsom man här gjort, åbe-
18676: skydd :fiör de folks frihet, vilka genom de tyska      ropa Sveriges e.xempel, där tjänstetiden är vä-
18677: vapnen befriats från Ry,sslands övervälde, att         sentligt kortare, ty Sverige har redan en färdig
18678: dessa makter synas icke antingen kunna eller vil-      militär institution, det har skickliga officerare
18679: ja :fullfölja denna uppgift.                           och dugligt underbe:fäl i tillräckligt antal ·och
18680:    Vad åter våra inre förhållanden beträ.ffar, äro     kan sålunda redan därigenom komma tili rätta
18681: de ingalunda ägnade att ingiva :fullt lugn .. Å        med en kortare tj ä:nstetid för de värnpliktige
18682: ena sidan hava vi tusenta.ls upprorsmän, vilka         än ·vi. Och då mt Sveriges exempel åberopats,
18683: genOIIIl en akt a v mildhet, som knappast kan :från    kan det ännu frågas, om det då är alldeles sä-
18684: rättslig ståndpunkt :försvaras, blivit lösslfuppta     kert att den tdänstetid, som nu är rådande i den
18685: ooh nu :fortsätta sin agitatoriska verksamhet          svenska armen, är :fullt tillräcklig ens :för Sveri-
18686: mot vår samhällsordning, så!vitt .det är dem möj-      ges förhållanden. Därom råder, såsom mig är
18687: ligt. Å andra sidan åter hava vi en ström av           bekant, olika åsikter också i Svet-ige.
18688: ryska flykting·ar, som tillåtits att konima över          Men ihos oss äro, såsom sagt, förhållandena
18689: gränsen och bland vilka jämväl .finnas såväl           andra. Här kunna vi icke pruta på .det, som
18690: bolschevikiska som också s. k. svartsotnje-ele-        på !Sakkunnigt håll a'llsetts V1ara ett nödvändigt
18691: ment. Alla dessa innebära helt säkert :faror :för      minimum. Man måste överhuvud, då man be-
18692: den inre ordningen. Vårt land har e:fter de            dömer denna :fråga, ilhågkomma tvenne omstän-
18693: :fruktansvärda skakningar, det genomgått, ännu         digheter. Den ena är den, att om icke den mili-
18694: icke kunnat kDmma i :fullständig jämvikt, och se       rära instituitionen blir tillräckligt stark, utan det
18695: vi åter på de stora världshändelserna, är ju :för-     brister något, om också i mindre grad, äro de
18696: hållandet sådant, att även de, vilka i det längsta     uppof:fringar vi gjort, och icke endast de upp-
18697: hava hoppats på ·att världskriget skulle sluta         o:f:fringar vi gjorde i :frihetskriget, utan också
18698: med en rättsvis :fred och ett därpå :följande till-    de uppoffringar vi nu göra för vårt militärvä-
18699: stånd av sam:förstånd och :försonlighet mellan         sende, bortkastade. :Saken är sådan att antin-
18700: folken, må,st uppgi,va :förhoppningarna därpå.         gen måste vi hava en :fullt duglig militär eller
18701: Den fred, som skall slutas, kommer e:fter a1lt att     också är den oss icke till den nytta, som därmed
18702: döma icke att grunda sig på rättvisa ooh biliig-       avses. Den andra omständigheten, jag ännu till
18703: het, utan snarare på principen V ae victis! Den        sist ville :framhålla, är, att den, som :för i krig
18704: blir, såvitt man nu kan se, icke en sam:förstånds-     mindre övade trupper mot sådana t~upper, som
18705: :fred, utan en våldsfred. Det tillstånd, som diii'~    äro mera övade, den gör sig skyldig tili att
18706: efter kommer ·a tt råda, torde icke heller komma       :föra dem till slaktbänken, ty erfarenheten har
18707:                                             Aseveivollisuuslaki.                                         339
18708: 
18709: 
18710: nogsamt visat, att manspillan bland sådana trup-       :förhållandena är svårt att få till stånd Iiågori
18711: p€r blir o:fantligt mycket större än hos. väl övade    tillförlitlig beräkning om kostnaderna för för"
18712: trupper. Tilltwidare är vårt lands läge- och           svarsväsendets ordnande, är icke enligt min me-
18713: detta är summan av vad jag villesäga- sådant,          ning lyckligt. Om man även kan tänka sig
18714: att vi måste uppbjuda våra yttersta kra:fter och       möjligt, att under normala föl"hållanden kunna
18715: enigt samverka, om vi vilja bevara vårt obero-         :frångå :fordram på en dyiik utredl!ling a:v kost-
18716: ende och skydda vår rättsordning. Vid behand-          miderna, så synes mig detta undet nu rådande
18717: lingen a v denna :fråga kommer det också att visa      svåra läge icke vara möjligt. Vi måste ju be-
18718: sig, vilka som äro de verkliga vännerna av Fin-        tänka, att vårt folks krafter allaredan geno:m de
18719: lands självständighet, ty den som endast :för det-     mån'ga svårigheter det ha:ft att under de senltSte
18720: ta ord på sina läppar utan attvilja göra.de upp-       ~ren genomgå blivit till den grad tagna i an-
18721: o:f:fringar, som värnet a v sj äJ vständigheten krä-   språk, att om ett · tung.t och kostsamt försvars-
18722: ver, är'enligt mintanke icke någon verklig vän         väS,()nde ännu därtili, · innan det något hunnit
18723: aY självständigheten.,                                 återhemta sina krafter, åvälves detsamma, detta
18724:                                                        lätt kunde bliva dess begränsade krafter över-
18725:     Ed. I n b o r r: Då jag av särskilda omstän-       mäktiga. J ag kan: därför icke finna annat, .ä.n
18726: digheter varit förhindrad att deltaga i stora ut-      att lantdagen innan den slutbeharidlar ärendet,
18727: skoUets behandling a•v :föreliggande lag:förslag       borde :fordra att sättas i tillfälle. att pröva, hqru-
18728: och således icke kunnat, som min avsikt var,           vjda de kpstnader som äro förenade med genoro-
18729: där göra de anmärkningar mot l!i!g:förslaget jag       förandet av det nya värripliktsförslaget äro för-
18730: ansett mig :förpliktad att göra, ber jag nu att        enliga m,ed v·årt lands finansiella ressurser. Frå~
18731: i korthet få framhålla ett par omständigheter,         gan borde därför återremitteras tili· utskottet .för
18732: som under :frågans behandling av lantdagen, en-        militära angelägenheter med uppmaning ättr:det-
18733: ligt min mening, ick~tillräckligt beaktats.            ta hos regeringen a.nhåller om utredriing över
18734:     Redan, när regeringens :förslag till ny värn-      kQstnaderna for :förslagets genoinförande. Först
18735: pliktslag överlämnades till lantdagen, :fästes         sedan denna utredning förelagts lantdage:n, .sy-
18736: l:IPPIDärksamheten vid den omständigheten, att         nes mig · derina vara i tillfälle att kunna pröva
18737: beträ:ffande de finansiella möjligheterna för ord-     frågan så allsidig:t som det. är Iiödvändigt för
18738: nandet av vårt försvarsväsende så, som rege-           att kunna rätt slutbehandla den; · : · , ·
18739:  ringen önskade få det ordnat, ingen utredning             Då jag likväl befarar att denna min uppfatt~
18740:  alls åt:följde propositionen. Endast ett. kort om-    ning icke vinner understöd, så vill j ag icke fram-
18741:  nämnande om · svårigheten att im åstadkomma           ställa förslag om återemiss tili utskottel för det-
18742: en sådan kostnadsberäkning samt ett hänvisande          ta ändamål, utan inskriinker mig till att · med
18743:  tili vad värnplikten kostade år 1900 ingår i mo~      detta uttalande lframhålla nödvändigheten · wv
18744:  tiveringen. Med derina förklaring har också, så        att. en sådan utredning. funnits att tillgå. Som
18745:  vitt jag lyckats utröna, ut'skottet för militära      förhållandet nu är, så har lantdagen in~n niöj-
18746:  angelägenheter så väl som stora utskottet låtit        lighet att bedöma, huruvida den 20 månn.der
18747:  bero, och lantdagen har icke heller tills v!dare      långa tjänstetiden jämte allt annat, som med
18748:  egnat denna sida av saken någon större upp-            försvarsväsendet är förenat, kommer att kräva
18749:  märksamhet.                                           ett sådant utnyttjande av vårt folks kraf.ter, söm
18750:   . EmeHertid synes mig, att då frågan om vårt          tili slut bliver detsamma omö.jligt · att förmå
18751:  försvarsväsendes ordnande, låt vara även endast        bära.             ·
18752:  för ett kortare eller längre provisorium, kommit          En omständighet, som blir en följd av denna
18753:  under lantdagens handläggning, det då även är          avsaknad av all utredning a.v frågans finansi~
18754:  dennas skyldighet att pröva de finansiella möj-        ella sida, är att ma:ri nu har svårt att veta, huru
18755:  ligheterna för för:slagets. genomförande. Detta        långt man skall kunna gå, med avseende å ut-
18756:  så mycket mera som landets finansiella läge för        sträckningen avtjänstetidens vid de aktiva trup-
18757:  närvarande är mycket ogynnsamt och det tili            perna längd. De •militära auktoriteterna fordra
18758:  lantdagen överlämnade förslaget tili ny värn-          på grund av militära hänsyn, att tjänstetiden
18759:  pliktslag även efter den nedsättning av tjänste-       blir relativt lång, medan det finansiella läget
18760:  tidens längd, som i utskottet vidtagits, ihelt· sä-    shäl som flera andra förhållanden i landet tala
18761:  kert kommer att kräva ganska höga belopp för            för att denna sättes så kort som det är möjligt
18762:  dess genomförande.                                     för att ej försvarets effektivitet därigenom allt-
18763:     Att lämna denna fråga beroende med den för-         for mycket skall rubbas. Då förutsättningarna
18764:   klaringen att det nu på grund av de abnorma           för•en allsidig prövning av ovannämnda sakför-
18765: 340                                    Tiistaina 14 p. tammikuuta.
18766: 
18767: hållanden genom ofullständig utredning i vä- värnpliktiga mlliste förutsättningarna att uppe-
18768: sentlig mån saknas, så bjuder försiktigheten och hålla o~h utveckla en stark försvarsYilja och god
18769: omtanken för landets välfärd att hellre under- anda bh:va större, om tjänsteti.dens längd icke är
18770: stöda en kortare t•jänstetid än den stora utskot- alltför lång och tröttande för manskapet.
18771: tet föreslår. J ag kan därför icke komma till          Till dessa redan nämnda synpunkter kunde
18772: något annat resultat, än att på grund av att det än flera läggas, men vill j ag ej taga kammarens
18773: saknas utredning om kostnaderna för vårt för- tid längre i anspråk. Vill blott till slut fram-
18774: svarsväsendes ordnande det icke är möjligt att hålla att jag icke kanavalla de skäl, som anförts
18775: gå med på en utsträckning av tjänstetiden ut- :liör nödvändigheten av 1 år och 6 månaders
18776: över ett år.                                        tjänstetid, känna mig övertygad om att så verk-
18777:    V ad sedan vidkommer den omständigheten att ligen är förhållandet. Däremot måste j ag på
18778: ett års värnplikt icke skulle kunna ge vårt för- grund av de omständigheter jag här har fram-
18779: svar den fasthet och styrka, som förhållandena hållit anse det som min skyldighet att ställa
18780: kräva, är en sak, som av flera orsaker är svår mig på samma ståndpunkt som de, vilka anse
18781: att avgöra. De erfarenheter vi hittills i detta ett års tjänstetid vara den längst.a man nu kan
18782: hänseende kunna hänvisa till äro ju icke så godkänna. För övrigt ber jag även få ansluta
18783: många men likväl av en sådan beskruffenhet att mig tili det uttalande som vid detta ärendes
18784: man med ledning a v dessa åtminstone kunde till remiss till stora utskottet g;jordes av lantdags-
18785: att börja med våga försöket med en kortare man Gädda.
18786: tjänstetid. När vårt <folk för omkring ett år
18787: sedan stod inför den utomordentligt svåra upp-
18788: giften att drifva ·fienden ur landet oeih samtidigt    Ed. H ä s t b a c k a : I likhet med vad som
18789: slå ned det röda upproret ooh återställa ordning    framhölls   vid lagförslagets remiss till stora ut-
18790: och lugn i landet, så ihade man icke trupper ens skottet har ä:ven jag funn~ den allmänna stäm-
18791: med ettårig utbildning, frånsett det ringa antal, ningen på landsorten ·vara för 1 års aktiv
18792:  som då ännu till största delen befann sig utom tjänstetid. Huvudorsaken härtill är Sveriges
18793: landets gränser, och ändå vågade militärlednin- vidtagna ändring av värnplikten i den riktning
18794: gen då hysa den förhoppningen, att med stör- att 1 års tjänstetid införts. Folket har bildat sig
18795: sta delen så gott som oövade trupper kunna ut- den uppfattningen att då Sverige har ansett
18796:  föra denna svåra uppgift. N u är uppgiften ge- sig kunna införa en förkortad tjänstetid, även
18797:  nomförd och· det gäller att upprätta ett ordnat vi borde kunna följa samma metod.
18798:  försvar för att kunna skydda landet mot yttre          För min egen del omfattar jag även 1 års
18799:  och inre fiender, men nu synes de militära auk- tjänstetid och anser därför att lagförslaget
18800:  toriteterna vara av· en annan mening än förut borde ändras i den riktningen.
18801: och anse det omöjligt att kunna få ett tillräck-        Militärutskottets förslag går ju även ut på
18802: ligt eiifektivt försvar tili stånd med en ettårig att, så snart normala tider inträda, 1 års tjänste.-
18803:  värnplikt. Jag har sVJårt att kunna förstå orsa- tid bör fastställas. Alla hava således i princip
18804:  kerna till denna förändring i uppfattningen hos varit eniga om att tjänstetiden bör så fort möj-
18805:  de militära auktoriteterna.                         ligt förkortas.
18806:    Något tvivel om folkets offervilligihet då det       Enligt min uppfattning skulle ingenting ha.va
18807:  gäller landets försvar finnes ingen anledning hindrat eller verkat störande på den militära
18808:  att hysa. Tvärtom är det nu liksom för ett år organisationen och övningarna fast man uti
18809:  sedan berett att om så behöves gå man ur huset föreliggande s. k. provisoriska lag hade fixerat
18810: för att hålla fienden utom landets gränser. Men tjänstetiden till 1 år. Sista momentet uti para-
18811:  denna upplhöjda försvarsvilja kan betydligt för- graf 8 berättigar ju de militära myndigheterna
18812:  svagas om folkets krafter tagas i anspråk med under krigstid eller då fara hotar landet, att
18813: en längre tjänstetid än det anser sig behöva kvarhålla trupperna, liksom också de värnplik-
18814: och ha råd att underkasta sig. Man vågar väl tiga vid hären och :flottan äro skyldiga kvarstå
18815:  därför förutsätta att även om ett försvarsvä- så länge behovet det kräver.
18816: sende ordnat på grundvalen av ettårig värnplikt         Jag medger 'väl att det i stort sett icke har
18817:  i någon del skulle visa sig ofullständigt i tek- någon praktisk betydelse, om t,jänstetiden i före-
18818:  niskt hänseende, detta likväl kunde ersättas och liggande lag är fastställd till 1 eller 1 ljz år, ty
18819:  uppvägas av det kraftigare stöd hos folket, sådana förhållanden ligga utom synranden, då
18820:  som ett försvarsväsende med kortare tjänstetid man kan påräkna att slippa med 1 års värn-
18821:  ovillkorligen måste erhålla. Och även bland de plikt.
18822:                                            Asevelvollisuuslaki.                                        3-il
18823:  --------------------------------------------------
18824: 
18825:     Men införandet av en förkortad tjänstetid            Såsom redan antytts är frågan av så ömtålig
18826:  hade ha:ft en stor betydelse i det avseende, att beska.ffenhet, att len offentlig diskussion vid
18827: Jagen och :försvarsväsendet hade fått hela det valmöten kan skapa en opinion i den ena eller
18828: samhällsbevarande elementets stöd, och således andra riktningen, som är till skada för vårt
18829: ha:ft en välgörande inverkan på vår unga arme, lands försvarsväsende.
18830: '-itärkt dess samhörighetskänsla tili :fosterlandets     J ag vill därför hoppas att alla skola förmå
18831:  försvar.                                             sig i denna fråga offra sin obetydligt avvikande
18832:     N u har man genom en sak, som icke har någon uppf·attning från den andras och ställa foster-
18833: praktisk betydelse, i stället skapat ett a·gitations- landets bästa framom sin persons och sitt partis
18834: medel, som, om man icke lyckas 1wvärja det- fördel och då blir resultatet otvivelaktigt: Vi
18835: samma, mer än något annat kommer att utnytt- måste alla lojalt foga oss i lantdagens beslut,
18836:  jas vid valkampanjen ooh störa borgfreden och vare sig 1 eller ·1 1;2 års tjänstetid införes i före-
18837:  tillika hava en dålig inverkan på vår arme.          liggande provisorisk·a värnpliktslag och således
18838:     Vi måste tänka oss att de. som äro bundna ä ven lämna denna fråga utanför valstriden.
18839:  vid armen, äro söner av det stridande folket, '         Då man ifrågasatt om den, som icke omfattar
18840: och de kunna icke, trots sin militära plikt, låta 1 1 1;2 års tj änstetid, vore en sann försvarare eller
18841: bli att taga intryck av landets politiska strider. vän av vår självständighet, kan jag försäkra,
18842:                                                     1
18843: 
18844: 
18845:  Därom hruva vi tydliga bevis, om man avlyssnar att denna beskyllning icke träf.far min person.
18846: de olika stämningar, som röra sig bland solda-
18847:  terna.                                                  Ed. La n t t o: Kun hallituksen aivan monar-
18848:     Det !hade därför, såsom redan antytts, varit i kistiselle pohjalle luotu esitys uudeksi asevel-
18849: av stor betydelse att ,få en värnpliktslag, varom ' vollisuuslaiksi ,saapui sotilasasiain valiokuntaan,
18850: hela den samhällsbevarande lantdagsgruppen niin me maalaisliittoon lukeutuneet, - ryhmien
18851: kunijat ena sig. Försvarsväsendet hade därige- keskinäiseen sovintoon vedoten vastustimme,
18852: nom också kunnat påräkna hela den folkklass' ettei enään tässä vajalukuisessa eduskunnassa
18853:  stöd som står rbakom representationen och på otettaisi mitään suurempia ja kauvaskantavam-
18854:  samma gång mer än något annat skulle havu pia lakiehdotuksia käsiteltruväksi, niinpä ei tätä
18855:  stärkt militärens samhörighet och plikt tili uutta ase·velvollisuuslakiakaan, vaan että enti-
18856: kamp för fosterlandet och för upprätthållandet seen 1878 vuoden asevelvollisuuslakiin tehtäi-
18857: a \ lag - oeh laglig ordning.
18858:  7
18859:                                                       siin vaan muutamia tärkeimpiä, es]m. palvelus-
18860:     Med stöd av dessa: synpunkter anser jag det aikaa ja mieslukua koskevia muutoksia. Mutta
18861: nödvändigt fastslå 1 års tjänstetid i föreliggande äänestyksessä, kuten odotettavaa olikin, me hä-
18862:  provisoriska lag.                                    visimme. Meillä kun ei ollut asetettavana kuin
18863:     Skulle icke detta förslag vinna behövligt un- viisi ääntä 12 V'astaan. Lakiehdotus tuli siis
18864:  derstöd, synes det mig nödvändigt att regerin- kun tulikin liittoutuneiden tahdon mukaan ko-
18865: gen, så fort möjligt, inkommer med proposition ko laajuudessaan käsiteltäväksi. Muuten sivu-
18866:  om ny värnpliktslag, grundad på 1 'års tjänste- mennen mainiten olemme kai huomanneet.
18867:  tid för att lugna folket. Om regeringen inläm- kuinka kansa, erittäinkin ~n muorempi osa;
18868:  nar en sådan proposition, anser jag att vi, som erikoisella mielenkiinnoUa odottaa, millaiseksi
18869: hålla på 1 år,s tjäiJJstetid, böra, ifall lantdagen tämä uusi asevelvollisuuslaki tässä vajalukui-
18870:  godkänner lagförslaget, lojalt foga oss däri.        sessa eduskunnassa rakentumaan tulee, sillä tuo
18871:     Skulle åter förslaget om 1 års tjänstetid monarkistiselle pohjalle luotu ha:llituksen esit:vs
18872:  segra, böra också de, som hålla på 1 1;2 års pitkine palvelusaikoineen oli jo kieltämättä kat-
18873: tjänstetid, visa samma loj alitet.                    keraa mielipahaa herättänyt. Mutta kummin-
18874:     Med andra ord: Vi böra genom detta beslut kin nyt, kun orvat valiokunnan mietinnöstä ja
18875:  komma därhän, att hela striden om värnplikten siihen tehdyistä muutoksista tietoja saaneet
18876:  blir gravlagd vid stundande valkampanj.              paljonkin rauhoittuneempina tunnustaneet, että
18877:     Som vi alla veta står Jandet i fara och vi äro valiokunnan mietintö on kuitenkin jo tuntuvasti
18878:  därför icke berättigade att taga denna frå;ga lähempänä heidän toiveitaan kuin hallituksen
18879:  som något agitationsmedel i strid om platserna esitys, vaikka puolentoista vuoden pal·velusaikaa
18880:  individuellt och icke heller emellan de olika moittiv•at vieläkin liian pitkäksi ja enemmän
18881:  grupperna. Vi måste ju erkänna att alla strä:va tyytymättömyyttä, kuin hyötyä tuottavaksi.
18882:  till samma mål, fosterlandets gemensamma för-           Että sotilasasiainvaliokunnan mietintö onkin
18883:  svar, och det är därför vår plikt och hela fol- sangen huomattavasti hallituksen esityksessä
18884:  kets plikt, mer än annars, att offra sin indivi- parantunut, sen pi·ankin huomaa, kun niitä toi-
18885:  duella uppfattning för flertalets.                   siinsa vertailee. Niinpä heti lain nimikkeeseen
18886:                                                                                                   44
18887: 342                                   Tiistaina 14 p. tammikuuta.
18888:                     ------------------
18889: valiokunnassa saatiin lisäys ,väliaikainen", joka vankin pyrkiä irti suomalaisesta kome.nnuskie-
18890: tekee jonkunlaisen lohduttavan vaikutuksen tai lestäkin ja loppujen lopuksi saada omat sota•
18891: ainakin on tarkoitettu tekemään sellaisen vaiku- joukot, omat läänit, hiippakunnat ja piispat,
18892: tuksen, ettei tämä vajalukuinen eduskunta ole juuri kuin esim. lääninhallitukset tai tuomio-
18893: tahtonut tällä lakiehdotuksella tilanteen välttä- kapitulit olisivat ruotsinkielisiä kohtaan jotakin
18894: mättömiä vwatimuksia pitemmälle mennä eikä sortoa harjoittaneet! Ja mikä ikävintä! Kaik-
18895: siis tätä asevelvollisuuslakia pitempiaikaiseksi kien näiden eristäytymishankkeiden toteuttami-
18896: luodakaan.                                          seksi päätettiin professori Wendtin ehdotuksesta
18897:    Sitten mitä itse lain henkeen tulee, niin voin turvautua vieraan vallan apuun. Näin pitkälle
18898: ilolla mainita, että se monarkkinen henki ja ne ollaan jo menossa ja kiihkeimmät ovat jotenkin
18899: monen monet kuninkaalliset majesteetit, joista valmiit suin päin sundblommilaista ohjelmaakin
18900: hallituksen esitys oli vielä sangen rikas, valio- noudattamaan, vaikkakin osa heistä näyttää
18901: kunnassa tarkoin poistettiin kaikki, ~ niin tar- varovampaakin menettelytapaa esittävän. Näyt-
18902: koin, ettei sieltä vaan minkäänlaisten moment- tää siltä että Ruotsia pidetään meihin nähden
18903: tien suojasta kuninkaitten haamut kurkistaisi. kaikkena kaikessa, vaikkei Ruotsilla pitäisi mei-
18904:    Palvelusaikaankin nähden saatiin· kuitenkin dän maahamme olla minkäänlaista isäntä valtaa.
18905: jo pieniä parannuksia. Niinpä palvelusaika vielä vähemmän meidän sisäisiin asioihin se;
18906: vakinaisessa väessä saatiin lyhentymään kah- kaantumisen syytäkään, vallankin kun otetaan
18907: desta vuodesta puolentoista vuoteen ja reser- huomioon kuinka me kärsivällisinä olemme kat-
18908: vissä 84 päivästä 63 päivään mutta sittenkin soneet, mitenkä Ruotsi sivistyskansan nimeä
18909: tuo ~an~san hartaas~~ odottam~ f.~~velusaj~!.l. ly- kantaen on koettanut hävittää kielen ja kansal-
18910: hentiimmen .yhdeksi ;vuodeksi Jai .kun :Jaikm lisuuden niiltä veljiltä, jotka Tornion ja Kai-
18911: vielä kauniitten hallitukselle jätettävien toivo- nuun joen välillä asuvat. -Kun olin poikasena,
18912: muksien varaan.                                     kävimme usein siellä suomalaisten kansakoulJijen
18913:    Sittenasevelvollisuudesta johtuviin kuntainra- tutkinnoissa. Kaikki oli siellä suomalaista niin•
18914: situksiin nähden saatiin myöskin valioki:uinassa kuin meilläkin tällä puolen rajaa. Ainoa eroi-
18915: suuret helpotukset kun nimittäin kntsuntojen tus oli, että osasivat paremmin Ruotsin ja Nor-
18916: toimittamisesta koituvat kustannukset samoin jan maantiedettä kuin me; Toisin on nyt, suo-
18917: kuin sotilaitten perheitten ja invaliidien huo- malaiset koulut ovat hävitetyt kuin ryssänmaalta
18918: lestamiset siirrettiin lähinnä valtion huoleksi, ja valtakunnan kieli supi suomalaisissa paikoin
18919: kuten 52, 53 ja 77 §§ tarkemmin osottavat.          aito bobrikoffilaiseen malliin sijalle pantu.
18920:    Monista muista parannuksista puhumatta- Niinkin pitkälle 10n menty että su01i:talaisten
18921: kaan voin vielä mielihyvällä mainita, että 5 lapset on kesäloman ajaksi viety Ruotsiin, jotta
18922: § :ään saimme lisätyksi 5 momentin, jossa selvästi sitäkin pikemmin viimeisenkin kansallistunton-
18923: sanotaan, että sotaväen komennuskielenä on ole- sa menettäisivät. Ja tietääkseni Hernösandin
18924: va suomenkieli. Mutta sitävastoin pahoittelen, piispoilla, kuten tavallisesti hengen miehillä
18925: että lakiin tuli tuo :ruotsalaisten vaatima 5 § :n useissakin maissa, on tämmöiseen käämiyttämis-
18926: 6 momentti, jonka'mukaan voidaan a-settaa eri- toimeen nähden hyvinkin huomattavat ansionsa;
18927: koisia ruotsalaisia sotilasryhmiä, ja mikä· mer- Meidänkin maassa moititaan että meidänkin
18928: killisintä, tuommoinen kokonaisuuttamille ha- papisto on useinkin heittänyt laumansa useiksi
18929: joittava momentti n. k. kokoomuspuoluelaisten vuosiksi hoitamatta tai vähemmän 'Vaikutusky-
18930: äänestyksen voimalla. Kun näin kävi, emme kY.isten hoitajain varaan ja niin on siellä kansa
18931: voineet muuta kuin vastalauseella kantamme v1lliytynyt eikä tunne enää paimentensa ääntä.
18932: merkitä toivossa, että ainakin suuressa valiokun- Talonpojat kantavat kyl1ä papiston~ saataviaan.
18933: nassa tuommoinen epäilyttävä momentti tulisi kaikkein parasta, mitä heillä on: voita, juustoa,
18934: poistetuksi. Mutta ei.'                             siankinkkua, sitten jonkun ajan kuluttua saa,vat
18935:    Ruotsalaiselta taholta kyllä väitetään, että talonpoikain pojat taistella pappien puolesta
18936: ruotsalaisen nuorison on hupaisempi omissa ryh- punaisia va,staan, jotka ovat unohdettuina har-
18937: missään olla, kun tietenkin ruotsinkieli siellä haan eksyneet.
18938: kaikkena kaikessa olisi ja ma;hdolHsesti. vaan · Mitä taas siihen väitteeseen tulee, että suoma-
18939: hyvinkin niukuin nimkuin suomi komennuskie- laiset tässä maassa enemmistönä ollen ruotsalai-
18940: lenä ja lopulla ei sitäkään, kuten viimeiset ti~- sia tahtoisivat sortaa, niin siihen ei minkään-
18941: dot heidän Vaasan kokouksestaan osoittavat. laisia todisteita miltään ajalta ole, mutta kyllä
18942: Siellä kun oli päätetty, kuten jo edeltäpäin arve- päinvastaisia, minkä n. s. yhteiskuntaa suojele·
18943: Iiromekin kaiken touhun päämääränä heillä ole- vatkin edesmenneeltä suomettarelaisen kielitais•
18944:                                            Asevei vollisuusl aki.                                    343
18945: 
18946:   telun ajalta hyvinkin muistanevat. Samoin ' emmekä myöskään upseerien suuren puutteen
18947:  myöskään ei voida nuoren sotalaitoksemme ajal- takia niistä kunnon sotilaita kasvattamaan.
18948:  ta mitenkään väittää että ruotsalaisia olisi kie- Tämän ohessa tulee myöskin huomioonottaa
18949:  lellisessä ~suhteessa sorrettu. Mutta kyllä päin- kustannukset,- joist·a monet puhujat täällä ovat
18950:  vastaisia esimerkkejä on olemassa ja sangen ikä- puhuneet - mitkä nousisivat pelottavan kor-
18951:  väluontoisia, JOista valiokunnassakin monia hy- kealle, ainakin pariin kolmeensataanmiljoonaan
18952:  vinkin räikeitä esille tuotiin. Yliopistommekin vuosittain, ettei niitä monien verotaakkojensa
18953:  on vielä jotakuinkin ruotsalaisuuden vallassa, aUe nykyisin sortuva kansa kauvankaan kestää
18954:  samoin pääkaupunki, mitkä kaikki osoittavat, voi, puhumattakaan siitä vahingosta, minkä
18955:  ettei suomalaisten luontoon kuulu edes isäntä- nekin monet kylnilllenet tuhannet kädet hyötyii
18956:   valtaan pyrkiä, kaikista vähemmin toisten kan- tuottavista elinkeinoista irrotettuina jo yksis-
18957:  sallisuuksien sortaminen tai halveksuminen. tään tuottaisivat.
18958:  Mutta ikävä kyllä näyttää siltä kuin tuommoiset          Niinpä siis kaikkia näitä näkökohtia silmällä-
18959:   virheet jollakin tavoin kuuluisivat ruotsalaisen pitäen ol1simme toivoneet, että t ä mä a se v e 1-
18960:  kulttuurin heikkouksiin. Ainakin semmoisen kä- vollisuusla.kiehdotus olisi jo heti
18961:  sityksen yksin täällä Suomen kansan eduskunc alun pitäen ra·kenmettu korkein-
18962:   nassakin on meidän täytynyt erään J:erra Obser- taan yhden vuoden rpalveltisajan
18963:   vaattorin, sammakkoeläin-kuvauksista tulla.           pohjalle sitäkin suuremmalla syyllä, kun
18964:     Niinpä siis, kun ei minkäänlaista ruotsalaismr valiokuntakin kokonaisuudessaan mietintönsä
18965:   densortoa tässä maassa ole pelättävissä ja tuom- 38 sivulla olevassa ,ponnessa esittää peria.atteel-
18966:   moiset momentit enemmän· hajoittavat kuin ra- , lisesti olevansa yhtä vuotta lyhyemmänkin pal:..
18967:   ken tavat, niin uskallan toivoa vieläkin· että tä" velusajan kannalla.                          ··
18968:   niän 5 § :n 6 momentti laista poistettaisiin.        · Sitten jos tätä poikkeuksellista. aikaa varten
18969:      Mitä sitten itse lain tärkeimpään kohtaan, ni- olisi eduskunta ikatsonut erittäin välttämättö-
18970:   mittäin palvelusajan pituuteen tulee, jo.ka 8 § :n mäksi tehdä joitakin pilenellllpiä tilrupäisiä muu-
18971:   mukaan tulisi olemaan rauhan aikana 1 vuosi 6 toksia, niin ne olisi voitu palvelusaikaankin: näh-
18972:   kuukautta, toivonettä arvoisa eduskunta siihen den merkitä siihen asevelvollisuuslain voimaan-'
18973:   kohtaan vielä mitä tarkimmin kiinnittäisi huo- panemista koskevaan lakiehdotukseen n :o: 2-,.
18974:   mionsa; Näin sitäkin suuremmalla syyllä, kun joka trnmän lain mukana seuraa ja. johonka
18975:   sotaväkemme tyytyväisyys ja luotettavaisuus en- juuri kaikki muutkin ensi aikoina trupahtuvat
18976:   nen kaikkea tähän perustuu. Ja ettei sotaväen poikkeukset :merkitään, jota vastoin itse asevel-
18977:   kunto ~rustu pitkään palvelusaikaan, vaan sii- vollisuuslain olisi pifi:änyt tulla rake:imetuksi
18978:   hen henkeen, mikä siinä vallitsee, sen ovat mo- korkeintaan yhden vuoden palveilusajan poh-
18979:   netkin varmat asiantuntijat jo hyvin selvästi jalle, niin sen1kin vuoksi, ettei minkäänlaisilla
18980:   julkilausuneet. Niinpä siis, josmiehistö pitkäl- jarrutuksilla voitaisi tuota ylen pitkää puolen-
18981:   lä palvelusajalla ja vielä lisäksi heikolla ravin- toista vuoden palvelusaikaa yli J?akollisen tar-
18982:   nolla ja tylyllä kohtelulla ·saatetaan kasarmi- peen voimassa. pitää.
18983:   elämäänsä tyytymättömäksi, niin kieltämättä on          Näihin näkökohtiin viitaten rohkenen siis
18984:   silloin ene.nimäl1! menetetty kuin voitettu - on vieläkin toivoa, että arvoisa eduskunta' sotalai-
18985:   piankin kaikiri menetetty.. Nämä seikat olisi toksemme sisäistä henkeä kuin: myöskin kan-
18986:   meidän sitäkin tarkemmin huomioonotettava nyt samme varallisuussyitä huomioonottaen, säätäisi
18987:   kun tämän lain· laadiuhasta kansamme toisen asevelvollisten palvelusajan vakinaisessa väessä
18988:   puolen edustus on 'poissa. Jotta edes pahanen- rauhan aikana korkeintaan 1 vuodeksi.
18989:   kaan tyytyväisyys, rauha ja toistensa ymmärtä-          Tämän lisäksi rkoska. sotalaitoksemrme kieltä-
18990:   mys tässä maassa :a;ikaansaitta:iSiin.         ·      mättä, vaikkapa yhden vuodentkin palvelusaika
18991:     'sitten vielä, kun 'kaikki' asevelvolliset· otetaan hyväksyttäisiin, käypi kansalle ennen pit·kää,
18992:   ilman arvan nost:cya vakin:åisoo:n väkeen, tulisi kuten jo viittasinkin, sietämättömän raskaaksi,
18993:   armeijaiu1, es1.tn'. Rtiot.sin kutsuntoja silmällä- niin rohkenen toivoa, että eduskunta kehottaisi
18994:                      :J
18995:   pi_täe~, 'vähintäin.1 10 % .ko~o m~a~ v~estöstä hallitusta ·antamaan jo ensi eduskunmille esityk-
18996:   eh. nom 40,000 m1esta. vuos1ttam, m1ka miesluku sen asevelvollisuuslaiksi kansan miliisijärjestel-
18997:   olisi vielä joka vuosi ke8älpuöleUa kaksinkertai- män pohjalla, ja tässä t.al'lkoituksessa suositen
18998:   nen, jommoisten miesjouKkojen jä·rjes~ämiseen vastalauseemme sivulla 42 viillneistä pontta.
18999:   nähden monetkin asia:J?.tuntijat väittävät, ettem- Näiden lisäksi, jos vielä 54: § :n 3 momentin ensi-
19000:   me 'kykenis~ niitä nykyoloissa edes kunnolla rmäinen lause, että ,,päätöksestä jolla joku on
19001: · sijoittamaan, vielä vähemmän ruokkimaan, julistettu sotrupalvelukseen rkelpaavaksi tai hä-
19002: 344                                    Tiistaina 14 p. tammikuuta.
19003: 
19004: nen ikänsä määrätty, ei saa valittaa", poistet.       syroos mig att t. ex. herr Inborr har förbisett,
19005: taisiin, kuin myös 64 § :ssä mainittu ,muun r-an-     och det är, att vi i själva verket befinna oss i
19006: gaistuksen lisäksi äl\nioikeuden menettäminen         krigstillstånd. Det är ett nödläge, som förelig-
19007: viideks~kin vuodeksi", edes tuntuvasti al,ennet-      ger. Vi kunna visserligen uttrycka vårt miss-
19008: taisiin, niin silloin kyllä toivoni mukaan tämä       nöje över att regeringen icke har lämnat någon
19009: laki' voitaisiin väliaikaisena hyväksyä.              finansiell utredning av frågan, men vi kunna
19010:                                                       icke därför lämna oss utan försvar.
19011:    Ed. H o r n b o r g : J ag har anhållit om ordet      Herr Lantto har uttalat sig vidlyftigt i frå-
19012: främst för att upprepa vad jag tidigare har           gan, men finner jag nu icke skäl att gå in på
19013: sagt, nämligen att jag avgjort håller före, att vi    något utförligt bemötande. J ag viH endast med
19014: under vanliga förhållanden vrul kunde komma           några ord beröra en omständighet i hans andra-
19015: till rätta med ett å11s aktiv tjänstetid i armen.     gande, nämligen hans tal om det icke ,planerade
19016: Det är ernellertid fyra omständigheter som            förtrycket mot svemsktalande värnpliktige. J ag
19017: fr!l;mom andra hava gjort, att jag kommit till        tror icke heller, att något sådant förtryck skulle
19018: den uppfattningen, att vi nu måste besluta oss        i egentlig mening ha:va planerats. Den lagbe-
19019: för en något längre tjänst under fanorna. Dessa       stälffillllelse, som han angre:p, har tillkornmit för
19020: omständigheter äro följande:                          att understryka det av honom själv såsom själv-
19021:    För det första det synnerligen farliga och         klart framhållna faiktUiill, att man icke vill be-
19022: kritiska utrikespolitiska läget.                      handla de svensktalande soldaterna srumre än de
19023:    För det andra det faktum, att vi stå fullkom-      finsktalande. Det är emellertid en omständighet,
19024: ligt ensamma och icke hava att Iita på någon          som han torde fövbise, nämligen den, a tt det
19025: annan än på oss sjäJ.va, om det gäller att för.       redan är ett förtryck om en eller ett råtal värn-
19026: svara vårt land; detta faktum har ju understru-       pliktige tillhöra en trUiplp, vars övervägande
19027: kits nu i Estland, i det att den från stormakts-      flertal talar ett språk, som fåtalet icke förstår.
19028: håll väntade ihjälpen har uteblivit.                  E.ndast den, som har tillhört en sådan minoritet,
19029:    För det tredje bristen på utbildat befäl och       förstår, i viiken olidlig ställning deru kommer.
19030: underbefäi, en brist, soon självfallet gör att        För övrigt är det en alldeles uppenbar sak, att
19031: manskapets utbildning måste gå långsammare            hänsynen till manskapets utbildning och under-
19032: och kräva längre tid än om befäl och under-           visning nödvändigt kräver, att det svensktalande
19033: befäl funnes i tillräcklig mängd.                     manskarpet sammanföres i särskilda truppför-
19034:    För det fjärde bristen ipå utbildade reserver.     band. Det är ur prwktisk synpunkt fullkomligt
19035: Hade vi 80,000 eller 100,000 man med ett års          absurt a.tt tänka sig, att finsk- och svenskta-
19036: tjänstetid bakom sig, så kunde det manskap,           lande rekryter skulle undervisas tillsamman.
19037: som nu står under fanorna, också måhända få           Vad man kan säga om den i frågavarande be-
19038: en tillräcklig utbildning under förloppet av ett      strummelsen i lagförslaget, är då möjligen det, att
19039: år. Nu kommer emellertid huvudbördan, i hän-          den är onödig, därför att saken är så klar, men
19040: delse det gäller att försvara landet, att vila just   någon skada gör den då åtminstone icke, ooh
19041: på det manskap, som för närvarande står i             enligt min uppfattning gör den mycken nytta
19042: tjänst. Det har icke att räkna på nämnvärda            genom att verka. lugnande och fastslår en prin-
19043: reserver. Därför måste detta manskap vara väl         cip, som både är praktisk och rättvis.
19044: utbildat. Ingen a'v dessa omständigheter vore            Vad eljes herr Lanttos tämligen vidlyftiga
19045: ensam för sig i stånd att förmå mig att nu            ordnande om språkförtryck i Torneå-dalen har
19046: frångå tanken på ett års tjänstetid. Jag tror         med denna fråga att göra, det mäktar j ag icke
19047: till och med, att icke ens vilka tre som hälst av     fatta.
19048: dessa fyra omständigheter skulle kunna göra              J ag vill till sist ännu tillägga några ord rö-
19049: det, men alla fyra tillsammans väga så tungt, att     rande tjänstetidens längd. Om en eller annan
19050: jag icke kan komma från att vi nu äro tvungna         av de fyra omständigheterna, som jag nämnde
19051: att besluta oss för en längre ut.bildningstid.        såsom de, vilka hava inverkat på mig i denna
19052:    .Det är ju självklart, att en finansiell utred-    fråga, komme att imom en närmare framtid bort-
19053: ning hade varit på sin plats, och det är utan         fa:lla, om situationen upphörde att vara så kri-
19054: tvivel en stor brist, att en sådan icke föreligger.   tisk som den är eller om vi t. ex. finge klart för
19055: Emellertid fann utskottet frågan vara så              oss, att vi verkligen kunna rä:kna på en stark
19056: brådskande, att den icke kunde uppskjutas på          och effektiv hjälp i händelse vi bliva tvungna
19057: grund av denna brist. Det gives en omständig-         att slåss, så tänker ja~ mig, att värnpliktslagen
19058: het, som man icke får glömma, men som det             kan ändras och den aktiva tjänstetiden förkor-
19059:                                           Asevei vollisu uslaki.                                    345
19060:                                                                         1
19061: 
19062: tas. För •egen del är j ag alls icke övertygad om, on. Venäjä.n keisarikunta on lakannut olemasta,
19063: .att överhuvudtaget någon enda årsklass av mutta Venäjän kansat elävät. Mitä niitten kes~
19064: värnipliktige i detta land faktiskt kommer att kuudessa tapahtuu, on meille suurimmalta osalta
19065: tjäna 1 lf2 år under fanorna. Det kan hända, att tunt,ematonta. Mutta me tiedämme, että Venä-
19066: ändring i detta stycke kommer att äga rum re- jällä on sotajoukkoja ja että uusia sotajoukkoja
19067: dan inom några månader, men det kan också koetetaan saada pystyyn. Me tiedämme myös,
19068: hämda, att situationen fortfar att vara sådan, att että nämä sotajoukot ja Venäjän nykyiset val-
19069:  vi måste sörja :för att vårt försvar är starkt och 1 lanpitäjät ovat meiLle vihamielisiä. Meidän
19070: effektivt. Det vore därför orätt att nu stifta en täytyy olmtaa, että ne, jotka perivät näiltä val-
19071: lag, som skulle göra det svårt för oss att verkli- lan, eivät ole meidän ystäviämme, vaan koettavat
19072: gen nå det målet. Vi måste för oss bevara möj- saattaa meidät takai'Sin Venäjän vallan alle. Me
19073: ligheten att, om det visar sig nödvändigt, hålla tiedämme lopuksi, että meillä ei ole odotetta-
19074:  vårt unga manskrup under fanorna tillräckligt vana mirukään ulkomaalaisen sota voiman apua
19075: lång tid för att vi skola kunna hava utsikt att Venäjää vas•taan vaan et•tä meidän täytyy hoi-
19076:  hänvisade endast till oss själva, trygga vår fri- taa asiamme niin, että me p~stymme aivan yksin
19077:  het och självständighet.                             puolustamaan rajamme Venäjää vastaan. Jos
19078:                                                       emme sitä tee, on itsenäisyytemme ollutta ja
19079:     Ed. La g e r l ö f: Sotilasasiainvaliokuntaa on mennyt:tä ja me hukumme ainakin ajaksi, ehkä
19080:  moitittu siitä että valiokunta on ehdottanut pal. ainaiseksi siihen kaaokseen, jota on tämän päi-
19081:  velusajan liika pitkäksi, puolitoistavuotiseksi. vän Venäjä tai siihen ·valtakuntaan, joka sitä
19082: On väitetty, että yhden vuoden harjoitus- ja seuraa. Kun näin on, on kaikki keskustelu siitä,
19083:  oppiaika, jopa lyhyempikin riittäisi. Sen ohessa mikä lyhin palvelusaika paraalla mahdollisella
19084:  on sanottu, että näilfpitkä palvelusaika, kun se johdolla ja edellyttäen kansassamme paraat mah.
19085:  käsittää kaksi kesää ja yhden talven, on liian dolliset sotilaalliset taipumukset ja kyvyt mah-
19086:  raskas taakka kansalle. Ja lopuksi on vedottu dollisesti voisi riittää jonkunlaisen sotamiehen
19087:  siihen, että pitkä palvelusaika synnyttää soti- kehittämiseen, kuten jo sanoin, joutavaa lorua.
19088:  laissa tyytymättömyyttä ja että tärkeämpi kuin Tässä ei ole ollenkaan kysymystä mistään sem-
19089:  pitemmän harjoitus- ja palvelusajan kautta saa- moisesta. Tässä on .kysymys yksinkertaisesti
19090:  vutettu sotilaallinen taito ja kuri on, että sota- vain siitä, miten ja millä keinoin me voimme
19091:  väessä vallitsee semmoinen tyytyväinen henki, saada joutuin asestetuiksi ja harjoitetuiksi niin
19092:  että sotaväkeen voi täydellisesti luottaa. Tässä paljon miehiä, että kun isku Venäjän ;puolelta
19093:  kaikessa voi olla jonkun verran perää. Pitkä tänä vuonna tai tulevana tai sitä seuraavana
19094:  palvelusaika on kansalle raskas. On mahdol- vuonna tulee, me voimme sitä vastustaa ja suo.
19095:  lista että olot maailmassa ja naapurimaissa jos- jella rajojamme, ja tämä meidän on pakko tehdä
19096:  kus muodostuvat semmoisiksi, että puolustuslai- itse ja luultavasti aivan yksin. Sillä me emme
19097:  toksemme voidaan rakentaa niin lyhyen palve- ole siinä tilassa ja asemassa kuin ennen ovat
19098: lusrujan pohjalle, kuin valiokunnan moittijat olleet erää:t suurvallat, jotka ovat voineet hoitaa
19099:  tahtovat. Ei ole mahdotonta sekään, että suuren etunsa siten, että itse. ovat istuneet kotona ja
19100: sodan tulokseksi jää, että koko yleinen asevel- tapelluttaneet muita. Meidän asemamme on
19101:  vollisuus semmoisenaan ei enään ole tarpeellinen päinvastainen ja meti.dän liiUolaisistamme ei ole
19102:  eikä edes kansainvälisten sopimusten mukaan vissimpää tietoa.
19103: luvallinen puolustuslaitoksen järjestysmuoto.           Kun olen tämän tiennyt ja ymmärtänyt, on
19104:  En tahdo kieltää, että joskus voidaan päästä minun sllihtautumiseni asevelvollisuuslakiin vali-
19105:  niinkin kauas, että ihmiset takovat miekkansa okunnassa ja eduskunnassa asettunut hyvin
19106:  auran kärjiksi, eikä mikään kansa käy toisen yksinkertaiseksi. Olen koettanut päästä selville
19107:  kanssa sotaa. Mutta kun tääl1lä ja valiokunnissa siitä, kuinka monta täysin harjaantunutta miestä
19108:  on pidet,ty puheita, joitten sävy ja sisäillys viit- ja mitä aselajia rauhan aikana välttämättömästi
19109:  taavat siihen, että tämmöisi·ä näkökohtia ja mah- tarvitaan rajalla tai semmoisissa majoituspai-
19110:  dollisuuksia nyt olisi otettava huomioon siinä koissa, joista heitä voidaan äkkiä siirtää rajalle,
19111:  mielessä, että ne saisivat vaikuttaa jotakin niihin jotta voitaisiin edes jollain menestyksen toivolla
19112:  toimenpiteisiin, joihin meidän nyt on ryhtymi- Venäjän hyökätessä suojeJla rajaa niinkauvan,
19113:  nen sotavoiman luomiseksi ja järjestämiseksi, kunnes kaikki maan puolustusvoima.t, niin har-
19114:  niin en voi katsoa semmoisia puheita muuksi joitetut kuin ennen harjoittamattomatkin ehdi-
19115:  kuin joutaviksi loruiksi.                            tään saada kuntoon ja avuksi. Ja kuultuani
19116:     Me tiedämme aivan hyvin, minkälainen asema asiantun:ti.joi·ta, olen tullut siihen varmaan
19117: 346                                   Tiistaina 14 p. tammikuuta.
19118:                   ----~      -------                                --~------~----~-~~----····--
19119: 
19120: 
19121: 
19122: 
19123: vakaumukseen että lähimpänä 3, 4 vuoden aika-            V ad j ag ville säga, var a tt j ag i allo :förenar
19124: na, kun meillä ei ennestään ole mitään mainitta-      mig med hr Hornborg därom att så snart :för-
19125: via, valmiiksi harjoitettuja reservejä, tätä vähin-   hållandena bliva nol'mala ·t.jänstetiden bör in-
19126: tä miesmäärää ei ole mahdollinen saada kokoon,        skränkas tili ett år och om möjligt därunder.
19127: jos palvelusaika säädetään 1 lj2 vuotta. lyhem-       Jag skall icke vidare utlägga den saken, då ju
19128: mäksi. Se on tämä matemaattinen totuus, että          skälen :för och emot. t.idigare hava berörts. Men
19129: asevelvollisuus lyhemmällä kuin 1 1f2 vuoden          jag ville framhålla, att om och när den aktiva
19130: palvelusajalla ei ensi vuosina voi an:taa             styrkan nedsätt.es,. blir det i varje :fall en nöd-
19131: riittävästi miehiä edes ensimäisiin puolustusyri-     vändighet att minska tjänstetiden, emedan vi
19132: tyksiin, se. on se, joka on tehnyt että minä en       eljes end:ast hava valet mellan dessa alterna.tiv
19133: o~e yoinut ottaa kuuleviin korviin mi,tään ehdo-      eller in:förande av lottning, något, som vi i ingen
19134: tusta palvelusajan lyhentämisestä 1 lj2 vuoden        händelse lära vilja V-ara med om. Sist och slut-
19135: alle, ja että nytkään en voi nähdä siinä muuta        ligen går det väl ändå därhän, at.t vi måste taga
19136: kuin ymmärtämättömyyttä tai vaalikalastusta.          upp tanken på en värvad 'trupp såsom stam-
19137:    Sotaministeri on antanut eduskunnalle ja           trupp. J ag vill uttryckligen :framhålla att de
19138: suurelle valiokunnalle asiaa valaisevia tietoja.      ekonomiska. omständig~he.ter, som i det avseendet
19139: Ne ovat osottaneet, että sotilasasiainvaliokunta      an:föl'ts såsom egentligen enda skäl emot :försla-
19140: on ollut oikeassa, kun se on ehdottanut 1 1f2 vuo-    get, äro struntprat, ty huvudkostnaderna, om
19141: den paJvelusaikaa. Minä toivon, että eduskunta        man ser på budgeten :för vår militär, bestå dock
19142: antaa sille asian puolelle, jota tässä olen koske-    i utgi:fter för be:fälet, ammunitionen, :födan och
19143: tellut, sen täyden arvon, joka, sille on annettava.   kläderna, den lön, som kommer tili, :för det
19144: Eduskunta tehköön mielellään lakiehdotukseen          jäm:förelsevis obetydliga antal, som i en värvad
19145: kaikki ne mahdolliset parannukset, mutta edus-        stamtrupp kommer i frå~a, spelar icke en så
19146: kull!ta älköön koskeiko palve,lusaikaan sitä lyhen-   synnerlig roll. Svårigheten med värvning är
19147: tääkseen, sillä jos se sen tekee, luovutta:a se        den, att man får lov att hålla sig tili ett mycket
19148: maamme aseettomana vihollisen käsiin. Historia        begränsat antal och därför såsom tillskott ha
19149: on täynnä esimerkkejä kansoista, . jotka ovat         milis eller låt oss kalla. den en värvad trupp med
19150: hävinneet sen vuoksi, eHeivät ne rauhan aikana        kort tjänstetid. Men jag är villig a't.t rösta :för
19151: ole pitäneet huolta sotal·aitoksestaan. Lainsää-      den :föresla.gna lagen med avseende därå att den
19152: täjän lairrninlyönti tällä alalla ei ole vähääkään    är ämnad artt vara en p['ovisorisk lag :för den
19153: parempi kuin sotilaan pako taistelusta. Meillä        tid, som nu är och som möjligen kommer att vara
19154: ei ole oikeutta jättää puolustuslaitostamme rap-      ännu ett år eller ett par år :framåt, och jag gör
19155: piotilaan, varsinkaan ei silloin,· kun vaara näyt-    det så mycket hellre som erfarenheten :från
19156: tää niin läheiseltä, sodan ja,· hävityksen uhka       andra sidan av Fins~a vi>ken tyckes giva vid
19157: niin varmalta ja· vaaralliselta kuin juuri nyt.       handen, atlt demoralisationen hos de ryska trup-
19158: Jos kansamme ei n:äissä oloissa tahdo alistua         perna, de må vara huru t.alrika som hälst, är så
19159: kam.tamaan. raskastakin taakkaa. ei se ansaitse       betydande,.att även en ringa styrka gent emot
19160: elää. ,Ja jos Suomen ka:qsan nu~risossa ei pysy       dem kan uträtta storverk. Jag anmäler sålunda
19161: aseiden alla tyytyväisyys pitkäänkin palveluk-        endast, att jag i närvarande situation är villig
19162: seen, kun ryssä käypi päälle, niin olemme me          att i allo rösta för :förslaget sådant det nu före-
19163: hukassa. Mutta minä uskon että se pysyy. kun          ligger.
19164: kerran· sikseen tulee.
19165:          r,,                                             Ed. J .u u t i 1 aine n: Ed .. Lagerlö:f piti nyt
19166:                                                       tällä kerta.a varsin äkäisen puheen puolentoista
19167:   ·Ed. S c h y b e r g s o n : E:fter den ;:;enaste    vuoden palvelusajan puolesta, hän kun tavalli-
19168: ärade talar~ns .andragande är det endast med          sesti pitää lempei·tä puheita. Mutta erikoisesti
19169: tvekan jag begagnar mig av ordet. Jag befarar         minun mieltäni kiinnitti se, kun hänkin nyt
19170: nämligen, att de några ord jag kommer att yttra       käsittää asian niin, että .Suomen on omin voimin
19171: skola komma under hans kategori av "truntprat          turvattava olemassaolonsa ja itsenäisyytensä,
19172: ,joutava puhe", som han kallar det, ooh min            kun kesällä taas >Suomi ei hänen mielestään omin
19173: tröst är den,.. ·att en del av hans eget yttnnde       voimin kyennyt mitään tekemään, vaan sen tuli
19174: också kanske kom under samma rubrik och icke          liittää kohtalonsa johonkin suureen valtakun-
19175: direkte ·hän:förde sig till det som han. ansåg vara    taan mahdoJlisimman täydellisesti. 1Se siis
19176: det enda a;vgörande, nämligen de närmaste              osoittaa, että ed. Lagerlö:fkin kehittyy maail-
19177: årens behov.                                          mantapahtumain mukaan. Ed. Lagerlö:fin ja
19178:                                              Asevelvollisuuslaki.                                       347
19179: 
19180: monien muiden, m. m. sotaministerin, esittämät          kuaan, ,kun tämä asia on ny•t viritetty, ollut sitä
19181: asiantuntijat, jotka sai vaf sotilasasiain valiokun-    mieltä, että asevelvollisuuslain säätäminen olisi
19182: nan muuttamaan mielipiteensä yhden vuoden               ollut siirrettävä siksi, kunnes eduskunta koko
19183: kannalta puolentoista vuoden kannalle, ovat, mi-        kansan valitsemana uudelleen kokoontuu. Kun
19184: käli tiedetään, vanhan venäläisen koulukunnan           asia nyt on kumminkin kehittynyt sille asteelle,
19185: käyneitä ja ne eivät siis voi käsittää täydellisesti    että tästä tulee laki, pyydän lausua V'ielä sen
19186: sitä, että nykyaikana voidaan armeijoita harjoit-       ajatwksen, että ne, jotka, nykyään pyrkivät pi-
19187: taa ja koota lyhyemmä.ssäkin ajassa kuin mitä           tempään kuin vuoden palvelusaikaan asevelvolli-
19188: ennen voitiin. Ed. Lagerlö:f mainitsi , myöskin,        suudessa, ilmeisesti laskevat maan turvallisuu-
19189: että historia todistaa, että ne kansat häviä.vät,       den niiden periaat'teiden' mukaan, jotka vallitsi-
19190: jotka eivät rauhan aikana pidä sotilaallisesta          vat Europassa silloin, kun suurvallat täällä ha;l-
19191: asemastaan huolta. Nyt on kumminkin historia            li·tsivat elämältä. Minä kumminkin otaksun, että
19192: näinä viimeisinä vuosina osoittanut, että ne val-       tulevaisuudessa ei sota;väen kasvatus niiden peri-
19193: lat, jotka ovat olleet kaikkein lujimpia sotila.sval-   aatteiden mukaan missään muodossa enää on·
19194: tioita, joissa sapelia on ka.listettu kynimeniä vuo-    nistu. Tulevaisuuden sotaväen kasvatuksen täy-
19195: sia, niin että se on kuulunut ylimpänä kaikkialla       tyy perustua ehdottomasti siihen, että sO>taväki
19196: maailmassa, ne ovat sittenkin hävinneet niiden          pysyy tyynenä ja rauhallisena kansan puolustuk-
19197: armeijain tieltä, jotka on pantu kokoon nyt tä-         sena, jonkalaisen mielen ja hengen se vain saa
19198: män maailmansodan aikana, ja siis se osoittaa,          sen kautta, ettei sitä liiaksi kauan pidä'tetä val-
19199: että armeijo~ta voidaan lyhyessä ajassa harjoirt-       tion palveluksessa ja keskeyteil:ä nuorten miesten
19200: ta:a. ja niillä voidaan.sotia käydä. Tähän ajatuk-      elämäntyötä ja suunnitelmia moniksi vuosiksi.
19201: seen pitäisi perustua myöskin Suomen sotaväen           Minä ajattelen, että Suomessakin on pyri,ttärvä
19202: harjoittaminen ja sen armeijan luominen. Me             siihen, että palV'elusaika tulee enintään olemaan
19203: emme jaksa kantaa täällä sellaista armeijaa,            9 kuukaUJtta. Uskon, että siinä ajassa kyllä voi-
19204: josta ed. Lagerlö:f puhuL että se siten kykenisi        daän sotamiehet kasvattaa kykeneviksi maan
19205: torjumaan jonkun sa·tamiljonaisen kansan hyök-          puolustukseen, silloin kun tarve tulee. Mut•ta ly-
19206: käyksen. Siinä tarV'itaan silloin vain samallai-        hyt palvelusaika saa aikaan myöskin· sen, että.
19207: nen kansannousu, kuin mikä tarvit1tiin viime tal-       sotaväessä ei ehdi kasvaa se tyytymättömyys,
19208:  venakin.                                               joka nykyään on osotJtautunut sotaväen heikkou-
19209:                                                         den varsinaiseksi aiheeksi ja syyksi. Senvuoksi
19210:    Ed. T å g: Under diskussionen har gjorts ut-         siis tahdon lausua tämän ajatuksen, että jos
19211: talanden tili :förmån för 1 års tj änstetid i akti v    täällä pää'stään äänestyksessä siihen, että voi-
19212: tjänst. Såsom med.leun a:v· ·militärutskottet ber       daan vielä ajatella. siitäkin palvelusajan lyhen-
19213: jag endast att här få meddela, att jag i princip        nystä, mikä nyt on tähän lakiin sisällytetJty, niin
19214: har varit alldeles av samlha åsikt, om vi för till-     minä puolestani olen sitä mieltä, että kaikkein
19215: :fället befunnit oss i vanliga freds:förhållanden.      korkeintaan vuosi voidaan siksi ajatella. Mutta
19216: Denna synpunkt :framträder även uti den ldäm,           tulevaisuudessa on mieli>piteeni se, että on pyrit-
19217: som är synlig 'På sid. 36 i ut.skottsbetänkandet.       tävä kansan miliisiin, jolloin varsinainen sota-
19218: Men:jag·har i0ke kunnat jäva militära fackmäns          väki häviää. Suomen viimevuotinen kokemus
19219: åsikter, närmast den åsikten, att vår arme är           osoittaa, että sille pohjalle rakennettuna, kun
19220: under nyss påbörjad utbildning och ingen reserv         lmnsa nousee puolustamaan isänmaataan ja va-
19221: finnes att tillgå, som slmlle äga nödig kunskap         pautta'a'n ja luomaan uusia oloja, sille kyllä riit-
19222: i vapnens bruk. J ag har ställt mig på en tj änste-     tää lyhempikin harjoi1tus. Siihen tarvitaan vain
19223: tid av 1 lj2 år och tror ej, 1i likhet med en av        kansa,llista innostusta.
19224: talarna, att detta beslut, om det nu blir ett års
19225: eller 1 V2 års tjänstetid, icke kommer att inverka        Ed. K. E. Linna: Ei ole tietysti muut·a kuin
19226: på folkstämningen eller pålitligheten av manska-        yksi mielipide siitä että Suomen sotalaitos on
19227: pet i tru'pperna; Huvudsaken har varit att man          tehtävä niin huokeaksi kuin mahdollista. Tämä
19228: under nuvarande osäkra :förhållanden kan skapa          seikka on tärkeä varsilllkin meidän maallemme,
19229: en arme, som med en god utbildning kan trygga           joka on köyhä maa. Tämä ·helpoksi saaminen
19230: vår nyss vunna och dyrköpta sjä.Ivständighet.           epäilemättä 'toteutuisi, jos palvelusaika olisi
19231:                                                         mahdollisimman lyhyt. Se kahdessakin suh-
19232:   Ed. A 1 k i o: TahtomaHa tässä asiassa laa-           teessa tätä seikkaa edistäisi, ensiksikin rahalli-
19233: jemmin ryhtyä mielipiteitäni perustelemaan,             set kustannukset vähenisivät ja toiseksi työvoi- •
19234: tahdon vainr saada sanotuksi, että minä olen al-        maa säästyisi teollisuuden ja maanviljelyksen
19235:    348                                      Tiistaina 14 p. tammikuuta.
19236: 
19237:   palvelukseen mahdollisimman paJjon, kun vä-             bolschevik.krig och ic.ke ett officieUt. Man får
19238:   hemmän väkeä. olisi vakinaisessa armeijassa.            därför icke draga alltför vittgående slutsatser
19239:   Mutta täimä ei ikui,tenkaan saa ;tapahtua maamme        a v de bolschev].ktruppernas otroligt små presta-
19240:   olemassaolon ja itsenäisyyden kustannuksella.           tioner .söder om Finska viken i detta nu.
19241:   Tällä hetkellä on asema sellainen, että tuskin lm-
19242:   kaan uskaltaa ryhtyä armeijaa, hei•kontamaan.              Ed. B j ö r k: J ag ber att iJ ikorthet få in-
19243:   Ed. Alkio huomautti että tämä asevelvollisuus-          stämma i de uttalanden, i vi,lka ettårig tjänste-
19244:   laki peruSJtuu niihin aikoihin, jolloin Eurooppaa       tid försvaras. Den beredning och utredning, som
19245:   halliltsivat sotilasvallat. Minun täJityy huomaut-      nu föreligger tiH grund för frågans a vgörande,
19246:   taa täihän että parasta aikaa veljeskansamme            är så bristfällig, så intetsägande, att den icke på
19247:   Viro olisi hyvin •tyytyväinen, jos sillä olisi mah-     något sätt har ·kunnat bibriruga mig den överty-
19248:   dollisimman voimakas sotilasjoukko. Tätä seik-          gelsen, att en längre tjänstetid vore nödvändig
19249:   kaa on meidän si.1mälläpidettävä. Ei ole muulta         för tryggande:t av landets försvar. Jag är
19250:   kuin yksi mieli että jos bolshevikit Virossa on-        ganska övertygad om att den å.sikten, vartill jag
19251:   nistuvat, seuraa.va isku kohdistuu Suomeen.             an:sluter mig, ic.ke ktommer att bliva av lantda-
19252:   Minkä verran siltä vastaan ·voidaan taistella, riilp-   gens pluralitet godkänd; och för.sonar jag :mig
19253:   puu si~tä jos meillä on ruvmeija mahdollisimman         endast med den t.an:ken, att den värnpliktslag,
19254:   voimakas, ja voimtakikuus saa.vuteta:an, jos sillä      som nu stiftas, icke kommer att bli värst lång-
19255:   on sellainen harjoitusaika, että se jotakin pystyy      va.rig.
19256:   tekemään. V ali10kunnassa asiantnntij ain taholta
19257:   huomautettiin, että on mahdotonta yhtenä kesä-              Ed. A n t i l a : Huolimatta ed. ALkion viime
19258:   aikana järjestää manööverejä nuin, että kaikki           lausunnosta olen minä kuiteni.kin uskaltanut
19259:   ase.lajit voisivat täysin suhtautua toisiinsa ja sitä    asettua niiden kannalle, jotka ovat todistelleet
19260:   varten vaaditaan puolentoista vuoden harjoitus-          valiokunnan mietinnössä ehdotettua palvelus-
19261:   aika, jotta voidaan toimeenpanna 2 kiesänä               a.jan pirl:uutta välttämättömäksi. Täällä on esi-
19262:   manööverit .. Tämä sei:.kkta oli siksi selvä, että       tetty, että Suomen valkoinen armeija taisteli
19263:   maalaisiiittolaisten taholta oltiin •tailpuvaiset        punaisia vastaan suurella menestyksellä viime
19264:   suostumaan 1 vuoden 3 rkuu:kauden aikaan. Kun            talvena. Ja se on totta. Tiiliä tahdotaan puolus-
19265:   rusianlait:a on näin. on aivan mahdotonta tällä          taa sitä, että vähempi harjoitusaika ja jopa har-
19266:   hetkellä ajatella lyhyempää kuin puolentoista            jaantumattomuus.kin riittää taistelussa vihollista
19267:   vuoden palvelusaikaa, joka niin pian kuin olot           vastaan. Mutta tässä yhteydessä on unohdettu
19268:   muodostuva't sellaisiksi. että vaara vä:henee, on       se seikka, että meidän punainen armeijll!mme ei
19269:   muutettavar niin lyhyeksi .kuin olosuhteet silloin      ollut paremmin harjoitetrtu .kuin valkoinenkaan
19270:   myöden anta vrut.                                        anmeija. Sitä paitsi oli' epäilemät>tä valkoisen
19271:                                                           armeijan henki siveellisessä suhteessa paljon
19272:     Ed. A iki o: Ed. Linnan todistelu ei merkitse         korkeammalla. ja parempi ja senrvuoksi menestys
19273:   mitään. Suomen pojat, jotka nykyään ovat Vi-            mahdollinen. On myöskin vedottu ulkomaiden
19274:   vossa ja kulkevat voitosta V!oiUoon, niinkuin tie-      es~merkkeihin tässä asiassa.      On sanottu, etd:ä
19275:   dot ilinottavat, ovat vain muutaman viikon har-         ulkomailla ovat joukot, jotka. ovat saaneet vä-
19276:   jotettua sotaväkeä.                                     hemmän harjoitusta, voittaneet enemmän har.
19277:                                                           joitetut joukot, ~opa loistavasti voittaneet.
19278:      Ed. H o r n b o r g : Då här under diskussio.        Mutt,a tämä ei kelpaa minun mielestäni täällä
19279:   nens loptp mer än ·en gång har nämnts Estland,          meillä ollenkaan todistamaan, että tulemme toi-
19280:   så vill jag prupeka, att bolscheviktkriget därstä.des   meen vähemmän harjoi•tetuilla joukoilla, sillä
19281:   visserligen bär vi•ttne om den rys.ka bolschevis-       maailmansodan tulos ei ole loppujen lopussa riip-
19282:   mens angreppsvilja, men att det vore ett .kan-          punut sotaväen harjoitukse.sta. Siihen ovat vai-
19283:   hända ödesdigert misstag att uppskatta den              kuttaneet muut seikiat, joita me tu:skin pystymme
19284:   rys.ka bolschevismens .krafter efter det måt.t a.v      arvostelemaan, ja sentähden ei näillä aseil.la
19285:   .kmfter den nu utv·ecklar iJ Estland. Det är möj-       voida kumota valiokunnan esillä olevaa esitystä .
19286:   Jigt a;t.t den är svag, och jag hoppas att de·t är      Täällä on ed. Lagerlöf erittäin! huomattavalla
19287:   fallet, men det kunde som sagt vara far.ligt att        tavalla esittänyt sen tosiasian, että siksi, kun
19288:   tro, att den icke är väsentligen starkare än vad        meillä on harjoitettuja reservejä, täytyy palve-
19289:   nu synes vara fal'let, om ma:n blott tar hänsyn         lusajan olla pitemmän saadaksemme armeijan
19290: • tili händelserna i Estland. Det förefaller som          lukumäärän nousemll!an. Ja tämäkin seikka pu-
19291:   om kampanjen där vore så att säga eU privat             huu voimakkaasti sen puolesta, että nyt alussa
19292:                                               Asevei vollisu uslaki.                                           349
19293: 
19294: täytyy palvelusajan olla 1 lf2 vuotta. Ja kun             lausunnossaan, vaikka hän asettuikin toiselle
19295: laki on väliaikainen, niinlmin täällä on monta            kann~Il~, joutui yhtymään, nimittäin, että se on
19296: kertaa sanottu, niin silloinhan se voidaan muut-          henki, ~o~~~ kasvat.taa armeijaa eikä mahdotto-
19297: taa ja lyMntää palvelusailm, kun olot sen salli-          man pitkalle kehittynyt tekniikka. Minä en
19298: v~t. -~~uter;t: tässä yht~y~essä on puhuttu myös-         tahdo sanoa, ~ttei tekniikalla ole merkitystä
19299: km si.~ta;, etta kar;san miel~ala.?lisi rauhallisempi,    m:utta se~ ~o?Istelun kumoamiseksi, jolla ed.
19300: sotava~1 ~auhalhsemp1;1a Ja ~ns armeija voimak-           Lmna rnieh;pidettänsä puolusti olen tahtonut
19301: kaampi, }.os.. pa!velusaika ohsi lyhyempi. Minä           saada tämän sanotuksi.           '
19302: t~_hdon tamar:. JOhdqsta hu_omauttaa, että jollei-
19303: -:at. lyhyemman pa~v.elusaJan kannattajat joka                 Ed.~.! u.kkanen:. Ed. Luopajärven todis-
19304: t11 a1suudessa koettaisi mielipidettään esiin tuo-        teluu hsaksi tahdon VIelä mainita sen että ne
19305: malla sopivalla ja sopimattomalla tavalla kii-            tänne Venäjältä siirtyneet sotilashe:rrkilöt jotka
19306: hoittaa väestön mielipidettä tätä lakia vastaan.          ~.':"at I?e~kein koko ik~n~ä olleet sotilas~l~lla ja
19307: niin aivan epäilemätöntä on, että väestö siihen           ::;ns tilaisuudessa harJOittamaan samom kuin
19308: alistuisi niin pian kuin se tulisi huomaamaan sen.        Virosta tänne siirtyneet n. s. Vir~n paroonitkin
19309: että kaikki todellakin pitävät sen välttämättö:           jotka myöskin koko ikänsä ovat olleet sotilas~
19310: mänä ja isänmaan edun mukaisena. Minä olen                alalla, että ne ovat osoittautuneet aivan kykene-
19311: ollut niin yksinkertainen, että olen toivonut tä-         ~ät0miksi ja halutt.omiksi tappelemaan bolshe-
19312: hän istuntoon tullessani, että täällä julkisesti ei       yikeJa vastaan, mutta sen sijaan suomalaiset.
19313: yritettäisi tätä lakia tehdä mahdottomaksi ja             ~o~ka vaan muut~man päivän ovat saaneet har:
19314: t~~lä.. yrityksellä kiihottaa väestön mielipidettä.       JOit~st!l', o~.~.t ~s01ttautu~eet siihen täysin kyke-
19315: Snna olen erehtynyt, mutta ~toivon kuitenkin              n~_vik~I. T_aalla ~d. A~h.la taasen puhui kansan
19316: että se edustajajoukko, joka tulee äänestämää~            kuh01ttamisest~)a selitti, ~ttä ne, j.o~ka puolus-
19317: t~tä ehdotettua puolentoista vuoden palvelus-
19318:                                                           t:;t_vat lyhyempaa palvelusaikaa, tektsiVät itsensä
19319: aikaa vastaan, tulee mahdollisimman pieneksi.             siih~n syypääksi. Minä pyydän vakuuttaa ed.
19320:                                                           Ant:I~.llel. ~~tä he _ovat aivan yhtä täydellisesti
19321:                                                           selviUa snta veivoittavasta asemasta mikä mei-
19322:    Ed. L u 0 rp a j ä r V i : Ed. Linnan todistelua       dän maallamme on ja että he eivät ole tähän-
19323: vastaan ed. Alkio huomautti, kuinka lyhyt on
19324:                                                           kään ast~. es~int:y_neet a~nakaan sen pahempina
19325: ollut harjoitusaika niillä vapaaehtoisilla, jotka         kansan knhoittaJina, kmn ed. Antila m. m. sillä
19326: Suomesta ovat lähteneet Viron vapaustaistelua             tunnetulla esityksellään, laittomasta kuninkaan
19327: avustamaan ja kuinka viestit tietävät kertoa hei-         vaalista, jonka hän tääillä eduskunnassa viime
19328: dän jo tähän asti saavuttaneen kuitenkin menes-           syksynä teki.
19329: tystä. Minun mielestäni on lisäksi ed. Linnan                .. ~d .. Lagerlöf pi_ti 1. lj2 _vuoden palvelusaikaa
19330: esimerkkiä vastaan huomautettava siitä että Ve-           paaasiassa sentakra JUUri tärkeänä että siten
19331: näjän valtakun_nassa on ollut sangen pitkäaikai-          olisi vakinaisesti aseissa riittävän ;uuri mies-
19332: nen asevelvollisuuspalvelus käynnissä se on               h;ku. torj~massa, ryssäin hyökkäystä. Kuten
19333: ollu~ 4-5 vuotta, jopa pitempikin. Vir~n kansa            aikaisemmm olen. huom.auttanut, niin tällä 1 lf2
19334:    .
19335: o~: JOUtunut s_äännö.llis~~ti ~~ntamaan tätä pit-
19336: kaa palvelusaikaa, Ja sns VIrossa, jos missään
19337:                                                           vuoden palvelusaJalla er kumminkaan saavuteta
19338:                                                           sitä, että olisi ympäri vuoden aseissa kaksi ikä-
19339: täytyy oUa väestön ainlllkin ammattiteknillisesti         luokkaa.. Sotilasasiainvaliokunnassa on sotrumi-
19340: kouliintunutta sotaväkeä. Sen lisäksi mitä rau-           n~;steriön taholta . s~!itetty, että talvella hyök-
19341: hallisen palvelusajan kannalta void~an sanoa              kay~sen vaara meidan maahamme, sen maantie-
19342: on Vir~n kansa joutunut nyt koko maailma~                 teellisen aseman vuoksi onr kaikkein suurin
19343: sodan a~an; ~ttru~~an ~saa niihin taisteluihin ja         mutta siitä huolimatta armeijan miesluku tule~
19344: ~~mppailmhm, ~01ta siellä on käyty. Siellä on             olemaan pienempi kuin kesällä. Toisin sanoen.
19345: sus sekä teoreettmen että käytännöllinen sotilas-         talvella ei ole tämänkään mukaan miehiä aseissa
19346: kouluu_tus I?'ahdollisimman pitkälle kehittynyt.          enemp_ää kuin j-os meillä olisi yksivuotinen pal-
19347: Ja kmtenkm on osottautunut, että vasta nyt                velusaika. Minun mielestäni siis kaikki ne to-
19348: kun. ~uomesta verr~ttain pienet ja lyhyen aja~            distelut, joita on annettu siltä puolelta ovat
19349: haq01tetut avustusJoukot saapuivat. Virossakin            aivan köykäisiä, eivätkä ne voi ketään v~kuut­
19350: sotilaallinen henki ja kurssi alkoi 'tulla sellai-        taa siitä, että olisi välttämätöntä näJin raskas
19351: se,ksi, että menestyksellinen toiminta Viron va-          palvelusaika.
19352: pauden hyväksi on alkanut näyttää mahdolli-
19353: selta. Tämä minun mielestäni enemmän kuin                  . Ed. K a II i o: Pyysin puheenvuoroa ed. An·
19354: mikään muu todistaa sitä, mihin ed. Antilakin             tilan merkillisen lausunnon johdosta. Hän moit-
19355:                                                                                                           45
19356: 350                                     Tiistaina 14 p. tammikuuta.
19357: 
19358: 
19359: tii niitä edusmiehiä, jotka ovat puolustaneet yh-     tämä laki tehtäisiin väliaikaiseksi ja siinä ainoa
19360: den vuoden palvelusaikaa, että ne tämän kautta        erimielisyys oli, millä tavalla se tehtäisiin. Jäl-
19361: kiihoittava.t kansan mielipidettä. Tämä on            keenpäin esitetyt väitteet on tarkoitettu enem-
19362: enempi kuin vastuullisen edustajan on lupa            män agitatsiooniksi kuin muuksi. Ed. ·Lanttokin
19363: sanoa toisesta edusta.jasta asiassa, silloin kun on   oli sitä mieltä, että nyt tarvitaan 1 1j2 vuoden
19364: kerran lainsäätämisestä kysymys. Ed. Antila           palvelusaika. Monet muut maalaisliiton edus-
19365: saa olla vakuutettu siitä, että me noudatamme         tajat olivat aivan samalla kannalla. Ed. Niuk-
19366: lakia, millaiseksi laki tulee, jos sen jokainen       kanen ei suoraan sanonut kantaansa, mutta
19367: kohta ei olekaan sellainen, miksi me olisimme         hänlenkin kantansa oli sinnepäin. Muuten tah-
19368: sen tahtoneet. Mutta edusmiehinä meillä kai on        toisin huomauttaa eräästä omituisesta seikasta.
19369: o i k e u s ja v e 1 v o 11 i s u u s koettaa muo-    Maalaisliittolaisten taholla tunnutaan olevan si-
19370: dostaa laki sellaiseksi, kuin me sen parhaaksi        tä mieltä, että mitä lyhyempi harjoitusaika, sitä
19371: käsitämme ja siinä ei ole kellään oikeutta moit-      parempi sotilas. Minä en ole suinkaan mikään
19372: tia kiihoituksesta.                                   militarismin ihailija ja pitkän palvelusajan
19373:    Minäkin asetun yhden vuoden palvelusajan           kannattaja, mutta olosuhteet, sellaiset kuin nyt
19374: kannalle. Mielestäni voitaisiin harjoittaa maan       meidän. maassamme ovat, tekevät sen vältt'ä-
19375: tulevaa sotavä•keä sen kautta, että suojeluskun-      mättömäksi väliaikaisesti, kunnes koko Eu-
19376: tajärjestelmä järjestettäisiin pakolliseksi jo        roopassa saadaan aikaan sellainen asiantila,
19377: ennen kuin sotapalvelukseen otetaan ja myös           ettei tarvita sotavä.keä eikä pitkää palvelus-
19378: että suojeluskunnissa reserviväestöä pidettäisiin     aikaa.
19379: myös harjoituksissa. Silloin ne voisivat olla jo-
19380: kapäiväisissä askareissaan ja maalle tulisi sota-     Ed. J u u t i 1 a i ne n: Tahdon vastata ed.
19381: väen yllrupito näin ollen paljon huokeammaksi       Linnan puheeseen huomauttaakseni sen, ·etteiiVät
19382: ja maan puolustus tulisi tarvittaissa turvatuksi.   suinkaan bolshevikit odottane puoltatoista
19383:                                                     vuotta niitten paraitten joukojensa kanssa siksi
19384:    Ed. K. E. L i n n a : Minä pyysin puheenvuo- että me saisimme armeijan kuntoon, vaan jos ne
19385: roa vastatakseni ed. Alkion muutamiin huomau- hyökkäävät, niin llle hyökkäävät aikaisemmin.
19386: tuksiin, mutta ed. Hornborg vastasi jo niihin ja Sen vuoksi puolentoista vuoden palvelusaika ei
19387: huomautti, että ne joukot, jotka Virossa ovat, anna meille armeijaa sitä varten, vaan se täytyy
19388: eivät ole suinkaan Venäjän bolshevikien joukosta j muodostaa suojeluskunnista ja nyt parhaillaan
19389: ainoat eivätkä paraat. On varma, että niitä on- olevista joukoista eli yleensä nostaa koko kansa
19390: käytettävänä sekä parempia että enemmän. Ja sitä vastaan.
19391: että valkoinen armeija viime talvena Suomessa         Täällä on sitten käytetty yhtenä todistuskap-
19392: niin heLposti voitti, johtuu monesta s·eikasta, se paleena puolentoista vuoden puolesta niitä vas-
19393: johtuu armeijan hengestä ja myös siitä, että taan, jotka ovat vuoden' kannalla, sitä, että laki
19394: vastustajat olivat vielä harjaantumattomampia on väliaikainen. Kyllähän se sana on lainotsi-
19395: kenties, kuin valkoilllen armeija oli. Mitä tulee kossa, mutta se on toistaiseksi vain tyhjä sana.
19396: Viron voittoon, en tahtoisi halVJentaa suomalais- Ensi eduskunta voi aivan hyvin lykätä yli vaa-
19397: ten saavut.tamaa voittoa. Päinvastoin. Mutta lien uuden asevelvollisuulain säätämisen, ja
19398: minä en usko, että heti kun ne muutamat suo- siten tämä laki voi olla kolme vuotta, voipa olla
19399: malaiset sinne tulivat, pakottivat he bolshevikit kuusikin vuotta ja enemmänkin voimassa. Voi-
19400: pakoon. Kyllä kai siinä on monta muuta teki- han aina löytyä jarruja, jotka estävät ettei
19401: jää, Viron oman sotaväen saavuttama parempi saada uutta lakia voimaan, ja senvuoksi on täysi
19402: asestus ja monia muita seikkoja. Tämä siitä. syy koettaa saada 1Suomen asevelvollisuuslaki
19403: Minun täytyy vielä sanoa, että sotilasasiainva- heti alussa sille kannalle, mille sen 1 112 vuoden
19404: liolmnnassa sekä valiokunnan jaostossa olivat kannattajien taholta toivotaan vastaisuudessa
19405: niin maalaisliittolaiset kuin muutkin aivan yksi- tulevan.
19406: mielisiä siitä, että ne syyt, jotka sotaministeriön
19407: taholta tuotiin esiin 1 1h vuoden palvelusajan        Ed. Hornborg: Jag ser mig föranlåten
19408: välttämättömyydestä, olivat niin päteviä, että at.t ännu en gång återkomma till :frågan om det
19409: he oliva.t taipuvaiset hyväksymään 1 % vuoden s. k. kriget i Estland. Här har nämligen fällb
19410: palvelusajan kun vaan asia saataisiin järjeste- en del yttranden, som bära vittne om ·en för
19411: tyksi visseihin määrävuosiin. Kun se kävi tek- övrigt helt naturlig okunnighet om militära
19412: nillisesti mahdottomaksi olivat sekä valiokun- förhållanden. Man har talat om, att det i Est-
19413: nan jaosto että itse valiokunta sitä mieltä, että land såväl bland bolschevikerna som bland df'
19414:                                             Asevei vollisuuslaki.                                        351
19415: 
19416: 
19417: estländska s. k. I'€gerirrgstrupperna :finnes man-      Iita på ,andan". Den betyder mycket, otroligt
19418: skap med långvarig militär utbildningstid               mycket, men den betyder låugt. ifrån allt.
19419: bakom sig och ä ven med långvarig praktisk er-
19420: :farenhet av :fältliv. Detta. är sant, men man             Ed. W a l k a m a: Ed. Luopajärvi mainitsi~
19421: :förbiser, att icke maJ?.skarpets utbildning allena     kuinka virolaiset eivät ole voineet maatansa
19422: sk;apar en truprp. Det behöves mycket annat.            puolustaa, vaikka heillä oli niin pitkä harjoitus-
19423: Men detta, som behöves utöver manskapets tek-           aika ollessaan venäläisessä sotaväessä. Tähän
19424: niska utbildning, är ensamt :för sig icke nog.          vain mainitsen sen, ettei virolaisilla aluksi ollut
19425: Också den trekniska utbildningen är nödvändig           aseita. KouJupojathan aluksi si•ellä puolustivat
19426: :för den händelse det gäller att möta en :fiende,       maan rajaa ja heidän täytyi venäläisen ylivoi-
19427: som äger duglig militärutbildning. Gäller det           man edestä peräytyä. Sitten vasta kun virolai~
19428: att möta 'en lika oövad motståndare, såsom :fal-        set saivat aseita, ovat he voineet ryhtyä tehok-
19429: let var under vintern och våren detta år i vårt         kaammin maatansa puolustamaan. Mitä Vi-
19430: land, så kan man komma tillrätta med otillräck-         rossa nyk:yään taisteleviin suomalaisiin tulee·, on
19431: ligt utbildade trupper. Men har man då väl              heillä kuitenkin ollut 3 kuukauden harjoitus-
19432: utbildade trupper, så mycket bättre. Detta              aika Suomen vapaussodassa ja se harjoitus vas-
19433: torde väl hava :framgått, när de tyska trup:perna       taa hyvinkin puolentoista vuoden palvelusaikaa
19434: i.ntogo Helsingfors, en uppgift, som säkert             rauhanaikana, sillä kai 3 kuukauden aika rin-
19435:  skulle hava. tagit veckor, om den alls hade lyc-       tamalla merkitsee paljon, verraten rauhanaikai-
19436: kats, för vår vita arme, men nu löstes av de            seen harjoitukseen.
19437:  tyska trupperna på ett par dagar.                         Meidän täytyy olla. valmiit kaikessa twpauk-
19438:     Men icke <ens ett sådant manskap, som det           sessa itäiseen vaa.raan nä,hden, ei ainoastaan
19439:  som bildade de tyska trupperna, motsvarar              bolshevisteihin nähden, vaan myös venäläiseen
19440:  :fordringarna på en god trupp, i hände.lse andan       porvaristoon nähden, sillä jos Venäjä kerran,
19441:  saknas, i händelse man icke lyder befälet, i hän-      niinkuin varmaa on, uudestaan voimistuu, niin
19442:  de•lse trupperna. brista sönder i atomer.              sieltä käsin edelleenkin vaarat meitä uhkaavat,
19443:     Ldgm Juutilainen an:förde som ett argument          sillä venäläisellä porvaristolla on epäilemättä
19444:  i diskussiomm, att det väl icke är sannolikt, att      myöskin halu laajentaa valtaansa Suomeen jos
19445:  bolschevikerna i Ryssland skola vänta 1 112 år,        heillä vaan on tähän mahdollisuutta. Jos siellä
19446:  innan de an:falla oss; vilja de anfalla oss, göra      kerran järjestys saavutetaan, niin siellähän on
19447:  de det tidigare. Huru vet ldgm Juutilainen             pitkäaikaisen harjoituksen saanut sotavilki ja
19448:  detta ~ Det kan hända, att den bolschevistiska         jos sekin uudelleen järjestetään, niin siitä on
19449:  regeringen verkligen kommer att :förbereda sig         meille sellainen vaara, että meidän sotilaiden tu-
19450:  ett eller två år, innan den angriper, ty dess trup-    l·ee olla hyvin ha:rjaantuneita saattaakseen me-
19451:  per äro ännu icke färdiga. Där finnes materia!         nestyksellä puolustaa Suomen itsenäisyyttä.
19452:  i Ryssland, där :finnas miljoneT män med lång             Mitä tulee ainakin laivasto- ja tykistöväes-
19453:  militär utbildning balwm sig, men dessa mil-           töön, niin asiantuntijat ovat sen selvästi todis-
19454:  joner bilda icke trupper i detta nu. Men det           taneet, että tähän nähden on yhden vuoden har-
19455:  kan hända, att några hundratusen göra det e:fter       joitlllsaika aivan liian lyhyt.
19456:  ett elle'r ett par år, och huru stå vi oss då?            Täällä on mainittu siitä, että maalaisliiton ta-
19457:     Det är :för övrigt att märka, att :faran :från      holta on harjoitettu kiihoitusta sotaväen kes-
19458:  Ryssland icke endast hotar, så länge i Ryssland        kuudessa siten, että liiton taholta on puollettu
19459:  hä:rskar en bolschevikregering. Det är möjligt,        yhden vuoden harjoitusaikaa. Se tavallaan
19460:  att vi e:fter ·ett par år hava en erövringslysten      muodostuu kiihoitukseksi, jos asiaa ajetaan tak-
19461:  militärdiktatur i Ryssland, och att det nya            tiikan kannalta. Väestöönhän tällainen menee,
19462:  Ryssland då går tili väil'Vet att återtaga· de :för-   hyvin, jos ei tosiseikkoja tarpeeksi valaista, sillä:
19463:  lorade gränsmarkerna. Och det kan hända,               paljon mieluisemma1ta tietysti tuntuu pal-
19464:  att de nu segrande stormakterna på grund av            vella sotaväessä vuosi kuin puolitoista. Taktii-
19465:  :folkens krigströtthet se sig urståndsatta att         kan kannalta on tämä kanta ehkä edullista. Jos
19466:  ingripa emot rett sådant erövringskrig, om de          ei tällaista suoranaisesti kiihoitukseksi voisi-
19467:  också önskade göra det. Då äro vi, åtminstone          kaan väittää, niin se kuitenkin välillisesti saat-
19468:  i allt väsentligt, hänvisade tili oss själva, och      taa sellaiseksi tulla.
19469:  då kan det hända, att vi hava att göra med                Bolshevistit Venäj~llä myöskin nykyään jär-
19470:   verkliga t.rupper. Och då stå vi oss sannolikt        jestävät joukkojansa. 'Siellä näyttää, mikäli
19471:  slätt, om vi skola vara tvungna att uteslutande        tietoja sieltä on saatu, kuri saatavan siihenkin
19472: 352                            Tiistaina 14 p. tammikuuta.
19473:                          --------
19474: 
19475: arme1jaa~. Se on pitkäaikaisen harjoituksen           on suurempaa kiihoitustUJ? Sen Antila parhaiten
19476: saanut j,a jos kerran kuri tähän armeijaan saa-       tiennee.
19477: daan, on se sangen suur,eksi vaaraksi meille ja
19478: sentähden meidän tulee kaiken varalta olla vaL           ~d. A l k i o: Minun täytyy vielä huomaut-
19479: miina, jotta nuori itsenäisyytemme säilyisi, ja       taa siitä, et,tä omarnainen kokemus osoittaa enti-
19480: se säilyy v,aan sotajoukkomme avulla.                 seltä ajalta, jolloin Suomessa oli sotalaitos ase-
19481:   Ed. Alkio puhui suurella lämmöllä kansan            v,elvollisuuden pohjalla, silloin asiantuntijat
19482: miliisistä. Minuun kumminkin tuo miliisi-sana         vakuuttivat, että 3-vuotinen reservimies oli
19483: tekee vastenmielisen vaikutuksen ja minua tym-        yhtä hyvä sotarrnies kuin 3-vuotinen vakinainen
19484: päisee miliisi-sana, sillä se mitä miliisi sai        asevelvollinenkin. rSilloiseltakin ajalta koke-
19485: aikaan, se oli sellaista, joka Suomen valkoisen       mus siis osoittaa, että ainakin sellaisessa sotilas-
19486: kansan keskuudessa tulee aina herättämään             elämässä, jolloin ei taisteluun tarvitse mennä,
19487: ikäviä ja kauheita muistoja.                          tällainen mies täytti paikkansa. Nykyään on
19488:                                                       kysymys sellaisista sotilaista, joita tarvitaan
19489:                                                       taisteluun eikä vaan rparaateihin. Minä uudes-
19490:    Ed. Kokko: Pyysin puheenvuoroa vasta-              taan viittaan siihen, että viimetalvinen kokemus
19491: takseni niille, jotka nyt ovat puolentoista vuo-      osoitti, että lyhyt harjoitus, kun vaan henki oli
19492: den palvelusaikaa tahtoneet tämän tilanteen           hyvä, oli omiansa saamaan tähän maahan kun-
19493: torjumiseksi. Tämä harjoitusaika, niinkuin ed.        nollisen armeijan, joka lkylmni !Puhdistamaan
19494: Juutilainen jo sanoi, ei tähän tilanteeseen auta      maan sekä kapinoitsijoista että pitkä-aikaisen
19495: m~sään tapauksessa ja taas myöhempään tilan-          asevelvollisuuden suorittaneista vihollisen sota-
19496: teeseen suojeluskuntakasvatus tulee sangen suu-       miehistä. Täällä on väitetty, että oltiin teke-
19497: reksi avuksi asev,elvollisuuskasvatukselle. Kun       misissä vaan yhtä huonosti järjestetyn vastus-
19498: meillä suojeluskuntia niin innokkaasti harjoite-      taj an kanssa, kuin valkoinen armeija itsekin oli.
19499: taan ja perustetaan, niin pohjasivistyksenä soti-     Mutta täälllä oltiin tekemisissä hyvin järjesty-
19500: laskasvatuksessa. tulee se olemaan niin suurena       neen, hyvin harjaantuneen venäläisen sotaväen
19501: apuna, että sen päälle varsinaisen sotilaskasva-      kanssa, ja se karkoitettiin täältä samalla kerraJ-
19502: tnksen yhdenkin vuoden ajalla luulisi riittävän.      la. Täällä äsken ed. Hornborg uudestaan toi
19503: Mitä sitten tulee siihen', että kaikkein vaikeimpia   esiin sen väitteen, että saksalaiset täältä karkoit-
19504: sotil.koneita ei kaikki oppisi yhdessä vuodessa,      tivat venäläiset ja kukistiJvat täällä kapinan
19505: niin meillähän on niin paljon kouluutettua nuo-       muutamassa päivässä. Täimä väite on tässä
19506: risoa sota,väessä että niitä voidaan aivan hyvin      maassa usein ennenkin jo esiintuotu ja sillä ta-
19507: sijoittaa sellaisiin vaikeimpiin sotilaskonejouk-     valla tahdottu saada >Suomen oman armeijan
19508: ko-osastoihin. Vanhan ,asevelvollisuuslakimme         työ vähä pätöisemmäksi. Asia )on kuitenkin
19509: mukaan piti ylioppilaiden y. m. opetetun nuo-         sillä tavalla, että ne olivat suomalaiset valkoiset
19510: rison kuulua asevelvollisiin yksi vuosi. Tämän        joukot, jotka häviUivät Suomesta sekä kapinan
19511: lain mukaan niidenkin pitää olla saman verran         että myös karkoittivat täältä venäläiset joukot.
19512: kuin muidenkin. Voidaan siis opetelttua nuori-        Saksalaiset saivat tänne tulla asiallisesti kui-
19513: soa, joka on herkempi oppimaan vaikeampia             tenkin vaan päättämään tätä työtä eräältä
19514: temppuja, käyttää vaikeampien koneitten käyt-         osaHa. Ja tämä on julkisesti tunnustettava eikä
19515: telemiseen, niin että kaikki tämä yhteenotettuna,     siinä mikään kie>rteleminen auta. Mitä tulee
19516: jos tämän mukaan järjestellään käytännössä,           siihen taisteluun, jota nykyään käydään Viron
19517: niin minä luulen, et.tä hyvin hyvästi riittää yh-     kansan ja venäläisten bolshevikkien välillä, on
19518: den vuoden palvelusaika, niin ettei kannata lisä-     aina muistettava, että nämä bolshevikisotilaat
19519: pikkutemppujen opettamiseen. vara:ta aikaa l~ian      ovat rkaikki pitkäaikaisen asevelvollisuuden
19520: pitkäaikaisen 'kidutuksen ala1seks1 kasarme1ssa       tuotteita. Jos ne eivät nykyään kykene järjes-
19521: ja poikiamme saattaa olemaan päinvastaisten           täytymään taisteluun Suomen muutaman vii-
19522: aatevirtausten aiaisena, kuin toivottavaa olisi.      kon harjaantuneita vapaaehtoisia ja Viron
19523: Täällä on monesti viitattu monta kertaa meidän        vapaaehtoisia vastaan, se on osoitus siitä, että
19524: kiihoitukseen. En voi ymmärtää, niinkuin ed.          siveellinen tarmo Venäjällä on painunut juuri
19525: Kalliokin sanoi, että ss on kiihoitusta, jos me       pitkän asevelvollisuuden vaikutuksesta niin
19526: lakia laadittaessa katsomme maan parasta, ky-         alas, etteivät ne kykene taistelemaan edes täl-
19527: syn onko se kiihoitusta siihenkään määrään kuin       laisia pieniä vapaaehtoisia joukkoja vastaan.
19528: ottaa paperit käteensä ja vallitsee vastoin Suo-      Minä olen vakuutettu siitä, että asevelvolEsuutta
19529: men perustuslakia Suomelle kunillkåan. Kumpi          ja maan puolustusta tässä maassa vastedes jär-
19530:                                           Asevelvollisuuslaki.                                      353
19531: 
19532: 
19533: jestettäessä pitää 1panna enemmän huomiota              Ed. Co 1,1 i a n d e r: Jag har åhört endast
19534: siihen siveelliseen voimaan, joka maan puolus-       en del av denna debatt, men jag förstår så inne,r-
19535: tajia yhdistää ja pitää pystyssä, kuin siihen,       ligen väl, att en sakkännare som krigsministern
19536: minkä verran he harjaantuvat jalkatempuissa.         har känt sig manad att avlägsna sig på grund
19537: Täällä on pari puhujaa jo huomauttanut siitä,        att det var för honom omöjligt att höra den
19538: että me, jotka täällä puollamme Iyhyemrpää           uppsjö av brist på -sakkännedom, som kommit
19539: palvelusaikaa sotaväelle, tällä muka kiihotamme      i dagen här i lantdagen. Någonting alldeles
19540: kansaa. Tämä sana on täällä niin monta ker-          koncentrera:t i den vägen var ldgrn Alkios ytt~
19541: taa viime kesän kuluessa uudistettu samalla kun      rande och jag ber aU få sätta fingret på ett par
19542: täällä on ajettu niitä taantumuksellisia mieli-      av hans uttalanden, exempelvis det, däri han
19543: piteitä, joita arvoisat puhujatkin edustavat,        påvisade att orsaken till det, som ntr händer i
19544: että en katso sopivaksi tähän edes enään vastata.    Ryssland med militären, beror rpå den Jånga
19545: Minun täytyy kuiterrkin sanoa, että vaikka me        tjänstetiden där. Man skall nu anse sig kunna
19546: maalaisliittolaiset olemmekin huutavan äänenä        säga nästan vad som hälst för att kornma fram
19547: korvessa tässä nykyisessä eduskunnassa, meidän       med ett sådant påstående. Någonting fullt lika
19548: täytyy kumminkin saada oma vakaumuksemme             värdigt var det, då han talade om vår reserv
19549: ilmituoda. Herrat ovat hyvät ja vastaavat            och påstod, att den tili och med kunde över-
19550: omasta vakaumuksestaan, me teemme samoin.            träffa den militär, som varit tre år • under
19551:                                                      utbildning. Det hör också tili det slags omdö-
19552:    Ed. L a n t t o: Kuten tiedämme, tätä ,Jakia      men, som man kan fälla, men som icke hava
19553: seuraa toinen laki, nimittäin asevelvollisuuden      den ringaste grand av faktiskt värde. För min
19554: täytäntöönpanolaki, ja siihen tulevat kaikki         del vore jag glad, om debatten så småningom
19555: poikkeukselliset seikat, niinkuin vastalausees-      skulle kunna domna bort. Jag tror icke att vi
19556: sarnme olemme sanoneet. Jos siis todella edus-       föra vämpliktslagen ett twppfjät framåt genom
19557: kunta olisi katsonut tarpeelliseksi tilapäisesti     densamma, och jag beklagar att jag av ett
19558: pitemmän palvelusajan, niin tämäkin poikkeus         sådant ybtrande som hr Alkins blev lockad att
19559: dlisi voinut tulla siihen lakiin, mutta tämä ase-    fälla de få ord, med vilka jag bidragit tili
19560: velvollisuuslaki kaikissa tapauksissa olisi ollut    debatten.
19561: rakennettava 1 vuoden palvelusajan pohjalle,
19562: senkin vuoksi, että voisi tulla porvareita niin          Ed. Hornborg: Ehuru fullkomligt an-
19563: paljon ensi eduskuntaan, että ne voisivat jarrut-     slutande mig tili det, varmed herr Colliander
19564: taa lain yli vaalien, joten ei saisi niin pian        avslutade sitt uttalande - liksom även tili det
19565: tätä puolentoista vuoden palvelusaikaa poistu-        övriga, som han sade - ser j ag mig dock tvun-
19566: maan, kuin meidän tarkoituksemme olisi. Tämän         gen att ännu en gång säga några ord.
19567: vuoksi painostimrne ennen kaikkea lakiin yhden           Herr Alkio har nämligen fullständigt miss-
19568: vuoden palvelusaikaa ja myös että eduskunnalla        förstått mig. J ag har icke taiat om att tys-
19569: olisi tilaisuus äänestää toisen kerran siitä kat-     karna undertryckte upproret i Finland. J ag •
19570: sooko se tarpee.lliseksi väliaikaisesti pitemmän      har endast sagt, att tyskarna erövrade Helsing-
19571: palvelusajan vai ei.                                  fors, alltså klarade en detalj i det hela, på en
19572:                                                       tid, som uppenbarligen var mycket kortare än
19573:                                                       den tid, som hade åtgått för Helsingfors eröv-
19574:    Ed. J u u t i l a i n e n : Puplentoista vuoden    ring, i händelse våra egna trupper hade
19575: palvelusajan puolustukseksi on tuotu sekin esiin,     angripit staden. Däri ligger intet underkän-
19576: ettei vuodessa voida harjoittaa erikoisia lai-        nande a v våra truppers hänförelse. och mod_
19577: vasto-, tykistö- ja lento-osastoja. Kuinkahan         Det hade varit för dem omöjligt att taga Hel-
19578: ne 'puolessatoista vuodessa siihen valmistuvat,       singrors, en starkt befäst stad, på ett par dagar,
19579: sillä ne kuitenkin vaativat siksi paljon erikoista    därför att de icke egde den nödiga utbildningen.
19580: harjaantumista että luultavastikin ollaan pako-      .Ja~ är för övrigt fullkomligt ense med herr
19581: tetut, vaikka palvelusaika oEsi puolitoista           Alkio därom, att huvuddelen av arbetet under
19582: vuotta, nämä pienet osastot järjestämään jolla-       kriget här utfördes av våra egna trupper.
19583: kin muulla tavoin, joko vapaaehtoisuuden tietä        Liksom han är jag stolt däröver.
19584: tai palkkajoukoilla tai muuten sopivalla tavalla
19585: auttaa palveluksessa. Varsinaisia joukkoja ei          Ed. A akio: Ed. Collianderin ylpeään lau-
19586: tarvittaisi tämän syyn takia pitää liika pitkää.     suntoon en halua muuta kuin vastata sen ettei
19587: Sekään todistuskappale ei siis pidä paikkaansa.      hän ole ymmärtänyt minua ollenkaan ja hän
19588:  354                                    Tiistaina 14 p. tammikuuta.
19589: 
19590:  vastasi aivan väärälle miehelle, eikä minulle.          Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
19591:  Mitä sitten tulee ed. Hornborgin oikaisuun, ei se
19592:  merkitse tämän. asian oikaisuksi mitään, sillä          Eduskunta ryhtyy yksityiskohtaisesti tarkas-
19593:  jos valkoinen sotaväki olisi ollut tilaisuudessa      tamaan lakiehdotusta.
19594:  tulemaan sitä tietä Helsinkiin kuin saksalaiset
19595:  tulivat, olen aivan vakuutettu siitä, että Hel-         § :t 1-4 hyväksytään keskustelutta.
19596:  sinki rolisi yhtä pian puhdistettu.
19597:                                                                               5 §.
19598:    Ed. N i u k k a ne n: Ed. Linnan lausunnon
19599: ,johdosta pyydän mainita, että maalaisliittolaiset       Keskustelu :
19600: ;kyllä käsittiväit valiokunnassa, että yksimieli-
19601: syys, jos se voitaisiin saavuttaa, olisi tässä asi-       Ed. Estlander: Jag ber att tili denna
19602: assa kyllä suureksi eduksi, ja me olimme täysin        paragraf få göra n:ågra ändringsförslag, som
19603: valmiit neuvottelemaan va~liokunnan oikeiston          hänföra sig till de tre sista momenten. Till det
19604: kanssa siitä, että tänä aikana mahdollisesti voi-      första av dessa ber jag att få föreslå ett tillägg
19605: taisiin lyhyemmäksi ajaksi hyväksyä vähän              av innehåll, att ,där ej särskild anledning annat
19606: pitempi kuin vuoden palvelusaika. Mutta kun            kräver skall i :Eredstid truprp vara förlagd inom
19607: valiok~nta lähti sille tielle, että se tahtoi esit-    det språkområde, tili vilket dess manska:p hör".
19608: tää, että tämä vajalukuinen eduskunta säätäisi         I och för sig skall väl ett sådant förslag kunna
19609: epämääräiseksi ajaksi näin pitkän palvelusajan,        anses vara naturligt, och då det också enligt
19610: niin silloin meidän kantamme tietysti erosivat         betiinkandet är överlä.mnat åt administrationen,
19611: eikä yksimielisyyttä voitu saavuttaa. Me la~­          således åt härledningen, att därom bestämma,
19612: suimme sen selvästi ilmi, että me V'oisimme asi-       skulle man måhända kunna nöj a sig med sanno-
19613: asta neuvotella ainoastaan sen perustalla, että        likheten att så verkligen komme att förordnas.
19614: voimaanpanolaissa mahdollisimman lyhyeksi              Emellertid har den omständigheten, att under
19615: määräajaksi säädettäisiin vähän pitempi palve-         den tid trU!pper efter upproret varit på grurnd
19616: lusaika.                                               atf uppbåd uprpställda, dessa trupper icke varit
19617:                                                        förlagda tili sina hemorter, utan tili helt andra
19618:      Ed. J u u tila i ne n: Ed. Colliander ylpeili     delar av landet, särskilt inom den svenska lant-
19619:   siitä, että herra sotaministeri kuunteli hartaasti   befollmingen framkallat ett allvarsamt missnöje
19620:   ruotsikkojen puheet ja poistui sitten, kun alet-     och ett motsvarande livligt önskningsmål, att en
19621:   tiin tältä puolelta puhua. Jos hän sen teki mie-     bestämmelse måtte trygga dess rätt för fram-
19622:   lenosoituksellisesti, niin se ei suinkaan hänen      tiden med avseende å förhållandena under
19623:   auktoriteettiansa lisää, ja toiseksi emme täällä     fredstid. Under den tid, som nu har gått, har
19624:   niin la1psellisia o'le, että puhuisimme ainoastaan   det visserligen givits sådana anledningar att
19625: • sotamrnisterille tai muille suurille herroille.      man, jag för min del åtminstone, icke vill
19626:   Minä esii1myn ainakin vain edustajana ja             klandra regeringen för att. den förlagt svenska
19627:   puhun eduskunnalle.                                  trupper tili fullkomligt finska delar av Jandet
19628:                                                        och vice versa. Men många omständigheter
19629:     Ed. P a a s i v u o r i : Minä olen sitä mieltä,   hava dock varit sådana, att de utvisa, hurusom
19630:  että tämä lakiehdotus on hyljättävä, ja jos te        regeringen härutinnan icke förfarit med nödig
19631:  siitä täällä säädätte lain, niin ei se minun käsit-   urskiljning. Oclrså förhållanden, som hava
19632:  täiikseni tule olemaan semmoinen, joka työviien-      samband med livsmedelsbristen i landet, ha
19633:  luokkaa velvorttaa sitä noudattamaan. Muuten          gjort att dernna omständighet synnerligen känn-
19634:  on kyseenalaista, onko tämän eduskunnan istun-        bart ökat missnöjet hos befolkningen, som haft
19635:  not edes laillisia, sillä ensimäinen kerta Suomen     att söka draga försorg bland annat också om
19636:  valtiopäiväin historiassa on, että määrätään          provianteringen av de sina på orter, dit till-
19637:  uudet vaalit ja silti jatketaan edelleen istun-       förseln varit mycket försvårad. Men för fram-
19638:  toja. Minusta nämä istunnot ovat laittomia,           tiden om man också har att. vänta, såsom jag
19639:  enkä minä ole yksin sitä mieltä, vaan eräät por-      förmodar, att härledningen skaH finna det vara
19640:  varilliset auktoriteetit m. m. professori Herman-     lämpligt tillmötesgå detta önskningsmål, vore
19641:  san, ovat sitä mieltä, että eduskunnan istuntojen     det dock av vikt, att detsamma funnes uttalat
19642:  jatkaminen sen jälkeen kuin uudet vaalit ovat         i själva lagen för att förekomma en ytterligare
19643:  määrätyt toimitettaviksi, ovat laittomia. Tästä       tillväxt av det missnöje, till vilket, såsom jag
19644:  laista, mikä tällä tavalla syntyy, tulee laiton.      antytt, förhållandena redan givit upphov.
19645:                                           Asevelvollisuuslaki.                                        355
19646: 
19647:    Ett annat 1och enligt min tanke viktigare till-   ropats. Man har ur militär synpunkt krävt en-
19648: lägg ber jag att få göra tili 5 och 6 momenten       hetlighet i kommando, och det har också under
19649: i betänkande•t. Jag föreslår, att momentet 6 uti     diskussionen och i tidningspressen framdragits
19650: paragrafen måtte bliva moment 5 och tili det-        exempel på sådana fall, då man visserligen med
19651: samma fogas följande tillägg: ,Trupp skall un-       skäl kan säga, att verkligen ett dubbelt kom-
19652: dervisas och kommenderas på manskapets               mandospråk l>.an medföra olägenheter och må-
19653: språk". I stället skulle då momentet 5 bliva mo-     hända också vålla avbräck i truppens militära
19654: ment 6 och ur detsamma skulle utgå dess första       prestationer. Finskan är ju naturligtvis icke
19655: mening.                                              atJt jämställa med ryskan, utan är ju vårt in-
19656:    Det förslag j ag häT haft äran framställa mo-     hemska språk jämväl, men det år icke dess
19657: tiveras först därmed att, om en gång paragra-        mindre ett svårinlärt språk, och det kunde
19658: fen avfattas så pass detaljerad som den nu av        hända, att olägenheterna av detsamma bleve
19659: utskottet föreslagits, så bör icke en bestämmelse    större än man måhända tänker sig. Komman-
19660: angående undervisningsspråket saknas, då lik-        dot består ju icke endast i enstaka. ord, utan ofta
19661: väl kommandospråket däri finnes :föreskrivet.        nog uti en instruktion, om man så må säga,
19662: Också detta tillägg kan väl anses naturligt, och     d. v. s. uti en utförligare föreskrift, S'Oill redan
19663: det är väl det man skall svara mig, att undervis-    närmar sig undervisning, en föreskrift om trup-
19664: ningsspråket liksom vid den forna finska mili-       pens rörelser unde·r den tid som kommandot av-
19665: tären lämpas efter förhållandena. Men det är         ser. Om då den värnpliktige icke förstår ett
19666: icke tillräokligt, utan det är nödvändigt att        sådant kommando, icke behärskar språket, på
19667: detta sakförhållande här tydligen utsättes, då       vilket ett sådant kommando framföres, snabbt
19668: andra omständigheter av relativt mindre vikt i       och riktigt, försättes han såsom soldat i en oför-
19669: denna paragraf hava ingått. Det andra tilläg-        delaktig situation, viiken icke blott för. honom
19670: get innefattar bestämmelsen, att lrommando-          personligen kan b1iva farlig, utan också kan
19671: språket skall vara manskapets språk. Häremot         vara hinderlig för det militära resultatet, ja,
19672: har man, då jag i stora utskottet väckte dessa       enligt min tanke, mera hinderlig än .användan-
19673: förslag, invänt att under den ryska tiden kom-       det av ett dubbelt kommanspråk skulle visa sig
19674: mandospråket var ryska. J ust detta synes mig        vara. Bördan av tvåspråkigheten är ingalunda
19675: emellertid vara ett skäl atrt: icke nu begå på       ringa och bör icke förbises den heller, långt
19676: samma sätt. Ty det förhållande, som då rådde,        därifrån, men det är naturligt och mera rättvist
19677: var ingalunda tillfredsställande. I våra dagar,      och sist och slutligen mera praktiskt att välva
19678: då självständigheten och fordran 1på hänsyns-        denna börda på ett fåtal, d. v. s. på officers-
19679: tagande äro vida större och helt annorlunda          kåren, hellre än a·t·t välva den på folket, d. v. s.
19680: medvetna än då, kommer det säkert abt väcka          manska;pet. Av officerarna bör man också med
19681: ett långt starkare missnöje, än det som då ookså     hänsyn tili undervisningsförmågan kunna
19682: existerade, ehuru ma.n måhända icke nu drager        fordra att de äga den insikt uti det andra in-
19683: sig det8aanma tili minnes. Men dessutom är det       hemska språket, som erfordras för att meddela
19684: minst sagt högst tvivelaktigt, om icke just detta    undervisning på de värnpliktiges eget språk,
19685: exempel, som man åberopar, användningen av           detta redan ur synpunkten av att den militära
19686: ryskan såsom kommandospråk, snarare kan an-          undervisningen verkligen må bliva effektiv. Av
19687: vändas mot den bestämmelse, som i paragrafen         officerarna måste enligt min tanke därför
19688: in:förts, nämligen att truppernas kommando-          fordras den grad av tvåspråkighet, som tjänsten
19689: språk vore finskan, d. v. s. ett språk, som icke     i detta fall oavvisligen har behov av.
19690: minoriteten behärskar. Ty om vi tänka oss, att          Att officerama skulle vara enbart finsksprå-
19691: våra trupper under den <t:id de stodo under ryskt    kiga också då de hava att kommendera ensprå-
19692: kommando verkligen skttlle hava kommit att           kigt svenskt truppförband, måste med säkerhet
19693: deltaga i krig, så kan det med skäl sägas, att       leda tili missförhållanden, vilka komme att all-
19694: användandet av detota frrummande språk därvid        varligt skada andan inom vår arme. Därför är
19695: skulle hava visat sig icke blott icke upp:fyllande   det jag föreslår, att stadgandet om :finskan som
19696: ändamålet, utan rent a:v farligt. Det är nämli-      kommandos.pråk måtte ersättas med den be-
19697: gen en illusion att tro att under denna reg~m        stämmelse jag ant;ydde, att trupperna slrola icke
19698: wrkligen detta :främmande kommandospråk              blott undervisas, utan också kommenderas på
19699: sknlle hava inlärts.                                 manskapets språk. Det är också känt att sådant
19700:    Emot användandet av så att säga tvenne kom-       ansetts uti länder, där två- eller fle11språkighet
19701: mandospråk ha också andra mrlitära skäl åbe-         exi,sterar, vara ur militärsynpunkt möjligt. Vill
19702: 356                                     'l'iistaina 14 p. tammikuuta.
19703: 
19704: 
19705: man icke gå med på dessa mina förslag, utan             mikä seuraa siitä, jos tämmöistä eristymistä
19706: anser att saken iinnu är outredd, så må man då          yhäti jatketaan, jos erotetaan eri kieliainekset
19707: besluta att ur momentet borttaga stadgandet om          toisistaan tämmöisillä pyldulillä kuin 6 mom.
19708: kommandospråket. Det må då tillsvidare läm-             5 :ssä pykälässä on, kun laitetaan eri ruotsalai-
19709: nas åt regeringen och överbefälet at>t på grund         set läänit, eri hiippakunta, eri yliopisto ja muut.
19710: av erfarenhet i denna sak bestämma. Men en-             Ruotsalainen intelligenssi on osoittanut olevansa
19711: ligt min tanke vore det lyckligt med hänsyn tili        nykyaikana hyvin huono politiikka. Se on teh-
19712: den framtida enigheten inom armen och även              nyt yhden erehdyksen toisensa perässä ja. myös-
19713: inom folket, om man kunde redan nu be'sluta sig         kin yrityksessään eristää erikieliset Suomen
19714: för ett sådant stadgande, som jag här har före-         kansalaiset toisistaan se tekee karhun palveluk-
19715: slagi>t.                                                sen itsellensä. Muistakoon ruotsinkielinen intel-
19716:                                                         ligenssi mitä siitä seuraa, jos tämmöinen eristy-
19717:                                                         minen johdetaan johdonmukaisesti viimeisiin
19718:    Ed. W u o r i m a a : Yli 600 vuotta ovat ruot-      johtopäätöksiinsä. Jos ruotsalaisuus kerran eris-
19719: sin- ja suomenkieliset kansanainekset meidän            tetään pois suomalaisuudesta, seuraa siitä, että
19720: maassamme yhteisesti kestäneet hyvät ja pahat           Suomen suomalainen kansa myöskään ei tarvitse
19721: päivät eikä heidän välillä ole ollut mitään eri-        kouluissaan eikä yliopistossaan ruotsinkieltä
19722: koista eripuraisuutta. Yhdessä torjuttiin vuosi-        laisinkaan. Se voi ruotsinkie•len sijaan, joka on
19723: satain kuluessa Venäjältä päin tulleet vihollis-        vähempi kulttuurikieli, ·asettaa muita kulttuuri-
19724: laumat, yhdessä taisteltiin maan 1p uolesta 1808        kieliä. Ja mikä siitä seuraa että suuri suomen-
19725: vuoden sodassa ja viimeksi nyt 1918. Ja jos             kielinen kansa kokonaan ja kaikki sen virkamie-
19726: missään on sortoa löytynyt maan erikielisten            het ja sivistyneet vieraantuvat ruotsinkielestä?
19727: kansanainesten kesken niin ei se suinkaan ole           On itsestään selvää mikä on seuraus ruotsinkie-
19728: ollut suomalaisen kansanaineksen puolelta vaan          liselle kansanainekselle. Sen täytyy vähitellen
19729: kyllä se on silloin ollut ruotsalaiset, jotka ovat      kukistua. Paras garantia ruotsinkielen säilymi-
19730: suomalaisuutta ja suomenkieltä sortaneet. Mutta         seile on kieliasetus, ei se, että eristetään eri kan-
19731: nyt viimeisenä aikana on ruotsalaiselta puolelta        sanosat toisistaan, ja jos kieliasetus se'lll!Illoisena
19732: a.Iettu ahkerasti agitationilla kylvää epäilystä        kuin se nyt on, ruotsalaisista on näyttänyt puut-
19733: ja vihaa ruotsinkielisiin maamiehiin ja pelottaa        teelliselta, silloin voidaan kieliasetus täydentää
19734: heitä, että suomenkieliset tahtovat sortaa heidän       ja siitä tehdä vaikka perustuslaki. 1Se ·on paras
19735: kieltänsä, jopa heidät kokonaan maasta karkoit-         garantia ruotsinkielen säilymiselle maassa;mme
19736: taa. Ja sentähden myöskin tämä ruotsalainen             mut1a ei se politiikka, jota ruotsalaiset nykyään
19737: intelligenssi koettaa niin paljon kuin mahdol-          noudattavat. Me näemme nyt jo vähäsen, mihin
19738: lista tämän agitationin kautta eristää ruotsalai-       tuo agitationi, mikä on viime kymmenen vuoden
19739: sen kansanaineksen suomalaisista ja rakentaa            käyty ruotsalaisen kansan keskuudessa, on joh-
19740: niitten välillä kiinalaisen muurin. Mikä on             tanut. Me näemme vaarallisia tuloksia Ahve-
19741: oikeastaan tähän syynä ? Miksi ruDisalainen             nanmaalla, ja srumallaisia oireita me jo huo-
19742: ylimystö nyt tahtoo näin tehdä? On vastattu             maamme Pohjanmaalla, jotka ovat johtaneet
19743: siltä puolelta, että me tahdomme garantioja sii-        kansan maai1ipetokseen ja maan kavaltamiseen.
19744: hen, että suomenkielisen kansan puolelta ei ruot-       Se on seuraus siitä lyhytnäköisestä politiikasta~
19745: sinkielistä kansanosaa sorreta. Mutta ei garan-         minkä ruotsalainen aines on toimittanut maas-
19746: tioj·a rakenneta sillä tavalla, että eri kieliryhmät    samme. Sentähden eduskunnalla on sitä suu-
19747: yllytetään toisiaan vastaan tai koetetaan toisis-       rempi syy nyt poistaa tämä pykälä eikä hyväk-
19748: taan erottaa. Ainoastaan siten garantioja ra-           syä sitä että eristäminen eri kieliryhmien vä-
19749: kennetaan, että erikieliset ainekset tulevat likei-     lillä yhäti jatkuu. Minä sentähden ehdotan, että
19750: seen kosketukseen toinen toisensa kansSia ja oppi-      tämä 6 momentti 5 ~ :ssä kokonaan poistetaan.
19751: vat tuntemaan toisensa ja samaten myöskin sotå-         Isänmaan y'hteinen etu vaatii sitä, ja minä 1oi-
19752: väessä. Jos ruotsinkieliset nuorukaiset ja suo-         von myöskin että ne kokoomuspuolueen jäsenet,
19753: menkieliset nuorukaiset saavat yhdessä kasar-           jotka näillii valtiopäivillä ovat kulkeneet ruot-
19754: missa oppia isänmaan puolustukseen, saavat              salaisuuden vanavedessä ja sentähden kokonaan
19755: oppia tuntemaan toinen toisensa, siinä on rparaat       unohtaneet ne periaatteet, joita he ennen ova.t
19756: garantiat, että eivät tule sortamaan toisiansa ja       noudattaneet, ja jotka ovat olleet heille ohjel-
19757: että tulevai yhteisesti puolustamaan isänmaata          mana, että he huomaisivat mihin tä:mä ruotsa-
19758: niinkuin veljet keskenään. Mutta ruotsalainen           laisten vanaveden kulku johtaa ja yhtyisivät
19759: intelligenssi tuskin on tehnyt itsellensä selväksi       äänestämään pois tä.tä momenttia pykälästä.
19760:                                            Asevelvollisuuslaki.                                         357
19761: 
19762:    Ed. N i u k k a n. e n : Minä kannatan sitä eh-    hänföras tili samma trupp och manskrup a v olika
19763: dotusta että tämän 5 § :n 6 momentti poistettai-      språk tili olika trupper, äro i själva verket så
19764: siin. Sen Esäksi mitä vastalauseessa ja edellä        uppenbara, att något annat icke gerna bör
19765: olen esille tuonut tämän asian yhteydessä PYY-        kunna komma i fråga. J ag behöver blott på-
19766: dän minä selvitykseksi mainita ni]den huomau-         minna om undervisningen i trupperna, som är
19767: tusten johdosta, joita ruotsalaiselta taholta on      en ytterst viktig del av dess utbildning, lika vik-
19768: vastalausetta vastaan tehty, että en ole sillä kan-   tig som exercisen och kanske viktigare, och som
19769: nalla että ruotsalaisia ei ollenkaan saisi panna      icke lämpligen kan ske på två språk på en gång
19770: omiin sotilasryhmiinsä opettelemaan omalla            eller åtminstone vida lättare sker på ett språk
19771: äidinkielellänsä. Päinvastoin katson, että hal-       än på två.
19772: litus on siihen suorastaan pakotettukin. Mutta           J ag begärde ordet närmast i anlednring av hr
19773: kun tämän saman pykälän 4 momentin mukaan             Estianders yttrande. Om förra delen av detta
19774: hallitukselle annetaan avoin valta sotaväen ko-       yttrande är j ag i sak ense, men j ag ville gå
19775: koonpanoon sekä jakoon eri aselajeihin, sen va-       längre och bestämma icke blott, att trupp skall
19776: rustamiseen, ylläpitoon y. m. nähden, niin on         vara förlagd inom det språkområde, vartill dess
19777: kokonaan kohtuutonta että tässä kohden sillä          manskap hör, utan tili den ort, därifrån man-
19778: tavoin sidottaisiin hallituksen kädet kuin ruot-      skapet är hemma. Därfqr tala flera skäl, i syn-
19779: salaiset vaativat. Vaatimusta voisi alkuperäi-        nerhet att det kan vara viktigt för de hemma-
19780: sessä muodossaan vielä jossain määrin käsittää,       varande att upprätthålla sambandet med dem,
19781: mutta kun vaatimukset menevät sellaisiksi kuin        som äro i t.j~nst, och det hjälper då föga om
19782: Vaasan kokouksessa ja täällä ed. Estlander on         manskap från svenska österbotten är förlagt
19783: esille tuonut, niin silloin on paikallaan se lause,   tili Nyland och tvärtom liksom också om man-
19784: jota vastalauseessa käytetään, nimittäin että         skap från Kajana är förlagt tili Åbo trakten
19785: tämä tällainen momentti saattaa käydä erään-          eller tvärtom. J ag ville därför för detta mo-
19786: laisissa tilanteissa vaaralliseksi. Nämä vaati-       ment föreslå ett tillägg av följande 1yde1se:
19787: mukset että ruotsalaisi1a ei ollenkaan saisi hal-     ,Under fredstid sko1a trupperna, såvidt icke
19788: litus •tarkoitustensa mukaan käyttää armeijaa         annat av särskilda skä1 påkallas, vara förlagda
19789: muodostettaessa, että ne olisi joka tapauksessa       envar inom det område av 1andet, där dess man-
19790: sijoitettava ainoastaan omalle kotiseudulleen,        skap eller största de,1en dära,v äro hemmahö-
19791: jopa komennettava ruotsiksi, ne ovat jo mitä          rande."
19792: siivottomimpia. Ne osottavat sitä, että ruotsa-          V ad beträ:ffar frågan om kommandospråket
19793: laiset tahtovat vetäytyä kokonaan syrjään siitä       och undervisningsspråket, så behöver jag väl
19794: velvollisuudesta, joka kuuluu Suomen kansalai-        icke säga, att det också enligt min tanke VlOre
19795: sille asevelvollisina tarkoituksella :puolustaa       1yck1igt om kommandospråket kunde rätta sig
19796: tätä maata. Minun mielestäni hallituksen on           efter manska:pets språk, men också i detta fall
19797: aivan mahdotonta järjestää armeijaa, jos se ei        nödgas jag böja mig :för de mi1itära auktorite-
19798: saa m. m. ruotsalaisia siirtää esimerkiksi itära-     ternas ås]kt och vill där:för icke göra yrkande
19799: jalle, silloin kuin sieilä miehiä tarvitaan ja il-    om ändring beträffande kommandospråket. V ad
19800: meinen vaa.ra on uhkaamassa, samoin, jos se ei        åter angår undervisningsspråket, så är det en-
19801: saa myöskin miehistöä eri asela;jeille ja spesiali-   ligt min mening en så sjä1vklaT sak, att man-
19802: aloille jakaessaan käyttää myöskin ruotsalaisia       ska:pet skall undervisas :på sitt modersmå1, att
19803: tässä järjestyksessä.                                 därom icke behöver stadgas. Ett annat. förfa-
19804:                                                       ranrde är av praktiska skä1 rent av omöjligt..
19805:   Ed. La n t t o: Viittaamalla täällä meikä,läis-
19806: ten taholta tehtyihin perusteluihin pyydän mi-           Ed. Co 11 i a n d e r: Om friherre V\Tredes
19807: näkin että 5 § :n 6 momentti poistettaisiin.          försiag skall jag be a~tt. :få förena mig.
19808:                                                          På hr Wuorimaas uttalande må nå.gra ord
19809:   Ed. W r e d e : Då j ag begärt ordet, är det icke   spillas. Jag kan icke 1åt>a b1i a;tt säga hr Wuori-
19810: min avsikt att bemöta hr Wuorimaa och de ta-          maa, att någonting så osmak1igt har jag icke på
19811: lare, som efter honom haft ordet. Jag föl'modar,      länge hört, som då hr Wuorimaa hycklar ett
19812: att lantdagens pluralitet, på samma sätt som          s1ags välvi1ja :för det svenska elementet i detta
19813: militärutskottets och stora utskottets, skall bibe-   land. Det är någonting, som man borde kunna
19814: hålla de bestämningar i 5 och 6 mom. av para-         :fordra att icke skulle ske. Hr Wuorimaa har
19815: grafen såsom de äro av utskottet föreslagna. De       bakom sig en så 1ång hana som hetsare mot det.
19816: skäi, som tala :för att manskap av samma. språk       sven'ska elementet, vars språk ju do'ck varit hans
19817:                                                                                                    46
19818: 358                                    'riistaina 14 p. tammikuuta.
19819:                                 ~~-                             -------
19820: 
19821: mode~smål,      att man kunde hoppas att han nu en brydsam tid åstadkomma ett gott foster-
19822: skulle a vstå från sådana yttranden, som vi i ländskt arbete. Men det har varit oklokt av er,
19823: afton fått lov att höra. Man kan ju icke undgå ni borde gå tilihaka till den värsta språkhetsens
19824: a<tt märka att rösten denna gång var J akobs, tider, ni borde följa renegaten Wuorimaa, som
19825: men händerna Esaus. Hade man icke gjort det icke har glömt det sålmsta av vad han tidigare
19826: så tydligt, så hade man ju varit tvungen att bli hållit på, utan fört. det över till det nya parti,
19827: rörd över att få höra hr Wuorimaa tala om till vilket han gått och där han lyckats ingjuta
19828: huru dessa soldater, när de skulle blandas om en anda, som tidigare var detta parti främ-
19829: varandra, skulle känna sig som ,veljekset keske- mande. Det är till detta han uppmanar andra,
19830: nään" och annat dylikt. I verkligheten verkar men jag tänrker, at•t han gör det förgäves, ty,
19831: denna blandning så, att de fM.aliga svenskarna, han som en gång kaHat oss mumier, han försö-
19832: spridda här och där, icke kunna känna någon- ker nu inaugurera en gengångarpolitik, som vi
19833: ting annat än sin starka isolering, uppblandade skola hoppas småningom skall bliva allt mer
19834: med ett element, vars språk de icke förstå. Det :främmande :för denna lantdag. Det är i tanke
19835: är den enda känsla de hava, och ur denna känsla på att andra paroller än dem han utkastat,
19836: växer fram ett obehag, som riktar sig mot hela skola kunna vinna insteg här, som man med ett
19837: den militära tjänstgöringen. Det är för att und- medlidsamt småleende dock sist och slutligen
19838: vika sådana känslor som vi yrka på ett samman- måste skänka hr Wuorimaa sin förlåte·lse.
19839: förande a.v svenskarna i gemensamma grupper.
19840:    Den ,ruotsalainen intelligenssi"; som är före- ' Ed. Jo u k a hain en: Minun ymmärtääk-
19841: mål för hr "\V uorimaas vackra omdömen, tror seni tämä 5 § :n 6 kohta samoinkuin edustaja
19842: jag icke behöver något försvar gentemot hans Estlanderin ehdotukset palvelevat sitä samaa
19843: uttalande, men man får väl ändå säga, att hr eristäytymisliikettä, jota ruotsalaistemme tahol-
19844: Wuorirnaa tillåter sig ett något väl groft. ut- ta on viime aikoina niin hartaasti harjoitettu.
19845: tryckssätt, då han i förbigående säger, att man Heillä pitää olla eri yliopisto, eri läänit, eri
19846: av denna intelligens' agitation och politiska hii ppakunna t, ja mahdollisesti tulee sellainen
19847: kortsynthet ser de konsekvenser som Å'land har aika, jolloin pitää olla eri eduskuntakin tässä
19848: att uppvisa. Den åländska rörelsen är icke maassa. Tämä kyllä tahdotaan oikeiston ta-
19849: framsprungen ur agitation från den svenska in- holta, vieläpä suomalaisenkin oikeiston taholta
19850: telligensens sida, det bör t. o. m. hr Wuorimaa kieltää, mutta tosiasiasta ei kuitenkaan päästä
19851: ki~nna till, utan det är en rörelse, som stammar    yli eikä ympäri. Jos tahdotaan ajatella lop-
19852: från helt annat håJl. och vi få kanske i afton puun saakka se järjestelmä, jota tää!llä tahdotaan
19853: till:fiille att närmare helysa den, ifall hr Wuori- luoda, niin .ennen pitkää tullaan siihen, että tässä
19854: maa önskar uppretpa sitt utta·lande från senast maassa on kaksi erikielistä sotalaitosta, suoma-
19855: i en annan fråga.                                   lainen ja ruotsalainen. Siitäkään ei päästä mi-
19856:    Det stackars isänmaa, som alltid missbrukas hinkään. Ja, niinkuin ennen on huomautettu,
19857: under stora debatter. har nu åter varit ute och johdonmukaisuus vaatii, että ei ainoastaan mie-
19858: gått, och isänmaas ~äl fordrar denna gång att histö ole tällä lailla aidalla eroitettu toisistun,
19859: ett parti, vi1ket har visat framsynthet, nu skulle vaan myös upseeristo on mupdostettu samaan
19860: foga sig och följ a de vuorimaaska. parollerna. malliin. S:Ullä, niinkuin aikoinaan suuressa
19861: Han vädjar bevekligen till det finska samlings- valiokunnassa in:ainittiin, ei voida edellyttää,
19862: partiet i hopp om att genom sina väl tarvliga että ruotsala.iset, ruotsalaisen kansanaineksen
19863: försök kunna locka över åtminstone några röster keskuudesta lähteneet upseerit, edeHeenkin
19864: från detta parti. Det är detsamma som att säga V'oisivat palvella suomalaisissa joukko-osastois-
19865: åt det partiet: ,Mina herrar, ni ha sett litet sa. Ja jos kerran tullaan puhta·asti suomalaisiin
19866: framsynt på en del :frågor----." Jag ja puhtaasti ruotsalaisiin upseereihin, niin sil-
19867: ser, att hr talmannen önskar, att jag skall loin myös edellytetään puhtaasti suomalaista ja
19868: :fortsätta :från talarestolen. J ag skall göra det, puhta:asti ruotsalaisista upseerikoulua, ja näin
19869: ty när man en gång tager hr Wuorimaa tili tals ollen olemme siis päässeet siihen olotilaan, mitä
19870: förtjänar det att man gör det något grundli- ruotsalaisemme nähtävästi haluavat, nim. että
19871: gar.e.                                              erikieliset ainekset ovat täydellisesti eristetyt
19872:    Jag M·erkommer då till det, att jag tycker toisistaan. Sillä ei voida ajatella sellaista oloti-
19873: mig höra honom säga till detta stora samlings- laa, että suomalainen kansanaines tässä maassa
19874: parti: Mina herrar, ni ha varit framsynta. Er ajan pitkään voisi tyytyä siihen, että samalla,
19875: paroll synes ha varit den, att ena och samla alla kun ruotsal•ainen kansanaines eristäytyy par-
19876: partier i dett.a land såvitt möjligt för att under haansa mukaan, samal1a se edelleenkin lähettää
19877:                                              Asevt'lvollisuuslaki.                                       359
19878: 
19879: 
19880: kodeistaan virkamiehiä hoitamaan suomalaisen            komennuskieli olisi miehistön kieli, niinkuin
19881: kansan asioita. Tähän saakka kyllä olosuhteet           täällä on vaadittu, niin ei löytyisi sellaista pääl-
19882: tässä suhteessa ovat olleet ruotsalaisille edulliset,   likköä, joka voisi tämän komennuksen suorit-
19883: kun he ovat ilman muuta virkamiehinä voineet            taa. Näin ollen ruotsalaisissa vaatimu~sissa
19884: pitää myös suomalai~Sten asiat hallussaan, mutta        esiintyy paljon seikkoja, jotka puhuvat sen kan-
19885: niin ei epäilemättä tämän eristäytymisen jälkeen        nan puolesta, joka maalaisliittolaisten taholta on
19886: voi asianlaita olla. Tähän saakka on myös suo-          valiokunnassa esitetty. Ja minun nähdäkseni se
19887: malainen raha, suomalainen maa, suomalainen             on ainoa sellainen, joka voi tulla kysymykseen,
19888: kapit<aali yl~päänsä kelvannut ruotsalaisille,          jos tahdotaan pitää kiinni siitä, että tähän maa-
19889: mutta voi tulla sellainen aika, jos eristäytymistä      han tosiaankin saadaan luoduksi isällllllaalJisen
19890: jatketaan, että suomalaiselta taholta pannMn            yhteistunnon elähyttämä sotalaitos, ei ainoas-
19891: seinä eteen tässäkin suhteessa. Ja näin ollen           taan miehistön kesken, vaan upseerikuntaa ja
19892: siis täällä ;ilman ulkonaista apuakin hwdaan            korkeimpia sotilasviranomaisia myöten.
19893: oikeastaan kaksi erikielistä valtiota, jotka ovat
19894: hyvin vähän tekemisissä toistensa kanssa. Voi               Ed. Alkio: Asian kauaskanta vaisuuteen
19895: olla että joku pitää tällaista tulevaisuuden ku-        katsoen rohkenen lausua asiassa myöskin käsi-
19896: vaa, jonka tässä olen nähtäväksi maalannut,             tykseni.
19897: liioiteltuna, mutta jos yleensä se 'henki, joka             Ed. Colliander äskeisessä lausunnossaan tah-
19898: tällä hetkellä meidän ruotsalaisissamille 'vallit-      toi saada asialle sen värityksen, ettei ruotsalai-
19899: see, eteenkinpäin pääsee suunnan määräämään,            nen intelligenssi ole asiallisesti vastuussa siitä
19900: niin saamme olla varmat siitä, että tämä kuva,          eristäytymisliikkeestä, jonka tämänkin 5 § :n 6
19901: jonka tässä olen esiintuonut, ei missään suh-           momentin hyväksyminen sisältäisi. Minulla on
19902: teessa ole liian värikäs eikä liioiteltu.               kumminkin se käsitys, että sitä Kiinan muuria,
19903:    Sitten pyydän: erittäin kiinnittää huomiota sii-     jota nykyään yritetään rrakentaa Suomen ruot-
19904: hen tiukkaan vaatimukseen, joka täällä on tänä          salaisen ja suomalaisen asutuksen välille, on
19905: päivänä esitetty, että rauhan aikana ei sotaväen        alkanut suunnitella ja pääasiassa myöskin ra-
19906: osastoja saataisi viedä pois kotiseudultaan, toi-       kentaa ruotsalainen intelligenssi. Siitä ei ole
19907: sin sanoen omalta kielialueeltaan. Tämä jo              monta viikkoa kulunut, kun eduskunnassa istuva
19908: osoittaa, että tahdotaan nimenomaan estää               prof.essori, ed. Estlander sanomalehtiemme ker-
19909: kaikki suomalainen vaikutus pääsemästä ruot-            tomuksen mukaan liikkui Ruotsissa kehoitta-
19910: salaisiin osastoihin. Ei millään opilla tahdota         massa ruotsalaisia panemaan pääomiansa liik-
19911: laskea esim. Uudenmaan tai sanotaan Pohjan-             keeseen sitä varten, että voitaisiin Suomessa
19912: maan rannikkoseutujen ruotsalaisia poikia kat-          ostaa ruotsalaista maata ja siten estää sitä jou-
19913:  somaan, miltä maiJlma näyttää tuolla Iisalmen          tumasta suomalaisiin käsiin.
19914:  tai Kajaanin puolessa tai jossain muualla. Ei              Tässä maassa on monta vuotta puhuttu n. s.
19915: millään opilla tahdota myös laskea suomalaisia          hyökkää:västä ruotsalaisuudesta ja sen hyökkää-
19916: poikia jostakin tuolta Sortavalasta tai Savosta         vän ruotsalaisuuden perustarkoituksena on ollut
19917: tai Pohjanmaalta katsomaan, miltä mailma                tehdä vastaiseksi kaikkinainen vuorovaikutus ja
19918: näyttää Suomen ruotsalaisissa seuduissa. Ja             yhteiselämä maan ruotsalaisen ja suomalaisen
19919: taas tullaa.n siihen, että nämä eri ainekset tah-        rahvaan välillä mahdottomaksi. 1Siitä on joh-
19920:  dotaan visusti pysyttää erillään toisistansa, tah-     tunut, että ruotsalainen intelligenssi on ottanut
19921: dotaan estää kaikki vuorovaikutus, kielellinen          ohjelmaansa vastustaaksensa kaikin voimin,
19922:  sekä henkinen näiden kesken. Näin ollen ei             ettei ruotsalainen kansa saisi oppia suomen-
19923: minun ymmärtääkseni voi syntyä minkäänlaista            kieltä. Nällllä seikat sellaisenaan ovat jo omiaan
19924: V'htenäisen isänmaallisen hengen elä:hyttämä:ä          viittaamRan siihen että kyllä ruotsalainen intel-
19925: sotalaitosta tässä maassa. Osastot ovat erikieli-       ligenssi on sittenkin asiallisesti niiden piirustus-
19926:  siä, ja samalla ne ovat myös eri mielisiä, ja sel-     ten tekijä, joita ruotsalainen kansa, joka tässä
19927: laisia tulevat ne enemmän tai vähemmän silloin,         ill!l'RSSa on pussissa kasvatettu nyt suunnittelee.
19928:  kun tosi tulee, kun kova paikka tulee e'teen,          Ruotsalainen intelligenssi siihenkin on syynä,
19929:  vetällllään eri köyttä. Aikoinaan on suuressa          että nykyään maass·a liikkuu niinkuin olen huo-
19930: valiokunnassa huomautettu jo siitä suuresta epä-         mannut, ruotsalaisella alueena sellaisia mieli-
19931:  kohdasta, mikä esim. sodan aikana saattaisi            pidevirtauksia että ajatellaan ruotsalaista ran-
19932:  syntyä tapauksessa, että jommankummankieli-            nikkoaluettakin liitettäväksi Ruotsiin. Ei tämä
19933:  sen joukko-osaston päälliköt sattuisivat kaatu-        ole kansasta lähtenyt. Mutta tähän asiaan on
19934:  maan niin sukupuuttoon, että toiskieliiSen täy-        lähemmin kajottava sitten kun ed. Sundblomin
19935:  tyisi siirtyä niitä komentamaan.          Jos nyt       juttu tulee es1lle. Olen tällä vain twhtonut osot·
19936: 360                                    Tiistaina 14 p. tammikuuta.
19937: 
19938: 
19939: taa ettei ruotsalaisella intelligensillä ole oike-    tiedämme, että jos ruotsalainen kansa edelleen
19940: utta pestä käsiään siitä synnistä, jonka he ovat      saa tämän nykyisen intelligenssinssä johdossa
19941: tehneet.                                              kehittyä, se saa niin väärät käsitykset suoma-
19942:    Minulla on se mielipide että jos pienessä Suo-     laisista, että se tuottaa onnettomuutta koko
19943: messa, jonka väkiluku tekee noin 3 miljoonaa ja       maalle. Tahtoisin tätä painostaa eduskunnan
19944: josta noin 400,000 on ruotsiapuhuvia, asevelvol-      nykyiselle suomalaiselle enemmistölle, että jos
19945: lisuus järj·estetään sille pohjalle että ruotsalai-   laskemme tämän pykälän menemään läpi, saam-
19946: nen väestö tuon intelligenssin kasvattamana ja        me olla vakuutetut siitä ·että niinkauvan kuin
19947: johtamana suljetaan kokonaan vuorovaikutuk-           tässä maassa on sotalaitos näin jaettu, se ei tule
19948: sesta suomalaisen väestön kanssa, se vaikuttaa        ikinä oleinaan eheä. Sillä ruotsalaisen kulttuu-
19949: sen että Suomen; valtiosta ei koskaan tule yhte-      rin ominaisuuteen täällä kuuluu taisteleminen
19950: näistä eikä kokonaista. Se vaikuttaa sen, että        suomalaisen hengen nousua vastaan. Jos sen
19951: sama kansallistunto, jonka täällä pitäisi erikie-     laskemme sotalaitokseen, saamme olla vakuute-
19952: lisiä yhdistää, ei koskaan pääse niitä yhdistä-       tut siitä että se on riittävän suuri hajottamaan
19953: mään, kun nämä kansat eivät pääse keskinäiseen        tämän maan sotalaitoksen.
19954: vuorovaikutukseen. Minusta ei ole mitään vaa-            Sen: vuoksi siis vastustan tämän 6 momentin
19955: raa siinä jos suomalainen nuori mies joutuu           ottamista lakiin. Kun edelleen katson että ruot-
19956: palvelemaan sotaväessä ruotsalaisten keskuu-          salaisella kansalla on paljon yhteistä suomalai-
19957: dessa. Se sivistys, jonka hän sen kautta saa          sen kanssa, niin toivoisin että ne. pääsisivät
19958: itselleen että hän oppii ruotsinkieltä, on hänelle    lähempään vuorovaikutukseen toistensa kanssa,
19959: elämässä hyödyksi; ja olen vakuutettu siitä että      ja siitä syystä minusta ei ole mitään vahin-
19960: jos ruotsalainen nuori mies päästetään palvele-       koa, jos suomalaiset erikielisistä ryhmistä ovat
19961: maan suomalaisen sotaväen keskuudessa yhden           toistensa joukossa. Ei ole mahdottomuus oppia
19962: vuoden, oppii siellä suomenkieltä, hän tulee          niin lyhyessä ajassa kieltä sen verran että ym-
19963: kiittämään sitä eduskuntaa joka hänelle lainsää-      märtäisivät sitä, vaan se merkitsee onnettoman
19964: dännön kautta tähän valmistaa tilaisuuden.            kielitaistelun loppumista ja Suomen onnel-
19965: Olen edelleen vakuutettu siitä, että jos kielira-     listuttamista tä1lä hetkellä jolloin Suomi val-
19966: jojen perusteella täällä edelleenkin taistellaan      mistuu omintakeiseen elämään. Ne virtaukset,
19967: kahden puolen kansallistunnon oikeaa nouse-           jotka täällä suuntautuvat siihen että rannikko~
19968: mista vastaan, se tulee vaikuttamaan sen, ettei       seudussamme pitäisi ruotsalaisten alueiden liit-
19969: Suomi koskaan kykene taistelemaan ulkoapäin           tyä vieraaseen maahan, ovat niin bolshevistisia,
19970:  tulevaa vihollista vastaan. Me olemme sa·aneet       niin epäisänmaallisia, että tätä silmälläpitäen
19971: nä!hdä onnettoman tulok&en siitä, että sosialide-     olisi myöskin ruotsalaisten hyljättävä tämä 6
19972: mokraatit ovat kasvattaneet joukkonsa siten,          momentti vaarallisena omalle asiaUeen ja tyy-
19973: että ne eivät ole käsittäneet edes suomalaisen        dyttävä siihen, että Suomi asettaa sotalaitoksen
19974: porvariston k a n s a II i s i a tarkoitusperiä. Ne   joka kaikissa suhteissa on kokonainen.
19975: ovat kasvattaneet joukkonsa siten, että ne eivät
19976:  ole lukeneet mitään muita sanomalehtiä eikä
19977: kuulleet muita puheita kuin sosialidemokraatti-          Ed. Wu orimaa: Ed. Wrede lausui, että
19978: sia, ja se johti bolshevismiin. Ruotsalainen in-      ellei tätä momenttia ole tässä pykälässä, niin
19979: telligenssi ja sanomalehdet ovat samoin vastuus-      ei ruotsalainen .sotami·es lsaa opetusta omalla
19980: sa siitä että ruotsalainen kansa on pidetty siinä     kielellään. Mutta tämä ei ole oikein, sillä niin~
19981: käsityksessä, että suomalaiset tahtovat heidän        kauvan kuin nykyinen kielilaki on voimassa,
19982: oikeuttansa loukata. ( Mutta herrat .eivät voi        niin upseerien täytyy osata molempia kieliä ja
19983: osottaa yhtään tapausta, jolloin Suomessa olisi       anta·a myöskin molemmilla kielillä opetusta,
19984: ruotsinkielisen kansanaineksen oikeutta lou-          ruotsinkieliselle ruotsiksi ja suomenkieliselle
19985: kattu. Emmekä me suinkaan tarkoita sitä, että         suomeksi. Kun tätä momenttia siis puoluste-
19986: kun lähdetään uutta Suomea luomaan ja kan-            taan sillä verukkeella, millä ed. Wrede sitä puo-
19987: sallisesti rakentamaan, täällä tahdottaisiin läh-     lusti: niin se on vain tekosyy. Minä olen tullut
19988:  teä loukkaamaan ruotsalaisen kansan kielellisiä      siihen käsitykseen, että ruotsalainen intelligenssi.
19989: oikeuksia.                                            on havainnut, että ruotsalainen maamies, maa-
19990:     Tältä kannalta me lähdemme kun vastustam-         kansa, ei enää tahdo seurata heidän komen-
19991: me tätä ruotsalaist·en eristäytymispykälän otta-      toansa, vaan että se tahtoo irtaantua niistä ja
19992: mista lakiin. Vastustamme sitä nimenomaan             yhtyä suomenkielisiin ammattiveljiinsä, josta
19993:  Suomen kansan menestyksen elinehtona, vastus-        viime valtiopäivämiesvaaleissa näkyi oireita
19994:  tamme sitä ruotsalaisen kansan elinehtona. Sillä     Viipurin läänissä, jossa ruotsalainen kansanai-
19995:                                           Asevelvollisuuslaki.                                          361
19996: 
19997: nes yhtyi maalaisliittoon ja asetti siihen ruot-        on va~punut sillä' aj·alla, jolloin meillä ei ole
19998: sinkielisen ehdokkaansa. Mitä ed. Colliande-            ollut asevelvolJisuutta. Mutta jos on mieli saada
19999: riin tulee, niin pyydän huomauttaa hänelle, että        tämä kasvatus suoritetuksi, niin täytyy myöskin
20000: löytyy suomalainen sananparsi, joka sanoo:              pitää kiinni siitä periaatteesta, joka on ollut
20001: ~,Se koira älähtää, johon kalikka koskee." Ja           tunnustettu oikeaksi suomalaisissa ryhmissä ja
20002: siitä syystä minä luulen myöskin, että johtui ed.       luullakseni tähän asti myöskin maalaisliitossa,
20003: Collianderin surunvoittoinen saarna täällä.             nimittäin että mikään kansalaisryhmä ei saisi
20004: Muuten ed. Colliander tuntuu olevan ruotsalai-          tulla sorretuksi öpetukseen nähden.
20005: sen ryhmän ritari, kun sen ryhmän vanhoilli-               Kun olen saanut puheenvuoron pyydän myös
20006: suutta ja lyhytnäköisyyttä vähän lmsketellaan.          ed. vapaaherra Wreden lisäysehdotuksen suh-
20007: Mutta ed. Colliander esiintyy täällä enemmän            teen huomauttaa, että niinkuin sen sanamuoto
20008: ,som riddaren av den sorgliga skepnaden"                nyt on laadittu, se ei mielestäni oikeastaan
20009: kuin miehenä, joka on otettava toden kannalta.          sisällä mitään uutta, mitä jo ei olisi sanottu
20010:                                                         lakiehdotuksessa. Siellä on annettu hallituk-
20011:    Ed. Kairamo: Niin toivotonta kuin se                 selle valta määrätä joukkojen sijoituksen ja
20012: yleensä onkin ryhtyä sananvaihtoon ed. Wuori-           myöskin vapaaherra Wreden ehdotus sanoo, että
20013: maan kanssa, katson kuitenkin asian tässä ta-           hallitus, jos erityiset syyt niin vaativat, on
20014: pauksessa vaativan muutaman sanan. Ed. Wuo-             oikeutettu sijoittamaan joukot harkintansa
20015: rimaa on sitä mieltä, että suomalaiset ryhmät           mukaan. Lienee varmaa, että hallitus voisi sii-
20016: eduskunnassa, kokoumuspuolue nykyään, luo-              näkin tapauksessa että vph. Wreden ehdotus
20017: puisi niistä periaatteista, joita se on ennen pal-      hyväksytään, käyttää tätä valtaa, aina milloin
20018: vellut, siinä tapauksessa, että se ei yhtyisi hänen      se katsoo 'edulliseksi sijoittaa jonkun joukon
20019: ehdotukseensa 6 :nnen kohdan poistamisesta.             sinne tai tänne. Puolestani luulen senvuoksi,
20020: Pitäisi kuitenkin olla selvää, että jos mikään          ettei tämä lisäys ole tarpeellinen, mutta se voi
20021: periaate on ollut johtavana suomalaisissa ryh-          olla haitallinen senvuoksi, että se kuitenkin jos-
20022: missä, periaate, jonka puolesta on niin paljon          sain määrin velvoittaa hallituksen ottamaan
20023: uhrattu ja kauvan taisteltu, niin se on se, että        huomioon miehistön kotipaikan silloinkin, kuin
20024: kansalaiset saisivat opetuksensa omalla äidin-          toisellainen sijoitus olisi edullisempi. En panisi
20025: kielellään. 6 :s kohta tässä pykälässä on omansa        mitään suurempaa merkitystä siihen, että mie-
20026: vahvistamaan ja toteuttamaan tämän periaat-             histö ehdottomasti palvelee omalla kotiseudul-
20027: teen. Jos ruotsinkieliset sotilaat hajoitetaan          laan. Monet syyt näkyvät puhuvan juuri sel-
20028: ympäri maata muihin vieraskielisiin joukkoi-            laisen järjestyksen rpuolest·a, että he eivät olisi
20029: hin, niin se opetus, joka heille voidaan antaa          oikeutetut aina palvelemaan kotinurkissaan. Ja
20030: ja on annettava, käy, ellei mahdottomaksi, niin         jos se kohta, josta nyt on niin paljon riidelty,
20031: ainakin äärettömän vaikeaksi antaa heidän               hyväksytään, niin että opetus voi tapahtua
20032: omalla äidinkielellään. Ed. Wuorimaa on vii-            kunkin ryhmän äidinkielellä, niin on myös pää-
20033: meisessä lausunnossaan myöntänyt, että hänkin           asia voitettu. · Pyydän senvuoksi puolestani
20034: tarkoittaa opetuksen antamista myöskin ruotsa-          vastustaa ed. Wreden tekemää ehdotusta.
20035: laisille heidän omalla kielellään. Mutta eikö- .
20036: hän se ole jokaiselle selvää, että sellainen ope-    Ed. G ä d d a: Jag ber att få .understöda herr
20037: tus tulee moninverroin vaikeammaksi ellei ko- : Estianders förslag, såvitt det berör 5 och 6 mo-
20038: lmnaan mahdottomaksi, jos on ainoastaan joku menten av paragrafen.
20039:                                                     1
20040: 
20041: 
20042: harva henkilö siellä täällä, mutta kuitenkin ·
20043: melkein kaikissa joukoissa, jotka tällaista eri- !   Ed. Schybergson: Jag avstår.
20044: kielistä orpetusta tarvitsevat j·a vaativat. Siitä
20045: seuraisi alituinen tulkitseminen taikka sanojen      Ed. R o s e n q v i s t: Man har här sökt göra
20046: toista;minen opetuksessa. Opetus on tietysti gäJllande, att det sista momentet uti denna para-
20047: hetlpömrpaa j.a luonnollisempaa antaa, jos erikie- graf, liksom de förslag, som här blivit gjorda
20048: liset ryhmät ovat erillään. Asevelvollisuus on från svenskt håll, skulle gå i samma riktning
20049: rauhan aikana äärettömän suuresta merkityk- och tjäna samma mål som de bedrövliga separa-
20050: sestä myöskin pedagoogisessa suhteessa. Sillä tionssträvandena. Tvärtom tror jag, att dessa
20051: on mielestäni ainakin yhtä suuri merkitys kuin fö:rslag avse att avlägsna alla sådana orsaker,
20052: kansakoululla tai kansanopistolla, ja se on ur vilka dylika separationssträvanden fram-
20053: meille välttämätön, jos on mieli saada nouseva växa. J ag är ense med herr Vuorimaa därom,
20054: polvi kohotetuksi siitä alennustilasta, johon se att all nationalistisk politik, vare sig det är fråga
20055: 362                                        Tiistaina 14 p. tammikuuta.
20056: 
20057: om :finsk nationailism eller svensk, är av ondo        Kairamo pääsee toivomaansa lopputulokseen
20058: och leder tili helt andra resultat än den avsett.      paljoa vähellllillällä kuin hyväksymällä ne vaati-
20059: Men enJigt mitt :förstånd ligger bakom dessa :för-     mukset, joita hänen ääri.mmäisten, oikealla ole-
20060: slag alldeles icke någon nationalism. Snarare          vien hengenheimolaistensa taholta on tehtv.
20061: kunde man säga, att den politik, som synes leda        Muuten ihmettelen sitä, että juuri kansallinen
20062: motståndarna tili :förslagen, har ett visst .släkt-    kokoomus on erikoisesti sekä täällä että valio-
20063: tycke med den ryska riksenhetsp01litiken. För          kunnissa asettunut ajamaan niitä vaatimuksia,
20064: denna fanns enhet och fasthet endast på nivelle-       jotka ovat lähteneet toiskieliseltä t•aholta, ja
20065: ringens och uni:formitetens väg. Men det gives         jotka kuten selvästi on osoitettu, johtavat
20066: ocks:å ett annat enhetsbegrepp än detta, ett, som      hajaannukseen eikä mihinkään kokoomuk.seen
20067: icke utesluter mång:falden och som just genom          tämän kansan keskuudessa.
20068: att tolerera mångfa1den .skapar enhet och :fast-
20069: het. Detta enhetsbegrepp måste vi hoppas att är           Ed. W u o r i m a a : Ed. Kairamo ei perusta
20070: :framtidens, och det är, liksom det alltid varit,      todisteluaan todellisiin oloihin, kun hän lausui
20071: det begrepp, som ensamt på livets område har           että, kun sirotetaan yksi tai pari ruotsalaista
20072: rätt att göra sig gällande.                            nuorukaista sinne tänne ympäri maan, niin on
20073:    Jag ber att :få tillägga att, vad själva kom-       vaikea antaa omalla kielellä heille opetusta.
20074: mandospråket beträ:f:far, jag :förenar mig med         Onhan Suomessa kokemusta entisestä asevelvoL
20075: friherre Wrede.                                        lisuusajasta että niin paljon kuin mahdollist·a
20076:                                                        asevelvollisia kerättiin ja koottiin jotakuinkin
20077:    Ed. E s t l a n d e r: Man har gjo1:t mig upp-      omille kotiseuduille ja että ruotsalaisia ei hajoi-
20078: märksam på att herr Alkio i sitt senaste andra-        tettu muutamia sinne tänne vaan suuremmissa
20079: gande påbördade mig att. hava företagit en resa        ryhmissä suomalaisten kanssa. Ja siellä missä
20080: i Sverige i något ytterst :förgripligt agitartions-    näin 'On, käy opetus varsin hyvin kummallakin
20081: sy:fte. J ag har tillsvidare icke, i saknad a v ste-   kielellä, niinkuin kävi entisenkin asevelvolli-
20082: nogram, kunnat få klart :för mig vad detta rik-        suuden aikana ilman että siitä silloin mitään
20083: tigt skulle gälla. J ag har gjort tili en regel att    haittaa syntyi.
20084: i a.Umänhet icke söka dementera oriktiga upp-
20085: gifter, som här :framställas, isynnerhet då de            Ed. Alkio: Ed. Estlanderin lausunnon
20086: äro av den beska:f:fenhet, som under senaste ti-       johdosta pyydän vain sanoa, että viime kesänä
20087: der så talrikt :från ,maalaisliittos" sida :före-      oli Suomen sanomalehdissä eräs haastattelu,
20088: komma, nämligen åsy:fitande att misskreditera          joka oli jollain Ruotsin sanomalehden toimit~
20089: den s. k . .svenska intelligensen, såsom man ut-       tajalla ollut professori Estlanderin kanssa
20090: trycker sig med ett :från bolscheviktidningarna        hänen käydessään Tukholmassa. Tä8sä haas-
20091: lånat uttryck. Men :för denna gång, då ju herr         tattelussa kerrottiin, että Suomessa on käyn-
20092: Alkio är en allvarlig person och jag vill hoppas       nissä taistelu ruotsalaisen maan joutumisesta
20093: att det verkligen beror på något slags okunnig-        suomalaisten käsiin ja että .Suomessa on perus-
20094: het från hans sida, skall jag be att få :förklara,     tettu voimakkaita yhtiöitä, joiden tarkoituksena
20095: att jag icke varit med om någon sådan agita-           on rahan voimalla estää tämä. Samaan aikaan
20096: tionsresa som här påbördats mig. Det är sä-            toimittiin Tukholmassa siihen suuntaan että
20097: kerligen icke något sant ord i den historien, som      niihin yhtiöihin saataisiin myös ruotsinmaalai-
20098: herr Alkio låtit berätta .sig 10ch som jag härmed      sia varoja. Ja tästä haastattelusta kä,vi ilmi
20099: dementerar.                                            että ed. Estlandertilla oli ainakin jotain tietoa
20100:                                                        siitä asiasta.
20101:   Ed. Joukaha:i:nen: Ed. Kairamo puhui
20102: täällä koko ajan opetuskielestä ja tarkoitti kui-    Ed. E s t l a n d e r : Då j ag nu har tili
20103: tenkin nähtävästi komennuskieltä. 5 § :n 5 hands stenogram och dessutom herr Alkio har
20104: momentissa sanotaan vain, että komennuskie- upprepat vad han påbördade mig, kan jag :för-
20105: lenä on suomenkieli, sen sijaan että virantoi- klara, att det icke :förhåller sig såsom herr Alkio
20106: mituksessa noudatettakoon yleistä kielilainsää- har uppgivit. J ag har icke i somras gjort
20107: däntöä.. Tämä edellyttää että sisäharjoitukset, någon resa i Sverige i det sy:fte som här varit
20108: toisin sanoen varsinainen opetus, sellaisena kuin :fråga om. Vad han :far e:fter är en intervju,
20109: se sotalaitoksessa annetaan, tulee käymään asi- som en svensk tidningsman här i Helsingfors
20110: anomaisen miehistön äidinkiele.Jlä. Siitä kai . ha:ft med mig och däri jag redogjorde :för de
20111: oltaneen kaikki yksimielisiä. Näin ollen ed. i åtgärder man på svenskt språkbotten här hem-
20112:                                          Asevelvollisuuslaki.                                      363
20113: 
20114: ma har vidtagit :för att samla medel till bolag     snabbt och väl kan lystra till ett :främmande
20115: sådana som ,Svenska småbruk" i Nyland, väsh'a       kommando. Med undervisningsspråket är det
20116: Finland och österbotten, :för den verksamhet        själv:fallet en helt annan sak. Därom har jag
20117: dessa bolag utöva. Detta är någonting alldeles      redan uttalat mig.
20118: annat än vad herr Alkio påbördat mig.
20119:                                                        Ed. E s t l a n d e r : J ag ber om ursäkt för
20120:   Ed. A l k i o : Sanomalehdissä oli asia ker-      att jag ännu tager till tals den :fråga, som här
20121: rottu sillä tawin kuin minä olen täällä esittä-     uppstått till :följd av herr Alkios uttalande.
20122: nyt, eikä minun viakseni voi siis jäädä, jos ed.    Då det :före:faller mig som om herr Alkio i sitt
20123: Estlander on jättänyt oikaisematta sanomaleh-       senaste andragande skulle hava ställt sig mer
20124: dissä esitetyn väärän selostuksen hänen haas-       på en tidningsmans än en gentlemans stånd-
20125: tattelustaan.                                       punkt, och :för att ordentligt slå i hjäl den tid-
20126:                                                     ningsanka, som han nu rider på, vill jag ännu.
20127:    Ed. J u u t i l a i n e n : Vanha suomalainen    konstatera, att i den intervju, som egde rum i
20128: puolue joka nyt muodostaa uudessa kokoomuk-         Helsingfors mellan en svensk tidningsman och
20129: sesakin voimakkaimman osan, on esiintynyt           mig, var icke med ett halvt ord tal om insam-
20130: Juhana Vilhelm Snellmanin testamentin hoita-        lande av någotslags svenskt kapital i Sverige
20131: jana suomalaisuuden asiassa. Nyt kuitenkin          :för de ändamål, som i intervjun varit :fråga om
20132: sen kannan vuoksi, minkä se on näissä ruotsa-       och som j ag här nämnde.
20133: laisuuspykälissä tänä kesänä ottanut, täytyy
20134: sanoa, - anteeksi jos käytän sitä hyvin usein          Keskustelu 5 § :stä julistetaan päättyneeksi.
20135: suomalaisuuden asian ajamisessa käytettyä lau-
20136: se,partta, -   että se on ,vesivellimäisyyden          Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
20137: kanta". .Ja jos tuo mainitsemani suomalaisuu-       Estlander ehdottanut, että käsiteltävänä olevan
20138: den suurmies ilmestyisi tänne nyt, niin eiköhän     pykälän 4 momenttiin lisättäisiin seuraavat sa-
20139: hän varllllaan itkisi nähdessään vanhan suoma-      nat: ,Mikäli erikoiset syyt eivät toisin vaadi,
20140: laisen. puolueen nykyisen kannan suomalaisuu-       on joukko-osasto rauhan aikana oleva sijoitet-
20141: den asiassa.                                        tuna sillä kielialueella, johon sen miehistö kuu-
20142:                                                     luu." Tätä ehdotusta ei ole kannatettu eikä se
20143:    Ed. Horn b o r g: Jag ber att :få instämma       sentähden joudu äänestyksen alaiseksi. Edel-
20144: i det, som herr Rosensvist senast yttrade. Det      leen on ed. Estlander ed. Gäddan kannattamana
20145: :finnes ett gott medel att motverka de separe-      ehdottanut, että 5 § :n 6 momentti tulisi 5 :ksi
20146: ringssträvanden, som på vissa håll inom det         momentiksi ja siihen lisättäisiin seuraava mää-
20147: svenska :folkelementet ha :framträtt, och det är    räys: ,Joukko-osastoa on opetettava ja komen-
20148: att visa svenskarna i Finland allt billigt och      nettava miehistön kielellä", sekä että 5 § :n 5 :s
20149: ur praktisk synpunkt möjligt tillmötesgående.       kohta tulisi momentiksi 6 ja siitä poistettaisiin
20150: Detta anser jag mig kunna säga utan att behövu      ensimäinen lause: ,Sotaväen komennuskielenä
20151: :frukta :för att miss:förstås av andra än dem,       on suomenkieli." Kutsun tätä ehdotusta ted.
20152: som i alla :fall vilja miss:förstå. Ty jag har      Estlanderin ehdotukseksi. Ed. Wuorimaa ed.
20153: för min del så länge jag varit politiskt verk-      Niukkasen kannattamana on ehdottanut, että 5
20154: sam sökt motarbeta isolerings- och separerings-     § :n 6 momentti poistettaisiin. Kutsun tätä eh-
20155: strävanden inom mitt parti.                         dotusta ed. W uorimaan ehdotukseksi. Ed.
20156:    Beträ:ffande komandospråket inom armen är        "Wrede on ed. Collianderin kannattamana eh-
20157: jag av den upp:fattningen, att det bör vara en-     dottanut kyseessäolevan pykälän 4 momenttiin
20158: hetligt. Detta av praktisk-militära skäl, som       näin kuuluvan lisäyksen: ,Rauhan aikana ovat
20159: det är onödigt att här upprepa. Själv:fallet        joukko-osastot, sikäli kuin erikoiset syyt eivät
20160: :finnes det mycket, som talar :för särskilda kom-   toisin vaadi, olevat sijoitettuina kukin sillä
20161: mandospråk :för :finsk- och :för svensktalande      alueella ma·assa, josta sen miehistö tai miehistön
20162: manskap, men de praktisk-militära :fordringar-      enemmistö on kotoisin." Kutsun tätä ehdotusta
20163: na gå här :främst. J ag tror icke, att inlärande    ed. Wreden ehdotukseksi.
20164: av ett antal kommando-ord på ett :främmande
20165: språk är en tunga, som kan anses på något             Selostus myönnetään oikeakt:ii.
20166:  vis :för svår. Det har visat sig, senast vid 27
20167:  jägarbataljonen, att man ganska lätt lär sig          Puhemies: Tehdyt ehdotukset ovat eril-
20168: :främmande lmmmando-ord och att en truvp            lisiä. Ensin lienee äänestettävä 4 momentista
20169: 364                                    Tiistaina 14 p. tammikuuta.
20170: 
20171: 
20172: valiokunnan ehdotuksen jSJ ed. Wreden ehdotuk-        tettaisiin sanat ,ja kuusi kuukautta", samoin
20173: sen välillä. Sen jälkeen äänestetään 5 ja 6 mo-       myös 4 momentista poistettaisiin sanat ,ja kuusi
20174: mentista valiokunnan ehdotuksen ja ed. Estlan-        kuukautta".
20175: derin ehdotuksen välillä. Lopuksi äänestetään
20176: kyseessäolevan pykälän asianomaisen momentin            Ed. N i u k k a ne n:     Kannatan ed. Lanton
20177: sellaisena, kuin se on hyväksytty edellisessä         tekemää ehdotusta.
20178: äänestyksessä, ja ed. Vuovimaan ehdotuksen vä-
20179: lillä.                                                  Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
20180: 
20181:   Menettely hyväksytään.                                Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
20182:                                                       Lantto ed. Niukkasen kannattamana ehdottanut.
20183:   Äänestykset ja päätös :
20184:                                                       että 8 § :n 2 ja 4 kappaleista poistettaisiin sanat
20185:                                                       ,ja kuusi kuukautta".
20186:   1) Ken tässä kohderr hyväksyy suuren valio-           Selonteko myönnetään oikeaksi.
20187: kunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
20188: voittaa, on ed. Wreden ehdotus hyväksytty.              Äänestys ja päätös:
20189:   Äänestyksessä annetaan 83 ,jaa"-ääntä ja 19           Ken hyväksyy suuren val,iokunnan ehdotuk-
20190: ,ei"-ääntä.                                           sen tässä'kohden äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa,
20191:                                                       on ed. Lanton ehdotus hyväksytty.
20192:   Puhemies: Eduskunta on siis tässä koh-
20193: clm hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen.           Äänestyksessä annetaan 70 ,jaa"- ja 31 ,ei"-
20194:                                                       ääntä.
20195:   2) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
20196: tuksen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei"           ,p u he m ies: Eduskunta on siis hyväksynyt
20197: voittaa, on ed. Estlanderin ehdotus hyväksytty.       8 § :n suuren valiokunnan esittämässä muodossa.
20198:   Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.                 ~12 §§ :t sekä 2 luvun nimike hyväksytään
20199:                                                       j ärj estänsä keskustelu tta.
20200:   Puhemies: Eduskunta on siis tässä koh-
20201: den hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuk-              13 § hyväksytään keskustelutta.
20202: sen.
20203:                                                                               14 §.
20204:   3) Ken hyväksyy 5 § :n 6 momentin sellaisena
20205: kuin se suuren valiokunnan mietinnössä on,              Keskustelu:
20206: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Wuori-
20207: ma.an ehdotus hyväksytty.                                Ed. Hornborg: Jag ser inig tvungen att i
20208:                                                       salllillllanhang med denna :paragraf ,påpeka ett
20209:   Äänestyksessä annetaan 74 ,jaa"- ja 28 ,ei"-        förbiseende, som utskottet för militära angelä-
20210: ääntä.                                                genheter gjort sig skyldig till. Det förhåller sig
20211:                                                       nä:mligen så, att den minimilängd på 155 cm,
20212:   Puhemies: Eduskunta on sii:s tässä koh-             som här är stadgad, är 3--4 cm större än den
20213: den hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuk-            min:imilängd, som var fastställd i anno 1878 års
20214: sen.                                                  vämplikt,slag. Den omständigheten har utskot-
20215:                                                       tet faktiskt inte observerat. J ag kan icke ga-
20216:   6-7 § :t sekä 1 luvun nimike hyväksytään.           rantera, att någon ändring här skulle ha,va egt
20217:                                                       rum, om utskottet hade observerat omständig-
20218:                        8 §.                           heten i fråga, men det är ju möjligt. För egen
20219:                                                       del är jag böjd för att föreslå en sänkning av
20220:   Kes,kustelu:                                        det ifråga varande talet från 155 tili 152. J ag
20221:                                                       tror, att man därigenom skulle bespara ett antal
20222:   Ed. La n t t o: Viitaten yleiskeskustelussa         kortväxta men hurtigll! ynglingar skammen att
20223: esiintuotuihin perusteluihin esitän, että 8 § :ssä    förklaras för kronovrak blott därför, att de
20224: määrätty palvelusaika määrättäisiin yhdeksi           råka vara små. J ag ber därför att få framställa
20225: vuodeksi ja niinollen toisesta momentista pois-       detta förslag.
20226:                                               Asevelvol1isuusla.ki.                                       365
20227: 
20228:   Ed. Hedberg: Jag ber att få understöda                  miehekkäästi ja ;puolustaneet sitä ehdotusta,
20229: det a v hr Hornborg väckta förslagei.                     että papeilta hallituksen esityksessä ollut etu-
20230:                                                           oikeus poistettaisiin, joka tuli myös valiokun-
20231:   Ed; H a h 1: Minun nähdäkseni on aihetta,               nan päätökseksi. Siellä he kuitenkin samalla
20232: että tämä pituusmitta pidetään tässä, missä se            tahtoivat merkitä sen, että viimeisessä vapaus-
20233: nyt on, sillä siitä ajasta, kuin se edellinen ase-        sodassa papit olisivat olleet hyvin tehokkaasti
20234: velvollisuuslaki säädettiin, on Suomen kansan             mukana. Tätä minä en voi olla sivuuttamutta
20235: keskimääräinen pituus jatkunut, ja tämä on                kun asiasta nähtävästi syntyy keskustelu.
20236: suhteellisesti sama kuin siinä vanhassa.                  Minun käsittääkseni .papeilla oli yleensä viimei-
20237:                                                           sessä vapaussodassa h'yvin pieni oslt. He olivat
20238:   Ed. He d b e r g: Till de motiv, som fram-              }ossain syrjemmässä, mutta ei varsinaisessa
20239: hållits för den föreslagna ändringen, ber jag             taistelussa, aivan pikkuisia poikkeuksia lukuun-
20240: att få tillägga, att den gamla värnpliktslagen            ottamatta. Sen sijaan talonpojat, torpan pojat,
20241: icke gällde lappar och andra, i norca Finland             jopa työmieqetkin taistelivat vapauden saavut-
20242: bosatta synnerligen småväxta inbyggare. Denna             tamiseksi, taistelivat, ei oman pussinsa vuoksi,
20243: lag omfattar också dem, varför en mindre längd            vaan yhteisen kansan vapauden vuoksi. Mutta
20244: kan förekomma.                                            silloin meidän papit kiiruhtivat taasen sitä
20245:                                                           tilannetta joka silloin syntyi, käyttämään mah-
20246:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                    dollisimman paljon !hyväkseen... On !huomat-
20247:                                                           tava että papit olivat juuri onnettoman kunin-
20248:   P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.            gashankkeen kiivaimpia agitaattoreita. Minus-
20249: Hornborg ed. Hedbergin kannattamana ehdot-                ta on kerrassaan e•päoikeutettu se muutos, jonka
20250: tanut, että 14 § :n ensimäisellä rivillä oleva            suuri valiokunta on sota-asianvaliokunnan mie-
20251: numero 155 muutettaisiin numeroksi 152.                   tintöön tehnyt. Ja senvuoksi minä ehdotan
20252:                                                           että pykälä hyväksyttäisiin siinä muodossa kuin
20253:   Selostus myönnetään oikeaksi.                           se on sotilasasiainvaliokunnan ehdotuksessa.
20254: 
20255:   Äänestys ja päätös:                                        ~d. H e d b e r g : Redan vid lagens behand-
20256:                                                           ling i specialutskottet framförde jag ett yrkande
20257:   Ken hyväksyy suuren v~liokunnan ehdotuk-                på att stryka hela denna paragraf. J ag kunde
20258: sen tässä kohden äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa         emellertid då förena mig om den ändrade ly-
20259: on ed. Hornborgin ehdotus hyväksytty.                     delse utskottet antog. Då nu stora utskottet har
20260:                                                           återinfört propositionens stadgande oförändrat,
20261:   Äänestyksessä    annetaan     35   ,jaa-"    ja   63    ser jag mig tvungen att inför lantdagen förnya
20262: ,ei-'' ääntä.                                             mitt ursprungliga förslag, d. v. s. att hela denna
20263:                                                           paragraf måtte uteslutas. Motiven härtill äro '
20264:   Puhemies: Eduskunta on siis hyväksy-                    följande:
20265: nyt ed. Hornborgin ehdotuksen.                               Detta lagförslag bygger på principen om allas
20266:                                                           lika skyldighet att deltaga i landets försvar.
20267:   15 § hyväksytään keskustelutta.                         V arje bestämning, som ställde i utsikt en pri-
20268:                                                           vilegierad ställning 'för den ena eller andra
20269:                         16 §.                             gruppen av samhällsmedlemmar, slmlle helt
20270:                                                           visst göra lagen också av denna anledning helt
20271:   Keskustelu:                                             osympatisk och verka menligt vid dess tillämp-
20272:                                                           ning. Den skulle skapa missnöje med att en en-
20273:    Ed. N i u k k a n e n : Historia on osottanut          skild sanihällsgrupp skulle sättas i en fördelak-
20274: että papit ovat olleet varsinkin vanhimpina               tig särställning.
20275: aikoina pahimpia sotien ki.ihottajia. Epäile-                För det andra må framhållas, att prästen har
20276: mättä myös uudempana aikana papeilla on                   vida större utsikt att lyckas i sin verksamhet
20277: ollut hyvin vaikuttava osa kaikkien sotien syn-           såsom präst för militären, om han såsom kamrat
20278: tyyn. Siitä huolimatta tlapit ovat säännöllisesti         i ledet står soldaten nära, än om han utför sin
20279: itse vetäytyneet pois m. m. asevelvollisuudesta           prästerliga tjänst såsom en offieiellt tillförord-
20280: ja tappeluttaneet muita omien tarkoituperiensä            nad tjänsteman. Det har framhållits vid änd-
20281: hyväksi. · Sotilasasianvaliokunnassa ovat siellä          ringen i stora utskottet, att för närvarande intet
20282: olevat pa•ppimme esiintyneet kylläkin hyvin               religiöst trossamfund med sin lära lägger hinder
20283:                                                                                                      47
20284:  366                                     Tiistaina 14 p. tammikuuta.
20285: 
20286:  i vägen för en 'prästs inträde i krigstjänst. Ute-     pykälää siihen muotoon, mikä sillä on sotilas-
20287:  sluten är emellertid icke den möjligheten att          asiainvaliokunnan mietinnössä, mutta tulivat
20288:  icke ett sådant samfund kunde framträda. Men           jotenkin nolatuiksi, kun papit itse esittivät sen.
20289:  alldeles oa vsett detta så skulle i enskilda fall      Nyt me ihmettelemme, miten se on suuressa
20290:  några samvetsbetänkligheter i detta hänseende          valiokunnassa saanut toisen muodon, mutta kun
20291:  näppeligen kunna åberopas. Den föreliggande            kuulemme ed. Kailalta, että pykälä on tarpee-
20292:  lagen ställer nålmligen i utsikt möjligheten för       ton, niinkuin se meistäkin on, niin esitän pykä-
20293:  en präst att utgöra sir.. försvars:;kyldighet såsom    län poistettavaksi.
20294:  obevärad ,i arbete som direkte eller indirekte
20295:  gagnar försvaret". Att präster skulle få använ-            Ed. J u u t i 1 a i ne n: Kannatan, että koko
20296:  das endast såsom själasörjare eller sanitärer är        pykälä poistettaisiin, sillä siinä on jäännöksiä
20297:  en företrädesrätt, som enligt min uppfattning           niistä etuoikeuksista, joita papistolla on kautta
20298:  icke är önsklig varken från den stora allmän-           aikojen ollut. . Itse asiassa se ei paljon mihin-
20299:  hetens eller från prästernas synpunkt. J ag får         kään kyllä vaikutta.ne, sillä tuskinpa papiksi jo
20300:  på dessa skäl yrka att denna paragraf måtte             ehtii siihen, kun asevelvollisuutta pitäisi mennä
20301:  helt och hållet bortfalla.                              suorittamaan. Luulisin että 20-vuotiaita pap-
20302:                                                          peja ei ole monta. Mahdollisesti niitä on ja
20303:      Ed. K a i l a:     Kun kysymyksessä oleva           voihan olla, että ne joitakin lykkäyksiä siinä
20304:    pykälä oli käsiteltävänä suuressa valiokunnassa,      tapauksessa tulisivat saamaan, mutta aivan var-
20305:   huo~autettiin että se muoto, jossa se esiintyy,        maan, jos tämä pykälä tähän asevelvollisuusla-
20306:    on aivan mahdoton, sillä maassamme ei ole sem-      . kiin jätetään, tulee se herättfumään katkeruutta
20307:   moista kirkollista yhdyskuntaa, joka selittää          p!llpistoa vastaan, sillä juuri asevelvollisuusasi-
20308:   että papit eivät voi sotapalvelusta suorittaa          assa ollaan erinomaisen arkoja, jos siinä yhtä tai
20309:   uskonnollisista syistä. On minusta aivan la;p-         toista suositaan toisten kustannuksella. Minun
20310:   sellista ja suorastaan naurettavaa puolustaa           täytyy sanoa, että papistolla ei ole varaa enään
20311:   pykälää sillä, että joskus mahdollisesti tuleva,i-     synnyttää katkeruutta itseänsä vastaan. Jos
20312:   suudessa tällainen uskontokunta maassamme              kerran ryhdyttäisiin luokittelemaan erinäisiä
20313:   syntyisi. Pidän aivan pois suljettuna, että            ammattikuntia, jotka vapautetaan as_evelvolli-
20314:   pykälä voitaisiin hyväksyä niin heikossa ja            suudesta, niin kyllä kai löytyisi toisiakin, jotka
20315:   mahdottomassa muodossa, kuin se on valiokun-           ovat yhtä tärkeät yhteiskunnalle, lääkärit ja
20316:   nan mietinnössä. Toista olisi tuon pykälän täy-        opettajat ja monet muut. Senvuoksi pitäisi täl-
20317:   dellinen poispyyhkiminen, jota ed. Redberg on          lainen riitakapula heittää pois uudesta asevel-
20318:   ehdottanut. Mutta olen kuitenkin sitä mieltä,          vollisuuslaista.               ·
20319:   että meillä nykyisissä oloissa olisi luterilainen
20320:   papisto oleva sotapalveluksesta vapautettu siinä       Ed. M a 1 m i v a a r a : Minä myös kannatan
20321:   muodossa, kuin se hallituksen esityksen vastaa-      ed. Hedbergin tekemää ehdotusta. Minä en
20322:   vassa pykälässä esiintyy. Olen tätä mieltä siitä     maita olla takanani istuvalle ed. Niukkaselle an-
20323:  'Syystä, että maassamme on vahva sosialistinen        tamatta sitä tunnustusta, että ihanhan häneltä
20324:   puolue, joka kaikkia militarismia ja sotapalve-      onnistuu pappien kivellä heittäminen aivan yhtä
20325:   lusta katselee erinomaisen nurjalla mielellä ja      hyvin kuin niiltä, jotka vuosi sitten istuivat
20326:   papiston vaikutusvalta heidän keskuudessaan          täällä vasemmistossa.
20327:   vähenisi vielä enemmän, jos olisi tiedossa, että
20328:   papitkin kuuluvat sotaväkeen. Minä luulen,              Ed. Rose n q v i s t: Här har gjorts tvänne
20329:   että tässä asiassa voimme noudattaa ulkomaiden       förslag. Hr Niukkanen har föreslagit, att pa-
20330:   esimerkkiä siinä, että papå.t ovat rauhan aikana     ragrafen måtte få den lydelse, som den har i
20331:   vapautetut S!)fa,palveluksesta ja sodan aikana       värnpliktsutsk!Ottets betänkande, hr Redberg
20332:   ovat ainoastaan siinä määrin mukana, kuin hal-       åter att paragrafen måtte hett och hållet utgå.
20333:   lituksen esitys sitä ehdottaa. Minä sentähden        Av dessa förslag är det förra alldeles omöjligt
20334: . puolustan suuren valiokunnan mietintöä, joka         att antaga på de skäl, som redan hr Kaila fram-
20335:   tässä kohden on asettunut hallituksen esityksen      hållit. Paragrafen i denna form är nämligen
20336:   kannalle.                                            meningslös. Det existerar alls icke några präs-
20337:                                                        ter, om vilka man skulle kunna säga, att de till-
20338:    Ed. L a,n t t o: Kun tfumä pykälä oli soti-         höra kyrkosamfund, hvilkas troslära ~örbjuder
20339: lasasiainvaliokunnassa käsiteltävänä, niin muu-        präst att inträda i krigstjänst. Allra minst
20340: tamilla maallikoilla oli aikomuksena esittää           gäller detta lutherska präster, vilka bilda fler-
20341:                                            Asevelvollisuuslaki.                                      36.7
20342: 
20343: 
20344:  talet i vårt land och med hänsyn tili vilka para- vaatia, ettei pappeja saisi laskea sotapalveluk-
20345:  grafen är a.vfattad.                      .           seen, sillä seurakuntia oli mahdoton hoitaa.
20346:      Således paragrafen kan icke bibehållas i den Suomessa on nyt pappien parjaus tullut niin
20347:  :form den har i · värnpliktsutskottets förslag. yleiseksi monella taholla, että saamme nähdä
20348:  Däremot finnes det mycket som talar för hr aikoja, jolloin ei enää tarvitse niitä ikäviä pap-
20349:  Hedbergs upp:fattning att paragra:fen helt och peja nähdä, sillä minä luulen, että ,.papiston
20350:  hållet skulle utgå. J ag tror dock icke aH para- lukumäärä vähenee vuosi vuodelta, niin että ne,
20351:  grafen har kommit tili stånd av hänsyn tili jotka nyt parjaavat, ehkä rukoilisivat, että olisi
20352:  prästernas samvetsbetänkligheter. Då skulle joku pappi, joka tekisi jonkun palveluksen ehkä
20353: .även jag yrka på dess avlägsnande, ty präster- heidän omaisilleen tai heille itselleen. Se aika
20354:  nas samveten få icke vara andra än andra män- vielä tulee. Nyt on jo pappien lukumäärä niin
20355:  niskors samveten. Det finnes icke någon dubbel pieni että toisia seurakuntia täytyy toisesta seu-
20356:   moral, en för präster och en för lekmän. Men för rakunnasta päin hoitaa. Ja jos sellainen pappi
20357:   min del skulle jag tro, att paragrafen tager hän- otetaan sotapalvelukseen, tahtoisin nähdä mitä
20358:   syn till prästens säregna kall. Prästens kall är siitä seurakuntalaiset sanovat, kun ei olisi ke-
20359:   ändå att predika frid mellan människorna och tään joka antaisi papintodistusta, vihkisi paris-
20360:   fred melJan folken, öch man kan fEåga sig, om ~untia, ta! tul!si sairaan !no. Pitäisi tapella
20361:   med ett sådant kall krigstjänst står i harmoni. Ja olla kmtenkm samaan aikaan kotona kansli-
20362:   Detta innebär icke att prästerna skulle represen- assa tai seurakunnassa hoitamassa mitä erilai-
20363:   tera någon högre ståndpunkt eller bilda riågon sempia tehtäviä. Luulen että tämä pykälä on
20364:   särskild klass i jämförelse med andra män- syntynyt silmälläpitäen niitä tarpeita, joita
20365:   niskor.                                              todellisuudessa on ja olisi sentähden mitä suurin
20366:       För mig återstår således endast· artt välja vahinko seurakunnille itselleen, jos säädettäi-
20367:   mellan att paragrafen a~vlägnas eller att den siin että papiston on ·suoraan ase kädessä men-
20368:   bibehålles sådan som den finnes i regeringens tävä taistelemaan, joka olisi monasti helpompi,
20369:   pr01position och i stora utskottets betänkande .. kuin se toimi, mikä heillä nyt on.
20370:   Man kan enligt min mening ställa sig så väl på i
20371:   den ena som på den andra ståndpunkten.                  Ed. N i u k k a n e n : Olin sotilasasiainvalio-
20372:       Man får förövrigt icke med ett vanligt krig kunnassa sitä mieltä että tämä pykälä joutaisi
20373:    jämföra det krig, som fördes här i våras. Det pois, mutta siellä selitettiin asiantuntijain ta-
20374:    var icke något egentligt krig. Det var en kamp holta että on vaarallista mennä luokkaamaan
20375:    mot rövare och banditer, och det avsåg att esimerkiksi kreikkalais-katolilaisten uskokun-
20376:    skydda och upprätthålla rättsordn_in~en. ! en tien katsantokantaa siinä, että heiltä otettaisiin
20377:    sådan kamp var det helt naturhgt att aven papit sotapalvelukseen, kun siellä yleensä oli se
20378:    präster liksom varje annan deltog. Men krig käsitys, että niiden kirkollisissa paragraafeissa
20379:    i vanlig mening är dock något annat, och man on mää~äys ettei pappi saisi ottaa osaa sotapal-
20380:    kan fråga sig, om detta vanliga krig harmo- velukseen. Kun täällä on selitetty että tällai-
20381:    nierar med prästers upipgift att predika frid sia uskokuntia ei maassamme ole, voin mieli-
20382:    på jorden, frid mellan folken och frid mellan hyvällä luopua kannaHamasta valiokunnan mie-
20383:    individerna.                                         tintöä ja yhtyä ehdotukseen että pykälä pois-
20384:                                                         tettaisiin~ Huomautan vielä siitä, että lakiesi-
20385:       Ed. P ä i v ä n s a l o: On väliin helpompi läh- tyksen 22 § :ssä asetetaan kaikki seuhkunnan
20386:    teä ase kädessä taisteluun kuin olla lähtemättä, palvelijat sellaiseen etuoikeutettuun asemaan
20387:    ja monet papit olisivat viime vapaustaistel~ssa että heidät voidaan vapauttaa sotapalveluksesta·
20388:    tahtoneet mennä, j()ten sai miltei väkisin heitä ja harjoituksesta sodan aikana, kaikki kirkon-
20389:     pidättää, sillä seurakunnat olisivat jääneet il- vartijat, unilukkarit ja kollehdin ajajat y. m.
20390:     man hoitoa. Oli äärettömän vaikea viime kapi- asetetaan tämän mukaan etuoikeutetumpaan
20391:     nan aikana hoitaa papillisia tehtäviä, kuin jo asemaan, kuin monien tärkeimpien ammattien-
20392:     kansliatehtävät paisuivat äärettömän suuriksi, harjoittajat. Ed. Päivänsalon lausunto teki mi-
20393:     kun yhtäkkiä kutsuntaluetteloita piti saada ai- nuun äärettömän ulkokullatun vaikutuksen.
20394:     kaan muutamien päivien kuluessa pastorin- Sen sijaan tahdon huomauttaa etten tarkoitta-
20395:     kansHoissa ja sielunhoito vaati entistä enemmän nut lausunnollani kaikkia pappeja. Totean että
20396:     työtä. Englannissaharr menivät papit myös esimerkiksi sotilasasiainvaliokunnassa olevat
20397:     taisteluun sillä seurauksella, että arkkipiispan papit ovat toimineet vapaussodan valmistelussa
20398:     täytyi aivan pyytämällä pyytää ja vaatimalla sillä tavoin että heidän toimintansa ansaitsee
20399:                                            Tiistaina 14 p. tammtkuuta.
20400: 
20401:  tunnustusta,, mutta käsitykseni papeista yleensä         lag, som utsäger, att det är för :fäderneslandet
20402:  on sellainen kuten lausuin.                              ?ch den .lagliga samhällsordningens försvar,
20403:                                                           som varje finsk man är värnpliktig, icke för
20404:       Ed. 'f a k k u 1 a : Ed. Kailan käsite, jolla hän   andra ändamål.            . ·                    .
20405:    perusteli pappien vapautusta, on siitä omitui-            Med anledning av herr Päiväusalos rätt vid-
20406:  ' nen, että jos papit. tulisivat sotapalvelukseen        lyftiga uttalande ber j~;~g endast få erinra om
20407: . niiden auktoriteetti vähenisi ja sosialistin viha       att det förlorar varje betydelse inför bestäm-
20408:  'fisääntyisi. Ed. Malmivaara taas valiokunnassa          ningen i 22 § i denna lag, som lyder: ,Inneha-
20409:   ollessaan perusteli aivan päinvastaisella tavalla       vare av befattningar i statens, kommuns eller
20410:   pappien kutsumista sotapalvelukseen, nimittäin          församlings tjänst kunna, ehuru hörande till
20411: , että ne siellä voisivat rakentaa sitä rauhaa, jota      reserven eller lantvärnet, om synnerliga skäl
20412:   pappien tulisi tehdä ja näin yhteishenkeä kasvat-       därtill äro, av regeringen befrias från att inkal-
20413: . taa. Tuntuu kummalliselta että ed. Kaila pelkää         las tili övningsmöten eller tili aktiv tjänstgö-
20414: ; pappien sellaista seurakuntaelämää sotamiesten          ring under krigstid."
20415:    keskuudessa, jossa heidän työpaikkansa parai-
20416:    t:en ·pitäisi olla. Silloinhan ne ovat siinä iässä       Ed. Kokko: Minä myöskin kannatan tämän
20417: · imorukaisena että heillä lähimmäiseen jokin vai-        pykälän poistamista ja tahdon vastata ed. Päi-
20418:    kutus' cm. Mutta jos papit ed. Kailan mielipi-         vänsalolle, että trumä lain 22 § varattiin siltä
20419:   teen mukaan erotettaisiin kokonaan ettei sota-          v·aralta, ettei kävisi niin ikävästi,. kun ed. Päi-
20420: . mies ja, pappi näkisikään toisiaan, tietysti tämä       vänsalo kuvitteli, että ei löytyisi enää papin
20421: ·yhä enemmän niitä erottaisi toisistaan. Kanna-           kansliaan joko naisia tai• invaliidimiehiä, jotta
20422:   tan ed. Hedbergin ehdotusta, että pykälä pois-          kansliatyöt saataisiin toimitetuksi, niin 22 § :n ·
20423:   tettaisiin.                                             mukaan olisi hallituksella oikeus sellaiset pap-
20424:                                                           pishenkilöt jättää vakinaiseen palvelukseen kut-
20425:  · Ed. Alkio: Kannatan myös tämän pykälän                 sumutta jotka seurakuntatoimiin tarvitaan so-
20426:   poistamista. Jos olisi kysymyksessä laatia ase-         ta-aikana. Jos tämä pykälä poistetaan, ei tule
20427:   vei vollisuuslaki imperialistista valtiota varten;      papeille minkäänlaisia erikoisoikeuksia eivätkä
20428:   niin olisin ensimäinen mies ehdottamaan sitä            he niitä tarvitsekaan.
20429: , ·että pa~illa ei olisi silloin asevelvollisuutta.
20430:   Sen tektsin sen poikkeuksellisen aseman johdos-           Ed. J o u k a h a i n e n : Luovun.
20431:   ta,' mikä papistolla on yhteiskunnassa. Mutta
20432:   kun laadimme asevelvollisuuslakia ilmeisesti               Ed. R o se n q v i s t: Endast en ,kort replik
20433: , Suomen tasavaltaa varten, joka ei koskaan tule          tili herr Hedberg. Om vi t. ex. ginge tili att
20434:   nostamaan asettaan ketään muuta vastaan kuin            erövra Stor-Karelen, tänker jag, att även detta
20435:   sitä, joka tässä maassa häiritsee sisällistä rau-       krig komme att falla under denna lag.
20436:   haa tai hyökkää kimppuumme, niin katson että
20437:   asevelvollisuus tässä merkityksessä oh pyhä,               Ed. R e n t o l a: Suuren valiokunnan ehdot-
20438:   hyvä ja oikea asia. Tältä kannalta katsoen pa-          tama muoto 16 § :lle vastannee tällä kertaa vielä
20439:   peilla olkoon paikkansa näiden asevelvollisten          suurimman osan Suomen kansan, sanoisin, so-
20440:  .riveissä. Mielestäni voida·an kyllä järjestää niin,     vinnaista oikeuskäsitystä tässä asiassa ja näh-
20441:   ettei papin tarvitse siellä harjoitella aseiden-        däkseni se onkin siitä syystä tähän otettu. Aja-
20442:   käyttöä~ vaan että hän saa harjoittaa ja suorit-        tellaan papin asemasta niin, että papin sentään
20443: . taa sitä tehtävää, joka hänellä yhteiskunnassa          täytyisi vetäytyä sodasta sen verran sivulle,
20444:   on. Sotaväen siveellisen kasvatuksen kannalta           kuin tämä pykälä oikeuttaa. Mutta koska, niin-
20445:   on se hyvin tärkeätä ja papin oman kasvatuksen          kuin täällä on mainittukin, jo 22 §._suo sen sa-
20446:   kannalta siihen tehtävään, joka hänellä on yh-          man vapauden, ja toiseksi, koska tässä asiassa
20447:   teiskunnassa, on se tärkeä. Tähän nähden kan-           on varmaan jo nykyaikana otettava varteen eräs
20448:   natan pykälän poistamista.                              tärkeä periaatteellinen seikka, nimittäin kaksi-
20449:                                                           naismoraali sotaan nähden, joka, kuten mainit-
20450:     Ed. H e d b e r g: Med anledning a v herr Ro-         sin, vielä pääasiallisesti määrää kansamme
20451:   senqvists uttalande, försåvitt där uppdrogs en          oikeustajuutua tässä suhteessa, mutta joka itse
20452: ; skillnad mellan senaste upprors kuvande och             asiassa on väärä ja josta kerran va.paudutaan,
20453:   ett vanligt krig, ber jag att få eriura om att          niin siitä syystä minäkin kannatan tämän pykä-
20454: . denna · skillnad icke bör kunna anses vara så           län poistamista tykkänään. Kirkon puolelta on
20455:   aUdelea v.äsentlig med hänsyn till 1 § i denna          ollut pakko suhtautua sotaan tavallaan kiertele-
20456:                                               Asevelvollisuuslaki.
20457: 
20458:   västi, sota kun on ollut sellainen välttämätön         suudesta, joka nyt kuitenkin sotii kaiken totuu-•
20459:   paha, jota on vaikea nykyoloissa oikein raama-         den nimessä niitä tehtäviä vastaan, j.oita papin'
20460:   tullisesti tuomita. Mutta kun siihen kuitenkin on      tulee toimittaa. Minä siis äänelläni tulen kan~ ·
20461:   pyrittävä, että sota voitaisiin alistaa raamatulli-    nattamaan suuren valiok~nna'n ehdotusta.
20462:   sen kritiikin alaiseksi, niin katson, että se tapah-
20463:   tuu ~itä mukaa helpommaksi, jos papitkin ilman           Ed. W r e d e: J ag ber att få ansluta ·mig tilt
20464:   erikoisoikeuksia ovat tasa-arvoisia kansalaisia        den uppfattning som uttalats av herra.r' Rosen-
20465:   muiden kansalaisten keskuudessa tässä suhtees-         qvist, Ahma vaara och Päivänsalo samt föror-
20466:   sa. Silloin heidän oll).atuntonsakin ovat pako-        dar likaledes godkännande av stora utskottets
20467:   tetut itsellensä selvittämään sodan pro})leemia,       förslag.
20468:   ja se niin ollen edistäisi nähdäkseni rauhan
20469:   asiaa, jos papeille ei jaettaisi erioikeuksia tässä       Keskustelu 16 § :stä julistetaan päättyneeksi .
20470: . suhteessa. Tahtomatta tämän pitemmälti pe-
20471:   rust·ella tätä asiaa, pyydän yhtyä niihin, jotka         P u h e m i € s: Keskustelun kuluessa on ed.
20472:   kannattavat 16 § :n poistamista kokonansa laki-        Redberg ed. Lanton y. m. kannattamana ehdot-
20473:   ehdotuksesta, koska se nojautuu yliaikansa elä-        tanut, että 16 § poistettaisiin.
20474:   neisiin ja kaksinaismoraaliin perustuvaan kat-
20475:   santokantaan.                                             Selostus myönnetään oikeaksi.
20476: 
20477:     Ed. A h m ·a v a a r a : Minä en voi hyväksyä     Äänestys ja päätös:
20478:  niitä perusteita, joita tohtori Kaila täällä lau-
20479:  sui, nimittäin että sosialistit olisivat imperialis- Ken hyväksyy 16 § :n sellaisena kuin se on
20480:  mia vastaan ja senvuoksi ei olisi sopivaa papeil- suuren valiokunnan mietinnössä äänestää ,jaa";
20481:  le asettaa tällaista velvollisuutta. Ne nyt eivät jos ,ei" voittaa on ed. Hedbergin ehdotus hy-
20482:  ole imperialismia vastaan muuta kuin puheessa, väksytty.
20483:  niinkuin he monessa muussakin asiassa puhuvat
20484:  toisin kuin toimivat. Sen osoittaa viimevuoti-       Xtinestyksessä anhetaan 44 ,jaa" ja 53 ,ei"-
20485:  nen punainen kapina, että he hyvin mielellään . ääntä.
20486:  tarttuvat aseisiin, ja tämän osoittaa bolshevi-             \
20487:  kien koko menettely tätä nykyä kaikkialla, jo-       P u he m i e s: Eduskunta on siis hy·viiksynyt
20488:  ten on aivan turhaa tällä perusteella puolustel- ed. Hedbergin ehdotuksen 16 § :n poistamisesta.
20489:  la papeille vapautusta asevelvollisuudesta. Mutta    17~22 § :t, kolmannen luvun nimike, 23-28
20490:  minä 1tulen 'kuitenkin 1samaan lopputulokseen § :t, neljännen luvun nimike, 29-33 § :t, viiden-'
20491:  kuin tohtori Kaila. Tulen tähän niiden rau- nen luvun nimike, 3~4 § :t, kuudt>nnen luvun
20492:  hallisten seurakuntalaisten puolesta, jotka vielä n:mike, 45-50 § :t, seitsemännen luvun 11imike1
20493:  pitävät pappia rauhan sanansaattajana, sillä 51-53 § :t ja kahdeksannen luvun nimike esi-
20494:  niiden dmiatuntoja loukkaisi epäilemättä se, tellään ja hyväksytään järj.estänsä keskust€-
20495:  että heidän pappinsa menisi ase kädessä taiste- lutta.
20496:  lemaan. Ja tälle vakaumukselle, joka on san-                              54§.
20497:  gen arkaluontoinen ja pyhä vakaumus, minä
20498:  tahtoisin antaa enemmän arvoa, kuin tässä kes-       Keskustelu:
20499:  kustelussa pappienkaan taholta sille on pantu.
20500:  Se seikka, että papit vapautetaan ase~lvolli­        Ed. N i u k k a n e n: Tämän 54 § :n. 3 momen~
20501:  suudesta, ei vähimmälläkään tavalla tuota heille tin mukaan asevei vollinen ei saa valittaa siitä-
20502:  mitään erikoisoikeuksia. Sen kautta tunnuste- kään, kun hänet on julistettu sotapalvelukseen
20503:  ta!l-n vain että se asema, jossa he ovat, on sel- kelpaavaksi. Nyt on huomattava) että asevel:
20504:  lainen, ettei heidän sovi ruveta ase kädessä vollisuuslain voimaanpanolain mukaan 1921
20505:  taistelemaan. Tämä ei suinkaan estä pappeja, vuoden loppuun asti jää asevelvollisten tarkas-
20506:  kun on kysymys maan puolustuksesta, mene- tus ainoastaan yhden lääkärin tehtäväksi. Ase-
20507:  mästä taistelemaan joko aseellisesti tahi muulla velvollisten määrääminen sotapalvelukseen jää
20508:  tavalla, palvelemaan puolustusrintamalla, sillä siis kokonaan yhden lääkärin asiaksi ja on hy-
20509:  onhan siellä paljon muita tehtäviä niinkuin vin arveluttavaa, voiko hän aina ~mnetellä täs-·
20510:  tuore kokemus osottaa. Minä en näin ollen kat- sä tehtävässään kyllin pätevästi. Tuntuu myös-
20511:  so vähintäkään vahinkoa maalle tulevan siitä, kin epäilyttävältä se, että valitusoikeus näin
20512:   jos papit vapautetaan 'aseellisesta asevelvolli- tärkeässä asiassa asevelvolliselta kokonaan riis-
20513: 
20514: 
20515: 
20516: 
20517:                                                             •
20518: 370                                    Tiistaina 14 p. tammikuuta.
20519: 
20520: 
20521: tetliän, varsinkin kun entisen asevelvollisuus-           kunnassa koettavat saada kunnallisen aamoi-
20522: lain mukaan on ollut tavattoman paljon sellai-            keuden peräytetyksi vasta 24 vuoden ikärajasta
20523: sia asioita, joista on valitettu. Mielestäni tämä         aika vaksi. Vaikka emme voikaan kieltää, ettei-
20524: kielto olisi poistettava ja senvuoksi ehdotan,            vät semmoiset, jotka määräpaikoille tuloaan
20525: että tämän pykälän 3 momentin alku olisi näin             viivyttelevät, rangaistavia olisi, mutta kun kat-
20526: kuuluva: ,Päätöksestä, jolla jonkun ikä on                selemme hallituksen uutta sotilasrikoslakiehdo-
20527: määrätty, älköön kuitenkaan valitettako. Sama             tusta §§ 76-89, niin huo:r;rtaamme, että syylli-
20528: olkoon laki" j. n. e.                                     set kylläkin tulevat riittävällä vankeusrangais-
20529:                                                           tuksella rikoksensa sovittamaan, joten ei tuo- '
20530:   Ed. J u u t i 1 a i n-e n: Kannatan ed. Niukka-         moisia äänioikeuden kimppuun käypiä lisäran-
20531: sen tekemää ehdotusta.                                    gaistuksia pitäisi enää tähän asevelvollisuusla-
20532:                                                           kiin sovittaa, ei ainakaan noin kovin pitkälle
20533:   Keskustelu julistetaan päättyn-eeksi.                   vaikuttavia, sillä ne tuommoisina näyttävät ko-
20534:                                                           vin paljon sivutarkoituksiinkin tähtää viltä,
20535:   P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.             joihin nyt varovaisimmillakaan ei ole enää niin
20536: Niukkanen ed. Juutilaisen kannattamana ehdot-             suuria syitä, varsinkin kun kunnalliseen ääni-
20537: tanut, että 54 § :n 3 kappal-een alku tulisi kuulu-       oikeuteen nähden täällä oikeistolaiset nähtä-
20538: maan seuraavalla tavalla: ,Päätöksestä, jolla             västi asettuvat tuloverotuksen pohjalle, siis että
20539: jonkun ikä on määrätty, älköön kuitenkaan                 muut eivät saa äänestää kuin ne, jotka tulo-
20540: valitettako. Sama olkoon laki" j. n. e.                   veroa maksavat. Muutenkin on huomattu, ettei-
20541:                                         •                 vät aseitten käyttöä vastustelevat ihmiset lähes-
20542:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                          kään aina kuulu kansan huonoimpiin ainek-
20543:                                                           siin, vaan päinvastoin ne voivat kuulua kansan
20544:   Aänestys ja päätös:                                     parhaimpiin aineksiin, voivat olla suuria rau-
20545:                                                           hanystäviä, uskonnollisia haaveilijoita tai suu-
20546:   Ken tässä kohden hyväksyy suuren _valio-                ria diplomaatteja, jotka mieluu!llmin suulla
20547: kunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"               kuin aseilla taistelevat. Ikävätähän olisi näiltä
20548: voittaa, on ed. Niukkasen ehdotus hyväksytty.             muuten parhailta kansanaineksilta pitkiksi
20549:                                                            ajoiksi äänioikeutta riistää. Kun kuitenkaan
20550:   Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.                  en uskalla toivoa, että eduskunta lmkonaisuu-
20551:                                                           dessaan poistaisi nuo äänioikeutta koskevat
20552:   Puhemies: Eduskunta. on siis tässä kohden                rangaistukset, rohkenen kuitenkin toivoa, että
20553: hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen.                 äänioikeuden menettäminen enintään viideksi
20554:   55-ö6 § :t, 9 luvun nimike ja 57-60 § :t hy-            vuodeksi, muutettaisiin kuulumaan ,enintään
20555: väksytään järjestänsä keskustelutta.                       kolmeksi vuodeksi", siis että tuo rangaistus
20556:                                                           lyhennettäisiin kahdella vuodella.
20557:                         61 §.
20558:                                                          Ed. N i u k k a n e n : Rangaistus niissä tapa-
20559:   Keskustelu:                                          uksissa, joista tämän pykälän alussa puhutaan,
20560:                                                        on siksi raskas, sekä tämän lain, että hallituksen
20561:   Ed. L a n t t o : Tässä 61 § :ssä sanotaan, esittämän sotilasrikoslain mukaan, että se jo
20562:                                                       1
20563: että asevelvollinen, joka ei määräaikana saavu ! sillänsä hyvin riittäisi ja sen vuoksi ei ollenkaan
20564: vakinaiseen asepalvelukseen tai työhön, on, · enää tätä pykälää tarvitsisi. Minä olisin siis
20565: jolleiYät asianhaarat ole erittäin lieventä vät, pikemmin sitä mieltä, että tämä pykälä joutaisi
20566: mttun rangaistuksen lisäksi tuomittava enintään kokonaan pois. Kun se ehdotus ei kummin-
20567: viiden vuoden ajaksi menettämään oikeutensa kaan tulisi saamaan kannatusta, niin voin yhtyä
20568: olla osallisena vaitioli isissa ja kunnallisissa , kannattamaan ed. Lanton ehdotusta, että aikaa,
20569: vaaleissa, ja vielä lisäksi, että sille, joka ei vielä joksi äänioikeus riistetään, edes hiukan lyhen-
20570: ole tullut äänioikeutetuksi, luetaan aika siitä nettäisiin. Minusta on omituinen se halu, jota
20571: päivästä, jolloin hän tulee äänioikeutetuksi. tämä eduskunta osoittaa siinä, että se tahtoo
20572: Tämän mukaan siis vielä yhdeksän vuoden kaikenlaisista rikoksista, jopa aivan pikkuisista
20573: kuluttua eli 29-vuotiaana tulee kärsimään 20 virheistä riistää ihmisiltä pois äänioikeuden.
20574: vuoden vanhana tehdystä nuoruudenhairahduk- Tässä, kuten ed. Lantto mainitsi, on kysymyk.
20575: sesta. Se on kokonaan muodotonta sitäkin sessä useassa tapauksessa se, että 19 vuotias nuo·
20576:                                                                .
20577: enemmän, kun nyt vanhoillisimmat täällä edus- rnkainen käsittämättömyydessään     .           on tehnyt
20578: 
20579: 
20580: 
20581: 
20582:                                                •
20583:                                               Asevelvollisuuslaki.                                      371
20584: 
20585: 
20586:  jonkun hyvin pienen rikoksen ja että se oikeas-         vaksi, mutta )mn nähtävästi se ei SaiSI kanna-
20587:  taan lain mukaan ei ansaitsisi suurtakaan ran-          tusta, niin olen vain tämän tahtonut huomaut-
20588:  gaistusta, mutta siitä huolimatta häneltä otettai-      taa, että ne, jotka ovat sotilasasiainvaliolmn-
20589:  siin pois äänioikeus 5 vuodeksi, joka kestäisi          nassa asiaa käsitelleet, esittäisivät, mitä varten
20590:  valtiollisissa vaaleissa 29 vuoden loppuun              tuollainen periaate lakiin tuodaan. Tällaisella
20591:  saakka. Tämä on aivan kohtuutonta ja. sen-              määräyksellä .nimenomaan tehdään kelvottomia
20592:  vuoksi kannatan ed. Lanton ehdotusta.                   ja epäluotettavia sotilaita.
20593:     Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                     Ed. Rose n q v i s t: För min del har jag i
20594:                                                           denna värnpliktslag saknat en bestämning, som
20595:        P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa' on ed.      skulle taga hänsyn tili sådana fall, då personer
20596:    Lantto ed. Niukkasen kannattamana ehdotta-             av samvetsskäl finna sig hindrade att fullgöra
20597:     nut, että kyseessä olevassa pykälässä olevat sa-      sin krigsmannaskyldighet.       Emellertid före-
20598: ., nat ,enintään viiden vuoden ajaksi" muutettai-         kommer det inom alla trossamfund, ja även
20599:   , siin sanoiksi ,enintään kolmen vuoden ajaksi".        utanför de egentliga trossamfunden, en hei
20600:                                                          ,mängd personer, vilkas samvete förbjuder dem
20601:     Selostus ·myönnetään oikeaksi.                        krigstjänst, och, i den mån de allmänna freds-
20602:                                                           strävandena komma att tillväxa, skola helt sä-
20603:     Äänestys ja päätös:                                   kert d-essa fall ökas. Man har sagt mig, att
20604:                                                           63 § skulle inrymma denna möjlighet. Det har
20605:    Ken tässä kohden hyväksyy suuren valiokun-             jag emellertid svårt att förstå. Man kan icke
20606:  nan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei?' voittaa,       om ,personer, vilka av samvetsskäl hindras att
20607:  on ed. Lanton ehdotus hyväksytty.                        fullgöra sin värnplikt, säga, såsom det står i
20608:                                                           paragrafen, att de icke skulle vilja . uppfylla
20609:     Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.                sin krigsmannaskyldighet, ej heller kan man
20610:                                                          säga, att de böra avhällas från värnpliktstjän-
20611:    Puhemies: Eduskunta on siis tässä koh-                 sten a v flottans befälha vare o. s. v. Paragraf
20612:  den hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen.           63 är en omformulering av 76 § i propositionen,
20613:                                                           och denna avser något helt annat. För min del
20614:      10 luvun himike ja 62 § hyväksytään keskus-         skulle jag därför föreslå, att i paragraf 63 ett
20615:   telutta.                                                andra moment skulle tilläggas av följande ly-
20616:                                                           delse: ,Likaså må åt värnpliktig, som av sam-
20617:                           63 §.                           vetsskäl finner sig hindrad att fullgöra sin
20618:                                                           krigsmannaskyldighet, tillfälle beredas att ut-
20619:     Keskustelu:                                          byta nämnda skyldighet mot arbete, som direkt
20620:                                                          eller indirekte gagnar försvaret."
20621:       Ed. J u u t i 1 a i n e n: Käsitykseni mukaan         Jag vill blott anföra ett exempel: I början
20622:    tämä lakiehdotuksen pykälä sisältää erittäin          av detta världskrig fick en universitetslektor,
20623:    turmi·ollisen periaatteen, nimittäin että jos ase-    jag tror i åratal, åtminstone månadtal, sitta i
20624:    velvollinen palvelukseensa tultuaan käyttäytyy        ryskt fängelse, därför att hans samvete förbjöd
20625:    siten, että voidaan päätellä, ettei hän tahdo täyt-   honom att bära vapen.
20626: ., tää hänelle asevelvollisena tulevia velvollisuuk-
20627:    sia, voidaan hänet siitä vapauttaa ja panna jo-         Ed. I n b o r r: Jag ber att få understöda det
20628:    honkin työhön vaan. Nyt voi käydä niin, että          av herr Rosenqvist gjorda förslaget.
20629:    suuri joukko asevelvollisia ei halua opetella so-
20630:    tatemppuja eikä muita velvollisuuksia ottaa             Ed. H o r n b o r g : Herr Rosenqvist har rätt
20631:    kannettavakseen, mitä heille kuuluisi. Tämän          i att 63 § 1 mom. ·icke kan tillämpas i det fall,
20632:    takia oltaisiin varmaan pakotettuja kutsumaan         som han avser. J\:!en samma paragrafs· andra
20633:    suuremmassa määrässä sellaisia aineksia asevel-       moment torde kunna tillämpas. Momentet ly-
20634:    vollisuutta suorittamaan, jotka haluavat har-         der: , V ad i 1 momentet säges, gälle ä ven i frå-
20635:    jaautua sotilaiksi, ja se tulee rasittamaan juuri     ga om annan värnpliktig, viiken prövas icke
20636:    niit-ä kansankerroksia, jotka tuollaiseen ovat ha-    böra användas i vapentjänst." Det synes mig
20637:    lukkaat ja jotka noudattavat ja kunnioittavat         därför, som om det av herr Rosenqvist före-
20638:    lakia sekä ovat mieleltään isänmaallisia. Minun       slagna tillägget icke vore behövligt. Men å
20639:    mieleni tekisi ehdottaa koko pykälä poistetta-        andra sidan skulle det väl heller icke skada.
20640: 372                                    Tiistaina 14 p. tammikuuta.
20641: 
20642: Jag anser det onödigt men finner dock icke            listaa hänet sotapalveluksestaan erillään pidet-
20643: det vara skäl att motsätta sig införandet av          täväksi" j. n. e. Tämän mukaan ei ensinnäkään
20644: av det av herr Rosenqvist föreslagna tilläg-          tarvitse todistaa että hän todella on semmoinen,
20645: get.                                                  joka ei täytä velvollisuuttaan, ainoastaan sano-
20646:                                                       taan ,todennäköisillä syillä täytyy päättää"
20647:    Ed. Niukkanen: Ed. Juu.tilaisen lausun-            j. n. e. Sitten on tämä päättäminen jätetty yk-
20648: non johdosta pyydän mainita että tämä pykälä          s~stään .armeijan tai laivaston päällikölle, joten
20649: on ollut sotilasasiainvaliokunnassa laajan kes-       ei ole oikeusturvaa olemassa asevelvolliseen näh-
20650: kustelun alaisena ja useampia ehdotuksia on           den, varsinkin kun sotilasoloissa, vaikkei vät ne
20651: ollut esillä, mutta on se jäänyt kumminkin täl-       toivottavasti muutukaan sella1isiksi kuin ne en-
20652: laiseksi. Minusta myöskin on olemassa erään-          nen ovat olleet, upseeriston mielivallalla on
20653: laisia vaaroja, jos tätä pykälää ei osata toteut-     siksi suuri sija ettei heille voi jättää tällaista
20654: taa sillä tavalla kuin valiokunta on ajatellut.       tumharitehtävää, sitäkin vähemmän, kun ei so-
20655: Jos olisi edessä sellaiset olot kuin viime kesänä,    tilaalle ole jätetty edes oikeutta valittaa tällai-
20656: voisi monarkistinen hallitus ja sotaväen pääl-        sesta tuomiosta. Voihan upseeri usein mieli-
20657: lystö riisua aseet pois tasavaltalaisilta ja siten    valtaisesti suuttumuksenkin johdosta, kun ei
20658: käyttää pykälää puoluetarkoituksiinsa. ·Pykälää       sotilas ole niin nerokas tempuissa kuin pitäisi
20659: voivat myös niskottelevat sotilaat käyttää sellai-    olla, antaa tämän tuomion, joka on epäilemättä
20660: seen tarkoitukseen kuin ed. Juutilainen mai-          häpeällinen rangaistus sotamiehelle.
20661: nitsi, nimittäin pääsemällä sen nojalla syrjään
20662: asepalveluksesta. Mielestäni ed. Rosenqvistin           Ed. R o s e n q v i s t : Att det a v mig nämnda
20663: lisäysehdotus, jos se tähän pantaisiin, johtaisi      fallet skulle kunna hänföras under 1 mom. i
20664: siihen että kaikille sosialisteille, jotka sanovat    65 §, har jag svårt att förstå. Däremot med-
20665: olevansa sitä uskoa, etteivät voi olla sota pal-      giver jag, att 2 mom. i 63 § möjligen kan tilläm-
20666: veluksessa, olisi myönnettävä siitä vapaus, sa-       pas på dylika fall, men i alla fall ger detta
20667: moin my~s kaikille n. s. rauhanaatteen ajajille.      moment icke ett tillräckligt klart och tydligt
20668: Luulen että tämä pykälä ei siitä viisastu, jos        uttryck åt en så viktig grundsats, som den jag
20669: siihen vaikka minkäänlaisia muutosehdotuksia          nämnde. Man kan ju· säga, att samvetsfrihe-
20670: tehtäisiin.                                           tens grundsats kan missbrukas, och helt säkert
20671:                                                       jq högre en grundsats är, desto mera kan den
20672:    Ed. P ä i v ä n s a l o : ~65 § :ssä on myöskin    missbrukas, men nämnda grundsats har dock
20673: otettu huomioon tavallaan tapauksia, jotka ei-        den stora betydelse, att blott den omständighe-
20674: vät suoranaisesti sano sitä mitä ed. Rosenqvist       ten, att den kan missbrukas, icke motiverar
20675: mainitsi, mutta jotka kuitenkin ottavat huo-          ignorans med hänsyn till densamma.
20676: mioon lieventäviä asianhaaroja. On vaikea suo-          Ed. Hornborg: I anledning av herr Ah-
20677: raan käyttää niitä sanoja kuiri ed. Rosenqvist,       mavaaras, icke obefogade anmärkning ber jag
20678: sillä niitä käytettäisiin väärin. Tulin tilaisuu-     att få påp,eka, att 64 § ger en anvisning om, i
20679: teen huomaamaan viime kapinassa että tunnol-          viiken ordning de omständigheter, som han
20680: liset sotapäälliköt aina tahtoivat ottaa huomioon     åsyftar, komma att mera detaljerat ordnas.
20681: tällaisia asioita ja asettaa sellaisen miehen, joka   Den ifråga varande paragrafen lyder: ,De när-
20682: ei voinut omantuntonsa tähden käyttää aseita,         mare bestämmelser, som påkallas av stadgan-
20683: työhön, joka edisti puolustusta. Siten siis se,       dena i 62 och 63 §§, utfärdas genom förord-
20684: mitä on sanottu 65 § :ssä ja johon on viitattu        ning." I denna förordning kommer det själv-
20685: 63 § :n 2 momentissa, tekee mahdolliseksi aset-       fallet också att stadgas rörande värnpliktigs
20686: taa sellaisen miehen työhön, joka ei loukkaa          rätt att överklaga en åtgärd sådan som den,
20687: hänen omaatuntoaan, .ja minusta tämä riittää.         som förutsättes i 63 § 1 mom. Frågan är så
20688:                                                       pass komplicerad, att utskottet har funnit det
20689:    Ed. A h m a v a a r a : Minäkin pyytäisin va-      lämpligast att blott fastställa · principen och
20690: liokunnan jäseniltä vähän selitystä. Minusta          lämna detaljerna åt regeringen.      Så mycket
20691: on arveluttavaa, kun pykälässä sanotaan: ,Jos         förtroende synes det mig, att man bör kunna
20692: asevelvollinen ennen palvelukseen astumista ja        hysa för en r-egering, som enligt grundlag bör
20693: sen jälkeen on käyttäytynyt siten että todennä-       åtnjuta lantdagens förtroende.
20694: köisillä syillä täytyy päättää ettei hän tahdo
20695: täyttää hänelle asevelvollisena tulevia velvoUi-      Ed. J u u t i 1 aine n: Epäilykset tämän py-
20696: suuksia, voi armeijan ja laivast~on päällikkö ju- , kälän määräyksiä vastaan kasvavat,• kun ajat-
20697:                                              Asevelvollisuuslaki.                                         373
20698: 
20699:  telee millä tavoin sitä· voidaan käytännössä to-       palveluksesta. Minun mielestäni saiSI poistaa
20700:  teuttaa. Kun tässä ratkaisuvalta. jää kokonaan         tämän momentin kokonaan.
20701:  armeijan ja laivaston päälliköille, niin he voivat
20702:  suosikkinsa vapauttaa asevelvollisuuden suorit-          Ed. J u u t i 1 aine n: Kannatan ed. Kallion
20703:  tamisesta ja sijoittaa ne johonkin muuhun              ehdotusta.
20704: edulliseen toimeen. Tällä tav.oin nämä suosikit
20705:  sitten välttyvät,.ettei niiden tarvitse, jos sotakin      Ed. T a k k u l a : Luovun.
20706:  tulee, mennä rintamalle. Ne voivat jäädä
20707:  kauaksi rintaman taakse, ja aivan varmaan                 Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
20708:  tuollaisia niskoittelevia sotaväessä ilmaantuu
20709: paljon, jotka heittäytyvät semmoisiksi, etteivät          P u h e m i e s: Ed. Kallio on ed. J uutilaisen
20710: ·tahdo sotilaan velvollisuuksia täyttää. Sen-           kannattamana ehdottanut, että 73 § :n 2 mo-
20711:  vuoksi se on varsin arveluttavaa, että jätetään        mentti poistettaisiin.
20712:  armeijan ja laivaston päälliköille niin laaja
20713:  valta käyttää tätä pykälää.                               Selostus myönnetään oikeaksi.
20714:    Kesknstelu kysymyksessäolevasta pykälästä              Äänestys ja päätös:
20715: julistetaan päättyneeksi.
20716:                                                           Ken hyväksyy 73 § :n 2 momentin sellaisena
20717:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.                kuin se on suuren valiokunnan mietinnössä,
20718: Rosenqvist ed. Inborrin kannattamana ehdot-             äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. Kallion
20719: tanut että 63 § :ään lisättäisiin toinen momentti,      ehdotus hyväksytty.
20720: jonka sananmuoto olisi seuraava: ,Samaten
20721: voitakoon asevelvolliselle, joka omantunnon                Xänestyks·essä ovat jaa-äänet voitolla.
20722: syistä katsoo itsensä estetyksi täyttämästä ase-
20723: vel~ollisuuspalvelustaan,     valmistaa tilaisuus         Puhe m ies: Eduskunta on siis hyväksynyt
20724: vaihtaa sanottu velvollisuus työhön, joka välilli-      73 § :n suuren valiokunnan mietinnön mukai-
20725: sesti tai välittömästi hyödyttää puolustusta."          sesti.
20726:                                                                             74 §.
20727:   Selonteko myönnetään oikeaksi.
20728:                                                            Keskustelu:
20729:   Äänestys ja päiitös:
20730:                                                            Ed. K a II i o: Tämä pykälä mielestäni jou-
20731:   Ken tässä kohden hyväksyy suuren valiokun-            taa kokonaan pois. Ei tosiaan kannata luopua
20732: nan ehdotu~en, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-           elinkeinosta tai ammatista, joka yhden vuoden
20733: taa, on ed. Rosenqvistin ehdotus hyväksytty.            on sotapalveluksessa eli asettaa sitä holhouksen-
20734:                                                         alaiseksi.
20735:   Xänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.
20736:                                                           Ed. J u u t i l a i I1 e n : Pyydän saada kannat-
20737:                                                         taa ed. Kallion tekemää ehdotusta. On tosiaan-
20738:   Puhemies: Eduskunta on siis tässä koh-                kin varsin outoa, että sotilaalta riistetään elin-
20739: den hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuk-              keino- ja muut kansalaisoikeudet, siksi vuo-
20740: sen.                                                    deksi, mhikä hän on sotaväessä.
20741:   64--72 § :t hyväksytään.                                Ed. L a n t t o : V aliakunnassa koetimme saa-
20742:                                                         da tätä pykälää kaatumaan, mutta kun se ei
20743:                          73 §.                          siellä kaatunut, niin emme ole tehneet ehdo-
20744:                                                         tusta tässä, niin luonnoton kuin tämä onkin,
20745:   Keskustelu :                                          samoin edellisen pykälän 2 momenttikin. Minä
20746:                                                         kannatan ed. Kallion ehdotusta.
20747:   Ed. Kallio: Minun mielestäni on aivan
20748: turhaa, että tässä 73 § :n 2 momentissa otetaan            Ed. A h m a v,a a r a: Kyllä minustakin tämä
20749: kunnallinen äänioikeus pois sotilailta, kun tämä        on omituinen määräys. Kun esim. maanvilje-
20750: tulisi tapahtumaan yhtenä vuotena, koska toi-           lijä joutuu sotaväkeen, niin jos tätä pykälää
20751: sena vuotena jo on vaalien aikana sotilas poissa        ahtaasti tulkitaan, hän ei saisi ammattiaan
20752:                                                                                                      48
20753:  374                                  Tiistaina 14 p. tammikuuta.
20754:                                  ·------
20755: 
20756:   harjoittaa ilman lupaa. Samaten jos asevelvol-      a:ina 75-80 prosenttiin saakka todellisista mat-
20757:   lisella on liike tai muu elinkeino. Kyllä minä-     kakuluista. Ehdotan senvuoksi; että meillä.
20758: , kin pyytäisin valiokunnan selitystä mitä tässä      laissa määrättäisiin, että sotilaat saavat matka-
20759:   tarkoitetaan. Pidän pykälää tarpeettomana ja        apurahoja lomallakin käydessään ja sentähden
20760:   ehdotan sen poistetta.vaksi. ·                      pyytäisin saada ehdottaa 76 § :ään seuraavan
20761:                                                       muutoksen: ,Asevelvollisille on annettava mat-
20762:     Ed. A 1 k i o: Minun täytyy myös sanoa, etten     karaha vakinaiseen palvelukSE!en ja harjoitus-
20763:  käsitä missä tarkoituksessa tämä pykälä on           kokouksiin mennessä ja takruisin. Samoin annet-
20764:  tähän otettu. Jos täällä on joku edustaja, joka      takoon asevelvollisille lomalla käydessä matka-
20765:  tietää sen tarkoituksen, niin olisi hyvä saada se    a.puna 75 prosenttiin nouseva korvaus todelli-
20766:  tietää. Minä ainakin katson, että se;olisi ereh-     sista kyytikuluista."
20767:  dys, jos tämä pykälä äänestetään siihen.
20768:                                                         P u h e m i e s : Pyydän, että ed. Kokko on
20769:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               hyvä ja jättää kirjallisesti ehdotuksensa.
20770: 
20771:    P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.          Ed. Jo u k a h aine n: Minä olen myös teh-
20772:  Kallio ed. Juutilaisen kannattamana .ehdotta-        nyt saman huomion kuin ed. Kokko sanoi teh-
20773:  nut, että 74 § poistettaisiin.                       neensä, että varattomat sotilaat valittavat tätä
20774:                                                       epäkohtaa, joka näistä lomamatkoista aiheutuu,
20775:    Selostus myönnetään oikeaksi.                      nimittäin että heillä ei ole matkarahaa matkaa
20776:                                                       varten. Olen omalta kohdaltani ta vaunut tässä
20777:    Äänestys ja päätös:                                tarkoituksessa kerjäävän sotamiehen ja saanut
20778:                                                       osaltani antaa avustusta hänelle. Siksi olen
20779:    Ken hyväksyy 74 § :n sellaisena, kuin se on        katsonut tarpeelliseksi tehdä pykälään ehdote-
20780:  suuren valiokunnan mietinnössä, äänestää ,jaa";      tun muutoksen.
20781:  jos ,ei" voittaa on ed. Kallion ehdotus hyväk-
20782:  sytty.                                                 Ed. K a 1 i i o: Minä en ole asian tuntia- tässä,
20783:                                                       mutta minulla on syytä luulla, että sotilaat saa-
20784:    Äänestyksessä annetaan 55 ,jaa"- ja 40 ,ei"-       vat suuren alennuksen rautatiellä kulkiessaan ja
20785:  ääntä.                                               näinollen apurahaa siinä muodossa. Minä en
20786:                                                       tarkkaan tunne näitä säädöksiä, mutta kyllä
20787:    P u he m i e s: Eduskunta on siis hyväksynyt       näin on ollut asianlaita tähän asti ja luulen
20788:  suuren valiokunnan ehdotuksen tässä kohden.          olevan tällä hetkelläkin.
20789: 
20790:                   75 § hyväksytään.                      Ed. N i u k k a ne n: Minusta myöskin on
20791:                                                       tässä eräs epäkohta. Tätä ajatusta e1 valiokun-
20792:                          76 §.                        nassa ole muistaakseni tuotu esille, joten siihen
20793:                                                       ei ole kiinnitetty huomiota. Jos ajatellaan esim.
20794:    Keskustelu :                                       sellaista tapausta, että sotilas on Etelä-Suomesta
20795:                                                       kotoisin ja joukossa, joka on sijoitettu Rovanie-
20796:    Ed. Kokko: Tässä 76 _pykälässä on määräys          melle, ja hänen olisi tultava lomalle kotiansa,
20797:  niistä rahoista, jotka sotilas saapi vakinaiseen     niin matka todellakin voi olla hänelle aivan
20798:  palvelukseen, harjoituskokouksiin 'mennessään        ylivoimainen. Mikäli olen kuullut, niin on soti-
20799:  ja takaisin, mutta ei ole sanallakaan sanottu        laiden maksettava lomamatkoilta ~ama maksu
20800:  että sotilaat saisivat matkarahoja silloin kun       kuin yleensä matkustajien. Minusta oli::;i aivan
20801:  heidät lasketaan lomalle menemään. Olen kuul-        kohtuullista, että valtio, kun se pitää miehet
20802:  lut että tämä on synnyttänyt sangen suurta tyy-      palveluksessansa, kustantaisi heille myöskin
20803:  tymättömyyttä sotilaiden kesken, kun köyhät          heidän vähäiset· lomamatkansa.
20804:  pojat, jotka saavat yhden markan päivärahaa
20805:  siellä, eivät ole varojen puutteessa joululomalla        Ed. Kokko: Kun täällä joku epäili, että
20806:  päässeet kotiinsa. Olen kuullut, että sotilaat        armettaisiin joko vapaa rautatiepiletti tai alen-
20807:  ovat jo olleet sotaministerin luona lähetystön        nusta, niin olen kuullut, etteivät ne saa mitään
20808:  kautta matkakorvausta anomassa, mutta ilman           rautatiepilettiä eikä alennusta. Olen nähnyt
20809:  tulosta. Olen kuullut että ulkomailla annetaan       'niiden kiistelev.än luukulla mukanaolevien pääl-
20810:  sotaväelle lomaJla käydessä matka-apurahoja           liköiden kanssa siitä, että he saisivat jonkunlai-
20811:               '.
20812: 
20813: 
20814: 
20815:                                             Asevelvollisuuslaki.                                         375
20816: 
20817: sen: alennuspiletin, mutta eivät ole saaneet. Nyt           Keskustelu:
20818: kun matkustin J oensp.usta, niin eräs sotilas oli
20819: matkalla Re.polasta Pietarsaareen eikä sanonut               Ed. J u u t i 1 a i n en: Kun nimikkeessä oleva
20820: olevan mitään matkarahaa, eikä vapaapilettiä              sana ,valtakunnan'; saattaa herättää erilaisia
20821: vaan hän kertoi, että monet muutkin olivat saa-           tulkintoja ja kun sen on tässä eduskunnassa
20822: neet lomaa, mutta niiden täytyi jäädä sinne,              aikoinaan tulkittu merkitsevän eri asioita, nilin
20823: kun eivät saaneet matkarahaa. Päiväraha riit-             minä ehdottaisin, että sana ,valtakunnan" muu-
20824: tää tusroin tupakkarahoiksi, vielä vähemmän               tettaisiin sanaksi ,valtio." Se olisi kumminkin
20825: matkarahaksi.          ·                                  riidattomampi sana.
20826:    Ed. T a k k u 1 a : Ed. Niukkanen mainitsi,              Ed. Ka ll i o: Kannatan tehtyä ehdotusta.
20827: ettei tämä pykälä olisi ollut valiokunnassa esillä.
20828: Kyllä meikäläisten taholta ehdotettiin, vaikka              Ed. T a k k u 1 a: Tästä oli valiokunnassakin
20829: ei ed. Niukkanen ollut siellä silloin, että ainakin       jonkun verran erimielisyyttä, mutta ainakin
20830: rautateillä lomamatkalle kävijöille annettaisiin          lopulta oltiin melkein yksimielisiä siitä, että
20831: vapaalippu, mutta se ehdotus ei saanut kanna-         J   tuo ,valtakunnan" .sana jätettiin siihen, ja minä
20832: tusta.                                                    olen edPlleen sitä mieltä, että tämä olisi siinä
20833:                                                           pysytettävä, sillä onhan ·se ollut valtiona ja
20834:   Ed. K a II i o: Kyllä minun täytyy ed. Ko-              rajamaana, niin jos olisi joskus valtakuntana-
20835: kon lausunnon johdosta sanoa, että minä muuta-            kin!
20836: mia päiviä sitten puhuttelin erästä vääpeliä,
20837: joka oli lomalla, ja hän sanoi saaneensa 75 pro-            Ed. N i u k k a n e n : V aHokunnassa olin minä
20838: sentin alennuksen.                                    1   yksinäni sitä mieltä, että valtio olisi ehkä sopi-
20839:                                                           vampi.     Kumminkin valiokunnan enemmistö
20840:   Ed. Kokko: Sen minäkin kuulin, että pääl-               näytti niin lujasti pitävän tuosta sanasta kiinni,
20841: lystöllä ainakin olisi alennuspiletti, mutta ei           että minä en tahtonut siihen täällä enään ka-
20842: sotamiehillä. Sen varmempaa en tiedä.                     jota. Se kyllä täytyy tunnustaa, että se hais-
20843:                                                           kahtaa jonkunverran monarkialta (iloisuutta
20844:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                   eduskunnassa), mutta laista on niin monesta
20845:                                                           paikasta pyyhitty pois kuningasnimi, että kai
20846:     Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.                 on syytä sääHstä monarkisteihin tämä verrat.
20847:   Kokko ed. J oukahaisen kannattamana ehdotta-            tain Vliattomassa muodossa oleva monarkia-vi-
20848:   nut, että 76 § :n ensimäisen lauseen loppuun li-        vahdus siihen jättää.
20849:   sättäisiin seuraavat sanat: ,Samoin annettakoon
20850:   asevelvollisille lomalla käydessään matka-apu-             Ed. J u u t i 1 a i ne n: Täällä eduskunnassa
20851: . rahaa kunkin varallisuuden mukaan aina 75               viime syksynä on valtakunta-sana tehty aivan
20852:   % :iin varsinaisista kyytikuluista." Edelleen ed.       riidanalaiseksi. On mainittu, että jos kerran
20853:   Kokko on ehdottanut, että viimeisestä lauseesta         valtakunnasta puhutaan, silloin puhutaan aina
20854:   poistettaisiin sanat: ,matka ja".                       monarkiasta. Sen on tehnyt eduskunnan laki-
20855:    Selostus myönnetään oikeaksi.                          auktorit.eetti ed. Wrede ja monarkia-auktori-
20856:                                                           teetti ed. Setälä. Sen vuoksi minä tein ehdotuk-
20857:   Äänestys ja päätös:                                     sen, että tehtäisiin sellainen muutos, ettei se
20858:                                                           herättäisi riidanalaista tulkintaa.
20859:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
20860:  sen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,,ei" voit-          Ed. Wrede: För min del får jag föreslå
20861:  taa, on ed. Kokon ehdotus hyväksytty.                    att här varken skulle sägas ,valtakunta" eller
20862:                                                           ,valtio", utan endast ,Suomen väliaikainen
20863:    Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla:                 asevelvollisuuslaki", detta så mycket hellre som
20864:                                                           den finska rubriken då bleve överensstämmande
20865:     Eduskunta on siis tässä kohden hyväksynyt             med rubriken i den svenska texten.
20866: · suuren valiokunnan ehdotuksen.   "
20867:    77-81 §§ :t, 11 luvun nimike sekä lakiehdo-               Ed. W u o r i m a a: Valtio ja valtakunta kä-
20868:  tuksen johtolause hyväksytään keskustelutta.             sitteillä on kaksi aivan eri merkitystä. Valtiot
20869:                                                           voivat olla riippuvaisia. Esim. Amerikan Yh-
20870:    Esitellään lakiehdotuksen nimike.·                     dysvalloissa on monta valtiota. Ne ovat riippu-
20871: 376                                     Tiistaina. 14 p. tammikuuta.
20872: 
20873: vaisia. Samaten ~Suomi oli valtio, kun se oli riip-      Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. Edus-
20874: puva Venäjästä. Mutta kun sanotaan ,valta-             kunta on siis vastaesitykseksi hyväksynyt ed.
20875: kunta", niin se merkitsee sitä, että se on riippu-     Wreden ehdotuksen.
20876: maton maa, joka ei ole toisen suvereniteetin
20877: alla. Sentähden se ei merkitse, niinkuin Niuk-           2) Ken tässä kohden hyväksyy suuren valio-
20878: kanen kummitteli, monarkiaa, vaan se merkit-           kunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
20879: see, että on riippumaton valtakunta, olkoon se         voittaa, on ed. Wreden ehdotus hyväksytty.
20880: sitten tasava.Ita tai kuningaskunta. Eikä sanota
20881: Ranskan tasavaltio, vaan se on Ranskan tasa-             Äänestyksessä annetaan 5·2 ,jaa"- ja 42 ,ei''-
20882: valta, sanotaan Amerikan Yhdysvallat, vaan ei          ääntä.
20883: Amerikan Yhdysvaltiot. On puute sanain kä-
20884: sitteessä, kun tahdotfta:n lausua, että Suomi on
20885: nyt valtio eikä valtakunta.                              Eduskunta on siis tässä kohden hyväksynyt
20886:                                                        suuren valiokunnan ehdotuksen.
20887:    Ed. H o r n b o r g: J ag ber att :få under-
20888: stöda :friherre vVredes :fö~lag, emedan det sy-           Puhemies: Kun lakiehdotusta ei ole hy-
20889: nes m ig enklast lösa denna föga betydelsefulla        väksytty muuttarnattomana, palautetaan mie-
20890: tvistefråga.                                           tintö takaisin suureen valiokuntaan ja asian
20891:                                                        toinen käsittely tul-ee jatkumaan.
20892:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
20893:   Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
20894: Juutilainen ed. Kallion kannattamana ehdotta-             P u h e m i e s: Lienee syytä nyt lopettaa
20895: nut että lakiehdotuksen suomenkielisessä nimik-        istunto, mutta sitä ennen vielä esitellä eräs
20896: keessä sana ,valtakunnan" muutettaisiin sanaksi        ilmoitusasia.
20897: ,valtion". Ed. Wrede ed. Hornborgin kannat-
20898: tamana on ehdottanut että su6menkielisestä
20899: nimikimestä sana ,valtakunnan" poistettaisiin.            Puhemies: Ed. Saarelainen pyytää va-
20900:                                                        pautusta eduskuntatyöstä yksityisasiain takia
20901:   Selostus myönnetään oikeaksi.                        tiistai-illasta keskiviikkoiltaan.
20902:   P u h e m i e s: Äänestyksessä lienee ensin aa-        Pyyntöön Eduskunta snoshm.
20903: nestettä,-ä ed. Juutilaisen ja ed. Wreden ehdo-
20904: tuksen välillä. Se joka näistä voittaa, asete-
20905: taan vastaehdotukseksi valiokunnan ehdotuk-
20906: selle.
20907:                                                           Seuraava täysi-istunto on seuraavana perjan-
20908:   Äänestysmenettely hyväksytään.                       taina k :lo 6 i. p.
20909: 
20910:   Äänestykset ja päätös:
20911: 
20912:   1) Ken vastaesitykseksi suuren valiokunnan              Täysi-istunto päättyy k :lo 2,20 yöllä.
20913: ehdotusta vastaan tässä ,kohden hyväksyy ed.
20914: Juutilaisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
20915:                                                                                    .
20916:                                                                              Pö ytä~ir.ian vakuudeksi:
20917: voittaa, on vastaehdotukseksi hyväksytty ed.
20918: Wreden ehdotus.                                                                  Eino J. Ahla.
20919: 
20920: 
20921: 
20922: 
20923:                                                                                                 1
20924:                                26. Perjantaina 17 p. tammikuuta
20925:                                                         k:lo 6 i. p.
20926: 
20927:                     Päiväjärjestys.                                                                                  Siv.
20928:                                                                ehdotuksen laiksi maalaiskuntain asutus-
20929: Ilmoituksia:                                                   la utakunnista. . . '..................... .          406
20930:                                                         Siv.       7) Perustuslakivaliokunnan mietintö n :o
20931:                                                                1 a puhemiesneuvoston ehdotuksrn joh-
20932: U l k o p u o l e l l a p ä i ·v ä j ä r j e s t y k-          dosta, .ioka koskee Edus·kunnan istunnoista
20933:                 sen esitellään:                                 viimekeväisen ka.pinan jä:lke.en poisjääneitä
20934:   1) Ed. Alkion välikysymys, joka koskee
20935:                                                                ·edustajia ........................... .               ,,
20936:                                                                    8) Perustuslakivaliokunnan mieti·ntö n :o
20937: venäläiste.n p~kolaisten oleskelua. Suomessa             379   3 ·hallituksen 'esityksrn johdosta, joka sisäl-
20938:                                                                tää ehdotuhen lai'ksi Suomen valtiotalou-
20939:               Toinen käsittely:                                den oikeusperusteista ................. .              ,
20940:                                                                    9) Perustuslakivaliokunnan mietintö n :o
20941:    2) Ehdotus uudek,si Suomen valtakunnan                      4 hallituksen esityksen .i01hdosta Valtiopäi-
20942: asevehollisuuslaiksi .................. .                401   väjärjestyksen eräiarn valtiotaloutta koske-
20943:    A s i a tk i r j a t: Suuren valiokunnan                    vain säännös·ten muruttamis.est.a ......... .
20944: mietinnöt n:ot 15 ja 15 a; sotilasasiai.sva-                                                                          "
20945: liokunnan mietintö n :o 1; hallituksen esit.ys                                    Esit~:dlään:
20946: n:o 6.
20947:    3) Ehdotus laimsi Suomen uuden asevel-                        1()) Ed. J. Sundblomin kirj,ebnä koskeva
20948: vollisuuslain v·oimaanpa.nemisesta ....... .             403   vapautusta edustajatoimesta . . . . . . . . . . . .   407
20949:    A s i a lk i r j a t: Suuren valiokunnan
20950: mietintö n :o 16; rsotilaJSasiainvaliokunnaru
20951: mietintö n:o 2; hallituksen esitys n:o 7.
20952:    4) Ehdotus laiksi yksityisten lmulu.ien                       Nimenhuudossa merkitään ;poissaoleviksi ed.
20953: ja kasvatuslaitosten perusta,mi,sesta. ja yllä-                Halhl, Huttunen, Juustila., Leino•nen. Malmivaara,
20954: pitämisestä ......................... .                  404   Paasivuori, Salovaara, Setälä, Sundblom, Tak-
20955:    A s i a k i·r j a •t: Suuren valiokunnan                    kula, Toloruen, Typ.pö, V ankkoja. .ia Vuokoski.
20956: mietintö n :o 13; sivistysvaliokunnan mie-
20957: tintö n:o 1; ·hallituksen etSitys n:o 33 (1917
20958: II VJp.).
20959:    5) Ehdotus erinäisten Vaalilain 'kohtain                                        llmoitusasiat:
20960: muuttamisesta ....................... .
20961:    A s i a 'k i r j a t: Suuren valiokunnan               "
20962:                                                                               Uusi hallituksen esitys.
20963: mietintö n:o 14; cperustuslakivaliokunnan
20964: mietintö n:o 6; ed. Rentolan 'edusk. esit. n:o                    P u 'he m i e s: Ilmoitetaan että ministeri saa-
20965:  12 (1917 II vp·.).                                             puu eduskuntaan tuomaan hallituks·en esityksen.
20966:           Pöyaälle.panoa. varten                                  Eduskuntaan saa.puu Kan.sEsti Max ·Dittmarin
20967:                e s i h 11 ä ä n:                               .seuraamana• ministeri V •e n n o 1 a, joka lausuu:
20968:                                                                                                                            -
20969:    6) TaJ10usvaliokunnan •mietintö n :o 3 hal-                   Kunnioitettava. herra puhemies!         .AJrvoisa Suo-
20970: litul:sen esityksen johdosta, joka; sisältää                    men eduskuruta!
20971: 378                                    Perjantaina 17 p. tammikuuta.
20972: 
20973:                                                                                     1
20974: 
20975:    Valtioneuvoston määräyk&estä on minulla kun~        j-elmässä anloE.ut vapautta eduskuntatyöstä t<Ji8-
20976: nia Suomen eduskunnalle jättää seuraava halli-         taiseksi. Anomukseen on .liitetty lääketieteen
20977: tuks·en esity:s:                                       lis·ensiaatti Lauri Taipaleen tänä päivämä antama
20978:    n :o 29 hallituksen esitys 8uomen eduskunnalle      todistus, josta käy ilmi, että ed. Tolonen sairastaa
20979: laiksi lääkärivelvoUisuud·esta erin·äisis.sä tapauk-   ankaranlaista keuhkokatarria, ja että on vä1ttä-
20980: sissa lhoitaa 'yleisiä lääkärin tehtäviä.              mätöntä, €ttä hän "Pääsee maas·eudulle kuivaau
20981:                                                        ilmastoon sairautta.nsa hoitamaan, .ia tulisi hoidon
20982:   Puhemies: Herra ministeri! Jättämänne                kestää parisen kuukautta. ·
20983: hallituksen esityksen tulen eduskunnalle esittä-
20984: mään valtiopäiväjärjestyksen mukaista käsittelyä         Puhemi€sneuvosto puoltaa tätä anomusta.
20985: varte•n.
20986:                                                          Pyyntöön suostuta.a•n.
20987: 
20988:    Vapautusta ·eduskunta työstä saa ed. V uokosmi
20989: yksityisten asiain vuoksi tämän illan istunnosta
20990: ja huomispäivästä; ed. Leinonen tämän päivän Ed. Taiaan y. m. välikysymys saksalaisten alamais-
20991: istunn()sta; ·ed. Inborr yksityisten asiain takia ensi             ten maahantulon estämisestä.
20992: viikon maananta·imsi, tiistaiksi ja keskiviikoksi;
20993: ed. Takkula perheessä sattuneen sairaudrn takia           Puhemies: Ed:. Talas ja yhdeksän muuta
20994: tästä päivästä maanantai iltaan; ed. Koivisto edustajaa on ·eduskunnan kanslia.an jättänyt kir-
20995: yksityisten asiain takia ensi tiistaista alkaen nel- jelmän, jonka sihtoori lukee.
20996: jän päivän a.jaksi; ed. Niukkanen ymsityisten
20997: asiain vuoksi huomis-aamusta ensi tiistai iltaan;         8~hteeri lukee:
20998: ed. Astala kunnallisten tehtävien takia ensi maa-
20999: nantaiksi ja tiistaiks.i; ed . .Snellman yksityisten            Suomen Edusku'lllnalle.
21000: asiain vuoksi keskiviikko aamuun; ed. Väisänen
21001: lauvantai illasta 21 päivän aamuun; ea. .Sjöstedt-        Varsin yleisesti on tiedetty kertoa,· €ttä Halli-
21002: Jussila lauantai-aamusta keskivi·ikko aamuun tus olisi as<ettanut ja edelleen as€ttaisi esteitä sak-
21003: yksityisten asiain tähden; ed. Malmivaara yksi- . salaisten alamaisten tulolle maahamme, vaikka
21004: tyisten asiain tähden tämän illan istunnosta, sekä matka on tarkoittanut yksinomaan yksityisasioi-
21005: ed Hahl yksityisten asiain vuoksi tämän .ia il:mo- ta. Tämä tieto näyttää saavan vahvistusta eräit-
21006: miS1päivän ·eduskuntatyöstä.                           ten äskettäin sattuneitten tapausten kautta. Niin-
21007:                                                        iPä ovat sanomalehdet tietän€et kertoa että erääl-
21008:                     Uusia edustajia.                   tä saksalaiselta näytelmäsenraita on ki€llett;y
21009:                                                        'lupa tulla Suomeen ja kun s•eurue kumminkin
21010:    Puhe m i e s: Eduskunnalle tiedoksi ilmoite- saapui maahån, kiellettiin siltä oikeus esiinty:ä.
21011: taan, että Mikkelin läämin vaalipiirin keskus-            Hallituksen puheenaoleva menettely Saksan
21012: lautakunta on sen jolhdosta, että kirjaltaja Albin alamaisia kohtaan on herättänyt sitä kiusallisem-
21013: Val.iakan jälk·een edustajasija on tullut avoi- paa huDmiota, kun maahantuloki€lto on kohdan-
21014: meksi, antanut valtakirjan asioitsija. J. F1r. Tolo- nut myöskin sellaisia henkilöitä, joita kansamme
21015: selle, a.suva. Pieksämäen pitäjässä, olemaan hä- ilolla tervehti kun he viime keväänä saapuivat
21016: nen si.iaan:sa. eduskunnan jäsenenä. _Niinikään on vuodattamaan vs.rtansa .Suomen kansan vapauden
21017: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin keskuslauta- puolesta.
21018: kunta, s-en johdosta että sanomalehdentoimittaja          Sitäkin käsittämättömämmältä on Hallituksen
21019: Julius Ivar Nurmisen jälkeen ·edustajasija on jou- toimenpide tuntunut, kun Hallitus samaan ai-
21020: tunut avoimeksi, anta•nut valtakirjan asioitsi.ia kaan on varsin laajassa mitassa sallinut venäläis-
21021: Juho Ravolle olemaan •hänen s·i.iaansa eduskunna.n ten pakolaisten, niitten joukossa lukuisain venä-
21022: jäsenenä. Molemmat kysees•säolevat valtakirjat on läisten sotilashenkilöittenkin tulla maahan.
21023: oikeusneuvos F. 0. Lilius tarka:stanut ja hyväk-          Tuntuu mahdottomalta .ajatella, että Suomen
21024: synyt ja ovat siis- asioitsi.iat Tolonen .ia Ra,po Hallitus, joka varmaan samoin kuin koko Suo-
21025: oikeutetut ·ottamaan paikan ·eduskunnassa..            men kansakin tuntee mitä syvintä kiitollisuutta
21026:                                                        Saksan kansaa ja erittäinkin niitä saksalaisia
21027:                                                        joukkoja kohtaan, jotka myötävaikuttivat maam-
21028:    P u h e m i e s: Äsken valtakirjansa jättänyt me vapauttamiseen bolschevikien hirmuvallasta
21029: ed. Tolonen on puhemielhelle osottamas:saan kir- ja siten perustuksen laskemiseen Suomen itsenäi-
21030:                                       Välikysymys venäläisistä pakolaisista.                                   379
21031: 
21032: syydelle, olisi ilman ulkonaista pakatusta ryhty-         grunden .för Finlands ·s.iälvständighet, ·skulle
21033: nyt tällaisiin suurinta kiittämättömyyttä osoit-           utan yttre tvång skridit tiH en dylik, om den
21034: tavaan tekoon.                                            största ·otacksamhet vittnande handling.
21035:    Mu<tta jos, kuten tahdomme uskoa, ulkonainen              Men om, ,såsom vi vilja tro, yttre tvång har
21036: pakotus on ollut olemassa, on se myöskin Suomw            existerat, bör d·etta även för det finska folk:ets
21037: kansan kunnian vuoksi saatava tunnetuksi.                 heders sk:ull bliva uppenbart.
21038:   Edellä mainituista syistä pyydämme saada asi-              Av förenämnda orsaker anhålla vi att tili ve-
21039: anomaisen Hallituksen jäsenen vastattavaksi               derbörande Regeringsledamots besvarande få
21040: asettaa seuraavan vä;likysymyksen:                        framstäilla följande interpellation:
21041:    1) Mitkä syyt ovat saaneet Hallituksen ryhty-             1) Vilka orsaker hava förmått Regeringen att
21042: mään toimenpitei,siin, jotka ·estävät saksalaisten        vidtaga åtgärder, som hindra tyska undersåtars
21043: alamaisten yksityisasioita varten tapahtuvan              ankomst till landet i enskilda angelägenheter?
21044: maahan tulon?                                                2) Har Regeringen vid behandling av denna
21045:   2) Onko Hallitus tätä kysymystä käsitellessäan          fråga handlat fullkomligt fritt eller har från ut-
21046: menetellyt tä;ysin vapaasti vai onko sen menette-         ländska makters sida utövad påtryckning inver-
21047: lyyn vaikuttanut ulkovaltojen puolelta harjoitet-         kat på dess handlingssätt?
21048: tu painostus?                                                Helsingfors den 17 januari 1919.
21049:   Helsingissä, tammikuun 17 p:nä 1919.
21050:                                                                 Onni Talas.              Tekla Hultin.
21051:       Onni Talas.              Tekla Hultin.                    P. Ahmavaara.            A. Tanttu.
21052:       P. Ahmavaara.            A. Tanttu.                       Tilda Löthman            J. V. Hästbacka.
21053:       Tilda Löthman            J. V. Hästbacka.                 Jussi Puumala.           Ragnar Furuhjelm.
21054:       Jussi Puumala.           Ragnar Furuhjelm.                Juho Snellman.           E1rik Horp.borg.
21055:       Juho Snellman.           Eirik llornborg.
21056:                                                             Puhe m i b s: Valtiopäiväjärj.esiyk.sen 32 § :n
21057:          T i 11 F i n 1 a n d s La n t d a g.             3 momentin mukaan pannaan t.ämä kirjelmä pöy-
21058:                                                           dälle seuraavaam istuntoon.
21059:      Allmänt har man vetat förtälja att Re~eringen
21060:    skulle uppställt och aUtjämt UllPS±äller hinder
21061:   för tyska undersåtars ankomst tili landet, ehuru                 Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
21062:    resan är afsedd att företagas enbart i !PrivaJta
21063:   angelägenheter. Denna uppgift tyckes erhålla            1) Ed. Alkion välikysymys, joka koskee venäläisten
21064:   bekräftelse genom några nyligen inträffade hän-                        oleskelua Suomessa.
21065:   delser. Sålunda hava tidningarna vetat berä!ta
21066:   att ett tyskt teatersällskap icke er'hållit rätt att        P u 1h e m i e s: Ulkopuolella pruiväjärje.stystä
21067:   inkomma till landet och då säUskapet i alla fall         tulee nyt ann-ettavaksi vastaus ed. Alkion väli-
21068:   anlände, förbjöds det att härstädes uppträda.            kysymyks-een, joka kosk-ee venäläisten pakolaisten
21069:      Detta Regeringens förfarande gentemot tyska           oleskelua Suomessa. Sittenkun välikysymykse-en
21070:   undersåtar har väckt en så mycket pinsammare            vastaus on annettu .ia tS"en johdosta ehkä ai:heu-
21071:   uppmärksamhet, som förbudet att inkomma tili            .tunut keskustelu juli,stettu :päättyneeksi, esitän
21072:   landet drabbat även sådana personer, vilka vårt         eduskunnan hyvämsytiäväksi sen päiväjärjestyk-
21073:   folk med glädje hälsade, då de s·enaste vår anlän-      seen siirtymisen sanamuodon, josta säädetään
21074:   de för att utgjuta sitt blod för finska, folkets fri-    valtiopjiiväjärjestyks·en 3'2 § :ssä, sellaisena kuin
21075:   het.                                                    s-e on 31 päivänä joulukuuta 1917 ann·etussa laissa.
21076:      Så mycket mer ofattbar har Regeringens åt-           Silloin on vielä tilaisuus niillä, jotka eivät hy-
21077:   gärd förefallit, som Regeringen samtidigt i S'Yn-       värosy yksinkertaista. siirtymisiä ,päiväjärjestyk-
21078:   nerligen stor omfattning tillåtit ryska flyktingar,      seen, tehdä ehdotuks>ensa..
21079:   bland dem äv·en talrika ryska militärpersoner, att
21080:   inkomma tili landet. Det förefaller omöjligt att           Pääministeri I n ,g m a. n: iSe asia., jota herra
21081:   tänka sig, att Finlands Regering, som säkert i          Al'kio väliky,sy.myk.soessään' koslkettelee ja jokia
21082:   likhet med hela det finska folket känner den d.iu-      kuuluu useitten eri minsiteriöitten käs·iteltäviin,
21083:   pa.ste tacksamhet mot Tysklands folk qch i syn-         ei ole ollut eikä ole hel,ppo tyydyttävästi .iär.iestää..
21084:    nerhet mot de tyska trupper, vilka medverkade          Toisaalta ei ole voitu tykkänään ki,eHää venäläisiä
21085: · tili vårt lands befriande från bolschevikernas          etsimästä turvapaikkaa Suomesta. Niinkuin her-
21086:   .skräckvälde och sålunda bidrogo till att lägga         ra Alkio väl,ikysymyksessään sanoo. on nimit-
21087: 380                                     Perjantaina 17 p. tammikuuta.
21088: 
21089: 
21090:   täin heidän .ioukossansa vaarattornia ja säälittäviä 1 myöskin ei-sotilaallisia, teMäviä, mikä näkyy
21091:  -pakolaisia, ioilta ihmisyyden nimes•sä ei. turvaa m. m. siitä, että 'S•en miehet ovat rajalla taka-
21092:   saateta kieltää. Monet heistä tulevat suorastaan varikoineet 350-400,000 markan arvosta i:ava-
21093:  ·knol·emaa pakoon. Heidän palauttam:sensa ra- roi ta, joita on koetettu luvattomasti viedä rajan
21094:   jalta olisi heille samaa. kuin kuolicm<antuomio. yli. Kun ra.ia.n vartiointi Karjalan Kaunabella
21095:  Heidän juukossaan on ollut sivistyneen Venäjän tuottaa suurimmat vaikeudet, on sinn-e aset~ttu
21096:  kaikkein ewsimäisiä nimiä, henkilöitä, joid,en koh- erityinen sotilasviranomaisten alle kuuluva raja-
21097:   taloita mitä surimmalla miel~mkiin•noHa Bleura- komendantti, jonka tehtävänä on s·ekä sotila•s-
21098:  taan koko sivi·s·tyneessä maailmassa. Sanomatta- että siviiliviranomaisten avulla ma.hdollisimmnn
21099:   kin ymmärretään, mitä vaikuttaisi käsitvhecn tehokkaasti estää luvatonta raja•n yli ku'kua.
21100:   meistä sivistyneessä maailmassa, jos työntäisim- N,e puutteet, mitkä rajan vartioimiseen nähden on
21101:   me heidät takaisin bolsheviben surmattaviksi. ollut havaittavi.Esa, johtune\tlt oleellisesti siitä,
21102:   Mutta tietenkään ihmisyyden vaatimukset eivät että sotalaitoksen tarkoitus ei ole suorittaa täl-
21103:   kohdistu ainoastaan näi•hin. Ylen määrin säälit- laisia tehiäv:ä, mutta että sille, kun o.n ollut mah-
21104:  täviä tapauksia o,n lukuisasti. ·Tällais:ssa tapauk- dotonta järjestää asiaa toisin, on annettu tehtä-
21105:   sissa on sallittu pakolaisten tulla tänne yli pelas- väksi mY'öskin vartioida ra.iaa siviilisuhteessa.
21106:   taaks,een heidät varmasta kuolemasta. Varmaa              Venäjältä Suomeen saapuviin pakolaisiin näh-
21107:   on että kansamme maine sivistyneessä maailmassa den tulee eroittaa sellaiset pakolaiset, jotka saa-
21108:  ei ole kärsinyt siitä. -että se, huolimatta kaikesta puvat passilla ja asianomais·ella luvalla maaham-
21109:   siitä, mitä meidän ja Venä;jän väli:lä viime a'i- me, sellaisista, jotka tulevat tänn·e ilman min-
21110:  kDina on sa.Uunut, ja huolLmatta niistä ylenmää- käänlaista lupaa. Kesällä .ia syksyllä aina loka-
21111:   rin suurista vaikeuksista, joita tämä pakolais- kuun puoliväliin saakka suihtauduttiin pakolai-
21112:   asia on välittömästi tuottanut, on koettanut val- siin sangen ankarasti. Sen takia saa,puikin maa-
21113:   litsevissakin oloissa noudattaa ihmisyyden ja, si- , hamme lokakuun aika.na Rajajoen kautta a.sian-
21114:  vistyksen vaatimuksia. Päinvastoin on hallituk- 1 omaisella luvalla sotilasviranomaisten antamien
21115: . sell a tiedossaan S'eikkoja, jotka osoittavat, että tietojen mukaan vain 23 sellaista muukalaista,
21116:   tämä meneHely on ei ainoas·taan heikrntänyt sitä jotka asettuivat .Suomeen asumaan•. Lokakuun
21117:   toimintaa Suomen itsenäisyyttä vastaan, jota va- aikana TJassitta saa1puneita, joita ei katsottu voi-
21118:   Ht.ettavasti muutamien venäläJi.sten taholta ulko- tavan lähettää takaisin Venäjälle, oli 74, mutta
21119:   mailla on ollut havaittavissa~ vaan myöskin suo- kuta kiihkeämmäksi bolsihevikien Venäjällä har-.
21120:   ranaisesti lisännyt yleisen mielipiteen suOisiolli- joiHama terrori kävi, si:tä säälittävämmäksi kävi
21121:  lmutta itsenäisyyteemme nähden Euroopan val- ahdistettu.ien tila siellä, jonka. tähden silloinen se-
21122:  loissa.                                                 naatti katsoi inhimillisyyden vaatimusten mukaj-
21123:                                                          seksi ottaa vastaan ve.näläisiä pakolaisia Suo-
21124:      :Suomen ja Venäjän välisen rajan vart,ioiminen meen, mikäli olot sallivat. Jo syyskuun 19 päi-
21125:  on uskottu määrätyille Suomen armeijan joukko- vänä oli s·enaatti antanut Ta.iakomcndantille mää-
21126:  osastoille, jotka etupäässä sotilaallis·essa •suh- räyhen ottaa ilman edelläkäy.pää hakemusta
21127:  teessa pitävät huolta rajan vartioimisesta, mutta harkintansa mukaan v,astaan pakolaisia ja loka-
21128:   myöskin ma1hdollisuuden mukaan koettavat. estää kuun 11 päivänä siirrettiin lopullinen määrääruis-
21129:  luvatonta ylikulkua.. Sillä sotilasmäärällä, .ioka valta rajan ylikulusta sotilasviranomaisilta senaa-
21130:  Suomen a·rmeijlassa nykyään on, on kuitenkin tin ulkoasiaintoimituskunnalle. Tästä kaikesta oli
21131:  mahdotonta yksityiskohdittain vartioida maamme .seurauksena, että pakolais1en tulva lisääntyi. Mar-
21132:   epäedullisen rajan ylikulkua koko armeijan orga- raskuussa saapui asianomaisella luvalla 64 Suo-
21133:   nisa1sioonin ja sotilaallisen harjaantumisen siitä meen .iäävää venäläistä ja. ilman passia 100. Jou-
21134:  arveluttavasti kärsimättä. Karjalan kannaksella lukuussa olivat vastaavat luvut 161.ia 159. U seim-
21135:   rajan vartioimista toimittavaa joukko-osastoa vas- mat niistä, jotka otettiin vastaan, olivat siinä
21136:  taan on julkisuudessa esitetty moi·tetta. Pidän asemassa, että jos ne olisi lähetetty takaisin, oli-
21137:  sen iohdosta velvollisuutenani lausua, ettär tämä sivat ne varmaan tulleet surmatuiksi.
21138:  .ioukko-·osasto 1hallituksen miell,estä moi1teen si-      Tarkastus rajalla. on ollut niin järjestetty, että
21139:  jasta ansaitsre kiitosta siitä, että se heikoin voi- ne pakolaiset, jotka tulevat Rajajoen yli, tuo-
21140:  min rei.ppaasti on toimittanut vahtipalv,elusta daan komendantille Terijoelle, Dlkoon heillä pa.s-
21141:  bol•s'hevikiruttoa va.staan. Rykmentin s,ekä up- sit tai ei. Samo:n tuodaan ne, jotka Kar.ialam
21142:  seerit että sotilaat ovat uskollis,esti .ia täsmälli- kannakselta tulevat. Laatokan poh.ioi,spuolelta tu-
21143:  1*\Sti täyttäneet soilila,alliset tehtävänsä. Tämä levat tuodaan siviiliviranomaisille. Komendantti
21144:  joukko-osasto -on hyvällä menestyk~Sellä hoitanut on harkinnut, ketkä -pääsevät maahan; nyitem-
21145:                                      Välikysymys venäläisistä pakolaisista.                                  381
21146: 
21147: 
21148: min on wsia ulk01asiainministerin •ra tkaistavwn:a. moin kuin Uudenmaan läänissä, asetettu komi-
21149: Ne, jotka ovat sa•aneet luvan tulla maahan, lä- teat, joissa, on lääninhallituksen, poliisilaitoksen
21150: hetetään edelleen maa1herro.ien käs•iteltäviksi.           ja esikunnan III osaston edustajat sekä tarpeen
21151:     rMaa.ssa · oleskeleville v•enäläisille, samoinkuin vaaties•sa myös ulrkoministeriön edustaja. Nämä
21152: muillekin ulkoma:laisille, anie.vat oleskeluluvan komirteat tekevät maaherrojen ratkaistaviksi eh-
21153: maaherrat. Vuoden vaihteessa oli Suomessa maa- dotukset siitä, ketkä ed·elleen saav·at maa·han jäädä,
21154: •herrojen antamien tietojm mukaan rseuraavat k·etkä sitä v•asto:n ova.t karkoitettavat, tarkoin
21155: määrät täällä luvansaaneiia venäläisiä: U nde'll- asiaa harkittua.an niiden seikkaperäi·sten tietojen
21156: maan läänissä 2, 77 4, Turun ja Porin läänis•sä noja,lla, joita :V·enäläisiHä on vaadit.tu, ·samoin
21157: 620. Ahvenanmaan läänissä 29, Hämeen läänissä kuin muiden kysymyksessä olevien henkilöiden
21158: 300, Viipurin läänissä 11,120, Mikkelin läämissä luotettavaisuudesta ·hankittujen tietojen, perus-
21159: 134, Kuopion läänissä 206, Vaasan läänissä 69 tee1la.
21160: tia Oulun l'äränis·sä 205. Yrhteenså siis 15,457.             Myö's venäläi-ste•n samoin kuin muiden ulko-
21161: Mahdollista on että maas·sa. on jonkun v•erran maalaisten matkustuslupien antamisesta on val-
21162: enemmän venäläisiä, siis ,sellaisiakinb joilla ei mistettu ehdotuksi·a, joiden kautta koetetaan saa-
21163: ole oleskelulupaa. Venäläisirstä on suurin osa asu- da tarkastus tehokkaammaksi. Ne jotka tavalla
21164: nut Suomessa .io ennen kapinaa, vielä,pä vuosi- tai toisella rikkovat vira'll:omaisten antamia mää-
21165:      1
21166: 
21167: 
21168: kausia ennen sotaa.                                        räyksiä, lähetetään säälimättä ma.asta pois.
21169:      Vaikeudet joita 'Venäläisten :p.a!ko}aist•en vas-        Mutia myöskin sellaisiin venäläi·siin nähden,
21170: taanottaminen tuottaa, ovat, niinkuin 'herra. Alkio · joiden tännejäämistä vastaan poliittiselta kannal-
21171:  välikysyrmyksessään huomauttaa., 1hyvin suurei. ta katsottuna ei ole mitään muistuttamista, tuot-
21172: Herra Alkio vii!ttaa siihen että huomattavia mää- fa.a asunto- ja elinbrve.asioiden järjestely nryt jo
21173:  riä holshevikejä olisi 'Pu.iahtanut rajan ·yli mara- miltei voittamattomia esteitä.
21174:  han ja piiloi·tte~i.si tä1llä. Käoite ,hu()mattaviu          Tästä syystä on m. m. välttämätöntä siirtää
21175:  määriä" on tiety.sti relatiivinen. Mutta on joka suurin osa pakolaisista pois Helsingistä ja Vii-
21176:  tapauksessa todettu tapauksia joissa pakolaisten purin läänistä sellaisille seuduille, joissa asunto-
21177:  joukossa, tänne on päässyt tulemaan mainittua- ja BEntarveolot paremmin myöntä'Vätt heille oles-
21178:  kin laatua olevia henkilöitä. Tapauksia jolloin kelumahdollisuuden. Mutta sa<atujen tietojen
21179:  jotkut pakol•aiset ovat esiintyneet röY'hkeästi, on mukaan voidaan Hämeen lääniin sijoittaa vain
21180:  myöskin sattunut. Kun herra Alkio erityisesti 443, Turun ja. Porin lääniin vain 300 ja Mikkelin
21181:  mainitsee, että on maarssamme 'havaittu venäläi- lääniin vain 510. Jotta maassa olevat venäläiset
21182:  siä upseereja esiintyväJn ta.vallisissa vormupu- itse puolestaanki.n voisivat toimia niiden vaikeuk-
21183:  Yuissaan, on syytä mainita toimitettuien tutki- •sien vähentämiseksi, joita •heidän täällä olonsa tuo
21184:  musten osotta.neen, että he ovat olleet ·sellaisia., jot- mukanaan, salli ed-ellinen 'hallitus perustaa. ,Eri-
21185:  ka !hädin tuskin ovat pela·stuneet ra.ia•n yli, jolloin ; tyisen komitc.an Suomessa olevien venäläisten
21186:  heillä ei muuta pukua. ollut. Viranomaiset O'Vat asioita varten". Komitean tarkoitus on sille vah-
21187:  heti kieltäneet :heitä tällaisissa puvuirssa •esiin- vistettujen sääntöjen mukaan huolehtia venäläi-
21188:  tymästä. Herra Alkio viittaa edrelleen ·siihen vaa- sistä pakolaisista, poliittisista siirtolaisista sekä
21189:  raan, minkä lukuisain venäläisten oleskelu maas- vakirnraisista venäläi•sistä asukkaista, niin hyvin
21190:  samme .io semmoiswaan tuottaa. Tämäkin 10n niistä, jotka jo ovat rSuomessa, kuin niistäkin,
21191:  huomioon otettava seikka, vaikkakaan ei voi yh- jotka tänrue vastedes S•aapuvat, ja on määrätty
21192:  tyä :herra Alkion käsitykseen, että ilman muuta että komitean kaikessa on toimittava y;htäpitä-
21193:  ,,venäläinen mies Suomessa on nykyään rSuomen västi Suomen hallituksen tässä asiassa noudat-
21194:  vapauden pelottav•a vi:hollinen, oli hän .porvarri tamien tarkoitusten ja suunnitelmien kanssa.
21195:  tai bolsheviki."                                          Komitean .iäsenet ovat sisä.a:siai•nministeriön hy-
21196:      <Edellämainittujen epäkohtien poistamiseksi on väksyttävät.
21197:  jo ·entisen hallituksen aikana ryhdytty toimen-              Jotta venäläisten tänne siirtyminen, .ioka siis
21198:  piteisiin, joita edrelleen on kehitetty. Jo keväällä perustuu entisen hallituksen inhimillisiin näkö-
21199:  asetettiin Viipurin läänissä tässä suhtees•sa ma.a- kohtiin nojautuvaan päätökrseen·, nyt saataisiin
21200:  hel'll'an avuksi n. k. evakua.tionikomitm. Sen teh- mahdollisuuden mukaan l·akkaama~n, •koslrra se
21201:  tävänä oli laatia ehdotus järjestelyksi venäläisten on käynyt maalle .haitalliseksi osittain valtiolli-
21202:   täällä oloon nähden, mutta on se myös avustanut sessa suhteessa, osittain asunto- ja elintarveoloi-
21203:   maaJwrraa hänen ratkai•stessa,an, ketkä venäläi- hin nä'hden, on vaja jo jonkun aikaa. ollut toist.ai"
21204:   set •saavat oleskeluluvan, ketkä ei. Nyttemmin seksi suljettu .ia ne, jotka nyt luvatta saapuvat
21205:   on tämän komiten'n sijaan Viipurin läänissä, sa- rajan yli, lähetetään takaisin V•enäJjäUe. Tehdäk-,
21206:                                                                                                         49
21207: 382                                      Perjantaina 17 p. tammikuuta.
21208:                                                         -----------------------------~----~
21209: 
21210: 
21211: 
21212: 
21213: seen rajan vartioimiselli koko itäraj·alla tehok-        sa. Övermåttan ömkansvärda faU förekomma taJl-
21214: kaammaksi, v·almistelee hallitws suunnitelmaa.           rikt. I sådana faU har det tillåtits flyktingar,
21215: jonka mukaan a.setetaan kolme sisäasiainministe-         att komma hit över, för &tt rädd·a dem undan en
21216: rin alaista rajakomendanttia. Itä-Karjalaakin vas-       säker död. Vint ä1r, aJt vårt folks n :mn i den
21217: :tassa olevalle raja.lle, yhden kunkin läänin rajaa      civilis-erade världen icke lidit därav, att detsam-
21218: kohti. Sitä paitsi tul·ee haHitus viipymättä toi-        ma, oavsett allt det, som på de sista tiderna in-
21219: mitutt.amaan Norjaan ue 200 pakolaista, jotka           träffa.t mellan oss och Ry-ssland, och oavset.t. de
21220:  Norjan hallitus on luvannut ott,aa vastaan, s·ekä       övermåttan stora svårigheter denna flykting.s-
21221: on kääntynyt erinäisten mwiden Europan valtain           fråga. direkt medfört, försökt också under nu rå-
21222: puoleen pyynnöllä, että niidenkin hallitukset            dande förhållanden fylila humanit-etens ueh ci-
21223: puolestaan ottaisivat vastaan venäläisiä pakolai-        vilisationens fordringar. Tvärtom har Regt~rin­
21224:  sia ,suomesb. Näi>lle valloiUe on huomautettu,          gen kännedom om omständigh~ter, som v~:;;a, a-tt
21225: että ·elinta.rpeid.en niukkuus ja asuntojen puute        d-etta förfarande icke allenast försvag.tt den verk-
21226:  pa.kottaa hallitusta. estämään enempää maahan           samhet tiH motarbetande av Finlands s.iiilvstän-
21227:  siirtymistä, jolleivät muut vallat ole ha:lukkaita      dighet, ·som tyvärr varit a,tt förmärka från några
21228: ottamaan vas-ta.au venäläisiä, jotka -etsivä;t p~las­    ryssars sida utomlands, utan även direkt ökat d·en
21229: 'tusta bolshevismin vainoista ja nälänhädästä ..         allmänna opilllionens sympatier för vår självstän-
21230:     Si~tä, mitä ol·en ·esiintuonut, käynee ilmi, että    dighet bland Europas makter.
21231: hallitus -on kiinnittänyt vakavaa huomiota. niihin          Bevakningen av gräns·en mellan Finland och
21232: epäkohtiin, joihin välikysymyksessä viita.taan.          R:vssland ha.r anf.örtrotts vis.sa. d·en Finska ar-
21233: Toisaalta on koet,ettu ottaa huomioon inhimilli-         mens truppförband, vilka huvudsaldigen i mili-
21234: syyd-en vaatimukse't, mikali vain suinkin mah-          tärt hänseende ·Sörja. för gräns·ens hevakning, men
21235: dollista. 'l'oisaalta on kuitenkin myös ollut j>a        även i mån av möjlighert söka. hindra olovligt
21236: on pakko ·ottaa huomioon, mitä oma maa, oma             överskridande av densamma. Med den kontingent
21237: kansa. kestävät. Ja varmaa on, että meidän omat          d€n Fin:ska armen för närvar.ande har, är det omö.i-
21238: resurssimme ovat lopussa. Kansamme on tässä-            liQ;t att i deta.l.i övervaka överskridandet av lan-
21239: kin asiassa vaikeuksista huolimatta t.oiminut si-        dets ofördela.Jdiga gräns, utan att hela armens
21240: vistyks-en ja inhimiJilisyyden etuvartijana bolshe-     organisation och d-en militära uthildningen däri-
21241: vismin hävitystyötä vastaan. Me ·emme kieltäy-          genom i hetänklig grad bliva lidande. Mot d1et
21242: dy tätä tehtävää täyttämästä, mutta me olemme           truppfövband, s•om bestrid-er vakbtjänsten på Ka-
21243: oikeut•etut vaatimaa.n, ettei meidän kannettavak-       relska näs•et, har i offentlighet-en uttalats klander.
21244: semme panna. liian .raskast•a taakkaa, vaan että        Jag anser det med anl·edning dära.v för min skyl-
21245: muut, sivistyskansat rientävät apuun. Bolshevis-        dighet att utta,la, aJtt truppen enligt Regeringens
21246: mi on kolm sivistyneen maailman yhteinen vi-            åsikt i .stäUet för klander förtjäna.r ett tack för
21247: hollinen. 'Taistelun ihmiskunnan pelastamiseksi         det den med svaga. krafter hurtigt hes•tritt sin
21248: siitä täytyy myös tapahtua yht-ffisvoimin.              vaMtjänst mot holshevismens pestsmitta. Rege-
21249:                                                         mentets såväl officerare som ma.nskap hava tro-
21250:     •Sta•tsminister I ·n g m a 'n: Den fråga, vilken    get och punktlig1t uppfyllt sina militära åliggan-
21251: !herr A~kio i ·SJin int•erpella,tion berör, och         den. Detta t.mppförband har med god framgång
21252: vilken påkallar åtgärder från flere ministeriers        bestritt jämväl icke-militära åligga.nden, vilket
21253: sida, har icke varit och är ick·e lätt a:tt på ett      framgår bl. a. därav. att dess manskap beslagta-
21254: tiHfredsställande sätt ordna. Å ena sidan har           git på gränsen varor till ·8itt värde av 350-400,000
21255: man icke kunnat helt och hållet förbjuda. rys-          mark, vilka varit avsedda att föras över gränsen.
21256: sar att söka. en tillflyktsort i Finland. Såsom            Då gränshevakningen på Karelska näset med-
21257: herr Alkio i sin int·erpellation säger, finnas bland    iför d.e största svårighet.er •har där tills.atts en sär-
21258: dem ofarliga och ömkan:svärda flyktingar, vilka         skild .gräm.skomm~mdant, vilken d·et åligger att
21259: i humanitetens namn icke kunna. •förvägras skydd.       med bistånd av .såväl d•e miHära som de civila
21260: l\fång-a av d.em hava direkt undflytt. död-en: de-      myndighet.erna. möjligast eff.ektivt hindra olov-
21261: ras återsändand-e •över gränsen skulle varit deras      ligt överskridande av gränsen. De brister, vilka
21262: dödsdom. Bland d·em hava funnits dert bildade           vid gränshevakningen varit att förmärlm., torde
21263: Ryss lands allra främsta namn, perso11er, vilkas
21264:       1                                                 väsentligen härröra, därav, ali:+ den militära orga-
21265: öd-e fölies m-ed det största intresse i h-ela den ci-   nisa.tionen icke är avsedd för ändamålet, men till
21266: viliserade världen. Det är självkla.rt, huru det        föl.id av omö.ilighet•en att annorlunda• ordna sa•ken
21267: skulle inv·erka. på uppfattningen om oss ·i den         blivit omhetrodd även d•en civila h:c-vakningen av
21268: civilisemde världen, -om vi skulle stöta d-em till-     gränsen.
21269: baka. att mördas av bolshevikerna. Men givetvis            Beträffa.nde de från Ryssh,nd till Finland an-
21270: sträcka sig humani'tetens krav icke blott till des-     ländande flyktingarna, bör skillnad göra.s. emellan
21271:                                      Välikysymys venäläisistä pakolaisista.                                 383
21272: --   ---.----------~------
21273: 
21274: 
21275: 
21276: 
21277: ~ådana. fl:rktinga.r, som inkomma tiH l.andet med          Möjligt är, att ryssa.rnas ri landett antal är nå-
21278: pass och vederbörli~t tillstånd, samt dem, vilka gO't större, att således här även finnaR sådana,
21279: komma hit aUdeles utan lov. U nder sommaren som ·e.i hava vistelsetillstånd.                                 ..
21280: och hösten ända till medtlet av oktober förhöll man        Av ryssarna hava de flesta varit bosatta i Fin-
21281: sig ganska. strrun~ gentemot. flyktingar. Därför land redan före up•proret, tt.ill och med i åra;tal
21282: inkommo till landet under oktober över Ra iajoki föve kriget.
21283: med vederbörligt ltillstånd enligt upTJgift av mi-        De svårigheter mottagand:et av de ryska flyk-
21284: litärmyndigheterna. endast 23 sådana främlingar, ·tingarna vållar, äro, -såsom hr Alkio i sin int.er-
21285: vilka bosa.tte sig i Finl·a,nd. Under oktober an- pellation framhåller, mycket stora. Hr Alkio an-
21286: länd-e pa.sslösa, vilka ej ansågos kunna returne- tyder, att .a,.nsenliga. mängder bolschevi~er .skul.le
21287: ra.s till Ryssland, voro 74. Men ju mer den av insmugit sig över gränsen och hölle. sig doMa häL"-
21288: bolshevikerna i Ryssland utövade terrorn tiHtog städes. Begveppet ,ansenliga. mängder" är visser-
21289: i hätskhet, des·to ömkansvärdare blev de beträng- ligen relativt; men fall hava konstaierats, då
21290: da•s. belägenhet därstädes. FördenskuH ansåg Se- lbland flyktingarna personer också av nä:mnda be-
21291: naten sig av humanitära hänsyn böra tillåta ryska ska.ff.enhert lyclmts inkomma hit. Fa1l, då flyktin-
21292: flyktingars ·emottagande i Finland försåvitt för- gar upp-trätt utmanande, hava jämväl förekom-
21293: hållandena det. medgåvo. Redan den 19 sepiem- mit. Då hr Alkio särskilrt påpekar, att i vårt land
21294: ber hade Sena•t•en föresknivit gränskommendauten iakttagits ryska. officeral'e, uppträdande i sin van-
21295: att efter egen prövning emottaga flyktingar, och liga unifonmsdräM, är det skäl att näqut.a, det
21296: den 11 okrtober överflyttades den slutliga bestäm- gen.om verkstäNda undersökningar utrönts, a.tt
21297: manderätten i fråga om gränsens överskridande dessa vari,t sådana, som med knapp nöd riid!lat sig
21298: från militär~yndigheterna på SIMtens Expe~i­ över gränsell, varvid d·e icke haft tillgång tili nå-
21299: tion för utnkesärendena. Allt detta hade til'l gon annan klädedräkt. Myndigheterna hl}va pför-
21300: följd, att flykrt.ingsströmmen <äkad-es. I november dröj},igen förbjudit dem att uppträda- i dylik
21301: anländ't med vederbörligt tvllstånd 64 i Finland dräkt. Hr Alkio framhåller vidare den fa-m, vil-
21302: sedermera kvarMivna. ryssar och utan pass 100. •ken talrika ryssars vis·telse i landet red&n i och
21303: I december . o mots.,:arande tal 161 och 159. för sig medför. Ä ven detta. är en beakt.ansvärd
21304: De flesta. av dem, som -emottogos, voro i den be- omstän,a:~het, om ma1n också icke ka.n dda, hr Al-
21305: lägenhet, a.tt, om de återsän1ts, hade de säkert bli- kios uppfattning att utan vidare ,en rys~ man 1
21306: vit. dödade.                                           Finl<and: för närvarande är en för Finlands frihet
21307:     Kontrolleu vid gränsen har vari+. ordnad så- fadig fiende, vare sig han är bcrgare eUer bolshe-
21308: lunda., att de flyktingar, vilka komma öv·er Raja- vik".                                                  ·
21309: joki, instä:llas inför kommendanten i T•erijoki,           För avlä•gsnande av ·här anty.d:da svårigheter
21310: v•are sig de äro för-s-edda med pass eller 1cke. har redan den -tidigare Regeringen vid~git Mgär-
21311: Från norra sidan av Ladoga anländande föras tili der, vilka sedermera. vidare utvecklats. Ikdan på
21312: civila myndigheter. Kommendanten har föroore- våren tillsattes i Viborgs län l·a.ndshövdingen tili
21313: dB'lsevis prövart-, vilka. skuUe emottagas; numera. biträde i detta avseend-e en s. k. evak1Jerings-
21314:  avgöres saken av Utrikesministern. De, vilk•a. nämnd. N umera har denna. kommitM i Viborgs
21315:  fåi+ tillstånd a.tt stanna, översändas till landshöv- Iän, på ·sätt som ·ock i Nylands Iän, efterträtts av
21316:  dingarna för vidare behandling.                       kommitteer, bestående av representanter för läns-
21317:     At i landet vista•nde ryssar liksom ått andra styrelsen, polisinrättningen och •Stabens UI av-
21318: utlänningar gives visrbe'lsetillstånd av l•andshöv- delning (ävensom vid behov f·ör utrikesministe-
21319:  din~en. Vid årsskiftet fanns i Finland enligt         riet). Dessa kommitteer framlägga tili ~&Jldshöv­
21320: uppgitt av landshövdingarna följande antal rys- ! dingarnas •avgörande förslag därom, vilka fort-
21321:  sar, E'OID e11hållit ;::ådant tAlstånd:               sättningsvis få fö11bltiva i landet, vilh däremot
21322:                                                        böra förvisas, efter noggrann prövning a-Y de de-
21323:                                                        taljerad<e uppgifter, vilka avfordra·s ry;ssarna,
21324:     I Nylands län ................ .           2,774   som ock av de upplysningar, vilka anskaffats be-
21325:     , Åbo och Björneborgs län ..... .             620  träffande ifrågavarande 1Jersoners tillförlitligh€lt.
21326:     , Alands län ..  1••••••••••••••••             29      Ä ven vidkommande utfärdandet av reootiH-
21327:     , Tava.stehus län ............. .             300  stånd för ryssar, som ock för övriga utlänningar.
21328:     , Wiborgs län ................ . 11,120            hava förslag UTJpgjorts i syfte att göra k·entroHen
21329:     .. St. Michels län ............. .            134  eff.ekttivare. De, vilk.a,. på sä'bt ·eller an:J~wt bryta
21330:     .. Kuopio län ................. .             206  mot myndigheternas föreskrift<er, sändas utan
21331:     .. Wasa- Iän .................. .              69  förbarmande utom lande-ts gränser.
21332:     ,. Uleåborgs län ............... .            205     Men även i fråga om sådana ryssar, mvt vilkas
21333:                                       Inalles 1'5,457  kvarblivande här •e.i ur politisk synpun1d är nå-
21334: 384                                      Perjantaina 17 p. tammikuuta.
21335:                                                                                            ~---   ~   ~---~~- ~- -.-~   ----
21336: 
21337: 
21338:  got att anmärka, medför ordnand·et av bos<t.a.ds- l' fordrin_g1a.r, såvitt blott varit möjEgt; å a11dra
21339:  och livsmedelsförhålland~ma redan nästan oöver- sidan har man v.ari.t och är t.vungen att taga i
21340:  vinneliga svårigheter.                                  ! beaktande, vad det egna landet, det egna folket
21341:      D~t äa:.av denna orsak nödvändigt att förflytrta      kan stå ut med. Och säkel"t är, att våra egna. re-
21342: .en stor del av fly kt.ingarna bort från Helsingfors snrser nu äro slurt. Våli; folk har äv-en i denna
21343:                                                                           1
21344: 
21345: 
21346:  och Viborgs ~än till sådana trakter, där bostads- sak, oavsebt svåri,~hetema, tjänat som civilisatio-
21347:  Dch 1ivsmedelsförhållan<1ena bättr.e medgiva d·em nens och humanitetens förpost mot bolshevismens
21348:  vistelsemöjlighet. Men -enligt erhållna uppgifter förstörelsearbete. Vi unda'Ildraga. oss icke a:tt ut-
21349:  kunna i Tavastehus län placeras endast 443, i i föra detta åEggande. Men vi' äro 1erättiga:de aH
21350:  Åbo och Björneborgs län endast 300 och i St. 1 fordra, a tt oss icke pålägges en alltför tung bör-
21351:  Michels län blott 510. På det att ryssarna i lan- · da, utan art.t andra civiliserade folk skynda •till
21352:  {:]et måtte kunn.a jämväl själva arbeta för min- vår hjälp. Bolshevismen är hela d~m civiliserade
21353:  skanrde av de sw'l.righeter, vilka deras härvaro världens gemensamma fiende; kamp·en för
21354:  förorsakar, tiHät den förra Regeringen biidandet mänsklighetens räddande från densamma bör
21355:  av ren särskild' kommitte för i Finland vistande även ske med fiiren•ade krafter.
21356:  ryssars angelägenheter. Kommittens uppgift är
21357:  enligt för densamma fastställda stad~ar, att hava            rEd. Alkio: Minä myönnän niitten 'humaa-
21358:  omsorg om ryska flyktinga.r, politiska emigranter nist·en ja inrhimillist~m syitten paina.van merki-
21359:  samt bofasta ryssar, såväl sådana, som redan äro tyksen, joihin pääministeri edellisessä lausunno~­
21360:  i Finland, S{Jm dem, vilka fl'amd·eles hit ankom- saan vastatessaan tekemääni vätikysymykseen
21361:   ma, och hestämmes, att kommitten i allt skall vetosi. Mutta näyttää kuitenkin siltä, että hal-
21362:  verka i . överensstämmelse med Finlands Rrege- lituks.en toimffbpiteet ja. varsinkin niitten, joit-
21363:  Dings avsikter och planer i detta avseende. Kom- ten huolena raja;n va.rtioiminen lähimmitm on
21364:  mittens med>lemmar skola godkännas av inrikes- ollut, ovat olleet sellaisia, että ne ovat liiahi
21365:  ministeriet.                                              perustaneet toimintaansa nä.ihin inhftnillisiin
21366:       På d-et att inflytt-ningen av r.vssar, v i l ken ja 'humaanisiin syihin, jMtäneet ~malla huomi-
21367:  sålunda grundar sig på den förra ooru ottamatta ne muut täl'koeät seikat, joita
21368:  Regeringens av huma.nitertshänsyn tämän asian yhteydessä olisi ollut silmällä pidet-
21369:  f ö r e s t a v a d e b re s 1 u t, nu kunde fås att så- tävä. Täällä on viime aikoina varsinkin Karjalan
21370:  vitt möjligt avstanna, enär den, som ovan visats, puolella 1herännyt suuri hMähuuto sen johdosta,
21371:  vållat vårt land olägenheter dels i politiskt av- että :Suomeen on tulvannut sellaista venäläistli
21372:  seende, dels i :ans·oondre rtill bostads- och livsme- väkeä, joka ei vähimmäs.säkään määrässä näytä
21373:   delsf.örhållandena. har grä.Nsen· redan för någon käsittävän tilannetta sellaiseksi, miksi päämi-
21374:   tid sedan ·till svidare avsnärra·ts. De, vilkoa. nu
21375:  olovligt överskrida gränsen, komma. a.tt skickas nisteri sen tässä edelläJ esitti. :Se on osoittanut,
21376:  tillbaka till Ryssland. För att göra gränsbevrak- että venäläiset ovat alkaneet kokoontua Suo-
21377:   ningen längs hela den östra gränsen reff.ektival'e messa, ei a.inoastaa'n etsiäksensä itseHensä :henki-
21378:   utarb~as etJt förslag, enligt vilkei skulle anstäl-
21379:                                                             lökohtarista turvaa, vaan niinkuin julkisuudessakin
21380:  'las tre gränskommendanter på gränsen ·emot Ost- näkyneet tiedonannot osoittavat, myöskin järjes-
21381:   karelen, en ri varje angränsande län. Regeringen tääkseen täällä eräänlaisia toimenniteitä Venäjän
21382:   kommer att of·ördrö.i•ligen till Norge befordra de uudelleen pystyttiimiseksi ja siis puhtaasti valtiol-
21383:   200 flyMingar, villka norslm Remeringen tavat lisessa. tarkoituksessa. Kun minun täytyy ottaa
21384:   emo1itaga, och har gjort hos särskilda andra sta- tässä tapauks-essa siis kysymys puhtaa.n reaalipo-
21385:   ter i Europa framställning därom, a.tt också des- Htiikan kannalta, täytyy minun ensimmäisenä
21386:   sas r~eringar för sin del ville •emottaga ryska kiinnittää :huomiota siihen, mikä vaara, Suomen
21387:   flyktingar från Finland. För dessa maHer har nuorta it.senäisyyttä uhkaa: sen kautJta, jos venä-
21388:   påpekats att livsmedelsknappbetE>n och bostads- läisiä suuremmat määrät tänne pääsee kokoon1u-
21389:   bristen rtvinga Regeringen att hindra vidare in- mruan .ia täällä .iärjestymään, olivat nämä venäläi-
21390:   flyttning i landet, därest icke övri~a makter äro set sitten joko rporvariHisia. tai :bolshevistisia
21391:   benägna att emotta~a ryssar, vilka söka en till- aineksia.
21392:   flykt undan ibo1shevikernas törfö,Jjelser och hun-           Kun me kats.elemme viimeisten: 20 vuoden
21393:   gersnöd.                                                 historiaa, näemme siellä järjestelmällisesti venä-
21394:     . Av det ovan anförda torde framgå, ailt Rege- läisten ]molelta jokainoassa asteessa vakuutet-
21395:   ringen fäst allvarlig uppmärksamhret. vid d·e svå- tavan sitä, että !Suomi on i k u i s i k s i ajoiksi
21396:   righeter, vilka i interpellationen omnämna.r;;. Å ollut yhdistettynä :Venäjään. Tämä politiikka.
21397:   ena sidan har man sökt beakta humanitetens jonka perusteella rSuorni aikanaan jo yhdist-ettiin
21398:                                     Välikysymys venäläisistä. pakolaisista.                             385
21399: 
21400: 
21401: V euäjään, on koko viime vuosis<adan aikana M. m. sisälsivät Helsingin 1Sanomat äskettäin
21402: värittänyt venäläisten politiikkaa Suomen suh- entisen ministerin Ka.rtashevin kan.Ssä tapaih-
21403: teen. Tämä politiikka sai varsinais·en l·oistonsa tuncen haastattelun, jos•sa. hän m. m. mainitsi
21404: silloin, kun viimeinen Venäjän hallitsija luo- seuraavaa: ,.,mikäli on puhe 1Suomesta~ on yhH
21405: puen keisarivalastan1sa peruutti Suomelle a.nta- enemmän .sivis,tyneen 'Venäjäm ·Snhtautumises•sa
21406: ma'n'sa vakuudet siitä, että Suomi oli oleva valtio, Suomeen havaittavissa •pyrkimystä · as-ettaa
21407: omine rakeineen .ia laitoks·ineen, vaikkakin y:hdi.s- 1Suomi kokonaan ulkopuoldle Venäjän sisäisen
21408: tettynä Venäljään. 1Se kehitys, joka Suomessa politiikan puitteita.. " Siis on v a s t a h a v a i t, ·
21409: sen.iälk€en on seurannut, on ollut loppumatonta tavi s s a semmoista pyrkimystä! ,Suomen
21410: taistelua. inhimillistBn .ia kansallist-en s·yitten historia:llinen erikoisuus on tässä kohden ilmei-
21411:  perustwlla Suomen olemassaolon säilyttämi- mm", jatka.a 'haastateltava. ,Ain,oa kohta, joka
21412: seksi. VenW,iällä eivät ole monet äänet nousseet pakottaa luullaks·eni Venäjän tulevaisuudessa
21413: ,puolustamaan rSuomea edes inhimillisistä syis- erikoisemmin kiinnittämään huomiota suhteensa•
21414: tä. Kun me muistamme routavuosien kokemuk- järjestämiseen Suomeen ja. ma<hdollisesti pyrki-
21415:  sia, millä tavalla Venäjän vallanpitäjät silloin mään Suomen kanssa sotaliittoon, on kysymys
21416: kohtelivat Suomea, millä tavalla meillä polettiin Pietarin p u o 1 u s ta m i se s ta."                Tule-
21417:  lakia ja sillä tavalla, lietsottiin täälläkin :bolshe- vaisuudessa. -riippuisi siis venäläisten suhtautumi-
21418:  vismi esiin, kylvettiin bolschevismin siemen, me nen Suomen riippumat,t•omuuteen siitä, että
21419:  olemme tulleet vakuutetuiksi siitä, että se. y.hdy.s- Venäjä saisi Suomen kanssa ·aikaan sotaliiton.
21420:  vaikutus, jossa Suomi on ollut Venäjän kans•sa, Ryhtymättä tätä pudlta asiassa pitemmä.lti sel-
21421:  se on vaikuttanut sen, että ,Suomi on saanut, ei vitt~lemään, täytyy minu~ kumminkin sanoa,
21422:  ainoastaan alempiin kansankerroksiin vaan kaik- että jo tämä sellaisenaan sisältää vaaran, jonka
21423:  kiin kansankerroksiin sellaisen taTtunnan venä- kauas kanta.vaisuus, jos venä:äiset täs.sä mieli-
21424:  läisestä vaarasta, joka meitä nykyisellä hetke1.lä, piteessään riippuvat kiinni, on ,Suomelle sangen
21425:  kun me olemme vihdoinkin 1olleet' 'Pääsemässä suuri ja pelottava.
21426:  siitä, 'l}elottaa, että tämä vaa.ra uudestaan uusi-       Mutta että v·enäläisten vaikutus ulkomailla
21427:  utuu.                                                  .iuuri niissä piireissä, joissa nykyään maailman
21428:      Viimeaikoina on usein huomautettu siitä, että .ia varsinkin Europan valtojen kohtalot määrä-
21429:  venäläiset nykyisin ovat kokolailla my•öntyväi- tään, on ·huomattava, näkyy taasen eräästä toi-
21430:  "iä siihen·, että Suomi saisi sen jälkeenkin, kun sesta haastattelusta, joka oli äskettäin eräan eng-
21431:  Venäjä uudelleen järj€styy, täydellisen ·riippu- lantilaisen v~ltiomiehen kanssa. Tämä · englan-
21432:  mattomuuden. Asianlaita kuitenkaan ei näytä tilainen valtiomies lausui m. m.: ,,Englannin
21433:  olevan s>ellainen. V·enä:jän bolshevikkien mieli- haUitus on Suomeon kysymyks·essä - tämä on
21434:   ala:n me tunnemme. Tämä mieliala ilmeni vi.ime- minun saamani vaikutus - -edelleenkin s a m a I-
21435:  talvisessa kapinas·sa., jolla Venäjän bo1shevikit, 1 a k a n n & 11 a k u i n V e n ä .i ä n e n t i-
21436:  saatuaan houkutelluksi Suomen bolshevikit kalliS- s et h a ll i t se v a t p i i r i t, jotka nykyisin
21437:   saan yhteistoimintaan, yrittivät :Suomen vapa- ovat Englannin vallassa olevain piirein' kanssa
21438:  ustaistelun kautta lopullisesti saada Suomen 'läheisessä vuorovaikutuksessa. Kuten tunnettua
21439:   vielä yhdist.etyks~ uudelleen Venäjän neuvos-to- on professori Miljukow nykyisin eräs pliheena-
21440:  valtaan.       Mitä tulee Venäjän porva.rillisiin olevajn venäläisten piirien edustajista länsival-
21441:   aineksiin, niin saamme yht.äi myöiä1 ti!eto.ia ja loissa;. Hänen, samoin :kuin kadetti-puolueen
21442:  uutisia ulkomailta, mitmJ\:ä: V enä.iän johtavat kanta entisen V mä.iän rajamaakysymyksi&sä lie-
21443:   miehet nykyään- ulkomai'lla. ·toimivat siihen suun- nee suomalaisillekin tuttu, enkä luule sen ed-elli-
21444:   taan, että Suomi edelleen .iäis·i ·osaksi Venäjän ' sestä suuresti muuttuneen." Tässä huoneessa.,
21445:   valtakunnasta. Mutta ei ainoastaan ne, jotka koko Suomenmaassa., kaikki tuntevat, mikä on
21446:   ova•t ulkomailla, toimi tähän suuntaan. Myöskin professori Mil.iukowin kanta: 1Suomen kysymyk-
21447:   ne, jotka ovat ,Snomes.sa ja. joita täällä ovat m. m. sestä. Hän oli ennen routavuosi.e:n päättyes.sä
21448:   sanomalehtimiehet haastatelleet, nekin näyttävät Suomen ystävä. Mutta sen jälkeen ·hänestä tuli
21449:   hautovan v·errattain laajassa mitassa sellaisia mitä kii'hkein .Suomen vapauden vastustaJa. Ja
21450:   käsityksiä, että niin olisi asia järjestettävä. Joka mikäli on s.aatu i:ie.toja, professori Mi'l.iuk·~ffiri
21451:   tapauksessa näyttää venäläisillä olevan vie1ä se mielipiteet siinä suhteessa eivM ole muuttuneet.'
21452:   kas~tys, että Venäjän puolelta ei ole annettu         Ja tämä englantilainen valtiomies toteaa sen,
21453:   minkäänlaista tunnustusta Suomen itsenäisyy- samalla kun hän -toteaa, että p·rofessori Mi 1.iu-
21454:   delle, .ia että siis Suomen itsenäisyys olisi vasta kowin v.a:kutus €nglantila.isiin valtiomi·ehiin
21455:   tulevaisuudes'Sa määrättävä, .ios se määrätään. Suom€Ili riippumattomuuteen nähden · on ollut ·
21456: 386                                     Perjantaina 17 p. tammikuuta.
21457: 
21458: 
21459: kokolailla voimakas. J-a kun Englannin taholta läällä nyt h-enkilökohtaista. turvaa, a-pua, etsivät
21460: vielä tänäkään päivänä ei rdle julkisesti tunnus,- täällä tilaa sota.ioukkojensa. harjoittamiselle, ko-
21461: bettu S11omen its,enäisyyttä, vaikka. siihen olisi koontuvat tää!llä suunnittelemaan uutta V.enäjä,ä
21462: ollut riittävästi asiallisia syitä, vedän minä .puo- .ia etsivät siihen m€iltä vapautta ja lupaa, saa-
21463: iestarni sen .idhtopäätöks.en, että VenäJ.iän di>plo- da.ks€Usa, sittenkuin kaikki tämä on toteuteHu,
21464: matiaa ODJ hoidettu Englannissa s-illä tavalla, hyvässä järjes-tyksessä taasen 'Palauttaa Suomen
21465: että Snomen riippumattomuutta, ei ole Engla.n- Venäjän yihteyteen. Tämä on kaikkien. venä-
21466: ni:osa. tunnustettu.                                      läi-st-en yhteinen päämäärä.
21467:     Mitä tulee sitten v-enäläisi-in. .ioi~ta >Suomessa        Yleinen huhu tietää kertoa, että -tässä Helsin-
21468: nykyääri oli, näyttää siltä, ~että heillä on yl•eensä gin kaupungiss'a: elää ja asuu ·eräs venäläinen
21469: hyvin 'hämärät käcsitykset siitä, mikä asema suuriruhtinas .ia tämä ei ole sekään aivan ilman
21470: heillä Suomessa olisi tai mikä Suomen asema merkitystä tämän asian yhteydessä. Viime k€-
21471: V enä,:jääb' nä:hden nykyään on. Siinä suhteessa i'änä nimittäin erääsrsä kokouksessa- muuan hen-
21472: a.nta3 erinomaisen kuvan myöskin eräs ·haa.stat- kilö, .iolla on ollut merkitys·tä hallituksen d1plo-
21473: telu, joka äsken oli Karjala-lehdessä. Tämä maattisissa toimissa, piti esitelmän, jossa hän
21474: haastatbelu silloin. koski nimenomaan Viroa ja kertoi, ·että !Suomess-a asuu eräs venäläinen suu-
21475: Viron: olo.iä. Mutta meillä on nykyään erino- riruhtina~s, jost,a, entente aikoo hetken tullen
21476: maisen tärkeät syyt rill!nlV.staa kaikki mielipiteet, tehdä !Suomen kuninkaan. Äskettäin tiedettiin
21477: .ioita lau.suta.an Virosta, kun ne lausutaan Suo- kertoa tämän saman suuriruhtinaan lausune-en
21478: men mån:ternel'l3J, sen kanssa-, mitä samat miehet -eräälle henkilölle, joka kysyi, mitenkä Teidän
21479: iill!noisivåt,, .ios· kysymys olisi Suomesta. Tämä Korkeutenne voi asua tässä maassa, vihollis-
21480: henkilö, jonka nimeä ei ollut mainittu, sanoi -           maassa, vastanneen, että ,minä olen Suomessa
21481: häneltä kun nimittäin kysyttiin, mikseivät venä- kauvan asunut, ininun poika,ni on syntynyt Suo-
21482: läiset mene Viroon taistelemaan bolshevismia messa ja hänestä tuloo :Suomen kuningas".
21483: vastaan - hän sanoi: ,Kun nykyinen Viron                      Minä asetan hallitukS€lle kysymyksen, onko
21484: tasavalta syntyi, selittivät v€näläiset, b.pahtui täällä Hellsingissä -pamillaan olemassa kruunun
21485: se v lli s t. o i n l a< i 11 i se n V en ä .i ;ä n ta h-  vyytäjä?
21486: ioa. Va.ikkakin virolaisilla, silloin ei oHut mitään          .Mitä sitten tulee ra.ian vli laskettuihin venäläi-
21487: esteitä i~rnäisyyden .iulistukseUeen .ia Venäjä siin, minä kyllä uskon ettei niiden lukumäälrä ole
21488: -oli voitna.t.tomana s~yväs-sä ra<ppiotila.ssa, niin sen suurempi kuin miks-i hallituk..,<\Bn puolelta on
21489: -piti virotaisten sitten k i n tietää, €tt.ei hei- ilmoit-ettu, n i i d re n lukumäärä, .i·oilla on ollut
21490: dän itsenäisyytensä rwruhallist'!m olo.ien pal-a,t- passi. Mutta, kuinka suuri on nliid-en 1lukumää.rä .
21491: tua voi t u 11 a k y S' y m y k s e en, muuta .ioilla ei ole ollut pa:s,sina muuta. kuin ruplia?
21492: kuin Venäjän suostumuks-e1la, m aan, .i '0 n k a Minä epäilen ·ettei !hallituksella ole tirtoa siitä.
21493: osa se o il. Viro on siis itse omin lupinsa Se on nii.den vuoksi, kuin nykyään Karjalan kan-
21494: -tehnyt itsrrstäiiln va:Ition. Viron tasavalta, kun nakseUa .ia vars~inkin Viipurissa näyttää olevan
21495: nyt bolsrhevikit muutama. viikko sritten alottivat tavattoman suuri l-evottomuus. Viipurin läänin
21496: hyökkäyksensä Viroon laa.ientawkseen neuvosto- maah-erra, julkaisi äskettäin tiedonannon, jossa
21497: hallitukseiJJ valtaa Venäjän entisiin rajoi'hin hän selitti m. m.: ,Lupia 1Suomeen asettumi.sta
21498: sruakka. aatoi julistuksen, jossra. se kutsui venä- varten ovat venä!läisiUe myöntä.n-e-et yksinomaan
21499: läiset Viron tasavallan riveihin taisteluun bol- ulkoa;siainminist·eriö ja. S'Otaministeriö. Näille
21500: shevismia vastaan. Ottamalla kutsun vastaan .ia ovat luvanpyyntöä välitltällleet Suomen ulkoma,i-
21501: liittymitllä Viron ha1lituks<en joukkoihin, venä- set lahety-stöt, missä venäläise-t sel1a,isen puoleen
21502:  läiset tuanustaisivat siis- Viron trusavaillan itse- ovat kääntyneet ja Pietarissa Suomen hallituk-
21503:  näisyyden. 1Sellainen venäläinen, joka liittyisi sen as~amies. joka. -en:s.in toimi· 1Saksan ja sitten
21504:  virolaisiht joukkoi.hin .ia taistelun loputtua esit- Ruotsin lähetystön ylhteydesså, mutta jota Ruot-
21505: täisi virolaisille omat venäläiset mielipit€ensä, sin lähetystön Pietarista. H1hdettyä, ei enään ol-e
21506: tuliBi m~il!etellr~eksi -epärehellisesti. T.aistelles- s:ellä olremassa,. Minrisrteri-stölll päätöksestä on an-
21507:                                                                                             1
21508: 
21509: 
21510:  sa-a.n kivi p-ov~lla, kuten haastateltavan srunat n-ettu raåa.komen,danti'll-e tieto. Mut-ta siviilivi-
21511: kuuluiv1lt. he auttaisivat virolaisia hä.dän het- ranoma,iset ovat olled asiasta kaikki erillä.än.
21512: kellä, tnutta •kun rauha on -palannut mmailmaan, :Samoin ei ole s·iviiliviranomaisi1la ollut asian
21513:  vaatisivat :autetun maan jälleen liittämistä. Ve- kanssa. mitä:än tekemisHL kun venäläisiä pakolai-
21514: näjään.'•                                                  sia on ilman muuta. tunik-rutunut !Suomen alueelle.
21515:     'Sam:t on tietysti laita venälä.ist.en käsityksen · Nämä pid-li.t-etään ia heidät kmJlustellaan komen!-
21516: !,anssa Suomeen nrä!hden. Venäläiset etsivät · danHivimsto-ssa Terijo-el'la. .T o-kaisesta annetaan
21517:                                        Välikysvmys venäläisistä pakolaisista.                                     387
21518: 
21519: 
21520: sitten t:eto hallitukselle joka· määrää mitenkä kun-         ollut venäläisiä ja nämä ovat jäänet:t maahan.
21521: kin suhteen on meneteltävä. Arvion mukaan oli                Kolmen kuukaud-en aikana on maaherran 'hallin-
21522: venäläisiä lokakuun alus·sa, Viipurin läänis·sä              non a,laisoon Viipurin läänin os•aan tullut korke~n­
21523: noin 11,000. 1Suurilll osa näistä oli. sellaisia, jotka       t.aan 350 venäläistä. Tälhän asti on venäläis-et
21524: ovat täällä pysyväis-es.ti oleskeUeet. .ia joil'la täällä    ra.iakomendantilta saaneet matkustusluvan ha-
21525: on toimeentulonsa. Tämän jälkeen on tullut                   luamiUeen -paikkakunnille. Muis·ta venäläisistä,
21526: noin 1,000, joten nyt pitäisi olla, 12,000. Näistä           .iotka viime aikoina joko laillisella .passilla varus-
21527: osa lähetetään muualle •heti kun voidaan. Ym-                ,tettu:ina tai ilman passia ovat tull€et m.,ian yli, on
21528: -pärysva.lloilta. viljaa, sa.a.ta€Ssa on otettu ·huo-         maa!herr.a,n, mukaan vastuussa. ra.ias•eutujen ko-
21529: mioon että meil'lä on venäläisiä elätettävänä".               m€ndanttivirasto Terijoella. Tämä siis osottaa
21530:     Nyt on asian bita. kuitenkin sillä tavalla että          €ttä maaher.rakin on tiretoinen :siitä että venäläi-
21531: välikysymys ei ole syn.tynyt niiden suhteen, joi-            siä on tu'llut rajan yli ilman .passia, ja, asettaa
21532: den pa.ssit ova;t olleet kunnos1sa. Välikysymys              niistä edesvastuuseen •ra.iamaan komendanttivi-
21533: on syntynyt sen johdosta. että tänne on tullut               •raston, joka; on ollut sijoitettuna Terijoelle.
21534: niin pa.l.ion .sellaisia, joilla ei ole .passit kunnos•sa,   Tämän komenda1nttiviraston toimen-piteistä j.a
21535: ja siinä suhteessa ei pääminist·erin vastaus si-             ·periaatteista. on tämän päivän Uudressa. Suomessa
21536: säl'lä mitään. Mutta tässä ma.aherran lausunnon               pitkä S<el'Ostus, jonka. on antanut entinen raja-
21537: lopussa on kaksi mieltäkiinnittä,vää kohtaa,. Hän             maan komendantti, maåsteri Rantakari. Tässä
21538: nimittäin lausuu, että muonitusrasioita. järjestet-           selostuks-essa, on eräitä kohtia, eräitä periaatteita,
21539: täessä on otettu huomioon että ulkoma.alta saa-               jotka ansaitsevat tämän yhteydes·sä tulla hooma-
21540: taisiin muonaa myös näitä -pakolaisia varten.                 tuiksi. Hän siinä. €nsinnäkin antaa ymmärtää.
21541: Mutta nyt 'Oli a.iva.n äskettäin taas·en sa.noma.Ie'h-       että suurta; vaikeuttru ra.iamaa.n vartioimis.een on
21542: distössä tiedonanto, joSisa selitettiin että Englan-          tuottanut sa:ksalaisten vallan pitäminen rajalla..
21543: nista ei ole mitään muonaa annettu venäläisten                Hän mainitsee m. m. erään tapauksen, jolloin
21544: ta.rvetta varten .Suomessa. .Sama Viipurin läänin             muua<n sa<IDsa.lainen sotilas-päällikkö ·oli rosvonnut
21545: ma.a.h€rra Hufvudstad:sbla:detis.sa. antamassaan              kokonaisen vaunulastin huonekaluja ja tietysti
21546: seli>tyksessä lausuu: ,Karjalan kannaksella on si-            toimittanut ne omille teilleen. Hän selittää siinä
21547: vii•liviranomaisilla salakuljetuksen estämiseksi              useita ta,pauksia, j'Olloin >ra.ian ylikulku luvatta-
21548: 100 kilomekin pit.uisella. osalla Kivenmtvalla . 7            massa tarkoituksessa on ollut mahdollinen ja ta-
21549: -poliisia, Raudussa 3 ja Metsäpirtissä 2 poJii.sia.           -pahtunut, mutta. siinä eivät ole .Suomen viran-
21550: Nämä ova.t 100 kilometrin pituisella alueella.                omaiset voineet mitään vaikuttaa. Julkisena
21551: Vaikka nä;iden lukumäärää voidaankin lisätä                   asiana kerrotaan, että nämä saksalaiset >sotajou-
21552: my>ös niillä 15 tullivahtimesrtarilla.. jotka ovat            kot ha.!"joittivat täällä rajarla ylikuljetusta, gu-
21553:  sijoit•etut rajalle va.nhoihin ylikulktlipaikkoihin,         la,sheraus•ta j.ru myöskin, niinkuin rajamaan ko-
21554: ei näitä rajava.rtijroita sittenkään saa liiaksi syyt-        mendantin tiedonannoistakin näkyy, varasta.-
21555: tää: laiminlyönnistä, johon1 ·he sit.äpa.itsi eivät ole       mista.. Jos .Suomi oli .io silloin itsenäi.nen va.lta-
21556:  syyllisiä.. Rajan v a r t i o i m i ne •n on k o-            kunta, kun saksalaiset a.sustiva.t täällä, minä a.se-
21557: k on aan ,s.otilas•vira,nomaisten hallussa ja on              tan hallituroselle kysytmyksen: mitrenkä hallitus
21558:  näilläkin paljon vai,keuksia voiteitavan.a."                smattoi Slllvaita, .että tällä tavoin rajalla huushol-
21559:     1Ma.aherra viittaa myös siihen että haHitus on            lasivat sen valtakunnan ~edustadat, joka. oli Suo-
21560:  täysin tiretoinen oloista Karjalan kannabella.               mea kumminkin aikonut autt.a.a itsenäiseen ase-
21561: Yl-emmät sotilasviranomaiset ovat olleet uooin                maan? Oliko Suomen raian vartiointi joutunut
21562:  tarkastusmatkoilla rajaseudulla ja samas.s3J yh-             siihren määrin riippumaan saksrwlais:telll ylival-
21563:  teydessä mainitsee maaherra .että paika.lli:set suo-         lasta. että oman maan h.a.llituks.en toimenpiteet
21564:  jeiuskunna,t ja pa.ika.llinen väestö ovat kaikin-            eivät tähän ulottun€ret? Edelleen tässä samassa
21565:  voimin koEttaneet a.vustaa järj€styks'Bll' ylläpitoa         llllai,steri Ranta•karin kirjoituksessa on toinen läpi-
21566:  rru.iamai'lla.. Venäläis:ten pakolaistulvasta maa-           käypä .puna.inen lanka,, jossa selitetään, että hän
21567:  heura main~tsee että rada.n yli tuli touko- ja, lolm:-       ei ole saanut riittävää .avustusta soti~asvira.n­
21568:  kuun kuluessa, oikeudella jäädä maahan, 1,000                 oma.isilta silloin, kun hän ·Olisi tarvinn111t sitä
21569:  henkeä. Näistä jatkoi ·kuitenlkin suurin osa mat-            ra.ian vartioimiseen. ·Mitenkä a.sianlaita. tässä
21570:  kaansa. ulkomaille. Lokakuun alt11sta tähän päJi-            suhteesset on ollut, en tiedä. 'l'ilanne näyttää
21571:  vään asti on ra;jan ylitse tullUJt noin 1,5·00 lJRS'-        muodostuneen sellaiseksi, että syyteiJääm kahden~
21572:  silla varustettua henkilöä, joista renemmän kuin             puolen toisiansa nyt, kun asia on tullut yldsen
21573:  -puolet on ollut ulkova1ta~n alamaisia. ja, jatkaneet        keskustelun ja. .iu1kis,en valituksen alais.eksi. Mi-
21574:  snora.a -päätä matkaansa• ulkoma.ille, loppu. on              nun asiJani ei ole tässä r;vlhtyä rat:ka.is·emaan, ·ke-
21575: 388                                      Perjantaina 17 p. tammikuuta.
21576: 
21577: 
21578: llie&sä vika on oHut. Minulle riittää vain todeta         välttämätö111tä, että minä näen 'Suomen tulevai-
21579: se tosiasia, että raj,a1maan vafftioiminen on ollut       suuden taivrualla synkki·ä ,pilviä. Uhkaavin niistä
21580: ·sillä tavoin hoidettua, että sitä täytyy sanoa joko      on meidän suhteemme Venäjää.n. Minun käsi-
21581: huolimattomaksi •bahi kykenemättömäksi tahi että          tykseni mukaan jos Suomen di,plomatia suhtautuu
21582: .siinä on sitten ollut joitakin sellaisia tekijöitä,      edelleen yhtä lievä&ti Venäjään kuin tähänkin
21583:  joista jiUlkisesti ei voida puhua..                      saakka, saamme olla vakuutettuj.a siitä, että
21584:     Täällä on mainittu, että raj.as•eudun vaJ'tioi:mi-    englantilainen diploma.tia ei tule kiinnittämään
21585: sessa on käytetty la;hjomista. Julkisena salai-           riittävästi 'huomiota niihin ihmisystävällisiin
21586: suutena kerrotaan, että melkein jokaineu rajalla          vaatimuksiin, joita Suomen kansa esittää vaart:ies-
21587: scisonut sotilrus on jo rikas mies. Onko asia niin,       saan i t s e ll en s ä riip.pumattomuutta ja, P i e-
21588:  minä en tunne ·enkä tiedä.. Raijamaan komen-             t a r i n k a u p u n g i n v a l t i o l l i s e n :m e r-
21589:  dantti, nimittäin maisteri Rantakarilman ei näy          k i t y k s e n p ·o i s ta m i s 't a.. MBidän ipää-
21590: sitä tietävän, hän vaatii vain, että ne kansala.iset,     määränämme täytyy olla, että se Venäjä, joka.
21591:  jotka tietävät semmoisesta, ilmoittaisivat siitä.        nousee tämän jälkeen, ei ole sa.ma Velllä..iä, joka
21592:  Mutta .ios asi.a on tällainen ja jos siitä on edes       tähän saakka on ollut ja, joka on .Suomea. ja
21593:  syntynyt valituksia, niinkuin nyt on tapahtunut,         muita kansoj·a smtanut. Meidän valtiollisena
21594: 'hallituksen toki pitäi,si kiinnittää huomionsa .sii-     päämääränämme täytyy olla, että Venäjä ll'a.ioi-
21595:  hen seikkaan. Minä yhdistän tämän kanssa yh-             tetaan omien rajojensa sisälle j1a että Pietarin
21596:  t.eyteen sen, että täällä Hels)ngissä kerrotaan 'Pi-     kaupungin valtiollinen merkitys sen kautta. hä-
21597:  detyn m. m. bolshevikkikokouksia, ja me tun-             vitetiilän, että •se lakkaa, olemasta, Venäjän pää-
21598:  nemme kaikki, että bolshevikeillä on nykyään             kaupunki. Tälmä .asia on julkilausuttava Suo-
21599:  rull.Siaasti r.a;haa. Tällä ra:halla harjoitetaan agi-   mess,a nykyjään senvuoksi, eitä kun ti'ltanne on
21600:  tatsioonia ei ainoa·staan !Suomessa vaan koko            sellainen, että samalla. kuin useat muut kansat,
21601:  Europassa, vieläpä toi'Sissa. maanosissakim Missä        jotka Venäjän yhteydestä ovat nyt eronneet, ova,t
21602: määJrin tässä maassa nykyään on niitä holshe-             jo saaneet itsellensä oikeuden olla edustettuina
21603:  vikkejä, jotka, ovat rnplien avu1la tulleet Suo-         Pariisin rnuhankongressissa, Suomelle !tällaista
21604:  meen, on minulle mahdotonta tietää, mutta, niiden        oikeutta vielä ei· ole annBttu. Ja minä olen va-
21605:  asiana, jotka hoitavat hallitusta. ja jotka vartioi-     wuutettu siitä, .että Pietarin kaupungin ol-eminen
21606:  vat •rajoja, niiden asrarua. on ottaa siitä selkoa ta-   Suomen rajalla. on y!htenä syynä siihem ja. että
21607:  valla tai toisella, sillä tässä maassa ei ole tilaa      niin kauan kuin Pietarin kaupunki on V enä.irän
21608:  :v·hdellekään bolshevikille ve'hkeilyä va·rten. Nii-     -pääkaupunkina, 1Suomen itsenäisyys on aina
21609:  den edellinenkin karkoittaminen tuli .io liian ka!l-     oleva kysymyks·en alaisena.
21610:  liiksi.                                                      MeiHä on siis venäläist·en kanssa paljon rat-
21611:     .Minun täytyy kiinnittää vielä ·erää1s•een sBik-      kaistavwa. ennenkuin .Suomi on itsenäinen, eikä
21612:  ka,an huomiota, jo·hon entinen rajamaan komen-           Suomi ole se paikka, jossa siis venäläistä sota-
21613:  dantti Rantakari ·kirjoituksensa lopussa kos:ket-         väkeä vastaiseksi kasvatetaan, en-empää bolS'hevi-
21614:  taa, nimittäin siihen, että tässä kirjoituksessa         kiä kuin .porvarillistakaan sota.viilkeä.. Suomi täy-
21615: -esiintyy hyvin voimakas venäläis.. ystävällinen          tyy s1iis puhdistaa venäläisistä ja, Suomen täytyy
21616:  sävy. Tämä sävy on aiv.an sama, joka esiintyi            anba venäläi•sten ymmärtää, että minkäänlaiset
21617:  myös päämini,sterin äskeisessä lausunnossa sikäli,       sot;laalliset suhteet .Suomen ja, Venäjän välillä
21618:  Bttä ·harlituksen toiminta, peittäytyy humaanisuu-       vast.a•isuudessa eivät tnl€ kysymykseen. Ei se
21619:  den, ihmisystävyyden li<pun all-e. Niinkuin minä          ole i:hmisv=hollisista ~arkoituksista• kuin tämä kä-
21620:  jo alussa sanoin, minä annan kaikBn kunnioituk-          sitykseni johtuu. .Se on ihmisystävällisiiStä ja
21621:  sen, min•ä kiUmarran ·humaanisuuden ja ihmisystä-        humaanisista tarkoitusperistä ja myös -puhta.as.ti
21622:  vyyden edessä. Mutta :minä sa,noi,n myös, että           kansaHisista. :Suomen tulevaisuutta ei 'rakenneta
21623:  tätä a s i a a meidän on käs.iteltävä puhtaa,sti         V rnäjän .a.seiden apuun, va.an se täytyy rakentaa
21624:  ooaa.li-poliittisena. kYJsymyks.enä. Suomi tuskin        täydellisen ,riiu1pumattomuuden ja puolu-eeHo-
21625:  on nykyään siinä tilassa, että me voimme riittä-          muud.Pn pohiiaHe kaikkiin ulkocvaltoi~hin nähden.
21626:  vä:sti harjoittaa ihmisystävyyttä kai ·k k i a           Siltä kannalta kat.soen meillä si :,s ei ole venäläis-
21627:  venäläisi<ä ko!htaa:m, jotka tänne tulBvat. En minä      ten ka.nssa sunmnit,eltavana minkäänlaista YJhteis-
21628:  houkuttel·e siihen, että venäläisiä pitäisi täällä       toi.min~aa sotilaallisessa tarkoituksessa.          Mutta
21629:  huonosti muuten kohdella, mutta, v e h k ei l e-          senjälkeen kuru Venäjä uudestansa :muodostuu
21630:  m i sen oikeuden välttämiseksi meidän on                  oman1a itsenänsä, rrusittamatta .ia sortama.tta
21631:  -pidettävä 'huoHa. siitä että venäläisten tä.ällä olo     muit.a. kansalEsnuksia, tietysti syntyvät .aivan
21632:  tehdään ma1hdottomaksi. Tämä on siitä SYY'Stä             uudet suhteet. Mutta venäläisten näJhtävästi täy-
21633:                                       Välikysymys venäläisistä pakolaisista.                                        389
21634: 
21635: 
21636: tyy viel•ä jotakin oppia, ennenkuin he osa.a,vat            näjän kanssa ei näytä olevan niin tarkkaan lmt-
21637: asettua näihin uusiin suhteisiin•. Minäkin ol€ll            kalistu, kuin välttämätöntä olisi, muodostaisi hy-
21638: sitä meiltä, että tulevaisuudessa. ·on Venädän ja           vin suurta vaaraa ma•allemme. On kyllä myön-
21639: Suomen välillä oleva kokolailla pitkälle menevää            nettävä, eiltä hellittäviä syitä tihkä kaikkein
21640: taloudellista vuorovaikutrusta - se on kummall€-            useimmissa. tapauksiss•a on ollut !bolshevikkien
21641: kin ·kansa'lle välttämätöntä. Mutta niillä toimen-          hirmuvalta.a 11akenevien venäläisten Ia.skemiseksi
21642: piteillä, joita. varten V€näläiset nyky·ään •Suo-           rajan yli, mutta on myös välitetty muittenkin
21643: meen :kokoontuvat,. niillä toim€npii€illä ei tämän          kuin ihmisyysnäkökohtien· osoitettuun auliuteen
21644: tulev·aisuuden yhteistoiminnan kehitystä edistetä.          vaikuttaneen. Ihmisyysnäkökohta ei ainakaan
21645:    M:.nun käsityks€ni on siis sella,inen, että .Suo-        missään 1iapauks,essa ole vaatinut sallimaan pako-
21646: men hallitiu'ksen on jär.itJstettävä voimakkaampi,          laisten asettumista pidemmäksi aikaa juuri sii-
21647: tarkempi silmälläpito, että ra.ian yli V€näjältä €i         hen maanosaan, jonka oma väestö kärsii suurinta
21648: pääse Suomeen tulemaan sellaista ainesta, joka              hätää ·etlintarpeiden puuHeen johdosta. Se seikka,
21649: Suomessa suunnitt.eloo venäläisten tuletvia val-            että ehkä suur:ie osa pakolaisista. on ollut run-
21650: tiollisia toimenpiteitä. Hallituksella täytyy olla          saasti mhoilla varustettuna, on vaikuttanut että
21651: tällaiseen keinot löydettävissä. Mitä kaikkea               nämä henkilöt elintarpeiden salakaupassa ra.{ahin-
21652: tässä asiasSia lieneekin tähän saakka laiminlyöty,          toj.a ylittämällä ovat lisänneet laittomuutta, tur-
21653: sen tutkililli.nrn ei kuulu minulle täs·sä til.a.isuu-      ~elusta ja anarkia.a elintarvehankinnan alalla ja
21654: dessa. Mutta. sen tutkiminen kyllä kuuluisi edus-           sit·en yhä enemmän vaikeuttaneet läänin vähä-
21655: k.unnalle ja, senvuoksi pyydän ~hdottaa, että               varaisten asukkaiden muutenkin jo tuslmNisen
21656: eduskunta, kuultu·ansa. sen lausunnon, minkä pää-           vaikeata toimeentuloa. Panin merkille, ·että
21657: ministeri tässä asiassa on antanut, päättäisi lä-           eronnut 11ajamaan komBndantti selos•tuksessa·ai.t
21658: hBttää tämän asian perustusla:kivaliokuntaa.n pe-           ka.tsoi asiaa siltä kannalta, että sala.kauppaa ei
21659: msteltu.un päiväjä.r.iestyksBelll siirtymistä varten.        voidRJ a.hdistaa, niin: kauan kun ei elinta.rpeita
21660:                                                              kortBilla voida ja!k:a.a1. Mutta todistelu voidaan
21661:                                                              mielestäni •suuremmalla syyllä kääntää aivan
21662:     Ed. Hultin: iSoe asia, jota välikysymys kos-             näinv:astais:eksi: elintarpeita ei voida säännöllj-
21663: koo, eli Venäjän •a.l.amaisten tulvaaminen maahan            sesti ja.kaa, niinkaua.n kuin sala:kaupan sallitaan
21664: ja tänne aserl:Jtumin•en, on luonnollisesti herättänyt       rehottaa siinä määrässä, kuin se tekee esim.. Vii-
21665: eniten levottomuutta Viipurin •läänissä ja varsin-           purin läänissä. Viranomaisten velvollisuus olisi
21666: kin Karjalan kannaksella, ,jotka maan osat ovat              ainakin dm•si>jassra valvoa asiaa lailli>suuden kan-
21667: suurBmmassa määrässä kuin muut ·osat maata jou-              nalta. Tottunoona suurBn maailman mukavuu-
21668: tuneet tästä maanvaivasta kärsimään. Kun va-                 teen ovat us•eimm!l!t venäläisistä rpakololllisista aset-
21669: paussota pääittyi, tuli maamme kyllä, niinkuin
21670: tiedämme, puhdistetuksi venäläisestä sotaväestä,             tuneet asumaan kaupunkeihin, etupäässä Viipu-
21671: mutta venäläåsiä siviilihenkilöitä jäi maahamme              riin, jonka hotellit .ia ma.tkustaäa,kodit vielä
21672: .suuret määrät huolimatta siitä. että heidän suh-            viikko sitten olivat nii.n tulviHa.an nädtä vBnäläi-
21673: teensa annettiin evakuoimiskäsky. On suuresti                siä asu!kkeja, että suomalaisten matkustajien oli
21674: valite'tltavaa, etteivät viranomaiselj; silloin kohta        vaikea s~Mda kaupungissa yösija.a.. :Samoin liB-
21675: tarmokkaammin valvoneet tämän käskyn toi-                    noo myJös asian·laita HelsiD~g.is•sä sen paremmissa
21676: meenpanoa. N,iistä numBrotiedoista, joita olemme             hot-elleissa.. Viipurin lääniläisillä on ollut hyvin
21677: kuulleet herl'a. pääministeriltä, sekä Viipurin •lää-        vähän lohdutusta ja a,prua s•iitä että sotilas,. ja
21678: nin maaherran antamista, käy ilmi, että Viipurin            siviiliviranomaiset ovat koettaneet vyöryttää
21679: läänissä nykyään oleskelee noin 12,000 venäläis-             edBsvastuun näis•tä epäkohdista. toinen toisensral
21680: tä. Jos tähän v·ertaa, että pääministerin ilmoi-             niskoille. Luultavasti on syytä olemassa kum-
21681: tuksen mukaan koko maa.ssa on jonkun verran yli              mallakin taJholla:. 'Tyytyväisyydellä olt>n lJrui-
21682:  115,000 venäläistä, tul•ee siis yksistään Viipurin          tell!kin kuullut he-rra, •pääministerin vakuutuksen,
21683: läänin osalle tästä luvusta noin 3/4. On ilmoi-              että sikäläJinen rajaa vH>rtioiva sotila.sos,a:sto on
21684: tettu - muistaaksellli läänin maahBrran sBloS'i:uk-          toimittanut te'htä.vänsä uskollisesti j!l! täsmälli-
21685: sessa - että mjan sulkeminen strategisista syis-             sesti. Olen myös 'kuullut, ettoä Jpai'kkaklllnna,n
21686:  tä on tRhn:vt mahdottomaksi venäläisten T'oislä-            suo.ieluskuntalaisoet ·ovat osoittaneet mitä suu-
21687: hettämisen. Siviilihenkilön ehkä ei sovi lainkaan            rinta uhrautuvaisuutta lra,ian vartioimisessa.
21688:  sotilaallisia syitä arvost•ella, mutta tuntuu kuoit<Bll-    Mutta kun on esitetty monia. valitubia p.aikk·a:-
21689:  kin vaikealta käsittää, ettei tuhansien ulkomaa-            kunnan väoesWn taholta, olisi syytä ottaa näistä
21690:  laisten vapaa oleskelu sotatilan aikana strateegi-          valituksist:a ta.rkka sdvä, jotta •saataisiin syyl-
21691:  sesti tärkeällä alueella, jonka. kulkuyhteys Ve-            lisoet rangaistuksi ja• elh:kä t.or,iut111ksi semmoiset
21692:                                                                                                                50
21693: 3!40                                      Perjantaina 17 p. tammikuuta.
21694: 
21695: 
21696: syytöks-et, jotka ovat vääJriä,. Kun viipur•inlää-          hen suuntruan käyviä venäläi-siä lausuntoja.
21697: niläisten kärsi·vällis,yy.s vihdoinkin katkesi ja           Minä mu1stuta:n lisäksi lehdis,sä n•akynyttä tie-
21698: heidän paheksuv!li mielipiteensä tuli ilmi sano-            toa: siitä entis·en ministerin ISasonoffin lausun-
21699:  malelhdiSISä ja. 'kunnalti..s<ten viranomaisrt,en vah-     nosta., että hänen käsi'tymsoensä mukaan Venäijästä
21700: tuksissa ha.llitukselle, on hallituksen taholta             ei void·a sallia irtautua mitään muita, osia kuin
21701:  viime aikoi'lla ryhdyt·ty jyrkempiin toimelllpitei-        Puolan.. Edeilinen pulli.uja huomautti täkäläis-
21702: siin venäläisvaaran v>älhentämiseksi. Tätä onkin            t-en venäläisten vihamielise:stä kannasta. itsenäi-
21703:  suurella tyytyväisyydellä tervehditty Viipurin             seen Viroon nähden. Eilen jq. tänä päivänä on
21704: läänissä. VälttäiiDMöntä ·on, että nämä toimen-             sanomalehdissä nähty Uk>ra.ina.n edustajan pa:hQt-
21705: piteet a1ietaan lärpi huolimatta, kaikesta vastrustuk-      televan, että koko .ioukko venäläisiä on täällä
21706:  sesta. jota ne v.a:l'matan:kin tuhwa,t kohtaamaan.         saanut pa,s,sin muka ukrainala.isinat ainoastaan
21707: Aivan viime päivinä on nähty uutinen, että on               sen viloksi-, että he ovat. ehkä syntyneet :pa)kka-
21708: muodostettu lentävä suo.ieluskuntaosasto, joka              kunnilla, jotka lueta:alll Ukrainaan. Nämä ·helll-
21709: on saanut tehtäväkos-efln va,lvoa,~tt'ei sa.la.kulje-       kilöt ova;t itse a.si.a:s•sa. niin viiihän ukrainal·aisia
21710: tusta l'a.ialla ta,p:ahdu .ia ettei bolsihevikej.a pää:&e   että he tääillä avonaisesti tuovat. esiin vihami·eli-
21711: Suomeen ra~ian yli. TämtL osasto on asetettu                syytensä Ukrainaa kohban, puuovat juonia, ja
21712: sikäl&1sen elintarv-etoimi'Ston yhteyteen .ia raja-          vehkeilevät .sitä vastaan. Kaikki nämä ilmiöt ovat
21713: maan komendantin kans·sa, y>ht'eistoimintawn.               luonnollisesti meill-e suomalaisille erinomaisen vas-
21714: Tällä ll'a.iavartiostolJ.a on mitä tär'kein tehtävä ja      tenmielisiä. - - - - - - Näin ollen .ia kun
21715: siinä tu1ee sen vuoksi olla aivan ensiluokkaista            kansamme itsekään ei voi tulla toimeen kotoi-
21716: vä:keä. Mutta yhtä 'täirkeätä on), ·että s•en pääl•         silla elinta.rpeilla, ei Suomelta miel-estän~ voi koh-
21717:  likkönä on henkilö, joka täyttää mitä .suurimpia           tuudella vaa:t~& muuta. kuiiJJ että v.almistamme
21718: va.atimukst1a· varsinkin siihen nähden, että ,hänellä       pakolaisten e'llimmätlle osa.ll:e tmrvallis·en kulun
21719:                                                                                                 1
21720: 
21721: 
21722:  tul.ee olla koeteHu k.a.nsalaiskun1o .ia horjumaton         maamme lä,pi muihin maihin, jotka s·ekä. elin-
21723: relhellisyys,. tSemmoitsi<s<sa olois'Sa, j.oissUJ mjavar-   ta.rp•ei.den että poliittisen aoomansa puolesta ovat
21724: tio to:mii,. on v-enä.iänkielent taito ehkä vähem-          ·onnelli<semmats.sa tilanteessa kuin me itse.
21725:  min tarpeellinen .pät~wyys-ehto. Kuta. vähemmin            Havaitsin pääministerin lausunnosta., että halli-
21726: sitä tässä toimessa. taitaa sitä: vähemmin mies             tu'ksen toimenpiteet myöskin käyv·ät tä:hän suun-
21727: joutUIU kius:auksiin. Toivon ettei tässä tärkeässä          taan. Tietysti meidän ei ole unohdettava kiitol-
21728: nimityksessä ole ·osuttu vaaraa;n, jottei sitä              lisuuden vaatimuksia, eikä oltava kuuroj& ihmi-
21729: .iälestä,päin ta1rvitse katua.          Olemme äsken        syyden äänelle. Tiålämme kyllä, että .pako-
21730: kuuHeet, että kaupungeista' tullaan piakkoin •siir-         laisten joukossfll, 'J)oli.itillisten:kin, on henkilöitä,
21731: täJmään venäläisiä pakolaisia~ maaseudulJ.e. Kau.:          .iotka Suomelle v.a:ikeinakin aikoina ovat nsoitta-
21732: punkien edun ka.nna:lta tfumä on kyllä hyvä,                noot m-eille suopeutta .iova. toimineet meidä'll
21733: mutta siinä on se vaara tm-.iona, <e'ttä s:itä syntyy       hyväk,scmme. Näille on luonnolli,se:sti valmis-
21734: maaseudulle pa,ljoru haittaa ja varsinkin juuri             tettava ;turvallinen t,yyssija, ·Suomessa·. Mutta
21735: elinta.rvchankinna·n .alalla sama.llaisia. epäkohtia,       muiden suhteen olen sa.maa mi-eltä kuin mumm-
21736: .ioista nyt valitetaan Karjalan Kanna;ks>ella ja            nen runoilija: Timeo Danaos..et done ferent·es
21737: Viipu:t~issa. Edellinen puhuj.a on laa.j1sti pu!hu-         s. o. pelkään danaolaisia1 ja. lahjojen antaji.a.
21738: nut siitä ,poliittisesta vaa1ra.sta, .i-oka meitä uhkaa     Kun minusta pääministerin puhersta on <käynyt
21739: näi-den pakolaisten kautta.. Kun ti-etää, miten             ilmi, että hallitus on kiinn:ittänyt. vakavaa. huo-
21740: häikäilemättömiä 'bolshevikit ovat 'kiiho1tustyös>-         miota niilhin ep•äkohtiin, .iotka t1ils,sä tänään ovat
21741: s.ään ja miten ovelia he ovat pujahtilimaan :rajojen        oUeet pulheena. ja myöskin ryhtynyt toimeiJIPi-
21742: yli vieraisiin ma]hin .i:a •siellä harjoittamaan pro-       teisiin pakoluistulvan johtami,sek,si maamme
21743: pa.ganda.ans.a, niin on syytä velätä, että meidän-          ra.iain ulkopuol-e1le, niin cpuolestani ehdotan, eWi
21744: kin maahamme on niitä suuri joukko saa,punut.               eduskunta tämän kuultuaan si,irtyy yksinker-
21745: Tä!käläinen venäläinen avustuskomitea ehkä                  taiseen päiväjä.rde·stykseen.
21746: sa.attaa auttaa meitä vrupautumaam., bolsihevikeis-tä.
21747: Mutta. sitä va•stoin tusk;n lienee luulta.vaa., että          Ed. Paavola i w en: Vaikkakin minä tyy-
21748: meidän sen aV'ulla onnistuu saada pa,]jastetuksi            dytyksellä olen kuullut herra pääministerin vas-
21749: niitä henkilöitä, joth aikaisemmin .ia ehk·ä vielä          tauksen, niin asian vakavaan laatuun nähden
21750: nytkin suuressa' lffiäärin ovat Suomelle vihamie-           mitä Kanntalkseen kuuLuu .ia muutenkin olen 'kat-
21751: lisiä .ia v·ain odot.tavat sitä aikaa, jolloin Suomi        sonut velvo1Esuudekseni lausua. 'seuraavaa.
21752: .iälleen saata<isiin ·ralautetukiffi rv   enajän ~nhtoey­     Olot Karjalan kannaksella ovat nykyään
21753: teen. Edellinen puhuja on esittänyt eräitä sH-              kehittyneet sille UJsteelle, että ne eivät ole vahin-
21754:                                      Välikysymys venäläisistä pakolaisista.                                  B!H
21755: 
21756: 
21757: goksi yksin tälle macHilme kolkalle vaan. uhka.a- mutta:misre'ksi .ia 1koko 1junarliikenteeseen. :painaa
21758: Yat ko'ko yhteis.en 1sanmaa.mme turmiota. taaskin leimansa tuo venäläis.iuuta.lainen häikäi-
21759: Ainoa-s•taan pikaiset jw ta~mokkaat toimenpitRet . lemättömyys• ja. epäsiisteysr, joista .io luulimme
21760: voivat pelastaa meidäru maamme idäst•ä tule- ijak.si pääs.s•eemme. Ja kaikkiaU~L oman maan
21761: vrrlta onnettomuudelta. Nuo monet tuhannet asukrus ja suomalainen ma.tkustaja .saw alkaa
21762: pakolaiset, .iois.ta !herra ,pääminist.eri mainitsi ja tyytyä taas siihen V'a:.aiimattomaan asemaan,.
21763: sen lisäksi suuret joukot .asuvat Kannabella .idhon hän m-enneen ryssän vallan aikana kaa:k~
21764: .st~kalai.sena jou•kkona,, jonka lukumää!l'äistä viran-    kois~Suomessar oli pakoitettn ali.stumaa.n.     Esi-
21765: omaisilla. tuskin lienee ta!fklma. tietoa 'Puhumat- merkiksi mafkusta.es.sani äskettäin .iunaUa Vii-
21766: takaan siitä., että tiedettäisiin mitä ainesta pako- PUirista Rajajoelle ei ollut ajat.teleminenkaa.n
21767: laislaumoissa on. Juna1t .ia asema.t ovat kaak- .päås1ä toisen luokan vaunuun, sillä niin täynnä
21768: koisessa Suomessa tulvillaaru heit.ä, joissa. puna- se oli venäläisiä~. .ia lattiart täynnä heidän tava-
21769: kaartilaiset j.a bols•hevismiainekset eivät liene roitaan, luultavasti elintarpeita., joita he Vii·pu-
21770: niinkään vähä.ss·ä määrin edustettuina. Önthan rista olivat koonneet.
21771: .selvää, etteivät Venäjän omat ia Suomen bolshe-             'Toisena kaakkoiselia ra.jalla.mme kukoista'Vann
21772: vikit jätä 'käy;i:.tä,mättä rajalla nykyisiru va1lit- paheena on salakuljetus. !Sen sijaan että s-e
21773: :3'CVaa suotui.saa tilannetta hyväbeen lähettää ·ennen suuntautui! V ent4iäl tä ,Suomeen, !kuljete-
21774: tänne .sa.laisia kii.hotta:.iia j;a, v·akoilidoitaan teke- taan nY'kyisiru radan yli .salaa. tältä puolen Voenä-
21775: mään propagandaa a.s•ialleen ja nostamaan koti- :iäUe mitä erilaisimpia ta.varoita, etenki•n eHntar-
21776: maisten :punaistemme masentuneita ja. salassa peita. Kaikoen .sen voin ja. Hha.n, joka. ei mene
21777: lwstoa kyt.eviä mi-eliä .ia kannustamaan heitä kaupaksi pa..kola:isille, nielee tava:tt.omia hintoja
21778: vilkkaampaan ja voimal)eräisempään toimintaan. siitä ma'ksaen N €'11vosto-VenäJ.iän nälkintynyt
21779: .Ja juuri näitteru bol~hevikia,gitaatt.orien maahan- kansa.. K-errotaan, että yli radan viedäiän lehmiå,
21780: trulossa l)iilee rpakolaistulva.n suurimpia vaa~roja joista tois-ella. -puolella maksetaan jopa. 15.000
21781: maatamme kohtaan..                  Mutta kun näid·en rwplaa, kap,paleelta. Kuinka tuhoisasti tällainen
21782:  muka•na työntyy ra;ian yli ,pyhän isänmaansa" elinta.rl)eiden salainen paikkakunnalta poisvie-
21783: tu1evas:ta suuruudesia ia mruhtavuudesta unek- minen vaikutta,a Kannaksen a,sujamiston toi-
21784: .sivia enrt:isiä ,rSuomi-syöjiä" ja N owo.ie Wrem- meentuloon, on selvää jokaiselle, .ioka vähäll'kään
21785: .ialaisia, jotka. nytkin vielä kurjina pakolais;na tunte·e sen truloudellis!ia oloja..
21786: va.paassa rSuomen valtakunnassa uhkailev.ait aivan           Tällaisen .salak.ul.ietnksen ja, pakolaislauman
21787: .iul<kises:ti itsenäisyytemme kustannuksella isän- maahan'J)ääsyn mahdollisuuden selitystä ei voine
21788: maansa. tulevalla ma.htavruudella, niin lmrsvaa löytää muusta kuin rajan tähän asti huonosia
21789: isänmaatamme uhkaava va:a.r-.a monin kerroin vartioimisesta.. !Siitä kuinka. helposti rajan yli
21790: tnlevaisuuttamme uhmaavaksi l)ahaksi. - Mitä pääsee, voisi mainita us·eita esimerkkej-ä; tässä
21791: ~ ällais·en .paumla.isl au:man asettuminen Kar.ia1a,n      pari kuulema.ani. Pakolaiset ovat tulleet jotain
21792: kanna!ks·en nälkämaille vaikuttaa, paikkakunn,an tietä myöt.en aåna useilta kilometrejä tällä 'Puo-
21793: taloudelliseen. -el·ämäänr, etenkin senr kä.rjisty- len raja.a oleviin kyliin kohtaamart:ta ainoatakaan
21794: nees-een elintarvetilanteeseen, oru itsestään sel- raiavartijaa.; .ia us€iden rajakylien asukkaat eivät
21795: vää. Keinottelu on siellä kehittynyt huirppuuns•a. edes ole nähneet ra.iavartiostoa' kylän kohdalla
21796: Ei 1riitä, että paikka.kunnaJll omat ikeinorttdijla,t raja.a olevanka·an. Vaikka täytyy myöntää. että
21797: .gulaschaavat k.annrukselai(st.en niukkojen elintar- •ra..iamme V enä.iää vastaa:n kulkee useissa ·kohti
21798:  vevamsto.i•en llmst.annukoolla,, va!fln lraåase.udullte asumattomim metsä- .ia korpimaiden läpi, joissa
21799:  kerääntyy laumott.ain keinott.eli,joita ympan seru vart.iointi on vaikeaa, m-el'k-e;n mahdotonta.
21800: Suomea -pi1ämään ·'huolta. että, paikkakunnan niin luulisi toki. että yle;set kuTkutiet olisivat
21801:  Yä-häirset e1in:1Ja,rp-ed joutuisivat niiS'täJ huimia mitä huolelli:simmin varHoidut ja rajan varrella
21802: hinto.i•a, ma!ks·avicn l)aikolaisten hengen-pitimikrsi olevi.ssa k:vliSJs•ä va•rtios•toar jo yksin bolshevikien
21803: KHn mainitsen, että maHalitrasta maks·etaan 4 ryöstö- .ia hyökkäysyritysten varaH.a. Tällaiseen
21804:  ja 5 markkaa. jar voik;losta 100 mmkkaa, niin leväperäisoon va.rtiointii~ lienoo pääasia.lliPesti
21805: :vmmärtä<ä jokainen, ettei Ka.nnaksen oman vähä- syynä ra,javartiostO'll mi.esluvun vähyys!. Minä
21806: varaisen asu.iamiston tarvitse a.ia,tella omoan voin tarkoitan niitä m:aanteitä, .iotka ovat etää.ml)änä
21807: .ia maidon tarrpeenrm va.ill ;naisintaka.an tyydyttä- ram.taties1,ä, sillä rautatien lruheirsyydoessä on var-
21808: mistär. Junat ovat viimei'Stä si.iaa myöten täynnä tiosto ol1ut ~hkä tyydyitävä. Ja onko var-
21809: Yi<era.stHJ kieltään mo.ng-erta.v;a .ia ryöhkeitä -pako- tiosto säilynyt keinottelun ta•rtunnalta li-enee
21810: laisia, asemien ra.vintolat valmistava,t ruokansa my-ös ·kysymyksenaiaista. R.a.jan vartioiminen
21811: pa:koh.islauman 1y:vrlvt.tämä.ttömän nälän sam- t11lis'i epäilemättä tchoisamma,ksi, .ios rsen vartio-
21812: 392                                        Perjantaina 17 p. tammikuuta.
21813: 
21814: 
21815: miehrstöä lisä:ttäisiilll ja. mahdollisimman usein           koko •S\l.omea.. BolS'hevikien myyräntyö leviää
21816: vaihdettaisiim, niin etteivät mitkään sivuharras-            yli 'koko maamme. .Suomi-vi'hollisten tnlevaisuu-
21817: tukset ·päfusisi häiritsemään sen tärkeätä teihtävää         dentoiveille ja. puuhille on koko maa1han tutustu-
21818: isänmaansa vartioimis'€1ssa.                                 minen tarpeen, ja, raja,va.rtioston heikkoudesta
21819:     Kannaben väestöltä nämä epäkohdat eivät                  johtuva idänhyökkäykse•n mhka on ·koko isätn-
21820: suinkaan ole jääneet 'huomaamatta. Suurta tyy-               maamme vaa.ra.
21821: tymättömyyttä on sen keskuudessa. herättänyt                    Kiitollisuudella ja tyydytyksellä olen sentäh-
21822: että esimerkiksi ·enHstä Novo.ie-Vrem.ian toimi-             den sanoma 1€!hdistä lukenutt .ia nyt herra päämi-
21823: tussihteeriä, ,.Suomi-syöji1m" päämiestä ja. leppy-          nisterin vastineesta kuullut, että 'halli·tll!s .on .io
21824: mätöntä itsenäisyytemme v.ihollista kohdellaan               ryhtynyt toimenpiteisiin tä1män idästä uhkaavan
21825: aiva.n kuin para1sta. y:stäväämme;. iSillä, että             vaaran ,suhteen ja koettamut erinäisillä järjeste-
21826: miestä, jonka. .ioka.i11en Kannaksen asukas tuntee           lyillä tehostaa kaakkoiHen rajamme va.rti.ointia
21827: niiltä ajoilta., jolloin hän osoitti mitä suurinta           ja. Karjalran-Kanna:k.sten atsru.iamiston tukalaa ta-
21828: halvebumistru lake.iamme .ia oikeuslaitostamme               loudel1ista. a.semaa. Mutta aivan :ratkaisevien .ia
21829: kohtaan, ei ole lähetetty a.iko.ia sitten takaisin           jyrkkien toimenpi•teiden pikaista a1ottamista ·ei
21830: si11ne, mistä on tullutkin, on syvästi loukattu              voine kylliksi painostaa.
21831: paikkakuntalaisten oikeudentun.toa,. J.oku aika                 Koska a.sia ed. Alkion välikysymyksen joh-
21832: ,sitten kävi tiiläHä .pääkaupungissa. Ka;r.ialan-Kan-        dosta on tullut präivä.iäJrjestykseen olen tahtonut
21833:  na:klsen asioissa lälhetys•tö, joka kääntyi asian-          käyttää tilaisuutta hyväkseni tuodakseni edellä
21834:  omaisten puoleen anomuksella, ·että ra,ian vart.ioi-        mai,nitsemani seikat arvoisan edus.kunnaJJJ ja. hal-
21835:  mista parannetta.isiin, että 'l)atkolaislauman ma-          lituksen t.ietoon.
21836: joitnsta ja muonitusta Kannaksella .iär.iestettäi-
21837:  siin ja että mitä pikimmin koetettaisiin parantaa              LEd. J u u t i l a i n e n: Pääministerin vast·a us
21838: kär.iistynyttä elillltarv€'ti1aa. Aivan odottamatta          välikysymykseen ei voi ollenkaan tyydyttää. Se-
21839:  olivat lupaukset viranomai,sten puolelta. hyv.in            hän oli aivan ylimalkainen, si,sä.l.s:i vain korulau-
21840:  niukat .ia näistäkin niukoista lupauksista huoli-           seita, .ioilla koetettiin tOISiasioa.t väl.Uää. Hallitus
21841:  matta jäi asrma. melkein ennalleen ja olot Kar-             on ,veljeillyt" venäläisten Suomi-syöjäin kanssa
21842: .ialan-Kannaksella ovat kär.iistymistään ·kärjisty-          niin paljon että siitä on meidän itsmäisyydreLlem-
21843:  neet ollen lllykyisin sietämätt.ömät.                       me saattanut koi·tua yhtä suuri vaara kuin mikä
21844:     Ei voine kieltää, että Kannas•ta on aina koh-            koitui viimesyksyisestä toisella <taholla. toimeen-
21845: deltu muun Suomen puolelta lapsitpuolena, sen                pannusta vel;ieilystä venäläisten tkalllssa,.
21846:  vastnun.alain~m .ia vaikea asema yhteisen isä-n-               Myöskään ei pääministeri maininnut, mitään
21847:  maan palveluksessa on muistunrut vain vaaran                siitä, mihin hrkoitulk.seen on käytetty n.e puoli
21848:  hetkenä mieleen, jolloin on kannakselaisille rien-          miljoonaa markkaa Suomen valtia:n varoja, jotka
21849:  netty kilvan t.eroittamaan yhteenkuuluvaisuutta             julkisesti on ilmoitettu myönnetyn venäläisten
21850: ;ia rrhrautuvai:suutta. Rau'ha.naikaua ei hei·tä enää        käytettävrksi. Sen .ia monta muuta asiaa. hän si-
21851: muisteta.. Avustukset heidän sivistysrientoi'hinsa           vuut.ti. Näin ollen minä yhdyn kan.nattamaan
21852: ja -tarpeisiinsa ovat SU'Pistuneet huomaamatto-              ed. Alki:on teke:mää ehdotusta että kysymyksessä
21853:  miin ja ennakkoluuloiset käsitykset h-eidän luon-           oleva asia lähetettäisiin 'J)erustus,la•kivaliokuntaan
21854:  teensa. .ia tapo,jensa laadusta. saavat monet kats~­        asiallisrta käsittelyä .ia selonottamista vart-en.
21855:  lemaan hei•tä kierosti. E!ll tahdo kiteltäiä, ettei            M:Y~östkään e.n vo.i hyväksyä sitä suunnitelmaa
21856:  itämainen myrkky olisi vuosien vieriessä jättä-             että nämä venäläis·et nyt lähetettäisiin kau,pun-
21857:  nyt heihin .iälkeää,n, mutta .lm .puolestaan tunte-         geista. maaseudulle. Maaseutu on .io saan.ut ma:k-
21858:  va.t olevansa. osa muusta tSnomesta, he tuntevat            saa viime iJalvena siksi kalliin veron venäläisten
21859:  a,semarnsa !Suomen muurina ja olivat y\ht.ä val-            maasta karkoittamisesta. ettei sen kann·etta.vaksi
21860:  miit 1min muutkin ,punaisen-.Suomen" paikka-                enää voida uusia, tarukkoia a1settaa. Toiseksi 'hal-
21861:  kunnat uhQ'aa.maan poikiensa, veren yhteisen vi-            litus näillä toimenpiteilläällr avustaa venäläisiä
21862:  holli.semme kukistamiseksi. Sentähden Karjalan-             että tne v.oivat panna. koko maassa toimeen omia
21863:  Kannaksen väestö nyt, 'kun se on saanut .otta•a             pyyteitään edesauttavan propaga,ndan.. Venäläi-
21864:  vastaan idän myTskyn ipa:~olaislaumoina., .iotka            set osruaNa't maaseudulla. esii.ntyä siksi houkutte-
21865:  uhkaa.vat viedä 'koko Kannaks·en turmioon, pyy-             levasti et.tä ihe voivat pää1stä ,siellä ·kosketuksiin
21866:  tää!, että llle., joilla siihen on valta, koettavoai kai-   eri 1aistm ainesten !kanssa,, ja senvuoksi on erit-
21867:  kin voimin ])ela1staa sen turmios•ta ja. samalla            täin vaarallista hajoittaa venäläistulvaa ym,päri
21868:  koko maan uhkaavarsta vaamsta:. Sillä parkolais-            maan. Heidän toimiensa valvonta on siellä vai-
21869:  lauman maahan tulo .ia täällä oleskelu uhkaavat             keampaa kuin kau])ungeissa..
21870:                                     Välikysymys venäläisistä pakolaisista.                               393
21871: 
21872:     My·östkin pyydän 'kiinnittää, huomiota samoihin i kunhan aika tuloo, niin me maksamme kaikeru sen
21873: seikkoihin, joihin ed. Paa.volai:nen m. m. kiinn~tti. mi~ o'lemme saaneet kärsiä teidän tähtenne. !Si-
21874: TääUä He!singin kaduilla on koko k~sän ja. tä- täpa,itsi ne vielä muut-enkin pilaa.vat kaiken siellä
21875: män syksyn kaikes1sa :rauhassa, ·luultavastikin ra,iaseudulla ei ainoastaan kiihoittavalla työllä.
21876: .. V~mä.iän ensimmäisinä miehinä", nii.nkuin pää- Ne ;käyttelevät suuria raihamääriä monella ta-
21877: ministeri näistä pakolaisista mainitsi, esiintynyt valla .paikkakunnan turmiolksi. Ne osteleva:t
21878: myös entinen N ovo.ie V•nem,ian t.oimittaja .ia uvk- kaikki elintarpeet sieLlä :malhdott.omilla: hinnoilla
21879: ki.ia N essarew. Hän toimi m. m. Vii'Purissa ko:ko niinklilin ed. Paavolai,nm jo sa.noi, ~tt.ä lehmiä
21880: sota -a.i an Venäläi.sen sota.serusu urikomi tean pu- viedään yli ·raja.n ja. maksetaan 9,000-15,000
21881: 11een.iolht.a,jana ja ·samalla hä.n kaikin t•a1voin koetti maåkaa kmppaleesta. Pitäisi olla kovin luja
21882: ajaa sieEä silloisia venäläisten pyyt·eitä •Suomea moraali·, ettei silloin möisi lehmänsä. Useimmi-
21883: vastaa,n, vainota jääkäriliikkeen alkuunpanijoita ten moni myij silloin melkein ainoan lehmänsä ja
21884: .ia: sanomal~hdistöä ma hdollisuudten mukaan. v.oipa s>illoin .iää.dä l<ehmätt.ömaksi ja perhe iLman
21885:                            1
21886: 
21887: 
21888: Hallitus on katsonut ·tämänkin henkilön V·oivan:sa särvintä, .ia myöskin alkava maa•mviljelys tul:ee
21889: ottaa hoiviin:sa .i·a a,ntaa si,Ue turvan täällä m.}"öhemmin tästä kärsimään. Mutia eivä!t ainoal"-
21890: maassa. Mon:a, muitakin !Samantapaisia. helllki- taan mjakarjalaiset tällä tavalla .gulasseeraa
21891: löitä, jotka. Viipurissa ja. Itä-.Suomes,sa rovat toi- vrua.n myöskin yli koko maan, jopa Etelä-Pohjan-
21892: mineet mitä likaisimmi,ssa. Venäjän sortohallitu!k- maalta, Hämeestä .ia .Savosta tuod·aan lehmiä ju-
21893: sen toimissa, on lllähty kuljeksivan täällä meidän n,issa likiawmill~ .ia sieUä viedään yli raja.n. Pa-
21894: päakaupungissamme.. Tästä syystä on oHut ·kolaiset -Pilaavat pai'kkakuntalaisten moraalia
21895: Mysin oikeutettua,, -että välikytSymyksellä kysy- tällä tavalla mutta. :myös ,sotilaittenkin moraalin.
21896: tään, mitäva.rten hallitus näiden kanssa täällä Olen kuullut, miten eräs •sotilas oli kehunut ettei
21897:  .,vel.ieiltee", .ia toivon, että asia perustuslakivalio- ·hän malta joululomaa viettää koska' häniellä on
21898: kunnassa saa seUaisen valaistuksen, kuin: minkä 1ralialla niin hyvä .tilaisuus ansaita.. Oltuansa ra-
21899: se ehdoUomasti ka,ipaa:.                                   .ialla kolme 'kuukautta, on hän muka ansainnut
21900:                                                            16,000 ma1rkkaa, ja tämä ei liene ainoa tapaus.
21901:     Ed. K o ·k k o: Ei minuakaan oi!kein tyydytä Minä arvaan, että senvuoksi on sotilaita vaihdettu
21902: se ,pääministerin selitys minkä hän täällä antoi, etteivät he ·ehtisi veljeillä kul\ki.ia·i,n kanssa,, mutta
21903: tämän vaikea.n atsia.n, suhteen. Minunki:n mieles- he eivät k•erkiä kauankaan olla, kun ovat jo jou-
21904: täni selity.s oli verin ylimal'kainm ja jollain ta- tuneet sellaisen rahaihoukuttelun uhriksi. Raja-
21905:  vaUru humaanisuuden nimessä pinta.puolinen .ia ei seudun mora.al:inkin vuoksi meidän pitäisi asettua
21906: oikeastaa.n varsina.iseen asiaan 'kajonnut ollen- sangen ankwralle kannalle näiden pakolaisten
21907: kaan. Ministerin rvastaus välikysymykseen ei maaihan tulvaa,misen vuoksi. Mutta Olll myös
21908: ollenkaan ka,jonnut niihin asi.oi.hin, mitkä venä- muita syitä, joihinka täällä on vedottu. Maassa
21909: läistulvan vuoksi on maamme niin vaikeaan ase- on suuri nälkä. Rajaseudulla, niinkuin sopii ar-
21910: maan kolkonaisuud•essaan ja, erittäin ra,i•a,seudun vata, sellaisoet vähät ruokavarat, mitkä ovat täm-
21911: saa.ttaneet. Aiva.n: niinkuin tääJlä on sanottu, möisenä sota-aikana jälellä, ovat gulashit, suuret
21912: venäläisiä tulvai1ee nykyään yli ·koko maan1 ja rahaillliMiet vierueet ra.ian yli tai ovat ne myös •pa-
21913: ra.jaseudulla. niistä onkin -aivan kemassaan maan- lwlaisten mukana tuodut Viipuriin•, Helsinkiin
21914: vaiva. Niitä tulee yöt .ia päivät ja esimerkiksi ~ia muualle. Kar.ialan~Kannaksella on nälkä. Vä-
21915: Hiitola:n-Raasulin rataa myöten ei ala olla helllpiva.raiset, joilla ei ole sataisia. pyijritellä, ne
21916: muille matkusta;jille tila:a·, ja. Hiitola•n asemalla kerrassaa.n nääntyvät nälkään. On hyvin yleistä
21917: on niitä .ioka kerta odottamassa Viipuriin 'päin ra.ias·eudulla, että köyhempilfln la,p.sissa alkaa olla
21918: menevää junaa niin ettei muita matkustw.iia pa,l.io nälkäpöhö. Mutta< nälkä ·On myösk·in muualla
21919: sovi, j.oka. kooltaa,n liikenteeseen nähden onkin maassa. Meidän ·ei kannattaisi kymmeniätuhan-
21920: rakennettu enemmän lka.nakopiksi :kui<n odotussa- sia Vienäläisiä syöttää täällä, kun koko ma•a, kä..r:sii
21921: l:il:si. Näiden matkus,tajien reppuja .ia muita. ta- nälkää. Ollessani vii.me :sunnuntain tienoissa
21922:  varoita: ova,t kaikki lattiat täynnä. Pa.kol.a1S>et Joensuussa. ·kuulin esimerkiksi, että Joensuun
21923:  eivät sinänsä, jos ·ne tulisivat sellaisessa tarkoi- kaupungin läihistöllä Kontiolahden pitäiässä la'P-
21924:  tuksessa, kuin täällä on sanoHu, eivät olisi niin set köyhäinhoitokodi,ssa ovat jo joutuneet nälkä-
21925:  vaarallisia, mutta niiden mukana tulee niin pal- pöhöön jru hyvin yleiJstä on siellä, •että 'kansa se-
21926:  jon punaisia. Esimerkiksi .rajaseudulla, varsinkin koittaa. l€ipään lrolmenel.iännestä siLppua ja olkia
21927:  minun koti;pitäjäss•äni Raudussa ovat punaiset ja. vhden neljännerosen panee kaura.- j!ll ruisainetta
21928: al:kaneet äärettömän suurta kiihoitus:työtä ja pui- sekaan. TarVlittaisiin siis toistaiseksi viUä ne
21929:  vwt nyrkkiään va.lkoisme, ·että odoHakaa.pa.s vain lei'Pävarat, mitä ulkomailta. saadaan, omien \kan-
21930: 391                                      Pe1:jantaina 17 p. tammikuuta.
21931: 
21932: 
21933:  sa.laistemm:e syötäväksi ei'kä Venäjältä tuHeitten hankkia täältä pois ma,an parr<haa.t poja,t, lainkuu-
21934:   kirjavien joukkojen elättämiseksi. Ed. Paav~lai­ lia~simmat kansala.iset, viedä ne pois täältä h~ei­
21935:   nen .io mainitsi, mit~.mkä kalliiksi elintar,poot ovat dän ,pyrkimyksensä tieltä1. Ja meidänkö sitten
21936:   tulleet, että voi'kin ·ra:imseudulla ma.ksaa 75-80 pitäisi kaiken kansan nälkäkuol-eman ja oman
21937:   markkaa, j.op.a enemmänkin, ja maitolitra neljän ka,nsa.mme tu.rvallisuuden uhalla humaanisuuden
21938:   markan lmh<len puol·m. Ne •ei oloe siis enää köy- nimessä 'heille hankkia täällä tilaa ja syöttää
21939:  hien ihmi,st•En syötävää. Pakolaisten syötäväksi heille vähäis,et ·elintarpeemme! 'l'ärmä voinee olla
21940:  kaiketi ra.iaseutuja. rangaistanee e1intarvehail- vähän kyseenaJa,:sta. Jos venälä~siä humaanisuu-
21941:  lituksenkin kautta niitä ,p:eniä paikkakuntia. ' den nimessä tahdotaan pelastaa: Venä,jällä joutu-
21942:  .iotka eivät ole voineet antaa 'ka•r.ia.ntuottei,ta mei- masb boh,hevismin käsiin, niin lähetettäköön
21943:  .ieriin:, sillä t.ava.Ua, että niiltä ·On su'ht•eellisesti ·niitä edelleen läpi maan ulkomaill€'. !l[uilla
21944:  ·enle!mmän lehmiä otettu dintaxvelauta,kuntien ma.illa, jotka ovat rp•al'emmassa as·e1massa· bolshe-
21945:  käytettäväks·i kuin muua}t.a Suomessa. Raudussa vi,smiin nruhd>en, kuin me, ja jotka, ovat parem-
21946:   o·n menty .io niin pitkälle, että ka.hdestakin leh- massa aoom.a1ssa elintar.peisiin·kin nähden, niillä
21947:  mrustä on ot·ettu toinen pois. 'räUainen men•ettely on tietysti ·parempi tilaisuus ottall! vastaan näitä
21948:  synnyttää tietyst.iikiru san,gen suurb tyytymättö- pako.laisia. kuin meillä 'köyhällä rajama,alla täällä.
21949:  myyttä asuk'kaiden keskuudessa.. :Se ei vaakmma Min1kätähden sitten vielä Viipurin lääniä pidetään
21950:  kansa.la.isia, se pun.astuttaru niitä. Ne eivät aina kurjemmassa .ia vaikeammassa asemaS'sa kuin
21951:  jaksa ymmärtä•ä tila:nteen vaka.vuutta,, että kau- muita lääne(j.ä Suomes,sa. 'l'äällä on mainittu että
21952:  pu·rugeissa ja. muualla tarvit,taisiin lihaa .ia elin- Viipurin läänissä Oll' yli; 1.1,00.0 p.a'kolajjsta ja
21953:  talr!Peita., kun itse .eivät saa .lihaa maistaakaan. muualla. vain joitakin tuhansia. La,s,kelman mu-
21954:  Onpa s.angen huono1sti hoidettukin näitä väkisin kaan Viipurin läänissä on passilla ol.e,via 80 % ja
21955:  otettuja lihrumääriä. Joululuvalla Raudl~ssakin muua.lla 20 % eli 1 / 5 • Rajan vartioiminlenkin on
21956:  otettiin lehmiä hyvin suurella touilmlla ja: vietiin ollut, vaikka si•tä on täällä sanottu ·huolellisek-
21957:  rautatieasemalle, mutta palliin v~ikkoon ei kur sikin,               jonkunverran         huolimatonta. Eihän
21958:  kaan tullut liho.ia .ottamaan ,pois. N1e kuumeuivat 7 ta1i 10 poliisia, niinkuin täällä mainittiin, .sadan
21959:  ja pilaantuivat. Lopu,k,si kuiteruki·n saatiin ti-etää, kilometriru pituis·ella. ma.t'kalla. voi millään ta-
21960:  että edell:Lset:kin lihavarat, mitkä oli kiskottu, valla vartioida mciaa. Ja sitäcpaitsi Dn ollut rii-
21961:  o.livat suureks>i osaksi joutune-et kaurpungiss·a, asu- danalaista,, kuuluuko tämä ra,ian va1rti.oiminen
21962:  vien rikkaitten gulashien syötäväksi. Paavolai- sotilll!ille va1i voliisiviranomai:sille. ·Molemmat ne
21963:  nen ma.initsi jo että junissa. on pakolarstulvan syyttelevät toisiansa. Ei ole siis kaikkia, teJhty,
21964:  vuoksi hirvteän vaikea sa.ada tilaa'. Juna.palveli- mitä oikeastaan huolelliseen ·ra.iaillJ vartioimis-een
21965: ,iatkin, en tiedä mistä syystä, ko,htelevat. muuka- olisi pitänyt tehdä. l\1inkätä,hden .sisämaahan,
21966:  laisia pakolaisia paljon paremmin kuin omia. kan- .ioss•a. on .enemmän -elintal'IP€'ita,, lähetetään vä,hem-
21967: salaisia. N€ saavat ma·kuusijoja, junissa., niille män paikol1aisia? Minkät·ähden sisämaata, joka ei
21968: hankitaan tilaa tois,essa luoka,ssa j. n. e. ETäät ole niin vaaraLEn,en bo1s,hevistis.elle kiihohikselle,
21969: suomalaisisSlll univ.ormuis,sa. olevat ups<eerifkin, paremmin tmrvataan. Päinva,stoin pitäisi Dlla.
21970: j.otka hyvi.n ään-ekkäästi pulhuivat v·enäläisten KöY'histä lään~eistä vois rikkaamiPiin sisäseutui-
21971: cpakolaisten kanssa ryssää, työnteli'vät toisia mat- hin, vaaralliselta rajas-eudulta pois sellaisiin pail{-
21972: kustajia. syrjään. Kun joku on uskaltanut väit.. koihin, missä mahdollisisti olisi punaisten bol.sh-e-
21973: tää tällaista, tekoa. vastaan, niin on eräs venäläi- vikim .ia venäläisten lkiihotus tehottomampaa,,
21974: nen .hirveän hävyttömästi sanonut, 'että suomalai- kuin mitä rajalla voi olla.. Täs;säkin syy, .iahon
21975: set eivät vielä ole appineet ihmisyyttä, että taJ'- ha,mtus minun mielestäni ei o}e oikein osunut.
21976: vitsisi läihettää tänne joukko ka.sarko~ta, opetta-            Tästä mainitsoema.stani niinkuin muistakin
21977: maUJn, mitä ihmisyys vaatii. Tämä on s•emmoista syistä kannata,n ed. Alkiota, ·että tämä väl.ikysy-
21978: röyhkeyttä, .iommoista ei tyynellä mielellä .iruksa mys lähetettäisiin perustuslakivaHokuntaan ja
21979: kuunn€lla. Minun mi-elestäni humaanisuuden ni- siellä s:iUe saataisiin oikeata: valaistusta .ia ken-
21980: messä m€nnään Hian ,pitkälle, kun hanbtaan mui- ti.es oik-ea suunta, mitenkä tämåJ pakolaistulva
21981: den kanS'a.laisten kärsimy'ksillä tilaa ja elintar- olis·i saatava obdatuksi niin, ettei se olisi vaatrak>'i
21982: peita sellaisille miehiUe jotka eivät ole ollenka.am meidän turva1lisuud·ellemme e.nerrnmän- fkui.n mei-
21983: rur ka.illoot aikoinaan lruhettä;ä meidän parhaita dän -elinta.rve.pula.llemme'kaan.
21984: miehiämme Krestyyn, ja Pi.etari-Paava:lin lin-
21985: naan ia muihin sellaisiin paikkoihin. Ne ovat                 Ed. H a a t ru j 31: Minun nälhdäkseni' ei vm
21986: aikoi~aan silmää räpäyttämättä sen tehneet. Hei-            olla eri miel·tä siitä, ettäJ tämä kysymys on sa;n-
21987: dän elämänsä korke;.mpana. 1.1ehtävä·ruä on ollut gen monimutlminen ja erinomaisen vaikea jär-
21988:                                       Välikysymys venäläisistä pakolaisista.                                   391)
21989: 
21990: 
21991: jestää sillä twvaUa, ~eittä se tyy,dyttäisi vaatilllluk- sia1 niille täällä olemisel"n siinä määrin, kuin
21992: sia• niin suunnalla, kuin toisellakin.                Onhan mitä me ~nykyisis:sä {)laissa voimme tehdä, snna
21993: asiaintila venäläi,siin pa.kolaisiin nähden sellai- määrin kuin me voimm-e pakola·isia nyikyis€ssä
21994: nelll, että .on aivan luonnollista ja selvää!, että tilanteessa ·hallita>. 'Tosin tämä määrä €i voi oUa
21995: Venäjällä hengenvaarassa, olevat henkilöt, koetta,.. kovin suuri, s~e on ilmeistä iokaiselle, siUä onhaJl
21996: va,t ets~iä lt.urvaa,, mistä sitä suin;ki.n on saatavissa, s>ei,kkoja, jotka aivan luonnolli,sesti tämän :mää-
21997: ja on siUoin luonnollista, -että ne kaikin tavoin .rän ra,j,oittavat.. S-ella>isim ,s,eikkoja, 011' jo mai-
21998: koettavat -pyrkiä ,Suomeen, sillä, tämä on kuit;en- nittu, nim. elintarv€•kysymys, niinikää'n on mai-
21999: kin lähinnä heitä oleva maat, jossa, iärj·est.ys ja nittu asuntokysymy\S ja lisäksi tulee luonnolli-
22000: vhteislkunnallinen kuri vallitsee. Ja kun asian- ses't.i S'e, että m€idän on t-all"koin voitarva pitää
22001: tila, on tällainen, niin on erinomaisen vaik~e~ata silmällä ni~~den v·enäläistiefi toimia,, jotka täällä
22002:  sellaista radaa, )oka, meillä Venäjää vastaan on, ovat, ja pitää huolta siitä, että ne eivät voi mihin-
22003: vartioida siHä tavalla, että cpakola.i,stulva todel- kään meidäR rrnaatwmme va,sta~a.n tä!hdättyyn toi-
22004: lakin tulisi täysin ra,ioitetuksi ja, sillä tavalla menpit~es,een rythty:ä. Me emme voi muuta kuin
22005:  es,t:ety ksi, kuin me iltse sitä toivoisimme. 1Se ~on sangen r·ajoitetussa. määräs1sä ,pitää, tuollaisesta
22006:  erityiselll va.i<keaa s-ellaisissa. o,loissa, .i·ois.sa, me huo],ta, ja siis myös s-e seikka, on ra.ioittamassa
22007: eH1mme, jolloin <a.rmeiäamme on vallan nuori .ia 'täällä n,iitften pako1a.isten lukua, j.oitten voidaam
22008: jolloin se oru järjestelyn alai,sena .ia jolloin luon- sallia täällä olevan. Mutta mikäli nämä seikat
22009:  nollisista ja selv,istä syistä riittävä:ä määrää var- •S€n saUivat, on täHa.imm turva-oikeus venäJ.ä.i-
22010:  tiostO\ia, ei voida, tälle ra:ialle sijoittaa. Näin .ollen sille myönnEttäV'ä.. Se •ei saa, olla ainoastaan' s:el-
22011:  on luonnollista, eittä 1änne maan ra.jojen sisälle lainen lä"Pikulkuoi;keus, kuten täällä on mainittu,
22012:  tuloo joukko venäläisiä pakolaisi•a, toi,set luva.lla, vaa'n sen pitää olla. näissä rajois<Sa turva-oikeu:s
22013:  toiset luvatta. On siis kyJsymys siitä, miten me ja. .a1sumisoikeus,.
22014:  noithin <pakolaisiin smhtaudumm1e., sallimttn-eko me          On luonnollista:, 1ett:ä tällaisen asumisoikeuden
22015:  ollimkaan venäläi,s.ten ,t,ä;ällä olla vai ovatko ne , myöntäminen asettaa, hallitukselle huomatt~wia
22016:  kaiklki tä:ällt,ä kokonaa.n kall'koitettava•t. Minä en vaatimuksia. Tuleehan twrkoin valvoa, keitä
22017:  luu}e, että meidän ta:holla on erimid,isyyttä. siitä, tänne 'tule·e, .i•a samoin tulee tarkoin valvoa, mitä
22018:  että jos me it.se saisimme määrätä asiamme sillä ne, jotka tän:ne tuleva.t, totimh"a,t. Mutta sehän
22019:  tavalla;, kuin meistä mieluisimmalta, tun'tuu, niin on tehtävä, joka. hallituksen tulee voida suorittaa
22020:  me olisimme va1miit venäläist-en tänne tulon .i.a .ionka IDie us:komme sen voivan suoriif,ta<a tyy-
22021:  kokonaan estämään .ia karkoi,ttamaan ne. jotka dyttävällä tavaUa., joka: jo on hnomwttavassa mää-
22022:  tänne tuleva:t. Muitta utsi.a.intila on kuitenkin sel- rässä. suoritettu ja, jonka suorittami:seksi, vi,elä
22023:  lainen, että minun luullakseni me emme voi uusim toimelllpit.eitä on paraikaa, v~ireillä. Minä
22024:  emmekä saa sitä tehdä. Emme saa tehdä, mikä olen kyllä va,kuutd.iu siitä, että vaikka minkä·-
22025:   meistä on mieluisampaa,, vaan' meidän täytyy laisiin toimenpit.eisii~n· ryhdytään: tällaisen jär-
22026:   tehdä se, mikä on asiallisesti oikeampaa. menet- jestelyn aikaansaamiseksi, niin epäkolhtia venä-
22027:   telyä, juuri reaalipolii'ttisesti oikeampaa, menet~ läisten tääl]ä olosta sitte.nkin on ol€illlassa. Me
22028:   telyä. Sii's' reaaEpolit,iikan ka.nnalta1 a.s1,aru on emme voi niistä epäkohdista, kokonansa, pääs,tä.
22029:  ·katsottava, aivan niii&uin ed. Alkio vawti. J:a erityisesti tul,ee epäkohta olemaan s-ellais:lla
22030:   Minusta kuiten:kin ed. Alkion puh(:' rewalipo.litii~ 'paå.kkakunn,illa., joihin luonnollisesti .syistä venä-
22031:   kasta j,outui hiukan outoon valoon. tSiUä s>e läisiä lähi,nnä .suuret !Illäälrät keräläntyy. Mutta
22032:   reaalipoli'tiikka, jota ed. Alkio esitii, esiintyi nämä •epäkohdat meidän on kes,te!t,tävä j,a, koetet-
22033:   siinä muodossa .ia sillä, ta.vallm, ettei se oikc,in tava toimen:pi'bei.llä saada ne niin pieniksi kuin
22034:   Deaali.polit.iikalta, tuntunut. Sillä kun ~ed. Alkio mahdollista. V'enäläistrn tään:ä oloa -ei .saa nii-
22035:   "'ama:ssa hetkessä, kuin 'hän puhui reaalipolitii- den takia kokonansa estää.
22036:   ka•s'ta,, ol~ va.lmis ilma;n muuta. m. m. jonkun lau-        Minun nähdäkseni välikysymyksen tekijäi,nkin
22037:   sunnon, jonka j.o'ku venäläintEm 'henlkilö oli lwu- on täytynyt olla tietoisiw siitä, että hallituksen
22038:   sunut Virosta,, smneJ.tamaan Suomeen. niin se oli toimesta. on .io ~ailkais-emmin ryihdytty us:eih·in ja
22039:   s•ellainen ·ilmiö, joka sai rhiukan •epäilemään sen tehok'kaisiin toimenrpite1siin ven'äläisiä pakolai-
22040:   reaa;Jip,olitiikan 'arvoa', joka, tällaåsen lausunnon sia koslmvan kysymyks-en järjestämi&eksi. On-
22041:   sivulla esitetään.                                         han sanomalehd·issä eihtimi.seen nJäkynyt ti~oja
22042:       Minun nä!hdäheni asiaintila on sella,imm. hal 1ituk,sen toimenpiteistä tä.ssä asi,assa. Onhan
22043:   kuten sanoin, että me €Jlllme voi emmekä saa nakynyt tietoj.a Viipurin läänin -eva:kuoimisko-
22044:   kokooonsa. sulk~ea maatamme venäläisiltä pako- mit,ea:sta. On näkynyt tititoja. ehtimi.seen siitä,
22045:    laisilta, vaan meidän on annettava mahdoll:isuuk- mitä ,ra.ia.maan· komendantin toimesta on aikaa-n-
22046: 396                                       Perjantaina 17 p. tammikuuta.
22047: 
22048: 
22049: sa;a.tu. Ja: juuri äslreru on oQllut t.ieto erityirestä lausune~, vi-elä antaa os-eura.avan lausunnon.
22050: komitea.s'ta, joka haLlituksen toimesta on suunni~ Viime keväänä kohta bpinan jälkeen antoi sil-
22051: tellut toimen:piteitä venruläisten poa'kolaisten ase- , loinen .hallitus määJ"äy ks-en ma.aherroille, että
22052: man jä.rjest'ämiseksi Suomessa, yleensru.             Sen Venäjän alamaiset O:li ev•alkuoita.va;,t. Kuitoenkin
22053: mukaan kuin sanomalehdissä on mainittu, on sai maaher,ra. a:ntaa talouCLe!Esten asia;,i.n järjestä-
22054: tlämä komit,ea suunnitellut, <että läJhitul•eva.isuu- mistä va.rten luo't-ettavim.mille .oloaikaa korkein- .
22055: des.sa on toimitettava yleinen, koko maata käsit- tam1 SY'yskuuhun. Sitten vietiinkin munotamia
22056: tävä pakolaist-en, ukrainal•aist.en, puolalaisten ja laiva.bste.ia v-enäMi,si:ä Kronstattiin, mutta 'Pian
22057: itämerenmaakuntalaisten luetteloiminen, jon,ka taukosi vimti ja, määräys jäi tehottomaksi, kun
22058: ohella !h-eistä hankitaan ma:hdollisilmman tarkkoja kaikki ne v-eruäläi:set, jot:ka piilottautuwa.t oeivä~kä
22059: henkililökohtaisia tietoj•a. Niin~kään on mainittu ilmoittautuneet, kuin myös·kin ne, jotka. tha.kivat
22060: komit·ea.n suunnitEUeoen tietoja. pakolaisista han- ololulJ'a.a, sa.iva:t ilman sen enemrpää •peräänkysy-
22061: ckittavaksi siten, että. heill:e lääninhallituksesta , mistä yhäti jääelä mamhan. Samaa tapaa nouda-
22062: jaetaan kys·elykaavakkeita,, jotka 1he saavat täyt- t-ettiin selkä U ud-ellamaa.l:la että Viipurin läänissä.
22063: tää ja nämä kaavaikkeet tarka;staa erityis€!Sti sitä Kun maas·ta'lmikotuksia, ei sen -en-empää toimeen-
22064: varten asetettu komitea.. Komit·ea:n •antaman pantu, a,Jkoi tänne yli radan takaisin virrata pit-
22065: lausunnon perusteella. on suunnit-eltu s.iti?en maa- kin syksyä venäläisiä pa.kolaisia .ia eten:kin venä-
22066: h-ermn ra.Vkaistavaksi, kutka. op.akola.iset saavat läisiä .iuuta.laisia Ukrainan, Viron ja Lätin ala-
22067: jäädä liä.äniin, keruen on si:irryttäwä .sisämtaa1han maisten nim-eUisinä tai 'PUhtaina venäläisinä .
22068: .ia ken-en on matkustet.tava N O'rjaan, miss:äi kaih- Kun m.iakomenda:n.tiksi määrättiin pankin loont-
22069:  dellesadaLle pakolaiselle on luvwttu tilaa. Niini- torin johtaja Ranta.kari ja silloinen hallitus li-
22070:  kään on suunniteltu, että kaikki nämä .pakolaiset, säksi ailitoi m'ääiräyksen, että hän ha:rkintansa
22071:  jotka, eivät voi:si jäädä niihin ka,urpunk~ihin., muika.an sai pälästää yli rajan p•akenevia tai tule-
22072: joissa nykyisin ovat, ko-etettaisiin läh-ettää kyl- via venäläisiä ja passittaa, niitä Viipuriin tai Hel-
22073:  pypaikikoihin .sisämaahan, siis saada1 ne sillä sinlkiin, jossa. maa.h-errat saisiva!t ant.wa. niille olo-
22074:  tavoin sijoitettua. Niinikään on suunniteltu, että luvan, ka<svoi tulva vallan suureksi, niinkuin
22075:  pa.ssin antamisessa ryhdyttäisiin sovellut1:amaan täällä .io numeroista on selvinnyt. Venäläiset
22076: er]ttäin ankaroita määräyksiä. Muun mut~.ssa täyttivät si.Uoin -ei ainoastaan huvilatiloat Ka:rja-
22077:  olisi 'heidän matkustuksensa .ia siirtymis-ensä lan~Ka,nnaks-eHa. ja. Vii,purin ympärillä vaan myös-
22078:  maaseudulle teilitävä pakolliseksi niissäkin tapa- kin Viilpurin kaikki mat'kUJstadakodl.t ja;, hotellit
22079:  uksi.ssa siis, joissa .he eivä,t itse vapaaehtois·esti ,sekä myöskin Helsingin 'matku.sta.j•akodit ja iho-
22080:  olisi ha1lukkaat sisäma•alhan siirtymään.                 Jt.ellit .ia huvilakylät Hyvinkärul.lä .ia Gralllkullassa
22081:       Minun nähdäkseni tällaiset toimenp:ioteet, joi- y.n.ntä muilla paikoilla, niin että niitä virallisten
22082:  hin on .ryhdytty ja ·n·e, mitä pääministeri lausun- ilmoitus!tenkin mukaan .olisi nykyään Helsin-
22083:  nossaan esiH-e toi, ova:t soellaitsia, .io'tka osottavat, gissä U·oin 3,000, vaikka nyt. .io .on ilmoitettu
22084:  että halliotus on :kiinnittänyt -erityistä. huomiota 3,500, Vii·puri,ssa 1,000 .ia, Karjalan-Kannaks-ella
22085:  tähän venäläisiä pakolaisia kosokevaa:n kysymyk- noin 12,000. Viipurin kuvernöör:i. antaa näistä
22086:  seen ja minun on syytä luottaa ja ol-en n'äiden s-eli- vain UJmpimälhkäisiä numeroita;,. Todellisuud-essa
22087:  tysten johdosta myöskin tullut siihen vakau- niitä on kuitenkin paljon enemmän, ,s]llä paljon
22088:  mukseen, että •hallitus tekee, .mitä tehtruvistsä on on, jO'tka rajakomenoda.ntin ja, muitten viranomais-
22089:  asian hoitamisoeksi. Minä en usko, että perustus- ten 'Passituk.sella ovat asuneet sekä kaupungissa
22090:  lakivaliokunta asia.ssa voi mitään •erityisemtpä!ä -että maaseudulla. ja. voi niiden määrä, jotka ovat
22091:  aikaansaada.. Asia on haUituksen ja hallinnol- tulleet ilma·n mitään passitusta: maahan, y1htoonslä
22092:  lis'ta tietä hoi.dettruva ja minä en katso, että perus- laskea vähintään 20,000 h-eng·ebi. Sillä rajan
22093:  tuslakivaliokunnalla on .syytä tällä hetkellä yli on tullut suuria mä;äriä, jotka ova·t hankkineet
22094:  tahän asiaa·n puuttua, -enemmän kuin ·eduskun- itselleen jos j.o.nkinlaisia rupla.suosituksia. .ia niit-
22095:  nalla'kaan, vaan katson, .että ·eduskunta menet•t·e- ten •turvissa asuneet lffiaassa, kun ra.ia on niin
22096:  lee oilmin, kun se siirtyy asiassa. yksink,ertais-een huonosti va.rtioitu, että niinkuin Kar.ialan-Kan-
22097:  näi vä,i·ärjes'ty ksoon.                                  nahelta soti:laat ovat kertonoeet, 35 km :lle tulee
22098:                                                             vain 75 vaht.ia, se tahrt:oo samoa 1 km:lle a,inoas-
22099:       ·Ed. W u o r] maa:: Pääministerin selitys vä- taan 2 va;htia•. Pääministffi'i täällä mainitsi, -että
22100:  likysymyksen .iohdostru .minun mielestäni ei ol-e tämä radan vartioiminen ei kuulu oikeastaan oota-
22101:  tyydyttävä, eikä monessa suhteessa edes asiall~­ väeUe. Mutta minun mielestäni -ei hän •si,inä olte
22102:  ·Ilien. Sentähden pyydän tämän .io'hdosta sen lr- orkea.ssa, siHä meidän on muistettava, että .Suomi
22103:   säksi, mitä tä:älloäJ useat edust•a.jat ova.t asiassa .ia Venäjä •nykyään ovat sota.kannalla· .ia sil:loin
22104:                                       Välikysymys venäläisistä pakolaisista.                                     397
22105: 
22106: ei sivilihoel}lkilöitten vaJaDJ s:ot.i•lrushen]ci.löitten on suinkaan voi sanoa, että ne ova.t mitä~in entiimäi-
22107: va.hdittava. rajaa. Mutta tu:loo vielä lisäksi, niin- siä miehiä olleet V enäriällä, vaikkakin ihoe ovat
22108: kuin täällä on rmaånittu, että tämä rve:näläistoen olleet tsaarin viimeisiä ministerej.ä ja, täällä on
22109: tulva suurillru rahoilla on vruikutta.nut sen, ·että he myöskin duuman jäsen ruhtinas Volkovski. Enti-
22110: la.Wjomisill1aan ovat :Suomen puoliseHa rajalla pi~ ,nen ministeri Kartasoheff, joka myös oJ.eskellee
22111: lannoot äärimmäisyyteen a.sti 'koko ra.iaväestön. täällä, selitti, niinkuin Alkio jo mainitsi äsken,
22112: Sama •su.rkeus on tava.raiJ11kuljetuksew suhteen että Venäjän intelligenssis:sä on kyllä oireita. sii-
22113: Suomesta Venäjälle. .Suuria, määriä elintarpeita hen, .että .Suom~lile suotaisiin itsenäisyys, mutta
22114: ~ muita t•avaroitru on virrannut pois maasta .. Eräs että Pieta;rin asema li'keUä radal8. panee siihen
22115: venäläinen vastasi ä.sken kysyttäessä, miten •hän monenlai.sia vaikeuksia. Entinen ministeri :Sa.so-
22116: pääsi rajan yli·, eltt·ä .rajan yli tpää.soo kuka ta- noff äskeisessä puheessaalll Konsta,ntinopolissa
22117: hansa\, kun so.rmiensa välissä. !hieroo tuhatrul)lia julkisesti kielsi Suomelta itsenäisyyden, myön-
22118: ja, el"äs venäläinen juutalainen kertoi, että tSuo-          täen sen a,inoa:s.ta,an Puolalle ja. kreivi Benningsen
22119: men puolesta. tulee Pietariin säännöllisesti ihevos- julkaisi äskettäin !hii!vä~styskirjoituksen Suomea
22120: miehi'ä, jotka kuljetta.va.t haluk'kaita sie'ltäpäin vastaa·n kieltäen Suomen itseruäisyyden 'kokonaan.
22121: Suomen, puolelle· .ia ottavat kul\ietetta.va·n varaHi- .Samalla. 'venäläisiä johtomiehiä parasta aikaa toi-
22122: suuden ja arvon mukaan jopa: •aina 10,000 ruplaa mii ahkeTasti Lontoossa' .ia: Pariisissa, ja semmoi-
22123: henkilöstäl.                                                 s-et miehet kuin esimerkiksi Miljukov, Mak1akoff,
22124:    :Todellisten ,pakolaisten ohessa. tulee .i·oukolttain, .l;;,vol.s.ki .iru Nabokov y. m. entiset. ministerit ja
22125: niin'kuin täällä jo on ·huomautettu, mY'öskin bol- johtohenkilöt Pieta:rissa eivät ainoastaan näi-
22126: shevi.smiagitaatt.oreita, jotka tuova;t Suomen sosia- den maiden lehdissä julkaise kir.ioitnksiao Suomea
22127: listeille suuria rahasummi•a a,girl:at.siooniru va.rten vastaan, vaan, kuten lnotettavalta taholta. on
22128: sekä kirjeitä ja y:llytyskiT.ialli•stmtta maassa ole- saatu tietää, koetta1vat ym1pärysvaltoj.en johta-
22129: ville. punaisil'le sekä järjestä1vät !heitä uuttru ka- vissa ihenlkilöpiireissä alentaa ma.atailliiile ja VJas-
22130: pinaa. varten. 'Tänä päivänä sanomalehdissä ker- tustaa Sten its,enäisyyttä. Pääministerin lausuma
22131: rotaan, kuin1J..r.a. tätä kirjallisuutta. on löydetty vastainen mielilpide ei tässä suhteesi'a suiU:kawn
22132: melkein ;vml)äri ikoko maan. Ja kerrotaan vielä, ole va.kuutta\l'a. Oli,si päinvastoin odottanut et1iä
22133: että sama21 ti-etä ja näitten venäläisten tulvan rnämä Venäjän ensimäiset johtomiehet oliSJiva,t
22134: tu.rvissa on käynyt Viipurissa semmoinenkin pu- yhtä suurella a:hkeruudella toimineet omien bol-
22135: nainen kuin Kaljunen .ia Helsingissä Sirola ja shevikien vainoaminen ka1nsalaistensa •hyväksi ja
22136: kerrotaan että Mannerinkin olisi .pitänyt käydä koettaneet saada Ra:nska.ru .i<a. E~ng11annin: va:ltio-
22137: ma.a.ssa: Pari viikkoa sitten oli eräs henki1ö tilai- miehet taivutetuiksi että ne otta:isi:vat nä.itä pako-
22138: ·"uudessru lukemaan .punaiselle vaimolle Pietarista laisia maihin.sa eivä.tkä jättäisi niitä köyhän Suo-
22139: tulleen kirjeen, j.ossa Suomen rpunaisia rohkaistiin men elätettäviksi:. Semmoinen toiminta, voitai-
22140: .ia ·ilmoitettiin, et1iä keväällä .iäitten lähd:ettyä siin lheil1iä vaatia., mutta Suomen hallituksella ei
22141: alka18. rynnäkkö Suomeen maa·n ja. meren puoLelta suinkaan ol-e minkäänlai•sta sY'Ytä ryhtyä ulko-
22142: ja käske'tti.in puna.l.sten varustaa. itseään siltä va- valto.i•en. kanssa maa•n ·vrhol1isten hyväi.ksi toimi~
22143: ralta, kohta •nou.smnaan ka.piua.au, ryntännään maan..
22144: asevarastoihin j•a ta:ppamaaJlJ lopullisesti kaikki             'Kun Venäjä on sotakannalla its-enäistä Suo-
22145: porvarit arina 2 ~kävuoteen asti. Ilmoitettiin mea vastaan, kun se vuosisatojen 'halki on ollwt
22146: myös että Suomessa on ja. yhä tulee venäläisiä pa,hin Suomen vaino:lainen ja, kun seru ilnl)auksiin
22147: tavereita, jotka vailmista!Va;t ka.pi.naa .ia joita Suo- ei voi luottaa:, vielä väihemmän muutamiin täällä
22148: men punaisten on, kun merkki annetaam, totel- esiintyviin kompuiheisiin .ia koska se aina1 on
22149: ta.va.                   '                                   pettänyt ne .ia koska Suomella: sentähden on mitä
22150:    !Muttru l)aitsi bolshevikejä tulee myös venäläisiä suurin vaa.m siitä, että .Suomessa saa asua Suo-
22151: oikei.s·tolaisia. Suomessa on siten joukko entisiä melle vihmmi1e lisiä venäläisiä urkkijoita ja agitaat-
22152: Venäjän hallituksen .ia duuman johtomi•ehiä, .iotka tore.ia ja heidän satllitaan täällä perustaa; yhdis-
22153: äElken telkivät Krestyyn lainkuuliaisia .Suomen tyksiä, julkaista sanomalehtiä. .i•w syödä meidän
22154: virkami€lhiä, ja, koettivat 1Suomen oikeuksia ja niukat elintalf'POOI!lme, joka merkits.ee sitä että he
22155: ka:nsallisuutta !hävittää. iSuurin osa on hei•stä yhtä .monelta, 1Suomen ikansailaiseHa ottavat leivän
22156: yhäti sillä kannalla. että Suomi kuuluu V enäj.ää:n suusta;, niin on mielestä:ni ha.llitus tehnyt maalle
22157: ja on pidettävä Venäjän aJusmaana. Pääministeri huonon :palveluksen, .ioka. voi vielä maksaa mo-
22158: täällä kutsui heitä Venäjän ensimäisiksi miehi:ksi. nen .maamme kaillsalaisen ver.en ja hengen, sillä
22159:  Semmoisia tääJlTä nyt on :entinen sotruministeri ~lman taistelua viimeiseen asti ei .venäläisiä enää
22160:  Suhomlinoff, enti·nen ministeri Trepoff, ,}oista ei pääsrl:etH ·Ruomt-n kah'l.ehtijoiksi. Ja ilmeistä on,
22161:                                                                                                             51
22162: 398                                     Perjantaina 17 p. tammikuuta..
22163: 
22164: 
22165: mi:kä vaarat 10,000 venäläisen lhenHlön asuminen ilman ·komiteoita .ia maah~rroille aunettavia lu-
22166: V' enä.iän ra.ian likdlä Karjalan~Kannaksella tuot- ' pia. '8:'l1t•aa heille o}otilaisuutta yksinkertaisesti
22167:   taa maalle; Jos hallit.u& on ·tämän sallinut luu- .kaikki käski:ltili:in1 lä:htemäärr maasta .pois ilman
22168:  ilossa että myöhemmin, .ios joskus V'enä.iän .maassa viivytystä .ia, jotka eivät vapaaehtoisesti läihde..
22169:  vi.el'ä järjestystä saataisiin toimeen., voitai>Siin vi.edään raria'n yli. V enäläisret nim~ttäin eivät
22170:   hankkia 1hyvät naapuriväEt Venäjän kanssa, niin tahdo lähteä edes Nor.ia•an. vaikka sinne otettai-
22171:  on siinä suur~ erelhdyE. Venäläiset eiväst lha1ua siin 200, muuta kuin ainoastaan rpakolla ja vä-
22172:   mennä Viroon tai..,telemaa:n, niinkuin täällä .io kisin. Myöskin ra.iaille olisi vietävä väkeä ja
22173:   mainitti~n. bolshevikkejä vastaan sillä syyllä,         uudet TJääUikiÖt .sitä .suojelemaan sekä i:Joimi1et-
22174:  että silloin he tulisivat myös\ldn puolustamaan ,taV'a! tutkimus niistä väärinkäytöksistä, joita ra-
22175:  Viran. rva,l)autta. tSama&<;ru su!hteessa he ovat .ialla on tal)a·htunut, .ia syylliset saatettava lailli-
22176:   myöskin SuDillloon nähden. J ru jos luullaan .että seen edesvastauksoon. Kerrankin 'Pitää sellai-
22177:  ne henkilöt, jotka ovat olleet Venäjän jo'hdossa .sestw leväperäU!yydestä va.nJJ.aan ryssäläiseen
22178:  .ia itse ovat täysin syypäät si,}hen että. heid<än malliin tulla loTJpu. Keväälllä samalla tavalla
22179:   maassaan nyt juutalaiset, ·kiinalaiset ja: lättiläi- hallituksen leväperäisyys salli, että venäläiset
22180:  set vallitsevat ja 'hei·drun om:an ka·nsansa huonoim- saiva.t täällä tilaisuuden upottaa useita, sot.a:saa-
22181:  mat ainekset, niin tuskiyt yksikään niistä enää liina saatwia laivoja. .ia niiden annettiin .v;iJeolä
22182:  tulee va~utta'V'aan asemaan ent.isessä isänmaal':'- myöhemmin lä·helle .iou[ua asua vielä useissa
22183:  saan. KyNä siellä, kun fiopuk.si olot järjestyvät, : la.ivoissa;
22184:  nousee uusia voimia ja uusia, miehiä, jotka •ovat :        Täällä nyt ·ei ·ole sanottu, ettei löyty~i tänne
22185:  toisenlaisia .iohtamaan 1sanmaansa kohtaloa. tulleissa TJakolaisjoukoissa myös joitakuitRJ kelpo
22186:  Enemmän ku~n ajattelematonta on sentähden ~hmisiä.. Semmoisia löytyy siveellisesti rappeu-
22187:  ollut entisen haHituben menettely. Ja kuten tun-een ja vuosisataisen mie1ivaUan alla kasva-
22188:  näyttää, suora.staa(l1 vaa:rallista, .ia vielä enemmän •neen venälläisen yleisönki,n joukossa, vaan meidän
22189: SBn virkami-esten menettely.                             ·on mmhdotonta eroittaa niitä muista, .ia kun 'he
22190:     Muut pohjoismaat joilla. on paljon vankempi ovat a:settaneet .ia kehittäneet 1tsi-ansa s:iten, että
22191:  asema, eivät tahdo vastaanottaa v·eniilläisiä ja heidän omat kansalaisensa eivät heitä tunnusta.
22192:  karkoittavat •niitä heidän vaarallisuutensa ja eyä- nii·n mahdotonta, on pienen Suomen kansan panna
22193: 'luotetta:vaisnutensa tä,hden, .iolla. •he s~veellisesti ·olemustaan .ia vapauttaan alttiiksi, jota sama,t
22194:  aina turmelevat ympäristönsä:, sekä ylimyspiirit venälärset ovat Suomessakin sanotulla tavalla
22195:  että kaikk-ei.n wlemmat. Ja v~elä käsittämättö- yrittäneet •hävittää;, kun ovat oman ·kansansa
22196: mämvää on että näitä tu11meluksen 'J}e.siä nyt laintunnon hävit.täneet.
22197:  koetettaisiin leYittää maas-eudullekin .ia että.           Joka.inen maru on lähinnä velvollinen ,pitämään.
22198: niinkt11n sanomalehdissä kerrottiin komitean huolta itsestään ja kansalai.sistaan ja. vasta toi-
22199: aikomuksistru, joka on asetettu venäläisten sijoit- sess& ·kädtessä muista. HaU}tus ei saa sentähden
22200: tamista varten, T-ammisaareen heille sa1litta.isiin väärästä sen.ttimenttaalisuud.esta asettaa vaaraan
22201: tilaisuus muodostaa armeUa kuin myös että heille vasta verellä saavutettua. vapautta. V asia kun
22202: on valtiovruro.ia annettu la~naksi ja että! !heidän <Ylot vakiintuva-t, kun uhkaavat vaaTat häipyvät
22203: on sa.H<i<ttava käyttää täällä •l)araat !hotellit .fa .ia idän epäluotettavan naapuriru kanssa, on saatu
22204: matkusta.iakodi.t niin -ettei, niinkuin täällä jo eräs varma. sovinto ja varmat takeet inhimilliwstä
22205: ·eclellinen pu'hu.ia sa.noi, maan omille a:sukka~lle suhtautumis-esta meihin, voida·an sallia, eri sään-
22206: .ia ulkomaamatll:usta.iille enää löydy mitään töjä ja sol)imuks:ia noudattamalla, niille venäläi-
22207: 81Ja-a•.                                                 sille, joilla on kiinteistöä tai muuta. Oll\aisuutta
22208:     •Vielä 'IJmitui.seml)aan nloon tulee tämä halli- maassamme, Karja1run-Kannakse11a, tai muua.lla.
22209: tuksen ja virkam,iestemme menettely, 'kun sitä palata ja järjestää omaisuus:suiht·eensa.
22210: Yerrataan s-iihen tyl'yytoon, .i<Ylla. hallitus on kar-     Yksinkertainen itS<eSätlytysvaisto vaatii< nyt.
22211: koittanut sruksalaisen taiteili.iaseura.n., joka tft,nne että Venäjän alamaiset ja etunenätssä ibolshevis-
22212: oli kutsuttu näytätntö.iä antamaan. Ja kun ,'>€!11 min kannattajat ja levittäjät, juutalaiset seb
22213: taustana. on, että venäläisten 'iläällä suojeleminen valheukrainalai.b-et ja. lätti,läiset karkoitetaan
22214: ympärysvalloissa on herännyt epäilyksiä elin- maasta. :Tällä lauseolla yhdyn ·ed. Alkion ehdo-
22215: taup-eiden tänne antamisesta ja sit.ffi joudutaan tubeen., että välikysymys •lähetettäisiin valio-
22216: vielä di-plomaattisiin vaikeuksiin, joita muuten- kunt-aan l)erust.elt.uun päivä.iär,iestyks€'en siirty-
22217: kin monarkistinen hallitus' on aikaansaanut, niin mistä varten.
22218: on asia kokonaan käs•ittämätön. Maa•n yleinen
22219: mielipide vaatii nyt ehdottomasti, että venäläiset          Pääministeri I 11! g m a n: Edellisen puiliujan
22220: maan V&TJamleHe ja 'kans-an Blämäfile vaa.rallisina lausunnossa on yksi kohta, joka on sit.ä laatua,,
22221:                                         Välikysymys venäläisistä pakolaisista.                                     399
22222: 
22223: 
22224: <8tt.ä se kalllllatta.a oikajsemista.Edellinen rm-            selitti, että se on pelkkä rahakysymys ja että
22225: huda nimittäin sanoi, että on ententemais:sa herät-           omaama.lla. paksun kukka.ron ei tarvitse rpa:ssia.
22226: tänyt €!P'äilyä Y·enäläisten pakolaisten täälläolo            Myös olen kuullut erään vänrikin kertovan, että
22227: ~Hntarpeiden antamiseen nähden. Minä pyydän                  ·hänen joukoillaan, 75 miehellä on ra,jaa vartioita-
22228: ilmoittaa, että -asianlait-a on täsmälleen päilinvas-         va;na 35 kilometniill pituudelta~ ja että tällöin ei
22229: toin. Kun: ent.entemaista on meille annettu e-lin-            ole olemassa mitään takeita .siitä, ettei rajan yli
22230: taljpeita, on sieltäpä.in nimenomaan ilmoitettu,              aivan vapaasti ·Pääse kulkemaan. Katson siis,
22231: että täl·löin on 'Otettu thnomioon myös venäläisten           että tälla.is.illa toimenpiteillä ei voida. saavuttaa
22232: \Pakolaisten täälläoltY.                                      sellaista tU'losta, kuin päämi.nis.teri edellytti niil-
22233:                                                               lä saavutettavan.
22234:  . Edt. M a n noe r: Pääminister.i luetteli koko                 Myöskin ovat viranomaiset ryhtyneet ;erilaigiin
22235:  joukon toimenpiteitä, jotka "bäytäntöön pantuina             toimell[Jiteisilln, jotta tänne maJhdol1isesti tulleet
22236:  aiheuttaisivat, että venäläisten pakolaisten tulva           bol,sihevikit s3Jait.aisi.~n pidätetyksi;. :Viipurin ase-
22237:  maahan saataisiin •pysähdytetyks:i ja että me elin-          malla. m. m. ·on pantu toimeen 'koko lailla tall'kka
22238:  tarvevaikeudet, · jotka tästä ovat syntyneet, saa-           ,passintarka.,:;;tus .ia tällä ta.vallru koetetaan saada
22239: ·taisiin poistetuiksi. Yhtenru tällaisellla; toimen'-         selvi.Ue ne h-enkiltöt, jotka ilman as.ialllmukaista
22240:  -piteenä mainitsi .pääministeri m. m., että t.änne           .passill. ova.t :mk!keellä. Tul'hess!a.ni lkaU~Punkiin
22241:  tulevia pako·laisia 'koetettaisiin mabdoUisuuden             osuin minäkoin ·näkemään, mil·lä tavoin tätä tar-
22242:  mukaan sijoittaa ulkomaille, ja tämä minun uä!h-             kastusta. toimitettiin. Sillä kertaaJ m. m. eräässä
22243:  däkseni olisikin selhvinen toimentpide, että se .loh-        UI luokwn vaunussa to~nen ;puoLi matkustajista
22244:  taisi suotuisaan tulokseen. M. m. mainitsi pää-              lälpä.isi tarkastuksen lhyvänta.htoi&ella hym;yllä.
22245:  ministeri, että oli M.iottu sijoittaa Helsingissä ja         Kun mahdoNista oli, että näiden toisen puolen
22246:  Uudellamaalla. olevia venäläisiä sisämaa·han,                joukossa. oli mty.ös sellaisia, joilla, ei ollut säädet-
22247:  KuQPion ja Mikkelin lääneihin. Tämän mainitsi                tyä ma.tkustuslupaiai, niiUl täJStä!kin näkyY', että
22248:  pääministeri tapa.htuvan nimenomaan senvuok.si,              nämä toimenpiteet ovat .siksi huonosti pannut täy-
22249:  että voitaisiim elintarvevaiktmksita siten välttää           täntöön, ettei niistä, suuriakarun tuloksia void:a
22250:  ja. ·lieventää. Toi..selta. ·puolen se seikka, että nä.i-    odottaa,. Edelleen ha:vaitsin saiillalla kertaa mat-
22251:  h.in: sisämaan lääneihin., jotka ovatt kokolaålla elin-      knstaessani Ka,rjalassa, et.tä vaikka prussintar-
22252:  ta.r.peista rikkaita, ei ole voit.lll sijoittaa! muuta       kastus oli Viipurin kautpungissal pantu toimeen,
22253:  kuin muutamia satoja venäläisiä, osoittaa, eUä              .ei vastaava~nlaista. tarkastusta kuitenkaan ollut
22254:  ViiJpurin lää:n~ on eri,koisemmin ikävässä ase-              esim. sellaisissa läpikulkUtpa.ikoissa kuin Hiito-
22255:  massa, ·koska siellä on toistrukymmentätuU1atta              lassa ja, Antreassa .ia että näiden; ,pa.iklw.ien kaut-
22256:  venäläistä. Mutta toiselta. :puolen minun mieles-           ta. venälä-isillä bolshevikeillä oli tilaisuus ilman
22257:  täni ei tällä seikalla voida saaJVuttaa sellaista           mitä•än matkustuslupaa ·kulkea mihin tahansa.
22258:  tu-losta., jonka 'Pääministeri mainits~. J\f1nä nimit-          Kun: ne toimenpiteet . .ioi,h.in .päämi·nisteri on
22259:  täin luulisin näiden pakolaisten tarvitseva.n elin-         ilmoittanut J1a.llituksen ryhtyvä.n, eivät tämän
22260:  tarpeirta aivan yhtä paljon ~silloinkin, kun he ovat        1evätp~Cräis;ywden vuoksi, .iostru mrnulla. on oHut
22261:  s~ioitettuinw Kuopion tai Mikkelin lääneilhicrJo,           kunnia mainita, joihtai,si• su'Otuisiin tuloksiin,
22262:  kuin silloinkin kun he ma..iaiHsivat täällä Hd-             yhdy.n minäkin ed. Al,kio·n larusunioon, että asia.
22263:  silllgissä, .la kun ota.mme huomioon, .että elintar-        lähetettäisiin perustuslakivaliolmntaa.u, joka 'J)e-
22264:  peet ovat säännösteltyjä, ei niitä täHä tavoin              rusteli~.i pliiväjär,iestyksoon siirtymiS>muodon.
22265:  yhtää:n -enempää säästy. ·Minulla päinvastoin on
22266:  sellainen kokemus, että rpää.styään maas-eudulle               Ed. L u n d s o n: Karjala.isena ja. -eri•toten
22267:  nämät useasti raharikkaat 1henkilöt voiva.t suu-            viipurila.iStena on minull€tkin tämä n. s. venäläi.s-
22268:  rilla rahoilla, saada aikaan vieläkin tuntuvampaa           kysymys k!äynyt &:ydämiC'll asiahi. Olen .sen-
22269:  puutosta elintarpeissa niillä paikkakunnilla, missä         tä~den ta,htonurt käytt-ää hiukan puheenvuoroa
22270:  he asuvat, kui.n muuten aiheutui.si.                        a.s1assa.
22271:      Eräänä toimerupit·eenru, jotta, ve.näläinen .pako-         Kun Venäjän t,saarivalta. oli Suomeen nähden
22272:  Iaistulva sa.atai>siin estetyksi, mainit<;i pääminis-       kttkistunut ja sen punainen ahdistajamme niini-
22273:  teri my.öskin, että raja sulettais.iiru. Kuulin             kään maastw 1mrkoitettu ja kun raäa.pa.lvelukooen
22274:  taannoin kuitenkin erään virkamiehen kertovan,              ja muihin toimi-in, joilla oli kosketusta itäioon
22275:  että Viiumrissa valtiorikosoi·keudes:sa, kun tutkit-        naapurimme kanssa, sen jälkeen asetettiin miehiä,
22276:  tiin erästä bolshi:lviJkia, joka oli äskettäin. tullut      joilla. heihin näihden oli selvät ääriviiva.t, silloin
22277:  rajan· yli Suomeen, .iw t.iedustelt.iin 'häneltä, kuin-     toivotti1n ja oletettiin, ja tälydellä syyllä, että
22278:  ka tamä oH ollut mahdollista. tä,mäl bolshevi'ki            se salaku1.ietus .ia se turmiollinen 1henkilökohtai-
22279:                                            Perjantaina 17 p. tammikuuta.
22280: 
22281: 
22282:   nen vuorovaikutus, joka. -tätä ennen ol~ rehottanut dän virkamiehistämme, ja ilkkuen lausutaan hei-
22283:   mruamme .iru V enä.iän välillä, oli lowunut ja, sitä dän tekevän itSie.ThSä syypääksi sellaiseen men;et.
22284:   seuraruneet ta.vat .ia meneUelymuodot, joita me i.dyyn, j,okru on ominaista venäläisille v.irkamie-
22285:   emme ole koskaan tavotelleet, hävinnoot. Mutta 'hiUe jru jost.a heitä yleensä syyllä syytetään.
22286:   kuinka onkaan käynyt? Onhan julkinen salai- T.äHaista me emme voi emmekä saa tietää, vaan
22287:   ,suus, :et~ä meidän ·ke:rra.ssaa•n niukkoja ruoka- on siitä tehtävä lopTJU. Jokaisen, Suomoo kan-
22288:   va.ro.ia sa.lwkuljetetaa.n VenäjätHe, kun taas sieltä sala.isen ja erit.oten ·suomalaisen virkamiehen kun-
22289:   tuodaan maahan vähemmin arvokasta tava.raa, ja nia.-asia, ·o.n oleva. saattaa tällaiset kerto,jat vastaa-
22290:   että venäläisiä lhyv.in erila.isista a.ineksista. samoi- maan sanomastaan ja, jolleivät nämä voi kerto-
22291:   lee Suomeen, saaden varsin huomattava osa heistä maansa saattaru toteen, kuten minä varmasti
22292:   vielä suojaa meiltä.                                     uskon, heitä ei ·Pidetä vieraina. vaan. vihollisina.
22293:      ITäJytyy tosin tunnustaa. ettei minun käytettä~ joille me emme voi emmekä .saa, vara.t.a turva~
22294:   vänäni ole numerotietoja siitä, mit-en pld'j·on venä- paikkaa maassamme.
22295:  läisiä viime kuukausina on saapunut luvatta ja               Olen tahtonut sanoa tämän myös senvuo.ksi.
22296:   luvalla maa1hanune .ia kuinka suuni o,sa1 heistä että meidän venäläisille vierailiemme ·kävisi sel-
22297:  ·on saanut oleskeluluvan maassamme, yhtä vähän• väksi, että me, kutem truhänkin saakka.. suomme
22298:  kuin minullru on ·tietoa m1nkälais•en tuntemuksen heille suojaa maassa.mme, mutta. niukkoihin elin-
22299:  rperusteella tuollainen lupa, on myönnetty, Lii- tarp-eihin nä,hden ainoast·aan ra.ioitetussa. määrässä
22300:  kuskellessani kotikaupungissa Viipurissa olen .ia muuten sillä ehdolla, että he ymmärtämyk.sellä
22301:  kuitenkin1 todennut, että v<enä.iänkieli ka.ikuu kohtelisiva;t meidän kansrullisia ja yleisinhimil-
22302:  :>iellä valtavana kuten konsanaan tsaarivallan lisiä pyrk1m~ksiämme eivätkä 'J)uno juonia mei-
22303:  aikana. Useimmat va.rhaat matkusta.jahoh;llit dän äsken saavuttamallll:me itsenäi•E:yyden horjut-
22304:  ova.t niinikään m~ltei yksinoma.an heidän käytet- tamiseksi.
22305:  täv'änään. Ja saman ha.va,innon 01len tehnyt 'J)ää-
22306:  ;kaupuDJgiss.akin. J nn~s1sa, j'Otka väl~ttävät 11Ji-
22307:                                                               Ed. W u ori maa: Pääministerin la:usunto,
22308:  kennettä itära.ialle, ovat muukala.iset usein saa-
22309:  neet käytettäväkseen niin huomattavan määrän              että  on ilmoitettu ympä.rysva.lto.ien puolesta että
22310:  paikkoja, erittäinkin pa.l'haimpia, että lwtimai-         maahan      on lähetetty elinta.rpeita venäläisenkin
22311:                                                            pakola,i.st.en vara1lle, on aivan uusi ti-eto. Vallan
22312:  ;;illa ma.tkusta.iilla tuskin on tilaisuus saada vaa- va,sta.inen tieto on julkaistu .ioku aika: sitten sano-
22313:  timatt-omimpiakaan istumapa.ikk'Oja.            En ota
22314:  ,;anoaben~, johtuuko tämä sa1a.kulj.etus ja. venä-
22315:                                                            ma1ehdissä, jota tietoa ei ole oika.istu, vaikka. ·hal-
22316:                                                            lituksella on oma uutistoimistonsa. Tänä · päi~
22317:  1ä.istulva radavartioston harvalukuisuude.sta vaiko
22318:  sen .ia 'Päällystön levä'J)eräisYIYdestä vai onko se vänä on taas uutinen, etteivät englantilai8et lä-
22319:  luettava meidän viranomaisten viaksi·. Voi olla laisia.   hetä elintarpeita täällä olevia venäläisiä -pako-
22320:                                                                    varten.
22321:  niin, että syytä on s.ysissi1 jos .sepisswkin. Kun
22322:  tämä asiantila kuitenkin a1ian 'Pitkään voi käydä
22323:  maallemme hyvin vaaraU.iseksi siveellis.esti niin-           Päämin~.steri I n .g m a n:     Minun tietoni ei
22324:  kuin valtioll~stikin, on toivottavaa, että hallitus perustu sii'henr, mitä minä olen sanomalehdistä
22325:  ry·htyy kaikkiin käytettävin.ä oleviin keinoihin lukenut. vaan ;virallisen 'henkilön antamaan tie-
22326:  sen poistamiseksi, ennenkuin me tositeossa .saam- toon.
22327:  me tuta tämän epäkohdan' seurau~sia.
22328:     !Minulla ei myöskääm ole tiet,oa, siitä, missä            Eesknstelu julistetaan päätt:vnooksi.
22329:  määrin ja minkälaisilrra !Perusteilla venäläisille
22330:  on viime aikoina, myönnetty .Suom-en .kansalais-             P u rh {'mies: Keskust-elun kuluess.a on eh-
22331:  oikeuksia, ja on siis asia tässä k'()lhden arvosteluni dotettu, että asia lähetettäis~in l)erUSituslakivalio-
22332:  ulkopuolella. Tahtoisiru kuitenkin lausua sen kuntaan. Tämä ehdotus otetaan huomioon. kun
22333: toivomuksen, että rha.llitus a.ntaisi tällais·ia oike- kysymys päiväjärjestykseen siirtymisestä ote-
22334:  uksia <hyvinkin raj·oitetussa, määrässä ja. tarkko- taan ratkaisikwaksi. Valtiopäivä.jär.iest:Vksen 32
22335: .ien yksityiskohtaisten tiedustelu.ien perust>eeUa. § :n mukaan sellaisena!, kuin se on 31 p :nä joulu-
22336:     Venäjänkieltä taita,mattoma·na en· tosin mies- kuuta. 1917 annetussa laissa, esitän nyt eduskun-
22337: :kohtaisesti ole todennut, vaan sen mukaan kuin nan lhy·väksyttäväksi: 'J)äiväjär.i·estykseen. siidy-
22338: .iot·enkin yleisesti kerrotaan', levitetään ainakin rnisen, .ionk3J sanamuoto on seuraava: ,Kuul-
22339: muutamissa maassa olevissa venäläås'J)iireiss·ä . tuansa .annetun selityksen eduskunta .siirtyy
22340: mitä ilkeämielisimpiä viittauksia. -ei vain ka.nsa- päivä.iär.iestykseen".
22341:                                                         1
22342:                                                                                       Kutsun tätä ehdotusta
22343: lais.ista yleensä vaan myös ja f'!nnen kaikkea mei- nnhem iehen ehdotukseksi•.
22344:                                                     Asevelvollisuuslaki.                                             401
22345: 
22346:   Kukaan ci. halua. puhemiehen esittämästä päi-                   Keskustelu:
22347: väiärjesty,ksoon siirtymismuodosta käyttää pu-
22348: heenvuoroa..                                                       Ed. Wr-ede: Jag ber att. få ·föreslå, att. laut-
22349:                                                                 da·gen ville godkänna. .stora. utskottets för.slag.
22350:    Keskustelu siitä julistetaan päätt.yneeksi.                  8kä.1en för detta förs:lag framställdes vid senaste
22351:                                                                 P'lenum, och jag vill icke upprepa dem. J a.g vill
22352:                                                                 endast tillägga, att i praktiskt hänseende det icke
22353:    Puhemies: Puhroni~hen esittämää päivä-                       ha:r någon betydelse alls :för värllJllikten, om
22354: järjestykseen siirtymismuotoa va.staan on ~d.                   också d.enna. ibefrielse ·.därifrån med.g.ives för
22355: Alkio ed. Juutilaisen kannaitamana ehdottanut,                  prästerskarret, men a"tt däremot ett vidhållande av
22356: että asia lähetettäisiin perustuslakivaliokuntaan,              lantdagens s·enast. fattad·e heslut skulle medföra
22357: jonka tulisi -~hdottaa ;perusteltu päi·vädärjes.tyk-            drö.ismål med detta ärendes slutliga behandling,
22358: seen siirtyminen.                                               enär det i llådant fa:ll, såvitt jag förstår, blev.e nöd-
22359:                                                                 vändigt att åt.erremittera ärendet till fackutskot-
22360:   Selotus myönnetään oikea:ksi.                                 tet. _;ärl1l'Pli'ktsutskottet, för vidtaga,niLe av de
22361:                                                                 ändri.ngar r åtskilliga paragrafer, som föranledas
22362:   Xänestys j.a päätös:                                          clärav att denna paragra.f uteslutes.
22363:   Ken hyrväksyy pruh.ronieihen eMotuksen, ääne.s•          Ed. L o U1 i: Tällä kysymyks-ellä nyt ei kyllä
22364: tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa~ on. ed. AJkion. ehdotus    ol-e hw,vin suurta !käytännöllistä merkitystä, .mutta
22365: hyväk.sytty.                                            täl!lä ()U sentään ;periaatteellinen merkHys. Ase-
22366:                                                         velvollisuuskysymys on sellain.en asia, jonka täy-
22367:    Ää!nest.yk81€1S1Sä annetaan 64 ,jaa:"- ja 27 ,ei"- : tyy    kostkea kaikkia kansanluokkia samalla ta-
22368: ääntä!.                                                 valla. Toisella puolen papistoa ko!htaan varsin-
22369:                                                         kiJl' viime ailkoina, on .ilmaantunut suuressa osassa
22370:    Eduskunta on siis päättän;yt siirtyä päiväjär- kansaa. hyv.in !paljon vihaa .ia ylenkatsetta. Mi-
22371: jestyksooll!. Asia on lommunkäsitelty.                  nun mielestäni, .ios papit tässä asetetaan erikois-
22372:                                                         as:emaa•n, aivan todennäköiSieSti tätä vihaa yhä
22373:                                                         kiiihoitetaan tällä toimenpiteellä ja. minun mieles-
22374:      2) Ehdotus uudeksi Suomen valtakunnan
22375:                                                         täni on ·eduslkunnalla tåJysi syy :pysyä aikaisem-
22376:                    asevelvollisuuslaiksi.
22377:                                                         min tekemä,ssään päätöksessä, .iota siis ehdotan.
22378:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 15 a •             Ed,. B i:l r g r o t ih: Minä! ,pyydän kannattaa ed.
22379: ja otetaan j a. t !k u v a: a n t o i s e e n 1k ä s i t t e-   W r~chm t€Jkemää ehdotusta.
22380: Ly y n siinii. sekä saman ·valiokunnan nuietinnössä
22381: n :o 15 ja sotilasasiainva.lio.kunnan mietinniissä                Ed. H a a ta;} a.: Luovun.
22382: n :o 1 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys
22383: n:o 6, joka siS<iiltruä yllämai·nitnn Ja:kiehdotuksen. i   Ed. Päivän s a~l·o: Täälläi ed. Lo'hi mainitsi,
22384:                                                         että papistoa. v·ast.aan on :ilmennyt suurta. katke-
22385:                                                       ' ruutta. ja vihaa ja .että., .ios nyt. papisto velvoit-et-
22386:    P u h e .m i e s: Suuri vaLiokunta ehdottaa mie- taisiin asevelvolliseksi, se muka. sitten muuttai-si
22387: tinnössään n :o 15 a, että lakiehdotltk.s-en 14 § yleisön kannan. Itse asiassa pa,pisto "Viim~ va-
22388: l!.yyäksyttäisiin eduS'kunnan tek-emän päiät.öksen paussoda.SJSa antoi suuremma1n uhrin knin mikään
22389: mukaan, mutta ~ttä oonskunna:ll! 'POistama 16 § muu vitkakunta. maassamme ja ne jotka viime
22390: hyyäksyttäi-si1.n suuren valio'kunnan aikaisemmin kerralla, täällä pulhuivat, -ettei ·Paa>isto ole siinä
22391: tekemän .e!b.dotuksen .mukaan.                          suhteessa' tehnyt v.elvallisuuttaan, puhuivat joko
22392:    Eduskunta päättäneo siis 14 §:n S~Uhteen py,syä vasten .parempaa tietoaan taikka asiaa tuntematta.
22393: aikaisemm.assa iPä.ätöksessää:n.                        .Tos tämä pykälä .nyt ,po1s,tetaan, se ei tule kos-
22394:                                                         kemaan :parpistoon ensinkään kifpeästi, mutta hy-
22395:    114 §:n su!Meen eduskunt-a pysyy aika.isemmin        vin kil}e'älsti seurakuntiin. Sillä .ios, kuten uskon,
22396: tekemäsiSään -päätölme.ssä.                             pa,pit eivät. ano va'J.)autusta, vaan menevät sotaan,
22397:                                                         mistä silloin ottavart ne, jot:ka nyt tahtovat pois-
22398:     P u ih i} m i e s: 1·6 § :n .snhteen on eduskunnan taa tä;mä.n !PYkälän, niitä sielunpaimenia., joita
22399: uyt vaan ratkaistava, !hyväksyykö eduskunta suu- seurakunnat kai'J.)aavat.. Pyydä.p, siis ottamaan
22400:  ren va;li.okwman ehdotuksen, vai pysyyikö edus- ·huomioon, €'ttä ne, .iotka uy.t. äänestävät poistami-
22401: iront.a' aikaisemmin tekemässään· :päätöksessä.         sen puolesta, o.ttavat suuren vastThun .päälleen.
22402:                                        . Perjantaina 17 p. tammikuuta.
22403:                                               ----~--------------        --   ~~---   --
22404: 
22405: 
22406: 
22407: 
22408:    Edl. Jo u k a1'h a. i ne n: Ed. Päivänsalo kat-      1
22409:                                                               Ed'. Ahma v a, a r a: Jos sillä, että rpa'J)it -m~
22410: soo tätä: asi8!a liian yksipuolisesti, kun ·hän sanoo, 1 rättäisiin asevelrvolliil~ksi todella saavutettaisiin
22411: että jos 'PaAPit menevät SIOtaan niin seurakunnat 1 ni~n suuria .tuloksia, 'kuin ed. Lohi toivoo, että se-
22412: saavat kärsiä. .Kyllä ikai asia on niin, että seura- ' vitha ja ylellikatse 'J)a'P'l)eja. kohtaan, jota hän sanoi
22413: kunnat voiva.t turvata itsellensä rpapit si!llä ta- kansassa olevan, poistuisi ja sula. rakkaus .ia
22414: valla, että ne tekevät anomukSJen hallitu1kselle, rauha tu]isi sijaan, niin .io minä sitä kannattaisin,
22415: ettei heidän 'Pa!Pil)i•aan viedä sotaan, ja siihen heillä si!llä tämä olisi sangen vaatimaton uhri sille
22416: on erään toisen pykälän mukaan tässä laissa täysi asialle. Mutta jokainen jär'kevästi ajatteleva ih~
22417: oikeus. Kannatan 00'. IJohen ehdotus•ta.                   minen huomaa ettei tämä vaikuta mitään sem-
22418:                                                            moista, .ios tämä 'P:Yikälä poistetaan tai jätetään
22419:    Ed:. J n u .tila; i ne n: Pyydän vaan huomaut- siihen, sillä ei voiteta, sitä eikä tätä kansan ja 'PaP-
22420: taa ed. Päivänsalolle ja, eräille t.ois.i-llle 'J)apeille, pien välisiin suhteisiin, mutta minun ymmär-:
22421: että 1he eivät täällä suinkaan muista sitä, ettei tääkseni kun 'J)a.pit on asetettu seurakunnan 'Pal-
22422: pal)'J)ienkaan .pitä~si kerskua omista töistään.           veli.ioiksi, pitää heidän siinä ,pysyä>. Ei ole tässä
22423:                                                            kysymys siitä, että pa\pipieru velvollisuuksia    vä-
22424:    -EdJ. Kokko: Yhdyn siihen mitä oo. J ou!ka- hennettäisiin vaan heitä tietysti V'Oidaan komen-
22425: haioon samo.i ja kannatan ed. Lohta.                       taa sotaan, papil1isia. toimia varten, siitä tämä ei
22426:                                                            papistoa. 'Vapauta niinkuin olen kuullut .monien
22427:    ·Ed,. H •e d lb e r g: Utan att upprepa. en moti- luulevan, mutta pykälän poistaminen va>'Pauttaa
22428: vering, som ja.g 'haft ära.n tidigare framföra. i papit ase kädessä ryhtymästä: :taistelemaan,
22429: lau•t.dag.en, ber jrug at.t få föi'ena mig om förslaget osottama-sta että sitä oppia, jota. lhe saarnaavat
22430: att lantdagen. måtte vidbliva det lbeslut, som den m. m. aseiden ri·iiSumis,esta, rauhasta ja ra.kkau-
22431: tid'igal!'e rfattat, nämligen om1 1-6 § :s utelämnande, des·ta . .eivät he itsekään noudata. Tällä on seu-
22432: även om deirt:.a måste ske med föreuat besrvär artt ra'kuntiin näJ'hden tärkeä seuraus ja niiden edun
22433: hgen Slkulle återgå til:l srpeeia1ut.skottet.              ja- näkökannan 'huomioonottaen olen valmis kan-
22434:                                                            nattamaan suuren valiokunna,n' mietin~öä; munten
22435:    Ed. H ä s .t b a c k a: I motsats tiU vad hrr Lohi : asia on ,c:angen vä.hä'J)ätöin€-n.
22436: och Redberg här framihållit synes det mig nöd- ,
22437:  v.ändigt att ibibehålla § 16 -i föreliig~gande värn- i       Ed. L o 1h i: Minä en toivonutkaan, enkä roh-
22438: pliktslag. Kriget. är .iu nå.gonting- som mer än i kene toivoa; sitä että ka.i-kki viha. vavpe.ia vastaan
22439: annat sätter mänlllH>korna i en s.innesstämning, att tämän 'kautta 'Poistuisi. Tahdon vain huomauttaa
22440: de behöva a.U d.en tröst -som kan giva.s. Pr&sten •r:tt1i. se on omansa sitä vain yhä lisäämään että
22441: h<:\r däirför tinder kriget mer än annars; att sköt.a .ionkunlaisia, erikoi-soikeuksia. papeille yhä a.nne--
22442: om försa.mtlilllgen ooh så1edes i kretsen av dess ta·aln. Sitäipaitsi tässä ei ole kysymys, niinkuin
22443: moolemmar rutöva en värlllplikt av djurpare }nne- viimeinen puhuåa väitti, pa1Jpien asekädessä tais-
22444: börd än den, som 1går u t i strid .med gevär i hand. telemisesta, tässä on kysymys parp:pien va'J)autta-
22445: Prästerna böra därför, anser jag, uti lag-eu skyd- misesta rau-han aikana sobpa.lvelu~sesta ja että
22446: das från skyldig1heten att in.träda i doen aktiva tämä olisi välttämätöntä seura,kunnan kannalta, ei
22447: arm{m.                                                     pidä •IJarikkaansa, sil1lä tuollainen 20 vuoden vanha
22448:    För öfrigt kan .ia·g idke finna v:ilken .bet,ydelse nuorukainen on harvoin yksin seurakuntaa h'Oi-
22449: det i miliitäriskt aiVsoonde hade, om ett hundratal tamassa, kyllä ne ta.vallisesrti O<Valt vain .ionkun-
22450: av våra 'Präster skulle bindas vid exercisen under laisena aiPUM ja niin ollen sellaisessa asema<ssa
22451: övningstiden' och vid kTiget, då sådalllt inträffa.r. että voiva:t asevelvollisuutensa suorittaa, joten
22452: KriJgets ut.,<nång torde knaprpast någons.in bliva tämäi ci tuota seuralkunnille niitä ikävyyksiä,
22453: beroende a.v om armen är 100 man starkare eller .ioistru edellinen puhuja tässä ilmomautti. Ne syyt
22454: sva,gare..                                                 seurakunnan kannalta asiaa katsoen, jotka tääJllä
22455:    Däremot lkan det medföra bet.änkliga följder, on esitetty, eivät siis pidä pa,ikkaansa.
22456: om ett 'hundra.tal kommuoor beröva:s sin.a pr.äster
22457: .iust under en tid, då dera.s -kall i församlillig'en ä,r     Ed. J u u t i l a i ne n: Useissa lausunnoissa
22458: d.in'Pare omfattat än annars'. Dessntom kunde in- ennen ja tänään on huomautettu että. asevelvolli~
22459: träffa, att en stor del av dessa., ])'rästmän skuHe suuden suorittaminen ei sovi 'Pallille sen tehtävän
22460: stupa i kriget och den nu rådande :präst- kanssa mikä ·hänellä Oll!. Tällä väitteellä siis tah-
22461: bristen där4_g-en.om yt.terli•gare ökas .till men för dotaan osoittaai että! sodankäylllti ja. asevelvolli-
22462: vår kyrka. W aruförda skäl an:ser jag därför att suuden suorittaminen on jotain epä.siveeldistä,
22463: ifrågavarande ;parag-raf ,bör ing'lå ~U:ti la.gen~         ioka ei sovi 'PBJ]liUe, mutta kyllä pa.prpi voi siu-
22464:                                               Asevelvollisuuslaki.
22465: 
22466: 
22467: nata sodankäynnin .ia rukoilla sotavä~n .puolesta.          g-as, att vämplilktige, som under 1918 uprpbooats
22468: että se voitta.isi. Sitten mryöskin '\huomauttaisin         med stöd av 1878 års värru'J)liktslag, icke må i
22469: ettei pitäisi Suomew vapiston esittää. tuollaista           a.ktiv t.iä:n:st kvavhållas Iängre tid än de enligt
22470: surkeata kantaa että 'he kieltäytyväJt siit.ä velvol-       sistnämnda la.g varit skyldiJga att tjäna. Detta
22471: lisuudesta., jonka jokainen muu 'SuO!Jllen mies ottaa       gäller uteslutand.e de U!ppbådad.e, icke dem., •som
22472: ruilkutt.a.matt~'l.· vastaan isänmaansa 1puolesta.          frivillig·t inträtt ] kri-gstjänst enligt 1878 års
22473:                                                             värnpliktslag och fortfa.rande kvarstå i tjänst.
22474:    Keskustelu .julistetaa·n l)äättyneeks.i.                 Det .synes .emellertid vara obilligt, a:tt samma; rätt
22475:                                                             icke skall tiUkomma de frivilliga.. Det. är att
22476:    Puhemies: Vastoin suuren valiokunnan                     märka, att dessa ynglingar gjord·e landet och a.r-
22477: ehdotusta on keskustelun kuluessa ed. Lohi ed.              men en tjänst genom att int.räda, som frivilliga,
22478: Jou'kahaisen kannattamana. €1hdottanut että edus-           ty resultatet av år 1918 förrättat u])pbåd var,
22479: kunta 'PYSyisi a,ikaisemmin t€'kemässään l)äätök-           som känt, mycket dåligt på 'grund a.v uppenbara
22480: sessä.. On siis äänestettävä suur.en valiokunnan            oreaker. J ag. ·har därför för avsikt att under
22481: ehdotuben ja ed. J,ohen €hdotnk.sim välil<lä.               detalcibehandlingen föreslå en såda.n ändring av
22482:                                                             2 §, att också de, som frivill]gt jnt.rädde i krigs-
22483:   Selonteko myönnetään oi kea.ksi.
22484:                               1
22485:                                                             t.iänst under år 1918, komma a.tt erhållw den rätt,
22486:                                                                                      1
22487: 
22488: 
22489:                                                             som ·enligt 1paragrafens 1 mom. ti11erkännes de
22490:   _iftnestys ja päätös:                                     up:pbådade.
22491: 
22492:     Ken hyväks:\ny lakiehdotuksen 1:6 § :n suu·ren    Y•leiskeskustelu julistetaan päättynt>eksi.
22493: valiokunnan mietinnön mukaan, äänestää ,jaa."; ,
22494: .ios ,ei" voitt.aa on eduskunt.a 'J)ää.ttänyt tässä ! P u ih e mies.: Eduskunta. ryhtyy yksityis-
22495: kohden pysyä aåkaisemmin tekemässään päätölk- kohtais~ti kä&ittelemään lakiehdotusta.
22496:                                                         1
22497: 
22498: 
22499: sessä.
22500:                                                   .,           1 § hyvä.ksytään kes1mstelutta,
22501:   Äänestyksessä annetaan: &2 ,jaa"- ja 30 ,e1 -
22502: ääntä.                                                                                   2 §.
22503:    P u ih e m i, e s: EduSikunta on siis .hyväksynyt          Keskustelu :
22504: suuren valiokunnan elhdotuksen. Lakiehdotus on
22505: kokonaisuudessaan kä:sit.elty .iai asian toinen kä-          Ed. H o r nb o rg: På sokäl, som jag tidigare
22506: sittely julistetaan .päättyneek:si.                        anfört, ber ja.g att få föreslå följande förändrade
22507:                                                            lydelse av 1pa.ragra.fens 1 mmn: ,Stadgandena i 8
22508: 3) Ehdotus laiksi Suomen uuden asevelvollisuus- : ocfu 9 · §§ av den pr.ovisoriska. väu'npliktslagBn
22509:                 lain voimaanpanemisesta.                · a.ngående t.iänstetiden vid aktiv tru'J)p, reserven
22510:                                                            och låntvärnet .samt Skyldi~het·en att delt.aga i
22511:    Esitellään suuren va.liokunnan mietintö n:o 16 övningsmöwn skall i tillärovliga delar gälla ä...-en
22512: ja otetaan t o i se e n k ä s i t te l y y n siinä sekä ' i fråga om nu i aktiv t.iänst .stående värnpliktige,
22513: sotilasasiainva:liokunnan mietinnössä n:o 2 va 1- vilka under år 1918 UWJbådats eller frivilligt i11-
22514: mi.stelevasti käsitelty hallitulksen esitys n:o 7, trätt i kri[g'st.iänst med stöd av 1878 års värn-
22515: ,}oka si·sältää yllämainitun 1aki-e>hdotuksen.            'Pliktslag" o. s. v. såsom texten lyder i la1gför-
22516:                                                           slruget.
22517:    P u h e m i e s: Käsittelyn tPoh.iaksi asetetaan
22518: suuren valiokunnan mietintö. Ensin sallitaan                 Ed. P a; l m g r e n: J ag understöder hr Horn-
22519: yJ.eiS!keslrosteln. !Sen jälkeen eduskunta siirtyy bo11gs försla.g synnel'lligast ·som det icke går ut på
22520: y ksityiskdhta.is~sti l{äsittelemään laki-ehdotusta. någon 'J)rincipiell ändring, utan enda.st ·Jllå ett väJ-
22521:                                                           behövligt fört'Ydligande av la.gtexten.
22522:   Yleiskeskustelu:
22523:                                                               Keskuswl u 2 § :stä julistetaan pää:ityneeksi.
22524:   Ed!. H o r n b o r g: Då detta lagf,örslag redan
22525: var behaoolat. i stor3! ut.skotteil, hlev jag UPIP-             P u 'he m i e s: Keskustelun, kuluessa on ed.
22526: märksamg:jord rpå ett förbiseeooe, som såväl ut-            Hornbol."g ed. Pa,lmgrffl!in kannatta:mallla ehd'Otta-
22527: skottet ~ör mi1itära; aDJgelägenmeter tSom stora ut-.       nut, että 2 §:n 4:11ä rivillä .olevan sanan ,niihin"
22528: skottet hade gjort sig skyldigt till. I 2 § sbd-            .iäbkeen Esätt.äisiin sa.nat ,.nyt vakinaise,r.;sa 11al-
22529:                                        Perjantaina 17 p. taJnmikuuta.
22530: 
22531: veluks.essa oleviin" ja1 seuraa;valla rivillä sanan        Äänestys ja päätös:
22532: ,kutsutut" . .iälkoon sanat ,tahi 'Vll)pa.aehtoisesti
22533: astuneet sota.palveluks€en". Minä nimitän tätä              Ken 'hyväksyy 12 § :n sellaisena kuin se on
22534: ehdotust.a. ed. Horruborgin ehdotukseksi.                suuren 'Va1liokunnan .mietinnössä, äänestää ,jaa.";
22535:                                                          .ios ,ei" 'Voittaa, on ed. AlQpaeuksen ehdotus ·hy-
22536:   Selostus mv·önnet.ään oikea!ksi.                       väksytty.
22537: 
22538:   Äänestys ja päätös :                                     Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla.
22539: 
22540:    Ken hyväksyy ~~uu.ren valiokunnan ehdotuksen            ·Puhemies: Eduskunta1 on siis hyväksynyt
22541: tässä kohden, äänestää ,jaa"; .ios ,ei" voittaa. on      ed. AlopaeukS>eru €lhdotwksen.
22542: ed. Horn!borgin ehdotus hyväksytty.
22543:                                                             ·13 § sekä la.ki~hdo1mksenr johtolause ja nimike
22544:   Aänestykses.sä ovat ei-äänet voitolla.                 lliyväksytään jär.iestänsä kes!kustelutta.
22545:                                                            Keskustelu julistetaan päättyneeksi..
22546:   P u !he mies: Eduskunta on siis hyväksynyt
22547: ed. Hornbortgin ehdotuksen.                                  P u 'h e m i e s: Koska lakiehdotusta ei ole
22548:                                                           muu ttama.tta hyväksytty. 'P a 1 a u t e t a a n se
22549:   3-1'1 §:t hyväksytään .iär.ie'3tänsä keskuste-         .s u u r e e n v a l i o k u n t a a n ja asian t'()in~m
22550: lu&.                                                      käsittely tulee .iatknmaa,n.
22551:                          12 §.                           4) Ehdotus laiksi yksityisten koulujen ja kasvatus-
22552:                                                              laitosten perlliltami.'lesta ja ylläpitämisestä.
22553:   Keskustelu:
22554:                                                            Esitellään slliuren valiokunnan mietintö n:o 13
22555:   Ed. A l O'P a.e n s: Käsiteltävä:nä oleva pykälä       .ia otetaan t o i S' e e n k ä s i t te :1 y y n siinä sekä.
22556: on sisällykseltään sellainen, että se oleellisesti       sivistysva.li01kunnan mietinnössä n:o 1 valmiste-
22557: kuuluu rikoslakiin cikä tälhän la!kie~hdotukseen.        leva.sti bsiteUy hallituksen esitys n :o 33 (1917
22558: Hallihul onkin näille valitiopäiville jättänyt esi-      II Vp.). joka sisältää yllämainitun laki-ehdotuk-
22559: tyksen n:o 28, jossa samansuuntainen säännös on          sen.
22560: ehdotettr11 lisäJ.vkseksi rikoslai1n 16 lukuun. 'Tästä
22561: syystä ehdotan, että 12 § paistettaisiin lakiehdo-         P u he m i e s: Käsittelyn ;pohjaksi asetetaan
22562: tuks.esta.                                               suuren valiokunnan mietintö; ensiUJ .sallitaan
22563:                                                          yleiskes'kus:telu, .sen jälkeen eduslmnta siirtyy
22564:    Ed.. W r e d e: J ag her att få hiträda herr Alo-     yksityiskoMaiseiSti käsittelemään •lakiehd<Qtusb.
22565: pa,fms' förslag.
22566:                                                         Kun ei kukaaru halttta puheenvuoroa, eduskunta
22567:    Ed. H 0 r 11 h 0 r g: Också ja;g :ber att få un- 1 siirtyy yksityis1lmhtaisesti k<äsittelemään lakieh-
22568: derstödJ.i.a lherr Alopaeus' filr:slag. Denna pa.ra- dotusta..
22569: graf togs nämligen ~n i la,gförslaget <mdast för         1-4 § :t sekä lakiehdotuksen johtolause .ia ni-
22570: a.tt man anslåg, .a.tt ett sådanrt. sta.dgande borde mi•ke ~yväksytään .iär.iestänsä keskustelutta.
22571: förefinnas., oekså om den proposition, som ldgm.
22572: Alopaeus talade om, icke hunne aw 1la·ntdagen be-        Kesiku.stelu julistetaan. .päättyneeksi.
22573: handla.s. Den torde emellertid thinna oohandlas,
22574: och sålnnda blir denua 1pa.ragra•f onödug i dett.a       Puhemies: La.kiefudotu:s on k-okonaisuud-es-
22575: samma•nhaug.                                          saan hyväksytty ja, asian toin-en käJSittely juhs-
22576:                                                       tetaan :päättyneeksi.
22577:     Keskustelu .iulistetaan päättynooksi.
22578:                                                          !'i) Ehdotus erinäisten Vaalilain kohtain muutta-
22579:   Puhemies: VastQ.in suuren valiokunnan                                           ~ta.
22580: ehdotusta. on ed. Alopa.eu,s ed. Wreden kannat-
22581: tamana ehdotta,n!tlt, että 1~ ,§ rpoistettaisidn.           Esitallään suuren valiokunnan .mietintö n:o U
22582:                                                          .ia <Qteta.an t <Q i s e en käsi t te 1 y y n s.1ma
22583:    Selostus myönnetään oilkea•ksi.                       sekä :perustuslakiv.aJidkunnan mietinnössä n :o 6
22584:                                               Vaa:lilain muuttaminen.
22585:                                                            ---------      -~---
22586: 
22587: 
22588: 
22589: 
22590: valmistelevasti käsit-elty t'.d. Rentolan eduskunta-          -enkä tiedä.. että suuressaka"~tn vaEokunnassa. on
22591: -esitys n:o 12, (HH7 II v:p.) joka sisältää yllä-             flsille tullut mitään sellaisia syitä, jotka vaalilai'n
22592: mainitun la.kiehdotuksen.                                     kor.iaamista iässä su'ht.eessa; estäisivät. Pyytäi-
22593:                                                               sin sentähden saada veres,tää vielä mieliimme sitä.,
22594:    Keskustelu :                                               mitkä syyt pakoitta isivat nä:hdäkseni juuri il;änä
22595:                                                               aikana korjaamaan vaalilakia su.hteellis<:mmaksi
22596:     :Ed. R .e n t o l a: Asian ensimmäises.sru käsitte- kuin se on. Nythän on sellainen :murroskausi,
22597: lyssä ilmaisin, -että ol€n periaatteessa samalla että toivotaan uusilla puoluemuodostuksiHa Sala-
22598: kannalla kuin perustuslakivaliokunnan vä!hem- tavan koot.uksi yhteiskuntaa säilyttävät' kall$an-
22599: mistö, .ioka oli ;pannut vastalauseensa sitä vas- aiMk~Set ja, yl€ensä lbolshevikivaarasta vapaat
22600: taan, -että eduskuntaesitys ot-ettiin ollenkaan kansanainekset suojelemaan laillista ,hallitusta.
22601: käsiteltäväksi näillä valtiopäivillä, joilla oli tar- Miksei avata siihen tietä? Minä tiedän esim.
22602: koitus, porvarmisten rythmäin tekemän sopimuk- Hämeen läänin ei€1äises:sä vaalipiirissä sellaisia
22603: sen mukaan, käsitellä vain kiireellisiiillPiä asioita. irrallisia, sosiaEstista p1uoluejoh1Joa iottelematto-
22604: Mutta kun se nyt kai·kesta huolimatta on tullut mia ryhmiä, j.otka tahtoisivat lähteä erikoisina
22605: käisitre1ynalaiseksi ja .io ennättänyt palata suu- rii,ppumattomina, mutt-a yhteiskuntaa säilyttä-
22606: resta. va.liokunnastakin, niin minä ·pyydän mer- vässä hengessä, sosia1isi€iM li1kkeeile valtiolliseen
22607: kitä mielipa:hani siitä, että suuri valiokuntakin toimintaan, mutta itsekin epäilevät voimiaan, kun
22608: on .ehdottanut tämän .OOuskuntaesityksen h.vl.iät- vaalipiirit ovat niin pienet., niinkuin ne Hämees-
22609: täväksi. Minä en voi ymmärtää, kuin1ka suuren säkin ovat, että pienet ryJ1märt ~siellä eivät saa
22610: valiokunnan kanta ensinkään sopii yhteen S€n edusta..iiausa lävitse. Koska tämä esitysehdotus
22611: katsantokannan 'kanssa, .iaka nä;inä •päivinä on on alkuaan läht-enyt kristillisen työväen ta.holta.
22612: hyvinkin yleisesti esiintynyt .poliittisi.ss,a. pii- niin pyydän huomauttaa siitä, että mitä vaaraa
22613: reissä, varsinkin sanomallfjhdistössäi. Täällähän oikeistor:vhmiUekään olisi ollut, jos eduskunnas-
22614: valitetaan yleensä sit.ä. ;;ttä parlamenHaarisessa 1 sammlfj olisi pää:ss.yt edes .ionkunlai·seen kehity,k-
22615: Slllhtee..."Sa €'J)äl uotettarva sosialistinen, :puolue voi l s:een n. s. kristillinen työväenliike. Totisesti se
22616: sa{tda, kun :vaaJilakimme -e~ ole ,suhteellinen" i eduskuntaryhmä ei olisi ottanut osaa, kapinaan
22617: ni-inkuin sen nimi kyllä on, .suhteettoman paljon .' viime talvena. Mutta vaaliilain sellaisena olo kuin
22618: edustajia ka.nsaueduskruntaa,n. Mutta ei tahdota se tällä kertaa on, on este .sen päålsemästä edusknu-
22619: kuitenkaan ryhtyä auttamaa.n tuota asiaa. että 1, taan, vaikka. se äänestäjäinsä lukumäärän, mukaan
22620: vaalilaki korjattaisiin SJ(jllaiseksi, ettii vienemmil-1 <välistä olisi 'VIOi<nut: saada aina. 4 edustajapaikkaa
22621: läkin r:r~hmillä olisi suurellllPi ma1hdollisuus, lähet- täällä. Jos tahdotaan a rvtaa vapa:m; pienero päinkin
22622: t.ääJ edusta.iiru eduskuntaan .ia siUin viihentää 1 aateryhmä.in esiint.ymiselle ,poliittioossa -elämässä,
22623:                                                           !
22624: äärimmäioon vasemmi~'t{)ll valfl;aa täällä. Kun niin' vaalilakia. täytyisi 1:ä,ssä suhteessa korjata
22625: ruotsalaisen kansampuoluoon ry,hmän talholta kuten olen esittänyt. Ovatva. nekin ryhmät, jotka
22626: t~htiin samanluontoinen ehdotus kuin on tämä                  uyt puolisen vuotta ovat haTlinneet :maamme pi-
22627: minun eduskuntaesit:vkseni. niin se aluksi koh- 1 liittista elämää, val~tt.aneet, että muutamissa vaa-
22628: tasi armon .perustw;lakivaliokrunnassa.. Mutta j lipi~r-eissä eivät he tule tällä kertaa saamaan edus-
22629: eduskunta sitten, kuten muistamme, ta1PlP0i sen tajia. Olen näJhnyt oikeistolaislehdissä vaEtuksia
22630: "flsityksen ja osasta silläJkin syylrlä ettw muka siitä .ia sitt-en ehdotuksia luonnottoman vaaliliiton
22631: tuossa edustaja Hormhorgin esityksessä voisi ~kemisestä, nimittäin monarkistien .ia tasavalta-
22632: tulla s:alakuhietetuksi poliittiseen elämää:n lisää laisten välillä, .ioka on malhdottomuus. Mutta jos
22633: ruot,<;alaista SJfjparatismia. Siitä en sano mitään, vaalilak~ olisi toisellainen, että esimerkiksi Kuo-
22634: oliko sellainen tarkoitus mainitun eduskuntaesi- pion läänin molemma,t vaa.lipiirit olis~vat samana
22635: ty.kfl€n herättäjiUä, mutta kaikissa. tapauksi~ssi1 vaalitpiirinä - siellä näet olen nähnyt nimen-
22636:  he kajosivat siihen kohtaan vaalHaissa, jonka. omaan mona.rki·stien epäilevän voimiaa;n saada
22637:  perustuslakivaliokunta myönsi kaipaavan muu- yhtäkään edustajaa läpi! - niin· heilläkin olisi
22638: tosta. Koska p<:rustus1akivaliokunnan mielestä. siellä silloin paremmat toimimathdollisuudet.
22639:  oli siis laajakautois-empi uudistus tulossa, niin .sen- Tämä mainitsemani vaalilain uudistus tulisi hyö-
22640: tähden hylättiin minun esitykseni. Mutta vaikka dyttämään asiain nyk,yisellä ollen kaikkia muita
22641:  nyt eduskunta ei asettunut ;perustuslakivaliokun- puolue1ta., p:aitsi ei sosialisteja. SiUä jokaisella
22642:  nan kannalle ed. Hornborgin esityks€en nä,hdlfjn, nyt olevalla }}Uolueryhmällä on ,sellaisia köyhiä
22643:  niin yhtä hyvin hylättiin. myös täällä suuressa alueita .ios,sakin vaa,lipiirissä, ettei heillä ole toi-
22644:  valiokunnassa minun eduskuntaesityk.senikin. voa omin voimin ehkä saada edustajaa läpi .ia vaa-
22645:  Minä en ole nähn~rt jnlkisuud~a esitettävän, liliitto ylimalkaan on vaaJilaokimme puitteissa
22646:                                                                                                               52
22647:                                            Perjantaina 17 p. tammikuuta.
22648: 
22649: 
22650:  vaikeanpuoleinen a-sia. Minä n·äen tar'J)oollis·eksi           P u fh e m :i e ·s: Asian toinltm 'käsi>t.tely juliS!te-
22651: viitata noihin seikkoihin,. voidakseni <perustella            taan 'Päättynooksi.
22652: ainakin sen kumma>Steluni, ettei ole eduskunnassa
22653: kiin.nitetty ensinkään :huomiota. näåihin esityk•siin,
22654: .}oista n•yt tä;mäkin on tulemassa, niinkuin arve-               iEd. A 1 o 'P a e u s: "Pyytäisin ilmoittaa, että
22655: len, tapettavaksi. Ja. sitä minä valitan. Toivoi-             suuri valiokunta kokoontuu huomenna kello 2'
22656: sin, että esitykseni löytäisi armon niiden syiden             päivällä iSäätytalolle kätsittelemään ehdotusta
22657:  vuoksi, jotka tä:&sä on mainittu, eduskunnan har-            laiksi Suomen uuden asevelvollisuuslain voimaan-
22658: kinnassa· tällä kertaa. j.a. ehdotan, että suuren va-         panemisesta. joka. tänä pälivänä lykättiin ta.kaisin.
22659: liokunnan mietintö hylättäisiin ja että esitykseni            suureen valiokuntaan.
22660: lä,heteUäisiin suureen vali()kuntaan takaisin siinä
22661: toivossa, että se voisi saa.da tässä a.siassa. myön-
22662: teisen tuloksen.
22663:                                                                                   Pöydällepanot:
22664:    Ed. W r e d e: J.ag ka1n med:gi'Va, a tt ja:g be-
22665: träffande d·enna fråga st'år i huvudsak 1)å sa.mma            6) Ehdotuksen laiksi maalaiskuntain asutuslauta-
22666: stånd11unkt som den•ärade motionären. Ock•så jag                                  kunnista
22667: anser det vara synnerli•gen önskvärt att sådana
22668: förändringar i vallagen ooh lantd.ags.ordningen               ·sisältävän ha1liturosen esityksen johdosta laadittu
22669: skulle vidtagas, att pro.portionaHsmeoo ,princip              talousvaliokunnan mietintö n:o 3 esitellään ja
22670: knnde fulls.tändigare g.enomför3ls, än vad nu är               p.annaan pöydälle seuraavaan täy·si-istunioon.
22671: fallet. Men :g.enom det förslag, som thr Rentola
22672: framställt, skulle dltltta måtl endast i mycket be-           7) Eduskunnan istunnoista viimekeväisten kapinan
22673: gränsad utsträckning nå~, medan detsamma                               jälkeen poisjääneitä edustajia
22674: .~enom d-en petition av hrr Furuh.ielm och Horn-
22675: borg, som lan<M:a.gen: förka.&tade, •hade nåtts i så          kos-kevan ·Pnhemiesneuvoston eih.d()tuks~m johdosta.
22676: hög grad som ,sådan1: varit möjligt. Då jag nu                laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 1 a
22677: ansn~r, a.tt en sådan f1örändr:ing, &om .sistnämnda           esitellään .ia pannaam .pöydällltl seuraavaan tä..v.si-
22678: petition avså•g, är nödvändig och att en ändring              istunrtoon.
22679: aY >det oogränsade om fång, som 'hr Rentola före-
22680: slagit, skull:e komma. aM. lig.ga mot frågans lös~            8) Ehdotuksen laiksi Suomen valtiotalouden oikeus-
22681: ni111g i mer tillfred.sställande omfång, så finner                                pernsteista
22682: jag det vrura riktigast och för saken hä~t alt mo-
22683: tion.en i övertmsstämme1se med stora utskottets               sisärltävrun hallituwsen ~s1tyksen johdosta. l1aadittu
22684: försla.g nu föDkastas.                                        perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 3 esitellään
22685:                                                               .ia. pa.nnaan pöydälle seuraavaan täysi-istuntoon.
22686:   Ke.<>knstelu juEstet.a.an päättynooksi.
22687:                                                               9) V aitiopäiväjärjestyksen eräitten valtiotaloutta
22688:    Puhe m i Ies: Keskustelun kulu0ssa on ed.                          koskevain säännösten muuttamista
22689: R.:lntola ehdottanut, että ,suuren valiokunnan mie-
22690: tin~ö hylättäisiin ja esitys ,palautettaisiin suureen         koskevan hallituksen esityksen johdosta< latf;l.dittu
22691: va.liokuntaan valmistelta.va.klS'i esitykseru esittä-         perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 4 esitellään
22692: mässä tarkoituksessa..                                        .ia ·pa'llnaan ])öydällltl seuraa.vaan täysi-istuntoon.
22693:    Tämä ehdotus on kuitenkin käsittookseni risti-
22694: riidassa valtiopäiväjärjestyksen 57 § :n 3 momen-                P u 'he m i e ·S: . Vielä voita.nee pöydällepanoa
22695: tin ka<Utssa, eilm se sentruhd·en voi tul'la 1Jdi.sittelyn"   varten esittää eduskun:nal1e tänääm jätetty .ia edus-
22696: alaiseksi.                                                    tajille jaettu
22697: 
22698:    Ed. Rento l a: Keskust-elu tosin on päätty-                Hallituksen esitys u:o 29 laiksi lääkärien velvolli-
22699: nyt, mutta min,ä; vain !huomautan sitä, että minun             suudesta erinäisissä tapauksissa hoitaa 7leisiä
22700: olisi tullut ehdottaa asia menemään takaisin pe-                              lääkätin tehtäviä.
22701: rnstusla,kivaliokuntaan untta käsittelyä varten.
22702:                                                                  Esitys p.annMn· ;pöydälle seuraavaa..n täysi-
22703:   Eduskunta: ·hyväksyy suuren vari-okunnan eh-                istuntoon.
22704: dotuksen.
22705:                                    Ed. Sundblomin vapautus edustajatoimesta.                                  407
22706: 
22707: 
22708: 10) Ed. J. Sundblom.in kirjelmä kOS'keva vapautusta 1 ovat .io kauan sitten ru;ettuneet täysin määJrätylle
22709:                  edustajatoimesta                   i kannalle herra Sundhlomin ja hänen avusta.iains:a
22710:                                                            pyrkimysten suhteen. Että; ma:amme ruotsinkie-·
22711:  joka t. k. 10 p:nä <pidetyssä täw;i-istunnossa l)an- 1 li.sellä taholla ta,_p.a,htunut, kä'Sity-kseni mukaan
22712:  tiin •pöydälle, esiteUään.                              · aiheeton pelott'elu suomenkielisten aikeista muka
22713:                                                            polkea ruotsinkielistemme ·kielellisiä oi-keuksia on
22714:     Keskustelu:                                            osaltansa, jopa varsin ol-eellisesti, tukenut p,yrki-
22715:                                                            m,yksiä saalttaa Ahvenanma-a 1Suomesta. erilleen,
22716:     Ed. L o u h i v u o r i: Että suomalainen val- on kyUä totta. 1\1utta Sle on ky.symys, jota on kä-
22717: tiopäivämies l)yytää edus·kUJnna;lta lääkärintodis- -siteltävä toisessa }71hteydessä eikä tässä, .iossa me
22718: tuksen perustoolla lomaa edustaja.toimestaan· t€r- -emme voi panna. maamme johtavan ruotsinikieli-
22719: veyiensä 'hoi•tamista varten ja samalla käy selville, sen aineksen syyksi mitään välitöntä laiminlyön-
22720: että hän on ryhtynyt käyttämään näin odotetta- tiä, vaan :päinvast'0in voimme mielihyvällä todeta,
22721: vissa. olevaa sairaslomaa. tehdäkseen va.ltiopetok- että ruotsinkielisellä talholla 1s:ekä a-siaUisest~ että
22722:                                                         i
22723: 
22724: sen, on oollainen ta,paus, että täytyy saada aikaa voimakkaasti on: torjuttu ulkoapäin ja ahvenan-
22725: voidakseen vakuuttautua siitä, että a•sia todella on maalaisten taholta; esitettyjä vautimuksia erottaa
22726: niin. Ikävä kyllä ne tiedot, mitä edusta,ja Sund- Ahvenanmara Suomesta. Tämä olkoon sanottuna
22727: blomista on ollut saatavissa, näyttävät vahv~sta­ sen johdosta että viime ·kerralla. kun asia oli esillä,
22728: van viime perjantai-iltana sanomalehdissä olleen , eräällä taholla. yritettiin tä!män a.sian yhteydessä.
22729: uutisen• hänen matkastaan ulkomaille tarko~tuk­ v'etää esiin kielikysymys kaikessa. laajuudessaan.
22730: sessa ·myötävaikuttaa Alhvenanmaan erottami.sek·si            Valtiopäiväjärjestyksen 8 § €~ kyllä näy teke-
22731: Suomesta.                                                  vän estettä sille. että eduskunta. toimituttaa. tut-
22732:     iTruytyy va'l'~ttaa että vira.nomaiset, joilla, en- kimu'k.sen, onko se syy, minkä edustaja; ilmoitt-aa
22733: neukun he ovat matkatodistuksen herra Sund- aihe-eksi eronpyynnöll-een, todella laillinen. E,si-
22734: blomille antaneet, olisi luullut olevan tiedon hä- tetty lä.äkärintodistus sinä·nsä ei näet vielä k:vllin
22735: nen matkansa tarkoituksesta. f'ivät ry•htyneet toi- todista :sellaisen laillisen syyn olemassaoloa,
22736: miin hänen matkansa. estämiseksi ja, asian tut,ki- koska sen si•sällys saatta.a! !perustua ha1'haa.n joh-
22737:  miserosi. Mitkään sisäpolii·Mista: laatua. olevat taviin tietovhin: tai tt>oeskentelyyn anojan 'PUolelta:,
22738: ark·aluontoisuussyyt eivät oHsi saaneet siitä pi- tai :saattaVIa.t ne olosuhteet olla jo muuttuneet
22739: dättää. va11sinkin kuu ottaa huomioon, että edus- i joiden vallitessa todistus on annettu. Olkoonpa
22740: kunnassa, herra ISundblomin oma ryhmä muka:a·n- herra 1Sundblomin sul1teen miten !hyvänsä, en
22741: luettuna, €i ole ketään, .ioka e~ olisi valmis herra minä puolestani tahdo tehd'äi est-eitä hänen <pois~
22742:  Sundblomin tekoa paheksumaan. Että Ruotsissa tumi.selleen eduskunnasta. mutta :puolta€ssani hä-
22743:  olisi ma'hdollis:esti huudettu itään .ia länteen ih~rra neHe eroa, teen sen, kuten1 jo .sanoin, sillä nimen-
22744:  Sund·b 1 omin .puolesta, ei saa estää valtiopetturin omaisella edellytybellä, -ettt~ asinanomainen vi·
22745: rankaisemista. jos tässä kerran sellaise.scta on ky- ranomainen toimittaa. lhänen asiassaan tutki.muik-
22746: symys. Joka tapauksessa täyhyy vaatia, että ' sen, .ia jos se osoittaa toe.ihi ne tiedot, joita hänen
22747: asiassa nyt toimit~taan tutkimus, eikä rajoiteta valtiopetok.sellisesta; toiminnastaan on esitetty,
22748: sitä vain herra Sundlblomiin, vaan ulotetaan se ryhtYIY viipymättä a•sia,n vaatimiin toimenpitei,
22749: ;hänen apulaisiinsa:kin ja. n•ii-hin, jotka toisella ta- snn.
22750: holla näkyvät olevan valmiit samanlaiseen, sikäli
22751: kuin sanomalehtikirjoituksiin on luottamista.                 Ed; Co 11 i a n d e r: Om herr Snndbloms
22752: Suomen kansa. on täJ.lä hetkellä kyllin voimakas ·handlingssätt viU jag för min del icke uttwla mi·g
22753:  pitämään aisoissa. va]tio-petturit. nousivat ne miltä vidlY'ftigare. J ag ibeklagar ooh ogilla.r det. Herr
22754: puolelta trubansa, mutta liian heikko salli.akseen Sundblom-s handlingssätt står emellertid i sa:m·
22755:  niitä vapaalla jalalla keskuudessaan. · (Hyvä! band med den märkli:gaste utrik€spolitiska
22756: Oikein!) Sen:vuok-si vira,noiJ1J8Jisten asia on ne kai- ,affär" det nya självständiga, Finland haft att
22757:  kella voimalla maahan muserla.a Slen naapurival- Ul)pvisa.
22758: lan mieli:p;teistä hrioli1Jlatta, ~iossa virallisesti on     1Medan }i'inlands fo1k källllpa.r för livet mot i:nre
22759: asetuttu niiden .pyrkimybiäi kannattamaan. Ja u-ppror och yttre ·förtryckare, medan dess fol-k
22760:  uskotta.vaa on; että muuallaikjn <päättävä menet- och statsmän på en .gång måste föra svärdet'              oeh
22761: t-ely tässä sUrhte&---sa kyllä tullaan ymmärtämään. mu!IS-leven; ihar €n: vänligt sinnad makts under·
22762:     Huomautin jo, että herra 1Sundblomin oma såtar ta:git del i strävandenta för att från land~t
22763:  ryhmä kokonaisuude<ssaian hänen toimintaan~a avskil.ia en ael, ,gom för Finland är av utomor:
22764: pahebun. Johta.vat ruotsinki:eliseii sänomalehdoet dentlig ootyd;>];ie. ~>\tt hä!r:vid den landedelens
22765:                                         Perjantaina 17 p. tammikuuta.
22766: 
22767: 
22768:  l-e<hnde män på €tt mycket aktivt ~sätt hidra.git detta blott .:hänvisa till svårigheter.\1Ja. ait åstad-
22769:  till främmande undeJJsåtar.s intresse för sönder- komma en förmånlig tullgräns i en arki.pelag så
22770: delningsprocessen, bör erkännas, men för den, som sammanflytande som oden åländ-ska och Åbo skär-
22771:  iörsöiker f ö r s t å också ha.ndlinga.r, dem han icke gårds, för att med några. ord .ge en aning om de
22772:  kan gilla, har Åland<Sfrågan sin förklaring om svårigheter, som möta ålänninga.rnas önskemål.
22773: ookså icke sitt föJJSvar så vitt ålänningarna b€-              Kärnan i ålänninga.rnas 1aktion ha.r varit deras
22774: träffar. De separatiska• ideeroo UP!pstodo hos strävan att bevara sin svenska ~nationalitet, och
22775:  dem under ~n tid, då Finlands öde ·syn.tes vara 1 i den delen .ha de följts a.v hela svensk-Finlands
22776:  undergång ooh up·pgående i d,en ryska, statskrop- varma inh:esse, men icke i fråga om medlen. Är
22777: p(m, då rysk militär och inhemsk pöbel1 utöva.d·e det uya Finland :mäkti.gt av sådan inre själv-
22778: ett ständigt tiUta,gande skräckvälde. Som en övervinnelse .gentemot. nationalistiska strömnin-
22779: "Självförsvarsa:kt mot ett. allt nivellerande Ryss- gar, att det med grundlagSihälgd garanterar våra
22780: klnd kan man förstå ålänningarnas strävanden, svenska. krav på utvidgad kommuna.l s.iäl'V!Sty-
22781:  men att dessa, då det nya s.iälvständiga Finland relse i form av svenska län, på egen kyrklig sty-
22782:  med blod och järn beseglade sin rätt artt l~wa som relse, egen styrelse för våra kultumnstalter, våra
22783: ·ett fritt och oberoende land, fortsatte och radikali- krav på ·de.t •Sveuska. •språ.kets jämställande med
22784:  serade .sin propaganda,, är något, som djll!pt måste det finska i fråg-a. om administrativa och .iudici-
22785:  kränka och såra. var.ie fosterländskt kälnnande eHa verk ·samt inom militären i den utsträckning
22786:  hjärta i d(ltta land. Och särskilt tungt faller sla~ Finlands svenskar det med fnllgod rätt fordra.,
22787: get över oss sveuskar i Finland. Vår mission i så måste en aktion sådan som ålänningarnas för-
22788:  har varit och är att här i Österla.ndet upprätt- lom s.iälva skenet av berä:ttigande och FinJ.andf'
22789:                                                        1
22790: 
22791: 
22792: 
22793:  hålla doe goda skandinaviska. rrutts- ooh kultur- svenskar skola då aldrig erkänna berättigaud·et
22794:  ideer, ,på vilka. vårt lands ·grundvalar lagts mec1 för en del a.v ett folkelement att lösslita. sig från
22795:  sooan •Styrka, att åi'hundrade:g, ~:V ~örödande krig ]andet.
22796:  och ett sekel av ryskt inJf1ytan.de i~ke förmått              Det mwste vara otänkbart att ett härad, att
22797:  nedriva verket. 1Skil.ies ifrån oss en så stor 25,000 av 400,000 sv-!mskar skulle tå rätt att
22798:  svens~ landsdel som den åländ,s·ka, skall dettR opt.erra. för Sverige.                Världens rättsmedv-etande
22799:  lä.nda ib'åde oss och landet till skada, och .såsom kan e.i vara .sådant, -presidenten Wilsons stora
22800:  Elsass-Lothringen blivit ett stridsäp:pel, ett öppet plan för hy•ggande av en kommande samför-
22801:  sår, som hindrat två mäkt.iga nationer i Europa stållJd,sfred och hans tal om na.tionernas s.iälv:'k-
22802:  att fre(iJi.gt -sama:rbeta, ,så, skall den åländska ope- l stämningsrätt kan e.i innebära, att en bråkdel a.v
22803:  rationen, ifall den rpå maktens väg kan åstad- 1 en svensk nationalitet i Finland sliter .sig loss
22804:  lwmma,s, bli vårt öp.pna sår, som kommer aH : · från ma.ioriteten utan dennas hörande. Skall en
22805:  hindra. förståelse med !Sverige, som alltid vittnar ' folkomröstning framtvingas i Ålandsfrågan, ;.;å
22806:  om en gärning av<>·edd att förfördela vårt land och i måste under en luguare framtid hela det svenska
22807:  egnad att djupt kränka vårt rMtsmoovet.ande och ' Finland få a:vge sitt votum, annars har 'IDian i
22808:  vår stolthet.                                            ! stäUet för att, 'hela. s·la.git nya d.iupa :Sår.
22809:     •Ålrund blir e.i bryggan, det. blir beviset för vad        Kommer den omröstningen till stånd, .skaH det
22810:  som i rättens ooh fredssträvand.ets mä,rkliga år svens.ka; Finland, garanterail ifrå,ga om sina
22811:  ka.n till:fogas en liten nation, vi·lken ännu ieke svensknl3.tionella kra.v, veta siu plikt mot det
22812:   vunnit full ,stad.ga och •styrka, det skall evigt gemensa.mma. fosterland·et, men den man finne;.:
22813:  påminna Fi'lllands folk om en grov ofärrätt och ett i e.i, som kan ga.rantera, att uteblivandet a v :garan-
22814:  hårt sl·a;g och det .skall vara ägnat att ur många. : tierna skulle förmå ihindra en allt mer sl)ridd
22815:  syn'J)uukter försvåra det närmande till Bkandi- s·eparatistisk rörelse. För att trivas i ett land'
22816:  na,.vien, som dock för oss finlända·re synes vaa.'lli måste man känna. sig fuHt hemma, veta att ens
22817:  ett viktigt mål, då det •gäller att stadga. vår posi- goda rätt a.tt leva efter egna betingel.ser a.ldrig
22818:  tion och då det gäller att värnoU~ Nordens frihet kan förtrampas. Före 1890-ta.let och särskilt före
22819:  från främmande intrån.g. A. ven om vi kunde glöm- 1899 var Finlands folk någorlunda tillfreds med
22820: ma. åderlåtningen och den nationella. smäleken. sin lott, men den 1politik, som sedan följd.e, lät
22821: skall Åland, som stra.tegiskt avskär våra s.iöför- den revolutionära tanken ffooas ooh vinna i styrka
22822: bi~lser på Bottenohavet ooh ska.par en onaturlig            'PtO'Portionellt till förtryckets tillta.gande. tSå
22823:  grä.nslin.ie i stället för en nilinrlig, å.siadkomma så har det gått och skall evigt gå ooh på Finla.nds
22824:  mbga anledningar iiill otrevlig friktion mellan finska befolkning beror om slagord 'S'ådana som
22825:  två grannfolk, att detta i den allmänna säkerhetens ,.ett österbottniskt Ulster" skola. ha framtid eller
22826:  i:•tresse borde undvikas. Man behöver till allt ' dö sotdöden. på det. fin&ka Finland brror om
22827:                                     Ed. Sandblomin vapautus edustf\iatoimesta.                                    409
22828: 
22829: 
22830: Ala.nddrågan skall lösas tiH Fin~la.nds fördel ooh            toin~m asia, mutta .ios ma;hdollista vieläikin sur-
22831: rät.t, ooh .iag ser uti den framsynta. förståelreus          kuteltavampi a<sia on, ettäi mies, jolta. y.ht.eis--
22832: anda, som på oonast-e tider kommit i dagen hos               kunnallisen asema.llila· ja sanoisinko siv}styksen-
22833: våra förnämsta .partier, ett bevis för ratt den aU-          kin perusteella. voisi odottaa pal~ion enempää, että
22834: tid vidri·ga nationalismen och &hauviuismen ska.H            hänkin on tehnyt itsensä syypääksi tällaiseen
22835: få vika för omta.nken om hela, fos.te-rlandets väl,          törkeimpään rikokseen, mitä olla voi. Tämä on
22836: den finska såväl som d·en •Svenska delens lycka              kuten sanoin surullista ja. tä.mäJ ei suinkaan
22837: och framgån:g.                                                osoita hyvää tulevaisuutta kansallemme. Mutta
22838:     Kan Finlands regering och ltantdag i n n a u             kaikesta. tästä huolimatta minä yhdyn €-d. Louhi-
22839: d e n n a l a n· t d. a .g å t. s k i 1 s ,skapa de garan-   vuoreen siinäkin, et.tä .Suomi on tarpeeksi voima~
22840: 1ierna, :skall endast makt.en, men aldrig rät~n              kas myös tällaisia pet.tureita vastaan taistele-
22841: lmn:na ·skil.ia Åland: från Finland oeh då skaU              maa.n, mutta. samalla. kun minä tfuhän yhdyn,
22842: folket .stå enigt, oeh S<tarkt •gentemot Yar.ie försök       minun täytyy myöskin valit.taa sitä, että iha.llitus
22843: att .stympa Finlands .iord·.                                 ei ole mielestän:ir tärssä. asias•sa velvollisuuttallila
22844:     iFrån s.verigessrventskt thåll lha.r me<l iver beto-     täysin täytk'iuyt.. Herra. .Sundblomin epäisän-
22845: nat•s, att det är omtanken om Ålands sv-enska                maalliset puuhat ·ovat jo kesästä. asti olleet .iulki-
22846: befolkning, som lett .Sverig-e, icke lust efter land-         ses,ti tiedossa ja. täHaiselle henkilölle, .ionka. olisi
22847:                                                                                             1
22848: 
22849: 
22850: vinning. Då sa.nningen a.v dettra icke bör och               pitänyt olla a.inakin epäilyksen alainen, annetaan
22851: ieke får bestrida-s, ska.ll 1Sverigoe, .så snart det .s-er   ulkomaan passi aivan kuin rehellise1le ·kansalai-
22852: ele sv<Jnska krav.en i Finland garanterade i hela            selle. Tässä on jotakin sellaista men-ettelyä, jota
22853: dera•s vidd ioke blott vad Åland, uta.n alla rsvenska        -ei voi käsittää.
22854: dela.r i Finland beträffar, sakna själva .grunden                ·Mutta. erästä toistakin asiaa minun täytyy
22855: för en fortsatt aktion, dess gärning skall då er-            tässä muutamalla. s-analla kosketella, vaikka
22856: kännas hava va:rit av ideel art ooh Finland •Skall           se vaatisi paljon paremman .ia laajemman lausun-
22857: utan hinder kunna sluta. :;:·i:g till den skandina-          non, kuin näin valmi.stamatta voi tehdä. Minun
22858: viska nord·en för at.t gemensa.mt med de övriga              mielestäni ei h-allitus ole täyttänyt veh-ollisuut-
22859: Hind-erna trygga de nmdiska folkens frihet och               taan siinäkään suhteessa, kun se ei ole Ruotsin
22860: si äl vbe.stämningsrätt.                                     hallitukselle ainakaan minun tietääkseui ta rpeel-
22861:    1Så viU ja.g se .på denna •Stora. för vårt lands          lisella. ponrtevuudella, esittänyt, kuinka sQpima-
22862: framtid· oerhört betydelsefulla. fråga. I polemik            tanta on, että tämän maan hallitus kiihottaa osaa
22863: mot. dem, som smutskast.at. oss svenskar, anser              Suomen kansalaisia pettämään maansa, koetta-
22864: ia<g under min värdighet att träda., århundradens            malla irroitta.a. maakuntansa, tästä maasta. Tämä
22865: .~venskmannagärning i <detta land och e.i minst              ruot.salaisten pyrkimys ei suinka·an enää ol~
22866: de senaste årtion<demts t.ala om en fosterländskhet          vain< pelkkää huhua · ja, sanomalehtivaatimuk-
22867: ,:å stor, att denr intet försvar tarvar.                     sia siellä, sen on Ruotsin haHitus moneen kertaan
22868:    I det. fins·ka Finlands markt s.tår nu att ena            tunnustanut .ia nyt viimeksi RuO'tsin valti-opäiviä
22869: hela, landet. till en en<da stor och siark opinion,          avatessaan on kuningas ilmoittanut aikovansa
22870: vars rättmätiga krav tidens mäktige måste er-                Suomen hallitukselle tehdä ehdotuksen kansan-
22871: känna. F:nns d-en and.an hos folk-ets represen-              äänestyksestä A'hvenanrmaalla, siinä ta,rkoituk-
22872: tant-er {)11er har ja.g av O'ptimistisk tro ·på vårt         s.essa; tietysti, että ahvenanmaalai.set vapaaeh-
22873: folks framsynthet låtit föra mi,g- vill. 'Svaret             to~ses.ti liittyisivät Ruotsiin.     Kun tällaista. on
22874: lmm.mer från er mina herrar.                                 ta:pahtunut, niin minusta olisi meidän maa.mme
22875:                                                              hallituksen velvo]<]i.suus ollut pontev.asti naapu-
22876:     Ed;. A. ih m a v a a r a: Minä pyydän saada              rima·amme hallitukselle huomauttaa tästä kan-
22877: aluksi yhtyä siihen lausuntoon, jonka ed. Louhi-             saamme vastaan osoitetusta vihamielis€ostä toimen-
22878:  vuori täällä antoi. On tod.ellakin sutuHista, että          piteeSrtä. Niinkuin .io rsanoinr, en tunne, onko ha.l-
22879: aika:na, jolloin .Suomi on saanut itsenäisyytensä,           litus tätä tehnyt, mrutta jollei S•e sitä ole tehnyt,
22880: jota se on vuosisatoja toivonut .ia. ha.rtaasti halun-       niin rSe OlJJ pa;ha.sti Jaiminlyön(Yt velvollisuu~nsa,
22881: nut, on eduskunna.~sa. melkei,npä srnurimpana te'ki-         se minun täytyy sanoa. Luiru tänään erääst-ä
22882:  iänä käsitellä maansa. pettäneiden kansa.n-edusta-          kokouksesta, joka oli pidetty Torniossa .ia jos;;a
22883: .iain petoksia. Keväällä m.eirllä oli täällä joukot-         oli .päätetty ryhtyä toimenpiteisiin Ruotsin puo-
22884: tain näitä harhaan johdettuja maansa petturien               lella asuvan .suomalaisen kansan kansalEstunt-een
22885: tyhjiä paikkoja ja niiden. asioita <:Aemme pitkin            kohotta.m:s·ehi, Minä arvaan, että: muutaman
22886: aikaa. saaneet tavalla tai toisella kätsitellä. Nyt          päivän päästä on Ruotsin lehdissä sangen kovia
22887: meillä on tänä iltana taaskin -esillä .samanluon~            kirjoituksia t1illaise-:ota fennomaniasta, jota täällä
22888:                                           Perjantaina 17 p. tammikuuta.
22889: 
22890: 
22891:   nyt tahdotaan ruveta harjoittamaan Pöhjois- ·               Ed. Wrede: Efter det yttrande, som avga.vs
22892:   Ruotsin suoma.laisten keskuudessa. Mutta sa- av hr Colliander, iha:r jag icke mycltet att tillä;gga.
22893:   maan aikruu1> nämä ruo.tsalai.set 1h€rrat ovat val- Att det handlingssätt, iill vilket ·hr Sundblom
22894:  miit riistämään meiltä kokooo.isen maakunnan. ,g.iort ·sig skyldig. måste d.iu'Pt ogillas, därom t.orde
22895:   vi-eläpä maakunnan, joka on ·st.ratoogis-essa:kin sulh- i denna församling icke finnas mer ä.n en mening,
22896:   teessa. meille ai:van erinomai.sen tärkeä. .Ta sa- och allra mest måste den •lantdagsgrupp, som hr
22897:   maan aikaan· kun he itse eivät salili, €ttä me koet- Sundblom tillhör, beklaga och ogilla de steg han
22898:   tajsimme noita suoma.laisia, jotka asnmt Ruotsi11 i tagit. Detta :si8tnä:mnda torde vara :klart ocks>å
22899:  puolella rajaa. valistaa ja. hcidän kansallistun- ' för utomstå-ende.
22900:  toansa herättää, mutta he kyllä .iulkeavat ry;htyä          ·De strävancltm, för vil·ka hr Sundblom ·gjort sig
22901:  k€rrassaan vihamieliselle kannalle tä.tä maata till m:å1sman, ooh som avse att skil.ia Åland från
22902:   kohta.an .ia riistämiiän siltä osan siitä, mikii sille clet övri~ga Finland, äro nämligen av den beska:f-
22903:  kuuluu. En c;le voinut olla. tä!häu koskettelematta, fenhet., att. c1e till följd av sakens natur närma:st
22904:   si1lä meidän .puolesta on minun mielestäni Ruotsin och mest sm ä.rtsam t måste beröra den svenska be-
22905:  b.aUitusta kohtaan aivan liia.n suol>easti tässä s-en folkningen i: landet, vilkBn clärigenom skulle av-
22906:   katalassa yrityksessä suhtauduttu. Siitä olisi se.-ärt dooimera:s till sitt antal till sk.a.da för den-
22907:  ruotsalaisille kerrankin totuus sanottava sillä me sa.mma och 'för fosterlandet. Det iilr ju också känt,
22908:  pidämme tätä hanketta suorastaan sodan julistuk- så:som redan den första ära:de talaren i denna fråga
22909:  sena meitä vastaan, mutta me emme ai.io sitä ris- frai1lhållit, a.tt d~m .svenskspråkiga tidningspres-
22910:  tissä käsin katsella. Meillä on da tfuyt.yy O'lla. voi- .sen i landet errhälligt fördömt såvä:l hr Sundbloms
22911:   maa tässäkin· suhtooss.a. Me emme usko, että förfarande som överhuvud de separatistiska strä-
22912:  Ruot•si voi ·saada näitä ·huonoj.a hankkeitaa,n a.ie- vandena på Åla.ncl, och det kan tilläggas att detta
22913:  tu•ksi .siihen suuntaan, 'kuin se t.ahtoo. Olen kuul- ~stundom skett t. o. m. i ~.m. form, som icke tagit
22914:  lut kan,o;an .seassa pa,l.ion moitteit.a. ja huomautuk- häneyn till de omständig•heter, vilka dock kunnat,
22915:  sia siitä, ettei tässä asiassa ole ryhdytty mihin- eohum väl icke försvara, dock i någon mån för-
22916:  kään ponieviin toimenpiteisiin, ei ainakaan ole klara d>Bn sinnesstämniug, som rpå Aland gjort
22917:  kuulunut mitään toimenpiteitä, .ia1 senvuoksi olen sig gällande. 1Sådana. omständigheter finnas näm-
22918:  tässä yhteydessä tahtonut ~iitä lausua.                  ligen, oeh hr Colliander ·har redan anfört det vik-
22919:      Mitä sitten tulee tähän herra Sundlblomin eron- tigaste som i detta a .-seende ·kan nämnas. Til1
22920:  pyyntöön, niin olisi siinä. ·hyvinkin monta näkö- det, som •hr Colliander anförde, kunde ännu till-
22921: kantaa otettava huomioon. Ensinnakin on mer- lägga.s att under en l ång tid detta. landska:ps spe-
22922:  killistä. että lääkäri antaa täHa.isen todistuksen ciella behov, såväl materiella som kulturella,
22923:  miehelle, joka nä!kyy pystyvä,n mihin tahansa. va.nvårdats och försummats av :stat.smakten i Fin-
22924:  muuhun, mutta: ei olt'maan Suomen eduskunnan land. Va.rken regerin~n eller lantd.a.gen •har eg-
22925:  'iäsenenä. & olkoon nyt kuitenkin t.uon lääkärin nat aem den titPPmärksa.mhet de .hade fört.iänat.
22926: asia. Mutta .ios eduskunta kaiken sen jäl€Stä, Härtill kommer ännu fruktan för förfinskning av
22927:  mitä herra Sundblom on toiminut. isänmaatansa landska.pet. vilken ·dock enligt min tanke är obe-
22928:  vastaan, ant.aa ·hänelle hänen pyyntönsä mukaan foga.d, då clet må,ste bero ·På ålänningarna själva.
22929: -eron eduskunnasta. niinkui•n rehelliselle ka.nsalai- huruvida en sådan förfinskning där skall kunna
22930: seUe, niin se osoittaisi minusta. kaJn.ssa liian suurta ä,ga. rum eller icke. samt slutl:i.gen ännu fruktan
22931: levä-peräisyyttä. Olen a,iatellut, että tämä a;sia pi- för språkförtryck. Dessa omständigheter och i
22932: täisi perinpohjin tutkia ja siinä suhteessa lä,hett.liä synnerhet d-e av ·hr Collia,nder nämnda, •som hän-
22933:  perustuslakivaliokuntaan valmistelua. varten. .Tn förde sig till förhållandena und-er kriget, knnna
22934:  l'ohkenen :siis ehdottaa, eUä. näin meneteltäisiin, i v:i.ss mån förklara, att en sådan förtvivlad stäm-
22935: sillä eropyynnön ·:\'~hteydessä on siksi paJ.ion ning på Åland fmmträtt, ehuru de m!åt.t ooh st€g,
22936:  asioita, joista minusta. pitäisi saada .perustellumpi som från åländsk .si>Cla ta,gits, därför -på intet sätt
22937: lausunto, kuin mitä tässä nyt voi tulla, päättipä knnna försvaras eller rättfärdigas.
22938: -eduskunta nyt a.sian miten. hyvänsä.                        Allra minst kunna de innebära ett rättfärdi-
22939:     Minä siis teen tämän esityksen, mutta .iollei se gamde eller ens en förklaring ·beträffande en per-
22940: saa täällä kannatusta, niin minä itse puolestani son med hr Sundbloms bildning och strullnin.g i
22941: aina•kin katson, että eduskunta, .ios se antaa, herra. saiDJhäHet. Hr Sundblom borde hava vetat, att
22942: Sundblomi<lle vapautuksen oouskuntatyöstä, on någon faktisk .grnnd icke finnes för ett åländskt
22943: hänet erottanut edustajatoimesta eikä hänen pyyu- irredent.a. ~n svenska nationaliiieten i norra
22944: töniSä mukaan antanut :hänelle eroa. Sellaisena Europa. är icke inneslut€n inom ett enda land. Den
22945: minä ainakin asian ·käsitän.                              är fördelad på tvänne stater, Sverige ooh Finland.
22946:                                    Ed. Sundbloroin vapautus edustajatoimesta.                                411
22947: 
22948: 
22949: .av vilka. visserli.geu Sverige innesluter den vida på att ödelä:gga Finland och här fatta fast fot för.
22950:  vägnar största delen av denna n.atiooolitet, men att lhärifrån vidare utbreda sig til1 det övriga
22951:  Finland .iämväl -en ·gansl{a {l_.vsevärd del därav.        Europa och förstöra dess kultur, då var det icke
22952:      Vad Å•lan'Cl ooträffar så ib.ör det, •Så.som till full den svenska staten som nedslog denna makt, och
22953:  evidens vis&ts, både geografiskt ooh ·historiskt till de ädla sv~mska. män, Eom i den strid här fördes
22954:  Finland, icke till tSverige. Ålänningar.na utgöra gjorde en betydelsefull insats, de avså.go därmed
22955: .en del av den Svenska oofolknin:gen i Finland, varken egna förd-elar eller materiella fördelar
22956:  icke en del av befolkning-en i .Sverig-e. Om det d. v. s. fördelar i område. för Sverig~. deras moti~
22957:  -således blir fråga om Alands ·S>kil.i.ande fråu Fin- var av r~mt ideell art. Iktt.a allt har icke kunnat
22958:  land ooh förenande med Sverige, så innebär detta för herr Sundblom vara oookant. Han kände ookså
22959:  icke ett åtenföra.nde av en ibefolkning till det folk, den uppfa.ttning ]. saken, •som :gör sig :gällande hos
22960:  vara.v det utgör en del, såsom fallet är t. ex. med 'h-ela den övriga. sveuska befolkninge~ i Finland.
22961:  Nord-Schles.wig, om det förenas med Danma.rk. Han må.ste veta, att, om Aland genom ett över-
22962:  Det innebär tvärtom ett lösryckande av-en del av mälkti.gt ingripande från andra makters sida skulle
22963: ·ett land.s lbefolkning från de övriga delarna, här skil.ia.s från Finla:nd och förflua.s med :Sverige,
22964:  Finlands -svenska ·befolkning. ooh dess införli- detta av hela Finla.nds ;))efoikning, den svenska
22965:  va,nde med ett a.nnat folk, dit det iclm Mr. J a.g icke mindre än den finska, skuHe b.etraktas såsom
22966:   förbiser icke. a.tt Alnd under 600 år hört till -en oel'lhörd rättskränkning mot Finland, ett grovt
22967:  ~verig.e. men d-etta gäller också den övri·ga. svens.ka    våld, vilket •skulle för åtminst.one ·översmådlig tid
22968:  befolkningen ] Finland, ja hela Finland, och 1 omö.ilig.göra allt samföMtånd mellan dessa, båda
22969:  denna omstäu~ig~et inverk.ardärför icke.på saken. 1 länder, ett samför.stånd, vilket dock är av utom-
22970:      Jag har mrg ICke beka:nt :hurn de, v1lka såväl ordentli·gt stor betydelse, väl närmast för Fin-
22971:   på Ala.ud som i :Svflrige sträva till Ålands Slkil- land, men såvitt jag ·ka.n fatta, också i iclre ringa
22972:  jande från Finland, tänkt sig a:tt grän.sen mella.n mån för !Sverige, nämligen med a;v,seende å den
22973:  Sverige och Finland på detta 1håll i sådant fall 1 från öster aHt.iämt <hotande faran.
22974:  -skulle dra:gas. Men huru den än doo.ges, så är det           J.a.g vill icke vidare up,pehålla mig vid herr
22975:   uppenbart, att den komme att löpa .genom områ- Sundibloms ansökan om hefrielse. Den har blivit
22976:   den, .bebodda. av •svensk ;befolkning, mellan öar, synnerligen osympatisk genom de omständigheter.
22977:   vHka bebos a1v en befolkning av sa.mma sla.g på som herr Louhivuori redan 'Påpekade. Hans ·ställ-
22978:   vardera sid.an• om .gränsen, såvida ma:ru nämligen ning såsom lani:da.gsman och det sätt, varpå han
22979:   icke går ända till Finlands fasta land och t. o. m. anlhöll om ibefrielse och därefter förfarit, 'har .gjort
22980:   nägot stycke in på detta l)å vissa ställen. En så- hans sak vida. värre än .den {I..Unars hade varit.
22981:   dan gräns vore, s:åvitt .ia•g förstår, i geogra.fiskt Emellertid ·synes mig icke anna·t återsiå än att
22982:   \hänseende kna.p;past. mflr na·t.urlig än den gräns, bevilda den ansökta. befrielsen. Ett sådant för-
22983:   som .skulle np'})stå, ·om det svenska. Österbotten sla.g, som det av herr A:hmavaara. fl'amställd€-.
22984:   förenades med Sv{lri.ge, etuografiskt vore d~m vida nämligen att fråg.au ·skulle remitteras tiH gnmd-
22985:   mindre naturli:g.                                         la•gsutskottet, vilket borde närmare undersöka sa-
22986:      Med s:amma skäl som man säger, att d~m åländ- ken och därom avgiva betänkande, synes mig icke
22987:   ska befolkningen bör förenas med .Sverige såsom kunna godkännas.. V arken är grunclla:gsutskott.et
22988:   sitt moderland, kunde man sä,ga detsamma om de någon domstol, som •har att -döma i sådana fall.
22989:   ö-församlingar, som ligga något längre österut, v.arom ·här är fråga, icke 1heller t.iJilkomm-er en så~
22990:   Kumlinge, Brändö, Houtskär, Korpo, o. s. v. Om dan domsrätt lantdagen, ut.an det är landets lag-
22991:   en gång från .synpunkten av nationaliteters sjä.Jv- liga domstolar, som därom tha.va att döma. Det
22992:   bestämn.ingsrätt invånarna på Aland oc'h de när- förelig.ger ioke heHer någon sådan omständi,ghet.
22993:   mast därtill belå!gna öarna höra för-enas mecl Sve- som .skulle utgöra tillräckligt skäl för lantdagen
22994:   rige, så gäller det också ibefolkningen på de öar, att vägra den b.e.gärda befrielsen. En-Hgt stad-
22995:   som ligga. nå;got längre bort ooh som sagt ända till •gandet i 5 § L. 0. bn en lantdagsnian för brott
22996:    fasta la·ndet, ty de höra tiUsamma.ns. En sådan bl:iva förlusti:g sin lantda:gsmannarätt endast i det
22997:   -opf\ration skulle därför, såsom jag redan antydde, fall att han genom laga dom av domstol dömts
22998:   icke innebära ett förenande av en befolkning med förlustig medborgerligt förtroende. .Tag måste
22999:   -det land ooh folk, dit det rätteligen 1hör, utan ·dä.rför motsätta mi.g herr A.hmava,aras förslag ooh
23000:   tvärtom ett åtskiljande av detsamma därifrån.             förflna mig om det .slut, till vilk€t herr Louhivuori
23001:      Det är också u:ppenbart och måste för herr i sitt yttra.nde kommit'.
23002:   Sundb1om hava varit ·ookant, att något rätts-
23003:   -anspråk <på Åland från Sveriges sida icke kunnat            Ed. W u o r i m a. a : Kun e(L Sundblomin ero-
23004:   ooh icke ka.n fra.m&t.ällas. Då ibol&ehevi.smen Mll . 'hakemusta arvostellaan, on sitävarten ensin luo-
23005: 412                                       Perjantaina 17 p. tammikuuta.
23006: 
23007: 
23008: tava katsaus Ahvenanmaan kysymykseen, .ioka on              yhdistäisi Ahvenanmaan Ruotsiin tai olisi ainakin
23009: läheisessä yhteydessä Sundblomin jutun kanss·a.             apulainen siinä t.yössä. 1SamaHa kii•hoitettiin ase-
23010: KUin maailmansodan kuluessa näytti siltä, että ve-          velvollisuuteen kutsuttuja nuorukaisia tottelema.t-
23011: näläinen rupesi häviä.mää.n Saksan rintamalla. kii-         tomiksi haUitusta vast.aan .ia kehoitettiin ennen
23012: reht~ Ruotsin hallitus nostamaan kysymyksen                 pakenemaan Ruotsiin kui111 a:stuma.a.n isänmaan
23013: A'hvenanmaasta Venäjän haUituksestSa. Kun tämä              palvelukseen. 'Seurauksena. olikin, että suurin osa
23014: hallitus pelkäsi aktiivista toimintaa iSnomoon              harha.a.n .iohdettuja. ja peloteituja nuoruka:isia pa-
23015: Ruotsin puolelta, venytti s.e V•astauksen antamista         keni Ruotsiin, .iossa niitä avoimin sylin otettiin
23016: :io tsaarin aikana .ia sit.ten Kerenski jatkoi samaa        vastaan ilman pas•se.ia tai ,passeilla, joita silloinen
23017: viivytwl:Vä. Ruotsin puolelta; ei kuitenkaan mi-            Ruotsin konsuli MaarianhamiiJJassa, Suomen ala-
23018: hinkääin eneml)iin lopullisiin toimen'J)iteisiin rY'h-      mainen, pankinjohtaja Tammelander oli vastoin
23019: clyt.ty ja. bol.shevikien aikana loppui diplomaatti-        lakia vis•seerannut. Apnlaisekseen .sai .Sundblom
23020: nen keskustellli A.hvenanmaasta kokonaan.                   joukon Suomen ruotsinkielisiä vir-kamiehiä Ahve-
23021:     Punaryssä.in kapinan aikana, jolloin Ruotsi t.y-        nanmaalla. .iru muita toimihenkilöitä, kuteiJJ siellä
23022:  lvsti kielsi Suomelta: kaiken ·a.vustuk.sen (yksi-         mainitaan, eräs varatuomari, eräs lp.a.nkinJwntto-
23023: tyisten a.pua •lukuun otta.ma.tta), kun Suomen val-         rin .iohta.ia, eräs lehtori y. m. henkilöitä. Sund-
23024:  koiset .ioukot olivat alkaneet toimia. Ahvenan-            blom & kump. saivat myös mainitun Tammelan-
23025:  maalla .ia .io olivat v·alloit.taneet useat venäläisten    derin aHekir.ioittamaan· lla.sseja. Ruotsin läJhetys-
23026:  varustukset ja näytti siltä, että •Suomen a.rmei.ian       tölle, jonka. jälkeen .Suomen, hallitus ,-j.hdoin kiel-
23027: ylipäällikön käskystä toimivat valkoiset saisivat           täytyi tunnustama.sta .häntä Ruotsin konsuliksi.
23028:  saaret !Dnhdistetuiksi venäläisistä .ia punaisista.        Millä tavwlla .ia mistä Sund.blom nyt on hankki-
23029:  silloin kiirehti Ruotsin hallitus lä;hett.ämää.n sota-     nut itselleen passeja, on tietä.mätöntä. Sillä tus-
23030:  laivan sinne ja laski sotilasosaston maalle miehit-        kinpa Suomen ulkoministeriöstä on hänelle
23031: täen sen .ia pakottaen valkoiset ri~sumaan                  passeja. annettu. Koko vuoden lop'J)uun ja.t.kettiin
23032:  a:seensa ja vied€lll ne ja venäläiset Ruotsiin. Täm11      tätä •kiiihoitustyötä va.rsinkin ruotsinmaalaisissa
23033:  t-eko Suomen Laillista hallitusta ja sen armeijaa           lehdissä mitä suurimmalla i·nnol•la ja -perustettiin
23034:  vastaan oli epäystävällinen t-eko aikana, jolloin          TukhoJ.maan erityinen julkinen ruotsalainen seura
23035:  Suomi taisteli ankaraa taistelua Idän hävitt.äviä           tätä kiihoitustyötä .iatkama.an. Ahvenanmaalai-
23036:  voimia vastaan.                                            sille luvattiin vehnäjauhoja .ia sokeria ja. monta
23037:     Tämä yrity,s hankki.a. Aihwma.nmaa. .io silloin          muuta: hyvää että ihe olisivat. taipuvaiset liitty-
23038:  Ruotsin haltuun -epäonnistui -kuitenkin, kun Suo-           mään .ia toimimaan niin, että tulisivat liitetyiksi
23039:  men hallituksen py•ynnö~H1 .ia suostumuksella .sak-        Ruotsiin .ia: erowtuksi pois vanhasta isänmaas-
23040:  salainen laivasto saa'J}ui .ia laski joukkoja maihin.       taan. Kirjoitettiin Ruotsin lehdissä ja kirjoite-
23041:  Ruotsin oli nyt vietävä joukkonsa. pois. Mutta              taan yhä vidäkin että .Aihvenanmaa on: palautet-
23042:  hämärän peitossa, on ollut, minne joutui osa. niistä        tava takai·sin vanhaan emäma.a~ausa, ikäänkuin
23043:  ·suunnattomista; varoista, joita venäläiset olivat          ej. Ahvenanmaa ikimuistoisista ajoista olisi kuu-
23044:  sinne koonneet.                                             lunut Suomeen. , Edellinen puhuja~ valaisevasti
23045:                                                                     1
23046: 
23047: 
23048: 
23049:      Sitä. mitä Ruotsi ei tällä yrityksellä saavutta-        myöskin; esitti täällä kuinka. A·hvenanmaa on am-
23050:  nut, ovat ruotsalaiset, vaikkei viraUisesti, koetta-        moisista. a.ioi.sta yhäti kuulunut Suomeen eikä kos-
23051:  neet saavutta.a kiihoituksen kanttai ~1\.ihv.enanmaa:n      kaan Ruotsiin kuin ainoast8!a.n silloin, .iolloin
23052:  asuk~sten kesken, 1perustaen tämän a.gitationrin            kumm·at;kin maat yhdessä Ruotsin kallJSSa. muo-
23053:   ymrpärysvaltain hyväksymään. pont·een ·kansojen            -dostivat erityisen. valtakunnan.
23054:  itsemääräysoikeudesta. Niin alkoi ahkera kiihoi-                Kun .ensi kerran 'historiassa mairuitaan Ahv-e-
23055:   tus asu.ia.miston sea.ssa, että olisi irrot.tandutta.va    nanma:a on se 12 vuosisadanluvuUa, jolloin puhu-
23056:   Suomesta .ia liit.yttäväJ Ruotsiin. Kätyriksi tässä        taan Lemlannilll .seura.kunnasta kuuluva Turun
23057:   kiihoitustyössä Suomeru silpomis.eksi astui erittäin       •piispan .a.Ue. Vuonna 1320 mainitaan ensi kerran
23058:  Suomen eduskunnan jäsen ruotsalaisessa. ryh-                Finnströmin seura!kunt.a ja samalt.a vuosisadalta
23059:   mässä, Sundblom, kulki·en Ahvenanmaan. kun-                .Tomala., Hammarlund ja. Korpo Turun. lliiS'pojen
23060:   nissa, niinkuin Alaud-lehdessä on kerrottu, agi1Jee-       ja. Turun maaherva.n alaisina. Näitten• viime-
23061:   raama.ssa ja; kir.ioittaen samaan lehteen .ia myös         mainittujen kirkkoherrat 20 cpäivän·ä lokakuuta
23062:   Ruotsin ruotsinmaalaisiin sanomalehtiin kirjoi-            15-60 Turussa allekirjoittivat AhV~enanl;llaan puo-
23063:   tuksia, jo:ssa hän esitti isänmaan silpomisb si-           lesta uskollisuusvalan Juhana. ~erttualle. Riksi-
23064:   sältäviä ehdotuksia. S.en.iohdosta lähetettiin sit-        päivillä 1610 olivat. J oma.lan .ia Finnströmin kirk-
23065:   ten Ahvenanmaalta Ruotsin hallituksen .ia Ruot-            koherrat edust.a.jina Turun hiippakunnan puo-
23066:   sin kuninkaan luo lähetystö anomaan, et.tä Ruotsi          lesta. Koko Ruotsin ajan luetti•i·n A-hvenanmaa
23067:                                    Ed. Sundblomin vapautus edustajatoimesta.                                      413
23068: 
23069: 
23070: aina Suomeent ja. oli Turun maaherran ja. Turun           omaiset ovat sulkenoot silmänsä täHe kavallustoi-
23071: piispan alaisena. S.entä,hden kun Haminant rau-           minnalle eivätkä ole ryhtyneet lähemmin sitä tut-
23072: hassa vuonna 1809 Ruotsin ·edustajat tahtoivat            kimaan.
23073: erottaa A,hvenanmaan Suomesta, selittivrut v.enä-            !Sillä välin Sundblom istuu Suomen eduskun-
23074: jän edustajat, että alkusopimuks>essa. oli sovittu        nassa, hänen ryhmänsä ei ryhdy mihinkään toi-
23075: että koko Suomi tulisi kuulumaan Tornion jokea            menpitee...,"'On ka.valta.ian erottamisrek.si, vaan päinL.
23076: myöten Venäjän valtakuntaan ja. kun Ahvenan-              vastoin antaa hänelle luottamuksensa valiten
23077: maa aina oli kuulunut Suomeen, se nytkin muun             hänet vielä näillä valtiopäivillä suureen valiokun-
23078: Suomen ohessa tulisi Venäjän valtakunnan yhtey-           taan. Kun kuitenkin olemmB vakuut·etut, ettei
23079: teen. Kun Ruotsin edustajat eivät voineet väittää         ruotsalainen ryhmä hyväksy tätä maankavalta-
23080: tätä perättömäksi, seurwsi Ahvenanmaa vanhaa              mista .ia tänä [Jäivänä on kuulunut siltä puolelta
23081: emämaata,an. Mutta ·ei ainoastaan historialli,selta       jyrkkiä tuomioita Sundblomin toimintaa. vas.taan,
23082: kannalta. vaan maantieteeUiseltä se kuuluu Suo-           niint täytyy meidän kyrsyä mitkä ovat ne syyt,
23083: meen. A·hvenanma:a on nimittäin viimeinen saari           jotka ovat saattan>eet tämän ryhmän asettumaan
23084:  siinä saariryhmässä, joka ulottuu Turun niemestä         tämmöiseen suhteeseen maan kavaltajaan, vaikka
23085: Ahvenanme:reen, niin että ainoa1staan aava Ahve-          ennen .io täällä valtiopäivirllä on huomantettu, että
23086: nanmeri tarjoaa selvän rajan Ruotsin ja Suomen            se teko mitä rhän jo viime kesänä ja keväänä har-
23087: välillä, Ahvenanmaan uloimman saaren ja. mant.e-          joitti .A!hvenarnmaalla, hipasi maankavallnsta..
23088:  reen välillä. On ma.hdotonta .saada vedetyrosi              !Edellämainitun toiminnan. ja yrityksen tulok-
23089: mitään va.Minaista valtakunnan rajaa, sekä jos            sena. oru myöskin Ruotsin kuninkaan· lausunto
23090:  semmoinen vedettäisiin, niin tulisi, niin,kuin edel-     Ribipäivien avaJaiSISsa, että ·hän kannattaa
23091:  linen puhuja mainitsi, joku osa ruotsinkieli.sistä       Ahvenanmaan maanka.valtajain \l)yynrtöä Suomen
23092:  saarista sittenkin kuulumaan Suomeen, jollei             ha1litukselle, .ia että: Ahvenanmaa liitettäisiin
23093:  mentäisi niin pitkälle että raja, pantaisiin aina        Ruotsiin sekä Ruotsin hallituksen n:oottia Suomen
23094:  mannermaalle ja, vielä.ipä .iohonkuhun kohtaan itse      ·ha:Nitukselle ·samassa asiwssa.. Tämä mielestäni
23095:  mannermaalta erotettaisi Ruot.s.iim 'SHloin tulisi       on sekaantumista vieraan valtion. •puolelta maam-
23096:  myöskin Suomen laivaliike erotetuksi Pohjanlah-          me asioihin, semmoista sekaantumista, jota ei
23097:  d~lta, niin ·että täytyisi kulkea Ruotsin vesien         suinkaan missään muussa maassa ole tullut kysy-
23098:  kautta ennenkuin Etelä-iSuomi• voisi tulla yhtey-        mykseen .ia tämä on vielä oudompaa kun sama
23099:  teen Pohjois-Suomen ka,nssa. Kun ruotsalaiset            valtio kieltäytyi sekaantuma:sta Suomen asioihin,
23100:  vertaavat Sönder-Jyllandin tansk·ala<ista osaa Ah·       silloin kuin ISuomen puolelta •pyydettiin siltä arpua
23101:  venanmaahan, niin ·hB tietensä koettavat hypno-          ja Suomella oli äärimmäinen hätä. Miksi täm-
23102:                                                                                               1
23103: 
23104: 
23105:  tisoida itseään: .ia muita. Sönder-Jy llanti riistet-    möistä sekaantumista olisi oikealla kielellä nimi-
23106:  tiin väkivalla.lla Tanskasta viime vuosisådaHa.          tettävä!, jääköön nyt .sanomatta. Todistuksella,
23107:  Tanskan·kielellä ei ollut m.itääm: virallista oikeutta   jonka ·lääkäri Gylling on antanut virkan,sa
23108:  Saksass•a, jossa yksistään saksankieli on viralli-       vwJ.alla, ja jossa todisteiaan että Sundblom on
23109:  nen. Suomi sitävwstoin on kak.siki~linen kansa-          tyohön kykenemätön hermosairauden takia ja tar-
23110:  kunta, kuten rSveitsi on kolmikielinen. Molem-           vitsee lepoa. 6 viikkoa, pyytää herra Sundblom nyt
23111:  milla. kielillä on sama virallinen oikeus. Ruotsin-      vapautusta eduskunta.työstä ja samalla kun tämä
23112:  kielistä kansaa asuu pienemmissä tai suur-emmissa        pyynrtö lähetetään, on hän aivan terv.eenä matkus-
23113:   ryhmissä ~halki .Suomen La:atokasta AhvenanmB-          tanut vieraall:e maalle .iatikaakseBnt ka'hden muun
23114:   reen ja Uts.ioelta1 Karjalan Kannarkseen ja suo-        kavaltajau kanssa surkeaia työtänsä. Missä suh-
23115:  menkielisiä wsuu samalla tavalla, paitsi Ahvenan-        t.eess•a tämä lää,käri nyt on herra Sundblomiin,
23116:  maalla. Yhtä suurella syyllä siis kuin ahvenan-          täytyy kysyä? Se on a-sia jota myös ol<isi aika-
23117:  maala~set lnkeutuisivat sellaiseksi irridenta.ksi,       naan sBlvitettävä.                 ,
23118:  jolla olisi oikeus kansain itsemääräämisoikeuden            ~Siitäkin kaikesta, mitäl edellä olen esittänyt,
23119:  pemsteella riis•tä;ytyä irti vanhasta emämaastaan,       johtuu että eduskunnan on mahdotonta myöntää
23120:  voisi myöskin se pieni ruotsinkielinen asutus, joka      herra Sundlblomille vapautus noin vaan niinkuin
23121:   asuu Laatok.an rannalla, Kurkijoella, tehdä saman       muille relmllisille miehille. Minä sentä.ih.den tässä
23122:  vaatilliuks~::JJ.                                        kannatan .edustada Ahmavaaran ·ehdotusta ja olen
23123:    Ed . .Sundblomin ja. kumppanin kiihoitustyöllä         toista mieltä siis kuin edustajaJWrede, että asia
23124:  ei ole siis 'P~enintäkään oikeutusta kansallisessa       lähetetään perustuslakivaliokuntaan valtiopäivä-
23125:  .sU'hteessa~ vaan on isänmaaukavaltamista •saman-        järjestyksen 28 § :n mukaan ja valmistetaan siellä
23126:  luontoista. .kuin on Maunerin .jUJ kUIIl'l•ppa:nien      ja, sitten lähetetään valtion.hoita.jalle pyynnöllä
23127:  kavaHus itään. Erotus on vaan siinä, että viran-         ettäJ hänr rY'ht.yy toimempiteisiin siitä että tutki-
23128:                                                                                                              58
23129:                                                Perjantain!!- 17 p. tammikuuta.
23130: 
23131: 
23132:   t$~n kail~ki m~tä Ahvenanmaan irroittamiseksi              minne och i deras ömsesidi.ga. intresse åJsyftas. Det
23133:   1Suomesta on tapahtunut ja että siUoin jos virka-          är .sant, att \Sverige icke eg.er lllå:gon rä.ttsgrund a.tt
23134:   miehiä löydetään ,syyllisiksi, ne erotetaan toimis-        förvärva. Åland. Dock kan en intervention från
23135:   taan taikka ranga.is,taan asemansa låiminlyönnistä         iSvoeriges •sida till Ålands förmån icke utan vida~
23136:   sekä että ne, jotka. löydetään syylli,siks~ maan           anses va.ra en: oväns.kaplig handlting mot Finland,
23137:   ka.vallukseen, asetetaan tuomioistuimen eteen ran:-        'ty därtill hava ålänningama. dook i wlltför hög
23138: , gaistaviksi.                                               grad bioohållit sambandet moed Svedge ooh des.s
23139:      Muuten pyydän edustaja Wred·e:n latUsunnon               förhållanden. De hava .gjort det i 'vida högre
23140:   johdost31 saada lausua, muutaman .sanan. Edus-             ·grad än de övriga, Finlands~s.venskama., vilka väl
23141:   taja Wl'ede koetti puolustaa tai a.inalkin kamnistaa        heller aldrig, ens för århundrwden sedan, stått
23142:   ehv•ena·nmaa:laisten toimintaa •sillä, ·että A:hve-        Sverige så nära; som ålämningama. a1lt fortfara.nde
23143:   narlimaa on suuresti laiminlyöty. Minun täytyy              stå.                   .
23144:   kysyä millä tavalla Ahvenanmaa on enemmän                       Om .Sv·erige icke karu å;berOIPa• någon rättsgrund
23145:   laiminlyöty kuin .ioku muu osa. meidän maastam-             för förvärvandet av Åla~nd • .så firmes däremot. en
23146:    me. Minä luul·en että hallituksen .puolelta niin..         rättsli:g grund, som ålänning.arna kunn.a åbero·pa,
23147:   kuin eduskunnankin on pidetty aivan yhtä suurta             'ehuru den enligt min tanke icke rä.cker tiU att
23148:   huolta heistä kuin muista·kin osista maata. Toi-             försvara dera.s: handling.ssätt och ehuru de visser-
23149:   seksi edustaja. Wred-e .la.usui, ·että ihe P'e~käävät .suo- ligen också hava. uttl(Yttjat denna rättsgrund i .sitt
23150:    menkielen .sortoa sie11ä. Mutta onkohan suomen-             egoistiska intress·e. Det är näniligen den. rättig-
23151:   ·kieli sortanut ahvenanmaalaisia. Onkohan s•iellä          1heten, som nnder kriget i synnerhet allmänneligen
23152:   minkäänlaista suomenkielen sortoa. ollut tä.hän             (bl<ivit er·känd såsom ~n nat.ionalitet·ema.s oförytter-
23153:    asti, en minä ainakaan ole kuullut, ja, olis~ ihau.ska     liga rätt, nämligen atrt få garantier för sin fram-
23154:   tietää jos semmoista olisi tapahtunut.                      tida exis•tens såsom nationalitet.. Ålänningarnas
23155:                                                                fel ligger nu därför främst. i alt dera:s vädjan: går
23156:       Edi. E s t 1 a n .d ·e r: Vid det. första 'J)lenullll, till världsmakt.ema, om vilkas avs:ikter att låt.a
23157:   där detta äreude behandlades, meddelade ett .pa.r de nuvarande politiska spörsmålen lösa.s' enda.st
23158:   lantda:g.smän, att de redan för länge s·edan vänt .genom en fri öv.er-enskommelse mellan sakeg-arna
23159:   .sig till mig i .syfte a.tt svenska· laJlltda:gsgrup:pen man itCke utan vidare ka.n va.ra: övertyga.d.
23160:   måtte förmå hr Sundblom att nedlägga. sitt man-                 J a:g vill icke närmare ingå på d·enna. sak. V ad
23161:   da.t. För min del svarade .iag då och npprepar doet          ja.g här velat framhålla. är att lantda.gsma.n Sund-
23162:   nu, att doet vore skäl tpå' alla. håll inom 1antda,g.en fbloms delatktighet i ålänningarnas föreha.vanden
23163:   skänka aktning åt den grundsats., som bjuder, a.tt och t. o. m .•själva dessa förehava.nden ännu icke
23164:   en lantdagsman skall hand•la efter ·eget samvete äro så kända, att <de kunna. tillåta en slutHg dom
23165:   och övertygelse oeh således ibör vara: fri från och allra minst en .sådan dom, som man här red.an
23166:   sådan .påtryckniil!&',. som här åsyfta.ts, vore doet trott sig kunna fäHa. Att i deras förfarande ka.n
23167:   också från 'honom nära ståend·e håll. Var och €ll ligga någonting brottsligt och att dä.rav i syn.ner-
23168:  "svar.ar och bör svara för sitt handlingssät.t. Denna het kan utvoeckla sig något, som icke blott bör be-
23169:   grundsats ootraktar .iag som så utomordentli<gt tecknas ·Som egoistiskt och ofosterlän·dskt, utan
23170:   betydelsefull, att den bör under alla förhållanden målhända med än.nu värre namn, odetta är tyviilrr
23171:   så vidt mö.iligt upprätthålla.s. J a.g har ans·ett mig en möjli.g,het.
23172:   skyldig härmed bekräfta, att ifrågava.rande hän-                Ja,g vill icke yttra mig närmare wngåiende siälva
23173:   vändning till mig egt rum, och samtidigt upp- ;sak.en, dock kan jag förena, mig om det mesta som
23174:   lysa, a.tt jag icke ens me<ldelat svenska. lantdags- hr Colliander yttrade.
23175:   gruppen de uppfordringar jag på · detta .sätt få.t.t
23176:   motta.ga.                                                       Ed. Jnutilain.en: Useat 1puhu.iat ruotsa-
23177:       För övrigt ans•er jag mig böm här protestera laisen puolueen kes:kuudesta, viimeksi ryhmän pu-
23178:   mot den .iämförelse med de röda förbrytarne inom hoonjohtada, ovat koettan:eet nyt lyödä rintoihinsa
23179:   vårt samlhälle, .som ma.n ans.ett si•g kunna tillåta .ia huomauttaa, että heillä ei ole oHut mitään vas-
23180:   .sig. De:n åländska. rörelsoen åsyftar icke, såvitt tuuta ryhmänsä jäsenen: ed·esottamisista.. Kum-
23181:    ja.g har mi·g bekant, att moed våldsamma. medel minkin minä pyydän saada .s•en vain tässä uudes-
23182:    lösryckru Å1and från Finland, vilket land för taan todeta, että ed. Sund.b1om jo keväällä hankki
23183:    övrigt, vad man än må säga, icke av ålänningarna a•dre.ssin, .iD'hon keräs,i Ahvenanma.alta nimiä, ja
23184:    någonsin bet.raktats såsom moderland. Det har .iät.ti sen ulkova.llalle .ia siinä hän esitti. että yksi
23185:   uttryckligen från Sveriges stat.smakts sida. förkla- osa Suomenmaata irroitettaisiin .ia liitettäisiin
23186:   rats, att en överenskommelse med partern.a.s .goda Ruotsiin. Ruotsalain-en ryhmä aiv·an hyvin tiesi
23187:                                    Ed. Sundblomin vapautus edus~ajatoimesta.                                   415
23188: 
23189: 
23190:  tämän, sillä llldressi:han julaistiih monella kielellä    massa; ta:i pieruemmässä mitas·sa. Eprulyttäviä mie-
23191:  .ia er.i maissak.in: julkisuuteen. Se tiesi myöskin        lipiteitä ova1t muutamat .io tässä S'llhteessa esit-
23192:  silloiru, ettäJ yksi 1heidän ryhmärusä jäsenistä on        tän-eet, m. m. herra· Wendt, .Suomen yliopiston
23193:  valti~toshankkeissa, mutta se Eri katsonut tar-           'J}rofes.sori. Herra ISundblomin petollinen esi-
23194:  ;peelliseksi ryhtyä estämään .sellaista hanketta.          merkki velvoittaa hallitusta .pitämään tarkoin sil-
23195:  Sellaisestaha;n kuitenkin aina1 on syytetty niitä,        mällä tämänluontoisia pyrkimyksiä ja läJh-etystöjä
23196:  jotka: kuuluivat sii'hen ryhmään joka viime tal-          ·eikä enää anta·a näille passeja ja laskea niitä veh-
23197:  vena sa:manrt:rupaisoon hankkeeseen rY'htyi, ettei-        keilemään maan rajojen u1kopuolelle. Ellei halli-
23198:  vät he aikoinaan nousseet •hanketta vastusta-              tus tätä tee, ·ei se ole viisastunut toimittaja .Sund•
23199:  maan, vaikka myöhemmin ilmoittivat kyllä ol-               blomin vahk-eilyistä.
23200:   leensa vastustavalla, kannalla:.                             ,Mielestä,ni on liian kunniaka!S• se ero, joka toi-
23201:      Hallitus myöskin kesällä tiesi sen, että edus-        mitta.ja Sund!blomin osaksi tulee, jos suostutaan
23202:  kunnan jäsen Sundblom on valtiopetoshankkei&Sa,           1hänen tooskenneltyyn j.a >petoiliseen eronpyyn-
23203:  mutta sekin katsoi asiaa vairu läpi sormiensa voi-         töönsä. A.iattelilllkin sentähden paremmaksi, että
23204:  dakseen pitää .sen yksimielisyyden, minkä se sil-         eduskunruan olisi käytettävä valtiopäiväjär.iesty.k-
23205:   loin muita. tarkpituksia. varten tarvitsi tämän ryh-     'sen 15 pykäilää, jonka mukaan ei olisi annettu
23206:   män ka,nssa.                                              eroa, vaan vaadittu tulemaan toimistaan v·astaa-
23207:      Päinvastoin on käytetty 00:. 1Sund'blomin valtio-      maan tänne. Mutta jos niin men•eteltäisriin, niin
23208:   petoshanketta. painos.tuksena tässä eduskunnassa,         voi:tai·siin sanottu edustaja. va•atia takaisin, sakot-
23209:  että eduskunta suostuisi niiden niin sanottujen            taa .ia •sitten ·erottaa. Tähän menettelyyn sisäl-
23210:   kansallisuus'J}ykälien ottami,seen hanitusmuoto-          tyisi kumminkin •periaatteellisesti v·aatimus, että
23211:   esitykseen. Ed. Colliander vieläkin uhkaili tääHä         toimittaja Sundblom .saa:puisi eduskuntaan takai-
23212:   sillä, että joll-ei suomalaisten taholta aseteta ta-      ·sin. Muttw toimittaja .Sundblomin valtiopetosta
23213:   keita, niin ed. .Sundlblom saa: seuraajia ja että kY-     tavoitteleva menetteiy on kumminkin niin törkeä
23214:   seenalainen 'hanke isänmaata vastaan tulee laaje-         rikos, ettei voi ajatella sellaisen miehen takaisin-
23215:   nemaan. Eikö tämä uhkailu ole jotenkin tuttua              tuloa muuten kuin rankaisua varten. Rikoksen
23216:   ennestään herroille oikeistossa?                          tutkiminen ja ranrkaiseminen ei kumminkaan ole
23217:      Kun täällä kunnallislake.ia .ia 8 tunnin työpäi-       eduskunnan asia, vaan oikeus- .ia hallintoviran~
23218:   välakilll ajettiin, niin aivan samanlaista :painos-       omaisten. Ilman tutkintoa ja tuomiota. tai aina-
23219:   tusta silloin harjoitettiin .ia myös selitettiin, että    kaan ilman .perustuslakivaliokunnan lausuntoa ei
23220:   jos ·ei niihin tyydytä, ei hyvä peri. Tämän olen          voine häntä myöskään -eduskunnasta suorastaan
23221:   tahtonut vain .saada sanotuksi niiden lausuntojen         erottaa. Näin oUen täytyy hyväksyä ero siinä
23222:   jo'hdost.a, joita täällä ruo1Jsat.aisten puol-elta on     toivossa., että. viranomais·et koettavat saavutt.aa
23223:   <eSiin tuotu.                                             tätä isänmaataan vastaan vehkeilevää henkilöä.
23224:      Muuten yhdyn ed. Wuorimaan 'lausuntoon,                Minä siis hyväksyn eronpyynnön .sentähden, ettei
23225:   vaikkakaan en pidä ehkä onnistuneena sitä, että           ole eduskunnan arvon muka.ista, että tämä sel-
23226:   rperustuslaikivaliokunta ryhtyisi tässä mitään tut-        vään valtiopetokseen itsensä syypääksi tehnyt
23227:   kimusta erikoisemmin harjoittama-an. .Sehän kuu-          henkilö on tuntiakaan enää eduskunnan kirjoissa.
23228:   luu oikeuskanslerille. Ede1linen oikeuskansleri
23229:   kyllä tiesi aivan hyvin, että eduskunnan jäsen on           iEd. R o s e.n q v i s t: För min •del förenar ja.g
23230:    tehnyt itsensä sellaiseen rikokseen syypääksi .ia       mig i huvud.sak om den första talarens, herr Lou-
23231:    nvttemminhä.n hallituksessa on jo ilmoitettu ryh-       hivuoris uttalande. Denna fråga. bör, .synes det
23232:   dyt:vn hankkimaan .selvyyttä, millä tavoin ed.           mig, på intet sätt ,s.ammanbindas med frågalll om
23233:   Sundblom on tiilhän vaoltiopetokseen ottanut osaa,       de s. k. sven.ska krav·en. Den åländska separatis-
23234: · ja luvattu: myöskin asettaa hänen syytteeseen.           men kan naturligtvis, ·så;som varje ·historisk före-
23235:                                                            teelse, förklaras. Den har sina orsaker. Men
23236:     Ed. K. E. Li n 111 a ei ole s•aapuvilla.               <huru man än förklarar den, i den förklaringen
23237:                                                            finnes intet försvar för densamma, intet rättfär-
23238:     Ed. K a 1 loi o: Täällä ovat kaikki -ecielliset pu-    digande för .(tensamma, såsom också friherre
23239:  ,hu.iat tuominneet toimittaja Sundblomin teon ja          Wrede red-an framhöll.
23240:  toimet •Suomen silpomiseksi. Jokainen isänmaan               Vad Sverig-e beträffa.r, så vä.grade det officiella
23241:  ystävä toivoisikin, että tämä henkilö olisi ainoa         Sveri.ge senaste vår atl räJcka oss en hjälpsam
23242:  laatuaan maassamme, mutta toimittaja Sundblom             hand i vår nöd. Nu vill .det syna'S, att d-etta
23243:  näyttää saavan seuraajia näissä separatistisissa          samma .Sverige är berett att räcka sin hand för
23244:  ~puuhissa, joihin hän on ryhtynyt .ioko suurem-           att understöda en ofost.erländs:k, ja, en brottslig
23245:  416                                     Perjantaina 17 p. tammikuuta.
23246: 
23247:  strävau, som går ut rpå att stycka vårt land.
23248:     Vad .herr .Sundlblom lbeträffar, •så beklagar jag,
23249:                                                                              '
23250:                                                            täällä ·erälillä ruotsalaisilla tahoiHa mitä kiivaim-
23251:                                                            massa äänilajissa vedotaan kansain itsemäärää-
23252:  .att han icke från början .givit ett öppet och klart      misoik~uteen ja vaaditaan Ruotsin !hallituksen
23253:  besked om sin ställning tili och sina åtgöranden i        kannattamana oikeutta milloin minkin maamme
23254:  denna fråga, och även .i'I!Jg är tveksam om 8 §           ruotsalaisen kolkan eristäytymispyrkimyksilie
23255:  L. 0. utan vidare kan tillämpas 'J)å honom. Det           tai airuakin takeitten saamista erinäisille erikois-
23256:  läkarinty:g han inlämnat har han själv demente-           oikeuksille, ei näillä tahoilla sanallakaan hiiskuta
23257:  rat, s.iälv annullerat genom 'Sin utrik:esresa, ooh       siitä sorrosta, jonka alaisena. Pothjois-Ruotsin
23258:  man kan fräga, om då mera n:ågot lagligt skäl av          suurilukuinen suoma.lainen väestö elää .ia on.
23259:  honom förebragts för en befrielse.                        Minkätäthden ei sillä ta•holla sanota,; Me vaa-
23260:                                                            dimme eri kansallisuuksille oikeutta kaikkialla,
23261:     !Ed. K. E. L i w n a: Ythdyn kaikkeen siihen,         ~sielläkin missä meidän kieleHämme on isäntä-
23262:   mitä ed. LoU!hivuori t.ää:llä lausui. Jos kaikki sa-     valta. Sillä ainoastaan silloin voi olla kansa
23263:   nomalehtitiedot ed. Sundblomista ovat oikeat, on         vahva ja Ylhtenäinen. Jos tällainen ajatussuunta
23264:   hän tehnyt itsensä syylliseksi valtiopetokseen,         .saisi kaikupohjaru meidän ruotsalaisten keskuu-
23265:   siHä rikoslain 91 §:n muka.wn on ~e valtiopetos,        dessa .ia se myöskin vähäinkään samalla rponnella
23266:   jos joku -aikoen saattaa jonkun osan !Suomea. vie-      ,esitettäisiin kuin heidän omat erikoisva.atimuk-
23267:   raan vallan alle, tekee teon, jolla hän aikomu,k-       sensa, olen varma siitä, että suomalainen aines
23268:   sensa yrittää toteuttaa. Ja edelleen sanotaan sa-       näihin vaatimuksiin myös kokonaan toisella ta-
23269:   notussa lainkohdassa, että jos kaksi tai useammat       valla suhtautuisi. Sillä eihän voi v·erratakaan
23270:   ovat keskoenä.än sopineet tekemä.än valtiopetoksen,     sitä asemaa, mikä on meiodän ruotsalaisilla ja sitä
23271:   rangaistakoon jokainen heistä sellaisesta sala-         mikä on Pohjois-Ruotsin suomalaisilla. Edelli-
23272:  ·hankkeesta kuritushuoneella. Vieläpä tuomitta-          sillä kaikki lainturvaamat edut kieleen ja kaik-
23273:   koon myös kansalaisluottamuksensa menettä-              keen muuhun nähden, joka sitäpaitsi todellisuu-
23274:   nooksi. Mutta kun 'näin on, on e}Jäilemättä se          dessa useilla aloilla merkitsee ruotsinkielen täy-
23275:  seikka, että ed. .Sundblom saa pyytämänsä eron,          dellistä ylivaltaa ja maamme rpääkielen sulke-
23276:  tekevä eräänlaiseru heikkouden vaikutuben. V ar-         mista., syrjäyttämistä, jälkiJ;Ilmäisillä täydellistä
23277:  einkin suomalainen kansanaines ~ voi olla tclre-         oikeusturvaru puutetta kaikissa näissä suhteissa,
23278:  mättä sitä huomautusta, että sekö on eduskunnan          jopa ·Siihen mä.ärään, että lapset vieroitetaan ko-
23279:  vuolelta ainoa vastaus tähän törkeään tekoon, kun        -deistaan lä!hettämällä ruotsalaisiin seutuihin,
23280:  samaan aikaan on paljon tarmokkaammin toimittu           jotta he sitä 'Pikemmin ruotsalaistuisivat - tämä
23281:  saman rikoksen tehneitä vastaan, kuin rikko.iat          viimemainittu seikka kyHä eräänlaisen vwpaaeh-
23282:  ovat olleet toisella. ta'holla. Jos eduskunta eron       toisuuden nimellä. .Samalla tapaa esiintyy Ruot-
23283:  myöntää, niin ei se saa olla1 tavallinen eronmyön-      sin kiihkoisänmaallinen sanomalehdistö, joka
23284:  täminen vaan erottamioon, jonka erottamisen se          hyökkää kaiken ,suomalaisen kimppuun .ia vaatii
23285:  yksimielisesti hyväksyy, vaikka se kuten ed. Kal-       ruotsalaisille erikoisoikeuksia, joita ei ole edes
23286:  lio huomautti, käy eronmyöntämisen nimellä.             maan omalla: pääka.nsallisuudella, .ia kokonaan
23287:  Oikeuskanslerin tehtäväksi jääköön sitten hänen         syrjäyttää ne lkurja;t olot, joissa suomalainen
23288:  sUJhteensa r:v:htyä lainvaatimiin ja. määräämiin        väestö elää siellä, väestö, jolta on kielletty
23289:  toimenpiteisiin.                                        kaikki opirusaantikin omalla kielellä.än. Eräs
23290:     Niin suurella mielihyvällä kuin panenkin mer-        suomalainen .sa.nanla,sku ;sanoo: Niin met,s·ä
23291:  kille sen yksimielisen tuomion, joka ruotsalaisen       vastaa, kuin siihen huud·etaan. Täällä on suoma-
23292:  ednskuntaryhmän taholta on ed. Sundblomin toi-          laisten taholta oltu valmiita myöntym'ään ika.ik-
23293:  minnasta annettu, en voi tässä y:hteydeS'Sä kum-        kiin ruotsalaisten vähänkin oikeutettuihin vaa.ti-
23294:  minkaan olla huomauttamatta ·eräästä seikasta,          muksiin, mutta kieltää ei voi, etteikö ruotsalais-
23295:  joka on jossain määrin y-hteydessä tämän asian          ten natsionalistien esiintyminen suomalaisia koh-
23296: kanssa. Täällä. on koetettu selittää niitä alku-         taan Ruotsissa antaisi a·ihetta eräänla.isiin
23297: syitä, jotka ovat olleet ·syynä ahvenanmaalaisten        ajatuksiin :myöskin suomalaisesta natsionalis-
23298: eroamispyrkimyksiiru. :Mutta kun samalla huo-            mista..     Tämä .seikka tulee mieleen sitäkin
23299: mautetaan, että kaikki muut ruotsalaisten erikois-       suuremmalla syyHä, kun meidän ruotsalaisemme
23300: ;pyrkimykset hyväksymällä, vedetään 'J)oh.ia vois        asettaessaaru lojaalisuutensa ehdoksi näitt~n eri-
23301: tältä Ahvenanmaalaisten separatismilta ja saavu-         koisvaatimnksiensa hyväksymisen saavat ruotsin-
23302: tetaaru yksimieli-syys, ~n voi olla tätä rinnasta-       maalaiselta sanomalehdistöltä täydellisen hyväk-
23303: maita siihen seikkaan, jota ed. Ahmavaara täällä         symisen tälle kaupanteolle ja voisi näin ollen olla
23304: puheessaan .io koskclteli. Samaan aikaan knn             syytä meidän taholta :sovellutta4lo käytäntöön
23305:                                   Ed. Sundblomin vapautus edustajatoimesta.                                417
23306: 
23307: samoja teorioja.. Minä en ole suinkaan mikään ' toiminnasta on :myöskin annettu oikeat arvostelut
23308:  natsionalismin ihailija, mutta kun tilanne keino- täällä tänä iltana. Tämän tehtävän täytvy
23309:  tekoisesti saatetaan siks·i kuin se meillä nykyisin asian luonnosta la.ngeta. rpääasialli.sesti ruot-
23310: on eräiden ruotsalaisuus·kiihkoili.ian yllytyksestä, sin·ki-elistemme tehtäväksi, että he ki.Jeliheimo-
23311:  luulisin suomalaismakin olevan ei ainoastaan laisillensa Pohja,nlahden tuolla. puol€n antar
23312: oikeuden, vaan velvollisuudenkin ryJhtyä saman- vat oikean kuvan suomen- ja ruot,sinkielen
23313:  iaalaisiin toimenpitei.siin, siHäi tavoin edes vä!hää- 1kes:kenäisestä asema,sta meiHäl. Ja siitä meidän
23314: ·kään helpottaakseen Ruotsin• metsäsuomalaisten .suomellikielisten täytyy 'vakavasti huomauttaa,
23315: ja. Tornion .iokilaaksolais:ten onnetonta asemaa.       että meistä suom€nkielisistä on an:net.tu aivan vää-
23316:                                                         rä kuva, germaanisiin maihin .ia yleen•sä ulkopuo-
23317:     Ed. S i n kJ k o: Luovun.                           lelle 'Suomea., S{)llainen kuva, joka voi kiihottaa
23318:                                                         Ruotsissa erityisesti ruotsinkielen .y.stäviä ryhty-
23319:     Ed. R e n t o 1 a,: ,Menetelkää nuorukaisen mään kannattamaam. ,sellaisia separatistisia toimia
23320: ka1l!Ssa taitavasti!" Tällaisen olhjeen antoi Ruot- joissa. herra Sundblom on antaJlui mes•tarinäyt-
23321:  salaisen kansanrpuolueen eräs jäsen tässä surulli- teen. Meidän kansallinen heikkoutemme, natsio-
23322:  sessa asiassa meille suomenkielisille. Minä totean nali•smin puute suomala.isis.sa, on minun nähdäk-
23323: ilolla, että eduskunta. ei ole siinä suhteessa taita- seni eräällä ·lailla aiheena siihen, että asiat voivat
23324:  mattomasti menetellyt, et.tä se olisi ryhtynyt sitä tuolle tolalle mennä. Me emme ole •pitäneet kun-
23325:  glooriaa. asettamaan herra. :Sundblomin ohimoille, 'llia-asianamme saa.ttaa suomenkielisen kantSa.n
23326:  jota mainitsemani ruotsalaisen puolueen kansan- sivistys:pyrkimyksistä sellaista kuva.a länt·een
23327:  edustaja epäili, että tultais•iin täällä as•ettamaan, tpäin, että meitä ei voitaisi sillä lailla väärin syyt..
23328:  jru totean sen ilolla sentähden semminkin, että tääi ·kuin nyt syytetään. Minä valitan siis, että
23329:  ruotsalaisen kansanpuolueen ry.hmä itse on huo- !Suomen suomalaisen kansan:aineksen melkein täy-
23330:  ~ehtinut nähdäkseni koko sumessa määrin siitä,         dellinen, natsionalismin omaama1.tomuus antaa·
23331:  että entisen edustajan Sundblomin asia on saanut aihetta liiallisen natsionrali,smi·n heräämiseen ruot-
23332:  osittain oikean valaistuksen. Minä pyytäisin eri- sinkielisissä piireissä:. Tällainen syytös ainoas-
23333:  tyisesti panna merkille sen arvokkaan lausunnon, taan minun nähdäkseni voi kohdistua suomenkie-
23334: jonka e:d. Rosenqvis:t antoi tässä yhteydessä. lisiin. Ja: kun asi.anlaita näin on, .iolhonika olisi
23335:  Mutta sen si.iaan pyytäisin huomauttaa .parista esimerkke.iiil vaikka kuinka .paljon,, - niitä en
23336:  muusta. lausunnosta, .iotka< nähdäkseni olivat ·sel- !tahdo pid·ent.ääJkseni lausuntoan:i ryhtyä ·es·ittele-
23337:  la:isia, että meihin suomenkielisiin kohdistetaan mään, -niin silloin on aiheetonta yhdistää tä!hän
23338: siinä liikoja vaatimuksi·a. Ed. Colliand€r sanoi, a!hvenanmaalais-separatismikysymykseen sitä lmn-
23339:  että asia.n hoitaminen riiprpuu tykkänään suomen- sallisuusvaatimusta, .ioka ruotsinkieliseltä taholta
23340: ·kielisistä'. ·Totisesti emme me ole alkaneet tätä on esitetty .ia .ioka on ollut ikäänkuin! kiristämis-
23341: .asiaa, eikä m€idän hoitamisemme varassa myös- yribs. 'Jos jossakin toisessa yhteydessä olisi
23342:  kään ol{) s·en ihyvääm: :päätökseen johtaminen. kys-eessä ruot.sinkielisten k·aikkien oikeutettujen
23343:  Kyllä se tul{)e rpa·ljon paremmin hoidetuksi, kun toivomusten toteuttaminen, niin en mi:nä; ti-edä
23344:  ruotsinkielinen kansanaines tuomitsee tuollais·et mikä puolue meidän maassamme esiintyisi niitä
23345:  teot, sillä tava,lla kun nyt on iloksi ·saatu :huoma- va:stusta:mas:sa, kun täUä kertaa sekin rpuolue, ;ioka
23346:  ta. että tässä eduskunnassa ruotsinkieliset edus- ennen esiint,yi muka suomalaisena. n:atsionalisti~
23347: taj!llt tänä iltanru ovat sitä tuominneet; Siinä suh- sena. 'Puolueena, kun sekin puolue on saanut ·hyviä
23348:  teessa tekisi mieli suositella edelleenkin huomau- arvosteluja ruotsi1:1kielistemme taholta. Me tie-
23349:  tuksia, joita täällä on mainittu ruotsinkielistemme . dämme .että sosialist.it meiHä ovat sll!moja inre:r--
23350: ooparatismia vastaan, nim1ttäin että ei .iätettäisi natsiona.liste.ia, mita muuallakin maailmassa.
23351: iRuotsin hallitusta .ia Ruotsin yleistä miel]pidettä Maa.Iaisliit.to, .iohon minulla on kunnia kuulua. on
23352:  hoitamatta., mikäli se täältä 'Päin on hoidettaJVissa. ollut aina~ syytettynä molemrpien suomenki-elisten
23353: Ja .ios .se on, ·hoidclta·vissa siihen suuntaan, että ryhmien ta•holta siitä, että sillä ei ole natsionalis-
23354: sekä ruotsinkieliset tässä: maassa. että suomenkie- mia .ia muita ryhmiäpä meillä ei sitten olekaan ja
23355:  liset yhtäläis·esti merkitsevät sen suur·eksi vahin- näin ollen ei ole tod'€ttavissa, fttä minkäänlaista
23356:  goksi meille .ia skandinavisille hyville suhteille; vaaraa: on edes l)uolueoh.ielmissa. esiintynyt ruot-
23357: lios se on hoidettavissa tuohon huonoon suuntaan, ·sinkielisiämme vasta·an, saa.ti sitten käyttännössä.
23358:  niinkuin on nä!hty, totta. se on myöskin hoidett.ar Minä toivoisin, että niinkuin ed. Rosenqvist täällä.
23359:  vissa parempaan suuntaan, koskapa. Ruotsis·sakin arvokkaasti mainitsi, erotettaisiin ahv~manmaa·
23360: ilmestyy s€llaisia vapaamielisiä lehtiä, jotka lainen .iSJ poh.i.a.nllllaala.inen ruotsalainen separa-
23361: paheksuvat Ruotsin hallituksen toimintaa, josta tismi-kys:vmys tykkänänsä n. s. kansallisuusrpy-
23362:  418                                        Perjantaina 17 p. tammikuuta.
23363:  --------------~-------------
23364: 
23365:   kälis1ä. .Meidän sisäiset asiamme tulevat kyllä.           varande läi~e framför det a;tt förenas med Fin-
23366:   hoidetuiksi isänmaamme rpavhaabi ellei kukaan              land.
23367:   bnsalaJisistamme mene niitä kavaltamaan ulko-
23368:   vaUoille. Paljon vastenmielis-empää suomenkie-                Ed'. Rose n q v i s t: Vad mitt uttalade tvi-
23369: - listen on mennä jokaiseen ruot.olinkielisten esittä-       vel om .huruvida 8 § u t ru n v i d a r e kunde till
23370:    mään vaatimukseen, kun siinä om aina ikäänkuin            lämpas .plå herr Sundblom 'beträffar, ·så ville jag
23371:    kiriSJtäjänä tuo .separatismi, että ,elleivät suoma-      därmed endast säJga, att ja.g icke var :på det klara
23372:    laiset tee niin .ia niin, niin sitten käy sillä ja siUä   med, huruvida Mgm Sumdblom, .såsom det står i
23373:                                                                                      1
23374: 
23375: 
23376: 
23377:    lailla". .Siten ymmärsin ·ed. Collianderin puheen         8 §, förmått visa laga förfall, d:å nämligen ihan
23378:    .ia se minusta oli truhän asiaan kuulumatonta.            s~iälv .genom sin resa dementerat oeh annullerat det
23379:    Niinikäiin ed. Estlanderin lausunnon johdosta             läkarintyg :han inläJmnat. Det förefaller mig
23380:    tpyydän <huomauttaa sen, ·että valtiopäiväjärjes-         därför, som om v.ad 8 § säg:er, a:tt lantd.agen har
23381:    tybemme 9 § määrää, että kamsanedustagan tulee            att pröva saken, skulle här hava sin tilläm:p.ning.
23382:    noudattaa !perustuslakia edu.smiestoimessaan, jo-         Det är m. a. o. enligt min uppfa.ttning, icke utan
23383:    tenka sii:s kansa;nedusta.ian edesottamiset eivät ole     vidare givet, att hr .Sund:b1om visai ,laga förfaH".
23384:    vain hänen harkintansa· va.rass·a . sinänsfu, niin-       utan att frågaon kan drngas i tvivelsmål och i det
23385:    kuin huomasin, että -ed. Estlatnder lievän-                avseende pröva,s. Herr Ahmavaaras förslag, a.tt
23386:    laisesti a.rvosteHen ed. Sundiblomin tekoja                ärendet skulle skickas till grundlagsu<tskottet,.
23387:    mainitsi.     Perustuslait ovat tykkänään tul-            s•yntes mi.g därför, ehuru ja:g icke nämnde det.
23388:    leet syrjäytetyiksi herra 'Sundblomin toiminnassa         icke aHdeies oförnuftigt.
23389:    .ia sentähden se täiydellä syyllä on ansainnut sen
23390:    an,kara.n arvostelun, jonka se on tänään saanut ja           Keskustelu julis:tetaan päättynoobi.
23391:     josta taohdon lopuksi iloni mainita, ·että se arvos-        Puhe m it e s.:      Vastoin 'PUhemiesneuvostO'n
23392:     telu on tullut ~siksi selväsH, kuin on tullut, ruot-     puoltavaa lausuntoa on ·keskustelun kuluessa ed.
23393:    salaisen Jr.ansa.npuoluoonkin taholta. \S.e yhdistää       Ahmavaara ed. Vuorimaan lmnnatta.mana ehdot-
23394:     meidän kahta kansalEsuutta ja. takaa meille .pa~         tanut, että asia lähetettäisiin pernst.us,la:kivatlio-
23395:     remmin 1ulevaisuuden mahdollisuudet; jos kussa-           kuntaa.n: tarkeiilipaa selvittelyä varten. Åänesty.s
23396:    kin ryhmäJSsä ja kunkin kieliaineks·en kes·kuudessa.      ·On siis toimitettava puhemiesneuvoston ~ehdotuk­
23397:    V·oidaan ne asiat, jotka sil1e kuuluvat, hoitaa, ja       sen ja ed. Ahmav.aara!lli rehdotuksen välillä.
23398:    minusta tuoru s€lparatismiu tuomitseminen, mikä
23399:    tO>n ilmennyt A.hvenanmaalla ja, josta .ioudut1iin           Selostus myönnetää.DJ oikeaksi.
23400:     tä!hän ikävään isänmaan-kavallu.sasiaan, sen hoi-
23401:  . taminen kuuluu etusijassa ruotsinkieli:siUemme.              Äänestys ja päätös:
23402: 
23403:       Ed. Wrede: 1 anledning ·dämv att iherr                   Ken suostuu ed. SUind:blomin anomukseen, äämes-
23404:   Rosenqvist i sitt :vttra.nde utta:lade ett. tvivel om,     tää ,jaa."; .ios ,ei" voitta.a, on ed. Ahmavaaran
23405:   ihuruviaa 8 § i L. 0. vore tillämplig på föreva-           ehdotus :hyväksyttY'.
23406:    rande fall och såledoes lantdagen iber:ättigad att
23407:   mted.giva; herr Sundblom hefrielse från sitt Jan,t-          Äänestyksessä annetaan. 5,6 ,jaa-" ja, 29 ,ei-'~
23408:   oogsma.nnavärv, vill jag framhålla, ait ifråga;va-         ääntä.
23409:    rande 1paragraf giver lantdagen fullkomlig:t fri
23410:   prövningsrätt härutinnan. Lantdagen kan .således             P u h e m i e s: Eduskunta oru .sits päättän(Yt
23411:   ~lltid enligt si:q prövning bevil.ia• frihet från -lant-   suosturu herra Sundblomin eroanomukseen.
23412:   da.gsman·na vä.rvet.
23413:      Va,d .herr Linna yti:rade angående dl(ln finska            iSeuraarv!l! istunto on tulevana tii:sta~na k :lo 6
23414:    hefolkningen i .Sveri~e kundte ju också påkalla           1. pt.
23415:    ett svar, men jag känner förhållandena där för
23416:   litet. för att kunna inlåta mig härpå. J a.g ha.r dock
23417:   anJ.ednilllg tro, aott det förlryok, varom ihan ta1ade,        Täysi-i,stunrt:o päättyy 'k:lo 1 yöllä.
23418:    icke uprpfa.tta,s sa av den finska OOfolknitDJgen i
23419:   Sverige, utan a:tt denna befolkning tivärtom, om                                       Pöytäikidan vakuud-eksi:
23420:   ·man skuHe fråga,, huruvida den helh.,e viH höra till
23421:   ISverig.e ä.n till Finland, s:kuUe föredra1ga sitt nu-                                    iEino J. Ahla.
23422: 
23423: 
23424: 
23425: 
23426:                                                                                             /
23427:                                        27.        Tiistaina ·21 p. tammikuuta
23428:                                                                     k:lo 6 1. !P·
23429: 
23430:                          Päiväjärjestys.                                                                                            Siv.
23431:                                                                     Siv.      lA s i, a k i r j a1 t:   Perustuslaki.vaEokun-
23432:                                                                            nan mi,etintlö n:o 3; !hallituksen esity·s n:o 4
23433:                                                                             (1917 II VJp.).
23434:                  Kolmas :ffiäsittely:                                         7) Ehdotus koSikeva Valtiapäivätiärjes-
23435:                                                                            tyksen eräiden valtiotaloutta 1koskevain
23436:     1) Ehdotus uuMksi 'Suomen valltailmnlllan                              :säännösten muuttamisesta, ............. .               436
23437: aseV'el vollisuuslai'ksi . . . . . . . . . . . . . . . . . ..        434      tA s i a, k! i 11 j a. t: Perll>S~nslalkivaliotkun­
23438:    ·A s i a.1k i r ja t: Suuren vaiHOikunnan                               nan mietintö n:o 4; haHitukisen esitys lll:o 5
23439: mietinnöt n:ot 15 ja 15 a; sotilrus!llsiainva-                              (1917 II vp.).
23440: liokunnan mi-etintö n:o 1; lhaUituksen esitys
23441: n:o 6.                                                                                         Esitellään:
23442:     2) Ehdotus l,a,iksi yksityiswn koulud~n'
23443: ja kasvatuslaitosten perustamises.ta. .ia yllä-                                 8) Hallituksen esi·tys n:o 29 la.i.ksi lää-
23444: pitlännisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    435    ikärien 'Velvollisuudesta erinäis~ssä ta,pauk-
23445:     A s i •a, lk iJ r j a1 t: !Suuren vaiilokunnan                         'Slissa hoitaa yleisiä 'läiäikäirintehtäviä ..... .
23446: mietintö n:o 13; sivisty,svaliokunnwn mie-                                                                                           "
23447: tintö n:o 1; hrullituksen esitys n:o 33 (19117                                            Ainoa käsittely:
23448: II 'V'J>.).
23449:     3) Ehdotus- ~rinäisteu Vaalilain kohtain                                  9) Kysymys wskeva Etuskunuan istun-
23450: :mru:utta,misesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... .              noista viime keväisen kapinJan jä1koon pois-
23451:    A s i a. k i r .j a t: <Suuren vallil()kunnnn                      "    jä1iilneitä edustajia .................... .             438
23452:  mietintö n :o 114; p.erustusla·kivaliokun:nan                                A s i a ·k i r j a, t: Perustuslakiva.liokun-
23453:  mietintö n:o 6; ed. Rentolan €dusk. es,it. n:o                            nan mietintö n:o 1 a.
23454:  12 (1917 II vp.).                                '
23455:                                                                                       Pöydälle.panoa varten
23456:                                                                                            esitellään:
23457:                  Toinen käJsittely:
23458:                                                                                 10) Lakivaliokunnan mietintö n:o 3 hal-
23459:   4) E·hdotus I:ailksi 1Suomeu uuden asevel-                                lituksen esityben johdostå, joka koskee
23460: vollisuuslain vooima.anpaonemisesta ....... .                        436    maanvuokra;laillJSäädännön osittaista muut-
23461:   A s i ai'k 1 r j a. t.: 1Suuren valiokunnan                              •tami:sta ............................. .                439
23462: mietinnöt n:ot 16 ja 16 a.; sotila.sa,siainvalio-                              .J 1) V altiovarainvalidkunnan mietintö n :o
23463: kurman mietint.ö n:o 2; hallituksen esitys                                  10 haJlituksen esityksen johdosta tupakka-
23464: n:o 7.                                                                     'valmisteverosta. . . .................... .              ,
23465:                                                                                112) tSivistysvaEokvnnan mietintö n:o 2
23466:               E_nsimäinen käsittely:                                       hallituksen esityksen johdosta., .ioka sisältää
23467:                                                                             ehdotuksen laiksi yksityisop.vikoulu.ien val-
23468:   .5) Ehdotus laiksi maalaiskunta.in a.su-                                 tioa.vun määristä; ..................... .
23469: tusl'a•utaJmnnist~B.      ......................                                                                                     "
23470:    A .s i a lkJ i. r j a t:    Ta:lousvruliolmnnan                    "
23471: mietintö n:o 3~ hallituksen esitys n:o 21.                                   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi edus-
23472:    6) Ehdotus laiksi Suomen vailtiota,Jouden                               tajat Gädda, Huttunen, Inborr, Koivisto, Niuk-
23473: <Oik·ensperusteista. . .................... .                              kanen, Nnrmela,     Paasivuori, Paavolainen,
23474:                                                                       "
23475: 420                                   Tiistaina 21 p. tammikuuta.
23476: 
23477: 
23478: Raatikainen, Salovaara, Setälä, Sinkko, Tolo-       nyt annettavaksi vastaus ed. Taiaan välikysy-.
23479: nen, Tåg ja Wankkoja.-                              myksoon, joka koskee Saksan alamaisten maa-
23480:                                                     hantulon estämistä. Tähän välikysymykseen on
23481:                                                     yhtynyt kaikkiansa 22 edust!~,jaa ja olen minä
23482:                     Ibnoitusasiat:                  sen aikaisemmin saattanut asianomaisen ministe-
23483:                                                     rin tiedoksi.
23484:    V1apautusta eduskuntatyöstä saa ed. Setä:lä         Sittenkun välikysymyksen selitys on annettu
23485: terveyssyistä ja lääkäritodistuksen nojalla ku- ja sen johdosta ehkä aiheutunut keskustelu ju-
23486: luvan kuukauden loppuun; ed. Åkesson sairau- listettu päättyneeksi, esitän eduskunnan hyväk-
23487: den tähden täksi päiväksi sekä keskiviikoksi ja syttäväksi sen päiväjärjestykseen siirtymisen
23488: 't9r:staiksi; ed. Paa.volainen lääJkäritodistuksen sanamuodon, joka säädetään valtiopäiväjärjes-
23489: nojalla sairauden takia toistaiseksi vähintäin tyksen 32 § :ssä sellaisena kuin se on 31 päivänä
23490: viikon ajaksi tästä päivästä alkaen. Ed. Pulli- joulukuuta 1917 annetussa laissa. Silloin on
23491: sen vapautuspyynnön johdosta tämän päivän vielä tilaisuus niillä, jotka eivät hyväksy yksin-
23492: istunnosta lausuu puheenvuoron saatuaan             kertaista siirtymistä päiväjärjestykseen, tehdä
23493:                                                   r ehdotuksensa.
23494: 
23495:    Ed. A l k i o : Täällä on ilmoitettu, että ed.
23496: Pullisen, joka on talousvaliokunnan puheenjoh- . Menettelytapa hyväksytään.
23497: taja, poissaolon johdosta täytyy valiokunnan :
23498: olla kokonaan työtä tekemättä. Senvuoksi tah-          Pt~heenvuoron saatuaan lausun
23499: don mainita siitä eduskunnan pöytäkirjaan huo-         Pääministeri I n g m a n: Kun ed. Taiaan
23500: mauttaakseni, että valiokunnan puheenjohtajan y. m. vä:likysymyksen t·arkoitus nålhtävästi on
23501: täytyy tarkemmin hoitaa tehtäviänsä.                saa>ttrua· eduskunnassa keskustelunalaiseksi se
23502:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             yleinen ulkopoliittinen suunta, jota hallitu'l on
23503:                                                     lLOUdattanut, pyydän aluksi lausua siitä muuta-
23504:    P u he m i e s: Eduskunta myöntynee ed. man sanan.
23505: Pullisen vapautuspyyntöön?                             Kun nykyinen hallitus ryhtyi toimeensa, kä-
23506:                                                     sitti se tärkeimmäksi ulkopoliittiseksi tehtä-
23507:    Pyyntöön suostutaan.                             väkseen koettaa sa•ada kaikkien v&tain tunnus-
23508:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat niinikään tus Suomen itsenäisyydelle niin pian kuin mah-
23509:                                                     dollista sekä valvoa, että maamme asema itse-
23510: ed. Gädda ja Tåg ~sityisten asiain takia tä- näisenä valtakuntana turvataan myöskin niissä
23511: män päivän istunnosta ja huomenna aamupäi-
23512: vällä, sekä ed. Heimonen kunnallisten asiain neuvotteluissa, joissa suuren maailmansodan
23513: tähden tästä illasta ensi viikon torstai iltaan.    loppuselvi•tys suoritetaan. Edelleen hallitus kä-
23514:                                                     sitti velvollisuudekseen koettaa, tarkkaa puo-
23515:                                                     lueettomuutta noudattaen. edistää <Suomen me-
23516: Ed. Salovaaran vapautuspyyntö edustajatoimesta. nestystä rakentamalla n1ahdollisimman hyvät
23517:                                                     välit Suomen ja muiden valtain kesken. Nämä
23518:    Puhemies: Ed. Salovaara, joka nykyään päämäärät lausuin julki siinä puheessa, jonka
23519: sairauden tähden nauttii toistaiseksi vapautusta pidin vahioneuvoston ensimäisessä täysi-istun-
23520: eduskuntatyöstä, on eduskunnalle osottamassaan nossa, ja lisäsin m.m., että on ponnistettava
23521: kirjelmässä, siihen nähden että hän pitempään kaikki voimat, jotta saataisiin elintarpeita ja
23522: aikaan ei voi ryhtyä velvollisuutta edustajana siten torjutuksi maan väestöä, varsinkin sen
23523: täyttämään ja vedoten oheenliittämäänsä. lääkä- vähäväkisiä uhkaava nälkäkuolema.
23524: rintodistukseen pyytänyt, että eduskunta koko-         Tulosten saaminen poliirttiselle toiminnalle
23525: naan vapauttaisi hänet edustajatoimestaan.          tällä pohjalla ei ole osottautunut helpoksi. Vai-
23526:    Anomukseen, jota puhemiesneuvosto puoltaa, keuksia on tuottanut ennen kaikkea se tosiasia,
23527: suostutaan.                                         että Länsi-Europan kansoissa on ollut havaitta-
23528:                                                   1 vissa se käsitys, että politiikkamme ei ole ollut
23529:                                                     täysin itsenäinen, ja epäilyksiä siitä, että kan-
23530:       Ed. Taiaan y. m. välikysymys saksalaisten     samme     todeUa pyrkisi noudruttamruan puoluee-
23531:         alamaisten maahantulon estämisestä.         tonta politiikkaa. Niitä seikkoja, jotka ovat
23532:                                                     nämä epäilykset synnyttäneet, ei minun ole tar-
23533:    Puhemies: Päiväjärjestykseen tehdään se vis tässä kosketella. Mainitsen vain, että eräät
23534: muutos, että ulkopuolella päiväjärjestystä tulee harkitsemattomat lausunnot, joita julkisuudess.a
23535:                           •
23536:                            Välikysymys saksalaisten maahantulon estämisestä.                         421
23537: 
23538: on annettu, ovat olleet omansa pitämään tätä laisia henkilöitä, joita kansamme ilolla tervehti,
23539: käsitystä yhä vireillä.                              kun he viime keväänä saapuivat vuodattamaan
23540:    Aiv,an tuloksettomat. hal,lituksen pyrkimykset vertansa Suomen kansan vapauden puolesta.
23541: puolueettomalla suomalaisella politiikalla koet- Puhutaan kiitollisuuden velvollisuudestamme
23542: taa turvata maamme asemaa, herättää luotta- niitä saksalaisia joukkoja kohtaan, jotka myötä-
23543: musta maatamme kohtaan ja tyydyttää kan- vaikuttivat ma~amme vapauttamiseen bolshevis-
23544: samme kipeimmät tarpeet, eivät kuitenkaan ole min hirmuvallasta ja siinä yhteydessä Suomen
23545: <llleet. Tyydytyksellä on todettava, että kan- hallituksen muka suurinta kiittämättömyyttä
23546: .samme sai nopeasti ja huomattavassa määrässä osoittavista teoista, joille vastakohdaksi asete-
23547: elintarpeita nälänhädän torjumiseksi. Hyvää taan, että hallitus, kumma kyllä, on varsin laa-
23548: toivoa on, että jatkettua apua saadaan. Niin- jassa mitassa sallinut venäläisten pakolaisten,
23549:  kuin äsken julaistusta ·tiedonannosta näkyy, on niiden joukossa lukuisain venäläisten sotilas-
23550:  myöskin toivoa, että saamme itsenäisyysvaati- henkilöidenkin tulla maahan. Minun tävtyy
23551:  muksemme ja muut tarpeemme esitetyksi niille, nimenomaan huomauttaa, että edustaja Talas
23552: jotka Pariisissa selvittävät maailmansodan tällä viimeiselläkin lauseella tarkoittaa moitetta
23553: perintöjä. Mutta varmaa on, että tulosten saa- nykyistä hallitusta vastaan, eikä, niinkuin
23554:  vuttamisen edellytys on vaka•a pyrkimys puo- jokainen asioita seurannut luulisi, sitä hallitusta
23555:  lueetto~uuteen ei yksin hallituksen, vaan yhtä     kohtaan, jonka jäsen edustaja Talas itse oli.
23556:  paljon yhteiskunnan puolelta. Emme saa jättää         Niinkuin sanottu, hallituksen on mahdotonta
23557:  huomioonottamatta mielialoja ja tunteita, jotka tietää, mitä välikysymyksen allekirjoittajat
23558:  verisen sodan lopussa vallitsevat niissä kan- näillä ra.skaiHa syytöksillä tarkoittavat. Tarkoi-
23559: soissa, joiden keskuudessa sot'a vuosi~ausia. on tetaanko sitä, että hallitus on lähettänyt maasta
23560:  riehunut.                                          pois eräitä väärällä passilla esiintyneitä venä-
23561:     Edustaja Talas ja muut välikysymyksen alle- läisiä upseereita, jotka Moskovassa aikoinaan
23562:  kirjoittajat näyttävät olevan sitä mieltä, että olivat tehneet saksalaisille eräänlaatuisia palve-
23563:  hallituksen ei ole onnistunut noudattaa puo- luksia~ Vai mitå ttarkoiteta•an ~ J u~kisuudiessa
23564:  lueettomuutta. Hallitus on muka noudattanut mainitussa tapauksessa, Dettma.Imko~ Hallitus
23565:  puolueellista menettelyä, josta ov·wt joutunoot on kieltänyt tämän saksalaisen upseerin tule-
23566:  kärsimään erä:ä.t Saksan alamaiset. Hallitus on masta maahan, koska hän edellisen hallituksen
23567:  muka tehnyt itsensä syypääksi ,suurinta kiittä- aikana oli toimittanut maahan useita venäläisiä,
23568:  mättömyyttä osotta.viin tekoihin; tekoihin joi- joilta hallitus oli kieltänyt passin. Häntä koh-
23569:  hin on mahdotonta ajatella, että hallitus. olisi taanko tuo häpeällinen kiittämä.ttömyys on osoi-
23570:  cyhtynyt ilman ulkonaista ;pakotusta.", joka •tettu ~ Jos edustaja Tala.s todella tätä tarkoittaa,
23571: ,Suomen .~ansan kunni·an vuoksi" on sa.atava niin voidaan kyllä antaa siihen lisävalaistusta,
23572:  tunnetuksi.                                        mutta olisi suotavaa, ettei sitä tarvitseisi tehdä
23573:     Minä pyydän tämän johdosta ilmottaa, että -, ei hallituksen, vaan asianomaisen itsensä
23574: niissä asioissa joihin välikysymyksessä viita- tähden.
23575: taan, ei ole harjoitettu mitään ulkonaista pai-        On sitten jälellä näytelmäseura-asia. Se on
23576:  nostusta siltä taholta jolta välikysymyksen niistä, joihin välikysymyksessä viitataan, ainoa,
23577: tekijät olettavat sen tapahtuneen. Ne on rat- josta hallituk'Jella on varmaa tietoa. Niin erin-
23578:  kaistu vapaasti harkiten, mitä maan etu nyky- omaisen vastenmielistä kuin minun onkin käyt-
23579: ·oloissa vaatii.                                    tää eduskunnan aikaa esittääkseni joitakin tä-
23580:     Minun on tosin heti lisättävä, että edustaja män ,asian yksicyiskohtia, niin lienen: siihen suo-
23581: Taiaan välikysymys eräässä tärkeässä osassa rastaan velvollinen, se kun on ainoa väliky~­
23582: on niin hämärä, etten ole vs.rma siitä, mitä siinä myksessä kosketelluista, josta haUituksella on
23583: tarkoiteta.an. Väl·ikysym~ksessä alussa sanotaan tie,toa.
23584:  varsin yleisesti kerrottavan, että hallitus aset-     Viime syyskuun lopulla luovutti silloinen hal-
23585:  taisi esteitä saksalaisten alamaisten tulolle maa- litus venäläisen Aleksanterin teatterin käyttö-
23586:  han. Mitään tällaista esteiden asettamista sak- oikeuden suomalaiselle Oopperaosakeyhtiölle,
23587: salaisten 1alamaisten tulolle tänne yleensä ei ehdoilla joihin m. m. kuului seuraavaa: Suoma-
23588:  hallitus tunne. Sitä vastoin on kyllä tiedossa, laisen Oopperaosakeyhtiön on näytäutövuonna
23589: että on niitä, jotka määrätyssä tarkoituksessa 1918-1919 varattava saksalaisille teatteriseu-
23590:  panevat liikkeelle tällaisia valheellisia juttuja, rueille tilaisuus teatterinäytäntöjen antamiseen
23591:  joita sitten yleisesti kerrotaan. Sanotaan edel- huoneustossa, ehdoilla, joista Suomalaisen
23592: leen maahantulokiellon kohdanneen myös sel- Oopperaosakeyhtiön on sovi·ttava saksalaisen
23593:                                                                                                 54
23594:    422                                   'l'iistaina 21 p. tammikuuta.
23595: 
23596:   ylim;män sodanjohdon ulkomaisen osaston H el- gets slutliga avveckling äger rum. Vidare aktade
23597:   singissä olevan a1.1ustusosaston kanssa, ja jotka R~geringen såsom sin skyldighet att, under iakt-
23598:   ehdot Kirkollis- ja opetustoimituskunta vah- t-agande av orubblig neutralitet, söka befrämja
23599:   vistaa. Sittemmin tekikin Suomalainen Ooppera- Finlands väl genom upprättande !tv bästa möj-
23600:   yhdistys kontrahdin ;teat.terin luovut,tamisesta. liga relaHoner emellan Finland och de övriga
23601:   Deutsches Teater Verein in Helsingfors-nimisen malcterna. .Dessa syftemål framhöll j ag i mitt
23602:   seuran kanssa, jonka edustajana oli saksalaiseen tal vid Statsrådets första plenum, tillfogande
23603:   sotaväkeen kuuluva kapteeni Eckart. Määräys- bl. a., att det gällde att uppbjuda alla krafter,.
23604:   valta erinäisissä yksityiskohdissa kuului sopi- på det att livsmedel kunde erhållas och sålunda
23605:   muksen mukaan edellämainitulle saksalaisen avvärjas den hungersnöd, som hotade landets
23606:   ylimmän sotajohdon ulkomaisen osaston ~el­ befolkning, isynnerhet de obemedlade.
23607:   singissä olevalle a vustusosas•tolle. T.arkmtus        Att. av politisk verkamset på denna grund-
23608:   ilmeisesti siis oli taidetilaisuuksien j ärjestämi- val vinnn resultat, har icke tett ,sig lätt. Svårig-
23609:   nen täkäläisen saksalaisen sotajohdon puolesta heter har främst vållat det sakförhållande, att
23610:   ensi sijassa sa:ksaliaisille so,bilaille.            bland Viist-Europas folk fö~sports den uppfatt-
23611:      Ennenkuin hanketta ryhdyttiin toteuttamaan, ning, att vår politik icke varit fullt självstän-
23612:   oli saksalainen sotaväki poistunut maasta. Kun dig och tvivel därom, att vårt folk verkligen
23613:   teatteriseurueen jäsenille pyydettiin passia, oli strävade aU iakttaga en neutral politik. De om-
23614:   harkittava oliko muuttuneissa oloissa tarpeen, ständigheter, som givit upphov åt dessa tvivels-
23615:                                                        1
23616: 
23617: 
23618:   että toisilla edellytyksillä suunniteltu hanke · mål, -torde här iclre behöva beröras. Jag v1ll
23619:   toteutettiin. V alialle pääsi se mielipide, ettei blott nämna, att vissa obetänksamma uttalanden,
23620:   ollut nykyhetkellä suotavaa, että virallisia tai vilka kommit tili offentlighet, varit ägnade att
23621:   puolivirallisia saksalaisia teatterinäytäntö.jä giva ytterligare näring åt denna uppfattning.
23622:   täällä pantaisiin toimeen.
23623:      On lausuttu moite sitä tapaa vastaan, millä         AHdeles resuMaMösa hav,a Regeringens strävan-
23624:   hallitus päätöksensä toteutti. Pyydän puolestani     den att genom neutral finsk politik söka trygga
23625:   vain lausua, että hallitus kaikin puolin koetti vårt lands ställning, väcka förtroende fö-r vårt
23626:   järjestää asian siten ettei ketään loukattai.si, land och tillgodose vårt :folks mest trängande
23627:   vielä vähemmän kukaan tulisi kärsimään st'u behov, dock icke förblivit. Med tillfredställelse
23628:   kautta, että toisissa oloissa ja toisilla edellytyk- bör konstateras, att vårt folk snabbt erhöll livs-
23629:   sillä vireillepantu hanke raukesi, Siihen ettei medel i avsevärd mängd för hungersnödens av-
23630:   tämä kaikin puolin hallitukselle onnistunut, oli värjande. (ioda förhoppningar finnas om fort-
23631:   syynä ainakin.. osaksi se, että hallituksen pyrki- satt hjälp . .Såsom av ett nyligen publicerat med-
23632:   mykset eivät kaikilta tahoilta täällä kotona saa- delande framgår, är ock att hoppas, att vi få
23633:   vuttaneet sitä myötävaikutusta, jota olisi voinut våra självständighetskrav och övriga behov
23634: , vallitsevissa oloissa odottaa.                       framlagda för dem, som i Paris utreda världs-
23635:      Jos eduskunta katsoo vääräksi sen politiikan, krigets arv. Men säkert är, att e:tt resultats er-
23636:   jota hallituksessa on koetettu noudattaa ja jonka ruående förutsätter en allvarli!g strävaru tili neu-
23637:   yhteydessä tämäkin asia on arvosteltava, on hal- tralitet icke allenast från Regeringens, utan lika
23638:   litus tietenkin velvollinen vetämään siitä johto- mycket från vårt samhälles sida. Vi få icke
23639:   päätöksen. Hallitus siis odottaa, että eduskunt·a förbise den sinnesstämning och de känslor, som
23640:   hyväksyy y.ksinkertaisen päiväjä1iestykseen vid det blodiga krigets slut behärska de folkr
23641:   siirtymisen muodon.                                  bland vilika kriget i åratal rasat.
23642:                                                          Ldg-m Talas och iivriga undertecknare av
23643:      Statsminister Ingman: Då lantdagsman interpellationen synas hysa den åsilct, att Rege-
23644:   Talas m. fls interpellation synbarligen avser att ringen icke lyckats bevara neutralitet. Regerin-
23645:   under debatt i lantdagen bringa den allmänna gen skulle hava gått partiskt tillväga, varvid
23646:   utrikespolitiska rilctning regeringen följt, ber vissa tyska undersåtar blivit lidande. Regerin-
23647:   jag att till en början få yttra några ord därom. gen före.gives hava gjort sig skyldig tili ,hand-
23648:      Då den nuvarande R:egeringen skred tili sin lingar, ådagaläggande den största otacksamhet"r
23649:   verksamhet, fattade den såsom sin viktigaste handlingar, vilka icke låta sig tänkas hava bli-
23650:   utrikespolitiska uppgift att söka snarast m?j- vit av Regeringen vidtagna utan yttre tvång,
23651:   ligt vinna samtliga malctoers erkännande av Fm- som ,för :finska folkets heders skull" bör bliva
23652:   lands självständighet samt tillse, att vårt lands känt.
23653:   ställning såsom självständigt rike tryggas ocks.å      Med anledning härav ber ja.g få framhåHa,
23654:   vid de överläggningar, då>r det stora värdlskr1- att i de angelägenheter, som uti interpellationen
23655:                                . Välikysymys saksalaisten maahantulon estämisestä.                       428
23656: 
23657: 
23658:      åsyftas, något yttre tvång gentemot Regeringen den enda, om viiken Regeringen har säker kä~
23659:      icke öv.a.ts frän det håll, varifrån interpellanter- nedom.
23660:      na förmoda detta. ha v.a. skett. De ha v·a a vgj orts     Så ytterst motbjudande · det än är mig att
23661:      efter fri prövning av v·ad landets väl under nu- taga lantdagens tid i anspråk för framläggande
23662:      va.rande förhålla:nden kräver.                         av vissa denna sak rörande detaljer, torde jag
23663:         Jag bör visserligen genast tillfoga, att ldg Ta- vara därtill rentav förpliktad, då den är den
23664:      las interpeHa.rtion i vissa viktiga delar är så oklar, enda bland de i interpellatio:nen berörda, om
23665:      att j·ag iclre är siiker på vad däri !IIVses. I in- viiken ~geringen äger vetskap.
23666:      terpellationen säges tili en början, att det all-         I slutet av senaste höst överlät dåvarande
23667:      mänt berättas, aitt Regeringen skulle ställa hin- Senaten nyttjanderätten tili ryska Alexanders-
23668:      der för, tyska undersåtars ankomst tili landet. tewtern åt Finska opera-aktiebo1aget på viH:kor,
23669:      Om uppställande .av några sådana hinder för som bl. a. stipulerade följande: ,Finska Opera-
23670:      tyska undersåtars hitkomst i allmänhet har Re- aktiebolaget skall under spelåret 1918 - 1919
23671:      geringen sig intet bekant. Däremot är det nog- bereda tyska teatertrupper tillfälle att giva
23672:      samt känt, att det gives dem, vilka i viss avsikt föreställningar i Iokalen på de villkor, om vilka
23673:      sätta i omlopp siika osanna historier, vilka se- Finska ope;ra-ak!tiebolaget äger överenskomma
23674:      dan ,allmänt berättas". Det säges vidare att för- med u t r i k e s a v d e l n i n g e n s v i d t y s-
23675:      bud att inkomma i landet trruffat ä ven sådana ka högsta härledningen informa-"
23676:      personer, vilka vårt folk hälsat med glädje, då tionsbyrå i Helsingfors och vilka
23677:      de senaste vår kommo för att utgjuta sitt blod villkor kyrko- och undervisningsexpeditionen
23678:      för finska 1folkets frihet, det talas om vår tack- fastställer. Sedermera uppgjorde ock Finska
23679:      samhetsplikt gentemot de tyska trupper, vilka : opera&öreningen kontrakt om teaterns överlå-
23680:      medverkat vid vårt lands befrielse från bolsche- tande åt ett ,Deutscher Theatervere1n in Hel-
23681:      vikernas skräckvälde och i samband därmed om singfors" benämnt sällskap, vars ombud var kap-
23682:      Finlands Regerings förment den största otack- teoon vid tyska militären Eckart. Bestämman-
23683:      samhet ådagaläggande handlingar, gentemot derätten i vissa detaljer tillkom kontraktsenligt
23684:      vilka fördenslmll anföres, att Regeringen märk- förenämnda utrikesa,vdelnings vid tyska. hög-
23685:     ligt nog i rätt stor utsträckning tillåtit ryska sta härledningen informationsbyrå i Helsing-
23686:      flyktingar, däribland jämväl talrika ryska mili- fors. A vsikten var påtagligen anordnande från
23687:      tärpersoner inkomma till landet. J ag måste härvarande tyska härlednings sida ta v konst-
23688:     uttryckligen framhålla, att ldgm Talas även tiHfällen i främsta rummet för tyska krigare.
23689:     med dett.a. sitt sista yttrande avser ·ett klander        Innan man skred tili förverkligande av ovan-
23690:     gentemot den nuvarande Regeringen, och ej -             nämnda företag, hade den tyska militären redan
23691:     såsom envar, som följt med sakernas gång skulle avrest ur landet. Då anhållan gjordes om ut-
23692:     tro- emot den Regering, av viiken ldgm Talas färdande. av pass åt teatersällskapets medlem-
23693:     själv var medlem.                                       mar, måste tagas under omprövning, huruvida
23694:        Som sagt, Regeringen kan omöjligen veta, det i anseende tili de förändrade förhållandena
23695:     vad interpellationens undertecknare med dessa var nödigt, att det under an~ra förutsättnin~ar
23696:     grova beskyJ:lning;ar avse. Avses därmed, at•t Re- planlagda företaget fi;)rverkl1gad~s. Den .~sikt
23697:     geringen utvisat ur landet vissa ryska officerare, ble.v giiUande, a.tt det 'l detta nu ·ICke var onsk-
23698:     som uppträtt med falska pass och Yilka i tiden ligt att hel- eller halvofficiella tyska teater-
23699:     uti Moskva gjort tyskarna vissa slags tjänsted föreställningar nu skulle arrangeras här.
23700:     Eiler vad är det fråga om? Månne det offentligt           Man har klandrat det sätt, varpå Regeringen
23701:     omnämnda :t1allet Det>tman? Regeringen ha.r fö·r- verkställt tsitt beslut. För egen del 'anhå!ller
23702:     bjudit denna tyska officer att komma tilllandet, jag blott att få framhålla, det Regeringen på
23703:     enär han under förra regeringens tid förskaffat allt sätt försökt ordna saken så, att icke någon
23704:     tillträde tili landet åt särskilda ryssar, vilka bleve kränkt och än mindre någon komme att
23705:     regeringen förvägrat pass. Är det mot honom bliva Iidande därigenom, att ett under andra för-
23706:     denna skamliga otacksamhet visats? Om det är hållanden och andra förutsättningar igångsatt
23707:     verkligen detta. ldgm T.alns ·avser, så kunde nog företag fick förfalla. Om detta icke i alla av-
23708:     ytterliga.re belysning i saken presteras, men seenden lyckats för Regeringen, var orsaken åt-
23709:     önsklig- vore, ·wtt det icke behövde ske - ej för minstone delvis den, att Regeringens strävanden
23710: •   Regermgens skull, utan för vederbörandes egen. iclm här hemma på ;alla håll rönte det tillmötes-
23711:        Återstår sedan teatertruppsaken. Den är gående, som under rådande förhållanden bort
23712:     bland dem, på vilka i interpellationen hänsyftas, . lmnna påräknas. I händelse Lantdagen anser
23713:     424                                      'riistaina 21 p. tammikuuta.
23714: 
23715:                              1
23716:     den politik, som man inom Regeringen sökt             ainakin parin kuukauden ajan, niinkuin herra
23717:     följa ooh i samband varmed även detta ärende          ulkoministerin sanat olivat, olisi ulkomailla ei-
23718: •   bör bedömas, vara oriktig, är llilgeringen na-        kä pyrkisi Suomeen. Se on tämä keskustelu, joka
23719:     turligtvis skyldig att därav draga konsekven-         on a~~:tanut limi~l!He ~ihetrba laaje!l'~aa väliky~y­
23720:     serna. llilgeringen emotser alltså att Lantdagen      mysta. Mul:ta nnnkum sanottu nunå totean lllle-
23721:     godkänner enkel övergång till dagordningen.           lellä-ni ettei Västä lä-htien täHaista estettä ole ole-
23722:                                                           massa. Jos hallitus yhdessä tapauksessa - ta-
23723:        Keskustelu :                                       paus Dettman - on katsonut itsellään olleen to-
23724:                                                           dellisia syi.tä kieltää maahantulo, sitä en tahdo
23725:        Ed. Ta 1 a s: Pyydän ensin saada lausua kun- ruveta. .arvoste~emaan. Minä en tunne <tapausta
23726:     nioittavimmat kiitokseni siitä että itse herra -- tosm on mmulle vakuutettu, että ne huhut
23727:     pääministeri on välikysymykseen vastannut. Kun joita on le.virtetty, eivä.t ole tosia, mutta missää~
23728:     ne hallituksen toimenpiteet, joita välikysymyk- .tapauksessa en •tahdo sitä arvostella.
23729:     sessä kosketeliaan ovat tapahtuneet ulkoasiain-          Oikeastaan sen jälkeen kun minä ensin kävin
23730:     ministerin johdolla, niin olin odottanut, että ulkoasi:ain herr·a ministerin puheella tässä asi·as-
23731:     viimeksimainittu ministeri vastaisi välikysymyk- sa, onkin suurinta huomiota herättänyt juuri
23732:     seen. Että pääministeri on v•astannut, on minua kJ:'symys siitä, että teatteriseurue, joka maahan
23733:     sitäkin enemmän ihmetyttänyt, kun on tiedetty ol~.. saar.unu.t, pako~etaan lähtemään pois ensi ..
23734:     kertoa, ja pääministerin viimeisestä lausunnosta maisessa laivassa, Joka Saksaan meni ja että
23735:     myöskin kuulsi läpi·, ettei valtioneuvosto aina- siltä kiellettiin oikeus esiintyä silläkään aikaa
23736:     kaan sikäli kun on ollut kysymys teatteriseuran kuin pakollisesti täytyy sallia seurueen jäädä
23737:     maahantulokiellosta, olisi ollut aivanl yksimie- ~aah~n. Tässä su~teessa minusta herra päämi-
23738:     linen, vaan että ratkaisu olisi pääasiallisesti msterm vastaus oh luvalla sanoen hyvin heikko
23739:     riippunut ulkoasiainministeristä. Minä totean huolimatta siitä,, että. herra pääministeri tun-
23740:     edelleeru mielihyvällä., että .herra: pääministeri ~usti, että juuri ~ämä kysymys oli se, joka hal-
23741:     lausui, ettei hallitus tunne, että olisi asetettu mi- lituksessa parhaiten tunnetaan. Mikäli minä
23742:     ltään estei<tä Saksan ~lamaisten maahantulolle. saatoin huomata, niin herra pääministerin esit-
23743:     Minä saan tietysti käsittää tämän ilmoituksen tämä ainoa syy siihen, että tälle seurueelle ei ole
23744:     niin. että !Saksan aJamaisi,a·, kun he pyrkivät annettu ma·ahantulolupaa, olisi se, että sen jäl-
23745:     maahan, kohdellaan aivan samalla tavoin kuin keen kun saksalainen sotajoukko on maasta pois-
23746:     muitakin ulkovaltojen alamaisia ja että siis esim. tunut, ei meillä ole enää samaa syytä kuin ai-
23747:     se seil{lka ei yksinään, et•tä joka Sa,ksan ala- kaisemmin nähdä täällä saksalaista teatteria.
23748:     mainen on upseerina palvellut niissä joukoissa, Minun täytyy sanoa, että minulla puolestani on
23749:     jotka olivat Suomeen 'Sijoitettuja, että se seikka saksalaisesta taiteesta toinen käsitys kuin h-erra
23750:     ei sellaisenaan saata muodostaa mitään estettä pääministerillä. Minä nimittäin luulen, että
23751:     hänen pa:laamise1leen Suomeen. Minä olen kiitol- meillä suomalaisilla myöskin olisi ollut jotakin
23752:     linen tästä ilmoituksesta koska erään keskustelun oppimista ja jotakin nautintoa' tästä saksalai-
23753:     nojalla, joka minulla. oli ulkoasiain herra minis- sesta teatterista. Minä todellakin uskoin, että kun
23754:     terin kanssa sain toisenlaisen käsityksen. Minä aikaisemmin keskusteluja tästä ·asiasta käytiin,
23755:     kysyin ulkoasiainministeriltä, onko tapaus Dett- niin ei ajateltu ollenkaan, että yleisönä teatteris-
23756:     man katsotJta\ia yksityisilmiöksi j.a ilmoitin tä- sa olisi ain~astaan saksalaisia sotilaita ja upsee-
23757:     män kysymyksen tekeväni sen johdosta että reja, vaan kyllä silloin oli se käsitys aivan ylei-
23758:     eräs Saksan upseeri, joka oli ollut Suomessa, oli , nen, että Suomen .taide-elämä myöskin kostuisi
23759:     pyytänyt että minä toimittaisin toimen hänelle ' näistä näytelmistä. Mutta jos hallitus tai, minä
23760:     Suomessa koska hän palaisi mielellään Suomeen, : tahdon sanoa ulkoasiain herra ministeri, olisi
23761:     ja samalla ilmoitin että minulla oli hyviä toi- · todellakin noudattanut sitä, mitä herra päämi-
23762:     ve.ita melkeinpä varm~l!s saada:.hän~lle tä:n~ !?i-1 nisteri sanoi hallituksen pyrkineen noudatta-
23763:     mi. Mutta en tahtoisi ryhtya tmmenp1tmsnn, . ma·an, että tämä kysymys olisi järjestetty niin
23764:     jos se vaan johtaisi siihen, että asianomaisilta : vähän loukkaamaila asianomaisia kuin suinkin,
23765:     kiellettäisiin lupa päästä maahan. Tähän mmun ! niin minä sittenkin voisin tyy.tyä tästä asiasta
23766:     kysymykseeni antoi ulkoasiainministeri sellai- · lausumaan suhteellisen vähän. Mutta minun
23767:     sen vastauksen että minun täytyi ehdottomasti täytyy nyt verrattain seikkaperäisesti tehdä täs-
23768:     vetää sellainen johtopäätös, ettei tällä haavaa tä asiasta selkoa osottaakseni, että hallitus tai
23769:     tällaista lupa.a voitaisi antaa. Hän kehoitti nim. oikeammin sanottuna ulkoasiain herra ministeri
23770:                                                                                                                     •
23771:     minua järjestämään asian niin, että tuo upseeri ei suinkaan ole menetellyt tässä asiassa sillä va-
23772:                               Välikysymys saksalaisten maahantuh>n estämisestä.                      426
23773: 
23774: 
23775:   rovaisuudella ja hienotunteisuudella, jota var- puheenjohtaja ulkoasiain herra ministerin puo-
23776:   sinkin kun on kysymys meidän suhteistamme leen. Herra ministerillä ei kuitenkaan ollut
23777:   Saksaan, olisi odottanut. Minun esitykseni v:iepi aikaa ottaa puheenjohtajaa vastaan, mutta ilmoi-
23778:   kyllä jonkunverran eduskunnan kallista aikaa. tettiin seuran puheenjohtajalle, ettei ministeri
23779:   Herra· pääministeri katsoi kyllä, että eduskun- vielä ollut tehnyt päätöstään, siis tammikuun
23780:   nan kallista aikaa ei saisi uhrata tähän. Mutta alkupäivinä. Vielä kerran laiminlyötiin siis
23781:   kun tämä kysymys tulee minun vakaumukseni tilaisuus antaa selvä kielto, aikana, jolloin, jos-
23782:   mukaan herättämään varsin suurta huomiota kin silloin jo sopimukset näyttelijäin kanssa oli
23783:   myöskin ulkopuolella maamme rajojen, niin luu- tehty, kumminkin olisi voitu ainakin vähemmin
23784:   len sittenkin rohkenevani käy·ttää eduskunnan huomiota herättävällä tavalla S!l!ada nämä aijo-
23785:   aikaa.                                               tut näytännöt peruutetuiksi. Kun sit1ten vielä
23786:      Kun viime joulukuussa saksalaisessa teattm·i- muutama päivä kului ilman että matkalupaa
23787:   hankkeessa vihdoin oli päästy niin pitkälle, että olisi annettu, niin lähetti tammikuun 6 päivänä
23788:   voitiin lähettää henkilö Saksaan tekemään so- teatteriseuran puheenjohtaja kirjeen ulkoasiain
23789:   pimuksia saksalai~ten näyttelijöiden· kanssa herra ministerille. Tähän kirjeeseen ei ole vasc
23790:   annettiin täma toimi tohtori Brandtille ja hän tausta saapunut. Seuraavana päivänä, tammi-
23791:   kääntyi sen johdosta joulukuun alkupuolella kuun 7 päivänä pyrki teatteriseuran puheenjoh-
23792:   ulkoasiainministeriön puoleen. Tohtori Brandt taja uudelleen ulkoasiainministerin puheille.
23793:   ilmoitti silloin missä tarkoituksessa hän aikoo Nytkään ministeri ei ottanut häntä vastaan,
23794:   matkustaa Saksaan sekä pyysi ulkoasiainminis- mutta ministeriön eräs virkamies ilmoitti, ettei
23795:   teriön suositusta vapaata paluumatkaa varten. ministeri vielä ollut tehnyt päätöstään.
23796:   Tämä hänen käyntinsä ministeriössä johtikin            Tällä välin oli tohtori Brandt jatkanut pon-
23797:   siihen, että herra Brandtille annettiin virallinen nistuksiaan saadakseen matkaluvan. Kun luul-
23798:   suositus, jossa ilmoitettiin että tohtori Brandt tiin, että Baltic-laiv.a, jossa näyttelijöitä va!"'On
23799:   lähtee Saksaan muodostamaan saksalaista teat- oli varattu paikkoja, lähtisi tammikuun 7 päi-
23800:   teriseuruetta ja pyydettiin tai käskettiin Ber- vänä Lyybekistä, täytyi näyttelijöiden viimeis-
23801:   liinin lähetystöä antamaan tohtori Brandtille iään 'tR~IlllD1likuun 6 päivänä matkustaa Berli-
23802:   lupa paluumatkaa varten. Sen sijaan siis, että nistä. Tammikuun 5 päivänä kävi sentähden
23803:   tällöin yrityksen ollessa aivan •alkuasteeHa ulko- tohtori Brandt uudestaan Suomen lähetystössä.
23804:   asiain herra ministeri olisi ilmoittanut, että sak- Vastaus oli taas sama kuin aikaisemmin : oh-
23805:   salaiset tea·tteriesitykset .eivät nykyään ole suo- jeita. Helsingistä ei ole sa•apunut, mutta neuvoi
23806:   tavia Helsingissä, osotettiin tohtori Brand- lähetystön asianomainen virkamies seuruet~ta
23807:   tille mahdollista huomaavaisuutta, josta hänen martkustama·an Lyybekkiin ja lupasi hän sinne
23808:   tietysti täytyi saada se käsitys, että virallisella sähköttää ma.tkaluvan. Tohtori Brandtin kysy-
23809:   taholla hänen aikomustaan ei vastustettaisi. mykseen, miten kävisi, jollei lupa ehtisi saapua
23810:   Minulle on nimenomaan ilmoitettu, että jos täl- Lyybekkiin j1a voisiko seurue ilman sitä ma•tkus-
23811:   löin tohtori Brandtille olisi sanottu, että hallitus taa Suomeen, vastasi lähetystön virkamies: mat-
23812:   ei pidä suotavana näitä teatterinäytäntöjä, niin kustakaa. Minä sähkötän Helsinkiin, että matka-
23813:   siitä olisi luovuttu. Silloin vielä ei oltu ryh- lupa tuodaan laivaan sen saapuessa Helsinkiin.
23814:   dytty sellaisiirn sitoumuksiin, joiden peruuttami- Ulkoasiain herra ministeri ei siis ollut Suomen
23815:   nen tuottaa hyvinkin suuria sekä vaikeuksia että lilhetystöllekään antanut ohjeita eikä edes viit-
23816: · aineellisia uhrauksia. Kun sitten ·tohtori Brandt taustakaan siitii, että todellakin oli kysymyk-
23817:   Berliinissä kääntyi Suomen lähetystön puoleen sessä matkustuskielto. Sillä jos lähetystöllä olisi
23818:   saadakseen näyttelijöiden passit viseeratuksi, ei ollut pientä ,aj1atustaka.an tästä, on aivan mahdo-
23819:   sielläkään pienimmälläkään viittauksena ilmoi- tonta että lähetystön virkamies olisi tällaisia
23820:   tettu, että seurueen tulo Helsinkiin ei olisi suo- neuvoja saksalaisille antanut. Kun näin lähe-
23821:   tava. Päinvastoin ilmoitettiin hänelle kerta toi- tystön oma virkamies ei käsittänyt muuta kuin
23822:   sensa perästä, että viivytys passien tarkastuk- että kysymyksessä oli muotoasia, niin ei ole ih-
23823:   sessa johtui vain siitä, että ulkoasiain herra mi- meteltävää, jos nämä saksalaiset näyttelijät ym-
23824:   nisteri ei vielä ollut ehtiny.t asiaa käsitellä ja märsivät asian samoin ja joskin he ihmettelivät
23825:    kun herra Brandt kävi levottomaksi, vakuutet- ettei passien tarkastusta saatu aikaan, niin he
23826:   tiin hänelle, että kysymys oli vain muotoasiast.a. eivät vielä Lyybekissä yhtään epäilleetkään, että
23827:   Kun sitten lähtöaika kumminkin läheni ja tuot·a olisi ollut kysymyksessä maahantulon kielto.
23828:    matkalupaa ei saatu, sähkötti herra · Brandt          Seurue matkusti siis 6 päivänä tammikuuta
23829:   teatteriseuralle Helsinkiin ja tämän johdosta I.yybekkiin vieden mukanaan :tavaransa, joiden
23830:   kääntyi tammikuun alkupäivinä teatteriseman merkityksestä saapi käsityksen, kun tietää, että
23831:   -426                                          Tiistaina 21 p. tammikuuta.
23832:   ---      --~--------------   ------------   ~------------------~-
23833: 
23834: 
23835: 
23836: 
23837:    nama tavarat merivakuutettiin 1 / 2 miljoonasta          Nyt olisi uskonut, että ulkoasiain herra minis-
23838:    markasta. Laiva ei kumminkaan lähtenytkään teri olisi tehnyt sen ainakin, mikä vielä olisi
23839:    7 päivänä, vaan vasta 9 päivänä. Ulkoasiain voinut tilanteen pelastaa. Minä totean, että mi-
23840:    herra ministerillä oli siis ollut senjälkeen, kun tään matkakieltoa ei ollut annettu. Ulkoasiain
23841:    hän tammikuun 6 päivänä sai teatteriseuran kir- herra ministeri olisi siis vallan hyvin, ilman että
23842:    jeen, vielä tilaisuutta sähköteitse ilmoittamaan: hänen arvoV'altansa siitä olisi kärsinyt, voinut
23843:    ~ttä seurue ei saa tulla Suomeen, että sen tulo        sähköttäiä maahantuloluvan t•ai pitää huolta
23844:     kielletään. Mutta sitä ei tehty. !Se on juuri siinä, siitä, että kun seurue tuli Helsingin satamaan,
23845:    jossa ulkoasiain ministeri on tehnyt suurimman maahantulolupa olisi· vastassa. Mutta ei. ffiko-
23846:    vikansa, että hän ei ole tätä asiaa ratkaissut, asiain herra ministeri oli kyllä pakoitettu lopul-
23847:    vaan on viivytellyt ratkaisua päivästä päivään lisesti tekemään ratkaisunsa. mutta hän teki rat-
23848:    ja sit~n aikaan sa·anut, että kysymys on joutunut kaisun, joka vei hänen tässä asiassa osoitta-
23849:    niin kiusalliselle toialle kuin se nykyään on. mansa taitamattomU:uden huippuunsa. Hän säh-
23850:    Vasta 9 päivän aamulla, vähää ennen kuin lai- kötti laivan kapteenille, että seurue ei saa astua
23851:    v,an pirti lähteä, saapui teatteriseuralle Lyybe:k- maihin. Kun laiva sitten saapui Helsinkiin, .oli
23852:    knn seumava sähkösanoma: ,Theatergesellschaft laivaa vastassa heti poliisi, joka esti seurueen
23853:    Brandts Reise·erlaubnis nach Finland ist laut maihintulon ja vähän myöhemmin saapui lai-
23854:    heutigem Telegram aus Helsingfors noch nicht vaan virkamies ulkoasiain ministeriöstä, joka
23855:    entschieden. Reise der Gesellscha:ft muss au:f- ilmoitti seurueelle va·atimuksen, että seurueen
23856:    gesohoben werden." (Kysymys Brandtin teatteri- tuli ensimmäisellä lai v.aUa martkuS.ta.a Tukhol-
23857:    seurueen matkaluvusta ei vielä Helsingistä tä- ma•an ja että Tukholmaan menevässä laivassa jo
23858:    nään saapuneen sähkösanoman mukaan ole rat- paikatkin oliv·at varatut. Kaiken muun taitamat-
23859:    kaistu. .Seurueen mat•kan täytyy lykkääntyä.) tomuutel1Sa ohessa ulkoasiain ministeri V'ielä teki
23860:   Siis vielä 9 päivänä ei ulkoasiainministeri us- itsensä syypääksi siihen erehdykseen, että hän
23861:    kaltanut antaa selvää kieltoa. Seurue ei voinut luuli saavansa lähettää Saksan alamaisia Ruot-
23862:   käsittää tätä sähkösanomaa muulLa tavoin, kuin siin. Ja tästä aivan perusteettomasta vaatimuk-
23863:   että kysymystä ei vieläkään oltu ratkaistu, niin- sesta lienee herra ministeri luopunUJt vasta sit-
23864:    kuin sähkösanomassa selvästi sanottiin ja kun ten kuin saksalaiselta viralliselta taholta oli hä-
23865:   seurue siitä ystävällisestä kohtelusta, joka sen nelle selitetty, ettei Saksan alamaisia voida lä-
23866: • osalle Berlinin lähetystössä oli tullut ja myöskin hettää muuhun valtakuntaan kuin ainoastaan
23867:   siitä ystävällisestä kohtelusta, joka oli tullut omaan valtioonsa takaisin, varsinkin kuin vielä
23868:   tohtori Brandtinkin osalle Helsingissä, oli saa- lisäksi tulee, että ulkoasiain ministeriön virka-
23869:   nut sen vakaumuksen, ettei mistään matkaluvan mies selitti, että valtion puolesta ei makseta
23870:   kiellosta ollut kysymystäkään, täytyi sen har- laivamaksua Tukholmaan vaan että ne piti seu-
23871:   kita tulisiko sen lykätä matkansa, kunnes useit- rueen itsensä suorittaa. Mutta ei vielä kyllin
23872:   ten viikkojen perästä joku laiva lähtisi vai t.uli- tässä. Ulkoasiainministeriön virkamies, jooka
23873:   siko lähteä matkalle siinä toivossa, että ulko- oli laivaan saapunut, esitti vielä lisäksi seuraa-
23874:   nsiain herra ministeri vihdoinkin olisi asian rat- vat vaatimukset uhalla, että jos seurue ei suos-
23875:   kaissut. Muuten tuo sähkösanoma saapui niin tuisi niitä noudattamaan, seurue ei saisi ollen-
23876:   myöhään että !.aivan kapteenin antaman todis- kaan poistua laivasta. Seurueen tuli sitoutua
23877:   tuksen mukaan matka ei silloin todellisuudessa ensinnäkin olemaan ryhtymättä mihinkään toi-
23878:   enään ollut peruutettavissakaan. Laivan 1agen.tti menpiteisiin, jotka tekisivät heille mahdolliseksi
23879:   Lyybekissä oli nimittäin lähettänyt Suomen nävtellä. Toiseksi seurue ei saisi koettaa herättää
23880:   Höyrylaivaosakeyhtiölle Helsinkiin sähkösano- miilkäärulaisia suosionosoituksia, oppositsioonia,
23881:   man. Siinä on ensinnä ilmoitettu, että kaptee- ja kolmanneksi naurettavin kaikista näistä vaa-
23882:   nille oli tullut se sähkösanoma; jonka äsken luin, timuksista : Seurue ei saisi kaduilla liikkuessaan
23883:   ja sitten jatketaan: ,Theatergesellscha:ft var lii~kua yhdessä joukossa., ,in geschlossenen
23884:   schon bereits am Bord gegangen und Zollab- Truppen", niinkuin sanat kuuluivat ja missään
23885:  :fertigung erledigt. Baltic im Begrif:f abzugehen. tapauksessa seurue ei saa mennä hotelliin asu-
23886:  Ausschi:f:fung der Gesellschaft und E:f:fekten maan vaan vaatimus oli, että seurueen pitää
23887:  unmöglich in:folge Zollschwierigkeiten." (Teat- asua Baltic laivassa, jossa makuusijat ovat hyvin
23888:  teriseurue oli jo laivass·a ja tullika·tselmus tapah- ahtaat, niinkuin luonnollista onkin; Baltic laiva
23889:  tunut. Baltic oli lähtövalmiina. Seurueen ja tuskin lienee oikeastaan matkustajalaiva ja siel-
23890:  tavaran maihinlaskeminen mahdoton tullivai- lä täytyi myöskin seurueen naistenkin asua. Se
23891:  keuksien takia). Seurue lähti siis matkalle.            on kai nvt tällä tavoin kuin herra pääministeri
23892:                             Välikysymys saksalaisten maahantulon estii.misestä.                   427
23893: 
23894: tarkoittaa, että tätä asiaa on hoidettu niin, että menpiteiden joukkoon kuuluvat juuri ulko-
23895: se vähimmällä tavalla loukkaisi ketään.              asiainministerin toimenpiteet -saksalaista näy-
23896:    Vielä on yksi asia, joka ei saa jäädä mainitse- telmäseuraa kohtaan.
23897: matta. Kun seurue eräänä päivänä näkee laivan, · Ulkoasiainministeri on lausunut, ja saman
23898: jolla tuotiin Virosta haavoittuneita suomalaisia, uudisti nyt jälleen pääministeri, että hallituk-
23899: päätti seurue pyytää lupaa näytännön antami- sen tärkein tehtävä on hankkia Suomen itsenäi-
23900: seen Virossa haavoittuneiden suomalaisten hy- syydelle tunnustus niiden suurvaltojen puolelta,
23901: väksi. Ja jotta nyt mitkään valtiolliset syyt ei- jotka sanottua tunnustusta vielä eivät ole anta-
23902: vät tällä kertaa estliisi luvan myöntämistä, koe- neet. Tässä tietysti kaikki kannattavat halli-
23903: tettiin ohjelma saada niin kansainvä.liseksi kuin tusta. Mutta voidaanko nyt todellakin ajatella,
23904: suinkin. Ohjelma oli kokoonpantu niin että siinä että niitä suuria valtiomiehiä, joiden käsissä Eu-
23905: oli kolme yksinäytöksistä näytelmää, joista yksi ropan kohtalo tällä haavaa on, voidaanko uskoa,
23906: oli saksalaisen miehen kirjoittama, yksi ranska- ettei näitä olisi johtamassa laajakantoisemmat
23907: laisen ja yksi englantilaisen miehen kirjoittama. periaatteet kuin kysymykset, esitetäänkö Hel-
23908: Tähänkin pyyntöön tuli kieltävä vastaus.             singissä saksankielisiä näytelmiä vai ei. Eikö
23909:   'Herra pääministeri on minun toiseen kysy- ulkoasiain herra ministeri, joka julkisuudessa on
23910: mykseeni vastannut niin kuin otaksuttav·aa oli- antanut ilmoittaa että hänen toimenpiteensä
23911: kin, kieltävästi. Tämä kieltävä vastaus ei kum- juuri saksalaista teatteriseuruetta kohtaan joh-
23912: minkaan tietysti merkitse sitä etteikö !]lOtiivina tuvat hienotunteisuudesta, eikö hän ole huoman-
23913: ulk9asiainministerin toiminnassa sittenkin ole nut, että pelkkä epäilys siitä että tällaiset pienet
23914: olldt pyr~imys mahdolHsimman suuressa mää- mitättömät seikat voisivat vaikuttaa ententeval-
23915: rin tyydyttää ententev.altioiden ainakin luuituja tioiden suurten valtiomiesten päätöksiin, juuri
23916: vaatimuksia ja toivomuksia. Se on juuri tämä sisältää loukkaust:a näitä valtiomiehiä kohtaan.
23917: puoli asiassa, joka esittää -sallittakoon minun Muistanee kai ulkoasiainministeri vielä Gessler-
23918: sanoa- suomalaisen diplomatian kaikessa köm- voudin hatun. Sentapaista kunnioitusta • elvät
23919: pelyydessään. Eihän tietysti kukaan järkevä senitään suuret Europan valtiomiehet v;altiollen-
23920: ihminen halua, muuta kuin että me voisimme sa vaatine. Ja jos joku Gessler-voudin tapainen
23921: ylläpitää mahdollisimman ystävälliset suhteet ulkovaltojen julkinen tai salainen asiamies onkin
23922: ententevaltioiden kanssa, .kuten kaikkien muiden herra ulkoasiainministerin korviin tällaisia
23923: valtioiden kanssa. Ja siinä suhteessa minä uskon vaatimuksia esittänyt, kuiskannut, niin olisi ol-
23924: että tässä eduskunnassa tuskin lienee yhtään lut odotettavissa, että Suomen ulkoasiainminis-
23925: ainoata henkilöä, joka ei voisi hyväksyä nykyi- t·eri, sen sijaan että hän ryhtyy kuulemaan, mitä
23926: sen valtioneuvoston yleistä poliittista ohjelmaa. tällaiset asiamiehet kuiskailevat, olis·i osannut
23927: Kysymys on vaan siitä, miten tätä ohjelmaa nämä arvokkaasti torjua. Lakeijapolitiikka ei
23928: toteutetaan käytännössä ja minkälainen se puo- ole aina paras keino ystävällisten välien aikaan-
23929: lueettomuus on, jota valtioneuvosto sanoo nou- saamiseksi kahden valtion välillä. Suomi on
23930: dattavansa. Onhan myöskin ymmärrettävää toisella tavalla ansainnut itsenäisyytensä kuin
23931: että, sitten kun ententevaltiot lopullisesti olivat kieltämällä saksalaisen teatteriseurueen maahan-
23932:  maailmansodan voittaneet, Suomen hallituksen tulon. Se on ansainnut sen sen kautta~ että se
23933:  rtäytyy paljon suuremmassa määrin kuin ennen on karkoittanut ase kädessä venäläiset bolshe-
23934:  ottaa huomioon näiden valtioiden toivomukset. vikit maasta pois, se on ansainnut sen yleis-eu-
23935:  Kun hallituksen sentään on ollut pakko suostua roopalaiseltakin kannalta katsottuna sen kautta,
23936: erinäisiin toimenpiteisiin, jotka yksinomaan että &e on estänyt bolshevismin kulun Suomen
23937:  Suomen kannalta katsottuna eivät ole maal- kautta länteen, ja se on vihdoin vielä äskettäin
23938:  lemme onneksi, niin hallituksen toimenpiteitä sen ansainnut sen kautta, että suomalaiset mie-
23939: tJi kuitenkaan ole moitittu, koska on voitu käsiV· het ovat voitokkaasti taistelleet Virossa bolshe-
23940:  tää että ententevaltioilla sittenkin on voinut olla vismia vastaan. On mahdotonta ajatella, että
23941:  jotain vakavampia intressejä näissä kysymyk- kaiken tämän jälkeen tällaisten mitättömien syi-
23942:  sissä. Toinen on sitä vastoin asian laita, milloin den takia Suomen itsenäisyys voisi joutua
23943:  ulkoasiainministeri liiallisessa palvelusinnossaan vaaranalaiseksi.
23944:  ryhtyi toimenpiteisiin, joilla ei ententen kan-       Ulkoasiain herr:a ministeri onnistuisi varmaan-
23945:  naltakl!Jan voi olla minkäänlaista merkitystä, j.a kin par·emmin luomaan ystävällisiä suhteita
23946:  jotka lisäksi ovat omansa jättämään pahan tah- ententen ja Suomen välillä, jos hän sen sijasta
23947:  ran kansamme kunniaan, sen, herra pääminis- että hän ryhtyy estämään saksalaisten näytteli-
23948:  teri, nämä toimenpiteet ovat tehneet. Näiden toi- jöiden maahan tuloa, tekisi ententevaltojen val-
23949: 428                                    'l'iistaina 21 p. tammikuuta.
23950:                                       ------------------------   --~~~   - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --   ---------   -
23951: 
23952: 
23953: tiomiehille selväksi, mistä johtuu, että kansam-       tävän. Tästä tietysti ei seuraa, ettei hallitus
23954: me tuntee niin syvää myötätuntoa Saksaa koh-           olisi niin oikeutettu kuin velvollinenkin yksi-
23955: taan. Tällä myötä,tunnolla on juurensa syvässä         tyistapauksissa harkitsemaan, keille hallitus
23956: kiitollisuudentunteessa. Suomen kansa tuntee           myöntää luvan, keille ei. Niinpä on nyt tammi-
23957: kiitollisuutta Saksan kansaa kohtaan siitä syystä,     kuussakin Saksan alamaisille sekä myönnetty
23958: että Saksan kansa musersi Venäjän valtakun-            että kielletty lupa saapua maahan. Kaikkien
23959: nan ja siten loi edellytyksen Suomen itsenäisyy-       vähimmin minun Jansuntoni tarkoitti sitä, että
23960: delle. Se tuntee kiitollisuutta rSaksan kansaa. koh-   meidän vallassamme olisi ryhtyä semmoisiin
23961: taan siitä syystä, että kun pian vuosi sitten bol-     toimenpiteisiin, jotka ovat ristiriidassa sen väli-
23962: shevistinen hirmuvalta oli saada kansamme kah-         rauhasopimuksen kanssa, joka on voimassa Sak-
23963: leisiinsa, Saksan kansa o1i ainoa, joka ojensi         san ja ympärysva.Jtojen välillä ja jonka alaisiksi
23964: meille auttavan kätensä. Tässä valossa katsot-         ne tapaukset tulevat, joista ed. Talas täällä mai-
23965: tuna meidän myötätuntomme, meidän syvä ys-             nitsi. On nim. tunnettua, että yksi kohta tässä
23966: tävyytemme Saksaa kohtaan ei tarvitse esiintyä         sopimuksessa sisältää, että saksalaisten upseeri-
23967: vihamielisyytenä ententevaltoja kohtaan eikä           en, sotilas- j·a siviiliagenttien on poistuttava kai-
23968: ~siinny vihamielisyytenä. PäilliVastoin Suomen         kilta niiltä alueilta, jotka ennen sota,a kuuluivat
23969: kansa kadottaisi kaiken oikeuden kunnioitet-           Venäjän valtakuntaan.
23970: tuun paikkaan Europan kansojen joukossa, jos              Ed. Talas lausui sen a,rvelun, että kun te~tt­
23971: se kaiken sen jälkeen, mitä Saksa on meille teh-       terinäytälltöjä suunniteltiin, ei ollut tarkoitus
23972: nyt, olisi v,almis rikkomaan välinsä Saksan kans-      valmistaa niitä v a i n saksalaisille sotilaille.
23973: sa. Onko ulkoasiain herra ministeri ajatellut,         Minä olen sanonut, että näytännöt järjestettiin
23974: millä tunteilla ne saksalaiset soturit, jotka viime    puoli- tai kokonaan viralliselta taholta. Se käy
23975: kevää,nä saapuivat Suomeen taisteleemaan va-           ilmi sekä niistä sopimusotteista, joita luin, että
23976: pautemme puolesta ja joiden lähtöä ulkoasiain          myöskin siit..ä tosiasiasta, että sen teatteriseurueen
23977: herra ministeri itse kunnioitti läsnäolollaan,         johtaja, joka tänne on saapunut, on saapunut
23978: millä tunteilla, sanon minä, nämät soturit vas-        saksalaisella diplomaattipassilla. Ei ole siis ol-
23979:  taan ottavat tiedon, että tätä nykyä ei saksa-        lenkaan kysymys yleisöstä, vaan on kysymys
23980:  laista taidetta maassamme suvaita 1                   siitä, kutka ovat yrityksen järjestäneet.
23981:     Minun täytyy sanoa, että herra pääministerin          Ed. Taiaan lausunnon pääosa,- josta minun
23982:  selitys ei ole. minua tyydyttänyt, sikäli kuin se     täytyy lausua epäilykseni, onko eduskunta tul-
23983: koskee saksalaisen seurueen maahantulon kiel-          lut siitä todella ylösrakennetuksi -, koskee eräi-
23984:  toa. Siitä huolimatta en tahdo esittää, että edus-    tä niin sanoakseni teknillisiä puutteita tämän
23985: kunta tässä asiassa hyväksyisi perustellun päi-        asian toteuttamisessa. Se oli minusta jotensa-
23986:  väjärjestykseen siirtymismuodon. En sitä tee,         kin tarpeeton, kun minä jo alussa myönsin, että
23987:  koska, sittenkun herra pääministeri itse on väli-     tekniikassa on voinut olla virheitä, jotka voivat
23988: kysymykseen vastannut, perusteltu päiväjärjes-         johtua siitä, että tähän aika&n hallituksessa ja
23989:  tykseen siirtyminen mahdollisesti voisi johtaa        varsinkin ulkoministeriössä on· niin paljon ran-
23990:  hallituspulaan, johon herra pääministeri itse         toja yhtaikaa tulessa, että olisi todellakin enem~
23991:  viittasi. Mutta minä rohkenen lausua sen toi-         män kuin ihme ellei joku palaisi, ja meillä ei
23992:  vomuksen, että ulkoasiain herra ministeri tah-        ole kaikissa asioissa niin ensiluokan regissöörejä
23993:  toisi korvata taitamattoman menettelynsä tässä        käytettävänämme, kuin soisimme. Mutta täytyy
23994:  asiassa antamalla saksalaiselle teaatteriseuru-       minun kuitenkin ed. Taiaan lausunnon johdosta
23995:  eelle kaiken sen hyvityksen, joka nyt enää on         mainita, että jo 4 päivänä tammikuuta minä
23996:  mahdollista.                                          ilmoitin tämän yrityksen suurimmalle osakkaal-
23997:                                                        le aivan selvästi, että hallitus ei katso mahdolli-
23998:    Pääministeri I n g m a n: Olen pakotettu pa-        seksi, että teatteriseurue saapuu tänne.
23999: rissa kohden Qikaisemaan ed. Taiaan es~tystä, jot-
24000: ta ei jäisi mitään väärinkäsitystä. Olin vas-             Ministeri En c keH : Med anledning av de
24001: tauksessani lausunut, että mitään esteiden aset-        anklagelser angåoende teknisk oförD?-åga, S?m jag
24002: tamista saksalaisten alamaisten tulolle tänne           här fått höra, gäl1ande dels personhgen m1g, dels
24003: yleensä ei hallitus tunne. Siinä yhteydessä,            tjänstemännen i det mig anförtrodda verket, ber
24004: missä tämä oli lausuttu, se selvästi tarkoitti,         jag att få uttala mitt beklagande att lantdags-
24005: että mitään y l ei s t ä esteiden asettamista sak-      man Talas, innan han beträdde tribunen här,
24006: salaisten alamaisten tulolle tänne hallitus ei tun-     icke kontrollerat meddelade ~ppgi:fte·r genom att
24007: ne, niinkuin välikysymyksessä näyttiin edellytet-       personligen vända' sig tili mig. I annat sam-
24008:                               Välikysymys saksal~sten maahantulon estämisestä.                           429-
24009: 
24010: .Ql.~;nhang refererar han till ett personligt SIL)lltal  kering wv herr utrikes:ministerns åtgörande i
24011: med mig och hade lika väJ. i detta fall kunn~;t.t fa1let med den tyska teatertrup~n. Det, som
24012: kontrollera sin~,t uppgifter. J ag vill icke uppe- gjort detta inte11mezzo i viss mån pikant, är den
24013: hå.Iia tiden q:ned att ingå .på alla detaljer. J ag omständigheten, a:tt det utspelats mellan en
24014: vill endast förklara, att jag icke gör mig skyldig :före detta och en nuvarande ·regeringsmedJem.
24015: tili några ohövlighet€r mot någon. J ag har den När augurer mötas, pläga de, säges det, le, men
24016: 3 j anuari telegraferat tiJll Berlin om att passvi- icke bitas, och det ka:n synas förvå;nande, att en
24017: seringen icke kunnat ske. Jag har den 7 januari person, so.rn så nyligen oom herr Talas själv
24018: ytterligare upprepat detta samma telegram, att fått pröva på, vad ·det vill säga att sitta i rege-
24019: teatersällskapets resa bör uppskjutas. Att tea- ringen, nu använder så hårda ord. J ag måste
24020: terdirektörer, som velat Uippvakta mig, icke fått medge, att jag, ehuru själv underte.cknare av
24021: före·träde, måste hava berot.t på att de icke interpellationen~ blev förvånad.
24022: anmält sig på den tid, då jag har min offici.              'Så.Som underteckp.·are av interpellationen
24023: elia mottagning, mellan 9 och 10 på morgonen. ber j ag emellertid att få för min ·del förklara,
24024: Jag arbetar på ministerium från 9 på morgonen att jag icke anser !interpet!l~ti'onsinstitutionen
24025: tili 10 på aftonen och har icke tid att på andra vara uteslutande ett vapen mot regeringen. J ag
24026: tider än den o:fficiella angivna taga emot teater- anser den vara ocks~ en utväg att erhålla upp-
24027: direktörer. Jag vill dessutom nämna att, om lysningar och förklaringar. Man kan icke
24028: underordnade tjänstemän uti utrikesministeriet vänta, att regeringen skal~ inlåta &i,g i tidnings-
24029: eller legationen i B€r1in givit upplysningar, polemik, så snart i tidningarl}a s,krives någon-
24030: som efteråt genom regeringens förfugande visat ting, som är riktat mot dess · åtgärder. Men
24031: sig vara icke :fullt korrekta, så ansvarar jag vis- man kan väntll-, att regeringen s4alf giva öppna
24032: serligen, såsom chef för dessa tjänstemän, för och :fullstäncltiga förklaringar, om sådana begä-
24033: deras uttalanden, men detta an:svar är icke ras a v lantdagen.                               ·
24034: sådant, att det här bör dragas inför lantdagens            Jag vill då först som sist säga, att jag för min
24035: prövning.                             .                  del finner herr statsministerns svar i 'vissa av-
24036:     V ad herr Talas har uttala:t om mkorrektheter seenden mycket upplysande. Det var kanske en
24037: mot teatersällskapet ber jag att få nämna, att grad för polemiskt, men, som sagt, nog så upp-
24038: dessa inkorrektheter icke måste hava varit av lysande. Det l;>ekräftade en uppfattning, som
24039: så allvarsamt slag, då jag här om dagen mottog jag redan tidigare hade kommit tili) nämligen
24040: en deputa.tion av samma teaternällskap, som att regeringens åtgärder i det reella :fall, som
24041: uttalade sin tacksamhet för det vänliga emotta- , det nu nä:rmast varit fråga om, icke berodde på
24042: gande det rönt.                                         någon slags yttre påtryckning, utan uteslutande
24043:    Att teatersä1lskapet, efter det detsamma begav på hänsyn tiill en inom de segrande västmak-
24044: sig från Tyskland och uttryckligen fått veta terna rådande folkopinion, som är mera ener-
24045: att regeringen vägrade passvisering, det oaktat verad och mera förbittrad än vi här torde
24046: reste, var ett trots mot regeringsåtgärd, vilket kunna göra oss en föreställning om. Man kan
24047: jag i min egenskap av regeringsmedlem icke kan självfaUet hava olika åsikter om nödvändighe-
24048: tillåta. Påståendet att brev har blivit obesvarat ten av sådana hänsyn. För egen del är jag icke
24049: n1.åste jag ävenledes bemöta, ty det den 6 janu- övertygad om, att dert hade varit oundgäng-
24050: ari, trettondagen på a:ftonen, av mig emottagna ligen nödvändigt att gå så tillväga som rege-
24051: brevet be,svarade jag följande dag genom ett ringen gjort. Dock kan jag ick~ heller påstå
24052: mun:tligt samtai med härvarande tyska minis- motsatsen. J ag kan övel"huvud icke i den ställ-
24053: ter, som i egenskap av chef för legationen, vil- ning jag intar åtaga mig att söka avgöra den
24054: lren tecknat garanti för teatedöretaget, hade frå~an. Men självfaiie.t är, att regeringens goda
24055: ett två timmars samtai med mig om teatersäll- avs1kter på intet sätt ·kunna betvivlas.
24056: skapet 'l fråga.                                           Det är d.~k i rätt hög grad beklagligt, att
24057:                                                         det faH, varom här närma.st är fråga, fått ett
24058:    ·Ed. H o r n b o r g: Det långa andragande, såd11-nt :föruopp, som det i själva verket fått.
24059: som herr TaJas för en s:tund sedan avslutade, Sedan nu ang.re:PJ> 9ch föi"Svar hava växlats
24060: har ådalagt oriktigheten av herr statsministerns hiir, så är det svårt att med säkerhet säga, i vil-
24061: åsikt, att interpellationen har kollli:nit tili ft:ämst k_en mån v.å:ra alJ.YnQ.ig~eter. ~ava låtit fel och
24062: för att giva förevändning för en storpolitisk försumm~lser }{omma s1g tili last. Det synes
24063: diskussion. Initiativtagaren tili interpellationen do<;~ spm OJl1 ~n;elä_genheten hadf) bor~ ~unna
24064: har själv i huvudsak i:niskränkt sig till en disse- s~öt~s s~, att ~e ifr4gavarande främlmgarna
24065:                                                                                                     55
24066:  430                                  Tiistaina 21 p. tammikuuta.
24067: 
24068:  åtminstone icke hade behövt tillbakavisas här          tekijöillä ole tarkoitus mullistaa hallituksia tahi
24069:  på vår strand.                                         tehdä muita suuria tekoja. Meillä on ollut sama
24070:     En omständighe't i herr Talas andragande och        tarkoitus kuin minkä pääministeri sanoi halli-
24071:  i herr statsministerns svar, eller snarare herr        tuksen tarkoitukseksi, että nimittäin tässä
24072:  statsministerns svar på interpellationen och herr      maassa noudatettaisiin kaikkiin maihin nähden
24073:  Talas yttrande med anledning därav, ådrog sig          todellista puolueetonta politiikkaa. Y.iime ke-
24074:  min uppmärksamhet. Herr statsministern talar           sänä ja syksynä syytettiin ja osittain syylläkin,
24075:  om teaterföreställningar, som egentligen voro         että meidän ulkopolitiikkamme oli liiaksi yksi-
24076:  avsedda för den tyska militären. Herr Talas           puolista. Se kun otti huomioon liian paljon
24077:  talar om teaterföreställningar, som ookså vialla       vain yhdeltä taholta lausuttuja mielipiteitä. Nyt
24078:  här gärna skulle hava åsett. Detta är dock att        nähtävästi tämä on huomattu erpäedulliseksi,
24079:  gå i bukter kring sakens kärna. 1Sakens kärna         mutta on menty toisesta äärimmäisyydestä toi-
24080: är den, att man under nu rådande förhå1landen          seen. Nyt tahdotaan välttää tätä yksipuoli-
24081: icke ville ha:va ett tyskt teatersällskap i landet,    suutta, mutta mennään toiseen yksipuolisuuteen,
24082:  allra minst i landets huvudstad. Därmed sam-          jopa siinä määrin ettei se ole enään mitään po-
24083:  manhänger egentligen icke den omständigheten,         litiikkaa vaan on jotain sellaista, sanoisinko,
24084:  att här numera icke finnes tysk militär, och icke     nanv1a toimintaa.
24085:  verkar heller på saken den omständigheten, att           Täällä on ed. Talas osoittanut etteivät maail-
24086: några av oss kanske gärna åsett en sådan teater-       man suurvaltain valtiomiehet pane tällaisille
24087: trupps prestationer.                                   pikkujutuille niin suurta arvoa, kuin meillä luul-
24088:    Huru man än må bedöma de förefallna till-           laa.n. On senvuoksi tärkeätä, että eduskunta seu-
24089: dragelserna och huru man än må bedöma vår              raa näitä ulkomaan kysymyksiä, niinpä tätäkin;
24090: regerings hållning i den fråga, som nu är under        vaikka se itsessään onkin pieni asia, niin siinä il-
24091: debatt, så står dock en sruk, synes det mig, fast:     menee sama arkaluontoisuus kuin suuremmissa-
24092: en regering, som under en så kritisk tid som den       kin. Jollei eduskunnassa ajoissa huomauteta
24093: nuvarande står i breschen, måste uppbäras också        hallitusta silloin kun se menee yksipuolisuuteen,
24094: om den i en eller annan detalj går tillväga på         niin se yksipuolisuus voi jatkua liian pitkälle
24095: ett sätt, som man anser sig böra beteckna såsom        ja voi se lopulta tulla maalle vahingoksi.
24096: oriktigt. I själva verket är sakläget nu sådant           Se on ainostaan tämä, niinkuin sanoin, jota
24097: att till och med tämligen betydande missgrepp         me olemme tällä välikysymyksellämme tahtoneet
24098: av regeringen måste u11säktas; i än högre grad         hallitukselle huomauttaa, varsinkin kun puhee-
24099: är detta fallet, om saken är sådan, att det sna-       na oleva menettely on tehnyt maassa kiusallisen
24100: rare är känslan, som reagerar, medan förstån-          vaikutuksen. Sillä oltakoon niin varovaisia
24101: det, om också motvilligt, ger regeringen i hu-        kuin tahdotaan länteen päin ja seurattakoon nii-
24102: vudsak rätt, också om vissa detaljer kunna an-        den viittauksia niin pitkältä kuin mille on edul-
24103: ses ha skötts oriktigt. Det synes mig därför icke     lista, emme voi emmekä saa kieltää sitä, että kan-
24104: vara annat möjligt, än att lantdagen efter att        samme myötätunto on Saksan puolella, niistä
24105: hava åhört de här avgivna förklaringarna fat-         syistä kuin täällä on huomautettu. Sen vuoksi
24106: tar be.slut om enkel övergång till dagordningen.      herättää kiusallista huomiota kun huomaa, ettii
24107:                                                       mennään toisten valtojen hyvitystarkoituksissa
24108:    Ed. A h m a v a a r a : Yhtenä tämän väliky-       loukkaamaan meille ystävällisessä suhteessa ole-
24109: symyksen allekirjoittajana pyydän minäkin lau-        van maan kansalaisia. Ja sellaista tässä on ta-
24110: sua muutaman sanan. Hallituksen vastaukset            pahtunut. Sen edustaja Taiaan lausunto sel-
24111: välikysymyksiin ovat ylipäänsä olleet arvok-          västi osoitti. En tahdo sanoa, ettei hallituksella
24112: kaita, asiallisia ja maltillisia. En tahdo kiel-      ole ollut hyvä tarkoitus tässä, mutta se olisi toi-
24113: tää, ettei nytkin ollut ~asiallisuutta j~a ~arvok­    sella menettelytavalla mielestäni tullut samanai-
24114: kuutta vastauksessa. Mutta sitä malttia, mikä         seen tulokseen. Kun hallitus olisi aikoinaan
24115: ennen on vallinnut näissä vastauksissa, ei ollut      ilmoittanut ettei se katso sopivaksi kysymyksen-
24116: tässä vastauksessa samassa määrin. Se äänen-          alaisen seurueen maahamme tulla. Mutta kun se
24117: sävy, jolla vastaus annettiin ja heti viittaus ka-    on venytellyt asiaa ja ·antanut sen uskon muu-
24118: binettikysymyksiin ja ,muihin sellaisiin, epäile-     kalaisille ettei täällä ole mitään esteitä ja sitten
24119: mättä osoittaa. liikaa hermostuneisuutta halli-       ryhtynyt ainakin osittain epähienoihin toimen-
24120: tuksen jäsenten puolelta, ja se osoittaa samalla      piteisiin, kuten edustaja Talas osoitti hallituksen
24121: myöskdn että tämä asia on sittenkin kipeämpi          ryhtyneen, niin kyllä se on valitettavaa.
24122: kuin ehkä luulisikaan. Ei meillä kysymyksen-             Tässä on minulle kuitenkin ollut hauskinta
24123:                             Välikysymys saksalaisten maahantulon estämisestä.                       431
24124: 
24125: kuulla ettei tähän kysymykseen nähden ole har- menettelyyn ole ollut riittävää aihetta.             Kun
24126: joitettu mitään painostusta ulkov;altain puolelta, kumminkin tiedämme, miten herkkiä mielet
24127: niinkuin minä olin itse puolestani vakuutettu- tällä hetkellä ovat, miten kärjistyneisyys rau-
24128: kin. Kun tästä asiasta keskusteltiin, olin niitä, han neuvotteluista huolimatta ympärys-· ja kes-
24129: jotka arvelivat. ettei hallitus olisi tällaiseen toi- kusvaltojen välillä vallitsee, ja kun otamme
24130: menpiteeseen ·muuten ryhtynyt jollei sitä olisi huomioon elintarveasemamme, joka nojautuu
24131: sieltäpäin, jossa nyt on valta, asiasta huomautet- ympärysvaltoihin, voimme myös tämän kysy-
24132: tu. Silloin jo uskoin puolestani etteivät entente 1 myksen ymmärtää.
24133: valtiot sentään näin pikkujuttuihin sekaannu.           Ne yksityiskohdat, jotka edustaja Talas lau-
24134: Näin onkin annetun selityksen mukaan tapahtu- sunnossaan sanotusta kysymyksestä esitti, eivät
24135: nut, ettei siltä taholta ole hiiskuttu mitään, mikä minun ymmärtääkseni ole tätä käsitystä muut-
24136: onkin luonnollista sillä ne pitävät niin pienenä · taneet. Edustaja Talas lausunnossaan huomaut-
24137: palveluksena tämäntapaisen toiminnan heidän ti suomalaisen diplomatian kömpelyydestä.
24138: politiikalleen etteivät välitä oliko tämä tehty Minä en tätä asiaa kykene arvostelemaan, mut-
24139: vai tekemättä jäänyt. Kuitenkin, kun ottaa huo- ta täytynee minun huomauttaa kumminkin se
24140: mioon. että meillä ollaan vasta ensimmäisiä as- seikka, että osaksi se kömpelyys, minkä nykyisen
24141: kelei.ta ottamassa piploma.ti,an alalla, on luon- hallituksen diplomatia mahdollisesti tekee, joh-
24142: nollista että tällaisia seurauksia siitä voi joh- tuu entisen hallituksen, johon ed. Taiaskin kuu-
24143:  tua, mutta kun näistä seikoista eduskunnassa- lui, aiheuttamista diplomaattisista toimenpiteis-
24144: kin aina huomautetaan, niin ehkäpä siitä lopulta tä, joista meidän taholtamme viime kesänä hyvin
24145: hyvä tulee. En tahdo tämän enempää asiasta varoittaen puhuttiin. Ne syyt, jotka herra pää-
24146: lausua, vaan kehoitan myös puolestani että siir- ministeri ja ulkoministeri täällä ovat esittäneet,
24147:  rytään yksinkertaiseen päiväjärjestykseen.           ovat mielestäni täydellisesti osoittaneet hallituk-
24148:                                                       sen tehneen, mitä sen tehtävä oli, ja sentähden
24149:     Ed. K. E. L i n n a: Pääministerin antama minä ihmettelenkin, että siitä huolimatta, että
24150:  vastaus edustaja Taiaan välkysymykseen osoit- välikysymyksen tekijä hyvin ankarassa äänila-
24151:  taa minun ymmärtääkseni varsin selvästi, miten jissa kävi hallituksen kimppuun, hän ei kuiten-
24152:  arkaluontoinen meidän ulkopoliittinen asemam- kaan esitä muuta kuin yksinkertaiseen päiväjär-
24153:  me on. Mutta tämä arkaluontoisuus aiheutuu jestykseen siirtymismuotoa. Olisi odottanut tä-
24154:  teoista, joista meidän tasavaltalaisten taholta män jälkeen tapahtuvan hyvinki:a ratkaisevan
24155:  varoittamasta päästyäkin huomautettiin. Meidän äänestyksen, jos kerran oletettiin olevan sillä
24156:  taholta huomautettiin että samalla kuin me välikysymyksellä niin suuren kantavuuden kuin
24157:  kaikki tunemme sen kiitollisuudenveian, jossa sillä välikysymyksentekijän äskeisestä lausun-
24158:  olemme Saksaan, emme saa ummessa silmin heit- nosta päättäen näytti olevan. Minäkin puolesta-
24159:  täytyä myöS'kään Saksan syliin vaan on vääjää- ni kannatan yksinkertaiseen päiväjärjestykseen
24160:  mättömästi noudatettava täydellistä ja ehdoton- siirtymistä.
24161:   ta puolueettomuutta. Tämä varoitus kaikui kuu-
24162:  roille korville, osaksi se selitettiin kiittämättö-    Ed. T a 1 a s: Herra pääministerin vastauk-
24163:  myydeksi. Nyt ovat kuitenkin olevat olot osoit- sessa oli eräs kohta, joka on periaatteellisesti
24164:   taneet, että meidän asemamme ympärysvaltoi- siksi tärkeä, että minä en saata olla siihen heti
24165:   hin nähden on entisen hallituksen erinäisten kajoamatta varsinkin kun minulla on tiedossa,
24166:  toimenpiteiden vuoksi, .toimenpiteiden, joista että ulkoasiain herra ministeri on siinä asiassa
24167:   hallituksen omassakin keskuudessa lienee ollut toisella kannalla kuin herra pääministeri. Se
24168:   koko joukon eri mieliä, muodostunut hyvin ar- koskee nimittäin kysymystä, mitä velvollisuuksia
24169:   kaluontoiseksi. Ei voi olla muuta kuin yksi mie- on Suomelle syntynyt ententevaltojen ja Saksan
24170:   li siitä että nykyisen hallituksen on tehtävä kaik- välisen aseleposopimuksen kautta. Herra pää-
24171:   ki saadakseen itsenäisyytemme tunnustetuksi ministeri lausui nimittäin, että Suomi ei voisi
24172:   nHden valtioiden puolelta, jotka eivät vielä täl- sen nojalla sallia saksalaisten alamaisten, sellais-
24173:   laista tunnustusta ole antaneet~ ja että tässä on ten jotka kuuluvat niihin, jotka aselepoehtojen
24174:    vältettävä kaikkea, joka tosiasiallisesti antaisi mukaan ovat kutsuttavat takaisin, saapuvan
24175:    aihetta väitteisiin ettemme ole täysin puolueet- maahan. Minä olen tästä asiasta puhunut myös-
24176:   tomia, Mitä tähän tapaukseen saksalaisen teat- kin ulkoasiain herra ministerin kanssa ja hän on
24177:   teriseurueen tänne saapumiskieltoon tulee, voi- aivan oikein selittänyt, että Suomella ei ole min-
24178:   tanee väittää, ettei teatterilla ole mitään teke- käänlaista velvollisuutta valvoa sitä, että Saksa
24179:   mistä ulkopolitiikan kanssa ja ettei hallituksen täyttää aselepoehtonsa. Minun täytyy muuten
24180: 432                                       Tiistaina 21 p' tammikuuta.
24181: 
24182: S!l.Q.oa, taht9matta ryhtyä tätä pykälää aselepo-           on käsittämätöntä, missä suhteessa tässä asiassa
24183: ~9tMk~ tutkiw.·aftn, että. on kiai hyvin vähän              ed-ellinen hallitus olisi ajanut Suomen Saksan
24184: tl\\I;W sillä JJlielJ.Rif'tlellä, että Suomea ollenkaan     syliin. 'Sitä vastoin minä pyydän vielä kerran
24185: ta,rij:oi~ttaisfu\ siinii. Miutta on joka tapauksessa       &aada uudistaa, minkä jo lausuin, että olen ed~
24186: tijP.keätä t1,1.qda esille se, että Suomelle ei ole tuon    Hornborgin kanssa samaa mieltä että asema on
24187: a~J~posopimuksen kautta voinut syntyä mitään                sellainen, että meidän täytyy kannattaa hallitus-
24188: vel voituksia.                                              ta joka tapauksessa, ja tässä tapauksessa minä
24189:     Kun minulla on 1puheenvuoro, tahdon sanoa,              olen aivan vakuutettu siitä, että ainoa joka on
24190: ett.ä jossain määrin /minua on huvittanut sekä              tehnyt itsensä syypääksi taitamattomuuteen, on
24191: p;i;äministerin että ulkoasiainministerin ilmoitus,         ulkoasiain herra ministeri. Tässä on myöskin
24192: että koko vika on ollut ainostaan teknillisissä             vastaus herra Linnalle, joka ihmetteli sitä, e·ttä
24193: puutteellisuuksissa, toisin sanoen ulkoasiain-             ·minä en ehdottanut perusteltua päiväjärjestyk-
24194: ministeriös.i!ä ei ole joulukuun alusta, jolloin            seen siirtymistä.
24195:  kysymys pantiiin vireille, aina tammikuun 7 päi-
24196:  vään voitu teknillisten puutteiden johdosta                  Ed. S c h y b e r g s o n: Hr Hornborg för-
24197: saad,a sähkösanomaa. Berliniin. Herra päämi-                vånade sig över hr Talas första yttrande. Ja,g
24198: nisteri oli kyllä ilmoittanut 4 päivänä tammi-              förvånar mig icke över .det, icke heller över ha,ns
24199:  k~uta ilmoittaneensa eräälle vaikuttavalle yh-             senare. De voro preCis sådana som de skull&
24200: distyksen jäsenelle, en muista sanamuotoa, että             vara, nä.r de lmmmo från honom. Men vad som
24201: täältä kielto annettaisiin. Minä olen kuitenkin             förvånar mig är, att hr Hornborg och de övriga
24202: tila~mud~a ilmoittamaan, että tämä ei ole kui-              som gingo i följe med hr Talas, icke väntade-
24203:  taliman ollut johtokunnan jäsenelle annettu, ja            sig ungefär en sådan skam.dal, som hans ytt-
24204: ku yhdistyksen puheenjohtaja sen jälkeen saa-               rande har varit.                     ·
24205: pW. ulkoasiainministeriöön, hänelle ei myöskään                Trots hans genmäle till hr Linna, måste jag
24206:  tlllaista ilmoitusta ole annettu. Mutta tietysti           säga, att detta, att efter så personliga, så
24207:  minä en ollenkaan epäile tätä ilmoitusta, vaan             skarpa, så litet behärskade angrepp som hans,
24208:  se on annettu yksityiselle jäsenelle, joka ei ole          sluta med att han ändå är villig ·att övergå till
24209:  antanut sille sen vertaa huomiota, että olisi toi-         enkel dagordning, dett~ var kanske det aUra
24210:  mittanut sen :r.erille. Ne sähkösanomat, joihin ul-        mest typiska av alltsammans. Huru skall en
24211:  koministeri viittasi, hän on lähettänyt 3 ja 7 päi-        offentlighetens man med känsla av ·ansvar bära
24212:  vänä tåmmikuuta. Ainakin mitä tulee 3 päivänä              sig åt på det viset 1 Då herr statsministern så.
24213:  lähetettyyn sähkösanomaan, on se mahtanut olla             öppet som det gärna kan vara, säger, att han
24214:  epävarma koska vielä 5 päivänä Berlinin lähe-              är fä.rdig att träd.a tillbaka, furdrar vanlig takt.
24215:  tystöstä ilmoitettiin että asia ei ole ratkaistu.          känsla, att man giver rent besked och icke tillå-
24216:  Kaikki ne tosiasiat, jotka olen tuonut esiin, voin         ter sig sådana utfall som hr Taias, för att sedan
24217:  asiakirjoilla todistaa.                                    draga sig unda.n och icke taga. ansvaret för situ-
24218:      Minä en olisi tahtonut kajota kysymykseen              ationen.
24219:  josta ulkoasiain herra ministeri on tehnyt niin               Hr T·aJas talade 01111 att den tyska teatertrup-
24220:  suuren numeron, että nimittäin hänen luonaan               pen här skulle hava skä,nkt oss konstnjutning.
24221:  käyneet saksalaiset näyttelijät lausuivat hänelle          Icke är det nu det som det är fråga om, utan
24222:  kiitoksensa siitä, että saivat olla maassa, kunnes         deroon ~att enrt:entemakterna och deras represen-
24223:  seuraava laiva lähtee Lyybekkiin. Mutta koska              tanter lida a v en nervositet., som nästan är oför-
24224:  ulkoministeri on tämän tapahtuman vielä ker-               k1arlig, men på viiken man hrur så ofantligt
24225:  ran ottanut puheeksi, niin minä pyydän saada               många bevis, att hr T.alas' anmärkning om
24226:  ilmoittaa, että teatteriseurueen johtaja ~ausui            Gesslers hatt nästa;n träffat det rätta. Det har-
24227:  minulle suuren ihmettelynsä siitä, että ulko-              uppstått en nervositet, för att, icke säga hysteri
24228:  ministeri ei käsittänyt, että tuo kiitos on siitä,         i de land, som hava berörts av kriget, så att vi
24229:  mitä tavallinen sivistynyt ihminen lausuu, kun             här :få lov att rälma med den. Det har gått så
24230:  hän eroo hallituksen jäsenestä, joka nyt kum-              långt att mrut knappast tror sinf!, öron i detta
24231:  minkin muodollisesti on suostunut hänen pyyn-              avseende, och jag kan :förstå, att 11är det gäll~r­
24232:  töönsä. Että hän olisi tuntenut jotakin kiitolli-          en sådan i och för sig enkel sak som den om en
24233:  suutta, sen hän jyrkästi kielsi.                           tysk teatertrupp skal1 komma tili Jandet och
24234:      :Minun täytyy sanoa, että tahtomatta ed. Lin-          uppträda här, känner man sig något tveksam,.
24235:  nan tapaan siirtää tätä kysymystä koskemaan                huruvida. det skall vara nödi~ att f9rbit1d.•
24236:  ·meidän s\lhdetta Saksaan yleensä, että minulle            den att uppträda eller icke. Men sist och slut.:..
24237:                               Välikysymys saksalaisten maahantulon estämisesta.                            433
24238: 
24239: ligtm ligger Ia:ndet så, att det var en nöd.vän-          ämnat göra en interpellation, hade gjo.rt 'det .fer
24240: dighet. .Vidare än detta behöv~r ja;g ieke säga.          egen rä.kning. J ag kinde del'lm hihde'lse, i.U
24241: Endast det måhända, att· också de talare, som             dessa medletn.m;at a'V det tyYka. riket Vi~ades
24242: nppträtt e~ter ~r Talas, h~.va. g!ort. sig i nå.~on       landstig& i vårt land, . säsom ~t Slag .i ansilttet
24243: mi'n skyld1ga bll samma fel, nämhgen att Ulte             icke bltltt mot dem, utwn också mot deln fin.Slta
24244: rösta för enkel dagordning utan krumbukter                :folkopinion~n.              .
24245: och det hade ändå statsm.inistern med sitt enkla              Det har niimnts i diskussion~n, att. :man.. i
24246: och klara andrag·ande haft rätt att fordra.               närva:r.ande brydsamma utrihs.poli~iska lå~e
24247:                                                           får lov att taga hänsyn tili den. opinion, Sd,tn
24248:    Ed. Ta 1 a s: Ed. Schybergsonin ta valli-              råder i utlandet och sarskilt bland västma'k-
24249: seen sujuvaan tapaa:n esitetyt isälliset nuhteet          terna. Det är kanske o'Ckså i någon mi!n nöd-
24250: kuittaan kiitollisuudella. A s i a II i s t a hänen       vändi~t att taga hänsyn tili den folkopinio'n,
24251: lausurnnossa·an ei ollut mitään muuta kuin moite          sOilU rader i eget land.
24252: siitä, että minä en ole ehdottanut perusteltua               Då jag undertecknade interpeilåtå.onen, vai'
24253: siirtymistä päiviijärjesty'been.· Minun täytyy            de.t ingalunda min avsikt att därtned sä-r:sk:Ht
24254: sanoa, että minulla puolestani ei ole sitä käsi~          klandra regeringen, och aUra miMt. täidrte jag
24255: tystä, että joka kerta, kun jonku~ edustajan              mig att följdeh av interpellationen sltb.lle kunna
24256: miniestä hallituksen jäsen on tehnyt Itse.Ilsli. syy-     bliva en ministerkris, vare sig tohti el:fer par'ti-
24257: pHksi. moitittavaa.n menmtelyyn, tämä edus-               eli. :För mitt eget vidkommande gestaltade sig
24258: taja tahtoisi h~ti, että hallituksen jäsen luopuisi       salren helt enkelt sålunda, att ja'g V'ar till llen
24259: paikaltaan. Void.aan esittää moitteita ja anka-           gril:.d uptprö'rd. över vad som hade skett, ittt
24260: ria moitteita siinä toiveessa, että asianomainen          detta p:å någpt sätt måste. taga sig littryck, ocli
24261: ministeri korjna ereheyksenSä ja siinä toivossa           jag tyck'te, af:t det ·lämpligast kuride ske i fohii
24262: rnilnä vielä nytkin rohlrenen elää.                   ~   av en inte11pellation.
24263:     Ed. L u o p a j ä •r v i : Kun entinen oikeus-
24264:  ministeri Talas tässä, nähtävästi raslman toimi-
24265:  kautensa päättäjäisiksi vaihteen vuoksi on virit-
24266:  tänyt pienen baletti-häy.tiii:nnön, jossa myös
24267:  debyteerasi ed. Linna, K. E., niin saanen luvan
24268:  väliin ja.tka:a näytätnt<iä mainitsemaila tari-
24269:  nasta, . joka johtui ·Iiliel~i tätä ed. Linnan
24270: esiintymistä kuunnellessani. Se tarina kertoo
24271:  s6tamie1Mistä, joka y~v"åJIOOh kerskaili taistel-
24272:  leensa snd;assa niin urhbOUisesbi; t7ttlt löi eräältä
24273: viholliselta j.alat poikki. Mutta kun ystävä
24274: kysyi häneltä että miksi ei hän lyönyt päätä,
24275:                                                            Ed. l;I n.i t i.·~: Pyy<fijn ~Q.da mainita, eUii.
24276:                                                         olen allekirjoittanut vf,likytJ}111'1Y,ksen samassa
24277:  niin joutui kerskaaja sanomaan, että t o i se t        tark~~ukseS!?a kuin . eslu,staja.t .Ah:J!navaar~~; ja
24278: olivat pään jo _ilyöliee.t. Minusta tun-
24279: tn'li. bin 00. Linnän. •k-ersb,us tasavaltaiaisuu-
24280:  ttesta. ol!fsi muiStutt'!\rnut vähän tuota tarinaa.
24281:                                                         herra pääministeri vastauksensa alussa
24282:                                                         niitä periaatteita, jotka johtavat hallituksen
24283:                                                                                                       sea•
24284:                                                         FuruhJelm tässä ovat läl&tnmin selittäneet. Kun
24285: 
24286:                                                         politiikkaa ja joista puolueettQmuuden noudat-
24287:     Ed. R'• 'F u rubj elm: Herr Sehyberg- taminen kaikkia ulkoval·toja koht·aan on ensi-
24288: so'JJS an.dritg,a,n& gi~ rinig anledning att här mäinen ja.knJJ. juu;.IJi.. s~~a :pyrkimys .:r_nyöskin ~n
24289: yttra. några. ord. Herr Suhybergson förv'åriar ant~~mt .a1,hetta. våheysymyk~een, n~:t,n on. lllW-
24290: sig öter att de lantdagsm:in, som jämte herr tes~:rii luonnollista, ettjj, eduskun.ta yhtyy h~a
24291: Tslas 'm.nderle'ckna,t interpellaitionen, ich hade pääministerin ~s1tt!iinä~n siirtymiseen yksin-
24292: förutkett •a tt behandlingen av dettå ärende inför kertaiseen paivä.järjestykseen.                         ,
24293: lantdttgen slrulle komrma att bliva sAdan den 'nu · Muuten pyydän . kiiyttää tilaisuutt~ kiinn~
24294: ge!Sta..lt._t sig. J a:g vill säga, att jag icke i allo tääkseni herra ulkoasiain ministerin huomiota
24295: kan gilla den fol'm, viiken herr Talas' ·klander erääseen seikkaan, joka sivumennen mainitaan
24296: åV regeringen tagit, men vill tiilUgg.a, att den        välikysymyksessä,. nimittäin siihen, että vep.ä-
24297: hindel:se, som särskilt i interpellationen berörts, läisia pakolaisiil. jil. niiden . joukossa luku~,i,a
24298: har uwrort m.ig personligen i sli. hög grad, att venäläisiä so'tihishenkil3itä oleskelee maassa.
24299: jag, ooks! i det fall, att herr •Talas icke hade ·eräästä haastattelusta viifue päivinä nltkynyt,
24300:                                                                                                          On
24301: 4:.14                                  Tiistaina 21 p. tammikuuta.
24302: 
24303: että muuan näistä sotilashenkilöistä, kreivi             Kukaan ei puheenvuoroa pyydä ja keskustelu
24304: Buxhöwden, kysymykseen, eivät~ö n~mä upsee- julistetaan päättyneeksi.
24305: rit lähde taistelemaan bolshevikkeJa vastaan
24306: ,Virossa, on vastannut heidän olevan ky~lä taip~­        Eduskunta hyväksyy puhemiehen ehdotuksen
24307: vaisia tätä tekemään, jos Suomen hallitus vam yksinkertaisesta siirtymisestä päiväjärjestyk-
24308: antaa heidän käytettäväkseen tarpeellisia aseita i seen.
24309: ja muita sotateknillisiä välikappaleita, sallii hei- :
24310: dän .aseellisesti harjoittautua Suomessa ja lisäksi : Asiå on loppuun käsitelty.
24311: pitää huolta heidän perheistänsä, jos he lä~te- :
24312: vät sotaan. Minä en tätä mainitse suinkaan simä :
24313: tarkoituksessa, että pelkäisin hallituksen näihin i
24314: lievimmin sanoen vaateliaisiin ehtoihin suostu- '              Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
24315: van, sitä en suinkaan luule hallituksen tekevän,    1
24316: 
24317: va.an teen sen siksi, että ne minusta asettavat 1) Ehdotuksen uudeksi Suomen valtakunnan ase-
24318:                                                     1
24319: 
24320: 
24321: hyvin omituiseen valoon nämä venäläise.t pa- ,                          velvollisuuslaiksi
24322: kolaisupseerit, joita omien ilmoitustensa mukaan !
24323: on täällä useita tuhansia, ja heidän suhtautumi- : sisältävä hallituksen esitys n :o 6, joka on val-
24324: sensa suomalaiseen yhteiskuntaan.                      mistelevasti käsitelty sota-asiainvaliokunnan
24325:                                                        mietinnössä n :o 1 sekä suuren valiokunnan mie-
24326:      Ed. Alkio: Minäkin pyydän lausua ajatuk- tinnöissä n :o 15 ja 15 a esitellään k o 1m a n-
24327:                                                     1
24328: 
24329: 
24330:  senani, että tämä keskustelu on tehnyt sangen : t e e n k ä s i t te l y y n.                       ·
24331:  ikävän vaikutuksen. Se on osoittanut, että meillä
24332:  kuurnitaan hyttysiä ja nieleskellään kameeleita.        P u he mi e s: Senjälkeen kun päätös itse
24333:  Se välikysymys, joka tässä on ollut tänä iltana lakiehdotuksesta on tehty, esitellään sota-asiain-
24334:  käsiteltävänä, on minun käsitykseni mukaan valiokunnan mietinnön sivuilla 38 ja 39 olevat
24335:  perintö siltä halHtukselta j·a niistä oloista, jotka ponnet.
24336:  se hallitus loi, joka viime kesänä ·täällä asemaa
24337:  hallitsi. Mutta minä en tahdo tämän yhteydessä          Kun kukaan ei halua puheenvuoroa juliste-
24338:  tuomita enempää sitä kuin nykyistäkään halli- taan keskustelu päättyneeksi.
24339:  tusta. Minä otan huomioon ne vaikeat ja ras-
24340:  kaat olosuhteet, jotka meillä nyt ovat. Tällai-         Lakiehdotus hyväksytään sellaisena, kuin se
24341:  silla välikysymyksillä ei siis pitäisi vaikeuttaa toisessa lukemisessa on hyväksytty.
24342:  nykyisen hallituksen yrityksiä saada järjeste-
24343:  tyksi maan ulkopolitiikka sellaiselle kannalle,         Puhemies: Nyt esitellään sota-asiainvalio-
24344:  että mekin todellakin voisimme siitä eduskun- kunnan mietinnön sivulla 38 oleva ponsi.
24345:  tana vastata. Minä senvuoksi katson, että pää-
24346:  ministerin vastaus tähän välikysymykseen on             Keskustelu:
24347:  ollut aivan riittävä, täysin riittävä selvittämiiän
24348:  sen, mistä kysymys· on ollutkin. Olisin hartaasti       Ed. Wrede: Den anmärkning jag har att
24349:  toivonut, että tätä välikysymystä ei olisi tehty- göra mot denna kläm hänför sig icke till dess
24350:  kään.                                                 innehåll, ehuruväl jag hade önskat detta något
24351:                                                        annorlunda, utan till dess form. Här säges ,att
24352:    ~ Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
24353:                                                        lantdagen måtte besluta giva regeringen i ripp-
24354:                                                        drag att" o. s. v., på finska ,jättää hallituksen
24355:     .P u he ni i e s: Valtiopäiväjärjestyksen 32 § :n tehtäväksi". Ett uppdrag kan man giva åt den,
24356:  mukaan, sellaisena kuin se on 31 päivänä joulu- över viiken man är satt att råda eller befalla
24357:   kuuta 1917 annetussa laissa, esitän nyt eduskun- samt åt den, med viiken man tidigare överens-
24358:  nan hyväksyttäväksi päiväjärjestykseen siirty- kommit om att han skall åtaga sig uppdraget,
24359:  misen muodon, jonka sanamuoto on seuraava: men lantdagen kan icke giva ett uppdrag åt re-
24360:   Kuultuansa annetun selityksen eduskunta siir- geringen. Lantdagen kan på sin höjd uppmana
24361:   tyy päiväjärjestykseen.                              regeringen, såsom det står i den andra klämmen,
24362:                                                        ty en uppmaning kan man rikta till vero som
24363:      Puhemies: Haluaako kukaan käyttää pu- hälst, men om man uttrycker sig på vanligt höv-
24364:  heenvuoroa puhemiehen esittämästä päiväjärjes- ligt språk, ,anhåller" lantdagen hos regeringen.
24365:   tykseen siirtymisen muodosta~                        Det här ·använda uttryckssätte.t har kunnat
24366:                                           Asevelvol1isunslaki.                                         435
24367: 
24368: 
24369: begagnas, då lantdagen innehade högsta makten.         Puhemies: Esitellään saman mietinnön si-
24370: Nu innehaves den icke mer af lantdagen, såsom        vulla 39 oleva ponsi.
24371: känt, och :formuleringen är därför såväl oriktig
24372: som stötande mot vanlig hövlighet. J ag före-           Ponsi hyväksytään.
24373: slår, att klämmen måtte ändras sålunda, att
24374: början skulle lyda, ,att lantdagen måtte besluta       Puhemies: Nvt esitetään ratkaistavaksi ed.
24375: anhålla att regeringen ville så snart" o. s. v.      Lanton ehdotus. ~
24376:   Ed. H o r n b o r g: Enär den ifråga varande ·
24377: formuleringen måste anses mindre lyckad, ber            Äänestys ja päätös:
24378: jag att :få understödja :friherre Wredes förslag.
24379:                                                          Ken h~väksyy ed. Lanton ehdotuksen äänes-
24380:    Ed. L a J?. t t o : Esittäisin nyt 42 sivulla ole- tää ,jaa' ; jos ,ei" voittaa on sanottu ehdotus
24381: van maalaisliittolaisten vastalauseen että edus- hylätty.
24382: kunta kehottaisi hallitusta valmistamaan ja vaa-
24383: lien jälkeen kokoontuvalle eduskunnalle anta- .          Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla.
24384: maan esityksen kansallismiliisin pohjalle raken- i
24385: netuksi asevelvollisuuslaiksi.                       '   Puhemies: Eduskunta on· siis hyljännyt
24386:                                                        ed. Lanton ehdotuksen.
24387:    Ed. W u ori m a a : Minä kannatan tehtyä
24388: ehdotusta.                                               Asia on loppuun käsitelty.
24389:   Ed. L a g e r 1 ö :f: Vaikka olen ollut mukana
24390: valiokunnassa hyväksyinässä sivulla 38 olevaa        2) Ehdotuksen laiksi yksityisten koulujen ja kas-
24391: ensimmäistä pontta, pyydän minäkin saada kan-          vatuslaitosten perustamisesta ja ylläpitämisestä
24392: nattaa vapaaherra ·wreden tässä tekemää ehdo-
24393: tusta. Epäilemätöntä on, että ponsi on tullut        sisältävä hallituksen esitys n :o 33, jota on val-
24394: huolimattomasti, sanoisinpa. sopimattomastikin       mista vasti käsitelty sivistysvaliokunnan mietin-
24395: kirjoitetuksi.                                       nössä n :o 1 ja suuren valiokunnan mietinnössä
24396:                                                      n :o 13, esitellään k o 1 m a n te e n k ä s i t t e-
24397:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               lyyn.
24398: 
24399:   P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.          Kun kukaan ei halua puheenvuoroa, juliste-
24400: Wrede ed. Hornborgin kannattamana ehdotta-           taan keskustelu päättyneeksi.
24401: nut että ensimmäisessä ponnessa sanojen ,jäättää
24402: hallituksen tehtäväksi" sijaan tulisi sanat: ,anoa     Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen sellai-
24403: että hallitus tahtoisi". Kutsun tätä ed. Wreden      sena, kuin se toisessa käsittelyssä on päätetty.
24404: ehdotukseksi. Edelleen on ed. Lantto ed. Vuori-
24405: maan kannattamana ehdottanut, että eduskunta           Asia on loppuun käsitelty.
24406: hyväksyisi vastalauseen viimeisen ponnen. Tä-
24407: mä viimeksimainittu ehdotus on erillinen ja tu-          3) Ehdotuksen erinäisten Vaalilain kohtain ·
24408: len esittämään sen ratkaistavaksi senjälkeen kun                 ·    muuttamisesta ·
24409: päätös kahdesta valiokunnan ponnesta on tehty.
24410:  · Selonteko myönnetään oikeaksi.                    sisältävä ed. Rentolan eduskuntaesitys n :o 12,
24411:                                                      jota on valmistelevasti käsitelty perustuslaki-
24412:   Äänestys ja päätö!J:                               valiokunnan mietinnossä n :o o·ja s-q.uren valio-
24413:                                                      kunnan mietinnössä n :o 14, esitellään k o 1m a n-
24414:    Ken tässä kohden hyväksyy valiokunnan             t e•e n k.ä si>tt e l y y-:ri.
24415: .ehdotuksen äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
24416: ed. Wreden ehdotus hyväksytty.                         P u he m i e s: Eduskunta on toisessa käsitte-
24417:                                                      lyssä päättänyt, että eduskuntaesitys saa raueta.
24418:   Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla.              Eduskunta pysynee tässä päätöksessään?
24419:   P u he m ies: Eduskunta on siis tässä kohden         Eduskunta pysyy ennen tekemässään päätök-
24420: hyväksynyt ed. Wreden ehdotuksen.                    sessä. Asia on loppuun käsitelty .
24421: 
24422: 
24423: 
24424: 
24425:                                                                                •
24426: 436
24427: 
24428: 
24429: 4) Ehdotus laiksi Suomen uuden asevelVollisuus-                 Kun ei ktikaan halua käyttää puheenvd(!toa,
24430:            lain voimaanpanemis~ta.                            julistetaan asian ensifuäinen käsittely päätty-
24431:                                                               nooksi ja asia liilietetään s u ti reen v a 1 i o-
24432:   Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o                 kti Iita a n.
24433: 16 a. ja otetaan ja t kuva a n           t o i s e en
24434: k ä s i t te I y y n siiriä sekä saman valiokuijrian             8) Lain lääkärien .velvollisuudesta erinäisisSä
24435: mietinnössä n :o 16 sekä sotilasasiainvalidknn-                   tapauksissa hoitaa yleisiä liiäkärintehtäviä
24436: nan mietinnössä n :o 2 valmistelevasti käsitelty
24437: hallituksen esitys n :o 7, joka sisältää yllämaini-           sisältävä hallituksen esitys n:o 29, joka viime
24438: tun lakiehdotuksen.                                           täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitellään.
24439:   Kun ei kukaan halua puheenvuoroa, juliste-                    Puhe m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa
24440: taan keskustelu päättyneeksi.                                 asian lähetettäväksi perustuslakivaliokuntaan.
24441:    Suuren valiokunn.an ehdotus hyväksytä'än sel-                Keskustelu:
24442: laisenaan ja asian toinen käsittely julistetaan
24443: päättyneeksi.                                    ·               Ed. H a a p a ne n: Kun tutustuu tähän halli-
24444:                                                               tuk.<;en esitykseen, jolla tahdotaan lääkärit vel-
24445: 5) Ehdotuksen laiksi maalaiskuntain asutuslauta-              voittaa erinäisissä tapauksissa hoitamaan yleisiä
24446:                     kunnista                                  lääkärintehtäviä, tuntee mielessänsä melkoista
24447:                                                               epäilystä asian periaatteelliselta kannalta. Jos
24448: sif!ältävän hallitu~n ~it.Yksen. n :o 21 johd9sta             lakiehdotus hyväksytään, voi tulla kysymykseen
24449: laadittu talousvaliokunnan. rnieti,ntö 'n :o g, joka          lähettää joku lääkäri hoitamaan virkaa esimer-
24450: viime täysi-ishinnossa pantiin _pöydälle, e8itel-             kiksi kaukaisille Kainuun kulmille tai Lapin ra-
24451: lään mainitun lainsäätämisasiam e n s i m ä i s-              joille ensinkään huolimatta, mitä mieltä asian-
24452: t ä k ä s i t t e 1y 1t va~fi.                                omainen itse sattuu tästä määräyksestä olemaan.
24453:                                                               Tämä tietäisi eräänlaisen pakkopalveluksen sää-
24454:   Kun ei kukåafi halua pu"h~:hvuOJ;oa, juliste-               tämistä lääkäreille. Myöntääpä hallittrskin esi-
24455: taan asian enshnäinen käs1tfely päiiHyneeksi ja               tyksensä perusteluissa, että aiottu laki tulee ra-
24456: mietintö lähetetään suureen v a 1 i oltu :il-                 joittamaan kansalfiiselle perustuslain mukman
24457: taan.                                                         kuuluvia oikeuksia. Olen vakuutettu, että juuri
24458:                                                               tältä kannalta tullaan tätä esitystä ainakin lää-
24459:                                                               käripiireissä ehkä jyrkästikin vasti1stamaaii.
24460:    6) Ehdotuksen laiksi Suomen valtiotalouden                 Kysymys on luonteeltaan .sitä vakavampii k:wa.
24461:                 oikeusperusteista                             maamme liiäkärikunt" yleisesti nauttii täyttä.
24462:                                                               luottamusta yleisön taholta.
24463: sisältävän hailitukseh esityksen n:o 4 johdosta                  Mutta tällli asialla on myöskin toinen puo-
24464: Iaa~ittu ~rust~sl~~iyali?JttinnW?:, miet~n.~? ·.P :o          lehsa. Onhan eri valtioitten usein ennenkin tiJ-
24465: 3, JOka vnme tays1-1stunnossa pafiflm poy<ialle,              tynyt erinäisissä tapauksissa antaa mäiiräyks~,
24466: esitellään mainitun lainsäätämisasiain ensi-                  jotka . tosiaankin ovat rajoitbineet kansalals-
24467: m ä i s t lt It ä S' Ht e t y !i vårtetr.                     oikeubili. Esim. koko asevelvollisuus on sellai-
24468:                                                               nen. Samoin viim~ kesini meillä säädetty työ-
24469:   Kukaan ei halua puheenvuoroa.              Asian ensi-      velvollisuus. Erinäisiä valtion nuorempia virka-
24470: m~inen käsiHe1y ji:tlistetaatl pälittyneeksi ja tnie-         miehiä on jo ennenkin voitti millirätä toisiin !18.1-
24471: t.1rti:ö lähetetl'än: s u u te e n v a Ii o bt n t a ll. n.   veluspaikkoihin heidän suostumustaan kuule-
24472:                                                               matta. Samanlaisia kansalaisoikeuksien rajoi-
24473:   '7) Ehdotuksen Valtiopäiväjärjest)rksen eräiden             tuksia on myös sisäJlytetty esim. n. s. elintarve-
24474:     valtiotaloutta koskevain slllnnikiten muut-               lakiih. Nliiihin kaikkiin on kimsalaisten täytynyt
24475:                  ,   tamisesta                                alistua. Osalta on se tehty aivan nurisematta
24476:                                                               olojen pakosta.
24477: sisältävän hallitqksen esityksen n :o 5 johdosta                 Syventyessään lääkärin palvelusvelvoUisuus-
24478: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 4,             kysymykseen, huomaa, .että tosiaankin löytyy
24479: joka viime täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esi-            painavia syitä tällaisten velvollisuuksien harkit-
24480: tetään mainitun lainsäätämi<;asiain e n s i mä i s-           semiseen. Etenkin me, joitt-en asumaseutu on
24481: t ä k ä s i t ·te l y ä varten.                               sattunut maan pohjoiskulmille, olemme joutu-
24482: 
24483: 
24484: 
24485: 
24486:                             "
24487:                                Laki lääkärien velvollisuudesta. erin. tapauksissa.                         4.'37
24488: 
24489: 
24490:  noot elävästi kokemaan, kuinka vaikea on saada nsukasta kohti. Tämä osoittaa kuinka epäedqlli-
24491:  läl!käreJä tarvittaessa. Ovatpa varsin pysyväisiä seen asemoo.n Oulun lääni on joutunut. Ase-m..
24492:  uutiSet sellaiset, kuin esim. että Turtolan ja oli sitä epäedullisempi kun asutus siellä yleensä
24493: Kolarin y. m. kuntien lääkärinvirkaan ei ole ol- on harvaa, ja siten potil~atkat tulevat hyv~n­
24494:  lut määrä-ajan kuluessa yhtään hakijaa, ja sa- kin pi,tkiksi. Uudenmaan liiiilniä ja Oulun :Jäiiitiä
24495:  m.Oin että Suomussalmen, Hyrynsalmen y. m. ei tässä suhteessa voi edes verrata toisiinsa..
24496: :alueitten lääkärinvirkaan ei ole ollut yhtään ha- Mutta esim. Hämeen läänissä tuli kunkin siin&.
24497:  kijaa uudistetun milärä-ajankaan kuluessa ja läänissä olevan lällirin hoidettavaksi 811 km2
24498:  niin edelleen. Totuus on, että monen monet Poh- laaja alue. Sitä vastoin Oulun läänissä oli kqn-
24499:  jois-Suomen maa.seudun lääkärinvirat ovåt saa- kin lääkärin hoidettava alue 4,172 km 2 lall!i-Jl.·
24500: -neet venyä vuosikausia ilinan minkäänlaista Tämä osoittaa miten vaikeissa terveydenhoidol-
24501:  viranhoitajaa. Tyypillisin näistä lienee juuri se, lisissa oloissa Oulun läänin täytyy kestää. Tä~
24502: Jonka olot aivan omakohtaisesti tunnen, nim. näkyykin kuolleisuustilastosta; Vuonna. 11)1;7
24503:  Hyrynsalmen, Suomussalmen y. m. kuntien teki kuolleisuusluku koko maassa 1,000 hen!leä
24504:  :tiluelåäkärin toimi. Alueeseen kuuluu Hyryn- kohti 15,9, Oulun läänissä oli vastaava l1,1lru
24505: .sålmi, Suomussalmi, Ristijärvi ja Puolanka, yh- 17,5, mutta Uudenmaan läänissä ainoastaan
24506:  teensä neljä kuntaa, joitten väkiluku on noin 14,4; erotus on siis huomattava.
24507: ~20;000 ja pinta-ala yli 10,000 neliö km. Vuosi-             Mainitsemani lääkäritilaston mukaan .. oli
24508:  kausia on saanut tämä alue nytkin olla ilman va- yuonna 1915 koko maassa keskimäärin yksi låi-
24509:  kinaista lääkärinviranhoitaja.a. Helppo on käsit- käri kutakin 5,323 henkilöä kohti. Jos toimi~
24510:  tål kUinka ikävä tämä on paikkakunnalle, kun taisiin tämänmukainen lääkärien tasailn yli
24511: tietää, että alueen keskipaikoilta on lähimmän maan, täytyisi esim. Uudenmaan läänin silloin
24512:  lä:itkä:rin ·luo Kajaaniin noin 70-80 km. Matka luovuttaa 171 lääkäriä. Näistä tulisi Oulun läi:-
24513:  pisiinmiltä kulmilta lääkärin luo on aina 800 nin osalle 29. Me, Oulun 1ääniläiset, olisim~
24514:  kilometriin saakka. Näissä oloissa käy siten niin, erittäin tyytyväisiä, jos saisim:tne heistä , ~<1$
24515: et'tii. useimmat potilaat saant kuolla saamatta puolenkaan verran. Käsitän kyllä, että mrkä.i$
24516:  lääk:ärina p'ua. Harva tätä apua saa eikä kukaan varsinainen lääkärien tasoittaminen maan eri
24517: .a i k a n, a a n, mikä terveydenhoidon alalla olisi osain kesken ei voi eikä tarvitse tulla kysymyk-
24518: ihan Viiittämiitöntä. Mainitut kunnat ovat aina seen, eikä hallitushan sitä tarkoit.a, mutta esit~
24519:  nftdestaan koettaneet saada lääkäriä, viimeksi tämäni numerot kieltämättä todistavat että .il.:.
24520:  ~ivan näinä päivinä; mutta aina vastataan, ettii          man m<itäiih erikoista haittaa voidaan kyllp
24521:  ili.käreitä ei ole. Tunnettua onkin, niinkuin hal- muutamia lääkäreitä siirtää maamme pohjoisiin
24522:  Utuskin Jnainitsee esityksessiiän, että nykyisin : lääkäripiireihin, joissa heistä nykyisinkin on
24523: J>y lääkärien p'uute entistä huomattavampi. huutava puute. Tässä tahdon ertyisesti ·pairtQs-
24524:  Etenkin sotalaitos niitä tarvitsee, samoin lisään- taa sitä seikkaa että im~ pohjoiset rajaseud~
24525: ij. n~·t 'V!l:tikeinh<>ito. Ammatin hoitajista on siis joutuvat välittöiDä.äli kosketukseen itiilrajaD.
24526:  ~u te tällakin alälla. lhtnetyksellä ja osalta har-       kanssa josta .kaikellaiset kullruta.udit alituisesti
24527:  llli a näinät lääkäreistä osattomat kuitenkin uhkaav:at. Jokairl~m tietää, ettei tuolla rajan ta-
24528: -<Yvat huoiDa!Iihoot-.et't'ä löytyy sentään eräitä paik- : kana ole minkäänlaista lääkärinhoitoa jär~­
24529:  b~tia, joissa ,l~äkårl)i~ä. näyttää. olev:an ku~a- i tetty, ei ainakaan sellaista jota liäkärinhoidobi
24530: ;ttlilikm runsaasti .SellaiSia seutuJa ovat erit- : voitaisiin sanoa. Kuvaavin näistä kulkuts:nti-
24531:  tiiinkin kaupungit, mutta varsinkin maan pää- yrityksistä Suomen puolella sattui vuonna 1'9ln,
24532:  ka~punki. Aivan pit:k:ä on Helsingin lääkäri-             josta silloisten sensuuriolojen vuoksi ei saanut
24533:  luettelo, joka oli voimassa marraskuun 1 piii- : julkisuudessa mitään mainita.                   Mainitt\Ul&.
24534:  vään. Se näet sisä,ltää 150 nimeä, hammaslääkä- • vuonna sattui koko maassa tuhoisaa pilkku-
24535:  rit erittäin. Tämä osoittaa, etteivät lääkärivoi- : kuumetta 98 tapausta, näistä 92 Suomu~­
24536:  mat ole yli maan tasaisesti j akaantuneet. Tilasto • mella ra~ an takaa sinne tuotuna. Sillä ketUt~
24537:  sen tOdistaa täydellisesti. Lääkintölaitoksen ti- . sattui shnä piirissä olemaan aluepiirilääldtH,
24538:  lasto vuodelta 1915 osoittaa, että maan 620 prak- . jonka erittäin tarmokkaiden toimenpiteiden
24539:   tiikkaa harjoittavasta lääkäristä oli 249 eli ! kautta taudin leviäminen saatiin estetykSi.
24540:  ~nemmän kuin 1 / 3 sijoittunut Uudenmaan lää-             Mutta jos lääkäri ei olisi silloin sattuntJ.t.
24541:   niin. Koko mainitussa läänissä tuli näin yksi paikkakunnalle, niin mitä kamalaa tuhoa tatiti
24542:   lääkäri kutakin 1657 asukasta kohti. Vähin, eli olisikaan maassa silloin tehnyt. Kuka tietää mi-
24543:   ainoastaan 38 lääkäriä oli Oulun läänissä. Kun ten kävisi jos esim. nyt, jolloin suuret alat P6h-
24544:   nyt Oulun läänin asukasluku samaan aikaan oli jois~Suomea jälleen ovat ilman lääkäriä jos nyt
24545:  357,800 henkeä, tuli siellä yksi lääkäri 9,452 pilkkukuume tai joku muu rutto tekisi hyök-
24546: 438                                    'riistaina 21 p. tammikuuta.
24547: 
24548: käyksen ainaisilta asuinmailtaan rajan takaa~         past kunde av lantdagen godkännas, i varje
24549: Paljon kansaa se varmasti kaataisi. Jo siis rajan     fall endast efter en grundlig omarbetning och
24550: vartioiminen terveydellisessä suhteessa kaipaa        med stora inskränkningar och förtydliganden.
24551: kipeästi lääkärien sinne lähettämistä.                Denna proposition är byggd på sådana för-
24552:    Hallituksen esityksessä tehty rajoitus että        hållanden, som höra tili den tid, viiken vi nu
24553: palvelusvelvollisuus tulisi koskemaan ainoas-         redan hoppas skall vara i det närmaste :förbi,
24554: taan nuorempaa lääkäripolvea, alle 45 vuoden,         sådana abnorma förhållanden, som de, vilka
24555: on paikallaan. Tarpeen näyttäisi olevan lisäksi       t. ex. i våras gjorde det nödvändigt att pålägga
24556: määräys kuinka pitkäaikaiseksi palvelus saisi         landets juristkår en mycket tung värnplikt
24557:  jatkua. Ei suinkaan ole hallituksen tarkoitus,       ungefär i stil med den, som här skulle vara frå-
24558: että sama lääkäri esim. joku 30 vuotias hen-          ga om för läkare. Propositionen vill på fram-
24559: kilö, velvoitettaisiin pakollisesti palvelemaan       tiden överföra bestämmelser, som på sin höjd
24560: aina 45 ikävuoteen saakka. Se on kohtuutonta.         kunde tolereras under en kortare tid, då man
24561:  Nähdäkseni täytyy määrätä aika minkä kulut-          visste att desamma efteråt skulle upphöra. Det
24562: tua palvelusvelvollisuus itsestänsä lakkaa. Tä-       kan icke vara billigt och är fullkomligt
24563: m~n lausun toivimuksena valiokunnalle, johon          stridande mot de grundsatser, på vilka hela
24564: as1a menee.                                           vårt samhälle är uppbyggt, att genom lag
24565:    Lääkärien asunnoista ei hallituksen esityk-        åvälva enskilda medborgare ett sådant tjänste-
24566: sessä mainita mitään. Se on kuitenkin kysymys,        förhållancte, om Jag så må säga, till staten, som
24567: jota ei voi sivuuttaa. Olisi välttämätöntä, että      här är fråga om. Propositionens motivering
24568: ainakin maan pohjoisosien aluelääkäreille hank-       svarar för övrigt icke mot den avfattning, som
24569: kisi valtio asunnon, niin kuin jo vuonna 1908         lagförslaP"et erhållit. I propositionen omtalas
24570: lääkärinhoidon järjestämisestä mietintönsä an-        vissa särskilda behov, för vilkas tillgodoseende
24571: tanut, säätyjen asettama komitea on ehdottanut.       detta tvång skulle åvälvas läkarkåren, men av-
24572: Mainittu komitea on muutenkin aivan oikein            fattnine;en av själva lagbestämmelsen är emel-
24573: .käsittänyt   Pohjois-Suomen      lääkäritarpeen.     lertid sådan, att dessa skyldigheter på intet sätt
24574: Vielä puuttuu hallituksen esityksestä ehdotus         beg!länsas. Icke hel1er är .tiden, under viiken la.-
24575: siitä, minkä viranomaisen määräyksestä lääkäri        gen skulle gälla, på något sätt begränsad. Ytter-
24576: joutuu puheenalaista velvollisuuttansa täyttä-        mera lider detta förslag av vissa otydligheter,
24577: mään. Selvyyden vuoksi olisi siitä ollut edes         som det dock är onödigt att nu ingå uppå, men
24578: perusteluissa mainittava. Tuntuu että tämä olisi      som också i sin mån bidraga tili att detta för-
24579: tapahtuva ainoastaan lääkintöhallituksen toi-         slag förefaller som om det icke vore rätt väl
24580: mesta ja sen valvonnan alaisena.                      övertänkt. J ag är övertygad om, och har också
24581:   Edellä olen esittänyt muutamia näkökohtia,          redan varit i tillfälle att erfara, att läkarkåren
24582: jotka pakottavat hyväksymään hallituksen              i vårt land är utomordentligt känslig för det
24583: esittämän periaatteen lääkärien palvelusvelvol-       tvång,· som härmed skulle läggas på densamma.
24584: lisuudesta. Toivon että sen hyväksyy niin valio-      Och i det allmännas intresse torde det knappast
24585: kunta kuin sitten eduskunta. Tämän lain sovel-        kunna vara att härutinnan handla mot läkar-
24586: luttamisessa kyllä tulee sattumaan eräitä käy-        nes väl grundade uppfattning. Man kan då
24587: tännöllisiä vaikeuksia, mutta uskon että niiden       snarare hysa förhoppningar därom, att läkarne
24588: varalta valtioneuvosto onnistuu antamaan sove-        skola frivilligt behjärta de behov, som måhända,
24589: liaita määräyksiä.                                    och säkerligen i vissa avseenden förefinnas och
24590:                                                       som propositionen vill tillgodse, och att de skola
24591:                                                       på frivillighetens väg ställa krafter tili för-
24592:    Ed. E s t l a n d e r: Det är icke :fullt saken-   fogande för avhjälpande av dessa behov.
24593: ligt att den, som är medlem av ett utskott,. tili
24594:  vilket remiss kommer att ske, yttrar sig redan         Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Edus-
24595: vid remissdebatten. Men uti förevarande fall, då      kunta päättää lähettää kysees10ä olevan esityksen
24596: jag har kännedom om den opinion som inom              p e r u s t u s l a ki v a l i o k u 11 ta ·a n.
24597: vidsträckta kretsar av läkarvärlden väckts till
24598: liv genom i:frågav·arande ärenden, önsk!llr jag
24599: för min del redan nu bringa Wl offentlig-             9) Eduskunnan istunnoista viimekeväisen kapinaa
24600: hden, hurusom åtminstone inom vi:ssa delar ay                  jälkeen poisjääneitä edustajia
24601: lantdagen denna opinion har sin motsvarig-
24602: het. J ag vill därför rent ut säga, att doet          koskevaa kysymystä käsittelevä perustuslaki-
24603: synes mig som om denna proposition knap-              valiokunnan mietintö n :o 1 a, joka viime täysi-
24604:                                              Pöydällepa.not.
24605: 
24606: istunnossa pantiin pöydälle,     esi~llään     a i-   12) Ehdotuksen laiksi yksityisoppikoulujen valtio-
24607: noaan käsittelyyn.                                                     a"fnn mällristi
24608: 
24609:   Kun ei kukaan halua puheenvuoroa, edus-             sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
24610: kunta hyväksyy valiokunnan mietinnön.                 dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 2 esitel-
24611:                                                       lään ja pannaan niinikään pöydälle seuraavaan
24612:   Asia on loppuun käsitelty.                          istuntoon.
24613: 
24614:                                                         P u he mies: Ed. H. I. Linna pyytää vapau-
24615:                 Pöydällepanot:                        tusta tämän viikon perjantain istunnosta yksi-
24616:                                                       tyisasiain vuoksi.
24617:     10) Maanvuokra:lainsäädinnön osittaista             Pyyntöön suostutaan.
24618:                 muuttamista
24619: 
24620: koskevan hallituksen esityksen johdosta, laa-            Seuraava istunto on ensi perjantaina. kello
24621: dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 3 esitellään      6 i.p.
24622: ja pannaan pöydälle seuraavaan istuntoon.
24623:            11) Tupakkavalmisteveroa                     Täysi-istunto päättyy kello 9,25 i.p.
24624: koskevan hallituksen esityksen johdosta laadittu                            Pöytäkirjan va.kuudeksi:
24625: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 10 esitel-
24626: lään ja pannaan pöydälle seuraa.vao,n istuntoon.                                  Eino J. Ahla.
24627: 
24628: 
24629: 
24630: 
24631:                                                                                                            /
24632:                             28. Perjantaina 24 p. tammikuuta
24633:                                                k:lo 6 i. p.
24634: 
24635:   J.ulistettua.an täysi-istunnon alkaneeksi ilmoit-                                                       Siv.
24636: taa                                                    mietintö n :o 4; hallituksen esitys n :o 5
24637:                                                        (1917 II vp.).
24638:   Puh e mies: Sen johdosta että eduskunnan
24639: sekä sihteeri että. notari ovat sairastuneet, olen             EUJsimä·inen käsit.tely;:
24640: pyytänyt eduskunnan entistä notaria, varatuo-
24641: mari Lundsoniit olemaan sihteerin paikalla tässä          5) E4dotus koskeva maan'Vuokralain.-
24642: istun:nossa.                                           säädännön osittaista muutt'amista ... : ....
24643:                                                           A s i a k i r j a t: Lakivitliokunnan m,ie-
24644:   Eduskunta      hyväksyy    puhemiehen toimen-        tintö n :o 3; hallituks . en esitys n :o 22. ·
24645: piteen.                                                   6) Ehdotus laiksi tupa~acvalmis~ve-
24646:                                                        rosta .............................. ·.... .
24647:                                                           A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokun-       "
24648:                   Päiviijärjestys.                     nan mietintö n :o 10; hallituksen esitys n :o
24649:                                                        19.
24650: Ilmoituksia:                                             7)_ Ehdotus •laiksi yksityisoppikouluj~J,l
24651:                                                        valtioa.vusta . . ......................... .
24652:                Kolmas käsittely:                          A s i a k i r j a t:    Sivistysrvaliokunn;an
24653:                                                        mietintö n :o 2; hallituksen esitys n :o 34
24654:    1) :Ehdotus laiksi Suomen uuden asevel-             (1917 II vp.).
24655: vollisuuslain voimaanpanemisesta . . . . . . . . 444
24656:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                     Pöydällepanoa varten
24657: mietinnöt n :ot 16 ja 16 a; sotilasasiainva-                        esitellään:
24658: liokunnan mietintö n:o 2; hallituksen esi-
24659: tys n:o 7.                                                8) Talousvaliokunnan mietintö n :o 4
24660:                                                        hallituksen ·esityksen johdosta 27 päivänä
24661:                Toinen käsittely:                       marraskuuta 1917 annettujen maalaiskun-
24662:                                                        tain kunnallislain, kaupunkien kunnallis-
24663:     2) Ehdotus laiksi maaJaiskuntain asu-              lain ja kunnallisen vaalilain sekä 15 päi-
24664: tusiautakunnista ...................... .              vänä kesäkuuta 1898 taajav.äkisten maa-
24665:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan "          laisyhdyskuntain järjestämisestä eräissä
24666: mietintö n :o 17; talousvaliokunnan mie-               tapauksissa annetun asetuksen muuttami-
24667: tintö n :o 3; hallituksen esitys n :o 21.              sesta ynnä ensiksimainittuna päivänä kan-
24668:     3) Ehdotus laiksi Suomen valtiotalou-              sanäänestyksestä annetun lain kumoami-
24669: den o~keusperusteista ................. . 448          sesta sekä laista, sisältävä välittävät sään-
24670:     A s i a k i r j a t: Suuren valio1runnan           nökset 27 päivänä marraskuuta 1917 an-
24671: mJetintö. n.:o 18; perustuslakivaliokunnan             nettujen maalaiskuntain kunnallislain,
24672: ~ietintö n :o 3; hallituksen esitys n :o 4             kaupunkien kunpallislain jlt kunnallisen
24673:  (19~7 II vp.).                                        vaalilain sovelluttamisesta ............. .
24674:     4) Ehdotus koskeva Valtiopäiväjärjes-                 9) P.erustuslak.ivaliokunnan mietintö
24675: ·ty~n eräiden 'Valtiotaloutta koskevain                n :o 8 puhemiesneuvoston ehdotuksen joh-
24676: sij,j\.pnösten muuttamista ............... .           dosta, joka koskee eduskunnan työjärjes~
24677:   · A~s 1 a k i r La t : Suuren valiokunnan            ~ksen ja 'Vaal~ja koskevien :rnää..-äyaten
24678: rni~in,tö n :o 1~; perustuslakwaliokunnan              muuttamista .......................... .
24679:                                                                                                            "
24680: 442                                          Perjantaina 24 p. tammikuuta.
24681: 
24682: 
24683:                                                          Siv.   monet arvokkaat sarjajulkaisut varsinkin ovat
24684:   10) Pankkivaliokunnan mietintö n :o 3,                        suuriarvoiset tieteelliselle tutkimukselle näillä.
24685: koskeva Suomen Postisäästöpankin tilaa                          a_!oi~.la. Y~iopisto.n. Ki_rj asto~a yle~nsä puuttuu
24686: ja hoitoa vuonna 1917 . . . . . . .. . . . . . . . . . . 460    tamantapamen kirJallisuus Ja onkm ,jo synty-
24687:                                                                 nyt sellainen työjako näiden kirjastojen välillä
24688:                                                                 että. Ylio~iston Kirjasto ei koetakaan perus:
24689:   Nimenhuudossa      merkitään    poissaoleviksi                teelhsemmm seurata näitä aloja, vaan hanki-
24690: edustajat: Antila, Arokallio, Bäck, Erkko, Hei-                 taan tämä kirjallisuus pääasiassa vain Edus-
24691: ~onen, Huttunen, J uutilainen, Kaitila, Koi-
24692:                                                                 kunnan Kirjastoon. Täten saa Yliopiston Kir-
24693: visto, H. I. Linna, Mäkelä, Ottelin, Paasi vuori,               jasto ~apa~.mm~n ~~o~ehtia niistä aloista, jotka
24694: Paavolainen, Peurakoski, Rapo, Setälä, Särkkä,                  ovat sille tarkmmpia Ja samalla säästetään huo-
24695: Tolonen, Tåg, Wankkoja, Vekara ja Wäisänen.                     mattavasti varoja.
24696:                                                                     Yllämainittujen ,alojen tieteellinen tutkimus
24697:                                                                 saa siis Eduskunnan Kirjastosta varsinaisen
24698:                      llmoitusasiat:                             ainehistonsa ja oman tyyssijansa. Koska Edus-
24699:                                                                 kunnan Kirjasto täten on osoittautunut huomat-
24700:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat : ed. Otte-                tavasti tutkimuksen välikappaleeksi ja kulttuuri-
24701:                                                                 ~kijäksi ja koska tämän kirjallisuuden tarve
24702: lin v1rkatoimien takia tästä päivästä tiistai-
24703: a~~l!.un_, ed. Ret~lainen .t~män kuun 27 ja .28
24704:                                                                 Ja t.~_:keys .kaikista päättäen yhä tulee lisään-
24705: pa1 vaks1 kunnallisten as1am tähden, ed. Lame                   tymaan ~~~llä, ?_n m.y?s tärkeätä, että pidetään
24706: tästä iUasta ·tiistai- aamuun omaisen kuoleman                  huolta suta, etta KirJasto saa vapaasti kehit-
24707: johdosta, ed. Päivänsalo ensi maanantaista al-                  tyä ja toimia näitä näkökohtia silmälläpitäen.
24708: kaen viikon ajaksi virkatehtävien takia, ed.                       Mutta ~ok.?On~a!lonsa j!l .~~rjestel~nsä puo-
24709: Särkkä kunnallisten asiain vuoksi tästä päi-                    lesta on tama KirJasto er1ttam sovelias myös-
24710:                                                                 t
24711: västä ensi tulevan tiistain aamuun saakka, ed.                  ~~n ....erästä 'toista kirjallisuustarvetta tyydyt-
24712: Däck perjantai-illasta keskiviikon aamupäi-                      amaan. ·
24713: vään yksityisten asiain takia. ed. Antila sairau-                  Valtioneuvoston eri osastot ja keskusvirastot
24714: den takia tästä alkaen toistaiseksi, ainakin maa-               saavat nykyään . sekä .. ost_ojen ett~ lahjojen
24715: na~tai-iltaan, ed. Redberg yksityisten asiain                   kautt~ sa~~e.n palJon kirJalhsuutt!l, ~onka hoi-
24716: takia, lauantaista t. k. 25 päivästä keskiviikkoon              ~?n Ja. JarJestei.yn .. puutteessa aikoJa myöten
24717: 29 .Päivä~n, ed. ~u~ia niinikään yksityisasiain                 taytyy JOUtua kayttokel vottomaksi. Osaksi tä-
24718: takia ensi lauantai- Illasta maanantai- iltaan ed.              män kirjallisuuden tarve asianomaisessa viras-
24719: ~aiti~a kunnallisten asiain tähdel_l tämän päi-                 t~s~a o.n ollut vain Wa~ä~nen tai ei se- lahja-
24720: van Istunno::;ta, ed. Wekara ens1 maanantai-                    kirJallisuutena -       maimttavasti ole kuulunut
24721: iltaan, ed. Arokallio sairauden takia tämän                     viraston intressipiiriin, ja seurauksena on joka
24722: illan istunnosta ja ed. Joukahainen yksityisten                 tapauksessa luonnollisesti ollut, että se vähitel-
24723: asiain takia tästä illasta tiistai- a,amuun.                    len on joutunut syrjään ja hukkaan. Itsestään
24724:                                                                 o.~ ~lv~ä 2 kl!inka tarpee!l~~ta olisi, että kaikki
24725:                                                                 !ama. ~lrJ!iliisuus. koott~I~un yhteen paikkaan,
24726:       Eduskunnan kirjaston muuttaminen valtion                  Joutm~I. kirJ~stol.hs~n ka~Ittelyn alaiseksi ja si-
24727:                  keskuskirjastoksi.                             ten tms1ssakm tilaisuuksissa tarpeen ilmaantu-
24728:                                                                 essa yl~~s~n ~äyte!täväksi. ~ässä tietysti ei ole
24729:   P u h e m i e s : Kansliatoimikunta on 1 kir-                 puhe snta kirJallisuudesta, Jota kukin virasto
24730: jastovaltuustolta saanut vastaanottaa kirjelmän                 tarv!tsee jokapäiväisessä työssä ja joka tietysti
24731: jonka se haluaa saattaa eduskunnan tietoon~                     on Siellä säilytettävä.
24732: Kirjelmä luetaan.                                                  Samaten on yleensä ollut valtion asettamien
24733:                                                                 komit~.ojen .hal}k~iman kirjallisuuden: laita ai-
24734:   Sihteeri lukee:                                               v~n vume aikmhm saakka. Komiteat usein tar-
24735:                                                                 ':~t~~vat ~a hankk!vat p~ljon kirjallisuutta, vie-
24736:   Suomen Eduskunnan Kansliatoimikunnalle.                       lapa I?alJon s.el~ais~a mikä. on hyvin vaikeasti
24737:                                                                 s~ataviss~. !d1hm ~Ienee kaikki tämäkin kirjal-
24738:    Eduskunna!l kirjasto sisältää nykyään josan-                 lisuus alkomaan Joutunut, eri virastoihin tai
24739: gen runsaan Ja arvokkaan kokoelman valtiotie-                   m~uanne, ei siit.ä ainakaan ole ollut mitään hyö-
24740: teellistä_, hallinnollista, lakitieteellistä, yhteis-           tya sen ~~m!llm· Ja varmaan on siten paljon
24741: kunnallista ja. taloudellista kirjallisuutta, joka              s~maa kirJallisuutta. uudestaan täytynyt hank-
24742: kokoelma on amoa laatua.an maassamme ja jonka                   kia, kun ennen hankittu ei ole säilytetty ja jär-
24743:                                         Valtion keskuskirjasto.                                  443
24744: 
24745: jestetty niinkuin kirjastossa välttämätöntä on, kunnan kirjallisuustarve tulisi samalla ostolla
24746: jotta se aina olisi löydettävissä, kun tarvitaan. järkiperäisesti ja paremmin kuin tähän asti
24747: Selvää on, mikä ekonoominenkin tappio tästä tyydytetyksi: }rä~ ·aivan selväksi, kuinka val-
24748: johtuu. Kun sentähden senaatti viime kesänä twn raha-asiamkin kannalta tällainen järjeste-
24749: Eduskunnan Kirjastonhoitajan ~ ehdotuksesta ly olisi suotava.
24750: määräsi, että valtion komiteojen oli hankittava     .. <?,n Ki~j~stovaltuustossa lausuttu epäilyksiä
24751: kaikki kirjallisuutensa Eduskunnan Kirjaston si.Ita, tulisiko ku·Jastolla valtion virastona
24752: butta on tämä .toimenpide katsottava ensimmäi- ama olema.an yhtä hvvä tilaisuus kuin edus-
24753: seksi askeleeksi Eduskunnan Kirjaston käyttä- i kun~~n .alaise~~ laitoks~na. v·apaasti kehit-
24754: miseksi myöskin hallituksen kirjallisuustarpeen ·tymaan Ja tuhsivatko erittämkin eduskunnan
24755: tyydyttämiseksi.                                   tarpeet. sen kartuttamiseen nähden tarpeeksi
24756:   Aluksi ehkä ei olisi tarpeen keskuskirjastoon otetuksi huomioon.
24757: nimenomaan yhdistää eri virastojen kirjakoko- !        Näistä epäilyksistä huolimatta katsoi Kirjas-
24758: elmia, vaan voitaisiin antaa tämän siirron riip- tovaltuusto ~mitenkin e~ellä esitetyillä syillä
24759: pua kustakin virastost·a, siitä haluavatko ne nyt
24760:                                                    o~~van ...t~:kmtuksenmukaisempaa, että kirjasto
24761: jo luovuttaa kirjavarastonsa kirjastollisen hoi- surrettaisim      eduskunnan hallinnon alaisesta
24762: don alaiseksi sekä varsinkin siitä kokemuksesta hallituksen alaiseksi laitokseksi. Kirjastoval-
24763: mikä tällaisen keskuskirjaston toiminnasta tulee tuuston mielestä ei siitä koituisi eduskunnalle
24764: olemaan havaittavissa. Pääasia on. että valti-
24765:                                                    ma~nittav~·a haitta~.     Eduskunmm Kirjaston
24766: on keskusvirastojen kirjojen ostot 'järjestetään laaJentammen       vuosi vuodelta on jo osoittautu-
24767: hallinnollisen keskuskirjaston kautta, niin että ~ut huomattavan kulttquritarpeen vaatimaksi,
24768: valtion varoJa säästetään tälläkin erikoisalalla Joka ulottuu melko lailla l.llkopuolelle eduskun-
24769: ja samalla kirjat saadaan niin hyödylliseen
24770: käytäntöön kuin suinkin.                          nan tarvetta sinänsä sen ahtaammassa merki-
24771:    On vielä otettava huomioon, että maamme ~yksessä .. 0~ se~tähden luonnollista, että kir-
24772: valtiollinen asema tulee asettamaan erittäin Jasto vakmaisesb asetetaan sille kannalle että
24773: suuria vaatimuksia virastojemme työlle ja vir- se V:?i ja~~uv~st~, h~iriintymättä täyttää t'ämän
24774: kamiestemme tiedoille. Sentähden tulee osoit- tehtavansa. Silti voi Eduskunta saada siitä ai-
24775: tautumaan tarpeelliseksi hankkia virkamiesten van saman hyödyn kuin ennenkin. Kirjasto on
24776: käytettäväksi entistä enemmän kirjallisuutta. tavall~~n . ed~llee~kin eduskunnan kirjasto,
24777: Saksassa esim. on jokaisella ministeriöllä oma : ha.nk~u ~alldn, mitä eduskunta tarvitsee ja on
24778: alaansa koskeva kirjastonsa, jonka nidemäärä ' erikOisesti ~dustajain käytettävissä. La·insää-
24779: usein nousee satoihin tuhansiin. Kymmenet däntöä koskevan kirjallisuuden kaikinpuolinen
24780:                                                   t~r~ka seuraaminen ja hankkiminen on ·edelleen
24781: virkamiehet hoitavat näitä erikoiskirjastoja.
24782:    Meillä ei liene syytä ainakaan toistaiseksi    lnqaston     päätehtävä. Eduskunnan lähintä tar-
24783: suunnitella virastojen yhteyteen suurempia kir- vetta varten järjestetään eduskuntataloon luku-
24784: jastokokoelmia, vaan ainostaan pieniä käsikir- ,~ali,_ jo~ on runsas käsikirjasto. Kirjaston
24785: jastoja. Paljon. halvemmaksi ja tarkoituksen- 1rr.mt.t~~msen kautta edl!skunnan yhteydestä
24786: mukaisemmaksi tulee Eduskunnan kirjaston v~ntaiSllll; .. e<;1;us.~un1_1an kirjastomenot supistaa
24787: käyttäminen valtion keskuskirjastona samalla aivan mitattomun Ja eduskunnan menosääntö
24788: kuin sitä myös voidaan käyttää tieteellisenä vapautuisi täten kirjaston vuosi vuodelta rasit-
24789: keskuskirj astona.                                ta vammasta menoerästä.
24790:   Eduskunnan Kirjasto soveltuu sitäkin pa- . Hallinnollisen ja valtiotieteellisen keskuskir-
24791: remmin hallinnolliseksi kirjastoksi, kun sen Jaston välttämättömyys lienee käytännössäkin
24792: osastojaotus on siten suunniteltu että jokaisella selvästi ilmennyt tosiasia. Kun aivan uuden
24793: hallinnonhaarana on oma osastonsa. Sellaiset kirjaston perustaminen tätä varten olisi suora-
24794: osastot kuin ulkoasiainhallinto ja kansainväli- naista tuhlausta, johon meidän pienissä olois-
24795: nen oikeus, finanssihallinto, sotahallinto, kir- samme ei suinkaan liene syytä ja koska aivan
24796: jallishallinto, sivistystyö, yleinen järjestvs ja samantapainen kirjasto jo on olemassa, on
24797: turvallisuus, lääkintölaitos ja kulkuneuvot ovat Eduskunnan Kirjaston kehittäminen hallinnol-
24798: juuri kuin eri hallintohaaroja ja keskusvirastoja lisek~i keskuskir~a~toksi se toimenpide, joka
24799: varten määritellyt. Jokaista osastoa voidaan paraiten takaa kirJa~ton vapaata tasaista kehi-
24800: kartuttaa asianomaisten virastojen tarpeita ja tystä ja paraiten tyydyttää sekä eduskunnan
24801: virkamiesten toivomuksia silmälläpitäen.          että hallinnon kirjallisuustarpeen.
24802:   Kun otetaan huomion, että täten sekä valtion        Kirjastov·altuusto !saa sHs \kunnioittaen eh.:
24803: virastojen ja tieteellisen tutkimuksen että edus- dottaa,                                       ,
24804: 444                                    Perjantaina 24 p. tammikuuta.
24805: 
24806: 
24807:           että Kansliatoimikunta hetimiten ryh-       liset tarkoitukset tulevat hyvin suuresti kärsi-
24808:        tyisi tarpeellisiin toimenpiteisiin, j()tta    mään, jos tärkeät teokset, joita ei ole mistään
24809:        Eduskunnan kirjasto muutettaisiin hal-         muualta saatavissa, ovat viranomaisten käytet-
24810:        lituksen alaiseksi Valtion 'Keskuskirjas-      tävissä kuukausimääriä ja se aika saadaan toi-
24811:        toksi lainsäädännön, hallinnon sekä val-       sella taholla odottaa. Lisämenoorät, jotka toi-
24812:        tiotieteellisen ja yhteiskunnallisen tutki-     vomukseni toteuttamisesta v.altiolle koituvat,
24813:        muksen tarpeita varten.                        saattavat nousta siinä tapauksessa, että kirjasto
24814:                                                       tulisi käsittämään jotakuinkin kaikki näillä
24815:   Helsingissä 11 päivänä tammikuuta 1919.             aloilla esiintyvät teokset, korkeintaan muuta-
24816:                                                       miin kymmeniin tuhansiin markkoihin ja niin
24817:                  E·. Nev:anEnna.                      paljon täy·tyy Suomen kansalla olla V·aroja. uh-
24818:                                                       rata tieteen edistämiseksi näillä tärkeillä aloil-
24819: U. Lindelöf.                    K. J. Ståhloorg.      la. Sitä paitsi, kun kirjasto tulee olemaan
24820:                                                       kaikkien virastojen yhteisenä kirjastona, saat-
24821:                               A. H. Bergholm.         taa jo käytännöllisen virastotyönkin kannalta.
24822:                                                       käydä tarpeelliseksi, että yleisluontoisempi&
24823:   Puhemies:         Hyväksyen      kirjastovaltuus-   teoksia on kirjastossa kaksi kappale·tta. MuuaJ~
24824: tQJl. ehdotuksen kansliatoimikunta ehdottaa, että     la suurissa kulttuurimaissa on näillä aloilla.
24825: eqq!;)kunta puolestaan päättäisi, että eduskunnan     yleisön käytettävissä useita kirjastoja ja siellä
24826:  kirjasto muutetaan hallituksen alaiseksi valti-      ei ole pelät.tävissä sitä hankaluutta, mikä voi
24827: on   'J.OOskuskirj astoksi lainsäädännön, hallinnon   johtua siitä, jos yliopiston kirjastoon tästedes
24828: .~~i!r valtiotieteellisen ja yhteiskunnallisen tut-   ei sanottavasti ensinkään näillä aloilla ilmes-
24829:  kimuksen tarpeita v:arten edellyttäen, että kir-     tyvää kirjallisuutta hankita ja eduskunnan kir-
24830: j~sio' edelleenkin tulee erityisesti palvelemaan      jastossa oleva yksi ainoa teos tulee olemaan ai-
24831: e(tuskunnan tarpeita, sekä että eduskunta antaa       noa koko maa::':::a, mikä on käytettävissä.
24832:  R'4.hemiehistölle tehtäväksi ryhtyä tämän pää-
24833: tölffien aiheuttamiin toimenpiteisiin.                   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
24834: 
24835:   Keskustelu:                                           Eduskunt.a hyväksyy kansliatoimikunnan eh-
24836:                                                       dotuksen.
24837:    Ed. L o u h i v u o r i: Minä puolestani olen
24838: valmis hyväksymäan ehdotuksen. Kumminkin
24839: minusta. on tärkeätä ottaa jo nyt, kun as!asta                 Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
24840: perustava päätös tehdään, huomioon se se1kka,
24841: että eduskunnan kirjasto tällä tavoin suunnitel-        1) Ehdotuksen laiksi Suomen uuden asevelvol-
24842: tuna tulee palvelemaan erinomaisen laajalle ulot-                lisuuslain voimaanpanemise.sta
24843: tuvia .tarkoitusperiä. Se tulee muod()stamaan
24844: eräillä .aloilla maamme ainoan täydellisemmän sisältävå hallituksen esitys n :o 7, jota on valmis-
24845: kirjaston tieteellisiä tutkimuksia varten ja se · televasti käsitelty sotilasas1ainvaliokunnan mie-
24846: tulee samalla olema•an virastojen kirjaston~. tinnössä n :o 2 ja suuren valiokunnan mietinnössä
24847: Katsoen siihen vähäiseen menoerään, mikä huo- . n :o 16 ja 16 a, esitellään k o lm a n teen k ä-
24848: limatt·a siitä että hankittaisiin p~äasiallisesti ' sittelyyn.
24849: kaikki se kirjallisuus, mikä näillä aloilla ilmes- !
24850: tyy, olisi käytettävä, olisi tietysti toivottava että : Kukaan ei pyydä puheenvuoroa ja keskustelu
24851: voisi olla kaksikin kirjastoa, jotka edustavat julistetaan päättyneeksi.
24852: näitä aloja, ja joista •toinen olisi käytettävissä
24853: tieteelliseen tarkoitukseen j·a toinen niin sanoak-      Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen sellai-
24854: seni käy.tännölliseen. Joka .tapauksessa., kun ny·t sena kuin se toisessa käsittelyssä on päätetty.
24855: ei liene mahdollisuutta niin järjestää, on minus-
24856: ta tuntunut oh;wan syytä lausua tässä yhteydes-          P u he m i e s: Asia on loppuun käsitelty.
24857: sä se toivomus, että kirjastoa suunniteltaessa
24858: esit.etyn ohjelman mukaan päätettäisiin hankkia            2) Ehdotus laiksi maalaiskuntain asut~s­
24859: kirjastoon kaikkia yleisluontoisempia teoksia                             lautakunnista.
24860: kaksi kappaletta, sillä muuten pelkään, ja mi-
24861: nUlla. kirj.astoå aikaisemmin käyt~äni on                Esitellään :muren valiokunnan mietintö n :o
24862: jonkun verran kokemustakin siitä, että tieteei- i7 ja otetaan toiseen käsi t te 1 y y n sijnä
24863:                                    Maalaiskuntain asutuslautab:nnnat.                                  44-5
24864: 
24865: 
24866: sekä talousvaliokunnan mietinnössä n :o 3 val-        toa täytyy kuitenkin pyytää. Näin ollen tällai-
24867: mistavasti käsitelty hallituksen esitys n :o 21,      sella lainsäädännöllä yleensä tullaan siihen, että
24868: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen.                meillä täytyy olla virkamiehiä joka virastossa
24869:                                                       vaikka kuinka paljon, kun asian käsittely teh-
24870:   Puhemies: Käsittelyn pohjaksi asetetaan             dään mutkikkaaksi.
24871: suuren valiokunnan mietintö. Ensin sallitaan             Sen lisäksi, mitä ed. Kallio huomautti, pyy-
24872: yleiskeskustelu, sen jälkeen eduskunta siirtyy        dän huomauttaa, että tämän saman lakiehdotuk-
24873: _>·ksityiskohtaisesti käsittelemään lakiehdotusta.    sen 9 § :ssä nimenomaan säädetään, että ,ehdo-
24874:                                                       tuksen asutuslantakunnan j.a asutusneuvojan
24875:   Kukaan ei pyydä puheenvuoroa, joten yl,eis-         ohjesäännöksi laatii kunnanvaltuusto ja on se
24876: keskustel u julistetaan päiittyneeksi.                asutushallituksen v,ahvistettava". Siis siinä, pi-
24877:                                                       tää kääntyä suoraan asutushallituks,en puoleen.
24878:   Aletaan lakiehdotusta yksityiskohtaisesti tar-      Minä en ymmärrä, mitä järkeä siinä on, että
24879: kastamaan.                                            tämä asia pitiiä sitten maaherran ratkaista ja
24880:                                                       asutushallitukselta lausunto saada. Minä yhdyn
24881:                                                       siis ed. Kallion ehdotukseen, taikka ehdotan
24882:                                                       sanamuodon, että tämä ·toisen momentin alku-
24883:   Keskustelu:                                         osa tulisi kuulumaan näin: ,Asutushallituksella
24884:                                                       olkoon kuitenkin kunnan valtuuston anomuk-
24885:    Ed. K a II i o : Tässä ensimäisessä py kälässii    sesta valta päättää, että kunnissa" j. n. e.
24886: on talousvaliokunta muuttanut toisessa momen-
24887: tissa hallituksen esityksen, joka oli asettunut         Ed. P ä i v ä n s a l o : Kun meillä on kerran
24888: sille pohjalle että asutushallituksella on valta maaherranvirasto, joka yleensä joutuu tekemi-
24889: tehdä se päätös, milloin kuntaan ei asutuslauta- siin lähinnä juuri itse kuntain kanssa ja tuntee
24890: kuntaa perusteta, sillä tavalla, että maaherralla paraiten kunnan asiat, tarpeet, ja kun maaher-
24891: ulkoon kuitenkin asutushallih1:sta kuultua,an nmvirasto on keskusvirasto, joka säilyttää yhte-
24892: valta päättää tästä. Minä en tiedä, minkä takia näisyyden eri kuntain välillä, niin minusta olisi
24893: talousvaliokunta on tämän muutoksen tehnyt, väärin, .että uudet keskusvirastot, joita nyt on
24894: koska tämä menettely tekee inutkallisemmaksi perustettu, rupeaisivat ikäänkuin itsenäisestJ
24895: asian käsittelyn koska maaherra ei te·e päätös- johtamaan kuntia ja saisivat määrätä, maaher-
24896: tään, ennenkuin asutushallitus antaa asiasta lau- ran sivuuttamalla, esimerkiksi, onko kuntaan
24897: suntonsa. Mimm mielestäni olisi ollut se menet- asetettava asutuslautakunta vai ei. On mahdol-
24898: telytapa, joka hallituksen esityksessä ehdotetaan, lista, että kunta ei tahtoisi asutuslautakuntaa,
24899: ·että asutushallitus olisi tämän asian ratkaissut, mutta asutushallitus määräisi tämän lautakun-
24900:  mutkattomampi ja olisi ollut johdonmukaisem- nan sille. Silloin on myös hyvä, että maaherra
24901: pikin, sillä saman lain 4 § :n 2 momentissa sa- on sellais·ena välittäjänä, joka sa.a hankkia asu-
24902:  notaan, että niinpian kuin puheenjohtaja on va- tushaUituksen lausunnon ja vasta sitt€n päättää,
24903: littu, on hänen annettava asutushallitukselle onko kantaan asetettava asutuslaut,akunta, vai
24904:  tieto sekä omasta että jäsenten vaalista. Näin on·ko kunnallislautakunnan itsensä hoideuta va
24905:  ollen ei muitakaan toimenpiteitä johdeta maa- nämä asiat. Se suojelee minusta tässä asi.assa
24906:  herran kautta, vaan suorastaan asutushallituk- kunnan oikeuksia ja säilyttää asiain hoidon
24907:  selle ja sentähden tuntuisi minusta luonnolli- yhtenäisvyttii Puolustan siis tätä mietintöä.
24908:  semm:tlta, että tämäkin pykälä olisi yhden- i
24909: muka1nen 4 § :n kanssa,                                 Ed. P y k ä 1 ä : Pyydän kannattaa ed. Lohen
24910:                                                       tek·emää ehdotusta.
24911:     Ed. Lohi: Kun taitmsvaliokunnassa tätä py-
24912:  kälää käsiteltiin, olin jo sillä kannalla, että tämä    Ed. Le i no ne n: Pyysin puheenvuoroa kan-
24913:  päätösvalta olisi jät~ttävä sille asianomaiselle nattaakseni ed. Lohen tekemää ehdotusta.
24914:  keskusvirastolle, joka nyt maassa asutuspolitiik-
24915:  kaa johtaa. Tämä on minun mielestäni aivan              Ed. P u II i ne n: Tämä edustajien Kallion
24916:  tarpeeton mutkatie, että maaherralle tämä pää- ja Lohen tekemä ehdotus sisältäisi sen, että tä-
24917:  tösvalta on siirretty. Tässä tulee kaksinkertai- män pienen asian yhb~ydessä, joka koskee asu-
24918:  nen työ. Maaherranvirasto joutuu turhaa kans- tuslautakuntien asettamista muutamiin kuntiin,
24919:  liatyötä tekemään ja käsittely tul~e olemaan tahdottaisiin ratkaista suuri periaatteellinen
24920:   kaksinkertainen, kun asutushallituksen lausun- kysymys, kysymys siitä, onko oleva sopivaa,
24921:                                                                                                   57
24922: 446                                    Perjantaina 24 p. tammikuuta.
24923: 
24924: 
24925: että kunnat tulevat suoraan keskushallitusten         asiain järjestely. Näin Gllen on tässä huomatak-
24926: alaisina toimimaan.       Tämän periaatteellisen      :>eni kokonaan toisenlaiStt syyt vaatimassa asian
24927: syyn vuoksi ei valiokunta katso voivansa kan-         keskittämistä in tensii visemmin <asutush ulli tuk-
24928: nattaa hallituksen esitystä tässä asiassa vaan on     seen ja keskusvirastoon, kuin mitä tavallisissa,
24929: edullisempaa, että pysytään entisessä järjestyk-      kunnallisissa asioissa esiintyy. Minun nähdäk-
24930: sessä ja lääninhallitus saapi tämäntapaiset           seni asia käytännöllisesti järjestyy paraiten sillä
24931: asiat tarkastaa ja ratkaista. Jos katsotaan tar-      tavalla, että ratkaisuvalta tässä kysymyksessä
24932: pe-elliseksi yleensä tässä asiassa tehdä muutok-      on s~llä viranomaisella, jolla asutustoiminnan
24933: sia, niin on se erikseen harkittava ja perusteel-     johto käsissänsä on, siis asutushallituksella.
24934: lisemmin tutkittava kuin tässä yhteydessä on          Sen kautta ei suinkaan vielä viedä asiaa siihen,
24935: siihen tilaisuutta. Käytännöllisestikin tulisi        että ratkaistaan yleisesti se periaate, onko kun-
24936: tästä kunnille haittaa, kun ne verrattain pie-        tien asiat yleensä järjestettävä eri keskusviras-
24937: nissä asioissa tulisivat pakoitetuksi olemaan         tojen alaisiksi. Päinvastoin tämä on aivan eri-
24938: kaukana pääkaupungissa olevan asutuslauta-            koinen tapaus, jonka ei tarvitse tavallisiin ja
24939: kunnan kanssa kirjeenvaihdossa, vaikka ne             varsinkaan yleisiin kunnallisiin asioihin vaikut-
24940: muissa asioissa vielä edelleen ovat lääninhalli-      taa ollenkaan. Nykyään on yleinen pyrkimys
24941: tuksen kanssa tekemisissä. Tehty muutosehdo-          vähentää maaherranviraston työtaakkaa ja
24942: tus on siis sekä periaatteellisesti että käytännöl-   saada sieltä pois mahdollisimman useita erityi-
24943: lisesti haitallinen.                                  &iä asioita ja tämä minun nähdäkseni on sellai-
24944:                                                       nen asia, joka hyvällä syyllä voidaan sieltä pois
24945:    Ed. K a 11 i o: Edellisessä lausunnossani en       saada. Kysymys itsessään ei ole mikään laaja-
24946: t~hnyt   muutosehdotusta suorastaan, vaan sen-        kantoinen, mutta minä katson oikeammaksi sen,
24947: jälkeen kuin minä olen kuullut valiokunnan            että asia tulee asutushallituksen käsiteltäviin.
24948: puheenjohtajan ja valiokunnan jäsenen ed. Päi-        Kannatan näin ollen ed. Lohen ehdotusta.
24949: vänsalon lausunnon asiassa, niin katson voivani
24950: yhtyä ed. Lohen tekemään ehdotukseen, joka               Ed. Pullinen: Ed. Kallion huomautuksen
24951: periaatteellisesti on sama kuin hallituksen esi-      johdosta, että valiokunta olisi ollut epäjohdon-
24952: tyskin, sillä minua ei ole tyydyttänyt se selitys,    mukainen, pyydän saada huomauttaa että asioi-
24953: minkä täällä vaJiokunnan puheenjohtaja ja jä-         den välillä, ensimäisessä § :ssä sekä toisaalta
24954: sen ovat antaneet. Valiokunta ei ole ollut joh-       neljännessä ja 9 § :ssä, on varsin suuri ero.
24955: donmukainen menettelyssään. Jos se olisi aBet-        Neljännessä pykälässä tehdään ainoastaan il-
24956: tunut samalle kannalle kuin ensimäisessä pykä-        moitus asutushallitukselle siitä, ketä on valittu
24957: lässä, silloin olisi pitänyt lain 4 ja 9 § :n olla    puheenjohtajaksi ja jäseniksi lautakuntaan ja 9
24958: myöskin samojen periaatteiden mukaan sovi-            § :ssä taas vahvistetaan ohjesääntö, siis käsitel-
24959: tettu. Nyt tässä on aivan ilmeinen ristiriita.        lään varsin ammatillista laatua olevia Jcysy-
24960: Asutushallitus on ammattivirasto; tässä ja näin       myksiä. Ensimäisessä pykälässä taas on kysy-
24961: ollen siis ei ole mitään vaaraa, jos suorastaan       mys siitä, onko kunta rasitettava liiallisella
24962: kunnat ovat tekemisissä juuri tämän- viraston         asutustoiminnalla vai ei ja siinä on tarpeen jää-
24963: kanssa, joka nimenomaan tuota asi.aa valvoo ja        vitön virasto, lääninhallitus, joka paikallisia
24964: jota kuulematta ei maaherrakaan kumminkaan            oloja tuntien voipi asutushallituksen lausunnon
24965: asi.aa ratkaise. Näin ollen minusta tulee asia        nojalla ratkaista asian. Tämä periaatteellinen
24966: mutkallisemmaksi ja viepi enempi. aikaa ja sen        kanta on ollut valiokunnalla ratkaiseva.
24967: tähden minusta on parempi se ehdotus, jonka
24968: ed. Lohi on täällä tehnyt.                               Ed. P ä i v ä n tS a 1 o: Asutushallitus vo1sr
24969:                                                     tulla kunnille suoranaiseksi vitsaukseksi, jos se
24970:    Ed. H a a ta j a: Ed. Pullisen lausunno.n joh- i saisi suoraan määrätä ktmnan asioita. Mainitun
24971: dosta kat-son t.arpeelliS€ksi mainita, että on ai- hallituksen vaatimuksia jouduin äsken koke-
24972: van oikein, että varsinaiset puhtaat kunnalliset maan. Mainitsen siitä vaikkei se suoraan kuulu
24973: asiat pysytetään maaherran käsiteltävinä. Mut- tähän asiaan. Juuri äskettäin tuli papiston vir-
24974: ta tässä ei ole kysymyksessä tavallinen varsi- katalojen haitijoille kysymyksiä, jotka nouse-
24975: nainen kunnallinen asia, vaan tässä on kysy- vat satoihin ja joissa m. m. tiedusteltiin kuinka
24976: myksessä yleisten asutustehtäväin hoito, jotka monta porsasta alle 8 kuukauden ja kuinka
24977: ovat koko yhteiskunnan asioita, ja näin ollen monta sonnia yli 2 vuoden papiston torppa-
24978: tämä kysymys on ~riaatteellisesti kokonaan reilla on, kuinka monta kiloa syysrukiita ja
24979: toisella pohjalla kuin tavallisten kunnallisten kevätruista torppari on kylvänyt ja kuinka
24980:                                      Maalaiskuntain asutuslautakunnat.                                 447
24981: 
24982: 
24983: monta saanut kasatuksi aittoihinsa, ja tällaisia         Ed. W u o r i m a .a: Äskettäin on hallitus saa-
24984: kysymyksiä on. ihan loppumattomiin: Jo~ t~llai­        nut määräyksen, että vuokralautakunnat ~nta­
24985: nen asutushallitus saa ruveta kunha talla ~a­          vat vuosikertomuksen suoraan asutushallituk-
24986: valla vaivaamaan niin se tulee, kuten sanom,           seen eikä maaherralle niinkuin tätä ennen. Tämä
24987: kunn.Hle suoranaiseksi vitsaukseksi. :M:aaher-         on samanlainen .asia. Tämä kääntäisi taas asiat,
24988: roilla on sen sijaan kokemuksia, jotka perustu-        jotka sille kuuluvat, asutuslautakunnasta pois,
24989: vat vuosisataisiin traditsiooneihin, ja senvuoksi      maaherralle, jossa ei tiedetä nä.istä asioista yh-
24990: on hyvä että kunnilla on vielä oikeu~ odottaa          tään mitään. Ed. Päivänsalon väitökset ne ovat
24991: päätöksiä maaherralta eikä asutushall1tukselta.        kamariteorioja. Näyttää siltä että hän ei ollen-
24992:                                                        kaan .tunne niitä asioita, joista hän täällä pitää
24993:    Ed. L u o p .a j ä r v i: Periaatteen kannalta on   puheita.
24994: mielestäni aivan oikein, että pyritään siihen, että
24995: virkatehtävissä kuljetaan niin suoria teitä kuin         Ed. P u 11 i ne n: Kun täällä edelleen anne·
24996: mahdollista, jotta turha~päiväinen kansl~atyö          taan useita lausuntoja ed. Lohen ehdotuksen
24997: tulisi vältetyksi. Sen periaatteen kanssa ei ole       puolesta, niin pyydän mainita käsitykseni ole-
24998: ristiriidassa se kanta, jota ed. Lohi ja Kallio        van, ettei ole onneksi, että maalaisten asiat koe~~­
24999: ovat täällä kannattaneet ja jolle kannalle myös        taan kaikin ttavoin siirtää keskushallituksim
25000: hallitus esityksessään on aS":ttunut. .Min_un ~ie­     pääkaupungissa ja niiden pää.täntövalta.an.
25001: l€stäni ed. Päivänsalo antm tässä JUUri loista-
25002: van esimerkin siitä mitä merkitsee se, jos turhan-       Ed. La g e r l ö f: Minä pyydän saada empi-
25003: P.äiväisiä asioita. v~ed~än.. vira~toihin, joihin ne   mättä kannattaa ed. Lohen ehdotusta. Siitä ei
25004: eivät kuulu. Miksi ei sns vtnda antaa suoraa           voi olla ollenkaan mitään hyötyä, että asutus-
25005: yhteytt~ .kun~a~le ja asutushalli~ukselle se~la.~"     lautakunnat asetetaan kahden eri virkakunnan
25006: sissa asiOissa, JOISsa maaherralla ei ole tekemista.   valvonnan alaisiksi.
25007: Se on minusta päinvastoin aivan oikein. Mitll
25008: sitten tulee siihen, onko tämä kysymys kuuluva            Keskustelu ensimmiiisestä pykä1ästä juliste-
25009: maa.herralle, jota valiokunnan puheenjohtaja on        taa.n pä.ättyneeksi.
25010: vä:.ttänyt, niin ymmärtääkseni tämä ei ole sen-
25011: luontoinen että sen tarvitsisi maaherralle kuu-           Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
25012: lua. Siihen aikaan, toistakymmentä vuotta taka-        Lohi ed. Pykälän kannattamana ehdottanut
25013: perin, kun perustettiin asutustarkastel~jan            että 1 § :n 2 momentti hyväksyttäisiin näin kuu-
25014: toimi olivat kunti·en tilattomun Yäestön lama-         luvana: ,Asutushallituksella olkoon kuitenkin
25015: kassojen hoitokunnat suoranaisessa yhteydessä          lmnnan valtuuston anomuksesta V'alta päättää
25016:  asutustarkast.elijan kanssa ilman lmvernööri-         että kunnissa" j. n. e.  Kutsun tätä ehdotusta
25017:  virastoa, monessa tapauksess·a. Ja kun nyt ker-       ''d. Lohen ehdotukseksi.
25018:  ran on perustettu erityinen keskusvirasto, joka
25019: hoitaa ja siis ensi kädessä vastaa asutustoimin-          Selostus myönnetään oikeaksi.
25020:  nan järjestämisestä maassa, ni.in minun m~eles~
25021: täni tällaisessa kysymyksessä, Joka koskee JUUri         Xänestys ja päätös:
25022:  tätä erikoisalaa, täytyy asutushallitukselle antaa
25023:  se oikeus, minkä ed. Lohen tekemä ehdotus               Ken hyväksyy va.liokunnan mietinnön tässä
25024:  sisältää. Minun mielestäni sitäpaitsi, jos ajatte-    kohden äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed.
25025:  lee maaherran kannalta tätä asiaa, on Imi maa-        Lohen ehdotus hyväksytty.
25026:  herran jotenkin vaikea mennä antamaan pää-
25027:  töstä, joka on .ristiriidassa asutushallituksen         Äänestyksessä annetaan 58 ;aa- ja 29 ei-ääntä.
25028:  ln nsunnon kanssa.
25029:                                                        P u he m i e s: Eduskunta on siis tässä koh.
25030:   Ed. Leinonen: Minä en ymmärrä minkä- den hyväksynyt Yaliokunnan ehdotuksen.
25031: tähden ed. Päivänsalosta on niin vaikeata vas-
25032: tata tuommoisiin kysymyksiin, joita häneltä ja         2-11 § :t sekä lakiehdotuksen johtolause ja
25033: papiston virkataloilta kysytään. Tä!fi~Öisiä ky- nimike hyväksytään järjestänsä keskustelutta.
25034: symyksiähä·, tehdään nykyään kaikille maan-
25035: viljelijöille, eik~ se oi~ mikää~ kumma~ _j~s ni~tä    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
25036: tehdään pappilan VIrkatalojen halti]oillekm,
25037: jos tahdotaan tietää mitä heidän alustalaisiUaan       Puhemies: Lakiehdotus on muuttamatto-
25038: on.                                                 ' mana hyväksytty suuren valiokunnan ehdotuk-
25039:   448                                    Perjantaina 24 p. tammikuuta.
25040: 
25041: 
25042:   sen mukaisesti. Asian toinen käsitt-ely juliste-         Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
25043:   taan päättyneeksi.                                    \Vuorimaa ed. Kokon lmnnattamana ehdottanut.
25044:                                                         että 1 § :n 2 momentti hyväksyttäisiin vasta~
25045:   3) Ehdotus laiksi Suomen valtiotalouden oikeus-       lauseen t=hdottamassa muodossa.
25046:                     perusteista.
25047:                                                           Selostus myönnetään oikeaksi.
25048:     Esitellään suuren valiokunnan mie,tintö n :o
25049:   18 ja otetaan t o i se en käsi tt e 1 y y n siinä       Äänestys ja päätös:
25050:   sekä ip€rnstusl.akivaliokunnan mietinnössä · .n 'o
25051:   3 valmistelevasti käsitelty hallituksen es1tys           Ken hyväksvv valiokunnan ehdotuksen tässä
25052:   n:o 4 (1917 II Vp.), joka sisältää yllä.mainitun      kohden, ~änestäk ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on vas-
25053:   lakiehdotuksen.                                       talauseen ·ehdotus hyväksytty.
25054: 
25055:     Puhemies: Käsittelyn pohjaksi asetetaan ·         Äänestyksessä annetaan 62 ,jaa"- ja 24 ,ei"-
25056:   suuren valiokunnan mietintö. Ensin sallitaan .    ääntä.
25057:   yleiskeskustelu; senjälkeen ·eduskunta siirtyy !
25058:   yksityiskohtaisesti käsittelemään lakiehdotust.a.   Eduskunta on siis tässä kohden hyYäksynyt
25059:                                                     nliokunnan ehdotuksen.
25060:     Yleiskeskustelu:                                      2-3 § :t hy,-i-iksytään ke.skustelntta.
25061:      Ed. R o sen q v i s t: J ag ber endast att :få                             4 §.
25062:   till protokollet antecknat, att enligt min upp-
25063:   :fattning detta ä.rende rätteligen icke bort be-        Keskustelu:
25064: • handlas vid denna lantdag, hälst vi e:fter några
25065:   veckor :få en normalt sammansatt lantdag.                Ed. W u ori m a a: VaHiopä.iväjärjestyksen
25066:                                                         61 § :ssä on määrätty -että lainan ottamiseen
25067:     Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.           va·aditaan eduskunnan suostumus 2 1" äänten
25068:                                                         enemmistöllä. Tässä on muutettu se niin, että
25069:     Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis-          tulisi yksinkertainen äänten enemmistö. Tämä
25070:   koht·aiseen tarkasteluun.                             valiokunnan päätös johtuu nähtävästi siitä että
25071:                                                         sosialistit valtiopäivillä 1917 kielsivät varojen
25072:                          1 §.                           myöntämisen ja saivat v•eron myöntämisen sen-
25073:                                                         tähden kumotuksi, kun ei toisella puolella löyty-
25074:   '1\cskustelu:                                         nyt valtiopäiväjärjestyksen määräämää enem-
25075:                                                         mistöä. Mutta jos tämä muutetaan yksinkertai-
25076:     Ed. W u ori m a a: V aliakunta on muuttanut         seksi äänten enemmistöksi, niin miel-estäni ei ole
25077:   hallituksen esityksen 1 § :n 2 momentissa ja mi-      noudatettu kylliksi varovaisuutta.        Voi pian
25078:   nun mielestäni huonontanut sen, kun se on esit-       tapahtua, että tulee aivan päinvastainen enem-
25079:   tänyt, että määrä-.aj.aksi myönnettyä veroa saisi     mistö kuin nvkyään on eduskunnassa ja silloin
25080:   jatkuvasti kantaa toiselle vuodelle. Tämä syn-        vo.i semmoinen en·emmistö väärinkäyttää tätä,
25081:   nyttäisi epäjärjestystä valtion budjetissa ja tili-   joka voi niinkuin vastalauseessa mainita·an,
25082:   oloissa, ja vihdoinkin, kun Suomi on tullut itse-     käyttää sitä joko tuhlaukseen tai kevytmielisesti
25083:   näis-eksi valtakunnaksi, olisi nämä saatava sään-     men<ettelemällä valtion varoilla taikka muulla
25084:   nölliseen järjestykse-en. Ehdotan e<ttä tämä py-      tavalla saattaa epäjärjestykseen valtion :finanssit.
25085:   kälä palaut-ettaisi"in semmoiseksi, kuin vastalau-    Sentähden mielestäni olisi varovaisinta että py-
25086:   seen 1 momentissa esitetään ja siis hallituksen       syttäisiin vanhalla kannalla ja vaadittaisiin val-
25087:   esityksen kaltaiseksi.                                tiolainan ottamiseen niinkuin ennenkin 2/?. ää-
25088:                                                         nen enemmistöä ja ehdotan sentähden että vas-
25089:     Ed. Kokko: Kannatan -ed. Wuorimaan eh-              talause tässä suht.eessa tulisi hyväksytyksi.
25090:   dotusta hänen tekemillään perusteilla.
25091:                                                            Ed. Kokko: Jos meillä olisivat vakiintun-
25092:     Ed. Alkio luopuu puheenvuorostaan.                  neet olot hallituksessa, niin että olisi aina vanha
25093:                                                         vakiintunut hallitus, jolle voisi jättää vaikka
25094:     Keskustelu tästä pykälästä julistetaan päätty-      velkarahoja käyttämällä wsiain hoidon, niin ei
25095:   neeksi.                                               olisi mitään muuta sanottavaa kuin että olisi ol-
25096:                                      Laki valtiotalouden oikeusperusteista.                              4i9
25097: 
25098: 
25099: tava sillä kannalla kuin valiokunnan ehdotuksen          beviljas av kreditgivarna. Krediten är ömtålig
25100: '1 § säätää. Mutta kun olot ovat niin vaihtelevat,       och gives i allmänhet icke och utan skäl och
25101: kuin meillä nykyään, kuka tietää minkälainen             säkerhet. Vidare böra vi. minnas att statslån i
25102: hallitus kulloinkin tulee, joka voi olla hDukutel-       :forna tider tagits ·a v regeringen utan lantda-
25103: tu suure-en tuhlaukseen ja vaatia rahoja niin pal-       gens samtycke. Jag ber :för min del att :få :för-
25104: jon kuin mahdollista, niin tämmöinen yksinker-           orda godkännande av utskottets :förslag.
25105: tainen äänten enemmistö saattaa olla sangen vaa-
25106: rallista ja sentähden pyydän ehdottaa että py-              Ed. L o h i : Minä tunnustan, että sillä näkö-
25107: kälä tulisi lakiin sellaisena kuin se vastalausees-       kohdalla, jota edustaja:t Kaila ja Wrede esitti-
25108: sa on. Kannatan siis ed. Vuorimaan ehdotusta.            vät, on kyllä oikeutuksensa. Muistan myös sen
25109:                                                          kiusallisen tilanteen, missä oltiin silloin tässä
25110:    Ed. Kaila: Muistelen elävästi sitä. kiu-              eduskunnassa, kun tuosta yhdestä pienestä lai-
25111: sauksellista tilannetta, jossa nykyinen eduskunta        nasta oli kysymys. Mutta kaikesta tästä huoli-
25112: oli noin vuosi sitten, kun sosialistit tahtoivat         matta tuntuu minusta siltä hyvin arveluttavalta
25113: kieltää v·errattain pi•enen lainan ottamisen ja          tämä asia. Onhan meillä ajateltava, että meillii
25114: saa.ttaa sillä tavalla koko valtion toiminnan sei-       valti~n talous tulevaisuudessa saadaan järjes-
25115: sauksiin. Silloin entinen edustaja Valpas täällä         tetyksi sillä tavalla, että nämä lainan ottamiset
25116: lausui: ,Te olet•te nyt meidän armoilla, mutta           säännöllisiin vaHion menoihin eivät tarvitse
25117: ,~o.immehan tällä kertaa myöntää tuon lainan             olla jokavuotisia. Lainan ottaminen tulee kai
25118: vissillä ehdoilla." .Ta silHi, kerralla se armolEsesti   etupäässä tapahtumaan erinomaisten suurten
25119: myöskin myönnettiin. On kuit•enkin selvää, että          yritysten toteuttamista Yarten. Ja kun tätä nä-
25120: on erinomaisen kinsrrllista enemmistön tällä ta-         kökohtaa si1mälläpitää~ voi olla mahdollista,
25121: valla olla vähemmistön tvrannisoita Yana. Se on          että meillä tulee joskus olemaan sellainen edus-
25122: kuitenkin enemmistö, jor~lm täytyy vastata hal-          kunta, joka tarvitsee hyvin suuressa määrin ra-
25123: lituksesta, ja enemmistön täytyy pitää huolta            hoja sellaisiin tarkoituksiin, ajatellaan lakko-
25124: siitä, että. valtion toiminta on liikkeellä, että val-   kassoiksi tai muiksi sellaisiksi., Silloin se edus-
25125: tiolaiva on kulussa ·ebeenpäin. J·os nyt sellainen       kunta voi yksinkertaisella äänten enemmistöllä
25126: vähemmi:sfö, joka muodostaa kolmannen osan               ottaa kuinka suuria valtiolainoja tahansa ja jät-
25127: koko edustajain lukumäärästä, asettuu täydel-            tää ne tulevain sukupolvien maksettaviksi.
25128: lisesti poikkiteloilleen, niin he voivat tehdä val-      Meillä on kunnallislainmuutoskysymys esillä.
25129: tiot-oiminnan kokonaan mahdottomaksi ja saat-            Siinä . hanitus ja samoin valiokunta perustelee
25130: taa koko valtiokoneiston seisauksiin. Varsinkin          lnmtam lainan ottoon määräenemmistöä sen
25131: nykyoloissa ei valtio voi tulla toime-en ilman           takia, että olisi ptu'€mpi vakavuus kuntain ta-
25132: lainoja ja tämä seikka mielestäni tekee meille           loudoenhoidossa sillä tavalla saavutettavissa. Ei-
25133: ehdottomaksi velvollisuudeksi järjestää tämä py-         köhän tätä periarrtetta voitaisi ajatella myöskin
25134: kälä siihen muotoon kuin .-aliokunta on sen eh-          valtiotaloudessa sovellutettavaksi? Näin ollen,
25135: dottanut. Minä kannatan siis perustuslakivalio-          huolimatta kaikesta siitä, mitä ennen on ollut
25136: kunnan ehdotusta.                                        ja tapahtunut, tuntuisi minus•ta, että olisi varo-
25137:                                                          vaisinta, että ·tässä suhteessa pysyttäisiin enti-
25138:     Ed."T  r e d e : ,Jag är ensc med den senast·e ta-
25139: laren. Det kan visserligen icke nekas, att vissa
25140:                                                          sellä kannalla.
25141: 
25142: olägenheter, till och med en viss :fara, kunna              Ed. K o k k o: Niin, kuka sen voi sanoa, mi-
25143: vara :förbundna därmed, att statslån tili oh<>-          tmkä kauan täällä menee siihen aikaa, kun
25144: gränsat belopp kan upptagas med enkel majori-            meille voi sattua tulemaan sosialistienemmistö,
25145: tet av lantdagen. Men i detta :fall synes :faran         niinkuin kerran ennenkin on ollut. Ja silloin
25146: dock vara vida större, om det medgives                   tämä lakipykälä, jos se tulee sellaiseksi kun se
25147: minori•tden rätt att omöjliggöra skötandet av            on ajateltu, voi tulla meille surmaksi ja meidän
25148: ;:;tatens hushållning, iin om majoriteten med-           asiallemme pahennukseksi. Ne esim. sosialistit
25149: gives rätt att upptaga lån. Det är ett par om-           voivat rahoja käytellä, niinkuin Lohi täällä jo
25150: ständigheter, som man därvid enligt min tanke            viittasi, vaikkapa lakkokassojen perustamiseen
25151: icke bör :förbise. Den ena är den att, om stats-         ja omain agitatsioniraha.stojen kasvattamiseen-
25152: hushållningen :föres lättvindigt och dåligt, så-         kin, siis kokonaisuudessaan meidän raha-asiain
25153: som här nämncles, och därigenom lån blir                 turmioksi. Vaikim olenkin karjalainen, en suosi
25154: nödvändigt, det icke är sagt, att lån, som iclre         ollenkaan velalla elämistä, mutta toivoisin, että
25155: motsYarai' drt verkliga behovet, komm€r att              1;altiotalous, niinkuin yksityinenkin talous, pi-
25156: 450                                   Perjantaina 2,1 p. trunmikuuta.
25157: 
25158: täisi koettaa järjestää niin, että tulot riittäisi-    siin markkoihin. Hallitus kyllä on ollut oikeu-
25159: vät menoihin ja velan ottaminen olisi ainoastaan       tettu, niinkuin hallitsijakin, myöntämään valti-
25160: hyvin satunnainen tapaus. Näistä syistä kanna-         on varoista eläkkeitä, mutta ne eivät ole oikeu-
25161: tan ensimäistä vastalausetta.                          tettuja olleet aseUamaan Suomen perustuslain
25162:                                                        mukaan virkoihin ulkolaisia miehiä, joilla ei ole
25163:   Ed. Lund s on: LainsäM.äjän on pidettävä             Suomen kansalaisoikeutta. Kun he ovat semmoi-
25164: huolta siitä, että valtioasioita yleensä ja eritoten   sia laittomia miehiä virkoihin asettaneet, niin
25165: valtiotaloutta voidaan hoitaa. Jos säädetään           heillä ei ole ollut oikeutta niille myöntää Suo-
25166: sellainen laki, kuin täällä viimeksi on ehdotettu,     men varoista ylimääräisiä eläkkeitä. Sentähden
25167: nimittäin, ettei lainaa voida ottaa kuin määrä-        olisi tämän 5 § :n 2 momentti muutettu va sillä
25168: enemmistöllä, seuraisi, että vähemmistö voisi es-      tavalla, kuin vastalauseessa on ehdotettu, että
25169: tää lainan ottamisen ja siten tehdä valtiotalou-       jätettäisiin sana ,uusia" pois ja sanottaisiin ,yli-
25170: den hoidon k-errassaan mahdottomaksi. Edus-            määräisiä" eläkkeitä ja apurah.oja annettakoon
25171: kunnan vähemmistö voisi siis kaat•aa hallituk-         ainoastaan eduskunnan sitä varten myöntämäs-
25172: sen, voimatta kuitenkaan muodostaa, vähemmis-          tä määrärahasta, niin että eduskunta olisi tilai-
25173: tö kun on, uutta sellaista. Ja seurauksena tästä       suudessa valtiopäivillä hylkäämään semmoiset
25174: olisi ettei olisi hallitusta eikä myöskään rahoja      eläkkeet, joita maksetaan nyt laittomasti Suo-
25175: valtiotalouden hoitoa varten. Olen sen vuoksi          men sortajille ja vihamiehiHe. Näillä muutok-
25176: ehdottomasti valiokunnan -ehdotuksen puolella.         silla ei suinkaan tarkoiteta sitä, että otettaisiin
25177:                                                        suomalaisilta alamaisilta ja siihen oikeutetuilta
25178:       Keskustelu 4 § :stä julistetaan päättyneeksi.    ne ylimääräiset eläkkeet pois, joita heille ennen
25179:                                                        on myönnetty. Ehdotan siis, että tämän pykä-
25180:    P u he m i e s : Keskuste,lun kuluessa on -ed.      län 2 momentti hyväksyttäisiin vastalauseen
25181: Vuorimaa ed. Kokon kannattamana ehdottanut.            muodossa.
25182: '€ttä 4 § hyväksyttäisiin vastalauseen esittämäs~
25183: sä muodossa.                                               Ed. Alkio: Niinkuin edellisen puhuj-an lau-
25184:                                                        sunnosta jo kävi ilmi, sisältää valiokunnan mie-
25185:   Selostus myönnetään oikeaksi.                         tinnön pykälä sen, että ylimääräisiä eläkkeitä,
25186:                                                         jotka tähän saakka on myönnetty, kun'~tämä laki
25187:   Äänestys ja päätös:                                  tulee astumaan voimaan, ei valtiopäivillä olisi
25188:                                                        oikeus tarkistaa eikä myöskään niitä peruuttaa
25189:    Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön tässä            olivat nämä vaikka miten laittomasti myönnetyt.
25190: kohden ään-estää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on vas-      Sitä vastoin vastalauseen muodostelu tähän py-
25191: talauseen ehdotus tässä kohder!,_ hyväksytty.          kälään merkitsee sitä, että tähän asti myönnet-
25192:                                                        tyjä ylimääräisiä eläkkeitä sekä vastedes myön-
25193:   Äänestyksessä ovat jaa-äänet Yo·i·tolla.             nettäviä ylimääräisiä eläkkeitä vart-en eduskunta
25194:                                                        saisi tarkistaa .sen määrärahan, mikä siihen
25195:  Eduskunta on siis tässä kohden hyväksynyt             myönnetään. TäS'tä syystä olemme katsoneet
25196: Yaliokunnan ehdotuksen.                                että sellainen muodostelu pykälälle, jonka tämä
25197:                                                         vastalause sisältää, olisi oikeampi. Se sisältäisi
25198:                         5 §.                           .sen ajatuksen ·että eduskunnalla olisi täydellinen
25199:                                                         vapaus tarkistaa kaikki ylimääräiset eläkkeet.
25200:   Keskustelu:                                          Kun meidän periaatteisiimme kuuluu että yli-
25201:                                                        määräisistä eläkkeistä ylimalkaan olisi päästävä,
25202:    Ed. W u o r i m a a : Venäläisinä sortovuosina       on tämä periaate koetettu jo tähän sisällyttää
25203: on senaatti, toisinaan omasta alotteesta toisinaan     sikäli että eduskunta tulisi tilaisuuteen tässäkin
25204: hallitsijan mahtikäskystä ja senaattia kuulemat-       suhteessa käyttämään määräämisvalt•aansa. Mi-
25205: takin, myöntänyt ylimääräisiä eläkkeitä henki-         nä siis pyydän kannattaa ed. Wuorimaan eh-
25206: löille, jotka eivät ole siihen Suomen lain mu-          dotusta.
25207: kaan oikeutettuja ja vielä vähemmän siihen an-
25208: sioitettuja. Huomautan siitä, kuinka esim. se            Ed. Neva n 1 i n n a: Jos nlstalausujat tar-
25209: mies, joka oli venäläisen lehden toimittaja ja         koittavat sitä mitä nyt suureksi hämmästyksek-
25210: joka kirjoitteli Suomen lakeja vastaan minkä           seni kuulin ed. Alkion tarkoittavan, niin heidän
25211: jaksoi, nauttii eläkettä ja monet venäläiset ku-       täytyy kirjoittaa ehdotuksensa toisin. Sillä ei
25212: v:ernöörit vieläpä muut venäläiset urkkijat maas-      heidän ehdotuksensa nyt suinkaan antaisi edus-
25213: samme, niin että nämä nousevat satoihin tuhan-         kunnalle sellaista oikeutta, josta ed. Alkio pu-
25214:                                   Laki valtiotalouden oikeusperustei;;ta.                           451
25215: 
25216: 
25217: lmu. Eläkkeiden antamisella ei voitane järjel- ner denna paragra:f enligt betänkandet som om
25218: lisesti tarkoittaa muuta kuin sitä tekoa, jolla den godkänner reservationen. Den kan göra det
25219: jollekulle henkilölle vississä tilaisuudessa vakuu- i samband med de betänkanden rörande rela-
25220: tetaan oikeus kantaa eläkettä siksi ajaksi, joksi tionen om statsverkets tillstånd, som statsut-
25221: se hänelle myönnetään, meillä poikkeuksetta skotte·t i sinom tid kommer att insända.
25222: ~linajaksi. Se on eläkkeen antamista, mutta ei          Om man skulle utgå :från reservanternas upp-
25223: suinkaan sellainen ,antaminen" joka tapahtuisi, fattning, vore avsikten att med denna para-
25224: jos eduskunta sitten, kun joku eläke on kerran gra:f, såsom de vilja :formulera den, giva åt stad-
25225: annettu, päättäisi &en maksettavaksi myös tule- gandet en så att säga retroaktiv betydelse, d. v.
25226: valta budjettivuodelta. Ei tämmöinen toimitus · s. därmed :förbehållande lantdagen den rätt, som
25227: eduskunnan puolelta olisi mi·tään eläkkeen an- de anse at.t annars skulle betagas lantdagen i
25228: tamista.                                             händelse lantdagen accepter.ade paragraren i
25229:     Kun asia nyt on näin, niin ei mitään asiallista dess av utskottet :föreslagna lydelse. Detta är
25230: eroa ole mietinnön ja vastalauseen välillä. Sillä en tydlig villfarelse. Men yttermera befinna sig
25231:  anta.a voi ainostaan uusia eläkkeitä, eikä van- reservanterna i villfarelse beträf:fande inne-
25232: hoja jotka jo on annettu, myönnetty. Mutta börden av deras eget förslag. Om :förslaget av-
25233: lmn nyt kysymys voi olla ainoastaan uusista :fattades såsom de tänka sig, så komme det, om
25234: eläkkeistä, niin miksi sitä ei voisi sanoa, niin- de.t skall hava någon betydelse och motsvara
25235:  kuin mietinnössä tehdään~ Sentähden minä hy- vad de åtminstone själva säga sig lägga uti det,
25236:  väksyn mietinnön, vaikka kyllä voisin hyväksyä ntt med:föra, att samtliga extraordinarie pensio-
25237:  vastalauseenkin. mutta kun minä kuulen mikä ner skulle vara ogiltiga, :försåvitt de icke av
25238:  on sen tarkoituksena, niin ei minua tietysti ole lantdagen framdeles upptoges och :fördes på
25239: haluttanut siihen mennä.                             särskilt beviljade anslag. Då detta påtagligen
25240:                                                      dock icke kan vara reservanternas mening och
25241:     Ed. Alkio: Jos minä käsitin ed. Nevanlin- de påtagligen icke hava insett, att detta bleve
25242:  nan lausunnon oikein, hän tarkoitti sitä että den ertda verkliga :följden av den av dem :före-
25243:  tällä valiokunnan esittämällä momentilla olisi slagna :förändringen, men ingalunda den på-
25244:  se tarkoitus, että eduskunnalla ei olisi oikeutta :följd, som de :far.a efter, kan jag icke annat finna
25245:  päättää siitä, kuinka paljon varoja eduskunta än att reservant•ernas :förslag är :fullkomligt
25246: myöntää ylimääräisiä eläkkeitä varten kunakin omöjligt och vilseledande. J ag ber :för min del
25247:  v1ionna. Momentti kuuluu seuraavalla tavalla: där:för att :få :förorda betänkandet.
25248:  Uusia ylimääräisiä eläkkeitä ja apurahoja an-
25249:  nettakoon ainoastaan eduskunnan sitä varten            Ed. W u o r i m a a : Hallituksen täytyy tä-
25250:  myöntämästä määrärahasta. V aliakuntakin siis män määräyksen mukaan antaa eduskunnalle
25251:  tarkoittaa että hallitus voi liikkua ainoastaan jonkunlainen esit-etty summa ylimääräisistä
25252:  sen määrärahan puitteissa, minkä eduskunta on el äkkeistä. Valtiovarainvaliokunta siten on ti-
25253:  myöntänyt. Jos sana ,uusia" pyyhitään tästä laisuudessa ja senkautta valtiopäivät, kontrol-
25254:  pois sillä tavoin kuin vastalauseessa on tehty, ai- leer.aamaan, kelle ylimääräisiä eläkkeitä anne-
25255:  van yksinkertai.sen älyn pitäisi selvittää se, että taan, ja hyväksymään ne semmoisenaan tai vä-
25256:  hallitus voi liikkua ylimääräisten eläkkeiden ja hentämään. Tämä koskee kaikkia uusia ylimää-
25257:  apurahojen myöntämisessä ainoastaan niissä räisiä eläkkeitä. Mutta jos pykälä säilytetään
25258:  määrärahan puitteiss·a, mitkä eduskunta on mää- tässä muodossa, niin eduskunta ei saisi lausua
25259:  räimyt.                                             mitään niistä laittomista eläkkeistä, jotka ovat
25260:                                                      ennen annetut, vaan niitä annettaisiin edelleen
25261:     Ed. E s t l a n d e r: Det måste vara något Suomen katkerimmille vihamiehille. Se on mi-
25262:  slags villfarel:se, under viiken reservanterna la- nun mielestäni aivan väärin ja ihmettelen, että
25263:  borera, då de tro, att genom antagandet av para- tässä -eduskunnassa on semmoisia jäseniä, jotka
25264:  grafen sådan den föreligger i betänkandet skulle tahtovat ylläpitää Suomen katkerimpia viha-
25265:  :för lantdagen avskäras möjlighet att i annat miehiä Suomen pienillä varoilla.
25266:  sammanhang upptaga frågan, huruvida tilläven-
25267:  tyrs här:förinnan några extra pensioner blivit         Ed. A l k i o: Ed. Estlanderille tahtoisin huo-
25268:  olagligen givna. Jag lämnar då alldeles åt sidan mauttaa vain, että sen väitteen, minkä hän toi
25269:  :frågan, om det vore önskligt eller lämpligt, att esiin, hän on myös perustuslaki valiokunnassa jo
25270:  lantdagen toge be:fattning med en sådan gransk- esittänyt. Mutta tämä väite perustuu vain sem-
25271:  ning, men om lantdagen vill göra det, så kan moiseen laintulkintaan, jolla tässä asiassa ei ole
25272: ,den göra det .alldeles lika väl, om den godkän- paikkaansa. Jos nostetaan kysymys siitä, mitkä
25273: 452                                   Perjantaina 2-t p. tammikuuta.
25274: 
25275: 
25276: vlimääräiset eläkkeet ovat laillisia tai laittomia,   sdvemmät säännökset. Tämä oikeus, jos sitä
25277: se on tietysti aivan toinen juttu, kuin kysymys        oikeudeksi voi kutsua, olisi nimittäin anarkian
25278: siitä, milloin eduskunta budj-etissaan tarkastaa       tuomista halnntoon. Hallitus ohsi ensin lailli-
25279: sitä, mihin se myöntää varoja. Ylimääräiset            s-ella vallalla sen summan sisällä, jonka edus-
25280: eläkkeet eivät perustu kaikki lakiin sellaisina,       kunta on osottanut ylimääräisten eläkkeiden
25281: kuin niitä on tähän asti Suomessa myönn-etty,          myöntämistä varten, myöntänyt eläkkeen elip-
25282: vaan ne perustuvat eräänlaisiin hallitsijan etu-       ajaksi. Sitten eduskunta seuraavilla valtiopäi-
25283: oikeuksiin, joita me emme kaikissa tapauksissa         \lHa,    määrätessään tulevan vuoden summan
25284: tunnusta laillisiksi. Me tahtoisimme kerta kaik-       eläkkeitä varten, julistaisilnn, eWi se ei hyväksy
25285: kiaan päästä siihen, että yli~ääräisiä eläkkeitä       sitä tai tuota jo myönnettyä eläkettä ta.i ettei s<>
25286: ja apurahoja myönnettä-essä liikuttaisiin lailli-      a:_na eläkkeitä varten muuta kuin niin ja niin
25287: suuden pohJalla. Tähän me pääsisimme sen-              pallon, iohon kaikki myönnetytkään eläkkeet
25288: kautta, jos nämä asiat vedetään eduskunnan             eivät mahdu. Eihän tämä olisi enää mikään
25289: tarkastettu viksi, mutta emme pääse sen kautta         oikeusvaltion menettelytapa; se olisi anarkiaa.
25290: että satoja ehkä tuhansia ihmisiä haastetaan           Oikea menettelytapa voi tämmöisessä asiassa
25291: oikeuteen tai niitä haastetaan oikeute·en, jotka       olla ainoastaan se, että ensinnäkin niitten eläk-
25292: eivät kenties ole Suomen rajojen sisäpuolella          keitten, jotka hallitus tähän asti omistamanansa
25293: eivätkä tavattavissa tässä tarkoituksessa joille       oikeuuclla on myönUi.nyt laillisessa järjestyk-
25294: ennen, muka laillisuuden varjolla, on niitä            se.ssä, täytyy edelleen juosta, kunnes asianomai-
25295: myönnetty.                                             set ovat kuolleet tai muuten menettäneet eläke-
25296:                                                        oikeutensa. Tähän me emme mitään mahda. Ei
25297:     Ed. Nevanlinna: Piiäitilen ed. Alkion ja edes olisi oikeusvaltion arvon mukaista mennä
25298: Wuorimaan lausunnosta ajavat he takaa eri- .tnkautuvilla laeilla tässä korjausta aikaansaa-
25299: laisia tarkoituksia. Ed. Wuorimaa näyttää tah- maan. Se olisi oikeuden loukkausta lainsäädän-
25300: tovan päästä siihen, että eduskunta voisi lak- nön varjolla. :Mutta tästä lähtien, kun tästä laki-
25301: kauttaa ne ylimääräiset eläkkeet, joita on myön- ehdotuksesta tul·ee laki, on eduskunta oikeutettu
25302: netty sellaisille henkilöille, jotka eivät ole nii- joka vuoden menosääntöön panemaan erityisen
25303:                                                       1
25304: 
25305: den arvoisia ja joiden eläkkeistä me kaiketi · summan, josta se sanoo, että uusia eläkkeitä hal-
25306: kaikki mielellämme tahtoisimme piiästä. jos se litus saa mvöntiiä ainoastaan niin paljon. Ken-
25307: olisi mahdollista. On nvt aika vaikea ymmiirtää. tiesi tätä lakia voidaan tulkita niinkin, että
25308: mitenkä ed·es ed. Wuorimaa ...-oi lövtliii ehdotta~ eduskunta voi mvös päättää, ettei se määrää
25309: mastaan sanamuodosta keinoa, jolla eduskunta penniäkään nusien ylimääräisten eläkkeiden
25310: saisi tuommoisen vaJlan. Vähintäänkin pitäisi : nPöntämistä V1trten, jolloin hallituksella ei ole
25311: tälle laille sitä varten antaa takautuva vaiku- r11itään mahdollisuutta niitä myöntää. Mutta
25312: tus. Sillä ne eläkkeet, jotka on annettu, ne on sikäli kuin hallitus on myöntänyt uusia ylimää-
25313: annettu ja ne ovat maks·ettavat sikäli, kuin ne : räisiä eläkkeitii sm määrärahan sisällä, jonka
25314: ovat la11lisesti myönnetyt. Jos ne taas eivät ole eduskunta on sitä vart·en osottanut, nämä tietysti
25315: laillisesti myönnetyt, niin niiden maksaminen . ovat voimassa. Ne ovat oikeudellisesti säädetyt.
25316: voidaan saada estetyksi nyt yht}i hyvin kuin jos • lllJ.~,en kautta on syntynyt eräänlainen saamis-
25317: asiasta säädetään uusi laki. Ed. Alkio taas nä- OJKeus eläkkeensaaJalle valtiota kohtaan eikä
25318: kyy tarkoittavan seuraavankaltaisen menettelyn oikeusvaltiossa s·emmoista voida otta.a pois. En
25319: aikaansaamista. Hallituksella on edelle-enkin : voi muuta ymmärtää, kuin että ainoa järjellinen
25320: oleva oikeus myöntää ylimääräisiä eläkkeitä lm- menettely, johon voidaan pyrkiä, on tämä. Ja
25321: nakin vuonna menoarvioon otetun määrärahan se tulee yhtäläisesti saavutetuksi, hvväksy-
25322: sisällä. Mutta kun eduskunta määrää tämän täänkö valiokunnan mietintö vai vastalause.
25323: summan, niin se voi sen määrätä niinkin pie- Minä toistan vieläkin, että vastalausetta ei voi
25324: neksi, etteivät siihen mahdu enää edes kaikki tulkita järiellisesti muulla tavalla, kuin että se
25325: hallituksen jo myöntämät ylimääräiset eläkkeet, merkitsee, että uusia ylimääräisiä eläkkeitä hal-
25326: vaan että jotkut niistä ovat pakot-etut putoa- litus ei saa antaa muuta kuin eduskunnan osot-
25327: maan pois, kaiketikin ne, joista eduskunta . taman smnman rajoissa. Sillä vanhoja eläk-
25328: nimenom~an päättää: näitä me emme hyväksv.            1 keitä, niitä, jotka kerran on myönnetty, annettu,
25329: 1-<.:n ole varma siitä, olenko käsittänyt ed. Alkion : - eihän niitä voida toistamiseen antaa.
25330: oikein, mutta siltä minusta tuntuu, että hän tä-      1
25331: 
25332: 
25333: 
25334: hän pyrkii. Mutta ei ole mitenkään mahdollista             Ed. Wrede: Efter hr Nevanlinnas yttrande
25335: tulkita vastalausujain ehdotusta niin, että se har jag icke mycket att tillägga. Jag hyser full-
25336:  antaisi eduskunnalle tämmöisen oikeuden. ::::iillä komligt samma uppfattning om reservationen
25337: ennenkuin ednskunta saisi sen, pitäisi siitä olla som hrr Nevanlinna o0h Estland-er anfört, näm-
25338:                                        Laki valtiotalouden oikeusperusteista.                                  453
25339: 
25340: 
25341: ligen att det sy:fte, som med densamma avses,               Sillä sen jälkeen kun tämä laki astuu v,oimaan,
25342: alls icke vinnes genom dess ordalydelse. V ad nu            ei hallituksella ole oikeutta myöntää mitään
25343: själva saken b€träffar, så står utslmttets betän-           ylimääräisiä eläkkeitä laillisesti, ilman eduskun-
25344: kande på den grunden, att alla de :förbindelser,            taa kuulematta. Niinikään olen minä sitä mieltä,
25345: som staten iklätt sig, måste av staten upp:fyllas.          että ne ylimääräiset eläkke-et, joita hallitus on
25346: Reservanterna åter .avse, ehuru detta icke :fram-           tähän saakka myöntänyt valtiovaroista, on
25347: går av det av dem :föreslagna stadgandet, att               myönnetty sen perustedla että ltallitsijalla on
25348: det skall stå lantdagen :fritt att :för varje år be-        ollut rajaton valta tällaisissa asioissa. Mutta
25349: stämma äfven om sådana utgi:fter, som staten en             tätä hallitsijan rajatonta valtaa on usein käytetty
25350: gång för alla :förbundit sig att utr·eda och såle-          väärin. Varsinkin suurempia ylimääräisiä eläk-
25351: des är :förnllktad att betala. Det ena är en                k·eitä on jaettu sellaisille henkilöille, jotka min-
25352: rättsuppfattnmg, som i varje rättsstat måste                kään Suomen lain mukaan eivät olisi olleet sel-
25353: göra sig gällande, det andra vore en godtycklig             l.aisiin oikeutetut. Me emme puhu pienistä yli-
25354: behandling av enskilda medborgares rätt.                    määräisistä eläkkeistä, muutaman sadan markan
25355:      Hrr Wuorimaa och Alkio hava an:fört, att de            eliikkeistä, joita säälittä,,issä tapauksissa on an-
25356: med sin reservation åsyfta att :förekomma utgi-             nettu Suomen Yaltion palveluksessa olevien les-
25357: vande av olagliga pensioner, sådana som under               kille ja alaikäisille lapsille sekä yhteiskuntaa
25358: o:färdsåren, enligt vad de :framhållit, blivit ut-          hyödyttäneille kansalaisille. Semmoisista me
25359: givna. Men om deras :förslag skulle innebära                emme puhu. Puhumme niistä ylimääräisistä
25360: det, som de .avse, så träffar det icke blott de             eläkkeistä, joita täällä on jaettu henkilöille,
25361: olagliga nensionerna, utan också de lagliga.                jotka ovat viimeisten 20 vuoden kuluessa olleet
25362: Denna :fråga har emellertid intet att g0ra med              välittömästi toteuttamassa sitä laiHomuusjärjes-
25363:  Jagligheten eller olagligheten av pensionerna.             telmää, jota. v.astaan tämä maa ja kansa on saa-
25364: Så.som hr Estlander an:förde :finnas andra medel            nut taistella. Ja kun olemme päässeet laillisiin
25365:  :för lantdagen att granska lagligheten av rege-            oloihin ja saamme sellaisen uuden lain, mitä nyt
25366:  ring·ens förfarande vid beviljandet av extra               esilläoleva laki sisältää, olisi minusta luonnol-
25367:  pensioner, och jag ber att få tillägga till vad            lista että päästäisiin myös sikäli laillisiin oloi-
25368:  hr Estlander an:förde, att Jantdagen, såsom en-            hin, että tästä lähin eduskunta saisi harkita ja
25369:  nr borue veta, godkänt en lag angående sty-                tarkastaa, missä määrin se myöntää varoja yli-
25370:  relseledamöternas ansvarighet :för lagligheten             määräisiin eläkkeisiin. Ed. Nevanlinnakin myön-
25371:  av deras ämbetsåtgärder. Enligt denna lag kan              tää minun ajatukseni siinä oikeiksi, että olen tar-
25372:  styrelseledamot också för en sådan olaglighet,             koittanut sitä, että eduskunnalla pitäisi olla
25373:  som här avses, ställas tili ansvar, och :följden av        valta määrätä summa, minkä hallitus saisi käyt-
25374:  detta :förfarande, om olagligheten befinnes hava           tää ylimääräisiin eläkkeisiin. Jos hallitus täl-
25375:  ,;J.;:ett, blir naturligtvis, att den olagliga åtgärd-en   löin tulisi pakotetuksi eduskunnan antamain oh-
25376:  kommn att upphävas. De motiv, som av hrr                   jeiden mukaan kieltämään sellaisia ylimääräi-
25377:  Wuorimaa och Alkio anförts, träf:fa således                :o,iä eläkkeitä, jotka ovat annetut vastoin Suomen
25378:  alls icke själva saken. Ehuru jag också :för min           lakia, niin tällaista menettelyä ed. Nevanlinna
25379:  del, liksom hr Nevanlinna, anser, att reservatio-          tahtoisi nimittää anarkiaksi. Minä ymmärrän
25380:  nen såsom dcss stadgand·e i denna paragra:f är             kyllä, että sen ajatustavan kannalta katsoen,
25381:  av:fattat, icke gerna kan toikas annorlunda än             jota ed. Nevanlinnan koko lausunto sisälsi, se
25382:  utskoitets :förslag, så b€r jag dock, då utskottets        olisi epäilemättä anarkiaa. Mutta epäilen, että
25383:  :förslag är tydligare och reservationen :faktiskt          ed. Nevanlinnakin saa tottua sellaiseen, että kun
25384:  avser någonting annat än utskottet, att få för-            Suomen yhteiskunta k<erran tulee laillisiin oloi-
25385:  orda utskottet.; förslag.                                  hin, niin se säätää myöskin sellaisia lakeja, joi-
25386:                                                             den kautta eduskunnalle tunnustetaan tarkistus-
25387:    Ed. A 1 k i o: Paraimpana todistuksena siitti            oikeus niihin laittomuuksiin nähden, joita lait-
25388: että vastalauseen ehdotus on oleellisesti toinen            tomuusajan hallitukset ovat täällä tehneet. Jos
25389: kuin valiolmnnan ehdotus, on se että edustajat              hän tahtoo nimittää sitä anarkiaksi, että edus-
25390: '\Vrede, Estlander ja Nevanlinna .ovat niin jyr-            kunta pyrkii tällaisessa tapauksessa toteutta-
25391: kästi sitä vastaan. Täällä ed. Nevanlinna sanoi             maan Yaltaansa, sille en minä voi mitään. Ed.
25392: Yetäneensä miJ.cun lausunnostani sen iohtopää-              Nevanlinna edelleen sanoi, että oikea menettely
25393: töksen, että hallituksella on tästä lähtienkin              olisi se, että ne eläkkeet, mitkä haJlitus tähän
25394: oikeus mvöntää laillisestikin ylimääräisiä eläk-            asti on laillisesti myöntänyt, n·e on maksettava.
25395:  keitä. En minä ole koskaan sellaista sanonut.              .l'VIuita tulevaisuuteen nähden hänkin myönsi sen,
25396:                                                                                                           58
25397: 454                                    Perjantaina 2,! p. tammikuuta.
25398: 
25399: 
25400: että eduskunnalla on oikeus rajoittaa niiden i noastaan kysymys niistä eläkkeistä, joita on
25401: summien määrää, joista hallitus saa vastedes an- laittomasti annettu ja jos otetaan tämä sana
25402:                                                     1
25403: 
25404: 
25405: taa uusia eläkkeitä. Näin olemme tulleet siis : ,uusia" pois pykälästä ja hyväksytään vastalau-
25406: siihen, että riita vaan on siitä, onko eduskun- [ seen sanamuotö, niin eduskunta saa tilaisuuden
25407: nalla oikeus sillä tavalla kuin edellä olen lausu- [ hyväksyä vain sen määrän mikä laillisia yli-
25408: nut tarkistaa niiden ylimääräisten eläkkeiden ' määräisiä eläkkeitä on tarpeen.
25409: jakoa, joita täällä laittomuusaikana on jaettu. !
25410:    TäälHi on huomautettu, että ylimää.räisiä eläk-  !
25411:                                                         Ed. Hultin: Jos maalaisliiton edustajat
25412: keitä ei voi laillisesti lakkauttaa. Lausunnosta-     tarkoittavat vain sitä, että .Suomen valtion tulisi
25413: ui käynee ilmi, että sellainenkin oikeus täytyy lakata suorittamasta sellaisia ylimääräisiä eläk-
25414: eduskunnalla eräissä tapauksissa olla, koska, keitä, jotka ovat laittomasti annetut, niin sehän
25415: niinkuin minä asian käsitän, millään hallituk- käsittääkseni käy päinsä nytkin siten, että val-
25416: sella tässä maassa ei ole koskaan ollut mitä.än tiovarainvaliokunta, jolla on tilaisuus tarkastaa
25417: laillista oikeutta myöntää ylimääräisiä eläkkeitä kaikki valtion tilit, ottaa selvää näistä ylimää-
25418: henkilöille, jotka ovat palvelleet Suomen lait- räisistä eläkkeistä ja esittää eduskunnan päätet-
25419: tomuusj ärjestemää.                                   täväksi huomautuksen, että hallitus jättäisi oi-
25420:                                                       keusviranomaisille tehtäväksi tutkia asia ja ryh-
25421:                                                       tyä siitä johtuviin toimenpiteisiin. Käsittääk-
25422:    Ed. W u ori m a a: Ed. Nevanlinna puhui seni käy se vallan hyvin päinsä tällä tavoin,
25423: äskeisessä lausunnossaan oikeusvaltiosta ja anar- mutta ei siihen päästä sillä, että eduskunta hy-
25424: kiasta. Oikeusvaltio on, niinkuin hän sanoi, val- väksyy vastalauseessa olevan ehdotuksen, koska
25425: tio, jossa vallitsee lailliset olot ja laillinen tur- eduskunta itse ei missään tapauksessa voi asettua
25426: vallisuus ja anarkia on sellainen, jossa hyväks)·- tuomioistuimeksi tällaisessa asiassa.
25427: tään laittomia oloja. Sitten hän jatkoi, että ne
25428: eläkkeet, jotka on annettu laillisesti, ne ovat an-     Ed. H a a t a j a: Täällä on minun nähdäkseni
25429: nettavat. Se on juuri sitä, mitä eduskunta tar- : täysin pätevästi osoitettu, että vastalauseen tämii
25430: vitsee tie-tää, mitkä eläkkeet ovat laittomasti an- • kohta, kirjoitettuna niinkuin se on kirjoitettu,
25431: netut. Nyt on annettu laittomasti eläkkeitä. ei vie siihen, mihin vastalauseen allekirjoittajat
25432: Se on siis anarkiaa ja se ei ole oikeusvaltion tarkoittavat. Mutta siinäkin tapauksessa, että
25433: mukaista, että semmoisia laittomia eläkkeitii tähän saakka riidanalaisena ollut kohta olisi
25434: yhäti jatketaan. Meidän täytyy päästä lailliselle · tulkittava sillä tavalla kuin maalaisliiton taholta
25435: kannalle ja sentähden on poispyyhittävä sem- on esitetty, näyttää minusta olevan selvää, että
25436: moisia eläkkeitä, jotka eivät ole laillisella tavalJa vastalause eräässä toisessa kohdassa vie yli sen,
25437: annetut. Se tapahtuu sillä tavalla, että edus- i mihin sillä on pyritty ja mitä se on tarkmttanut.
25438: kunta saa tarkastaa kaikki sekä uudet, ehdote- ' Nimittäin sen mukaan kuin se on kirjoitettu, oli-
25439: tut ylimääräiset eläkkeet, että ennen annetut. si jokaisella uud·ella eduskunnalla oikeus tarkas-
25440: Kun ed. Nevanlinna sanoi, että eduskunta mää- taa kaikkea sitä, mitä aikaisemmat eduskunnat
25441: rää vissin summan, jonka hallitus saa käyttiiii. asiassa ovat tehneet, ja tarkastaa myöskin niitä
25442: ylimääräisiin eläkkeisiin, niin ei 1se ole asial- eläkkeitä, joita aikaisemmat eduskunnat ovat
25443: lista. Sillä luonnollisesti eduskunta ei määirää niyöntäneet. Minä en pääse siitä, että vastalause
25444: mitään ylimääräisiä eläkkeitä varten, ellei hal- on sillä tavalla kirjoitettu ja on myöskin siinä
25445: litus tee siitä budgettiehdotuksessa esitystä. kohden mahdoton. niinkuin kaikissa muissakin
25446: Eduskunta sen mukaan määrää, hyväksyykö s<> kohdissa.                    ·                         •
25447: nämä vai ei.                                            Keskustelu julisteta.an päättyneeksi.
25448:    Että hallitus samassa, kun se antaa ehdotuk-
25449: sen uusista ylimääräisistä eläkkeistä, samassa          Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
25450: veivoitetaan antamaan myöskin vanhoista luet- Wuorimaa ed. Alkion kannattamana ehdottanut.
25451: telon, että eduskunta saa tarkastaa sen, on oi- että 5 pykälän 2 momentti hyväksyM:äisiin siinä
25452: keudenmukaisesti. Silloin eduskunta voi pyyh- muodossa, mikä sillä on vastalauseessa.
25453: kiä pois semmoiset eläkkeet, jotka ovat laitto-
25454: mia ja myöntää sen mukaan varoja, mitä tarvi-           Selonteko myönnetään oikeaksi.
25455: taan laillisiin ylimä·äräisiin eläkkeisiin. Luon-       Äänestys ja päätös:
25456: nollista ja itsestään selvää on, ettei niitä eläk-
25457: keitä voida pyyhkiä pois, joita laillisesti jo on       Ken hyväksyy valiokunnan mietinnön tässä
25458: myönnetty. Ne ovat pysyviä ja laillisia, kohden, äänestää ,,jaa"; jos ,ei" voittaa, on vas- ·
25459: siitä me olemme aivan yksimielisiä.. On ai- talauseen ehdotus tässä kohden hyväksytty.
25460:                                     Laki valtiotalouden oikeusperusteista.                              455
25461: 
25462: 
25463:    Xänestyksessä annetaan 57 ~,jaa"- ja 23 ,ei"-         vei vollisuus tulla eduskunnalta puheena olevassa
25464: itäntä.                                                  tapauksessa pyytämään varojen osottamista,.
25465:                                                          koskee ainostaan niitä menoja, jotka muuten
25466:   Puhemies: Eduskunta on siis tässä koh-                 päättyå.sivät. Siis vastalauseenkin mukaan hal-
25467: den hyväksynyt valiokunnan mietinnön.                    lituksen oikeus ja luonnollinen velvollisuus on
25468:                                                          joka tapauksessa maksattaa kaikki muut meno·t,
25469:   6-8 §§ esitellään ja hyväksytään järjestänsä           ne nimittäin, jotka lakien, asetusten taikka mui-
25470: keskustelutta.                                           den laillisten sännösten ja päätösten nojalla ovat
25471:                                                          suoritettavat; kaikki virkamiesten palkat, valtio-
25472:                       9 §.                               velan korko ja kuoletus ja muut samanlaiset sa-
25473:                                                          noisinko kiinteät, johonkin valtion velvoitukseoen
25474:   Keskustelu :                                           tai lakiin ja asetuksiin perustuvat menot. Nä-
25475:                                                          mä kaikki olisi hallitus vastalausNmkin mu-
25476:    Ed. Wu orimaa: Ehdotan että tämän py-                 kaan sekä oikeutettu että velvollinen tässäkin
25477: kälän 1 momentti tulisi kuulumaan niinkuin               tapauk,sessa suorittamaan tanitsematta pyytää
25478: \'astalauseen viimeinen momentti sisältää.               siihen eduskunnan suostumusta. Sen pitäisi tul-
25479:                                                          la pyytämään eduskunnan hyväksymistä ainoas-
25480:   Ed. Alkio:         Minä kannatan tehtyä eh-            taan mikäli olisi kysymys semmoisten menojen
25481: dotusta.                                                 suorittamisesta, joista ei tämmöisiä kerta kaik-
25482:                                                          kiaan annettuja päätöksiä ja määräyksiä olisi
25483:    Ed. Wrede: Jag ber att i denna del :få                olemassa. Niitä olisivat lähinnä kaikenlaiset apu-
25484: förorda utskottets betänkande och ber särskilt           rahat, avustukset, määrärahat, joita valtion va-
25485: a•tt :få :framhålla, att, om reservationen antages,      roista on ainoastaan lyhyeksi määräajaksi myön-
25486: man kunde komma till ett sådant läge, att en             netty erinäisiHe seuroille, yhdistyksille, laitok-
25487: pluralit.et i lantdagen, huru knapp som hälst,           sille. Suurin ja tärkein ryhmä tämmöisiä määrä-
25488: :;;kulle kunna omöjliggöra all regeringsmakt i           rahoja on meidän valtiotaloudessamme se, jonka
25489: landet genom att icke, medan lantdagen är :för-          muodostavat erinäiset kansakoululaitoksen me-
25490: :'amlad, tili slut behandla statsförslaget. Detta        noarviossa olevat määrärahat. Niistä useat ni-
25491: åter skulle, då det ju icke är möjligt att hela          mittäin ovat määrätyt maksettaviksi vain joksi-
25492: :'ltatsmaskineriet avstannar, med nödvändighet           kin lyhyeksi määräajaksi; viime aikoina tämä
25493: Jeda tili kon:flikter och tili statskupp eller ett       määräaika on säännöllisesti ollut vain yksi vuosi.
25494: regerande utan fastställt statsförslag. Detta            Tämmöisiä määrärahoja ei siis hallitus, jos vas-
25495: undvikes genom utskottsbetänkandet.                      talause hyväksyttäisiin, saisi maksaa, jollei tulo-
25496:                                                          ja menoarvio ole tullut vahvistetuksi, muuta
25497:     Ed. W u o 11.' i m a a: Minä ehdotin että tämä       kuin jos eduskunta hallituksen pyynnöstä on
25498: pykälä tulisi kuulumaan niinkuin vastalause              nimenomaan sen tähän valtuuttanut. Yksi ryh-
25499: kuuluu. Mitä ed. 'iVrede lausui siitä että valtion       mä tämmöisiä määrärahoja meidän menoarvios-
25500: raha-asiat ja toiminta tulisivat. seisaukseen,           samme ja tärkeän puoleinen on myöskin valtion
25501: jos vastalause hyväksyttäisiin, niin ei vastalause       avustus kunnanlääkärien palkkaamiseksi. Nä-
25502: :;;isällä sitä. Se sisältää sen, että silloin hallitus   mä avustukset on myöskin annettu vain määrä-
25503: iiaa tulla eduskuntaan ja hankkia eduskunnan             ajaksi, vaikka ei yleensä niin lyhyeksi kuin vuo-
25504: valtuutuksen niiden menojen suorittamisen väli-          deksi. Sikäli kuin nämä jokaisena vuonna oli-
25505: aikaiseen jatkamiseen, jotka muuten päättyisi-           sivat umpeen menneet, niin ei hallitus vastalau-
25506: Yät.                                                     seen mukaan saisi niitäkään maksaa, jos e,simer-
25507:                                                          kiksi eduskunta olisi tahallisesti viivästyttänyt.
25508:    Ed. Alkio: Kun minä kannatin ed. Wuori-               tulo- ja menoarvion vahvistamista tai riitai-
25509: maata, niin minä tarkoitin sitä, miten hän nyt           suuksien tähden ei olisi päässyt tulokseen meno-
25510: oikaisi lausuntonsa, nimittäin, että tämän pykä-          arvion käsittelyssä. Tämä minusta voisi olla
25511: län sijaan tulisi pyldilä sellaisena kuin se on vas-     valitettavaa. Mutta kun nämä määrärahat ovat
25512: talauseessa.                                              verrattain pieni osa menoarviosta, niin minä
25513:                                                          sanon, että vastalauseen ja mietinnön välillä ei
25514:   Ed. Nevanlinna: Minun täytyy taaskin                   ole niin aivan suurta asiallista erotusta. Edelli-
25515: huomauttaa, ettei tässäkään kohden ole olemassa          sestä käy toivottavasti myöskin ilmi, miksi mi-
25516: niin erinomaisen suurta asiallista erotusta valio-       nun nähdäkseni mietintö kuitenkin on yleisen
25517: kunnan mietinnön ja vastalauseen välillä. Sillä          edun kannalta parempi kuin vastalause. Meidän
25518: niinkuin vastalauseesta näkyy, niin hallituksen           pitää olla selvillä siitä, että me, eduskunta,
25519: 456                                   Perjantaina 24 p. tammikuutft.
25520: 
25521: olemme varsin riitainen joukko, tulf'mme ole-           P u h e m i e s: Käsittelyn pohjaksi asetetaan
25522: maan sitä kohta vielä enemmän, että täällä mo-        suuren valiokunnan mietintö: ehsin sallitaan
25523: nenlaiset vaik·eudet voivat nousta tulo- ja meno-     yleiskeskustelu, sen jälkeen eduskunta siirtyy
25524: arvion hyväksymistä vastaan aikanaan. Ehkäpä          yksityiskohtaisesti käsittelemään lakiehdotusta.
25525: tahallisestikin voisi jonkun, ehkä suurenkin, vai-
25526: kutusvaltaisenkin ryhmän puolelta syntyä halu           Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
25527: estää tulo- ja menoarvion valmistumista aika-
25528: naan. On se] vää, että kun kerran mietinnön             Puhemies: Eduskunta siirtyy yksityiskoh-
25529: mukaan hallituksella pitää olla oikeus suorittaa      taisesti lakiehdotusta tarkastamaan.
25530: välttämättömät menot, niin täytyy sillä myös
25531: olla oikeus kantaa sitä varten välttämättömät           26 § :n 2 momentti, 27, 43, 61 ja 63 § :t sekä
25532: tulot. Mutta tällä määräyksellä on myöskin hy-        lakiehdotuksen johtolause ja nimike hyväksy-
25533: vin vähäinen merkitys. Sillä valtion enimmät          tään keskustelutta.
25534: tulotkin perustuvat pysyväisiin lakeihin ja
25535: ovat tietysti kannettavat niin kauan, kuin nämä         Keskustelu julistetaan päiittyneeksi.
25536: luit ovat voimassa, olkoon tulo- ja menoarvio
25537: Yah:vist€ttu taikka ei.                                 Puhemies: Lakiehdotus on hyväksytty
25538:                                                       muuttumattomana suuren valiokunnan ehdotuk-
25539:   Keskust.elu 9 § :stä julistetaan pä.ättyneeksi.     sm mukaisesti. Asian toinen kä.sittely juliste-
25540:                                                       taan päättyneeksi.
25541:   Puh e mies: Keskustelun kuluessa on ed.
25542: Wnorimaa ed. Alkion kannattamana ehdotta-             5) Ehdotuksen maanvuokralainsäädännön osittai-
25543: nut, että 9 § hyväksyttäisiin vastalauseen esit-                   sesta muuttamisesta
25544: tämässä sanamuodossa.
25545:                                                       sisältävän hallituksen esityksen n :o 22 johdosta
25546:   Selostus myönnetiiän oikeaksi.                       laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 3, joka
25547:                                                        viime täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitel-
25548:   Äänestys ja päätös:                                  lään mainitun lainsäätämisasian en s i m ä i .s-
25549:                                                       ·t ä k ä s i t te l y ä Yarten.
25550:   K·en hyväksy;v valiokunnan mietinnön tässä
25551: kohden, äänestää ,jaa"; j•os ,ei" voittaa, on           Keskustelu i,ulistetaan päättyneeksi.
25552: vastalauseen ehdotus tässä kohden hyväksytty.
25553:   Äänestyksessä ovat jaa äänet voitolla.                P u he m .ies: Asian ensimmäinen käsittelY
25554:                                                       julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään smi-
25555:   P u he m i e s: Eduskunta on .siis tässä kohden     reen valiokuntaan.
25556: hyväksynyt valiokunnan mietinnön.
25557:                                                          8) Ehdotuksen laiksi tupakkavalmisteverost.a
25558:   10-12 § :t sekä lakiehdotuksen johtolause ja
25559: nimike hyväksytään järjestänsä keskustelutta. i sisältävän hallituksen esityksen n :o 19 johdosta
25560:                                                     laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o
25561:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              10, joka viime täysi-istunnossa pantiin pöydälle,
25562:                                                     esitellään mainitun lainsääUimia.sian ensi-
25563:   Puhemies: Lakiehdotus on muuttamatto- m ä i s t ä k ä ,s i t t e l y ä varten.
25564: mana hyväksytty suuren valiokunnan ehdotuk-
25565: sen mukaisesti; asian toinen käsittely julistetaan     Keskustelu :
25566: päättyneeksi.
25567:                                                        Ed. Haapanen: Vuoden 1917 ensimäisille
25568: 4) Ehdotus koskeva Valtiopäiväjärjestyksen eräi- Yaltiopäiville jätti allekirjoittanut maalaisliiton
25569:      den valtiotaloutta koskevain säännösten        eduskuntaryhmän hyYäksvmän anomuksen val-
25570:                     muuttamista.                    tion tnpakkamt1nopo1in toteuttamisesta. Tämän
25571:                                                     anomuksen perusteluissa osotebtiin, kuinka jo
25572:   Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o vuosisatoJen kuluessa o1i Europan eri maissa
25573: 19 ja otetaan t o i se e n käsi t te 1 y y n siinä huomattu, miten edullinen verotusesine tupakka
25574: sekä perustuslakivaliokunnan mietinnössä n :o 4- on ja kuinka tupakka verotusta oli aikaisin ru-
25575: valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o 5 vettu käyttämään eri maissa. Tupakkaverotuk-
25576: joka sisältää y lliimainitnn lakiehdotuksen.        sen m. u o d osta on kuitenkin tähän saakka
25577:                                           Tu pakkavalmistevero.                                      457
25578: 
25579: 
25580: jatkunut erimielisyyttä. Toisaalta on tuontitul-       tunteesta, joka jäytää yksityistehtailijain työ-
25581: lin lisäksi tyydytty vain valmisteveroon, jolloin      miehen tietoisuutta, kun hän luulee työllään
25582: tupakan jalostaminen ja myyminen on jäänyt             hyödyttävänsä vain työnantajaa. Jos valtion
25583: yksityisten tehtailijain ja kauppiaiden asiaksi,       tehdastyö järjestetään ylläviituttuun tapaan,
25584: mutta ta varaa vähittäinmyytäväksi jätettäessä        tuntee työmies, että hänen työstään hyötyy hän
25585: on siitä täytynyt suorittaa erityinen valmiste-        itse suoranaisesti, mutta myös koko se valtio,
25586: Yero. Toisaalta on tahdottu mennä pitemmälle;          jonka kansalainen hänkin on. Tupakkatehtaili-
25587: on vaadittu tupakkateollisuutta samoin kuin            joille kertyneet miljoonat tämän järjestelmän
25588: tupakkakauppaa        kokonaisuudessaan     valtion    mukaan kertyisi vät valtion hyväksi. Tämä ei
25589: asiaksi. Tämä olisi toteutettava n. s. tupakka-        voi tapahtua, jos on voimassa ainoastaan val-
25590: m o n o p o 1 i n avulla. Yleensä on pidetty näistä    mistevero eikä täydellinen valtion tupakka-
25591: valtion tupakkamonopolia tehokkaampana ja             monopoli.
25592: monessa suhteessa oikeampana verotustapana.               ItS€stään on selvää, että jos valtio ottaa hal-
25593: Myöskin maalaisliiton eduskuntaryhmä on aset-          tuunsa tupakkat-eolli.suuden, on sen paljon hel-
25594: tunut kannattamaan valtion tupakkamonopolin           pompi valvoa tehtaitten työoloja. Sitä tarvitaan.
25595: käytäntöön ottamista.                                 Esim. juuri tupakkatehtaan väestön terveys-
25596:    Tämmöistä verotusmuotoa vastaan on tehty           olot ovat kovin huolestuttavat. Virallisen tilas-
25597: se ylimalkainen väite, että valtion ei yle-ensä pi-    ton mukaan oli vuonna 1915 maamme 20 tu-
25598: täisi ryhtyä harjoittamaan minkäänlaista liike-       pakkatehtaassa 3,462 työläistä, joista enin osa,
25599: toimintaa. Valitettavasti onkin kokemus osoit-        eli lähes 3,000 oli naisia, miehia oli' ainoastaan
25600: tanut, että valtion liiketoiminnasta pyrkii puut-     .501. Tämän työväestön kesken sattuneisiin
25601: tumaan tarpeellinen tarmo ja yritteliäisyys. Tä-       kuolemantapauksiin oli yleisimpänä syynä
25602: män arvellaan johtuvan siitä, -että siltä puuttuu     keuhkotauti, jopa siinä määrin, että se teki
25603: yksityisedun tavoitteleminen, mikä luonnolli-         noin 70 % kaikista kuoleman syistä. Samaan
25604: sesti onkin mitä voimakkain kannustaja yksi-          aikaan teki yleensä koko maassa kuol~,·::tisuus ·
25605: tyisluontoisissa yrityksissä.     Lisäksi kaipaisi    keuhkotautiin 16,5 %. Tämä osottaa, kuinka
25606: monopoliiärjestelmä melkoisen viraston raaka-         huonot terveysolot yleensä tupakkatehtaissa
25607: tupakan hankkimista, kuletusta, valmistuksen          näyttävät vallitsevan. On varmaa, että jos
25608: järjestelyä ja kauppaamista valvomaan. On             tupakkateollisuus olisi valtion huostassa, täy-
25609: pelätty, että nämä monopoliviranomaiset teki-         tyisi noiden olojen tuntuvasti parantua. Kai-
25610: sivät työnsä sillä verrattain hiljaisella tavalla,    kesta päättäen on tupakkateollisuus luonteel-
25611: millä virkakoneistomme yleensä otaksutaan ja          taankin S€llaista, että sitä voisi vallan hyvin
25612: tiedetäänkin työskentelevän. Vielä on erittäin        harjoittaa meillä valtio, kuten on jo tapahtunut
25613: painavasti huomautettu, -että jos valtion             monessa Europan maassa jo pitemmän aikaa.
25614: tupakka•monopoli otettaisiin käytäntöön, tuot-        Esim. Italiassa sillä kokeiltiin jo 1500-luvulla
25615: taisi suuria vaikeuksia ja kustannuksia tupakka-      ja vuonna 1859 ot·ettiin se siellä käytäntöön,
25616: t(:,htailijain oikeuksien järjestäminen, ilman        lopullisesti 1865. Monopoolia hoitaa Italiassa
25617: muuta ei heiltä voitaisi elinkeinoansa riistää.       erityinen hallinto, jolle samalla kuuluu suola-
25618:    Mutta on painavampia syitä, jotka k~Jikesta        ja arpajaismonopoolin hoitaminen. Itävallassa
25619: huolimatta puhuvat JllOnopoliperiaatte-en puo-        otettiin valtion tupakkamonapooli ensi kerran
25620: lesta. Kaikesta huolimatta kulkee kehitys siihen      käytäntöön 1701 ja lopullisesti 1835. Unkarissa
25621: suuntaan, että valtio yhä enem;JUän joutuu har-       1851, Rumaniassa 1864, Serbiassa 1885, Bosnia-
25622: joittamaan eri teollisuusmuotoja. Onhan ihan          Herzegovinassa 1880. Huomatuin tupakka-
25623: viime kuukausina valtio hankkinut itselle·en sa-      monapoolimaa on kuitenkin Ranska. Siellä se
25624: hoj a ja paperitehtaita. .T os teollisuuden har-      säädettiin ensi kerran jo 1674. -1719 monopooli
25625: joittaminen katsotaan onnistuvan yhdellä alalla,      lakkautettiin, kunnes hetimiten palautettiin ja
25626: täytyy sen olla mahdollista toisellakin, valtion      vuonna 1810 otti Napoleon tupakkamonopoolin
25627: harjoittamana. Tervepohjaisen yritteliäisyyden        Ranskassa lopullisesti käytäntöön. Varsinkin
25628: syntyminen ei ole mahdoton vaitionkaan teolli-        juuri Ranskassa on huomautettu, kuinka on
25629: ;-;uudessa, jos vain työntekijän ja työnjohtajan      tarpeetonta tupakkateollisuuden kautta hyödyt-
25630: palkkaus tehdään suhteelliseksi teollisuusyrityk-     tää eräitä yksilöitä, tulkoon sen tuottama voitto
25631: sen tuottavaisuuden kanssa. Silloin on se var-        kokonaisuudessaan valtion hyväksi. - Tilasto
25632: masti omiansa turvaamaan saavutettavia tulok-         osottaa, että tupakkateollisuus meillä on hyvin
25633: sia. Lisäksi tällä menettelyllä kokonaan vapim-       kannattava verrattuna esim. sahateollisuuteen,
25634: duttaisiin siitä yhteiskunnallisesti tuhoisasta       jota valtio nyt rupeaa harjoittamaan. Vuoden
25635: J58                                                                  Perjantaina 24 p. tammikuuta.
25636:            -----   -----·-·   -~--····----··--------·--------   ----------- -~----- - - - - - - - -   --------------- - ---------·-·· ---------·--
25637: 
25638: 
25639: 1915 teollisuustilasto osoittaa, että kun saha- polttotupakaksi. :Mutta sellaista käytännöllistä
25640: teomsuuden bruttotulosta vähennetään siihen keinoa, jolla lehtitupakan salakauppa ja sen
25641: käytettyjen raaka-aineiden ja työpalkkain salavalmistaminen jalostetuksi tuotteeksi voi-
25642: hinta, jäi netto-tuloa kutakin työntekijää koh- taisiin tehokkaasti valvoa, ei valiokunta ole on-
25643: den 1,253 markkaa. Samaa laskuperustetta käyt- nistunut löytämään. On näet huomattava, että
25644: täen jäi tupakkateollisuudessa kutakin sen alan lehtitupakan kysyntä on nykyään supistunut
25645: työntekijää kohti netoksi 3,553 markkaa. joks€€nkin vähiin, joten mihinkään suurempiin
25646: Tupakkateollisuus näyttää siis olevan suhteelli- toimenpiteisiin ei näyttänyt tässä asiassa kan-
25647: sesti tuottavampi kuin siihen verrattuna saha- nattavan ryhtyä. -Melkoinen erimielisyys syn-
25648: teollisuus. Ei siis tässäkään suhteessa voi olla tyi valiokunnassa lopuksi niistä rangaistus-
25649: epäilystä tupakkateollisuuden sopivaisuudesta määräyksistä, joita ehkä tullaan tarvitsemaan
25650: valtion monopooliksi.                               niille tupakaktehtailijoille ja kauppiaille, ]otka
25651:    Alussa mainittu maalaisliiton anomusehdotus eivät mielisuosiolla halua alistua valmistusveron
25652: ei kuitenkaan tullut 1917 vuoden valtiopäivillä alaiseksi. Valiokunnan enemmistö ehdottaa tässä
25653: käsitellyksi. Uudistettuna. jätimme sen saman tapauksessa ainoastaan 10,000 markan raha-
25654: vuoden toi8ille valtiopäiville, joilta se siirtyi sakkoa. Valiokunnan maalaisliittolaiset jäsenet
25655: näille nyt koos8aolevi11e. Anomus oli välttä- katsoivat, että tässä tarvittaisiin ankaranlainen
25656: mättä uudistettava, koska la-skelmat osottivat, vankeusrangaistus. Muutenhan voi käydä hel-
25657: että edullisesti järjestetty tupakkamonapooli posti niin, että miljoonaliikettä harjoittavalle
25658: voisi tuottaa valtiolle vuosittain ehkä noin 50 a tehtailijalle tai tupakkakauppiaalle ei 10,000
25659: 60 milj. markkaa. Asian oli tällä välin ottanut markan sakko merkitse mitään sen rinnalla, että
25660: huomioansa mattmme hallitus, joka. näille val- hän voipi muutamia kuukausia tai v.aikkapa
25661: tiopäiville iätti esityksen tupakkaveron käytän- Yaan viikkoja viivyttää verotukseen alistumista.
25662:  töön ottamisesta. Tässä esityksessä hallitus peri- Asiasta emme kuitenkaan, senjälkeen kun ehdo-
25663:  aatteessa kyllä hyväksyy mo:oopooliverotuksen, tuksemme valiokunnassa oli hylätty, tehneet
25664: mutta katsoo, että kun monopoolin osittainenkin vastalausetta, koska olemme tilaisuudessa teke-
25665:  toteuttaminen veisi paljon valmisteluaikaa, olisi mään siitä ehdotuksen suuressa valiokunnassa.
25666:  toistaiseksi tyydyttävä ,tupakka valmisteveroon, Toivon, että suuri valiokunta tulee kiinnittä-
25667:  joka sekin, tupakan hintaa aivan suuresti korot- mään huomionsa tähän seikkaa,n.
25668:  tamatta, voisi valtiolle tuottaa vuooittain           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
25669:  arviolta 27 milj. markkaa. Saman kannan on
25670:  o~tanut     valtiovarainvaliokunta, jonka mie-
25671:  tmtö tässä nyt on käsiteltävänä. Valiokunta           P u he m i e s: Asian ensimäinen käsittelY
25672:  on ollut asiassa yksimielinen. Mekin, jotka julistetaan päättyneeksi ja mietintö lähetetään
25673:  ~eriaatteessa olemme valtion tupakkamonopoo-       s u u r e e n v a, l i o k u n t a a n.
25674:  lm kannalla, olemme nyt käytännöllisistä syistä
25675:  toistaiseksi asettuneet tupakanvalmisteveroa          7) Ehdotuksen laiksi yksityislwulujen valtio-
25676:  kannattamaan. Ei ainakaan vielä ole esiintynyt                               avusta
25677:  syitä, jotka vaatisivat tästä periaatteesta luopu-
25678:  maan. Ehdotuksen käsittelykin on valiokun- sisältävän hallituksen esityksen n :o 34 johdosta
25679:  nassa ollut jokseenkin yksimielinen. Eriäviä laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 2.
25680:  aJatuksia on enimmän lausuttu siitä, mihin ase- jo~m viime täysi-istunnossa pantiin pöydälle~
25681: maan kotimaisen tupakan kasvatus olisi asetet- esJtellään mainitun lainsäätämisasian ensi-
25682:  tava. Yksimielisiä oltiin siitä, että tupakan kas- m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten.
25683:  vatusta ei saa· vaikeuttaa. Valmisteveron val-
25684:  vonta kuitenkin vaatii, että sen kauppaaminen         Keskustelu:
25685: ei ':oi ~äädä vapaaksi. Lakiesityksen mukaan ei
25686:  kotimaisen .tupakan kasvattajakaan saa sitä kau- ; Ed. H o r n b o r g: Det är ett par omständig-
25687:  pata muille kuin valtiolle. Oma käyttö on tie- heter, som stå i sammanhang med det förelig-
25688:  tysti oleva täysin vapaa, ja naapuriliekin tar- gande lagförsl.aget, vilka jag anser mig böra med
25689:  joaminen, mutta ei hänelle myvminen. Jos tämä några ord belysa.
25690:  lakiesitys suunnilleen tällaisen"a astuu voimaan      Frågan gäller privatskolornas understödjande
25691:  seura~ siitä, että lehtitupakan sellaisenaan kaup~ med statsmedel. Det torde måhända vara en rätt
25692:  paammen tulee lakkaamaan. Sitä kyllä voidaan alimän uppfattning, att privatskolorna, åt-
25693:  myydä valmistettuna sikariksi tai hienannettuna mmstone i övervägande gr.ad, tillgodose bild-
25694: 
25695: 
25696: 
25697: 
25698:       .,
25699:                                      Yksityiskoulujen valtioapu.                                 ·159
25700: 
25701: 
25702: ningsbehovet inom samhällsklasser, som äro i jag har anfört måste i genomsnitt åtminstone
25703: ekonomiskt hänseende jämförelsevis väl lottade. fördubblas. J ag tar nu icke hänsyn tili den just
25704: Om man granskar den officiella statistik över nu rådande exceptionella dy.rtiden, och därför
25705: privatskolorna, som föreligger, så kommer man tar jag icke heller hänsyn tili de extra dyr-
25706: emellertid tiH en annan uppfattning. Man fin- tidstillägg, som ha förekommit och även enligt
25707: ner, att privatskoloroo spela en mycket betydan- det föreliggande l.agförslaget ti.Usvidare skulle
25708: de roll för ståndscirkulationen, en förert:eelse, :förekomma. Resultatet av de eländiga löner,
25709: som ju ur många synpunkter äT synnerligen som hava betalats, har naturligtvis varit det, att
25710: viktig. Statistiken över elevernas i privatsko- endast ett fåtal lärare, och i synnetrhet ert:t fåtal
25711: lorna föräldrars stånd giver vid handen, att av manliga lärare, har en längre tid ägnat sig helt
25712: he'la antalet elever i privatskolorna under läs- och hållet åt skolarbetet. En mycket stor del av
25713: året 1916-1917 mindre än hälfrten, närmare be- lärarkåren vid de privata skolorna har utgjorts
25714: stämt 47 1;2 %, utgjordes av barn till föräldrar, av personer, som endast tillfälligtvis och under
25715: vilka torde lrunna betecknas såsom tillhörande en kortare tid hava ägna•t sig åt pedagogisk
25716: de klasser, som man vanligen brukar beteckna verksamhet. En annan betydande del har ut-
25717: såsom social och eJmnomisk överklass, medan gjorts av sådana personer, som betraktat ar-
25718: cirka 52 1;2 % tillhörde den sociala och ekono- betet vid de privata skolorna helt och hållet så-
25719: miska medel- eller underklassen. Denna sta- som en bisysselsättning. Det är klart, att lärar-
25720: tistik torde icke sakna sitt intresse, då den ger krafterna under sådana förhållanden icke kun-
25721: en uppfattningen av privatskoiornas sociala nat i alla avseenden motsvara de fordringar
25722: betydelse.                                           man kan ställa på lärarkåren vid högre skolor,
25723:     Vad åter beträffar privatskolornas möjligheter ehuru det utan tvivel har förekommit mycket
25724: att giva sina lärare löner, med vilka dessa kunde dugliga element inom privatskolornas lärarkår
25725: komma till rätta, så vill jag anföra några vid sidan av mindre dugliga. Det gäller icke
25726: siffror, också hänförande sig till läsåret 1916- här att egentligen öka lönerna, det gäller blott
25727: 17, det sista, för vilket officiell statistik' före- att fötsöka bringa det därhän, att de hållas re-
25728: ligger. Det är att märka, att statsunderstödet då lativt på samma nivå som tidigare. Det är icke
25729: ännu icke hade höjts. Jag har beräknat lärarnas en förbättring, som här är i fråga, utan det är
25730: medellön vid olika grupper av privata läroverk ett bibehållande på en nivå, som tidigare var
25731: sålunda, att jag från summan av samtliga lä- erkänt låg. Ty om också lönerna kunde för-
25732: rarlöner vid ett läroverk har avdragit en viss dubblas, så komme detta sjä1vfallet också, när
25733: de'l, som kan anses motsvara föreståndarens, den värsta dyrtiden är över, icke att betyda an-
25734: resp. föreståndarens och föreståndarinnans, av- nat än att kanske lönerna motsvara dem, som
25735: löning ·och dela t återstoden i lika många delar gå vos för några år sedan. Det är att märka,
25736: som skolan ha.r klasser, ty jag har förutsatt, att den föreslagna ökningen icke skulle tillåta
25737:  att en lärare med fullt arbete kan prestera unge- en fördubbling av lönerna. Den föreslagna
25738: fär så mycket, som motsvarar undervisningen ökningen skulle näml igen för de enskilda sko-
25739: i en klass. Efrter denna beräkning skulle de kom- lorna medföra en ökning a v inlmmsterna, som
25740:  munala läro•:erken under läseåret 1916-17 hava i regeln icke, och i många fall icke på långt
25741:  givit en medellön åt lärare med full verksamhet när, motsvarar den summa, till viiken lärar-
25742:  om 4,700 mark i året. De gränser, mellan vilka lönerna under 1916-17 stego. Härtill kommer
25743:  de olika läroverkens medellöner variera, äro ytterligare, att också övriga utgifter hava ökats
25744:  omkring 4,000 och omkring 6,000. De privata tili följd av de dyra tiderna, till följd av pen-
25745:  till universitetet ledande skolorna, till alldeles ningens sjunkande värde. Sålunda kunde sko-
25746:  övervägande dei samskolor, betalade en me- lorna icke komma till rätta utan att man sam-
25747:  dellön . på omkring 5,000 mark, gränserna äro tidigt ökade elevavgifterna, delvis i mycket be-
25748:  här likaledes 4000 och 6000 ; mellanskolorna tydlig grad. J ag har icke gjort upp någon sta-
25749:  åter en medellön på 3600 mark, gränserna : tistik däröver, men prövat ett och annat fall och
25750:  1500 och 5000; flickskolorna likaledes en medel- funnit, att för att lärarlönerna skuHe kunna
25751:  lön på cirka 3600 mark, gränserna: 2600 och fördubblas, eleva vgifterna i vissa fall måste
25752:  4800. Det är alldeles uppenbart, att för att flerdubhlas, tre-, fyra-, f€mdubblas.
25753:  lönerna skola bliva sådana, att de kunna anses         J ag har anfört detta för att påpeka, att det
25754:  någorlunda tillräckliga också då den värsta dyr- alls icke är säkert, att den nu föreslagna öknin-
25755:  tiden är över och vi ha nått någonting, som kan gen av statsunderstöden på något sätt är till-
25756:  kallas ungefär normala förhUlanden, de siffror räcklig. Det kan hända, att den är det. Det
25757: 460                                  Perjantaina 24 p. tammikuuta.
25758: 
25759: b€ror på, om penning·en kommer att åter:få nå-       kunnallislain ja kunnallisen vaalilain sekä 15 päi-
25760: gon väsent.ligare del .av sitt värde. Kommer den     vänä kesäimuta 1898 taajaväkisten maalaisyhdys-
25761: ökning av penningvärdet, som man har skäl            kuntain järjestämisestä eräissä tapauksissa annetun
25762: att motse, att bliva jämförelsevis obetydlig, så     asetuksen muuttamisesta ynnä ensiksimainittuna
25763: komma skolor~a icke till >rätta, utan försäm-        päivänä kansanäänestyksestä annetun lain kumoa-
25764: ringen av privatskolornas lärarkår kommer att        misesta sekä laista, sisältävä välittävät säännökest
25765: fortgå. Man kan, synes det mig, tillsvidare för-     27 päivänä marraskuuta 1917 annettujen maalais-
25766: söka med den föreslagna höjningen av stats-            kuntain kunnallislain, kaupunkien kunnallislain
25767: unceerstöd.en, men man måste vara b€redd på:              ja kunnallisen vaalilain sovelluttamisesta.
25768: att uen skall visa sig vara otillräcklig.
25769:    Jag vill slutlig·en framhålla en omständighet,    sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
25770: som är av avgörande be.tydelse. Det gä.Jler icke     dittu talousvaliokunnan mietintö n :o 4 esitel-
25771: här i främsta rummet att rädda ur ekonomiska         lään ja pannaan pöydäUe ensi maanantain myö-
25772: svårigheter en viss grupp av medborgare: det         hempään istuntoon.
25773: gäller att rädda från ohjälpligt förfall .en bild-
25774: ningsinstitution av utomordentligt stor bety-
25775: ddse.                                                {) j Eduskunnan työjärjestyksen ja vaaleja koskevien
25776:                                                                      määräysten muuttamista
25777:    Ed. Relander: Kuten mietinnöstä käy
25778: esille on valiokunta valtioavustukseen nähden        koskevan puhemiesneuvoston ehdotuksen joh-
25779: pääasiassa omaksunut sen kannan, jolle koulu-        dosta laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
25780: hallitus on asiassa asettunut. Ja kouluhallitus      n :o 8 esitellään ja pannaan pöydälle ensi maa-
25781: on laskuperustaksi ottanut sen, että opettajan,      nantain myöhempään istuntoon.
25782: jo.Jla on 22 viikkotunnin opetus, tulee saada
25783: palkkaa 7,000 markkaa vuodessa. Kun otetaan
25784: vielä lisäksi huomioon, että valiokunta mietin-         10) Suomen postisäästöpankin tilaa ja hoitoa
25785: tönsä lopussa ehdottaa hyväksyttäväksi ponnen,                        vuonna 1917
25786: jossa sanotaan että yksityisoppilaitoksille varsi-
25787: naisen valtioavun lisäksi voidaan toistaiseksi       koskevan kertomuksen johdosta laadittu pankki-
25788: myöntää kalliin ajan lisäystä 25-50 % vaJtio-        valiokunnan mietintö n :o 3 esitellään ja pan-
25789: avun määrästä, uskallan toivoa että se avustus,      ~aan pöydälle ensi maanantain myöhempään
25790: jonka valiokunta on yksityiskouluille ehdotta-       Istuntoon.
25791: nut, kaikessa tapauksessa suojelee niitä niiltä
25792: vaikeuksilta, joihin edellinen puhuja viittasi.
25793:                                                        Seuraava täysi-istunto on tulevana maanan-
25794:   K-eskustelu julistetaan päättyneeksi.              taina kello 3 päivällä.
25795: 
25796:    Puhemies: Asian ens1mamen käsittely
25797: julistetaan päättyneeksi ja mietintö lähetetään
25798: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
25799:                                                        Täysi-istunto päättyy kello 9.55 i.Jlalla.
25800: 
25801:                                                                             Pöytäkirjan vakuudeksi:
25802:                  Pöydällepanot:
25803:                                                                                 Eino A. Lundson.
25804: 8) Ehdotuksen 27 päivänä manaskuuta 1917 an-
25805: nettujen maalaislmntain kunnallislain, kaupunkien                                      V.   t.
25806:                                29. Maanantaina 27 p. tammikuuta ·
25807:                                                           k :lo 3 päivällä.
25808: 
25809:                        Päiväjärjestys.                                   Kunnioitettava Herra Puhemies! Arvoisa
25810:                                                                       Suomen Eduskunta.!
25811:                                                              Siv.        Hallituksen määräyksestä on minulla kunnia
25812: Ilmoituksia:                                                          Suomen Eduskunnalle jättää seuraavat halli-
25813:                                                                       tuksen esityks-et, nimittäin
25814:                                                                          n :o 30 Esitys eläkkeen myöntämisestä sotu-
25815:             Pöydällepanoa varten                                      reille, jotka vapaussodassa saamansa haava-
25816:                 esitellään:                                           vamman tai sairauden johdosta ovat joko koko-
25817:                                                                       naan tai osittain menettäneet työkykynsä sekä
25818:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 5                             mainituista syistä kuolleitten henkilöitten per-
25819: hallituksen esityksen johdosta, joka kos-                             heiden jäsenille;
25820: kee kiinteistökaupasta suoritettavaa yli-                                n :o 31 Esitys laiksi alkoholipitoisten aineiden
25821: määräistä veroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462   valmistamisesta, maahantuonnista, myynnistä,
25822:                                                                       kuljetuksesta ja varastossa pidosta toukokuun
25823:                                                                       29 päivänä 1917 annetun asetuksen 4 § :n muut-
25824:                                                                       tamisesta toisin kuuluvaksi;
25825:                                                                          n :o 32 Esitys laiksi eräitten valtiorikosten
25826:    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi edus-                       käsittelemistä varten asetettujen tuomioistuinten
25827: tajat Alkio, Ala-Kulju, Antila, Bäck, Collian-                        lakkauttamisesta;
25828: der, Hornborg, Huttunen, Hälvä, Joukahainen,                             n :o 33 Esitys sisältävä yleisiä perustuksia kie-
25829: Juutilainen, Kairamo, Lahdensuo,         Laine,                       lellisten olojen järjestämiseksi oikeuden hoi-
25830: Lantto, I-I. I. Linna, Löthman, Mäkelä, Nevan-                        dossa ja haUinnon eri aloilla.
25831: linna, Nurmela, OUelin, Paasivuori, Paavolai-                            n :o 34 Esitys, joka koskee uutta lakia sota-
25832: nen, Puumala, Päivänsalo, Rapo, Relander,                             tuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä;
25833: RentoJa, Retulainen, Salovaara, Setälä, Sinkko,                          n :o 35 Esitys joka koskee lakia sotiiaskyydi-
25834: Snellman, Särkkä., Tolonen, Wankkoja, Wuori-                          tyksestä;
25835: maa ja Wäisänen.                                                         n :o 36 Esitys joka koskee lakia sotavoiman
25836:                                                                       majoituksesta.
25837: 
25838:                                                                         P u he m .i e s: Herra Ministe.ri ! Jättämänne
25839:                                                                       hallituksen esitykset tulen eduskunnalle esittä-
25840:                         llmoitusasiat:                                mään perustuslain mukaista käsittelyä varten.
25841: 
25842: 
25843:                Uusia hallituksen esityksiä.
25844:                                                                          Vapautusta eduskuntatyöstä saavat ed. Mal-
25845:                                                                       mivaara yksityisten asiain takia tästä illasta
25846:   Puhemies: Ilmoitetaan, eHä hallituksen                              toitstai-iltaan, ed. Puumala läänin metsälauta-
25847: jäsen saapuu eduskunnalle tuomaan esityksiä.                          kunnasta johtuvien töitten takia tämän päivän
25848:                                                                       istunnoista, ed. Colliander maanantaiksi ja tiis-
25849:   Valtioneuvoston kanslisti M. Dittmarin saat-                        taiksi pakottavista yksityisistä syistä, ed. Sinkko
25850: tamana saapuu eduskuntaan ministeri U.                                tämän päivän istunnoista virka-asioitten takia,
25851: R r and e r ja lausuu:                                                ed. RentoJa tämän päivän istunnoista yksityis-
25852:                                                                                                                    59
25853: 462                                  :Maanantaina 27 p. tammikuuta.
25854: 
25855: ,asiain vuoksi, ed. Alkio eduskunnan istunnoista              Päiväjärjestyksessä oleva asia:
25856:  maanantaina tammikuun 27 päivänä perusteilla,
25857:  joka hän on puhemiesneuvostolle esittänyt sekä        Kiinteistökaupasta suoritettavaa ylimääräistä
25858:  ed. Lundson yksityisasiain takia ensi keskiviikon                         veroa
25859:  istunnoistlt.
25860:                                                      koskevan hallituksen esityksen johdosta laadittu
25861:                                                      valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 5 esitel-
25862:          Uusi varajäsen lakivaliokuntaan.            lään ja pannaan pöydäHe seuraavaan täysi-
25863:                                                      istuntoon.
25864:   Puhemies: Lakivaliokunnan ehdotuksesta
25865: puhemiesneuvosto esittää, että entisen ed. Sund-
25866: blomin sijaan, joka on kuulunut lakivaliokun-           Seuraava istunto on tänä iltana kello 6.
25867: taan. sen varajäsenenä, valittaisiin toinen hen-
25868: kilö valiokunnan varajäseneksi.
25869:                                                        Täysi-istunto päättyy kello 3.45 i.p.
25870:   Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään ja
25871: valitsijamiehiHe annetaan tehtäväksi toimittaa                             Pöytäkirjan vakuudåsi:
25872: vaali.
25873:                                                                                 Eino J. Ahla.
25874: 
25875: 
25876: 
25877: 
25878:                                                :
25879:                      30. Maanantaina 27 p. tammikuuta
25880:                                              k:lo 6 i. p.
25881: 
25882:                Päiväjärjestys.                                                                    Siv.
25883:                                              Siv.   lain, kaupunkien kunnallislain ja kunnal-
25884: Ilmoituksia:                                        lisen vaalilain sekä 15 päivänä kesäkuuta
25885:                                                     1898 taajaväkisten maalaisyhdyskuntain
25886:            Kolmas käsittely:                        järjestämisestä eräissä tapauksissa anne-
25887:                                                     tun as-etuksen muuttamisesta ynnä ensiksi-
25888:    1) Ehdotus laiksi maalaiskuntain asu-            mainittuna päivänä kansanäänestyksestä
25889: tuslautakunnista ...................... . 476       annetun lain kumoamisesta sekä laista, si-
25890:    A s i a k i r j a -t: Suuren valiokunnan         sältävä välittävät säännökset 27 päivänä
25891: mietintö n :o 17; talousvaliokunnan mie-            marraskuuta 1917 annettujen maalaiskun-
25892: tintö n :o 3; ha11itukS€n esitys n :o 21.           tain kunnallislain, kaupunkien kunnallis-
25893:    2) Ehdotus laiksi Suomen valtiotalou-            lain ja kunnallisen vaalilain sovelluttami-
25894: den oikeusperusteista ................. .           sesta ................................. . 465
25895:    A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan            A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan
25896: mietintö n :o 18; perustuslakivaliokunnan           mietintö n :o 4; hallituksen esitys n :o 72
25897: mietintö n :o 3; hallituks-en esitys n :o 4          (1917 II vp.).
25898:  (1917 II vp.).                                        7) Ehdotus koskeva kiinteistökaupasta
25899:    3) Ehdotus koskeva Valtiopäiväjärjes-            suoritettavaa ylimääräistä veroa ....... . 475
25900: tyksen eräiden valtiotaloutta koskevain                Asiakirjat: Valtiovarainvaliokun-
25901: säännösten muuttamista ............... .            nan mietintö n :o 5; hallituksen esitys n :o
25902:    A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan  "      16.
25903: mietintö n :o 19; perustuslakivaliokunnan
25904:  mietintö n :o 4; ·hallituksen esitys n :o 5                    Ainoa käsittely:
25905:  (1917 II vp.).                                       8) Ehdotus koskeva eduskunnan työjär-
25906:                                                     jestyksen ja vaaleja koskevain määräysten
25907:            Toinen käsittely:                        muuttamista .......................... . 477
25908:                                                       A s i a k i r j a t: Perustuslakivaliokun-
25909:   4) Ehdotus koskeva maanvuokralain-                nan mietintö n :o 8; 'puhemiesneuvosto.P
25910: säädännön osittaista muuttamista ...... . 464       ehdotus.
25911:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan-           9) Kertomus koskeva Suomen Posti-
25912: mietintö n :o 20; lakivaliokunnan mietintö          säästöpankin tilaa ja hoitoa vuonna 19'17
25913: n :o 3; hallituksen esitys n :o 22.                   Asiakirjat:            Pankkivaliokunnan "
25914:    5) Ehdotus laiksi yksityisoppikoulujen           mietintö n :o 3; sanottu kertomus.
25915: valtioavusta .......................... . 465
25916:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan-                         Esitellään:
25917: mietintö n :o 21; sivistysvaliokunnan mie-
25918: tintö n :o 2; hallituksen esitys n :o 34 (1917        10) Ed. Hultinin y. m. kysymys koskeva
25919: II vp.).                                            avioliittolainsäädännön uudistusta. . .....
25920:                                                                                                    "
25921:                                                             Pöydällepanoa varten
25922:         Ensimäinen käsittely:                                   esitellään:
25923:   6) Ehdotus 27 päivänä marraskuuta                  11) Hallituksen esitys n :o 30 eläkkeen
25924: 1917 annettujen maalaislruntain kunnallis-          myöntämisestä sotureille, jotka vapausso-
25925: 464,                                    Maanantaina 27 p. tammikuuta.
25926: 
25927: 
25928:                                                  ISiv.     P u he m i e s: Herra ministeri! Jättämänne
25929:  dassa saamansa haavavamman tai sairau-                  hallituksen esityksen tulen eduskunnalle esittä-
25930:  den johdosta ovat joko kokonaan tai osit-               mään perustuslain mukaista käsittelyä varten.
25931:  tain menettäneet työkykynsä, sekä maini-
25932:  tuista syistä kuolleiden henkilöiden per-
25933: heenjäsenille · ......................... .      484
25934:    12} Hallituksen esitys n :o 31 laiksi alko-              V apautus·ta eduskuntatyöstä saa ed. Ala-
25935: holipitoisten    aineid·en    valmistuksesta,            Kulju yksityisten asiain vuoksi tämän illan
25936: maahantuonnista, myynnistä, kuljetuk-                    istunnosta sekä ed. Löthman tämän päivän edus-
25937: sesta ja varastossa pidosta toukokuun 29                 kuntatöistä yksityisten asiain tähden.
25938: päivänä 1917 annetun asetuksen 4 § :n
25939: muuttamisesta toisin kuuluvaksi ....... .
25940:    13} Hallituksen esitys n :o 32 laiksi eräi-
25941: den valtiorikosten käsittelemistä varten                             l\Iuutos päiväjärjestykseen.
25942: asetettujen tuomioistuinten lakkauttami-
25943: sesta ................................. .                   P u he m i e s: Esiintyneistä syistä tehdään
25944:    14) Hallituksen esitys n :o 33 sisältävä        "     päiväjärjestykseen se muutos että ensinnä esi-
25945: yleisiä perustuksia kielellisten olojen jär-             tellään toiseen käsittelyyn tulevat asiat.
25946: jestämiseksi oikeudenhoidossa ja hallin-
25947: non eri aloilla ........................ .
25948:    15) Lakivaliokunnan mietintö n :o 4 hal-
25949: lituksen esitysten johdosta laeiksi muutok-                      Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
25950: sista ja lisäyksistä muutamiin Rikoslain
25951: säännöksiin ........................... .                4) Ehdotus koskeva maanvuokralainsäädännön osit-
25952:                                                    "                    taista muuttamista.
25953: 
25954:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi edus-              Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 20
25955: tajat Alkio, Ala-Kulju, Bäck, Colliander, Red-           ja otetaan t o i se e n k ä s i t te 1 y y n siinä
25956: berg, Huttunen, Joukahainen, Juutilainen, Lah-           sekä lakivaliokunnan mietinnössä n :o 3 valmis-
25957: densuo, Laine, Lantto, H. I. Linna, Löthman,             televasti käsitelty hallituksen esitys n :o 22, joka
25958: Malmivaara, Mäkelä, Ott.elin, Paasivuori, Paa-           sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
25959: volain•en, Puumala, Päivänsalo, Rapo, RentoJa,
25960: Retulainen, Saarelainen, Setälä,. Sinkko, Snell-           Puhemies: Käsittelyn pohjaksi as·etetaan
25961: man, Särkkä, Tolonen, Tukia, 'Vankkoja,                  suuren va-liokunnan mietintö. Lakivaliokunnan
25962: Wuorimaa ja Wäisänen.                                    mietintöön n :o 3 sisältyvät kolme lakiehdotusta
25963:                                                          esitellään kukin erikseen. Ensin sallitaan yleis-
25964:                                                          keskustelu. Senjälkeen eduskunta siirtyv yksi-
25965:                   Ilmoitusasiat:                         tyiskohtaisesti käsittelemään lakiehdotusta.
25966: 
25967:              Uusi hallituksen esitys.                      Menettelytapa hyväksytään.
25968: 
25969:   P u h e m i e s: Ilmoitetaan ,että hallituksen            Kun ei kukaan halua puheenvuoroa, juliste-
25970: jäsen saapuu tuomaan eduskunnalle esityksen.             taan yleiskeskustelu päättyneeksi ja eduskunta
25971:                                                          siirtvv käsittelemään lakiehdotusta yksityiskoh-
25972:    Eduskuntaan saapuu valtioneuvoston kans-              taisesti.
25973: listi Dittmarin seuraamuna ministeri V en-
25974: n o l a ja lausuu:                                         Puhemies: EsiteUään Jakivaliolmnnan
25975:                                                          mietinnön sivuilla 5-16 oleva lakiehdotus.
25976:   Kunnioitettava herra puhemies! Arvoisa
25977: Suomen eduskunta !                                         2, 3, 6, 7, 17, 20, 25, 29, 34, 44, 51, 55, 57,
25978:   Valtioneuvoston määräyksestä on minulla                58, 59, 60, 64, 65, 68, 70, 71, 79 §§, lakiehdotuk-
25979: kunnia Suomen eduskunnalle jättää seuraava               sen johtolause ja laki-ehdotuksen nimike esitel-
25980: hallituksen esitys                                       lään ja hyväksytä,än järjestänsä keskustelutta.
25981:   n :o 37 halli'tuksen esitys Suomen eduskun-
25982: nalle kapinan aikana v. 1918 syntyneitten vahin-           Puhemies: Nyt esitellään toinen, sivulla
25983: kojen korvaamisesta.                                     16 oleva lakiehdotus.
25984:                                                                                                 ,
25985: 
25986:                                               Kunnallislait.                                          465
25987: 
25988:   Lakiehdotuksen teksti hyväksytään keskus-           6) Ehdotuksen 27 päivänä marraskuuta 1917 an-
25989: telutta sekä samoin lakiehdotuksen johtolause         nettujen maalaiskuntain kunnallislain, kaupunkien
25990: ja lakiehdotuksen nimike.                             kunnallislain ja kunnallisen vaalilain sekä 15 päi-
25991:                                                       vänä kesäkuuta 1898 taajaväkisten maalaisyhdys-
25992:   P u he m i e s: Esitellään kolmas lakiehdotus       kuntain järjestämisestä eräissä tapauksissa anne-
25993: lakivaliokunnan mie.tinnön sivulla 17.                tun asetuksen muuttamisesta ynnä ensiksimainit-
25994:                                                        tuna päivänä kansanäänestyksestä annetun lain
25995:    20 §, lakiehdotuksen johtolause ja lakieh-           kumoamisesta sekä laista sisältävä välittävät
25996: dotuksen nimike esitellään ja hyväksytään jär-          säännökset 27 päivänä marraskuuta 1917 an-
25997: j-estänsä keslmstelutta.                                 nettujen maalaiskuntain kunnallislain, kau-
25998:                                                          punkien kunuallis.lain ja kunnallisen vaali-
25999:   Ke,skustelu julistetaan päättyneeksi.                              lain sovelluttamisesta
26000: 
26001:   Puhemies: Lakiehdotukse·t ovat muutta-              sisältävän hallituksen esityksen n :o 72 johdosta
26002: matta hyväksytyt. Asian toinen käsittely on           laadittu talousvaliokunnan mietintö n :o 4, joka
26003: päättynyt.                                            viime istunnossa pantiin pöydälle, esitellään
26004:                                                       mainitun lainsäätämisasian ensimäistä k ä-
26005:   5) Ehdotus laiksi yksityisoppikoulujen valtio-      s i t t e 1 y ä varten.
26006:                      avusta.
26007:                                                          Keskustelu:
26008:   Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o
26009: 21 ja otetaan toise-en käsittelyyn siinä
26010: sekä sivistysvaliokunnan mietinnössä n :o 2 val-          Ed. L o h i: Voimassa. oleviin· uusiin kunnal-
26011: mistelevasti kä.sitelty hallituksen esitys n :o 34,    lislakeihin nähden voitanee olla tässä eduskun-
26012: (1917 II Vp.) joka sisältää yllämainitun lakieh-       nassa yksimielisiä siitä etteivät niiden säännök-
26013: dotuksen.                                             set kaikissa suhteissa ole onnistuneet. Jo se seik-
26014:                                                        ka että äänioikeus kunnallisissa vaaleissa on sel-
26015:   Puhemies: Käsittelyn pohjaksi asetetaan             laisillakin, jotka eivät koskaan mitään velvolli-
26016: 8UUr·en valiokunnan mietintö. Ensin sallitaan         suuksia kuntaa kohtaan täytä, vaikka heillä olisi
26017: yleiskeslmstelu. Senjälkeen eduskunta siirtyy         siihen kykyäkin, on siveellisesti väärä. Että nä-
26018: yksityiskohtaisesti tarkastamaan lakiehdotusta.       mä lait muodostuivat sellaisiksi eduskunnassa,
26019: Sivistv'svaliokunnan mietinnön sivulla 7 oleva        on ymmärrettävä ainoastaan senkautta kun muis-
26020: ponsi· esitellään kolmannessa käsittelyssä senjäl-    tamme ajan ja olosuhteet, joiden vallitessa nämä
26021: keen, kun eduskunta on tehnyt lopullisen pää-         lait ovat syntyneet. Sosialidemokraattisessa puo-
26022: töksensä lakiehdotuksesta.                            lueessakin, jotka silloin muodostivat ehdotto-
26023:                                                       man enemmistön eduskunnassa, oli jäseniä, jotka
26024:   Menettelytapa h'yväk·sytään.                        yksityisesti tunnustivat vääräksi sen, että sellai-
26025:                                                       set huligaaniainekset, jotka eiv,ät suorittaneet
26026:   Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.           sitä vähäistä veroa, mikä lain ja kohtuuden mu-
26027:                                                       kaan heidän maksettavakseen pannaan, saavat
26028:   Eduskunta siirtyy yk,sityiskohtaisesti lakieh-      iiänioikeuden. Kuitenkaan ei näillä yksityisillä
26029: dotusta tarkastamaan.                                 sosialidemokraateilla ollut rohkeutta esiintyä
26030:                                                       puolueensa joukkoterroriaa vastaan. Muistam-
26031:   1-3 §§, lakiehdotuksen johtolause ja lakieh-        me hyvin kun nämä lait olivat kolmannessa kä-
26032: dotuksen nimike esitellään ja hyväksytään jär-        sittelyssä, miten eduskuntatalon ympärille koot-
26033: jestänsä keskustelut·ta.                              tiin ryssät nyrkki ojossa ulvomaan. Muistamme
26034:                                                       myöskin, minkälainen punainen hirmuvalta oli
26035:    Kun lakiehdotus on muuttamatta hyväksytty          muka suurlakon nimellä silloin kun nämä lait
26036: suuren valiokunnan ehdotuksen mukaisesti, ju-         vahvistettiin. Mutta huolimatta, kaikesta tästä:
26037: listetaan asian toinen käsittely päättyneeksi.        Olllko nyt sopiva. hetki ryhtyä näitä la.keja
26038:                                                       muuttamaan? Sittenkin täytyy minun sitä
26039:                                                       epäillä. Kun eduskunta kokoontui näille vaL
26040:    Puhemies: Edelleen tehdään päiväjär-               tiopäiville tehtiin eduskuntaryhmien välillä so-
26041: jestyksessä se muutos, että nyt esitellään ensi-      pimus, jossa Jneteitiin muutamia välttämättö-
26042: mäise.en käsittelyyn tulevat asiat.                   män tärkeitä asioita, jotka eduskunta käsittelee
26043:                                                       ennen hajaantumista. Näitten asioitten joukossa
26044: 466                                   Maanantaina 27 p. tammikuuta.
26045: 
26046: 
26047: ei mainittu kunnallislakien muutoksia. Tästä           agitatsionia maa:laisliittolaisia vastaan tällä asi-
26048: voi tehdä sen johtopäätöksen, että ryhmät olivat       ·alla. On koetettu vliihernmän kehittyneille talon-
26049: jättänoot näihin lakeihin tehtävät muutokset           pojille selittää, että maalaisliittolaiset tahtovat
26050: uuden t·äysilukuisen eduskunnan tehtäväksi.             kaikille alaikäisille ja huligaaneille säilyttää
26051: Tästä huolimatta talousvaliokunnan enemmistö           kunnalli,sen äänioikeuden. Minusta tuntuu että
26052: on ryhtynyt näitä lakiehdotuksia käsittelemään         tällainen agitatsiooni on kovin ala-arvoista ja ke-
26053: ja ehdottaa nyt nämä kunnallislakien muutokset          vytmielistä, sillä asian tällä kiertaa käsittele-
26054: hyväksyttäviksi. Jo se seikka, että tämä sama           mättä jiiNämiseen minä mielestäni olen jo esit-
26055: eduskunta on nämä lait vahvistanut, tekee mie-         tänyt kyllin pätev~ä perusteita. Minä olen aivan
26056: lestäni arveluttavaksi, onko eduskunnan arvon          elävästi vakuutettu että tuleva historia tulee
26057: mukaista että. sama eduskunta nyt ryhtyy juuri         piankin todistamaan että käsitykseni tästä tässä
26058: näitä lakeja muuttamaan. Antaisiharr tämä teko         eduskunnassa harjoitetusta tilannepolitiikasta
26059: aihetta siihen käsitvkseen että eduskunta har-          on sittenkin oikea. Toivoisin kumminkin että
26060: joittaa aivan tilamiepolitiikkaa, sellaista poli-       seuraukset eivät pääsisi isänmaalle kovin tuhoi-
26061: tiikkaa, että kun painostus on suuri, silloin o1laan    siksi. Minä en tahdo tällä kertaa ryhty·ä l.aki-
26062: hyvinkin kansanvaltaisia, mutta kun olot ovat           ehdotuksen yksityiskohtia arvostelemaan, mai-
26063: muuttun·eet, silloin ollaan valmiit n. s. köyliäiis-    nitsen vain että talousvaliokunnan ehdotuksen
26064: tölle annetut oikeudet ottamaan pois. Minkä-            mukaan riistetään kymmeniltä, ehkä sadoilta-
26065: lainen agitatsioniaihe sosialisteille siten anne-       tuhansilta Suomen talonpoikien täysi-ikäisiltä
26066: taan, pitäisi olla jokaiselle :sehä. Tällaisella        pojilta ja tyttäriltä kunnallinen äänioikeus, kun
26067: konjunktuuripoliitiikalla ei saavuteta koskaan          niitJä ei ole itsenäisesti verotettu. Johtaako täl-
26068: pysyväisiä tuloksia. Luokkavihan kiihotuks-elle         lainen lainsäädäntö siihen. mihin sen kannatta-
26069: annetaan vain tuulta siipien alle yhä suurem-           jat pyrkivät, on hyvin epäiltä·vää. Toivoisin että
26070: massa määrässä. Mielestäni on siis kovin lyhyt-         suuri valiokunta yhtyy allekirjoittamaani vasta-
26071: näköistä tällainen menettely. Näitä kunnallis-          lauseeseen että kysymy8 muutoksista kunna1lis-
26072: lakejahan vasta nyt juuri käytäntöön sovellute-         1akeihin tällä kertaa saisi raueta.
26073: taan, joten kokemukseen ei voida ollenkaan ve-
26074: dota. Vaalien tulokset kyllä osoittavat että mo-          Ed. Wrede : I motsats till den senaste tala-
26075: nissa kunnissa on tullut va.lituiksi valtuustoi-       ren hälsar jag med tillfredsställelse detta lag-
26076: hin sosialistinen enemmistö, mutta miten nämä          förslag och betraktar det som en skyldighet för
26077: sosialistit tulevat tätä ylivaltaansa käyttelemään,    lantdagen att rätta det fel, som begicllil,, när de
26078: miten kuntien asioita hoitamaan, siitä ei voida        nuvarande nya kommunallagarna av lantdagen
26079:  vielä mitään sanoa. TuottavatkQ sitten nämä eh-       godkändes. Dessa lagar höra till vad man kal-
26080: dotetut muutokset valtuustojen kokoonpanossa           lat ,revolutionens vinningar". Men de äro icke
26081: sanottavia muutoksia, sitä minä myös rohkenen          vinningar för det lagbundna samhället eHer för
26082: epäillä. Varsinkin jos ei-sosialistiset ainekset       l.andet, utan •äro vinningar för dem, som vilja
26083: edelleeen ottavat saman verran osaa vaaleihin          störta kommunerna och hela samhället i för-
26084:  kuin nyt näissä vaaleissa monin paikoin on ta-        virring och oreda. Den senaste talaren ifråga-
26085: pahtunut, nim kyllä kai sosialistit kaikesta huo-      satte, huruvida det kunde anses vara överens-
26086: limatta valtansa säilyttävät juuri sentakia että       stämman.de med lantdagens värdighet att så kort
26087:  ne ovat valveutuneet. Kun uusi täysilukuinen          tid efter det ifrågavarande lagar trätt i kraft
26088:  eduskunta kokoontuu jo ensi huhtikuun alussa,         vidtaga genomgripande ändringar av desamma.
26089: eihän milciiän estä silloin, jos tahdotaan, otta-      För min del är jag av den meningen, att det är
26090:  masta esille tätä kysymystä. Tähän on vastattu        mindre skam att erkänna ett misstag och rätta
26091:  talousvaliokunnassa ja tietysti voidaan vastata       detsa1mma än att, ehu.ru man är medveten därom,
26092:  täälläkin että sen jälkeen ei mahdollisesti muu-      likväl fortfarande vidhålla misstaget. Dessa
26093:  toksia saada aikaan. Se kyllä voi olla mahdol-        lagar äro också från rättvisans synpunkt så-
26094:  lista. Mutta emmehän kuitenkaan pääse siitä           dana, att ele aldrig bort godkännas, ty man kan
26095:  tosiasiasta mihinkään, että sit·ä silmälläpitäen       knappast tänka sig en större orättvisa än att
26096:  tehdyt lait eivät tule pysyväisiksi. Kuta enem-       kommunernas skatter och utgifter bestämmas
26097:  män me nyt tilannepolitiikkaa harjoitamme, sitä       av dem, som icke bidraga tili bestridandet av
26098:  suuremman ja kiukkuisemman vasemmiston me             dessa utgifte.r. Det är således enligt min tanke
26099:  uuteen eduskunt.aan saamme.                           nödigt, att lantdagen godkänner denna propo-
26100:     Minulle on kerrottu että n. s. kokoomuspuolu-      sition, och hoppas jag också att det kommer att
26101:  een taholta on nyt jo harjoitettu paikoittain         ske.
26102:                                              Kunnallislait.                                         467
26103: 
26104:     För min del tillåter jag mig dock att föreslå    endast för en ytterst kort tid. Enligt min tanke
26105: ett par ändringar i ekonomiutskottets ibetän-        tala således alla skäl :för att ålelersgränsen
26106: kande i förhoppning att stora utskott.et skall       fastställes till 24 år.
26107: vidtaga dem. En av elessa och den viktigaste             Det :har anförts att ,en sådan ,bestämmelse
26108: gäller bestämningen angående den ålder, vid          skulle giva ett gott vapen åt agitationen mot
26109: viiken kommunal rösträtt och valbarhet skulle        elessa nya lagar och överhuvuel vid socialdemo-
26110: intrtäda. Den var i :regeringens proposition be-     kraternas agitation emot de borgerliga klas-
26111: stämd tili 24 år, men har av utskottet neelsatts     serna. Men månne icke förhållandet är sådant,
26112: till 21 år. I detta avseende synes mig regerin-      att denna agitation, oberoende av denna enstaka
26113: gens förslag hava ett bestämt företräde framför      bestämmelse, i varje fall kommer att bedrivas
26114: utskottets. Det är i själva verket endast undan-     med största möjliga. iver. Vid ett sådant motiv
26115: tagsvis som personer, yngre än 24 år, besitta•       synes det icke vara skäl att fästa. avseende.
26116: elen mognad, att de med fördel kunna göra sin           Icke heller kan man med skäl säga, att en för-
26117: röst hörel i allmF.inna angelägenheter. I regeln     höjning av åldersgränsen till 24 år vieltages
26118: inträder sådan mognad :först senare, och om elen     i något visst partis eller någon viss klass'
26119: undantagsvis skulle förefinnas re·dan vid tidigare   intresse. Ty elessa unga medborgare mellan 21
26120: år, så är ju ingen skada skedd, om den, som          och 24 år, som förut haft rösträtt och framdeles
26121: detta gäller, väntar ett par år tili dess han får    icke skulle hava, äro för.delade i samma propor-
26122: deltaga i avgörandet av kommunens angelägen-          tion å alla s:amhällsklasser och alla partier.
26123: heter. Och ser man saken från praktisk syn-          Det är således en :fullkomligt objektiv förbätt-
26124: punkt är det en stor fördel att bestämmelsen         ring av lagen, om man höjer åldersgränsen tili
26125: om laga ålder för rösträtt och valbarhet i ele       24 år. Vad särskilt beträ:ffar elen grupp i lant-
26126: kmnmunala lagarna överensstämma med motsva-          dagen, som jag tillhör, så äro ju ändringar vad
26127: rande bestämmelser i L. 0. Uppgörandet av            den beträffar kanske mindre nödiga än beträf-
26128: röstJängderna blir därigenom vida lättare.           fande andra grupper, ty såvitt jag vet, har icke
26129:     Den senaste talaren anförde vidare om j ag       någon enda. svensk kommun eller någon kom-
26130: förstod honom rätt, att lagen vore reaktionär        mun, där den svelliSka befolkningen är i plura-
26131: i det avseenelet, att elen berövar sådan med-        litet, valt en socialistisk majorit.et för kommu-
26132: borgare rösträtt, som enligt de förut gällande       nalfuHmäktige. Det är endast i finska kom-
26133: kommunallagarna, :för städerna av å.r 1873 och       muner som detta inträffat.
26134: för lanelsbygden av år 1898, redan hade sådan           Den andra omstäneligheten, som ja~ ville
26135: rätt., emeelan eniigt dessa lagar åldersgränsen      ihemställa tili stora utskottets omprövmng, är
26136: var bestämd till 21 år. Härtill är att genmäla,      den rörande betalade utskyleler såsom villkor
26137: att elå det gäJler att karakterisera bestämmelsen    för utövande av röstr&tt. EnJigt propositio-
26138: i regeringens proposition i förhållande till de      nen förloras rösträtt., om man under något av
26139: tidigare gällande kommunallagarna, man bör           de tre sista åren underlåtit att betala sina ut-
26140: taga i betraktande icke ensamt denna bestäm-         skylder. Enligt utskottets betänkande förloras
26141: melse angående åldern, utan de förra lagarna         rösträtten endast, om man under de två näst-
26142: och regeringens förslag i eleras helhet. Vi böra     :föregående åren uraktlåtit att gälda kommunal
26143: komma ihåg, att enligt ele förra kommunalla-         inkomstskatt. Också i detta avseende synes mig
26144: garna rösträtten utövades enligt en graderad         proposi tionen a vgjort vara a tt föredraga :fram-
26145: röstskala, som i städerna gick upp tili 25 röster    för utskottets betänkande. J ag förordar elär-
26146:  :för en och samma person och på landsbygde~         för propositionens bestämningar beträffande
26147:  medgafs ännu ett vida högre röstetal än detta       ~) och 10 §§ i lagförslaget angående kommunal-
26148: i förhållanelen till öfriga röstande i kommunen,     Iag för landet samt 10 och 11 §§ i lagförslaget
26149: ävensom att de uteslöto vissa kategorier av med-     angående kommunallag för städerna.
26150: borgare från rösträtt, såsom lagstadela tjänste-
26151:  hjon. Enligt propositionen meelgives rösträtt          Ed. A r o k a 11 i o: Kuulun niihin, jotka vuo-
26152: åt varje välfrejdad medborgare, som betalat          den 1917 ensimäisillä valtiopäivillä äänestivät
26153: sina utskylder tili kommunen, och lika rösträtt      nykyisten kunnallislakien hyväksymisen puoles-
26154: för alla. Tager man detta i betraktande, så bör      ta. Tein tämän sentähden, että mielestäni silloi-
26155: man finna, huru ofantligt stort framsteg i           nen aika poliittisista syistä suorastaan velvoitti
26156: demokratiskt hänse€nde också propositionens          mahdollisimman suuriin myönnytyksiin sosi-
26157: förslag innebär. Och om en eller annan, som          aalipoliittisissa asioissa niin kauvan, kun niitä
26158: förut var röstberättigad, genom förslaget kom-       ajettiin laillisella pohjalla ja isänmaallisessa
26159: mer att berövas sin rösträtt, så gäller det ju       tarkoituksessa, jota viimeiseen asti tahdoin so-
26160: 468                                Maanantaina 27 p. tammikuuta.
26161: 
26162: 
26163: sialistoeist.amme uskoa.     Olen edelleenkin sitä kautta tahallaan asettaa liian aikaisen poliitti-
26164: mieltä, että kansamme vähäväkisten asemaa on sen agitatsioonin alaiseksi. Itsestään ymmärret-
26165: kaikin puolin parannettava lainsäädännön kaut- tävää on, että tämä agitatsiooni, varsinkin va-
26166: ta. Mainitsematta muita ovat kysymykset sel- semmalle kallistuva, tehoo paraiten nuorisoon
26167: laiset kuin maanhankinta tilattomalle väestölle, ja sitä enemmän kuta kehittymättömämpi ja ko-
26168: yleinen oppivelvolli,sullt!, suojeluskasvatus, työ- kemattomampi se on. Nykyisessä kunnallis-
26169: kyvyttömyys-, sairas- ja vanhuusvakuutus jou- laissa vaalioikeuden edellytyksenä oleva ikä-
26170: dutettava suotuisaan ratkaisuun, jos Suomella raja 20 vuotta on aivan liian alhainen. Mutta
26171: on oleva tulevaisuus ja suoja sisältä ja ulkoa- valiokunnan ehdottama ikäraja 21 vuotta ei ole
26172: päin uhkaavalta vaaralta. Tämä ei kuitenkaan asiallisesti, joskin muodollisesti, parempi. Ol-
26173: tiedä sitä, että sosialistiemme valta-asemaa olisi koonpa niinkin, että onkin 21-vuotisia, joita me-
26174: edistettävä. Sen jälkeen kun sosialistit väärin- .nestyksellä voitaisiin käyttää kunnallisissa toi-
26175: käyttivät vaita-asemaansa siihen määrin, että missa. niin sääntönä on kuitenkin, että suurin osa
26176: tekivät kapinan ja liittymällä maamme viholli- tässä 'ijässä ainakin täällä Pohjolassa on vielä
26177: siin yrittivät kumota koko yhteiskuntajärjes- verrattain kypsymättömällä kannalla, ja yhteis-
26178: tyksemme, ei heillä ole siveellistä oikeutta vaa- kuntaelämällemme ei suinkaan ole muuta kuin
26179: tia mitään valt.a-asemaa tässä maassa. Sen edis- eduksi, jos tämänikäiset etevimmätkin henkilöt
26180: täminen välillisesti tahi välittömästi osoittaisi, saavat jonkun verran enemmän kokemusta, en-
26181: ettei senkään opetuksen jälkeen, mikä viime nenkuin poliittisiin toimiin astuvat. Joskin 21-
26182: vuonna on saatu, ymmärrettJiisi, mihin tilanne vuotias lakiemme mukaan saa itse hoitaa omai-
26183: nykyään velvoittaa.                                  suuttansa, niin ei tämä oikeuta otaksumiseen
26184:    Maamme punainen väki ei ole muuttanut että hän pystyy kunnallisten asiain johtoon.
26185: mieltään. Ainoastaan pakosta se esiintyy ulko- 21 ja 24 väliset ikävuodet ovat toisinaan mo-
26186: naisesti hillitymmin, toimien sen sij·aan salai- nelle kaikista arvokkain aika hänen vastaiselle
26187: suudessa entiseen tapaansa. Jokainen olojamme kehitykselleen. Mutta tässä kysymyksessä mi-
26188: seurannut tämän tuntee. 1Sosialistinen sanoma- nun nähdäkseni onkin p ä ä a s i a n a se, että
26189: lehdistö alka·a taas yhä äännekkäämmin tuoda nuoret niinkauvan kuin suinkin säästyvät hei-
26190: ·esille menettelytapoja entisestä vara,stosta. Ovat- hin kohdistuvalta henkilökohtaiselta agitatsioo-
26191: han sosialistiedustajatkin jo poisjääneet edus- nilta. Olen sitä mieltä, että sangen suurena te-
26192: kunnasta puoluehallintonsa ja sanomalehdis- kijänä nykyisen asemamme heikkouteen on,
26193: tönsä vaatimuksesta. Kommunistinen taistelu- paitsi pitkää laittomuus- ja sortoaikaa, monien
26194: järjestökin on täällä jo liikkeessä. Sen tarkoi- eri puolueittemme keskinäiset riidat, joita tuntu-
26195: tuksena on jatkaa Suomen työväenluokan viime vasti ovat edistäneet alituiset valtiopäiväin ha-
26196: keväänä maahan lyötyä vallankumousta ja nos- joittamiset ja niistä johtuvat vaa.litaistelut. Kun
26197: taa Suomen työväestö uudestaan taisteluun. näiden lisäksi on tullut uusimalliset kunnallis-
26198:  8en päämääränä on ,tuotannon sosialiseeraus vaalit ja niidenkin lisäksi ehkä piakkoin saadaan
26199: ja kapitalistisen tasavallan murtaminen", niin muita tärkeitä valtiollisia vaaleja, niin kärjis-
26200: kuin sanat kuuluvat siinä Myyrä-nimisessä sa- tyvät puoluerajat vuosi vuodelta yhä jyrkem-
26201: laisessa kirjoituksessa, jota kansan keskuuteen miksi ja vaaliagitatsiooni kiihtyy myös sen mu-
26202: paraillaan levitellään, ja jonka myyräntyön tu- kaan. Onhan nyt toki jo aika ajatella asian tä-
26203: loksena jo on olemassa se punakaartilaisjärjes- täkin puolta eikä lainsäädännön kautta ehdoin
26204: tö, josta vasta on selville päästy. Se häikäile- tahdoin syöstä nuorisaamme liian aikaisin puo-
26205: mätön kiihoitus, jonka alaisena kansamme suu- luepyörteisiin. Kyllä tässä puolueiden rikkire-
26206: ret joukot vuosikymmeniä ovat olleet ja jota pimä.ssä vaalilippujen maassa kerkiää perehtyä,
26207: venäläinen sortovaitakin tavallaan kannatti, on jopa kyllästyäkin poliittisiin vaaleihin, vaikka-
26208: hävittänyt tästä maasta auktoriteetin, lainkuuli- pa ei niihin pääsisikään o'saa ottamaan ennen
26209: aisuuden ja siveelliset arvot siinä määrin, ett1ä kuin 24 vuoden ikään tultua. Minä toivon suu-
26210: ainakin yhden miespolven aikana täytyy kan- ren valiokunnan ikärajaan nähden asettuvan
26211: samme terveen aineksen ponnistaa kaikki voi- ensimäisen vastalauseen kannalle.
26212: mansa, jotta viimei.set surulliset tapaukset ei-       Mitä valiokunnan mietintöön muuten tulee.
26213: vät uudistuisi ja että kasvaisi sellainen uusi olisi siinä mielestäni se muutos tehtävä, että olisi
26214: polvi, joka kykenisi tekemään Suomesta eheän siiädettävä, että vaalioikeutta vailla ovat ilman
26215: kulttuuri valtion.                                   poikkeusta kaikki ne, jotka ovat jättäneet kun-
26216:    Suomen tulevaisuus riippuu sen nousevasta Italliset veronsa maksamatta.
26217: polvesta, :sen eiveellisestä tarmosta, .iltsehillin-   Ainakin eräät niistä porvareista, jotka äänes-
26218: nästä ja valtiollisesta kypsyydestä. Kasvavaa tivät nykyisten kunnallislakien puolesta, teki-
26219: nuorisaamme sentähden ei saa lains,äädännön vät sen siinä tarkoituksessa, että kriitillisenä
26220:                                                Kunnallislait.                                            469
26221: 
26222: hetkenä saataisiin sosiali.stimmekin mukaan yh-        edes eduskunnan puhemiehellä nähtävänä, se
26223: teiS('en rintamaan venäläisiä vastaan. Tämä            kuten sanoin, pakotettiin sosialistien ja samalla
26224: pyrk~mys on suurelta osalta vaikuttanut muuta-         kannalla olevien porvarien, etupäässä maalais-
26225: missa muissakin kysymyksissä suurempaan                liiton taholta, johon ed. Lohikin kuuluu, nämä
26226: myöntyväisyyteen kuin muissa oloissa olisi ta-         lait sokeasti hyväksymään. Minä jo silloin panin
26227: pahtunut. Tällaiselle myötämielisyydelle sosia-        vastalauseen pöytäkirjaan täilai.sta eduskunnan
26228: li.stimme eiv·ät kuitenkaan ole mitään arvoa an-       arvon ja parlamenttaaristen menettelytapojen
26229: taneet eikä sillä ole myöskään mitään saavu-           polkemista vastaan. Se oli todella alhaista,
26230: tettu. Päinvastoin. Sosialistit särkivät yhteisen      mutta silloin ed. Lohi ei nähnyt siinä mitään
26231: rintaman, vieläpä siirtyivät vihollistemme puo-        alhaisuutta olevan. Jos nyt jäämme odottamaan,
26232: lelle. Tämä eduskunta, jonka tehtä.väksi nyt on        siksi kun sosialistit käytännössä osoittavat,
26233: jäänyt punaisen kapinan aikaansaamien aina-            kuinka he tätä valtaansa, minkä he nyt näillä
26234: kin suurimpien vaurioiden korjaaminen, ei mie-         vallattomilla kunnallislaeilla ovat saaneet, tule-
26235: lestäni ole oikeutettu vetäytymään velvollisuuk-       vat käyttämään, niin silloin todellakin on edus-
26236: siensa täyttämisestä tässä suhteessa, vaan tulee       kunta menetellyt kaikkea muuta kuin velvolli-
26237: sen koettaa, mikäli aikaa siihen vielä riittää, toi-   suutensa mukaan. Meidän ei tarvitse odottaa
26238: mia niin, että vahingot supistetaan mahdollisim-       sitä mitä meikäläiset anarkistisosialistit tulevat
26239: man vähään. Kuta nopeammin se tapahtuu, sitä           tekemään. Meillä on siitä jo aivan täydellisiä
26240: suuremmaksi edistysaskeleeksi se on osoittautu-        kokemuksia sekä kunnallisena että valtiollisella
26241: va, kun asiaa kauvemmaksi ka·tsotaan, vaikkapa         alalla. Ja se joka vieläkin tahtoo odottaa, eikä
26242: sitä tällä hetkellä sanottaisiinkin taka-askeleeksi.   vieläkään ole nähnyt mitään heidän väärinkäy-
26243:                                                        töksiä, niin se ei koskaan tule niitä näkemään-
26244:    Ed. Ahmavaara: Jokaisen, joka tahtoo                kään. Me tiedämme kyllä, että he käyt.tävä.t
26245: rehellisesti asioita käsitellä ja joka pystyy ym-      yksinomaan luokkatarkoituksissa kaikkeja la-
26246: märtämään todellisen kansanvallan ja luokka-           keja ja käyttävät niitä kansan enemmistöä vas-
26247: vallan ja vallattomuuden eron, täytyy tunnus-          taan. Ja etupäässä juuri kunnaUislakeja he
26248: taa, että tämä ehdotus sellaisena, kuin se on va-      tulevat niin käyttämään.•Jos me nyt odotamme
26249: liokunnasta lähtenyt, on niin kansanvaltainen,         niin kauvan, että he ajavat kuntain taloudelliset
26250: ettei enää voi kansanvaltaisemmaksi ajatella           asiat turmiolle ja hunningolle, niin luulen, että
26251: mitään lakia. Luulenpa, että on vaikea mistään         kuntalaiset ja yleensä kansalaiset eivät katso sil-
26252: maasta tuoda esimerkkejä enemmän kansanval-            loin edustajainsa oikein menet.elleen. Kyllä epä-
26253: taisista kunnallislaeista, kuin tämä ehdotus on.       kohta on korjattava, ennenkuin se kerkiää saada
26254: Tästä huolimatta on täällä ·ed. Lohi taas virit-       suurempaa tuhoa ja vahinkoa matkaan.
26255: tänyt nuo sangen kuluneet ja ikä1väksi käyneet            Kun ed. Lohi viittasi siihen, että jo huhti-
26256: :fraasit    lmnsanvallasta,    taantumuksesta ja       kuun 1 päivänä kokoontuu uusi eduskunta ja
26257: muusta sellaisesta. Kun ed. Lohen lausunto mo-         silloin olisi tilaisuus muuttaa puheenaolevaa
26258: nessa kohden oli aivan harhaanviepä, niin mi-          lakia, niin tämä nyt on hiukan ristiriidassa sen
26259: nun täytyy siihen vähän kosketella.                    vä.itteensä kanssa, että ensin pitäisi saada koke-
26260:    Ed. Lohi tunnusti sen, että ollaan yksimieli-       muksia, ennenkuin voidaan muutoksia lakiin
26261: siä siinä, että sosialistiemme vuonna 1917 laati-      tehdä. Ei siitä vielä huhtikuuhun eikä syksyyn-
26262: mat kunnallislait eivät ole onnistuneet ja että        kään asti saada mitään kokemuksia. Se vaatii
26263: niissä on epäkohtia ja korjaamisen ~araa, juuri        useampia vuosia, ennenkuin kokemuksia saavu-
26264: ·siitä syystä., että ne ovat sosialistien laatimia,    tetaan. Ja senvuoksi on parasta, että nyt jo
26265: niinkuin hän sanoi. Mutta hän kysyi, onko nyt          muutetaan laki, koska me tiedämme jo entisis-
26266: sopiva aika niitä muuttaa, ja onko eduskunnan          tä kokemuksistakin, mihinkä ne johtavat.
26267: arvon mukaista muutta.a vahvistamiansa lakeja             Ed. Lohi puhui tässä myös konjunktuuripoli-
26268: näin pian. Kun vielä ei ole kokemusta, millä           tiikasta ja siitä, mitä tullaan sosialistien taholta
26269: tavalla sosialistit näiden lakien kautta saamaa        sanomaan, jos me nyt näin menetellään ja näitä
26270:  valtaansa käyttävät, sen vuoksi ei muka vielä ole     Jnkeja menoemme muuttamaan. Se, että epäkohta
26271: sopivaa niitä muuttaa. Mitä ensinnä tulee tuo-         ajoissa korjataan, se ei ole konjunktuuripoli-
26272: hon eduskunnan arvonmukaisuuteen, niin oli-            tiikkaa. Se on oikean lainsäätäjän politiikkaa.
26273: sin suonut, että siitä olisi puhuttu silloin, kun      Ja se taas mitä sosialistit tulevat sanomaan tai
26274: tämän eduskunnan suuri vähemmistö pakotet-             sanomatta jättämään, sitä en minä ainakaan voi
26275: tiin, ilman .että se ei ollut ollenkaan ehtinyt        ottaa huomioon vähimmässäkään määrässä.
26276: perehtyä näihin lakeihin ja ilman ettei yhtään         Edustajan täytyy tehdä omantuntonsa mukaan
26277: ainoata kappaletta näitä lakiehdotuksia ollut          sen, minkä se tietää maalle ja kansalle olevan
26278:                                                                                                     60
26279: 470                                   Maanantaina 27 p. tammikuuta.
26280:                                                               -----
26281: 
26282: hyödyksi, eikä juosta sosialistipelon takia teke-      annettu äänioikeutta. ,Jos nyt vielä joku kunta,
26283: mään tekoja, jotka hän muuten katsoo epäedul-          esim. Rannan kun<ta, josta ed. Lohi on kotoisin,
26284: lisiksi. Minä toivoisin, että ed. Lohikin asettuisi    harjoittaisi tätä väärinkäyttöä, niin kyllähän se
26285: tälle kannalle ja jos olisi ennenkin siltä taholta     nyt tästä nähdään, mitä lainlaatija on tarkoit-
26286: asetuttu tälle kannalle, niin ei meidän tarvitsisi     tanut nimittäin, että näille talon pojille ja tyt-
26287: näitä onnettomia lakeja nyt korjata. Niitä kun         tärille on annettava äänioikeus, panemalla niille
26288: ei olisi yksinkertaisesti aikoinaan hyväksytty-        veroäyri. Tällainen väite, joka· on kokonaan
26289: kään. Tahdon vieläkin ky.syä, onko se nyt epä-         vasten sitä, mitä valiokunta sanoo, sitä nyt ei
26290: kansallista, ettei alaikäisille anneta äänioikeutta    odottaisi edustajalta, kaikkein vähimmän valio-
26291: kunnallisvaale.issa ja kunnallisissa asioissa, jotka   kunnan jäseneltä. Tämä on todella agitatsioonia,
26292: eivät vielä meidän lakien mukaan saa itse edes         josta ed. Lohi puhui. Mutta se on sellaista al-
26293: yksityistä omaisuuttaan hoitaa. Onko .se epä-          haista agitatsioonia, jota ei eduskunnan puhu-
26294: kansanvaltaista että koetetaan kuntain taloutta        jalavalta sopisi harjoittaa.
26295: turvata ja saattaa laki sille kannalle että kun-          Mitä sitten tämän lakiehdotuksen erikoiskoh-
26296: tain taloudellinen elämä kehittyy, eikä taannu,        tiin tulee, niin siinä.Ahän saaHaa olla varsin eri
26297: niinkuin se tekee, jos kunnan nimessä tehdään          mieltä.· Siitä nyt lienevät kaikki järkevästi ajat-
26298: sellaisia mahdottomia päätöksiä, joita luokka-         televat ihmiset yhtä mieltä, että ikä täytyy olla
26299: pyyteitten takia .sosia1istit tulevat tekemään.        sentään kunnallisvaaleihin oikeutetulla sama,
26300: Minä en suinkaan mene väittämään, että tämä            mikä on täysi-ikäiseksi lakiemme mukaan kat-
26301: laki sellaisena kuin se nyt on tässä edessämme         sottava meidän maassamme. Ala-ikäisille ei ole
26302: kokonaan poistaa kunnalliselämästä näitä vaa-          annettu äänioikeutta, niinkuin sosialistien laati-
26303: roja. Kyllä tämän lain mukaan vieläkin, vaikka         mat lait ovat tehneet, siinä suhteessa en luule.
26304: se tällaiseksikin on muutettuna, on sosialisteilla     tääHä tuskin erimielisyyttä •tulevan, onko ikä
26305: sangen suuri vaikutusvalta. Mutta asia nyt on          sitten oleva 21 vuotta tai 24 vuotta niin on se
26306: kerta kaikkiaan niin, että tämä laki nyt a:;'€ttuu     minusta jotenkin vähäpätöinen asia ja vieläkin
26307: ~memmän oikeusperiaatteelle eikä tuollaiselle          vähäpätöisemmäksi se muuttuu jos vaalioikeus
26308: holtittomalle vallattomuuden periaatteelle, ku-        myönnetään 21 vuotta vanhalle, mutta kunnal-
26309: ten entinen, ja silloin kun se on oikeusperiaat-       lisiin luottamustoimiin valittavilta v.aaditaan
26310:  teelle rakennettu sitä voi puolustaa, huolimatta      tuo korkeampi ikä. Siinä suhteessa minusta ei
26311: siitä, että sitäkin voidaan väärin käyttää. Mutta      ole aivan välttämätöntä mennä tätä lain laa-
26312: sitä lakia, minkä sosialistit 1917 vuoden ensim-       dinnalla määrittelemään, sillä se voisi mieles-
26313: mäisillä valtiopäivillä laativat, sitä ei voi puo-     täni jäädä kunkin kunnan asiaksi, kenenkä he
26314: lustaa juuri siitä syvstä, ettei se ole oikeus-        katsovat olevan siinä kypsyydessä että hän
26315: vaan luokkaperiaatteelle ja taktiikkaa silmällä        kykenee kunnallisia asioita järjellisesti hoita-
26316: pitäen rakennettu.                                     maan. Eihän tätä kypsyyttä aina ikä tuo. Jos
26317:    Hämmästyttävintä kuitenkin oli se ed. Lohen         kunnaHsa katsotaan voitavan 21 vuotiaalle antaa
26318: väite, että tämän lain kautta muka riistetään          luottamustoimi, niin en pidä sitä puolestani vaa-
26319: tuhansilta Suomen talonpojilta äänioikeus.             rallisena. Se taas, että äänioikeus perustuu sii-
26320: Minä en olisi todella odottanut tällaista lausun-      hen että sen joka äänioikeuden saa, pitää olin
26321: toa, joka on kerrassaan aivan kaikkea aihetta ja       kunnallisverotuksen alainen, on minusta niin
26322: perustusta vailla. Ed. Lohi tarkoitti sillä valio-     oikeudenmukaista, ettei siitä voi olla eri mieltä.
26323: kunnan mietinnön 5 sivulla olevaa seikkaa.             Se on myöskin täysin kansanvaltaista, sillä mitä
26324: Minä pyydän tästä lukea, mitä valiokunta siitä         oikeastaan henkilöllä, joka ei mitään suorita
26325:  sanoo: ,Valiokunnassa on kylläkin huomautettu,        fmnnalle, on tekemistä kunnan taloudellisten
26326: ettii monissa kunnissa varsin~in maan itä- ja          asiain kanssa. Tätä voidaan aivan hyvin periaat-
26327: pohjoisosissa ei ole ollut tapana itsenäisesti         teellisestikin puolustaa, koska nyt ei enää niin-
26328: verottaa kotona asuvia poikia ja tyttäriä ja että      kuin entisen kunnallislain mukaan ole äänien
26329: nämä nyt, jos äänioikeus asetetaan riippuvaksi         määrää veroäyrit määräämässä, vaan kaikki
26330:  veronmaksuvelvollisuudesta, eivät saisi kunnal-       saavat samallaisen äänioikeuden. Kannatan siis
26331: lista äänioikeutta. Koska kuitenkin muodostu-          tätä, sanottakoon sitä kuinka taantumukselli-
26332: nut tapa ei vastaa kunnallislakien tarkoitusta,        seksi tahansa. On vielä muutamia yksityiskohtia
26333: ei valiokunta ole voinut kiinnittää tehtyyn huo-       lakiehdotuksessa, jotka minusta saisivat olla toi- ·
26334:  mautukseen huomiota". Valiokunta siis sanoo           sellaiset, mutta niihin ei ole tässä tarvis pitem-
26335: aivan selvästi, että se on ollut lain väärinkäyt-      mältä sekaantua. Muistutan ainoastaan 6 § :n
26336: töä tällainen, ettei talon pojille ja tyttäriHe ole    viimeistä momenttia, jossa annetaan Lapin sekä
26337:                                                Kunnallislait.                                         471
26338: 
26339: 
26340: eräille Kemin- ja Oulun kihlakunnan kunnille           viimeksi toimitetussa henkikirjoituksessa on
26341: oikeus maaherran luvalla määrätä pienempikin           kunnassa hengille kirjoitettu. Vaalioikeutta
26342: määrä valtuutettuja kuin laissa yleensä sääde-         vailla on kuitenkin 1) se ,joka on holhouks-en-
26343: tään. Minusta koko tämä momentti joutaisi hy-          alainen ja 2) se, joka lainvoimaisen tuomion
26344: dn pois, sillä se on aivan tarpeeton. Tunnen           nojalla on kansalaisluottamusta vailla taikka on
26345: niitä kuntia, jotka tässä on otettu tällaisten,        kelvoton maan palvelukseen tai toisen asiaa aja-
26346: sanoisinko vaivaisten kuntien joukkoon, ne ovat        maan". Eikä mitään muita rajoituksia. Ja alla
26347: suuria kuntia kuten Pudasjärvi ja Kuusamo,             on nykyisessäkin eduskunnassa olevien jäsenten
26348: jotka ovat pinta-alaltaan suuret kuin Uuden-           m. m. edustajain W. Malmivaaran jaA. Koivis-
26349: maan lääni. Siellä on todella tärkeätä että kun-       ton nimet. Kun edustaja Isakssonin vastalauset-
26350: nan eri alueelta on valtuustossa jäseniä. Pieni        ta, joka on melkein sama kuin mitä nyt esitetyt
26351: maksu valtuuston jäsenille, mitä tässä on koe-         muutoks-et sisältävät ja jolla on hyvin suuri ero
26352: tettu välttää, on sellaista saivartelua että on jou-   edellälukemani vastalauseen välillä, ei silloin
26353: tavaa lainlaatijan asettua tälle erikoiselle kan-      yleensä porvarillisten ja varsinkaan suomalais-
26354: nalle. Viimeaikoina onkin pyritty tällaisista eri-     ten porvarillisten ainesten keskuudessa kanna-
26355: koismääräyksistä pois, mutta niitä sittenkin tah-      tettu vaan pidettiin sitä vahingollisena-ja epä-
26356: too toisinaan tulla. Tähän on valiokunnassa            käytännöllisenä, ei siis ainakaan niillä eduskun-
26357: lisätty vielä Rannan kunta lisäksi. Toivon että        nan jäsenillä, jotka olivat silloin kunnallis-
26358: suuri valiokunta jättää 6 § :n viimeisen momen-        lakia laatimassa, olisi syytä mennä nyt edustajtL
26359: dn pois, koska se on tarpeeton. Nuo kunna~t tar-       Isakssonin kantaa asiassa puolustamaan. Tun-
26360: vit,sevat täyden valtuuston ja kykenevät sen           tuu kovin omituiselta että samat edustajat seu-
26361: kustannukset suorittamaan. Se on myöskin kan-          raavalla istuntokaudella ovat valmiit samassa
26362: sanvaltaisempaa kuin harvalukuinen valtuusto.          asiassa ajamaan aivan toista. kantaa kuin edel-
26363: Voisi panna myös kyseenalaiseksi, onko tar-            lisellä. On nimittäin huomattava että silloin kun
26364: peellista niinkuin 71 § :ssä on säädetty, antaa        lukemani vastalause 1917 ensimäisillä valtio-
26365: Lapin kunnille pitempi valitusaika, 45 päivää,         päivillä valiokunnassa laadittiin, ei ollut mitään
26366: kun muilla on 30. Tämä on kyseenalaista                sellaista hirmuista painostusta olemassa josta
26367: siitä syystä, että nykyisen joutuisammun postin-       ed. Ahmavaara puhuu, vaan valiokunta, työs-
26368:                                                        kenteli a.ivan normaalioloissa. Tämän lisäksi
26369: kulun aikana luullakseni riittäisi täälläkin 30        kun otetaan huomioon että samat edustajat sa-
26370: pä,ivää. Mutta se nyt on Yiihiiinen rrsia, jos aika    moilla valtiopäivillä, kuten edustaja Lohi mai-
26371: on siellä pitempikin.                                  nitsi, ovat kunnallislait hyväksyneet käytäntöön
26372:                                                        sovellutettaviksi ja kun nyt eduskunnassa ei ole
26373:    Ed. N i u k k a ne n: Muutokse,t, joita talous-     jälellä enää kuin puolet ja vaalit ovat aivan
26374: valiokunta mietinnössään ehdottaa kunnallis-           edessä, tuntuvat tämmöiset muutosehdotukset
26375: lakeihin, ovat paljoa pitemmälle meneviä kuin          sitäkin sopimattomammilta. Tämän vuoksi mi-
26376: mitä porvariJli,set ain-ekset silloin, kun lrunnal-    nunkin täytyy olla sitä mieltä kuten edustaja
26377: lislakia 1917 vuoden ensimäisillä valtiopäivillä       Lohi, että näitä muutosehdotuksia ei tässä edus-
26378: laadittiin, niihin yleensä tahtoivat. Silloisessa      kunnassa olisi ollut otettava käs.iteltäviksi ja
26379: kunnallisasiainvaliokunnassa oli nimittäin ed.         että eduskunnan olisi mietintö hylättävä ja jätet-
26380: Isaksson yksin sillä kannalla, mille talousvalio-      tävä lmnnallislakien korjaukset kohdakkoin ko-
26381: kunta nyt on asettunut. Kaikki toiset kunnallis-       koontuvalle täysilukuisell.e eduskunnalle jossa ne
26382: lakivaliokunnan porvarilliset jäsenet olivat m.m.      kvllä olisivat aikaan saatavissa.
26383: lain tärkeimpään paikkaan, äänioikeuteen näh-            "Minun täytyy kumminkin olettaa että tämä
26384: den, ikärajaa lukuunottamatta, jokseenkin yhtä         mielipide ei tule täällä hyväksytyksi, vaan että
26385: radikaaleja kuin sosialistit, kannaHaen äänioi-        eduskunnan oikeisto kaikesta huoli'll1atta, ennen-
26386:  keuspykälää vielä laveampana kuin miksi se suu-       kuin se lähtee täältä kotiansa ja jättää lainsää-
26387: ressa valiokunnassa sittemmin muodostui. Hei-          täjän paikan uudelle täysilukuiselle eduskunnal-
26388: dän vastalauseensa, jonka he ovat liittäneet sil-      le, tahtoo myöskin kunnallislak.eihin panna puu-
26389: loiseen kunnallislakivaliokunnan mietintöön, ja        merkkinsä. Niin sen vuoksi ja varsinkin sen
26390: joka koskee 9 § :ää, kuuluu seuraavasti: ,Oikeus       johdosta kun edellinen puhuja on hyökännyt ed.
26391: valita kunnanvaltuutettuja ja tiEntarkastajia          Lohen käsitystä vastaan siinä, mihin tämä eh-
26392: sekä ottaa osaa yleiseen kansanäänestykseen on         dotettu äänioikeuspykälä johtaisi, tahdon mi-
26393: jokaisella, sekä miehellä että naisella, jolla on      näkin siihen muutamalla sanalla kajota.
26394: Suomen kansalaisoikeudet ja joka ennen vaali-             Talousvaliokunta ehdottaa että a.inostaan n.e.
26395:  vuoden alkua on ,täyttänyt 21 vuotta ja joka          ja niiden vaimot, joille on pantu ja jotka mak~
26396: 472                                               Maanantaina 27 p. tammikuuta.
26397: ------------· ··------------· ----------------------------              --------------
26398: 
26399: savat kunnallista tuloveroa, saavat kunnallisen                  satoja äyrejä, saa äänestää ainoastaan isäntä ja
26400: äänioikeuden. Ehdotus jos sitä ei lähemmin tar-                  emäntä, kun sen sijaan esim. hänen palvelijansa
26401: kastella, tuntuu hyvin viattomalta ja oikeuden-                  saisivat, mahdollisesti vain kukin yhdes,tä vero-
26402: mukaiselta. Mutta lähemmin sitä tutkittua, hel-                  iiyristä maksettuaan, äänestää joka ainoa.
26403: posti huomaa miten epäkäytännöllinen ja miten                       V aliakunta lausuu mietinnössään sen aj atuk-
26404: huono se on. Vuoden 1917 valtiopä~villä, jolloin                 sen, jonka edellinen puhuja täällä jo toi esille,
26405: tästä kohdasta paljon keskusteltiin, oltiin mel-                 että olisi pyrittävä siihen että kutakin perheen
26406: kein yksimielisiä sen huonoudesta. Valiokunta                    jäsentä erikoisesti verotettaisiin ja että heille
26407: sivuuttaa tämän, lain tärkeimmän kohdan kovin                    siten varattaisiin tilaisuus saavuttaa kunnalliset
26408: vähillä perusteluilla, ja minun täytyy tehdä se                  oikeudet. Kuten jo mainitsin, on epäilyttävää,
26409: johtopäätös että tämä johtuu siitä, että valio-                  voidaanko tämä ajatus käytännössä toteuttaa.
26410: kunta ei ole kyennyt kantaansa tässä kohden pä-                  Joka tapauksessa jos se väkivaltaisesti, kumoa-
26411: tevä:mmin perustelemaan. Ehdotusta ei voi ni-                    maila vakiintunut järjestys kuunalFsen verotuk-
26412: mittäin puolustaa sillä että se estäisi edesvas-                 sen alalla, Yoitaisiinkin toteuttaa, tulee se vie-
26413: tuuttomain ja harkintakyvyttömäin määräysval-                    mään jonkun verran aikaa, ainakin sen verran
26414: taa kuntien asioissa, samoinkuin silläkään että                  aikaa, että jotkut vaali·t ehditään suorittaa, jot-
26415: se suojelisi kuntien hallintoa joutumasta punais-                lmt sellaiset äänestykset, jolloin kymmeniltä tu-
26416: ten käsiin. Tulos tästä ehdotetusta äänioikeu-                   hansilta mitä harkintakykvisintä nuortaväkeä.
26417: desta olisi kuten ed. Lohi täällä mainitsi se, että              ja joukossa vanhempaakin· väkeä, on riistetty
26418: varsinkin maamme pienviljelijäseuduilla, joissa                  pois kunnallinen äänioikeus.
26419: maanviljelijäväestö on nyt ottanut käsiinsä kun-                    Toisekseen ei tällainen pyrkimys mielestäni ole
26420: tien valtuustopaikat, joutuisivat ne samoinkuin                  ollenkaan verotuksen ja varsinkaan talouselä-
26421: Etelä- ja Keski-Suomessakin punaisille. Sillä eh-                män kannalta katsoen edullinen, vaan omiaan
26422: dotus todellakin riistäisi siellä kymmeniltä tu-                 tuottamaan mitä suurinta sekavuutta ja epäkäy-
26423: hansilta talollisten veljiltä, sisarilta, pojilta ja             tännöllisyyt1tä. Maanviljelijäperheiden eri jä-
26424: tyttäriltä varsinkin ensiaikoina, kun muutosta                   senillä, jotka yhdessä työskentelevät perheen
26425: käytäisiin sovelluttamaan, pois kunnallisen                      yhteisen ansion ja toimeentulon hyväksi, ei en-
26426: äänioikeuden, samalla kun se, katsoen äänioi-                    sinnäkään ole sellaista erinäistä määrättyä palk-
26427: lmuden ehdoksi pannun veromäärän rajaan, ei                      kaa kuin varsinaisilla työmiehillä tai virkamie-
26428: juuri nimeksikään koskisi esim. sosialistien ääni-               hillä, josta häntä osatta,isiin verottaa. Mahdo-
26429: oikeuteen. On nimittäin huomattava ettli maan-                   tonta on myöskin jakaa perheen yhteisen omai-
26430: viljelijäin perheisiin, joita yleensä maassamme                  suuden tuottamaa verotettavaa tuloa eri jäsenten
26431: on tähän saakka yhteisesti verotettu, kuuluu                     kesk€ll syystä, että heidän osuutensa jakamatta-
26432: melkein aina suuri joukko sellaisia täysikasva-                  massa pesässä on tavallisesti aina kovin erilai-
26433: neita jäseniä, joilla ei ole omaa verokuittia. Sen-              nen. Onpa useasti ja varsinkin käytäntöön tu-
26434: sijaan esim. työläisten, jopa herrasperheissäkin                 levaa omaisuusveroa tälle pohjalle järjestettä-
26435: yleensä tällaisia täysikasvuisia jäseniä on suh-                 essä aivan mahdoton määrätä mikä tästä verosta
26436: teellisesti vähän. •Ta juuri senvuoksi ja kunnes                 kellekin kuuluisi ilman, et,tä tutkittaisiin kaikki
26437: koko verotusjärjestelmä on kokonaan m;tdiBtettu,                 talon perintö- ynnä muut kirjat ja tätä ei kai
26438: jos yleensä ollenkaan lienee siihen suuntaan                     Yaliokuntakaan sentään tarkoittane.. Mutta sil-
26439: uudistetta vissa kuin talousvai iokunta aj aHelee,               loinpa sen ehdottaman verotusmenetelmän to-
26440: -ehdotus tulisi rii,stämään etupäässä, pois ääni-                teuttamiseksi ei liene olemassa mitään muuta
26441: oikeuden talollisten veljiltä, sisarilta, pojilta ja             keinoa, kuin että verotuslautakunta koettaisi jo-
26442: tyttäriltä. Ehdotus on siis Itä- ja Pohjois-Suo-                 tenkin inventoida perheen eri jäsene:t ja sen pe-
26443: men pienviljelijäolojen kannalta niin kiero, että                rusteella määrätä niille verot. Tämäkin on kum-
26444: täytyy tehdä se johtopäätös, että sillä aivan tar-               minkin kovin hatara perusta. Jos ehkä työtä te-
26445: koituksellisesti tahdotaan niiden seutujen val-                  k,evän perheen jäseniä voitaisiinkin tässä tar-
26446: veutuneelta maanviljelijäväestöitä ottaa pois                    koituksessa jotenkin arvioida, mutta minä pyy-
26447: heidän ,saavuttamansa ja heille kuuluva mää-                     dän kysyä : m i t e n k ä k ä v i s i e s i m e r-
26448: räysvalta kunnallisissa asioissa. Ehdotus ei ole                 k i k s i j on kun herra s perheen jo n-
26449: kohtuullinen myöskään niiden suurempienkaan                      t i l a i d e n j ä se n te n i n v e n t o i m i ne n~
26450: maanviljelijöiden suhteen, jotka eiviilt ole kaik-               mitenkä olisi saatavissa se l v i 11 e,
26451: kia poikiansa ja tyttäriänsä, veljiään ja sisarian-              kuinka paljon kukin jäsen on tuo t~
26452: sa ajaneet pois talosta. Sen mukaan suurimman-                   t a n u t v e r o t e t 't a v a a t u l o a, t a i v o i-
26453: km maanviljelijäperheen puolesta, joka saa                       d aan k o hän ·e ll e siis ollenkaan a n-
26454: maksaa hyvin huomattavia Yeromääriä, aina                        taa äänioikeutta? Joka tapauksessa ve-
26455:                                               Kunnallislait.                                           473
26456: 
26457: rotusperustaa olisi kovin vaikea löytää ja vero-      tä jäsenistä, jotka eivät olisi näitä lakeja sellai-
26458: tusta vastaan tulisi esiintymään yhä enemmän          sinaan yksityiskohdissa hyväksyneet, isänmaan
26459: valitusten aiheita. Siitä johtuisi käsit,tääkseni     onnen kannalta katsoivat itsensä pakotetuiksi
26460: sen lisäksi varsinkin maanviljelijäin taloudessa      nämä lakiehdotukset hyväksymään. Minä en ole
26461: se~ että useassa tapauksessa tulisivat talon tulot    tätä kieltänyt. Mutta sitten ed. Ahmavaara huo-
26462: kahteen kertaan verotetuiksi, kun nimittäin erik-     mautti, että tämmöisiähän lakeja meillä ei olisi-
26463: seen verotettaisiin yksityisten perheen jäsenten      kaan, jos maalaisliittolaiset eivät olisi sosialis-
26464: ja tietysti myös erikseen talon yhteisestä tulosta.   tien jälessä juosseet. Minä en olisi ed. Ahma-
26465:    Siellä missä kunnallishallinnot ovat jo jou-       vaaralta odottanut tällaista lausuntoa. Ed Ah-
26466: tuneet punaisten käsiin, ei tämä ehdotus suin-        mavaaran pitäisi tietää kunnallisen äänioikeu-
26467: kaan kuntia siitä onnettomuudesta pelasta, sillä      den historiikki tässä maassa siksi tarkoin, että
26468: kyllä kai sosialistivaltuustot ja verotuslautakun-    tuommoista lausuntoa ei olisi hänen. tarvinnut
26469: nat siellä pitävät siitä huolen, että veroäyrit so-   antaa. Muistammehan, että 1907 valtiopäivillä
26470: sialistiperheiden jäsenille tulevat jaetuiksi joka    ja 1908 valtiopäivillä kun oli kysymys kunnal-
26471: hengelle ja siis heistä jokainen saa äänioikeuden,    lisesta äänioikeudesta, siihen aikaan oli nuorsuo-
26472: kun sen sijaan heillä on hyvin hyv.ä mahdolli-        malainen puolue ja matilaisliitto sekä ruotsalai-
26473: suus harjoittaa siellä puolueellista verotusta        nen puolue sillä kannalla, jolla nyt on talous-
26474: juuri porvareihin nähden ja siten ottaa heiltä        valiokunta, mutta suomettarelaiset silloin meni-
26475: mahdollisimman usealta pois äänioikeus. Tämä          vät sosialistien kanssa sivu siitä, nim. että ääni-
26476: ehdotus on käsittääkseni kuva siitä vanhasta          oikeus on tehtävä v leiseksi. 1917 ensimäisillä
26477: rakkaasta äyrimäärään perustuvasta äänioikeu-         valtiopäivillä, kun näitä kunnallislakeja säädet-
26478: desta, ja siksi oikeisto sitä kannattaa eikä huo-     tiin, tästä kannasta luopuivat kaikki porvarilli-
26479: maa että se tuottaa aivan päinvastaisia tuloksia,     st-t eduskuntaryhmät tässä eduskunnassa, vain
26480: kuin mitä sillä on tarkoitettu. Kun kerran näin       ruotsalaisessa puolueessa jäi muutamia edusta-
26481: kansanvaltainen kunnallinen iiänioikeus on ky-        jia tämän kannan taakse. Tosiasia on se. Siis
26482: symyksessä, kuin on, niin veroperusteesta on luo-     vleisen äänioikeuden kannaUe asettuivat kaikki
26483: vuttava ja ,silloin vasta siinä päästään terveelle    ~uomalaiset porV'arilliset puolueet. Kukaan suo-
26484: pohjalle. Minä en usko, että sen käytännölli-         malainen porvarillinen ed.ustaja ei vaatinut tulo-
26485: sempää kantaa tässä asiassa voidaan löytää kuin       Hrovelvollisuutta äänioikeuden ehdoksi. Miten
26486: esim. se, jnHa useat maalaisliittolaiset oli-         on mahdollista esittää asia,t nyt siinä värityk-
26487: vat 1917 vuoden ensimäisillä valtiopäivillä .         sessa kuin ed. Ahmavaara tahtoi sen esittää~
26488: •Jonka mukaan kaikki kunnolliset ihmiset saisi-       Kun kerran kaikki suomalaiset porvarilliset
26489: vat äänioikeuden, mutta äännioikeutta vaille jäi-     puolueet silloin ovat menneet tälle kannalle, niin
26490: sivät ne edesvastuuttomat, jotka muun syyn kuin       tuntuu minusta tosiaan hyvin arveluttavalt'a ja
26491: varattomuuden tähden ovat jättäneet maksa-            suoraan sanoen ei se ole meidän arvomme mu-
26492: matta heille maksettavaksi pannun kunnallisen         kaista, että nyt     kun tilanne on muuttunut,
26493: veron tai mieskohtaisen maksun. Kun todennä-          yhtäkkiä otetaaan tämä talm-askel. Minä en ole
26494: köisesti tämä eduskunta aikoo kunnallislakien         tahtonut vielä lausua mitään siitä, onko sitten
26495: muutosehdotuksen loppuunkäsitellä, pyytäisin          periaatteessa oikein vai väärin, että tämä askel
26496: suurelle valiokunnalle suositella tätä kantaa.        otetaan. Mutta kun mitään kokemusta ei ole
26497: Tällä pohjalla, jolle talousvaliokunta on asiassa     vielä saatu, niin minusta on tuntunut, että tässä
26498: asettunut, ei voida saavuttaa mitään kunnollista      jäännöseduskunnassa ei olisi hyvin harkittua,
26499: tulosta.                                              että tämmöiseen muutokseen nyt ruvettaisiin.
26500: 
26501:    Ed. L o h i: Minä vleensä en olisi erittäin           Ed. Ahma v a a r 'a: Ed. Niukkaselle pyydän
26502: halukas persoonallisee;;_ väittelyyn eduskunnas-      ensinnäkin huomauttaa, että jos hän tutustuisi
26503: sa, sillä se on minusta arvotonta, mutta ed. Ah-      vähän enemmän kunnalliseen verotuslakiin, hän
26504: mavaaran lausunto eräiltä kohdin oli sellainen,       ei tekisi sellaisia väitteitä kuin hän nyt teki lau-
26505: että sitä ei voi vaikenemalla sivuuttaa. Ed. Ah-      sunnossaan, ettei nim. talonpoikia ja -tyttäriä
26506: mavaara huomautti ensin, että ed. Lohi ei näh-        voitaisi verottaa. kun on vailma tiet,ää, mitä ne
26507: nyt mitään eduskunnan arvoa alentavaa niissä          ansaitsevat, ja tiimän yhteydessä hän puhui kai-
26508: oloissa. missä nämät lait vahvistettiin. Minähän      kenlaisesta inventoimisesta, joka oli aivan jou-
26509: nimenomaan jo lausunnossani huomautin siitä           tavaa. Kyllä jokainen talon poika ja tytär lm-
26510: tilanteesta, mikä silloin oli, ja epäilemättä se      1uttaa vuodessa ainakin 100 markkaa vaatteisiin
26511: tilanne oli sellainen, että moni eduskunnan niis-     ja ravintoon ja siitä juuri myöskin takseerataan
26512: 474                                   Maanantaina 27 p. tammikuuta.
26513: 
26514: 
26515: mitä hän kuluttaa. Kyllä jokaiselle voidaan            lain mukaan kunnissa tulevat olemaan. Tällä ei
26516: panna tästä ainakin yksi veroäyri ja silloin hän       saavuteta sitä, mitä tällä tarkoitet•aan. Voima-
26517: on äänioikeutettu eikä siis tarvitse tämän takia       suhteet tulevat pysymään edelleenkin pääasiassa
26518: harkita, kelle pannaan enemmän kelle vähem-            samanlaisina. Tämä vain osoittaa joutavaa häti-
26519: män. .Jokaisella, jolla on veroja maksetta-            köimistä, joka ei sovi eduskunnan arvolle, vielä
26520: vana, on yhtälaiHa äänioikeus. Tämä ed. Niuk-          v.ä.hemmän, kun se tulee eduskunnan oikeiston
26521: kasen väite osoittaa, ettei hän tunne lakia, josta     taholta.
26522: hän puhuu.                                                T&mä minusta osoittaa sen lisäksi, että oikeisto
26523:    Sitten hän väitti merkillistä kyllä, ettei 1917     ei käsitä ollenkaan sen sopimuksen merkitystä,
26524: vuoden ensi valtiopäivillä ollut mitään painos-        mikä on ryhmien välillä tehty. Aivan silmää-
26525: tusta, vaan silloin rauhassa harkittiin asiaa,         räpäyttwmättä unohdetaan kokonaan se sopimus.
26526: niinkuin hän sanoi. Kyllä minä luin ainakin            joka ei sisältänyt tämän lain käsittelemistä.
26527: sanomalehdistä, en ollut itse noilla ensimäisillä         Sen lisäksi tahdon huomauttaa vielä ed. Ah-
26528: valtiopäivillä, että täällä oli sangen suuri pai-      mavaaran lausunnon johdosta, että minä ainakin
26529: nostus. Ed. Lohikin jo viittasi, kuinka täällä         käsitin aseman syksyllä 1917, kun nämä lait
26530: eduskuntatalon ympä.rillä olivat kaikki Sörnäis-       eduskunnassa vahvistettiin, silloin kun eduskun-
26531: ten sakit huutamassa. Kyllä täällä siis oli pai-       nalla oli korkein valta, myös siltä kannalta, että
26532: nostusta, mutta ed. Niukkanen ei taida sitä            ta vallinen lojaalisuus tai suhtautuminen edelli-
26533: muistaa. En tiedä oliko hän silloin valtiopäivil-      s.een eduskuntaan vaatii lain hyväksyttäväksi.
26534: lä. Puhe siitä, että nuo tulot muka tulevat tällä      Tässäkin keskustelussa on nimittä.in tullut sel-
26535: tavoin kaksinkerroin verotetuiksi, on myös sel-         ville, että laki pääkohdissaan oli sellainen, miksi
26536: laista puhetta, jossa ei ole mitään asiallista         porvarilliset olivat sen useita vuosia tahtoneet;
26537: pontta eikä perää.                                      ennenkaikkea tämä vaaliperuste oli pääasiassa
26538:    Ed. Lohen lausunto sietäisi kyllä vähän pitem-      sellainen.
26539: män selvityksen, mutta nyt ei ole tässä tilai-             Täällä on viittailtu myös siihen, mitä sekaan-
26540: suutta siihen, ehkä minä toisella kertaa olen sii-      nusta kuntien asioissa syntyisi, jos nykyään
26541: hen tilaisuudessa. Hän väitti, että minun pitäisi       voimassaoleva laki jäisi käytäntöön. Mutta ei
26542: tuntea tämän kunnallislain historiikki, ja se           ole kuitenkaan kukaan puhuja, ei ainakaan ed.
26543:  muka osoittaa, että tässä kaikki porvarilliset oli-    Wrede, JOka aina mielellään käyttää tätä sekaan-
26544: vat sillä kannalla, että äänioikeus oli tehtävä         nusta keppihevosenaan, esittänyt, mitä sekaan-
26545: yleiseksi. Kyllä minä vähän sitä tunneskelen ja         nusta on tapahtunut tai millä tavalla sekaannus
26546: luulen että sieltä löytyy juuri se, että äänioikeus     tulisi esiintymään. Käsitän, että sekaannus syn-
26547: on tehtävä yleiseksi, mutta yleiseksi sen tekee         tyy siitä, jos heti ryhdytään muuttamaan kun-
26548: valiokunnan mietintökin. Mutta veronmaksu-              nallislakeja, ennenkuin on täysin vielä opittu
26549:  peruste on ollut kirjoitettu nuorsuomalaisen           nykyään voimassa olevia kunnallislakeja käyt-
26550:  puolueen ohjelmassa ja sitä olen noudattanut.          tämään, ennenkuin on saatu vähääkään koke-
26551:  Siinä ed. Lohi siis mmsti kokonaan väärin. Mitä        musta niistä, millä tavalla kuntien elämä tulee
26552: sitten isänmaan onnen nimessä on puhuttu, niin          kehittymään. Muistaakseni ed. A rokallio täällä
26553:  tässä ei tarvitse ruveta väittelemään siitä. sillä     kysyi, mitä voitettiin niillä myönnytyksillä, joi-
26554:  jokainen luonnollisesti tekee, minkä luul-ee' isän-    ta syksyllä 1917 tehtiin, kun vahvistettiin m. m.
26555:  maalle olevan onneksi. Mutta pyytäisin ed. Lo-·        tämä kunnallislaki. Minä puolestani käsitän,
26556:  helta kysyä, mikä onni oli isänmaalle siitä että       että niistä myönnytyksistä osaksi johtui, ettei
26557:  eduskunta pakotettiin 1917 vuoden toisilla val-        kapina alkanut marraskuussa vielä, vaan että se
26558:  tiopäivillä sokeasti hyväksymään kunnamslait?          lykkääntyi tammikuuhun ja sillä voitettiin
26559:  Se oli viime vuonna nähtävänä eikä se ollut            paljon.
26560:  kovin onnellista.
26561:                                                           Ed. Lohi: Ed. Ahmavaaralie aiJOn vielä
26562:    Ed .. H a h 1: Kun minulla on suuressa valio-       huomauttaa että minäkin tunnen että nuorsuo-
26563: kunnassa tilaisuus yksityiskohtaisesti 'arvostella     malaisten ohjelma on sellainen kuin talousvalio-
26564: tätä käsillä olevaa talousvaliokunnan mietintöä,       kunnan kanta. Mutta huomautan että nuorsuo-
26565: lausun tällä kertaa ainoastaan sen yleisen mieli-      malaiset samoinkuin muut porvaripuolueet luo-
26566: piteeni että minunkin ajatukseni on tästä ehdo-        puivat tästä kannasta 1917 vuoden ensimäisillä
26567: tuksesta se, että jos se tuleekin eduskunnan pää-      valtiopäivillä, kun näitä kunnallislakeja säädet-
26568: tökseksi, se ei ol.eellisesti muuta niitä voimasuh-    tiin eikä ohjelmanluontoista vastalausetta esi-
26569: teita, mitkä nykyään voimassaolevan kunnallis-         t€tty valiokunnan mietintöön. Yksimielisesti
26570:                                               Kunnallislait.                                          4-75
26571: 
26572: 
26573: luovuttiin siltä kannalta. Mitä tulee kysymyk-        Iisten päätöksiä ja pöytäkirjoja. Niistä ei ollen-
26574: seen josta ed. Ahmavaara viimeksi huomautti,          kaan käy selville, että nämä kaksi tekoa edus-
26575: että' mitä myönnytyksillä voitettiin, siihen on       kunnan puolelta olisivat ollenkaan kapinaa siir~
26576: ed. Hahl vastannut. Mielestäni voitettiin paljon.     tiineet. Ne olivat kokonaan muut syyt, jotka sen
26577: Jos kapina olisi puhjennut marraskuussa, kun          tekivät.
26578: oli suurlakko, meidän itsenäisyys ei ollut mis-          Mitä nyt ed. Niukkasen lausuntoon tulee, niin
26579: sään tunnustettu, oltiin virallisesti Venäjän         viimeisessä lausunnossaan hän antoi uuden lois-
26580: yhteydessä. Meillä ei ollut suojeluskuntia. Näi-      tavan todistuksen, kuinka hän ei todella käsitä,
26581: den lakien vahvistus sai aikaan sen että kapina-      mistä kunnallisveroja taksoitetaan. Minä pyydän
26582: yritys lykkääntyi meille onnellisempaan aikaan.       että hän lukisi professori Ståhlbergin kunnal-
26583: Minä ainakin olen siinä vakaumuksessa että            lislakien selvityksen, niin hän tulisi näkemään,
26584: niillä myönnytyksillä voitettiin paljon.              että juuri siitäkin verotetaan, mitä ihminen ku-
26585:                                                       luttaa. Se on juuri väärä kanta, että ainoastaan
26586:                                                       siitä mitä säästöksi jää verotetaan. Sitä nyt ei
26587:    Ed. Niukkanen: Niin isällisellä sävyllä            kukaan, joka asioita tuntee, enää väitä. Vaan se
26588: kuin ed. Ahmavaaran opetukset olivatkin anne-         on myöskin kulutus, josta verotetaan.
26589: tut, täytyy minun huomauttaa että ne eivät pidä
26590: paikkaansa, että ne olivat kokonaan vääriä ope-            Ed. Luo p a j ä r v i: Tahtomatta pitem-
26591:  tuksia. Hän väittää että kunnallislain mukaan        mältä sekaantua tähän keskusteluun, katson kui-
26592:  verotetaan lruluttamisesta.     Kyllä se, herra      tenkin olevan syytä senjohdosta, että ed. Ahma-
26593:  Ahmavaara, on tulo, josta verotetaan kunnallis-      vaara katsoo asiakseen väittää sitä, että niillä
26594:  lakien mukaan. Ei tuloverossa voida kulutta-         myönnytyksillä, joita tehtiin syksyllä 1917, ei
26595:  mista pitää verotuksen perusteena.                   voitettu mitään, vastata, että kaiken muun
26596:    Sitten minä pyydän myöskin huomauttaa,             ohella, mitä niillä voitettiin, voitettiin m. m. se,
26597: että ed. Ahmavaaran sanomalehtitiedot eivät           että ed. Ahmavaara nyt istuu täällä eduskun-
26598: 'pidä paikkaansa eduskuntatyöstä 191'7 keväällä.      nassa. Siitä minä olen varma. Ed. Ahmavaara
26599:  Se vastalause, minkä minä täällä esitin, on tehty    äsken väitti kyllä naiviksi niitä selityksiä, joita
26600:  asian ollessa valiokunnassa, eikä silloin ollut      täällä annettiin ed. Lohen tekemän väitteen
26601:  minkäänlaista painostusta. Valiokunta työsken-       tueksi. Minä puolestani uskallan väittää, että
26602:  teli aivan rauhallisissa oloissa. Myöskin huo-       ed. Ahmavaara tehdessään tuollaisia vastahuo-
26603:  mautan samaa, mitä edelliset, että silloin nuor-     mautuksia itse on vähintään naivi. Lisäksi minä
26604:  suomalaiset samoin kuin kaikki, muutamia ruot-       muutamalla sanalla kosken ed. Ahmavaaran
26605:  salaisia lukuunottamatta, luopuivat yksimieli-       lausunnossa sitä väitettä, jossa hän puhui maa-
26606:  sesti v.erotukseen perustuvasta äänioikeudesta.      laisliitosta ja sen myöntyväisyydestä sosialistien
26607:  Ne asettivat ainoastaan kaksi rajoitusta; nim.       vaatimukseen verrattuna muihin porvaripuo-
26608:  että se, joka on holhouksen alaisena, ja .se, joka   1ueihin, m. m. nuorsuomalaiseen puolueeseen.
26609:  on kansalaisluottamusta vailla, eivät saisi ääni-    Kun Ahmavaaran väite todistettiin vääräksi,
26610:  oikeutta.                                            niin hän vetäytyi oman persoonallisen kantansa
26611:                                                       taa. Siihen taas minun mielestäni ei voi kiin-
26612:    Ed. A h m a v a a r a : Ed. Lohelle pyydän         nittää mitään huomiota, sillä kukaan ei voi ar-
26613: huomauttaa, että minä edellisessä lausunnossani       vata, millä kannalla ed. Ahmavaara kunakin
26614: en puhunut mink~än ryhmän kannasta, vaan              päivänä on.
26615: omasta kannastani. Ja siitä kannastani minä en
26616: ole koskaan luopunut. Mutta mitä ryhmän kan>-            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
26617: taankin tulee, niin siinäkin on tinkimisen varaa
26618: siitä mitä ed. Lohi väitti. Se seikka, että jokin       P u he m i e s: Asian ensimäin~n käsittely
26619: ryhmä tahi yksityinen edustaja lainlaadinnassa        julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään valtio-
26620: enemmistön painostuksesta yhteensovittelussa          päiväjärjestyksen 57 § :n mukaan suureen
26621: on joutunut muuttamaan kantaansa, ei silti ole        valiokuntaan.
26622: hänen vakaumuksiaan muuttanut. Siitä ei nyt
26623: maksa vaivaa sen enempää. Mutta se tuntuu jo           7 Ehdotuksen koskeva kiinteistökaupasta suoritet-
26624: naivilta, että täällä näin tosissaan väitellään,                  . tavaa ylimääräistä veroa
26625: että kunnallislailla ja 8-tunnin työpäivälailla
26626: saatiin kapina lykkääntymään. Toivoisin, että         sisältäYän hallituksen esityksen n :o 16 johdosta
26627: herrat olisivat vähän seuranneet niitä ka.pinal-      laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 5,
26628: 476                                    Maanantaina 27 p. tammikuuta.
26629:                                                                         --------------------
26630: 
26631: joka viime täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esi-       Puhemies: Nyt toimitetaan ensin äänes-
26632: tellään    mainitun lainsäätämisasian e lli s i-       tys perustuslakivaliokunnan mietinnön sivulla
26633: m ä i s t ä k ä .s i t t e 1 y ä varten.               10 olevasta asian kiireelliseksi julistamista kos-
26634:                                                        kevasta ponnesta.
26635:   Kun ei kukaan halua puheenvuoroa, juliste-
26636: taan ensimäinen käsittely päättyneeksi ja mie-           Äänestykset ja piiäti:is:
26637: tintö lähetetään suureen valiokuntaan.
26638:                                                         1) Ken hyväksyy puheenaolevan ehdotuksen
26639:       1) Ehdotuksen laiksi maalaiskuntain asutus-     asian kiireelliseksi julistamisesta, äänestää ,jaa";
26640:                     lau taJmunista                    ken sitä ei hyväksy, äänestää ,,ei". Jos vähin-
26641:                                                       tään "/~ annetuista äänistä kannattaa mainittua
26642: sisältävä hallituksen esitys n :o 21, jota on val-    ehdotusta, on se hyväksytty, mutta muuten on
26643: mistelevasti käsitelty talousvaliokunnan mie-         ehdotus hylätty.
26644: tinnössä n :o 3 ja suuren valiokunnan mietin-
26645: nössä' n :o 17, esitetään k o l m a n t e e n k ä-      Äänestyksessä annetaan 69 ,jåa"- ja. 2 ,ei''-
26646: s i tt e l y y n.                                     ääntä.
26647:    Kun ei kukaan halua puheenvuoroa, juliste-
26648: taan keskustelu päättyneeksi ja lakiehdotus hy-         Puhemies: Eduskunta on siis päättänyt
26649: väksytään sellaisena kuin se on toisessa käsitte-     hyväksyä perustuslakivaliokunnan ehdotuksen.
26650: lyssä pä,ätetty.                                      Nyt toimitetaan edelleen äänestys lakiehdotuk-
26651:                                                       sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
26652:   Asian kolmas käsittely julistetaan päätty-
26653: neeksi.                                                 2) Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena,
26654:                                                       kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty, äänestää
26655:   Puhemies: Asia on loppuun käsitelty.                ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos
26656:                                                       vähintään 2 /~ annetuista äänistä on jaa-ääniä, on
26657:                                                       lakiehdotus hyväksytty, mutta muuten se on
26658:    2) Ehdotuksen laiksi Suomen valtiotalouden         hylätty.
26659:                oikeusperusteista
26660:                                                          Äänestyksessä annet•aan 67 ,jaa"-ääntä ja 1
26661: sisältävä hallituksen esitys n :o 4, jota on val-     ,:ei"-ääni.
26662: mistelevasti käsitelty perustusvaliokunnan mie-
26663: tinnössä n :o 3 ja suur-en valiokunnan mietin-          Puhe m i .e s: Eduskunta on siis hyväksynyt
26664: nössä n :o 18, esitellään k o l m a n t e e n k ä-    lakiehdotuksen. Asia on loppuun käsitelty.
26665: sittelyyn.
26666:                                                        3) Ehdotuksen, koskeva valtiopäiväjärjestyksen
26667:    Puhemies: A,sian käsittelvssä ehdotan                 eräiden valtiotaloutta koskevain säännösten
26668: seuraavan menettelyn. Ensin saiiitaan asiasta                            muuttamista,
26669: keskustella. Sitten tehdään päätös lippuäänestyk-
26670: sellä perustuslakivaliokunnan mietinnön ehdo-         sisältävä hallituksen esitys n :o 5, jota on valmis-
26671: tuksesta, joka on pontena mietinnön 10 sivulla        televasti käsitelty perustuslakivaliokunnan mie-
26672: eli että käsilläoleva lainsäätämisasia käsitellään    tinnössä n :o 4 ja suuren valiokunnan mietin-
26673: siinä järjestyksessä kuin Valtiopäiväjärjestyksen     nössä n :o 19, esitellään          k olm an t een
26674: 6C § :n 2 momentissa on säädetty, s. o. kiireelli-    k ä s i t t e 1 y y n.
26675: senä. Jos mainittu ehdotus hyväksytään, toimi-
26676: tetaan lippuäänestys lakiehdotuksen hyväksymi-           Puhemies: Ensin sa1litaan asiassa keskus-
26677: sestä tai hylkäämisestä. Mutta ellei asian julis-     telu. Sitten tehdään päätös lippuäänestyksellä
26678: tamista kiireellisesksi tapahdu, äänestetään, on-     perustuslakivaliokunnan mietinnön ehdotuk-
26679: ko lakiehdotus julistettava lepäämään vai hy-         sesta, joka on pont.ena mietinnön 7 sivulla, eli
26680: lättävä.                                              että esilläoleva lainsäätämisasia käsit-ellään siinä
26681:                                                       järjestyksessä, kuin valtiopäiväjärjestyksen 60
26682:   Menettely hyväksytään.                              § :n 2 momentissa on säädetty, s. o. kiire€llisenä.
26683:                                                       ,Jos mainittu ehdotus hyväksytään, toimitetaan
26684:   Kun ei kukaan halua puheenvuoroa, juliste-          lippuäänestys lakiehdotuksen hyväksymisestä
26685: taan keskustelu päättyneeksi.                         tai hylkäämisestä; mutta ellei asian julistamista
26686:                                   Eduskunnan työjärjestyksep muuttaminen.                                    477
26687: 
26688: 
26689: kiireelliseksi tapahdu, äänestetään, onko laki-            Kun ei kuka•an halua puheenvuoroa eduskunta
26690: ehdotus jätettävä lepäämään vai hylättävä.              siirtyy pykälä pykälältä tarkastamaan ehdo-
26691:                                                         tusta.
26692:   Menettely hyväksytään.
26693:                                                            5 § :n 2 momentti, 14 § :n 3 momentti, § :t 17 ja
26694:   P u h e m i e s : ;. Toimitetaan .siis äänestys       39, sivulla 5 oleva nimike, § 11, 12 § :n 7 mo-
26695: perustuslakivaliokunnan mietinnön sivulla 'l ole-       mentti, 13 §, sivulla 6 oleva nimike ja sivulla 4
26696: vasta asian kiireelliseksi julistamista koskevasta      oleva ensimäinen ponsi esitellään ja hyväksy-
26697: ponnesta.                                               tä-än järjestänsä.. keskustelutta.
26698:                                                           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
26699:   Äänestykset ja päätös:
26700:                                                           Puhe m ies: Eduskunta on siis hyväksynyt
26701:     1) Ken hyväksyy puheenaolevan ehdotuksen            perustuslakivaliokunnan mietinnön kokonaisuu-
26702: asian kiireelliseksi julistamisest-a, äänestää ,jaa",   dessaan.
26703: ken ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos vähintään
26704: 5i11 annetuista äämstä kannattaa mainittua ehdo-          Asia on J.oppuun käsitelty. ·
26705: tusta, on se hyväksytty, mutta muuten on ehdo-
26706: tus hylätty.·                                              9) Suomen postisäästöpankin tilaa ja hoitoa
26707:                                                                          vuonna 1917
26708:    Äänestyksessä annetaan 65 ,jaa"- ja 2 ,ei"-
26709: ääntä; eduskunta on -siis hyväksynyt perustus-          koskevan .kertomuksen johdosta laadittu pank-
26710: lakivaliokunnan ehdotuksen asian julistamisesta         kivaliokunnan mietintö n :o 3 esitellään
26711: kiireelliseksi.                                         a i n o a a n k ä s i t t e l y y n.
26712:   Puhemies: Nyt toimitetaan äänestys laki-                 Eduskunta hyväksyy keskustelutta pankkiva-
26713: ehdotuksen hy.symisestä tai hylkäämisestä.              liokunnan mietinnön.
26714: 
26715:   2) Äänestysehdotus: Joka hyväksyy lakiehdo-             P u he m i e s: Asia on loppuunkäsitelty.
26716: tuksen sellaisena kuin se on toisessa käsittelyssä
26717: päätetty, äänestää ,jaa", joka sitä ei hyväksy,             10) Avioliittolainsäädännön uudistamista
26718: äänestää ,ei". Jos vähintäin 2 / 3 annetuista
26719: ääni~tä on ,jaa"-äärnä, on lakiehdotus hyväk-           koskeva edustaja Hultinin y. m. kysymys esi-
26720: sytty, mutta muuten on se hylätty.                      tellään.
26721: 
26722:   Äänestyksessä annetaan 68 ,jaa"- ja 1 ,ei"-            P u h e m i e s: Eduskunnan kansliaan on edus-
26723: ääni.                                                   taja Hultin ynnä 8 muuta edustajaa kuluvan
26724:                                                         kuun 16 päivänä jättänyt kirjelmän, jossa he val-
26725:   Puhe m i e s: Eduskunta on siis ,hyväksynyt           tiopäiväjärjestyksen 32 § :n 2 momentin perus-
26726: lakieh~otuksen.Asia on loppuun käsitelty.               teella tekevät asianomaiselle hallituksen jäse-
26727:                                                         nelle kysymyksen a violiittolainsä.ädännön uudis-
26728:                                                         tamisesta. Tämän kirjelmän olen saattanut oi-
26729: 8) Eduskunnan työjärjestyksen ja vaaleja koske-         keusministerin tietoon ja on herra ministeri
26730:          vain määräy~;~ten muuttamista                  nyttemmin siihen antanut kirjallisen vastauksen.
26731:                                                         Molemmat· kirjelmät esitetään nyt eduskunnalle.
26732: koskevan puhemiesneuvoston ehdotuksen joh-              Äskenmainitun valtiopäiväjärjestyksen kohdan
26733: dosta laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö         mukaan ei tällaisesta asiasta eduskunnassa voida
26734: n:o 8 esitellään aino.aan käsittelyyn.                  keskustella eikä päätöstä tehdä.
26735:   Puhemies: Ensin sallitaan asiassa keskus-               Sihteeri lukee kirje.Imät:
26736: telu, senjälkeen eduskunta siirtynee pykälä
26737: pykälältä tarkastamaan ehdotusta. Lopuksi esi-                   S u o m e n E d u s k u n n, a 11 e.
26738: tellään valiokunnan mietinnön sivulla 4 oleva
26739: ensimäinen ponsi.                                         Jo säätyvaltiopäivien aikaln11 tunnustettiin, että
26740:                                                         se lainsäädäntö, joka järjestää aviopuolisoiden
26741:   Menettelytapa hyväksytään.                            keskinäiset oikeussuhteet, on varuhettunut ja kai~
26742:                                                                                                         61
26743: 47t;                                    Maa"Qantaina 2.7 p. tawmikuuta.
26744: 
26745: 
26746: -pa.a, perinpohjaista uudistusta. Ylksikamarisen            tänyt tyytymättömyyttä ja paiheksumista var~in­
26747: OO.u:skunna;n: ensi kerraJII! kolroontuessa kaåkkien        kin naisten piireissä, rohkenemme käyttälmällä.
26748: pu'!)lueiden ooisedUBtajat allekirjoittamissaan ano-        sitä oi,k<eutta, minkä V. J :n 32 §:n 2 kohta meille
26749: muse~hd~tuksis·sa esittivät, että tällainen uudistus        antaa, kunnioittaen esittää a.sianomaiselle minis-
26750: siihen suuntaan, ·että aviovaim.o 'tulisi miehensä          terille seuraavan kysymyksen:
26751: rinnallru yhd.envert.a:isoon asemaan mitä pikimmin
26752: toimeerupantaisiin. NäiiDä anomusehdotukiset uudis-                  Mihin toimen-piteisiin 'Hallitus on ryih-
26753: tettiin sittemmin kaikilla seuraavilla v·altio'J)äi-               tynyt taikka aikoo ryhtyä Eduskunnarn
26754: villäi, kunnes ne vithdoin v. 1917 johtivat Edus•                  anoman a,violiittolainsäädännön uudistusta
26755: kunnan anomukseen ,että Ha.llitus lähimmässä                       koskevan esityksen valmistamiseksi, jotta
26756: tulevaisuudessa ryhtyisi va1mistama>an ehdotusta                   esitys mahdollisimman rpian voidaan Edus-
26757: avioliittolainsä,äJdänn:ön uudistamisekisi ja. erittäin-           kunnalle antaa? ·
26758: kin aviopuolisoid·en varallisuusoikeudellisten sulh-
26759: teiden .iärjestwmisåsi tasa-arvoisuuden periaat-              Helsingissä 16 rp. tammikuuta 1919.
26760: teita '·noudattaiiDalla ja aikan:aan antaisi EduS'kun-
26761: nalle esitykset asiassa".                                   T~kla Hultin.          . Tilda Löthmån.
26762:     Jo sitä ennen Suomen Senaatti oli erään useiden         Iida Yrjö-Koskinen.      Annie FuruhjeLm.
26763: henkilöiden sille jättämän! samansuuntaisen ano-            Eveliina Ala-Kulju.      Elli Ta,vastähti.
26764: muksen johdos.ta 12 iP· :kesäkuuta 1907 antanut             Bertta Pykälä.           Augusta .Laine.
26765: Lainva1mistelukunnaln toisen osaston toimeks-i                          Helena Brand•er.          '
26766: ry:htyä tarkastamaan naimisissa olevan naisen
26767: perheoikeudellista asemaa koskevaa lainsäädäntöä
26768: sekä la:atimamu uudistusehdotusta tämä:n joh-
26769: dosta. Kolmisen 'vuotta asiaa IJ:J.arkittuaan Lain-               Oikeusministeri.
26770: valmistelukunta pyysi ISenaatilta valtuutta saada                   Helsingissä
26771: ·alukisi laatia mietinnön vain niisrtä rpäälperusteista,    tammikuun 24 päivänä 1919.
26772: joil1e uudistus olisi raJkennettava jru että va:staJ sit-            n:o 350.
26773: ten kun viranomaiset ja asia:niharra.sta;jat olisivat              Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
26774: tästä mietinnöstä antaneet lausuntonsa, jot'ka oli-
26775:  sivart; 'saatettavat Lainvalmistelukunnan tietoon,            Siinä tarkoituksessa josta mainitaan V aitio~
26776:  lopullinen ·lakiehdotus olisi laadittava. Saatuaran         päiväjärjestyksen 32 § :n 2 momentissa, sella:i-
26777:  Senaatin •suostumuksen tähän esitykseensä Lain-            sena kuin se on joulukuun 31 päivänä 1917 an-
26778: •valmistelukunta sittemmin laati mi·etinnön avio-            netussa laissa, on Herra Puhemies lähettänyt
26779:  puolisoiden oikeussUJhteiden järjestämisen perus-           minulle jäljennöksen edustaja Tekla Hultimn
26780:  teista. Mietintö on ,päivätty 31 p. joulukuuta 1912.        ynnä 8 muun edustajan Suomen eduskunnalle
26781:  Senjälkeen on kulunut 6 vuotta ilman että ki-               osottamasta, minun vastattavakse.ni tekemästä
26782:  -peästi kaivattu uudistus on tietääkisemme rahtuis-         kysymyksestä ·a vialiittolainsäädännön uudista-
26783:  takaan vitem:mälle edistynyt. useat naisjärjestöt           mista koskevan esityksen antamisesta eduskun-
26784:  ovat kyllä valtuuttamiensa edustajien kautta tarr-          nalle. Tämän johdosta saan kunnioittaen esit-
26785: kastruneet Lainvalmistelukunnan crnietinilöä ja laa-         tää seuraavaa.
26786: timrussaan lausunnossa esittäneet ne muistutlili:set.          Kysymyksentekijät ovat kirjelmässään lausu-
26787: jotka miehlntö naisten kannalta katsoen a~heuttaa,           neet että jo säätyvaltiopäivien aikana oli tun-
26788: mutta julkisuudessa ei ale näkynyt tietoja ovatko            nustettu että se lainsäädäntö, joka järjestää avio-
26789:  viranomaiset antaneet a~sirusta vaadittu,ja lausun-         puolisoiden keskenäisiä oikeussuhteita, on van-
26790: toja .i~ mihin suuntaan nämä ovrut käy;neet. Lain-           hentunut ja kaipaa perinpohjaista uudistusta.
26791: valmistelukunta, joka lalk.kautettiin v. 1914, on            Yksikamarisen eduskunnan ensi kerran kokoon-
26792:  sittemmin a.setettu uudestaan v. 1917. Kuiten-              tuessa oliv;a:t kaikkien puolueiden naisedustajat
26793: kaan ei se ka,tsone olevaDiSa ilm.an erityistä mää-         alle.kirjoittamissaan anomusehdotuksissa esittä-
26794:  räystä velvollinen uudessa muodQSisaan jatka-              neet että tällainen uudistus siihen suuntaan että
26795:  maan niiden asioiden käsittelyä, j.otka: ennen lak-        aviovaimo tulisi miehensä, rinnalla yhdenvertai-
26796: kautusta olivat sen d:iarioon merkityt.                     .seen asemaan mitä pikimmin toimoonpantaisiin.
26797:     Kun Lainrvalmistelukunta1 tietääksemme ei ole            Nämä anomusehdotukse·t olivat uudistetut sit-
26798: saanut mitään m..ääräy.st~ jatkaa nyt vuhoonaole-           temmin kaikiHa seuraavilla valtiopäivillä, kun-
26799: v~a lainvalmistelutyöt,ä, joka jo yli· 11 vuotta on          nes ne viimein vuonna 1917 olivat johtaneet
26800: ollut vi,reillä .ia 'kun tämä asian viivytys on herät-       eduskunta-anomukseen, ,että hallitus liihimmas-
26801:                                     1
26802: 
26803: 
26804:                                   Avioliittolainsäädännön uudistaminen.                              479
26805:       ~~-~-------------~   -------~~--~---------------------------------
26806: 
26807: 
26808: 
26809: 
26810: sä tulevaisuudessa ryhtyisi valmistamaan ehdo-          Ku.ten kysymyksen tekijät mainitsevat, oli Se-
26811: tusta avioliittolainsäädännön uudistamiseksi ja      n,Q.abti, annettuaan eräiden henkilqiden sille jät-
26812: erittäinkin aviopuolisoiden varallisuusoikeudel-     tämän a.nomuksen johdosta Lainvalmistelukun-
26813: listen suhteiden järjestämiseksi tasa-arvoisuuden    nan toimeksi ottaa tarkastettavakseen naidun
26814: periaatteita noudattamalla ja aikanaa,n antaisi      naisen perheoikeudellista asemaa koskeva lain-
26815: eduskunnalle esitykset asiasta."                     säädäntö ja laati·a ehdotus asiassa, suostunut
26816:    Jo sitä ennen Suomen senaatti oli erään usei-     Lainvalmistelukunnan sittemmin tekemään esi-
26817: den henkilöiden sinne jättämän samansuuntaisen       tyk~een, että koska naidun naisen perheoikeu-
26818: anomuksen johdosta 12 päivänä kesäkuuta 1907         dellista as~maa koskevasta lainsäädännöstä meil-
26819: antanut lainvalmistelukunnan toisen osaston          lä ei ollut vielä muodostunut mitään yleistä mie-
26820: toimeksi ryhtyä tarkastamaan naimisissa olevan       lipidettä, vaan suuri erimielisyys oli vallitse-
26821: naisen perheoikeudellista asemaa koskevaa lain-      massa uudistuksen yleisestä suunnasta, Lainval-
26822: säädäntöä sekä laatimaan uudistusehdotusta tä-       mistelukuntia ensin saisi valmistaa :!mietinnön
26823: män ·johdosta. Asiaa harkittuaan Lainvalmis-         usia.a koskevassa lakiehdotuksessa noudatetta-
26824: telukunta oli pyytänyt Senaatilta valtuutt.a saa-    vi&ta periaatteista, sekä että, sittenkun tästä mie-
26825: da aluksi laatia mietinnön vain niistä pääperus-     tinnöstä olisi vaa:dittu asianomaisten vir:anomais-
26826: teista, joille uudistus olisi rakennettava ja että   t~n ja asianharrastajain lausuntoja, Lainvalmis-
26827: vasta sitten kun viranomaiset ja asianharrasta-      telukunta saisi niistä tiedon lakiehdotuksen lo-
26828: jat olisivat tästä mietinnöstä antaneet- lausun-     pullista valmistamista. varten. Mainitun suos-
26829: tonsa, j.otka olisivat saatettavat Lainvalmistelu-   tumuksensa Senaa·tti oli antanut toukokuun 12
26830: kunnan tietoon, lopullinen lakiehdotus olisi laa-    päivänä 1911 ja on lainvalmistelukunnan 31
26831: <llttava. Saatuansa Senaatin suostumuksen .tä-       päivänä joulukuuta 1912 päivätty mietintö niistä
26832: hän esitykseensä, Lainvalmistelukunta oli sit-       periaatteista, joiden mukaan avi~Imolisoiden oi-
26833: temmin laatinut mietinnön -aviopuolisoiden oi-       keussuhteet olisivat järjestettäväl, saapllliut Se-
26834: keussuht.eiden järjestämisen perusteista, mikä       naa-ttiin toukokuun 31 päivänä 1913.
26835: mietintö on. päivätty joulukuun 31 päivänä. 1912.       Mietinnössään Lainvalmistelukunta on ehdot-
26836:    Sen jälkeen oli kulunut 6 vuotta ilman että       tanut, että- puheenaoleva lainsäädäntöuudistJIS
26837: kipeästi kaivattu uudistus oli kysymyksen teki-      olisi pääasiallisesti :cakennettava seuraaville
26838: jäin tieten edistynyt rahtuistakaan pitemmälle.      periaatteille:
26839: Useat naisjärjestöt olivat kyllä valtuuttamiensa
26840: edustajien kautta tarkastaneet Lainvalmistelu-          I. Puolisoiden henkilökohtaisista suhteista.
26841:  kunnan mietintöä ja laatimassaan lausunnossa
26842: -esittäneet ne muistutukset, jotka mietintö nais-               1) Miehen edu:smiesoikeus on poistet-
26843: ,ten kannalta aiheutti, mutta julkisuudessa ei ol-            tava ja aviovaimo tunnustettava kelpoi-·
26844: lut näkynyt tietoja, olivatko viranomaiset anta-             seksi päättämään kaikkia oikeustoimia,
26845: neet asiasta vaadiituja lausuntoja ja mihin suun-             myös miehensä kanssa, sekä esiintymään
26846: ta:an: nämä olivat käy;neet.                                  tuomioistuimissa ja muiden viranomais-
26847:    Kun Lainvalmistelukunta ei ollut saanut mi-                ten luona kantajana, vastaajana tai haki-
26848: tääm määräystä jatkaa nyt puheenaolevaa lain-                jana, kuin myös harjoittamaan elinkeinoa.
26849: valmistelutyötä, joka jo yli 11 vuotta oli ollut                2) Aviovaimo on oikeutettu miehensä
26850:  vireillä, ja kun tämä ·asian viivytys oli herät-            kanssa ottamaan osaa per.heen yhteisten
26851: tänyt tyytymättömyyttä ja paheksumista. varsin-               asiain hoitoon, joihin ~yös kuuluu kysy-
26852: kin naisten piireissä, ovat edustaj'ltt Hultin ja             mys lasten hoidosta ja kasvatuksesta.
26853:  hänen toverinsa, käyttäen sitä oikeutta, minkä                 3) Milloin puolisoiden kesken syntyy
26854:  Valtiopäiväjärjestyksen 32 § :n 2 kohta heille              erimielisyyttä: sellaisissa perheasioissa,
26855: .antaa, esittäneet vastattavabeni seuraavaan ky-              kuuluu ratkaisuvalta miehelle, paitsi 4 ja
26856: .symykseen:                                                   6 kohdassa mainituissa tapauksissa. Vai-
26857:                                                               mo ei ole velvollinen alistumaan miehen ·
26858:                                                               päätökseen, jos tämä on siinä valtaansa
26859:          Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh-              väärinkiiyttänyt.
26860:        tynyt taikka aikoo ryhtvä Eduskunnan                ' . 4} Aviovaimoille· kuuluu lähinnä !huo-
26861:        an"Oman avioliittolainsäädännön uudis-                 lenpito kodin sisäisestä taloudesta ja on
26862:        tusta lroskevan esityksen valmistamiseksi,             hiin oikeutettu tätä alaa Iro.skevissa kysy-
26863:        jotta esitys mahdollisimman pian voidaan               myksissä edustamaan., niinkuin: mi~kin,
26864:        Eduskunnalle antaa~                                    perheyhteyttä ulospäin. Erimielisyyksien
26865: (80                                   Maanantaina 'J/1 p. tammikuuta.
26866: 
26867:        tässä sattuessa on vaimolla ratkaisuvalta.                3) Puolisoilla on oikeus niin hyvin en-
26868:        Jos vaimo väärinkäyttää tätä valtaansa,               nen avioliittoaan kuin sen aikanakin vä-
26869:        voi tuomioistuin miehen vaatimuksesta                 lipuheella (avioehtosopimuksella) järjes-
26870:        ottaa sen häneltä pois. ·                              tää omaisuussuhteensa minkä järjestel-
26871:            5) Jos mies tekeytyy syypääksi ratkai-            män mukaan he haluavat ylläluetelluista
26872:        suvaltansa törkeään väärinkäyttämiseen                kolmesta järjestelmästä, oma,ksumalla jon-
26873:        t;ahi JOS jommankumman puolison menes-                kun niistä sellaise!l'aan tahi suuremmilla
26874:        tys joutuu puolisoiden yhteiselämän kaut-             tai pienemmillä muutoksilla. Tällainen
26875:        ta ilmeisesti vaaranalaiseksi, on edellisessä         välipuhe on säädetyllä tavalla julkaista:va
26876:        tapauksessa vaimo ja jälkimäisessä se                  sel{ä lakiin otettava säännöksiä, jotka tur-
26877:        puoliso, jonka edut siten ovat vaara~alai­            vaav·at kolmannen miehen oikeuden. Jos
26878:        sia, oikeutettu lakkauttamaan yhrtEnselä-             sellaista sopimusta ei ole tehty avioliittoon
26879:        män. Tuomioistuimella on silloin valta                 mentäessä, on ansio_-omaisuusyhteisyyteen
26880:        määrätä, onko ja missä määrin se puoliso,             perustuva järjestelmä tuleva lakimääräi-
26881:        joka on yhteiselämän lakkauttanut, oikeu-             senä noudateUavaksi.
26882:        tettu saamaan toiselta puolisoita ylöspi-
26883:        don.                                             TäJIDän ohessa sisältyy Lainvalmistelukunnan
26884:           6) Jos puolisot elävät erillään, on sillä mietintöön yleiskatsaus asiaa koskevaan ulko-
26885:        puolisoista, jolla on oikeus pitää lasta luo- maalaiseen lainsäädäntöön.
26886:        naan, ratkaisuV'alt.a tapsen kasvatukseen        Vaikka siis Lainvalmistelukunnan mietintö
26887:        nähden. Jos hän tätä oikeuttaan väärin- joulukuun · 31 päivältä 1912 ei ole syntynyt
26888:       käyttää saa toinen puoliso kääntyä hol- Eduskunnan nyt puheena olevan anomuksen joh-
26889:        houslautakunnan tai tuomioistuimen puo- dosta. 22 päivältä kesäkuuta 19117, jota vielä ei
26890:       leen oikaisun saamista varten.                 ·ole edes Valtioneuvostolle toimitettu, näyttää se
26891:           7) Jos vaimon tekemä työsopimus thi kyllä sisältävän arvokasta ainehistoa sellaisen
26892:        harjoittama elinkeino voidaan kats<?a e~­ lainsäädännön pohjaksi kuin s·anotussa anomuk-
26893:       tävän häntä täyttä;mästä hänellä aviOvai- sessa, jonka ponnen kysymyksen tekijät ovat kir-
26894:        mona olevia velvollisuuksia, saa oikeus, jelmäänsä lainanrieet ja joka muuten on kokonai-
26895:       miehen vaatimuksesta, kumota tällaisen suudessaan painetuissa valtiopäirväasia•kirjoissa,
26896:       välipuheen tai kieltää sellaisen elinkeinon edellytetään. ,Lainv·almi5telukunnan vuonna
26897:       harjoittamisen.                                1912 antamassa mietinnössä aviopuolisoiden vä-
26898:                                                      listen oikeusuhteiden järjestämisessä noudatet-
26899:       II. Puolisoiden varallisuusoikeudellisista tavista peria.atteista on asiasta, tarkoin harkittu
26900:                          suhteista.                  .ehdotus", sanotaankin tuossa anomuksessa.
26901:                                                         Heinäkuun 21 päivänä 1915 Senaatti päätti
26902:           1) Aviopuolisoiden omaisuussuhteiden va.atia Lainvalmistelukunnan mietinnöstä lau- ,
26903:       järjestämiseksi otetaan lakiin rinnakkain sunnot maah hovioikeuksilta ja tuomiokapitu-
26904:       kolme eri omaisuusjärjestelmää, yksityis- leilta ,sekä pyytää myöskin Yliopiston lainopil-
26905:       kohdittain säännösteltyinä, nim. ansio- lista, tiedekuntaa, yhdistystä ,Juridiska förenin-
26906:       omaisuudenyhteisyyteen, yleiseen omai- gen i Finland", Suomalaista Lakimiesten yh-
26907:       suusyhteisyyteen ja omaisuudenerillisyy- distystä, Suomen naisten kansallisliittoa, Suo-
26908:       teen perustuvat järjestelmät.                  men N aisyhdistystä ja Naisasialiitto Unionia an-
26909:           2) Näitä omaisuusjärjestelmiä muodos- tamaan lausuntonsa asiasta. Kun kysymyksen te-
26910:       teltaessa on m. m. noudatet•t·ava:             kijät, jotka lausuvat että use·at naisjärjestöt kyl-
26911:          että molemmat puolisot saavat it;;e hal- lä ov·at valtuuttamiensa edustajien kautta tar-
26912:       lita yksityistä omaisuuttaan; sekä             kast!!oneet Lainvalmistelukunnan mietintöä ja
26913:           että omaisuuden yhteisyydessä puoli- Jaa•timassaan lausunnossa esittäneet ne muistu-
26914:       soiden yksityisomaisuuden 1\:uotto ja hei- tukset jotka mietintö naisten kannalta katsoen
26915:       dän työansionsa kuuluu yhteispesään; aiheuttaa, kysymyksensä perusteluissa ovat huo-
26916:       että vaimon yksityisen omaisuuden tuotto mauttaneet, ettei julkisuudessa ole näkynyt tie-
26917:       ja työansio on hänen hallinnossaan, mutta toj.a, ovatko viranomaiset antaneet asiasta lau-
26918:       etffi mies hallitsee muuta yhteispesän ,suhtoja ja mihin suuntaan ne ovat käyneet, saan
26919:       omaisuutta, kuitenkin nHn että tärkeäm- täten ilmoittaa, että myöskin viranomaiset ja
26920:       piin sitä koskeviin oikeustoimiin vaadi- muut, joilta asiasta lausuntoa pyydettiin, Suo-
26921:       taan vaimon myötä vaikutus. •                  malaista Lakimiesten Yhdistystä lukuunotta-
26922:                                                .                   '
26923:                                    A violiittolainsäädii.Qnön uudistaminen.                               481
26924: 
26925: matta, ovat lausuntonsa antaneet, mikä kyllä jo        mannen översänt tili mig en avskrift av lant-
26926: on ollut 1917 vuoden eduskunnalle tunnettua,            dagsmannen Thkla Hultins: jiimte åtta andra.
26927: ·kuten käy ilmi sen anomuksesta 22 päivältä             la-ntdagsmäns .tili Fimands Lantdag stiillda, tili
26928:  kesäkuuta j·a käyvät nämä lausunnot yleensä            mig "för besvarande riktade fråga rörande över-
26929: ;puoltaman suunltaan.                         '   .    lämnande tiU Lantdagen av proposition om re-
26930:     •Ettei tätä asiaa, joka ansaitsee täyttä huonn-    .fornn :av äktenskapslagstiliningen. Med anled-
26931: ota ja jota on pidettävä kiiree.Ilisenä, vielä ole      ning här:av ber jag få fr.all!hålla följ'ande:     ·. ·
26932: saa.tu päätökseen, on johtunut· olojen pakosta             FrågostäHarena hava i sin skrive1se uttalat,
26933: eikä sen väheksymisestä hallituksen puoleLta.          att det redan under ståndslantdagarna erkändes,
26934: Asianomaisien J.ausuntojen saavuttua olisi asia        .att den lagstiftning, som ordnar makars inbö:r:-
26935: ollut a'imettava Lainvalmistelukunnan edelleen         des rättsförhåillanden, är förå]drad och kräver
26936: käsiteltäväksi. ~Mutta kut~m tunnettua lakkau-         grundlig reformering.- Då enkammarlaptdagen
26937: tettiin Lainvalmistelukunta jo vuonna 1914. Sen        för första gången sainlades, hade samthga par-
26938: jälkeen kun se vuoden 1917 -lopulla 3!Setettiin        tiers kvinniJ.iga represen1Janlter i särskilda av dem
26939:  uudestaan, on sen jäsenillä yhtä mitta•a Lain-         underteclmade petitionsförslag hemställt, att en
26940:  valmistelukunnan ulkopuolella ollut muita jul-        ,sådan reform därhän, at~ maka konun.e attt vid
26941: kisia tehtäviä joiden suorittamista on ol'lut mah-     .m.akes sida intaga lika ställning, må·tte med det
26942: doton siirtää !toistaiseksi. Muuttuneet valtiolli-     sn~~traste genomföras.      Dessa petitionsförslag
26943: set olot ja niiden vakiinnuttaminen sekä järjes-       hade sedermera förnyats vid alla följande lant-
26944: tyksen palauttaminen 1918 vuoden kapinan ai-           dagar, tills de s1utligen år 1917 led.de tiil Lant-
26945: heuttaman sekasorron jä-lkeen ovat vaatineet            d;agens petition, ,det Regeringen måtte i n'är-
26946: siinä määrin kaikkien asianomaisten huomiota,          maste framtid skrida tili utarbetande av förslag
26947: ettei aikaa miltenkään ole riittänyt puheenaole-       tili reform av äkrtenska.pslagstiftningen och sär-
26948: ,valle asialle; ei edes kaikkia Lainvalmistelu-        ,skilt tili ordilande <av makars egendoms förhål-
26949: kunnan avonaisia paikkoja vielä ole voitu täyt-        landen enligt JikstälHiglretsprincipen., lävenso~
26950: tää. Senvuoksi hallitusta, ja vielä vähemmin           i sinom tid till Lantdagen övel'llämna proposl-
26951: nykyistä hallitusta tuskin voidaan katsoa sy~­         tio'n i ämnet." ,
26952: .pääksi siihen tyytymättömyyteen ja paheksumi-             Redan därförinnan hade Finlands Senat med
26953: seen v.arsinkin naisiten piireissä, jota kysymyk-      föranledande a v en av · flere personer tiU Sena-
26954: sentekijät ovat väittäneet tämän asian viivy-          ten ingi ven fmmställning i samma riktning den
26955: tyksen heråittäneen.                                   12 juni 1907 lämnat Lagberedningens andra av-
26956:     Kun olot nyt näyttävät alkavan vakaantua,          d:elning i uppdrag rubt ti.H granskning upp~a~a
26957: aikoo Hallitus lähimpäin ohjelmakohtiensa              la~tiftningen rörande gift kvinnas :&illllJe-
26958: joukkoon ottaa myöskin puheenaol·evan uudis-           rättsliga stäl[ning samt uppgöra däm v påkallat
26959: tuksen toteutt•amisen. Tämä uudistustyö on             förslag ltiH reform. Efter att hava tili beJ:land-
26960: kuitenkin siksi laaja, ettei asiasta ole mahdol-       ling förertagit denna sak, had~ Lagberedmng~n
26961: lista valmistaa esitystä kuluvan vuoden valtio-        hos Senaten he.mställt om bemyndigande a•tt tili
26962: päiville, vaan täytyy sen -arutaminE!n jät-tää vuo-    en början uppgöra ett betänlmnde apgående
26963: teen 1920. Harkittavakseni kuitenkin tulen             blott de huvudprinciper, på vilka refo~men
26964: ottamaan, eikö meidän avioliittolainsäädännös-         skulle bygg.as, samt att först sedan myndighe-
26965: tämme voitaisi suuremmitta muutoksitta poistaa         terna och av saken intresserade avgivilt över
26966: pahinlta estettä, minkä l.aki on ·paJ;lnut naidun      detta betänkande utlå!tanden; vilka skul[e Lag-
26967: naisen pääsylle yksityisoikeudellisessakin suh-        beredningen tili kännedom meddelas, utar?eta
26968: teessa tasa-arvoiseksi miehen kanssa, nimittäin        slutligt lagförslag. Efter det Senatens blfall
26969: iffiiehen oikeutta, tai sanoisinko velvollisuutta,     tili denna hemställ.an erhållits, hade ,Lagbered-
26970: olla vaimonsa edusmiehenä. Jos •tämä harkinta          ningen sedermeva uppgjort ett betänk~de
26971: johtaa suotuisa-an tulokseen, toivon Hallituksen       angående grunderna för ordnandet av makars m-
26972: ,voivan antaa siitä •asiasta esityk~n jo kuluvan       bördes rä:t.tsförhåHanden, vNket betän1mnde är
26973: .vuoden valtiopäiville.                                dagtecknat den 31 december 1912.
26974:                               Karl Söderholm.             •Sedan dess hava 6 år förgått utan att den av
26975:                                                        ett trä.ngande behov påkaUade reformen, såvitt
26976:          Tili Lantdagens Herr Talman.                  frågoställarena hade sig bekanlt, ens i, ringaste
26977:                                                        mån framskridit. Flere kvinno-organisationer
26978:   I det avseende, som i 32 § 2 mom. Lantdags-          hade visserligen genom sina befullmäktigsde
26979: ordningen, sådant detta lagrum lyder i lagen av        ombud gramskat Lagberednin.ge.ns betänkande ·
26980: den 31 december 1917, säges, har Herr Tai-             och i avgivet utlåtande framstäilt de anmärk-
26981:  482                                     Maanantaina 27 p. 'ta.mmikuu.ta.
26982:        ------~-----~-                ~
26983: 
26984: 
26985: 
26986: 
26987:  ningar, vartill betänkandet frin kvinnornas                        -..,tt avsluta <a:Na slags rättsirende.n, jäm-
26988:  ståndpun:~t sett lf~r.anled'de,. m~n ~ offenlllli~­                 \täl med sin man S!llmt att uppträ.da in-
26989:  ten hade l·nga uppgtfter wnt synhga, harunda                        för- domst'O'lar och övriga myndigheter
26990:  myndigheterna avgivit äskade utl§.tanden i sa-                      såsom kärande eller sölmnde samt
26991:  k-en och i vi~ken riktning dessa gått.                              sv·arnnde, så ock att idka näring.
26992:     . Då Lagberednin~ ej e11hå.llit någon :före-               J        2} Hustrun äger jämte mannen d~ltaga
26993:  skri:ft ,att :fortsältta ifrå~varande .lagbered-                    i vården .om familjens gemensamma an-
26994:  ningsarbete, som redan över 11 år V•arit anhii-n-                   gelägenheter, till vilka jämväl hö:.;_ frågan
26995:  gigt, och då dröjsmålet med denna sak väckt                         om barnens vård och uppfostran.
26996:  missnöj-e och ovilj a isynnerhet i kvinnokretsarna.,                   3) Vid meningsskiljaktighet i dylika
26997:  hava lantdagsmannen Hultin och hennes med-                          angelägenh~ter tillhör avgö~andlerätten
26998:  ~it!i{}närer, begagna:nde sig 1tv den. riitt 32 §                   mannen utom i de fadl, som nedan i punkt
26999:  moon. 2 i Lantdagsordningen dem medgiver, rik-                      4 och 6 ,avses. Hustrun är ej skyldig un-
27000:  tft.t till mig för besVIRrnnde f0li ande fråga :                    derkasta sig mannens avgörande, där
27001:                                                                      detta innefattar ett missbruk av hans rätt.
27002:           vilka åtgärder har R-egeringen vidtagit                       4) Hustrun tillhör nä.rmast omsor-
27003:         eUer änmar vidtaga. :för utarbetande a:v                     gen om hemmets inre hushållningt
27004:         den .proposition om äktei:lSkapslagstift-                    och äger hon i 'angelägenheter hörande
27005:         n~ns re:formering, varom L!llntdagen                         till detta område rä.ttt att likasom man"'
27006:         anhåUit, på. det a:tt propQSition snarast                    nen företräda :makarna ultåt. Vid me-
27007:         möjli.gt kan ttill Lantdagen överlämnas?                     ningsskiljaktighet tillhör avgör:ande-
27008:                                                                      rätten hustrun. Missbrukar hustrun denna
27009:       Såsom t:fr~~äll.arena fra:mhålla, hade Sena-                 " rä1:.t kan domstol på mannens yrkande
27010:    ten, .eiter 111>1lt med ,ahledning av en av särskilda             fråntaga henne deneamma.
27011:  ;per80-ne:r itlgiven :fvamställning hava lämnat                        5) Gör mannen sig skyldig tili svårare
27012:   Lagberedningen i uppdrag att till granskning                       missbruk av 'sin avgöra.nderätt elller var-
27013:    upptaga lagstiftningen rörande gi:ft kvinnas                      der någondera makens välfärd ge?-om
27014:   :familjerättsliga ställning samt uppgöra :förslag                  makarnas sammanlevnad luppenbarligen
27015:   i ämnett, bi,fallit till Lagberedningens sedermera                 äventyrad, är i :förra fallet hustrun ooh i
27016:   gjorda 1a;nhå!lan, a;tt, enär. någon ,alln;.än opini?n             senare fallet den i sina intressen hotade
27017:   hos oss 1 :fraga om lagst1ftmngen rorande g1ft 1                  berättigad att upphäva sammanlevnadoo.
27018:   kvinnas :familjerättsliga ställning ännu icke ut- :               Därvid äger domstol på gjort yrkande
27019:   bildat sig, utan en stor meningsolikhet var                        bestämma, huruvid.a och i vad mån den
27020:   rooaJilde beträ:ffande reformens allmänna rikt-                    make, som upphävt sammanlevnaden, är
27021:   ning, La~redningen först finge uppgöra ett                         berättigad att av den undre bekomma
27022:   betänkande 'angående de principer, som i det                      underhåll.
27023:   saken rorande lagförslaget skulle iakttagas,                          6) ,Leva makarna skilda, 1tillko:nuner
27024: . samt att, e:f.ter det utlåtanden över detta betän-                 avgörånderätten i fråga om barns upp-
27025:   kande avfordrats vederbörande myndigheter och                     fostran d€n som lagligen har barnet hos
27026:   av :frågan intresserade, Lagberedningen skulle                    sig. Mi8Sbrukas denna rätt kan den andra.
27027:   erhålla kännedom om dessa utlåtanden i och                        maken vända sig till förmyndarnämnd
27028:   ~ör _ lagförslagets slutliga uppgörande.          Sitt            ealer domstol för vinnande av rättelse.
27029:   näna.n:da bifa:ll hade Senaten givit den 12 maj                      1) Om · arbetsavtal, som hustru av-
27030:   1911 ech har Lagberedningens den 31 december                      slutat, eller näring, som hon utövar, ut-
27031:   1-912 dagteetmade betänkande om de grunder,                       gör ett hinder för henne atJt hehörigen
27032:   enHgt vilka makars rättJsförhåHanden borde                        ·fylla de plikter, vilka åligga henne såsom
27033:   ordnas, inkommit till Senaten den 31 maj 1913.                    maka, kan domstol på yrkande av man-
27034:      I sitt betänkande har Lagberedningen före-                     nen upphäva avtalet eller förbjuda
27035:   slagit, att ifrågav.arande lagstif.tsreform skulle                närings~tövningen.
27036:   i huvudsak baser.as på följande prindper:
27037:           I.       Beträffande makars personliga                      II.   Beträff.ande makars egendorns-
27038:                '     ·    förhållanden.                                            förhållanden.
27039:           1) Mannem målsmanskap avskaffas                            1) I a vseende å ordnandet a v ma.kal'IS
27040:         och gift kvinna erkännes vara bertittigad                  egendomsförhållanden upptagas i lage.n
27041:                                     A violiittoiain'siädännön uudistaminen.                             483
27042: 
27043: 
27044:         aiLternwtivt tre ·otlik~, .tili sina ·eMkildhe- landets hovrätter och domkapitel sarnt anhålla
27045:         ter reglerade ei,te1itf6mssystem, 'nä.mligen · jiimvä! om jtiridiska fakultetens v:i.d Universite-
27046:         ett sy3tem, som 'grund·ar sig på samägan- tef, Juridiska föreningens i Finland, föreningellis
27047:         derätt i förvärvad ägendom, ett system, ,Suomalainen. Lakimiesten Yhdistys", Finlands
27048:         byggt på allmän ägendomsgemenskap, kvinnors nationalförbunds, Finlands kvinno-
27049:         och . ett system, grundat på ägendoins- förenihgs och kvinnosaksförbund.et Unionens ut-
27050:         åtskill\ad.                                      låtanden i saken. Då frågoställarena, som
27051:             2) Vid gestaltal)det a v dessa ägen- framhålla, att flere kvinno-organisationer visser-
27052:         domssystem bör, utom annat, iaklttagas: ' Iigen _genom sina befullmäktigade ombud gran-
27053:            :att vardera maken bör få råda över sin skat Lagberedningens betänkande och i avgivet
27054:         enski'lda ägendom; ävensom                       u'tlåtande framställl de anmärkningar, vartill
27055:             att vid ägendomsgemen'skap avkomsten betänkandet ifrån kvinnorn.as ståndpunkt sett
27056:         a v vardera makelllS enskilda ägendom och för!_tnledde, i motiveringen t.j:ll sin fråga an-
27057:         arbet·sförtjänst tillhör samboet; att av- märkt, att i offentligheten icke synts några upp-
27058:         komsten av hustruns enskilda ägendom gif;ter, huruvida myndigheterna avgivit utlå-
27059:         och hennes arbetsförtjänst stå under hen- tanden i saken och i viiken riktning dessa gått,
27060:         nes förvaltning, ·men att mannen äger får jag härmed meddela, att även myndighe-
27061:         tåda över övrig samägendom, dock terna ooh de övriga, vilkas utlåtanden i saken
27062:         sålunda att vissa viktigare sarnboot rö- äskats, med undantag av föreningen ,Suoma-
27063:         rande rättsärenden för att gälla erfordra lainen Lakimi·esten Yhdistys" a.vgivit utlåtan-
27064:         jä.mväl hustrulllS medverkam                     den, vilket, såsom ur petitionen av den 22 juni
27065:             3) Makarna äga rwtt att såväl före sitt framgår, redan för 1917 års Lantdag nog var
27066:         inträde i äktenskapet som även därunder bekant, och gå dessa utlåtanden överhuvud i
27067:         genom avtal (äktenskapsförord) ordna tilflstyrkande ~iktning.
27068:         sina ägendomsförhålJanden .efter vilket            Att derm~a sak, som ,förtjänar att i allp beaktas
27069:         .a:v ovannämnda tre system de önska, eHer och viiken må!ste anses såsom brådskande, ännu
27070:         ock anitaga något a v dessa system med icke slutförts, har berott på o:rp:ständigheternas
27071:         större eller mindre ändringar. Sådan:t tvång och ej på dess underska,ttande från. Rege-
27072:         avtal bör på föreskrivet säJtt kungöras ring·ens sida. Sedan vederbörandes utlåtanden
27073:         samt st·adganden i lag(m upptagas, som inkommit, hade saken bort hänskjutas till Lag-
27074:         betrygga .tredje mans rätt. Har sådant beredningens fortsatta beh.andling. Men såsom
27075:         a vtal icke före giftermålet ägt rum, så känt är, indrogs Lagberedningen redan år. 1914.
27076:         skall det system, som innefattar samägan- Efter .att densamma i slutet av år 1917 återupp-
27077:         derätt i förvärvad ägendom, inträda som rättades, hava dess ledamöter oavbrutet varit på
27078:         lagbestämt.                                   · sidan om Lagberedningen upptagna med andra
27079:    Därjämte innehåller Lagberedningens betän- offentliga uppdrag, vilkas fullgörande omö.j--
27080: koande en allmän översikt över den qtaändska ligen kunnat uppskjutas. De förändrade poli-
27081: lagstiftningen i ämnet.                                 tiska förhållandena och deras tryggande samt
27082:    Ehuru Lagberedningens betänkande a v den ordningens återstä;llande efter den av 1918 års
27083: 31 decem~r 1912 således icke tillkommit med uppror framkaUade oredan hava tili den grad
27084: anledning av Lantdagens 'nu i. fråga varande tagit samtliga vederbörandes uppmärksamhet i
27085: petition a v den 22 juni 1917, viiken icke ens anspråk, att ingen tid varit övrig för ifrågava-
27086: ännu blivi·t Statsrådet tillställd, synes det nog .rande sak; icke ens alla lediga p'latser vid Lag-
27087: innehål1a värdefullt material tilil grund för så- beredningen hava ännu kunnat besättas. För-
27088: dan ~agstif:tning, som avses uti nämnda petition, . denskull torde icke Regeringen, allra minst den
27089: vavs kläm frågoställarena lånat för sin skrift nuvarande, kunna anses vållande tili delt miss-
27090: och som förövrigt är i sin helhet intagen i de nöje och den ovilj·a isynnerhet ri.t:wm kvinno-
27091: tryckta lantdagshandlingarna. ,Lagberednin- kretsarna, som frågostij.Narena påstå hava väckts
27092: gens år 1912 avgivna betänkande angående a v dröjsinålet med denna sak.
27093: grunderna, för ordnandet av makars inbördes                Då förhållandena numera synas börja stadga
27094: rättsförhållanden innehåller ett med omsorg sig, ärnar Regeringen bland punkterna i sitt när-
27095: utarbetat förslag i ämnet", säges också i denna maste program upptaga jämväl realiserandet av
27096: peti:tion.          .                                   ifråga varande reform. Detta reformarbete är
27097:   Den 27 juili 1915 beslöt Senaten infordra ut- dock •Så omfattande, attt det icke synes möjligt
27098: lManden över Lagberedningens betänkande a v att utarbeta proposition i ämnet tili innevarande
27099:     484                                   :Maanantainb. 27 p. tammikuuta.
27100: 
27101:     års Lantdag, uta.n måste med dess .ö.:verlämnaJlde     14) YleWä perustuksia .kielellisten olojen järje!l-
27102:     anstå till år 1920. Emellertid skall jag taga             tämiSeksi oikeudenhoidossa ja hallianon eri
27103:     under omprövning, huruvida ·icke ur vår äkten-                               aloilla
27104:     skapslagstiftning utan större ändringar kunde
27105:     undanröjas ·det värsta hinder, som lagen stäJ.lt       koskeva hallituksen esitys n :o 33 esitellään ja ·
27106:     för gift kvinnas likställande i privaträttsligt        pannaan pöydälle tulevan keskiviikon myöhem-
27107:     ·avseende med mannen, ..nämligen mannens rätt,         pään istuntoon.
27108:     eller skulle jag säga plikt, att vara hustruns
27109:     målsman. Om denna omprövning leder till                 15) Muutoksia ja lisäyksiä muutamiin rikoslain
27110:     gynnsamt resultat, hoppas jag, att Regeringen                            säännöksiin
27111:     skall kunna redan tiU innev!\rande års hmtd·ag
27112:     över1ä:mna proposition i denna sak.                    sisältävän hallituksen esitysten johdosta laa-
27113:                                                            dittu [·akivaliokunnan mieHntö n :o 4 esitellään
27114:                     Karl Söderholm.                        ja pannaan .pöydälle tulevan keskiviikon myö-
27115:                                                            hempään istuntoon.
27116:       P u h e m i e s : Asia on loppuun käsitelty.
27117:                                                              P u he m i e s: Niinikään vuitanee esittää pöy-
27118:                                                            ctällepanoa varten edustajille jaettu ihaijituksen
27119:                                                            esitys n :o 34, joka koskee
27120:                                                              Uutta lakia sotatuomioistuimista ja oikeuden-
27121:                       Pöydällepanot:                                       käynnistä niissä.
27122: 
27123:     11.) Eläkkeen myöntämistä sotureille, :jotka vapaus-     Esitys pannaan niinikään pöydälle tulevan
27124:     sodassa saamansa lraavavamman tai sairauden joh-       keskiviikon myöhempään istuntoon.
27125:     dosta ovat joko kokonaan tai osittain menettäneet
27126: \
27127:       työkykynsä sekä mainituista syistä kuolleiden           Vihdoin esiteUään pöydäiJ.lepanoa varten hal-
27128:               henkilöiden perheen jäsenille                lituksen esitys n :o 35, joka koskee
27129:                                                                        Lakia sotilaskyyditykse~tä.
27130:     koskeva hallituksen esitys n :o 30 esitellään ja
27131:     pannaan pöydäHe tulevan keskiviikon myöhem-              Pannaan pöydälle tulevan keskiviikon myö-
27132:     pään istuntoon.                                        hempään istuntoon.
27133: 
27134:     12) AlkoholipitOisten aineiden valmistusta, maa-         Puheenvuoron saa;tuaan lausuu
27135:     hantuontia ja myyntiä, kuljetusta ja varastossa
27136:     pitoa koskevan toukokuun 29 päivänä 1917 annetun          Edustaja P e u r a k o s k i : Eduskunnan valit-
27137:         asetuik:sen 4 § :n muuttamista toisin kuu-         sijamiehiä 't)Vydetään kokoontumaan tit.3Sä huo-
27138:                            luvaksi                         neessa ~1eti täysi-istunnon päätyttyä.
27139:     koskeva hallituksen esitys n :o 31 esitellään ia 1
27140:     pannaan pöydäUe :tulevan keskiviiko:-: myöhem-
27141:     pään istuntoon.                                          Seuraava istunto on tulevana keskiviikkollfi
27142:                                                            k:lo 6 i. p.
27143:     ·13) Erinäisten valtio1•ikosten käsittelemistä var-
27144:       ten asetettujen tuomioistuinten lakkauttamista         Täysi-istunto päätetään k :lo 9:45 i. l)·
27145:     koskeva hallituksen esitys n :o 32. esiteHään ja                             Pöytäik1rjan vakuud~:
27146:     pannaan pöydälle tulevan keskiviikon myöhem· 1
27147:     pään istuntoon.                                  1                                 Eino J. A:4la.
27148:                         31. Keskiviikkona 29 p. tammikuuta
27149:                                                k:lo 6 i. p.
27150: 
27151:                   Päiväjärjestys.                          tinut vapautusta samasta syystä ja että hän ei
27152:                                                            ole tätä uudistettua anomusta tarkemmin perus-
27153:   Ilmoituksia:                                             tellut, puhemiesneuvosto ehdottaa sen hylä.ttä..
27154:                                                            väksi.
27155:          Pöydällepanoa varten
27156:              esitellä:än:                                    Puhemiesneuvoston ehdotuksen mukaisesti
27157:                                                            eduskunta hyl1kää ed. Huttu9en pyynnön.
27158:   1) Hallituksen esitys n:o 36, joka koskee
27159: lakia sotavoiman majoituksesta ......... . 485         1
27160: 
27161: 
27162:   2) Hallituk!sen esitys n :o 37 kapinan
27163: aikana vuoima 1918 syntyneitten vahin-                                V arltjäsen lakivaliokuntaan.
27164: kojen korvaamisesta ................. .
27165:                                                  "            Puhemies: Ilmoitetaan, että varajäseneksi
27166:                     ,-----                                 lakivaliokuntaan entisen edustajan Sundblomin
27167:                                                            tilalle on valittu ed. T å g.
27168:    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi edus-
27169: :tajat Alkio, Ala-Kulju, Antila, Erkko, Heimo-
27170: nen, Huttunen, Lahdensuo; Lantto, Lundson, ·
27171: Malmivaara, Mäkelä, Päivänsalo, Rapo, Ren-                         Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
27172: tola, 1Setälä, Tolonen, Vankkoja, A. H. Wirkku-
27173: nen, Wäisänen ja Åkesson.                                              1) Sotavoiman majoitus ta
27174: 
27175:                                                            koskeva hallituksen esitys n :o 36 esitellään ja
27176:                                                            pannaan pöydälle seuraavaan täysi-istuntoon.
27177:                   llmoitusasiat:                           2) Kapinan aikana vuonna 1918- syntyneitten va-
27178:    Vapautusta tästä istunnosta saa ed. A. H.                            hinkojen korvaamista
27179: Virkkunen yksityisasiain takia; ed. A:ntila tästä
27180: lähtien viikon loppuun asti, ed. Kotila ensi per-          koskeva hallituksen esitys n :o 37 esitellään ja
27181: jantai-aamusta ensi viikon tiistaihin k ;lo 12 yk-         pannaan pöydälle seuraavaan täysi-istuntoon.
27182: si.tyisasiain tähden; ed. .l:kesson täksi ja huomis-
27183: päiväksi eairauden takia; ed.- Juutilainen :tämän                               \
27184: ja ensi viikon ajaksi perheessä sattuneen vaikean            Seuraava täysi-istunto on tänä iltana k :lo T.
27185: sairauden vuoksi, joka on lääkärintodistuksena
27186: todistettu sekä ed. Penmtnen yksityisasiain takia
27187: ensi lauantai-aamusta ensi keskiviikko-aamuun.
27188:                                                              Täysi-istunt·o päättyy k :lo 6,40 i. p.
27189:    P u he mies: Ed. Huttunen pyytää yksityis-
27190:  asiainsa vuoksi vapautusta •tammikuun 27 päi-                                      Pöytäkirjan vaJkuudebi:
27191: 'västä- alkaen toistaiseksi. Siihen nähden että ed.
27192:  Huttunen jo on 15 päivään asti tätä kuuta naut-                                         Eiuo J. Ahla.
27193: 
27194: 
27195: 
27196:                                                                                                          62
27197: ..
27198: 
27199: 
27200: 
27201: 
27202:      ,
27203:                        32. Keskiviikkona 29 p. tammikuuta
27204:                                             k:lo 1 i. p.
27205: 
27206:                  Päiväjärjestys.                                                                                      Siv.
27207:                                              Siv.       9) Hallituksen esitys n :o 37 kapinan
27208:   Ilmoituksia:                                        aikana vuonna 1918 syntyneitten vahinko-
27209:                                                     . jen korvaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   495
27210:         Ensimä.inen käsittely:
27211:   1) Ehdotukset laeiksi muutoksista ja li-             Nimenhuudon sijasta merkitään pöytäkirjaan
27212: sAyksistä muutamiin, Rikoslain säännök-              poissaoleviksi samart edustajat, jotka oliy·at pois-
27213: siin ................... -.............. . 487       sa edellisestä istunnosta.
27214:   Asia k i r j a t: Lakivaliokunnan mie-
27215: tintö n :o 4; hallituksen esitykset n :o 15, .
27216: 26 ja 28. ~
27217:                                                                               llmoitusasiat:
27218:                 Esitellään:                             Vapautusta eduskuntatyöstä saa yksityisten
27219:                                                      asiain takia ed. Luopajärvi ensi perjantaista ensi
27220:    2) Hallituksen esitys n :o 30 eläkkeen            tiistaihin.
27221: myöntämisestä sotureille, jotka vapa.usso-
27222: dassa saama.nsa haavavamman tai sairau-
27223: den johdosta ovat joko kokonaan tai osit-                     Vapautus valiokunnan jäsenyydestä.
27224: tain menettäneet työkykynsä, sekä maini-
27225: tuista syistä kuoUeiden henkilöiden per-                P u he m i e s: Ed. Hornborg, joka on vakinai-
27226: heellijäsenille ......................... . 488      nen jäsen sekä perustuslakivaliokunnassa että so-
27227:    3) Hallituksen esitys n :o 31 laiksi alko-        tilasasiain valiokunnassa, anoo vapautusta vii-
27228: holirpitoisten    aineiden    valmistuksesta,        memainitusta valiokunnasta, koska hän ny-.
27229: maa.hantuonnista, myynnistä, kulj&uk-                kyään katsoo, että hänen pitää ottaa osaa etu-
27230: sesta. ja. varastossa pidosta toukokuun 29           päässä perustuslakivaliokunnan työhön.
27231: päivänä 1917 annetun asetuksen 4 § :n
27232: muuttamisesta· toisin kuuluvaksi ....... .             Anomus, jota puhemiesneuvosto puoltaa, hy-
27233:    4) Hallituksen esitys n :o 32 laiksi eräi-   "    väksytään.
27234: &ln valtiorikosten käsittelemistä varten
27235: asetettujen tuomio1stuinten lakkauttami-
27236: sesta ................................. .              Ed. Peurakoski: Eduskunnan valitsija-
27237:    5) Ha1lituksen esitys n :o 33 sisältävä      "    miehiä pyydetään kokoontumaan tässä huonees-
27238: yleisiä perustuksia kielellisten olojen jär-         sa heti täysi-istunnon päätyttyä.
27239: jestämiseksi oikeudenhoidossa ja ha:llin-
27240: non eri aloilla ......................... .
27241:    6) Hallituksen esitys n :o 34, joka kosJree. "               Päiväjärie&tyksessä olevat asiat:
27242: uutta lakia sotatuomioistuimista ja oikeu-
27243: denkäynnistä niissä ................... . 495        1) Ehdotukset laeiksi muutoksista ja lisäyksistli
27244:    7) Hallituksen esitys n :o 35, joka koslree              muutamiin Rikoslain säännöksiin
27245: lakia sotilasqydityksestä ............. .
27246:    8) Hallituksen esitys n :o 36, joka koskee   "    sisältäväin hallituksen esitysten n :ot 15, 26, 28
27247: la1kia sotavoiman majoituksesta.......... .          johdosta laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o
27248:                                               "
27249: 488                                       Keskiviikkona. 29 p. tammikuutå.
27250: ------          ··---~-·---·
27251: 
27252: 
27253: 
27254: 
27255: 4, joka tämän kumi 27 päivä:n. täysi-istunnossa               3) Lain alkoholipitoisten aine~en valmistuksesta,
27256: pantiin pöydälle, esitellään mainitun lainsäätä-               maahan tuonnista, myynnistä, kuljetuksesta ja
27257: mis.!tsian e n si m ä i s t ä k ä s i t te 1 y ä ;varten.       varastossa pidosta toukokuun 29 plilvänä 1917
27258:                                                                    annetun asetuksen 4 § :n muuttamisesta
27259:   Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.                                               toisin kuuluvaksi
27260: 
27261:    4-.sian ensimäinen käsittely julistetaan .päätty-          sisältävä hallituksen esitys n :o 3'1 esitellään.
27262: neeksi, ja mietill\tö lähetetään s u u r e e n v a-
27263: 1 i o k u n t a a n.                                           ' Esitys lähetetään .puhe~iesneuvoston ehdotuk-
27264:                                                               sesta t a l o u s v a l i o k u n t a a n.
27265: 2) EläJkkeen myöntämistä sotureille, jotka vapaus-
27266: sodassa saamansa haavavamman tai sairauden joh-               4) Lain eräiden valtiorikosten käsittelemistä var-
27267: dosta ovat joko kokonaan tai osittain menettäneet             ten asetettujen tuomioistuinten lakkauttamisesta
27268:   työkykynsä, sekä mainitusta syystä kuolleiden
27269:           henkilöiden perheen jäsenille                       sisältävä hallituksen esitys n :o 32 ~sitellään ja
27270:                                                               lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen mu-
27271: koskeva hallituksen esitys n :o 30 esitellään.                kaan keskustelutta lakivaliokuntaa n.
27272: 
27273:   P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa tä-               5) Yleisiä perustuksia kielellisten olojen järjestä-
27274: män asian lähettämistä sotilasasiainvaliokun-                 miseksi oikeudenhoidossa ja hallinnon eri aloilla
27275: taan, jonka tulee ~hankkia valtiovarainvaliokun-
27276: nan lausunto asian rahallisesta puolesta.                     sisältävä hallituksen esitys n :o 33 esitellään.
27277: 
27278:   Keskustelu:                                                   P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa,
27279:                                                              ! että esitys lähetettäisiin perustuslakivaliokun- ·
27280:                                                               taan.
27281:    Ed. H o r n b o r g: J ag tar mig :friheten på-
27282: peka, att den statistik över ~!_ntalet under :frihets-           Keskustelu:
27283: kriget stupade, som föreligger, synes -vara syn-
27284: nerligen brist:fällig. Det :förefaller, som om den               Ed. Wrede: Jag ber att få föreslå, att den-
27285: för utredning av denna :fråga tillsatta kommit-                na proposition måtte bordläggas tili nästa ple-
27286: ten icke hade lyckats erhålla på långt när :full-              num.
27287: ständiga uppgi:fter av vederbörande myndighe-
27288: ·ter. De sif:fror, som an:föras, ä:ro vida lägre än               Ed. K a ll i o: Tämä käsilläoleva hallituksen '
27289: dem man tidigare sett, och det är skäl att a,n-               esitys kieliolojen järjestämisestä on mielestäni
27290: taga, att de äro betydligt :för låga. Det är tro-             hiukan omituinen. Perustelut alkavat ensinnä
27291: ligt, att hela summan av i Finlands arme stu-                 maantieteellisellä esityksellä Suomen rajasta
27292: pade of:ficerare och soldater är ·bortå't dubbelt             Ruotsia vastaan ja sitten ruotsalaisen väestön
27293: eller åtminstone hälften större än det antal, som             asutusalueesta. Seuraavissa kappaleissa perus-
27294: här uppgives. I kommittens statistik påstås                   teluja tuodaan tämän esityksen antamisen syyksi
27295: bland annat, att endast 47 i Nylands Iän hemma-               esille semmoinen ajatus,· et.tä tämän kautta
27296: hörande krigare skulle hava stupat under kriget.              myös         Suomen           ruotsinkielisen
27297: Jag åtar mig att när som hälst göra upp en :för"              kansanaineksen                kansalliset              o i-
27298: tookning övet namnen på betydligt över hundra                 keudet turvataan. Tämän luettuaan py-
27299: nylänningar, som föllo under kriget; ooh hela                 sähtyy kysymään itseltään, eivätkö Suomen
27300: siffran är säkert vida högre. Denna statistikens              ruotsinkielisen kansanaineksen kansalliset oikeu-
27301: bristfällighet torde böra observeras vid ärendets.             det ole aina olleet turvatut yhE hyvin ja varhai-
27302: behandling.                                                   semmin paremminkin kuin suomenkielisen kan-
27303:                                                               sanaineksen. Tälle väitteelle ei ole mitään todel-,
27304:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                        .Iista perustusta maassakme, jossa mikään vallit-
27305:                                                               seva ryhmä ei pyri vähemmistön oikepksia louk-
27306:   Esitys liiJhetetään s o t i l a s a s i a i n v a l i o-    kaamaan ja jossa kaksikielisyys rasittaa, juuri
27307: k unta a n, jonka tulee pyytää valtiovarain-                  lojaalisuudesta vähemmistöä koh-
27308: valiokunnan lausunto asian rahallisesta puolesta.             t a a n, k o k o h a ll i n to- j a s i v i s t. y s e l ä-
27309:                                       Kielellisten olojen järjestäminen. _                              489
27310: 
27311: maa. Tuntuu sentähden vanhain haavain repi- lossa otetaan kielikysymys, on se laaja ja vaikea
27312: miseltä, kun perusteluissa jatkuvasti sanotaan tä- kysymys, johon tällä. eduskunnalla ei ole aikaa
27313: hän cyhdytyn sen vuoksi, että t y y t y m: ä t t ö- eikä syytä nyt puuttua. Mutta näissä merkeissä
27314: m y y d e n s y y t p o i s t e t a a n. Me suoma~ kun sitä nyt tarjotaan, pelkään sen vievän tår-
27315: laiset emme näe ruotsalaisella kansanaineksena peet·tomiin ristiriitoihin. Meillä on kieliasetus
27316: olevan oikeutettua tyytymättömyyden syytä. vuqdelta 1902, jota täytynee pitää täysin vähem-
27317: Meillä suomalaisilla kyllä olisi siihen syytä vielä- mistön oikeuksia suojaavana, sillä tuskin mis-
27318: kin muun muassa sentähden, että maamme tä- sään maassa vähemmistön kielelle annetaan sel-
27319: hänastinen ainoa yliopisto on ö1lut ruotsa- lainen tasa-arvoinen asema kuin meillä. Siihen
27320: laisuuden vaikutuksen alla eiviiltkä sen opet- asetukseen sisältyy mielestäni täydellisesti tä~
27321: tajat edes voi kaikki vastata kielellisesti män esityksen 1 § :n henki. Siis se mitä tällä esi-
27322: suomalaisuuden vaatimuksia, mutta me suo- tyksellä pyritään 1 § :ssä saavuttamaan, on
27323: malaiset olemme tottuneet odottamaan ja meillä jo käytännössä. ·
27324: kärsimään ruotsalaisten kielellistä sortoa-                  Mitä taas 2 § :ään tulee, jossa määrä·tään että
27325: me voimme puhua sorrosta ja                     t y y t y- hallintoalueitten rajoja uudestaan järjestet-
27326: m ä t t ö m y y d e n s y i s t ä -, mutta samalla täessä ovat ne, mikäli asianhaarat sallivat, mää-
27327: me olemme taiste.Uen aste asteelta vihdoinkin rättävät kulkemaan pitkin suoma l a i-
27328: saavuttaneet       t a s a-a r v o i s u u d e n omalle sen ja ruotsalaisen asutusaluei~
27329: kielellemme ja me uskomme, että ne vanhan ajan te n v ä Ii s i ä r a j o j a, niin tämä vaati-
27330: jätteet, jotka vielä ovat luonnollisen kehityksen mus. ei ole täytettävissä yhdellä epämääräisesti
27331: esteenä., vähitellen poistuvat. Sentähden mekään ratkaisevalla pykälällä. Meillä on monin pai-
27332: emme olisi tahtoneet näitä vanhoja muistoja vi- koin asutus siksi sekainen kieliryhmien kesken
27333:  rittää ja kuluttaa tällaiseen· eduskunnan aikaa. että epäilemättä näiden pyrkimysten toteuttami-
27334: Kun kumminkin ha1Iitus on .tuonut esille tämän nen, joka tähtää yksipuoliseen suomalaiseen tai
27335:  kysymyksen ja vielä perusteluissa puhuu ruotsa- yksipuoliseen ruotsalaiseen hallintoon näillä
27336: laisen kansanaineksen tyytymättömyyden syiden alueilla, tuottaisi enemmän vooemll)istön sortoa
27337:  poistamisesta, niin ei voi kokonaan asiassa kuin nykyinen kylläkin moninpaikoin raskas
27338:  vaieta.                                                   kakaikielisyys. Tämä ristiriita koskee molempia
27339:     Täytyy kysyä, missä ovat ne todelliset syyt, kieliryhmiä. Jos otamn1e esimerkiksi Vaasan
27340:  joiden tähden tähän on ryhdytty. Suomalainen kaupungin, joka on ruotsalaisessa rantaseudussar
27341:  kansanaines varemmin todella on kärsinyt kan- niin luettaisiin kai se muodostettavaaii ruotsalai-
27342:  sallista sortoa, josta kannattaisi puhua, kun on seen lääniin. Mutta. silloin tuntisi ehkä enem-
27343:  ollut aikoja, jolloin suomalaiset eivät ole saa- mistö sen kaupungin asukkaista orpoutta ja tu-
27344:  neet julkaista edes omalla kielellään vapaasti lisi enemmän eristettyyn asemaan maalrunnas-
27345:  kirjallisuutta, mutta juuri sentålhden, että me taan kuin nykyään: Nyt ei ole Vaasan lään[ssä-
27346:  itse tiedämme, mitä on sorto, niin me emme 1 kään todellista syytä valituksiin kummallakaan
27347:  tahdo sitä myöskään vä;hemmistöön nähden kun on tasa-arvoisuus kielioloissa, vaikka tietysti
27348:  harjoittaa.                                '              on pienillä suomalaisilla ja ruotsalaisilla asu-
27349:     Me olemme eläneet pitkän ajanjakson, jolloin tusryhmillä toisteil!Sa keskuudessa omat hanka-
27350:  ruotsalainen valtaapitävä yläluokka piti kieliky- luutensa. Mutta täl·lainen ei ole vältettävissä toi-
27351:  symystä hallinnollisena asiana. vaan nyt kun on sin järjestettäessäkään. Samallaisia esimerkkejä
27352:  tämä tasa-arvoisuus kielellisessä suhteessa saatu on ympäri rannikkoa.
27353:  jo käytännössä aikaan, nyt tahdottaisiin siitä              Ahvenanmaa on yhtenäinen ja puhdas ruotsa-
27354:  perustuslain säädös. Myönnän että asia on kyllä lainen asutus ja sentähden on sinne jo oma hal-
27355:  tärkeä enkä tahdo kieltää ettei siitä jotain oteta lintoalue perustettukin, vaikka se eri Iääninä on
27356:  hallitusmuptoon, vaan tällaista pientä esitystä, kylläkin pieni. Mutta tämän muodostaminen
27357:  erikoista perustuslakia tästä asiasta, ei mieles- osottaa lojaalisuutta vähemmistöä kohtaan,
27358:  täni olisi nyt ollut syytä eduskunnalle a~taa. milloin se haitoitta voi käydä laatuun.
27359:  Jos tähän asiaan erikseen käytäisiin, niin kyllä            Sama on laita kirkollisen hallinnon alalla, jos
27360:  kielikysymys silloin tarvitsisi perinpohjaisem- ruotsalaisesta alueesta tehtäisiin oma hiippa-
27361:  man käsittelyn, jos rupeisimme harkitsemaan, kunta, kuten on julkisuudessa jo esitetty. Ruot-
27362:  ri1iten hallitus ja opetusolot ynnä monet muut Sen salainen asutus on niin kapea ranta-alue ja suo-
27363:  yhteydesssä olevat seikat niin järjestettäisiin että malaisen väestön pirstoma että tämän pyrkimyk-
27364:   voisimme päästä kaksikielisyyden haitoista louk- sen toteuttaminen veisi ojasta allikkoon. Se veisi
27365:  kaamatta vähemmistön oikeuksia .•Jos tässä va- erimielisyyksiin ja siihen tulisi olemaan aihetta
27366:  490                                    Keskiviikkona 29 p. tammikuuta.
27367: 
27368:  e~ä nykyistä enemmän. Näin ollen meidän on                Ed. Annie F u r u h j e l.m: J ag ber att få
27369:  sovun ja yhteenkuu~uvaisuudeen tunteen säilyt-          förena mig om det av friherre Wrede gjorda
27370:    tä.lnisen kannalta päinvastoin parempi pysyä          förslaget.
27371:    ainak~ toistaiseksi nykyisellä kannalla. Täten
27372:    voimme paremmin näyttää h a r r a s t u s t·a             P u h e m i e s : Kun on tehty ehdotus, että esi-
27373:    k o k o n a i s u u d e n h y v ä k s i.                tys pantaisiin pöydälle ja tätä ehdotusta on kan-
27374:       Hallitus myös olisi tehnyt paremman palve- . natettu, huomautan, että kun kätsiteltävänä on
27375:    luksen asialle kun ei olisi nyt pian hajaantuvalle hallituksen esitys, joka jo on ollut pöydällä, ei
27376:    eduskunnalle tätä esitystä jättänyt. Jos esitys ei sitä valtiopäiväjärjestyksen 55 § :n nojalla enää
27377:    tällä kertaa tulee hyväksytyksi epämäräisyy- uudelleen voida panna pöydälle, vaan on se nyt
27378:   iensä takia, niin silloin separatistiset ainekset valiokuntaan lähetettävä.
27379:    pyrkivät tulkitsemaan eduskunnan kantaa vää:
27380:    rin, muka vähemmistön sorroksi ja asia antaa              Ed. E s t l a n d e r : Regeringens proposition
27381: ' näin väärin tulkittuna vettä SundblomilaiFr- utgör -resultatet av den utveckHng, viiken i vår
27382:    Wendtiläisten siipiin, joiden toimintaa ei ruot- nationalitetsfråga försiggått, sedan densamma
27383:    saJ:ainen ka,nsanryhmä tässä maassa hyväksy. senaste vår i dess nuvarande skick vid lantda-
27384:    Kun eduskunta kokoontuu kahden kuukauden gen ånyo upptogs. Att den då, senaste vår, upp-
27385:    kuluttua, jolloin se ottaa esille uuden hallitus- togs, berodde, sås.om redan ofta offentligt utta-
27386:    muodon, niin voidaan sen yhteydessä asiaa har- lats, på att den gemensamt bekämpade faran för
27387:    kita, mikäli koskee sen 1 § :ää, vaan tässä muo- hela samhället och den vunna framgången :för
27388:    dossa kuin se nyt esiintyy, on se mielestäni vä- staten då tycktes giva hopp om en på ömsesi-
27389:    hemmän onnistunut.                                      digt samförstånd byggd uppgörelse.
27390:       Mitä 3 § :ään tulee, niin se säädös on nyt jo          Propositionen är 'ur synpunlrten av den
27391:   :asevelvollisuuslaissa ja täten saamme kokemusta svenska befolkningens intresse i mera än ett' av-
27392:   senkin sopivaisuudesta tai sopimattomuudesta seende märklig. Den innefattar nämligen icke
27393:   ja voidaan sekin asia kokemuksen perusteella blott ett erkännande, att vissa yrkanden, som å
27394:    harkita uudelleen asevelvollisuuskysymyksen yh- svenskt håll framställts, äro berättigade, utan
27395:    teydessä. Muuten on sangen omituista, että hal- ock att vissa allmänna rättsgrundsatser rörande
27396:    litus jättää näin viime hetkellä lukuisasti uusia förhållandet mellan landets tvenne nationalite-
27397:   ,esityksiä, vaikka vaalien määräJttyä on tällä ter till skydd och trygghet för den fåitaligare av
27398:   ,eduskunnalla syytä heti hajaantua, kun raha- dem böra intagas i det frivordna Finlands stats-
27399:    asiat ja muutamat muut kiireellisemmät jo edus- författningsrätt. Att förslaget till en särskild
27400:    kunnalle annetut asiat on käsitelty, eikä käydä grundlag i detta syfte framlägges, bör hälsas
27401:    tä.Uaisiin kysymyksiin, jotka ovat siruja esiin- med tillfredsställelse och erkännande. Det
27402:   tulevasta hallitusmuotokysymyksestä. Sanon bör dock erinras att naturen och karåktären a v
27403:    vieläkin, ettei minulla ole mitään sitä vastaan, dtmna lagstif,tning icke med tydlighet framgå
27404: • jos hallitusmuodon yhteydessä tästäkln asiasta ur själva lagförslaget . Redan dess rubrik in-
27405:    jotakin tl\lrpeellisia säädöksiä ta.h_dotaan ottaa. skränker överhövan dess bärvidd, så att den till
27406:    Mutta· jos taas kielikysymys erillisenä otetaan och med icke t.äcker över hela det innehåll, som
27407:    esille, niin on lähdettävä mielestäni toiselta dock befunnits oundgängligt att i densamma ~n­
27408:    pohjalta ja. harkit.tava sitä paljon laajemmassa rymma och som i själva verket icke kunnat ut~­
27409:    muodossa kuin tässä esityksessä. Min~ vielä slu:tas. M;en innehållet är i väsentliga stycken
27410:    pyydän sanoa esityksen kannattajille, että tämä aUtför ofullständigt, så att det icke motsvar:u·
27411:    kanta e i o 1 e v ä h e m m i s t ö n s o r t o a, vad ändamålet och sakläget i själva verket
27412:    sillä sitä me emme tahdo. Vaan tämä on varma krävde, nämligen ett, om också i allmänt hållna
27413:    keino välttää asian toteuttamisesta johtuvia 'epä- satser uttalat, så dock tillräckligt fullständigt
27414:    kohtia ja erimielisyyksiä, joka johtaisi olotilan eller mångsidigt fastställande och reglerande !i;V
27415:   monin paikoin nykyistä sekavammaksi.                  ·  minoritetens språkliga och kulturella autonom1;
27416:       Näistä käytännöllisistä syistä pidän minä puo- med andra ord, den fria självstyrelsen inom sta;
27417:   lestani esityksen epäonnistuneena ja pelkäiin sitä ten, som den svenska folkkaraktären fäster1· så
27418:    käytettäviin välikappa.leena tulkita toisin aj~t­ st<>r betydelse vid. Artt framlägga ett klars~nt
27419:    televain mielipiteitä. väärin, painostamatta sll- IÖrslag till en såd~ uppg@relse fi)r vinnande ~V
27420:    loin, että. r u o t s i n k i e l e ll ä o n , m a a s- en va,raktig nationalitetsfred hade varit. en akt
27421:    s a m me j o t a s aca r v o i n e n a se m a e n- av, statsldokhet hiilst i detta ögonblick av ytP.-e
27422:   nestiiän.                                                och inre spinning och emedan det enli~ m.ill
27423:                                      Kielellisten olojen järjestäminen.                             491
27424: 
27425: tro dock :förr eller senare måste komma därhän. prutningar, som skett i och med själva formule-
27426: Måtte det blott då ske på sådant sätt att målet ringarna, vilka återfinnas i propositionens lag-
27427: verkligen ernås i det gemensamma :fosterlandets förslag. J ag har tidigare i lantdagen haft an-
27428: intresse, så att svensk som finne må känna sig ledning att understryka, att de endast kunna
27429: förenade i gemensamma uppgifter och utan väcka misstro tili den goda viljan att i en liberal
27430: misstro inbördes kunna åse och erkänna det ar- och högsint anda fullfölja det lagstiftnings- och
27431: bete, som den andra nedlägger på sin nationali- handlingsprogram, som dessa grundlagstadgan-
27432: tets :förkovran och :framtid. Ty sy:ftet med dessa 1 den bilda. Det är emellertid på sin plats att re-
27433: skyddsstadganden har å svenska sidan just va,- dan nu framhålla, att i all synnerhe't den· olyck-
27434: rit vinnande av arbets:fred och :främjande och Hga formulering, som 2 § erhållit, påverkat den
27435: föraJupande av sammhällsarbetet genom käns- uppfattning svenska gruppen erhållit av pro-
27436: lan av inbördes jämlikhet och trygghet. Skulle positwns:förslaget.
27437: så ske, behövde vårt :folk icke heller befara, att
27438: den mellanfolkliga kontroll, som måhända i en            Ed. H o r n b o r g: Det svenska folkelemen-
27439: framtid i den allmänna sammhälls- och världs- tet i Finland har hittills visat sig i anmärk-
27440: fredens namn kommer att utsträcka sig jämvä~ ningsvärt ringa mån mottagligt för tidens and-
27441: över :förhållanden av den art, som här är i .liga smittä.mnen. De socialistiska lärorna. i den
27442: fråga, skall kännas som ett obehörigt störande samhälls:fientliga form de tyvärr i vårt land ha
27443: ingrepp.                                              erhållit ha aldrig vunnit större utbredning bland
27444:    För att giva en närmare föreställning ont de Finlands svenskar, och när dessa läror under in-
27445: bestämmelser jag anser ~tt hade bort upptagas verkan från Ryssland förvandlades till öppen
27446: i detta lag:förslag för a'tt bringa detsamm~t i niir- bolschevism, stod huvudmassan av den sveiiska
27447: mare överensstämmelse tili dess utomordentligt nationaliteten i främsta ledet bland sammhälls-
27448: betydelse:fulla sy:fte vill jag här anföra några ordningens försvarare. Man må endast betäiika,
27449: oonständigheter.                                      att utan deooa Finlandssvenskarnas samhälls-
27450:    Den allmänna principiella li~tälligheten niel- bevarande och besinnings:fulla läggning det bol-
27451: lan finskan och svenskan såsom vårt lands schevistiskt färgade så kallade socialdemokra-
27452: tvenne natio:p.alspråk hade bort erhålla sitt ut- tiska partiet hade varit i majoritet också vid
27453: tryck i lagförslaget och likaså grundsatsen om 1917 års senare lantdag. Ett sådant förhållande
27454: den högre förvaltningens samt ~ögsta styrelsens hade i grund förändrat den för ett år sedan rå-
27455: tvåspråkighet, därvid likväl i överensstämmelse dand-e ställningen och med all möjlig sanno-
27456: med: självstyrelsegrundsatsen :förbehåll bort gö- likJhet blivit ifullkomligt ödesdig~rt för hela V'årt.
27457: ras för sådan anordning, att uti härför ägnade land. Det svenska folkelementet utgjorde i
27458: :fall skilda myndigheter, såsom exempelvis själva verket senaste vinter den avgörande vik-
27459: svensk skolstyrelse och svenskt biskopsstift, ten i vågskålen, förntan viiken grunden för vår
27460: kunde upprättas.                                      :frihetskamp hade varit ryckt unda.n våra föt-
27461:    I 2 § av lag:förslaget bör - .och detta är .en ter. Ur denna synpunkt kan man med :fog på-
27462: sak av stor betydelse- uttalas ICke blott att m- stå, att' detta folkelement räddade det gemen-
27463: delningen i :förvaltningsområden och andr.a jäm- samma fosterlandet, och man kan påstå det utan
27464: förliga indelningar skola ske med lednmg •RV att på något sätt förringa betydelsen av den be-
27465: gränserna för sproåk och bosät~nin~~områden ~.ch slutsamhet och den storartade of:fervillighet den
27466: att detta säges pa ett otvetyd1gt sa;tt, utan har- samhällsbevarande delen av folke.ts fillJSka
27467: till borde också fogas en bestämmelse om att på flertal obestridligen lade i dagen. Den bar, som
27468: grundvalen av sagda indelning en om:fattande naturligt måste vara, huvuddelen av k;ampen~
27469: högre självstyrelse skall införas.                    börda, men svenskarnas allmänna medverkan
27470:    I motiveringen ingår en antydan om verkstäl- var icke desto mindre -en nödvändig ba'de ideell
27471: lighetsåtgärder på grund av lagen, därest den och materiell förutsättning för segern.
27472: komme att av lantdagen antagas. Måhända har              Också mot en annan av denna oroliga ·tids
27473: regeringen tän~t sig ~.tt ~ch anna.t a V: vad j ag på:frestningar har det svenska folkelementet vi-
27474: ovan berört sasom hanforande stg tili denna sat en nära nog förvånande motståndskraft.
27475: tillämpning. Enligt min ·tanke äro dock de här Sedan år tilihaka har världen ge{\ljudit av ropet
27476: ovan av mig angivna grundsatserna och kanske om nationaliteternas självbestämmningsrätt, och
27477: ä.rulu nQ.gra :flere av så grundläggande karaktär, på mer än ett håll hava åldriga riken och stater
27478: a'tt de bort i sj äl va lagen observeras. J ag för~ splittrats eller skakats i sina grundva:lar av detta
27479: bi8ir här en del av de inskränkningar ooh av- rops återljud inom folksjälarna. Av de 214: rep-
27480:  492                                    Keskiviikkona 29 p. tammikuuta.
27481:        \                                             .
27482: , resentanter för Fiplands svenskar, som valdes           gående i största möjliga utsträckning av det
27483:   hösten 1917, hava tre ryckts med av bolschevis-         svenska folkelementets krav icke blott som en
27484:   men; av de återstående 21 har endast en fram-           giird åt den rättvisa, som i allt större utstriick-
27485:   trätt som representant för den separatism, som          ning börjar uppbiiras av miihsklighetens all-
27486:   grundar sig på den av hela mänskligheten utba-          männa rättsmedvetande, utan ock som en akt av
27487:   sunerade principen om folkens självbestäm-              samhällsbevarande och statsbyggande vishet.
27488:   ningsrätt. ~0 av 24 hava stått orubbligt lojala         Skall det finska flertalet av Finlands folk visa
27489:   mot både det samhälle och den stalt de tillhöra.        sig vara i besittning av denna vishet~
27490:   Detta förhållande ger en god bild av det svenska           ,Det föreliggande lag:förslaget är icke i alla av-
27491:   folkelementets hållning. I stället för att be·          seenden tillfredsställande. Det är dock onödigt
27492:   skylla det för separatism bör man erkänna och           att vid detta tillfälle ingå på detaljer, men jag
27493:    respektera dess lojalitet.                             vill uttala den förhoppningen, att representan-
27494:       Men detfa erkännande, denna respekt måste           terna för vårt lands svenska folkelement icke
27495:    ta_ga sig uttryck i handling. Finlands svenskar        måtte nödgas tala för döva öron, när proposi-
27496:   vånta det. Alla människors sinnen ä.ro för när-         tionen behandlas i utskott och vid plenum.
27497:    varande överretade, misstro och missnöje sjuda         Måtte de, i vilkas hand avgörandet ligger och
27498:   överallt. Vi begära en lugnande handling, äg-           som därför hära ansvaret för utgången, förstå
27499:    nad a.tt upprätthålla och, där det redan försva-       stundens krav och verkligen riicka en hand till
27500:   gats eller försvunnit; återvacka det förtroende         varaktig överenskommelse - icke bj uda oss
27501:   mellan Finlands båda nationaliteter, som ligger         tomma ord i stället för handliilg !
27502:   i bådas intresse, ja, som är en nödvändig förut-           Som medlem av den svensk;a lantdagsgruppen
27503:   siilttning för den gemensamma. statens tryggade         yrkar jag det i rättvisans namn, som medlem av
27504:   fortbe~tånd och sunda utveckling. Det ankom-            Finlands lantdag hoppas jag det i fosterlandets
27505:   mer på dem, som äga den förkrossande nume-              och statsmannavishetens.
27506:   rära överlägsenhehm, att genom billighet och
27507:   tillmötesgående bevisa för mindretalet siDJ fasta          Ed. R e l a n d e r: Käsitykseni mukaan olisi
27508:   avsikt att i allo respektera dess riiltt. Att fordra    meillä pyrittävä siihen, että kielitaistelu saa-
27509:   ett motsatt :för:farande vore meningslöst. Ut-          daan lakkaamaan. Ellemme tähän J?.ääse, en
27510:   vooklilllgen a V rförhållandet de båda folkelemelll-    luule siitä olevan etua en suomalaisille enkä
27511:   ten emellan har numera nått ,den punkt, där i           ruotsalaisille. 1Siitä ei ole etua kummallekaan,
27512:  ..allt väsentligt flertalets berättigade anspråk äro     mutta sen sijaan kyllä vahinkoa, vahinkoa mei-
27513:   fullt tillgodosedda; en fortsättning av utveck-         dän niin suomalaisten kuin myöskin ruotsalais-
27514:   lingen i samma riktning som hittills, skulle be-        ten yhteise1le isänimtalle. Kun olen vakuutettu
27515:   tyda kränkning a v mindretalets rätt. Backens           siitä, että nyt esillä oleva lakiehdotus on, jos
27516:   krön är uppnått; här måste vägen ändra rikt-            siitä laki saadaan, omiaan rauhoittamaan mieliä
27517:   ning, om den icke skall leda nedåt på nytt.             eritoten ruotsalaisessa maalaisväestössä, uskal-
27518:       Man må anse den på svenskt håll förefintliga        lan toivoa, että eduskunta tulee hyväksymään
27519:   oron beriittigad eller icke: den iir i varje händelse   nyt kyseessäoleYan ljkiehdotuksen. ·
27520:   ett faktum, som man måste riikna med. Det är
27521:   icke min avsikt att hota - ty man hotar icke               Ed. H a a t a j a ~ Minä olen tämän illan kes-
27522:   med sådant, som man själv beklagar och har              kustelun kuluessa kiinnittänyt huomiota siihen,
27523:   sökt bekämpa - men en lugnande och förso-               että ruotsalaisen eduskuntaryhmän taholta ei
27524:   nande handling :från den finska majoritetens            ole väitettykään sitä, että ruotsalaista kansanai-
27525:   sida synes i detta ögonblick vara ett nödvän-           nesta nykyään millään tavalla sorrettaisiin, vaan
27526:   digt, :förebyggande läkemedel mot en sjukdoms-          on tuotu vain esi]Je vaatimuksia pykälien ai-
27527:   smitta, som hotar vårt samhälle med nya splitt-         kaansaamisesta asiassa siitä syystä, että olisi saa-
27528:   rin:gs- och svaghetstendenser. De, som under            tava takeita siitä, ettei vastaisuudessakaan mi-
27529:   alla förhållanden ställa loj alitet mot staten och      tään sortoa tulisi tapahtumaan. Suomalaisten
27530:   samhället friimst på det svenska programmet             piirien kaikkien ryhmien taholta on taas vakuu-
27531:   och däri se den säkraste grunden :för svenskhe-         tettu näitten valtiopäiväin aikana, että mitään
27532:   tens :fortbestånd i Filllland, de börja redan           kielellistä sortoa ei näiltä tahoilta ajatellakaan.
27533:   känna sin ~tällning vackla. Medan de bjuda              Näin ollen luulisin, että tässä asiassa sittenkin
27534:   motståndarna pannan, höra de redan suset av             voidaan verrattain helposti sellaiseen tulokseen
27535:   enstaka från egna led mot dem .avskjutna pilar.         pääst.ä, joka puolien ja töisien mieliä tyydyttää.
27536:   De kunna icke annat än betrakta ett tillmötes-          Minä olenkin käsittänyt asiantilan sillä tavalla,
27537:                                     Kielellisten olojen järjestäminen.                              493
27538:                                                                            •
27539:                                                                          --~----~-------·---
27540: 
27541: 
27542: 
27543: 
27544: ·että nyt tällä hetkellä ruotsalaisten piirien ta- .reglerande av språk- o~h nationalitetsförhållan-
27545:  holta asia on enemmän tunnesyihin perustuva, .det :först väcktes senaste vår, gjorde sin medver-
27546:  ei niin paljon mihinkään asiallisiin tosiseik- kan vid sammansättandet a v regeringen be-
27547:  koihin, jotka tällaisia pykäliä vaatisivat. On roende på att regeringen visade sig förstå de
27548:  nimittäin tunnesyytä tietoisuus siitä, että ollaan rättvisa krav den svenska befolkningen uppstäl-
27549:  kielellisenä vähemmistönit ja sen aiheuttama ler ävensom år beredd att i handling tillmötesgå
27550:  epävarmuuden tunne. Minun mielestäni ei ole dem.
27551:  mitään syytä meillä suomenkielisillä olla noihin      Vi hava hyst förhoppningen att regeringen
27552:  tunnesyihin perustuvia vaatimuksia tyydyttä- skulle beakta den å vår sida inom lantdagen be-
27553:  mättä, varsinkin kun me voimme minun nähdäk- stämt uttalade opinå.onen och med sin auktoritet
27554:  seni sen tehdä ilman, että suomenkielen aseman, söka påverka denna ömtåliga oeh för helft landet
27555:  ja suomalaisen kansanaineksen aseman tarvitsee viktiga angelägenhets lösning i en riktning, som
27556:  siitä millään tavalla vähimmässäkään määrin kunde varaktigt tillgodose de svenska intressena.
27557:  kärsiä. Minusta näyttää siltä, että suomenkie- · Det är med beklagande vi nu fastslå, att rege-
27558:  len asema ja suomalaisuuden asema on nykyään ringen icke sålunda fatt.at sin upp~ift.
27559:  .sellainen, että se kulkee rauhassa tasaisesti ' Svenska lantdagsgruppen, viiken har sig be-
27560:  eteenkäsin ja ettei sen edistymisen tarvitse mil- kant att de svenska yrkandena, synnerligast i
27561:  lään tavoin sortaa ruotsalaisen aineksen asiaa, ett väsentligt hänseende, blivit inom statsrådet
27562:  kaikkein vähimmän ruotsalaisen kansan asemåa, företrädda vid ärendets handläggning, nödgas
27563:  ja että myöskään mitkään kielilain pykälät ei- förty förklara, att gruppen icke härefter anser
27564:  vä't voi tuohon suomalaisuuden edistymiseen eh- sig representerad inom regeringen av någon däri
27565:  käisevästi vaikuttaa. Sen sijaan näyttää mi- kvarstående medlem.
27566:  nusta olevan tärkeätä sekä meidän omiin sisäl-        Svenska lantdagsgruppen vill dock ännu fast-
27567:  lisiin oloihimme että erityisesti ulkonaisiin oloi- hålla. förhoppningen, att lantdagen skall vid be-
27568:  himme nä:hden, että joitakin sellaisia pykäliä handling och slutligt avgörande av propositio-
27569:  saad·aan aikaan, jotka todella osottavat uloskin nen behjärta ställningen och visa sig benägen att
27570:  päin, että mitääill sortoa ei tahdota harjoittaa, i .tillmötesgående skrida längre än regeringen
27571:   ja antavat takeita siitä että ruotsalaisen kan- trott sig böra gå; och torde i anledning av de
27572:  sanaineksen kielelliset ja muut oikeudet pysyte- yttranden, som här under debatten avgivits från
27573:  tään niille vakuutettuina. Ja kun asianlaita on olika pa.rtiers sida, -en förhoppning härom kunna
27574:  tällainen, niin minun nähdäkseni sensuuntainen frwmlysa.
27575:  lakiehdotus kuin tässä nyt on, voidaan ja on
27576:  svytä koettaa saada mahdollisimman pian laiksi ..     Ed. VV r e d e: Om de synpunkter, som fram- .
27577:  Minä en näe, kuten sanottu, että siitä olisi suo- ställts i hr Estianders första yttrande, liksom
27578:  malaisuudelle mitään vahinkoa. Mutta siitä voi också om hr Hornborgs yttrande i sin helhet, är
27579:   maan asioille kokon,aisuudessaan olla hyvinkin jag fullkomligt ense. Men vad beträffar den för-
27580:   tuntuvaa hyötyä.                                   klaring hr Estlander här på svenska lantdags-
27581:                                                      gruppens vägnar avgivit, anser jag detvara min
27582:      Ed. Estlander: Jag har önskat avvakta skyldighet att meddela att den icke omfattas av
27583:   de yttranden, vilka under debatten tilläventyrs på långt när hela gruppen.
27584:   skulle göras, men ber nu att få uttala följande.
27585:      Svenska Folkpartiets representation i Lant-       Ed. Schybergson: Jag beklagar det a,v-
27586:   dagen har redan vid tidigare tillfällen haft an- brott i samarbetet mellan den svenska gruppen
27587:   ledning angiv.a sin ställning tili de förslag till ooh. de övriga samhällsbevarande grupperna i
27588:   lagbestämmelser, som nu sammanförts i denna lantdagen som hr Estlander på svenska lant-
27589:   proposition. Lantdagsgruppen har därvid också dagsgruppens vägnar avgivna förklaring inne-
27590:   flerfaldig.a gånger påvisat, hurusom de av lant- bär. J ag hoppas ännu, att det skall vara möjJig.t
27591:   dagen antagna och nu ånyo i propositionen fö: att råda bot härpå och a.tt fle:Jj·alet inom lant-
27592:   reslagna bestämmelserna, särskilt på grund av dagen skalllmnna tillmötesgå de krav, som från
27593:   sin avfattning, i väsentliga avseenden icke kunna svenskt !håll uppställas. J ag tager därvid fasta
27594:   tillfredsställa den svenska befolkningens i Jan- på hr Haatajas y,ttrande om att den finsk-
27595:   det fordringar.                                    språkiga delen av detta land har råd till
27596:      För regeringen har detta icke kunnat vara det, därför att finska språkets maktställ-
27597:   obekant, lika litet som at•t ;venska lantdags- nirrg medgiver det. Ja.g ber att därtill få
27598:   gruprpen, redan då fråga om lagstadganden tili lägga att det nu icke som förut, under språk-
27599:                                                                                                63
27600:     494                       •           Keskiviikkona 29 p. t.ammikuuta.
27601: 
27602: 
27603:     stridens gyllene dagar, är en strid mellan ~en          gen tillkommei.' regeringen. Och detta erkän-
27604:     finska nationaliteten och den svenskspråkiga            nande delas icke endast av hela den svenska
27605:     ämbetsmannaklassen, då en sådan icke mer fin-           lantdagsgrupp(m, utan säkerligen även av den
27606:     nes utan nu är det den svenska befolkningens            svenska befolkningen. I anledning av den av-
27607:     och i synnerhet lantbefolkningens kra v som det         fattning propositionen olyckligtvis fått har jag
27608:     gäller. Såsom sagt, jag vill hoppas att bande~          icke kunnat underlåta att framföra svenska
27609:     mellan de sammhällsbevarande grupperna I                lantdagsgruppens beslut.
27610:     detta land icke slutligen hava brustit, utan en
27611:     återförening skall kunna komma till stånd.                  Ed. A h m a v a a r a : Suomalaisen miehen on
27612:                                                              vähän vaikea käsittää sitä hermostuneisuutta,
27613:       ·Ed. B ä c k: J ag kan fullkomligt omfatta hr         mikä on ollut tunnusmerkillistä ruotsalaiselta ta-
27614:     Estianders såväl förra som senare andragande,           holta tänäkin iltana annetuissa lausunnoissa. Se
27615:     och jag tror mig våga uttala den åsikten, .att det,      on senvuoksi vaikea käsittää kun ei ole voitu
27616:     som här sagts av hr Estlander, fullkomhgt om-           eikä voida tuoda esille, että ruotsinkieltä olisi
27617:     fattas av de.svenska i Österbotten.                      tässä maassa koskaan sorrettu, päinvastoin suo-
27618:                                                              malaisilla olisi siinä suhteessa paljon valittami-
27619:        Pääministeri I n g m a n: Kun nykyinen halli-         sen syytä. Mutta siihen ei ole nyt tarvis kajota.
27620:     tus asetettiin, niin se, niinkuin arvoisat edustajat     Mutta sittenkin käsitän tämän ruotsalaisten her-
27621:     tietävät, tapahtui erään sopimuksen pohjalla,            mostuneisuuden, kun otan huomioon sen seikan
27622:     jonka eduskuntaryhmä;t olivat tehneet keske-             että he ovat tässä maassa vähemmistönä ja että
27623:     nään. Tämä sopimus ei sisältänyt mitään siitä,           he ovat itse tehneet itsensä syypäiksi kansan
27624:     että hallituksen tulisi antaa esitys ruotsalaisen        enemmistön, se, on suomenkielen sortoon ja hal-
27625:     kansallisuuden turvaamiseksi maassa, eikä edes           veksumiseen. He arvattavasti luulevat että suo-
27626:     silloin, kun sopimus .tehtiin, miltään taholta 'vaa-     malaiset kostavat ja mittaavat samalla. mitalla,
27627:     dittu sellaisen määräyksen ottamista sopimu~­            millä he vähemmistönäkin ovat mitanneet, mutta
27628:     seen. Siitä huolimatta on hallitus, joka on pi-          se on heillä väärä käsitys. 'Suomessa uutta val-
27629:     tänyt tärkeänä rauh~rllisuuden, .turvallisuuden           Hota ei saa. ruveta sellaisille väärille, lialvoille
27630:     tunteen aikaansaamista ruotsalaisessa kansanai-          periaa,tteille rakentamaan kuin kostolle. Me suo-
27631:     neksessa, antanut tämän esityksen. Esitykseen           .malaiset käsitämme hyvin, että o~keusperiaat­
27632:     on otettu ne säännökset, jotka eduskunta tässä           teelle on valtio rakennettava, eikä tuommoisille
27633:     asiassa jo aikaisemmin on hyväksynyt. Ei ole              kostotuumille ja me käsitämme my~n että
27634: •   tahdottu eikä ole j]luri ollut tilaisuuttakaan ryh-      maan yhteinen onni vaatii että olomme laitetaan
27635:     tyä laajempien säännösten esittä!fiisee~ edu~kun­        sellaisiksi että tämä :kansa, olkoon ruotsia tai suo-
27636:     nalle. ·Jos tämä hallituksen tOimenpide, Johon           mea puhuva, tuntee tämän maan kodikseen ja
27637:     hallitus siis on ryhtynyt huolimatta siitä, että         että kieliriita voidaan viho viimeinkin lopettaa.
27638:     tehty sopimus hallitusta ei siihen mihmk~än vel-         Tässä suhteessa en voi olla ruotsalaisille lausu-
27639:     voittanut ja jonka tarkoitus on rauhallisuuden,          matta erästä toivomusta, nimittäin sitä että he
27640:     turvallisuuden tunteen vahvistaminen ruotsalai-          vaikuttaisivat siihen että tästä lähtien suomen-
27641:     sessa kansanaineksessa, vähentää sitä kannatusta,        kielen halveksuminen ja ylönkatsominen, jota
27642:     mikä hallituksella ruotsalaisen eduskuntaryh-             vielä paljon ilmenee eräissä virkamiespiireissä-
27643:     män puolelta on, niin minun täytyy sanoa, että            kin, saataisiin lakkaamaan ja että tässä maassa
27644:     minä valitan· sitä syvästi, mutta en sitä ym-             annettaisiin kummallekin kielelle se arvo, mikä
27645:     märrä.                                                    niille tulee. Kun käytännössä näin menetellään,
27646:                                                              silloin ei ole .syytä valituksiin kiele.llisistä sor-
27647:       Ed. J u u tila i ne n: Pyydän alleviiva ta pä~­         roista. Muuten minua oudoksuttaa se et,tä ed.
27648:     ministerin puheesta sen kohdan, jossa hän mai-            Estlander viimeisessä lausunnossa.an sanoi irti
27649:     nitsi että esilläoleva esitys ei sisälly siihen sopi-     välit hallituksen kanssa, vaikka olisi päinvastoin
27650:     mukseen, joka silloin kuin eduskunta kokoontui,          luullut hallituksen saavan tästä toimeenpiteestä
27651:     tehtiin. Senvuoksi on erikoisesti valitettavaa            siltä taholta tunnustusta. Minusta juuri ruotsa- ·
27652:     että hallitus, jonka jäseniä oli mukana sopimusta         laiselta taholta olisi -pitänyt antaa tunnustus sii-
27653:     tekemässä, ei ole pysynyt sopimuksen takana.              tä että hallitus on ryhtynyt lainsäädännöin näin
27654:                                                               kiireellisellä valtiopäiväin loppuajalla kieli-
27655:       Ed. E s t 1 a n d e r: För framläggandet av             asiaa järjestämää11. Ollenkaan asettumatta sor-
27656:     denna proposition har jag i mitt första andra-            tamaan ruotsinkielen oikeuksia voi moni aja-
27657:     gande framburit det erkännande, som rättvisli-            tella, ettei tämä asia ole niin kiireellinen, ettei
27658:                                                                                .
27659:                                      Kielellisten olojen järjestäminen.                          495
27660:                                                                                         -----------
27661: 
27662: sitä olisi ehtinyt myöhemminkin järjestää. Täl-           Ed. Wrede: ·Även jag begärde ordet för att
27663: laiset ul.ttimaattumit ovat epäilemättä omiansa        liksom hr Colliander konstatera, att 'i sak någon
27664: huonontamaan asiaa ne kun kiihoittavat mieliä.         meningsolikhet icke föreligger inom den svenska
27665: Olisin senvuoksi toivonut ettei tällaista eristä-      lantdagsgruppen och, såvitt jag vet, icke
27666: misjulistusta olisi täällä hallituksessa annettu,      inom hela den sv(!nska befolkningen i landet. · I
27667: mutta ilokseni huomaankin että ruotsalaisen ryh-       sak äro vi alla ense, det var, liksom hr Collian~
27668: män monet kunnioitettavat jäsenet ovatkin· tässä       der redan nämnde, endast i frågan om gruppens
27669: suhteessa :toisella kannalla kuin ed. Estlander.       förhållande tili regeringen som olika åsikter
27670: En tahdo ruveta pitemmälti jatkamaan keskuste-         gjort sig gällande.
27671: lua, koska siihen on tilaisuus, kun asia tulee
27672: uudestaan esille.                                         Keskustelu julistetaan pää-ttyneeksi.
27673: 
27674:    Ed. Jo u k a h a.i ne n: On ollut mielenkiin-         Eduskunta päättää lähettää kyseessäolevan
27675: toista todeta, että ruotsalaisen ryhmän keskuu-        esityksen p e r u s t u s 1 a k i v a 1 i o kun t a a n.
27676: dessa on 'ollut eri mieltä tämän lakiehdotuksen
27677: merkityksestä. Tämä erimielisyys puolestaan            6) Uutta lakia sotatuomioistuimista ja oikeuden-
27678: osottaa todeksi sen seikan, että vaatimukset sillä                     käynnistä niissä
27679: taholla eivät itse ,asiassa ole vielä tarkkaan mää-      '
27680: ritellyt. Saamme kai ennen pitkää nähdä, .jos          koskev-a hallituksen esitys n :o 34 esitellään ja lä-
27681: tämä esitys laiksi tulee, saman ilmiön, minkä          hetetään keskustelutta puhemiesneuvostqn ehdo-
27682: olemme nähneet ahvenanmaalaisten keskuudes-            tuksen mukaisesti 1 a k i v a 1 i o kun t a a n.
27683: sa, kun he nimittäin, saatuaan oman läänin, nyt
27684: tahtovat irrottautua irti koko maasta. Näinol-                      7) Lakia ,sotilaskyydityksestä
27685: len hallitus on tässä suhteessa turhaån hätiköi-
27686: nyt ja kiirehtinyt lakiehdotuksen antamista, kos-      koskeva hallituksen esitys n :o 35 esitellään ja lä- _
27687: ka kerran sillä taholla, jolla asiaa aivan omana       hetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen mukaan
27688: ajetaan, ei vielä olla täysin selvillä siitä, mitä     keskustelutta s o t i 1 a s a s i a i n v a 1 i o k u n-
27689: kaikkea tulisi vaatia. Olen tahtonuy erikoisesti       t aan.
27690: tästä !reikasta huomauttaa, koska suomalaisella
27691: ,taholia on näkynyt tänä iltana niinkuin· useat                  8) Lakia sotavoiman majoituksesta
27692: kerrat muulloinkin olevan erikoista halua luo-
27693: pua niistä vanhoista kieliperiaatteista, joiden        koskeva hallituksen esitys n :o 36 esitellään ja
27694: mukaan asiat tähän saakka ovat järjestetyt.            lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen mu-
27695:                                                        kaisesti keskustelutta soti 1 a s a s i a i n v a-
27696:    Ed. C o II i a n d e r : Då den senaste talaren     1 i o k u n ·ta a n.
27697: tyckes • anse, att någon meningsolikhet i den
27698: svenska gruppen förekommit beträffande de                    9) Kapinan aikana vuonna 1918 syntyneitten
27699: önskningar det svenska folkelementet uppställt,                        vahinkojen korvaamista
27700: ber jag att få förklara, att han därutinnan miss-
27701: tager sig. I den frågan råder ingen som hälst          koskeva hallituksen esitys n :o 37 esitellään.
27702: meningsskiljaktighet inom den svenska gruppen
27703: eller inom det svenska folkelementet i landet.           Puhemies: Puhemiesneuvosto esittää esi-
27704: Här har redan försäkrats vad österbottningarna         tyksen lähettämistä valtiovarainvaliokuntaan.
27705: tänka i saken och jag kan meddela, att man
27706: också i Västra Finland uttalat som sin åsikt, att         Keskustelu:
27707: man helt understöder den svenska lantdagsgrup-
27708: pens hållning. Det bör hava framgått tydligt              Ed. K o k k o: Tämä on yksi kaikkein tärkeim-
27709: och klart att den meningsolikhet; som kommit           piä asioita, joita meidän pitäisi ennen val-tiopäi-
27710: i dagen, endast berör vår ställning tili regerin-      vien hajaantumista saada käsitellyksi. Sillä me
27711: gen och den Iilla meningsolikheten hade också          tiedämme että suuret joukot, monissa sadoissa
27712: kunnat undvikas, ifall regeringen hade velat           on niitä perheitä, jotka viime kapinan johdosta
27713:  visa den svenska befolkningen något mer till-         ovat joutuneet kodittomiksi ja muutenki:q niin
27714:  mötesgående. Det hade kunnat ske utan att det         hätääntyneeseen tilaan että niiden on sangen
27715:  hade offrats det ininsta grand av den finska be-      vaikea päästä ollenkaan uudelleen jaloilleen ja
27716:  folkningens rättigheter.                              elämisen alkuun. Minä sentähden vain p~ydän
27717:   496                                 Keskiviikkona 29 p. tammikuuta.
27718: 
27719: 
27720:   evästykseksi salbda lausua sille valiokunnane; vaus niistä suoritflttiin. Samoin on tapahtunut
27721:   joka tätä. asiaa tulee käsittelemään, että ne ko.et- Ranskassa, jossa kaikissa niissä paikoin, missä
27722:   ·taisiv·at kiirehtiä tätä asiaa niin paljon kuin arviot sodan aikana on voitu todeta, on myös-
27723:   mahdollista ja muistaa tätä asiaa käsitellessään, kin täysi korv.aus niistä heti suoritettu. Eng-
27724:   että kapinassa kotinsa menettäneet eivät ole· ai- lannissa on niinikään korvattu ne vahin~ot, jot-
27725:   noastaan aineellisesti joutuneet kärsimään vaan ka ovat syntyneet muun muassa saksalaisten il-
27726:   myöskin ne ovat. joutuneet jonkinlaiseen hen- malaivaston sinne tekemistä hyökkäyksistä.
27727:   kiseenkin lamaannustilaan, että ne tarvitsevat ei      Ku~n siis näkyy, olisi korvausten epäätninen
27728:    ainoastaan varoja omien talojensa, kbulujensa ja ollut ei ainoastaan meidän omassa keskuudes-
27729:    kirkkojensa rakentamiseen, vaan että niitä pitäi- samme vallitsevan oikeustajunnan, vaan koko
27730:   si koettaa kohottaa henkisestikin muuten syrjäs- Europan oikeusperiaatteidenkin vastaista. Kun
27731:   täkin päin. Jollei niin tehdä on siinä sekin vaara, hallituksen esityksessä tämä periaate tunnuste-
27732:    että jollei kiireellisesti tulla apuun, niin ne voi taan, ei siitä ole muuta kuin hyvää sanottavana,·
27733:    olla vaarassa suuri osa niistä joutua punaisiksi, vaikkakin täytyy huomauttaa, että tämä tun-
27734:    voivat joutua toiseen poliitilliseen suuntaan kuin nustaminen tapahtuu verrattain laimeasti ja jon-
27735:    missä nyt ovat. Nämä ovat kaikki sellaisia tär7 .kun verran epäsuorassa muodossa. Mutta tästä
27736:   ·keitä seikkoja, jotka kiirehtivät tätä asiaa ja myöskin olettaisi johdonmukaisesti seuraavan
27737:    kannustavat ratkaisemaan siihen suuntaan, että sen, että nämä vahingot kokonaisuudessaan edel-
27738:    kapinan ~äsissä olleet seudut todellakin tulevat lytettäisiin korvattaviksi. Näin ei kuitenkaan
27739:    autetuiksi.                                         ole asian l~.tita, vaan ehdotetaan hallituksen esi-
27740:                                                        tyksen mukaan nämä vahingot korvattaviksi
27741:       Ed. K. E. Li n n a : Tämä hallituksen esitys korkeintaan 60 % :lla niiden arvosta. Mikä
27742:    kapinan aikana vuonna 19118 syntyneitten va- seikka milloinkin määrää, maksetaanko ollen-
27743:    hinkojen korvaamisesta, jota jännitykseUä on kaan korvausta, tai jos sellaista maksetaan, kuin-
27744:    odotettu, tulee varmaan kautta maan otettavaksi ka monta prosenttia, se ei selviä hallituksen esi-
27745:    vastaan sangen sekalaisin ~tuntein. Sillä niin tyksestä, vaan jää se nähtävästi erinäisten hal-
27746:    suurta tyydytystä kuin tuhansissa kapinavahin- linnollisten virkamiesten mielipiteestä tai har-
27747:    koa kärsineissä tuottaakin sen oikeusperiaatteen kinnasta riippuvaksi. Korvauksen saajat tule-
27748:    tunnustaminen, että yhteiskunta on velvollinen vat siis jäämään eräänlaiseen almun saajån ase-
27749:    korvaamaan ne vahingot, joilta se ei kyennyt jä- maan,, jonka almun suuruus riippuu erinäisten
27750:    seniään suojelemaan, yhtä pettyn(Yt, eilen sanoi- virkamiesten harkinnasta. ,se on tämä seikka,
27751:    si masentunut, on mieliala sen asteikon johdosta, joka tulee tuhansissa kapinavahinkoa kärsin.:"
27752:    jonka mukaan nämä vahingot ehdoteta.an kor- neissä herättämään oikeutetun paheksumisen
27753:    vattaviksi. Hallituksen ehdotuksen perusteluis- tunteen. He eivät voi katsoa olevansa yhteis-
27754:    sa huomautetaan, että korvausvelvollisuus Ri- kuntaan nähden poikkeusasemassa, koska ei kai
27755:    koslain mukaan kuuluisi oikeastaan niille henki- yritettänekään väittää, että kapina olisi 'aiheu-
27756:    löille tai hen:kilöyhtymille, jotka ovat vahingot tunut heidän syistään, enempää kuin niidenk;ään,
27757:    aiheuttaneet. Kun tämän lainkohdan soveltu- jotka eivät kapinasta :rrf:itään vahinkoa kärsi-
27758:    mattomuus tällaisiin tapauksiin kuitenkin on neet. Sitä paitsi tulee muistaa, että kaikki se
27759:    aivan ilmeinen, myönnetään tämän kapinan arvojen hävitys, joka kapinan aikana tapahtui,
27760:    poikkeuksellisuus Rikoslain 9 luvun ensimäisen toiselta. puolen nosti samanlaisia hävittämättä
27761:    pykälän tarkoittamista tapauksista ja katsotaan jääneitä arvoja. 'Sillä jos· esimerkiksi jollakin
27762:    valtion velv-ollisuudeksi ainakin jonkinlaisen paikkakunnalla rakennukset hävitettiin, seurasi
27763:    korvauksen myöntäminen. Tämä periaate, ettoii siitä kaikkien hävittämättä jääneiden rakennus-
27764:    valtio on velvollinen korvaamaan tämänlaatui- ten suuri arvon nous.u, koska näiden tuottomah-
27765:    sista tapahtumista johtuneet vahingot, onkin dollisuudet vastaavassa määrin lisääntyivät.
27766:    muuten aivan yleisesti tunnustettu koko Euro- Tällaiset paikalliset arvonnousut aiheuttivat
27767:    passa, Itävallan siviililaissa on siitä olemassa myöskin arvonnousuja samantapaisissa arvoissa
27768:    selvät määräykset. · Ja niissäkin maissa, missä ei koko maassa. Sama on kaikkien muidenkin hä-
27769: _ yksityiskohtaisia lakisäädöksiä ole olemassa, on vitettyjen arvojen laita. Mitä enemmän karjaa,
27770:    se käytännössä kumminkin toteutettu. . Niinpä hevosia, maanviljelyskoneita y. m. hävitettiin,
27771:    Saksassa, kun venäläiset vuonna .1914 syksyllä sitä suuremmaksi kävi näiden hävittämättä jää-
27772:    tekivät tunnetun hyökkäyksen Itä-Preussiin ja neiden maanviljelysvälineiden kysyntä ja sitä
27773:    hävittivät laajalti maan, ·heti heidän karkoituk- suuremmassa määrin myös nousi niiden arvo
27774:    sensa jälkeen arvioitiin vahingot ja täysi kor- , tuottaen suoranaista hyötyä sekä niille maanvil-
27775:                                          Kapinavahinkojen korvaaminen. ·                                497
27776:                      ~~--   -~----~   -~------~-~~--~~-------              ·-   -~-~   ----~--~.---------~
27777: 
27778: 
27779: 
27780: 
27781: jelijöille, joilta nämä jäi hävittämättä, että eri- pääomiin saadaan paljon :suurempi korko kuin
27782: näisille liikkeille, joilla tällaisia varastoja oli. niihin taloihin jotka täytyy uudestaan rakentaa.
27783:    Vielä omituisemmassa suhteessa ovat ne hen- Ja tämä huoneustokysyntä ei riipu yksinoma,an
27784: kilöt, joilta ryöstettiin"viljat. Viljahan oli oi'- siitä paikkakunnasta missä suurimmat hävityk-
27785: keastaan valtion omaisuutta. Sen oli valtio ta- set tapahtuivat vaan siitä on johdonmukaisena "
27786: kavarikoinut, vaikka se joko puituna tai pui- seurauksena suurempi asuntojen kysyntä koko
27787: matta vielä säilytettiin maanviljelijöiden kotona maan kaupungeissa.                     . ·
27788: ja maksua siitä ei oltu asianomaisille viljelijöille   Eri piireissä on kyllä väitetty että se yleinen
27789: suoritettu. Nämä viljat ryöstettiin ja useimmis- arvonnousu, joka varsinkin viime kesänä kapi-
27790: sa tapauksissa ne kuljetettiin kulutuskeskuksiin nan jälkeen tapahtui, suuressa määrin korvaa
27791: ja näiden elintarvelautakuntrtin välityksellä yksityisille heille tulleet vahingot, sentähden
27792: myytiin kuluttajille ja rahat käytettiin asian- että heidän hävittämättä jäänyt omaisuutensa,
27793: omaisen paikkakunnan elintarvetilien tulopuo- nousee arvossa "tava-ttomasti. Ensi katsannossa
27794: lella. Siis jotkut kulutuskeskukset, suuret kau- onkin näin asianlaita, mutta ·toqellisuudessa ei
27795: pungit ynnä muut, tulivat saamaan suoranaista asia ole niin onnellisesti. Ottakaamme tässäkin
27796: hyötyä siitä, että yksityisiltä maanviljelijöiltä kohden esimerkki. Otetaan maanviljelijä jonka
27797: ryöstettiin heidän viljansa, ·jonka valtio oli ta- rakennukset ja irtaimiston :punaiset polttivat tai
27798: kavarikoinut ja määrännyt kuinka sitä pitää säi- hävittivät ja jonkalaisia esrm. Hämeessä on sa-
27799: lyttää ja jota omistajalla ei ollut mahdollisuutta dottain. Tällaisen maanviljelijän oli heti ke-
27800: käyttää, silloin kun olisi käyttömahdollisuutta väällä pakko hankki!l! suuri' osa irtaimistoa,
27801: ollut. Kim näistäkin paraissa tapauksissa kor- joka maksoi· moninverroin enemmän kuin siinä
27802:  vaus on tuo korkein 60 % voimme ymmärtää arviossa määriteltiin, mikä kapinan johdosta va-
27803: miten pettynein tuntein, katkeroitunein tuntein hinkojen johdosta pidettiin ja joka se seikka jo
27804: ne maanviljelijät ovat, jotka tällaiseen asem~an suuressa määrin panee kyseenalaiseksi hänen ti-
27805: ovat joutuneet ja niitä on satoja j'a tuhansia.      lansa kannattavaisuuskyvyn. Mutta vielä huo-·
27806:    Olen jo edellä sanonut että hävittäminen tuot- nommaksi tämä kannattavaisuus käy, kun hän
27807: ti arvojen nousun muodossa suoranaista hyötyä ryhtyy rakentamaan, ja siihen hänen on pakko,
27808:  niille, jotka hävityksestä säästyivät. Otan siitä jos hän mielii tilaa viljellä. Olettakaamme että
27809: erään valaisevan esimerkin.                          kyseenalaisen tilan arvo oli ennen kapinaa noin
27810:    Tampereen kaupungio;;sa hävitettiin kokona(- 100,000 markkaa, josta asianomaisella tilanomis-
27811:  sia talokortteleja. Tästä on seurauksena ollut, tajana oli 40,000 markkaa velkaa. Viime kesänä
27812: että hävittämättä jääneiden talojen arvo on suu- nousi hänen maansa a,rvo, huomioon· ottaen että
27813:  ressa määrässä noussut ja tulee luultavasti yhii rakennukset oliv3!t hävitetyt, korkeintaan 50
27814: nousemaa:n, koska näiden taJojen tuottomah-. % ;lla eli 150,000 mat'kkaan. Kun hän nyt
27815: dollisuudet ovat vähentyneen kilpailun vuoksi rupeaa rakentamaan, täytyy hänen pakos-
27816: tavattomasti lisääntyneet. Vuokramal~sut kun takin käyttää näihin rakennuksiin 80,000 mark-
27817: pakostakin kohoavat. Tähän voitaneen kyllä kaa, jos mieli saada sen kokoiseen taloon
27818:  väittää että nykyisin kun vuokraolot ovat sään- maanviljelystarvetta vastaava-t rakennukset.
27819: nöstelyn alaisia ja vuokralautakunnat määrää- Hänen velkansa nousee siis 120,000 markkaan,
27820:  vät vuokran, ei 'talonomista.jilla ole mahdolli- lukuunottamatta sitä velkaa minka hän on pa-
27821: suuksia vuokrien nostamiselle, vaikka suurempi koitettu t-ekemään irtaimiston hankkimiseksi.
27822:  huoneiden kysyntä antaisi sellaiseen aihettakin. Tästä velastaan voi hän nyt vähentää sen mahdol-
27823:  Mutta .tämäkin väite pitää paikkansa vain lisesti saamansa korvauksen, minkä valtio ·tulee
27824: O"saksi. Sillä ensinnäkin tulee muistaa että _.tätä suorittamaan. Olettakaamme että hän onnistuisi
27825:  poikkeustilaa, jossa lailla säännöstellään vuok- saamaan korkeimman määrän 60%. Niiden
27826:  raolot, tuskiR voitaneen kovin kauvan jatkaa ja arvioimisperusteiden mukaan, joita esim. Hä-
27827: sjis pakostakin joudutaan vapaaseen kilpailuun. meessä käytettiin, ei hänen saamansa summa
27828: Ja toiseksi se seikka että asuntopulan vuoksikin voisi nousta tällöin missään tapauksessa yli
27829: on pakko ryhtyä rakentamaan ja kaikkein 20,000 markan. On enemmän kuin kyseenalaista
27830:  useimmissa tapauksissa tulevat nämä uudet miten tuo maanviljelijä kykenee normaaliolojen
27831:  talot maksamaan 200 a 300 % enemmän kuin ja normaalihintojen palattua suoriutumaan
27832:  mitä vanhat talot ovat tulleet maksamaan, 100,000 ma·rkan Yelkojen koroista, kun oli jo
27833:  vaikkapa rakentamiseen normaaliaikana vasta 40,000 ma.rkan velan kanssa vaikeuksia. Hän
27834:  ryhdyttäisiinkin. Tästä siis seuraa eHä näihin on siis ainoastaan niin kauan hyötynyt täs,tä ar-
27835:  hävittämättä jääneisiin taloihin kiinnitettyihin vonnoususta, kun -hän 'ei uhraa mitään maahansa
27836: 
27837: 
27838: 
27839: 
27840:         '·
27841: 498                                Keskiviikkona 29 p. tammikuuta.
27842:                                ----
27843: 
27844: ~ikä     rakennuksiin ja irtaimistoon mutta niin          sille, jolla paljo on, että hänellä enemmän olisi.
27845:   pian kuin hän sen tekee, tulee hänen taloudelli-           Muuten tekeekin hallituksen: esitys juuri tässä
27846:   nen asemansa hyvin epävarmaksi. Tähän voi-              kohden eräänlaisen ·- sanoisinko - kiusallisen
27847:   daan kyllä huomaut>taa että hänen olisi pitänyt         vaikutuksen. Siinä kun nimittäin painostamai-
27848:   jo viime kesänä jolloin maatilakuume vallitsi,          la painostetaan sitä seikka,a, että kiinnityksen
27849:   myydä tilansa ja tällä tavoin pelastaa itselleen        haltijalla etukädessä on oikeus tämän korvauk-
27850:   se mitä pelastettavissa oli. Näin kai jotkut te-        sen nostamiseen, niin johtuu pakostakin ajatte-
27851:   kivät ja osa tiloista joutui tällaisiksi keinotrtelu-   lemaan,· että koko korvausten myöntäminen ta-
27852:   tiloiksi, sillä mitään muuta kuin keinottelua var-      pahtuu ei niinkään paljon kapinavahinkoja kär-
27853:   ten ei niitä juuri ostettu vaikka ostajajoukossa        sineitten henkilöitt~m auttamiseksi kuin pank-
27854:   sanottiin olleen varsin huomattavassa yhteis-           kien ja rahamiesyhtymäin et;ujen turvaamiseksi.
27855:   kunnallisessa asemassa olevia henkilöitä. Näillä        Minä en suinkaan tahdo väittää, että asia näin
27856:   ei ollut tarkoituskaan ruveta näitä taloja raken-       on, mutta olen varma siitä, että tämänlaatuinen
27857:   tamaanja viljelemään, vaan tarkoitus oli suora-         ajatuskanta tulee ehdottomasti saamaan jalansi-
27858: ' namen n. n. maatilateurastus s. o. kaiken maa-          jaa maassa. Ja todellisuudessahan asia sellai-
27859:   tilalla vielä j älellä olevan omaisuuden ra-            seksi muodostuukin, sillä kaikkein useimmissa
27860:   haksimuutto, kuten metsänhävittäminen, vii-             tapauksissa ei myönnettävä korvaus tule vastaa-
27861:   meisenkin mehun maasta imeminen - sanalla               maan edes sitä velkamäärää, mikä ka,pina'\;ahin-
27862:   sanoen Wa perinpohjin raiskaamalla nylkeä sii-          koja kärsineillä, suurimman osan omaisuuttaan
27863:   tä mahdollisimman suuri voitto. Mutta noiden            menettänPillä on, ja tuon korvauksen saa.tuaan
27864:   kapinavahinkoa kärsineitten maanviljelijöittem-         tai velkojan sen nostettua jää hänelle ainoaksi
27865:   me kunniaksi on mainittava, että vain harvat            lohdutukseksi se tietoisuus, etteivät hänen täh-
27866:   tällaisen keinottelun alaiseksi maansa uhrasi-          tensä ole toiset joutuneet kärsimään. Se· on mo-
27867:   vat. - tSuurin osa- aineellisen asemansa uhal-          raalisesti kylläkin jalostava tunne, mutta miten
27868:   lakin ja myöskin uskoen yhteiskunnan täyttävän          hän ainoastaan tuon tunteen avulla voi talou-
27869:   velvollisuutensa yhteisen asian uhreille- säilyt-       dellisen elämänsä järjestä.ä, se on enemmän kuin
27870:   ·ti houkutuksistakin huolimatta tilansa, ennen-         kyseenalaista. Minä en suinkaan tahtoisi mil-
27871:   kuin jäJtti niitä keinottelijain käsiin. Voin var-      lään tavoin '\iastustaa kiinnityksen haltijan oi-
27872:   sin hyvin ymmärtää sen kipeän tunteen, joka             keuksien valvomista, mutta kyllä minun täytyy
27873:   heissä valli:tsi tutustuessaan hallituksen esityk-      sanoa että suurempi pidättyväisyys tässä kohden
27874:   sen korvausperusteisiin.                                olisi t.ehny.t paremman vaikutuksen.
27875:       Mutta näitä vieläkin huonommassa a·semassa             Eräs niinikään sangen hämärä kohta halli-
27876:   ovat ne sadat ja tuhannet varsinaiset pieneläjät,       tuksen esityksessä on se, kenen määrättäväksi
27877:   joiden koko omaisuuden muodosti ainoastaan              lopullisesti jää, mikä prosentti kullekin suorite-
27878:   vuokramaalla oleva rakennus tai pelkkä irtai-           taan hänen kärsimistään vahingoista, .tai suor1te-
27879:   misto ja joista vielä suurin osa oli velkana. Heil-     taanko sitä ollenkaan. Onko ·se oleva yksi ainoa
27880:   le ei ole minkäänlainen arvonnousu missään              koko maa1ta käsittävä virasto, jonka arvostelta-
27881:   muodossa tuonut omaisuuslisäystä. Vaikka                vaksi jokainen yksityistrupaus alistetaan, vai suo-
27882:   heille myönnettäisiinkin kaikille tuo korkein           rittavllltko sen paikalliset viranomaiset esim. ni-
27883:   korvausmäärä 60 %, merkitsee se kaikkein                mismiehet? Minä tun([);ustan olevani niitä, jot-
27884:   useimmissa tapauksissa vain sitä, että heidän           ka sangen mielellään uskovat hyvään hallituksen
27885:   velkojillaan on nyt mahdollisuus saada saata.-          menoon, mutta kyllä minun täytyy tässä kohden
27886:   vansa, jota mahdollisuutta heillä muuten olisi          sanoa, että tuskin Salomonin:kaan viisaus tuo
27887:   tuskin ollenkaan ollut. Ja nämä vähä väkiset            yhdenmukaisia pää-töksiä edes silloinkåan, jos
27888:   saavat. jäädä - useimmll!t pa.raimman työky-            yksi ainoa virasto näistä asioista pää.ttää, mutta
27889:   kynsä menettäneinä- alkamaan elämänsä yhtä              aivan kauhistuu tuloksia ja. niiden aiheuttamaa
27890:   tyhjinä kuin kerran ennenkin alkaessaan. Mitä           tyytymjit.tömyy·ttä, jos kussakin pienemmässä.
27891:   tällaisista yhteiskunnan jäsenistä sitten tulee?        piirissä on oma määrääjänsä. !Sillä hallituk-
27892:   Joko he jäävät murtuneina ja tylsinä odotta-            sen esityksessähän ei näitä perusteluja, jotka
27893:   ma.an uusia kohtaloniskuja tai sitten he kiihko-        korvausprosentin määräävät kosketella muuta
27894:   mielin rupeavat repimään sitä yhteiskunta.a, jon-       kuin muutamalla sanalla, ja kumminkin tuhan-
27895:   ka puolesta he kerran taistelivat. Kaikissa ta-         sien taloudellinen asema tulee näistä sanoista
27896:   pauksisS'a heille kiteytyy mieliin tuo vanha to-        riippumaan. !Se näytään jiiltettävän aivan näi-
27897:   tuus: jolla vähä on, siltä sekin vähä, mikä hä-         den harvain henkilöitten mielivallasta riippu-
27898:   nelle on, pitää otettaman pois ja annettaman            vaksi.
27899:                                                                            \                        -,
27900:                                      Kapinavahinkojen korvaaminen.                                       499
27901: 
27902: 
27903:    ·Minä ymmarran kyllä ne hirvitltä vän suuret        osa.ksi näistä seikoista, mutta ne voidaan kyllä
27904: rahalliset vaikeudet, jotka tekevät tämän kysy-        korjata tarkistamaila kaikki arviot ja ·missä huo-
27905: myksen oikeudenmukaisen ratkaisun niin vai-            mataan kohtuuttomuutta, nämä oikaistaan. :Sitä
27906: keaksi. Mutta siitä huolimatta en voi luopua           vastaan ei kenelläkään ole mitään sanomista.
27907: siitä mielipiteestä, että 'tämän kysymyksen ainoa         Esittämilläni syillä toivon, että valtiovarain-
27908: oikea ratkaisu on ·täyden korvauksen myöntämi-         valiokunta vastoin hallituksen esitystä asettuu
27909: nen kapin!l!vahinkoj~ kärsineille. Sillä jos ker-      sille kannalle, että kapinavahingot kokonaisuu-
27910: ran tunnustamme sen oikeusperiaatteen, että yh-        dessaan korva·taan. Se on kaikkialla Euroopas-
27911: teiskunnan- valtion- on korvattava ne vahin-           sa hyväksytty ja käytännössä ·tunnustettu oi-
27912: got, joilta se ei kyennyt jäseniänsä suojelemaan,      keusperiaate ja ennen kaikkea sitä vaatii oikeu- ·
27913: seuraa siitä myöskin, että vahingot ova.t korvat-      den ja ihmisyyden laki.
27914: tavat kokonaan. Hallituksen esityksen mukai-
27915: sesti muodostuu korvaus- kuten edellä jo kyl-             Ed. P u II i ne n: Esityksen ·toisessa pykäläs-
27916: lin selvää luulen osoittaneeni - ainoastaan            sä on määräys siitä että korvauksen alaiseksi
27917: pankkien ja erinäisten rahamiesten nyt vaaran-         tulee ainoastaan se omaisuus, joka on ilmoitettu
27918: alaisena. olevien etujen turvaamiseksi ja sangen       arviomiehille viime vuoden kuluessa. Tämä
27919: vähän tulee auttamaan niitä vähäväkisiä, joiden        määräys on ristiriidassa hallituksen omien toi-
27920: asemaa etukädessä pitäisi tukea ja auttaa. Pan-        menpiteitten kanssa. . On nimittäin niille hevo-
27921: takoon tässä käytäntöön omaisuusvero - Qlllai-·        sen omistajille, jotka ovat kadottaneet hevosen-
27922: suustasaus, joka on sitäkin sopivampi juuri tä-        sa, annettu kuulutus, jossa niiden on kehotettu
27923: hän tarkoitukseen, koska juuri hävittämättä jää-       ennen 25 päivää tammikuuta tekemään ilmoituk-
27924: nyt omaisuus on suoranaisesti hyötynyt tästä hä-       sen hevosista" jotka ovat kadonneet;. Jos halli-
27925:  vittämisestä ja koska tällöin tä.tä veroa tulevat     tuksen esitystä ,tarkoin noudatetaan, voisi käydä
27926: vamllisuutensa mukaan suorit•tamaan nekin, jot-        niin e.ttä hevosen omistajat voisivat jäädä ilman
27927:  ka näitä korvauksia saavat. Etukäteen voidaan         tällaista korvausta. Olisi siis valtiovara·invalio-
27928: kyllä käy.t.tää obligatsiooneja, mutta varat näi-      kunnan otettava tämä huomioon. Muuten mi-
27929:  den lunastamiseen kerätään esim. 10 vuoden            nusta ei olisi ~trutä asiaa mtkaistaessa pantava
27930: ajalla jae•tulla omaisuusverolla: On kyllä eri ta-     pääpa,ino·a. sille, milloin ilmotus tulee hallituk-
27931: hoilla huomaute-ttu siitä erilaisuudesta, joka il-     selle harkirttavaksi, vaan pääpaino olisi pantava
27932: menee näiden vahinkojen arvioimisessa. Toi-            sille että oikeat vahingot tulevat korvattaviksi
27933:  silla paikkakunnilla väitetään samallainen va-        ja niin ollen tässä asiassa tuskin saisi olla ajasta
27934:  hinko arvioidun puolta korkeammaksi kuin toi-         mitään määräystä laissa. Myöskään ei ole mi-
27935: sena. Mahdollisesti on näin tehtykin, mutta ai-        nusta. tärkeätä eikä oikeinkaan, että luotetaan
27936:  nakin ne arvioperusteet, joita käytettiin Tampe-      yleensä niihin arvioimisiin, joita nykyiset arvio-
27937:  reella ja sen ympäristöllä, jossa kenties suurim-     miehet ova;t tehneet, sillä ne ovat varsin erilaiset
27938: ma·t vahingot tapahtuivat, ja: joihin minulla 9n       eri kunnissa. ja sietävät tarkistusta ja täytyy siis
27939:  ollut tilaisuus tutustua~ovat olleet niin kohtuul-    saada ehdottomasti uudet arviot, ,arvioimieste~
27940:  lisia, ettei useimmissa tapauksissa 100 prosentin     tarkastukset hallituksen puolesta käyntiin; sil-
27941:  korotuksellakaan saada vastaavia arvoja.. Tähän       loin vasta voidaan päästä tasaisiin ja oikeuden-
27942: erilaisuuteen on myös entinen hallitus itse suu-       mukaisiin tuloksiin. Myöskin on harkittava,
27943:  rena syyllisenä. Kun nimittäin keväällä kunnil-       onko ollenkaan ·paikallaan ottaa lakiin sellaista
27944:  le saapui määräys valita komiteoja vahinkoja          maksimiprosenttia kuin nyt on ajateltu. Var-
27945:  arvioimaan, sanottiin määräyksessä nimen-             sinkin jos otetaan 60 % :ia siitä arvosta mikä
27946:  omaan, että vahingot ovat arvioitava.t Senaatin       omaisuudella vahingon tapahtuessa oli, niin
27947:  sitä varten laatimien kaavakkeiden muk'aisesti.       niinkuin ed. Linna huomautti, monessa tapauk-
27948:  Näitä kaavakkeita odotettiin ja odotettiin, -         sessa tämä korvaus tulee varsin vähäiseksi. Sillä
27949:  soitettiin ma•aherranvirastoille · ja kirjoitettiin   on otettava huomioon, että suurin osa tästä omai-
27950:  sinne - ei minkäänlaista vastausta. Lopulta           suudesta, mikä on hävite<tty, ei ole sellaista, joka
27951:  viikkojen perästä tuli määräys, että arvioita on      oli kaupan alaisena, ja jota olisi omistaja tahto-
27952:  ruvettava tekemään ja on siinä niitä ja niitäkin      nut luovuttaa, vaan sellaista jota hän on peräs-
27953:  seikkoja huomioonotettava, mutta mitään kaa-          täpäin pakotettu hankkimaan sijaan paljon kor-
27954:  va}.>:keita ei lopuksikaan tullut. ·Silloisessa se-   keammalla hinnalla k'uin mikä sillä kapinan ai-
27955:  naatissa ei niitä saatu valmiiksi - katsottiin        kana oli. Tässä suhteessa ovat varsinkin raken-
27956:  kai asia liian suuritöiseksi ta.i liian vähäpätöi-    nukset ja maanviljelyskoneet ja sentapaiset var-
27957: 'seksi. Erilaisuudet riippuvat siis myös suureksi      sin suuressa määrin nousseet. Lisäksi on tässä
27958: 500                                   Keskiviikkona 29 p. tammikuuta.
27959: 
27960: 
27961: ryöstetyn omaisuuden joukossa paljon sellaista, hallitus oli sitä mieltä, että siitä omaisuusve-
27962: josta valtio on suorastaan velvollinen maksa- rosta, josta juuri laki on säädettävänä eduskun-
27963: maan täyden hinnan. Tällaista ovat esim. ne nassa, oli tarkoitus huomat.tu osa käsittääkseni
27964: heyos-et, joita punaset ryöstivät ja jotka sitten _puolet, tähän tarkoitukseen käyttää. Myös val-
27965: valtio muka sotasaaliina on ottanut omaan käy- tio on saanut. tä:män sodan kautta paljon sota-
27966: täntöönsä. Näistä hevosista on sotaväelle joutu- sa,alista, jonka se on muuttanut käteiseksi ra-
27967: nut huomattavat määrät. Esim. Lappeenran- haksi tai jota se on tilaisuudessa edelleenkin
27968: nassa, jossa kuulutet,tiin näitä hevosia kesäkuun muuttamaan. 1Sekin puolustaisi sitä ajatusta,
27969: lopulla myytäväksi, oli kerii,äntynyt 1,000 osta- että valtion olisi koetettava tähän :tarkoitukseen
27970: jaa. Sinfie huutokauppatilaisuuteen tuli tykis- hankkia käteiset rahat. Jos korvaukseksi anne-
27971: töväen päällikkö ja oUi täiHtä 200 hevosta omiin taan obliga.tsiooneja ja jos vielä annetaan ai-
27972: tarpeisiinsa. !Seuraus oli se että huonoimmat noastaan muutamia kymmeniä prosentteja omai-
27973: jäivät myytäviksi ja ne tuhatkunta. ostajaa, jot- suuden arvosta ja kun nämä obligatsioonit, kun
27974: ka olivat ·tehneet pitkiä matkoja, saiva.t vain niitä tulee paljon käytäntöön, laskevat' hinnas-
27975: huonompia. VaHio sai tällä tavalla ilman kor- sa, tulee vielä lisäksi näille vahinkoa kärsineille
27976: vausta käytettäväkseen hevoset omiin tarkoituk- tappiota. Obliga.tsioonien käyttäminen tähän
27977: siinsa ja on siis ilmeisesti velkapää niistä täy- tarkoitukseen ei minun nähdäkseni olisi millään
27978: den hinnan maksamaan. Samantapaisessa ase- tavalla puolustettavissa, vaan olisi koetattava
27979: massa on moni muukin omaisuus, esim. ajokalut. hankkia siihen kä·teiset rahat.
27980: Viipurin läänin eteläosasta punaiset olivat vii-        •1Sitten mitä tulee 3 § :ään, jossa puhutaan kiin-.
27981: meisinä päivinä pa'etessaan ottaneet monesta ky- nityksestä, niin minun itäytyy yhtyä siihen aja-
27982: lästä melkein kaikki ajokalut ja sirotelleet ne tukseen, jonlm ed. Linna lausui, että se olisi ol-
27983: ympäri pitäjiä, sillo~ kun he pakoon läksivät. lut parempi, että se olisi tästä laista ollut poissa
27984: Useampia tuhansia kärryjä ja rekiä oli Lap- ja toivon, että valtiovarainvaliokunta. kiinnittää
27985: peenrannan ja Viipurin välillä maanteiden var- tähän huomiota. Tämä määräys koskee sellais-
27986: silla ja maanviljelijät eivä:t ·löytäneet näistä ta tapausta, jos 1talosta on palanut rakennukset,
27987: omiaan, vaikka kulkivat viikkomääriä etsimässä._, sillä muu kiint~ä omaisuus ei ole voinut juuri
27988: Sota.väki otti näitä käyt.tääksensä ja todennäköi- ! suuremmassa määrässä vahingoittua ja kyllä
27989: sesti vieläkin on niitä sotaväen käytännössä koko i kiinnityksiä meillä ei ole, varsinkaan maan ar:.
27990: joukko ja on siis tämäkin sellaista, josta .on täysi ; von ollessa nousemassa, myönnetty niin paljon
27991: korvaus annettava.. Mahdollisesti on myöskin j että kiinni•tysten omistajat .tulisivat kärsimään
27992: viljaa ja rehua, joka oli punaisten hallussa ja i tilasta, vaikka siitä rakennukset olisivat pala-
27993: joka joutui hallituksen sotaväelle ja tuli siis täy- neet, vaan kyllä maapohja vastaa kiinnityksen
27994: destä arvosta käytetyksi. Samoin on paljon arvoa. Ja lisäksi olisi tarpeen erityisesti mää-
27995: vaa.tteita käytetty sotaväelle ja siis täydestä ar- räys laissa siitä kuka toimittaa yleensä arvioimi-
27996: vosta tullut valtion hyväksi ja on siis ilmeistä, sen ja kuka määrää lopullisesti sen varallisuus-
27997: että yhteiskunta on velvollinen kokonaisuudes- suhteen, minkä nojalla vähentyminen tai lisään-
27998: saan nekin korvaamaan. Kaikki nämä seikat tyminen tähän korvaussummaan tulee, sillä jos
27999: huomioon ottamalla on oikeampi, että lähdetään se jääpi aivan sat.tuni·an varaan, niin siinä voipi
28000: siitä periaatteesta, että täysi hinta kaikesta on tapahtua epäjohdonmukaisuuksia ja. epätasai-
28001: maksettava. Arviolautakunta voipi sitten ottaa suuksia, jotka sitten perästä päin saa.vat aikaan
28002: huomioon vissit seika,t, jotka voisivat muutamis- katkeruuUa.
28003: sa tapauksissa vähentää tätä arviosummaa, esi-
28004: merkiksi varallisuuden tai oma.isuuden laadun , Ed. Kokko.: En ajatellut käydä .tällä ker-
28005: perusteella. Toinen omaisuus on senlaatuista, i taa kiinni tähän hallituksen esitykseen, mutta
28006: että se ei ole omistajalleen niin väl:ttämä·ttömän ' kun ed. Linna ja Pullinen ovat jo siihen viittail-
28007: tarpeellista, eikä ole niin välttämä;töntä hankkia leet, niin minäk1n muutamalla sanalla tähän kos-
28008: sijaan. Siinä voisi olla jonkunlaista harkinta.a kettelen. Niinkuin tiettyä, on tätä hallituksen
28009: ja sillä t.avalla voisi korvausta jonkun verran esitystä niin hirveän lmuan ja suurella jännityk-
28010: pienentää. Mitä sitten tulee siihen, että nämä sellä odotettu. Me tiedämme, mitenkä monia
28011: korvaukset suoritettaisiin obliga.tsiooTIJeilla eikä lähetystöjä täällä kaupungissa on käynyt tämän
28012: käteisel1ru rahalla, niin siinäkin tuntuu siltä, asian vuoksi ja varsinkin siellä Karjalan kan-
28013: kuin olisi oikeudenmukaisempaa, että koetettai- naksella ja arvatta.vasti monissa muissa seuduin,
28014: siin suorittaa nämä rahassa eikä velkakirjoilla ja mitkä olivat sodan käynnin pahimpina ·taistelu-
28015: sen käsityksen olen saanut.kin, että aikaisempi tantereina, siellä on tultu sellaisflen aja·tukseen,
28016:                                         Kapinavahinkojen korvaaminen.                                    501
28017: 
28018:   -ettei hallitus tahdo ollenkaan ymmärtää sitä hä- nut vaimonsa ja lapsensa rekeen ja kailren muun,
28019:   dänalaista tilaa, mihin lfe ovat joutuneet. Ja mitä talossa on ollut~ se on ,täytynyt heittää sin-
28020:   se on jo.hyvin suuresti vaikuttanut niitten paik- ne. Ja kun hän pn tullut sinne takaisin, on ko-
28021:   kakuntien mielentilaan, varsinkin Karjalassa; tinsa tavannut pelkkinä rauhioina. Ja kun sit-
28022:    jos tällaista tilannetta jatkuu, niin saamme näh- tenkin huom,aa, että niin kylmäkiskoisesti toisel-
28023:   dä ja olemme aivan v;akuutettuja, että ne ei- la, parempiosaisten puolella kohdellaan heidän
28024:    vät pysy luotettavana väkenä. Ne eivät voi mil- vahinkojaan, se ei ole kumma, niinkuin minä
28025:   lään tavalla käsittää, että minkätähden, hallitus olen monasti sanonut, jos se vaikuttaisi heissä
28026:   ja parempiosaiset eivät :tule heille apuun siinä : mielenmuutoksenkin.
28027: • hädässä, jonka alaisina he ovat. Heillä useim- • Kun on liikkunut niillä paikoin, missä sota
28028:   milla ei vielä ole minkäänlaista kattoa päänsä on pahimmin temmeltänyt ja kuullut, mitä ne
28029:    päällä, monet asuyat kilometrien. päässä kodeis- ovat uhranneet tällaisissa vaikeissa oloissa.
28030:    taan, monia perheitä asuu naapurien saunahuoc : Pienviljelijät ovat antaneet ainoa.t jauhonsa ja
28031:    neissa ja sen sellaisella tavalla. 1Sitä ahdinko- · elintarpeensa sodan kärsimysten lieventämisek-
28032:    tilaa, mikä lmm1a.ksella on, lisää vielä se seikka, si. Siellä Karjalan kannaksellakin ovat naiset
28033:   -että sotaväkeä on ah:taihin taloihin sijoitettu ja yöt päivåt leiponeet pi:irakoita, kukkasia ja
28034:   .sijoitetaan eikä niistäkään ole heille vuokria vanhempien miesten tehtävänä on ollut aja~. läpi
28035:                                                       1
28036: 
28037: 
28038: 
28039:    maksettu, eikä ole annettu edes selvää, mistä he , kylien kerätä niitä ja viedä sotaväelle ehntar-
28040:   saavat niille ahtaissa oloissa. luovutetuille huo- peita. On ainoat porsaat, vasikat ja lehmä't ta-
28041:   neille vuokran nostaa, jossa sotaväki yhäkin : pettu ja viety, niinkuin luonnollistakin on so,ta-
28042:    majailee. Kaikki se kylmäkiskoinen to1m~nta, väen ruuaksi. Kuulee jokapäivä kerrottavan,
28043:    mitä kannakselle hallituksen puolesta osoitetaan, e:ttei likimainkaan k>aikkea ole arvioonpantu
28044:    todistaa että hallitus ja parempiosaiset ovat hyl- ilmi. Se on tapahtunut pelkästä rakkaudesta
28045:    jänneet ne oman onnensa nojaan ja sitä luuloa : kodin puolustamisen vuoksi. Kun täällä Hel-
28046:    todella.kin v;ahvistaa, kun katselee hallituksen : singissä naiset, kiitettävä kyllä, kantelivat aseita
28047:    tätä esity,stä. Sillä tämä on todellakin kovin kyl- ja sota,tarpeita, niin niitä on palkittu kaik~nlai­
28048:    mäkiskoinen ja ylimalkainen. Minä en voi mi- silla nauhoilla, niiden kuvia on ollut sanomaleh-
28049:    tenkään ymmärtää, miten tässä asiassa on ase- dissä, niille on pidetty ylistyspuheita ja runoja
28050:    tuttu tällaiselle kannalle, että 60 % vaan todel- lausuttu. Mutta kuka on muistanut niiden
28051:    lisesta vahingosta. korvattaisiin, sillä kun ajat- kansannaisten kärsimyksiä, jotka ovat kaik-
28052:    telee millä tavalla ne monin paikoin on arvioitu kensa uhranneet ,tuolla sotatantereen Iähet-
28053:    nuo vahingot. Varsinkin siellä Karjalan kan- tyvillä! Kukaan ei ole kiittänyt ni.it.ä näis~ä
28054:    naksella arvioitiin ne jotenkin vanhojen hinto- va.ivannäöistään, ruuastaan, ompelemiS'lsta, vll-
28055:    jen mukaan. Kun tietää, mitenkä paljon raken- loista ja sukista, joilla ne ·ovat poikiamme
28056:    nusten ja tavarain arvo on noussut jo 'siihen ar- ja muita sotaonnettomia auttaneet. Eikä kan-
28057:    vioon mennessä ja kun tietää sitten,'mitenkä pal- sannaiset sitä olekaan odottaneet. He tietä-
28058:   jon siitä lähtienkin, kun nimittäin kevätkesästä vät, että uhraus kuuluu heidän velvollisuuteensa
28059:    ruvettiin arvioimaan näitä vahinkoja, ja kun tie- ja ovat sen ilolla rtehneet. Mutta tämä menee
28060:    tää, mitenkä vaikeaa nyt on saada rakennustar- liiallisuuteen, että kaikkien näiden kärsimysten
28061:    peita, varsinkin niillä paikoilla missä metsät on ja vahinkojen perästä kotienkin menettäminen
28062:   sodassa hävitetty ja millä hinnoilla. niitä on saa- korva,ttaisiin niin pienellä osana. k!lin 60% :lla
28063:    ,tavissa, mitenkä moninkertaisesti työvoiman niiden todellisesta vahingosta. Minä yhdyn
28064:    hinnat ovat nousseet silloisen arvion jälkeen, siinä täydellisesti ed. Pulliseen, et,tä pitäisi
28065:    niin täytyy tosiaan ihmetellä, mitenkä qn voitu uudestaan :täydellisesti arvioida ja maksaa täy-
28066:    -ajatellakaan vaan 60 % korvata noista vahin- dellisesti ne vahingot, mitkä ovat _kohdanneet
28067:    goista. Aivan niinkuin Linna jo sanoi, niin tus- sellaista omaisuutt.a, mitkä ovat ihmisille vält-
28068:    kin riittää 1100 %, eikä riitäkään, sillä arvion tämätöntä. Yhdyn myöskin siinä ed. Pulliseen,
28069:    jälkeen ovat nousseet hinnat melkein toisella sa- että ne vahingot olisi maksettava rahassa. Sillä
28070:   dalla prosentilla. Ja kun ajatellaan. vielä, min- ne obligatsioonit; joita tultaisiin jakamaan tä-
28071:    kälaisen kärsimyksen alaisena nuo vähävaraiset män yhteydessä, mahdollisesti sangen vaikeasti
28072:    ihniiset ova,t olleet jo silloin kun niiden piti läh- kävisivät 'kaupan, liiatelllkin kun ajateliaan ne
28073:    teä pois kodeistaan, ajatelka.amme, miltä se on i vaan niin alhaisella korolla kuin 5 %. Miksikä
28074:    tuntunut perheen isästä ja äidistä, että sen on pi- ne on ajateltu vain 5 % :n korkoisi~si obligat-
28075:                                                       1
28076: 
28077: 
28078:    tänyt heittää monta kertaa koko kotinsa aivan j siooneiksi? Sillä se, jonka on ollut tarvis ja tar-
28079:    täysineen taistelutantereeUa ja häthätää on saa- · vitsee rahoja lainata rakennuksen rakentami-
28080:                                                                                                     6~
28081: 502                                   Keskiviikkona 29 p. tammikuuta.
28082: 
28083: 
28084: seen, hevosten ja lehmäin ostamiseen, se ei suin-       sissa vastaa, jopa ransaasti vasta.a omaisuuden'
28085: kaan saa rahaa 5 % :n korolla, sen täytyy vähin-        täyttä arvoa normaalioloissa.
28086: täinkin 6% ma.ksa'a korkoa, kenties enemmän-               Sen huomautuksen ·johdosta., joka on tehty,
28087: kin. Tiedän, että joka tulee pankista lainaa-           että maksu olisi suoritettava käteisessä rahassa,
28088: maan, niin se tulee antamaan korkoa 8 jopa 9 %·         saanen - sam·a, että jos eduskunta löytää täihän
28089: Jos siis katsotaan välttämättömäksi, että vahin-        tarkoitukseen käteistä rahaa käytettäväksi, se on
28090: got on oblig;a,tsiooneissa maksettava, niin aina-       hallitukselle va.in mieluista. Hallitus ei ole voi-
28091: kin obligatsioonikorko on karotettava korkeam-          nut lyöttää käteistä rahaa siihen. ·Ja kun on huo-
28092: maksi kuin 5 %. Erittäinkin rajaseudun vahin-           mautettu, että esityksessä pidettäis-iin erityisesti
28093: koihin minä pyytäisiin kiinnittää arvoisan va-          kiinnityksenomistajain puolta, niin täytyy huo- •
28094: liokunnan ja eduskunnan huomiota, että niit~            maut.taa, että kiinnityksenomistaja useassa ta-
28095: kiirehdittäisiin antamaan ja että niiden van-           pauksessa Olli säästöpankki, joissa on pieneläjien
28096: hingot koetet.taisiin arvioida aivan eri tavalla        vähäiset säästöt, ja toi&eksi, ~ttä haHitus myöskin
28097: kuin muiden siitä syystä, että niiden kärsimyk-         on tahtonut pitää huolta siitä, että kiinnityksen-
28098: set eivä,t ole vieläkään loppuneet. Nehän saavat        omistaja olisi V e 1 V 011 i ne n ott.amaan ob-
28099: vielä joka päivä kärsiä, niinkuin taanoin sa-           ligatsiooneja vastaan eikä, niinkuin hän muuten
28100: noin, sotaväen majoituksesta y.m. ja vieläpä            voisi tehdä, saisi kieltäytyä ottamasta obligat-
28101: olelllliDe nähllJOOt tuollaisista ~ryöstöretkihyök­     sioonia, jos hän luulee, saattamalla asianomaisen
28102: käyksistä ja alituisesta sen alaisesta uhasta, mikä     kon~urssiin, saavansa saatavansa rahassa.
28103: niitä rajantakaa odottaa. Rajalaisia täytyisi
28104: rientää tukemaan niin pian kuin mahdollista.
28105: Ja meillähän on syytä niitä auttaa, sillä onhan            Ed. S c h y b e_r g s o n: Hr Statsministern
28106: sotasaalista, niinkuin ,ed. Pullinen täällä sanoi,      har framhållit det, som :för mig är av så stor be-
28107: saatu, joka osittain peittää ne vahingot valtiolle.     tydelse i denna :fråg.a, nämligen, att den del av
28108: Samoin omaisuusvero. Niissähän meillä on va-            vår.t :folk, som icke omedelbart ~trä:f:fats av kri-
28109: roja, millä maksaa. Pyydän sulkea lämpimästi            get, i många :fall har lidit lika mycket. Jag vill
28110: näillä huomautuksilla tämän asian arvoisan              blott :fästa uppmärksamheten vid att varje
28111: asianomaisen valiokunnan huomioon.                      hundratal millio:rfer Finlands Banks sedlar, som
28112:                                                         utsläppts i rörelsen, har ,höjt prisnivån och sänkit
28113:    Pääministeri I n g m a n : Kolmen edellisen          penningevärdet i den grad, att de som ha:ft nå-
28114: lausunnon johdosta pyydän saada sanotuksi               gonting uti sparbankerna eUer på deposition i
28115: v;ain sen, että hallitukselle tietysti olisi ollut      bank, därigenom hava :förlora t en a \'sevärd del
28116: mieluisaa ehdottaa, että puheenalaiset vahingot         av sin :förmögenhet. Det är ingalunda blott de
28117: korvattaisiin koko niiden arvolta, jos siihen olisi     vilka direkt hava drahbats av olyckan, som hava
28118: ollut mahdollisuutta. Mutta hallituksella ei ole        lidit :förluster, utan kanske häl:f.ten av vårt :folk.
28119: ollut mahdollisuutta siihen. On sitä paitsi eräs        Jag talar nu alls icke om de immateriella :förlus-
28120: seikka, jokia hallituksen mielestä on ollut täällä      terna. Regeringens praposition har överhuvud-
28121: huomioonotettava, nim. se, että sotavahinkoja           tag;et .trä:fbt det riktiga, då den gör ersättnin-
28122: eivät ole kärsineet ainoastaan ne, joiden omai-         gen beroende av prövning och sålunda t. ex. i
28123: suut~a on hävi·teUy, vaan niitä on kärsinyt             det :fall, .att samma person har :förlorat genom
28124: myöskin koko valkoinen Suomi, vaikka toisessa           kriget, men med andra handen :förtjänat därpå
28125: muodossa - , raskiaita, erinomaisen raskaita so-        stora :förmögenheter, någon ersät.tning alls icke
28126: tavahinkoja. Ny.t esitetty vaatimus, että puheen-       behöver i:frågakomma.
28127: alainen hävitetty omaisuus korvruttaisiin koko             Vad jag är tyeksam om, är detta, att värdeför-
28128: arvoltaan, tietäisi sitä, että valkoisen Suomen,        hållandena i våras läggas tili grund för ersätt-
28129: joka myöskin on paljon kärsinyt ja joka ei saa          ningen, ty det är icke uteslutet att värdeförhål-
28130: siitä korvausta' 60, 50 eikä 40 proseiJJttia, -         1andena vid utbe.talningen av ersät,tningen äro
28131: useissa tapauksissa ei yhtaän prosenttia - että         andra, att prisnivån har sjunkit så att i själva
28132: valkoisen Suomen pitäisi, sanon minä, nykyis-           verket ersät.tningen blir större än avsikten varit.
28133: ten hintojen mukaan osaltaan täysin korvat·a ne            Vad beta.lningen i obligationer vidkommer, så
28134: vahingot kuin rintaman seuduilla on tapahtu-            skulle j ag gerna se en modifika tion därav i den
28135: nut. Hallitus on arvellut että tämäkin saattaisi        riktningen, ·att små helopp eller en del av er-
28136: eräi.ssä pi•ireissä herättää katkeruutta ja on          sä.ttningen, kunde av regeringen utbetalas kon-
28137: sentähden koettanut mennä välitietä. Täytyy li-         tant. Men beträ:ffande ersättningen i dess hel-
28138: säksi ottaa huomioon että 60 % omaisuuden ar-           het delar jag helt och hållet statsministerns upp-
28139: vosta silloin kuin se hävite.tt.iin, nseissa ta pank-   faHning. Vi hava. rent av icke möjlighet att be-
28140:                                      Kapinavahinkojen korvaaminen.                                   503
28141: 
28142: tala kontant, och vi skola tänk·a oss att dessa      tahdon. huomauttaa, että yhteenvedossa, joka
28143: 100 miljoner ändå äro ett lika stort belopp som     liittyy esitykseen, on kaikista lääneistä vahin-
28144: det, vilke.t behöves för torparefrågans avveck-     gonkorvausta etsitty ja olen käsittäny.t tämän
28145: ling, och även i det fallet tvingas jordägarne att  niin, että kaikissa lääneissä on pyydetty vahin-
28146: taga emo·t obligationer. Det är sålunda ingen ny    gonkorvausta siitä, mikä on oleellisesti ollut ka-
28147: princip som här gjorts gällande,                    pinan tähden rahallista lai ainee'llista tappiota.
28148:                                                     Mitä muuten ·tulee hänen huomautukseensa ja
28149:    Ed. K. E. Linna: Minä myönnän kyllä vetoamiseensa siinä, että ·tässä haHitus olisi eri-
28150: kaiken sen, mitä herra Pääministeri puheensa tyisesti katsonut sen, että valkoisella puolella ol-
28151: alkupuolessa sanoi. Minäkin myönnän, että on 'leet ovat .erityisemmin kärsineet, kuten käsitin
28152: paljon sellaista, jota ei voi rahalla korvata, ja juuri ihmishenkiä ja muita sisällisiä tuskia, niin
28153: että valkoinen ISuomi siinä suhteessa suoritti en löydä sitä ·tässä esityksessä ja siitä oien hyvlil-
28154: paljon. ·Mutta minun täytyy huomauttaa, että läni, ettei sitä ole. En olisi uskonut, että siitä
28155: myös punaisessa ·Suomessakin suoritettiin pal- olisi puhuttukaan, sillä ne, jotka tässä tulevat
28156: jon semmoista, mitä ei voi rahalla korvata, eikä korvausta saamaan, ne eivät tule pyytämään
28157: korvausta vaaditakaan. Täälilä meni ihmishen- si:tä m~usta. kui~ suoranai~esta aineel_lisesta tap-
28158: kiä ja ni·itä meni paljon ikävämmissä; olosuh- . pwsta Ja ameelhsesta vahmgosta, m1kä on tul-
28159: teissa kuin konsaan siellä, missä sai kivääri olaHa lut. Kyllä rintaman alla olleet oy.at saaneet tun-
28160: vapaana kulkea, meni niin, että sai vartoa sa'la- tea kärsimyksiä yhtä hyvin kuin muuallakin ol-
28161: murhaajan luotia milloin tahansa. , Nämä leet ja ne ovat valmiit antamaan tunnustuksensa
28162: ovat menettäneet myös ja tällaisia vahinkoja ei kaikille kärsimyksille, mutta toivovat samal-
28163: voi korvata, mutta kaikille täUaisten jälkeenjää- laista tunnustusta myöskin itsellensä.
28164: neille on korvattava täysi eläke, olkootpa punai-      Mitä sitten tulee siihen, että haliituksen on ol-
28165: sessa Suomessa tai valkoisessa. Minä myönnän, lut pakko asettua 60 % :iin tässä, niin siitä minä
28166: että ihmishenkiä ei voi rahalla korvata ja siitä viittaan aikaisempa;,an puheenvuorooni; että
28167: syystä ei voi täyttä korvausta koskaan suorit- tässä on kysymyksessä paljon semmoista omai-
28168: taa, mutta se ei suinkaan estä, että kun .tätä ei suutta, josta hallitus ei ole ollut oikeutettu tar-
28169: voi tehdä, ei voitaisi tehdä oikeutta muissakaan joamaan 60% :ia eikä myöskään eduskunta.
28170: suhteissa. Minä olen varma siitä, että ne kärsi- Hallitus on ottanut käytäntöönsä yksityisten
28171: mykset, jotka punaisessa Suomessa oli niillä omaisuutt.a ja se on velvollinen siitä maksamaan
28172: henkilöillä, jotka eivät millään mahdollisella ta- tä.yden korvauksen. Kun kerran sellaista omai-
28173: valla päässeet valkean 1Suomen rintamalle, ovat suutta todistettavasti on olemassa, silloin ei la'-
28174: olleet·useissa tapauksissa paljon suuremmat kuin kiin voi panna mitään prosenttimäärää, vaan se
28175: mitä oli, kuten sanoin, niillä henkilöiHru, jotka tulee jättää siinä tapauksessa harkinnan rva-
28176: saivat vapaana ase kädessä kulkea tarvi·tsematta raan. Minä en tällä tahdo vaatia, että kaikissa
28177: pelätä luotia talmapäin. Minä en suinkaan tah- tapauksissa täytyy täysin korvata, mutta kun
28178: do tällä millään tavalla halventaa valkoisen osakin sellaista omaisuut,ta on olemassa, niin sil-
28179: Suomen ansioita, päin va:stoin minä olen ensi- loin ei hallitus ole oikeutettu prosenttimäärää
28180: mäinen ne tunnustamaan, mutta minä tahdoin lakiin ·panemaan.
28181: tämän seikan huo:rnautta.a vastapainoksi sille,
28182: mitä täällä herra Pääministeri puheessaan esitti.      Ed. K a 11 i o: V alkoisen 1Suomen edustajana
28183: Si,tä paitsi täytyy huomauttaa että useissa ta- katson olevan syytä myöskin painostaa sitä, että
28184: pauksissa ne arviot, jotka viime lmväällä toimi- valkoinen 1Suomi on kärsinyt paljon muutakin
28185: tettiin eivät olleet lähestulkoonkaan niin korkeat kuin 11askaan sotapalV'eluksen ja sen kalliin ve-
28186: kuin hinnat nyt ovat ja näistä hävitetyistä. ta- riuhrin, m:i:nkä se on kärsinyt-. Siellä annettiin
28187: varoista täytyi pakostakin suuri osa hankkia esim. säännöllisesti puoli leipää armeijalle ja
28188: viime keväänä paljon korkeammasta hinnasta, syötiin paljon pettti:a, jota ei ole tehnyt siinä
28189: kuiru mihin· ne arvioitiin korvausavvioita teh- määrässä Etelä-Su01mi. Se kansa on kuukausia
28190: täessä.                                             kärsinyt suoranaista nälkää sen suuren ulirautu-
28191:                                                     vaisuuden takia, mitä se osoitti niissä oloissa, ja
28192:   Ed. P u II i n en: Minä myös pyysin puhee~­ siitä syystä minusta tätä asiaa arvostellessa pi-
28193: vuoron pääministerin lausunnon johdosta, kun tää myös ottaa huomioon näitä näkökohtia. Näin
28194: hän huomatti että valkoisessa Suomessa olevat ollen katson herra Pääministerin esiintuomia nä-
28195: kansal!}iset ov•at kärsineet kapinavahinkoja, kökohtia kyllä oikeiksi, vaikka en tällä tahdo
28196: joista ne eivät vaadi korvausta. Tämän johdosta sanoa, onko nyt k·aikkiin V'ahinkoihin nähden
28197: 504                                  Keskiviikkona 29 p. tammikuuta.
28198: 
28199: asetuttava juuri ehdotetun prosenttimäärän kan-         P u h e m i e s: Halli.tuksen esitys n :o 31 lä-
28200: naUe. 8e on harkinta-asia, mutta itse pääpyrki-       hetetään v a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n.
28201: mys, joka tässä on tuotu esiin, ja ne näkökohdat,
28202: joita on esLtetty, on otettava kaikissa tapauk-
28203: sissa asiaa arvosteltaessa huomioon.
28204:                                                         Seuraava täysi-istunto on tulevana perJan-
28205:    Ed. A r o k a ll i o : Minäkin yhdyn niihin,       taina kello 6. i. p.
28206: jotka katsovat, että 'täysi korvaus on suoritettava
28207: hii:vitetystä omaisuudesta. Täysi korv.aus siis ei
28208: ainoastaan: yksityisten, vaan myös seurakuntien         Täysi-istunto päät,tyy keHo 9,30 i. p.
28209: ja kuntien kärsimiin vahinkoihin näihden. Pyy-
28210: dän
28211:  \
28212:       sulkea tämän asian valiokunnan huomioon.                                 Pöytrukirja.n vakuudeksi:
28213:   Keskustelu julistetaan päättyrieeksi.                                              Eino J. Ahla.
28214: 
28215: 
28216: 
28217: 
28218:                                                                                                '
28219: 
28220: 
28221: 
28222: 
28223:                                                              ..
28224:                       •
28225: 
28226: 
28227: 
28228: 
28229:                                     33. Perjantaina 31 p. tammikuuta
28230:                                                                   k:lo 6 i. p.
28231:                             1
28232:                           PäiväJärjestys.                                                                                           1             Siv.
28233:                                                                   Siv.   mietintö n :o 5; hallituksen esitys n :o 16.
28234:    Ilmoituksia:                                                            5) Ehdotukset laeiksi muutoksista ja li-
28235:                                                                          s~yksistä muutamiin Rikoslain säännök-
28236:                  Kolmas käsittely:                                       snn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 529'
28237:                                                                             A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
28238:    1) Ehdotus koskeva maanvuokralain-                                    mietintö n :o 24; lakivaliokunnan mietintö
28239: säädännön osittaista. muuttamista . . . . . . 506                        n :o 4; hallituksen esitykset n :o 15, 26 ja 28.
28240:    A s i a ~ i r j a t: · Suuren valiokunnan
28241: mietintö n :o 20; lakivaliokunnan mietintö                                           Pöydällepanoa varten
28242: n :o 3; hallituksen esitys n :o 22.                                                       esitellään:
28243:    2) Ehdotus laiksi yksityisoppikoulujen
28244: valtioavustlll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507     6) Perustuslakivaliokunnan mietintö n :o
28245:    A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan                              9 hallituksen esityksen johdosta, joka kos-
28246: mietintö n :o 21; sivistysvaliokunnan mie-                               kee lääkärien velvollisuutta erinäisissä ta-
28247: tintö n :o 2; hallituksen esitys n :o 34 (1917                           paUiksissa hoitaa yleisiä lääkärintehtäviä..                           53()
28248: n vp.).                                   .
28249: 
28250: 
28251:                  Toinen käsittely:                                         Nimenhuudossa      merkitään   poissaoleviksi
28252:                                                                          edustajat Antila, Huttunen, Juutilainen, Kal-
28253:    3) Ehdotus 27 päivänä marraskuuta                                     Eo, Kotila, K E. Linna, Luopajärvi, Mäkelä,
28254: 1917 annettujen .maalaiskuntain kunnallis-                               Paasivuori, Päivänsalo, Rapo, Salovaara, Se-
28255: lain, kaupunkien kunnallislain ja kunnal-                                tälä, Tolonen, V ankkoja ja Wäisänen.
28256: lisen vaalilain sekä 15 päivänä kesäkuuta
28257: 1898 taajaväkisten maalaisyhdyskuntain
28258: järjestämisestä eräissä tapauksissa anne-
28259: tun asetuksen muuttamisesta ynnä ensiksi-
28260: mainittuna päivänä kansanäänestyksestä                              llmoitusasiat:
28261: annetun lain kumoamisesta sekä laista, si-
28262: sältävä välittävät säännökset 27 päivänä                   Uusi hallituksen ertitys tuodaan.
28263: marraskuuta 1917 annettujen maalaiskun-
28264: tain kunnallislain, kaupunkien kunnallis-           P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että hallituksen
28265: lain ja kunnallisen vaalilain sovelluttami-      jäisen saapuu tuomaan eduskunnalle esityksen.
28266: sesta;    ........................•......... " .    Eduskuntaan saapuu Valtioneuvostonkanslis-
28267:    A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan      tin Max Dittmarin saattamana ministeri E r k-
28268: mietintö n :o 23; talousvaliokunnan mietin-      ko lausuen:
28269: tö n :o 4; hallituksen esitys n :o 72 (1917         Kunniootettava herra puhemies ! Arvoisa
28270: II vp.).                                         eduskunta!
28271:    4) Ehdotus koskeva kiinteistökaupasta            Suomen haH1tuksen määräyksestä on minulla
28272: suori<tettavaa ylimääräistä veroa ....... . 524 kunnia Suomen eduskunnalle jättää hallituksen
28273:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan       esitys
28274: mietintö n :o 22; ·valtiovarainvaliokunnan          n :o 38 perintö- ja lahja verosta.
28275: 
28276: 
28277: 
28278:                                                              _,
28279:                                                                                                 •
28280:         506                                    Perjantaina 31 p. tammikuuta.
28281: 
28282:           P u he m i e s : Herra ministeri ! Jättiimänne         P u h e m i e s: N u föreligger första.. ärendets
28283:         hallituksen tesityksen tulen eduskunnalle esit-        föredragning för tredje behandling. (Kysymyk-
28284:         tämään verustuslain mukaista käsiUelyä var.ten.        sessä ODJ ensimä,isen asian kolmas käsittely.)
28285:                                                                  Ed. W r e d e: J,ag ber om ursäkt. J ag tog
28286:            Vapautusta eduskuntatyöstä saavat ed. Kal-          miste.
28287:         lio yksityisten asiain takia tästä illasta tiistai-
28288:         aamuun;' ed.· K. E. Linna yksityisten as1am            . Kun ei kukaan ib:alua käyttää puheenvuoroa,
28289:         vuoksi tästä istunnosta ; ed. Saarelainen per-         julistetaan keskustelu päättyneeksi.
28290:         m_essä sattuneen sairauden tähden tästä illasta          Päätöksen tekemistä ~arten esitellään ensi-
28291:         ensi torstai-iltaan asti.                              mäinen' lakiehdotus valiokunnan mietinnön si-
28292:                                                                vuilla 5-16.
28293:                 Uusi jäsen sotilasasiainvaliokuntaan.             Eduskunta päättää hyväksyä lakiehdotuksen
28294:                                                                sellaisena, kuin se toisessa käsittelyssä on pää-
28295:           Ilmoitetaan että jruseneksi sotilasasiainvalio-      tetty.
28296:         kuntaan on ed. Hornborgin tilalle valittu ed.
28297:         G ä d d a sekä ihänen tilalleen sll!maaDJ VJaliokun-     Esitellään Jakivaliokunnan mietinnön sivuUa
28298:         taan vwrajäseneksi ed. _H ä s t. b a c k a.            16 oleva lakiehdotus.
28299: 
28300:                                                                   P u he mies: Ensin tehtänee lippuäänestyk-
28301:           Puheenvuoron saatuaan lausuu                         sellä päätös lakivaliokunnan ehdotuksesta, joka
28302:                                                                on pontena mietinnön sivulla 17 eli että esillä
28303:            Ed. L a g re r l ö f : Sotilasasiainvaliokunnan     oleva lainsäätämiasia käsitellään siinä järjestyk-
28304:         jäseniä pyydetään istunnon päätyttyä jäämään           sessä kuin valtiopäiväjärjestyksen 60 § :n 2 mo-
28305:         truhän saliin.                                         mentissa on sätädetty, s. o. kii['effiiisenä. Jos
28306:                                                                mainittu ·ehdotus hyväksytään, toimitetaan
28307:                                                                lippuäänestys lakiehdotuksen hyväksymisestä
28308:                                                                tai hylkäämisestä, niutta ellei asian julistamista
28309:                  Päiväjärjestyksessä olevat asiat:             kiireelliseksi tapahdu, äänestetään, onko lakieh-
28310:          1) Ehdotuksen maanvuokralainsäädännön osit-
28311:                                                                dotus jätettävä lepätämään vaiko hyljättävä.
28312:                     taisesta muuttamisesta,                      Menettelytapa hyväksytään.
28313:         sisä<ltävä hallituksen esitys n :o 22, jota on val-
28314:         mistelevasti käsitelty lakivaliokunnan mietin-           P u he m i e s: Ensin toimitetaan siis lippu-
28315: l   '   nössä n :o 3 j.a suuren valiokunnan mietinnössä        äänestys lakivaliokunnan mietinnön sivulla 17
28316:         n :o 20, esitellään k o l m a n te e n k ä s i tt e-   olevasta ponnesta, joka koskee asian julistamista
28317:         lyyn.                                                  kiireelliseksi.
28318:                                                                Äänestys .ja päätös:
28319:            Puhe m i Ies: Asian 1käsittelyä varten eh-
28320:         dotan seuraavan menettelyn: Ensin sallitaan                                       •
28321:                                                               ·Sihteeri lukee äänestysesityksen:
28322:         asiasta yleiskeskustelu; kun se on julistettu päät-
28323:         tyneeksi, esitellään päätöksen tekemistä varten        Kjen hyväksyy puheenaqlevan ehdotuben
28324:          kukin lalci.vadiokunnan mietintöön n :o 3 sisäl- asian kiireelliseksi julistamisesta, äänestää ,jaa";
28325:         tyvistä kolmesta lakiehdotuksesta erikseen. Toi- ken ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos vähin-
28326:         seen ja kolmanteen lakiehdotukseen nähden ote- täin 5/R annetuista äänistä kannattaa mainittua.
28327:         taan· silloin huomioon se ehdotus menettely- · ehdotusta, on se hyväksytty, mutta muuten on
28328:         tavast•a, jota valiokunta ehdott-aa mietintönsä ehdotus hyljätty.
28329:         .sivulla 17 olevassa ponnessa.
28330:                                                                Äänestyksessä annetaan 88 ,jaa" ja 1 ,ei"-
28331:            Menettely hyv.äksytään.                          ääni.
28332:           Ed. W r e d e: Såvitt jag vet är stora ut-              P u h e m i e s : Eduskunta on siis hyväksynyt
28333:         skottets betänkande icke utdelat i denna fråga,        valiokunnan ehdotuksen asian julistamisesta
28334:         åtmin.stone icke på svenska.                           kiireelliseksi.                           ·
28335: 
28336: 
28337: 
28338:                                 ...
28339:                                 l{t;mnallislakien muttamin"en.                                         507
28340:                           "----------------------"--"--                                   "----~---
28341: 
28342: 
28343: 
28344: 
28345:   Nyt toimitetaan lippuäänestys lakiehdotuksen         Äänestys ja päätös:
28346: hyväksymisestä tai hylkä.ämisestä.   .                                                      \
28347:                                                           Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena kuin
28348:   Äänestys ja päätös: .                              s~ on ?>isess~ ~äsittelyssä päätetty, äänestää
28349:                                                      ,Jaa"; JOka ei sitä hyväksy äänestää ,,ei"; jos
28350:   Joka hyyäksyy lakiehdotuksen sella.isena kuin      2 /'il annetuista äänistä on ,jaa"-ääniä on laki-
28351: se on toisessa käsittelyssä päätetty, äänestää       ehdotus hyväksytty, muuten se on hylätty.
28352: ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos
28353: vähintään 2/ 3 annettuista äänistä on ,jaa"-ääniä,      Äänestyksessä annetaan       92 ,,J·a-a"-ä_äntä J·a
28354: on lakiehdotus hyväksytty, mutta muuten se on        1 ,ei"-ää'ni.
28355: hylätty.
28356:                                                        Eduskunta on siis hyväksynyt puheenaole-
28357:   Äänestyksesä annetaan 91 ,jaa"-ääntä eikä          van [,alriehdotuksen.
28358: yhtään ,ei"-ääntä.
28359:   P u ih e m ies: Eduskunta on siis hyväksynyt          Puhemies: Asia on loppuun käsitelty.
28360: puheenaolevan lakiehdotuksen.
28361:                                                      2) Ehdotuksen laiksi yksityisoppikoulujen valtio-
28362:   Esiteillään [akivaliokunnan mietinnön sivulla                          avusta
28363: 17 oleva lakiehdotus.
28364:                                                       ~isältävä hallituksen esitys n :o 34, (1917 II vp.)
28365:    P u he m i e s: Ensin tehtänee tässäkin l.ippu- JOta on v~l~is~~le.yasti k~itel.ty sivistysvalio~
28366: äänestyksellä päätös lakivaliokunnan ehdotuk- kunnan mietmnossa n :o 2 Ja suuren valiokun-
28367: sesta, joka on pontena mietinnön 17 sivulla eli nan mietinnössä n :o 21, esitellään k o l m a n-
28368: että esilläoleva lainsäätämisasia käsitellään siinä · ·teen käsittelyyn.
28369: järjesty!Dses~ä kuin V. J :n 60 § :n 2 momentissa
28370: on säädetty, s. o. kiireellisenä. Jos mainittu eh-      Ku.ka~n ei halua puheenvuoroa, joten keskus-
28371: dot~ hyväksytään, toimitetaan )ippuäänestys
28372:                                                       telu Julistetaan päättyneeksi.
28373: lakiehdotuksen hyväksymisestä t.ai hylkäämi-
28374: sestä, mutta ellei asian julistamista kiireelliseksi    ;Lakiehdo~us hyväksytään sellaisena kuin se
28375: t:Jpahdu, äänestetään onko lakiehdotus j-ätettävä toisessa kits1ttelyssä on hyväksytty.
28376: lepäämään vai}ro hylättävä.        ,
28377:    Menettely hyväksytään.                                Si~ist~svaliokunnan mietinnön 7 sivulla oleva
28378:                                                       ponsi esitellään ja hyväksytään. ·
28379:            '
28380:    ~..U he mies.: E?sin on siis ~oimitettava lip-
28381: puaanestys lakivaliokunnan mietinnön sivulla             P u h·e m i e s: Asia on Joppuunkäsitelty.
28382: 17 oleva;~ta p~mne~a, joka koskee asian julista-
28383: :rmsta kiireelliSeksi.                                3) Ehdotus 27 päivänä marraskuuta 1917 annet-
28384:                                                       tujen maalaiskuntain kunnallislain, kaupunkien
28385:   Äänestys ja päätös:                                 kunnallislain ja kunnallisen vaalilain sekä 15 ·
28386:                                                       päivänä kesäkuuta 1898 taajaväkisten maalaisyh-
28387:   Ken hyväksyy plliheenaooevan ehdotu~sen             dyskuntain järjestämisestä eräissä tapauksissa an-
28388: asian kiil'leelliseksi julistamisesta, äänestää       netun asetuksen muuttamisesta ynnä ensiksi mai-
28389: ,jaa"; ken ei sitä hyväksy, äänestää ei". Jos         nittuna päivänä kansanäänestyks(lstä annetun lain
28390: vähintään 5 / 8 annetuista äänistä kannattaa           ·kumoamisesta sekä laista, sisältävä välittä/vät
28391: mainittua ehdotusta, on se hyväksytty, "mutta           säännökset 27 päivänä marraskuuta 1917 annet-
28392: lnuuten on ehdotus hylätty.                              tujen maalaiskuntain kunnallislain, kaupun-
28393:     Kaikki äänestyksessä annetut 89 ääntä ovat             kien kunnallislain ja kunnallisen vaali-
28394:  ,jaa"-ääniä.                  ·                                    lain sovelluttamise~~ta.
28395: 
28396:    ~d~sk?nta . on . sii~. hyväksynyt ehdotuksen         (E~sitellään suu~en valiokunnan mietintö n :o
28397:  asian Julistamisesta kiireelliseksi.                 23 }.a otetaan ~ o I se e n k ä s i t te 1y y n siinä
28398:                                                       se~a talou~vahokunnan mietinnö~sä n :o 4 val-
28399:    P u he mies: Nyt !toimitetaan Jippuäänes-          mistelevasti käs~telty hallituk..~n esitys n :o 72
28400:  ty~ la~iehdotuksen
28401:                  hyväksymisestä tai hylkää-           (1917 II vp.), Jolm sisältää yllämainitun laki-
28402:  misesta.                                             ehdotuksen.     1
28403:  508                                      Perjantaina 31 p. tammikuuta.
28404: 
28405: 
28406:     P 11 he mies: Käsittelyn pohjaksi asetetaan            sell~, nimittäin, että silloin, kun Qli kysymyk-
28407:  suuren valiokunnan mietintö. Mietintöön sisäl-            sessä Hsäverotuksia, oli vedottava lisättyyn val-
28408:  tyvij.i 5 .lakiehdotu-;ta esitellään ln.llrin erikseen.   tuustoon, Jota. valitsivat ainoastaan ;ne, jotka
28409:  Ensin sanitaan yleiskeskustelu. Sen jälkeen               maksoivat kunnassa veroa. Siihen aikaan oli
28410:  eduskunta siirtyy yksityiskohtaisesti käsittele-          maalaisliitto suomalaisista puolueista ohjel-
28411:  mää.n lakiehdotuksia.                                     mansa: mukaan sillä kannalla, että kunnallinen
28412:                                                            äänioikeus olisi vain annettava niille, jotka mak-
28413:    Menettelytapa hyväksytään.                              savat kunnallisveroa. Mutta senjälkeen kun tä-
28414:                                                            mä laki oli eduskunnassa hyväksY'tty, se t-uli
28415:    Yleiske~kustelu:                                        vahvistamistiellä hanitukseen, maalaisliitto pi·ti
28416:                                                            kokouksensa ja hyväksyi lait. Hallitus ei kuiten-
28417:      Ed. A l o p a e u s : Pyydän oikaista suuren          kaan vruhvistanut aikanaan näitä lakeja ja
28418:   valiokunnan mietinnössä esiintyvrut kaksi paino-         syynä siihen oli~ että hallituksen mielestä ne lie-
28419:   virhettä. Ensimäineru on perusteluissa sivulla           nevät olleet liiaksi radikaaliset, joten oli odo-
28420:   1, viimeisessä lauseessa: ,Sen ohessa on maa-            tettava parempa,a aikaa, jolloin saataisiin palata
28421:   laiskuntain kunnallislain 22- § :ssä oleva paino-        hiukan vanlhoillisempiin oloihin. Nyt on saatu
28422: . virhe korjattu"; pitää olla ,sen ohessa on kau-          nähdä 10 vuoden kehitys. Olot ovat kehittyneet
28423:   punkien kunnallislain 22 § :ssä oleva painovirhe          siihen suuntaan, 'että, sellaista aikaa ei enää
28424:   korjattu". .Sivulla 4 on: ,11, 14 § kuten talous-        koskaan tule, jolloin saataisiin kunnallisen ääni-
28425:   valiokunnan mietinlllössä"; pitäisi olla: ,11, 14        oikeuden ryerusteeksi sellainen neriaate, joka
28426:   ja 16 § kuten talousv.aliokunnan mietinnössä').          niiden lakien epää,misellä tahdottiin toteuttaa.
28427:                                                            Kun nyt voimassaolevat kunnall:islait e<hlskun-
28428:     Ed. Alkio: En ollut tilaisuudessa, kun asia            nassa hyväksyttiin, selitettiin oikeiston puolelta
28429:  oli ,.iime kervalla suureen valiokuntaan lähetet-         että eduskunta toimi pakonalaisessa tilassa.
28430:  tävänä, lausua mielipidettäni siitä. Pyydän               Epä:ilemä,ttä ·siinä olikin jossain määrin perää.
28431:  senvuoksi .tällä kertaa siihen palata. Olen peri-         Sillä eduskunnan · eneilllmistö oli sellaisten kä-
28432:  aatteessa sitä mieltä, että saman eduskunnan ei           sissä, jotka voivat asiassa päättää mitä tahtoi-
28433:  pitäisi samasta asiasta tehdä kahta jyrkästi vas-         vat. Mutta tåällä eduskunnassa ot'E\ttiin vaka-
28434:  takkaista päätöstä. 'I'Iässä on syntymässä sel-           vasti osa.a näiden lakien sää:tämise'E\n ja tekemi-
28435:  lainen tapaus ja senvuoksi minun täytyy sitä              seen niin ihyviksi kuin suinkin mahdollista.
28436:  vastaan tehdä vakavia muistutuksia. Kun toissa            Etteivät ne sellaisiksi tulleet, johtui oHeesta
28437:  kesänä silloinen eduskunta päätti sellaiset kun~          tilant.eesta ja silloisesta eduslmntaenemmistöstä.
28438:  nallislait, jotka nyt ovat voimassa, hyvåksyä,             Mutta. silloin jo selitettiin, että tilanteen kan-
28439:  tapahtui se sellaisten olojen vallitessa, jolloin          nal!ba oli parainta., e,ttä asetuttiin sille kannalle
28440:  eduskunnassa oli sosialidemokraattinen en·em-             ja niin eduskunnan porv.arienkin enemmistö
28441:  mistö. Silloin myös eduskunnan huomattava osa              tunnusti, että lait oli saatettava voimaan. Kun
28442:  porvarilEsjäseniä. asettui sille kannalle että             sitten tultiin seuraaville valtiopäiville toissa syk-
28443:  kunnallinen äänioikeus on annettava kaikille               synä, nousi ensimäisenä kysymyksenä se, oli-
28444:  kunnassa 21 ·. vuotta täyttäneille kansalaisille,         vatko nämä lait saatettava vai eikö niitä ollut
28445:  eräillä poikkeuksina, huolimatta siitä:, maksoi-          saatettava voimaan. Silloin useat tässä eduskun-
28446:  vatko nämä kansalaiset veroa vai ei. Tämä                 nassa olevat muistavat &en taistelun, joka tapah-
28447:  perustui siihen vanhaan periaattee.seen, joka              tui. Maalaisliit,tolwiset olivat ,johdonmukaisia.
28448:   Suomen laissa aina on ollwt voimassa, että jokai-         He olivat edellisillä valtiopäivillä suhtautuneet
28449:  nen, jolle kerran kunnallisia veroja pannaan, se          epäilyksellä tähän lainsäädäntöön. He asettui-
28450:  myöskin saa silloin äänestää. Kun silloin muis-            vat sittemmin sille kannalle, että nämä lait olivat
28451:  tutettiin lakien liiallist!ll radikaalisuutta vas-         saatettava,t voimaan, että kansalla olisi tilai-·
28452:  taan, oli muistutuksiin vakavia aiheita. Pyydän            suutta kolremuksen perusteen, päättää, miten
28453:  nimenomaan alleviivata sen, että tässä eduskun-            näiden :lakien nerusteella voidaan kunnallisasi-
28454:  nassa suurin porvarispuolue on aikanaan omak-              oita hoitaa. Silloinkin useat oikeiston edustajis-
28455:  sunut itselleen sen periaatteen ohjelmassa että            ta tunnustiva·t, että lait kyllä ovat saatettavat
28456:  kunnallinen äänioikeus olisi annettava kaikille            voimaan, mutta että se kiireellisyys, jota silloin
28457:  tåvsi-ikäisille kansalaisille, huolimatta siitä,           vaadittiin, se oli heidan mielestään vastenmielistä
28458:  että nämä niaksav.at veroa tai ei. Kun sen perus-          ja ainoastaan sitä vastaan he protesteerasivat.
28459:  teen mukaan täällä säädettiin 1908 vuoden kun-             Kun lait kuitenkin saatettiin voimaan, se teko
28460:  nalliset lait, säädettiin ne vain eräållä poikkeuk-        oli silloin sellainen, että nykyistä eduskuntaa
28461: 
28462: 
28463: 
28464:                                                                                                               .
28465:                              Kunnallislakien muuttaminen.                                            509
28466:                      -----------------------
28467:                             ~
28468: 
28469: se. velvoit.taa. Kun tämä nykyinen jäännösedus- leissa 24 vuodeksi. Se oli talousvaliokunnan
28470: kunta käyttäen nyt tilannetta. hvväkiseen, sää- mietinnossä 21 vuotta. Nyt siltäkin, joka kul1-
28471: tääksoon lakiin sellaiset muutokset, joita ei tässä nallista veroa maksaa, otetaan· pois äänioikeus,
28472: ma·assa varmaankaan enemmistönkään kannalta jos hän on nuorempi kuin 24 vuotta täyttäny·t.
28473: nytkään useimmat hyväksy, minä pidän sitä Mitähän edistystä tällä luullaan aikaansaata-
28474: semmoisena parlamentarismina, että en toivoisi v.an? Minä en tajua sitä. Minä en käsitä sitä
28475: sitä ruvettavan tässä maassa jatkuvasti noudat- miksikään muuksi, kuin vallankaappausyrityk-
28476: tamaan. Minä edellytän, että se teko, jos nämä seksi, joka tulee kostamaan itsensä ja joka ei
28477: lait nyt säädetää:n ja saatetaan voimaan, se ai- tule missään tapauksessa. edistämään niitä har-
28478: heuttaa sen, että luonnonlain vä1ttämättömyy- rastuksia, joita tällä taantumusaskeleella tar-
28479: dellä täällä nousee sellainen vasemmistoedus- koitetaan. Edelleen tahdotaan tässä saada mää-
28480: kunta, joka taasen vuorQstaan seuraavana vuon- räenemmistön päätöksenalaiseksi kaikki sellai-
28481: na ne kumoaa. Me joudumme vuosi vuodelta set kunnalliset raha-asiat, missä on kysymyk-
28482: siis kilpailemaan vaan siitä, mikä m:Hloinkin sessä uusi meno tahi laina. Samat edustajat ja
28483: on enemmistönä ed1IJSkunnassa, mUitta mitään ryhmät, jotka tähän nyt pyrkivät kunnalli.sella
28484: vakavaa, pysyvää lainsäädäntötyötä ei saada alalla, ovat täällä olleet valmiit sä~tämään val-
28485: aikaan. Kunna:llistoiminnan alalla tämä aiheut- tiopäiväjärjestykseen sellaisen muutoksen, että
28486: taa paljon suurempia epäkohtia, kuin se, missä valti<Jlaina päätettäisiin yksinkertaisena äänten
28487: nyt ollaan. Omasta pudlestani olen aina ollut enemmistöllä. Minä en tajua, mistä se johtuu,
28488: sitä mieltä, että kunnallinen äänioikeus on sitä että toisessa tahdotaan menetellä toisella tavalla,
28489: lajia valtuutta, että se on myönnettävä ainoas- toisessa toisella tavalLa. Ne varokeinot, jotka
28490: taan niille, jotka maksavat kunnallista veroa, ja tässä ovat siis edustettuina, eivät ole edes tarkoi-
28491: minä olen edelleenkin periaatteessa sitä mieltä. tuksenmukaisia muutenkaan, niillä ei ole mitään
28492: Mutta minä olisin tahtonut, että näiden lakien muuta kuin periaåtteenisuuden merkitys,_ perl
28493: annetaan käytännössä osoittaa itsensä mahdot- aatteellinen vanhoillisuuden merkitys. Minä oli-
28494: tomiksi. Nyt sitä kokemusta ei ole saatu. On sin sitä mieltä, että tämä lakiehdotus olisi hyl-
28495: vain pieni va:ali-koe vasta tehty. Mutta nutä jättävä, j,a teen semmoisen ehdotuksen. Kun
28496: vaaleja ei ole käyty sillä voimalla, että n. s. uusien vaalien jälkeen eduskunta uudestaan ko-
28497: ,)'lhteiskuntaa säilyttävä .aines" olisi pitänyt koontuu, silloin on aika ottaa kysymykseen näi-
28498: edes velvollisuutenaan käydä vaaleissa. Helsin- den korjaruminen, silloin se tapahtuu tasapää-
28499: gin vaaleissa· esimerkiksi ruotsalaiset pelasti- taistelussa ja silloin voidaan myöskin se pää-
28500:  va·t aseman, kuten on sanottu, kun suomalaiset tös, joka tehdään, pitää parlamenttaarisena pää-
28501: eivät viitsineet mennä vaaleihin. Ja se on surul- töksenä ja kaikkien kansankerrosten kunnioitus
28502: linen todistus siitä kunnallisesta uneliaisuudest.a, tulee silloin sen arvoa kohottamaan. Minä pel-
28503: joka suomalaisessa: porvaristossa yhä vielä on kään, että jos tämä lakiehdotus hyväksytään se
28504: vallalla. Kun nyt tällä taantumusaskeleella, tulee saattamaan kunnalliseen elämään vielä suu-
28505: jota nyt ajetaan, epäilemättä halutaan saada rempia selkkauksia 'kuin mitä nyt aavistetaan-
28506: sellainen tilanne aikaan, että porvariston ei kaan. Mutta minulla on se usko, että jos se tule-
28507: tarvitsisi välittää kunnallisasiain hoidosta muu- vaan eduskuntaan jätetään ja silloin ryhdytään
28508: ta kuin istua kotonansa ja antaa kunnallisasioita sitä muuttamaan, silloin voi porvarillinen enem-
28509: hoitaa muutamain niinkuin haluavat, niin panen mistö ajaa periaatteita niitä vastaan, jotka ovåt
28510: vastalauseeni sitä vastaan. Se on taantumusas- täällä panneetkapinan kautta alttiiksi sekä val-
28511: kel kunnallisella alalla. Muuten osoittaa koke- tiollisen että kunnallisen äänioikeutensa. Näillä
28512: mus, että kunnallisella alalla on radikaalisempi periaatteilla on maassa paljon kannatusta ja kun
28513: henki vallalla usealla taholla maaseuduiUa. So- niihin yhdistetään samalla myöskin se vaatimus,
28514: sialidemokraatit eivät ole näiden vaalien kautta ettei lakia tahdota nimenomaan tehdä sellaiseksi,
28515: ja näidenkään lakien avulla saaneet aivan mo- että sen kautta est~tään köyhät ottamasta osaa
28516: nessa paikassa enemmistöä. Ainoastaan pieniä kunnalliseen elämään, saadaan oHa vakuutet-
28517:  vähemmistöjä. Tämä kaikki johtuu siitä, että on tuja, että liikutaan silloin paljon selvemmällä
28518: osattu hallita kuntien asioita sillä tavalla, ettei pohjalla. Minä siis katson, että tätä lakia ei oli-
28519: ole pakotettu tulemaan sellaista vallankumousta, si nyt hyväksyttävä, vaan että se olisi kokonai-
28520: joka useilla paikkakunnilla on käynyt pakol- suudessaan hylättävä ja jä-tettävä uuden edus-
28521: liseksi sellaisissa kunnissa., missä äärimmäisen kunnan käsiteltäväksi.
28522: vallihoillisilla on ollut halli.tseva asema.
28523:     Nyt ehdotetaan suuren valiokunnan mietin-          Ed. M a n ne r : KunnaUislain muutosten tar-
28524: nössä korotettavaksi ikärajaa kunnallisissa vaa- peellisuutta on perusteltu pää.asiassa sillä, että
28525:                                                                                                 65
28526: 510                                    Perjantaina 31 p. tammikuuta.
28527:                                    ~--                               -------------   -------~---~   ------~   ~-----
28528: 
28529: 
28530: 
28531: 
28532:                                                                                1
28533:   niitten myöntämä_ oikeus kansanäänestyksen toi-       sen 9 § :ssä säädetään, että ii.iinioikeus kuuluu
28534:   meenpanemisesta cvoi saattaa vaaman kunnan            sille, joka on velvollinen maksamaan kunu.l-
28535:   asioiden ~äännöllisen kulun, koska sillo}n joutu-     li..;ta tuloveroa Ja hänen: vaimolle-en, on tästä
28536:   vllit asioista ratkaisemaan ne, jotka eivät niitä     siis seurauksena m. m., että kaikki talollisten
28537:   ymmärrä; j·a sillä, että ne myöntävät kunnallis-      pojat ja tytiliret, heidän kanssaan yhdyspesä$sä.
28538:   vaaleissa äänioikeuden ja ratkaisuvallan niiHe-       elävät velJet ja_ s~saret, sedä1t ja tädit sekä monet
28539:   kin, joita muu lainsäädäntö ei tunnusta edes täy-     muut jäiLvät kunnallista äänioikeutta vaille.
28540:  si-ikäisiksi ja jotka useissa tapauksissa eivät ole        Tätä vastaan on ta~ousvaliokunnassa ja. suu-
28541:   velvolliset maksamaan kunnallista tuloveroa.          ressa valiokunnassa väitetty, että :talollisten po-
28542:   Sitäpaitsi on muutosehdotukselle esitetty koko        jille ja tyttärille voidaan myöskin panna vero-
28543:   joukko muitakin perusteluja, joihin en kuiten-        äyrejä ja ebtä näin bnkin tehtävä.
28544:   kaan nyt tahtoisi kajota. Asianomaisessa valio-           Niin kauan kuin tuloveron maksuunpano toi-
28545:   kunnassa ja erinäisissä muissakin ne11votteluis-      mitetaan vanhan kunnallislain 82 § :n mukaan
28546:  sa on tietääkseni pä.äsävelenä ollut, ·että lait       ei tämä kui-tenkaan käy mielellään päinsä. Min-
28547:   ovat tässä eduskunnassa hyväksyttävät sen             kä peruste-en mukaan esim. taiollisen pojalle
28548: . vuornsi, ettei muutoksia tulevilla valtapäivillä      pannut veroäyri.t vähennetään hänen isänsä ve-
28549:  mahdollisesti saataisi läpi, koska silloin voisi       roäyreistä ~ Isähän on ehdottomasti velvollinen
28550:  eduskunnan päätösvaRasta niin suuri osa olla          elättämään perheensä, eikä hän saa tähän kulu-
28551:  sosialisteilla, että nämä sen voisivat estää.          tettuja tuloja vähentää veronalaisesta tulosta.an.
28552:      Olen alunpitäen ollut sitä mieltä, että kun-       J o.s poika on vielä tehnyt isänsä talolla perua-
28553:  nallislain muutoksia ei pitäisi näillä valtiopäi-      parannuksia kuten uutisr.akennuksilla ja uutis-
28554:  villä käsitellä. Tämän mielipiteen on muiden           viljelyksillä, on kaksinkertaisesti selvää, että
28555:  muassa ed. Lohi jo asian ensimäisessä käsitte-         pojan ylläpitoon kulutettuj.a varoja ei saa vero~
28556:  [yssä perustellut ja nyt .äsken ed. Alkio, enkä       tettavista tulois.ta vähentää. Thä hullummin on
28557:  minä senvuoksi tahdo tässä niitä toistaa vaan          naisväen laita, jotka kuluttavat aikansa ruuan-
28558:  yhdyn ed. Lohen j1a Alkion esittämiin ja talous-      laittoon ja lastenhoitoon. Jos heille pannaan eri
28559:  valiokunnan mietinnössä olevassa vastalauseessa        v-eroäyri, ei he,idäh maksamiaan V•eroäyrejä voi-
28560:  esiintyviin peru~luihin.                               da perheen päämiehen maksamista veroäyreistä
28561:      Kun asian käsittelyjärjestys-kuitenkin on sel-     vähentää. Siis tulevat pienviljelijät näissä ta-
28562:  lainen, että ehdotus lakiehdotuksen hylkäämi-          pauksissa maksamaan kaksinkertaisen veron.
28563:  sestä tulee ratkaistavaksi vasta yksityiskohtai-           Nämä seikat huomioonotettua tulee kysy-
28564:  sen käsittelyn jälkeen ja kun minä toivoisin          neeksi, minkävuoksi on tarpeen laa.tia lakia sillä
28565:  muutoksista ·tulevan niin hyviä kuin mahdol-           tavoin, että se joko lisää talonpoikain veron
28566:  lista, pyydän kiinnittää huomiota muutamiin            kaksinkertaiseksi tahi jättää suurimman osan
28567:  muutosehdotuksen epäkohtiin.                          talollisten pojista, tyttäristä~ veljistä ja sisarista,
28568:      Meillä nykyäänkin voimassaolevat säännökset       sedistä ja tädeistä äänioikeutta vaille. Kun
28569:  kunnallisen tuloveron maksuunpanosta sisälty-         valiokunnissa on asian järjestämiseksi tehty
28570:  vät vanhan kunnallislain 82 § :ään. Siinä sää-        monia ehdotuksia ja ehdotukset ovat karskisti
28571:  detään: verotettavana tulona pidetään sitä sääs-      hvljätyt, ei jää muuta neuvoa kuin uskoa, että
28572:  töä, joka syntyy, kun .taksotettavan henkilön         äänioikeus tahdotaan näiltä maanviljelijöHtä,
28573:  kiinteän tai liikkuvan pääoman, viran tai työtoi-     jollaisia he ehdottomasti ovat, ottaa pois.
28574:  men rahaksi arvioidusta tuotosta sekä siitä mää-           Kun muistamme mitä esim. taloUisten pojat
28575:  rästä, minkä verran hänen omaisuutensa muuten         ovat kapinan kukistamiseksi tehneet, ymmär-
28576:  on lisääntyny-t laihj an, perinnön, testamentin,      rämme, että nuo talollisenpo1at eivät ilolla
28577: sääntöperinnön, eläkerahan, armovuoden y. m.           suuren valiokunnan ehdottamia kunnallislain
28578: sellaisen kautta, luetaan pois sekä tarpeelliset       muutoksia .tervehdi. Eivätkä ainoastaan ne,
28579: vuotuiset kunnossapito- ynnä käyttökustannukset        jotka eivät ole 24-vuotiaita. Ikärajaan näh-
28580: j.a. työpaJkat, että myös kaikki valtiolle, kunnalle   den ionkin muutosehdotus paljon taantu-
28581: tahi kirkolle menevät maksut, olkootpa minkä           muksellisempi kuin vanhat kunnallislait. Sillä
28582: niroisiä ja laatuisi 'tahansa. Sitä vastoin ei saa     ne toki myönsivät äänioikeuden sellaiselle
28583: lukea pois kiinnitetyn velan korkoa, eläkettä tai      21. vuotiaalle talonisännälle, joka maksaa
28584: kruunun virkatalon vuokraa eikä myöskään               kunnallisen tuloveron. Nämä taasen aaru-
28585: veronalaisen ja hänen perheensä elantokustan-          oikeuden tuolta isännäitä kieltävä.t. Kun ajatel-
28586: nuksia, joihin on luettava asunto, oma tai vuok-       laan esim. niitä rikosoikeudellisia velvoituksia,
28587: rattu j. n. e. Kun talousvaliokunnan ehdotuk-          j(,ita esim. rikoslaki 18 vuotiaalle ja tekeillä ole-
28588:                                          Kunnallislakien muuttaminen.                                     5II
28589: 
28590: 
28591:  va uusi sotilasrikoslaki . 20 vuotiaalle asettaa, nä!Nn~ kohta~ samalla tavalla kaikJrill kanSi\n-
28592:  tuntuu siltä,. ettei 21 vuotiasta yhteiskunnan jä- kerrok4)ia j,a toiseksi se •antaa suuremtp.at ta~t
28593: sentä yleensä pidetä edesv.astuutt.omana ja har- kumn:a.n talouden vakavaraisesta hoidosta. :K.O..
28594:  kjntakyvyttömänä. Yhäkin omituisemmaksi käy rotliailllalla i~är.aj aa voimme olettaa heDJkil&.
28595:  asia, kun :sitä ,tarkastetaan talousvaliokunnan omaavan sellaisen kypsyyden j~t niin ~onip~li­
28596:  maalaiskuntain kunnallislain 89 § :ään tekemän sen harki~takyvyn, joka on aiv~n välttämätön
28597:  muutosedotuksen kautta. Nyt ovat kunnallis- ehto itsenäisen kansan määräälmiseen ja kunnan
28598:  taksoitukset kautta maan j9 toimi>tetut ja' talol- luottamustoiwten edes tyydyttävään hoitami-
28599:  listen pojat, tyttäret, veljet, sisaret, sedät ja tädit seen. Se seikka että henkilö 21- vuotiaana on
28600:  niissä, jätetyt tuloveroa vaille useimmissa Itä- täysikelpoinen hoitamaan itseään ja omaisuut-
28601:  Suomen j.a Peräpohjolan kunnissa ja heidän taan ei useimrnassa tapauksess·a totea sitä että
28602:  ansaitsemansa tulot taksoitettu perheen päämie- hän omaa vielä siihen määrin kypsyn,y•ttä har-
28603:  hen tuloina. Jos siis laki maalaiskuntain kun- kintaa, että häntä voitaisiin asettaa kunnan asi-
28604:  naJ.lislaista astuisi voimaan ny;t iheti, kuten ta- oita ja sen taloutta hoitamaan. Tämän käsitys-
28605:  lousv~liokunta ~hdottaa, jäisivät nuo maanvil-           kannan varmaankin on aikaisempi lainlaatija-
28606:  jelijät ensi vaaleissa äänioikeutta vaille, vaikka- kino omaksunut, ·kun se esim,. holhoojaksi asetet-
28607:  kin myönnettäisiin oikeaksi se talousvaliokun- ·tavalta v!lJatii, että~ henkilö on täyttän~ · 25
28608:  Il,lln mielipide että taloUisteu kaikki perheiden vuotta.
28609:  täysi-ikäiset jäsenet pitäis~ ·tehdä verovelvolli-           Mitä tulee väitteeseen, -että muka k;wp:l;allisell
28610:                                                         1
28611:  siksi.                                                   .tuloveron maksamisen oHessa- v.aalioikeuden eli-
28612:      Näin oHen en minä voi hyvWksyä iaiousvalio- tonU~, tulisivat pe!lheen ·täysi-ikäiset~ lap~t         ole-
28613:   ku,nn~tn ja suuren v.aliokunp:an ehdotuksia muu-        maan vailla vaalioikeutta, koska heitä ei ole erik-
28614:   toksiksi maa.laiskuntain kunnal1islakiin siinä seen verotettu, vaan on veroillillaksuvelvo.llisuus
28615:  muodossa, jossa ne nyt eduskunnan hyväksyttä- ollut perheen päämieheLle Jtskettu,. myö~.n
28616:  viksi jätetään.                                          kyllä., että lyötyy eykyisin paljon kuntia,, m~ssä       •
28617:                                                           ei kys~äoleville ole eri veroäyrejä laskettu.
28618:      Ed. S j ö s te d t-J u s s i l a: Kun nykyisin voi- Mutta mim}sta se on ollut suora virhe kunnan
28619:   massa olevat kunnallislait, sUloisten levottomien taksoitusla;u.t;ä.kunn.alta, sillä nykyisin voim&;~
28620:   ja säännöttömien olojen painostuksen rulla hy- o~eva verolaki sen kyHä sallii ja t;i.ytyy kai ~ei­
28621:   väksyttiin: ja vahvistettiin, oli yleinen se käsitys, dän myöntää et.tji perheen täysikasvaneet la~t
28622:   että ni~hin mahdollisimman pian oli tehtävä hyödyt~ävät taloutta jossain muodossa ainikin
28623: . tarpeelliset asialliset muutokset, jottei kunnallis- sen verran että heil·le voidaan palkaksi lukea
28624:   hallinrfu ja kunnallistalous maalla 'ja kaupun- tuo vaatimaton summa, joka edeUyttäa yhden
28625:   geissa joutuisi täydehliseen sekasortoon. Sillä maksettavan veroäyrin. Se seikka ettei muuta-
28626:   olihan lakiin monien muiden epäkohtien ohella missa kunnissa.asiain näin ollen perheiden täysi- 1
28627:   sisällytetty periaatteita sellaisia kuten kunnalli- ikäiset la.pset saa olla mukana ensi kertaa tap~h­
28628:   sen: äänioikeuden ja vaalikelpoisuuden verovel- tuvissa kunnallisissa vaaleissa, ei pitäisi aiheut
28629:   vollisuudesta riippumattomuus ja ulotettu nä- taa ketään luopumaan niin perin tärkeästä peri-,
28630:   mä· oikeudet lisäksi henkilöihin, jotka ala- aatteesta kunnaLlisen elämän alalla kuin on Juuri
28631:   ikäisiniil vi-elä ovat toisen holhouksen alai-~ kunnallisen ,tuloveron maksamineill. Minusta
28632:   sina. Käsiteltävänä, olevassa hallituksen esi- tuioveron oU~sa vaalioikeuden perusteena ,on
28633:   tyksessä, jonka valiokunta ilman suurem- sillä kansanU.loudellisesti velvoittava ja samassa
28634:   mitta muutoksitta on hyväksynyt, onkin otet- kasva·ttava merkitys, se ikäänkuin palmttaa ky-
28635:   tu huomioon useimmat niistä muistutuksista, seessäolev.at henkilöt seuraamaan läheltä kun-
28636:   joita kunnallishallintoon perehtyneiden henki- nallista toimintaa.
28637:   löiden taholta lakia vastaan: on tehty. Esityk-            ·Toivon että eduskunta hyvälffiyisi suuren va-
28638:   sessä oli ehdotettu vaalioikeuden edellytyksenä liokunnan mietinnön.
28639:   olevan ikärajan korottamista. 24 vuoteen eli sa-
28640:   maan, mikä on vaJrtiollisen vaalioikeuden ehto-             Ed. H .a a t a j a : T.äiillä on maa1aisliiton ta-
28641:   nakin. Talousvaliokunnan pieni enemmistö holta Jmksikin puhujaa vaatinut esilläolevan
28642:   alensi ikärajan 21 vuoteen, mutta suuri valio- la,kiehdotuksen hylkäämistä. On sanottu, että
28643:   kunta palautti sen hallituksen esityksen mukai- periaatteellisesti kyllä ollaan sillä kannalla, että
28644:   seksi eli 24 vuodeksi.                                  verovelvoiHsuus olisi pantava. kunnall~n ääni-
28645:       Suuren' valiokunnan päätöstä vastaan on oikeuden ehdoksi. Mutta on katsottu, että tällä
28646:   täällä väiOO,tty, että tämä päätös tietäisi t·a.an- hetkellä ei ole aikaa tehdä kunnallislakiin .tuol-
28647:    tumusta. Minusta se. on päinvastoin, sillä ensin- laisia muutoksia, varsinkin siitä syystä, kun tä-
28648:                                             \
28649: 512                                      Perjantaina. 31 p. tammikuuta,
28650: 
28651: 
28652: mä eduskunta tia.isemmin on muuterttavaD! laki-          äämoikeutettujen ikärajan tulee olla korkeam-
28653: ehdotuksen vahvistanut. Samoin on siltä taholta          man kuin mikä sosialistien vaatimuksesta sil-
28654: kysytty, mitä parannuksia tietää ikärajRn~ ko-           loin lakiin tuli. Samoin vaadittiin verovelvolli-
28655: rottaminen 24 vuoteen ja siis periaatteessakin           suutta äänioikeuden ehdoksi. Molemmat v,aati-
28656:  asetuttu tuoillaista muutosehdotusta vastaan.           mukset tulivat kuitenlkin hylätyiksi. Niiden
28657:  Minä puolestani katson tiLtä kysymystä h.uoma.t-        piirien, joiden nyt on vastatta.va asiain hoidosta,
28658:  tavasti toiselta kannalta kuin ne puhujat, jotka        on pidet·tävä huoli, että näissä kohdin saadaan
28659:  ovat nuo puh-eenvuorot käyttäneet. Kun .kysy-           korjaus aikaan, siHä varmaa on, että kun nämä
28660:  mys kunnallislaki-en uudistamisesta oli 1917 vuo-       molemmat kohdat korjataan, niin siten tuntu-
28661:  den ensimäisillä valtiopäivillä esillä, oli porva-      vasti lisåJtään vastuunalaisuuderutuntoa kunnaJ-
28662:  rillisten eduskuntaryhmäin kesken yleinen se            listen asiain hoidossa ja kerätään kunnallisten
28663:  käsitys, että sosialistien vaatimuksiin oli suos-       •asia.in hoito juuri vastuunalaisten ainesten
28664:  tuttava erinomaisen pitkälle. OltiiDJ selvillä          käsiin.
28665:  siitä, e·ttä sensuuntainen kunnaUislainsä:ädännön           Kun rtääHä. on sanottu, että nyt ei ole oikea
28666:  uudistus, jonka eduskuD!ta oli jo vuonna 1908           aika tuollaisten muutosten aika·ansaamiseent
28667:  hyväksynyt, oli silloin saatava aikaan. Uskot-          niin katson tarpeelliseksi huomautta.a, että mi-
28668:  tiin myös sosialistien vakuutuksiin, että heidän-       nun nähdäklseni nykyisen eduskunnan, sen eduS-
28669:  kin valitsijansa ja he itse kaipasivat juuri tuoi-       kunnan, joka on kiapinan jälkeen ollut koossay
28670:  ilaisia parannuksia ja sellaisia saatuaan tuntisi-      on •luotava pohja maamme asiain: hoidolle sille
28671:  va·t tämän yhteiskunnan ja voimassaolevan yh-           pohjalle, joka meidän oloillemme punaisen so-
28672:  teiskuntajärjestyksen sellaiseksi, joka heitäkin        dan jälkeen on, sen jälkeen kun . pllillainen ar-
28673:  rtyydy>ttäisi ja keräisi heitä sellaisen yhteiskun-     meija on siinä hävinnyt ja valkoinen armeija
28674:  rum ympärille. Kun näin tehtiin ja siis silloinen        voittanut. VaJkoisen .armeijan .voiton saavu-
28675:  kunnallislain muftos saatiin aikaan, iuoiettiin         tukset ovat yhteiskuilill'allisen ja valtiollisen elä-
28676:  sosialistien lojaaliseen yhteishyvän harrastuk-          män eri aloilla turvattavat, elllllle'kä saa lyödä
28677:  seen ja heidän edesv.astuuntuntoonsa ja edelly-         siinä kohden mitään laimin mitä suinkin tehdä
28678:  tettiin, että kui1 ihe todellisuudessa pääsevät mu-      voimme. Minun nähdäkseni tähän turvaamiseen
28679:  kaan asiain hoitoon, niin he katsovat asioita            kuruuu myöskin varman ja vastuunalaisen poh-
28680:  toisin kuin ainoastaan ollessaan agiteeraavana,          jan luominen kunnallisen elämän hoidoUe siinä
28681:  edesvastuusta vapaana •laumana. Kaikki se, mi-           määrin kuin se suinkin mahdollista on.
28682:  kä sittemmin on tapahtunut, on kuitenkin osoit-             Täällä on väitetty näillä muutoksilla tarkoi-
28683:  t:anut, etteivät tuollaiset kauniit luulot pitäneet      tettavan ·seUaiseen olotilaan pääsemistä, ettei
28684:  paikkaansa. Sekä sosialistinen johto että sosia-         porvarillisten piirien tarvitsisi mennä kunna1-
28685:  listien la.tjat piirit ympäri maata ovat osoitta-        lisvaa,leihin eikä niistä välittää. Ei minun näih-
28686:  neet, että tuollaiseen. luottamukseen ei saa mi-         däkserui asian laita ole sellainen, sillä onhan
28687:   tään rakentaa. He ovat osoittaneet, että heiltä         jokaiselle selvää, ettei näiden muutosten kautta
28688:   kokonaan puuttuu se edesvastuunturuto, jolle            siihen päästä. V aikk!l. nämä muutokset saadaan
28689:   aikaisemmin tahdottiin rakentaa ja et.tä heidän         aikaan, niin kyllä porvarillisten ainesten täytyy
28690:   päämääränään ei ole edes tuonaisten uudistus-           olla erinomaisen valppaita ja pitää ·huolta siitä,
28691:   ten pohjalle uudestaan muodostetun yhteiskun-           että ovat todellakin kunnallisten a:siain hoidossa
28692:   nen pystys~äpitäminen, vaan aillJOastaan heidän         aina valppaasti mukana,. Mutta sitä minun näh-
28693:   omien johtajiensa. diktatuuri ja bolshev·istisen        däkseni ei voida kieltää, että jos ikä-raja koro-
28694:   yhteiskunnan aikaanswaminen. Kun sosialistit            tetaan 24 vuoteen, niin silloin suuri joukko sel-
28695: ·ovat tämän osoittaneet, ovat he myös nähdäk-             laista ainesta, joka keskitasoltaan ei ole siinä
28696:   seni samalla 'vieneet pois pohjan siltä luotta-         asemassa, että sille yleensä kunnallisten ja yleis-
28697:   mukselta, jossa heidän kanssaa~ aikaisemmin             ten asiain hoitoa suuremmassa määrässä voisi
28698:   asioissa •to,imittiin. Asiain tila on nyt nähdäkseni    ant·aa, suuret määrät sellaist,a ainesta tuJevat
28699:   sellainen, että niiden ainesten, joiden käsissä         niin puolin kun toisinkin kunn·aHisten asiain
28700:   yhteiskunnan johto nykyään on, ·täy.tyy pitää           hoidosta suljetuiksi pois, ja minun nähdäkseni
28701:   huolta siitä', että saadaan takeita kunnamsen           se on oikein ja tarpeen vaatimaa. Samoin vero-
28702:   elWmän edesvastuullisesta ja yhteiskunnallisen          velvollisuuskysymys on sellainen, että se minun
28703:   elämän rauhallisen kehitJy~n v.aatimuksien              nähdäkseni varmasti antaa takeita edesvastuulli-
28704:   mukaisesta hoidosta. Jo silloin kun asioita käsi-       semmasta kunnan raha-asiain hoidosta, si:llä on-
28705:   teltiin 1917 vuoden ensimäisiHä valtiopäivillä,         han tunnettua, että on erinomaisen helppoa hoi-
28706:   :vaadittiin porvarillisten piirien ta:holta, että       taa toisen kuklmrolla 1:1sioita ja siitä kuitenkin
28707:                                         Kunnallislllkien muuttaminen.                                  513
28708: 
28709: 
28710:  sum-essa määrässä päästä.llin, jos äänioikeus lahjan.· Suomen sosialistit tekivät tuollaisen
28711:  :annetaan ainoastaan verovelvoltlisille kunnan hyökkä.yksen lahjanantajaa,, Suomen laillista.
28712:  jäsenille. ·                                          eduskuntaa, vastaan, nousemaila kapinaan ja
28713:      Täällä on ed. Manner .tuonut esiin muutamia raa,telivat mi·tä hirveimmäillä tavalla Suomen
28714:  yKsityiskohtaisia väitJtei,tä rodotettuja muutok- yhteiskunta.ruumista, jonka haavat vielä nytkin
28715:  sia vastaalll. Siten on hän väit·tänyt, että ehdo- kipeinä. ja kotvan aikaa eteenikinpäin kytevät
28716:  tettujen muutosten kautta monin ,paikoin maa- yhteiskuntaruumiissamme. Kun ·ajattelen .tältä
28717:  se1:dulla vanhempainsa ·taloudessa elävät pojat kannalta, niin en pidä niin vaarallisena, jos täs-
28718:   ja tyttäret jäävät ilman äänioikeutta, kun heillä: sä tehdään sellainen poikkeus. Ja minä sanon
28719:  ei ole kun111allisveroj a. Asianlaita lienee tosin suoraan, että olen yksi niitä, jotka ha:luan muu.
28720:   käytännössä muodostunut seHaiseksi, että tällai- ,toksia kunnrallislakiin, sillä voimassaoleva kun-
28721:  sia poikia ja tyttäriä ei useinkaan veroteta itse- nallislakimme, joka myöntää kunnallisen ääni-
28722:  näisesti. Minusta näyttää kuitenkin si.ltä, että oikeuden 20 vuotta ·täyttäneelle henkilölle, on
28723:  niiden erikseen verottama.tta jättäminen ei ole mielestäni siksi 'V'aaran.inen asia kunnalliselä-
28724:  kunnallislakien hengen ja tarkoituksewmukaista mässä, että se olisi mitä pikim.n;tin korjattava.
28725:  ja että nykyiset kunnallislait eivät pane heidän Jo se seikka. että tässä on äänioikeus ånnettu
28726:  erikseen verottamiseHe esteitä. Sillä päinvas- alaikäisille, siis holhouksenalaisille henJdlöiHe
28727:  toin meidän :kun!IlJaUislakimme ja e:rityisesti ja. Hman, että heiltä vaaditaan minkäänlaista
28728:  niissä olevat verovelvollisuutta koskeva,t sään- velvollisuuden täyttämistä ä.änioikeuden ohella,
28729: .nökset lähtevät siitä, että jokainen, jolla O!Il tu- pa.nee minut väkisinkin ajattelemaan, että
28730:  loja, on myöskin niistä verotettava. Siitä etta tosiaankin joku ulkonainen syy on ollut vaikut-
28731:  tällaisilla ,talojen pojilla ja tyttäriHä on. tuloja, tamassa tällaisen ilain syntymiseen. Kun ääni-
28732:  siitä minun nähdäkseni ei voi olla epäilystä, oikeus on myönnetty holhouksenaiJ.aisille ja vel-
28733:  vailiika niitä taloudenhoitoon kuuluvassa kixjan~ vollisuuttaan täyttämättömille henkilöiUe, niin
28734:  pidossa ei olekaan erilleen erotettu. Onhan huo- tietää se sitä, että ajattelemattomat ja harkitse-
28735:  ma·ttava, että tällaiset henkilöt itse hallitsevat mattomat päätökset sa111ttavat oHa ainaisia il-
28736:  itseänsä Ja omaisuuttansa ja se, että he pysyttä- miöitä kunnallisessa elämässä. Tästä. on luonnol-
28737:  vät työvoimansa isänsä .taloudessa ja että heidän lisena seurauksena varmasti se, että kunnaUinen
28738:  tulojansa ei oteta erikseen kirjanpidossa huo- talous eikä ainoastaan kunnallinen, vaan yksityi-
28739:  mioon, ei suinkaan oikeuta tekemään sitä johto-~ sen kunta:laisenkin taloudellinen elämä ennen
28740:  päätöstä, ettei heiHä tuloja ole ja ettei heitä pitkää uhkaa käydä sietämä·ttömitksi. Onhan
28741:  'V'Oisi itsenäisesti tuloistaan verottaa. Tässä koh- meille jdkaiselle tun;nettu tuo kommunistien peri-
28742:  den esitetty väite ei ole minun mielestäni ollut aate, joka tahtoo ihmisten omaisuuden tasan
28743:  oikea eikä myöskään oikeuta sen verovelvolli- jaettavaksi. Ja mielestäni voimassa olevan kun-
28744:  suuden periaatteen hy1käämiseen, joka on ehdo- nwHisasetuksemme 9 § on selilainen pykälä joka
28745:  tettu huomioonotettavaksi. Muitten väitteiden kommunisteille takaa ·täyden oikeuden toisten ih-
28746:  lakiehdotusta vastaan en katso olevan sellaisia, mi,sten omaisuuden yli. On myös monta muuta
28747:  että ne oikeuttaisiv:at lakiehdotuksen hylkää- kohtaa kunnallislaissa, jotka v.aativat korjausta,
28748:   miselli Päinvastoin katson, että monet tärkeät ja jota ei kuka•an nykyisen eduskunnan jäsen
28749:  syy·t vaativat sen hyvitksymistä, ja •katson, että kieHänekään. Siitä vaan ollaan eri mielii, ettei
28750:  tämän eduskunnan olisi tällainen hyväksyminen nJäitii korjauksia tässä eduskunnassa taihdota
28751:  lakiehdotukselle annettava.        ·                  ~t~hdä. Mutta jos kerran tunnustetaan. se tosi-
28752:                                                        asia, että parannus jossakin ·asiassa olisi tarpeel-
28753:     .Ed. Tanskanen: Minitkin olen sillä kan- linen, DJi,in pitäisi se myös ·tehdä viipymättä.
28754:  nalla, että saman eduskunnan ei pitäisi samassa          Ta:lousvaliokunnas&a 1 asetuttiin melkein poik-
28755:  asiassa tehdä kahta vastakkaista päätöstä. Mutta keuksetta periaatteellisesti sille kannalle, että
28756:  tässä asiassa on mielestärui lieventäviä seikkoja, muutokset kunil!allislakiin ovat aivan välttä.IIlitt-
28757:  jonhtähden minä en jyrkästi vastusta, jos tömät. Ainoasta·an muutamat jäsenet, niinkuin
28758:  nimii. asiat on otettu käsi·teltäv.aksi, ja tahdon jo on tunnettua, tahtoiv,1l't sen käsittelyn hylätä.
28759:  mielipidettäni perustell111 seuraavasti: Jos isä Kun sitten äänestyksen jälkeen talousvaliokun-
28760:  antaa lapselleen taikka kuika muu henkilö ta- nassa sa.atiin äänioikeusikäraja 21 vuoteen, niin
28761:  hansa :toiselle henJk:i,lölle jonkun lahjan ja jos vastasi se valiokunnan enemmistön ja minunkin
28762:  !lahjan saaja hyökkää Iahjanautajan silmiiie mie~estäni jo tuntuv.aa korjausta voimassaole-
28763:  suoraa päätä, niin mielestäni lahjanantaja tekee va:an 20 vuoden ikärajaan. Onhan meillä voi.:.
28764:  oikein, että peruuttaa jossain määrin antamansa massaolevien Iakie:nJ mUkaan jo 21 vuotta täyt-
28765: 514                                        Pet'jantaina 31 p. tammikuuta. ·
28766: 
28767: 
28768: tiin.yt h6Ilikilö julistettu 1aillisuusijä.n sa.avutta-     suunm vatliokunnan mietintöä          ~tule     hyväksy-
28769: l'Ht\ksi sekä oibu~ttu itseään ja omaisuuttaan              n:ään sellaise:D:aan.
28770: hC)itlllllliUill, joten sekä siveeHisen että oikeudelli-
28771: sen lain edessä on vii:ilrin, jos 21 vuotta t1iyttä-
28772: nooltfi rehelliseltä, kansa1aisluottamusta. nautti-             Ed. W r e d e: Med anledning a v den före-
28773: viilta henkil.öltä kie1letö.ö:n ääruioilreus kunnalli-      lupna diskussionen vill jag i lrorthet :llramhålla.
28774: sisSa. asioissa. Olen aivan va:rma, jos eduskunta           en omständighet, som icke blivit berörd i de hit-
28775: hyvaksyy äänioikeusrajaksi suuren valiokunnan               tills avgivna y~ttrandena, men enligt min tanke
28776: hyV!äksymiin 24 vuoden ikärajan, että se syrmyt-            är av avgörande betydelse i fråga om Wtgärden
28777: tiiii aiva,.n oikeutcltua nurinaa ja paheksumista           att nu skrid.a till revision av gällande kommli-
28778: ei ainoastaan sosia.listien, vaan yhtä. hyvin ei-so-        nallagar. Herr Alkio ansåg det vara från sin
28779: siaJ.istienkin puolelta. Jos nyt tälla;inen :päätös         synprmkt lämpli~ att på.minna om de förhål-
28780: tehdään, niin mennään siinä aimo askel taantu-              landen, under vilka dess111 lagar tillkommo, hu-
28781: musta kOihti, kun meidän vanhan kunnallis-                  ruledes dett& skedde under ett starkt tryck av
28782: htkimme mukaan jo 21 vuotta täyttäneillä oiJ.i              yttre hot. För såvitt jag förstår saken, skulle
28783: äänioikeus. 'Nyt sekä talousvaliokunnan että suu-           slutsatsen hä!'av bort bliva en helt annan än den
28784: ren valiokunnan: mietinnössä asetetaan ääni-                herr Alkio drog a v detta förhållande. För min
28785: oikeuden ehdoksi kunnallisen tu}o\*eron suoritta-           del var jag icke med vid lagarnas antagande vid
28786: minen, joka mielestli;ni onkin oikea periaate, sillä        1917 års :första lantdag, inen när dessa. lagar
28787: ku.nnal1iset asiat tavallisesti 'kohdistuvat sellai-        fastställdes under 1917 års audra lant.äag, me-
28788: siin kohtiin, :joissa kysytään varoj·a ja va:ralli-         dan lantdagen innehade högsbt statsmakitlnr
28789: suutta, mutta nyt kun V1tliokuntien mietinnoissä.           skedde dettli. under den s. k. novemberstTejkun
28790: ehdotetaan iiänioilrens ainoastaan tuloveron mak-           1917, då all slilkeTihet både tillliv och egerldoril
28791:  sa:m.ei~ näin dlloo jä§.pi suuri joukko äänioi-            här i huvudstaden var upphii.vd samt bevätpnll.de
28792: keusif · <il~ia kunnon ka:usa.laisia äänioibut-             hopar cilr~o kring gatoma. Av fiere tala:res-
28793: ta va.tlle; Tarkoitin ooita kunna:lligesta eliDlästä         om jag ielie minns oriitt också herr Alkios- yit-
28794: erilleen: jiä:vii .tålollist.en eikä ainöaStaan ta:lol-      rimcre:n, ~vid saioma tillfii.Ue fr.amgick tydligt, M.t
28795: !l:isttm, ~aa.nl mui~khr verovelvollisten ja k:un-          milin ioll undan för hot. Fdn den sicla., 20m het.r
28796: nallisiu. VJeJrovalvollisuuksia ttilyttlneitteBJ per-       ~lkio heteckn&~t som ~r, utta.lades ockå pt!o-
28797: beitten poikia ja ·tYf.tii,!'iä. Onhlin: jokruiselle tun-   ·OOsiltr nwt a:tit d~a. la~r då skulle stad;astas,
28798: l!l!6lt&u&, että suurintin~sa osassa maatamme ei ole        ooh därtill ännu tvivelsmål, huruvida lagar, Slilln
28799:  tapapa erilfwm -v.m.-ottaa niiitit edellimairnitsemi-      atitagits oeh ~ad.Msts uw:lrtr sldana om$tii.naig·
28800: am      hen:itiib'iti,·luulh,vasti ei aivm lähi tulev~i­    he~, i e.tt så.dttntt iv.ängg}ältl, nnde tilletokia-
28801: suuiessabam ·se·· tU-lekaan yleå.seen kliytlintöön.         na$ Jaglig ~~·ti~et. Jag kan föl'Säikl'll~ att ho~
28802:  &pa · ~ sii.tlUcilll, että. kun emen on vero-              minga ·konsbtutio:neltt Slinna.de synnertigen a~ld­
28803: kettu taloit}!IOtkia j.a, tyttlrii1 ja on Siitä va;lrwttu   l"arl~ga lh'ive.l h.ärom ii.gde mm, oeh del är en-
28804: aJ.i~·an y}i.Uikeuteen asti 'ja n.ytkin sa&tav·issa ole-    d~ liled stor sj8Jv:-ö'fiel'virmi11g man pl· dettä AUI
28805:                                                                  . at lföl'ftli l:U~. a
28806: ·vat yiioilleud.en asiapaperit todistavat että veix>-       lrnmi.                    att' betr•. kta dtils& å d&m
28807:                                                                                                                  sfi..
28808: 
28809:                                                             satt• tillkotnoo 4~r ~ giltiga.. :'Man ··ftår
28810:                                                                                                           ·l!.
28811: 
28812: tus i:m ~t:u. Asia& tarkemmin harkittuani
28813: e:n pi·~·t&tä perheenjäoontoo eribee:ri verotta-            ~U~tt~, för att ieke· !stadkomma sta~ svi-
28814: mista OO.kein 110pivan!i ~Seniiä.n tähden;~ ett! se jos-    :tl~he.ter, underkastat sig &samma, m6n man llar
28815: siin. miäl"Fn on Olni~an k:atkaiseman hyviä per-            gjort detta under den :förutsättning, att lantick-
28816: ~ta' ·sekä. MistätmlUm E!l'iJpU:va.isuutta ja eri-           gen, så snart mtöjlighet därtill gäves, skulle skri-
28817: miel~ jo illrutn:kiil: yksimielisyydestä huo-               da ~till deras rättand:e. Detta är icke hlott laht-
28818: nP$sa. Ift~sa oleviin pe~:n, varsilllkin toi-                <iagens ;fulla rittighet, vilbt ihär bestritts, utaa
28819: ~n pa~ maata. Toivon sentähden että Um-                     ookså euliWi min · tanke lantd.~ oavviS!ip
28820:  oi'*'~Plli · turvaamiseksi täsSä. ma.initeemilleni         skyld~t;.Riktigast hade det, vid detrorhåDaD-
28821: h:enkilöille ~skunta ~kee muuto:~n nyt .J.cii,..             de jag· nu på.pe:bt, utan <tvivel varit attlanida-
28822: .siwltiväf}.• o~'V'iiJl ·lakiehdotu.,ksen 9 § :n 1 mo-      gen,så. smrt m(ijlighet dirtili gavs,hadeupp)Wrt
28823: ~·fii:ilJll $åi$äm\illi äii.J:l!ioikeu®n ~1 vuotta          dessa lagar och lå.tit de gamla komDllU11l.Dapl"Jla.
28824: ~~~ ~enlci,~i:lle stiä myöakin e.tti ääni,                  vara gällande intill dess Jiy.a, lagar i illiwet hade
28825: <Hkaus ~tut!IJ!l.n ve:rttv~vollisten titysi-ikäisille jä-   kunnat stiftas. Detta har icke sk-ett, och DIIU}
28826: ~' jq~a työlltiiD! ja ,toiw,i:rmaJlaan ovat                 kan ju nöja sig me4 en revisioo av de nya ko&-
28827: apu.n.a.. ~~via ·tuloja hankJri.essaan eivätkä              munaJla~arna, men denna åtgärd 7 .att vidtaga ·de
28828:  ole wbeen verotettuja. Muuten ilmoitan, etten              mest trb.gande ändringar, å'l' oekså det mizii..
28829:                                         Knnn&llislakien muuttaminen.                                     515
28830:                                                                                      1
28831: 
28832: mum av :fordringar man kan ställa på den nuva-          senaatti niissä tapauksissa, jolloin verot eri per-
28833: r&nde lantdagen.                                        heen jäseniä kohdan:Mina ovat kumotut, on me-
28834:     Här ihar oekså sagts, att det. vore stridande       netellyt aivan oikein.                            ·
28835: mot lantdagens värdighet a~tt ändnt lagar, som
28836: antagits av samma lantdag eller, som jag tror               Ed. H ä k k i n en: Maalaisliiton edustajwt
28837: meningen v~ar, av en lantdag, som :framgått av           niin hyvin ed. Lohi kuin Hahlkin vastustirat
28838: samma val, ty det var ju icke 1'9~18 års lantdag,        asian ensimäi'Sessä käsittelyssä hallituksen esit-
28839: utan 1917 års andra lantdag, som stad:fäste dessa        t.ämiä ja nyt suuren valiokunnarukin puoltaroia
28840: lagar. Emellertid innebär detta ingen olaglig-           muutoksia kunn~llislakeihin m. m. siUä syyllä,
28841: het, och är, ehuru sådant naturligtvis bör und-          ettei maassamme muka vi:elä olisi mitään koke-
28842: vikas, icke heller .alldeles utan precedens:fall.        muksia siitä, millä tavoin kuntien asiat ny,t voi-
28843: Jag ber iblott att :få påminna om huruledes ·HU7         massaolevien kunnallislakien mukaan tulisivat
28844: års andra lantdag antog en lag angående vissa            hoidettua. :Myönnettävä onkin, että kokemuksia
28845: ändringar i L. 0. enligt viiken lag lantdags-            siitä l~tin voimassa oloajalta ei viel,ä ole. Minä
28846: manna-arvodet bestämmes tili 30 mark per dag.            voin kuitenkin ilmoittaa, eH.ä minä olen oHut
28847: De.tta hindrade icke samma lantdag, att höja. ar-        tilaisuudessa saamaan mielipiteeni ehdotettujen
28848: vodet tili 40 mark, och detta har icke heller            muutosten ta11peellisuudesta. juuri sen kokemuk-
28849: hindrat ~918 års lantdag att ytterligare höja det        sen perusteeHa, jonka olen kuooallisten asi!iin
28850: tili 00 mark.                                            hoidosta kotikunnassani saanut sinä .aikana, jol-
28851:     Beträf:fande innehållet i stora utskottets be-       loin niiden 'hoito siellä oli juuri samojen ain~n
28852: .ti:bnkande vill jag icke i detta sammanhang ut~         käsissä, j()itt.en vaikutusta nämä puheenaolevil-
28853: tala mig, konstaterar blott att stora utskottet          la muutoksilla tahdotaan heikentäål.
28854: vidiagit åtminslxme en viktig och vä:U~hövlig               Vuoden HH7 lopulla muuttui siellä, koti1mn-
28855: förbäf,tring genom ~att höja åldern för valFätten.       nassani nimittäin, sosialistien käytös kunta.Iro-
28856:                                                          ko'tlksissa siksi uhkaavaksi, ja itse kokoukset sel-
28857:     Ed. M a n ne r: Ed. Haataja lausui taannoin,         laisiksi, että rauhaa ja järjestystä r.akastavåt
28858: etti maalaisliiton puolelta 2 puhujaa olisi sano-        lm11talaiset niistä' melkein: kokonaan karkoi-
28859: nut, että äänioikeus oli ulotettava kunnallislaissa      tetti!in. Sitä lukuisammin kävi niissä kunm:Hi-
28860: mumekin, kuin niille, jotka mttksavat kunnal-           sessa eläm&ssä entisestään rutvan tunoonud()Uta.
28861: lista: tuloveroa. Minä pyydän tämän johdosta             ja kokem~Jtonta yleisöä.. Voin mamita, että ltb-
28862: hlWillauttaa, että ainakaan minä sitä en ollnt sa:-     kouksi~t ei eniilii väen paljouden takia usein voitu
28863: non:nt, mwtta että asiat ovat joutuneet siihen,         pitää tavallisissa kunnan kokoushuoneissa, ei
28864: elitä. tällä; kertaa ei voida muuta tehdä; kuin: eh-    edes paikkakuoon suuriimmissa. iltamahuoi:lleus-
28865: d<1ttaa talousvaliokunnan mietinnöstä 9 § :n 1           toissa., vaan oli siirryttävä kerrankin kerrassaan
28866: mMnentistlt poiSfetta:;vaksi ne sana:t, . joissa        kirkkoon. Kokouksen suurHukuisnden takia si-
28867: äänioikeus mvönnetältn ainoastaan kunnaUi'sta           nitnlsiil ei t:M!tenkäin olisi syytä lausua moitteen
28868: t~roa m:t'ksa,ville. Niin on pakk'O tehdä               sa:naa. Mmä olenkin ti.mim vaan: lausunut håi
28869: s@ta.kia, etil\ä · muuUa 1\a:\'oin ei saada ~iinioi­    jatkaak!se:R!it, minkätapaisia päätöksiä; samlemaan
28870: lreutta ulotettua m. m. pi~nviljelijän perheen jä-      ,bns!l" oli saapunut. Niinpä päätti! tää.Uä. km:n-
28871: senille. Sitäpaitsi lausui ed. Haataja, että hä-        ,ta.m&kous, että. kunnian .elintarvelautakuman
28872: n41stä näytti siltä, että talollisten perheiden jäse-   alaisten vHjim·}akelijiain olisi ollut myytävä vil-
28873: net vo1tiin myös ka.tsoa veroa,tnaksaviksi. Mutta       ja.a lähes puo.let habwunalla, kuin mitä valtion
28874: ~idän korkeimmasta oikeuslait-oksestamm& M.a-           r,a;lahinnat silloin olivat. Kun tuottajiJle tieten-
28875: SEm: oo asia näyt~änyt kokonaan toiselta, sillä,        kin olisi oHut maksettava rajahirm~t, oli ~talr­
28876: kuten ed. Tanskanen täälla ja ~d. Särkkä suu-           ko1tus korvata elillltarwlautakurmalle tfutelll syn--
28877: TeSsa v;tliokuttnassa huomauttivat, on annettu se-      tyvä, ehkä satoihin tuhansiin markkoihin: nou-
28878: naatin pärutöksiä, joissa näitä .taloHisten perhei-     seva tappio kunn11n V'aroista. Ei kai tar'Vinne
28879: den jäseniä kohd~mneet verotukset ovat kumo-            mainita, että vHj.aa. olisi alennetulla hilllllalla
28880: tut sillä perusteella, että perheen päämies on jo       saanut ostaa ~;tinoa.staan: työväen~ärjestöjen SliO>-
28881: siitäkin tulosta veron maksanut. Tämän vuoksi,          sittamat helilkilet!
28882: jw bt,n vielä otetaan huomioon, että jako eri per-          Toiseksi kannattanee mainita kunnan hommat
28883: heenjäsenten kesken tuloverosta ei voi tulla            häthäaputö1tä järjesteTtäessä. Silloisen senaatin
28884: l~nnolli'llen, koska ei ole mitään tosiasiaa ole-       määrä-yksestä oli kuntaa,n asetettaviin työttö-
28885: massa, johoij. se nojautuisi, kun ei ole olemassa       myyslautakuntiin ·asetettava enemmistö työväen-
28886: palkk-aa eikä muuta sellaista, minä katson, että        järjestöihin kuuluvista henkilöistä. Nämä la.u-
28887:  516                                 Perjantaina 31 p. tammikuuta..
28888: 
28889:   takunnat sitten järjestrivät !hätäaputöitä laajassa melko paljon vakaaoouttamaan kunnan asioita
28890:   mitassa .truntaan. ·Sellaisina teetettiin uusia ja ainakin osaksi olisi sillä saavutettu samaa,
28891:   teitä ja korjattiin vanhoj,a. Työpalkat määrät- johon ny·t toivotaan tultavan vaalioikeuden ikä-
28892:   ti~n niin korkeiksi, että yksityisten oli mahdoton    rajaa korottamalla.
28893:   kunnan kanssa työväestä kilpailla. Kun näistä 1 Mitä tulee porv-arillisten edustajien kantaan
28894:   töistä, joita työttömyyslautakuntien työläisjä- 1 muutenkin 'tässä .asiassa vuoden 1917 ensimäi-
28895:   senet itse johtivat, sen lisäksi vaa,timukset työ- sillä valtiopäivillä, sen tienee ed. Lohi parermlnin
28896:                                                     1
28897: 
28898:   J;e,hosta oliva·t samat kuin kuuluisissa ,va'lli- kuin minä. Mutta että kansanedustajien, samoin
28899:   töissä," ei ole ihmetel.tävää, että yksityisten työt, kuin heidän .puolueittensa kannat jossain asi-
28900:   esimerkiksi paikkakunnalla talvisin laajat met- assa saattav,alt oJosuhrteiaen mukaan imuutltua,
28901:   säty·öt, kokonaan seisahtuivat. Hätäaputyohön siitä on ·todistuksena sekin, että ed. Lohi ilmoitti
28902:   pyrkiviä sen lisäksi lienee vaadittu liittymään maalaisliitonkin tässä asiassa aikaisemmin puol-
28903:   jäsemksi johonkin työväenjärjesrf:öön. Nämä taneen 24 vuotta vaalioikeuden ikär.ajaksi. Ko-
28904:   työt maksoiva.t kunnalle sinä aikana, jona niitä kemukset ja opetukset kai ova.t eri tavalla vai-
28905:   ennätettiin suorittaa, noin• 10,000 markkaa päi- kuttaneet, riippuen kunkin tavasta ja kyvystä
28906:   vässä. Kunnan velat kasvoivat joillrukin sadoilla näitä kokemuksia ja opetuksia hyväkseen käyt-
28907:   tuha,nsilla markoilla, ja kun otta.a huomioon, tää.
28908:   että tässä elettiin ainoastaan maalaiskunnan            Paitsi sitä, että t.oivota.an suuren valiokunnan
28909:   kustammkseHa, arvaa sen, et,tä sellaista ,koi- ehdotuksen mukaisiHa muutoksiUa saavutetta-
28910:   ran :leikkiä" se ei olisi jaksanut kauan kestää. van vakavuutta kuntien raha-asiain hoitoon, on
28911:   Kapina, jota näillä työpaikoilla innolla va.lmis- se ehdotettu muutos, että vaaHoikeutta ei olisi
28912:   tettiin, pelasti kunnan toistaiseksi suoranaisesta muuta kuin sillä, joka on tuloverovelvollinen
28913:                                                     1
28914: 
28915: 
28916:   vararikos ta. Samoin· hävisi sen melskeessä useat kunnalle, omansa suoranaisesti vaikuttamaan
28917:   hätäaputöitten johtajat, tilit, j. n. e. Tällaiset kllllillassa kannettavan tuloveron tuottoonkin. Jo
28918:                                                     1
28919: 
28920:   ovat minun kokemukseJJJi maalaisliiton ylistä- nykyäänkin on nim. sellainen asianJaita useissa
28921:   mästä ,kansanvallasta" kunna'llisella alalla! Ei kuootissa, että runsas osa kunnan verovelvolli-
28922:   ihmeteltäne, että minä niin ollen olen valmis ·sista jättää veronsa maksamatta. Maksamatta .
28923:   kannattamaan hallituksen esityksen ja suuren jäävrä varoja saattaa tästä syystä kertyä kun-
28924:   valiokunna.n ehdotuksia, koska niitten mukaan nassa jopa yli 10 % koko verona, 'kannettavasta
28925:   tarjoutuisi edes hiukan takeita ainaldn joissa- määrästä. Huomattavaa ·tässä on, että suurin osa
28926:   kin osissa maatamme' järjelliseHe kunnalll.s- nräistä maksama.tta jääneistä veroista ei suin-
28927:   taloudelle.                                       1
28928:                                                         kaan jää maksamatta varattomuuden takia, vaan
28929:       Samalla käytän tilaisuutta lausuakseni jon- yksinkertaisesti siitä syystä, että kaikkii verovel-
28930:   kun sanan erään, muistaakseni, ed. Lohen myös- volliset eivä!t tahdo tälfå velvollisuutta'an täyt-
28931:   kin: talousvaliokunnan mietintöä käsiteltäessä tää. Jos näin on asianlaita ollut tälhän asti, niin
28932:   tekemän huomautuksen johdosta. Hän muka ih- mitä sitten nyt, jos ei verojen maksu olisi eh-
28933:   metellen mainitsi puolustaJ!lssaa;n 21 vuoden ikä- tona äänioikeuden saamiseksi kuililllliSsa. Tämä-
28934:   rajaa vaalioikeuden ehdoksi, että porvarilliset kin suor.astaan raha~asiallinen syy kehottaa suu-
28935: · edUstajat aikaisemmin esim. vuoden 1917 toi- ' ren valiokunnan ehdotuksen hyväksymään.
28936:   sillQ. valtiopäivillä, olivat yleensä olleet tällä 1
28937:   kaiJJrualla, ja että he näin ollen riibtävittä syittä
28938:                                                     'l    Ed. T a k k u J a : Miniä kuulun niihin, jotka
28939:   olivat täl,tä ka.nm:alta luopUIJJeet. Minä en ollut jo silloin kun tämä kunntallislaki lopullisesti hy-
28940:                                                     1
28941:   niillä valtiopäivillä, mutta minä olen valtiopäi- väksyttiin:, äänestin väJhermnistön kaiJJSSa· sitä
28942:                                                     1
28943: 
28944: 
28945:   vä~iakirjoista huomannut sen, joka puhujalle-J va.staan. Tämän: tein pääasiallisesti kahdesta
28946:   kyllä oli tunmttua ja joka selittää heidän kan- syystä. Ensiooä siitä syystä että äänioikeus oli
28947:                                                     1
28948: 
28949:   tansa silloin, että nimittäin 1917 vuoden toisten 1 annettu sellaisille, jotka eirvät maksa veroa, ja
28950:   valtiopäivien hyväksymät kunnanislait kuiten- toiseksi siitä syystä että täman kunnalEslain
28951:                                                     '1
28952: 
28953: 
28954: 
28955: 
28956:   Jrin olisivat muulla ta,valla tarjonneet niitä ta- , yhteydessä seurasi laki ka:nsanäänestyksestä,
28957:   keita järjelliselle taloudenhoidoJle kunnassa, jossa kahdellakymmenellä kuooan jäsenellä on
28958:                                                     'J
28959: 
28960: 
28961: 
28962: 
28963:   joita nyt tahdotaan saada ikäraja.a korottamalla. oikeus vaat~a kansanäänestystä. Jos hallitus ja
28964:   Sanottujen valtiopäivien hY'väksymiin ehdotuk- valiokunnaiJJ enemmistö olisi rajoittanut muutos-
28965:                                                     II
28966: 
28967: 
28968: 
28969:   siin nim. oli otettuna myös 1å s ä t t y valtuusto- , ehdotuksensa kuniUallislakeihin näihin kahteen
28970:   laitos. Lisiiltylle valtuustolle oli siinä jätetty mielestäni kyHäkin hyvin ·tärkeään kohtaan, dli-
28971:                                                     1
28972: 
28973: 
28974:   kaikkein tärk<?impien asiruin päättäminen. Ja mi- ! sin ollut valmis äänestämään heidän mukalliRnsa
28975:   nun mielestäni tämä olisi ollut sentään omansa ' niiden puolesta. Nyt kuitenkin kun valiokunnan
28976:                                     Kunnallislakien muuttaminen.                                   517
28977:              --.-------------                                              ---------------
28978: 
28979: 
28980: enemmistö niinkuin hallituskin on esityksessään ,. takin. Mutta tämä ei koske ollenkaan sellaista
28981: tahtonut paJjon enemmän muutoksia tähän la- tapausta, josta: minä mainitsin. Minä mainitsin,
28982: kiin, niin tulen äänestämään tälnän: lakieh- 1 et-tä jos pojalla on .tuloja, nHn hänet on niistä
28983: dotuksen hylkääiDisen puolesta, sitäkin suurem- verot-ettava erikseen, ja kun häntä verotetaan
28984: malla syyllä 'kun täällä, jo valiokunnassa sekä erikseen, niin on luonnollista, että hänen isäänsä
28985: suuressa valiokunnassa et.tä eduskunnassa on hy- ei veroteta s.amoista tuloista. Minä olen nimen-
28986: vin a-siallisesti huomaut€1ttu siitä että suurelta omaan koettanut sa·ada selville, onko mitään
28987: osal:ta talollisten pojat ja .tyttäret jäävät ääni- Senaafin talousosaston päätöstä verotusasioissa,
28988: oikeutta vama, joten laki yhä eltllemmän vie sii- jossa olisi tuollainen tapaus ollut esillä, mutta
28989: heni, josta valiokunnan enemmistö on tahtonut sikäli kuin olelll saanut tietooni, -ei sellaisia
28990: tätä kunnallislakia poisottaa.                        tapauksia ole esillä ollut. Mutta se ei todista
28991:    Ed. Haataja täällä sanoi, ettei ole kunnallis- mitään siihen nähden, ettei meidän kunnallis-
28992: laki-en hengen ja tarkoituksen muika:ista, ettei ta- lakiemme mukaan tuollainen erillinen verotus
28993: lollisten poikia ja tyttäriä veroteta. Tähän ed. olisi siinä noudatettava. Sikäli kuin minä kun-
28994: Manner on jo vastannut ja olen minä ainakin nallislakeja: ymmärrän, on sellaista noudatet-
28995: tullut PohjaD!IDa.alla siihen käsityfuseen että eivät tava, ja se on: oikeampi menettely nykyisten
28996: ole kunnalliset halllintoviranomaiset yleensä an- kunnaUisl.akien mukaan:, vaikka käytännölliset
28997: taneet sitä 'tehdä, ja kuten ed. Manner on myös seikat ovat nähtävästi vieneet siihen, ett-ei sel-
28998: huom.auttanut, on Korkein oikeus ollut samaa laista verotustapaa ole käy•tetty, kun nimittäin
28999: mieltä. Mi'lllä tahtoisin DJ)"tkin huomauttaa, sa- ei ole ollut minkäänlaista käytännöllistä merki-
29000: moin kun huomautin jsuuressa v,aJiokunna·ssa, tystä sillä, verotetllianko niistä tuloista erikseen
29001: että ainakin mimm kotonani on nyt 6 kunnal- vai veroteta.anko niistä yhdessä. Mi:nä en siis
29002: lisesti äänioikeutettua, mutta ·tämän l'ain voi- katso ed. Manneri:n: j.a Takkulan mainiooman
29003: maanastuessa ne supistuvat kahteen. Minä pyy- oikeust-apauksen todistavan asiassa sitä· tai tätä.
29004: dän kysyä ed. Haatajalta, onko hän valmis vas-
29005: taamaan, kun meidänkin kuntaan tulee sosi.!J!lis-       Ed. A J k i o: Ed. Haataja ensimäisessä lau-
29006: tinen enemmistö, niistä tyhmyyks~stä, joita hän sunnossaan merkitsi, että sosi.alistit ovat qsoitta-
29007: kaltaistensa kanssa lakkaamatta muistuttaa.           neet, että he eivät halua järjestettyä kehitystä
29008:                                                       edes niiden la:kien pohjalla, jotka nyt ovat v~i­
29009:    Ed. L o h i : Minä pyysin puheenvuoroa vas- massa:. Minä olen sitä mieltä, että juuri se se:ikka
29010: tatakseni ed. Häkkisen puheeseen, mut.ta hän on aiheena si1hen, ettei pitäisi anta·a heille a~­
29011: näkyy tä,ä.lttä poffituneen. On merkillistä että tatsiooniaihetta, eikä tässä ole puhe niistä sosia-
29012: vaikka ed. Häkkinen oli puheensa kirjoittanut, listeista, jotka ovat rikkoneet yhtei:skuntl:ajä.rjes-
29013: jossa hän .tahtoi nimenomaan re.feree.ra.ta minun tystä vastaan, vaan siitä työväestä joka, niin-
29014: puhettani näid-en lakiehdotusten ollessa. ensi- kuin me muutkin, harrastaa yhteiskunnallista
29015: mäis&SSä käsittelyssä, hän sen silti refereerasi järjestysta. Sellaisenaan minä siis katson, että
29016: kokonaan väärin. Hän: nimenomaan refereerasi, tämä perustelu ed. Haatajalla oli erehdys. Edel-
29017: mitä minä olen ikärajasta silloin esittä.Ieyt, mutta leen ed. Haataja. sanoi jotakin siihen tapaan,
29018: pyötäkirja ·todistaa että minä en ole sanallakaan että kun nämä kohdat korja.taan :kunnallis-
29019: maininnut koko ikäraj.asta. On merkiUistä että laeissa, joista ny.t on kysymys, lisätään Jrunnal-
29020: eduskunnan pöy)täkh·jaan puhutaan ihan pötyä. lisasiain hoitajain vastuunalaå.suuden tunnetta.
29021:                                                       Tässäkin minun ymmärtookseni erehdytään.
29022:    Ed. H a a t a j a : ~äällä ed. Manner äsken refe- Sillä meidän maassamme ei ole hoidettu kumral-
29023: roi erään s~naatin talousosaston päätöksen vero- l~ia asioita tähän saakka riittäväJ.lä vastuun-
29024: tusasiassa, jossa talon isäntää sekä talonpoikaa alaisuudentunnolla. Meidän maamme kunnaHis-
29025: oli :kumpaakin veroteUu erikseen samasta tulosta asiain hoidossa on yleisesti ollut olemassa. san-
29026: ja jossa sikäli, kuin minä oikeustapausta käsitin, gen va.nhoi:llinen, edistystä vastustava mieliala,
29027: poika oli va;littanut siitä ja pyytänyt verotukisen vallalla., poikkeuksia lukematta. & on ollut
29028: kumoamista., koska jo isää oli siitä tulosta vero- yleistä kunnallispolitiikassa v.arsinkin kau-
29029: tettu. Sen mukaan kuin ed. Manner ilmoitti, punge~sa. ja eritoten tässä Helsingin kau-
29030: oli Senaatin talousosasto katsonut, että molem- pungissa. Mitä minä olen kuullut Helsingin •
29031: pia ei voida samalla kertaa samasta tulosta ve- kaupungin talousasiain hoidosta kunnallisella,
29032: rottaa ja Jrnmonnut verotufusen, mikäli se poi- alalia viimeisten kymmenen, parinkymmenen
29033: kaa koski. Ed. Manner main1tsi. että se on hänen vuoden kuluessa., sit·ä vastaan on tehty sangen
29034:  mielestään oikea. päätös, ja sellainen se on minus- Yakavia muistutuksia. Jos me saisimme tämän
29035:                                                                                               66
29036:    518                                        Perjantaina 31 p. tammikuuta.
29037:                                                                                                •
29038:     lain kautta, jQka nyt on voimassa, aikaan .sen, voida löytää sellaista menettelytapaa, jolla voi-
29039:     eMi kaikki kansankerrokset tulisivat ~tuntemaan, ta.isiin saada pel'lheen jäsenille veroäyrejä sekä
29040:     e1bl;ä nyt on kysymys vallasta, se vB~rtna.an samalla. va.pautta:a. perheen päämies niistä vero-
29041:      pakottaisi myiiskin kaikki suhtautumaan kun- äyreistä, joi~ta perheen jäsenille pannaa.n. Sel-
29042:     naiU1seen: eläimään toisellaisella harrastu~lla laista meoottelytapaa. va.rsinkin pientiloHla. ja
29043:     .lnlin ny,t, ja se merkitsisi kunnallisen harrastuk- yleensä ma.a.ta.loushomniissa on ainakin minun
29044:     sen viriämistä, edistysmielistä kunn&llispolitiik- kokemukseni mukaan mahdotonta. löy?iä.
29045:    aa,      j{)ka kaikessa tapauksessa tulisi johtamaan
29046:     parempiin tuloksiin. Edelleen ed. Ha.ataja sanoi           Ed. H a a ·t a j a : Ed. Mkio la.usunnossa.an
29047:     jotakin siihen tapaan, että nykyisen eduslnmmm puhui täällä, että me emme saa antaa sosialis-
29048:     o:n luotava pohja valkoisen- armeijan aikaan teille agitatsioonin aiheita tällaisten muutosten
29049:     s&amalle järjestykse1le. T~ämä oli ainakin aja-
29050:                                                             ka~tta.. KyHä. m.inusta. asta. .~uJ?;tu~ ~iltä, että
29051:     t'Os. Minun täytyy kysyä, silläkö se pohja luo- agitll!tslOonm aiheita. on heilla truUMsista mau-
29052:     daan, että otetaan v'alkoisen armeijan suu- toksista huolimatta. Tällaiset muutokset vievät
29053:     relta. enemmistöltä pois kunnaHinen äänioikeus? kuitenkin meidät puhtaitten tosia.sioitten eteen
29054:     Nykyoon me olemme säätäneet sotilaslain, jossa sellaisina, kuilll ne ova.t ilman mitään agitatoo-
29055:     ott katsottu, että ikäraja. 20 vuoteen aJennettuna      risia tarkoituksi~a suunta.an tai toiseen. Ed. M-
29056:     oil oikea ja kohtuul1in~en, koska nuoret miehet kio myös maini,tsi, että meillä kunnan asioita ei
29057:     silloin jo kyllä kelpaavat sotilastehtäviä täyttä- ole hoidettu vastuunalaisesti, ja verta.si siis
29058:     mään. Nyt tahdotaan mennä siihen, että ne eivät a~ikaisempaa, vamhojeru kuDMllislakien perus-
29059:   · kreipa.a kunnallista äänioikeutta.an käyttämään, teeHa tapahtunutta kunnan asiain hoitoa. siihen,
29060:   · ~nkuin ova~t täyttäneet 24 vuotta. En minä mikä meillä tulisi olemaan näiden uusien muu-
29061:     pidä, että, tlimä 4-5 vuotinen kausi tässä on mi- tosten ka.utta. Minä huomautan hänelle, että mi-
29062:     W.n erityisesti sellainen kypsyyttä aiheuttava nä lausunnossani ·nimenomaan vertasin sitä kun-
29063:      kausi, joka. tässä nyt edellytetään, sellainen aika- nana.siainhoitoa, mikä .tapahtuu nykyisen kun-
29064:     kausi joka voisi tehdä nuorukaisesta vanhoilli- nallislain pohjalla, siihen, mikä tulisi tapahtu-
29065:     sen. Kyllä ne 24 vuoden vanhoina. vielä ovat maa.n, kun nämä muutokset aikaansaitdaitll-
29066:     •okolailla radikaalisia. Jos varolasti vanhoillis- ~Vertauksen pohja on siis ed. Alkiolla kokonaan
29067:     ten käsiin valta taihdot-.an, niin on p.ara.sta. pyr- toinen kuin minulla, ja minusta. näyttää siltä,..
29068:     kii lOOhta. asettamaan ikäraja 40 vooteen. 8itten niinkuin näiden vanhain kunndlislakien kMlSSa
29069:     s~daan varmoja. takeita, kokolailla varmoja ei ole nyt tällä ha'lt"\"a.a enä.ii. mitää.n tehtä:vää.
29070:     a.jiaakin. Minä kaiken trumän perusteella katson ~Siitä, että kunnanasia.inhuito niiden aikana on
29071:     e~tij, ·:ne muistutukset, joita ed. Haa.t!l;j.a teki olltit molitessa kohd(ID; edesv·astullronlta, siinä Jroh-
29072:     ~~klätl muistutllksiamme vastaan, eivät olleet deii me oletnn'le ed. Alkion kanssa aivan: yittä
29073:     ~]Aeellisia ja että siis jäi mainits0Ill:atta ne todel-
29074:    wt      syyF,, joihin tämän uudistuksen kautta pyri-
29075:                                                             mieltä.                 ·
29076:                                                                Muuten mitä tulee edistysmieliseen ·kunaaiUis-
29077:     ~· Minun tästä tausunnostani on jo käynyt politiiltkaan, josta ed. Alkio myös puhui, ·mJa
29078:     ~!ville, mitkä ne syyt ovat..
29079:                                                             mfu\m nähdäkseni lrunnAlli:spö-litiikka voi oll'
29080:                                                             aivnn yhtä edistysmielistä, jos hyväksymme ne-
29081:         Ed. M a 1ll ne r: Ed. HS:ataja huomautti taan- ~uutokse~; Jutk~. tässä ova.t ~sy~yksessfi,. kuin
29082:     uoåsessa lausunnossa:a.n, että käytännölliset sei- JOS pysyt.aan n'ltiden kUlllilalliBlakien kannella..
29083:     Jat ovat v·ieneet sellaiseen verotustapaan, mikä Minä en luule, että nämä_ muutokset tuleva.t kun-
29084:     RI.-Suemessa ja. Perä-Pohjolassa tällä kertaa nallisen politiikan· edistysmielisyyteen vailmtta-
29085:     olt!· vdl9lla, ja esitti omana · mielipiteeniän maan sitä .fui tätä, mutta sen ~ne telrevät mirum
29086:     ileorian, joka muka voisi johtaa pois siitä, mihin nähdäkseni, että saadaan e~vastuunala:isempaa
29087:     Jdl.ytänn~lliset seik&t ovat vieneet. Minusta tämä      vitkeli klmnallisten ,asiain hoitoon, saadaan suu-
29088:     ~11 ristiriidassa soo kanssa, mitä ed. Haat111j a. on rempia ta.keita, että sellaista väkeä; sinne tulee.
29089:     a.ikllisemmin eräitten toisten, l11.kien yhteydessä Muuten ed. Alkio vielä puhui sotilastehtävistä
29090:     vliittän~, nimittäin että tällaiset vanhat menet-       ja kunnallisten asiain hoidosta. :Minun käsit-
29091:     telytavat ova.t traditsioomja., joita. ei oikea~aan tääkseni nämä ovat siksi erila.isia. tehtii.viä, ettei
29092: • saa jättäi. huomioonottamatta. Kun sitä paitsi ole syytä niistä samalla kerta.a. sillä ta.valla pu•
29093:     l'~rotns ei tulisi kohdistumaan mihinkä.iin :tosi- hua, Jruiin ed. Alkio niistä puhui. Siitren ed. Al-
29094:     asiaan, niin on minusta sanomattakin se~vää., että 1 lcio viittasi vielä sihen, että tässä olisi tarkoitus •
29095:     se; tnitä tä.llä ta.voin tehdään, ei ole oikeim Minä päästä johonkin vanhoilliseen: kunnallisasiem
29096:     muuten ensimäisessä lausunll!Os~ni epä:ilin, ettei hoitoon, ja sanoi, ettei tämä 4-5 vuotinen, ikä·
29097:                                          Kunnallislakien muuttaminen.                                     519
29098: 
29099: 
29100: k~;~.usi, mikä. "tässä. on Jiysymyksessä, siinä suh-         Ed. H a a; ta j a: Ed. Alkion mukal;l.ri katsot-
29101: ·tooSsa niin PQ4joa merkitse, lllikäli minä et:l. Al-     taisiin, että 24 vuoden vanhana henlri:lä on ,ciit-
29102: IOOll: •la.u$unroä. ~ikein muistan ja oikein sen          täväni pitkälle" kehittynyt yhteiskunnallisia
29103: kä,&itm. Ku:iteiikin tässä on otettava huomioon,          asioita ynunärtämään, mutta ei 20 vuoden van-
29104: että juuri tuona aikailJa, 20-24 vuoden välillä,          hana. Pyydän huomauttaa että tissä muodosäa
29105: sikäli kuin minä ·asioita tunnen, on nuoren hen-          asiaa ei ole esitetty. Mutta on luonnallista, että
29106: !01ön n.tieli ylipä!IDsä nopean kehi~y.ksen .al~ine~      24 vuoden vanhain keskuudessa kypsyystaso ylei-
29107: ~a k?h~t~ suurm askelm eteenkasm er1ty.~sest1             siin ll!Sioihin nähden on toinen kuin 20 j,a 21
29108: JUUri tällaisten kysymysten alalla. .Se ymmar.rys         vuotisten keskuudessa, ja se on erittäin tärkeätä
29109: ja käsitys, mikä yhteiskunna;llisista ja taloudel-        huomata. Mitä ed. Alkio puhui suojeluskun-
29110: lisii;;ta asioista saadaan, se alkaa juuri tuossa. 18     nista ei kuulu tähän. Sillä yksi tehtävä ja toinen
29111: -20 korvilla ja kehittyy erinomaisen suurin               tehtävä voivat olla siihen määrin erilaisia, ettei
29112: askelin juuri näinä ikävuosina. Minun näihdäk-            niitä sovi verra.ta toisiinsa, ja tehtävä suojellis-
29113: seni on erioomaisen tärkeätä, että nnort111 väkeä         kunnissa ja kunnall}stein asian hoidossa ovat
29114: e1 pa.nna· vastuunalaiseksi yhteisten .asiain hoi-        erhlaisia. Ei tässä ole kysymys vanhoillisuudesta
29115: dosta tuon kehityskauden alussa, vaan pannaan             eikä muusta, tässä on kysymys jostakin muusta.
29116: sitten vasta, kun tuota kehityskautta on jo jon-
29117: kun verran :kulunut. Minun nähdäkseni saadaan               Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
29118: silloin paN!mpia takeita si-itä, että todellakin yk-
29119: sil~t partlmln-ih lmhittyneinä rupeavat y~eiseen            P u he m ies: Yleiskeskustelun kuluessa on
29120: elimälm ottamaan osaa. Sen ei minun nähdäk-               ed. Alkio ed. 'M:annerin kannattamana ehdottanut
29121: sem tuvitse tietää vii.himmässikää.n miä.rässä            että kyseessäolevat lakiehdotukset hylättäisiin.
29122: vaDhoiUisllutta. ·Se voi tietää yhti. suuressa mäl-       Tämä ehdotus otetaan huomioon sen jälkeen, kun
29123: rissi edistysmielisyytti kum mikä muu tahansa,            lakiehdotusten yksityiskohtainen käsittely on
29124: nmtta sen se tieti.ä että saädaan takeita vas-            suori.tettu loppuun. Eduskunta ryhtynee laki-
29125: t'inmailaistelll i41. &Moita. tullM'rien he:nJcilöitten   eh.dötttksia yksityiskohtaisesti tarkastamaan.
29126: osa~ y~:o: elämäb, sa.OO.aa.t1 parempia
29127:  takeiia. kuin mmttoin. Sillä tavaUa minä olen              P u he m i e s: Esitellään suuren vaU(}kunna.n
29128: klsittänyt ·tämän: kysymyksen ikärajan :korotta-          mietinnössä sivulla 2 oleva lakiehdotus 21 'Pii-
29129: Dlisesta.                                                 väniä marraskuuta 1917 annetun maalaisltunftiil
29130:                                                           kunnallisla<lrien. muuttamise'sta.
29131:   Ed.. .A} k ~ o: )finl. vaan I>Y;fdän .eoolli~!1 p~­       2, 4:, 6 §§ ~t hyväksytään järjestänsä keslws-
29132: htiflin v11100J.Seen mttistutuk~ kaJota. llan 111- .tdutta.
29133: mjttäiri.·. piti, että. nliotukai~Wn kypsyessäå.n. juuri                          9 §.
29134: OOUM Vl,l()den ij5).~ · kypsyy riittävän pitkä,lte
29135: Otta&bOO:il osaa yhteistett asiain hoitoon. Minä             K-eskastelu :
29136: muistUtan tätä vliStaan siitä., että meillä on slillit-
29137: t~ ·ny](yli.än suojeluskuntiin yhtyä nuoruklllisten          Ed. L o ih i: Niillä perusteilla, joita yleiskes-
29138: je 17 vuotta otiy'fettyään ja se on vastuunalainen kustelussla on }0 ·esitetty ~:ne:n puhujan taholta
29139: teMävä, johon ·ne täten ryhtyvi.t. Se on yhteis- ehdotan etti tämä. t § tn 1 momemti tulisi ·Dm~
29140: ~121 shojaanWta                b~kein tärkeiirun,illä      himaan niinkuin taloUSYalioku:nmm llllietmnös.d
29141: ~ilhi ja kåikuin sUurllitå +aaraa l'åstaan.·Jos            sanaån ,,hengiUekirjoiletltn" asti. !JbpplleM l
29142: tj,llåi:Mn asia voidaan niiden nuorukaisten ha:l- mementista pois. 2 :eUfl. merkitty kohta tulisi
29143: tuun: uskoa silloin, kun suUri osa 1"anhemntista kuulumll:Ml näin: ,Se joka muun syyn kuin lnin-
29144: ikäluokista ei voi eikä halua panna korttå ris- nullishallinnl()n todistuksena niytetyn va:ntbkl-
29145: tiin harjoittautuakseen heidän kanssaan maan muude:n takia kahden edellisen vuoden aikU..
29146: suojelusta. varten, DJiin se osotta.a, että. nuorelle j. n. e. ", lrnten valiokunn&.n mietinnössä. '8elD
29147: ifitie v&idaan antaa tässäkin mussa luotta.ll).us jälk~n tu!isi uus~. 3 kohta, jOik!l ~uluisi: ,~
29148: miDi tapauksessa, jossa vanhan miehen uSkallus Jclrlt saa lltsellensa apua ·vall':&Ishoidosta, fMei
29149: pldtilL Mutta siinä .tapauksessa, missä ·vanhoilla apu ole a.inoast&an satunnaista." Näin menetellen
29150: miellillä on ~tunsa valvottavina nuorison radi- tullaan iiänioi:lreus antamaan periaatteessa kun-
29151: lwiieia. mielipiteitä vastaan, siiDii. tapauksessa l nallisella alalla niille, joille on meidäDi v·altio-
29152:  T~-t.• ml~t kyHä pitivät Jriinni ohjaksista. 1 piiväjä.rjestyksessä annettu valtiollin.en ~
29153: .Ja sn,ta ,tiSsä, on kysymys.                            i oikeus. Ero on siinä, että ikä·raja tässä tulisi
29154: 520                                    Perjantaina 31 p. tammikuuta.
29155:                                ~~-----
29156: 
29157: 
29158: 
29159: 
29160: olemaan 21 vuotta sen sijaan kuin valtiollisen          että tämä poistettaisiin, niin sen johdosta .tahdon
29161: äänioikeuden' ikäraj·an!a on 24 vuotta. Mieles-         huomauttaa, että niillä perusteilla, millä tämä
29162: täni ei päästä oikeisiin .tuloksi~n siten että kaikki   tahdotaan poistetuksi, ei ole oikeuksia. Kysy-
29163: kunnolliset kansalaiset tulevat ottama•an kun-          myksessä olevalla määräyksellä tässä ei tahdota
29164: nalliseen toimintaa!ll! osaa sillä perusteella, että    järjestää verotusoloja kunnissamme, vaan tahdo-
29165: tuloverolll maksaminen on äänioikeuden ehtona.          taan ainoastaan määrätä, ketkä ovat äänioikeu-
29166: Ni:Lnkuin keskustelussa on huomautettu, suuri           tettuja, ja on aivan eri kysymys, millä tavalla
29167: osa talonpoikia ja tyttäriä suljetaau äänioikeu-        verotus kunnissamme järjestetään sielläkin, mis-
29168: desta pois sillä päätöksellä, joka' on valiokunnan      sä se on puutteellisesti järjestetty. Tämän mää-
29169: mietinnössä. Ei myöskä·än mielestäni ole~ oikein        räyksen poisjättäminen ei minusta ole onnellista,
29170: dtä suljetaan äärrioikeudesta pois sellainen kun-       sillä se olisi kunnallisen verotuksenkin kannalta
29171: nollinen kansalainen, joka. syystä ·tai · toisesta      erikoisen tärkeätä samoin kuin kunnallisten
29172: vapautetaan kunnallista tuloveroa maksamasta            asiain hoidonkin menestymisen vuoksi. '
29173: e&im. silloin kun hänellä on suuri perhe ja muu-
29174: ten ahtwat olot. Semmoiset huligaanit, jotka ei-          Ed. N i u k k a n ·en: Pyysin puheenvuoroa
29175: vät maksa heille pantua. pientä veroa, saakoot          kannattaakseni ed. Lohen ehdotusta.
29176: jäädä äänioikeutta vaille ja jäålvätkin sitä mi-
29177: nun ehdotukseni muikaan. Samoin sellaiset hen-               Ed. Nevanlinna: Pyytäisin huomauttaa
29178: kilöt, jotka nauttivat vakituista vaiv•aisapua.          ed. Pullista vastaan, että muun muassa Ruotsis-
29179:   •Puhemies: Pyydän, eUä puhuja jättää                    sa, jossa aivan äskettäin kunnallislainsäädäntö
29180: toisen ja. kolmannen ehdotuksensa kirJallisesti.          on uusittu niin sanoakseni vallankumouksen hen-
29181:                                                           gessä, kunnallisen äänioikeuden ikäraja on mää-
29182:    Ed. T a k k u l a,: Kannatan tehtyä ehdotusta.         rätty korkeammaksi kuin siviilioikeudellisen
29183:                                                           täysi-ikäisyyden raja, kun se on vahvistettu 23
29184:     Ed. W r e d e : J.ag ber ·aU få upprepa det för-    . vuodeksL Ja tämä on tapahtunut, niinkuin sa-
29185:  slag jag gjord·e vid ärendets första behandling,         nottu, aivan äske,ttäin joku kuukausi sitten . .Siel-
29186:  att nämligen andra punkten i andra momentet              läkin on siis katsottu, että siviilioikeudellinen
29187:  måtte godkännas i den lydelse den har i propo-           täysi-ikäisyys ei vielä ilman muuta tee henkilöä
29188:  sitionen, således sålydande : ,Den, som under            päteväksi määräämään myöskin yleisistä asiois-
29189:  1;1ågot av de tre nästföregående åren har urakt-         ta. Lisäksi rpyydän sruada viitata siihen, että
29190:  låtit att gälda honom för något år påförd kom-           muuallakin kunnallisen äänioikeuden ikäraja on
29191: .inunal inkomstskatt eller personeli avgift".             tuntuvast~ korkeampi kuin talousvaliokunnan
29192:                                                           ehdottama. Norjassa ja Tanskassa se on 25 vuot-
29193:  , Ed. E s t l a n d e r: J.ag ber att få understöda      ta, ja näiden maiden kunnallislait eivät suinkaan
29194: :friherre W redes förslag.                                ole vanhoja. On sanottu, että ei ole ollut haittaa
29195:    Ed. P u ll i ne n: Muutosehdotus, jonka suuri          211 vuoden kunnallisesta ikärajasta. Se on mah-
29196: valiokunta on tähän rpykälään tehnyt, ei käsityk-         dollista, mut.ta on otettava lukuun, että vanhat
29197: seni mukaan ole oikein harkittu. 21-vuotlset              kunnallisasetukset sisälsivät enemmän kuin tar-
29198: ovat meidän lainsäädänrtömme mukaan oikeute-              peeks~ määräyksiä, jotka tekivät vaarat.tomaksi
29199: tut hallitsemaan itseänsä ja omaisuuttansa, ja            äänioikeuden antamisen Qil-vuotisille. Ei ole
29200: seurauksena tästä on ollut, että heillä on myös-          nähdäkseni suurta eroa siinä, onko joku henkilö
29201: kin ollut kunnallinen äänioikeus. Tästä ei tie-           pystyvä ottamaan osaa valtion ja onko hän pys-
29202: tääkseni ole ollut suurempaa hai.ttaa, ja jos tämä        tyvä ottamaan osaa kunnan asiain hoitoon. Jos
29203: pykälä muutettaisiin suuren valiokunnan ehdo-             kunnallinen ikäraja pannaan 21 vuodeksi, nii,n ei
29204: tuksen mukaan, niin tulisi monelta nykyään                nähdäkseni ole johdonmukaista vastustaa valtiol-
29205: kunnallista äänioikeutta nauttivalta riistetyksi          lisenkaan ikärajan alentamista.
29206: äänioikeus. Näistä syistä, ja kun lisäksi katsoen
29207: ~ttä ·tämä muutos, jos se tehtäisiin suuren valio- . Ed. V u o k o s k i : Esillä olevassa talousvalio-
29208: kunnan ehdotuksen mukaan, ei tulisi olemaan kunnan mietinnön 9 § :ssä on asetuttu sille ped-
29209: pitkäaikainen, ehdotan, että eduskunta hyväksyy aatteellisel~e kanna'lle, että oikeus valita kunnan
29210: tämän pykälän siinä muodossa, kuin talousvalio- valtuutettuja j.a tilintarkastajia on henkilöillä,
29211: kunta on ~n ehdott•anut. Mitä tulee •täällä teh- jotka ovat velvolliset maksamaan kunnallista tu-
29212: ·tyyn muutosehdotukseen siinä, että tämä kun- loveroa. Tämä periaa.te .on ehdottomasti oikea.
29213: nallisen tuloveron maksuvelvollisuus katsottai- ~utta kun nykyään voimassaolevassa kunnallis-
29214: siin välttämättömäksi äänioikeuden saamiselle, asetuksessa on määräys toisenlainen ja kun nyt
29215:                                        Kunnallisla.kien muuttaminen.                                      521
29216: 
29217: usea.ssa kunnassa on .toimitettu taksoitus ja niissä       takeita ja tämä va,ara on yhtälainen kaikille
29218: taksoituksissa ei ole pantu veroäyrejä perheen             luokille. Sentähden tuntuu minusta oudolta
29219: kaikille jäsenille, niin joutuisivat tämän mää-            että, jos kerran katsotaan voitavan muuttaa
29220: räyksen kautta useat menettämään vaalioikeuten,-           lakeja semmoisissa kohdissa kuin että esim.
29221: sa. Tässä kohden on kuitenkin tehty eräs poik-             veronmaksuvelvollisuus pannaan älä.nioikeuden
29222: keus, joka kuuluu: ,1Sama oikeus on vaalioikeu-            ehdoksi, epäröidään muutoksen tekoa, joka: pal-
29223: tetun miehen vaimolla, joka on päässyt mainit-             jon 'vähemmän kuin äsken mainitsemani voi
29224: tuun ikära.jaan." Minä pyytäisin saada jatkaa              joutua moitteen alaiseksi. Toiselta puolen on
29225: tätä ajatusta ehdottaen, että tämän pykälän                ikä-rajan korottaminen varmasti paljon tehok-
29226: 1 momenttiin tehdään seuraava lisäys:                      kaampi keino, kun t~Lhdotaan väJ!ttää vaaraa 1
29227:    ,sekä vaalioikeutetun perheeseen kuuluvilla             että yht~iset asiat joutuvat epäpätevien ainesten
29228: lapsilla, jotka .ermen vaalivuod~n alkua ovat              vaikutuksen alle.
29229: täyttäneet edelläsanotun ijän." Tällä tavalla tu-
29230: lisi ensi syksynä toimitet.tavissa "aaleissa saa-            Ed. T a n s k a n e n: Pyysin puheenvuoroa
29231: maan myöskin perheeseen kuuluv·at täysi-ikäiset            kaniD!at,taakse.ni ed. Pullisen te~emää ehdotusta.
29232:  jäsenet vaalioikeuden ja kun nyt on tekeillä tu-
29233: l6jen ilmoittamisvelvollisuuslaki, niin ensi vuo-             Ed. N i s s i :rue n: Pyydän saada kannattaa ed.
29234:  den kunnallisveroa asetettaessa tullaan melkein           V uokosken tekemää ehdotusta. Se lisäys, jonka
29235:  poikkeuksetta asettamaan vero, paitsi päämie-             ed. V uokoski on ehdottanut, on minusta hyvin
29236:  helle, perheen muillekin jäsenille. Tällä välte-          suuri parannus tähän talousvaJiokunnan mie-
29237:  tään se ha.itta, mikä muuten tässä esiintyy.              tintöön ja jos se tulisi hyviilksytyksi, niin toi-
29238:                                                            voisin, että ,tämä }aki tulisi kauvan pysymään
29239:   Ed. He i m o n en : Pyydän saada ka:imattaa              tällaisena eikä tulisi vaatimaan mitään kor-
29240: ed. V uokosken ehdotusta.                                  jausta pitkään ai·ban.
29241: 
29242:   ·Ed. T a n s k a ne n: Luovun.                             Ed. Raatikainen: Minä oli8n pamvas-
29243:                                                        1   taista mieltä kuin tässä ed. Nevanlinna viimei-
29244:    Ed. P u 11 i ne n: Ed. Nevanlinnan lausun-              sessä lausunnosg.aan esitti. Minun nähdäkseni
29245: non johdosta, joss•a hän huomautti •vastaavista            on juuri tämän ikärajan korottaminen sellainen
29246: asioista ulkomaan. oloissa, pyydän sa,ada huo-             asia, jota ei voi puolustaa, ja olen sitä mieltä
29247: mauttaa, että asianlaita on luonnollisesti, niin-          että ika.nsalaisten keskuudessa on vakiintunut
29248: kuin hän on sanonut, mutta meidän; on otettava             käsitys tästä sellaiseksi, että tarvitaan kovin
29249: huomiooru oma.t olomme. Meidärn maassamme on               paljon työtä ennenkuin voidaan saada hyväksy-
29250: 12 vuoden aikana hyvin pätevällä ja voimak-                tyksi se mielipide että ikäraja olisi korotettava
29251: kaalla tav.alla esitetty, että 21 vuotiaalle on an-        24 vuodeksi. Luulen että ed. Nevanlinnan mieli-
29252: nettava kunnaJJinen äänioikeus. Trumä on syven-            pide siitä että ikära.jan korottaminen vaikuttaa
29253: tynyt kansan käsitylffieen ja sen muuttamiseen             kovasti paljon kypsyyden saavuttamiseksi ei ole.
29254: tarvitaan pwljon. syvemmin harkittu esitys kuin            todiste,ttu. Minusta on sillä tavoin:, että tämä
29255: sekä suuren valiokunnan että hallituksen esi-              laki voi sortua laiksi tulemasta, jos tässä 24 vuo-
29256: tykset ovat.                                               den ikärajassa. kiinnipysytään. Minusta olisi
29257:                                                            tässä asetuttava 21 vuoden kannalle eikä pyrit7
29258:   Ed. N' e v a n l i n n a : Koska asiassa vieläkin        tävä korottamaan ikärajaa.
29259: on käytetty puheenvuoroja, pyydän lisätä yhden
29260: huomautuksen äskeiseen lausuntooni. Se muu-                   Ed. J o u k a h ai n e n : Minusta on oikeiston
29261: tos nykyisiin kunnallislaJreihin, jota ikä-rajan           .taholta pidetty ·liian paljon ääntä näistä kol-
29262: korottaminen tietää, on nähdäkseni se, jota                mesta kyp:symättömästä ikäluokasta. Kun ot-
29263: kaikkiien helpommin' voidaan puolustaa joka                taa huomion, että näitä vastaamassa on useita
29264: taholta tulevia muistutuksia vastaan. Sillä                kymmen~ä täysin kypsyneitä ikäluokkia., ei voi
29265: muutos ei ole luettavissa niinsanoakseni luokka-           olla ollle:rrkaan epätietoirum siitä, anistä tässä·
29266: tekoihin. Se ei kohdistu toisella tavalla ·toiseen         oikeastaan on kysymys. Minun nähdäkseni ed.
29267: Juokhan kuin toiseenkaan,' vaan kaikkiin yhtä-             Pullinen sattuvasti huomautti, että kysymys on-
29268: läisesti. Tämä seikka näyttää, että tarkoituksena          kin vain siitä, ettei t~Lhdota lunastaa niitä lu-
29269: on yksinoma;a.n estää kypsymättömiä aineksia               pauksia, joita 12 vuoden kuluessa on Suomen
29270: pääsemistä ratkaisevasti vaikuttamaan kunmtn               kansalle alltlrettu. Näin ollen min'liSta näyttää
29271: asioihin. Se on juuri nykyisten lakien suurin              siltä, että oikeisto, ja ne, jotka keskustassakin
29272: puute,· että ne eivät anna tätä vaaraa vastaan             ,tämän asian tahtovat ajaa siihen, minkä puo-
29273:                                      Perjantaina 31 p. ta.mmikuuta.
29274: 
29275: le~ta ovat puhuneet, tekevät huonon palveluk- ' ehdotukseksi ed. Pullisen ehdotukselle. Se ehd1)-
29276: sen niille radikaalisille harrastuksille, joita he tus, joka tässä 'aänestyksessä voittaa, ~tetaaP.
29277: aikaisemmin ovat olleet ajavinansa.                lopullisesti mietinnön ensimäistä momenttja
29278:                                                    vastaan. Toisen momentin suhteen toimitetaan
29279:    Ed. S lli e ll m a n: Ikärajaan nähden minä ensin äänestys ed. Wreden ja ed. Lohen toisen
29280:  pyydän saada kannattaa 24 vuoden ikäTa-jaa ja ehdotuksen välillä; se, joka nåiiStä voittaa, asete-
29281: .erittäinkin' niillä perusteilla, jotka ed. Nevan- taan vastaehdotukseksi vaHokunnan ehdotusta
29282:  linna la.usui. Muuten pyydän saada kannattaa vastaan.· Viimeksi äänestetään ed. Lohen kol-
29283: ed. Wa.-eden tekemää ehdotusta että pykälän toi- mannen ehdotuksen hyväksymisestä trui hylkää-
29284:  nen kohta tulisi hallituksen esityksen mukainen. misestä.
29285:   Keskustelu pykäläiStä julistetaan päättyneeksi.       Äänestysmenettely hyväksytään.
29286:     P u he mies: Keskustelun kuluessa on ed.           Äänestykset ja päätös:
29287:  Lohi 00.. Takkulan kannattamana ehdottanut
29288: .että 9 § :n 1 momentti hyväksyttäisiin talous-       1) Ken ;tässä. äänestyksessä hyväksyy ed. Vuo-
29289:  valiokunnan mietinnön esittämässä muodossa, kosken ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
29290:  kuitenkin n:iin että· sanoista ,ja on velvollinen" taa, on ,tässä äänestyksessä hyväksytty ed. Lo-
29291:  lähtien momentin loppupuoli pois.tetaan. Kut- hen ensimäinen ehdotus.                        ·
29292: sun· tätä ed. Lohen ensimäiseksi ehdotukseksi.
29293:  Edelleen on ed; Lohi ed. Takkula.n kannatta-         Äänestyksessä annetaan "67 ,jaa"- ja, 20 ,,ei"-
29294:  mana ehdottanut että pykälän 2 momentin toi- ääntä.
29295:  nen kohta. ihyviiksyttäisiin tässä muodossa: ,~
29296:  joka muun syyn kuin kunrrallishall1tuksen            P u h e m i e s : EdUJSkunta on siis tässä kohden
29297:  todistuksena mytetyn varattomuuden takia kah· hyväksynyt ed. Wuokosk('n ehdotuksen.
29298:  den edellisen j. n. e.". Kutsun tätä ehdotusta
29299:  ed. Lohen toiseksi ehdotukseksi. Vielä on ed.        2) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
29300:  Lohi ed. Takkula.n kannattamana ehdottanut, \Vuokosken ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
29301:  että pykälään lisättäisiin uusi 3 momentti, joka voitta,a, on tä.ssä äänestyksessä ed. Pullisen
29302:  kuuluu näin: ,3) se joka saa itselleen apua vai- ehdotus hyväksy,tty.
29303:  vaishoidolta, ellei apu ole ainoastaan satun-        Äänestyksessä annetaan 58 ,jaa"- ja 28 ,ei"-
29304:  naista". Kutsun tätä ed. Lohen ko:tmanneksi ääntä.
29305: ,ehdotukseksi. Ed. Wrede on ed. Estlanderin kan- 1
29306:  nattamana ehdottanut että 2 momentin 2 kohta         P u h e mies: Eduskunta on siis tässä kohden
29307:  :hyväksyttäisiin siinä muodossa, mikä sillä on hyväksynyt ed. W uokosken ehdotuksen.
29308:  haHituklsen esityksessä. Kutsl).n tätä ehdotusta                                   f
29309:  ed. Wreden ehdotukseksi. Ed. Pullinen ed. Tans-      3) Ken hyväksyy suuren v.aJ.iokunnan ehdo·
29310: kasen kannattamana on ehdottanut, että ensi- tuksen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
29311:  mäinen momentti hyväksyttäisi·in talousvalio- voittaa, on ed. Wuokosken ehdotus hyväksytty.
29312:  kunnan mietinnön esittämässä muodossa. Kut-
29313:  sun tätä ed. Pullisen ehdotukseksi. Ed. Vuo-         Äänestyksessä annetaan 40 ,ja,a"- ja 48 ,ei"-
29314:  koski ed. Heimosen kann:attamana on ehdotta- ääntä.
29315:  nut että 1 momenttiin tehtäisiin seuraava lisäys:
29316: ,sekä vaalioikeutetun perheeseen kuuluvilla lap-      P u he m i e s: Eduskunta on siis t·ässä Jwhden
29317: silla, jotka ennen vaalivuoden alkua ovat täy.t- hyväksynyt ed. W uokosken ehdotuksen.
29318:  täneet sanotun ijän". Kutsun tätä ed. V uokosken
29319:  ehdotukseksi.                                        4) Ken vastaesitykseksi suuren valiokunnan
29320:                                                     ehdotusta vastaan tässä kohden hyväksyy ed.
29321:     Selonteko myönnetään oikeaksi.                  Lohen toisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos
29322:                                                     ,ei" voittaa, on vastaesitykseksi hyväksytty ed.
29323:     Puhemies: Koska ehdotukset, jotka koh- Wreden ehdotus.
29324:  distuvat 9 § :n eri momentteihin, ovat erillisiä,
29325:  lienee nii1stä erikseen tehtävä päätös. Ensin on     Äänestyksessä ovat ,ei"-äanet voitolla.
29326:  pykälän 1 momentin suhteen äänestettävä ed.
29327:  Vuokosken ja ed. Lohen ensimäi.sen ehdotuksen        P u he m i e s : Eduskunta on siis vasta.esi-
29328:  välillä. Se, joka niistä voittaa, a~tetaan va.sta- tykseksi hy.vruksynyt ed. Wreden ehdotuksen.
29329:                                           Kunnallislakien muuttaminen.                                     523
29330: 
29331:    5) Ken hyväksyy suuren valiok:uilfiUln ehdo-          i'de delar delliSamma redarn vidtagit kunna såvitt
29332:  tuksen tässä kohdfn, äänestää ,jaa"; jos ,ei"           möjlig;t undamödjas. Jag ber "därror att          m
29333:  voittaa, on ed. Wreden ehdotus hyväksytty.              föreslå, rutt mom. 2 skulle få följande lydelse:
29334:                                                          ,~J överensstämmelse med denna lag skola jäm-
29335:    Äänestyksessä annetaan 48 ,jaa"-ääntä ja 39           vihl omedelbart förrätta·s omval av kommunal-
29336: ,,ei"-ääntä.                                             fullmäktige samt övriga kommunala funktio-
29337:                                                          närer och styrelser, vilka tillsatts i den ordning
29338:   Puhe m Ii e s: Eduskunta on siis tässä koh-            kommunallagen för landskommunerna och
29339: den hyväksynyt valiokunnan ehdotuksen.                   kommunala vallagen av den 27 november 1917
29340:               l
29341:                                                          föreskriva." Man kunde väl säga,, att här är
29342:   6) Ken hyväksyy ed. Lohen kolmanoorn ehdo-             fråga om att giva stadgandiet en retroaktiv till-
29343: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sa-         lämpning. På sätt jag redan omedelbart efter
29344: nottu ehdotus hylätty.                                   lagens stadfästande i lantdagen framhållit, anser
29345:                                                          jag icke, att lagen någonsin fått laga giltighet.
29346:    Äänestyksessä ovat ,ei"-ä'änet voitolla.
29347:                                                             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
29348:   P u ih e mies: Eduskunta on siis hylännyt
29349: ed. Lohen kolmannen ehdotuksen.                             P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on ed.
29350:                                                           Estlander ehdottanut, että 89 § :n 2 momentti
29351:   10 ja 13 § :t hyväksytään kumpikin keskuste-           hyväksyttäisiin näin kuuluvana: ,Tämän lain
29352: lutta.                                                   mukaisesti ovat myöskin kiunnallisvaltuutettujen
29353:                                                          sekä muitt{ln kunnallisten .toimihenkilöitten ja
29354:                         16 §.                            hallintokuntain, jotka o v a t - - - - - järjes-
29355:                                                          tyksessä, vaalit välittömästi uudelleen toimitet-
29356:   Keskustelu:·                                           tavat". Tätä ehdotusta ei ole kannatettu, eikä•
29357:                                                          se sentähden voi tulla .äänestyksen alaiseksi.
29358:     Ed. E s .t 1 a n d e r: Jag vill endast giva till-
29359:  känna de betänkligheter jag hyser mot antagan-            Selonteko myönnetään oikieaksi.
29360:  det av punkt 3 i 16 §. Jag tror, att det kommer
29361:  ~tt vara ett stadg1::mde, som lägger svåra band           89 § hyväksytään suuren valiokunnan ehdo-
29362:  på kommunernas utveckling. Enligt min ta,nl.:e          tuksen mukaisesti.                       \
29363:  hade det varit att föredraga att icke in:föra             Viidennew luvun ll!imike, lakiehdotuksen
29364:  denna bestämmelse, men i stället bibehålla det          johtolause sekä lakiehdotuksen nimike hyväksy-
29365: ·sista momentet enligt propositionen. Då j ag            tään keskustelutta.
29366:  emellertid redan i stora utskottet edarit, att
29367:  någon allmännare opinlion Wl stöd för mitt                Esitellään valiokunnan mietinnössä sivulla 3
29368:  förslag icke förefi:oo.es, vill jag nu icke väcka       oleva lakiehdotus 27 päivänä marraskuuta 1917
29369:  förslag, utan endast Wl protokollet uttala min          annetun kaupunkien kunnallislain muuttami-
29370:  åsikt.                                                  sesta.
29371:                                                            2, 4, 10, 11, 14 16, :?2, 41, 42, 43, 54, 55 § :t,
29372:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                  5 luvun nimike, lakiehdotuksen johtolause sekä
29373:                                                          lakiehdotuksen nimike hyväksytääm: järjestänsä
29374:   16 § hyväksytääm suuren valiokunnan ehdo-              keskustelutta.
29375: tuksen mukaan.
29376:                                                            Esitellään suuren valiokunnan mietinnön 5 si-
29377:   18, 20, 26, 69, 10, 71, 82 ja 87 § :t hyväksy-         vulla oleva lak:iehdotUJS 27 päivänä marraskuuta
29378: tään järjestänsä. keskustelutta.                         1917 kansanäänestyksestä .annetun lain kumoa-
29379:                                                          misesta.
29380:                         89 §.
29381:                                                            Lakiehdotuksen teksti ja lakiehdotuksen ·ni-
29382:   Keskustelu:                                            mike hyväksytään.                        ·
29383:   Ed. E s .t l a n d e r : Då j ag hyser den: uppfatt-       Suuren valiokunnan mietinnön 5 sivulla oleva
29384: ningen, att denna lag aldrig hade bort få träda          lakiehdotus 27 päivänä marraskuuta 1917 anne-
29385: i kraft, så följer därav såsom en konsekvens,            tun kunnallisen vaalilain muuttamisesta esitel-
29386: att jag också nu önskar, att dess tillämpning må         lä.ä'n.
29387: 1
29388: 
29389:     524                                   Perjantaina 31 p. tammikuuta.
29390: 
29391:       4 §1 lakiehdotuksen johtolause ja lakiehdotuk-      enligt min tanke, därest detta stadgande oför-
29392:     sen lllirnike hyväksytään.                            ändrat bleve i lagen antaget,; detsamma då
29393:                                                           krävde, att lagen antoges på sä:tt 2 mom. 60 §
29394:       Esitellään suuren valiokunnan mietinnön si-         L. 0. giver vid handen. Det är nämligen enHgt
29395:     vulla 6 oleva laki taajaväkisten yhdyskuntain         min tanke faHet att, därest skatten skulle komma
29396:     järjestämisestä eräissä tapauksissa 15 päivänä        att åläggas också :för förgången tid, den skulle
29397:     kesäkuuta 1898 annetun asetuksen muuttami-            drabba dem, som i laga ordning enligt för tiden
29398:     sesta.                                                gällande :författningar hava avslutat köp och
29399:                                                           därvid erlagt cf'öreskrivna avgifter och skatter,
29400:       5 ja 9 § :t sekä lakiehdotuksen johtolause ja       och måste en dyliK: efterbeskattning enligt min
29401:     nimike hyväksytään.                                   tank:e anses rubba deras förvärvade rättigheter.
29402:       P u he m i e s: Koska suuren valiokunnan               Ed. Ahma v a a r a: On kyllä to.tta, että ta-
29403:     ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväksytty,          kautuvat lait yleensä ovat hyvin vaarallisia
29404:     palautetaan mietintö sanottuun valiokuntaa-11 ja      ja useimmin epäoikeutettujakin, joten laki ei
29405:     asian toinen käsittely tulee jatkumaan..              saisi mennä jo elettyä aikaa koskevia asioita
29406:                                                           säännöstelemään j·a sama pitää paikkansa myös-
29407:     4) Ehdotus koskeva kiinteistökaupasta suoritetta-     kin verotuksen alalla. Mutta jos .tässä tapauk-
29408:                 vaa ylimääräistä veroa.                   sessa tälle laille ei anoottaisi takautuvaa merki-
29409:                                                           tystä, vaan että se astuisi tämän vuoden alusta
29410:        Esitellään suuren valiokun'OOn mietintö DJ :o 22   vasta voimaan, niin ei sillä saavute.ttaisi sa-
29411:     ja otetaan t o i se e n kä s i t te l y y n siinä     nottavasti sitä päämäärää mihin sillä pyritään, ·
29412:     sekä valtiovarainvaliokunnan· mietinnössä n·:o        nimittäin että valtion hyväksi runsaasti vero-
29413:     5 valmistelevast·i käsitelty hallituksen esitys       tettaisiin 'keinottelun kautta saavutettuja tuloja.
29414:     n :o 16, joka,. sisältää yllämainitun lakieh-         Ne ka-upat, joista tä:ssä; on puhe ovat tehdyt
29415:     dotuksen.                                             edellisinä vuosina, nimittäin vuosina 1917 ja
29416:                                                           1918, on niitä tehty kaikkien eniten. Kun valio-
29417:       Puhemies: Käsittelyn pohjaksi a_setetaan            kunta, ·saa vuttaaksensa tarkoituksen on ollut
29418:     suuren valiokunnan mietintö; ensin sallitaml!         pakoitettu, v-aikka epäillen, hyväksymään tämän
29419:     yleiskeskustelu, senjälkeen eduskunta siirtyy         lain takautuvaksi viime vuodelle niin minusta
29420:     yksityiskohtaisesti tarkastamaan lakiehdotusta.       ei silloin enään olisi mitään periaatteellista
29421:     Valtiovarainvaliokunnan mietinnön sivulla 9           syytä jatkaa vielä pidemmälle tätä takautuvaa
29422:     oleva ponsi esitellään 'kolmannessa käsittelyssä      vaikutusta nimittäin vuoteen 1917. Sillä kun
29423:     senjälkeen kun eduskunta on tehnry•t päätöksensä      saavutettaisiin se suuri etu, että keinottelu-
29424:     lakiehdotuksesta.                                     kaupa.t melkein kaikki olisivat tulleet veron
29425:                                                           alaisiksi, kun sen sijaan nyt niistä jää ainakin
29426:       Menettelytapa hyväksytään.                          toinen puoli pois. Mutta jos olisi tälle kan-
29427:                                                           nalle asetuttu, jonka minä olisin suonut ja jota
29428:       Yleiskeskustelu:                                    vastalause·essani olen ehdottanut, niin silloin
29429:                                                           olisi minusta pitänyt ase.ttua myöskin kohtuul-
29430:       ·Ed. E s tl a n d e r: Genom åtskilJiga av de       liseillll;nalie kannalle itse veromäärään näihden.
29431:     beskattningslagar, som under senaste tid anta.-       Minä en pääse siitä käsityksestä, että on aivan
29432:     gits, ha redan de stora inkomster, vilka av till-     kohtuutonta, kun verotetaan aina 30 % asti
29433:     :fälliga orsaker kunnat. uppstå under de :före-       näistä puheenaolevista tuloista ja kun senl li-
29434:     gående åren, blivit beskattade. Den lag, som          säksi ottaa huomioon, että suurten tulojen vero,
29435:     nu är i fråga, synes mig där:för väsentligen bör.a    niinkuin minä vastalauseessani olen huomaut-
29436:     riktas på förekommande av sådana spekulatio-          tanut, vuodelta 1916 :r;tousee airua 35 % :iin kor-
29437:     ner i fastighetsvärde-n:, som för :framtiden till-    keimmissa tapauksissa ja tulovero vuodelta
29438:     äventyrs ännu kunde komma att ske. Vid sådant         1917 myöskin nousee aika korkeaksi. Lisäksi
29439:     förhållande och på grund därav att jag i prin-        on valtiovarainvaliokunnan toinen jaosto val-
29440:     cip är emot Jag.ar med retroaktiv kra:flt ber         mistanut lakiehdotuksen, - mikä sen nimeksi
29441:     jag att få föreslå, att ur 1 § mMte utgå den          nyt tullee, - se oli hallituksen esityksessa
29442:     del av stadgandet, som gör detsamma retroak-          tilapäinen varallisuusvero, joka myöskin halli-
29443:     tivt. J ag skall vid detaljbehandlingen åter-         tuksen esityksen mukaankin nousee korkeim-
29444:     upprepa detta förslag, men vill fr.amhålla det        missa tapauksissa 2 lh % :iin tuloista. Kun tä-
29445:     nu vid den allmänna diskussionen, <fårför att,        män lisäksi vielä ottaa huomioon kunnalliset ja
29446:                                             .Kiinteistökauppavero.                                           595
29447:                                   ~----
29448: 
29449: 
29450: 
29451: 
29452: seurakunnalliset verot, manttaalirasitukset ja            sf!amaa.n, vaan että hän on oikeutettu lyhentä-
29453: lrtk~mat.tomat muut maksut ja verot, niin en voi          mään tuloista nuo mtiut verot. s~mmomen oli
29454: päästä .siitä pelosta, .että verotus n011se·e näin-       jo painettu mietintöehdotus valiokunnassa.
29455: ollen niin korkea,Ile, että se useassa tapauksessa        :Mutta toisessa lukemisessa muutettiin tämä
29456: ei sanotta•v.asti jätä tuloja sille, joka ne on hank-     kokonaan niin, ettei muita veroj.a saa ottaa mis-
29457: k:i':tmt, vaan ottaa ne ilman muuta valtiolle. Ei         sään tapauksessa huomioonkaan, ei edes siinä-
29458: tarvitse luullakaan, että tuominoista lainsäädän-         kään tapauksessa kun hallitus ehdotti. Siis täs-
29459: töä tult.aisiin kunnioittamaan ja pitämään oikeu-         säkin va)iokuntru asettui yhä ankaramma.kSi
29460: ~nrtmkaisena, vaan tultaisiin sitä kier.tämään             verovelvoHisuutta kohtaan. Mielestäni kuitenkin
29461: kaikilla keinoilla ja se tulisi herättämään sel-          olisi' kohtuus että ainakin se mitä hallitus oli
29462: laista katkeruutta, et.tä se enemmän vahingoit-           ·e5ittänyt, saataisiin ottaa huomioon silloin kun
29463: taa kuin hyödyttää koko verotusasiaa. Olen sen-           on säMibtäviä ta.pauksia. Mutta minä nyt olen
29464: vuoksi rohjennut ehdottaa, että samalla kuin              sitä mieltä, niinkuin vastalauseessani olen ehdot-
29465: tämä laki ulotetaan koskemaan myöskin vuotta               tanut, että muut verot saisi verotettava koko-
29466:  1~17, veromäärät 2 § :ssä mäåriittäisiin ensimäi-        naan lukea pois verotuksesta, samoin kuin kun-
29467: sessä kohdassa, jos kiinteistö on ollut myyjän             naUisverotuksessa saa laskea muut verot pois.
29468: :frållnssa yli vnO'den mutta ei yli 2 vuoden,                 Kuten sanottu, en minä. paljon toivo tässä
29469: 7· markkaa 50 penniä., siis puoleksi siitä mitä           parannusta, mutta olen kuitenkin rohjennut
29470:  hallitus oli esittänyt, toisessa luokassa 10 mar-        esittää; näitä näkökantoja arvoisal1e eduskun-
29471:  kaksi, kolmanzressa 12 markaksi 50 penniksi ja            nalle, vakuutettu kun olen että ne ovat kohtuu-
29472:  n:efjitnnes~ä 15 mar~aksi jok.~i~lt~ sadalta .~a?:­       dtl11illukaisia paljon suuremmassa määrässä kuin
29473:  kalta voitosta. Mmust.a; namakm veromaarat                valio·kunn·ai1 ehdotukset.
29474:  ovat jo niin korkeat, kun ottaa huomioon kaikki
29475:  muut verotukset ettei pitäisi koettaa pyrkiä                Ed. Ta. k k ula: Se periaate, jolle hallitus ja
29476:  korkeammalle, koska sillä ei kuitenkaan saavu-           valiokunta ovat asettuneet on epäilemättä oilrea,
29477:  teta sitä tulosta mihin sillä pyritään. Minä siis        mutta samoin: hallitus kuin: valiokuntakin on
29478:  rohkenen tämän esittää;, vaikkei minulla ole-            tässä, kuten edellinen puhuja sanoi, men~yt
29479:  kaan suuria toiveita, että vastalauseessani esille       k0htuuttomuuteen. Tällä verotuksella kai tar-
29480:  tuodut näkök'Ohdat otetaan huomioon, kun suu-            koitetaan sitä, kuten valiokunnan mietinnöstä
29481:  ressa valiokunnassa ne eivä·t liene saanoot ollen-       käy selville, että ne suuret voittovarat, joita on
29482:  kaan kannatusta. ·Tiesir! kyllä jo v.astalausetta        sotavuosina lciinteistökaupoist•a saa.tu, että niistä
29483:  kirjoittaessani, että kun on kysymyksessä joku           tuntuva osa tulisi siirretyksi valtiolle. Kuitenkin
29484:  muotoasia, niin on vaikea mennä sitä vastaan             on asianlaita sillä tavoin, et·tä useat noista kiin-
29485:   sanomaan. Nyt on melkeinpä muotiasiana, että            teistökaupoista, jotka, ovat tehdyt jobbaustar-
29486:   jobbareita pitää verottaa, ei kohtuullisesti, vaan      koituksissa, ovat sellåisissa käsissä, nimittäin ne
29487:   äärimäisyyteen asti. Mutta tämä viimemainittu           suuret kauppavoitot, että. niistä ei ole suurt,a-
29488:   katsa-ntokanta on minusta viiärä, sillä ei vero-        kaan hyötyä valtioUe .• Sen sijaart ovat mo~t
29489:   tusta pitäisi käyttää rangaistuksena. Kun maan          talolliset joutuneet tietämättömyydestä ja jon-
29490:   lait eivät ole voineet estää kei:aottelua, niin ei      kun: houkutuksen vaikutuksesta myymään ta-
29491:   sitä ole tällä; tavalla rarugaistava rikoksena.         lonsa ja ostamaan tilalle uuden, toivossa että he
29492:   Minusta verotusasioissa ylipäänsä - poikkeuk-           ennen olleen velkansa maksamiseksi saavat
29493:   sia tietysti on - pitäisi pysyä ainoastaan vero-         velattoman talon. Kuitenkin maiden hinnat
29494:   tuksen kannalla, eikä ottaa sivusei,kkoja huo-          ovat kohonneet ja kohonneet ja näin on monikin
29495:   mioon niin suuressa määrässä kuin tässä on              joutunut ostamaan; yhä kalliimmalla uuden
29496:   tehty, että itse verotustarkoitus syrjäytyy.             talon, kuin mitä hän. on entisestään saanut.
29497:       Hallituksen esityksen 8 § :ssä oli ehdotettu         Onpa. esimerklrejä löydettävissä, että yksikin tå.'-
29498:   myöskin se huojennus tällaisen kaupan harjoi-           lollinen Kestilfussä möi oman talonsa täysin~
29499:    tuksesta verote.tulle, että jos hän voi osoittaa        80,000 markalla ja teki sen perästä sitten viisi
29500:   että· hänen muuttunut taloudellinen a•semansa            kauppaa ja voitti sillä välillä 205.,000. Sitten liä...
29501:    jR muut verot huomioonottaeru hänelle pantu             nen täytyi lopu!si ostaa oman talonsa 325,000 :1Ht
29502:    vero on kohtuuton, niin voi hän saada viran-            ilman irtaimistoa. Nyt hän tässä kyllä on-vort•
29503:    omaisten' harkinnan mukaan helpotusta tästä             tanut siihen asti kuin hän niitä kauppoja teki
29504:    verotuksesta.. Valiokunnassa kun asiaa ensiluke-        tuon 205,000, .nWttta kun hän osti saman tål~ri,
29505:    misessa käsiteltiin, btsottiin ko-htuulliseksi ettei    hinnan kohottua, vielä kalliimmaHa kuin m1tä
29506:    verotettu ole ainoastaan oikeutettu helpotusta          hän oli näissä kaupdissa voittanut, nimittain
29507:                                                                                                            67
29508: 526                                   Perjantaina 31 p. tammikuuta.
29509: 
29510: 40,000 markkaa kailiimmalla, niin tämäkin jo ja kun tällaisia ta.loja myydään, niin n~itä ei sil-
29511: osoittaa. s~tä, että kaikki ne kaupat eivät ole sit- loin myydä taloina vaan näiden .talojen osak-
29512: tenkään olleet voittokauppoja, joita on tehty, keina, ja nyt on näistä osa.kkeista saatu samalla
29513: muita. että ne kuitenkin ovat kauppoja, joissa on •tav.aJJ.a kuin maakiinteimistöistäkin viime vuosi-
29514: voitettu ja joista tämän lain mukaan nyt voi- na hyvinkin suuria kaUJppavoittoja. Sentähden
29515: da.an verottaa. Tässäkin kysymyksessäolevassa on airvan johdonmukaista, että kun kerran kiin-
29516: kaupassa voidaan verottaa nyt ehdotetun pro- teimistökaupoista saatu voitto on asetettu tämän
29517: senttimäärän mukaan noin 60,000 markan vero, verotuksen alaiseksi, niin myöskin mainitun'lais-
29518: ja kun hänelle jo ennestään tästä kaupasta tuli ten yhtiöiden: osakkeista myynnin kautta saatu
29519: 40,000 markkaa velkaa ja siihen ostaa maan- voitto verotetaan samalla tavalla.
29520: päällisen ja. karjan, niin on .hänen menonsa            Tämä verotus on esitetty sikäli taannehtivåksi,
29521: lähes parisataatuhat.ta ja hän on hävinnyt siinä että vuonna 1918 tehdyt kaupat on saatettava
29522: toistasataatuhatta hyvän määrän. Niinkuin · tämän lain alaiseksi, mutta tunnettua on, ~ttä
29523: edellä huomautin, niin sellaiset, jotka tällä lail- näitä kiinteimistökauppoja. tehtiin jo hyvin
29524: Ja on tahdottu saattaa .veroa maksa viksi, ova.t vilkkaasti 1917 j.a silloin minun ymmärtääkseni
29525: ilyöneet rahansa pussiin ja voi useissa tapauk- saatiin näistä kiinteimistökaupoista hyvinkinyh-
29526: sissa käydä niin, jos tässä laissa onkin säädetty tä suuret, j€1pa suuremmatkin kauppavoitot kuin
29527: korkea rangaistus, että ne jäävät siitä huoli- mitä seuraavana vuonna. Sentähden olisi aivan
29528: matta valtiolle tulematta. Minä olisin halunnut paikallaan, että tämä verotus ulotettaisiin myös-
29529: niinkuin ed. Ahmavaarakin että olisi kohtuu- kin niihin kauppoihin, jotka on tehty vuonna
29530: teen tyydyttävä, mutta kun se ehdotus, minkä 1917. Tämän perusteella, kuten alussa huomau-
29531: edustaja Ahmavaara teki ja. jota hän vastalau- tin, rohkenen ehdottaa, että eduskunta nyt hy-
29532: seessaan .perustelee, on: minun mielestäni liian väksyisi lakiehdotuksen 1 § :n aiinä muodossa,
29533: alhainen, niin en voi sitä siitä syystä yhtyä kan- kuin se on valtiovarainvaliokunnan mietintöön
29534: nattamaan. Mutta en liioin pidä t~rvellisenä lii tetyssä ensimäisessä vastala useessa.
29535: tällaistakaan liiallista verotusta sen lisäksi, kun
29536: jo monet muut useihin kymmeniin prosent.tei-            Ed. L o h. i: Minä pyydän kannattaa tehtyä
29537: hin nousevat kunnallis- tulo- ja omaisuusverot ehdotusta. Minun mielestäni ei ole mitään syytä
29538: ovat sitä ennen maksettav.at.                        jä,ttää verotuksesta vapaiksi sellaisia kiinteistö-
29539:    En kuitenkaan tee mitään muutosehdotusta. kauppoja, jotka osakeyhtiön muodossa tapah-
29540:                                                      tuvat. Tätä on vastustettu muun muassa ja
29541:    Yleiskeskustelu j ulistetaa.n päättyneeksi.       pääasiassa sillä syyllä, että voitaisiin kiertää
29542:                                                      tätä 'lakia, jos tämä vero ulotettaisiin kiinteistö-
29543:    Puh~ m i e s: Kun nyt ryhdytään erikoiskä-        osakekauppaan, mutta minun mielestäni se syy
29544: sittelyynl, pyydän huomauttaa, että ne ehdotuk- ei ole kyllin pätevä, että jältetään nämä kokonaan
29545: set, joita yleiskeskustelussa on kosketeltu, ovat verottamatta. Vaikkakaan ei voitane saada
29546: uudistettavat kohdallansa. erikoiskäsittelyn ku- kyllä täysiä takeita, että joissakin tapauksissa
29547: luessa. tullaksensa otetuiksi huomioon.              lakia kierre.ttäisiin, on tässä laissa mielestäni
29548:                                                      sentään koko paljon takeita. Tässä on säädetty
29549:                          1 §.                        ilmoitusvelvollisuus 4 § :ssä ja sittell ankara.t
29550:                                                      rangaistukset, jos väärin ilmoittaa tai jos jättää
29551:                                                      ilmoittamatta. Minun mielestäni tämä on omansa
29552:    Keskustelu:                                       vaikuttamruan siihen, että tullaan muodostamaan
29553:                                                      yhä enemmän osakeyhtiöitä maakiinteistöosake-
29554:    Ed. N u r me 1 a: Koska suuri valiokunta ei yhtiöitä ja maakiinteistöt tulevat joutumaan
29555: ole voinut hyväksyä 1 § :ää sellaisena kuin se on osakeyhtiöiden käsiin, mikä yhteiskunnalliselta
29556: ensimäisessä vastalauseessa, niin minä rohkenen kannal.ta ei ole ensinkään suositeltavaa. Sen-
29557: ehdottaa, että eduskunta. nyt hyväksyisi tämän tähden se periaate, joka iässä esiintyy, että kiin-
29558: § :n mainituSSia vastalauseessa esitetyssä muo- teistöosakeyhtiöt va1pautetaan, mutta kokonaiset
29559: dossa.. Kaikki ovat olleet yksimielisiä siitä, että kiinteistökaupat verotetaan, ei ole oikea.
29560: kiinteistökaupoista saavutetut voitot ovat saa-
29561: rettavat tuntuv.an verotuksen alaiseksi. Nyt kau-       ~Ed. L a h d e n s u o : Kiinteistöosakeyhtiöitä
29562: punkipaikoissa etenkin on perustettu paljon on jo muodostunut senkin tähden, että ne ova.t
29563: sellaisia osakeyhtiöitä, joiden päätarkoituksena päässeet vapa.iksi leimaverosta, joka kuitenkin
29564: on kiinteistöjen omistaminen ja ralrentaminen, on pieni vero tähän veroon verraten. Aivan
29565:                                                Kiinteistökauppavero.                                        527
29566: 
29567: -varma on, ~.ttä osakeyhtiöitä tulee muodostu-            genom ifrågavarande stadgande förviirvade
29568: -maan ei ainoasta,an kaupungeissa, vaan myös              rättigheter möjligen kunde krälllkas. M~n det
29569: ma-aliakin. Kun täUainen verotus on niin kor-             synes mig icke vara förenligt med en sund
29570: .kea, niin on aivan luonnollinen asia, että tällä         lagstiftningspolitik ·att fastställa nya villkor
29571: lailla lakia. kierretään. Muuten kun tämä vero            och bestämmelser för transaktioner eller över-
29572: -nyt määrätään tu'leviinkin ·vuosiin näihden, vuo-        låtelse, som i en förfluten tid ägt rum. Ett
29573: siin 1919 ja 1920, niin minun käsittääkseni tämä          sådant förfarande våUar med nödvändighet
29574: .ei suuria. tule enää valtio'lle tuottamaan, mutta        osäke:vhet uti hithörande äganderättsförhållan-
29575:  niistä kaupoista, jotka ovat syntyneet 1918, on          den. Dessutom bör man taga i betraktande, att
29576:  kyllä valtioHe suuri tulo. Tässä ehdottomasti            under den tid, som kunnat förflyta. mellan
29577: tulee tapahtumaan suuri vääryys muita kiin-               egendomens inköp och försäljning och vilken
29578:  teistökauppo~a kohtaan, jos osakeyhtiöt, jotka           kan utgöra ända tili 2 år, penningens värde
29579: .ovat aivan samanlaisia kauppoja tehneet kuin             kan hava så mycket fallit, att vinsten icke är
29580: muutkin, jitävät tämän veron ulkopuolelle. Kan-           på långt när så stor, som skillnaden emellan
29581:  natan vastalausetta, jossa: minun nimeni on myös         inköpssumman och försäJjningssumman skuHe
29582: ~lla, muissa kohdin pa.itsi 1917 vuoteen nähden;          ge vid handen. Det 'kan tiH oc.h med inträffa,
29583: .epähuomiosta en ole v. 1917 tullut nähooeksi.            att, om man tager i betmktande penningens
29584:                                                           sjunkande värde, någon vinst alls icke uppstått,
29585:     Ed. A h m a v a a r a : Pyydän ehdottaa tähän         och dock skulle en beskattning tili så drygt be-
29586: 1 § :ään lisättäväksi vuoden 1917. Kohta kuu-             lopp äga rum. Med avseende härå finner jag
29587:  luisi muuten valiokunnan mietinnön mukaan,               att det är riktigast att icke utsträcka stadgan-
29588:  mutta lisättäisiin vuosiluku 1917,. joten se tulisi      det tili försä:ljningar, som ägt rum under år
29589:  kuulumaan: Jotka vuonna 1917, 1918, 1919 ja              1918.
29590:  1920 j. n. e. Minä kyllä periaatteellisesti oli-
29591: sin voinut yhtyä ~IlJSimäiseen vastalauseeseen,              Ed. 'JI a n s k a ne n: Kun valiokunnan mie-
29592: .et.tä osakkeetkin tulisiv.at veronalaisiksi, minun       tinnön 1 pykäJässä ei ole määräystä siitä että
29593:  käsittääkseni valiokunnassakin vallitsi yksimie-         tämä verovelvollisuus ulottuisi myöskin vuotena
29594:  lisyys siinä, että ne olisivat kyllä veronalaisiksi      1917 tehtyihin kiinteistökauppoihin ja kun tie-
29595: -saatavat, mutta katsottiin, että näiden verotta-         täaKseni sanottuna vuonna on tehty kaikkein
29596:  minen vaatii kokonaan erilaista lainsäädäntöä,           suurimmat voittokaupat, niin jos mieli täHä ve-
29597:  ja •toisia toimeillpiteitä, kuin mitä tässä yhtey-       rolla olla oikein tuntuva vaikutus, että se lisäisi
29598: -dessä voidaa.n säät.ää, ja. sillä syyllä osake           valtion tuloja, pitäisi se ulottaa myös 1917 teh-
29599:  verotuksista. luovuttiin. Luulenkin, että tulee          tyihin kiint.ei~tökauppoihin. Minäkin tiediin,
29600:  tarpeelliseksi ylipäänsä näiden tämänkaltaisten          että kiinteistöille, jotka on ostettu 1915 ja 1916 ja
29601:  osakeyhtiöiden ja osakkeiden verottamioon                myyty 1917, on enempi kuin toinen ·puoli saatu
29602: myöskin tässä suhteessa. ja toivotta.vasti hallitus       voittoa ostohinnast!ll, monessa tapauksessa voi-
29603: antaa pian tästä esityksen uudeksi lainsää-               tettu enempikin. Ja kun niin on, täydellä syyUä·
29604:  dännöksi. Mutta jos tässä laissa olisi osak-             yhdyn kannattamaan ed. Nurmelan tekemää eh-
29605:  keetkin pantu veronalaisiksi, olisi voitu, kuten         dotusta.
29606:  valiokunnassa osoitettiin, lakia kiertää, niin et-
29607:  tei siitä olisi tullut mitään todellista hyötyä.            Ed. K a i r a m o: Ensimäisen vastalauseen
29608: Senvuoksi kannatan valiokunnan mietintöä                  tekijät ov:a.t asettuneet kanna:lle, joka poikkeaa
29609:  sillä lisäyksellä kuin alussa mainitsin.                 vaHokunnan ehdotuksesta ,pääasiallisesti siinä
29610:                                                           että he tahtovat verottaa ei ainosta.an kiinteis-
29611:                                                           töä sellaisena vaan myöskin sella.isen yhtiön
29612:    Ed. E s t l a n d e r: Åberopande vad j ag ytt-        o s a k k e et, jonka päätarkoituksewa on kiinteis- ·
29613: rat angående de motiv, som numera skäligen                tön omistaminen tai rakentaminen. Puhtaan,
29614:  kunna anföras för denna. lag, ber jag att, få            kirkkaan teorin kannalta tämä kantaepäilemättä
29615: föreslå, att ur denna första para.graf måtte utgå         on oikea. Jos veronalainen on myynyt kiinteis-
29616: -ordet ,1918", så att det skuHe'heta: ,,Var, som          tön tai jos hiin on myynyt ·kiinteistön kaikki
29617:  under 1919 och 1920 försålt " o. s. v. ·                 osakkeet, se on asiallisesti jotenkin yhdente-
29618:                                                           kevä ja veron oikeutus on kummassakin ta-
29619:    Ed. W r e d e: J ag ber a.tt cfå bitJ,-äda herr Est-   pauksessa sama.. Tämii on myöskin yleisesti tun-
29620: Ianders förslag. J ag vill icke uttala mig angå-          nustettu val.tiovarainvaliokunnassa. · Paljon on
29621: .ende deru av honom anförda sy:npunkten, att              myöskin uhrattu valiokunnan aikaa, jotta voi-
29622:                                        Perjan:täina 31 p. tammikuut~.
29623:                                                                               '~~-----·-·~~~--
29624: 
29625: 
29626: 
29627: 
29628: tr.isiift l6ytää sel~åinen saaamnoto, joka todella- frikyrklig församling hålrstädes. Skall han nu
29629: kin .antaisi tiiDe !tj atultseile sij:a~t:. Se ei 1miten- flt betala skatt diiirfö11 ~ Den, sam köpte egen-
29630: ka:an ol~ omistmmt ja se ei myöskäiln. ol'e on- domen:, v·ar ett hä.rvarande andlilslag, som för-
29631: nistunut vastre1~en tekijöille. Asia ei ole, ser Suomi, Hypoteksroreningen och någ'l'a andll"a
29632: niilikuin eräs mmti:äisliiton edustaja äsken lau- med bränsle och som inom kort fann att egen-
29633: sui, sel~hlneli, .että sM.ttaa. olla muutamia ta- domen icke Ui:mpade sig för syftet och därför
29634: pauksitt, jalioin ~aki kiettetää;n j'Os vastalauseen återigen säiJ.~ den. Vid den bolagsstämma, dltr
29635: ehddtta:rtm pyk!iHt hyvälbytään, vaan me saamme detta köp god'kändes, gjorde några socialdemo-
29636: silloin Ttt'in, jonka valvonta on kokonaan m31h- kratislm mediemmar av andelsla.get anmii;rk-
29637: ddtoill. Kontrollia ei ole ensinkään. Kun paino-          ningen, att pTiset var aHdeies <för lågt, aUs icke
29638: lalti oli ·kfutit1tely:nrulamena eduslrunnassa, ~au­ sådant, som förhållandena nu betinga.. J ag li.r ,
29639: suttiin m~tal.~~;isliiton puolelta suurella ponnei'la övertygad om atlt vi icke hade nöjlt oss med
29640: se ajatus että laki ei ole 1aki eikä roikää:n,, e1tlei detta •pris, om vi hade vetat att en: skatt som
29641: se joka tapau:ksessa ole täysin tepsivä. On syytä denilia hade kunlilJat ifrågakomma. Detta nu så:-
29642: ma.alaisliiton edusta.jiHe muietuttaa tältä jota- som bevis på huru orätt en sådan: la;g verblr.
29643: kuinki1l liioteltua periaatetta, sillä. nyt b:e jo tah- Då syftet med ,den, sltsom herr Kairamo sade,
29644: tovat s!ittää IJ.'afu, jok-a ei tepsi missään ta.pauk- icke är uteslutande fiskaliskt, ultan snarare det
29645: sessa. Täytyy siis pysyä valiokunnan enwm.is- a:tt man vi1l förekomma jobberi med egendomar,
29646: tön lt:a:b!nal!a, va.i~lta tnnnustan, ettfi; olisi ollut ä:r det alldeles tillräckligt att dess verkningar
29647: p11<I'OO'llpi, jos olisi voitu saada kiinteistöosak- sträcka. sig framåt. J ag förenar mig, som sagt,
29648: kootkin lain alaisiksi. Mutta ei ol~ löydetty sel- om herr Est1landers förslag.
29649: laista muotoa, joka tekisi sen mahdolliseksi.
29650:    Ensimäinen vastalause ·poikkeaa myöskin                   Ed. R. F u :r u h j e l m: ~err Schybergson
29651: siinä valiokunnan ehdotuksesta, että. se tahtoo aroförde ett exempell på wtt detma iags ti1lämp-
29652: ulottaa lam vooteen 1917. Toiset puhujat ovat ning i vissa fall kan bliva alldeles oskälig. Han
29653: jo huomautt4tn~, kninka arveluttarva täHai- nämnde om ett fali, då en, som ha;de försålt
29654: nen takautuva laki o1isi ja epäilemättä. sen voi- sin frustighet, donera;de hela vinsten av .affären
29655: m&a!npano ja vatlvont:a tulisi kä.y.tännössä mel- för väilgörande ändwmåi. Enligt min åsikt kunde
29656: kein m:ahdottomaksi, jos vastal~mseen ehdotus uti ett dylik:t faU det 2 mom. av § 8 vara till-
29657: tässä kohden tul~i hyväksytyksi. Minä olen lämpligt, där det säges att skattskyldig, som vi-
29658: vahnis myöntämiiän, että saattaa syntyä epäi- sar at·t den skatt, viiken han blivit ålagd att er-
29659: lylisiä &'lnihtatuisia, joita ovat e·sittäneet edusta- , lägga, i följd av hans förändrade ekonomiska .
29660: jat Estlaruler jlt W red~. Niitä on lausuttu myös- ställning är uppenbarligen oskälig, ihos lands-
29661: kin val1o.kttn.n.a.ssa. Kun niitä ei ole siellä hy- hövcdingen kan anhåUa om befrielse.                   ·
29662: väksytty, niin se riippuu ennen kaikkea siitä,
29663: että ihaJiituksen esitys kuitenkin esite-ttiin saman
29664: vuoden ktrltressa., johon se on tarkoitettu ulotet-          Ed. Schybergson: Herr Furuhjelm kan
29665: .tav·aksi ja. että siis ~ronalaiselt jo aikaisin ovat     vara   en oog så god astronom och matematiker,
29666: olleet tietoisia siitä, mitä oli tekeillä, mitä toden- men juridik försi!Jår han sig synbarligen icke på.
29667: näköisyyden mukaan tulee sä.ädettävä.ksi. Jos
29668: ed. Estlanderin ehdotus hyväksyttäisiin, niin se             E·d. K a i r a m o : Täillä [akiehdortuksella on
29669: ymmärtäälmeni tietäisi seJl!, että lain ra.ha:llinen ilmeisesti puutteellisuuksia niinkuin verolailla
29670: tulos tulee olema.an sangen mitätön. Sen tarkoi- yleensä ja. va,rsinkin tilapäisesti säädetyllä ve-
29671: tus ·tiisl3ä suhteessa silloin menetetään. Puo'les- rotuslailla aina on puutteellisuuksia. Sellaiset ta-
29672: tani pyydiDJ siis saada kaikin puolin puo'1taa paukset joista ed. Schybergson esitti yhden esi-
29673: va1iokunnan ehdottamaa pykälää.                           merkin ja joita luultavasti voisi kertoa paljon
29674:                                                           enemmän, ovat kJ!Uä valitel:Jtavat, mutta ne ei-
29675:                                                           vät kuitenkaan poista lain t·arpee1lisuutta ja oi-
29676:     Ed. S: c h y b e r g s o n: Oaktat den senaste keutusta suurissa piirtein. Ed. ISchybergson huo-
29677: talaren har ·framhåliit a.tit herr Estianders för- mautti siitä, etfä rruhallinen tulos ei ole lain
29678: slag icke skulle leda till det med propositionen ainoa 1tarkoitus, vaan että sen prev~ntnvinen
29679: a vsedda syftet, vedervågar j ag icke desto mindre vaikutus ehkä on vielä tärkeämpi. Tämä on
29680: att biträda det. Ja:g ber att få anföra ~tt exem- myöskin valiokunnassa täysin oivallettu ja to-
29681: pel. Det var en egend:om, som bytte om ii;gare och distukseksi siitä, että minäkin olen mmän puolen
29682: där säljaren do:rterade ihela överskobtet av kö- asiasta käsittänyt, vaikka en ensimäisessä l~:tu­
29683: peskii}}ingen till ett väilgörande ändamål, til'l en sunnossani tuNut sitä erityisesti painostanookS'i~
29684:                                            Kijntej.,töhupp&vero.
29685:                                                                    ~---
29686: 
29687: 
29688: 
29689: 
29690:   <:m ~~että minun ehdotuksestani on ViS:lio~ta            Äänestyksessä ov~t ja.~-"~t voitolla. Edus-
29691:   hyväksynyt määräyksen siitä, että laki olisi           kunta on siis tässa kohden hyväksynyt suuren
29692:   ulotettava myöskin vuoteen 1920 huohlmllitta           va1liokunn{Ln eh4.otuksen.
29693:  siitä, että rahaninen tulos sin.ä vuonna nähtä-
29694: . västi tulee olemaan melko pieni.                         2) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
29695:                                                          tuksen ~änestiiji. ,ja3"; jo,s ,,ei" voittaa on l,lJlS'i-
29696:   Ed. Lahden :suo: Ed. Kairamon ensimäi-                 mäisen vastalauseen ehdotus hy:v~yttty.
29697: sen lausunnon johdosta, hyväksyy hän periruat-             ÄäneStyksessä ovat j·aa-ääneil:. voitoUa. Edus-
29698: teessa kiinteistö-osakkeen verotuksen mutta ei ole       kunta on siis hyväksynyt suuren valiokunnan
29699: sopivaa sananmuotoa löydetty. Minun käsittääk-           ehdotuksen.
29700: seni ei asia kumminkaan näin ole. Valiokun-
29701: nassa on väitetty, ettei ole voitu kontrollia pi-           2-11 §§ :t, Iakiehdotulmen johtolause ja laki-
29702: tää osakkeen myynnistä. Mutta tässä eduskun-             ehootuksen nimike esitellä:än ja hyväksytään
29703: nassa tänä istuntokaudella on hyvaksytty eräs            j ä.rjestänsä keskustel utta.
29704: laki, joka on samanainen kontrolliin nähden,
29705: nimittäill leimaveroasetus, joka määrää yksi-              P u he m i e s : La.kiehdotus on muuttamatta
29706: tyisten velka.kirjat leimattavaksi, johon myös-          hvväksyltty suuren valiokunnan ehdotulffien
29707: kään ei käsittäitkseni ole minkäänlaista kont-           mukaisesti.
29708: rollia olemassa.
29709:                                                            Asian toinen       käsittely julistetaan päätty-
29710:    Keskustelu 1 § :stä julistetaan päättyneeksi.         neeksi.
29711:    P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on ed. 5) Ehdotukset laiksi muutoksista ja lisäyksistä
29712:  Nurmela ed. Lohen kannabtamana ehdottanut, 1                 muutamiin Rikoslain säännöksiin.
29713:  että vastoin suuren VialiokUlllll.an ehdotusta 1 § !
29714:  hyväksyttäisiin siinä muodossa mikä sillä on           Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 24
29715:  vwliokunnan mietiDJtöön liitetyssä 1 vwstalau- ja otetaan toiseen käsi U e l y y n siinä
29716:  soossa. Kutsun tätä ehdotusta ensimäisen vasta- s,•kä laki·vaEokunnan mietinnössä n :o 4 v,a;Jmiste-
29717:  lauseen ehdotukse:ksi. Ed. Ahmavaara on ehdot- levaslti kwsitcllyt hallituksen esitykset n :ot 15,
29718:  tanut, että 1 pykälän 1 rivillä lisättäisiin sano- 26 ja 28, jotka sisältävät y]lämainitut laki-
29719:  jen: ,Joka vuonna" jälkeen vuosiluku 1917. ehdotukset.
29720:  Tätä ehdotusta ei ole kannatettu eikä se sentäh-
29721:  den joudu äänestyksen alaiseksi. Ed. Estlander         P u h e lii1 i e s : Käsittelyn ·pohjaksi asetetaan
29722:  on ed. Wreden· kannattamana ehdottanut, että suuren valiokunnan mietintö. Ensin sallitaan
29723:  1 § :n ensimäisellä rivillä oleva. vuosiluku UH8 yleiskeskustelu. ..Kun se on julistettu päällty-
29724:  poistettaisnn. Kutsun tätä ehdotusta ed. Estlan- neeksi, siirtyy eduskunta lakiehdotuksen yksi-
29725:  derin ehddtukseksi.                                  tyiskohtaiseen .tarkwstukseen.
29726:    Selostus myöllllletään oikeak>si.                       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
29727: 
29728:     P u h e m i e s : Äänestyksessä lienee menetel-    Eduskunta siirtyy yksityiskohtaisesti tarkas-
29729:  .tävä niin, että ensin äänestetään ed. EsManderin tamaan [akivaliokunnan ja suuren valiokunnan
29730:  ja valiokunnan ehdotuksen vä!lillä sekä senjäl- mietinnöissä 'Olevaa la:kiehdotusta.
29731:  keen valiokunnan mietinnön, sellaisena kuin se , 16 tluvun 8, 9, 16 §§ ~t, 341uvun 5, 6, 1, 14 §§ ~t,
29732:  on hyväksytty ensimäisessä äänestyk:seggä., j·a : 42 luvun 5 a § ja 44 luvun 1, 4 §.§ :t, ~akiehdo­
29733:  ensimäisen vastalauseen ehdotuksen välillä.        tuksen johtolause ja lakiehdotuksen nimike esi-
29734:                                                      1
29735:                                                      1
29736: 
29737:                                                     ttiJään ja hyväksylt.ään jä;rjestänsä lreskustelutta.
29738:     l'1.enettelytapa hyvaksytään.
29739:                                                        Keskuslteiu julistetaap päättyneeksi.
29740:    Äänestys ja päätös:
29741:                                                            P u h e m i e s: Lakiehdotus on muuttamatta
29742:    1) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-              hyväksytty suuren valiokunnan ehdotuksen mu-
29743:  tuksen tässä kohden äänestää ,jaa": jos ,ei"            ka.isesti. Lakiehdotuksen toinen käsiutely juliste-
29744:  voittaa on ed. E~stlande.rin ehdotus hyväksytty.        taan päättyneeksi.
29745: 580                                     Perjantaina 31 p. tammikuuta.
29746:                                                              ----------------------------------
29747:                 Pöydällepanot:                           Seuraava täysi-istunto on tulevana ti._i&taina
29748:                                                        kello 6 i.p.
29749: 6) Lääkärien velvollisuutta erinäisissä tapauk-
29750:      sissa hoitaa yleisiä lääkärintehtäviä
29751: 
29752: koskevalli hallituksen esllityksen johdosta la.adittu
29753: perustuslakivaliokunnalli mietintö n :o 9 esitel-
29754: lään ja pannaan pöydiillle seuraavaan istuntoon. - Täysi-istunto päättyy kello 11,35 ii.p.
29755:             7) Perintö. ja lahjaveroa
29756: 
29757: koskeva hallituksen esitys n :o p8 esitellään ja                            Pöytäkirjan vakuudeksi::
29758: pannaan pöydä;lle seuraavaan istuntoon.
29759:                                                                                  Eino J. Ahla.
29760:                                34. Tiistaina 4 p. helmikuuta
29761:                                                     k:lo 6 i. p.
29762: 
29763:                    Päiväjärjestys.                            ~imenihuudoesa merkitään poissaoleviksi edus-
29764:                                                     Siv.   taJa.t Huttunen, K. E. Linna, Mäkelä, Paasi-
29765:   Ilmoituksia:                                             vuori, Pennanen, Rapo, Schybergson, Snellman,
29766:                                                            Tolonen, Wankkoja ja Wäi.sänem
29767:              Kolmas käsittely:
29768: . 1) Ehdotus koskeva kiinteistökaupasta
29769: suoritettavaa ylimääräistä veroa ....... .           531                      Ilmoitusasiat:
29770:    A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan
29771: mietintö n :o 22; valtiovarainvaliokunnan                    Vap~utusta eduskuntatyöstä saa ed. Schyberg-
29772: mietintö n :o 5; hallituksen esitys n :o 16.               son sairauden t'ä:hden .tämän päivän istunnosta
29773:    2) Ehdotukset laeiksi muutoksista jit li-               ja e<!-: K. E. Lin11;a tämän: viikon ajaksi per-
29774: ~JkSistä muutamiin Rikoslain säännök-
29775:                                                            heessa. sattuneen sairaustapauksen vuoksi.
29776: sun ................................. ,              532
29777:    A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan
29778: mietintö n :o 24; lakivaliokunnan mietintö                    Sotilasasiainvaliokunnan uusi puheenjohtaja.
29779: n :o 4; hallituksen esitykset: n :o 15, 26 ja 28.
29780:                                                              P u h e m i e s: Iil!moitetaan että sotilasasiain-
29781:              Toinen käsittely:                             vaiio.lmnt~ o~ ent~sen puheenjohtajansa ed.
29782:                                                            Ho~~bor~nJ SIIJ<aan, Joka ~m va,pautettu jäsenyy-
29783:   3) Ehdotus laiksi tupakkavalmisteve-
29784: rosta ................................ .                   destw va~lOkullJ1assa;, vabpllliUt. puhoonjohtajak-
29785:                                                            s~~ ent~en varapu~niJO~taJ~nsa· ed. Lager-
29786:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
29787: mietintö n :o 25 ; valtiovarainvaliokunnan                 l?fm seka vara,p~heenJothtaJaksi ed. Lagerlöfin
29788:                                                            tilalle ed. H. I. Lmnan.
29789: mietintö n :o 10; hallituksen esitys n :o 19.
29790:          Ensimäinen käsittely:
29791:   4) Ehdotus laiksi, joka koskee lti.äkärien
29792: velvollisuutta erinäisissä t!llpauksissa hoi-                       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
29793: taa yleisiä lääkärintehtäviä ........... . \535
29794:   A s i a k i r j a t : Perustuslakivaliokun-              1) Ehdotuksen kiinteistökaup3!Sta suoritettav3!Sta
29795: nan mietintö n :o 9; hallituksen esitys                                ylimääräisestä verosta
29796: n:o 29.
29797:                                                            si~Utävä h!lllit~sen esitys ?- :o 16_, jota on val-
29798:                   Esitellään:                              rrnstelevastl kasit.eltv valbovaramvaliokunnan
29799:                                                            mietinnössä n :o 5 ja. suuNn valiokunnan mie-
29800:   ,5) Hallituksen esitys n :o 38 perintö- ja               tinnössä n ;o 22, esitellään k o 1 m a n te e n
29801: lahjaverosta ..................... : ... . 536             käsittelyvn.
29802:        . Pöydällepanoa varten
29803:               esitellään:                                     P u h e m i e s : Ensin sallitaan asiassa keskus-
29804:                                                            telu. Kun se on jul,istettu päättyneeksi toimite-
29805:   6) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n       :o           taan1 koska ~symyksessä on uusi suostunta ja
29806: 12 hallituksen esityksen johdosta tilrupäi-                sellaisen hyvaksymis~n valtiopäivrujärjestyksen
29807: sestä varallisuusverosta ............... .                 61_ § :n mukaarn vaaditaan 2 /a äänt.en enemmistö
29808:                                                       "    asm,ssa lippuäänestys; sen jliike.en Ja kun asiad
29809: 532                                        Tiistaina 4 p. helmikuuta.
29810: 
29811: kolmas käsittely on julistettu päättyneeksi, esi-           P u h e m ies : Toisessa klisitteJlyssä hyvä:k-
29812: tellään voielä valtiov·arainvaiiokunnan mietinnön         sytlty lakiehdotus voidaailJ nyt joko hyväksyä tai
29813: n :o 5 sivulla 9 dleva ponsi.                             hyljä:tä.
29814: 
29815:    Menelttely hyväksytään.                                  Kun ei kukaan ·lm~ua puheenvuoroa, päättää
29816:                                                           ·eduskunta hyväksya lakiehdotuksen seilaisena,
29817:   Keskustelu:                                             kuin se toisessa käsittelyssä on pä·ätet.ty.
29818: 
29819:    Ed. E s t 1 a n d e 1.: : Sådan lantdagen nu har         'Asian kolmas käsittely julistetaan päätty-
29820: beslutat den:na beskattn:ing skulle den komma             r;eeksi. Asia on loppuun kiisittelty.
29821: att bliva re'troaktiv. Då enligt min mening detta
29822: iclre är överensstämmande med rättvisa och bil-               3) Ehdotus laiksi tupakkavalmisteverosta.
29823: lighet och då i övrigt en dylik skadt som den
29824: ifrågavara.nde icke synes ·av omständigheterna               Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :d 25
29825: påka'llad med sär.skild hänsyn därtill, att               ja otetaan t o i se e n käsi t te 1 y y n siinä
29826:                                                                           1
29827: 
29828: 
29829: beskattning redan på annat säitt kommer att               sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o 10
29830: trä:Ha den vinst, som här avses, så vill jag ·för         valmisterlevasti käsitelty   hal•lituksen esitys
29831: min del uttala, a1tt jag kommer att rösta emot            n :o 19, joka 1sisältiiä yllämainitun iakiehdo-
29832: denna skatt.                                              >tuksen.
29833: 
29834:    KesKustelu julistetaan pä&ttyneeksi.                     Puhemies: Käsittelyn pohjaksi asetetaan
29835:                                                           suuren vaLiokunnan mietintö. Ensin sallitaan
29836:   .t- u he mies: Toimitetaan äänestys laki-               yleiskeskustelu, sen jä•lkeen eduskunta siirtyy
29837: ehdotuksen hyväksymisestä :tai hylkäämisestä.             yksityiskohtaisesti käsittelemään lakiehdotusta.
29838: 
29839:    Åäuestys ja päätös :                                     Menetrt:elytapa hyväksytään.
29840: 
29841:    Ken hyväksyy puheenaolevan lakiehdotuksen                Yleiskeskustelu:
29842: sellaisena. kuin se on toisessa käsittelyssä f>'ää-
29843: .tetty äänestyy ,jaa"; ,ken sitä ei hyväksy, äänes-          Ed. H ä k k i n e n: Asiaa käsitelleet valio-
29844: ·~ä ,ei". Jos lakiehdotuksen hyväksymistä kan-            kunnat ovat periaatteessa ja Jmikessa pääasial-
29845: n&tta 2 /s an,netuista iiänistä on se hyväksytty,         lisessa muutenkin ehdottaneet hanituksen esi-
29846: mUJtta muussa tapauksessa on lakiehdotus                  t~stä..h1.Täk~y~~ä-vä.~i.. Ainoast:.ta.n kysymy~es­
29847: rarumnu t.                                                sa snta, m1ssa maarm suunnat~llun valmiSte-
29848:                                                           veron .takia olisi kotimaista viljelystä olevan tu-
29849:    Äänestyksessä annetaan 86 ,,jaa"- ja 9 ,ei"-           pakan kauppa rajoitettava, on asian käsittelyssä
29850: U~L         '                           /                 eri asteissa ilmennylt erimielisyyttä. S.iksi onkin
29851:                                                           syytä kajota ainoastaan asian tähän puoleen.
29852:   P u h e m i e s: EdUJSkunta on siis hyväksynyt             Ensiksikin sopinee pannru merkiHe, että niin
29853: kyseessäolevan lakiehdotuksen. Asian kolmas               hyvin halituksen esityksessä kuin asiaa valmis-
29854: käsittely JUlistetaan päättyneeksi.                       taneiden valiokuntien ehdofuksissakaan ei ole,
29855:                                                           pidetty tarpee<llisena min:käänlais,ia mjoituksia
29856:   Va:ltiovarainvaEokunnan mietinnön n :o o si-            tupakan v .i 1 j e 1 y k s e 11 e ma.assamme. Siksi
29857: vuUa 9 :oleva ponsi esitellään ja hyväksytään.            \·äh'äpältöisenä sitä aivan oikein on pideUy.
29858:                                                           Sitä v.astoin sisältää esityksen :J.akieihdotuksen
29859:    Asia on hn>puunkäsite:lty.                             5 § ensiksi, että .tupakantvHjelijä ei saa kasvat-
29860:                                                           tamaansa tupak'kaa myydä muuta kuin tu-
29861: 2) Ehdotukset laiksi muutoksista ja lisäyksistä           pakkatehtaille,' ,toiseksi, että tämän myytävän
29862:       muutamiin Rikoslain säännöksiin                     tupakan tulee olla r a a k a a, s. o. valmistama-
29863:                                                           tonta, koimanne'ksi, että tupakanviljelijä ei saa
29864:   sisältä.vält hallituksen esitykset n :o 15, 26 ja 28,   valmistaa tupakkaa muuta kuin omaa ja koti-
29865:   jGita, on valmistelevasti käsitelty la'k.ivaliokun-     väkensä tarvetta varten ja neljänneksi, että hän
29866:   n~n mietinnössä n :o 4 sekä suuren valiokunnan          ei saa omaa ja kotitarvettaankaan Viarten v a l-
29867:  mietinn:ässä n :o 24, esitellään k o 1m a n teen         m i s ta a sitä muuta kuin ha1Etuksen määrää-
29868: . k ä s i t te l y y n.                                   män verran. Mutta tähän sisärrtyy myöskin
29869:                                               Tupillavalmistevero. ·                                           533
29870: 
29871: 
29872:  seurauksena edellisistä rajoituksista, että tupa- pitäisi selvästi osoittaa, että ainakin tällaisen
29873:   kanviljelidä ei saa valmistettua tupakkaansa edes pienen salakaupan käyntiä,' 011 tul1b.a yrittiii-
29874:   na.apuri:lleen: l a h j <> i t t ·a a, muuta kuin ehkä kään •tulkahutt~ta, kun s:wu;re:wnankin suhteoo
29875:   haHituksen rwjoitt.amasta. kotitarpeestaan, jota ollaan voim!lltltomia. Ja laista poikk:eam~
29876:  yli hän ei sitä saa valmistaa. Minä ainakin kä- p i en e s s ä on omansa kasvattamaan lainrikko-
29877:  sitän, että pykälä.n sanamuoto va3!tii tällaista miseen suuressa. Pääasiassa juuri tästä
29878:   tulkintaa.                                                   syystä en pitäisi valtiova.rainvaliokunnan ehdo-
29879:       V a'ltiO!Varainrvaliokunnan toinen osasto ehdot- tust.a tässä kohden suota vwna. Tämän mukwi-
29880:   taa säädelttii;V'äksi, että t u p a k a n v i 1 j e 1 i j ä sesti teinkin valtiovarainvaliokunnrassa ehdQttuk-
29881:  e i o 1 e o i k e u te Hu myy mä !t n :v i l j e- sen 5 § :n poistamisesta.
29882:   l e m ä ä n s ä t u p a 'k k a a, ei valmistettuna              Mutta minä en tyytyisi ainoastaan siihen, ku-
29883:   eikä valmistamattomana, m u u .ta k ui n t u- ten suu:vi valiokunta, että kotimaassa kasvatetun
29884:   ;p •a. k kate h tai l i j' a ~ [ e. ' Muilta :~ajoitu'ksia i <tupa.kan kauppa saisi ol'la vapaa.· Minä puoles-
29885:   ei se puolestaan tupakanviljelijän oikeudelle i tani tahtoisin toistaiseksi vapauttaa kotimaisen
29886:   käyttää kasvabt:amaansa tupakkaa ehdota sää- <tupakan valmi-steverostakin. Meidän kotimainen
29887: . dettäväksi.                                                ! 1tupakan viljelyksemme on tosiaankin siksi
29888:       Suuri valiokunta taa·sen on lmkonaan poista- j pientä, että sen verote-ttwvaksi ottaminen ei
29889:   nut [akiehdotuksen 5 ~ :n,. joka on ainoa kohta, i tällä kertaa yhtään mitään veron tuoton kan-
29890:   jossa nimenomaan. kotimaassa kasva·tetusta tu- nallta merkit.sisi. Ja jos sille suotavan veron
29891:   pakasta puhutaan. Täm~.n se on t~hnyt, kun se vapaus johtaisi sen viljelyksen lisääntymiseen
29892:   on .truhtonut, - kuten se kirjeessään valtiova- ja samal~a kyll~~in verosta vapa.an tupakan
29893:    rainvaliokunnan toiseHe osasJtolle, pvytiilessään kulu_ttai_I?.I~~en, mm katso:isi_n .~nkin vaan voi-
29894:   siltä. lausunto~ pää.t?ksest.ään, mwinitsee, - i t~kis1. ~.nna tapauksessa mmittau!-·. tupakan tuon:
29895:   -ehdot<taa et ta k o t 1m a 1sen raaka t u-• .. mn va.henemmen maahan, mm saJJ.oaksen1
29896:   p akan' ·kauppa j ä i s i r a j o i t u k s i s- ,t~pakkaom.avaraistalous", korvaisi hyvin sen,
29897:   t a v a p a a k s i. Jos mainiil:ttu 5 § lakiehdotuk- ~~~~ä vero~a .. menetetääl'!-'. . ~?s.. ta~sen tupakan
29898:   sest.a poistetaan, päästäänkin siihen 1opputulok- vdJelys ~elila ker~_an S!J:I~~ vah~l?'~m.hu?ma·tt~­
29899:   seen, johon suuri valiokunta on pyrkinyt, aina- , v~ laa:Juuden, n_un nukas esta1s1 s1ll?~n J;rotl-
29900:    kin mikäli asia koskee tupakankasvattajia.                   ma1sta tupakkaakm saattamasta valmiSteveron
29901:       Kumpikaan asiaa käs~telleistä v!lliokunnista ei alaiseksi .. Minä pyydän eri~yisesti ~uom!'tu~~.a,
29902:   $iis ole ehdottanut hallituksen es1tyk.ge.n 5 § :ää etten sumkaan uskal~~ t.?Ivoa, etta vmtalSI.lil
29903:    hyvä-ksyttä!Viilksi. Tässä ehdotetut kotimaisen antaa suurtakaan sysaysta ma.amme tupakan-
29904:    tupakan myynnin, •vwlmistuksen ja· käytön ra- viljelykse~le _sille myönnettäväUä veronvapau-
29905:    joitukset Yoin näinollen sivuuttaa. Sen sij.aan della .. Et ~mun silmissäni suinkaan hä~öitä
29906:    on ehkä syytä kosketella sitä eroa, joka on vai- tulevaitSuucfussakaa.t:!l maassamme kuk01stavat
29907:    tiovarainvaliokunnan ja suuren vaEokunnan eh- tupakkatarha.t. Mmä olen sanotun lausmmt
29908:    dotusten vä:lilJä.                                           ainoastaan osoittaakseni, että tällaista periaat-
29909:       Valtiovwrainvaliokunnan ehdotuksen mukaan teeLEstakin kantaa. voi hyvin puolustaa.                     .
29910:   ei tupakan viJjelijä - kuten jo mainittiin -                    1Minun onkin heti myönnettävä, että käytän-
29911:    olisi laisinkaan oikeutettu myymään viljele- nöllisistä syistä on tätä periaatetta kaikessa
29912:    mäiillisi -tupakkaa muuta kuin .tupakkatehtaille. laajuudessa vaikea tässä laissa toteuttaa. Vai-
29913:    Ei siis pii·pullista naapuriHe edes! Mutta käy- Imudet ovat .tä:llöin valvonnassa. Olisi nimittäin
29914:    tännössä merkitsee tämä ehdotUIS sitä paitsi oi- vaikeata valvoa; et.teivät tupakanvala:ruistajat
29915:    keastaan kotimaassa kasvatetu n .t u- raakatup.akkaa jalo-staessaan käyttäisi sekaisin
29916:    p a k a n myy n n i n t ä y d e ll i s t ä k i ·e 1- ulkoa tuotua ja kotimaassa kasvatettua ja, sitten
29917:    to a. Sitä viljellään nim. meillä R~inakin tois- ehkä tahtoisi myydä valmiste.tta verova.paa:Q..a
29918:    taiseksi niin kovin viilhän, vain joillakin syrj'äi- k o t i m a i se. n a. Tosin tähänkin pelkoon olisi
29919:    sellä paikkakunnalla sisämaassa hiukan koti- syytä sitten vasta, kun tupakkaa maassa niin paJ-
29920:    tarpeeksi. Eikäihän sitä erää, joka kotitarpeesta jon kasva.tettaisiin, että sitä tehtaisiin kana;lat-
29921:    mahdollisesti jää, kannata kuljettaa tupakka- taisi myytäväksi kuljettaa.                      Varovaisuuden
29922:    tehtaaseen. Tästä syystä se !todennäköisesti vuoksi kuitenkin supistuisi minun ajattelemani
29923:    myydäänkin naapurille vastoin kaikkia kieltoja. veron vapa,us melkein yksinomaan siihen val-
29924:    J.a [uul~ko lrukaan todella, että valvonta saa- mistukseen, jonka sellainen tupak.an-kasvwtt·aja,
29925:    taisiin niin tehokkaaksi, että sitä voitaisiin es- jcka ei sen valmistamista teihdasmaise!;ti har-
29926:    tää! Elintavvelaista saadun kokemuksenhan joita, saattaa sille kotiteollisnutena antaa.
29927:                                                                                                           68
29928: 534                                        Tiistaina 4 p. tammikuuta.
29929: 
29930: 
29931:   Jos tässä. suhteessa aikomani mu"l\tosehdotus           taisi tähänkin nähden salakauppaan, jota olisi
29932: lakiin vaatisi siihen useita muita muutoksia, jät-        mahdotonta valvoa ja vastustaa.
29933: täisin sen tekemättä; mutta kun niin ei ole asian-           Samoilla syillä, joilla yleiskeskustelussa ilmoi-
29934: laita, teen sellaisen, ja ne pari muuta, jotka siitä      tin vastustavani kotimai·sen tupakan kaupan ra-
29935: seuraavat, asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä.        joituksia, olen siis sitä mieltä, että kotimaisesta
29936:                                                           tupakasta olevat valmisteet, jotka voidaan pitää
29937:   YJeiskeskustelu julistetaan pää.ttyneeksi.              ainoastaan koti- ja käsiteollisuustuotteina, ova·t
29938:                                                           jätettävät valmistaverosta vapaiksi. Minä ehdo-
29939:   Eduskunta siirtyy yksityiskohtaisesti käsitte-          tan näin ollen, että eduskunta päättäisi hyväk-
29940: lemään iakiehdotusta.                                     syä 5 § :n kuu1umaan: ,Koti m a.i s .ta v i 1-
29941:                                                           j e 1 y s t ä o 1e v a t u p a k k ·a, j o k a e i
29942:   1-4 § :t sekä en.simäisen luvun nimike hyväk-           o l e t e h d a s m a i s e s t i v a 1m i s te t t u a,.
29943: sytään keskustelutta.                                     on tässä laissa säädetystä veros-
29944:                                                           .ta vapa a", ja jos eduskunta tämän ehdotuk-
29945:                          5 §.                             seni hyväksyy, että se myöskin päij,ttäisi s i i r-
29946:                                                           t ä iil p u h e e n a o l e v a n p y k ä 1 ä n 1 1 u-
29947:   Keskustelu:                                             vun viimeiseksi pykäläksi.
29948:                                                              •Ensimä.isen ehdotukseni hyväksymisestä olisi
29949:                                                           vielä seurauksena se, että jo hyväksyttyyn en-
29950:     Ed. H ä k k i ne n: Kun suuri valiokunta on           simäiseen pykälään olisi tehtålvä siitä johtuva
29951: kokonaa.n poistanut hallituksen esityksen ja val-         korjaus. Se saattaisi ehkä paraiten tapahtua si-
29952: tiovarainvaliokunmm ehdotuksien 5 § :n, olisi             ten, että mainitun pykälän ensimäiseen moment-
29953: tupa.kkakauppa maassamme lakiehdotuksen mu-               tiin sivulla 4 sanan ,ova:t" jälkeen lisättäisiin:
29954: kaan luvallista, pai:tsi mikäli se koskee raaka-          ,5 § :s s iil m a i n i t u ll a p o i k k e u k se U a. ,,.
29955: .tupakkaa, jota tupakkatehtailija 12 § :n mukaan           Mutta ehdotuksen tekeminen siitä asian jatku-
29956: ei ole oikeutettu myymään muuta kuin toiselle             vassa toisessa käsittelyssä jäisi suuren valiokun-
29957: .tupakkatehtailijaile. Yhtä hyvin ovat sen mu-            na.n asiaksi.
29958:  kaan kaikki tupakkava•lmisteet maassamme
29959:  veronalaisia.                                              Ed. R e t u 1 a i ne n : Minä pyydän kannat-
29960:     V a l m i s te e k s i muuttuu tupakka sen kä-        taa ed. Häkkisen tekemää ehdotusta.
29961:  sittelyn kautta, jolla se on saatettu raakatupa-
29962:  kasta käyttökelpoiseksi. Jos siis .tupakan-kas-            •Kesk~stelu 5 § :stä julistetaan pä:ättyneeksi.
29963:  varttajakin on makatupakkaansa. käyttökelpoi-
29964:  seksi saattanut, on hän ve'lvollinen tätä valmis-          Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
29965:  tett.aan myydessään kiinnitt·ämään siihen hintaa         Häkkinen ed. Retulaisen kannattamarut ehdot-
29966:  vastaavan veromerkin. Se käsitJtely, se val-             tanut, että eduskrinta päättäisi hyväk!syä 5 § :n
29967:  mistus, jonka kotimainen tupakka maassamme               näin kuuluvana: ,Kotimaista viljelystä oleva
29968: ennen sen pol.t.tamista saa, on tosin siksi yksin-        tupakka, joka ei ole te:hdasmaisesti valmistettua~
29969: kertaista, kerr.assaan primitiivistä,- siiihen kun        on tässä laissa sää.detystäi verosta vapaa," ja jos
29970: ·kuulunee vain joitakin hautomisia ja pienentä-           eduskunta edellä olevan ehdotuksen hyväksyy,
29971:  minen -, että saatta·a asettaa kysymyksen alai-          että se myöskin pääWLisi siirtää puheenaolevan
29972:  seksi, onko se käytettäessäkään muuta 'kuin              pykälän ensimäisen 'luvun viimeiseksi pykäläksi.
29973:  raaka .tupakka·a. Mutta kun hallituskin esi-             Kutsun tätä ehdotusta ed. Häkkisen ehdotuk-
29974:  tyksessään, kieltäessään tupakan-kasvattajalta           seksi.
29975:  sen valmistuksen muuta kuin omaa ja koti-
29976:  väke·nsä tarvetta varten, kuitenkin kaikitenkin             Selostus myönnetään oikeaksi.
29977:  on edellyttänyt kasva.ttaj.an luona saattavan
29978:                                                              Äänestys ja päätös:
29979:  tapahtua sellaistakin valmistusta, jonka tuotteet
29980:  olisivat veron alaisia, voidaan hyvinkin aja-              Ken hyväksyy ed. Häkkisen ehdotuksen~
29981: tella, että 'la:kia .tulkit·taisi tavalla, jonka mukaan   äänestää ,jaa"; JOS ,ei" voittaa, on sanottu eh-
29982:  tupaJmn-vilJelijä:kin olisi velvollinen tuolla pri-      dotus hylJätty.
29983:  mitiiv·iselläkin tavalla myytävä:ksi valmista-
29984:  mansa tupakan varustamaan ve.romerkillä.                    Äänestyksessä ovat ei-äänet voitoB.a.
29985:  Mutta kuinkahan monen ,J.ressu"-pussin ympä-
29986:  rillä, e~imerkiksi Kajaanin kihlakunnassa, saa-            Eduskunta on siis hyläamyt ed. Häkkisen
29987:  taisiin nähdä veromerkkiside. Ei, kyllä laki jol+-       ehdotuksen.
29988:                                            Lääkä.rien velvollisuudet.                                 535
29989: 
29990:   5 § suuren valiokunnän mietinnössä hyväk-            'lukukurssit ja tutlcinnot tarpeettomasti tehdään
29991: sytään.                                                niin laajoiTrsi että käytännöllisten lääkärien
29992:   6-16 §§ :t, toisen luvun nimike, 17-20 §§.:t,        valmistamiseen kuluu 8 - 10 vuotta, joka vä-
29993: 3 luvun nimike, 21-25 §§ :t, 4 luvun nimike,           hemmän varalliselle tekee lääkäriuran mahdot-
29994: 26-30 §§ :t, 5 luvun nimike, lakiehdotuksen joh-       tomaksi, ja nekin jotka tä:män pitkän kurssin
29995: tolause sekä lakiehdotuksen nimike hyväksy-            suorittavrut, pääsevä-t varsinaiseen työhönsä
29996: tään järjestänsä keskustelutta.                        vasta 30 vuotta täytettyään ja siis kun paras.
29997:                                                        työikä on jo sujumassa ohi:tse ja silloinkin pit-
29998:     Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               kästä kurssista syntyneistä veloista ylenmäärin
29999:                                                        rasittuneina ja niin etteirväJt voi nUJOruuden.
30000:     Asian toinen käsittely julistetaan päät- inlliOlla ja voimalla täyttää tärlreätä tehtävään-
30001: tyneeksi.                                              sä, suurestakaan osasta. Sitäpaitsi tämä tavat-
30002:                                                        toman pitkä makaruminen yliopistossa ja Hel-
30003: 4) Ehdotuksen laiksi, joka koskee lääkärien vel-       singin   taantumuksellisissa piireissä va·ikuttaa
30004:   vollisuutta erinäisissä tapauksissa hoitaa yleisiä
30005:                                                        lamauttll!vasti 'lääkärien yleiseen käs1tyskantaan,
30006:                     lääkärintehtäviä
30007:                                                        teh<fun heistä, kiitettäviä poikkeuksia lukuun-
30008:                                                        ottamatta, y1imys- ja ahdasmieLisen suljetun
30009:                                                        virkakunnan, joka on vieras kansallisille pyr-
30010: sirii:ltävän hal~ituksen esityksen n :o 29 johdosta kimyksille ja kansalliselle elämälle. Yksi todis-
30011: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö n :o te siitä on m. m. se, että Suomen 600 lääkäristä
30012: 9, joka viime istunnossa pantiin pöydälle, esi- ei yksikään ,olle tlrllut valitukscr.' eduskuntaan,
30013: tellään mainitun lainsäätämisasian            ensi- niin suotavaa kuin tämä olisikin, kun sitä vas-
30014: m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten.                toin esim. tuhatlukuisesta papistosta on edus-
30015:                                                        kunnassa 12 jäsentä. Muissa maissa voidaan
30016:    Keskustelu: .                                     1 tavaHinen lääkärikurssi suorittaa paljon lyhy-
30017:                                                        emmässä ajassa, Englannissa esim. 3 1 / 2-4 vuo-
30018:     Ed. V u o r å m a a : v;aliokunta on lieventä- dessa, Saksassa 4 :ssä ja Tanskassa ~5 vuo-
30019: nyt valtioneuvoston lääkintähalHtuksen suosit- dessa j. n. e. Ei missään maassa ole lääkärillä'
30020:  telemaa lakiehdotusta koskemaan vain äärim- niin pittää valmistuskurssia kuin Suomessa
30021:  mäisiä poikkeusta.pauksia. Valiokunta on ollut tavallisella käytännöllisenä läfukärillä - en pu-
30022:  sitä mielipidettä!, että yksityisvapautta on rajoi- hu tässä tiedemiehistä.
30023: tettava niin vähän kuin :.uinkin. Mutta kun lää-          Toiseksi vaikeutetaan lääkärioppilaiden val-
30024:  kärikunnassa on näyttäytynyt, ettei siltä 'V·apaa- mistusta vielä sitenkin,ettei heille anneta kylliksi
30025: ehtoisuuden tietä saada kylliksi yleisen hädän tilaisuutta anatoomisten kokeiden suorittami-
30026: vallitessa käytettä:väksi, on valiokunta katsonut seen. Tästä on valiokunta perusteluissaan varo-
30027: näitä · tapauksia varten välttämä.ttömäksi lain, vasti huomauttanut, toivoen että 4 vuoden pääs-
30028:  jolla voidaan lääkärivoima mobihlsoida. Tämä tä, kun parannus tässä suhteessa tehtäisiin, oliii
30029:  sitäkin suuremmalla syyllä, kun muitwkin vir- kylliksi lääkäreitä. Tämä on kuitenkin mielestä-
30030: kamiehiä on mobilisoitu ja esim. asevelvolliset ni vaan samanla-inen hurskas toivomus kuin jo
30031:  ja koko maalaisväestö ja vielä:pä heidän oma[- ennenkin on tästä asiasta valiokunnan mietin-
30032: suutensakin on mobiJ.isoitu hädän ja sodan ai- nöissä' entisillä valtiopäivillä lausuttu ja jolla
30033:  kana, lääkäreitä, jotka yhteiskunnan kustannuk- ei mitään parannuksia ole aikaan saatu. Paran-
30034:  sella ovat saaneet kalliin kasvatuksen, e[ suin- nus saadaan aikaan mielestäni vain sillä että
30035:  kaan voida pitää missään erikoisasemassa muis- lääkärien valmistus yliopistossa mtmtetaan ko-
30036:  ta kansalaisista.                                     konaan uudemmanaikaisten ja käy·tännöiJlisem-
30037:     Mutta asiaa käsiteltäessä on ~lvinnyt paitsi pien periaatteiden mukaan ja että maan hallitus
30038:  että puolet lääkäreistä on kasaantunut yksin siinä suhteessa ryhtyy toimenpiteisiin.
30039:  Helsinkiin, jonka vuoksi laajat osat maata ja            Kun asiat ovat täten ja maa kulkevien rutto-
30040:  vakinaiset viratkin ainakin idässä ja pohjoi- tautien aikana, j~tka varsinkin nyt uhkaavat
30041:  sessa ovat lääkäriä vailla, että sen ohella val- itäiseltä rajalta koko maata niin sentälhden on
30042:  litsee todellinen lääkärien puute maassa, joka maan yhteiselle edulle välttämätöntä ainakin
30043:  olisi saatava täytetyksi. 8yyn,ä siiilren on huo- toistaiseksi lain kautta saada lääkärivoimia käy-
30044:  mautettu olevan vir·anomaisten yliopisto- ja tettä!väksi, joita ·ei ole vapaaehto]suuden tietä
30045:  lääkäripiirien py:r:innössä vaikeuttaa ja vähen- nyt saatu. Siitä syystä myös ed. Estlanderin
30046:  tää lääkärialalle pyrkiväin lukua siten, että vastalauseessa ei näytä olevan oleellista perää,
30047: ------~--     ---
30048: 
30049: 
30050: j~a   vuoksi suul.'lelle valiokU,l;lnalle suosittelen
30051: vali0kunnan ehdc>tuksen hyvä:ksymititä.
30052:                                                                     1) Tillli)lilistä varallisu'Oflver~
30053:   i:eskustelu julistetaan päättynE~e~i.                                  '
30054:                                                           kosk~vau haJlitaksen esityksen johdosta laadittu
30055:    P u h e m i e s: Asian ensil:uäinen kltsit.tely        valtiovarainvaliokunnan mietiutö n :o 12 €!Sitlel- -
30056: julistetaan päättynooksi. Mietintö lähetetään             lään ja pannaan pöydälle oosi perjantain istun..
30057: ValtiQpii,iväjärjestyksen 57 § :n mukaisesti suu-         toon.
30058: r e e n v a H o k u n t a a n.   ·
30059: 
30060:              ö) Perintö- ja lahjaveroa
30061:                                                             Seuraava istunto, joka on pöydäUepanois-
30062: koskeva hallituksen esitys n X) 38, joka viime            tunto, on tulevana. torstaina kello 3 päivällä.
30063: istunnossa pantiin pöydälle, esitellään.
30064:   Puhe m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa,.
30065: ~rttä   esitys lähetettäisiin v a 1 t i o v a. r a i n-     Täysi-istunto päättyy kello 7,10 i. p.
30066: v a 1 i o k u n t a a n.
30067:    Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.                                         Pöytäkirjan ve.k\ludebi:
30068:                                                                                         Eino J. Ahla..
30069:                            35. Torstaina 6 p. helmikuuta
30070:                                           k :lo 3 päivällä..
30071: 
30072:                 Päiviijiirjestys.                                       Uusi edustaja.
30073: 
30074:                                             Siv.     P u h e m ies: Eduskunnalle ilmoitetaan, että
30075: Ilmoituksia:                                       Viipurin läanin itäisen vaalipiirin keskuslauta-
30076:                                                    kunta\ on sen johdosta, että edustajasija maalari
30077:                                                    Juhani Tuomikosken jälkeen on tullut avoi-
30078:       Pöydällepan o a varten                       meksi, antanut valtakirjan torppari Heikki
30079:            esitellään:                             R e v o 11 e, asuva Parikkalan pitäjässä, olemaan
30080:                                                    jäsenenä eduskunnassa. Sen jäJkeen kun Oi-
30081:    1) Talousvaliokunnan mietintö n :o 5            keusneuvos F. 0. Lilius on tarkastanut ja hy-
30082: hallituksen esityksen johdosta, joka sisäl-        väksynyt tämän valtakirjan, on ed. Repo oikeu-
30083: tää ehdotuksen laiksi tulojen ilmoittamis-         tettu asettumaan paikalleen eduskunnassa.
30084: velvollisuudesta kunnallisverotusta varten: 537
30085:    2) Yaltiovarainvaliok:unnan       mietintö
30086: n :o 11 hallituksen esityksen johdosta, joka
30087: koskee varojen hankkimista vuodeksi 1918
30088: niihin tarpeisiin, joihiili vakinaiset valtion                 Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
30089: tulot eivät riitä. ....................... .
30090:                                              "                          Pöydällepanot:
30091: 
30092:                                                    1) Ehdotuksen laiksi tulojen ilmoittamisvelvolli-
30093:                                                          suudesta kunnallisverotusta varten
30094:   Nimenhuudossa        merkitään  poissaoleviksi
30095: edustajat Alanen, Erkko, Huttunen, Ingman,
30096: Juutilainen, Lagerlöf, Leinonen, K. E. Linna,      si.sä,ltävän ihaH~tuksen esityksen ~ohdosta Jaa-
30097: Mä,kelä, Paasivuori, Palmgren, Rapo, Saarelai-     dittu talousvaliokunnan mietintö n :o 5 esitel-
30098: nen, Tarvastähti>, Tolonen, Vankkoja ja Wäisä-     lään ja pan~man pöydä:Ue huomispäivän istun-
30099: nen.                                ·              toon.
30100: 
30101: 
30102:                                                      P u h e m i e s: Syystä· että valtiovarainvalio-
30103:                                                    kunnan mietinnön n :o 11 ruO!tsinkielinen painos
30104:                  llmoitnsasiat:                    ei vielä ole valmistunut, keskeytetään istunto
30105:                                                    nyt ja jatketaa.n tänään k :lo 6 illalla.
30106:   Vapautusta eduskuntatyöstä saa ed. Alkio
30107: yksityisasiain vuoksi perjantain täysi-istun-
30108: noista sekä ed. Tavastähti sairauden tälhden
30109: tämän päivän istunnosta.                             Täysi-istunto keskeytetään k :lo 3,25 i. p.
30110:        \
30111: 538                                       Torstaina 6 p. helmikuuta.
30112: 
30113:              Täysi-istuntoa jatketaan                      Seuraava täysi-istunto on huomenna perjan-
30114:                                                         taina k :lo 6 i. p.
30115:                    k~llo   6 i. p.
30116: :2) Varojen hankkimista vuodeksi 1918 niihin tar-
30117:  peisiin joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä,
30118:                                                           Täysi-istunto päättyy k:lo 6,20 i. p.
30119: koskevan halituksen esityksen johdosta laadittu
30120: valtiavarainvaliokunnan mietintö n :o 11 esitel-
30121: lään ja pannaan pöydälle huomispäivän myö-                                   Pöytälkir,ian vakuudeksi:
30122: hempään istuntoon.
30123:                                                                                    Emo J. Ahla .
30124: 
30125: 
30126: 
30127: 
30128:                                                  ..
30129:                                   36. Perjantaina 7 p. helmikuuta
30130:                                                           k:lo 6 i. p.
30131: 
30132:                       Päiväjärjestys.                             valtakirjan opattajll!tar Elli Lauri 1 alle,
30133:                                                                   Mikkelin kaupungista, . olemaan jäsenenä ed~
30134:                                                             Siv.l kunnassa. Senjälkeen kun Oikeusn,euvos F. 0.
30135: Ilmoituksia:                                                      Lilius on tarkast·anut ja, hyväksynyt tämän val-
30136:                                                                   takirjan, on ed. Laurila oikeutettu asettumaan
30137:           P ö y d ä ll e fl a n o a v a r t e n,                  paikallensa eduskunnassa.
30138:                    esitellään:
30139:    Perustuslakivaliokunnan :mietintö :n :o
30140: 10 1hallituksen esityksen johdosta, jokll!                          Edustajapalkkion riistäminen eräiltä edustajUta.
30141: sisältää yleisiä perustuksia kielellisten alo-
30142: jen järjestämiseksi oikeudenhoidossa ja
30143:                                                           P u he m ies: Senjohdosta että ed. Huttunen,
30144: hallinnon eri aloilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540
30145:                                                         Mäkelä, Paasivuori, Rapo ja Väisänen ovat
30146:                                                         useista istunnoista jääneet eduskunnan luvatta
30147:                                                         pois, eivätkä ole esittäneet hyväksyttävää es-
30148:                                                         tettä, ehdottaa puhemiesneuvosto että eduskunta
30149:    Nimenhuudossa        merkitään      poissaaleviksi 1 vaitiopäiväjärjestyksen 15 § :n nojalla,, sellaisena
30150: edustajat Alkio, Juutilainen, K. E. Linna, Mä~ kuin mainittu § on 22 p :nä lokakuuta. 1918 anne-
30151: kelä, Paasivuori, Rapo, Talas, T:avastähti, Tolo- tussa la,i.Jssa, tuomitsisi heidät kunkin menettä-
30152: nen, Wankkoja. ja Wäisänen.                             mään palkkionsa 50 markkaa, jokaiselta- päivältä
30153:                                                         minkä ova.t olleet poissa, ed. Huttusen ja, Paasi- -
30154:                                                         vuoren lukien viime tammikuun 17 päivästä
30155:                                                         sekä ed. Mäkelän~ Rapon ja Väisäsen lukien sa-
30156:                                                         man kuun 24 päivästä.
30157:                      Ilmoitusasiat:
30158:                                                            Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
30159:    Vapautusta eduskuntatyöstä saa ed. Juustila
30160: ensi viikon tiistaista perjantaihin välttämättö-
30161: mien yksityisten töiden takia; ed. Talas yksityis-
30162: ten asiain takia t'ämän illan istunnoista sekä                    Eduskunnan töiden keskeytys.
30163: ed. Tavastähti sa,irauden takia eduskunta-työstä
30164: tänään ja huamenna.                                        P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa,
30165:                                                         että eduskunta valtiopäiväjärjestyksen 17 § :n
30166:                                                         perusteella, sellaisena kuin § kuuluu 22 p :nä
30167:                                                         lokakuuta 1918 annetussa laissa, päättäisi kes-
30168:                      Uusi edustaja.                     keyttää istuntonsa perjantaina kuluvan helmi-
30169:                                                         kuun 14 p_äivänä sekä uudelleen kokoontua maa-
30170:    P u h e m i e s : Eduskunnalle ilmoitetaan että nantaina kuluvan kuun 24 päivänä.
30171: Mikkelin läänin vaalipiirin keskuslautakunta,,
30172:  sen-johdosta:, että edusta,jasija. sanomalehdentoi~       Ehdotus hyväksytään.
30173: mittajan Kalle Hakalan jälkeen on tullut avoi-
30174:  meksi, on viime tammikuun 31 päivänä antanut
30175: 540                                     Perjantaina 7 p. helmikuuta.
30176: 
30177: 
30178:          Päiväjärjestyksessä oleva asia:               esitellään ja pannaan pöydii.lle seuraavaan täysi-
30179:                                                        istuntoon.
30180: 
30181:                   Pöydillepano:
30182:                                                          Seuraava istunto on tänä iltana k :lo 7 i. p.
30183: Yleisiä perustuksia kielellisten olojen järjestiimi-
30184: seksi oikeudenhoidossa ja hallinnon eri aloilla          'I1ä.ysi-istunto päättyy k :lo 6,35 i. p.
30185:                  sisältävän lain
30186:                                                                                Pöytäkirjan vakuudeksi:
30187: käsittävän hallituksen esityksen johdosta laa-
30188: dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 10                                       Eino J. Ahla.
30189:                                         37.         Perjantaina 7 p.· helmikuuta
30190:                                                                       k:lo 7 i. p.
30191: 
30192:                           Päiväjärjestys.                                                                                    Siv.
30193:                                                                       Siv.      Asia k i r j a t: Va.ltiovarrainvaliokun-
30194: I 1 m o i t u k s i a•                                                       nan mietintö n:o ·12; hallituksen esitys
30195:                                                                              n:o 5.
30196:                   K o 1 m a s k ä s i t t e 1 y:                                5) Ehdotus i>isä1tävä yleisiä pe-rusliuksi:a
30197:                                                                              kielellisrten olojen järjestämiseksi oikeu-
30198:   1) Ehdotus laiksi tupak·kava.lmisteve-                                     denhoidossa .ia haHi~non eri a1oiUa . . . . . . 561
30199: rosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   541       A s i a k i r j a t: Perustuslakivaliokun-
30200:   Asia k i r j a t: Suuren valiokunna.n                                      nan mi·etintö n:o 10; hallituksen esitys
30201: mietintö n:o 25; valrf:iovarainvaliokunnan                                   n:o 33.
30202: mietintö n:o 10; halli,tuksen esitys n:o 19.                                    6) Ehdotus laiksi tulojen ilmoibtamis-
30203:                                                                              velv·olrlisuudesta :kunnaHisvero1msta varten 582
30204:                   Toinen käsittely:                                             Asiakirja ·t: Talousvaliokunnan mie-
30205:                                                                              tintö n:o 5; hallituksen esitys n:o 27.
30206:    2) Ehdotus laiksi, joka koskee läakärien
30207: velvollisuutta erinäisissä tapauksissa hoi-
30208: taa yleisiä .lääkärintehtäviä . . . . . . . . . . . .                 5·42                A i n o a k ä s i t t e 1 y:
30209:    Asia k i r j •a .t: Suuren valiokunnan
30210: mietimtö n:o 26; perusrt:uslakivaliokunnan                                       7) Esritys va,rojen hankkimisesta vuo-
30211: mietintö n:o 9; halli>tuksen esitys n:o 29.                                  deksi 1918 niihin tarpeisiin, jorilhin V'aki-
30212:    3) Ehdotus 27 päivänä marraskuuta                                         naiset valtion tulot eiviiJt riitä ......... .
30213: 1917 annettujen maalaiS'kuntain kunnallis-                                       A s i :a k i r j a t: ValLova.rainvaliokun-
30214: lain, kaupunkien kunnallislain jra kun~al­                                   ,_lan mietintö n:o 11; hallituksen esitys
30215: lisen vaalilain S>ekä 15 päivänä k-es•ä!kuuta                                n:o 8.
30216: 1898 iaajaväkisten maalaisyhdyskuntain
30217: järjestämisestä eräissä tapauks·issa anne-
30218: tun asetuksen muuttamisesta ynnä e.ns!ksi-
30219: mainiHuna päivänä kunsanäänesi yks·estä                                         Nimenhuudon sijasta merkitää;n pöytäkirjaan
30220: annetun lain kumoamisesta sekä laista, si-                                   poissaoleviksri samat edustajat, jotka olivat poissa
30221: sältävä väl~ttävät säännö:höt 27 päivänä                                     r·dellisestä istunnosta.
30222: marras'lmu'a 1917 annet.tujen maalaiskun-
30223: tain kunnallislain, bupunkien kunnallis-
30224: lain .ia kunnallisen vaalilain sovelluttami-
30225:  sesta ............................... .
30226:    Asia k i r j a t:   Suuren valiokunnan                                            Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
30227: mietinnöt n :rot 23 ja 23 a; tarlousvalio-
30228: kunnan m:etintö n:o 4; hallituksen esitys                                      1) Ehdotuksen laiksi tupakkavalmisteverosta
30229: n :o 72 (1917 II vp.).
30230:                                                                              sisäUävä ha1lituksen esitys n:o 19, jota on val-
30231:              En s i mä i n en k ä s i t t e 1 y:                             mistelevasti käsitelty valtiovarai•n va1iokun)1ar1
30232:                                                                              mietinnössä n :o 10 .iru suuren valiokunnan mietin-
30233:   4) Ehdotus laiksi til.apäisestä varalli-                                   nössä n:o 25, esitellään k o l m a n teen käsi t-
30234: :Snus·v-erosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    543    t,elyyn.
30235:                                                                                                                                69
30236: 542                                           Perjantaina 7 p. helmikuuta.
30237: 
30238: 
30239:    Puhemies: Ensin sallitaan asiass,a. keskus-                 förebmg.t lbevis för att så'da:na .skäl nu skulle vara
30240: telu. Kun &e on ju1istettu p·älätt.ynooksi, ~tomite­           för handen.
30241: taaDJ, ko,ska kysymyksessä on uusi -pysyväinen
30242: vero ja sellaisen hyväksymiseen valtiopäiväj,äJrjes-              Ed. R o's en q v i s t: På grund av de skäl, som
30243: tyks,en 61 §:n mukaan vaaditaan 21/3 äänten                    framställas i reservationen, her jag för min del
30244: enemmistö, asiass'a li-ppuäänestys.                            att få understöda densamma.
30245:    Menettely hyväksytään.                                         Yleiskeskus'telu julistetaan päättynooksi.
30246:   Kun ei 'kukaa,n halua -puheenvuoroa julistetaan                 P u h e m i e s: Yleiskeskustelun aikana on ed.
30247: keskustelu pää1.tyneeksi.                                      Estlander ed. Rosenqvistin ltanma,ttamana ehdot-
30248:                                                                tanut, että eduskunta vastalaus·een mukaisesti
30249:   Puhemies: Nyt toimitetaan äänestys laki-                     -päättäisi hylätä ·hallituksen -esitykseen sisäl.tyvän
30250: ehdotuben hyväksymisestä tai hylkäämisestä.                    laki~hdotuksen. Tämä ehdotus ot-etaan huomioon
30251:                                                                senjälkeen kun yksityiskäsittely on päättynyt.
30252:   Åänestys ja päätös:
30253:                                                                  Eduskunta siirtyy yksityiskohtaisest-i tarkas-
30254:   Ken hyväksyy -puhoonaolevan lakiehdotuksen                   tamaan lakiehdotusta.
30255: sellaisena kun se on toi·ses,s.a käJsittelyssä -päätetty,
30256: äänestää ,jaa"; ken sitä ei hyväksy äänestää ,ei".                1-3 §§ :t, lakiehdotuksen johtolause ja lakieli-
30257: Jos lakiehdotuks,en hyväksymistä kanna.ttaa 2{3                dotuksen nimike esitellään .ia hyväksytään jär-
30258: annetuista äänistä, on se hyvä;ksytty, mutta                   .iestänsä keskustelutta.
30259: muussa tapa;uksessa on lakiehdotus rauennut.
30260:                                                                  Keskustelu julistetaan päättynooksi.
30261:    Aänestyksessä annetaan 97 ,jaa-" ääntä .ia 3
30262: ,ei-" ääntä.                                                     Puhemies: Nyt toimitdaan äänestys ed.
30263:                                                                Estlanderin ehdotuksesta.
30264:    P u he m i e s: Eduskunta on siis hyväksynyt
30265: kysymyksess•ä olevan lakieh<lotuksen. Asian kol-                 Åänestys ja päätös :
30266: ma·s käsittely julistetaan päätty.neeksi. Asia on
30267: lop:J!uun käsitelty.                                             Ken hyväksyy puheena.olevan lakiehdotuksen
30268:                                                                sellaisena kuin s:e on edellisillä päätöksillä 'h:r-
30269: 2) Ehdotus laiksi, joka koskee lääkärien velvolli-             väksytty, äänestää ,jaa."; jos ,ei" voittaa, on·
30270:    suutta erinäisissä tapauksissa hoitaa yleisiä               v&stalaus,oon ehdotus ·hyvä:ksytty.
30271:                 lääkärin tehtäviä.
30272:                                                                  Aänestyksessä ovat ,jaa-"ääne.t voitolla.
30273:      Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 26
30274: ,i.a otetaan t o i s e e n k ä s i t t ·e 1 y y n s1inä sekä      P u h e m i e s: Eduskunta on siis hyväksynyt
30275: perustuslakivaliokunnan mietinnössä u:o 9 val-                 puheenaolevan lakiehd:otukse·n. Asian toinen kä-
30276:  mi,stelevas:ti käsitelty hallituksen esitys n :o 29,          sittely julistetaan päättyneeksi.
30277: joka si.säHääi yllämainitun lakiehdotuksen.                ·
30278:                                                                3) Ehdotus 27 päivänä marraskuuta 1917 annettu-
30279:   Puhemies: Käsittelyn ,pohjaksi asetetaan                     jen maalaiskuntain' kunnallislain, kaupunkien kun-
30280: suuren valiokunnan mietintö. - Ensin sallita.a;n               nallislain ja kunnallisen vaalilain sekä 15 päivänä
30281: yleiskeskustelu; sen .iäilkeen eduskunta siirtyy               kesäkuuta 1898 taajaväkisten maalaisyhdyskuntain
30282: yksityiskohtaisesti 'ba;rka,s'tamaan lakiehdotusta.            järjestämisestä eräissä tapauksissa annetun ase-
30283:                                                                tuksen muuttamisesta ynnä ensiksimainittuna
30284:   Yleiskeskustelu:                                             päivänä kansanäänestyksestä annetun lain kumoa-
30285:                                                                  misesta sekä laista, sisältävä välittävät sään-
30286:    Ed. E s t-1 a n d e r: Jag ber a.tt få bringa i åtan-           nökset 27 päivänä ma:rraskuuta 1917 annet-
30287: k'e den reservation jag har fogat till betänkandet.                 tujen maalaiskuntain kunnallislain, kau-
30288: En lagstiftningsåtgä:rd av d>en beskaffenhet, som                     punkien kunnallislain ja kunnallisen
30289: här i -propositiomm och betänkandet föreslås, bör                           vaalilain sovelluttamisesta.
30290: enligt min tanke icke vidt.agas, o.m icke alldeles
30291: utomordentliga skäl förefinnas, och enligt · min                 Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 23
30292: tanke har varken prO'positionen eUer betärukanruet             a ja otetaan j a t k 'Il v a a n t o i s e e n k ä s i t-
30293:                                                   Varallisuusvero.                                               543
30294: 
30295: 
30296:  t e l y y n siinä sekä saman valiokunnan mietin-           valiokunnan ehdotusta ehdottanut, että eduskunta
30297:  nössä n :o 23 ja talousvaliokunnan mietinnössä n :o        pysyisi ennen tekemäs&ään päätöksessä.
30298:  4 va1mi.stelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o
30299:  72 (1917 II V~p.), joka sisähäiä yl·lämainitun la:ki-         Selonteko myönnetään oikea.ksi.
30300:  ehdotuksen.
30301:                                                               Äänest;v.s ja päätös:
30302:     P u ;he mies: Suuri valiokunta on hyväksy-
30303:  nyt eduskunnan tois•essa käsittelyssä päättämän               Ken hyväksyy suuren valiO'kunman ehdotuksen
30304:  muutoksen sisältämän periaatteen, mutta on kat-            tässä kohden, äänestää ,jaa;" jos ,ei" voittaa, on
30305:  sonut sovdiaammaks,i, €ttä säännös sijoitetaan €ri         eduskunta päättänyt pysyä a1sian toisessa käsitte-
30306:  lakiin. Eduskunta voi nyt joko hyväksyä suu-               lyssä ennen tek·emässään päätöks·essä.
30307:  ren va.liokunna•n ehdotuksen s·ellaisenaan, tai 9
30308:  § :n suhteen pysyä ennen tekemässään päätöks·essä.           Äänestyksessä annetaan 61 ,jaa:" Ja i39 ,.ei-''
30309:                                                             ääntä. ·
30310:    Keskustelu:
30311:                                                               P u: h e m i e s: Eduskunta on siis hyväksynyt
30312:      Ed. L o h i: Suuri valiokunta on minun mieles-         suuren valiokunnan ehdotuksen. Asian t-oinen
30313:   täni lähtenyt väärälle tielle siinä, et-tä se on. tästä   käsittely julistetaan päättyne.eksi.
30314:   asiasta ruvennut laatimaa.n erityisen lain. On
30315:   mielestäni hyvin epäwvrmaa, onko tämä valtio-               4) Ehdotuksen laiksi tilapäisestä varallisuus-
30316:   päivä.iär.iestyks.en mu~aista, koska tällaisesta lais-                        verosta
30317:   ta ei ole tehty sellaista alotetta, kuin V aitiopäivä-
30318:   järjestys nim~;nomaan määrää. Tällaisesta laista          sisältävän hallituksen esityksen n:o 5 johdosta
30319:   ei ole meillä hallituksen esitystä eikä eduskunta-        Jrua.dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 12,
30320:   esitystä. Sitäpaitsi minun mielestäni on hyvin har-       joka viime tiistai,n täysi-istunnossa pantiin pöy-
30321:   haan johtava tämmöinen erikoinen laki. Tämä laki          dälle, esitellään: mainitun lainsäätämisasian e n-
30322:   on asetettu määräaikaiseksi. Voisi edellyttää, että       s i m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten.
30323:   eduskunta on hyväksynyt kunnallisv•erotuksesta
30324:   uuden lain, j.oka tämän määräajan kuluttua astuisi          Keskustelu :
30325:   voimaan ja sen kautta olisi tarkoitus turvata
30326: ' äänioikeus tällä väliajalla erinäisine kansalais-             Ed. P a l m g r e n: Såsom den tili utskottsbe-
30327:   r.vhmille. Näin ei kuitenkaan ole lai.ta. Mistään         tänkandet fogade 11eservationen N :o l ger vid han-
30328:   kunnallisesta verotuksen uudistamisesta ei ole nyt        den, har jag icke kunnoa.t i allo förena mig om .den
30329:   kysymys. •Sen takia tuntuu omituiselta .ia muo-           ordalydelse utskottet i sitt förslag givit åt §§ 1
30330:   dott.omalta ·tämmöisen väliaikai.sen lain säätällli-      ooh 2. Jämte det ja.g innesluter reservationen i
30331:   nen. Se •p,eriaate, minkä eduskunta aikais·emmassa        stora utskottets välvilliga åtanke, får ,iag litet
30332:   käsittelyssä hyväksyi, on kyllä mielestäni oikea ja       närmare utveckla min ståndpunkt i frågan an-
30333:   se periaate on kyllä tässä suuren valiokunnanehdo-        gående förmögenhetsbeskattning.              .
30334:   tuks,essa täyd·ellisemmin esitetty. Mutta kun s•e on          Av betänkandet framgår, att ma'n inom utsknt-
30335:   puett'\ erityise.en laki~n .ia ainoastaan väliaikai-      tet ställt sig mycket tveksam till frågan om wpp-
30336:   seksi, niin minun mielestäni on €duskunnaUa täy-          tff:gande av förmögenhetsska.tt. U nder den. disku:s-
30337:   si syy pysyä aikaisemmin tekemässään päätök-              sion, som härutinnan försiggått i offentligheten,
30338:   sessä. .Se tarkoittaa pysyväistä lakia, ja tämän          har det också visat sig att meningarna varit delad:e.
30339:   kunnallislain 9' § :ään tämä periaate mielestäni          A ena sidan hava visserligen personer med erkänd
30340:   juuri parhaiten soveltuu. Ehdotan siis, että edus-        insikt och erfarenhet om allt, som rör landets nä-
30341:   kunta pysyisi aikais,emmin tekemässään päätök-            ringsliv, uttalat sig för förslaget, ja., t. o. m. för en
30342:   sessä.                                                    ännu högr.e tariff än den propositionen upptar. A
30343:                                                             andTa sidan hava däremot, 'hland: andra, Bankför-
30344:    Ed. H a h l: Minä kannatan ed. Lohen tekemää             {mingen. och Centralhandelska.mmaren.s utskott för
30345:  ehdotusta.             ·                                   beskatt.ningsärenden funnit betänkligheter av aU-
30346:                                                             varligaste art resa sig •mot ·det föreliggaude skat-
30347:     Keskustelu julistetaa.n päättyneeksi.                   teför.slag·et i doess helhet. För min d.el lutar jag
30348:                                                             mera åt den senare meningsgruppen. En allmän 1
30349:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.                    förmög'lenhet·sskatt är und:er alla förhålla,nden för-
30350:  Lohi ed. Hahlin kannatt,amana vastoin suuren               ~mad rned betydande omgångar av allehai:uf.a slag.
30351: 544                                        Perjantaina 7 p. helmikrtuta.
30352: 
30353: 
30354:  Dessa bliva självfallet yttermera stegrad,2, om maskiner O(lh anläggning.ar ef~er d:en tiden.s, slut
30355:   för,hålland,ena icke äro norma1a samt tariffen där- faktiskt komma a.tt hava ett mycket r.educerat
30356:   till är progressiv och så påfallande hög, som nu värde. Ingen vet heUer ännu, huru det intel'IUa-
30357:   är faUet. Att jag oaktat allt detta dock icke tionella varu-utbytet kommer att ~estalta sig, men
30358:   reserverat mig mot utskottshetänkandet, beror man måste bereda sig på en mycket stegrad kon-
30359:  -bland annat därav, att meningen .iu vore, att denna kurrens orch på att d-e m1nrdre staterna komma i
30360:   ska.tt skulle jämn.a.re drabha den förefin.tliga ett sämre läge ä:n stormakterna. Det vme ödes-
30361:   skattebeta.lni<ngsförmågan än fal1et varit med de digert, om vår industri skulle gå emot framtid.en
30362:   i:idigare krigstidsskatterna, vilka samtidigt s;om · under trycket av s·törre bördor ä<n den mäktar
30363:   Ole tyngs<t dra,bbat industrin dock nästan helt och bära. Ifall ka.pitalet bes:kattas för högt, s<å för-
30364:   hållet gått förbi stora grupper skatt-ekraftiga sva.gas därmed landetrs ekonomiska. utv·ecklings-
30365:   samhäJlLsla.g.er, sa.mt att i propositionen och b2-· möjligheter. Beträffande s.iälva kapitaltillgån-
30366:   tämrkandet uttry.ckligen framhållits och förutsät- garna se vi clage.ligen, hurusom förmögen.heter av
30367:   tes, att förmögenhets~Skatten verkligen skal,l för- olika slag betänkligt sju.nka i de värd-en, d-e ännu
30368:   bliva t.iUfällig -och att densamma icke' får bliva för ·nrågon tid s·edan a.nsrågos i,nnehava. Fara. är
30369:   permanent. J ag våg.ar hoppas, att åtmirnstone också för ·handen a.tt -en ytterliga.re ned•gång kom-
30370:   (l.e största a.v de orättvisor, vilka. up·penba.rligen mer att ske. Det beaktas också allt för litet, att
30371:   icke kunna. undvikas, ·om skattren genomföres, de n.uvarande höga prisl8n på anläggninga.r vä-
30372:   skola utjämnas, när det Mer blir lugnare förhål- sent!igen betinga.s därav, att pBnningevärd-et är
30373:  'landen samrt regeri11gen och lantdag-en få tid oeh oproportionerligt lågt. När det åter stiger, kom-
30374:   tillfiHle att åsbdkomm.a ett <nytt, errhetl~gt och ma må:nga av de nu såsom stora hetra.ktade för-
30375:   tidsenligt skatt-esystem, ,basera.t på grundsat.s·erna. mögenheterna att intaga en betydligt blygsam-
30376: . a.v räMvisa och d·e skattedra.gande.s verkliga för-         mare p-osition. Myck·et av det, som nu blir före-
30377:   måga att bidraga till uppehållande av jämvikt i mål för betydande förmögenhets•s.katt, kommer
30378:   statslbudgeten. Frågan är icke blott, huruvida skat- kanske i sinom tid att vi.sa sig blott hava va;rit
30379:   ten i och föt sig för tillfället kan anses berä:t:tigad, tillgån.gar på pwppret. Man måste därf.ör taga
30380:   utan även vilket inflytande ·de11 kommer att ut- sig väl tirll vara att icke för statsbehov arnli>ta. för
30381:   öva på landet.s framtida skatteförmåga.                     myeket av ka.pitaltillgångarna, ty d0 utgöra. i alla
30382:       Det ä:r i alla fall beklagligt, att förmögtmhets- fall grundvalen för vårt framtida ekonomiska ·liY.
30383:   skatten kommer att på ett, sy<nnerligen kännbart               Då jag sålunda. utglår ifrån, att förmögenhets-
30384:   sätt ytt-erliga;r·e drabba. industrin. · För d·en blir det- skatten är en synnerlige11 osympatisk form för
30385:   ta så mycket mera kännbart, som den krigstids•be- ooskattning, följer därav benäJgenhet att begränsa
30386:   skattning, som befunnits av omständigheterna på- des.s omfattrni11g. Vid sådant förhållande har jag
30387:   kalla-d, i alla fall fräJmst gått ut över industrin. icke hel•ler kunnat förena. mig om utskottets för-
30388:   För den blir det last på börda. Man har vid he- sla.g att ut.strä1ck.a skatten till all egendom, som
30389:   skattniJU~en tyvärr a.lltför ensidigt hakat .sig fast       fins•k medborgare eller illihems.kt bola.g äger i ut-
30390:    vi:d dret undan•ta~sförhålla.nde, att nå,gr.a industri- landet. Ifa.ll skatten vore pei'manen1, skul.le en
30391:   grenar under en d-el av krig:S•tiden haft högkon- sådan bestämning vara moti.verad därav, att den
30392:   junktur och på den grund kunnat hereda sig skulle hindra ka.pitalet att sö'ka sig utom landet,
30393:   stora kri~stid.svins•ter. Man har därav låtit leda men det korrektivet behöves icke, då den s1Mtten
30394:    sig till dan felaktig.a slutledni'ng, att hela, indu- mås•t.e> bliva endast tillfä:llig. Den drabbar till-
30395:    strin därför främst borde bär.a den uttaxering·, gångar, ~·om förefunno.s inom land·et redan den 31
30396:   som ä; nödig för att komma igenom den nuva- decem'ber 1918. Den föreslagna förändringen
30397:   rande kristiden för sbtshushållning·en. De, skulle främst träffa alla de finska meQ.borg.are,
30398:    vilka tänka på det sä.ttet, hava tyvärr icke till- vilka emigrerat och bosatt sig i annat land,men un-
30399:   räckligt beakta.t, att flere av våra industrier, derlåtit att söka sig fria sitt finskamedborgarskap.
30400:    bla,nd dem sågindustrin, till föl.id av kriget haft På goda S'käl kan emellertid bef.aras, att .stadgan-
30401:    endast utgif.ter, men in.gen möjlighet att avyttn1 det härom i många. kanske de flesta. fall skulle
30402:   sina la~er, samt att ·en hetydande del av d·e bliva fullkomligt illusoriskt. Man. ka.u .iu icke
30403:    vinster, vilh v·erkligen inf1utit, redan ~ått ti1l tänka s~g möjligheten av att på ett effektivt sätt
30404:    s. k. konjunkturskatter oeh andra nutida pålagor. kontrollera,att d-essa emigrant.er skulle i hemlandet
30405:    Den slutliga hehållningen har i många fall, sär- d·eklarera sina tillgångar i utlandet samt sed,er-
30406:    skilt beträffande •nytillkomna indu.strier, ie:ke va- mera inl·ev·erer.a förmögenhets<skatt därför. Att
30407:    rit tillräck<lig för d•e stora avskrivThinga.r, vil:ka åter införa en lag,bes.tämning, som man i alla fall
30408:    heti11gas därav att under krigstiden anska.ffa.de vet att i många fall överträd<es, är icke väl be-
30409:                             l'l
30410:                                                                         •
30411:                                                  Varallisuusvero.                                              545
30412:                                                   ----------·---~-----~-           --··-~---~---·-----~
30413: 
30414: 
30415: 
30416: 
30417:   tänkt. Det hlir åter ett a v de många fall, där           mening utskot.tet.s or.dförande, landssekreteraren
30418:   lagens hdgd på det · betänkligaste rubbas. I ibe-         Ottelin, givit uttryck åt i si:n till betänkandet
30419:  tä;nka.ndet motivera.s förs•laget i denna del, hland       fogad'e reservation N :·o II. J ag förenar :mi·g därför
30420:  annat, därmed, att en del industriella inrättningar        också om d·en reservationen.
30421: i utlandet äga rå varor till betyd<ande värden ooh
30422:  att doet vore oskälig.t, om dessa icke bleve beskat-          Ed. Neva n l i n n a: ()l.en pyytänyt puheen--
30423:  ta:de. Under diskus:sionen i utskottet nämndes sär-        vuoroa koshtellakseni ainoastaan yhtä esillä ok-
30424: skilt de råvaror, vilka bomullsspinnerierna äga             van lakiehdotuksen yksityisk·oh1iaa.           A·siaan
30425:  utomlands. Då det för prövningen av demna frå-             yleensä en ole voinut sillä tavoin perehtyä kuin
30426:  ga vore av vikt at.t erfara, huru mycket sådana            miel·elläni olisin taihtonut. Sen on es•tänyt osi•ttaiu
30427:  råvaror förefinnes, har jag ställt mig i förhin-           se, etten ·oie ollut tilaisuudessa ottamaan osaa asi-
30428:  delse med ·sa.mtliga de bol.ag, vilka i Finland ä:ga       an alkukäsittelyyn., osittain muut valtiopäivätyöt.
30429:  bomullsspinnerier. Med önskvärt tillmötesgående            Täytyy vaan lausua s•e toivomus -että eduskunta
30430:  har mig ock.så läJmnats erfor·derliga uppgifter.           ei epäile tämän veron säätämistä, huolima:Ua .niistä
30431:  Dä:rav framgår, att en del, men icke alla homulls-         muistutuksista, joita lakiehdotusta. vastaan on teh-
30432:  .:ocpinnerier verkligen hava bomull på olika ort·er        ty, viimeksi viimeisen arvoisa:n puhujan puolelta .
30433:   i utla:ndM. Det s:ammanlagda inköpspriset för             Tämä vero on välttämätön, ja se 01n myöskin oi-
30434:   dessa varor UP'pgår do'Ck icke till mera än vid pass      keutettu, vaikka se on poikkeuksellinen. Se on
30435:   7,000,000:- fins•ka mark. Efter heräkning en-             välttämätön senvuok·si, että niitä suunnattoman
30436:   ligt högsta. 'kategori, d. v s. 5 %, skulle hela skat-    suuria menoja .ia suoranaisi~ tappioita, jotka muis-
30437:   ten hä:r.på icke uppgå till mera. · än Fmk.               ton vuosi 1918 tuotti Suomen' valtiolle, ei voida
30438:   350,000: -. Härvid bör emellertid ock.så beak-            saada peitetyiksi pelkästään sellaisilla veroilla,
30439:   tas, att det mesta av denna rå:bomull varit under         jotka voivat säännöllisesti uusiutua. Siinä tarvi-
30440:   åtminstone två år lagrad under sådana förhåHa:n-          taan poikkeuksellis:ia keinoja, niinkuin n-e syyt
30441:   den a:tt ·den därunder förlora.t en 1betydande d-el       jotka varoja vaativat, ovat olleet poikkeuksellista
30442:   av sitt värde. Det kan därför hända. att det              laatua. Oikeutettu täJmä vero on sentähden että
30443:   verkliga värdet för ifrågavarande råvara icke sti-        kysymys· on suurten vahipkojen peittämisestä,
30444:   ger till mera än hälften .av dess inköps:pris. Så-        .iotka valtiota ovat kohdanneet. Mikään ei olf'
30445:    vitt ja:g :J1ar mi•g bekant, ·tord•e andra industrier    oikeampaa kuin että kaiUsalaisten kantavaraHi-
30446:   icke disponera över nä1mnvärda mängder l'åvaror           suudesta leikataan pienoinen palanen näiden tap-
30447:   i utlandet. Värd·et av i utlandet för finska med-         pioiden korvaamiseksi.
30448:   borgare förvarade kontanta penningar och värde-              Se yks.ityiskohta., .iota pyytäisin hiukan saada
30449:   papper är mig icke bekant. EmeUertid synes. det           kosketella, on valiokunnan lakiehdotuksen 6 §::n
30450:   föga välibetänkt att pål de av ut&koUet antydda           viimeinen momentti. A·siallisesti vaikkakaan ei
30451:    skälen; skrida till ändring i d€llna del a v propo.si-   muodollisesti samoin kuin hamtns, f'hdottaa valio-
30452:   tiomen.                                                   lmnta siinä, että tämä vero ei kohtaisi obligatsioo-
30453:       Icke heller har jag kunnat f.örena mig om tan-        nej.a, joihin nähden, kuten valiokunnan sanat kuu-
30454:    ken, att finska sta.t.sverket skulle taga förmögen-      luvat, hallitus on myöntänyt vapauden valtioUe
30455:    hetsskatt på de tillgångar, vilka i Jandet tillfälligt   menevästä verosta. Tunnettua on, että meillä ei
30456:    vistande utlänningar råkat hava härstwdes den 31         ainoastaan viime aikoina, vaan jo vuosikymme-
30457:    d:ecemboer 1918. ·Det är ju känt, att en del för-        nien kuluess•a hallitus ja myö:Skin eduskunta on
30458:    mögna medborgare i vårt östra gran:nland den ti-         myö.ntänyt n. s. verova.paud.en sekä valtion eWi
30459:    d·en lyckats rä.dda sig över hit för att söka skydd      useiden ;yksityist-en luottolaitosten kuin myöskin
30460:    mot en del av sina land·smän. Om dessa flyktin-          kunti·en autamille obligatsiooneille. Sananmuot·o,
30461:    gar, vilket i en d·el fall nog torde hava skett, där-    jolla vapaus on myönnetty, on ollut jossain mää-
30462:    vid lyckats taga rned si,~ kontanta pen:ningar oeh       rin avonain·en ja epä:määräinen. Ja semmoistakin
30463:    värd·eföremål, vilkas .plaeerande häTst.äJdes ickr       käsitystä näkyy syntyneen, että täten myönnetty
30464:    vållat. oss ruåg.on olä.genh-t>t och vilka väl med det   verovapaus nlisi käsitettävä niin laajaksi, että sen-
30465:    första åter utföras häri.irå:n, så är det enligt mitt    kautta näiden obh~atsioonien omistajat oJisivat
30466:    förmenande oskäligt a:tt belägga .dessa föremål          saaneet itseJl.2nsä taatuksi va.pauden kaikenla:i-
30467:    med d:·n föreslagna ·skatten. Ut1·änning borde ågå       sista veroista, jotka voidaan säätää maksettaviks·i
30468:    förmö·genhetsskatt endast i d-et fall, att han verk-     sen varallisuuden nojalla. jota näJmä. obligatsioo-
30469:    ligen hävstäJdes •har stadigvarande bos•ta.d.            nft edustavat. Tämä käsitys ei kuitenkaan voine
30470:       Slutligen har ja.g ära:n anmä.la, att jag vid om-     olla oikea. Oikein käsite.ttynä puheenaoleva -en-
30471:    röstnin:gen inom utskottet förenade mig om den           näisille ,obligat.sioneille va:kuutettu •n. s. verova-
30472: 546                                       Perjantaina 7 p. helmikuuta.
30473: ----------------------------------                                       -----------------
30474:  paus ei kai voi merkitä muuta, kuin että valtion         että myöskin sen ennakkotapauksen kautta, joka
30475:  puolelta on vakuutettu näiden obligabsioonien            nyt säädetään vastaiseen tuloveroon nähdfln. Ku-
30476:  ·omistajille vapaus sellaisista veroista, .jotka mah-    ten eräs arv. edustaja erää1ssä aik.aisemma.ssa. ti-
30477:  dollis~ti säädetään erityisesti o:bligats,iooneista ja   laisuudessa tässä samassa kamarissa esitti, voi-
30478:  niiden kupongeista mak>Settaviksi. Tämmöl.nen            daan arvioida niitä obligatsioonej:a, joita-tässä tar-
30479:  varmuus/ on Qllut tarpeellinen antaa, koska, ku'ten      koitetaan, oleva'n liikkeessä taikka piakkoin tule-
30480:  tässäkin kamarissa on pari kertaa huomautettu,           van liikkeeseen laskettaviksi yhteensä pyörein lu-
30481:  la.insäätäjä muutoin verottamalla erityisesti obli-      vuin 1% miljaardin arvosta. Tämä on niin suuri
30482:  gatsioone.ia .ia niiden kuponkeja voisi tehdä sen        osa kansallisvarallisuuttamme, että olisi väärin
30483:  lwron, jonka esimerkiksi valtio on sitoutunut mak-       vapauttaa sitä vetämä.stä osåltansa sitä yhteistä
30484:  samaan antamistaan obligatsiooneista, vain näen-         taakkaa, joka meidän kaikkien nyt täytyy kan-
30485:  näiseksi, ottamalla yhdellä kädellä pois sen, min-       taa yhteisesti koettuden onnettomuuksien vuoksi.
30486:  kä se toisella on taannut: ottamalla verottajakä-
30487:  d·ellä, minkä se lainanottajana on vakuuttanut mak-         Ed. H ä k k i n e n: V altiovarainvaliokunrnan
30488:  savansa. Tällaista väärinkäytöstä onkin joissa-          kä.sittelynalais-en mietinnön perusteluissa on esi-
30489:  k,uissa valtioissa esiintynyt. Vakuudeksi siitä,         tetty useita syitä, jotka ovat varallisuusveroa vas-
30490:  että valtio ei voi näin menetellä, on ·ollut tarpeen     taan yleensä ja hallituksen esityksessä ehdotettua
30491:  taata obligatsioonien omistajille tuo niin sanottu       veroa vastaan erityisesti. E·hdotettu vero on ai-
30492:  v-erovapaus. Jos .puheenaoleva vapaus käsitettäi-        va'n poikkeuksellisesti ra.skas. Meidän maa.ssam-
30493:  siin niin laajaksi, että .se ulottuisi kaikenlaiseen     me -on siihen vä!hänikään verratta.vissa ainoastaa.n
30494:  veroon, niin jouduttaisiin melkein :mahdott.omuuk-       se, joka vuosina 1571 ja 1,613 Elf.sborgin linnan
30495:  siin. Voisi sanoa, että vapautta voisi näin ollen        lunastamiseks·i tanskalaisilta takaisin Ruotsin val-
30496:  vaatia myöskin kunnallisverotuksesta. Voidaan            takunnalle kannettiin. Vanhat veroluettelot osoit-
30497:  myöskin huomauttaa, että kun yksityiset 1iikkeet-        tavat .silloin otetuksi verovelvollisilta täyden kym-
30498:  kin, joille. ei ole voitu vaatia tällaista verovapau-    menyks,en, kuitenkin se pantiin ma:ksettavaksi
30499:  den vakuutta, ovat antaneet obligatsioone.ia, niin       vain hänen i r ta i me s ta omaisuudf\staan. U se-
30500:  ne ov8it puolestansa taanneet obligatsioonien            at mainituista valiokunna1n luettelemista syistä
30501:  ottajille, että jos obligatsiooni- tai kupon-            ovatkin kieltämä.ttä siksi päteviä, että toisissa
30502:  kivero säädetään, liikkeet maksavat sen. On              ol-oissa kuin nyt valiokunta olisi niille rakentanut
30503:  selvää ilman muuta, että liikkeet eivät ole 'tällä       epäilemättä, ellei ehkä kokonaan h.vlkäiävää, niin
30504:  voineet sitoutua maksamaan f\simerkiksi sitä tllilo-     ainakin ehdotuks·en, joka veroprogressrioon tnä:hden
30505:  tai omaisuusveroa, joka heidän obligatsiooneinsa         olisi kokonaan poikennut ;hallituksen esityksestä.
30506:  obtajien maksettavaksi ehkä pannaan, ei .siltäkääm          Valiokunta asettui nytkin ensiksi asiaan ryh-
30507:  osalta, jolta verolähteenä ovat O'bligatsioonien an-     tyessään sille kannalle, että sen olisi kyllä laa-
30508:  tamat tulot. Että tä.ssä edustamani mielipide on         dittava ehdotus var.allisuusveron toimeenpanosta,
30509:  oikea, sen puolesta puhuu myöskin .se, että päte~        mutta, hylkäämällä veron progressio, ainoastaan
30510:  vät lakimiehet käsittävät asian näin. Täimä on           pysyvällä, j-otenkin matalalla veroprosentilla.
30511:  minulla erityisesti syytä mainita sentä1hden, että          'Silloin a.iatelti~n kuitenkin verosta vapaan
30512:  kysymys on oHut käsiteltävänä eduskuntaryhmien           omaisuuden määrä ehdottaa huomattavasti kor-
30513:  välisessä valtuuskunnassa. Sen toimesta on kuu-          k-eammaksi, kuin nyt on tehty. Silloin olisi myö~­
30514:  ]usteltu asiassa kahden etevän lakimieh-en mieli-        kin veron suoritus pamkkitall~tuksista ehkä vo.itu
30515: ·pidettä ja saatu tietää, että kumpikin katsoo pu-        ehdotta.a siir,rettäväks,i 'Pankeille talletta.iien las-
30516:  heenaolevan verovapauden olevan vain täs.sä ni.ai-       kuun tehtäväksi, missä tapaubessa tällaisen, niin
30517:  nitsemaani a.htaampaa laatua.                            sanoakseni, näkymättömän ja siitä syystä myös-
30518:     Kun nyt näin on asian laita, niin ei tunnu ole-       kin vaikeasti verotettavan omaisuuden olisi voi-
30519:  van mitään syytä vapauttaa obligatsione.ia, olkoot       nut toivoa joutuvan tarkemmin verotuks-en alai-
30520:  ne mitä laatua tahansa, nyt .säädettävä.stä tilapäi-     ~·eksi, kuin mitä nyt on asian laita, vaikka pan-
30521:  sestä varallisuusverosta; enempää kuin voisi tulla       keille onkin ehdotettu .pantavaksi velvollisuus
30522:  kysymykseen vapauttaa niit.ä siitä vastaisesta tu-       pyydettäessä antaa tietoja tallettajistaan.
30523: loverosta, joka meidän täytyy saada ja jossa pää-            Valiokunta oli kyllä näinkin ajatelles.saan sitä
30524: oman antamaa tuloa, siis myös oMigatsionien ku-           mielipidettä, että veron o i k e e 11 i s u u s, toisi.n
30525: ;ponkien avulla kannettua truloa,on pakko verottaa.       sanoen se, että se kahtais·i tasaisesti olemassaole-
30526:     Rohkenen siis toivoa. että suuri v-aliokunta          vaa veronmaksukykyä, vaatisi ylenevää tai alene-
30527:  poistaa lakiflhdotuksen 6 § :n viimeisen momentin.       vaa asteikkoa, mutta tämä asia olisi .sen mielestä
30528:  A.sial.la on melkoinen rahallinen merkitys sekä nyt      ollut järjestettävissä siten, että samalta. vuodelta,
30529:                                                 Varallisuusvero.                                           547
30530: 
30531: 
30532: jolta tällaista omaisuusv•eroa olisi kannettu, siis käy .ka.'hmaisemalla itse häm.en kantavarallisuu-
30533: vuodelta 1!H8, olisi ollut ·kannettava myöskin t.eensa? Minä en nimittäin voi yhtyä siihen halli-
30534: vleinen asteettain nouseva tulov•ero. Tämä vielä tuks€n esityksen ;p·erustelui.ssa lausuttuun arve-
30535: .~iitäLkin syystä, ettei \Sen miiel:estä olisi ol-         luun, että puhoonalafnen vero ain.oastaa•n :poik-
30536: lut järk·evää syytä jättää mainitulta vuo- keustapauksissa koskiså itse pääomaa. Joskin
30537: delta tuloveroa kantamatta ja panna:' sen ti- tuotto varsinkin eräänliaisista pääomista sodan ta-
30538: lalle uutta korkeavrosenttista omaisuusveroa, kia on ollut tavallista runsaampi, Bi se vallankaan
30539: kun k~erran tulov·ero on se verotusmuoto, mi- nyt kun tulovero vuodelta 1918 myös kannetaa.n,
30540: !hin meilläkin kehittyneiden maiden mukaan vero· riitä molempain verojen suoritukseen.
30541: t.uspolitiika.ss:a kuit-enkin pyritään. Sen käsityk-        · Kun minä en kiellä niiden syiden pätevyyttä,
30542: sensä taasen, -ettei hallitus olisi arvellut, mitään joita va.liokun:nassa on esitetty hallituksen esi-
30543: tul-overoa vuodelta 1918 esittämiinsä omaisuusve- tystä vastaan, jaan minä myös sen epäilyksen, jolla
30544:  ron rinnalla tarvitseva1nsa pyytää, oli V'aliokunta. valiokunta kuitenkin -ehdottaa sen hyväksyttä-
30545:  saanut osaksi hallituksen esityksen perusteluista., väksi. Minä olin tilaisuudessa er~ässä yksi~yis­
30546:  osaksi esityksen anta.neen hallituksen jäseneltä.         k~skustelussa, jossa puhuttiin täistä hallitukSBn
30547:     :Mutta sinä aikana kuin valiokunta alotti e::>-1~ esityks.estä, l!llusumaan sille arvoisalle Senaatin
30548:  tyksen käsittelyn, oli valtiovaraimvaliokunnan raha-asiaintoimituskunnan pääillikölle, joka esi-
30549:  ensimäinen osasto ennät.tänyt tutustua. valtion, tyksen on a.llekirjoittanut, Bpäiilykseni ·sensuhteim
30550:  vuoden 1918 tuloihin ja menoihin. Se oli silloin m. m. siitä valiokunnan mietinnön perustelui.ssa-
30551:  huomannut, että vuod-en menojen peittämiseksi kin erittäin mainitusta seika.sta, että välttämättö-
30552: lhyvi.nkin tarvitaan, paitsi tulojen suostunt-averoa mänä edellytyksenä oikeudenmukaisen varulli-
30553:  vuodelta 1917, joka vasta tänä vuonna kannetaan, suusverotuksen aikaansaamiseksi pitäisi omaisuu-
30554: hyvinkin puolet tämän va.rallisuusvemn odotetus- den arvon sållä aja.nkohdalla, jolloin arvioi'IDinen
30555:  ta tuotosta, 300 mil ioona.sta markasta, kuten oli toimitetaan, olla hyvin vakiintuneena pohjalla,
30556:  aikaisemminkin otaksuttu. Sen lisäksi se oli voi- ja että niin ei nyt ole maassamme a;;.ianlaita, jo-
30557:  nut ,päättää, että paitsi jälellä olevaa toisrta puolta tenka siis ei myöskään edellyty,stä tällaiselle ras-
30558:  tilapäisestä varallisuusverosta, tarvitaan joku toi- kaalle varallisuusverolle olisi.
30559:  nenkin runsastuottoinen vero tämän vuod-en meno-             Häin myönsi, että. aika sille ei ehkä ole paras.
30560:  .ien ~peittämiseksi. Sellai.sek:si taasen soveltuisi Mutta senaattori lisäsi viela: olisi pitänyt olla
30561:  paraiten:-jä.lleen uusri p.vogressiivinen tulajen suos- tilaisuus säätälä tämä; vero .io kapinan aikana.
30562:  tunta.vero vuodelta 1918.                               · Silloin arvatenkin uSBat olisivat olloot haluk-
30563:     ,Tieto tästä saatiin valtiovamin ~msimäi.sen osas- kaampia uhraamaan suuremmankin osan omai-
30564:  ton arvoisalta puh~enj·ohtajalta. Sama tieto tuli suudestaan ka.pinan kukistami&eksi kuin mitä hal-
30565:  myös asiaa tiedustelta.essa nykyisen hallitJksen litus esitykseSISääm <pyytää. Silloin moni rikas-
30566:  vahaministeriltä. Silloin oli valiokunnan luovut- kaan ei tietänyt, onko todella rikas, kun hänen
30567:  tava alkuperäisestä aikeestaan koettaa saada ko- omaisuutensa saatettiin ottaa häneltä pois ja usein-
30568:  koon tarpeellisBksi arvioitu 300 miljoonaa. mark- kin otettiinkin.. Kaikki riippui kapinallisten
30569:  kaa yhteisesti tuloveroUa ja sitä täydentävällä kukistamisesta tai näiden voitoll-e pääsemi.sestä.
30570:  matalaprosflllttisella omaisuusv·erolla .ia ryhdyt- Nyt kun ka.pina on kukistettu ja epäiva.rinuuden
30571:  tävä laatimaan ehdotusta hallituksen esittämän sijall-e tu.Uu•t varmuus, huomaavat ihmis•et taas
30572:  pr.ogressiivi.sen veron pohjalla kaikis,iJa epäilyksis- jotakin omi·stavansa .ia verotuksen koskevan itse-
30573:  tä huolimatta. Ja jo tä:llä eduskunnalla lienee aan. Siitä vastenmielisyys v-eroon!
30574:  odotettavissa hallituksen esitys tuloverosta myös            Eh'kei juuri näillä sanoilla, mutta tähän tapaan,
30575:  vuodelta 1918.                                            lausui senaattori. Ja jos asiaa ajatellaan, niin
30576:      Mainitsin .io aikaisemmin, että toisissa oloissa sisältää hänen lausuntonsa. jokap.äiväiSBn keskus-·
30577:  olisi vtaltiovarainvaliolmnta epäilemättä ehdotta- telun muotoon p•uettuna sen perustelun. joka tä-
30578:  nut hallituksen esityksen hylättäväbi. Nyt S€ män veron oikeuttaa. Ne tavattomat menot, joita
30579:  siis sitä vastoin ehdottaa, e p ä i 11 € n, kuten mie- valtiolla on, ja joiden peit:t.ämiseksi tämänkin ve-
30580:  ti,nnön perusteluissakin tunnustetaan, esityksen ron tuotto, ja ennen kaikkBa juuri tämän veron
30581:  pääasiassa hyväksyttäväksi Paitsi mitä ä.sken tuotto tarvitaan, ovat suoran!llisena seurauksena
30582:   mainitsin ovat syyt tä.hän perusteluissa laa.ianlai- kapinasta ja sen kukistamisesta. Ne ovat valkoi-
30583:  sesti esitetyt. Mutta myöntävätkö myös verovel- sen armeijan menoja, meno.ia 1Uija,s11a ,iärj-estysval-
30584:  volliset miiden p-erustel,ujen päwvyyd.en, joiden no- lasta, seisovasta sotaväestä, valtion hävitetyn
30585:   jalla verottaja ei tyydy ainoastaan .io ennestään omaisuuden entiseUeen saattamisesta, kapinava-
30586:  useis·sa tapauksissa raskaasoon tuloveroon, vaan hinkojen korvaamisesta kansalaisille y. m. sellai-
30587: 548                                          Perjantaina 7 p. helmikuuta.
30588: 
30589: 
30590:  .sista. Siis menoja, joita suorittamatta ei olisi            työt jäJrje.stää. Niill'pä helpottaisi lautakunnan
30591:  päästy, eikä päästäisi oloihin, eikä oltaisi oloissa,        työtä suuresti, jos veroilmoitus- ja. luettelokaavak-
30592:  jolloi·n jokainen taas•en tu;rutee olevansa suojattu         keet olisivat tarkoituksenmukaisesti laaditut.
30593:  heng>en, ruumiin .ia omaisuutensakin puoleE.ta.              Elleivät ne ·sitä ole, pelkään että arviolautakunnat
30594: Ei nemmstovalta tällaista turvaa olisi antanut!                j·outuvat ty•ön pa.ltioudesta kerrassaan pyörälle.
30595:  Tosin ei esityksessä mainita, että tämän ve-                 V aliokunnalll mietinnössä ei tätä ole teroitettu.
30596:  ron tuotolla vaan näitä menoja peitetään. •Mut-              'Siitä syystä minä olen rohi-ennut asiasta huo-
30597:  ta samaan raha-arkkuunham ne joutuvat, josta ne-             mauttaa.                          '
30598:  kin maksetaan. Onko näin ·ollen senkään mielestä,                Lopuksi pyydän kosketella paria yksityislwh-
30599:  joka miljoonansa säilytti, 5 % liikaa, kun se niillä         taa. Minä olin valiokunnassa 1 .ia 2 §:ään näh-
30600:  t.oimen.piteillä suojattiin, joista verotus johtuu!          den samana kannalla kuilU ed. Palmgren mietin-
30601:  Sanotaan vi·elä: tämä koskee vain ,punaista Suo-             töön liitetyssä vastalaus-eessaan, vaikkakaan en ol-
30602:  mea". Mutta ellei samoja toimenpiteitä olisi                 lut tähän tilaisuud>essa kirjallisesti yhtymään. Kun
30603:  ollut, olisi ,valkoinen :Suomikin" ollut punaista            vastalausetta ei ole perust-eltu, pyydän omasta
30604:   ja olisi vieläkin. Nii~ raskaita veroja, joita              puolestani kantani selvitykseksi lausua jonkun
30605:  lä1hivuosina on, o n p i .d että v ä m a k sun a,            sana•n.
30606:  h i n t a n a, j 9 ll a v ·e r o v e l v o ll i n e n o s-       Sanoj-en ,tä.ssä maassa" pois•taminen lakiehdo-
30607: t a a o i k e u t e n s a r a u h a l l i s e e n e l ä-      tuks·en 1 § :stä vaikuttaa, kuten on tarkoitettukin,
30608:  m äJ ä n t ä s s ä m •a a s s a.                             että Suomen kansalaisen omaisuus koko ava.ras·sa
30609:     Jos verovelvolliset ottaisivat asian tält-ä kan-          maailmassa joutuu tämän veron alaiseksi, tieten-
30610:  nal'ta, niin varmaankaan ei tyytymättömyys ve-               kin kuitenkin samoilla poikkeuksilia; kuin tässä-
30611:  roon tulisi niin suureksi, kuin se tulee, jos veroa          kin maassa ·olev-a. Päätöksensä mainittujen sano-
30612:  ajatdlaan vain tavalliE>ena valtion joka-ajkaisten           jen poistamisesta valiokunta t.eki vasta mi·etintönsä
30613: tarpeitten tyydyttämiseksi pantuna sellaisena.                toisessa lukemisessa. :M:inä huomautin silloin, että
30614:     Esityksen yksityiskohtiin ori valiokunta tehnyt           päätös voi aiheuttaa useihin paikkoihin lakiehdo-
30615: varsin huomattavia muutosehdotuksia. Tämä                     tusta muutoks.,ia, kun tämä siih~en aE>ti oli tehty sillä
30616: koskee erityisesti sitä tapaa, jolla omaisuuden ar-           edelly;t.yksellä, että v-erotuksen tulisi kohdata vain
30617: vi·oiminen on toimitettava. Kun hallit·ns oli eh-             tässä mawssa olevaa omaisuutta. Valiokunta ei'kui-
30618: dottanut arvioimisen ·jätettäväksi verrattain har-            t.enkaan ollut samaa mieltä eikä lakiehdotukseen
30619: voi:l1e, · vain l1iJänittäJ1n ase1Jetuille, ~erotuslauta­     mainitun muutoksen takia tehtykään muuta kor-
30620: kunnille, oli sillä arvattavasti tähdätty mahdolli-           .ia.usta, kuin se. joka aiheutui 2 § :ä.an. Täs.tä on
30621: ·simman suuren y;hd·enmukuisuuden ja tasaisuu-                 s-eurauksena ainakin se, että valiokunta ehdottaZ~
30622: den saavuttamis-een arvioperusteiss!l ja hinnoitte-            mietinnössä annettavaksi haUitukselle ylivoimai-
30623: luSisa yli maan. Hallitu:ksten -ehd.otus tässä suh-           sen t-ehtävän. Hallitubelle 'llim. uskotaan laki-
30624: teessa oli kuitenkin ma•hdoton siitä .syystä, että            ehdotuksessa. esimerkiksi veroilmoitusajan, -B·räis-
30625:  arvioiminen sen mukaan olisi vaatinut lii•an pit-             sä tapauksissa arvioperusteiden j,. n ..e. määräämi-
30626: kän ajan. Tämä on mietinnön perusteluissa esi-                •nen sekä yleensä! tarkempien ohjeitten antaminen
30627: merkilläkin osoitettu. V aliokunna•n ehd·otus pii-            lJain sovelluttamis:esta. Mutta tätä tehtäessä on
30628: riverotuslautakuntien asettamisesta lyhentää ar-              vaarinotettava, että mitä verovelvollisoet, nekin, jot-
30629: vi·oimisa.ikaa. mutta myönnettävä on, että verotuk-           ka asuvat kaukaisissa mais&a ja siellä omistavatva-
30630: s·en yhdenmukaisuus siitä on kärsivä; Tätä epä-               rallisuutta, voivat kohtund·ellisesti vaatia void>ak-
30631: kohtaa voitanee ainakin osaksi kor.iata siten, että           sensa lain täyttää, että kaikki s1e tulee näissä lhalli-
30632: varsinaiset verotusliautakumnat asetetaan siksi                tuks:en määräykS!issä .ia ohjeissa tälillän lain rajois-
30633: ajoissa, että aina·kin niitten puhe-enjohtajat ennät-          sa huomioonotetuksi.
30634: tävät saada tilaisuuden ·ennen verotusta hallituks•en             Ulkova lloi.ssa    olesk-el evien kans.alaistemlll e,
30635: toimesta kokoontua keskustelemaan yhteisistä                  niissä olevan omaisuuden verottuminem olisi meil-
30636: menettelytavoista ja siitä sopimaan. Hallituksen              le mahdoTiista, jos tapahtuisi, kuten raamatun his-
30637: taholta on sitä paitsi jo ennen kokonk·sia laaditu-           tmias-s·a k·errotaa.n tämän aj.anias·kun aluss•a t,apa;h-
30638: tett.ava niihin kes·kuBtdukysymyksien alus;tuks-et             tuneen, että ,kun koko maailma piti verolliseksi
30639: .ia ehd.otukset arvioperusteista, samoin kuin ehdo-           la.skettaman, niin kukin· matkusti kaU'punkiitnsa
30640: tuk&et vero-, ilmoitus- ja luettelokaavakk·eista.             antamaan its-ensä arvattaa". Mutta sitä kotimaa-
30641: Tämän v-eron t.oimenparw on sellai,nen jättiläistyö,          han yhteenkuluva:isuuden tunnetta saanemme tur-
30642: että sitä tuskin voidaan edeltäpäin kyllin suureksi            haan odottaa, joka panlisi kai1kki ra!kkaat kansa-
30643: arvioida. Paljon riippuu Ben menestyminen siitä,              laisemme vierailla mailla, vaikka he tietäisivätkin
30644: miten käytännöllisesti •osataan verotuslautakunnan            maamme raha,ntarpeen ja kuulisivat tä:llaisen lain
30645:                                                  Varallisuusvero.                                                   549 1
30646: 
30647:  säädetyksi, suoriut.uinaan sitä varten kotimatkaUe         saattaa y.htiöllä kuitenkin, tuo ulkomaidenkn va-
30648:  tai muistamaan edes verolähi:ltyks€llä. Minä en            rasto lukuun otettuna, olla jonkun miljoona.n mar-
30649:  tunxJ. e kansainvälistä oikeutta., mutta luulen kui-       ·kan puhdas omaisuus.
30650:  tenkin ettei myöskään pah:kokeinojamme aina-                   Kerrotunla.iset tapauks-et saattavat mielestäni
30651:  kaan heihin kaikkiin voida ulottaa. Ainakin ed€1-          milloin ta.bansa oll'a maihdolliset, nyt vienti•kiel to-
30652:  l:dettäisiin tähän diplomaattisi•a suhteita kaikkien       j-en aikana ne voivat olla jopa tavallisia ja korke:-
30653:  niitten maiUen kanss:;t, joissa VBrov·elvollisiamme        den hintoien takia verontuoton kannaltakin siksi
30654:  saattaa asua. Mutta niitä ei ole. Sellaisia ei ol>e ny-    merkits.eviä, •että nf!·ehkä kannattaisi tätä verolakia
30655:  kyjään valtakunnan .ia itäisen raj.anaapurimme Ve-         säädettä.essä huomioon .ottaa. Tämä tapa>htuisi,
30656:   näl.iämkään välillä .ia juuri Venä;jä;än nähden olisi     jos lakiehdotuksen 7 § :n 1 momenttiin sivulla 16
30657:  tällä verontuotonkin kannalta käytännöllistä mer-          otettaisiin siihen paikkaarn, jossa puhutaan siitä,
30658:   kitystä. Onhan siellä nimittäin varsinkin Pieta-          mitä ,älköön velkana verot-ettavasta omaisuudesta
30659:   rissa asustanut paljon .suomalaisia, ja minä ot,ak-       lyhennettäkö", sellainen lisäys, että vero v e 1-
30660:   sun, ettei ·heidiin kaikkien omaisuutta ole siellä        vollinen ei olisi oi.·keutettu tässä
30661:   vielä: ennätetty .,pa~koluovuttaa", ryöstää ja hä-        m a. a s sa o 1 e va n o m a i s u u te n s a        a r-.
30662:   vittää.                                                   vosta vähentää vel·kojaan muui:a
30663:       Täytyy myöntää, että siinä kohtuussyyssä, jol-          u
30664:                                                             k i n m i k ä 1 i h ä n e ll ä -e i o l e u l k o-
30665:   la valiokunta muutosehdotustaan perustelee, on            mailla näitä velkoja. vastaavaa
30666:   paljon perää. Onhan nimittruin tosiaan kohtuu-            o m a i s u u t ta. Va.ltiovaminvaliokunta ei ·ottanut
30667:   tonta, ·että muuten verovelvollinen voi 'verotuk-         tämäntapaista ehdotustani huomioonsa, kun sillä
30668:   sen välttää ainoastaan siitä syystä, että häm~~,          olisi saavutettu sama tarkoitus vain o,s i t t a i n
30669:   omaisuutensa sattuu olemaa.n 3 päivänä joulu-             ja niin sanoakseni kielteis·e.sti, joka valiokunnan
30670:   kuuta 1918 ulkomailla. Mutta sit@in ikävämpää,            mielestä saavut€/taan sen ehdottamalla muutok-
30671:   ei asia edellä huomauttamistani käytännöllisistä          sella 1 § :ään k o k o n a a n.
30672:   syistä ole va:liokunnan ehdottamalla. ja tuskin               Vielä olisi minulla huomautus. Se koskee va-
30673:   muulla·kaa.n tavalla •korjattavissa.                      liokunnan la:kiehdotuksen 6 § :n 5 kohtaa, josta ·ed .
30674:       .Sit.ä vastoin olen luullut huomanneeni hallituk-     N evanlinnakin täällä mainitsi. Tämän lain mu-
30675:   sen esityksessä erään toisen seikan, jota veron tuo-       ka,an ma:ksettavaa veroa ei ulotettaisi ,obligatsioo-
30676:   ton kannalrta. ka.tsoen on pidettävä epäkohtana ja         neihin, joihin nähden !hallitus on myöntäny't va-
30677:   suurimpaan osa&n verovelvollisiin näJhden koh-            'j)autukseri valtiolle menevästä v·erosta". Minä
30678:   tuuttomuutena, mutta joka mielestäni olisi varsin          kannatin valiokunnassa tehtyä ehd·otusta koko tä-
30679:   helposti poistettavissa. Tämä epäkdhta on tosin            män kohdan poistamisesta. Minä nimittäin pidin
30680:   korjattu valiokunnan ehdotuksessa samaHa kuin              sitä laissa tarpeettomana. Jos on obligatsioon•P.ia,
30681:   on te·hty mainittu muutos 1 § :ään. Mutta siltä            joihin nähden on myönnetty vapaus vaitiolle me-
30682:   varalta, että suuri valiokunta hyväksyisi ed.              nevästä t ä ll UJ i se s takin verosta, niin miksi
30683:   Palmgrenin va.stalaus·een, kuten luulen tapa.htu-          sitä tässä mainita.! Ne jäävä;t ilman tällaistakin
30684: • van, pyydän ·kiinn'ittää -etenkin suuren valiokun-         mainintaa. siitä va.paa'ksi. Mutta jos taasen hal-
30685:   nan arvoist-en jäsenten huomiota siihen.                   lituks-en hyväksymissäJ lainaehdoissa mainituilla
30686:        Luulen pamiten voivani selittää tarkoitukseni         ,,valtioll-e menevillä v·eroilla" ei tarkoiteta tällais-
30687:    -esimHkillä: On tässä maassa v-erov·elvoHinen yh-        ta tilapäistä kaikesta muusta'l,in omaisuudesta
30688:    tiö. ·Sillä on 31 päivänä joulukuuta 1918 ulko-           menevää ver.oa, vaan ·elhkäpä va.in esimerkiksi lm-
30689:    mailla varasto, jota ei vi-entikiellon lakia voida ra-    ponki- tai siirtov·eroa, niin miksihä silloinJkin pi-
30690:    jan yli kulettaa. Siitä on silloin ainoastaan osa         täisi nämä obligåts;oonit olla tristä verosta va'j)aat?
30691:    hin•taa maksettu. Joka tapaurksessa varasto on            Tässä ei ole kysymys rahallisesti vähäisistä' asi-
30692:    kumminkin liikkeen omaisuutta. Kun yhtiö on               oistakaan, ko~k,.pa vapaus valiokunnanklnlt' eh-
30693:    verovelvollinen ainoastaa.n tässä m:tassa olevasta        dottamassa, haHitu:ksen esiiykåestä S•UP'istetu;osa,
30694:    omaisuudesta, ei sen tarvitse pu'heena.ol-evaa. varas-    laajuudessa koskee obligatsiooneja, .ioid,en nimellis-
30695:    taa merkitä veroilmoitukseen. Sitävastoin se saa          arvo lie mi.ljaa.rdin markan vaih-eilla. Kysym:vk-
30696:    velkojensa luetteloon viedä sen ehkä parin miljoo-        s-eeni voidaan vastata. että vastainen kotimainen
30697:    nan markan suuruis·en mEl'lcsettavansa, joka sillä        luotto ·ehkä verotuksesta kärsisi. :Mutta niin saat-
30698:    tuosta varastosta vielä ·On .ia vä'hentää sen ehkli       taisi olla asianlaita. ainoastaan, jos nämä oibli·gat-
30699:    muun tässä maassa olevan v-erotettavan omaisuu-           siooni.t j.outuisivat jon,kun poildkemslain alaisiksi.
30700:    tensa arvosta. .T os tämä ei kaikkiaan nouse              Puheenaoleva verolaki koskee knitenkin ·kaiken-
30701:    2,01l,OOO markkaan. jää se :kokonaan verosta va-          laisia saamisia. Se ikävä puoli näiden .obligatsioo-
30702:     paaksi. Tästä köyhän todistuksesta huolimatta            nien verotuksessa kuitenkin saattaa olla, että mon=
30703:                                                                                                                70
30704: 550                                       Perjantaina 7 p. helmikuuta.
30705: 
30706: 
30707: niiden omistajista va.rmaan pitäisi .itsensä petet-     moittami&esta ja arvioimisesta ovat vielä teke-
30708: tynä, !kun verovapaus niistä olisi vakuutettu ja.       m.äiltä, ja ennakolta voi sanoa, etteivät ne tule
30709: kuitenkin sellaista niidenkin osalta. valtiolle 'kan-   onnistumaan hyvin, koska ulkomais-et mallitkaan
30710: U·ettaisiin. Ei voida nimittäin ota.ksua, että kaik:ki  eivät meillä kelpaa semmoisinaan olosuhteiden ol-
30711: käsittäisivät eron veron ja veron välillä, joka ero     lessa meillä monessa su'hileessa aivan toisenla.isia.
30712: veroa maksetbessa kuitenkin on vain teoreettinen.       .Jokainen ymmärtää, ·kuinka. 'Paljon ·helpompi on
30713: Minä puolestani en pidä tätä s·eikka1a ratkaisevana,    löytää verotettava brutto-omaisuus, joka Jtoki jos-
30714: kun tämä vero muut·enkaan ·ei ole arkatuntoinen,        sakin mää;rin on joikaisen nälhtäv:änä ja arv:io.ita-
30715: va;an se tosiaan kahmaisee siitä, missä se vain luu-    vana, kuin mitä on verovelvollisen velkojen täs-
30716: Iee veronmaksukykyä tapaavansa.                         mällinen määrääminen. Viime vuosien 'kokemus
30717:                                                         on osoittanut, ettei reihellisyys ja 1ainkuuliaisum:
30718:    Ed, La g e r l ö f: Se suuri vero, joka maalta ole maassa niin yleinen ja taattu, kuin ennen on
30719: nyt vaaditaan, on myönnettävä. I'ästä ei, jos va- luultu ja. väitett.y . .Ja epäilemätöntä on, että ne
30720: kavasti puhUJtaan, voi olla kaihta mi-eltä. Mutta monilukuiset keino1Jtelija.t, jotka sotavuosina ovat
30721: verolakia sääd.ettäessä tulee lruinsäätäjän valvoa, osanneet lakia: ki·ert.äen koota suuria omaisuuksia.,
30722: että se säädetääR semmoiseksi, että vero kohtaa myös osaavat ne valevelkojen avulla kätkeä ve- .
30723: kaikkia veronmaksajia niin• kohtuullis·es•ti kuin rotuksesta.
30724: mahdollista •on. T!ähän kuuluu ei ainoastaan, et-            ,Jos nettovarallisuus asetetaan verotuksen poh-
30725: tei toista. t·a:hi toista veronmaksa•jaa rasiteta lii-   jaksi,   on välttämMöntä käyttää verrattain kor-.
30726: kanais-esti, vaan myös•kin, että säännökset veron        keata.   veroprosenttia.  Tämä on V·eronmaksaja1le
30727: perustei·sta laaditaan sernmoisiksi, ettei tule mah- erittäin v.astenmielin-en, koska jokainen erehdys
30728: dolliseksi salata sitä omaisuutta, j·oka joutuu verOIJl arvioimisessa näin muodostuu tun±uvaksi Tääryy-
30729: a.laiseksi. tahi muuten kavaltaa valtiota.               d·eksi. Jos sitävastoin bruttovarallisuus asetetaan
30730:    Uudenaikaisen varallisuusveron käsitteeseen           pohjaksi,   voidaan veroprosentiti säätää hYTin pal-
30731: kuuluu, että se maksetaan lmik·esta omaisuudesta, .ion pienemmäksi ja sattuvien erehdysten aikaan-
30732: huolimatta siitä minkälainen omaisuus on, ke- saama kohtuuttomuus tasoittuu sen kautta hel-
30733: nenkä hallussa se on, tai kuka ja minkälainen se pommin kannettavaksi.
30734: on, joka omaisuuden omistaa. Tämän v·eron pi-              . Aivan erityin1ln syy, minkä vuoksi tämä vero.
30735: täisi siis oikeastaan olla samanlainen kaikille.          poikkeuslaatuinen kuin se on, olisi kannettava
30736: Sen ei pitäisi olla progressiivinen. Kos•ka nyt          bruttovarallisuudesta, on siinä, että sen kautta
30737: vaadittu vero kuitenkin on paljon kork·eampi ja saarl:aisiin veronalaisiksi muutamat hyvin suuret
30738: raskaampi ikuin varallisuus·vero yleensä on, voi pääoma.ryhmät, jotka muuten eivät joudu niin te-
30739: olla aihetta si}hen, että se säädetään suoritetta- hokkaan verotuksen alaisiksi, kuin maihdollista
30740: vaksi ylenevän asteikon mukaan, enkä siis ta1hdo olisi, vaikka ne, jotka tulisivat näistä pääomista
30741: tätä vastustaa. Sitä vastoin en voi hyväksyä sitä, veroa maksamaan, pystyisivät suorittamaan yeron-
30742: että verolaki säädetään semmoiseksi, että sitä on sa helpommin kuin mitkä muut veronma~ksajat.
30743: helppo kiertää ja. sen kautta päästä. halvemmalla Tarkoitan tietysti pankkeja, niin hyvin kauppa-
30744: verotuksella. Vaikka valt'.iovarainva.liokunnan on kuin säästö, ja taUetuspankkeja., g.ekä kaikenlaisia
30745: niin hyvin tässä kuin muissa~kin osissa onnistu- kassoja, vakuutusyhtiöitä, 'Sä.ätiöitä ja muidlen
30746: nut tuiJ.tuvasti parantaa lakieJhdotusta, olen va- erikoisiin tarkoituksiin varattujen suurten pää-
30747:  kuutcltu siitä, että lakia kuitenkin tullaan erin- omien haltijoita.
30748:  omaisen suuressa. määrin 'kiertämään, jos veron             Minun käsit'yks·eni mukaan olisi tämä vero sää-
30749:  peruste·eksi sä!ädetään nettovara.llisuus, toisin sa- dettävä semmoiseksi. e!l;tä karkf:sta omaisuudesta
30750: noen jos verovelvollisille jätetään oikelis omaisuu- olisi se, jonka hallussa omaisuus on, velvollinen
30751:  ten!a arvosta lukea pois velkansa. Tiedän kyllä, verona suorith:maan alhaisen pros·entin kokonaan
30752: -että varallisuusveroa muissa maissa useimmiten huolimatta siitä, pitääkö hän omaisuutta ha.llus-
30753:  kannetaan nettovarallisuuden pohjalla. Mutta saan velattomana vai velalla rasitettuna. Tältä
30754: 'huomattava on, että tämä verotus s•äännöllisesti vastaan voidaan muistuttaa, että olisi ·ko'htuutonta
30755:  on kytketty t:Uloveroon, ja että koko verotusappa.- kantaa veroa velallis·en velasta, joka jo itsestään
30756:  raatti, niinkuin myös säännökset varallisuuden ar- on hyvin usein kylläkin rasitt'ava. Tähän såanen
30757:  vioimis·esb ja laskemisesta ova,t kehittyneet kuitenkin huomauttaa, että jos joku on yhteis-
30758:  näissä maissa mahdollisimman täydellisiksi ja kunnassa saavuttanut semmoisen aseman että hän
30759:  tyyd;yttäviksi. M-eillä on verotusapparaatti luo- voi käyttää vieraita varoja o~iin i!arkoituksiinB6,
30760:  tava aivan uudesta, ilmoitusvelvollisuuteen ei ole hän siitä nauttii niin arvokasta etua, -ettei ol-e koh-
30761:  totuttu. Ta11kemmat säännökset omaisuuden il- tuutonta., että häntä siitä edusta verotetaan. Vai-
30762:                                                   Varallisuusvero.                                            551
30763: 
30764:   kntukseltaan ei rtämmöinen verotus tulisi olemaan lee saada ne 300 miljoona.a, jot·ka 'hallitus on: il-
30765:   ollenkaan toisenlainen kul.n korkokannan nous-emi- moittanut tarvitsevansa tällä verolla saada. Mutta
30766:   nen, joka on jokapäiväinen ilmiö ja jota ei kukaan nyt on kokonaan tuntematonta, kuinka palj~ vero
30767:   pidä vääränä. Niille, jot.ka ha.l'ljoittavat liikettä todellisuudessa tuottaa. On mahdollista ja luul-
30768:   tai omistavak velanalaista kiinrteimistöä, - ja nä- tavaa, että vero, kannettuna valiokunnan ehdotta-
30769:   mähän kuitenkin tulisivat suurimman osan ve- milla. perusteilla, tulisi tuottamaan enemmän,.
30770:   rosta maksamaan,- ei tämä merkitsisi muuta tai ehkä paljonkin enemmän kuin 300 milj. markkaa.
30771:   enempää kuin mikä tahansa kon:iunktuurin muu- En epäile, etteikö valtio voisi näin karttuvaa lii-
30772:   tos. Saanen tässä yhteydessä viitata siihen, kuin- kaa käyttää j,a tarvitakin, mut.ta katson sekä
30773:   ka paljon kohtuullisempi tämä olisi kuin se olo- k<Jhtuuttomaksi että vaaralliseksi'kin, että nyt
30774:   tila, joka hallituksen esityksen ja valiokunnan myönnetään vero ehd.oj.lla, jotka. voisivat viedä
30775:   ehdotuksen mukaan syntyisi ·esimerkiksi siitä, että siihen, ·ettlä veronma·ksa.iilta otetaan paljon enem-
30776:   keinot:telija, joka vieraita rahoja käyttäen on al- män, kuin on tarkoitettu ottaa. Jos säädetään,
30777:   lensa lyönyt !hyvin suuria kiinteitä omaisuuksia, että kanto on toimitett!a.va kuukauserissä, voidaan
30778:   ei joutuisi maksamaan veroa muuta kuin siitä pie- samalla sää:tää, että kantoa on jatkettava niin
30779:   n€stä osasta, mikä hänellä tässä usein epäiltävässä kauan, . kunnes tarvittava määrä, tässä taparrk-
30780:   :vrityksessä on omia mhoja, samaan aikaan kuin S€Ssa 300 milj. markkaa, on saatu, vaan sitten on
30781:   uutrtera maanviljelijä, jolla ei ole v·elkaa, olisi vel- lopetettava. Lausuakseni täsmällisemmin, mitä
30782:   vollinen ehkä ensi kerran elämässään tekemään minä tatkoitan, saan siis pyytää, että suuri valio-
30783:   velkaa voidakseen maksaa veroa semmoisen maati- kunta otta.isi harkittava,kseen, eikö veroasteikkoa
30784:   lan koko arvos·ta, jonka tuotanto ehkä usealta vuo- tulisi muuttaa semmoiseksi, .että varallisuudesta,
30785:   delta menisi siihen veroon.                               joka nousee 30,000 :sta 200,000 markkaan, olisi
30786:       Minä pyytäisin siis saada suuren valiokunnan maksettava kuukausittain 1 tulhannelta, joka vas-
30787:    harkittavaksi jättää, eikö lakiehdotuksen 7 § olisi taa 1,2 % vuodelta; varallisuudes~a, joka nousee
30788:   siitä kokonaan poist·ett.ava. Mikäli olen oennätt.ä- 200,001 :stä 500,000 markkaan, 11;2-1,000 :lta
30789:    nyt lakiehdotukseen .perehtyä, ei tämä tuottaisi eli 1,s % vuodelta; varallisuudesta, joka nou-
30790: ' suurempia muutoksia lakiehdotuksen muihin koh- see 501,000 mar'kasta 2,000,000 mar:kkaan,
30791:   tiin paitsi tietysti veroasteikkoon ja säännöksiin 2-l,OOO:'lta eli 2,4 % vuodelta; sekä var!lll}i-suu-
30792:    siitä määrästä, jDnka' tulisi olla vapaa verosta. desta, joka n.ousee yli 2 milj. markan, 2 1;2 pro-
30793:    Tämä määrä olisi tietysti tässä tapauksessa mel- s·entille kumkaudoessa eli 3 prosenttia vuodelta.
30794:    koisesti korowttava. Käsitykseni mukaan oli1si Tämä edellyttäisi tietysti jo~kun verran mUIUook-
30795:    vel'osta vapaurettava kaikki omaisuus, joka ei nou- sia 25 § :ään. Olen vakuutettu, että b1ki muutet-
30796:   sisi 3.0,000 markkaan.                   •                tuna semmois-eksi, kuin nyt olen <Eihd·ottanut, tulisi
30797:       Valtiovarainvaliokunta on muuttanut hallituk- vaikuttamaan paljon joustav.ammasti, paljon ta-
30798:   sen ~sitystä sikäli, että veron maksaminen jakaan- sais,emmasti, kohtuullisemmasti ja siedettävtim-
30799:   tuisi 2 vuodell€. Tämä muutos on tietysti kat- mästi kuin valtiovara,invaliookulllna'n ehd,ottama
30800:   sottava suureksi parannukseksi. Käsitykseni mu- 1aki; ja muutns on help·osti tehtävissä.
30801:   kaan olisi kummin·kin tässä suMeessa mentävä                Mitä oibliga.tsioonien veronalaisuuteen tulee,
30802:   edemmäksi. .Jokainen ymmärtää, kuinka tuntu- olen ·kokonaan samaa mieltä kuin ed. Nevanlinna.
30803:   vasti vaikuttaisi yleiseen raha-asiain tilaan jo se
30804:   seikka., että 150 milj. markkaa yhdellä kerrtaa ve-         Ed, H ä s t b a. c k a: Då jag delvis tagit del uti
30805:   d-ettäisiin liikkeestä pois, varsinkin kun, kuten jo statsutskottets aribeten, där föreliggande skattelag
30806:   sanoin, tämä. määrä olisi lainattava tai otettava utarbeta.ts, men icke varit närvarande vid den
30807:   pan~kkisijoituksista. ·ehkä semmoisena ajankohta-         slutliga behandlingen och således kunnat anföra
30808:   na, jolloin raihansaanti olisi hyvin vaik-ea. Ve- reserva.tion -mot beslutet, nödgas jag nu redan
30809:   ron·kanto olisi senvuoksi toimitettava paljon pie- fästa lantda.gens uppmärksamlhet vid min avvi-
30810:   nemmissa enssa.         Ehdottaisin kuukausittain. kand-e åsikt, elhuru ja,g v-ore i tillfälle att u'ti stori1
30811:   Tämmöisen määräyksen kautta v·oitaisiin pGitse uts,korttet göra den gällande. J &·g' gör detta. utta-
30812:   helpoitusta veronmaksajille saavuttaa toinen suu- , lande ä:ven för att få mina synpunkter bekant-
30813:   ria.rv.oinen etu.                                       · gjorda för de fins,ktalande utskottsmedlemmarna.         (
30814: 
30815:       Olen jo lä1hetekeskustelussa lausunut huolestu-         Då man studera.r d-e olika ländernas skatte-
30816:   miseni sen .iohdosta, ettei ole mahdollista tällä system för :den statliga. och kommunala finans-
30817:   hetkellä minkäänlaisella varmuudella laskea, hushållnin:gen ser man a:tt reformer av ska.tte-
30818:   kuinka pal jon elhdofdtu vero tulisi valtiolle tuot- systemen gjorts i många olika riktningar. De
30819:              1
30820: 
30821: 
30822:   tamaan .ia veronmaksajilta viemään. Valtion tu- nya mod·ema skattelagama ha.va i de flesta län-
30823: 552                                      Perjantaina 7 p. helmikunta
30824: 
30825: 
30826: der stått i samband· med grundskatternas avskriv- ler särsk.ilda utgi fter den enskiJ.da genom sin verl:-
30827: ning och antagande av ny härordning med dryga samhet förorsakar kommunen.
30828: utgilft~r.                  .                  0
30829:                                                           Dragas konsekvenserna a v denna tankegång,
30830:    Sedan Sitaten avlyftat ]Ordskatterna och saledes blir det en kommu·nens plikt att utröna, vilka. för-
30831: fått större utgifter genom vägars underhåll o. s. måner den ber·eder vissa enskilda eller vilka olä-
30832: v., har staten nödgats ombilaa de gamla bevill- genheter den har av dem. Först när dessa värd•en
30833: nin·gsskatt.erna till a.llmän inkomstskatt, som av- utrönts och ekviva lera•ts genom en motsvarande
30834: ser wtt draibba alla lika. Vid sidan av denna in- pålaga i penningar, stå alla jämställda att lika
30835: komstskatt :har man efter hand drivits av ohka bära vad statens rvsfunktioner och utveckling
30836: skäl att införa en o'b.iektska.tt på fast egendom därutöver kräva.
30837: cioh en allmän förmögenlvetsskatt, ävensom oen            Lagstiftame måste lämna alla -egoistiska in-
30838: jor.dväl'destegringsska:tt. Såsom en norm för alla tressen och ur det allmänna rättsmedvetandet söka
30839: dessa olika ska.ttesystem har man emellertid fast- sig fram tili d-enna rättvisa och riktiga uppfatt-
30840: slwgit en progression i a•vsikt a:tt kunna pålägga ning om skattskyldigfhet ooh intress-eprincipernas
30841: envar skatt efter förmåga. Grunderna. för ett så- inbördes förhållande, ooh med stöd därav stifta.
30842: dant skattesystem äro emellertid en omdaning av skattela.g.ar.
30843: vårt taxeringsväsende ooh fa:'tstälhmd-e av skatte-        Huru stå nu V'år skattelagstiftning or;h ifråga-
30844: objekten på ·ett rättvist sätt.                         varande förmögen'hetslag till aniydda rättsprin-
30845:    Såvitt jag k.un'llat utfors•ka de moderna skaHe- ciper?
30846: systemens inf)örande i ele olika länd-erna, har en in-     V ar och en, som någ-ot känner tiH våra ska tte-
30847: komstbes·kattning på grundvalen av en noggri!nn lagar, måst.e erkänna, att desamma icke äro byggda
30848: taxering eller d-eldaration av inkomsten före,gått på något enhetligt system, utan utgöra blott. lös-
30849: objeHskat•t på fast egendom och en allmiän för- ryckta delar, stiftade för att tillfälligtvis kunna
30850: mögenh-etsskatt, En modern och rättvis skattela·g fylla statens behov av penningar. Såväl inkoms-
30851: avser ju även att lösa sf\mbandet mellan statens ter från näringslivet som den priva.ta eg·endomen
30852: oCih kommunem heskattning, oeh därför bör på bli alltmer föremål :Dör . fol'kviljans ingrc:pp.
30853:  grundvalen av en gemensam taxeringslag !byggas Därom vittna.r icke minst föreliggande la.gförslag,
30854: såväl statens inkomst- och förmögenhetsskatt, som enligt mitt förmenande i hög gra.d kränker
30855: som ook en skild kommunalska,ttelag. Taxerings- den privata äganderätten, särs·kilt jordäganderät-
30856: lagen bör däl'för göras så omfaitande, att den till- ten,
30857: godoser de ·krav,, som från statens oCih kommunens         Mar ·har v~lat g-öra g-ällande att en egendom~­
30858: sida ställas på densamma.                               ska.tt nu vore berättigad .för att fylla. bristen 11ti
30859:     G.enom en sådan lag öppnas bland annat mö.i- stats.kassa·n. För min del våga.r ja.g h;vsa h2tänk-
30860: lighet till -ett förnufti·gt :taxerin·gsfiörfarande vid ligheter mot införandet av förmögen•hetsskatt i
30861:  fastställand·et av inkomst av oli'ka huvudarter, en tid som denna, då störst.a dden av stamförmö-
30862:  som ock in.förandet av en enda. kom1binerad in- genhet•erna. stå i samma värd·e till de reella hrtal-
30863:  komst- och förmögenhetsskatt.. Uti de moderna nin.gsmedlen som vid krigets utbrott, såsom t. ex.
30864:  s·kattelagarna synes man även •hava strävat där- de mindre jord:bruh;rfastigheterna nti inlandskom-
30865:  hän att kunna uppdra.ga .de rätta rg-rlinsenn mel- munerna, meda.n kapitalförmögenheterna stigit
30866:  lan samhället oc.h den ,,Gn•skildes instresscn. !.fan onaturligt i föl'håHande till de r·2ella betalnings-
30867:  har velat uppehiålla den gamla e:rk<ända intresse- medlen. Med fäst avseende vid denna omst•ändig-
30868:  princip-en, viiken enlig1t a.lla teeken synes i vårt lhet bör även vid fy llan·det a v bristen i siatsl'a ,_
30869:  land allt mer få 'vika för en ny princip, lika rolt san skiljas mellan fast egendom och vissa 'ka.pital-
30870:  uian skyldighet.                                       förmögenhet-i'r.
30871:     8ås·om en allmän princip har man omfattat att          Vi måste öppet med.giva, om vi vilja vara
30872:  staten :bör av sina m-edborg.are utkräva skatt hu- sa.nna, aiJt .iordhrukets ökning och förrbättring un-
30873:  vudsakliga.st med hänsyn till .deras olika skatte- der krigs<åren icke i nämnvärd omfattning :bidra-
30874:  förmåga, varemot den kommunala heskat:tningen i git till åstadk.omma.nde av rbrist uti stats·kassan.
30875:  viss grad bör givas formen av en intress•eib·e·skatt- Men om även så vore a.tt någon jo!'dlbrukare undc·r
30876:  ning, -enligt vilken bidra.gss:,yldigheten mätes krigsåren skulle 'hava nedla.gt ·en del av det kapi-
30877:  icke endast efter skatteförmågan utan även efter tal 'han förtijänat på jordlbruksalster, så bör dettn
30878:  å ena sidan de förllelar kommunen ~T,enom s:na an- icke återbörda:s genom förmögenhet.sskatt, ubn
30879:  stalter eller sin verksamhet för något visst ända- utgöra en pr·emie från statens sida för han;;; om-
30880:  mål bereder sill!a medlemmar eller vissa grupper tanke att söka stärka jordbrhksnäringen ti1l 1wla
30881:  bland dem, samt å andra .si•dan de olägell!heter el- folkets fromma. Det kapital, som sål-edei' undt>r
30882:                                                    Varallisuusvero.                                           553
30883: 
30884: kri,gsåren nedlagts uti jordibrukets förbä:ttring är             För a:tt fylla statens krav genom denna la.g,
30885: en välplacerad kri-gsvinst, som kommer oss alla              nödgas kanske mången taga lån ·efter nuvarande
30886: till del i form a.v modernäringens stärkande mot             låga penningevärde för att åter•b81talas med äd-
30887: utlandeb konkurr·ens oc'h indragning av ·kapital             lare valuta.
30888: för levererade livsmed€1. Vi" måste tänka att ju                 Den största orättvisa kommer såled-es att draJb-
30889: starkare vår modernäring göres des·to .bättre kan            ba sådana jordlhrukare, industrier oeh gamla, ka-
30890: den fylla landets iJJehov av livsmedel och i samma           pitalförmögenheter, som ingenting förijänat un-
30891: mån hindra den utlänska protluktionoEJn att leva på          der krigsåren.
30892: vi\r oföreta.gsamhä Det är därför icke välbetänkt                1Skatten i fråga utgör, såsom redan antytts, en
30893: och rättvist att lamslå V'årt lands produktion ge-           expropriation. av sta.mförmögenheten för att
30894: nom ifrågavarande förmögenhetsskatt.                         li.p.dra Srkattetungan för d·em, som inhöstat ona-
30895:     •Jag medger gärna a.tt det är svårt. a:tt skil.ia mel-   turliga. vinsrioEJr under kri.gsåren.
30896: la.n d-en 'förmögenhet, som undoer krigSJåJren Silmpats          Gör d·et borgerliga sarn:hället sig s·kyl:digt till
30897: gflnom landets olyckliga ihandels>politik och med-           ett sådant intrång uti privatäganderätt, så 1har
30898: givna rättighetflr till exploatering av det kapital,         man givit anvisning åt socialisterna, att d·e bor-
30899: som brister uti statskassan och den kapitalförmö-            gerliga icke Mlla. så fast vid äganderättens helgd.
30900: gen:het, som existerade under normala tider, och             Man kan tycka att detta ingrepp är en obetydlig-
30901: således få en rä.ttvis skatt.epålaga på kapitalfrör-         het, om 300 miljoner tagas från 24 miljarder, men
30902:  rnö:genheten, Men jag anser att ·2n större orättvisa        soEJdan pricipen är fas,tslagen kan ma:rr icke mera
30903:  kominer att s·ke om fast -egoend.om tiU s•törsta delen      sätta någon gräns för dem. som anse behovet
30904:  srkaU gäJlda den 1brist uti statskassan, som onatur-        större.                                              .
30905:  ligt samlats ,på få •händer, bland annat genom sta-             J ag antydde redan a.tt •berörda. förmögenhets-
30906:  tens olyckliga prisregleringar ·och givna monöpol-          skatt. kränker den privata äganderätten, särskilt
30907:  rättigheter samt köp av Gutzeitska, Tornators m.            .iordäganderätten.
30908:  fl. egendomar och forsar o. s. V. D€ sistnämnda                 Åganderätten tili jordfln och jord'fms befrielse
30909:  köpen,komma att medföra staten, om den behåller             från: erläggandet av annan skatt än grundräntan
30910:  egendomarna, en förlust a v minst 100 miljoner              ha varit föremål för rättshistoriska undersoknin"
30911:  mark.                                                       gar.
30912:      Då jag dessutom är medveten om att ele, som in-             I samma.J!hang härmed synes det mig nödvän-
30913:  nehåva det kapital, sorn brister uti statskassan,            digt anföra at.t uttalande, som visar tili viiken
30914:  bm fastslå en stor del av sin kapitalförmögen:het           uppfa.ttni.ng man kommit vid undersökning i '
30915:  uti skattefria obligationer, har .iag ansetrt; mig           ,Svensk .iordäganderätt". Pmfessor Åström sä-
30916:  skyl.dig bevaka jordbrukarenes, industrins och de           ger bl. a.:
30917:  gamla kapital'förmögenheternas intresse gentflmot               Priva~ jordäganderätt omfattar grund oeh kul-
30918:  ele nya millionerna, som skapats under krigsåren.           tur, - men gra.voerad med ett rea,lonus - ränte-
30919:  Dessa belopp äro icke så obetydliga att döma av              skyldighet. Då emellertid detta realonus icke är
30920:  ban:kdeposirtionernas ökning under krigsåren                 avraod utan endast ersättning för statens förra '
30921:   jämte an-dra värclepa.pper. Lä1~ger man därtill att         äganderätt till grunden, följer 'hära.v, att sbten
30922:   en stor del av dessa kapitalförmögenheter upp-              aldrig kan hava. större ans,pråk på privat jord-
30923:  stått g.enom sede1cirlmlationen, är det orätt att he-        egendom än utfående av sin rä.nta. Om såloEJdes,
30924:   lasta de gamla. förmögenheterna med förmögen-               enligt positiv rätt, jord är ålagd att betala gruud-
30925:  >hetsskatter till förmån för kon.iunkturvinster.            ränta, men ä1garen underlåt·er detta, har. vid exe-
30926:      Det ·är icke nqgon politisk berälmingsgrund i            kutiv realisation staten aldrig rätt rutt av egen-
30927:   ekonomiskt eller personlig·t intresse, som dikterat         dom uttaga. mera ·än den oguldna räntan. Det öv-
30928:   min ståndpunkt i fråg-an, utan min känsla av att            riga är fortfarande .iordägarens.
30929:   en stor orättvisa kommer att drahba det mindre                 I förordningen av d·en 4 a·pril 1789 erhöllo bön-
30930:   .iord:bruket och sådan industri, som under "krigs-          derna en försä:kran •att ele å hemmanen en gång
30931:  åren icke haft någon inkomst, utan nödgats uppe-            gjorda oeh i laga mdning fastställda skatteläggnin-
30932:  'hålla sig gflllom upplånade medel för a.tt betala          gar och tiondesättningar skulle i evärdeliga tider
30933:   räntor och skatter. I vårt land finn.es en mängd            äga bestånd och aldrig någon rub!bning eller änd-
30934:   .småbrukare, vilkas eg,endomsvärde variera mellan           ring däri tillåtas samt att alla uppodlingar av
30935:   10- ·och 100-tus,en mark och vilkas oEJkonomisk~           kärr, mossar oc.h oländig mark på skattehemmans
30936:   ställning icke nämnvärt förbättrats undflr krigs-          ägor skull€ från all ska.trtläggning .och all slags
30937:   åren, utan kanslke tvärtom. Dessa småbrukare ha             utlagor i evärdeliga. tider vara befriade.
30938:   icke baft att säl,ja utöv·er vad som behöfts för att           Jämför man dessa bestämmelser med innehållet
30939:    kunna betala skatter och onera.                            uti de förordningor. som r gga till gnmd för över-
30940:    554                                         Perjantaina 7 p. helmikuuta.
30941:                     ···---~~----~~~-----y-~~-
30942: 
30943: 
30944: 
30945: 
30946:    låt.else av kronolägenheter till s'katte, nälliligen            skriver och lag oru grundr.änia törpliktar. A ~ 1
30947:    förordningen av den 21 februari 1789 och kun-                   så är bekräftar även de rättsregl-er, solli ingå uti
30948:    g1Örelsen av den 24 januari 1790, .i'älliförda llied           förordningen av den 21 februari 1789, där statens
30949:     förordningen av den 17 sept·elliher 1723 jällite skat-         anspråk äro begränsade till grundräntan och be-
30950:    tebrevets innelhåll, så framgår därav a.tt kronolä-            ställillielser Olli stattevrak för tre års obe:tnlda ut-
30951:    genheterna äro överlåtna i privat äg·o under skat~             skylder är upp.hävd.
30952:    telliannabörd ocJh rättighet att njuta och behålla                 Va.d åter beträ;ffar det lliervärde, solli uppstått
30953:    lliot erlägg)mde av grundräntan och skatt~lösen.                genolli jordens kultur, därolli råder en lliera delad
30954:        :Fastställandet. av föl'lenällinda realonus har sin         åsikt, huruvida detta lliervärde skia1l kunna göras
30955:    ba.kgrund uti Karl den XI:s försäkran Olli jord-                till skatteobjekt.
30956:    rän:tans orubblighet, solli sederlliera under den s.               J ag förstår lliycket väl att det är sv,årt a•tt un-
30957:    k. frihetsti.den blev befästad genom förordningen              der dessa abn·orllia tider kunna fy lla statens bf-
30958:     av d·en 4 april· 1789. Orsaken tili att skatt~rna              hov av p·engar llied doe krav llian kan· ställa; p;i.
30959:    blevo fast:stälida var a~m under medlet av 17 :de               TJBnningelliarknaden, och •att llian därför ansett sit~
30960:    århundradet uppståend-e bonderesn:ngen lliot sta-              berättigad att konfiskera en del av stalliförlliögen-
30961:    tens obegränsade rätt till uttaxeringar efter sta-             het.erna. Men jag må:ste det oaktat säga, ai?t jag-.
30962:    tel\B växlande hehov av penningar. Nu synes saru-               med hänsyn tili d·en kränkn'ing a.v privat. ägail-
30963:    llia systelli på nytt upprepas ·g~nolli statens försök         derätt lagen gör och till d·e siöringar lagen åsttld-
30964:    a:tt ålägga jordfastigheterna en förlliögenhets-               kollimer inibördes ruellan skatt.dragande, icke kan
30965:    skatt, ehuru icke den grlllila grundräntan iblivit              orufatta densaruma;
30966:    upphävd. - I förbigående vill jag nämna, att                       För övrigt anser jag att en förlliögenhetsskatte-
30967:     vägtungan övertagits av staten, llien att därav                lag icke kan tillällipas Olli ruan vill föl.ih nå;gon
30968:    icke följer någon ersättningsskyld]g.het förrän sta-           rättvisa, förrän en inkorustskattelag, baserad på
30969:    ten sträcker till meclel i antytt avseen.de.                    deklaration och en enhetlig värdering av ska.tte-
30970:        Ja.g v-et att llian häreruot kan göra d·en invänd-          förelliålen kan läggas tili grund. Inkollisternas .
30971:     ningen att ifrågavnrande skatll; utanordnas i en-             storlek från en förruögenhet är ju en ruätare av
30972:    lighet llied va.d lagen föreskriver olli skatter och           egendolliens verkliga värde. Någon annh.n rätt-
30973:     förlliögenhetsprestation-er, oeh att åtgärden såle-           vis grund kan icke läggas och därför yrkade jag
30974:    des icke kan jälliflöras med va-d solli skedde under           genas't vi;d första hi:!handlingen uti utS'kottet }Jå
30975:    medlet av 17 :de århundradet.                                  lag_~ens förkastande odh att utskottet skulle anhål]a
30976:        Jälliför ruan emell!ertid de lliotiv, soru gjord·e         'hos regeringen att en ny progn~ssiv in:korustskatte-
30977:    sig gällande vid grundskatternas avlyftande i                  lag skulle utaribetas.
30978:    England 1789 och i Norge 1836, sarut .den rätts-                   För ruin del anser jag a.tt irukorustbes:kattningen
30979:    uppfrlttning, SOlli ·kolli till uttryck, då frågan Olli         hör ;huvudsakligast lä;ggas som grund för fyllan-
30980:   'grundskatternas avlyftan.de .förberedd·es i Sverige,           det av statens hehov av penningar. Statens årlig,,
30981:    lliåste llian anse att if:vrugavarande lag gör ett för         verksamhet ska,par ju behov·et odh hör därför en-
30982: ' djupt intrång uti den äganderätt, solli .iordbru-               ligt ruitt förmenande fyllas genom inkollister från
30983:     karne erhållit med-els såväl statens lag soru spe-            sådan verksamhet, SOlli närruast har nytta därn Y.
30984:    cifikation.                        '                           Att exploatera. en garurual siamförruögen;het eller,
30985:        J ag vill icke nu gå närlliare in på frågan, då            s. s. det ofta sk•er, draga. för stort förskott llå koru-
30986:    ,iag icke vet Olli här föreligger någon nvvikande              ruancle tider, leder därlhän, att statsfinanserna, förr
30987:    åsikt.                                                         eller senare, bring1J.S i ett kaotiskt lä•ge.
30988:        Skulle så va.ra blir jag kanske i tillfälLe vid                Redan för par år til1baka kolli våra, st\itsfinan-
30989:    andra ·b~ha.ndlingen försvara ruin åsikt och ålbe-             ser i ett srådant läge, att vederbörande haft all
30990:    ropa de stöd ja;g funnit uti den utländska lagsti:ft-          anledning inför:a. ett S"kattesystelli, varig-enoru sta-
30991:    nin•gen. S'å lliycket vill jag elliellertid säga att           ten på ett rättvist sätt kunnat återbörda en d<el av
30992:    det är lliin fulla övertygelse, ooh har jag därför             d•e stora vinsternä för krigslev-era.ns.erna och hö-
30993:    även ri:iti;;;1igt stöd, lfltt d·en del av jord·en, solli är   jande av v.arupri·sen. I stäliet llioHog staten g-e-
30994:    behäftad med en i lag stadgad grundränta icke                   noru Finland~ Bank stora belo,pp av de ryska
30995:    kan belastas llied förlliögenhetsskatt förrän grund-           rublarna utan hänsyn till Olli det fanns tillgällig-
30996:    räntan upp.hävts.                                              liga ruedel elier ej. Förlusten därå stiger i det
30997:        Någon skatt eller d-el av .iordens grundvärde              närllinste tili en ~alv lliil.iard lliark. Denna för-
30998:    kan icke utkräva.s utöv·er vad ex_propriationslagen            lust utgör även en direkt orsak till a.tt llian ans~tt
30999:    medgiver. Statens ansTJråk på jorden eller grnnLl-             att förruögenhet,sskatten lliåste tillgripas. F.ör att
31000:    värdet är begränsat till vad sistnämnda lag före-              kunna fylla de olika be'hov-en lav ruedel har staten
31001:                                                   Varallisuusvero.                                              555
31002: 
31003: 
31004: även nöd·gats efter ·hand öka sedelstocken. Och             alla inkomster till sina rätta belopp, från 4,000
31005: dessa konstlaJd.e betalningsmedel hava efter,hand           ma.rk uppåt, bli skatteobjekt för fyllandet av sta-
31006: samla.ts uti rproducenternas och varuförmedlarnes           tens be!hov av penningar· och en rättvis progressiv
31007: händer. De sistnämnda hava fått mer än till-                skatteskala införas, man med en lindrig komplet-
31008: börligi samla ka,pitalet ·genom s'in 01begrämsade           tering av förmögenhetsskatten kunde repa statens
31009: rätt att prissätta sina varor, och innehava till            ekonomiska ställning, s:Mramt en förnuftig stats-
31010: följd därav det karpital, som hrister uti statsbs-          hushållnin·g och näringspolitik mer kan 'Påräknas.
31011: san ooh som tiU stor del uppstå;tt genom sedelstoc-         Men om vedei'börande . fortgå på den vägen att
31012: kens ökning och cirkulation.                                göra staten till innehavare av stora produktions-
31013:     Betr.äffand·e dessa förmögenlheter har staten -:n       inrättningar, begränsa jordbruksprodukter med
31014: obetinga.d rätt att återbörda en stor del genom en          maximipris och låin hand-eln inhösta onaturliga
31015: hög inkomstsklatt, ooh t ..o. m. genom en förmö-            vinster oah bereda sådant kapital möjligihet till
31016: .genhetsskatt, att ~terfå vad som överstig·er en skä-       skattefrrhet samt sist och slutligen konfiskera d·e-
31017: lig affärsvinst. Då dessa kapital icke en:bart ska-         lar av stamförmögenheterna foör att kunna betala
31018: pats genom arbete, utan till största delen genom            ränta och amorteringar ävensom uppehålla stntens
31019: statens medverkan, kan icke ä1ganderätten fast-             finanser, då är allt hopp ute. Genom en såda.n
31020: ·slås förrän sta1Jen återbäJr gen,om s·kaiter ·vad som      finanspolitik nödgas staten allt fortfarande öka
31021: överstiger en skälig ersMtning för a!'betet.                seddstocken och göra landets mvnt värdelöst
31022:     Sta,tens ekonomi befinner sig viss·erligen uti ett      ävmrsom att ställa staten i en ona.tu~lig, ber·oen:de
31023: vanskligt läge, men då bristen uti stats.kassan icke        ställning 11 v ett fåtal 'kapitalägare.
31024:  IUppstått genom en minskning av nationalförmö-                U tan a tt behöva gå' till enskild'het.er uti svårig-
31025: g.enheten eller ka.pitalets förflyttning utom lan-          ~eten att ti1lämpa lagförslaget i pmktiken, 'hoppas
31026:  dets gränser, utan gennm bildandet -av stora pri-          Jag att stora utskottet på anförda grunder skaU
31027:  vata förmögenheter, luan detta •kapita.l träffas ge-       förkasta lagen i fråga och att regeringen utarbetar
31028:  noin ett ordnat skattesysrtem och statens finanser         ett ny<tt inkomstskattesystem, varigenom staten;;
31029:  upplhjälpas utan större men för lmpitalägarne,             behov av medel kunna fyllas.
31030:  men ej såsom man n\.1 söker komma åt kapita.1et
31031:  och förmögenheterna genom en mMsa skattelagar                 Ed. T a k k u l a: Tämä verotus kaikkien mui-
31032:  av osammanhängande innehåll. A:ll verksamhet               den verotusten ·päälle. tuntuu minusta ma:hdO'tto-
31033:  blir ju genom dessa lagar osäker,. ty man har 'ju          ma.n raskaalta. Ensinnäikin me tiedämme, että
31034:  ingen garanti för att få hehålla någon del av vad          kunnalliset maksut nykyään nouseva't 5 jopa. 10
31035:  mwn förtjänar, eller att .staten ens skyddar e'gande-      kertaisesti niin suuriksi kuin mitä ne ennen olivat.
31036:  rätten. För att fiå en stadga i all verksam1het,           Siihen on sitten suurten tulojen verot, j.otka ovat
31037:  särskilt produMionen, är det av synnerlig·en stor          kohottaneet huimaavasti veron maksuli'sää, sen
31038:  betydelse att få en enhetlig inkomstskattelag som          päälle sitkn tämä omaisuusvero, joka on jotakuin-
31039:  grund för statsutgifterDl'i, om också med en starkt        kin r1askas. Nykyisin kun maiden ·hinta keinot-
31040:  stigand·e progression, för att få någonting att hål-       tdun kautta. on kohonnut äärettömän korkealle,
31041:  la s~g tlill1 vid fastslåendet av sina utg[fter till       voidaan tavallinen pienviljelijän talous arvioida
31042:  staten. Vid sidan av en sådan skattelag kan en             useinkin satoihintuhansiin. ja tästä tuleva vero
31043:  förmögen'hetsskattela•g förs·varas för att fyll.a be-      siis nousee moneen tuhanteen markkaa·n, niin että
31044:  hovet av penninga.r, som uppstått genom uppro-             tav•allinen pienyiljeli•jä joutuu tällaisia veroja
31045:  ret. Dock ibör därvid intress-eprincipen tillämpas,        maksamaan aina kymmeneentuha"nteen markkaan
31046:  ty man kan icke säiga att småJbruket i samma mån           asti. Minun mielestäni on 'hallituksen esitys, sa-
31047:   som storbruk.et och industrin b~dragit till uppro-        maten kuin valiokunnan mietintäkin liian ras-
31048:   ret. Li·kaså bör ögonen ihållas öppna för att man         kauttava ja minä olisin sitä mieltä, että suur-en
31049:   idke ger an•l·edning ti:l'l en fortgående !konfiskering   valiokunn·a.n olisi jonkun verran huojennusta. tä-
31050:   av egendom, utan gör foörmögenhetsskatten till en         .hän veroon tehtävä. Koska olen suuren valio-
31051:   måttstock, varefter skat•tepresta.tionerna utmätas.       kunnan jäsen, en tahdo sen pitemmältä nyt pu-
31052:      Det s'äges att denna förmöge.nhetsskatt gäller         hua, sillä tulen siellä mielipiteeni tarkemmin lau-
31053:   att betala blott en gång. För mrg synes ett till-         sumaa.n ja perustelemann.
31054:   fälligt ingrepp av staten vara mindre berättigat
31055:   än ett fortgående skattekl'av, ~y den senare åtgär-          Ed. 0 t te l i n: J ag vill fatta mig kort, ehuru
31056:   den jämnar olikheten mellan behovet och tillgån-          jag i anledning av den förda diskussionen slmlle
31057:   gen och gör skatten rättvisare.                           !hava skäl att i många avseenden uttala avvikan-
31058:      För övrigt är ja.g fullt övertygad om, att, ifall      de åsi•kter.
31059: 556                                         Perjantaina 7 p. helmikuuta.
31060: 
31061: 
31062:    Herr Palmgren har framhållit, a•tt från första           rande lag strede mot grundlag- sa.mt emot de jord-
31063: paragra.fen borde utesluta,s uttrycket ,i hemlan-           bru•karne tiUförsäkrade rättigheterna, vill .ia·g på-
31064: det varonde eg-endom" därför aM särskilda in-               peka, att nu ifrågavavande skatt icke är någ"on
31065: dustri·ella inrättningar skuUe hava uppköP't rå-            jordlskatt, icke -ens någon fastighetsskatt utan •en
31066: varulag-er på utländsk ort. Det är icke fa.l'let.           skatt å förmögenhet. Skatten utgår icke från jor-
31067: Det va.r endast ett av skälen till ordens uteslutan-        den, utan från .i·ord-ens Iiksom från all annan eg-en-
31068: de, men 'huvndskälet var att en stor mäng-d af•färs-        doms vävde, så att i}u Hästbackas djupsinniga re-
31069: män överhuvud för närvarande ha.r mycket stora              sonemang ick·e tovde 'hålla sträck.
31070: tillwån~:.r placerade i utlandet. Bland annat hava             Ytterligare vill jag- länka stora. utskottets upp-
31071: köpmännen stora partier ka{fe, likaså socker, och           mär ksamhet på den a v m'ig undert·ecknade reser-
31072: bankema hava åtminstone delvis utländska till-              VIation·en n :·o 2. J a.g anser nämligen, att 'högsta
31073: g-odohavan•den, likaså privatpersoner. Flere 'l'e-          förvaltning-sdomstolen icke horde 'besväras med att
31074: deria.f!färer hava i utlandet placerade heLa de stora       omvärder-a den e~endom, som tidigare bli.vit av de
31075: vinster, som de under senaste tider inhöstat. Herr          av utskottert föresla.gna nämnderna viirderacl.
31076: Häkkinen ansåg, atrt samma resultat, som med                J ag håller nä.mligen till oeh m2d för princip-
31077: ifråga.varande ords ut·eslutning frå:n 1 § skulle er-       vidrigt, att. högsta domstolen prövar ärend·~n, sorn
31078: nås genom att i 7 § infördes ett stadgande om ptt           icke blivit av annan domstol tidigare behnndlade. ·
31079: skattskyldig- icke skulle vara berättigad att av-           J ag kan nä.mlig-en icke finna, att de av utskottet
31080: draga skulder i utlandet från sin beskattnings-             föreslagna nämnderna skulle utgöra något slag-s
31081: bara inkomst, men s•åsom av det föregående fram-            extra. förva.ltningsdomstolar, utan rätt och slätt
31082: g-år skulle det .ick.e leda till det å.syfta.de resul-      enligt d·ems benämning närnnder, alldeles såsom
31083: tatet.                                                      prövningsnämnden i en stad. Enligt min åsikt
31084:    Herr HäJkkin·en framhöll även, huru omöjligt             vore det icke lämpligt eller öns.kligt, a:tt högsta
31085: det bleve för finska medborgare, som vistas i ut-           domstolen skulle bes•V'äras med att grans-ka dessa
31086: landet och längre ti.d hava vistats där, att betala         nämnders arbete. Jag föreslår därför, att läns-
31087: skatt här i land·et för egendom, som är placerad            förmögenlhetsskattenämnds beslut angående s·kat-
31088: utrikes. Härtill vill ja.g awföra en g-ammstl .iuri-        teheloppet bleve slutligt gällande.
31089: disk regel, som ly·der: ,ultra posse nemo obliga-
31090: tur", varmed förstås att till det omöjliga kan in-              Ed. Louhi vuori: Minä pyysin puheenvuo-
31091: gen förpliktas.                                             roa ed. Nevanlinnan lausunnon 'johdosta. On
31092:    Vad angår statens obligationer, som utskottet             erinomaisen arveluttavaa tällä kertaa yhtyä sii-
31093: fö11eslagit till skattefrihet, vill jag gärna g-å över      hen mieliviteeseen, jota ed. Nevanlinna kannattaa,
31094: till den ståndpunkten, •att obligationerna borde be-        sillä niinkuin hän huomautti, on määräys obliga-
31095: skattas. Utskottet lhade också redan en gång be-            tionien verovapautuksesta ollut hyvin avonainen.
31096: slutit, att o'blig-ationer ieke vore s•kattefria, men       Obligationeja on ostettu, varsinkin vapauslaina-
31097: sedermera erfor utskottet, artt regering·e·n hade ut-       oblig-ationeja, suhteellisesti paljon muuallekin,
31098: arbetat försla.g till nya obligationslån, och därvid        kuin rahalaitoksii·n. Niitä on nyt oikeastaan ensi
31099: förändrat den a.ng-åel).de dbligationern0S ·Odh •ku-        kerran meidän maassamme ostanut myös varsi-
31100: pongernas skattefrihet härintills brukade formeln.          nainen kansa, yksityishenkilöt. Ja kai'kki ne
31101: Av detta. drog u1skottet den slutsatsen, att reg.e-         ovat ostaneet nii;tä yleensä s'iinä mielessä, että nä-
31102: r:ngen medgivit, att den förra stiliseringen kunde          mä obligationit tulisi•vat olemaan vapaita ei aino-
31103: f•örstås på sådant sät·t, att olblig-ationerna. och deras   astaan oblig-ationi- j.a. kuponikiverosta vaan yleen-
31104: kuponger vore ·befria.de även från ifrågava.rande            sä kaikista veroista. Että on niinkin paljon si-
31105: skatt, etrt sådant missförstånd från obligations-           joitettu varoja obligationeihin, on riippunut juuri
31106: egares sida vore så mycket mera förklarligt som             siitä, että on selitetty, että .kaikki muut sijoituk-
31107: regering;en själ v uti propositionen ställt sig på           set joutuva.t verotuksen alaisiksi, .ia on luultu,
31108: samma. ståndpunkt. De obligati·oner, som äro ute-           että nämä sijoitukset eivätt joutuisri verotettaviksi
31109: löpande, torde helöpa sig till något över                   missään muodossa. J.os nyt siitä huolimaMa va-
31110: 900,000,000 mark, varför deras beskattning                  rallisuusvero pannaan niitä k()htaamaan, niin on
31111: skulle medföm en ö'kning- av 40,000,000 mark på             jotensakin varmaa, et.tä täs·tä 'lähtien pitkiin aikoi-
31112: skatter-esultatet, varför clet vore mycket önsk-            hin eivät yksityiset tule ensinkään ostamaan val~
31113: värt, att stora. u'IJskottet kund-e finna, att ohliga-      tion obligationeja, koska silloin epäilemälttä juur-
31114: tionsinnehavarna äro skatteskyldig31 även för obli-         tun yleiseksi se käsitys, että n·e eivät ole sen vaf-
31115: .gation-ernas värd•e.                                       mempia pa.pereita, kuin muutkaan, huolimatta
31116:    Mot ·herr Hä:stbackas påstående, att ifråJgaV1a-         .siitä, että saatetaan niitä a•nnetta-essa antaa jonkun-
31117:                                                Varallisuusvero.                                             557
31118: 
31119: mmSia klausuuleja, jotka näyttävät o1evan osta- vil'ka staten har lovat skaiMfrihet.. Jag kan icke
31120: jille edullisia. Ja se olisi vailtiotalouden vastai- tänka mig, ait, såsom hr. Louhivuori nämnde, de,
31121: S€nkin hoidon kannalta erinomaisen turmiolli·sta. som lagt sig till sådana o'bligationer, skulle. gjorrt
31122: Vastaisuudessa on vältettävä sellaista avonais;ta .det under 1den förutsättnirug, .att den förmögenhet,
31123: määräystä kuin tähänastisiin obligationeihin on som är placerad i ·dem, icke skulle vara under-
31124: -pantu, ja sillä lailla saatettava nuo vastedes an- kasta.d sk!l!tt i Diågon form.. Dert har aldri'g varit
31125: nettavat obligationit verotuksen a.laisiksi, sikälli .tanme på någonting annat än frihet hån :s)ratt,
31126: ja siinä laajuudess-a. kuin se katsotaan tarkoituk- som särs\kilt liiJgges på obligationer eller på dem
31127: senmukaiseksi. Onko näi·den aikaisemmin annet- åt.följande kuponger. Håvitt jag vet har det varit
31128: tujen obligationien verottaminen juriidisesti ·oi- den allmänn.a uppfattningen att de äro fria från
31129: kein vai ei, sii:hen minä en tahdo kajota. V alia- sådan skatt och det är i enlighet därmed som man
31130: kunnassa on aj,ateltu siltäkin mahdollisuutta, että räittat sitt f.örhåUande, då man lagt sig till dy-
31131: tä:mä ·kohta tosiaan jäisi -pois ja sitten asianomai- lika obligationer. Dert är ju icke riktigt, då hr.
31132: nen korkein oikeusistuin saisi sinne tehdyn vali. Louhivuori säger, att om nu denna förmögen.hets-
31133: tuksen johdosta ratkaista, ovatko aikaisemmin an- skatt träffar också ifrågavarand'e obligationer,
31134:  netut obli•gati.onit tästäkin verosta va•paat vai ei- de då icke vore bättre pa'J)p.er än andra. De äro
31135:  vät. ·Mutta on katsottu, että jo se seikka, että visserligen bättre än andra, då de icke kunna
31136:  tällainen asia saattaa joutua oikeuden ra.'t!kaista- drabbas av .en obligations- eller kupongskatt,
31137: vaksi, on ·omiansa erinomaisen säikyttäväs·ti vai- utan endast av en sådan, va.rom här är fråga.
31138:  kuttamaan obligationeja ostavaan yleisöön, eikä            V ad sedan beträiffar saken i övrigt har under
31139:  ainoastaan meillä, vaan muuaHalkin. Mitä muu- .de många andmgande:tt här hå:llits yttrats åtski1-
31140:  ten abligationien verotukseen yleensä tulee, niin ligt, varom jag fö;r miu del ickB kan f.örena mig.
31141:  on teoreettisesti kai asetuttava sille ikannalle, ert;tä Men ·då tid,en är långt framskri<den, vill jag' icke
31142:  valtion pitää olla erinomaisen va.rovainen väihen- inlåta mig i polemik därom, utan ber en:dast att
31143:  täessään niiden vakuuksien arvoa, joita se antaa f'å påpeka en ·deta.lj, som här ioke oorörts. Det
31144:  ottaessaan yleisöltä lainaa. Miten pitkälle täs·sä stadgas i 3 § att innehavare av fidBikommissegen~
31145:  varovaisuudessa on mentävä, se on ~tietysti asia, dom i fråga om förmögerrhetsskatten. betrakitas
31146:  joka 1kullakin kerralla on ratkaistava eriheen. såsom egare. Detta stadgande synes mig vara i
31147:  Täl.lä ker.taa on kysym~ksessä se, että 100 mar- hög grad obiHi,gt. Det kan ju intrMfa., att en
31148:  kan pa pBri ;tuEsi olemaan faktillisesti 95 markan egare av ·ett stort fideikommiss, vilk·en sålunda
31149:        1
31150: 
31151: 
31152:  arvoinen, eikä tuottaisi s:iä 5 lh %:n korkoa joka skulle hava att utreda eltt mycket betydan.de skat-
31153:  on odotettu siitä saatavan, vaan todellinen korko tebelopp, icke har någon annan förmögenhet än
31154:  tulisi olemaan alempi. Ja siihen ei vaikuta se, detta fidei'kommiss. Till skatten kan åtg~å ett
31155:  .että muut arvot al-enevat yhtä rinnan.                  eHer två års inkomst frrun fideikommisset. Han
31156:      Mitä ed. Lagerlöfin lausuntoon tulee, niin jos har .då ingen annan utväg, såvitt det icke läm-
31157:  suuri valiokun,ta ryhtyi~ sen mukaisesti tätä la- 'J)ar sig at,t sälja skog, vilket icke al.ltid låtoer sig
31158:  kia muuttarrnaan, niin on j1otensakin varmaa, että göra, än den att låna. Men huru skall han [åna,
31159:   se tulisi nakemään edessään erinomaisen suuria då han icke kan inteckna fastigheten. Om han
31160:   vaikeU:ksia ja että ehdotus oli~ lykättäivä ta;kai- åt.er har anna'n förmögenhet vid sidan av fidei-
31161:  sirr eri.koisva.liokunnan harkittB~vaksi. Muultokset kommisset, li.gger oräitt.visan däri, att, o.m han
31162:   ovat siinä määrin syväll-e käypiä, että suuri valio- exemp.elvis har flera barn, denna särskilda för-
31163:  Jmnta tuskin katsoo voivansa niihin käy.dä. Siksi ms>genhBt då kunde gå i arv till dem, som ickoe få
31164:   en minäkään tässä yhteydessä nii1hin puutu. Va- fideikommisset, ty detta ~tillfa.Uer endaslt en, men
31165:   liokunnassa jo ilmoi·tin yhtyväni ed. Ottelinin genom denna bestämning ~år sådan förmögen-
31166:   vastalausees-een, muita on tämä ilmoi1:ukseni sat- het till skatten, oc1 a'lla hans övriga 'barn utom
31167:   tuneesta syystä jäänyt täältä pois. Minä pyydän det, som får fideikommisS€t, bli utan allrt arv.
31168:   ecl. Ottelinin allekirjoittamaa vastalausetta suo- För min d·el ber jag att få föreslå till stora ut-
31169:   sittaa valiokunnalle.                                   skottets öv·ervägande, huruvicla det icke beträffan-
31170:                                                           de fidei'kommiss,egendom kund•e lbestämmas, att
31171:                '
31172:       Ed. W r e cl·e: Ä ven jag begärde ordet med an- skatt erlägges endast till hälften av d'ess värd:e.
31173:   lednin•g av hr. N evanlinnas yttrande, men icke,
31174:   såsom dBn senaste äracle ta,la.ren, för att motsäMa       Ed. Luopa järvi: Niin hyvin tämän nyt
31175:    mig detsamma, utan f'ör att instämma däri. J ag esilläol-evan verokysymyksen valiokuntaan lähe-
31176:   är alld,eles av samma åsikt som hr. N-evanlinna i tekeskustelussa kuin nytkin on jo huomautettu
31177:   :frå.ga om beskattning av sådana obligationer, fö.r että tämä vero oikeastaan on n. s. ryöstövero, siksi
31178:                                                                                                        71
31179: Ö58                                      Perjantaina 7 p. helmikuuta.   1
31180: 
31181: 
31182:  syvältä se koskee veronttnaksajain omaisuutta. On lä, joka. on kiinnitetty erilaisiin yhtymiin, osa.ke-
31183:  kuitenikin toiselta puolen tuotu esiin niin ras1m,ita yhtiöi:hin j. n. e. Mitä nimenomaan osakeyhtiöi-
31184:  syitä tämän veronsäätämisen vrulttämälttömyyden hin :kiinnirl:ettyyn omaisuuteen tulee, oli hallituk-
31185:  puolesta, että on katsottu tällaiseen t.äytyvän käy- sen esityksessä asetuttu sille kannalle, että osake-
31186:  dä kfu<:iiksi, jos mieli että valtion rahatalous ja ,yhtiöiden osakkeet verot•eta.an yksityis•ten osakkei-
31187:  v.altion talous yleensä saadaan •pysytetyksi tasa- denomisrt;aj.ain kä:sissä. Täistä olisi ollut seurauk-
31188:  painossa sillä tavoin kuin v&ka;varaisen valtion sena, mainitaks·eni ·esimerkin, että esimerkiksi s-el-
31189:  asema velvoittaa. Kun ,olen joutunut valiokun- Jaisen yhtiön, jonka osakepää.omao on 2 miljl{)ona:a
31190:  nassa ottamaan osaa tämän kysymyksen ;käsitte- markkaa jaettuna kahteenkymmeneen 100•,000
31191:  lyyn, olen samoinkuin valiokunnan muutkin jäse- .markan osakkeeseen, jos ·osakkeet ·ovat ku'kin eri
31192:  net luon<nollisesrti joutunut kantani määrältessä ,käsissä, eli 2,0 sellaisella omistajaUa, ~oilla ei ole
31193:  ottamaan huomioon näitä puolella ja toisella ole- muuta verotettavaa omaisuutta, tulevat nämä yh-
31194:   via syitä ja tullut sii~wn että tämä vero on nyky- .teensä maksamaan v·eroa 28,000 markkaa koko yh-
31195:  oloissa. säädettävä!. Ilman ·ei kyetä suoriutumaan ,tiön pääoma:a vastaavallå Qmaisuudelt.a eli 2 mil-
31196:  niistä suurista menoista, joita nämä poikkeuk- joonan pääomasta; kun sen sijaan jos osakeyhtiön
31197:   selliset olot ovat vaUioUe synnyttäneet ja edel- osa;:kepääoma verowtaan osak~yhtiön yhteydess·ä,
31198:  leen synnyttävä;t.                                        yhtenä omaisuutena., veroaste1kon nouSJU ·vaikut-
31199:      Ha!llituksen esityksessä .kuitenkin oli eräitä taa että tämä sama omaisuus tulee verotettavaksi
31200:   kohtia, jot'ka mielestäni, kun asia valiokunnassa niin paljon raskaammin, että se täten verotettaes-
31201:  otettiin käsiteltäväksi, olivat sellaisia että ni!hin sa tuottaa yhteisenä veromäärä,nä 100,000 mark-
31202:   oli mahdotowta sllihtautua myönteisesti .ia että siis kaa, siis runsaasti kaksi kertaa eli :kokonaista
31203:   oli .välttämätönr1:ä saada huomattavia muutoksia .72,000 markkaa enemmän. Sen voiman, minkä
31204:  aikaan hal.lituks·en esityksen eräissä ·kohdissa. pääomien yhtyminen tuottaa esimeDkiksi osake-
31205:   Yksi ri:1äHainen oli että maaomaisuus. varsinkin ,yhtiölle, Y'htiön mi,elestäni täytyy -olla v·e1voUinen
31206:  maan~ljelyskiinteimistö        hallituksen esityksen korvaamaan, vastaamalla vero rasituksista samas-
31207:   mukaan .inotui verottavaksi erinQmaisen ras- sa suhteessa. Seuraava rpuutteellisuus oli hallituk-
31208:  kaasti.      Nimenoma~n maanviljelyskiinteistöön 'sen esityksessä mi•elestäni se, että oli vapauwttu
31209:   hallituksen esitys sisälsi sellaisia määräyksiä eräänlaatuista omaisuutta verotuksesta kokonaan.
31210:  omaisuuden arvon määräämisperustBeksi kuin vii_ Huone- ja talouskalut 10,000 markan arvoon, os-
31211:   meiset kauppaJkirjat j. n. e., jotka tiesivät siitä että toarvon mukaan lMkeituna oli ehdotettu vapau-
31212:   maanviljelysomaisuus joutuu verotettavaksi nii- tettavaksi veronmaJksusta. Tästä olisi voinut olla
31213:   den huippUihintojen mu:kaan, joita maatiloista vii- seurauksena, et.tä esimerkiksi huone- ja. talous-
31214:   me vuosina maksettiin esimerkiksi siihen aikaan ·kalut, j.oista 4, 5 vuotta talraperin, ennen maail-
31215:   kuin talokeinottelu kesällä kohosi huipl)uunsa. mansodan a1kua, jolloin hin:nat olivat halvat, olisi
31216:   Sen sijaan esimerkiksi muunlaart:uista kiinteimis- .maksettu väihää vaille kymmenentuhatta eli sano-
31217:   iöä kO'skevat määräykset ·olivat Hevemmät. Nii- ,ta.an kymmenentuhatta. markkaa, olisi voitu tä1stä
31218:   hin nähden oli otettu huomioon lievinMviä asian- verotuksesta vetää pois, vaikka niiden arvo nyky-
31219:   haaroja, j,oi'den perusteeBa omaisuuden kokonais- änsä, 'kun hinnat ovat huimaa.vasrt:i nousseet, saat-
31220:   arvo olisi v·oitu laskea alemmruksi kuin maanvil- taisi olla esimerkiksi 50,000 markkaa, mahdolli-
31221:   jelyskiinteimistön. Tämä oli mielestäni yksi tär- sesti enemmän. Väärin oli mielestäni, että tä:llai-
31222:   keä kohta, jossa suhteessa oli välttämä:Mntä saada nen oma.isuusmääfä saadaan verotuksessa v•ahen-
31223:   muutoota aikaan. Mitä sitten tulee irtaimeen omai- tää kokonaan pois tai jättää huomioonottamatta.
31224:   suuteen, varsinkin rahaan j. n. ·e., niin siinä suh-       ·Mutta lisäksi vielä on mielestäni olemassa eräs
31225:   teessa lakiehdotuksessa 'hallituksen esityksen mu- hy•vin tärkeä näkökohta, joka olisi pitänyt ottaa
31226:   kaan oli olemassa verrattain suuri heikkous. Nii- ,huomioon, s-e nimittäin, et.tä tämän veron alaisuu-
31227:   den lakisäädösten ;p•erusteeHa, joita meillä tähän desta jää kokonaan pois eräs vero-objekti, joka
31228:   a.sti on olemassa yleisestä omaisuuden ilmoitta- omaisi ehdottomasti hyvinkin huomattavan veron-
31229:   misvelvollisuudest.a, tai joiota oikeastaan ei ole ole- maksukyvyn. Tarkoitan sitä, että on paljon suu-
31230:   massa tuskin lainkaan, niiden perusteella irtaimia ria·kin palkkatuloja nauttivi.a kansalaisia, joitten
31231:   varoja on tilaisuus huomattavas.sakin määrässä seisova omaisuus on v-errattain pieni. Ajatellaan
31232: · saada salatuksi, va:Ukka:kin tässä lakiehdotuksessa esimerkiksi henkilöä, joka saattaa naut.tia 10-
31233:   oE määrätty huomattavan korkeita sakkoja omai- 20,000 markan vuosituloja, mutta joka elämänsä
31234:   suutensa salaaja'll·e. Mutta erityisesti mielestäni on jär,j.es.tänyt sillä tavalla, että siirtää tuon tulon
31235:   joutui ristiriita huomattavaksi yhdessä kädessä seuraavalle polvelle lal}}silleen hanokittuna mah-
31236:   olevan omaisuuden .ia sellaisenomaisuuden välil- 1 dollisimman korkeana oppina. Hän siis ei omis-
31237:                                                Varallisuusvero.                                           559
31238: 
31239: 
31240:   ta, paitsi huone- ja talouskaluj·aan, omaisuutta ra- vat edustajalt, jäänyt sille kannalle, ettemme ole
31241:   hana taikka tavarana, mutta ·elää y-hteiskunnassa katsoneet olevan hyödyttävää liit•tää. vasta1auset-
31242:   ylimmillä astei.Ua, omaa hyvinvointia, kykeuee ta tässoä suhteessa valiokunnan mietintöön, vaikka
31243:   hankkimaan perheensä jäsenille sellaiset edelly- mielipiteem,;.me ei tullut valiokunnassa hyva:ksy-
31244:   tykset, että he myös voivalt yhteiskunnassa kai- tyksi. Ettemme katson~ olevan hyödyttävää
31245:   ken varmuuden mukaan tulla saamaan saman ta- JiiJttää vastalausett.a, johtui osaksi· siitä, ·että mi•e-
31246:  son. Ja kuitenkin tällaisten <edellytysten omaaja .lestämme saa,tiin edellämainitsemiani hyvin tär-
31247:   pääsee tämän veron maksusta kokonansa vapaa.k- keitä parann111ksia valiokunnassa läpiajetuksi ja
31248:   si samalla kun' es,ime:rikiksi verrattain ~eikoissa osaksi myös siitä:, että on kieltämättä otettava
31249:   taloudellisissa oloissa elävä talonpoikaisvi lj•elijä huomioon se 'huomautus, jo'ka voidaan tätä kapi-
31250:                                                 1
31251: 
31252: 
31253:   ja muu häneen verrattava joutuu maksamaan ve- ,talisoimisen kautta määriteltyä varallisuusv-eroa
31254:                                                        1
31255: 
31256:   ron •huoma•ttavan raskaana, eläjä, joka koskaan 1 ~astaan tehdä, että nykyään on maksettavana
31257:   ei voi ajatellakaan luonnollisen kehityksen valli- suurempia tuloja' ~utrt:iv.illa sellaisillakin kansa-
31258:   tessa itselleen tai perheensä jäs•en:ille, lapsilleen, laisilla, joilla ei ole pääomia, ·huomattwvasti ras-
31259:   sellaista yhteis'kunnallista asemaa, kuin edellä •kaita tuloveroja., joita ·tulee maksettavaksi useam-
31260:   mainri•tsin. Tämä on minun mi·elestänri yksi tär- pia T>eräkkäin. Täniä mielestämme on omiaan
31261:   keä ·epä!kohta tähän V'e:roon nähden.                     osaksi tasaamaan verov·elvoHisuutta.
31262:   , Mitä nyt tulee näiden mainitsemieni epäkohtien            Sitten on myös saatu eräs parannus valiokun-
31263:   korjaamiseen, on valiokunnassa päästy siihen, nassa aikaan tälhän lakiehdotukseen siinä, että sen
31264:   että maaomaisuuden, nimenomaan maanviljelys- sijaan kun hallituks-en esityksessä omaisuuden ar-
31265:   omaisuuden. ja muun omaisuuden v•erotuksessa on vioimisessa oli pääpaino P'antu omaisuuden omis-
31266:   saatu säädökset muodostetuksi s•ellarsiksi, et!tä taj,an ilmoitusvoelvoUisuuteen sellaisenaan, pää-
31267:   esimerkiksri metsäpääomia, y:htiöiden metsätiloja paino valiokunnan elhdotuksessa on pantu siihen,
31268:   ei voida verottaa 'lievemmän arvion mu:kaan kuin että omaisuuden arvon määrääminen järjestetään
31269:   maanviljelystiloja. Mitä tulee irtaimeen omai- huomattavasti toisella tavalla kuin mitä haH:iJtuk-
31270:   suuteen, siinä suhteessa ei ole kyetty saamaan tur- sen esitys sisäJlsi. Sekä paikallisten että n. s.
31271:   vaJtuksi huomattavammassa määrässä veronsaan- piiriverolautakuntain asettaminen, joiden tehtä-
31272:   timahdollisuutta. Se ainoasrt:aan on saatu paran- vänä on omaisuuden arvioimin-en ja varsinkin ar-
31273:    nuksena hallituksen esity'kseen, että on säädett.y vioimisen tasaaminen eri yksilöiden välillä samal-
31274:    pankeill>e '"elvolli'suus a:nta.a tietoja niiSJtä sääs- .la pairnkakunnalla ~kuin myös eri paikkakuntien
31275:    töistä, joita panlkeissa. on. Mitä ·taas tulee osak- ,v-ertaaminen toisiinsa, on oleellinen parann-us. Sa-
31276:    keiiden verotukseen, siinä suhteessa on valiokunta malla s·e on myös omiansa vaikutta.maan siihen,
31277:   ·onnistunut mi•elestäni tekemään hyvän muutoksen .että omaisuuden, varsinlkin maanvil.jelyslkiinteis-
31278:   sillä, että nY'i;, niin hsakeyhtiöt, kuin muutkin yh- •tön ja myös muun kiinteän omaisuuden arvoa
31279:   tymät verotetaan näinä yhtyminä ia siis tulevat määrättäessä ja verrattaessa. muunlaatuiseen
31280:    vastaamaan verosta koko sillä v-elvollisuudella, omaisuuteen\ ollaan t:aaisuudessa ottamaan huo-
31281:   mikä niille lankeaa, silloin ikuin niiden omistama mioon yleisempiä näJkökohtia ja siis saamaan
31282: , varallisuus verotetaan y~htenä kokonaisuutena. oma.isuuden arvaus tasaisemmaksi. Tälten saa-
31283:   Niini'käärl valiokunnassa on tehty muutos sii'hen, daan aikaan myös sellaista tyytyväisyyttä, jota
31284:   että mitään erityistä omaisuuslajia. ei va.pauteta on omansa synnyttämään veron maksajissa, jos
31285:    verosta sella.isenaan, mutta sen sijaan kaikenlaa- he tuntevat, että yksi veronmaksaja toise~n näth-
31286:   tuisesta omaisuud.esta myönnetään verovapaus den ei joudu suotittamaan veroa epätasaisesti.
31287:   ,kymmenentuhannen markan arvoon asti, n[in                  Valiokunnassa oli kyllä oireita siihen, että tä-
31288:   hyvin nii·ltä, joiden omaisuus ei nouse 10,000 mä verolaki uhkasi saada ·hyvinkin huonon suun-
31289:   mankkaa ylemmä, kuin niiltäkin, joiden omaisuus nan. Valiokunnan käsittelyissä oli asia jo kehit-
31290:    10,000 markan yli nousten joutuu tämän veron tymässä siihen, ·että eräässä äänestYJksessä vero-
31291:    alaiseksi.                                              progressi kokonaan päätettiin poistaa. Tämä
31292:       Mitä tuohon äsken viimeiseksi mainitsemaani päläitös tehtiin muka sillä nojalla, että ajateltiin
31293:    seikkaan tulee, että olisi esimerkiksoi kapitalisoi- jonkunverran alentaa tätä veromäärää ja lisärtä
31294:    tava suuria tuloja nauttivien kansalaisten vuosi- tähän varallisuusveroon tulovero. Mu·tta onneksi
31295:    tulot ja s~iitä laskettava heille varallisuusvero, se kuitenkin osa valiokunnan niistä jäsenistä, jotka
31296:    vaatimus ei ole saavuttanut valiokunnassa kann·a- ensimais-essä ään€styk.sessä menivät veroast-ei-
31297:    tusta, ja huolimatta siitä, että siUä vaatironhella kon ~progressin poistamisen puolelle, tarkemmin
31298:    mielestäni olisi ollut paljon syytä puolellaan, olen, harkittuaan palasivat sille-kannalle, että progres-
31299:    samoinkuin toiset samaan puolueryhmään kuulu- si säilytetään tässä verossa. .Jos valiokunta olifå
31300: 560                                    Perjantaina 7 p. helmikuuta.
31301: 
31302: 
31303: mennyt ·tuolle toiseHe tielle, jota kylläkin voi-         joutuvan          oikeisiin p·erust·eisiin '
31304: makkaasti valiokunnassa jotkut jäsenet ajoivat,           . .
31305:                                                          Ja JOS se huomataan sisältävän y·l,eensä a r v o t
31306: niin silloin nähtävästi koko tämä lakiehdntus dlisi      .k i r j o i h i n   o i k ·e i n    o t <e t u i k s i, niin
31307: joutunut kariUe. Tämän ·olen katsonut olevan             ,a.inoastaan silloin kirjanpito voidaan määrätä ar-
31308: syytä mainita vaan senvuoksi, että ·tulisi näky-         ,von perusteeksi. Mutta olen jäänyt puolestani j'On-
31309: viin, mitenkä eri suuntiin käypiä virtauksia va-         ,kun v-erraJl ·epäilemään sitä, tu1eelko tämän momen-
31310: Liokunnassa on ollut ja että, jos mieli saada valio-     ,tin p·erus1Jeella rii't'tävästi esille se, että kirjanpito
31311: .kunnan mietintö sellaiseksi ·eJitä valiokunta           12i voi jäädä sellaisenaan omaisuuden määräämisen
31312: .mahd-ollisimman yksimielisesti voi'si lopuksi as-et-     perustruksi, sellaisessakin ~a'Pauksessa jos esimer-
31313: tua sen taakse, täytyi eri tahoilla tinkiä omista         kiksi, 100,0QO markan arvoinen omaisuus on viety
31314: harrastuksistaan .ia pyrkimyksistään. Mikä mer-           kirjoihin 100 markan arvoisena, miljoonan 'mar-
31315: kitys taas on sillä, että valiokunt•a tällaisessa suu-    kan arvoinen 1,000 markan arvoisena j. n. e. Täl-
31316: .ressa kysymyksessä V'Oi ·esiintyä mahdollisimman         lä ta'hrdon rpainostaa sitä, että lain muodollisen
31317:  yksimielisenä, sen nähdäkseni jokainen eduskun-          puutteellisuuden vuoksi tapahtuva omaisuuden
31318: nan jäsen ymmärtää. :SiLlä on luonnollista, että          vä'hentämisy11itys ei pääsisi onnistumaan.
31319: bm tämä la:ki astuu voimaan ja kun kansa<laiset               Mitä tulee sitten niihin näkökohtiin, j.oita ~.
31320: kautta maan joutuv:at täyddlisesti oivaltama~n ja         La.gerlöf tääLlä taihtoi suositella suurelle valio-
31321: tulevat huomaamaan, kuinka raSikaasti tämä laki           kunnalle, ovat ne mielestäni sellaisia, että n1itä
31322: koskee, niin silloin on erinom!Lisen tärkeästä mer-       on syytä vastus·taa, .ia yhdyn siinä suhteessa nii-
31323: _kityksestä, että eduskunta ja myöskin se valio-          hin lausuntoihin, joi,ta eräät toiset puhujat ed.
31324:  kunta, joka. on eduskunnan käsi·tel•täväksi laki-        La,gerlöfiä vastaan tiilssä ovat antaneet. ·Mitä
31325: ehdotusta valmistanut, ovat esiintyneet mahdolli-         :koskee vihdoin valtion ·obligatsionien verotta-
31326: simman yksimielisinä.                               ·     mista, siinä hyvin mielelläni yhdyn ed. Nevanlin-
31327:     Kun asia nyt joutuu suuren validkunnan •käsi-         nan lausuntoon sitä suuremmalla. syyl.lä, koska
31328: teltäväksi, niin puolestani olen 'lausunut .tämän         valiokunnassa olen kuulunut nii'hin, jotka pi•tivät
31329:  eyästyksenä että suuri valiokunta kiinnittäisi            orkeana obligrutsionien verottamisen, mutta kat-
31330:  huomiota niihin kohtiin, joita olen esiin tuonut,        soivat olevansa 'P·aJmitetut luopumaan siitä aino-
31331:  ja harkitsisi ·eikö mahdollisesti l·akiin voida vielä     astaan senvuoksi, että saatiin tietää uusia obligat-
31332: ~ada parannusta siihen suuntaan, johon olen tässä          sioneja suunniteltaessa aij-ottavan muuttaa siitä
31333:  esittänyt toivattavaksi lakiehdotuksel! käyvän.           määritelmää, jolla obl1gatsioneja verosta vapaute-
31334:  Nimen omaan tahtoisin suositella suuren valiokun-        taan, joka taasen valiokunnassa tutkittiin siksi,
31335:  nan huomioon mietinnössä olevan lakiehdotukseni    81     että se tietäisi epäilystä, josko ohligatsionit to-
31336:  §:·ää, joss& määritellään omaisuuden arvioimisen          della voidaan verottaa. Ed. Häkkisen tekemiin
31337:  peruste. Siinä on eräitä koht~a, jotka eivät ole          huomautuks•iin: on valiokunnan puheenjohtaja jo
31338:  eräitä valiokunnan j:äseniä, m. m. minua, jääneet         tehnyt vastahuomawtuksia .ia siis ta.hdon aino-
31339:  täydellisesti tyydyttämään. Niin on laita ensi-           astaan yhtyä niihin.
31340:  mäisen momentin 11kohd·an, jossa määrätään kiin-
31341:  teän omaisuuden arvoioimisen perusteet. 1Siinä              Ed. V u o r i m a 1a: Ed. Nevanlinna todisteli
31342:  nimenomaan mainitaan muun muuassa ,maassa               kahCLen lainoppineen auktoriteetilla ja muutamien
31343:  ja paikkakunnalla tehdy,t .kauppakirjat" veron          muitten sä€stämänä, että olisi oikeutettua verot-
31344:  määr~jinä. Tosin §:ssä on mainittu eräitä mui-          taa niitä valtion obligatsiooneja - ja tarkoitan
31345:  takin seikkoja, jo~ka arvon perustana otetaan huo-      tässä clunenässä •erittäin vapauslainan - , jotka
31346:  mioon, mutta jos ·parann.us·ta tahdoottaisiin saada     .tarjottiin ostettaviksi, ehdolla, että ne ovat valtion
31347:  -aikaan, oli•si .harkittava, voitaisiinko 'kauppakir-   v·erosta vapaat, Todistelu kuit.enkin maistui mi-
31348:  jain tilalle löytää joku toinen määritelmä a.rvon       nusta vahän hiuksen ,halkomiselta, vaikka todis-
31349:   määräämisessä. Tarkoitan nimittäin sitä, että          telu kyllä, tunTiustan sen, void1.1an juriidisesti pe-
31350:   viime kesänä tapahtuneissa kaupoissa tehtyjen          rustella. Kun valtio on kerran uskotellut että
31351:   kaup;pa,kirjain luonnottoman korkeat hintamäärät        obligatsiooninsa ovat vapaat valtion verosta, niin
31352:   vaikuttavat sithenkin liian paljon lmhott.avasti        yleisö on siihen luottaen niitä ostanut ja vero •kuin
31353:  maakiinteimistöjen arvoon. Toinen kohta tässä py-        vero, vaikka se ·kuinka toisenlaatuiseksi seliiettäi-
31354:   k-ällässä, johon tahtoisin myöskin kiinni•ttää huo-     siin. Minä myönnä•n, että omllisuusvero valtion
31355:   miota, on pykälän toinen momentti, jossa sano-          obligatsiooneista antaisi suuren tulon ja että koh-
31356:  taan, että myöskin kirjanpito voidaan a.settaa          ,tuuden kannalta olisi vääryys, kun muita omai- ~
31357:  .omaisuuden määräämisessä perusteeksi. Tässä             suuksia. täytyy valtiolle tasa.ta .punais·en ka,pina.n .
31358:   l(yllä sanotaan. että, jos kirjanpito havaitaan n o-    ja ryöväyst.en ja edellisen hallituksen tu1hla.avan
31359:                                        Kielellisten olojen järjestäminen.                                   561
31360: 
31361: menettelyn takia; että obligatBioon·i,en omistajat        kalle, että täällä ei elä kaihta ka.nsallisuutta, kahta
31362: jäisivät vapaiksi, mutta minä pelkään, e1tä lu-           kans·a.a., vaan ainoastaan Suomen ikansa, jaka on
31363: pauks·en rikkominen, vaikka ·varjosyyllä, ai'heut-        yksi ja jakamaton, vaikkakin osa siitä puhuu ruot-
31364: taa sen, että IJlaa vasta ei voi saada1kaan ·koti-        sinkielrtä, osa suomenkieltä. l'ässä yhteydessä on
31365: maista lainaa. Raha pakenee nimittäin sitoumuk-           myöskin kiinnitettävä huomio siihen, että varSiin
31366: stJn rikkojaa ja yleisö pysyy siitä poissa. Olisi         suuri osa ruotsia pu:huvaa sivistynyttä luokkaa on
31367: minun mielestäni tässä tapauksessa tämän v·eron           alkuaan joko nykypolvessa tai jossll!in aikaisem-
31368: sij-asta suotavampi ottaa ulkomainen laina, ennen-        massa polvessa suomalaista juurta, suomalaisesta
31369: kuin asetutaan asemaan, jota täytyy tavallaan pi-         kodista lä!htenytltä, mutta ulkonaisista syistä ruot-
31370: tää sitoumuksen rikkomi&ena, jdhon käsitykseen            ,sala_istunu~, lkieliryhmästään luopuneita. Tämä on-
31371: ,suuri yl•eisö jää huolimatta kaikista todisteluista.     kin varsin oleellisesti vaikuttava tekijä edellistä
31372:  Suuren valiokunnan olisi s.entähd'Eln tätä tarkem-       kysymystä käsiteltäessä, sillä se selittää suurelta
31373:  min harkittava, enne·nkuin s-e ratkaisee asian.          .osalta sen että ruotsinkielinen sivistynyt sääty {)ll
31374:    Muuten yhdyn, jos tämä vero ·krritenikin sääde-        verrattuna ruotsinkielisef'n rahvaaseen paljon lu-
31375: tä·äh, edellisen lausujan mielipiteeseen, että myös        kuisampi kuin suomenkielinen, joska:an ei ole jä- .
31376:  virka ja •palvelus vastaava.t omaisuutta ja. ovat jää-   tettävä merkille panematta että tois-ena varsin vai-
31377:  neet tämän asetuksen muka.an vapaiksi v•erosta.           kuttavana t·ekijä.nä on ruotsalaisen sivistyks<'n
31378:  Sillä virka ja palvelus antavat vuositulon samalla        vanhemmuus suomalaiseen verrattuna.
31379:  tavalla kuin pääoma, maaomaisuus ja muu omai-                Joka ta.p:auksessa. on tämän ruotsalaisen sivis-
31380:  suuden esirue. . Nämä pitäisi myös sentä:hden ar-         tyneen sää:dyn liikasuurui1s ruotsalaiseen rahvaa-
31381:  vostella pääomiksi siitä tulevan tulon mukaan,            seen verrattuna, e·päsuhta jota. ei tavattane, jos kä-
31382:  sillä virka 'ja palvelus on selvä
31383:                                1
31384:                                    omaisuus.               sitetäJän ruotsia pulhuva kansanaines yhtenä •koko-
31385:                                                            naisuutena. missään muualla, vaikuttanut että lä-
31386:      Ed. H ä s t b a c k·a: Hr Ottelin har i sitt an- hinnä juuri ruotsalainen sivistyneistö ·on suoma-
31387: dragande velat låta sig själv framträda såsom en ,laisuud•en kehit!t.y·essä nähnyt asemansa uhattuna
31388: .auktoritei g.enom att med ett par ord förklara, aM ;ruotsalaisena yläJuokkana. Sillä paljonkaan aja-
31389: mitt ,djupsinnig·a. inlä:gg" vore värdelöst. J ag tuksen vaivaa ei tarvitse huomatakseen ·että ruot-
31390: vill •härtill genmäla, att jag icke anser hr Qttelin ,sia puhuva. ra.hvas .ei tarvitse eikä voi ylläpitää
31391: vara en sådan a•uktoritet, att 1han utan bevis kan ,niin suurta virkamiesluokkaa .ia korkeamman si-
31392: förklara ett påstJående, som är byggt .på å1beropade vistyksen saanutta ainesta kuin tulee meidän ruot-
31393:  förordninga.r oc:h rättsregler, värdelöst.                salaisen rahvaan yllä1)idettävätksi, jos ruotsalainen
31394:      Av en jurist had.e jag väntat ett djupsinnigare kansanaines eristetään luonnollis·iin rajoihinsa ja
31395: bevis för hans påstående.                                  siihen kielensä puolesta lukeutuva sivistyneistö
31396:      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                  jaa sen varaan. Osa:· täst:ä sivistyneistöstä tulee
31397:                                                            luonnon· pa:kosta virkapaikkojen ja toimeentulonsa
31398:      Puhe m i ·e s: Asian ensimäinen käsittely ju- · snht·een jäämään suomalaisen väestön varaan, ja
31399:  li•st.etaan p.äät.tynooksi. Mietintö lähetetään s u u- sitä se ei voi joutumatta ]ä'heiseen suill.teeset>n tä-
31400:  r e e n v a 1 i o 'k u n t a a n.                          hän suomalaiseen väestöön. Silloin on Iäthellä se
31401:                                                             että se tai ainakin osa siitä nä!kee etujensa mukai-
31402:  5) Lakiehdotuksen yleisistä perustuksista kielel- seksi palata siihen mistä alkuaan on läihtenytkin,
31403:  listen olojen järjestämiseksi oikeudenhoidossa ja kielelliseenkin sivistysyhteyteen sen kansan
31404:                    hallinnon eri aloilla                    kanssa, jonka keskuudoe'Ssa ja kannattamana se-
31405:                                                             joutuu toimimaan.
31406:  sisältävän hallituksen esityksen n :o 33 johdosta             Itsetietoiselle ruotsinkieltä puhuvalle sivisty-
31407:  laadittu perustusla•kivaliokunnan mietintö n:o 10,
31408:                                                             neeseen sä.ätyyn ']mulnval.le 'henkilölle, jalka on
31409:   j.oka. viime is·tunnossa pall'tiin pöydälle, esitellään
31410:                                                             tottunut näikemään ruotsinkielen ylivallan tässä
31411:   mainitun lainsäätämisasian en s i m 1i i s t ä k ä- maassa j.ona:kin luonnollisena asiana, esiintyy täl-
31412:   s i t t e l y ä val'ten.                                  laisen kehityksen vaara tietenkin erittäin suurena~
31413:      Keskustelu :                                           sillä ·hän ei voi olla näkemättä, kuinka luonnolli-
31414:                                                             nen tällaill'en kelhitys on. Siitä johtuu €ttä suo-
31415:       Ed. L o u lh i v u o r 'i: Tätä kysymystä käsi- malaistumis-en pelko on herännyt ruotsinkidi-
31416:   teltäesä on syytä as1ettaa se si'tä taustaa vastaan, .sessä sivistyneessä säädyssä .ia siinä sitä on viime
31417:   jolla kysymystä täällä asuv·an kruhden kieliainek- aikoihin asti ylläipidetty.
31418:    »en suMeesrta. yleisesti on ·käsiteltävä. Suomala.i-        Siellä -ei oJ.e voitu olla myöskään näkemättä,
31419:    sel1a taholla on paljon merkitystä pantu sille sei- että ruotsinkielinen rahvaamme ei, yhdessä sii-
31420: 
31421: 
31422: 
31423:                                                                •
31424: 562                                         Perjantaina 7 p. helmikuuta.
31425:                                                                     -------
31426: 
31427: •h{'n luonnollisesti kuuluvan sivistyneistön kanssa,        kantanut 'hedelmää. Oppi on langennut hyvään
31428: voi ylläpitä;ä sitä sivistysmuotoa sellaisenaan             maahan. Ja nyt se sivistyneistö, joka on tuulta
31429: mikä on viime vuosikymmenenä ollut meillä val-              'kylvänyt, saa niiittää myrskyä.. Se saa tehdä €1pä-
31430: lalla, kun täällä on Ruotsista saadulla .ia sieltäJkä-      toivoisia ponnistuks·ia, etteivät ne vä:äräi •käsi·tyk-
31431: sin kartutetulla lainatavaralla •koetettu toimeen-          set ruot-salaisen kansanaineksen asemasta, jotka
31432: tulla, vaan että maamme ruotsinkielinen sivistys,           rahvaaseen oli .iuurrutettu, v-eisi valtiolliseen eris-
31433: jos &s pääsee itsenäisellä pohjalla kehittymään,            tä;rtymiseen ja. sillä •tavoin ka-tkaisisli kaikkia rau-
31434: väkisinkin luo its·eHeen omat kansalliset muotonsa          hallisen ja luonnollisen kehityben mahdollisuuk-
31435: ,ja pyrkii muodostumaan niiden olosuhteiden vata-           sia ruotsalaisen ja suomalaisen• kansanaineksen
31436: timus>ten mukaiseksi, joissa se kelhittyy, ja siten         keskinäisissä suhteissa.
31437: saamaan. muutoksia siinä sivistyneistössä, joka on               Tätä ylläkuvattua kehitystä vastaan on suoma-
31438: ±ä'hän asti esiintynyt ·huippuna ja pinnalla,               laisella ta,holla., sikälli kuin minä olen voinut jo'h-·
31439: , Siitä johtuu että :täällä •on syntynyt puhe itä-          tavia ajatuksia lukea siinä taistelun ristitulessa,
31440:  ruotsahisesta sivistyks~stä, s. o. Ruotsin siviSit.yk-     joka on viimeisten vuosikymment·en aikana täällä
31441: sJn itäis-estä haarasta, jot·a on ylläpidettävä Ruot-       ,vallinnut ruo·tsinkielist.en. ja suomenkielisten k~s­
31442: sista saaduiHa sivistyspää•omilla ja tarkoin v·arot-        k·en, asetettu seuraavaa. Suomessa elää vaan ykS~i
31443: .ta.va saamasta omintakeisia kansalli'sia. muotoja.         kansa. Tällä kansalla on elämän oikeus ja elämän
31444:  Siitä johtuu, että ennen sotaa elettyinä vuosina an-       ma1hdollisuudet vain sikäli kuin se voi kehittää
31445:  tagonismi ruotsalaisen väestön .ia suomalaisen väes-       omaperäisen 'kansallisen sivisi,5:$sen, (Eduskun-
31446:  tön väliUä pyrittiin saamaan mahdollisimman suu-            nasta: Oikein!) joka ei ole minkään muun kansan,
31447:  reksi, että tilheillä, erikoisesti järj.estetyiUä nuori-   1ei Ruotsin eikä muun, sivistyksen irridenta, ·ei
31448: son vierailukäynneillä Ruotsissa ja vastakäyn-              .myöskään hei.iaS<tusita minkään vieraan kansan si-
31449: .neillä Suomessa pyrittiin saamaan aikaan, ei sivis-        vistY'ksestä, vaan suomalaista ka:nsallista sivis-
31450: tysvrui'htoa kahden maan ja ka·hden kansan välillä,         tystä, kehitystä omalla pohjalla ja uusien arvojen,
31451:  joka on aina suositiava ja välttämätön, vaan se            suomalaisten sivistysarvojen luomista. Oloswhtei-
31452:  tunne täällä syt.ytetyksi, että maamme ruOtsalai-           den vuok::li tä:mä sivistys esiintyy ja se voi esiin-
31453:  set eivät ole Suomen kansaa, vaan rucrlsalainen ir-         tyä kahdessa ki·elimuodossa, suomenikielisenä ja
31454: ,rid•enita, Ruotsin .kansan osa, joka on olosuht-eiden       ruotsin•kielisenä sivistysmuotona, mutta ulkoapäin
31455:  pakosta joutunut sille vihamielisen kansan kes-            katsottuna vain 1Suomen sivistysmuotona, jo'ka to-
31456:  kuuteen, josta ja jonka sivistyl{sestä sen on pysyt-       .sin voi saada vaikutuiksia ulkoapäin, mutta j'On'ka
31457: .tävä maihdollisimman kaukana voidaksoon suorit-            .on pyrittävä nilitä sulattamaan omaa omaperäistä
31458: ·taa tehtävänsä Ruot~in sivistyhen etumuuri.na               kehitystään h~delmöityttäviksi niin ruotsalaisella
31459:  ['tää vastaan. Silloin syntyi sana ·suomenma.alai-          kuin suomalaiseHakin taholla. Sikä:li kuin kum-
31460:  nen, finländing, joka lainattiin ven.ä:läistyttäjiltä,     -mallakin !taholla t.älle kansallis,elle :pohjalle a.se-
31461:  jotka olivat nähneet Suomen kansassa vain Venä-             ,tuta.an, sikäli voidaan rauha rakentaa näid-en .eri
31462:  jän valtakunnan suomenmaalaisen osan, finlja.nds-           Jdeliainesten väJiUä ja sikäli myöskin t·erv·eellinen
31463:  'kija, tämä sana finnländidng osoittamaan, ettei           ,vuorovaikutus ja. !kumpaankin erikseen liittyvien
31464:  täällä asunut tluomen kansa, iGnska folket, vaan            ,eri viw11hdusten vaihto voi 1käydä molemmille
31465:  maantieteellisten olosuhteiden Y:hteenpakottamat            .si vistysmuodoille hed·elmälli·seksi.
31466:  .suomenmaalaiset, fin:ländare, joiden välillä ei 'Ol-            Tä!hän päästään, jos valtio molempiin näihden
31467:  lut munia y.hdyssidett.ä kuin yhteiset maanra.jat.          asettuu objektiiviseen ·sUJhteeseen, suosii molempia
31468:      Tällöin, varsin1kin. kun v•enäläinen sorto ehikäisi     sen mukaan kuin ne kansallis-ell-e voimalle ja kan-
31469:  .niin hyvin ruotsalaisen 'kuin suomalaisenkin sivis-        san vastustuskyvyUe antavat lisiä. Näiden lisien
31470:  tysmuodon kelhittymistä täällä monella: muotoa ja           .mittana ei voi 1käytännö.ssä nlla muu kuin väestön
31471:  tSitä voitiih käyttää yht.enä varsin vaiku11tavan:a p-e-    lukumäärän as-ettamat vaatimukset. Ruotsala:i-
31472:  Jokkoona, !tällöin vasta ruotsalaise-en rahvaaseen is-      ,suus on syrjäy-tettävä sille tähän asti kohtuutto-
31473:  tutettiin eristäytymisen henki. Sitä ;olii tietenkin        masti kuuluneelta sijalta si·käli kuin suomalainen
31474:  valmistanut jossain mää:rin se •kansanvaltaisuutta          sivistys !kykenee sen sijan kansalliselta ·kannalta
31475:  tavoitkava yhteiskunnallinen ohj.elma, jonka                katsoen yhtä hyvin täyttämä:än .ia palautettava
31476:  kautta. aikaisemmin ruotsalaisesta rruhvaasta jo-           sen nauttimat edut niiihin rajoihin, jotka sille ruot-
31477:  t~nsa.kin kaukana elänyt ruotsalainen sivlisty-             sin•kielisen väestön lukumäärään katsoen :kuulu-
31478:  neistö oli päässyt lähempiiu kosketuksiin rahvaan           vat.                          .
31479:  kanssa 'ja jota vastaan ·tieten:kään suomalaisella ta-           Mitään sortoa,, joka uthkaisi ruotsinkielisen kan-
31480:  holla ei ollut eikä ole mitään muistutettavaa.              sanaineksen sivistysta•rpeiden täyttämistä, ei saa
31481:      Tarkoitus on saavutettu. Kylvetty siemen on             suomalaisen enemmistön ialholta tu:lla kysyinyk-
31482:                                         Kielellisten olojen järjestäminen.                                   563
31483: 
31484: 
31485: seen. Mutta myöskään -ei ruotsalalisella. taholla .kielijoon perusteeila sikäli ·että ruot:sala.iset kunnat
31486: s.aåda asettaa sitä vaatimusia, että aikaisemman muodostavat omat yhdys.\mntansa, suoma181i&et
31487: 1re11it.yksen kautta ruotsinkieliseksi ikehittynyt omat ja s>ekalkieliset erikoisia yhdys'kunt.ia erikoi-
31488: yläluokka saisi ruotsalaisuurttaan ylläpitää:kseen .sine säännöksineen. Niinikään ruotsalaisten tuo--
31489: nautti·a etuuksia, j1oika eivät sille kuulu ja. jotka miokunti·en muodostaminen .ei kohtaa •sanottavia
31490: ,menevät yli sen, mitä ruotsinkielelle katsoen .käytännöllisiä vaikeuksia. Mu•t.ta ruotsalaisten lää-
31491: .ruotsalaiseen väestöön maassamme kohtuudella on ni-en muodostaminen maantieteellis·ellä perustalla
31492: .suotava.                                                  .on suurimmassa osassa maata mahdoton, jonka
31493:     Luonnollista kui•tenkin on, että tälle kannalle vuoksi va.stalauseen ehd_otus :tässä suhteessa on
31494: nsettuen suomal·aisella taholla ollaan valmiit an- epäikäytännöl1inen ·eikä sen vwoksi voi tulla hy-
31495: tamaan ruotsinkielisillemme ne talreet, jot!ka tä- väksyi:yiksi. Se .ei voi tulla hyväksytyksi sii:täkä:än
31496: män kohtuusnäkökannan puitteissa en-emmistöön syystä, että se •helposti vie luonnattomaan kehi-
31497: joutuvilta saatetaan odottaa kaiiDen rauhattomuu- tykseen, s·e kun ·ei otå huomioon, ·että lääneissä
31498: den poistamiseksi vähemm~stön taholla. Ja muus- enempää kuin kdk~:> maassakaan ei ole mahdollista
31499: ta·han tässä -ei ·ole kysymys. Tosin ei voi kieltää estää •eri!kielisten saamasta olopaikkaa ja asuin-
31500: olevan suomalaisella ta1holla niitäkin •käsityksiä, sijaa missä hyvänsä,
31501: että ruotsinkielinen kansanaines on jätettävä ·oman           Edelleen minä voin olla mukana siinä, että yli
31502: voimansa. varassa taisrtelemåan olemassaolonsa 1wko maan on niin pian kuin suinkin mahdollista
31503:  puolesta, koska sS.tä mikään vaara ei uhk'll.a muuta panlt.ava toim~en järj€-Stely, joka tarkoittaa k'or-
31504:  kuin sisäst.äpäin, S@ omalta talholta, sartwin kuin k-eamman as1Jeen kunnalli'sten yhdyskuntien muo-
31505: suomalaiset ovat saaneet vuosisada.t -taistella vie- dostamista ja oik-eudenkäyntireformia, ·ei yksistään
31506: mskielistä yläluokkaansa vastaan .oikeuksi®sa siitä syystä, ett.ä ruotsinkielisten etu sitll vaatii,
31507: }mo1QSta. Mutta sikäli :kuin minä tunnen mieliaioja vaan koska koko maan etu sitä vaatii ja. on jo kau-
31508: suomalaise'l•la talholla, ov.at tällä .tavoin adatteleva:t van vaatinut. Asiain ·kiirehtimistä tarkoittava
31509: suurena väJhemmistönä.                                     ponsi ·kansa.llisuuspykäliä hyv.äksyttä.essä ja niitä
31510:    Siirryttäessä niiihin 'käytännöllisiin toimenpi- koskevaan lalki·ehdotukseen eri pontena pantava'ksi
31511: teisiin," mitkä ed·ellämainitulla pohjalla saat•tavat olisi toimenpide, joka varmaankin .o~tta;isiin tyy-
31512: tulla nykyoloissa· fk:ysymyksoon, on ti•etenkin ole- dy.tykselläJ v:a~taan ruotsalais-ena ta!holla, mutta. ei
31513: tettavissa, ·että toiset arvostelevat asiaa •toiselta, väJhemmän suomalaisella taholla.
31514: toiset toiselta kannalta. Ihme olisi, ellei näistä            Mlitä 3 § :n 2 momenttiin tulee, niin en minä
31515:  asioista ollisi eri mieltä, jos kaJ..kista: muista on. taaskaan nä·e periaatteellista. eroa,, mitä kielellisiin
31516: Mutta väärin on, jos ruotsalaisella taholla nälh- I1äkökootiin tulee. Mutta vaHtalau:s·een muoto on
31517: dään periaatteellista vastustusta siinä, missä sitä hyvin vähän tyydyttävä. Jos kerran sanotaan,
31518: ei ole, jos kerran ruotsalaisella tailwlla osataan ettå \lSev.elvollinen on luettava sellaiseen sotila.s-
31519:  ymmärtää •se periaatteellinen tausta, •miltä me rY~hmään j. n. e. niin on laki 'Välhintäin yhtä. selvä
31520: suomea puhuvat katsomme ruotsalais·en väestöai- kuin vastalauseessa ehdotetuna tavalla: ,as-e-
31521: neksemme tehtävää ja merkitystä kansallisen si- velv.oHisella on o~keus" j. n. •e. M'U:tta ede1lin.en on
31522: vistyksemme palveluksessa.                                 sopusoinnussa. sen kuriperiaatteen ka.nssa, jonka
31523:     Perustusla:kivaliokunna.n mietinnön .ia siihen sotaväessä tule vallita.. Sen rikkomisesta joutuu
31524: liittyvän vastalauseen välillä -en minä näe periaat- asianomainen viranomainen syytteeseen ilman että
31525: teellista eroa. Mlietinnössä luvataan ruotsinkieli- asianomaineu asevelvollinen ryhtyy lli.akemaan oi-
31526: sille ne takeet, joita 1he ])itävät tal'lpeellisina, mutta keutta.
31527: luva.taa.n ne ;puitteissa, jotka tekevät mahdolli-            Eroa.v.aisuudet mietinnön ja. vastalauseen vä-
31528: siksi erila·iset käytännöllis-et toteuttamistoimeniJi- lillä ov-at siis 'käytännöllistä laatua. J•a mitä 2
31529: teet. Minä ·katson, €ttä 1 §voidaan hyväksyä yhtä ,§ :ään tu1ee, puhuvat käytännölliset ·näkökohdat
31530: hyvin 'Vastalauseen ku~n.mietinnön· muO(lossa, jos- mi•etinnön hyvälksi. J·os tahtoisikin 1 § :n •suhteen
31531: kin vastalauseen sanamuoto sisältää enemmän yk- yhtyä vasrtalauseeseen, ei siinä •olevan pi•en-en ja
31532: sityiskohtaisesti siinä esitetyt vaatimukset. Eroa.- epäoleellisen eroav:aisuuden takia kannata panna
31533:  vaisuus 2' § :ssä on 'käytännöllistä laatua. Kehitys alttiiksi sitä, mitä tietää luopuminen lepäämään
31534: .niin suomalaisella kuin motsa:laisellafkin ki~li­ jät,etyn hallitusmuodon määräyksistä!.
31535: alueella on vievä siihen, että täällä .saadaan syn-          .Suoma1ainen kulttuuri on viime vuosikymmeni-
31536: :tymään korkeamman asteen kunnaHisia1 yhdys- nä kehittynyt jättiläisaskelin. Se mikä on: ollut
31537: .kuntitll .ia niille annetaan j-oukko s-ellaisia tehtäviä, epäoimeutettua ruotsinkielisten 'Valta-asemassa, on
31538: ,jotka tähän asti ovat kuuluneet .ioko kunniUe tahi .io osittain syrj.äytynyt .ia syrjäytyy. Sitä ei voida
31539:  Iään-eille. Ntämä yhdyskunnat voidaan muodastaa millään la:kipykälillä estä:ä. Mutta ylhtä 1hyvin
31540:  564                                        Perjantaina 7 p. helmikuuta.
31541: 
31542: 
31543:    meille suomenkielisiUe kuin ruotsinkielisillekin    rådkammares överl,äggninga.r. Men sedan ·detta
31544:   on 'tärkeää, että tässä ma;assa elää kansa, joka     förhållande numera ändra:ts samt st-atschefen
31545:   tuntee itsensä yihdeksi' ka.nsaksi ja tuntee tämän   vistas im:>m landet och på samma ort, där råd-
31546:    maan, sen laitoks-et ja lait omlikseen. Senrvuoksi  ka.mmaren har sitt .sä!t1e, måste, ·om man vill föl.ia.
31547:    me kyllä käsitämme velvollisuudebemme tyydyt-       konstitutionen, en åte:rtgång också i d·eiita avseende
31548:    tää toisen kieliaineksen oikeutettuja vaatimuhia,   ske tilli de grundsatser, som tillämpades före 1809.
31549:    .samoin kuin me pyrimme tyydyttämään eri yh-        Enligt dessa. .grundsatser skuHe sådan.a' frågor,
31550:    t'E'iskuntaluokkien erikoistarpeita. Mutta ka~ken   som berodkle på mona~kens avgörande, hat{d:Iäg-
31551:    tämän :täytyy tapaihtua. 'kokonaisuutta, Suomen     gas i närvaro av hans råJdig,ivare, så att alla. ytt-
31552:    kansan -eheyttä silmällä pitä.en, ei ·erikoispyrki- randen till -protokollet s'kedde i .monarkens när-
31553:    mysten hyväksi, kieli-, luokka- tai muiden raj•o:ienvaro. Jämväl efiier 1'789, då Förenings- och sä-
31554:    syv·entämiseksi ni~n, että kansan kokona:isi:ms tu- kerhclsakten tillkom, behandlades •alla dyl~ka.
31555:    lee uhatuksi. Siihen -ei pienellä kansalla ole varo-ärend·en antingen i kaibinettet eNer i s. k. konselj,
31556:    ja, voimia ei·kä oikeutta.                          därvid monarkens förtroendemän tillsa.mmans
31557:     ' Minä olen vakuutettu, että jos johtavalla ruot-  med honom överlade om ärendet. Och enligt Sve-
31558:                                                        riges nu gälland•e regeringsform av 1809, som
31559:    i'>inkielisenä taholla tälle ·kannalle asetutaan·, niin
31560:    nyt ·esillä olevan mieflinnön puitteissa sopusointui-
31561:                                                        bygger på d'e gamla grundsats·erna, skola alla
31562:    nen- ylhteistyö ruotsalaisen ja suomalais-en kansan-ärenJden föredrrugas för monarken i statsrådet, de
31563:     aineksen välillä saadaan syntymä:än. Mutta jos     vikitigare i statsrådet i dess he]het, de mindrtl vik-
31564:    sillä tahoUa pyritään ajamaan, •ei kokonaisuuden    tiga i närvaro a:v åitminstone tre andra, medlem-
31565:     pyrkimyksiä, vaan omia erikois-pyr'kimyksiä rii-p- mar utom föredraganden.
31566:     pumattaJ y·htei•sistä päämääristä, ni!in Suomen suo-  I överensstämmelse med dessa grundsatser,
31567:     malainen väestö on valmis taisteluun. Vuosisa.tai-  från villm, såsom jag nämnde, avvikelse skett
31568:     sella taistelulla se on saanut sen, mitä sillä nyt icke på grund av nåJgon ·ändring i konstitutionen,
31569:     on ja mitä se on. V•erensä hinnalla on S'e ·ostanu-t
31570:                                                        utan endast ti11 följd av d·en praktiska omöilig-
31571:     va:pautensa ja siihen va.pauteensa kuuluva~ksi kä- heten att stdJut.e följa dem, rböra åtminstone wkti-
31572:     sittää se myös1kin oikeutensa vaatia isänma-an ·etu-
31573:                                                        gare ärenden, såsom -propositioner, vi·lka bero -på
31574: •. .ien asetta~ista yloä1puolelle kaiken muun ka:i•k!ilta
31575:                                                        statsch:efens avgörande, beredas under gem:ensam
31576:     kans·alaisilta tässä maassa, ruotsia ja suomea pu-  över.lä:ggning av statschefen och sta-tsrådet. Att
31577:     h,uvilta,                                .;         förslag rtill pro-position förelägges riksförestån-
31578:        Ruotsalaiselta ta.holta tänään annettavista lau- daren först sedan det hlivit färd·igt behandlat uti
31579:     sunnoista tulee näkymään, 'onko heidän- taihallaan  statsrådet efter det överlä'ggning och omröstning
31580:     tästä seikasta nyt viime kädessä 'kysymys.          där ägt rum, s·tår enligt min tanke iCike i över-
31581:                                                        ensstä-mmelse med vår konstitution.
31582:     Ed. W r e d e: Innan jag ingår på själva saken         Vad sedan ibetraffar s.iäilva saken så vill jag
31583:  ber jwg a1Jt få beröra en omständighet rörande be- främst n'"åmna, och finner mig därtill föran·ted(l av
31584:  handlingen av förevarande ärende i regerirugen. den senaste ärade talarens yttrande, att jag vid
31585:  Av de grundlagsutskottet tillhandakomna ihand- tagande av ställnin1g i den försökt ställa mig just
31586:  lingarna framgår att f'Örslaget till proposition i på den stånd'Im~kt han ansåg vara den riktiga,
31587:  saken hade behandla.ts i statsrådet uta.n att riks- nämligen att ta.ga i ibetra'ktande icke blott vad
31588:  förestån:daren deltagit i dess behandlin.g, och f.ör- som för den S'WJ;tska befolknin·gen i landet kan
31589:  slaget S6dermera färdigt förelagts riksförestånda~ vara förmånligt, utan oo'kså vad som är Hll gagn
31590:  ren. Det är utan vidare förklaringar aUdeles tyd- för landet i dess helhet. Detta har jag ans-ett
31591:  ligt a.tt vid ett såJdant förfarande ri'ksförestånda- vara min skyldighet ooh ihoppas på grund av ri'kt-
31592:  ren ioke kunnat utöva någon åtminstone nämn- ningen av min föregåenid•e verksamhet att bliva
31593:  värd .inverkan på -propositionens inn,ehåll, i syn- trodd, då jag säger, att jag verkligen velat göra
31594:  nerhet som samti:digt ett antal andra delvis myc- det. Vidare vill jag nämna, att ja1g hör til.l d:em,
31595:  ket vidlyftiga propositioner torde hava förelagts vi·rka anse att denna fråga bör lösas i samförstånd
31596:  honom •till underskrift, vilket jag sluter därav, av det finska och svenska elementet i landet under
31597:  att dessa propositioner samtidigt ett par dagar ef- ömsesidig förtroendefull samverkan. Detta' an-
31598:  ·teråt överlämnades till 'lantdagen. Ett sådant he- ser j.ag såv·äl för sa1kens skull och landets i dt>Rs
31599:  handlingssät-t, vilket hos oss var okänt före 1809, he]het som också för den svenska befolkningens
31600:  hade visserligen hlivit' nlödvändi•gt genom det för- egen skull, ty endast om frågans lösning sker på
31601:  hållam'J:et, att monarken vistades utom landets detta sätt, är enligt min tanke ett vara'ktigt ga,gn
31602:  gränser ·och därför icke kunde deltaga isin fins'ka a•v lösning.en att förvänta, ty vi äro ju hänvisade.
31603:                                             Kielellisten olojen järjestäminen.   .                                 565
31604: 
31605: 
31606:    finnar och svenskar i Finland, att bo tillsammans           utan helt enkelt därpå, att här är fråiga om en
31607:    och äro sålun:da. b:eroende a.v varandra. Därtill           gammal kultur, vilken icke kan med ett slag
31608:    kommer att det ju ·ciock ä:r av pluraliteten i landet       rträJngas tiHb!l!ka, utan endast successivt giver vi'ka
31609:    som tillämpningen av de S'tadganden, som tillkom-           för den yngre kulturformen. Men doetta f·örhål-
31610:    ma, i varje fall kommer a.tt bero. På den beror             lande ändras, som sagt, med utvecklingens gång,
31611:    också att ändra, t. o. m. upphäva dem.                      och ·denna utveckling har gått tili den grad
31612:        Från denna s.ynpUJUkt sett är d.et med t>illfreds-      sna;bbt, att det finnes områden, där finskan fått
31613:    s·tällelse ja.g har :konstaterat, a;tt från fins:ka sidan   en så förhärs-kande stäJllning, att det enligt min
31614:    redan vid remissdebaUen i detta ärende yttranden            tanke Iänder tiH up;penba.r skfvda, icke för den
31615:    avgåvos, som vittnade om stort tillmötesgående,             svenska befolkningen särs'kilt, men för laudet i
31616:    och detsamma ,har också varit fallet vid sakoens            dess helhet. Det jag närmast åsyftar är lagstift-
31617:    behandling i grundla:gsuitskottet. A andra sidan            ningen. V.i veta ju ailla, huru snahbt det gått
31618:    h&va dock iCike yttranden saknats vare sig i lant-          nedåot med konsten att stifta goda. lagar, och orsa-
31619:    d~~en ~ller i den ~insk~pr~kig;:t tidn~_ngsw·essen,         keru därtiH ligger icke blott däri, a.tt de ämhets-
31620:    v1l'ka v1ttna ·om 1brmt pa forst.welse for de sven-         män, som fordom hade 1a.gber·ednri1lgsa,rlbetet sig
31621:    ska ansprå!ken, och därjämbe synes mig .hos hela            ombetrdtt och utförde det på svenska, nmnera tiU
31622:     det ,finska elementet en vi:ss Oibenäg·enhet förs'Pör-     störsrta delen ersatts med, andra, som i f.öljd av
31623:     jas att rvilja taga steget fu'llit ut.                     sakens natur icke kunna vara förfarna i denna
31624:        Såsom skäl varför en sådan lagstiftningsåtgärd          kons•t, utan det ligger också däri, att fins:ka språ-
31625:   . som den nu föreliggande i .s;jälva verket vore             ket numera i lagberednirugsa,r<beten mest använ-
31626:     mind:re nödig och av hehov·et påkallad, 'har anförts       des såsbm orginalspråk och sv•ensika texten s•edan
31627:     att något förtryck från finsk sida icke utövats            'kommer som ·en öv•ers.äitning efter. För att visa,
31628:     mot den sv>tlnska befo1kningen i landet, och att           av vilk·en betyd-else detta ansetts vara, ber jag att
31629:     ingen heller tä.nker på att framdeles något så-            få anföra exemplet från Schweiz, där det dock ·
31630:     dant fö:rtryck borde etableras, varför alla far-           är fråga om ett så gammalt kulturs.pråk som
31631:     hågor, som på svens!k sida hysas,. fullkomligt sak-        tys'kan. Man anser sig där icke kunna. defini-
31632:     na skäl. Ja, man har t. o. m. anfört i fråga om            tivt fashtälla lydels·en av en lagtext på tyska
31633:     f·örlrycket, att det tvä:r.i:om är från svensk sida        innan malli har samma text uppsatt jämväl på
31634:     som ett sådant förut utövats gentemot d:en: finska         franska, på vilket språk lagstilen är mera ut-
31635:     bef(jlkningen och a·tt, såsom också av d·et senaste        bildad, och rättar seidap. den tyska .texten efter
31636:     ytttrandet framgick, det svenska elementet och              den franska. Om man skulle här förfara så,
31637:     särskilt den svenska bilda,de klassen ännu har en          bleve lagarna helt annorlunda a;vfattade än de
31638:     ställning v~da bättre i landet än den borde hava.          nu äro, ·t.y det är att märlka at,t, enligt vad so!ll
31639:     I detta resonemang sy·nes mig ligga en begrepps··          erkännes av germanska, icke svenskata'lande folk,
31640:     förvä..·ding. Man talar om föriryck och en pri-            doet icke giV'eS något germanskt språk m-ed en så
31641:     vi•legierad ställning, där det likväl faktiskt en-         fint utbildad la.gs.til som svenskan, och det
31642:     dast är fråga om sådana :11örhåHancien, som bero           svenSika folket har drivit lagtekni'ken tili en ihöjd
31643:      på hist.oriska orsa:ker. Att nä:mli•gen svensika          som man har svårt att finna hos något annat
31644:     språket i lanciet :i:ntagit en förhär~kande ställning,     folk. Genom att göra. finskan allena tillla.gstift-
31645:     är ju en klar följd av ors-a:k•er, som vi alla käniJJ.a    ningens språk kastar man utan något nöd:tvång
31646:     ur vår historia. N umera exist81'ar denna för-             bort ett ytterst värdefullt medel a:trt; få tili stånd
31647:      härskande stäillning för svenska S'Pråket icke,            god :}agiext. Detta såsom exempel på att över-
31648:      utan tvärtom är finskan redan det dominera·ndc            grepp ocikså bliva: skådliga för d·et hela.
31649:      språket på statslivets så gott som alla. områden.             J ag återgår efter denna Iilla utflykt till talet
31650:      De samhällsgTU'pper, som ·tili stor del förr ut-          om fört.ryck. Ja.g vill icke påstå, att egentligt
31651:      gjorde den svenska biMade 1klassen, ha ju för-             förtryck från finsk si.da utövats, •och jag ~ill icke
31652:      finskats, först prästerska'J)et, sed·an tili f!llra        heller tro, att avsi'kten är att framde'les utöva
31653:      största delen den civila ämbetsmannaklassen i              förtryck mot den svenska befolkningen. · Men
31654:      landet o. s. v. Oc1t denna förfinskning fortgår,           hårpå kommer det i själva .verket icke an. För-
31655:      såsom ·herr Louhivuori riktigt sade. med säker-           .tryck i egentlig mening har ieke utövats, utan
31656: 1    heten av en naturlag. Om nu det oaktat det sv·enska        vad som skeltt är enskilda. övergrepp, mest inDm
31657:      elementet'ännu på något kulturområde inrtager en           militären under och e.fter frihetskriget. Jag vill,
31658:      plats, som icke står i förhå;llande till dess nume-        för att icke väcka tvister, icke när.mare in:gå
31659:      rär i landet, så beror detta uppenbarligen icke på         härp•å, utan vill endast säga, att dessa öv€rgr.epp.
31660:      några prilvilegier, som vore detsamma förunnade,           vilka varit talrikare än man kanske tror, väckt
31661:                                                                                                               72
31662: 566                                     Perjantaina 7 p. helmikuuta.
31663: 
31664: 
31665:  farhågor ·för akt ett ·förtryck verkl~gen skulle doek att genom grundlag och ·med grundlagshelgd
31666: kunna komma a.tt etaJbleras. :Men det är icke deita en viss :princip av rwttvisa f!Vstställes såsom gäl-
31667: som är doet viktiga·ste, utan det viktigaste är iande, och de kunna därför .medföra en viss grad
31668: sjäilva det fruMum, att den svenska hefolkningen av tryg.ghet. De innebära dock ett sieg mot det
31669: utgör en minoriterl:, som icke har medel att skydda mål jag antydde. Det är därför med gläd'je jag
31670: sig själv mot övel'grepp och förtryck, ty detta ~mnstaterar, att man insett detrta också på fins;kt
31671: faktum iilr nog att ingiva farhågor, att göra dess håll.
31672: ställning osäk~r. Man lha.r ju sett, huru i de              Men - och här kommer jag tili den punkt,
31673: flesta länder, där s}Jråkli.ga minoriteter funnits, där det synes mig att vår regering ooh den fins:ka
31674:  för:tryck- mot dem utövats i större eHer mindre pluraliteten tagit fel - för att ma.n skaH vinna
31675: grad, och den svenska befolkning.en mar nu också detta mål måste det tillmötesgående man visar
31676:  erfa.rit, huruledes i samband med fredskonferen- vara helt och ic'ke halv,t, icke ett sådant, som ej
31677:  sen oc'h vad därmed står i sammanhang, den ten- kan tiUfredställa. Vad beträ'ffar den förelig-
31678:  dens .gjort si1g gäillande, att sådana scpråkliga gande propositionen, så torde det väl icke behöva
31679: minoriteters rätt bör skyddas och dessa minorite- närmare utläggas, huruledes dess stadganden äro
31680: ter få tillf.ä}lle att fritt utv.eckla sig och sin egen- mera obestämda än de kunde och borde vara,
31681: artade kultur. På grund av ;dessa omständrghe- och lämna mö~jliighet att i vidsträkt mån antin-
31682: ter är det fullkomligt förklarligt, att oro och far- gen toikas mot deras egentliga syne eller ookså,
31683: håga gjort sig gällande också inom den svenska såsom faUet är med 2 §, medgiva uppskov på
31684: befolJmingen i Finland, och man behöver för att huru lång tid som hälst .med de åtgärder, som
31685: förklara detta aHs icke, såsom den senaste taJa- där åsyftas.
31686: ren gjord·e, til>lgri}Ja hypotesen om en agitation          De ändrin.gsförslag, som förekomma i den
31687: från den svenska bild'flde klassens sida. Därtill första till betänkandet foga,de reservationen, äro
31688: f,innes så mycket mindre anledning, som ett så- dä:r:för också i huvudsakl.ig del, såsom .iämväl
31689: dant övergre}Jcp som, för att nämna ett ·exempel, herr Louhivuori erkände, icke att. betrakta såsom
31690: att värncpliktig, som får pel'mission, också om han ändringar i egentlig mening, eller såsom mani-
31691: är svens.ktalande, får finsk permissionssedel, na- f esta,tioner a.v någon annan grundsats än den,
31692: turligtvis är mycket mindre stöt.ande för en värn- varpå propositionen vilar, utan såsom förtydli-
31693: pli'ktig svensk student, som känner båda språken, ga.nden och förbättringa.r i texten. Detta gäiller
31694: än för aUmogesonen, som. endast förstår svenska. särskilt 1 och 3 §§. I 2 § är skiHnaden av mera
31695:     Det är helt naturligt en livlig önskan hos den saklig beskaffenhet, men den är också sådan, att
31696:  svenska hefolkningen att f.å något slags trygghet ·man från svenskt håll så myc'ket mera måste
31697: för att ocks:å framdeles tillgodonjuta sin rätt och hålla på r~servationens ståndrpunkt som proposi-
31698: få fritt utveokla sin kultur. Men det är icke blott tionen gör det möjligt a:tt urpnskjuta de i:frågava-
31699: i dess int!'esse, utan jag vågar påstå att det '<mkså rande åtgärderna tili huru avlägsen framtid som
31700: är i hela landets intresse att orsakerna tiH den hälst.                             ·
31701: oro, som nu förspörts, avläigsnas. Landets läge             Det har anförls mot dessa ändringar - och jag
31702: är också sådant, att det är aN högsta vikt, att tror också herr Louhivuori berörde denna syn~
31703: språkstriden med den förbittrin•g, som den lhel~ punkt - .att paragmferna redan äro anta<gna i
31704: naturligt medför, skjutes undan och ick.e mera sa.mma lydels·e som de hava·i propositionen, näim-
31705: bringas att up:piblossa.                                 ligen i de föl'slag tiH regeriugsform, som genom
31706:    Nu är det visserligen sant, att genom några lantdagens ·besJlut föl'klarats vilande över nya val,
31707: grundla1gsparagra1fer detta mål icke kan nås. och att de därför icke borde ändras. J ag måste
31708: Först och främst äro paragrafer al'ltid ~ill följd uppriktigt . sfuga., att ja.g icke f'örstår detta skäl,
31709: av sakens natur ,till sin avfattning ofullständiga. ty om också någofd.era av de vilande förslagen
31710: De äro beroende av tolkning. De lrnnna vidare, till regerings.form bleve godkämt vid nästa lant-
31711: såsom jag r·edan antydde, ändras och uwhäJvas. dag, finnes det ingenting som hindrar att jämte
31712: Det är också sanrt, artt d·en svens1ka nationalitetens i diem eh särskild grund}a,g blir gäillande, som icke
31713: landet hetydelse och dess fram'tid mindTe beror av alls strider mot de där uttalade principerna, utan
31714: nå:gra yttre garantier än av detta fol'kelements enda.st något närmare utför och tY'dligare utta-
31715: egna irir·e egenska:per, av des·s möjligheter tiH ut- lår samma principer.
31716: vecklirug på kulturens olika områden. Dertta är             BeträffanJde 2 § ha ju oekså sakliga skäil an-
31717: nog också enligt min åsikt den viktigaste faktorn. förts. Herr Louhivurori näJmnde ISärskilt, att
31718: M~m därav följer inga!lunda, att det vore onyttigt       svenska län ick'e vore ÖVJeraHt möjliga. Detta
31719: att god'känna dessa 'J)aragrafer, ty d·e innebära tror jag - jag ber herr Louhivuori ic'ke taga illa
31720:                                                                                                                       1
31721: 
31722: 
31723: 
31724: 
31725:                                          Kielellisten olojen järjestäminen.                                    567
31726:                 ----------------~-------
31727: 
31728: 
31729:   upp det - iberor i viss mån på brista.nde känne- sekä eheän itsenäis·en Suomen ystävää surettaa
31730:   clom av saken ·och på att den ärade talaren icke ja, hämmästyttää, että tällais•ena aikana, .iolloinka
31731:   satt sig in i de f.örarbeten, som i detta avseende ulkomailla pannaan .Suomen oloihin ·entistä enem-
31732:  g•jorts. N aturligtvis kan det icke ske 'utan. del- män huomieta kuin milloinkaan niihin on pantu,
31733:   ning av kommuner eller öv.erförande av byar että tämmöisenä aikana, joU.oinka Suomen asioita,
31734:   från en korumun tili en annan kommun. Icke Suomen tulevaisuus, Suomen kohtalo ratkaistaan
31735:   heller kan det undvika.s att 'håde i det svenska ulkomaa.lmisten valtioitten yhteisellä toiminnalla,
31736:   och det finslka länet komma att finnas minori- ratkaistaan •kenties ainaisiksi ajoiksi, ihmetyttää,
31737:   teter, som tala det a.n:dra språ:ket, men detta är että tällaista kokonaisuutta ja sopusoiutua rhä.irit-
31738:   icke sådana omständigheter, som •göra åtgärden sevä kysymys kuin vanha heliriita, on otetiu
31739:   omöj:lig, icke ens onyttig.                              esiin .ia ajetaan sellaisella kiihkolla kuin tätä ki€-
31740:       Då de svenska medlemmarna i grundlagsut- likysymystä on ruotsinkielisellä taholla ajettu
31741:   slwttet förenat sig om reservationens hestämnin- sekä kotimaassa sa.nomaleihtikirjoituksilla ja ko-
31742:   ~ar, så tro de sig därmed icke begära något, som         kouksissa sellaisissa kuin esim. Pohjanmaalla pi-
31743:   :>trider mot räitvisa och hiUighet. De äro också detyssä. Tätä a.sia,a. on ajettu ei ainoastaan •koti-
31744:   öv·ertygR~de ·om att de icke begära någonting, som       maassa, vaan ulkomalillakin·. Ulkomailla ajetaan
31745:   i minsta mån s•kadar vare sig den finska befolk- tätä valheellisesti, on koetettu ulkomailla.- usko-
31746:   ning.en eller Iänder det •gemensamma fosterlandet teLla, että suomalaiset vainoisivart ruotsalaisia tääl-
31747:   tili men. Visserligen skulle den trygghet, som lä. Mikä 10n se vaino, mi•ten ja missä se .on ilmes-
31748:   här avses, främst komma ·den svenska befolknin- tynyt, sitä kos'kaan ei ole tuotu Iiakyviin. Mutta
31749:   gen iiH godo, men, såvitt j.ag kan fatia saken, aina väitetään että suomalaiset ruotsalaisia vai-
31750:   .skulle denna samma trygghet också lända landet i noovat. .Suomalaiset paremmin voisivat puhua
31751:   dess 'helhet tili gagn, och kan jag därför ick·e sorrosta, varsir&in jos muistettaisiin joitakuita
31752:   förstå ailmat än artt förslaget. iborde kunna också aikoja taka:perin ja vieläpä osittain nytkin, jos
31753:   från finsk sida acoepteras. Genom att visa till- otetaan huomioon ne 'kieliolot, jotka vallitsevat
31754:   mötesgående på denna punkt. skulle ma.joriteten täällä päakaupungis•sa. Täällä kaduilla liikku-
31755:   utföra ·en fosterländsk handling, en statsklok och essa, virastoissa käydessä ja lääkärien od,otushno-
31756:   vidsynt handling.                                        nei&sa. istuesf:.aa:n un;hottoo olevansa. suomalai&ess11
31757:       Vad betrMfar den a,ndra reservationen, som i pääkaupungissa ja luulee, että bn Aasain keskuu-
31758:   främsta rummet går ut på artt ifrågavara.nde lag- dessa, sillä niin yleisesti meillä näissä '{l1likoissa
31759:   .för&lag b()rde förka.stas, så motivera.s denna stånd- vielä ruotsia käytetään. Harvoin iääHä 'kuulee
31760:   punkt med det skäl, .a,tt la.g•förslaget är så knapp- omaa kotikidtä, omaa suomenk~eltä ja jos milloin
31761:   händigt oc.h obestämt, att det icke är t~ll någon kuulee!kin, niin usein hyvin väären:nettynä. Mutta
31762:   n;y'i'ta, och att man därför hord•e förkasta det och .suomalainen kali.'Sanaines se tyytyy lkohtaloonsa.
31763:   hegära av regeJ;'ingen proposition till ny fuH- va.Iittamatta. He civät valita sitä, että heitä
31764:   ständigare spvåHagst.i:ftning. Härtill måste an- sorretaap. .Suomalaiset ovat tähän asti olleet
31765:    märkas, att det :här är fråga om t.vänne alldeles paljon tyytyväisempiä, vaikka ovat olleet päin-
31766:    olika saker. En sak är attt i grundlag uttalas vastaisessa asemassa 1kuin ruotsalaiset. Ruotsa-
31767:   vissa princi;per, som diir ic'ke kunna och icke böra laiset ovat •täJhän asti oUeet ja ovat vielä nykyi-
31768:    närmare utföras. En annan sa:k är att få tili sinkin as·ema.n. herroina. ja: maran va1tia:ina tässä
31769:   stånd en detaljemd lagstiftning angående natio- maassa, ja edelleenkin heillä on kaikki parhaat
31770: ' nalspråken. Det förva hör tiH grundlagens om- virkaurat ja virastot.
31771:    råde, det senare icke, och ingendera lagen gör             Se huolestuminen, josta puhutaa.n tiimän laki-
31772:   den andra •överflödig.                                   tekeleen mietinnössä, eiköhän se vaan ole tuulesta
31773:      Ja,g slutar 'här, och vill blott ännu uttala den t.emmattua, eiköhän se ole vaan muutamien yltiö-
31774:   för:hoppningen, att stora utskot"t€t må heakta d'e ;päist·en ruotsalaisten a.gitaattorien mi•elikuvituk-
31775:   syn'Pun'kter ja1g anfört. Det har nägra~ gånger sessa syntynyt. Koska siitä sorrosta ja siitä huo-
31776:    förut hänt, att stor:a utskottet brakt en fråga, lesta, mi hin tässä mietinnössä viitataan, ei perus-
31777:                                                                     1
31778: 
31779: 
31780:   som i specialutskottet kommit på oriktig bog, .tuslaJkivaliokunnan kokouksissa.kaan, v:ailkkaJ oli-
31781:   uti riktiga gängor .och därvi.d gjort lantda•gen en si kuinka provoseerattu, ei sitä koskaan todis-
31782:    stor tj.änst. J ag väd.iar därför tili stora utskottet tettu, milloinka j,a missä sitä olisi tullut näkyviin,
31783:    och viH hop'Pas, att utskottet också i denna fråga silloin sitä ;ei siis ole. Ruotsinkieliset, niinkuin
31784:    skall visa större vidsynrthet än pluraliteten 2..v sanomalehdissä on saatu huom:vta, hommaavat
31785:    grundlagsutskottet.                                    .Suomeen neljää uutta ·ruotsinikielistä lääniä, ni-
31786:                                                            mittäin Ahvenanmaa:lle, Turun saaristoon, Uu-
31787:       Ed. K o 'k k o: Tosi isänmaan ystävää surettaa, dellemaalle ja Pohjanmaan rannikolle. Pikku-
31788:   568                                    Perjantaina 7 p. helmikuuta.
31789: 
31790: 
31791:   kaupungit, mitkä näiHä alueilla ovat, kuuluisivat ·onko se tahallinen tarkoituskin täBaisena aikana.
31792:   näihin ruotsalaisiin }ääneihin. Ainoastaan Tur- niinkuin io alussa mainitsin, jolloin ulkomaalaiset
31793:   ku, Helsin:ki, Tampere ja. Vaasa esikaupunkei- .i:>ieuraavat jokaista meidän pienintäkin t~koamrne
31794:   neen saisivat jäädä ja muodostaa erikoisia 'kak- kun ulkomaalaiset antavat meidän itsenäisyytem-
31795:   si~i~li.~~.ä a~u~ta: :M!!f. ~u?ma~aiset emme . voi me tunnn&tuksen riippua niistä ·olosuhteista, mi-
31796:   kasittaa, mika aiheuttaisi .1a m•heuttaa tällaisen ,tenkä täällä asioitamme järj·estämme, Onko tarkoi-
31797:   jaostelun, tällaisen muodostelun. Sitä eivät ole tus, ·että ulkomaaLaisten huomion pitäisi virelä
31798:    minulle vakuuttaneet nekään lausunnot., mirtkä enE\,mmän kiint.yä riitoihimme täällä. 1Åhvenanmaa-
31799:   .ed<elliset puhutiat täällä ov.at esittäneet. M;iten kir- laisten eristäytymisha1u esimerki'ksi on hyvin pe-
31800:   .iavat nämä a1ueet, jotka IJidetään. ruotsinkielisen lottava viittaus antautumaan me1tä tä:llaisten olo-
31801:   kansanaineksen pesäpai~kkoina, ovat jru mitenkä jen muodostamisePn, mihin tämä laki' mPitä edellyt-
31802:   kirjavia alueita niist.ä muodostuisi, nähdään tilas- tää. Minun ymmärtääkseni jos muodostetaan unsia
31803:   .tosrta, minkä minä ol•en leikannut sanomalehdestä. ruotsalaisia 'läänejä· ruotsalaisine lääninhallituksi-
31804:   Nämä tilastot, mi~kä ovat. minun käsissäni, kos- neen, kouluineen, tuomioka.pituleineen y. rn. ruotsa~
31805:    kevat 'ainoastaan Uudenmaan lääniksi ajateltu laisine virastoineen, olisi vain valmistamista samal-
31806: - aluetta. Näissä kunnissa on yhteenä vain 87,135 laiseUe tilanteelle, kuin Å•hvena:nrma:a:lla nyt on ja
31807:    ruotsalaista ja 25,968 suomalaista asukas,ta. Siis sitten kun hyvä tilaå.suus tarjoutuisi, niinkuin nyt
31808:    näissäkin, ruotsalaisten pesäpaikoissa, joista on luullaan Ahvenanmaalla olrevan, niin sitten hyvän
31809:    ajateltu muodostaa ruotsalaisia läänejä· Uudella- A:ilaisuud·en tullen koetett.aisiin :pa.la pa-lalta. repiä
31810:    maalla, niissäkiri on ·enemmän kuin 22 %:ia suo- isänmaasta pois ja siirtää toisten maiden yhtey-
31811:    malaisia. Tämä! tilasto, on vuode<lrta 1910, ja i;,een, maiden joissa luullaan its·ellään lki,elelrlisesti
31812:    siitä lähtien näimä alueet eivät ole suinkaan ruoi- tai muista syistä parempaa yhteisymmärrystä
31813:    salaistuneet, vaan enemmän suomalaistuneet. olevan, kuin tää:llä meidän maassamme. 8illä ei
31814:    Kun katsoo, että näissä kunnissa, monissa. on ainoastaan ahvenanmaalaisten 1Sundblomin kä-
31815:    liki puoli tai enemmän'kin 'kuin puoli suomalai- tyreineen teot vaan myöskin professori W endtin
31816:    sia ja toinen puoli' ruotsalaisia, niin heti. huomaa, toimint·a Pohjanma,a:lla on jo pelottavana esimerk-
31817:    että vaikka. kuinka mutkikkaan ja kouk•eroisen kinä, joka panee epäilemättä vastustamaan tällai-
31818:    rajan siellä mundos·telisi, niin missään tarpauk- sen lain laadintaa, kuin mitä !käsillä on. Minun
31819:    sessa ei siellä saa sellaisia ruotsalaisia alueita, mielest·äni ruotsalaisilla pitäJisi olla niin paljon
31820:    ettei suomalaisia pakosta jäisi näiden ruotsalais- yhteistä lm·eidän !kanssamme, noka lsitoo tähän
31821:    ten ·piirien sisään, ja arvattaJvas.ti ne ·suomalaiset, maahan j1a. pitäisi estää tällaisista repimisyrityk-
31822:    jotka näiden piirien sisään jäisivät, ne totiS'esti sistä. Ova,than meillä .yhteiset taistelut tämän
31823:    tulisivat sortoa kärsimään, )!riitä ei päästä mihin- maan varlloittamisessa, yihteinen toiminta tämän
31824:    kään, varsinkin kun tuntee sen ylimalkaisen t'!l- maan asuttamisessa, y'hteistyö sivistysoloj-en ke- •
31825:    van, millä ruotsalaiset suomalaisia kQihtel€'Vat, hittämisessä, yhteinen lainlaadinta j. n. e. Pit~m­
31826:     arvaa, m]kä tulisi niiden kohtalo nyt olemaan, mäHä enää perustelemartt.a muuten tämän asian
31827:    jotka ruotsalaisten kieliarmosta tulisivat riippu- asiallis·ta puolta käyn kiinni tähän lakiin. Tämä
31828:    maan. Mutta taloudoellisetkin syyt nykyään laki, jos mikään, on sellainen, jota. ei olisi pitänyt
31829:    estäJvät tälilaisten uusien tarpeettomien läänien nykyoloissa ottaa käsiteltru'vätksi. ·Tämä:hän ei \
31830:    muodostamisen. Voimmeko ajatella köyhälle ma:al- kuulu ollenkaan niihin sopimuksiin, joiden perus-
31831:     lemme, muiden suurten menojen o·hella tällaisia teella oli ryhdytty jatkamaan vrultiopäivätöitä tä-
31832:    suuria menoja, jotka jo'htuvat jo neljän läänin- 'Illän talven kuluessa. Sisällöltää,n ja rakenteeltaan
31833:    hallituks·en peru:;tamis•kustannwksina. En·täpä nii- ha1lituksen esitys jo, ja tämä lakiteikelekin,
31834:     den ylläpitokustaonnu:kset, ne tulevat aiheuttamaan on niin hapuileva; ja ep.ävarma. Ensimäinen
31835:    suunnattomia meno.in lukemattomine toiski-eli- pykälä kyllä on sellainen, jonka. minäh."i.n voin
31836:     sine virastoineen. Siitä seuraisi ruotsalaiset tuo- hyväksyä, hyviLksyä mielelläni. Mutta toista
31837:     mioistuimet, h,ovioikeudet j. n. e., lukuisat pik- pykälää enempää kuin 3 §:n toista momenttia
31838:     kuvirastot lisäksi ja ne rkaimki maksaa. Ja miten on mahdoton h.yvä'ksyä juuri sen hapuiloemisen
31839:     vaarallista olisi luoda rtoinen valtio toisen val- ja epävarmuuden vuoks~. Edellä mainitsemieni
31840:     tion sisään. · Eikö meillä Dle täällä riitoja Y'llin vuoksi olemme tois·issa vastalauseessa asettun~et
31841:     kyllin synn~ttäJmättä tällaisia erilaisille pyrki- sille kannrdle, -että jos tahdotaa:n näid•en kahdren
31842:     my ksille perustettuja valtioita valtion sisään. Ei kieliryhmän etuja: a.jaa niin, ·että päästää.~ sopu-
31843:     sillä tarvalrla yhteisymmärrystä rakenneta, kuin sointuun ja ybiteisymmärry'kseen:, on ann!f)tta,vm tar-
31844:     täällä on tänä iltana puhuttu, sillä tavoin sopu- kemrpi la.kiehdotus ja laatia. se niin, että määri-
31845:     sointu ja yhteisymmärrys enemmän särkyy. Vai tellä tarkemmin kaikki ne eri alat mitä ja millä
31846:                                        Kielellisten olojen' järjestäminen.                                    569
31847:                                                                                      ~~~-----~------
31848: 
31849: 
31850: 
31851: 
31852: tavalla se niitä 1koskee, niin eUei jää k~n<ellekään       jolloin kyllä puhutaan suomenkielen ylivallasta
31853: tämän lain käyttäji,en mi,elivallan~ tilaa, v<arsin-       tässä maassa, että vielä tätä nykyä löytyy us·eita
31854: kin, kun laki on ajateltu niin tärkeäksi, kuin             ,,lämäna,loja, joilla itse asiassa ru:ot.sin kieli ja
31855: osaksi perustuslaJkia. Senvuoksi suositt,elen suu-         ruotsin· kieltä 'käyritävä kansanaines on halliitse-
31856: relle valiokunnalle toista vasta:la usetta, että           vana, niin ei voi siltitkään kannalta tulla muu:1mn
31857: ot:taisi huomioon, että tämä lakiehdotus hylättäi-         jdhto,päätökseen kuin siiihen, että tässä on jotain
31858: siin ja että hallitukselta pyydettäisiin uutta tar-        erikoista pelast.ettavissa.
31859:  k~mmine ,perusteille laadittua lakiehdotussuun-                Täällä on jo huomautettu siitä, että käytän-
31860: nitelmaa.                                                  nössä järjestely, jommoiseen tällä lakiehdotuk-
31861:                                                            seHa pyritään, on erinomaisen vaikea, toisin pai-
31862:      Ed. Jo u k ·a hain en: On sang-en hyvin ym-           k,oin aivan ma:hdoton. Tuollaisilla seuduilla niin- '
31863: märrettävää minkä takia ruotsalaiset pitävät tä-           kuin esimerkiksi Ahvenanmaalla, jossa meri suo-
31864: män lain sääitämjstä sekä tärkeänä ·että kiirool-          rastaan erottaa: ruotsinkielis·en alueen manterees-
31865: !lisenä. Rehän ovat kai'kkina aikoiRa tässä maas-          ta, se vielä voi käydä päinsä, mutta. minä en ym-
31866: sa tottuneet järjestämään henkis-et ja aineelliset         raärrä, m!itenkä ,e;:;im, Uudenmaan ja. Pohjanmaan
31867: tarpeensa muita. kuulema.tta, ja etupäässä omaa            rannikoilla voidaam ~srtää, ·ettei 1suomen,kielinen
31868: etnaiJJSa silmrullä ]Jitäen. Ja ne voitot, mitä suo-       asutus pää.sisi värhitellen leviämään, niinkuin se
31869: menkielen ja suomalaisen 'kansallisuuden hyväk-            täh~n sa,a:kka on päässyt, aina merta kohti. Sillä
31870: si[ tässä maassa 10n vuosikymmenien kuluessa saa-          jdwin·mhan meistä tietää, että sisämaan kansal-
31871: vutettu, ne ovat saavutetut ankara.lla työllä ja           la. ·On eriikoinen halu pyrkiä meren rantaan, ja
31872: taistelulla. Jokainen, joka viitsii luoda lyhy-en~          stkäli kuin Eik:esu'hteet paran.evat, sikäLi ]ru:in
31873: kin silmäyksen suomalaisuuden liikkeen histo-              yleensä sisämaassa asutus tih·enee, ja olot käyvät
31874: .ria.an, tietää va11sin hyvin, kuink!a monta e;päon'-       :~htaammiksi, sikäli myös,kin siirtymistä meren
31875: nistumista ja pettymystä on saatu kestää, -ennen-           rannikolle, ja sanottakoon ruotsalaisellek:in m-eren
31876: kuin on päästy siihen, mihin on päästy. Ja näin             ranrikolle, tulee tapahtumaan, siitä ei nyt päästä
31877: ollen ei ·ole ollenkaan ihmeteltävissä, joskin suo-         rnihinkään. Tosin ruotsalaiset ov,at keksi!neet sii-
31878:  malaisella tahoLla, ja etu-päässä juuri suomalai-          htnkin jonkunla.isen 'keinon, joka minun ymmä:r;-
31879:  sen rahvaan ·keskuudessa, suhtaudutaan ·epäluu-            tii.äk&eni ei kuitenkaan pysty mlissään tapauksessa
31880:  !lolla täl.J.aisiin hvinilaadintayri ty ksiin.   Me!hän    rstämään tätä rannikon suomalaistumista. Tar-
31881:  tiedämme jokain-en: omasta kokemuksestamme,                koitan sitä, että he ova,t ilman muuta julistaneet
31882:  mitenkä ruots'inkieli tässä maassa on 1hallinnut ei        pannaan ka:i•kki sellaiset, jotka luovuttavat n. s.
31883:  ainoastaa.n virastoissa vaan myöskin o]Jillisen si-        ruotsalaista maata. suomalaisiHe. Olemmehan
31884:  vistyks-en alalla., ja melän <tiedämme, ~että ny-          ruotsalaisista leihdistä lhyvinklin usein nähneet
31885:  'kyäänkin vielä asian laita on siten, että korkein-        jyrkkiä vastalaut.eita ja moitteita siitä, että joku
31886:  ta sivistyksen ahjoa, yliopistoa, pll!htaasti suo-·        ruotsala.in,en talon:poik,a on myynyt maansa, suo-
31887:  menikielistä ~i ole koko mailmassa, sen sijaan että        malaisell-e talonpojalle. Mutta tosiasia kuitenkin
31888:  ruotsinkielisiä on olemassa us-eita. Ja, näin ollen        on, että tällaisia. on tapa:htunut tuhka tiheään ja
31889:  minusta tuntuu, niinkuin edeHise8tälkin puJmjas-           saamme olla varmat, että sellaista. iulee tapahtu-
31890:  ta ja niistä,. jotka. ovat allekirjoittaneet toisen        maan si1takin huolima•tta, että tämäntapainen
31891:   vastalausoon, siltä, kuin ruotsinkielisilläimme oli-      raj.a, niinkuin tässä laissa ·edellytetään, saataisiin
31892:   si joku erityinen syy, jolla he tahtovat kiireht:iä       aikaan. Kun vielä oHaa rhuomi.oon s·en s·eikan.
31893:   tämän lain säätämistä. Minä en ymmärrä, että              että ruotsalaisilla on itsellänsä jotakuinkin hyvä
31894:   ruotsinkielisemme olisivat ryhtyneet tälhän yri-          halu, ja he ovat siinä onnistuneet, pesiä suomalafi-
31895:   tykseen muusta syystä kuin siitä, että h'fl ta;hto-       sille alueille, tarkoitan heidän suuria osa!k~yh­
31896:   vat edes jossain määrin pelastaa ne henkiset ja           tiöitä, jotka ovat s1joittaneet ja tul·evat tietysti
31897:   rui·n-eelliset saavutukset, joita he ·ovat tässä maas-    edelleenkin sij·oitta.maan suomalaisille alueille
31898:   sa rhankkineet. He tahtovat jossain määrin taa-           suuriia teollisuuslairtoksiansa, joissa visusti pide-
31899:   ta tuleville sukupoh~iUe, jä1ffieläisiUeen, 'kaiken       tään silmällä sitä, että ei missään tapauksessa
31900:   sen pääoman, henkisen ja aineellisen, .i:orrka edes-      ainakaan virkami-eskunta eikä edes 'työnjohtaja-
31901:   m-ennyt ja nykyinen sukupolvi on kyennyt tämän            kuntakaan pääsisi suomalaistumaan. Juuri äs-
31902:   kansan keskuudessa itsellensä kel'äämään. Kun             kettäin sain elävän, puiJ:mva.n esimerkin siitä, mi-
31903:   ota;mme huomioon s-en seikan, ·että ilman taiste-         t,enkä · ·eräässä suu;ressa ~t>elh:taassa. Kymen j.dki-
31904:   lua. ei suomenkielen ja suomala1isen kansallisuu-         varr·ella tässä suhteessa menetellään, Eii koskaan,
31905:   den asia tässä maassa ole tuumaakaan edistynyt            'kun paikka tul.ee avoimeksi, siihen ·oteta suoma-
31906:    ja 'kun otamm-e 'huomioon, että vielä tätä nykyä,         laista mies·tä, jos se ei ole a.ivap välttämätöntä,
31907:      570                                          Perjantaina 7 p. helmikuuta.
31908: 
31909: 
31910:        vaan k?etetaan jos mahdollisia saada ruotsalai- seksi täUaista lainsäädäntöä kohtaan. Kaiken
31911:                                                                  1
31912: 
31913: 
31914:        nen. Amoastaan 'työväestön joukkoon kelpaavat 'lmikkiaan minusta nä:vli:tää siltä!, niinkuin ruot-
31915:                                                                  1
31916: 
31917: 
31918:       tsuomalaiset.
31919:                ·       Tällä minun ymmärtääkseni ta;hdo- sala 1'semm·e ·kan                  · t J u k o1an ve 1·.1est en aJJa-
31920:                                                                                   1,..,tta'1s1va
31921:                                                                               · _1"'                                        ·
31922:         aan mmenomaan turvata edes tuollainen 11ikku- tuskanfaa Imp 1vaarassa, kun h~ sanoivat kes-
31923:       n>Sn .ru<Ytsalainen yhdys'kunta keskellä suomalatis- k enansa,.. .. ett ä melllKöön
31924:                                                                                    -L         nuri:r1 vaikka koko maail-
31925:        ta, .J.otka. ~suvat noil'la t.eollisuusalu>Silla. Näin j ma, kun vaan pelastuu Impivaara ja s-en seits-e-
31926:        kuntia onkin olemassa ·eri puolilla maata, jotka. män poikaa.                                        ·
31927:       ovat syntynoot ruotsalaisten teollisuuslaitosten
31928:       yfurteyteen. Toisissa niissä on ruotsala~sia asuk-           Minusta näyttää siltä, eUä ruotsalaiset tahto-
31929:       kairta enemmän toisissa vä!hemmän. Ja samalla vat tällä erottautumisellaan eri lääneihin eri
31930:       kun tämä järjestelmä on saatu vakaannutetuksi, hii11pakuntiin ja ylipäänsä eri hallinto-a•lueisiin
31931:       s:amalla on ruvettu esittämään joitakin y:hteiskun- · rakentaa tässä maassa valtakunnan valtakunnan
31932:       nallisia vaatimuksia niiden ruotsalaisten pu~lel- si.~~n. S~it~ nyt ei .Päästä mihinkään, eikä myös-
31933:     . ta, jotka asuvat noUla teollisuusalueilla. Näin ·kaan sovi kwltää Sitä., että meissä suomalaisissa
31934:       ollen tuleekin ruotsalaisen asutusalueen kartta 011 va~aa luulo siitä, ·että, kun nyt tämä PBruS-
31935:       niin kovin 1hajanaiseksi kuin se tulee. Puhuttiin- tuslaki saadaan säädetyksi ja ruotsalaisille saa-
31936:       han äsken eräässä sanomalSJhdessä. että voidaan d!loan sellaiset oikeudet kuin he tässä toivovat,
31937:       näitä uusia. hallintoalueita järjesoottäessä ottaa vielä kerran tuloo sellainen aika, jolloin ihe tämän
31938:       huomioon myöskin sellaisia kauka:tisia ruotsalai- perustuslain turvissa puristavat meiltä jotakin
31939:       sia siirtokuntia kuin on esim. Kuopion lääniss,ä enempää. Siitä nyt ei päästä mihinkään.
31940:       oleva ruotsalainen asutus j. n. e.                          .Sitten ruotsalais-ella taholla on useasti väitet-
31941:          Täällä muistaaks~mi -ed, vapaaherra Wrede ty, että suomalainen iutelligensimme säännölli-
31942:       huomautti ettei sortoa ruotsalaisten puolelta suo- sesti kannattaa 11Yrkimyksiä, joita esimerkiksi
31943:       malaiSiia kohtaan ole harjoitettu. Minun ymmär- _ tämä lakiehdotus sisä:Hää. Voi olla että asian
31944:       tääkseni ed. va.paa•herra ·wrede tässä joka ta.pauk- laita on silksi muuttunut. Mutta nii~kuin sanot-
31945:       sessa teki vääryyttä niille tosiasioille, jotka joka tu, hyv,in vä:hän sille vastakaikua lövdetään var-
31946:       tapauksessa ovat ol•emassa. Minä >Sn pyydä kajota sinaisen suomalaisen Kansan ta.holt~, eikä asiaa
31947:       ollenkaan suuriin asioihin. Mainiotsen ainoastaa•n suinkaan paranneta sillä - minä sanon sen kerta
31948:      erään hyviu kuvaavan eslimerkin ·kotikaupungis- kaik:Kiaan tässä - että ruotsalaisissa lehdissä
31949:       tani, p·ikkusesta Ha.minasta, jossa 30 vuotta taka- •ilklkueu gsoitetaan niitä, jotka. 'tätä asiaa vastus-
31950:      perin käytiin ankaraa, monta vuotta. :kestänyttä tavat. Askettäin luin erään ruotsalaisen lehden
31951:       riitaa siitä, pääsevätkö suomalaiset palvdemaan artikkelista, että kaikki muut oikeastaan ovat
31952:      J uma.laansa sii:hen kirkkoon, joka heille Haminan tämän lain säädännön kannailla, ainoasta.an alku-
31953:      stmrakunta.laisina kuululi ja jossa ruotsalaiset Ju- peräisellä tasolla olevat politiilwt, agraarit, sitä
31954:       malaansa palveliv·at. Kuten sanottu tämä riita vastustavat. Totta on, että a,graarit srtä vastus-
31955:       kesti useita vuosia, kuitentkin sillä tuloksella, että tavat, mutta he vastus_tarva.t sitä siitä syystä että
31956:      suoma,laisiUe tämä oi:keus myönnettiin. Jos ei tä- he muistavat varsin hyvin, mikä taistelu suomen-
31957:       mä täJllaå.nen ole sortoru niin ei sitten mikään ole :ki·elellä j8! suoma1aisuu<1ella ylipäänsä on olllut
31958:      sortoa.                                                    voitettavana ennenkuin se on päässy:t niihin oi-
31959:          Lisäksi täällä on huomauilettu siitä, -että varsin- keu:ksiin tässä maassa, joi1hin se on pääissyt. Ja
31960:      kin vapaussodan aikana ruotsalaiset armeijassa: kuteu :luulen tässä nyt osoittaneeui, asianla&.
31961:       joutuivat sorronalaiseen asemaan. Nyt on kuiten- kuitenkin on niin ja pysyy sellaisena, että Suo-
31962:       kin asian}aita niin,•että joka päivä suomalaisten men kieli itse asiassa ·ei vielä nauti sellaista isän-
31963:      ~otHasten ta,holta sekä n~iden taholta, jDt'ka asioita    ttävaltaa tässä maassa kuin ruots~inkielisellä ta-
31964:      tässä suhteessa• tuntevat, valitetaan, että suoma- holla koetetaan meille uskotella. Se on, niinkuin
31965:      laiset varsinkin päälli:kkökunnassa joutuivat pol- monessa suhtoossa olemme nähneet, kokonaan
31966:       jettuun asemaan, ·että kaikkiin toimiin, m1hin näennäinen, ja niin kauan kuin s·e on näin näen-
31967:      suinkin vaan ruotsalaisia saadaan, niitä asete- näinen, niin kauan kuin ruotsa•lainen virkamie-
31968:      taan, ja suomalaisia koetetaan s.yrjäyttää. Tämä histö, ruotsalainen oppineisuus ja ruotsinkielinen
31969: '    on herättänyt suurta ,tyytymättömyyttä eri jouk- pääoma hallitsee meitä suomalaisia, niin ,kauan
31970:      ko-osastoissa, ja mainitaan: että se olisi aiheutta- me emme oikeastaan jaksa sulautua siihen aja-
31971:       nut eräitä erojakin suomalaisten upseerien puo- tukseen, että ruotsin kiel,elle ja ruotsin1kielisd1e
31972:      lelta. Minun ymmärtää;kseni tällainen menet- väestölle olisi jota.kin erikoisoikeuksia tämän
31973:      tely. .iohtu1koon s·e sitten mis,tä hyvänsä, •ei ole maan rajojen sisä:puolella varattava. Ja t-ämän
31974:      omiansa tekemään .meitä suoma1aisia suosiolli- näkökannan huomioonottaPn minäkin puolestani
31975:                                        Kielellisten olojen järjestäminen.                                57l
31976: 
31977: 
31978: toivon, että suuri valiokunta ehdottaa tämän laki-        ·ki·elellään. Mutta jota!kin kai sittenkin täytyy
31979: -esityksen hylättä'vähi.                                  olla, sanJOi ruotsalainen, joka huolestuirtaa Suo-
31980:                                                           men ruotsinkielisiä. Minä puolestani en saatta-
31981:                                                           nut tähän muuta sanoa, kuin että minä luulisin
31982:      Ed. S et ä l ä: Se keskustelu, jota viime aikoi- huolen s-yynä olevan sen, että iSuomen ruotsin-
31983: na on käyty maamme kielikysymyksestä ja ne mieliset surren .katselevlllt sitä niin sanoakseni
31984: tiedot, joita on S·iitä ulkomaille levinnyt, ovat luonnollisita suomalaistumista, joka on •tapahtu-
31985: maamme itsenäisyydelle ja alue-·eheydell-e erit- massa ja joka on o~keastaan tapahtunut jo vuosi-
31986: täin kriitillisenä hetkenä saattaneet ulkomaalai- satojen kuluessa, ja että he toivoisivat toimenpi-
31987: set aivan väärään :käsitykseen näistä oloistamme. teitä, jotka antaisiyat jonkinmoisia takeita sitä
31988: Kun nyt paraiHain on ·puhe Tanskan kansassa vastaan. Mu:tta s:itähän on mahdoton estää, sa-
31989: puoLenvuosisad·an aikana vallinneesta toivosta noi ruotsalainen tiedemies.
31990: saada Sood·er-Jy ll&nniu ·eli Pohjois-Sch1eswigin            Sen mukaan kuin olen tosiaan keskusteluissa
31991: tanskalaiset uudt\staan ·Tanskan kansan yhtey- ruotsinmielisten kanssa :vä~syt selvi~le, onkin
31992: teen, niin ulkomailla liikkuessaan tuon tuostakin !tämä juuri ·huol.estumisen pääsyy. Nähtävästi
31993: kuulee puhuttavan siitä, että ruotsinkielinen ai- ajatellaan, että uusilla hallinto- ja lainkäyttö-
31994:  nes täällä on samassa asemassa kuin Slönder- alueilla, jotka olisirva.t yksinomaan ruotsinkieli-
31995: .Jyllannin •tanskaJlaiset, nuo tanskalaiS'et, joilla ei siä:, estettäisiin suomenkiel.isen kausanaineksen
31996: ollut -edes jumalanpaolvelusta omalla k·ielellään, tai ainakin suomenkielen tunkeutuminen ruotsiin-
31997: joilllll ei ollut' yhtään ainoa;a koulua, ei min-kään- kielisille alueille. Näyttää siltä, useat merlnt
31998: laista, tanskan kielelb. Minä mainitsen erään viittaavat siihen, -että tällä koetettaisiin estää
31999: •esimerkin juuri äsken te'kemältäni ulkomaamat- ruotsinkielistä rahvasta oppimasta                   suomea.
32000: ikalita. Minä .tapasin .erään ruotsalaisen varsin Ilmeisesti tahdottaisiin myöskin yksikielisiks.l
32001:  korkealla siv•istysasteel·la olevan henkilön, joka telidä semmoisia alueita, jotka todellisuud-essa
32002: tiedusteli, min:kälainen ruotsalåis.en kansanainek- ovat sekakielisiä, jos sekaiki.elisyydoen mää-
32003: s•en sorto Suomessa ·orkeastaan on. Hän tahtoi räksi pannaan esimerkiksi se, joka eräässä
32004:  ennen kaikkea asettaa minulle sen kysymyksen, muussa 1ainsäädännössä on ollut määränä,
32005:  onko Suomessa todellakin !Suomen ruotsinkieli- nimittäin että 20 % väestöstä on toiskiel1siä.
32006:  sellä vä-estöllä omakielisiä kansakouluja, ja kun Kenties ajatfillaan, että kun tämmöiset uudet hal-
32007:  minä täihän vastasin, että meidän ruotsinkielisissä · lintoalueet muodostuisivat, e hkä saatettaisoiin
32008:                                                                                          1
32009: 
32010: 
32011:  kansakouluissamme ei suomen kieli ole edes op- niissä oleva suomenkielinen vähemmistö ruotsa-
32012:  piaineena, niin hän sanoi, että tämä~än oikeas- laistutetuksikin. Täimä kaikki on nyt sitä lajia
32013: l'f;a.an on liikaakin, sillä olisihan ruotsi'Iliki•elisen kieliharrastusta, jota on sanottava nails.iona.lis-
32014:  kansanaineksen omalta kannalta souotavaa, että miksi, joksi minä nimi!t,täisin kaikkea semmoista
32015:  ruotsinkieliset meillä OP'Pisivat suomea. Kun toimintaa, joka keinotekoisesti tarttuu kielirajo-
32016: !Sitten edelleen esitin ruotsinkielen nykyistä a.se- jen muodostumiseen rl:.ai keinotekoisesti yritJtää
32017:  maa maan ylemmässoä opetuksessa, Yliopistossa muuttaa toisen kansanaineksen kieltä toiseksi.
32018:  sekä maan hallinnos-sa, niin hän~ sanoi että hän            Kokemus osoittaa, että tämmöinen meoottely
32019:  tietysti ei voi ymmärtää tätä tyytymättömyyden ei konsanaan onnistu. Kieltoen muutoksilla on
32020: !syytä, mutta ilmeisesti on sitten kai mi·eliala suo- omat miltei luonnon1akinsa, joihin täytyy tyytyä
32021:  menkielisten kesken tulevaisuuteen nähden hy•vin silloinkin, kun s.e mieltä kirvelee. Kaikilla niil-
32022:  uhkaava. Minä puolestani katsoin asiakseni va- lä, .i·ot.ka ovat seuranneet erinäisten suomensukuis-
32023:  kuuttaa, että niin ei ole laita. Se puolue, joka ten kanso.ien kohbloa, on ollut täihän lukuisasti
32024:  ennen oli jyrkimmällä kannalla, on nykyään yth- syytä ja tilaisuutta. Yritys keinotekoises·ti vai-
32025:  tynyt puoluemuodostukse.en, joka on taipuvainen kuttaa näihin lakeihin on yleensä aina saanut ai-
32026:  ehkä pis.immäHe meneviin myönnytyksiin, ja kaan vaan vastakohtansa. Onhan meillä Suo-
32027:  saatoin vakuuirtaa, että •kaikkia suomerukielisiä messakin kokemusta kielen vaihdoksesta. Lu-,
32028:   elähyttää harras halu olla pienintäkään kansan- 'kuisat ruotsinkieliset seudut ovat suomaia:istuneet
32029:  ainesta Suomessa s.ortamatta. Meillä on itsenäi- Ruotsinvallan aikana, vieläpä RuotsiUJVallan lop-
32030:  mm Suomi, sii·tä huomautin, sallinut venäläisten- pupuolella, niinkuin semmoiset seudut kuin Meri-
32031:  kin perustaa omankielisiä kouluja Suomessa. Sa- karvia tai Sauvo, aikan•a, jolloin hallinnon ainoan1a,
32032:  moin meillä tarjotaan muutamille sadoille lappa- kielenä oli ruotsin kieli. Ja muualla maailmas-
32033:  laisiHe omakielistä ope:tusta erinäisillä valtiolle sahan tästä on paljon :kokemuksi;:t. Mouet suuret
32034:  :siitä koituvilla kustannuksilla ei~rä menetellä kansanheimot ovat vaihtaneet ·kieltä eikä täm-
32035: 'hiinkuin RuotsissH, jossa ei suomalaisille ja lap- möistä kielen vaihaos·ta ole tarvinnut seurata edes
32036:  palaisille opeteta kirjaintak\lan heidän omalla 1 kansallisuuden 'vaihtuminen. Esimerkiksi van-
32037: 572                                       Perjantaina 7 p. helmikuuta.
32038: 
32039: 
32040:  hojen gaUialaisten jälkeiset esiintyvrut voimak-         eita. Tämä nykyään esillä oleva lakiehdotus ei
32041:  kaasti kansallistuntoisena Ranskan kansana ja            koskettele oHenkaan näitä kohtia ja ne tietysti
32042: selvänä kansa-yksilönä, huolimatta siitä, .että he        saattavatkin ainakin melkoiseksi osaksi kuulua
32043: eivät enää puhu semmoista kieltä, joka periy:tyis1        erikoisen lainsäädännön piiriin. Kuitenkin pää-
32044:  vanh&sta. galliaJllJ 'kielestä, vaan heidän kielensä     perusteet siitä, minkälainen seutu on katsottava
32045: on laina roomalaisi,lta, ja vielä'Pä siitä huolimatta,    yksikieliseksi ja minkälainen seutu kaksikieli-
32046: että Ranskan .kansa todellisuudessa on kaksikieli-        •seksi, olisi kenties saattanut olla määrättynä
32047:  nen kansa, sillä ra.nskan kieli ja provencen kieli       tämmöisessä lyhyessäkin periaattee1lisessa laissa.
32048:  ovat yhtä suvressa määrässä eri kieliä kuin ehkä             Käytännöllisistä syistä .saattaisi olla tietysti
32049:  puolan kieli tai v·enäjän kitlli. Toisaalta t.aas        toivottavaa, että voitaisi jossakin määrin päästä
32050:  kokemus osoittaa, ett·ä missä lainsäädännöllä ja         pois kaks,ikielisyydestä, jonka meidän nykyiset
32051: ·hallintotoimilla on yritetty •tarttua kielioloi'hin,     kieliolomme asettavat erittäinkin maan n. s. si-
32052: ~niin siinä on saavutettu juuri aiv.a;n tarkoitettu       vistyneen säädyn velvollisuudeksi. Tämä kaiksi-
32053:  vastakohta. Kaikkihan olemme nähneet, mihin              kielisyyden taakka on kylilä raskas ·taakka, mut-
32054: Bismarckin alottama 8önder-Jyllannin ja Puolan            ta siitä s·euraa kuitenkin myös eräitä etuja. Kan-
32055:  politiikka on l·opullisesti johtanut. Paras neuvo,       sarinvälisten kos'ketusten historia kaikkiallå osoit-
32056:  jonka voi natsionalistille a.ntaa, on se, että pysy-     taa, että juuri kahta ki·eltä puhuvat ihmiset ovat
32057:  köön erillään keinotekoisesti rylhtyntäis1tä kieli-      olleet kulttuurin varsinaisina välittäjinä kansain
32058:  oloihin, se merkitsee' toisin sanoen, että on nait-       kesken. Eräs tanskalainen tutkija, joka pitem-
32059: :sionalismista pysyttävä ·erillään. 20-vuosisa-           män aikaa oleskeli Suomessa ja owi myös suo-
32060:  dalla kaikista vähimmin voi rakentaa kiinalaisia         Ip.en ·kielen, lwusui noin 5 vuotta sitten eräässä
32061:  muureja tai piiklkilänka-aitauiksia, niinkuin jos-       kirjoituksessa, jonka hän sitten Suomen oloista
32062:  km, myöskin on koetettu tehdä sen estämiseksi,           kirjoitti, että suomenmielisten työ Suomessa on
32063:  että toinen kieli saattaisi .tunikeutua toisen 1kielen   aikaansaanut sen, •että skandinaavi joka taholla
32064:  alueelle. Yritykset julistaa, että osa tästä maas-        Suomessa liikikuessaan tuntee olevansa kotonaan
32065:  ta olisi nimenomaan ruotsalaista maata, jossa suo-       aivan niinkuin \Skandinaviassa. rSkandinaavis-
32066:  menkielisellä miehellä ei ole mitään jalansij1aa,        tpn j,a muiden europalaisten kielten taitoisina
32067:  semmoiset yritykset ovat yhtä 'mahdottomia kuin          ovat suomenmielis<et sivistyneet levittäneet skan-
32068:  ne ovat loukkaavia.                                       d;inaavilaista ja yleensä .europalaista sivistystä
32069:     Minä en tahdo ry'htyä tässä teoriasta kiistele-       Suomeen suomenki,el,ellä, sillä aiooalla meinolla.,
32070:  maa.n. Minä en ta,hdo ryihtyä vastustelemaan              millä 'sen leviäminen on ollut mahdollista. Hei-
32071:  tuota minll!n käsitykseni mukaan väärää oppia,           dän työnsä >ei ole siis ollut skandinaavilaista
32072:  että kieli ja kansallisuus ovat sama asia, että kieli    sivistystä vastustavaa, vaan S•e on ollut skandi-
32073:  on kansallisuuden ainoa tunnusmerkki, ja tästä           naavilaista sivigtystä edistävää. Se on tehnyt
32074:  johtunutta minun käs.ityk·seni mukaan myös,kin            t.ämän maan ska.ndinaavisesrt:i ja ·europa1aisesti
32075:  väärää käsitystä, .että tässä maassa on kaksi kan-       sivistyneeksi maaksi. · Toisaalta olisi myös tä.r-
32076:  sallisuutta. Minä tahdon puhua ainoastaan ole-           keää, että Suomen ruotsinkieliset asukkaat niin
32077:  vista oloista.                                           yleisesti kuin se on mahdollista, erittäinkin si-
32078:     Meidän nykyiset kieliolomme ovat epäilemättä          vistyneet, Qppisivat .suomea. Jos Suomen kan-
32079:  maamme ruotsinkielisille erinoma.isen suotuisat.         san suomenkielinen osa k!erran on kulttuurin a•lal-
32080: Minä en luule kenenkään tosissaan voivan väit-            la saapa aikaan jotakin oma;peräistä, jotakin suu-
32081: tää, - ·eikä sitä ole ainakaan tä:nä iltana täällä        rempaa, niin onhan luonnollista, että maan ruot-
32082: vielä v.äitettykään - , ~että si1lä puolella olisi sor-   sinkielisen väestön tulee ju1,1ri olla. näiden tuios-
32083: .toa kärsitty tåi että sinnekäsin sortoa olisi edes       ten välittäJjänä Skandinaviaan päin ja Euro'Paan
32084: yritetty. Meidän nykyises,sä kielilainsäädännös-          päin. Välittämistä 'Skandinaviaan käsin, sitähän
32085: sämme voimme sartoa olevan kaiksi pääasiallista           on monesti ruotsinkielisellä taholla 'lausuttu root-
32086: puutetta. Ensinnä1kin se, että virkamies eräissä          sinkielisen kansana.ineksemme tärkeimmäksi teh-
32087: ta·pauksissa its·e saa määrätä virkakiel.ensä. Se         täväksi.
32088:  on seikka, joka näi'hin a.sti on koitunut va·hin-            On siis sanottava, ·että käytännöllisistä syistä
32089: goksi suomenkielelle, mutta joka tietysti yhtä            ·emme ainakaan ~ähitulevaisuudessa. voi 1päästä
32090: hyvi.n saattaa koitua vahingoksi myöskin ruot-            kaksikielisyydestä. Käyttäkäämme siis hyväk-
32091: sinkielelle.. Toinen rpuute on se, että meidän kie-       semme kaikki kaksikielisyyden tarjoamat sivis-
32092:  lilainsäädäntömme ei ota huomioon si;tä, että on         tykselliset edut. Jos ruotsinkieliset tahtovat ajaa
32093:  yksikielisten tai olennaisesti yksikielisten wluei-      asiaa toiseen suuntaan ja koettaisivat estää suo-
32094:  den ohes.sa olema.s1sa myöskin ~kaksikielisiä alu-       men kielen taidon leviämistä ruotsinkieliseen
32095:                                        Kielellisten olojen järjestäminen.                                     573
32096: 
32097: väestöön, eristää väestöä niiJJJ paljoJJJ kuin ma:hdol-   len oikeudet kautta koko valtakunnan ja se on
32098: lista toisistaan ja vieläpä estää ehkä suomen kie-        suuri asia. Se samalla takaa koko maassa edel-
32099: len taidon levittämistä ruotsinkielisen sivistyneis-      leenkin kaksikielisyyden vallitsemisen, joka mi-
32100: tönkin keskuuteen, niin tällä tavalla todellisuu-         nun käsitykseni mukaan on meidän ruotsinkieli-
32101: dessa vastustetaan sivistyksen etuja, s. o. natsio-       selle aineksellemme kaikista edullisin asema.
32102: nalismia. Ja saattaa varoa, että yritykset eristää        Minä valitan, että ruotsinkieliset vaativat osittain
32103: ruotsinkielistä kansanainesta suomalaisista sa-           toista eivätkä tahdo huomata ja nähdä sitä rehel-
32104: malla ovat yhtä vahingollisia ruotsalaisuudelle           listä pyrkimystä, joka on tämän esityksen takana.
32105: tässä maassa kuin ne todellisuudessa ovat vahiu-          Mutta minä rohkenen toivoa, että se erinomainen
32106: gollis·ia myös yhrte1s·en kulttumrin asialle.             asema, jonka tämä lakiehdotus tulisi myöntämään
32107:     Sellaista teoreettista lakia kuin nyt on esitetty     Suomen ruotsinkieliselle vähemmistölle, asema,
32108: voi tietysti helposti arvostella ankarasti, niinkuin      jolla ei ole tähän asti ollut vertaa minkään muun
32109: on tapahtunut toisessa vastalauseessa. Se tarvit-         maan lainsäädännössä, että se on taittava kärjen
32110: sisi välttämättömästi täydennyksekseen seikka-            tunnottomalta väärien tietojen levittelyltä, jota
32111: peräisemmän kielilain. :lVIutta semmoisen säätä-          nykyään ulkomailla harjoitetaan. Juuri tähän
32112: miseenhän nyt ei ole mitään mahdollisuutta.               seikkaan katsoen minä pitäisin erittäin tärkeänä
32113: Mutta kun niin on laita, niin ei voi myöskään tätä        tämän lakiehdotuksen hyväksymistä, sillä sen
32114:  perustuslakia säätää niin seikkaperäiseksi, että se      hylkääminen epäilemättä ja aivan ehdottomasti
32115:  sitoisi semmoiseen menettelyyn, joka ehkä tar-           näinä aikoina selitettäisiin väärin niillä tahoilla,
32116:  kemman harkinnan perästä osottautuisi erehdyk-           joilla tiedot muutenkin meidän maastamme ovat
32117:  seksi. Senvuoksi minä puolestani niin mielelläni         hatarat. Meillä suomenkielisillä, sen me uskal-'
32118:  kuin toivoisin voivanikin sen tehdä en voi hyväk-        lamme sanoa, niinkuin jo on sa•nottukin, en to-
32119:  syä sitä ensimäisen vastalauseen ehdotusta, jonka        siaankin varaa hyväksyä tämä lakiehdotus. Eikä
32120:  mukaan jo ennakolta, ilman tarkempaa tutki-              sen hyväksymi13elle pitäisi olla estettä, kun kaikki
32121:  musta sitouduttaisiin panemaan toimeen uusi lää-         periaatteellisesti sen yleisen johtavan aatteen hy-
32122:  nien jako kielirajain mukaan. Ilman suurempia             väksyvät.
32123:  v!J,ikeuksia voidaan epäilemättä uudella jaoituk-            En kuitenkaan luule mahdolliseksi, että voi-
32124:  sella. saada aikaan jotenkin yksikielisten kuntain        daan saada hyväksytyksi muuta ja enempää kuin
32125:  lisäksi myös kuntaa suurempia alueita. Uutta             hallituksen esitys semmoisenaan j.a muutta-
32126:  hyvin epäiltävältä näyttää, onko mahdollista              matta. Minusta on niinkuin ed. Louhivuori teki,
32127:  saada aikaan lääninjakoa, joka ~eisi yksikielisiin       huomiota kiinnitettävä siihen seikkaan, että edus-
32128:  ruotsalaisiin lääneihin, jos nimittäin pidetään           kunta jo kaksi kertaa on hyväksynyt nämä py-
32129:  myös kielellistä vähemmistöä silmällä. Poikkeuk-          kälät jokseenkin samanlaisina. Joka tapauksessa
32130:  sena on tietysti Ahvenanmaa, johon nähden jo             tulisi näyttämään sangen outomuotoiselta, että
32131:  poikkeus on tehtykin. J\.feidän suomenkielisten           samasta asiasta hyväksyttäisiin kaksi eri perus-
32132:  velvollisuus on tietep1rin myös pitää huolta siitä,      tuslakia, jotka sanankäänteessä eroaisivat toisis-
32133:  etteivät melkoiset suomenkieliset vähemmistöt             ta~n ja joitten tulkitsemisesta saattaisi syntyä eri
32134:  niillä alueilla, joissa ruotsinkieliset ovat enem-        mieliä. Tähän katsoen tahtoisin niissäkin kohdin,
32135:  mistönä, nekään saa joutua kielellisen sorron alai-       joissa vastalause pääasiallisesti vain sanamuodon
32136:  siksi. Ja väkilukuseikkoihin katsoen on verraten          puolesta eroaa esityksestä, hyväksyä esityksen
32137:  harvoja ruotsinkielisiä alueita, joissa voitaisiin        semmoisenaan.
32138:  päästä kaksikielisyydestä, jos kaksikielisyys oi-
32139:  keudenmukaisesti huomioonotetaan.                           Ed. V u o r i m a a: Ilmoitan kohta alussa,
32140:     Luonnollisinta tietysti olisi, että perustuslaki      etten minä yhtä vähän kuin se puolue, johon mi-
32141:   säädettäisiin vasta samalla kertaa kuin seikka-         nulla on kunnia kuulua, ole mikään natsionalisti,
32142:   peräinen kielilaki jo olisi valmiina. Siitä huoli-      vaan päinvastoin puolustan Suomen molemman-
32143:   matta minä puolestani kuitenkin puolustan halli-        kielisten kansankerrosten kielellistä yhdenarvoi-
32144:  tuksen esityksen hyväksymistä sen vuoksi, että           suutta ja oikeutta tässä maassa. Totean samalla,
32145:   se jos kohta yleisin sanoin lausuu sen, että Suo-       ettei tässä maassa ole milloinkaan sorrettu ruot-
32146:   m en k a n s a ei tahdo h a r joi t ta a m i-           sinkielistä kansankerrosta, ei kielellisessä eikä
32147:  t ä ä n v ä h e m m i s t ö s o r t o a. Ei kukaan,      muissakaan suhteissa ja että molemmilla kielillä
32148:   joka tasapuolisesti arvostelee hallituksen esitystä,    ja kansanaineksilla on lain vahvistama ja käytän-
32149:   voi väittää, että tämä laki ilmaisisi aikomusta         nössä noud•at·ettu sa:man[ainen oikeus, jota suo-
32150:   harjoittaa minkäänlaista kielellistä sortoa. Sillä      menkielisen kansan puolelta ei koskaan ole ajatel-
32151:   takaahan tämä laki ruotsinkielelle kansalaiskie-        tukaan kieltää. Jos ketään on sorrettu, niin on
32152:                                                                                                          73
32153:     574                                    Perjantaina 7 p. helmikuuta.
32154: 
32155: 
32156:     ruotsinkielinen virkamiehistö ja ylimystö sorta- kielisen intelligensin edustus eduskunnassa hyvin
32157:     nut kauvan suomenkielistä kansaa, vaan ei päin- vähään, kun sitävastoin ruotsalainen rahvas muo-
32158:     vastoin, ja ruotsinkielellä ja ruotsinkielisellä kan- dostaisi eri vapaamielisen ja kansanvaltaisen ryh-
32159:     salla on aina ollut, niinkuin nytkin, suurempia män. Tätä vahvistaa sekin, että nykyisissä vaa-
32160:     etuoikeuksia kuin suomalaisella. Huomautan l-eissa. Pohja.nmaaHa .ei ole vähemmän kuin ·6• ruo-
32161:     vain esimerkiksi korkeimpien oppikoulujen suh- salaista maanviljelijää sosialistien ehdokkaana ja
32162:     teen. Suhteellisesti on paljon enemmän ruotsin- että ruotsalaiset maalaiset ruotsalaisten käräjillä
32163:     kielisiä oppikouluja kuin suomenkielisiä ja suh- Vaasassa äsken voimakkaasti puhuivat liittymi-
32164:     teellisesti nauttii ruotsinkielinen kansa näille ; sestä suomalaiseen maalaisliittoon, vaikka intelli-
32165:     kouluille paljon suurempia valtion varoja kuin genssi sai heid:ät estetyksi p.elottamalla heitä sillä,
32166:     suomenkielinen, monta muuta esimerkkiä mainit- että maalaisliitto on kovin natsionalistinen, jopa
32167:     sematta. Ed. Wreden lausunto, ettei suomenkieltä on valmis tukahduttamaan heidän kielensä ja aja-
32168:     ja suomenkielistä kansaa olisi ruotsinkielisten maan heidät vaikka ·Pohjanlahteen. Tässä minun
32169:     puolelta sorrettu, on jo todistettu perättömäksi nähdäkseni on, niinkuin ruotsalainen sanoo tämän
32170:     erään edellisen puheen kautta. Eikä ruotsinkie- asian ,,pudelns kärna", .ia sentä1hden :tahdotaan
32171:     listen puolelta ole voitukaan tuoda yhtään esi- nyt kääntää ruotsinkielisen rahvaan mieli poir-;
32172:     merkkiä siitä, ettei heillä olisi kaikissa suhteissa i taloudellisista ja yhteiskunnallisista asioista kii-
32173:     sama oikeus, kuin suomenkielisillä, ja että heitä hoittumaan perättömään pelkoon että maan suo-
32174:     ja heidän kieltänsä olisi sorrettu tai ajateltukaan menkielinen osa painaa heitä ja tahtoo heidän
32175:     sortaa.                                                kieltään sortaa.
32176:         Mistä siis on nyt äkkiä noussut se kiihoitus,         Samasta syystä tahdotaan kokonaan eristää
32177:     joka ei' kammo ulkomaan sanomalehdissä jopa eri ruotsinkielinen kansanaines suomenkielisestä suo-
32178:     lähettiläiden kautta vieraiden maiden hallituk- rastaan mahdottomilla aitauksilla, jotka kiiytäu-
32179:     sissa levittää valheita siitä, että ruotsinkielinen nössä toteutettuina toisivat monta kertaa anka-
32180:     vähemmistö maassamme olisi sorronalainen, jopa rampaa ja todellisempaa taistelua maahan ja är-
32181:     uhata vedota vielä ulkomaiden apuun ja siten vai- syttäisivät eri kieliryhmät toisiaan vastaan siellä-
32182:     keuttaa maan muutenkin vaarallista asemaa?             kin, missä vuosisatoja ovat rauhassa ja yhden--
32183:         Onko sellaisella maallemme ja koko kansallem- vertaisina eläneet toistensa naapureina ja sitoneet
32184:     me nykyään vahingollisella kiihoituksella mitään keskenään vieläpä sukulaisuussuhteita. Edelli-
32185:     realista pohjaa. 1\Iinun tietääkseni ei ole mitään nen arvoisa puhuja on myös huomauttanut tästfi
32186:     semmoista osoitettu. 1\Iutta minä uska:l1an olla, eri asiasta aivan oikein.
32187:     mieltä, kuin edellinen puhuja niistä syistä, mitkä        Emme millään tavalla kiellä, ettei nykyisellä
32188:     ovat vaikuttaneet siihen, että nykyään on ruotsin- kielilailla annettaisi perustuslain pyhyyttä, em-
32189:     kielisen kansan puolelta nostettu tämmöinen kii- mekä edes sitä, että tätä lakia täydennettäisiin.
32190:     hoitus. Minä ajattelen nimittäin, että tämä Suo- Päinvastoin uskallamme vastalauseessamme pyy-
32191:     men ruotsinkielisen intclligensin silmitön kiihoi- tää, että hallitus antaisi eduskunnalle perustellun
32192:     tus oman maan ruotsinkielisen rahvaan ja Ruotsin ja täysipainoisen ja seikkaperäisen esityksen mo-
32193:     maan yleisön keskuudessa riippuu siitä, että van- lempien kieliryhmien suhteesta toisiin, että ne
32194:     hoillinen intelligensi muutamia kiitettäviä poik- kuten tähänkin asti, ystavinä ja rauhassa eläisivät
32195: \
32196:     keuksia lukuunottamatta, jotka ovat tottuneet 'toistensa, rinnaHa ja, nauttisivat molemmat saman-
32197:      vuosisatoja tässä maassa mielinmäärin komentele- laisia oikeuksia. 1\Iutta semmoista pintapuolista
32198:      maan niin suomen-kuin ruotsinkielistä kansaa, on ja vaillinaista laintekelettä, kuin käsilläolev<J
32199:      huomannut, että se kohta seisoo yksinään upsee- lakiehdotus nyt on, jota edellinen puhuja ja muu-
32200:      rina ja sotamiehet pakenevat sen tieltä. On ni- i tamat muut täällä puolustivat, joka hallituksen
32201:      mittäin kaksissa viimeisissä vaaleissa ilmaantu- omien perustelujenkin mukaan ei ole laadittu
32202:                                                          1
32203: 
32204:      nut oireita, että ruotsinkielinen rahvas ei tahdo muussa tarkoituksessa kuin muka rauhoittamaan
32205:      kulkea ruotsinkielisen intelligenssibyrokratian keinotekoista ja oletettua hermostumista, emme
32206:                                                          1
32207: 
32208: 
32209:      komennon mukaan, vaan alkaa siitä irtautua ja voi hyväksyä, 'koska se ei rauhoittaisi ketään, lm-
32210:      muodostaa omia kansanvaltaisia järjestöjä, jotka ten intelligenssin puolesta annettu vasta•laus•e:kin
32211:      toimisivat ruotsinkielisinä samanlaisten suomen- selittää. Ja samoin ovat kuuluisan ·hermosairaan
32212:      lcielisten järjestöjen kanssa, esimerkiksi maalais- Sundblomin julistukset Parisin lehdissä näinä
32213:      liittolaisten kansanvaltaisten olojen ja saavutus- päivinä osoittaneet, että ahvenanmaalaiset eivät
32214:      ten toteuttamiseksi siten murtaen byrokratian välitä mistään garanttioista, joita valtiopäivät te-
32215:     yanhan vaikutu)3vallan. Jos tätä pyrkimystä, tätä kisivät heille. He eivät millään ehdolla tahdo
32216:      sanoisinko kapinoimista saisi jatkua, jäisi ruotsin- kuulua Suomeen. He tahtovat siirtyä välttämät-
32217:                                   •   Kielellisten olojen järjestäminen.
32218: 
32219: 
32220: tömästi Ruotsiin. Tämä lainhyväksyminen an-             kunnassa on ollut kaiken aikaa havaittavissa, to-
32221: taisi aihetta vain vielä ankarampaan kiihoituk-         rlista e'ttä entinen vanha kunnia!kas suomalai:ruen
32222: seen ja sitäpaitsi separatismiin ja ehkä maan ka-       puolue nyt on joutunut ruotsalaisen intelligenssin
32223: valtamiseen, niinkuin erään mannermaan ruotsa-          aseenkantajaksi eikä ole mikään itsenäinen puo-
32224: laisen äskeinen kirjoitus Stockholmstidningissä         lue enää vaan ruotsalaisen 'byrokratian an.eksi.
32225: osoittaa, jossa kiihkeästi puolustetaan Sund-           Ja mistä syystä? Että heidän avullansa niin kau-
32226: blomia ja kumppania maankavaltamisesta ja avo-          van kuin mahdollista voisivat pysyä vallassa!
32227: naisesti selitetään että Ahvenanmaan ruotsinkie-           Tämmöisen v-esivellin tähden ovat he 'kuopan-
32228: lisellä kansalla samoin kuin ruotsalaisella ran-        noot enti•s-en kunnia·kkaan ~raditsioninsa.Jos suoma-
32229: nikkoasutuksella on sama oikeus erota Suomesta          laisen puolueen suuret perustajat Snellman, Yrjö-
32230: ja y}ttyä Ruotsiin. Että tämä on mieluista ruot-        Koskinen ja muut nousisivat haudoistaan ja kat-
32231: sinmaalaisille jotka kadehtivat Suomen itsenäi-         soisivat perillisiään, varmaankaan he eivät heitä
32232: syyttä ja kasvavaa merkitystä, on selvää heidän         perillisikseen tunnustaisi. Varmaankin sanoisi-
32233: toimistaan. Dividae et impera on heidän imperia-        vat: Nämä ovat meistä lähteneitä, mutta eivät ole
32234: listinen periaatteensa. Mitä heikompi ja rikkinäi-      meidän; perustamamme suomalaisen puolueen
32235: sempi Suomi on, sitä parempi heistä. .                  ovat nämä haudanneet ja sen kunniakas äänen- ·
32236:     Minä kyllä tunnustan ettei ruotsalainen intelli-    kannattaja Suometar on niinikään mennyt muis-
32237: genssiryhmä täällä hyväksy niitä maankavallus-          tojen maille.•Ta tämä on parempi, jatkaisivat he,
32238:  pyrkimyksiä, joihin heidän kiihoituspyrkimyk-          kuin että nämä vielä kantaisivat suomalaisen
32239: sensä ovat antaneet aihetta. Vaan juttu on sa-          puolueen nimen.
32240:  manlainen kuin oli punaistenkin kiihoituksessa.           Ruotsa-laisen intellige:nssiltä samoinkuin heidän
32241:  Johtomiehet eivät voineet kiihoitettuja enää hal-      aneksi,nsa politiikalta on kaiken aikaa puuttunut
32242:  lita vaan heidän täytyi lopuksi seurata samaa           selvää valtiollista kaukonäköisyyttä. Se on näyt-
32243:  tietä, johon heidän kiihoittamansa joukot pakoit-      täytynyt koko viime kesän aikana valtiomuoto-
32244:  tivat heitä.                                            k:vsymyksessä. Se on ollut huonointa konjunk,
32245:      Kiihoittajat ovat viime päivinä myös ruotsalai-    tuuripolitiikkaa, josta on puuttunut kokolllaan
32246:  sissa sanomalehdissä puoltaneet asiaansa esimer-        historian ymmärtämistä. Ja tässä on taas se sama
32247:  keillä Unkarista. Mutta saksalaiset Unkarissa           juttu edessä. ·
32248:  vaikka niitä onkin paljon suurempi määrä kuin              Ei kiihoitetun ruotsinkielisen rahvaan mieltä
32249:  Suomessa ruotsalaisia - Siebenbiirgenissä esim.         tyynnytetä semmoisilla kaksimielisillä eikä mi-
32250:  yhtenäisessä asutuksessa 1 V2 miljoonaa ja sulje-       tään sisältävillä lakitekeleillä kuin tämä nyt käsi-
32251:  tuissa puhtaasti saksalaisissa siirtokunnissa muis-     teltävänä oleva on. Eikä 1 ulkovaltain vaikutus-
32252:  sa osissa maata yhteensä puoli miljoonaa, eivät         valtaisissa piireissä sillä saada oilmaa 'käsi'tys,tä
32253:  oie kos·kaan rnauttineet samanlaisia kieleHisiä ei      maan oloista vaan ainoastaan seikkaperäisellä se-
32254:   yhteiskunnallisia eikä poliittisia oikeuksia kuin      lonteolla ja selittämisellä ja rehellisellä ja avo-
32255:  unkarilaiset, eivätkä saa vastakaan nauttia muuta       naisella toiminnalla.
32256:  Jwin myönnetyn paikallisen autonomian ja yhden             Kirjakaupoissa täällä on myytävänä eräs tans-
32257:   ministerin pitämisen Unkarin hallituksen luona.        kankielinen kirja, jonka on kirjoittanut entinen
32258:   Se on aivan toista kuin mitä oikeuksia Suomen          venäläinen valtiomies kreivi Benningsen ja joka
32259:   ruotsinkielisellä kansalla on. Tämä esimerkki ei       on painettu Kööpenhaminassa. Siinä hän useilla
32260:   siis ollenkaan sovi.                                  .sivuiHa 11mettaa Skandinavian 'kansoill<? teroitt:iaa
32261:      Ed. Wrede sanoi että suomalainen intelligenssi      sitä että niinkauvan kuin Suomi oli Venäjän alla,
32262:   on myös ruvennut kannattamaan näitä ruotsalais-        ryssät suojelivat ruotsinkielisiä suomalaisten sor-
32263:   ten pyrkimyksiä. Mutta mitä sanotaan siitä että        rolta, mutta nyt kun vapaussota oli taisteltu, al-
32264:   Kokoomuspuolue kannattaa näitä ruotsalaisen in-        koi suomalainen puolue äärettömästi sortaa ruot-
32265:   teHigenssin eristämis- j.a ma;an hajoittamisyri-       salaisia ja nyt ei ole mitään muuta apua kuin että
32266:   tykstä? Valiokunnassa niinkuin i:äälläkinJ nyt jo      Suomi jälleen asetetaan ryssien alle, että he myös
32267:   pari puhujaa, kokoomuksen edustajaa ovat selit-        suojelisivat ruotsalaisia. Tätä kirjaa on levitetty
32268:   täneet että he kyllä ovat vakuutettuja että täm-       Skandinavian maihin tarkoituksella ja sitä on re-
32269:   möinen laki ei paljon auttaisi vaan tuottaisi pal-     fereerattu myöskin kaikissa Skandinavian sano-
32270:   jon enemmän ristiriitaisuuksia kuin ennen. Mutta,      malehdissä ja siitä on tullut se väärinkäsitys mei-
32271:   kuitenkin tästä perustelusta välittämättä on hei-      dän oloistamme, josta senaattori Setäläkin täällä
32272:   dän epäloogillinen johtopäätt;ksensä että pitää        puhui, josta eräs ylhäinen ruotsalainen herras-
32273:   kuitenkin äänestää tämmöistä tekelettä, jota eivät     mies oli hänelle puhunut. Suomen puolelta ei ole
32274:   hyväksy. Eikö tämä sen kanssa, mikä tässä edus-        tehty minkäänlaista selvitystä, kuinka as_iat
32275: 576                                        Perjantaina 7 p. helmikuuta.
32276: 
32277: 
32278:  täällä oikeastaan ovat ja sentähden tämmöisten              lantdag har ju gått ut på att jäva detta påstående.
32279:  kirjain ja ruotsalaisten yllytysten kautta on saatu         Därmed må jag lämna herr Vuorimaa åt sitt öde.
32280:  tällainen väärinkäsitys näihin maihin.                         J ag fäste mig också vid professor Setäläs
32281:      Sanon siis julki, että nykyisen hallituksen on-         yttrande och det ffirvånade mig, huru man från
32282:   nettomasta lakiesityksestä ei voi tulla nyt mi-            ett sådant håll som professor Setäläs ville draga
32283:  tään, koska se olisi maalle vaarallinen, mutta sa-          fram historietter och påståenden, som jag knap-
32284:  m~ssa sanon, että olen valmis hyväksymään sen               past hade väntat mig. Tager man exempel från
32285:  lam lisäksi, mikä jo antaa molemmille kieliryh-             Sverige, så må man icke vända sig till så högt
32286:  mille maassa samat oikeudet, vielä perustuslain            bildade svenskar, att de icke hava en aning om det
32287:  samasta asiasta, kun hallitus esittää täysipainoi-         sv:enska element:et. i Finland. Exemplet var myc-
32288:  sen ja yksityiskohdissa järkisyillä perustellun esi-       'ket dåligt. Då man talar om våra förhållandie:n
32289:  tyksen.                                                    och oss svenskar, månne man då kan hitta någon
32290:     'Mutta sillä välin on hallituksen ehdottomasti           som hälst jämförelse med fallet Bismarck och
32291:  lähetettävä rauhankonferenssiin ja ulkomaille sel-         polackerna i Tyskland? Icke sitta vi svenskar i
32292:  laisia edustajia, jot'ka tahto v a ;t ja, 'kykenevät       regeringen och hava den i vår hand, icke kunna
32293:  ulkomaid•en: vallanpitäjien neuvospöydässä da sano-        vi anslå dessa hundratalmiljoner till försvensk-
32294:  mifiilehdissä 'S:elvittämään molempi•en kielien suh-        ning av den finska jorden som Bismarck gjorde
32295:  C1e'tta toisiinsa ja heidän yhiäläisiä oikeuksiansa ja:     för att förtyska den polska jorden. Det är ett
32296:  oikaisemaan sitä valheen verkkoa, mikä ~ää:Hä ruot-         exempel, som absolut icke kan komma till an-
32297:  salaisen intelligenssin puolelta on kylvetty Skan-        vändning, och underligt klingar det, då man talar
32298: dinavian maihin ja joita nyt ruotsalaisten puo-            om kinesiska murar och taggtrådsstängsel. Då
32299: lelta anastusta.rkoituksessa ahkerasti hyväkseen           det kommer från ett sådant håll, visar d·et, att
32300: käytetään. Hallituksen syyksi on luettava että             man på fins;ld håll ~cke har den ringaste aning
32301: Pariisiin ja muuanne on lähetetty sellaisia edus-          om de mål, mot vilka vi syfta och framför allt
32302: tajia, jotka ovat kiihoituksen hengessä hääräil-             icke kan förstå det mål, mot vilket vi syfta i detta
32303: Jeet. Hallituksen velvollisuus on nyt saada no-              nu och varför vi ansett denna fråga så angelägen
32304: peasti aikaan muutos ja määräävissä paikoissa                just nu.          ·              ·
32305: merkityksi, ettei täällä ole eikä tule olemaan min-             Man söker också från annat håll göra gällande
32306: käänlaista ruotsalaisen kansanaineksen sortoa ei             - jag förbigår nu herr Vuorimaa- att den rö-
32307: .Ahvenanmaalla eikä missään muualla. Näitä                   relse, som på svenskt håll kommit till synes, vore
32308: ajatuksia olen tahtonut saada lausutuksi, että               ett verk av den svenska intelligensen och att i
32309: suuri valiokunta tietäisi, ettei tästä perin vaiUi-          stort sett den svenska intelligensen icke skulle
32310: naisesta lakiehdotuksesta, joka, jos se tämmöi-              hava att påräkna stöd i de djupa lagren. Men
32311: senä hyväksyttäisiin, tekisi kiihoituksen ja tyy-            illa känner man då förhållandena på svenskt håll,
32312: tymättömyyden vain seitsemän kertaa pahem-                   man har knappast den ringaste aning om dem,
32313: maksi, ettei tämmöisestä laista mitään tule ja että          och man vet icke, då man kan framföra sådana
32314: ainoastaan toisen vastalauseen hyväksy~isellä                ;yttranden, att just inom de breda lagren, inom
32315: päästään toivotulle perille. Dixi.                           allmogelagren radikalismen i dessa frågor är vida
32316:                                                              större och djupare än någonsin bland den svenska
32317:                                                              intellige:rser;t. D~ strävanden, som h~r förts fram,
32318:                                                            1
32319:     Ed. C o ll i a n d e r: ,Dixi et animam meam             bottna sa dJupt 1 den svenska folksJälen att, om
32320: salvavi", så hade herr Vuorimaa verkligen .skä!l             de icke tillmötesgås av den finska majoriteten,
32321: att sluta sitt andragande. Egentligen hade jag               detta utan tvivel skall vara en olycka för vårt
32322: icke för avsikt att deltaga i denna diskussion, men          land. Det finnes hos den svenska intelligensen en
32323: en del yttranden här föra.nledd•e mig att i ·alra faH        god vilja att i detta nu leda allt till det bästa
32324: göra det, och det må tillåtas mig att inledningsvis         samförstånd mellan de två nationiaEtet·erna, m~n
32325: uppehålla mig vid det senaste.                               om man misslyckas i detta, så beror det icke på
32326:    Skulle man uti denna församling taga herr                 den svenska intelligensen, utan p'å det ringa un-
32327: Vuorimaa på allvar, skulle en sådan vävnad av                derstöd i sina strävanden,' som den får från den
32328: lögner och ohyggliga. heskyllningar, som han rik-            finska majoritetens sida, och det beror -på att den
32329: tade mot det svenska elementet i landet, föran-              djupa misstro, som finnes inom de breda svenska
32330: leda protester av den mest bestämda art. Men                lagren, då vinner näring genom åtgärder från det
32331: r~dan de inledningsord herr Vuorimaa yttrade,                finska flertalets sida. Det är det som vi hoppas
32332: v:LSa•rue, a:tt den gamle gyc'klaren och skämtaren          att icke måtte ske.
32333: aldrig förnekar sig. Han sade, att han icke är                  När man vänder sig till -pro-positionen och gran-
32334: nationalist, men hela hans verksamhet i denna                skar skillnaden mellan den och första reservatio-
32335:                                        KielelUsten olojen järjestäminen.                               577
32336: 
32337: 
32338:   nen, så får man säga med herr Louhivuori, att geln till och med i detta land fäster rätt ringa
32339:   skillnaden icke är stor. Han har fullkomligt rätt vikt, nu spelar en viss roll även utom landets
32340:   i det. Skillnaden, påstod herr J oukahainen, är gränser, och det är ur synpunkten av detta som
32341:   den, att reservationen är för obestämd. Jag tror, yttranden sådana som herr V uorimaas kunna få
32342:   att han icke kunde godkänna den för dess ,epä- en viss betydelse, kunna komma att svårt skada
32343:   varmuuden takia". Från annat håll har man sagt, vårt lands intressen därför att de utomlands tagas
32344:   att man icke kan godkänna den för att den är för på allvar. Man vet icke, att det är en skämtare,
32345:   bestämd. Goda herrar, huru skola vi då avfatta som står och talar. ~Ian tror, att det är ett ut-
32346:   denna reservation för att den skall få nödigt bi- tryek för ·en stor och djupgående opinion, och där-
32347:   fall? Vi äro villiga att giva denna avfattning en _för ser man i uttalandena ifråga någonting, som
32348:   annan form, om herrarna äro med om att god- visar en så stor oförståelse -gentemot det svenska
32349:   känna dess sakliga innehåll. Det har åtminstone elementet, att det verkligen bör skyddas genom
32350:    på en del håll förklarats, att man är med. ~Ian åtgärder utifrån. S,kola vi då icke i en sådan
32351:   skiljer sig icke i sak, påstås det, nämnvårt. Den stund, i sådana tider, kunna enas om att avfatta
32352:    enda skillnaden, som förekommer är oron för att våra yttranden med större moderation, att visa
32353:    den nya länsindelningen icike ska.U kunna prak- något större tillmötesgående och försöka förstå
32354:   tiskt genomföras, men i övrigt ser man icke st't varandra något bättre i syfte och med tanke på
32355:   .stora {Yli'kheter. Om nu så är, räck då oss han- huru våra ord verka utåt. Det är 'det som det
32356:    den och hjälp oss över de svårigheter, med vilka svenska elementet i detta land vill och det för-
32357:    också det svenska elementet nu kämpar och gö:c vånar sig över att man skall hava så litet känsla
32358:    det i syfte att stärka hela landet och skapa oss för den betydelse våra handlingar i detta nu hava,
32359:    en enhetlig front utåt. Det är nog icke så, att så litet känsla för, att man genom sina ord .och
32360:    det är från vårt håll som en agitation gör sig åtgärder kan bidraga till den agitation mot landet,
32361:    gällande utomlands, utan ui veta från vilket håll som komme att föranleda en landsdels lösslitande.
32362:    den utgått. Ni veta det så väl att man knappast Det borde väl ligga i den finska majoritetens in-
32363:    borde kunna få höra sådana yttranden, som här tresse att gå en annan väg, och i de yttranden,
32364:    fällts. Skall denna agitation kunna motarbetas, som här tidigare fälldes, skulle ja1g för min del,
32365:    så sker det enklast och lämpligast och lättast ehuru jag kunde hava många och goda skäl att
32366:    genom att den finska majoriteten i handling och polemisera mot dem i detaljer, dock vilja se ett
32367:    icke i sådana ordalag som t. ex. herr VuorimaaE hänsynstagande vis-a-vis det svenska elementet
32368:    visar, att den vill tillmötesgå det svenska elemen- och ett hänsynstagande till hela fosterlandets in-
32369:    tet, vill säkerställa detsamma, vill giva det den tressen. J ag vill sist och slutligen också tro, att
32370:    trygghet, den arbetsro och den tillit till sin fram- det också inom agrargruppen skall finnas till-
32371:                                                       1
32372: 
32373: 
32374: 
32375: 
32376:    tid, att det här skall kunna arbeta ostört. Skänker ' räckligt många, som kunna höja sig från den
32377:    man detta åt denna svenska befolkning, då har trånga synen på saken. J ag ser visserligen ett
32378:    man ju skapat de förhållanden den begär, och då . grinande ansikte för mig, oeh jag förstår, att han
32379:    skall denna svenska befolkning draga försorg om hoppas att agrarpartiet skall gå hans väg, men
32380:    att det skall bliva känt utom landets gränser, och jag tror bättre om det.
32381:    den skall göra det på ett sådant sätt, att det för ·
32382:    hela världen skall framställas tydligt och klart,       Ed. R e 1 a n d e r: Ominaista meille suomalai-
32383:    att detta tudelade finska folk är ett folk, att det sille on, että me pyrimme kaikissa asioissa mie-
32384:    känner sig helt och hållet såsom ett folk, att in- luummin katsomaan taaksepäin kuin eteenpäin.
32385:    gen del av detsamma har orsak att känna sig Niin tässäkin asiassa. Sen sijaan, että me kaikin
32386:    missbytt eller orsak att i ·minsta mån godkänna ' koettaisimme etsiä keinoja, joiden avulla me pää-
32387:  . sådana strävanden, som på en del håll komma till ' sisimme tästä maallemme niin tuhoisasta kieli-
32388:    synes. Det är det mål den förhatliga svenska in- , riidasta, koettavat ne, jotka asettuvat vastusta-
32389:    telligensen strävar till, om man vill tro oss och tro maan nyt esillä olevaa lakiehdotusta, ainakin
32390:    på våra ärliga ord, och det finnes många teeken , useissa tapauksissa siirtää keskustelun asiassa
32391:    för herrarna, som hord'e göra dlet klart, att den koskettelemaan niitä syitä, jotka kieliriidan ovat
32392:    svenska befolkningen i detta land icke gillar strä- . synnyttäneet. Minä en halua seurata tälle tielle.
32393: . vanden att giva bort en del av detta land. Yi hava i Vanhojen asiain esillevetäminen ei ole omiaan
32394:    så många gånger och så tydligt klargjort detta, edistämään rauhan syntymistä molempien kieli-
32395:     att det blir obehövligt att här upprepa det.         ryhmien kesken tässä maassa eikä siitä ole etua
32396:       Det är i deniJa stund så, att den diskussion, ei puolelle eikä· toiselle. Sen sijaan katson velvol-
32397:     som förs i vår lantdag och vid viiken man i re- lisuudekseni lyhyesti esittää ne sy;yt, jotka. ovat
32398: 578                                    P<>.rjantaina 7 p. helmikuuta.
32399: 
32400: 
32401: saattaneet minut valiokunnassa yhtymään enem- mia, joka meillä tänään on esillä. Sillä harvat
32402: mistöön.                                            maat ovat niin yhtenäisiä, ettei niissä olisi joku
32403:    Olen henkilökohtaisesti vakuutettu siitä, että suurempi tai pienempi yhtäjaksoinen tai hajal-
32404: tämän lain hyväksymistä, kun tällainen esitys laan asuva kielivähemmistö. En kuulu niihin.
32405: kerran on eduskunnalle annettu, vaativat niinhy- jotka tätä asiain tilaa ehdottomasti katsovat lmn~
32406: vin ulko- kuin myös sisäpoliittiset syyt. Tosi- sallisonnettommideksi. Molemminpuolinen sivis-
32407: asiahan on, että kielikysymyksen järjestely mei- tyksellinen hedelmöittäminen ja jalo keskinäinen
32408: dän maassamme on tällä kertaa yleisen hl.wmion kilpailu saattavat päinvastoin antaa aihetta rik-
32409: esineenä maamme rajojen ulkopuolella. Siellä kaamman ja monipuolisemman valtio- ja sivistys-
32410: Reurataan mielenkiinnolla, kykenemmekö me itse elämän syntymiseen kuin toisissa oloissa olisi
32411: järjestämään omat asiamme molempien kansalli- mahdollista. Meidänkin maassamme on siitä ol-
32412: suusryhmien keskinäiseksi tyytymykseksi. Ne, lut kokemusta. Mutta kieltämättä on myös se
32413: jotka tällä tavoin ulkomailla seuraavat kieli- vaara lähellä, että kansakunnan eri kieli- ja kan-
32414: asiamme kehitystä, ne me voimme jakaa kahteen sallisuusryhmäin välillä helposti voi syntyä kah-
32415: osaan: siellä on meidän ystävämme ja siellä on nausta, joka saattaa kehittyä vaikealuontoiseksi
32416: meidän vihamiehemme. Tärkeimmän osan näistä ilmiriidaksi. .Jokainen meistä tietää, että vanhat
32417: vihamiehistä muodostavat ne, jotka haluavat kansalliset riitakysymykset ovat suuresti vaikut-
32418: saada rauhaimeuvotteluissa lohkaistuksi Ahve- taneet maailmansodan puhkeamiseen ja että näi-
32419: nanmaan pois muun Suomen yhteydestä. !Etii den riitakysymysten selvittäminen parastaikaa
32420: luulette näiden vihamiesten tällä hetkellä har- kuuluu . rauhankonferenssin vaikeimpiin tehtä-
32421: taasti tvi~ovan? Ne toivovat, ettei kielikysymystä viin. Mitä omaan maahamme tulee, on kieliriita
32422: täällä juuri tällä hetkellä onnistuitaisi lakitietä täällä ollut vuosikausia poissa päiväjärjestyk-
32423: järjestämään, ja ne toivo-vat sitä sen vuoksi, että sestä. Tämä on tapahtunut yhteisestä hiljaisesta
32424: ne tietävät, että tällainen lainsäädäntö on omiaan sopimuksesta, senvuoksi että lmikki käsittivät
32425: juuri tärkeimmällä hetkellä ottamaan heidän kä- välttämä.t!t:ömäksi. -c'ttä kansan hikki voimat oli
32426: sistään parhaan aseen, jolla he Ahvenanmaan yhdistettävä torjumaan ulkoapäin tulevaa viho'l-
32427: erottamista ajavat. Tässä on se ulkopoliittinen lisen hyökkäystä. Näin oHen tuli meille suurena
32428: syy, joka mielestäni puhuu ratkaisevasti tämän .ia odottamattomana yllätyksenä sanoma, että Ah-
32429: lakiehdotuksen puolesta. Mitä asian sisäpoliitti- venanmaan ruotsinkielisen väJestön puolelta on
32430: seen puoleen tulee, on tosiasia, että ruotsalaisen käännytty ensin Ruotsin .ia sittemmin muiden
32431: kansanaineksen keskuudessa on tällä hetkellä le- ' rauhankonferenssissa neuvottelevain ulkovaltai.n
32432: vottomuutta havaittavissa, levottomuutta, joka. puoleen pyynnöllä, ·että Ahv·enanmaa kansal-
32433: niin aiheeton kuin se minun mielestäni onkin, ei lisuussyistä olisi ;i·hdistettävä Ruotsiin. Sanoin
32434: ole omiaan vahvistamaan maamme sisäpoliittista tätä sanomaa yllättäväksi senvuoksi, ettei Ah-
32435: asemaa. Päinvastoin hajoittaa se tätä kansaa venanmaan ruotsinkielisen väestön valituksia
32436: juuri hetkellä, jolloin yhteen suuntaan vetäminen yhtä vähän kuin toi:Vomuksi.a aikaisemmin ollut
32437: olisi mitä tärkeintä. Olen vakuutettu siitä, että i laisinkaan kotimaassa esitetty. Kansallisuusasi-
32438: jos tämä laki hyväksyttäisiin, se levottomuus, jo- assa ei sitä .ennen ollut vedottu siihen ainoaan
32439: hon tässä viittasin, tulisi suurimmalta osalta hä- oikeuspaikkaan, johon se oikeudellisesti kuuluisi,
32440: viämään. Tämä olisi voitto niin hyvin ruotsalai- nimittä.in Suomen, ·eduskuntaan. Ma.amme ruot-
32441: sille kuin myös suomalaisille tässä maassa. ,Ja sinkielisten kansalaispiirien lailliset edustajat
32442: tämä voitto olisi saavutettavissa ilman, että sen ovatkin, yhtä surkeaa poikkeusta lukuunotta-
32443: kautta suomenkielen asema tässä maassa tulisi matta, yksimielisesti paheksuneet, että niin on
32444: vähintäkään horjutetuksi. Uskallan toivoa, että tapahtunut. Heidän va.atimuksestaan ja halli-
32445: suuri valiokunta tulee hyväksymään nyt esillä tuksen toimesta on kysymys ruotsinkielisen kan-
32446: olevan lakiehdotuksen sellaisena kuin perustus- sanaineksen kielellisten ja sivistyksellisten oikeuk-
32447: lakivaliokunta on sen hyväksynyt. r~ausun tä- sien ,turvaamisesta enemmistön rinnalla nyt saa-
32448: män toivomuksen sitäkin suuremmalla syyllä, tettu periaatteessa eduskunnan jär.iestettävä:ksi.
32449: kun olen vakuutettu siitä, että tämä laki ei tee V aikkemme me suomalaisella taholla voikaan
32450: sellaista lainsäädäntöä tarpeettomaksi, josta toi- myöntää että olisi tapahtunut mitään sellaista,
32451: sen vastalauseen allekirjoittajat vastalauseessaan joka olisi antanu't aihetta ruotsinkielisten pel-
32452: puhuvat. (Eduskunnasta: Oikein! Hyvä!)              koon, ·että voisivat joutmL kidellistä sortoa täällä
32453:                                                     kärsimään, käsitämme kuitenkin, että ajankohta-
32454:     Ed. H u l t i n: Harvoja ovat ne maat, joilla. na, jolloin ka.ikkiaHa maailmassa haetaan takeita
32455:  ei ole tällä haavaa ratkaistavana samaa problee- kansallisten ja kielellist-en vähemmistöryhmien elä-
32456:                                       Kielellisten olojen järjestäminen.                                i'l79
32457: 
32458: 
32459: misen ja menesltymisen mahdollisuuksille, sellai- , kysymyksens1i. Ei ole j'ätettävä varustuksiimrne
32460: sia meidänkin maassamme vaaditaan. Tämä on i ainoatakaan rakoa, johon vieraat kadehtijat voi-
32461: jotakin aivan toista kuin ahvenanmaalaisten i sivat kyntensä is:keä. Ulkopuolisia sovintotuoma-
32462: mEWettely. 'Sie on suorasrtaan sen vastakohta, : reita me emme kaipaa. ~l'oivon että suuri valio-
32463: sillä tämä pyrkimys on, jos olen sen oikein ym- kunta on annistuva saattamaan tämän k;ys;ymvl;-
32464: märtänyt, .läihtenyt harras-tuksesta k€hittää vä- sen sellaiselle tolalle, että saadaan asia näillä val-
32465: hemmisttönkin       sivistyselämää      omankielisessä tiopäivillä ratkaistuksi.
32466: muodossa mahdoUisimman rikkaaksi ja siten yh-
32467: teistä suomalaista isänmaata hyödyttäväksi.               Ed. V u o r i m a a: Ed. Colliander tahtoo esiin-
32468: Tästä ei voi olla kansan valtavalle suomalaiselle tyä täällä aina ruotsalaisen r:y'hmän moraalisaar-
32469: enemmistölle mitään vaaraa eikä va'hinkoa. naajana, mutta h&nen äskeinen lausuntonsa nyt
32470: Vaikka me suomalai~ella taholla luulemmekin, osoitti, että kiihoitus on ylenmäärin hermostutta-
32471: että ruotsinkieliset liioittelevat siltä ·hyötyä, min- nut häntä. Muuten voin ed. Collianderille va-
32472: kä arvelevat koituvan itselleen haluamastaan eri- kuuttaa että mitä ·puhuin ei ollut Ieikillä puhut-
32473:                                                       1
32474: 
32475: 
32476: seuraisuudesta .ia vaikkemme kokonaisuuden .ia , tu, vaan täyttä totta ja ed. Colliander tekee vain
32477: yhteistoiminnan ·kannalta katsoen pidä liiallista ; hyvin ja uskoo tämän eikä koeta kääntää toisten
32478: eristäytymisitä suotavana, emme tällä hetkellä i sanoja ja aja·tuksia. Miks.ei ed. Colliander ole
32479: kuitenkaan tahdo vastustaa ruotsinkielisen kan- . jo aikoja sitten ryhtynyt oikaisemaan n.iitä vää-
32480: sanosan toivomuksia, mikäli niitä on mahdollista ; riä käsityksiä, mitä Suomen ruotsinkielisistä olois-
32481: ilman suuria vaikeuksia tosioloissa toteuttaa. Kun ta on Skandinaavia&;a J,evitettv. vaan lupaa vas-
32482: yleisenä toivomuksena maassamme pitkät ajat jo , ta sitten, jos rny,önnetään hänelle semmoisia oike-
32483: on ollu t kunnallisen itsehallinnon laajentaminen · uksia, jotka rveisivät tämän kaksikielisen kansan
32484:        1
32485: 
32486: 
32487: kuntia suurempiin alueisiin niin kuin esim. , separatismiin ja onnettomuuteen. Olisiko ed.
32488: k±hlakuntiin, tulisi tämän uudistuksen jo:udutta- ; Collianderilla jotakin etua siitä että semmoinen
32489: minen varmaankin herättämää;n tyytyväisyyttä : väärä mielipide yhäti S'kandinaaviassa säilyisi J3
32490: sekä suomenkielisen että r,uotsinkieiisen kansan ' pysyi·s,i?
32491: keskuud·essa, jota paitsi se 1mtaisi jälkimmäiselle
32492:  mahdollisuuden siihen laajempaan yhteistoimin-           Ed. I n h o r r: Efter det. utta.lande, som här
32493:  taan, jota sillä taholla nykyään kaivataan. redan gjordes av ldgm. Colliander, hade jag kun-
32494: Perustuslakivaliokunnan mietinnössä ovat ruotsa- nat avhålla mig från att lbegära ordet, emedan
32495: laiset jäsenet valittaneet esit;yksen lakipykälien han i sitt uttalande redan berörde den sak, som
32496:  epämääräis;yyttä peljäten, että yksityikohtaisella jag särskilt vi!l:le fästa mig vid. Men då man
32497: 'lainsäädännöllä, johonka viitataan, voitaisiin sä.rskilt från finsM iliåll med: förkärlek synes vilja
32498: myöhemmin kiertää perustuslaissa annetut ta- framhålla, .att det endast är den svenska intelli-
32499: keet. Tämä epäilys on esiintynyt varsinkin en- gensen, som står bakom de ·svenska kraven, har
32500:  simäisen pykälän 1 momentin sUJhteen. Vaikka jag ändiå ansett. mig förrpliktad att i denna sak
32501:  minusta on näyttänyt, ·ettei m;oment.tia: pit11isi yttra några ord.
32502: voida näin väärin käsittää, olen kuitenkin valio-         J ag vill för min del icke pås.tå, att jag helt
32503:  kunnassa ollUJt sitä .midtä, että se olisi selvennet- och hållet känner stmningen b1and den svenska
32504: tävä, niinkuin vastalauseessa ehdot-etaan, koska ei befalkningen i .alla delar av landet, men jag ·kän-
32505:  voi olla suotavaa, että mitään epäluuloa suoma- ner den ändå ganska. väl i en stor del av vårt
32506:  laisten 'tarkoituksiin enää saisi jäädä mieliä kat- J:md och j.ag kan försäkra, att det icke endast är
32507: keroittamaan. Aärettöniän tärkeää on mie1es- den svenska intelligensen, som företräder de
32508:  täni, että nyt .pääsemme molemminpuoliseen yh- svenska .kraven, utan att det även är de breda
32509:  teisymmärrykseen ja luotamme toinen toisemme lagr·en av den sven•ska hefolkningen, som äro
32510:  vilpittömään hyvään tahtoon. Tämä arkaluon- kanslm ännu mer.a intresserade av att denna fråga
32511:  toinen asia on senvuohi saatava täällä omassa får ett lyekligi slmt än vad den svenska intelli-
32512:  keskuudessamme. ainoassa oikeassa ratkaisupai- gcnsen kan vara. det. Det ligger i sakens natur
32513:  kassa, päätetyksi. On päättävästi telhtävä tyh- att den svenska hefolkningens hreda lager måste
32514:  jäksi kaikki epäluulon, väärinikäsityksen ja panet- känna sig ä.nnu mera osäkra, när alla teeken tyda
32515: teluu jatkumismahdollisuudet. Meidän on osoi- på att det sv.ensk.a srpråkets rätt med tid>Cn skall
32516:  tettava maailmalle, että niinkuin Suomen kansa bliva alltmer kringskuren och skjuten å sido.
32517:  kykeni voittamaan jn turvaamaan vapaut>ensa, Under såidana förhållanden kan man icke annat
32518:  niin kyken-ee se myös itse .ia omin päin rat- än f·örstå den oro, som. nu också framträtt bland
32519:  kaisemaan kansalliset ja yhteiskunnalliset pulma- folkets djupa led jrust för att dess rättigheter icke
32520: 
32521:                  •
32522: 580                                    Perjantaina 7 p. helmikuuta.
32523: 
32524: 
32525: i framtiden skola b1iva respekterade. Det är där- rnen kieli on se suomalainen ruotsin murre, jota
32526: för ·alldel-es oriktigt att s:öka förklara det så, aH tääUä .:puhutaan. Juuri siihen •katsoen, että Ruot-
32527: det end.wst är d-en svens:ka inte1ligHnsen, som före- sissa todellisuud-essa suuri sivistynyt yleisö jo-
32528: träder ode svenska krarven. Det är nog det svenska i t.enkin vähän tuntee meidän olojamme, juuri siitä
32529: folket själft, som här står solidariskt med intelli- ! syystä on siihen niin paljoa helpommin saattanut
32530: gensen. J ag horppas att man på finskt 'hålll äv·en • levitä aivan vääriä käsityksiä ruotsinkielisten
32531: måltte lmnna förstå saken så, ty d·en är nog i asemasta !Suomessa. Ja niitä käsityksiä olisi
32532: verkligheten såtda.n.                                    kaiken-mokomin torjuttava, ja tietysti uskott.ai-
32533:     ,Vad sedan vidkommer själva det lagförslag, siin tät.ä torjumista rparhaiten, jos se ta.pahtu~si
32534: som •här av grundla.gsutskottet .avgl.vits tiH lant- ' ruotsinkielisten puolelta.
32535: d.ag.en, kan jag för min del icke finna. annat än   1
32536: 
32537: 
32538: 
32539: att detta ·i den form llet nu har icke kan tillfred- i     Ed. J·oukarhainen: Minusta ed. Inborrin
32540: srtälla den svenska befolkning·en i landet. Dess väite, että Pohjanmaan ruotsinkielisessä rahvaassa
32541:                                                     1
32542: 
32543: 
32544: 
32545: 
32546: a.vfattning är så svävande, att den kan tolkm: ! itsessään olisivat heränneet nämä ·eristäytymis-
32547: eller vantoikas på ett s:åJdant sätt, a tt den svenska · harrastukset, tuntuu hyvin vähän uskottavatlta,
32548: befalkningen i nodens stund icke kan finna att . siitä syystä, ·että :sikäli kuin minä olen asiaa
32549: den har något verkligt sky(M i dessa lagstad- j:ulkisuU!lessa seurannut, olen huomannllit, että
32550: ganden. Hos den svenska hefolkningen lever och alkusysäy:ksen tava,llisesti ant!tvat ruotsinkieliset
32551: har .alltid levat den föreställnill'gen, att lagen är sanomalehdet ja ruotsinkidinen sivistyneistö.
32552:  cless enda skydd, lagen är dess enda värn i nöd .Tokainen tietää, mitenkä suuri merkitys ruotsin-
32553: och förtryck, ·och får den oen lagstiftning· som den kielisillä maakuntapäivillä eri osissa maata on
32554: fullt kan trygga sig till ooh har fullt förlroende ' tässä suht-eessa ollut. Ja osoittaakseni, että tämii
32555:  för, s'k.aN den också känna sig }ugn och känna. sig . käsityskanta ,koskee aivan :pikkuseik'kojakin, voin
32556: trygg ·i detta land·, men får den icke detta, kan mainita äskettäin suomenkielisissä sanomaleh-
32557: aldrig den trygghet eller d.en säkerhet, som är dissä ,kierrelleen pikku-uutis,en, erää;stä Pohjan-
32558:  nödivändig för ett fredlig't samarbete med det maan ruotsinkielisestä lehdestä lainatun, jossa. ke-
32559:  finska fol,ket, komma till stånd, utan en osäker- ltoitetaan ruotsalåisia välttämään suomenkielisiä
32560:  het måste aJltid mer eller mindre · göra ·si,g gäl- kotieläimien nimiä. Niin pitkälle saattaa lmnsalli-
32561:  land-e.                                              ,. suuskiihko sillä taholla mennä, vaikka meitä siitä
32562:      J ag kan därför för min d-el icke finna annat, syytetään.
32563:  än a·tt d·en formulering, som finnes i första reser-
32564:  vationen, är den enda, som kan ·tilHredstäJlla den ! Ed. Co Jo 1 i a n d e r: Då här framstälHs önsk-
32565:  svenska befolkningen för närvarande, och jag n.ingsmålet, att man från svenskt håll i Finland
32566:  hoppas, att man :på finSJkt håll •borde såväl i finsk- måtte i Sverige lämna riktiga uppilysningar om
32567: hetens som i svenskhetens, ja, i h-ela fosterlandets för1hållandena här, vill jag blott sä;ga, att man
32568: .gemensamma intresse kunna förstå dett.a.                aldrig från denna gmpps sida spritt oriktiga så-
32569:                                                          dana. Man hade öns,kat, och särskilt hade jag
32570:      Ed. S-etä 1 ä: Minä :pyysill puheenvuoroa önsl,lat d;et, att lantdagens beslut hade gått i så-
32571: ainoastaan oikaistakseni ja torjua.kseni erään vää- dan riktning, att vi hade fått ett kra;ftigt bevis-
32572:  rirukäsityk&en, joka esiintyy ·ed. Collianderin lau- med•el gentemot det onödiga och oriktiga uti f,ör-
32573: sunnossa. Kun minä mainitsin Bismarkin nimen, söket att avskilja delar av landet för att bevara
32574: niin en suinkaan tahtonut sillä rinnastaa meidän dem som svenska. ,Jag hade velat få detta be-
32575: ruotsinkielistemme ja hänen menettelyänsä. Minä vis här och det kan Finland:s finska befolkning
32576:  mainitsin Bismarkin politiikan tulokset ainoas- själv lämna. Det hade varit ·det kraftigaste med-
32577: taan todisteena siitä, kuinka vähän lajnsä.ädäntö llet, odh det är .från d1et vi ut-gå, då vi veta, att
32578: j,a keinotekoiset yritykset yleensä lopultakin saat- situationen nu är för landet farlig.
32579: tavat vai'kuttaa kielen niin sanoakseni luonnol1i-          Till hr. Setälä ber ja.g få säga att man just i
32580: seen liikuntoon. Ed. Colliandm syytti minua siitä, dag blandi annat klandrat den svenska befolk-
32581:  että minä olin Ruotsissa kääntynyt s.emmoisen ning.en för ungdomsbesöken i Sverige, dessa ibe-
32582:  henkilön :puoleen, joka hyvin vähän tunsi meidän sök, som voro a,vsedda at·t giva en rä:tt föreställl-
32583:  olojamme. Mutta Ruotsissa on hyvin paljon sem- ning hos 1Sverig'es folk om förhållandena i det
32584:  moisia henkilöitä .ia ylipäänsä olojen tuntematto- svenska Finland. De gjord'Bs icke i något som
32585:  muus siellä on aivan yleistä. Ei Dle ed€s sivisty- helst agitationssyfte, utan enbart för att påvisa,
32586:  neissä vielä nytkään aiva.n harvinaista, että ta.p.aa att 'här lever en 'svensk befo1lming, om viiken
32587:  semmoisia !henkilöitä, jotka <luulevat, että suo- man tyvärr har så liten kämned·om i Sverige. Då
32588: 
32589:                                                                                        •
32590:                                       Kielellisten olojen järjestäminen.                                             581
32591:                                                                 -·------------   -----~---------·------·-   --------
32592: 
32593: 
32594: hr Setälä anförd•e uttalanden av svenskar, så var          som frammanat strömni:ngarna i Österbotien.
32595: det orimligt att komma med uttalanden av så-               Skola vi söka angiva orsaken till dessa ström-
32596: dana svenskar, som äro fullkomligt okunniga om             ning.ars framträdande, må ja,g säga, ait und·er
32597: våra föl'hållanden.                                        fr.ithetskriget de svenska österhottningarna kom-
32598:                                                            mo i närmare kontakt med de finska ·bröderna
32599:    Ed. Louhi vuori: Ed. Collianderille minä                och därvid gjort sådan sorlig erfarenhet, att tan-
32600: pyydän huomauttaa että minä en ole moittinut               ken på skydd mot majoritetsförtrycket måste
32601: sinänsä sitä, että ruots,alainen nuoriso on käynyt         träda fram.
32602: täällä tahi Suomen ruotsinkielinen nuoriso on
32603: käynyt Ruotsissa, vaan ainoastaan, niitä tarkoi-              Ed. R e 1 a n d: e r: Ed. KokoUe pyytäisin huo-
32604: tuksia, joita koetetaan näillä käynneillä saavut-          mauttaa siitä että sellaiset lausunnot ·kuin tälssä
32605: taa. Puuttumatta pitemmältä tähän pyydän huo-              äskettäin ed. Inborr antoi, ne selvästi osoittavat
32606: mauttaa, että minä olen hyvin tarkoin seurannut            että tällai,sta I,evottomuutta ruotsalaisen kansan
32607: ruotsalaista sanomalehdistöä jo silloin ja •ed. Col-       ~eskuudessa <kuin lausunnossani mainitsin, on
32608: liander voi sen ajan Hufvudstadsbladetista näh-            olemassa. ·Se ei sillä häviä, että ed. Kokko sanoi
32609: dä, mitä silloin tarkoitettiin. Minä nimenomaan            ettei sitä ole olemassa.
32610: lausunnossani _huomautin, että minä pidän, sil-
32611: loinkun tuoNaisilla käynneillä on tarkoituks·ena              Ed. Jo UJ k a hain en: Minä olen myöskin
32612: sivistysvaihto, niitä sekä hyi:idyHisinä että toi-         sitä' mieliä, että sitä on olemassa, ja olen varma
32613: vottavina, mutta ainakin sikäli kuin ruotsalaiset          siitä, että itsestään se ei ole syntynyt, vaan että
32614: sanomalehdet olivat siihen aikaan tulkkina näi-            tuo surullinen Ahvenanmaan esimerkki ja siellä
32615: den käyntien tarkoituksesta, ei niiden päätarkoi-          Ahvenanmaan intelligenssin taholta toimeenpantu
32616: tus rajoittunut siihen.                                    kii'hoitus on tarttunut Pohjanmaankin ruotsalai-
32617:                                                            siin ja sielläkin sitten vallannut maalaisväestön,
32618:    Ed. K o k ·k o: M;inä vain siihen osaan ed. Relan-      niinkuin täällä on väitetty:kin. Siten minä asian
32619: derin lausuntoa tahdon vasta.ta, kun hän sanoi,            ymmärän ja s-eNaisena se kuvastuu .Suomen sekä
32620: että meidän olisi tämä laki sellaisenaan hyväk-            suomalaisis•sa että ruotsalaisissa sanomalehdissä.
32621: syttävä, että se levottomuus, joka vallitsee ruot-
32622: salaisten keskuudessa, saataisiin tyydytetyksi.          Ed. Louhi vuori: Ed. Kokolle ja muille
32623: Ruotsa[aiset eivät ole millään ta va1la itsekään hänen kannallaan olij·oille minä pyytäisin huo-
32624: voineet selittää, missä se levottomuus ilmenee, • mauttaa, että se hataruus jota hän valitti t.ässä
32625: mutta to«iistuksena uuden esityksen tarpeellisuu- · lakiehdotuksessa tulee huomattavalta osailtaan
32626:                                                                                            1
32627: 
32628: 
32629: desta tarvitsee vain mainita että ruotsalaiset eivät väistymään, jos suuri valiokunta hyväksyy mi-
32630:                                                        1
32631: 
32632: ole itsekään tyytyväisiä tähän l'akiin. He pitä- ; nun ensimä:isessä lausunnossani tekemäni ehdo-
32633: vät· tätä venyvänä ja hatarana j!a eivät hyväksy tuksen ja laatii ehdotuksen ponneksi, jossa halli-
32634:                                                        1
32635: 
32636: 
32637: 
32638: sitä ollenkaan enemmän kuin mekään emme sitä tusta kehoitetaan kiireimmiten ryhtymään niihin
32639: hyväksy. Mekin pidämme sitä hatarana ja veny- kä,ytä:nnönisiin toimenpiteisiin, joita tämän lain
32640: vänä ja olemme sitä mi,eltä oettä tämä laki olisi hyvä:ksyminen edellyttää.                                                •
32641: siis hylättävä.
32642:                                                          Ed. K o k k o: Johan minä ensimäisessä lau-
32643:    Ed. Colliander: lVIed anledning av herr sunnossani sanoin täällä, että ruotsalaisten· kes-
32644: Louhivuoris yttrandie 'ber jag att :få säga, att så- ken on levottomuutta, mutta se on yltiöpäissä
32645: vitt jag kunnat sätta mig in i syftet med de agitaattoreissa ja niiden kannattajissa.
32646: svenska ungdomsbesöken --'- och jag har S'tåit
32647: dem närmare än herr Louhivuori - dessa icke              Ed. I n .b o r r: Med avseende å det yttrande,
32648: hade politisk, utan helt och hållet kulturell som gjo!'Tdes av 1ldigm J ouhakainen, boer jag endast
32649: innebörd. ,                                           få framhålla, att jag icke har sagt, 'huru den
32650:                                                       rörelse har up11stått, .som uimynna~t i de svenska
32651:    ·Ed. He d b e r g: J ag ber att med anloedning kraven, utan jag har enda'st velat fastslå, att
32652:                                                        1
32653: 
32654: av herr Jouhakainens tvivelsmål rörande herr bakom denna rörelse står håde folk·et ooh den
32655:                                                        1
32656: 
32657:  lnborrs uttalande få säga, att ja.g ;påtagligen sv,enska intelligensen soHdaris:kt. Huru denna
32658: känner förhållandena i ·Svenska Ösierbotten röre'lse uppstått synes mig icke vara så synnerli-
32659: bätt:oo än herr J ouhakainen och kan intyga att gen viktigt, faktum att · den förefinnes är vikti-
32660: herr Inborrs uppgift håller streck. Det är var- gare och att den är gemensam både för folket och
32661:  ken !tidningar lel'let !1den tsvenska intelligensen, intelligensen. Det var just detta, som jag ville
32662:                                                                                                                 74
32663:     582                                 Perjantaina 7 p. helmikuuta.
32664: 
32665: 
32666:     ha fastslaget, så att det skuHe bliva för alla ; muodostaessaan ilmoitusvelvollisuuslain 1 §:n
32667:     klart att det icke är blott intelligensen utan hela l niinkuin se nyt on. Ensimäisen vastalauseen te-
32668:     itet svenska folket, som gemensamt står bakom · kijätkin, jotka tahtovat ilmoitusvelvollisuusrajan
32669:     d·ett.a kra v.                                        1,000 markan tuloihin, lausuvat perustelunsa
32670:                                                           viimeisessä lauseessa juuri sen sei,kan, joka puhuu
32671:          Ed. Jo u k a hain en: Voin mainita erään : m i e t i n n ö n p u o l e s t a. Monissa kunnissa
32672:     esimerkin muutamasta maatilakaupasta, joka tulisi käymään niin, että useat, joilla o11 2,000
32673:     t3ipaMui Pohjanmaalla.- Siellä eräs ruotsalaisen markan tu lot jopa. suul.'emmatkin, kuvittelevat
32674:                                                                        1
32675: 
32676: 
32677: 
32678:     kylän talollinen myi tilansa suomalaiselle ja sai mielessään, ·että heillä ei ole kuin tuhannen mar-
32679:     ankarat nuhteet ,paikkakunnan ruotsinkieliseUä lmn tulot, mutta jos kaikki verovelvolliset ovat
32680:     sanomalehdeltä, että miksi hän ei myynyt sitä pakotetut ilmoittamaan tulonsa, tulee jokainen
32681:     ruotsalaiselle. Asianomainen sitten antoi selvästi velvoitetuksi laskemaan tulonsa, ja silloin lisään-
32682:     tietää, ettei ollut ketään ruotsalaista, joka. olisi tyy kaikkialla maassamme k<oko aika 'lailla tuloja
32683:     ollut haluka·s talon ost·amaan, j-a kun hän oli kunnille. Ilmoitusvelvollisuuden ulkopuolelle ei
32684:     halukas talon myymään, myi hän sen snomalai- ! olisi j~ätettävä ketään jo siitäkin syystä, että lJie-
32685:     selle.                                                nemmistäkin tuloista eläJjiUe on varsin terveel-
32686:                                                           listä että a'lkavat pitää jonkunlaista kirjanpitoa
32687:          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             tuiloistaan ja menoistaan. ·T<ämä tulee osaltaan
32688:                                                           myöskin edistämään sääistäväisyyttä kansassam-
32689:                                                           me, joka tähän saakka ylimalkaan on sangen vä-
32690:          Puhe m ies: Asian ensimäinen käsittely ju-
32691:     listetaan päättyueeksi ja mietintö lä'hetetään ' hän .Pitänyt lukua tulo- j.a menopuolesta. talou-
32692:     s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.                dessaan.
32693:                                                              Mietinnön 3 .pykälästä ehdottaisin poistetta-
32694:                                                           vaksi nämä sanat ,kautta kunnian ja omantun-
32695:     6) Ehdotuksen laiksi tulojen ilmoittamisvelvolli- ' non", jotka sanat ovat tulleet käytäntöön näissä
32696:                suudesta kunnallisverotusta va•·ten        uusissa verolaeissamme. Riitt.ää hyvin kun tässä
32697:                                                           pykälässä sanotaan että tulo-ilmoitus annetaan
32698:                                                           kirjallisesti, mainitsematta omastatunnosta _ja
32699:     sisältävän hallitukS'en esityksen n:o 27 johdosta kunniasta mitään. ~un voimassaoleva ulosotto-
32700:     laactittu talousvaliokunnan mietintö n:o 5, joka laki oli säätyvaltiopäiviHä harkittavana -laki-
32701:     viime torstain täysi-istunnossa rpantiin pöydä!lle, valiokunnassa, jossa valiokunnassa silloin minä-
32702:     esitellään mainitun lainsäätämisasian e n s 1- kin olin, ehdottivat eräät lakivaliokunnan jäse-
32703:     ill' ä i st ä k ä s i t te l y ä varten.
32704:                                                           net, että n. s. manif.estatsioonivalaa ei .olisi
32705:                                                           ulosottolakiin otettava varsinkin kun sitä ei ole
32706:                                                           Ruotsinka·iln ulosottolaissa, josta tämä meidän
32707:         Keskustelu:                                       1J.ykyinen ulosottolakimme on melkein kopio.
32708:                                                           Ehdotus ei saanut silloin kannatusta. Luulen
32709: •        Ed. A r o k a ll i o: Vaikka aika onkin kulu- että tässä tapahtui erehdys. Olisimme aivan hy-
32710:      nut n•ärn myöhään, niin pyydän saada lausua vin tulleet toimeen ilman tätä valaa ja monta
32711:      muutaman sanan.·                                     väärää vala·a olisi sen kautta tullut estetyksi.
32712:          Tulojen ilmoittamisve1vollisuuden välttämät- MäJäräys että ilmoitukset tuloista ovat tehtävät
32713:      tömyydestä on eduskunnassa jo pitkät ajat oltu ... kautta kunnian ja omantunnon", on aivan tar-
32714:     yhtä mieltä. Erimielisyyttä on ainoastaan siitä, ! peeton. Tätä määräystä ei olisi otettava verola-
32715:     mihin asti ilmoihrsvelvoUisuus on ulotettava. kiin. IS.e tulee halventamaan meidän keskuudes-
32716:                                                         1
32717: 
32718: 
32719: 
32720:     Kun tämä ·asia ensi kerran oli edusk~nnassa käsi- samme näiden sanojen arvoa ja on ikäänkuin näi-
32721:     teltävänä, ehdotettiin verove1vollisuuiten ulotta- den sanoj'en turhaanlausumista. Ne .ioutavat
32722:      mista ainoastaan tuloihin, jotka olivat yli 3,000 sieltä pois. Niistä ei ole asialiekaan mitään etua,
32723:      markkaa. Hal'lituksen esitys näille valt~opäi­ vaan päinvastoin ovat ne omiansa Jlila.amaan mo-
32724:     viUe esitti ilmoitusvelv·ollisuuden rajan 2,000 raalia kansassa. On aivan kylliksi, että laissa
32725:     markan tuloista. Talousvaliokunta ehdottaa nyt säJädetään edesv.astuu sille, joka ·antaa väärän il-
32726:                        1
32727: 
32728: 
32729:     tämän ilmoitusvelvollisuuden ulottumisen kaik- moituksen. Nämä sanat olisivat myös poistet-
32730:      kiin verovelvollisiin, olipa heidän tulonsa vaikka ta vat tilapäisestä va mllisu usverol a1sta.
32731:      kuinkll!kin pienet. Kehitys tässä asiassa on ly-        Muutoin minä puolestani yhdyn mietinnön toi-
32732:      hyessä ajas.sa kulkenut oikeaan suuntaan ja ta- seen vastalauf!eeseen, jossa ehdotetaan 17 §:n
32733:     lousvalio'kunnan mietintö on osannut aivan oikeaan poistamista.
32734:                                    Tulojen ilmoittamisvelvollisuus.
32735:                  ·--------------                             -----------------
32736:   Kun ·en ole suuressa valiokunnassa varsinai-      r     Puhemies: Kun aika on myöhäiseen kulu-
32737: sena jäsenenä, olen tahtonut lausua nämä sana.t         nut, päätetään istunto nyt.
32738: saattaakseni nämäkin 'kohdat mietinnössä suuren
32739: valiokunnan erityiseen huomioon.
32740:                                                            Seuraava täysi-istunto on tänään lauantaina
32741:   Keskustelu julistetaan TJäättyneeksi.                 k:lo Y2 4 i. p.
32742: 
32743:    P u he m i e s: Asian ensimäinen käsittely ju-         'l'äysi-istunto päättyy k:lo 2.10 yöllä.
32744: listetaan päälttyneeksi ja mietintö lähetetään
32745: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
32746:                                                                               Pöytäkirjan vakuudeksi:
32747: 
32748:                                                                                    Eino J. Ahla.
32749: 
32750: 
32751: 
32752: 
32753:                                                                                                      1
32754: •
32755: 
32756: 
32757: 
32758: 
32759:                          j
32760:                         j
32761:                        j
32762:                       j
32763:                      j
32764:                     j
32765:                    j
32766:                   j
32767:                  j
32768:                 j
32769:                j
32770:               j
32771:              j
32772:             j
32773:            j
32774:           j
32775:          j
32776:         j
32777:        j
32778:       j
32779:      j
32780:     j
32781:                             38. Lauvantaina 8 p. helmikuuta
32782:                                                    k :lo 3,30 i. p.
32783: 
32784:                   Päiväjärjestys.                         ed. Malmi-vaara yksityisasiain takia tästä istun-
32785:                                                     Siv.[ nosta; ed. Lundson yksityisasiain tähden tämän
32786:   Ilmoi,tul\lsia:                                         päivän istunnoista sekä ed. Joukahainen yksi-
32787:                                                           tyisten asiain vuoksi tämän päivän istunnoista.
32788:          Pöydällepanoa varten
32789:               esitellään:
32790: 
32791:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o                               Päiväjärjestyksessä olevl\ asia:
32792: 13 hanituksen esityksen johdosta, -joka
32793: koskee obligatsionilainan ottamista eri-                                      Pöydällepano:
32794: näisten valtiolle ostettujen omaisuul\lsien
32795: kauppahinnan suorittamiseksi . . . . . . . . . .     585    Obligatsioonilainan ottamista erinäisten valtiolle
32796:                                                             ostettujen omaisuuksien kauppa.hinnan suoritta-
32797:                                                                                  miseksi,
32798: 
32799:     Nimenhuudossa     merkitään      poissaoleviksi sisältäYän hallituksen esityksen johdosta laadittu
32800: euusta.jat Alkio, Arokallio, Astala, Erkko, Heik- valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 13 esitel-
32801: kinen, Hornborg, Huttunen, Hälvä, Joukahai- Hiän ja pannaan pöydälle seuraavaan täysi-
32802: nen, Juustila, Juutilainen, K. E. Linna, Lund- istuntoon.
32803: ,.;on, Löthman, Malmivaara, Mäkelä, Niukka- i
32804: nen, Paasivuori, P~Illin-en, Pykälä, Rapo, Re-
32805: Lmder, Rentola, T'alas, VValkama, 'Vanhala,            SeuraaYa täysi-istunto on tänään k :lo 4 i. p.
32806: Wankkoja, A. H. Virkkunen ja Wäisänen.
32807: 
32808: 
32809:                                                               Täysi-istunto päättyy kello 3.50 i.p.
32810:                    llmoitusasiat:
32811:                                                                                    Pöytäkirjan vakuudeksi:
32812:   Vapautusta eduskuntatyöstä saa ed. Löthman
32813: yksityisasiain tähden tämänpäivän istunnoista;                                            Eino J. Ahla.
32814:                           39. Lauvantaina 8 p. helmikuuta
32815:                                              k:lo 4 i. p.
32816: 
32817:                  Päiväjirjestys.                         n :o 42 esitys lyhytaikaisten lainojen ottami-
32818:                                               Siv.    sesta valtion yleisiin tarpeisiin ja elintarpeiden
32819:   Ilmoituksia:                                        hankintaa varten;
32820:                                                          n lO 43 esitys Suomen Pankin aseman vahvis-
32821:         Ensimäinen käsittely:                         t~:.miseksi myönnetyn 350 milj. markan obliga.t-
32822:                                                       sionå.lainan ehtojen muuttamisesta;
32823:    Ehdotus obligatsionHainan ottamisesta                 ni :o 44   esitys palkinto-obligatsioonilainan
32824: erinäisten valtiolle ostettujen omaisuuk-             ottamisesta 1919 vuod-en budjetin järjestelyä
32825: sien kauppahinnan suorittamiseksi . . . . . . 587     varten.
32826:     A s i & k i r j a t: Valtiovarainvaliokun-
32827: :e.an mietintö n :o 13; hallituksen esitys n :o         P u he m i e s : Herra ministeri ! Jättämänne
32828: 18.                                                   hallituksen esitykset tulen eduskunnalle esirttä-
32829:                                                       mään perustuslain mukaista käs1ttelyä varten.
32830: 
32831: 
32832:   Nimenhuudon sijasta merkitään pöytä'kirjaan
32833:                                                       Sotaväen kunniatuomioistuimia koskevan esityksen
32834: poissaoleviksi samat edustajat, jotka olivat
32835:                                                                siirto sotilasasiainvaliokuntaan.
32836: poissa edeliisestä istunnosta.
32837:                                                           Puhemies: Lakivaliokunta on ehdottanut,
32838:                                                       että eduskunta pää.ttäisi siirtää harllituksen esi-
32839:                                                       tyksen n :o 24 sot·aväen kunniatuomioistuimia
32840:                  Ilmoitusasiat:                       koskevaksi laiksi lakintliokunm:asta, jonne edus-
32841:                                                       kunJta sen aikaisemmin on lähettänyt, soti-
32842:            Uusia hallituksen esityksiä.               1 'a s a s i a i n v a l i o k u n t a a n.
32843: 
32844:    P u he m .ies: Iltmoi.tet::tan, että hallituksen     Puhemiesneuvosto puoltaa tätä ehdotusta.
32845: jäsen saapuu jättämään eduskunnalle esityksiä.
32846:    Eduskunrt..tan saapuu kanslisti Dittmarin            Ehdotukseen suostut·aan.
32847: saattamana. ministeri J. H. V e n no l a, joka
32848: lausuu:
32849:    Kunnioii::ttava herra puhemies! Arvoisa
32850: Suomen eduskunta!                                              Päiväjärjestyksessä oleva asia:
32851:    Hallituksen määräyksestä on minulla kunnia
32852: Suomen eduskunnalle jättää seuraavart halli-          1) Ehdotuksen obligatsioonilainan ottami.sesta
32853: tuksen esitykset:                                        erinäisten valtiolle ostettujen omaisuuksien
32854:    n :o 39 esitys kulkulaitosrahastqsta vuodeksi                kauppahinnan suorittamiseksi
32855: 1919;
32856:    n:o 40 esitys varojen hankkimisesta vuodeksi       sisä;ltävän hallituksen esityksen n :o 18 johdosta
32857: 1919 niihin tarpeisiin, joihin •vakinaiset valtion    laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o
32858: tulot ei:vät riitä;                                   13, joka viime istunnossa pantiin pöydälle, esi-
32859:   n :o 41 esitys tulojen suostuntaverosta vuo-        tellään mainjtun lainsäätämisasian ensi·
32860: delt.a 1918;                                          m ä i s .t ä k ä s i t t e f y ä varten.
32861: 588                                    Lauvantaina 8 p. helmikuuta.
32862: 
32863: 
32864:   Keslmstt'lu:'                                       Lyhytaikaisten Iainain ottamista valtion yleisiin
32865:                                                          tarpeisiin ja elintarpeiden haukintaa varten
32866:   Ed. Rose n q v i s t: Jag kan icke underlåta
32867: att amnrurka, att den första behandlingen av ett      tarkoittava hallituksen esitys n :o 42, sekä
32868: ärende av den betydelse och den innebörd, som
32869: det nu föreliggande äger, efter en 10 minuters        Suomen Pankin aseman vahvistamiseksi myönnetyn
32870: eller kvartt~s bordläggning, unlder ~vilken             350,000,000 markan obligationilainan ehtojen
32871: tid vi icke hunnit läsa, äiiL mindre övertänka det~                     muuttamista
32872: samlllla, ,förefaller mig rent av meningslös och
32873: faktiskt synes mig innebära ett kringgående a v       koskeva hallituksen esitys n :o 43.
32874: lagens anda och mening beträffande den första
32875: behandlingen av ett ärende. Då jag emellertid
32876: är medlem av stora lits>kottet, tili vilket detta
32877:                                                                                                        •
32878: ärende nu översäntdes, anser j ag mig rför min          Seuraava istunto on tulevana tiistaina klo 1
32879: del icke vara kallad att begära ytterligare bord-     päivällä.
32880: läggning av detsamma.
32881:   Keskustelu juliste,taan pä,ättyneeksi.                Puheenvuoron saatuaan lausuvat
32882:   P u 'h e m i e s : Asian @simäinen käsitelly
32883: julistetaan päättyneeksi ja mietintö lähetetään         Ed. K a i 1 a,: Erään kiireellisen asian tiihden
32884: suureen valiokuntaan.                                 pyydän toimitusv·aliokunnan jäseniä kokoontu-
32885:                                                       maan tänne valiokunta.huonooseen hrullituksen
32886:                                                       huoneen viereen nyt heti istunnon päätyttyä.
32887: 
32888:   Puhemies: Eduskunnalle äsken jä!tetyistä              Ed. R o o s: Kunnioittaen pyydän, että tar-
32889: ha,Uituksen esityksistä ovat n :ot 41, 42 ja 43       kastusvaliokunnan jäsenet kokoontuisivat tä;hän
32890: edustajille jaetut' ja voitan·ee ne nyt esittää       huoneeseen täysi-istunnon jälkeen.
32891: valiokuntaan lähettämistä ;v;arten.
32892:   Tä.män jä.lkeen esiteHään ja iähetetään puhe-
32893: m:iesneuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
32894: Yarainvaliokuntaan:                                     Täysi-i3tunto päättyy klo 4,30 i.p.
32895:       Tulojen suostuntaveroa vuodelta 1918                                 Pöytäkirjan vakuudeksi:
32896: koskeva hallituksen esitys n :o 41;                                                Eino J. Ahla.
32897:                                 40. Tiistaina 11 p. helmikuuta
32898:                                                  k :lo 1 päivä.llä
32899: 
32900:                       Päiväjärjestys.                                                                          Siv.
32901:                                                     Siv.       9) Lakivaliokunnan mietintö n :o 6 hal-
32902: Ilmoituksia:                                                lituksen esityksen johdosta, jolm sisältää
32903:                                                             ehdotuksen laiksi muutoksista ja lisäyk-
32904:             Toinen          käsit_tely:                     sistä oikeudenkäyntiä elinta:rve- ja kei-
32905:                                                             nottelurikosasioissa koslreviin säännöksiin         590
32906:   1) Ehdotus laiksi tilapäisestä var.aHi-                      10) Lakivaliokunnan mietinJtö n :o 7
32907: suusverosta          .......................    591         hallituksen esityksen johdosta laiksi val-
32908:   A s i .a k >i r j .a t: Suuren v·aliokunnan               tiorikosten käsittelemistä 'varten •asetettu-
32909: mietintö n :o 28; va:1tiov·arainvaliokunnan                  jen tuomioistuinten lakkauttamisesta ....
32910: mi<etintö n :o 12; hallitulffien esitys n :o 5.                11) V altiov·arainvaliokunnan mietintö            "
32911:   2) Ehdotus ~isäl~~ä_yl~~si~ per_u:st~ksia                 n :o 14 perintö- j·a Lahjaveroa koskevan hal-
32912: kielelli&ten oloJen Jar:~estam1seks1 01k.eu- ,              lituksen esityksen johdosta ............. .
32913: denhoidossa ja hallilllnon eri aloil!a ..... .                 12) V:al tiovarainvaJ.iokunnan mieth;ttö
32914:   A s i a k i r j :a t: Suuren .va~okunnan                  n :o 15 hallituksen esityksen johdosta kapi-
32915: mietintö n :o 27; perustllslaklv·alwkunnan                  nan aikana vuonna 1918 syntyneitteli va-
32916: mietintö n :o 10; hallituksen esitys n :o 33.                hi11kojen korvaamisesta ............... .
32917:   3) Ehdotus laiksi tulojen ilmoittamis-                       13) V111ltiov·ar.ainvaliokunnan mietintö
32918: v.elvollisuqdesta · kunnallisverotusta varten               n :o 16 hallituksen esityksen johdosta tulo-
32919:    A s i a k i r j 1a t: Suuren. v,aliokunn~n                jell suostuntaverosta vuodelta 1918 ..... .        590
32920: mietintö n :o 29 ; talousvaliokunnan mie-                      14) . V:altiovarainvaliokunnan mietintö
32921: tintö n :o 5; haHituksen 6Si,tys n :o 27.                   n :o 17 hallituksen esityksestä lyhytaikais-
32922:    4) Ehdotus obli~atsionilairua~ ottam~­                   ten 1ainain ottamisesta v·al.tion yleisiin t-ar-
32923: SBst,a evinäisten valtwHe oste<i-tuJtm omai-                 peisiin ja elintarpeiden hankintaa varten
32924: suuksien 'kauppahinnan suorittan~iseksi ..                     15) VaHiovarainvaliokunn·an mietintö              "
32925:    A s i a k i r j a t: Suuren vaLiokunnan                  n :o 18 hallituksen esityksestä, joka koslree
32926: mietintö n :o 30; valtiovarainvaliokunnan                   Suomen pankin aseman vahvistamisekffi
32927: mietintö n :o 13; hallituksen esitys n :o 18.               myönnetyn 350,000,000 markan obHgatsio~
32928:            Pöydällep•anoa var•ten                            nilainan ehtojen muuttamista ......... .
32929:                   1
32930:                esitellään:                                     16) Sotiliasasia.rinvaliokunnan mietintö
32931:                                                             n :o 3 hallituksen eduskunn-alle anrtama:n
32932:   5) Hallituksen esitys n :o 39 kulkulai-                   esityksen johdosta l.aiksi eläkkeistä vapaus-
32933: tosra·hastosta vuodeksi 1919 . . . . . . . . . . . . 590    sot~an ~~aa~ttaneille sotureille ja heidän
32934:   6) HaUitulf.sen esit~s n :o 4~. ':'arojen                  perheen)asemlleen      ................... .
32935: hankkim·isesta vuodeksi 1919 nnhm tar-                         17) •SotilasasiainvaliokunUJan mietintö           "
32936: peisiin, joihin vakinaiset vraltion tulot ei-               n :o 4 hallituksen eduskunnaHe antaman
32937: vät riitä .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. ,   esityksen johdosta laiksi sota~oiman majoi-
32938:   7) Hallituksen esitys n :o 44 palkinto-                    tuksesta ............................. .           603
32939: obligatsionil.ainan ottamisesta 1919 vuoden                    18) SotiJ.asasiainvaliokunnan mietintö
32940: budjetin järjestelyä varten . . . . . . . . . . . .     ,   n :o 5 halli.tuksen esityksen johdosta laiksi
32941:   8) L·akiv,al~okunna~ mietint? n :o 5                       sotilaskyydityksestä ................... .         590
32942: hallituksen esityksen Johdosta, JOka kos-                      19) Sotilasa~iainvaliokunnan mietintö
32943: kee uutta sota väen rikoslakia . . . . . . . . . . 603      n :o 6 hallituksen eduskunna.Il~ antaman
32944:                                                                                                            75
32945: 590                                           Tiistaintt 11 p. helmikuuta.
32946: 
32947: 
32948:                                                        Siv.         5) Kulkulaitosrahastoa vuodeksi 1919
32949: -esityksen johdosta sotaväen kunniatuomio-
32950: istuimia koskevaksi l·aiksi.                                  koskeva hallituksen esitys n :o 39.
32951:    20) Talousvaliokunnan mietintÖ n :o 6
32952: ha,llituksen es~tyksen johdosta sisältävä eh-                 6) Varojen hankkimista vuodeksi 1919 niihin tar-
32953: dotuksen laiksi alkoholipitoisten aineiden                    peisiin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä
32954: valmistuksest<a, ma·ahantuonnista, myyn-
32955: nistä, kuljetuksesta j·a varastossa pidosta                   koskeva hallituksen esity<S n :o 40.
32956: toukokuun 29 päivänä 1917 annetun ase-
32957: tulffien • 4 § :n muuttamisesta toisin kuulu-                 7) Palkinto-obligatsionilainan  ottamista      1919
32958: vaksi.                                                               vuoden budjetin järjestelyä varten
32959:    21) P.a:nkkivaHokm:rnan mietintö 1). :o 4
32960:  Suomen Pankin tiLaa ja hall·intoa v. 1917                    koskeva hallituksen e'sitys n :o 44.
32961:  koskevan brlmstukserr johdosta.
32962:    2-2) SivistysV!aliokunnan mietintö n :o 3                  9) Ehdotuksen laiksi muutoksista ja lisäyksistä
32963:  kertomuksen johdosta, joka koskee Suo-                         oikeudenkäyntiä elintarve- ja keinottelurikos-
32964:  malaisen kiTj.allisuuden -edistämisrahaston                           asioissa koskeviin säännöksiin
32965:  toimikunnan toimintaa . . . . . . . . . . . . . . . . 591
32966:                                                               sisältävän ha.llituksen esityksen johdObi·a laa-
32967:   Nimenhuudossa      merkitään    poissaoleviksi              dittu lakivaliokunnan mietintö n,:o 6.
32968: edust·ajat EJ'Ikko, Huttunen, Juustila., Mäkelä,
32969: Paasivuori, Rn,po, Tolonen, Vankkoja ja Wäi-                    10) Lain valtiorikosten käsittelemistä varten
32970: sänen.                                                           asetettujen tuomioistuinten lakkauttamisesta
32971: 
32972:                                                               sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
32973:                      Ilmoitusasiat:                           dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 7.
32974:    Vapautus     toimitusvaliokunnan       jäsenyydestä.          13) Tulojen suostuntaveroa vuodelta 1918
32975:   Puhemies: Ed. Päivänsalo on eduskun- ·koskevan hallituksen esityksen johdosta laadittu
32976: nalle osoittamassaan kiJ'Ijelmässä anonut vapau- valtiovarainva-liokunnan mietintö n :o 16.
32977: tusta toimitusvaliokunnan jäsenyydestä syystä
32978: että hän virkatehtävien vuoksi ei voi jäädä otta- 14) Lyhytaikaisten lainain ottamista valtion ylei-
32979: maan osaa valtiopäiväin hajauturrnisen jälkeen     siin tarpeisiin ja elintarpeiden hankintaa varten .
32980: mainitl.in valiokunnan töihin.
32981:   Puhemiesneuvosto puoltaa tätä anomusta.         koskevan hallitukoop. esityksen johdosta laadittu
32982:                                                   valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 17.
32983:    Anomukseen suostutaan.
32984:                                                               15) Suomen Pankin aseman vahvistamiseksi myön-
32985:                                                                  netyn 350,000,000 markan obligatsionilainan
32986:               Muutos päiväjärjestykseen.                                    ehtojen muuttamista
32987:    P u he m i e s: Svystä että eräitä suuren valio-
32988:  kunnan mietintöjä. ei vielä ole saapunut kirja-              koskevan hallituksen esityksen johdosta laadittu
32989:                                                               va.ltiova,rain:valiokunnan mietintö n :o 18;
32990:  l1ainosta, tehdään päiväjärjestykseen se muutos,
32991:  että ensin esitellään pöydällepanoa. vart€n ne esi-
32992:                                                               16) Lain eläkkeistä vapaussotaan osaaottaneille
32993:  tykset ja mietinnöt, jotka jo on edustajille
32994:                                                                    sotureille ja heidän perheenjäsenilleen
32995:  jaettu.
32996:                                                               sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
32997:           Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                   dittu sotilasasiainvaliokunnan mietintö n :o 3;
32998: 
32999:                      Pöydällepanot:                                          18) Lain sotilaskyydityksestä
33000: 
33001:    Esitellään ja pannaan peräkkäin pöydälle                   sisältä.vän hallituksen esityksen johdosta laa-
33002:  seuraavaan istuntoon:                                        dittu sotilasasiainvaliokunnan mietintö n :o 5;
33003:                                              Tilapäinen varallisuusvero.
33004: 
33005: 
33006: 22) Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston             åsy:ftas. Denna beskattning avser :för det första
33007:             toimikunnan toimintaa                            icke fast eller stadigvarande beskattning av jor-
33008:                                                              den och för det andra är det icke jorden såsom
33009: koskevan kertomuksen johdosta laadittu SlVIS-                sådan som skulle komma att behäftas med nå-
33010: tysva.liokunnan mietintö n :o 3.                             gon ny ekatt, ut.an det är den skattskyldiges
33011:                                                              egendom såsom en tota1itet, viiken här iir före-
33012:                                                              mål :för beskattning. Under sådana förhållan-
33013:                                                              den skulle jag, elhuru ja-g visserligen upprepar,
33014:   Otetaan seThjälkeen käsiteltävruksi päiväjä-rjes-          att en uttömmande undersöl!ning a..v frågan va-
33015: tyksessä olevat ensimäiset asiat.                            rit önskvä:rd, dook icke anse att ifrågavarande
33016:                                                              beskattning är av den art som hr Hästbacka för
33017: 1) Ehdotus laiksi tilapäisestä varallisuusverosta.           sin del antog.
33018:                                                                 V ad beträffar i öfrigt denna. beskattning 1
33019:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o               skulle jag gerna hava sett vissa ändringar vid-
33020: 28 j ai otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n, siinä   t·agna i själva lagförslagets anläggning, särskilt
33021: sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o                med hänsyn tili de personer densamma komme
33022: 12 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys              att drahba.. Jag anser nämligen för min del, att
33023: n :o 5, jOika sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.          denna lag borde nrurmast riktas endast mot den
33024:                                                              egendom finska medborgare ega och att det
33025:    Puhemies: Käsittelyn pohjaksi asetetaan                   jämväl därvid vore klokast att den icke utsträck-
33026: suuren valiokunnan mietintö. Ensin sallitaan                 tes annat än tili sådan e•gendom, som finska '
33027: yleiskeskustelu; kun se on julistettu päätty-                medborgare ega inom landet. Men dä.rjämte borde
33028: rieeksi, ·siirtyy eduskunta 'käsittelemään laki-             ett förtydligande ske med avseende å utlännin-
33029: ehdotusta pykälä pykälältä. Valtiovarainvalio-               gars förhållande tin denna skatt och beaktas de
33030: kunnan mietinnön n :o 12 sivulla 26 oleva ponsi              :Mrhållanden, som för närvarnnde äro rådande,
33031: esitellään kolmannessa käsittelyssä, senjälkeen              att ett stor.t antal utlänningar vistas här må-
33032: kun eduskunta on tehnyt lopullisen päätöksensä               hända under en längre tid, dock icke 1 avs'ikt
33033: lakiehdotuksesta.                                            att här slå sig ner, ooh för närvarande dessutom
33034:                                                              endast under ett nödtvunget uppehåll samt un--
33035:   Yleiskeskustelu :                                          der villkor, som for övrigt goca, att man icke
33036:                                                              gerna bovde begagna sig av tillfä:llet att under
33037:    Ed. E s t 1 ·a n d e r: Då ärendet senast var             denna deras härvaro O€skatta dem för den för--
33038: :före i lantdagen, vä:cktes av hr Hästbacka :fråga           mögenhet de till~ventyrs tili Iand.et fört med
33039: huruvida icke en lag av den beska:ffenihet som               sig. J ag ha.r i stora utskottet väckt fö'Tslag om
33040: den nu förevarande, då den komme a.tt <kabba                 ändr~ngar i detta syfte, men har fått den upp-
33041: jordegendomen, borde anses innefatta en sådan                fattning, att det icke inom Iantdagen finnes nå-
33042: skatt på jorden, att densamma berörde jäanväl                gon resonans :för ändringar i de avseenden jag
33043: allmogens privi·legier. Den fråga, som av hr                 här antytt och har därför endast under den all-
33044: Hästbaoka uppmärksammades, är en synnerli-                   männa diskussionen velat fra:mihålla mina åsik-
33045: gen viktig fråga, och enJigt min tanke hade                  ter_ i dessa avseenden utan att väcka något
33046: skäl varit att statsutskottet låtit unrlerkasta              försla:g.
33047: densamma beredning a.v sakkunnige utöver den,
33048: som naturligtvis inom utskottet har egt rum.
33049: Så har emellertid icke skett, och då inom                      Ed. Hästhacka: Med stöd av de syn-
33050: stora utskottet förslag väckts, att man ännu                 punkter som j·ag uttalade vid frågans remiss tili
33051: trots tidens knapphet skulle upptaga denna sak               stora utskottet ber jag nu få föreslå lagens för-
33052:                                                              kastande.
33053: till beredning, möttes förslaget icke av till-
33054: räckligt understöd. Det torde också numem vara
33055: för sent att skrida tili en sådan utredning, huru               Ed. B ä c k: När frågan behandlades i stats-
33056: önekvärd den än kunde vara för sakens skuH och               utskottet, framhöll äv'en jag de betänkligheter,
33057: tilläventyrs även för :framtiden. Jag har ansett             som !ln~ytts av hr ~ästbacka. Då ansågo utskot-
33058: mig böra som min enskilda mening uttala, att                 tets JUrister, ·att dyhka betänklig.heter icke hade
33059: j·ag dock icke anser den nu föref>lagna förmö-               någon grund -för sig. Jag litade på dean. Numera
33060: genhetsskatten innefatta en sådan beskattning                är det, såsom hr Estlander framhållit, onödigt
33061: av jordegendom, S()lm uti allmogens privilegier              att imförskaffa närmare utredning i saken.
33062: 592                                     Tiistaina ll p. helmikuuta.
33063: 
33064: 
33065:    V a.d denna lag vidkommer, så behöver det ju \ sen, että vero tulee kokonaistuotoltaan paljon
33066: icke framhållas, att den kommer att ytterst suuremmaksi, kuin mihin se oli valtiovarain-
33067: tungt drabba befollmin.gen i vårt land. Detta valiokunnan mietinnössä ja. hallituksen esityk-
33068: framgår redan av motivocingen i utskottets be- sessä arvioitu. Senvuoksi olisi kyllä ,;oitu mie-
33069: tä.nkande. Det bör i alla fall pointera.s, att den- lestäni tuo asteikon lieventäminen tehdä. En
33070: na skatt, som nu ålägges be:follmingen, är en kuitenkaran tahdo ryhtyä siinä suhteessa teke-
33071: följd av det vanvettiga upplopp, som tillstä'll- mään muutosehdotusta, kun suuri •valiokulllta
33072: des av de röda senaste vinter. Då befolkningen on tähän tulokseen päässyt, vaan yhdyn sitii
33073: knot·ande ooh klagande går att betala den ..skatt, kannattamaan. Lopuksi voin lausua ed~lleen
33074: som nu åvälves densamma, bör detvara medve- ol-evani asiassa periaatteellisesti sillä kannalla,
33075: tet dä.rom, att skatten är förorsakad av de röda. jonka kysymryksen ensimä,isessä käsittelyssä
33076:    J ag anser mig icke kunna understöda hr lausuin, koskeva tämän veron raskautta sellai-
33077: Hästbackas förslag, enär det ä.r v·ar och en känt, senaan ja myöskin ve.ron luonnet.t·a, joka käy
33078: att staten behöver penningar och åter pen- mielestäni oma.isuuteen :käsjksi liian tuntuvalla
33079: ningar.                                             tavalla.
33080: 
33081:     Ed. K a· i 1 a : Minä en ole täysin vakuutettu     Ed. T a k k u l a: Kun tämä hallituksen esitys '
33082: siitä, ettei tämä verolaki koske varsinkin maan-   .tuli eduskuntaan olin minäkin hy.vin ihmette-
33083: viljelijäin perustuslain kautta taattuja oikeuk-    levä:llä päällä miten niiden monien muiden ve-
33084: sia. Sentähden olisin suonut, että asia olisi saa-  rojen lisäkisi voitaisiin maalle asettaa vielä niin
33085: nut tarkoorman käsittelyn asiantuntijain puo-       suuri taakka niitten lisäksi. Kuitenkin niitten
33086: leltru. Mutta siihen ei ole nyt enää aikaa eikä     suunnattomien menojen peittämiseksi joita
33087: tilaisuutta. Katson kumminkin, että tämä laki       maamme vapauttaminen ja itsenäistytt.iirninen
33088: on vaarallinen prejudikaatti tulevaisuuteen         on aiheuttanut, on kai eduskunnan velvollisuus
33089: nä:hden, ja voj,pi kysyä, jos 5 % :n sijasta sääde- kaikilla ·mahdollisilla keinoilla hankkia varoja,
33090: tään 50 % :n varallisuusvero, eikö se silloinkaan   että valtiollinen ja taloudellinen raha-asema pää-
33091: koske perustuslaillisesti ta.attuja oikeuksia.. Kun see palaamaan entiseen tä:smälliseen rataansa.
33092: kuitenkin katson, ebtä tämäJ vero nykyisissä        Tästä kai voinemme olla. kaikki yksj,mielisiä.
33093: oloissa on välttämätön ma·an ta.rpeisiin, niin      Tietysti kuibmkin sillä erotuksella, että aukot ja
33094: kannatan sitä.                                      menot ovat ennen tehdyt eikä niistä päästä jäl-
33095:                                                     jestäpäin muuten•kuin maksamalla. Tämä peri-
33096:    Ed. Luo p a j ä r v i: V aj,kka suuri valio- aate kai ilmenee myöskin valtiovarainvaliokun-
33097: kunta. ei ole katsonut voivansa ottaa huomioon nan mietinnössä, etenkin kun valiokunta. ei ole
33098: kaikissa suhteissa niitä toivomuksia, joita asian perusteluissaan menojen suhteen ja niitten oi-
33099: ensimäisessä käsitWlyssä lausuin muutosten keudenmukaisuuteen mitään maininnut. Ja kai
33100: tekemllieksi valtiovarainvaliokunnan mietintöön. lieneekin parasta, ettei mitään pminita. Sen-
33101: niin kuitenkin katson voivani tyydytyksellä sijaan, rajoitun miniilkin v·ain maihitsemaan,
33102: merkitä ne muutokset, jotka suuri valiokunta että tämän edellisen hallituksen monessa suh-
33103: tähän la~kiehdotukseen on tehnyt. Mitä n-imen- teessa omituiset menot ovat olleet suurena teki-
33104: omaan tulee muutokseen lakiehdotuksen 8 § :ään, jänä näitten suunnattomien menojen tulemi-
33105: on se mrielestäni suuri parannus, koska maan- seen. Jo sulfiittispriijuttu talousvaliokunnassa
33106: viljelyskiinteistön arvioimisen peruste tulee nyt täällä eduskunnassa. on tullut tunnetuksi siitä
33107: saatetuksi varmemmin vastaamaan todellisuutta. surkeudesta miten siinä on jo miljoortia m~tam­
33108: Mitä. tulee 10 § :ä.än tehtyyn muutokseen, koske- me valtion vail'oja tuhlattu. Saiilloin on myös-
33109: va ko.J;keimman veroprosentin korottamista 5 :stä kin nykyisin tiedossa Tornatorin ja Gutzeitin
33110: 6 :teen, olisi kyllä mielestäni siinä suhteessa osakkeiden osto, joissa on kaksi.sataa. miljoona·a
33111: muistuttamisen syytä siten että, jos nyt ensiksi valtion varoja tuhlattu. Ja samoin on sanoma-
33112: katsotaan voitavan tuohon 6 % :iin korkeim- lehdissä kerrottu, että niistä on lähes 40 tuh.
33113: pana veroasteena mennä olisi samalla pitänyt markkaa maksettu, kun niitten todellinen arvo
33114: veroastekkoa tehdä vastaa.vasti lievemmäksi; siis on 24 tuh. markkaa. Tästäkin on valtiollai:nme
33115: lrorkein a.ste saavutettava vasta esim. 6 tahi 8 ollut menoja noin liilhes 300 milj. markkaa.
33116: miljoonan oma.isuuden kohdalla. Tämän olisi Kuinka paljon tästä on arvioitu ha.Ilituksen
33117: mielestäni hyvin hyvä;llä syyllä voinut tehdä maksaneen n. s. liikarahoja, yksin .siitä kai jo-
33118: senvuoksi, että mielestä:ni muutos sellaisena kuin kainen voinee saada oman johtopäätöksen.
33119: se on suuren valiokunnan mietinnössä, aiheuttaa Samoin viime syksynä upotettiin täällä kym-
33120:                                             'l'iiap;.\,inen varalisuusvero.
33121:                                                            ~------------------------------
33122: 
33123: 
33124: mema laivoja jollain tuntemattomdla ta v·alla                asioissa Suomessa mennyt. Mutta olot ovatkin
33125: ja ne ovat yhäkin siellä merenpohjassa .. Kuule-             tällä kertaa luonnottomammat kuin koskaan en-
33126: man mukaan on yksi laiva myyty meren poh-                    nen ja siitä syystä on ymmärrettävää myöskin
33127: jaan 500,000 markan hinnasta. Vaan sa;malla                  tämänluontoinen vero, kuin tämä. Näin ollen
33128: ol-en kuullut että tästäkin laivasta olisi jo saatu          vaikka laissa onkin epäilyttäviä kohtia, täytyy
33129: sinne meren pohja.an monta kertaa enemmän se                 se olosuhteiden pakosta hyväksyä. Mitä edelli-
33130: määrä, kuin minkä nyt on valtio siitä saanut.                sen puhujan lausuntoon tulee, niin minä mielel-
33131: Samoin viime kapinan edellä tiedfumme, että                  länii sen suhteen vaikenisin, jos se olisi mahdol-
33132: Suomen Panl\:issa oli puhdasta rahaa :toista                 lista. Mutta siinä on kumminkin sellaisia koh-
33133: sataa miljoonaa markkaa, joka, vaikka tiedet-                tia., jo·iden suhteen täytyy sana sanoa.
33134: tiin että kapina oli tulossa, olisi ollut jo aika-              Ensinnäkin vaikka suliiittijuttu onkin ikävä,
33135: naan · pois siirrettävä, jätettiin sinne punais-             ja vahinkoq, tuottava niin ei ole vielä tod·istettu
33136: ten saataviksi, joka täytyy nyt näillä veroilla              sen j:ymmeniä miljoonia vahinkoja tuottavan
33137: kuitata. Kun lähemmin tarkastaa sitä johtolan-               valtiolle, vaikka sopimukset purettisiinkin ku-
33138: kaa, mikä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä                ten eduskunta nyt on kielteiselle kannalle aset-
33139: ilmell€e, on siinä pysytetty tyyten erillään n. s.           tunutkin nö.iden suhteen.
33140: palkannauttijat. kokonaan. Vaikka palkannautti-                 Toisekseen ne kiinteistökaupat, joita Torna-
33141: jain tulot olisivatkin useita satoja,tuhansia, ei            tor- ja Gutzeit-yhtiöiden kanssa on tehty, eivät
33142: tämän iain mukaan voida niitä verottaa. Sen                  ole hukattua omaisuutta, ,hukattuja menoja",
33143: sijaan jos talonpoika ahkeralla työllä ja vaa-               kuten puhujan sanat kuuluivat, eikä ole niin hel-
33144: tjmattomalla toimeentulolla on saanut vuosi-                 posti ahosteltavissa, onko siinä laisinkaan mi-
33145: kymmenien kl.lluessa. kokoon jonknnla.isen ~a­               tään ylihintaa maksettu. Se asia on arvostel-
33146: lopahasen ja yhä edelleen siinä elää puutteessa,             tava 'toisen mietinnön yhteydessä, joka tää]lä
33147: niin hänet veivoitetaan kuitenkin maksamaan                  eduskunnassa tulee esille, ja jdssa mietinnössä
33148: tuota kiinteistöveroa suhteelliseti enemmän kuin             Yaltiovarainvaliokunta on antanut asialliset
33149: moni m~!joonan omistaja. Tätä mietintöä kos-                 tiedot nälistä kaupoista. Mutta ihmeeliisin hä-
33150: kevaan 1 § :ään suuressa valiokunnassa meikä-                nen lausunnossaan oli se syyte, että hallitus on
33151: läisten taholta koetettiin saada se muutos, että             tietänyt kapinan tulon ja jättänyt Suomen Pan-
33152: ne jotka saavat nauttia palkkaa yli kymmenen                 kin varat alttiiksi ryöstölle. Tätä minä en olisi
33153: tuhatta markkaa, myös velvoitettai:siin .maksa-              eduskunnassa luullut koskaaan
33154: maan tätä omaisuusveroa suhteellisesti siitä                 kuulevani.
33155: palkkamäärästä sen prosenttiosuuden mukaan,
33156: mikä yleensä omaisuusveromaksusta on mää-                      Ed. Louhivuori: Sen jälkeen k~in ed.
33157: rätty. ·T~imä ei tietystikään saanut, kuten kaikki           Kallio on lausuntonsa antanut, ei minul.la ole
33158: mmitkin meidän t~lwlia tehdyt ehdotukset yl:vtä              mitään sannmista. Minä olen iloinen, että
33159: vähän· valiokunnassa kuin täällä eduskunnassa-               täällä on muitakin ·tässä eduskunnassa kuin
33160: kaali enemmistön puolelta, mitään kannatusta.                minä, jotka ovat sitä mieltä, ettei saa mitä hy-
33161: Näin olle!). ·jää ehkfu joku sata miljoonaa valti-           vänsä puhlia edes eduskunnassa.
33162: olle tulematta, sella.iset tulot, jotka olisivat olleet,
33163: kun kerran kaikilta muilta otetaan, oikeutetut                  Ed. Ta k k ula: Minä voin ed. Kallion lau-
33164: tulemaan valtiolle. Sensijaan talonpoikien tietys-           sunnon johdosta huomauttaa että •kyllä kai ka-
33165: ti täytyy tällä verolla ja monilla muilla veroilla           pin·an tiesi silloinen hallitus, koska osa hal-
33166: niitä uudestaan maksart? näittenkin suuripalk-               lituksen jäsenistä tiesi matkustaa tääJtä lait-
33167: kaist<t'n virkamiesten osalta,. Tällainen lainsää-           tamaan uutta hallitusta Vaasaan. Jos tästä ei
33168: däntö on sitä samanlaista p:uolueellisuutta ja               olisi ollut mitään tietoa, niin ei olisi osa hal-
33169: samanlaista meidän yläluokkamme etujen val-                  lituksen jäsenistä lähtenyt pois. Sitä paitsi on
33170: vomista, jota tämä jäännöseduskuruta on koko                 varmasti kerrottu, että kultavarat oli jo aikoja
33171: täällä olemassaolonsa alusta a.Ikaen harjoitta-              siten siirretty pois kaupungista. Miksi ei näitä
33172: nut ja sen loppu näyttää olevan yhtälä.istä kuin             seteleitä voitu siirtää samalla tavalla?
33173: sen aJkukin.
33174:                                                                Ed. K a 11 i o: Tämä jatkuva väittely osoit-
33175:   Ed. K a ll i o: On luo~mollista, että. tämän-              taa ihmeteltävän selvästi, ettei puhuja huomau-
33176: luontoisista veroista vo1 eduskunnassa olla                  tuksestakaan viisastu~ (Eduskunnasta Oikein!
33177:                                                              Oikein.)
33178: epäilyksiä ja eri mieliä, sillä tämä ulott11u pi-
33179: temmälle kuin ko.~kaan lainsäätäjä on verotus-                  Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
33180:                 .
33181: 
33182: 594                                     Tiistaina 11 p. helmikuuta.
33183: 
33184: 
33185:   Puhemies: Eduskunta siirtynee lakieh-                mitä se on luvannut. Se on tietysti väärä käiSi-
33186: dotuksen yksityiskohtaiseen tarkastukseen.             tys, mutta valtiolainojen vasta.iseen e~mitteeraa­
33187:                                                        miseen nähden tehdään erittäin tuhoisa päätös,
33188:   1 § hyväksytään keskustelutta.                       jos hyväksytään suuren valiokunnan mietinnön
33189:                                                        ehdotus tässä kdhden:.
33190:                         2 §.
33191:                                                           Ed. Setälä: Pyytäisin käyttää puheenvuo-
33192:   Keskustelu:                                          roa sanoakseni muutaman sanan tieteen ja taic
33193:                                                        teen puole,sta. Minä pyydän saada huomauttaa.
33194:    Ed. Louhivuori: Pyydän anteeksi, luu-               että meidän kansalliskirjastomme, Yliopiston
33195: lin että oli kysymys kuudennesta pykälästä.            kirjasto,· on siksi puutteellinen, et;tä tiedemies
33196:                                                        yleensä ei voi suorittaa tutkimusta, joka koh-
33197:   .2 § samoinkuin 3-5 §§ hyväksytään.                  distuu vähänkään laajemmalle, omilla varoin
33198:                                                        hankkimatta ulkomailta tieteellisiä teoksia. Hä-
33199:                         6 §.                           nelle saattaa tällä tavoin vuosien kuluessa kart-
33200:                                                        tua melkoisen arvokas kirjasto. Sen arvo kart-
33201:   Keskustelu:                                          tuu tietysti sitä myöten, mitä enemmän huolta
33202:                                                        siihen pannaan ja mitä enemmän erinäiset kir-
33203:     Ed. L o u h i v u o r i : Suuri valiokunta 10n     jat saattavat tulla th:arvinaisemmiksi. Tällainen
33204:  poistanut valtiovarainvaliokunnan (mietinnöstä        kirjakokoelma semmoisenaan edustaa melkoista
33205:  5 momentin, joka kuuluu: ,Obligationeja, joi-         arvoa ja sitäkin suurempaa mitä täydellisempi
33206:  hin nähden hallitus on myönitänyt vapauden            se on jollakin erikoisalalla. '.Dähän katsoen mi-
33207:  valtiolle menevästä verosta, ei lueta siihen va-      nusta tuntuu sangen kohtuuttomalta, että tiede-
33208:  ral:lisuuteen, josta tämän lain mukaan on mak-        miestä verotettaisiin tästä.. Ajatelkaamme sem-
33209:  setta.va. veroa." Tässä on suuri valiokunta aset-     moista tapausta, että.- ja siitä on todellakin
33210:  tunut sille ,teoreettiselle pohjalle, dolle täällä    esimerkkejä olemassa,- on täysin palvellut pro-
33211:  erää-t puhujat asian viime kerralla esillä ollessa    fessori, jolla. on erikoisen arvokas kirjasto. Hän
33212:  asettuivat. Minä silloin jo huomautin, että täs-      elää semmoisella eläkkeellä, jolla !hän tuskin
33213:  sä on esillä lähinnä käytännöllinen kysymys,          saattaa tulla toimeen eikä edes voikaan tulla
33214:  kysymvs siitä, mikä käsitys on sillä suurella         toimeen nykyääru. Häntä verotettaisiin siitä ai-
33215:  yleisöllä, joka on vapaudenlainan obligationeja       noasta erittäin kallisarvoisesta. omaisuudesta,
33216:  ostanut: Se on tehnyt sen siinä uskossa, että ne      joka hänellä on ja joka hänelle ei tuota mitään
33217:  obliga:tionit olisivat yleensä valtionveroista va-    aineellista etua.
33218:  paat, ei ainoastaan obligationi- ja kuponki-             Tämä sruma minun ymmärtääkseni. koskee
33219:  verosta. Minä olen ollut tänä päivänä tilai-          muunkinlaisia tieteellisiä kokoelmia. Meidän
33220:  suudessa keskustelemaan :asiasta silloisen ;val-      ma:assamme on tosin harrastus yksityisillä 'hyvin
33221:  tiovaraintoimituskunnan päällikön kanssa, jolla       pieni sentapaisten kuin muin,aismuistokokoelmi-
33222:  oli se käsitys, - ja hän tämä.n tietänee, koska       en tai muiden tieteellistä laatua olevien kokoel-
33223:  hän on emitteerannut nämä obligationit, - että        main aikaansaamiseen. ~utta se on asia, jota
33224:  ne myöskin tarjottiin siinä mielessä, että ne oli-    ainakaan verotuksella ei missään tapauksessa
33225:  sivat vapaat myöskin tämänJuontoisesta. veros-        pitäisi rangaista, sillä semmoiset kokoelmat ta-
33226:  ta. Minä en ole ollut hallituksessa läsnä, kun        v.allisesti ennemmin tai myöhemmin tulevat
33227:  ha:llituksessa: on tehty päätös ensimäh~estä ja       kan\Sakunnan omaisuudeksi ja sillä tavoin saa- _
33228:  toisesta vapaudenlainasta, niin että minulla ei       tetaan talteen semmoista mikä muuten olisi huk-
33229:  ole niistä omaa. tietoa. Vielä tärkeämmli!ksi         kumisen vaarassa. Sama koskee myöskin taide-
33230:  tämän asian tekee se, että nyt valtiova.rainvalio-    teoksia, sekä taidekokoelmia että myöskin yk-
33231:  kunnan eneimäisen osaston mietinnössä n :o            sityisiä taideteoksia. Ajatelkaamme että joku
33232:  18 ehdotetaan se ldausuli, joka koskee verova-        taiteilijan oma.inen on saanut esim. taiteilija:lta
33233: .pautta, kuulumaan- seuraavasti: ,Nämä obli-           lahj.aks:l tai perinnöksi jonkun taideteoksen,
33234:  gationit kuponkeineen ovat vapaat obligatio-          jonka. arvo on saattanut vuosien kuluessa ko-
33235:  neista ja . kupongeista jsuoritettavistla tveroista   hota hyvin suureksi. Jos omistaja nyt verote-
33236:  ja maksuista." Siis aivan toisenluontoinen mäii-      taan tuon teoksen nykyisen harvinaisuusarvon
33237:  räys kuin aikaisempi, joka oli vallan avonainen.      mukaan, niin tämä vero sa.attaa tulla erikoisen
33238:  Xiin ollen tämäkin on omansa vaikuttamaan sen         kohtuuttomaksi. On meilläkin olemassa joita-
33239:  käsityksen syntymisen, että valtio ei vastaa siitä,   kin yksityisiä kokoelmia, . jotka ovat aijotut
33240:                                          Tilapäinen varallisuusvero.                                    595
33241:                                                               ----------------------------------
33242: jäämään v~s~ais~udessa y~eisiin kok~elm~in ja               här gäller. För det andra skulle egatre av dessa
33243: suotavaa olisi etta semmoisia edelleenkm aikaan-            obligationer tillskyndas en fullkomligt obefo-
33244: saataisiin. Näidenkin pitäisi ehdottomasti ol1a             gad vinst, som säkerligen knappt någon ur-
33245: verotuksen ulkopuolella. Mutta tämä koskee                  sprungligen tänkt sig och val'IS ogrunda·de be-
33246: ylipäänsä ka~kkia taidete_?ksia. Void~an keD;ties           skaffenhet var och en vid närmare eftertanke
33247: sanoa, että JOku gulashi on hankkmut taJ.de-                måste inse. Jag kan därför i allo understöda
33248: teoksen ylellisyY-staVlal'aksi, niin voi olla koh-          stora utskottets förslag i denna del.
33249: tuullista, että ihän siitä maksaa veroa, mu~ta on              Däremot skulle jag för min del önska till §
33250: huomattava että tässä on samalla maan taidetta              G få gjort ett tillägg, som i avseende å beskatt-
33251: -edistetty ja. että tasianomai~t;~ m~ös~~ säilyt:           ning ställe fideikommissen i annan linje än öf-
33252: tää tuon taideteoksen vastaisim a1kmhm; se ei               riga jordegendomar. Det förefaller mig som
33253: tuota hänelle minkäänlaisi!lJ tuloja, päinvastoin           statsutskottet icke skulle egnat denna fråga en
33254: se vaatii tilaa, vaatii hoitoa, se tuotta.a omista-         tillräcklig beredning, särskilL ur rättslig syn-
33255: jalle ainoastaan kustannuksia.                              punkt. Statsutskottet har visse:rligen i § 5
33256:    Koska si•is ymmärtääkseni olis tärkeätä että             hänvisa,t till en petition, som lantdagen borde
33257: pikemmin edistettäisiin kuin vastustettaisiin tie-          göra därom, att innehavare av fideikommiss-
33258: teellisten jta taiteellisten kokoelmain syntyä sekä         egendom skulle framdeles berättig.as att åter-
33259: mv·öskin tiede- ja taide-esineitten säilyttämistä,          ookommr: 4et belopp han i skatt erlagt ur löse-
33260: ni1n puolestani rohkenisi:p. ehdottaa että tämän-           skillningarna för torp, som tiliä ventyrs komme
33261: laatuiset kokoelmat ja esineet kokonaan ero-                a,tt utbrytas från fideikommisslägenheten, men
33262: tettaisiin puheenalaisen 'Verotuksen piiristä, että         någon verklig petitionsklä;m har utskottet här-
33263: siis varallisuuteen, josta tämän lain mukaan                utinnan ioke .föreslagit. För min del a~r jag
33264: maksetaan veroa; ei lueta tieteellistä kirjastoa            att det icke är på detta sätt som den orättvisa,
33265: tai kokoelmaa eikä myöskään taideteoksia, joita             hvilken drabbar fideikommissen, bäst skulle ut-
33266: ei pidetä kaupan.                                           jä;mna;s. Det är oriktigt att beskattningen drab-
33267:                                                             bar dem likasom övrig joFdegendom, emedan
33268:        Puhe m ies: Pyydän, että ed. Setälä kir- :fideikommiss icke kunna försäljas och icke hel-
33269:    jallisesti antaisi ehdotuksensa.                         ler intecknas och deras värde icke kan tillgödo-
33270:                                                             göras för kr.editändamål som annan jordegen-
33271:        Ed. E s t 1 a n d e r : J ag skall be att tili först dom. DäDför kan den icke med avseende å sitt ·
33272:    få understöda det förslag, som hr ~setälä här värde jämnställas med övriga :liastigheter, i syn-
33273:    just gjorde. Jag anser, att i detta fall, då det ! ne:rhet nu då fastigheternas värde i hög grad
33274:    dessutom är fråg.a om beskattning av ett kapi- har stigit. Skattens utgörande skulle också bere-
33275:    tal, som icke i vanlig mening bär någon ränta, da fideikommissinnehavaren mycket stora, stun-
33276:    det vore i hög gl'la.d obilligt att denna dryga dom oövervinneliga SV'årigheter, ity att det må-
33277:    beska.ttning skulle åläggas.                    .        hända DÖr sig om belopp, uppgående till många
33278:     ·· J ag ber därutö'Ver att få understöda det för- hundratusen mark och det icke föreligger någon
33279:    slag ,som stora utskottet har gjort i fråga om möj1ighet för fideikommissinnehavaren att mot
33280: . ut€Slutning av :momenpet ·ang1:Wnde •oblig.atio- inteckning upplåna det kapital, som det här är
33281:    ner, betrruffande vilka regeringen beviljat fri- fråga om att erlä.gga. Hans enda möjlighet vore
33282:  . het från skatt till staten. J ag ta.nser det fuU- att genom a vverkning a v skog från lägenheten
33283:    komligt i siili ordning .att ·dessa obligationer skaffa sig reda penga•r, om han icke har annan
33284:    också draga skatt oeh detta icke blott p:\ juri- kredit att tillgå, vilket ingalunda är säkert, och
33285:    diska skäl. Om man håller sig till det rättsli- har han annan kredit att tillgå, så måste dess
33286:    ga momentet vore det egendo:mligt om man ansträngande för detta ändamål i alla fall synas
33287:    komme til1 resultatet art:t här kunde vara tai om obilligt. Åtgärden att avverka skog för att be-
33288:    en frihet från varje skatt tili staten, i synner- tala den sl.;at.t, som man sedermera kanske åter-
33289:    het då skatten icke drabbar obligationerna får på det sätt statsutskottet i sin motivering
33290:    såsom sådana, utan drabbar personens i fråga föreslagit, vore ock en ganska prekär och tung
33291:    <förmögenhet. Men också i pmktiskt avseende utväg. För min del anser jag att fideikommiss-
33292:    synes det mig att man alls icke kan fritaga inneha.vare antingen bör tillmäta;s rätt ·att kvitta
33293:    dessa obligationer från skatt. För det första skattebeloppet mot de fordrirrgar han kan få
33294:    skulle stahm därigenom undandragas en ganska hos staten för inlösta torp, på sätt statsutskot-
33295:    avsevärd inkomst, då ju, såsom känt, det är tet antytt i sin motivering, ehuru sta.tsutskottet
33296:    mycket stora kapital, vilkas beskattande det icke fullföljer denna tankegång. Eiler också bör
33297:  596                                            Tiistaina 11 p. helmikuuta.
33298: 
33299:   innehavare av fideikommiss erlägga skatt efter               nen asia. Verotus tapahtuu silloin tuloveron
33300:   dordens värde, men reducerat till hä.lften. Ehuru            :muodossa.
33301:   j ag emotser att det icke skall leda till något re-
33302:  sulta t, våga•r j ag dock föreslå ett tillägg tili               Ed. 'iV r e d e: Till vad hr Nevanlinna redan
33303:   sista momentet, af innebörd att för egendom,                 anförde mot hr Louhivuoris yttrande ber jag
33304:  som inne:haves under fideikommissvillkor, er-                 att få göra ett litet tillägg. Hr Louhivuori
33305:   lägges halv slmtt. Därigenom blir ett nytt första            utta,J.ade den förmodan, att de, vilka lagt sig till
33306:   moment i paragra.fen nödigt, ooh kunde det er-               statens och andra dylika obligationer, som en-
33307:   hålla följande lydelse: ,Nedannämnd förmögen-                ligt villkoren f·ör dessa obligationer vore
33308:   het är frikallad från erläggande av skatt eller              skattefria, utgått från den förutsättningen, att
33309:   erlägges därför skatt till nedsatt beloprp". Där-            de icke slmlle be!höva betala skatt för dem i n:å-
33310:   efter··skulle det nuvarande första momentet kom-             gon form. Om de verkligen ha.va en sådan före-
33311: ..ma och som sista moment det af mig föreslagna                ställning, vilket jag har svårt att tänka mig, så
33312:  .att för egendom, som innehas under fideikom-                 är denna icke berättigad, ty också i lantdagens
33313:   missvillkor, endast hak skatt erlägges.                      beslut. angående det s. k. frihetslånet, säges ut-
33314:                                                                tryckligen, att det är obligationerna och de till
33315:      Ed. Nevanlinna: Edustaja Louhivuori                       dem hörande kupongerna, som äro fri·a från all
33316:   nimitti sitä kats:antotapaa, joka on määrännyt               skatt. Här är det emellertid alls icke fråga om
33317:   suuren valiokunnan päätöksen, kun se on pois-                att beskatta ob'ligationer och tili dem hörande
33318:   tanut ehdotetun verovapauden obligatsiooneille,              kuporrger, utan att beskatta deras· innrehavare
33319:   teoreettiseksi. Minun nähdäkseni tämä katsanto-              för den förmögenhet han inneha.r. Om en och
33320:   tapa päinvastoin on aivan erinomaisen käytän-                annan utgått från en oriktig förutsättning, så
33321:   nöllistä laatua. Sillä kysymys on tässä, niin-               ligger däri icke något giltigt skäl att lä:mna en
33322:   kuin siitä on jo ennen huomautettu, omaisuu-                 så betydande förmögenhet, som här är fråga om,
33323:   desta, joka nousee tuonne puoleentoista miljllar-            obeskattad.
33324:   diin. Mutta ka,;tsoipa nyt asiaa teoreetti,selta tai            Vid rförsta behandlinlgen aY detta ärende i
33325:   käytännölliseltä kannalta; niin pitäisi olla                 lantdagen uttalade jag mig i fråga om fideikom-
33326:   ilm~istä, että se vwa.timus, joka tahtoo tehdä               miss i samma riktning som hr Estlander vid det-
33327:   kysymyksessäolevat oblig!l!tsioonit vapaiksi täl-            ta plenum och ber nu att få förena mig om· det
33328:   laisesta kaikokea kansalaisten omaisuutta kohtaa-            av honom gjorda förs1aget. Tillika understöder
33329:   Ya.sta rasituksesta, on erinomaisen kohtuuton.               jag också hr Setäläs förslag.
33330:   Alkeellisimpia vaatimuksiahan verotusta koh-
33331:   taan on se, että sen pitää olla yhtäläinen. Mutta               Ed. Se t ä.l ä: Täydennykseksi ehdotukseeni
33332:   tässä. asetettaisiin yksi la.ji omaisuutta poik-             pyytäisin sa,ada lisätä että se uusi kohta, jonka
33333:   k(HJ.kaellisssti edulliseen asemaan. Semmoinen               olen ehdottanut, sopivimmin kai sopisi 6 § :n 4
33334: · va.~timus, jos se asetetaan, ei todista. hyvää kan-          koihdaksi ja että kohta tulisi siis kokonaisuudes-
33335:   sal~ishengestä niissä piireissä, jotka tällaista             saan 1kuulumaaiJJ näin: ,et,tä varallisuuteen,
33336:   vaativa..t, eikä ole oikein, että. lainsiiiiltäjä anta.isi   joka tämän lain mukaan veroteta.an, ei lueta
33337:   h:tke~J, tällaiselle huonoa kansalaishenkeä yllä-                4) tieteellistä kirjastoa tai muuta tieteellistä
33338:   pitiiviUle val}.tjmukselle. Että v~~oltiovarainvalio­        kokoelm~tol'li eikä taidetooksia, joita ei pidetä
33339:   kunmm ehdotus Suomen Bankille annettavien                    kaupan".                            ·
33340:   oblig~~et.sioonien verovapaudesta nyt on kirjoi-
33341:   tettu selväksi, se on tietysti seuraus siitä,'että              Ed. L o u ih i v u o r i : Kun ninu tin katsanto-
33342:   on näkynyt, kuinka. väärin on tulkittu .aikaisem-            tapaa, jota ed. Nevanlinna puolsi, teoreettiseksi,
33343:   min käytettyä sanamuotoa.                                    tarkoitin sitä, että huolimatta siitä että on aikai-
33344:                                                                sempia avonaisia klausuleja näihin obligatsioo-
33345:     Ed. H u l t i n: Minä pyysin puheenvuoroa                  neihin nililden olemassa, tietenkill"on se mahdol-
33346:  kanna.ttaakseni e.d. rSetäliin ehdotusta. Minusta             lisuus tarjona, että teoreettisilla perusteilla, jos
33347:  yloonsii on arvelutta"Vaa suostua senlaatuiseen               asia joutuu oikeut-een, voidaan myös nämä obli-
33348:  Yerot'llks,een, josta tässä. la,kiehdotuksessa· on            gatsioonit asettaa verotuksen ala.isiksi. Kun e<1.
33349:  kysymys, mutta kun se koskee niin sanoakseni                  Nevanlinna suvaitsi viitata siihen, että ne, jotka
33350:  henkisten. tarvojen verottamista, on se kahta                 ovat toista mieltä kuin hän, osoittavat sillä, että
33351:  arveluttavampaa.      Tuommoisen omaisuuden                   heissä elää huono kansalaishenki ja minä siis
33352:  omistamista ei olisi verotettava, mutta jos kuka              olen joutunut tuon saman .syytöksen alaiseksi,
33353:  sillä kauppaa. tai jobbausta harjoittaa, on se toi~           täytynee minun kai eduskunnassa juhlalli8€sti il-
33354: 
33355: 
33356: 
33357: 
33358:         •
33359:                                             Tilapäinen varallisuusvero.                                        597
33360: 
33361:  moittaa, että minulla valitettavasti ei ole ainoa-          Jag ber, som sagt, att få motsätta mig hr
33362:  takaan obligatsioonia. Mitä rahalaitoksiin tulee,         Setäläs :förslag.
33363:  luulen että niihin nähden asia. on aivan toinen.
33364:  Nehäru ovat tottune€t pitämään obligatsiooneja               Ed. S c h y b e r g s on: Sta.tsverkets obliga-
33365:  useaa eri laatua ja tulipa sitten päätös tässä suh-       tioner komma i varie händelse, även om stora
33366:  teessa toinen tai toinen, siinä suhteessa ei ole          utskottets förslag skulle antagas, .att vara i så
33367:  vaikeuksia olemassa. Mutta vapauslainan obli-             mycket bättre kategori än andra penningeplace-
33368:  gatsioonit ovat ensimäinen laji obligatsioone-            ringar, att de ovillkorligen måste :få :företräde,
33369:  ja, joka on mennyt meidän kans11amme ja olisi             ty redan detta, a>tt man vet att man :får sina
33370:  toivottavaa, että va.stedeskin saataisiin kotimai-        kuponger och, i den mån oblig:ationerna amor-
33371:  sia lainoja emitteeratuksi siihen tapaan, että            teras, kapitalbeloppet tilihaka utan v~arje aY-
33372:  myös varsinainen kansa niitä ostaisi ja tässä             drag, är en betydande :fördel, då däremot ut-
33373:  suhteessa minulla on oma rpelkoni. Ehdotan, että          låningen på ·skuldsedel ell~ på deposition, så-
33374:  2 § hyväksyttäisiin semmoisena kuin valtiova-             dailla våra :finansiella förhållanden nu blivit.
33375:  rainvaliokunrta on sen ehdottanut.                        med all sannolikhet med:för betydande a vdrag
33376:                                                            både på ränta och kapital.
33377:     Ed. K a II i o : Koska ed. Estlanderin ehdotus
33378:   on saanut kannatusta, e.ttä veroa ei ulotettaisi           Ed. 1S j ö d s te d t-J u s s i l a : Pyysin pu-
33379: · sääntöperintöön muuta kuiru puolella sillä mää-          heenvuoroa kanrrattaakseni .ed. Louhivuoren tR-
33380:   rällä ,kuin muuhun maaomaisuuteen, pyydän                kemää ehdotusta.
33381:   saada sitä vastustaa. Jos vero katsot·aan koh-
33382:   tuuttomaksi sääntöperinnölle niin samassa suh-             Ed. Tanskanen: Minä en kyllä sitä tiedä,
33383:   teessa se on kohtuuton myös muuhun maanomis-             m~tenkä laajassa määrässä käsittää tämä valtio-
33384:   tukseen nähden. Mutta kun kerran olosuhteet              varainva.Iiokunnan 6 § :n 5 momentti niitä ob-
33385:   pakottavat tämän lain hyväksymistä, silloin se           ligatsioneja, joihin nähden on vapautus. Minii
33386:   myös saa mielestäni •sama'lla rtava.lla kohdata          tahtoisin va.in muutamalla sanana kajota n. s.
33387:   sääntöperintöä. Samalla pyydän saada ka1mat-             vapaudenlainan obligatsioneihin. Kyllä se niin
33388:   taa ed. Setälän teken1.ää ehdotusta. ·                   on totuuden mukaan, kuin -ed. Louhivuori sanoi,
33389:                                                            että viime keväänä, kun tämä laina laskettiin
33390:                                                            liikkeelle, silloin puhuttiin yleisesti että ne ob-
33391:     Ed .. Å k e s s o n : J ag ser _mig tvungen att mot-   ligatsionit olisivat vapaat kaikesta valtion ve-
33392:  sätta mig hr Setäläs :förslag.                            rosta. Ja minä uskon, että tämä oli yksi sel-
33393:     V ad :först beträHar konstsamlingarna, så rep-         lainen syy, joka kehotti yhä enemmän maalla
33394:  resentera dessa i regeln ett betydande :förmögen-         Yähempivaraisiakin ottamaan näitä obligatsi-
33395:  hetsvärde, och om ookså detta vä:rde är impro-            oneja. Jos nyt niin tehdään, kuin suuri valio-
33396:  duktwt, så är därmed icke sagt, att det icke un-          kunta ~n ehdottanut, joka mielestäni on kyllä
33397:  der tidernas lopp kan stegras. Dessutom spelar,           samantekevää tulkoon päätös mikä tahansa, niin
33398:  synes mig, i detta :fall den :frågan ingen roll, hu-      se päätös tuntuu hiukan mielivaltaiselta. Jos
33399:  ruyida en :fömnögenhet är placerad produktivt             kerran niin sanotun Vaasan senaatin päätökselle
33400:  eller icke. Huvudsaken är att denna :förmögen-            annetaan arvoa ja. tunnustusta, joka silloin oli
33401:  het :finnes och aU den är realiserbar, och det är         maamm-e ainoa laillinen hallitus, ja tässäkin
33402:  nog, kan man säga, utan undantag :faUet med               ~asiassa sen antama esitys on tässä eduskunnassa
33403:  konstsaker.                                               hyväksytty, niin miksi tästä rluovutaan. Var-
33404:     Något annorlunda skulle :förhållandet :otäl1a          maan tämä tt'lm herättää monessa maalaismie-
33405:  sig beträf:fande boksamlingar, och i detta :fall          hessä, joka on tätä lainaa. merkinnyt, pahaa
33406:  kunde jag understöda hr Setälä, i:fall man kunde          verta, ja toiselta puolen sosialistit ovat va.I.miit,
33407:  :förutsätta, att boksamlingen bleve åsatt ett vär-        jotka jo muutenkin haukkuvat hallitusta, ettei
33408:  de, motsvarande inköpspriset. Så kan dock icke            S€ pidä sanojansa·, .agiteeraamaan täitä asiaa
33409:  bliva förhållandet. Dessa boksamlinga.r måste             suurtakin suuremmaksi. Mutta minä arvelen
33410:  uppskattas ocks:å tili deras verkliga ·:förmögen-         monta edustajaa säälittävän, että niin suuri
33411:  hetsvärde, d. v. s. rättare sagt deras realisations-      ~summa, kuin 300 milj., jäisi varallisuusverosta
33412:  värde, och det kommer nog i de :flesta :fall a.tt         vapaaksi. Totta onkin. Mutta sitä rahamäärää,
33413:  bli så pass ringa, att någon nämnvärd svårig-             joka vapaudenlainan obligatsionien .-erosta va-
33414:  het :för samlingarnas ägare icke kommer att               pautuksen tähden puuttuisi ei voine kukaan
33415:  :före:finnas.                                             määräJleen anata, luulen, että suunnilleen se
33416:                                                                                                           76
33417: 59S                                     Tiistaina 11 p. helmikuuta.
33418: 
33419: 
33420: voiSI olla noin 600,000 markkaa. Toivon edus-              Ed. J u u tila i ne n: Minä pyydän vastus-
33421: kunnan /harkitsevan lkumrpiko on /viisaampaa,           taa ed. Setälän tekemää ehdotusta. Ensiksikin
33422: hyljätäkö va,i hyväksyä ed. Louhivuoren ehdo-           ne järjestöt t!l!hi yksityiset, joiHa on arvokkaita
33423: tus. Minustakin tuntuu niirukuin jo edellisessä         kirjastoja, voivat aivan hyvin ottaa osaa tähän
33424: istunnossa muistaakseni ed. Sjöstedt-Jussila sa-        tilapäiseen veroon, ja sellaista esitystä, jonka ed.
33425: noi, että tämä vahinko olisi he1pompaa valtion          Setä.lä teki, ei liene- te:hty edes v!l!liokunnassa-
33426: kärsiä nyt siltä varalta, että voidaan tulevai-         kaan, suuressa valiokunnassakaan sitä ei tehty,
33427: suudessa tarvita tällaisia lainoja, niin kansa-         ja sen vuoksi ei ole sopivaa, että vasta täällä
33428: laiset paremmin niitä sittenkin merkits'eisivät.        eduskunnassa koetetaan vapauttaa erinäisiä
33429: Mutta saattaa niin kä,ydä, että kun tämä tulee          ryhmiä tämän yhteisen veron maksamisesta..
33430: nyt verotuksen alaiseksi, niin ollaan hitaampia         Sitä pait,si ei se, jos yhden kerran niistä maksaa-
33431: näitä lainoja merkitsemään. Muutoin en tahdo            kin veroa, millään tavoin tule vaikuttamaan, et-
33432: pääasiassa vaikuttaa tässä 'asiassa tehtruvar1          tei voitaisi vastaisuudessa hankkia kirjallisuut-
33433: päätöksen syntymiseen, tulkoon se mikä tahansa,         ta ja taidekokoelmia. Myöskin olen suuren va-
33434: sillä minäkin olen näitä obligatsionej a ostanut        liokunnan kannalla siinä, että obligatsionin
33435: ja katson senvuoksi itseni jääviksi.                    haltijat veivoitetaan maksamaan tätä tilapäistä
33436:                                                         vero!l!. myöskiru.
33437:      Ed. Setälä: Ed. Åkessonin. lausunnon joh-
33438:   dosta pyytäisin saada huomauttaa, että kirja-            Ed. V u o koski: Ed. Louhivuori viimeises-
33439: • kokoelmain ja taidekokoelmain säilyttäminen           sä lausunnossaan viittasi siihen seikkaan, että
33440:   jo oikeastaan on verotus asianomaisille, sillä        viimeiset oblig,ationit, vapauslainan nimellä kul-
33441:   niiden kunnossapito vaatii ainoastaan kulunkeja,      kevat ohligationit ovat levinneet kansan kes-
33442:   ja on epäilemättä katsottava kansakunnalle            kuudessa. Mutta se kuitenkin on erinomaisen
33443:  eduksi, että tämmöisiä esineitä säilytetään vas-       pieni osa kysymyksessä olevista obligationeista
33444:   taisuuteen tuleville polville. Kirjakokoelmiin        ja kun vielä ottaa huomioon erään: käytännöl.:
33445:   nähden ed. Åkesson näyttää asettuvan aivan            lisen seikan tässä kysymyksessä, nimittäin sen,
33446:   liiaksi sille kannalle, että niitä olisi arvostel-    että maataviljelevän väestön keskuudessa osa on
33447:  tava vain makulatuurin ta:hi leiviskäkaupan            mainittuihin 'vapauslainan obligationeihin si-
33448:  ka.nna:lta. Minä puolestani k!l!tsoisin, että hy-      joittanut liika'varansa ja toiset maanviljelijät,
33449:   vin hoidettu ja järjestetty kirjasto kokonaisuu-      jotka ovat selvillä siitä, että tämä maa tällä
33450:  tena on paljon kallisarvoisempi, kuin sen osto-        hetkellä kärsii leivän puutetta, ovat sijoittaneet
33451:   hinta on ollut. Sitä paitsi yksityiset teokset        rahansa maatalouden parantamiseen. Ja jos ne
33452:  saattav,at tulla harvinaisiksi, niitä ei voi ken-      pääomat, jotka ovat sijoitetut seisomaan val-
33453:   ties millään hinnalla, saada. Jos hyrvän kirj as-     tion obligationeissa, joutuvat näin erinomaisen
33454:   ton todellista ja ,aatteellista arvoa katsotaan,      edulliseen asemaan verrattuna niihin pääomiin,
33455:   niin se epäilemättä on aina katsottava ~lliim­        jotka ovat sijoitetut maatalouden paran.liitilli-
33456:  maksi, kuin sen ostohinta, ja saattaa tiedemies        seen, on se mielestäni kohtuutonta. Ne pääomat,
33457:   joutua hyvin vaikeaan asema-an, kun hänen on          jotka maatalouteen ovat sijoitetut joutuvat kär-
33458:   kunrniansa ja omantuntonsa nimessä ilmoitet-          simään ensin tämän omaisuusverqn~ suurten
33459:   tava kirjastonsa arvo.                                tulojen veron ja muita raskaita kunJ1allisveroja
33460:                                                         lisäksi. Se etu, mikä tässä LoUJhi:vuoren ehdo-
33461:    Ed. Neva n 1 i n n a: On milloin tahansa             tuksen mukaan saavutettaisiin muutamille kan-
33462: helppo näyttää, että valtio pitää san,ansa va-          sanmiehille, on vaarallinen ja senvuoksi minä
33463: pauden obligatsioneihin nähden. Meillä on tänä-         pyydän kannattaa suuren valiokunnan mietin-
33464: kin päivänä olemassa obligat,sioni- ja kuponki-         töä.                      .
33465: vero. Sen alaiset ovat kaikki muut obligatsi-
33466: onit, paitsi ne, joille va:paus on taattu. Siitä          E. Å k e s s o n: Hr Setälä hopblandar tvän-
33467: ovat siis vapaat juuri esim. vapaudenlainaob-           ne olika slag av värden, det andliga ooh det
33468: lijiatsionit. Sen alaisia ovat myöskin tavalliset       materiella. Han vill göra troligt, att jag skulle
33469: pankki talletukset.    V apaudenlainaobli.gatsiolllit   underskatta det förra. Det är emellertid så
33470: ovat siis edullisemmassa asemassa. Kun kerran           långt ifrån 'fallet, att jag åtminstone uppskat-
33471: tässä on selvä todistus siitä, mitä tämä verova-        tar det högre än hr Setälä själv. Då han talar
33472: paus merkitsee, niin ei niilhdäkseni mitenkään          om de stora underhållskostnaderna för koniSt-
33473: voi tulla kysymykseen, että voitaisiin syyttää          samlingar och boksamlingar, säger han, att
33474: valtiota sanansa pettiilmi:sestä.                       dessa samlingar endast medföra kostnader. J ag
33475:       -·
33476:                                          Tilapäinen varallisuusvero.                                     599
33477: 
33478: 
33479: anser att dessa kostnader fullt uppvägas av de          tännöHiseltä kannalta asian, m~öskin luopua
33480: fördelar, de andliga värden, innehavaren dra-           siitä asteikosta, joka sisältyy 10 §_:ään ja laatia
33481: ger av dessa samlingar, och att det därför är           erityinelll asteikko yhtiöitä varten.· Jos verotuk-
33482: onöcligt att i detta sammanhang 1tala om sagda          sen nousu olisi järjestett~ toisella tavalla, niin
33483: kostnader. Men i allå fall står det fast, att nu        ettei se olisi niin suuri ja niin jyrkkä kuin se nyt
33484: ifrågavarande beskattning bör träffa alla verk-         on, niin olisi verotus voinut ilman suurempia
33485: liga materiella värden. De andliga lämnas åt            haittoja tapahtua sillä tavoin kuin valiokunta
33486: sidan. Det kan icke nekas att i konstsamlin-            nyt ehdottaa. Mutta niinkuin yhtiöitä tä;män
33487: gar ligga betydliga materiella värden nedlagda.         asteikon mukaan verotetaan, niin 6 § ei enää niilh-
33488: Tili och med om de uppstått till följd av inne-         däkseni siihen sovellu. Koska tätä näkökohtaa
33489: havarens konstintresse innebära de en placering         ei ole valiokunnassa otettu huomioon, eikä myös-
33490: av materiellt kapitrul, icke enbart av an:dligt.        kään suuressa valiokunnassa ole aiheuttanut mi-
33491: Annat är fallet med en boksamling, och jag har          tään muutosta, niin en ka.tso asiakseni tehdä m1-
33492: ~ndab'i velat framhålla, att denna omständig-           tään muutosehdotusta. Minun täytyy otaksua,
33493: het bör tagas i betraktande vid skattens bestäm-        etti\ se ei kuitenkaan tulisi eduskunnassa hyväk-
33494:  mande. J ag har icke velat på något sätt för-          sytyksi. Mutta olelll tahtonut huomauttaa niistä
33495:  ringa det .andliga värdet a v en boksamlin1g, men      epäkohdista, jotka tämä minun käsitykseni mu-
33496:  jag tror at.t alla skola vara e~se med mig om          kaan kohtuuton asteikko epäilemättä tuo mu-
33497:  att det materiella värdet, det, som kan uppskat-       kanaan.
33498:  tas i penningar, för dylika samlingar i regeln
33499:  är ganska lågt.
33500:                                                            Ed. A 1 k i o : Minä pyydän kiinnittää huo-
33501:                                                         miota omalta kannaltani ainoastaan obligatsi-
33502:     Ed. K a i r a m o : Minäkin pyydän saada            oonien verottamiseen. Käsitän että obligatsioo-
33503: kannattaa ed. Setälän tekemää ehdotusta. On             nit ovat sellaista omaisuutta, jota on verotettava.
33504:  väitetty, että hyvä kirjasto tai taidekokoelma         Obligatsiooneejahan ei' yleensä osta eikä niihiri'
33505: tuottavat mukanaan 'omistajalle-en vastaavaa            pääomiansa kiinnitä muut kuin sellaiset henki-
33506: materialista hyvitystä ja senvuoksi ne olisivat         löt, joilla on pääomaa tällaiseen tarkoitukseen
33507: myöskin verotetta,vat. Tieteellinen 1ja taiteel-        seisomaan kiinnittää. Senvuoksi arvelen että,
33508: linen työ on kuitenkin meidän maassamme tois-           kun koko tämän lainherrgen, ajatustavan ja sen
33509: .taiseksi niin huonosti palkattua että se etn, jon-     päämäärän, johon sillä pyritä~n ottaa huomi-
33510:  ka esimerkiksi kirjasto tuo omistajaUensa, ei          oon, obligatsioonit ovat silloin verotettavat.
33511: läheskään vastaa ruii~ä kustannuksia, jotka sen         Ymmärrän kyllä että se vapaudenlaina, jota vii-
33512: hankkiminen häneltä vaatii. Ja yleensä ovat             me keväänä merkittiin, merkittiin monessa ta-
33513: tieteelliset ja taiteelliset harrastukset meillä        pauksessa sillä edellytybellä, ettei minkäänlai-
33514:  Yielä siksi heikot ja siksi harvinaiset, ettei suin-   nen vero kohtaisi näitä obligatsiooneja. Mutta
33515:  kaan ole syytä niitä erityisesti vaikeuttaa ja         asianlaita on nyt sillä tavoin, että kaikkien kan:
33516:  rangaista erityisellä verolla.                         saiaisten, niidenkin, joiden täytyy työtuloistansa
33517:     Minä pyydän muuten huomauttaa siitä muu-            maksaa veroa, täytyy valmistautua siihen, että
33518:  toksesta, jonka jo valtiovarainvaliokunta on teh~      saa maksaa. veroa sellaisi,sta tuloista, joista ei
33519:  nyt hallituksen esitykseen, kun se on tähän py-        ole voitu otaksua tarvitsevan koskaan maksaa.
33520: käilään liittänyt uuden momentin osakepääoman           Katson siis että obligatsiooneja voidaan verottaa.
33521:  verotuksesta. Ymmärtääkseni tämä muutos                Mitä tulee siihen ettei tulevaisuudessa val-
33522:  tulee olemaan .arveluttavaa laatua, sen\'uoksi,        tion obligatsioonit tulisi menemään kaupaksi,
33523:  että se ei yhtäläisesti kohdistu yksityisiin hen-      jos niitä verotetaan, on otettava huomioon että
33524:  kilöihin, eikä ota huomioon sitä eroavaisuutta,        irtonaiset pääomat ja talletukset tulevat a i n a
33525:  joka johtuu eri yhtiöitten eri suuruisista pää-        verotettaviksi, joten ei ole keinoa, jolla pääomaa
33526:  omista. Saattaa tapahtua, että henkilö, joka on        voitaisiin salata siten että sitä ei voisi verot-
33527:  sijoittanut säästönsä esim. kaupunkilaiseen yh-        taa. Jos taas pääoman kätkee omaan vakkaan-
33528:  tiötaloon, jonka pääoma on 100,000 markkaa,            sa sillä on oma verotuksen luonteensa.
33529:  pääsee neljännellä osa.lla siitä verosta, jonka toi-
33530:  nen henkilö on pakotettu maksamaan, jos hä-
33531:  nellä on suuri sii,ästö sijoitettuna yhtiöön jonka        Ed. Pennanen: Minä peria.atteessa kyllä,
33532:  pääoma nousee esim. 4 miljoonaan, joka nyky-           yhdyn ed. Setälän ehdotukseen mutta minusta on
33533:  oloissa ei vielä ole suuri. Minusta valiokunnan        siinä jokin määritelmä sellainen, joka voi syn-
33534:  olisi pitänyt., jos se olisi tahtonut järjestää käy-   nyttää erilaisia mielipiteitä ehkä väärinkäsitys-
33535:  600                                      Tiistaina 11 p. helmikuuta.
33536: 
33537: 
33538:   tä, ehkä väärinkäyttöäkin. Ed. Setälän ehdotus        ooniverosta. Hän tyynesti vastasi, ettei hän kos-
33539:   alkoi: ,tieteellistä kirjastoa". Mitä on tieteelli-   kaan ole muuta ajatellutkaan ja sanoi hän ole-
33540:   nen kirjasto? Pystyykö tämän verotuskoneisto          van kohtuullista että niitäkin verotetaan. Tä-
33541:   ratka•isemåan? Esim. joku kansakoulunopetta-          män olen tahtonut sanoa huomauttaakseni, et-
33542:   ja on varannut itsellensä asemaansa nähden            t€ivät kaikki ohligatsioonien omista.jat ole sillä
33543:   kokolailla hyvän kirjastom Onko se tieteellinen       kannalla, että; on väärin niitä verottaa aivan
33544:   kirjasto vai muu kirjasto? Kuka ta!hansa yksi-        samalla tavalla kuin vE:Jlkakirjoja ynnä muuta
33545:   tyinen, jolla on arvokkaampi kirjasto, voi väit-      varallisuutta.
33546: ~ tää että hänen kirj astonsa on tieteellinen kir-
33547:   jasto. Minä sentakia näkisin mieluummin: että            Ed. L u o p a j ä r v i : Jos ed. Setälä olisi ra-
33548:   ehdotuksellitekijä muuttaisi ehdotuksensa. sillä      joittanut ehdotuksensa koskemaan ttinoastaan
33549:   tavoin että kirjasto kuin. kirjasto olisi vapaa       tieteellistä kirjallisuutta, niin se minun mieles-
33550:   tiistä verotuksesta. Minä mielelläni soisin kai-      täni olisi lämpimästi kannatettava, ja olisin val-
33551:   kille kansalaisille eikä ainoastaan tiedemiehille     mis kannattamaan sitä, sitä enemmän, jos eh-
33552:   sen edun, llllinkä rtästä !verotuksesta vapautu-      dotus saisi semmoisen laa·jennetun muodon kuin
33553:   minen tuottaisi. Minä en omasta puolestani            ed. Pennanen esitti. Mutta kun ed. Setälä ulotti
33554:   käy muutosehdotusta tekemään,· mutta jos eh-          ehdotuksensa koskemaan myöskin taideteoksia,
33555:   dotuksen tekijä ehdotustaan tähän suuntaan            niin se minun mielestäni antaa ehdotukselle ar-
33556:   nmuttaisi:niin minä mielelläni sitä kannattaisin.     veluttavan luonteen enkä voi sitä lmmiattaa.
33557:                                                         Minä kyllä mielelläni, niin talonpoika lmin
33558:     Ed. A h m ~.vaara: · Minua puolestani suu-          olenkin, näen tai·deteoksia ja nautin niistä sen
33559:  resti epäilyttää tämänluontoisen verotuksen sää-       mukaan kuin kykenen. mutta että vapauttaa
33560:  täminen kokonaisuudessaan. Olisin mielelläni           yksityisten omistamia taideteoksia, joko veistok-
33561:  suonut että olisi keksitty muita parempia ve-          sia tai maalauksia, tämänlaatuisesta verosta, se
33562:  rotustapoja, jolla valtiolle tuloja hankitaan          on sellainen teko, jota ei saata,ymmärtää se ve-
33563:  kuin tämä. En tätä niin paljon epäile veron            rotuksenalainen, joka joutuu maksamaan pä·ä-
33564:  suuruuden takia, joka tosin sekin tässä on var-        omaveroa muun[aatuisesta iomaisuudesta. · Mi-
33565:  sin tuntuva,. vaan enemmän sentakia että tämä          nun mielestii-ni on asianlaita sellai~en, että tämä
33566:  varallisuusrvero kä·sittääkseni suuresti järkyt-       v~ero ei ole kohtuuton kellek:ään, joka tyydyt-
33567:  tää oikeusperiaatteita ja niitä oikeuskäsitteitii,     tääkseen taidenautinJtotarvettaan, hankkii omak-
33568:  joita meidän perustuslakimme tähän asti ovat           sensa erilaatuisia taideteoksia. Päinvastoin on
33569:  taanneet omaisuuden omistusoikeudelle. Se on           mielestäni aivan kohtuullista että niitä kansa-
33570:  tämä joka minun mielestäni on sangen arvelut-          laisia, jotka ovat saaneet sen onnellisen aseman
33571:   taTaa. Mut1ta nw-t ei enäiä• lienee muuta lrei-       yhteiskunnassa, että voivat hankkia D'lllaksi
33572:  noa kuin mennä tähän, vaikka minun täytyy              omaisuudeksee.n arvokkaita taideteoksia, verote-
33573:  vieläkin sanoa että menen si.ihen hyvin epäillen.      taan varsinkin tällaisessa yhteydessä kun ras-
33574:  Mutta kun tä!hän on pakko mennä niin minusta           kaan verotuksen alai~ksi joutuvat monet kansa-
33575:  on silloin aivan väärin se että osa omaisuud'esta      laiset, joille omaisuutensa on vain toimeentulon
33576:  vapautettaisiin tästä verosta, nimittäin se osa,       välineensä ja joiden toimeentulo· monessa ta-
33577:  mikä on pantu obligatsiooneihin. Obligatsioo-          pauksessa on verraten ahdas. Näiden vii'lneksi
33578:  neja ostavat useimmin, niinkuin täällä jo on           mailliittujen kansalaisten joukossa saattaa olla
33579:  huoonautettu, kaik>kein varakkaammat kansa-            sellaisia, jotka mielellään nauttivat taitee..'lta ja
33580:  laiset, jonka vuoksi olisi periaatteellisesti aivan    hankkisivat omia taideteoksia, mutta eivät sii-
33581:  väärin että heille suotaisiin tällainen etuoikeus,     hen vähillä varoillaan pysty.
33582:  ettei heitä tästä varallisuudesta verotettaisi.
33583:  Täällä on sanottu että puheenaolevain obligatsi-           Ed. Se t älä: Minä puolestani saattaisin yh-
33584:  oonien omista·jilla on se käsitys että niuo obli-       tyä siihen, mitä ed. Pennanen sanoi. Minä kyllä
33585:  gatsioonit ovat kaikesta verosta: vapaat ja että        arvelen,, että tieteellinen kirjasto voidaan hel-
33586:  heille tulisi sen kautt.a pettymys, jos nämä lmi-       posti määritellä, asiantuntijat voivat sen arvos-
33587:  tenkin 'Verotettaisiin.., En <tiedä kuinka ~aaja        tella mutta minä olen samaa mieltä kuin hän että
33588:  tama käsitys on, mutta on toisellaistakin käsi-         myös senlaatuiset kirjastot, joista ed. Pennanen
33589:  tystä. Lauantaina puhuttelin erästä, joka oli,          puhui, myös olisivat verolta suojeltavat. Siihen
33590:  ostanut huomattavalla summalla näitä· obligat-          mitä e.d. Åkesson sanoi, ;tahdon huomauttaa,
33591:  siooneja ja kysyin, mitä hän nyt ajattelee, lmn         että se tieteellinen työ, mitä kirjojen avulla teh-
33592:  ne eivät ole.kaan vapaat muuta kuin obligatsi-          dä'än, 001o y lipääns~ sillä ta voin palka ttna, että
33593:                                         Tilapäinen varallisuusvero.                                    601
33594: 
33595: nykyään saa olla erii1;0ma·isen kiitollinen, jos      osa,kkeenomistajiUe eduUinen, mutta se on koh-
33596: kuka tieteelli:s€n teoksen painatttaa. Tekijän        tuuton siinä, että toisille, osakk-eenomistajille
33597: palkkiona saattaa monasti olla. osanotto kustan-      määrätälfun moninkertaisen suurempi vero, kuin
33598: nuksiin. Mutta- minkälainen redisatsioniarvo          toisille, vaikka heidän omaisuutensa on yhtä
33599: tieteellisellä kirjastolla on, sitä on hyvin vai-     suuri, ainoastaan senvuoksi että toinen on sijoit-
33600: kea määrä1tä. Se saa.ttaa olla todellisuudessa hy-    tanut säästönsä pieneen osakeyhtiöön ja toinen
33601: vinkin suu.ci, samoin kuin taidekokoelman, riip-      suureen osakeyhtiöön. Se tapahtuu, minä ym-
33602: puen siitä, millä tavalla kirjasto on pantu ko-       märrän sen, käytännöllisistä syistä, mutta epä-
33603: koon ja mitenkä paljon harvinai.suuksia se sisä;l-    kohdat, jotka tästä johtuvat, olisivat olleet
33604: tää. Mitä taideteoksii[!J tulee, niin kaikesta huo-   poistetta,vissa, jos valiokunta olisi muodostanut
33605: limatta tahtoisin pysyä entisessä ehdotuksessani      erikoisen asteikon osakeyhtiöitä varten. Se ei
33606: ja 'tahdon huomauttaa, miten kohtuuttamaan            olisi ollut mahdoton ja semmoine.n asteikko,
33607: asekaan esimerkiksi taideteoksen tekijä itse          jossa nousu oli~i ollut hidas ja pieni, ei olisi
33608: :;aattaa joutua tämmöisen verotuksen johdosta.        tuottanut muka·naan semmoista epäkohtaa kuin
33609: ;Jos hän on tahtonut itse säilyttää joko perilli-     mitä valiokunnan asteikko· nyt nähtävästi
33610: .sillenS'ä tai jotakin kokoelmaa varten taide-        tuottaa.
33611: teoksia, joiden wrvo on suuresti kohonJJJut, niin        Minä pyydäin saada muuten kannattaa     eJ.Se-
33612: hän joutuu tällä tavoin itse maksamaan me.l-          tä;län ehdotusta siinä muodossa kuin se on tehty.
33613: koista veroa siitä, että hänen henkisen työnsä
33614: arvo sillä välin on kohonnut. Täytyy huomata,            K<eskustelu julistetaan päättyneeksi.
33615: että tä·ssä ylipälänsä on ensi sijassa kysymys
33616: henkisestä eikä mat-eriaalisesta arvosta.
33617:     Ponsi voisi siis tämän mukaan kuulua: ,kir-          P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on oo:
33618: jastoa, tieteellistä kokoelmaa sekä taideteoksia,     Setä,.llä ed. Pennasen kannattamana ehdottanut,
33619: joita ei pidetä kaupan".        •                     että 6 § :ään tehtäisiin neljäntenä momenttin.a
33620:                                                       näin kuulUJva lisäys: ,kirjastoa, tieteellistä
33621:                                                       kokoelmaa sekä taideteoksia, joita. ei pidetä kau-
33622:   Ed. P e n n a n e il! : Minä kannatan, ed. Setä-    pan". . Kutsun tätä ed. Setälän ehdo,tukseksi.
33623: län viimeksi tekenllää 'ehdotusta.                    Ed. Estlander on ed. Wreden kannattamana
33624:                                                       ehdottanut, että 6 § män tehtäisiin viimeisenä
33625:    Ed. V u o k o s k i: Ed. Kairamo He minä pyy-      momentti.na näin kuuluva lisäys: ,oma,isuu-
33626: dän huomauttaa, että hänen pe•lkonsa siitä, että      desta, jota hallitaan siiläntöperintöehdoilla, suo-
33627: osakkeenomistajat joutuvat raskaammin tätä            ritetaan puoli veroa". Tämän I,i·säyksen hyväk-
33628: veroa kantamaan, 10n suurimma~ta osalta aihee-        symisestä seuraisi, että pykä.län alkuun olisi lii-
33629: ton, sillä kun osakeyhtiöt maksavat veroa osak-       tettävä näin kuuluva lause: ,Alellllpana. mai-
33630: keiden nimell-isarvon mukaan ja jos nämä osak-        nittu omaisuus on vapautettu verosta tai suori-
33631: kee.t dlisiva.t osakkeenomistajien luona ja lasket-   tetaan sitä alennettuun määrään". Kutsun tätä
33632: b1isiin hänen muun omaisuutensa mukana ve-            ed. Estlanderin ehdotukseksi. Ed. Louhivuori
33633: ronalaiseksi, niin silloin ne arvioitaisEn pörssi-    ed. Sjöstedt-Jussilan kannattamana on ehdotta-
33634: arvojen mukaan ja silloin on selvää, että tämän       nut, että 6 § hyväksyttäisiin. valtiovarainvalio-
33635: kautta saattaisivat osakkeenomistajat joutua          kunnan ehdottamassa muodossa. Kutsun tätä
33636: maksamaan paljon raskaampaa vea-oa kuin tiällä        ehdotusta ed. Louhivuoren ehdotukseksi. Kaikki
33637: ta voin, miten valtiovarainvaliokunta on sen rat-     kolme ehdotusta ovat erillisiä lisäysehdotuksia,
33638: kaissut. Se, että osakeyhtiöt saawat maksaa osak-     joten niistä on erikseen ä.änestettävä.
33639: keenomistajiensa puolesta, on oikea, sillä pörs-
33640: sissä myydään osakkeita joka pä.ivä ja on sula
33641: mahdottomuus saada tietää, kenenkä käsissä rue           Selontekö myönnetään oikeaksi.
33642: kulloinkin ovat. Tällä tavoin sa.adaan osakkeet
33643: kaikki verotettaviksi ja samalla vero myös koh-          Äänestykset ja päätös:
33644: tuullisesti kohtaa osakkeita.
33645:                                                         Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk-
33646:   Ed. K a i r a m o : Ed. V uo.koski ei ole ym-       sen tiässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
33647:                                                            1
33648: 
33649: 
33650: märtänyt minun lausuntoani. Minä olen kyUä            taa, on ed. Setälän ehdotus hyvä.ksytty.
33651: selvillä siitä, mitä. hä.n sanoi, vie~äpä siitäkin,
33652: että valtiovarainvaliokunnan e1hdottama vero-            Äänestyksessä annetaan 57 ,jaa"- ja 44 ,e,i"-
33653: tusmuoto on mon-essa tapauksessa yksityisille          ääntä.
33654: -   602                                    Tiistaina 11 p. helmikuuta.
33655: 
33656: 
33657:       Puhemies: Eduskunta on siis tässä koh-                P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on -ed.
33658:     den hyväksynyt valiokunnan ehdotuksen.                Estlander ed. Rosenqvistin kannattamana eh-
33659:                                                           dottanut, että 8 §hyväksyttäisiin siinä muodossa,
33660:       2} Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-            mikä siHä on valtiovarainvaliokunnan mietin-
33661:     tuksen tässä kohden äänestää ,jaa"; jos ,ei"          nossa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Est.landerin
33662:     voittaa, on ed. Estlanderin ehdotus hyväksytty.       ehdotukseksi.
33663:       Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.                 Selonteko myönnetään oikeaksi.
33664:       Puhemies: Eduskunta on siis tässä koh-                 Äänestys ja päätÖs:
33665:     den hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen.
33666:                                                             Ken hyväksyy suuren vaJ.iokunnan ehdotuk-
33667:       3) Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-            sen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
33668:     tuksen tässä kohden, ä1änestää ,jaa"; jos ,ei"        taa, on ed. Estlanderin ehdotus hyväksytty.
33669:     voittaa, on ed. Louhivuoren ehdotus hyväksytty.
33670:                                                              Äänestyksessä annetaan 70 ,jaa"-ääntä ~a 32
33671:       Äänestyksessä ova.t jaa-äänet voitolla.             ,,ei"-äJäntä.
33672: 
33673:       P u he m i e s: Eduskunta on siis tä.ssä koh-         Puhemies: Eduskunta on siis tässä koh-
33674:     den hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen.         den hyväksynyt suuren valiokunnan mietinnön.
33675: 
33676:       7 § hyväksytään keskustelutta.                         9 § hyväksytään keskustelutta.
33677: 
33678:                            8 §.                                                    10 §.
33679: 
33680:       Keskustelu:                                            Keskustelu :
33681: 
33682:        Ed. E s t l a n d e r : J ag ber för min del m       Ed. E s t l a n d e r: J ag ber att få förorda
33683:     förorda at.t lantdagen skulle vidbliva sitt tidiga-   statsutskottets betänkande.              '
33684:     re beslut beträffande § 8. Hela denna lag bygger
33685:     på att en skattev"ärderingskommission skall             Ed. 0 t te l i n: J ag ber endast :få under-
33686:     uppskatta V'ärdet av egendomen och i detta av-        stöda hr Estianders förslag.
33687:     seende lämnas då i denna paragra.f ett ganska            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
33688:     stort mått av frihet åt dessa kommissioner.
33689:     J ag anser att det under sådana förhållanden            Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
33690:     icke är billigt att med avseende å ett slag av        Estla.nder ed. Otteliuin kannattamana ehdotta-
33691:     egendom denna prövningsrätt begränsa;;; såsom         nut, että 10 § hyväksyttäisiin siiruä nmodossa,
33692:     här skulle komma att ske med avseende å lands-        mikä sillä on valtiovarainva:liokunnan mietin-
33693:     fastigheter och tror icke h~ller, att de normer,      nössä.
33694:     som härutinnan av stora utskottet funnits, ga-
33695:     rantera ett riktigt resultat.                            Selonteko myönnetään oikeaksi.
33696:       P u he m i e s: J a:g får påpeka, att lantdagen        Äänestys ja päätös:
33697:     icke tidigare gjort något beslut i detta ärende.
33698:                                                              Ken hyväksyy suuren: valiokunnan ~hdotuksen
33699:       Ed. E s t l a n d e r: J ag avsåg just att rätta    tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa~
33700:     mitt yttrande. J ag syftade på paragrafen en-         on ed. E,stlanderin ehdotus hyväksytty.
33701:     ligt statsutskottets betä~kande.
33702:                                                              Äänestyksessä ovat ,jaa"-iilänet voitolla.
33703:       Ed. R o s e n q v i s t: J ag ber att få under-
33704:     stöda det av hr Estlander gjorda :förslaget, och        P u he m i e s: Eduskunta on tässä kohden
33705:     jag tror att den ändring, som stora utskottet         hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen.
33706:     vidtagit i paragrafen,. kommer att leda till
33707:     resultat alldeles motsatt det man åsy:ftat.             11-18 § :t es!tellään ja hyväksytään järjes-
33708:                                                           tänsä keskustelutta.
33709:         '
33710:       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                                     19 §.
33711:                                            Tilapäinen varallisuusvero.                                   603
33712: 
33713:   Keskustelu:                                               20-'---33 § :t, lakiehdotuksen johtolause ja ru-
33714:                                                           mike esitellään ja hyväksytään järjestäm~ä kes-
33715:   Ed. E s t 1 a n d e r: Denna paragraf förut-            kustelutta.
33716: sätter möjligheten att enskild person skulle
33717: åläggas att för :rörmögenhetsskattenäJmnd förete    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
33718: sina räkenskapsböcker, skuldsedlar, verifikat
33719: och dyJikt. Då enskiJd person icke kan vara , P u he m i e s: Suuren valiokunnan mietintö
33720: skyldig att föra räkenskapsbok, men icke heller on muuttamatta hyväksytty. Asian toinen kä-
33721: enligt min tanke skäligt är, att enskild person, sittely julistetaan päättyneeksi.
33722: som för böcker över sina räkenekaper, skulle
33723: vara tvungen att uppvisa dessa för skattenämnd      P u he mies: Lienee nyt syytä lopettaa tämä
33724: eller annan myndighet, ber jag att få före- istunto, mutta sitä ennen suoritetaan pari pöy-
33725: slå följande förändring: ,,På anmaning av kom- dällepanoa vielä.
33726: muns eller distrikts förmögenhretsskatten~mnd
33727: skall skattepliktig, där han enligt lag är skyl-
33728: dig föra bok, förete räkenskapsböcker" o. s. v.                    Pöydällepanot:
33729:   Ed. R. F u r u h j e 1m: J ag skä.nker ldgm                        8) Uutta sotaväen l'ikoslakia
33730: Estianders förslag mitt understöd.
33731:                                                           koskevan hallituksen esityksen johdosta !laadit-
33732:   Keskustelu julistetaan, pää.ttyneeksi.                  tu lakivaliokunnan mietintö n :o 5 esitellään ja
33733:                                                           pannaan pöydäHe seuraa vaan täysi-istuntQon;
33734:    P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on ed.
33735: EstJander ed. - R. iFuruh~elmin 1kannattamana                     17) Lain sotavoiman majoituksesta
33736: ehdottanut, että 19 § :n alkuosa saisi seuraavan
33737: muodon: Kunnan tai piirin varalli,suusverotus-            sisältä>vän hallituksen esityksen johdosta laadit-
33738: lautakunnan kflhoituksesta on verovelvollisen,            tu sotilasasiainvaliokunnan mietintö n :o 4 esi-
33739: jos hän lain mukaan on velvollinen pitämään               tellään ja pannaan pöydälle seuraavaan täysi-
33740: tilikirjaa, tuotava esiin sellaiset tilikirjat j. n. e.   istuntoon.
33741: Kutsun tätä ehdotusta ed. Estlanderin ehdotuk-
33742: seksi.
33743:                                                            _ Ed. Peurakoski: Eduskunnan valitsija-
33744:   Selonteko myönnetään oilreaksi.                         miehiä pyydetään kokoont111naan tllissä huonees-
33745:                                                           sa heti täysi-istunnon päätyttyä.
33746:   Äänestys ja päätös:
33747: 
33748:   Ken hyvlliksyy suuren valiokunnan ehdotuk-                Seuraava täy,si-istnnto on tänään k :Jo 6 r. p.
33749: sen tä::ssä kohden äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
33750: taa on ed. Estlanderin" ehdotus hyväksytty.
33751:                                                             T'åysi-istunto päättyy k :lo 4 i. p.
33752:   Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolJa.
33753:                                                                                Pöytäkirjan vakuudeksi:
33754:   P u he m i e s: Eduskunta on siis hyväksynyt
33755: tässä kohden ,suuren valiokunnan ehdotuksen.                                         Eino J. Ahla .
33756: 
33757: 
33758: 
33759:      •
33760: .
33761:                                         1
33762:                                         1
33763: 
33764: 
33765:                                     1
33766:                                     1
33767: 
33768: 
33769:                                 1
33770:                                 1
33771: 
33772: 
33773:                             1
33774:                             1
33775: 
33776: 
33777:                         1
33778:                         1
33779:                     1
33780: 
33781:     •               1
33782: 
33783: 
33784:                 1
33785:                 1
33786: 
33787: 
33788:             1
33789:             1
33790: 
33791: 
33792:         1
33793:         1
33794:                                                     ,·
33795: 
33796: 
33797:                             41. Tiistaina 11 p. helmikuuta
33798:                                               k :lo 6 i.p.
33799: 
33800:                  Päiväjärjestys.                                                                     Siv.
33801:                                                       A s i a k :i r j a t : Lakivaliokunnan mie-
33802: Ilmoituksia:                                       tintö n :o 6; hallituksen esitys n :o 23.
33803:                                                       5) Ehdotus laiksi valtiorikosten käsit-
33804:                                               Siv.
33805:                                                    telemistä varten asetettujen tuomioistuin-
33806:                Kolmas käsittely:                    ten lakkauttamisesta ................. . 609
33807:                                                       Asia k i r j a t: Lakivaliokunnan mie-
33808:    1) Ehdotus laiksi, joka koskee Hi!äkä-          tirttö n :o '{; hallituksen esitys n :o 32. ·
33809: rien velvollisuutta erinäisissä tapauksissa           6) Ehdotus laiksi eläkkeistä vapaus-
33810: hoitaa yleisiä lääkärintehtäviä ......... . 606 sotaan osaaottaneille sotureil1-e ja heidän
33811:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan         perhe,enj äsenilleen .................... .
33812: mietintö n :o 26; perustuslakivaliokunnan             Asiakirjat: Sotilasasiainvaliokun-               "
33813: mietintö n :o 9; hallituksen esitys n :o. 29.
33814:    2) Ehdotus 27 päivänä marraskuuta
33815:                                                    nan mietintö       n    :o 3; haHituksen esirtys
33816:                                                    n:o 30.
33817: 1917 annettujen maalaiskunt,ain kunnallis-            7) Ehdotus laiksi sotavoiman majoi-
33818: lain, kaupunkien kunnallislain ja kunnal-           tuksesta ............................. .
33819: lisen vaalilain 'sekä 15 pähnänä kesäkuuta
33820: 1898 taajaväkisten ma.alaisyhdyskuntain
33821:                                                       A s i a kirjat: Sotilasasiainv-aliokun-          "
33822:                                                    nan mietintö n :o 4; hallituksen esitys
33823: järjestämiseksi eräissä tapauksissa anne-          n;o 36.
33824: tun asetuksen muut,tamisesta ynnä ensiksi c
33825: maini>ttuna p:äi vänä kansanäänestyksestä             8~.   Ehdotus laiksi sotilaskyydityk-
33826: annetun lain kumoamisesta sekä laista, si'-         sesta   ................................       . 610
33827: sä1tävä välittävät säännökset 27 päivänä               Asia k i r j a t: ~Sotilasasiain valiokun-
33828: marraskuuta 1917 annettujen maalaiskun-            nan mietintö n :o 5; hallituksen esitys
33829: tain kunnallislain, kaupunkien kunnallis-          n:o 35.
33830: lain ja kunnallisen vaalilain sovellutt:ami-           9) Ehdotus laiksi. tulojen suostunta-
33831:  sesta ................................ . 607 verosta vuodelta 1918 ................. .
33832:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan           A s i a k i r j .a t: Valtiovarainvaliokun-      "
33833: mietinnöt n :rot 23 ja 23 a; talousvalio-          nan    mietintö      n  :o 16; hallituksen esitys
33834: kunnan mietintö n :o 4; hallituksen esitys         n:o 41.
33835: n:o 72 (1917 II vp.)·                                 10) ·Kysymys koskeva lyhytaikaisten
33836:                                                    tainain ottamista val,tion yleisiin tarpei-
33837:                                                    siin ja elintarpeiden hankintaa varten .... 613
33838:            Ensimäinen käsittely:                      Asia k i r j a t: Valtiovarainvaliokun-
33839:                                                    nan mietintö n :o 17; hallituksen esitys
33840:     3) Ehdotus uudeksi sotaväen . rikos-           n:o 42.
33841:  laiksi , ............................... . 608 1 11) Ky;ymys koskeva 1Suomen Pankin
33842:     Asiakirjat: . Lakivaliokunnan mie-             aseman           vahvistamiseksi      imyönnetyn
33843:  tintö n :o 5; hallituksen esitys n :o 25.         350,000,000 markan obliga,tionilainan ehto-
33844:     4) Ehdotus laiksi muutoksista ~a                jen muuntamista ...................... .
33845:  lisäyksistä oikeudenkäyntiä elintarve- Ja            A s i a k i r j a t: V altiovarainvdiokun-       "
33846:  keinottelurikosasioissa     koskeviin sään-       nan mietintö n :o 18; hallituksen esitys
33847:  nöksiin .............................. . 609' n:o 43.
33848:                                                                                                    77
33849: 606                                       Tiistaina·n p. helmikuuta.
33850: 
33851: 
33852:                                                    Siv.                                              Siv.
33853:              Toinen käsittely:                            den    valmistuksesta,    maahantuonnista,
33854:                                                           myynnistä, kuljetuksesta ja varastossa pi-
33855:   .12) Ehdotus sisältäva yleisiä perustuksia              dosta toukokuun 29 päivänä 1917 annetun
33856: kielellisten olojen järjestämiseksi oikeu-                asetuksen 4 § :n muuttamisesta toisin kuu-
33857: denhoidossa ja hallinnon eri aloilla . . . . . . 624:     luvaksi .......... ·.................... . 636
33858:   A s i a k i r j a t : Suuren :valiokunnan                  22) Valtiovarainvaliokunnan mietintö
33859: mietintö n :o 27; perustuslakivaliokunnan                 n :o 14 perintö- ija rrahjav·eroa koskevan
33860: mietintö n :o 10; hallituksen esitys n :o 33.             hallituksen esityksen johdosta ......... .   ~'
33861:    13) Ehdotus laiksi tulojen ilmoittamis-                   23) Valtiovarainvaliokunnan mietintö
33862: vel vollismidesta kunnallisverotusta varten               n :o 15 hallituksen esityksen johdosta ka-
33863:   A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan                pinan aikana vuonna 1918 syntyneitten
33864: mietintö n :o 29·; talousvaliokunnan mie-                 vahinkojen korwaam:isesta ............. .
33865:                                                                                                            ~'
33866: tintö n :o 5; hallituksen esitys n :o '2/7;
33867: 
33868:               Ainoa      käsittely:
33869:                                                             Nimenhuudon sijasta merkitään pöytäkirjaan
33870:    14:) Esitys varojen hankkimisesta vuo-                 poissaoleviksi samat edustajat, JOtka olivat
33871:  deksi 1918 niihin tarpeisiin) joihin valri-              poissa edellisestä istunnosta.
33872:  naffiet valtiontulot eivät riitä .. : ...... .
33873:    A s•i ·a k i r j a t: iValtiov:arainvaliokun-
33874:  nan mietintö n :o 11; hallituksen esitys
33875:  n:o 8.                                                                     llmoitusasiat:
33876: . t15) Kertomus, joka koskee Suomalaisen
33877:  kirjallisuuden edistämisrahaston toimikun-                        Uusi jäsen toimitusvaliokuntaan.
33878:  nan toimirutaa ....................... .
33879:    Asiakirjat:             SivistyBv:aliokunnan              Iltmoitetaan että ed. Päivänsalon sijaan on
33880:  mietintö n :o 3 ; sanottu kertomUB.                      toimitusvaliokunnan jäseneksi valittu ed. La u-
33881:                                                           r i l a.
33882:                   Esitellään:
33883: 
33884:     16) Hallituksen esityB n :o 39 kulkulai-
33885:                                                                   Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
33886: tosrahastosta vuodeiksi 1919 .......... : . 613           1) Ehdotuksen laiksi, joka koskee lääkärien vel-
33887:     17) Hallituksen esitys n :o 4:0 varojen               Yollisuutta erinäisissä tapauksissa hoitaa yleisiä
33888: hankkimisesta v,uodeksi 1919 niihin tarpei-                                lääkärintehtäviä
33889: s~i.n1. joihin vakinaiset valtion tulot eivät
33890: rnta ................................. .                  sisältäN"å hallituksen esitys n :o· 29, jota on val-
33891:     '18) Hallituksen esitys :n :o 4:4 palkinto- "         mistelevasti käsitelty perustuslakivaliokunnan
33892: obligal.sionilainan ottamisesta 1919 vuoden               mietinnössä n :o 9 ja suuren valiokunnan mie-
33893: budjetin järjestelyä varten ............. . 624:          tinnössä n :o 26, esi teUään k o l m a n t e e n
33894:                                                           k ä; s i t t e l y y n.
33895:        P ö y d ä 1,1 e p anoa varten
33896:                 esitel:lään:                                 Puhemies: Asian käsittelyä varten ehdo-
33897:                                                           tan seuraavan menettelyn: Ensin sallit:ran asi-
33898:    1
33899:     19) Pankkivaliokunnan mietintö n :o 4                 asta keskustella; sitten tehdään päätös lippu-
33900:  Suomen Pankin tilaa ja hallintoa v. 1917                 ääoostykseUä perustuslakivaliokunnan mietin-
33901:  koskevan tarkastuksen johdosta ....... . 636             nön ehdotuksesta, joka on pontena mietinnön
33902: • ·20) Sotilasasiainvaliokunnan mietintö                  6 sivulla eli että esillä oleva lainsäätämisa.sia
33903:  n :o 6 hallituksen eduskunnalle antaman                  käsitelJä:än siinä järjestyksessä kuin Valtiopäi-
33904:  esityksen johdosta sotaväen kunniatuomio-                väjärjestyksen 60 § :n 2 momentissa on säädetty
33905:  istuimia koskeva1ksi laiksi ............. .              s. o. kiireellisenä. Jos mainittu ehdotus hyväk-
33906:     211) Talousvaliokunnan mietintö n :o 6 "              sytään, toimitetaan li}'Jpuäänestys lakiehdotuk-
33907:  hallituksen esityksen johdosta sisältävä                 sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä; mutta el-
33908:  ehdotuksen laiksi alkoholipitoisten ainei-               lei asian julistamista kiireeUiseksi tapahdu
33909:                                               Kunnallislait.                                               607
33910: 
33911: 
33912: äänestetään onko lakiehdotus jätettävä lepää-          vänä kesäkuuta 1898 taajaväkisten maalaisyhdys-
33913: miiä.n vai hyliittävä.                                 kuntain järjestämiseksi eräissä tapauksissa anne-
33914:                                                        tun asetuksen muuttamisesta ynnä ensiksimainit-
33915:   Menettely hyväksytään.                               tuna päivänän kansanäänestyksestä annetun lain
33916:                                                        kumoamisesta sekä laista, sisältävä välittävät
33917:   Kun ei kukaan halua puheenvuoroa juliste-            ·säännökset 27 päivänä marraskuuta 1917 annettu-
33918: taan keskustelu ·päättyneeksi.                         jen maalaiskuntain kunnallislain, .kaupunkien kun-
33919:                                                        nallislain ja kunnallisen vaalilain sovelluttamisesta
33920:    Puhemies: Ensin toimitetaan siis lippu-
33921: äänestys perustuslakivaliokunnan mietinn'Ön si-        sisältavä hallituksen. esitys n :o 72 (1917 II vp.)~
33922: vulla 6 olevasta ]_)onnesta, jok{L koskee asian ju-    jota on valmistelevasti käsitelty ta'tousvaliokun-
33923: listamista kiireelliseksi.                             nan mietinnössä n :o 4 sekä suuren valiokunnan
33924:                                                        mietinnöissä n :o 23 ja 23 a, esitellään k o 1-
33925:   Äänestys ja päätös:                                  m a n teen käsi t te 1 y y n.
33926: 
33927:   Sihteeri lukee äänestysesityksen:                       P u he m i e s: Ensin sallitaan keskustelu
33928:                                                        asiasta. Sen jälkeen, kun keskustelu on julis-
33929:   Ken hyväksyy puheenaole·van ehdotuksen               tettu präättyneeksi, otetaan huomioon se ehdo-
33930: asian kiireelliseksi julistamisesta äänestää ,jaa";    tus kyseessäolevien lakiehdotusten hylkäämi.
33931: ken ei sitä hyväksy äänestää ,ei". Jos vähin-          sestä, mikä asian·toisen käsittelyn kestäessä täy-
33932: täin 5 / 11 annetuista äänistä kannattaa mainittua     si-istunnossa viime tammikuun' 31 päivänä. teh-
33933: ehdQtusta, on se hyväksytty, mutta muuten on           tiin.
33934: ehdotus hyljätty.                                        Keskustelu:
33935:   Äänestyksessä annetaan 96 ,jaa"- ja 4 ,ei"-1
33936: ääntä.                                                     Ed. K a 11 i o: Täma eduskunta on ollut yksi-
33937:                                                         mielinen siitä, että ne kunnallislait, jotka 1917
33938:   Puhe m i e s: Eduskunta on siis hyväksynyt            v11;l~iop~ivillä säädettiin, eivät ole sellaiset, joita
33939: perustuslakivaliokunnan ehdotuksen asian julis-         oliSI toivottu. Me olemme myöskin ilmoittaneet1
33940: tamisesta kiireelliseksi.                 ·             että me olemme valmiit tekemään muutoksia
33941:                                                        niihin lakeihin, mutta olemme pitäneet sopi-
33942:   ·puhe m i e s: Nyt toimitetaan äänestys laki-         m~ttomana, et~ä tämä sama eduskunta, joka ne
33943: ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä.            lait on vahvistanut, nyt rupee niitä muutta-
33944:                                                         maan. Mutta sitä ihmeellisempwä on täJSsä se
33945:    Äänestys ja päätös:                                  että kun on kumminkin ryhdytty tätä muutost~
33946:                                                         tekemään, on menty niin pitkälle, että on viety
33947:    Äänestysesitys ·luetaan.                             ääni?ikeus s~llaisiltakin henkilöiltä, joilla jo
33948:                                                         vuosikymmemä on ollut äänioikeus. On nimit-
33949:     Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena,            täin muistettava, ett<ä 21 vuoden ikäisillä kun-
33950:  kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty, äänes-      nallisveroa maksaneilla, on ollut äänioike~s niin
33951:  tää ,~aa"; joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei".        kauan kuin kunnallisasetus on ollut, mutta nyt
33952:  ,Jos vähintäin 2/R osaa annetuista äänistä on         .otetaan niiltäkin äänioikeus tämän kautta ja
33953:  jaa-ääniä, on lakiehdotus hyväksytty, mutta            annetaan tämä oikeus vasta 24-vuotiaille. On
33954:  muuten se on hyrå.tty.                                 ihmeellistä, että eduskui1'1lassa on tehty tällai-
33955:                                                         nen päätös, vaikka tässäkin eduskunnassa on
33956:    Äänestyksessä annetaan 99 ,jaa"- ja 4 ,ei"-          ~ähes puolet, jotka vastustavat sitä, ja kaikki ne,
33957:  ääntä.                                                 Jotka ovat täältä poissa, ovat vieläkin alemman
33958:                                                         ikärajan, kannalla kuin 21 vuotta. Minusta nä-
33959:    P u he m i e s: Eduskunta on siis hyväksynyt         mä äärimmäisyydet juuri osoittavat kuinka tah-
33960:  puheenaolevan lakiehdotuksen. Asian kolmas             ditonta on, että nyt on menty pitemmälle kuin
33961:  käsittely julistetaan pä:ättyneek.si; asia on lop-     21 vuoteen, joka on jo ennen ollut käytännössä.
33962:  puun käsitelty.                                        Tästä voi olla seurauksena se, että kun uusi
33963:                                                         eduskunta kokoontuu kuukauden kuluttua, ryh-
33964:  2) Ehdotuksen 27 päivänä marraskuuta 1917 an-          dytään taas muuttamaan näitä kunnallislakeja
33965:  nettujen maalaiskuntain kunnallislain, kaupunkien      tämän kömpelyyden takia, minkä eduskunta nyt
33966:  kunnallislain ja kunnallisen vaalilain sekä 15 päi-
33967:                                                   .,    on tehnyt. Siitä syystä yhdyn minä siihen ehdo-
33968: 608                                   Tiistaina 11 p. helmikuuta.
33969: 
33970: 
33971: tukseen, joki!: va.remmin on tehty, että nämä       luistakin selviää, että siinä on paljon sekä asial-
33972: lakiettdotukset hylättäisiin.                      'lisia että lakiteknillisiä puutteita. Myöskin kor-
33973:                                                     kein oikeus on antanut lakiesityksestä samanta-
33974:    Ed. We k a r a: Yhtyen ed. Kallion lausun- paisen lausunnon. Erittäinkin pistää silmä,än
33975: toon ehdotan minäkin lakiehdotusten hylkää- se kierous, joka laissa .ilmenee korkeimpia ja
33976: mistä..                                             alempia henkilöitä rangaistaessa. Ehdottomasti
33977:                                                     huomaa·että tässä on laki jonka sotaherrat ovat
33978:    Keskustelu julist~taan päättyneeksi.             itse itseUensä ja alaisilleen laatineet ja katsoen
33979:                                                     niihin vähäisiin muutoksiin, joita .;valiokunta
33980:    P u he m i e s:    Yleiskeskustelun    kuluessa kiireessä on siihen ryhtynyt tekemään, on tämä
33981: asian toisessa käsittelyssä on ed. Alkio ed. Mau- heidän itse itsellensä tekemä laki tullut pää-
33982: nerin kannattamalla ehdottanut, että kyseessä- asiassa semmoisenaan valiokunnan mietinnöksi.
33983: olevat lakiehdotukset ihyljättäisiin.               Kuten vastalauseessa sanotaan, on laissa niin
33984:                                                     paljon puutteellisuuksia ja huonoja paikkoja
33985:    Selostus myönnetään oikeaksi.                    että niitä kaikkia, jos laki aijotaan tässä edlls-
33986:                                                     kunnassa saada läpi, on mahdotonta käydä yksi-
33987:    Äänestys ja päätös:                              tyiskohtaisesti .käsittelemään ja perustelemaan.
33988:                                                     Olemme merkinneet vastalauseessamme vain
33989:    Ken hyväksyy puheenaolevat lakiehdotukset muutamia sen kaikkein huonompia kohtia ja
33990: sellaisina kuin ne on toisessa käsittelyssä pää~ toivoisin että suuri valiokunta ainakin näissä
33991: tetty, äänestää, ,jaq,", jos ,ei" voittaa, on ed. kohdin, joita vastalauseessa on mainittu, kiin-
33992: Alkion ehdotus hyväksytty.                          nittäisi lakiesitykseen erikoista huomiotaan ja
33993:                                                     korjaisi sitä ede7 sen verran.
33994:    Äänestyksessä annetaan 74 ,jaa"- ja 31 ,ei"-
33995: ääntä.                                                 Ed. B j ö r k: J ag kunde visserligen icke när-
33996:                                                     mare uppfatta allt •vttd densenaste talaren an-
33997:    Puhe m i e s: Eduskunta on siis hyväksynyt förde, men då han uttalade bland annat, att
33998: kyseessäolevat lakiehdotukset. Asian kolmas man i lagutskottet hade varit ense om att dessa
33999: käsittely julistetaan päättyneeksi. Asia on lop- lag:flörslag lagtekniskt skulle lida a.v stora. bri-
34000: puun käsitelty.                                      ster, så vill jag i anledning därav säga, att en
34001:                                                      sådan anmärkning i lagutskottet icke gjorts mot
34002:      3) Ehdotuksen uudeksi sotaväen rikoslaiksi      lagförslaget. Tvärtom var. man i lagutskottet
34003:                                                      tämligen ense om, att lagförslaget som sådant
34004:  sisältävän hallituksen esityksen n :o 25 johdosta i tekni;skt avseende var jämförelsevis väl utar-
34005:  laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 5, joka betat, åtminstone i förhållande till många andra
34006:  viime istunnossa pantiin pöydälle, esitelläiän lagförslag, som nu i brådskan på senare tider
34007:  mainitun lainsäätämisasian en s i m ä i s t ä utarbetats.
34008:  käsittelyä vapj:en.
34009:                                                         Ed. N i u k k a 11 en: Minun täytyy huomaut-
34010:     Keskustelu:                                      taa, että lakivaliokunna>Ssa ovat vasta]auseen
34011:                                                      allekirjoittajat kyllä tuoneet esille sen mitä mi-
34012:     Ed. B j ö r k: Jag ber att få fästa uppmärk- nä, olen tässä sanonut. Tässä laissa on kovin'
34013:  samheten vid, att i den svenska lagtexten före- omituisesti kirjoitettuja pykäliä joka on tuotu
34014:  kommer ett tryckfel på 19 sidan, där i sista valiokunnassakin kyllä tarpeeksi selvästi esille.
34015:  stycket av 26 §, andra raden nedifrån ett ,nej" Tässä on samoihin pykäliin sotkettu mitä eri-
34016:  är bortlämnat framför ,,skall l:åta sig". Det bör laisimpia rikoksia ja rangaistusmääriä. Murha,
34017:  heta ,kan antagas, att han av lindri,gare straff tahallinen tappo, aina vähä;pätöiseen solvauk-
34018:  ej skall låta sig rätta".                           seen asti on pantu samaan pykälä:än ja samojen
34019:                                                      rangaistusmääräysten alaiseksi. Tämä tekee
34020:     Ed. N i u k k a ne n : T ä.mä sota.väen rikos- lainkäyttä:misen aivan kokonansa mielivaitai-
34021:                             1
34022: 
34023: 
34024:  laki, joka, kuten eduskunta huomaa, on hyvin seksi ja antaa lainkäyttäjille aivan täyden va-
34025:  laaja teos, on valiokunnassa käsitelty tavatto- pauden soveltaa lakia sillä ta:valla, kuin he
34026:  malla kiireellä ja en voi valiokunnan jäsenenä haluavat ja tekee sen äärimmäisen virkavaltai-
34027:  vastata. sen kunnollisuudesta. Laista kumminkin seksi. Kuten huomautin, valiokunnan puheen-
34028:  valiokuntakin oli yksimielinen, kuten peruste- johtajankin pitäisi tietää, että m. m.' korkein
34029:                                             Sotaväen rikoslaki.                                        609
34030: 
34031: oikeus on antanut lakiesityksestä sellaisen lau-       laadittu l~kivaliokunnan mietintö n:o 7, joka
34032: sunnon, että se on huono.                              viime istunnossa pantiin ·pöydälle, esitellään
34033:                                                        .mainitun [ainsäätämisasiain e n s i m ä i s t ä
34034:    Ed. T y p p ö : · Minun ymmärtääkseni ei ole        k ä s i t t e 1 y ä varten.
34035: lakivaliokunnassa oHut mitään erikoista kiirettä
34036: tätä asiaa käsiteltäessä, sillä se on minun mie-            Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
34037: lestäni· kaikin puolin harkittu ja otettu huo-
34038: mioon, mitä siinä op. ollut huomioon ottamista.             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
34039:    Ed. Manner: Kun lakiehdotusta ruvettiin                 Asian ensimäinen käsittely julistetaan päät-
34040: lakivaliokunnassa käsittelemään, keskusteltiin         tyneeksi. Mietintö Iiihetetään suu r e en. v a-\
34041: siitä, oliko vielä valiokunnaHa aikaa niin pal-        1 i o k u n t a a n.                      •
34042: jon, että näin laaja laki voitaisiin laatia val-
34043: miiksi. Tällöin nimenomaan esitettiin vasem-           6) Ehdotuksen laiksi eläkkeistä vapaussotaan osaa-
34044: miston taholta mielipide, että aikaa tuskin niin       ottaneille sotureille ja heidän perheenjäsenilleen
34045: paljoa oli, mutta että kuitenkin: voitiin käydä
34046: työhön ja t • .Jä sitä niin paljon kuin kerittäi-      sisältävän haJHtuksen esityksen n:o 30 johdosta
34047: siin. Kuitenkin tulos valiokuqnan työstä oli,          laadittu sotilasasiainvaliokunnan mietintö n :o 3,
34048: ettei vasemmistossakaan ehditty tehdä tarpeeksi        joka viime täysi-istunnossa- pantiin pöydälle,
34049: perusteltuja ehdotuksia ja laki siHä tavoin tuli       esitellään mainitun lainsäätämisasian ensi-
34050: ainakin vasemmiston mielestä käsitellyksi suu-         m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten.
34051: remmalla kiireellä, kuin mikä olisi ollut suo-
34052: tavaa.                                                   Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.         Keskustelu
34053:                                                        julistetaan päättyneeksi.
34054:   Ed. N'i u k k a n e n : Minä pyydän, että ed.
34055: Typpö kiinnittää huomionsa mietinnön 5 ja 6              Asian ensimäinen käsittely julistetaan päät-
34056: sivuilla oleviin valiokunnan perusteluihin,            tvneeksi.       Mietintö lähetetään s u u r e e n
34057: niissä valiokunta itse tunnustaa sen asian, että
34058: se ei ole ·asiaa tarpeeksi harkinnut.
34059:                                                        v'a l i 0 k u n t a a n.
34060: 
34061:   Keskustelu julistetaan pää.ttyneeksi.                7) Ehdotuksen      laiksi sotavoiman majoituksesta
34062: 
34063:   P u h e m i e s: Asian ensimäinen käsittely          sisältävän hallituksen esityksen n :o 36 johdosta
34064: julistetaan päättyneeksi. Mietintö. lähetetään         laadittu s.otillasasiainvaliokunnan mietintö n :o 4,
34065: suureen 'valiokuntaan.                                 joka viime istunnossa pantiin pöydälle esitel-
34066:                                                        lään mainitun lairisäätämisasiain en s i mä i s t ä
34067: 4) Ehdotuksen )aiksi muutoksista ja lisäyksistä        k ä s i t t e 1 y ä vartem
34068: oikeudeukäyntiä elintarve- ja keinottelurikosasi-
34069:           oissa koskeviin säännöksiin                       Keskustelu:
34070: 
34071: sisältävän hallituksen esityksen n~o 23 johdosta          E.d. L a g e r l ö f: Viime aikoina •annetuissa
34072: laadittu la·kivaliokunnan mietintö n :o 6, joka        esityksissä on joskus lain voimaan astumisajasta
34073: viime täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esitel-       lakiehdotukseen pantu erityinen pykälä sem-
34074: lään mainitun lainsäätämisasian e n s i n1 ä i s t ä   moisessa vaillinaisessa muodossa kuin siinäkin
34075: k ä s i t t e 1 y ä varten.                            lakiehdotuksessa, josta tämä mietintö puhuu,
34076:    Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Keskustelu            että aikamääräys on jätetty auki hallituksen
34077: julistetaan päättyneeksi.                              täytettäväksi lakia vahvistettaessa, ja eduskun-
34078:    Asian ensimäi:nen käsittely julistetaan päät-       nassa on lakeja hyväksytty tämmöisessä muo.
34079: tyneeksi. Mietintö lä.hetetään s u u r e e n v a.      dossa. Omasta puolestani en pidä tätä menette-
34080: 1 i o k u n t a a n. •                                 lyä hyväksyttävänä. Kun sotilasasiainvaliokun-
34081:                                                        nassa tämän mietinnön valmistelussa kuitenkin
34082: 5) Ehdotuksen laiksi valtiorikosten käsittelemistä     olin myötävaikuttamassa siihen, että 65 § hyväk-
34083:    varten asetettujen tuomioistuinten lakkaut-         syttiin näin avonaisena, tapahtui se senvuoksi,
34084:                     tamisesta                          etten silloin ollut vnrmä siitä, miten hallitus oli
34085:                                                        valmistautunut soveltamaan lakia. Saatuani tä-
34086: sisältävän hallituksen esityksen n :o 32 johdosta      nään tästä tietoja, rohkenen ehdottaa, että suuri
34087: 610                                     Tiistaina 11 p. helmikuuta.
34088: 
34089:  valiokunta muuttaisi 65 § :n 1 momentin näin            Keskustelu:
34090:  lruuluva.ksi: ,Tämä 1laki astuu voimaan aikana,
34091:  jonka hallitus määrää."                                 Ed. L u o p a j ä r v i : Kun minä en oll11t ti-
34092:                                                       laisuudessa ottamaan osaa tämän kysymyksen
34093:       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.            käsittelyyn valtiovarainvaliokunnassa, pyydän
34094:                                                       saada tässä tilaisuuden suurelle valiokunna~1e
34095:       Asian ensimäinen käsittely julistetaan päät- evästykseksi ~ausua. muutamia huomautuksia
34096:   tyneeksi. Mietintö lähetetään s u u r e e n v a- tämän lakiehdotuksen johdosta. Ensinnäkin
34097:   1 i o k u n t a a n.                                lakiehdotuksen 3 § :n 2 momentin 5 kohtaan
34098:                                                       pyytäisin suuren valiokunnan kiinnittämään
34099:         8) EhdotuJksen laiksi sotilaskyydityksestä    huomiota. Tämä kohta ~isältää; tlievennyksen
34100:                                                       veron maksust·a osakeyhtiöille j·a osuuskunnille.
34101:   sisältävän hallituKsen esityksen n :o 35 johdosta Olen aikaisemmin lausunut mielipiteeni! siitä,
34102:   laadittu sotilasasiainvalioku:nnan mietintö n :o 5, olisiko osakeyhtiölle suotava lievennystä täimän-
34103:   joka viime istunnoss'a pantiin pöydälle, esitel- laatuisesta veronmaksamisesta ja uudistan sii-
34104:   lään mainitun lainsäätämisasian ensi n:i ä i s t ä nä suhteessa ainoastaan että käsitykseni asias-
34105:   k ä s i t te 1 y ä ·varten.                         sa yhä on s!],ma kun se aikaisem~in on ollut.
34106:                                                       Minun mielestäni tämä lakiehdotus nyt, tulles-
34107:      Keskustelu:                                      saan käsityksenalaiseksi, tulee tällä kertaa ko-
34108:                                                       konaisuudessaankin ·aivan liian hätäisenä esille.
34109:       Ed. La g e r1 ö f: Viitaten niihin perustelui- Jo aikaisemmin kun vastaavahlaatuisia lakeja
34110:   hin, jotka esiintoin lähinnä edellisessä asias- eduskunnassa on käsitelty on mielestäni se tapa,
34111:  sa, pyydän saada lausua sen toivomuksen, että jolla osakeyhtiöiden verovelvoHisuutta on lie-
34112:   suuri valiokunta tämän lakiehdotuksen 32 § :ään. vennetty- paitsi sitä että lievennys mielestäni
34113:   tekisi semmoisen muutoksen, että pykälän alusta on ollut aivan aiheeton - siinäkin tapauksessa
34114:   poistetaan sanat: , tämä laki astuu voimaan" jos siihen katsottaisin olevan jonkunlaista syytä,
34115: . ja seuraavan lauseen alku muuteta·an näin .kuu- ollut väärä. Olisi toisella tavalla tämä lie-
34116:   luvaksi: ,tämän lain kautta kumotaan" j. n. e. vennys laskettava, jos katsottaisi syytä ollevan.
34117:                                                       Sen vuoksi pyydän suuren valiokunnan kiinnit-
34118:       Ed. Wrede: Jag ber få anmäla, att jag all- tämään tähän huomiota. Nimenomaan olisi
34119:   de1es delar de synpunkter, som herr Lagerlöf suuren valiokunnan otettava huomioon tässä
34120:   här anförde. Det är endast i nödbll man bör k01hdassa osake_yhtiöiden ja osuus'kuntien saa-
34121:   lämna öppen tiden ,för lagens trrudande i kraft man helpotuksen keskinäinen suhde. Osuuskun-
34122:   och i sådant fall bör också uttryokligen sägas, nat eivät tule tässä saamaan edes suhteelli-
34123:   att det överlämnats åt regeringen. Bäst är ju, sesti samanlaista helpotusta kuin osakeyhtiöt,
34124:   om man kan förfara såsQill1 herr Lagerlöf före- koska osuuskuntain osuuspääomat ovat taval-
34125:   slagit för den senast föreliggande propositio- lisesti osakeyhtiöiden pääomiin verraten pienet,
34126:   nen, så att ingenting därom bestämmes, då ja siis se etu mikä tässä myönnetään osuus-
34127:   träder lage:n. i kra:ft så snart den blivit stad- kunnille verrattuna siihen etuun, mitä tulee
34128:   fäst och kungjord.                                  myönnetyksi osakeyhtiöille, on aivan mitätön.
34129:                                                       Olisi joka tapauksessa, jos tällä pohjana tuota
34130:       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.            vapautusta myönneJtään, osuuskunnissa otettava
34131:                                                       huomioon ei ainoastaan osuuspää01mat vaan
34132:       Asian ensimäinen käsittely julisteta·an päät- myöskin niiden vararahastot.
34133:   tyneeksi. Mietintö lähetetään s u u r e e n v a-       Sitten mifii koskee tä:män veron raskautta
34134:   1 i o k u n t a a n.                                on minun :mielestäni suuren valioku,nnan syytä
34135:                                                       kiinnittää huomiota siihen vastalauseeseen, joka
34136:       9) Ehdotuksen laiksi tulojen suostuntaverosta   lii•ttyy tähän mietintöön. Minä m:y:önnän kyllä
34137:                        vuodelta 1918                  että n. s. lisäveroon, joka on ·liittynyt aikaisem-
34138:                                                       piin tulojen suostuntav·eroa koskeviin verolakei-
34139:   sisältävän ha~litu~sen esityksen n :o 41 johdosta hin, tä.llä kertaa ei ole aivan yhtä suurta aihet-
34140:   laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o ta kuin ennen. On nim. täliä välilJä tuHut 1aa-
34141:   16, joka viime istunnossa pantiin pöydälle, esi- dituksi lakeja, jotka siinä suhteessa aiheuttavat
34142:   tellään      mainitun     lawsäätämisasian ensi- poikkeuksen. Juuri on käsittelyn alaisena,
34143:   m ä i s t ä k ä s i t te 1 y ä varten.              lähellä lopullista hyvii;ksyrnistään n. s. tilapäi-
34144:                                        Suostunta.vero vuodelta 1911!!.                             611
34145: 
34146: nen varallisuusverolaki; jonka .alaiseksi joutu- tämä tulovero saadaan la.adituksi täydellisem-
34147: vat . esim. maanviljelyskiinteimistöjen omistajat ma.ssa muodossa., jolloin tällaisen tila·päisen
34148: hyvinkin raskaaksi ja. jos siis maanviljelys- hätiköivän verottamisen luonne, joka tälJä sa-
34149: tuloa viime vuodelta verotettaisiin myös tulo- moin kuin muillakin nyt kiireessä laadituilla
34150: jen lisäysverona perusverön ohessa, maanvil- v~roilla eriemmässä tai vähemmässä määräSsä on,
34151: jelijät joutuisivat tällöin kahdelJa tavalla ra- saadaan niistä häviämään. Mutta, kuten sanoin
34152: sitetuiksi kohtuuttomasti, siitä syystä että maan- en tahdo tässä suhteessa kuitenkaan, koska
34153: viljelijöillä, joille viime vuonna on tapahtunut valtiovarainva-liokunta on 3,000 markan alim-
34154: tulojen lisäys, ei oikeastaan ole tulojen lisäystä man JI?.äärän omaksunut, eriäwää mielipidettä'
34155: siinä ominaisuudessa mitä tulojen lisäyksellä lausua. Tämän olen pyytänyt saruda pöytäkir-
34156: on aikaisemmin tarkoitettu, n. s. sotakonjunk- jaan merkitä eväs.tyksenä suurelle valiokunnalle
34157: tuurivoittona suurten tulojen verotusJaissa. toi•voen, että suuri valiokunta ottlliisi lhuomi-
34158: Toinen tulojen verotUJslaki, joka ei tällä ker- oonsa niitä näkökohtia, joihin tässä olen viitan-
34159: taa sopisi tämän konjunktuurivoiton alaiseksi nut.
34160: on kiinteimistökaupoista syntynyt voitto, kos-
34161: ka sitä voittoa varten on la.adittu erikoinen          Ed. Ne •v a n 1 i n n a: .On erittäin valitetta-
34162: jotenkin raskas verolaki. Mutta minun mieles- vaa, että tämänkin asian käsittelyn täytyy ta-
34163: täni on hy;yinkin huomattavia tulojen ~·isäyksiä pahtua suuressa kiireessä. Siitä on luultavasti
34164: tapahtunut eri aloilla, jotka lisäykset jäävät seumus se, että verolaki, joka nyt on tekeillä,
34165: kaikkien verolakien kosketuksesta vapaiksi, jos tulee puutteellisempi, kuin yleisen edun kan-
34166: tähän lakiin ei liity sitä lisäveroa, joka on ollut nalta olisi suotavaa. Minä pe'lkään nimittäin,
34167: aika~mmissa tuloverolaeissa että n. s. sota-         että suuri valiokunta tuskin havaitsee mahdol-
34168: konjunktuurivoitot tulevat verotetuiksi. Nyt liseksi tehdä sanottavia muutoksia valtiovarain-
34169: on eri verolakien yhteydessä valiokuntakäsit- valiokunnan ehdotukseen. Mutta minä luulen
34170: telyssä alinomaan uudistuvasti jouduttu huo- mietintöön liittyvän vastalauseen tekijän olevan
34171: maamaan ettei päästä sen taikka sen lain avul- oikeassa siinä, että tämä laki kaipa.isi täyden-
34172: la käsiksi kaikkiin vero-objekteihin, joihin tah- nystä, ookä maita olla tuomatta esiin erji.stä
34173: dottaisiin. Minun ymmärtääkseni tämän laJin näkökohtaa, joka sitä vaatisi.
34174: avulla voitaisiin korjata osa tästä puutteesta,        Asia on niin, että viimeisten vuosien kulu-
34175: jos tähän lakiin liitettäisiin tuo lisävero, mutta essa, kuten yleisesti tiedetään, suupi joukko kei-
34176: siinä samassa, sisällytettäisiin lakiin sellaisia notekoisesti luotua ostokykyä on päässyt mark-
34177: poikkeuksia, jotka vaikuttaisivat sen, etteivät kinoille lisääntyneen setel·istön mukana,. Meillä
34178: tämän verolisäyksen alaisiksi joudu sella·iset tämä lisäostokyky, jota ei ole vastannut lisääm-
34179: veroesineet ja sellaiset lisättyjen tulojen naut- tynyt tuotanto eikä edes tuonti, siis jota ei ole
34180: tijat, jotka ,tU'levat tästä edusta muussa yhtey- vastannut lisääntynyt tavarain tarjonta mark-
34181: dessä verotetuiksi niin raskaasti että tässä lais- ' kinoilla, on syntynyt etup~ässä sen kautta, että
34182: sa säädetty lisävero eE konjunktuurivoittovero meidän teollisuutemme työskenteli Venäjän so-
34183: olisi katsottava heille kohtuuttomaksi. Samalla tata,rpeiden tyydyttämiseksi, saaden maksunsa
34184: mielestäni silloin voisi, jos tähän mennään, aja- venäläisessä valuutassa, joka vaihdettiin Suomen
34185: tella, että tässä mietinnösä oleva perusvero Pankissa Suomen rahaksi ja jota vastaan ei ol-
34186: pa·lautettaisiin 'PYSähtymään korkeintaan 15 lut mahdollista saada Venäjältä enemmän kuin
34187:  % :iin, niinkuin se on ollut halli•tuksen esityk- muualtakaan maahan tavaraa. Ne ansiot, jotka
34188: sessä.                 ,                             meidän sotateollisutemme täten teki, oliv.at suu-
34189:    Mitä tulee siihen, että valiokunta on täillä ret. Ne olivat sitä suuremmat, kun ne olivat ei ai-
34190: kertaa katsonut olevan syytä tämän veronmak- noastaan teoiiisuusyritysten·lisättyä tuloa y.aan
34191: suvelvollisuuden alimmaksi rajaksi asettaa 3,000 myöskin lisättyjä palkkoja ja senkautta. kas-
34192: markan tulot sen sijaan, että tämän edellisessä vanutta ostokykyä koko teollisuustyöväessä.
34193: tuloverossa eduskunta lakiin hyvä!ksyi tulon Tämä lisätty ostokyky, jota ei vastannut lisätty,
34194:  alimmaksi rajaksi 4,000 markkaa ja että hal- vaan päinvastoin sodan johdosta vähentynyt
34195: lituksen esitys nytkin alkaa samasta määrästä, tavarain tarjonta markkinoilla, se se nosti ta-
34196: niin minun mielestäni kyllä saattaa nyt ajatella . varain hinnat tai, n1inkuin yleisimmin on tapa-
34197: tämäm tulorajan alentamista. Tosin olisin ol- na sanoa, alensi rahan arvon. Tämän kautta
34198: lut sitä mieltä, .että veronalaisen tulorajan alen- syntyi ma~han suuria uusia rikkauksia, tuli
34199: taminen niin alhaalle, kuin siinä yleensä voi- uusia varakkaita, ja niiden kasvanut ostokyky
34200:  daan mennä, olisi tapahtuva vasta silloin, kun oli, varsinkin muutamilla aloilla, .omansa ali-
34201: 612                                   · Tiistaina 11 p. helmikuuta.
34202: 
34203: 
34204:  tuisesti lisäämään tavarain kysyntää ja siten 1 Minä luulen siis, että varsinkin juuri jotta
34205:  nostamaan hintoja. Jos me pyrimme saamaan. paaslSlmme läihemmä normaalista hintatasoa j·a
34206:  tässä suhteessa korjausta aikaan, niin, sikäli saisimme rahan arvoa kor"tetuksi, on erittäin
34207:  kuin se ei tule kasvaneen tavarantarjonnan mu- tarpeellista, että siihen tapaan kuin on jo ennen
34208:  kana· niin sanoakseni itsestä.än, siihen vaadittai- tehty ja nyt vastalauseessa ehdotetaan, niitä tu-
34209:  siin välttämättömästi, että ;tätä lisääntynyttä loja, jotka suuresti ovat nousseet sodan aikana,
34210:  ostokykyä ve,dettäisiin jälleen takaisin, niin sa- verrattain tuntuvasti verotettaisiin valtiolle.
34211:  noakseni hävitettäisiin. Näin on ulkomailla vai- Silloin vertaus asiain tilaan .ennen sotaa, olisi ·
34212:  kuttanut; osittain · itsetietoisesti tarkoitettuna juuri oikea. menettely. Oikeampaa olisi, ettei
34213:  sotakonjunktuuriverotus. ,Sillä ei ole ollut ai- otetta.isi edes vuotta 1915 mukaan, joka jo tiesi
34214:  noastaan sosiaalisen oikeudenmukaisuuden ja sotavuotta. Luulisin melkein, ettei jollei parem-
34215:  valtion rahantarpeen tyydyttämisen tarkoitus, paa saada aikaan, senkin ta.painen lisävero,
34216:  sillä on myös ollut sekä tarkoituksena että var~ kuin vastalauseen tekijät tarkoittavat, olisi pa-
34217:  sinkin vaikutuksena siellä, missä se on ollut te- rempi kuin· ei mitään.
34218:  hokas, niinkuin ennenkaikkea Englannissa,                 On selvää, että sellainen verotus merkitsee sitä,
34219:  jossa se jo on ollut 3 vuoden aikana 80% sota- että sodan aikana suuresti lisääntyneitä tuloja
34220:                                                       1
34221: 
34222:  voitosta, sotavoiton suuruudesta riippumatta, pidetään aivan toisessa asemassa olevina kuin
34223:  niinpian kuin sotavoitto on oUut vähin vero- semmoisia tuloja, jotka olivat suuria jo ennen
34224:  velvoHinen määrä se, että se lisätty ostokyky, sotaa. Mutta täJmä on siltä kannalta, jolta minä
34225:  joka on syntynyt sotavoittojen kautta, on sa- olen nyt asiaa katsonut, aivan oikeutettuna,
34226:  malla vedetty suureksi osaksi sen saavuttajilta sillä edelliset ovat semmoisia tulolisäyksiä, jotka
34227:  pois, jotka täten eivät ole päässeet suurella ky- ovat saavutetut enimm.äkseen \toisten .kustan-
34228:  synnällji, nostamaan ta varan hintaa. Meillä on nuksella ja ne ovat saavutetut sen kautta, että
34229:  olojen onnettomasta pakosta sotavoittojen verot- keinotekoista ostokykyä ja vaJ;allisuutta on syn-
34230:  taminen ennen kaikkea sikäli ollut epätarkoi- tynyt, joka on nostanut yleistä hintatasoa.
34231:  tuksenmukainen, että se on tu1~ut aivan lii~a             Kun tärp.ä näkökohta ei ole ennen tullut esiin,
34232:  my~ään. Se on oHut myös lievempi kuin esim.           niin olen sen tahtonut julki tuoda ja luulisin,
34233:  Englannissa, jossa se, niinkuin sanoin, jo kol- että olisi onnellista., jos asiassa vielä saataisiin
34234:  matta vuotta on ollut 80 l}'o sota voitosta. Mutta jotakin aikaan. Tahdon samalla lausua, että
34235:  ennen kaikkea se ei ole voinut tuottaa hyödyl- luullakseni olisi oikeinta panna tämä lisävero ai-
34236:  listä vaikutusta hintatason alenemiseen sentäh- noastaan yksityisilLe verovelvol.lisille eikä yhti-
34237:  den, että se on tullut aivan liian myöhään. öiUe eikä muille yhtymille. Sillä juuri yksi-
34238: ,Mutta jos me talhtoisimme saada jotakin kor- tyisten lisätty ostokyky on ennen kaikkea nos-
34239:  jausta. aikaan niihin muuttuneisiin v.arallisuus- tanut hintatasoa, semminkin kun tämä lipätty
34240:  suhteisiin, jotka ovat suureksi osaksi juuri syynä ostokyky meillä on tullut niin laajojen kansa.:
34241:  liintain nousuun ja rahan arvon alenemiseen, laispiirien hyväksi kuin 1koko teoUisuustyöväes-
34242:  niin meidän pitäisi ehdottomasti edelleen vetää tön ja voipi sanoa koko työväestön yleensä, joka
34243: .tuota sodan aikana syntynyttä Esäostokykyä, on saanut palkkansa monin kerroin kohoamaan .
34244:  lisävarallisuutta pois, t.akaisin, ja se ei voi t,a-
34245:  pahtua muulla tavalla kuin verottamalla.. Teo-
34246:  reettisesti oikein olisi se menettely että itse           E'd. R. F u r u h j e l m: J ag ber att för stora
34247:  kanhwarallisuutta, sikäli kuin se on sodan ai-        utskottet   få framhålla en.felaktighet, som ingår
34248:  kana lisääntynyt, lyhennettäisiin ja otettaisiin i tariffen i § 4. Å f~mte raden ,från slutet
34249:  valtiolle verotuksen muodossa. MeiHä tä;mä on föreslås för den del av beloppet, som •överskri-
34250:  teknillisesti melkein voi sanoa aivan mahdoton- der minim:Lgränsen, .20,5 tfo. Detta giver · eme.I-
34251:  ta, sillä meillä ei ole mitään tietoja siltä, millai- lertid ett ori:ktigt skattetal rör följande rad.
34252:  nen oli ihmisten omaisuus ennen sotaa., kun Rä.ttar man procenten till 21, kommer det att
34253:  meillä ei ole ollut mitään omaisuusveroa, jonka stä:mma.
34254:  nojalla olisi voitu kansalaisten omaisuutta ar-
34255:  vioida. Meillä sentähden ei oiisi mahdollisuut-           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
34256:  ta menetellä muuta kuin verottamalla sodan ai-
34257:  kana keinotekoisen rikastumisen kautta, )joka
34258:  on tietänyt etupäässä vaan toisten köyhtymistä,           Asian ensimäinen käsittely julistetaan päät-
34259:  syntynyttä omaisuutta, sikäli kuin se ilmaantuu tyneelrei. Mietintö lähetetään. suureen v a-
34260:  kasvaneissa tuloissa..                                1 i o k u n t a a n.
34261:                                          1919 vuoden budjetti.                                         613
34262: 
34263: 
34264: 10) Lyhytaikaisten lainain ottamista valtion ylei-     Keskustelu:
34265: siin. tarpeisiin ja elintarpeiden hankintaa varten
34266:                                                         Rahaministeri C a s t r en: Kuten esilläole.
34267: koslrevan hallituksen esityksen n :o 42 johdosta     vassa esityksessä lausutaan," on hallitus katso-
34268: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o       nut velvollisuudekseen koettaa valmistaa nykyi-
34269: 17, joka viime istunnossa pantiin pöydälle, esi-     selle eduskunnalle ehdotuksen tulo- ja menoar-
34270: tellään mainitun lainsäätämisasian ensi-             vioksi kuluva;:t vuotta varten. Huolimatta. siitä
34271: m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten.              että tähän laajaan työhön tarvittavan ajan niuk-
34272:                                                      kuus on asettanut varsin suuria esteitä aikeen
34273:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               toteuttamiselle, esitys on kuitenkin saatu val-
34274:                                                      miiksi joskin, kuten niinikään on huomautettu,
34275:   Asian ensimäinen käsittely on päättynyt ja         ei ole voitu karttaa siinä nyt huomattavia epä-
34276: asia läihetetään suureen valiokun t a,a n.           tasaisuuksia ja puutteellisuuksia. Kun edus-
34277:                                                      kunta toivottavasti ehtii näillä valtiopäivillä
34278: 11) Suomen pankin aseman vahvistamiseksi myön-       loppuunkäsitellä esityksen, voidaan vielä tärmän
34279: netyn 350,000,000 mark'im obligats.ioonilainan eh-   vuoden kuluessa esittää ja vahvistaa 1920 vuoden
34280:                tojen muuttamista                     budjetti ja saavutetaan siten valtiopäivädärjes-
34281:                                                      tyksen 26 § :n mukainen tärkeä päämäärä valtion
34282:                                                      tulo- ja menoarvion järj.estämiseen niilhden. Esi-
34283: koskevan hallituksen esityksen n :o 43 johdosta      tyksen laatimista on erinomaisessa määrässä
34284: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o       vaikeuttanut, paitsi ettei 1918 vuoden tulo- ja
34285: 18, joka viime istunnossa pantiin pöydälle, esi-     menoarviota vielä oltu .tätä valmistettaessa vah-
34286: tellään mainitun lainsäätämisasian ensi mä i s-      vistettu, maailmansodan ja viimevuotisen kapi-
34287: t ä k ä s i t t e l y ä varten.                      nan aiheuttama taloudellinen olotila. Kun Suo-
34288:                                                      men markan ostokyky on alentunut vain vähäi-
34289:   Kun ei kukaan halua puheenvuoroa, juliste-         seen osaan sen entisestä arvosta, tietää se että
34290: taan keskustelu päättyneeksi.                        rahaa täytyy käyttää paljon enemmän kuin en-
34291:                                                      nen miltei jokaisen tarpeen tyydyttämiseksi. Si-
34292:   Asian. ensirrnäinen käsittely julistetaan päät-    ten nousevat valtion menot huimaa.vasti ja epä..
34293: tyneeksi ja mietintö lähetetään s u u reen           röiden on täytynyt kysyä itseltään, millä tavoin
34294: v a l i o k u n t a a n.                             voidaan saada vastaava määrä tuloja. Tässä
34295:                                                      suhteessa on vaikeuksia huomattavasti lisännyt
34296:                                                      sekin, ettei meillä nykyään ole tilaisuutta verot-
34297:             Muutos päiväjärjestykseen.               taa alkohoolipitoisia juomia, joista esim. meidän
34298:                                                      läntinen naapurimaamme raittiusmielisen val-
34299:   Puhe m i e· s: Päiväjärjestyksessä tehdään         tioministerin ehdotuk8esta imee ·suuret tulot.
34300: se muutos että nyt esitellään asiat 16, 17.ja 18.       Valtion vakinaiset ja ylimääräiset menot vuo-
34301:                                                      delta 1913 laski eduskunta 99,293,800 markkaan
34302:                                                      ja vuodelta 1917 498,898,800 markkaan. Valtio-
34303:                                                      varainvaliokunta on ne 'laskenut vuodelta 1918
34304:        16) Kulkulaitosrahastoa vuodeksi 1919         1,110,192,400 mavhksi ja hallitus on ottanut esi-
34305:                                                      tykseen kuluvan vuoden menot 1,577,83~,200
34306: koskeva hallituksen esitys n :o 39, joka viime       markaksi. Tä:mä pelottava vauhti on ehdotto-
34307: istunnossa pantiin pöydälle, esitellään ja lähe-     masti pysäytettävä, ja siihen on pyrittäJvä suu-
34308: tetään puhemiesneuvoston ehdotuksesta v a 1-         rinta säästäväisyyttä kaikilla aloilla vaarin otta-
34309: t i o v a r a i n v a ·l i o k u n t a a n.          malla, vaikkakin. erinomaisempaa alenemista
34310:                                                      voidaan varmuudella odottaa vasta kun kallis-
34311: 17) Varojen hankkimista vuodeksi·'1919 niihin tar-   aika on saa.tu loppumaan ja olot tasaantumaan.
34312: pe~siin,
34313:        joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä      Eri menoluokkia ja eriä tarkastaessa huomaa,
34314:                                                      että sotalaitos nielee huomattavasti suurem-
34315: koskeva hallituksen esitys n :o 40, joka viime is-   mat rahamäärät, kuin mikään muu hallinto.
34316: tunnossa pantiin pöydälle, esitellään..              haara. Sen vakinaiset ja ylimääräiset menot
34317:                                                      lasketaan kuluvaa vuotta kohti yli 1 / 4 miljaar-
34318:   Puhemiesneuvosto ehdottaa esityksen lähet-         diksi markaksi. Sotaministeri tosin ilmoittaa,
34319: tämistä valtiovarainvaliokuntaan.                    että hän olettaa tämän menon todellisuudessa
34320:                                                                                                   78
34321: 614                                   Tiistaina 11 p. helmikuuta.
34322: ----------------------------·------
34323: alenevan ,kenties muutamilla kymmenillä mil-            Niiden ve'rojen lisäksi, joista hallitus en-
34324: joonilla. Mutta kun laskelmat on ·täytynyt tehdä nemmin on tehnyt esitykset eduskunnalle, on
34325: hä~pikaa, sotaväki juuri on uudestaan järjes-         katsottu voitwvan ehdottaa 1918 vuoteen
34326: telyn alaisena ja elintarpeiden hinnan alenemi- kohdistwva tulojen vero, joka on laskettu tuot-
34327: nen on ·epätietoinen, hän varovaisuussyistä ei ole tavan 100 milJjoonaa markkaa. Kun äsken on
34328: nykyisin katsonut voivansa alentaa ehdotusta. kannettu suur.ten tuloden vero vuodelta 1916
34329: Niin ehdottoman välttämiLtön, kuin kansallisen sekä tämän vuoden kuluessa on suoritetta.vana
34330: sotalaitoksen olemassaolo on, ovat sen aiheutta- tulodenvero vuodelta 1917 ja tilapäinen varalli-
34331: mat nykyiset menot tavalla millä tahansa kootet- suusvero, on .katsottu, että nyt ehdotetta.va tu-
34332: tavat saada perin huomattavassa määrässä alene. lojen vero on rajoitettava tulojen perusveroon
34333: maan. Mutta va-litettavasti on epätietoista, missä eikä otettava sellaista lisäJveroa, joka otetaan
34334: määrässä se on onnistuva nyky~sten olojen valli- vuodelta 1916 ja 1917. Kun verotaakkaa ei ole
34335: tessa.. Ottaakseni pari esimerkkiä, on sota väen voitu tehdä sen raskaammaksi, on tullut kysy-
34336:  alipäällystön ja miehistön muonitus täytynyt mykseen valtiolainan ott~Wiinen vielä ylittävien
34337: laskea kuluvana vuonna tulevan maksamaan noin menojen, 75 miljoonan markan, peittämiseksi.
34338: 54 miljoonaa markkaa.. Kenties voidaan toivoa Rruhamaxkkinain tilaan nähden on kuitenkin
34339: vielä päästävän ailroiliin, jomoin täl:nä määrä tuntunut epätie•toiselta, onko eduskunnan jo hy-
34340: 'Voisi alentua 1 / 3 ta~ ~/4 nykyisestään. Sotalai- väiksymän 200 miljoonan markan suuruisen kul-
34341: toksen hevosten ruokinnan on laskettu maksa- kulaitoslainan lisäksi mahdollista saada ostajia
34342: van yli '16 miljoonaa markkaa eli osapuilleen sa- toiselle tavallismalliselle valtion lainalle ~a on
34343: man summan, jota joku aika takaperin, joskin niin ollen päätetty ehdottaa se otettavaksi pal-
34344: liioitellen, pidettiin Suomen valtiota miltei ·ta- kintolainan muodossa. Kuten tunnettua, on Suo-
34345: loudelliseen häviöön vievänä, kun se meiLtä vaa- men valtio kerran ennen ottanut sellaisen lainan,
34346: dittiin vuotuisena maksuna Venäijän sotarlaitok- nimittäin vuonna 1868 liikkeeseen laskemalla
34347: selle suoritett9Jvaksi.                               n. s. ,Suomen valtion 10-taalarin lainan". Nyt
34348:     Mitä taas valtion. tuloihin tulee, on luonnolli- ehdotettu laina poikkeaa edellisestä m. m. siinä,
34349: sesti erittäinkin nykyisissä o1oissa pyrittäNä nii- että on ajateltu siitä maksettavan joku pienempi
34350:  tä kaikin tavoin lisäämään. Esityksessä onkin korko, esimerkiksi 2% vuotta kohti, joka korko
34351:  kiinnitetty erityistä huomiota m. m. kruunun kuitenkin olisi suoritettava vasta kun obligatsio-
34352: metsätalouden saa ttalllliseen tuotta vammaksi. nit ovat lnnastettavat, joten sä.ästyisi va.ivaa ja
34353: Erittäinkin aikoina, jolloin valtion tarpeet ovat päästäisiin kustannuksia ·kysyvästä talonkien
34354: niin suuret, kuin nykyään, olisi luonnollista sel- painattamisesta. Obligatsionit lunastettaisiin
34355: laiseen suuremiJrroiseen omaisuuteen, joka Suo- , kaikki samalla kertaa ja niitten omistajat saisi-
34356: men valtiolla on metsissään, käytävän rohkeam- vat olla koko ajan mukana palkintoarvonnassa.
34357: min käsiksi, kuin tähän saakka on tehty. Muu Lainan maksuaika on ajateltu korkeintaan 7 ·
34358:  menettely olisi mielestäni suorastaan anteeksi- vuodelmi, kun on näyttänyt epätietoiselta, olisiko
34359:  antrumatonta. •Syistä, jotka esityksestä selviä!vät, yleisö nykyään halukas tilaamaan .pitkäaikaisia
34360: ei .kuitenkaan vie1ä tänä vuonna luulla voitavan tällaisia obligatsioneja ja on ajate1tavissa, että
34361:  saada tätä tuloa nousemaan enempään kuin näitten obligatsionien erääntyessä mahdollisesti
34362:  53 miljoonaan markkaan, joka kuitenkin on voi .tulla kysymykseen pitempiaikainen raken-
34363:  noin 25 miljonaa suurempi kuin viimevuoti- teeltaan jonkunverran toisenlainen palkinto-
34364:  nen tulo. Postilaitoksesta on laskettu ole- obligatsionilainan ottaminen m. m. tämän lai-
34365:  van tuloja 23 lf2 miljoonaa markkaa 12 miljoo- nan maksuksi. Kun obligatsionien ostaja kai-
34366:  nan markan sijasta viime vuonna. Tulot •valtion kessa tapauksessa saisi takaisin sekä sijoitta-
34367:  rautateistä lasketaan kuluvalta vuodelta 240 mansa rahamäärän että siitä avista rahojen ko-
34368:  mil~oonaan noin 131 miljoonan markan sijasta         ronkin, ·ei tässä ole kysymyksessä raha-arpajai-
34369:  viime vuonna. Erinäisten tavarain tuontitullia ' set.
34370:  on tuntuvasti korotettu ja,.eräille tavaroille ase-     Tällaiset palkintolainat ovat muuten muissa
34371:  tett? iln~oma~tava '~~entitulli. .Site~ Jasketaan maissa aivan tavallisia. Viimeksi muutama kuu.
34372:  tulhtuloJen, Jotka vnme vuonna ohvat tuloar- kausi sitten on sellalnen otettu Ruotsissa ja
34373:  vioon otetut vain noin 13 1j2 mil~oonaksi mar- vaikka siitä ihuomattava osa jäikin merkitse-
34374:  kaksi, nousevan noin ~49% miljoonaan mark- mättä, on tuskin luultavaa, ettei se meillä onnis-
34375:  kaan. Kertynyttä irtainta sotasaalista myy- tuisi paremmin. Tällaisen lainan antaminen voi-
34376:  mällä on laskettu saatava111 kokoon 125 miljoo- si sitä;paitsi ainakin jossain määriri ehkäistä
34377:  naa ja eriiän määrän sokeria ja vehnäjauhoja meillä valtaan päässyttä pela>amista kaikenlaisis-
34378:  ylilhintaan luovuttamalla 70 miljoonaa markkaa. sa ulkoma.isissa ,raha-arpajaisissa, joitten viekot-
34379:                                                                                   '
34380:                                          1911) vuoden budjetti.                                    615
34381: 
34382: 
34383: televia ilmoituksi jo on uudelleen näinii. päivinä asiain järjestämiseksi vakinaiselle kannalle, jos
34384: -alkanut ilmaantua sanomalehdissämme.                ymmärsin oikein. Minun täytyy sanoa, että tämä
34385:     Täytyy suoraan myöntää, ettei valtiolle tarvit.. ajatus minua vähän pelottaa. &hän ei kai muu-
34386: tavien varojen hankkimisessa ole tällä Kertaa ta olisi kuin meillä tosin hyvin tavallinen komi-
34387: voitu seurata mitään mäfurättyä järjestelmää. tea, ehkä vähän juhlallisemmassa muqdossa, jos
34388: Niitä on olojen pakosta täytynyt ottaa miltei niin saan sanoa, tavallista vähän suurempi ken-
34389: mistä vain on voitu saada. Kuitenkin on koe- ties, ehkä erittäin arvovaltainen, jos niin saan             '
34390: tettu, mikäli maJhdoHista pitää silmällä, ettei sanoa, ehkä myös jollakin tavoin pysyväinen
34391: sitä osaa moooista, joka kyetään nykyään suo- sinä aikana, minkä se olisi olemassa. Kaipa mei-
34392: rittamaan, siirretä tulevien polvien vastatta- dän komiteajärjestelmällä, joka lienee kansalli-
34393: vaksi. Mutta on luonnollisesti toivottava, jotten simpia laitoksia, mitä Suomessa on, on ollut hy-
34394: sanoisi välttä;mätöntä, että pikimmiten saadaan viäkin puolia. Mutta tällainen suuri finanssi-
34395: aikaan harkittu finanssijärjestelmä ja siihen neuvosto, joka olisi käsittääkseni ainoastaan ni-
34396: kuuluvista asioista neuvottelemaan olisi mieles- meltään sama kuin Ruotsin Finansrådet, jolla
34397: täni muodostettava asianymmärtävistä kokoon- on vallan toisellaiset tehtävät, tämmöinen suuri
34398: pantu neUJvosto, joitten tietoa ja kokemusta val- komitea valtion ,raha-asiain järjestämistä suun-
34399: tion rahanhoito voisi käyttä.ä hyväksensä.           nittelemassa tuntuu minusta arv·eluttavalta. Jo
34400:     Palaan lopuksi vielä säästäväisyyteen. Voi- sentähden, että kuta enemmän on henkilöitä täl-
34401: daan tosin sanoa, että valtiollisen itsenäisyytem- laisessa vastuullisessa toimessa, sitä enemmän
34402: me saavuttamisen kautta metsälmme, koslremme, vastuunalaisuus jakaantuu eikä tunnu
34403: kaiken omaisuuteii1JIIle arvo on suuressa mää- niin niiden niskoilla, joiden 'kuiten1kin lopulta
34404: rässä kohonnut siitä, mikä sillä oli maamme ol- täytyy vastata, kuin luullakseni on suotavaa.
34405: lessa riippuvassa asemassa. Tämä arvonnousu Jos meidän komiteajärjestelmämme onkin mo-
34406: on kenties arvioitava suuremmaksi kuin ne aina- mssa suhteessa ollut hyvä, niin on toinenkin
34407: kin toista miljaardia markkaa, jotka sisäinen ka- järjestelmä, jolla on hyvin hyviä puolia. Se on
34408: pina voidaan laskea tulleen tai tulevan meille se, että jotJkut harvat tai enkä parhaiten yksi
34409: maksamaan. Meillä on nykyään aivan toiset ainoa henkilö saa .tehtäväksi tutkia asiat, an-
34410: edistymisen ja ansion mahdollisuU!det, kuin tätä . ta utua työhön kokonaan ja valmistaa ehdotuk-
34411: ennen. Mutta toiselta puolen uusi valtiollinen set, jotka sitten suuremmassa piirissä, missä ei
34412:  asemamme aiheuttaa luonnollisesti monessa suh- niin paljon asiantuntemus ole tarpeen kuin
34413:  teessa suuresti lisääntyviä, jopa ihan uudoolai- enemmllin niiden eri etujen edustus joista nykyi-
34414: siakin menoja. Eikä ole val'lffiuutta siitäkään, nen yih'teiskunta melkein on kokoonpantu, jotta
34415:  etteikö meidän kannettava'ksemme vielä joudu sellainen ehdotus saadaan, jolla on toteuttamis~
34416:  perin raskaita rahallisia taakkoda. ·Kun meillä mahdollisuus. Minä luulen, että tämmöinen jär-
34417:  lisä.ksi maamme syrjäisen aseman, sen karun jestelmä kokoaa enemmän vastuuta yksille nis-
34418:  maanlaadun ja luonnonantimien niukkuuden 'koille, se tuopi työhön suurempaa vakavuutta.
34419:  vuoksi on taloudellisella alalla muitten kansojen On ymmärrettävä asia, .että varsinkin raha-
34420:  kanssa kova kilpailu kestettävä, on meidän py- asiainhallinto mahtaa nykyään tuntea t:yötaa-
34421:  rittävä :hillitsemään: yleisten menojen liiallista kan, ehkä vastuunkin 'taakan ylen raskaaksi.
34422:  lm.svamista, vaikkapa· siten monet tärkeät tar- Eikä meidän valtiovarainhallintomme ole hen-
34423:  peet jäisivät toistaiseksi täyttämättä ja monet kilökuntansa lukumäärälll puolesta ollenkaan
34424:  täihdelliset parannukset ja uudistukset jäisivät järjestetty suuria 'tehtäviä varten. Mitä vaati-
34425:  odottamaan parempaa aikaa. Jollei siihen yh- mattomimmilla voimillahan meidiin finanssihal-
34426:  teisvoimin tarmolla ryhdytä, voi koittaa aika, lintomme työskentelee. Jos esim. ajattelee mitä
34427:  jolloin rappeutunut · taloudeLlinen asemamme voimia armeijamme hallinnolla on, jopa mitä
34428:  j älrkyttää itsenäisyytemme perustuksia.            meidän ulkoministeriössäJmme on, niin meidän
34429:                                                      valtiovarainhallirutomme todella tulee v.asta pit-
34430:     Ed. N e v a n 1 i n n a : Herra rahaministerin kät matkat niiden perästä. Mutta kuitenkin,
34431:  lau,sunto; jota mielenkiinnolla seurasimme, sisäl- luulen, on hyvä, että hallituksessa ja juuri fi-
34432:  si ,Ylhden kohdan, johon· minä pyytäisin saada nanssiministerin käsissä pidetään sekä valta että
34433:  kosketella jo tässä tilaisuudessa, niin valmistu- myöskin vastuu. Jos hän tahtoo ·kuulla neuvoja
34434:   maton kuin täydyn myöntä.ä olevanikin asiaa asiantuntijoilta, niin· se on hyvä. Mutta· uuden
34435:  varsinaisesti käsittelemääm. Herra rahaministeri erityisen laitoksen taikka vaikkapa vain pysy-.
34436:  viittasi siihen, että kenties olisi syytä asettaa vän komitean asettamista voi, minä luulen, ar-
34437:  erityinen finanssineu:vosto, muodossa tai toi- vostella tältä kielteiseltä kannalta. Kun nyt siis
34438:  sessa, laatimaan suunnitelmaa valtion raha- herra rahaministeri antoi julkisuuden tälle aja-
34439: Gl6                                   Tiistaina 11 p. helmikuuta.
34440: 
34441: tukselle, olen siltä trohjennut tässä lausua epäi-  dana förhållanden att överblicka det fin~nsiella
34442: lykseni siinä toivossa, että- asia hyvin perinpoh-  läget, kan också den mest samtvetsgramia rege-
34443: jin hwrkitaan ennenkuin se tot.eutetaan.            ring därigenom förledas tili utgifter, sorri an-
34444:                                                     nars kunnat undvikas, och vid genomgående av
34445:    Ed. A1k.io: Kun ensi kerran tänä päivän~ den proposition angående statens inkomster och
34446: eräässä tuisessa tilaisuudessa kuulin mainitta- utgifter för 1918, varöver statsutskottet nyss
34447: van siitä ajatuksesta, jonka rahaministeri tässä avgivit hetänkande, kan man icke värja sig för
34448: esi:infoi, että asetettais~in jonkinlåinen - minä det intcycket, att detta i viss mån varit fallet
34449: nyt tailidon nimittää sitä komiteaksi- joka ryh- även hos oss. J ag säger detta icke såsom ett
34450: tyisi suunnittelemaan järjestelmää, jonka mu- klander,_ utan betraktar det som en nödvändig
34451: kaan raha-asioitwmme ryhdyttäisiin hoitamaan, följd av det sakläge, som förelegat. N aturligt-
34452: se minua su111resti miellytti. Eikä myöskään vis bero de svindlande bel~p, vilka budgeten
34453: edellisen puhujan laUJsunto ole tätä mieltymys- såväl för år 1918 som 1919 ha.r att uppvisa; icke
34454: täni saanut horjutetuksi. ·.Minä ajattelen asiasta, tili huvudsaklig del härpå. Orsakerna därtill
34455: ryhtymättä siitä pitem1mältä puhumaan, siten, äro väsent'ligen andra, först ooh främst, såsom
34456: että maassa, jossa yhtäkkiä on rahatalous joutu- här redan påpekades, lwstnaderna för det.röda.
34457: nut siihen tilaan kuin se meillä on joutunut, upprorets kuvande, och vidare de exceptionellt
34458: on välttä:matöntä että siihen kiinnitetään niin höga pris på såväl arbete som alla fömödenhe-
34459: vakavaa huomiota että se ei jää riippumaan sii- ter, vilka nu äro rådande. Men enligt min tail-
34460: tä, kuka. kulloinkin sattumalta on rahaministe- ke har den synpunkt, j1ag tili en början framhöll,
34461: rinä. Me emme voi saada rahaministeriksi hen- icke heller varit utan betydelse, och där:för. är
34462: kilöä, joka siinä aEemassa nykyisissä olosuhteis- det, som jag sagt, av yttersta vikt att vi nu fått
34463: sa pysyisi pitempiä aikoja, ja joka voisi pitem- budgetförsl1aget.                    ·
34464: mälle toteuttaa suunnitelmiaan, jotkå mahdolli-
34465: sesti voisivat olla hyviäkin,. Mutta sitä vastoin      Vid   den hastiga blick  det varit möjligt att
34466: voisimme ,asettaa maan parihaista rahamiehistä unde;r ett par timmar ägna denna proposition,
34467: ja talouselämän tuntijoista tällaisen komitean, måste. ma.n firma det högst anmärkningsvärt., att
34468: jolla olisi- minä luulen että hallitus tuskin on en budget, som. oper·erar med så ofantligt höga
34469: ajatellut niin pitkälle menevää vastuuta tälle belopp, kunnat bringas tili stånd så, att utgi:fter
34470: komitealle kuin edellinen puhuja arveli, minä och inkomster gå iihop, utan att något utländskt
34471: päinvastoin ajattelen että on aj.ateltu komitea statslån beihövt dä:dör anlitas. Det har skett
34472: sellaisten suunnitelmien tekijäksi, jotka tulisi- genom skatter av mångahanda slag ooh genom
34473: vat eduskunnan ja myös ministeriön arvostelta- inhemska lån, delvis på kort tid ooh del'vis ock-
34474: viksi ja toteutettaviksi sikäli kuin katsotaan so- så på längre tid. Vad skatterna beträf:far, så
34475: pivaksi. Minä siis pidän tämän sangen eHnvoi- bestå de, om man bortser :från den nyligen vid-
34476: maisena ajatuksena ja olen katsonut taJ1)eelli- tagna tullförhöjningen, på några få viktiga ar-
34477: seksi ajatukseni tästä ilmoittaa.                    tiklar, i direkt beskattning delvis av tillfällig
34478:                                                      art - en beskattning, som <ju har, såsom sak-
34479:    Ed. W r e d e: J ag hegärde ordet hlivudsak- lruget också kräver, tagits ti1l med ganska· hård
34480: ligen för att uttala min tillfredsställelse där- hand. Om allt detta är ju annars intet att an-
34481: över, att ifrågavarande proposition nu, om ock- märka, men blickar man ut över .framtiden, så
34482: så sent, överlämnats tili lantdagen. Detta är så torde det vara klart, att härmed icke någon
34483: mycket mera värt erkärmande som det utan tvi- grund är Jagd :för budgetens reglering under
34484: vel varit förenat med batydande svårigheter att kommande tider. Ty det är ju alldeles uppen-
34485: så snabbt åstadkomma denna proposition. 'Sa- bart, att med direkta skatter av den beskaffen-
34486: ken är av vikt därför att, såvitt jag förstår, het och tili de belopp, som de nyss beviljade, det
34487: det icke är möjligt att bringa ordning och reda icke är mojligt att operera en längre tid. Det
34488: i vå11t finansväsende, om icke den nu föreliggan- kan gå för ett år och par, men icke vidare, och
34489: de propositionen behandlas och avgöres av de'lll- vi stå då in:för' frågan: huru skall budgetregle-
34490: na lantdag och regeringen redan i början av ringen ske under :framtiden, såvida, såsom an-
34491: nästa lantdag överlämnar tili lantdagen en pro- tagligt är, någon väsentlig ne,dprutning av ut-
34492: position med budgetförslag för 1920, så att den gi:fterna icke kan äga rum, om också något i det
34493: hinneT, 'såsom grundlagen förutsätter, i god tid avseendet kan göras. Det är 'väl just denna om-
34494: före årets utgåmg bliva i lantdagen slutbehand- ständighet, som givit upphov åt tanken på en
34495: lad: Att srusom under det senaste året skett föra sådan åtgärd, som :finansministern antydde.
34496:  regeringen utan något statsför;;lag är ytterst         Vad själva saken beträffar, så finnes ju ut-
34497:  iventyrligt. Då det i,_cke är möjligt under så- yäJgen att tillgripa indirekt beskattning i högre
34498:                                            1919 vuoden budjetti.                                      617
34499:                         -----------------
34500: 
34501:  grad också• me.d avsoonde å andra artiklar än de, f·örfalla till dryckenskap, men ett förhållande
34502:   som redan varit förernål för en sådan åtgärd. av orsak och verkan dern emellan kan ingalunda
34503:  J·ag viJ.l icke i detta sammallhang härom vidare uppvisas, åtminstone icke i det stora flertalet
34504:   uttala mig, men ber att få med några ord fästa fall. Men väl är det påtagligt, såsom den se-
34505:   uppmärksamheten vid ett skatteobjekt, som för , naste ärade talaren sagt, att vi komma in i eri
34506:   närvarande undgår all beskabtming, men enligt demoralisation, sådan, att om den får fortt:tra
34507:   min t·anke icke borde göra det. Jag menar al- några år ännu, så hava vi ytterst svårt att kom-
34508:   koholen.                                               ma därifrån.
34509:       Enligt min tanke är det tillstånd, som upp-          V ad speciellt fö1.1hållandena på landsbygden
34510:   stått genom förbudslagen ooh vilket för närva- beträfrfar, så föreföll det mig, d!å jag hade mera
34511:   rande är rådande, å ena sidan i högsta grad mo- rned landsbygden 1att göra, som om det tidigare
34512:   ra'liskt fördärvligt och å andra sidan ytterst systemet med begränsning av alkoholförsäljnin-
34513:   ofördelaktigt för stats'verket. Spritförtärihgen gen till städerna skulle hava va.rit gynnsam för
34514:   har ingalunda upphö:rt. Den förekommer i täm- nykterheten på landet. I allmänhet gåvo för-
34515:   ligen stor utsträckning, men spriten •anskaff.as hållandena däJ.o j ämförelsevis riruga anledning ·
34516:   på lagstridigt srutt, dels genom lönnbränning, till anmärkning. Det var i städerna drycken-
34517:   viiken Mer blivit en vanlig och allmän industri, skapen koncentremde sig. Där kunde den ock-
34518:   dels på anna.t sätt. Den alkohol, som anskaffas så bättre övervakas. Nu säger man allmänt, !ttt '
34519: , och konsumeras på detta sätt, betalas med oer- det på landet blir värre dag för dag. Är det då
34520:   hört höga pris, och statsverket har där.av ingen icke vår plikt att taga ihop med denna sak, in-
34521:   fördel, utan har •iwärtom såsom följd av det nan det blir alldeles :fiör sent? Och när nu kriget
34522:    närvarande systemet stora utgifter utom andra upp)lör och trafiken med utlandet åter börjar,
34523:    olägenihete'l'. Man kunde tänka sig en sådan så skall det väl finnas ingen möjligillet att för-
34524:    ändring av förbudsl,agen, att såväl tillverkning hindra import!'ln, som även under nuvarande
34525:    av sprit inom landet som införsel.av viner, na- förhållanden iilr anmärkningsvärt . stor. Man
34526:   turligtvis i ytterst begränsat omfång, bleve till- konsumerar här i landet t. ex. ryskt brännviru i
34527:    låtna mot hög skatt till statsverket. samt sträng stora partier, ehuru vi i frl\ga om andra v1aror
34528:    kontroli över försäljning och konsumtion, t. ex. inga kommunikationer alls l).ava med Ryssland.
34529:    en'ligt Bra ttska systemet. Det är aHdeies otvi- Huru skall det icke bliva, se:dan: IliOrmalare för-
34530:    velaktigt, att nykterheten därpå intet skulle         hållanden återigen uppstått 1 Ooh lönnbrännin-
34531:    lora, kanske tvärtom vinna, men den moraliska gen som man redan ansåg vara bortglömd här i
34532:    deprav,ation, som det nuvarande systemet med- landet! Konsten är icke bortglömd, och metoden
34533:    för, skulie åtminstone i någon mån därigenom skall väl utveeklas me·r och mer. Och när man
34534:    avhjälpas, och staten tillika ell"hålla en avsevärd sedan står inför dessa svårlösta finansiella prob-
34535:    inkomst. J ag nämner detta utan förhoppning lem oeh vet, att man kan taga ut på viner och
34536:    om aH vinna genklang, ty jag vet nog, att man utländsk alkohoi ett belopp av kanskelOO,OOO,OOO
34537:    så bitit sig fast i systemet, att äiven de skriande marlc om året från samhällsklasser, som så väl
34538:    missförhålianden, som det medför, icke förmå tåla denna beskattning oeh på bekostnaden arv
34539:    däruti medföra någon ändring elier rubbning. dessa lönnförsäljare, som finnas litet varstädes,
34540:                                                          så huru skall man kunna tveka att taga ut denna
34541:        Ed. S c h y b e r g s o n : Det är då för väl att skatt oeih därmed :fiör alla de andra lätta bördan,
34542:     det en gång också här i lantdagen, liksom tidi- som nog är så betunrgande. J ag är i allt ense med
34543:    gare uti tidningspressen, sagts ut, att vår allfo- den föregående talaren utom då han i resirgna-
34544:    holpolitik leder tili fördärv. Vi kunna tryggt tion mot slutet av sitt andragande sade, att här-
34545:     säga, att den gjort konkurs, innan den ens kom- vid synbarligen är irugenting att göra. J ag har
34546:    mit rätt i gång. Det var ett vanligt motiv, som ändå så pass mycket förtroende ännu tili detta
34547:     åberopades till stöd för förbudslagen, att brotts- folks fömUJft, att det icke går rakt i fördärvet,
34548:     ligheten stod i direkt förhåliande till alkohol- då det ser att det kan komma därifrån.
34549:     förtäringen, och man trodde sig i början av kri-
34550:  . get komma tili den insikten, att i själva ver~et
34551:     så var förhåliandet och att alkoholförbudet brm-        Ed. A 1 k i o: Oli aivan odottamatonta saada
34552:     gade välsignelse med .sig. Men de år, som för- tämän asian yhteydessä viritetyksi keskustelu
34553:     gåbt sedan dess, hava tili fulio ådagalagt, att kieltolain vastustamisen tarkoituksessa.. En ole
34554:     man helt och håliet har bedragit sig. Brottslig- ehtinyt tätä esitystä lyhyen pöydälläolon aikana
34555:     heten går sin väg, dryckenskapen går sin. Det saada läpi lukea, joten on siitä sellaisenaan voi
34556:     iir samma individer, som wro brottsliga och som asia.llisesti mitään lausua. Mutta. katson velvol-
34557: 618                                       Tiistaina 11 p. helmikuuta.
34558:                                                                             ----- --------
34559: 
34560:  lisuudekseni lyhyesti lausua ajatukseni parin           toimeenpanti,in. Tässä muuten ilme:rioo samalla
34561:  edellisen lausunnon johdosta, joissa kumpaises-         tuo hyvin tunnettu kansanvalistuksen vastusta-
34562: -sakin hyökätään kieltolain . säädännön kimp-            misen tarkoitus.. Kansanvalistus ei pelkän va-
34563:  puun. Ensinnä oli minulle aivan odottamat<mta           paaehtoisuuden tietä mene eteenpäin. Se ei mene
34564:  kuulla ed. va.paaherra Wreden arvostelu kielto-         eteenpäin siitä syystä, ~ttä vapaa-ehtoisuuden
34565:  laista, että kieltolailll, aikaansaaminen on kansal-    tietä ei voida vaikuttaa k a i k k i i n kansanker-
34566:  le siveellisesti turmiollista. Kun tämä lausutaan       roksiin. Täytyy siis saada lainsäädäntö, jonka
34567:  sellaisissa olosuht€issa, joissa me nyt elämme ja       kautta estetään paha. Kieltolaki on sitä laatua
34568:  joissa kieltolaki on sattunut meillä ensi kerran        lainsäädäntöä ja ,senvuoksi pitäisi ainakin edus-
34569:  voimaan tulemaan, minun täytyy uudestaan sa-            kunnassa nyt jo ymmärtää se, että pyrkimys
34570:  noa, että pidän odottamattomana, että tällaisissa       koettama.an suojella kansaa niiltä lankeemuk-
34571:  olosuhteissa ryhdytään ollenkaan arvostelemaan          silta, joihin se johtuu silloin, kun väkijuomia
34572:  sitä, mitä kieltolaki on aikaansa a-                    ~illä on vapaasti saatavana, että se pyrkimys on
34573:  n u t siveelHsessä suhteessa. Kieltolaki ori syn-       JOka tapauksessa siveellistä, ja. sitä ei ole sillä
34574:  tynyt senjohdostll!, että yhteiskunta on salliurut      tavalla oikeus tuomita, kuin vapaaherra Wrede
34575:  ':äkijuomakauppaa, joka on synnyttänyt sellaiset        sitä äsken täällä tuomitsi.
34576:  siveelliset olot, jotka ovat pakottanee,t ajattele-        Äskettäin on Amerikan Yhdysvalloissa sää- ·
34577:  maan kieltolain voimaansaattamista. Jos tässä           detty koko ;Yhdysvaltoja· käsittävä kieltolaki.
34578:  maassa samaten kuin muissakin maissa on väki-           Se on maailmanhistoriallinen tapaus ja sen on
34579:  juomien kautta jotakin onnettomuutta syntynyt,          aikaan saanut kansakunta, joka nykyään seisoo
34580:  tietävät hikki, että se on syntynyt senjohdosta,        korkeammalla. kuin mikään muu kansakunta
34581:  että väkijuomia on saanut laillisesti polttaa ja        maailmassa.. ' Tämän kansakunnan siveellinen
34582:  kaupata ja että se o_n syntynyt aikana jolloin ih-      voima on ilmennyt siinä, että se tohtii itsellensä
34583:  miskunta ei ole vielä sillä sivistysasteella, että      määrätä kahleet, jotka estävät sitä lankeamasta
34584:  se kykenisi riittävässä määrässä pitämään huolta        siihen suohon, johon väkijuomat ovat uhanneet
34585:  siitä, etteivät sen jäsenet lankeaisi näitä aineita     Amerikankin kansan viedä. Jokainen sellainen
34586:  turmiokseen käyttämään. Minä siis jyrkästi tor-         kansakunta, joka uskaltaa tällä tavalla rajoittaa
34587:  jun sen so,pimattoman väitteen, jonka ed. vapaa-        omia vapauksiansa, se seisoo korkeammalla kuin
34588:  herra. Wrede täällä on esittänyt, että kieltolaki      muut kansat :sillä hetkellä, jolloin se uskaltaa
34589:  olisi jollakin ta,valla ollut aiheena Suomen kan-      näitä vapauksiaan itse najoittaa. Meidän oikeis
34590:  san siveelliseen lankeemukseen. Tämä siveelli-         tossarnme, nimenomaan ruotsalaisessa ryhmässä,
34591:  nen lankeemus johtaa juurensa ajalta, jolloin           on aina erhwmaisella ponnella vaadittu laajalle
34592:  täällä laillisesti sallittiin väkijuomakauppaa; se     meneviä vapauksia siinä suhteessa, mikä koskee
34593:  johtaa juurensa, oloista, jolloin Suomen valtio ja     meidän vasemmiston pyrkimyl\siä, kun yritäm-
34594: yhteiskunta sallivat laillisesti valmistettavan ja      me saada rajoitetuksi sellaisia kansalaist,en vapa-
34595:  nautittavan väkijuomia., jolloin siis va11sinainen     uksia, jotka langettwvat kansaa: Kun siis meillä
34596:  juopotteluun lankeemus tapahtui. Täällä ovat           samalla hetkellä, jolloin nykyisen maailman ensi-
34597: molemmatkin edelliset puhujat viitanneet myös-          mäinen kanSä on säätänyt itsellensä kieltolain,
34598:  kin maahantuontiin. Herrat tietäv.ät varsin hy-        rohjetaan sanoa, että tämä kieltolaki, joka ei
34599:  vin, että tämän maahantuonniin takana on use-          oikeastaam meillä vielä ole ollut voimassakaan,
34600:  assa tapauksessa, ainakin sen kanna,ttajina, maan      että se on tälle kansalle tuottanut siveellistii
34601: sivistyneimmätkin. ja paremmin voivat säät:vlno-        v~hinkoa, niin se on jo liian paljon.        Sitä ei
34602:  kat, ne joilla on tilaisuutta ostaa niin kalliilla     ole ,memä vielä koetettu. Me olemme eläneet
34603: hinnalla väkijuomia, kuin mitä ne tulevat salaa-        sotatilassa, poikkeusoloissa, jolloin kaikenlainen
34604: kuljetettuina maksamaan. Minä sanon siis että           siveellinen rappeutuminen on kansakunnan kai-
34605:  kieltolaki tässä_suhteessa on osoittanut, että se      kissa k,erroksissa ilmaantunut. Tätä siveellistä
34606: lankeemus, jonka aikanaan vapaa viinakauppa             rappeutumista täytyy pitää sen kuohunnan tu-
34607: oli saanut aikaan meillä, se lankeemus on alka-         loksena, joka on aiheutunut ajan ja historian
34608: nut vasta nyt näyttää rhedelmänsä. Ne kansa-            tilanteesta, eikä kieltolain tuloksena. Minä
34609: luokat, jotka ovat paremmassa yhteiskunnalli-           päinvastoin olen siitä vakuutettu, että jos meillä
34610: sessa asemassa, eivät ole osoittanneet olevansa         olisi kieltolaki säädetty esim. 25 vuotta takape-
34611: niin lojaalisia tämän kansan syvien rivien pyr-         rin, Suomen kansa olisi selvinnyt niistä vaike-
34612: kimyksille vapautumaan väkijuomain vaikutuk-            uksista, joissa se nyt on saanut oljennella, aivan
34613: sesta, että ne olisivat kunnioittaneet sitä aikaa,      toisella tavalla kuin nyt.
34614: jolloin kieltolaki täällä ensin hallinnollista tietä       Mitä vihdoin tulee väkijuomakaupan valtio-
34615:                                             1919 vuoden budjetti.                                       619
34616:                                                                     ----
34617: 
34618: taloudelliseen puoleen, kyllähän jokaisen täytyy         bergsonin lausuntoja, mutta kyllä minun täytyy
34619: myöntä~, että . sijnä. s~h~~essa .. t~~os ~n sangen      sar110a, että minä tällä kertaa hämmästyin, kun
34620: negatiivVJ.en, JOS mmittam vakiJUOmakaupa~la kuulin hänen tätä budjettia käsitellessään otta-
34621: tahdotaan valtion taloutta tukea. EdustaJat van asiakse(\n hyökätä . kieltolakia va~taal?-.
34622: kaikki muistavat, mitenkä esim. VenäJällä ~Ii Minua hämmästytti suuresti, että hän katsm voi-
34623: valtiotalouden päätulolähteenä väkiJUOmam vansa väittää, että olot nyt maaseudulla tulevat
34624: kauppa ja hallituksella väkijuomain monopoo.li. joka päivä huonommaksi, kuta kauemmin tämä
34625: Nyttemmin on _jo k?ke~us sii~~--~u~~~sa osoit- kielto alkoholiin nähden on voimassa, sillä, mi-
34626: tanut että se aika, JOI1om VenaJalla vunamono- käli minä oleru voinut huomata, ovat päinvastoin
34627: poqli 'oli, se vaikutt~_.myöskin Ven~jän ~a~~an olot maaseudulla päivä päivältä parantuneet.
34628: rappiotilaan. VenäJan kansa kesti ~nsim~Ise~ Ennenkuin oli edes hengenvaarallisia. punakaar-
34629: sota vuodet sen peruste,ella, että hallitus kielsi tilaisjoukkoja, saattQ.i ihminen olla hengenv;ta-
34630: väkijuomain kaupan. Tämä kieltolaki ei eh~-~: rassa liikkuessaan maaseudullakin maantiellä,
34631: nyt enää Venäjän kansaa uud~sta~n s:ynnytt~a knn väkijuoma:t olivat Yirranneet vapaasti kau-
34632: eikä uudestaan kasvattaa. Se aika., JOllom Vena- pungeista. Nyt on niin rauhallista maaseuduHa,
34633: jällä virtasivat väkijuoma.~, se a~~a o~i ehti~y-~ kun ei väkijuo:rpia saada edes markkina-ajaksi
34634: ra,ppeuttaa sen ~ansan mm, etta vai~ka SI~la että suurillakin markkinoilla saattaa nähdä sa-
34635: olisi ollut kaikki muut edellytykset voittaa as- moja ihmisiä, jotka silloin säännöllisesti kantoi-
34636:  keisessä maailmansodassa, se hävisi. Minä aina- villt Iekkerinsä ensimäiseksi viinapuotiin, esiin-
34637:  kin uskallan las.k;ea sen Venäjän väkijuoma- tyväii ihmisiksi. Muistan niin elävästi, kuinka
34638:  kaupan syyksi, että Venwjän kansan on käynyt suuret joukot maaseudulta, kun tulivat markki-
34639:  niinkuin sen nyt on käyl!';Yt.                .      .. noille, ensimäiseksi veivät lekkerinsä viinapuo-
34640:     Venäjän kansa~le on .~n.~ ollut sangen n?gatu- tiin ja toiset saattoivat sillä ai~aa kun lek~e~it
34641:  vinen tulos valtwn vakiJUomamonopoohstaan. odottivat täyttymistään, mennä JOpa hengelhsnn
34642:  Minä olisin toivonut, ettei täällä mainita siis juhliin, joita markkinaväkeä varten oli järjestet-
34643:  väkijaomakaupp_a~ valtio~alouden tulolähteenä.          ty- osa1aottamaan; kun lek!kerit oli saatu täyte-
34644:  Ne satakuuta milJoonaa, JOtka ed. Schybergson tyiksi ja juhlat loppuneet, suuri osa päihtyneinä
34645:  mainitsi tällä tavalla voitavan valtiolle hankkia, , saapui kotiin .. SeUainen saattoi tila olla, mutta
34646:  ovat verirahoja. Ne ovat sitä laatu~ t~lo1a, sellaista irvikuvaa ei enää tarvitse nähdä. V a-
34647:  jotka osaltansa kuluttavat kansan elmvmmaa paaherra Wrede sanoi, että jos B:attin järj~stel­
34648:  samalla kun ne vahingoittavat juuri näiden kan- mä voitaisiin Suomessa toteuttaa Ja nlkohoha ve-
34649:  sanluokkien tärkeimpiä taloudellisia etuja. rottaa, voisimme hyötyä tuntuvasti taloudellises-
34650:  Minä pidän, että,vi~ttaa~i~enkin täll~_iseen val- ti eikä siitä myöskään tulisi vahinkoa. Mutta ed.
34651:  tiotalouteen on hyvm pitkalle meneva erehdys. Wrede ei ottanut lukuun että jos Brattin järjes-
34652:  Meillä ei niinkuin nämä paraillaan käsiteltävät telmä sopisi ehkä muutamalle valiojoukolle jois-
34653:  raha-asiajärjestelyt osoitta~.~t:. ny~isissä ol?i.ss~ takin suvuista, sortuisivat heikommat ainekset,
34654:  palj~n m~rk~tse ~e t.'?'l?!llaarat, JOita e~elhsma       jotka eivät oloe vastustuskykyisiä alkoholiin ~~~­
34655:  vuosma sillomkum väkiJUOmakauppa oh vapaa- den. Jos B;attin järjestelmä Suomessa otettaisnn
34656:  na saatiin väkijuomista. Ne kai nousivat siihen käytäntöön, olisin a~van varma siitä, että moni
34657:  15 'milj. paikoille vuosittain, ehkä vähän ·enem- suomalainen nuorukainen, josta nyt voi tulla
34658:  pään.. Jos. ~yt ~a.~ai~~~~- esim ... 100 milj. _mark.an koel'po ihminen, sortuisi ennenaikaiseen hautaan
34659:  tuloksia mm mma vaitan etta nykyolOissa, JOO juuri Brattin järjestelmän kautta, sillä sellaista
34660:  meillä ~äkijuomakauppa uude.staan t~l~si va- kultaist.a kohtuutta, jota sen järjestelmän poh-
34661:  paaksi, 100 miljoonan tul~~ valtwl! varoih~n syn- jalla ajatellaan, ei jokainen yksityinen indiviidi
34662:  nyttäisi toisella puolen mm suuna menoJa val- voi noudattaa vaikka kuinka toivoisi. Sen täh-
34663:  tiolle että uskallan otaksua, että tässäkin suh- den se järjestelmä toisi kirouksen mukaansa.
34664:   teess~ tulisi valtio kämimään puhdasta tappiota. Ne rahat, jotka voitaisiin saada, eivät :varmaan-
34665:   Olen vakuuh~ttu siitä, että kun kieltolaki tässä kaan vastaisi kymmenettä osaa siitä määrästä,
34666:   maassa on ehtinyt olla voimassa muutamia vuo- minkä raitis kansa voi suorittaa yksin veroina..
34667:   sikymmeniä, tässä edu~kunnassa tullaan_ arv<_>~~ . Tuskin juoppo Suomen kansa jaksaisi" suoriutua
34668:   telemaan sitä aivan tmsella tavalla, kmn mita miljaardin kulunkiarvi,osta, mutta minä uskon,
34669:   tänä iltarta on tapaMunut.                              että, vaikka suurilla vaikeuksilla, raitis Suomen
34670:                                                           ka.nsa vie.pi läpi,. miljaardinkin kulunkiarvion,
34671:     Ed. Päivänsalo: Suurella mielenkiin- kun juopunut Suomen kansa ei voi viedä edes
34672:   nolla olen aina tottunut kuuntelemaan ed. Schy- sadantuhannen kulunkiarviota samanlaisillakaali
34673: 620                                        Tiistaina 11 p. helmikuuta.
34674: 
34675: 
34676: vaikeuksilla läpi. To]von ettei otettaisi edes           maan sitä palkkaa, mikä niille maksetaan. Meil-
34677: lukuun sellaista ajatusta, että alkoholi voitaisiin      lä on .varsinkin useita keskusvirastoja, joidenka
34678: ensinkään laskea edes Brattin järjestelmän poh-          päällikköjen työaika on korkeintaan IJ'Rri tun-
34679: jalla vapaaksi, siinäkään mielessä että samaa            tia., tuskin sitäkään päivässä, ja jotka eivät ehdi
34680: alkoholia voitaisiin verottaa maan talouden: hy-         edes joka päivä käydä niissä virastoissa, joihin
34681: väksi.                                                   kuuluvat. Juostessani virastoissa erään asian
34682:                                                          takia, sain selville m. m., että eräällä hyvin tär-
34683:    Ed. B ä c k: Trots de två :föregående tala-           lmällä virkamiehellä oli yhtaikaa neljä paljon
34684: renas anförande vågar jag instämma i herr                aikaa ottavaa virkaa. En s!l!anut edes selville,
34685: Schybergsons andragande. J ag anser mig böra             mikä näistä viroista oli hänen päävirkansa.
34686: anmäla detta så mycket mera som j ag under-              Mutta kaikki nämä virat, en tahdo niitä mainita
34687: tecknat förbudslagsmotionerna och även röstat            lähemmin, ovat tärkeitä. Ja eräs toinen virka-
34688: för desatiillila. J ag har likväl kommit .till den       mies, jonka luo minun piti pyrkiä parikin ker-
34689: slut.satsen, att :Vörbudslagen icke har den bety-        taa, pitää viittä virkaa. Kun minä kysyin, mil-
34690: delse, som jag hade hoppa.ts. Såsom präst kom-           loin tätä herra_a saa tavata, niin sanottiin, että
34691: mer man ju att blicka in i samhällets skuggsidor          siihen aikaan hän on siellä, toisen kerran siellä
34692: mera än kanske mången annan, och jag vågar                ja kolmanlll(en kerran siellä. Kun hänen kello
34693: försäkra, att alkoholeländet aldrig varit såda,nt         kymmenen aikaan piti virastoansa tulla, niin hän
34694: som det nu är.                                            tuli sinne kello puoli kaksitoista, ja sittenkin pit-
34695:    Herr Alkio vädjade tili förbudslagen i ·Ame-           kän ·aikaa sain istua ja. odotella hänen keskus-
34696: rika och den omständigheten, att landet där nu-           teHessaan toisten virkamiesten kanssa, ja lopul-
34697: rpera torde hava in1'ört allmän förbudslag. J ag          takin hänellä ei ollut aikaa ollenka.an ottaa mi-
34698: har hört otaliga östel'hottTJ,j_ngar. vi1ka i åratal      nua va<staan. Paljoista virkamiehistä on ainakin
34699: vistats i N'ord-Amerika, förklara, att man in-            se haitta., että aneillä on äärettömän suuret menot,
34700: genstädes super mera än i de stater, där :för-            sillä kun katselemme tätä budjettia, niin jokai-
34701: budslag varit rådande. J ag har komrnit tili den          sessa menoluokassa palkat ovat suurimpana me-
34702: slutsatsen, att det icke är genom :förbudslag,            noeränä. On aivan luonnollinen seikka, että vir-
34703: som man skall göra ett :folk nyktert, utan genom          k!amiehet tarvitsevat paljon palkkaa nykyolois-
34704: uppfostran.                                               sa, sillä elämä on kallista. Ja annettakoon heil-
34705:                                                           le niin paljon palkkaa, että he yhdellä viralla
34706:     Ed. Kokko: Minua erityisesti miellytti                tulevat toimeen, ja. vaadittakoon myös. että työ
34707:   kuulla täällä se että rahaministeri ajatteli että       tulee tehdyksi. Nykyiset virkamiehet pitävät
34708:   pitäisi asettaa jonkunlainen :finanssineuvosto.         jonkunlaisena sivuseikkana varsinaista virkaan-
34709:   Sillä tulisi olemaan suuri tehtävä saada järjes-        sa, siinä he eivät paljoa työtä tee, vaan homma.a-
34710:   tetyksi meidän aina kasva,va budjettimme. 0\em-         vat kaikenlaisissa mui§sa asioissa, mitkä a:iää-
34711:   me nå!hneet ettei ta:hdo saada rahataloutta kun-        reissä, mitkä missäkin ja hommailevat sellai-
34712:   nolliseen järjestykseen, vaikka budjetti nousee         silla aloilla, anissä on tuloja. moninverroin enem-
34713:   vuosittain huikeisiin summiin, nyt sanotaan sen         män kuin mitä varsina.isessa vira<Ssaan tienaavat.
34714:   nousevan puoleentoista miljaardiin. Jos tuol-           Tietysti ei olisi mitään sanottavaa siitä, jos vir-
34715:   lainen finanssineuvosto tulee asetettavaksi, tulee      kamiehellä oru sivutoimia, ja että hänellä on
34716:   se kääntämään huomionsa myöskin menoihin ja             myös siv\Ituloja, kun varsinaiset virka-asiat tuli-
34717:   niin pitää tehdäkin. Pitää paikkansa tässä niin-        sivat hoidetuksi. Mutta siinäpä se on, virka-
34718:   kuin yksityistenkin· asioissa sananparsi: ,ei            asiat eivät tule hoidetuksi, asiapapereita kasau-
34719:   sa.aden rikastuta vaan säästäen". Minä arvaan,           tuu pinko,btain virastoihin ja. asialliset saavat
34720:   että se finanssineuvosto tulee huomaamaan usei-          .1uosta tur.haan vira'stoiss.a ky:s~lemäis'sä. Sii.tä
34721: . ta sellaisia kohtia, joissa voidaan hyvinkin suu-        koituu monenmoista harmia. Kun asi31parpe-
34722:   ria summia säästää. Tarkoitan etupäässä mei-             reita on kokoontunut paljon, täytyy perustaa
34723:   dän maamme lukuisia virastoja, joista tuskin             uusia virkakoneistoja ja ottaa uusia apulaisia,
34724:   enää kaik<kia tiedetäänkään, missä minkin tar-           ja vihdoin niin käypi, ettei tule selvää, minne
34725:   koituksellisia virastoja on. Virk!l!miehiä meidän        virastoon paperit ovat joutuneet. Olen joutunut
34726:   virastoissa on niin paljon, ·että tuskin ne itsekään     eräitä papereita ·etsimään, ne olirvat jo kerinneet
34727:   tietävät enää, mikä virka kullakin t>R. Minä             siirtyä kolmanteen virastoon ja hyviJl suurella
34728:   arvaan, että tämä finanssineuvosto tulee tarkas-         vaivalla löytyivät paperit ollenkaan. Meidän
34729:   tamaan näitä virastoja ja tulee asettamaan niille        sotaministeriössä, esim. kuinka monta sataa vir-
34730:   sellaisen työtehon, että niiden työ tulisi vastaa-       kamiestä sielläkin liekään ja kuinka monta osas-
34731:                                            1919 vuoden budjetti.                                        621
34732: 
34733: 
34734:  toa, Ja sittenkin kauan kestää ennenkuin              skulle bliva ett nyktert folk. Då :förbudslagen
34735:  es1m. suoritusosastossa selvää tulee. Nämä ovat       första gången behandlades i enkamma.ren, fram-
34736:  asioita, joissa finanssineuvostolla. on hyödyllistä   höll jag uttryckligen, att skulle detta mål kunna
34737:  ja myöskin hedelmällistä työtä järjoestäessään,       vinnas, då vore j ag färdig a tt vara med om alle-
34738: että työnteho virkamiehille tulee määrätyksi           handa begränsningar i den enskilda individens
34739: 'heidän palkkojerusa mukaan jå silläkin taholla        handlings;frihet vara- med om allt det, som för-
34740:  budjettiamme parantaa.                                budslagen för med sig, fuv·en den demoralisation,
34741:                                                        som är oundvikli!g. Melll det ä:r detta ~· iclre nå.
34742:     Ed. P u ll i n e n : Maa talousministeriöön koh- Det fin,ska folket står icke så högt, att en för-
34743: ·distnva.in m.enojen joukossa on maatalousseu- budslag är möjlig, och skulle det finska folket
34744:  roill-e esitetty apurahoina 2,217,500 markkaa, eli göra det, så skulle förbudslagen icke behövas.
34745:  melkein sama summa., kuin vuonna 1918. Tämän            Herr Alkio har sagt att, om vi skulle hava
34746:  johdosta lausuu kuitenkin valtionvarainrvalio- haft förbudslag i 25 år före krigets utbrott,
34747:  kunta mietinnössään vuoden 1918 menoarvioksi, skulle vi se rpå sak-en på ett annat sätt. Ja, ·utan
34748:  että maataloudellisten seurain valtiowvustuksia tvivel, om en :förbudslag här hade varit tilläm-
34749:  kuluvan vuoden alusta, siis 1919 vuoden alusta, pad i 25 års tid med framgång, skulle jag öd-
34750:  olisi korotettava sellaiseksi,. että maataloudellis- mjukt taga hatten av mig ror den lagstiftruingen
34751:  t-en seurain toiminta voisi ta:pahtua siinä laajuu- och för det folket, men herr Alkio må icke för-
34752:  dessa, kuin maataloudellisten seurain valtuus- söh inhilla sig själv eller andra, att det 1finska
34753:  kunta esityksessään 22 päivältä joulukuuta 1917 folket kan h:ålla en f.örbudsla.g i 25 års tid. Erf-
34754:  on suunnitellut. Mainitussa esityksessä ajatel- ter 5 år blir den redan omöjlig, efter 10 år i ful-
34755:  hm miiäräraharu kokonaissumma on 3,200,000 Jaste mått, ooh för varje år som går blir det ·
34756:  markkaa. Huolimatta siitä, ettei hallitus ole tä- :förenadt med allt större srvårig~et.er att komma
34757:  hän esitykseen ottanut määrär_ahaa sen suurui- tillbaka tili något så när ordna.de förhållanrlen.
34758:  sena,, kuin keskusliitto oli anonlllt, toivon, että     Herr Alkio medgav, att det är ytterst ogyn-
34759:  valtiovarainvaliokunta julkilausumansa kannan· samt, a:tt förbudslagen kommit till tillälmpning
34760:  mukaisesti korottaisi tämän määrärahan yhdellä i sammaruhang med ett krig. Ty förbud hava vi
34761:  miljoonalla markalla,, 3,200,000 markkaan. Pe- faktiskt haft, även om lagen formellt träder i
34762:  rusteet tähän korotukseen ovat siinä anomuk- kraft först den 1 juni. Den har gjort det under
34763:  sessa, jonka keskusliitto asiassa on tehnyt ja så ogynnsamma förhållaill!den, at:t vi icke kunna
34764:  ovat ne myös valtiovarainvalio1runnan jäsenille få den genomförd. Ty när hela landet har vant
34765:  jo tunnetut, joten niihin ei ta.rvitse tässä, yhtey- sig ·vid att övertriilda lagar, livsmedelslagar och
34766:  dessä lähemmin: kajota. Toivon vain, että maa- även andra 1agar, så icke må man tro att man
34767:  taloudellinen !Valistustyö tänä. vaikeana elintar- i detta sammanihang :11år förbudsla,gen effektiv.
34768:  veaikana saisi tarpeellisen avustuksen.                 Herr Alkio har skyllt på de högre klassernas,
34769:                                                        varför icke med ens sälga intelligensens, bristan-
34770:     Ed. S c h y b e r g s on': Frågan om aJkohol- de lojalitet, meni icke är det ju den, som lönn-
34771:  beskattningen är icke så främmande för bud:get- bränner och dricker upp det lönnbrwnda bränn-
34772:  behrandlingen som en del talare velat göra gäl- vinet. Det finnes kommuner här i landet, där
34773:  lande. Tvärtom. Då ställningen är sådan, att det vid de senaste tingen förekommit tiotal fall
34774:  statsverket måhända, ja sal):nolikt, finner sig av lönnhrännirug. J ag reste härom året genom
34775:  nödsa.kadt att sätta tuli på nödvändighetsvaror, en del av Ia:ndet, där ele besuttna bönderna rent
34776:  såsom socker och vete,:l'ör att alls rfå budgeten att ut sade, att det finska folket ka,n icke bibringas
34777:  gå i lås, då faktiskt reda!l1 uti regeringen:s pro- den uppfattningen, att de icke få använda sin
34778:  positio·n ett såda:llit för:farande föreslås i fråga spannmål såsom de själva behaga. Det var, jag
34779:  om sockret, gen:om att nämligen regeringen skul- medgiver det, en del ruv landet, där lönnbrän-
34780:  le övertaga monopol på dess försäljning, då är ning av gammalt ihar traditioner, som icke ens
34781:  det väl ickoe alldeles opåkallat att påminna om under vår bästa, vår nyktraste tid helt och hållet
34782:  att det finnes en beskattningskälla, som ligger blivit bortglömda.
34783:  nära tili hands, som kan inbringa stora belopp          J ag har icke samma arule.dning att uppträda
34784:  och detta på bekostnad av diverse gulascher, i denn1a fråga., som herr Bäck. Jag har nämli-
34785:  vilka nu stoppa samma. summor i fickam                gen icke varit med om förbudsmotioner, uta.n
34786:     ,Jag skulle emellertid icke yrka på ·en åtgärd tvärtom hört tili dem, som hava yttrat sig mot _
34787:  i dernm riktning, om jag kunde ens drömma om, :förbudslagen, till de få, som gjorde det, då den
34788:  såsom herr Päivänsalo, att det finska folket första g_ången var före. Men jag har en annan
34789:                                                                                                    79
34790:                                         Tiistaina 11 p. helmikuuta.
34791: 
34792: merit, som kanske är lika. god som herr Bäcks, Ed. Schybergson on erinomainen ritari, kun hän
34793: den att ja,g redan under studieåren sysslade med ottaa jotakin asiaa puolustaakseen ja ed. Bäck,
34794: nykterhetslagstiftll!rngen och försökte sätta mig hän on erinomainen aseenkantaja, kun hän ryh-
34795: in i de olika utviigar, som man inslog för att tyy jonkun asetta kantamaan. Mutta kyllä. tämä
34796: åstadkomma åtminstone en relativ nykterhet. on sellainen asia, jossa kumpaisenkin edustajan
34797: Och svaret blev, huru man än försökte fördjupa ritarillisuus .lanikeaa hyvin: huonon asian puo.lus-
34798: sig i saken, att det fanns ingen annan utväg än tamiseen. Ed. Schybergson edellisessä lausnn-
34799: fördyrMldet av varan, reglementering och över- ' nossaan sanoi että meidän kieltolakimme on teh-
34800: vakning. Och det är ju för ingen del heller nu nyt vararikon ja tätä väitettä ryhtyi ed. Bäck
34801: meningen att släppa brännvinet lös, utan jag för lausunnollaan tukemaan, vaikka, niinkuin ed.
34802: min del skulle firma, att, om vi anse oss tvungna '!'alas äsken huomautti. kieltolaki ei ole täällä
34803: till att icke endast låta utlärrdska varor impor- , vielä ollut voimassaka~n. Mutta jos jotakuta
34804: teras, utan även tillverka inlhemsk vara, så är ' lakia, niinkuin meillä on nyt rikottu hallinnol-
34805: det statsverket, som skall göra det, statsverket, lisia säädöksiä väkijuomakawpassa, rikotaan,
34806: som trots de fiskaliska synpunkterna framför merkitseekö se silti, että se asia, se lainsäädäntö-
34807: allt har intresse av att begränsa konsumtionen. toimi, joka näin on rikottu, on tehnyt varari-
34808: Då kan man komma till vida förnuftigare resul- kon~ Minä pyydän arvoisilta herroilta kysyä:
34809: tat än såsom förhållandena nu gestalt.a sig.         onko meidän koko tullilainsäädäntömme tehnyt
34810:    J ag vet icke, huru det förhåller sig med den sen kautta vararikon, että tullilakia on rikottu
34811: amerikanska torrläggningen. Icke allt, som man salakuljetuksen kautta? Jollei se ole tehnyt va-
34812: berättar om Amerika, håller sträck, och det kan rarikkoa, ei myöskään ole tehnyt vararikkoa
34813: hända, att det rvore skä1 att se också denna sak kieltolainsäädäntö ainakaaw tässä suhteessa. Jos
34814: något närmare i sömmarna. J a.g erinrar mi,g, taas herrat arvelevat, että senvuoksi, että tässä
34815: hurusom herr .A:lkio för någon månad sedan maassa on [akia rikknen salaa viinaa poltettu~
34816: upplyste oss om, att fredsförhandlirugarna i on kieltolaki tehnyt vararikon, niin minä pyy-
34817: Paris skulle föras inför öppna dörrar, ooh så dän kysyä: onko myöskin Suomen porvarilli-
34818: tyckes de dörrarna hava blivit så slutna som de nen yhteiskunta tehny,t vararikon senvuoksi, että
34819: ännu aldrig förr varit. Men Lått nu så vara, att täällä syntyi punainen kapina tätä yhteiskun-
34820: Amerika försöker sig på total torrläggning. En- taa vastaan? (Ed . .Schybergson: MelkeiiJ..) ,Jos
34821: ski.Jda. stater i Amerika hava gjort det iförut och se on .tehnyt va:rariknn, mirukät.äihd~n elivät her-
34822: misslycka;ts. Huru det nu kommer att gå n.ä.r rat si!lloin :ryhdy sruä.täimään s o s i ,a 1 i s t i s i a
34823: hela Amerib inJåter sig på försöket, återstår lalkej·a? Minkätähden herrait edeilleen koett"!lvat
34824: att. se, meru vad vi veta är att länder, där för- pyrkiä rakentamaan tätä yhteiskuntaa k a p i-
34825: budsiden vunnit fotfäste, sett sig tvungna att tali s t i se ll e pohjaLle? Jos taas herrat ar-
34826: övergå till en reglementerad försäljning, och vad velevat, että kapitalismi vielä elää ja että suo-
34827: vi också veta ooh va.d vi icke a1 ldeles skola glöm- malainen yhteiskunta on rakennettavissa niit-
34828:                                 1
34829: 
34830: 
34831: ma i detta sammanhang, är att en av ententmak- ten periaatteiden poihjaHe, joita tämä nykyinen
34832: terna,· som är intresseTad i saken, gentemot eduskunta on jokiseenkin k.okonaåsena edustanut~
34833: No11ge nyligen: gjort prote,ster, som det kanske silloin herrat itse myöntä.vä,t, että 'täten he kiel-
34834: ookså blir vår tur att få mottaga, och jag tror tävät pulllaisen kapinan.tehneentätäheidänsuun-
34835: det är nästan bruttre att föreknmma än at.t före- nitelmaansa mapdottomaksi. Ja se rikos, minkä
34836: kommas.                                              punainen kapina teki koko tätä yhteiskuntaa
34837:                                                      vastaan, kaikkia meidän lakejamme vastaan, se
34838:    Ed. Ta 1 a s: En halua jatkaa keskustelua oli kokolailla paljon suurempi, kuin se e.ttä tääl-
34839: kieltolaista. Tämä kysymys on, huolimatta vii- lä on jossakin lakia rikkoen poltettu hieman
34840: meisen arvqisan puhudan lausunnosta, verrat- pa.loviinaa.
34841: tain kaukana siitä asiasta, joka nyt on käsittelyn
34842: alaisena nimittäin tämän vuoden meno- ja tulo-         Mitä tulee Amerikan oloihin, ed. Bäck on
34843: arviosta. Pyysin puheenvuoroa ainoastaan lau- osoittanut niissä 'suhteissa o~evansa huono asian-
34844: suakseni ihmettelyni siitä, että ed. Bäck on voi- tuntij•a. Ed. Bäck on nähnyt joita:kin .vöyriläi-
34845: nut saavuttaa kok·emuksia kieltolain vaikutuk- siä jotka olivat tulleet Ameriikasta ja kerto-
34846: sista omassa maassamme huolimatta siitä. että neet hänelle että kieltolakivaltioissa siellä enim-
34847: tämä laki ei ole vielä astunut voimaan.        ,     män ryypätään. Mutta tämä ei ole mikään to-
34848:                                                      distus siitä kieltolaista, mikä on nyt säädetty
34849:    Ed. A l k i o: Minun täytyy vielä saada vas- Amerikassa, ja myöskin Amerikan hallitukselta
34850: tata ed. 'Schybergsonin ja Bäckin lausuntoihin. jo saanut vahvistuks·ensa. Herrat eivät ole riit-
34851:                                             1919 vuoden budjetti.                                          623
34852: 
34853: 
34854: tiiviisti seuranrneet ailkaanrsa, eikä maailman suu-    että niinkin paljon nyt rikotaan voimassaolevia
34855: ria tapauksia, jonka1lainen on Amerikan kielto-         hallinnollisia määräyksiä, on se, että valitetta-
34856: lain nyt voimaansaattaminen. Amerikan kai-              vasti se viranomainen, jonka asiana olisi ollut
34857: kissa valtioissa on äänestetty kieltolaista ja suu-     lähinnä tehdä suunnitelmat nykyi,sen a1koholi-
34858: ri enemmistö valtioista, äänestivät sen toimeen-        liikkeen keskit.täm1sestä yhden viranomaisen
34859: panon puolesta. Kolk:o YhdysvaUoissa· on nyt            alaiseksi, tionka. ,ka1itta :myös ,pa1jon ;htclpom-
34860: siis kieltolaki. Hallitus on päättänyt panna            maksi olisi käynyt valvoa nykyisen hallituksen
34861: sen voimaan.                                            määräyksiä, ei ole suorittanut tehtäväänsä niin
34862:    Amerikan erikoisvaltioitten kieltolait ovat          ajoisJSa kuin oli ajateltu, ja sillä tavoin on tämä
34863: aikaisemmin olleet paika1llisia ja niitten valvon-      puoli •asiassa; jä.änyt vw11an oman .onnensa no-
34864: taa ei ole voitu järjestää niin, eWi kieltolait         jaan. Mitä, sitten tulee siihen ·että kieltolaista
34865: olisivat teihonneet. Amerikan kansallistahto on         voitaisiin lausua- jot.ain arvoste:lua sen kokemuk-
34866: nyt ajanut siihen, että kaikissa valtioissa tulee       sen perusteella, mitä meillä on näistä sota-ajan
34867: kieltolaki voimaanpantavaksi ja silloin varmasti        oloi.sta, niin luulen minä, että. siihen ei olla vie-
34868: Amerikassa mvös kieltolakia toteutetaan. Ei             lä oikeutettuj~, koska koko se koneisto, jonka
34869: kukaan väit.tälie~kään, et.tei sitä Amerikassakin       tarkoituksena on valvoa kieltolain voimaanpa-
34870: vritettäisi rikkoa. Tuorein tieto on se, että           nemista ja voimassa pysymistij., ei ole alkuun-
34871: ~~merikan väkijuomaliikkeen harjoittajat ovat           kaan valmis. Niin ollen puuttuu riittävää pe-
34872: jo panneet kokoon 200 miljoonaa dollaria mm-            rustusta arvosteluUe, mitä kieltolaki tulee vai-
34873: taakseen tämän Amerikan kansan tahdon, perä-            kuttamaan, ja kuten jo viittasin, perusteeksi
34874: yttääkseen kieHolain ja se on va.sta alkua tans-        eivät riitä. ne olot, joissa me nyt olemme elä-
34875: siin. Amerikan väkijuomakapitalistit ovat päät-         neet. Että vaikeuksia tulee ja suuriakin vai-
34876: täneet suunnitella toimintansa nyt myöskin Kii-         keuksia, sen me kaikki voimme nähdä, mutta
34877: naan, jossa vielä on semmoiset vapaat markki-           se on toinen asia ja toinen on se, e.ttä nyt jo
34878: nat, joita arvoisat herrat täällä Suomessakin           voitaisiin puhua mahdottomuuksista ja ryhtyä
34879: halua•vat väkijuomakaupaile. Kiinalaiset eivät          budjetin yhteydessä suunnittelemaan alkoholi-
34880: ole vielä tottuneet itseään puolustamaan sitä           veroa.
34881: kapitalismia vastaan, joka esiintyy väkijuoman
34882: muodossa ja senvuoksi nämä amerikkalaiset
34883: kansan ystävä.t pyrkivät Kiinan markkinoille
34884:                                                                                     •
34885:                                                            Ed. S c h y b e r g s on: ,J ag upprepar att den-
34886:                                                         na sak iake ä.r 1så aHdeles främmande oom herra:r-
34887: nyt, saadakseen ansiota siellä, niillä rahoilla, joi-    na,tro, just :för behandlingen ,a;v årets budget, rty
34888: den ansio-oikeuden Amerikka on kieltänyt. Kun           skul.Ie införsel av utländsika viner, medgivas
34889: joku ·vöyriläinen tulee Amerikasta ja kertoo            med tul1lar ·av 10, 00 t. o. m. 30 mark för Htern,
34890: rovastilleen, ettei Amerikassa mitäiin kieltolakia      komme vi kanske •at!t slippa, det premielån, som
34891: o!le, il:ämä vöyriläinen puhuu juttua. Miniä 'ollen     nu är föreslaget och förefaller mig allJ. annat
34892: vakuutet.tu siitä että. kun kieltolaki muutaman         än sympatislrt.
34893: vuoden on ollut Amerikassa. voimassa, vöyriläi-            Herr Louhivuori talacle om den mekanism,
34894: senkin sieltä tuHessaan tiiytyy tunnustaa, että         den nkoneisto", som erfordmdes ror nykter-
34895: Amerikassa on kieltolaki.                               hetens befrämjande. Denna mekanism består
34896:                                                         just i att man lämnar till:fälle tili :förtäring ILY
34897:    Ed. R e l a n d e r: Pyysin puheenvuoroa lau-        alkohoi och viner, men moo .stark begränsnårn.g
34898: suakseni tämän asian yhteydes~ä asianomaisille          och hög skatt. Det är det säkraste det enda med-
34899: sellJ toivomuksen että meillä ryhdyt.täisiin toi-       let.
34900: menpiteisiin virkakoneistomme yksinkertaistut-             Herr Alkio talade så högtidligt och 1lärt och
34901: tamiseksi. Erikoisesti luulisin sellaisten toimen-      beriittade om förhållandena mellan Kina och
34902: piteiden, jotka tarkoittava.t nykyisten keskus-         .Amerilka, så a·tt jag V•ar riktigt rädd att begära
34903: virastojen toiminnan lakkauttamista ja niiden           ?rdet. Men jag ber iindå att fl'ån våra egna
34904: nykyisten tehtävien siirtämistä valtioneuvostol-        m:hemska :förhållan.den :få berätta honom om
34905: le vievän hyviin tuloksiin.                             att tulltaxan i själva verket gjorde konkurs här
34906:                                                         i landet i slutet av 1820- och 1830-talen, emedan
34907:   Ed. Louhivuori: Kyllä minustakin tämä                 den var liktydig med en :förbudslag och det upp-
34908: kieltolakikeskustelu tässä yhteydessä on vienyt         stod en så stor olovlig in:försel, att det blev
34909: pois ladultaan koko eduskunnan. Mutta kun               knappast några tullinkomster alls. Och vad
34910: asia on tullnt puheeksi, niin minä. en voi olla         ?eträ,ffar de röda och samhäHet, så vill j ag nu
34911: mainitsematta, että huomattavana syynä siihen,          JCke säga att samhället precis gjort konkurs
34912: 624                                         Tiistaina 11 p. helmikuuta.
34913: 
34914: eftersom det betvingade de röda., men den all-               Keskustelu:
34915: männa rösträtten har gjort konkurs.
34916:                                                               Ed. Louhivuori: Siinä lausun'nossa, jon-
34917:   Ed. B äJ c k: J ag kan icke nog förvåna mig              ka minä asiaa ensi kerran käsiteltäessä annoin.
34918: över rutt jurisdolktor, Talas icke ha·r kännedom           asetuin minä tarkastamaan sitä yksinomaan si~
34919: om -att...aJ:koho1förbud rå;ttl i 1-.mdet sedan 'krigets   säpoliittisena kysymyksenä. SeHaisena se mie-
34920: utbrott.                                                   lestäni onkin ratkaistava ensisijassa,· kysymyk-
34921:                                                            senä meidän omassa keskuude.ssamme, johon ul-
34922:    Ed. S j ö s t e d t-J u s s i •l a : Samoinkuin ed. komaalaisilla ja ulkopolitiikalla ei saa olla vai-
34923: Pullinen uskallan minäkin toivoa, että valtio- kutusta. Mieli:hyväikseni olen havainnut, että
34924: varainvaliokunta korottaisi maatalousseurain suuri valiokunta onkin asian: siltä kannalta kä-
34925: apurahat 3,200,000 markkaan. En voi ymmär- sittänyt ja huolima,t:ta niistä erimielisyyksistä,
34926: tää, miksikä aina silloin, kun kyseessä on maan mitä tietysti vanitsee asian yksityiskohtiin nälh-
34927: pääelinkeinon a vustaminen, tahdotaan summia den, laatinut mietintönsä, siihen muotoon, että
34928: supistella. Ja ainakin nykyisin, jolloinka suun- sen pitäisi tyydyttää molempia puolia.
34929: nattomia summia täytyy käyttää elintarpeiden                  Kun kuitenkin olisi erinäisissä suhteissa hy-
34930: ulkoa hankintaan, pitäisi myöskin oman maan vin tärkeää, että eduskunta esiintyisi tässä asi-
34931: tuotannon lisäämiseksi toimivia seuroja huomat- nssa mahdollisimman yksimielis.enä., otan va-
34932: tavalla rahamäärä:llä tukea.                               pauden huomauttaa• muutamista nä;kökohdista,
34933:                                                            joihin asiasta viimekerran sen esillä ollessa vain
34934:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                    sivumennen viitattiin,
34935:                                                               Ensiksikin minä tahtoisin sanoa niille, jotka
34936:    Esitys lähetetään v a l t i o v a r n: i n v a l i o-   ovat   tyytymättömiä hallituksen esitykseen ja
34937: ku n ta a n.                                               suuren valiokunnan mietintöön sen vuoksi, että
34938:                                                          , se antaa ruotsinkielisillemme liian vähän, muu-
34939:                                                            taman sall'an. Ja: tähän tntavat minulle aiheen
34940: 18) Palkinto-obligatsi~nilainan ottamista 1919 ruotsalaisen kansa.npuolueen äänenkannattajassa
34941:          vuoden budjetin järjestelyä varten                viime päivinä esiintyneet muutamat kirjoitukset.
34942:                                                            puhumattakaan aikaisemmin samalla taholla
34943: koskeva hallituksen esitys n :o 44, joka viime esitetyistä lausunnoista.
34944: istunnossa pa,ntiin pöydälle, esitellään.                     N.e tiedot, mitä ruotsinkielistemme äänenkan-
34945:    Esitys lähetetään pnhemiesneuvostonehdotuk- nattajissa ulkomaille le:vitetiiän tästä asiasta.
34946: sen mukaisesti Y a l t i o vara i n v a 1 i o kun-
34947: ta an.                                                     ovat 'yileensä olleet omansa antama•an ·täydelli-
34948:                                                            sesti väärän kuvan suomalaisten aikomuksista ja
34949:                                                            kannasta. Jos niin ollen Skandinaaviassa, jossa
34950: 12) Ehdotus laiksi sisältävä yleisiä perustuksia kie- •luetaan vain ruotsinkielisiä sanomalehtiämme.
34951:  lellisten olojen järjestämiseksi oikeudenhoidossa         saada1an vääriä /käJsityksi.ä ja. \Siitä ;tietä koko
34952:                 ja hallinnon eri aloilla.                  maailma nostetaan haarniskaan si1tä mu1m sortoa
34953:                                                            vwstaan, jota tääUä muikt;t enemmistö harjoittaa
34954:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o vruhemmi·stöä kohtaa;;n, o11 ymmärrettävissä. Näi-
34955: 27 ja otetaan toiseen käsi t te :l y y n siinä nä viikkoina mnsk:alaisissa ja Hailialais>issw leh-
34956: sekä perustusvaliokunnan mietinnössä n :o 10 dissä olleet ilwko maa1bamme vastaan näillä pe-
34957: valmistelevasti käsitelty hallituksen· esitys n :o rusteilla: tähdätyt kirjoitukset, joillla on erittäin
34958: 33, joka. sisältää y.Uämainitun Jrukiehdatuksen.           sumi merkitys rauhan neuvotOOlij.oihin, koska
34959:                                                            heillä ylimalkaan1 ei ole oikeampia tietojakji,ytet-
34960:    Puhemies: Käsittelyn pohjaillsi asetetaan tävissään, ovat oilleet suoranaisena seurauksena
34961: suuren valiokunnan: mietintö. Ensin sallitaan täältä tSkandina,avian lehtien kautta maailmaan
34962: yleiskeskustelu. Sen tultua julistetuksi pääte- julistetuista vääristä tiedoista.
34963: tyksi siirtyy eduskunta yksityiskohtai.sesti tar-             Ruotsinkielisellä taholla ei pidä ihmetellä:
34964: kastamaan lakiehdotusta. Suuren valiokunnan , jos .suomalaisella taholla täillainen propaganda,
34965: mietinnön toi1nen ponsi esitellään. kolmannessa josta ·ei voi käyttää kovin lievää nimitystä,
34966: käsittelyssä, senjälkeen kun eduskunta on teh- synnyttää katkeruutta ja sellaista mieltä, että
34967: nyt lopullisen päätöksensä lakiehdotuksesta.               ruotsinkielisillemme koko isänmaan edut ovat
34968:                                                            toisessa sijassa, omat erikoisedut ensimäisessä.
34969:   Tämä menettely hyväksytään.                              Tarvinnooko sanoa, että tämä syytös ruotsalai-
34970:                                       Kielellisten olojen järjestäminen.                                625
34971: 
34972: siamme vastaan ei suinkaan kohtaa kaikkia Mutta tämä matka osa•ltaan saattaa maksaa
34973: heistä samalla tavalla ja että nimenomaan juuri meiUe ~~hvenanmaan, kun eräät suuret valtakun-
34974: vastuunalaisella ja johtavalla paikalla ruotsalai- nttt käyttävät sitä valtauspyyteittensa väli-
34975: sessa puolueessa on miehiä, joille nämä väärät , neenä.
34976: tiedot ovat yhtä tuskallisia nähdä kuin meille ; Asia.Uisesti on sellainen pikkuseikka sekin,mis-
34977: suomenkielisille. Mutta niin kauan kuin itse tä- i tä nyt on kysymys. Olen vakuutettu siitä., että
34978: mä tosiasia pysyy, niin kauan myöskin suomalai- ' varsinaisella lainsäädänniÖllä kieliasiassa pää:s~
34979: sissa piireissä pysyy vireilllä epälurul:o ruotsa- 1 täisiin yhtä hyvin eteenpäin ja turvattaisiin
34980: laistemme aikomuksia ·kohtaan. Eivätkä sitä ruotsalaisten oikeutetut vaatimukset, kuin laa-
34981:                                                           1
34982: 
34983: epäluuloa ole omansa poistamaan ne uhkaukset timana tämä perustuslaki. Mutta se, että tässä
34984: sisäisten asiaimme vetämisestä maamme ulko- , on suurten joukkojen tunteet kyseessä ja että
34985: puolella ratkaistavaksi, joita viime aikoina, ei tämä tunneaalto, joka on ruotsalaistemme vaa-
34986:                                                           !
34987: 
34988: vain joissakin yksityisissä kokouksissa, vaan ; timusten takana, Löytää erinomaisen otollisen
34989: myöskin ruotsalaistemme johtavissa äänenkan- · maaperän ulkopuolella meidän maatamme, siel-
34990: nattajissa, on esiintynyt.                               lä, missä itsekkä.illä syillä ruotsalaistemme tyy-
34991:    Esim. se, että kysymys Ahvenanmaasta on i tymättömyyttä ja rauhattomuutta käytetään
34992: saanut nykyisen kireytensä, on suurelta osaUa, : omien pyyteitten hyväksi, tekee tärikeäksi tä-
34993: ei ahven:anmaaJ·aisten omaa työtä, vaan: ikoiko : män ratkaisun. Ja pienimmäHäkään syyHä ei
34994: ruotsinkielisen väestömme julkisen esiintymisen voida väittä.ä., että ;seUainen ratkaisu, jota suuri
34995: syytä. Yleisessä muodossa luoduHa pohjana valiokunta ehdottaa, olisi Suomen kansan etu-
34996: on vasta ahvenanmaalaisten ollut mahdollista jen vastaista tahi nöyryyttävää meille. Sillä
34997: esiintyä omilla erikoisvaatimuksillaan.               . niin pian kuin sillä saa.vutetaan se, että 400,000
34998:    Ja kuitenkin vapaaherra Wred·e ja, minä tah- henkeä meidän väestöstämme tuntee asemansa
34999: don uskoa, monet ruotsinkieiistemme parhaim- turvatuksi ja on ilomielin valmis yhteistyöhön
35000: mista mifihistä, ovat .valmiit :myöntämään, että ; suomalaisen väestömme kanssa, ja kansamme
35001: mitään sorroksi sanottavaa ei ole ruotsinkieli- niin ol·len, muutamia isänmaattornia separatis-
35002: siä kohtaan sattunut, joskin yksityistapauksia teja lukuunotd:amat·ta, vo.i esiintyä ulospäin ehe-
35003: tietysti voidaan mainita yksityisten henkilöiden änä ja yksimielisenä, niin pian täUe seikalle 1
35004: toimista, seikka, jota ei ole voitu missään välit- joka sinänsä saattaa tuntua vain tunneseikalta,
35005: tää, ei Sveitsissäkään, jota meillä halutaan aina tulee suuri valtiollinen kantavuus.
35006: Psimerkiksi tä.ssä asiassa ottaa.                           Ne, jotka joutuvat poliittisia kysymyksiä rat-
35007:    Mutta toiselta puolen on meidän suomalais- kaisemaan, eivät saa ottaa huomioon omia tun-
35008: ten taholta :täJ.lä hetke111ä asema sellainen, että teitaan. !futta heidän p i t ä ä ottaa huomioon,
35009:                                                       1
35010: 
35011: 
35012: meidän on pyrittävä tässä esilläolevassa asiassa että tunnesffikoilla väestössä saattaa n~kyoloissa
35013:                                                       1
35014: 
35015: 
35016: ottamaan huomioon yksinomaan asialliset •sei- ; olla erinomaisen suuri merkitys meidän kansam-
35017: kat. ja pantava tunnenäkökohdat asian ratkai- i me koko kohtaJoon.
35018: sussa aivan syrjään.                                  '
35019:    Meidän on ensiksikin otettava huomioon, että i          Yleiskeskustelu julistetaan päättyneek'li.
35020: se, mitä esityksessä suuren .-aliokunnan m:letin- !
35021: nössä ruotsinkielisillemme annetaan, on peri-         1    P u h e m ies: Edu~kunta. siårtynee yksityis·
35022: aatteellisesti sellaista, että se heille kunluu hei- kohtaisesti käsittelemään lakiehdotusta.
35023:                                                       1
35024: 
35025: dän lukumääränsä perusteella. KäytännöHises- '
35026: tä toteuttami·sesta saattaa tietenkin olla eri mie-                              1 §.
35027: liä, mutta itse periaate on pidettävä oikeana.        1
35028: 
35029: 
35030: 
35031: 
35032: En tahdo kajota enempää tähän seikkaan, josta              Keskustelu:
35033: lausuin ajatukseni jo viime kerralla. Mutta on
35034: vielä muita näkökohtia, jotka puhuvat hyväksy-             Ed. E s t 1 a n d e r: Då jag nu hemställler att
35035: misen puolesta.                                         la:utdagen måtte antaga detta lagrum i den av-
35036:    Ny:kyään elää koko maailma tunteitten varas- fattning detsamma har i :första reservationen,
35037: sa. Pienimmätkin .seikat voivat saada aikaan gör jag det förnämligast på det skäl~t, att den
35038: mitä ar.vaamattomimpia seurauksia. Ei voi avfattning, som givits detsamma i propositio-
35039: muuta kuin pikkuseikkana pitää, että joku maa- nen, så viU det rör det första momentet, kan
35040: seutusanomalehden toimittaja liihtee hankki- lämna rum :för en ~ådan tolkning, att icke grund-
35041: maan eroa kotipaikkakuunalleen koko isän- satsen, att finsk medborgare är berättigad hos
35042: ma'Rsta sieWi,missä 'ka!11sain kohtailot rat.kaistaan. domstolar och rorvaltande stats myndigheter i
35043: 
35044: 
35045:                                                               ,•.
35046: 62()                                    Tiistaina 11 p. helmikuuta.
35047: 
35048: 
35049:  sin sak använda sitt modersmå;l, skulle vara ge-        Puhemies: Eduskunta on siis tässä koh-
35050:  nom detta stadgande fastslagen, utan först vinna .. den hyväksynyt suuren v!:tliokunnan ehdotuksen.
35051: bekräftelse genom den utförligare lagstiftning, :
35052: som i slutet av momente.t förutsäUes ske ,enligt :                             2 §.
35053:  vad i lag därom stadgas". För att fjörekomma i
35054: en sådan misstolkning har den :f\örsta reservatio- : Keskustelu:
35055:  nen ansett det nödvändigt att en omstirlisering
35056: eger rum. I andra momentet lider propositio-             Ed. E s t l a n d e r: :pe skäJ, pa vilka den
35057:  nen återigen av den obestämdhet, som genomgå- sv·enska lantdagsgruppen anser nödvändigt att
35058: ende vidlåter densra.mma att där användas såda- detta Jagstadgande erhåller den ,lydelse, som in-
35059:  na uttry~k som ,såYitt det iclm medror stora svå- går i 2 § a.y reservationen n :o. 1, torde vara till-
35060:  righeter" eller jälmförliga, vilka lämna rum för räckligt kända. Dock vi!]l jag för ,fullständig-
35061: en alltför subjektiv tolkning. I reservationen hetens skull även nu framhalla, att an:lednin-
35062: har i utbyte mot detta använts det sakenliga: gen tili reservationen är den, att endast med
35063:  ,därvid såsom grundsats skall iakttagas att denna avfattning en tillräcklig garanH före-
35064:  sakegare ooredes rrutt ~t" 0. s. v., da det just finnes för att verkligen en omreglering av för-
35065: i denna la.g gä1ler att fastslå grundsatsen, ehuru vafl.tnings- och andra, områden :kommer a•tt ske i
35066: det sedan ankommer på speciallagstiftningen a tt syfte att bilda så.vitt möjligt. enspråkiga om-
35067: giva närmare föreskrifter. Med dessa ord ber råden och jämväl i syfte att dylika områden
35068: jag att ·f~ förorda stadgandet enrligt för•sta re- skola läggas tirll grund för en utvidgad med-
35069: servationen.                                          borgerlig självstyrelse. Förnämligast på detta
35070:                                                       skäl, och då i detta avseende propositionens
35071:    Ed. Hornborg: ,Jag ber att få understödju ordalag iclre \kunna anses v-ara tiillfredsstiillande,
35072: det av iherr Esgander frumställda förslaget.          ber jag at·t rfå förorda reservationen n :o 1 be-
35073:                                                       trä.ffande 2 §.
35074:    Ed. B ä c k: J ag behöver j u icke understöda
35075: det av herr Estlander gjordu fö.relaget, när det         Ed. Kallio: Kun asia oli ensi kerran esil-
35076: redan blivit understött. J·ag vill blot:t framihålla, lä eduskunnassa jolloin halrlitnksen esitys lähe-
35077: att, såvitt jag kan fatta saken, enkammarens t,ettiin valiokuntaan, niin ilausuin minä tästä
35078: finsktalande majoritet verkligen har råd att g·å asiast!l jo silloin mielipiteeni, jossa huomautin,
35079: in på det ovannämnda förslag.et.                      että hallituksen esitys on mielestäni sangen epä-
35080:                                                       oimistnnut. Kun asia on nyt ratkaisun hetkellä,
35081:    Keskuste,lu 1 § :stä julistetaan päättyneeksi. niin katson velvollisuudekseni vielä käyttää asi-
35082:                                                       asta puheenyuoroa. Minä. panen ensinnäkin
35083:    P u he m 1 e s: Keskustelun kuluessa on ed. merkiHe sen, että lain l § :ää, joka on ·tämän
35084: Estlander ed. Hornborgin kannattamana ehdot- lain tärkein, ei ole tää!llä periaatteellisesti vas-
35085: tanut että eduskunta hy.väksyisi 1 § :n siinä sana- tustanut kukaan. Ed. Estlanderin v. m. vasta-
35086: muodossa, mikä sillä on ·ensimäisessä vastalau- lauseessa ja hänen esiintuomassaan ~lausunnossa
35087: seessa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Estlanderin on ainoastaan muodollinen ero. Toisessa vasta-
35088: ehdotukse~si.                                         lauseessa myös nimenomaan sanotaan, että ei ole
35089:                                                       niitä periaatteita vastaan vastalausujilla, jotka
35090:    Selostus myönnetään oikeaksi.                      esitellään lain 1 § :ssä. Tämä on selitettäviss~
35091:                                                       siten, ettei täällä dle ketään, joka vastustaisi
35092:    Puhemies: On siis'äänestettäYä Yalioknn- ruotsinkie1en tasn-ar•voisuutta, ja toinen syy on
35093: nan ehdotuksen ja. ed. Estlanderin ehdotuksen tälhän yksimielisyyteen siinä, että meillä jo vuo-
35094: välillä.                                              den 1902 kieliasetuksella on asia järjestetty ta-
35095:                                                       sapuoliselle kannalle. Se laki itse asiassa sisäl-
35096:    Äänestys ja päätös:                                tää jo rSeii käytännössä, minkä tämä: nyt peri-
35097:                                                       aatteessa. Asiallinen ero on siinä. että tätä eh-
35098:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk- dotetaan nyt perustuslaissa. Ja meillä ei sitä-
35099: sen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,,ei" voit- kään vastaan mitään olisi eikä ole, koska emme
35100: taa, on ed. Estlanderin ehdotus hyväksytty.           tahdo kielellistä vähemmistöä sortaa. Teistä siis
35101:                                                       itsestänne riippuu jotka pidätte tär:keränä nytra.t-
35102:    Xänestyksessä annetaan 82 ,jaa"-iiäntä ja 20 kaista, .tämän kysymyksen, jos tästä laista tulee
35103: .~ei"-ääritä.                                         laki. Mutta sil'loin on tyydyttävä tähän 1 § :ään,
35104: 
35105: 
35106: 
35107: 
35108:                                               '
35109:                                       Kielellisten olojen järjestäminen.                                627
35110: 
35111: 
35112: eikä pidä ottaa semmoista pykälää täJhän lakiin, muodostettaisiin uudet suuret ·pelkästään1 ruot-
35113: joika erikiel_isiä kansanryhmiä eri,stä.ä vain , sinkielisistä kokoonpannut virastot, jotka sen-
35114:  toisistaan ja rili~koo !kokonaisuuden. !Semmoi- kautta saisivat suurta vaikutusvaltaa tässä
35115:  nen pykylä on tämä esillä oleva 2 §. Tämä py- maassa. Tä:mä on natsionalistista pyrkimystä
35116:  kälä yrittä.ä vamta perustuslain määräämät edell- ja sitä me e.mme voi hyväksyä. Sitä.paitsi niin-
35117: lytykset siihen, että hallitus saisi tilaisuuden kuin edellinen puhuja jo mainitsi, 011 tämii py-
35118: erottaa ruotsalaiset kielialueet eri li;läneikisi, eri kälä ·perin vaillinainem Tämän pykälän hyväk-
35119: hiippakunniksi ja kasvatuksedlisesti myöskin syminen dlisi riitakapulan iheittäminen meidän
35120: eri hallintopi.ire~ksi.      Tämän toteuttaminen kuntiemme ja seurakuntiemme keskeen, joissa
35121:  mielestäni on käytännössä mahdotonta, koska kaikkialla on vielä kaksikelistä kansaa. Se syn-
35122: kielirajat suomalaisen ja ruotsinkielisen alueen nyttäisi uutta paljon ankarampaå kieliriitaa
35123:  välillä eivä·t ole niin selvät, että tällaista. jakoa kuin mitä entinen kieliriita on ollutkaan ja joka
35124: voitaisiin tyydyttävästi panna. toimeen. Mutta on saatu nyt tyyntymään, mutta joka on nos-
35125: jo se seikka, että tässä on vasta perustettu yksi tettu uudestaan ruot-salaisen intelligenssin a.gi-
35126: puhtaasti ruotsalainen 1lää:ni, Ahvenanmaa, osoit- tatsiooni'l1 kautt~a sekä omassa maassamme että
35127: taa, ettei tässäikään suhteessa ole niin sa- Ruotsissa. Miten se on olilut otollista Ruotsissa,
35128: noakseni periaatteelliset syyt, Taan käytännölili- todistaNat ruotsalai·sten sanomalehtien lausun-
35129: set syyt, jotka estäYät astumasta ·tälle tielle. not ja. todistaa rnJIÖs sekin, että kun minä kir-
35130: Mutta muualla kuin Ahvenanmaalla ei meillä joi-tin Aftonbladetiin muutamia. kiTjoitUlksia
35131: ole näin selvää asutus ja kielirajaa ja sentfuhden va;lkoisesta terrorista, josta levitettiin satuja
35132: syntyisi tämän periaatteen toteuttamisesta man- Ruotsil11maalla ja. torjuin ne, niin mielellään
35133: Qerma:lla va~k~uikisia, ristiriitoj·a ja tätä me em- otettiin ne kirjoitukset vastaan, mutta kun kir-
35134: me tahdo edistää. Tämä 2 pykälä on sangen joitin kielioloista tässä maassa ja asetin ne oi-
35135: ylimalkainen ja hatara. Täällä edusmiesten kes- keaan vdoon, niin sitä ei juilikaistu sentähden1 että
35136: kuudessakin tämän merkitystä selitetään eri ta- se ei sopinut nyt ruotsalaisten anastushalulle,
35137: valla. Toisten mielestä se velvoittaa läänin ja- joille sopi parhaiten tarina siitä, ~että suomen~
35138: koon asutusalueita myöten. Herra Estlander ja kielinen kansa sortaa ruotsinkielistä kansaa.
35139: muut vastalauseen tekijät eivät pidä tätä riit- Näistä syistä me emme voi hyväksyä toista py-
35140: Hivänä ja .tääHä on muitakin, jotka selittävät kälää. Jos eduskunta talhtoo, että todellakin
35141: myös, ettei tämä vetvoita siihen. Siis pykälä on kieJilaki tai ensimäinen pykälä saa perustuslain
35142: epämääräinen näin arkatuntoisessa asiassa. Mi- pyhyyden, niin silloin on tämä pykälä eroitet-
35143: nä myönnän, että ed. Estilunderin vastalause tava pois.
35144: tä.ssä suhteessa on selvempi. Ainakin jokainen
35145: silloin tietää, nritä se tarkoittaa~ mutta tällä          Ed. Hornborg: Jag har omfattat hr Est-
35146: minä en sano. että minä voisin sitä kannattaa. Ianders tili grundl!tgsutskottets betänkande :fo-
35147: koska käytämiöllis~tsti sen toteuttaminen on mie~ gadereservation, och jag ber odkså nu a:tt :få un-
35148: lestäni mahdoton. N<ä.inollen minun mielestäni derstödj·a det av honom Il'amställda :förslaget
35149: olisi poistetta.va tästä laista riidanaJaiset kohdat ti'll :formulering :w •2 §.
35150: 2 ja Il}yöskin 3 §. Kolmannen pykälän ensi-
35151: mäistä kohtaa va,staan tietysti ei olisi mitään,         Ed. A 1 k i o: Luovun.
35152: mut·ta näinollen, jos kerran typistetään, niip
35153: mielestäni sekin on si:Iloin tal"peen. Ehdotan           Ed. A h m a v a a r a: Ed. Ka.1Hon ehdotuksen
35154: siis, että tämä käsillä oleva 2 pykälä tästä laista johdosta~ jota täällä on kannatettu, rohkenen
35155: poistettaisiin.                                        pyytää että tämä "istunto kesk~ytettäisiin puo-
35156:                                                        leksi tunniksi jotta saataisiin tilaisuus ykisityi-
35157:   . Ed. Vuorimaa: Minä jo lähetekeskuste- sesti tä,tä asiaa harkita .
35158: lussa huomautin siitä, että se puolue johon minä
35159: kuulun ei ole mikään natsionalistinen puolue.            Ed. J o u k a: h a. i 11 en: Minun nfuhdäkseni ed.
35160: Mvöskin mainitsin sen, että meillä ei ole mitään Ahmavaaran ehdottama istunnon keskeyttämi-
35161: sitä vastaan, että k,ieJilaki pyhitetään se:n:kaut- nen ei voi muuttaa sitä kantaa mikä maalais-
35162: ta, että siitä tehdään perustuslaki, mutta toisen liittolaisilla on tässä asiassa. Sillä niinkuin
35163: pykä.län sisältö tarkoittaa paljon muuta kuin täällä jo sekä ensimäisessä käsittelyssä että
35164: kieliasiain järjestämistä tässä maassa. Se tar- myöskin ed. Kallion puheenvuorossa mainittiin,
35165: koitta·a horjuvan ruotsinkielisen byrokrntian ei missään tapaukse<Ssa voida mennä säätämään
35166: vallan pönkittämistä. Se tarkoittaa sitä, että lakia, joka on niin kauaskantoinen ja kuiten-
35167: 628                                      Tiistaina 11 p. helmikuuta.
35168: 
35169: kin niin ~ämäärinelli tkuin tämä. Toisa:!J1ta pyy-       ei näytä ollenkaan mahdolliselta. Sen sijaan
35170: dän huomauttaa eräästä seikasta, jota täällä ei          maalaisliitto näyttää olevan valmis hyväksy-
35171: nähdäkseni ole vielä kyJliksi tehostettu, ja se          mään lakiehdotuksen ensimäisen pykälän, joka
35172: on se, että ruotsalaiset ovat tehneet asiallensa         on lakiehdotuksen tärkein. Niin ollen on niiden
35173: huonon palveluksen, kun he ovat kääntyneet               asema vaikea, jotka, katsovat maamme onnelle
35174: harjoittamaan tässä suhteessa .voimakasta agi-           ja edulle erittäin tärkeäksi koko lakiehdotuksen
35175: tatsioolllia ulkomaisella pohjalla. Ja sitten tah-       hyväksymisen. Heidän on valittava joko koko
35176: don myöskin huomauttaa siitä vakuutuksesta,              lakiehdotuksen saaminen hyväk;sytyksi tai koko
35177: jonka ed. Sundblom ulkomailla ollessaan erääl-           lakiehdotuksen jättäminen lepäämään ensiksi
35178: le haastattelijalleen antoi. pimittäin että laadit-      kokoontuville valtiopäiville. Kun näinollen rat-
35179: takoon kielilaki Suomessa minkälaiseksi tahansa.         kaisu on tällä hetke11ä tehtävä, niin olisi s~tä en-
35180: se ei tule kuitenkaan muuttamaan hänen ja. hä~           nen tarpeellista saada neuvotella asiassa yksi-
35181: nen lähetyskuntansa pyrkimyksiä. Nämä kaikki             tyisesti, neuvotella ,siitä mikä menettely asiassa
35182: ovat sellaisia seikkoja, jotka täytyy ehdottomas-        tällä hetkellä on paras. Tästä syystä minä pyy-
35183: ti ottaa huomioon, ennenkuin menee muutta-               dän kannattaa ed. Ahmavaaran ehdotusta pie-
35184: maan kantaansa toiseen suuntaan kuin ed. Kal-            nen, ehkä :Y2 tunnin väliajan ottamisesta tällais-
35185: lion täällä esittämä.                                    ta neuvottelua varten.
35186: 
35187:    Ed. V u o r i m a a : Minun lausuntoni sisälsi           P u he mies: Kun on ·teh·ty ehdotus istun-
35188: sen että kannatan ed. Kalliota. Mitä ed. Ahma-           non keskeyttämiseksi puoleksi tunniksi ja tätä
35189: vaara taasen ehdotti että otettaisiin jonkun het-        ehdotusta on kannatettu, niin saanen katsoa,
35190: ken väliaika, niin se ei enää mitään vaikuta~            että eduskunta ei tahdo vastustaa tätä ehdotusta.
35191: sillä se ei muuta mielipidettämme.
35192:                                                            Ed. E s t l a n d e r: ,J ag vill :för min del icke
35193:      Ed. H a a ta ja: Minä en usko että ed. Ah-          motsätta mig det :förslag, som aN herr Ahfna-
35194:   ma.vaara, ehdottaessaan että. otettaisiirr pieni       vaara gjordes · och av herr Haataja understöd-
35195:   vä'Jiaika, ajatteli lainkaan sitä mahdollisuutta,      des, men vågar dock :fästa uppmä.rksamheten
35196:   minkä ed. Joukahainen mainitsi, nimittäin' että        vid att andra läsningen av detta ärende borde
35197:   sillä väliajalla vaikutettaisiin maalaisliiton kan-    i dag avslutas :för att dess tredje läsning må
35198:   taan niin että se asiassa muuttuisi. En ymmär-         hinna 1ske, innan lant(lagen ajourneras.
35199:   rä, kuinka voidaan tuoda sellaista ajatustakaan
35200:   esille. Minun ymmärtääkseni on asiassa hiukan            P u he m i e s: Istunto keskeytetään nyt puo-
35201:   toisiakin näkökohtia.                                  leksi tunniksi ja jatkuu täsmälleen kello 11.
35202:      Ruotsinmaalaisissa lehdissä on jo etukäteen
35203:   näkynyt tietoja siitä, ettei puheenaolevalla la-
35204:   kiehdotuksella ole mitään mahdollisuuksia tulla
35205:   näillä valtiopäivillä hyväksytyksi, kuru vastus-
35206:   tus suomenkieliseltä taholta on siksi luja. Tämä                     Täysi-istuntoa jatketaan
35207:   tieto on annettu sillä lisäyksellä, että kyllä Suo-
35208:   men ruotsinkielinen aines on valmis ja halukas                            k:lo 11 i. p.
35209:   toisella tavalla turvaamaan asemansa., jos laki-
35210:   ehdotukselle näin käy. Puole~tani en ole voinut          Keskustelu 2 § :stä jatkuu:
35211:   olla lukematta näistä tiedoista vissiä vahingon-
35212:   iloa., jolla suomalaisen aine:ksen toimenpiteitä          Ed. A h m a v a a r a : Kansallinen kokoomus-
35213:   on siLlä tahoHa aj·ateltu. Ja puolestani luulen,       puolue on samalla kannalla kuin se on ollut en-
35214:  ·että ruot·sinmaalaisella. taholla on tuollaiseen       nenkin, että '2 § esilläolevassa laissa olisi hyväk-
35215:   iloon aihetta, sillä sen kautta edistäm:me maam-       syttävä suuren valiokunnan ehdotuksen mukaan.
35216:   me ruotsinkielisen ·aineksen ja ruotsinmaalais-        Mutta. sen ilmoituksen johdosta, mikä maalais.
35217:   ten lähentymistä ja mahdo~lisesti Ruotsin se-          liiton taholta on täällä .tehty ja joka sisältä.ä
35218:   kaantumista asioihimme, jota meidän kuitenkin          sen, että tämä 2 § hylättäisiin, ja kun näin ollen
35219:   tulisi koettaa estää. TäHaista iloa puolestani en      siis ei ole toivoa saada tätä asiaa kiireelliseksi
35220:   haluaisi Ruotsin ruotsalaisille suQda, vaan toi-       julistetuksi, katsoo ryhmä asian tällä kannalla
35221: . voisin hartaasti, että se ilo heiltä kiellettäisiin.   ollen olevansa velvollinen, jotta jotakin lainsää-
35222:   Tilanne näyttää kuitenkin siltä, että lakieh-          däntöä tässä asiassa aikaansaadaan, yhtymään
35223:   dotuksen laiksi saaminen näillä valtiopäivillä         siihen, että 2 § laista poistetaan.
35224:                                          Kielellisten olojen järjestäminen.                                    629
35225: -----------------------------------
35226:     Ed. E s t l a n d e r: Jag vill med anledning           yhdenvertaisuuden eri kieltä puhuvien kansalais-
35227:   av hr Ahma vaaras meddelande :framhålla) att              ten kesken.                                      ·
35228:   det sätt hans grupp trott sig böra. använda :för             Nämä ovat juuri semmoisia rperustavia mä'ä-
35229:   att :få en lag tili stånd :före::faller mig minst sagt    räyksiä, jotka ·todellakin soveltuvat perustus-
35230:   besynnerligt. J ag tror ioke a t1t det är den rätta       lakiin. Nämä säännökset sisältävät sen, että jo-
35231: ~ vägen a tt :få en lag tiU stånd.                          kaioon .lmnsa1lainen tässä maassa., suomen- tai
35232:                                                             ruotsinkielinen, on, olipa hän millä alueella ta-
35233:    Ed. R. F u r u h j e l m: Om nu i enlighet               hansa, kielellisessä oikeudessa.an loukkaamaton
35234: med hr Wuorimaa.s och Kallios :förslag lagen                ja se merkitsee enemmän kuin se että on asetet-
35235: stympas genom att 2 § strykes, då har man verk-             tava määrättyjä alueita, kenties enemmän tai
35236: ligen skäl att uttala :följande: Bärgland och               vähemmän keinotekoisesti joilla jollakulla mää-
35237: ldirppor skälrva i siRa grundvalar; ooh en liten            rätyllä kansanryhmällä on suu~mpi oikeus kuin
35238: löjlig råtta ser dagens ljus.                               pienemmällä osalla. Ymmärtääkseni siis tämä
35239:                                                             ~nsimäinen pykälä, se, joka takaa suomen- ja
35240:    Ed. Setälä: Minä puolestani valitan, että                ruotsinkielisten kansalaisten kielellisen yhden-
35241: hallituksen esitys ei kokonaisenaan missään ta-             veroisuuden~ on tässä laissa pääkohta. Mitä 2
35242: pauksessa näytä voivan tulla laiksi. Minä kat-              § :n si.säl:lykseen tulee, tämä asia on kieltämättä
35243: soisin kuitenkin, että ne periaatteet, jot:ka si-           jokseenkin selvittämätön. Minusta. on aivan sel-
35244: sältyvät hallituksen lakiehdotuksen ·1 § :ään,              vittämätön se, missä määrin meidän maahamme
35245: ovat paljon suuremman arvoiset, kuin että niitä             todellakin voidaan saada aikaan yksikielisiä
35246: saatettaisiin verrata nauretta;vaan hiireen. En-            hallintoalueita ja eikö yksikielisten hallintoalu-
35247: simäinen kohta 1 § :ssä sisältää, että ,Suomen              e]tten rinnaHe ole asetet•tava myöskin ka•ru;i-
35248: kansalaisella olkoon valta oikeudessa tahi ·val-            kielisiä.. Ainakin ,suomalaisten ja ruotsalais-
35249: tion hallintoviranomaisen luona· omassa asias-              ten asutusallueitten rajat" ovat meillä jo siksi
35250: saan käyttää suomalaista tahi ruotsalaista äidin-           h01iuva käsite, että syystäkin on sa,atettu lau-
35251: kieltään, niinkuin siitä laissa säädetään". Se              sua epäilyksiä, onko näistä puhuttava perustus-
35252: sisältää siis sen, että jokainen kansalainen täs-           laissa. Ainoastaan siinä suhteessa on pykälää
35253: sä maassa lain määräämällä tavalla on oikeu-                ollut syytä puolustaa, että siinä lausutaan peri-
35254: tettu omaa kieltänsä virallisessa asiassa käyttä-           a a. t e. Minustakin olisi pyrittä;vä siihen, että
35255: mään, ja se merkitsee enemmän kuin luullakseni              hallintoalueet sillä tavalla rajoitettaisiin, että
35256: ehkä minkään muun maan lainsäädännössä on                   kaiksikielisyydestä olisi 'kansaJai.si.He niin vähän
35257: vähemmist·ölle myönnetty. On äskettäin meidän              ·haitt,a;a kuiJi suinkin ja vaikik:apa· 2 § perustus-
35258: sanomalehdistössä vedottu U nkari·n esimerkkiin,            laista' poistetaan, se ei suinkaan estä hallitusta
35259: joka nykyisten q>etusten johdosta näkyy ko-                 edelleen tä:hän suuntaan tdimimasta. Mielestäni
35260: konaan kääntyvän entiseltä kannaltaan ja myön-              saattaa joka tapauksessa sanoa että Suomen
35261: tävän saksalaiselle kansanainekselle Unkarissa              eduskunta jo hyväksymällä tämän lain 1 § :n
35262: melkoisen ja hyvinkin laajan sisällisen autono-             osoittaa, e.ttä se ei millään tavaJlru tahdo tälssä
35263: mian. Mutta minä tahdon huomauttaa, että sii-               maassa vähemmistön sortoa hy,väksyä.
35264: tä, mitä ainakin sanomalehtien kautta on tie-
35265: toon tullut, ei ensinkään käy selville, että Un-              Ed. Rose n q v i s t :Vili man åt 1 § i detta
35266: karin kansa tahtoisi tunnustaa sak.san kieltä              lag:förslag giva den stora principiella betydelse,
35267: Unkarissa kansalliskieleksi, jota voitaisiin käyt-         som hr Setälru här :framhållit, så borf..e åtmin-
35268: tää Unkarin kielen rinnalla mi-ssään muualla               stone, synes det mig, denna paragra:f hava :fått
35269: kuin juuri nimenomaan saksalaisella alueelLa.              deTh oförtydbara :förmulering, som den erhål-
35270: Toinen kohta lakiehdotuksen 1 § :ssä sisältää              lit i den första. reservationen.
35271: sen, että kullekin asianomaiselle on varattava
35272: oikeus saada toimituskirjat suomalaisella tai                 Ed. H o r n b o r g : , Det är visserligen nu
35273: ruotsalaisella äidinkielellään. Siinäkin myönny-           :fråga om 2 §, men jag ber också att 1:få säga
35274: tys, joka on vielä suurempi kuin se, mikä edel-            några ord om den 1 § i likhet med de närmast
35275: lisessä kohdassa on tehty. Kolmannessa koh-                :föregående talarna. Jag blev :för övrigt delvis
35276: dassa taas sanotaan, että valtakunnan suomen-              :förok:ommen a v hr Rosenqvist. .Tag ville :först
35277: ja ruotsinkielisen väestön sivistyksellisiä ja ta-         och :främst betona, att 1 § innehåHer enligt min
35278: loudel!isia. tarpeita. valtion tulee tyydyttää sa-         upp:fattning självklara ~Saker, som väl äro på
35279: manlaisten perusteiden mukaan. Sehän tunnus-               sin plats i en grundlag, men som icke Pnsamma
35280: taa täydellisen sivistykseHisen ja taloudellisen           :för sig kunna :fylla ut en grundlag. För det
35281:                                                                                                           80
35282: G30                                      Tiistaina 11 p. helmikuuta.
35283: ------~-~---------------   ----~--------------------~-     ------------;-=:------
35284: 
35285: andra vill jag understryka detsamma som hr               sa tällä kertaa sellainen vallankaappaus, jonka
35286: Rosenqvist med några ord nämnde, nämligen                kauHa ruotsinkielinen ylivalta maassa perustus-
35287: att av 1· § :ns tr-enne moment endast det sista          lain voimalla. tur.vattaisiin. Siihen emme me
35288: är oförbehMlsrumt i si'll! formulering. I 11 mom.        suomal-aiset saa-ta, suostua. Me tunnustamme
35289: heter d!'lt: ,enligt vacl därom i lag stadgas".          ruotsinkielelle kaikki sen oikeudet, mitä sille
35290: Det gäller alltså att. se, vad därom i lag skall         kohtuudella. voidaan vaatia, ja olemme, me maa-
35291: stadgas. I 2 mom. heter det: ,såvitt det, icke           laisliittolaiset, ensimäisinä va.lmiit ojent'amaan
35292: med:liör stora svårigheter". Det återstår för oss        ruotsalaiselle kansalle kätemme ja selittämään,
35293: att illlvänta svar på fvågan vad man forstår mecl        että me emme koskaan tule heidän suhteensa
35294: stora svårigheter.                                       vaatimaan minkäänlaista kielellistä sortoa.
35295:                                                          Mutta. samalla me vaadimme, että myös se sor- ·
35296:    Ed. A 1 k i o: Jo perustuslakivaliokunnassa           to, jota, tähän päivään asti ruotsalaisten puo-
35297: olen tuonut esiin saman mielipiteen, mikä on             lelta suomalaista kansaa vastaan harjoitetaan
35298: allekirjoittamassani vastalauseessa että hyväk-          ja johon osittain tämän lakisäännöksen kautta
35299: syn tämän 1 § :n sellaisenaan, mutta en toista           on pyritty, se pitää loppua! Ruotsin sekaantu-
35300: en$ä kolmatta. Että asiat, jotka tässä 1 § :ssä          minen meidän kansallisuuskysymyksiimme on
35301: ovat- mainitut, ei;vät ole itsesf4än selviä asioita,     ollut meidän ruotsalaistemme kannalta katsoen
35302: pitäisi ed. Hornborgin tässä kaksikielisyyden            surullinen erehdys. Se on Ruotsin vaikutusta,
35303: maassa varsin hyvin tietää ja tuntea. Huomau-            jonka johdosta täällä on herännyt separatisti-
35304: tan va-in siitä et.t-ä.1734 vuoden laki, joka -Suo-      sia· pyrkimyksiä. Täällä äskettäin kuiskailtiin
35305: messa myöskin on ollut voimassa, tulkittiin              alhaalla edustajapiireissä, että ellei sitä lakia,
35306: vielä 1883 niin että suomenkieli oli vieras kieli        joka nyt on esillä, hyväksytä siinä muodossa,
35307: tiLssä maassa. Ja se tulkittiin senvuoksi siten,         kuin ruotsalainen ryhmä sitä vaatii, on odotet-
35308: että. ruotsinkieli oli täällä ollut aina virallinen      tavissa Ruotsista lpmlaruiskuja. Minä ymmär-
35309: kieli. Siitä on kulunut nyt jo muutamia vuosi-           rän, että se selitetään leikiksi, mutta se ei ollut
35310: kymmeniä mutta• kieliasi,ain ,rulalla ollaan täällä      leikillä sanottu ja ainakin Etelä-Pohjanmaalla
35311: vhä -edelleen siinä että ruotsinkieli on Suomessa        jo ruotsalaisissa pitäjissä käsitetäitn, että, yhty-
35312: ~ekä monien virastojen että kulttuurin ensi-             minen Ruotsiin on vain päivän kysymys. Sitä
35313: mäisenä kielenä. Niin kauan kuin Suomi oli               ei ajattele ruotsalainen kansa kokonaisuudes-
35314: VenäjiLän yhdistettynä, vallitsi tää-llä sellainen       saan, mutta. niiden keskuudessa elää seperatis-
35315: tilanne, jolloin ruotsalaisilla ei ollut pelkoa sii-     mi, jon1ka! 001para:tismin syy ei ole tässä -kansassa,
35316: tä, että heidän valt-aansa horjutettaisiin. Heti         vaan Ruotsin puolella. Meidän suomalaisten on
35317: kun Venäjän keisarivalta on kaatunut ja Suo-             nyt ryhtyminen harjoittamaan ulkopolitiikkaa,
35318: mi on pärussyt itsenäiseksi valtakunnaksi, on            jDssa me seisomme täydellisesti vain oman kan-
35319: tässä ruotsalaisessa kulttuuriväessä, tämän maan         sallisuutemme etujen kannalla. ,Ja kun tässä
35320: virallisen ja kulttuurivallan pitäjäväessä he-           suhteessa meidlin maamme ruotsalaiset ovat ek-
35321: rännyt pelko siitä, että me suomalaiset nyt, kun         syne-et - minä en syytä ~aiiklkia, - Ruotsin
35322: ei V enä1jän keisari tue enää heidän asemaansa,          kanssa harjoittamaan tätä valtakunfaa vastaan
35323: rupeamme ·käyt-tä-mä-än enemmis-töva'ltaamme             polit,ii'k'kaa, jota me pidämme vmlitettav-ana,
35324: väärin. Mutta minä luulen, että tämä on joka             Suomelle vaarallisena, niin tämän lain kautta
35325: tapauksessa erehdys. Se on erehdys senkin                me emme tahdo antaa minkäänlaista tukea sil-
35326: n~oksi, joka tässä voidaan todeta, 1että me olem-        le kä:sitykselle, että Ruotsin politiikka, mikäli
35327: me valmiit säätiimään sellaisen lain. kuin 1 §           se kohdistuu meihin, saisi luvan vaikuttaa mei-
35328: sisäJltiiä. Täiäl:lä on painostettu kaiken aikaa,        dän sisälliseen lainsäädäntöömme. Me olemme
35329: kun tämä lakikysymys on ollut esillä, että ullw-         allekirjoittamassamme vastalauseessa esittäneet
35330: politiikan vuoksi olisi laki sellaisena, kuin se         anottavaksi, että hallitus antaisi ensinnä ko-
35331: on esitetty, hyväksyttävä. Minä muistutan siitä,         koontuville va.ltiopäiville esityksen täydelliseksi
35332: ettii me olemme useissa muissa suhteissa olleet          lainsäädännöksi siitä, mistä tässä on kysymys.
35333: hyvin arkoja siitä, ettii ulkomailta ei saisi tulla      Sellainen lainsäädäntö on aikaansaatava. Täs-
35334: vaikutuksi-a Suomen sisälHsiin asioihin. Mutta           sä maassa on päästävä siihen, että suomalai-
35335: nyt on ruotsalaista propagandaa ruvettu har-             nen ja ruotsalainen kansanaines ymmärtävät
35336: joittamaan ulkomailla sitä varten, että esimer-          täydellisesti toistansa. Ne kenties koskaan ei-
35337: kiksi Ruotsin vaikutus, joka on huoma..ttavar            vä-t voi tulla ymmärtämään kieMlisesti toi-
35338: suuri entente--raltoihin, ulottuisi siihen, että         siansa ilman tulkkia, mutta niiden täytyy hen-
35339: Huotsin avun kautta saataisiin aikaan Suomes-            kisesti oppia. ymmär-tämään toisiaan tulkin
35340:                                          Kielellisten olojen järjestäminen.                                      631
35341: 
35342: kautta, ymmärtämään toisensa siten, että jokai-             ner namnet tSundblom. Så ger hr Alkio oss en li-
35343: nen yritys toisen t~hi toisen puol-elta vaikuttaa           ten upplysning om de .språJkliga. förhål'Iandena i
35344: siihen suuntaan, että ulkovallat sekaantuisivat             landet för 36 år .sedaru och sist och slutligen med-
35345: meillä kansallisuuskysymy kseen, tukahutetaan.              delar han <Jss, a t;t den .svenska hildaele ;klassen har
35346: Kumpaisenkin on ymmärrettävä että se on rikos               slumrat. i ljuv ro vid foten av den ryska kejsar-
35347: tätä valta.kuntaa ja tätä isänmaata vastaan. Jos            tronen. J ag undrar, om nu allt detta skall tagas
35348: me tänä päivänä hyväksymme sellaisen lain,                  på allvar. Är cletta verkligen argument, som
35349: joka sisältyy tähän 1 § :ään, olen vakuutettu               aruföras mot det lagförslag, som här behandlas?
35350: siitä, että ulkovalloissa varsin hyvä•sti ymmiir-           Förstår man t. ex. icke, att riket Finland just
35351: retään, että Suomen suomalainen eduskunta-                  med hänsyn till utlandet behöver denna lag?
35352: aines on tässä menny't niin pihkäl.1e, 'kuin se             Det är visserligen hopplöst. att i denna för-
35353: suinkin on voinut mennä laskematta omaa kan-                samling försäkra det, men jag försäkrar icke
35354: sallisuuttaan toisen, vähemmistökansallisuuden              desto mindre, att jag i cletta ögonblick ser på
35355: vallan alle. Minä senvuoksi rohkenen kehoittaa              clenna sak som representant för Finlands folk.
35356: että tämä 1 § hyväksyttäisiin laiksi ja ettei sen           Det är med Finlands fördel och värdighet för
35357: jälkeen ryhdyttäisi siihen propagandaan, johon              ögoruen j•ag nu betraiktar frågan. Och vet hr
35358: mahdollisesti tästä voidaan ottaa aihe, ja joka             Alkio icke, att de senaste 36 åren ha medtfört
35359: voi saada aivan uudessa muodossa rieha.hta-                 en rät-t betJidelsefull 'utveckling på det språk-
35360: mnan kansallisuustaistelun, joka tällä hetkellä             liga området här i lanclet? Han vände sig ut-
35361: olisi tälle maalle onnettomuudeksi.                         tryckligen till mig. Tror han, att jag för 36 år
35362:                                                             seclan var med om att tolka--det ena eller det
35363:      Ed. A n n i e F u :r u h j e l m : Av hr Ahma-         andra stadgandet beträ.ffande finska och svens-
35364:  vauras senaste uttalande kan man ju fin.na, att            ka språken här i landet? Tro-r han, att jag och
35365:  2· § :ns öde är beseglat, och om de finska par-            min generation ha gjort det? Jag kan i för-
35366: ·tierna tro, att de genom denna åtgärd skolabi-             bigående nämna, att hade jag för 36 år sedan
35367:  draga tili att lugna svenska. elementet, så miss-          med den uppfattning jag nu har .om språk.för-
35368:  taga de sig storligen. Detta beslut kommer nog             hållanclena hä·r i landet stått blancl dem, som
35369:  att. gjuta olja på elden i den åländska separa-            hade ett ord att säga, så hade jag kanske haft
35370:  tistiska rörelsen, och j a.g kan icke annat än be-         en uppfattning, som hr Alkio icke nu skulle
35371:  kla.ga, att, som ;så många gånger tidigare, de små         hava ogillat. Men förhållandena ha.va sedan
35372:  synpunkterna varit avgörande, då det gä.Ut en              dess betyclligt förändrats.
35373:  :'lå stor frågas avgörande som nationalitets-                 V acl beträffar hr Alkios fullkomligt me-
35374:  i'rågan. Hela Europa står i detta. nu i brand,             nirug.slösa och ansvarslösa prat. om huru .svens-
35375:  och överallt rycker nationalitetsspörsmålet i              karna i Finland sökt skycld vid zarens fot, så
35376:  förgrunden, och det nr jn naturligt att också              lönar det sig icke att slö.sa ord på det, men så
35377:  svensknrna i Finland sknlle anse tlden vara inne           mycket viUijmg säga1 att det var ett ovärdigt tai.
35378:  att ordna, frågan .slutgiltigt, så ·att ·språko:;triclen
35379:  skulle kunna avskrivas och vi tillsammans ar-                Ed. B ä c k: J ag kan fullkomli.gt inStämma
35380:  beta ·för det gemensamma fosterlandet. Man                 i den föregående ta:larens ord. J~g vågar blott.
35381:  har ju .här så många gånger framhållit, att vi             uttala den förhoppningen, att herr Alkio vid
35382:  svenskar alls icke behöva vara rädcla för nå-              närmare besinning måtte påminna sig, vilka de
35383:  got slags förtryck, men jag ber herrarna och               voro, som hos den ryska zaren sökte skydd för
35384:   clamerna besinna om vi• iskola kunrua. tro på             sitt språk. Det var ing:~Junda från snmskt håll
35385:   detta.. Det behöves blott lj:! timme för er att           man gjorde det. Den beskyl·lning, som herr Al-
35386:   komma~ til.l enighet om att stjälpa denna lag,            kio ansåg sig böra utslunga gentemot oss svens-
35387:   och av denna händelse kunna vi också draga                lmr, är mera än oförsynt.
35388:   slnt.satser och se, huru lätt clet kommer att vara
35389:   för er att förtrycka oss, om ni bara viljen vara             Ed. Louhivuori: Minä pyysin. puheen-
35390:  eniga, och nilr det gäller svenskarna, då ären ni          vuoroa myös ed. Alkion lausunnon johdosta. Ed.
35391:  rlet nog.                                                  A_Ikio pelkää separatismia Suomen ruotsalaisen
35392:                                                             kansanaineksen keskuudessa; hän pelkää myös
35393:    Ed. H o r n b o r g : Det som her Alkio senast           ulkomaiden sekaantumista tähän asiaan, mutta
35394:  anförde fattades bara för att ·hela programmet             v.astustaa pykälää, joka tukahuttaisi seperatis-
35395:  skulle vara färcligt. Först talar hr J-onkahai-            min meidän ruotsalaistemme keskuudessa ja
35396:  nen någonting om agit.ation i utlandet och näm-            riistäisi siten ulkomailta kaiken näennäisenkin
35397:                            l
35398: 632                                        Tiistaina 11 p. helmikuuta.
35399: 
35400: 
35401: pohjan sekaantua tässä asiassa meidän sisäisiin           fällts och !Vilka vittnade om tillmötesgående och
35402: oloihimme, eikä vahingoittaisi suomalaisten etu-          försok att förstå den svenska befolkningens
35403: ja täällä millään tavalla. Täitä logiikkaa on erin-       ståndpunkt, hade jag verkligen icke väntat ffån
35404: omaisen vaikea ymmärtää. Mutta maalaisliitos-             detta håll ett förslag, som går ut på att a.v det
35405: sa ja sen johdossa on niin kovin paljon muuta-            förevarande Iilla lagförslagets tre paragrafer
35406: kin, jota. ei voi ymmärtää.                                borttaga tvänne, och det så mycket. mindre som
35407:                                                           enligt vad här redan framhållits, ocksä den
35408:    Ed. A 1 k i o: Minä pyydän vaan huomauttaa             tredje pa.ragrafen, som skulle ensam kvarstå,
35409:  ed. Hornborgille ja Bäckille että niin kauan             ic~e skulle göra det i en sådan gestalt, som kunde
35410:  kuin Venäjän valtio seisoi pystyssä ei ruotsa-            anses tillfredsställande. Det har j u också från
35411:  laisen ryhmän puolelta koskaan tehty mitään              finskt håll erkänts, att de ändringsförslag, som
35412:  anomuksia eikä ehdotuksia kielilainsäädännön             g'jordes i 1 § icke voro av principiell betydelse,
35413:  aikaan saamiseksi, mutta suomalaisten puolelta           utan endast åsyftade stadga.ndenas förtydligan-
35414:  tällaista lainsäädäntö·toimenpidettä on harras-           de. Och det oaktat motsätter man sig dessa änd-
35415:  tettu ja pyritty saamaan aikaan kaiken sen ajan,          ringar, och vill då, att paragrafen skall god-
35416:  jolloin Suomessa on politiikkaa viimeisten 50            kännas, såsom lagförslagets enda, i denna otilL
35417:  vuoden kuluessa harjoitettu. Ja sitä on haluttu           fredsställande form. J ag förstår icke, huru man
35418:  saada aikaan senvuoksi, että suomenkielen viral-          kan t;ä,n,ka, a.tt det vore möjligt att på svenskt
35419:  linen sorto loppuisi.                                    håll nöjas åt ett sådant f{irslag. Genom denna
35420:     Mitä· tulee ed. Louhivuoren viimeiseen lausun-         :f:örändmde ståndpun:k!t har ju heola saken nu-
35421:  toon, joka koski nimenomaan tätä toista pykä-             mera förlorat all betydelse i det syfte, som cl:ir-
35422:  lää, niin siinä suhteessa pyytäisin ed. Louhivuo-         med avsågs.
35423:  relle vaan huomauttaa, että maalaisliiton lo-
35424:  giikka johtaa tästä pykälästä sikäli johdonmu-             Ed. J u u t i l a i ne n : Esilläolevassa lakieh-
35425:  kaisuutensa että tä~än pykälän käytännössä to-           dotuksessa tuntuu enemmän tai vähemmän mai-,
35426:  teuttaminen on. meidän kannaltamme mahdoton.             ninkeja niistä pyyteistä,· joita Ruotsin valta-
35427:  Jos siitä sääidetään laki, tullaan täällä harjoitta-     kunnan taholta on Suomen alueen pirstomiseksi
35428:  maan sitä politiikkaa että nimellisesti ruotsin-         tähdätty, ja senvuoksi paras vastaus siihen olisi,
35429:  kieliset kunnat tullaan lukemaan ruotsalaisten           että tämä laki kokonaisuudessaan olisi hylätty.
35430:  läänien alueeseen, ·kunnat joissa nyt jo on satoja       Mutta kun tässä mietinnön vastalauseessa on ase-
35431:  suomalaisia asukkaita. Me tiedämme vanhasta              tuttu kannattamaan 1 § :än periaatteita, niin
35432:  kokemuksesta sen että nämä asukkaat joutuvat             minä myös voin siihen yhtyä. Kuitenkin olen
35433:  silloin mitä painavimman sorron alaisiksi. Tuota         sitä mieltä, että Suomen itsenäisyyttä ja alu-
35434:  sortoa on saatu kokea jo pitkät ajat m. m. kou-          eellista koskemattomuutta kaikkein paraiten tur-
35435:  lupolitiikan alalla, ja varmasti se tulee uudistu-       vataan sit~n, että tarvittaessa osotetaan ryhtiii
35436:  maa.n. Minä tiedän että tätä rajapolitiikkaa             niin itään kuin länteenkin päin.       ·      ·
35437:  harrastetaan senvuoksi että voitaisiin estää suo-
35438: ·malaisten leviäminen ruotsalaisille alueille. Jo           Ed. Kokko: Luovun.
35439:  nyt on esimerkkejä Etelä-Pohjanmaalta siitä,
35440:  että suomalaisia, jotka asuvat ruotsalaisilla alu-         Ed. Setä 1 ii: On sanottu, että lakiehdotuk-
35441:  eilla, nyt jo häädetään sieltä pois siinä tiedossa       sen 1 § sisältää ainoastaan itsestään selviä asi-
35442:  että tullaan muka määräämään läänien ra.jat,             oita, ,jsjälvklara saker". Se juuri osoittaa, kuin-
35443:  jotka käyvät ruotsalaistenpitäljien ja suomalais-        ka kaukana todella sorrosta ja sorronajatukses-
35444:  ten pitädien välillä. Meidän logiikkamme siis            takin olemme täällä Suomessa olleet, koska
35445:  tar.koiltta·a sitä ettei tällaista väärinlkäytöstä saa   tämmöinen vapaamielisyys kieliasiassa on itses-
35446:  Suon'lessa panna toimeen perustuslain säädöksen          tään selvä, ,själVJklar". Ainakin luulen, ettei
35447:  kautta.                                                  semmoista ole minkään muun maan lainsäädän-
35448:                                                           nössä osotettavissa. Minulla puolestani ei olisi
35449:     Ed. Wrede: Det är ju i<;ke anledning att              ollut mitään niitä ensimäisen pykälän muo-
35450: vidare utbr·eda sig i denna fråga, men jag kan            dostuksia vastaan, joita vastalauseessa on tnot;u
35451: icke låta bli a.tt giva uttryck åt det mi1ssmod,          esiin, mutta olen edelleenkin sitä mieltä, että
35452: som lantdagsmännen .Setäl3;s och Ahmavaaras               vastalause ja esitys periaatteessa ovat aivan sa-
35453: yttrande hos mig framkallat.                              malla kannalla .. Tässä on kysymys ainoastaan
35454:     Efter de yttranden, som från finskt håll under        vähän merkitsevistä sanamuodollisista eriä väi-
35455: tv;._änne föregåend'e di·s·kussioner i dennu fråga        syyksistä. Tämä toinen pykälä koskee ainoas-
35456:                                          Kielellisten olojen järjestäminen.                                    633
35457:  --   --------------- -----------------------------------------------------------
35458: 
35459: 
35460: taan sitä, onko perustuslaki säädettävä muodos- syn på de före'teelser, som nu :föreligga. Men
35461: telmaksi yksikielisillä hallintoalueilla meidän clet borde icke vara hr Setälä obekant, att vi
35462:  ma.aJSSamme vai eikö. Ja tässäikin as1assa on suo- ansett oss just nu böra forclra vissa garantier,
35463:  malaiselta taholta käytännössä näytetty ·hyvää och det uppträdande, som gentemot oss kommit
35464: tahtoa. Ahvenanmaan lääni, missä on selvästi tili synes i lantclagen har mer än något bevisat,
35465:  Yoitu yksikielinen ruotsalainen alue muodostaa, att såclana gara.ntier kunna vara av behovet.
35466: on muodostettu, mutta ei siitäkiitän ole sen pa-              Sist och slutligen vill jag säga, att den be-
35467:  rempaa kiitosta saatu kuin että - niin ainakin hanclling den svenska nationalitetsfrågan rönt
35468: -ilmoittaa italialainen II 'Secolo-lehti - Ahve- i lantdagen, kommer att ge våra motståndare
35469: nanmaan lähetystö on memorandumissaan tuo- i Ålandsfrågan det allra :ska~pll!ste och allra
35470: nut esiin ,voimakkaita syytöksiä suomenmaa- bästa vapen.
35471: laista natsionalismia vastaan, joka koettaa 'tu-
35472:  kahdutta•a' kailkiki ruotsalaiset tradit:sion1t". V.aik- .   Ed. K. E. Linna: Minun mielestä;ni tämän
35473:  ka puheenalainen 2 § perustuslaista poistetaan, f lakiehdotuksen 1 § täysin takaa tässä maassa
35474:  niin se ei mitenkään estä hallitusta jatkamasta . kummallekin kansanainekselle ne oikeudet, mitä'
35475: siihen suuntaan, kuin on jo Ahvenenmaan lää- heille oikeuden mukaan tulee kuulua, sillä mi-
35476:  nin muodostamisessa menty, mikäli se todella nun ymmärtääkseni ei tämän enempää tal"Vita
35477:  on mahdollista ja mikäli tässä ei myöskään tul- siinä suhteessa. Jos 2 § hyväksytään, on siitä
35478: la loukkaamaan ni-itä vähemmistöjä, joille tämä seurauksena se, että tullaan harjoittamaan vä-
35479: :1 § niiH:ikään lupaa täydet oikeudet.                      hemmistösortoa niissä kunnissa, joissa asutus on
35480:                                                             kaksikielistä ja joissa on suomalainen vähem-
35481:     Ed. E s t l a n cl e r: Detta lagförslags anta- mistö. Jos täUaisen pykälän lisäksi vielä olisi
35482:  gande i en form, om viiken de två språkpartier- hyväksytty se lisäys, minkä suuri valiokunta
35483:  na i lanclet hacle kunnat förena sig, skulle hava eilen teki, seuraisi siitä se, että ilman mitään
35484:  utgjort ett bevis på ett sammangåencle och ett lähempiä tutkimuksia olisi muodostettava nämä
35485:  förebud för ett gott samarbete inorn landet. ruotsalaiset alueet ja, niihin ehdottomasti tulisi
35486:  Det förslag, som numera har framställts, giver mukaa-n myös suomalainen vähemmistö, joka tu-
35487:  vicl hanclen, att ele finslm partierna spela endast lisi silloin kohtaamaan kaikki ne vaikeudet, mit-
35488:  inför en utl-ändsk publik, och det förefalleT mig kä joutuvat sellaishm osalle, jotka tulevat kuu-
35489:  föga sannolikt, att vi svenskar skola önska spe- lumaan toiskieliseen asutukseen.
35490:  la med i clefl komeclin.                                     Täällä on huomautettu siitä sorrosta, mitä
35491:                                                             ruotsalaista vätestöä lk:oht-aan tultaisiin harjoitta.-
35492:     Ed. Hornborg: Början av herr Setäläs maan. Olen jo kerran ennen huomauttanut, että
35493:  senaste yttrancle var adresserad tili mig. J ag jos sorrosta. puhutaan, on puhe kohdistettava
35494:  anser mig i viss mån förpliktad att med anlecl- kokonaan toisaalle. Sitä ova.t- kokeneet täällä
35495:  ning ruv vad han yttrade U!pplysningsvis med- suomalaiset ja sitä ov.at myös kokeneet suomalai-
35496:  dela, at,t jag för mii1 del icke är av den uppfatt- set Ruotsissa. Suomalaiset eivät ole sortaneet
35497:  ningen., ll!tt i stort sett något förtryck mot det koskaan ruotsalll!isia,, vaan ruotsalaisella kansan-
35498:  svenska språket här skulle hava förekommit. aineksena on kautta aikojen ollut halua sortaa
35499:  J ag delar däri den uppfattningei!J, som friherre suomalaista kansanainesta.
35500:  'iVrede tidigare i lantclagen har uttalat. En-
35501:  staka övergrepp, mer eller mindre talrika, kun-              Ed. Ta l a s: Pyyelän pöytäkirjaan saada il-
35502:  na ännu icke betecknas som .förtryck. Men för moittaa, että tulen äänestämään lakiehdotuksen
35503:  övrigt kan jag icke anse, at.t. logiken i herr puolesta sellaisena kuin se on perustusla.ldvalio-
35504:  Setäläs bevisföring var fullkomligt oklanderlig. kunnan mietinnössä. Maa1aisliiton huonosti pe-
35505:                                                             rusteltu tai ei ollenka1an perusteltu kanta voi
35506:     Ed. Co II i a n cl e r: Hr Setälä ger i slutet yhtä vähän kuin ed. Alkion juorupuheet saada
35507:  av sitt anclragande den goda .förhoppningen att minua olemaan äänestämättä sen puolesta, jonka
35508:  regeringen möjligen kan förfara mecl det öv- katson periaattee)'lisesti oikeaksi.
35509:  riga Finland såsom den förfarit mecl Ålancl,
35510:  d. v. s. där åstacl'komma svenska Iän o. s. v. Om            Ed. Hornborg: Jag ber endast att få
35511:  så väl vore, att hr Setälä verkligen hade något konstate11a, att hr Linna drog två djä.rva och
35512:  bemyndigande att låta oss få sådana förhopp- oriktiga slutsatser. För det första påstocl han
35513:  ningar, vore clet särdeles angenä.mt att se, att helt frankt, att det var meningen att inom even-
35514:   lande.ts regering kunnat hava• en framsyntare tuel'la svenskspråkiga föTValtningsområden ut-
35515: ö34                                      'riistaina 11 p. helmikuuta.
35516: 
35517: 
35518:  öva förtryck mot den finskspråkiga minorite- j ei ma.an ja .kansan kokonaisuudelle ole siitä va-
35519: ten. Det är naturligtvis ett fullkomligt obefo- 1 hinkoa. Tällaisen lainsäädännön, tällaisten toi-
35520: gat påstående. För det andra tolkade han den menpiteitten kautta toteutettuna olisi käsityk-
35521:  a.v stora utskottet föreslagna tilläggsklämmen seni mu\k:aan tämä laki ollut omansa edistämään
35522: sålunda, att man ögonblickligen och utan någon rauhaa ja hyvää sopU!a maassa. Valitan vielä
35523:  vidare förberedelse ville skrida till skapande kerran että niin ei ,n:äy käyvän.
35524:  av svenskspråkiga förv:altningsområden inom
35525:  landet. Det är naturligtvis en lika obefogad               Keskustelu pykälästä julistetaan päättyneeksi.
35526:  slutsats.
35527:                                                             Puhemies: Keskustelun •kuluessa, on ed.
35528:     Ed. Hu l t i n: Huomasin ed. Annie Furu- Estlander ed. Hornborgin kannattamana ehdot-
35529:  hjelmin l.atl:Sunnosta että hän oli 'käsittänyt vää- tanut että 2 § hyväksyttäisiin siinä sanamuodos-
35530:  rin ed. Ahmavaaran ilmoituksen kanS!dllisen ko- sa, mikä sillä on ensimäisessä ·vastalauseessa.
35531:  koomuspuolueen päätöksestä. Tämän päätöksen Kutsun tätä ehdotusta ed. Estlanderin ehdotuk-
35532:  tarkoituksena oli juuri päinvastoin estää laki- seksi. Ed. Kallio ed. Vuorimaan ,.kannattamana
35533:  ehdotuJksen raukeaminen kokonaisuudessaan, on ehdottanut, että eduskunta hylkäisi kysymyk-
35534:  Omasta puolestani olen sitä mieltä että 2 § olisi seSISä olevan pykälän.
35535:  hyväksyttävä perustusv.aliokunnan ehdott·amassa
35536:  muodossa. Jos maalaisliittolaiset äänestävät lain          Selostus myönnetään oikeaksi.
35537:  kiireellisyyttä vastaan, vastaavat he yksin pää-
35538:  töksen seuraUJksesta. Jolm tapauJksessa: "'l"oi:tatisiin   Puhemies: Xänest.yksessä lienee menetel-
35539:  kumminkin saada. tämä asia lepäämä;än ja uusien tävä siten että ensin toimitetaan äänestys suu-
35540:  vaa.Iien jälkeen piakikoin ratkaistuksi< myöntei- ren valiokunnan ehdotuksen ja ed. Estlanderin
35541:  seen suuntaan.                                           ehdotuksen välillä; joka näistä voittaa, !Usete-
35542:                                                           taan toisessa äänestyksessä ed. Kallion hylkää-
35543:     Pääministeri I n g m a n: Minun täytyy lau- vää ehdotusta vastaan.
35544:  sua valitteluni sen johdosta että tiLmä asia sen
35545:  ilmoituksen kautta, mikä maalaisliiton t1aholta            .Menettely hyväksytään.
35546:  tehtiin, on joutunut sille asteeHe, mille se on jou-
35547:  tunut. Minä nimittäin en voi myöntää, että nt>             ~:{änestykset ja päätös:
35548:  muistutukset, jotka on tehty lakiehdotusta ja
35549:  '"arsinkin tätä pykälää vastaan, olisivat aiheu-           t) Ken hyväikisyy suuren valiokunnan ehdotuk-
35550: 'tettuja, j·a että niiden pitäisi viedä siihen tulok- sen tässä kohden, äänestiiä ,.jaa"; jos ,ei" voit-
35551:  seen, mihinkä ne näyttävät vie•vän. Lakiehdotus- taa, on ed. Estlanderin ehd,otus hyväksytty.
35552:  ta ja varsinkin tätä pykälää vastaan on ennen
35553:  kaikkea tehty se huomautus, että ehdotus on yli-           Xänestyksessä rannetaan 82 ,jaa"-ääntä ja 20
35554:  malkainen. Se riippuu siitä asiasta, jota tällä ,ei"-ääntä.
35555:  lailla tahdotaan järj·estää, että säännösten t ä Y-
35556:  t y y olla jonktm verran ylimalkaisia. Tarkem-             Puhemies: Eduskunta on siis ·tässä lmh-
35557:  man sisällön saava.t nämä perustuslakisäännök- den hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen.
35558: set osaksi sen lainsäädännön kautta, jonka tulisi
35559:  liittyä 'siihen, osaksi niillä hallinnollisilla toi-       2) Ken hyväksyy 2 § :n sellaisena, kuin se on
35560:  menpiteillä, joihin sen perusteella olisi ryhdyt- edellisessä äänestyksessä hyvä.ksytty, äänestää
35561:  tävä.     Mielestäni eduskunnan pitäisi voida ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. KalliOn. ehdotus
35562:  luottaa siiihen, että sekä ·tässä lainsäädännössä hyväksytty.
35563:  että näissä hallinnollisissa toimenpiteissä mah-
35564:  dollisuuden mukaan noudatetaan tasapuolisuut-              Äänestvksessä annetaan 33 ,jaa"- j.a. 70 ,,ei''-
35565:  ta ja järjellisyyttä. Kaikkein vähemmin mie- ääntä. •
35566:  lestäni eduskunnan ~nemmistöllä on syytä pe-
35567:  lätä, että niitä toteutettaisiin siten, että suoma-        P u he m i e s: Eduskunta on siis päättänyt
35568:  laiselle kansanainekselle siitä olisi vahinkoa. p~istaa kysymyksessäolevan pykälän.
35569:  M:utta mielestäni myöskin ruotsalainen kansan-
35570:  aines voisi luottaa siihen, että näitä toimenpi-           Ed. Kairamo: Pyydän pöytäkirjaan il-
35571:  teitä koetetaan niin t,oteuttaa että ruotsalaisten moittaa, että ·en ole myötäJvaikutt.anut päätök-
35572:  vaatimukset tulevat huomioon otetuiksi, mikäli seen.
35573:                                          Kielellisten olojen järjestäminen.
35574: 
35575:   Ed. B ä c k: J ag ber att få ·tili :protokollet     Ed. H o r n b o r g : I likhet med herr Est-
35576: anmäla min reser~ation med anledning a'V det lander ber jag att :få förorda det i :första reser-
35577: fattade beslutet. Kammarens majoritet h3Jr ge- . vationen ingående :formnlerings:fiörs'laget.
35578: nom detta beslut öppet och ärligt utslungat
35579: str•idshandsken och vi svenskar i Finland äro icke    Keskustelu julistetaan pää.ttyneeksi.
35580: sena att upptag~a densamma. Jag vädj ar i den
35581: kommande striden tili vår rättfärdiga sak, till       Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
35582: svenskarnas kra·ft och sist och ISlutligen till de Estlander ed. Hornborgin kannattamana, ehdot-
35583: principer, so1n göra sig gäUande överallt i värl- tanut, että 3 § hyväksyttäisiin siinä muodossa,
35584: den och enJigt vilka minoriteternas i 111a:tionerna miikä sillä on en1simäisessä .ya,stalauseessa. Kut-
35585: rätt skall beaktas.                                 sun tätä -ehdotusta ed. Estlanderin ehdotukseksi.
35586:                                                     Ed. Kallio ed. Vuorimaan kannattamana on eh-
35587:    Ed. r~ a g e r 1 ö f: Minä pyydän saada pöy- dottanut, että 3 § poistettaisiin. Kutsun tätä
35588: täkirjaan merkittä.välksi ilmoittaa, että minä täs- ehdotusta ed. Kallion ehdotukseksi.
35589: sä äänestyksessä olen äänestänyt vähemmistön
35590: kanssa.                                               Selostus myönnetään oikeaksi.
35591: 
35592:   Ed~ H e d b e r g : Jag ber .a tt få förena nng
35593:                                                                Puhemies: Xänestyksessä lienee ensin
35594: oin herr Bäcks uttalande.                                   iiänestettä;vä. ~uuren valiokunnan ehdotuksen ja
35595:                                                             ed. Estlanderm ehdotuksen välillä; se jolm näi,s-
35596:                                                             tä voittaa, asetetaan toisessa äänestyksessä ed.
35597:   Ed. Louhivuori: Teen saman ilmoituk-                      Kallion hylkäävää ehdotusta vastaan.
35598: sen kuin ed. Kairamo.
35599:                                                               Menettely hyvä!ksytään.
35600:                           3 §.
35601:                                                               Xäucstykset ja päätös:
35602:    Keskustelu :
35603:                                                               ,1) Ken hyväil-,syy sunren valiokunnan ehdotuk-
35604:     Ed. E s t 1 a n d e r : Det överensstämmer med          sen tässä. koihden äänestää ,jaa''; jos ,ei" voit-
35605:   beska:f,fenhet a.v en lag sådan som denna, att            taa on ed. Estlanderin ehdotus hyväksytty .
35606: . däruti :framställas de rättigheter, som tillkom-
35607:   ma enskilda medborg.are. Enligt denna syn-                  Xänestyksessä annetaan 79 ,jaa"- ja 23 ,ei"-
35608:   punkt har också i resel'IVationen n :o 1 stadgandet       äänt.ä.
35609:   omformulerats så, att däri :framgår den rätt,
35610:   som värllipliktig eger att :få :fuUgöra sin värn:           P. u· he mies: Eduskunita on! tässä kohden
35611:   plikt vid truppförband, vars mansk31p har sam-            hyväksynl)"t suuren Yaliolrunnan ehdotuksen.
35612:   ma mode11smål som h.an. Men denna omformu-
35613:   lering har oclr&å skett av en !annan anledning,             2). Ken hyväksyy 3 :n § sellaisena, kuin se on
35614:   nämligen emedan det icke är nödvändigt att u.ti           e~ell,~~e~sä ä~~estY:ksessä hyväksytty, äänestää
35615:   en absolut :form :fastställa, att en väriipliktig         ,Jaa , JOS ,m v01Haa, on ed. Kalhon ehdotus
35616:   skall :fullgöra. sin rvärnplikt i ett sådant trupp:för-   hyväksytty.
35617:   band. emedan. det ka'n :finnas :falL då det må
35618:   bero 'av han.s egen önslmn, huruvid~. han så vill           Xänesty ksessä annetaan 40 ,jaa"- ja 62 ,ei'~­
35619:   eller icke. På dessa skäl hava reservanterna om-          ääntä.
35620:   :formulerat paragr.a:fen, och ber jag a.tt tfå för-
35621:                                                               ~ u he m i e s : Eduskunta on siis päättänyt
35622:   orda den uh dep. lyde'lse den har i reservationen.
35623:                                                             poistaa !kyseessä olevan pykä:li1n.
35624:                                                               4 §, lakiehdotuksen johtolause ja lakiehdotuk-
35625:    Ed. K a 11 i o: Kuten äskeisessä lausunnossa-            sen nimike hyväksytään ke.skustelutta,.
35626:  n~. ~_oin ~? ~sill~, ~~d~tan, et.tä tän;~. kolmas py-
35627:  ka;la myoskm tasta la1sta p01stettmsnn, jota vas-            Ed. ~ o o s: Det stod i de :finska plurali-
35628:  tom neljännen pykälän olen valmis puolestani               tetspartlernas makt att utan att uppo:f:fra nå-
35629:  hyväksymään.                                               got a v de . fins~a intressena ~til1mötesgå den
35630:                                                             svens!r~ natwnahtetens krav för att möjliggöra
35631:    Ed. V u o r i m a a : Kannatan ed. Kallion t-e-          det emga och :fredliga samarbetet mellan de
35632:  kemää ehdotusta.                                           olika nationaliteterna till det sjä!l1vständiga Fin-
35633: 636                                     'l'iistaina l l p. helmikuuta.
35634: 
35635: 
35636: lands lycka. De hav.a emellert.id icke gjort detta, ' jetuksesta ja varastossapidosta toukokuun 29 pal-
35637: de ihava icke velat göra detta, och häremot in- vänä 1917 annetun asetuksen 4 §:n muuttamisesta
35638: lägger jag min bestämdaste gensa.ga.                                   toisin kuuluvaksi
35639:   Ed. S c h y b e r g s on: Behandlingen av det-           sisältä.vän hallituksen esityksen johdosta laadit-
35640: ta ärende har på mig gjort ett så pinsamt, för             tu talousvaliokunnan mietintö n :o 6 ;
35641: aU icke säga dårhusmässigt intryck, att jag icke
35642: kan förmå mig att vidare deltaga i lantda,gens                           .22) Perintö. ja lahjaveroa
35643: arbete.
35644:                                                            koskevan hallituksen esityksen johdosta laadittu
35645:       (Ed. Schybergson poistuu istuntosalista.)            valtioVJarainvaliokunnan mietintö n :o 14;
35646:   Keskustelu julistetaan päättynee.ksi.                    23) Kapinan aikana -vuonna 1918 syntyneiden -va-
35647:                                                                            hinkojen korvaamista
35648:   P u he mies : Kun lakiehdotusta ei ole muut-
35649: tamattomana hyväksytty, palautetaan asia suu-              koskevan hallituksen esityksen j0hdo.sta loodittu
35650: reen valiokuntaan ja asian toinen käsittely tulee          va'ltiovarainvaliokunnan mietintö n :o 15.
35651: jatkumaan.
35652:                                                              Ed. 0 t te l i n: I det svenskspråkiga betän-
35653:                                                            kandet heter de.t på 10 sidan i klämmen, där
35654:   P u h e m i e s : Myöhäisen RJtan takia esite-           utskottet fö.reslår ett o.bligationslån av hlögst
35655: tään nyt enää ainoastaan päiväjärjestykisen                100 miljoner mark, att det löper med 5 % ränta.
35656: lopussa olevwt, pöydällepanoa varten merkityt              Bör vara 5 Y2 % ränta.
35657: asiat.
35658:                                                            Ed. 0 t t e 1i n : Suomenkielisen mietinnön 12
35659:                                                         § :ssä, .joka on 10 sivulla, on toi'Sessa momentis-
35660:                    PöycJällepanot:                      sa painovirhe, josta pyydän saada huomauttaa.
35661:                                                         3 ja toisella rivillä 1alhaalta lukien on: ,itse
35662:   Esitellään ja pannaan pöydälle seura1avaan            nostaa korvaussumman," pitää olla· ,avustus-
35663: täysi-istuntoon:                                        summan".
35664: 19) Suomen pankin tilaa ja hallintoa vuonna 1917              Mietintö pannaan pöydälle seuraavaan täysi-
35665:            koskevan tarkastuksen johdosta                  istuntoon.
35666: laadittu pankkiYaliokunnan mietintö Ill :o 4;
35667:                                                              Seuraava istuntoon tänään keskiviikkona k :lo
35668:           20) Sotaväen kunniatuo~ioistuimia                6 illalla.
35669: koskevan lain sisältävän hallituJksen esityk-
35670: sen johdosta laadittu soWasasiainvaliokunnan                 Täysi-istunto päättyy k :lo 12,55 1. p.
35671: mietintö n :o 6 ;
35672:                                                                                    Pöytä/kirjan vakuudek,gi:
35673: 21) Ehdotuksen laiksi alkoholipitoisten aineiden
35674: valmistuksesta, maahantuonnista, myynnistä, kul-                                         Eino J. Ahla.
35675:                                                        '
35676:                                   42. Keskiviikkona 12 p. helmikuuta
35677:                                                          k:lo 6 i. p.
35678: 
35679:                        Pä.iväjärjestys.                                                                                                 Siv.
35680:                                                           Siv.    Ehdotus laiksi sotavoiman majoituk-
35681:     Ilmoituksia:                                                sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670
35682:                                                                   A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan
35683:                                                                 mietintö n :o           ; sotilasasiainvaliokunnan
35684:                Toinen käsittely:                                mietintö n :o 4; hallituksen esitys n :o 36.
35685:                                                                   Ehdotus laiksi sotilaskyydityksestä . . . 671
35686:      Ehdotus laiksi tulojen ilmoittamisvel-                       A s i a k i :r j a t : ~uure~ . val~okunnan
35687: , vollisuudesta kunnalllisverntusta varten ..             638 ' mietintö n :o          ; sotilasasiamvahokunnan
35688:      A s i a k i r j a t: Suurell:. valiokunn~n                 mietintö n :o 5; hallituksen esitys n :o 35.
35689:   mietintö~ n :o 29 ; talousvaliokunnan mie-
35690:   tintö n :o 5; hallituksen es~tys n :o 27.     .              Ensimäinen käsittely:
35691:      Ehdotus sisältävä yleisiä perustuksia
35692:   kielellisten olojen järjestämiseksi oikeu-             Ehdotus laiksi sotaväen kunniatuomio-
35693:   denhoidossa ja hallin!Ilon eri alo~lla .... 642 istuimista . . .......................... .
35694:      A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan            Asia k i r j a t: Sotilasasiainvaliokun-                            "
35695:   mietinnöt n :ot 27 ja 27 a; perustus~aki va-        nan mietintö n :o 6; hallituksen esitys
35696:   liokunnan mietintö n :o 10; hallituksen             n:o 24.
35697:   esitys n :o 33.          . . .             .           Ehdotus laiksi alkoholipitoisten ainei-
35698:      Ehdotus obliga:tswrulaman ottallli(Sesta         den     valmistuksesta,              maahantuonnista,
35699:   erinäisten valtiolle ostettujen omaisuuk-           myvnnistä, kuljetuksesta ja varastossa pi-
35700:   sien kauppahinnan suorittamisek~ ..... . 655 dos.ta toukokuun 29 päivänä 1917 annetun
35701:      A s i a k i r j a t : S~mren . val~okunnan       asetuksen 4 § :n muuttamisesta toisin kuu-
35702:   mietintö n :o 30; valbovaramvaliokunnan             luvaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672
35703:   mietintö n :o 13; hallituksen esitys n :o 18.         A s i a k i r j a t : Talousvaliokunnan mie-
35704:      Ehdotus ilaiksi muutoksista ja lisäyk-           tintö n :o 6; hallituksen esitys n :o 31.
35705:   sistä oikeudenkäyntiä elintarve- ja keinot-           Ehdotus laiksi perint~ö- ja lahjaverosta ,
35706:   telurikosasioissa koskeviin säännöksiin .. 669        A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokun-
35707:      A s i a k i r j a t: rf?uu~en valiok~nll:an      mm mietintö n :o 14 ; hallituksen esitys
35708:   mietintö n :o 31; lakivaliokunnan mietin-           n:o 38.
35709:   tö n :o 6; hallituksen esitys n :o 23.                 Kysymys koskeva kapinan aikana
35710:      Ehdotus laiksi valtiorikosten käsittele-       i vuonna 1918 syntyneitten vahinkojen kor-
35711:   mistä varten asetettujen tuomioistuinten            vaamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674
35712:   lakkauttamisesta ..................... .              A s i a k i r j a t: V altiov~rainvalio~n-
35713:      A s i a k i r j a t : 'f?uu~en valioku_nn.an "
35714:                                                       nan mietintö n :o 15; hallituksen esitys
35715:   mietintö n :o 32; lak1valwkunnan mietm-             n:o 37.
35716:   tö n :o 7; hallituksen esitys n :o 32.
35717:      Ehdotus laiksi eläkkeistä vapaussotaan
35718:   osaaottaneille sotureille ja heidän per-                          Ainoa käsittely:
35719:   heenjäsenilleen ............... ·: .... · · · 670
35720:      A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan            Esitys varojen hanfrkimisesta vuodeksi
35721:   mietintö n :o        ; sotilasasiainvaliokunnan     1918 niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset
35722:   mietintö n :o 3; ha1lituksen esitys n :o 30.        valtiontulot eivät riitä ............... .
35723:                                                                                                                                    81
35724:             638                                        Kesid_viikkona. 12 p. helmikuuta.
35725: 
35726:                                                                   Siv.    kunnan jäsenenä. Valtakirjan on oikeusneu-
35727:                Å s i a k i r j a t:  V altiovarainvaliokun-               vos F. 0. Lilius tarkastanut ja hyväksynyt, ja
35728:             nan mietintö n :o ]11; h-allituksen esitys                    on siis ed. Taskinen oikeutettu ottamaan sijan
35729:             n:o 8.                                                        ja puhe·mllan eduskunnassa.
35730:                 Kertomus, joka koskee Suomalaisen kir-
35731:             jallisuuden edistäruisrahaston toimikunnan
35732:             toimintaa ............................. .                             Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
35733:               • Å s i a k i r j a t:  ~Sivistysvaliokunnan
35734:             mietintö n :o 3; sanottu kertomus.                            1) Ehdotus laiksi tulojen ilmoittamisvelvollisuu-
35735:                 Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna                            desta kunuallisverotusta varten.
35736:             1917 koskeva tarkastus ............... .
35737:                 Asia k i r j a t:       Pankkivaliokunnan                   Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o
35738:             mietintö n :o 4; pankkivaltuusmiesten ker-                    29 ja otetaan toiseen käsittelyyn sii-
35739:             tomus.                                                        nä sekä talousvaliokunnan mietinnössä n :o :>
35740:                                                                           valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o
35741:                      Pöydällepanoa varten                                 27, joka sisältää yllämainihm lakiehdotuksen.
35742:                           esitellään:
35743:                                                                             P u he m i e s: Käsitte'lyn pohjaksi asetetaan
35744:                Sotilasasiainvaliokunnan mietintö n :o 7                   suuren valiokunnan mietintö. Ensin sallitaan
35745:             anomusehdotuksen johdosta, joka. tarkoit-                     yleiskeskustein; sen jälkeen eduskunta siirtyy
35746:             taa maan sotalaitoksen voimaan· saatta-                       yksityiskohtaisesti käsitbelemään lakiehdotusta.
35747:             II?-ista . ja esi tyk~n a'!ltamista kansanmilii-
35748:             sm a1kaansaamlseks1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681     Menettelytapa .hyväksytään.
35749: •   •
35750:                Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o
35751:             20 hallituksen esityksen johdosta, joka                         Kun ei kukaan halua puheenvuoroa, juliste-
35752:             koskee palkinto-obligatsionilainan otta-                      taan yleiskeskustelu päättyneeksi.
35753:             mista 1919 vuoden budjetin järjestelyä
35754:             p(lrten ............................ ~ . . . ' ,                Eduskunta siirtvv vksitviskohtaisesti tarkas-
35755:                                                                           tamaan lakiehdotust.a:'  ·
35756: 
35757:                                                                                                   l   ~-
35758:               Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi edus-                  Keskustelu:
35759:             tajat Erkko, Huttunen, Juustila, Paasivuori,
35760:             Päivänsalo, Rapo, Schybergson, Tolonen, Wank-                    Ed. S j ö s te d t-J u s s i l a: Viitaten talous-
35761:             koja, Wäisänen ja Yrjö-Koskinen.                              valiokunnan mietintöön liitetvn ensimäisen vas-
35762:                                                                           ta'lanseen perusteluihin ehdofan, että eduskunta
35763:                                                                           hyväksyisi lakiehdotuksen 1 § :n hallituksen
35764:                                                                           esityksen mukaan, kuitenkin niin, e·ttä siinä mai-
35765:                                 llmoitusasiat:                            nittu tuloraj1a 2,000 markkaa muutetaan 1,0(){)
35766:                                                                           markaksi.
35767:               Vapautusta eduskuntatyöstä saa ed. Yrjö-
35768:             Koskinen yksityisasiain ta.kia tänään ja huo-                   Ed. Lanne: Kannatan ed. 8jöstedt-Jussi-
35769:             menna sekä ed. Päivänsalo yksityisasiain vuoksi               lan tekemää ehdotusta.
35770:             tästä illasta perj;antai-iltaan.
35771:                                                                 Ed. Kai 1 a: Minä puolestani kannatan en-
35772:                                                               simäistä pykälää siinä muodossa, kuin se on hy-
35773:                              Uusi edustaja.                   väksytty suuressa vnliokunnassa. Tämän teen
35774:                                                               useammasta syystä. IlmoitusveJvollisuus on
35775:                  Puhe m ies: Eduskunnalle ilmoitetaan, 1 mielestäni omansa suuressa määrässä. kasvatta-
35776:             että. Mikkelin läänin vaalipiirin keskuslauta- i maan vleisöä käsittämäii,n ve1vol'lisuutensa isän-
35777:             kunta on sen johdosta, että edustajasija omrpeli- maan yleisiä asioita kohtaan. Sitäpaitsi ilmoi-
35778:             jatar Anni Savolaisen jälkeen on tullut avoi- tusvelvollisuus vaikuttaa sen; että ihmiset rupea-
35779:             meklsi, viime tammikuun 31 päivänä antanut våt enemmän .kuin tähän asti on ollut tavallista,
35780:             valtakirjan maanviljelijä V i 1 i Taskiselle, pitämään kirjaa menoistaan: ja tuloistaan, joka
35781:             Juvan pitäjästä, olemaan hänen sijaansa, edus- sekin olisi luetta.va huomattavaksi edistykseksi.
35782:         •
35783:                                      Tulojen ilmoittamisvelvollisuus.
35784: 
35785: Sillä on edeUeen kasvattava merkitys siinä suh-       hän ole ilmoitusvelvollinen. Monta ristiriitaa
35786: Ulessa, että se, joka on ehkä ollut tuon tulorajan    .siitä olisi ja paljon enemmän vaima. On myös
35787: :alapuolella ja sittemmin saanut enemmän ·tuloja,     Yäitetty, että se tuottaa tavattoman paljon työ-
35788: ~os ei ilmoitusvelvollisuutta ole ollut, 'laiminlyö   tä ja puuhaa kunnan viranomaisil'le. Mutta
35789: Jatkuvasti tulojensa ilmoittamisen, mutta jos         mikäli minä kokemuksesta tiedän, ei se kovin-
35790: hän on ollut velvollinen ilmoittamaan tulonsa,        ka:an suuri työ ole. Ainakin meidän paikka-
35791:  vaikka ne olisivat kuinka pienet tahansa, niin       kunnalla on kauan aikaa kil!ytetty sitä tapaa,
35792: tällaista laiminlyöntiä ei tule tnpahtumaan.          että kylä1äisistä valittu verotuslauta.kunta kut-
35793: Sitäpaitsi, katsoen siihen, että löytyy paljon        suu joksikin illaksi kokoon verotettavat ja. ne
35794:  verovelvollisten poikia ja tyttäriä:, joita· ei      saapuvat ja ilmoitta.vat tulonsa. Kun laki ei
35795: yleensä ole erikoisesti verotettu, niin sen kautta,    ve}voita kirjallisia ilmoituksia antama;an, niin
35796: että hekin ilmoittavat tulonsa, hekin tulevat eri-    hyvin voivat käydä suullisesti ilmoittamassa
35797:  koise,sti verotetuiksi ja saarvat siten myös ääni-   nekin, joilla on pienet tulot. Kun tältä kan-
35798: -oikeuden kunnallisissa !tsioissa. Kaikista näistä    nalta asiaa katselen, pidän oikeana ja kohtuulli-
35799: syistä minä katson, että kaikkien velvollisuus        sena, ätä tulojen ilmoittamisvel'Vollisuus kos-
35800: ()lisi ilmoittaa tulonsa, ja kannatan siis suuren     kee kaikkia. Kannatan 111uure.n valiokunnan eh-
35801:  ntliokunnan mietintöä.                                dotusta.
35802: 
35803:    Ed. W eka r a: Katsoen niihin käytännöl-              Ed. L o h i : V aliakunta on mietintönsä pe-
35804: lisiin vaikeuksiin, mitkä tällaisen yleisen tulo-     rusteluissa sivull:a 3 ja 4 perustellut aivan hy-
35805: jenilmoittamisvelvollisuuden säätämisestä aiheu-      västi sen kannan, jonka valiokunta on tässä ot-
35806: tuvat, ja ottaen huomioon sen;, että tämän teh-       tanut, ja ne syyt, mitkä tätä vastaan on esitet-
35807: dyn ehdotuksen mukaan kunnil'la on oikeus             ty, eivät ole minuakaan saaneet muuttamaan kä-
35808: määrätä, jos hyväksi näkevät, my,ös yleisen il-       sitystäni tässä suhteessa. Sen lisäksi ne näkö-
35809: moitusvelvollisuuden, minäkin yhdyn kannatta-         kohdat, mitä ed. Kaila toi esiin. ovat aivan huo-
35810: maan ed. Sjödstedt-Jussilan tekemää ehdotusta.        mioon otettavia, jotka puoltavat sitä, että tämä
35811:                                                       ilmoitus verotuksesta on ulotettava kaikkiin
35812:    Ed: L a g e r l ö f: Minäkin 'pyydän saada yh-     verovelvollisiin.
35813:  tyä ed. Sjöstedt-Jussilan ehdotukseen ja minä-
35814:  kin niinkuin viimeinen arvoisa puhuja sen teki,         Ed. Pullinen: Ed. Sjöstedt-Jussilan eh-
35815:  teen tämän kokonaan käytännöllisistä syistä.          dotuksen puolesta on tuotu luuloteltuja käy-
35816:  Siinä ei voi olla mitään järkeä, että hyvin suuri     tännöllisiä etuja. Näillä on minun käsittääkseni
35817:  lukumäärä kunnan köyhiä jäseniä ve1voitetaan          varsin vähän painoa niiden periaatteellisten
35818:  ilmoittamaan tulonsa, kun tästä ilmoituksesta         näkökohtain rinnalla, joita löytyy mainittuna
35819: -kuitenkaan ei mitään varsinaista veroa kokoon-        talousvaliokunnan mietinnössä ja josta ed. Kai-
35820:  nu. Tehdään verotus äärettömän kankeaksi,             ramo on huomauttanut. Toivoisin tämän vuoksi
35821:  vaivaloiseksi ja kunnan viranomaisille raskaaksi      ettei ed. Sjöstedt-,Jussilan ehdotus saisi täällä.
35822:  ja työlääksi. Siitä tulee paljon huutoa ja hy-        kannatusta.
35823:  vin vähän villoja,
35824:                                                          Ed. P e n n a n en: Minusta tätä asiaa on
35825:     Ed. T a n s k a n e n : Niinhyvin talous- kuin     katsottava ei periaatteen, vaan käytännön kan-
35826:  suuressa valiokunnassakin olin sitä mieltä, että      nalta, ja käytännölliset syyt puhuvat ed. Sjö-
35827:  tulojen ilmoittamisvelvollisuus on tuleva eh-         stedt-Jussilan ehdotuksen puolesta. Minä eli-
35828:  dottomasti jokai.selle Y·erovelvoUiselle. Jos nyt     sin valmis menemään niin pitkälle, kuin halli-
35829:  niin tehtäisiin, !kuin hallituksen esityksessä oli    tus on ehdottanut. Viime valtiopäivillä, kun
35830:  ja jota ed. Sjöstedt-.Tussila täällä on ehdott1a-     tätä asiaa kiisiteltiin, olinkin sitä mieltä, mutta
35831:  nut, että tästä vapautettaisiin ne, joitten tulot     en tahdo lisätä ehdotusten lukumäärää enää.
35832:  ovat tuhat markkaa, niin tietäisi se sitä., että      Jo kuntien itsemääräämisoikeus minusta 'Velvoit..
35833:  kaikki ervät olisi sen lain ede.ssä samanlaisia.      taa jättämään kunnille itselleen tilaisuuden
35834:  Minun mielipiteeni mukaan tulee jokaisen lain         päättää, onko ilmoitusvelvollisuus ulotettava
35835:  edessä olla samanlainen, niin ettei sen velvolli-     kaikkiin tai eikö. Jos missä kunnissa tahdo-
35836:  suuksista vapauteta enemmän yhtä kuin toista-         taan tehdä paljon työtä ja kerätä paljon ma-
35837:  :kaan. .J~ pantaisiin tuo raja, niin voisi sekin,     teriaalia, niin olkoon menneeksi, siihen on tilai-
35838:  jolla on 3,000 markan tulot, väittää, että hänellä    suus, mutta missä tahdotaan asettua käytännön
35839:  ,ei ole muuta kuin 1000 markan tulot ja ettei         kannalle ja välttää turhaa vaivannäköä, niin
35840: 640                                   Keskiviikkon~ 12 p. helmikuuta.
35841: 
35842: 
35843: älköön toki· lailla velvoitettako semmoiseen,, tuksen mukaan 999 markkaa, jolloin hän on va-
35844: mistä ei ole vastaavaa käy·tännöllistä hyötyä.     paa ilmoituksesta, mutta jos hänellä on markkaa
35845:                              '                     enempi tuloja, niin on hän ilmoitusvelvollinen 1
35846:    Ed., N i u k k a n en: Tahdon pöytäkirjaan ja hallituksen esityksen mukaan ta:as, jos mi-
35847: merkitä, että olen tässä asiassa hallituksen esi- nulla on tuloja 1,999 markkaa, min.ä olen .vapaa
35848: tyksen kannalla. Mielestäni ei vleensä myös- ilmoitusvelvollisuudesta, mutta jos minulla on
35849: kään verotuksesta johtuvilla ilmo1tus y. m. ·toi- markka:a enemrpi nimittäin 2,000, niin olen il-
35850: menpiteillä pitäisi köyhiä rasittaa niin paljon moitusvelvollinen. Eihän tässä oJe enää mitään
35851: kuin varakkaampia, koska veronkannossakin periaatetta eipä. edes, tekisi mieli sanoa, järkeä-
35852: asetutaan sille kannalle, että niiltä otetaan ve- kään. Sitten on puhuttu niistä vaikeuksista,
35853: roa raskaammin, jotka jaksavat sitä maksaa, mitä tämä ilmoitusvelvollisuus tuottaa sekä tak-
35854: ja köyhempiä verot kohtaavat lieYemmin. Minä soituslautakunnille että verovelvollisille. En-
35855: olen myöskin täydellisesti sitä mieltä, että il- sinnäkin taksoituslautakunnille on se helpoitus-
35856: moitusvelvollisuuden ulottaminen aivan pieni- eikä vaiva, sillä kun kerran tulee tämän iain mu-
35857: tuloisiin ei ole ollenkaan tarpeen vaatima. Esi- kaan pakolliseksi ilmoittaa. tulonsa, niin on
35858: merkiksi 1,000 matkan •tulot ovat aina saatavis- parempi, että kaikki ilmoittavat, joten taksoi-
35859: sa helposti selville verotuslautakunnille, mutta tuslautakunta paljon. pikemmin ja vähemmällä
35860: sen sijaan ehdotettu ilmoitusvelvollisuus, var- työllä saattaa taksoituksen suorittaa, kun sillä
35861: sinkin harvaan a.sutuilla s-euduilla tuottaa ai- on joku pohja ja tieto verovelvollisen tu'loista.
35862: van hyödyttiömiä Yaivoj.a pienituloisille vero- Sehän on koko lain tarkoitus. Mitä taas tulee
35863: tettaville.                                        verovel1vollisiin, niin näitä .vaivoja on ainakin
35864:                                                    yhtähyvin isompituloisilla kuin vähätuloisilla,
35865:    Ed. H e d b e r g : Om det. blir sYårt för dem, mutta nämä vaivat eivät ole niin isot. Eikä ne-
35866: som hava avsevärt stora inkomster, att uppgiva kään, jotka tulisivat verovelvollisiksi tämän lain
35867: d2m på grund av någon bokföring, så blir det , mukaan, rvaikka tulorajakin pantaisiin, eihän
35868: särskilt för dem, som hava de små inkomsterna. ' ne voi pitää sellaista kirjanpitoa, että täsmäl-
35869: Det, blir påtagligen ytterst· svårt att :få de in- leen joka penni voitaisiin ilmoittaa, mutta he il-
35870: komster de hava, upptecknade, då dessa i utom- , moittavat suunnilleen tulonsa ja kun he sen te-
35871: ordentligt många fall utgöras icke av en :fast i kevät, niin on aivan yksinkertaista jollekin ky-
35872: inkomst, utan rätt ofta av en tillfällig sådan, ! nämiehelle, joka menee taksoituslautakuntaan,
35873: vilken, som sagt, icke blir bokförd, varför ock- ! sanoa, että ilmoitappa minun tuloni siellä.. Mi-
35874: så den samvetsgranne icke ens kan uppgiva dem. tä vielä on pu;huttu kunnallisesta itsehallinnostar
35875: Det är ioke så avsevärt litet besvär, som på- niin en ymmärrä että siinä. on mitään eroa, kun
35876:                                                     1
35877: 
35878: 
35879: 
35880: 
35881: lägges deklarationsnämnd·erna, ifall alla skola kerran laki ei yleensä jätä itsehallinnon asiaksi
35882: tagas med såsom uppgivande sina inkomster. määrätä onko verovekollinen velvollinen ilmoit-
35883: Vi hava särskilda skärgårdskommuner, där en tamaan tulonsa vai ei. Kun se ei kerran jätä
35884: stor del av den :fattiga fiska11befolkningen lig- sitä kuten sanoin kunnan itsehallinnon määrät-
35885: ger inne med så utomordentligt liten inkomst, täväksi, niin ei ole sen kummempa:a, jos laki
35886: att det blir en rätt stor mängd, som komme att määrää .tämän ilmoitusvelvollisuuden kaikille.
35887: nndgå deklat•ationsskyldigheten och som så- Näillä syillä minä kannatan suuren valiokunnan
35888: lunda icke skulle betunga delda'rationsnämnder- mietintöä.
35889: na, i:fall beloppet fastställdes tili 1,000 mark
35890: såsom det lägsta beloppet, för vilket det dekla-      Ed. Lohi: Ai~in huomauttaa ed. Pennasen
35891: reras. J ag ber där1:för också för min del a.tt få muistutuksen johdosta, että hallituksen esityk-
35892: nnderstöda det av herr SjöstedL,Jussila gjorda sen mukaan jätetään kunnille it.sehallinto-oikeus
35893: förslaget.               7
35894:                                                    määrätä myös alempien tulojen raja ilmoitus-
35895:                                                    velvollisuudelle. Se kyllä voisi johtaa eräissä
35896:    Ed. A h m a v a a r a : Minun mielestäni tätä tapauksissa aivan oikeihin tuloksiin, mutta kun
35897: a.siaa on arvosteltava sekä periaatteen että käy- ajattelee sitä kirjavuutta, joka syntyy meidän
35898: tännön kannalta, ja kumpaisetkin puhuvat sen nyt vastatulleissa ja tulevissa kunnallishallituk-
35899: puolesta, minun käsit·tääkseni, että kun kerran sissa, niin voidaan hyvin otaksua, että menettely
35900: ilmoitusvelvollisuus pannaan ·veronalaisille, niin tässä tulee olemaan hyvin moninainen ja kirjava.
35901: sen pitää koskea kaikkia erkä vain muvtamia. On sellaisia valtuustoja, jotka luultavasti eivät
35902: Mitä on periaatteellisesti eroa siinä, jos vero- haluaisi ulottaa tätä verovelvollisuutta kaikkiin
35903: tettavalla on tuloja ed. ,Sjöstedt-Jussilan ehdo- v·erovelvollisiiH. lviitä siihen tule€, että tästä olisi
35904:                                                                    ...
35905:                                        Tulojen ilmoittamisvelvollisuus.                                641
35906: 
35907: 
35908: niin suurta vaikeutta ja hankaluutta pienituloi- siitä, että. se ulottaa velvollisuuden kaikkiin jos
35909: .gille, niin se on turhaa. Tämä. laki on niin väljä ·se näkee syytä olevan. Olen samaa mieltä. kuin
35910: €ttei se tuota mitään vaikeuksia. Nämä tiedot ; ed. Pennanen, että jos 800-1,000 markan tulot
35911: saa antaa suullisesti. Ilmoituksen voi myös lä~ · jä.tetään ilmoitusvelvollisuuden u:lkopuolelle,
35912: hettää postissa kirje-ellä ja kaavakkeita on val- ei se tee mitään haittaa taksoitusviranomai-
35913: miiksi saatavissa, niin että kyllä se rasitus on sille, sillä täytyy kai myöntää, että tällaiset
35914:  niin pieni, että siitä ei maksa rvaivaa puhua.          henkilöt nykyaikana ovat varsin heikossa ase-
35915:                                                        ! massa ja heidän tulonsa siksi yksinkert.aisia että
35916:                                                          tällaisten henkilöjen tulot vo1daan varsin tar-
35917:     Ed. P u 11 i n e n : Useimmissa kunnissa, var- l kasti arvostella ilman ilmoitusvelvollisuuttakin.
35918:  sinikin pienviljelijäseuduissa,, on pienviljelijöitä
35919:  verotettu keskimäärin 800-1,000 markan tulois-
35920: ta. Jos täJhän lakiin asetettaisiin nyt 1,000 mar- · Ed. A h m a v a a r a: En ole väi-ttänytkään,
35921:  kan määrä, milloin ilmoitusvelvollisuus alkaa, ettei tällä olisi tekemistä. kunnallisen itsehallin-
35922:  niin sunri osa pienviljelijöistä katsoisi ole- non kanssa. Minä olen vain sanonut että tässä
35923:  vansa oikeutettuja jättämään ilmoituksen teke- minii en näe kunnallisen itsehallinnon polke-
35924:  mättä. Tällä tavoin tämä. laki ei tä:vttäisi lain- mista, meneteltiinpä tässä tavalla tai toisella.
35925:  kaan tarkoitustaan, joka on koettaa saada pa-
35926:  rannuksia verotusoloille ja jos tämmöinen este
35927:  tähän pantaisiin, niin tämä laki ei suinkaan tu-           Ed. N i u k k a n en: Verotuslakimme ovat
35928:  lisi tehtäväänsä täydellisesti. suoritt.amaan. Mi-· i   siinä   suhteessa vielä kovin puutteellisia, että
35929:  nusta on suoi·astaan tämän lain tarkoitusta vas- kirjanpitovelvollisuutta liikemiehille, kauppi-
35930:  taan, jos ed. Sjöstedt-Jussilan .ehdotus hyväk- aille ja muille suurten tulojen omistajille ei ole
35931:  sytään.                                                 niin tiukasti säädetty; kuin olisi tarpeellista.
35932:                                                          Kuntien verotus- ja tutkijalautakuntien on kaik-
35933:                                                          kein vaikeinta saada selville juuri yksityisten
35934:     Ed. P en n a ne n: Minä en näe mitään pa- liikemiesten ja yksityisten kauppiaitten tuloja
35935:  haa siinä, jos osa pienviljelijöistä, jää tämän il- ja kun otetaan huomioon, että lääninhallitukset
35936:  moitusvelvollisuuden ulkopuolelle. Kyllä sel- ja myöskin senaatti ovat yleensä verotusvalitus-
35937:  laisen pienviljelijän asema, jonka tulot eivät asioissa .asettuneet sille kannalle, että kuntien
35938:  nouse tuhanteen markkaan, on helposti selvitet- on ,näytettävä toteen verotettavan tulot ja kun
35939:  tävissä ilmankin. Eihän se ,ole mikään periaat- Yerotet.tava ei ole kirjanpitovel<vollinen, niin on
35940:  teellinen seikka, joka tätä ilmoitusvelvollisuut- , tavallisesti aivan mahdotonta saada esim. liike-
35941:  ta vaatii. Ei mikään periaate vaadi yhteiskun- ' miehiä verotetuksi täysistä määristä, eikä niitä
35942:  taa yksityiseltä tällaista selkoa tuloistaan ha- yleensä saadakaan täydellisesti veroitetuiksi. Sen
35943:  kemaan, vaan aivan käytännölliset seikat. Mi- . sijaan pienituloisten tulot on aina saatavissa sel-
35944:  nusta on tässä vallan turha puhua periaatteesta, ; ville jokseenkin pennilleen ja pienempien veron-
35945:   vaan käytännöllisistä näkökohdista. Tämä ilmoi- : maksajain tulot tulevatkin aina jokseenkin tar-
35946:  tusvelvollisuus -ei ole tarkoitusperä vaan keino, i kasti verotetuiksi. Kuru yhteiskunta ei vielä ole
35947:  jotta saataisiin oikea taksoitns.                       antanut pienHuloisille ja varsinkaan maaseu-
35948:                                                          dun asukkaille tilaisuutta oppia edes kirjoitta-
35949:     Ed. S j ö s te d t-J u s s i 1 a: Ed. Ahmavaa- maan, on väärin asettaa niitä tällaisen pakko-
35950:  ralta minä pyydän kysyä, kun hän sanoi, ettei määräyksen alaiseksi, sillä ilmoituksen laimin-
35951:  hän näe tässä mitään kunnallista itsehallinto- lyömisen. seuraukset ottaen huomioon ne valitus-
35952:   oikeutta, eikö se ole kunnallista itsehallintoa oikeuden menettämiset y. m., mitkä siitä seuraa-
35953:   kun valtuustolle annetaan oikeus tämän pykä- vat, ovat verrattain raskaat.
35954:   län mukaan, jos se näkee hyväksi, ulottaa ilmoi-
35955:   tusvelvollisuuden kaikkiin~ Mitä taas siihen              Keskustelu julistetaan päättyooeksi.
35956:  tulee että ed. Lohi sanoi, kunnallisen hallinnon i
35957:   sen, kautta tulevan kovin kirjavaa, kyllä kai i
35958:   kunnallinen itsehallinto on aina jonkun verran : Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
35959:   erilaista eri kunnisssa. En minä näe myöskään Sjöstedt-Jussila ed. Lanteen kannattamana eh-
35960:   mitään vaaraa siinä; jos jossain kunnassa on dottanut, että ensimäinen pykälä hyväksyttäi-
35961:   pienituloisia pieni:viljelijöitä, joista ed. Pullinen siin siinä muodossa, mikä .sille ehdotetaan ensi-
35962:   sanoi, että ne jäävät ilmoitusvelvollisuuden ul- mäisessä vastalauseessa. Kutsun tätä ehdotusta
35963:   kopuolelle, kyllä kai valtuusto voi pitää huolta ensimäisen vastalauseen ehdotukseksi. On siis
35964:                                      Keskiviikkona 12 p, helmijruuta.
35965: 
35966: t-oimitettava ääm~stys valiokunnan ehdotuk~n : P u h e m ies: Suuren valiokunnan mietintö
35967: ja ensimäisen vastalauseen ehdotuksen välillä. 1 on muuttamattomana hyviillrsytty. Asian toinen
35968:                                                  käsittely julistetaan päättyneeksi.
35969:    Selonteko myönnetään oikeaksi.
35970:                                                         2) Ehdotus sisältävä yleisiä perustuksia kielellis-
35971:   hnestys ja päätös:                                     ten olojen järjestämiseksi oiikendenhoidossa ja
35972:                                                                       hallinnon eri aloilla.
35973:   Ken !hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuk- !
35974: sen tässä kohden äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- i Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :()'
35975: taa on ensimäisen vastalauseen ehdotus hyväk- 1 27 a. ja otetaan j a t k u Y aan toiseen k ii.-
35976: sytt~.                                           s i t te l y y n siinä sekä saman valiokunnan mie-
35977:                                                  tinrl'Össä n :o 27 ja perustuslakivaliokunnan
35978:    Äänestyksessä annetaan 74 ,jaa"- ja 24 ,ei"- mietinnössä n :o 10 valmistelevasti käsitelty
35979: ääntä.                                           hallituksen esitys n :o 33, joka sisältää yllämai-
35980:                                                  tun lakiehdotuklsen.
35981:    Puhemies: Eduskunta on siis tässä koh.- •
35982: den hyväksynyt va.Jiokunnan ehdotuksen.             Keskustelu :
35983:   2-16 § :t esitellään ja hyväksytään järjestän-    1
35984:                                                          Ed. IY r e d e : Då stora utslmttet förenat sig
35985: sä keskustelutta.                                     om lantdagens senast fattade beslut i frågan 1
35986:                                                       återstår j u för lantdagen endast att Jronstatera
35987:                         17 §.                         den utgång saken få:tt. Men ehuru sålede.s ~n­
35988:                                                       tet vidm"B är i saken att göra: må det dock ·tlll-
35989:    Keskustelu :                                       låtas mig aU utt.ala mitt djupa beklagande av
35990:                                                       den utgång saken fM.t. J ag beklagar denna ut-
35991:    Ed: P u 11. i ne n: ·Niillä perusteilla, jotk~ i gång icke i främsta. rummet för den svens~a he-
35992: on esitetty toisessa vastalause.essa, ehdotan, etta follmingens i Jandet skull, ty dess framhd he-
35993:                                                     1
35994: 
35995: 
35996: 
35997: tämä pykälä poistettaisiin.                        •· ror enligt min över.tygelse icke av 1agparagra-
35998:                                                    : fer, uta:r'i af dess egen livskraft, och denna livs-
35999:    Ed. A 1 a ne n: Kannatan ed. Pullisen teke- kraft iir, därom är jag Iikaledes övertygad, s&
36000: mää ehdotusta.                                        stark, nH den svenska hefollmingen skall kun-
36001:                                                       na äal!nu under oöverskådliga rtider fortleva i
36002:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               Jandet såsom en svensk nationalitet och vidare
36003:                                                       här utveckla sin kulturella egenar.t samt järn-
36004:    P u he mies: Keskustelun kuluessa on ed. f väl, Jiksom förut, göra sina viktiga insaitser i
36005: Pullinen ed. Alasen kannattamana ehdottanut, · landets kulturella, e'konomiska och politiska liv.
36006: että kyseessä oleva pykälä toisen vastalauseen ,T ag beklagar denna utgång i främsta rummet
36007: mukaisesti poistettaisiin.                            för det helas, för landets skull. Ty det. beslut
36008:    Selonteko myönnetään oikeaksi.                     lantdagen    fatta·t måste, såviit jag kan se: hava
36009:                                                       skadliga följder av oberäknelig bärvidd för Jan-
36010:    Äänestys ja päätös:                                det.
36011:                                                         Först och främst inät. Genom detta beslut
36012:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan· ehdotuk- har en kil slagits i det. block, som :för samhä;llets
36013: sen tässä kohden äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- bevarande bildades efter det röda skräckväldets
36014: taa, on toisen vastalauseen ehdotus hyväksytty. tid. Front.en för landets försvar är bruten, medan
36015:                                                    . läget dock är sådan:t, att den bort hållas obru-
36016:    Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.          ' ten. En sådd .av misstro och missämja har här-
36017:                                                       igenom utsåt.ts mellan landets finska och sven-
36018:    P u h e m i e s : Eduskunta on siis tässä koh- ska befolkning. Ett stark;t missnöje har väckts
36019: den hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen. hos den pefollming, viiken betraktar såsom, sin
36020:   18-26 § :t, lakiehdotuksen johtolause ja nimi- särskilda uppgift ·a·tt värna landets 1agliga
36021: ke esitelläiin ja hyväksytään järjestänsä keskus- rättsordning och vi11mn tillika utgör den natur-
36022: telutta.                                              liga förmedlaren av västerlandets kultur.
36023:                                                          Men beslut~t har skadliga följder också utåt.
36024:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                Ty ekt sådant aYvisande av svenska be:folknin-
36025:                                       Kielellisten olojen järjestäminen.
36026: 
36027: gens berWttigade :krarv, som detta. beslut innebär,     regeringen l~mna:t i detta, ärende, är av det sl·ag,
36028: och det under en tid, då min106teternas rät•t           at.t ma'lll stod tveksam v·ad. med densamma av-
36029: överallt erkiinnes, kan icke und'gå att väcka den       sågs. .Så oklart är dess innehåtl. Man ville
36030: största uppmitrksamhet i utlandert och skall i          dock i det lärugsta hoppas, rutt i de svävande or-
36031: synnerligen hög grad :frrumja die strävaruden,          den låg någon avsikt wtt med upphöjd rätt.visa
36032: som gå ut på att stycka vår·t fosterlands om-           •och med blick för situa:tionens ikrav vilja till-
36033: råde och att beröva detsamma en del a v dess            mötesgå de svenskes i landet: rä.ttmätiga önske-
36034: svenska bef9lknting.                                    mål. Nu e:llter de1t pi'opositionen behandlats här,
36035:    J ag behöver vM icke säga., rutt lag:förslaget,      är situationen den, att vi svenskaT ej veta vad
36036: sådant det nu föreligger, icke kan .av någon på         regeringen ville, men kunna ana det. Däremot
36037: Yårt håH godkännas. Av dess tre para.grafer,            vet.a vi vad laintdagen vlll. Den •av lantdagen
36038: Yilka allru reda!DJ tidiga& bli vi·t a v lantdagen i    godkänrla. enaa pa.ragrafen innehåller ingen-
36039: annat sammanhanJg godkända, hava två stru-              ting. Här hava regerinJgen och lantdagen mö:tt.s
36040: kits och endast enJ bilbehållits. Lagen är så stym-     i et1t uttalande, som a.v den stora allmänheten
36041: pad, a.tt den utgör erudast ett fragment av en          endast kan uppfa.tt,as som ett försök att., må
36042: lag. J ag vill icke. neka, a1tt den princip, som i      det sägas rent ut, lura densamma. Propositio-
36043: 1 § uttalas, är av stor betydelse, och denna pa-        nens 2 och 3 '§§ hava stru:ki1ts, d. v. s. ingenting
36044: ragraf kunele vara värd aH ensam bibehållas,            reelt :finnes kvar.
36045: om den hade frutt en sådan :formulering, som               Tager man i betraktande ele yt.tranden, som
36046: Yore otvetydig och bestämd. M:en en sådan for-          här a.vgivit,s, blir man helt förkrossad. Herr
36047: mulering har man icke vela1t giva densamma.             Alkios yHrande från i går, at.t ele svenske kru-
36048: De förslag tiU förtydligande a·v dess mening,           pit för Ryssland, väcker ej me:m förargelse, det
36049: som gjorts, hava avböjt,s. !Sådan paragra:fen           väcker en känsJa av beklagande, a•tt finska lant-
36050: nu föreligger och ensam för sig, har den icke           män s'kola här representeras a.v en .person med
36051: stort värde. Den svenska nationali,teten i Jan-         så litet anetändighetskänsla~ så l~tet sinne :för
36052: det är icke er1 tigg·are, som behöver låta sig          sanningen och så ringa. politiskt förstånd, att
36053: avspisa med d~ smulor eller stycken man beha-           ha:n: kan tillåta sig något sådan:t. Sa.mma le-
36054: g·ar räcka åt densamma (Bra!) Den har fullt             dande persons utt.a:lanide, att svenske ynglingar
36055: ~amma rä.tt som den finska befolkningen a-tt            böra stickas in i finska truppdelar för att lära
36056: åtnjuta fullständiga medborgerliga räHigheter           sig finska, verkar remt av upphetsande på den
36057: i landet j ämväl med a vseende å språket och a<tt       svenska be:follmingen.
36058: få de krav uppfylda, som den betmktar såsom                För den, som med lugn försöker se på den
36059: villkor för att lumna med framgång i fred och           nuvarande situationen, står det kl.art, att nå-
36060: ro sköta sina egn~ augelägenheter.                      gon övereiliSkomrrieHse på basen a v regeringens
36061:    Såvitt jag rru kan se finrner jag icke rnågon        proposition icke mera, kan ifrågakomma.
36062: möjlighet a:tt godkänna lagförslaget i detta               Det är med djupt beklagande jag därför nöd-
36063: stympade skick. .J a.g förbehåller mig {!,tt Yid        gas uttala, at,t jag icke finner möjligt att i det-
36064: frågans tredje behandling få rösta för dess för-        ta ärende medverka på annat sätt ihr till för-
36065: kastande (Oikal>ta: Bra! Bra !).                        kastande av Iagförslaget ..
36066:    Ed. G ä c1 d a : Man har ingalunda väntat,             Ed. vV u orimaa: Arvoisan ens1ma1sen
36067: att denna fråga, skuUe få en sådan utgång, att         puhujan lausunto osoi.ttaa aivan aihee·tonta her-
36068: den ·kunde tillfredsstäila den svenska befolk-         mostumista. Hän ei valittanut päätöstä ruot-
36069: uingen, men att frågan skulle få en såd~an ut-         sinkielisen kansan tähden. va•an hän valitti sitä
36070: gång, som den nu fått, har man aldrig kunnat           maa:n tähden, koska va'ltiopäiväin päätöksellä
36071: föreställa sig. Man har här under behandlingen         olisi vahingollisia seurauksia ensiksi sisäänpäin,
36072: a v frågan framhålHt, arht oron bland den svens-       kun yhteinen rintama muka olisi murrettu, ja
36073: ka befolkningen varit. oberättigad. Den utgång         toiseksi ulospäin. MuUa va·Hiopäivien.päätös ei
36074: frågan nu fMt visar tydligt och klart, att den         ole vähimmässäkään määrässä ruotsinkielisen
36075: oro, som förefunnits irnom den svenska befolk-         kansan oikeuksia tässä maassa väheniänyt. Sen-
36076: ningen, varit :fullt befogad. J ag instämmer där-      •tähden tämmöiset lausunnot sekä sanomaleh-
36077: :för iillfullo i det uttalande, som här gjorts a:v     dissä et:tä täällä vaJtiopäivillä ov·a,t omiansa syn-
36078: friherre Wrede.                                        nyt.t.ämään ulkopuoleUa isänmaata ja myös
36079:                                                        ruots1nkielisessä kansassa semmoista luuloa,
36080:   Ed.   T on   Rettig: Den proposit:ion, som           että va]tiopäivä·in päätös todella. olisi jotakiD.
36081: 644                                  Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
36082: 
36083: 
36084: sortoa saattanut ruotsalaiselle kansalle. Se .ei        ei voida sitä kenties oikeaksi menettelyksi tun-
36085: ole isänmaallista. Tämmöistä vastaa~n täytyy            nustaa. Tässä siis ei ole tll!pahtunut minkään-
36086: panna: jyrkkä vastalause.                               laista sortoa, minkäänlainan sorronhalu ei ole
36087:                                                         päässy.t purka.utuma:an suomenkielisen edus-
36088:     Ed. Louhivuori: Ne lausunnot, joita                 kunta-aineksen taholta ainakam:1J sikäli, kuin
36089: ruotsalaisen puolueen taholta on pöytäkirjaan           kansallisen kokoomuspuolueen eduskuntaryhmä
36090: annettu, ovat senlaatuiset, että niitä epäile-          sitä edustaa, ja mene•tltely selittää :tät.ä asiaa. toi-
36091: mättä ulospäin tullaan käyttämään meidän                sin, kuin miten se todellilsuudessa on selitettävä,
36092: maamme vahingoksi, vaiklm;kaan lausujat itse            on erit~täin valit·ettavaa, koska se voi, niinkuin
36093: eivät ole~ niinkuin minä h3rvin uslmn, sitä tar-        täällä on viitattu, :tu1Ia varsinkin ulkoa päin
36094: koittaneet. On ruiin ollen syytä, et!tä tässä sa-       asiaa katsoen maanemme erittäin turmiolliseksi
36095: massa tilaisuudessa merkitään myös lyhyesti             ny.kyis~ssä oloissa.     •
36096: eriävä kanta. Minä itse valitan sitä tulosta, ,
36097: mihinkä eduskunta on tässä asia,ssa tullut, ja           Ed. A h m a v a a r 'a : Minä kuulun myöskin
36098: minä ymmärrän hyvin sen pettymyksen tunteen, niihin, jotka olisiv.wt suoneet, että tämä lakieh-
36099: mikä on vallannut J•e eduskunnan jäsenet, jotka dotus sellaisena, kuin se hallituksen esi.tyksessä
36100:                                                     1
36101: 
36102: ovat nähneet tämän kysymyksen ratkaisussa sii- i oli, pääpiitteissään olisi hyväksytty. Minusta
36103: hen suuntaan kuin he haluavat, yhden heidän tähän olisi kyllä, niinkuin täällä on käytetty
36104: kieli•aineksensa elinkysymyksen. Mut1ta tämä sanaa, ollut varaa suomalaiselta puolelta, mutrta
36105: pett,ymys ei kumminka•an oikeuta •tekemään si•tä se ·seikka, eMä minä eilen illalla sa,mo'in: kuin se
36106: johtopäätöstä eduskmman enemmistön kannasta ryhmä, jonka puolesta minulla oli kunnia mie-
36107: tässä suhteessa, joka. täällä on tehty. Ensiksikin lipide ilmoittaa olisimme pakotetut asettumaan
36108:  se 1 § tässä lakiehdotuksessa, joka on tullut hy- toiselle kannalle. ei tiedä sitä. että olisimme tah-
36109:  väksytyksi, ei ole niin merkityksetön kuin täällä tonee•t vähentää ruotsinkielisiitä niitä oikeuksia,
36110: on tahdottu esittää .. Siinä määrätään, että vai- joit.a sille oli! ehdotettu, vaan sen takia, että tah:
36111: takunnan suomen- ja. ruotsinkielisen väestön si- doimme pelastaa tästä sen mitä pelastettavissa
36112:  vist,yksellisiä ja taloudellisia tarpeita tulee val- oli, koska, jos lakiehdotus olisi hylätty, sitä sil-
36113:  tion tyydyttää samanla.isten perusteiden mu- •loin olisi voitu selittää ruotsi'nkielen sorroksi
36114:  kaan. Täydellionen yhdenvertaisuus tässä suh- tässä maassa. Kun varmaan niin olisi käynyt,
36115:  teessa, joka epäilemä1ttä on ;kaikkein tärkein, ~tekivät ne suomala.iset, jotka tälle kannalle aset-
36116:  rnistä voi olla kysymys ruotsalaisen ja. suoma- :tuivat, hyvän palveluksen ma;a:lle ja myöskin
36117: laisen kansa.naineksen keskinäisiä välejä järjes- ruotsalaiselle puolueelle. Käsittääkseni tässä
36118: tettäessä, on siis saanut ·eduskunnan hyviiksymi- kieliaseif:ukisessa ID!ytkin ,tämmöisenään, \;aikka
36119: sen. Mutta merkityksettömiä eivät myöskään siih<'n tulee jäämään ainoastaan yksi § :lä, on
36120:  ole toinen ja ensimäinen momentti •tässä py'kä- siksi tärkeitä ja arvokkaita etuja vähemmistön
36121: Iässä ruotsalaisen ja suomalaisen kansanaineksen kielelle myÖnnetty, ettei minusta ole syytä siihen
36122:  va:staisia keskinäisiä suhteita ylläpidettäessä. hermostuneisuuteen, mitä ruotsalaiselta taholta
36123: Täytyy käsittää ne lausunnot, mitä ruotsalai- on tässä osoitettu. Pykälän ensimäisessä kohdas-
36124:  selta taholta esi.inityneet arvoisa.t. puhujat ovat sa ensinnäkin mJ'Önnetään valta kaikille Suomen
36125:  antaneet, huomattavalta osalt.a sen mielipahan kansalaisille käyttää omaa äidinkieltään, suo-
36126: tunteen a:iJheuttamiksi. jonka eduskunnan päätös men tahi ruotsinkieltä. niinkuin siitä laissa on
36127: ·on heissä synnyttänyt. On myöskin tässä Iau- sanottu. Toisessa momentissa sanotaan, että
36128: suttava julki, ja minä luulen voivani sen tehdä säännökset va'1takunnan oikeus- ja' virkakielestä
36129: sitä suuremmalla syyllä, koska minä asetuin eri annJetaan lailla ja on asiam~omaisille, mikäli se ei
36130: kanna.Ue niin hyvin asian käsittelyssä kuin tuota suuria. vaikeuksia,· varattava oikeus saada
36131: äänestyksessäkin, että kansallisen kokoomus-           asiakirjat suomaJaieella tahi ruotsalaisellaäidin-
36132: puolueen kanta·a ei määrännyt suin;ka.an pyrki- kielellään. Ja. 3 :nnessa mom. sanotaan: ,VaL
36133: mys saada 'tämän lain merkitys vähenemään, takunnan suomen- ja ruotsinkielisen väestön si-
36134: i·tse laki supistettua., vaan pyrkimys saada jota- vistyksellisiä 'ja. taloudellisia tarpeita tulee val-
36135: kin pe1astettua, kun näytti varmalta, että lwki' tion tyydyttää samailaisten perusteitten mu-
36136: sella~senaan ja kokonaisuudessaMl! ei tulisi saa-      ka.an." Minusta tässä on sentään, niinkuin jo
36137: vuttrumaan eduskunnan hyväksymistä. Tältä              sanoin, siksi suuria arvoja, että minua. suoras-
36138:                                                      1
36139: ·kannalta läksi ryhmän enemmi.stö ja minä toi-         taan oudostuttaa, että ruotsalaiselta taholta,
36140:  von, että kun ensimäiruen mielipaha ha•ih:t:uu,       joiden oikeuksia tässä turvataan, on esitetty
36141: myöskin ymmärretään, tämä k.anta, vaikkakaan           tämä kokonaan hylättä ,·äksi. Ed. ·wrede sanoi,
36142:                                      Kielellisten olojen järjestäminen.                                  645
36143: 
36144: 
36145: että ruotsalaånen kalllSa tässä maassa ei ole ker- nyt ei toistaiseksi tule nimenomaan laissa sa-
36146: jäHiinen, joka muruihill! 'tyytyy. Sen me hyvin notuksi, voidaan nämä rajat aivan hallinnollisil-
36147: tiooärrnme ,että se on ollut ja on edelleen kaik- la toimenpiteillä johtaa juuri niinkuin poisjä-
36148: kea, muuta kuin kerjä:läinen. Ruotsalainen kan- tetyissä pykä1issä on tarkoitettu ja kukaan' ei
36149: sanaines se on määrännyt vähemmistönä suo- suomalaisella taholla vastusta sitä, silloinkun
36150: malaisenkin kansanaineksen oloista ja elämästä rajat vaan tulevat luonnoHisiksi. Ainoastaan
36151:  pitkät a.jat. Se, että nyt ei kelpaa se mitä tässä sellaista keinotekoista rajaa, j('}ka tekee olot mah-
36152: tarjotaan~ vaan oHaan valmiit hylkäämään,                  dottomaksi, ja jolla ei ole muuta tarkoitusta
36153:  osoitta.a, että ruotsalaiset edustajat täällä ehkä kuin rakentaa kiinalainen muuri tämän maan
36154:  vielä edelleenkin kabseleva:t asemaa siltä lmn- kahden kansallisuuden välille, täytyy vastus-
36155:  Il!alta, että ruotsinkielellä pitää edelleenkin olla taa ja valittaa ettå siihen pyritään, sillä se on
36156:  ylivalta tässä maassa, eikä vain yhdenvertaisuus muusta puhumatta ruotsalaiselle kansalle ennen
36157:  suomenkielen kanssa. He nähtäväst1 vaativat kaikkea vahingoksi, meidän käsityksemme mu-
36158:  että ruotsinki~len pitää olla edeUeenkin hallit- kaan. Sitten 3 § :ssä puhutaan sotaväeen kielestä
36159:  sevana kielenä ja tämä on lwhtuu:tont.a. Pitäisi ja siinä ollaan yksimielisiä ruotsinkielisten kans-
36160:  olla luonnollista ja :lm:]kille ymmärrettävää, että sa, että komentokieli maan sotaväessä täytyy olla
36161:  sellaista yliva}t,aa, mikä ruo'tsinkieleHä ennen suomi. Ainoastaan muutamissa vähempiarvoi-
36162:  historiallisten olojeru mukaan on ollut, ei sille sissa asioissa tähän pykälään nähden täällä on
36163:  enää voida antaa, mutita !täysi tasa-arvoisuus esiintynyt erimielisyyttä, nimittäin tässä 2 mo-
36164:  ruotsinkielen käytölle suomenkielen rinnalla mentin määräyksessä, joka kuuluu: Asevelvol-
36165:  tarjotaan tässäkiJi, laissa, sellaisena, joksi se nyt- linen on mikäli mahdollista luettava semmoiseen
36166:  kin jää. Ed. ·wrede sanoi, efttä hän ei valita sotilasryhmään, jonktt miehistöllä on sama kieli;
36167: ,,tätä ratkaisua ruotsalaisen kansan >takia. vaan suomitai ruotsi, kuin hänellä itsellään ja on saa-
36168:  lmko maan edun taldtw ja mainitsi, ettii ruotsa- va opetuksensa sillä ldelellä. Tämäkään ei ole
36169:  laisella kansalla on elinvoimaa, säilyttää täällä kiellettyä siitä huohmatttt'a, että tämä säädös ei
36170:  kansallisuutensa. Jos todella ruotsalaisen kan- tule laissa sanotuksi. Olen vakuutettl1, että hal-
36171:  sallisuuden elirwoima olisi niin heikko, että S(' litus tekee voitavansa, ·et.tä näiJ'l} tulee ~tapa:htu­
36172:  näitten kahden, nimittäin 2 ja 3 § :n poistamisen , ma.an, mikäli se on mahdolEsta. Minusta on
36173:   takia sortuisi,, jotka pykälä>t eivät asiallisesti si- · tähän pyrittävä sikäli kuin se sotilastekniikan
36174:  säHä ·sitä eikä tätä, niin kyllä se sortuisi, huoli~ kannalta on mahdo'llinen. Ei niin. että täl'lä
36175:   matta kaikesta lakien pön:kityksestä, eikä sitä tahdottaisiin suorastaan keinote>lwi;esti erottaa
36176:   voisi millään lakipykäliilä auttaa. Minä yhdyn tämän maan suomen- ja ruotsinkieltä puhuvia
36177:  ed. \Vredcen siinäkin. että ruotsalainen kansan- kansalaisia, niin: etteivät ·he tulisi mihinikään
36178:   aines säilyttää kansallisuutensa ja kielensä eikä kosketuksiin keskenään; se olisi vahingoksi
36179:   sitä lrukaan tässä maassa tahdokaan siltä riis- kummatliekin ja:. siihen emme tahdo pyrkiä,
36180:  tää. Se säilvttää sen huolimatta, ovatko nämä mutta mikäli on oikeutettua, on koetettava sa-
36181:   pykä1ät olemassa va,i ei. Mistä. siis niin kovin mankieliset joukko-osastot saada yhteen. Kun
36182:   ollaan hermostuneita? Myöskin siinä minä yh- näin ollen nämä poisjäävät pykälät sisältfuvät
36183:   dyn ed. vVreden lausuntoon, että ruotsalaisella aivan vähän ja sekin on epämääräisesti sanottu,
36184:   kansanaineksella oru oikeus tässä maassa elää ja niin ,en käsitä mistä hermostuneisuus johtuu.
36185:   toimia ja käyttää omaa äidinkieltänsä. Sitäkään Minun täytyy tulla. siihen käsitykseen, että täs-
36186:   ei kukaan suomalainen tahdo vastustaa. Mutta sä on. jokU: muu tarkoitus eikä yksinomaan se
36187:   mitä nyt sitten sisä,ltävät nämä pykälät, jotka· mikä poisjäämiin kohtiin on kirjoitettu. Asi-
36188:   ovat tästä lakiehdotuksesta poi,stetut, ja joitten assa on sitä enemmän sivutarkoituksia, kun
36189:   takia kat"otaan~ että täällä on tapahtunut ennen- tahdotaan hylätä se mikä tässä on pääasia, ni-
36190:   kuuluma,ton lmuta Ya vääryys ruotsalaista kan- mittäin ett.ä tässä maassa kummallakin kie-
36191:   sanainesta kohtaan? Nämä pykälät minun mie- liainekseila, tulee olla samat oikeudet kielensä
36192:   lestäni sisältävät niin vähän, että täytyy ihme- käyttöön. Kun tämä tahdotaan hylätä., niin
36193:    tellä, mi!tenkä niiHe pannaan. seHai:nen sisältö, minä en pääse siitä käsityksestä että, joskaan
36194:   kuin täällä on niille ruotsalaiselta taholta pantu. eivät kaikki ne puhujat, jotka yhtyvät tähän
36195:   2 § :ssä sanotaan, että hallintoalueitten rajoja hylkäykseen, sitä aja, niin sittenkin on niitä
36196:   uudestaan järjestettäessä ovat ne, mikäli asian- ruotsalaisia, jotka. ajattelevat että olisi parem-
36197:   haarat sallivat, määrättävät kulkemaan pitkin pi että tämä hylättäisiin koska silloin voitai-
36198:   suomalaisen ja ruotsalaisen väestön asutusal u- siin nostaa suuri melu länsimaissa, etupäässä
36199:   eitten \'älisiä rajoja. Huolimatta siitä että tämä Ruotsissa ruotsinkielisten muka sorrosta täällä .
36200:                                                                           •
36201:                                                                                                     82
36202: 646                                    Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
36203: 
36204: Eiköhän tämä. ajatus ole lähellä ja va.ikutt~­ satts i detta hmds historia, att det har råltt att
36205: vana tähän hylkäämisehdotukseen. Miruä en i en stund som derma. giva uttryck åt sin besvi-
36206: tahdo epäillä ruotsalaisen kansanaineksen, vie- kelse och det kommer wtl; göra det på ett sådant
36207: lä · vähemmän ruotsalaisten edustajien, isän- sätt, att det icke skall svika sina traditioner.
36208: maallisuutta, hehän ovat päin•vastoin osoittaneet Men aU förmå det at·t tiga• vore ett brot>t.
36209: kiitettävää isäl1illlaallisuutta venäläistä sortoa       I eltit ögonililiok, då man vet, att etJt thllmötes-
36210: vastaan taisteltae•fi:>a. Mutta minä toivon että he gående gentemot det svenska: e:leanentet vore av
36211: vielä eteenkinpäin olisivat yhtä isänmaallisia synnedig vikt både utM ooh inåt och då Inlan
36212: eivätkä antaisi tukea sellaisille epäisärunaalli- kunde göra det utan att uppo:ffra en enda smula
36213: sille pyrkimyksille kuin tässä ilmenee ja mitä av det finska. folkelemenrt.ets företrädesrättig-
36214: esim. ruotsah,j:sten Ahvenanmaan erotrtamisky- heter, våg.a.r man icke göra det, kan man icke
36215: symys epäilemättä on. Toivon ettei1 ruotsalai- göra det, men man vill med fa.gr.a ord insöva
36216: mm edusltajraryhmä •anna välillistäkäälll tukea oss i något, slrags förhoppningar. Gent'€m:ot detta _
36217: tä1la.isiHe huonoillle 'adrutuksiHe. Minä· olenlkin ) vill jag från vårt foUmlemenrts sirda framföra,
36218: puolestani vakuutettu, että ruotsa.laisen kansan : att det vari:t ruog med •fagra ord och fula ord
36219: enemmistö je sen edustajat edelleenkin ennen , gen1temot oss. Vi äro icke nöjda med att hör.a
36220: kaiklrear pitäväJt isällJIDaan oikeudet yläpuolena dessa ord och ord och ord ständigt och jämt
36221: kaikkia luokkapyyteitä. Kun he näin ajattele- upprepa1s. Vi begäm en gång för unders skuH
36222: vat jru toimivat niin olen vakuutettu että heillä, ; handEng från den finsh ma.joriteteinlS i lant-
36223: kunhan ehtivät kylmästi asiaa ajatella, ei ole täs- dagen sida, oeh n[ir denna majoritet sviker, då
36224: sä syytä mihinkään huoleen, sillä kaikki se, mitä : må den icke försöka ·kast.a ansvaret över på oss,
36225: olisi saavutettu kirjaimellisilla lakisäädöksillii, : uta;n den må bära ansvaret sjä!lv, bära det utåt
36226: sruavUitlet'ltan kyNä muulla •ta,vaHa, ja voidåan , och inåit. Kan i d~tta1 preikärar läge regeringen
36227: vasta saada lakiin, joka. turvaa iruotsa1ai.sten ' ii.nnu vi~a. framsynthet, att den genom klokat
36228: o]keutettuja vaad:.imuksia paljon täsmänisem- åtgärder vill rädda någon del a.v vårt a!USOOnde
36229: min ja paremmin kuin mitä tässä· on määritelty. i\.tminstone nt:åt, vore det ju lyddigt.
36230: 
36231:     Ed. C o 11 r •a n d e r: .De,t, sveruslm elementet      Ed. H a a t a j a: Asetuin asian eilisessä kä-
36232: har varit utsatt för k1ander, för miss:firmande, : sitite1yssä sille kannane, että la:kiehdot.us oHsi
36233:  för bakdanteri, och man har ~utligen i den sista ! oHut kokona.iisuudessa;ll!n hyvruksy•ttä.vä ja, etltä
36234: ärade ta:la.rans andragande gjort detsumma rätt- jos maalais:liittolla.istoo edlliSkuntaryhmä olisi
36235:  visa. Mian har vädja.t ti1l dess fostte:riländskhelt, . tahtonut sen jätettäväksi lepäämään ensimäi-
36236: man anvämder med få ord sagt. alla medel, lov- . siin uusien vaaHren jällestä kokoonbwiin valtio-
36237: Jiga och olovliga, usla oc!h goda,:för att förmå oss päiviin niin se olisi olhrt sen asia re olisi saanut
36238:                                                      1
36239: 
36240: 
36241: att tiga med vår besvikelse i en stund, då denna !- tehdä si1inä, niinkuin olisi tahtomit. Olisin myös
36242: b~~svikelse med naturnödv~ndighet måst~ taga ; p·uolest.ani toivonut, että suuri> vatlio'kunta olisi
36243: s1g uttryck I fosterlandet•s mrtresse -(så gor man tiinään asettunut sama11e kannalle ja että se siis
36244: gälla[lde,)- böra vi tiga, då det fogas oförrätt. ' olisi asia-ssa hyvä:klsynyt ennen tekemänsä pää-
36245:  ti~l oförrätt. Man får '"idtaga mot oss Yilka åt-       töksen. Jos ni.!n ollisi tapahtunut, olisi eduskun-
36246: gärder som hä~.st. Detta lojala, pålidiga ele- . ta Irokona:isuudessaa\ll saaiJliut tänä iltana. uude-1-
36247: ment, så hoppas man, s~aill ä1ven under såda:t;a ! Jeen ratkaista. sen välillä, onko koetettava saada
36248: omständighelter förmå s1g att helt glömma sLg, i vain• 1 ~ lalkiehdotuksesta. [a:iksr vai onko laki-
36249: själft, och när det i•ck"C gör det, slungar man ut : ehdotus ckokonaisuudessalaJl jä,tetrtävä lepältmään.
36250: mot detsamnm at.t det är nervöst, altt det är upp- , Suuri valiokunta on kuitookin tänään tehnyt
36251: hetsat o. s. v. Man gör gällande, att det låter i toisin. Se Oili yhden äänen enemmistöllä hyväksy-
36252: sina käns1or flöda över och att dessa känslor nyt eduskunnan eilen tekemän päätöksen. Niin
36253: icke vore beräM:igade, och man begriper icke, aii:t ollen ei nyt ole muuta mahdollisuutta kuin koet-
36254: felet till allt detta, .fel.et till det, som nu händer taa saada.la.kiehdotuksen 1 ja 4 §näillä valtiopäi-
36255: och sker, 1igger hos dem, som icke kunnat vara vi1lä lopullisesti larik:si. Mutta lisäiksi ei näh-
36256: :framsyn:ta, rrog att se vad frågan i deHa nu gäJ- däikseni tämä tiedä sitä, €1ttä lakiehdoil:uksen 2
36257: ler, att felet hgger hos dem, som varit svaga nog ja 3 § :ssä esiintyvien ajatusten j.a periaa.tt.eiden
36258: att icke våga ärHgt hålla på sin sak, utan i det tarvitsisi jää·dä siitä syystä toteuttamatta. On
36259: sista plottrrut bort den med 'kompromisser, som 'nimitd:äin huomruttava kuten tääUä on jo mai·
36260: Tisat sig vara om'öjliga.                              ! nittu, että 2 §, joka tä·ssä kohden, on, tärkein,
36261:     Det 'svenska elem('n:i:·et har gjort en sådan in- i tArkoittaa va.in hallinnollisten toime:rupiteid'en
36262:                                         Kielellisten olojen järjestäminen.                                   647
36263: 
36264: 
36265: aikruansa.amista. Näihin toimenpiteisiin voi hal- m. m. täilaista: ,,Sveruskheten: just. nu kämpar
36266: litus ryhtyä iLman että seUaista pykälää, kuin en hård kamp för til1va.ron~. lfan skuHe ju
36267: tässä kohdoo OI1J ehdotettu, tähän, la:kiin ote·tiaan, tycka, <att Finland som nyss frigjort sig från
36268: Ha'llitu&eella' tulee Vla[n olla: tiedossaan, että sil- rysikt förtryok icJke kunde vilj1a öva ens skym-
36269: lä on näihin toimenpi•te~siin ryhtyessään edus- t.en a v för1tryck mot en minorite:t. Dess värre
36270: kmman enemmistön kannatus t.almnansa. Ja. tä- är det så, att var gå:ng det ljusnat i Finland, de
36271: män hJaUiitus voi saada tvetoonsa, jos eduskunta nationalistiskla Ed~sema. slagit ut i fuH blom."
36272: asian kolmannessa käsittelyssä hyväksyy sellai- -,Nu efter ;frihetskampen firar språkhetsen nya
36273: sen ponnen, jossa tämä. ajatus esille tuodaan. 1 trium.fer."- ,Vi anse oss böra. vara. optimister
36274: MinuHa on syytä .toivoa, että ·tf,illainen ponsi i nog at!t kurilla tH:l.tro det fin:ska< eJementet tiU-
36275: voidaan vieilä •asian kolmannessa: käsi<t.wlyssä ai- räckligt förstånd ,aif:t förr eller senare inse hur
36276: ka•ansa•ada ja sen perustee:lla asia järjestetyksi fnHkomligt oberättigad och för 'landet skadlig
36277: käytännöllisilrlä lt:oimenpirteållä, jotka· tsit.terukin en fortsatt hets ä,r mO't e.tt ellemeil1t, som ...... "·
36278: asiassa merkits-evät em~mmän kuin periaatteita : Tämäntapaisten lauseitten pitäisi jo minun
36279: lausuvat pykälät. Minä en 'luule, että ruotsalai- · niihdäkseni hvvin tarkoin osoittaa. ettii koko kir-
36280: se<Ha enemmän kuin suomaJ:aå,seHa:ka.an taholla joituksessa oi. sellainen luonne ja' h~nki, joka ei
36281: on Vta:r:aa viska1ta 'kirvestä j.ärveen siitä syystä, anna ol1lenka.an oi'k.eudenmulmista [{äsitystä
36282: etJtei asiaa Qle sawtu läpi juuri selllfiisena kuin siit.ä, mimkäl,ainen tilanne täällä Suomessa on.
36283: on toivottu. Minä olen vakuutettu siitii. että Siitä saa sen käs.ityksen,· että täällä todeHakin
36284: rusia on •tästä tuloksesta huD'limatta, jonka 'se on fm suomabisen ·aineksen tahdHa olemassa sellai-
36285: saanut, hoidettava ja minä luulen että on syytä mm sorto, josta Ruotsin lehdissä on maini'ttu, ja
36286: 1noninikm:roin mie:tti.ä, ennenkuin asian holdos·~a kuitenkaa!n se.Ua,ista. sol'toa, ei tääHä ole·, niinamin
36287: kokonaan luovutaan, niinkuin täällä on lausuttu, rnot:salta:ist.eu omaltalkin taholta on mainittu.
36288: varsinkin :kun mie[estäni siinä. vieläkin on var- Minä olen v.akuutelit;u siitä ja o~en S'en itse tun-
36289: sin pit'källle; menevi'ä hoit.a.m'ismahdollisuuksia. tenut, että .tämäntapaiset lausunnot, joista tämä
36290:     Minä en mailt.a oHa lisäksi mainitsen1:a.tlta muu- on airnoastawn ykisi esimetklki (Ed. CoHiander:
36291: truma•!ll saruaa ed. OoHi'anderin lausunnon joh- Huono esimerkki.), ovat moneen meistä tehneet
36292: dosta. Ed. CoHiia[}der esiintyi tääl·lä erinomai- kokolailla kiusallisen vaikutnksen. ja tehneeet
36293: sen ankaroHla sanoiHa; puhui siitä,, kuinka sen, että asian hoitaminen ei ole ollut meille niin
36294: heitä on suoma•l.alineltl! aines peit·tänyt, puhui sen mi~eluista,. kuin se päinVtast,aise:ssa. tapauksessa
36295: heikkoudesta ja huonoudesta ja sysäsi eclesvas- , cilil:si oHut. Siitä huo1ima:1!bt me olemme tahto-
36296: tuun asiasta suomala[sen aineksen päälle. Minä : neet ja koettaneet tehdä, mitä asiassa ·t·ehtä vissä
36297: en voi olla. lausumaltta, että minäkin olen ollut on. Ja. minii olen ·vakuut.et.tu siitä, e.tll:ä niiden
36298: pitkin aikaa huomaavinani, niinkuin ovat täällä pi:irien :baholta, joihin omasta puolestani lukeu-
36299: er~näiset puhuj.at aikaisemminkin lausuneet,             dun, ollaan edelleenkin valmiit t-ekemään, mitä
36300: että myöskään ruot!Sia.laiseHa tahol[a ei ole asi- suinkin tehtä,vissa on. asian hoitamiseksi sellai-
36301: assa kaiken aHma esiinnytty ulospäin sillä ta- sena tavalla, kuin n~i'hin ma:hdo11lisuu:ksia on.
36302: voin, kuin olisi ollut suotavaa ja toivottavaa. Ja minä luulen, et.'tä. siinä kohden ruotsalai!selta
36303:  Ximilttäin joka on seum-nnut hiuk!a;n ruotsin- taho'lt:a ei myöSikään ole va11a.a ·heittää pois niitä
36304: maahisiia sanomalehtiä. hän ei ole voinut olla mahdio1liJsuu'ksia, mitkä vielä ova:t tarjol'l&.
36305: huomaamatta niissä el1timiseen vääriä tietoja Minii toivoisin, että •asiassa, nyt vie:läkin saatai-
36306: siitä. miten täällä ~suoma[ruinetr kansanaines siin jotakin aikaan, ja minä luulen, että siinä
36307:  ruotsah1i1st•a kansana'inest.a. sortaa ja vielä enem- voidwankin sa:ada joltakin a·Mkaan hallituksen ja
36308:  män uhkaa. s<mt•aa, ja• n~iitä tietoja ei ole näky- niid~n ('duskuntapii'rien yhteistoiminnan kautta,
36309:  nvt ainoasta·a•n snoma~a.ilsi:s{.a swnoma1ehdistä jotka oYat nyt koettaneet tätä lnkiehdotusta
36310: otettuina otteina, vaan niitä on näkynyt myös- mahdollisuuden mukaan ajaa.
36311:  kin vastuunmlarrsten ruotsal.aisten henkilöiden
36312: lähettämissä_ kirjoituksissa. Minä voin mainita,
36313: että viime kesän lopulla minulle pisti silmiini            Ed. A 1 k i o : !Ky.L1ähiin: minä ymmärrän,
36314:  yksi sel!lainen kirjoitus, jonka oli kirjoittanut et.tä ruotlsa~•aiseJ.le ryhmälle on va:i.Jlreat.a• luopua
36315:  itse ed. CoHi·a.nder, ja josta minun täytyy sano·a, niistä kahdesta, la:kipykälåstä, jotka hallituksen
36316: että V'aka Vtasl:i ase•tuin kysymään, kuinka se on esi1tys sisälsi. Mutta siitäkin huolimaHa täytyy
36317:  VTOitu lähettää ruotsalaiseen lehteem. (Ed Col- minun saMa, että ne puheet, joita täällä on pi,
36318:  liander: Lukekaa• ~ltä•äl,lä.) Kyllä, jos ed. Col- detty näiden pykälien puolesta, eivät o•le aina-
36319:  liander tahtoo. TäSISä !kirjoituksessa mainitaan kaan minua, saaned v.aikuntl?tuksi sHtä. että ne
36320: 648                                    Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
36321:                                                                          ~-~~-~------
36322: 
36323: 
36324: 
36325: 
36326:  k ~illi s .a 11 i s u u s r >a; u h a n vuoksi olisivat tä- mokraattisen ryhmän esiintymistä nliiUä kak-
36327:  hän lakiin otettava.t. ·SiHä puhuakseni suoraan, siUa viimeisillä va,.Ltiopäivillä, joilla oo oJi täällä
36328:  minusta tuntuu, et:tä !tässä on sit·tenkin kysy~ mukana. Jollleivät he saam.eet kaikissa suhteissa
36329: ,myksessä valtataistelu. Se v·~·ltat~ilstelu tarkoitustaU>n läpia,jetuksi, he puhuivat aina por-
36330:  ei ole kysymyksessä kahden kansmllisuuden, suo- variston: sorrosta. J a1 me otimme sen kylmästi
36331:  ma'laisen j•a, ruotsa1la1i:s~n, vä.lillä, va:an 'kysymyk- vasta~n. Nekin t.ariko:Ut:tivat: va•ikuttaw ulko-
36332:  seSsä on laskea suomalainen kam>aHisuus va- mailla ka,:iJ.sainväliJsen sosialid~mokraattisen jär-
36333:  paaksi ruotsa•lailsuude:ru sorron rulta. Ja, herr.a.t jestön kautta siihen, että maailman sosia.J.idemo-
36334:  ruotsaladlse[, edustaj,wt eivät ole siihen valmistau- krartia kaUist.aisi lrorv.ansa ;Suomen sosialridiemo-
36335:  tuneet. Se, mitä tässä nyt on tapahtumassa, on kratian ja ~ ni:inkuin heidän teemansa kuului
36336:  suoma~aisen kansalli·suuden astuminen .tävsi-               -- Suomen työväen sorronalaiselle tilalle. Ja
36337:  ikärseksi. Me olemme tää,Hä. Suomen maassa kun he pääsivät enemJmistöön täsä edU!Skunnnssa,
36338:  parai'll<aan perustamassa uutta vaUaikunta,a, joka heidän ·äänensä oli a:ivan samaHainen. Kyllä
36339:  ot.taUJ, - a:rn•a.kin aikoo - suorittaaksensa mui- ruotsa.J.,aisteill V·aEtukset täss,ä asiassa ovat turhaa
36340:  den Europan valtakuntien :lmiSkuudessa oman- tuul'en pi€ksämistä ja: niitten tarkoit-uksena on
36341:  laatuiseillsia. tehtävän. Tälilä lailla ensi kert•aa valin hälyyttää Ruotsin liuominta asi.aam, antaa
36342:  perustuslain voi'malila säädetään, että suOilllen- Ruotsille a1seita niihin ta.rkoitusper~in pyrkimi-
36343:  kieli on viraJ.lirm:m :Heli trussä maassa, joten siis seksi, jotka Ruotsin poiJ.itiikaHw ovat ·oUeet j.a
36344:  toistai!Sielk!si kielletään sellaiset lain1tulkinnart, yhä edelleen ovat. Mitähän sanottaisikaan, jos
36345:  joirsta jo erlisessä keskustelussa mainitsin, että me :Suom~lsa ,rupe:a:iffimme -vaaltilm-.:mn, <että
36346:  nim. suomenkieJi oEsi vieras kieli tässä maas:sa. Venmlann:in suomwla,is.nle ja Tornion jokilaak-
36347:  Siitä ·on kysymys. Mutta kun me olemme niin son suomalaisille pitää antaa. omat läänirajansa,
36348:  pitkälle päässeet, me suoma1ai,set, ~tä samaUa ja ruveta opettamaan· suomenkielellä Ruotsin
36349:  tunnustamme :samaDJh'isen Jan1on .ja: o~keRden sotaväessä? j. n. e. Mitähän mahdettaisiin Ruot-
36350:  ruotsalaiselle 1lmnsaUe käyttää tärssä maassa, kiel- sissa siihen sanoa? Eiköhän sosialistijoh-
36351:  tään, se toki pitäisi oHa. enemmän kuin ,lmrj ä- taja Brantingin ääni mahta:i!si silloin va.ijeta tai
36352:  läisille" annettu heittopall·a. Se yJimi•elinen pu- nousta meitä vastaan? KyHä ~asia on sillä taval-
36353:  het:wpa, jort'a' oikeiston, ndm. ruotsalaisten, taholta la, että~ s:e laki, mikä a.ijotaan täällä hyväksyä,
36354:  tässä. suhteessa on käytetty, se ei ole hetken ase- tämä yksipykälälinen ila!ki, se .on hyvä l!llki. J 6s
36355:  man ei!kä arvon mukai.sta. Eikä se ole mvös- tässä ma.assa sattuisi nouSiema;an joskus niin nat-
36356:  kään ruotsal,ai:sten arvon mu!kaiista.                 •    siona.listi:nen suomahisuus, että se ailmisi mie-
36357:      Kun uutta haHitusmuotoa suunnitelitiin kesäl- ']ettömyydessärun käyttää väärin valtaansa, tämä
36358:  lä 19117, perust,uslakilmmite·assa ei as-etettu seJ- laki varmasti suojaa våJhemmistöä, ruOitsal.aisia,
36359:  l:aiisial kielivaatimuksia, minkälaiset sittemmin ja se on tarkoituskin. Eiikå täsisä eduskunnassa,
36360:  jäJrkeenpäin otettiin kumpaankin niistä monar- tä:ssä maassa näirtten kansaHisuul\isien keski-
36361:  kisist'a ha1D1Wusm uodoista, j ot:ka 'ed uskunnalsrSa näis·iä oikeuksia järjest.ävää lwkia viimeistä ker-
36362:  hyväksyttiin: j'a äänestet!tii>in yli v·aalien. Eikä taa säädetä. Mie .aijommle tehdä tämän lain kol-
36363:  ruotsalaisten: taholta: niitä myöskään vaadi,ttu, 1 maDJnessa 'käsit,te,lyssä hamtu:kse.Ue sellaisen esi-
36364:  kun keväällä 1918 erityisten eduskuntaryhmäin tykis~nl, jokw sisältyy va1sta[auseemme ponteen,
36365:  vaEtsema' deJegatsi1oni lawtli: ja ·tarkasteli tasa- että halilirtus saisi .va,lmistra:ar seikkaperä·isen eh-
36366:  valtari,sta hallitusmuotoa. Ed. Estil>ander tosin dotuksen Suomen eri kaDISarllisuuksien oikeuk-
36367:  mainitsi, että jota!kin seUaista: ikenties on tulossa, sien keis:kinäisestä järjestämisestä. Tätä ei kai
36368:  mutta siihen a~ikaan ehdotus lepäsi vielä kaa- voine pitää sortona? Ei täällä nyt muutamassa
36369:  okseSISa. Josta niikyy, että sellaistw s<>rtoa suo- viirkossa aiv,an pitkälle tässä sorrossa päästä,
36370:  mal·ailsteru puolelta, jota, n\iWnäj ruotsalaisten vaikka yritettäisiinkin. J.ru kun sosialistit turle-
36371:  edustadain lausunnot tulkitsievat, ei vi~lä vuonna va,t tänne, ruotsalaiset rkai tietävät varsin hyvin,
36372:  1918 kieväällä ollenban !tunnettu. Millä tapaa että ne· ovat kokolrail1l,a· pitkälle meneviä liberaa-
36373:  sitä sortoa nyt sittemmin on harjoitettu, minä en leja kieliasiaiSISa. Nykyärun Etelä-Pohjanmaalla
36374:   tunne eikä tääHä ole myöskä,än mitään esimerk- OlleViat ruot,sa,laiset talonpojat menevät sosialis-
36375:   kejä siitä tuotu esiin. Ellei se nyt ole sortoa, tien vaaJ:ilistoil~e j a1 a•i.kov.at tuHa sosialisteina.
36376:  että me suomalaise·t1kin tahdomme tässä ma.a,ssa tänne eduslkuntaan siitä syystä, että ne tahtovat
36377:  S3!ada kielemme vir.a[Eseen ja :lailliseen asemaan mennä tv:asemmaHe ru01tsalairseeta 'ryhmä,Sif:ään.
36378:   ja säätää sen perustusl,ai•n voimalla. Muuten Ne pelkäävät maalails1ii·ton natsionalismia siitä
36379:   ruotsa·laiste.n eduSII:ajain esiintymrinen huomattw- syystä, että ruot,sal.aiset [~det ovat sen heille
36380:  vassa mitassa muistuttaa tiilssä asiassa sosialide- väärässä ään)la~issa tulkinne'et.. Ne menevät
36381:                                          Kielellisten olojen järjestäminen.                                  6<&9
36382: 
36383: 
36384: sosia.1·idemo:kraa,1Jt:.ien kanssa yhteen ja. tuovat ta-    tryok - ja.g skälnta,r icke, jag menar det verk-
36385: lonpoikaisedusta.jia em.sinnä kokoo!Illtuv!l!an sosi-       ligen ~ a.tt se, huru man: fönsÖili!b lugna oss med
36386: a!lid~okraa,ttisoon ryhmään.           'Sellarista Jibem-   hänvisning tirii den först!l! pam:gracfen. Delil ena
36387: l·ismi~!    Viime kesänä Hufvudstadsbladet en-              herren efter den andra har trätt fram och läst
36388: nusti, että ellei monarkistisessa hallitusmuoto-            denna paragraf inna111tHl för oss. N og ha vi
36389: ehclotu'k!sessa hyväikJsytä ruortsa:la:isten asettamia      läst clen s:jälm. Det är ju så, att deruna först.a
36390: vaatimuksia kieliasi.assa, ruotsa•laiset äänestävät         pamgra,f ve·rkl]gen innehåller vissa betydelse-
36391: se1n silloin yli va.aJien, siksi kun sosialidemo-           fulla saker. M·t emellertid formen är obestämd
36392: kramtit tulevat tänne. Hufvudstadgbl.adet oli               och otilllfredsstäUande har tidigare påpiekats,
36393: siis vaamis sosiaHdemokra;attieru avulla val:mis-           ooh det behövex jag nu icke upprepa. Men om
36394: t.amaan meiilile hwllitusmuodon, kunhan se varin            man frålllser från den obeetämda och svävande
36395: tulisi sellainen, että se taikaisi ruotsa•laisten kie-      formen, måste man erkänna, a.tt innehåhlet är
36396: lelliset valtaoikeudet. Silloin osoittautui, että           betydelsefullt. Men det är ookså så, a.tt a:nbagan-
36397: sH1liä taholla e:i pantu aivan• suu.rtra merkitystä         det a.v denna första pa.ra,graf i bredd med stry-
36398: siihen, tuleeko täälllä tasavaLtainen vaiko monar-          kandet av de ibåda följande nedsjunrker tili en
36399: kistinen hallitusmuoto, eikä osoitettu lojaalisuut-         obetydlighet. Hade denna para:graf ensam före-
36400: t.ru yhteistä monarkistista' rintamaa' .kohtaan.            legat; hade dess •antagancle betytt något. rSåsom
36401: Se lojaalisuuden tarve on syntynyt vasta sitten,            sa•ken nu står, kommer ,strylmndet av 2 och 3 §§
36402: kun suomalaiset monarki·sti:t yhtyivä,t kannatta-           att utan vicla:re spela den .största: rollen. Detta
36403: maan ruotsa1aisten monarkisti(m vaHapyyteitä.               är ett ~klagEgt faktum, som man: ic:ke kan
36404: Kun me emme voi näitä valitapyyteitä kiannat-               komma ifrån.
36405: taa, kun me haluaillillle saada kansalaisrauhaa                Man för,säkrar, a<tt [antd-agem majoritet i
36406: tähän maahan ja rauhaa. er1tyisten ka:r:usa[a,is-           sjäha verket omfatltar de principe:r, som äro ut-
36407: rvhmien vMiHe, me emme tahdo tMl·a•ista ,kä-                talade i 2 och 3 §§. Då fråga:r man sig: varför
36408: destä suuhun" -lainSäädäntöä näissä asioissa hy-            då iCJro ant•aga ·paragraferna? V arför vräka
36409: vä@syä emmekä tllil1Jlustaa. Me ha.luamme p e-              paragraferna och sedan säga, att vi tycka nog
36410: r u s tee 11 i s t a laå.:r:usäädäntöä. Senvuoksi tu-       just så i alla fall? För egen del vill jag icke i
36411: lemme siihen, että me j01ka. •tapauksessa hylkääm-          lantdagens beslut se e!ll' mawifestation av något
36412: me tämän •lain, jos ,täällä tehdään :semmoisila             slags förtrycksvilj a. J ag kan icke förmå mig
36413: ponsia, kuin ed. Haataja iilmoitti tultavan esit-           Wl det. Me.n va:rmed s:kialhl jag för andra bevirsa,
36414:  tämään, joitten kauNa koetetawn kiertää sitä,              att min uppfwt.tning är riktig? J ag kan icke
36415: mi>tä nyt 'lainsäädännön kautta: aj.ateltiin saada          bevisa det ens för mig själv. Det är nu en gå:ng
36416:  Yoimaan. Olen .sitä mieltä. että muutama viikko            på det sättet, att ord icke lnmna förtaga in-
36417: tullaan toimeen sillä la·ihl.~, joka nyt säädetään,         trycket av handlingar.
36418: i a sillä. hvvä. Kehoitan siis, että asiaa käsitel-            De1t finnes emellertid e·tt medel att i någon
36419: lään täilt'ii kannalta. Minä Ollen vakuutettu               mån rädda ställningen. Hr Haa.taja har •antytt
36420: siitä, että ruotsa,laisen' kansan keskuudessa ei            detta mede:l: det l<igger i administ.rativa åtgär-
36421:  Niistä myrskyä nouee. :Se myrsky, mikä nousee,             der. Om 1sådana följR snart och i sådan foNn,.
36422:  nousee kyUä eräissä johtavissa piil'eissä, mutta           a.tt ele vittna: om beslu:tsamhet, om vilja a1tt ti[-
36423:  sf'n myrskyn tämä ·valtio ja asia kyllä kestävät.          lämpa de principer, som äro uttal·ade i de nu
36424:                                                             strukna pa.ragraferna, kan det.ta. möj.ligen: åt-
36425:    Ed. Hornborg: Med aniedning av hrr                       minstone delvi•s förtaga det dåliga intryckert av
36426: Louhivuoris och Ahmavaaras ut;ta:Janden ber jag             lantdagens beslut.         ·
36427: att få förklara, att jag för min personJlig,a del              Hr Alkio verkar med sin uppf·attning av
36428: tror dwas försäkrilngar beträffa:nde orsa.ken               språkfö1•håHandena i [·andet vålnad ur de·t. för-
36429: till den hål•lning i denna fråga, som deras parti           flwtna. Om det också in:te precis för en modern
36430: har illlt•a•git. Men i Jikhet med hr Ha.artaja är           människa. är hemskt a·tt stå öga mot öga med en
36431: jarg övertyg.ad om att det hade varit vida bättre,          våJln:ad, så ä'r dock en dispyt med en vålnad
36432: om finska s!l!mlingspa.rtiet hade röstwt eruligt sin        hopplös och d.furfö·r ö.verflödig. J ag för min dei
36433: tidigare uttalade uppbtltning och överlämnat                avstår från att inlåta mig i em. sådan dispyt.
36434: åt dem, som så ömskade, artt lämna l,agförslaget
36435: vilande. Ett sådant förfaringssäitt hade såväl                Ed. Kokko: Tätä asiaa on jo katseltu jo-
36436: inåt som utåt gjont ett mycke.t bfuttre intryck än          kaiselta näkökannalta, mutta ei ole löydetty mi-
36437: det, som tyvärr tHlämpades.                                 tään asiallisia syitä ruotsalaistenkaan puolelta~
36438:    Det ha~r på mig gjort ett nästan rörande in-             jotka olisivat todistaneet, että tämän lain 1 §
36439: 650                                  Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
36440: 
36441:  ei riittäisi kielilaiksi, joka suomalaisten ja ruot- j ta, Inkoossa 3,913 ruotsalaista ja 180 suoma-
36442:  salaisten kieliasiain ratkaisuun tarvitaan. Otet- laista, Degerbyss~ 1,534 ruotsalaista ja 47 suo-
36443:  tuna vain tämä, 1 § laiksi, se t~kee suhteet näi- malaista, iSiuntiossa 3,771 ruotsaLaista ja 606
36444:  d~n kahden kans,anaineksen välillä niin tasa-          suomalaista, Kirkkonummella 6,094 ruotsalai~ta
36445:  puolisiksi kuin mahdollista. Ethän selli tasapuo- ja 877 suomalaista, Espoossa 5,457 ruotsalaista ja
36446:  lisemmin voi mä,ärii-tä, kuin tässä. laissa on 2,153 suomalaista, Helsingin pitäjässä 7,842
36447:  säiLdetty, että ,Suomen kansalaisella olkoon val- ruotsalaista ja. 3,223 suomalaista, Sipoossa 6,303
36448:  ta oikeudessa tai valtion hallintoviranomaisen ruotsalaista ja 576 suomalaista, Porvoon maa-
36449:  luona omassa asiassaan käyttää suomalaista tai seurakunnassa 10 1823 ruotsalaista ja 4,068 suo-
36450:  ruotsalaista äidinkieltään, niinkuin siitä laissa malaista, Pernajassa 6,108 ruotsalaista ja 922
36451:  säädetään". 1Siis kumpaisellakin aivan täydel- suomalaista, Liljendaalissa 1,507 ruotsalaista ja
36452:  linen tasa-arvoisuus. Ja ,valtakunnan suomen- ja 270 suomalaista, Myrskyiässä 1,096 ruotsalaista
36453:  ruotsinkieli:kn väest.ön sivistyksellisiä ja talou- ja 1,572 suomalaista, Lappträskissä 2,576 ruot-
36454:  dellisia tarpeita tulee vaHion tyydyttä.ä samal- salaista ja. 2,232 suomalaista, Ruotsinpyihtäällä
36455:  1aisten perusteiden mukaan", sanotaan viimei- 2,232 ruotsalaista ja. 2,068 suomalUJista, Han-
36456:  sessä momentissa. Siis aivan täydellinen tasa-ar- gossa 4,193 ruotsalaista ja 1,783 suomalaista,
36457:  voisuus. Ruotsalaisten puolelta sanotaan, että Tammisaaressa 2,566 ruotsalaista ja 406 suoma-
36458:  vaikka tässä laissa luvata!!n suomalaisille ja laista, Porvoossa. 3,298 ruotsalaista ja 1,620 suo-
36459:  ruotsalaisille yhtäläiset oikeudet, niin he eivät malaista, Loviisassa 2,787 ruotsalaista ja 767
36460:  tyydy lain sanoihin, he kaipaa:vat meiltä suo- suomalaista, eli koko tässä rannikkoläänissä
36461:  malaisilta tekoja. Minä en ymmärriil, mitä te- 87,135 ruotsalaista ja 25,968 suomalaista, elikkä
36462:  koja täällä kaivataan, kun ei ole yksikään teko liki neljäsosa. Olli siis suomalaisia ruotsalaisessa
36463:  suomalaisten puolelta todistanut mitään sellais- asutuksessa. Nähdään siis, että ruotsalaista lää-
36464:  ta kuristustoimenpidettä, joka olisi ruotsalai- niä tästäkään seudusta missään tapauksessa ei
36465:  suuden tässä maassa. Yaaraan pannut. niin mitä saada, eikä millään tavalla saada rajoja niin
36466:  tekoja enää voidaan kaiYata. Minä en usko muodostetuksi että niistä voitaisiin suomalaiset
36467:  myöskään niitii pelotteluja, et.tä tämä laki saat- asutukset erottaa pois ruotsalaisen asutuk!>en
36468:  taisi maamme sisäiseen enempää. kuin ulkonai- keskuudesta. Siis tämä toinen pykälä on minun
36469:  seenkaan vaaraan. Ne ova.t samanlaisia mennin- mielestäni käytännössä ihan mahdoton toteut-
36470:  käisiä ja pöpökäisiä, joilla on pelotettu meitä sil- taa ja siitä syystä se on tästä laista poispyyhit-
36471:  loinkuin Suomesta tahdottiin tehdä monarkia. tävä ja me olemme niillä perusteilla äänestä-
36472:  Jos eivät maalaisliittolaiset olisi hallituskysy- neetkin sen pois. Ja mitä 3 pykälään tulee, niin
36473:  myksessä niin jyrkkänä seisoneet niin maa olisi ensimä.inen momentti on sanottuna jo ase'Velvol-
36474:  kenties minkälaisen turmion omana, ja 'samalla lisuuslaissa ja toinen momentti käytännössä
36475:  tapaa meidän täytyy tässäkin asiassa pelastaa ihan mahdoton toteuttaa.
36476:  maa, kuin ·ennenkin, ja siis me emme voi antaa           Meidän ensimäinen ajatuksemme oli, että
36477:  ruotsalaisille suurempia oikeuksia, kuin /mitä äänestää tämä laki lepäämään, mutta kuitenkin
36478:  suomalaisillakaan on.                                  sovinnon aikaansaamiseksi me olemme valmiit·
36479:     2 § :ssä sanotaan että ,hallintmilueiden rajoja tämän 1 pykälän äänestämään laiksi. Jos nyt
36480:  uudestaan järjestettäessä ovat ne, mikäli asian- hylätään tämä meidän sovintotarjouksemme ja
36481: .haarat sallivat, määrä!Uävät kulkemaan pitkin ellei tästä tule mitään lakia, niin se ei ole mei-
36482:  suomalaisen ja ruotsalaisen väestön asutusalu- dän syymme, syyttäkööt hyl·kääjät itseääm.
36483:  eiden välisiä rajo,ja". Mitenkä, mahdotonta oli-
36484:  si määrätä täJlaisia rajoja, näkyy tästä tilastos-       Ed. Co II i a n d e r: Man har vid olika till-
36485:  ta, mikä minulla on käsillä, näiden pitäjien fällen antastat det svenska elementet i vårt land
36486:  asukasluetteloista, joista on aja.teltu muodos- för att i utlandet framställa oriktiga uppgif-
36487:  t.ett3!vaksi etelään Helsingin ympäristölle ruot- ter om ställningen i detta land. Men man har
36488:  salainen ra.nnikkolääni. Tilastosta näkyy, että emellertid l'ika ofta aktat sig för att giva bevis
36489:  Bromarvissa on 2,131 ruotsalaista ja. 65 suo- för sina ord. Äntligen har det funnits en person,
36490:  malaista a·sukasta, Tammisaa.ren, maaseurakun- som har velat göra det, och jag är där:flör herr
36491:  nassa 2,059 ruotsalaista ja 189 suomalaista Haataja tacksam för att han också velat stå
36492:  asukasta, Pohjassa 3,991 ruotsalaista ja 1621 konsekvenserna av den insinuation ihan fram-
36493:  suomalaista asukasta, Karjalla ja Mustiossa kastat. Då jag bad honom läsa upp mina ord,
36494:  3,929 ruotsalaista ja 521 suomalaista, Snap- ble:v jag angenämt berörd av att ihan kunde göra
36495:  pertunassa 2,420 ruotsalaista ja. 92 suomalais- det. Jag tror att, om herr Haataja tämker tili-
36496:                                        Kielellisten olojen järjestäminen.                           651
36497: 
36498: haka på tiden nä.rmast e:fter npprorets kuvande      strömn1ngar, som töra sig hos oss svenskar och
36499: och tänker på den ohyggliga hets, som uti denna      allra minst hos den svenska allmogen i vårt
36500: lantdag riktades mot det sv-enska elementet och      land. Det är långt i:från att den oro, som spör-
36501: mot allt svenskt i låndet rfrån agra.rpartiets sida  jes på svenslrt håH, <Vore fruJden av ledarn-es
36502: och att, om herr Haataja kommer ihåg att detta       uppviglin.gsarbete. Fastmer är det alldeles
36503: s.kedde ungefä:r vid den tid, då denna artikel       tvärtom. Herr Alkio vet icke, huru mycket
36504: skrevs, han måste medgiva, att varj-e ord uti        hängivet a11bete på svenskt håll blivit nedlagt
36505: denna- artikel hade sitt berättigande, och det       :för att lugna stänmingen och skapa något sam-
36506: var icke utan a.vsikt jag undertecknade den-         förstånd oeh först.åelse med de finsktalande.
36507: samma jiimte alla de andra artiklarna om vårt        Därför talar han i fåvitsko såsom han gör det.
36508: land, som jag skrev, moo mitt :fulla namn.           Men jag Yill tillätgga att det är utomordentligt
36509: J ag anser mig :fort:farande kunna stå :för vart.    beklagligt, att utgången a•v denna :fråga.s be-
36510: enda ord. D~ voro berättigade, de yoro byggda        handling åter berÖ!vat försoningsbemödandena
36511: på tids:förhållandena, de voro :fullt sanningsen-    varje möjlighet. Det gives särskilt allmoge,
36512: liga. .Jag är, som sagt, tacksam :för att man        som härvid ovillkorligt kommer att gå sin egen
36513: visat, på vilket siHt vi svenska:r bedrivit agita-   väg, trots varje :liörsök att :försöka få den att
36514: tion i utlandet, ty man har nu :fått se, att detta   gå en n.nnan. Det går nu, som det gick i flagg-
36515: säitt ~åtminstone i det. :fall, som kommit till synes,
36516:                                                      :frågan. Man sade nätmligen då att, om också
36517: ingalunda varit oriktigt, olämpligt ooh för landet   icke en .flik av Finlands gamla :f1irger kunele
36518: skadligt. Men man utgår här i lantdagen stän-        :fås in i flaggan dock det önskningsmålet skulle
36519:                                                          1
36520: 
36521: 
36522: digt från detta, att vi icke borde :få blotta för-   kunna ·förverkligas. att vi alla, svensk som
36523: hållandena sådana de äro. Vi horde icke heUer        finne, skulle kunna samlas gemensamt lmder e n
36524: nu, då denna :fråga behandlats på ett otympligt      duk. Ja, man sade, att det kommer nog a.tt
36525: sä·tt, :få giva uttryck åt vår övertygelse, utan     reda sig och att vi slrulle samlas under den
36526: vi horde tvärtom rördraga alltsamma,ns och           :fla,gga, som antogs. Det var sä.rskilt av h-err
36527: dettw i fosterlandets påstådda intresse. Det         Alkio men även från annat ihåll, .som detta :för-
36528: är en politik, som vi på svenskt håll aldrig         säkrades. Huru ha:r det gått i den frågan. Det
36529: gillat, varken under den gamla ryska tiden el-       har icke hjälpt, att de ledande själva böjt sig
36530: ler den, som nu varit. Yi anse, att sanningen        och försökt få folket att göra detsamma. Man
36531: sådan den är hör komma :fram, och att man            tog avvisandet av vår anhållan att få några
36532: bör stå konsekvenserna av sma handlingar så-         andra färger i flaggan, ·SOm ett slag i ansiktet
36533:  dana de varit.                                      och följden är att samma :flaggelände :för när~
36534:                                                      varanele faktiskt står kvar som fordom. En
36535:    Ed. L ö th m a n: Täl.laisena aikana, jolloin , :fävgkarta utan enihetlighet. Kanske atJt rött
36536: s1saanpam omassa keskuudessamme tarvitsem- i och gult i större utsträclming än tförr blivit an-
36537: me rauhaa ja. luottamusta. toisiimme ja ulos- vänt pa svensl~t håll. J ag anför detta. som 'ett
36538: päin uskoa kuntoomme elää ja järjestää asiam- exempel på, huru olyckligt det är, då billiaa
36539: me tässä maas.sa sovussa yht-enä, vaikka kaksi- anspråk tillbaka visas och vi komma påtagiL
36540:  kielisenä kansana, näen minä. haHituksen esityk- gen att göra samma• sorgliga enfarenhet med
36541: sessä- ne oikeusperiaatteet, jotka tekevät edelli- hänsyn till språkparagraferna. Klyftan vidgas.
36542: set ·olettamukset mahdollisiksi. Siksi olen pe-
36543:  rustuslakivaliokunnassa äänestänyt hallituksen         Ed. H a, a: ta ja: Ed. Collianderin viimeisen
36544: --esitykNen puolesta ja asian toisessa, käsittelyssä lausunnon johdosta katson tarpeelliseksi todeta
36545: -perustuslakivaliokunnan mietinnön muka.an.          ettei hän itsekään tahtonut kieltää sitä että
36546:                                                      kirjoitus antaa sen leiman ikäänlruin täälla sor-
36547:     Ed. Rosenqvist: Ja.g ber att i allt vä- toa. ruotsalaista kansanainesta vastaan harjoi-
36548: sentligt få. förena mig om herr Hornborgs se- teUaisiin. Ja kirjoitus onkin senlaatuinen -
36549: naste uttaland-e.                                    siitä voisi lukea useampia sitä osoittavia otteita
36550:                                                      kuin luin - että se' epäilemättä jokaiselle, joka
36551:     Ed. He d b e r g: Jag begärde ordet med sen lukee, antaa sen käsityksen, että tuollaista
36552: anledning av herr Alkios uttalande. Han fram- sortoa täällä harjoitetaan. Ja meidän on sitä·
36553:  höll att den storm, som påtagligen blir :följ- paitsi otettava huomioon, että ulkomaalainen
36554:  den av denna. :frågas behandling, hänför sig en- asetta.a sen kokonaan toiseen ympäristöön ja va·
36555:  dast tili vissa ledande kretsar. Detta visar a.tt loon lruin mihin se meillä asetetaan. ·Meidän on
36556: herr ·Alkio utomordentligt litet känner till de otettava huomioon: että kun ulkomailla luetaa»
36557: 652                                   Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
36558: 
36559: 
36560: kielellisestä sorrosta, siellä tulevat mieleen ne       upseerien välillä, ettei Kuhn1oisten rintama olisi
36561: huoma.tuimmat kielelliset sortotapaukset mitä           aivall! pirstoutunut. Mutta kaikeksi onneksi oli
36562: on olemassa., tulee mieleen kielellinen sorto Ete 7     onni sellainen meidän kaikkien puolella, sekä
36563: lä-Jyllanni.ssa, Saksan puolalaisissa ma,akun-          ruotsinkielisten päälliköiden että suomenkielis-
36564: nissa j. n. e. Kun ulkomaalainen lukee tällai-          ten sotilaiden, että rauha saatiin palaamaan.
36565: sen artikkelin kielellisestä, sorrosta Suomessa,        Koska .en totellut tuollaista töykeää virkaval-
36566: niin hän saa aivan varmasti väärän krusityksen          taa, vaan koetin aikaansaada sen. mitä katsoin
36567: siitä asemasta mikä täällä on. Tä:hänkin näh-           välttämättömäksi, ja tulos olikin', lopulta suo-
36568: den olisin toivonut. että ruotsalaisten taholta         pea. Tällaista kielellistä sortoa, ruotsinkielisen
36569: olisi tämä otettu :huomioon eikä kirjoitettu            upseeriston taholta suomenkielisiä kohtaan, ta-
36570: asiasta tavalla, joka on omiaan täHaisia väariä         pahtui hyvin ,paljon valkoisessa armeijassa ja,
36571: tietoja levittämään ja vääriä käsityksiä synnyt-        sitä ei voinut kokonaan välttää, koska Suomella
36572: tämään. S.en minä luen viaksi ja viaksi myös            ei ollut ennestään suomenkielistä koulutettua
36573: ed. Collianderilla tähän nähden. Minä olisin            upseeristoa. Näistä oli muutamia valituksia
36574: toivonut, että kirjoitus olisi ollut toisellainen.      Ilkka-lehdessä ja ehkä muutamissa muissakin
36575: On mahdollista, että se on kirjoitettu vapaus-          lehdissä. Erään sellaisen koko maltillisen va-
36576: taistelun jälkeen, joHoin oli kielellisiä epäkoh-       lituksen kirjoitin minäkin Ilkka-lehte-en ja huo-
36577: tia esitettävänä niin puolella kuin toisellakin         mautin nimenomaan siinä myös siitä seikasta 1
36578: Mutta minä luulen, että suurempi rauhallisuus           että väkijuomia käytetään semminkin alermnan
36579: sillä hetkellä olisi ollut parempi.                     upseeriston ja alapäällyst.öiJ. keskuudessa niin
36580:                                                         paljon, että meidän tärkeä sotainme vaaraantuu
36581:      Ed. R en t o 1 a : Ellei ed. Colliander olisi perin suuressa määrässä ja siveellinen perusta
36582:   käyttänyt sellaista puhetapaa kuin hän käytti tulee kaivetuksi pois sotatoimen alta. Seurasin
36583:   viimeisessä lausunnossaan, en olisi puuttunut tä- kaikkia niitä lehtiä, joita silloin oli saatavissa
36584:   hän jupakkaan, joka ei mielestäni tuota sellaisia valkoisessa Suomessa, ja sitten myöhemmin olen
36585:   tuloksia eduskuntatyössä kuin nyt tarvittaisiin. seurannut maalaisliittolaisia lehtiä yleensä enkä
36586:   En ole nimittäin käyttänyt puheenvuoroa ker- ole niissä minkäännäköistä muuHaista .esitystä
36587:   taakaan asian käsittelyn millää'n vaiheelia tätä kieliasioista tavannut kuin silloin tällöin esi-
36588:   ennen. Mutta. nimenomaan ed. Collianderin merkkeihin perustuvia huomautuksia siitä min-
36589:   lausunto, jota tulkki ei minun mielestäni tul- kälaisen kohtelun alaisena suomenkielinen kan-
36590:   kinnut tarpe-eksi selvästi, pakottaa minun lau- sanaines vielä tässä maassa on toistaiseksi ruot-
36591: , suma.an jonkun sanan, sillä muuten tulisi liian • sinkielisen yläluokan taholta. Minkäännäköistä
36592:   karkea aiheeton syytös pöytäkirjaan merkityksi. ' kiihoitusta suomenkielisten nostattamiseksi ruot-
36593:      Ed. Colliander lausui että maaJaisliitto on ,.;inkielisiä vastaan ei ole ollut maalaisliittolai-
36594:   harjoittanut häikäilemätöntä kiihoitusta ruot- sissä lehdissä eivätkä maalaisliittolaiset edus-
36595:   sinkielisiä vastaan. Mahtaneeko ed. Colliander tajat ole sellaista harjoittaneet. Hehän ovat tä-
36596:   tarkoittaa sitä että maalaisliiton äänenkannatta- hän asti kantaneet sitä syytöstä esim. nykyisen
36597:   jain on täytynyt joskus, varsinkin viime keväänä, kokoomuspuolue-en taholta, ett.ä he ovat kansa,l-
36598:   paljasta,a sellaista kielellistä ;sortoa meidän Jisesti aivan värittömiä, niinkuin erityisesti
36599:   maassamme, jota todellisesti on olemassa, ja jos- perustuslakitaistelun aikana heidän täytyi tuo
36600:   ta minä voisin mainita hyvinkin monta minul- syytös epäkansallisuudesta kantaa. Kun ed. CoL
36601:   le tuttua esimerkkiä. Mutta niitä esimerkkejä ' liander asiain ollessa tällä kannalla kuitenkin
36602:   kun olisi vähän ikävä tässä .esille vetää, en tahdo katsoo oikeudekseen merkityttää pöytäkirjaanr
36603:   sen enempää niistä mainita kuin että oli varsin- että maalaisliitto on harjoittanut ihäikäilemä-
36604:   kin sellaista kielellistä sortoa olemassa valkoiset , töntä kiihoitrusta ruotsinkielistä kansanainesta
36605:   la rintamalla viime talvena ja viime keväänä, et- vastaan ja sitten tästä ottaa kirjoittaakseen
36606:   tä muutamien päälliköiden kanssa suomenkieli- ruotsinmaalaisiin lehtiin, niin minusta se ei ole
36607: - nen miehistö ei mitenkään voinut tulla kunnolli- mikään todistus ainakaan ed. Collianderin lo-
36608:   sesti toimeen, kuru he eivät osanneet suomea ei- jaalisuudesta. :Pyydän erityisesti saada käyttää
36609:   Yätkä tahtoneet suopeasti suhtautua edes niinhin tuota sanaa, koska tavan takaa oikeiston taholla
36610:   tulk,keihin, jotka koettivat välittää heidän ja. um- lyödään rintoihin ja kerskataan lojaalisuudella.
36611:   mikkosuomalaisten välillä. Minulla on siitä Entisten edustajien Sundblomin ja Schyberg-
36612:   kokemusta. Sain kuulla sanat: ,kör ut honom" sonin asiat eivät todista. mitään lojaalisuutta
36613:   kun koetin välittää suomalaisten pohjoisihä:mä- yhtä vähän kuin todistaa l<Yja.alisuutta se puhe-
36614:   läisten ja aivan_ ummikkoruotsalaisvenäläisten tapa, mitä ed. Colliallider käytti, joka missään
36615:                                       Kielellisten olojen järjestäminen.                                    653
36616: 
36617: tapauksessa kuitenkaan ei voi osoittaa sitä, että       Wilson j. n. e. ja on käytetty aiva!Il uhkaavaa
36618: maalaisliitto olisi väJhimmässä.kään määrässä           kieltä ja ikäänkuin vahingonilosta etukätoon
36619: nostattanut erikielisiä. kansanaineksia toisiansa       valrutettu, että olkaapa vain myöntymättä mei-
36620: vastaan. Tämä on ainoa, mitä- halusin tässä yh-         dän vaatimuksiimme, niin saatte nälhdä mitä tu-
36621: teydessä sanoa, se nim. että maalaisliitto on va-       lee. En ole minkäänlaista tähän verra;tta,vaa
36622: paa natsionalistisesta kiihkoilusta. Sen valtiol-       ylimielisyyttä tavannut suomenkielisten taholla
36623: linen käyttövoima on perin toinen kuin joku             tässä suhteessa.. Oikeistomme ottama kanta
36624: na.tsionalistinen intressi; se on ennenkaikkea          kielikysymyksessä ei todista hyvää ruotsinkie-
36625: kansantaloudellinen seikka, mikä maalaisliiton          listen lojaalisuudesta kansakokonaisuuttamme
36626: o~ liikkeelle saanut ja sitä eteenpäin edelleenkin      kohtaa!Il. Saatan lopettaa huo:inautta>malla ai-
36627: VIe.   •                                                nostaan siitä seikasta., että olisimmepa me maa-
36628:     Kun sillä pohjalla, vain pysyttäisiin mistä ed.     laisliittolaiset tai suomalaiset kokonaisuudessa-
36629: Collianderkin mainitsi, että t o t u u s saisi tulla    kin tehneet tässä kysymyksessä mitä tahansa,
36630: ulkovaltojenkin tie,toon meidän kansallisuus-           niin ei kielikysymykisen suhteen siltä rauhaa saa-
36631: kysymyksestämme, niin si'lloin sekä maalaisliit-        taisi niinkauan kuin erilaiset intressit törmää-
36632: tolaiset että muutkin suomalaiset ryhmät var-           vät kaikessa tRJpauksessa elävässä elämässä toinen
36633: maan olisiva't tyytyväis·iä, sillä me kyHä kes-         toistaan vastaan. Taloudelli,sella. alalla esim. tais-
36634: tämme ulkO'Valtojen arvostelun siinä suhteessa,         tellaa.n pankeista, taistellaan muistakin t!llloudel-
36635: mitä me teemme ja olemme tehneet ruotsinkieli-          lisista laitoksista.. Niinollen ei meillä rauhaa
36636: siämme kohtaan. Mutta en usko että ruotsim.kie-         saada taatuksi sen kautta, että me hyväksymme
36637: lisemme kunnolla voisivat säilyttää hyvän ni-           jokaisen ruotsinkielisten taholta ehkä meille an-
36638: men länsimaisen kulttuurin etuvartiona tääl1ä           netun uhkavaatimuksen. Ja miltei pelkillä uhka-
36639: Suomessa, jos heidän tapansa suhtautua suomen-          vaatimuksillahan vallassa oleva ruotsinkielinen
36640: kieleen ja. suomenkielisten harrastuksiin tulisi        yläluokkamme tässä asiassa on esiintynyt.
36641: päiväillvaloon ulkomailla. Kun vielä tällä vii-            En minä näinollen voi yhtyä siihen valitte-
36642:  kolla sa.atetaan Helsingissa, Suomen pääkau-           luun, mikä osassa suomenkielistä keskustaa on
36643: pungissa, raitiotievaunussa tokaista venäjänkie-        esiintynyt sen suhteen, että maalaisliittolaiset
36644: lisiä haukkumasanoja suomenkieliselle matkus-           saattoivat lakiehdotuksen kohtaloksi :sen, mikä
36645: tajalle sentähden, ettei hän ehkä os•aa ruotsia         sille nyt tuli, kun muka olisi saavutettu rauha
36646:  ja hänen täytyy yrittää suomenkielellä saada           kieliasian suhteen, jos maalaisliittolaiset olisi-
36647:  a.si:ansa a.jetuksi ruotsinkielisen ko:nduktöörin      vat taipuneet niihin vaatimlllksiin•, joita he kat-
36648:  kanssa, kun ·vielä sellaista häväistystä voi tulla     soivat isänmaan kokoooisuuden kannalta suo-
36649:  kysymykseen, olkoonpa että se on rpoikkeusta-          rastaan .perin vaarallisiksi. Ruotsinkielistemme
36650: paus, niin siinä on kuitenkin seikka, joka osot-        varsinkin sen yläluokan kaikkein äärimäisim-
36651:  taa, millä taholla ylimielisyyttä on toista kieli-     piä vaatimuksia ei voi näet millään lainlaadin-
36652:  ainesta kohtaa111. Samaa on osoi•tta!Ilut myös-        na:lla tyydyttää. Niin pian kuin suomenkielinen
36653:  kin keskustelu, jota on käyty tästä kysymyk-           aines on noussut tasa-arvoiseksi ruotsinkielisten
36654:  sestä, että ylimielisyys ei ole vasemmiston eikä       ka.nssa. jollakin alalla, näin tuntevat nämä; vii-
36655:  keskustankaan ta.hoHa tälssä asiassa vaan oi-          meksimainitut tyytymättömyyttä si,itä, että he
36656:  keiston taholla. Esim. se vakuutus, joka ta-pah-       ovat mem.ettäneet entisen ehdottoman valta-ase~
36657:  tui papiston puolelta, kun eilen oli tämä ky-          man~a, aivan niinkuin yhteiskunnassa yläluok-
36658:  symys ratkaistu sillä tavalla, kuin se eduskun>-       ka ama tuntee tyytymäMömyyttä, jos se menet-
36659:  nassa ratkaistiin, se valrnutus että nyt OIIl sruatu   tää jotakin eduista·an ja va.lta-asemastaan sa-
36660:  taistehrhaooikas ja me .kyllä ota;mme sen vastaan      :mankielisellekin alåluokalle. Sentähden emme
36661:  ja suoriudumme hyiVin taistelussa, kun seHaine~         me voinekaali tä'tä ~ysymystä missään tapauk-
36662:  kin lausunto otetaan varteen, niin huoma.taan          sessa niin järjestää lainlaadinnalla, että mitä
36663:  kyllä, että ylimieline!Il ja sopua tavallaan halua-    suloisin rauha senjälkeen palaisi isänmaa-
36664:  maton kanta on löydettäivissä muualta kuin suo-        hamme. Mutta kaikessa tapauksessa meidän on
36665:  menkielisten taholta . .Siihen olisi moniakin: esi-    lailla pyrkiminen antamaan niiJll paljon kum-
36666:  merkkejä, että osa meidän ruotsinkielisiämille         mallekin kieliainekselle, että oikeutettuja muis-
36667:  ei niin todella. välitäikään rauhansaannista täs-      tutuksiru itse lainlaadintaa vastaan ei voi esit-
36668:  sä suhteessa.. Ainakin minulle ovat muutamat           tää. Niinkuin onkin maassamme laita molem-
36669:  yksityiset kiihkoisimmat ruotsinkieliset jo etu-       piin kansalliskieliimme ri.ähden. Ja kun otetaan
36670:  käteen vakuuttaneet, että kyllä tästä tulee suuri      vielä huOilllioon se, mitä ed. Alkio täällä on ma.i-
36671:   juttu ja saatte nähdä, että tähän sekaantuu           nimmt maalaisliiton auliudesta, valmiudesta,
36672:                                                                                                        83
36673: 654                                   .Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
36674: ----------------------------------                           ----------------------------------
36675: tulevaisuudessa tämän asian yksityiskohtaisoon        parissa kolmessa minun mielestä,ni sangen asi-
36676: järjestelyyn nä:hden, n~in nähdäkseni maalaislii-     allisessa lausunnossa nimenomaa•n huomauttanut
36677: ton kanta tässä asiassa on ehdottoma,sti ei-natsio-   siitä, et.tä, minkäänlaisesta suoranaisesta sorrosta
36678: nalistinen, on ehdottomasti sellaista yhteiskunta-    ei ole kysymys, vaan yksistärun kysymys takei-
36679: rauhaa eri kieliainesten välillä toivova., että me    den hankkimisesta tul-eva•isuuteen nähde111. Oli-
36680: hyvin voimme kestää, nouskoon sitten minkälai-        si suota;vaa, että tässä asiassa ei ruotsalaisen
36681: nen myrsky tahansa meidän kantaamme vastaan.          kansanpuolueen taholla vaiettaisi, vaan• nimen-
36682:                                                       omaan juuri selostettaisiin tilanrue a,siallisesti
36683:    Ed. C o 11 i a n d e r: Man märker nogsamt sellaiselll!a kuin se on. Ed. Collianderin jälki-
36684: att debatten lider mot sitt slut. Det ä,r alltid mäis.estä lausunnosta huolimatta, minä, tuntien
36685: så att, när en debatt pågått alltför läinge, komma täydelleen maalaisliiton, uskallan sittenkin väit-
36686: de rent personliga meningsutbytena, at vilka tää, ettei maa.Ja,isliit,to ole natsionalistintn puo-
36687: senast herr Re.rutola: skattade i sitt långa och in- lue. Minä olen varma siitä, et·tä sellaisena ajan~
36688: nehållslösa alll!dragande. Han börj ar med toi- koihtana, jolloin tässä maassa uhkaisi jonkun-
36689: ken, som icke ·fmmit de rätta orden, och han slu- moinen sorto ruotsalaista kansanainesta, silloin
36690: tar med att liksom herr Vuorimaa förklara, att maalaisliitto tulisi olemaan tilaisuudessa teoissa
36691: hans parti icke är ett n:a,tionalistiskt parti. När osoittama;an, että se on kaikkea kansallista sor-
36692: man så ofta ser si:g tvungen att fritaga sig toa vastaan.
36693: :från en så;dan misstanke, komma vi andra att            Kun tätä keskustelua on kuullut, niin täytyy
36694: tänka .på a.tt ,den, som sig urskuldar" o. s. Y.      sanoa,    että se on tehnyt sangen kiusallisen vai-
36695:     Med amledning ,a,v herr IHa·ata-jas yttrande kutuksen, ja minä itse puolestani luulen, että n-e
36696: ber jag ännu en gång att få säiga, att jag :för min lausunnot, jotka tämfun asian yhteydessä on a:n-
36697: del är van att skriva icke med tanke på vad ruettu, eivät ole muuHa tavalla selitettä,vissä
36698: någon möjligem. kan, hava för fantasier i en frå- kuin sen kautta, että yleistä hermostuneisuutta
36699: ga, utan så, som sanningen det fordrar. Om se- on nyt ilmassa enemmän, kuin sitä tarvittaisiin.
36700: dan uti en liv·full läsares fantasi någon s:kräck- Lausuisin lopuksi sen toivomuksen, että me itse-
36701: bild frå;n Polen eller Sönderjylland kommer kukin selvittäisimme itsellemme,, että. meillä
36702: fram, är det ,icke mitt fel.                           hetkellisestä hajanaisuudesta huolimatta on ta-
36703:     Bland herr Rentolas anekdoter, som väl skuHe       vat.toman    paljon yhteistä, s-ellaista, joka pakot-
36704: bevisa, viiken stor roll han spelat. i frihets- taa meitä keskinäiseen ymmärtämykseen, paljon
36705: kriget såsom :försonare språkpartierna emellan, yhteisiä intressejä, jotka vetruvät meitä vhteen.
36706:  var den, a•tt han en gång blivit utkörd. Jo, jag j~ että, me tämän tietoisuuden mukaan~ toimi~
36707:  kä.nner till at.t han blivit de,t, och man sade s1mme.
36708:  a tt det var på grund av opassande mpptrrudande.
36709:  Jag har många bevis för att herr Rentola i tid-          Ed. R en t o 1 a : Minä pyydän ed. Colliande-
36710:  ningspressen på ett synnerligen opassande sätt ria esittämään ·nimenomaisia t<>distuskappaleita
36711:  spHttrande och söndrande, uppträdde även mot väitöksensä tueksi, kuten esim. ed. Ha.at!l!ja
36712:  det högsta befälet med ord, som voro mera än esitti ed. Collianderin Ruotsissa julkaistuista to-
36713:  otillständiga och som man knappast kunnat tuudenvastaisista sa'I10maleh tikirj oituksista, nim.
36714:  vänta av någon finsk man. Man förstår där:för todistuskappaleita siitä, että minulla olisi ollut
36715:  så väl, att herr Ren.tola :fick det enkla beske- joitakuita; sanomalehtikirjoituksia myötä tai
36716:  det, a;tt han borde avlägsna sig.                     vastaan maan korkeimmasta sotilashallinnosta.
36717:                                                        Niitä minulla ei ole ollut kunnia omata puoleen
36718:     Ed. R e 1 a n d e r: Pyysin puheenvuoron ed. tai toiseen. Ainoa mitä olern sota,Jaitoksesta sa-
36719:  Collia-nderin aikaisemman 1ausu'lhl10n johdosta. nomalehdissä 'kirjoittanut, on yksi kirjoitus
36720:  Ed. Colliander huomautti siinä, että suomalais- jossa käsitt-elin, missä määrin on soveliasta, ett~
36721:  ten tooolta olisi nimenomaan lausuttu sellainen alimman päällystön ja miehistön -- rajoitin
36722:  toivomus, että ruotsalaiset trussä, asiassa vaik-e- sanani tarkasti siinä suhteessa, että käsittelin
36723:  nisivat. Minä en aina:kaan omasta puolestani alempaa päällystöä - ke-skuudessa käytettiin
36724:  ole huomannut yhdessäkään lausunnossa sellaista väkijuomia niin paljon, kuin muutamilla rin-
36725:  ajatusta esiintyvän. Päinvastoin suomalaisten ta- tamilla kä~tettiin, ja josta tuli niin paljon häi-
36726:  holta on lausunnossa toisensa jälkeen lausuttu se riötä. :Sen olelll! maininnut moitteeksi siitru että
36727:  toivomus, että ruot~a·laisten taholta selitettäisiin väkijuomia käytettiin rintamalla, ja siin~ tuli
36728:  ja selostettaisiin yleensä tilanne sellaisena, kuin mainituk.si myös alempi päällystö, mutta ed.
36729:  se itse asiassa on. Täällähän on. ed. Homborg Colliander esitti sellaisia syytöksiä, että minul-
36730:                                           Obligatsionilainan ottaminen.                                     655
36731:                                  -----                       ----------------
36732: la on muka ollut sanomalehtikirjoituksia kor-                  N u ha.r stat:sut.skottets I :sta avdeJning infört
36733: keampaa päällystöä vastaan. Täll:=tis~ll:. ~iel~~u­        uti betänkandet de berä!knin:gar, varpå inköps-
36734: vituksen aiheuttamaa puhetapaa e1 pltalSl kayt-            värdena grunda sig. Det synes mig däirför nöd-
36735: tää, varsinkaan niin vakavassa asiassa.                    vändigt att i allmänna drag göra några an-
36736:                                                            markningar mot dessa värdebe:diJkningar.
36737:   Keskustelu julistetaan pää,ttyneeksi.                        J ag medger rutt det är varnskligt att göra ab-
36738:                                                            solut håMbara. anmä:rllminJgrur mot de många oli:ka
36739:   P u h e m i e s : Suuri valiokunta on hyväk-             värden, varpå ~öpen grunda sig, då man icke
36740: synyt eduskunnan kyseessäo!~vaan lakiehdotuk-              tiHräak:ligt harr lokalkännedom. Men då den vär-
36741: seen tekemät muutokset. N nn ollen eduskunta               desä·ttning, SOill1 ligger tiU grund för lköpen ä ven
36742: todentanee tämän ja asian toinen käsittely julis-          är approximativ, vågar j•ag ut•an at•t göra mig
36743: tetaan päättyneeksi.                                       skyJdig till ohemula• ingrepp mot affärsförbin-
36744:                                                            delserna ifråga, göra n:ågm anmärkningar.
36745: 3) Ehdotus obligatsionilainan ottamisesta erinäis-              Prissätt.ningen a v dessa egendoma.r synes vara
36746: ten valtiolle ostettujen omaisuuksien kauppahin-           t.ithl ic'ke •så ringa· del grun!dad på nuvamnde höga
36747:                nan suorittamiseksi.                        värden.
36748:                                                                 SkJogsma.rkens värde är heräkna•t tili c :a 200
36749:   Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o              mark .pr ha, d. v. s. mimst 100 1% högre än det
36750: 30 ja ote.ta.an t o i s e en k ä s i t t e l y y n siinä   vanliga. priset under no:rtlllJalla tider. ·Såväl såg-
36751: sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o              timmer och klenvi:rlke som ved åro beräknade
36752: 13 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys            tiH minst 50 % högre än vad man vanHgen be-
36753: n:o 18, joka sisältää yllämainitun laki~hdotuk-            räknar under gynnsamma a vverlmings- och
36754: sen.                                                       :fl1ottningffiörhållaniden och under oormala pris-
36755:    P u h e m i e s : Asian käsittelyn suhteen eh-          förhåUanden. ·Man kan dock taga för givet att
36756:                                                             dessa många slkogsegendomar tilli en stor del ha-
36757: dot.an seuraa'van menettelyn. Ensin sallitaan               va ett ogynnsamt läge. Själv har jag ju sett en
36758: yleiskeskustelu. Kun se on jul!istet,tu. rpäätty:          del av dessa. skogsegendomar och lkan därför be-
36759: neeksi, esitellään eduskunnan ratka1stava~s1                tyga a.t:t en del a v dem har ett IDJ'Cket 1ogynnsamt
36760: suuren valiokunnan mietinnön pon[}<et kustakm
36761: erikseen päätettäväksi. V altiovarain valiokun-            läge.
36762: nan mietinnön sivuilla 5 ja 28 olevat ponnet esi-               ·Men om man ocks:å utgålr från den fö,rutsätt-
36763: tellää<n kolmannessa käsittelyssä, sittenkun edus-          ning, att aUa, dessa egendoma.r, fabriksanlägg-
36764: kunta on t-ehnyt lopullisen päätöksensä asiassa.            ningar, forsar o. s. v., ·teoreti~kt berä!lmat, hade
36765:                                                             de värden betänkandet utv.isar, så kunna dessa
36766:    Menettely hyväksytään.                                   värden icke ~ösgöms eJl.er berlillmas som e.tt fralm-
36767:                                                             tidsvärde. Man kan icke genom en rationell av-
36768:    Yleiskeskustelu:                                         ver.kning och förädling ilösgöra. så stort kapital,
36769:                                                             att detta :kan: betäeka ens de årliga räntorna,
36770:     Ed. H ä1 s t b a c k a : Då regeringens proposi-        amorteringarna och s'katterna.
36771:  tion, som ligger tiU grund för dett,a: OOtänikande,             Såsom redan anty.tts ingå uti köpen en a vse-
36772:  remittera,des till startsutskottet, framhöll jag de        värd mängd sådan egendom, som icke nu ger
36773:  vådior och förlusrter köpen af Gutzeitska, Torna-          någnn a Vlka·stning och knappast ·kommer att ge
36774:  tors med fle~ra egendOIIllar lmn åsamlka närings-          någonting på ett par tiotal år framåt. Tili så-
36775:  livet och statenJ i sin ihelhet.                           dan egendom räknar j a;g ä1ven forsaTna. Av be-
36776:     J ag har icke haft för avsi.Jkt att vidare rta;ga       tändmnde·t :kommer man visserligen till den slurt-
36777:  mig tallan i frågan, men statsutslmtterts OOtän-           satsen: at.t vederbö:rande sakkunnige värdes~~Jtt
36778:  kande har emelJertid gifvit mig en dire1kt an-             forsarna, efter de vanliga beräkningsgrunder,
36779:  ledning albt komp~etterw mitt ·tidigare uttalande.         som teoretis:kt bruka tid[ämpas vid uppgöranide
36780:     Uti antydda< inlägg gjorde jrug gällande att            wv kostnadsförslag för utbyggande a:v vart•ten,.
36781:  köpen av egenldomarna i fråga varo gjorda un-              faH, under förutsättrring att man har använd-
36782:  der börsrusets inverkan och på god tro, ooh icke           ning för de vatt~mturbinlk:ra,fter, som erhåUas.
36783:  baserad på reella beräkningsgrunder samt att                    Men såvitt jag kan se saiken ihar sbten icike
36784:  regeringens proposition var o'klar i det ·avseen-          någOill! nämnvärd avsäJttning för denna kraft, M-
36785:   det, a1tt den icke .stödde ,sig på sådana uppgirter,      minstone icke :flörrän järn-vägarnas elektrifiering
36786:   som skulle t1ala1t för regeringens ifrågawarande          kan genOilliföras. Och för undersöknin:gar och
36787:   transaktioner.                                             beräknimJg aJV dess utförbarhetJ åtgå ett 20- a
36788: 656                                     Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
36789:                                                                      -----------------
36790: 30-ta.l ålr .ooh under ·tiden tredubblas Jrapitalet.       i värde nämnvärt, •ty utbyggnadskostnaden har
36791: Det kapital, som struten bundit i dessa :forsar, stigit i högre gl'a:d äin energins värde. Det be-
36792: lrommer således •a•tt förbh för en lång tid :framat lopp, som således är fastslaget efter detta höga
36793: ett dött kapitat Staten kan ic!ke med ekonomisk iniköpspris, kommer att förbli> bestående, rty ener-
36794: fördcl utbygga. forsarna. förrän den ha1' avsät.t- gins mervärde och rkradltst,atione•rnas utbygganide
36795: ning för :kraften. A:tt stwten vid köp a v dessa komma att utjämna v·arand'ra i förhållande tiihl
36796: fors·ar icke ialkttag~t vad som hör till en speku- pennmgoos sj unkning ellerr stignring i värde. Så-
36797: lants urppgi:ft vid ska·parudet •a:.v nya värden :fram- ledes vad staten bet.alat för forsarnUJ ,:merm än
36798: går med synnerlig tydlighet a:v de <Sakkunnigas deras värde under normala· rtiider är huvudsaklli-
36799: utlåtande.                                                 ga.st en förlUJst :för 1st>aten.
36800:     Man kan med hänsyn tiH prissä!ttnil.ngarna                1Sa\llllffia :förhållande ikunde man ä ven tillämp·a
36801: hänföra dess•a köp till s. k. lyckospekulationer bet,räffall!de den övriga fastegendomen. Det är
36802: och ioke tili ekonomisk företag.samhet, ty beräk- blott den realiseTbara egendomen, som kan ha
36803: niJngsgrunderna, vUJrpå dessa ruf:färer vi1a, kul11la någon nytta a v pe.nningens dåga värde, men icke
36804: i~ke försvarUJS med stöd av sunda affärsprin-              sådan egendom, som rur baserad på ett :framtids-
36805: mper.                                                      värde. 'Skogens framtildsvä;rde är huvudswkli-
36806:     Ooh i en ·tid som denrra, då state~ har svårt gast beroende av :lmnjunikturväxlingarna på
36807: att kunna. på re·e11a grlillder skaffa medeJ. :fö:r vär1dsmarknaden och tili en mimidre del på inne-
36808: statsutgifte:rna, ä:r en 'lyc'kospeikulåtion av staten havruren atv skogen. Det beror såiledes på huru
36809: oförsvarlig.                                               långt de olika länderna lkan med ekonomisk för-
36810:     Då regeringens proposition remittemdes till del begränsa tillgången och således hö~ a värdem.
36811: statsutslrottet framhöll j•ag äve!Ill att dessa affä- I denna. kamp kan icke struten med de nyför:väJr-
36812: rer icke !lrunna med eikonomisk fördel dTivas var- Yade egendomarna. i nämnvärd grad taga del, ty
36813: ken som statsdrift eller under statens tledning. inköpspriset är :för högt.
36814: För denn:a min upp:fattning har jag nu fMt stöd                Av betä.nikandet :framgår även att d@ reali-
36815: uti den beräknirrg, som ligger tiH grund för dessa serbara egendomen, såsom trävaror, ä,r uppslmtr
36816: egendomsköp.                                                tad efter marknaidsvärden för Hllfället, och kan
36817:     rSkulle man vid en eventuell uppsikruttning av stwten således i0ke heHer därifrån beräkna nrumn-
36818: statens marker lägga som grund det värde, som värda vinster tili täckande av räntor, skaltter och
36819:  är beräikna't för de köpta skogsmar:kerna, så vi- amdra: kostnader.
36820:  srur det sig, ·att strutens jordegenidomar iclre ens          Redan :förmögenhetsskatten stiger ju tiU c :a
36821:  giva 1.% i årligt utbyte :för själva grunden, obe- 14 mirljoner mar'k. Härtill kommer slmtt på
36822: räkn,at skogens värde. Under Sådana fÖIJ."håJlan- stora inkomster, kommunals;katt, räntor o. s. v.
36823: den är det omöjl}gt att kunna tänka sig något Man kan tryggt säga att summa utgifterna :för
36824: ekonomiskt utbyte av de köpta egendomarna i t. ex. Gutzeistka: egendomarna stiga tiili omkring
36825: stateoo ego och under dess ledning - därtill är 30 miljoner mal'k, som nitstan omedelbwrt skola
36826: ink:öpspriset för högt.                                     utbeta,lars. Med nuv•rurande möjligheter att 1<5&-
36827:     Vid uppskat:tningeni av den växande s.kogen göra kapitalet är det omöjligt att fylla penninge-
36828: har man, s:åJsom reda::n; .alllJtytts, ä ven salit ett så be'hoven med inkomste,r :från a:ffärerna. Det blir
36829: högt pris, at't sta·ten måste därå beräikna sig, un- således att ytterligare skuldsätta staten e.laeT ut-
36830:  der iakttagarude av en rrrutionell skogsvård, en år- taxera medei :för att kunna fyUa statens behov.
36831: 1ig förlust av mi_lliSt 3ro   å .själ'v:a! iruköpsvä.rdet.  Med dem; eTfaren:het mall' har om stawns d·rift
36832:     Jag vill icke nu imgå på en detaJjgranrskning kommer de,tta behov art.t bli bestående. Statsbud-
36833:  av de.ssa affårer ur privat a:ffäPSSynvunkt. Jag geten v]sa;r j u ä;ven a tt :fo~st:förvalrtningen i0ke
36834: har :för amkt att endast konstatera de grunder, givit nämnväJrt resulrtat. Urtgifterna hav·a nästan
36835:  som göra den :fast,a egendomen oräntahel, även uptpslukat inkomste.rna. För att Jösgöra ett kapi-
36836:  i :framtiden.                                              tal aJV 27 miljomr ha•va åtgått: 20 miljoner, sålle-
36837:     För mim! del är jag fullt övel"tygad om, såsom des en nettoinlkomst från c :a hälvten av Finlands
36838:  redan framhåUits att dessa a:f:fä.rer icke kunlllia skogar 7 milj oner mark. De,ssa siffro r visa att1
36839: 
36840: 
36841:  drivas varken som statsdrift eilJer under stll!tens det ic:ke är klokt ·att srtäHa mera ·egendom uti sta-
36842:  ledning, och anser därför rutt staten fortast möj- tens ägo eller under dess ledning. 1State!lll ·kan
36843:  ligt bör säljru egendomarna, d. v. s. aktierna, om behå!Lla. siru överhöghetsrätt och med stöd därav
36844:  oclkså med illlågrru tiotal miljooors :förlust.            u tkrä va skat.ter, men icke srträva därhän: a tt bli
36845:     Beträffalllde :fO'I'ISarnas nuvrurande värde lmn i till:fälle att bemäktiga. sig all egendom och göra
36846:  även :fastslås artt själva vattenkr.aften icke stigit den mindre vinstgivande än i privat ägo.
36847:                                           Obligatsionilainan ottaminen.                                          657
36848: 
36849: 
36850:      Tillil sisot vill jag närrrua, att jag för c :a åtta   taa kuitenkin pari epäkohtaa. Ensinnäkin minun
36851:   år sedan var i tillfälle närva·ra, då en •Sa~unnig        mielestäni, niinkuin mietinnöstä näkyy, on ma;k-
36852:   utga.v sitt ut~låta:nde om Tai·v·a1koeki.                 settu osa hinnasta, vapaudenlainan obligatsione~l­
36853:      :Forsen stod då att köpa för något över ett-           la, jotka olivat asetetut j.a myycdyt sodan aiheut-
36854:   hundratusen mark. Den sruklkun1111ige gav sitt ut-        tamien finanssielll saa.ttamiseksi kuntoon eilkä
36855:   lå!tande, som utmynnade i att forsen icke kan ut-         maatilain ostoa va~rten, ja toiseksi, ettei kauppaa
36856:   byggas med ekonomi1sk fördel, och framhöll til-           tehty ehdonaJaisena ja asetettu eduskunnan hy-
36857:   lika, att ångdrivkraft blir förmånligare för a,f-         väksyttäväksi, sekä vielä kolmanneksi, että puh-
36858:   färsdri,ft än ·att utbygga forsen tiiU kraftst·ation.     da:sta rahaa, jota k~peästi :kaiva:taan muihin tar·
36859:      Sedan dess torde icke. förhållandena ha nämn-          koitulksiin, on tähän :sidottu 6 mi~joonaa mark-
36860: . värt förä.IlJdrats. Skulle någon möjlighet hava           kaa, ja setelien liika-antoa. sen kautta edi8tetty.
36861:   funnits att kunna utnyttja forsen med ekonomisk           Toinen kauppa on Torna1torin teollisuuslaitoksen
36862:   fördel, tror jag även de affärer, som äro koncen-         7,89•4 osaikkeen osto a 8,000 marklkaa osakkeelta,
36863:   trerade i trakten av Kemiälvs mynning hade                yhteensä 63 m~ljoona•a marfkkaa. TäJlä ostolla on
36864:   begagnat sig av vad en sådan förmån kunnat                sangen pieni sosiaalinen merlkity,s, siUä vilje[ty
36865:   giva. Då så icke skett, tror jag att forsen ifråga        ala on ainoa1Staan 3,500 !hehta.a~ria koko alalta, ja
36866:   icke heller har något betydligt värde.                    lähiaiiJroina viljelyiksee.n kelpaavaa maata. on ai-
36867:      Med stöd a v va:d j ag framhålli t får j ag ytter-     noastaan 3,7:54 hehtaaria. 1Siis ostosumman suu-
36868:   ligare ut,ta;J.a,, att staten bör fortast möjligt sä[ja   ruuteen nähden on sillä aivan mitätön mel'kitys
36869:   aktierwa uti Gutzeit & Tornator bolagen, samt             sosiaaEseiSSa suhteessa ja hyvin pieni määrä <tilat-
36870:      att lantdagen icJm godkänner köpern! av norra          tornia voi näissä sydänmaissa saada itsellensä
36871:   Finlands forsar.                                          asuinsijan. Hy.vin suuri osa, lähes puolet, on
36872:                                                             kuivia kaoruja kangasmaita kaukana. erämaissa,
36873:     Ed. V u o r i m a a: Tarkastaessani hallituk-           ja, kuten olen kuullut asianituntijoilt·a, hakattu
36874:  sen esity.stä ja mietintöä ja vevtaiUessani niitä          sillä tavalla, että niissä on hyvin huono jälleen-
36875:  muihin saamiini tietoihin olen ylipäänsä tullut            kasvu jäJeHä. Liikeperiaatteen kannalta on tämä
36876:  samoihin lml01ksiin, kuin edelllinen puhuja näiden         kauppa myös perin epäedullinen, sillä ensinnä
36877:  kauppojen suhteen. Tahdon kuitenkin tässä vie-             hehtaarin ala, tulee maksamaan keskimäärin 743
36878:  lä lisätä muutamia y ksit.yisseikkoj a. Ensiksi on         mrurkka'a, osakkeiden hinta. on: pÖI'Ississä nyJkyään
36879:  ostettu Jokioisten kartano ja irtaimisto ja osak-          taasen vain 4,100 markkaa tal\iottu hinta ja
36880:  keita Ferrarian tehtaissa ja Forssan rautateh-             5,000 markkaa pyydetty hinta. Kun ei sitä
36881:  taassa. Mietinnösä voidaan laskea, että hehtaarin          paitsi kauppaa tehtäessä ole vaadittu tahi ·tehty
36882:  ala maata on tullut maksamaan peltoineen, met-             met.sänlm'!k:ua, on sen arvo kQikonaan ·problemaa.t-
36883:  sineen ja rakennuksineen keskimäärin 833 mark-             tinen. Mut.ta, maanlaadusta ja hakkuusta päät-
36884:  kaa. Tässä kaivataan kuitenkin selontekoa met-             täen tälftyy sen olla heHclm. Oi.ikean hinnan ar-
36885:  sissä olev~sta puista, niiden suuruudesta ja mää-          vostelun täy<tyy siis perustua pörssihintaan, ja
36886:  rästä, jolloin vasta voitaisiin sanoa, onko kauppa         se osoittaa, että valtiolle koituu tästä kaupasta
36887:  edullinen vaiko ei. Kuitenkin selviää, että tämä           ummelleen 32 miljoonan matkan vahinJlro.
36888:  kauppa sosiaa:Esessa suhteessa on hyödyl>linen,               Täytyy kysyä1, miksi on tal'peettomasti aikana,
36889:  kO<Sika sen kautta voidaan koko suurelle joukolle          jolloin jokainen tiesi, että sekä maakinteimistö-
36890:  maattornia valmistaa oma koti ja. myöskin v·apa-           jen, ja rteihtaiden hinnat ja osakkeet oli nostettu
36891:  uttaa itsenäisiksi suuret joukot ennen olleita             gnlashitarkoitwksessa ja keinoteik:oisesti korkeim-
36892:  torppareita, vaikka siinäJkiw ta.pauiksessa tietysti,      milleen, ja täytyi j olkaiselle ol:la sel viUä, että pian
36893:   ennenkuin kauppa tehtiin, o:liisi metsä o.llut luet-      saisi samat osaikkoot paljon huokeammalla, miksi
36894:   tava Ferrarian 238 ostetuista osakkeista, jotka            juuri sil<lo·in ostettiin nämä osakkeet~ Tässä on
36895:   ovat yhdessä kaupassa ostetut., sitä vastoin voi-         niin hämärä paikka, että se vaatii täyttä valai.
36896:   daan sanoa, että se on edullinen kauppa, ikoSika          semista. ennenkuin minun mielestäni eduskunta
36897:   osake on twllut maksama<an ainoasrta.an 1,1·30            voi kauppaa• hyväksyä ja hyväksyä myös:kin obli-
36898:   markrkaa, mutta. sen nykyinen pörssihinta on               gatsionien ·autoa niitä varten. Eikä sekään pa-
36899:   3,250 markkaa, jotenka puhdas voitto vailtiolle           ranna asiaa, että valtiolla on pieni osake-enem-
36900:   nyrkyisen pörssikurnsin mukaan on noin 5 mil-              mistö ja siis päätösvalta liikkeeseen nähden, sill.ä
36901:   joonaa markkaa j·a joka voi ko,rvata ehkä metsä-           on,pelättävissä, että kun va.ltion Kauppa- ja t,eol-
36902:  kaupassa syntyvän tappion. Tämä kauppa kat-                lisuuSikomissioni tai j:o,ku muu sen vi,rkakun~ta
36903:   sottuna sosiaaliselta ja Jiii~emiehen kannalta voi-       pääsee si•inä määräilemään, tulisivat esineen a;rvo
36904:   daan siis pi1tää tyydyttävänä. Mut,ta sitä hait-           ja tulot siitä vielä alentumaan.
36905:  658                                   Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
36906:                                ----------                     -----------------
36907: 
36908:      Kolmanneksi on ostettu Gutzeit ja Komppauin             On ·luonnollisesti hyv.ä, että kosket tulevat !käy-
36909:   osakkeita 4,400 7,200 :n osakkeesta. Nimellisarvo          täntöön, sillä ~se lisää maan tuotantoikykyä, mutta
36910:   oli a.lkup.erä:iJsesti 2,500 mark!kaa. Osakkeista on       kyseeseen voi aJSettaa, voiko valtio niissä. ryhtyä
36911:   hallitus maksanut kurssin mukaan 171,000,000               harjoittamaan teollisuusliikettä ja. onko se edes
36912:   markkaa. Maan pinta-alasta ei ole varmaa tie-              suotavaa, kun k01kemus osoittaa, että va[tion
36913:   toa, mutta arveltlaan sen olevan 474,315 hehtaaria,        kaikiki teollisuus- ja maanviloj,elysli1klkeet tuotta-
36914:   josta kuitenkin 35,811 hehtaaria kuuluu Osake-             vat tappiota. Erittäin :on kyseeseen pantava onko
36915:   yhtiö Metsäpellolle, jonka maista on nostettu pe-          suotavaa, että valtbio semmoisena: ai:kana, jolloin
36916:   rimyshaasteita ja ainakin pari tuomittu entiselle          ei maan :finansseja tahdota millään tavalla sall!da
36917:   omistajaUeen tl:·ai heidän oilkeutensa omista,jille        järjestetyiksi, :kiinnittää tämmöisiin liikkeisiin
36918:   talkaisin. Siten on heiht.aari-ala•sta varovaisinta        satoj.a mi1ljooneja. Mitä itse kauppoihin tullee,
36919:   poistaa. tämän yhtiön maa-ala, joten todeHinen             niin täylt.yy ihmetellä, että kaupat on ·tehty niin
36920:   maan pinta-ala on arviolta noin 439,000 hehtaa-            ~kiireellisesti, eHei !hallitus ole edes saanut ja
36921:   ria. H~htaarin hinta olisi niinmuodoin 40'7                vaatinut asiakirjoja, jotka toteaisivat onko myy-
36922:   markkaa. Maat taas sijaitsevat suurimmaksi                 jillä koskiin täysi omistusoikeus. Voidaan sa-
36923:   osaksi jokien latvaseuduissa, ja. enimmiten erä-           noa, että tässä tapauksessa, niinkuill. edelliosissä-
36924:   maissa. Viljelys-, niitty- ja laidunmaita on noin          kin paitsi .Jokioisten kaupassa, hallitus on osta-
36925:   25,000 hehtaaria ja suhteellisesti hintaan on sille        nut porsaan säkissä.
36926:   yhtä huono sosialinen merkitys kuin edelliselle               Sitäpaitsi on käynyt. sehäJksi :että esimerkiksi
36927:   kaupa.lle. Mebsämaita on kolmasosa huonoa, lai-            Tainionkosken ostos·sa on seurannut mukana ai-
36928: . haa karua kangasmaata ja metsämaavaliokun-                 noastaan 4 heht.a:aria maata, joka on aivan 1iika
36929:   nan mietinnön 14 sivulla ilmoibetun kohdan                 vähän millekään suuremmalle teollisuuslaitok-
36930:   mukaan kitukasvuista huonoa metsää, koska                  selle eikä ole tiedossa saadaanko toinen ranta ol-
36931:   hakkuussa aina on hakattu paremmat puut ja                 lellkaan !käytettäväksi. Li.:sruksi ,kauppaan ei kuu-
36932:   huonommat aina jätetty paikalle.                           lu karra.stusoikeutta vaan voi siitä saada maksaa
36933:      Mitään oikeaa arvoa ei voida sentähden saada,           vielä vuotui,sta arentia ehkä 100,000 ma.rkkaa tai
36934:   niillä vaillinaisilla ja teoreettisilla tiedoilla, joil-   pääoman, j:oka kapitaliseerataan siitä. Vielä on
36935:   la kauppa Olli rtehty. Sensijaan on yhtiön osak-           kerrottu, ettei siihen voida ilman kymmenien
36936:   keitten arwo nykyään laskenut pörssissä 24,000             miljoonien :lunwstwkisi.a ja patomisia saada tarvit-
36937:   markkamr, tänä päivänä näyttää että se on \laske-          tavaa vesisäiliötä yläpuolelle ja ilman sitä on
36938:   nut 23j100 macldman ja se on jobenkin samaUa               mahdoton laittaa siihen minkäänlai~Sta teolHsuws-
36939:   paikalla, mi:ssä se <oli vi~me kesärrä ja puolitoista      laitosta:, :sillä, joet tääHä pohjoisessa muuten jää-
36940:   vuotta takaperin. Jos arvoste~u nyt. pe.rustetaan          tyvät pohjastapäin, niin että talvella liike käy
36941:   tähän, tuotl:tai,si 1kauppa 65,000,000 tappiota valti-     aivan mahdottomaksi. N arkauskoskesta on sa-
36942:   olle. .Jonkunlaisen vertauskuv.an voi nimittäin            nottava aivan 1samaa. Jylhänlkosken osto on vie-
36943:   löytää siten, että kun viime kesänä oli kysymys            lä arveluttavampi. Tornion~oen vastainen rantla
36944:   Gutz.eit-yhtiön osakkeitten ja omaisuuden myyn-            kuuluu Ruotsin alamaisille ja siellä puolella on
36945:    nistä Kymi-yhtiölle, se minun saamani ·tiedon             vielä toimen va1talk:unta eikä tähän saaåa mitään
36946:   mukaan tutkittuaan. Gutzeitin varastot ja tilat            lai1tosta laibetuksi eikä .prutoamista t€ihdyksi en-
36947:   oli tarjonnut koko liikkeestä 140,000,000 mark-            nenkuin on saa•tu :ostetuksi myös ruotsalainen
36948:   kaa. En voi sentähden vmmärtää miksi ha1litus              rannan puoli: j ru sit.ä paitsi R111otsin ha:llitukselta
36949:   teki kaupan juuri silloin kun osakkeet keinote-            myöntymys patoomukseen. Sillä sen joen suhde
36950:   koisesti oli ajettu korkeimmilleen taikka 39,000           on ai:van samanila1nen !kuin edellisen että täytyy
36951:   markaksi. Olisihan ne voitu ostaa myöhemmin-               sa'a,da jäätyvä ·tyyni vesi yiläpuo~elle ennenlmi:n
36952:   kin, kun gulashiaika oli ohits-e. Tässäkin kaupas-         se järut,yy, e'ttei synny pohjajää,tymystä tehtaan
36953:   sa :puuttuu niin paljon asiallisia tietojaitseomai-        suulle. Kukkolankosken omistusoikeus on myös
36954:   suuden maa-alasta, metsä.stä, puitten määTästä,            arvoitU:ksellinen, koska myyjä ei o1le esittänyt
36955:    suuruudesta selkä seikoista, mitt.en osto tarp.ahtui      siimälkään vielä omistustki:rjettä.
36956:    juuri ooalk:keitben oHessa näin suhteettoman kor-            V al]ookunitru ilmoittaa ,et•tä mainitut kosket ovat
36957:    kealla ja millä bvaNa ne .keånotl:,elti·in 39,000         äskettäin myyty pa:ljon: alemmasta 'hinnasta kuin
36958:    mall'kkaan, että mielestäni tämänkin kaupan laa-          mitä ha.Uitus on niistä maksanutt. Tässä nWhtä-
36959:    tu olisi tutkijalkunn·an •ka,utta tarkoin selvitettävä    västi hal[itus on tehnyt kaupat koski:gu[ashien
36960:    ennellkuin .eduskunta hyväksyy ja obligationeja            kanssa. Ja oli.si väH.tämätöntä saada tietää tämä
36961:    laskee liikkeel•le.                                       hinta ja kaikki muut arveluttavat ja 'hämärät
36962:       Neljänneksi on Pohjois-Suomen koskien ost10.           sei:lmt.
36963:                                            Obligatsionilainan ottaminen.                                              659
36964: 
36965:     Y1leistunnelma, jdlm syllltyy näitä kauppoja ar-'           känslor; :förvåning dä'r:för, att man i:cJke kunde
36966: vosteltaessa, on että kauppoja tehdessä, on mene-               :för·s•tå, huru regering.en: vid en tidpunkt, d&
36967: telty kevytmielisesti, eHei siinä ole jotakin muu-              statsvffi'ikelt :finansicllt .var, kaill ma,n sägia, över-
36968: ta niin kevytmielisesti ettei yksinkertainen talon-             belastat, ansåg detJ lämpli'gt att i' dessa :företag
36969: poika koskaan sel'laisia kauppo·j a' tekisi, ja tässä           bi!nd.a· stom kapital, över viLka det iCJke dispone-
36970: ovat kauppojen tekijänä olleet entisen hallituk-                rade; och bekymmer därför, at:t genom dessa
36971: sen, moDJa:rlkistisen haHituk!sen eliti-mieihet. Kau-           köp statsverket givit sig in på en väg, som, enligt
36972: pat tuottaisivat valtiolle v.ä:hinltään toistasataa             en åtminstone inOill borgeTlign kretsa·r ganSika
36973: miljoonaa markikaa puhdasta tappiota.                           utbredd å.sikt, icke kainl lända tHI vä1signelse för
36974:    Edellinen puhuja, jo on maininnut sitäpaitsi                 samhä[let. Man hade då kunnat VJänta, att stats-
36975: vuotuisia lisätappioita, joiden korkoja tulot niis-             utslrol(]t.et i sitt betänhnde skulle :förebringa ut-
36976: tä ei millään tapaa korvaisi, vaan niitä täytyisi               redning både dämm, at•t ifrågavarande köp
36977: ma,lffiaa erinäisistä valtion varoist.a., joita täytyisi·       sJmlle stäUa sig finansie]lt :fördelaktigt, åtmins-
36978: kiantaa veroina maasta. V aliokunlta on koettanut               tone så fördelwktigt, rutt det iC:ke slrul.le fordva
36979: puolustaa liikkeiden ostoa sosialiselta kannalta                yttermera skattebelastning av de skattskyldiga,
36980: mutta sekä Tornatorin että Gutzei•tin maille saa-               eller också, om så icke vore :fa;llet, att dessa köp
36981: da,an perin vähän tila ttomia sijoit.etuksi eikä ol-            tjänade socia:la elller andTa· ändrumål, vilkas till-
36982: lenkaan semmoisill~ hinnoilla kuin valtio on                    godosoonde gjort dem nödvätrdiga elleT åtmins-
36983: maksanut. Asukkaat ei•vät missään tapauksessa                   tone önSkliga.. EnE,gt mitt :förmenaiThde har en
36984: tulisi toimeen, jos ne makisaisirvat liian korkeita             dylik utrednintg icke aw statsurtskottet :före-
36985: hintoja maista.                                                 bragts.
36986:    Valiokunta on puolustanut koskien ostoa. myös                    Om vi :först 1S1krida tili granskning av de be-
36987: si'llä että ne muuten joutuisiva.t ulko1hdsille ja              räkningarr-, som sta.tsutskottet :för.ebringar a.ngå-
36988: että! jos ne olisivatkin kotimaisten yksityisten                e.rllde A. B. Torna1tor, :finna vi, att desamma
36989: liikemiesten hallussa 1 sähkövoiman hinta paik-                 grundaJ si:g utesllutande på en uppskattn[ng av
36990: kakuntalaisille nousisi hyvin korkeaksi. Mutta                  bolagets egendom, såsom här tidigare nämnts,
36991: valtiolle on perin vaikeaa. ruveta tänne läheisessä             enligt i huvudsak nu gällande ·abno:runt höga
36992: tuJlevasuudessakaan rruk!entamaailll tehtaita pailk-            pris. Och det är att märtka, a.tt statsutskottelt där-
36993: kakuntalaisten hyväksi. Paremmin, itse ympä-                    vid kommit tili det resulta.t, att vid en någor-
36994: riHä; olevat kunnat voiva;t niinkuin muuaUakin                  lunda :försiktig beräkning av a:kt1ernas värde
36995: Suomessa muodosta1a: os.alkeyhtiöitä, ostaa kosket              det pris, som :för dem erlagts, med cilt'!ka
36996: ja laittaa sinlll€ säihkökeskuslaitokisia, j.a silloin          2,000,000 mark överskrider det verkliga värdet
36997: tulisiva•t nämä kosket tosiaanJkin oikein käytän-               - därvid är altt märka a1tt statsutslkottet icke t'!l-
36998: töön, mutta valtion kä1sis,sä ne maikais:iJvat hyö-             git i betraJktande. att denna :fö:runögenhet, tiH
36999: dyttöminä ties kuinka kauvan. 'Vialtiohan on                    :fö1jd av den lag om :förmögenhetsskatt, som av
37000: perin huono liikkoonhoitaja, ja sillä on 10 vuotta              lant.dagen a,ntagits i andra. 'läsningen, i en myc-
37001: eteenpäin muita tehtäviä kuin ruveta tänne                      ket snar :framtid kommer ·att minskas med ett be-
37002: kaukaisii111 paik-koihin rakentamaan tehdaslai-                 lOipip av omkring 8,000,000. VäJrdet av bolagets
37003: tolksia•.                                                       nettoegendom understitger således med cirka
37004:     Minä uskallan sentähden, kanna1taen edellistä               10,000,000 mark det väTde, ,gom åsatts delliSamma
37005: puhujaa, ehdottaa et,tä ennenkuin tätä esitystä                 vid prissättningen. A!ktierna ha.va. mk:)d andra
37006: voidaan hyväksyä, pyydetään hallitusta asetta-                  ol'd av sta,tsverlket överbet.alats med cir:ka 700
37007: maan jäävitön tutlkijatkunta., jolh ottaa selvää                mark eller med i runt tai 5 % miljon. Emellertid
37008: .ka~kista lm111ppojen kanssa yhteydessä oievista                vil1l jag gärnru medgiva, rutt beräkningar sådana
37009: ncv·t e.pämääräisistä ja hämärä.peräisistä seikoi'S,ta          som dess.a äJro a v ffi[YCket ringa betydelse. J ~
37010: ja tekee siitä eduskunnal:le selvityksen, mutta                 tror icike någon enda ·a.:f:färsman vid dylika :före-
37011: että Jokioisten karr-tanon kaUJppa semmoisenaan                 tag skuUe grunda· sin ka.lkyl på desamma.
37012: hyväksyttä:iJsiin.                                                  V.ad man inom a1ffäJrsvärlden anser nödigt :för
37013:                                                                 a!tt inlåta s~g på et.t a:ffärs:företag är :fram:för
37014:    Ed. Å k e s s o n : Det är väl ioke :för mycket              ant en berMming av :för.etagets räntabilitet. En
37015: sagt att meddelandet Olill att statsverket besluti't            sådan beTWkning, viJiken, syneiS det mig, icke
37016: inköpa aktiemajoriteten i a!ktiehoila;gen Torna:t.or            ha.de varit omöjlig, utan tvärtom gansika 'lätt att
37017: och Gutzeit & C :o jämte särskilda vatten:faU i                 :fö,rebringa, har aiJls icke av statsutskOittet berörts.
37018: norra Finland vä.okt hos a.Umänheten .riitt stor                M.an kan emellertid mycket lätt finna., viiken
37019: :förvåning och mottagit,s med· ganska lila.ndade            1   räntabiliteten bör vaTa :för att de räntor stats-
37020: 660                                   Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
37021: 
37022: ver.Jret blir Sky1digt att erlägga å de lån, som minsto.ne mini övertygelse, att delb icke skulle
37023: uppta:gaa mör beta.ln.i<ng~n av alktierna, sk01la kunna finnas en enda affärsman, som vore~ vi!lig
37024: blivru beiliclrta, villken ntdelnin.g å aktiel':na borde ihä,rtill ooh, såframt han funn~, måste han be-
37025: erhåHa.s, vilK.en. vinst företaget skall lämna år- tecknas sorn i hög gmd lättsinnig och det vore
37026: ligelli för de;tta. än!damål. Aktieroo hava beta- då. slut med hmns kredit.
37027: la1ts med ett pris, SOOl rur 8 gåttger deras nomi-          Vidkommande rsedan forsarna i norra Finlall:d
37028: nel~a värde. Obligationerna löpa med 5 lh % har utsk:ottet självt medgivit, att det :för dem er-
37029: ränro.. Härav :fö1jer :för atJt dessa räntor sko[a lagda. rpriset måste anses vara överhövan högt.
37030: kunna med dividenderna täckas, att dividenderna Jag vil1l såsom en jämföreilse endast nämna, att
37031: årligen böra; ut.göm 4:4 % av .det ur:sprun:gliga :för ett par månader sedan:, således senare än des-
37032: a<ktiekrupita;let. Härtill 1kommer ännu inkomst- sa :forsköp a vslutades, övergick en av :forsarna. i
37033: ooh kupongskabben och diirutöver naturligtvis övreVuoksen a.v ungefär samrna styrka somalla
37034: J.HJIIIlmThnala 111tskylder och a.nna·t dylikt, som jag ·dessa :forsar .tiillsam~a.n, men, såsom man ka.n
37035: här ic:ke tager i betraktande. Summa-n av detta :fimra, belägen ofantligt mycket fördela.ktigrure
37036: är, att företruge't årligen bör irrbringa en inkomst än dessa, och vars utl:ibyggnadel.mstnruder äro
37037: av något över 8,000,000 ma•rk, som borde utta:gas mång:fa·ldigt mindre än Yad det bleve för de
37038: ur rörelsen, d. •v. s. den bör Himma mera än 53 % ifrågav·arande, övergick, säger jag, till en en-
37039: å aktiekapital.et. Såsom sagt har i11:gen kali}ryl sk]ld person :för ett pris a1v 8 lj2 miiJ:jon, så:ledeJS
37040: :förebragts därom, att detta verkligen bn bliva rätt mycket lägre än nru ifråga.varande. Det
37041: fallet. Det är ju möjligt, att detta företag är så 'kan ju hända- äwm i detta :faJl må:ste man göra
37042: gott, att det verkligen står sig med en utdelning medgi vanden - att, såsom utskotJtet påpekat,
37043: till aktionärerna a v 44 % och däl'löver kan betala inköpspriset i dylika falil icke spelar någon roll
37044: inikoonst- ooh knpongstkatt. Emeliertid bör det ellilledan utbyggnadskostnadema bliiva så höga,
37045: observeras, att hittiHs åt:minstone endast mycket att inköpspri,set :för sjä1lva forsarna :försvin.ner
37046: :få :föi!.'etag varit så räntrubla, a.tt de kunnat göra i järrnnbredd därmed. Men är :fallet sådant,
37047: detta., ooh jag tiHåter mig betvivla:, atlt :fa!llet här måste mam ve11kligen hisna för de utbyggnads-
37048: är sttd~mt.                                              kostnader, som här 1komrna i fråga och :för det
37049:    TirrHiJmpa ·vi samJma betraktelsesätt å A. B. :kapita1, som statsverket här måste nedlägga i
37050: Gutzeit & C :o, finna vi, att pri.set :för wktierna företa·ge•t för att alls kunna draga någon nytta
37051: berälkna1s i norska kronor. Om vi då anse, att därav. På ett sådant :företag hade ingen privat
37052: dera1s kursvärde i .en:lighet med Yad utskottet an- af:färsman lkunna.t inlåta sig utan att :först hava
37053: sett såsom minimum är 2 mall'ik för kronan, så klart :för sig, huru utbyggnaden sker och en nå-
37054: innebär detta rutt a1ktiern:a hava betalats med gorlunda tililförlitlig eller åtminstone sannolik
37055: 30,000 mark, d. v. s. 112 gånger deras n:omineUa kalkyl över vad utbyggningen skail~ kosta. In-
37056: värde. Räntan .på obligationerna å de lån, som gerrting sådant har i dett.a :fall gjorts. Det synes
37057: upptagars :för att betala dessa' aJktier, är 6 %. :m~g således att i dessa fall in'köpen sikett utan
37058: Således bör dividenden, som erhåliles å dessa någon grundad beräkning, snarare på sätt en
37059: aktier, :för at•t räntan skall bliva betald, va.ra tidigare tala.re uttalat under ruset av de höga
37060: minJst 72 % a v ·det nomineHa ruktiekapita:let. börskonjunkturer, som rådde här :för några må-
37061: DärtHl ·komlmer inkOiiilSt- och ilrupongskatt, den nader sedan.
37062: :förra något över 2,000,000 och den senare 600,000          Om således utskottet icke förebragt någon som
37063: mark, vilket visat: att ål'lsinkomsten bör uppgå hälst utredning därom) att dessa inköp finansi-
37064: till minst ·15,000,000 ma11k, d. v. s. någott över 88 eHt sett YOre :försvarliga, hade man dook åtmins-
37065: % av det uliSprungliga alktie!kaipi•taUet, eller såle- tone, såsom jag redan närrnnt, väntat att a;v ut-
37066: des ett. ännru sä!mre result,a.t än betrfu:ffande A. B. skottet förebra'gts omstän!digheter, som skutHe
37067: Tornato.r.                                                visat att de ur andtra synpu~kter varit önsk-
37068:    I brist på all kalkyl kan, såsom nämnt, något värda. Emellertid gör det snarast intryck a v
37069: bestämt utlåtande härom icke avgivas, men jag ironi, när utskottet 1såsom ett skäl ·för dessa. in-
37070: vill yttermera upprepa, att vore en pr]va.t affärs- köp prupeikar, att det vore önskligt att. de därige-
37071: man stäilld inför eventualiteten a:tt ingå på ett nom kunde komma under .en bättre ledning, 'där
37072: :företag ,på dylika villkor och ingå diiri icke med m~n ~iUärrnpa.r allmänt e:rkända, sunda affllirs-
37073: sina egna kapital, vilka ha·n kan 1.åita ligga rän- prmctper.
37074: telösru ett eller :flere år i värrtan på att de .senare     Vad nu ledningen av a1ktiebolaget Gutzeit &
37075: sko[a :lämna högre vinst, utan JI~ed lånade pen~ C :o ooh Totrnrutor ur af:färssynprunkt beträffar,
37076: ningar, vilka ål'lig~n må:ste :förräntas, så är åt- före:faller det som om den icke hade kunnat vara
37077:                                         Obligatsionilainan ottaminen.                                    661
37078: 
37079:  dålig, då bo[agens egendom under relativt :få år, stäUning kan staten när som hiV1st tiltlägna sig
37080:  ett par tre 10-tal år, kunnat öktts i värde så oer- själv, åJtminstone kaJl! den bryta varje försök att
37081:  hört som ihär har skett, i det ena :faHet med 8 gån- bilda ett dylikt monopol genom den enorma
37082:  ger och i det andra fallet med 12 gånger. J ag har kra;ft den besitter i Imatra.
37083:  för min del åtminstone aldri!g hört att ledningen        Såsom skäl för inköpet av forsarna i nona
37084:  av dessa bolag varit dålig. Däremot är det. en Finland har påpekats att fara föreiåg att de-
37085:  allmänt ikänld sak att de affärsföretrug, som •stå samma skulle övergå i utlänidslk ägo, ooh att
37086:  direkt uooer stat,sve·rket, ledas arv a'Ht annat än det.ta föranlett ifrågavarande förhastade inköp.
37087:  sunda affä,rsprilllci<per, åtminstone principer, Det kan j u hända att så vari:t faHet, men enHgt
37088:  som icke 'leda tili något .etkonomiskt fördelaktigt min åsiikt åtminstone kan staten icke inJåta sig
37089:  resultat.                                             •på at:t förhindrlli dylika eventualiterter genom
37090:     Här kunna dock möjligen andra synpunkter a:tt själv inköpa: a;ll den vatten:kraft, som härige-
37091:  göra si:g gällande. Det ha.r också antytts, att det nom äv.entyras. Det är ett företag, som fullstän-
37092:  vore en social uppgif·t att utstycka de odlings- digt skulle översrtiga den finska statens nuva-
37093:  bara delarna a,v bolagens landsfastigheter och rande finan:siella resu:rser.
37094:  att därigenom fylla en soci,al uppgift. Det kan          På de skrul j ag här framhMlit kan: j ag för min
37095:  ju äga siru ri:ktighet, men jag tillåter mig att be- de:l i aHo förena mig om det förslag, som tidi-
37096:  tvilvla, att detta kan ske med tiJlhjä}p av sunda ga.re framstäUts. Jag ihRde själv ernat fram-
37097:  affärsprinciper, ty jag är för min del övertyga.d ställa enahand!li förslag som iherr Hästbacka,
37098:  om att vo.re så fallet, hade den tidiga.re :ledningen men sedan heiT Vuorimaa framställt sitt förslag,
37099:  av bolagen också slagit in på den vägen. Å är jag tveiksam, huruvida icke detta må:hända
37100:  andra sidan kan jag icke inse, att staten endast vo:re för staten, om icke fördelaktigare, så åt-
37101:  såsom innehavare av ruktiemajoriteten i bolagen minstone värdiga:re.
37102:  vone berättigad ll'flt, taga· hänsyn till and·ra syn-
37103:  punkter än de. rena a.ffiirssynpunlkterna, med           Ed. Kairamo: Hyvä tapa vaatinee valtio-
37104:  andra ord idka någon social välgörenhet på mi- varainvaliokunnan puolelta muutaman san.an
37105:  ruoritetenrs be!kost•nad. Ty sådant blir fallet, om vastaukseksi niihin muistutuksiin, joita on tehty
37106:  dylik utstyckning icke blir ekonomiskt, fördel- valiokunnan mietintöä vastaan. Minä luulen voi-
37107:  a'ktig.                                               vani kuitenkin supistaa sanottavani verrattain
37108: · Utskottet tala.r här oclmå i slutet av sitt bet,än- vähään sitä suuremmalla syyllä, kun kaikesta
37109:  kande om, att man borde sträva. till a1tt. utnyttja päättäen eduskunta ei ole tästä asiasta erittäin
37110:  heila vattenkraften i övre Vuoben enligt en en- huvitettu ja kun ne muistutukset, joita on tehty,
37111:  hetl]g pl3ln. Man ,kunde nu tänika sig a:tt inkö- suureksi osaksi tuntuvat sangen haetuilta. ja
37112:  pet av aktiemadoriteten i Tornator och Gutzeit osaksi perustuvat ilmeisiin väärinkäsityksHn.
37113:  föranletts dära.v, att dessa, bolag vartdera hade        Hallitusta on erityisesti :moitittu siitä, että
37114:  en mycket värdefuU fors i övre Vuoksen, där se on sitonut niin suuria summia näihin kaup-
37115:  statsveiket innehar Imatra och a,tt denna syn- poihin aikana, jolloin rahan runsaus muuten-
37116:  punJkt, varit den bestämmande. Mot detta anta- kin on oHut suuri ja jolloin valtion varat olisi
37117:  gande tah:r dock den omständigiheten, att i Övre tarvittu muihin tarkoituksrin. Tämä toimen-
37118:  Vuoksen finnas yttermera flere, åtminstone 3 pide saa kuitenkin selvityksensä siitä yksinker-
37119:  stora fatll, vilka ännu icke tillhöra staten och ruv taisesta. tosiasi~sta, että käteistä rahaa on tähän
37120:  vilka de,t ena, sålsom jag nyligen nämnde, senare tarvittu verrattain väihän kun suurin osa kaup-
37121:  än dessa köp ägt rum, försållt8 •tin priva:t person pasummasta on voitu suorittaa obligatsiooneilla,
37122:  och således gått staten förbi. Hade regeringen joiden korkokanta on edeltäpäin ollut tarkasti
37123:  haft för ·a1vsikt att fullfölja det här i utskottets määrätty. On koetettu esittää laskelmia, jotka
37124:  betänkande anrtydda ändrumållet, hade den nahlr- todistaisivat näiden kauppojen epäedullisuutta
37125:  ligtvis vacrirt •skyldig a·tt skaffa sig äganderätten valtion kannalta. M. m. on ed. Hästbacka läh-
37126:  tili denna fors, då den stod tili buds. Emeilertid tenyt siltä kannalta, että ostettu omaisuus olisi
37127:  kan ja.g icke inse, att det vore öniskligt att staten kokonaan 'Valtion omaa, niinkuin !hän sanoi ,i
37128:  skulle n-edlägga enorma kapital .för a.tt förvärva statens ego". Näin ei kummin,kaan ole asian-
37129:  sig äganderätt till alla dessa focrsar. Genom att laita; valiokunta on rakentanut mietintönsä
37130:   den in:neiha:r Imatra., behärskar den faktiskt s~tu­ juuri ,ille edellytykselle, että valtio ei yksin
37131:  ationen i Övre V uoksendalen. Man kan icke tala omista näitä omaisuuksia, vaan että ne edelleen-
37132:   om att någon enskild åtminstone där kunde er- kin kuuluvat yhtiöille, joi,ssa vankka osakkai-
37133:   hå;lla en monorpolställning, ty denna monopol- den vähemmistö on tilaisuudessa hoitamaan
37134:                                                                                                     84
37135: 662                                  Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
37136:                                                            ------------------------------------
37137: asioita samaan tapaan kuin ennenkin. Valio-           seksi hinnaksi. Sama on asianlaita yleensä niit-
37138: kunta on vielä nimenoma.an lausunut mielipi-          ten suurien var~stojen ja valmisteiden, jotka
37139: teenään, että lisäosakkeita ei olisi mainitussa       ovat yhtiöiden hallussa. ja joitten arvo nousee
37140: yhtiössä vaHiolle enää hankittava. Sekä ed.           koko joukon toiselle sadaHe miljoonalle mar-
37141: Akesson että eru· Hästbacka. ovat huomautta-          kalle.
37142: neet ~Siitä., eHä kaupan epäedullisuus m. m. kävi-       ,Sen veron laita, joka on suoritettava näistä
37143: si selville niistä suurista veroista, jotka ovat      omaisuuksista, on nyt siten, että mikäli se lan-
37144: suoritettavat iValtiolle yhtiön puolesta. Tämä        keaa valtion osalle, se menee toisesta taskusta
37145: koslme enemmän liikkeiden kannattavaisuutta           toiseen eikä; missään tapauksessa voi vaikuttaa
37146: kuin sitä hintaa, joka on valiokunnan arvostel-       tähän nyt ratkaistavaan kysymykseen, koska
37147: trnvana. Valiokunta ei ole voinut lausua siitä,       vero joka tapauksessa on suoritettava samalla
37148: miten liikkeet mahdollisesti vastai8uudessa kan-      tavalla olisi sitten osa osakkeista valtion hallus-
37149: nattavat ja kannattav.atko ne ollenkaan, vaan         sa tai ei. Eduskunnan etevin yleiserikoistuntija,
37150: sen on tä1ytynyt rajoittua siihen, että se on koet-   , universa1spesirulist," rovasti V uorimaa, on an-
37151: tanut niin tarkasti kuin mahdollista arvostella       karasti hyökännyt hallituksen kimppuun näit-
37152: ostetun omaisuuden raha-arvoa, ja siihen perus-       ten kauppojen johdosta. Minun on mahdoton
37153: taa lopullisen mielipiteensä. On1 sanottu, että       seurata arv. edustajaa kaikkiin niihin laskel-
37154: kukaan yksityinen ei voisi olla niin kevytmie-        miin ja väitöksiin, joita hän nyt. tapansa mu-
37155: linen, että hän olisi tehnyt tämmöisen kaupan.        kaan niin rohkeasti on esittänyt. Täytyy kuiten-
37156: Eräs puhuja on taihtonut väittää, että valtiolle      kin sanoa, -että näitä kauppoja ei suinkaan voida
37157: näistä kaupoista koituva tappio nousisi, eilen        arvostella niitten pörssihmtojen mukaan, jotka
37158: kuullut väärin, satoihin mi·ljooniin markkoihin.      on silloin tai tällöin maksettu osakkeista, kaik-
37159: Tässä on vaik;ea mennä yksityiskohtaisemmin           kein vähimmin sen hinnan nojalla, mikä niistä
37160: todiste.lemaan väitteen paikkan:sapitämättö-          tällä hetlmllä Helsingin pörssissä maksetaan.
37161: myyttä. Viittaan: yksinkertaisesti valiokunnan        Käyvän osakkeen hinnan on tuntuvasti täyty-
37162: mietintöön. Jossain määrin ken ties voi arvoisia      nyt aleta juuri sen takia, että valtio tuli mää-
37163: edustajia, rauhoittaa se tosiasia, että jos valtio    räävään a,semaan yhtiöissä ja että jäljellä olevil-
37164: tahtoo päästä osakkeistaan näissä yhtiöi,ssä, se      la osakkeenomistajilla ei ole eikä voinut olla
37165: todennäköisesti voi ne myydä ilman sanottavaa         tietoa siitä, kuinka valtio aikoo menetellä yh-
37166: tappiota. Minun tiedoS8ani pn, että päteväitä         tiöitten suhteen. Se epävarmuus, joka tästä on·
37167: liikepiirin taholta on tehty tarjous ostaa Gut-       seurauksena, vaikuttaa luonnollisesti tuntuvasti
37168: zeit & C :on osakkeet valtiolta hinnalla, joka        pörssihintaan, mutta ei suinkaan senvuoksi
37169: täysin vastaa sitä, mitä valtio on niistä suorit-     osakkeitten todelliseen arvoon. Että täällä vai-
37170: tanut.                              '                 kuttavana asianhaarana esitetään, mitä kilpaile-
37171:    Muutamiin yksityiskohtiin sopii vielä kajota.      va yhtiö kuuleman mukaan on tarjonnut Gut-
37172: Ed. Hästbacka arvelee, että Gutzeitin metsä-          zeitin osakkeista, se pikemmin osoittaa. vain ha-
37173: pohja olisi valiokunnan mietinnön mukaan ar-          lua jotakin puhua ja todellisten syitten puu-
37174: vioitu 200 markak8i hehtaarilta. Tämä perus-          tetta kuin mitään muuta.
37175: tuu ilmeiseen väärinkäsitykseen. Se hinta, joka           Koskikaupoista voisi puhetta jatkaa vaikka
37176: on mainittu, 206 markkaa hehtaarilta, ei ole va-      kuinka pitkälti, mutta luulen, ettei asia kui-
37177: liokunnan al'vio, vaan se on kahden asiantunti-       tenkaan siitä paljon paranisi. Pääasiat ovat
37178: jan, metsänhoitaja-ammattimiehen arvio, ja jos        esitetyt valiokunnan mietinnössä. Minä ro:hke-
37179: lu:kee mietinnön seuraavaa sivua, niin huomaa,        nen yksinkertaisesti viitata siihen ja luulen, että
37180: että valiokunta on yhtynyt Metsähallituksen ny-       edustajat, jotka tahtovat tunnollisesti asiaan
37181: kyisen ylitirehtöörin professori Cajanderin mie-      perehtyä, siitä saavat riittävät tosiasia,t voidak-
37182: lipiteeseen, jonka mukaan metsäpohja on arvioi-       sensa muodostaa itselleen mielipiteen. On sään-
37183: tu kahdek,si kolmanneksi osaksi siitä, mitä am-       nöllisesti niin, että kun valtio tai kunta tahtoo
37184: mattimiehet olivat ehdottaneet, siis 130 markaksi     hankkia itselleen uutta omaisuutta, varsinkin
37185: hehtaarilta. Ed. Hästbacka mainitsi tavallisena       kiinteistöä, niin aina on niitä, jotka näitä kaup-
37186: hintana 100 markkaa hehtaarilta. Ed. Häst-            poja kovasti moittivat väittäen, että maksetaan
37187: backa arveli myös, että halot olisivat arvioidut      liian korkea hinta. ja e.ttä kauppa siis on sangen
37188: kaksinkertaiseen hintaan niiden todellisilta ar-      epäedullinen. Ja ta;vallaa.n ovat he myös oikeas-
37189: vosta. Kuitenkin ovat Tornatorin halot arvioi-        sa. Kenties osaksi nytkin. Sillä kokemus osoittaa,
37190: dut vain 30 markaksi syitä koihti vapaasti Sai-       että valtio samoin kuin kuntakin, säännöllisesti
37191: maan rannalla. Tätä ei voida, sanoa kaksinkertai-     on pakotettu maksamaan jonkun verran korke-
37192:                                         Obligatsionilainan ottaminen.                                    663
37193: 
37194:  ammun hinnan, kuin .millä yksityinen ostaja            nan obligatsioneja tähän kauppaan. Valtio saa
37195:  voisi kaupan t-ehdä. Ja on luonnollista, että niin     minun miel~stäni olla varsin tyytyväinen, että
37196:  käy. Jos valtio tahtoo välttämättä tehdä yhtä          sillä on ollut tilaisuus ostaa tällä ehdolla, ja nyt
37197: edullisen kaupan, kuin yksityinen, niin se tie-         ehdot>etaan tähän käytettäväksi näitä obligat-
37198: tää tavallisesti samaa, kuin että kaupasta on luo-      sione(ja tämänkin tilan ostamiseen, jolloin va-
37199:  vuttava.                                               pautuvat nuo ennen mainitut obligatsionit. Eikä
37200:    Voin lopettaa tähän. Pitemmät keskustelut            tällaista :kauppaa olisi voinut ehdollisesti tehdä,
37201: tästä asiasta tuntuvat ainakin tällä hetkellä tar-      myyjä ei olisi siihen, suostunut, kuten ed. Vuo-
37202: pe-ettomilta. Minä pyydän kuitenkin vielä huo-          rimaa suositteli, vaan oli kauppa tehtävä juuri
37203:  mauttaa, että mikäli minä ymmärrän, ed. Vuo-           sillä hetkellä. Minun vakaumukseni on, että se
37204:  rima.an tekemä ehdotus on sitä laatua, että· se        kauppa oli parhain näistä kaupoista, mitä täs-
37205:  tuskin: voi tulla otetuksi vakavalta. kannalta.        sä on tehty.                                  ·
37206: Kauppa on jo kiinni. Minä en ainakaan käsitä,              Mitä sitten tulee näihin Tornat<>rin ja Gutzei-
37207: että sitä voitaisiin peruuttaa, mikäli on kysy-         tin yhtiön kauppoihin, niin täytyy minun sanoa,
37208: mys Gutzeitin ja Tornatorin osakkeista, ilman          että niiden yleisten arvost.elujen perästä, joita
37209: ·että sellainen pää,tös aiheuttaisi avvaamattomia       näistä kaupoista on julkisuudessa ollut, oli mi-
37210: selkkauksi&, vaikeuksia, jotka todennäköisesti          nulla ennakkoluuloja näiden kauppojen kannat-
37211: päättyisivät valtiolle sangen epäedullisesti. Jos       tavaisuuden suhteen. Mutta senjälkeen kuin
37212: vastoin luuloa eduskunta olisi sitä mieltä:, että       asiaa valiokunnassa seikkaperäisemmin on ar-
37213: kauppaa ei olisi hyväksyttävä, niin on paljon          vosteltu, niin on minulla näistäkin kaupoista se
37214: yksinkertaisemt:>aa, että siitä luovutaan, koska        turuto, että nämäkin olivat tehtäJVä:t. V aliakun-
37215: voi olettaa, että valtio tappiotta voi osakkeis-        nan mietinnössä on näistä seikkaperäinen selitys,
37216: tansa päästä. Pyydän siis saada lyhyesti puol-          niin että minä en tahdo niistä sen enempää mai-
37217: taa valiokunnan ponsia.                                 nita varsinkaan sen jälkeen kuin valiokunnan
37218:                                                         jäsen ed. Kairamo on asiaa arvostellut, joka on
37219:    Ed. K a ll i o: Kun minäkin olen valiokun-          nähnyt suurimman vaivan juuri näiden asiakir-
37220: nassa ollut tilaisuudessa seuraamaan hieman            ja.in arvostelemisessa ja tarkastamisessa.
37221: näissä kaupoissa syntyrueitä asiakirjoja ja· asian        Mutta mitä tulee näihin Poh!jola.n koskikaup-
37222: kulkua, niin pyydän lausua niiden johdosta             poihin, · niin minun täytyy omasta puolestani
37223: muutaman sanan. Mitä J okioist.en kauppaan             sanoa, että niiden suhteen minulla on ollut ja
37224: tulee, niin sitä olen ollut myöskin a,siallisesti      on tavattornia epäilyksiä. Minä en voi arvostella
37225: arvostelemassa ja on minulla yhä se vakaumus,          sitä, eikiö näiden koskien arvo olisi sellainen,
37226: että sekä taloudelliset että sosialiset syyt puhu-     kuin niistä on maksettu, mutta minun epäilyk-
37227: vat sen puolesta, että se kauppa oli ehdotto-          seni aiheutuu toi,sista. syistä. Näitä koskia ei voi-
37228: masti tehtävä. Vaikka arvostelee sitä aivan            da käyttää yhteiskunnan hyödyksi ilman, ettei
37229: yksistään maatilan ja sen suuren irtaimiston           niihin kiinnåtetä t a v a t t o m i a p ä ä omia.
37230: ka.nnalta, mikä kauppaa seurasi, niin epäilemät-       Olen kuullut, että ammattimiehet ovat arvostel-
37231: tä se kauppa on sellainen, että sille olisi esiin-     leet, että turbinihevosvoimaa kohti montteeraus-
37232: tynyt ostajia sillä hinnalla. ja kalliimmallakin       kustannukset tekisivät noin 1,500 markkaa. Jos
37233: hinnalla, kuin minkä siitä valtio maksoi. Mutta        tämä otetaan huomioon, niin tähä111 tarvitaan
37234: lisäksi puhuvat vielä kaupan puolesta, kuten va-       kuten sanoin tavattornia pääomia. Vielä on'huo-
37235: liokunnan mietinnössä huomautetaan, ne seikat,         mioon otettarva, että näissä Pohjolan koskissa
37236: että näillä maatiloilla on 680 ma.arrviljelijäper-     on suppeutumisen vaara hyvin suuri, joka epäå-
37237: hettä, torppareita, lamt:>uoteja, joiden taloudelli.   lemättä aiheuttaa, jos :supposuvannot niihin
37238: nen asema yhteiskunnallisesti on sellainen, että       muodostetaan, myös hyvin raskaita kustannuk-
37239: jos .missään, niin tässä täytyy yhtei>Skunnan olla     sia. Ja tästä syystä, että tässä tarvittaisiin niin
37240: välittämässä, ·että ne saawat viljelykisensä omik-     jatkuvasti suuria pääomia., joutuu epäilemättä
37241: seen. Ja lisäksi on tässä 32 sukuoikeustilaa, jois-    ajattelemaan, että onko valtion kannalta ollut
37242: sa on sangen ikäviä oikeusriitoja ollut vuosisa-       näihin kauppoihin mentävä. T,ämä kauppa on-
37243: toja päätilan omistajien kanssa. ja tämän kaut-        kin juuri ehdollinen ja eduskunnalla on tässä
37244: ta epäilemättä saadaan myöskin niiden yhteis-          vapaammat kädet olJa ne hyväksymättä kuin
37245: kunnallinen ja taloudellinen asema parhaiten           edellisissä. Mutta minun myös täytyy sanoa,
37246: varmistetuksi ja lo,petetuiksi ne ikävät rett.elöt,    että valiokunnassa. vaikka minulla on ollut ta-
37247: joita tässä on ollut. Ed. Vuorimaa täällä moitti       vattomia epäilyksiä, en ol·e voinut asettua vas-
37248: hallitusta siitä, että on kiinnitetty vapaudenJai-     takkaiselle kannallekaan, kun en tällaista asiaa
37249: 664                                   Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
37250: 
37251: 
37252: maallikkona osaa seikkaperäisesti arvostella ja         Osakeyhtiön! osakkeet ole laskeneet vaan päin-
37253: kun yhteiskunnalliset syyt toiselta puolen puhu-        vastoin nousseet kun valtio on ostanut niitä?
37254: vat sen puolesta että olisi tärkeää että valtio omis-   Tässähän on aivan päinvastainen tapaus. Mitä
37255: taisi tämmöisiä mahtavia koskivoimia, joista            koskiin tulee, niin siinä on otettu huomioon yh-
37256: tässä on kysymys. Epäilyksiä lisää vielä se seik-        d>eksänkuukautinen .käyttö, mutta jokaisen, joka
37257: ka, että esim. Taivalkaskessa ei sisälly kalastus-      ajattelee vähäsen, täytyy ymmärtää, että yhdek-
37258: oikeutta kauppaan, joka epäilemättä se aiheut-          'sänkuukautiselle vuosikäytölle ei mitään teol-
37259: taa myös lisämenoja, jos siellä ruvetaan raken-         lisuutta voida rakentaa, sl.llä silloin täytyisi mie-
37260: tamaan. Kuten sanoin, niin minulla ei omasta            histö erottaa pois kolmeksi kuukaudeksi ja se ei
37261: puolestani ole enää epäilyksiä tutustuttuani asi-       käy laatuun. Tässä täytyy hinnan määräyk:sessä
37262: aan näitten toisten kauppojen sU!hteen, mutta           ottaa koko vuotuinen, se tahtoo sanoa, matalan
37263: sensijaan on minulla hyvin paljon epäilyksiä            veden keskimäärä. Hinta on laskettu liika. kor-
37264: näitä PohJolan koskikauppoja kohtaan, mutta             keaksi, kun on laskettu hevosvoimasta 290 mark-
37265: olen katsonut olevan yhteiskunnallisia syitä,           kaa. Nyt on niin, että esim. Kymin koskissa,
37266: vaikka suurien epäilyksien ohessa, valiokunnas-         johon nyt rakennetaan Kyminlaakson kuntien
37267: sa myötävaikuttaa, että nämäkin lunastettaisiin         välinen sähköosakeyhtiö, ja jossa on neljä kos-
37268: valtiolle.                                              kea, hinta on 90 markkaa hevosvoimalta ja ne
37269:                                                         ovat täällä etelässä meren rannalla ja helposti
37270:   Ed. Vuorimaa: Ed. Kairamon lausunnon                   monteerattavia, mutta niinkuin ed. Kalliokin
37271: johdosta pyydän saada lausua muutamia huo-               sanoi ova.t edelliset melkein mahdottomat mont-
37272: mautuksia.. Tätä nykyä myydään täällä Hel-              teerata. ilman melkeisia lisäkustannuksia ja Tor-
37273: singin pörssissä Gutzei·t-yihtiön osakkeita. niin-      nionjoessa ei ilman Ruotsin hallituksen lupaa,
37274: kuin sanomalehdissäkin nähdään. Niitä tarjo-             joka luultavasti tulee olemaan 'va.ikea saada. Ete-
37275: taan 25,000 markan hinnasta ilman, että kukaan           lä-Suomesta ja Keski-Suomesta olisi saanut kos-
37276: ostaa niitä. Ne jotka ostavat, tarjoavat 24,000          kia halvemmalla hinnalla, joita olisi voinut käyL
37277: ma.rkkaa~ Tämä;hän täytyy jo osottaa, että 39,000        tää hyvinkin pian. Ed. Kairamo vielä sanoi,
37278: markan maksu on ollut liikaa, koska valtio,              että valtion täytyy maksaa korkeammat hinoot
37279: jos olisi odottanut tähän päivään asti, olisi voi-      kuin muitten. Minkätähden valtion täytyy mak-
37280: nut ostaa niitä 25,000 markalla. Siinä. on siis         saa korkeammat hinnat~ Voihan va1tio asettua,
37281: 14,000 markkaa liikaa joka osakkeesta. Samoin           kuru se kerran osta.a jotakin, myöskin liikemiehen
37282: on Tornatorin laita. Niitä tarjotaan nyky-              kannalle. Kun valtion puolesta ostettiin Sippo-
37283: ään 5,000 markasta ja ei kukaan osta niitä vaan         lan hovi, tehtiin sillä tavalla, että ,valtio läJhetti
37284: tarjotaan niinkuin tänä päivänä sanomalehdis-           tuntemattoman miehen, joka siellä teki kaup-
37285: sä nähdäiin 4,100 markkaa. Siinäkin on joka             poja, ilman että aluksi tiedettiin että häru oli
37286: osakkeesta 3,000 markkaa liikaa maksettu. Jos            valtion lähettämä ja sentähden valtio sai sen
37287: hallitus olisi vähän odottanut sota-ajan sivu-           huokeammalla. Mutta. jos hallitus edeltäkäsin
37288: menoa, olisi se siis saanut paljon ihuokeammalla         ilmoitta.a että se on valtio joka osta.a, niin silloin
37289: näitä samoja ja kun lasketaan osakkeitten run-          ostettava luonnollisesti tulee kalliimmaksi. Mutta
37290: saus niin tappio telme mi<ljoonija. S.e tekee Gut-      minkätähden valtion täytyy sillä tavoin mene-
37291: zeitin kaupassa. 63,000,000 nykyisen kurssin mu-        tellä.
37292: kaan ja Tornator-yhtiössä 32,000,000, sen voi              Tämä mietintö on muuten siitä merkillinen
37293: jokainen laskea valiokunnan mietinnöstä. Tä-            että hallitus eduskuntaa kuulemaHa ostaa val-
37294: mä on yksinkertainen laskelma. Se on juuri              tiolle esineitä satojen miljoonien markkojen
37295: niinkuin asiat nykyään! ovat. Turhaan ed. Kai-          edestä ja menettelee valtion varoilla .aivan niin-
37296: ramo koettaa tehdä minun Iaskujani epäilyttä-           Kuin itsevaltaisessa maassa. Täytyisihän, kun
37297: viksi sillä väitteellä, että minun laskurri olisi-      sellaiset summat saatetaan liikkeelle, asia esit-
37298: vat rohkeita. Jos ed. Kairamo taas voi saada            tää eduskunnan ratkaistavaksi ja päätettäväksi.
37299: myydyksi entisen hallituksen ostamia Gutzeitin          Ed. Kairamo vielä sanoi että kauppa on kiinni
37300: osakkeita 39,000 markasta, kun niitä nykyään             ja että sitä ei voi,s'i 'enää 'hylätä. Mutta minkä-
37301: pörssissä tarjotaan 25,000 markalla, niin minun          tähden sitten tämä esitys, jos se on niin kiinni
37302: täytyy sanoa, että ed. Kairamo on loistava liike-        ettei siinä tarvita eduskunnan hyväksymistä?
37303: nero, niin loistava että muita tuskin tässä maas-       Eduskunnalla on oikeus hylätä tämä ja ne jotka
37304: sa löytyy. Sitten ed. Kairamo sanoi, että osak-          ovat tehneet kaupan ·saavat. pitää huolta siitä
37305: keitten hinnat ovat alentuneet sentähden, että           että heidän ostamansa tulee myydyksi ehkäpä
37306: valtio on ostanut ne. Miksi ei sitten Ferraria          sillä 39,000 markalla, jonka he ovat luvanneet
37307:                                           Obligatsionilainan ottaminen.                                       665
37308: 
37309: ja josta ed. Kairamo sanoi että se voidaan saada.         den andra. Det: synes mig beklagligt, att så är
37310: (Ed. Ahmavaara: Oi pyhä yksinkertaisuus!)                 faUet. Ha.de staten icke inlåtit sig på dessa köp
37311:                                                           ~v :rornat?r och Gutzeit, så hade skatterna gåt:t
37312:    Ed. R o s e n q v i s t: Huru man än må bedö-          m 1 ena f1ekaru och stannat där. Det spe[ar en
37313: ma a.rten av de.n: ekonomiska. p01litik, som synbar-      viss .roll i fråga om inkomsiskatten. Den kom-
37314: ligen varit bestämmande :för regeringen vid för-          '!ller att utgöra, enEgt derr beräkning, som ingår
37315:                                                           1 utskottsbetänkandet, för Tornator tili 8 mil-
37316: vrurvandet av ifrågavarande egendom och huru
37317: ma.n än må besvara :frågan om dessa a:f:färers             joner ooh för Gutzeit till17 miljoner, d. v. s.
37318: blivande räntabilitet, :faktum är dook, att rege-         25 miljoner, varav på statsve11ket faller mella.n
37319: ringen i en tid, då a~fLa ekonomiska värden på            13 och 1<5 mi[joner.
37320: det mest rubnorma sätt varit urppskruvade, i en
37321: tid, då ~sta·tens utSkylder i högsta grad varit steg-        Ed. T wk k u 1 a: Jos trussä olisi kysymys ai-
37322: ra.de, då medel :för de nödvändigaste ändamål             noa.staa:n sellaisesta vaition liikeyrityksestä kuin
37323: varit svåra att aThSkarf:fa, at1t den avgångna rege-      esim. J olkioisten tilan osto, jolla; on äärettömän
37324: ringen uruder en sådan tid. under sådana förhål-          suuri .gosiaaJlinen merkitys, niin ei siitä olisi mi-
37325: landen och i avsaiknad av en av r.epresent.aJtionen       tään muuta kuiru hyvää sanottavama. Tuleehan
37326: godkänd utgi:fts- och in:komststat några måna-            monia satoja torppareitru itsenäisiksi tilallisiksi
37327: der eller veckor :före sin avgång inlåtit sig pa          ja näin ollen vähenee irtolaisten lauma. Mutta
37328: affärer, som stiga till hundratal miljoner och            koska, kuten olen minäkin jru useat muut puhujat
37329: vartill er:fordras lånat kapital, detta har jag för       ennen viitanneet, rt.äihäll! ky~myksessäolevaan
37330: min del svårt att förstå, och än mindre kan jag           mietintöön sisältyy jowkko entisen hallituksen
37331: försvara detsamma.                                        tekoja, jotka lienevät se:Jhisia, joissa olisi lä-
37332:    Den avgångna regeringen har ock i denna frå-           hempi tutkimus taDpeen, kuin mitä valiokunnan
37333: ga, såsom någon gång förut, tili stöd för sina            mietinnössä on ehdotettu, niin kannatan ed. V uo-
37334: åtgärder ooh för a:tt räHfärdiga' desamma, åbe-           rimaan tekemää ehdntusta, että tällainen tutki-
37335: ropwt konferense~r med några lanMagsmän eller             jakomitea asetetaan tutkimaan niitä eri seikkoja
37336: gruprper av lanMa:gSilllän eller må:hända med den         jotka; näiden kaUippojen yhteydessä ovat olleet
37337: s. k. delega.tionen. Delegatiorren har emeHertid          tekijöinä ja niihin va.iikuttaneet.
37338:  icke en sådaru mission. Den är icke en lant:dag
37339:  i minia~tyr; den äger icke att rerpresentera. lant-         Ed. Kairamo: Lisäyksenä edelliseen lau-
37340:  da:gen, och vad den än råder ·ooh tiHstyrker, så         suntooni pyydän ed. Åkessonille huomauttaa.
37341:  kan detta på intet sätt anses bindande, icke ens         että hän erehtyi, kun hän luuli, että aTvot ovat
37342:  moraJiskt bindande för lantdagen.                        otetut nykyisten hintojen mwkaan. Mietinnössä
37343:                                                           on nimenomaan siitä sanottu, että hinnoittelu
37344:                                                           per.ustuu .siihen, mitä o[i ennen sotaa ; professori
37345:     Ed. Å k e s s o n : Hr Kairamo har i sitt ganska      CaJanderm lausunnon mukaan on otettu keski-
37346: lama försvar för utsko•ttsbetärukandet mot mig            hinta .191~19~4.. vuosie?' hin~oista, siis pa.ljon
37347: alll!llarlkt, att: jag hänför skattterna, som komma       alempi kmn mita nykyiset hmnat olisivat an-
37348: att pMöras bolagen, till beräJmirugen av priset           taneet. Edustaja Vuorimaalle pyydän vastata
37349: för a1ktierna, medan de rfutteligen borde hänföras        k.un hän ihmetteli, mikseivät Osakeyhtiö Ferra~
37350: tiJ.il beräknin_gen av räntabi:liteten. J ag har gj ort   rian osakkeet ole alentuneet, että se johtuu luul-
37351: det endast I fråga om den för1llögen:hetsskatt,           ~-av.~sti siitä,, et~~ valtio e~ omista siinä osakeyhti-
37352: som kommer att drabba Aktiebolaget Tornator               ossa enemmistöä vaan amoastaan vähelihlllistön.
37353: och jag har gjort det drurför, att utsikottets be~        Tämä esimerkki todistaa oikeaksi mitä minä
37354: räkningar stöda sig på vä11det av den egendom             sanom,. että osarkkeiden hint.oje:n aleneminen
37355:                                                                                                      '         ar-
37356: som bo1la~et f. 1!· inneha.r, och förmögen!hets~          vaterukin •suure~ksi osaksi riippuu siitä, että va'ltio
37357: skatten mmskar JUst denna' egendoms värde.                on.. tullut osak~e~?en ?~ista.jaksi ja on syntynyt
37358:      V ad räntabiliteten beträ•ffar har j ag oog ob-      e_:pa,varm~us snta, millä, ta.va.Ila yht]öitä tästä
37359: ~erverat de skatter, som böra taga.g i betraktande        lahm hmdetaan. Ferrariassa sella.ista epävar-
37360: I fråga om räntahiliteten, medan, jag vill ytter-
37361:                                                           muutta ei ol·e ja s'llnvuoksi eivät osakkeet ole las-
37362: mera understryka det, utskottet undvikit att gi-          kennet. Mitä ed. Vuorimaa muut-en puhui 9-kuu-
37363:  va någon som hälst antydan om denna.                     kautisesta teollisuusaj asta, niin siihen ei kanna-
37364:      Vidare anmärkte hr KaiTamo, a·tt fråO"an om          ta vastata. Neuvoisin että edustaja Vuorimaa
37365:  skatterna i detta fall ioke srpeJar någon ~oll då        hankkisi vähän tietoja tältä alalta ennenkuin
37366:  de gå in gen:om de:n ena: fickan och ut ge~om                        ..
37367:                                                           ry ht yy sntä puhumaan.
37368:                                                                                                        '
37369: 666                                   Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
37370: 
37371: 
37372:    Ed. J u u t i l a: i ne n: Kun Jokioisten suurti-       Ed. W r e d e: J rug tilltror mig mgalunda att
37373: lan ja Gutzeitin yhtiön osakkeiden oston kautta         bedöma i vad mån de köp, om vi•~ka här är fråga,
37374: ovat äärettömät maa-alueet joutuneet valtion kä-        ·varit. för statsverket fördela,ktiga eHer ofördel-
37375: s]iill, valtion >Vai,kutuspiiriin, niin va~kkapa näi-   a:ktiga. Men va1d j ag tror mig [mnna: med be-
37376: den hinna.t olisivatkin olleet kor.keammat, kuin        stämdhet påstå är att de skä.l mot. dem, som an-
37377: mitä ehkä niistä myöhemmin olisi tarvinnut mak-         :fört.s oSenas:t av hr Wuorimaru och Rosenq>Viet,
37378: saa, niin kumminkin pidän hyvin suurena asiana,         i·cke äro av den beskaffenhet, att regeringens
37379: että nämä maat ovat joutuneet pois yksityisten          :för:farande därigenom blivit på något sätt obe-
37380: käsistä. Sen sijaan Pohjolan koskien ostoon niilh-      rättigat. De kalkyler hr vVuorin1aa framstiHlde
37381: den minä asetun sille kannalle, ja tulen sen eh-         äro ju enkla nog, men saiken är icke lika enkel.
37382: dott•amaanJ, et1tä ne kaupat tulisi .peruuttaa. En-     På den inverka, såsom hr Kairamo anförde, åt-
37383: sinnäkin nojaan nååhin selvityksiin, joita tää:Jlä      skilliga andra omständigheter, som hr \Vuori-
37384: on tä.nään esitetty, että nämiil kosk-et ovat mel-      maa aJll.deJles glömde att •t.aga· i betraktande. Och
37385: kein .maJhdottomat saada jotakill' teoHisuuslai-         ieke helle.r de omständigheter hr Rosenqvist an-
37386: tosta palvelemaan. Toiselksi sil•loin kun hallitus      :förde, äro a.vgörande i frågan, nämli:gen att här
37387: näitä koskikauppoja suunnitteli, hallituksen             är fråga. om iil&Öp av egendom tili hundrata1
37388: edustaja pääperusteekisi esitti sen seikan, että        miljoners värde, att regeringen gjort detta utan
37389: jos .ei niitä nyt oS'teta Suomen va,ltiollle, ne jou-   lantdagens hörande oc;h gj011; det kort före dess
37390: ·tuvat u~komaalaisten käsiin. Kuinkahan asia             avgång. Förhållandet' är sådant, att det i frå-
37391: lienee? Olisivatkoihan ulkomaalaiset pä.äoman~           gor av denna. be•skaffenhet oftru är nödvändigL
37392: omistajat tällaisina epävarmoina aikoina olleet          om til1fäHet icke skaH försittas, att handla
37393: halukkaita kymmeniä miljoonia. kiinnittämään             snabbt och att iköpet alls icke skulle kunrna kom-
37394: näihin koskiin, joihin ei mitäoän teollisuuslai-        ma till stånd, om hemstälhm därom skulle göras
37395: tosta saa, ennenkuin on pantu monta kertaa 10           hos [antda.gen. Vidare är det falilet a:tt icke en-
37396: milj. l]koon? Tämän vuoiksi ei näytä olleen sil-         dast marknadspriset bör ooh får vara avgörande.
37397: loin eikä nytkään todennäköistä, että nämä kos-          Här kunna inve11ka arrdra omständilgheter av
37398: ket olisivat joutuneet ulkomaala.isten käsiin,          ekonomisk art än priset, vidare skäl av social
37399: vaikkapa. valtio ei o:lisi: tähän tullutikaan väEin.    beskaffenihet ooh tili och med a v politisk, då det
37400:     Myöskin otettiin siHoin puheeksi se seikka,          nämligen är frågar om aktier i företag, som a.n-
37401: että lainsäädäntötietä voitaisiin myös estää, et-        tingen tillhöra utlä.nningar eller kunna be:faras
37402: teivät nämä jaJ monet muut kosket joutuisi ulko-        lätt komma ut] utlänningar.s händer. Med ett
37403: maalaisten kä?siin, ja silloinen haUitukisen edus-       ord, ihär :måste tagas i betraktande många :fak-
37404: taja esitti hyvin lupaalvia toiveita, että aivan vii-   •torer, som de ärade kritikerna aills ]cke hava
37405: pymruttä eduskunta saa käsiteltäväkseen lain,            inlåtit sig på.
37406: jol'la koskiomaisuuksien joutuminen ulik:olai•sten
37407: käsiin tulee ehkäistykBi. :Sellaisesta esityksestä
37408: ei kurtenkarun ole ·vielä mitäiän kuulunut. ,Sitten        Ed. A l k i o : Minä puolustan valiokunnan
37409: kilinnittää huomiotani myös se seikka, että niille      mietintöä. Voi kyllä olla, että näistä omaisuuk-
37410: obliga tsiooneille, jotka tässä mietinnössä Norjan      sista, joiden omistamisesta tässä on kysymys, on
37411: raihan mukaan asetetR~an, on asetettu :korkeampi        mal}{1settu koko laillao li.ika•a. Mutta se on riippu-
37412: korko kuin 1Suomen obligatsiooneille. Mahdol-           nut asian luonnosta, jota tässä yhteydessä en
37413: lisesti raha-asiain tila tiilmän vaaJtii, mutta niin-   katso nyt olewan ajan ruv.eta arvostelemaan.
37414: kuin sanottu, miinusta tuntuu tämä hiuika,n ou-         Minä siis lyhyesti ainoastaan hyväksyn va[io-
37415: dolta. Minä en ole tullut täysin vakuutetuksi           kunnan mietinnön sillä perusteella, että minun
37416: ed. Kairamon monista vakuutteluista siitä, että         mielestäni valtiotalouden kannalta on pidettävä
37417: nyt oEsi olemassa joku sellainen yihtymä, joka          etuna, etrtä sella~sta omaisuutta, josta tässä on
37418: ostaisi nämä Gutzeitin ja mahdollisesti Torna-          kysymys, tulee rvalti10n huostaan~ Jos sitä on nyt
37419: t.orin (Ed. Kairamo: Ei Tornatorin!) osa.kkeet.         ostettu gulashihintnoilJla, se voi tä[lä kertaa val-
37420: Se saattaru olla keksitty väite siksi aikaa, kunnes     tiolle tulla' ylihintoina ma:ksallilaan muutami•a
37421: eduskunta on nämä kaupat hyväksynyt. Sen si-            kymmeni·ä mil~oonia markkoja enemmän, kuin
37422: jaan minä o1lisin puolestani hyvin halukas siihen,      mitä olisi maksanut, jos olisi! tJämä osto voitu
37423: että ed. Kairamo voisi saada ostajat näille Poh-        tehdä muutamia vuosia aikaisemmim Mutta mi-
37424: jolan .koskiJle. .S1ilnä hän tekisi va:ltioHe hyvin     nä pelkään, että maailman tila.nne nykyjään on
37425: suuren palvelulksen, kun va,ltio siten niistä hel-      selilainen, että täUa.isterr omaiJSuuksien arvo ei
37426: posti vwpautuisi.                                       tule enää alenemaan siitä, minkä1ai8eksi se nyt on
37427:                                           Obligatsionilainan ottaminen.                                    667
37428: 
37429: esim. tässä mietinnössä arvosteltu. Senvuoksi             viittasi, että tässäkin on saatu valtiolle arvok-
37430: miniiJ si~s puolustan mietintöä.                          kaat vesiputoukset, joten minusta ei silloin saa
37431:    Mitä tulee valtion harjoittamaan liikkeeseen           ratkaista se asia, onko nriistä maksettu joku mil-
37432: esim. Torruatorin tehtaissa, täällä onJ huomau-           joona enemmän, kuin millä ne ehkä olisi voitu
37433: tet·tu siltä vastaan, että. valtio ei .mahdolEsesti saa   aikoinaan saada ostetuiksi. Ennenkaikkea mi-
37434: kanna~ttamaan liikettä.       Minä kuitenkin pidän        nuun vaikutti se, että tuolla Ruotsin rajalla ja
37435: etuna, että tämän llii,kikeen osakevähemmistö on          lähellä rajaa ole:vassa Kemijoessa saatiin säily-
37436: yksityisten käsilssru, jolloin liiket.tä vo~daan hoi-     tetyiksi valtion haltuun arvokkaat vesilvoimat
37437: ta'a samojen periaatteiden mukaan, kuin yksityi-          ja este:tyiksi ne joutumasta ulkomaalaisille ja
37438: set hoitavat. Mutta kun valtiolla Olli osake-enem-        sillä tavalla voidaan ruveta jalostamaan kruu-
37439: mistö, ovat valtiolla samalla edut valvottavina.          nunmetsien tuotteita, jotka siellä ovat loppumat-
37440: On otettava huomioon. että kruununmetsät muu-             tomat. Tässäkään asiassa ei minusta saa ruveta
37441: ten nykyään olisivat ~uuressa. osassa maata: jou-         saivartelemaan pikkuseikoilla, kun kerran on
37442: tuneet kokonaan yks:Utyiskeinottelun varaan.              tällaisia etuja. saavutettu. Se että Etelä-Suo-
37443: Minä siirs otaksun, että myös raaka-aineitten             messa ja mahdollisesti muualla. maassa. olisi
37444: myynnLn kanna1lta ka•tsoen, jota 1kruunull'(ffietsissä    'saatu koskia samalla hinnalla tai halvemmalla,
37445: on runsaassa. mitassa, on1 edullista, että kruunulla      ei nyt kelpaa syyksi näitä kauppoja kumoa-
37446: Olli itsellään tehtaita, jotka voivat käyttää näitä       maan, sillä juuri täällä pohjoisessa tarvitaan
37447: raaka-aineita.                                            vesivoimia. missä kruunulla on niin suuret omaL
37448:                                                           suudet.     ·
37449:    Ed. Ahma v a a r a: Puheenaolevien kaup-
37450: pojen kautta on valtio saavuttanut sellaisen suu-            Ed. Niukkanen: Minäkin tunnustan täy-
37451: ren sosiaalisen ja. taloudellisen edun, että täyty:Usi    dellisesti sen pyrkimyksen, että valtio koettaisi
37452: olla varsin pätevät syyt, jos ei näitä kauppoja           korjata •sitä epäkohtaa, mikä on olemassa siinä,
37453: täällä hyväksyttäisi. Sella.iset tuulesta temmatut        että yhtiöt omistavat niin äärettömiä maa-aloja
37454: ja kaikkea asiantuntemuks·en puutetta osoittavat          Suomessa ja pitävät niitä viljelemättöminä. Mi-
37455: perusteet, joilla ed. Vuorimaa koetti vastusta.a          nä kumminkaan en voi yhtyä siihen käsitykseen,
37456: kauppoja, kun hän m. m. puhui 9-kuukautisen               että ainakaan jatkuvasti suul'emmassa määrin
37457: voiman käytöstä, jota hän ei näyttänyt ollen-             valtio koettaisi käydä yhtiöitten hallussa olevaa
37458: kaan käsittävän, osoittavat, että ne eivät kel-           Suomen maata asuttamaan siten, että se ostaisi
37459: paa tällaisen vakavan asian vastustamiseksi.              yhtiöltä täydellä hinnalla nämä maa-alueet ja
37460: Mitä tulee erityisesti Jokioisten kartanon kaup-          sitten jakais~ ne pienviljelykseen. Mielestäni tä-
37461: paan, niin se mi~lestäni ja myöskin asiantunti-           hän olisi mentävä toista tietä, pääasiassa sillä ta-
37462: jain mielestä on suoranaisena afäärinäkin niin            voin, että yhtiöitten maaomaisuuksille säädettäL
37463: hyvä kauppa, ettei ole epäilemistä, etteivät yksi-        siin niin tuntuva suurten maa.omaisuuksien vero,
37464: tyiset maksaisi siitä samaa hintaa, minkä val-            että niiden olisi pakko luovuttaa maansa vil-
37465: tiO maksoi, puhumattakaan siitä, että sen kaut-           jeltäväksi. Tässä tapauksessa en voi mennä sa-
37466: ta· saadaan monta sataa torpparia turvatuksi.             nomaal11, että mietinnössä olevat ka.upat, jotka
37467: Mitä sitten tulee näitten kahden yhtiön osakkei-          koskevat maa-alueiden ostoja, olisivat olleet
37468: den ostoon, niin jos laskee yksin sen maa-alan,           kokonaan epäedullisia. Siihen sijaan olen mi-
37469: minkä omistajaksi valtio on kaupan kautta                 näkin Pohjois-.Suomen koskikauppaan nähden
37470: päässyt, niin yksistään sillä perusteella, niin-          sillä kannalla, että se on ilmeisesti valtiolle epä-
37471: kuin asiantuntijat ovat valiokunnassa osoitta-            edullinen kauppa. Koskista on ensinnäkin
37472: neet, ei näittenkään hinta ole kohtuuton, lisäksi         maksettu suhteettoman korkea hinta, suoranai-
37473: ovat otettavat huomioon ne lukuisat tehtaat ja            ruen gulas!hih1nta, eikä mitään takeita näy
37474: muut sangen suuriarvoiset edut, mitä tässä on             siitä olevan, että valtio voisi ainakaan vuosi-
37475: saavutettu. Ainoa, jota voi epäillä, on minun-            kymmeniin näitä koskiansa käyttää. Myöskin
37476: kin mielestäni Pohjois-Suomen koskien ostot               koskien siirtyminen ulkomaalaisille olisi estet-
37477: ja tämä kohta onkin avoinna, joten eduskunta              täivä lainsäädännön avulla eikä siten, että valtio
37478: voi menetellä vapaasti, sillä kauppa on tehty eh-         gulasheilta ostaa koskia itsellensä. Tulen siis
37479: dolla, että eduskunta sen hyväksyy. Minä olin             kannattamaan sitä ehdotusta, että tämä koski-
37480: valiokun·nassa kahden vaiheelia ja aluksi olin            kauppa hylättäisiin.
37481: päättänyt vastustaa näitten kauppojen hyväksy-
37482: mistä, mutta sitä en kuitenkaan asiaa harkit-               Ed. J u u tila i ne n: Aijoin juuri huomaut-
37483: tuani tehnyt siitä syystä, johon edellinen puhuja         taa samasta seikasta mistä edellinen puhuja teki
37484: 668                                    Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
37485: 
37486: 
37487: huomautuksen, että tukkiyhtiöiden valtaa tulisi         vioida suurestikin eriävällä tavalla, niin yhden
37488: vastaisuudessa pyrkiä rajoittamaan juuri suuri-         ta] parinkin miljoonan eroarvaisuus ei saisi olla
37489: en maaomaisuuksien verottamisen kautta. Sa-             kaupanteossa ratlka:isevana, ja suurempaa eroa-
37490: malla huomautan, että täällä eduskunnassa on            vaisuutta ei tässä o~e lkuin noin 2 miljoona.a.
37491: pari vuotta sitten tehty alotteita, että tukkiyh-
37492: tiöiden maaomaisuutta ruvettaisiin verottamaan,           Ed. J u u tila i ne n: Edellisen lausunnon
37493: mutta ne aiotteet eivät ole vieneet mihinkään tu-       johdosta pyydän huomauttaa, että kyllähän ne
37494: loksiin eikä niitä vielä nytkään ole otettu päivä-      asiantuntijat voivat tehdä [aske'lmia, 'että minikä
37495: järjestykseen, vaikka kieltämättä valtio varoja         arvoinen mikäkin koski tai muu on. Mutta kuin-
37496: nyt tarvitsisi.                                         kaihan sitten lienee, että olisivatko ne halukkaita
37497:                                                         näistä koskista niin paljon maksamaan. Minä
37498:    Ed. V u orimaa : Minä luulen, että jotkut            vain huomautan, että mikäli paikkakuntalaiset
37499: niistä, jotka ovat puolustaneet suuria maaosto-         ova,t kertoneet, niiru ne koskienomista,jat, joilta
37500: jen kauppoja, ovat sekoittaneet kaksi eri asiaa,        vailtio on ostanut nämä kosket, ovat joitakin
37501: nimittäin maan joutumisen suurille yhti,öille tai       vuosia sitten itse ma~saneet niistä vähän yli
37502: yksityisiin käsiin ja valtion ostot. Ketä tämmöi-       400,000 markkaa. Tämä 'panee epäilemään, oli-
37503: set ostot oikeastaan hyödyttävät~ Ne hyödyt-            siko muutamassa vuodessa nyt näitten koSikien
37504: tä,vät suurten yhtiöiden osakkaita. Ja Gutzeit-         arvo kasvanut niin suunnattomrusti, 1kuin mitä
37505: yhtiössä menevät miljoonat Norjaan. Eivät ne            niistä ny,t valtio maksaa.
37506: hy,ödytä omaa maatamme. Toisella ta,valla on
37507: saatava estetyksi ettei vasta yksiin käsiin ko-           Ed. N i u k k a ne n: ,Jos todellakin asian-
37508: koonnu ,sellaisia suuria maaomaisuuksia, kuin           tuntijat ova:t o1hleet niin pä1tevät, kuin ed. Kai-
37509: edelliset ovat ,nimittäin suurien maa-alojen ve-        ramo vakuutti, niin silloin tässä on varmasti ky-
37510: rotuksella. Mutta jos tällä tavalla valtio; os-         symys 2 mi,ljoonan taippiosta.. Asiantuntijat sa-
37511: taa hintaan katsomatta suuria maa-aloja, niin           novatkin sillä ta.valla mietinnössä. Minä oilen
37512: seuraus on se, että syntyy gulashijoukko, joka          va.rma; siitä että esim. ed. Ka,iramo, jos hänellä
37513: rupeaa ostama,an maatiloja ja tarjoaa niitä val-        olisi sehästi edessänsä 2 miljoonan tappio, ei
37514: tiolle ostettaviksi suurella ylihinnalla. Tämmöi-       tulisi tekemään kauppaa.
37515: nen ei ole oikeaa taloudellista politiikkaa. Mi-
37516: tä ed. Ahmavaa.ra sanoi, että entisellä hallituk-           Ed. La h d e nisu o: Näistä ma,akiinteistöikau-
37517: sella oli kai pätevät syynsä, minkävuoksi se kau-       poista näyttää täällä ylipäänsä oltavan sitä mieL
37518: pat teki, niin täytyy kysyä, miksi ei ole näitä          tä, että ne eivät o[e niin kovin huonoja, kuin ne
37519: päteviä syitä nyt esitetty eduskunnassa~ (Ed.           näyttävät alunpitäen, mutta • näihin Pohjolan
37520: Ahmavaara: Minä en ole puhunut mitään pä-               koskiin näJhden on erimielisyyttä olemassa. Mi-
37521: tevistä syistä ! ) Jollei niin tehdä ei päästä kos-     nun käsittääkseni vaikika1 nämä hinna't olisivat
37522: kaan mihinkään järjemseen budjettijärjestelyyn          jonkunverran kalliit, niinkuin luultavasti ne ovat
37523: Suomessa, vaan se on aina samalla kannalla              olleetkin, mutta kun valtio nykyään suunnittelee
37524: kuin se .on ollut koko ryssäläisellä ajalla ja on       koskikomiterun kautta koslki1voimain saamista ja
37525: vielä nytkin.                                           käyttäm~stä maanvi1l.jelyksessä ja: teollisuudessa,
37526:                                                          jonka tähden luulta;vasti nämä kosket on pää-
37527:    Ed. Kai r a,mo: Koska Perä-Pohjolan kos-             asiassru ostettutkin, ja kun va1tioll a ei ole sellai-
37528: kikaupat ovat eduskunna,ssw samoin kuin valio-          sia Pohjolassa, niin minä olen valiokunnassa ol-
37529: kunnassa herättäneet enemmän epäilyksiä, kuin           lut sitä mieHä, että vaiikka ne olisivat hiukan
37530: muut kyseessäolevat kaupat, lie ehkä paikallaan         ,kaniitHn, olisi kaupd niistä hy.väksyttävä.
37531: huomauttaa, etä kaiksi maamme pa'l:'lhainta asian-
37532: tuntiljaru tällä a1lalla on tullut arviolaskelmissaan     Ed. Alkio: Minä kiirrnitän sama,an asiaan
37533: jotakuinkin samaan tul~kseen. E.ro niiden välil-        huomiota, johon edellinenikin puhuja. Sähköllä
37534: lä on ainoastaan noin 300,000 markkaa. He ovat          on tuhwa'i,suudessa myöskin maantviljelyksessä
37535: sitäpaitsi! ilmoittaneet, että se hinta, johon he       niin suuri merkitys, että kun ajattelee niitä tule-
37536: ovat tulleet., on pidettä:vä päivän hintana, toisin     vaisuuden mahdoUisuuksia,, miltkä esim. Pohjan-
37537: sanoen he ova,t pyrkineet määräämään kohtu-             maan viljelyksvllä tulee olemaan siitä, jos nämä
37538: hinna;n, jonka heidän mielestänsä yksi1tyinenkin        kosket nyt palstoitetaan ja otetaan valtion huos-
37539: voisi näistä koskista suorittaa. He ov&t vielä          taan, vaikika. olisi tällä !kertaa mennyt muutama
37540: lisänneet, että kun on kysymys suuri>sta koskista,      miljoona näennä~sesti turhaan, ruiin tu[evaisuu-
37541: joissa hevosvoiman yksikköhinta voidaan ar-             dessa nämä kosket kovvaa,vat sen.
37542:                                         Obligatsionilainan ottaminen.                                    669
37543: 
37544: 
37545:   Ed. J u u t i 1 a: i: ne n: Kun näistä koskikau-        Suuren valiokunnan mietinnön kolmas ponsi
37546: poista syksyllä oli puhetta m. m. hallituksen           hyväksytään niin1ikään.
37547: edustadan 1kanssa, niin hän _siHoin toi1 esiin, et~ä
37548: olisi hyvin suuret mahdollisuudet sa~da· koski-           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
37549: voimaa ostetuksi vähän alempaa esrm. Oulun
37550: seudu]lt.a ja täältä juuri •voisi saada vaikhpa           P u :he mies: Suurelli valiokunnan mietintö
37551: Etelä-Pohj anmaw ~sälhkönsä pa·lj on edullisemmal-      on muuttamattomana hyväksytty; asian toinen
37552: Ja kaupaHa, kuin siel-tä 'kauikaa pohjoisesta.          käsirt.telly julistetaan päättyneeksi.
37553:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
37554:                                                         4) Ehdotus laiksi muutoksista ja lisäyksistä oikeu-
37555:                                                          denkäyntiä elintarve- ja keinottelurikosasioissa
37556:   Puhe m ~ e s: Muutos- ja lisäysehdotukset,                         koskeviin säännöksiin.
37557: joita yleiskeskustelussa on esitett1y, ovat uudffi-
37558: leen esitettävät yksit,yiskohtaisen käsitt~ly~             Esitel1ään suuren valiokunnan mietin1tö n:o 3:1
37559: asianomaisissa 'kohdissa tullaksensa ort:etmks1         ja oteta'an t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä
37560: huom]oon.                                               sekä la:kivaliokunman mietinnössä n :o 6 valmis-
37561:    Eduskunta si,irtyy käsittelemään suuren valio-       televasti käsitelty hallituksen esitys n :o 2·3, joka
37562: kunnan mietinnössä esitettyjä. ponsia.                  sisäl:täå y llämaini:tunl lakiehdotuksen.
37563:   Suuren vaEokunnan mietinnön 1 ponsi esit,el-
37564: lään.
37565:                                                           P. u he m i· e s: Ensin saUlitaan y1eiSkeskustelu;
37566:                                                         senjälkeen eduskunta siirtyy yksityiskohta~sesti
37567:   Keskustelu:                                           käsittelemään lakiehdotusta.
37568: 
37569:   Ed. J u u t i l a. i n e n : Minä ehdotan, että tä-     Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
37570: nrä ponsi hylä>ttäisi,in.
37571:                                                           1-2 §§ :t, lakiehdotuksen johtolause ja laki-
37572:    Ed. Niukka i ne n: Ka:nnatan ed. ,Juuti-             ehdotuksen nimilke hyväksytään: j å<rjestänsä kes-
37573: laisen ehdotusta.                                       kustelutta.
37574: 
37575:    Ed. V u o r i m a a : Luovun.                          Keskustelu julisteban pää:ttyneeksi.
37576: 
37577:    KeskusteJu j uEstetaan päättynee1ksi.                  P u he m i e s: Suuren va!liokunnan ehdotus
37578:                                                         on muuttamattomana hyväksytty. Asian toinen
37579:    Puhemies: Keskustelun kuluessa, on ed.               käsi•ttely jullisteta:an päät:tyneeksi.
37580:  Juut~Iainen ed. Niu.kikasen kannattamana ehdot-
37581:  tanut, että kyseessäoleva• ponsi hylättäisiin.         5) Ehdotus laiksi valtiorikoksien käsittelemistä
37582:                                                            varten asetettujen tuomioistuinten lakkaut-
37583:    Selostus myönnetään oikeaksi.                                            tamisesta.
37584: 
37585:    Xänestys ja päätös:                                    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 32
37586:                                                         juotetaantoiseen käsittelyyn siinäse-
37587:    Ken hyrväksyy suuren vahdkunnanl ehdotuk-            kä lakivalioikunnau m]etinil}lössä n :o 7 vaJ:miste-
37588:  sen t~ssä koihden äänestää ,j'aa"; jos ,ei" voi:t-     levasti •käsi:t:eHy hallit11ksen esitys n:o 32, joka
37589:  taa on ed. Juutilaisen ehdotus hyvä1ksytty.            sisältää yl1älll1ainitun Uakiehdotuksen.
37590:    Äänestyksessä annetaan 75 ,jaa-" ja 17 ,ei-"           11-5 §§ :t, lakiehdotuksen johtolause ja laki-
37591:  ääntä.                                                 ehdotuksen nimike hyväksytään keskustelutta.
37592: 
37593:    P u he m ies : Eduskunta on siis tässä koh-             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
37594:  den hyväksynyt suuren va1iokunnan ehdotuksen.
37595:                                                            P u h e m i e s: Suuren valiakunnan mi,eti:ntö
37596:    Suuren validkunna:n mietinnön toinen ponsi            on muuttamatta hyvålksytty; asian toinen käsit-
37597:  esitellään ja hyväksytään.                              tely julisteta.an päättyneeksi.
37598:                                                                                                        85
37599: 670                                        Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
37600: -----------------------------
37601: 6) Ehdotus laiksi eläkkeistä vapaussotaan osaa-               heidärn on paklko turvautua, on sanomattakin sel-
37602: ottaneille sotureille ja heidän perheenjäsenilleen.           vää. Olisin sentähden näihnyt mielelläni, että
37603:                                                               tässä ilakiehdotuksessa olisi ollut tämä ;puutteel-
37604:   Esitellään suuren vaEokunnan mietintö n :o 33               lisuus 1poistettu. Olisi nåmittäiru8 § :n: 2 moment-
37605: ja otetaarr11 t o i s e e n k ä s i t t e J y y n siinä se-   ti ollut kirjoitettav·a siihen suuntaan:, että niissä-
37606: kä soti1asasiainvali0ikumran mietinnössä n :o 3               kLn tapauksissa, joissa .perheen elättäjä on menet-
37607: valmistelevasti käsitel•ty hallituksen esitys n :o            tänyt kokonaan työkykynsä, olisi myöskin tullut
37608: 30, joka. sisält.ää yllämainitun lakiehdotuksen.              vanhempi tai vanhemmat osalliseksi eläkkeestä.
37609:                                                               Mut·ta •kun pe'lkään, että tämä lakiehdotus tämän
37610:    P u he m i e s: \Käisittdyn pohj &ksi asetetaan            muutoksen kautta voi mennä karille, se voisi ai-
37611: suuren valiokunnan mietintö; ensin saHi,taa,n                 heuttaa ehkä muutoksia myöskin toisi,ssa. pykä-
37612: y(leh~keskustelu, senjäfJ:keen eduskunta siirtyy yk-          Essä ja. näin ollen as~a me.nisi suureen valiokun-
37613: sityiskohtaisesti käsittelemään lakiehdotusta.                ta:aiilJ, ja kun aika on näin lyhyt, en tee mitään
37614:                                                               ehdotusta,, sillä pidän tärkeämpänä' sen, että
37615:   Yleiskeskustelu:                                            tämä lakiehdotus tällai&enaankin tulee hyväksy-
37616:                                                               tyksi, kuin että se jäilsi seuramvaru eduSkunnan
37617:    Ed. T u k i a: Esilläolevan la,kiehdotuksen tar-           vaJhvistettavaksi. Olen vain tahtonut tässä mer-
37618: koitwksen:!ll on turva'tU! ni,iden henki~öiden toi-           kitä mieliipiteenäni ja. o:lisin toivonut, että mai-
37619: meentulo, jotka va,paussoda,ssa, ovat .menettäneet            nitsemani kohta olisi tullut va1liokunnassa huo-
37620: elättrujän ja huoltatiMls!t ·sekä seHaisten sotilai-          mioon otetuksi.
37621: den, jotka. joko kokonaan tai osaksi ovat menet-
37622: täneet työkykynsä. Mielestäni on lakiehdotus           Yleiskeskuste[u julistetaan päättyrreeksi.
37623: eräissä kohdin kuitenkin puutteellinen, nimit-
37624: täin silinä, että suoraan ylenevässä polvessa, ole-    Puhemies: Eduskunta siirtynee yksityis-
37625: ya;,t vanhe:mma:t tulisivat elä1kikeistä osallisiksi kohtaisesti tarkastamaan lakjehdotusta.
37626: ainoastaan ,sellaisissa tarkoituksissa milloin per-    1-2§ :t, 1luvun nimike, 3-11 § :t, 2luvun ni-
37627:                                                      mike,  12~20 § :t, 3 luvun nimike, 21-23 § :t, 4
37628: heen ellättä,jä on kaatunut sodassa tai kuollut
37629: saamiinsa haavoihin. Mutta. se1laisissa tapa.uk-     luvun  nimiike,  fM---30 § :t, 5 luvuru nimike, lakieh-
37630: sissa missä hän on menettänyt kokona:an työky-       dotuksen   johtolause     ja. nimi!ke hy.väiksytään jär-
37631: kynsä, eivät suoraan ylenevässä polvessa olevat jestärrsä keskustelutta.
37632: vanhemmat tämän lakiehdotuksen mukaan tule             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
37633: saamaan eläkettä, olkoon heidän asemansa kuinka
37634: säälittävä tahaTI<sa. Kun tämä asi,a nyt on edus-      P u he m i e1 s: Suuren valiokunnan mietintö
37635: kunnan järjestettävänä, o<lisin sitä mieltä, että on muuttamattomana hyvä!ksytty. Asian toinen
37636: tässä kohden olisi 011lut tämä lakiehdotus kor- käsittely julistetaan päättyneeksi.
37637: jattava.
37638:    On nimittäin sellaisia tapauksia, jolloin köy-      7) Ehdotus laiksi sotavoiman majoituksesta.
37639: hän lesken ainoa poilm on tullut raajarilwksi
37640: koko elina,jakseen. Hän on ehkä mene,ttänyt mo-        Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 34
37641: lemma,t jailka.nsa tai kätensä tai muita tärkeitä ja otetaan: t o i se e n k ä s i t te 1 y y n siinä sekä
37642: jäseniänsä ja tullut kokonaan työkyvyttömäksi, sotilasasiainvaliokunnan mietinnössä n :o 4 val-
37643: vieiläpä liilkunta:lcyvyttömäksi. Ja tänaisen soti- mistelevasti kä.sitel•ty haHitul~sen esitys n :o 36,
37644: laan vanhempi tai vanhemmat, joiden toimeen- joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
37645: tulo on riippunut kokonaan työkykynsä menet-
37646: täneestä pojastaan, eivät tämän lain mukaan tule       Kun ei 1kukaan' tahdo käyttää :pu:heenvuoroa
37647: osallisiksi eläikkeestä sentähden, että tuo heidän 1 yleisessä keskustelussa, siirtyy eduskunta tarkas-
37648: ainoa, elättädänsä on jäänyt henkiin. Useissa 1 tama.an lakiehdotusta, yksityiskohdittain.
37649: tapauksissa on -täUai,sten asema, säälittävämpi, '     1-4 § :t hyväksytään keskuste[utta.
37650: kuin jos pe.rhe•en huoltaja, oEsi kuollut.
37651:     Se e[äke, jonkru tämän lakiehdotuksen muka,an       5 § :ää •esiteltäJessä lausuu
37652: tuo raajarikoksi joutunut sotilas saa, nimittäin
37653:  1,000 markkaa, useissa ta~pauksissa, ei riitä hänen   Ed. H a h l: Minä huomautan vain e.rä·ästä
37654: hoitopalkkioonsa puhumattakaan elatuksesta. muodottomuudesta, joka, tässä irukiehdotuksessa
37655: Millä mielellä nuo turvaa vaiHe jåäneet vanhem- on. 5 § :ssä ensimäi1sen 1kerran on sana ,kruunu",
37656: mat oUavat vastaan sen Yaivaisavun, johon nyt jossain toisessa. pykälässä kä.ytetään sanaa ,va1-
37657:                                          Sotaväen kunniatuomioistuimet.                                             671
37658: 
37659: 
37660: tio." Minun nähdäkseni johdonmukaisuus vaa-                   Puhemies: Asian toinen käsitte,ly juliste-
37661: tisi, että kaikkialla tässä lakiehdotuksessa olisi          taan poottyneeksi.
37662: sana ,:kruunu" muutettava sanaksi ,valtio".
37663: Minä ~n kuitenkaan tee siitä ehdotusta, vaan olen             9) Ehdotuksen laiksi sotaväen kunniatuomio-
37664: tuonut sen esiin vain siltä varalta, että tarkaetus-                           istuimista
37665: va:liokuntw voisii tässiiJ suhteessa; tarkistaa tätä
37666: lakieihdotusta.                                             sisäJlttä vän hal1ituksen esityksen n :o 24 johdosta
37667:                                                             laadittu sotillasasiainva:liokunnan mietintö n :o 6,
37668:   Keskustelu julistetaan päät.tyneeksi.                     joka viime täysi-istunnossa pantiin pöydälle, esi-
37669:                                                             tellään mainitun lainsäätämisasiain ensi-
37670:   Eduskunta hyväksyy 5 § :n.                                m ä i s t ä k ä s i t t e 1y ä varten.
37671:   Tämän jä[<keen hyväksytään järjestänsii kes-                Keskustelu:
37672: kusrelutta 6----'13 § :t, 11 luvun nimike, 14---118 § :t,
37673: 2 luvun nimike, W-29 '§ :t, 3 luvun nimike,                     Ed. W r e cl e: Utan tvivel är det sy:fte, som
37674: 30-33 § :t, 4 luvun nim~ke, 34-41 § :t, 5 luvun             med :föreva.rancle 'lag:förslag ll!Vse:s, eller ll!tt åstacl-
37675: nimika 42-44 § :t, 6 luvun nimike, 45-----!53 § :t,         ikollllllla en god andru i vår unga armes o:f:ficers-
37676: 7 luvu'n nimike, 54~56 § :t, 8 luvun nimike,                kår, i hög gra,cl behjärta.nsvärt. I själva verket
37677: 57-66 § :t, 9luvun nimike, lakiehdotuksen johto-            är det a•V största vikt att. vi :finge en o:f:ficerskår,
37678: lause ja laddehdoh~ksen nimike.                              som vore vuxen sin uppgi:ft icke blott i mi•li•tär-
37679:                                                              tekniskt hänseencle, utan också vad beträ:fbr den
37680:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                       så att säga pedagogiska siclan a.v cless verksam-
37681:                                                             het, uppfostrandet a:v soldaterna, ty clä.r:på lig-
37682:   P u he mies: Mietin1tö on kokonaisuudes-                   ger mycket stor vikt att ele' hava, fö001ågan att
37683: saan hyväksytty.                                             ingjuta en god ancla i a.mnen. Å andm sidan
37684:                                                              torde icke någon uppgift i :fråga om armens or-
37685:    Asian toinen käsittely julistetaan päättyneeksi.          ganisa:tion medföra så stora svårigheter som ut-
37686:                                                              bildandet av en :fullt duglig o:fficersJkår. Det är
37687:       8) Ehdotus laiksi sotilaskyydityksestä.                ju känt a:tt tili :följd av den stora, brist, som i
37688:                                                              detta avseende råder, vi hawa ett :flertal o:f:fice-
37689:    EsiteJllään suuren valiokunnan mietintö n :o 1            rare, som varken besitta den• aUmännR bildning,
37690:  ja otetaan toi se en k ä s i t te· 1 y y n siinä sekä       icke heHer hava den teoretiska uthilclning :för sitt
37691:  sotilasasiainvaliokunnan mietinnössä n :o 5 val-            tkaH, som man kan a.nse nödig, och på detta. :för-
37692:  mistelevasti käsi,teHy hallituksen esitys n :o 35,          hållande bero säkerligen tili stor dell ele oregel-
37693:  joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.                  bundenheter i avseende å militä.ren, som clå och
37694:                                                              då kommit til'l allmänhe·tens kännedom. Man
37695:    Yleiskeskustelu :                                         måste hoppas, a1tt nu :föreliggande 'lagförslag
37696:                                                              skall åtminstone i någon mån arv;hjä!lpa de brist-
37697:     Ed. H a h 1: Tämän mietinnön suhteen pyy-                fälligheter jag antydde och såluncla motsiVara
37698:  elän tehdä- saman huomautuksen, että siinä käy-              siH ändamål.
37699:  tetään vuorot~llen: sanoja ,Jkruunu" ja ,valtio"               .Jag ber efterr denna allmänna anmä.rkning a.tt
37700:  toistensa siija>lla. Tämän seikan tarkastusvalio-            få göra. ett par detaljwnmärkningar för stora ut-
37701:  kunJta, huomannee, niin että se kirjoittaa ,kruu-            skottets rä!kning. I § 2: av lagförsla.get ulp•präik-
37702:  nun" sijaan ,valtio".                                        nas ele :försee~ser, vilka kunna föran~eda ett in-
37703:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                       skridancle av heclersclomstol mot. o:f:ficerare. Där
37704:                                                               uppräkoos blland sådana. förseels&' ,upprepacl
37705:    Lakiehdotuksen yksityi,skoAta,inen tarkastus.              dryokenskap" ä vensom ,äventyrligt spel a.v va-
37706:                                                               na". Det ha.r :före:fall1t mig, som om paragra-
37707:    Lakiehdotuksen § :t 1~13, I luvun nimiike, § :t            fen i denna punkt måhäncla icke vore tillräckligt
37708:  14-!20, II luvun nimike,, § :t 2!1--25, III luvun            sträng., då det fordras att clryokenska:p :för att
37709:  nimike, § :t 26-32, IV luvun nimike, [alkiehdo-              ined:föra inskridande av hederclomstolen, ska'll
37710:  tuksen johtolause ja lakiehdotuksen nimike hy-               hava uppre.pats och i:fråga om ä'venty,rHgt spel
37711:  väksytään järjestänsä keskustelutta.                         clet icke ä.r nog därmecl, aH. det rupp:r€ipats, uta:n
37712:                                                               :fordrars a:tt det sker av vana. Det synes nämli-
37713:     Keskustelu julistetaan .päät:tyneeksi.                    ·gen, att dryckens.ka.p, äwn om den icke uppre-
37714: 672                                     Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
37715: --------~-
37716: 
37717: 
37718: 
37719: 
37720: pas, ka.n i Yissa fall vara av så svår b€skaffenhet       estämässä sitä, että laki astuu voimaan heti kun
37721: och medföra så stor förargeilse, att ett inskridan-       se on vahviste,t.tu.
37722: de vore på sin plats, ooh detsamma gäller om
37723: äventyrligt spe1, fuven om det icke än:nu övergått           Ed. vV r e d ·e: J ag tror att 'herr Lager1öf miss-
37724: till va•nru. Då vi,dal'e tages i b€traktande, att         uppfattade min anmärkn~ng beträ.ffande 2 §.
37725: straffet för förseelsen kan vara så Endrigt som           Min mening var ingalunda a•tt de straff, som
37726: en:skild varning, så synes det mig att någon stör-        nämnas i § 3, borde skärpas, utan· att framför
37727: re stränghet i fråga om själfva förse,e'lsernas rub-      ordet deyckenskaip' i 2 § borde uteslutas ordet
37728: ricerande än vad paragmfen angiver kunde vara             ,,11pprepad'' och efte-r orden ,äventy.rligt spel"
37729: på sin platts.                                            borde uteslutas orden ,av vana". Om 40 § är
37730:    Jämte det j a,g hemställer denna omständighet          ja:g ense med !herr Lagerlöf och det så mycket
37731: till stora utskottets beprövande, ber jag att få          hellre som, i händelse något mindre dröj smM i
37732: anmärka. beträffande ingresselll, att, då här är          avseende å hgens trädande i kraft mot förmo-
37733: fråga om grundla:gsändring, det vore skäl att             dan bleve nödigt, delt står i regeringens hand a·tt
37734: begagna den• formulering, som annars i sådana             så länge uppskjuta; fa:stställeJse11 och promulga-
37735: fall är den vanJligat, näm'ligen att det skulle heta,     tionen av den,samma.
37736: icke såsom här ,enlilgt lantdagens beslut varder
37737: härmed stadgat", utan ,•enligt lantdagens beslut.           Keskustelu julistetaan :päättyneeksi.
37738: tillkommet i den ordning 60 § i L. 0. av clen 20
37739: juli. 19016 föreskriver".                                    Puhemies:. Asian ensimäinen käsiUely ju-
37740:                                                           ilistetaan päättyneeksi. Mietintö lähetetään s n u-
37741:                                                           reen valiokun·taan.
37742:    Ed. L a g e r l ö f: Ed. Wreden tekemän huo-
37743: mautukselil. johdosta pyydän saada ;r~ainit~, .että       10) Ehdotus laiksi alkoholipitoisten aineiden val-
37744: vaiiokunta. on käsittänyt 2 momenJtl.n mamltse-           mistuksesta, maahantuonnista, myynnistä, kul-
37745: ma•t trupaukse1t ainoastaan esimerkkeinä ja luke-         jetuksesta ja varastossapidosta joulukuun 29 päi-
37746: nut pykä'län s~llä.tavalla., että jos ju01pottelu esim.   vänä 1917 annetun asetuksen 4 § :n muuttamisesta
37747: tapahtuu semmoisessa muodossa tai semmoisessa                             toisin kuuluvaksi
37748: tilaisuudessa, ·että se !herättää e.dtyistä pahen-
37749: nusta, tämä toisen momentin sään:nös ei estä sel-         sisältä vä11 hallituksen esityksen 11 :o 31 johdosta
37750: laisen juopottelun vetämistä' kunnia•tuomioistui-         laadit:tu ta,lousvaEokunnaln mietintö n :o 6, joka
37751: men alaiseksi, vaikka juopottelu onkin ensi-              viime istunnossa pantiin pöydälle, esitellään mai-
37752: kertaimm, ja omasta puolestani luulen mi-                 nitun ~ainsäätärmisasian e n s i m ä i s t ä k ä-
37753: nä., että. valiokunnan käsitys tässä suhte-es-            s i t t e l y ä va.rten.
37754: sa on oikea. 'Samaa on sanottava tta,van~
37755: omaisesta uhkapelistä. Valiokunta ei ole tah-               ~eskustelu :
37756: tonut tehdä muutosta ta11koituksessa asettaa
37757: näitä hairahduksia kovemman arvostelun alai-                 Ed. A 1 k Lo: Minä :kannatan valiokunnan mie-
37758: siksi kuin hallitus on esittänyt, koska näitä             tintöön liitettyä toista vastalausetta, jossa ehdo-
37759: voi kaikissa tapauksi,ssa seurata jopa viran-             tetaan tämä mietintö hvlättävä-ksi. Minä kaltson.
37760: kin menettäminen. Mitä tulee huomautukseen                <että tämä laki, jos se hyväksytään, merkitsee sa-
37761: lain johtolausees1ta, on se tietysti oikea siinä mie-     mailla suureksi osaksi kieltolain tyhjäksi teke-
37762: lessä,, että on ollut ta:pan:11 nii1n kirjoitta;a; ja     mistä. Jo viime: kerralla kun samanluontoinen
37763: tulee minun avoimesti tunnustaa, ·että minä huo-          ha:Hituksen esitys oli eduskunnassa' käsiteltävä-
37764: masin tämän puutteellisuuden vasta sitten kun             nä, olin tilaisuudessa laajemmin perustelemaan
37765: mietintö oli painovalmis, vaan olin omasta puo-           aj atustani tästä asiasta. Tällä ikertaa yritetään
37766: lestani sitä käsitystä., että tpuheenaole·va viittaus     siihen tulokseen, ;ota. silloin tarkoitettiin suo-
37767: ei ollut välttämättömän tarpeellinen. Voin kum-           remmaHru tiellä, päästä kiertotietä. Minä sen-
37768: minkin jättää suuren vmlio1kunnan harkittavaksi           vuoksi kiinnit.ä.n suuren vaEolrunnan huomiota
37769: minäkin, eikö sitä lisäystä voitaisi tehdä, jonka         siihen että se nyt hylätään.
37770: ed. Wrede on ehdottanut. 1Sen ohessa pyytäisin
37771: minä sa-ada suuren valiokunnan harkittava.ksi                Ed. He d b e r g: J ag ber först a:tt få rätta ett
37772: jä•ttää, eirkö 40 § :ä 01lisi poistetta.va. Olen nimit-   tryck!fe:l. I den första reservationen finnes i för-
37773: täin sittenkuin mietintö valiokunmassa va.hnistui         sta, mollllentet, dess andra rad, ordet ,mera" som
37774: sotaministeriöstä sruan-ut tietää, ettei mitään ole       bör utbytas mot ,tidigare".
37775:                                   Alkoholipitoisten aineiden valmistus y. m.                         673
37776: 
37777:    Vad själva' saken angår ber jag få an:föra föil- icke :o:ödiga ma·skiner :för ändamålet, den har
37778: jande: Såson1 av motiveringen i propositionen icke heller personai oah att arrendera fabriker
37779: framgår, beröres däri egentligen två särskilda synes hava. :föga utsikt att lyckas. I aUa" hän-
37780: frågor. Den första gäller fyllandet av behovet av delser bleve :före~taget åter ett offrande av stora
37781: sprit för de med~cinska,, tekniska och vetenskap- summor a·v statsmedell, vare sig då att man tän-
37782: liga be!horven, och den aiTIJdra frågau gäller be- lk:er på ett bygge, på en expropriation a v före-
37783: främjandet wv sulfitspritfabrika:tionen och för- fintliga jästfabriker eller arrendering av desam-
37784: seendet av landets behov av bränlllsprit. Den ma. Som sagt, det bli~r återigen en oerhörd mitss-
37785: fö,rra frågan har utskotte:t egnat föga uppmärk- hushållning med statsmedeL EU utn:yttjande av
37786: sammande, om man undanta:ger ett uttalande enskild, redan vunnen teknisk skicklighet, och
37787: endast i motiveringen. Den senare frågan om frwmför allt konkurrensen enski:lda falbriker
37788: möjlighet att tilllve:rka sulfitsprit har funnit nåd emellan har statsverket sannerligen i denna tid
37789: för utslkottets majoritet, och dock är i själva icke råd att kasta bort. Någon fara för det med
37790: verket fyllandet av jäst- och spritbehovet för förbudslagen avsedda ändamåle.t föreligger ju
37791: landert det för närvarande jämrförelservis vi<kti- icke. Det ä,r ju statens oförytterliga ,rätt och
37792: gare, ett behov som är renrtarv makt:påliggande. skyldighet att taga vara på spriten och under
37793: Behovet a'v sprit för medicinska, tekniska och givnru föreskrifter hålla förråden under kon-
37794: vetenskapliga be:h:ov karr icke åtminstone ännu troll och själv ombesörja försäljningen. Jästen
37795: med framgång tiHgodoses med' sulfitsprit, åt- bli!r däremot en fri handelsvara. ,J ag vågar där-
37796: minstone icke i närmaste framtid. Man har i för räkna med att såväi stora uts1kottet som lant-
37797: detta avseende icke kommit synnerligen utöver dagen skall finna det möjligt att godkänna, den
37798: experimentens stadium.                                föreaigga1nde lagändringen i den form, som den
37799:    Det är sålunda på en annan väg som behovet har i den första reservationen.
37800: av sprit ,för de uppgivna: ändamålen ska:ll till-
37801: godoses, och här har det, ju eTbjudit sig, såsom         Ed. Ta v aJ s t ä: h t i: En ollut valiokunnassa
37802: det synes mig, en enda naturl~g väg, nämligen tilaisuudessa ottamaan osaa asian toiseen :käsit-
37803: aH lösa: spritfrågan i sammanlhang med jäst:fa- telyyn en:kä siis yhtymään ensimäiseen vastalau-
37804: brikationen. Det är ju en känd sak och har i seeseen, jota kanna:tan. :Siinä muodossa kuin la-
37805: kammaren också tidigare wttryckligen framhål- kieihdotus oru vastalauseessa, antaa se hallitukselle
37806: lits, att jästfabrikationen med:för såsom bipro- sen valtuuden, jota hallitus tarvitsee voidakseen
37807: dukt den mängd sprit, som skuHe :fylla. :spritbe- järjestää spriinhankinnan esityksessä mainittui-
37808: hovet för de midicineka, tekniska och vetenska.p- hin tarkoituksi~in. Sitäpaitsi se antaa ti'laisuu-
37809: liga behoven i vårt land, om denna fabrikation den hallitukselle keitättää spriitä myöskin hii-
37810: kan ostöd 'bedrivas. Men för möjliggörandet av vateollisuuden yhteydessä, joka tietysti tekee hal-
37811: sådan dri:Jit kräves just samma ärudring a.v för- lituksen aseman paremmaksi, :kun sen on tehtävä
37812: budsla:gen, som utskottet föreslår ti[l förmån för sOlpimuksia selluloosatehtaiden kanssa. Hiiva-
37813: sulfitspritfabrikationen. UtskoHets förfarande i teollisuuden yhteydessä voidaan myöskin saada
37814: denna de1l torde berott därpå, att :propositionen • lääkinnöllisiin tarkoituksiin spr]itä, mikä ei ole
37815: icke innehåller etrf: uttryckligt :försla~g till lag- varmaa! sulfiittispriihin nähden. Vastalausee-
37816: ändrin:g tiU förmån för spritfabrikationen, utan seen sisältyvä ehdotus on siinäkin suhteessa mie-
37817: en:dast tiili förmåru för ce[lulosafabrikationen lest"äni .paro.empi, kuin valiokunnan ehdotus, että
37818: samt vidare därpå, a:tt regeringen principiellt se määrää. spriin valmistuksen tapahtuvaksi val-
37819: beslutit att sjä.1v tiHverka jäst. Något hinder tion laskuun. Tämä jä,rjestely poikkeaa vähem-
37820: från utskottets sida att utsträcka lagen även till män siritä järjestelystä, joka on edellytetty kiel-
37821:  vå.rai fyra: jä:stfrubr:~ker :föreJi.gger :påtaghgen tolaissa ja te:kee kontrollin tehokkaammaksi.
37822: icke, då regeringen: genom prop:ositionen just
37823: söker en utväg at't t~llfä:Higt tillfredsstä:lla lan-   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
37824: dets sprit:behov och detta :kan ske bäst genom          p u he m ~ e s: Asian ensimä.inren käsittely ju-
37825: tillvaratagande av biprodukten vid beredning av listetaan pääHyneeksi. Mietintö 'lähetetään suu-
37826: jäst, en vara, som i aiJa, fall måste tillverkas. Det reen v a 1 i 0 kuntaan.
37827: föreligge,r vä·l ett regeringens princi1piella' be-
37828: slut att sjä1v tiHverka jäst. något, som just med      11) Ehdotuksen laiksi perintö- ja lahjaverosta
37829: hänsyn till ·föl'budslagen vore möjligt, men det
37830: praktiska utförandet härav är mer än proble- s]sältävän hallituksen esityksen n :o 38 johdosta
37831: matiskt. Det salmas fabriker. Regeringen har laadittu valtiovarwinvaliokunnan mietintö n :o
37832: 674                                   Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
37833: 
37834: 14, jorka viime istunnossa pantiin pöydälle, esi-       taloudellinen asema olisi valtion avustuksella mi-
37835: tellään mainitun lainsäätilimisasian e n s i m ä 1 s-   käili mahdollista yleensä entiselleen korjattava..
37836: t ii ik ä. s i t t e l y ä varten.                      Täimä miel:iJpide, vaikka minä twhallani vältin
37837:                                                         puhumasta valtion korvaus v e l v o ll i suu-
37838:   Kun ei kukaan halua .puheenvuoroa., juliste-          d e s t a:, ei kuiten1kaa:n saanut va:liokunnassa
37839: taan keskustelu tpäättynooksi.                          kannatusta. Eduskunnan valiokuntaa on sanot-
37840:                                                         tu ,eduskunnaksi pienoiskoossa" siinä merkityk-
37841:    Puhemies: Asiani ensimäinen käsittely ju-            sessä, että min!kä joku asia saa kannatusta siinii,
37842: listetaan päätt.yneeksi. Mietintö lähetetään suu-       samassa. suhteessa. se sitä tavallisesti saa myös
37843: r e e n v a l i o k u n t a a n.                        eduskunnassa. Eikä tämä yksin koske valtiolli-
37844:                                                         sia kysymy<ksiä.
37845:                                                             Näin ollen ja; kun esittämäni periaate valtion
37846:                                                         s i v e ellisestä velvollisuudesta kapinava-
37847:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                          hinkojen korvaamiseen siinä laajuudessa, kuin
37848:                                                         olin ehdottanut, tuskin nimeksikään sai valio-
37849:    Ed. P u II i ne n: Minä ehdott:aisin, että istun-    kunnassa kannatusta, en ole rohjennut toivoa~
37850: to n~t keskeytettäisiin, koska suuren valiokunnan       että eduskuntakaan sitä peria.atetta koko laajuu-
37851: jäsenet ovat melkein kaikki lähtenee1t täältä ja        dessaan tunnustaisi. Ehdotuksen tekemisen siitä
37852: kokoontuvat jo klo. 8 aamulla.                          pelkään sentähden olevan ajan ihu:kkaankulutta-
37853:                                                         mista. Sitävastoi,n rohkenen toi·voa, että suuri
37854:                                                         valiokunta ja sitten aikanaan myöskin eduskun-
37855:                                                         ta asettuisivai ainakin koko joukon suopeam-
37856: 12) Kapinanaikana vuonna 1918 syntyneiden va-           malle kannalle kapinavahinkojen korvaMTiiseen
37857:             hinkojen korvaamista                        -tai, sanottakaonpa vaan nytkin, kapinavahin-
37858:                                                         kojen a vustami:seen - nähden kuin vaJ.:tiovarain-
37859: koskevan ha:llituksen esityksen n :o 37 johdosta        valiokunnan toinen osasto. Tämä tapahtuisi, jos
37860: laad:iJttu va.ltiovarainvaliokunnan mietintö n :o       saisin niiden kannatuJksen mietintöön liitetvlle
37861: 15, joka viime istunnossa pa-ntiin pöydälle, esitel-    kolmannelle vastala useelle.                    ·
37862: lään mainitun lainsäätälmi:sasia.n: e n s i m ä i s-        :Seuraavassa koetan jonkun verran laajemmin
37863: t äJ k .ä; s i t t e l y ä varten.                      perustella sanottua va.stalausetta, kuin mitä ajan
37864:                                                         lyhyyden ja painatustöi.den jouduttamisen takia
37865:   Keslmstelu:                                           on ollut ·vastalauseessa· kirjallisesti mahdollista.
37866:                                                         Samalla huomautan niistä eroavaisuuksista, joita
37867:   Ed. Kokko: Kun tämä asia on niin laaja-               on sen ja· mietinnön sekä esityksJJn ehdotusten
37868: kuntoinen ja täällä ei ole suuren vali:okunnan jä-       välillä.
37869: seniä saapuviHa ja asia tultaisiin käsit·telemään           Hallituksen esityksessä ei missään tapauksessa
37870: suuressa valiokunnassa· huomenna ja ei ole ollut         ehdotet.a kapinan vahinkoa kokonaan ikorvatta-
37871: aikaa. asiapaper.eihin perehtyä, kun monia muita         vaksi. tSen mukaan saisi enintään 60 % vahin-
37872: asiaoita on käsiteltruvä, niin ehdottaisin e.ttä asia    gosta olla korvauksen :määrä. Valiokunta on
37873: panta·isiin pöydälle huomiseen tahi johonkin seu-        iässä suhteessa mennyt tpitemmälle. .Se tunnus-
37874: raavaan istuntoon.                                       taa kohtuuden vaativan, että ainakin joissakin
37875:                                                          tapauksissa olisi avustusta myönnettävä vahin-
37876:    Puhe m i• e s: Edellisen puhujan ehdotuksen           gon koko määrään asti. Näin olisi sen mielestä
37877: johdosta pyydän huomauttaa, että jos asia. pan-         tehtävä jos sen omaisuuden nettoarvo, joka va-
37878: naan pöydälle, se minun :käsittääkseni jääpi kä-         hingon kärsineelle jää, on en:intään 10,000 mark-
37879: sittelemättä tältä eduskunnaUa.                         kaa. Tätä määrää olemme me kolmannen vas-
37880:                                                          talauseen ki,rjoittajat 1pitäneet aivan liian mata-
37881:   Keskustelu jatkuu:                                     lana. Olemme silloin ajatelleet va.rsi:rukin niitä
37882:                                                          pienviJjelijäperheitä, jotka ovat kaiken omaisuu-
37883:   Ed. Louh1vuori: Minä voin <luopua her-                tensa menettäneet, niin että tuskin on muuta jää-
37884: ra puhemiehen lausunnon johdosta.                        nyt kuin maa, jota on ollut mahdotonta l!ävittää.
37885:                                                          Tällaisen pienviljeilijä'l11 omiStama :· maapohija
37886:    Ed. H ä k k i ne n: 1 Olen va.liokunnassa ollut       sa:aUaa. nykyisillä hinnoilla helposti olla 30,000
37887: sitä miel·tä, että kapinan aiheuttamat vahingot          markan arvoinen, johonka rajaan saakka me
37888: ovat sitä laatua, että ni<iden kautta kärsineiden        olellliille ehdottaneet vielä täyden korvauksen
37889:                                              Kapinavahinkojen korvaaminen.                                            675
37890: 
37891: ma>ksettavaksi. Hänen vruhinkonsa poltetuista                    nyt, hyväksyessään toisessa lukemisessa tilapäi-
37892: rakennll!ksista ja muusta hävitetystä omaisuu-                   sen varallisuusveron - oike~~;ksi mitata veron-
37893: desta voisi nousta - sanotaan - 20,000 mark-                    maksukykyä varallisuuden mukaan asteettain
37894: kaan. Hänellä harvoin on ollutkaan muuta                        nousevalla verolla, on kai myöskin myönnettävä,
37895: omaisuutta, kuin mitä hän: aivan välttämättö-                   että vahingon kestäJvyyskyky on oikeimmin sa-
37896: mästi 'tarvitsee jokapäiJVäistä elämäänsä varten.               malla tava.lla mitattava ja avustus annettava- siis
37897: Mutta näin ollen olisi myös kaiken hä;vitetyn ti-               päinvastoin alenevan asteikon mukaan.
37898: lalle uutta hankittava. Siihen eivät hänen omat                     Kolmannessa vastalauseessa ehdotettu asteikko
37899: neuvonsa riitä. Ellei a·pua kuulu, hän alkaa pi-                 on vahingonkä.rsineelle kuitenokin joka1sessa va-
37900: tää itseänsä ,yhteiskunnan murjomana", joutuu                    rallisuusluokassa edullisempi kuin mietinnön as-
37901: epätoivoon, myy kodittoma:n maansa ja joutuu                     teikko. Jotta nekin, jotka saattavat pitää sitä
37902: itse maarutielle.                                               jo liiankin edullisena, voisivat sen hyväksyä, on
37903:    Minä olen erään tässä kapinavruhinkoasiassa                   vastalauseessa ehdotettu lisä:ksi säädettäväksi,
37904: kulkeneen ~ähetystön ·puheenjohtilljan kuullut                   että jos sellaisen vahingonkärsineen vahinko,
37905: asiaa esittäessään puoleksi uhlk:ailevan, että ellei             jonka jälelle jä.äJvä oma.isuus on niin suuri, että
37906: täyttä korvausta valtionvaroista myönnetä, voi                  se on arvioitu suuremmaksi kuin 250,000 mar-
37907: niistä vahingonkärsineistä tulla. yhteiskunnan                  kaksi, ei tee enempää kuin 5 % omaiiSuuden ar-
37908: vihollisia. Hänen saiWimakseen se siinä tilaisuu-               vosta, ja sellaisen vahingonkärsineen va-hinko,
37909: dessa ei ollut onnistunutta, eikä hänen enempi                  jonka omaisuus on arva,ttu suuremmaksi kuin
37910: kuin hänen lähetystötoveriensakaan yhteiskun-                    miljoona:ksi markruksi, korkeintaan '10 % :ksi
37911: naHinen asema edellyttänyt uhkauksen täyttä-                    omaisuuden arvosta, ei vahinkoa lainkaan kor-
37912: mistä. Mutta. tuon: maantiellejoutuneen entisen                 vattaisi. Tässä on lähdetty siitä, että on katsot-
37913: pienviljelijän asema on siksi muuttunut, että, jat-             tu jo sella,lsen henkrlön, jonik:a omaisuus on esim.
37914: kaakseni kuvausta hänestä, hän saateta-an tavata                300,000 markkaa vahingon jälkeenkin, voivan
37915: seuraavassa punakapinassa taistelemassa sitä sa-                vielä 15,000 markan suuruisen vahingon ilman
37916: maa yhteiskuntaa vastaan, jonka suojeleminen                    avustusta kestää, samoin esim. 1,200,000 mar-
37917: kenties kukistetun ka·pinan aikana juuri lähinnä                kan omistajan jo 120,000 markan suuruisen
37918: aiheutti hänen kärsimänsä vahingon. Vaikka                      vahingon. Valiokunnan ehdotumsessa on vas-
37919: minä olen vakuutettu, että torppien itsenäistyt-                taava-sti kerta kaikkiaan ehdotettu säädet-
37920: tämisen aika ilman ka-pinaakin olisi nyt joka ta-               täväksi, että jollei menetetyn omaisuuden arvo
37921: pauksessa ollut, elleivät eduskunnan sosiaHs.t                  ole suuremp~ kuin 10 % jälelle jäävän oma-isuu-
37922: sitä: taktillisista syistään olisi onnistuneet estä-            den arvosta, älköön mitään avustusta a~ettako
37923: mii.än, sattui lain säätäminen siitä nyt heti lmpi-             Pierupää.omain omistajiin nähden on tämä mie-
37924: nan jälkeen kuihmkin aivan kuin palkinnoksi                     lestäni jo liian tuntuva avustuksen supistus.
37925: kapinaliisiliekin torppareiHe. Eikö yhteiskun-                     Valiokunta on lisäksi asettunut siHe kannalle,
37926: nan velvollisuus silloin ole suurempi puoltaa                   ettei pa,kkotilausteitse otetuista tai muuten hävi-
37927: niitä, jotka koettivat laillisia oloja ylläpitää il:ai          tetyistä elinta.rpeista, rehuista., huone- ja talous-
37928: jotka eivät ainakaan niitä häirinneet.                          kaluist.a ole lainkaan avustusta annettava muuta
37929:    Mielestäni on puheenaoleva kolmannessa vas-                  kuin siinä tapauksessa, että se ,on vahingoitettu
37930: talauseessakin ehdotettu 30,000 mal"kan ra-jaluku               tai hävitetty liikkeenomistajan omasta tai hänen
37931: vaatimattoman alhainen. Siitä pelosta, ettei kor-               hallustaan olleista var~~;stoista." Tämän johdosta
37932: keaunpi tulisi eduskunnassa. hyväksytyksi, emme                 voidaan tehdä monta- kysymystä. Tarkoitetaan-
37933: sitä kuitenkaan ole korkeamma,ksikaan ehdotta-                  ko täHä poikkeustapauksena ainoastaan k a u p-
37934: neet.                                                           p a v a. r ·a· s t o j a, ja jos niin on, niin katsotaanko
37935:    Kolmannessa vastalauseessa on nyt -kun var-                  esim. viljan:tuotta;jan varastoja kauppavaras-
37936: sinainen korvausperiaate lienee jo edeltäpäin tuo-              toiksi, vai onko häntä itseään pidettwvä 1 i i k-
37937: mittu --. pidetty vahingonavustusta annettaessa                 k e e n h a r j o i t t a. j a n a ~ Ellei, niin miksikä
37938: pa.rhaana sitä valiokunnankin omaksumaa peri-                   sitten c\'iljantuottaja. olisi velvollinen kärsimään
37939: aatetta, että a v u s t u s o 1 k o on a s te et-               vahinkoa suuremmalla syyllä kuin jäHeenmyyjä
37940: tain a.leneva sitä myöten, !kuin                                ~iinä.kin tapauksessa, eUä hän olisi varattomam-
37941: vah i ng on         k är s i n e i t te n      j ä l j e ll e   pikin kuin liikemies? Myöskin voidaan kysyä,
37942: j ä ä n y t ne t t o-o m a i s u u s s i i r t y y k o r-       miksikä esim. va.at.etavarasta, jopa koruesineistä
37943:  k e m p UI a n      V a r a H il S 11 U S 1 U 0 k Jr a a n.    ja. muusta: ylellisysta:varasta annetaan avustusta,
37944: ,Tos myönnetä.än - kuten yleisesti tehdään, ja                  mutta ei elintarpeista, rehuista ja1 talous- ja huo-
37945: kuten tämäki~ eduskunta on toissa päivänä teh-                  nekaluista? Ei ainaka.an siitä syystä, että viime-
37946: 676                                    Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
37947: 
37948: 
37949: main:ittu omaisuus on ollut eterukin maanvi·ljeli-       dotetaan valiokunilllan ehdotuksessa säädettäväk-
37950: jäilll hallussa! jll! edustaa. ta:vallisesti huomatta-   si myöskin ylin raja. Sellaisena. on 100,000 mark-
37951: vintaosaa heidän vahingoistaan? Kaiken lisäksi           kaa tai ·3/4 menetetyn omaisuud·en palovakuu-
37952: on heidän menettämänsä vilja saail:tanut olla            tusa.rvosta.
37953: valtiolle ta:kavarikoitua:kin:. 1Se on saattanut olla       ·Summa; 100,000, on milelestäni koko.naan mie-
37954: heidän: säi•lytettäwän:ään ainoastaan siitä syystä~      livaltaisesti valittu eikä seUaisenaan voi muuta
37955: että elintarvelautakunta esim. säilytyspaikkojen         kuin sattumalta täyttää tarkoitustaan avustuk-
37956: puutteessa ei ole voinut sitä vi.elä vastaanottaa.       sen määrän rajoit,tamisestm kohtuulliseen sum-
37957: Anastettuna on se sitäpaitsi voinut joutua. muit-        maan. Mutta ei palovakuutusarvokaan, jos koh-
37958: tenkin kuin kapinallisten kulutettavaksi. Täällä         ta se ei ole yhtä mielivaltainen, ole täksi rajaksi
37959: Helsingissä. ainakin oltiin kapinan loppuaikoina~        hyväksyttävä. .Se nimittäin saattaa ja useim-
37960: niin punaiset kuin valkoisetkin, pakoitetut syö-         missa tapauksissa vähenrtääkin •lmhtuuttomasti
37961: mään etelä-suomalaisilta maanvijelijöiltä ryös-          muuten makset.ta-va·a; a.vustusta. Onhan tunnet-
37962: tettyä siemenviljaa., ja ryöstettynä se pysyy niin       tua, että omaisuutta harvemmin täydestä arvos-
37963: kauan, kuin siitä ei ole korvausta. ainakaan sa-         taan vakuutetaan. Että näin on ollut laita vahin-
37964: mojen perusteiden 'mukaan maksettu kuin muus-            koa kärsinEeseen omaisuuteen nähden, olen tul-
37965: takin omaisuudesta. Tällaista eroa ei vahingon           lut va)kuutetuksi kapinavahinkojen arvioimis-
37966: alaiseen omaisuuteen nähden hallituksen esityk-          pöytäkirjojairin tutkiessani. Niinpä oli niiden
37967: sessä tehty. Sellaista, ei tehdä 3 vastala.useessa-      mukaan esim. Tampereen eniten kärsineissä 12
37968: kaan. Paitsi maanviljelijöiden tavallisesti, on          ja 13 kaupunginosissa vahingoittuneen kiinteän
37969: monen muun:kin kapinasta kärsimään joutuneen             omaisuuden yhteenlaskettu summa noin 1/3 suu-
37970: vahinko ollut juuri valiokunnan mietinnössä              rempi kuin saman omaisuuden palovakuutusar-
37971: poikkeusasemaan pantavaksi ehdotetun omaisuu-            vo. Jos nyt a:vustus rajoitetaan ·3/4 vakuutusar-
37972: den menetyksessä:. Niinpä kaupunkilasten vahin-          vosta ja omaisuus on vakuutettu 2/3 oikeasta ar-
37973: kona useimmissa twpauksissa ovat juuri talous- ja        vostaan, tulee vahingon kärsinyt saamaan aino-
37974: huoll!ekalut ja useat heistä sen lisäksi juuri niissä    astaan puolet vahingon mää,rästä, vaikkapa hän
37975: ovat menettäne€t k a i k e n o m a i s u u t e n s a.    jälelle jääneen omaisuutensa nettoarvon mukaan
37976: Onko oikein ja kohtuullista jäHää heitäkään vii-         olisi oikeutettu saamaan sen kokonaan.
37977: meksima:inituissa tapauksissa kaikkea avustusta               Maalaisnmaisuus on yleensä vakuui:ettu vie-
37978: vaille?                                                  läkin alemmaksi oikeata a.rvoaan. Maaolaisten va-
37979:     Kuten jo on mainittu, ei valiokunnan ehdotuk-        h~gonkorva uksen saattaisi valiokunnan ehdotus
37980: sen mukaan miltään avustusta a•nneta, jollei me-         supistaa jopa 1/3 :ksi ja a.J.emmaksikin siitä, mitä
37981: netetyn omaisuuden arvo ole suurempi kuin 10             vwhingon kärsinyt yksin varallisuutensa perus-
37982:  % jä.Jelle jääneen omaisuuden a.rvosta. Tämän           teella, iLman vahvistettua ylärajaa, olisi oikeu-
37983: mukaan jäävät tietenkin kaikki valiokunnan mie-          tettu saamaan.
37984: lestä turhan pienet vahingot korvaamatta. Täs-               ,Jos kapinavahinkojen arvioimisessa koottuja
37985:  tä syystähän pi.täisi valiokunnan ehdottama eri-        numerotietoja olisi tilastollisesti käositeHy, ja jos
37986:  tyinen aliraja, ·200 ma.r.kka.a, korvattavien vahin-    niiden noja:lla kootnsta tilastosta kävisi selville,
37987:  kojen arvolle olla tarpeeton. Minun mielestäni          millä ta,voin eri vahingon kärsineiden vahingot
37988:  olisi puheenaoleva alaraja toisesta syystä pois-        suuruutensa puolesta ryhmittyvät, olisi edes jo-
37989:  tettava. Mielestäni sellainen vahingonkorvauk-           tain pohjaa, joskin heikkoa, tällaisen rajan mää-
37990:  sen pyytäjä, jonka vahinko ei o~e edes 200 mark-         räämiselle. 1Silloin nimrttäin voisi jo edeltäpäin
37991:  kaa, mutta on jo suurempi kuin 10 % hänen jä-            muodostaa edes jonkunlaista käsitystä siitä, t_uli-
37992:  lelle jääneestä netto-omai.suudestaan:, on· jo to-      siko joku täHainen yläraja yleisesti vaiko amo-
37993:  della. avustuksen ta~peessa. 200 markan vahinko          astaan harvoissa ta>pauksissa. lakia soveHetta-essa
37994: sinänsä on pieni, mutta vahingon suuruushan on           häiritsevästi vaikuttamaan sen valiokunnankin
37995:  arvioitava sen mukaan, miten raskaasti se kohtaa        hyväksymän :pe·riaatteen noudattamiseen, että
37996:  itse vahingon ·kä.rsinyttä. .Sitäkin suuremmalla         avustusta on maksettava määrätyissä suhteissa
37997:  syyllä olisi tämä alaraja poistettava, .kun sen          vahingon kä.rsineen jälelle jääneeseen ja mene-
37998:  kautta useimmissa tapauksissa kokonaan kielle•           tettyyn omaisuuteen. Nyt sitävastoin astutaan
37999:  tään avustus palvelusväeltä, isäntäväen ehkä saa-        ylä.rajaa säädettäessä tässä suhteessa kokonaan
38000:  dessa sitä, mikä taa:sen olisi omiansa herättä-          tuntemattomaan.
38001:  mään oikeutet,tua tyytymättömyyttä tässä vahin-             Hallituksen esityksessä on kokonaan jätetty
38002:  koa kärsineessä paliVelusväessä.                        harkintakysymykseksi paljonko kukin vahingon
38003:     Paitsi korvattavalll vahingon alinta rajaa, eh-       kärsinyt tulee avnstusta saamaan, ,kunhan avus-
38004:                                            Kapinavahinkojen korvaaminen.                                         677
38005: 
38006: 
38007: tus ei vain nou~se yl~ 60 % :in. Niinhyvin valio-             täin valiokunnassa koettanut painostaa sitä aja-
38008: kunnan mietinnössä kun 3 :nnessa vastaJauseessa               tusta., että:. niin paljon kuin mahdoHista on kor-
38009: ehdotetaan a,vustuksen myöntäminen tapahtu-                   vattava. täysi vahinko erittäinkin niillä seu-
38010: vaksi tarkoin määriteltyjen perusteiden. mukaan.              duilla, joissa sotarintama on käynyt.
38011: Mutta koko asia on ollUJt semmoisessa kiireessä
38012: valiokunnassa valmistettava, että ainakin minä                  Ed. K o k k o : Kun on näin myöhäinen aika
38013: puolestani en voi olla vakuutettu siitä, etteivätkö           eikä ole suuren valiokunnan jäseniä useampia
38014: valiokunnan ja 3 :nnen vasta1auseenka.an ehdot-               täällä saapuvilla, niin en lähde tarkemmin
38015: tamat avustusperusteet karkkin<e lisäehtoineen                peruuttelemaan niitä monia harhaanmeneviä
38016: erinäisissä tapauksissa, jollaisia lakia sää?e.ttä-           lähtökohtia, mitä valiokunnan mietinnössä on.
38017: essä ei ole osattu huomioonottaa•, saarttais1 JOh-            Yhdyn pääasiassa niihin perusteluihin, joita ed.
38018: taa kohtuuttomuuteen. TäHaisten tarpausten Vfl-               Häkkinen teki ja niillä perusteluil.la kannatan
38019: ralta olemme varovaisuuden vuoksi 3 :nnessa                   kolmatta vastalausetta.
38020: vastalauseessa ehdottaneet hallitukselle annet-
38021: ta;vaksi avustuksen määrään nähden> erityisen                    Ed. Louhi v u o r): Minä en myöskään käy
38022: harkintavallan.                                               ed. Häkkisen lausuntoa sen enempää tässä ar-
38023:    Minä luulen, että arvostelu sattuu oikea11n, JOs           vostelema.an. Minä vain huomautan, että edus-
38024: sanotaan, että v a •1 i o kunnan e h d o •t u k-              ta.ja, joka, itse istuu valiokunnassa, ei ole oil~eu­
38025: s en m u k a1 a n tulisi k a1 p i n a v a h i n-              tettu heittämään nliokuntaa. vastaan sellaista
38026: o· o i s t a  m a k se t t a v a k s i h u o m a t t a-       syytöstä, että va.liokunta ei ole ollut tilaisuudes-
38027: ~ a s t i v ä h e mm ä n k o r v a u s t a, k u i n           sa ajan puutteessa tai muista syistä tarpeeksi har-
38028: j o s h a l 1 j, t u k s e· n e s i t y s s e 1 1 a i s e-    kitsemaan ehdotuksiaan, ilman että hän tämän
38029: :n a a n a s i a s s a h y v ä k s y t t ä i, s i i n. V a-   svytteensä p-erustelee. Sitä ei ed. Häkkinen ole
38030: liokunta ei käsiUääkseni ole tätä tarkoittanut.               t~hnyt. Minä pyytäisin suuren valiokunnan jä-
38031: Mutta. sen ehdottamat varsinaiset peTusteet avus-             seniä evästää sillä, että ennen kuin he ryhtyvät
38032: tuksen jakamiselle ja sen tämän ohessa tarpeelli-             teklemään muutoksia valiokunnan esitykse·en, he
38033: sina pitämät rajoitukset, joi-den väHtämättö-                 ottaisivat tutustuaks.een tarkoin niihin arvioi-
38034: myyttä valiokunta ei mie<tinnön laatimiseen käy-              hin, joita on toim~itettu kapina.vahingoista ja
38035: tettävissä olleen a<jan lyhyyden ta1kia ole ehkä              jotka ovat olleet valiokunnan sen jaoston käy-
38036: ennättänyt ·tarpeeksi< harkita, johtavat tulokseen,           tet.tävinä, joka tämän lakiehdotuksen alkuaan
38037: jota valiokunta varmaankaan ei ole odottanut.                 on laatinut. Minä. olen vakuutettu siitä, että
38038:    Jos suuri valiokunta ottaisi tässä lausumani               huolellinen tutustuminen näihin asiakirjoihin
38039: huomautukset ja kolmannen vastalauseen ehdo-                  tulee a:vaama.an silmät monille niistä seikoista,
38040: tukset huomioonsa, •tulisivat a.im:akin ne kohdat             joista ed. Häkkinen mainitsi.
38041: jotka vievät pahimpiin kohtuuttomuklsiin lakia
38042: soveUettaessa. mielestäni lakiehdotuksessa kor-                  Ed. P u ll i n en: Myöhäisestä a,j a~sta huoli-
38043: jatuksi.                                                      matta tahdon kiinnittää suuren valiokunnan
38044:    Valitettavasti voin minä. •lo;puksi: ilmoittaa, että       huomiota erääseen periaatteelliseen eroava.isuu-
38045: kapinavahinkojen yhteenlaskettu summa on y~i                  t-een, mikä on hallituksen esityksen ja valtiova-
38046: 40 milj. markkaa ~~mrempi kuin hallituksei_J esi-             rainvaliokunnan mietinnön välillä. Hallituksen
38047: tyksessä olevan lntteen loppusumma osmttaa.                   esityksessä sa.no·taan, että osa niistä vahingoista,
38048: Esityksessä on nimittäin Turun ja Porin läänin                joita kapinan aikana on tapahtunut, on tapahtu-
38049: vathinkojen summa. laskettu niin paljon liian                 nut Hallituksen armeijan sotatoimien kautta ja
38050: pieneksi. Sitä:paitsi on Uudenmaan ja Hämeen                  lisäksi huomautetaan että niitten aineellisten
38051: läänien:     kapinavahinkojen         yhteenlasketuissa       uhrien kautta, mitä. tällä tavalla on mennyt,
38052: summ~ssa vhteensä muutaman sadan tuhannen                     on myötävaikutettu kapinan kukistamiseen ja
38053: markan vi;he.                                                 maan pelastamiseen, joten nämä uhrit ovat tuL
38054:                                                               leet koko yhteiskunnan hyväksi. Tämän perus-
38055:   •Ed. P a a v o l a. i n en: Kun on näin myö-                teella sanotaan, että vahingot ovat jätettävät
38056: häiseksi aika mennyt eikä ole suuren valiokun-                maan kaikkien asukasten lmnnettaviksi ja että
38057: nan jäseniäkään enää täällä, niin pyydän lyhy-                kysymystä vahinkoa kärsineitten ruvustamisesta
38058: esti vain lausua, että koska kolmas vastalause                ei voitane edellämainituista syistä kohtuutta
38059: mielestäni paremmin vastaa sitä kantaa, jota                  loukkaamatta sivuutba ja että1 yeinen mielipide-
38060: olen suureS>sa valiokunnassa ajanut, niin pyydän              kiru on, .sikäli kuin se on tullut haHitukselle ja
38061: suositella kolmatta vastalanset.ta. Olen nimit-               eduskunnalle tietoon, asettunut avustamisen kan-
38062:                                                                                                             86
38063: 678                                   Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
38064: ~--   -----   - - ----   -   ~-   -------
38065: 
38066: 
38067: nalle. Huolimatta kaikesta tästä, vaikka valio-       ,kärsineille krupina,ssa aiheutuneita vahinkoja.
38068: kunnan sii.niä on täytynyt olla tietoinen, on va-     Jos taistelupaikoilta vahinkoa kärsinei:tten on
38069: liokunta kuitenkin asettunut varsin toiselle kan-     lähd~ttruvä venäläisiltä bolschevikeiltä ja meidän
38070: nalle. Se on sanonut, ettei mikä.än korvaaminen       punaishlta perimään vahingonkorvausta, miksi
38071: voi tulla kysymykseen, vaan että korvausta on         valtio rupeaa rkorvaamaan muita sota-vahinkoa
38072: etsittävä venäläiseltä neuvostovailaita tai pu-       kärsineitä.
38073: naisilta, jotka ovat neuvostoYaltaa auttaneet.
38074: Tässä siis asettuu valiokunta ai;va.n toiselle kan-       Ed. H ru k k i n e n: Minä ä·skeisessä larusunnos-
38075: nalle. Ne, jotka ovat joutuneet kärsimään rinta-       sani valittaen huomautin siitä, että mielestäni va-
38076: malla tai sodan tähden pidetään heikkoina ja           liokunnan aika on ollut riittämätön tämän asian
38077: avuttomina, joille ehkä on jonkunmoista avus-          perinpohjaiseen tutikimiseen, min<ä en katsonut
38078: tusta annettava .. Jos suuri valiokunta ja edus-       sen mitään perusteluja kaipaavan. Ja minä olen
38079: kunta hyväksyvät tämmöisen kannan, niin tämä           vielä.kin sitä mielipidettä ettei se muita rperuste-
38080: käsitykseni mukaan tulee suuressa määrin hei-          luja' kaipaa kuin huomautuksen, että asia on ol-
38081: kentämään yhteiskunnan jäsenille välttämätöntä         Iut valiokunnassa ainoastaan noin viikon päivät,
38082: yhteenkuuluvaisuuden tuntoa ja se vastaisuu-           että valiokunta Olli tänä aikana va-lmistanut kol-
38083: dessa onnettomuuksien sattuessa voi olla suu-          me neljä muuta tä,rkeä:tru mietintöä, ja että jo
38084: resta merkityksestä.. Minusta olisi tärkeätä, että     kapinan vahinkojen arvioimisessa syntyneet pöy-
38085: suuri valiokunta kokonaan luopuisi tästä val-          tä- ja muut asiakirjat ovat helpommin mitatta-
38086: tiovarainvaliolmnnan: periaatteesta ja asettuisi       vissa kymmenissä kiloissa; niin paljon niitä on.
38087: samalle kannalle, jolla hallituksen esitys tässä
38088: suhteessa on. Sen ed. Louhivuoren viittauk-               Ed. R e p o: Ryhtymättä pitemmälti asiasta
38089: sen johdosta arvioimisen heikkouksiin tahdon           puhumaan pyytäisin vain lausua että tämä val-
38090: mainita, että arviot ovat tehdyt tilastoa varten       tiovarainvaliokunnan mietintö, joka kyseessä-
38091: ja. että korvauksia myönnettäessä on, niinkuin         ol~wa,ssa vahingonkorvausasiassa on aooettu, ei
38092: aikaisemmin on huomautettu, luonnollista, että         todellakaan vastaa tavkoitusta.an, 1kun ottaa huo-
38093: la.aditaan erityiset uudet arviot, jotka sitten pe-    mioon sen seikan, että monet rintamaseuduilla
38094: rustuvat todellisiin vahinkoihin eikä suinkaan         ovat joutuneet a:isvan ta,loudellisen perikadon par-
38095: heikkoja a11vioita tarvitse ottaa miksikään perus-     taalle. Jos vahingot korvattaisiin ainoastaan sii-
38096: teeksi maksuja suoritettaessa. Myö·skin on käsit-      nä määrin kuin tämä •valiokunnan mietintö edel-
38097: tääkseni onnistumaton se valiokunn,an ehdotus,         lyttää ja säätäål, niin siUä, olisi sangen vähän au-
38098: että osa vahinkoa kärsineistä jäisi ilman mitään       tettu noita vahinkoa kärsineitä. 1Sensijaan on
38099: korvausta. Sekin käsittääkseni tuli:si va-ikutta-      kokolailla paa-empi vaikkei täysin tyydyttävä
38100: maan haitallisesti sillä sen kautta tunnustet-         kolmas vastalause, sentähden puolestani suositte-
38101: taisiin periaate, että jos jollakin on jonkun          lisin suurelle valiokunnalle, että se, jos se ei voi
38102: verran huomattavampi omai,suus, niin siitä voi         pitemmälle mennä, ainakin ihyväksyisi kolman-
38103: ilman muuta osa tulla hävitetyksi ja poltetuksi.       nen vastalauseen. Sinä se on !k:uitenikin epäile-
38104: Tämä tulisi niitä, jotka joutuvat ajatelluu rajan      mättä kokolaiHa .parempi kuin valiokunnan: mie-
38105: yläpuolelle, suorastaan loukkaamaan. Lisäksi           tintö tässä suhteessa. On myöskin otettava huo-
38106: tahdon kiinnittää huomiota siihen seikkaan, että       mioon, kuten tääHä jo on huomautettu, että on
38107: on kokonaan jä•tetty korvauksen ulkopuolelle           outoa se että esim. vahingonkorvauksesta jätet-
38108: elintarpeet, talous- ja huonekalut. Monella vir-       täisiin pois eliiiJJta~peet, huonekalut ja sen sem-
38109: kamiehellä ja käsityöläisellä ei ole muuta kuin        moiset, sillä nämä ovat useille va:hinkoakärsineH-
38110: jonkun verran elintarpeita, huone- ja talous-          le olleet ainoa kapitaa.li, mikä iheiHä on ollut. Jos
38111: kaluja. Ne on välttämättömästi ko!:vatt!lva ei~ä       se jä,tettäisiin pois vahmgonko!'Vauksesta, niin
38112: jätettävä kokonaan korvaamatta, rumkum vaho-           silloin tehtäisiin tuollaisille pääomanomistajille
38113: kunta. ehdottaa. Yksityiskohtiin en tahdo enem-        suuri vääryys. Sentakia pyydän puolestani eväs-
38114: pää kajota. Ed. Häkkinen monessa su:hteessa            tvkseksi suurelle vaHo,kunnalle lausua että se ot-
38115: onnistuneesti niistä huomautti.                        ta.a myös nämä sei!k:at huomioon.
38116: 
38117:   Ed. Kokko: Minun täytyy yhtyä e.d. Pulli-              Ed. M a n ne r: Kun kuulun suureen valio-
38118: seen. MietinnJÖssä viitataan, että •venäläisiltä ja    kuntaan ei minun tarvitse kajota asia.n yksityis-
38119: punaisilta, jotka ovat vahingot aiheuttaneet,          kohtiin. Mutta kun ed. Louhivuori täällä huo-
38120: meidän pitäisi käydä korvausta perimään ja että        mautti m. m. siitä ettei ollut oikein ja kohtuullis-
38121: valtio eiJ olisi velkapää korvaamaan vahinkoa          ta valid:taa sitä seikkaa että asia on tullut kiireel-
38122:                                         Kapinavahinkojen korvaaminen.                                       679
38123: 
38124: lisesti käsiteltyä, niin minä en maita olla tähän            Ed. K o t ~ 1 a: Viimeinen lausunto osoittaa
38125: kajoamatta. Minusta on asianlaita sillä tavoin            niin alhaista moraalia, että tämän jälkeen toivon,
38126: €ttä moni asia: on täällä nyt tullut liian prntapuo-      ettei keskustelua enää jatkettaisi.
38127: lisesti ja kiireellisesti vietyä Hupi ja siitä on ollut
38128: näille asioille haittaa. Edelle-en ed. Louhivuori            Ed. K o k k o: Niin, se on tot'ta. Minä myön-
38129: huomautti eräästä seikasta, nim. siitä, että olisi        nän sen itsekin, että se osoittaa alhaista moraalia
38130: perehdyttävä arviokirjoih]n ennenkuin asiassa             ja en sitä hyiVäksy, mutta kun kymmenissä ta-
38131: pitemmälti puhuta:an. Minä pyytäisin· huo-                loissa on semmoista. tapahtunut, niin tämä ei
38132: mauttaa että minä olen ollut tila.isuudessa omin          paranna vaan pahentaa moraalia.
38133: silmin näkemään vahinkoja ja myöskin tutustu-
38134: maan oloihin, missä ne ovat ta.pahtuneet ja saa-             Ed. Louhivuori: Hallituksen esitykses-
38135: nut niiJStä sellaisen vakaumuksen että eräissä ta-        sä on se, sanoisinko vika, että slinä koko se myrs-
38136: pauksissa valiokunnan ehdottamalla tavalla ei             ky, minkä joka tapauksessa ·tämän asian hoita-
38137: päästä onnelliseen tulokseen. Mi:nä pyydän mai-           minen aiheuttaa, ellei jokaiselle makseta aivan
38138: nita m. m. sen seikan että syy siihen, että               sitä, mitä hän tahtoo, tulee kohdistumaan haHi-
38139: Karjalan rintama pysähtyi J out,senoon, oli               tukseen. Sillä hallituksen esityksen mukaan hal-
38140: se dtä eräs Joutsenon talonpoika meni ja                  litus havkintansa mukaan tulee myöntämään
38141: ilmoitti Ruokolahden ja Jowtsenon Imatralle               enintään 60 % siitä arvosta, mitkä omaisuudella
38142: kokoontuneille suojeluskunnille, että punaiset            oli. Tuskin mikään !J:iallitus voi kestää sitä peliä,
38143: ovat tulossa ja keskittävät joukkonsa sin-                mikä täUaisen lain hyväksymistä seuraisi. Se on
38144: ne ja sinne ja ova:t silloin siellä ja siel-              ollut yhtenä syynä siihen, että valiokunta on tah-
38145: lä. Seurauksena oli että toi,sta sataa mieSitä            tonut tarkemmin määritellä, miten perusteiden
38146: asettui ketjuun Juotsenon rintamalle ja esti ettei-       mukaan korvaus on: annettava ja, sillä ta,valla
38147: vät punaiset päässeet sivu siitä silloin eikä myö-        .kohdistaa sen myrskyn, mikä joka twpauksessa
38148: hemminkään, mutta seurauksena oli että sanaa              tulee vwhingonkärsineiden, heidän omaistensa,
38149: kuljettaDIUt mies murhattiin ja hänen talonsa,            sukulaistensa. ja hyvien ystäviensä taholta. koh-
38150: joka oli eJhkä '1150,000 markan arvoinen,, ja laajat      distumaan avustuksen jakajia kohta~n, eduskun-
38151: rakennukset ha.joitettiin maan tasalle, eläimet           taa ja hallitusta vastaan yhteisesti. Tämä jo on
38152: ryöstettiin, samoin vilja ja. kaikki: mitä liikene-       erinomaisen tärkeä seikka, joka puhuu sen peri-
38153: vää oli. Tämä on ainoastaan yksi esimerkki,               aatteellisen kannan puolesta, minkä valiokunta
38154: mutta tämäntapaisia esimerkkejä, joissa erikoi-           on oma:ksunut. Mutta, käymättä yksityiskohtiin,
38155: sesti on tahdottu tuhota semmoinen omaisuus,              minä pyydän vielä väittää, että valiokunnan esi-
38156: joka on kuulunut vaikealla puolella oleville ja           tyksen mukaan juuri vähäva.rai~set ja ennen kaik-
38157: valkoisessa armeijassa toimineille henkillöille, voi      kea maa.laiset tulevat saama.an paljon enemmän
38158: luetella vaikka kuinka paljon aina määrättömiin           kuin hallituksen esityksen mukaan.
38159: saakka. Tämä on minusta myös painava näkö-                                 •
38160: kohta ja olisi otettava huomioon, vaikka valtio-            Ed. Manner: Minun taannoin mainitse-
38161: varainvaliokunta ei ole tarpeeksi huomiota täl-           mani esimerkin mukaan ovat asiat sillä tavalla,
38162: laisiin seikkoihin kiinnittänyt.                          että juuri siinä. tapauksessa hallituksen esi,tyksen
38163:                                                           mukaan korvaus olisi tullut suuremmaksi, kuin
38164:     Ed. K o k k o: On ikäänkuin, jos muutamat             mitä se valiokunnan ehdotuksen niukaan tulee,
38165: olisivat aavistaneet rajalla että heidän omaisuu-         koska valiokunnan ehdotuksen mukaan tässä ta- •
38166: tensa ei tule korvatuksi ja sentähden jättäyty-           pauksessa, 1kun yli 1<00,000 markan nouseva omai-
38167: neet punaiseHe puolelle ja menneet niin pitkälle          suus jäi jälelle, annetaan avustusta ainoastaan
38168: ettfil antautuivat punaisten palvelukseen. Eräs-          50%. Toiselta puolen minä myönnän, että valio-
38169: kin kunnollinen mies, jota ennemmin käytettiin            kunta on yleensä o1keille periaatteille rakenta-
38170: paljon luottamustoimiin, antautui punaisille              nut tå!män lain. mutta en maHa olla lausuma.tta,
38171: kauppiaaksi, jakoi hattukaupalla kahvia ja muu-           että minun toivomukseni olisi ollut, että pienem-
38172: ta tavaraa ja kehoitti sen jälkee~n muitakin naa-         mille oma.isuuksiHe olisi suhteellisesti koetettu
38173: pureita antautumaan samanlaiseen toimeen pe-              enempi järjestää korvausta ja että jäännösomai-
38174: lastaakseen omaisuutensa. kun heiHä ei ollut ti-          suuden arvioitava nousu olisi ollut niin jyrkkä,
38175: laisuutta pruästä pakoon. 'Arvelen että jos toinen        eikä alkanut n:iin ~tlha,isesta omaisuudesta kuin
38176: tällainen tilaisuus sattuisi tulemaan, niin eiköhän       mitä se tässä on alkanut. Lähtemättä lähemmin
38177: usea.mrpia ,1a1sl vartioimaan oma-isuuttansa. ja          perustelemaan: ja viittaamalla ed. Häkkisen pe-
38178: teesken.telemä.än punaista.                               rusteluihin on minun huomautettava että olosuh-
38179:   680                                   Keskiviikkona 12 p. helmikuuta.
38180: 
38181: 
38182:   teet käytännössä johtavat siihen, että moni sel-          ,Ed. K. E. Li n n a: Ed. Louhivuoren viimei-
38183:   lainen henkilö, jon.a omaisuus on 50c--.'75 tuhatta    sen väitteen johdosta minä uskallan sanoa, että
38184:   mM~kan tienoissa, joutuu vielä ~kokolailla tuka-       se seikka juuri on kaikkein ikävintä tässä ehdo-
38185:   laan asemaan silloin kun häneltä kaikki on hä-         tuksessa, että se ei taikaa niille henkilöille, jotka
38186:   vinnyt varsinkin siinä tapauksessa, ettei hän tule     ova·t -vähävaraisimmat, korvausta. Päinvastoin
38187:   saamaan mitään korvausta .rehuva.roista, elintar-      se jättää ne tykkänään korvauksesta osattomiksi.
38188:   peista, huone- ja talouskaluistu j. n. e.              On nimittäin aivan selvää, että esim. niistä mo-
38189:                                                          nista sadoista 'Tampereen vuokralaisista, jotka
38190:     Ed. L o u lh i vuori: Se maalainen, jolta,           menettivät koko omaisuutensa, - niistä jotka
38191:   niinkuin ed. Manuerin ensimäisestä lausunnosta         asuiva,t vuokrahuoneissa, -ei saUJ ko!'vausta yk-
38192:   kävi selville, palaa. yksi~Stään rakennuksia           sikfuän ainoa. ,Ja ne ovat enin säälittäviä. Tämä
38193:   150,000 markan edestä, ei jää puille paljaille.        johtuu siitä, ettei tämän lakiehdotuksen mukaan
38194:   Mitä tulee siihen, että niitä on paljon, j.oilla on    huone- ja talouskuluja korvata lainkaan. Minä
38195:   50<-·75,000 markan omaisuus, niin ne tulevat saa-      en tahdo puuttua tähän korvausasteikkoon muu-
38196:   maan 70 % vaEokunnan esityksen mukaan, siis            ten. Minä myönnän, että valtio ei kykene ken-
38197:   enemmän kuin hallituksen esi,tyksen mukaan.            ties korvaamaan kaikkea tätä vahinkoa.. Mutta
38198:   Niitä on valitetta·vasti, kun yksityisiä esimerk-      se periaate, jolle valiokunta on asettunut, se on
38199:   kejä otetaan, sellaisia, jo•tka eivät tule saamaan     väärä. V aliakunta asettuu sille periaatteelle,
38200:   mitään, mutta tässä on koetettu päästä siihen,         että tämä on avustusta: joka myönnetään, eikä
38201:   että ne, jotka, ovat tarpeessa, saavat, ja ne, jotka   korvausta. Mutta jos vaHio kerran on yhtymä,
38202:   ov~t kaik;kein enin tal'peessa, ne saawat kaikkein     jossru yksilöt ovat yhtyneet sitä varten:, että heille
38203:   en1n.                                                  turvattaisiin henki ja omaisuus, niin valtio sil-
38204:                                                          loin myös 011 velvollinen tällaisen turvan suo-
38205:      Ed. M a n 11 e r : Minusta on äärettömän ikä-       maan ja ellei! se !kykene sitä suomaan, niin se on
38206:   vää, että tämä asia, polemiikilla tehtäisiin täällä    velvollinen korvaamaan tämän takia syntyneet
38207:   eduskunnassa kiusalliseksi. Mutta siitä huoli-         vahingot. Tämä peria.aH.eellinen puoli tässä on
38208:   matta minun ·täytyy vielä kajota mainitsemaani         kai1kkein ikävin. Tässä pitäisi puhua niinkuin
38209:   esimerkkiiru. Minä en sanonut, että sama:lta hen-      hallituksen esitvksessäkin korvauksesta. eikä
38210:   kilöltä oli 150,000 markan edestä pa1anut omai-        avustuksesta.     ·        .                   ,
38211:   suutta, mutta hä.nen omaisuutensa silloin teki
38212:   noin paljon. Todellisuudessa on asia niin, että           Ed. Ta: l a s: Huolimatta siitä, että tämä kes-
38213:   tätä taloa asui viisi veljestä ja niillä oli yhtei-    kustelu arvatenkawlll ei auta asiaa ollenkaan
38214:   sesti siinäJ 1,50,000 markan omaisuus ja siitä pol-    eteenpäin, täytyy minun kumminkin vasten pää-
38215:   tettiin mkennukse•t ja ryöstettiin 'kaikki. Jos nyt    töstäni vielä ja:tkaa keskustelua, koska viimeinen
38216:   tämä heidän omaisuutensa oEsi ollut jaettu, niin       arvoisa puhuja. toi esille sen väitteen, että valtio
38217:   he olisivat saaneet kokolailla hyvän korvattksen,      olisi vei vollinen korvaamaan tällaisia vahinkoja.
38218:   mutta siitä, että he asuivat silloin yhdyspesässä,     Tällaista velvollisuutta vastaisi tietysti, jos minä
38219:   on seurauksena, eHä korvaus tulee olemaan koko-        käsitin oikein arvoisan puhujan mielipiteen, toi-
38220:   lailla pieni. koska, kiinteimistön arvo nwhtävästi     selta puolen vahinkoa. kärsineen oikeus saada, kor-
38221:   vielä voi olla yli 100,000 ma.rlmn, se omaisuus ni-    vausta. Oikeustiede on kumminkin yksimieiinen
38222:   mittäin, mikä täUä kertaa katsotaan heillä             siitä, että tällaista' oikeutta ei. vahingon 1kärsi-
38223: • olevan.,                                               neellä ole. Minulla on täällä mukanani eräs teos,
38224:                                                          joka on ilmestyn1yt Itävallassa ja jossa nimeno-
38225:      Ed. K o rk k o: Minä tunnustan sen aivan hy-        ma:an ilmoitetaan, että sota:vahinkojen korvausta
38226:   vin, että valiokunta on tässä järjestelysuunnassa      käsitelleet kirjaiEjat ovat yksimielisiä siitä, €'i:tä
38227:   oikea,ssa ja tästä voi tulla hyväkin, kun sitä kor-    valtiolla ei ole mitään vahingonkorvausvelvolli-
38228:   jataan siihen tapaan, kuin ed. Häkkinen täällä         suutta. Sen kirjoittaja, eräs asianaja.ja Wienissä.
38229:   ehdotti, että otetaan kaikki omaisuus mukaan           on kyllä itse puolestaan toisella kannaHa, mutta
38230:   mikä tuhottiin, olkoon se mitä lajia hyvänsä ja        ne auktor~teeti•t, jotka hän mainitsee, ovat kaikki
38231:   kellä tahansa joka ei ole ollut synnyttämässä ka-      sitä mieltä. että tällaista korvausvelvollisuutta ei
38232:   pinaa. Parhain, vaikka ei sekää.n• hyvä korvaus-       ole olemassa. Nimenomaan tässä kirjassa, myös
38233:   suunnittelu esiintyy kolmannessa vastalausees-         huomautetaan. ettei mvöskään Itä vallan hallitus
38234:   sa. Sillä vaikea ka,i olisi muuta periaatetta kek-     ole katsonut, että valtiolla olisi tällaista korvaus-
38235:   siä, se täytyy re1hellisesti tunnustaa, se on parem-   velvollisuutta. Minä olen tämän tahtonut tuoda
38236:   pi kuin hallituksen esitykseru ehdotus.                esille siltä Yaralta, että suuressa valiokunnassa
38237:                                        Kapinavahinkojen korvaaminen.                                         681
38238: 
38239: uudistettaisiin se väite, jDnka ed. Linna on •tuonut         ja meidän on harkittava, millä tavalla se on teh-
38240: esille, koska tietysti, jos ed. Linnan esittämässä           tävä. Minä valitan, että koetetaan muitten ma.it-
38241: väitteessä olisi perää, valtiovarainvaliokunnan              telll lainsäädännön nojalla sa,ada tämä asia tape-
38242: mietintö olisi rakennettu väärälle perusteelle.              tuksi.
38243:    Mutta koska minulla. nyt kerran on puheen-
38244: vuoro, niin minun täytyy tässä yhteydessä vielä                Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
38245: huomauttaa toisestakin seikatsta. Täällä on pu-
38246: huttu siitä, kuinka suul'ta katkeruutta herättää se             Puhemies: Asian ensimäinen käsittely ju-
38247: seikka, että ne, jo,ttka ovat kä.rsineet taloudellista       listetaan päättyneeksi ja mietintö lähetetään
38248: vahinkoa, eivät tule saamaan täydeJlistä kor-                s u u r e e n v a, l i o k u n t a a n.
38249: vausta. TäHöin jätetään kumminkin kokonaan
38250: huomiooruottamatta, että on suuri joukko talo-
38251: uksia, jotka ovat kärsineet hyvinkin suuren ta-                Puhemies: Tämä istunto päätetään nyt,
38252: loudelliseen vahingon, ei senkanttai että heidän             jotta eduskunta; saa. tilaisuuden tämän istunnon
38253: omaisuutensa olisi suorastaan hävitetty, vaan                päätyttyä ;pitää vielä toisen, ta.rpeelliseksi käy-
38254: senkautta että perheen elättäjä on murhattu ja               neen istunnon. Kumminkin esitetään tässä is-
38255: nämä taloudet jäävät kokonaan korvausta. vaille.             tunnossa vielä :päiväjärj.estyksen kaksi viimeistä
38256: Sillä se la1kiehdotus, joka. äsken hyväksyttiin toi-         asiaa.
38257: sessa lukemisessa jru jonka. mukaan myönnetään
38258: eläkkeitä sotilaille sekä niille, jotka ovat kuulu-
38259: neet suojeluskuntii\), se ei myönnä mitään eläket-
38260: tä seUaisille valkoisille, jotka sen johdosta, että                           Pöydällepanot:
38261: he avat kannattaneet valkoisia, ovat tulleet mur-
38262: hatuiksi. Näitten perheet jäävä·t kokonaan köy-
38263:                                                              16) Maan sotalaitoksen voimaansaattamista ja esi-
38264: häinhoi·don varaan, jos heillä ei ole yksityistä
38265:                                                              tyksen antamista kansanmiliisin aikaansaamiseksi
38266: omaisuutta ja tämä on mielestäni puute, joiku
38267: olisi ollut korjattava tuon toisen la1kiehdotuksen
38268: yhteydessä. Mutta kun se ei tullut korjatuksi,               sisältävän anomusehd()ltuksen johdosta laadittu
38269: niin minä toivoisin, että suuri va:liokunta ottaisi          sotilasasiainvaliokunnan mietintö n :o 7 esitel-
38270: sen huomioon tässä. Tämä toivomus lausuttiin                 lään ja pannaan pöydälle tämän torstai-päivän
38271: valtiovarainvaliokunnassa!, mutta, toivottiin, että          myöhempään i1stuntoon.
38272: sotilasasiainvaliokunta ottaisi tämän seikanhuo-
38273: mioon eläkkeitä ehdottaessaan ja valiokunnan
38274:                                                          1
38275: 
38276: 
38277: 
38278:                                                               17) Palkinto-obligatsioonilainan ottamista 1919
38279: puolelta tuotiinkin sotilasasiain vaJiokunnassa                     vuoden budjetin järjestelyä varten
38280: esille tämä toivomus. Kun kumminkin sotilas-
38281:  asiainvaliokunta ei ole tätä tehnyt, niin rohke-            koskevan hanituksen esityksen johdosta. laadittu
38282:  nen toivoa, että suuri valiokunta ottaa huomioon            va:ltiovarainvaliokunnan mietintö n :o 20 esite]- ,
38283:  tämän ehdotuksen.                                           Jään ja, pannaan pöydälle seuraavaan istuntoon.
38284:   Ed. Pullinen: Edellisen puhujan huomau-
38285: tuksen johdosta, ettei vahingonkärsi~illä olisi
38286: oikeutta. saada korval\lsta, on selvää, ettei laissam-
38287: me ole siitä mää,räystä ja sentähdenhän nyt tätä               ,seuraava istunto tpidetään 10 minuttia sen jäl-
38288: lakia. teemme sen oikeustajunnan mukaan, mikä                keen, kun tämä istunto on pää•ttynyt.
38289: eduskunnalla on siitä vahingosta, mikä on tapah-
38290: tunut. Tässä me emme ole velvolliset ottamaan
38291: määrääiVäksi sitä, mitä ulkomaalainen lainsää-
38292: däntö ja kirjallisuus sanoo, sillä meidän ka,pi-               Täysi-istunto päättyy klo 1.38 yöllä.
38293: namme ei ole verrannollinen niihin sotiin, mitä
38294: ulkoma.illa. on käyty. SentäJhden me emme saa
38295: vedota juristeriaan vaan yleiseen kansamme                                         PöytäJkirjan vakuudeksi:
38296: oikeustajuntaan, ja yleinen oikeustajunta kan-
38297: sassa, on se, että nämä vahingot on korvattava,,                                       Eino J. Ahla.
38298:                           43. Torstaina 13 p. helmikuuta
38299:                                             k :lo 1,48 yöllä.
38300: 
38301:   Nimenhuudon sijasta merkitään pöytäkirjaan            Puhemies: Asian ens1mamen käsittely
38302: poissa oleviksi samat edustajat, jotka olivat         julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
38303: poissa edellisestä istunnosta..                       suureen v a. 1 i o kuntaan.
38304: 
38305:                                                                                                     •
38306:         Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
38307:                                                         Seuraava istunto on tänä iltana kello 7.
38308:  Ehdotuksen palkinto-obligatsioonilainan ottami-
38309:   sesta 1919 vuoden budjetin järjestelyä varten
38310: 
38311: sisältävän hallituksen esityksen n :o 44 johdosta
38312: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o
38313: 20, joka rviime täysi-istunnossa pantiin pöydälle,       Täysi-istunt.o pä;ättyy k:lo 1,50 yöllä.
38314: esitellään mainitun lainsäätämisasian e n s i-
38315: m ä i s t ä k ä s i t t e 1 Y. ä varten.
38316:                                                                              Pöytäkirjan vakuudeksi:
38317:   Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Keskustelu
38318: julistetaan pä.ättyneeksi.                                                         Eino J. Ahla.
38319: 
38320: 
38321: 
38322: 
38323:                           •
38324: •
38325: 
38326: 
38327: 
38328: 
38329:     •
38330:                                     44. Torstaina 13 p. helmikuuta
38331:                                                                k :lo 7 i.p.
38332: 
38333:                        Päiväjärjestys.                                                                                                    Siv.
38334:                                                                             A s i a k i r j a t : Suuren. valiokunnan
38335:                                                                 Siv.     mietintö n :o 41 ; talousvaliokunnan mie-
38336:                                                                          tintö n :o 6; hallituksen esitys n :o 31.
38337: I l m o i t u k s ia:                                                       Ehdotus laiksi perintö- ja lwhjav·erosta . . 70~
38338:                                                                             A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan
38339:                 Toinen käsittely:                                        mietintö n :o 42; valtiovarainvaliokunnan
38340:                                                                          mietintö n :o 14; hallituksen esitys n :o 38.
38341:                                                                             Kysymys koskeva kapinan aikana
38342:    Ehdotus laiksi tulojen suostuntaverosta                               vuonna 1918 syntyneitten vahinkojen kor-
38343: vuodelta 1918 ....................... .                                  vaamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703
38344:    A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan                                 A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan
38345: mietintö n :o 36; valtiovarainvaliokunnan                                mietintö n :o 44: valtiovarainv·a.Iiokunnan
38346: mietintö n :o 16; hallituksen esitys n :o 41.                            mietintö n :o 15; 'haHituksen esitys n :o 37.
38347:    Kysymys koskeva lyhytaikaisten lainain                                   Ehdotus uudeksi sotaväJen rikoslaiksi ..
38348: ottamista valtion yleisiin tarpeisiin ja elin-                              A s i a k i r j a t : !Suuren valiokunnan
38349: tarpeiden hankintaa varten ............. .                          ,    mietinrt:ö n :o 43; lakivaliokunnan mietintö
38350:    A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan                              n :o 5; hallituksen esitys n :o 25.
38351: mietintö n :o 37; valtiovarainvaliokunnan
38352: mietintö n :o 17; hamtuksen esitys n :o 42.
38353:    Kysymys koskeva Suomen Pankin ase-                                                     Ainoa käsittely:
38354: 1Ran vahvistamiseksi myönnetyn 350,000,000
38355: markan obligatsionilainan ehtojen muut-                                    Esitys varojen hankkimisesta vuodeksi
38356: tamista ............................. .                                  1918 niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset
38357:    A s i a k i r j a t : Suuren valiokupnan ~ ''                         valtion tulot eivät riita . . . . . . . . . . . . . . . . 687
38358: mietintö n :o 38; valtiovarainvaliokunnan                                  Asia k i r j a t: Valtiovarainvaliokun-
38359: mietintö n :o 18; hallituksen esitys n :o 43.                            nan mietintö n :o 11; hallituksen esitys
38360:    Kysymys palkinto-obligatsionilainan ot-                               n:o 8.
38361: tamisesta 1919 vuoden budjetin järjestelyä                                  Kertomus, joka koskee Suomalaisen kir-
38362:  varten ............................. .                                  jallisuuden edistämisrahaston toimikunnan
38363:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                          "·   toimintaa ........ ·~· ................. .
38364: mietintö n :o 39; valtiovarainvaliokunnan                                   Asia k i r J a t:     Sivistysvaliokunnan
38365: mietintö n :o 20; hallituksen esitys n :o 44.                            mietintö n :o 3; sanottu kertomus.
38366:     Ehdotus la.iksi sotaväen kunniatuomio-                                  Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna
38367:  istuimista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 699   19117 koskeva tarkastus ............... .
38368:     A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan                                A siakir j at:         Pankki valiokunnan
38369:  mietintö n :o 40; sotilasasiainvaliokunnan                              mietintö n :o 4; pankkivaltuusmiesten
38370:  mietintö n :o 6; hallituksen esitys n :o 24.                            kertomus.
38371:     Ehdotus 1laiksi alkoholipitoist-en ainei-                               Kysymys maan sotalaitoksen voimaan
38372:  den      valmistuksesta,             maahantuonnista,                   saattamisesta ja esityksen: antamisesta
38373:  myynnistä, kuljetuksesta ja varastossa                                  kansanmiliisin aikaansaamiseksi . . . . . . . .
38374:  pidosta toukokuun 29 päivänä 1917 anne-                                    A s i a k i r j a t: Sotilasasiainvaliokun-
38375:  tun asetuksen 4 § :n muuttamisesta toisin                               nan mietintö n :o 7; ed. Mikkolan y. m.
38376:  kuuluvaksi ......................... .                                  anom. ehd. n :o 4 (1917 v. II vp.).
38377:                                                                   "
38378:                                                                                                                                       87
38379:                                           Torstaina 13 p. helmikuuta.
38380: 
38381:          Pövdällepanoa varten                            hen, että venäläi:;iä vapa3!ehtoisia Suomen alueella
38382:               esitellään:                                kokoontuu Lätinmaan tasavallan avustamista var-
38383:                                                          ten seuraavilla ehdoilla:
38384:   Pankkivaliokunnan mietintö n :o 5, joka                   ,1) että kokoontuminen tapahtuu Tammisaaren
38385: koskee tilastovirkaili,jan toimen ;perusta-              alueella Uudenmaan läänin maaherran. kanssa teh-
38386: mista Suomen Pankkiin ............... .                  dyn lä:hemmän sopimuksen mukaisesti;
38387:                                                             ~) että samalla kerralla koolla olevien vapaaeh-
38388:                                                          toisten lu·kumäärä ei saa nousta yli 250 miehen;
38389:                                                             3) etltä .vapaaehtoisten poiskuljetus määräpaikal-
38390:    Nimenhuudos,sa merkitään poisswleviksi edus-          leen järjestetään sit~en, ettei :;anottu lukumäärä,
38391: tajat Huttunen, Juustila, Mäkelä, Paasivuori, Bäi-       250, koskaan yhtäjaksoisesti tule olemaan koolla
38392: vänsalo, Rapo, Schyl1ergson, Takkula, 'Tolonen,          yhtä viikkoa kauvemmin."
38393: W ankkoja ja Wäisänen.                                      Tämä viralliseksi ilmoitettu oikaisu siis -todistaa
38394:                                                          sitä, että Suomen hallitus on, eduskunna~ta lupaa
38395:                                                          ·kysymättä, sallinu't maan alueella Venäjän valtion
38396:                                                          poliittisten toimihenkilöid·en puuhia venäläisen ar-
38397:                     Ilmoitusasiat:                       meijan kokoi.lemista ja järjestelyä varten.
38398:                                                             Minulla on syytä <tämän yhteydessä mainita, että
38399:    Vapautu:;ta saa ed. Rantasalo tämän istunnon          useat, kenties kaikki, ne venäläiset johtomiehet ja
38400: alkuosasta yksityisten asiain vuoksi.                    toimihenkilöt, joiden nimet tämän toiminnan yth-
38401:                                                          teyde,ssä ovat mainitut, ilmoitetaan ihy~väksyiJ:een
38402:                                                          amiraali K o l t s h a k i n ohjelma!n, jossa m. m.
38403:                                                          selitetään, että ,uusi valta saa te!htäväkseen uuden
38404:  Välikysymys venäläisten joukkojen muodostami-           taistelukuntoisen armeijan muodostamisen,--
38405:                  sesta maassa.                           sekä V e n ä .i ä s t ä i r t a u t u n e i t t e n o s i e n
38406:                                                          p a l a u t t a m i s e n y h d e n a i n o a n y :1 e i :;-
38407:   P u h e m i •e tS: EdiUskunnan kansliaan on ed.        v en ä l ä i sen v a ll a n a 11 e".
38408: Luopajärvi jättänyt .kirjelmän, joka luetaan julki.         Käsitykseni mukaan sisä<ltää edellämainittuhal-
38409:                                                          lituksen suostumus, sallia venäläisten joukkojen
38410:   Sihteeri lukee:                                        kokoamista ja järj.estelyä Suomessa, uhkaavan vaa-
38411:                                                          ran . .Se seikka, että venäläisillä 'lienee edelleen ver-
38412:          Suomen        Ed u s k u.n nalle.               rattain suuri vapaus tulla estämättä Suomeen, saa-
38413:                                                          da Suomes:;a oleskelu passeja, asettaa kuriirejaan
38414:    Kun joku aika taka.perin tehtiin välikysymys          ilman kontrollia kulkemaan Hielsingin ja Pietarin
38415: hallitukselle venäläisten pääsystä rajan ylitse Suo-     väliä, osoittaa, että hallitus käsittää suhtautumi-
38416: men puolelle ja oleskeluvapaudesta tääl'lä, ei hal-      &ensa tähän kysymykseen <tavalla, joka pa<koittaa
38417: lituksen puolesta annettu vastaus oHut tyydyttävä.       v a a t i m aan julkista selvitystä asiassa.
38418: Eduskunnan enemmistö ~ei 'kuitenkaan sallinut sil-          Edelläsanotun perusteella: pyydän saada kunni-
38419: loin välikysymY'ksen lähettämistä perustuslakiva-        oitta.en asianomaisen hanituksen jäsenen vastatta-
38420: liokuntaan asian perusteellista tutkimista varten.       vaksi esittää välikysymyksen:
38421:    Sittemmin on kuitenkin käynyt selville, että
38422: maassa sallitaan ·edelleen vapaasti asus,taa ja toi-                Millä perusteella hallitus katsoo voiva.nsa
38423: mia m. m. seUaisten venäläisten valtiollisten toimi-             sallia sellaisten venäläist~en polii~ttisten toi-
38424: henkilöitten, j.otka toimiva'tl venäläisten vapaaeh-             mihenkilöillen järj.estäytymist.ä ja puuhai-
38425: toisten sotajouko-osastoj,en muodostamiseksi, niini-             lua maassa, joiden tarkoituksiin saattaa
38426: kään, että Suomessa on venäläisten monarkistien                  kuulua myöskin yritys palauttaa Suomi uu-
38427: .iohta.via aineksia, jotka täältäkäsin suunnittelevat            delleen Venäj<än yhteyteen?
38428: tarkoitusperiensä toteuttamista.                                    Mihin valtuuksiin hanitus nojaa, sallies-
38429:    ITämänpäiväisissä sanoma:lehdissä julkaistaan                 :saan Suomen alueella !kokoontua v·enäläisiä
38430: täkäläisen venäläisen lehden tiedonanto, ettäv3!ltio-            sotilaallisia joukkoja, vaikkapa vain maam-
38431: neuvosto on oikeuttanut ~erään <kenratali J udenitshin           me ulkopuolisia rintamia varten?
38432: asettumaan venäläisten joukko-~osastojen järjestä-
38433: mistyön etunenä!än !Suomessa.. :Virallisesti oikais-       Helsingissä 1'3 p :nä helmikuuta 19'19.
38434: taan tämä tiedonanto hallituksemme puolelta siten,
38435: että va~tioneuvosto on antanut suostumuksensa sii-                         Mikko Luo;pajärvi.
38436:                                              1918 vuoden budjetti.                                           68$'
38437: 
38438: 
38439:    Puhemies: Va:ltiopäivä.jälrjestyksen 32 §:n j 3) •l(;ysymy~ .kos~Jie;ya Suo-.en :Paa;ki.n .aseman ~h-
38440: 3 tnom. mukaisesti pannaan tämä kidelmä pöydälle   vistainiseksi Dl~ty.Jil 350 mil:iOODan manbn
38441: seuraavaan istuntoon.                                  ooligatsionila.inan e.htctjeo lalUlttanåsta.
38442:                                                               Esitellään suur~m valiokunnan mietintö n:o 38
38443:                                                           .ia otetaan toi s e en k ä s i t t oe 1 y y n snna
38444:         Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                 sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 1n:o 18
38445:                                                           valmisteleva.sti käsitelty hallituksen esitys n:o 43,
38446:   1) Ehdotus laiksi tulojen suostuotaverosta vuo-
38447:                                                           .io.ka sisältää yl~ämainitun lwkiehdotu·ksen.
38448:                      delta 1918
38449:                                                            .Esitellään ja hyväksytään suuren valiokunnan
38450: esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 36 ja         mietinnön ensimäinen ja toinen ponsi.
38451: otetaan t o i s e e n 'k ä s i t t e l y y n siinä sekä
38452: vaUiovarainvaliokunnan mietinn/Jssä n:o 16 val-                 Asian toinen käsittely julist€taan päättyneeksi.
38453: mistelevasti ·käsitelt.y hallituksen esitys n :o 411,
38454: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.                 4) Kysymys palkinto-obligatsioonilainan ottami-
38455:                                                              sesta 19t9 vuoden budjetin järjestelyä varten.
38456:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjaksi asetetaan
38457: suuren valiokunnan mi·etintö. Ensin sallitaan yleis-        Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o <39
38458: keskustelu;· sen jälkeen ·eduskunta siirtyy yksityis-     j.a otetaan to i s e e n k ä s i t t e l y y n snna
38459: kohtaisesti 'käsittelemään laki-ehdotusta. Valtio-        sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o 2'(}··
38460: varainvaliokunnan mietinnön sivulila 7 oleva ponsi        valmistelevasti •käsitelty hallituksen ·esitys n :o 44,
38461: esitellään kolmannessa käsittelyssä sittenkuin            joka sisältää yllämainitun nakiehdotuksen.
38462: eduskunta on tehnyt lopullisen päiätoksensä laki-            Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Eduskunta
38463: ehdotuks·esta.                                            'hyväksyy suuren valiokunnan mielt.innön ponnen.
38464:    T,ämä menettelytapa hyväksytään.
38465:                                                           Asian toinen käsittely julistetaan päättyneeksi.
38466:   Kun ei 'kukaan hwlua puh-eenvuoroa, julistetaan
38467: keskustelu päättyneksi. Eduskunta siirtyy la:ki-
38468: ehdotusta yksityiskohtaisesti tarkastamaan.                              :M:uutos päiväjärjestykseen.
38469:   1-14 §§, la~ki·ehdotuksen johto~ause ja nimike
38470: hyväksytään järj·estänsä keskustelutta.                     P u he m i .e s: Syys·tä että jälellä olevat suu-
38471:                                                           ren valiokunnan mietinnöt eivä.t vielä ole saapu-
38472:   P u h e m i e s: Lakiehdotus on kokonaisuudes-          neet, esi·tellä:än nyt ainoaa käsittelyä varten esitys
38473: saan hyväksytty suuren valiokunnan mietinnön              varojen hankkimisesta vuodeksi 1'9•18 niihin tar-
38474: mukais•esti.                                              peisiin, joihin rvakinaiset valtion tulot ei•vät riitä.
38475:    Asian toin€ll käsitt-ely julistetaan päättynooksi.
38476:                                                           18) Varojen hankkimista vuodeksi 1918 niihin tar-
38477: 2) Kysymys koskeva lyhytaikaisten lainain otta-           peisiin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä
38478:   mista valtion yleisiin tarpeisiin ja elintarpei-
38479:               den hankintaa varten.                       koskevan hallituksen esityksen n:o 8 johdosta. laa-
38480:                                                           dit,tu valtiovarainva:liokunnan mietintö n :o 11, esi-
38481:    EsitellfLän suuren valiokunnan mietintö n :o 3·7       tellään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n.
38482:  ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n siinä
38483:  sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä in :o 17           P u he m ies: Asian esittelemisen ja käsitte-
38484:  valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o 4!2,   lyn suht-een esitän seuraavan menettelytavan: En-
38485:  joka s~sältää yllämainitun la:kiehdotuksen.              sin toimitetaan yleiskeskustelu. Senjäl'keen ryh-
38486:    Kun ku·kaan ei pyydä puheenvuoroa, juEste-             dytään erik"Oiskäsi:ttelyyn, jossa tehdään pä;ä'tös
38487:  taan yleiskeskustelu päättyneeksi.                       kunkin osaston kohdalla sitä kosk~wasta ehd·otuk-
38488:                                                           sesta. Erikseen esitellään mietinnön johdanto siv.
38489:    ·Esitellään j.a hyväksytään suuren valiokunnan         1 päätty.en siv. 2 ol·evaan ponteen; mietinnön alkn-
38490:  mietinnön ponsi.                                         ?sasta siv. 2-4, jotka käsittelevä't otettuja lainoja
38491:                                                           .Ja Suomtm rahan ostokyvyn alenemista; siv. 4 al-
38492:    Asian toinen käsittely julistetaan päättyneeksi.       kava uusi jakso, joka käsittelee tulo- ja menoar-
38493: 688                                         Torstaina 13 p. helmikuuta.
38494: 
38495: 
38496: vion suuruutta ja päättyy ensimäiseen 'kappalee-            nellbä osalta kertymäläm vasta budjettivuoden jäl-
38497: seen siv. 7; seuraavat kappaleet siv. 7-8, ,Jotka           keen, jdka tietysti on jotrukiru epäsäännöllistä.
38498: käsittelevät uusien vimstojen ja virkojen perusta-          :Myös voi huomautta1a ja siitäkin on valiokunnan
38499: mista ynnä viimemainitulla sivulla ol~va ponsi;             mietimösrsä 1huromautus tehty, että kapinan kukis-
38500: esitys sivulta 8 päättyen siv. 10 olevaan ponteen           trumisen menot, .idtka' kieltämärotä ovat viime vuo-
38501: ja käsitellen va:ltion menojen lisääntymistä; mie-          den menoja. myöskin sikäli, kuin niitä, .ei vielä
38502: tinnön alkuosan loppuesitys siv. 10-112, mukaan             ole lopullisesti suorit.ettu, ~eivät tule niillä vaToil-
38503: lukien siv. 11 o:leva ponsi.                                la, jdilka nyt ot.eta.an, täysin il'eitetyiksi. Mutta
38504:    ·Tärrnän jä!lkeen Jreaitellään mietinnön sivut           jos siis muistutuksia voidae.n telhdä eJhdotetltua
38505: 1'2--49 vaikirnaisista menoista pääluokitbaån ja            järjestelyä vastaan, jos niinikään voidaan sanoa,
38506: niitä vamaavra laskelman osa sivuiJllflJ 71-----'78,
38507:                                                  1
38508:                                                             ·että menojen karsaa:ntuminen oru oLlut suurempi
38509: sitten sivut 49-59 yHmääräisistä menoista ala-               kuin ehkä oHsi ollut väJlttämätöntä- oooittaahan
38510: osittain ja niitä vastaava laskelman osa sivmlla            esim. valiokunn~ toimitta;ma laskelma, jonka tu-
38511: 7r8--83, senjä}keen sivu!J r59-612' valtioo va-             los 0ll' mainittu mi.ertinuössä sivulla 7, erttä y ksri.s-
38512:                                                                 1
38513: 
38514: 
38515: kinaisista tuloista .oslj.stottain ynnä la.Skelman osa      tään palkkausmenot ovat nousseet yhdoo ainoan
38516: sivut 67--l619, sitten sivut ·62~617 ylimääräisistä         v•uoden kuluessa 100 %, mirkä epäiil,emättä on erin-
38517: tuloista ynnä vastaava laskelma sivulla 70, vih-             oma.irsen suuri nousu, vaikkrukin Tahan a.lelntunut
38518: doin ponnet sivulla 617. Jos valtiovarainva[iokun-          arvo otetaan huomioon- j·os vielä muita~n muis-
38519: nan mi·etintöön tehdään muutdksia, 'olisi asia pa-          tutuksia voidaan teb.dä nyt ·es iHä ·olevaa tulo- jra
38520:                                                                                                1
38521: 
38522: 
38523: lautettava takaisin valiokuntaan niistä ehkä ai-            menoarv~ota va.sta,an, niin voi luu!lLaksen~ kui-
38524: heu'tuvien ehdotusten tekemistä varten.                     ·tenkin sanoa, etttä tämä itsenäisen Suomen ensi-
38525:                                                             mäiinen vaHiolbudjetti rsu:urin rpiirtein •katsoen on
38526:   'Dällainen menettely hyväksytään.                         varsin ·kun:nri.oitusta'herä1Jtävä asiakirja. Se lmh-
38527:                                                             distuu vuoteen, johi{)ln kuuluu ka:malin on:nretto-
38528:                                                             muus, mikä mitään kan·sraa voi ·kohdata, nimittäin
38529:    Puhemies: 8en johdosta että ylimääräisenä
38530: tulona on mietinnön sivuilla 615 'ja 70 otettu huo-          sisäHinen sdta liittyneenä ulkoiseen. Se ·kohdis-
38531:                                                             tuu vuoteen, j-olloin ta·loudrellinen tori.mint:armme
38532: mioon tilapäisen vara:Uisuusveron puolis·kon tuot-          oli •kuuka.usim'ääriä melkein· lamassa., jolloin. yh-
38533: tamat 1'50 milj. markkaa, jonka veron myöntämi-             treys ulkomailman kam•ss•a .oli melkein kartkaistu,
38534: sestä eduskunta ei vielä ole ·tehnyt ~opullista pää-        jolloin vuodreniulo, niin lupa:a'Valrta, kuin se alkru-
38535: töstä, rehdottaa puhemiesneuvosto, että 1'budj.etin         ·kesä.stä näytti, tuli 'huono, jolloin nälkä on maas-
38536: käsittelemisessä tehdyt päätökset jäävät ehdo1li-           sa vallinnut, joUoin lisäksi 'kaikista, näistä vai-
38537: siksi, kunnes lakiehdrotus tilapäisestä var81llisuus-        keuksista huolimatta '0\n ollut IP18!kko yihrhrukkiä
38538: veros1Ja on kolmannessa käsittelyssä 1oppuunkäsi-
38539: telty.                                                      suurimmassa kiireessä luonnottoman hintatason
38540:                                                             Vrallitesrsa perustaa Sella:inre:n laitos, kuin ka:nsal-
38541:                                                                                                              1
38542: 
38543: 
38544: 
38545:   Tämäkin ehdotus hyväiksytään.                             linen armeija. 'Tämä menoa.rvio kohdi,shm edel-
38546:                                                             leen vuoteen, jolloin kymmen~ä turhan:s~a maan
38547:                                                             ka•nsalai•sia. on ollut pa.kko, niin: ·surullisesta ai-
38548:   Yleiskeskustelu:                                          heesta, kuin kansalaissodan vuoksi, elättää yh-
38549:                                                             t.eis.illä varoilLa. Ja ~edelleen rtäimä asiakirja koih-
38550:    Ed. N e v a n 1 i n n a: Ensimä]sren ·kermn esi-         distuu ai'kaan, jolloin ,se turmelus, jolm ain·a kul-
38551: Wtään nyt ednskun.nran käsiteHäväiks~ itsenäisltä           kee sodan mU'kana, on rS'lmres'ti päässyt saastutta:-
38552: .Suomen valta:kumtaa varten la,adittu tulo- ja mewo-        maan meidänkin kansa;n henkeä ja· tuonut muka-
38553: arv~o. Valtiovarainva:liokuntra on miJettinnössään          nansa välinpitäimattömyyttä velvollisuuk:srista,
38554: 1metta:nut valaista ainetta ja my·ös niitä i)oik-            yleistä tuhlaa.vaisuutta ja kurittomuutta. Kaikes-
38555: keuksellisia oloja ja seikkoja, jot:roa, tiilhäm a.sri.a-    ta tästä huolimatta valtion tulo- ja menoarvio
38556: kir.ia@ liitty.vät. :Muutama sana lienoo :kuitenkin         tuolta samalta muist.on .i·a onnreiltomuuden vuod:relrtJa
38557: s-en li:sräksi tässä tilaisuudessa paikallaan.              on katsottava suurin 'Piirtein terveesti, säänn·ölli-
38558:    Totta. on, etitä, kuten valiokunnan mietinnön             sellä ta:va:lla tehdyksi. Huomaut,a.n tässä suh-
38559: lopussa huoma.utetaan, :ehdotrettua. budjetLn jär-           tees,sa en:sinkin, että sitten kuin ne verot ovat
38560: jestelyä ·ei voida vitää täysin. tyydyttävänä. Syyt         ehtineet kertyä, jotka lbudj·etin mukaan tulevat
38561: tä!hän on Viali<oiknnta srumalla ilmoittanut. N:iihin        osotetta.viksi rvi.irme vuoden menojen '}Jeittämiseen,
38562: voisi vielä lisätä, että, kuten mietinnössä jo              mel'kein koko se lyhytaikainen luotto tulee mak-
38563: alussa 'huomautetaan, tulot, joilla menot peitetääm,         setuksi, jolla valtio oli p.rukotettu ·kansala.~ssodan
38564: tulevat mre1!ko osalta, voi sanoa, melkein ndjän-           a~kama. 'ha·nkkimaan välttämättömä/t varat. Poik-
38565:                                                1918 vuoden budjetti.                                              689
38566: 
38567: 
38568: keuksena ovat ainoastaan ne tlrolm'isenkymmentä ottama.tta, 26~ milj. ma.rkkrua:. JäiNrimmäinen
38569: miljoon·aa, jotka valtio ,silloin otti lain.alksi lyhy- summa on vajaata 60 % (59 %) edellisestä. Siis
38570: eUe ajalle Slm.ndinavi'3JS'ta. INe jälävät viem näilLä vieläJlcin suuri vajaus. Mutta on lu~omnollis!ta että
38571: varoilla maksamatta. Niiden m81ksuun on tälmän seHaiserua vuonna kuin viimeinern oli, on ma.hdo-
38572: vuoden menoarvioon, jolloin ne laukeavat suoritet- tonta sa;ruda kaikkia niin sanottuja valcinaisi:akaan
38573: taviksi, tuioarvioon varat hanl&ittava. On erittäin menoja. ,peitetyiksi vakinaisilla tuloilla. On bt-
38574: huoma1Jtlava ja myös erittäin ilalb.uttava·a että sothava täysin luvaJli:se'bi, että kansa;lronta sem-
38575: ma-ksurm nyt t:ulevan lyhytai'kais€111 luoton jou- moisena vuonna vetoaa myös entisyyden sälä:stöi-
38576: kossa ovat myös·kin ne 150 mi·ljooooa., jotk·a v·al- hin ja uhraa niitä. J.os säästövarat otetaan lu-
38577: tio on tältä nykyä velkaa. Suomen Pa·nkille, velka, kuun, tulee v:aki·naisten tulojen ·summa jo olema;a;n
38578: johon vaHi·o on rniinikään joutUJUrurt sen johdosta, 348 miljoonaa 444 :stå, se on jo 78 % vakin,aisis-
38579: ettäl sen ttulot eivät o1e vielä voineet kertyä. Että ta menoista. Ja jos kats·otaan, kuin ka paljon     1
38580: 
38581: 
38582: tämäkin velka tulo- ja menoarvion mukaam tulee k a. i ·k k i verot ja. sää!stöva:rat, siis myöskin: se
38583: m~tksetuksi, on ilahuttavaa. eTityisesti niistä swis-           po:iJkkeu'kseUinen v·ero, jonka. aijomme sä.ältää, ni-
38584: tä, jo:ilhiin valiokunnan miet.in·nfu alussa. viitataan: mirttäin ·til.apäi:nen v:a.rallisuusvero, antavat, niå.n
38585: koska s~tten tul'ee takaisin Q'bitu:ksi se keinotekoi- käy ilmi, •että näimät va•rat ovat yhteensä 498 milj.
38586: sesti luotu ostokyky, joka tämän laiooami•S€1D. markkaa. Ne peittävät siis täysin• ka.~kki vaki-
38587: kautta on mwrkkinoille päälssyt os'altaDJSa edistä- naiset :menot, jMtäv:ältpä vielä 55 miljooooa. yli-
38588: mään .hintojen nousua tai niinkulin tavallisesti kin ylimäärälisiä menoja. vmien. T.erveen valtio-
38589: sanotaan, 11ahan ostokyvyn alenemista. Kun tämä talouden kannalrtia tämä ylijäämä onkin aivan
38590: laina· malksetaa.an Suomen Pankkiin rtaka.isin, mer- tarpeellinen. Sillä n. s. ylimä:ä:rä]s[ssä menoissa
38591: 'kitsoo ,se, että tämlä ostokyky ei lälhde ruudes~aan on iso jou!kko semmoisia,· joita. jä:rk~peTäisesti ei
38592: lciertä:mäliin toisia teitä, taas ylläpitämääm. hinto- voida täyttää lain.avaroilla, ikoska. ne eivät ole
38593: jen kork,eu~a, vaan tuo •keinotekoisesti .luotu os- tuloa tuotta.v:Ua. Jos tarka,s:tamme menoarvion yli-
38594: tokyky hävitetään. Summa ei ole suuri, 150 määräisiä menoja ja nii'hin liittyviä s~ir:toja
38595: miljoonaa, mu11ta meidän oloissamme oo kuiten- sellaisiin ra.hasto~hQn, j-oiden tulee palvella erityi-
38596: ilraan ei: ole halveksittava. J•oka. tapauksess·a on siä tarkoittuksia, niin huoma1a että niissä on sem-
38597: tämä menettely, joika nyt rtmlee toteutetiafV1aksi, JD.:OlSia menoj,a, joiden peittämis.een ei v·oi vaatia
38598: arinoa oukea, ei ainoastaam: rv;altion ra.ha-~asiarin, että v:a.kinariset va.ra.t riittäisfvät, !SUUrin osa eli
38599:  vaam mi'kä on ain,a tä:rlmämpi, koko kansantiJa.,lou- 4f5. miljoonaa, (ka.pina.n kukistaminen 300 mil-
38600: den k•anrnalia.                                                 .ioona.a, rautatiera:kennu:kset. 53 miljoonaa, siirto
38601:      Muitta myöskin semmoisena:am ehdoteHu tulo- siihen m:hastoon, jos.ta ka11inasta enin va!hinikoa
38602:  ja menoarvion järjestely ei ol·e ilman aDJSioita. kärsineille jo kesällä pä:ät-ettiin antaa arv.ustuksia,
38603: Tosin on tot'ta, että ne tulot, joita. voidaan katsoa 30 miljoonoo., Jokioisten suurtilan osto 38 mi1-
38604: valrinaisiksi, selliaisiksi, että .ne voidaa;n säännöl- .ioonaa). V.eroi:Ha tai säästövaroiil<la: peitettäviä
38605:  lis-esti ~a~a_d~ uudiste~u:lksi, . j~~~;ä~ kokonaista 1 ylimäärä:ilsiä menoja on 80 miljoonaa markkaa ..
38606:     3 v.a'lrin3JJJS~st.a meno:~:s<ta pmrt:t•amält.tta. Mutba on Sotala~toksten ylimääräiset. menot OV1at noot sem-
38607:  1/
38608: 
38609: huomattava., että t.ämä e-päedullinen tulos, joka moisia, joihin ei v:oida järkiperäisesti aja:tella lai-
38610: oi!keasltaan· on ainoa. painava mu~stutus, mikä an- no.ia käytettäväksi, ja ne ova.t 40 miljoonaa. Elin-
38611: karimpienkaan vaatimusten 'kan'll.alta voidaan nyt tarvesäännöstelyn kustannukset ynnä ne tap-
38612: ehdotettua tulo- ja meno&rvion järjresltelyä v·astaa1n piot, joita. valtio on kärsinyt 'elinta:rpeiden tuon•
38613:  t-ehdä, on sewraus valtionrautateittemme viime- nista, ovat noin 30 miljo011aa.. Siir:to vanlhuus-
38614:  vuotisen talouden onnettomasta: muodostumisesta. ja. työkyvyttömyysrahastoon on noin 10 miljO()-
38615:  Jos taJhdomme n:ähdä. miten varslinainen va.ltio- naa. Näistä 80 miljoonasta pei1Jtävält nyt va,k!i-
38616:  ta.1ous on hoide1rlm, m:i:ssä määrin •ka:rusa:mme tä- naiset tulot 54 miljoonaa. Jäl.elle jä;äl vielä.. 26
38617:  märn tulo- ja menoarvion mukaan axvostellen voi- miljoonaa.. Sen suurempi ei siis va.ia.us ole, ios
38618: d·a81U katsoa rehellissest.i 'koett.anoon täy:tt.ää vel- kulkula.i.tosralaston budj·etrt:.i jäite'tään ulkopuolel-
38619:  voi:t.uksens:a vaitiota 1k ohtaan viime vuonna, on le. Ja vielä sopii lisätä, että ma'hdotonta ei ole,
38620:  meidän ensiksi jät€ttävä rautat€iden talous tar- että tulojoen suosiurnta:vero vuodelila: 1917, joka
38621:  kastuksen ulkopuolelle.                                        edelliseltä vuodelta antoi noin 35 miljoonaa enem-
38622:      Jos niin tehdäiän ihavrui.•ta.a.u seumav•a.a. Kulku- män kuin oli laskettu, nytkin antaa melkoista
38623:  laitosra-hastoa lukuunottamatta ovat valtion me- eoommän ·kuin ne 130 miljoonaa, jotlka siitä edus-
38624:  not viime vuonna olleet noin 444 måJj. markkaa.. :kunnan kesäisen arvion mukaan odot~aan. Onpa
38625:  Ne tulot, jotka laadultaan voidaan katsoa. va.ki- luultavaa!k~n, .~ä tulo tulee olemaam melkoislta.
38626:  naisik.si, olivat ta:a:s, niinikään rauta.t·eitä lukuun- suurempi. J·os niin käy, jos se tulee olemalftn pa-
38627: 696                                              Torstaina 13 p. helmilrnuta.
38628:       -------------------------------------------------------------
38629: rikvmmeil:tä miljoonaa suurempi, niin me voimme                    'kan. .Sen Ti!sä:ksi1 mitä valtiovaxa:im.valiokumDJaJl
38630: ty.ydytyk-sflllä todet.a, että ktaåkki va;ki'll'a:ioset ja         mretinnös.sä on tä.stä asiaSita esitetty, tbaihtoisin
38631: ka;j.kki ne ylimääräiset menot, joihin voidaarn va;a.-             vielä. saada ·tätä maht-avaa ja vwkawaa ·kysymystä
38632: tia vakin.a.isia varoja j'<l: säruS>töjä, todella, tulevat         hiukan •kosket-ella.                                      1
38633: tällä tavoin pei<tety.iksi. Jrul.ellä on kyllä Suomen                  Tno miljaardi,johon valtion vakinaiset vuodesta
38634: V'alltion fi001nssien s.urun la:psi, valtion mutaitiet,            ·vuoteen toistuvat ta1'!Poot nwkyään .nousevat; on
38635: kulikulaitosr.a'ha.sto. Se me.noarvio, jonka edus-                 tietenkin joka:ist.a 1J'9nniäns-ä myöt·en saatava ko-
38636: kunta. ha.ui,tuksen esityksen mukaisesti on sil1e                  koon rSuomen kansalaisten ty-öllä. Sen t.yön tuo-
38637: viime vuooeksi hyväksynyt, j.ättälä, kun ankarat                   tosta .s~ on otettava, muualta siltä ei: voida saada;
38638: v&atimuksci asetetaa111, 73 miljoonan markan va-                   ulkomaisena. lainalla., jos se olis~kiJn saatavissa.•
38639: jauksen. Silloin on tosin menoiksi otettu myös-                     ei ti•etvsti voida adatella,kaan vuodesta vuoteen
38640: kin· niid.en va.lti·olaino.}en •korko j.a kuoletus, jotka          •toiiS.tuvien tarpeitt,en tyydyttämi:st·ä. MuJ1Jta ei
38641: on sijoitettu valtion rautalbei·hin. Onneksi tä:mä                 tätä miljaa.rdia sentään ta:rvitse kokon:aam, niin sa-
38642: budjetin osoittama vaillin~k~i 'kuitenkin on suu-                   noa:ks·enr l.eikwta. po:i:s Suomen kansalaiste.n an-
38643: rempi kuin miiä vaillinki todellisuudessa on.                      sioista, siitä mi'tä kukin oma:ksi ansioksensa vuo-
38644: Todellinen vaja:us on tullut ainakin ll{)in 27 mil-                •sitt.ain työnsä t.ulo~ia saa. Sillä. valtion oma1 ta-
38645: joonaa markkaa pienempi eli noin 46 miljoonaa.                      loudellinen toiminta, ljQnika :tiety!Sli kaJ11Sal1aiset
38646: Summa on epäiilemättä. suuri ja se rasitta.a. ras-                 ·suoritta;vat, mutta. jonka. tuotto on lis·ä si]hen,
38647: ::ka:asti tulo()- ja menoarviota viime vuod·elta. Se               mitä k.ansa,laiset itse oma:ksi tuloksensa 818.18 vat
38648: se varsinaisesti 1iekee •että jrurjestelyä ei vorida pi-            pidättää, peittää melkoisen osan täJSJt.ä mlijaa.r-
38649: tää täys,in tyydyttävänä. Mutta onhan toiselta                     dista. Ensin•nak:im. siitä voimme l!l!skea 'J}ois rau-
38650: puoren myösk'in lhuomati'a:v:aa~ että tälhän:kin on                tateitten menot, jotka., kuten toivomme, tuleva.J1;,
38651: ei ainoasiiJaa,n selity,s, vaan melkoiselta os.alta                 joHei aivan .oitiJS, •ni!in kuitenkin niin IJian kuin
38652: myöskin •puolustus. Viittasin jo siiihen, mikä                     päästäiän säännöllisiim oloiib.in, valtion rautateit-
38653: taloudellisesti onneton, teki!si melkein mieli Sf1.-               ten om:i:Ila. ansioi1}a; :peitet.yiksi, jos ei nyt vielä
38654: noa, mahdoton v:uosi viime vuosi oli. On ym-                       yl:i!j:älämää saa1lai'Si.man. Sanoka;amme, että rräm.ä
38655: märrettävää, etrtä sellai~en •suuri :liikelaitos kuin               menot ovat noin 220 miljoona:a vuodessa. Edel-
38656: raut.artiet ei semmoi•sena aikana,, jolloilll kuljetuk-             leen sa.1amme ottaa' tuosi:Ja, miJjaardista -pois val-
38657: set ovat Iilitä.lttömäi, v·oi .antaa: taloudellisesti t-,yy-       tion. metsätalouden mooot, joi11m •sen omat tulot
38658: dyttäNää tulost.a. EivätfJ Ruotsin:kaJan valtion                   llliin:i:kään pei•ttävät. Saamme poistaa vielä posti-
38659: ra.utatiet viime vuonna siihen ·kyoolllteet. Ei voi-                laitoksen menot, jotka samalla tavalla postilaitok-
38660: da myöskään kohtuudella. vaatia:, elttä ka!llsamme                 :&en omat tulot t.uott.a:vat ja jotakin muuta vielä.
38661:  olisi viime vuoden oloissa voinut veroina täyttää                  Mutta. enemmän kuin· 27{) mhlj. me tällä •tavalla
38662: tämm..öis1Jä vajausta. Se on ollut 1pa:kkoo täyttää,               tnsikin v.OO.mme täS'tä: miilja.arrdista lyih:entäJä. Jää
38663: ain•a·lcin oosi a~lU'ksi, 1aillnoiUa, mi.in:kuin itse ~Pi"          jäMle 760 miljoonaa. Edelly.ileitym.ä, cltä valti-
38664: nan kukilsta.misen kusta.nU~ukset, jotka: nekin oli-                on oma:t taloudelnset :laitokset l:ähimpänä. aika.na
38665:  vart suuri yleist-en olV.joo· aiheuttama- onn!Miomuus.            eiväit a,moos.ta;an peitä menojansa, V81a;fi myöskin,
38666:       Titmä budjetti ei siis o1e milherukäiäm •huono.               niinkuim oli, laita ennen sotaa, antavat valtiolle
38667:  Mutta n~t kuluvana vuonna: on oikeus jo asettaa                    jotakin todellista tuloa, niin saamme vielä vä:-
38668: allllva.mmmartl vaartimu'kset. Nyt voidaa.n jo vaatia,             hentää trum.äln lisän. Toivokaamme, .eiJtä lä·
38669: .tMö, m~kä1i suinkin ma:hdollisrta ka~kki vrukinai-                 himp.än<ä .aå.kana 'Pääsemme a,in:akin 50 miljooo1:an
38670: ~ menot ovart p:ei<tettävät va:kiinaisiUa tuloiHa.                  puhtaaseeen tuloon, jonka va!lriliOIIl liilkelaitokset
38671: Voidaan vaa.tia, että; .kun kansa nyt jo tietää ase-                sale antava.t. tSilloin meille jäisi valtion va;kinaå·
38672: m<alll, kun sillä jo on ollut joku :hengähdyks.en                   sia menoja, jotka. ova!t peiteUävålt kansalaisten an-
38673:  ~etlri, niin se myös·kin tekee mitä ikinä on mah·                  siosta otetta:valla. osalla, noin 680 miljoonaa, vuo-
38674: dollista täyitä:äk.sensä järkiperäisellä tavalla vel-              dessa. Meidä.n 'kaniSa.ssamme on täy-dessä ansio-
38675: vonisuutelllsa valtiota kdhtaan. Mutta tämä käy                     ijäs.s.ä olevia •henkilöitä suunnilleen 1 1;2 miljoo-
38676: sitä ·enemmän v.ai·kea1ksi, kun tarpe.et ovat suu-                  na.a.. Silloin otan lukuun i•kä1uokat 20:sta. aina
38677: resti! iJ.:aJS\'I'~Illeet. Voi sanoa, •että vakina:i•set ja nii-    60 v.uoteem, siis ainoastaan ;parhaan ansiakykyi-
38678: hin vel'r'alf1tavat menot ovart kuluvan vuoden me-                  sen iän. Jos tuon 680 miljoonaa jakaa puoleUs-
38679: 1irrnl.rviossa miljaa:rdi, Wd·ellisuud•essa. ne ovat vä-            toista niim tulee tuloksek•si, ~että noin 450 mark-
38680: hän suuremmat. Kun meidälll kansamme ei kä-                         ka·a - vähän pääl·le - tu~ee ka.nsa.Iaisten ansi-
38681: sitei kuin noin 3 lh mi};,j. yksilöä ja kun se on tun-              oilla peitetiläviä valtion menoja joka.ista an.sio-
38682:  ne'l.itil.shl iköyhä, niin nousee väkisin1dn kysymys,              ijässä olevaa Suomen kansalaista k()hti. Vähän
38683:  jalits:ammeko ajan pitkään kestää tämmöisen taa-                   päälle 450 markkaa! Voisi ehkä myös .sanoa, että
38684:                                                1918 vuoden budjetti .                                                691
38685: 
38686: 
38687: ai.n:a miehen ja. naisen yht1essä - sillä enrimmäi~­        .ren 'hyväm. Hän puhui siitä, mit,en meidän bud-
38688: seen näilssä ikäluokissa ihmiset y'loonsä ovat naa-         .iettimme ennen oli ollut tpaljan enemmän v~rasto­
38689:  misussa - 11itääi 'kyetä ·luovuttamaan 'VIaltiol1ie         budjetti. jonklfl, menoi·sta paJjon suuremp1 •1Jl'O-
38690: yli 900, :Jruhemmä 1,000 markkaa. vuodessa. Täimä           sentti oii ainoastaan hallint·äknstarnnuksia, vailla
38691: on niin korkea summa, ettäl moneen k·ertaan ky-             sitä suoranaisesti hedelmöitt,ävä:ä sosialista vai-
38692: ·SYY i1tseltänsä, kun sii:hen tnlee, eikö si~nä ole          kutusta, joka. noilla toisilla ruenoilla voidaan toi-
38693: laskuvirhe, mutta. !hyvm helppo kontrolh näyt-               voa oleva,n. Toin·en seikka, johon hän. vi:itta:si,
38694: tää, e:ttä niim ei oloe laita. En•nen sotaa t.ämä sum-       oE se, että myöskin tulopuoli silloin ehdotetUtSta
38695:  ma olisi ollut maih.:doton. 450 markkaa k·eski-             finanssiarviosta osoitti yhtä i:lahutta.vaa muutos-
38696:  mäiärin jakais•en ansiosta. poi~leikattuna valtion         ta entiseen vermten, k~n näet suor:a.na.iset, tuloa
38697: tarpeisiin olisi silloin ollut täydellinen malhdotto-        ja pääomaa semmoisen•aan koskeva~. verot: jotka
38698:  muus. Onko se oleva mahdollisuus nyt, kun ra-               ennen olivat •vain mitättö:mänä osana; valtwn tu-
38699: ha:n arvo eh:kä: on va.in · kolmannes, 'kThn 'työmie-        loista, vuonna 1917 tekivät if;.uloarvion• mukaan
38700:  hen>kin ansio voi nousta: 8,000 markkaan vuodessa          toisen puolen kaikista. va.l:tion nettotuloista. Pu-
38701:  ja siitä yli, ge on se suuri ja '"a,kava kysymy:s,          huja antoi samalla ymmärtää, että ansio näistä
38702:  jonka edessä lmnsamme raha.llisessa suhteessa nyt          'edullisista muutoksista suurelta osa:H;,a tuli &OtSiali-
38703:  ja 'lähiaikoina seisoo. Että joka tapa.u•ksessa täimä       demO'kraat'bisel1e puolueelle, se ·kun Oili näiitä
38704: ·summa. on va:kavan suuri, se lienee kieltälmätön            muutoksia erityisesti harmstanut, kos,ka ne ovat
38705:  tosiasia. Se näyttää, kuinka vä:lttämätöntä t.o-            vähäv.äkisten edun mukaisia, ja painostuksenaan
38706:  della. on, että ne toiveet, joita m. m. haUitul;:sen       ·oli onnistunut saamaan niitä ai kaan, vai!kka. hän
38707:                                                                                                    1
38708: 
38709: 
38710:  puolelta. on katsottu voitavan antaa menojen vä-            samana· kyllä myönsi, että itse sota-ajan olot,
38711:  henemisestä, ~odellla tot-eutuvat, ja että, niinkuin        jotka m. m. oliv>at .tehne·et, tuHitulooista.mme meJ-
38712:  va.ltiova.rain'Va'liolmnta. mieti:nnös·säiän niin mo-      •ke:in lo}mn, olivat tähän kä:änrt::eeseen• tuntuvwsrbi
38713:  nessa. pai:kwssa on ka.tsonut velvoHisuudeksensa            myötävaikuttan•eet. Valtiovarainvaliokunnan sil-
38714:  huomauttaa, äärimmäistä pidättäväisyyttä ja                loisen puheenjohtajan koskettamilla kysymyksil-
38715:  säästäväisyyttä, ei ainoastaan h u o n o j e n me-         lä on todellakin suuri merkitys. Ensinnrukin se
38716:  noje.n suhteen, vaan valitettav-asti myöskin hyvi-         lbudjet.ti on epäilemättä oedullis•empi, .ionka me-1
38717: 
38718:  en ja. hyödylli·sten menojen sufhteen, joista ei voi        noista suurempi osa ja s.e taas eprueduHisemrp.i,
38719:  odottaa entSi aikana välitö·ntä taloud·ellista. tulosta,    j.onka menoista. pienempi osa {,ulee suoranaisten
38720:  noudatetaan, ja kuinka totta se oli, :mitä r:ruh3.1mi-      kulttuuritarpeiden hyvä:ksi. Se lbud.i·etti ·on epä-
38721:  nisteri pari päivää: sitten 'täiltäi 11aikalta lausui,     edullisempi, jonka va.r.at menevät etu;pää:ssä vain
38722:  lopettaessa,an pu'hoonsa huomauttamalla., että mei-         haEintomenojen suorittamis•een, se edullisempi,
38723:  dän kall:ein tavai'amme, saavutciltu itsenäisyy-            josta vain pienempi osa kuluu tä:hän tark·aitu k-        1
38724: 
38725:  temme, on se, jonka säilyttäiminen tätä. ankaraa.           soon. Myoöskin kysymyksellä suoranaisen ja vä-
38726:  pidä!ttäväisyyttä meiltä nyt .ehdottomasti va.atii.         lillisen verotuks:en keski•näåsestä ·suhteesta on
38727:     Näiden suurten kysymysten rinnalla menettä-              suuri merkitys. Edellis.et, nim. •suorantaisffi; v·erot,
38728:  vät koko joukon merkitystänsä kar~ki muut, jot-             tunnetusti tulevat varakkaiden mabetta.viksi, kun
38729:  ka liittyvät eihdotettuun tulo-- ja menoarvion jär-        taas välilliset verot, jotka ovat pä:äasiaiSre kulu-
38730:  jesf.elyyn, niin tärkeitä, niin mielenkiinioisia,           tusveroja, raskaimmin kohtaavat väihävavaisia ja
38731:  kuin ne itsessämsä voiva,t~kin oHa. Muutamia näJi-         niitä, jqita olemme t•ottuneet nimittämään v.a.rat.-
38732:  tä ny.kyään toisarvoisia, mutta kuitenkin huo-             tomiksi. 'Kannattaa kooties •katsaht-aa ·n~rt esillä-
38733:  miota ansaitsevia kysymyksiä pyytäisin lmiten-             olevaan >budj.ettiin, .silmällä<nitruen näitä kalhta ky-
38734:  kin saada vielä vähän kosketel'la.                          symystä, ·sitä enem.än kun täimän budjetin te:os-
38735:     Kun vähän toi·sta vuotta. sitten eduskunta kä-          sa sosi'3.lidemdkraattinen puolue ei ole ollut oHen-
38736:  sitteli 1917 vuoden budjettia, piti silloinen va1-         kaa,n mukana., kun· tämä ibudjetti siis jos mikään
38737:  tiovarainva,1idkunnan· puheenjoht8Jja, tältä samalta        on aito porva.rillinen. Mit.ä silloin tulee menojen
38738:  •paikaUa puheen, jossa hän, viitaten valiokunna:n          eri lajeihin, voi ehkä yksinkertaisuuden vuoksi
38739:  ;buru.iettrehd'otukseen, kiinnitti! huomiota: erityi-       ja.kaa· budjetin kahteen ryhmään. Toiseen tule-
38740:  sesti kaht-een seikkaan. Toinen oli se, että silloin       vat •ne men10t, joita voida.a'll nimittää hallintome-
38741:  esitetty budjetti menopudlellansa osoitti huomat-          .niOi•ksi ja toiseen ne, jot·lm suora.na:i,sestti :1Ja:lvele-
38742:  tavaa pa.rannusta eräässä t&keässä suhteessa.               vat kansan henkistä ja aineellista kulttuuria. Yk-
38743:  Siinä nimittäi.n, että s~r1oin· e;hddt.ettu budj~i          sink·ertaisuuden vuoksi voi ehkä edellisiin lukea
38744:  1Ja.ljon enemmäin ·kuin aikaisemmat sisälsi määrä-         kaikki men.ot 3, 4, 5, 6 sekä 13, 14 ja 15 pää-
38745:  rahoja valtion tarkoituksiin, jotka välittömästi           luobssa. Tietysti tämä on ka,rke:a.ta ja.koa, mutta
38746:  tuliva.t kansa·n, varsinkin kan•san suurt-en joukko-       kaikki n. s. vertail>eva fina:nssitilasto on pa•k01i-
38747: 692                                            Torstaina 13 .p: helmikuuta.    ·
38748: 
38749: 
38750: wttu toimima.a•u jo~senklin 1ka.r~ein menet.tdyta-              menojen osuus ·kokOlllaissulll.!IIlBta on 111yt pari.
38751:  voin. Jälkimmäisiin eli ku:l\tuuri.menoihin voi taas           kolme pmsewttia suurempi kuin vuon..na1 1917.
38752: ehkä lu·koo, 7 pääluokan mtmot ja 9, 10, 11 ja                  Täimä on ila:huttava tu:los. Ja meidäm. on pri.det-
38753:  12 :n. Kuitenkin näistä jälkimmäisistä on silloin               tä~ä silmällä, et.tä tiilmä suhde, mikäE mah-
38754: oietta.va. •pois ra;ut.a:beiden· menot, 'koska muuten           dollista, V'Oi edeUeen sä:i:lyä. SiU1ä kuta. suurem-
38755: kuv.a. tu1rsi aivan väävä ja niinå.käJäm mei:sähal-             maJrsi valtion menosuoritus k.a,svaa,, sitä tä:rtke-
38756: il.innon menot., jotlm myöskin nous•evat milj.oonilin           ämväiil täytyy •olLa, että ma/hdollismman suuri
38757: ja peitttyvät v.aHion metsäJtuloi.J.la.. Jos :näin t-eh-         os,a. niistä varoista, jotka kansa on pako'tettu val-
38758: dään, smtdaa•n' •seuraavat n•umerot. Ne menot, j'ot-            tioU.e luovuttamaan, tulee nå.i.n väUtämättömästi
38759: k.a luemme lrallitntomenoiksi, ·olivat 1917 vuoden              kuin suinkin ;pa.lw~liemaan kansa1krunnan -hen"kJ~­
38760: ibudj.etissa. 63 miljoonaa; 1918 vuod·Em ·budjetissa,           sen ja aineellisen t.ason kohlotta:mista. K:i:ilnnitin
38761:  lukuunotta.martta eri1~ois'1a: lli:säikusta,nnuksia., jott-    jo huomiota siihen, kuinka j'uuri opetuslari.'boksen
38762: ka ika:pinavankci.en ylläipito tuotti, j.oiJka veisiväit         menot - 'Sana otettnna: laajassa merkityksessä -
38763: kuvan aiva1n harha.a:n, olivat 128 milj. markka13. ..           'Ovat suuresti viime vuonna. 'kasv.a:n,eet. Voiisin
38764:  LisäY'S, mainitaJrs,en'i 'S'enkin täJs:sä, on siis 65 milj.     v~elä mainita, et•tä ·kun yl·oonsä v.akin:aiset mffillot
38765: Se on .iotailmiink'i'n 100 % yht.enä aimoana vulonna             vuodesta 1917 vuoteen 1918, 'kuten val::i.okunnam.
38766:   (täissä ei ole sotalaitos mukana.). Kulttuurimenot            mietinnössä lausutaan, ovat nou s.s·eet, sotalaitosta
38767:                                                                                                       1
38768: 
38769: 
38770: oliv.at tä:t,en lasket.tun:a 1917 v:n budjetissa 72             lukuunott,amatta, noin 50 %, nilin ovat ki,:rkoms-
38771:  mHj., tämän vuoden budjetissa 112'7. milj. Lisäys
38772:                                        1
38773:                                                                  ja .opetusminoisteriö111 pääluoka.h menot nous·seet
38774: ei ol-e aiva-n y.htä suuri, mutta. sekin1 'On ma!hta,va,          70 %. Ja kun nämä yhdeksännen :pääluokan, siis
38775: rn·im. 55 milj. markkaa ·eli noin 76 %. Ta;hdon                  opetusminisrf:·eriön alaiset menot tekivät vuonna
38776:  erityis:es:bi maiini·ba, et.tä lisäys opetmsmimisteriön         1917 haHintomenoistl3.. ooemmän ~kuin puolet eli
38777: ']Jäiäluoka,ssa o·n tänlä yht-enä vuonna 19117-1918              55 %, niin ne yhä ed•elloon, .huolimatta hallinto-
38778:  ollut 2i4 milj.; 19117 vuo&n budjetissa sen                    lmeuoj.en suuresta :ruou'sns~a, khtos oman suuren
38779: menosumma oli 35 milj., nyt se on 60. Edel-                      nousunsa, t-ekevät lä:hes puolet eli 49 % samoista
38780: [een !hav,a.irtsemme, että kulttuurimenot :pvosent-             1hallintomenoist.a..
38781: teina näiden ]mlhd·en menoryhmäin' summasta, jot-                     Mitä tulee tul-opuoleen, tuoihon kysymykseen
38782:  ika 'edustarvat. me}kein kaikkia. valtion netiJom~ll'O­        suora,ruaist-en ja välilliS'ten ver'oj,en, siis wur.a:tt!O-
38783:   ja, olivat vuonna 19117 53 % siis vähän enemmän                main ja var.a1kkaiden ras~tuksen lreskinäiS€1Stä
38784:   kuin puolet. Nyt nämä samat kulttuurimenot ovat               suhteesta, niin osoittavat numerot sii,nä seuraavaa.
38785:   50 %, siis tasan puolet näiden molempien meno-                Suoranaiset verot, nämä tulost1a: ja. päiäoma1Sia. me-
38786:  ryhmien summa,sta.. Numerot o~at siis, jos kat-                 'lltevät, nämä etuv·äJäJssä, mel'k:e!in· yksinomaan va-
38787: seloo as,ia,a. va.ltiov.arain·valiokunna1n sillms•en pu-         Takkawmvaiu:l. ma.ksetttava.t v;erot, tekivM vuonna
38788:  'heenjohtaj,an iJm:runa1ta, :kieltämaitt-ä. tiiiHä lrerta!:t     1917, niinkuin jo mainitsin, kaikista va.rsinaisista
38789:  hiukan epäedullis,emmat. kuin vuonna 1917. Etu-                 valtion tulois·ila., ,kun 'otetaan pois rautateiden tu-
38790:  'J)ääss:ä tämä riippuu siö.tä, että 1pailldmukset esiin-        'hrt, noin vuolet, mutta kaikista meooi,srta enem-
38791:  tyvät. aivaln· hall!its:evin•a mellloina juuri .·läJhJi.nnä     män kuim. pu'olet eli 60 %. Siihen s~jaan, kum.
38792:  va.rsinaisis1sa 'haHi.ntomenoissa. Se johtmu myös-             !llämå verot ennen sotaa ·olivat. v.a::im noin 7 %
38793:  kin s~itä, ·että ma.amme on viime vuoden kuluessa               ka:ikista vevoista ja. noin 4-5 % ka::i:kista rvailtion
38794:   ensimäisen vuoden esiintynyt its·enäi~nä valta-               1nettotuloå:sta. Välill!iset, si:Ls iku:l:wtusvevot, etu-
38795:  ku.nJtana ja. ~et>tä hallintol-aitokset o~at sen 'johdos-        päässä tullit ja si:lloin vielä juomaverot, olivat
38796:   ta kasvaneet. Mutta epäilemättä se johtuu myös-                vuonna. 1917 vaja,a 1 /?. koko verdtu'ksesta (illoin
38797:  kin siitä, ·että meidäm. ihaHin'tFm~ on viime vuo-               30 %) ; noin 10 % oli etupä;ässä; leima veron
38798:  den kuluessa ·erinomai,seUa run•sa.skätisyy·d·ellä               antamaa tuloa, joka. sisä-ltää mdlem11ia aineksia.
38799:  lkehit-etrty k!e&ken suurien kiiil'le~d,en ja kesken             Kuinka on nyt laita täs·sä sulhteess.a. viime vuo-
38800:  sen 'ep'äv.ak!aisen: taJ.oudellås,en aseman, jO'ka si11oin      den tulo- j'a menoa.rviossa, jQ:ruka me ,rporvarit"
38801:  vallitsi ja edeUeen va1li:tsee.                                  yksin oLemme 1aa1inoot? Siilllä on suoranaisia,
38802:      Mutta suurin piirt·ein katsottuna 'havaitsemme               tuLosta ja pääJomasiJa ma;ksetta.vi.a veroja 89 %
38803:  maJinitsemistani 1numeroist,a,., että Suomen va1tion             kaikista v:eroista. Välillisiä ver.oj.a oo nyt. aiDio-
38804:   menoa.rvion rakenne, s. o. sivistys- ja hallinto-              astaan 5 %. 1Se 5~6 %, j-Oka. jäJä ~ä:iden .Iasku-
38805:  menojen keskinälinen: suhd1e ei ole viime vuoden                 j.en ulkopuolelle, on nytkin etupiiJäissä leimaveroo
38806:  mullistusten ·kautta v.arsiruaå'sesti muuit.unut. Voi           antamaa tuloa..
38807:   sanoa, että varsin,aiset. halhntomeamt ja puhtalam-                 Vuoden 1917 va:lt'iovarainval:i:O:l.,unn8.1D. pulhoon-
38808:   mat si vist:vsmenot nyt, niin:kuin .vuonna -19'17,              johtaja.n kiittämä kehitys on, niinkuin rruälkyy,
38809:  o~at suunnilleen tasapainos'sa, .i'oskoihta iha:llinto-         edeHeen ja hyvin tuntuvas<ti edistynyt. Siitä
38810:                                                 1918 vuoden budjetti.                                                   693
38811:                    -------------------                                  -------~-----~-~---~--      -~   -----   --~--~
38812: 
38813: 
38814: 
38815: 
38816: lSuunnattomasta varojen ta-Fpeesta, joka viime erinomaisen suuri merkitys valtion budjetissa -
38817:                                                           1
38818: 
38819:  vuonna Suomen vwltiolla on ollut täytettävänä ja : se kun peitti neljännreksen ja. rparaimmillaan olles--
38820:  nimenomaan siitä verotustarpeesta, joka on ollut .saan :IDolmanOOksen kaikista valtion menoista -
38821:                                                           1
38822: 
38823: 
38824: 
38825: täytettävä, .voi sanoa, että n. s. omistama.ttomat luo- j.o muuttu,nui: tappiroksi. Viime vuonna tämä <trup-
38826: ikat eiväJt tarvitse maksa·a juur~ mitään. Vaikka _pio ori vie1ä pa<ljon suurempi ja ylei•sempi. Rau-
38827: 'f}anisi ·ka~kki viime vuonma. ka.nnetut tulliverot t.a;teistä oli jo .puhe. Mutta myöskin posti antaa
38828: n. s. varattorni-en eli omistamattorni-en til:iHe, ni:in rn.ykyäJän iap-]Jiiota., v.uoden 1918 budjetin mukarun
38829: dämä ei merht1je kymmentäikään osaa. :IDaikista 2,200,000 ma11kka:a, vaikkei oteta. postimenojen
38830:  varoista, abs•oluuiltis.es\Sa. summa:ssa. 16 1;2 miljoo- ' joukkoon kustannuksia postin kulj.etuksesta. rau-
38831: .naa markkaa. Mutta sitä vas'taavat runsaasti ne tat.eillä - voihan. :s·amoa. että toiselta ~puolen •posti-
38832: suoranais-et tappiot. j:a: a!Vustukset, jotka va:lti.o on tulojen joukossa ei o~e ·korva.usta siitä swuresrta
38833: ·kärsiny-t ja ma:ksanut \hankkioessaarn mawhan elin- palveluk<sesta., jonka -postila!i•tos tekee vrulti.olle il-
38834: tarpeita, iJosin koko karnsa·a varten, rmuttw tietysti .maiseksi. Ka•navait a'nli;oivat .nlitinikään tappiota
38835:  ennenrk<a~kkea juuri väihävaraiiSten hyödyksi. Nä-            viime vuonna. 3,300,000 ma.rklma, huolima:tta k:o-
38836:  mä t.appiot j.a korvaub•et tekevät näet runsaasti .rotetuista lmmavai:aJkso~stiii., kurnr ei puutav:a.ran-
38837:  17 milj<oonaa rma·rkka,a, knn kai'kki tuHitulot •eli- ku~jet.usta .dle. Uusi ·tel~gra.filaitos antoi laiSiku-
38838:  vät tee kuin 1'6 lf2 mi:ljoonaa. On s.elvää, että tä- jen mukaan viime vuon•na 1,~600,000 marklma tap-
38839: -mä suhde välillisten ja suoranaisten verojen välil-           piotru eivätkä mei:säJtkäJän amtane!rt viime vuodelta
38840:  lä ei suinikararn .ale y'•ks.Jnlomaalll: tulos ,'J)•Orvarien" JH~t:toa kuin 5,,200,000 markkaa.. V·oisi melkein
38841: ja1omielisy!Ydrestä; semmoisella. varlrheellisuudeHa. sanoa, niin koomilliS!elta :rouim se kwuluukin, että
38842:  en tarhdo väJhimmäs•säikään määrä:s:sä esi!i'lliyä. meidän tullilaitoksemmekin nykyään tuottaa tap-
38843:  Mutta se osottaa kuitenkin, kaikitenrkin, että tämä piota. Kun ei .sanrott.a.vaa tavaran tuontia maa-
38844:  eduskunta ei ole luakkaetujansa tavoitel'len niitä han .ole ol'Iut, niin: on y.mmäroo'ttävä, että tulli-
38845:  varoja hankkinut, jot:IDa maan ta.rpeisiin viime tullot ovat .ol'1eet mitättömä,n pienet - noin: 16 lh
38846:  vuonna~ .ovat oHeet harn:krittavat Sill-ä eihän keirnlo-      miljoonaa markkaa viime vuonna. Menoja ei ole
38847:  ja tietysti •olisi puuttun-ut, jos olisi tiiiihdottu väilt- voitu lrfuhreslkään .srumasSia mräärärssä supistaa, niin
38848:  tämättömästi k•oota näistä vaDois·ta. ainakin vä- ·että nettotulo tuHista oli viime vuonna, 8 milj.
38849:  hän enemmän 'kuin 5 % veroiUaJ, joiJka ·kolhtaavat markkaa. Täimä ·nrei:totul·o e:i riitä edes m~oon­
38850:  myöskin ·sitä rJranse.m·osaa., joka. ei matksa suoranai- kulkuhallintomme kustannuksiin, sillä mahtava
38851:  sia veroja. Nykyinen suhde suoranaisten ja.vä- .uusi me:mnkulku1aito.ksemme me.~ksa:a. 11 :miljoo-
38852:  lillisten vero.iern välillä onkirn niin Luonnoton, et- n3Ja vuodessa. Tiet.y,sti tämän ·kaiken täytyy pa-
38853:  tei -se V'oi ajanpitkään säilyä; Kuinka Luonnoton ra.ntua, ·kun }'lhteys ulkomaitten kanssa jälleen .al-
38854:  se ron, kun se on 89 % yhd·ellä rpuol:eHa ja 5 % ka:a. .ia yleensä säännöUiset olot pa.lara vat. Tullit
38855:  toisella, se närkyy esim. siitä että; T,anskars:sa nyt rupeavat lisääntymään ja toivottavasti myöskin
38856:  kruluva.na. budjetti vuonna sama su1hde on: suora- rautatiet voivat antaa aivan toisia tuloksia, kun
38857:  nainen, siis tuloa ja •pä:äomaa kohtaava veroitms •puutruvamliilke jällreen a:lka.a, ·puuita'ViaTfa.liikenne
38858:  62· %, välillinen 38 % verotuksen koko määrästä. on rautat.eittemme ·päJäiul:oM:hde. Mutta. joka ta-
38859:  Mekään emme voi a.ia•n pitkä.än ·tuUa toimeen 'Ve- pruu:IDsessa. on tässä, kipeä kohta, j•orhon huam:iJo
38860:  rottamatta. kuliutustamme enemmän .kuin mi'bä täytyy olla h:vvi·n :kiDeästi k~innit.etty. Meidän
38861:  .ny:kyää'll i:a:pahtuu.                                       täytyy, j·os mieli selvitä nykyisistä rahallisista
38862:  . On ehkä 1on.uks.i syytä omista:a muutama sana taa.koistamme, välttäJmä'tWmästi sa:a.da va1twn
38863:  er!Läille tärkeäilile seikalle, ,jota vaJtiova.rarinyal'io- 'liikelaitokset jälleen tu:oti:amaan va.ltioUe koh-
38864:  :kunnam :puheenjohtaja vuoden 1917 budjettia kä- tuullista tuloa;· Tämä on sitä tärkeämpää, kuta
38865:  siteltäiessäJ niin~kään lmslmtteli, nimittäin kysy- suuremml~ksi va.ltion menot nousevat.
38866:  .myJ:~.tä valtion li.ikenne1aitost.en rruhaUisesta: tulok-       On vielä yiksi •kysymys, j.oUa on suuri mer-
38867:  ses'ta. Minäikin olen sti1i<hien jo vähän vi:ita.rmut. kitys, kun t.aihi:ioo tehdä itsellensä selvä1ksi, min-
38868:  Ennen sotaa nämä 'la!irtolkset, s. o. ra-utatiet, kana- ·käiiJain,en rrahaHinen asemamme oi:kea.sta,an, on ja
38869:  v3Jt, posti ja ennen kaikkea metsät, tuottiV'a:t val- tm.ahdollisuut.emme siitä selviytyä. Se on mei-
38870:  :tiolle melkoista ;puhdasta tuloa, sittenkun rauta- dräm v3Jltiov.elkamme. On yleisesti tunnettua, kuin-
38871:  :beiden taloudressa. 1900 luv·un -ens:Umäisen vuO!Si- ka vähäinen se oli ennen sotaa. tSe oli noin 170
38872:  kymmenen loppupuolella oli saatu aikaan kor- milj. ma•rkkaa kaik·en kaikkia.ailll. V.oirdaa.n sanoa,
38873:  jaus. Valti.on p.u'hdaE> <tulo näistä laitoks>isi:a teki että niin sanoakseni vanha valtiovelkamme on täl-
38874:  ennen sotaa nQin 30 miljoonaa markkaa vuodessa. lä haavaa noin 195-196 milj. markkaa. Nyky-
38875:  saattoipa joina•kin vuosina nousta 50 miljoonaa~ äiän on va.kinainen 'JlysyväiireU ni•in sarudlit.u lron-
38876:   markkaan. Vuonna 1917 oli tä!mä tulo. jolla oli solid-eerat.tu vaHiov-el•kamme seura,a V'a : V a.nha
38877:                                                                                                                    88
38878:                                          Tol'Stll.i!m lS p. helmikuuta.
38879: 
38880: 
38881: velkamme 19'5 miljoonaa; v. 1917 otettu kulkula1- vartiovelan osalle. Ed.elleen on velasta amnettu
38882: tosll8:ina: 75 mhljoonaa; vuonna. 1918 otettu kulku- 350 milj.oonaa Suomen Pankin asemam va.hvista.-
38883: laitoslaina 1·20 milj,oonaa ja viime vuonoo. jou- miseksi. Edwskunta <OD juuri päättämässä sel-
38884: luna otettavaksi päätetty kulkula.itos'laina 200 laisen muutoksen laina,ehtoi'hin, että vaHio ottaa
38885: miljoonaa: vapaudenlainat kaiken kaikkiaan 378 vfl!stattavaikseen näid•en obli~a:tsvoonien .kmosta ja
38886: miljoonaa. Mutta tähän tulee vielä lis.äksi useita kuloletuks.esta., niin että .Suomen p-an•kin voitto-
38887: ·ena. Suom~n Panildl1e on valtio antanut 350 va,roja ei tarvitse, nii,nrkuin kesä~lä päätettitin, sii-
38888: miljoonaa mark'kaa velk!asi:toumu'k!sia pankin as·e- hen käyttää. TäUä ky.symyks.ellä on, näinkuin
38889: ma•n vahvistamiseksi. Gutz·eitin .suuren y:hitiön valtiovarainvaliokunta huomauttaa, yleisen ooun
38890: osakeostoa varten on vaH1io pälättänyt antaa ob- kannalta suhteellis-esti pien1i merkitys, sinä; Suo-
38891: ligrutsioon,eja Norjan rahassa 68,200,000 mark- melll Pankki ja iS.uomen valtio ovrut oikeastaan
38892: ·kala. Ha:lli1ms on arvi·oinut sen Suomen ra:ha.ssa yksi .ia niiden välissä ·on kolmas, :Suomen edus-
38893: 163,700,000 markaksi. Tornatorin ja Jokioisten kunta .ia Suomen kans.a, joruka pitää molemmista
38894: sekä Polhjanmaan koskien ostoon on päätetty ot- vaslt<ll.ta. Vai'k'ka Suomen Pankki va;pautettaisiin,-
38895: taa valtiiolainaa 110 milj. markkaa. Ka•pinavahin- hn, niinkuin erinä;isistä syistä lri.enee toivotta-
38896: koj:en korvaamiseksi on tarkoitus, niinkuin tun- vaa, •puiheena:la.isesta velvollisuudesta., niin sopii
38897: oottua, edeUeen antaa valtio-obl.ig1atsiooneja 100 toivoa, että :Suomen Pankki pystyy tuottamaan
38898: milj. markan .a.rvosta. KaJiikki nämä eräit y•lrtoonJ- sellaisen voiton, että se va.s.taa. tämän ob'lig;a.tsi-
38899: laskettuina tekevät 1,692,400,000 markkaa. Siis oonimäärän koron ja kuoletu!ksen vu•otuismaiksuja,
38900: hyViä•n joukon yli puolitoista mi:lja.a.vdia markkaa .. joka on noin 22 miljoonaa markkaa. Vihdoin on
38901: Näin on valtiove!lkamme noussut •siitä, mitä se valtion velasta 2·64 miljonnaa Gutz.eitin, Torna-
38902:  oJi .ennen sotaa. :Silloin se v!llati korkloa. ja. kUJo- torin ja Jokioisten maiden ostoon käytettyä.
38903: letusta noin 16 mi1j·oonaa markkaa vuodessa.. Nyt Va.ltiova.rainvaliokunta huomauttaa mietinnös-
38904: vuosimalksut koko tä:siä velasta, jos lasketaan sä.än, että vaikka ostoissa ilmeisesti ei dle m!llk-
38905: 6 %:in mukaan, ovat tasaluvuin 100 milj. mark- sett.u Ei111n kiorkeita hintoja, niin se ei ti;etysti vie-
38906:  kaa. Se ei ole pa.l;jon vähemmän kuin ka.ikki Suo- lä ·ta1kaa, ~ttä nämä suuret -pääJomat tulevat an-
38907:  men valtion vakinaiset menot ennen sotaa ilma.n tamaan .ta,lotudellis•esti edullisen tuloks-en. Mutta
38908:  rautateitä; ne olivat v. 1913 118 miljoonaa. On sirhen 'täytyy meidän ponnistnst.emme 1mhdistua,
38909: tietysti otettava lukuun raihanarvon suunnaton että• nämä suuret päälomat a ntava:t ainakin sen
38910:                                                                                         1
38911: 
38912: 
38913: aleneminen, mutta joka tapauksessa nämä nu- ver1;an tuloa valtiolle, että korot ja kuoletukset tu-
38914: merot ·ovat vakavan korkeat. Mutta numeroilla- levat -peitetyi,k!si.. Kohtuullinen osiuko, 5-6 %,
38915: han voi, niinkuin tunnettua, todistaa mitä tahan- sii hen täytyy va1tion pyrkiä. En ol-e täillöin ot-
38916:                                                             1
38917: 
38918: 
38919: sa; meidän täytyy sentähden tämänkin luvun suh- tanut lukuun koskien ostoon meneV'ää 10 miljoo-
38920: teen ottaa huomioon usei1la seikkoja. Ne ovat on- naa, siHä S'iitä ei voida lähiaikoina. odottaa val-
38921: neksi sellaisia, jotka kääntävät asiat parempaan tiolle tuloja; korko ja: kuoletus, joka !SiJitä menee
38922:  päin. Valtion velasta tulee ensinnäkin 590 mil- on h:l!lta, jonka me ma!ksamme siitä, .että saamme
38923:  joonaa. kulkulaiilosralhaston osaUe. Tämä 'On se1- : varmuuden, että näJIDä arvok1kaat voima.läJhteet
38924:  laJista velkaa,. joka on käyteiity rautateitilen ra- · ovat ·käytettävis.sä yleisen .edun 1pa.lv·elemiS€en,
38925:  :ken.~miseen tai'kka niitten täydeniämiseen ja, jo-      eivät mene yksityisten hyväksi, kenties vielä vie-
38926:  ka. sentä!hden ·pid'etään kulkulaitosrahaston kir- raille. Jos näin laskee, niin jää sitä velkaa, jonka
38927:  joissa. Tämän velan vuotuisma,ksut tekevät noin vu1otuis.maksut ova•t puhdasta rasitusta valtiolle
38928:  35 miljoonaa. markkaa. RautateiUemme on nyt ja si,ksil jäävät, jotka siis ovat veroiH.a .iha.nkitta-
38929:  aset-ettava se vaat•imus, .että niiden !])itää. ansaita va.t, ·seuraavat: vapa.ud~miaina 378 miljoonaa,
38930:  liiJk.enteeHänsä tänna summa tai aina'kin suurin koskilaina 10 miljoonaa ja kapinavahinkojen kor-
38931: osa siitä. Sen ei pitäisi ·olla ma!hd'Otonta, sinä vaami.slaina 100 miljoonaa, s. o. 489 miljoonaa.
38932: sinä aikana, .iollioin. ra.uta.teillä noudatettiin mn- Voi sanoa 490 miljoonaa.. Tai sanotaan 500 mil-
38933:  k.ara.a säästäväisyyttä (jolloin tosin rautatiepääJ- joonaa, 1,6 miljaardia. Sen vuotuisma.ksut teke-
38934:  likkö saavutti selkä suuren yleisön että rautatie- vä:t 6 % :n mu!kaan 30 miljoon.a:a mark'kaa. Se ei
38935: henkilökunnan suuret vihat) antoivat rautatiet jo pitäisi olla mahdoton summa, ei ainakaan nykyi-
38936: voittoa, joka on suhteellisesti paljon suurempi. s-ellä rahan arvoHa, jos muuten onnistumme säi-
38937:  Vuonna 1913 oli nimittä•in rautateiden antama lyt~ämään tasa.pain•on valti10n tulo- ja meno-
38938:  voitto yli 17 1;~ milj'()oiLaa markkaa. Ei pitäisi arviossa.
38939: näin ollen olla mahdotonta, että valtion rautatiet           Kaiken kaikkiaan luulen, .et.tä kansamme ja
38940: voivat neittää sen osan valtiovelkamme vuotuis- erityisesti se hallitus, jonka tehtäv.ä:kSJi tuli kul-
38941: maksuista, joka lankeaa rautateihin kiinnitetyn ieHaa Suomen valtiolaivaa myöskin rahallisessa
38942:                                                1913. v;uoden bujjetti.                                       69p
38943: ----------------------
38944: 
38945: suhteessa läpi 1918 vuoden suurten vaikeuksien,           r-emmiksi, kuin mitä n-e olivat vuonna 1913 ja
38946: voi~pi .to'l:lakin tyydytyk-sellä todeta .sen tavan, jol- suunnilleen olivat vielä vuonna 1915. Vielä 19t16
38947: la tuon v.uoden budjetti sentään -on voitu j,äJrjes- ei lisäys va~tion mi;moissa ollut suurempi kuin
38948: tää. Merta ei pisaroitta soudeta ja epäilemättä noin 45 .% ·edellisestä. Vakinaiset valtion -tulot
38949: tämäkin budj,et,ti näyttää, •että pisaroita 10n tip- ovat nousseet 181 miljoonasta vuonna 1913 387
38950: punu't viime vuoden merta. .Suomen vaoltiohallin- miljoonaan vuonna 1918. Viisivuotisen valtiota-
38951: nossa soudetta•essa.. Ne viatikin, jotka. meissä suo- loud-en kehityksen tulos on siis lyhyesti sanottuna:
38952: mala·is-issa viime ai'koina ova.t niin pinna:lle n•ous- menot ovat -kasvaneet 500 %:lla, tulot sitä vastoin
38953: seet ja jotka antavat isänmaanystäville niin pal- .ainoastaan vähän yli 100 .% :lla. Ja muutos on
38954: jon huulen a;ihetta., loistavat varsin selvästi tä- sitä huomattavampi, kuin se on pääasiallis-esti ta-
38955: mäm asiakirjan kuivien numeroiden lomitse: j.är- pahtunut kahden viime vuod-en kuluessa.
38956: j•estämislkyvyn heikkous, vaativaisuus, tuhlaavai-           Mutta eivät ainoastaan bu~djetin loppusummat
38957: suus. Näiden v~kojen, näiden sivee11isten puut- ole toiset ·kuin ennen. Vielä arveluttavampaa on,
38958: teiden :korjautumisella, joka ei voi tapahtua. mi.J- että sen sisä.llinen rakenne on täydellisesti muut-
38959: li\läin ,ref,ormeiHa", vaan ainoastaan ·kutnikin yksi- tunut. Tuloista on 53'5· milj., ~li melkein tasan
38960: lön tai.steluHa omas•sa ri•nnassaan pruhuU!d·en voi- toinen puoli, lainoja, joita vuosina 19113'-19116 ei
38961: mia vastaan, täLlä siveelliselläi .kohoamiseHa on ensinkään tarvittu. Ilahuttavana seikkana voi-
38962: ratkaiseva merkitys myöskin siU•e •kysymy,ksoel'le, daan tässä kyllä mainita, että ulkomaanlainoja ei
38963: widaalllko valtion tulo- ja menoarvio sa:ad•a pysy- koko määrästä ole kuin: 31 1~ milj. eli 6 % vuo-
38964: m'ään ta.s.a,painossa. Asema näytt-ää siltä, että ai- den kuluessa otetuista, •kylläJkin suurista lainoista.
38965: noastaan jos alh'kerwus, tunnollisuus, va•a.timatto- Pahempi on, että v-erotuJot ovat täydellisesti luon-
38966: muus, itsekuri, jiä:lleen pääsevät Suomen kansassa teeltaan muuttuneet. Välilliset verot, (tullit, pa-
38967: kunniaan, me voimme ilman mitään huolia kat- ' loviinarahat, mallasjuomasuostunta), npusivat
38968: soa raihallista tulevaisuuttamme k~hti (Hyvä!). vuonna 19,13 yhteensä 72 miljoonaan, vuonna
38969:                                                           1911'6 vi·elä 616 miljoonaan markkaan, -eli 816 .% :iin
38970:      Ed. Kairamo: Huolimatta. siitä mielipi- kaikistaveroista. Vuonna 191'8 oli .atbsoluuttinen
38971: teestä, joka on niin yleisesti ja niin syvästi juur- määrä vain 1 / 4 tästä ja kaikista veroista olivat
38972: tun-ut, että numerot aina ovat kuivia, -tekisi mieli välilliset tuskin 5, 1.%. Päinvastoin olivat välit-
38973: kutsua nyt 'käsiteltävänä olevaa budjetinjärj-este- 1ömät verot vuonna 19113 vain 161% milj. -eli lähes
38974: lyä .meheväksi. Eduskunta Eenee tullut vakuu- 8 .% , vuonna 19-18 taas ne lasketaan 3{}4 lf2 mil-
38975: tetuksi tämän vä.iUeen oikeutuksesta siitä pu- joonaksi eli 8!)1 %:ksi kaikista veroista, lähes 50
38976: heesta, jolla valtiovatainvaliokunnan herra pu- kertaa enemmän 'kuin ennen. Tästä tulee lähes
38977: heenjootaia äsken niin monipuolisesti valaisi bud- puolet eli 150 milj. varallisuusv-eron osalle, tie-
38978:  jetin eri puolia. Sallittakoon minun kuitenkin täen siis suorastaan kansallispääoman syömistä.
38979:  lisät.:'i muutamia näkökohtia: siihen, mitä: hän on Tämä merkillin-en .ia jyl"kkä muutos verotuksen
38980: esiUetuonut.                                              laadussa lähentelee sitä valtiotaloudenhoidon ihan-
38981:      Nälänhätä, sota, punainen •kapina ja vasta saa- netta, jota sosialistimme ovat jo kauvan niin suu;.
38982:  vutettu valtiollinen itsenäisyys ovat yhteisesti rella touhulla ajaneet. Sen parempi sosialistien
38983:  luoneet tä-män tulo- ja menoarvion niin oudoksi, tyydytys tähän tulokseen tuskin saattaa olla pit-
38984: -että tuskin kukaan olisi voinut vi-elä kaksi vuotta käaikainen. Nliin ankara omaisuuden v-erottami-
38985:  sitten mitään sellaista unoeksia. Se on outo myös- nen kuin se, joka nyt pannaan voimaan, voi olla
38986:  kin sen vuoksi, että se on valmistunut vasta tili- ainoastaan väliai'kais•ta laatua ja on selitettävissä.
38987:  vuoden loputtua ja siis luonteeltaan voidaan pitää vain ylimenoaikana, jolloin on pakko lähteä ha-
38988:  miltei tilinpäätöksenä, tosin ei kaikinpuolin lopul- kemaan uusia varoja välittämättä paljonkaan mis-
38989:  lis-ena .ia viimeisteltynä, muilta silti pääpiirteiltään tään muusta kuin että ne tuottajvat maillodollisim-
38990:  luotettavana. Verrattuna vuoden 1913 valtion ti- man runsaasti rahaa ja sivuuttamaila miltei kaik-
38991: linpäätökseen, viimeiseen, joka erinäisistä sään- ki muut nä:kökohdat. Ainoas>ta.an niin sokaistu
38992:  nöttömyyksistä huolimatta valtiotalouden kannal- la:hkolaisuus, kuin se, joka on ollut ja ~ä on mää-
38993:  ta vielä on luettava n. k. normaaliai•kaan, osoittaa räävänä sosialistipuolueessa, voi todellakin uskoa
38994:  1918 vuoden budjetti m. m. että vakinaiset menot että valtion raha-asioita ajanpitkäån on hoidetta-
38995:  ovat kasvaneet runsaasti nelinkertaisiksi ja. että : vissa syömällä vuotuis-esti melkoinen osa kansal-
38996:  ylimääräiset menot, jotka silloin eivät nousseet . lispääomasta. Eduskunnassa tuskin li-enee erimie-
38997: kuin 1 / 11 :aan vakinaisista, nyt vastaavat 3 / 4 vaki- lisyyttä siitä, eutä on pyrittävä. takaisin oikea.m-
38998: naisista menoista. Valtion menot, vakinaiset ja yli- paan suhteesHen eri verotusmuotojen välillä. Tä-
38999:  määräis-et yhteensä, lasketaan nyt 6 kertaa suu- mä saavutetaan yksinkertaisesti. sen ka.utta, että
39000: 691)                                      Torstaina 13 p. helmikuuta.
39001: ---------
39002: 
39003: välilliset verot tuntuvasti koroitetaan ja välittömät i makkaasti v i ·l j a t u 11 i e n       sää t ä mi s en
39004:  vähitellen vähennetään. Hallitus onkin •käsittä- [ puol<eSta.. Varsinkin pitäisi olla selvää, että nyt
39005:  nyt ·aseman määräämällä tuntuvat tullit erilaisille olisi oikea ·hetki vehnätullin sä.ätämis>elle, jotta.
39006:  yleis·esti · käytetyille nautintoaineiUe. Täytyy ihmiset tottuisivat syöm:ään rehellistä suomalaista
39007:  odottaa, ·että tätä tietä mennään eteenpäå.n, si:Hä ruisleipää, eikä tapahtuisi niinkuin tapahtui 19'17,
39008:  valtion tarpeet ovat sellais·et että valikoimisen va- jolloin oltiin melkein valmiit •kapinaan, kun ei
39009: raa ei enää ole .. ~ a .i.o~ to~:nenpit~et .~~v~t täss~ l riittänyt vehnäpullia joka muijan jokapäiväisiin
39010:  kohden ole täyslmlttalSla mm bud'j.ettlJå.TJestelma tarpeisiin.
39011:  pettää juuri ratkaisevalla paikalla. On silloin pi-         On vi~lä muistetta.va., että valtio on lähintä tu-
39012:  dettävä silmällä, että verotuspohja on mikäli mah- levaisuutta vaden taannut maanvilj<elijöiUe mim-
39013:  dollista tarpeeksi laaja. niin että se tuottaa jotakin mihinnat viljasta ja se on takaus, joka saattaa
39014:  huomattavaa tuloa, v.a.ikka siihen sovelluttaa ai- käydä sa.ngen kaHii'ksi, ellei valtio suojele itse-
39015:  noastaan matalan prosenttiasteikon. Ainoastaan ään hintojen alentamista vastaan joko pysyväi-
39016: semmoinen verotus voi olla suojattu suuremmilta sen vil.iamonopoolin tai •erityisen tullin kautta.
39017: virheellisyyksiltä .ia erehdytksiltä, jommoisia ei           Budj·etti.iärjesteLy osottaa saavutetun titsen~
39018:  lakia sääidettäessä kenties ·ole tarkoitettu ja mo- syyden ulkonaisina mel'kkeinä ka-ksi suurta uutta
39019:  nasti ·ei voida välttää, kun koetetaan äikkiä ja an- menoluokkaa, s o t i 1 a s m e no t j.a S u o me n
39020: •karilla, enn-en tuntemattomi'lLa säädijksillä puser- e d u s t u s u 1 k o m a i 11 a. Edelliset nousevrut,
39021: taa suuria summia valtion kassaan. Tällöin on vakinais,et ja ylimääräis-et yhteenlaskettuina, 1512
39022: erikoisesti ajateltava yleis<iä kulutusesineitä, jotka miljoonaan markkaan. On ·kuitenkin tunnettua .ia
39023: muualla ovat osoittautuneet sopiviksi veroesineik- valiokunnassa on se voitu erikois<eSti todeta, että
39024: si silloin kun on kysymys tyhjän valtiorahaston sotalaitoksen hyväksi sitäpaitsi on tullut melko
39025: täyttämisestä; esim. sokeri, suola, tulitikut ja en- suuret arvot, joita ei ole ollenkaan kirj·oihin viety.
39026: nen kaikkea v H j a.                                      Tarkoitan sitä osaa sotasaaliista, jonka sotajoukot
39027:    Ulkomaan viljan suhteen on muistettava, että korjasivat haltuunsa, ennenkuin nii,tä voitiin viran-
39028: sen v·erottamisen puoles.ta puhuvat ei ainoastaan omaisten luetteloihin merkitä. Paljonko näitä ta-
39029: valtion 'huutav.a rahantarve, vaan toinenkin tär-         varoita on ollut, ei tied,etä., eikä tod'llnnäköis<eSti
39030: keä näkökohta. Maanviijelys Suomessa tarvitsee            siitä koskaan tarkkaa selkoa saada, mutt.a varmaa
39031: välttämättä suojaa niitä äkkinäisiä ja jyrkkiä hin-       on, että ne nousevat suuriin summiin. Tähän tu-
39032: nanvaihteluja vastaan, joita lähemmässä tulevai- lee, että niistä varastoista, jotka joutuivat sota-
39033: suudessa odot.etaan mailman markkinoilla. Maan·           saaliskomitea.n hoitoon, suuri osa on jo viime vuo-
39034: viUelijän as•ema. on sotavuosina ollut erinäisissä den kuluessa luovutettu s-otilasviranomaisille,
39035: suhteissa kyllä edullin~:m, ;va:i:kk.ei niin edullinen    mutta tulee näkyviin vasta lopullisessa tilityk-
39036: kuin monasti luullaan, eikä niin ·eduHinen kuin sessä. Siitä 300 miljoonan suuruisesta määrära-
39037: kauppiaan ja suureksi osa.ksi myös tehtailijan.           hasta, .ioka lbudj·ettiin on mel"kitty laillisen jär-
39038: Mutta sen edun rinnalla, jota näinä vuosina tilal- jestyks-en pa1a.uttamista varten, on myöskin mel-
39039: liset ovat nauttineet, on kulkenut myöskin mel- koinen osa sellaista, joka kuuluu varsinaisesti so-
39040:  koinen maatalouden rappeutuminen, josta ei ole tilasmenoihin. Maksamattornia laskujakin myös-
39041: niin paljon puhuttu, mutta joka, kuitenkin on to- kin vielä lö:vt:vy. Kaikkiaan saattaa sanoa, että
39042:  distettavissa .ia .ioka sekin tietää ·~mtisen pääoman vaikka 8 :s pääluokka, sotilasmenot, nyt muodos-
39043:  ennakolta syömistä. Rakennuksia ei ole 'korjattu, tavat suuruudeltaan tois•en menoarvion pääluo-
39044: saatikka uusia tehty, kalusto on <kulunut, karja kista, niin se tässä suhteessa kunnialla kilpailisi
39045: ja työjuhdat vähentyneet, ojat ovat kaivamatta, ·kulkuneuvojen ja yleisten töitten kanssa, ehkäpä
39046: }}ellot ryöstämällä vibelt:v, metsät ttuntuvasti rais- voittaisikin, jos voisi ottaa huomioon kaikki, mitä
39047: katut. Ennenkuin t·aas päästää;n tyydyttäviin todellisuudessa on vuoden kuluessa tähän tarkoi-
39048:  oloihin, tarvitaan hurjasti työtä ja runsaasti pää- tukseen käytetty.
39049:  omaa ja sit.ä ei moni ole halukas panemaan maa-             Y·leinen lienee se käsitys, ·että sotalaitoksen hoi-
39050: han, jos viljelys jätetään siihen turvattomaan ase- dossa on ollut tarpeettomiakin menoja. Olot ovat
39051:  maan ulkomaan kilvoitteluun nähden, jossa se nyt kyllä olleet sellaisia, että monasti ei ole voitu
39052:  on .ia aina on !Suomessa ollut. Työpalkat ovat välttää menoja, jotka jäiestäpäin tuntuvat tar-
39053:  huimaavan korkeat, eikä niitä voi yhtä nopea-sti peettomilta, mutta totuud·en nimessä on myöskin
39054:  alentaa kuin ulkomaan viljanhinta saattaa äkkiä sanottava, että hyvällä tahdollakaan usein on ol-
39055:  muuttua. Yhtä hyvin siis valtiorahaston ·erino- lut vaikea havaita sä,ästäväisyyden henkeä sota-
39056:  ma-inen rahantarv€ kuin maanvilj.elyksen huoles- laitoksen ·hommisEa. Erityisesti on -pantava soti-
39057: tuttava ja ulosP1i~n turvaton asema pllhuvat voi- laisviranomaisten viaksi, etteivät he keväällä Hel-
39058:                                              1918 vuoden budjetti.                                          697
39059: 
39060: 
39061: singin vapautuksen jäiestä osanneet käyttää hy-           luotettavaa auttajaa hädässä ja meidii!n ci auta
39062: väkseen sitä uhrautuvaisu:utta ja innostusta isän-        muu kuin rohkeasti katsoa todellisuutta silmiin.
39063: maan asioissa, joka silloin oli olemassa ei ainoas-          Toinen budjetinjärjestelyn uutuus on u l k o-
39064: taan valkoisessa, vaan myöskin täällä punaisessa          a s i a i n m i n i s te r i ö ja S u o m e n e d u s-
39065: Suomessa. ISen sijaan riennettiin kilvan perusta-         t u s u 1 k oma i 11 a. Kumpaanarin on valiokun-
39066: maan lukemattomia suuria virastoja, joihin hou-           ta kiinnittänyt erikoista huomiota toivoen verrat-
39067: kuteltiin ihmisiä ennen kuulumattoman korkeilla           tain :korkeitten kustannusten alentamista. Tämän
39068: palkoilla aikaansaaden siten epäterveellistä kil-         a.jatuksen lausuu valiokunta siinä muodossa, että
39069: pailua valtion muiden virastojen kanssa perus-            se kehottaa hallitusta valvomaan, etbeivät ulko-
39070: taen samalla pysyväisiä häiriöitä julkiseen elä-          maan ·edustuksen kustannukset nouse suurem-
39071: mään, jota nyt on vaikea jäiestäpäin poistaa. Va-         miksi kuin on tarpeellista. Ajatus on kyllä sii-
39072: liokunta kehoittaa mietinnössään hallitusta har-          hen mä:ärin oikea, -että se pitää paikkansa, ·ei ai-
39073: kitsemaan, eikö voisi sotilasmenoja vähentää, ja          noastaan ulkomaan edustukseen nähden vaan
39074: mielihyvällä on huomautettu, että hallit':s itse-         kaikkiin hallinnon ·eri haaroihin nähd·en. Halli-
39075: kin on jo kiinnittänyt huomionsa tähän seikkaan.          tuksen ehdoton v>elvollisuus on valvoa ei ainoas-
39076: Tulos lie kuitenkin hyvin epätietoinen, sillä help-       taan ulkoasiain hoidossa vaan joka paikassa että
39077: po on perustaa uusia virastoja ja helppo palkkoja         vältetään tarp·eettomia kustannuksia. Kun mie-
39078: koroittaa, mutta tavatonta lujuutta ja taitoa tar-        tinnössä on ·erityisesti terotettu tätä terv·oollistä
39079: vitaan, jos on mieli toimia päinvastaiseen suun-          periaatetta ulkomaa;n edustuksen suhteen, niin
39080: taan.                                                     täytyy lukijan ajatella, että siih-en on ollut eri-
39081:     Olivatpa nyt säJästäväisyyspyrintöjen tulokset        tyis·en painavat syyt. Täytyy kuit.enkin sanoa,
39082:  todellisuudessa min:kälaiset truhansa, niin He pai-      että mitä valio·kunta on saanut tietoja ulkomaan
39083:  kallaan, ettei sotilasmeno'j,en väJhentämismahdol-       edustu'ks-esta, on ollut tiotenkin [puutteellista ja
39084:  lisuuteen kiinnitetä kovin suuria toiveita. On           hataraa. V aliakunta ei s•en vuoksi tietääkseni tar-
39085:  muist·etta:v:a, •että: viime vuonna saatiin suunnatto-   koitakaan tällä lauseella mitään sen kummempaa
39086:  mat määrät aseita, &mmuksia ja 'kaikenlaisia tar-        kuin mitä se sivulla 81--10 sanoo säästäväisyyden
39087:  vikkeita. ilmaiseksi. Vaikka varastot ovatkin nyt        väilttämättömyyd:estä valtion taloudessa yleensä
39088:  ilahuttavalla tavalla täytetyt ja vaikka voi 'toi-       ja sitten ulkoasiainministeriöstä ja sota-asiainmi-
39089:  voa, että niiden vähentyminen 'huolimattoman hoi-        nisteriöstä erikseen.
39090:  don ja suoranaisten onnettomuuksien kautta. voi-            Valiokunta. on kuitenkin tahtonut antaa tukea
39091:  daan paremmin ·kuin tähän·. asti välttää, niin en-       vaatimuksiHMn vertailemalla meidän edustuk-
39092:  nen pitkää tule~ s-e aika, jolloin täytyy hankkia        semme kuluja Vlastaaviin määräraho~hin Tanskan
39093:  uutta kuluneid·en .ia käytettyjen varastojen tilalle.    budjetissa. 'Tämän johdosta lienee IJai'kallaan huo-
39094:  Jokainen tietää, kuinka nopea.sti juuri sotavarus-       mauttaa, että valtiovaminvaliokunnalla ei ole ol-
39095:  tusten alalla undist.uks·et seuraavat toisiaan, uusia    lut tuntemusta. siitä., minkälajnen Tanskan ulko-
39096:  keksintöjäi tehdään, kokonaan uusia aselaj,eja pe-       mainen edustus on ja keliJaako se juuri meille esi-
39097:  rustetaan. Meidänkin täytyy pyrkiä mukaan,               kuvaksi.
39098:  olla ajanmukaisessa kunnossa, aina valmiit. · Mitä          Varsin yleiseksi lienee se mielipide vähitellen
39099:  vanhastaan on, tuloo silloin hyljättäväkai ja uusi        kehit.tynyt asiantuntevissa piireissä - ·en tahdo
39100:   maksaa kovasti. Useat sotalaitoksen .osat ovat          sanoa erityisesti Suomessa, mutta suuressa. maail-
39101:  myöskin vidä keskeneräisiä .ia nopeankin k·ehi-          massa - se mielipide, että diplomaattiset edus-
39102:  tyksen alaisia. Senvuoksi ei ole luultavaa, vaikka       tukset yl.eensä jät.tävät pätevyyteensä nähden pal-
39103:   onnistuukin aikaansaamaan säästöä Ja supistuk-          .ion toivomisen varaa. On väitetty, että se pohja-
39104:   sia, sanokaamme esimerkiksi 20 miljoonan mar-           ton onnettomuus, jossa ihmiskunta nyt kamppai-
39105:   kan edestä vuodessa, mikä kyllä tuntuu jo hyvin         lee, ·ei ehkä olisi niin suureksi kasvanut, jos dip-
39106:  optimistiselta, niin ei tämä 8 :s pääluokka sitten-      lomaatit olisivat TJaremmin osanneet hoitaa tehtä-
39107:   kään aivan äkkiä suuruudeltaan alene. Tuskin             vänsä. Tämä käsitys on epä.Hemättä sekä pinta-
39108:   paljonkaan ·erehtyy, kun .otaksuu, •että tähän tar-     puolinen •että yksipuolinen, mutta aivan aiheeton
39109:   koitukseen lähivuosinakin ta,rvitaan ainakin 200         se ei ole. OliiJa sen asian laita •kuitenkin miten
39110:   miljoonaa markkaa, lukuunotta.ma1Jta, mitä kun-         tahansa, varmaa on, että esim. Saksan valtiopäi-
39111:   nat ja yksityiset suorittavat suojeluskuntainsa hy-      villä on tehty katkeria valituksia: siitä: että maan
39112:   väiksi.                                                  virallinen edustus ulkomailla •ei ole ollut tehtä-
39113:      Se on raskas taakka., jonka itsenäisyytemme           vänsä tasalla, ja että siitä on ollut seurauksena
39114:   panee meidän •kannethwaksemme, !IDUtta se 10n           maan eristyminen ja vaaranalainen asema. Tä-
39115:   kannat-ettava, sillä tällä hetkellä ei Suomella ole      hän on hallituksen puolelta vastattu, ·että hallitus
39116:                                                                                                             •
39117: 698                                       Torstafua 13 p. helmikuuta.
39118: --------------------------------·----------·-·-·-
39119:  ei ole voinut vapaasti valita diploma.attisiin tehtä-    rätyissä piireissä jalansijaa, että meid:än tulisi
39120:  viin pystyvimpiä miehiä, vaan on täytynyt tur-           ulkonaisella loistolla va:i:ku'ttaa eduksemme uHt.o-
39121:  vautua henkilöihin, joiden vaJJallisuus sallii ottaa     maan suurissa sivistyskeskuksissa, niin se olisi eh-
39122:  vastaan virkoja, joissa tulot ova,t verrattain pienet    dottomasti ·erehdys. Sellaisessa kilvoittelussa me
39123: ja menot suuret. Kun valinta siten on rajoittunut         olemme tuomitut .M.na jäämään alakynteen, mutta
39124:  harvalukuiseen ylimyspiiriin, eivät tulokset aina        pyrkimys lentämäJän korkeammalle 'kuin voimat
39125:  ole olleet tyydyttävät. Tunnustetaan siis, että          riittävät, ei -herätä myötätuntoa, vaan pikemmin-
39126:  säästäväisyyssyistä on täytynyt asettaa päte-            kin sääliä tai pilkka-a. Hlallituks·elle pitäisi oUa
39127:  vyysvaatimukset alemmiksi kuin olisi ollut suo-          verrattain helppo valvoa, ettei mitään semmoista.
39128:  tavaa. Tosiasia Ji.eneekin ettei iSa:ksan diplomaat-     tule meidän osaksemme. Se mitä nykyisissä poik-
39129:  tikuntaan ole voinut päästä kukaan, ei edes yE-          keuksellisissa oloissa tarvitaan, se on nurkuma.tta
39130:  määräiseksi virlmilijaksi, ·ellei hakija ole pystynyt    uhrattava ulkomaan ·edustukseen, muhta turha
39131:  näyttäni•ään toti:len omistavansa niin oa niin monta     prameilu .ia kaikenlainen asiaton monimutkaisuus
39132: tuhatta markkaa vuotuisia kovkoja. En tunne lä-           on siellä ja varsinkin siellä julistetta-va. IJannaan.
39133:  hemmin Tanskan oloja, mutta otaksuttavasti siel-         Ja ennen kaikkea tulee jokaisen lähettilään ja. kon-
39134: läkin samallaiset näkökohdat •ovat olleet vaikutta-      ·sulin olla tietoinen siitä, ett.ä hän on suomalaisen
39135:  massa.                                                  ·kansan edWS!taja. · Ei saa taJPathtua, että !kun Suo-
39136:     Sanomatta lienee selvää että pienessä köy-hässä       m~m kansalainen tu:lee maansa l·ä!hetystöön. olipa. se
39137:  maassa, s·ellaisessa ·kuin Suomi, on valitS'emisen      Tukholmassa tai missä tahansa, hänellä on vaike-
39138:  varaa vielä vähemmän kuin vanhoissa kulttuuri-           uksia toimittaa asiansa. omaUa 'kielellään. Meillä
39139:  maissa. Jos tää:llä sama, käsitys tulisi määrää-         on oikeus vaatia, -etä suomenkielinenkin suoma.lai-
39140:  väksi, olisi siitä varmasti vahinkoa. Jos maan           nen voi tuntea olevansa. kotoisessa virastossa,
39141:  edustajalta ulkoma.alla täytyy odottaa että hän          vaikka onkin 'kaukana kotimaasta,. Lienee syytä
39142: ;tyytyy pi<mempään palkkaan 'kuin mitä hän vält-         •toivoa, ·että jokainen suomalainen liikkuessaan ul-
39143:  täm:ättömästi tarvitSJee ja että hän on velvollinen      komaalla valvoo, -että tämä kohtuullinen ja itses-
39144: .ia valmis omilla varoillaan täyttämään vajauksen.        tään selvä vaatimus täytetään. Suomen as·ema on
39145:  kyllä siHoin se piiri, mistä saattaa valita diplo-       vielä hiitillinen. Vanhat tradtiJtsioonit j,a mon-et
39146: maattisia toimihenkilöitä, meillä supistuu arvelut-       merkit nykyhetkellä ovat sellaiset, että: ei liene
39147: tavan ahtaaksi ja kyllä varsinkin suomalaisen            turhaa ja aiheetonta 'Suomen ulkomaan oedustuk-
39148:  kansanaineksen osuus ulkoa.siain hoitoon silloin         senkin suhteen uudistaa tuota ikivanhaa varoi-
39149: toistaiseksi ainakin käy ylen heikoksi; vahva:ksi        tusta.
39150: sitä ei muutenkaan näy olevan helppo kehittää.
39151:     Meidän täytyy senvuoksi selvästi asettua sille           Ed. E s t 1 a n d e r: A pag. 54 av betänkandet
39152:  kannalle, että ulkomaan ;edlustuksen 'kustannukset      gör utskottet ett utta1ande, som jag önskar redan
39153: määrätään riittävän suuriksi ja ettei jätetä käyttä-     under den allmänna diskussio~en bringa i åtanke.
39154: mättä siihen sopivia voimia palkka.uksen vähyy-          B!är framhåHes, hurusom ett helopp om 1, 7!80,000
39155: den tähden. Diplomaattisen -edustajan täytyy vir-        mark anslagits till ersättning låt olagligen avske-
39156: kansra puolesta erityisesti liikkua piireissä, joissa    d,ad:e officerare samt tjänstemän ooh hetjä.nte vid
39157: menot ovat tava:llista suuremmat. Ja jros haHituk-       lotsverket. Härmed är äntligen en fråga avgjord
39158: sen onnistuu näihin paikkoihin asettaa tunnollisia,      - jag hoppas nämligen att anslaget en:hälligt a.v
39159: tehtäväänsä vaJmistuneita, pystyviä miehiä, niin:        lantdag·en beslutes - vilken, om jag så må säga,
39160: toivottavasti eduskunta :tunnus-taa, että siihen käy-    län~e tyngt på lantdagens samv-ete. Atminstone
39161: tetyt ~kustannukset 'eivät ole olleet tarpeettomia,      hava vi av svens-ka lantdagsparti-et, som vid de
39162: .ios kohta ne nousevat suuremmiksi kuin me täällä        tillfällen, där detta· varit möjEgt, sökt bringa
39163: kotioloissa kenties olemme taipuvaisia pitämään          denna sak till avgörande, 'känt d:et så. Det är där-
39164: riittävinä.                                              för mBd största glädje vi hälsa den gärd av rätt-
39165:    'Tällä ~en suinkaan ole tahtonut sanoa, etteikö       visa, som nu ärutli!gen kunnat ~övas.
39166: toisessa tai toisessa 'Suomen lähetystössä mahdol-          Då ett stort antal lotsar för mer än sex år s·edan
39167: lisesti saattaisi olla havaittavissa todellakin tar-     gjöroe sitt modiga och självuppoffrande inläJgg i
39168: peettomia menoja. On kyllä syytä, varsinkin nyt          motstånd,et mot förryS'kningen, möttes d·eras hand-
39169: kun lasketaan tulevan toiminnan ·perustaa pitää          ling av djup sympati från deras sida, vilka stått
39170: tarkasti silmällä, että tämä !tapahtuu oikealla ta-      och stodo i arlbetet för landets försvar på konsti-
39171: va:l'la. Tapa, varmoiksi muod·ostuneet menot, mä:ä-      tutionell grund. Denna symiJati ooh tacksa.mhet
39172: rää kaikkialla ja, ehkä varsinkin juuri tällä alalla     sökte sig jämväl uttryck i ma.terii:lllt und:erstöd,
39173: h:\vinkin paljon. Jos rellainen käsitys saisi mää-       vilket också verkligen var av nöden. För dåva-
39174:                                              HH.S 'Vuoden budjetti.                                               699
39175:                              ---.4-~        ________         :_________              --------~-------
39176: 
39177: 
39178: 
39179: 
39180:  rande förhållanden och med de svårighet.er, som           sekä sotilasasiainvaliokunnan mi-etinrnössä n:o 6
39181:   då voro för handen, utföll detta understöd icke          valmistelevasti käsitelty hallitukseif esitys n :o 2'4,
39182:  obetydligt. Snara,re var d·et rätt avsevärt, särde-       joka sisältää yllämainitlin lakiehdo'tuks-en.
39183:   les -om illan tager i betraktande, att detta ekono-
39184:   miska tln<lerstöd skänktes. av en jämförelsevis be-         P u h e m ies: Käsittelyn pohjaksi asetetaan
39185:  gränsa.d krets av :personer. Åven flera städer            suuren valiokunnan mietintö. Ensin sallitaan
39186:  gjorde si~t till att 'hereda :platser åt de avgångll!U    yl-eiskeskustelu. Senjälkeen edus'hmta siirtyy
39187:   lotsarna. Men uaturligtvis var d-en ställning,           yksityiskohtaisesti käsittelemään lakiehdotusta.
39188:  som kund-e beredas dessa, en osä,ker. M;ånga och
39189:  stora voro de umhäranden dessa fingo un:derkasta             Yl-eisk·eskustelu julistetaan påättyneeksi, ja
39190:  sig, icke iblott materiella umhäranden, utan frä~st       eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityiskohtai-
39191:  de svårigheter, det själens ibetryck, som fölJer          seen käsittelyyn.
39192:   med nödtvuuget u:p:pgivande av ett yrke, vilket
39193:   man håUer kärt, samt inträd·et i and'ra förhållan-          1~5 §:t, 1 luvun nimike, &---13 §:t, 2 luvun
39194:  deu än dem man levat sig in uti. Men ståndaktigt          nimike, 14-19 §:t, 3 luvun nimike, 20.____,a7 §:t,
39195:  och trog-et hava de laglydiga lotsarna hållit ut en       4 luvun nimike, 38-319 § :t ja 5 luvun nimike esi-
39196:  svår rprövning-ens tid ,odh fått röna up:prättelsen att   tellään j·a hyväksytään järj-estän'Sä keskus•telutta.
39197:  kunna åt·erinträJda i de tjänster, från vilka de ge-
39198:  nom maktbud hungos att avgå.                                                         4!0 §.
39199:      Det vederlag lantdagen nu åt dem besluter är
39200:  icke en gåva. Ingen nationalgåva föreslås åt                    Keskustelu:
39201: ·d-em, ehuru en sådan väl kunnat. vara :på sin plats
39202:  i detta fall. Men någon ibelömng hava lotsarna              Ed. La g e r 1 ö f: Suuri valiokunta on ehdot-
39203:  ick-e heUer o-jort ansprak på dler begärt. De hava        tan ut tämän py käiä.n poistettava;ksi.
39204:  ha.ndlat so; a.eras plikt och samvete bjudit, och
39205:  de hava åt sig förvärvat det god1a medv-etandet att          Lakiehdotuksen johtolause .ia nimike hyvä:ksy-
39206:  hava handlat rätt. Mer anse de sig väl icke heller        tään k.eskustelutta.
39207:  behöva. Men för lantdagen hör det vara en stor
39208:  tillfredsst.ällels·e att nu kunna sent omsider, om              Keskustelu .iuliste.taan pääJttyneeksi.
39209:  också blott på detta •ansprrukslösa sätt, varom här
39210:  är fråga, lbidraga till a•tt såvitt möjligt återstäUa        Puhemies: Suuren valiokunnan mietintö
39211:  rättsläget, sådant det varit och aldrig had-e bort        on muuttamatta hyväksytty. Asian toinen käsit-
39212:  få rubbas.                                                tely julistetaa-n päättyneeksi.
39213:      V a·a hä-r tilldelats lotsarna är i själva verket
39214:  blott vad de hava att U:tfå såsom sin rätt. Den           6) Ehdotus laiksi alkoholipitoisten aineiden valmis-
39215:  ta,cksamhetsskuld, vari samhäHet står till dem,            tuksesta, maahantuonnista, myynnistä, kuljetuk-
39216:  -lrommer däremot att kvarstå oförminskad; den               sesta ja varastossapidosta toukokuun 29 päivänä
39217:  kan ick.e utplånas.                                         · 1917 annetun asetuksen 4 § :n muuttamisesta
39218:    Yleiskeskust-elu julistetaan päättyneeksi.                               toisin kuuluvaksi.
39219: 
39220:    Puhemies: Li-enee tarkoitU:ksenmukaisinta                  Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o -4J1
39221: nyt k-eskeyttää va.ltiovarainvaliokunnan mietin-           ja.  otetaan t o i s e .e n 'k ä s i t t. ·e l y y n siinä
39222: nÖn käsitt.ely ja siirtää sen yksityiskohtainen kä-        sekä talousvalio:kunnan mietinnössä n:o 6· valmis-
39223: sittely tapahtuv;1ksi sen jälkeen kun eduskunta on         televasti käsitelty hallituks-en esitys n:o 3i1, joka
39224: käsitellyt -päi-v,äjärj.estyksessä jälellä ol-evat, toi-   sisältää yllämainitun laki-ehdotuhen.
39225: sassa käsittelyssä olevat laki-ehdotukset, joita kos-
39226: kevat suuren va.liokunnan mietinnöt ny·t ovat saa-           Puhemies: Käsittelyn pohjaksi asetetaan
39227: puneet ja joiden kä:sittely ennen ·eduskunnan is-          suuren v:aliokunnan mietintö. Ensin sa.llitaan
39228: tuntojen keskeyttämistä on kiireellinen.                   yleiskeskustelu. Sen jälkeen eduskunta siirtyy
39229:                                                            yksityiskohtaisesti käsittelemään lakiehdotusta.
39230:   5) Ehdotus laiksi sotaväen kunniatuomioistni-
39231:                       mista.                                     Keskustelu:
39232: 
39233:   Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 40             Ed. L o h i: Toisen vasta.lauseen mukaisesti
39234: ja otetaan t o i s e e n ·k ä s i t t e l y y n siinä      ehdotan, että ·tämä ha1lituksen esitys saisi raueta.
39235: 700                                       Torstaina 13 p. helmikuuta.
39236: 
39237: 
39238:   Ed. A 1 k i o:     Pyydän kannattaa ed. Lohen             loosatehtaille oikeus lainmukaisilla ehdoilla ja oi-
39239: ehdotusta.                                                  keuksilla valmistaa jäteainealkohoolia, valtion it-
39240:                                                             sensä ryhtymättä · tehtailijaksi tälläkään alalla.
39241:      Ed. T a v a s tähti: Ehdotan, että eduskun- Tähän ehkä voidaan huomauttaa että koutrolli saa-
39242: ta hyväksyisi vastoin suuren valiokunnan teke- taisiin tehokkaammaksi valtion tehtaissa.• Mutta
39243:  mää ehdotusta tämän lakiehdotuksen siinä muo- sitä tuskin lienee todistettu. Edelleen voitanee
39244: dossa kuin Se on talousvaliokunnan mietintöön lii- sanoa että yksityiset tuskin ottaisivat riskeeratruk-
39245: tetyssä vastalauseessa n:o 1. Tällaisessa muo- 1 seen tällä lain ankarasti rajoittamaUa uudella te-
39246: dossa antaa :tämä laki hallituksdle sen valtuuden, ollisuudenalana. Mutta en epäile yksityisten yrit-
39247:  minkä haHitus katsoo tarpeelliseksi voidakseen jär- teliäisyyttä. Sehän on aina suurempi ja jousta-
39248:  .i·estää nämä asiat ja jota se pyytää. Sitä ·paitsi vampi kuin valtion kankea toiminta, kun vain
39249: laki tässä muodossa tekisi pienemmän poikkeuk- ehdot ja toimintamahdollisuud·et annetaan tar-
39250: sen kieltolakiin kuin rtalousvaliokunnan ja suur·en p.ee'ksi suotuisat. Kun on kysymyksessä tällainen
39251:  valiokunoon ehdotus. Suuren valiokunnan ·ehdo- uusi kansantaloudellis·esti ylen tärkeä teoilisuus,
39252: tu'bessa ei nim. ol-e noudatettu niitä periaatteita, valtion sopisi mielestäni suosia ja avustaakin yksi-
39253:  jotka ovat vallalla ei ainoastaan kieltolaissa, vaan tyisyritteliäisyyttä; se sittenkin kävisi valtiolle
39254: myöskin yleensä 'aikaisemmassa•kin lainsäädän- edullisemmaksi kuin haJ;joittaa tai harjoituttaa
39255: nossa. Sehän on pyrkinyt siihen, että al·koholin kysymyks·essäol.evaa teollisuutta omissa tehtaissa
39256:  valmistajat .ia myyjtät saisivat ainoastaan määrä- ja omaan laskuunsa.
39257: pr?~entin :roittoa kapitaalillee_n j~ ·et~ä lo,.PJ?U ..iou-
39258: tmsi yhterskunnan hyödyksi, Jottm yks1tymen                    Ed. Lain e: Hallitus antaa toisen kerran edus-
39259:  voitonhimo pääsisi liiaksi vaikuttamaan tässä vaa- kunnalle .esityksen kieltolain 4 §:n muuttrumisesta.
39260: rallisessa liikkeessä. Nyt on kuitenkin suuri va- siinä tarkoituksessa e'ttä se voisi hankkia alkohoo-
39261: liokunta tästä periaatteesta poikennut. Pdkään, lipitoisia aineita :lääkinnöl'lisiin, teknillisiin ja tie-
39262: että asia ei ole aivan tarkasti harkittu. Talous- teellisiin tarkoituksiin. Kun .en uskalla ottaa edes-
39263:  valiokunnassa ensimäiseesä käsittelyssä ei tällai- vas·tuulleni niitä seurauksia, joita al·kohoolin puu-
39264:  nen jäT.iestely edes ollut kysymy.ksenalaisena ja te lääkinnölliS€ll.ä alalla esim. desinfisioimisainee-
39265: toisessakaan käsittelyssä, sen mukaan mitä minä na tällaisena aikana voisi aikaansaada ja kun palo-
39266: olen kuullut, ei asiall.e pantu paljoakaan huomi- ölj.yn puutteesta myöskin voisi maalle koitua ar-
39267: ota. Suuri valiokunta ensimäisessä käsittelyssä vaamruttomia vahinkoja, olen katsonut olevani
39268: hyväksyi lakiehdotuksen mainitun vastalauseen pakoitettu, kun muuta keinoa asian ratkaisemi-
39269: mukaan .ia muutamia minuutteja sen jäl'keen toi- selle en ol·e nähnyt, hyväksymäänJ hallituksen esi-
39270: meenpa.nnuss.a toisessa lukemisessa se hyväk•syi tyksen. T·een sen siinä muodossa •kuin se on talous-
39271: aivan päinvastaisen periaatteen. Epäilen, ·että ne, valio·kunnan ensimäisessä vas•talauseessa. Kanna-
39272: jotka ovat saa.ttaneet asi.an tähän päätökseen, ovat tan ed. Tavastähden ehdotusta. Luotan hallituk-
39273: tehneet itselleen oikein selväksi, miten olisi mene- seen ·että se kykenee asiaa niin hoitamaan ettei
39274: teltävä, jotta paloviinan valmistajat eivät tulisi siitä koidu valtiolle s1,mrempia. kuluja kuin vält-
39275: nauttimaan ylen suuria voit•toja ja jotta valtio tämätöntä on .ia että se joskin tämä muutos kiel-
39276: saisi tästä lii·kkeestä sen tulon, mikä mielestäni tolakiin nyt tehd·ään, tehokkaasti valvoo kielto-
39277: tällaisesta liikkeestä sille on tuleva.                     lain noud-attamista niin että kansamme siveelli-
39278:                                                             nen taso' tämän kautta ·ei pääse laskemaan.
39279:      Ed. P e n n a n •e n: Kannatan lakiehdotusta
39280: suuren valiokunnan ehdotuksen mukaisena. Olen                  Ed. L o u h i v u o r i: Sikäli kuin ti.edän, on
39281: kyllä sitä mieltä kuin talousvaliokunta, että se hallitus valmistaessaan tätä 'esitystä ottanut huo-
39282: sopimus, j.aka 'on suunniteltu spriitehtaitt.en raken- mioon kaikki ne .eri näkökohdat, mitä voidaan niin
39283: tamisesta ja j:äteainespriin valmistamisesta val- hyvin teollisuudenharj'Oittajain •kuin munitakin
39284: tion laskuun, on varsin epäedullinen valtiolle. taholta ·esittää. Kun käsity•kseni mukaan enem-
39285: Edelleen epäilen .ei:otä valtio tuskin saisikaan omia män talousval:lokunta kuin suuri valiokuntakaan
39286: tfMaitaan taloudellisesti kannattaviksi missään ja eivät ole esittäneet riittävä:ä syytä hallituk:;;en esi-
39287: minkäänlaisissa olosuhteissa. En pidä valtion mo- tyksen muuttamis·een, niin, mitä tulee kysymyk-
39288: nopoole.ia taloudellis·en toiminnan alalla. ihannoi- seen, onko alkohoolia valmistettava valtion las-
39289: tavana ja suotavana, ellei niihin ·ole pakottavia kuun tai ei tässä kysymyksessä olevissa tehtaissa,
39290: yhteiskunnallisia syitä. Mielestäni olisi valtion en katso, että .eduskunnalla on syytä tässä suhtees-
39291: nyt kun lääke- ja polttoainepula vallitsee, hyvä:k- sa IJOiketa hallituksen ehdotuksesta ja kannatan
39292: s:vitävän lain noja1la myönnettävä hiiva- ja sellu- sentähden .ed. Tavastähden ehdotusta.
39293:                                    Alkoholipitoisten aineiden valmistaminen.                                   701
39294: 
39295: 
39296:      Ed. Lohi: Hallituksen -esitys perustuu niin- mietintönsä perusteluissa sanoo, ainakaan toistai-
39297: kuin sen perusteluissa sanot!l!an siihen sopimuk- seksi taloudellisesti kannattavalla tavalla sulfiit-
39298: s·oon, jonka hallitllil on ailkonut tehdä uudelleen näi~ tispriitä puhdistaa sillä tavalla, ·että sitä voitaisiin
39299: deneräiden suUiittitehtaiden ·kanssa, joiden k'amssa käyttäJä lääkinnöllisiin tarkoituksiin. Sitäpaitsi
39300: aikaisemmin tehty sopimus purkautui sen joh- lääJkinnöllisiin tarkoituksiin väkiviinaa pa.lovii-
39301: dosta että eduskunta. ei · hyv;äksynyt hallituk- nan tarkastajan lausunnon mukaan voidaan saada
39302: sen aikais·empaa ehdotllilta. Nyt on •eduskunnan aivan riittävästi hiivat-eollisuuden yhteydessä.
39303: jäs-enille ja.ettu se sopimusluonnos, johon viimei- Hallituksen taholta on saatu ti.etää, että nyt on
39304: nen hallituks-en esitys perustuu. Tästä välikirj·a- hallitus tehnyt sopimukset hiiva'tehtaiden kanssa,
39305:  luonnoksesta n'äkyy 'kuinka -epäedmllinen tämä vii- •että siihen· saakka, kuin tä.mä ~ieltolaki astuu voi-
39306:  meinen sopimus.ehdotus on valtiolle. Tässä tule- maan, on läiakinnöllisiin tarkoituksiin tarvittava
39307: vat epäilemättä näimä tehtaat saamaan aivan koh- väkiviina jo turvatt.u. Tästä huolimatta suuri va-
39308: tuuttomia voittoja. Tämän sopimuksen epäedulli- liokunta on vielä hal·lituks·en esitystä lieventänyt
39309: suus käy ilmi sii'tä lausunnosta, jonka paloviinan siinä suhteessa., että myös ·hiiv:ateollisuuden yh-
39310:  vaimistuksen tarkastaja on antanut talousvalio- teydessä valmistettava alkohooli joutuu ki·eltolain
39311: 'kunnalle, joka myöskin on täällä edustajille jaettu. ulkopuolelle. Jos lääJkinnöllisiin tarkoi•tuksiin ei
39312:  Talonsva,liokun1Ja sa,noo myös.kin mietirutönsä p~ ~muuta keinoa olisi, kuin tämän hiivateollisuuden
39313:  rusteluissa että ,•tarkast!llessaa.n sitä sopimusluon- yhteydessä alkohoolia valmistaa, niin siitähän oli-
39314:  nosta, jonka mukaan välikirjat sulfiittiväkiviinan si tila.isuud·essa hallitus anta.maan esityksen vielä
39315:  valmistamisesta on suunniteltu tehiJäiviksi selluloo- ennen kieltolain- voimaanastumista, ja se voitaisiin
39316:  batehtaitten ·kanssa, on valiokunta tullut siihen ottaa sitten harkittavaksi, e~tä mitään syytä tällä
39317:  vakaumukseen että sopimusehdot ovat tälläkin kertaa ei mielestäni ole varsinkaan tässä suhteessa
39318:  kertaa v•arsin epäiedulliset, jot-en valiokunta .ei voi lav-entaa hallituksen esitystä. :Sitäpaitsi on nyt
39319:  niitä miteukään hyväksyä". Luulisi että •tämän viime aikoina saatu yhä enempi tietoja, .että poh-
39320:   jälkeen valiokunta olisi tullut sii1J.en lopputulok- totarveaine läihimmässä tulevaisuudessa. sa!lldaan
39321:  s·een että hallituksen •esitys, j.oka perustui juuri toisella tavalla, k.enti:es paljon edullisemmin tyy-
39322:   näihin sopimuksiin, olisi ollut hylättävä. Mutta dytetyksi. On saatu tietää, •e'ttä Ameri•kan Yhdys-
39323:   ruin kuitenkaan ei rta.pahtunut. ValiokuntaJ nähtä- valloissa on :petroleumia ja hentsiiniä varastoissa
39324:   västi olettaa sitä -että kun perusteluissa on sanottu, suuret määrät ulosvientiä varten. Ja toiselta puo-
39325:   niin se riittää .ia hallitus ilman muuta näitä so- len .ei ole ollenkaan tietoa, milloin voitaisiin polt-
39326:   pimuksia ei allekirjoita. Mutta minun mielestäni tota.rkoitusta varten :tätä suUiittispriitä todella
39327:   hallitus, ·kuu ·esityksessä kerran .on sanottu, että kyetä valmistamaan, sillä siihen tarvittavia koneita
39328:   se puolestaan pitää nämä sopimukset kohtuullisina, •ei ole vielä .oll-enkaan olemassa meidän maassam-
39329:   niin s·e katsoo sekä oikeudekseen että velvollisuu- illlf:. Siis kaikista näistä minä olen tullut siihen
39330:   dekseen allekirjoittaa nuo sopimukset. Eduskunta johtopäätökseen, että tämä hallituksen .esitys täl-
39331:   vastauskirjelmässään aikaisempaan hallituks·en läkin •kertaa saisi raueta. Minä olen nå.miHäin.
39332:   esitykseen lausui m. m., että ki.eltolain toteutta- niinkuin jo alussa sanoin, sitä :k!äsitystä, että jos
39333:   misen 'kannalta voi as·ettaa aivan kyseenalaiseksi. tam ä. lakiehdotus !hyväksytään, niin, olipa näissä
39334:   voidaanko tätä sulfiittiväJkiviinateollisuutta ryh- perusteluissa sanottu sitä tai tätä, seuraus        on   se,
39335:   tyä ollenkaan meidän maassamme !harjoittamaan, että hallitus ka'tsoo velvollisuud:e'ksoon t·ehdä sopi-
39336:   ja vii·ttasi tässä suhteessa Ruotsissa viime aikoina muksen niiUä ehdoilla näiden sulfiittitehtaiden
39337:   saatuun kokemukseen, huomauttaen sen l~sak:si, kanssa, jotka tässä välikirjassa ovat, ja varmana
39338:   että sellaista denatu~oirnistapaa, joka olisi täy- voimme pitää, e'ttä senjälkeen ·kuin eduskunta tä-
39339:    dellisesti ·kykenevä estämään tämän sulfiittispriin män la•kiehd,otuksen ·On hyväksynyt, niin nämä
39340:    käyttöä juovutustarkoituksiå.n, •ei ole keksi-tty. Ja teollisuudenharjoittajat eivät oll€nkaan rup.ea',
39341:   .sitäpa.itsi viime aikoina on keksitty sellaisia tis- tinkimään enåä va.wtimuksista.
39342:    lallilkoneita, joilla tämä dtmaturoimisaine voidaan
39343:    erottaa, että juopot.telu Ruotsissa, jossa viime ai-     Ed. P a l m g r ·e n: J ag föreuar mig om det
39344:    koina on tätä teollisuutta TUv•ett.u har.ioittama.an, av hr Louhivuori gjorda ufta1andet.
39345:   '{)n kasvanut hirvitt.ävässä määrässä. Näin }allilui
39346:    eduskunta muutamia viilikoja sitten. Onko asema          Ed. P u 11 i Dl en: Vastoin talousvaliokunnan
39347:    tässä suht-eessa ny.t sitten muuttunut, että jos nyt ' mietintöä on suuri valiokunta ulottanut tämän
39348:    .avataan heltolaki tässä suhteessa, eivätkö seura- lain myöskin hiivateoHisuuden ala1le. Tämä li-
39349:    ukset voi olla aivan samat ja yhtä turmiollis.et. säys ou t~hty varsin v.ähäisel:lä valmistu'ksella.
39350:    Tämän lisä·ksi •ei voida, niinkuin valiokunta tässä Hallituksen esityhessä ~i ole oHenka.an puhuttu
39351:                                                                                                           89
39352:  702                                     Torstaina 13 p. helm~kuuta.
39353: 
39354: 
39355:   •koko hiivateollisuud:esta ja myöskään ei ole mil- gen monimutkainen. Näin ollen as·ema on sellai-
39356:  ~ää.n     tavalla va1iokuntakaan ollut tilaisuudessa nen, että tässä 'kaikissa ta;pauksissa tulee nyt val-
39357:   saamaa.n mitään tietoja tämän asian valmistami- tiolle tästä bppioir,;l;. Harkittava on vain, onko se
39358:   ISesta muuta kuin sen, että hallitus on' kieltolain tappio otettava nYt kerrallaan, vai onko mentävä
39359:   määräysten mukaisesti päättänyt ryhtyä hiivaa tähän sopimukseen, joka nyt. toisen kerran on tar-
39360:   valmistamaan, tekemään sopimuksia hiivateolli- jolla uud,essa muodossa. Minusta kun olosuhteet
39361:   suuden harjoi'ttajain. kanssa. Kun nyt tällä ta- ovat muuttuneet, sillä nehän tässä ovat ratkaise-
39362:   valla mennään kiil'lehtimään tässä asiassa, -ennen- vana tekijänä, aluksikin näyttää melkein luonnol-
39363:   kuin hanitus on tehnyt esityksen asiasta, niin 1isimmaita, että t-appio otetaan k·erralla ja sentäh-
39364:   minä pelkcään, ·että tämä tulee vaikeuttamaan hal- .den yhdyn niihin, jotka ehdo"ftavat tämän hylkää-
39365:    lituksen toimintaa tämän asian järjestämisessä mistä.
39366:   sille pohja:lle, jonka kieltolaki ·olisi edellyttänyt.
39367:   !Minusta olisi tässä muutos tarp·eellinen, mutta kun      Yl·eisk•eskustelu julistetaan päättyneeksi.    ..
39368:   luullakseni ei ole mahdollista saada si'tä aikaan,
39369:    \ia. en tahdo viivyttä,ä asian käsittelyä, niin en       P u.h e m"i e s: Yleiskeskust.elun ai•kaoo on ed.
39370:    •katso voivani tehdä muutosehdotusta. Mi'tä tulee Lohi ed. Arkion kannattamana ehdottanut, että
39371:    näi1hin kwhteen sa.naan ,valtion laskuun" .i·otka kyseessäoleva lakiehdotus saisi raue:ta. 'Tämä eh-
39372:    ed. Tavastähti tahtoo saada lisätY'ksi, ei niillä ole dotus otetaan huomioon s·en j,ä;Jkeen kuin lakieh-
39373:    min suurta merkitystä kuin on tahdottu luulla, .dotuksen yksityiskäsittely on suoritettu. Ed.
39374:    eikä niillä saa muuttumaan valiokunnan periaat- Tava:stähti ed. Laineen kannattamana on ehdot-
39375:    teellista kantaa, joka hylkää kaik'ki nykyiset tanut, että lakiehdotus hyvaksvtf;äisiin siinä muo-
39376:     kontrahdit. Va-liokunta tahtoo perusteluissaan dossa, mi'kä sillä on talousvaliokunnan mietintöön
39377:    sa.ada lausutuksi, et.tei näitä kontra.hteja millään Eitetyssä ensimäisessä vastalauseessa. 'Tämä eh-
39378:     tavalla hyv:äksyttäisi ja käytettäisi ja ~ästä kan- dotus otetaan ·huomioon yksityiskäsittelyn asian-
39379:     uasta on suoranaisena seurauksena, että nämä omaisessa kohdassa.
39380:     sanat jäävät pois. Valiokunta tahtoo huolimatta         Eduskunta' ryhtyy lakiehdotuksen yksityiskoh-
39381:     siitä hyväksyä tämän esityksen tarkoituks·ella, tais·een tarkasteluun.
39382: ' että kiertolain puitteissa hallitu'kselle tulisi mah-
39383:     doUiseksi sulfiittispriin vaimistaminen.         Minä                          4 §.
39384:     siis vastusta.n näiden sanojen tähä.n ottamista.
39385:                                                             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
39386:         Ed. Kallio: K11'1l tämä asia on ot·ettu ensin
39387:     hallituksessa esille, niin oli se sellaisissa oloissa,
39388:     jolloin polttoainetta ja lääk·eainetta ei ollut saa-    Puh € mi-es: Yleiskeskustelun kuluessa on
39389:     tavana muualta. Kut·en tunnettua niin Vaasan 16cl. Tavastähti oed. Laineen kannattamana ehdot-
39390:      hallitus on aikoinaan ostanut tämän patentin. tanut, että kyseessäoleva la!kiehdotus hyväksyt-
39391:     Se sopimus, jonka hallitus si•ttemmin keväällä täisiin siinä muodossa, mikä sillä on talousvalio-
39392:     teki tässä asiassa oli kuten eduskunta on jo siitä kunnan mietintöön lii'tetyssä ensimäisessä vastalau-
39393:     mielensä lausunut, kumminkin valtiolle sangen •s·oossa. Kutsun ehdotusta ensimäis•en vastalau-
39394:      epäedullinen. Minä olin silloin samalla kannalla seen ehdotukseksi.
39395:      peria.atteessa, minkä •ecl. Pennanen toi täällä äs•ken
39396:      esille, että olisi pitänyt silloin jät~ää valmistus     S,elostus myönnetään ·oikeaksi.
39397:      yksityisen yritt-eliäisyyden varaan, tietysti anka-
39398:      Tan kontrollin alla, mutta että hallitus ei olisi       P u h ·e m i e s: Äänestys on siis tapahtuva
39399:      •mennyt vastaamaan hinnasta, niinkuin se sopi- suuren valiokunnan ehdotuksen ja ensimäisen vas-
39400:      mu'ks,essa teki. Nä~n 'ei silloin tapahtunut ja kun ta.laus·een ehdotuksen välillä.
39401:      tehtaili.iat saivat silloin sangen ·edullisen kontrah-
39402:      din, niin ovat he johdonmukaisesti pitäneet siitä      Äänestys ja päätös:
39403:      kiinni, koska hallitus on sen sopimuksen kautta
39404:      joutunut vastaamaan niistä verrattain suurista ra-      Ken hyväJksyy suuren valiokunnan •ehdotuks•en
39405:      kennuskustannuksista, jotka sen sopimuksen p·e- tässä kohd~m äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on
39406:      rusteella on tehty. Näin ollen on yksityisillä ensimäisen vastalausoon ·ehdotus h;~rväksytty.
39407:       tehtailijoilla nyt tilaisuus kiristää valtiolta uusi
39408:      sopimus, joka on heiUe myöskin sang>en ·edullinen       Äänestyksessä annetaan 70 ,jaa-" ja 27 ,ei-"
39409:       ia hinnan laskuperust·eiden vuoksi valtiolle san- ääntä.
39410:                                       Kapinavahinkojen korvaaminen.                                         703
39411: 
39412:   P u h e m i e s: Eduskunta on siis tässä kohden-      38-46 § :t, 6 luvun nimike, lakiehdotuksen joh-
39413: hyväksynyt suuren vahokunnan ehdotuksen.                tolause ja nimike.
39414: 
39415:   Lakiehdotu'ksen .iohtolamse ja nimike hyvä.ksy-         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
39416: tään.
39417:                                                            P u h e m i e s: Lakiehdotus on kaikissa. koh-
39418:   Keskustelu julistetaan päätt.ynooksi.                 dissa hyväksytty suuren valiokunnan ehdotuksen
39419:                                                         :mukaisesti. Asian toinen käsittelv julis•t·etaan
39420:    Puhemies: Yleiskeskustelun aikana on ed.             1pääf.t.yneeksi.                   ·~
39421: Lohi ed. Alkion kannattamana ehdott.anut, että
39422: ·kysymyks·essä oleva lakiehdotus saisi raueta.          8) Kysymys koskeva kapinan aikana vuonna 1918
39423:                                                               syntyneiden vahinkojen korvaamista.
39424:   Selostus myönnetään oikeaksi.
39425:                                                            Esit-ellään suuren valiO'kunnan mietintö n :o 4:4
39426:   Åänestys ja päätös:                                   .ia ot·etaan t o i se e n k ä s i t te l y y n siinä
39427:                                                         sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o 15
39428:   Ken hyväksyy puheenaolevan lakiehdotuks.en            valmistelevasti hsitelty hallitukSieli esitys n :o 37,
39429: sellaisena kuin se on edellisillä päätöksillä hy-        joka sisältää yllämainitun 'laki·ehdotuks en.
39430:                                                                                                     1
39431: 
39432: väksytty, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed.
39433: Lohen ehdotus hyväksytty.                                    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjaksi asetetaan
39434:                                                   .,    suuren valiokunnan mietintö. Ensin sallitaan
39435:   Äänestyksessä annetaan 71 ,jaa-" Ja 27 ,€1-           vleiskeskustelu.      Senjälkeen eduskunta si·irtyy
39436: ääntä.                                                  yksityiskohtais·esti käsittelemään lakiehdotusta.
39437:                                                         ;valtiovarainvaliokunnan :mi1etinnön sivuilla 10-
39438:    Puh e mies:      Eduskunta on siis hyväksynyt        lll oleva ponsi esit.ellään 'lo}lu:lffii, senjälkeen
39439: lakiehCLotuksen.                                        ili:un la:kiehdotuksen yksityiskohtaiJllen tarkastus
39440:                                                         on suoritettu.
39441:   Asian toinen käsittely julistetaan päättyneeksi.
39442:     7) Ehdotus laiksi perintö- ja lahjaverosta.
39443:                                                           Menettelytapa hyväksytään.
39444: 
39445:                                                           Yleiskeskustelu:
39446:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 4'2
39447: .ia otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n siinä
39448: sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o 14            Ed. H ä s t b a c k a: Genom d-enna lag kom-
39449: valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o 38,   ma de, som genom upproret lidit skador, att få en
39450:                                                         väs'entlig ersättning för sina. förluster.
39451: 1joka sisä.ltää ylläm'ainitun lakiehdotuksen.
39452:                                                             Det kan synas, att en sådan åtgärd från statens
39453:    Puhemies: Käsittelyn pohjaksi aseteta,an             ·sida är riktig, sedd från: den synpunkten, att sta-
39454: .suuren valiokunnan mietintö. Ensin sallitaan           ten bör uppehålla ordning samt skyd·da liv och
39455: yleis~es'kustelu.   Sen jälkeen ·eduskunta siirtyy      !tlgendom. Man lran också bava en annan syn på
39456:  yksityiskohtaisesti käsittelemään lakiehdotusta.       1saken och jag kan icke i CLetta sammanhang låta
39457: Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä sivulla 2           :bli att framlägga clensamma.
39458:  oleva ponsi esitellään kolmannessa ;kasittelyssä,          Om vi tänka oss förhållandena sådana desamma
39459: sittenkun eduskunta on tehnyt lopullisen päätök-        •i verkligheten gestallta sig, så måste vi också
39460: sensä lakiehdotuksesta.                                 taga i betraktande den omständigheten att clen
39461:                                                          lösa befolkningen, industrins och storbru'kets ar-
39462:    Menettelytapa ayväksytään.                           lbetare, und-er en föl.id av år koncentrerats i d~essa
39463:                                                         trakter av land'et, cliir de flesta s•kacloma åsamkats
39464:    Kun ·ei kukaan ·halua puheenvuoroa, julistetaa.n     enskild egendom.
39465: yleiskeskustelu pättyneeksi ja eduskunta siirtyy            Arbetarnas hat mot privat egendom har där
39466: lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen tarkastukseen.         u[lipamma.h~ tills det nå,dde kulmen ocih tog .s:ig ut-
39467:                                                          tryck i d.e våldshandlingar, som upprol'd med-
39468:     Järjestänsä keskustelutta hyväksytään tämän         förde. Deras mål var att mecl våld hemäktiga sig
39469:  jälkeen 1-31 §:t, 1 luvun nimike, 4--13 §:t, 2         den egendom, som befanns i de privata arhetsgi-
39470:  luvun nimike, 14-17 § :t, 3 luvun nimike, 18-30         varnes ägo.
39471:  §:t, 4 luvun nimike, 31-3·7 §:t, 5 luvun nimi'ke,          De rödas åtgärder sporracle det samhällsheva·
39472: 704                                      'forstaina 13 p. helmikuuta.
39473: 
39474: 
39475: rand.e elementet i . vita Finland till en tmhetlig villä y.lhaältä on ,5,00,000 markkaa", :Pitää olla:
39476: strid för bevarande av de rättsprincip'er, varpå ,,1,000,000 markkaa".
39477: den nuvarande samhällsbyggnad.en är grundad.
39478:     Från Österbottens bygd-er drevs man ut, man             Ed. W a l k a m a: On tunnettua ~että valtion
39479: ur huset, icke endast för att bevara vår samhälls- rahallinen as·ema on vakava. Tulevatharr valtion
39480: form, utan ock för at.t rädda den egendom, som velat nousemaan jo puoleentoista miljaardiin. 'rot-
39481: ibeslagtogs och förstörd.es inom d·et rödas områd·e. ta kyllä, nämä velat ovat melkein kaikki koti-
39482:     Dessa djärva och raska män lyckades även maisia lainoja, mutta valtiolll on niistäkin vastat-
39483: rädda undan försiörelsen största deltm av den tava, ja näitlen korot ja kuoletuks·~t, sekä ne huo-
39484: egendom, som stod på spel.                               mattavat menot, mitä valtion menoarvio tietää,
39485:     Men därmed ic~e nog. N u fordras ·ersättning ovat sangen r:askailla veroilla kansalta kerättävät.
39486: för förlorad p·ersonlig -~gendom und.er upproret. Tämäkin, puheenaolevassa mietinnössä ehdotettu
39487: Detta väcker en djup känsla av bitterhet i de määra 100 milj. m'ar'kkaa, joka ehdotetaan kapi-
39488: trakter, där man känner att man genom sin per- navahinkojen korvauks.eksi, tietää raskasta lisä-
39489: sonliga insats uti kriget uppoffrat mera genom kuormitusta veroamaksavien kansalaisten kanll'et-
39490: förlorade människoliv än personlig egendom. Det tavaksi.
39491: finnes m_ånga fattiga familjer, där mannen ut-              Mutta vaikka niin onkin, on mielestäni mietin-
39492: gjort den enda förmögenheten och familjeförsör- nössä mainittu summa suoritettava. Tuleehan se
39493: jaren. Mannen har stupat i kriget, och familjens niiden hi,Yväksi, joiden kodit, joutuen vapa ussoda.n
39494: ekonomi har därigenom rubhats.                           rintaman alueelle, hävitettiin tahi poltettiin, tahi
39495:      För en såd'an smålhrukarefamilj är förlusten av niiden, jotka joutuivat punaisessa Suomessa ryös-
39496: .ett människoliv s•törre än' hundratus·en mark för tön .ia hävityksen alaisiksi. .Joutuen näin kärsi-
39497: en storibrukaJ.Ie, eller ett förmög-et holag.            mään 'koko kansan ja maan puolesta, on vahingon-
39498:     Då det kapital, som förlorats i människoliv, kär<oineillä epäämätön oi~eus saada korvausta
39499: icke kan ersättas i penningar, synes det mig icke kansan yht-eisista varoista. - Jos n. s. valkoinen
39500: rättvist, att staten ersätter vad på annat sätt gått Suomi .ei olisi myös puol'Csta:an uhrannut runsaas-
39501: förlorat genom upproret.                                 ti kaHeintaan, dävåä voimaa, ja nurkumatta kan-
39502:     Det är även orätt att sådana familj-er, som ställt tanut suurta aineellista taakkaa, pitäisin ehdotet-
39503: sig i ledet för att rädda egendom och landet i tua summaa liian pi-enenä. Mutta ottamalla huo-
39504: sin h+elhet och därigenom fått hidraga med männi- mioon s•en, että myös punaisten hallussa olleilla
39505: tS~oliv, arbet.e och \dir-eMa. :utgifter, Jytt·erligare  kansalaisilla on velvollisuus kantaa osa yhteisestä
39506: skola nödgas med sin and;el bidraga till täckande onnettomuud~esta ja sen s'8urauksista, -en saata
39507:  av i1e födorade ekonomis·ka värd·ena. Den gamla a.s·ettua muulle kuin siHe kannalle, että vahingot
39508:  rättsprincipen har varit, att sådana förluster, som olisivat vain siinä määrässä korvattavat, mikäli
39509:  dra!hbat den ·enskilda genom olyckor, får han själv ne sisältyvät valiokunnan ·ehdottamaan summaan.
39510:  vidkännas. Det är blott om den, som drabbats av            Katson, ·että tämä summa vahinkoj-en 'korvaami-
39511: .olycka, •blivit fattig, som staten eHer samlb.ällt-na , seksi on riittävä ja, joka ehkä vielä voidaan mui-
39512: trätt emellan.                                        1  den valtion suurien vahinkoj-en ohella suorittaa.
39513:      Nu syn-es man igen införa en ny· princip, att Pidän onll'istuneena sitä, että valiokunta on k-ek-
39514: staten s·kall ersätta den enskildas förluster genom sinyt ja laatinut asteikon, jonka mukaan korva-
39515: olycka. Det händer ju daglig-en att Iiågon enskild us tulisi suoritettavaksi. .Siinä on periaatteessa
39516:  har di:r.ekta förlust-er genom statens såväl poli- onnistuttu mielestäni aivan oikeaan. Varattomam-
39517:  tiska som admin:istrativa åtgärd·er. 'Sådana förlus- pi saa s·en kautta tuntuvampaa korvausta, ·kuin
39518:  ter får var och -en sj·älv vidkännas. Någon annan se vahingon kärsinyt, joka omistaå edelleenkin
39519: regel än d-en nämnda gamla, erkända.. regeln synes suurempaa omaisuutta. Ehdotettu 100 miljoonaa
39520: det mig icke skäl att i dett0 fall antaga, så myc- markkaa rahana ja obligatsioneina on, kuten huo-
39521: ·Ji,et mera som de förlorade liwm icke kunna er- mautettu, jo kylliksi ja raskas valtion kukkarolle.
39522: sättas med penningar.                                    men kuit-enkin varma siitä, että kun v:ahingot tu-
39523:      F.ör min del måste jag därför yrka på lagens l-evat todrellisen arviomisen alaisiksi, rei korvaus-
39524:  förkastand·e.                                           summa nouse kuit.errkaan yli valiokunnan ehdotta-
39525:                                                          ;rnan määrään. Saatan siis asettua sille kannalle,
39526:                                                          että voin hyväksyä sen muodon, mikä ehdotetaan
39527:      Ed. H a. a ta j a: Pyydän 1saada korjata suu- suuren valiokunnan mietinnössä. 30,000 markan
39528:  ren valiokunnan mietintöön 1iitetyssä vasta.lau- omaisuus ei vielä ole niin suuri, ·ett.ei se kaipaisi
39529: seessa olevan painovirh-e·en. Sivulla 5 toisella ri- täy-itä korvausta, ja suurempainkin omaisuuksien
39530:                                       Kapinavahinkojen k'lfaaminen.                                    705
39531: 
39532: 
39533: omistajat ovat mielestäni oi:k•eutetut saamaan '€teenpäin jatkaa. Se maanomis'taja ~sim. j.ol'ta on
39534: vaikkapa pienemmänkin korvauksen, joka eli pal- kyllä palanut talo, mutta jolla on velatonta omai-
39535: jon heille raha.llisesti merkitse, mutta kuitenkin suutta puoli miljoona. markkaa, voi varsin hel-
39536: semmoisenaan on jonkunlaisena myötätunnon posti saada milloin hyvänsä vähintään 300,000
39537: osoituksena niistä vaurioista, mitä he ovat ai- markan kiinnityslainan ja rakentaa sillä raken-
39538: neellisesti kärsineet. On otettavru myös huomioon nukset, jotka häneltä ovat palaneet ja hankkia
39539: ne henkiset kärsimykset mitä punaiseHsa Suo-. sen irtaimiston, minkä hän on menettänyt ja mikä
39540: messa koettiin. Koska asia kerta pn yhteinen, hänelle on tarpeen. Suuri valiokunta on katsonut,
39541: niin tässä myös koko kansan tuhsi otta osaa että vasta se, joka omistaa miljoonan markan omai-
39542: tämän yhteisyyden hyväksi tehtyihin uhrauk- suuden, on joutunut siihen tilaan, että hän ei tar-
39543: siin siinä määrässä etteivät siitä joutuisi kär- vitse valtion avustusta kuin 10 %, mutta silloin-
39544: simään yksin ne, joiden kodit ovat joutuneet sota- ikin kyllä sen. Voidaan tietysti sanoa, että on
39545: trintama-aluooHe, vaan että siitä 'kärsimyksiä ja makuasia, mihinkä kohtaan tämä raja pannaan.
39546: :vaurioita kantaisi 'kansa kokonaisuudessaan.            Se ei kumminkaan valtionvarain hoidon kannalta
39547:                                                          ole makuasia ja jos asia otetaan yhteiskunnan kan-
39548:     Ed. L o u h i vuori: Se seikka, että suuri va- nalta, niin ei se s'itä myöskään ole. Silloin kun
39549: liokunta: on mietinnössään. ehdottanut lakia hy- vasta miljoonan markan omaisu11s asetetaan siksi .
39550: väksyttäväksi erinäisiltä kohdiltaan kolmannen ra.ja:ksi, joka on riittävän korkea, niin silloin men-
39551:  vastalauseen mukaisesti, näyttää minusta viittaa- nään, jos kerran avustusperiaaUeen kannalta läh-
39552:  van siihen, että suuressa va,liokunnassa ei ole riit- detään, aiva.n liian korkealle.
39553: tävää huomiota omlistettu niille näkokohdille, jot-         Mutta tässä suuren valiokunnan mietinnössä on
39554: 'k'a ovat olleet valtiovarainvaliokunnassa määrää- eräitä välhemmän tä.rkeitä kohtia, jotka varmasti
39555:  vinä. Senvuoksi pyydän minä sa·a.aa hiukan va- ovat sitä laatua, etä niitä ei voida päästää täällä
39556: laista muutamia näistä näkökohdista.                     laiksi ainakaan huomauttamatta niistä, joskin on
39557:     Kysymyksen suhteen voidaan asettua tietysti luultavaa, että täällä lienee vaikea saada muu-
39558:  kahdelle eri kannalle. Joko sille kannalle, jolle toksia suuren valiokunnan ehdotuheen. Valtio-
39559:  1hallitus on asettunut, nimittäån ·että lähdetään varainvaliokunta. on ollut sitä mieltä, että jos va-
39560:  korvausperiaa.tteesta, suoritetaan kaikille, ja hal- hinko on niin pieni, että se ei tee 10 % asiano-
39561:  litus saa määrätäkseen korvauksen suuruuden, jo- maisen jälkeenjääneen omaisuuden arvosta, niin
39562:  ka ei kumminkaan saa nousta yli vissin rajan. silloin ei ole annettava avustusta. Tässä eivät ole
39563:  Taikka läJJ.detään sirifä näkökohd'asta, että yhteis- olleet varsinaisesti 'p·eriaaUeBlliset näkö'kohdat
39564:  kunta on velvo'llinen avustamaan\ j,aloilleen jälleen määräävinä, vaan enemmän käytännölliset. Sil-
39565:  ne, jotka ovat tämän kansal1isen onnettomuuden loin, jos vahinko on niin pieni, ettei se tee 10 %,
39566:  takia joutuneet vaikeaan 'tilanteeseen. Niin hyvin :silloin siihen va:lllinkoon sisältyy pääiasiallisesti
39567:  valtiovarainvaliokunta kuin suuri valiokuntakin 'sellaista irtaimistoa tai muuta sellaista vähäisem-
39568:  ovat asettuneet tälle jälkimäiselle pohjalle. Ja pää omaisuutta, jonka. a'rvioiminen perästäpäin on
39569:  niin hyvin valtiovarainvaliokunnan kuin myöskin erinomaisen vaikea, ja joka kumminkrin sisällyttä-
39570:  suuren valiokunnan ehdotuksen mukaan on mah- mällä lakiin voi. 'antaa mahdollisuuclen hyvinkin
39571:  dollista antaa enin kärsineille melkoista suur·em- suurille väärinkäytöksille. Se joka on ollut tilai-
39572:  pia korvauksia, kuin hallituks·en esity hen mu- . snudessa tutustumaan esim. niihin vaatimuksiin,
39573:  kaan olisi ollut mahdollista. Ni,inikään avustus- joita hallitukselle tässä suhteessa on asetettu, se
39574:   periaattees'ta. lähtien 'zon1 täyt:ynyt as·ettua si:ne on sannut nähdä, mitenkä ahne meidän kansamme
39575:  kannalle, että ne, jotka ilman varsinaista vaikeut- on, silloin kun valtion 'kuklmro on kysymyksessä.
39576:  ta voivat omin voiminkin jälleen alottaa elämänsä Sieltä voisi esittää joukottain esimerkkejä, joita
39577:  ja päästä jaloille,en, eivät tule saamaan yhtä suur- kumminkaan, minun täytyy sanoa, ei ilkeä täällä
39578:   ta korvausta, .ia ne, joiden vai katsoa jääneen ver- esittää. }futta esitän kuitenkin '.'hden nieneksi
39579:   rattnin hyviin vnrallisuussuhteisiin, tulevat jää- osoitukseksi räikeimmistä. Jlifflinitsen ;,·ummin-
39580:  mään ilman valtion tahol'ta annettavaa korvausta. kin, että semmoisia eivät toki hikki ole. Eräs
39581:   Periaatteellisesti siis asettuu suuri valiokunta S8- mies on saanut -punakaar'cin e'3ikunnasta ostaa
39582:   malle kannalle kuin valtiovarainval,iokunta.           saappaat sadalla rnarka lla. Ne ovat hävinneet Jca-
39583:      Multa käytännöllisessä toimeenpanossa on eroa- pinan aikana. Hän vaatii 250 marklm2. Siellä
39584:   vaisuutta. Valtiovarainvaliokunta on lähten;sit on kahvikuppeja. joiden ostohinta on rohellisesti
39585:  siitä, että jo se, .iolla on puolen miljoonan netto- ilmoitettu 2,5, ja. 50 penniksi ja jois.ta tahdotaan
39586:   omaisuus, ei ole niin huonossa tilassa, että hänen 5-8 markkaa kappale. Se on hyv.in huomattaval-
39587:   pitii1isi saada avustusta voidakseen elämäänsä ta osa1tar tämmöistä irbimistoa arviointia, .iota hal-
39588: 706                                              •
39589:                                           Torstaina 13 p. helmikuuta.
39590: 
39591: 
39592:  litukseHe on -esitetty. Tietysti 'kaikki ;poi'k;keukset- \ suhteelllisesti rajoitettu, niiden toimintaan ja
39593: ta e~vät ole tällaisia. On kdhtuullffiå.a arvioita ja ! ' arvioiden määräämiseen tulee paikallinen pain~s­
39594: mitä nimenomaan suurempiin vahinkoihin tulee, tus vahinkoa ·kärsineiden puo1elta olemaan niin
39595: niin paikoitellen ovat arviot semmoisia, että nii- \SUuri, että saamme vMu&tautua siihen. että ne
39596: hin voi luottamusta panna. Juuri poistaakseen (katsovat olevansa pakotetut hyvin mon~ssa tapa-
39597: kaikenlaisen rihkaman, joka kumminkin tulee te- uksf1ssa, jolloin asianhaarat eivät ole kovinkaan
39598: kemään miljoonia markkoja, on valiokunta pitä- lhelllttävi:ä, kumminkin ~esittämään 'hallitukselle
39599: nyt tarpeellisena 10 % :n marginaalin, mutta vas- lisäkorvm1k:sen myöntämis~tä säilyttääkseen edes
39600: taiauseentekijät ja suuri valiokunta katsovat, että jonkunmoisen suosion paikkaku~na:llaan. Sitä-
39601: vasta silloin, jos jälkeenjäänyt omaisuus on 'paitsi tämä pykälä vie siihen, ·että suurta epäta-
39602: 2?.0,000 .markkaa., vasta silloin on asianomainen saisuutta saattaa. syntyä, koska tulo'ks·en saaminen
39603: nn_n .hyvissä varmssa, että tämä tälJainen rihkama tässä suht·eessa ei perustu valitusoikeuteen, vaan
39604: voi Jäädä konaamatta.                                       1se perustuu siihen, missä määrin toinen arviolan-
39605:       Mitä sitten tulee suuren valiokunnan asteik- 'takunta on :kovempisydäminen kuin toinen eikä
39606: koon, niin ei se eroa varsin huomattavasti valtio- 'E-S·itä siis näitä lisäkorvauksia myönn,ettäväksi
39607: varainvaliokunnan hyväksymästä asteikosta. Val- :siinä missä toinen esittää.
39608:  tiovara,invaliokunta on ollut sitä mieltä, että 100            1'1 § taas on epäselVyytensä vuoksi suuren va-
39609: :.% korvattaisiin vahingosta vasta silloin jos sen hokunnan hyvaksymässä muodossa vaikea hy-
39610: tomaisuuden arvo, joka jää jälelle, on 10,000 mrarlc- väksyä. Siinä sanotaan: Varallisuusverotuslau-
39611:  kaa, vastalause jos se on 30,000 markkaa. Sen- takunnilla on oikeus erinomaisissa tapauksissa
39612:  sijaan ~ehdoitaa valiokunta tä'llaisesta 10,000'- ,a:listaa hallituhen j. n. e. Millä, varallisuuslau-
39613:  30,000 omaisuudesta '90 %. Erotus sinänsä ei 1takunni'Ua, piirin vaiko läJänin? Täällä kyllä sa-
39614:  tule ehkä kovin paljon merkitsemään, mutta kum- ·notaan P·erus·te1uissa, että tarkoitetaan läänin va-
39615:  minkin tuntuu valtiovaminval,iokunna.n ~ehdotta-            rallisuusverotuslautakuntaa. Mutta se olisi pitä-
39616: ma asteikko paljon kohtuullisemmalta. Edelleen               nyt panna myös pykälään, muuten tämä py·kälä
39617: suur·en valiokunnan ~ehdotuksen mukaan on kw-                on epäselvä.
39618: vaus suoritettava myöskin sellaisesta tavarasta,                 Suuren valiokunnan ehd,otus ky1lä antaa jan-
39619:  kuin huonekalut, talouskalut, rehut j. n. e. Se             ·kunv.erraii enemmän kuin 'valtiovarainvaliokun-
39620:   arvio, joka tätä lakia sovellettaessa tulee toimitet- nan ehdotus vahinkoa kärsineille. 11utta siinä ei,
39621:   tavaksi, ei ole helpompia sinänsäkään, mutta kun 1ole otettu huomioon niitä kohtuusnäkökohtia, .ioi-
39622:  åoudutaan perästäpäin arvioimaian niitä huone- ja           ta valtiovarainvaliokunta on koettanut ottaa huo-
39623:   talouskaluja, rehuja ja muuta, mitä on pakkolu- mioon l:ä.htien samasta avustusperiaatt·eesta, .i·onka
39624:   (llasrtettu tai muuten anastettu, poltettu tai ryös- suuri valiokuntakin on hyväksynyt. Suuren va-
39625:   tetty, niin joudutaan, kuten jo viittasin, sellaisen liokunnan ehdotuksessa sitäpaitsi' on niitä ·epä-
39626:   mielivaHan alaUe, että siitä ei selviä minkäänlai-          kohtia, .ioista minä olen maininnut ja jotka teke-
39627:   \ll<'ln arv~iomies muuta 'kuin summamutikassa pane··        vät arv·ioimisen erinomais~en vaikeaksi ja useissa
39628:   tmalla numer·o.ia paperille; ja niin niitä on pan- suhteissa mahdoii:omaksi, .ionlm vuoksi minun täy-
39629:   tukin.                                                     'tyy pitää suuren valiokunnan ehdotust.a erin{)-
39630:        J a sitten, kuinka luulee suuri valiokunta, että maisen epäonnistuneena.
39631:   voidaan osoittaa, että joku olisi :mtanut ilman eri-
39632:   tyistä ,pa:koitusta kalpinaHisille tai vihollisille ta-         Ed. T a l a s: Viimeinen arvoisa puhuja lau-
39633:   varaa? Kyllä tuo nyt on sellainen fraasi, joka. sui s~en 'Ol,ettamuksen, että lienee' turhaa puhua
39634:   tulee ·olemaan .ia pysymään fraasina. Milloin pa-           suuren valiokunnan ehdotusta vasta~an, se 'kum-
39635:    koitus on ollut erinomainen ja milloin se e~ ole           minkin    tulee hyvä.ksytyksi. Minä puolestani roh-
39636:    ollut, jokia tapauksessa väittä:ä asianomainen, että       ken:isin kumminkin toivoa, että puhuminen tässä
39637:    1Jakoi~tusta on ollut.                                     ,ei olisi turhaa, vaan että eduskunta tahtoisi omis-
39638:       1 Suu11en valiokunnan ehdotus 4:ksi § :ksi on           taa tälle kysymyks·~lle niin suurta huomiota, että
39639:    myös sellainen, ettei siihen voi millään tavoin yh- se huolimatta suuren valiokunnan ,ehdotuksesta
39640:    rtyä. Siinä hallitukselle myönnetään valta antaa            tekisi päiätöksen, joka olisi omiansa onneUi>sesti
39641:    vahinkoakärsineille suuTempaa avustusta kuin 3 ratkaisemaan tämän kysymyksen. ]1-:;duskunnalla
39642:    § :ssä säädetään. Nyt on muistettava, että ne ovat on nyt ra'fkaistavana kysymys jokct ei ainoastaan '
39643:    ;piiriverotuslautakunna.t, .i·otka tulevat arvion toi- ~ periaaHeellisesti ole mitä tärkein, vaan myöskin
39644:    mittamaan ja korvauksen suuruuden määräämään.               taloudellisesti merhtsee aivan tavattoman paljon.
39645:     Piiriverotuslautakunnan arviopiiriin kuuluu kor-              Kun haetaan vas'tausta kysymykselle, tuleeko
39646:     'keintaan 60.000 asukasta, niiden toimiala .on siis        valtion korvata ja missä määrin valtion ehkä tulee
39647:                                          Kapinavahinkojen korvaaminen.                                  707
39648: 
39649: 
39650: korvata ne vahingot, jotka kapinan aikana maas- laisi1le perheille, joiden eläittäjät eivat kaatues-
39651: tSamme syntyivät, niin riippuu luonnollisesti vas- saan kuuluneet sotajoukkoihin tai suojeluskun-
39652: taus siitä, mill-e periaattoolliseU.e kannalle asettuu tiin, ei suoriteta minkäänlaista eläkettä eikä min-
39653: kysymyksen suhteen, onko vahinkoakärsin€€llä käiänlaista korvausta siitä, että perheen ehkä koko
39654: nimenomainen oikeus saada valti'Olia 'korvausta taloud•ellinen asema on peJ.iheenelättäjän kuo1e-
39655:  vaiko ei. .Jos asettuu sille kannalle, jolle aivan man kautta tullut järkytetyksi. Nämä kuvat
39656:  äskettäin ed. Valkama a1settui, lausuessaan ·että ovat pidettävät taustana silloin, kun lähtee päät-
39657: sillä, joka on kärsinyt vaihinkoa, on epäämätön tämään, mikä korvaus on annettava niillle, jotka
39658:  oikeus saada korvausta, niin silloin tietysti koko ~vat kärsineet taloudellista ta.ppi-ota .s~enkautta.,
39659:  kysymyksen asettaminen, annetaanko v•ahingon- että heidän omaisuuttansa on hävitetty. Valtio ei
39660: ·kor;vausta ja mh."'Sä määrin vahingonkorvausta an- voi .i·ättääi tä'tä taloude11ista ta.ppiota. kokonaan
39661:  netaan, on aivan turha. .J•os k•erran kansalaisella korvaamatta, mutta valtiolla ei ole oikeutta mi-
39662:  on ·epäämätön oi'keus tähän, niin valtiol'la ei ole rnun mielestäni myöntäiä s•itä henkilöille, joiden
39663:  mitään muuta tehtävää kuin täyttä:ä tuo oikeus. taloudellinen asema s·enkin jälkeen, kun he oV'at
39664: Minä puolestani uskal.taisin kuitenkin tässä p.eri- tappion kärsineet, on niin varma, että he epäile-
39665:  aatt.eellisessa kysymyksessä olla toisella kannalla. mättä kuuluvat tämän maan varakkaimpiin, ja
39666:  On :kyllä totta, niinkuin valiovarainvaliokunnan niiden joukkoon minä luen • ne henkilöt, joid-en
39667:  mietinnössä huomautetaankin, että oikeusvaltion ·omaisuus sen jälkeen, kuin heidän kärsimänsä
39668:  velvoUis11uksiin kuuluu pitää huolta siitä, että tappio on otettu pois heidän aikaisemmasta omai-
39669:  järjestys maass•a säilyy ja että maan asukkaat suudestaan, vielä senkin jä1koon nousee % m~l­
39670:  nautlivat turvaa omaisuutensa ja henkensä puo- .ioonaan. Minä siis katson, että tämä ylin Taja on
39671:  lesta. 'Mutta tästä periaatteesta ei vielä seuraa, oikein osattu valtiovarainvaliokunnan mietinnös-
39672:  -että valho myöskin olisi v·elvollinen 'korvaamaan sä ja toivoisin sentähden, että eduskunta huoli-
39673:  vahinkoja, .ios sellaisia sat.tuu huolimatta niistä matta suuren valiokunnan ehdotuksesta tulisi
39674:  toimenpiteistä, joihin valtio on ryhtynyt. Tämän hyväksymään valtiovarainvaliokunnan ehdotuk-
39675:  kysymyksen ensimäisessä käsittelyssä minä jo sen.
39676:  osoitiJ;l, että tässä kysymyksessä oikeustiede on           Mitä ~uuren valiokunnan ehdottamaan 11 § :ään
39677:  jotakuinkin yksimielisesti antanut tällaisen vas- tulee, niin Yoin yhtyä siihen, mitä ed. Louhinwri
39678:  tauksen. .Ja osoittaakseni, että tämä vastaus on lausui. Ed. Louhivuori osoitti, että suuren valio-
39679:  oikea, tahdon vain viitata siihen, että esim. sellai- kunnan ehdotus teknillisesti monessa suhteessa on
39680:  sistakaan vahingoista ei katsota valtion olevan vel- .heikko, .ia minä tahdon yhtyä hänen .arvosteluun-
39681:   vollisen suorittamaan korvausta, jotka virkamie- sa. Minä en olisi uskonut, että suuri valiokunta
39682:   het tuottavat kansalaisille, jollei valtion laissa ol~ olisi ilman muuta lähtenyt hyväksymään kolman-
39683:   nimenomaan positiivisia määräyksiä, jotka anta- nen vastalauseen, jossa kumminkin on aivan huo-
39684:   vat kansalaisille tuon oikeuden. .Jos n:vt kerran mattavia teknillisiä puutteellisuu'ksi·a. Minä us-
39685:   tuollaista nimenomaista oikeutta ei ole 'olemassa, kon, että se seikka, että tämä kolmas vastalause
39686:   silloin jääpi harkinnan asiaksi, onko yksityista- ·tuli hyväksytyksi huolimat'ta puuUeellisuuksis-
39687:   1Jauksessa avustusta annettava vai eikö. Valtiova- taan, jotka juuri suuren valiokunnan olisi tietysti
39688:   rainvaliokunta on asettunut sille kannalle, että ne pitänyt korjata, jos se kerran tälLe vastalauseelle
39689:   vahingot, jotka viimeisen kapinan aikana sattui- antoi niin paljon huomiota. on johtunut ainoas-
39690:   vat, olivat sitä laatua, että ainakin useissa tapauk- taan siitä, että suurella valiokunnalle ei ole ollut
39691:   sissa valtion tulee suorittaa av'ustusrta. Mutta tä- riittävää aikaa omistaa tämän tärkeän lakiehdo-
39692:   män avustuksen suuruutta määrättäessä on otet- ·tuksen tarkastukselle.
39693:   tava huomioon, ettei missään ta.pauksessa, vaikka           Lopu ksi tahdon muistuttaa, mitä valtiovarain-
39694:                                                                1
39695: 
39696: 
39697:   avustus tulisi suorite1Jtavaksi niidenkin periaattei- i valiokunnan arv. herra }luheenjohtaja äskeisessä
39698:   den mukaan, jotka suuri valiokunta on hyväksy- huomattavassa lausunnossaan lausui. Ed. Nevan-
39699:    nyt, -ei sittenkään kaikkia. niitä taloudellisia vahin- linna lausui, että meidä.n 'tulee noudattaa mitä
39700:   :ko.ia tulisi korvatuksi, jotka viime 'kapina tuotti. suurinta säästäväisyytltä, ja tämä ei merkitso• ai-
39701:   Erään toisen 1ain kautt·a on eduskunta äskettäin noastaan sitä, että meidän täytyy budjetista pyyh-
39702:    myöntänyt eläkkeitä niiden perillisiUe, .ioid·en kiä sellaisia menoja. jotka suorastaan ovat kat-
39703:   1elättä.jät ovat kaatuneet sodassa. Uskooko ku- sottavat epäoik-eutetuiksi, vaa:n että meidän täy-
39704:    kaan, että tuo eläke sellaisenaan on riittävä kor- tyy pyyhkiä nekin, jotka voimme kyllä sellaisi-
39705:    vaus siitä suoranaisesta taloud·ellisesta tappiosta, naan hyvaksyä, mutta joihin valt.ion varat kum-
39706:    ~onka omai5et kärsivät senkautta, ett.ä perheen-        minkaan eivät riitä. Sikäli kuin on kysymys
39707:    ·elii.t.tä.iä kaatui? Mutta 011 muistettava, että sel- .avustuksen myöntämisestä sellaisille, joid:en ta-
39708: 708                                     Torstaina 13 p. helmikuuta.
39709: 
39710: 
39711: lous ei ole millään tapaa tullut järkytetyksi hei-       vä:estö1le korv&amwan niitä vfllhinkoja, joita ne
39712:  dän kärsimäil!Sä vahingon kautta, minä katson           ovat sodassa kärsineet. Niin tekivät saksalaiset
39713: puoles'taTii, ettei noudateta sellaista säästäväi-       Itä-Preussi·ssa v•enäläis•en hyök~äyksen jälkeen
39714: syyttä, jotal valtiovarain hoidossa (l1ykyään on         kauan ennen kuin Saksalle oli mahdollista periä
39715: noudatettava.                                            Verräjältä mitään sotakorvausia. Myöskin Bel-
39716:                                                          giassfll ja Ranskassa on ·ryhdytty saa~amaan enti-
39717:      Ed. Hu llt i n: Minä puolestani, päinvastoin seen kuntoon hävitettyjä seutuja; ja vaaditaan
39718: kuin edoetlinen puhuja, olen tyytyvä:isyyd~llä näh- tappiolle joutunutta Sahaa suorittamaan tästä
39719: illYt, että suuri valiokunta on .tehnyt muutoksia . korvaus.          Onhan lisäksi ollut puhetta siitäkin.
39720: valtiovarainvaliokunnan ehdotukseen. En olisi että merellä upot.ettu omaisuus tulisi korVlatta-
39721: -sen vuoksi pyytänyt puheenvuoroa, ellei täällä vaksi. Sekä valtiovarainvaliokunta että suuri va-
39722:  olisi ehdotettu, että laki kokonaisuudessaan hylät- liokunta on järjestänyt ehdotetun avustuksen
39723:  täisiin, sekä viimeksi, että hylättäisiin suuren va- suorittamisen asteikon mukaan. Se saattaa olla
39724: liokunnan ehdotus ja hyväksyttäisiin valtiovarain- välttämätö.ntä soovuoksi ettäJ muunlainen menet-
39725:  valiokunnan tekemä. Edel1is·et puhuj•at ovat pai- tely tulisi liian kalliiksi. Mutta kyllä minä pel-
39726:  nostaneet sitä periaat.etta, jolle valtiovarainvalio- kään että vahingon 'kärsineet f:'ivät tule käsittä-
39727:  kunnan ehdotus on rakennettu, nimittäin että so- mään tätä oikeudenmukaise:ksi. Rei1le tu1ee ole-
39728:  tavahinkoja kärsineillä ei ole juriidista oikeutta maan vaikea ymmärtää mi'ksi toiset saavat paljon
39729:  vaatia valhi•ngonkorvau.sta, vaan että kohtuussyyt enemmän kuin toiset. Jos lisä~si jäte'tää'll. ilman
39730:  kuitenk•in saattav·at puoltaa avustuksen antamista mitään avustusta ne, joiden ciälelle jäänyt omaisuus
39731:  heil1e. 'Bämä saattaa pitää paikkansa oikeusti.e- nousee yli määrätyn summan, voi siitä ihmisissä
39732:  .teen 'kannalta katsoen. Turhaa on myöskin ru- syntyä käsitys että varakkaan omai~uus on vä-
39733:  veta tu1Jkimfllan, olisiko näitä vahinkoja voitu hemmän suojattu kuin vähempivar.aisen. 'Luul.en
39734:  välttää, s. o. olisiko valtio tarmokkailla toimenpi- että tämmöin•en väärä käsitys helpos'ti voi levitä
39735:  teillään voinut suojata kansalaisia näiltä vahin- kansaan, valkois•eenkin, ja siitä olisi tietysti mitä
39736:  goilta. Vastaus tähän ky.symy'kseen ei enä·ä vai- tuhoisimmat seurauks·et. Minusta näyt,tää siltä,
39737:  kulta. tämän asia.n käytännölliseen ratkaisuun. että rintamavyöhykkeen ja varsinkin tulilinjojen
39738:  ~äsibettä'köön siis, vain puheenaolevat vahingot        asuk'kaa't oEsivat oikeutetut saamaan avus.tu.sta
39739:  ylivoimaiseksi onnettomuudeks•i ja puhuttakoon runsaamma1la käde1lä 'kuin muuit, he ku.n ovat
39740:   kernaasti avustuksista eikä korvauksista. Joka eläneet välittömästi sodan jaloissa ja olleet suu-
39741:   tapauksessa on asianlaita se että avustuksia on remmassa hädässä 'kuin muut ·kansalaiSlet. Tähän
39742:  aikaisemmin1kin dllut tapana antaa, si'lloin, kun katsoen minusta suuren val;iokunnan ehdotus on
39743:  onnettomuudella on ollut suurehko ulottuvaisuus, parempi, sen 4:s ja myöskin 11 § kun tarjoavat ti-
39744:   niinkuin esim. kun on sattunut kato, joka on koh- laisuutta ottamaan huomioon juuri tämän. Siinä-
39745:   dannut laajan alueen väestöä, kun raesade on tur- kin suhteessa pidän suuren valiokunnan ehdotusta
39746:   mdlut sadon suuremmalla alueella, kun ·niitty- paremp-ana ettei siinä aseteta hävitettyj'ä talous-
39747:   madot ovat hävittäneet heinänsadon. Valtiova- .ia huonekaluja poikkeusasemaan. On huomatta-
39748:   rainvaliokunta on myöskin painostanut sitä, että va tettä tal•ous- .ia huone'kalut ovat olleet monen
39749:  sotaan oli! etupäiässä syynä v.enäjän neuvosto- ainoa omaisuus. Rintamaseuduissa on esim. moni
39750:   valta, .ioka ylllytti punaisia 'kapinaan ja tuki sitä, pappila ja kansakoulu joutunut tulen uhriksi.
39751:  josta syys.tä Suom~n vaJt•io ei ole velkapää ma'ksa- Seurakunta. .ia kunta hrlevat tämän lain mukaan
39752:   maan korvausta V enäj'än valtion aiheuttamista saamaan avustusta, ja melkoistakin avustusta,
39753:    vahingoista. Suomella ion 1luonnoHisesti oi'keus näiden ra:kennust.en uudestaan rakentamiseksi.
39754:   vaatia korv•austa V•enäjältä niistä vahingoista, :Mutta pappi ja kansakoulunopettaja, joka on asu-
39755:   joita venäläiset ovat aikaansaaJJ.B·et, mutta itästä nut poHetussa. IJakennuksessa, ei tulisi sa·amaan
39756:   toteamisesta ei nykyhetkellä ole paljon hyötyä, minkäänlaista korvausta tai avustusta bävitetystä
39757:   koska ei ole todennäköistä, :että Dläitä vahingon- omaisuudestaan, sillä huonle- ja talouskalut ovat
39758:   korvauksia koskaan :::iltä taholta saadaan perityk- useimmissa tapau'ksissa hänen :ainoa omaisuuten-
39759:   si. Kuitenkin on huomioonotettava, että sotasaa- sa. Tämä ei ole mitään kuvittelua, vaan niin ·on
39760:   li•ina sodan kuluessa saatiin sangen suuret mä.ärät lukemattomissa tapaukS<issa vuokrahuoneissa asu-
39761:    arvokasta Venäjän valtion omaisuutta. Tämä neid:en laita. On muistettava että uusien kalu.ien
39762:   ·on tosin vielä rahaksi muuttamatta, mutta sen va- han:kkiminen hävitettyjen sij-aan on ny'kyolois.sa
39763:    raan voidaan ottaa lainoja. es•im. ob'ligatsioonien vaikeata ja tulc2e hyvin kallii~ksi. Tähän katsoen
39764:   muodossa. On sitäpaitsi huomioonot:ettava, että suuren Yaliokunnan ehdotus että näissä.kin tapa-
39765:    muis'sa'kin maissa on ryhdytty rintamaseutujen uksis8a olisi a·vustust'a annettava on mie'lestäni ai-
39766:                                             Kapinavahinkojen korvaaminen.                                         709
39767: 
39768: van oikea. Saa.ttaa kuitenkin olla, että olisi pysyt-          ovil1korrigen sämst 'Stora utsk·otltets hetän1mnde.
39769: tävä valtiovaminvaTiokunmm ehdotu'ksessa sikäli                J ag s:kulle, som sagt, förenat mig om regeringens
39770: ettei kaikkia pienimpiä va.hin~koj.a olisi huomioon            proposition, om det funnes 'utsikt att få d~en god-
39771: otettava, esim. e~ 200 markkaa p·ienltlmpiä. On                :kä:nd, men då sådan utsikt icke finnes, her ja.g
39772: .lopu:ksi huomattava vie!lä :s,ekin ~että punais·iHa           .att få föro:rda statsutskotfets betänkande och i hu-
39773: otettu sotasaalis on ollut suureksi osaksi ryöstet-            vudsa:k förena mig om de synpunkter, som fram-
39774: tyä oma~suutta. Sitä on kyllä valtio jälestäprun               s'tällts av herrar Louhivuori och Talas. Man' bör
39775: tarjonmut entisille omistajillle, mutta tuo tarjonta            vid: bedömandet av denna fråga taga i be'traktande
39776: on yleensä orlut järj-estetty hyvin vaiUinaisesti ja           att, såsom här också sagts, die största och svåraste
39777: huonosti. Eaikki ti~edämme miten vaikeaa hevos-                förlusterna: aldrig kunna :ersättas, samt att många,
39778: ten omistajain on ollut löy'tä:ä ryös!tetyt hevosensa,         som 1idit materiella förluster, icke begära ersätt-
39779: kun niiden katselmuks,et on toimeenpantu samaan                 ning för dem, vidare att de största brandförsäk-
39780: aikaan useissa paikoissa. Ja vi1elä suurempi vai-              ringsbolagen i land€t för!bundit s,ig ait ersätta ·ska-
39781:  k!eus on ollut muun :irlaimen tav·aran löytämisessä.           clm geno:m hramd vnder upp.roret, ooh 1häri ligger
39782: Se on ollut us·eimmille tavaran omista:jille aivan              clelvis också ett svar på några 'av cl·e frågor, som
39783: mahdotonta. Siitä on luonnolliSitlsti seuraus, että            1av den s~enaste ,ä;rade talari:nnan framställdes.
39784:  kaikk!i 'tämii, irtain tavara tulee myytäväksi val-           Slu't'ligen bör man också taga i hetraktande stats-
39785: tion las,kuun. Mutta siinä tapauksess·a. on myös                finansernas til1s!l:åncl:, att ele· icke medgiva til1-
39786:  kohtuullista -että tavaran entiset omistajat saavat            fredsställa;ndet a·v sårlana orimliga ans,pråk, sotn
39787:  edes jonkun korvau:ks1en siitä tavara~sta, minkä he            J1är ä:ro i fråga. J a:g vill icke vidare utbl'~da mig
39788:  ovat menet,t.äne-e't ja jonka, ~arv·on valtio korjaa          i salren, utan ber endast att få förorcla statsutskot-
39789:  kukkaroonsa. Sen sijaan minusta on paheksutita-                tets betän1kande.
39790:  v&ru, et<tä nyt, -pitkät a.jat sodan päätyttyiil, valtiolle
39791:  esitletään sumet mä:ärat kaikenlaatuisia laskuja                  ~Rosenqvist: :illhuru jag i en punkt
39792:  työstä, j.oika on suoritettu soda,n ai'kana valkoisen         rösta.t med pluralitet.en inom stora utskottet, måst,e
39793:   wrmeijan hyvä1ksi. Hallituksen budjettiesitykses-            ja.g dock i huvudsak giva herr Louhivuori rätt.
39794:   tä näJkyy, että tämm.öisistä las'kusta karttuu jCYpa          Det torde idke kunna nekas, att de föräudringar
39795:  :50 milj. meno. Kun useimmat vai:kois,ella rinta-             stora uts'koUet inlfört, icke stå i överensstämmelse
39796:  malla ovat vapaaehtoises!ti ja, ilman minkäänlais-             med ele princi}J·er, som va,rit ~bestäm:m,ande fötr
39797:  ta 'korvaus'ta: ajattelematta:kaan rientänoot isän-            statsutslkottet i 'd:enna fråga. Stora utskottet
39798:   maata puolustamaan, on minusta. koihtuutonta, ettti           har så a1tt säJga la.gt en ny laipp -på ett gam-
39799:  toiselt jäiestäpäin esittävät tämmöi1siä la,g'kuja tila-       malt klädl6 eller tpå ett kläJde a'v annat sla;g
39800:   päisestä ja varurattomasta a.vustul:ksesta. Ka:nna,tam       än 'lapp.en. Den principieUa s'k.mnaden mellan d·e
39801:  suuren va'liokunnan 'tekemiä ehdotu'ksia .ia toivon           motsatta ståndpunkter, som i d1enna fråga gjort
39802:   että läsnäolevat laino'])pineet e·sittäväJt niitä kor-       .sig gällande, ville ja.g i korthei betleckna så: är
39803:   jauksia, joiia ne ehkä mahdollisessa suhteessa kai-          det fråga. om ersä~tning eller un:dsätrtning, ersätt-
39804:   pa.avat.                          ·                          ning, som är rättsligt b-egrunda:<l, eller undsäii:.t-
39805:                                                                ning, som ä.r humanibäirt rättfärdiga:d. Det s:vnes
39806:     Ed. Wrede: I motsa'ts 1i!ll d@ senaste ärade               mig ~som om statsutskottet s'tällt sig på den siånd-
39807: i'alarinnan har jag av stora. utsko~ttets betänkande            punkten, att d:et ä:r fråga om undsättniug, en upp-
39808:  rönt ett od:elat .pltågsamt intryck. Man finn-er 'här          fattn>ing, som jag för min diel s:kulle anse vara d.en
39809: .återigen d~en förete:else, som så ofta hos oss visat           riktiga. Stora utskottet däremot har, ehuru icke
39810: sig, aiJt, när de't gällier enskildas anspråk mot sta-          fullt kon!se'kvent, stallt sig på den ståndpunkten,
39811: t·en, det icke f,innes någon gräns för :anspråken.              att clet är fråga. om en ersättning, som är rättsligt
39812: ieke någon hänsyn vare sig till billighet eller ·ti1l           begrundad. ,J ag tror a!ttt clen principie%la stånd-
39813: ,solirlaritt>ts'känsla fö·r samhället, för at:t nu icke         ])unklt, som statsutskoHet bekänt sig tiH, är den
39814: tala om statsverkets förmåga att matsvara a1la                  riktiga, och clå jag står på .samma ståndpunH, an-
39815: mö.iliga och omöjliga ansprå'k. .J ag vill erkänna             ,ser jag mig icke heller kunna förena mig om det
39816: .a1t jag i flere fall dlelar ele syrrpunkter, som här           uttalande, som herr Hästbacka gjort, och den upp-
39817:  framstä1lc1es av ,herr Hästbacka, i hans an:dra,gan-           fattning, som h-err Bäck i sin första re'Servation
39818: de. J a.g finner ~tt ifrågavarandle lagförsla.g un-             har framla.gt.
39819:  der cl.en behandling d'et undergå:tt 'kontinuerligt
39820:  försämrats. Bäst var enl:igt min tank!e regerin-                Ed. Paavolainen: Kun jo valtiovarain-
39821:  gens propa:sii:ion, och om den skuUe j1ag hälst för-          valiokunnassa olEm kannatta:nut sitä •kantaa, rWi
39822:  enat mig, därnest _statsultskottets betänkand:e och           vahinkoa1kärsineitten on mikäli mal;dolli.sta saa-
39823: 710                                       Torstaina 13 p. helmikuuta.
39824: 
39825: 
39826: tava täysi korvaus kärsimästänsä vahingosta eten-           Ed. Talas on viitannut Euroopan vaHio-oppi-
39827: kin niillä seuduilla, jois.sa sotarintama on lmlke- neihin sekä oikeusoppineihin. Voi olla, että heil-
39828: nut ja kun nyt suuri valiokunta on muuttanut val- lä on f.ellainen mi-elipide, mutta minä olen varma,
39829: tiovarainvaliokunnan mietintöä lähemmäksi sitä · että Suomen kansan oikeustajunta on se, että nämä
39830: minun toivomustani, niin lausun tyydytykseni sii- hävityksei ovat ~orvattavat .ia 'kun k<?rran kansan
39831: tä, etenkin kun 11 § :ssä jätetään varallisuuslau- oikeustajunta on tällainen niin on siinä kvlliksi
39832: talkunnille orkeus erinomaisissa trupauksissa alis- tukea lohduttamaan ·edus'kunnan omaatunt~a. jos
39833: taa: hallituiksen päätettäväksi, •olisilm vahinkoaikär- tämä laki hyväksytään semmoiS>ena kuin sen on
39834: sineille myörrneitävä ehkä suurempi avuf.tus kuin suuri valiokunta esittänyt.
39835: mitä tämän lain rmikaan he olisivat oi~eutettuja
39836: saamaan. Tämä niin sanoakserri varaventtiili .iät-          Ed. W a l •k a m a: Ed. Louhivuori mainitsi,
39837: <tää siis hallitu'kseUe tilaisuuden täyd:elliseen kor- että niillä vahinkoakärsineiJlä, jotka omistavat
39838: vaukseen niil'le, jotka ovat suurimpaan kurjuuteen puoli miljoonaa, on tilaisuus saada 300,000 mar-
39839: joutuneet. Se joka omin silmin on nähnyt ne hir- kan laina. Mutta jos joultuu tä1laisilla lainava-
39840:  veät .iäbet, jotka. kapina ja sota ovat .iälk:eensä roilla rakentamaan hävitetyn talonsa, joka kum-
39841: jättäneet, ei voi muuta ajate~lakaan. Liikknes- minkin on kuollutta pääomaa ja joka. näin ollen ei
39842: sa:a,n niillä s·euduilla, joissa melkein kokonaisia tuota mitään, niin silloin tällainen henkilö joutuu
39843:  kyliä on kapina. polttanut ja häviilt.änyt, vakaan- sangen vaikeaan, asemaan ja 'k·äsittää'kseni sellai-
39844:  tuu tä1lainen mielipide. Ei voi muuta toivoa, seen asemaan, että hän joutuu suorastaan taistele-
39845:  kuin e'ttä ne ihmisparat, jotka asuivat ennen kapi- maan taloudelliE>issa vaikeuksissa. Varsinkin .ia:s
39846:  naa onnellisina rakkaissa kodeissaan vaan nyt rahan arvo, kuten luuHavaa on, tulee nousemaoan,
39847:  V·enyvät liikaisissa saunoissa tai loisina a.rmeliait- sill:oin tämmöiset lainat telkevät hän1en foimeentu-
39848:  ten ihm~st.e!'lluona, ovat .~aav.at täydelFsen tltva- lolleen tavattoman suuria vaikeuksia. Ed. Lou-
39849:  uksen ·el amoastaan häv1tey1stä kode1staan vaan hivuori myöskin mainitsi siitä, että arviot ovat
39850:  myös muustakin sdlaisesta omaisuudesta, j.o'ka t·ehdyt liian suuriksi. Mutta arviothan tullaan
39851:   valtiovarainvaliokunnan mietinnössä on jätetty uud~staan tekemään mahdollisimman oik·eiksi-
39852:   ~orvauksen ulkopuolelle.        Olen varma, etteivat .•J a mitä arvioihi.n htlee, jos ne ovat liian suuriksi
39853:  ainoastaan n. :s. punaisen Suomen asukkaat, vaan laaditut, niin paremminihan silloin riittää se 1
39854:   myöskin suurin osa vaikois:en Suomen asnjamisttoa miljoonan markan summa vahin'kojen 'korvattmi-
39855:   mieli'hyvällä haluava:t ottaa osaa näitten hirvit- seen, jos !kerran ne ovat liian suureksi nyt all'-
39856:  tävien häviiysten korvaamiseen, sekä ilomielin 'vioidut.
39857:   haluavat olla. avustamassa rintamaseudun asuk-            Ed. Talas mainii.si minun lausuneen että vahin-
39858:  'kaita, jotka. eivät ainoastaan ole uhranneet omai- koa kärsineil'lä on epäämätön ·oikeus saada kor-
39859:   suutta•an, vaan myös rak:'kaita omaisiaan yhteisen vaus. Minusta on eddleenkin tämä oikeus enää-
39860:  if.änmaan pelastamisessa punaisilta. rosvoilta ja mätön, ·kun kerran eletään oikeusvaltiossa. - Ja
39861:   v<enä~äisiltä ryöväreiltä.     Toivon siis että edus- silloin tulee tällaiselli oi'keu'den olla epääiiDättömän.
39862:   kunia hyv.äksyy suuren valio'kunnan mietinnön. kun on kysymys kansalaisen kodista ja koko hä~
39863:   Mitä ed. Louhivuoren viittaamiin arvioihin tulee. nen omaisuudestaan, jonka hän yhteisen asian tä!h-
39864:   niin ·pyydän .huomauttaa., että .useissa IJarkoin ovat den on menettänyt.
39865:   arviot annetut tilast·oa va.rten, niin ainalkin meidän
39866:   pUiolellamme telhtiin ja luultiin, ja, siinä ta:pauk-      Ed. K. E. Linna: Minäkin pyysin puheen-
39867:   sessa minun mielestäni on tarp<e:e1lista, että ilmoi- vuoroa .ed. Louhivuoren lausunnon johdosta.. Hän
39868:   tetaan kaim'ki, sillä voihan tulla kysymykseen, painosti täällä sitä seikikaa, että valioku~nta lakieh-
39869:   kuten ed. Hultin mainitsi, korvausvaatimus myös .dotU:ksessaan erityi'S<eSti on turvannut vähävarais-
39870:   vi•hollisiltamme.                                       ten vahin koalkärsineitten asemaa. Ed. Lou hi vuori
39871:                                                                     1                                   1
39872: 
39873: 
39874:      Mitä sitten siihen pelkoon t.ulee. että varhin- lmit.enlcin mä:ärifteli ruokatavarat, vaatteet, huo-
39875:   gonlkorvauSimä.Wrä valtiolle tulisi lii:ka suurehi, ne'kalut y. m. roskatavaroiksi, joita .arvostellaan
39876:   .niin siinä ·ei ole niin palj.on perä:ä 'kuin pelätään, niin tai näiri. Täytyy huomauttaa •että nämä ros-
39877:   sillä suurimmat vahingot ovat '~ärs'ineet miljoona- katavamt, va.ati.eet, huonekalut y. m. muodosta-
39878:   yhtiömme ja kun ehdOt.eltussa laissa on pykälä, vat ·ka,ikkein suurimmalle osalle vahinkoa 'kärsi-
39879:   jonlka mukaan avust'Us va:hin!koakä<rsirueeHe, jonlka n'llistä koko omaisuuden. Täss'ä tul'laan siihen että
39880:   omaisuus on: yli 1,000,000 markan arvoin:en suori- kaikkein välhävaraisimmat .eivät saa :mitään kor-
39881:   tetaan ainoa.staan, jos vaJhingon:määrä on 10 % vausta. Otan ·esimerkin. Toisella :p~rheellä on
39882:    omaiisuudesta, niin jäävät monimilj.onä ärit ilman pieni mökki, joka pdltettiilli ja josta hän tämän
39883:                                             1
39884: 
39885: 
39886:   avustusta .ia tuloo täten säästymään useita mil- mukaan saisi täyden korvau'ksen. Toisen perheen
39887:    joonia.                                                koko omaisuuden muodostavat n1ämä rosfkatavarat,
39888:                                          Kapinavahinkojen korvaaminen.                                         711
39889: 
39890: 
39891: hän ei saa penninkäiän korvausta, vaikka hän oli        lestäni kest&ä arvostelun, jos läJhd·etään asi:aa,n suh-
39892: tuon 'kaiken lainaksi hank'kinut. Yhtä epäjohdon-
39893:                        1
39894:                                                         tautuma'an siltä pohja!lta eitä väJhävaraisi'lle va-
39895: mu'kaista on se, e'ttei myöskään elintarpeista eikä     ,hin'koa kärsineille vahinko 'korvataan mahdolli-
39896: rehuista liioin valtiovarainvaliokunnan ehdotuk-        simman täydellisesti s. t. s. säilytetään hei,dän elä-
39897: sen mulman ma:kseta. minkä.änmoista. 'korvausta.        misenmahdollisuutensa. Jos taas asiaa katsotaan
39898: Ed. Louhivuori v·äJitti että niitä on aivan mahdo-      siltä kannalta dtä jokaisen vahin'ffioa kärsineen
39899: ton arvioida. Mutta 'kumminkin'nämä samat ta-           vahinko o1isi korvattava, niin silloin minä myön-
39900:  varat korvataan, .ios ne ovat liikk•eenharjoittajan    nän, €itä valiokunnan mietintö ei o1e tyydyttävä.
39901: vara;stossa, siis maan.vilj.elijän luona niitä ei voida Mutt.a. kun kerran on tunustettava, ettei voida kor-
39902: arvioida eikä 'korvata, mutta jos ne ovat liikkeen-     vaU:ksessa mennä niin ])it•käUe, että jaksettaisiin
39903: harjoittajan säiliössä, niin ne voidaa.n se'kä arYioda   vahingot kokonaisuudessaan 'korV'ata, niin sdloin
39904: että 'korvata. Mistähän tämä j·ohtuu? Minä luu-         mielestäni se lwrkiein määrä., mihin valti,ovarain-
39905: len että tämä johtuu siitä että valiokunta katsoo       valiokunta on tullut vahingonmorvauksessaan, on
39906: .a:si'an olevan niin että 'kauppias, liikkeenharjoitta- riittävä. Henkilö, jolla on suurempi kuin % mil-
39907: ja ostaessaan nämä <tavarat on 'käyttä.nyt niihin       joonan omaisuus, on valiokunnan mie1estä ollut
39908: osan omaisuuttaan. Mutta minun täytyy huo-              katsottava s~enaiseksi, että hänellä elämisen mah-
39909: mautta.a että maanviljelijä on myös ne tavallaan        dollisuudet v~el<ä ovat hyV'inkin olemassa, va.i:låa
39910: ostanut, maksaen hinnan työpatk'koj.en, korkojen        hän ei tule saamaan kärsimäst.ään vahingosta kor-
39911: j. m. s. muodossa. Jos valiokunnan ehdotusta            vausta. Samalla 'kun siis pääa:siass'a o]ien valtio-
39912: väitetään jo•hdonmrnlkaiseksi, pitäisi tässä olla       va:rainvalio'kunnan mi,etinnön 'kan.naUa, myönnän,
39913: .myöskin .ionkunmois1a johdonmukaisuutta ole-           että siinä olisi ollut eräitä vi~elä ta:r'kastettavia !koh-
39914:  massa.                                                 tia, jotka V'arsinkin nyt tämän k~eskustelun 'ku'lu-
39915:                                                         -essa · 'ovat mielestäni tuTleet erit:vis•esti huoma-
39916:    Ed. L u o p a j ä r v i: Kuinka suurella häti- turksi. Mutta, kuten: sanottu, suuren valiokunnan
39917: köimisellä eduskunta on joutunut viime aikoina mieti,ntö mielestäni on s>~llainen, että sitä on a:iv·an
39918: i.Bkemään työtänsä, s~i.'tä: mielestäni on erittäin va- ma~hdoton sellaisenaa.n hyväksyä. Täällä jo ed.
39919: laisevana todistuksena se tulos, johon tässä nyt. Louhivuori huomautti siinä ·olevan laki,ehdotu•k-
39920: esirläiolevass.a kysymyksessä on johduttu. Minun .s.en 2, § :n viimeisestä kohdasta, joka on niin epä-
39921: mielestäni ei saata ajaieltla., että sen enemmän määräinen, että sitä on aivan mahdoton soveUut-
39922: voisi mennä hajaUe jo'ku 'ky:symys kuin tämän 'ky- taa. Samoin on mielestäni sangen vai'k,easti so-
39923: svmY:ksen nyt on käynyt ja minun täytyy aina.kin v,ellutettavissa 4 § ja niinikään on myös'kin 11 §
39924: lausua mielipite>enäni, että se tulos, johon suuri epäselvä. Suuren .valiokunna{n mietintö siis
39925: valiokunta on tässä päätynyt on ehdottomasti epä- kokonaisuudessaan on todistuksena, siitä että,
39926: onnistunut. V altiovarainvaliokunna:ssa olin tilai- valio:kunnalla ~ei ·Ole ollut aikaa riittävä1sti
39927: suudess•a ottaman osaa tämän kysymyffisen käsit- syyentyä t.ehtäväänsä:. Kun nyt asia on tällä
39928: telyyn vaikka en ratkaisuun asti. S~el'lä tultiin tavalla, on mielestäni koetettava väästä sii-
39929: .io huomaamaan, että olisi orlut erinomaisen tär- hen, että jolla>kin tavalla saataisiin jonlkinlainen
39930: keätä saada perusteel'lisemmin tutustua niihin kokonaisuus tässä aikaan, ja ·kun sumen valiokun-
39931: .asia'kir.ioihin, joita valiokunnan 'käytettäväksi nan mietintö juuri muodollis1istakin syistä on laik-
39932: hanikittiin, mutta siihen ei validlmnnalla ollut ai- si mahdoton. niin olisi syyt.ä mielestäni asettua
39933: 'kaa. Ei ollut myös'kään riittävästi aikaa muuten- tässä K·äsitiJelyssä hyvä!ksymään valtiovara:inva'lio-
39934: ka.an 'kyllin monipuoli:s,esti toimittaa harkintaan- kunnan mietintö. Kysymys palaa silloin uudes-
39935: sa senvuoksi että kysymys, .ioka oli ratkaistava 1aa'n suureen valiokulutaan .ia. voisi suuri valio-
39936: oli erinomaisen monipuo1in:en; s'angen monet nä- kunta teihdä ·eräitä korjauksia valtiova1rainvabo-
39937: kökohdat jotka keskenään olivat ristiriidassa olisi , kunnan mietintöön. K~'symys saataisiin silloin
39938: siinä ollut otettava 'huominon, .ia sitten iha~ettava 1opulta'kin Qnn·eHiseen rafkaisuun. Jos suuren
39939: näid·en välillä sellainen keski!kohta, joka voitaisiin valiokunnan mietintö sellais·enaan tuiee nyt hy-
39940: kat,soa oikea'ksi. Minä puo:tesiJani mvönnän että väksytyksi, silloin mielestäni on tämä kor-
39941: valtiovarainvalio·kunnan .mi,etinnössä näistä syistä vaus·kysymys joutunut auttamattomasti pilalle.
39942: on eräitä heikkoja.· kohtia ja yhdeksi sellaiseksi
39943: mielestäni osoittautuu toi.~en pykälän 2 mom0ntti          Ed. L o u ·h i v u ori: Edustaja. Luopajärvi ei
39944: ainakin siltä osalta, mikä 1ws'kee huone- ja talo- ollut ,k01ko aikaa läsnä valtiova1rai1walio'kunnassa.,
39945:  uslm1uja, mahdollisesti myö·s elintarpeita ja rehu- kun tätä asiaa 'käsiteltiin. Arvatenkin siitä joh-
39946: ja, siis oikeastaan kokonaisuud,essnan. Mutta pää- tuu hänen lausuntonsa, ettei valiokunnassa olisi
39947: asiassa tämä valiokunnan mietintö 'kuit.enkin mm- otettu huomioon kai'kkia niitä seikkoja, mitä nyt
39948:                                                           \
39949: 712                                         Torstaina 13 p. helmikuuta.
39950:                                                                             -· - - - - - - - - - - - - - - - - .
39951: 
39952: 
39953: 
39954: 
39955:  'keskustelussa on esit-etty. Tämän johdosta minä puoie·en ta.i toiseen, ja, se tyyt;ymättömyys olisi, jos
39956:  ;pyytäisin ilmoittaa,. ettei truällä ole esitetty aino- ha:llitu'ksen esitys olisi tääll.ä hyvä'ksytty sellaise-
39957:   atakaan sellaista näikök-ohtaa, josta ei valiokunta naan, 'kohdistunut yksinomaan ·halEtuksoon, 'kun
39958:   olisi jotenkin perinpohjaisesti kes•kustellut. Edus- se nyt kohdistuu, jos valiokunna.n ehdotus hyväk-
39959:   ta.i·a W alkama mainitsi, että lainanottaja voi jou- sytään, 'hallitukseen ja. eduslkunta.an yhteisesti.
39960:   tua vaikeaan ,asemaa,n. SeJhän on luonnollista., Tämä on yksi syy, minkä ta:kia: valiokunta on
39961:  .että velkataaikka niskassa on1 epämukavampi elää pitänyt omaa 'kantaansa parempana., mutta tie-
39962:  kuin ilma:n veltkataakkaa, vaan e~hän tässä ole siitä tysti vain yksi syy. On ollut sitä paitsi muita
39963:    kysymys, vaan 'kysymys on siitä, missä määrin asial1isia näkökohtia.
39964:   tuollainen vahingonkärsinyt ylipäänsä voi päästä               Ed. Paavo'lais.elle minä tahtois·in saiD:oa, että me
39965:   sellaiseen asemaan, että 'hän jotakui'll:kin voi py- muutkin validkunnan jäsenet tunnemme kyllä
39966: . syä, niinkuin sa.nota.an, jaJoillaan. Ja se, jolla on sääliä ja suikua. niitä 'kohtaan., jotka tai.steluss.a
39967:    % milj. markan omaisuus ja ottaa sitä vastaan ovat menettäneet ·omaisuuiJensa, ja jos. me 'katsoi-
39968:   niin paljon velkaa, että hän voi saada esim. maati- simme ma.hdollist>,ks.i, niin omast.a kohruastamme
39969:    laan tarp.eel'liset ra·kennuksci rakennetuksi, häJn ei kyllä epäi~.emättä olisimme valmiit .menemään mi~
39970:    ole niin 'huonossa tilassa, ettei hän ilman yhteis- ten kork-eaan korvausmäärään hyväillsä. Eihän
39971:   kunnan suoranaista avustusta voisi jotensakin sää- tässä riittäi.si o~keastaan satrukaan •prosenttia,· vaan
39972:    tynsä mukaisesti elää. Sitäpaitsi ei suuven valio- olisi mentävä yli·kin senvuolksi, että olisi !korvat-
39973:    kunnam ehdotuksella:kaan siihen päästä, ettei jois- tava myös s1e puutteen näkeminen ja se miielipaha
39974:   sa'kuissa bpau'ksissa velan ottaminen 'kävisi tar- ja mu:rihe, mikä on aiheutunut siitäi, että tuollai-
39975:    peellis•eksi. Minä en ole puhunut, nrinkuin ed. nen onnettomuus on kohdannut. Mutta tässä ei nyt
39976:    Linna väitti, ros·katavamsta enkä· ole maininnut ole kysymys siitä. Näi.tä asioita. ei voida, yksin-
39977:    ensinkään 1hruone- ja. talouskaluja siin1ä yhteyidessä. omaan tunt.een kannalta. r,afkaista, vaiMm tietysti
39978:   .Kun minä tulin ·käyttälliOOksi sanaa rihkama, s1ekin on otettava huomioon .
39979:   ta.rkoitin sitä 10 % :a, j·dka on saattanut otma.i-.
39980:   suudesta hävitä, ja jos niin vähällä on päässyt                Ed. B ä c k: J a:g ta.g.er mig fri'heten föreslå,
39981:    niin sil'loin voi useis,sa tapauksissa käyt.tää sitä att lantdagen måt.t•e god!känna. den av mig tili
39982:    sanaa tahtomatta asia,nomaista tai hänen omai- 8tatsutskot1Jms betä,nkande vidfoga.de reservatio-
39983:    suuttaan loukoata. On nyt niin, että huonekalut, nen.
39984:    elintarpeet, rehut j. n. e. ovat yleensä senluontois-
39985:    ta oma:isuutta., ettei voi k~tsoa, että niiruen menet-        Ed. K o k k o: Tätä a vustus:ta näyttää enim-
39986:    tamisen 'kautta elämän mahdollisuudet varsinai- mäkseen va.stustettavan äärimmäis~m oikeist<on ja.
39987:    sesti menetetään, vaikka!kin myönnän, että 'köy- kaupunkilaisten ja. myöskin niiden taholta, jotka
39988:   :hälle ihmis1elle 'huonekalujen menettäminen saat- ovat !kauimpana taistelurintamalta olleet. Sehä:n
39989:    taa tuntua 1erinomaisen raskaalta. ,Juuri näissä onkin luonn:o1'lis·ta, että! niideill 'On hyvä vastustaa
39990:    :kaikkein vahävaraisemmissa kodeissa huonekalut tätä, .iofka ovat itse piileslkel1eet 'kaupunkien muu-
39991:    ovat sitä Taat:ua, että asianomainen henkilö itse ne rien sisällä, en tahdo sanoa kellareissa, ja joiden
39992:    te'kee, mutta jos lliän saa. korvausta:, ·niin hänen omaisuus ei ole millään tavalla. joutunut vahin-
39993:    työpa.Ndkansa, tulee erinomaisen ;koDkeaksi. Sitii koa kärsimään. Toisin on niiden, jonka. ovat me-
39994:    osoittavat ne arviot, joita. va'liokunnassa on ollut nettäneet ka.ikkeillsa, taloustavarat, eläimet, vil-
39995:    nähtävänä.                                                 jan., .ia tuli polttanut omaisuud1en pol'ok,si. Niitten
39996:        Vapaaherra '\V11eden lausuntoon, että hänen {)11 totis-esti vaikea lähteä Hi'kkeelh~, muutamien
39997:    mielestään olisi parempi ollut hallituksen esitys ihan mahdoton. Muutenkin todistaa, miten vää-
39998:    täJssä suhte€ssa., minä tahtoisin vastata, että halli- rille periaatteille tämä •korva.usjuttu on laadittu,
39999:    tuksen esity1rsessä oli suurin puutteellisuus se, 1mn täällä 2' § :ssä s:anotaan, .että pa:lrkotila usteitse
40000:    että jää kokonaan •hallituksen mieliva•llasta rii:ppu- ot.etuista tahi muuten häviltetyistä elintarpeista,
40001:    maa;n, kuinka paljon avustusta annetaan ja lwr- rehusta, huone- ja talouska'lui.sta ei vahingonkär-
40002:     k.ein avustusmäärä on 60 %. Siis us1eissa tapa- sineille 'korvausta a1nneta, mutta jos elintarp.ed ja
40003:     uksissa olisi avustus juuri vähävara.isille ollut lii- rehut tai huone- ja talous'kalut ovat •oUeet liike-
40004:     an pieni ja j.orna ta.pauks.e,ssa hallitus, jos se olisi. miehen varastossa., si'lloin niistä 1korva.taan. Siis
40005:     ollut pakotettu ottamaan vastuullensa. arvioimis.en kovin kummallinen ·neria,ate. Jos tämä! va!hinko
40006:    aivan ilman mitään rajoituksia, olisi joutunut koskee kanpunkilaisi~ liikemiehiä, niin silloin pal-
40007:     hyvin vai:keaan asemaan. Sil'lä tässä on nyt •esillä kitaaiJI, mutta jos köyhä on menettänyt toim-eentu-
40008:     asia, jonka ratkaiseminen tulee synnyttämään hy- lonsa esineet, niin silloin se on vain joutavaa ros-
40009:     vinkin :::unrta tyytymättömyyttä, ratkaistiinpa se kaa ja ri'hkamaa, jota •ei tarvitse palkita. Ne, jotka
40010:                                             Kapinavahinkojen korvaaminen.                                       713
40011: 
40012: Qvat tulleet hyötymään enimmän tästä sodasta,                mättä, sillä tässä ei ole kysymys mistään muusta
40013: kun ovat saaneet ·kiskoa rkorkeita 'hin·toja., ne pal-       kuin oikeudesta. .Sanottakoon mitä tahansa· siitä.
40014: kitaan, mutta ne jäävät korvausta vaiHe, jotka               mitä oikeustiede siitä sanoo, mutta niinkuin ed.
40015: ovat 'korkeista hinnoista oUoot pakotetut itselleen          Paavolainen jo mainitsi, on kansan oikeustajunta
40016: hankkimaan uutta oma.isuutta menetetyn sijaan.               tässä asiassa sen puolella että korvaukset on mak·
40017: Jos tämä asia pa1autetta.isiin takaisin suureen va-          settava. Saattaa olla eri mieliä siitä, kuinka pal-
40018: liokuntaan, o'lisi se samaa kuin tappaa koko kysy-           jon korvataan, mutta joka tapauksessa on kor,.
40019: mys. Jos se näillä valtiopäivillä jääpi rkäsittel,e-         vattava. Muuten olen suuren valiokunnan mie-
40020: mättä:., niinkuin muutamilla lien.roe tarkoitus, niin        tinnön kannalla. Ed. Kokko täällä piti pienen
40021: silloin siitä ei mitään enää tule. Kannatan suuren           vaalipuheen että tätä asiaa vastustavat äärim-
40022: valio'knnna'n mietintöå.                                     mäin·en oikeisto ja kaupum,kilaiset. Pyytäisin k-y-
40023:                                                              syä ed. Kokolta, ld:eeko hän ed. Luopajärven
40024:    Ed. H ·e d b e r g: J ag delar i huvudsa'k den            äärimmäiseen oikeistoon vai kaupunkilaisiin?
40025: uppfattning, som funnå>t uttryck i d.en första re-
40026: servationen •och ber att få understöda h-err Bäck,              Ed. Kairamo: Jo kesällä kun eduskunta
40027: och detta så myclmt mera som ja.g förutsätter att             myönsi 30 milj. markkaa käytettäväksi sodan ai-
40028: de lån, som i reservationen ställas i uts:ikt, !kom-          kaansaaman hädän lieventämiseksi erittäin sää-
40029: ma. att b'liva ränt.efria och sälunda mö.i'lighet s·ka-      littävissä tapauksissa, olin sitä mieltä että val-
40030: l)as för dem, som blivit mest 1ida.nde, att få den           tion tehtävä tässä asiassa oli avustuksen eikä
40031: h.iälp de behöva.                                            suinkaan korvauksen antaminen. Tämä käsitys
40032:                                                              on mi11u1la edelleenlkin. Kellään ·ei ole mielestäni
40033:     Ed. J urut i laine n: Ajan voittamis.eksi mi-            oikeutta ja kaikkein vähimmän siveellistä oikeut-
40034: nä vaan lyhyesti ilmoitan yhtyväni ed. Paavolai-             ta vaatia itselleen korvausta viimeistä penniä
40035: sen lausuntoon .ia huomautan, ·että vaikkapa la-             myöten silloin kun lukemattomat muut kansalai-
40036: kiin tulisi·kin, jos se hyvaksytä:än suuren vaHo-            set eivät saa eivätkä voi saada korvausta siitä
40037: klinnan mietinnön mukaisesti, eräitä sellaisia ·koh-         mitä he ovat menettäneet. Minusta on valtiova-
40038: iia, jot.ka olisivat turkinna,n va·ralssa, niin on tämä      rainvaliokunta jotakuinkin hyvin onnistunut teh•
40039: vahingoo 'korvausasia:kin n:iin erilainen, että mie-         tävässään kun se on ehdottanut sen asteikon, joka
40040: lestäni 'lain :pitääk•in ·d11a s~llain.en, •että sitä voi-   on valiokunnan mietinnössä. Yhdyn kaikin puo-
40041: daan sovellutta•a 1erilaisiin ta]lahtumiin. Erikoi-          lin niihin lausuntoihin, jotka ed. Talas ja ed.
40042: sesti minua miellyttä'ä suuren valiokunnan e!hdotus          .Wrede ovat antaneet. Pyydän kannattaa ed. Lou-
40043: senvuoks:i, että 'kun varsin:klin Itä-Suomessa ovat          hivuoren tekemää ehdotusta.
40044: ta}onpoika.isalueet .i·outunee·t tä:stä va!hingosta
40045: enimmän kärrsimääu, ne tulevat tämän mukaan                     Ed. Koti 1 a: Voin myöskin yhtyä niihin
40046: nyt saamaan 'kumminkin siinä 80, ,i opa 85 a 90 %
40047:                                         1                    lausuntoihin, joita ed. Louhivuori ja Talas ovat
40048: ,korvausta vahingoistaan, mutta. valtirovarainvalrio-        antaneet.     Valtiovarainvaliokunnan mietinnön
40049: rkunnan ehdotuksen 'mukaan oEsi 'korvaus suplis-             mukaan jää' tosin jou!kko irtainta •Offfiaisuutta
40050: .tunut 4J5 a 50 % :iin. Täällä ed. Hultin mainitsi           myös avustuksen ulkopuolelle, johon omaisuuteen
40051: eräistä laskuista, joita. nyttemmin jälkeenpäin on           suuri valiokunta on myös tämän avustuksen koet-
40052: ruv.ettu esittämään ja ma;ksamaan. iMinä myös                tanut ulottaa. ·Mutta tämä omaisuus on ollut
40053: .tiedän:, että eräinä paikkrukulltilliUa on maksettu         pääasiassa sellaista omaisuutta, jonka turvissa
40054: viime talven aikana sumitetuista ihevoskyydeistä             taistelivat kapinalliset valkoista armeijaa ja sen
40055: .nyt äs'kettäin korvausta .ia nämä korvauksen saa-           voiton mahdollisuutta vastaan. Täällä 1)ari äs-
40056: n•oot eivät •ole ollenfkaan niitä odiottatne,et eivätkä      keistä 11uhujaa mainitsi että meidän 11itäisi miQ-
40057: olisi •olleet e:rittäin halul{b.:ita vastaanottamaan-        lellään käydä näitä korvauksia myöntämään niin
40058: kaali'. He. ol1isivat uhranneet nämä työnsä yhtei-           la:vjassa mitassa ikuin suinikin ma,hdollista. Vali-
40059: seksi !hyvälksi ja siihen trupaan olis~kin asiaa !koe~       tettavasti .kyllä, en voi ilomielellä yhtyä ainakaan
40060: tettava kääntää .ett>ei tällaisista. laskuista p:erit        laajern1)aan korvaukseen, 'kuin mi,hin valtiovarain-
40061: tä:isi eikä ma:ksettaisi.                                    valiokunnan mietintö edellyttää. Tämä:IL teen nii-
40062:                                                              den ikatkerien kokemuksie11 johdosta. joita itse :hel-
40063:    Ed. T u k i a: Ed. Louhivuori lausui että jos             mi1kuun 18 ]läivämlä viime vuonna sain nähdä, mi-
40064: ta:hdotaan tyy;uyttää niitä korvausvaatimu:ks:ia,            tenkä erään 11aikkakunnan maanviljelijät, jotka
40065: joita esitetään, pitäisi ehkä korvata myös se paha           nyt näyttävät olevan suurimpia korvauksen ano-
40066: mieli, mikä vahinkoa kärsineille on jäänyt. Tä-              jia, veivät 60 hevosella sotatar11eita valkoisia vas-
40067: mä lausunto mielestäni olisi saanut jäädä teke-              taan Sysmän rintamalle. Nyt meidän 11itäisi ilo-
40068: 714                                         'rorstaina 13 p. helmikuuta.
40069:                                        -------------------------------·
40070: 
40071: mielellä korvata näillekin heidän kärsimänsä va-            hallitUiksia toteHeiden kJOrvausva,atimuksia mi-
40072: hinko! Valkoisten v.oiton viivästyminen aiheutui            nä 1katson suorastaan röyhkeä.ksi vaatimUikseJksi.
40073: juuri suureksi osaksi siitä, että heidän ei tarvin-         En myöskään voi •ka.n.nattaa: suuren vali.o-
40074: nut taistella yksinomaan ryssiä ja punaisia vas-            kunna.n mietinnössä; olevaa. 3 § :ää, joka poi'k-
40075: taan, vaan myös eräitten seutujen maanviljeli-              keaa. oleellisesti valtiovarainvaliokunnan mi€-
40076: jöitä vastaa;n, jotka a.vustivat pm1aisten voitolle         tinnön 3 § :stä. Va,ltiovarainvaliokunn!linl eh-
40077: pääsemistä, vaikka mielellään ehkä olisivat toi-            dotus, ottaessa•an erunenJkai:illkea !huomioon aivan
40078: voneet valkoisten voittoa. Omasta kokemukses-               köy,htyneiden avusta1mi.sen., nojautuu kyllä oik·e-
40079: tani tiedän, että ainakin silloin olisi vapaasti            alla tavalla säälintunteeseen, joka tässä tietysti
40080: näillä 60 hevosella voitu rujaa. Mi:kkeliin ja siellä       on -erinomaisen iJäJrilmä tunnesyy ja. tulee vai-
40081: y{hilyä •va~koisiin, ilman että y ksi:kään punainen         kuttamaan hyvin -paljon myöslkin te1htävän
40082: olisi ampunut heitä selkään.                                lain arvos1teluun, tulipa la.ki min!kälais&si
40083:                                                             tahansa. Kun on lähdetty siitä, että varsinainen
40084:    Ed. 'Ta 1 a s: Kun täällä uudestaan ja yhä               korvaus ei voi tulla kysymykseen, sillä millään
40085: uutde·staan on1 tuotu esille väite. että kansan oi-         ei voida korvata kaikkea sitä vahinkoa, mitä ta-
40086: 'keustajunta vaatii että nämä ·vahingot korva-              pahtui tuossa onnettomassa kansalaissodassa, ja
40087: taan, pyydän niille puhujille, jotka tämän väit-            on \ka.tsottu oikea:ksi se kanta, -~ttä on kysymys
40088: teen ovat tuoneet esille, hu6mauttaa, että edus-            vain valtion toimesta suoritettavasta avustukses-
40089: kunnassa tähän asti on vähintäin yhtä monta                 ta niille, joiden taloudellinen asema muuten olisi
40090: puhujaa ollut t9ista mieltä ja minä rohkenen lau-           mennyt aivan raunioiksi, niin silloin ollaan tälle
40091: sua sen väitteen, että ne puhujat, jotka ovat toi-          periaatteelle uskollisia, kun rajoitetaan, kuten
40092: sella kannalla, yhtä hyvin edustavat kansan oi-             valtiovarainvaliokunnan mietinnössä tehdään va-
40093: keusta.iuntaa, kuin ne, jotka katsovat yksin sen            hingonkärsineiden avustaminen niihin, jotka ei-
40094: tekevänsä.                                                  vät edelleewkin ole puolen miljoona,n omistajia tai
40095:                                                             vielä varakkaampia. Minä en ymmärrä, miten-
40096:     Ed. R e n t o 1 a: Niinkuin on jo ennenkin mai-         kä voidaan vedota sääliin semmoisessa tapauk-
40097:  nittu tämän asian käsittelyssä, että tästä asiasta         sessa, että joku omistaa puolta miljoonaa suurem-
40098:  emme saa sellaista lopp"\1-tulosta, johon oltaisiin        man omaisuuden tänä aikana ja häntä täytyisi
40099:  tyytyväisiä, niin voi sen todeta jo tästä keskus-         vielä valtion varoilla tukea, kun mahdollisesti
40100:  telustakin, mikä näin istunnon myöhään siirty-            hän on ollut joko välillisesti tai välittömästi itse
40101:  essä on tullut jo tavallaan kiihkeäksi. Minun on          vaikuttamassa siihen, että hänen omaisuuttaan
40102:  pakko syystä, että on niin paljon vedottu sääliin         on hukkunut. Hän on ollut ehkä sellaisessa suh-
40103:  ja oikeusta.iuntaan, lausua joku sana. Minulla            teessa ensin punaisii.n, että he ovat saaneet tyys-
40104:  ei ole rahallisessa suhteessa sääliä miljonäärejä,        sijan iossa1kin pitäjässä. ja sitten kun llieiodän on tä.y-
40105:  ehkäpä punaisia kyydinneitä Hämeen kartanon-              tynyt ipaoeta, ovat hävittäneet ehkä näiden entis-
40106:  omistajia kohtaan siinä tapauksessa, että he tu-          ten holhoojainsa omaisuutta. Vedota tässä sää-
40107: levat esittämään vaatimuksia valkoiselta Suo-              lintunteeseen ja oikeudentajuntaan orf minusta
40108:  melta korvallikseksi siitä, että heiltä. \hävisi osa      veristä ivaa kaikkia niitä kohtaan, jotka eivät
40109:  omaisuutta, jonka ·he ehad osa.sta auliistikin aset-      ole minkäänlaisia korvausvaatimuksia esittäneet,
40110: tivat ensin, 1punaisten käytettätvä1ksi. Todistu!kseksi_   ja ovat kuitenkin rintamalla tahi taistelulinjalla
40111: että niin on tapa:Munut voisin •pitäliänkin mainita        menettäneet läheistensä ja omaistensa hengen ja
40112: - hienotuntHisuudesta j.ätä.n 'kuitenkin mainiis<e-        omaisuutta. On niinollen toisiakin oikeusperi-
40113: ma.tta.. Kun ·o1in erlilissä Hämeen pitä.jä.ssä, jossa     aatteita varteenotettava, kuin l,liitä, joiden puo-
40114: vielä ympärillä tykinjyske kuului, ei valkoinen            lesta täällä on puhuttu. T•ämä seikka oli sydä-
40115: esikunta ta\htonut saada kartanoissa tyyssijaa,            melläni ja se vaikuttaa, että minä en voi kannat-
40116: vaikka punaiset siellä olivat kyllä saaneet ma-            taa missään tapauksessa suuren valiokunnan mie-
40117: jailla. Minä olin itse eräässäkin sellaisessa kar-         tintöä, joka lähtee nähdäkseni aivan toisellaisista
40118: tanossa esikunnan mukana. Vahinkoakärsineissä              oikeuskäsitteistä, kuin mitkä minä katson tässä
40119: on varmaan henkilöitä ainakin Hämeessä, jotka              asiassa varteen otettaviksi. Yhdyn muutoin pää-
40120: itse puolittain tunnustivat punahallituksen, mut-          asiassa ed. Louhivuoren ja Taiaan lausuntoihin
40121: ta nyt ovat esittämässä suuria korvausvaatimuk-            ja -pyydän kannattaa valtiovarainvaliokunnan
40122: sia valkoisen hallituksen maksettavaksi. Kun               mietintöä.
40123: tässä vedotaan sääliin ja oikeudentuntoon niin
40124: kyllä on jouduttu niljakkaille poluille. Tahdon              Ed. \V a 1 k a m a: Minä; pyysin puheenvuo-
40125: huomauttaa, että ainakin S·ella,isten molempia             roa ed. Kotilan lausunnon johdosta. Hän mai-
40126:                                        Kapinavahinkojen korvaaminen.                                     715
40127: 
40128: 
40129: nitsi, että rpunaisessa, Buomessa tilalliset avusti-     rin osa Suomen kansalaisia, vaikka eivät ole-
40130: vat punaisia kapinan aikana.           On kuitenkin      kaan suoranaisesti kärsineet punaisten ilkival-
40131: otettava huomioon se asema, mikä valkoisilla             lasta, ovat kuitenkin kärsineet vahinkoja, jotka
40132: punaisessa Suomessa oli. Punaiset ryhtyivät jo           eivät tule tämän lain ylettyviin, esimerkiksi
40133: alusta saakka harjoittamaan terroria. Jo kapi-           va.lJkoisen Suomen ~hmiset, jotika. ilmluttivat pal-
40134: nan ensimäi·se.stä päiväJstä saa1kka maasimdul-          jon aikaansa ja varojansa maan pelastukseen.
40135: lakin ihmisiä surmattiin. Jos valkoisiin lukeu-          Kun asia on tämmöinen ja 'tässä suuren valio-
40136: tuvan vasten tahtoaan täytyi punaisiä avustaa,           kunnan mietinnössä monessa kohdassa on kohtia.
40137: tapahtui se sentähden, että hänen ehkä täytyi            jotka olisivat korjattavat ja koska vielä tällä is-
40138: sitä ennen näihdä omaisiaan kuljetetta.va.ru am-         tunto1mudella. on ai1kaa, korjata niitä,, niin minä
40139: muttavaksi. Hänen täytyi lähteä esim. kyyti-             kannatan ed. Luopajärven ehdotusta, että mie-
40140: matkalle uhkausten alaisena, joka tapahtui re-           tintö palautetaa.n suureen valiokuntaan. että siellä
40141: voheri o'himoa, vastaan tai kivääJrinpii'P·pu rintaa     tehdään niitä oikaisuja ja parannuksia, mihin
40142: kohden tähdättynä. Jos tapahtui sellaista, kuin          täällä lausunnot aihetta antavat.
40143: ed. Rentola mainitsi, että kun valkoiset saapui-
40144: vat valloitetulle alueelle, siellä ei oltu kyllin val-      Ed. K o t i l a: Minä en tahdo ·ed. W alkaman
40145: miit vastaanottamaan, ei sitäkään ole kummek-            lausunnon johdosta ryhtyä samaan suuntaan
40146: suttava., s,illä ,kuukausim'ääriälhän •olivat va-lkoi-   enaa jatkamaan. Talhdon' varin huomauttaa.
40147: set saaneet täällä punaisessa Suomessa kauhuja           että kun täällä on puhuttu siitä, kuinka on ryh~
40148: kärsiä. Se teki ihmiset jo tylsiksikin. He saat-         dyttlä:vä ilomielellä vahinkoja korvaamaan, n~i.n
40149: toivat pelätä jo sitäkin, että jos täällä uudes-         minä truhdon saada. sanotulksi. että on niin surul-
40150: taan tulee punaisen uhan alaisiksi, niin silloin         lisia kokemuksia ollut, että ikävä kyllä, ilomie-
40151:  menee kuitenkin henki-paha.nen, joka siihen asti        lisyys ei voi tulla minulle kysymykseen. .Joka
40152:  on onnistuttu säilyttämään. Nekin ovat kaiketi          tapauksessa näitä vahinkoja korvattaessa ja
40153:  vain poikkeustapauksia, nuo ed. Rentolan mai-           myönnettäessä milliä -toivoisin, •että ne, jotka
40154:  nitsemat. Muistutan vielä uudelleen, mitä val-          asettuvat suuren valiokunnan ehdotuksen· kan-
40155:  koinen Suomi sai kärsiä ja uhrata. Se kärsi             nalle, jotka vaativat että niille, jotka omistavat
40156:  ffiäl]{käyksiä: ja. kuolemaa. Paikka:kunnalla, josta    enemmän kuin ~I:J . ·miljoonan omaisuuden, olisi
40157:  olen, sai neljättäsataa miestä kiäirsiä ma:rHyyri-      vielä korvaus myönnettävä, että he ottaisivat
40158:  kuo}eman.                                               huomioon sen, että heidän pitäisi olla yhteiskun-
40159:      Ei siis ole kummasteltavaa, että vastustus ei       nall€, ja ennen kari!kkea valkoiselle .Suomelle kii-
40160:  ol1ut täysin tarmokasta. Tätä ei ole sentään levä.-     tollisia siitä, että he niinkin paljon omaisuutta
40161:  peräisyyden syyksi luettava, sillä on otetta•va, huo-   omistavat, sillä voisihan asia olla vielä hul-
40162:  mioon myös se tilanne, missä punaisessa Suo-            lummin.
40163:  messa .kapina-aikoina. elettiin.
40164:                                                              Ed. Pullinen: Yleinen mielipide snna
40165:    Ed. W u o r i m a a: Suuren valiokunnan as- osassa maata, jota lä1hemmin tunnen, on ei ai.noas-
40166: teikko on minun mielestäni alussa aivan oikeaan taan kapinasta kärsineitten vaan muittenkin kan-
40167: osattu, sillä se tarkoittaa auttaa niitä, jotka ovat salaisten keskuudessa se, että nämä vahingot oli-
40168: joutuneet rappiotilaan. Sitävastoin ei minun sivat yleensä 1kaikki 'korva.ttavat. Niistä syistä,
40169: mielestäni olisi korvausta maksettava niille, joit- jotka ovat monista lausunnoista käyneet selville,
40170: ten omaisuus nousee yli 200,000 markan, ellei ei tällainen korvaus täällä olisi mahdollinen ehkä
40171: heidän vahinkonsa nouse 50 % :iin, koska täm- ei muutenkaan oikeutettu, että kaikki varakkaat
40172: möiselle kuitenkin jää niin suuri omaisuus, että olisivat saaneet täyden korvauksen. Yhdyn näin
40173: he voivat aivan hyvästi tulla toimeen. Olisi ollen kannattamaan suuren valiokunnan ehdo-
40174: suorastaan vääryys jos Suomen kansa maksaisi tusta, vaikkakin tiedän että se ei. tule ulkopuo-
40175: miljoona.IJJomistaljille, tilallisille tai tehtailijoille lella eduskuntaa tyydyttämään, kun se tulee
40176: korvausta, joka heidän talondessaan ei merkitse tunnetuksi, sillä monella olisi ollut toiveita saada
40177:  paljon mitään ja jota paitsi he voivat aivan hy- . runsaampi korvaus. .Suuren valiokunnan astei-
40178: västi jatkaa liikettänsä ja tulla toimeen. Tä- kolta siinä että se ulottuu kaikkiin henkilöihin,
40179:  män korvauksen luonto oikeastaan on avustus jotka ovat vahinkoa kärsineet, on suuri etu val-
40180: niille, jotka muuten joutuisivat rappiot.ilaan, tiovarainvaliokunnan ehdotuksen rinnalla, sillä
40181:  mutta se ei ole minkäänlainen korvaus ta1 pal- siinä ei muutamia kansalaisia ole jätetty korvauk-
40182: kinto. Sentähden tämä näkökohta olisi otettava setta. Jos niin tulisi tapahtumaan, niin se minun
40183:  huomioon myöskin tätä lakia laadittaessa. Suu- ymmärtääkseni olisi 'koko täJUe korvaus!hommaNe
40184: 716                                     Torstaina 13 p. helmikuuta.
40185:                                                            ------
40186: 
40187: 
40188: hyvin suureksi .haitaksi sen ikävän periaatteen suuttaan ja henkeä.än pelastamaan, että niille ei
40189: takia, mikä. tulisi silloin :hyväksytyksi. Ne hen- myöskään korvausta anneta. Sellaisia kerrotaan
40190: kilöt, jotka joutuisivat ulkopuolelle tämän astei- olevan hyvinkin paljon niissä, jotka nyt tulevat
40191: .kon, tuntisivat itsensä loukatuiksi. Mitä ta.as korvausta saamaan.
40192: tulee ed. Kotilan ja Rentolan lausuntoon niin              Minä kannatan senvuoksi ehdotusta, että asia
40193: nämä ilmeis·esti osottavat, etteivät he ole tutus- palautetaan suureen valiokuntaan. Asia ei sen
40194: tuneet hallituksen esitykseen eivätkä mietintöön kautta kuole vaan tulee oikeammalle pohjalle.
40195: ei vil:tkä ole myöskään selvillä mistä on kysymys. Sillä kyllä se tulee valitusta synnyttämään, jos
40196: Ei nyt ole kysymys avustaa punaisia ja heidän monien satojen tuhansien omistajillekin tullaan
40197: apulaisiaan, vaan korvata niitä vahinkoja, joita korvausta myöntämään.
40198: on rehellisille ja kuunollisille kansalaisille kapi- 1
40199: 
40200: 
40201:  nan aikana sattunut. Ja on aivan väärässä pai-            Ed. R e n t o l a: Edustaja Pullisen viimeisen
40202: kassa puhuttu se mitä edustaja Kotila mainitsi, 'lausunnon johdosta huomauttaisin, että kyllä
40203: se on sanottu ilmeisessä tarkoituksessa vahingoit- valtiovarainvaliokunnan jäsenet kai tuntevat,
40204: taa tätä hyvää asiaa eikä viedä sitä eteenpäin. minkälainen on hallituksen esitys ja minkälainen
40205: Tämä on si'tä ikävämpää että valiokunnan jäsen on valtiovarainvruliokunnan mietintö. On vain sa-
40206: sellaisia verukkeita asian vaikeuttamiseksi tuo no'ttava etteivät suinkaan varovaiset lmrtanono-
40207: esiin.                                                  mistajat, jotka laskevat etukäteen että heidän on
40208:     Mitä tulee niihin ehdotuksiin, että tämä asia niin toimittava enteivät joutuisi oikein pahoihin
40209: lähetettäsiin takaisin suureen valiokuntaan muu- kirjoihin ei punaisten eikä valkoisten kanssa, eivät
40210: toksien tekemistä varten, en voi muuta käsittää suinkaan he panneet mustaa valkoisen päälle siitä-
40211: kuin että seuraus tästä_ olisi ajan täpäryyden täh- että he avustivat punaisia. Kyllä'se auttaminen
40212:  den se että asia jäisi käsittelemättä tältä edus- tapahtui 'kaik,ella sillä diplomaa'ttisuudella ettei
40213: kunnalta. Kuitenkin toivoisin että eduskunta ei sitä niiden lainsäännösten nojalla, jotka valtion
40214: tätä asiaa näin tahtoisi kuitata; sillä se saisi var- . avustuksen annossa tulevat kysymykseen, voisi
40215: sin suurta katkeruutta aikaan ympäri koko maan, \ saada toteennäytetyksi ja he voivat siis esiintyä
40216:  Eduskunnalla on tilaisuus nyt tämä asia rat- , nyt täysin valkoisina kansalaisina, nyt kun se on
40217:  kaista ja suuri valiokunta on ratkaisut sen ver- heille edullista.
40218: rattain onnistuneellataval:la; kun ei pitemmänkään
40219: valmistelun kautta voi saada sellaista ehdotusta,          Ed. Manner: Ed. Kotilan ja Rentolan lau-
40220: joka kaikkia tyydyttäisi, niin on tämä kohtuul- sunnot olivat sikäli epämääräiset, että niiden
40221: lisena hyväksyttävä ja eduskunnan olisi tehtävä saattaa edellyttää koskevan koko rintaman tie-
40222: kaikki voitavansa tämän hyväksymisen puolesta. noota. Kun minä edustan karjalaisia pienvilje-
40223:                                                         lijöitä niillä seuduin, missä Karjalan rintama on
40224:     Ed. A l k i o: Minä yhdyn pääasiallisesti niihin kulkenut, en voi vaitiolalla näi,tä•lausuntoja. sivuut~
40225: lausuntoihin, jotka ed. Luopajärvi ja ed. Vuo- taa. Ensinnäkin täyty~ ihuomauttaa, että Karja-
40226:  rimaa ovat täällä esittäneet. Minusta tehdään lan rintama oli koko ajan siinä missä se oli,
40227:  virhe, jos eduskunta päättää että miljoonanomis- mihin se pysäytettiin, ja että minun täytyy sanoa
40228: tajillekin veivoitetaan Suomen köyhä kansa ve- ettei niiden henkilöiden syy ollut että rintama
40229:  ronroaksun kautta korvaamaan va1hingot, n:iiHe, oli siellä, missä se oli. Päinvastoin se on ollut
40230:  jotka vielä omistavat lähes miljoonan. Se on niiden ansio että rintama saatiin tulemaan yhä
40231:  rikos köyhiä kansalaisia kohtaan, joita nyt tul- etelämmäksi ja etelämmäksi. Tämän minä tah-
40232: laan niin suurilla veroilla rasittamaan. Yhtä don lausua siitä syystä että ed. Kotilan samoin-
40233:  oikeana minä pidän sen että korvaus maksetaan kuin ed. Rentolankin lausunnoista voi vetää sen
40234: köyhille ja vähävaraisille kansalaisille, joidenka .i'ohtopäätöksen, että nihltlä, jot·ka nyt anovat kor-
40235:  hädän vuoksi korvausvaatimus on päiväjärjestyk- vausta, on ollut suuressa määrässä vahinkoihin
40236:  seen noussut. Minusta on valtiovarainvaliokunta omaa syytä.
40237:  pääasiasiSia osunut orkoeaan. OHsin kuitenkin
40238: suonut että se siinä suhteessa, josta ed. Vuorimaa         Ed. A r o k a ll i o: Vaikka olisinkin toivonut
40239:  huomautti, olisi ollut toisenlainen.                   että asteikko tässä olisi ollut korkeampi, jotta
40240:     Minun täytyy vielä huomauttaa, että tässä korvaus olisi tullut runsaampi niin katson voi-
40241:  mietinnössä olisi pitänyt olla myöskin määrät- vani yhtyä suren valiokunnan mietintöön. Tässä
40242:  tynä se, että ne •kansalais-et, jotka osoittivat ei ole kysymys mistään avustuksesta vaan ~el­
40243:  vastenmielisyyttä ja haluttomuutta olla mukana västä korvauksesta sodan tähden syntyneistä
40244:  silloin kun valkoinen a.rmeija tuli 'heidän omai- vahingoista. Oikeusperiaate vaatii että korvaus
40245:                                        Kapinavahinkojen korvaaminen.                                       717
40246: 
40247: 
40248: suoritetaan. Ja yhteenkuuluvaisuuden tunne sitä          tulla kysymykseen muille kuin Suomen kansa-
40249: myös vaatii. Tottaihan minä, joka olen paikka-           laisille ja suomalaisille yhtiöille. Minä rohke-
40250: kunnalla joka ei ole joutunut mitään kärsimään           nen senvuoksi ehdottaa, että se kohta, joka alkaa
40251: tämän sodan kautta, olen velvollinen ottamaan            sanoilla: ,niille seurakunnille, kunnille, yhty-
40252: osaa korvausten suorittamiseen niille, jotka ovat        mille .ia yksityisille henkilöille Suomessa" j. n. e.
40253: menettäneet omaisuutensa. Vahinko on katsot-             muutettaisiin näin kuuluvaksi: ,niille seurakun-
40254: tava koko kansaa kohdanneeksi, joka on yhtei-            nille ja kunnille sekä suomalaisille yhtymille ja
40255: sesti kaikille yksityisille korvattava.                  yksityisille Suomen kansalaisille, jotka" j. n. e.
40256:    Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.               Ed. H u l t i n: Pyydän saada kannattaa teh-
40257:                                                          tyä ehdotusta. Ehdotettu muutos on tosiaan hy-
40258:    P u h e m i e s: Yleiskeskustelun kuluessa on         vin tärkeä, sillä rajaseudulla oli paljon vi-,
40259:  ed. Hästbacka vaatinut lain hylkäämistä. Tätä           hollisvallan alamaisten omaisuutta, jota valtio
40260: ehdotusta ei ole kannatettu eikä se sentähden voi        muussa tapauksessa tulisi korvaamaan.
40261: joutua ään~styksen alaiseksi. Ed. Bäck ed. Hed-
40262: bergin kannattamana on ehdottanut, että edus-               Ed. T a l a s: Olen valtiovarainvaliokunnassa
40263: kunta hyväksyisi valtiovarainvaliokunnan mie-            tehnyt pääasiallisesti samanlaisen ehdotuksen
40264: tintöön liitetyn ensimäisen vastalauseen. Tämä           kuin se, jonka ed. Lundson nyt juuri teki. Mutta
40265: ehdotus otetaan huomioon sen jälkeen, kun laki-          tämä minun ehdotukseni tuli valiokunnassa hyl-
40266: ehdotuksen yksityiskohtainen tarkastus on suo-           jätyksi.   Pyydän saada kannattaa ed. Lund-
40267: ritettu.                                                 sonin tekemää ehdotusta.
40268:    Kun on tehty ehdotus mietinnön palauttami-
40269: sesta suureen valiokuntaan, huomautan, että lä-
40270: hettäminen suureen valiokuntaan voi tapahtua               Ed. ,T u u t i 1 a i ne n: Luovun.
40271: ainoastaan V. J :n 57 § :n 3 momeutin mainit-
40272: semassa tapauksessa.                                       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
40273:    Eduskunta ryhtyy yksityiskohtaisesti tarkas-
40274: tamaan lakiehdotusta.                                      P u he mies: Keskustelun kuluessa on ed.
40275:                                                         I-1undson ecl. Hultinin kannattamana ehdottanut,
40276:                         1 §.                            että valtiovarainvaliokunnan mietinnön 1 § :ssä
40277:                                                       ' olevat sanat: ,niille seurakunnille, kunnille yhty-
40278:    Keskustelu:                                          mille ja yksityisille henkilöille Suomessa j. n. e."
40279:                                                         tulisivat kuulumaan ,niille seurakunnille, kun-
40280:    Ed. L u n d s o n: Valtiovarainvaliokunnan te- ' nille sekä suomalaisille yhtymille ja yksityisille
40281: kemässä la:kiehd·otuksessa sanotaan, että korvausta i Suomen kansalaisille j. n. e." Kutsun tätä ehdo-
40282: olisi maksettava niille seurakunnille, kunnille, tusta ed. Lundsonin ehdotukseksi.
40283:                                                      1
40284: 
40285: yhtymille ja yksityisille henkilöille Suomessa, i
40286: jotka j. n. e. Vastaava kohta esityksessä kuuluu           Selonteko m:vönnetään oikeaksi.
40287: taas, että ,korvausta oli maksetta.va seurakunnille, i
40288: kunnille, yhtiöille ja yksityisille henkilöille".          On siis äänestys toimitettava valiokunnan eh-
40289: Kun näitä kahta määräystä vertaa toisiinsa,             dotuksen  ja ed. Lundsonin ehdotuksen välillä.
40290: niin tulee kysyneeksi itseltään, onko esityksen
40291: tarkoitus ollut, että korvausta maksettaisiin kai-         Äänestys ja päät()s :
40292: kille huolimatta siitä, olivatko ne Suomen kan-
40293: salaisia taikka ei, ja edelleen, jos näin oli, että          Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
40294: tarkoitus oli maksaa sekä Suomen kansalaisille tuksen tässä kohden, äänestää ,jaa;" jos ,ei"
40295: että niille, jotka eivät ole S-qomen kansalaisia, voittaa, on ed. Lundsonin eh?otus hyväksytty.
40296: onko valiokunnan tarkoitus ollut muuttaa tämä
40297: määräys niin, että korvausta oli maksettava                  Äänestyksessä annetaan 33 ,jaa-" ja 64 ,ei~"
40298: ainoastaan Suomen kansalaisille. Olen koettanut
40299: etsiä selvitystä tähän kysymykseen valtiovarain-        ääntä.
40300: valiokunnan mietinnön perusteluista, vaan sel-
40301: laista en ole :löytänyt. Minä puolestani olen sitä         P u h e m i e s: Eduskunta on siis tässä kohden
40302: mieltä, ettei tällaisen korvauksen maksu pitäisi         hyväksynyt ed. Lundsoniu ehdotuksen.
40303:                                                                                                       91
40304: 718                                      Torstaina 13 p. helmikuuta.
40305: 
40306: 
40307:                           2 §.                              joissa jäljellejäänyt omaisuus on 20, 30 tai 50
40308:   Keskustelu:                                               tuhatta markkaa, kuuluu useimmiten torppien ja
40309:                                                             aivan pienten viljelystilojen omistajia. Jos niiltä
40310:    Ed. L o u h i v u o r i: Ehdotan pykälän hy-             on hävinnyt karjaa, hevosia ja rakennuksiakin,
40311:  väksymistä valtiovarainvaliokunnan esittämässä             on niiden vaikea alkaa elämäänsä, elleivät saa
40312: 'mtwdossa.                                                  täyttä tai jotakuinkin täyttä korvausta. Sitä
40313:                                                             silmällä pitäen on suuren valiokunnan mietin-
40314:    Ed. Ta 1 a s: Kannatan ed. Louhivuoren teke-             töön liitetyssä vastalauseessa ehdotettu valtiova-
40315: mää ehdotusta. Tässä yht-eydessä täytyy minun               rainvaliokunnan' asteikko näissä kohdin muutet-
40316: viE:lä, soen kehoituksen johdosta, .jonka 00'. Hultin       tavaksi. Myös toinen virhe on tässä valtiovarain-
40317: yleiskeskustelussa antoi, että nim. :lakimiehet eh-         valiokunnan ehdottamassa asteikossa. Luulisin
40318: dottaisivat muutoksia suur-en valiokunnan ehdo-             nimittäin että siinäkin omaisuusluokassa, joka
40319: tukseen sikä'li, kuin nämä muutokset. ova·t välttä-         nousee yli puolen miljoonan, ei ole oikein jättää
40320: mättömiä, huomauttaa, että minä paraimmalla-                vahinkoa kokonaan korvaamatta. Voi olla talo,
40321: kaan tahdolla en voi tätä hän-en kehoitustaan nou-          josta on suuri kartano kokonaan palanut. Sen
40322: dattaa, koska minä en voi tehdä kahta vastak-               menettäminen tietää niin suuren omaisuuden hä-
40323: kaista ellJ.dotusta yhtaikaa, mutta minä suositte-          viämistä että kokonaan korvauksetta jättäminen
40324: len ed. Hultinille suuren valiokunnan 2 § :n vii-           ei tunnn kohtuulliselta. Useimmiten nämät tuli-
40325: meistä lausetta, siUä se on mahdoton sellaisenaan.          sivat jo lakiehdotuksen 2 § :n viimeisen momen-
40326:                                                             tin mukaan jäämään kokonaan ilman korvauksia,
40327:    Ed. Kokko: Minä ehdotan, että 2 § hyväk-                 ainoastaan niissä tapauksissa, joissa suurempia
40328: svttäisiin suuren valiokunnan mietinnön mukai-              omaisuusmääriä on hävinnyt, tulisivat he siitä
40329: s~sti.                                                      vastalauseen mukaan saamaan korvausta. Näitä
40330:                                                             näkökohtia silmällä pitäen on suuren valiokunnan
40331:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                     mietintöön Jii1-ettyyn vastalauseeseen laadittu toi-
40332:                                                             sellainen asteikko, joka kulkee samallaisella poh-
40333:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.                    jalla kuin valtiovarainvaliokunnan ehdottama
40334: Louhivuori ed. Talaan kannattamana ehdottanut,              asteikko, mutta on näissä kohdissa muutettu.
40335: että kyseessäoleva :pykälä hyväksyttäisiin valtio-           Pyydän ehdottaa, että eduskunta hyväksyisi 3
40336: varainvaliokunnan esittämässä muodossa. Kut-                 § :n sellaisena kuin se on suuren' valiokunnan
40337: sun tätä ehdotusta ed. Louhivuoren ehdotukseksi.            mietintöön liitetyssä vastalauseessa, huomauttaen
40338:                                                              että sivulla 5 toinen rivi ylhäältä 500,000 mark-
40339:       Selostus myönnetään oikeaksi.                          lma on muutettava 1,000,000 markaksi.
40340:    Äänestys jn päätös :
40341:                                                        Ed. IJ o u h i vuori: Kysymyksenalaista on,
40342:                                                      voidaanko käyttää sanaa ,virhe" valtiovarain-
40343:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen
40344:                                                      valiokunnan ehdotuksesta. Siinä on otettu huo-
40345: tässä kohden, äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa,
40346:                                                      mioon juuri samoja näkökohtia kuin ed. Haata-
40347: on ed. Louhivuoren ehdotus hyväkllytty.
40348:                                                      jan suosittelemassa ehdotuksessa.      Tietenkin,
40349:    Äänestyksessä annetaan 47 ,jaa-" ja 52 ,ei-" kun skaala on hiukan toisella.inen, niin ovat nu-
40350:                                                      merotkin tulleet toisellaisiksi.    On jotensakin
40351: ääntä.
40352:                                                      yhd-entekevää, kummanko tämän suhteen hyväk-
40353:    p u he m i e :,;: Eduskunta on siis tässä kohden syy. Sitä voi :paremminkin sanoa jonkunlai-
40354: hyväksynyt ed. I_;ouhivuoren ehdotuksen.           · seksi virheeksi, jos suoritetaan 10 % 500,000 :sta
40355:                                                    , miljoonaan markkaan, sillä 10 %:lla ei suinkaan
40356:                          3 §.                      · voida rakentaa rakennuksia ,i. n. e. kuten ed.
40357:                                                      Haatajan ehdotus edellyttää. Senvuoksi valio-
40358:    Keskustelu:                                       kunnan ehdotuksessa onkin katsottu, -että :pienin
40359:                                                         1
40360: 
40361: 
40362:                                                      korvaus voisi olla 20 %. Minä :pyytäisin ·ehdottaa,
40363:    Ed. H a a ta ja: Siinä asteikossa, jonka val- että tämäkin pykälä hyväksyttäisiin valtiova-
40364: tionvarainvaliokunta on tätä vastaavaan pykä- rainvaliokunnan mietinniin mulman.
40365: lään ehdottanut, on mielestäni kaksi virhettä.
40366: Ensiksikin se antaa pienten omaisuuksien omis- i
40367: tajille mielestäni liian pienen korvauksen. Tah- :      Ed. Anti 1 a: Kannat'an ed. Haatajan teke-
40368: don huomauttaa että niihin omaisuusluokkiin, mää ehdotusta.
40369:                                       Kapinavahinkojen korvaaminen.                                      719
40370: 
40371:    Ed. Ta 1 a s: l~eriaatteellinen eroavaisuus ed.    nun mielestäni suuren valiokunnan asteikko on
40372: Haatajan ja valtiovarainvaliokunnan ehdotusten        parempi, koska se antaa heille suuremman pro-
40373: välillä on siinä, että kun valtiovarainvaliokun-      sentin kuin vastalauseen, jonka tähden minä pi-
40374: nan ehdotuksen mukaan korvauksen maksaminen           dän valiokunnan mietinnön parempana kuin vas-
40375: loppuu silloin, kun jälelle jäänyt omaisuus nou-      talauseen, jos sitä nimittäin jatketaan ainoastaan
40376: see 500,000 markkaan, niin ed. Haatajan ehdo-         200,000 markkaan ja jätetään jäännös pois.
40377: tuksen mukaan se jatkuu siitä ylöspäin aina
40378: miljoonaan markkaan asti. Niistä syistä, jotka           Ed. J u u tila i ne n: Esilläo'levassa kysy-
40379: minä jo esitin yleiskeskustelussa, minusta olisi      myks-essä ·on tänä iltana nyt tullut melkeinpä -
40380: aivan kohtuutonta mennä sen ylimmän rajan ylä-        jos saan sanoa - kaikkien taistelu kaikkia vas-
40381: puolelle, jonka valtiovarainvaliokunta on ehdot-      taan. Tässä on nyt valkoinen Suomi ja punainen
40382: tanut ja 'kannatan m~nä siis ed .. Louhivuoren        Suomi, eri heimot ja eri maakunnat, 'köyhät ja
40383: tekemää ehdotusta. Mmä tahdon v1elä huomaut-          rikka8Jt, lmikki ovat joutuneet toisiansa vastaan
40384: taa, että jo~ suuren valiokunnan ehdotus tulisi       puhumaan. Nyt viim~kså. ed. Talas vielä toi e&iin
40385: hyväksytyksi, niin on enemmän kuin epätie-            suoranaisen uh'kauks,en siinä, että jn1lei hänen
40386: toista, tulisiko edes 100 miljoonaa markkaa riit-     mielipidettään oteta varteen, niin hän pyrkii nyt jo
40387: tämään, mikä summa on ehdotettu myönnettä-            ajamaan sinnepäin, että turvautuu määräenem-
40388: väksi. Mutta sitäpaitsi minä saan huomauttaa          mistöön, mikä pitää olla, ennenkuin valtiolaina
40389: siitäkin, että jos ne, jotka ovat suuren valiokun-    tulee myönnety ksi. Siis varojen kielto korvauksia
40390: nan kannalla, saisivat pienellä enemmistöllä suu-     varten. On aivan kohtuutonta, että tämmöinenkin
40391: ren valiokunnan ehdotuksen hyväksytyksi, niin         uhkaus tuodaan esille.
40392: senkautta voisi ehkä saattaa koko avustustoi-
40393: menpiteen raukeamaan, sillä oibligatsionilainan          Keskustelu kysymyksessä olevasta pykälästä
40394: myöntämiseen vaaditaan 2 / 3 enemmistö ja minä        julistetaan päättyneeksi.
40395: p~olestani en voi olla vakuutettu siitä, että nii-
40396: den jotka eivät hyväksy suuren valiokunnan
40397:                                                          P u h e m i e s: Keskustelun ku'luessa on ed.
40398: ehd~tusta, tulisi äänestää obligatsionilainan         Haataja ed. Antilan kannattamana ehdottanut, että
40399: myöntämisen puolesta, jos he n.imit~äi~ o:vat va~     3 § hyvä'ksyttäisiin sellaisena 'kuin se on suuren
40400: kuutettuja siitä, että tätä obhgats10mlauiaa e1
40401:                                                       valiokunnan mietintöön liitet.yssä va.stalauseessa.
40402: käytettäisi sellaisen 'periaatteen mukaan, jonka he   Kutsun tät.ä ehdotu$ta ed. Haatajan ehd,otukseksi.
40403: voivat hyväksyä.                                      Ed. Lou:hivuori ed. Talaksen 'kannaHamana nn
40404:                                                       .ehdottanut, että 3 § hyväksyttäisiin valtiovarain-
40405:    Ed. H a a t a j a: Ed. Louhivuori tekee johto-     va'liokunnan esittämässä sanamuodossa.
40406: päätöksiä, joihin hänellä ei ole mitään oikeutettua
40407: aihetta. Hän lausui, että minun ehdotukseni mu-         Selostus myönnetään oi'keaksi.
40408: kaan suuria kartanaita rakennettaisiin sillä korva-
40409: uksella, mikä ;vli 500,000 markkaa menevässä             P u ih e m i e s: On siis etsittävä vastaesitys
40410: omaisuusluokassa ehdotetaan myönnettäväksi.           suur.en valiokunnan ehdotusta vastaan äänestä-
40411: Minä en ole mitään sellaista sanonut. Mutta se on     mäUä ed. Ha8Jtadan .ia ed. Louhivuoren ehdotuk-
40412: varmaa. että sen ehdotuksen mukaan, joka tässä on,    sen välillä. J.oka näistä voittaa, asetetaan toisessa
40413: kuitenkin korvausta myönnetään ja se seikka           äänestyksessä suuren valiokunnan e~hdotusta. vas-
40414: merkitsee aina jotakin, jotapaitsi on huomattava,     taan.
40415: että sillä on kokolailla suuri periaatteellinen
40416: merkitys myös.       Minä luulisin, että täydellä       Menettely hyväksytään.
40417: syyllä voidaan puolustaa pienen korvauksen
40418: m;\·öntämistä mainitussa omaisuus1uokassa.              Äänestykset ja päätös :
40419: 
40420:   Ed. K a] 1i o: Luovun.                                  1) Ken vastaesitykseksi suuren valiokunnan
40421:                                                       chdutusta vastaan tässä 'kohden hyväksyy ed.
40422:    Ed. \V u o r i m a a: On otettava huomioon,        Louhivuoren ehd,otu'ksen äänestä:ä ,jaa"; jos ,ei"
40423: että suurimmalla osalla rintamalla ainakin Kar-       voittaa, on vastaesityks1eksi hyväksytty ed. Haa-
40424: jalassa ja Savossa ovat pääasiallisesti pienemmät     ta.ian ehdotus.
40425: tilat ja' talolliset kärsineet vahinkoa ~a ne ovat
40426: semmoisia, joille on mahdotonta enää Jatkaa el~­        Äänestyksessä annetaan 40 ,jaa-" .ia 59 ,ei-"
40427: määnsä, elleivät saa avustusta. Sentähden m1-         ääntä.
40428: 720                                     Torstaina 13 p. helmikuuta.
40429: 
40430: 
40431:   Puhemies: Eduskunta on siis hyväksynyt                   teen, niin siitä tietysti johtuu, että 11 § myös tulee
40432: vastaesitykseksi ed. Haata.jan el1dotuksen.                hyvä:ksytyksi valtivvarainvaliokunnan ehdotuk-
40433:                                                            sen mu'kaan. Kannatan siis ed. LouhiYnoren te-
40434:    2) Ken hyväksyy SUU/ren valiokunnan ehdo-               kflmää ehdotusta.
40435: tuk&en tässä kohden ä!änestää ,jaa"; jos ,·ei" voit-
40436: taa on 00.. Haatajan ehdotus hyväksytty.                     Ed. Wrede: Jag avstår.
40437:    Åänesty ksessä annetaan. 40 ,jaa-" ja 58 ,ei-"
40438: ääntä.                                                       KeskuSitelu julistetaan päättyneeksi.
40439: 
40440:   P u he mi e s: Eduskunta on siis hyväksynyt                Puhemies: Keskustehm kuluessa on ed.
40441: 3 § :n ed. Ha!B.ta.ian ehd•otuhen mukaisesti.              Louhivuori ed. 'falaksen kannattamana flhdotta-
40442:                                                            nut, että 11 § hyväksyttäisiin valtiovarainvalio-
40443:                        4 §.                                kunnan mietinnön sanamuodossa. Kutsun tätä
40444:                                                            ehdotusta ed. Louhivuoren ehdotuk~ksi.
40445:   Keskustelu:
40446:                                                              Selostus myönnetään oikeaksi.
40447:   Ed. Louhivuori: Ehdotan, että pykä:lä
40448: hyvaksyttäisiin valti{)varainvaliokunnan mietin-             Äänestys ja päätös:
40449: nössä esitety llä tavalht.
40450:                                                               Een hyväksyy suU\ren valiokunnan ehdotuk&en
40451:  Ed. T a l a s:   Kannatan ed. Louhi VU{)Den teke-         iässä kohden, ää.nestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
40452: mää ehdotusta.                                             ed. Louhivuoren ehdotus hyväksytty.
40453: 
40454:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                       Aänesty'ksessä ovat ~i-ä:änet voitolla.
40455: 
40456:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.             Edus'kunta on siis hyvaksynyt ed. Louhivuoren
40457:                                                        1
40458: 
40459: 
40460: Louhivuori ed. Taiaan kannattamana ehdottanut, ! ehdotuksen tässä kohden.
40461: että 4 § hyvaksyttäisiin valtiovaminvaliokunnan '
40462: esittämässä muodossa.                                12 .ia 13 § :t, lakiehdotuksen .iohtolause ja m-
40463:                                                   mike hyväksytään järj.estänsä keskustelutta.
40464:    Selostus myönnetään oikeaksi.
40465:                                                      Suuren valiokunnan mietinnön sivulla 3· .ia val-
40466:    Äänestys ja päätös:                            tiovarainvaliokunnan    mi•etinnön sivulla 11 oleva
40467:                                                   ponsi esitellään.
40468:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen                Keskustelu :
40469: tässä kohden, äänestää ,jaa"; .ivs ,ei" voittaa, on
40470: ed. Louhivu{)ren ehdotus hyväksytty.
40471:                                                               Ed. T a ·l a s: NiiHH syillä, .ivtka ovat esitetyt
40472:                                                  .,        vaJltiovarainvaliokunnan mietintöön liitetyssä toi-
40473:    Åänest:Vksessä annetaa•n 36 ,jaa-" .Ja 61 ,ei-
40474:                                                            sessa vastalauseessa, pyydän esittää, että p{)nsi
40475: ä:äntä.
40476:                                                            saisi Sfln muodon, joka sanotussa vastalauseessa
40477:   Eduskunta on siis tässä kohden hyväksynyt ed.            mainitaan.
40478: Louhivuoren ehdotuksen.
40479:                                                               Ed. Louhi vuori: Kun kerran asetutaan
40480:   5-10 §§ hyväks;dään keskustelutta.                       siUe kannallfl, että 'kaikki huomattavimmat kor-
40481:                                                            vaukset suoritetaan valtion obligatsiooneilla, täy-
40482:                        11 §.                               tyy pitää huolta myöskin siitä, että ne obligatsi-
40483:                                                            oonit joita vahinkoa kärsinflelle annetaan, ovat
40484:   Keskustelu:                                              sellaisia, että niitä voi saada kaupaksi. On selvää,
40485:                                                            että näiUä obligatsiooneilla ei voi rakentaa pala-
40486:   Ed.. Louhi vuori: Aikaisemmin esittämil-                 neita koteja, eikä niillä voi suorastaan ostaa hävin-
40487: läni syil'lä ehdotan, että tässäkin kohden valtio-         nytt'.i omaisuutta, vaan täytyy 11ämä {)blågatsioo-
40488: varainvaliokunnan ·ehdotus hyväksyttäisiin.                nit saada ensin muutetuksi rahaksi. Kun obligat-
40489:                                                            sioonimarkinoilla tarjotaan suuvet määrät. muita
40490:   Ed. T a l a s: Kun eduskunta kerran hyväksyi             valtion obligatsiooneja ja näitä dbligatsioone.ia ei
40491: Yaliiovarainvaliokunnan ehdotuksen 4 § :än suh-            ole ajateltu edes' verosta vapautettaviksi, niin on
40492:                                         Kapinavahinkojen korvaaminen.                                       721
40493: 
40494: selvää, että jos 5 prosenttisina nämä obligatsioo- . mielest-äni sopivaa että sitä jolla'kin tavalla vä-
40495: nit anntJtaan, niiden myyntihinta tuskin tulee aina- ' hennetåän niinkuin ed. Taiaan lausunnosta ilmeni,
40496: kaan lähimmässä tul.evaisuudess·a olemaan varo- dtä väihennetään myönnettyä korvausta sillä että
40497: vasti sanoen fld€s 90 markkaa sadalta. On kaikkein määrätään liian alhain€n korko näille obligatsi-
40498: onnellisin tapaus, €ttä nii·llä tuUaan saamaan 90 ooneille. ValtiovarainvaliDkunnassa olrtiin sitä
40499: markkaa. Siis vahinkoa kärsinyt, jonka täytyy mieltä -että korvauksen, mi'kä myönnetään, pitä:isi
40500: ~aada rahaa obligatsiooneista, on pakotettu myy-          olla täydellisesti käypä ja siitä syystä asetuttiin
40501:                                                            1
40502: mään aivan ala-arvoisesta hinnasta sen vahingon- sille kannalle että pienimmi'He eläjille, joille 'kor-
40503: avustuksen, minkä hän valtioita saa. Tämä ei Yoi vaus samalla tulee täydellisempi, mahettaisiin
40504: oUa kohtuullista, jonka vuoksi katson, että näistä i rahassa, ett€ivät oibligatsioonit jäisi kulkemaan pol-
40505: ob1igatsiooneista täytyy saada vähintään 5 1;2 1 kuhinnasta j>a. korvaus siten tnEsi vähenemään.
40506: % :n korko. P1wlcstani olisin valmis, .ios asia olisi l\futta nriiUekin suuremmille eläjille, joille korvaus
40507: tullut siinä muodossa aikaisemmin käsitellyksi, eb- annetaan obligatsiooneissa, sen täytyy tulla täysi-
40508: dDttamaan nämä ohligatsioonit veroista. vapaaksi. arvoisena. On siis mielestäni välttämätön että
40509:                                                          obligatsioonien kor'kD on 5 % %.
40510:    Ed. H a a p an en.: Pyyelän kannattaa ed. Ta-
40511: •laan tekemää ehdotusta, joka on yhd€nmulminen               Ed. Hu J. t i n: Pyysin puheenvuoroa tehdäk-
40512: sen kanssa mikä hallituksen €sity1tsessä on.             seni saman huomautuhs·en kuin ed. Ahmavaara.
40513:                                                          Ed. Talaan lausunnosta selviää, että vahingon kär-
40514:    Ed. Ta 1 11 s: Kysymys, tulevatko Dhligatsi- ' sineet tulisivat saamaan ehkä 10 % :ia vähemmän,
40515: oonit kantamaan 5 vaiko 5 1/2 %, on paljon yksin- · kuin mihin he dlisivat oikeutettuja tämän J.ain
40516: kertaisempi kuin ·Ed. Louhivuoren lausunnosta käy mukaan. Minusta ei ole säädyllistä, että valtiv
40517: ilmi. K;ysym~·s on v ksin'kertaisesti siitä, anne- suorittaa sitoumuksensa arvopap€reissa. jotka ovat
40518: taanko vahinkoa kärsineelle 10 % enemmän kor- vieläkin lmonommassa arvossa, kuin sen oma sete-
40519: vausta vaiko 10 .?~ väh-emmän. Minusta korvaus- liraha.
40520: asteikossa on määräUävä kuinka paljon korvausta ,
40521: annetaan ja oihligatsiooneissa. on käytettävä sitä ·         Ed. K a l l i {J: Olen samaa mieltä. kuin ed.
40522: tyyppiä, joka on ollut tavallisin täHaisissa tapauk- , Talas, että ast€ikolla on määrättävä, 11aljonko kor-
40523: sissa ja jota m. m. on noudat-ettu maanomistaji'He vataan, j·a s i i t ä s y ;\' s t ä kannatan ed. Louhi-
40524: vuokra-alueitten lunastamisessa annetuissa obli- vuoren ehd otueta.
40525: .g-at.siooneissa. Ei Hle minusta mitään syytä poi-           Keskustelu julistetaan päättynee'ksi.
40526: keta siitä obli.gatsioonityypistä tässä tarpauksessa.
40527: ,Jos katsotaan että vahinkoa 'kärsinyt saa liian Jlie-       Puhemies: Keslmstelun kuluessa on ed.
40528: nen korvauksen, niin lwroitettakoon asteiklwa.           '!'alas ed. Haapasen kannattamana ehdottanut,
40529:                                                          että puheenaoleva ponsi hyväksyttäisiin siinä
40530:    Ed. Ahma vaara: Pyydän saada :rhtyä muodossa, mikä si'llä ou valtiovarainvaliokunnan
40531: ed. Louhivuoren lausuntoon. Tuntuu hyvin omi- mietintöön liitetyssä toisessa vastalaus€essa. Kut-
40532: tuiselta että sen jäiestä kun on kaikelta tavalla koe- 1 sun tätä ehdotusta ed. Taiaan €hdotukse'ksi.
40533: tettu supistaa näitä 'korvauksia ia ~itten ,Jnm on :
40534: siihen päästy, lopuksi ei annettaisi sitäkään, mitä    1     Selonteko myönnf'tään oikPaksi.
40535: on luvattu. Kun nvt un täytynyt muuttaa Suo-
40536: men Pankin obligatsioonej•a, niinkuin esilläDle- '·         Xänestys ja päätös:
40537: vasta suuren valiokunnan mietinnöstä näkyy, 6 %
40538: kantaviksi. niin totta kai näissäkin obligatsioo-            Ken h~·väksn' suuren valiokunnan ehdotuksen
40539: neissa pitäisi olla ainakin 5 1;2 korko. Ol€n samalla Hissä kohclen. iHinE>stHä .. jaa"; jos .. ei" vDittaa, on
40540: kannalla kuin ed. Louhivuori, että näissä olisi pi- cd. TaJaan ehdotus hyväksytty.
40541: tänyt olla 6 .% , .mutta E'n tahdo ajan väl1yyden
40542:                                                              Aänest~'ksessä ovat jaa-äänet Yoitolla.
40543: takia tehd·ä ehdotusta. Eivät nämä obligatsioonit
40544: ole sittenkään rahan an·oisia, vaikka niistä mak-
40545: settaisiin 5 1~ %. Ei tarvitse tyhjää tinkiä.                P u l1 e m i <o s: Eduskunta on siis tässä kohden
40546:                                                          hyYäksynyt suuren valiokunnan ehdotukS€n.
40547:    Ed. Luopa järvi: Puolestani olen myös-                    Keskustelu julistrtaan päättyneeksi.
40548: kin sillä kannalla että koron täytyy flhdottomasti
40549: olla 5 1;2 %. Täällä on huomautettu että astei- i            P u h e m i e s: Yleiskeskustelun aikana on ed.
40550: kossa on määrättäv.ä se mikä annE-taan. Ei ol€ Bäck ed. Hedberg-in kannattamana ehdDttanut,
40551:                                                       1
40552: 722                                     Torstaina 13 p. helmikuuta.
40553: 
40554: 
40555: että eduskunta hyväksyisi valtiovarainvaliokun- '                     pöydällepanoa varten
40556: nan mietintöön liitetyn 'ensimäisen vastalauseen.
40557:                                                        esitellään:
40558:   Selonteko myönnetään oib:-aksi.
40559:   Äänestys ja päätös:                                  14) Ehdotusta tilastovirkailijan toimen perustami-
40560:                                                                    sesta Suomen pankkiin
40561:    K.en hyväksyy puheenaolevan lakiehdotuksen
40562: sellaisena kun se on of'dellisiHä päätöksillä hyväk-   koskeva pankkivaliokunnan mietintö n :o 5, joka
40563: sytty, äänestää ,jaa"; .ios ..ei" voit·taa, on e.d.    panna.an pöydälle seuraavaan istuntoon.
40564: Bäckin elhdotus hyväksytty.
40565:   Äänestyksessä ovat .iaa-.äänet voitolla.
40566: 
40567:   P u he m i e s: Eduskunta. on siis hy ljäten ed.       Seuraava istunto on tänään perjantaina k:lo 1
40568: Bäckin ehdotuksen hyväksynyt puheenaolevan             päivällä.
40569: lakiehdotuksen, sellaisena kuin se on edellisi'llä
40570: päätöksillä hyväksytty. Kun suuren valiokun-
40571: nan mietintöä ei ole hyvä!ksytty muuttamatto-
40572: mana, jatJketaan asian toista käsittelyä ja asia         Täysi-istunto päättyy k:lo 2,20 yöllä.
40573: menee suureen valiokuntaan.
40574:                                                                              Pöytäkirjan vakuudeksi:
40575:   Puhemies:          M;vöhäisen a.ian takia pääte-
40576: tään n.vt istunto.   Sitä ennen kuitenkin                                          Eino J. Ahla.
40577:                                       45. Perjantaina 14 p. helmikuuta
40578:                                                                k :lo 1 päivällä.
40579: 
40580:                          Päiväjärjestys.                                                                                    Siv.
40581:                                                                    Siv.       Asia k i r j a t:      Pankkivaliokunnan
40582: Ilmoituksia:                                                                mietintö n :o 4; pankkivaltuusmiesten
40583:                                                                             kertomus.
40584:                 Kolmas             käsittely:                                 Kysymys maan sotalaitoksen voimaan
40585:                                                                             saattamisesta ja esitykseru antamisesta
40586:    Ehdotus laiksi tilapäisestä varallisuus-                                 kansanmiliisin aikaansaamiseksi ....... .
40587: v·erost.a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724     A s i a k i r j a t: Sotilasasiainvaliokun-
40588:                                                                             nan mietintö n :o 7; ed. Mikkolan y. m.
40589:                                                                                                                                    •
40590:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
40591: mietintö n :o 28; valtiovarainvaliokunnan                                   nnom. ehd. n :o 4 (1917 v. II vp.).
40592: mietintö n :o 12; hallituksen esitys n :o 5.                                  Ehdotus tilastovi,rkaiEjan toimen perus-
40593:                                                                             tamisesta Suomen Pankkiin ........... .
40594:                                                                               Asia k i r j a t:      Pankkivaliokunnan
40595:                  Toinen            käsittely:                               mietintö n:o 5.
40596: 
40597:     Kysymys         koskeva kapinan: aikana
40598: vuonna 1918 syntyneitten vahinkojen kor-
40599:                                                                                Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi edus-
40600: vaamista ........................... . 72:6                                 tajat Erkko, Heikkinen, Huttunen, Juustila, Mä-·
40601:   . Asiakirjat; Suuren valiokunnan
40602:                                                                             kelä, Niukkanen, Paasivuori, Rapo, .Schybergson,
40603: mietinnöt n :ot 44 ja 44 a; vwltiovarain-
40604:                                                                             Särkkä, Tolonen, Wanklwja, Wuokoski ja Wäi-
40605: valiokunnlHl mietintö n :o 15; hallituksen
40606:                                                                             sänen.
40607: esitys n :o 37.
40608:     Ehdotus uud,eksi sotaväen rikoslaiksi .. 724
40609:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
40610: mietintö n :o 43; lakivaliokunnan mietintö                                                    Hmoitus.'lsiat:
40611: n :o 5; hallituksen esitys n :o 25.
40612:                                                                               Vapautusta eduskuntatyöstä saa ed. Joukahai-
40613:                                                                             nen tämän istunnon loppuosasta yksityisten asi-
40614:                   Ainoa           käsittely:                                ain takia sekä ed. Särkkä yksityisasiain takia.
40615:                                                                             tästä istunnosta.
40616:     Esitys varojen hanfukimisesta vuodeksi
40617: 1918 niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset
40618:  valtiontulot eivät riitä ............... . 729             Vapautus valiokunnan jäsenyydestä.
40619:     A s i a k i, r j a t: V altiovarain va:liokun-
40620: nan mietintö n :o 11: hallituksen esitys                P u h e m i e s: Ed. Tavastähti pyytää yksityi-
40621: 11 :o 8.                                           ' sistä syistä saada vapautusta toimitusvaliokun-
40622:     K-ertomus, joka koskee Suomalaisen kir-          nan jäsenyydestä.
40623: jallisuuden edistämisrahaston toimikunnan
40624: toimintaa ........................... .                 Puhemiesneuvosto puoltaa tätä anomusta.
40625:     Asia k i r j a t:       Sivistysvaliokunnan
40626: mietintö n :o 3; saoottu kertomus.                      Pyyntöön suostutaan.
40627:     Suomen Pankin hallintoa ja. tilaa vuonna
40628: 1917 koskeva tarkastus.
40629:     724                                       Perjantaina 14 p. helmikuuta.
40630: 
40631: 
40632:       Puheenvuoron saatuaan lausuu                               Puhemies: Nyt toimitetaan lippuäänestys
40633:                                                                lakiehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi-
40634:        Ed. Peura koski: Eduskunnan valitsija-                  sestä.
40635:     miehiä pyydetään kokoontumaan täällä val~okun­
40636:     tahuoneessa ensimäisen lippuäänestyksen aikana.              Xäm•stys ja päätös:
40637: 
40638:                                                                  Äänestysesitys luetaa~.
40639:      Valtiovarainvaliokunnan työn jatkaminen loma-                Ken hyväksyy puheenaolevan lakiehdotuksen
40640:                          ajalla.                               sellaisena kuin se on toisessa asian käsittelyssä
40641:                                                                päätetty äänestää jaa; ken sitä ei hyväksy äänes-
40642:        P u h e m i e s: Valtiovarainvaliokunta on edus-        tää ei. .Tos lakiehdotuksen hyväksymistä kannat-
40643:     kunnalle lähettämässään kirjelmässä pyytänyt,              taa. 2/3 annetuista äänistä on se hyväksytty, mut-
40644:     voidakseen suorittaa välttämättömiä töitänsä, oi-          ta muussa tapauksessa on lakiehdotus rauennut.
40645:     keutta jatkaa toimintaansa sillä väliajalla, jonka
40646:     kuluessa eduskuntatyö tästä päivästä lähtien tu-             Aänestyksessä annetaan 94 ,jaa-'' ja 4 ,ei-,.
40647:     lee olemaan keskeytetty.                                   ääntä.
40648:       Puhemieneuvosto puoltaa tätä anomusta.                      P u h e m i e s: Eduskunta on siis hyväksynyt
40649:                                                                kyseessäolevan lakiehdotuksen. Asian kolmas kä-
40650: •     Pyyntöön myönnytään,                                     sittely julistetaan päättyneeksi. Nyt esitellään
40651:                                                                valtiovarainvaliokunnan mietinnön n :o 12 sivulla
40652:                                                                26 oleva ponsi.
40653:                Ed. Luopajärven välikysymys.
40654:                                                                  Ponsi hyväksytään.
40655:        Puhe m i € s: Eduskunnall-e ilmoitetaan, että
40656:                                                                  P u h e m i e s: Asia on loppuun käsitelt:v.
40657:     ed. Luopajärven välikysymykseen, joka pantiin 1
40658:     pöydälle viime istunnossa, on yhtynyt 21 edusta- !               2) Ehdotus uudeksi sotaväenrikoslaiksi.
40659:     jaa .ia olen minä saattanut sen asianomaisen halli- !
40660:     tuks·en jäs-enen ti-etoon.                                    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 43
40661:                                                                ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä
40662:                                                                lakivaliokunnan mietinnössä n :o 5 valmistelevasti
40663:              Päiväjarjestyksessä olevat asiat:                 käsitelty hallituksen esitys n:o 25 . .ioka sisältää
40664:                                                                yllämainitun lakiehdotuksen.
40665:     1) Ehdotuksen laiksi tilapäisestä varallisuusverosta
40666:                                                                   Puhemies: Käsittelyn pohjaksi asetetaan
40667:     sisältävä hallituksen esitys n:o 5, jota on valmis-        suuren valiokunnan mietintö. Ensin sallitaan
40668:     televasti käsiteltv valtiovarainvaliokunnan mie-           yleiskeskustelu. sen jälkeen eduskunta siirtyy yk-
40669:     tinnössä n:o 12 ·ja suuren valiokunnan mietin-             sityiskohtctisesti käsittelemään lakiehdotusta..
40670:     nössä n :o 28. esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t-
40671:     t e 1 y y n. .                                               Menettelytapa hyväksytään.
40672: 
40673:        P u h e m i e s: Ensin sallitaan asiasta keskus-          Yleiskeskustelu:
40674:     telu. Kun se on julistettu päättyneeksi toimite-
40675:     taan, koska kysymyksessä on uusi suostunta ja                 Ed. W r e d e: J ag kan icke undertrycka ett
40676:     sellaisen hyväksymiseen V altiopäiväjäriestyksen           beklagande av att lantdagen för detta omfattande
40677:     61 §:n mukaan vaaditaan 2/3 äänten enemmistö,              och viktiga lagförslag haft en så ytterst kort tid
40678:     asiassa lippuäänestys; sen jälkeen, ja kun asian           tili förfogande. För egen del hade jag gerna sett,
40679:     kolmas käsittely on julistettu päättyneeksi. esi-          att vissa ändrfngar i förslaget hade vidtagits ut-
40680:     tellään vielä valtiovarainvaliokunnan mietinnön            över dem lagutskottet redan vidtagit, men anser
40681:     n:o 12 sivulla 26 oleva ponsi.                             mig dock med avseende å tidens knapphet icke
40682:                                                                böra framställa något förslag. J ag kan så mycket
40683:       Menettely hyväksytään.                                   hellre avstå från dessa tilltänkta ändringsförslag,
40684:                                                                som lagförslaget enligt min tanke, tvärtemot vad
40685:       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                     i reservationen säges, synes mig vara i tekniskt
40686:                                               Sotaväen rikoslaki.                                          725
40687: 
40688:   hänseende o-anska väl hopkommet och tillfreds-         tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
40689:   ställa skäli'ga anspråk, ehuru man 'naturligivis       vastalauseen ehdotus hyväksytty.
40690:   beträffande enskildheter kan hava olika åsikt. Då
40691:   jag dessutom icke heller själv haft tid att egna         Aänestyksessä ovat jfa-äänet voitolla.
40692:   'förslaget den noggrannare granskning jag hade
40693:   önskat, är jag beredd att godkänna det sådant            Puhemies: Eduskunta on tässä kohden hy-
40694:   det nu föreJigger i lagutskottets betänkande.          väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen.
40695:      Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.             16-20 § :t esitellään ja hyväksytään järjes-
40696:                                                          tänsä keskustelutta.
40697:      Puhemies: Eduskunta siirtyy yksityiskoh-
40698:   taisesti tarkastamaan lakiehdotusta.
40699:                                                                                21 §.
40700:                                                            Keskustelu:
40701:      1-11 §:t, ensimäisen luvun nimike, 12-14
40702:   § :t esitellään Ja l1yväks.vtään järjestänsä keskus-
40703:   telutta.                                                  Ed. H a h 1: Viitaten vastalauseen rperus1Jelui-
40704:                           15 §.                          hin ehdotan, että 2 momentin toiselta riviltä pois-
40705:                                                          tettaisiin sanat ,eivätkä asianhaarat ole erittäin
40706:                                                          1ieventäviä".
40707:      Keskustelu:
40708:                                                           Ed. Manner: Pykälän 2 momentin mukaan
40709:      Ed. H a h 1: Tämä pykälä sisältää sen, että so- voisi asia johtua siihen, että upseeri ja alapäällys-
40710:   tilasrikoksista voitaisiin kuolemanrangaistusta [ töön kuuluva sotilas tai siviilivirkamies voisi olla
40711:   käyttää ei ainoastaan sota-aikana vaan myöskin : virassa ja kantaa palkkaetuja eräissä tapauk-
40712:   seliaisella paikkakunnalla, joka on julistettu sota- sissa senkin jälkeen, kun hänet on tuomittu ku-
40713:   tilaan. Tässä laissa yleensä rangaistukset ovat ritushuoneeseen. Kun tästä johtuisi, että upsee-
40714: • verrattain ankarat. Emme kuitenkaan ole pan- rit menettäisivät miehistön luottamuksen, joka
40715:   neet vastalausetta kaikkiin kohtiin. Olemme poi- olisi taas hyvän hengen säilyttämiselle sotajou-
40716:   mineet vastalauseeseemme ainoastaan niitä kohtia koissa erittäin turmiollista, minä yhdyn kannat-
40717:   jotka mielestämme ovat siin~ su.~teess~ huomatt~­ tamaan efl. Hahlin tekemää ehflo1:nsta.
40718:   vimpia. Tämä 15 § on yksi mistä, Joka nyt SI-
40719:   sältää sen. että kuolemanrangaistusta voitaisiin
40720:                                                           Ed. S a a r e 1 a i n e n: Luovun.
40721:   käyttää myöskin sellaisilla paikkakunnilla, jotka
40722:   ovat julistetut sotatilaan. Kun meidän yleensä
40723:                                                           P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
40724:   olisi pyrittävä mahdollisimman pieniin rang~is­
40725:                                                        Hahl ed. Manuerin kannattamana ehdottanut,
40726:   tuksiin, ehdotan, että nämä sanat tässä nelJän-
40727:                                                        että 21 § hyväksyttäisiin valiokunnan mietintöön
40728:   nellä rivillä: ,tai paikkakunnalla joka on julis-
40729:                                                        liitetyn vastalauseen esittämässä muodossa.
40730:   tettu sotatilaan" poistettaisiin.
40731:                                                           Selonteko myönnetään oikeaksi.
40732:      Ed. S a a r e lain en: Kannatan tehtyä ehdo-
40733:   tusta.                                                  Äänestys ja päiitös:
40734: 
40735:      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                   Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen
40736:                                                          tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
40737:      Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.               vastalauseen ehdotus hyväksytty.
40738:   Hahl ed. ISaarelaisen kannattamana ehdottanut,
40739:   että 15 r§ hyväksyttäisiin lakivaliokunnan mie-          Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.
40740:   tintöön liitetyn vastalauseen esittämässä muo-
40741:   dossa. Kutsun tätä ehdotusta vastalauseen ehclo-         Puhemies: Eduskunta on tässä kohden hy-
40742:   tukseksi.                                              väksynyt suuren yaliokunnan ehdotuksen.
40743:      1Selonteko myönnetään oikeaksi.                         22-29 § :t, 2 luvun nimike, 30-38 § :t, 3 lu-
40744:                                                          vun nimike, 39-44 § :t, ,j, luvun nimike, 45-46
40745:      Äänestys ja päätös:                                 § :t, 5 luvun nimike, 4 7-49 § :t, 6 luvun nimike,
40746:                                                          50-61 §:t esitellään ja hyväksytään järjestänsä
40747:      Ken hyväksyy sunren yaliokunnan ehdotuksen          keskustelutt11.
40748:                                                                                                       92
40749: 72fi                                        Perjantaina 14 p. helmikuub.
40750: 
40751: 
40752:                           62 §.                                  oli suuren valiokunnan -päätöksen mukaan
40753:    Keskustelu:                                                   100,000 markkaa eikä 1 miljoona markkaa.
40754: 
40755:    Ed. B .i ö r k: ,Jng ber få anmärka, att i denna '    Puhemies: Suuren valiokunnan -puheen-
40756: paragraf den ändring i pro-positionens förslag, johtajan tekemän huomautuksen johdosta ilmoi-
40757: som föreslagits av lagutskottet, genom förbi- tan, että suuren valiokunnan mietinnössä on ky-
40758: seende icke blifvit införd i den svenska texten. seessäolevassa kohdassa 100,000 markkaa.
40759: Sista meningen bör nämligen lyda: ,u-p-pstode
40760: därav synnerligen menlig påföljd för krigso-pera-        Ed. W r e d e: ,J ag ber för min del att få före-
40761: tionerna, straffes med tukthus i högst 4 år eller slå, att lantdageri ville vidbliva sitt förut i saken
40762: föravskedande".                                       fattade beslut. lVIen för övrigt ville jag till herr
40763:                                                       talmannens be-prövancle hemställa, huruvida icke,
40764:    Keskustelu julistetaan -päättyneeksi.              tlå de av stora utskottet vidtagna ändringarna
40765:                                                       hänföra sig tili två -paragrafer, det måste stå
40766:    P.vkälä hyväksytään.                               lantdagen :fritt att besluta särskilt om vardera
40767:                                                       paragrafen. Det heter nämligen i slutet av 3 mom.
40768:    63-75 §:t, 7 luvun nimike, 76-88 §:t, 8 lu- fl7 § I.~. 0.: ,Hava förändringar av stora utskot-
40769: vun nimike, 8~l-90 § :t, 9 luvun nimike, 91-97 tet tillstyrkts, besluter lantdagen om deras god-
40770: §:t, 10 luvun nimike, 98-102 §:t, 11 luvun ni- kännande eller avböjande". Ordalydelsen lägger
40771: mike, 103-113 § :t, 12 luvun nimike, 114-117 således icke hinder i vägen att besluta särskilt
40772: §:t, 13 luvun nimike, 118-123 §:t, 14 luvun ni- om varje av stora. utskottet vidta.gen ändring.
40773: mike, 124-133 §:t, 15 luvun nimike, 134-142
40774: §:t, 16 luvun nimike, 143-158 §:t, 17 luvun ni-          Ed. H a a ta ja: Luovnn.
40775: mike, 159-166 § :t, 18 luvun nimike, lakiehdo-
40776: tuksen johtolause ja nimike esitellään ja hyväk-         Ed. 0 t t e l i n: .Jag ber att få understöda ba-
40777: sytään järjestänsä keskustelutta.                     ron \Vredes förslag.
40778:    Keskustelu julistetaan TJäättyneeksi.                            Puhemies: Ed. Wreden lausunnon joh-
40779:                                                                   dosta pyydän lausua käsityksenäni, eUä nähdäk-
40780:   Puhemies: Lakiehdotus on muuttamatta                            seni ei ole mitään -estettä, -että eduskunta käsittelee
40781: hyväksvtty suuren valiokunnan ehdotuksen mu-                     ;asian sillä tavoin kuin puhuja ehdotti.
40782: kaisesti. Asian toinen käsittely julistetaan -päät-
40783: tyneeksi.                                                           Eduskunta päättää noudattaa tätä menettely-
40784:                                                                  tallaa.
40785:    3) Kapinan aikana vuonna 1918 syntyneitten
40786:     Yahinkojcn korvaamista koskeva lakiehdotus.                     Puhemies: Esitellään eduskunnan päätet-
40787:                                                                  täväksi toisen pykälän suhteen, hyväksyykö se
40788:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o                   suuren valiokmman ehdotuksen vai pysyykö se en-
40789: 44 a ja otetaan j a t k u v a a n t o i s e e n k ä s i t-       tisessä päätöksessään.
40790: t e l v v n siinä sekä saman valiokunnan mietin-
40791: nöss~t ·~:o 44 ja valtiovarainvaliokunnan mietin-                  Keskustelu :
40792: nössä n :o 15 valmistelevasti käsitelty hallituksen
40793: esitys n:o 37, joka sisältää yllämainitun lakieh-                   Ed. Wrede: Jag ber få UTJTHe-pa mitt yrkan-
40794: dotuksen.                                                        de att lantdagen måtte vidhålla sitt tidigare be-
40795:                                                                  Rlut, och gör det så mycket hellre, som stora ut-
40796:    P u h e m i e s: Suuren valiokunnan mietintö                  skottets förslag här, såvitt jag vid uppläsningen
40797: n :o ~t4 a, jota ei ole ehditty -painaa. luetaan.                kunele uppfatta detsamma, lider a~- vissa ot.vdlig-
40798:        Sihteeri 'lukee sanotun mietinnön.                        1Jeter.
40799: 
40800:    Puhemies: Eduskunnan on nyt joko hy- i              Ed. H u l t i 11: .Jos eduskunta TJYSYY ennen
40801: syttävä suuren valiokunnan ehdotus kokonaisuu- tckemässään -päätöksessä, on siitä seurauksena
40802:                                                              1
40803: 
40804: dessaan tai -pysyttävä entisessä -päätöksessään.  · että huone- ja talouskaluston menettämisestä ei
40805:                                                     makseta mitään avustusta. Tästä johtuisi, että
40806:    Ed. A l o p a e u s: Nyt luetussa suuren valio- esim. se osa -punaisten polttaman Vammalan
40807: kunnan mietinnössä on nähtävästi tullut virhe, kaupvalan asukkaita, jotka asuivat vuokrahuo-
40808: sillä 3 § :n viimeisessä momentissa oleva summa, neissa, luultavasti jräisi ilman kaikkea avustusta,
40809:                                         Kapinavahinkojen korvaaminen.                                        727
40810: 
40811: talonomistajien saadessa korvausta ,palanBista          Ensiksi, että esim. tuo t ta j a ei v o i: s i
40812: taloistaan. Minusta tämä olisi suuresti valitet-    el i nt a r p eist a      saada           k o r v a u s t a,
40813: tava asia, joka synnyttäisi paljon katkeruutta.     m u t t a k y ll ä j ä ll e e n m y y j ä. Mutta
40814:                                                     millä oikeutetulla perusteella niin pitäisi tapah-
40815:    Ed. Ta l a s: Sikäli kuin saatoin huomata on tua? Kysymykseen saattavat vastata ne, jotka
40816: suuri valiokunta ehdottanut 2 § :n hyväksyttä- kuvittelevat meidän maataloustuottajain elävän
40817: väksi pääasiallisesti samoin kuuluvana kuin ai- jossakin mustanmullan seudussa, jossa maan sano-
40818: kaisemmassa mietinnössään, m. m. olin huomaa- taan sysäävän viljaa, minkä ennättää korjata,
40819: vinani että viimeinen lause, jota eilen erityisesti että heille se on ilman saatua, mutta jälleenmyyjä
40820: moitittiin, oli jäänyt mietintöön. Tästä syystä on siitä toki maksanut. Erityisesti on tässä
40821: puolestani en voi kannattaa suuren valiokunnan vielä jopa oikeustajuntat loukkaavaa, että
40822: tekemää ehdotusta. Olisin kyllä puolestani toi- e d u s kunnan hyväksy mä n sää d ö k-
40823: vonut että eduskunnan eilen tekemässä päätök- s en            mukaan         on      avustus ta .i ä 1-
40824: sessä olisi tehty ainakin sellainen muutos että leenmyyjille                 maksettava               siinä-
40825: huone- ja tnlonskalut olisivat joutuneet korvatta- kin         tapauksessa,           että         sanottu
40826: viksi. Mutta kun nyt ei ole valittavana muuta vilja ehkä on ollut elintarve-
40827: kuin kahden ehdotu.ksen välillä pidän sittenkin lautakunnalle                    ilmoittamatonta
40828: eilen tehdyn päätöksBn parBmpana ja kannabn .i a s 1 1 s l a i t t o m asti h a ll u s s a p i-
40829: ed. \V reden tekemää ehdotusta.                     d et t y. Päätöksen kohtuuttomuutta lisää sekin,
40830:                                                     että tuottajan menettämästä viljasta ei sen mu-
40831:    Ed. Luopa .i ä r v i: Eilen tapahtuneessa kes- kaan avustusta malisettaisi silloinkaan, kun se on
40832: kustelussa lausuin että suuren valiokunnan mie-
40833:                                                     v a l t i o ll e t a k a v a r i k o i t u a ja ainoas-
40834: tintö tähän pykälään nähden olisi ollut muutet- taan sen vuoksi enää hänen hallussaankaan, että
40835: tava ennen kaikkea siinä suhteessa että sen vii- elintarvelautakuntn ei sitä ole voinut jostakin
40836: meinen kohta on epämääräinen. Samalla kuiten-
40837:                                                     syystä vastaanottaa, ja että ryöstetty vilja on
40838: kin yhdyin kannattamaan sitä mielipidettä että
40839:                                                     saattanut joutua yleiseen kulutukseen, kuten
40840: valtiovarainvaliokunnan mietinnön 2 § :ään olisi
40841:                                                     Bsim. täällä Helsingissä lmpinan aikana oli asian
40842: saatava sellainen muutos että huone- ja talous- lnita.
40843: kalut ja mahdollisesti myöskin viljat ja rehut tu-
40844: lisivat korvatuiksi. Kun suuri valiokunta on nyt       'roiseksi tietäisi eduskunnan yöllinen pä~os,
40845: uudestaan tehnyt päätöksensä, on mielestäni vai- että s u u r i n o s a k a u p u n k i l a i s i s t a
40846: keata tätä päätöstä lähteä enää korjailemaan, , Y a h i n"'g o n k ä r s i n e i s t ä       e i     v o i s i
40847: joten tällä kertaa mielestäni ei ole muuta keinoa i s a a d a o 11 e n k a a n a v u s t u s t a, koskalpa
40848: kuin hyväksyä pykälän suuren valiokunnan nyt : enimmän osan heistä vahingot ovat kokonaan
40849: ehdottamassa muodossa, koska se lmitenkih sisäl- juuri menetettyjä talous- ja huonekaluja.
40850: tää sen muutoksen että huone- ja talouskalnista Mutta mitä voidaan sanoa avustuksesta, joka
40851: ja rehuista vahingon kärsinyt tulee saamaan kor- ' saatetaan antaa sittenkin melko hyviin varalli-
40852: vauksen.                                            suussuhteisiin jääneille kiinteistövahinkoa kärsi-
40853:                                                     neille. mutta ei perin köyhälle vuokralaiselle?
40854:    Ed. Häkki ne n: En käyttänyt puhevaltaani Tällaisen asema jäisi eduskunnan päätöksen mu-
40855: viime01sessä tästä asiasta sukeutuneessa pit- kaan todella surkuteltavaksi. Mutta näiden kau-
40856: kässä keskustelussa syystä, että olin jo valtio- punkilaisten tila on vaikea. sellaistenkin, joiden
40857: varainvaliokunnan mietintöä suureen valiokun- yhteislnmnallinen asema ennen vahinkoa on ollut
40858: taan lähetettäessä lausunut siitä mielipiteeni. jopa hyvä. Ei mielestäni tarvitse kauvempaa
40859: Eduskunnan yöllä tekemä esillä olevaa pykälää hakea esimerkkejä kuin jostakin virkamiehestä tai
40860: koskeva päätös ja nyt tässä istunnossa tehdyt koulunopettajasta. Hänenkin omaisuutensa on
40861: muutamat ehdotukset antaYat minulle aiheen lmi- tavallisesti pääasiassa ollut juuri talous- ja huone-
40862: tenkin nvt lausua muutaman sanan.                   kaluissa. Ennen sotaa hän on tullut hyvin toi-
40863:    Edusl~~mta hyväksyi lakiehdotuksen 2 § :n val- meen. Sen aikana, rahan ostoarvon aletessa, on
40864: tiovarainvaliokunnan ehdottamaan         muotoon, palkka käynyt riittämättömäksi ja siiästöt sen-
40865: jonka mukaan ,pakkotilausteitse otetuista tai tähden kuluneet. Kun avustusta ei laisinkaan
40866: muuten hävitetyistä elintarpeista, rehuista, huo- ' annettaisi tai annettaisi vain nimeksi. on uusi
40867: ne- ja talouskaluista ei olisi avustusta suoritet- koti perustettava kokonaan velaksi, jos lainaa-
40868: tava" muussa kuin siinä tapauksessa, että ne ovat kaan saadaan. ja sen taakka jäisi häntä paina-
40869: olleet ,liikkeenharjoittajan omassa ja hänen hal- maan loppuijäksi. Yöllisessä keskustelussa huo-
40870: lussaan olevassa varastossa. Tämä päätiis tietää: mautettiin. että vahingonarviot ovat yleensä
40871: 72H                                     Perjantaina 14 p. helmikuuta.
40872: 
40873: 
40874: liian korkeat, ja ettei erityisesti sentakia talous-      Till lantdagsman Hultins yttrande vill jag
40875: ja huonekaluista olisi avustusta annettava. Kyllä      genmäla, att naturligtvis ett och annat ömmande
40876: arviopöytäkirjoja pintapuolisestikin tarkastelles-     fnll kan förekomma, då ersättning enligt lagen
40877: sa täytyy saadakin sen käsityksen, että arviot         icke komme att givas, men vad beträffar den
40878: yleensä ovat liian korkeat. Mutta sitähän ei ole       by hon nämnde, så blev den, såvitt jag vet, un-
40879: kukaan vaatinutkaan, että jo tehtyjä arvioita olisi    der kriget uppbränd och åtminstone allmänna
40880: noudatettava. Päinvastoin on kaikkien ehdotusten       brandstodsbolaget för landet betalar ersättning
40881: mukaan niiden tarkastaminen jätettävä erityisille      enligt Yanliga grunder för sådan egendom, hvar-
40882: lautakunnille.                                         för det åtminstone hade varit möjligt för den,
40883:    Kolmanneksi olisi eduskunnan päätöksen mu-          som förlorade egendom, att genom brand-
40884: kaisesti ollut makselava avustusta esim. koru-         försäkring tillförsäkra sig ersättning.
40885: y. m. y l ellisyys ta varoista, elleivät ne
40886: kuuluisi talous- ja huonekaluihin tai muuhun              Ed·. H u l t i n: Ed. 'l'alas on myöntänyt, että
40887: poikkeusasemaan asetettuun irtaimistoon. Muttn         suuri valiokunta on parantanut tätä pykälää. Hän
40888: kun hyötyätuottavasta tavarasta ei avustusta           ja viimeinen puhuja vastustavat sitä kuitenkin
40889: olisi ani1ettu, niin eikö ole pidettävä suoranaisena   yhä erään siinä olevan muka epäkäytännöllisen
40890: erehdyksenä, että sitä annetaan ylellisyystava-        määräyksen vuoksi.        lYiinäkin myönnän, että
40891: rasta. Tässä on erityisesti vielä muistettava,         saattaa olla vaikeaa todeta, onko Yahingonkärsi-
40892: että kysymys nyt on a v u s t u k s e s t a, eikä      nyt luovuttanut omaisuutensa kapinallisille
40893: korvauksesta.                                          ilman ,erinomaista pakoitusta". Mutta muuta-
40894:    Edellisessä olen koettanut mahdollisimman           missa tapauksissa tämä saattaa olla todistetta-
40895: lyhyesti valaista niitä tärkeimpiä syitä, joiden       vissa ja silloin on oikein ettei sellainen henkilö
40896: takia minä valiokunnassa en katsonut voivani           saa avustusta. Määräyksellä ei ole suurta käy-
40897: yhtyä sen ehdotukseen toiseksi pykäläksi, jonka        tännöllistä merkitystä.        Mutta suuri vääryys
40898: eduskunta sellaisenaan hyväksyi.                       tapahtuisi jos eduskunta pysyisi eilisessä päätök-
40899:     Suuri valiokunta on pysyessään entisessä pää-      sessään, sillä ne tapaukset eivät suinkaan tulisi
40900:  töksessään ja palauttaessaan lakiehdotukseen          olemaan harvoja, jolloin ihmiset jäisivät saamatta
40901:  kyseessäolevan 2 § :n pääasiassa valtiovarain-        minkäänlaista avustusta, vaikka koko heidän
40902:  va~lmnnan mietintöön liitetyn kolmannen vasta-        omaisuutensa on joutunut häviöön. Onhan tietty,
40903:  lauseen mukaisena, korjannut sen mainitsemani         että omaisuutta yleensä ei vakuuteta täyteen
40904:  kohtuuttomuudet. l\finä toivon. että eduskunta        arvoon. Varsinkaan eivät sitä tee vähävaraiset.
40905:  hyväksyisi suuren valiokunnan ehdotuksen.             Minä mainitsin Vammalan kauppalan. mutta
40906:     Tässä asiassa on liikkunut useita lähetystöjä      tiedämme kaikki, että Tampereen kaupungissa,
40907:  ei ainoastaan hallituksen. yaan myöskin edus-         Lahdessa ja monella muulla paikkakunnalla on
40908:  kuntaryhmien puheilla. Ainakin' niiden ryhmien        tulipalaissa ja muutenkin irtaimistoa suuret mää-
40909:  jäsenten, joissa lähetystöille on luvattu, mikäli     rät joutunut hukkaan juuri vähempivaraisilta.
40910:  mahdollista. asian suosiollista harkintaa edus-
40911:  kunnassa, tulisi nyt ottaa kunnia-asiakseen, ettei      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
40912:  lähetystöjen kautta olisi tullut annetuksi vahin-
40913:  gonkärsineille toiveita, joissa ei heidän ainakaan      P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
40914:  kokonaan tarvitseisi pettyä, mikä olisi asianlaita    \~T rede ed. Taiaan kannattamana vastoin suuren
40915:  varsinkin kaupunkilaisiin nähden, jos eduskunta       valiokunnan ehdotusta ehdottanut, että edus-
40916:  pysyisi viimeöisessä päätöksessään.                   kunta tässä kohden pysyisi entisessä päätök-
40917:     I1opuksi käytän tilaisuutta erityisistä syistä     sessään.
40918:  mainita, että minua itseäni ei tämä vahingon-
40919:  korvausasia missään suhteessa koske. Siinä               Selostus myönnetään oikeaksi.
40920:  tapauksessa tuskin ollenkaan olisin koettanutkaan
40921:  sen ratkaisuun vaikuttaa.                               Xänestys ja päätös:
40922: 
40923:    Ed. W r e d e: Enligt stora utskottets förslag i   Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen
40924: skulle ersättning betalas även för sådana för- ~ tässä kohden äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on
40925: nödenheter. som överlämnats åt de röda, endast l eduskunta päättänyt pysyä asian toisessa käsitte-
40926: under den. högst obestämda förutsättningen att ! b·ssä tekemässään päätöksessä.
40927: det f'kett på grund av tvång. vilket naturligtvis
40928: alltid kommer att förebäras. Redan detta är ju        Äänestyksessä annetaan 67 ,jaa"- Ja 24 ,ei"-
40929: ett stadgande. som man icke kan gå in på.           ääntä.
40930:                                            1918 vuoden budjetti.                                          729
40931: 
40932:   P u h e m i e s: Eduskunta on siis tässä kohden     4) Varojen hankkimista vuodeksi 1918 niihin
40933: hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen.                tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion tulot
40934:                                                                           eivät riitä
40935:   P u h e m i e s: Esitellään 3 § :n suhteen edus-    koskevan hallituksen esityksen n:o 8 johdosta laa-
40936: kunnan ratkaistavaksi, tahtooko se hyväksyä           dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 11,
40937: suuren valiokunnan ehdotuksen vai pysyykö se          esitellään j a t k e t t u u n a i n o a a n k ä s i t-
40938: ennen tekemässään päätöksessä.                        t e l y y n.
40939:   Keskustelu:                                            Puh e m ies: Asian yleiskeskustelu suoritet-
40940:                                                       tiin loppuun eilispäivän istunnossa. Eduskunta
40941:    Ed. \V r e d e: ;1 ag hemställer även beträffan-   siirtynee nyt tarkastamaan valtiovarainvaliokun-
40942: de denna paragraf att lantdagen ville vidbliva sitt   nan mietintöä yksityiskohdittain sillä tavalla ja
40943: tidigare beslut i saken.                              siinä järjestyksessä, kuin eduskunta äskenmaini-
40944:                                                       tussa istunnossa on päättänyt.
40945:                                                          Mietinnön 1 sivu, mukaan lukien 2 sivulla oleva
40946:   Ed. 0 t t elin: Jag her att få understöda fri-      ponsi, hyväksytään.
40947: herre Wredes förslag.
40948:                                                          Sivut 2-4, jotka käsittelevät otettuja lainoja
40949:                                                       ja Suomen rahan ostokyvyn alenemista, hyväk-
40950:    Ed. '1' a l a s: On vaikea muodostaa käsitystä,    sytään.
40951: kun kuulee mietinnön ainoastaan luettavan.               Sivut 4--7, jotka käsittelevät tulo- ja meno-
40952: Mutta minä sain sen käsityksen, että suuri valio-     arvion suuruutta, hyväksytään.
40953: kunta ehdottaa että vahingonkorvausta ei suo-            Si vnt 7-8, jotka käsittelevät uusien virasto-
40954: riteta, jos jälelle jäänyt omaisuus on 100,000        jen ja virkojen perustamista, sekä sivulla 8 oleva
40955: markkaa eikä vahinko tee enempää kuin 10 %            ponsi esitellään.
40956: jälelle jääneestä omaisuudesta. Niinollen minusta
40957: suuren valiokunnan ehdotus on parempi kuin se            Keskustelu:
40958: ehdotus,      jonka eduskunta eilen hyväksyi.
40959: Asteikko lienee pääasiassa sama tai ihan sama.           Ed. W r e d e: J ag ber att få föreslå en ändring
40960: Minä puolestani siis kannatan suuren valiokun-        av klämmen på sid. 8 ,Tag antydde redan vid re-
40961: nan tekemää ehdotusta.                                missen av propositionen IIJ,ed förslag till stat för
40962:                                                       1919, att på särskilda områden av statsförvalt-
40963:   Keskustelu julis.tetaan päättyneeksi.               ningen icke all den sparsamhet iakttagits, som
40964:                                                       landets finanser skulle hava påkallat och som
40965:   'P n h e m i e s: Keskustelun kuluessa on vas-      hacle varit möjlig, och detsamma yttrades också
40966: toin suuren valiokunnan ehdotusta ed. \Vrecle ed.     i går afton av herr Nevanlinna i hans intressanta
40967: Ottelinin kannattamana ehdottanut, että edus-         andragande angående den nu föreliggande bud-
40968: kunta tässä kohden pysyisi entisessä päätökses-       geten. .Tag nämnde senast att enligt min upp-
40969: sään.                                                 fattning den förnämsta orsaken till detta förslag
40970:                                                       ligger däri, att statsförvaltningen har måst föras
40971:   Selostu;; myönnetään oikeaksi.                      utan någon fastställd budget, något utgifts- och
40972:                                                       inkomstförslag, vilket förbållande har omöjlig-
40973:   Äänpstys ja päätös :                                gjort att i varje ögonblick överblicka finansernas
40974:                                                       verkliga tillstånd. En annan orsak härtill ligger
40975:                                                       väl också i det ytterligt demokratiska system,
40976:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen         som hos oss är rådande, ty viiken uppfattning
40977: tässä kohden äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on
40978:                                                       man annars än måncle hava om demokratins för-
40979: eduskunta näättänyt pysyä asian toisessa käsitte-
40980:                                                       delar och olägenheter, ett är åtminstone säkert:
40981: lyssä ennen tekemässään päätöksessä.
40982:                                                       att hushålla med penningar förstår den icke. Be-
40983:                                                       lysanrle i detta avseende är det förhållandet, att
40984:   Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.
40985:                                                       i Tysklancl efter kejsardömets störtande och den
40986:                                                       revolution, som i samband därmed ägde rum,
40987:   P u h e m i e s: Eduskunta on siis tässä kohden     statsutgifterna varit lika stora som under kriget,
40988: hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen.             ehuru armen till största delen är demobiliserad
40989:                                                       och de oerhörda utgifter, som kriget krävde, ieke
40990:    Asian toinen käsittely julistetaan päättyneeksi.   mera påkallas.
40991: 730                                     Perjantaina 14 p. helmikuuta.
40992: 
40993: 
40994:    Ett område, där en sådan bristande sparsamhet    ne kuitenkaan ole voineet kunnolla täyttää teh-
40995: gjort sig- gällande, är det, som beröres på dessa   täviään. Viime keväänä ne antoivat huolimatto-
40996: två sidor, nämligen inrättandet av nya tjänster     muutensa tähden rikoksellisten· henkilöitten upot-
40997: och ämbetsverk. .M:an kan icke värja sig för det    taa kalliita sotasaalislaivoja ja nyt äsken taas,
40998: intrycket, att detta skett i större utsträclming- änhuolimatta siitä, että sotasaalistavaraa on ääret-
40999: det oavvisliga behovet sknlle hava påkallat. Utom   tömät määrät ollut Vasikkasaarella, ovat he me-
41000: de ämbetsverk, som på sidan 8 omnämnas såsom        netelleet niin huolimattomasti, että ne on kaikki
41001: exempel, kunele nämnas andra, såsom militärför-     menetetty. Sitä paitsi mitä sotasaalistavaroitten
41002: valtningen, varom clock ett uttalande längre.fram   myyntiin tulee, niin on mitä suurin epäjärjestys
41003: förekommer, samt den s. k. livsmedelsregleringen,   vallinnut koko ajan maassa. On kuulutettu huu-
41004: viiken särskilt bör nämnas därför, att den, såvitt  tokauppoja, joista ei ole annettu ihmisille tietoa,
41005: man kan bedöma saken, varit av ett högst tvivel-    ja se on ihme, että niihin tilaisuuksiin on aina
41006: aktigt värde och dock kostat statsverket bety-      kuitenkin saapunut yksi ostaja, joka on polku-
41007: dande belopp.                                       hinnasta ostanut näitä tavaroita tehden valtiolle
41008:    Klämmen på sidan 8 hänför sig enda.st till       suuria vahinkoja. Juuri äskettäin oli huutokaup-
41009: framtiden. d. v. s. till tjänster och ämbetsverk,   pa, jossa myytiin suuri määrä shellakkaa. Yksi
41010: som framdeles kunna inrättas och yrkas av rege-     ainoa ostaja oli saanut tiedon siitä ja osti tämän
41011: rirtgen. I detta avseende må framdeles iakttagas    määrän 35,000 markalla, vaikka sen arvo olisi
41012: den största avhållsamhet. Enligt min tanke före-    alemmankin hinnan mukaan ollut yli 200,000
41013: ligger det fullt skäl för regering-en att taga i över-
41014:                                                     markkaa. Ei ole kauvan siitä kun myöskin n. s.
41015: vägande, huruvida icke jämväl med avseende å        ponttooni Drumsön luona myytiin yhdelle ai-
41016: de ämbetsverk och tjänster, som red:m tillkom-      noalle ostajalle polkuhinnasta. Samalla tavalla
41017: mit, någon indragning- vore möjlig och besparin-    ovat nämä uudet virkakunnat menetelleet niin
41018: gar således kunna göras. Det är visserligen sant,   huolirm.Jttomasti että paljon tavaraa on mennyt
41019:  att nåp;on sådan utredning- i detta hänseende icke hukkaan. ja yksityiset henkilöt ovat omistaneet
41020:  föreligger och av naturliga skäl icke kan förelig-  ja kE.yttäneet niitä. Esim. vedenalainen kaaheli,
41021:  ga, att saken skulle vara fullt klar och att man   joka Ratasaaliina saatiin Virolahden ja Hurpun
41022:  kunele beträffande varje särskild förvaltnings-    välillä, oli kallisarvoinen. Sen on anastanut yk-
41023:  gren fälla ett bestämt omdöme. .M:en saken är i    sityinen ilman että asetetut uudet virkamiehet
41024:  alla fall av den betyd~lse, att den borde tagas i  ovat pitäneet siitä huolta. Sitten on koko joukko
41025:  övervägande, och med avseende å de svindlande       muita virastoja asetettu m.m. 8osia1ihallitus, suuri
41026:  belopp. till vilka statsförslag-et för 1919 stiger, joukko virkamiehiä. Kouluhallituksessa jouk~o
41027:  synes det mig vara skäl att lantdagen därom gör     kouluneuvostoja, asetettuja aivan tarpeettomasti
41028:  en framställning.                                   ja hyödyttöm;ästi, n. s. lisätty kouluneuvosto y .
41029:     .T ag föreslår på grund härav att lantdagen villem. s. Kauppa- ja teollisuushallitus on muodos-
41030:  giva klämmen på sid. 8 följande lydelse: ,.att      tettu suuremmoiseksi vira'stoksi, johon on vielä
41031:  reg-eringen tager i övervägande, huruvida och i     sijoitettu kauppa- ja teollisuuskomisiooni monine
41032:  vad mån tjänstepersonalen vid en del äm betsverk    virkamiehineen, jotka tietysti raskauttavat bud-
41033:  kunele minskas samt att regeringen med avseende     jettia suuressa määrin. Kalastushallitus on myös-
41034:  å inrättande av nya äm betsverk och tjänster iakt-  kin yksi semmoinen ja sitten erityisten virkamies-
41035:  tager den största avlhållsa,mhet".                  ten joukossa on myöskin eräs kummallinen virka-
41036:                                                      mies, jonka voi kutsua Skandinavian - Ruotsin,
41037:    Ed. Vuori maa: Sosialistien kapinan jäl- Norjan ja Tanskan - yliagronoomiksi, johon on
41038: keen ja kun he olivat ryöstöllään ja varkauksil- asetettu eräs täällä tunnettu henkilö Helsingistä.
41039: laan saattaneet maan finanssit epäjärjestykseen, Tämmöisellä virkamiesten asettamisella on saa-
41040: olisi odottanut että silloinen hallitus, joka sen- tettu budjetti vallan huonoon kuntoon ja sitä-
41041: rasi heitä. olisi noudattanut mitä suurinta säästä- paitsi työteho on tehty vielä huonommaksi sillä
41042: väisyyttä, että olisi voitu maan finanssit saada että on liika paljon virkamiehiä, jotka juoksevat
41043: jälleen tasapainoon. Sitä ei kuitenkaan silloinen toistensa tiel1ä eikä kenkään tahdo tehdä mitään.
41044: hallitus tehnyt. Se kiirehti asettamaan suuren Eilen oli täällä virkamiesten lähetystö, joka va-
41045: joukon uusia virastoja ja uusia virkamiehiä. V a- litti sitä että niin pieni kalliinajan palkanlisä,
41046: liokunta on kääntänyt huomion tähän ja näistä mikä heille on annettu, ei riitä. Sen pul1eenjoh-
41047: uusista virastoista maininnut muutamia. esim. taja kertoi että hänen alavirkamiehensä eivät
41048: merenkulkuhallituksen. Siitä huolimatta. että tä- tahdo tehdä työtä kuin tunnin päivässä ja jos sitä
41049: mäkin virasto asetettiin monine osastoineen, eivät enemmän vaatii, he kumartavat ja lykkäävät hil-
41050:                                             1918 vuoden budjetti.                                        731
41051: 
41052: jaa oven kiinni ja menevät yksityisiin toimiin.        saada menojen vähennystä silläkin tavalla aikaan.
41053: Sensijaan että olisi suunnattoman paljon uusia         .Ta kun kerran eduskunnassa nyt on tehty ehdo-
41054: virastoja ja virkamiehiä tätä nykyä asetettu -         tus, joka nimenomaan tarkoittaa, että hallitus
41055: kyllä tunnustan että niitä ehkä tarvittaisiin tule-    ryhtyisi selvitykseen tässä asiassa, ja tämän eh-
41056: vaisuud€ssa, -niin tämmöis·enä aikana olisi s€nsi-     dotuksen hylkäämistä, kun se kerran on tehty,
41057: jaan voitu lisätä virkamiesten työtehoa ja mak-        ehkä voitaisi:l'n käsittää väärin, niin nimittäin,
41058: saa heille semmoisia kalliinajan palkanlisäyksiä       että eduskunta ei pi,täisi tarpeellisena tarkkuutta
41059: että heillä ei olisi ollut minkäänlaista syytä tehdä   tässä kohden, niin olisi minustakin paras, että
41060: lakkoa työajan lisäämisestä ja että heidän oma         eduskunta nyt hyväksyisi tehdyn ehdotuksen.
41061: etunsa olisi vaatinut heitä pysymään toimessaan.       Silloin ei ainakaan sitä väärinkäsitystä eduslmn-
41062:    On tunnettua kuinka elintarvehallitukseen ja        nan kannasta, johon viittasin, voisi syntyä, jos
41063: elintarvetoimiin on asetettu mahdottomat määrät        kohta ei tietysti ole sanottu, että todellisia supis-
41064: kaikenlaisia virkamiehiä ja konttooreja niin että      tuksia aikaansaadaan. Minäkin voin siis varsin
41065: kun asiallinen käy siellä, osoitetaan asianomainen     hyvin yhtyä ed. \:Vreden ehdotukseen.
41066: toisesta toiseen. Saa kulkea tuntikausia ja sitten
41067: lopuksi kun eivät tiedä toisistaan, asiallinen ei         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
41068: saa asiaansa edes ajetuksi. Sentähden minä alle-
41069: viivaan, hyväksymällä valiokunnan ponnen, sen             Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
41070: että työteho virkamiehissä on lisättävä ja heille      \Vrede ed. Hedbergin kannattamana ehdottanut,
41071: maksettava sellainen Imiliinajan palkanlisäys että     että mietinnön sivulla 8 oleva ponsi hyväksyttäi-
41072: siinä pysyvät, mutta hyödytiömiit Yirkamiehiä          siin seuraavassa muodossa:
41073: poistettava cikii uusia enää tarpeettomasti lisät-        että hallitus ottaa harkittavakseen. voitaisika
41074: tävä.                                                  ja missä määrin virkamiehistö;l erinäisissä viras-
41075:                                                        toissa vähentää. sekä että hallitus uusien virasto-
41076:     Ed. He d b c r g: Jag ber att få biträda det av    jen ja virkojen perustami~rm suhteen nom1attaa
41077: frih. vV rede gjorda förslaget oeh detta så myeket     suurinta pidättäväisyyttä. Kutsun tätä ehdotusta
41078: hellre som ,ia.g hoppas att genom detta ,övervä-       ed. \Vreden ehclotukseksi.
41079: gande", som i hans förslag ingår, skulle kunna
41080: klarläggas, huruvida de tvivelsmål äro berätti-           Selonteko myönnetään .oikeaksi.
41081: gade, som uttalas mitt på sid. 8 i det svenska be-
41082: tänkandet särskilt gentemot sjöfartsstyrclsen.           Äänestys ja päätös :
41083: .T ag hyser nämligen den uppfattningen, att dessa
41084: tvivelsmål äro ogr11ndade, stödande mig därpå,            Ken hyväksyy ponnen sellaisena kuin se on va-
41085: att socialstyrelsen och tullstyrelsen äro upptagna     liokunnan mietinnössä, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
41086: i budgeten till ungefär samma belopp som sjö-          on voitolla, on ed. Wreden ehdotus hyväksytty.
41087: fartsstyrelsen, oaktat det måste medgivas att sjö-
41088: fartsstyrelsens uppgifter äro utomorclentligt myc-       Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla.
41089: ket viktigare och mer maktpåliggande. J ag för-
41090: hehål1er mig att senare få göra ett uttalande med        Puhe m i e s: Eduskunta on siis tässä kohden
41091: anledning av ett mot samma institution riktat ut-      hyväksynyt ed. Wreden ehdotuksen.
41092: talande i detta betänkande.
41093:                                                           Esitellään ja hyväksytään sivut 8-10, jotka
41094:    Ed. Nevanlinna: Useimmat kysymyk-                   käsittelevät valtiomenojen lisääntymistä sekä si-
41095: sessä olevat virastot, ovat, kuten tunnettua, aivan    vulla 10 oleva ponsi.
41096: äsken perustettuja. Valiokunnasta on näyttänyt            Mietinnön alkuosan loppuesitys sivut 10'-12
41097: tuskin tulokseen vievältä vaatia supistuksia teh-      sekä mietinnön sivulla 11 oleva ponsi hyväksy-
41098: täväksi, kun siis olisi tarkistettava jotakin, joka    tään.
41099: on aivan äsken syntynyt. Ja rehellisesti sanoen           Vakinaisista menoista ensimäinen pääluokka:
41100: minun täytyy peljätä että nuo supistukset tuskin       Korkeimman vallan haltija, sekä vastaava las-
41101: tulevat tapahtumaan. Aivan äsken perustettuja          kelman osa sivu 71 hyväksytään.
41102: virastoja on vaikea ruveta jälleen muuttamaan.            Toinen pääluokka: Eduskunta, sekä vastaava
41103: Siitä johtuisi virkamiesten lakkautuspalkallepa-       laskelman osa sivu 71 hyväksytään.
41104: noa suuressa määrin siinäkin tapauksessa, et.til su-      Kolmas pääluokka: Hallituslaitokset, sekä
41105: pistukset onnistuisivat. Mutta ei tietenkään mi-       ponnet ss. 15, 17, 18, 22, 23 sekä vastaavat las-·
41106: kään voisi olla edullisempaa, kuin jos voitaisiin      kelmanosat sivu 71 esitellään.
41107: 732                                    Perjantaina 14 p. helmikuuta.
41108: 
41109: 
41110:   Keskustelu:                                         1   mituskuntaan kohdistuvat hallinnonhaarat sekä
41111:                                                           vastaavat laskelman osat sivuilla 74 ja 75 hyväk-
41112:   Ed. K a 11 i o: Vastalauseessamme esitetyillä           sytään.
41113: perusteilla ehdotan, että eduskunta hyväksyisi               Kymmenes pääluokka: maataloustoimituskun-
41114: vastalauseen, mikäli se koskee valtioneuvoston            taan kohdistuvat hallinnonhaarat sekä vastaavat
41115: jäsenten palkkoja siten, että pääm:i.nisterin palk-       laskelman osat sivuilla 75 ja 76 hyväksytään.
41116: kaus olisi määrättävä 36,000 markaksi ja muiden              Yhdestoista pääluokka: kulkulaitosten ja yleis-
41117: ministerien 30,000 markaksi kuluvan vuoden                ten töitten toimituskuntaan kohdistuvat hallin-
41118: alusta alkaen, eikä, kuten valiokunta ehdottaa,           nonhaarat, ponsi sivulla 42 sekä vastaavat las-
41119: pääministerille 48,000 markkaa ja muille 36,000           kelman osat sivulla 76 hyväksytään.
41120: markkaa.                                                     Ka~de~toista pääluokka: kauppa- ja teolli-
41121:                                                           suustOimituskuntaan kohdistuvat hallinnonhaarat
41122:   Ed. J u u t i l a i ne n:   Kann.atan ed. Kallion       se~ä vastaavat laskelman osat sivuilla 76 ja 77
41123: tekemää ehdotusta.                                        esitellään.
41124: 
41125:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                      Keskustelu:
41126: 
41127:    P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
41128: Kallio ed. J uutilaisen kannattamana ehdottanut, . · Ed. H e d b e r g: Det ingår på 42 sidan i det
41129: että mietinnön· sivulla 17 ja 18 olevan ponnen s~enska betänkandet en mening, som jag önskar
41130: sijasta hyväksyttäisiin mietinnön vastalauseessa ' fa utesluten från betänkandet. Den lyder:
41131: oleva ponsi. Kutsun tätä ehdotusta en. Kallion ,Däremot kan det ifrågasättas, huruvida det
41132: ehdotukseksi.                                       varit nödvändigt att vid varje lotsfördelning till-
41133:                                                     sätta adjointer hos fördelningscheferna och huru-
41134:     Selonteko myönnetään oikeaksi.                  vida alla de nya tjänsterna vid sjöfartsstyrelsen
41135:                                                     varit av behovet påkallade". Saken är nämligen
41136:    Åänestys ja päätös :                             den, att några nya assistenttjänster eller nya
41137:                                                     adjointbefattningar åt lotsfördelnl'ngschefe~na
41138:    Ken hyväksyy ponnen sellaisena kuin se on        icke  hava inrättats. Här föreligger endast en
41139: valiokunnan mietinnössä äänestää ,jaa"; jos ,ei"    namnförändring.    De förra lotsuppsyningsmännen
41140: voittaa on ed. Kallion tekemä ehdotus hvväk-        hava  nämligen   rodan  icke mindre än i 28 års tid
41141: ~~·                                        .        tjänstgjort å lotsfördelningschefernas kontor
41142:                                                  , såsom kontorschefer och de hava väl behövts här
41143:                                                  i intill denna dag och komma att i ännu större ut-
41144:     Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.
41145:                                                     sträckning framdeles behövas, då t. ex även löne-
41146:     P u h e m i e s: Eduskunta on tässä kohden   '  betalningar   verkställas månatligen i stället för
41147: hyväksynyt valiokunnan ehdotuksen.                  att  det  tidigare  skett kvartalsvis. Då lotsför-
41148:                                                     delningscheferna självfallet icke kunna sköta
41149:    .N~ljäs pääluokka: tuomioistuimet ja oikeus- lotsfördelningskontoret under den tid ele äro
41150: tOimituskuntaan kohdistuvat hallinnonhaarat. upiJta,gna av ins.pektion av fyrinrättningar ooh
41151: sekä vastaavat laskelman osat sivuilla 71 ja 72 lotsleder o. s. v. är det alldeles nödvändigt. att
41152: hyväksytään.                                        det finnes någon, som förestår kontoret. D~t är
41153:     Viides pääluokka: sisäasiaintoimituskuntaan     dessa  assistenter, som det här är fråga om. Den
41154: kohdistuvat hallinnonhaarat, sekä vastaavat las- misstanken rörande behövligheten . av dessa
41155: kelman osat sivulla 72 hyväksytään.                 tjänstemän, som ingår i uttalandet, stöder sig
41156:     Kuudes pääluokka: valtiovaraintoimituskun- följaktligen icke på reella grunder, varför jag
41157: taan kohdistuvat hallinnonhaarat sekä vastaavat vågar föreslå. att hela denna sats måtte från
41158: laskelman osat sivuilla 72 ja 73 hyväksytään.       betänkandet utgå. Detta föranleder ju icke betän-
41159:     Seitsemäs pääluokka: sosialitoimituskuntaan kandets återremiss tili utskott, utan kan satsen
41160: kohdistuvat hallinnonhaarat sekä vastaavat las- mycket väl genom justeringsutskottets försorg
41161: kelman osat sivulla 73 hyväksytään.                 avlägsnas.
41162:     Kahdeksas pääluokka: sotilasmenot sekä vas-
41163: taavat laskelman osat sivuilla 74 ja 75 hyväksy-       Ed. B ä c k: J ag ber att få förorda det av herr
41164: tään.                                               Redberg gjorda förslaget.       Den anmärkning,
41165:     Yhdeksäs pääluokka: kirkollis- ja opetustoi- varom han talade, är ju fullkomligt omotiverad.
41166:                                            1918 vuoden budjetti.                                           733
41167:       ------------- ----------------
41168: 
41169: 
41170:   Ed. Akesson: Avstår.                                     Ed. He d b c r g: Det kompromissförslag, som
41171:                                                         framställts, anser jag vara överflödigt. Vi hava
41172:    Ed. E s t l a n d e r: Jag kan avstå efter det       redan egentligen vunnit det so·m här åsyftas, då
41173: f"öregående uttalandet.                                 lantdagen antagit det på sidan 8 gjorda uttalan-
41174:                                                         det röramle sjöfartsstyrelsen. Däri godkändes ett
41175:    Ed. N e v a n l i n n a: Onhan mahdollista että      uttalande. som lyder: ,Vidkommande de olika
41176: tässä on joku epätarkkuus. Mutta kyllä toiselta         ämbetsverken kan det spörjas, huruvida exem-
41177: puolen tämä uusi merenkulkuvirasto on niitä,            pelvis icke den nya sjöfartsstyrelsen, som kostar
41178: joka jos mikään on erinomaisen suurellisesti jär-       över en halv miljon mark om året, icke är allt-
41179:  jestetty. Esim. vertaus Ruotsiin osottaa, kuinka       för storartat organiserad för vårt lands små för-
41180: paljon vaatimattomammalla tavalla kaikki tämä            hålland,en". Det är såled;es redan här uttalat,
41181: siellä on toimitettu. Minua sentähden arvelut-          hvad som i den af mig åsyftade satsen innehålles,
41182: taisi ehdotettu poisto, semminkin kun eduskunta          hvarför det är fullkomligt överflödigt att upp-
41183: juuri on hyväksynyt lausunnon siitä, että olisi         repa klandret mot sjöfartsstyrelsen. J ag anser
41184: tutkittava, missä määrin kaikki uudet virastot ja       det vara enklast och förnuftigast att låta uttalan-
41185: virkamiehet ovat tarpeelliset. Luulen että jos          det på sid. 42 falla bort.
41186: tässä olisikin joku määrä epätarkkuutta, niin toi-
41187: selta puolen tämän lauseen poistaminen voisi               Ed. K a i r a m o: Ed. Nevanlinnan tekemällä
41188:  aikaansaada väärinkäsitystä joka voi olla vahin-       ehdotuksella on mielestäni se etu, että jos se
41189: gollinen.                                               hyväksytään, vältetään mahdollinen väärinkäsi-
41190:                                                         tys, joka helposti syntyisi, jos nimenomaan pois-
41191:   Ed. H e d b e r g: Ett så skarpt tvivel, som här      tetaan koko tämä lause. Minä pyydän senvuoksi
41192: uttalats, borde påtagligen ändå stöda sig på            saada kannattaa ed. Nevanlinnan ehdotusta.
41193: noggra.nnare undersökningar och säkrare uppgif-
41194: ter än dem statsutskottet presterat, och jag har
41195: visat att ett påtagligt felligger i detta uttalande.      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
41196: Det vore därför, anser jag, värdigast att bort-
41197: taga uttalandet.                                           P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
41198:                                                         Redberg ed. Bäckin kannattamana ehdottanut,
41199:   Ed. E s t l a n d e r: Det förcfaHer mig som om       että mietinnön sivulla 43 oleva lause, joka alkaa
41200: utskottets utredning angående det nytillkomna           sanoilla: ,Sitä vastoin voidaan asettaa kyseen-
41201: verket, sjöfartsstyrelsen, skulle vinna i styrka,       alaiseksi", poistettaisiin. Kutsun tätä ehdotusta
41202: om denna ena sats utgår, ty nu frågar man sig           erl H edber,gin ehdotukseksi. Ed. Nevanlinna ed.
41203: ovillkorligen, huruvida den framställning, som          Kairamon kannattamana on ehdottanut, että ky-
41204: här gives, endast syftar på avhjälpande av ett          seessä oleva lause saisi seuraavan muodon: ,Sitä
41205: enda missförhållande, detta· enda, som här påpe-        vastoin voidaan asettaa kyseenalaiseksi, ovatko
41206: kas oclh därvid utta,1andet !händ:elsevis råkar         kaikki monilukuiset uudet virat Merenkulkuhal-
41207: bero på en bristande noggrannhet i undersöknin-         lituksessa tarpeen vaatimat." Kutsun tätä ehdo-
41208: gen av omständigheterna. J ag tror för min del att      tusta ed. Nevanlinnan ehdotukseksi. Lienee siis
41209: verkligen framställningen sålunda skulle vinna          äänestyksessä meneteltävä siten, että ensin äänes-
41210: i styrka och riktas mera på själva huvudsyftet,         tetään ed. Hedbergin ja Nevanlinnan ehdotuksen
41211: nämligen att anmärka den onödiga vidlyftighet,          välillä ja se, joka niistä voittaa, asetetaan vasta-
41212: som måhända förefinnes i anläggningen av hela           ehdotnkseksi valiokunnan ehdotukselle.
41213: verket, än om den på detta sätt endast utmynnar
41214: i en enda, icke exakt anmärkning.                         Ed. Ne v a n l i n n a: Minun ehdotukseni mu-
41215:                                                         kaan olisi sana ,Merenkulkuhallituksessa" vaih-
41216:     Ed. N e v a n l i n n a: Voisin puolestani kyllä    dettava sanaan ,Merenkulkulaitoksessa".
41217:  suostua siihen, että lausunto piiripäällikönapu-
41218:  laisista poistetaan, mutta en mielelläni siihen että
41219:  koko se lause, jossa nämä sanat esiintyvät,               P u h e m i e s : Selostusta täydennetään ed.
41220:  häviäisi. Rohkenen senvuoksi ehdottaa, että lau-       Nevanlinnan ehdotuksen suhteen sillä tavalla,
41221:  seelle annettaisiin nam kuuluva sanamuoto:             että ,.Merenkulkuhallituksessa" sanan sijaan tu-
41222:  Sitävastoin voidaan asettaa kyseenalaiseksi,           lee sana ,Merenkulkulaitoksessa".
41223:  ovatko kaikki monilukuiset uudet virat meren-
41224:  kulkulaitoksessa tarpeen vaatimia.                        Selonteko myönnetään oikeaksi.
41225:                                                                                                       93
41226: 734                                    Perjantaina 14 p. helmikuuta.
41227: 
41228:   Äänestys ja päätös:                                     Valiokunnan    kyseessäoleva   kohta hyväksy-
41229:                                                         tään.
41230:    1) Ken vastaesitykseksi valiokunnan ehdo-
41231: tusta vastaan täJSsä 'kohden hyväksyy ed. Nevan-           Puhemies : 14 pääluokka: sekalaisia ylei-
41232: linnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"             siä menoja ja vastaava laskelman osa sivulla 77
41233: voittaa on vastaehdotukseksi hyväksytty ed. Hed-        esitellääi\.
41234: bergin ehdotus.
41235:                                                           Hyväksytään.
41236:   Aänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.
41237:                                                            Puhemies: 15 pääluokka: eläkkeitä ja ylei-
41238:                                                         siä apurahoja ja vastaava laskelman osa sivuilla
41239:   Puhemies: Vastaesitykseksi valiokunnan                77-78 esitellään.
41240: ehdotusta vastaan on tässä koho en hyväksytty
41241: ed. Nevanlinnan ehdotus.                                  Keskustelu:
41242:   2) Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan                  Ed. J u u tila i ne n: Täällä on äskettäin
41243: ehdotuksen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei"       erään toisen asian yhteydessä tullut esiin se seik-
41244: voittaa, on ed. Nevanlinnan ehdotus hyväksytty.         ka, että valtion varoista on viime vuoden aikana
41245:                                                         maksettu varsin runsaita eläkkeitä eräille venä-
41246:   Aänestyksessä ovat ei-äänet voitolla.                 läisille entisille virkamiehille, mutta tässä pää-
41247:                                                         luokassa ei ainakaan tule näkyviin, kuinka pal-
41248:   P u h e m i e s: Eduskunta on tässä kohden            jon niitä on maksettu ja mistä rahastosta niitä on
41249: hyväksynyt ed. Nevanlinnan ehdotuksen.                  maksettu. ISe on kumminkin tiettyä, että ne on
41250:                                                         maksettu. Olisiko hallitus sitten maksanut ne
41251:   13 pääluokka: talousosaston kansliaan kohdis-         omista yksitvisistä varoistaan.
41252: tuvat hallinnonhaarat ja vastaavat laskelman
41253: osat sivulla 77 esitellään.                                Ed. N e v a n l i n n a: Valiokunta on käsitel-
41254:                                                         lyt tämän asian ja on saanut tietää, että ne raha-
41255:   Keskustelu:                                           määrät, joita viimeinen puhuja tarkoitti, ovat
41256:                                                         päätetyt maksettaviksi ennakolta Venäjän val-
41257:                                                         tion laskuun. Ne eivät sentähden esiinny valtion
41258:     Ed. J u u tila i ne n: Kun tässä 13 pääluo-         tulo- ja menoarviossa eivätkä rasita sitä.
41259: kassa käsitellään valtioneuvoston harjoittaman
41260: kirjapainoteollisuuden kannattavaisuutta, niin             Ed. Kallio: Kuten valiokunnan puheenjoh-
41261: pyydän saada siihen kiinnittää hieman huo-              taja tässä huomautti, on asia ollut keskustelun
41262: miota. Viimeisinä vuosina, erittäin juuri viime         alaisena. Vähemmistö valiokunnassa ehdotti,
41263: vuonna ovat palkkausolot kirjapainoteollisuuden         että tästä otettaisiin lausunto tähän mietintöön,
41264: alalla kehittyneet aivan luonnottomiksi. Nykyään        mutta siihen nähden, että rahamäärä ei esiinny
41265: on siellä jo päästy 4 :n jopa 41;2 markan tunti-        ollenkaan budjetissa, ei vähemmistökään ole
41266: palkkoihin, mikä tietää 800-1,000 markan kuu-           asiasta vastalausetta pannut. Persoonallisesti
41267: kausipalkkaa tavalliselle työläiselle. Se on va~­       minä olen sitä mielipidettä, että niin epäluotetta-
41268: kuttanut siihen, että kirjallisuuden kustantami-        van saamamiehen kuin Venäjän valtion tiliin ei
41269: nen on tullut melkein ylivoimaiseksi, samoin            pitäisi mitään Suomessa maksaa.
41270: kuin myöskin sanomalehtien kustantaminen.
41271: 'l'ässä palkkojen nousussa on senaatin kirjapaino         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
41272: ollut jo siitä asti. kun sosialistit olivat hallituk-
41273: sessa,· etunenässä.' Tämän vuoksi tahtoisin kiin-         Eduskunta hyväksyy kyseessäolevan mietin-
41274: nittää hallituksen huomiota siihen, että nyt kun        nön kohdan.
41275: elintarpeita jo aletaan saada ja muutenkin olot           16 pääluokka: Valtiovelka ja vastaava laskel-
41276: alkavat tasoittua, valtioneuvoston kirjapaino           man osa sivulla 78 hyväksytään.
41277: ottaisi taas johtavan aseman ja ryhtyisi alenta-
41278: maan rohkeasti palkkoja tämän teollisuuden                Yhteenveto sivulla 49 ja vastaava laskelman
41279: alalla, jotta yksityiset kirjapainoteollisuuden         osa sivulla 78 hyväksytään.
41280: harjoittajat voisivat seurata siinä mukana.
41281:                                                           Ylimääräiset menot: Hallituslaitokset sekä
41282:       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              vastaava laskelman osa sivulla 78 esitellään.
41283:                                            l918 vuoden budjetti.                                        735
41284: 
41285:   Keskustelu:                                             Kirkollis- ja opetustoimituskuntaan koh~istu­
41286:                                                        vat hallinnonhaarat ja vastaava laskelma sivulla
41287:    Ed. \V u o r i m a a: Tässä jaksossa olisi monta    80 hyväksytään.
41288: asiaa. joita ei saiSI vaikenemalla syrjäyttää,            !faataloustoimituskuntaan kohdistuvat hal-
41289: mutt~ tahdon kohdistaa huomion vain muuta-             linnonhaarat ja vastaava laskelman osa sivulla
41290: miin kohtiin. Viime kesänä kun tehtiin esitys-         80 esitellään.
41291: ehdotus ulkoasiainhoitoa varten, niin esitettiin va-
41292: semmiston puolelta, että eduskunta saisi suurem-         Keskustelu:
41293: man määräysvallan siihen. Oikeisto ku~tenkin
41294: enemmistöllä kumosi sen. Kuinka suun ereh-
41295:                                                           Ed· W u ori rrn a a: Tässä herättää erityistä
41296: dys tehtiin, on nyt nähtävänä siinä mahdotto-          huomiota se seikka, että valtio on ostanut venä-
41297: massa ulkoasiainbudjetissa, joka nähdään tässä,        läis-juutalaisen Petter MuUerin periliisiitä 104
41298: ja erittäinkin kii!lni~än huomion tä;män ylim.ää-      osaketta Imatran Suomen valtiolle kuuluvassa
41299: räisen menon ensimäiseen kohtaan, JOSSa Ilm!nte-       hotellissa ja maksanut niistä 800,000 markkaa.
41300: taan, että ulkoedustusta varten on Kristianiassa       Eiköhän nyt tämmöisenä aikana olisi hallituksella
41301: ja Köpenhaminassa . ostettu taloja . yhteensä          ollut menoja tarpeellisempaan paikkaan, kuin os-
41302: 1,410,000 markalla, JOSta Köpenhannnan talo            taa tämmöisiä vanhoja taloustavaroita, joista
41303: maksoi toista miljoonaa markkaa. Kun vert~a            ehkä ei saa puoltakaan hintaa takaisin. Ja mitä
41304: näitä Norjan ulkoasiain menoja, jossa on hyvm          hallitus oikeastaan tämmöisillä mööpeleillä te-
41305: laaja konsulaattivirasto ja ~yöskin ~~ustu~~a          kee? Sitäpaitsi täytyy ihmetellä, että nykyinen
41306: muissa maissa Suomen ulkoasiain menmhm, mm             teollisuusministeri, kun rahaministeri täällä jo
41307: Suomen ulkoasiain menot sen 4-5 edustukselle           puhui, että pitäisi noudattaa säästäväisyyttä, on
41308: tulevat paljon suuremmiksi kuin koko N or-
41309:                                                        ehdottanut että vielä ostettai.siin jäännös 44 osa-
41310: jan ulkoasi~in ja edustukse_n menot. Ja vielä          ketta ja maksettaisiin niistä 200,000 mark~aa.
41311: ihmeellisempää on, että hallitus on ruvennut os-
41312:                                                        Ei tämmöinen ollenkaan osoita minkäänlaista
41313: tamaan Köpenhaminassa ja Kristianiassa nii_n           säästäväisyyttä todellisuudessa. Mielestäni tämä
41314: kallisarvoisia taloja, ennenkuin Suomen itsenäi-       on sellainen ihmeellinen kauppa, joka asettaa
41315: syys edes on lopullisesti kaikkialla tunnustett~.
41316:                                                         hallituksen toiminnan aivan outoon valoon.
41317:    'J'oinen ihmeellinen asia tässä löytyy 52 SI-
41318: vulla. Siinä ilmoitetaan, että hallitus on osta-
41319: nut eraan venäläis-juutalaisen urakoitsijan               Ed. Kallio: Kun edellinen puhuja on kiin-
41320: Petter MuUerin periliisiitä irtainta omaisuutta        nittänyt tähän asiaan huomiota ja kohdistanut
41321: valtiolle kuuluvassa Imatran hotellissa.               sanansa myöskin nykyiseen kauppa- ja teolli-
41322:                                                        suusministeriön päällikköön, lienee paikallaan
41323:                                                        mainita, että kaiken todennäköisyyden mukaan
41324:   Puh e mies: Pyydän huomauttaa, ett~ nyt
41325:                                                        hänellä tämän asian kanssa ei ole oikeastaan mi-
41326: esitellään ainoastaan hallituslaitosta koskeva
41327:                                                        tään tekemistä; sillä tulo- ja menoarvio viime
41328: osa sivulla 49.
41329:                                                        vuotta varten on laadittu ennen hänen valtio-
41330:                                                        neuvostoon menoaan joten tämä kuuluu entisen
41331:  Puhuja: Vai niin. Minä luulin että oli yli-           hallituksen toimenpiteisiin.       Valiokunta tässä
41332: määräiset menot kaikki kysymyksessä.                   asiassa on ollut leikatulla sängellä, mikäli kos-
41333:                                                        kee itse kauppaa ja on välillisesti lausunut siitä
41334:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                mielensä, josta h~omaa, että valiolkunta epäile-
41335:                                                        mättä olisi tullut toiseen tulokseen, jos valiokun-
41336:   Eduskunta hyväksyy kyseessäolevan mietin-            nalla olisi ollut ma!hdollisuus 'kauppaa estää. Joh-
41337: nön kohdan.                                            donmukaisena tälle kannalle onkin valiokunta
41338:                                                        asettunut sitä vastaan ettei ostettaisi enää uusia
41339:    Sisäasiaintoimituskuntaan kohdistuvat hal-          osakkeita, joka on juuri todistuk~ena siitä. että
41340: linnonhaarat ja vastaava laskelman osa sivuilla        va:liokunta ei !Pidä 'kaupipaa edulhsena valtiolle.
41341: 79 hyväksytään.       ·            .                   Olen tämän tahtonut vain väärinkäsityksen vält-
41342:    Valtiovaraintoimituskuntaan kohdistuvat hal-        tämiseksi sanoa, koska katson että nykyisellä
41343: linnonhaarat ja vastaavat laskelmat sivulla 79         kauppa- ja teollisuusmini.sterillä ei ole ollut
41344: hyväksytään.     .                                     asian kanssa mitään tekemistä.
41345:    Sotilasmenot Ja vastaavat laskelmat sivuilla
41346: 79-80 hyväksytään.                                       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
41347: 736                                   Perjantaina 14 p. helmikuuta.
41348: 
41349: 
41350:   Eduskunta hyväksyy kyseessäolevan mietin-            naan. Sanoma:lehdissä kopioitiin myös eräs ent. se-
41351: nön kohdan.                                           naaHori Sarion kirjoitus kauppa- ja teollisuus-
41352:                                                       komisionille, jossa kiellettiin siemenkauppiaille
41353:    Kulkulaito!'- ja :vleisten töiden toimituskun-     antamasta lisenssiä uusien ja parempien sieme-
41354: taan kohdistuvat hallinnonhaarat; vastaavat las-      nien tuotantoa varten maahan. Minä kävin äs-
41355: kelman osat sivuilla 80-IU hyväksytään.               kettäin erään suuren siemenkauppiaan luona ja
41356:    Kauppa- ja teollisuustoimituskuntaan kohdis-       kysyin, saavatko he uusia siemeniä. Kauppias
41357: tuvat hallinnonhaarat, vastaavat laskelman osat       kertoi, että he hakivat lisenssejä siemenien tuon-
41358: sivuilla 81 ja 82 hyväksytään.                        tia varten Saksasta m. m. tumip,sin ja lantun
41359:    Elintarvetoimituskuntaan kohdistuvat hallin-       siemeniä. Mutta lisenssiä ei annettu Saksasta
41360: nonhaarat, sivulla 715 ·o1eva ponsi sekä vastaavat    tuomista varten, vaan määrättiin että täytyy os-
41361: laskelman osat sivulla 82 esitellään.                 taa Tanskasta, jonka kauppiaat taas ostavat sie-
41362:                                                       menensä Saksasta. Hinta tulee sentähden kal-
41363:   Keskustelu:                                         liimmaksi, koska täytyy maksaa välityshintaa
41364:                                                       Tanskan välikauppiaille. Senaattori Sario lä-
41365:    Ed .•J u u tila i ne n: Tässä osastossa kiinnit-   hetti kirjelmän kauppa- ja teollisuuskomisionil-
41366: tää huomiota erikoisesti se seikka kuinka kal-        le, ettei saisi antaa lisenssejä ollenkaan sentäh-
41367: liiksi elintarvekurjuus on tullut valtiolle. Kort-    den, että valtiolla on hnononlaisia siemeniä, joi-
41368: tien painatus on jo vaatinut 3 miljoonaa mark-        ta ensin on myytävä. Jos tässä olisi perää, niin
41369: kaa vuodessa. Si<tten erinäisiä ta.ppioita, joista    valiokunnan olisi ollut otettava selvä siitä, sillä
41370: vuonna 1917 tehdyt silli-, kalliokala-, peruna- ja    jos tämä asia on semmoinen kuin sa~omalehdissä
41371: suolalihakaupat tekevät jo yli 13 miljoonaa           on ilmoitettu, on se suoranainen skandaali enti-
41372: markkaa. Selitvbeksi mainitaan. että ne ovat          selle hallitukselle.
41373:  pila.antuneita. Se on tosiaan ollut hoitoa! Elin-
41374: tarpeista oli suunnaton puute maassa .ia sitten kun
41375: niitä saatiin: kokoon, saivat ne pi'laantua noin         Ed. Relander: Ed. \Vuorimaan lausunnon
41376: suureen summaan asti. Yleisesti on valtiolle          johdosta, voin huomauttaa, että nyt on myön-
41377: tullut maksamaan tämän mukaan elintarve-              netty lisenssejä lmnnol1isel1e criementavrna lle,
41378: asiain pelkkä virallinen hoito yli 30 miljoonaa       puutarhasiemenlUe ja: myös juurikasvisiem~n:H­
41379: markkaa. Tästä huolimatta ovat kortilla eläjät        le aivan riittävässä määrässä,· niin että minkään-
41380: vielä saaneet maksaa näistä korttitavaroista aina     laista puutetta ei tässä fiuMeessa tule olemaan.
41381: kaksinkertaisen hinnan rajahintoihin nähden,          Ja sikäli kuin minulla on asiasta tietoa, ei val-
41382: millä esimmerkiksi maanviljelijöiltä viljat on        tion hallussa oleva huono siementavara millään
41383: otettu.                                               tavalla tulle kilpailemaan myöhemmin maahan
41384:    Olisin sitä mieltä. että tässä elintarvejärjes-    tuodun kunnollisen siementavaran kanssa. Mitä
41385: telyssä pitäisi pyrkiä mahdollisimman pian ja         siihen lisenssin kieltämiseen tulee, josta ed.
41386: yleisesti vapaaseen kauppaan. koettaa purkaa          vVuorimaa täällä huomautti, niin minun täytyy
41387: trustit .ia komisionit, jotka. valtion myötävaiku-    sanoa, että asia on kyllä todellakin sillä tavalla.
41388: tuksella ovat syntyneet ja yleensä koettaa kor-       että juurikasvin siemenille ei ole lisenssilupaa
41389: tilla eläminen mahdollisimman pian lopettaa.          myönnetty, silloin kun on anottu tuontilupaa
41390: Näyttää jo nyt siltä, että sillä tavoin eläminen      Saksasta. Syynä tähän on se, että saksalainen
41391: yleensä kaikille tulisi huokeammaksi ja parem-        siemen sama 1la tavalla kuin se hollantilainen
41392: maksi.                                                siemen, .iota valtio on hankkinut, ei ole osoittau-
41393:                                                       tunut meikäläisissä oloissa sopivaksi ja sentakia
41394:    Ed. V u o r i m a a: Olen hakenut tällä koh-       ei ole tahdottu antaa minkäänlaista lupaa uu-
41395: dalla yhtä asiaa, jota en ole huomannut myös-         den samallaisen tavaran tänne tuomista varten.
41396: kään muualla. Nimittäin se kuuluisa puutarhan-        Sitävastoin tanskalainen tavara ja ruotsalainen
41397: siemenkauppa ja miten sen kanssa on. Pyytäi-          tavara on meidän oloihimme tässä suhteessa pal-
41398: sin kysyä valiokunnan jäseniltä, kuinka tämän         jon sopivampaa ja niille on ·lisenssilupa myön-
41399: asian laita oikeastaan on ja onko valiokunta sii-     netty, kumminkin sillä ehdolla, että se tavara,
41400: tä saanut selkoa ja selitys.tä? Sanomalehdistä        mikä Tanskasta ja Ruotsista tuodaan maahan,
41401: olemme huomanneet, että niitä siemeniä viime          että se on tosiaankin tanskalaista tai ruotsalaista
41402: keväänä olisi ostettu jotakin 9 miljoonan markan      alkup-erää, niin ettei m~nkäänlainen siirtäminen
41403: edestä, riittävästi jopa 00 vuodeksi, vaikka ne me-   Saiksasta Tans'lman .ia sitä iietä sitt.en uudeTleen
41404: nettävät itunsa jo 2-3 vuoden kuluttua koko-          tänne Suomeen ol·e mahdoNinen.
41405:                                              1918 vuoden budjetti.                                         737
41406: 
41407:      Ed. Ka ll i o: Ed. \Vuorimaa!ll lausunto on neestä järjes't-elmästä luopua, joka järjest~e1mä ei
41408:  kyllä siinä suhteessa huomioon vtettava, että täs- dl1e vastannut tarkoitustaa•n.
41409:  sä suhteessa on ·ostettu tavaraa. enemmän kuin
41410:  viime vuonJna on tarvittu. Mutta. on huomaMava,            Ed. K a 11 i o: K vl'lä kai tässä aswssa, JOS
41411:  että meillä viime talv·ena silloin kun Vaasan hal- missään, voi toivom~ksia lausua. Mutta minä
41412:  litus osti näitä siemeniä oli puna:kap1ina ja. meillä pyydän huomauttaa sitä, että kyllä korttijärj,es-
41413: 1ei ol'lut tietoa, mitenkä se 'loppuu ja mitenkä hä- telmä on välttämätön niin kauan kuin me eläm-
41414:  \ itetään suora.naisesti siementavara maasta. Täy- me suorast·aan vieraitten kansojen varassa, sillä
41415:  tyihän hallituksen sillo1in vara ta, että olisi ed.es en minä luule, että me voisimme ulkomailta saada
41416:  jonkunlaista siemenki :kylvää peltO'on, koska ei ol- t~ehokasta apua, sil'loirr, jos emm€ tämän kansan
41417: lut minkäänlaista tietoa, minkälaiset olosuhteet keskuudessa itse säännöst,elisi.
41418:  juuri kylvön aikana ovat. Ja tMen on selitettä-
41419:  vissä myös s-e, että on tu1lut ostduksi yli kysyn-         Ed. Ahma v a a r a: Minun ed<el'lis-estä lau-
41420:  nän, sillä sittenkin maassa jäi viljaa .ia muuta sie- sunnostani kävi selville, että minä korttijärjesiel-
41421:  mentä ·enempi knin pahimpina aikoina uskallettiin ' mää yleensä vastustan. Sehän on pakol'lista ollut
41422: toivoa.                                                 ja. on vielä jon!kun ai:kaa deenpäinkin välttämät-
41423:                                                         tömiin elämänta'rpeisiin nähden. Mutta 'Il:iitä on
41424:                                                         p.al.i·on nyt jo sellaisia tavamita, joissa un aivan
41425:     Ed. H u l t i n: Ed. \V uorimaa on täällä esit- tmha. käy~ttää korttijärje.st€lmää. Sellaisia ovat
41426: tänyt useita tosin tärkeitäkin 'kysymyksiä ja saa- •esim. tupa,kka ja muut ylellisyystavarat Aivan
41427: nut 'niihin pätevän vastau1k-sen omasta ryhmäs- joutavan 1Ja1.ion on korttijärjestelmän alaisia ta-
41428:  tään. Minusta tuntuu että tämä keskustelu olisi varoita, nimittäin sellaisia josta ei ole väliä saako
41429:  voitu suorittaa ryhmän kes'kuudessa siihen kat- niitä tasais·esti jokainen 1'kansalainem tahi Bi.
41430:  soen, että eduskunnan aik'a tällä haavaa on täpä- Tässä järjestelyhalus.sa on menty pitemmäUe ·kuin
41431:  rällä.                                                 olisi tarvis ollut ja. tästä on luovuttava vähitel'l-en
41432:                                                         niin pian kuin S·e on mahdollista.
41433:      Ed. Ahma Y a a r a: Näistä elintarveasioista-
41434: han olis:i tietysti hyvin }laljon puhumista, muita.        Ed. R e 1 a n c1 e r: Ed. Ahmavaaralie tahtoi-
41435: nyt ei ole s.iihen ti}aisuus•. E.ivätkä ne asiat olB sin huomauttaa, että ne neuv•ottelut, jotka juuri
41436: vielä· edes lähimail'leenkaan tiedossa, luullakseni tänä päivänä ja huom-enna. täällä Helsingissä rpi-
41437: niitä tuh:~e tämän lm'luvan vuodtm budjeti:o;:,;a esil- det.ään elintarveviranomaist.en ,Ja maatalousseuro-
41438: le aika paljon lisää. Minä tahtoisin ainoastaan jen virka1ilijoiden kesken, ne ovat kyllä sitä laa-
41439: huomauttaa samaa kuin ·ed. ,] uutilain.en, dUi tuos- tua, €itä ne ovat ny'kyhetke'llä ehdottomasti vält-
41440: ta alitui·sesta, liiallisesta elintarvejärjestelystä, tämättömiä ja minä olen vakuutettu siitä:, että
41441: korttine-en 'kaik'kineen olisi pyrittävä) vähitellen jos ed. Ahmavaara olisi siellä neuvott-eluissa mu-
41442: ni,in pian lmi n mahdollista pois. Sitlä se ääretön kana niin ed. Ahmavaara e.i oli.si antanut sel-
41443:               1
41444: 
41445: 
41446: alituisuussäännöstely ·sekä se tu'lva uusia viflka- laista lausuntoa tässä. asiassa, kuin hän äs'ken
41447: miehiä, palwluskuntaa. .ia ka.i'kenlaisia tarkasta- antoi.
41448: jia ja poliisimiehiä, mitä mddän maahan täsS'ä
41449: tarkoituksessa on koottu. se alkaa jo pelottaa.            Keskust·el u julistetaan pää ttyne€·ksi.
41450:  Kun sen olhella a'ina väliin .ia ainakin .i·oka kerta
41451: kun elintarveministeri muuttuu, kutsutaan Hel-             Edus·kunta hyväksyy mietinnön kyseess.ä:olt>-
41452: sinkiin ympäri maan ko'ko kansainvaBllus kes- va.n 'k.ohdan.
41453: •kustel<emaan näistä asioista. Saattaa o'Ha hyvin          Ylimäi.iräisten meno,]en kvkonaissumma., yli-
41454: huvittavaa, että maalais-et saavat käydä p.ääkau- märrräis~et siirrot sekä .v hte-enlaskelma. sivulla 5·9
41455: pun'kia katsomassa, mutta us,ein näi,stä n€uvotte- ynnä vastaavat laskelmat sivuilla 82 ja 83 hyväk-
41456: luista ei dle sitä hyöty.ä elintarveasiassa, kuin sytään.
41457: niistä on odotettu. Minä en ta:hdo sanoa, ettei            Vakinaisista valtion tuloista ensimäi111en osas-
41458: neuvotteluilla: olisi tärkeää merkitystä, mutta to. Tuloja valtiotiluksista ja muusta valtion omai-
41459: niidBn pitäisi tapahtua pi1enemmissä piireissä eikä suudesta sekä vastaava laskelma sivuilla 67 ja 68
41460: tuommoisessa kansainvaellu'ksessa, .iosna ·ei sanot- hyväksytään.
41461: tavaa hyö·tyä tule. Olen vain näihin muutamiin             Toinen osas·to, Välittömiä v.eroja, vastaava
41462: kohtiin tässä kiinnittänyt huomiota. Lopuksi bskelman osa sivulla 68 hyvä'ksytään.
41463: toivoisin, että niin pian kuin .se on mahdollista,         Kolmas osasto. ViiliUisiä V1eJ'oja, vastaava las-
41464: vähitellen, koetettaisiin tästä mahdottomaksi 'k.äy- kelman osa sivu'lla 68• hyvä:ksytä:än.
41465: 738                                               Perjantaina 14 p. helmikuuta.
41466: 
41467: 
41468:    Netjäs osasto. Sekaluontoisia veroja, vastaava                    kertai·sta siirtymistä päiväjär.i,estykseen, tehdä eh-
41469: laskelman osa si vuiHa 68~691 hyväksytään.                           dotu1ksensa.
41470:    Viid.es osasto. Ma,ksuja erinäisten valtiolaitos-
41471: ten käyttämisestä, vastaava las'kelman osa sivul-                      Puhu.ia1avalle astm~n lausuu
41472: la 69 hyväks.ytään.
41473:    Kuudes osasto. Sekalaisia tuloja, vastaava las-
41474: kelman osa sivulla 69 hyväksytään.                                      Pääministeri Ingman: Minun täytyy myön-
41475:    Vabnaisten valtion tu'lojen ylht€-enlaskelma si-                  tää, että tämä välikysymys on minua jonkun ver-
41476: vulla 62 Hekä vastaava las'kelma sivulla 69 hyvä;k-                  ran hämmästyttänyt. Minä olin nimittäin sen
41477: sytä:än.                                                             keskustelun jälkeen, joka joku aika sitten tapah-
41478:    Y'limääräisistä tul'Oista sivut 62-67 sekä vas-                   tui eduskunnassa venäläisistä Suomessa, siinä
41479: taavat Ias'kelman osat sivulla 70 hyväksytään.                       luulossa että ainakin välikysymyksen allekir-
41480:     Sivulla 70 tulopuolen loppulaskelma hyvaksy-                      joittaja. ja häneen Y'htyneet olisivat olloot tyyty-
41481: tään.                                                                väisiä hallituksen yrityksiin saada venäläiset
41482:     Si,-1l'll8 81:1 vlimici'i:rt\;spr ~;ir!'OT mllflO:~i!innön ul-   siirretyiksi pois Suomesta.
41483: kopuolella oleviin rahastoihin hyväksytään.                             Mainitussa keskustelussa lausuttiin varsinkin
41484:    Samalila sivulla rahasäännön alaisten rahasto-                    juuri maalaisliiton taho:lta moitetta siitä että
41485: j.en välisiä siirtoja. hyväksytään.                                  maahamme on tullut liiaksi venäläisiä pakolaisia
41486:    Samalla sivulla las1kettu ylijä·ämä hyväksy-                      ja ettei niitä toimiteta täältä pois. .Julkisuu-
41487: tään.                                                                dessa on muutenkin 'lausuttu pahoittelu siitä, että
41488:    Sivulla 67 oleva toinen ponsi hyYä!ksytään.                       täällä olevat venäläiset eivät tee mitään bolshe-
41489:                                                                      vismin vastustarniseksi vaan viettävät täällä
41490:    Keskustelu .iu'list·eiaan päätt;vnoeksi.                          mikä parempia mikä huonompia päiviä toimet-
41491:                                                                      tomuudessa. Katsotaan että venäläisten pako-
41492:    P u he m i e s: Se .muutos, jonka eduskunta on                    laisten täällä ja muualla suom velvollisuus on
41493: tehn;vt mietinnön sivnl1:1 R olevaan ronteen .ia                     panna itsensä .ia kaikkensa alttiiksi onnettoman
41494: mietintöön sivulla 43, eivät aiheuttane mietinnön                    isänmaansa pelastamiseksi. Tätä mielipidettä
41495: palauttamis-ta valtiovara.i1nva'liokuntaan.                           on olemassa yli koko sivistyneen maailman ja sen-
41496:    Eduskunta yhtyy tähän.                                            mukaista toimintaa tarmokkaasti tuetaan, niin-
41497:                                                                      kuin eduskunnan arvoisat jäsenet hyvin tietävät.
41498:    Puhe m i 'e s: Kun eduskunta on aikaisemmin                           Hallitus puolestaan on asettunut sille kannalle
41499: tässä istunnossa kolmannessa 'käsittelyssä lop-                       että Suomen etujen mukaista on että v-enäläiset
41500: puun'käsitell;d 1a:kiehdotnksen tihpäisestä varalli-                 pakolaiset lähtevät täältä pois, eikä hallitus
41501: suusverosta, on esillä oleva asia nyt loppuun ·kä-                   myöskään vastusta sitä, että he ottavat osaa tais-
41502: sitelty .ia eduskunnan kaikki päätökset ovat                         teluun bolshevismia vastaan, kun se tapahtuu
41503: lopu'lliset.                                                         sellaisella alueella, missä tämä heidän toimin-
41504:                                                                      tansa ei voi tulla ristiriitaan Suomen intressien
41505:                                                                      kansRa. Bolshevismi on yhteinen vaara koko
41506:    Ulkopuolella päiväjärjestyksen käsitellään:                        kulttuurimaailmalle. Sen vastustaminen on tais-
41507:                                                                       telua ·epäinhimillisiä raakuutta vastaan. V ar-
41508:    Välikysymys venäläisten sotajoukko-osastojen                      sinkin Suomen on oltava varuillaan, sillä bolshe-
41509:             muodostamisesta Suomessa.                                vismin vahvistuminen tietää yhteiskuntamme
41510:                                                                      tuhoa.
41511:     P u he m ies: Ulkopuolella päi vä.iä'r.iestystä                      Näiden näkökohtien mukaan hallitus on pitä-
41512: tul,ee nY't annettavaksi vastaus ed. T~uopajätven                    nyt mahdollisena sallia venäläisten pakolaisten
41513: välikysymykseerr, jo1m koskee venäläisten .vapaa-                    lähteä Suomesta avustamaan Lätinmaan tasa-
41514: ehtoisten S'otajou:k'ko-osasto.ien muodost.amista.                   valtaa taistelussa sen vapauttamiseksi bolshe-
41515: Sitten kun vastaus välikysymykseen 011 a'Iluettu    1                 vi&min hirmuvallasta. En käsitä, että Suomen
41516: .ia sen johdosta ehkä syntynyt keskustelu julistet-                   etujen kannalta voisi olla mitään sitä vastaan,
41517: tu päättyneeksi, ·esitän eduskunnan hyväks;yi:tä-                     että Lätinmaan tasavaltainen hallitus täten saa
41518: väksi sen päiväjärjestykseen sii·rtymisen sanamuo-                    avustusta taistelussa henkensä edestä vihollista
41519: don, joka säädetään Valtiopäiväjärjestyksen 312                       vastaan, joka tähän asti on ollut sille ylivoimai-
41520: §:n 3 mom :ssa, sellaisena lmi1n se ·On 311 päivänä                   nen. Minä lisään, että Lätinmaan tasavallan
41521: .ioulU:kuuta 19117 annetus;,a laissa. Silloin on                      hallitus on valtuutettunsa kautta 11 päivänä
41522: vie}ä tilaisuus niillä, jotka eivät hyväksy yksin-                    tammikuuta nimenomaan anonut, että Lät1u-
41523:                                ~~~
41524:                                     Välikysymys venäl. sotajoukkojen muodost.                 •               739
41525: 
41526: maan tasavallan avuksi bolshevikeja vastaan                  men alueella. Arvoisan välikysymyksentekijän
41527: saataisiin venäläisiä vapaaehtoisia Suomesta.                katsantokanta vie siihen, että hallitus ei yli-
41528:     Toisaalta ei hallitus kuitenkaan erityisistä             päänsä saisi päästää asekuntoisia venäläisiä
41529: syistä ole katsonut voivansa sallia venäläisten              maasta [lois. Siihen käsitykseen hallitus ei ole
41530: pakolaisten sotilaallista järjestäytymistä, vielä            voinut yhtyä.
41531: vähemmin heidän asestautumistaan tai muuta                      Jos ne toimihenkilöt, jotka harrastavat tätä
41532: varustautumistaan Suomen alueella. He saavat                 venäläisten maastasiirtoa mainitussa tarkoituk-
41533: vain kokoontua pieniksi joukoiksi pois täältä                sessa, niinkuin ed. Luoflajärvi ilmoittaa, ovat
41534: lähteäkseen. Niinkuin välikysymyksessä maini-                venäläisten monarkistien johtavia aineksia, jos
41535: tusta hallituksen tiedonannosta käy ilmi, ei ole             useat heistä, kenties kaikki ed. Luo"Pajärven tie-
41536: voitu sallia suurempien joukkojen kuin 250 mie-              tojen mukaan, hyväksyväJt amiraali Koltschakin
41537: hen kerrallaan kokoontua. Mutta hallitus ei                  ohjelman, - hallitus ei ole ollut niin läheisessä
41538: ole katsonut Suomen valtakunnan turvallisuutta               väleissä heidän kanssaan, että tietäisi tämän, -
41539: järkytettävän sen kautta, että johonkin paikkaan             niin sitä parem[li kaiketi on, että ne lähetetään
41540: täällä ke:Tallaan kokoontuu 250 aseetonta venä-              täältä TJOis. Vai onko arvoisa välikysymyksen-
41541: läistä. Jotta ei olisi tilaisuutta tämän kokoon-             tekijä sitä mieltä, että tämä heidän mielialansa
41542: tumisoikeuden väärinkäytökseen, on lisäksi mää-              erityisesti velvoittaa hallitusta säilyttämään ne
41543: rätty, että vapaaehtoisten kuljettaminen määrä-              täällä? ,Jos tahtoo, niinkuin arvoisa välikysy-
41544:  pa.ikoilleen on järjestettävä siten, ettei sanottu          myksentekijä, puhua Suomea tässä asiassa uh-
41545: lukumäärä, 250, koskaan yhtäjaksoisesti tule ole-            kaavasta vaarasta, niin on kai vaara suurempi
41546: maan koolla yhtä viikkoa kauvemmin.                          heidän ollessaan täällä kuin heidän taistellessaan
41547:      Nämä ovat hallituksen toimenpiteet asiassa.             I1ätinmaan tasavallan armeijassa.
41548: Hallitus on arvellut näin menettelemällä valvo-                 Välikysymyksentekijä puhuu vielä siitä, että
41549: vansa kulttuurimaailman ja nimenomaan myös-                  venäläisillä lienee edelleen verrattain suuri va-
41550: kin Suomen parasta ja toimivansa niiden toivo-               paus tulla estämättä Suomeen. Minä odotan,
41551: musten toteuttamiseksi, jotka eduskunnassa on                että eduskunnalle ilmoitetaan ne tosiasiat, joihin
41552: esiintuotu.                                                  tämä väite perustuu. Hallituksen tieto.i·en mu-
41553:      Minun on vielä pakko kosketella eräitä kohtia           kaan on tänne viime aikana tulleiden venäläisten
41554: ed. Luopajärven välikysymyksessä. Tehtyään                   lukumäärä aivan pieni - , nämä sellaisia, joita
41555:  oikein selkoa siitä tiedonannosta, mikä hallituk-           ei kellään Suomen viranomaisella ole ollut sy-
41556: sen puolelta tässä asiassa on julkisuuteen saa-              däntä työntää takaisin surmattava.ksi. Samoin
41557: tettu, lausuu välikysymyksen tekijä: ,Tämä vi-               "PYYdän ti·etoa, mihin [lerustuu väite, että venä-
41558:  ralliseksi ilmoitettu oikaisu siis todistaa, että           läiset setaYat asettaa lmriireja ilman kontrollia
41559: Suomen hallitus on eduskunnalta lupaa kysy-                   kulkemaan Helsingin ja Pietarin välillä? Halli-
41560:  mättä sallinut maan alue e 11 a V en ä-                     tus ei ole antanut kuriiripasseja täkäläisten ve-
41561:  .i ä n v a 1 t i on p o 1 i i t t i s te n toimi he n-      näläisten palveluksessa oleville henkilöille .
41562:  k i l ö i d e n p u u h i a v e n ä 1 ä i s e n a r m ei-
41563:  jan kokoilemista ja järjestelyä                                 Statsminister I n g m a n: J ag måste tillstå
41564:  varten." Ja välikysymyksen ponnessa sano-                   att denna interpeUation i någon måm. överraskai
41565:  taan, että ,hallitus sallii v e n ä l ä i s t e n           mig. J ag var nä:mligen efter d·en diskussion, som
41566:  s o t i l a a 11 i s t e n j o u k k o j e n kokoontua      för någon tid sedan ägde rum i lantdagen rÖrande
41567:  Suomen alueella".                                           ryssarna i Finland, i den tron, att åtmi1nsto111e un-
41568:      Tämä selitys siitä, mitä hallituksen antama             dert.ecknaren av inter:p.ellationen och de, vilka
41569:  ilmoitus sisältää, on todella hämmästyttävä,                förenat sig med honom, SlkuUe varit nöjda med re-
41570:  sillä hallituksen ilmoituksesta päinvastoin juuri           geringens bemödanden att få ryssarna avlägsna-
41571:  käy ilmi, että hallitus ei ole sallinut Suomen              de från Finlatnd.
41572:  alueella venäläisen armeijan kokoilemista ja jär-               Under berörda diskussion uttalades., särskilt
41573:  jestelyä. Pyyntöjä tässä suhteessa on kyllä esi-            från agrarförbundets sida, kltander däröv.er, att
41574:  tetty, mutta hallitus on katsonut olevansa pa-              ti'lltlandet inkommit alltfö:r mycket ryska. flyktin-
41575:  koitettu suhtautumaan niihin kielteisesti. Ed.              gar och att åtgärder icke vidtagas för deras av-
41576:  Luopajärvi ei voi olla e[lätietoinen siitä, että            lägs.nandte härifrån. I off.en,tligheten har man
41577:   aseetlomien järjestymättömien venäläisten lä-              också anna'l1S' ondg1jorts dä:röver, att härvarande
41578:  hettäminen maasta vaikka[la taistelemaan Lätin-             ryssar ingenting göra för bolschevismens bekäm-
41579:   maan tasavallan vapauttamiseksi, ei ole venä-              pan·de, utan tillbringa här, en del !bätt:r-e, andra
41580:  läisen armeijan kokoilemista ja järjestelyä Suo-            sämre dagar i overksamhet. Det hå:l1es före, att
41581: 740                                        Perjantaina 14 p. helmikuuta.
41582: 
41583: 
41584: d.e ryslm flyktingarnas här och annorstädes di-              lands intressen den verkar för realiserandet av
41585: rekta skyldighet vore att uppoffra. sig själva och           de önslminga,r, vilka i rantdagm funnit uttryck.
41586: allt sitt för sitt olyckl,iga fäderneslands räddning.           J ag måste ännu beröra några pun'kter uti 'lant-
41587: Denna åsikt är gällande öve.r he>la den civiliserad>e        da.gsman Luopajärvis interpeUation. Efter att
41588:  v:ärlden, och en dylik verksamhet kan påräkna               hava rätt återgivit det meddelande l1egeringen i
41589: effektivt undersiöd, som lantdagens ärade med-               d·enna sak bragt tiH offenttigheten, säg~er inter-
41590: lemmar väl veta.                                             pe1lati·onens framställare: ,denna officiellt med-
41591:     Reg1eringen har för sin del hål'lit före, att Fin-       delade d>ementi utvisar s~åledes, att Fiwlands re-
41592: 1ands intressen kräva, att de ryska flyktingama              gering, utan att utbedja sig T<BP>r·esentationens be-
41593: 'lämna landet, ·och motsätter sig regeringen icke            givande, t i 11 å t i t p oli t i s k a funktio-
41594: heller, at.t de taga del i kampen mot bolschevis-            n U. r ~ r J ö r r v ~ k a r i k et a t t i n o m 1 a n-
41595: men, blott detta sker på såda,na områden, där                d e t s t ,e r r i t o r i u m a r b e t a p å h o p-
41596: denna deras verks.amhet icke kan råka i strid med            hringande oeh organisat.ion a.v en
41597: Finlands intressen. Bolschevismen utgör en ge-               r y s k a r me." Och i interpellationens klä:m sä-
41598: mensam fara för hela kulturvärlden. Dess he-                 ges, att re~eringen .,t i ll å te r r y s k a t r u p-
41599: 'kämpande är en strid mot omäns'k'lig råhet. Sär-            P e r att sam'las på finskt område". Denna tyd-
41600: skilt Finland hör vara på sin vakt, ity att bolsche-         ning av regeringens meddeland·e är rent av häp-
41601: vi.smens befästande vore 'liktydigt med' vår sam-            nadsväckande. Ty av regeringens medd.elande
41602: häJlsordn~ngs undergång.                                     framgår just tvärtom, att J'egeri~ngen icke tillåtit
41603:     I ·enlighet med dessa synpun>kte.r har Degerin-          hop·bringande och organisation av ·en rysk a:rme
41604: gen funnit möjligt tillåta ryska flyktingar begiva           på fins·kt territorium. Visserligen hava framsrtäll-
41605: sig från Finland för att bispringa den lettiska              ningar i detta syfte gjorts, men har regeringen
41606: repUJbliken i dess 'kamp för frigörelse från                 ansett sig tvunrg1en att förhål1la sig avvisand:e
41607: bolschevikernas våLdsregemente. J ag kan icke                gentemot desamma. Ldg.m. Luopajärvi 'kan icke
41608: förstå, att från synpUJnkt.en av Finland.s intressen         vara i ovisshet om, att oheväpnade, ·oorganis,erade
41609: något skuHe kunna genmälas däremot, att d-en                 rys:sars bortsä,ndande ur la·ndet, låt så vara för
41610: lettiska repubEmens regering erhå:ller understöd i           att kämpa för repurbliken Lettlands frigörelse,
41611:  sin k'amp för sin existens mot en fiende, som här-          ieke är likty.digt mecl samlande och ·organisemnde
41612: intills varit d·ensamma övermä'ktig. .Tag tilläg-            a V rysk arme på Fin'lands område. Konse'kvensen
41613: ger aH Lettlands republiks folkråd genom he-                 av d<Bn ärade interpellantens ståndpunkt är, att
41614: fullmäktigad den 11 .ianuari uttr:1'ckligen anhål-           r~egeringens överhuvud icke fi.nge låta vapenföra
41615: lit ·om, att till den 1l.ettländs>ka repuhlike·ns bi,stånd   ryssax 'lämna landet. Denna uppfattning har l'e-
41616:  mot bolschevikerna må-bte erhål1asr ryska frivil-           geringen icke kunnat biträda.
41617: ligru från FinLand.                                             Om de funkti:onärer, vilka ivra för ryssars ut-
41618:     A andra sidan har Finlands regering doek ieke,           flyttning ur landet i sagda syfte, såsom ldgm.
41619: av särs:kilda skä'L ansett sig kum1a tillåta ryska           Luopajärvi framhåller, äro d.e ryska. monar'ki.ster-
41620: flyktingar       organis.era sig militäris:kt, ännu          nas ledande 'krafter, om fl:ere bland dem, måhän-
41621: mindre beväpna sig eller förse· rsig med annan ut-           da alla, såsom Ldgm. Luo.paj·ä1rvi uppg·er, godkänt
41622: rustning inom finskt territorium. De få iblott               amiral Koltschaks program, - regeringen har ej
41623: sam1las i små grupper för att begiva sig bort här-           siått i så nära relationer till desamma, att den
41624: ifrån.· Såsom av det i interpeUa,tionen nämnda
41625:                 1
41626:                                                              kunde veta det - så är det ju så mycket bättre,
41627: regeringsmeddela.ndet. framgår, hava ick.e s·törre           att de skickas bort härifrån. E11er är den ärade
41628: grupp-er än högst 250 man i gången kunnat tillå-
41629:                         1
41630:                                                              interpe'l'lantBn av den åsikt, att denna d>eras sin-
41631: tas samma.nkomma. Men :De_g1eringen har icke an-             nesstämning skulle göra d-e;ras 'kvarhållancle här
41632: sett att det fins ka rikets säkerhet kunde äventyms
41633:                     1
41634:                                                              särski'lt makt;påliggande för regeringen? ViH
41635: därig.enom att på någon p'lats här saml,as 2;50 ohe-         man, som d<en ämde i.nterpe1lantBn, tala om en Fin-
41636:  väpnade ry.ssar på en gång. På det möjlighet icke           bnd härvid hotande fara, så tord>e väl faran vara
41637: måtte förefinnas till missbrukande av denna för-             större vid deras härvaro, än då de k'ämpa i re-
41638: samlingsrätt, har .dessutom bestämts, att de fri-            puhliken Lettlands arme.
41639: villigas transport till destinationsorlerna bör md-             InterpeUanten nämn-e;r vida]}e därom, att ryssar-.
41640: nas sålunda, ~att sagda antal, 250, aJdrig kommer            na fortfarande skulle jämföre'lsevis: fritt få utan
41641: att vara sam'lat under längre tid än ·en veeka.              hinder inkomma i 'landet. J a.g emots>er, att för
41642:     Dessa äl'o regeringens åtgärder i denna sak. Re-         lantdag.en framställas d·e fa'kta, som ligga tili
41643:  geringen har ansett, a:t\t densamma: genom '>att            grund för .dBtta påstående; enEgt de underrä:tt·el-
41644:  så bevaka kulturvärldens och speeiellt Fin-                 ser reg.eringen har, är antalet av på sena.ste tid·
41645:                                  Välikysymys venäl. sotajoukkojen muodost.                                     741
41646: 
41647: hit inkomna ryssar mycket litet, dessa sådana,             selle. Samaan aikaan kuitenkin sanomalehtiin
41648: vrrka ingen finsk myndighet haft hjäda att stöta           ilmestyi uutisia, jotka tiesivät kertoa että Suo-
41649: tillba1ka för att mördas. .Tag önskar jämväl höra          men kysymys rauhankonferenssissa ja yleensä
41650: grunderna för doet påstående, att ryssarna skulle          ympärysvaltain hallitsevissa piireissä on saanut
41651: få utan kontrol'l låta kurirer färdas emeHan H€l-          myönteisen suunnan ja että itsenäisyytemme oli
41652: singfors och St. Petersburg. Regeringen har                joko jo tullut tunnustetuksi tai että sen tunnus-
41653: icke giYit kurirpass åt personer, :;om stå i t.iänst       taminen joka tapauksessa on varma. Tästä on ku-
41654: hos härvara'nde ryssar.                                    lunut taas joitakuita viikkoja ja tällä välin on
41655:                                                            osoittautunut että itsenäisyytemme tunnustami-
41656:   Keskustelu:                                              nen sittenkin yhä viivästyy. En ka,tso tällä ker-
41657:                                                            taa kuuluvan tämän asian yhteyteen enempi
41658:    Ed. L u o p a j ä r v i: Kuten eduskunnan tie-          koskea siihen asian puoleen, mikä koskee itse-
41659: dossa on, synnytti viime_ syystalvella koko                näisyytemme tunnustamista.            Olen tahtonut
41660: maassa ja myös edustajapiireissä suurta levot-              tällä vain saada osotetuksi että ven!äläisellä mo-
41661: tomuutta se. että tuli tietyksi maahan virran-             narkistisella taholla nimenomaan ollaan yhä
41662: neen jokseenkin suuressa määrässä venäläisiä.              sillä kannalla, että Suomen itsenäisyyden tun-
41663: Tämä levottomuus, · joka varsinkin itäosassa               nustaminen heidän taholta, jos he pääsevät val-
41664: maata kansan keskuudessa nousi siksi suureksi.         1   taan, kohtaa nähtävästi hyvinkin vakavia suora-
41665: että siellä katsottiin olevan syytä ryhtyä erityi~.    1
41666:                                                            naisia esteitä. Kun vaikutusvaltaiset venäläi-
41667: siin toimenpiteisiin, joiden avulla tahdottiin             set, jotka oleskelevat ympärysvalloissa ja sieltä
41668: kiinnittää hallituksen huomiota asiaan, vaikutti,          käsin vaikuttavat maansa asioihin. toiminnal-
41669: että myöskin eräissä edustajapiireissä katsottiin          laan osotbutuvat Suomen its<enäisyy.delle ei ai-
41670: silloin olevan syytä tehdä asiasta eduskunnassa            noastaan välinpitämättömiksi, vaan pamvas-
41671: välikysymys hallitukselle.       Tämän välikysy-           toin hyvinkin vaarallisik'>i vash,stajiksi, niin on
41672: myksen käsittelyssä ilmeni seikkoja, jotka pu-             syytä kiinnittää huomiota siihen seikkaan, mitä
41673: huivat sangen paljon sen puolesta, että asiassa            tekevät ne venäläiset, jotka oleskelevat tässä
41674: olisi ollut syytä hankkia tarkempi selvitys siten,         maassa. Sen mukaan kun tiedetään on Suomessa
41675: että asia olisi lähetetty valiokuntaan perusteelli-        jo pitemmän aikaa oleskellut eräitä venäläisiä
41676: sempaa käsittelyä varten. Eduskunnan enem-                 poliittisia henkilöitä, jotka. ovat pyrkineet tääJlä
41677: mistö ei kuitenkaan tähän suostunut ja niin                saarnaan aikaan jonkinlaista toimintaa. Minun
41678: eduskunta päätti siirtyä yksinkertaiseen päivä-            ei tarvitse siinä suhteessa pitemrnälti asiaa selos-
41679: järjestykseen. JI\Eeliala maassa tämän jälkeen             taa, koska käsitykseni mukaan hallituksen tie-
41680: tnntuikin enemmässä tai vähemmässä määrässä                dossa on riittävässä määrässä asianhaaroja, jotka
41681: rauhoittuneen. Näytti siltä, että ne toimenpi-             puhuvat sen puolesta mitä tässä mainitsin ja
41682: teet, joihin hallituksen puolelta oli välikysymyk-         koska nämä. asianhaaDat mielestäni myöskin
41683: seen annetun vastauksen yhteydessä ilmoitettu              ovat sellaisia, että ne, kuten arvoisan pääminis-
41684: ryhdytyn ja edelleen ryhdyttävän, olisivat                 terin äsken antamasta selityksestäkin näyttäy-
41685: tuottaneet tyydyttäviä tuloksia. Mutta kuiten-             tyi, voivat koitua maallemme vahin,goksi. Kun
41686: kaan ei asema sittenkään alkanut selvitä; ei kes-          nyt tunnetaan että se nykyisen ministeriön jäsen,
41687: tänyt kauan kun eräitä huolestuttavia oireita              jonka välittömässä hoidossa maan ulkoasiat ovat.
41688: alkoi ilmestyä. Tällä kertaa kysymys pää-                  niistä toimenpiteistä päättäen, jotka osaksi ovat
41689: asiassa herätti mielenkiintoa senvuoksi. että al-          julkisina, osaksi ainoastaan hallitukselle ja eräille
41690: koi kuulua Englannista ja Ranskast~ tietoja                eduskunnan jäsenille ovat tiettyinä, suhtautuu
41691: siitä, että venäläiseltä taholta vastustettiin Suo-        jokseenkin suurella luottamuksella venäläisiin en-
41692: men itsenäisyyden tunnustetuksi tulemista ja               tisiin poliittisiin johtohenkilöihin, niin on mieles-
41693: niin yhä enemmän kansan keskuudessa alkoi taas             täni syytä näinollen kiinnittää asiaan vakavaa
41694: nousta levottomuus. Myöskin eräissä edustaja-              huomiota nyt, kun näiden henkilöiden taholla
41695: piireissä heräsi levottomuus siitä, että Suomen            taas on uudestaan alkanut ilmetä oireita järjes-
41696: itsenäisyyden tunnustaminen yhä viipyi ja että             täytymiseen. Ne seikat, jotka mainitaan siinä
41697: tämän tunnustamisen esteeksi, muitten syitten              kirjelmässä, jonka olen eduskunnalle välikysy-
41698: ohessa, joita epäiltiin ja ainakin osaksi sellai-          myksenä jättänyt, puhuvat mielestäni riittävän
41699:  siksi osoittautuivatkin, oli syytä epäillä myöskin        selvästi sen puolesta, että hallituksen on syytä
41700: venäläisten vaikutusta Ranskassa ja yleensä                toiminnassaan näihin venäläisiin nähden noudat-
41701: ym pärysval tain halli tseviin piireihin. Olikin           taa kaikkea varovaisuutta. Se luottamuksellinen
41702: silloin aikomus tehdä kysymys asiasta hallituk-            suhde, joka eräistä. kuten sanoin, i1miöistä ja toi-
41703:                                                                                                           94
41704: 742
41705: ~---
41706:                     •
41707:            ------------------------
41708:                                         Perjantaina 14 p. helmikuuta.
41709: 
41710: 
41711: mista päättäen hallituksen ulkoasiain edustajalla       teriöllä_, sitä mielestäni todistaa m. m. se seikka,
41712: näihin venäläisiin toimihenkilöihin nähden on ole-      että va1kka Venäjän rajan vartioimisen uudestaan
41713: massa, panee kuitenkin ajattelemaan, onko hänen         järjestämisen vuoksi verrattain läheisenä taka-
41714: taholtaan otettu riittävästi huomioon niitä näkö-       aikana asetettiin uusi rajakomendantti pitämään
41715: kohtia', joihin 'olen tässä viitannut ja joille mie-    huolta rajaseudun vartioimisesta, niin nyt hän
41716: lestäni on annettava sangen vakava merkitys var-        kuitenkin on joutunut tuosta toimesta eroon. Sitä
41717: sinkin niin kauvan kuin ei ympärysvaltain ta-           mukaa kuin tiedetään kertoa, on tähän eroami-
41718: holta ole saatu Suomen itsenäisyyttä tunnuste-          seen m. m. ollut yhtenä tärkeänä vaikuttimena se,
41719: tuksi. Tietääkö hän, että Venäjän oikeistolaisten,      että hänen kiinteämpää toimintaansa tässä var-
41720: niin länsimaissa kun täällä oleskelevain, piireissä     tioimisessa ja vartioimisen valvonnassa ei ole tun-
41721: on Suomeen nähden sellainen mieliala olemassa,          nustettu. Siis kun hallituksen puolelta on tähän
41722: että he, kuten sanottu, eivät tahdo Suomen itse-        vartioimiseen suhtauduttu ja suhtaudutaan lie-
41723: näisyyden tunnustamiseen suhtautua suopeasti,           vemmin kuin mitä sanottu komendantti olisi tah-
41724: voipa sanoa, että heissä on henkilöitä, jotka suo-       tonut, hän siitä syystä, et.tei tahtonut ottaa. vas-
41725: rastaan kieltävät niinhyvin Suomen kuin Viron            tuuiloon niitä seurauksi-a, jotka o1isivat johtuneet
41726: itsenäisyyden tunnustamisen ja jotka yhä edel-           siitä, ettei saa täyttää tehtäviä si'llä tavalla kuin
41727: leen mielessään suunnitelevat Suuri-Venäjän @-ti-        katsoo syytä olevan, mieluummin jätti paikkansa.
41728: selleen palauttamista?                                      Mitä tulee niihin raportteihin, joista mainitaan
41729:    Kun kiinnitämme huomiota esim. siihen, millä         .eduskunnalle esittämässäni kirjelmässä, niin siinä
41730: tavalla Itärnerenmaakuntain maaparoonit ovat             suhteessa kyllä on olemassa siksi päteviä seik-
41731: suhtautuneet omaan kansaansa ja millä tavalla           koja, jotka puhuvat raporttien todenperäisyyden
41732: he yhä edelleen vaikuttavat siihen, että Viron it-       puolesta, että ne voidaan saada todetuiksi. Asian
41733: senäisyys ei tulisi tunnustetuksi, mitenkä he ovat       arkaluontoisuus kuitenkin vaikuttaa sen, että
41734: lähteneet pois ITw.astansn. ;:;illoinkuin Viron on       siitä keskustelun pitemmälle virittäminen edus-
41735: täytynyt rYJhtyä vapaustaisteluun bolshevismia          kunnan täysi-istunnossa olisi vähemmän suotava
41736: vastaan, mitenkä he aikaisemmin ovat myötävai-           ja sen vuoksi on luonnollista ja välttämätöntä että
41737: kuttaneet siihen, että Viron vapauteen pyrkivältä        asian lähempi käsittely siirrettäisiin asianomai-
41738: kansalta on tullut aseet riistetyksi pois silloin,       seen valiokuntaan.
41739: kun se olisi niitä paraiten tarvinnut ja että he            Herra pääministerin minun kirjelmäni johdosta
41740: pysyttelevät maansa rajain ulkopu~lella silloin,         tekemiin huomautuksiin pyydän ensinnäkin, mi-
41741: kun olisi taisteltava sen vapauden puolesta ulko-        käli kosk-ee bolshevismivaaraa, huomauttaa, että
41742: naista vihollista vastaan, niin tämä mielestäni to-      uusimmat oireet viittaavat siihen, että on sangen
41743: distaa sitä, että näillä kans~tlaispiireillä ei ole     vaikea saada selkoa, mihin bolshevismi lopulta
41744: isänmaahansa sitä rakkautta ja sitä suhdetta, että       oikeastaan pyrkii. Sanomalehdissä olleet uutiset
41745: he edes katsoisivat tarpeelliseksi jotakin uhrata       kertovat. että Viron vapaustaistelun aikana on
41746: sen itsenäisyyden puolesta. V oipa eräistä il-           nähty bolshevikien armeijassa myöskin mukana
41747: miöistä vetää senkin johtopäätöksen, että nämä           n. s. mustasotnialaisia, entisten mustasotnialais-
41748: piirit mielellään näkevät. että valloittaja, tällä       ten asiamiehiä. Tämä todistaa, että nämä oikeis-
41749: hetkellä bolshevistinen valloittaja, kävisi yli Vi-     ton hämäperäiset kätyrit ovat yhteydessä äärim-
41750: ron, koska he olettavat että bolshevikien vallan         mäisen kumouksellisen aineksen, bolshevikien
41751: lmkistuminen on kuitenkin ainoastaan ajankysy-          kanssa, josta voi aavistaa, että saattaa olla käy-
41752: mys .ia että silloin kun tämä tapahtuu, oikeiston        tännössä sama järjestelmä, mikä oli venäläisen
41753: valta Venäjällä pääsee nostamaan päätään. He            tsaarivallan aikana, että äärimmäiset oikeistolai-
41754: laskevat että tämä valta, samalla kun se Viron           set työskentelevät vallankumouksellisen V enä.iän
41755: pa 1rmtbisi tahiisin sm1reen Venäjään, tunnus-          bolshevikien kanssa ja mielihyvällä näkevät, kun
41756: taisi kaikki ne -erikoisoikeudet, joita noilla maa-      bolshevismi hyökkäilee eri tahoilla pyrkien laa-
41757: parooneilla on ollut.       Kun tällaisia ilmiöitä       jentamaan Venäjän aluetta. Kun näin on laita,
41758: on olemassa siellä omien ylimysten taholta, niin         niin sopii mielestäni asettaa kysymyksen, millä
41759: sitä suuremmalla syyllä meidän on oltava mieles-         silmillä Venäjän oikeistolaiset oikeastaan katse-
41760: täni varuillaan niihin vieraisiin henkilöihin ja        levat bolshevikien nykyistä toimintaa? Kun me
41761: piireihin nähden, jotka nyt esim. oleskelevat           siis bolshevismivaaraa tahdomme torjua, on mei-
41762: täällä, ja jotka varustellen, kuten selitetään, suun-    dän myös tämä näkökohta otettava huomioon.
41763: nittelevat muka Lätinmaan tasavallan puolesta               Mitä tulee siihen, että olisi myötävaikutettava
41764: taistelua. Että levottomuutta siinä suhteessa on         sellaiseen mahdollisuuteen, että todella Venäjän
41765: olemassa eräillä toisilla piireillä kuin ulkominis-      porvarilliset voisivat järjestyä taistelemaan bol-
41766:                                    Välikysymys venäl. sotajoukkojen muodost.                                 743
41767: 
41768: 
41769: shevikivaaraa vastaan, on minun mielestäni niissä          aikoinakin, niin se osottaa, ettei ole järjestetty
41770: olosuhteissa, joissa meidän maassamme eletään,             venäläisten pakolaisten läpikulkua muualle. Sitä-
41771: syytä olla erinomaisen varovaiset. Sellaiset itse-         paitsi meidän ei olekaan tällä kertaa kiinnitet-
41772: näiset ja riippumattomat maat kuin esim. Skan-             tävä niin paljon huomiota itse joukkoihin kuin
41773: dinavian maat, eivät ole olleet niinkään haluk-            niiden henkilöiden toimenpiteisiin, jotka näitä
41774: kaita ottamaan rajojensa sisälle pakolaisia Venä-          joukkoja johtavat ja tu1evat johtamaan. Minä
41775: jältä vaikka heillä on ollut siihen paljon suurem-         väitän että hallituksemme tiedossa on seikkoja,
41776: pia edellytyksiä kuin konsanaan meillä. Heillä             joiden pitäisi riittävässä määrässä puhua sen puo-
41777: ei ole esim. ollut elintarvekurjuus läheskään niin         lesta, että näiden johtajain toiminta on epäiltä-
41778: suuri kuin täällä ja lisäksi he ovat riippumatto-          vää ja että Suomen asema muodostuu monessa
41779: mia, its,enäisiä .ia heillä siis olisi o'llut- jos inhi-   suhteessa sangen vaaralliseksi sen johdosta että
41780: milliseen velvollisuuteen vedotaan-moninkertai-            nimenomaan ryhdytään myötävaikuttamaan sii-
41781: nen velvollisuus ennen meitä osoittaa myötätun-            hen että venäläiset saavat täällä tukipisteen jär-
41782: toansa myös käytännössä Venäjän pakolaisia koh-            jestäytyäkseen taisteluun Lätin tai oman maansa
41783: taan. 1\fyöskin tie Englantiin olisi ollut näille          puolesta. Meillä on omilla rajoillamme toisaalta
41784: pakolaisille avoinna. Tiedetäänhän, että Muur-             uhkaamassa. toisia voimia, jotka, kuten mainitsin,
41785: mannilla on ollut olemassa englantilaista sotavä-          ovat siksi epämääräisiä ettei lopuksi lainkaan tie-
41786: keä ja sitä tietä olisivat venäläiset kyllä voineet        eletä, mihinkä venäläiset sekä bolshevikit että
41787: järjestää toimintansa päästäksensä kokoamaan               äärimmäinen oikeisto kumpikin tahollaan, tai lo-
41788: joukkoja esim. siinä tarkoituksessa, kuin nyt on           pulta tehtyään sovinnon, molemmat yhdessä pyr-
41789: kysymyksessä, joko Lättiin tai muualle, jos·ym-            kivät. ,Ja kun näin on laita, niin mielestäni sel-
41790: pärysvflllat olisivat asettuneet yhtä ,ihmisystä-          lainen tapa, jolla arvoisa pääministeri vastauk-
41791:  välliselle" kannalle, kuin m€idän ta,holtamme nyt         sessaan tähän kysymykseen suhtautui että koetti
41792: ilmoitetaan tahdottavan asettua. Se tilanne, joka          saada sen kevyesti siirretyksi syrjään, ei ole mie-
41793: on nykyänsä Englannissa niitten tietojen mu-               lestäni sen mukaista kuin näin vakavassa kysy-
41794: kaan, joita sieltä on saatu, se tilanne, mikä ny-          myksessä maan hallituksen taholta olisi syytä
41795: kyään on yleensä koko Euroopassa, on siksi va-             odottaa.
41796: kava, että kaikkialla yhtä hyvin kuin meillä ym-              Kaiken sen perusteella mitä olen tässä esittä-
41797: märretään bolshevismin suuri vaara. Kun näis-              nyt ja viitaten nimenomaan siihen että on todella
41798: säkin oloissa kuitenkin muualla suhtaudutaan ve-           olemassa syitä, joiden käsitteleminen eduskunnan
41799: näläisiin pakoJaisiin sillä tavalla kuin on tapah-         julkisessa istunnossa ei ole niinkään suotavaa,
41800: tunut, niin meidän täytyy olettaa, ettei se ole            minä uskallan ehdottaa että kysymys lähetetään
41801: tapahtunut suinkaan siitä syystä, että he eivät            ulkoasiainvaliokuntaan, joka asiaa tutkittuaan
41802: olisi ihmisystävällisiä vaan siitä, että he tahtovat       saisi puolestaan ehdottaa perusteltuun päiväjär-
41803: tällaisena vaarallisena aikana olla riittävästi va-        jestykseen siirtymismuodon.
41804: ruillaan itseensä nähden. Kun siis meidän halli-
41805: tuksen taholta selitetään, että hallitus näillä toi-            Ed. A 1 k i o: Eddlisen lisä:ksi pyydän ly-
41806: menpiteillä, joihin se on ryhtynyt avustaessaan            hyesti saada kiinnittää huomiota seuraaviin s.eik-
41807: venäläisten järjestäytymistä taisteluun ,Lätin-            koihin.
41808: maan vapauttamisen puolesta", tahtoo valvoa eu-                 Pääminist-erin vastauksesta kävi ilmi ettei hal-
41809: rooppalaisen kulttuurin etuja, niin hallituksen            l't::;:; bt2n hn+cY:msa niic1C'n Yentiläist-en vaHiol-
41810: vlisi pysähdyttävä miettimään, onko se meidän               list€ll toim~htmkilöiden periaatteita,, joiden kanssa
41811: velvollisuutemme vhä edelleen ensimäisenä toi-             hallituksen, ainakin ulkominist€rin, kerrotaan ole-
41812: mia muitten kanso}en vapauden ja kulttuurin hy-            van tätänykyä jokapäiväisessä tekemisessä. Tämä
41813:  väksi, silloin kuin oma itsenäisyytemme hoippuu           on yksi asia. Minä pyydän sen vuo'ksi vastausta.
41814:  vielä aivan epämääräisyyden varassa.                      siihen, minbilaisissa t€k€misissä 'hal'Etus ja u'llw-
41815:    Herra pääministeri tahtoi väittää, että hallituk-       ministeri ovat näiclen toimihenkilöiden kanssa,
41816: sen taholta juuri tahdotaan saada vaara Suomesta           k~m nr eiv~it o1r s:->llaisin valtioHish t:>k,emisiä
41817: poistetuksi sen kautta että venäläisten annetaan            joista tässä on kysymys? Meillä suomalaisille on
41818: kokoontua ja poistua maasta. Eikö tätä olisi voi-          venäläinen monarkia .ia venä:läiset monarkistit ai-
41819:  nut järjestää yhtä hyvin muulla tavalla? Eikö             nakin yhtä suuri vaara kuin v€nä'läi.set bolsche-
41820: tätä olisi voinut järjestää jo aikaisemmin? Kun            vistit .ia sen vuoksi me tahdomme katkaista kai-
41821: nyt esim. sanomalehdissä kerrotaan että sen si-            ken valEollisen toimintayhteyden niin monarkis-
41822:  jaan että venäläisten lukumäärä tässä maassa olisi        tien kuin holsehevistienkin Imussa.
41823:  vähentynyt, se olisikin lisääntynyt vielä viime                Lätin-matka, jota varten näid-en joukkojen ko-
41824: 744                                     Perjantaina 14 p. helmikuuta.
41825: 
41826: 
41827: koomista Suomessa muodollisesti suunnitellaan, on       ed. Alkio sitä usko, mm en voi sille mitään.
41828: meidän tietomme mukaan vain muodollinen toi-            l!Iuuten näyttää taas olevan suunniteltu hyök-
41829: menpid.e. Ky,symyksessä on paljon 'laajemma.t toi-      käykseksi ulkoministeriä vastaan. Ed. Luopa-
41830: menpiteet, joidten tarkoitusperätkin ovat selvät ja     järvi sanoi, ettei Suomen itsenäisyys ole vielä
41831: .ioiden suunnitdmien keskukseksi tällä kertaa on        tunnustettu. Ranska on sen jo kuitenkin tunnus-
41832: liian •arka paikka.        Suomi-politiikka on ny-      tmmt, ja mitä muihin ympärysvaltoihin tulee,
41833: kyään ulkovaltoihin varsinkin Venäjän nähden            niin on se asia mennyt niin paljon eteenpäin, että
41834: siinä tilassa ettemme saa sallia tämän maan rajo-       saamme minun vakaumukseni mukaan olla siitä
41835: jen sisällä minkäänlaista kokoontumista, ei bol-        hyvin kiitollisia, ja siinä on suuri ansio juuri
41836: shevikien eikä monarkistien. Ollaan tilaisuudessa       myöskin ulkoministerillä. Minusta hän ansaitsisi
41837: todistamaan että useita kuriireja järjestelmälli-       toista kohtelua kuin sitä ajojahtia, jota eräältä
41838: sesti liikkuu Pietarin ja Helsing-in välillä, ja h•e    taholta on pitkin matkaa häntä kohtaan pantu
41839: 'liilrkuvat täällä myöskin hallituksen antamilla        toimeen. Minua ihmetyttää, että maa1a1sliittolai-
41840: passeilla ja että näiden kuriirien toimintavapaus       set ovat antaneet narrata itsensä niiden kelk-
41841: menee niin pitkälle että heidän •toimintaansa ei        kaan, jotka tämän ajojal1din toimeenpanevat.
41842: hallituksen puolelta, mikäli olen saanut kuulla,           Kun ed. Luopajärvi mainitsi, että venäläisten
41843: riittävästi pidetä silmällä, sil'lä heidän pape-        poissiirtämistä maasta olisi voinut jollakin
41844: reitansa ei tutkita. Se on tästä kun me pyydäm-         muulla tavalla järjestää, niin minä odotin, että
41845: me saada selvyyttä, missä tarkoituksessa hallitus       saamme kuulla, kuinka se tapahtuu, mutta ei
41846: sallii että tällaiset toimenpit·eet ,saava.t Suomessa   minkäänlaista vastausta siihen kuulunut muuta
41847: tapahtua. Venäläisiä tulee jatkuvasti maahan.           kuin· ilmoitettiin vain, että voidaan. Me olemme
41848: Herra pääministeri äsken ilmoitti että hän ei           vakavasti tätä asiaa kerran toi8ensa perästä har•
41849: tiedä niiden jatkuvasta maahan tulemisesta.             kinneet, mutta emme ole päässeet tulokseen.
41850: Kumminkin tiedetään että nykyään on venäläi-               Mitä siihen tulee, että venäläisiä yhä on tullut
41851: siä maassa paljon enemmän kuin oli silloin kuin         maahan, niin minä lausunnossani ilmoitin, että
41852: asiasta edellisellä kerralla oli välikysymys ja         niitä on tullut vähemmässä määrässä. Niitä lie-
41853: herra pääministeri Yoi siitä saada eilisestä sa-        nee tullut senjä!lkeen· kun viimeksi tässä asiassa
41854: nomalehdestä tiedon.                                    vastasin, satalmnta. Se ei toki ole vielä mikään
41855:     Eduskuntar_vl1mien puolelta on hallitukse1le        huomattava lukumäärä.
41856: annettu selvästi ilmoitba että sentapaista, koko           Vielä kysyttiin, missä tarkoituksessa ollaan
41857: venäläisten joukkojen kokoontumisia, mikli nyt          tekemisissä täällä olevien venäläisten kanssa.
41858: on ai.iottu tapahtuvan Tammisaaressa, •ei J1itäisi      Minäkin olen joskus, vaikka harvoin, joutunut
41859: Suomessa sallia. Sitä ei ole virallisesti käsitelty,    niiden kanssa tekemisiin. Ne tulevat ja esittävät
41860: mutta siten käsite1t.v että asian pitäisi olla pää-     ehdotuksia, toisen toisensa jälkeen ja niiden
41861: ministerille tunnettua.                                 kanssa joutuu tekemisiin enimmäkseen hyljätäk-
41862:     Kaikki mitä tämän jo'hdosta tulee päätökseksi,      seen heidän ehdotuksiaan ja torjuakseen niitä
41863: on se, että Suomen diplomatiaa ei ole tällä kertaa      yaatimuksia, joita he tekevät.
41864: hoidettu venäläisiin monarkistcihin nähden niin-           Tässä asiassa minusta on lähdettävä siitä, että
41865:  kuin ·olisi pitänyt hoitaa, että Suomi on joutunut     on suotava, että venäläiset saavat lähteä täältä
41866: vaikeaan tilanteeseen sen takia .ia että täällä on      pois. Pois he eivät pääse, joUei yhtä laivalastia
41867: sellaisia venäläisiä toimihenkilöitä, joiden vai-        saada kerralla hoota ja on todella!kin omituista val-
41868: lmtus Suomen hallitukseen on liian suuri. l!'[e         tiomuotomme perusteiden tulkintaa. että hallitus
41869: tahtoisimme että tämä toiminta tulisi tarkastuk-        ei muka saisi yhtä laivalastia ulkomaalaisia, var-
41870: sen alaiseksi että tarkastus siis siihen että huo-      sinkin aseettornia järjestymättömiä, lähettää
41871: mataan, ettei se olekaan niin suuri kuin nykyi-         maasta uois ilman eduskunnan suostumusta.
41872: ~ellä hetkellä näyttää, mutta senpätähden me
41873: tahdomme, että asia lähetetään perusteltua päi-            E·dl. Louhi v u ori: Kun minä ominaisuudes-
41874: Yäjärjestykseen siirtymistä varten ulkoasiainva-        sani Viron avustamisen päätoimikunnan puheen-
41875: liokuntaan, .i·onk.a,. vuoksi pyydän kannattaa ed.      .iohtaj•ana olen tullut saamaan jonkunverran tietoja
41876: T~uopajärven tekemää ehdotusta.                         tässä nyt esillä olevassa asiassa, katson olevani
41877:                                                         velvollinen antamaan muutamia ilmoituksia ed.
41878:    Pääministeri I n g m a n: Mitä niihin kuriirei-      Luopajärven lausunnon johdosta. Ed. Luopa-
41879: hin tulee, joihin ed. Alkio täällä viittaa, väitän      järvi mainitsi ensiksikin nimenomaan yhteydessä
41880: jyrkästi, että ne eivät ole täällä olevien venäläis-    venäläisten läbet.tämisen kanssa Lä,tinmaalle,
41881: ten kuriireja. Enempää (m voi tässä sanoa. Jos ei       että ulkoministeri Enckell olisi suhtautunut
41882:                                    Välikysymys venäl. sotajoukkojen muodost.                                745
41883: 
41884: 
41885:   tässä asiassa suurella luottamuksella venäläisten         delamlet. att i en st:1d i Finland, f'om icke är
41886:   täällä oleviin johtohenkilöihin. Tämän johdosta           ku;;tsbd, samlas varj.e vecka högst 25·0 p€rson€r
41887:  -pyydän ilmoittaa, että ulkoministeri Enckell ei          för att överföras till Lettland i krigiskt syfte.
41888:   ole suostunut venäläisten pyyntöön neuvotella             Det kan .in hända att denna omstäudighet är av
41889:   Viron hallituksen kam;;:w näiden venäläisten lä-          gan~:~ka ringa hetydelse och jag tviv'lar för e~en
41890:   pipääsystä Viron kautta LätinmaaUe. Ja on s~n             del på intet sätt därpå, att regeringen, då den
41891:   johdosta eräs näiden venäläisten johtohenkilöitä          meddelat detta tillstånd, varit fullt övertygad
41892:   kääntynyt minun 1Jnoleeni TJyytäen. että minä             om, att det för oss icke har någon skadlig bety-
41893:   heidän pyyntönsä välittäisin Viron halhtukselle,         delse. JVIen jag tillåter mig betvivla, huruvida
41894:   koska ·Suomen hallitus ei ole tahtonut tätä tehdä.        icke regeringens goda avsikter på något sätt
41895:   Ed. Luopajärvi mainitsi myöskin Viron aatelin.           kunna förvanskas. Det är åtminstone en erfaren-
41896:   Sehän nyt ei kuulu oikeastaan tähän, mutta kun            het, som vi gjort m€ra än en gång, att de bästa av-
41897:   hän esitti erittäin raskaita syytöksiä virolaista         sikter hos regeringen icke kunnat fullföl.ias till
41898:   aatelistoa vastaan, mainiten nimenomaan, että            följd av att de underlydande, som bort verk-
41899:   tämä aatelista näkisi mielellään, että bolshevi-         ställa dem, icke haft förmåga därtill eller också
41900:   kit. olisivat val'lassa Virossa, niin katson minä to-     av andra orsaker. Det synes mig därför att det
41901:  tuuden nimessä olevani tässä velvollinen ilmoit-          vore viktigt och önskligt att vederbörande ut-
41902:   tama•an, että Viron aatelista onl muodostanut            skott kunde utreda, huruvida detta tillstånd fak-
41903:   oman erityisen joukon taistelemaan bolshevikejä          tiskt icke överskridits.
41904:   vastaan Virossa ja kuuluu tähän joukkoon tämän               Vidare bemötte herr statsministern anmärk-
41905:   kansanaineksen johtavien henkilöiden poikia.             ningen om de härvarancle monarkisterna med
41906:   Kumminkin minä tähän heti liitän sen. että mi-           skämt. Han hänvisaele till den omständigheten
41907:   nunkin käsitykseni mukaan Viron aatelista ai-            att avsikten just var att få ryssar bortskickade
41908:   kaisemmin ja verrattain huomattava osa tästä             härifrån och frågade, huruvicla interpellanterna
41909:   aatelistasta nvkvisinkin. sikäli kuin minä tiedän,       avsågo, att man tvärtom borde bibehålla dessa
41910:   toimii tavall;~, j~ka ei suinkaan ole Viron kansan       farliga element hos oss, men sade att regeringen
41911:   ~tujen mukaista. Mutta sehän on toinen asia.             för sin del icke kunde dela denna uppfattning.
41912:      Mitä tulee niihin raportteihin, joihin tässä on       ,Tag kallar detta skämtsamt, och så var det väl
41913:   viitattu, niin minun tiiytyy sanoa, että osan            avsikten att vara, ty det är uppenbart, att det
41914:   niistä tunnen, ja ainakin sikäli kuin minä tun-         icke är dessa leclancle monarkister, om vilka i in-
41915:   nen, eivät ne ole sitä laatua, että ne kuuluisivat      terpell::Jtioncn +alas, vilh:a samlasi Ekenäs för att
41916: . €duskunnan valiokunnan 'käsitdtäviksi. Minun             i militäriskt avseencle öv·erföras tili Lettland.
41917:   käsitvkseni mukaan ne kuuluvat salapoliisin kä-         Dessa monarkister stanna nog här i landet trots
41918:   siteltäviksi.                                           den nämnda åtgärden. Herr statsministern
41919:      Sitten vielä siihen kysymykseen minä myös-           nämnde, att regeringen icke står i så nära kon-
41920:   kin tahtoisin kajota, kun ed. Luopajärvi mainitsi,      takt med dessa ledande högställda ryska män, att
41921:   että olisi pitänyt johtaa asioita siihen, että venä-    den kunde veta, i vilket förhållande de ställa sig
41922:   läiset olisivat muodostaneet tukikohtia ja jouk-        till amiral Koltschak och hans program. Det är
41923:   koja esim. Muurmanin sendui11a. Siihen ei tie-          väl så, men man måste · dock fråga sig: vore det
41924:   tysti m€idän ha1lituksemme 'Ole voinut vaikuttaa,       icke regeringens skyldighet att taga reda på
41925:   mutta sikäli kuin minä :tunnen poliittist•a as•emaa,    denna omständighet, att något närmare övervaka
41926:   niin nimenomaan Suomen etujen mukaista ei               dessa personer och deras verksamhet än vad att
41927:   olisi, että venäläiset laittaisivat tukikohdan sii-     döma av herr statsministerns yttrande skett.
41928:   hen seutuun. Sensijaan he tuskin voivat varsi-              Herr statsministern nämnde också, att rege-
41929:   naista veniiläis,tä tukikohtaa. Lätinmaall€ saada       ringen icke givit kurirpass åt några ryssar att
41930:  aikaan, vaikka he sinne menisivätkin.                    färdas över gränsen mot Ryssland. Jag kan na-
41931:                                                           turligtvis icke heller tvivla på detta. Emeller-
41932:   Ed. A k e s s on: Det är otvivelaktigt att de           ticl har fi1r mip: nämnts fr:'\n mera än ett håll,
41933: omständigheter, vilka beröras i interpellationen,         som jag måste ans€ initierat ocJh därjämte fullt
41934: väckt mycken oro inom vida lager av befolknin-            trovärdigt, att utrikesministern personligen an-
41935: gen. J ag för min del tror icke, att den förklaring,      befallt vederbörancle att låta vissa namngivna
41936: som av herr statsministern avgavs, är ägnad att           personer - jag har också hört till och med dessas
41937: åtminstone fullstänrligt av]ägsna rlenna oro.             namn, ehuru jag nu icke kan eriura mig dem -
41938: Detta måste jag uttala för ·egen d~el. Det gjordie        fritt passera över gränsen utan att cleras med-
41939: på mig minst sagt ett egendomligt intryck med-            havda bagage och annan utrustning på något
41940: 746                                    Perjantaina 14 p. helmikuuta.
41941: 
41942: 
41943: sätt fått undersökas. På mig gör det intrycket            l\Iuuten tässä keskustelussa on jo tullut tode-
41944: som om denna befallning vore att likställa de          tuksi, että Suomen itsenäisyyden lopullinen tun-
41945: facto, om också icke formelt, med vad man kallar       nustaminen muiden ympärysvaltojen paitsi
41946: ett kurirpass.                                         Ranskan taholta on yhä vielä samalla asteella
41947:    Jag kan, som sagt, icke bevisa, att dessa på-       kuin edellisen välikysymyksen aikana, että sii-
41948: ståenden äro riktiga, men det är andra än jag,         hen on vain,hyviä toiv,eita". Mitä tulee siihen että
41949: som hört h:ärom. Det är (ganska många, som             maalaisliittolaiset olisivat antaneet itsensä nar-
41950: känna tili det. Ätminstone är jag övertygacl om        rata, en tietysti osaa sanoa, onko se totta vai ei,
41951: att det är sant. Det vore önskvärt, att denna          mutta viime ai.ian tapaihtumat ovat osottaneet -että
41952: omständighet kunde av utskott utredas.                 maalaisliittolaiset eivät ole tulleet toiminnassaan
41953:    J ag har under min närvaro i enkammaren kom-        ainakaan tähänasti narratuiksi. 'Sitä.vastoin saat-
41954: mit till den uppfattnin,gen, att man i allmänhet       taa asettaa kysymykseen, eivätkö jo-ckut muut ole
41955: på regeringshåll anser, att en remiss av en inter-     viimeaikaisessa politiikassaan tulleet narratuiksi
41956: pellation till utskott skulle redan i och för sig      jotakuinkin pahasti. ·
41957: själv innebära ett misstroendevotum mot rege-             1Iitä tulee ed. Louhivuoren lausuntoon minä
41958: ringen. L. 0. giver dock, såvitt jag kan finna, in-    ensiksikin sen johdosta totean että todella Viron
41959: get stöd för en dylik uppfattning.                     aatelista on suhtautunut kansansa hätään tavalla,
41960:    Såsom jag redan nämnde, måsiJe jag för min del      joka ei kestä arvostelua ja lisään että ed. Louhi-
41961: understöda herr Luopajärvis yrkande på ärendets        vuori, 'kuten hänen lausunnostaan ilmenikin, erit~
41962: remiss till utskottet för utrikesangelägenheter,       täin hyvin tietää myöskin niistä toimenpiteistä,
41963: emedan jag anser att den utredning, som utskot-        .iotka ovat tähdätyt suorastaan Viron vapaus-
41964: tet kan förebringa, vore i högsta grad ägnad att       taistelua vastaan eräitten aatelismiesten puolelta.
41965: 'V'erka lulgnand!e lpå sltämningen ~ 'landet, lifall   Mitä tulee siihen että olisin tarkoittanut lausun•
41966: förhållandena äro sådana, som herr statsminis-         nossani muka että venäläiset voisivat käyttää tu-
41967: tern angivit. J ag måste dock samtidigt uttala         kikohtana Muurmannia, en sitä tarkoittanut. Minä
41968: den förhoppningen, att denna remiss icke må be-        päinvastoin lausuin, että sieltä olisi ollut tilai-
41969: traktas i och för sig s.iälv såsom något slags         suus läpikulkuun ympärysvaltoihin, Eng-
41970: misstroendevotum, och jag tillåter mig uttala          lantiin tai muuaUe. Jos Venäjän oikeisto Eng-
41971: den förhoppningen, att herr statsministern själv       lannin avulla todella olisi halunnut päästä tais-
41972: med hänsyn till de skäl, som här framhållits,          teluun, niin se olisi voinut sitä tietä päästä vaik-
41973: slmlle lmnna förena sig om den.                        ka Etelä-Venäjälle ja hyökätä sieltä holshevikien
41974:                                                        selkään.
41975:    Ed. L u o p a .i ä r v i: Herra pääministerin
41976: viimeisen lausunnon johdosta tahdon vain lausua           Ed. W u ori maa: Minä olen vakuutettu, että
41977: että tätä välikysymystä enempää kuin tämän             meille kaikille on Suomen itsenäisyys ja vapaus
41978: edellistä välikysymystä maalaisliittolaisten ta-       vlitse kaik€11 kai:lis. Sentähden er ole i'hmetEJl-
41979: holta ei ole tehty vain sitä varten että tahdottai-    tävä, jos syntyy huolestumista, kun ilmaantuu
41980: siin ahdistaa hallitusta, vaan ovat nämä väliky-       ilmiöitä, j,otka ilmeisesti osotta.va:t, että näinä
41981: symykset, niin edellinen kuin tämä, tehty sen          vaarallisina aikoina on ilmestynyt semmoista,
41982: vuoksi että meidän valtiollinen asemamme on            josta meidän maamme itsenäisyys ja vapaus voi
41983: siksi huolestuttava että on syytä tehdä kysymys        kärsiä. Sentähden minua oudoksutti pääministe-
41984: hallitukselle silloin kun ilmenee sellaisia tekoja     rin lausunto, joka oikeastaan sisälsi enemmiten
41985: kuin ,tässä nyt on kysymy1ksessä. Me välikysy-         yleisiä lauselmia ihmisrakkaudesta ja muusta,
41986: myks,entekijät, jos kukaan, 'olemme erinomais,en       mutta itse asiassa torjui oikeastaan kaiken suo-
41987: tyytyväiset siitä,jos tämän kysymyksen V'aliokun-      ranaisen selitvksen. .Ja vielä enemmän hämmäs-
41988: taan lähetettyä, valiokunnassa jossa se voidaan        tyin siitä ku.n pääministeri ilmoitti, että hänen
41989: perusteellisemmin puolelta ja toiselta harkita ja      luonaan vähän väliä käy ryssiä, jotka. tekevät kai-
41990: käsitellä .ia tuoda esiin seikkoja, jotka tässä jul-   kenlaisia ehdotuksia, mutta joita. hän ei ota kuu-
41991: kisessa keskustelussa eivät ole mahdollisia, jos       leviin korviin. Näyttää siltä, että pääministeri ei
41992: siellä voidaan todeta, että hallitus on tehnyt         oikeastaan tietäisi, mitä nämä lukemattomat rys-
41993: asiassa kaikkensa, ja jos lisäksi voidaan todeta       sien päämiehet täällä oikeastaan tekevät ja ettei
41994: että maata ei uhkaa mikään vaara. Tämä kysy-           hän ole tahtonut ottaa niistä selvääkään. Mutta
41995: mys ei siis tarkoita suinkaan epäluottamuslau-         kuitenkin on julkinen salaisuus, että ryssien joh-
41996: seen hankkimista hallitukselle tai ulkoministe-        tomiehiä ja entisen hallituksen johtomiehet toimi-
41997: rille semmoisenaan.                                    vat täällä hyvin kiih'koisesti ja yhteydessä sekä
41998:                                    Välikysymys venäl. sotajoukkojen muodost.                                  747
41999: -~---------------~-------~---------------------~
42000: 
42001: 
42002: 
42003: 
42004: Pietarin että myös ulkomaalaisten tovereittensa            men hallitus antaa heidän miehiään keräytyä
42005: kanssa. Ja se on myös julkinen salaisuus, että             tää'llä erityisiksi sotajoukoiksi, niin lbolshevi-
42006: nämä samat miehet ja nämä samat piirit. seisovat           kien l1allitus kääntää huomionsa tänne ja voi
42007: si"Ilä kannalla kuin amiraali Koltschak, etteivät          tänne ennen pitkää lähettåä sotaj·oukon, joka yl-
42008: he tahdo tunnustaa eivätkä tule tunnustamaan,              lättää ::luomeu ja astuu Suomen rajan yli.
42009: jos he pääsevät joskus va:ltaan, Suomen itsenäi-              Pääministeri myös puhui, että maalaisliitto
42010: syyttä vaan vaativat Venäjän valtaklmnan saa-              olisi nyt jonkunlaisen provokatsioonin alaisena,
42011: tettavaksi niihin rajoihin, missä se oli ennen ha-         joka olisi jonkun tuntemattoman piirin tietämä-
42012: joamista. Sentähden on herättänyt erityistä huo-           tön välikäsi. Olisi hyvä tietää, että kun päämi-
42013: lestumista .iuuri se, että meidän hallituksemme,           nisteri sillä tavalla lausuu, hän myös sanoo, mikä
42014: jonka pitäisi tietää, että näibin venäläisiin ei ole       piiri se on, jonka kätyrinä maalaisliitto tässä on.
42015: koskaan ollut uskomista, ei keisariin eikä kerjä-          Me ainak·aan emme sellaista tiedä. Me olemme tot-
42016: läis·een, -ett.ä n-e aina petlmti:avat, että tämä halli-   tuneet toimimaan realisella pohjalla ja tosiasioi-
42017: tus on sallinut heidän muodostaa eri joukkoja              den pohjalla. Lopuksi yhdyn siihen, mitä ed.
42018:  Tammisaaren seuduille, josta he muka sitten me-           Luopajärvi täällä ehdotti ja toiset ovat kannat-
42019: nisivät Lätinmaallt:. Miksi he eivät voi mennä             taneet, että tämä lähetetään selvityksen saamista
42020: sinne suoraan? lihksi ei heitä voi toimittaa lai-          varten, että yleinen mielipide pääsee tyynty-
42021: voihin Hankoon ja sanoa: nyt menkää, niin pal-             mään, ulkoasiainvaliokuntaan, niin minä sa-
42022: jon kuin laivoihin sopii ja menkää pois ja järjes-         maassa saan, niinkuin ed. Luopajärvi,· vakuutba,
42023:  tykää sitten Lätinmaalla. 1Miksi heidän pitää             ettii tämä ei ole tehty missään vihamielisessä tar-
42024:  saada järjestyä täällä ja kuka takaa, että kun he         koituksessa hallitusta vastaan eikä tarkoituksessa
42025:  ovat täällä jär.iestyne,et, että he menevät laivoi-       kaataa hallitusta. Tämä on tehty huolestumi-
42026:  hin? l~ie tunnemme venäläisten luonteen, että             sesta siitä, mitä meidän maallemme voi kohdata
42027:  niitä ei saa tottelemaan. Ne ovat niinkuin rus-           sen kautta. että suuri vihami•elinen ain·es,jota -eivät
42028:  sakat, jotka eiYät tahdo talosta lähteä ei millään.       edes meic1E:l toiset naapmimaamme tahdo ottaa
42029:  Ja .ios he kerran saavat 'luvan järjestyä siellä 2;50     vastaan, että semmoisten sallitaan täällä toimia
42030:  miehisiksi joukoiksi, niin minä olen aivan vakuu~         ja järjestyä.
42031:  tettu, ettei heidän joukkonsa tule olemaan 250,
42032:  vaan tulee olemaan ehkä 2,500. ,Ja mikä takaa
42033:  sen, etteivät he tällä tavalla tee? l\'Iinä en ym-           Pääministeri Ingman: En voi ed. Vuori-
42034:  märrä, miksi eivät he suoraan. niinkuin muut ma,t-        maan lausuntoa kaikinpuolin. kosketella, mutta
42035:  kustavaiset. mene Hankoon .ia että hallitus val-          tahdon mainita, että jos ed. Vuorimaan mielestä
42036:  mista laivoja ja he mene laivoihin ja lähde mat-          on parempi. että venäläiset lähtevät Hangosta
42037:  kaansa.                                                   kuin Tammisaaresta, niin ei hallituksella ole mi-
42038:      Pääministerin yleinen lausunto oli myös siitä         tään sitä vastaan, mutta yksi laivanlasti niitä
42039:  ihmeellinen. että hän ei tunnu tietävän, että             täytyy kerrallaan olla. Kun ed. Vuorimaa on
42040:  tänne ehtil-r{iseen ja alituis·een yhäti 'lisääntyy ve-   huolestunut niin pyydän vielä ilmoittaa, ettei
42041:  näläisiä. Viimeksi kun oli esillä välikysymys             Tammisaaressa vielä ole venäläisiä, ja jos mieli-
42042:  tästä asiasta, niin ilmoitettiin hallituksen puo-         ala eduskunnassa on sellainen, ettei niitä saa
42043:  lelta, että venäläisiä olisi täällä siinä lähes           sieltä eikä muualta lähettää, niin kyllä voivat
42044:   15,000. Mutta nyt on tullut tietoon, että niitä pi-      jäädä tänne. Minä olin sitä käsitystä, että ne
42045:   täisikin olla jo täällä 20,000. Ja kun ku'lkee ka-       eduskunnan mielestä saisivat lähteä. Luulen. että
42046:   dulla, niin kuulee yhä enemmän venäläistä pu-            tämä keskustelu, josta ilmenee käsitys, että on
42047:  hetta, melkein saman verran jo kuin silloin en-           vaarallista, että ne menevät, vahvistaa heitä hei-
42048:  nen heidän viimekesäistä poisajoaan.                      dän käsityksessään, että on parempi olla täällä ja
42049:      Onko nyt Suomen edulle hyvä, että tänne saake-        tulla elätetyksi Suomen kansan avulla. Hallitus
42050:   räytyä tämmöisiä intriigin tekijöitä venäläisiä,         ei ole sillä kannalla ollut.
42051:   Suomen van1hoja. vihollisia? Onko Suomelle siitä            Lopuksi kun ed. Vuorimaa sanoi, että minun
42052:   mitiiän etua ja. onko mitään etua ·että Suomen hal-      luonani käy vähän väliä venäläisiä, niin en ole
42053:   litus rupea auttamaan näitä oikeustolaisia, jotka        sitä sanonut, vaan olen sanonut että niitä joskus
42054:   aina ovat seisoneet Suomen itsenäisyyttä vastaan,        on käynyt. Eivät ne toki ole jokapäiväisiä vie-
42055:   että he pää,sisivät jo'Uekin voitolle? He ovat yhtä      raita! Vielä ed. Vuorimaa sanoi, että maalais-
42056:   vaarallisia, niinkuin täällä ed. Alkio sanoi, kuin       liitto ei ole toiminut minkään piirin vaikutuk-
42057:   bolshevikit ja päinvastoin me olemme nähneet ve-         sesta. Saanen siis todeta että ne asiakirjat, jotka
42058:   näläisistä lehdistä, että juuri sen tähden kun Suo-      ovat ed. Luopajärvellä ja joita minäkin luulen
42059: 748                                      Perjantaina 14 p. helmikuuta.
42060: 
42061: 
42062: osaksi nähneeni, ovatkin -      maalaisliiton kerää-      ei usko, että meillä on tarkoitus pidättää venäläi-
42063: miä.                                                      siä. Yksi merkillinen seikka pääministerin seli-
42064:                                                           tyksessä on myöskin se, että venäläisiä johtohen-
42065:    Ed. H a a ta j a: Minun täytyy sanoa, että             kilöitä johtaisi jonkinlainen rakkaus lättiläisiin
42066: tämä välikysymys on johtanut minun mieleeni               tai Lätimnaan pelastamiseen. Se on minusta jo-
42067: sen vanhan suomalaisen sananparren, että yksi             tenkin omituinen veruke tai ilmoitettu tarkoitus-
42068: hullu osaa kysyä enemmän kuin kymmenen vii-               perä. Tulee ajatelleeksi, mikä todellinen tarkoi-
42069: sasta vastata. Ja herra pääministerin vastaus on          tus mahtaa olla. Kyllä kai siinä on toisenlaisia
42070: tuonut minun mieleeni erään toisen sananparren:           tarkoituksia, jotka voivat koitua meille vahin-
42071: Sat sapienti, jonka ed. Vuorimaa ehkä voi tulkita         goksi. Minä en saata olla tässä vielä muistutta-
42072: tovereillensa. Mutta asianlaita on kuitenkin sillä        matta pääministerin mieleen erästä keskustelua,
42073: tavalla, että maalaisliittolaisille ei näytä olevan       mikä kerran oli valtiopäiväryhmien delegatsio-
42074: riittävää sekään, minkä herra pääministeri jo on          nissa, jossa oli tämänluontoinen asia esillä ja se
42075: vastauksessaan antanut. Mutta heidän puheen-              ainakin meikäläisten taholta hyvin jyrkästi
42076: vuoronsa sekä ed. I,uopajärven että ed. Alkion            torjuttiin, ettei minkäänlaista järjestäytymistä
42077: ja ed. Vuorimaan, ne ovat minun nähdäkseni                venäl"<iisiin pakolaisiin nähden ole Suomen rajojen
42078: osoittaneet ja on niistä käynyt ilmi että siellä          sisäpuolella sallittava. Minä luulen, että se pää-
42079: koetetaan kiemurrella ja kiemurrella ja hakea             ministerin tietoon tuli. Tämä seikka yksistään
42080: syitä, joita voitaisiin tuoda perusteeksi teolle,         riittää olemaan aiheena siihen, että kun sanoma-
42081: joka ilmeisesti nyt ei ole ollut kaikin puolin har-       lehdistä luetaan, että nyt on järjestö pantu alulle,
42082: kittu eikä todellisiin asianhaaroihin perustettu.         että nyt on ollut aihetta tehdä tämä kysymys
42083: Sieltä on tuotu esiin huhuja ja loruja. .Ta minusta       hallitukselle ja pyytää siihen myöskin vastausta.
42084: tuntuu, että eduskunnan sadalla jäsenellä on pa-          Minä yhdyn siihen, että asia lähetetään valiokun-
42085: rempaakin tehtävää, kuin näitä loruja tässä kuun-         taan perustellun päiväjärjestykseen siirtymismuo-
42086: nella. Minä pyydän ehdottaa että eduskunta mah-           don esittämistä varten.
42087: dollisimman pian siirtyisi yksinkertaiseen päivä-
42088: järjestykseen asiassa.                                       Ed. V u o r i m a a: Minä pyysin puheenvuoroa
42089:                                                           vielä vastatakseni pääministerille. Pääministeri
42090:      Ed. H a h l: Minun huomiotani kiinnitti pan-         antoi tässä kolmannessa puheenvuorossa vielä sen
42091:   ministerin ensimäisessä ja toisessa lausunnossa se      muodon maalaisliiton välikysymykselle ikään-
42092:   äänensävy, millä hän kohteli tällaista asiaa. Sitä      kuin maalaisliitto tahtoisi pitää ryssät täällä ja
42093:   koetetaan leikillä ja ivalla sivuuttaa, niinkuin        hallitus tahtoisi ajaa niitä pois. Minkä tähden
42094:   tässä ei olisi minkäänlaista asiallista syytä kysyä     hallitus on niitä päästänyt tänne? Maala]sliitto
42095:   hallituksdta tällaista seikkaa. Minun nähdäkseni        on pitkin matkaa ja viimeisessä välikysymyksessä
42096:   tässä keskustelussa on sentään käynyt ilmi se,          tahtonut ettei niitä saa päästää tähän maahan.
42097:   jonka. kaikki tiedämme, että meidän hallituksem-        Niitä on täällä jo kylliksi. Ja siitä huolimatta
42098:   me luvalla näille venäläisille monarkisteille, joista   hallitus niitä yhä päästää tänne. 1finä pyydän
42099:   meillä on entinen kokemus se, että he ovat mei-         vielä huomautta•a yhtä kohtaa edellisessä väliky-
42100:   dän itsenäisyytemme vihollisia, on täällä luotu         symyksessä. Siellä oli kysymys elintarveasiasta
42101:   jonkinlainen tukikohta. josta käsin he punovat          että ne syövät meidän elintarpeitamme. Päämi-
42102:   verkkojaan, mitä laatua ne sitten lienevätkään.         nisteri silloin vakuutti niille tulevan elintarpeita
42103:   Pääministeri on koettanut monessa puheenvuo-            ympärysvalloilta. Seuraavana päivänä dementee-
42104:   rossa tuoda esiin, että tässä ei ole kysymyksessä       rasi Englannin konsuli etteivät ne lähetä niille
42105:   minhänlainen järjestäytyminen ja. järj.estetty toi-     mitään elintarp~ita. Mitä ,s,iihen tulee että heitä
42106:   minta. Minusta näyttää, että päivänselvä a:lku sii-     lähetettäisiin Hangon kautta, niin se on paljon
42107:   hen tässä nyt on kysymyksessä. Ei sellaisia             parempi. Mitä he si-ellä tekevät viikon- Jos
42108:   suunnitelmia toteuteta ilman, ettei jonkunlaista        ovat matkustavaisia, jotka lähtevät pois, niin hal-
42109:   järjestelmää luotaisi, ja sen loppua me emme näe.       litus voi niitä lähettää pois niin kuin keväällä
42110:   Minä puolestani katson, että tässä on kysymyk-          lähetettiin, ilmoitetaan että laiva lähtee silloin ja
42111: . sessä alku sellaiseen järjestelyyn, josta ei tiedetä,   silloin ja silloin on lähdettävä. Mitä semmoinen
42112:   mitä tuloksia siitä on. Pääministeri on koettanut       on että niiden ensin pitää kerääntyä ja järjestyä
42113:   esittää asioita siinä valossa, niinkuin maalaisliit-    Tammisaaressa ja sieltä järjestettynä menee se
42114:   tolaiset muka tahtoisivat pidättää näitä venäläi-       osa, joka tahtoo mennä Hankoniemeen, Lätinmaal-
42115:   siä täällä. Se on sellaista helppohintaista puhetta,    le ja toiset tulevat takaisin ja tulee uusia jouk-
42116:   johon ei tarvitse vastata. Kukaan tässä huoneessa       koja jotka järjestyvät ja taasen lähtevät ja niin
42117:                                 Välikysymys venä.l. so~joukkojen muodost.                                    749
42118: 
42119: kerääntyy järjestyneitä joukkoja Suomeen. Sem-           Äänestys ja päätös:
42120: moinen asian kääntäminen :toisin'Päin ei ole enää
42121: vakavaa kääntämistä. Mitä taas tulee ed. Haata-          Ken hyväksyy puhemiehen ehdotuksen, äänes-
42122: jan loruihin, niin ne ovat niitä hänen vanhoja jaa-    tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Luopajärven
42123: rituksiansa joihin ei kannata kajota.                  ehdotus hyväksytty.
42124: 
42125:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
42126:                                                          Puhemiehen paikalle asettuu t o i n e n v a r a-
42127:    P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ehdo-      Pu he mies.
42128: tettu, että asia lähetettäisiin ulkoasiainvaliokun-
42129: taan, jonka tulisi ehdottaa perusteltu päiväjärjes-       Kun äänestyksen tulos on laslmttu, ilmoitetaan,
42130: tykseen siirtyminen. Tämä ehdotus oteta!l;n hu~­       että äänestyksessä on annettu 36 jaa- ja 17 ei-
42131: mioon kun kysymys päiväjärjestykseen snrtymi-          ääntä.
42132: sestä otetaan ratkaistavaksi.                             Eduskunta on siis hyväksynyt yksinkertaiseen
42133:    Valtiopäiväjärjestyksen 32 § :n mukaan, sellai-     päiväjärjestykseen siirtymisen.
42134: sena kuin se on 31 päivänä joulukuuta 1917 .anne-
42135: tussa laissa, esitän eduskunnan hyväksyttäväksi
42136: }Jäiväjärjestykseen siirtymisen, j.onka sanan-            '1' o i n e n v a r a p u h e m i e s: Nyt lienee lo-
42137: muoto on seuraava: ,Kuultuansa annetun seli-           petettava täysi-istunto ja jätettävä muut päivä-
42138: tyksen eduskunta siirtyy päiväjärjestykseen."          järjestyksessä olevat asiat seuraavaan täysi-
42139: Kutsun tätä ehdotusta puhemiehen ehdotukseksi.         istuntoon.
42140: 
42141:    Kun ei kukaan enä.ä halua käyttää puheenvuo-
42142: roa puhemiehen esittämästä päiväjärjestykseen            T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Eduskunnan
42143: siirtymismuodosta, julistetaan keskustelu päätty-      aikaisemmin tekemän päätöksen mukaisesti kes-
42144: neeksi.                                                keytetään nyt eduskunnan istunnot maanantaihin
42145:                                                        kuluvan kuun 24 päivään asti, jolloin eduskunta
42146:                                                        kokoontuu kello 6 illalla.
42147:    P u h e m i e s: Puhemiehen esittämää päiväjär-
42148: jestykseen siirtymistä vastaan on ed. Luopajärvi
42149: ed. Alkion kannattamana ehdottanut, että asia            Täysi-istunto päättyy k:lo 6 i. p.
42150: lähetettäisiin ulkoasiainvaliokuntaan, jonka tulisi·
42151: esittää perusteltu päiväjärjestykseen siirtyminen.
42152:                                                                                Pöytälkir.ian vakuud-eksi:
42153:   Selostus myönnetään oikeaksi.                                                       Eino J. Ahla.
42154: 
42155: 
42156: 
42157: 
42158:                                                                                                         95
42159:                           46. Maanantaina 24 p. helmikuuta
42160:                                                      k:lo 6 i. p.
42161: 
42162:                    Päiväjärjestys.                                                                                    Siv.
42163:                                                      Siv.      7) Ehdotus laiksi sotavoiman ma,joituk-
42164: Ilmoituksia:                                                sesta ............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 773
42165:                                                                 A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan
42166:                                                             mietintö n :o 34; sotilasasiainvaliokunnan
42167:               Kolmas käsittely:                             mietintö n,:o 4; hallituksen esitys n :o 36.
42168:                                                                 8) Ehdotus laiksi sotilaskyydity ks.estä ..
42169:      1) Ehdotus laiksi tulojen ilmoittamisvel-                  A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
42170:   vollisuudesta kunna1lisv,erotusta varten ..        753    mietintö n :o 35; sotilasasiainvaliokunnan
42171:      A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                mietintö n :o 5; hallituksen esitys n :o 35.
42172:   mietintö n :o 29 : talousvaliokunnan mie-                    9) Ehdotus laiksi tulojen suosiuntave-
42173:   tintö n :o 5; hall1tuksen esitys n :o 27.                 rosta vuodelta m18! ................. .
42174:      2) Ehdotus sisäl:tävä yleisiä perustuksia                  A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
42175:   kielellisten olojen järjestämiseksi oikeu-                mietintö n :o 36; valtiovarainvaliokunnan
42176:   denhoidossa ja hallinnon eri aloilla ..... .       754    mietintö n :o 16; hallituksen esitys n :o 41. .
42177:      A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                   10) Kysymys koskeva lyhyt!t!ikai:Sten lai-
42178:   mietinnöt n :ot '27 ja 27 a; perustuslakiva-              nain ottamista valtion yleisiin ta1rpeisiin ja
42179:   liokunnan mietintö n :o 10; hallituksen                   elintarpeiden hankintaa varten ......... .
42180: . esitys n :o 33.                                               A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
42181:      3) Ehdotus obligartsionilainan ottamises-              mietintö n :o 37; valtiovarainvaliokunnan
42182:   t'a erinäisten valtiolle ostettujen omaisuuk-             mietintö n :o 17; hallituksen esitys n :o 42.
42183:   sien kauplpa!hinnan suorittamiSleks.i ..... .      771       11) Kysymys koskeva Suomen Pan-
42184:      A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                kin aseman vahvistamiseksi myönnetyn
42185:   mietintö n :o 30: valtiovarainvaliokunnan                 300,000,000 ma.rkan obligatsionilainan eh-
42186:   mietintö n :o 13; hallituksen esitys n :o 18.             io.i-en muuttamista ................... .
42187:      4) Ehdotus laiksi muptoksista j.a lis.äyk-                A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
42188:   sistä oikeudenkäyntiä elintarve- ja kemot-                mietintö n :o 38; valtiovarainvaliokunnan
42189:   tehirikosa:s:ioissa kos,keviin sään,nöksiin ....   772    mietintö n :o 18 ; hallituksen esitys n :o 43.
42190:      A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                   12) KysJIIIlys palkinto-obligatsionilainan
42191:   mietintö n :o 3,1; lakivaliokunnan mietin-                ottamisesta 1919 vuoden budjetin järjeste-
42192:   tö n :o 6; hallituksen esitys n :o 23.                    lyä vart:en ......................... .
42193:      5) Ehdotus laiksi valtiorikosten käsittele-               A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
42194:   mistä varten asetettujen tuomioistuinten                  mietintö n :o 39; valtiovarainvaliokunnan
42195:   lakkauttamisesta ..................... .                  mietintö n :o 20; hallituksen esitys n :o 44.
42196:      A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan          "         13) Ehdotus laiksi sotaväen kunciatuo-
42197:   mietintö n :o 32; lakivaliokunnan mie·tin-                mioistuimista ....................... .
42198:   tö n :o 7; hallituksen esitys n :o 32.                       A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan
42199:      6) Ehdotus laiksi eläkkeist.ä vapausso-                mietintö n :o 40; sotilasasiainvaliokunnan
42200:   taan osaaottaneille sotureilJe ja heidän per-             mietintö n :o 6; hallituksen esitys n :o 24.
42201:    heenjäseniHoon ....................... .          773       14) Ehdotus laiksi alkoholipitoi,sten ai-
42202:      A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                neide!lJ valmistuksesta, maahantuonnista,
42203:   mietintö n :o 33; sotilasasiainvaliokunnan                myynnistä, kuljetuksesta ja varastossa
42204:   mietintö n :o 3; hallituksen esitys n :o 30.              pidosta toukokuun 29 päivänä 1911 anne-
42205: 752
42206:                                                         .
42207:                                       Maanantaina 2411;. helmikuuta.
42208:                                                             .   ---------~---~----···--·
42209: 
42210: 
42211: 
42212: 
42213:                                                  Siv.        Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi edus-
42214: tun asetuksen 4 § :n muuttamisesta toisin               tajat Ahmavaara, Colliander, Erkko, Gädda,
42215: kuuluvaksi ......................... .                  Huttunen, Juustila, Juutilainen, Laurila, Lohi,
42216:    A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan             I . ouhivuori, Manner, Mäkelä, Niukkanen, Paasi-
42217: mietintö n :o 41; talousvaliokunnan mie-                vuori, Rapo, Relander, Rentola, Schybergson,
42218: tintö n :o 6; hallituksen esitys n :o 31.               Snellman, Särkkä, Takkula, Tavastwhili, Tolo-
42219:    15) Ehdotus laiksi perintö- ja lahja-                nen, Vankkoja ja Wäisänen.
42220: verosta ............................. .
42221:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
42222: mietintö n :o 42; valtiovarainvaliokunnan
42223: mietintö n :o 14; hallituksen esitys n :o 38.                               Ilmoitusasiat:
42224:    16) Kysymys kosk~va kapi.nan. aikana
42225: vuonna 1918 syntyne1tten vahmko]en kor-                    Vapautta eduskuntatyöstä saavat ed. Relan-
42226: vaamista ........................... .                  der ensi k-eskiviik1ko-iltaan sa.a1k'ka y!k.sityisasiain
42227:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan              vuoksi· ed. Rentola tämän päivän istunnosta yk-
42228: mietintö n :o 44; valtiovarainvaliokunnan               sityisa~iain tähden; ed. Louhivuori maanfl:ntai~­
42229: mietintö n :o 15: hallituksen esitvs n :o 37.           si ja tiistaiksi matkan takia; ed. Vuokosk1 yksi-
42230:    17) Ehdotus ,uudeksi sotav~n rikos-                  tyisasiain vuoksi tämän illan istunnon alku-
42231: laiksi ........................ · · · · · · ·           o.sasta; ed. Särkkä yksityisasiain vuoksi tämän
42232:    Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan                 iHan istunnosta; ed. Gä dda .kodrissa: sattuneen
42233:                                                                                      1
42234: 
42235: mietintö n :o 43; lakivaliokunnan mietintö              kuol·emanta:pauksen ta'kia keskiv.iikko-aamupäi-
42236: n :o 5: hallituksen esitys n :o 25.                     vään asti; ed. Erkko tämän päivän istunnosta
42237:                                                         y ksit.yisasiain tä:hden; eldi. Colliander y.ksityi~­
42238:              Ainoa käsittely:                           asiain takia tästä istunnosta; ed. Lohi tästä päi-
42239:                                                         västä alkaen ensi perjantai-iltaan saakka, sekä
42240:     18) Kertomus, joka koskee Suomalaisen               ed. TavaiStä:hti tästä istunnosta y~ksitlyisasiain
42241:  kirjallisuuden edist.ämisrahaston toimikUTh-           vuoksi.
42242:  nan toimintaa ....................... .
42243:    A s i a k i r j a t:  Sivistysvaliokunnan
42244:  mietintö n :o 3; sanottu kertomus.                                        Uusia edustajia.
42245:    19) Suomen Pankin hallintoa ja tUa:a
42246:  vuonna 19117 koskeva tarkastus ......... .                 Puhemies: Eduskunnalle ilmoitetaan, et-
42247:    Asiakirjat: Pankkivaliokunnan mie-                   tä Hämeen läänin pohjoisen vaalipiiri:r;t keskus-
42248: .tintö n :o 4; pankkivaltuusmiesten kerto-              lautakunta on, sen johdosta että kaksi edusta-
42249:  mus.                                                   jansijaa sanomalehdentoimittaja Anton Huota-
42250:    20) Kysymys maan sotaJaitoksen voi-                  rin ja rouva Anni Huotarin jälkeen on tullut
42251:  maan saattamisesta ja esityksen antamises-             avoimiksi, kuluvan helmikuun 14 päivänä an-
42252:  ta kansanrmiliisin aikaansaamiseksi ..... .            tanut valtakirjan kunnallisneuvos H j a 1 m a r
42253:    A s i a k i r j a t: Sotilasasiainvaliokun-          M e u r m a n i 11 e, asuva Kangasalan pitäjässä,
42254:  nan mietintö n :o 7; ed. Mikkolan y. m.                ja maanviljelijä Herman N i i t t Y. se ll e,
42255:  anom. ehd. n :o 4 (1917 v. II vp.).                    asuva Korpilahden pitäjässä, J\rleurmamlle An-
42256:    21) Ehdotus tilastovirkailijan toimen pe-            ton Huotarin ja Niittyselle rouva Anni Huota-
42257:  rustamis•esta Suomen Pankkiin ......... .              rin sijaan. Samaten on Mikkelin läänin vaali-
42258:    A s i a k i r j a t:   Pankkivaliokunnan             piirin keskuslautakunta, sen johdo~ta että edus-
42259: mietintö n :o 5.                                        ta.ja.nsi.i.a luennoitsija .J. A. La.n'kilan jälke.en on
42260:                                                         tullut avoimeksi viime tammikuun 31 pätvänä,
42261:         Pöydällepanoa varten                            antanut valtakirjan maanviljelijä 0 t t o P e s 6-
42262:              esitellään:                                s e 11 e, asuva Heinäveden pitäjässä, olemaan
42263:                                                         hänen sijaansa eduskunnan jäsenenä. Nämä
42264:    22) V rultiovarainvaliokunnan   mietintö             valtakirjat on oikeusneuvos ]'. 0. Lilius tarkas-
42265: n :o 19 sen kertomuksen johdosta, jonka                 tanut ja hyväksynyt, ja ovat siis edustajat
42266: Suomen Senaatti 0111 Suomen Eduskunnalle                M e u r m a n, N i i t t y n e n ja P e s o ne n oi-
42267: vuoden 1918 :n varsinaisilla valtiopäivillä             keutetut ottamaan sijan ja puhevallan eduskun-
42268: antanut valtiovarain tilasta vuod·elta 1M6 773          nassa.
42269:                                          Tulojen ilmoittamisvelvollisuus.                                 753
42270: 
42271: 
42272:         Päiväjärjestyksessä olevat asiat.                  iurvallisimpana kuitenkin pitäisin, että kun
42273:                                                            yl•einen tulovero valtiolle vastedeskin tulee ole-
42274: 1) Ehdotuksen laiksi tulojen ilmoittamisvelvolli-          maan· välttämätön, taksoitus tätä verotusta var-
42275:       suudesta kunnallisverotusta varten                   ten toimitettaisiin valtion elinten johdolla ja
42276:                                                            että se taksoitus pantaisiin myös kunnallisen
42277: sisältälvä lha!lE:buksill' esitys ~ :o 27, jota· on val-   tuloveron pohjaksi.
42278: mistelevasti käsi~ty talousvaliokunnan mie-                   Rohkenen kunnioittaen ehdottaa, että edus-
42279: tinnössä n:o 5 ja suuren valiokunnan mietinnös-            kunta hyvä.ksyessään lakiehdotuksen, päättäisi
42280: sä n:o 29, esitellään k o l m a n teen käsi t-             hallitukselta anoa,
42281: t e l yy n.
42282:                                                                      että hallitus niin pian kuin mahdollis-
42283:    Puhemies: Toisessa käsittelyssä hyväk-                         ta ryhtyisi toimenpiteisiin ajanmukaisen
42284: sytty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hyl-                   lainsäädännön aikaansaamiseksi kunnal-
42285: jätä.                                                             lisverotuksesta ja antaisi siitä eduskun-
42286:                                                                   nalle esityksen.
42287:   Keskustelu:
42288:                                                              Ed. A l o p a e u s: Kannatan ed. Lagerlöfin
42289:    Ed. La g e r l ö f: Sensuuntaisen lainsäädän-           tekemää ehdotusta.
42290: nön tarpeellisuudesta, kuin tämä lakiehdotus
42291: tarkoittaa, ei ole erimielisyyttä. Mutta varma               Keskustelu julistetaan päät.tyneeksi.
42292: on, että tällä lainsäädäntötoimenpiteellä ei saa-
42293: vuteta, mitä tarkoitetaan, ellei siihen liity uusi            P u •h e m ies: Kes'kustellun kuluessa on ed.
42294: lainsäädäntö kunnallisverotuksesta. Eduskun-               Lagerlöf ed. Alopaeuksen kannattamana ehdot-
42295: nan vuonna 1917 ja 1919 hyväksymät kunnallis-              tanut, että eduskunta hyväksyessään lakiehdo-
42296: lait jättivät tämän verotuksen vanhain säännös-            tuksen päättäisi hallitukselta anoa, että hallitus
42297: ten varaan. Nämä säännökset ovat kuitenkin                 niin pian kuin mahdollista ryhtyisi toimenpitei-
42298: hyvin niukat, puutteelliset ja epäselvät, varsin-          siin ajanmukaisen lainsäädännön aikaansaami-
42299: kin sikäli, että verovelvollisten tulojen ollessa          seksi kunnallisverotuksesta ja antaisi siitä edus-
42300: veron perusteena ei ole olemassa niin tarkkoja             kunnalle esityksen. Tämä ehdotus otetaan huo-
42301: määräyksiä siitä, mikä on katsottava veronalai-            mioon sen jälkeen, kun eduskunta on tehnyt
42302: seksi tuloksi, että taksoituksessa voitaisiin vält-        päätöksensä itse lakiehdotuksesta.
42303: tää mielivaltaa. Kun taksoitus lisäksi on kun-
42304: tain toimitettava, kaupungeissa kokonaan ilman               Puhemies: Eduskunta päättänee hyväk-
42305: mitään kontrollia valtiovallan puolelta ja maal-           syä lakiehdotuksen sellaisena kuin se on toises-
42306: la sen hyvin heikon kontrollin alaisena, jota tie-         sa käsitt~lyssä rpäätet.ty?
42307: tää oikeus valittaa, on verovelvollinen kokonaan
42308: suojaton, jos taksoitusta ei toimiteta tunnolli-             Lakiehdotus hyväksytään.
42309: sesti. crämä on aina ollut vaarallista ja on käy-
42310: nyt vielä vaarallisemmaksi, sittenkun valtio on              Asian kolmas käsittely julistetaan päätty-
42311: ruvennut ottamaan hyvin raskaita veroja kel-               neeksi.                  ;,
42312: vottoman kunnallistaksoituksen perusteella; ja                                         .,
42313:                                                                                         .~"'
42314: 
42315: 
42316: lienee nyttemmin jotensakin yleistä, että kun-               Puhemies:        Nyt päätetään ed. Lagerlöfin
42317: nallistaksoituksessa harjoitetaan epärehellisyyt-          ehdotuksesta.
42318: tä niin kuntain kuin verovelvollistenkin puo-
42319: lelta. Eduskunta on jo 1917 vuoden ensimäi-                  Äänestys ja päätös:
42320: sillä valtiopäivillä, jos minä en muista väärin.
42321: yksimielisesti pyytänyt esitystä perinpohjai.ses~            Ken hyväksyy ed. Lagerlöfin ehdotuksen,
42322: ta kunnallisen verotuksen reformista. Nyt kun              äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sanottu eh-
42323: tämä esilläoleva laki hyväksytään, käy reformi             dotus hylätty.
42324: yhä tarpeellisemmaksi, sillä ilman semmoista
42325: jää nyt hyväksyttävä laki. tehottomaksi ja huo-              Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.
42326: noksi.
42327:    Tässä ei ole tilaisuus tarkemmin ryhtyä sii-              Puhemies: Eduskunta on siis hyväksy-
42328: hen kysymykseen, mimmoiseksi uusi lainsää-                 nyt ed. Lagerlöfin ehdotuksen.
42329: däntö olisi rakennettava. Luonnollisimpana ja                Asia on loppuun käsitelty.
42330: 754                                    Maanantaina 24 p. helmikuuta.
42331: 
42332: 
42333: 2) Ehdotuksen yleisistä perusteista kielellisten olo-   perustuslaki ensi valtiopäivillä tullut hylätyksi,
42334:     jen järjestämiseksi oikeuden hoidossa ja            ja silloin hallituksen olisi ollut perin vaikeata
42335:                hallinnon eri aloilla          '         ry:htyä min:käänllaisiin toimenpiteisiin. . C?li.si
42336:                                                         tehty vain kädenliike, miten sitä sitten ohs1km
42337: sisäMävä hallituksen esity<s n:o 33, jota on valmis- selitetty. Olisiko valitettu ruotsin kielen tur-
42338: televasti :kä,sitelty >perustuslakiv-aliokunnan mie- vatonta asemaa, kun sillä eW>le vielä perustus-
42339: tinnössä n :o 10 ja suu'r·en val]o'kunina,n mietinnössä lain suojaa ja kun epäiltävä:t" on, voidaanko sitä
42340: n:t 27 ja< 27 a, esitellään ,kolmanteen kä- edes saada? Vai olisiko todella rauhoitettu mie-
42341: s i t t •e l y y n.                                     lialaa ulos- ja sisäänpäin vakuuttaroalla, että
42342:                                                         eduskunnan enemmistö hyväksymällä tämän la-
42343:    Puh ·e m i e s: Asian käsittelyä va:rten eihdf!- kiehdotuksen lepäämään on siis ehdotettujen
42344: tan seuraavan menettelvn. Ensin sallitaan asi- pykäläin puolella? Katsoen siihen, että nämä
42345: a,ssa <yleiskeskustelu. sitten tehdään päätös li-p- pykälät tai niitten sisällys jo kahdesti on ehdo-
42346: -puäänestyksellä -perustuslakivaliokunnan m~e­ tettu lepäämään, olisi tähän rauhoitustyöhön
42347: tinnön n:o 10 ehdotuksesta, joka on pontena mie- voitu ilman muuta ryhtyä. Kun niin ei ole ta-
42348: tinnön 4 sivulla eli että esillä oleva lainsäätä- pahtunut, on siis ilmeisesti vain lyriikka kysy-
42349: ruisasia käsitellään siinä järjestyksessä, kuin myksessä.
42350: valtio-päiväjärjestyksen 60 § :n 2 momentissa on           Niinkuin asiat nyt ovat, niin on meillä tilai-
42351: säädetty, se on kiireellisenä. Jos mainittu eh- suus näillä valtiopäivillä saada aikaan perus-
42352: dotus hyväksytään, toimitetaan lippuäänestys tuslaki, joka periaatteellisesti tunnustaa molem-
42353: lakiehdotuksen hyväksymisestä tahi hylkäämi- mat kielet yhdenvertaisiksi. Se ei sisällä e~es
42354: sestä, mutta ellei asian julistamista kiireelli- sitä sanaa, joka usein on näkynyt puolueohJel-
42355: seksi ta-pahdu, äänestetään onko lakiehdotus jä- missa, että suamen 1-.ieli olisi oleva maan 1J ä ä-
42356: tettävä le-päämään vai hylättävä. Sen jälkeen k i e l i. Ehdotetun perustuslain 3 § on jo to-
42357: kun asian kolmas 'käsittely on julistettu päät- teutettu asevelvollisuuslaissa, vaikka ei kohta
42358: tyneeksi, esitetään vielä suuren valiokunnan perustuslain voimalla ja tämän lakiehdotuksen
42359: mietinnössä n:o 27 oleva toinen ponsi.                  toista pykälää on ruvettu toteuttamaan hallin-
42360:                                                         totoimin hallituksen alotteesta suuremmalla
42361:    Menettely hyväksytään.                               voimalla kuin. mitä: tdhd·otettu perustus'lain py-
42362:                                                         kälä olisi ensinkään sisältänyt vastaisenkaan
42363:    Keskustelu:                                          varalle ja erittäinkin suuremmalla voimalla
42364:                                                         kuin mihin lepäämään pantu pykälä olisi saat-
42365:    Ed. Setälä: Minulla on ollut aina se kä- tanut hallitusta oikeuttaa. Hallituksella on ol-
42366: sitys, että tunteet ovat vaikuttavia voimia poli- lut täysi syy näihin alotteisiin niissä lausun-
42367: tiikassa. Politiikkaa enemmän ymmärtävät noissa, jotka eduskunnassa toisen käsittelyn ku-
42368: miehet ovat kuitenkin aina vakuuttaneet, että luessa annettiin. Tuleehan muistaa, että ed.
42369: politiikassa merkitsevät jotakin ainoastaan to- Ahmavaara lausui kokoomuspuolueen J;"yhroän
42370: dellisuusarvot, realiteetit. Vanhat politiikot "Puolesta, että ryhmä edelleenkin asiallisesti
42371: ovat tuskin osan~et sanoa halveksuvampaa sa- : kannattaa lakiehdotuksen 2 ja 3 § :ää, vaikka ei
42372: naa vastustajastaw kuin että hänen puheensa ryhmä nähnyt mitään mahdollisuutta saada sitä
42373: on lyriikkaa. Ed~ Schybergson, jonka poissa- laiksi ja senvuoksi tahtoi hyväksyä sen, mistä
42374: oloa me kaikki suuresti valitamme, on ainakin oli yksimielisyyteen päästy. On siis kerrassaan
42375: jonkun kerran minun puheestani sen sanonut ja vääJrin sanoa, niin,kuin julkisuudes•sa, on sanot-
42376: luulen, että hän sillä on jokseenkin tahtonut ot- tu, että se vauhti, jonka ruotsinkielisten toivo-
42377: taa arvon siltä, mitä olen sanonut. Nyt esillä musten toteuttaminen toisen käsittelyn päätök-
42378: olevassa asiassa on kuitenkin' ed. Schybergson sen johdosta on saanut, on muka ollut yllätys ed.
42379: ollut lyyrikko ja minä puolestani olen ajanut Ahmavaaralle ja muille samanmielisille ja että
42380: reaalipolitiikan asiaa. Jos hän ja ruotsinkieli- hän ja muut samanmieliset toiminnallaan muka
42381: nen ryhmä olisi esilläolevan lakiehdotuksen toi- ovat saaneet aikaan semmoista, jota he kaikesta
42382: sessa käsittelyssä saanut tahtonsa läpi, olisi vähimmin olisivat odottaneet. Tuntuu aivan
42383: meillä tänään tilaisuus äänestää lepäämään pe- käsittämättömältä, mitä etua ruotsinmielisil-
42384: rustuslaki, jonka sisällyksen jo kahdesti olem- lämme on siitä, että he esittävät asian siten,
42385: me äänestäneet lepäämään. Enemmät toimen- että kokoomuspuolue ei ole tätä lakia omasta
42386: piteet olisivat saaneet jäädä toistaiseksi ja kai- puolestaan tahtonut hyväksyä, kun julkisesti on
42387: ken todennäköisyyden mukaan olisi ehdotettu lausuttu, että ryhmä edelleenkin hyväksyy la-
42388:                                         Kielellisten olojen järjestäminen.                                  755
42389: 
42390:  kiehdotuksen, mutta yhtyy näitten 2 ja 3 §:n             tehnoot s•en, että se, joka suomenkielisen kan-
42391:  poistamiseen vain siinä tarkoituksessa, että itse        sanaineksen riveistä pyrki ylös sivistykseen, sai
42392:  pääasia saataisiin perustuslaissa säädetyksi ..          sitä varten uhrata kielensä. Näinä aikoina on
42393:     Edustaja, vapaaherra Wrede on tämän asian             kulunut vast.a 25 vuotta, siitä, kuin suomeni kieltä
42394:  toisen käsittelyn päättyessä lausunut nuo yl-            ensikerran     käytettiin Sternmoisessa      kokouk-
42395:  peät sanat: ruot,sinkieli ei ole mikään .kerjä-          sessa, jota sanotaan yliopiston konsistoriksi.
42396:  läinen, jonka tarvitsisi ottaa vastaan armopa-           Ettei suomen ki,eltäi tämmöisessä seurassa kä,y-
42397:  loja. Ei ole suinkaan todempaa sanaa koskaan             tetty, se ei kyllä viimeksi enää johtunut mis-
42398:  sanottu. Ruotsin kieli ei todellakaan koskaan            tä:än la:ki1pykälistä•, vaan. ainoastaan si.itä, ett.ä
42399:  ole ollut. eikä vieläkään ole tiissä maassa ker-         suomen kieli silloin vielä todellakin oli sellai-
42400:  jäläisen asemassa. Maan hallinnossa se on ver-           nen kerjäläistyttö, jota ei kukaan rohjennut
42401:  rattomasti pal'eimma,s.s.a. asema;ssa<, :kuin mi,hin     tunnustaa morsiamekseen. Muistan elävästi
42402:  ruotsinkielisen kansanaineksen lukumäärä oi-             kuinka senjälkeen kuin ensi kerran olin suomen
42403: •keuttaisi. Palatsirnaisissa vaitionkin koulura-          kielellä konsistorissa esiintynyt, eräs yliopiston
42404:  kennuksissa opetetaan ruotsiksi. Yliopistossam-          virkamies minulle sanoi: ,kylläpä te olittekin
42405:  me on suomenkielisten ja -mielisten vakinaisten          rohkea". Suomen kieli oli - siitä ei ole vielä
42406:  opettajain lukumäärä tuskin 1 /~ koko lukumää-           pitkää.kä:än aikaa kulunut-, sellaiseSISa asemassa,
42407:  rästä. Siitä huolimatta on yksityisin varoin             että suomenkielisten puolelta olisi mitä suurim-
42408:  pantu pystyyn erityinen ainoastaan ruotsinkie-           malla riemun ja kiitollisuuden tunteilla otettu
42409:  linen korkeakoulu, varoilla, jotka eivät suin-           vastaan sellainen oikeuden julistus, että suo-
42410:  kaan liene hankitut ja kasatut ainoastaan ruot-          menkielinen kansalainen ja virkamies saattoi
42411:  sinkielisellä asutusalueella. Samoin on samaan           kääntyä maan viranomaisen puoleen omalla kie-
42412:  tapaan syntyneillä lahjoituksina kertynyt suu-           lellään ja saattoi saada omalla kielellään alku-
42413:  remmoisia rahastoja, jotka turvaavat ruotsin-            peräisiä toimituskirjoja ja että suomenkielisen
42414:  kielistä sivistyksellistä ja taloudellista työtä,        kansanaineksen taloudellisia ja sivistyksellisiä
42415:  ruotsinkielisten kansakoululasten ravitsemista           tarpeita oli tyydytettävä samanlaisten perustei-
42416:  ja vaatetusta j. n. e. Ruotsin ki·eli on edelleen        den mukaan kuin ruotsinkielisten. Niinhän sil-
42417:  maass!tmme ylimpien seurapiirien ja korkeim-             loin ei ollut· laita, vaan sensijaan oli lainsää-
42418:  man sivistyksen puhekielenä. Ruotsin kieli saa           däntö semmoinen, että virkamiestä sakotettiin
42419:  myös voimakasta tukea Ruotsista ja koko Skan-            suomen kielen käy-ttämisestä virlmkirjoitu!k·se.s-
42420:  dinaviasta. Se mitä ruotsiksi kirjoitetaan ja            sa. Ja mitä sivistyksellisten tarpeiden tyydyt-
42421:  esitetään se voi tulla ymmärretyksi 12-miljoo-           tämiseen tuli, niin lausui ainoastaan neljä vuo-
42422:  naisessa Skandinaviassa. Se kieli, joka on täm-          sikymmentä sitten eräs ruotsalaisuuden johto-
42423:  möisessä loistavassa asemassa, ei ole suinkaan           mies, että enemmän kuin kolmen suomenkieli-
42424:  kerjäläinen, se esiintyy talon vanhempana ja             sen oppikoulun olemassaolo ei soveltunut sivis-
42425:  etuoikeutettuna tyttärenä, vieläpä suuresti hem-         tyksen todellisiin etuihin. Minä en sano tätä
42426:  moiteltuna ja paljon vaativana tyttärenä, eikä           suinkaan. virittääkseni katkeruutta, vaan ai-
42427:  sen asema suinkaan riipu muutamista lakipykä-            noastaan muistuttaakseni että se, joka todella-
42428:  listä, joilla yleensäkin todellisuudessa tämän-          kin on sorretun asemassa, ei katso sitä täydelli-
42429:  laatuisissa asioissa verrattain vähän aikaansaa-         sen tasa-arvoisuuden asemaa, joka nyt on tarjo-
42430:  daan. Se riippuu niin monista muista ja suu-             na ruotsin kielelle, mi'ksikääin. armopa.la:ksi.
42431:  rista eduista.                                              Se politiikka, .iot:a ruotsinmielinen puolue
42432:     Suomen kieli sitä vastoin on ollut, meidän            maassamme on kieliasiassa ajanut, ei minun kä-
42433:  täytyy se tunnustaa, kerjäläisenä, talon tuhki-          sitykseni mukaan - sallittakoon minun se suo-
42434:  mustyttärenä ja se on vieläkin ruotsin kieleen           raan sanoa - koskaan ole ollut ruotsin kielelle
42435:  ve~rat,en, yl,eisiä ehtoja silmällä ;pitäen, epä.edul-   edullinen. Aikaisemmin sille oli ominaista an-
42436:  lisessa asemassa. Ollen ainoalaatuinen ja sana-          kara vastustus jokaista suomenkielisten oikeu-
42437:  varastoltaan muista Europan kielistä suuresti            tetuintakin vaatimusta vastaan. Seurauksena
42438:  eroavana kielenä ei se kuulu yli Suomenmaan              tästä oli tarkoitetun täysi vastakohta, se nimit-
42439:  piirin; ainoastaan harvat tiedemiehet ja asian-          täin, että nämä vaatimukset sitä suuremmalla
42440:  harrastajat ulkopuolella maatamme ovat otta-             voimalla ajettiin voitosta voittoon. Muun muas-
42441:  neet sen oppimisen vaivakseen. Niissä seurapii-          sa silloin vastustettiin jokaista pientäkin kor-
42442:  reissä, jotka maassamme edustavat korkeinta s.i-         jausta äänioikeusoloihin nelikamarisessa edus-
42443:  vistystä, on se suhteellisesti vähässä määrässä          kunnassa, koska tämmöiset korjaukset olisivat
42444:  saanut sijaa. Olot ovat nimittäin aikaisemmin            saattaneet muuttaa tuon entisen varman turvan,
42445: 756                                   Maanantaina 24 p. helmikuuta.
42446:                                 --------------------
42447: 
42448: kaksi säätyä kahta vastaan. Seurauksena oli               keskukset lääninjaon perusteena ovat yhtä suu-
42449:  että sitten yhdellä ainoalla kerralla oli annet-        ressa määrässä huomioonotettavat kuin kielel-
42450:  tava yleinen äänioikeus ja yksikamarinen kan-            liset olot, ja ainoastaan missä molemmat perus-
42451:  saneduskunta.                                           teet käyvät yhteen, saatetaan jako menestyksel-
42452:     Nykyinen eristäytymispolitiikka on minun             lä kielirajoja myöten toimittaa. On esim. san-
42453: mielestäni myöskin sitä laatua, että se ei todelli-       gen vaikeata yhdistää Ahvenanmaan lääniin
42454:  suudessa ole ruotsin kielelle eikä sen varsinai-         semmoisia nwtsinkielisiä kuntia, joiden pää-
42455:  selle tehtävälle maassamme edullinen. Ja mi-             asiallinen liikenne käy Turkuun päin.
42456:  nun täytyy sanoa, että tämä nykyinenkin poli-                Ja kuin'ka ,paljon oikea,staan tällä toimella lo-
42457:  tiikka niinkuin aikaisempikin on laadultaan lei-        pulta ruotsalaisuudelle voitettaisiin? . Täytyy
42458:  mattava natsionalistise'ksi. Mitä esim. ruotsin-         kai lähteä siitä, ettei hallintoaluetta, jossa on
42459:  kielisiin sotilasosastoihin tulee, joista nyt on ol-     melkoinen toiskielinen vähemmistö, voi julis-
42460: nut niin valjon 'pulhetta, on tietysti aivan oi,k,eu-    taa yksikieliseksi ja ettei myöskään suurempaa
42461:  tettua että o p e t u s sotilaille annetaan heidän       hallintopiiriä, johon kuuluu yksikin toiskieli-•
42462: omalla :k~elEllläJän, mutta pyrk·i>mys tä,ssä nä.yttää    nen tai sekakielinen pienempi hallintopiiri,
42463: tähtäävänkin jonkunverran toisaalle, tarkoituk-           myöskään voi katsoa yksikieliseksi. Jos nyt
42464:  sena näyttää olevan koettaa eristää· maan nuo-           siis esimerkiksi Uudellamaalla pantaisiin toi-
42465:  ret miehet sillä tavalla toisistaan, etteivät he         meen läänijako kielellistä perustetta silmällä
42466:  vain mitenkään oppisi toistensa kieltä. Siis            pitäen, niin tästä muodostuisi ensinnäkin yksi
42467:  aivan toiseen suuntaan kuin esim. semmoisessa           yksikielinen suomenkielinen lääni, sekä toinen,
42468:  maassa kuin Sveitsissä pyritään, jossa yleisenä         jonka ehdottomasti täytyisi tulla kaksikielisek-
42469: pyrkimyksenä on, että kaikki kansalaiset niin            si; siis yhden kaksikielisen läänin sijaan saatai-
42470:  laajalti kuin mahdollista oppisivat maan kahta           f'iin yksi suomenkielinen ja yksi kaksikielinen,
42471:  pääkieltä. Yritys estää maan kansalaisia tois-          ja kaksikielinen tulisi maantieteellisesti kat-
42472: tensa kieltä oppimasta se minun ymmärtääkseni            soen olemaan muodoton kapea rantasuikale. Jos
42473:  juuri on epäoikeutettu natsionalistinen pyrintö.        se prosentti, joka määrää kaksikielisyyden, ase-
42474:  Minä puolestani katsoisin erittäin suotavaksi,          tetaan niin pieneksi kuin esimerkiksi kymme-
42475:  että suomenkielisellä taholla niin monet kuin           neksi, niin tulevat melkoisen useat ruotsalais-
42476:  suinkin oppisivat ruotsia, koska se avaa heille         Yoittoiset kunnat kaksikielisiksi. Jos taas pro-
42477:  suoranaisen pääsyn Skandinavian ja skandina-            sentti asetetaan suureksi, niin jäävät tosin jon-
42478: visen maailman yhteyteen. Mutta luulisin ole-            kun verran useammat pääasiallisesti ruotsinkie-
42479: van myös isänmaalle eduksi toisaaltapäin, että           liset kunnat yksikielisiksi, mutta samalla koko
42480: ruotsinkieliset niin lukuisasti kuin mahdollista         muu Suomi järjestään tulee yksikieliseksi suo-
42481: oppisivat suomea, jotta yhteistoiminta ja yh-            maiaiseksi. Jos kerran tähän suuntaan men-
42482: teisymmärrys isänmaassamme yhä enemmän tu-               nään, niin lopputulokseksi hyvin helposti voi
42483: lisi mahdolliseksi.                                      tulla se, että ruots.in ,kieli Suo!messa, jää ainoas-
42484:     Mitä virka-alueiden jakoon tulee, niin käy-          taan vähäalueiseksi p a i k a ll i s k i e 1 e k s i.
42485: tännöllisistä syistä minäkin katson suotavaksi,               Meidän suomenkielisten ei ole tietysti asiam-
42486: että mahdollisuutta myöten saataisiin niin pal-          me arvostella, mitä politiikkaa ruotsinkieliset
42487: .ion yksikielisiä virka-alueita kuin mahdollista.        itse omille eduilleen katsovat parhaaksi. Kun
42488: Mutta tämän asian merkitystä ruotsin kielen              ruotsinmieliset nyt tahtovat tähän suuntaan jär-
42489: eduille on suuresti liioiteltu, vieläpä myöskin          jestää asiansa, niin minun ymmärtääkseni ei ole
42490: väärin ymmärretty. Niin kauan kuin ei suu-               viisaasti eikä järkevästi menetelty, että suomen-
42491: remmilla virka-alueilla ja hallintopiireillä ole         kieliseltä taholta tätä asetutaan vastustamaan.
42492: itsehallintoa, ei koko asialla oikeastaan voi olla       Meidän taholtamme on ainoastaan katsottava
42493: mitään sanottavaa merkitystä. Meillä on tätä             se, että isänmaan yleisiä etuja ei vahingoiteta.
42494: nykyä kunta ainoa itsehallintopiiri ja kuntain           Meidän on tietysti katsottava, että saadaan ai-
42495: alueiden järjestely kielellisiä periaatteita sil-        kaan semmoinen kieliolojen järjestely, joka suo-
42496: mällä pitäen on tietysti sekä mahdollinen että           jelee k u m m a n k i n k i e l i s i ä v ä h e m-
42497: suotava1kin. ,Ta niin pian kmin, saa.daan kuntaa         m i s t ö j ä, emmekä milloinkaan esimerkiksi
42498: suurempia itsehallintoalueita, on varsin helppo          saata suostua semmoiseen järjestelyyn, että jo-
42499: yhdistää useampia kielellisesti yhtenäisiä kun-          ku yksi- tai kaksikielinen seutu voisi estää Suo-
42500: tia yhteen. Mutta mitä lääneihin tulee, niin             men kansalaisen laillista maanhankintaa koko
42501: tätä jo voi saada aikaan paljoa vähemmässä               valtakunnassa, jommoiseen suuntaan on viitta-
42502: määrässä. Ja minun ymmärtääkseni liikenne-               uksia tehty. Mutta, niinkuin sanottu, ei ole iär-
42503:                                     Kielellisten olojen järjestäminen.                               757
42504: 
42505: 
42506: kevää suomenkielisten puolelta vastustaa mi- muka on kansallisuuden tunnusmerkkinä. Kan-
42507: tään semmoisia ruotsinkielisten toivomuksia, sallisuudella on syvempi ja voimakkaampi tun-
42508: jotka soveltuvat maan yhteisiin etuihin, ja näi- nusmerkki: se 0'11 yhteinen kansallis-
42509: hin yhteisiin etuihin minä puolestani lukisin h en k i. Ja minä rohkenen uskoa, että on käy-
42510: erinomaisen tärkeänä myöskin sen, että ruotsin- vä selväksi, että yläpuolella kansallisuuspyrin-
42511: kielinen kansanaines tässä maassa voi tuntea it- töjenkin on jotakin, jonka mittapuulla nämäkin
42512: sensä tyytyväiseksi. Jos ruotsinkieliset nyt -       pyrinnöt ovat arvosteltavat, ja se on i h m i-
42513: osottaen tällä tavoin, että ruotsin ·kieli todella- s yy s.
42514: kin on hemmotellun vanhemman talontyttären
42515: asemassa - hylkäävät tarjotun perustuslain,             Ed. K a 11 i o: :Minä voin yhtyä .kaikissa pää-
42516: niin on kyllä varsin mahdollista, että on luovut- kohdissa edellisen }mhujan lausuntoon, mikäli se
42517: tava ajamasta tämän asian ratkaisua perustus- , koskee olojen yleistä arvostelua. Ainoa kohta,
42518: lain säätämisen tiellä. Se ei kuitenkaan saa es- ! jossa olen eri mieltä, on aluejakoa koskeva, mutta
42519: tää hyvän ja kohtuullisen kielilain säätämistä, i sehän tässä puhujan lausunnossa ei ollut laisin-
42520: jonka aikaansaaminen on helpompi kuin perus- kaan pääasia.
42521: tuslain, ku..n ei olla määräenemmistöstä riippu-        Lain toisessa käsittelyssä tein minä eduskun-
42522: vaisia. :Minä olenkin siitä asiasta tehnyt ano- nassa ehdotuksen, että perustuslakivaliokunnan
42523: musehdotuksen ja toivoisin, että kun se täällä mi.etinnöstä poistet,taisiin 2 ja. 3 § :t, kuten sitten
42524: eduskunnassa esitetään, se myös voisi tulla hy- eduskunnassa tapahtuikin. Tällä päätöksellä tah-
42525: väksytyksi.                                          toi eduskunta ymmärtääkseni nimenomaan aset-
42526:     Aikana, jona odotetaan kansainliiton toteutu- tua kielteiselle kannalle siihen 2 § :n ajatukseen
42527: mista ja ihmisyyden voittoa ahtaan natsionalis- nähden, että hallintoalueet oli järjestettävä kieli-
42528: min yli, esiintyy siitä huolimatta natsionalismi rajoja myöten. Tosin täällä meitä toisessa luke-
42529: kaikkialla kiihkeämpänä kuin milloinkaan en- misl~ssa 'kannartta.neet kokoomustpuolue.en edustajat
42530: nen. Tämä on yksi niitä monia henkisiä tau- Haataja y. m. selittivät, ettei 2 § :n poistaminen
42531: teja, jotka ovat maailmansodan seurauksena. estä hallitusta ryhtymästä tällaisiin toimenpitei-
42532: Eräiden ärtyisyystautien parannuksena käyte- siin. :Mutta meidän puoleltamme, jotka emme ole .
42533: tään isoleerauskuuria eli eristyshoitoa. :Meidän heiluen sinne tänne vaatimustamme tehneet, se
42534: ruotsinkielinen kansanaineksemme tuntee tällä merkitsi juuri sitä, että tällaisiin toimenpiteisiin
42535: hetkellä tämäntapaista parannusta tarvitsevan- ei olisi nyt ryhdyttävä. Ja se olisi pitänyt halli-
42536:  sa. Tätä ei ole suomenkieliseltä taholta vastus- tuksenkin ymmärtää, vaikka ministerit itse eivät
42537: tettava, mikäli isoleeraus pysyy niissä rajoissa, persanallisesti olisikaan olleet tämän mielipiteen
42538: joita maan ja valtakunnan yhteyden kannalta takana.
42539: voimme hyväksyä.                                        Hallitus näkyy kumminkin ryhtyneen suoras-
42540:     :Meidän suomenkielisten muistomme palaa ai- taan uhmaillen eduskuntaa vastaan tässä asiassa
42541:  na kiitollisuudella siihen osuuteen, joka ruotsin- toimimaan. Sanomalehdissä on ollut uutisia, jotka
42542: k·ie1lisellä, kansanaineksel,Ja on ollut .kans•samme kertovat hallituksen asettaneen pari päivää sen
42543: yhteistyössä venäläistä sortovaltaa ja punaista jälkeen !kun edus.kunta o.Ji tehnyt pääiöhensä,
42544: hirmuvaltaa vastaan. Tähän yhteistyöhön ve- komitean harkitsemaan Vaasan läänin jakamista
42545:  doten me tällä hetkellä toivomme, ettei• ruotsin- kahteen lääniin ja opetusministeri puuhailee ruot-
42546: kieliseltä taholta millään toiminnalla anneta sinkielistä jaostoa kouluhallitukseen ja ruotsalais-
42547: ulospäin sitä vaikutetta, että täällä kukaan on ta hiippakuntaa. Tällainen menettely tuntuu san-
42548:  sortanut tai tahtonut sortaa ruotsinkielistä kan- gen omituiselta. Herrat ministerit asettuvat tä-
42549:  sanainesta ja ettei siltä puolelta myöskään ai- mäm kautta1 ymmäll'tää~kseni ko1'Wonaan y l ä 'P u o-
42550: heuteta mitään ulkoapäin tulevaa toimintaa 1 e 11 e e d u s k u n n a n, joka sen kautta, että se
42551: Suomen alue-eheyttä ja suvereenisuutta vastaan. poisti 2 ja 3 §:t·, on lausunut vastak'lmisen mieli-
42552:  ~finä olen varma siitä, että kun ajan aallot aset-  piteen asiasta. Parhaalla tahdollakaan ei tätä hal-
42553:  tuvat, maamme ruotsinkielistenkin mieliin on lituksen kiireellistä menettelyä voi ymmärtää,
42554:  uudestaan palautuva kaikki se, mikä meitä yh- kun eduskunta kokoontuu kuukauden kuluttua ja
42555:  distää toisiimme, ja että se käsitys on edelleen siinä voidaan ottaa kielikysymys koko laajuudes-
42556:  voittava alaa, että meidän tulee yhdessä työs- saan esille. Jos meillä olisi vähemmistön sortoa,
42557:  kennellä, yhdessä taistella ja yhdessä joko voit- niin sen voisi ymmärtää. :Mutta meillähän vä-
42558: taa tai kaatua. :Minä rohkenen olettaa, että yhä hemmis·tö on kielellisesti samassa. asemassa
42559: useammille selvästi ajatteleville kansalaisille kuin .enemmistö ja sivisty,ksellisessä •sniJJteessa
42560:  on selviävä se, että on harhaoppia se, että kieli on ruotsalaisten asema k o l m e a k e r t a a
42561:                                                                                                 96
42562:  758                                        Maanantaina 24 p. helmikuuta.
42563: 
42564: 
42565:   e d 'U 11 i se m p i   ik uin     suoma 1 a i s te n.        muuallakin tehtäisiin joka kihlakuntaan. Mutta
42566:   Ruotsalaiset vaativat, että kouluhallitus on jaet-           lisäksi tämä Ahvenanmaan esimerkki ruotsalais-
42567:   tava kahtia. 'Se tietää runsaasti uusia menoja.              ten vaatimusten tyydyttämiseksi on sangen huo-
42568:   Eduskunta on kahdessa mietinnössä tuonut julki               no. Sittenkuin ahvenanmaalaiset pääsivät omaksi
42569:   sen mielipiteen, että kouluhallitus on liiankin              läiäniksi, alkoivat he entistä 'kiilhkeämmin pyrkiä
42570:   monipäinen ja se maksaa nyt jo niin paljon, että             kokonaan eroon <Suomesta. Näin ollen sillä ei ole
42571:   tämän vuoden menoarviossa nousevat sen kustan-               ollut mitään yhdistävää tunnetta, päinvastoin se
42572:   nukset 878,500 markkaan.                                     on vienyt eristäytymiseen. S e o n v i e n v t
42573:      Mutta ettei meitä uusien rajankäyntien vastus-            e·päloja.alisuuteen isänmaa.ta iko.h-
42574:   tajia syytettäisi umpimähkäisyydestä, niin on                t aan. Ja samaa osoittaa myöskin professori v.
42575:   syytä tarkastaa, onko ruotsalainen vähemmistö,               Wendtin huhuilut ruotsalaisen Pohjanmaan suh-
42576:   jonka etuja kouluhallitus valvoo, sivistykselli-             teen. Herra v. W endthän on sanomalehtiuuti-
42577:   sessä suhteessa sorretussa asemassa. Silloin huo-            sista päättäen oläihettäny,t ad1resse6a Skandina-
42578:   maamme, kuinka koihtuuton tuo j a k o v a< a' t i-           vian maiden hallituksille, joissa pyydetään taval-
42579:   mu s on. Meillä on 53 valtion oppikoulua,                    laan näiden valtojen sekaantumista meidän sisäi-
42580:   joista on 16, siis lähes 1/3, ruotsinkielisiä. Meillä        siin as~ojlhimme. Tämä on minun mielestäni jo
42581:   on yksityiskouluja 103 ja niistä on 29 ruotsinkie-           vallan liian pitkälle mennyttä toimintaa, ja minä
42582:   listä, siis niitäkin lähes 1/'3. 'Tämä on mielestäni         luulen, että tästä toiminnasta tulee ruotsalaiselle
42583:   enemmän kuin kohtuullista 1/9: 11 e v ä e s t ö ä.           sivistyneelle ainekselle myöskin itselleen ikä-
42584:   Ei täällä siis ole syrjäytetty ainakaan vähem-               vyyksiä; Ne har.rastukset näyttävät paisuvan joh-
42585:   mistön vaatimuksia suomenkielisessä kouluhalli-              tajien päitten yli. Siitä on esimerkkinä sellaisia
42586:   tuksessa. Tämä suomalaisen kouluhallituksen                  ilmiöitä, vaikka tietysti vallan poikkeuksellisia,
42587:   suhtautuminen ruotsalaisten sivistyspyrkimyk-                joista ei juuri mielellään täällä mainitsisi. Olkoon
42588:   siin ja vaatimuksiin on vallan vastakkainen ~ille            kumminkin mainittuna, että esimerkiksi meikä-
42589:   kuvalle, jonka tässä edellinen puhuja antoi suo-             läisen ryhmän puheenjohtaja on saanut jo useita
42590:   men kiel<en asemasta ~sinä ai'ka.na, ,kun ruotsa~ainen       ruotsinkielisiä uhkauskirjeitä, joissa aijotaan teh-
42591: . välhemmistö oli v·allitseva'na tässä maa,ssa. Kun            dä hänet vaam,tt01ma:ksi siitä syysM, että hän vas-
42592:   ottaa lisäksi huomioon, että kouluhallituksessa on           tustaa tällaista toimintaa:· 'Tämä: kyllä osottaa,
42593:   edustajansa ruotsinkielisilläkin, jopa eräs osaston-         että sivistystä lisää silläkin taholla tarvitaan,
42594:   päällikkökin, niin hämmästyy suorastaan näitä                vaikka on kolme kertaa enemmän oppikouluja
42595:   vaatimuksia, samoinkuin opetusministerin ja hal- ·           kuin suomalaisilla. Vaikka ei tällaisia ilmiöitä
42596:   lituksen myötämielisyyttä uuden osaston perus-               voi ruotsalaisen kansanaineksen laskuun panna,
42597:   tamiseen nähden. Lisäksi on vielä huomattava,                eivät ne ole poistettavissa uudella kouluhallituk-
42598:   että ruotsalaiset itse eivät nähtävästi ole tähän            sella, ei edes uudella piispan istuimella. Näin-
42599:   osastojakoon tyytyväisiä, vaan vaativat, kuten jo            ollen minä toivon, että hallitus ei suostuisi niihin
42600:   äsken sanoin, kokonaan kouluhallituksen kahtia               kaikkiin kohtuuttomiin vaatimuksiin, mitä ruot-
42601:   jakoa. Kun nyt kerran olot ovat maassamme sillä              salaisella taholla on tehty, vaan että annettaisiin
42602:   tavalla, että vähemmistö on edullisemmassa ase-              tästä asiasta esitys eduskunnalle, joka kuukauden
42603:   massa kuin enemmistö, niin minun mielestäni sil-             kuluttua voisi ottaa asian harkittavakseeu. Minä
42604:   loin ei voi missään suhteessa sorrosta puhua ja              kannatan, kuten edellisessä istunnossa, että edus-
42605:   täytyy asettua suorastaan           k i e 1 t e i s e ll e    kunta nyt hyväksyisi tämän lain sellaisena. kuin
42606:   k a n n a 11 e niihin vaatimuksiin nähden, jotka             se toisessa lukemisessa on hyväksytty. Sen teen
42607:   tietävät valtiolle uusia raskaita menoja. Samoin             siitä syystä että se on oikeudenmukainen molem-
42608:   on hiippakuntajako aiheeton. Jo se seikka, että              mille kieliryhmille, ja sellaisena on sitä kanna-
42609:   ruotsalainen kansanaines asuu siksi hajallaan ka-            tettava. Mutta jotta saataisiin tämä vaikea kieli-
42610:   peassa 1k&istaleessa pitkin meJ:enrantoja, joita              kysymys vielä perinpohjaisemman käsittelyn alai-
42611:   uurtaa suomalainen asutus aina toisin paikoin                seksi, niin minä pyydän myös kannattaa perus-
42612:   mereen asti, niin tulisi tuollainen jako olemaan             tuslakivaliokunnan mietintöön liitettyä toista
42613:   hyvin hankala sekä hallinnollisessa että kirkolli-           vastalausetta, jossa ehdotetaan,
42614:   sessa suhteessa.                                                 ,e t t ä h a 11 i t u s a n t a i s i e n s i v a a-
42615:      Mitä taas läänin jakoon tulee, niin siinäkin ovat         1 i e n j ä 1 k e e n k o k o o n t u v i 11 e v a 1 t i o-
42616:   suomalaiset os.ot.taneet, 1oja.alisuuttaan välhemmis-        p ä i v i 11 e e s i t y k s e n 1 a i k s i, j o ll a
42617:   töä kohtaan ja muodostaneet puhtaasti ruotsalai-             S u o me n k a n s a n eri k i e 1 i väestö r y h-
42618:   sesta Aihvena,nmaan 1kihlakunnasta loman läänin.             m i en k i e 1 e ll i se t ja kansa 11 i se t o i-
42619:   V aan ei tämä saa sitä merkitä, että täällä läänejä          k e u d et tasa p u o 1 i se s t i turvataan".
42620:                                           Kielellisten olojen järjestäminen.                                   759
42621: 
42622:    Minun mielestäni tämä ponsi on selvempi ja               vidtagas för tillmötesgåencle av ele svenska kra-
42623: asiallis,empi kuin suur~m valiokunnan ensimäi-              ven, i och för sitt framtida orubbade bestånd
42624: seen mietintöön liitetty ponsi, joka on· sangen epä-        kunele vinna stöd av klara och liberala stadgan-
42625: määräinen ja joka nähtävästi on ollut tavallaan             den av grunellagsnatur, i vilka stadganden ele
42626: tukena niihi~ hallituksen kiireellisiin toimenpi-           allmänna grunelsatserna beträffanele förhållandet
42627: teisiin, jotka minun mielestäni ovat vastakkaisia           mellan finska och svenska befolkningen i låndet
42628: niiden periaatteiden kanssa, mille kannalle edus-           bleve fastställela. En sådan lagstiftning, vartill
42629: kunnan enemmistö on tässä asiassa lain toisessa             regeringens proposition ju nog syftar, om också
42630: käsittelyssä asettunut.                                     densamma rört sig inom ett relativt begränsat om-
42631:                                                             råde, bör komma till stånel och ju förr eless hellre.
42632:    Pääministeri I n g m a n: Ed. Kallio lausui,             Därvid är det elock icke möjligt att godkänna det
42633: että hallitus niillä päätöksillä, joihin hän viittasi,      i andra reservationen framställela förslaget till
42634: olisi uhmaillut eduskuntaa. Tämä on minulle suo-            petitionskläm, i all synnerhet på grund av dess
42635: rastaan käsittämätöntä. Sillä ensinnäkin on edus-           motivering, men också för dess begränsning och
42636: kunta jo hallitusmuotoasian yhteydessä kaksi ker-           ifrån vad här ovan har antytts bestämt avvikan-
42637: taa hyväksynyt sanasta sanaan niin kuuluvat                 de syfte och avfattii.ing. Skall regeringen upp-
42638: säännökset kuin ne, jotka muodostivat nykyään               manas framlägga nya förslag till lösning av fråc
42639: puheenaolevan lain sittemmin poistetun 2 § :n.              gan, måste dessa, för att av det svenska folkpar-
42640: Näillä säännöksillä oli jo silloin eduskunnan               tiet understödas, innebära ett mera omfattande
42641: enemmistön kannatus, ja kun säännös poistettiin             program för vad som den närvarande tiden på-
42642: siitä laista, joka nyt on käsiteltävänä, niin se ta-        kallar meel avseende å lösningen av dessa viktiga
42643: pahtui sellaisella perustelulla kokoomuspuolueen            och synnerligen ömtåliga spörsmål inom lagstift-
42644: taholta, joka selvästi osoitti että säännöksellä            ningens områele.
42645: semmoisenaan on kannatusta, vaikkakin katsot-
42646: tiin välttämättömäksi poistaa se, jotta laki voisi              Ed. Horn b o r g: Hr Setälä inledde sitt an-
42647: tulla hyväksytyksi - sen ilmoituksen jälkeen,               dragande med att göra front mot känslotänkandet
42648: jonka edustaja Kallio oli antanut maalaisliiton             i politiken. Emellertid präglades hans eget ut-
42649: kannasta tässä asiassa. Hallitus on siis katsonut           talande väsentligen just av känslotänkande. Eiler
42650: toimineensa täysin sopusoinnussa eduskunnan                 är det icke känslopolitik att nu vid behandlingen
42651: enemmistön katsantokannan kanssa eikä suinkaan              av en fråga sådan som denna hänvisa till tieligare
42652: uhmailleensa eduskuntaa-: Siitä hallitus kyllä on           förhållanelen på språkfrågans område och med
42653: ollut tietoinen, että tämä kanta ei ole vastannut           exempel, som ur nutida synpunkt sett verkligen
42654: maalaisliiton mielipidettä. Mutta eduskunnan                te sig rätt upprörande, hetsa upp känslorna? Jag
42655: enemmistön kantaa on hallitus arvellut tällaisen            var icke med på den tid han åsyftade, men jag
42656: menettelyn vastaavan.                                       vet, att det finska språket hade en rätt allvarsam
42657:                                                             kamp att utkämpa för sina rättigheter. J ag lyck-
42658:    Ed. E s t l a n cl e r: Såclant lagförslaget nu          önskar till den lyckliga utgången av kampen,
42659: föreligger kan det icke ur svensk synpunkt be-              men jag kan icke vara med om att beteckna denna
42660: traktas som tillfredsställande, ja, det är i själva         kamp såsom ur historisk synpunkt lång och svår,
42661: verket· såclan.t, att dess antagancle icke är ölllskligt,   ty mellan början av den verkliga politiska språk-
42662: emeclan det framcleles skulle ligga i vägen för ett         striden och den slutliga segern låg blott några
42663: måhända fullstäncligare och bättre orclnande av             tiotal år. Sina skildringar gav emellertid hr Se-
42664: förhållanclet emellarr landets båcla nationaliteter.        tälä utan tvivel med lyrisk flykt. Det var nog
42665:    På grund av denna uppfattning kan man icke               lyri,k och på -sina ställen, jwg medg,er det, vrerkli-
42666: heller !på svens.kt håll tillmälta. bety,clelse åt den      gen vacker,
42667: kläm, som stora utskottet föreslagit till clirektiv            Vad själva frågan om lagens goelkännande be-
42668: för regeringens åtgärcler, hälst regeringen ju alla-        träffar vill jag här säga, att jag för min del skulle
42669: reclan skridit till beslut, vilka, ehuru ele ännu icke      vara färdig att rösta för t. o. m. den stympade
42670: äro tillfylles och ehuru ele clelvis, tyvärr, äro obe-      lagen, om den enda paragraf, som återstår, vore
42671: stämela och oklara, likväl gå längre än vael sagcla         tillfredsställande till sin formulering. Det är den
42672: kläm med hänvisning till nu förevaranele lag-               emellertid icke. Den är alltför svävande och obe-
42673: förslag åsyftar. Däremot vore det att erkännas              stämd. Därom har det tidigare varit fråga. Det
42674: som värelefullt, om ele åtgäreler, vilka regeringen         lönar sig icke att upprepa det.
42675: påbjudit och ele åtgärder, som ytterligare bliva               Hr Kallio har gjort sig skyldig till ett mycket
42676: nöelvändiga och som därför i en snar framtid böra           svårt misstag. Jag hoppas att det var oavsiktligt,
42677: 760                                      Maanantaina 24 p. helmikuuta.
42678: 
42679: 
42680: Han ställde nämligen bildandet av Ålands Iän i                   Jag måste på grund av vad jag nu anfört och
42681: oriktigt orsakssammanhang med de åländska se-                 enligt det förbehåll jag gjot'de vid sakens andra
42682: pareringssträvandena. Han tycktes verkligen                   behandling rösta mot det föreliggande lagförsla-
42683: vilja göra gällande, att dessa separeringssträvan-            get, men ber, då jag nu har ordet, att få uttala
42684: den i viss mån berodde på det ålänningarna vi-                mig angående några misstydningar, och beskyll-
42685: sade· tillmötesgåendet, att man bildade ett                   ningar, som riktats mot det svensk~ elementet i
42686: åländskt Iän. . Det är ju klart och för alla känt,            landet, såväl vid frågans andra behandling som
42687: att så ic1m va,r för'h:ålhniLet. (Talmannen> uppka,l-         också i den finskspråkiga tidningslJressen oeh
42688: lar tala.r·en till ta lartribunen.)
42689:                    1
42690:                                                               jämväl i viss mån i dag.
42691:    J ag kallades upp hit, men jag har icke annat                 Man har sagt, att ett viktigt skäl för den ak-
42692: att tillä:gga än att vad lhir Kallio meddelade om ho-         tion, som från svensk sida ägt rum i nationali-
42693: telsebreven tili en laritdagsman, natur.l:ig.tvis iha•r       tetsfrågan, vore det, att den svenska bildade klas-
42694: berört mig och säkert också mina gruppkamrater                sen i landet vill bibehålla det övervälde som den
42695: på det pinsammaste. Det gläder mig, att hr Kal-               förut ägt. Någon eftertanke borde dock visa, att
42696: lio icke har tillmätt dessa lumpna tilltag en större          ett sådant syfte icke här kan föreligga. Den do-
42697: betydelse än de hava.                                         mineratnde ställnin,g, s01m den svens:lm ibildade
42698:                                                               klassen förut hade och till viiken hr Setälä oekså
42699:    Ed. W r e d e: Hr Setälä sökte i sitt vttrande             i sitt andragande hänvisade, berodde därpå, att
42700: visa, huruledes han, då han var med om att                    denna ensam representerade den högre bildningen
42701: stympa det av regeringen framställda lagförsla-               i landet, och den existerar ieke mera. N umera är
42702: get, icke leddes av någon ovilja mot de anspråk,              äm'betsmannaklassen i huvudsak finsk, finska
42703: som från svenskt håll framställts, utan tvärtom               språket är det dominerande både i regeringen, i
42704: gjorde detta i bästa välmening, för att såvitt                lantdagen och överhuvud i det offentliga livet,
42705: möjligt gagna de svenska strävandena genom att                och icke blott finska språket, utan också finsk-
42706: hindra lagen att falla, och enahanda försäkran                sinnade tänkesätt. Och att de paragrafer, som
42707: gjordes även vid andra behandlingen av ärendet                enligt lantdagens beslut i andra läsningen mot
42708: av åtskilliga talare. J ag har ingen anledning att            den svenska lantdagsgruppens vilja, strökos från
42709: betvivla uppriktigheten av dessa försäkringar.                förslaget, varit ägnade att understöda en TJrivi-
42710: Jag tror att både hr Setälä och de andra hava                 legierad ställning för den svenska lbefolkningen,
42711: handlat bona fide, men vår uppfattning om vad                 som man har sagt, är omöjligt att fatta. I tredje
42712: som i detta avseende är tillfredsställande och vad            lJaragrafen säges ju uttryckligen, att finskan
42713: som icke är det, ä,r olika. Såsom 'lag'en. ntu fram-          skall vara kommandospråk för militären, således
42714: står, i det stympade skick den fått, kan den, så-             också för svenska truppdelar, och ett förverkli-
42715: som här redan anförts, icke tillfredsställa den               gande av den tanke, som ligger till grund för 2 §,
42716: svenska befolkningen i landet. J ag behöver icke              skulle, såsom hr Setälä också antydde, långt ifrån
42717: upprepa, varför den icke gör det. J ag kan i detta            att stä~ka den svensika bildatd·e klassen's förmen~
42718: avseende endast förena mig om vad här yttrades                dominerande ställning, tvärtom vara ägnat att
42719: av hrr Estlander och Hornborg.                    '           förringa densamma, ty de svenska ämbetsmän-
42720:    J ag erkänner också obetingat den goda vilja               nen, liksom det svenska prästerska pet och över-
42721: regeringen visat genom att vidtaga administrativa             huvud den svenska bilaade klassen, komme att
42722: åtgärder i syfte att tillgodose de svenska an-                hava sin existens och verksamhet huvudsakligen
42723: språken. Dessa åtgärder hänföra sig tili frågor,              inom dessa områden och deras inflytande på lan-
42724: som äro av den beskaffenhet, att de kunna utan                dets allmänna angelägenheter komme säkerligen
42725: längre förberedelse och svårare omgångar lösas,               icke att bliva större, utan tvärtom mindre än hit-
42726: och jag kan därför också förstå att åtgärderna                tills. J ag vill icke gå så långt som hr Setälä, att
42727: tillsvidare inskränkts till dessa. Men, såsom ock-            jag skulle tro att svenskan därigenom skulle
42728: s~1 ~v hr Estlander redan nämndes, är det icke                sjunka till ett lokalspråk. Detta vore icke heller
42729: nog med sådana åtgärder, huvudsakligen därför                 riktigt. De centrala och högre ämbetsverken
42730: att de äro av administrativ beskaffenhet och man              böra i varje fall vara tvåspråkiga. Men i ingen
42731: ju ic:&e kan v.eta, 1om de :komma att fullfölja.s. Det        händelse skulle dessa åtgärder vara ägnade att
42732: är ju möjligt attvi efter ett par månader hava en             giva åt den svenska bildade klassen en starkare
42733: annan regering, som i detta avseende har en an-               ställning än förut. Detta inser man nog också på
42734: naw upTJfattninJg. Någon känsla. av trygg!het :kun-           svenskt håll, men man vill det oaktat få en sådan
42735: na de därför icke skänka, därtill behövas grund-              lösn<ing ti>ll stånd för att få ett slut rpå språkstri-
42736: lagsstadganden, som icke så lätt kunna ändras.            1   den oeh åstadkomma försonligare och bättre för-
42737:                                      Kielellisten olojen järjestäminen.                               761
42738: 
42739: hållanden mellan de olika språkelementen i lan- ! legat något brottsligt kan jag icke heller med-
42740: det.                                                 1 giva. I varje fall och vad än• må hava hänt, så
42741:    J ag ber i detta sammanhang att få bemöta vore det oriktigt, efter de prov på fosterländskt
42742:                                                      1
42743: 
42744: 
42745: ännu ett par påståenden av hr Setälä. Då han sinne och kärlek till landets rättsordning som från
42746: såsom bevis på svenskans förhärskande ställning svensk sida visats, att generalisera sådana ytt-
42747: i landet anförde förhållandena vid universitetet randen och däruti söka grund för en beskyllning
42748: och det förhållande, att svenskan ännu i så stor mot den svenska befolkningen överhuvud. 'De be-
42749: utsträckning är samtalsspråket inom den bildade sinningsfulla elementen inom denna befolkning,
42750: klassen och att den svenska literaturen har större som helt_ säkert äro övervägande, fatta och veta
42751: spridning än den finska, så beror detta icke på väl att vår styrka just beror på den hållning, som
42752: några privilegier eller på någon i rättsligt avse- vi intagit i fråga om fosterlandet och landets
42753: ende fördelaktigare ställning, utan därpå att rättsordning. De veta också, att det som skadar
42754: svenskan är den äldre kulturformen, som icke så hela landet, även skadar den svenska befolknin-
42755: hastigt kunnat undanträngas av den finska -            gen och att sådana strävanden därför icke kunna
42756: den har ju ändå gått hastigt nog. Här är det ju godkännas.
42757: icke fråga om dylika faktiska förhållanden, som          .Jämte det jag sålunda tillbakavisar de beskyll-
42758: under tidens lopp allt mer och mer ändras av sig ningar, som blivit gjorda, mindre dock i dag än
42759: själva, utan om en rättslig reglering av språkför- vid frågans andra behandling, kan jag icke heller,
42760: hållandena, och det inverkar därför icke på saken. som sagt, godkänna lagförslaget sådant det nu
42761:    V ad sedan beträffar det hr Kallio anförde om föreligger. Men då jag således röstar, emot det,
42762: att antalet svenska högre läroverk är större än så anser jag att saken därför icke bör få förfaHa.
42763: den svenska befolkningens antal i förhållande till Det fel, som lantdagen gjorde genom sitt olyck-
42764: den finska skulle betinga, så beror detta på sam- liga beslut i frågau den 11 februari, bör och
42765: ma historiska förhållande, som gör att den bildade måste enligt min tanke också från lantdagens sida
42766: klassen är proportionsvis talrikare på den svenska gottgöras och detta kan numera endast ske genom
42767: sidan än på den finska, och icke heller häri ligger en vädjan till regeringen att i frågan vidtaga de
42768: något privilegium.                                     åtgärder, som på regeringen kunna ankomma.
42769:    Vad åter hr Setälä anförde angående förhål- Liksom hr Estlander kan jag icke anse, att d'et
42770: landen, som tidigare ägt rum, har ju detta icke förslag, som stora utsko_ttet i detta hänseende
42771: någon betydelse alls för den närvarande frågan framställt, vore på något sätt tillfredsställande.
42772: och kan därför gärna lämnas därhän så mycket Ntågot mera tillfredsställande är den kläm, som
42773: därom än kunde vara att säga.                         ingår i den andra reservationen, ehuru dess _mo-
42774:    Det har bland annat också sagts, att de svenska tivering naturligtvis h. o. h. strider emot min
42775: lantdagsmännen genom att driva fram denna up-pfattning i saken. Denna kläm har dock det
42776: fråga och visa sig otillfredsställda med det re- emot sig, att där talas endast om åtgärder för
42777: ;mltat, vartill lan~:dagen kom v-id frlågans andll'a reglerande av s-pråkförhållandena genom vanlig
42778: behandling, skulle vilja väcka uppseende utom lagstiftning, icke däremot om grundlagsstadgan-
42779: landet och bibringa utlandet en oriktig föreställ- den, vilka dock vore av nöden. J ag skulle där-
42780: ning om sakläget. Detta är icke förhållandet, för, då den ifrågavarande klämmen vid sakens
42781: men väl tror jag att om l!tgen skulle antagas i den behandling i dag blivit understödd, be att få nå-
42782: form den nu har, detta kunde giva anledning till got utvidga och modifiera densamma, så att den
42783: en oriktig uppfattning både inom och i synnerhet skulle omfatta också en anhållan om proposition
42784: utom landet, nämligen den uppfattningen att man med förslag till grundlagsstadganden. Jag ber i
42785: nu hade gjort från finsk sida vad göras kunde sådant syfte få föreslå, att lantdagen måtte an-
42786: och borde, vilket ju icke vore fallet.                hålla, att regeringen ville låta utarbeta och före-
42787:    Jag vill icke längre uppehålla mig vid de be- lägga nästsammanträdande lantdag propositioner
42788: skyllningar, som gjorts mot den svenska befolk- med förslag såväl tili grundlagsstadganden, ge-
42789: ningen i landet för separatism och ofosterländsk- nom vilka den finska och svenska befolkningens
42790: het o. s. v. Det är ju fallet och väl förklarligt att i landet rättigheter med avseende å språk och na-
42791: en nervös stämning gjort sig gällande på detta tionalitet tryggas, som tili fullständig lag angå-
42792: håll, och det kan också medgivas, att man i utta- ende ordnande av de språkliga förhållandena i
42793: landen i en del tidningar gått längre än på något landet med beaktande jämväl av att självstyrelse
42794: vis kan gillas. Också den deputation från det s. k. införes för vidsträcktare områden än kommu-
42795: Vasa-tinget, som här omnämndes, kan jag för min nerna.
42796: del icke godkänna, men att däruti skulle hava            J ag vågar räkna på att lantdagen, bland vars
42797: 762                                        Maanantaina 24 p. helmikuuta.
42798: 
42799: 
42800: majoritet enligt min övertygelse flera, såsom .oc~- [ l ai k s i •S i i !fi ä m ru o d o s s a. Mutta vaikka
42801: så av hr Setälä n:y'!;s nämndes, hava en uppnktig . niin :kävis~kin, jota. ~miU:ä •en usko, niin luulisi hal-
42802: vilja att befrämja denna sak, skall förena sig om ! lituksella olleen syytä, ollakseen lojaalinen edus-
42803: detta f.örsla.g, odh emotser också att. regeringen, ' kunta!lJ kohtaan, odot.taa. yksi kuukausi täs·sä asi-
42804: om så gålr, s'kall ltiUmötesgå en s'åldan uttailad an- ass-a .. Herra pääministerin .1ausu:llinon jälkeen jäJän
42805: hållan.                           •                        : minä iha:llLtufks.en teosta, troisenlaJis•een käsity·kseen
42806:                                                                                                          1
42807: 
42808: 
42809:                                                              \kuin 'hän.
42810:     Ed . .K. E. Linna: Tämiiln •kysymy.k.sen esilb              Ed. Hmmlborgin lausunnon johdosta•, j.os.sa hän
42811:                                                                                    1
42812: 
42813: 
42814: 
42815: ottaminen on tällä ,hetk1ellä ·epäilemättä ollut sanoi minun väärässä! valossa esittäneen A<hvenan-
42816: erehdys . 'Sen sijaan, että sillä olisi saaillu mieliä maatn asiaa, mi•nä viittwan vaå.n. niilhin lähety~S­
42817: ra,uhoitetuksi, on niitä pärinva.s·toin •kii•hoitettu töihin, joita. on •nykyään liikkeellä Ahvenanma-an
42818: selkä puoleen ·että toiseen. Kun sii!hen tlis:äksti tulee erist.ämi.sasiastsa.
42819: se 1kii,hoitus, jota AhV'ena.nmaan kysymyks,en Yh-              Ed:. W rerden !huomautuksen johdosta., mikäli
42820: t.eudessä ·On •harjoitettu, niin ymmärtää hyvin hel- se minun lausuntoani 'koskee, huomautan vain,
42821: p.os·ti, että ·Mmä on synnyttänyt hyvin oikeutet- että min ä olen t.äJllä lausun•nollani todis•tanut sen,
42822:                                                                       1
42823: 
42824: 
42825: 
42826: tua ilmtker:uutta, maan sU!omala.isen rusujamisto'n ettei täällä role välhemm istösortoa koskaan oHut.
42827: •kesikuudessa ·ka.utta koko maan. Siitä huolimatta V.äihemmistö näissä sivi:styksflllisi.s·sä oloissa on
42828: ei suomalaisella. talholla ole tahdottu eikä tahdota paljon edullise:mmass·a asema:ssa. kuin suomala:i•nen
42829: suirukaa.n •estälä ruotsi·nki€1isten ·oikeutdtuja vaa- lmnsanaines.
42830: timuksia ja, minun täytyy todeta, että l'luotsi·n-
42831: kidi·sestä rylhmästä its·es.tää.n ririppuu nyt täJlä            Pääminis·te,ri I n g m a n: Minun täytyy ed.
42832: hetlmllä tarhtooko ste .perustuslailla tulrvata ruot- Ka.llioUe huomruut.taa, et.t·eiviät rne toim.enpiteet,
42833: sin:kie1isten oikeud•et, joihon suomen'kielisellä ta.- joihin 1hallitus on ryhtynyt, edellytä mitää•n uutta
42834: h'olla voimasuhteitten toisin ollem olisi varmaan lain~äädäntöä. Ei uud€ll lain aikaansaaminen ole
42835: tyydytty. Ellei ste sitä tee lankeaa vastuu sen it- ni•iträ v·a.rten tarpeen, vwan. ne voi.daan suorittaa ny-
42836: sensä :kwnrnetta.va.ksli.                                     kyisen lainsäädännön pohjalla. Mutta ha.Uituk-
42837:     Mitä tulee s.itten kysymy:k,seen läiänijaosta., niin selle on ollut tärkeätä t.ietää., •että eduskunnan
42838: ol1 minustakin ·erehdys ·että se ,pa.ntiin t.oimeen .enemmistö kannra.ttaa tämänsuurrta.ista melllettelyä,
42839:  rriin äkki•ä ja valmistamatta kun näytä:än t.ehtä- ja. se on käynyt ilmi niistä päätö,ksis'tä, joiJka
42840:  vän. Minun mielestäni olisi •hallituksen pitänyt 'iässä asiassa on tehty.
42841: asettaa komi·t·ea, joka. olis.i ·kä,sitellyt koko maan
42842: i];äJänieru u:udestaran järjestelemistä ja twssäJ y'htey-       Ed. H e d b e r .g: J•ag ber endast med 'hän-
42843: des.sä olisi myöskin tullut kysymys erin'.äiskieli- syn tiU de uttaland>en:, som arv.gåvos. av lantdags-
42844: sen läänin muddostami•sesta. Y mmärtääJhän, että mränn.en .Setälä och Kalli·o, a:tt. rfå utt,ala•, att vi
42845: näin muodtostuneet uudet läänit eivät tule enem- sv•enskata1ande ju icke söka uågra. gara.ntier för
42846:  män kielellisessä 'kuin: maantieteellisessäkäiän. swh- de rä:ttigheter vi i t:iden ·h a· f ·t, och ännu mindre
42847: teessa vastaamaan edes ruotsala.i.sten vaatimuksia söka vi mojE.gihet att •utöva nå.got s:prakiförtryck
42848:  pu[lmmruttakaan sitten •käytämnöllisistä S'eikoista. moi fl.erta1et, något:, som jiU idke heUer vor•e tän'k-
42849: Olisi :luullurt, että tulos Mssä arsiassa olisi pa~­ ibarrt, utarn. vi sö•ka g-arantier mot ett språkför-
42850: jon pavempi, jos Mssä kohden olisi vahemmä•n •tryck fråln fins:kt håU för .dagar som st.unda.
42851: kiirettä •noudatettu.                                         De'tta är pfåta.gligen för närvwrande nödigt ej
42852:                                                               minst med ihänsyn till d.en, slåsom mi;g synes.
42853:     Ed. K a. ll i o: Herra .p.äiälminis•teri täällä ]h- hämn.rupolitik, •SIOm från· v·i•ss:t lhåll är så påtaglig
42854:  metteli, etltä minä sanoin ha:lli:t<uks·<m teikoa, kun just i d·enna. tid och va.rom - ja:g måste uttala
42855: se !heti sen jäiltkeen kun eduskunta rpoisti lain 2 § :n, det - Ldgm ISetä,läs s·enaste utta.larnd'8 ·också bär
42856:  ryhtyi asettamaan komiteaa a.luejakoa ·kouluhal- vit:tnes•börd. Ty vad a.nnat är det än en hämdav-
42857:  litnkselli ja lh:i>ipparkuntaj.akoa vart•en, uhmailuksi •sikt, som lbetingade ett. fra.mföranid•e av .exempel
42858: eduskuntaa ikohtaa!Il. P.ää;ministerin mi.el.est.ä oli på ofödäH.er, som .tillf01gutls d:et filliSka, språ.k-
42859:  hallituks·8ln tekio J.djaalinen e<dUs•kurutaa r]mht.aan elementet från förgångnra. tider. Hr 8etäilä vet
42860:  siit:ä syystä, Httä ·eduskunnan ·enremmistö on hy- för väl, att de av honom nräimnda. SJmlikliga ofö·r-
42861:  väksynyt täällä -kaJksi 1kerta.a ·1a.in, .joka s·isälsi rätterna oCih andra med, varit lberoe!Ilde a.v de hi:.;;-
42862:  nämä pykälät, vaikka orukin ä:älnestetty näm'ä eh- t-orislka tidsförhålla•ndena och icke varrit försvar-
42863:  dotukset yli. varalien. M1inä kyllä tä:män tunnen, liga för den tiiden toch rännu mindre fö,r den tid,
42864:  mutta se .ei ole vielä laki, kun se on yJi vaali·en i vi•l1ken vi h:wa. Vi få veta, att d.e finsHalande
42865:  äänest-ett.y ·eikä 'kläsitykseni mukaan t u 1 .e !k a. a n v i l.i a tillmötesgå våra krav. Man har faktisH
42866:                                           Kielellisten olojen järjestäminen.                                        768
42867: 
42868: 
42869: trott på d-enna avsikt. Det visar sig emeLlertid             !Kun •kabi 1kaMaa, jotka rusuvat rinnakkain sa-
42870: nu att det ioke va.rit vä.lbetä,n'M: a.tt •bro rpå denna     massa vaHaJmnnassa, saman hallitu'ksen alaisena.,
42871: groda .avsilkt. Man 1har många. vackra ord •n u i             on tässä tilas.sa, käty ase:ma vielä ,paljon tukahm-
42872: detta hänseende, men handlin~arna motsva.ra 1icke            maksi. Maailmanlhis,torian suurimmat, sodat ovat
42873: försitkringa.rna. J ag n:ämner blott de sv•enska             minun käsity•kseni mukaan juontan•eet usein a.lku-
42874: s.pJ1åkpara1g.mferna i V'ämpliktslagen. Ldgm Se-             syyns'ä siitä, että kansat eivät ole voineet pää:s,t.ä
42875: tälä lberörde ·dem ockS'å. De !bestärrnnin•ga.r, som          keskenäis,een vuorova.i!kutuks·een, \kun niitä on
42876: därr- ingå, kunna, såsom redan nä:mnts, med enkel            erottanut eri kieli. Ja minun syvä vakaumukseni
42877: rösrtmajmitet ä.ndra.s vilket år s•om 1hiälst. Det är        on, että ruotsala.iuen ja. suomalainen lk_a.nsa tässiä
42878: ju icke en sådan tryggihet, som vi sölka med hä.n-           ~maassa •eivät ol€ kes·ktJnääJn sella.isillru etujen •eri-
42879: syn till våra. svenska vämpliktig'es möjlighet at.t          flaisuussyillä joutuneet tais·te:luun toisiansa vas-
42880: undervisas även i fralinti•d,en <På sitt modersmål.          •taan, että täällä olisi senjohdosta tarvinnut syn-
42881: Vadör då detta lekande med ord? Vill man ga-                 ,tyä s·e 'ki.elitai:stelu, jota on käyt.y viime vuosisa-
42882: rantera os:s undervis.mi.n:g med mera, p•å moder·s-          dan ensimäiseltä puoli,srkoHa saalkka,, näi,hin ast'i.
42883: måJlet ä:ven för framti•de.n, så va!l'för då icke giva       Vaam täimän kielitaistelun aihetet ja, syyt ovat jolh-
42884: denna. ~a.ran·ti g@.om a.t·t ,giva 3 § i det fö,velig-       tuntJet pääasiassa siitä, että ruotsin :kiel.en vaHan
42885: gande lagförsla:get grundlags•natur, som tryggar             ,aJla on tahdottu Jmkonaa1n johtaa suo:QJ.ala.ista
42886: de svenskas stä.llnin1g i f•ramtiderr? Men det ä.r           1rotua. Nykyään on asema. sellainen, senv,erran
42887: detta ma;n aktar sig för. Det är just detta. man             ikuin minä tunnen ruotsala1isten kansan miest,en
42888: ic'ke gtjort: Det fö:vhåller •sig väs,entligerr aU.deles     ;mielipiteitä, joita olen muutamia puhutellut, ruot-
42889: 1på samma sätt med 2 § i d€11;. stympade .lagför-            ;sala.~n,en ~illansa, ·ei ole niiden poliittisten vaatimus-
42890: sl.aget. D~t ·surrogat, som nu bjudes i stället för          ,ten takana, joita täällä eduskumnas:sa,, ruotsalai-
42891: t,:}"dli:ga gTUndla,gs·s·tadgand'8ll, det kan ju riml igt-   ,sessa sanomalehd!istössä ja. kan1salaiskokou'ksissa
42892: V'is icke tillfredsställa. Man säge.r odh man l!o-           •On viime a:i•koi•na esitetty, vaan näiden vaatimus-
42893: va.r, men man hand'lar ieJke, odh dettru har det med         .ten ta.kana on ,ihyökkä:ävä ruots.ala.isuus", joka
42894: sig, att man ioke läm:gre tror på ·d·en goda viljan,         sellais·enaan. tp.elikä.ä t.ässä maassa V'altan.s•a menet-
42895: och de•t.ta är någont.ing, som är mer än bekla:g-            tämistä.. Niihin py.käliin, jotka sis,ä:ltyiVIät hal-
42896: ligt. Ma.n .fö·rehär ·en •god avsikt ·för att. un:d.gå att   lituksen •esi·tyheen ja .iot•ka ·edusknn!ta hy.lkäsi,
42897: giva en v·erklig handling. Ja,g vill släga, att detta        sisältyi jo itse asiassa 1 u o k k w ta i s te 1 u n
42898: ingalunda. ä1r upplfattrringen nu iblamd eJnl'lkiMa          aihe. Ja tämä luomka~aistelu truhd.otaa.n sisällyttää
42899: lantda!gsmän., enkannedigen .dem', som tillihö:ra d>en       rotutaistel'uun, kansallisuustaisteluun, ja sillä ta-
42900: sv•enska grupp·en. J a:g har under s.ena~-e tid va-          valla saa.da ruotsalainen kansanaines sen poliit-
42901: !rit i tillfiäJUe att. göra mig föl'tmge.n. med folk-        tis:en pyrkimyksen tawkse, jot.a ruotsalaiset j.oh-
42902: strumningen ·e.i mins•t i vida kretsar i .det .svenslka      taJa:t. ny kyihe~keHä tä.äJllä ajavlVt. Kaikkialla si-
42903: Österbotten, •oClh .den är nog densamma. Man !kan            vistysmaail.massa on totuttu ,sivistyneelle mi·ehelle
42904: ic'k·e mer t.ro plå försä:kringar. De svens•ktalande,        pitämaän erinomaisen ltävkeäimä asia:na, etrtä hän
42905:  ej milliSt aJlmoge-elementen, fråga och det ,ej utan        osaa useam~ia kieliä. Meidän maamme sutomalai-
42906: skäl: Huru län,ge ska.U man egentligen nu vilja              set ·eiv:ät -ole kos!kaa.n pitäneet siUJomalaiselle kan-
42907: Jgå i tron på löften och goda a.vsikter, som ej in~          sa'Ue, €i talompoji.l1e ·en>emp•älä 'kuin työmielhiH·e-
42908: ,frias? Och d-e hava -påta,gligen •rätt. De, som hava        kään, vika.nru sitä, että ne ovat o~~ineet ruotsin
42909: stym-pa't d.et rföreliggande lagförsJa.get, måst·e på-       kieltä. Mutta näiden lrukipykälitJn tarko~tus, joi<s-
42910: ta:gligen nu bära ansvaret för att mam 'icke kan             ta ;tlä•ssä nyt taistellaan, on ollut jä~rjes.truä olot
42911: trygga. sig vid d·et.                                        tä•ällä niin, ·etteivät ~uot.salaiset, jotka asuvat Suo-
42912:     ~ag kan fö.r min d>el icik'e ~örsta för detrt:a rudi-    messa., tulisi sella~s·een. illosk•etuks.een suomala,isen
42913: ment, som den 1 § är. Om para.grafen fått den                ka:nsana:ine1ksen kan•ssa, että !he voisiva!t op·pia
42914: lhestämda. form, som reserva:tionen ~:rivit densam-          s·uomelll' kieltä. Ja se ta·paihtuu siitä syystä, että
42915: ma, rhade .det. varrit möjhgt. a:tt rösta. för den oeh       nämä ka.nsa·t saataisiin entistä jyrkemmin eris-
42916: sålun.da bevara. något av grun.dla.gsstadgande åt            tetyiksi t.oisistaan. Tällaista polit~ikkaa minä pi-
42917:  de sv·ems:ka :kmven, men nu låt.er ·det sig icke Jgöra.     dän, si vistysvihoHisena,. Pidän .sitJäJ na:tsionaEs-
42918:      Jag ber slutligen att. få ansluta mig tiU det           min, ·äärimmäiS'enä huippuna ja s·ellaisenaan on se
42919:  försla,g, som 'OOr nyss gjordes a.v friiherre Wrede.        nykv:is·ellä hetkellä SUiomen kansaa syvästi va-
42920:                                                              hingoittava.
42921:   Ed. A 1 .k i o: On val,itettav·a• a.sia, kun kaksi             Me suomalaiset ·olemme epäilemMtrru kylmäv·eri-
42922: ihmistä ei ymmärrä toisia.nsa. s•env<uoksi, että he          simpiä kausoja. :ka:nsallisuusa.sia.ssa., m~tä maapa.l-
42923: kumpi,kin vuhuvat. ja ymm:ärtäväJt vain eri 1{ieliä.         lolla löyty,v. Meitä ei ole sortokaan, jota .täällä
42924: 764                                         Maanantaina 24 p. helmikuuta.
42925:                                                                   -----------------------
42926: 
42927: ruotsalaisen ylaluolkan puolelta on saatu kärsiä,             mala.inen asutussiirtolaisuus ruotsalaisille alueil-
42928: sall!n:ut 'kansa:llisBsti vieläkä:än heräänuäiäll!. Mut-      le estettäisiin. Mutta minä voin vrukuuttaa,, että
42929: ta nyt minä rl!oivon, ·että s·e taistelu, joka •tälällä on    sitä :ei voida .estää. S.e on luonnon välttämäitö-
42930: v.iritetty, v'ä'hiteUen antaa a.rbd:ta siihen, että me        myys, j01ka ·es•im. Etelä-Pohjll!nmooUa. vetäJä sUJO-
42931: suomalaiset löydämme toisemme. Ja kun se ta-                  mala.]sia a,::mklk·aita: ruotsa,la.is~lle !lJSutnsalueelle. Ja
42932: :pwhtuu, ei ·kukaan Euroopassa v10i vaatia, ett.ei-           minä• voin sanoa. syynlkin siihen: syy on se, että
42933: vrut suomalais·e:t sa,a toteuttaa va.lta.a::rusa. siinä       ruotsalainen talonpoi'kaiskansa Etelä-!Pohjaillmaal-
42934: maassa, siinä valtakunnassa, jonka ehdottomina                la on .siinä määrässä eristetty nykylään ma.assa
42935: isäntinä 'he ovat. Meidäm 't'ä:y:tyy tot.euttaa tämä          v•allitsevasta talonpoikain vapaurtmmisajatuksesta.,
42936: valtamme siitä syysi.1ä, .että täällä selkä sosialide-        jolloin talonl}oik:ain merkit.ys va:ltiossa nousee toi-
42937: mokratia. •että ruotl'ialwinen aines ovat nyt juuri,          senlaiseksi lkuin minkälainen se on meidän ruot-
42938: kun suomalainen valta>kunta. on toteutumassa, ne              srulaisilla alueillamme. Se on tämä .syy, j.oka rulo1-
42939: ovat molemma>t ruvenneet ta.istelemaan tälmän to-             salaiset ta.lon1pojat ajaa A:meriiikkaan ja. pa,k.ottaa
42940: teuttamisen ta:rkoit.usperää vastaan. SosiaJlis1tis:et        heitä myymää:ru maa-alueita suomalaisille, jotk1a
42941: bolshevikit aikaisemmin pyrikivärt; yhdistämään               vielä haluavat vilj.el1ä näiJt.ä; maita. Ain.oa., mikä
42942: Suomea .takaisin V enä:j.ä;än j.a sil1ä taN•oin saamaan       tässä suht.eessa muutoiksen saa. ai•kaan, on se, että
42943: verrrä:läistä va:ikntusta. siiJren, •ettei Suomi tulisi       suomalainen ja ruot.sa.lainen :talonpoika löytävät
42944: täydellisesti riirp.pumwttomaksi va,l ta!kunnaksi.            toise.nlsa y hteiskuntrupolitiiikarn ja. va1tiopolitiikan
42945: Turhaa. on eniä:ä 'ki·eUä:ä ruotsalaisten, ett-ei siltä ta-   alalla, ja :että se 1kielitaistelu, joka täällä on 1älhes
42946: holta olisi tullut julkisuudessa voimakkaita                  vuosisadan raivonnut, .että .se l·opetetaa.n•, ja. sen
42947: pyrkimyksiä siihen suuntaa.n, että u}kovallat,                svyt poistetaan. Ja minä voin uudestaa.n valruut-
42948: eritoten 1Skandinavian vallat ja ympäcys-                     taa:, että esim. minulla on ollut !hyvin v•älhä:n na.t-
42949: va.lla:t, vaikutusma1hdillansa sekaantuisiva:t mei-           siona:listisia ta:Lpumu:ksia. Niitä ei ole oHenkaaill
42950: dän sisäisiin ikansallis,uusoloihimme j.ä:r.i·estämään        siinä merkityks<essä, .että. tahtoisin toista lk'llins.alli-
42951: niitä sen mukaan, ·että Ruotsin va.Hll!kunnan tar-             suusainesta sortaa. Mutta minä vihaan kaikkia
42952: koitUJSperät, sa1ada vaikuttaa Suomen sisällisiin asi-        niitä yläluokka1ai.spyyteitä, joitt.en a:vulla ta,hdo-
42953:  oihin, toteu1tuisiva•t. Tällaiset ta:rkoitukset minä         taan ha.rjoittaa v~kiva1taa syv~ä rivejä kohtaa.n.
42954: leimaan Suomen ha.joiitamis·eksi. Ne ovat vaa-                Tämä vä;kiv.alta sama:lla on myöslkin :sivist.ysvihol-
42955: rallisia Suomen valtioaatteen to·teutumiselle ja. ne          lisuutta. Ep.ä:ilemäJttä va.adi.tta.isiin ruotsalaisella
42956: ovat epälojaalisi1a i,sänmaata kohtaan, rikollisia..          taholla..että kielila.insääidäntö edeUoon· tulisi sel-
42957: Minun täytyy merkitä •hämmästyks·erllä k'llunnel-             laiseksi, että suomalaiset l•äJäni:t alisiva.t kaksikie-
42958: leeni sitä lausunioa, jonlka. esim. ed. vrupaaherra           lisiä. On aivan ymmärret.tävää, että j•os lk·erra.n
42959:  Wved·e äsken esitti, että .hän, nimittäin, ottaa             UJmrpiruotsalain·en läiäni täiälllä 'perustetaa,n, luonnol-
42960: ,ymmärtääks.ensä" niitä 'PYrkimyksiä, joiden                  linen jäJrki jo siLLoin sanoo, ettei silloin synny mi-
42961: kautta ny!kyään tahdotaan sa.a.da. Slkandinaavian             tään muut-a suomalaisella alueella., 'kuin rpuihtaasti
42962: vallat s.ekaantumaa:n meidän :belitaisteluilhimme.            su01ma.lainen lään1i. Merkitseekö se silloin etua ruot-
42963: Niitä ei loja.a:linen s U: o m: a 1 a: i rn e ;n voi ym-      salaisill-e, minä aseta.n sen kysymyiks•en alaiseksi.
42964: mävtaä. :Sillä -niiden t a r ~k o i t u k s e n a on          Ja kun ol·emme va.rmiit tarjoamaan heille perus-
42965: 'k i e 1 t ä ·ä Suomen •itsenäisyys! Me emme pyri             tuslain, .jo:ruka 1kautta kumpa.is.ellekin ·'kielelle ta.r-
42966: va,ikuttama.an Skandinaavi:an valtoj•en sisällisiin           jota.a.n: ·tällaiset tasa-arvoiset o~lmu:det, sekä suo-
42967: taisteluihin, niin syytä kuin siihen epäilemättä:             malaiselle että ruotsala.is•elle alueeUe, niin ·rnot-
42968: tällä hetk•ellä ia kenti<es muutamien aikoj.en pe-            s:a.laisilla ·ei ole minkäänlaista. ma,hdollisuu1::ta
42969: rä·stä olisi en.emmänkin. Jos Suomessa sitä aja-              Euroopan voitta.jaka.nrsojoo edessä leimata meitä
42970: teltaisiin ja .suunniteltaisiin, minä olen .aiva,n va.-        suomalaisia natsionalist.eiksi si!ksi ettlä tod·ella •hy-
42971: kuutettu sii•tä, että tämä meidän rootsalaist·emme            väksymme lain, joika. tässä maassa. k1e1ellisen
42972: taholta tultaisiin jyrkfusti epääimään.                       ta.s.a.-arv.oisumlen sää1si.
42973:     Mitä merkitsevät ruotsalaiset läänit? Ne mer-                 Ruotsalaisella. taholla on viime aikoina •esit.etty
42974: kitsevät jytk!kää Ki:inan muuria suoma1ais:en j.a             aja:tus, että n:äille motsalaisil'le alueille myönnet-
42975: ruotsalaisen a:sutuks·en v!ä:lillä, täydellistä eristäy-      täisiin täydelli:nen autonomia. Vielä on esitetty,
42976: tymis:t<ä. Tämän ·eris'täytymisen ta;rkoitus on .es-          että •Sen ·peräst.ä saisiva.t ruotoalaiset .a.lueet 'Päät-
42977: tää suoma.lainen j.a ruotsalainen 'kansanaines k.es-          tää, liittyvä1ikö Ruotsiin vai pysyvlätkö Suomessa
42978: kinäis.estä vu1orovai'kutuksesta. iMinä uudestaan             kiinni. Ed. vapa:ruherra. Wreden lansiUn'to äsiken,
42979:  sanon: Tällaisella py·rkimyks.ellä Suomessa ei                jos minä oik·ein ymmäJrsin, sis.ä!lsi sen, ·että hän
42980:  saa·ta olla mikään muu kuin se tavkoitus, et.tä               ,ymmärtäm~kl'iellä" suhtautuu täihänkin vaati-
42981: ruotsalaiset eivät 01J·pi.si suomen kieltä ja: että suo-       mukseen. Hän valitti vaa.timusta, mutta hän y m-
42982:                                              Kielellisten olojen järjestäminen.                                             765
42983: 
42984: mä r t ä ä sen. Minun täytyy sanoa, että minä en                   ma.a)herran läiimit, ruiva.n lliin;kuin •ne nyt on".
42985: sitä ymmärrä muuta kuin sella;is.ena taTikoitusrpe-                Läänien.lukunnääJrää ei siis saa muuttaa .enn<enUiuin
42986: ränä, j.ol'la on ai'komrus nyt, Suomen hei:molla. heft-            täimä 1772 vuoden !hallitusmuodon 33 § on muu-
42987: k~llä, PY'tkiä ythdistä:mään Suomen rannikkoalu-                   ,tettu, twhi eduskunta hyvlälksynyt IU!Ud<Bn lään.1en
42988: eetkin Ruotsiin. Ja sitä minä .pidän is·ärnma.alli-                jaon.
42989: sesti katsoen .epäloja.alisena te/klona Suomre:n val-                   V a.paa,herra ed. Wrede tote;si että ruot;S:a;laå.sen
42990: tiota. kdhtaan, rikoksena:.                                        sivistyneistön y.livallan saaminen on. täällä maJh-
42991:      Minä; j·o äslken mainitsin siitä: ·että Jmn nyky-             ·doton. Ja niin se onkin! Ei ruotsala[nen sivis-
42992: ään toisaalla bolshevikit vetä.vät, itään ja <toisaal-             tyneistö t ä s s ä :m a a s s ·ru ,e nJ wä k o s k a a n
42993: la rnots•alaiset vetävät lämte•en, .k.enenkä on silloin            saa ylivaltaa, säädettiinpä minUi<älainen perustus-
42994: vastattava. siitä että Suomen valtakunlta, joka nyt                laki taihaJIISa.. Muilta IJit.äJäkö :si,itä eihdottomasti
42995: on. -perustettur, todellakin tulee pysymään: kokonai-              seurata ·että tämän vallan puolesta kuitenkin tais-
42996: sena.? Ja minun täyi(yy sanoa. että .se on t.ämlän                  tenaan niinkuin kuuluisa ritari tuulimyllyjä vas-
42997:  maa:n suromalaisen tkansanainek:s·en tehtäv.ä! Jos                taan? Minun mielestäni ei se sovi Jmlttuuriryh-
42998:  ruotsa.Iaiset eristäJyt.yvät tästä liitosta, t·älstä pyr-          mälle. Olisi kwracrllkin jo ai'ka. että ruotsalainen-
42999:  kimyksestä vaan S'8ll vuoksi:, että he pelkäävät joi-              kin ry hmä tottuisi siihen käsitykse•en että, vJoi-
43000:                                                                            1
43001: 
43002: 
43003:  t-akin peikkoja tulevaisuudess~ johon pelkoon ei                   datkseen :kunnialla jatkaa Jwlttuuriellälmäiänsä ja
43004:  ole minkäJäJnlaista: aihetta., siitä he eivät voi ,ko:s-           kulttuuritehtäväänsä tässä maassa, se on toki
43005:  ka:an !historian eivätkä ruotsalaisen 1kan:san edessä              a:setutt.ava. lojaaliseillsi suoma:la,isia Uiansa.llisuus-
43006:  vastata.. Sillä minä pelkä:än. että sii:tä syntyy lo-              pyrki.myksiä vastaan ja. käsitettävä se tosiasia,
43007:  pulta sellaineru kamppailu että suurret valtio- ja si-             että, jos Suomesita lmrran tulee va;lta1mnta, joka
43008:  vistysikysymykset, joita nämä molemma,t kansat                     muista h:uolimatta. saa j.oh:taa, oma,t asiansa, tämä
43009:  voisiva.t yhteisesti suorittaa, tulevat eb:käisty~ksi.             valtamuuta :tulee olemaan suomalaine .n val-
43010:  Valtiot.ehtävJät, jo:tka. ovat ythteiset, ja su~:wet yh-           takunta, jossa, jos ruotsalå.iset ·h a' Q u a. v a t olla
43011:  teiskunnalliset Teformit, <.i·oita näiden Uiansoj·en pi-           muUi·ana, he voivat lisätä erinomaisen painavia
43012:  täisi yhdess•ä toteuttaa, minä pelkään, .että jas                  tekoja ltrumlän valtakunnan tuleviin tehtäviin.. Ja
43013:  nlä.mä malhdoll:isuud·et ·elhkäistään vaa~U sen perus-             jos tämä loja.a:lisuus ruotsala·ises,sa ryhmässä virh-
43014:  teella, että tääl'lä pitäisi pysyttää .iYT'kkä kielira:ja,         doirukin tänä ankarana, hetkenä ilmenisi sellais€na,
43015:  ruotsalaisen :ylläluo'IDkavallan tuek·si, minä UJSkon              että se lopettaisi t•ämä:n mi·eletrtämän taistelun,
43016:   etteivät nykyiset johtava.t ruotsalaiset aineb:et                 jota !he n~kyään ·käyvät suomalaisia vastaan, tällä
43017:   voi siitä t:ul·evaismJid€ll eivätkä his1Jorian ed•esS'ä           teolla he varmaankin osottaisi!vat sei:s.ovausa sen
43018:   vastata..                                                         aseman ja 'het:ken tasalla., missä me historiallisesti
43019:       Pääministeri 'äsken :täällä mai,nitsi .että hallituk-         nyt olemme. "
43020:   sen toimenpide läänien ja,kamiseksi perust.uu mi-                     Edelleen ed. vapaaherra. WIJ.'ede 1Jotesi .että näi-
43021:   hin ihaHitusmnotoihin, jot:ka. on äänestetty yli                  tä säännöksiä vaaditaan sovinnon ailkaa.nsaamisek-
43022:   vaalien. Se me:rlki:tsee 'siis että niitä .io ·P i d· e-          si. Minkä sovinnon? Onha.n ilmeiseSJti lllyt jo root-
43023:   t ä ä n l a. Ui i 'n a. Tämä :on hi:tmmä:stylttäv'ä tiet•o,        sellaiselta ta:holta. osotettu ettei ole kysymystä-
43024:   varsin!kin ·kun nykyään on kaikki syy edellyt-                     kääm soviTiiiws·ta vaan taistelUSJta.. Me haluamme
43025:   tälä ettei kumpaiS€slta.kaan lepäämään. <säädetyst1ä              sov~n:toa. Se py.k•äla, .i·dka nyt on jäänyt tiälhäm
43026:   haHitusmuodosta. 'kOIS:kaan tule lakia. Mitä oikeutta              lakiin hyväiksy.tt.ylllä, se sisältää su•urin piirtein
43027:   sitten, on nykyisellä ha.llitwmsella .pitää näitä toi-             katsoen nämä sovinnon. ehdot. Missään muualla
43028:   minta,nsal ohjeina·, ·sitä elll minä ·käsitä:. Jäl'kim-            m.aa.ilmassa, niinlkuin Itäiällä edus.kulllllassa jo on
43029:   mäisessä lausU!nnossaan 1herra !pääministeri mai-                  monasti .sanottu, ei samoissa suhteissa Ollevain ikan-
43030:   ni!bsi, ettei t.ässlä .t.arvitalkaan mit.älä·n uutta lain-         sallisuU:ksien välillä, kuin t.äällä ovat ruotsa.lainen
43031:   sää-däntöä, että .läänien jakaminen on hallinnolli-                ja suomalainen lkansallisuUJS, samanlaista. lrukia
43032:   nen toim~npid,e. Mutta. sekin on ilmeisesti ereh-                  :n,y;kyhe11kellä s•äädettäit;;ikrään.
43033:    dys ta.i ainalki:n ·ed·ellisen kfusityiksen ·kal!lSsa. risti-        Ed. Redberg täällä mainitsi, ·ehtei pelätä n.y-
43034:    riidassa. J·os kerran lhallitus t, a r v i ,t.:s i selkä-         kyistä asemaa, vaan tulevaa olojen lkehit.ysitä.
43035:    nojaa itselleen: siitä, että -eräs satunnainen enem-              Mutta mitä järjellistä syyt.ä on ruots•alaisella
43036:   mistö eduskunnassa oli s:äätänyt lain, jonka se pa.ni,             kansalla: tulevaa,kaan olojen kehitystä pelätä?
43037:    kun <B:i: sitlä v10imaan saanut, yli vaalien, että Mtä            Sinä kaikkia.lla maailmassa •on: tunnettua, että
43038:    käytetään myös hal.litwksen s.elkänojana., niin toi-              missä kansanv-alta nousee, siellä myös itsekäs
43039:    selta 'P<TicYlen on muistettava että v. 1772 haUitus-             natsiona!lismi laJSik·ee. Minun. va,kaumulkseni mu-
43040:    muot.o, joka siltä 'kohdalta. on vielä voima.ssa.. sä:ä-          kaan on asia..sellainen, 1että sinä päivänä, joU.oin
43041:    tää tä:stä että ,maalt11 hallituksena. on tav~:lliset              ruotsarrais·en 'kansan keskuudessa p.ääseväi ta;lon-
43042:                                                                                                                        97
43043:     766                                          Maanantaina 24 p. helmikuuta.
43044: 
43045: 
43046:     pojat myöskin vapaa:sti ha.rjoiitamaan o m a a p o-          raa.viUalkaaw valtiopäivillä :saada ta.rpeellista
43047:     1 i t i i :k k a a., silloin he tul·evat läihenea:nääln suo- ewemmis<ilöä semmoiseHe 'P'erustuslain sä.äidäm.:n.ölle
43048:     .maJaisia talonrpoikia ja y(hdessä ihe tulevat järjes:-      kieliasi•assa, joka ol·isi tyydy~tävä ja. joka 'edes
43049:     täimälän tämän maan olot niin, eittä tämä onneton            lausuisi niin paljon kui•n 1 § nyt lausuu.
43050:     kielitaistelu loppuu.                                           On la1usuttu, että jäljel[ä oleva; pyikrulä voitaisiin
43051:                                                                 'hyväksyä, jos se ei olisi mltlodostukses.saan horjuva,
43052:         Ed. Setälä: Ed. Redberg sanoi lausunnos- sisältäisi erinäisiä 11eservatsio~ja. Mutta onhan
43053:     saan, ettei ihäJn luota suomell'kielisten edustajain huomattava, että ne r·eservatsionit, jotka. se si-
43054:     hyV'ääin ta.htoon, mutta pitäisihän 'herra Hedber- sältää, eivät. sisälllä iillitlruän sW!iilloista, että ruot-
43055:                                          1
43056: 
43057: 
43058:     gin kuitenkin itietlää, että eduskunnan enemmistö sililkieliiS'et välhemmisMt ~s-illä asetertJtalisiin huo-
43059:     ei ole tahtonut ]lulheenalais-en lakieh:dotuksen 2 ja nom~aan a~maan kuin suomenikieliset viäiliemm1s-
43060:     3 § :iä la:ist.a. poistettaviksi. Hän tietää va:rsin hy- töt. Reservatsiolllit merki•tsevät ainoastaan sitä,
43061:     vin, että näide1n poistaminen suinlkaan ei ole ta- ettw kun kerraJJJ säädetälän perusltuslalki, jonlka ioi-
43062:     paihtunut 'hy,väm taihdon 'PUUtteesta., va•an ,päin vas- vota.a.n olevan voimassa pitkät ajat, ei ole silloin
43063:     toin että siinä esiintyy juuri 1hyvä tahto saa;da jo- sääJdettävä s~tä, että :ka,i.1cldna aikoina a.iva'Il' 'Pie-
43064:     takin aikaa.n, saada: atikaan perustuslaki, jossa oli- net väihemmi'Stöt - s•anokaam!Jne ·esim. Ahvenan-
43065:     si aina!kin lkieliasia.n pääperusteet va:kuu:tettu. Mi- maalla iai Kuopion takana - voisivat!; saada. toi-
43066:     n•a vien nimenomaan sanonu1fkin, että suomenlkie- mittaa kaikki asiansa omaHa, s. •o. ;pienen vähem-
43067:     list·en puolelta ei ole vi,isasta asetitoo vastarin1Jaa.n mistön kielellä ja. saada. så.l'lä myös toi.mituskirja.t.
43068:     semmoisia ruotsinkielisten .pyrkimyksiä vastaan, Ma!hdollista on ni:m., ·että ikäyilänwöllisistä syistä
43069:     jotka suinkin voidaan toteuttaa rikkomatta va.lta- vastaisuudeSisa. - minä ·luulen, että nyikyiheitkeHä
43070:     kunnan yhrteyttä, sillä kaåikiki vastustus ikieliasi- ei sitä ilrurvita, - olå.si ehkä pienten väJhemmistö-
43071:     oissa heDättää vastavaikutusta.. On val'mwa, etiiä jen suhteen tehtävä joitakin ra.ioitufk!S:ia, ja. sen
43072:     mitkään aluerajat eivät voi estäiä suOIIllemkielisen vuO'ksi perustuslaissa ei olisi tätä asia.n puolta 1o-
43073:     kan.sana.inle'ksen luonnl()l11ista elk1spansionia, mi'käli pu1Eses!ti kiinn1i lyötävlä. Minä kartlson siis la1kiå.n
43074:     se on luonnollist-a, mut:ta suuTemmassa määrässä sisältyvät rajoitukset tode1lisuudestsa ansioksi
43075:     sitä voi estää ja epäsopua maassa synnytrt:.älä lkiih- enkä virheeksi.
43076:     tymys, jos se synny.tetään ai'heetiJQmasti.                     On ,puhu<ttu siitä, mitä kieli•lainsäiäd'ä!nnön esille
43077:          Minä puolestani en todella!kaan lki•eliasioissa ottaminen vaikuttaa rulkoma.ihin. Sitä ·ei saatet-
43078:     us•klo pa~joa [a_,kipykälioo voimaan. Ed. Wrede tan.e kieltää, että SJe erinomaisen. 1ki!ihkoisa lkieli,
43079:      ehkä y.mmärsikin tässä .kohden minun la.U!suntoni joka nyikyäiän esi.intyy maan r.uoisinkielisissä sa-
43080:      väärin. Minä juuri talhdoin l}momauttaa, että se nomalehdissä, se sa•ruttaa u~komaa.t siihen ajatulk-
43081:     etuoikeuiiettu asema, mikä ruotsin •kielellä on, ei seen, .että Suomessa todeUa:ki'n harjoitetaan väihem-
43082:      rii'J)ukaan lakip.ykälistä, vaa.n se rii'Ppuu sii:tä, mis- niistön: sortoa. Venäläisten taa,mtumuksellliselta
43083:      tä 1UJullwkseni jokaisen kielen asema lopullisesti t&holta on tartuttu tälhäru asiaan. On lausuttu,
43084:      rii!ppUJu, nim. iki·elen kulttuuriasemasta. Mutta että niin k811.1alli kuin Suomi oli VenäjfLn alaisena,
43085:      siitä hm)lima:tlta minä suuresti va.littaisin, jos seu- silloin Venäjä suojel.i Su·omen ruotsinkielistä vä-
43086:      rauksema ruotsalaisen ryhmän menettelystä täs- h:emrrnistöä, mutta, ny.t sen iäilkeen .kru;in va'Paa i·t-
43087:     sä asia.ss·a nyt on oleva, että perus.tuslaiJSta. ei mi-~ senäinen .Soomi on· syntynyt, näkyy, että tämä
43088:      tä'äm tule. Se on jo tä:nlään sanottu ja se täyttyy va.paa itsenäinen maa sortaa :ruotsala,ista 'V'älhem-
43089:      edelleen sanoa, että tämä päläitös jolka trupa.u'klsessa mistöä. Johtopäätös tietysti on se, että Suomi
43090:      käy ruotsalaisen ryhmän vastu•ulla, s•illä .on varsin siis on· a'Unettava. tak•aisin V.enäjäHe, koska Ve-
43091:      vamttavaa, että jos perustuslaiksi ei: nyt hyväk- näjä paremmin suojaa. V'ähemmistön o~keuksia.
43092:      sytä .nyt tarjona olevaa pykälää, vasta.isuudessa Mutta va,i.kka~a eivät muut •kuin Venäjän taarrtu-
43093:      ei myös·kälän t.ullla mitää1n perustusla·kia. rflä,st'ä mu'kseillis-et olisikaan halu!kkait•a tekemään juUJri
43094:      asiasta. saamaan. ·On mahdollista., .että ltois·enlai- tuota iohtopäätösilä, niin tämmöisellä perin vaa-
43095: /    set per.iaatteet 'kuin ne vrupaamieliset ja ootsiona- rallisella ja kriitillisellä 'hetkellä nostettu väit-
43096:     lismista vapaat rp·eriaattee1t, jotka. esiintyvät hyväk- tely saattaa 'kuitenkin ulkomaat. siihfflll a,jatwk-
43097:      svtyssä pylkäläss:ä, tul·evat 1silloin kruyt.än1-öön. Jos seen, että tlää:llä .on erinomaisen sekavat karusalli-
43098:      todellakin ruvetaa•n :kläyiillääm siiihen suuntaan, suusolot. Luullaan wlkomailla että meillä suorrnfl.-
43099:      mihin poistetun 2 § :n periaatteet viittaa va.t, laisten lisäksi on ruotsalaisia. ja v·enäläisiä suu-
43100:      nimittäin aluejaikoon, niin siiu.ä voidaan tulla ret määrät ja että me ea:nme pysty !pitämään näit~
43101:      semrrnoiseen tulokseen, joka on ristiriidassa teru ke&ken tarpeeHista järjestystä .emme•kä hyvin
43102:      1 § :n ·kanssa. Qn, jdka ,ta.pa.uks•essru varottava., koihtelemawn ·eri ik:ansallis'llluksia., joten siis Suomi
43103:      ettei' voida ensi valtiorpäivill'äkään, eikä seu- ei ole its-enäisyyttänsä ansainnut. Viitattiin, että
43104:                                           Kielellisten olojen järjestäminen.                                       767
43105: 
43106: jos ·eduS'kunta nyt )lyväJksyisi tämän perustuslain           keskusteltiil\ siitä, niinkuin olisi tapahtunut ääre-
43107: se juuri sdatta.is~kin ulkomaille am.rtaa väärän kä-          tön lainrikos ja väitettiin, että suomenkieli ei ol-
43108: sityksen. Minä lf.yyd'än saa'da viitata siihen, että          lut laillinen kieli tässä maassa sekä neuvoteltiin,
43109: suuri taJ~Jskwlainen erinomaå.sta..kunnioitusta naut-         että se mies, joka ensimäisenä käytti suomenkiel-
43110: tiva lehti ,Berlingsk,e Tidende" on lausunut, että            tä, potkittaisiin pois koko aatelissäädystä. Tämä
43111: mei·d·än maamme ruotsin'kielis.ten olisi syytä ta.rt-         on vain yksi esimerkki äskeisistä vuosikymme·
43112: tua !heille ojennettuun käteen ja ·h~väiksyä ltärrnä          nistä. Minä olen koettanut- jo ennen täällä selit-
43113: perustuslwki semmoffi.enaan kuin se nyt on tarjona,           tää että syy ruotsinkielisten tavattomaan meluun;
43114: koSika, se taokaå ·periaatteellisen yhdenveroisuuCLen.        on vallan tavoittelu eikä mikään muu. Punaisesta
43115:    Ed. Hornborgin lausunto sisälsi· myösikin viää-            vasemmistosta on bolshevistinen tauti tarttunut
43116: rän .kä.si.tyks•en. Hän arveli, että min1ä olin aJSet-        ruotsalaiseen puolueeseen. He puolestaan ja vuo-
43117: tunu:t rintamaan sitä VJ.tstaan, että tunteet ovat            rostaan nyt tahtovat toteuttaa Manner-Sirolan
43118: voimapolitiilkassa. M.infi päinvastoin sanoin, että           vallanhimoa ja saada maahan jonkunlaista ruot-
43119: wina. olen ollut sillä 1kannalla, että millä on erin-         salaista vähemmistö- tai neuvostovaltaa. Käsi,
43120: omaisen snuri menkitys, mutta t.alhdoin va:in:' huo-          joka johtaa koko tämän pyrinnön, on kyllä tun-
43121: mauttaa, että :tämlä asia tuli asiallises•ti .tunnus-         nettu, ja kun näemme, mitä ruotsalaisen Ahve-
43122: tetuksi sritäkin puolelta jolta sitJä ei tavallis.esti        nanmaan intelligenssin lähetystö puuhailee ulko-
43123: ole tunnustettu; koko tätä asiaa. on todellakin               mailla, niin tulee kohta kysyneeksi, mistä he saa-
43124: ajettu tunnepolitiikan kan:m.•ailta. Siinä ·kuiten{kin        vat niitä suuria varoja, joilla he pitävät loistavia
43125: ollaan vääräss·äi, kun sanofaan, että minä olin tun-          banketteja sadoille ulkomaalaisten kirjeenvaihta-
43126: teisiin vaikuttaakseni maini•nnut niitä epäJkohtia.,          jille, tai mistä he saavat sen oikeuden, että he es-
43127: joilka kielioloissa aikaisemmin vallitsivat, että             teettä pääsevät kaikkien ulkovaltojen vaikutus-
43128: minun lausuntoni talikoitti sillä että .taihtoisiu teh-       valtaisiin valtiomiespiireihin esittämään maanpe.-
43129: dä nylkyism ruotsinmielisten .polvea vastuunalai-             to,llisia esityksiään, joilla he koettavat silpoa Suo--
43130: seksi ,'liitä, mitä ennen on t.apa!htunut, ja, että minä      menmaata ja lohkaista vastoin lakia osa Suomen-
43131: aja,ttelin, että suomenkielisten ;pirtäi·s.i koettaa saa-     maasta ja yhdistää se vieraaseen valtaan. Ed:.
43132: da 'kostoa., siitä, mitä ·ennen on ta:pahtunut, miika         W re4e täällä sanoi, että hän voi ymmärtää tämän,,
43133: heitä ·ennen O'D. kohdannut. Se ajatus on minusta             ja että se ei ole oikeastaan mitään rikollista·:.
43134: kerrassaan kaukaJla, enkä !koskaan voisi sitä puol-           Mutta mikä sitten on rikollista., jollei juThri se, jo!ka
43135: taa. Minä sanoin 1ausunnossani nimenomaan, että               sotii rikoslakia vastaan, ettei saa silpoa Suomen-
43136: mairut·sin tämän ainoastaan oooittaa1kseni että j·os          maata ja koettaa jotakin osaa siitä yhdistää vie-
43137: silloin lkuin suomen kieli todeHa oli ala-arvoises-           raaseen valtakuntaan?
43138: sa a;s.einlassa1, jos silloin olisi ta<rjottu tämä 'Perus-       Kuinka pitkälle kiihoitus ruotsalaiselta puo-
43139: tuslaki, s•e silloin. olisi ortettu vasta.an aivan vi~­       lelta on ylettynyt sen jäseniin, osoittavat joka-
43140: pittö:q:t.än kiitollisuuden ja. riemun tun>teilla.            päiväiset kiihkoisat, järjettömät sanomalehtikir-
43141:                                                               joitukset heidän lehdissään ja semmoiset ilmiöt,
43142:    Ed. Vuori maa: Monet kansalaiset ovat tie-                 joista täällä jo on mainittu; nimettömät uhkaus-
43143: dustelleet, mitä ruotsalainen ryhmä ja ruotsalai-            kirjeet, joita lähetetään niille edustajille, jotka:
43144: nen puolue maassamme tarkoittaa nykyisellä                   tohtivat puhua järjen sanoja. Täällä on jo mai-
43145: esiintymisellään. On myös ihmetelty, kuinka                  nittu, että ed. Alkiolie on lähetetty Helsingin
43146: ruotsinkieliset voivat puhua suomenkielisten sor-            postileimalla merkitty kirje, joka on sujuvalla
43147: rosta, kun ruotsinkielisillä on maassamme paljon             käsialalla kirjoitettu ja kuuluu näin: ,Herr Al-
43148: suuremmat oikeudet kuin suomenkielisillä, josta              kio! Niding, vet Ni, vilken lön Ni har a.tt 'Vänta:
43149: jo ed. Kalliokin täällä mainitsi muutamia, mutta             för Edra ränker? Men vi hoppas i alla fall, att
43150: josta lisää voidaan mainita, että ruotsalaisen vä-           Ni skall bli oskadliggjord. Finländare." Ja jo:..-
43151: hemmistön tähden tässä maassa täytyy kaikkien                tenkin samallaista sisältöä sisältävän kirjeen on
43152: suomeniki.elisten virkamiesten osata ruotsin kieltä          hän saanut Vaasan postileimalla. Minulle on tui-
43153: ynnä paljon muuta. Jos sorrosta puhutaan, olisi              lut mustalla viivalla ympäröityjä kirjeitä, joissa
43154: suomenkielisillä suurempi syy puhua ruotsinkie-              uhataan vaikkei nyt juuri ampua, niin kuitenkin
43155: listen sorrosta ja etuoikeuksista kuin päinvastoin.          likipitäen sitä samaa. Tästä en minäkään tahdo
43156: Kuinkas pitkä aika siitä oli kuin säätyeduskun-              syyttää ruotsalaista ryhmää tai sen jäseniä. En
43157: na!n aatelissääJdyssä ·ei saanut pulhua yihtään sanaa        minä tahdo sanoa, että ne ovat sen takana tai ovat
43158: suomea ja kun ensimäinen mies uskalsi avata                  siitä tietoisia tai hyväksyvät sitä, mutta minä sa~
43159: suunsa ja puhua muutamia suomalaisia sanoja                  non kuitenkin, että se tulos, mikä on syntynyt
43160: niin nousi aatelissäädyssä täydellinen kapina ja             heidän kiihoituksestaan, se on heidän syynsä, ja
43161:      768                                       Maanantaina 24 p. helmikuuta.
43162: 
43163: 
43164:       tämä kiihoitus on, niinkuin täällä on monelta ta-          huna heidän puolestaan esitetty monessa heidän
43165:       holta osoitettu, aivan aiheeton. Kiihöitus on syn-         sanomalehdessään, ettei se tyydytä. Heidän täy-
43166:       nyttänyt todellista psykopatoloogista tautia, sa-          tyy saakla täy.d~l[inen autonomi•a ,Itä-8vensMan-
43167:       mallaista kuin nyt liikkuu ympäri maanpiiriä ja            dille". Seuraava askel on tietysti se että he tah-
43168:       on materialistisen maailmankatsomuksen hedel-              tovat kansojen itsemäärämisoikeuden perusteella
43169:      -mä, sama joka on synnyttänyt bolshevismin.                 myöskin liittyä Ruotsiin ja sen kautta saattaa
43170:           Aivan sama ilmiö on nyt ruotsalaisissa piireis-        Suomenmaa riippuvaksi 1 Ruotsin valtakunnasta.
43171:       sä, kuin on meidän punaisissa muijissamme. Hal-                Siitä huolimatta on nykyinen kokoomushalli-
43172:       litus ja kokoomuksen miehet ovat luulleet tämän            tus ryhtynyt eduskunnan epäämiin toimenpitei-
43173:       taudin parantuvan sillä, että ollaan myötämieli-           siin. Eikö hallitus, joka aina on kehunut kuinka
43174:       siä näille vaatimuksille. Mutta myöntymiselläkö            perin kansanvaltainen sen monarkinen hallitus-
43175:      ·bolshevismi rauhoitettiin? Kaukana siitä. Bol-             muotoesitys muka oli, ·ole tällä osoittanut että
43176:       shevismi ja tämmöinen henkinen sairaus kiihoi-             eduskunta sen mielestä ei ole mitään muuta ku:l:n
43177:       tustuotteena on Molok, joka ahmii yhä enemmän              neuvoa antava kokous, jonka päätöstä hallitus
43178:       uhreja, mitä enemmän sille annetaan. Ed Schy-              noudattaa jos tahtoo tai jättää noudattamatta ai-
43179:       bergson oli silloin inspiratsionihengen vaikutuk-           van mielensä mukaan? Täytyy huomauttaa siitä
43180:       sen alaisena, kun hän totuuden lausui täällä näh-          että tämmöinen Nikolai II :sen tapainen menet-
43181:       täväl>ti itse tietämättään ja harkitsemaitaan lau-         tely voi aiheuttaa sen että voi tapahtua niin, että
43182:        suessaan, etta eduskunnassa esiinnytään hulluin-          tuletVa edus·~unb ei tule hyväJk,symä'än tämmöisiä
43183:        huoneentapaisesti, ja nousi ylös ja lykkäsi hiljaan       vastoin tämän eduskunnan pi;tätöstä laadittuja
43184:        kiinni eduskunnan ovet, tämä mies, joka niin suu-         uusia virkakuntia ja virkamiehiä. Ja millä pe-
43185:        rella ponnella on aina puolustanut laillista esiin-       rusteella syrjäytetään myöskin kirkkolakia, että
43186:       tymistä.        '.                                         uusia hiippakuntia järjestettäessä on 'vaadittava
43187:           Mutta jos nyt punaisten samallainen tauti oli           kirkollisko~ouksen lausuntoa:?     Kirkolliskokous
43188:        lyötävä maahan, niin on myöskin tämä oikeis-               on kyllä 1913 lausunut sen toivomuksen että ryh-
43189:        tossa oleva tauti samalla tavalla kukistettava.            dyttäisiin uuteen hiippakuntajärjestelyyn, mutta
43190:           Mutta miten esiintyy hallitus ja oikeuskansleri         kun hallitus vetoaa siihen, niin se vetoaa aivan
43191:        näiden 'll.usien .lllhvenanrrnaalaisten 1maa,npetturien    väärin, sillä se ei ole samaa että hallitus muo-
43192:        suhteen? Ahvenanmaan ruotsinkielinen intelli-              dostaa ruotsalaisen hiippakunnan kuulustele-
43193:        genssi on tehnyt salaliiton ja on ryhtynyt toimen-         matta ensin kirkolliskokousta.
43194:        piteisiin irroittamaan osan maasta ja liittämään              Kokoomuksen toimenpiteet näissä suhteissa
43195:        sen vieraaseen valtaan. En ole kuullut, että vi-           muistuttavat kokoomuksen 1772 vuoden valtio-
43196:        ranomaisten puolesta olisi ryhdytty minkäänlai-            sälännöllll ja sitten voimansai menettäneen 38 § :n
43197: >·     siin toimenpiteisiin rikollisten pidättämiseen tai         lainvastaista tulkintaa kuningaskysymyksessä.
43198:        rankaisemiseen. Ruotsinkielisen mannermaan in-             Pääministeri tässä äsken tulkitsi tämän eduskun-
43199: 
43200: 1      telligenssin joukossa ovat nimelliset henkilöt ve"
43201:        donneet myöskin, niinkuin täällä jo eräs edelli-
43202:        nen puhuja on maininnut, laillisen eduskunnan
43203:        päätöstä vastaan vieraisiin hallituksiin anoen
43204:        ulkovaltojen apua ja sekaantumista maan asioi-
43205:                                                                   nan päätöksen juuri samalla tavalla. Siitä jo huo-
43206:                                                                   mauttikin edustaja Kallio, kuinka hänen tulkit-
43207:                                                                   semisensa oli kokonaan harhaan viepä. Eikö täm-
43208:                                                                   möinen hallituksen menettely juuri johda laitto-
43209:                                                                   muuteen ja anarkiaan ja tälläkö tavalla lujaa
43210:        hin. Eikö tämäkin ole rikoksellista joka on joh-           hallitusvaltaa rakennetaan maahan? Kun kokoo-
43211:        tanut jo siihen että osissa ruotsinkielistä sanoma-        muspuolueen eduskuntaryhmä kannattaa täm-
43212:        lehdistöä Pohjanmaalla suorastaan todisteliaan             möistä lhallit1åsensa menettelyä, ·ei kdkoomus ole
43213:        että ruotsin1kielis·ellä vä·es.töllä meren1 rannikolla     mikään todellinen kokoomuspuolue, joka kokoisi
43214:         on yhtä suuri oikeus erottaa osansa pois Suomesta         Suomen kansan yhtymään vahvaan ja lujaan hal-
43215:         vieraaseen va.Uakun.taa•n kuin konsanaan Ahv·e-           litusvaltaan, vaan se on hajoituspuolue.
43216:         nanmaalla.                                                    Valtakunta on lailla rakennettava eikä mieli-
43217:            Kun eduskunta hylkäsi kielilain säädännön              vallalla ja luokkavallalla. Mitä suuren valiokun-
43218:         2 ja 3 § :n niin se päätös sisälsi ettei saa tulla        nan ensimäisessä käsittelyssä syntyneeseen pon-
43219:         kysymykseenkään mikään ruotsinkielisen kansan              teen tulee, niin se aiheutui juuri siitä että suuri
43220:         osan eristäminen yhteisestä Suomen kansasta eikä          valiokunta niinkuin eduskuntakin ensi käsitte-
43221:         saa sallia muodostaa va1ltiota valtiossa. Mutt.a           lyssä oli hyväksynyt 2 § :n. Kun eduskunta sit-
43222:         mihin johtaa tämä ruotsalaistell- pyrkimys? He             temmin samaten kun suuri valiokuntakin myö-
43223:         vaativat ensin ruotsalaisten eristämistä suomen-           hemlffiin ihylkäsi nä:mä pykälält, uiin menetti
43224:         kielisestä kansasta, sittemmin on mahtavana pau-           myöskin suuren valiokunnan ensi kerran hyväk-
43225:                                        Kielellisten olojen järjestäminen.                                   769
43226: 
43227: symä ponsi merkityksensä jonkavuoksi minun               gilla,t strävanden, som gå ut på sönderst;vckande
43228: mielestäni ei enää voida äänestää tästä ponnesta,        av Finland. EmeUerrtid bmde. oc'k.så dess.a !herrwr
43229: niinkuin arvoisa puhemies tässä alussa esitti.           eriura sig att, då Alandsfrågan förevar, hela den
43230:    Lopuksi saan vielä huomauttaa, että mitä olen         svenska lantdagsgruppen med undantag av den
43231: sanonut ruotsalaisesta puolueesta, ei suinkaan           åländska representanten, som icke var här närva-
43232: koske kaikkia heitä. Heidän joukossaan on sem-           rande, skarpt fördömde de strävanden, som där
43233: moisia oikeita isänmaallisia miehiä, jotka ovat an-      gjort sig gällande. Det, som jag förklarade icke
43234: taneet sanmoisia lausuntoja, kuin -esim. ed. Eirik       vara brottsligt, ehuru jag ogillade detsamma, var
43235: Ho:rnbor.g. La,usunmoillaan ja ·kirjoituksillaan         den deputation, som sändes från det s. k. \Vasa-
43236: Svenska. Tidningissä hä·n on osoittanut, että hän        tinget. Men här var icke alls fråga om något
43237: on toddlinen isälllmaany.stävtä. Ja niitä [öytää         skiljande av svenska Osterbotten från Finland.
43238: myöskin siinä muitakin. Mutta ruotsalaisen ryh-          Det var icke ens fråga om de svenska och finska
43239: män olisi pitänyt jo viime kesänä, ei nyt vasta,         delarna av landet, utan yrkanclet gick ut på nå~
43240: ruveta ehkäisemään sitä.-kiihoitusta, mikä on siltä      gonting alldeles annat, nämligen att den interna-
43241: kohdalta toimeenpantu. Sillä kokemus osoittaa,           tionella reglering av mellanfolkliga förhållan-
43242: että kiihoitusta voidaan helposti levittää ympä-         den, som nu förberedes vid fredskongressen,
43243: rilleen, mutta ne, jotka kiihoitusta ovat levittä-       skulle utsträckas jämväl tili nationella minorite-
43244: neet, ne eivät ole sitten enää miehiä joukkojaan         ter inom en stats område, således någonting fnll-
43245: hillitsemään. Ja niin on tässäkin käynyt. Lo-            komligt allmänt och något, som, jag vidhåller
43246: puksi tahdon kannattaa erl. Kallion tekemää eh-          det, icke innebär någonting brottsligt. Jag för-
43247: dotusta.                                                 klarade, att jag icke gillade detta steg, men att
43248:                                                          jag icke däruti ·fann någonting brottsligt, således
43249:    Ed. B ä c k: J ag begärde ordet med anled-            någonting helt annat än vad dessa herrar lade·
43250: ning av hT Ailkios uttalande. Denne talarre ville        mig tili last.
43251: uppträda som representant för den svenska all-
43252: mogen ·och låta göra gällande att sagda allmoge             Ed. A l k i o: Ed. Bäckin äskeisen lausunnon
43253: icke står bakom den politik, som föres av. den           johdosta, jossa hän sanoi, että minä kaikkein vä-
43254: svenska lantdagsgruppen. Hr Alkio har mindre             himmin olen oikeutettu puhumaan täällä ruotsa-
43255: än kanske mången annan rätt att upträda så-              laisen kansan puolesta, pyydän ainoastaan huo~
43256: som de svenskes målsman. ,Jag vågar påstå, att           mauttaa, että sitä en ole tarkoittanutkaan. Mutta
43257: svenska folket i vårt land aldrig stått så enigt         olen tuonut ainoastaan ilmi sen tosiasian, ettei ed.
43258: som Illll, ooh jag vågar likaledles fmmihålla, att det   Bäck ainakaan tässä asiassa edusta läheskään
43259: är särskilt agrarerna och deras nationalitiska po-       yleistä ruotsalaisen kansan keskuudessa val-
43260: litik, som mer än något annat sammansvetsat              litsevaa käsitystä. Minä voin sanoa esimerkkejä,
43261: svenskfolket.                                            Nykyjään perustetaan suurta n1aamiesten yh(y-
43262:    Hr W uorimaa förlilmade svenskarna, det torde         mää viljakaupan y. m. maamiesten tarvikkeiden
43263: hava varit svenskarna i lam:bda.gen, vid Ryssla,nds      kauppaa varten Etelä-Pohjanmaalla, ja siihen on
43264: bolscheviker. Denna liknelse. torde i någon mån          liitttynyt myöskin joukko ed. Bäckin seurakun-
43265: tangera strafflagen. Men vi veta ju alla, att hr         talaisia. Ja ne valitta'V'at sitäi ·poiitiiklkaa., jota
43266: Wuorimaa har nått den nivå, att han kan uttala           tässä harjoitetaan heidän ja suomalaisen kansan
43267: mångt och mycket sådant, som en annan person             yhteistoiminnan h.a(joittamisekisi. Tätä ilmi tuo-
43268: icke anser sig kunna göra. Vi svenskär i Fin-            maan kai minä olen ollut oikeutettu, kun olen
43269: land förlåta honom så innerligt gärna hans pi't-         kerran sen kuullut. Mitä tulee siihen, kun ed.
43270: stående uti antytt avseende.                             Bäck mainitsi, että maalaisliiton natsionalismi
43271:                                                          on tämän levottomuuden ruotsalaisten kesken
43272:   Ed. Wrede:. Att här börja bemöta herrar                saånut aikaan, niin minun täytyy huomauttaa.
43273: Alkios och \V uorimaas yttranden kan naturligt-          ettei ole pitkä aika siitä, kun keskustan puolelta
43274: vis, icke falla mig in. Men en beskyllning, som          on esim. vaaliagitatsionissa erityisesti painostettu
43275: av dessa herrar riktades mot mig, innebär en så          sitä, että maalaisliitto on ruotsalaisen puolueen
43276: grov vanställning för att icke säga osanning, att        johdon ja vaikutuksen alaisena. Jos nyt on tultu
43277: jag icke kan undgå att därom nämna ett par ord,          tähän, niin minä luen sen kunniaksi, että me nyt
43278: ehuru jag visserligen icke tror, att mitt yttrande       saamme tässä tapauksessa edustaa puhtainta suo-
43279: kunde vara så otydligt, att det skulle hava kun-         malaista kansallisuutta.
43280: nat giva anledning till uttalandena. Det sades,
43281: att jag skulle hava förklarat mig fullkomligt               Ed. He d b e r g: Jag; her endast att få upp-
43282: förstå ooh, enligt vad herr \V uarimaa sade, t. o. m.    träda såsom vittne i den sak som uppstått mellan
43283: 770                                       Maanantaina 24 p. helmikuuta ..
43284: 
43285: 
43286: hr Alkio och Bäck. Hr Alkio, det måste jag då                 P u h e m i e s: Sen jälkeen kuin eduskunta on
43287: rent ut säga, har i denna sak icke reda på förhål-         hyväksynyt puheenaolevan lakiehdotuksen jätet-
43288: landena i svenska Österbotten, eller också talar           täväksi lepäärrnään ensimäisiin uusien vaalien
43289: han annat än vad han möjligen kan veta. Hr                 jäljestä k!oikoontuviirr va1ltio}lläiviin, rauennee itses-
43290: Bäck känner stämningen där utomordentligt                  tään suuren valiokunnan mietinnön 2 ponsi.
43291: mycket bättre. Faktiskt är, att om man beklagar
43292: någonting med hänsyn tili de svenska och finska              Tämän käsityksen eduskunta hyväksyy.
43293: mellanhavandena, så är det att just hr Alkio och                                                     '
43294: hans meningsfränder uppträtt på ett sådant sätt,              P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
43295: att det är omöjligt att kunna få åstadkommet ett           Kallio ed. Wuorimaan .kann:ruttamana eh~otta­
43296: samförstånd. Folket i sin helhet måste taga av-            nut, että eduskunta hyväksyisi perustuslakiv·a-
43297: stån{l, såsom det förnärvarande gör det.                   liokunnan mietintöön liitetyn toisen vastalauseen
43298:                                                            toisen ponnen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Kallion
43299: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                       ehdotukseksi. Ed. \Vrede on ed. Hedbergin kan-
43300:                                                            nattamana ehdottanut anottavaksi, että hallitus
43301:    P u h e m i e s: Ne ehdotukset, joita ed~ Kallio        laa{littaisi ja ensiksikokoontuvalle eduskunnalle
43302: ja ed. Wredle ovat keskustelun ailka.na esittäneet,        ant.aisi esitykset ehdotuksineen sekä perustuslain
43303: otetaan huomioon sen jälkeen, kun eduskunta on             säännöksiksi, joilla maamme suomen- ja .ruotsin-
43304: tehnyt päätöksensä itse . lakiehdotuksesta. Nyt            kielisen väestön oikeudet kieleen ja kansallisuuteen
43305: toimitetaan lippuäänestys perustuslakivaliokun-            nähden turvataan, että täydelliseksi laiksi maam-
43306: nan mietinnön sivulla 4 olevasta ponnesta, joka            me kieliolojen järjestämiseksi, huomioon ottama.l-
43307: koskee asian julistamista kiireelliseksi.                  la, että itseihallinto saa'betoon ·kitytäntöön kuntia
43308:                                                            laajemmilla alueilla. Kutsun tätä ehdotusta ed.
43309:   Äänestykset ja päätös:
43310:                                                            Wreden ehdotukseksi.
43311:                                                              Selostus myönnetään oikeaksi.
43312:     1) Ken \hyvä:ksyy 'Pulheenaolevan ehdotu'ksen
43313: ·asiaJL kiireelliseksi julistamisesta•, äänes1ää ,jaa:";       P u h e m i e s: Nämä ehdotukset kohdistuvat
43314:  ken ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos vähintään         ,;;amaan asiaan•.     !Mieuettlely1tmpa äläDJeStyksessä
43315:  5/6 osaa annetuista äänistä kannattaa mainittua           lienee näin ollen oleva sellainen, että toimitetaan
43316:  ehdotustå, on se hyväksytty, mutta muuten on              äänestys ensin ed. Kallion ja ed. Wreden ehdo-
43317:  ehdotus hylätty.                                          tuksen välillä; sen jälkeen sen ehdotuksen näistä
43318:                                                      .,    hyväksymisestä tai hylkäämisestä, joka edelli-
43319:     känesty,hiessä annetaan 74 ,jaa"- ,Ja• 16 ,,e1 -       sessä äänestyksessä on voittanut.
43320: ;ääntä.
43321:                                                              Menettelytapa hyväksytään.
43322:    Eduskunta on siis hylännyt -perustuslakivalio-
43323: Kunnan ehdotuksen lakiehdotuksen julistamisesta              Äänestykset ja päätös:
43324: kiireelliseksi.
43325:                                                               1) Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Kal-
43326:    2) Ken hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena,              lion ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
43327: kuin se toisessa! 'käsittlelyssä on päätetty jätettä-      on tässä äänestyksessä ed. Wreden ehdotus hy-
43328:  väksi le~Pämään ensimäisiin uusien vaalien jäl-           väksytty.
43329: jestä kokoontuviin valtio-päiviin, äänestää ,jaa';
43330: jos ,ei" rvoitta.~~.., on lakielhdotus hylä.tty.             Äänestyksessä annetaan 63 ,jaa-'' ja 28 ,ei"-
43331:                                                            ääntä.
43332:   Aänestyksessä annetaan 65 ,jaa"- ja 24 ,ei"-
43333: ääntä.                                                       Puhemies: Eduskunta on siis tässä äänes-
43334:                                                            tyksessä hyväksynyt ed. Kallion ehdotuksen.
43335:    Eduskunta on siis hyväksynyt -puheenaolevan
43336: lakiehdotuksen sellaisena, ·kuin se on toisessa kä-           2) Ken hyväksyy ed. Kallion ehdotuksen,
43337: sittelyssä päätetty, lepäämään ensimäisiin uusien          äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sanottu ehdo-
43338: vaalien .iålkeen kokoontuviin valtiop:äiviin.              tus hylätty.
43339:    La·kiehdotwksen 'koqmas !käsittely julistetaan            Aänestyksessä annetaan 53 .,jaa"- ja 36 ,ei"-
43340: -päättyneeksi.                                             ääntä.
43341:                                               Obligatsionilainan ottaminen.                                          771
43342: 
43343: 
43344:   !Eduskunta on siis hyväksynyt M. Kallion eh-                    P u h e m i e s: Eduskunta on siis hyväksynyt
43345: dotuksen.                                                       kyseessäolevan valtiolainan ottamisen. Asian
43346:                                                                 kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi.
43347:   Asia on loppuun käsitelty.
43348:                                                                   Valtiovarainvaliokunnan mietinnön n:o 13 si-
43349: 3) Ehdotuksen obligatsionilainan ottamisesta eri-
43350:                                                                 vulla 5 oleva ponsi esitellään ja hyväksytään kes-
43351: näisten valtiolle ostettujen omaisuuksien kauppa--
43352:                                                                 kustelutta.
43353:               hinnan suorittamiseksi
43354:                                                                   Mietinnön! sivulla 28 oleva polliSi esitellään,.
43355: sisältävä hallituksen esitys n :o 18, jota on val-                Keskustelu :
43356: misteleva.sti IJ:rä~iWlty valtiova~ra,i~.va.lio:kunnan
43357: mietinnössä n:o 13 ja suuren valiokunnan mie-                      Ed. A k e s s o n: Då det förnämsta köpet, för
43358: tinnössä n :o 30, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä-           vilket upptagandet av statslånet erfordras, näm-
43359: s i t te l y y n.                                               ligen inköpet av Jokkis gods och likaså av aktie-
43360:                                                                 bola.get Tocnator oclh Gutzeit & C :o aJVslutats av
43361:     Puhemies: Sittenkun eduskunta on toisen                     regeringen, kunde jag icke motsätta mig statslå-
43362:  käsittelyn yhteydessä hyväksynyt valtiovarain-                 nens upptagande lika litet som lantdagen kunde
43363:  valiokunnan mietinnön n :o 13 sivulla 25 olevan                vägra sitt bifall. Emellertid synes mig fortfa-
43364:  ponnen, joka koskee kyseessäolevien koskikaup-                 rande, såsom jag även vid ärendets tidigare be-
43365:  pain hyväksymistä, esitellään nyt lopullisesti rat-            handling antytt, icke · önskvärt, att staten, på
43366:  kaistaviksi mainitun mietinnön sivulla 26 olevat               sätt som nu har skett, intresserar sig i enskilda
43367:  ponnet. Ensin sallitaan asiassa keskustelu. Kun                affärsföretag. Däremot tala många synpunkter,
43368:  se on julistettu päättyneeksi, toimitetaan, koska              icke minst under nuvarande tid de finansiella.
43369:  kysymy.s kos:kee valtiolama,n ottamista ja sellai-             Jag kan icke heller finna det önskvärt, att lant-
43370:  seen valtiopäiväjärjestyksen 61 § :n mukaan vaa-               dagen, på sätt statsutskottet i sin sista kläm före-
43371:  ditaan, että sitä kolmannessa käsittelyssä kan-                slår, lämnar direktiv för huru dessa affärsföre-
43372: 'nattaa 2/3 annetuista äänistä, asiassa lippuäänes-             tag böra skötas. På grund av det, som jag nu
43373:  tys. Siinä tapauksessa että edlJskunta tässä                   och vid ärerudets tidigare behandling har anfört,
43374:  äänestyksessä on vahvistanut asian toisessa käsit-             anser jag det önskvärt att i stället för att lämna
43375:  telyssä tekemänsä päätökset, esitellään vielä val-             dylika direktiv. borde uttalas en uppmaning tili
43376:  tiovarainva,liok,unnan mietinruön n :o 13 sivuhl~a 5           regeringen att fortast möjligt avhända sig ifråga-
43377:  ja 28 olevat ponnet, kumpikin erikseen.                        varande aktier i aktiebolaget Tornator och Gut-
43378:                                                                 zeit & C :o. J ag får därför föreslå, att i stället
43379:    Tämä menettely hyväksytään.                                   för den av statsutskottet 'föreslagna klämmen
43380:                                                                 skulle godkännas en kläm av följande lydelse:
43381:   Kun kukaan ei pyydä puheenvuoroa, juliste-                    Att lanftdagen måtte uppmana regeringen att
43382: taan keskustelu päättyneeksi.                                   omedelbart skrida tili nödiga åtgärder för att
43383:                                                                 möjliggöra försä~.iningoen av i:fTågava,raooe a'k-
43384:                                                                 tier utan förlust för statsverket tili enskilda fin-
43385:    P u h e m i e s: Nyt toimitetaan lippuäänestys               ska medborgare eller sammanslutningar av så-
43386: 1.--yseessäoleva·n va.ltiolairuan ottamista koskeva.n           dana.
43387: esityksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
43388:                                                                    Ed. H ä s t b a c k a: I anslutning tili vad jag
43389:    ~ilänestys   ja päätös:                                      tidigare framhållit vid frågans behandling ber
43390:                                                                 ja~ att få biträda hr Åkessons nu gjorda för-
43391:                                                                 slag.
43392:     Kep. hyväksyy puheenaolevan ehdotuksen val-
43393: tiolairuaiilJ ottamisesta sellaisena !kuin se on' i:Joise.ssa      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
43394: käsittelyssä päätetty, äänestää ,jaa"; ken ei sitä
43395: hyväksy, äänestää ,ei". Jos vähintään 2/3 anne-                   P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
43396: tuista äänistä kannattaa ehdotusta, on se hyväk-                Åkesson ed. Hästbackan kannattamana ehdotta-
43397: sytty, mutta muussa tapauksessa se on rauennut.                 nut, että valiokunnan mietinnön ponnen sijaan
43398:                                                                 eduskunta hyväksyisi seuraavansisältöisen pon-
43399:   Äänestyksessä        annetaan      82   ,jaa" -ääntä, ·1      nen: Että eduskunta kehottaisi hallitusta viipy-
43400: ,ei" -ääntä.                                                    mättä rylhtymään ta,rpeellisiin toimen;piteisiilll jot-
43401:                                                                                                                  \
43402: 
43403: 772                                        Maanantaina 24 p. helmikuuta.
43404: 
43405: ta puheenalaiset osakkeet ilman tappiota valtiol-               P u h e m i e s: Asian käsittelyä varten ehdo-
43406: le voitaisiin myydä yksityisille .Suomen kansa-              tan seuraavan menettelyn. Ensin sallitaan asias-
43407: laisille tai näiden muodostamille yhtymille. Kut-            sa koeskust·elu; senjälkeen tehdään päätös li:ppu-
43408: sun tätä ehdotusta ed. Åkessonin ehdotukseksi.               äänestyksellä lakivaliokunnan mietinnön ehdo-
43409:                                                              tuksesta, joka on pontena mietinnön kolmannella
43410:   Selonteko myönetään oikeaksi.                              sivulla, eli että esillä oleva lainsäätämisasia käsi-
43411:                                                              tellään siinä järjestyksessä; kuin valtiopäiväjär-
43412:   P u h e m i e s: On siis toimitettava äänestys             jestyksen 60 § :n 2 momentissa on säädetty, se on
43413: valiokunnan mietinnön ehdotuksen ja ed. Akes-                kiireellisenä. Jos mainittu ehdotus hyväksytään,
43414: sonin ehdotuksen välillä.                                    toimitetaan lippuäänestys lakiehdotuksen hyväk-
43415:                                                              symisestä tai hylkäämisestä, mutta ellei asian ju-
43416:   Äänestys ja päätös:
43417:                                                              listamista kiireelliseksi tapahdu, äänestetään,
43418:                                                              onko la,kiehdotus jätettävä lepäämään vai hylät-
43419:                                                              tävä.
43420:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan ehdo-
43421: tuksen tässä kohden" äänestää ,jaa"; jos ,ei"
43422: voittaa, on ed. Åkessonin ehdotus hyväksytty.                  Menettely hyväksytään.
43423: 
43424:   Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.                       Kun ei kukaan halua puheenvuoroa julistetaan
43425:                                                              keskustelu päättyneeksi.
43426:   Puhemies: Eduskunta on siis tässä koh-
43427: den hyväksynyt valtiovarainvaliokunnan ehdo-                   Puhemies: Nyt toimitetaan ensin lipvu-
43428: tuksen.                                                      äänestys lakivaliokunnan mietinnön sivulla 3 ole-
43429:                                                              vasta asian kiireelliseksi julistamista koskevasta
43430:   Asia on loppuun käsitelty.                                 ponnesta.
43431: 
43432: 4) Ehdotuksen laiksi muutoksista ja lisäyksistä oi-            Äänestysesitys luetaan.
43433:    keudenkäyntiä elintarve- ja keinottelurikos-
43434:           a!!ioissa koskeviin säännöksiin                      Ken hyväksyy puheenaolevan ehdotuksen asi-
43435:                                                              an kiireelliseksi julistamisesta, äänestää ,jaa";
43436: sisältävä hallituksen, esitys n:o 23, jota on val-           ken ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos vähin-
43437: mistelevasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnös-            tään 5/6 annetuista äänistä kannattaa mainittua
43438: sä n:o 6 ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o               ehdotusta, on se hyväksytty, mutta muuten on
43439: 31, esitellään k o 1 m a n t e e n 'k ä s i t t e l y y n.   ehdotus hylättv.
43440: 
43441:    P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä hyväk-                Kaikki äänestyksessa annetut 89 ääntä ovat
43442: sytty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hy-               jaa-ääniä.
43443: lätä.
43444:                                                                 P u h e m i e s: Eduskunta on siis hyväksynyt
43445:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                       valiokunnan ehdotuksen lakiehdotuksen julista-
43446:                                                              misesta :kiireelliseksi. Nyt toimitetaan äänestys
43447:    Lakiehdotus hyväksytään sellaisena, kuin se               la,kiehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi-
43448: toisessa käsittelyssä on päätetty.                           sestä.
43449: 
43450:   Puh e m i e s: Asian kolmas käsittely juliste-               Äänestysesitys luetaan.
43451: taan päättyneeksi. Asia on loppuun käsitelty.
43452:                                                                Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena kuin
43453: 5) Ehdotuksen laiksi valtiorikosten käsittelyä var-          se on toisessa käsittelyssä päätetty, äänestää
43454:          ten asetettujen tuomioistuinten                     ,jaa"; joka sitä ei hyväksy, ää!).estää ,ei". Jos
43455:                 lakkauttamisesta                             vähintään 2/3 annetuista äänistä on jaa-ääniä on
43456:                                                              lakiehdotus hyväksytty, mutta muuten se on hy-
43457: sisältävä hallituksen esitys n:o 32, jota on val-            lätty.
43458: mistelevasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnös-
43459: sä n:o 7 ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o                  Kaikki äänestyksessä annetut 72 ääntä ovat
43460: 32, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n.    jaa-ääniä.
43461:                                               JSotavoiman majoitus.                                             773
43462: 
43463: 
43464:   P u h e m i e s: Eduskunta on siis hyväksynyt            ken ei sitä hyväksy äänestää ,ei". Jos vähin-
43465: kyseessäolevan lakiehdotuksen. Asia on loppuun             täin 5/6 annetuista äänistä kannattaa mainittua
43466: käsit-elty.                                                ehdotusta, on se hyväksytty, mutta muuten on
43467:                                                            mainittu ehdotus hylätty.
43468: 6) Ehdotuksen.laiksi eläkkeistä vapaussotaan osaa-
43469:  ottaneille sotureille ja heidän per~eenjäsenilleen           Äänestyksessä annetut 83 ääntä ovat kaikki
43470:                                                            jaa-ääniä.
43471: sisältävä hallituksen esitys n :o 30, jota on val-
43472: mistelevasti käsitelty sotilasasiainvaliokunnan              P u h e m i e s: Eduskunta on siis päättänyt
43473: mietinnössä n:o· 3 ja suuren valiokunnan mietin-           julistaa puheenaolevan asian kiireelliseksi.
43474: nössä n :o 33, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t-
43475: t e l y y n.                                                 2) Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena,
43476:                                                            kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty, äänes-
43477:    Kun ei kukaan halua puheenvuoroa, juliste-              tää ,jaa"; joka sitä ei hyväksy, äänestää ,ei".
43478: taan keskustelu päättyneeksi.                              Jos vähintäin 2/3 annetuista äänistä on jaa-ääniä,
43479:    Lakiehdotus hyväksytään sellaisena kuin se on           on lakiehdotus hyväksytty, mutta muuten on se
43480: toisessa käsittelyssä päätetty.                            hvlätty..
43481:   P u h e m i e s: Asian kolmas käsittely juliste-             Äänestyksessä
43482:                                                               .,, ......     annetaan 73 ,jaa"-ääntä ja 1
43483: taan päättyneeksi ja asia on loppuun käsitelty.            ,.e1 -aan1.
43484:   7) Ehdotuksen laiksi sotavoiman majoituksesta              P u h e m i e s: Eduskunta on siis päättänyt
43485:                                                            hyväksyä puheenaolevan lakiehdotuksen. Asia
43486: sisältävä hallituksen esitys n:o 36, jota on val-          on loppuun käsitelty.
43487: mistelevasti käsitelty sotilasasiain valiokunnam
43488: mietinnöss'ä llll:o 4 ja. suuren valiokunoon mietin-
43489: nössä n :o 34, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t-
43490: t e l ;x: y n.                                                                  Pöydällepano:
43491:    P u h e m i e s: Ensin sallitaan asiassa keskus-          P u h e m i e s:    Myöhäisen ajan takia lienee
43492: telu; sitten tehdään päätös lippuäänestyksellä so-         s~"'tä lopett;:ta täysi-istunto .. Kuitenkin esitetään
43493: tilasasiainvaliokunnan mietinnön ehdotuksesta,             vielä pöydällepano~ varten 22 :n päiväjärjestyk-
43494: joka on pontena mietinnön sivulla 23 eli että              sessä oleva asia.
43495: tämä lainsäiiltämisasia käsitellään siinä järjestyk-
43496: sessä kuin Valtiopäiväjärjestyksen 60 §:n 2 mo-            22) Sea kertomuksen jolldosta, jonka Suomen Se-
43497: mentissa on säädetty, s. o. kiireellisenä. Jos mai-        naatti ·on Suomen Eduskunnalle vuoden 1918 vai'·
43498: nittu ehdotus hyväksytään, toimitetaan lippuää-              sinaisilla valtiopäivillä antanut . valtiovarain
43499: nestys asian hyväksymisestä tai hylkäämisestä,                           tilasta vuodelta 1916,
43500: mutta ellei efudotusta asian kii,reelliseksi j~~Jlista­
43501: misesta hyväksytä, äänestetään, onko lakiehdo-             laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 19
43502: tus jätettävä lepääm~än vai hylättävä.                     esitellään ja pannaan pöydälle seuraavaan täysi-
43503:                                                            istuntoon.
43504:    Menettelytapa hyväksytään.
43505:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
43506:                                                               Seuraava täysi-istunto on huomenna tiistaina
43507:   P u h e m i e s: Nyt toimitetaan ensin äänestys          k:lo 6 illalla.
43508: asian kiireelliseksi julistamista koskevasta valio-
43509: kunnan ehdotuksesta.
43510:                                                              Täysi-istunto päättyy k:lo 11,30 i. p.
43511:    Äänestykset ja päätös:
43512:                                                                                     Pöytäkirjan vakuudeksi:
43513:    1) Ken hyväksyy puheenaolevan ehdotuksen
43514: asian kiireelliseksi julistamisesta äänestää ,jaa";                                      Eino J. Ahla .
43515:                                                    •
43516:                                                                                                            98
43517: •
43518:                            47. Tiistaina 25 p. helmikuuta
43519:                                                 k :lo 6 i. p.
43520: 
43521:                   Päiväjärjestys.                                                                        Siv.·
43522:                                                        dosta toukokuun 29 päivänä 1917 annetun
43523:                                                 Siv. asetuksen 4 § :n muuttamisesta. toisin kuu-
43524:    Ilmoituksia:                                        luvaksi ............................. . 779
43525:                                                           A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
43526:               Kolmas käsittely:                        mietintö    n :o 41 ; talousvaliokunnan mie-
43527:                                                        tintö n :o 6; ha111tuksen esitys n :o 31.
43528:    1) Ehdotus laiksi sotilaskyydityk~stä .. 776           8) Ehdotus laiksi perintö- ja lahja-
43529:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan             verosta .............................. . 783
43530: mietintö n :o 35; sotilasasiainvaliokunnan                A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
43531: mietintö n :o 5; hallituksen esitys n :o 35.           mietintö n :o 42; valtiovarainvaliokunnan
43532:    2) Ehdotus laiksi tulojen suostuntave-              miet.intö n :o 14; hallituksen esitys n :o 38.
43533: rosta vuodelta 19118 ................... . 777            9) Kysymys koskeva ka.pinan aikana
43534:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan           · vuonna HH8 syntyneitten vahinkojen kor-
43535: mietintö n :o 36; valtiovarainvaliokunnan              vaamista ........................... .              .,
43536: mietintö n :o 16; hallituksen esitys n :o 41.             A s i a k i r j a t:    Suuren    valiokunnan
43537:    3) Kysymys koskeva lyhytaikaisten lai-              mietinnöt n :ot 44 ja 44 a; val-tiovarain-
43538: nain ottamista valtion yleisiin tarpeisiin ja          valiokunnan mietintö n :o 15; hallituksen
43539: elintarpeiden hankintaa varten ......... .             esitys n :o 37.                                 .
43540:                                                  "       10)   Ehdotus       uudeksi   sotaväen   rikos-
43541:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
43542: mietintö n:o 37; vaJtiovaraim1valiokunnan
43543: mietintö n :o 17; hallituksen esitys n :o 42.
43544:                                                    •   laiksi ............................. . 784
43545:                                                           A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
43546:    4) Kysymys koskeva Suomen Pan-                      mietintö n :o 43; lakivaliokunnan mietintö
43547: kin aseman vahvistamiseksi myönnetyn                   n :o 5 ; hallituksen esitys n :o 25.
43548: 350,000,000 markan obligatsionilainan eh-           1
43549: to.ien muuttamista ................... . 778 1                         A i·n o a käsi .tt e l y:
43550:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
43551: mietintö n :o 38; valt.iovarainvaliokunna.n               11) Kertomus, joka koskee Suomalaisen
43552: mietintö n :o 118 ; hallituksen esitys n :o 43.        kirjallisuuden edistämisrahaston toimikun-
43553:    5) Kysymys palkinto-obligatsionila·inan             nan toimintaa ....................... .
43554: ottamisesta 1919 vuoden budjetin järjeste-                Asia k i r j a t:        Sivistysvaliokunnan "
43555: lvä varten ........................... .               mietintö n :o 3; sanottu kertomus.
43556:  · A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                12) .Suomen Pankin hallintoa ja tilaa
43557: mietintö n :o 39; valtiovarainvaliokunnan              vuonna 19'17 koskev8J tarkastus ..... : . ... 1'8{)
43558: mietintö n :o 20; hallituksen esitys n :o 44.            A s i a k i r j a 1: : Pankki valiokunnan mie-
43559:    6) Ehdotus laiksi sotaväen kunniatuo-               tintö n :o 4; .pankkivaltuusmiesten kei-to-
43560: mioistuimista ....................... . 779 mus.
43561:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                13) Kysymys maan sotalaitoksen voi-
43562: mietintö n :o 40; sotilasasiainvaliokunnan             maan saattamisesta ja esityksen antamises-
43563: 1nietintö n :o 6; hallituksen esitys n :o 24.          ta kansanmiliisin aikaansaamiseksi ..... .          ,
43564:    7) Ehdotus laiksi alkoQ.olipitoisten ai-              Asia k i r j a t: Sotilasasiainvaliokun-
43565: neiden valmistuksesta, maahantuonnista,                nan mietintö n :o 7; ed. Mikkolan y. m.
43566: myynnistä, kuljetuksesta ja varastossa pi-             anom. ehd. n :o 4 (1917 v. II vp.).
43567:     776                                        Tiistaina 25 p. helmikuuta.
43568: 
43569: 
43570:               '                                  Siv. jäl'koon on tul:lut avoimeksi, kuluvan 'helmikuun
43571:       14) Ehdotus tilastovirkailijan toimen           7 päivänä antanut valtakirjan maanviljelijä Ju'ho
43572:     perustamisesta Suomen Pankkiin ....... . 786 . K a S' k i s e ll e, Lokalalhden pitäjästä, olemaan
43573:       Asia k i r j a t: Pankkivaliokunnan mie-        hänen sijassaan .eduskunnan jäsenenä:. Asian<J-
43574:     miet.intö n :o 5.                                 maiset valtakirjat on oj,keusneuvos F. 0. Lilius
43575:       15) Kertomus, jonka Suomen Senaatti             tarkastanut ja hyväksynyt ja ovat siis edustajat
43576:     on Suomen Eduskunnalle vuoden 1918 :n             Piitulainen .ia Kaskinen oikeutetut ottamaan si-
43577:     varsinaisilla valtiopäivUlä antanut valt.io-      jan ja, puillevallan e.auslmnnassla.
43578:     varain tilasta vuodelta 19116 ........... .
43579:       Asia k i r j a t: Valtiovarainvaliokun-      "
43580:     nan mietintö n :o 19 ; sanottu kertomus.               Vapautus toimitusvaliokunnan jäsenyydestä.
43581: 
43582:              Pöydällwpanoa varten                                Puhemies: Ed. Lagerlöf on ulkomaanmat-
43583:                   esitellään:                                 ·kan vuoksi pyytänyt vapautusta jäsenyydestä toi-
43584:                                                               mitusvaliokunnassa. Puhemiesneuvosto puoltaa
43585:        16) V:altiovarainvaliokunnan mietintö                  tätä pyyntöä.
43586:     n :o 22 hw1lituksen esityksen johdosta, joka
43587:     koskoo kulkulaitosrahastoa vuodeksi HH9 787                  Eduskunta suostuu .ed. Lagerlöfin pyyntöön.
43588:        17) V alti:ovarainvaliokunnan    mietintö
43589:     n :o 21 hallituksen esityksen johdosta, joka
43590:     koskee varojen hankkimista vuodeksi 1919                  Ed. Schybergson tuomitaan mcnettämään edustaJa-
43591:     niihin tarpeisiin~ joihin vakinaiset valtion-                               palkkionsa.
43592:     tulot eivät ritä ....................... .
43593:        18) Pankkivaliokunnan mietintö N :o 6 "                   Puhe m .ies: Sen johdosta, että ed. &.hy-
43594:     Suomen Pankista 1918 vuoden :ka'Pinan                     bergson on jäJänyt pois useista istunnoista edus-
43595:     aikana. . ............................ .                   kunnan luvatta eikä häneUä ole ollut hyväksyttä-
43596:                                                         "
43597:                                                               vää estettä, ehdottaa puhemiesneuvosto että edus--
43598:                                                               'kunta valfiopäiväjärj.estyksen 15 § :n nojalla tuo-
43599:       Nimenhuudossa merkitään poissaol.eviksi edus-           mitsisi hänet menettämään !Jal'k'kionsa 5{) markkaa
43600:     tajat Gädda, Hultin, Huttunen, Laurila, Lohi,             jokaiselta päivältä, minkä hän on ollut poissa lu-.
43601:     Mä.kelä:, Paasivuori, Rapo, R~lander, Schylberg-           kien kuluvan helmikuun 11 päivästä.
43602: ,   son, Snellman, Takkula, Tolonen, Wank;koja,               e Eduskunta hyväksyy puhemiesneuvoston ·ehdo-
43603:     Wrede .ia 'Väisänen.                                      tuksen.
43604: 
43605:                        Ilmoitusasiat:                                   Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
43606:        Vapautusta eduskuntatyöstä saavat ed. Hultin                 1) Ehdotuksen laiksi sotilaskyydityksestä
43607:     yksityisasiain vuoksi tämän illan istunnon alku-
43608:     osasta ja ed· Wrede sairauden takia tämä,n illan            sisältävä 'hallituksen esitys n:o 3·5, jota on vrul-
43609:     istunnosta.                                                 misteleva.sti käsiteHy sotilasasiainvaliökunnan
43610:                                                                 mietinnössä n :o 5 .ia suuren va'liokunnan mietin-
43611:                                                               . nössä n :o 35, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t-
43612:                       Uusia edustajia.                          telyyn.
43613: 
43614:        Puhemies: Ed'uskunnal'le ilmoitetaan, että                P u h e m i e s: Ensin saHitaan asiasta yleis-
43615:     Viipurin lä:änin itäisen vaalipiirin keskuslauta-         kes'kustelu. Sitten tehdään päätös lippuäänestyk-
43616:     kunta on senjohdosta, että edustajan sija maanvil-        sellä sotilasasiainva'liokunnan ehdotuksesta, joka
43617:     j-elijä Aleksi Sa,lovaaran .iLilkeen on tu'llut avoi-     on pontena mietinnön sivulla 14 eli että esillä ole-
43618:     meksi, viime tammiik:uun 30 pä:ivänä antanut val-         va lainsäätämisasia käsiteUään siinä järjestyl{-
43619:     takirjan maanviljelijä M. P i i t ula i se ll e, asu-     sessä kuin valtiopäiväjärjestyksen 60 §:u 2 mo-
43620:     va llll1Pilalhden vitäjäss.ä;, olemaan hänen sijassaan    mentissa on säädetty, se on kiireellisenä. Jos
43621:     •eduskunnan jäsenenä. Samoin on Turun lä:änin             mainittu ehdotus hyväksytään, toimitetaan lippu-
43622:     eteläis-en vaalipiirin keskuslautakunta, s-enjohd.osta,   äänestys l'akiehdotuksen hyväksymisestä tai hyl-
43623:     että edustajansija toimittaja Julius Sundblomin           'käämisestä, mutta ellei asian julistamista kiireelli-
43624:                                                  Sotilaskyyditys.                                               777
43625:                                           -----------------------------
43626: 
43627: 
43628: seksi tapahdu, .äänestetä:än, onko lakiehdotus jä-         tinnössä n:o 16 ja suuren valiokunan mietinnössä
43629: tettävä lepäämään vaiko hylättävä.                         n :o 3'6, .esitellään k o l m ·a n t e e n k ä s i t t e-
43630:                                                            lyyn.
43631:   Menettely hyvä!ksytään.
43632:                                                               P u h e m i e s: Ensin sanitaan asiassa kes'kus-
43633:   Kun kukaan ei halua puheenvuoroa, julifite-              telu; ·kun se on ju1is-t,ettu päättyneeksi toimite-
43634: taau keskustelu päättyneeksi.                              taan, koska kysymys koskee lisättyä suostuntaa,
43635:                                                            jollaisen päättämiseen va•ltiopä'iväjärjestyksen 6'1
43636:    P u h e m i e s: Nyt t-oimitetaan ensin äänestys        § :n mukaan vaaditaan, että sitä kolmannessa käsit-
43637: :;otilasasia.inva:liokunnan mietinnön sivulla 14 ole-      telyssä -on kannattanut 2ifa annetuista äänistä, asi-
43638: ya,sta asian kiireelliseksi julistamista koskevasta        assa llipJ)uä:äne!lty-s. Sen jä1keeen kun asian kal-
43639: ponnesta.                                                  mas käsittely 011 julist.ettuj päättynooksi, esitellään
43640:                                                            valtiovarainvaliokunnan mietinnön n:o 16 sivulla
43641:   Xänestys ja päätös:                                      7 oleva ponsi.
43642:    Ken hyväksyy puhoonaoievan ehdotuksen asian               ·MenetWly hyvä'ksytään.
43643: kiireelliseksi julistamiseksi, äänestää ,jaa"; ken
43644: ei E>itä IJ:J.yväksy, äämestää ,ei". Jos vähintään 5 / 6     Keskustelu julis-tetaan päättyneeksi.
43645: annetuista äänistä kannattaa mainittua ehdotusta,
43646: on se hyväksytty, mutta muuten on ehdotus hy-                P u h e m i e s: Nyt toimitetaan f1änestys- lisä-
43647: lätty.                                                     tyn suostunnan hyväksymisrestä tai hY'lkäämisestä.
43648: 
43649:    Aänesty'l\:sessä annetut 9'9 ääntä ovat kaikki
43650:                                  1                           Äänestys ja päätös:
43651: ,.jaa-" ääniä.
43652:                                                               Ken hyväksyy puheenaoleva'l1 lakiehdotuksen
43653:   ·p u h e m i -e s: Eduskunta on siis hyväksynyt          sel'laisena kuin se on toisessa käsittelyssä -päätetty,
43654: valiokunnan ehdotuksen asia<n julistami:;esta kii-         äänestää ,jaa"; ken sitä ei hyväksy, ä:änes·tää ,ei".
43655: reelliseksi.                                               Jos lakiehdotuksen hyväksymistä kannatilaa 2 / 3
43656:                                                            annetuista äänistä, on se hyväksytty, mutta muus-
43657:   Puhemies: ~yt toimitetaan äänestys la-ki-                sa tapauksessa on lakiehdotus rauennut.
43658: ehdotuksen hyväksymisestä tahi hylkäämisestä.
43659:                                                               Aänestyksessä annetut 9'7 ääntä ovat 'kaikki
43660:   Xänestys ja päätös :                                     jaa--ääniä.
43661: 
43662:     Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena kuin             Puhemies: Eduskunta on siis hyvä:ksynyt
43663: E>-e on toisessa käsittelyssä päätetty, äänestää           vaWovarainvaliokunan ehdotuksen li.sätyn suos-
43664: ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos            tunnan myöntämisestä.
43665: vähintäin 2/ 3 annetuista äänistä on jaa-ääniä, on
43666: lakiehdotus hyvä'ksytty, mutta muuten se on hy-              Asian kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi.
43667: 'lätty.
43668:                                                               Esitellään val<tiovarainvaftiokunnan mietinnön
43669:    Kaikki äänestyksessä annetut 919 ääntä ovat             n :o· 16 sivulla 7 oleva ponsi .
43670: .iaa-ääniä.
43671:                                                              Ponsi 'hyväksytään.
43672:   Pu iJ:J. e mies: Eduskunta on siis hyväksynyt
43673: puheenaolevan lakiehdotuksen.                                Puhemies: Asia on >loppuun käsitelty.
43674:     Asian kolmas käsit·tely julistetaan päättyneeksi       3) Lyhytaikaisten lainain ottamista valtion ylei-
43675: .ia asia on 'loppuun käsitelty.                             siin tarpeisiin ja elintarpeiden hankintaa varten .
43676: 
43677:   2) Ehdotuksen laiksi tulojen suostuntaverosta            koskeva hallituksen esitys n:o 42, jota on val-
43678:                  vuodelta 1918                             mistel;evasti käsitelt.y, vaHåoVJarainvaliokunnan
43679:                                                            mietinnössä n:o 17 ja suuren valiokunnan mietin-
43680: sisä'ltävä hallituksen esitys n :o 4'1, jota on valmis-    nössä n:o 37, esitellään 'k o l m a n teen k äs it-
43681: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan m1e-           t e l y y n.
43682: 778                                            Tiistaina 25 p. helmikuuta.
43683: 
43684: 
43685:   P u h e m i e s: Ensin sa'llitaan y leiskeskuste-             Åänestys ja päätös:
43686: lua as'iassa. 8en. tultua ju:listetuksi pälä,tety'ksi toi-
43687: mitetaan, koska kysymys on valtiolainan ottami-                 Ken hyväksyy puhe·enaolevan ehdotuksen val-
43688: sesta ja sellaisen päättämiseen V. J :n 6•1 § :n mu-         tiolainan ottamisesta. sellaisena kuin se on toisessa
43689: kaan vaaditaan, että sitä kolmannessa käsittelyssä           käsitte'lyssä pliiätetty, äänestää ,jaa"; ken sitä ei
43690: on kannattanut 2 / 3 annetuista äänistä, asiassa lip-        hyyäksy, äänestää ,ei". Jos vähintä:än 2 / 3 anne-
43691: puäänestys.                                                  tuista äänistä ·kannattaa ehdotusta, on se hyväk-
43692:                                                              sytty, mutta muussa tapauksessa se on rauennut.
43693:   Kun kukaan ei pyydä puheenvuoroa, julist.etaan
43694: keskustelu päättyneeksi.                                        Åänesty;ksessä ~nnetut 99 ääntä ovat kaikki
43695:                                                              jaa- ääniä.
43696:   P u h e m ies: Toimitetaan lainain ottamista
43697: koskeva äänestys.                                               Eduskunta on siis hyväksynyt kysymyksessä
43698:                                                               olevan lainan ottamisen.
43699:   Åänestys ja päätös:
43700:                                                                Puhemies:: Asian kolmas käsittely juliste-
43701:                                                                    '                                            -
43702:    Ken hyväksyy puheenaolevan ehdotuksen val-                taan päättyneeksi. Asia on loppuunkäsitelty.
43703: tiolainan ottamisesta sellaisena, kuin se on toisessa
43704: käsittelyssä päätetty, äänestää ,jaa"; ken ei sitä           5) Palkinto-obligatsionilainan ottamista 1919 vuo-
43705: hyväksy, äänestäa ,ei". Jos vähintään 2 / 3 osa                       den budjetin järjestelyä varten
43706: annetuista äänistä kannattaa ehdotusta, on se hy-
43707: väksytty, mutta muussa tapauksessa se on rauen-              sisältävä haHituksen esitys n :o 44, jota on .val-
43708: nut.                                                         mistelevasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan
43709:                                                              mietinnössä n :o '20 ja suuren valio'kunnan mietin-
43710:    Åänesty:ksessä ann.etaan 96 ,jaa-" äänt-ä .1a 1           nössä n :o 3'9, esitellään k o l m a n teen kä--si t-
43711: ,,ei-" ääni.                                                 t e 1 y y n.
43712:   P u h :e m ies: Eduskunta on siis hyväksynyt                   ,puhe mies:: Ensin saUitaan asiassa keskus-
43713: kyseessä olevain lainain ottamisen.                           te-lu. Kun se on julistettu päättyneeksi, toimite-
43714:                                                               taan, kos'ka :kysymyksessä on valtiolainan ottami-
43715:    Asian kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi            nen .ia sellaisen päättämiseen valtiopäiväjärjestyk-
43716: ja asia on loppuun käsitelty.                                 sen 6:1 § :n mukaan vaaditaan, ett.ä sitä kolmannes-
43717:                                                               sa käsittelyssä on kannattanut 2 / 3 annetuista äänis-
43718: 4) Suomen Pankin aseman vahvistamiseksi myön-                 tä, asiassa lippuäänestys.
43719:  netyn 350,000,000 markan obligatsionilainan eh-
43720:                 tojen muuttamista                               Kun kukaan ei pyydä puheenvuoroa julistetaan
43721:                                                               keskustelu päättyneeksi.
43722: koskeva haHituksen esitys n :o 43, jota on val-
43723: mistelevasti käsitelty valtiovarainva'liokunnan                 Puhemies:         Toimitetaan       'lippuäänest.ys,
43724: mietinnössä n:o 18 ja suuren valiokunnan mietin-              joka koskee lainan ottamista.
43725: nössä n :o 3.S, esitellään k o l m a n t e e n 'k ä s i t-
43726: t e l y y n.                                                    Åänestys ja päätös:
43727: 
43728:    Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu asi-                     Ken hyväksyy puheenaolevan ehdotuksen val-
43729: assa. Kun se on julistettu päättyneeksi, toimite-             tiolainan ottamisesta seUais.ena kuin se on toisessa
43730: taan, koska ·kysymys ·Ön valtiolainan ottamisesta             käsittelyssä päätetty äänestää ,jaa"; :ken sitä ei
43731: .ia seHaisen päättämiseen valtiopäiväjärjestyksen             hyv.aksy äänestää ,ei"; Jos vähintäin 2 /a anne-
43732: 6:1 §:n mukaan vaaditaan, että sitä kolmannessa               tuista äänistä kannattaa ehdotusta on se hyväksyt-
43733:  käsittelyssä on kannattanut 2 /a annetuista äänistä,         ty, mutta muussa tapauksessa on se rauennut.
43734: asiassa lippuään-estys.
43735:                                                                  Äänestyksessä annetut '813 ääntä ovat kaikki
43736:       Keskustelu julistetaan p.ä:ättyneeksi.                  ,jaa-" ääniä.
43737:                                                                                                 ~
43738: 
43739:    P u h e mi e s: Toimitetaan lainan ottamista                  Ed'llskunta OI!J siis ·hyväksynyt kyseessä olevan
43740:  koskeva lippuäänestys.                                       lainan otta:misen.
43741:                                       Sotaväen kunniatuomioistuimet y. m.                                        J79
43742: 
43743:    Asian kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi         ,jaa"; joka sitä ei hyvitksy, äänestää ,ei". Jos
43744: ja asia loppuun ~käsitellyksi.                             vähintäin 2 / 3 annetuista äänis'lli; oo jaa-ääniä, on
43745:                                                            lakiehdotus hyväksytty, mutta muuten on se hy-
43746:   6) Ehdotuksen laiksi sotaväen kunniatuomi-               lätty.
43747:                   oistuimista
43748:                                                              Äänestyksessä annetaan 89 ,,jaa" ja 3 ,ei-"
43749: sisältävä hallituksen esitys n:o 24, jota on val-          ääntä.
43750: mistelevasti käsite'lty sotilasasiainvaHokunnan
43751: mietinnössä n:o 6 .ia suuren valiokunnan mietin-              Puhe m i e s: Eduskunta on siis hyväksynyt
43752: nössä n:o 40, .esitellään k o l m a n ;teen k ä. s i t-    kyseessäoleva.n lakiehdotuksen. Asiaru kolmas kä-
43753: te l y y n.                                                sittely julistetaan pääittyneeksi ja asia on loppuun
43754:                                                            käsitelty.          . ·
43755:     Puhemies: Ensin saUitaan asiassa keskus-
43756: telu. Sitten tehldään, päätös lippuäänestyikselllä so-      7) Ehdotuksen laiksi alkohoolipitoisten aineiden
43757: til'asasiainvaliokunnan mietinnön ehdotuksesta,            valmistuksesta, maahantuonnista, myynnistä, kul-
43758: joka on pontena, mietinnön 116i sivulla eli että esillä    jetuksesta ja varastossapidosta toukokuun 29 päi-
43759: oleva 1a.insäätärrnisasia 'käsiteUään siinä jrurjes-       -vänä 1917 annetun asetuksen 4 §:n muuttamisesta
43760: tybessä kuin Valtiopäiväjärjestyksen 60 §:n toi-                           t_oisin kuuluvaksi
43761: sessa momentissa on säädetty, s. o. kiireellisenä.
43762: Jos mainittu eihdotus hyvä~sytä;ån, toimitetaan            sisältävä haltlitrrksen esitys n :o 31, jota, on valmis-
43763: lippuäänestys la·kiehdoimksen hyviilkSIYmisestä tai        televasti .käsitelty talousva.li:otlmnnan mieiinnöss.'ä
43764: hy'l:käämisestä, mutta jollei asian julistamista kii-      n::o 6 ja suuren vali01kurunan. mietinnössä n:o 41,
43765: reelliseksi tapahdu, .äänestetään, onko lakiehdotus        esiteUään k o bm a ru ·teen käsittelyyn.
43766: jätettävä lepäämään vaiko hylättävä.                   ·
43767:                                                              P u .he .m i e s: Toisessa. 'käsit.telysaä hyväJksyt-
43768:   Menettelytapa hyväksytään.                               ty 1a1kiehdotus :voidaan nyt joko muuttamatba hy-
43769:                                                            väksyä tai 'hyljätä.
43770:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
43771:                                                              Keskustelu:
43772:    P u h e m :i e s: Toimitetaan lippuäänestys soti-
43773: lasasiainvaliokunnan mi,etinnön sivulla 16 olevasta
43774:                                            1
43775:                                                               Ed. Kallio: On sangen omituista, että täy-
43776: ponnesta, joka koskee asian julistamista kiireelli-        tyy toistakin hallituksen esitystä asettua tässä
43777: seksi.                                                     asiassa vastustamaan, :vaikka eduskunta on jo yh-
43778:                                                            den kerran hyljännyt tätä koskevan esityksen.
43779:   Äänestys ja päätös:
43780:                                                            Mutta se uusi sopimus, mikä asiassa on tehty, ei
43781:                                                            näytä valtiolle suurestikaan edullisemmalta, kuin
43782:    Ken ihyväJksyy puheenaolevan -ehdotuksen asi-           se ehdotus, jonka suurella enemmistöllä täällä
43783: an kiireell'iseksi jullistamisesta, äänestää ,jaa"; ~ken   eduskunta hylkäsi. Talousvaliokunta sanoo tästä-
43784: ei sitä hyvaksy, ääne-Stää ei. Jos vähintäin 5 / 6         kin e.hdotuksesta, ·että se on tullut siihen käsityk-
43785:  annetuista äänistä kannattaa mainittua ehdotusta:,        seen, että sopimusehdotukset ovat tälläkin kertaa
43786: on se hyväksytty, mutta muuten on ehdotus hy-              valtiolle varsin epäedulliset ja siitä syystä se kat-
43787: 'lätty.                                                    soo että niitäJ ei ol'isi tällä!k'ään !kertaa ,hyväksyttä-
43788:    Äänestyksessä on a1nnettu 88 ,jaa-" ääntä ja 2          vä. Lisruksi tulee vielä se, että suuri valio'kunta ja
43789: ,ei-" ääntä.                                               sen mukat111a lain toisessa käsitt.eJys.sä eduskunta
43790:                                                            meni viellä p'itemmäUe kuin1 talousvaliiokunta ja
43791:    P u h e m i e s: Eduskunta on siis päättänyt ju-        laajensi tätäi oilkeutta1 siihen määll'ä.än, että hiiva-
43792: listaa asian kiireelliseksi.                               tehtaissa y.ksityiset-kin .saisivat valmistaa jäteai-
43793:                                                            neena spriitä, jolloin näyttää täJmäDJ asian va:lvonta
43794:   Nyt toimitetaan lippuäänestys lakiehdotuksen             kiäyvän yhä vaikeammaksi. Sitälpaå.tsi jos tiilmä la-
43795: hyväksymisestä tahi hylkäämisestä.                         ki nyt hyvä:ksytään1, niin tulee sii,iJä vielä ristirii-
43796:                                                            tainen päätös clenaturoimisasetukseen nähd~m. Näin
43797:   .Äänestys ja päätös:                                     ollen, ja kun ottaa vielä huomioon sen, että polt-
43798:                                                            toainetta on nyt jo tarjottu Amerikasta tänne, sa-
43799:   Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena, kuin            moin myöskin Ruotsista on tarjottu aivan äsket-
43800: se on toisessa käsittelyssä päätetty, äänestää             täin suuri määrä sulfiittispriitä, joka johtunee
43801: 780                                        Tiistaina 25 p. helm~kuuta.
43802: 
43803: 
43804: siitä, että Ruotsissa on hentsiini jo aivan va.paana.     periaatteellisesti on väärä. Tässä ne teollisuusyri-
43805: kaupassa, ovat olosuhteet muuttuneet siihen               tykset, joiden kanssa hallitus on ryhtynyt toi-
43806: maaraan, että eduskunnalla ~i ole mielestäni              menpiteisiin saadakseen aikaan suUiittiteollisuu-
43807: syytä nytkään hyväksyä tätä lakiehdotusta ,1a             den maassa, ne teollisuusyritykset ovat joutuneet
43808: sentähden ehdotan minä sen hyljättäväksi.                 senkautta että saivat aikaisemmin hallituksen
43809:                                                           kanssa sopimuksen aikaan, jonka perusteella he
43810:      Ed. A l k i o: Jo edellisillä kerroilla kun tämä     ovat ryhtyneet näitä laitoksia rakentamaan, sen-
43811:   asia on ollut esillä, olen ollut tilaisuudessa edus-    kautta on saatu syntymään tilanne, että hallitus
43812:   kunnalle esittämään ajatukseni siitä koko laajuu-       nyttemmin näyttää katsovan itsellään olevan pa-
43813:   dessaan. Minun täytyy tällä kertaa vielä kui-           kottavia syitä nämä sopimukset saattamaan lop-
43814:   tenkin, samalla kun kannatan ed. Kallion teke-          puun, välttääkseen siten ne korvaukset, jotka
43815:   mää ehdotusta, että tämä lakiehdotus hylättäi-          mahdollisesti johtuisivat siitä, ettei eduskunta
43816:   siin, viitata muutamiin tärkeisiin seikkoihin.          tätä lakia hyväksyisi. Tällaiset sopimukset ovat,
43817:      Kun tässä maassa säädettiin kieltolaki, oli sen      niinkuin sanoin, minun mielestäni yhteiskunnan
43818:   tarkoitus puhtaasti yhteiskuntaa suojelevaa laa-        ja valtion edun kannalta hyvin epäiltäviä ja sen-
43819:   tua. Eduskunta oli silloin sitä mieltä, että kielto-    vuoksi jyrkästi vastustettavia. Teollisuutta on
43820:   lain säätämisen kautta olisi päästävä siihen, että      täällä kyllä ennenkin valtion puolelta suosittu.
43821:   tässä maassa saataisiin aikaan suojelus sitä vas-       Siinä on ollut usein suoranaisena ta:rikoitmlksen~
43822:   taan, ettei väkijuomien vapaan käyttämisen kaut-        koetta·a :SiaJada teollisuudenlharjoitta;jia hyöty-
43823: , ta kansallinen elämä siveellisesti ja jatkuvasti        mään. Tässäkin on epäilemättä sellainen tarkoi-
43824:   rappeutuisi. Kun täällä nyt on ollut muutamia           tus.
43825:   vuosia toimessa hallinnollinen kieltolaki, on täällä       Keskustelussa ja asiantuntijain lausunnoissa
43826:   useilla tahoilla virinnyt myöskin tämän kiellon         on tuotu esiin se mielipide, että se tavara, jota
43827:   rikkomisia ja väärinkäyttämisiä. Senkautta on           tässä voitaisiin hyödyllisesti käyttää teknillisiin
43828:   tahdottu todeta että kieltolaki, niinkt1iri viim~       tarkoituksiin, menee hukkaan, ellei sitä saada
43829:   kerrallakin kun tämä asia oli käsittelyn alaisena,      tähän tarkoitukseen käytetyksi. Asianlaita epäi-
43830:   olisi itse asiassa joutunut vararikkotilaan. Niin       lemättä jossakin määrässä onkin siten. Mutta
43831:   ei kumminkaan ole asianlaitru, sillä todellisuudes-     toistaiseksi, kun meillä myöskin on yhteiskunnan
43832:   sa tässä maassa ei ole vielä ki~ltolakia kokeiltu-      puolelta tarkoituksena päästä kieltolakiin, siihen
43833:   kaan. Siihen ollaan vasta senjälkeen tilaisuudessa      ettei tässä maassa saataisi millään tavalla väki-
43834:   kun kieltolaki kesäkuun 1 päivänä astuu voi-            juomia siihen väärinkäytökseen, jonka ne ovat
43835:   maan.                                                   ennen. ja yhä nykyäänkin aiheuttaneet. Minun
43836:       Minun mielestäni tämän lain säätämisessä            mielestäni on eduskunnan vakavasti otettava
43837:   esiintyy todellisuudessa kieltolain murtamisen          huomioonsa, ettei nykyisellä hetkellä, jolloin
43838:   tarkoitus. Ja sellaisenaan minä katson, että yh-        täällä pitäisi ryhtyä kansan siveelliseen kasva-
43839:   teiskunnan edun kannalta tämä laki ei saisi tulla       tukseen paljon voimakkaammin kuin ennen, täl-
43840:   voimaan. Tätä lakia on puolustettu ·siitä syystä,       laista lakia ole hyväksyttävä. 'Täällä on jo ennen
43841:   että senkautta ne teknilliset tarpeet, joita maassa     tuotu esiin esimerkkejä Ruotsista. Siellä on tämä
43842:   on olemassa, poistuisivat. Mutta sen kautta ei          teollisuus päässyt kukoistavaan vauhtiin, mutta
43843:   pitkäksi aikaa asiaa voitaisi järjestää, sillä jos ne   ei ole siellä voinut saada niin paljon väärinkäy-
43844:   kontrahdit, jotka nytkin ovat hallitukselle hy-         töksiä siitä syystä, että siellä on väkijuomakaup-
43845:   väksyttäviksi tarjolla, tulevat hyväksytyiksi,          pa huomattavasti paljon vapaampi kuin meillä.
43846:   seuraa siitä että esim. polttoaineena ei ajan pit-      Mutta suuria väärinkäytöksiä on siellä tapahtu-
43847:   kään suUiittispriitä ollenkaan voida käyttää sen        nut m. m. sen :kaUJtta;, että on keksitty eräänlaisia
43848:   kalleuden vuoksi. On varmaa että valtio silloin         koneita, joilla denaturoiminen tehdään kokonaan
43849:   joutuu hyvinkin suuria korvauskustannuksia kär-         tyhjäksi. Kun sellaisten koneiden saanti Suo-
43850:   simään. Niinkuin edellinen puhuja jo huomautti,         meenkin on aivan helppoa, niin minä pidän, niin-
43851:   on hyvin suuria mahdollisuuksia siihen että huo-        kuin alussa jo mainitsin, aivan selvänä asiana,
43852:   keammilla hinnoilla ja ehdoilla ulkomailta saa-         että jos tämä laki tulee hyväksytyksi, niin sen
43853:   d!llan sellaisia aineita, joilla tämä U:urve voidaan    kautta myöskin kieltolaki täällä murretaan ja
43854:   tyydyttää.                                              Suomi tulee siihen onnettomaan tilaan, että sen
43855:       Tässä on senlisäksi vielä eräs seikka, joka on      ehkä lopulta täytyy kieltolaki kokonaan peruut-
43856:   periaatteelliselta kannalta väärä. Tässä nimittäin      taa, jos tällainen teollisuus sallitaan täällä syn-
43857:   teollisuuden tukemiseksi ryhdytään hallituksen          tyä. Väitetään, ettei se ole taloudellinen katsan-
43858:    toimesta valtionvaroja käyttämään tavalla, joka        totapa, mutta muistaakseni jo viime kerralla lau-
43859:                                    Alkoholipitoisten aineiden hankkiminen.                                   781
43860: 
43861: suin sim ajatuksen, ettei tässä voida katsoa asian 1 nal1a kuin •ed. Al!Jrio, siinä, ,että, ~me saa dät-
43862: taloudellista puolta vain siltä kannalta, minkä tää kansalaisille tilaisuutta käyttää juopottelu-
43863: verran mahdollisesti tästä olisi hyötyä teollisuu- tarkoituksiin spTiitä, mutta en minä yoi taas estää
43864: denharjoittaj]ll~ ~Sehlai~naran. Hyödyn muodlos-       lä!äkeaineellisiin tairlwitu:ksiin ,SOOIIDasta tät.äi ja
43865: taa vasta se tulos, joka aiheutuu siitä, kun yh- sentähden minun täytyy puoltaa tämän lain hy- .
43866: teiskunna.n tästä k äxsimä siveellinen vaurio pan- väksymistä.
43867:                     1
43868: 
43869: 
43870: naan vastakkain sen hyödyn kanssa mikä mah-
43871: dollisesti tästä syntyy. Ja minä olen vakuutettu,        · Ed. K a 'll i o: Ed. Päivänsalon !la;usunnon joh-
43872: että juopottelutrurlkoituksiin maan köyihäJt kan- dosta pyydän minä. tuoda julki, että minä olen
43873: sankerrokset pääasiassa tulevat tätä ainetta käyt- aivan luotettavalta' taholta saanut tietää, että
43874: tämään. Siitä tuleva hyöty, jonka teollisuus an- m. m. Ruotsista on •tarjottu 100 tonnia, SIUlfiitti-
43875: saitsee, se hyöty tulee l~eamaan pääasiallisesti s.priitä ja bentsiiniä on myös saatavana, ja ·on sitä
43876:  suurteollisuusliikkeiden osakkaille. Onko tämä jo tarjottu Amerikasta. Polttoaineesta ei siis tule
43877:  sitten vailtion ediUn kannalta. oikein, sen jätän, puutetta, ja mitä lääkkeellisiin tarkoituJksiin tu-
43878:  edust81jain rartJkaista,va1ksi. Joka ta.pa!Uksessa on lee, niin ei ole ollenkaan rerl:kaistu rusia, ik'elpaaJro
43879: v.au-maa, että rkun yhteiskunta sittemmin lähtee se sulfiittisprii, jota, puujaJLostusteht.aista saa,daa•n,
43880: tiliä tekemään t'ästä lii:ketoimestaan., minä pidän lainkaan siihen. Hiivatehtaista saatu kylläkin
43881:  selvänä, että tappio siitä nn: koituva valtiolle ja kelpaa, mutta ei näistä toisista. Mutta jos tätä
43882:  Ylhteiskunn:a:lle hyvinkin suurenru. Minä sen vuoksi, lakia ei olisi laajennettu siinä määrässä, että se
43883: kannattaen edustaja Kallion tekemää ehdotusta, ulotettiin hiivatehtaisiin, niin valtio olisi voinut
43884:  ehdotan että laki hylätään.                           itse Tuveta lli.iivaa valmistamaan ja näin oUen olisi
43885:                                                        saatu lääkeaineisiin kelvollista tavaraa sen kaut-
43886:     Ed. Päivän s a l o:· Kun valiokunta käsit- ta. Tässä suJhteessa oli .valtioneuvosto ja aJotteen
43887:  teli tätä asiaa, se kyllä otti huomioon ne näkö- tehnytkin ja oli hyviä toiveita, että asia olisi
43888:  kohdat, jotka edustaja .Alkio on esiintuonut. saatu järjestetyksi, mutta eduskunnan päätos
43889:  Mutta valiokuntahan on nimenomaan huomautta- malli.drollisesti juuri rikikoi nämäJkin sumuittelut.
43890:  nut perusteluissaan, ettei sa puolestaan hyväksy Näin ollen näyttää siltä; että asema on sekä polt-'
43891:  niitä sopimuksia, mitä on suunniteltu tehtäväksi toaineisiin että myöskin lääkeaineisiin nähden
43892:  tehtaiden kanssa, ja valiokunta toivoo ja uskaltaa ratkaistavissa toista tietä, ja näin ollen minusta
43893:  luottaa siihen, että myöskin hallitus antaa tar- olosuhteet ovat sellaiset, että eduskunta tekee
43894:  peellisen arvon sille eduskunnan kannalle, koska viisaammin, jos se hylkää tämän lain.
43895:  eduskunta nähtävästi silloin, kun se hyväksyy.
43896: ,lain, myöskin hyväksyy valiokunnan perustelut,            Ed. P ä i v ä n s a l o: Niinkuin ed. Kallio
43897:  niin ettei niitä sopimusluonnoksia, mitkä ovat huomautti, ei puujafostusjäteaineista saatava sul-
43898:  olemassa, noudateta. Mutta. valiokunta ei ole voi- fiittisprii vielä varmuudella kelpaa Iääkeaineel-
43899:  nut ottaa vastuuta siitä, että maa mahdollisesti lisiin tarpeisiin, ja sentähden minusta oli välttä-
43900:  jäisi ilman spriitä varsinkin lääkeaineisiin näh- mätöntä saada myöskin hiivaa tehtäessä synty-
43901:  den, jos ei annettaisi hallitukselle mahdollisuutta vistä sivuaineista valmistaa spriitä, jotta saatai-
43902:  järjestää näitä asioita sillä tavoin kuin 4 § :ssä siin lääkkeisiin spriitä. Sitä ei saada ulkomailta,
43903:  nyt on ehdotettu, sillä nythän· puuttuu spriitä ei ole ainakaan tietoa, eikä ed. Kalliokaan väit-
43904:  välttämättömiinkin lääkeaineisiin. Kun on tie- tänyt, ~ettäi olisi tifll(lossru 131Priin sa·anti. Mitä hal-
43905:  dusteltu valiokunnan puolelta muun muassa Ame- lituksen }"l'ityksiin tulee sruadru ihiivateh'taid·en
43906:  rikan konsulilta, saadaanko sieltä niitä aineita, kanssa sopimus aikaan, niin ei ollut valiokun-
43907:  joita tarvitaan, bensiiniä ja petroolia ja onko nalla ainakaan tietoa, että hiivatehtaat olisivat
43908:  mahdollista saada muualta spriitä, ei ole saatu olleet suostuvaisia ryhtymään valmistamaan
43909:  sellaisia vastauksia, jotka takaisivat meille edes spriitä ilman tällaista lainmuutosta. Kun valio-
43910:  petroolin ja benziinin, saatikka spriin saantia ja kunnalle ainakaan ei ilmoitettu, että niin olisi
43911:  silloin valiokunnan jäsenet, sen enemmistö, eivät asian laita, ja kun vieläkään ei ole siitä tietoa,
43912:  katsoneet voivansa omalletunnolleen ottaa, että niin meidän täytyy avata hallitukselle tie, jotta
43913:  maa jäisi kokonaan ilman näitä aineita ja var- me voisimme aina1kin hiwrutehtaiden :kauita saada
43914:  sinkin spriitä, ja silloin meidän täytyy avata maahan välttämättömintä spriitä.
43915:  hallitukselle tie spriin hankkimiseen. Mutta sa-
43916:  mallahan valtiolla on tilaisuus kontrolleerata tätä       Ed. P u II i ne n: Ed. Kallio huomautti, että
43917:  spriin valmistusta, ettei sitä saa käyttää juopot- olisi nyt Wi(rmoja takeita siitJä, että polttoainetta
43918:  telutarkoituksiin. Kyllä minä olen samalla kan- maahan on saatavissa ja kohtuullisilla hinnoilla.
43919:                                                                                                         99
43920:                                                Tiistaina iä p. helmikuuta.
43921: 
43922:   Silloinkun asia oli valiokunnassa käsiteltävänä, j välitä siitä mitä eduskunta päättää ellei se ole
43923:   koetettiin tästä asiasta ottaa selkoa ja myös päte- lakina, eikä aina siitäkään mitä eduskunta la-
43924:   väitä taholta,. mutta mitään varmoja takeita mil- kina päättää. Kun hylkäsimme täällä eräässä
43925:   tään taholta ei tässä suhteessa saatu ja sen takia istunnossa m. m. kielirajojen perusteella tapah-
43926:   valiokunta ei katsonut voivansa ottaa edesvas- tuvan läänienjaon periaatteita määrittelevät la-
43927:   tuulleen sitä, että ensi kesänä mahdollisesti jou- kip.ykälät, hallitus siitä huolimatta muutaman
43928:    duttaisiin polttoaineen puutteeseen. Se oli yhtenä päivän kuluttua kumminkin katsoi ettei niitä
43929:   painavana sy)ynä, minkä takia valiokunta, huoli- tarvittukaan, koska hallitus luuli voivansa toi-
43930:   matta tavallaan kieltävistä perusteluista, tuli mia ilmankin saman tarkoitusperän toteuttami-
43931:   myönteiseen tulokseen. Toisena painavana syynä seksi.
43932:   oli tämän kysymyksen kansantaloudellinen mer-
43933:   kitys. On käynyt selville, että naapurimaissa                   Ed. Pykälä: Täällä ovat muutamat edus-
43934:   Ruotsissa ja Saksassa tällä teollisuudella on tajat selvittäneet ikäänkuin olisi varmaa. että
43935:   suurteollisuuden merkitys, ja sentakia olisi vää- ensi kesänä voidaan tä~ä·sulfiittiväkiviinaa saa-
43936:   rin, jos ei meidän maassamme myös avattaisi da käytettäväksi. Ei aikaisemmissa kontrah-
43937:   tälle teollisuudelle mahdollisuuksia yrittää, jos se deissa eikä viimeisessä kontrahtiluonnoksessa
43938:                                                              1
43939: 
43940: 
43941:   voisi näitä mahdollisuuksia toteuttaa. Sen takia • ole mitään varmuutta, milloin tuotanto alkaa.
43942: , vaJlibku.nta .myös ,tJämän :kysymy{ffis•en •ka:nsantafto- · Mikäli valio~unnan tietoon on tullut, ei ole var-
43943:   udellisen merkityksen jolhdosta1 tuil.i m(Yönteiseen muutta, koska saadaan Saksasta ··tilatut, valmis-
43944:   twlokseen. - Mitä sitten tuJl,ee ihiiva:kysymyk- tukseen tarvittavat koneet, joten suUiittiväki-
43945:   seen, niin minunkaan mielestäni ed1J-skunta ei me-1 viinan saaminen ensi kesäksi ei ole yhtään var-
43946:   netellyt onnellisesti, kun se muutti tässä suhtees- mempaa kuin oenzinin saaminen Amerikasta.
43947:   sa valiokunnan mietintöä. Olisi ollut parempi py- i
43948:   syii valiokunnan kannalla ja jättää hiivakysymys                Ed. Pullinen: Ed. Alkion lausunnon joh-
43949:                                                               . dosta pyytäisin huomauttaa ettei kieltolaki
43950:   tällä! .kertaa vastaisen ratka:isun vmvaarn. ·
43951:                                                                 suinkaan sisällä sitä ettei spriitä tultaisi val-
43952:                                                                 mistamaan ja ettei se olisi kieltolain voimaan
43953:      Ed. Alkio: Ed. Pullisen viimeisen lausun-
43954:   non johdosta tahtoisin huomauttaa, että mones- astuttuakin tarpeellinen. Kun sitä tarvitaan
43955:   sa maassa on myöskin väkijuomilla' sellaisenaan valla.        on sitä valmistettava maalle edullisimmalla ta-
43956:                                                                         Jos sitä voidaan valmistaa puujäteai-
43957:   suurteollisuuden asema, mutta monissa maissa, neista, on se huokeinta maalle. Tällä seikalla
43958:   niinkuin Suomessakin, on siitä huolimatta py-
43959:   ritty kieltolakiin. Ottaen huomioon sen, että on merkityksensä ja on se otettava huomioon.
43960:   tämä on sellaista suurteollisuutta, joka vahin- tyy           Toinen kysymys on, millä taval~a hallitus pys-
43961:                                                                     valvomaan kieltolain noudattamista. Se on
43962:   goittaa kansaa, me vastustamme tällaisen suur- aivan toinen kysymys ja tässä on otettava huo-
43963:   teanisuuden syntymistä Suomessa. - Ed. Päi- mioon että kie1tolakia ei ole millään tavalla
43964:   vänsalo arvelee, että tämä valiokunnan mietin- muutettu tämän esityksen kautta, mikä nyt on
43965:   nön perustelu estäisi hallitusta hyväksymästä esillä. Valmistus ja kauppa tulee tapahtumaan
43966:   nä.itä kont:raliteja, ei vie siihen tulokseen, jonka täydellisesti           aikaisemman kieltolain puitteissa.
43967:   hän edellyttää. Sillä valiokuntahan lausuu
43968:   luottavansa siihen, että hallitus ilman pak{)l{;ta-             E·d. P äl i v !äJ n !li a. l o: Ed. Al'kio mainitsi että
43969:   via ja päteviä syitä ei mene te)l:emään sopimuk- val.iok1mta on ·1wsunut luottavansa sii'hen, että
43970:   sia, joissa valtion edut eivät tule tarpeellisessa hallitus ei ilman palkottavia .ia päteviä s~itä mene
43971:   määl!ässä huomioon otetuiksi. Mutta hallitus- tekemään rpulheenala.isia sot>imuksia teihta,itten
43972:   han voi katsoa milloin tahansa, että valtion edut kanssa. Mutta. va.liolkunta on nimeno:rnaan niistä
43973:   tulevat riittävästi huomioori otetuiksi, vaikka sopimuksista, joista n(Yt on kysym~s· ja joita eti.
43974:   tehtäisiin minkälaisia kontrahteja. Tässähän Alki'Oikin täällä. tarkoitti, sanonut .että :sopimuseh-
43975:   ehdotetaan valtion ja yhteiskunnan edun ja tar- 1 dotuik.s.et ovat täll:äkin kertaa vaUiolle varsin epä-
43976:   peen nimessä tämän lain säätämistä ja siten 1 ·edullisei, joten niitä valiokunnan. .mielegtå ei mi-
43977:   kannatetaan juuri sellaisia kontrahteja, jollais- ten~kään voitaisi 'hyvälksy·äJ. Pidäm aiv.an selvänä
43978:   ten hyväksymisestä nyt on kysymys. On aivan että hallitvs 'l'lespekteera.a tätä .eJdusikunnan omak-
43979:   eri :kanta meillä ra•ittiusihrrnisillä ja näiden a.i- sumaa kantaJa - jo lojaalis11msihan vaatii sitä -
43980:   neiden käyttäjillä siitä, mikä on kuluttajille niin ettei mainittuja, oopimu!ksia seUaisina lh:yväik-
43981:   edullista ja mikä taas teollisuudenharjoittajille. sytä.. K·nn ·eduskunta, mainituilla, perusteilla. hy:
43982:   :M~uten perustelut eivät ole mikään laki ja                  väiksyy toouän la.in, en voi olla yhtä pessimisti,
43983:   meillä on kokemusta siitä, ettei hallitus suuria kuin ed. A'1kio.
43984:                                                 Perintö- ja lahjavero.                                           \ 783
43985: 
43986: 
43987:       Ed. A lki.o: Ed. Päiv.ä;nsalon viimeinen lau-            8) Ehdotuksen laiksi perintö- ja lahjaverosta
43988:   sunto ei oUenlkaan muuta minun mielipidettäni.
43989:   Mutta Vlailioikunnan j;äsenenä ed. Pykälä huomautti        sisältävä hallitu'krsen esity.s n:o 38, jota on va.l-
43990:   äsken -ettei ole minkäJänlaisia, ainrukaan suuria -boi-    misteleva.sti käsitelty va1timrrurail11Yalioku.nna.n
43991:   veita siit,ä, että näiden kontra'htien karutta saa.tai-    mietinnössä n:o 14 ja s11U11en vaLiokunnan mietin-·
43992:   siin -ensi kesän spriintarve tyyd·ybety.ksi. Tä!mä         nös·sä n:o 42, esitellään ko 1m a n teen k äl s i t-
43993:   0'11 asia, joka kumoo tärkeimmiä.t niistä puolustus-       t e 1 y y n.
43994:   puheista, joita tää1lä on pid,etty, nim. että saa,tai-
43995:   siin jo ensi kevä:äniä; .poistetuksi MäHä esiintynyt          P u h e m i e s: Toisessa \k1fusitte1yssä rhyvä'ksyi-
43996:   polttoaineiden tarve, joten ne puheet on täällä            ty lalkieihdotus voildaa:n ny.t joko muuttamatta hy-
43997:   kaikki kumottu. Mehän tunnemillie kaiklki että             v:älksy.ä tai hY'ljätäi. 18enjä1'keen !kuin asian. kolmas
43998: · nrumä t~htaat ·eiVIät ole vielä ollenkaan· siina tilas-    käsittely on julistettu päättyneeks~, resitellään vie-
43999:   sa että ne läJhitulevaistrud.essrukaan voisivat tar-       lä rvaltiovaminv;a.liokunntrun mietinnössä n :o 14 si-
44000:   vetta tyyd·yttää.                                          vulla 2 oleva. pons•i.
44001:       Mitä tulee ed. Pullisen rhuomautulkseen, sanot-
44002:   takoon että; 'kaikikihan pyrimme sii:hen että va.ltio        Keskustelu julistetaan pä;ä!ttyneeksi.
44003:   sais·r järjestetyksi t&män asian niin ·edulliselksi
44004:   itsellensä kuin suinkin mruhdollistm Muttru olem-             P u he mies: Koska ·ky.symylkses,sä on uusi
44005:   me väittruneet ettäi .se tapa, jolhon tamä laiki vie,      pyBryväi·nen ve11o 'ja sellaisen päättämiseen valtio-
44006:   ei ole valtiolle edullinen. Jos va·ltio ihaluaa jär-       päiv.ä.iädestyksen 61 §:n :mukaa.n vaa.dita.an, ett.ä
44007:   jeSitää sulfiittispriin· valmistamisen edullisella, ta.-   sitä kolmannessa. käS'~ttely,ssä on kiannattanut 2/3
44008:   valla, on Vlaoltion silloin otettava se kokonaan           annetuis1a äänistä, toimitetaan asiassa nyt lippu-
44009:   omaan huostaansa. Sitä on meidänkin taholta                ää:llestys.
44010:   huoonau~ettu ja se on senkin jäJlkeen valtion teh-
44011:   tävissä, j•os tämä lalk:iehd1otus• hylät.ä:än.               Äänestys ja päätös :
44012: 
44013:     Keskustelu julistetaan päMtynee1ksi.                        Ken 'hyvruk.syy puheenad1evan !lrukielhdotuks•en
44014:                    '                                         sellaisena., llruin se on toisessa käsittelyssä pää-
44015:                                                              tetty, äänestää ,jaa"; lke.n: sitä ei :hyvälksy, ääners-
44016:     P u h e m i e s: V astoiru eduskunnan tois.essa          tää ,ei"; jos hlki~hdotuks·en •hyväJksymistä •kan-
44017:  msittelY'ssä tekemää päätöstä on ed. Kallio ed.             nattaa, 2/3 annetuista äänistä, on se hyväk~y:tty,
44018:  Alkion kannattamana keskustelun rkuluessa eh-               mutta ·IDU'llSsa ta:pau:ksessa on la•kielhdotus rauen-
44019:  dottanut, että: kyseessäoleva lakiehdotus hylättäi-         nut.                  '
44020:  siin. Kutsun tätä ehdotusta ed. KaHion e!hdotuk-
44021:  seksi. Älänestys on siis toimit•ettava lain ihyvälk-           Äänesty'ksessä annetaan 91 ,jaa"- ja 3 ,ei"-
44022:  symisen ~a. ed. Ka,Uion hY'lkäJämisehdotwksen vä-           ään1iä.
44023:  lillä.
44024:                                                                 Puhe m i .e s: Eduskunta on siis hyväJks:ynyt
44025:     Selostus myönnetääJn oikeak.si.                          ky,seessäolevan lakiehdotuksen. Asian kolmas kä-
44026:                                                              sittely j·ulistetaa~n pä:ättyneelksi.
44027:    Äänestys ja päätös:
44028:                                                                Nyt es:it.ellään valtiO'Varainvaliolkunna.n mietin-       '
44029:                                                              nön n:ro 14 sivuJla 2 oleva 'POnsi.
44030:     Ken. hyvälksyy 'PU1heenaolevan laikiehdotuksen
44031:  s·ellaisena kuin se on toisess.a luikemis•essa päätet-        Ponsi ihyvä!ks.ytäJän;,
44032:  ty, äänestää ,j,aa"; jos. ,ei" voittaa, on ed. Kallion
44033:  ehd·otus ihyvälillsytty.                                      Asia on lop'Puun 1kätsitelty.
44034: 
44035:    Äiiinestylksessä annetaan 74 ,jaa."- ja. 28 ,ei"-           9) Kapinan aikana vuonna 1918 syntyneitten .
44036:                                                                          vallinkojen korvaamista
44037:  ääntä.
44038:                                                              'koslk~Na hallituksen esitys. n:o 37, jota, on valmis-
44039:     Puhe m i ·e .s: Eduskunta. on 15iis hyvä!ksynyt          televasti !käsitelty valtiovwrainvaliokunnan mietin-
44040:  pU'heenaolevan lakiehdotuksen. Asian kolmas ·kä-            nössä n :o 15 j.a ,suuren vralioikunna.n mietinnöissä
44041:  sittely julistetaan p.älättyneeksi. Asia. on •loppuun       n:o 44 ja 44 a, esitellään kolmanteen kä-
44042:  käsitelty.                                                  sittelyyn..
44043: 784 !                                       Tiistaina 25 p. helmikuuta.
44044:                                                                       ~~-------
44045: 
44046: 
44047: 
44048: 
44049:    P u 'h ·e m i e s: Ensin sallitaan asiassa keskus- 'i   Kun lku'illa:an ei 'PY'Yd:ä "Puheenvuoroa, juliste-
44050: telu. Kun se on julistettu päärttyneeksi, tekee toon keskustel.u p:äättynee!k,si.
44051: eduskunta ·lo'Pulli;seu ];läätoksensä lakiehdotuksen
44052: joko ,hyvälksymisestä tai !b.yllkäJämisestä. Senjäl-       LaJkiehtdotus ihytv.äksytiitän sellaisena kurin se on
44053: keen esitellää'n ~olmaJ1Jteen ;käsittelyyn valtiova- toisessa käsittelyssä päätetty.
44054: rainvaliokunrua.n mietinnön ,si'VIllilla 10-11 oleva
44055: ponsi, joika. koskee obligatsi,oonilainan ottamista,.      Asian kolmas 'käsittely julistetaan. 'Päättyneelksi.
44056: Kun sellaisen ottamiseen valtiopäiväj'ä,rjesty'ksen
44057: 61 §:n muka,an vaaditaan, että sitä. !kannattaa 2/3        Asia ·On 1op]Juun ikäsi't·elty.
44058: annetuis.ta äänistä., toimiteta,an asiassa iippu-
44059: äänestys.                                                11) Suomalaisen' kirjallisuuden edistäruisrahaston
44060:                                                                             toimikunnan toimintaa
44061:   Menettely hyv.ruksytä!än.
44062:                                                             koskeva kertomus ja sen johdosta htadittu sivis-
44063:   Keskustelu jwlist·eta.an pruättyneeksi.                   tysvaliokunnan mi<etintö n :o 3 esitellään a 1-
44064:                                                             n o a a. n käsi tt ·e .l y y ·n.
44065:    P u 1h e :m i e s: Eduskunta. rp'ä:ättänee hyväksyä
44066: kyseessäoleva;n lakiehd,otu'ksen sel!la,isena kuin se         Keskustelu:
44067: toisessa käsittelyssä on -päätetty.
44068:   Lakie:hCLotus ·hyvälksytään.                               Ed. S et älä: Mietinnön 4 sivul'la huomau-
44069:                                                          tetaan, cltä suomalainen kirjaHisuus ·on siinä omi-
44070:    P u h e m i e s: Nyt toimitetaan l:irppuäiänestys tuisessa asemassa, etteivät useimmmat sen paraim-
44071:  obligatsioonil.ainan hyväiksymisestä tai ·hylkäämi- mistak.aan tuotteista ole kiel.ellisten vaikeuksien
44072:  sestä:             ·                                    vuoksi rpäässeet vaikuttamaa,n kotimaan a,htaid·en
44073:                                                          ra.io.ien uikopuoleUe, sekä mainitaan tämän jäl-
44074:    Äänestys ja päätös:.                                  keen, miten tärkeä siv.istybelline:n lähetysteh-
44075:                                                          tävä kirjallisuudella o:lisi suoritettavwna koko
44076:     Ken !hyvälksyy ;puheenaolwan ehdotuksen val- mf!Jan· vuolesta vieraiden >kansojen ;keskuuCLessa.
44077: tiolainan ottamis·esta, seHaisen·a 'kui1n se on toisessa l\Iut:ta sitt<en lisätään: ,T,äJllaisen kirjallisuuskult-
44078:  käsittelyssä väätetty, äänestää ,jaa"; ken sitä ·ei tuuripropagandan harj.oittamiseen ulkomailla olisi
44079: 1hyvfuksy äänestää ,,ei". J.os vähintään 2/3 anne-       suomalainen kaunokirjallisuus sopivin." Siitä tie-
44080:  tuista äänistä kannattaa ehdotusta., on. se lhyvälk-    tysti   saattaa k;eskustel'la, on'ko kaunokirjallisuus
44081: sy,tty, mutt.a muussa tapauksess·a se :on ra.uennut. ehdottomasti sopivin. Mutta ainakin täytyy
44082:                                                          myöntää et,tä on muutakin kirjallisuutta, idka tä-
44083:     Äänestyksessä annetut 98 ääntä ovat kai'mki hän tarkoitukseen on sopivaa. Minä tahdon mai-
44084:  ,jaa" -äfuniä.                                          nitru esim. eräästä! yr~tyksestäJ, jo:ka jo oiJ: alulle-
44085:                                                          pantukin. On ajateltu, että: ulkomaisiHa kielillä
44086:     Eduskunlta, on siis hyvälrosynyt ikyseessä:olevan julkaistaisiin ne kirjoitukset 'Tie:tosanakirjasta, so-
44087: la.inan otta:mi1sen.                                     pivalla tavalla ehkäJ muodostettuina ulkomaista
44088:                                                          yl~isö1 ä varten, jot'ka koS:kevat Suomen rm.aa,ta ja
44089:    Asia.n kolmas käsittely juilistetaan .pääuty- joita ylipäänsä ei mistään muista tietolähteistä ole
44090:  neeksi.                                                 sruatavana.. Esim. täimmöinen keino olisi valt'llllaan
44091:                                                          hyvinkin sopiva kulttuuripropagandan ~harjoitta­
44092:     Asia on loppuun käsitelty.                           miseen. Saattaa muutenkin olla esim. tieteellisiä
44093:                                                          kirjoituksia, j10ita: ei helposti, ·erittäinkääin ny,kyi-
44094:    10) Ehdotuksen uudeksi sotaväen rikoslaiksi           sinä ik:alliiiJJa painatns,aikoina. v'oida saruda. jullkais-
44095:                                                          tuksi uilkomaisilla, kielillä ilman avustusta. Aina-
44096: sisältävä hallituk,seu esitys n:o 25, jota, on valmis-' kin oli1si kussakin eri tapauksessa ;harkittava, min-
44097: televasti käsitelty laikiv.aliokunnan :mietinnössä kälai~IJJen .teos rpmraiten ];luiheenalati.seen tarkoituik-
44098: n:o 5 ja suuren va:lito'kunnan mietinnössä n:o 43, seen soveltuisi. Minä; II'oihkeneiJJ senVIUo'ksi ehdottaa
44099: esitellään 'k o .l m a n t e e n :k ä s i t t e ~ y y n. että 4 sivulla oleva poiJJsi hyväksyttäisiin sillä ta•
44100:                                                          valla muutettun~t, että sanat ,kaunokirjallisen osas-
44101:    P u 1h ,e m i e s: Toisessa ikäsittelyssä !hyvälk- ton" viimeiseltä riviltä poistettaisiin, siis että
44102: sytiy la:kie~hd!ouus voidaan ny;t :muuttattnatta jako ponnten lop'j)uosa, kuuluisi: m i ,k äJ m ä ä r ä r a-
44103: hyväksyä tahl, '4yljältru.                               h a a 11 n e t t a i s i i n s u o m a 1 a i s e ill· k i r-
44104:                                   Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrabasto.                                   785
44105: 
44106: 
44107: jallisuuden                edistämisrahas·ton             .ia senvuoksi olisi syytä~ että asia kohta alusta. oh-
44108: k ä y te t :t ä v ä k s i. Minä rohkenen olettaa että     ja!ttaisiin oikeahle tolai1le. Minä taJhtoisin huomaut!.
44109: täydellä luottamnksella voisi tämän asian uskoa           ta:a, että on my.ös:kin eräs ilmilllol, jota monessa
44110: suomalaisen :kirjallisuuden edistämisrahaston joh-        muussa maassa käytetään tässä tarkoitetun pää-
44111: doHe yleensä; ta.rvitsematta nimenomaan ,mainita          määrän saavuttamiseksi, nimittäin se että jolla-
44112: kaunokirjallista osastoa. Varmaankin voi luottaa          kulla ulkomaisella' kiel!lllä jUJl;kaistaisiin a•ibkarus-
44113: siihen; että hoitokunta sopiva1lla tavalla jakaisi        kirja, esimerkiksi 'kuukausittain ilmestyvä., joka
44114: rahat, jos jakaminen tulisi 'kysymyks-een; se käyt-       koskisi maan asioita: Sellainen aikakauskirja si-
44115: täisi niitä kaunokirjallisuuden ikääntämiseen siinä       säUäisi tietoja maan riennoista yloonsä, mutta tie-
44116: määrässa, kuin se ihruvai.ttaisiin sopiva)k.si ja ·ensi   tysti myöskin sopivia näytteitä kaunokirjaHisuu-
44117: sijassa huomioon otettavaksi, mutta saattaisi myös        d.esta. Semmoiseen tarkoitukseen tarvittaisiin
44118: käyttää näi1tä varoja jol'lakin .muulla tavalla.          rsuuremp:i'kin määräraha 'kuin nyt on puheena,
44119:                                                           mutta tälrrä truvalla eh1ffi. p:atljon suuremmassa mää~
44120:     Ed. A 1 k i o: Minulla ei kylM ole puolestani         Tässä !kuin kaup.akirjallisuudella yksinään voitai-
44121: mitään ronistuttamista sitä periaatetta vastaan,          siin 'hrurjoi,ttaa. kulttmuriprorpaga.nda.a. maa:n hy-
44122: joruka edellinoo puhuja toi esiin. Mutta kun on           väks-i. Minusta, olisi nyt vaan pääasia, että asiaa
44123: kysymys propagandan harjoittamisesta suomalai-            ei lmlhta:, kun •erä esiintyy ensi kel'!I'an budjetissa.,
44124: sel>la kirjallisuudella ulkomailla, on otettava huo-      radoitettBJisi 1liia~ ahta1siin rarioihin, va.an: asian
44125: mioon se, että on koetettava siellä saada leviämään       kaiikinipuolinen hall'ikinta tläydellä luottamuksella
44126: oollaista suomalaista kirjallisuutta, jolla ·on mah-      uskotta:isiin suomalaisen lkirja:llisuuden edistäJmis-
44127: dollisuu'ksia tulla 'luetu'ksi mitru laa.jimmissa kan-    r.a:ha·stolile.
44128: salaispiireissä. Nyt on yloonsä tunnettua, että
44129: kaunokirj,aHisuudella on tämä ominaisuus, ja sen-              Ed.· A l k i o: Niinkuin minä jo äisken sanoin,
44130: vuoksi, kun on voitu nykyisten valtion rahava-             on tämä rahamäärä tallä kertaa siksi vä'häinen,
44131: rojen suunnattoman ky:synnän vuoksi moni'lla               katsoen ny'kyajan kustannuskysymY'ksessä esiin-
44132: muilla aloilla ehdottaa vain mainittu summa, j.oka         tY'vään tavattomaan kaHeuteen, että miniä vastus-
44133: o'll valiokunnan ehdotuksessa, on näyt-tänyt siltä,        talli nimenomaan .senvuoksi ed. Setälän ehdotusta
44134: että taUä kertaa olisi tyydyttävä vain siihen, että        sillä ;pemsteella1, jonka jo äisk-en toin esiin. Se aja-
44135: parhaimmista suomalaisen :kaunokirjallisuuden              tus, jota •ed. S~tälä ajaa, on valiokunnassa s.ekä nii-
44136: tuotteista .eräille suurimmiHe ulko~an kidil'le            den .henkilöidien 'kesken, joildiBn kanssa asiasta on
44137: koetettaisiin sa.ada: käännö:ksirå. On ehdotettu sen-      neuV'oteltu, tuotu esiin ja ann-ettu silLe tunnustusta.
44138: vuoksi, että tämä asia jätettäisiin Suoma.Iaisen          .Mutta kun on ollui;t kysymyksessä se, että nope-
44139: kirja:llisuuden s•euran kaunokirjalliseUe osastolle,       asti saa;taisiin huomattavampi määrä suomalaista
44140: .ioka sellaisenaan · saisi tämän summan käyttää           'kir.ianisuutta ulkomaiden •kieli'lle, sellais.ta kirjal-
44141: sekä päiäasiassa toimittaa valikoiman tai ainakin          lisuutta joka paraiten .ia yleisimmin saattaisi tul'la
44142: valvonnan sen johdosta, minkalaista kaunokirjal-           luetu'k:si, niin on ilmeistä, että kaunokirjallisuus
44143: li.suutta: tulisi vi.emi:lle !kielille käännetyksi. Se     on sellaista, joka paraiten tämän tunnetuksi teke-
44144: tarkoitusperä, jota edellinen arvoisoa puhuja toi          misen ulkomailla :toteuttaa. Minä uskon varmasti,
44145:  esii•n, on epäilemättä myöskin eduskunnan puo-           ·että seuraavilla va.Itiopä:ivill.ä, jolloin uudestaan
44146: lelta kaikin tavoin 1mnnatettava, cioten minä en           asia saaHaa .tulla es•iin, voida,a.n Be ottaa la.a.j·errn-
44147: tällä .ta'hdo mitenkään sitä vastustaa, mutta minä         mas<S<a merkityksessä käsiteltäväksi ja silloin myös
44148:  pitäisin, että jos tämä pieni rahamäärä, joka tässä       se ajatus, jota professori Se~älä ajaa, toteuttaa.
44149:  nyt on ehdotettu, tulisikäytettäväksi myöskin tie-
44150: teelEsen kirjallisuuden kä:äntämiseksi u'lkomaisil.le         Ed. K a i r a m o: Joka on tullut kosketuksiin
44151: kielille, se tulisi osoittautumaan niin vähäpätöi-        ulkomaalaisten ka,n,ssa, jot,ka. käJyvät 1Suiorrnessa, on
44152: seksi, ettei mitään propagandaa suomalaisen •kir-         epäilemättä us-ein tu11ut 'huoma.wma.a:n, .että se kill"-
44153:  jallisuuden tunnetuksi .tekemiseksi ulkomailla voi-      .iallisuus, joka on heid:än saatavissaan, ja joka. olisi
44154:  taisi aikaansaada.            ·                          omansa valaisemaa·n Suomen oloja, Suomen luon-
44155:                                                           toa, Suomen kansaa, on verrattain ·rajoitettu, kun
44156:    Ed. S j ö s te d t-J u s s i l a: Pyyd!iln saada       •he tietysti pyytäv.M saada sitä lukea omalla kie-
44157: 'kannattaa ed. Setälän tekemää ehdotusta.                 'lellään. Sellainen kirjallisuus, joka olisi omansa
44158:                                                           valaisemaan Suomen oloja ja olisi saatavissa eri
44159:   Ed. Setä 1 ä: Minä ajattelen että tämä mää-             kulttuur~ielinä, olisi ymmärtääkseni yhtä hyvin
44160: räraha, .ioka nyt ensi· :kerran otetaan tulo- ja meno-    kuin varsinainen kaunokirj.allisuus, jota myydään
44161: arvioon, siinä vastaisuudessa tuiee pysyväiseksi,         ulkomailla, omansa edistä.mä:än sitä tarkoitus-
44162: 786                                           Tiistaina 25 p. helmikuuta.
44163:               ·--------·-------
44164: 
44165: 
44166: ']Jerää, josta nyt on 'kysymys. Minä pyydän s.en             vali<>kunnan mietintö n:o 7 esitell-ään ainoaan
44167: vuoksi •kaikin puolin yhtyä siihen, mitä ed. Setälä          k ä s i t t e 1 y y n.
44168: toi esi1le, ja .toivon, että eduskunta voi sen hy-
44169: väksyä.                                                        Kun ku'kaan ei pyydä puheenvuoroa, julistetaan
44170:                                                              keskustelu päättyneeksi.
44171:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
44172:                                                                Sotilasasiainvaliokunnan ehdotus 'hyväksyt.ään.
44173:    P u lh e m i ·e s: Kes'kustelUill kulueS~Sa on ·ed. Se-
44174: tälä ed. 'Sjöstedt-Jussilan kannattamana ehdotta~              Puhemies:           Asia on loppuun käsitelty.
44175: nut, että sivistysvaliokunnan mietinnön sivulla 4
44176: <>levasta llOnnes•ta poistettaisiin sanat ,kaunokir-
44177:                                                              14) Ehdotuksen tilastovirkai),ijan toimen perusta-
44178: jallisen osaston". Kutsun tätä ehdotusta ed·. Se-
44179:                                                                         misesta Suomen Pankkiin
44180: tälän ehdotukseksi. On siis ~oimitettava äänestys
44181: valiokun-nan ehdotuksen ja ed. Setälän ehdotuksen
44182: välillä.                                                     sisältävä "Pankkivaliokunnan mietintö n :o 5 €S1-
44183:                                                              teUään a i n o a a n k ä. r, i t t e 1 y y n.
44184:   Selostus myönnetään oik·eaksi.
44185:                                                                Kukaan ·ei halua puheenvuoroa.
44186:   Åänestys ja päätös:
44187:                                                                Pankkivaliokunnan ehdotus hyväksytään.
44188:   Ken hyväksyy sivistysvaliokunnan ehdotu'ksen
44189: tässä 'kohden, äänestää ,jaa!'; jos ,-ei" voittaa, on          Asia on loppuun käs-itelty.
44190: ed. Setälän ehdotus hyvä'ksytty.
44191:   Äänestyksessä annetaan 36 ,jaa" ja 53 ,ei-"                 15) Suomen senaatin eduskunnalle vuoden 1918
44192: ääntä.                                                         varsinaisilla valtiopäivillä valtiovaraintilasta
44193:   Eduskun~a on siis hyväksynyt ed. ·Setälän ehdo-                              vuonna 1916
44194: tuksen.
44195:                                                              antama kertomus ja. sen johdosta. laadittu valtio-
44196:    P u h ·e m i e s: Asia: on 'loppuun käsit-elty;           va.rainvaliJokunnan mietintö n :·o 19, esitellään a 1-
44197: mutta tehty päätös 'On va<ltiopäiväjärjestyksen 1{)3                    ,~..
44198:                                                              n o a a. n .Ii :a s 1• t'>l.'L ·e 1 y yn.
44199: § :n mukaan katsottava ehdolHse'ksi. Lopullinen
44200: ·päätös tehdään käsiteltäessä valtiovarainvaliokun-
44201: nan mietintöä:, joka koskee kuluvan vuoden tulo-                 Puh ,e m i e s: Eihdotan asian lkäs·itte1yssä ·nou-
44202: ja .menoarviota.                                             datetta.v,aJksi sellaista menettelyä., että; ensin sal-
44203:                                                              litaa•n y!Leislkes~uSit,elu ja sen tultua julistcluksi
44204: 12) Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1917             päättyneeksi ryhdYtäiän ·erikois'käsittelyyn. Siinä
44205:                   koskevan                                   esitellään eri< osastoina ensiksi mi.e.tinnön allku si-
44206:                                                              vuina 1--3 sekä 3-4 sivpJilla olevat ponnet; sit-
44207: pankkivaltuusmiesten k-ertomuksen johdosta laa-              ten lli.alli..tuksen ·esitys hallituksen toimelllpitei,s-tå
44208: dittu pankkivaliokunnan mietintö n :o 4 ·esitelläån          valtion raha.-asiain jätrj,estämiseksi ja ,sodra.n ai-
44209: a i ru o ru a n rlr1 ä s i t:t e l y y n.
44210:                                                              kaisesta ve.rotuslainsääd:ännöstä sivuiUa 4-13
44211:                                                              sekä sivu~la 13 olevat p1onnet.; sitten esity·s vaiti-on
44212:    P u h e m i e s: Mietintö esitellään kokonaisuu-          ra:ha.-asiain !hoidon tuloksista vuonna. 1916, va,ltio-
44213: d·essaan.                                                    mlhasto .sivuilla 1-3-19, suosiuntarahasto sivuilla
44214:                                                              19-22, pa.loviiuarahat ja ku:lkulaitosra;hasto si-
44215:   Mietintö ja siihen liittyvä ponsi hyväksytään.             vui.Ua. 20-27, hallituksen finanssipolitiikan a;:r-
44216:                                                              vostelu sivuilla 27--39 ynnä sivuilla 38-39·ole-
44217:    A:sia on loppuun käsitelty.                               va.t ponnet. !Sitten esitelläiirrt tilinväätöksen yksi-
44218:                                                              tyiskohtaisesta arvostelustå valtion tulot sivuiHa
44219:  13) Maan sotalaitoksen vohp.aan saattamista ja              39-49 ynnä 'ponnet sivuilla, 45-4 7, valtion me-
44220:    esityksen antamista kansanmiliisin aikaan-                nJo.t sivuilla: 49-59; si.tten ku~ku:laitosnaiha:sto s•i-
44221:                    saamiseksi                                vuilla, 59~67 ja. vihdoin lo-ppulausunto sivuilla
44222:                                                              67-69 ynnä sivui.Ua 68-69 olevat ponnet.
44223: koskevan ed. Mikkolan y. m. anomuse:Motuksen
44224: n :o 4 (19117 II Y!l·.) johdosta laadittu sotilasasiain-       M-enettely hyvä/ksytään.
44225:                                                       Pöydällepa.not.                                                 787
44226:    ~-----------------------~--
44227: 
44228: 
44229: 
44230: 
44231:    Kun ·ei kukaa:n halua. puheenvuaroa yleisJkes-               18) Suomen Pankista 1918 vuoden kapinan aikana
44232: ku:stelua varten, siirryt,ääm mietinnön ylksityislwih-
44233: taiseen tarkasJteluun, <jolloin 'tll!ietin:tö eri osissa        la.adittu :panlkkivaliokunnan mietintö n:o 6.
44234: esiteltynä; kolkonaisuudessaan 1hyväfksytlä.ä.:n'.
44235:    P u 1h e m i e s: V altiov,ru:rairuvaliio!kuillllia.n mie-
44236: tintö on kokonaisuudessaan pyväksytty. Asia. on
44237: lO]llJUUn käsitelty.                                             • Ed. P e u T a :k o ·S k i: EduskliDlla.n valitsija-.
44238:                                                                 ·mieJhiä 'PYYdetään kokoontumaan :täss.ä. llmpneessa
44239:                                                                 heti täysi_...istunnon 'PäiiJtyttyä.
44240: 
44241:                      Pöydällepanot:
44242:    Esitellään ja panJliaan p.öyid1äJUe Eieuraavaan täy-
44243: si-istuntoon:                                                    P u th .e m i1 e s : ·Semaava täysi-istuflllto O~· h uo-
44244:                                                                 menna keski:viilåona ·k :lo 6 iltlalla.
44245:       f6) Kulkulaitosrahastoa vuodeksi 1919
44246: 
44247: koslkevan ha:llituksen esitylksenl johdosta ·laadittu
44248: valtiovarainvaHokunman mietintö n:o 2121;
44249:                                                                   Täysi-istunto pääJtt.yy lk:lo 9,40 illa:lla.
44250: 17) Varojen hankkimista vuodeksi 1919 niihin tar-
44251:  peisiiq, joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä
44252:                                                                                         .Pöytäkirjan vakuudeksi:
44253: koSikevan /hallituksen esity,ksen johdosta laadittu \
44254: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 211;                                                     Eino J. Ahla.
44255:                                  4R Keskiviikkpna 26 p. helmikuuta
44256:                                                               k :lo 6 i.p.
44257: 
44258:                        PäiväJärjestys.                                          Uusi jäsen toimitusvaliokuntaan.
44259: 
44260:                                                              Siv.       Puh .e mies: Dmoitetaan, .ettiil valitsijamiehet
44261: Ilmoituksia:                                                          ova.t va;kinaiseksi jäseneksi t o i m ] t u s v a, 1 i o-
44262:                                                                       k u n t a a. n ed. Lag1erlöfin sijaan valinneet ed.
44263:                  Ainoa käsittely:                                     T a v a s t ä h .a e n.                         ·
44264: 
44265:    1) Kulkulaitosrahas.to vuodeksi 19~19                       7t90
44266:   A s i ·a k i r j a t;: Val,tiovarainvaliokun-                       Toimitus- ja tarkastusvaliokuntien tehtävistä val-
44267: naD! mietintö n :o 22; hallitUksen· esitys                                            tiopäivien jälkeen.
44268: n:o 39.
44269:   2) Varojen hankkiminen vuodeksi 1919                                  Puhemies: Valtiovarainva.Jiolkunnailta saa-
44270: niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion                          punut kirjelmä luetaan.
44271: tulot eivät ·riitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 803
44272:   Asia k i r j a t: Valtiovarainvaliokun-                                     Eduskunnan
44273: nan mietintö n :o 21 ; hallituksen esitys                             Valti•ova.rainvaliokunta.
44274: n:o 40.                                                                       Helsingissä,
44275:    3) ·Suomen Pankki kapinan aikana v.                                helmi.~\:. 25 :p :niäi 1919.
44276: 19i18 ............................... .                                         N:o 48.
44277:    A s i a k i r j a t:      Pankkivaliokunnan
44278: mietintö n :o 6; pankkivaltuusmiesten ker-                                      Suomen Edus;kunnalle.
44279: tomus.
44280:                                                                          Siiihen näihden, että Ed:uslkumnrun: vast111usten ja
44281:                                                                       kirjelmäin laatiminen: valtiopäiväin päätytttyä
44282:                                                                       jääi Toimitus- ja Tarkastusvaliokuntain tehtäväk-
44283:    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi edus-                       si, sa.a Valtiovara1invaHokunta, viitaten Eduskun.-
44284: ta:jat Alkio, Huttunen, Lantilo, Laurila, H. I.                       na~n ty.öj'ärjesty:ksen 37 § :ään, 'kunn]oitta,en ehldot-
44285: Linna, Lohi, Mitkelä, Paasivuori, Paavolainen,                        taa Eduskunna,n •:päätettäJViäksi,
44286:                                                                           •                           f
44287: 
44288: Rapo, Relander, Schybergson, Tolonen, Wank-
44289: koja. Wrede ja Wäisänen.                                                         että Toimitusvaliokunnan asiaksi anne-
44290:                                                                               taan va:ltiopäiväin päätyttyä niin hyvin
44291:                                                                               lha,rkita ja· :mää:rätä ne -pa:Lk'kiot ja menot,
44292:                                                                               joiJka aiheutuvat Toimitus- ja. rTilirkas.tus-
44293:                                                                               vruliokuntain toiminnasta, :kuin myöslkin
44294:                         llmoitusasiat:                                        tarfka,staa ja ib.yväJksyä kaikki vaoltiopäi-
44295:                                                                               väin aiheuttamat laskut ynnä p.itlää huoli
44296:    Vapa1utusta eduskuntatyöstä ·Saa ed·. Alkio y!k-                           niiden ma,ksamisesta., ollen Toimitusvalio-
44297: sityisasiain vuoksi tämän .ia huomis,päivän istun-                            kunnan näistä toimistaan telhtävä tili ensi
44298: noista; ed. Lantto tämän illan. ja huomis:päivä•n                             valtiopäiiväin ValtiO'V'arairuvaliokunna1le.
44299: istunnoista y1ksityisasia.i,h ta;kia sekä ed. Wrede
44300: sai~auden trukia toistaisebi.                                            Tämwn ohessa saa Valtiovarainvaliokunta. Edus-
44301:                                                                       kunnal,le ilmoittaa, ·että V aliakunta, V altiiO':päivä-
44302:                                                                       järjesty~ksen 43 § :n nojalla, on miilä!'iänny:t, Toi-
44303: 
44304:                                                                                                                         100
44305:  790                                        Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
44306: 
44307: 
44308:  mitus- ja Tarkastusvaliokuntain pä,äJkaupuDJgissa               Ilmoittaen tämän ·Teille, Herra P u h ·e m 1 e s,
44309:  asuvien jäsenten valk!kion 50 'Ill'a'rikaksi jdkaiselta       saan kunnian pyytää että se myöskin saatettaisiin
44310:  ko'k<ouspäivältiil. Ne jäsenet sitä vastoiru, .jo1lkE~~ ei-   eduskunnan tietoon.
44311:  vät ole päälkaupungissa asuvia., saavat samllin ,palk-
44312:  kion päivää !]rohtil :koko ajalta, joka lheidii!n täy-                        G. E. F. A1brecht.
44313:  tyy va,liakunltatöiden takia ·täätUål olesikella,, sekä
44314:  matka,päiviltä, minkä 01hessa heidän valiokunta-
44315:  töistä; ehkä johturvrut matkalkusta.nnuk;:;ensa on
44316:  heille !korvattava.                                                   Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
44317: 
44318:          V aJ.tiova,rainvaliokun1l!an puolesta.:                     1) Kulkulaitosrahastoa vuodeksi 1919
44319: 
44320:                        E. N evanlirma.                         koskeva hallituksen esitys n:o 39•, jota on val-
44321:                                                                mistelevasti ·käsitelty valtiovarainvaliokunnan
44322:                                            J. W. Minni.        mietinnössä n :o 2•2, esitellää.n ainoaan käsi t-
44323:                                                                telyyn.
44324: 
44325:                                                                    Puhemies: Asian käsittelemistä varten eh-
44326:                                                                dotan seuraavan menettelyn:
44327:                                                                   ·Ensin satlitaan yleiskeskustelu. Sen tultua ju-
44328:                                                                listetU:ksi p:äättyneeksi zyhdytään erikoiskäsitte-
44329:         Ilmoitus valtiopäiväin päättämisestä.                  iyyn. Erikoiskäsittel:vssä esifbellään ensin mietin-
44330:                                                                nön alkuosa siv. 1----'3·; sitten kulkulaitosrahaston
44331:                                                                menot siv. 3L-8 ja siinä siv. ~6 olevat ponnet
44332:   . P u h e m i e s: Valtiop:äiväin juhlamenojenoh-            sekä vastaava laskelma siv. 10~11; vihdoin kul-
44333:  jaajalta on puhemiehelle saapunUJt :kirjelmä, joka            kulaitosra.haston tulot siv. 8~10 sekä vastaava
44334:  luetaan.                                                      laskelma siv. 10. Jos mietintö•ön .päätetään tehdä
44335:                                                                muutoksia, palautetaan asia ta'kaisin valtiovarain-
44336:   · Sihteeri lu'koo:                                           valioktmtaan niiden oikaisujen tekemistä varten,
44337:                                                                .ioita muutokset aiheuttavat.
44338:        V altiopäiväin
44339:     J UJhlamenojenohjaa.ja.                                      Menettely hy.väksytään.
44340:        Helsingissä,
44341:  26 p:nä 'helmikuuta 1919.                                       Yleiskeskustelu:
44342: 
44343:                                                         Kulkulaitosmini,steri W u o 11 e: KuDkullliitos-
44344:   Suomen Edus'kunnan Herra Puhe-·
44345:                     · m i .e h e 11 e.               menoarvio    oli täHä kertaa iaå,dittava aivan ~arvi­
44346:                                                      naisen lylhyessä ajassa ja, sa:moin sen käsittely
44347:                                                      valio'lmnnassa tuli kovin lyhyeksi, vieläJpä niin,
44348:      Kun Valtionhoitaja 24 päivänä helmikuuta että se nälhtäväisti ei tapahtunut tääJHä Helsingissä,
44349:   1919 annetulla avoimella käskykirjeellä on mää- .iostå oli s,eu'rau'ks.en:a, että niitä 1huomautuksia,
44350:   rännyt Suomen nykyään koolla olevat V aitiopäi- joita valiokunta· katsoi tarvitsevansa tehdä, ei oltu
44351:   vät mainitun kuun 28 päivänä päätettäviksi, tulee tilaisuudessa ilmoittamaan edeltä;päin :hallitl,Lik-
44352:   Valtionhoitaja samana päivänä, senjälkeen kuin selle tai 1kysymään niiden j01hdosta. hallituksen se-
44353:   Nikolainkirkossa on pidetty jumalanpalvelus, tä- litystä. Tä,mäm johdosta minä pyytäisin muuta-
44354:   käläisen entisen palatsin isossa salissa juhlalli- malla. sanaUa saada. !kosketella mi.itä kolhtia, joissa
44355:   sesti lopettamaan Valtiopäivät ja laskemaan Her- valvoikunta on tehnyt huomautuksia. Minä teen
44356:   rat Edustajat kotiinsa. Ja on minulla, Juhlame- senlhiukan toisessa jäT~jesiJ;}nkses.sä, kuin vwliolkunta
44357:   nojenohjaajaksi määrättynä ja Valtionhoitajan täss·ä The on esille tuonut.
44358:   käskystä, kunnia kutsua Herroja Edustajia sekä        Täällä sanotaan m. m. että ,vaikka sodan ai-
44359:   jumalanpalvelukseen Nikolainkirkkoon että mai- kainen ka,uttallmLku- ja sotaväenEilkenne on su-
44360:   nittuihin juhlamenoihin palatsin isoon saliin, il- pistunut mir!Jättö'IU'iin, on monilla asemilla ·vielä-
44361:   moittaen samalla että jumalanpalvelus alkaa k:lo kin sama henkilöi uiku kuin sodan ·ai,kanlli liiken-
44362: - 12 päivällä ja että juhlamenot tapahtuvat heti sen teen 'Ollessa suurena. Tä;mä epä}kohta olisi Valio-
44363:   jälestä.                                           kunnan mielestä ihetimiten korjattava." .. Samoin:
44364:                                           1919 vuoden kulkulaitosrahasto.                                         791
44365: 
44366: 
44367: ,pilkl]mliimkeisillä a.semilla ollisi sekä vil'!kaaniehis-    ·käytetty siten, että kun iloinen henhllökunta jät-
44368: töä että pa.lveUja:kuntaa väihennettäväi. Validkun-           ti veturin, niin seuraava astui veturiin ja sillä! ta-
44369: nalla on tiedossa, että useat rautatienvirkailijat            valla veturia koetettiin kä,yttää 24 tu'Thtia vuoro-
44370: pitävät virlkaansa ,ty,l:inpuutteessa sivutoimenaan,          kaudessa. Eun näin v·eturit :ku]kivat kätdestä kä-
44371: va.ikka. •heidän ])a1kika.ukse:nsa on sulhteellisesti         teen eikä niillä ollut ketään vakinaista henkilö-
44372: paljon ·enemmän I:IDorotettu :kuin muilden vir'kamies-        kuntaa, joika niistä olisi nimikkonansa. erilkoisesti
44373: ten."                        .                                pitän(Yt huolen, niin oli, aivan mahdotonta sa.ada
44374:    Mitä tähän ensimläiseen lausuntoon tulee, niin             aikaan mitään . premieeraussäästöjärjestelmää,
44375: samanainen huomautus oli valiokunnan puolelta                 joka on ainoa keino saada jotakin suu11em!pa.a. har-
44376: teihty jo 1918 menoarvion suhteen. Silloin minä               rastusta tarveainesäästämiseen itse veturihenkilö-
44377: en ollut tilai,suudessa siitä mitään lausumaan.               kunnassa. Oli näin oHen IJakklo järjestää veturi-
44378: Se ei ·enempää silloin kuin nyt\kä:än .enää ·pitänyt          palvelus hiuikan toisin, 'kalksi-vuoroiseksi, ja. se: on
44379: paikkaansa.. .Se on nä!htäväs.ti johtu~ut jostrukin           nyt lä!piviety, niin että premieeraus myös on voitu
44380: väärinkläsityi:IDse:stä, siHä rautati·ehallitus on, si-       saada aitkaan jo osittain ja tulee lväJhitellen ;kdko-
44381: käli :kuin li~kenne on väihentyn.yt, myöskin vä-              nansa järjestetylksi. Tämän a.vul1a ja: valvomalla
44382: hentänyt liikenneosaston ja samoin koneosaston                veturien. polttoainekulutusta tarkastulksilla voi-
44383: henkilökuntaa. Tässä suhteessa on viime vuoden                daan nyt saada rpolttoaimikulutuksessa <kaikki. se
44384: aikana väJhennetty henkilökuntaa · liilmnneosas-              säästö a.ikaan, mihin yleensä voi päästä.
44385: tolla nii11J paljon, että se nyt lkau:ttakul'kulinjoiHa,         Muihin tarveaineisiin näihden on vaikea mitään
44386: siis erityisesti Pohjanmaan •radoilla, ja muilla pää-         samaHaista säännöstelyä saa,da aikaan, mutt!l. mi-
44387: radoilla, on alennettu takaisin siihen määrään,               nä voin kuitenkin mainita, ·että sitä: on !koetettu
44388: missä henkilökunta oli 1914, siis ennen sotaa. Se             tehdä s·iinä:, missä: .se on ollut mwhdollista; m. m.
44389: vähennyS', mikä liiikenneosa.ston henkilökunnassa             paloöljyyn nälhden, on sään'Thöstelyn ja sääistäväi-
44390: on •tehty, vastaa nykyistä paYkJkatasoa käyttäen              sy.yden avulla välhennetty 'kulutus noin puoleen
44391: noin puolentoista miljoonan matkan .palkallsääs-              entisestä. TäJmän ;kyllä matllmstajat ovat saaneet
44392: töä •kuukaudessa, siis noin •18 miljoonaa. ma·flkkaa         1hutoonata, sillä valaistus ·on tänlä talvena ollut pal-
44393: vuodessa. ~oneosastolla on samoista syi.siä vii-              jon huonomlpi :kuin e11nen. 1Siinä on menty niin
44394: me vuoden ajalla voitu vähentää sota-aikana otet-             pit1källe !kuin yleensä on ollut mruhidoHista. Sa-
44395: tua y limää:räistä ihen!kilökuntaa, niin että tä:mä           moin 'On vaunuvalaistusta .välhenrnetty ja sitä öl-
44396: vähennys telkee noin puolenmiljoonan säästön kuu-             jyä jota vaunuvalaistukseen tarvittavaan kaasu-
44397: kaudessa. 'Kai•kkiansa on koneosastosta väiliennet-           valmistukseen :käJytetään, säästetty niin paljon
44398: ty 674 virkailijaa·. Näin a1lten valiokunnan tämä             että ma.tkusta.van ylei5ön puolelta aivan oikeu-
44399: muistutus ei enää: pitäne paiklka.a.nsa.                      tettuja. valituksia alkaa tuHa. Olemme siis menr-
44400:   . Huomautu!kseni siitä, että ,useat ra.utatien-             noot siinä kolhd·en mahd·ollisuuksien. rajoille. Öl-
44401: vi:r:kailijat pitävät virkaansa, työnpuutteessa sivu-         jyn kulutus vetureissa on 'Voitu saattaa, niinlkuin
44402: toimenaan", on ·tiet.ysti ihyvin vailreata vastata,.          valiokunta lhuomauttaa, lähes 1 / 8 eutis•estään.
44403: kuin ei mitääilli sen enempää sanota.· Se n:äyttää               .Sitten täällä valiokunta aivan aluksi huo-
44404: rumalta. Voi olla, että valiokunta. todellakin tie-           mauttaa, että hallitus ottaisi harkittavakseen
44405: tää jonikun semmois~ tavauksen, ja :minä olisin               eikö valtionrautateillä nykyisin osittain van-
44406: kiitollinen, jos minä. myös .saisin sen tietää!, siHä         hentuneen virastojärjestelmän sijalle voisi ottaa
44407: minä en ti·edä y'htäätn .semmoista. Kaikessa ta-              noudatettavaksi enemmän liikeperiaatteita, ja
44408: pa·ulks.essa se ei ole mikään yleinen s'ään·tö, jom-          onpa valiokunnassa nyt ja silloin lausuttu epäi-
44409: moisen muodon se saa tässä huomautuksessa.                    lyksiä, onko työn teho rautateillä palkkoja ja
44410:     Mi,tään erityistä huomautusta .ei täJällät ole teh-       kohtuullisia vaatimuksia vastaava. Tämän huo-
44411: ty polttoaineiden :kulutuksen suhteen. Kon.startee-           mautuksen johdosta tahtoisin lausua, että on
44412:  ra.taan vaan kustannusten nousu poHtoaineisiin               aivan oikeutettua sekä eduskunnan puolelta
44413:  nä:hden. PoHtoaineiden samoin 1kuin öljy<jen: sääs-          että liikennöivän yleisön puolelta, kun vaa7
44414: töön nälhden, joista va.li<llkunta jo kerran sai mi-          ditaan täyttä selvyyttä siitä että rautatie-
44415: nuolta tietoja:, on myös rf:,e!hty 11itkiä valmistavia        laitosta yhteiskunnan omaisuutena ja suurim-
44416: töitä voidakseen niiden :kulutus väihentää niin :Pa,f-        pana liikelaitoks·ena hoidetaan niin terv·eitten liike-
44417: jon 'kuin mruhdollista. Tälhän jä!rjestelmään on .nyt         periaatteiden mukaan kuiDJ suinkin. Tähän saak-
44418:  päästy ja aletaau tästä lähin vao:masti sa.a.da a.~ka        ka on ol1ut tämä kokonansa raut.atiehallitU:ks:en
44419:  paljon •parempia tuloksia, mutta siihen pääsiäJk-            edesvastuuHa ja mitään kontrolllia, tarkastusta
44420: seen oli :pakko muuttaa jä,rjestelmää veturipal-              ulkoa päin siinä: .ei ole ollut, muuta paitsi mitä
44421:  velulk.sessa. Viime syksyyn sa.aklka 1oli veturnita          hallitus on !tässä suhteessa. tehnyt. Kun tä:mä kai-
44422: 792                                   Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
44423: 
44424: 
44425: kessa t,apauksessa on johtanut siihen, että usein       paitsi on neuvottelukunnan jäsenillä oikeus tehdä
44426: oikeutettuja mutta hyvin usein myös epäoikeutet-        itse alotteita ja esittää kysymyksiä yllämainittua
44427: tuja huomautuksia on tul'lut esitettyä rautalf;iehal-   laatua olevissa asioissa. Jos on mahdollista saada
44428: lituksen toimenpiteitä ja toimintaa vastaan, olen       sopivasti kokoonpantu neuvottelukunta, niin minä
44429: minä tehnyt aiotteen muutamiin ~ioimenpireisiin,        puol,estani 'hoivon hyvin suurta apua siitä rauta-
44430: joista minä pitäisin tämän yhteydessä sopivana          tiehallituks:elle sekä sisäänpäin että ulospäin. Rau-
44431: mainita.                                                tatiehallitus tar.vitsee myös tukea ulospäin nimit-
44432:    Rautatiehallituksessa on ollut jo aikaisemmin        täin hallitukseen ja yleiseen mielipiteeseen .nähden
44433: n. s. neuvotteleva komitea. Mutta sen järj-estelmä      nii:lle toimenpiteil:le, jotka tarkoi~tavat terveiden
44434: ei ollu~ millään tavalla selvä ja sitä käytettiinkin    liikeperiaatteiden voimaansaattamista rautateillä.
44435: niin vähän hyväksi, että viimeisinä vuosina se on       Ne eivät ole aina niin helposti läpivietävissä kuin
44436: ollut joko kerran vuodessa tai ei o'llenkaan koolla,    lausuttavissa.
44437: sen vaikutus niinollen on aivan pieni. Ei myöskään         Toiseksi ol•en minä tehnyt aloilt.een siihen, että
44438: ole ollut lähemmin selitetty mitä tehtä.viä tä'llä      saataisiin aikaan rautatieha:llituksen ja sen alais-
44439: neuvottelevana komitealla olisi oikeastaan oleva.       ten viranomaisten toimenpiteisiin nähden myöskin
44440: Tämän takia olen tehny:t aldtteen asian selvittämi-     asiallinen lrevisi:ooni. ISe Tevisiooni rioka ~äh:än
44441: seksi ja ·asetusehdotus on nyt va'lmiina. Siitä ovat    saakka 'Olli ollut ja jota hoitaa valtion y~einen re-
44442: myös kaikki asianomaiset jo lausuntonsa ant~noot.       visioonikonttori on vaan nume11orevisioonia.. ISit.ä
44443: Asetusehdotus käy siihen suuntaan, että tämä n. s.      mitä asiallisesiJ;i rautatielaitoksissa on telb..ty enem-
44444: neuvotteleva komi'tea laajennettuna ja uudistettu-      män kuin muuallakaan valtionlaitoksissa, siitä ei
44445: na saadaan uudellensa ai'kaan. Minä pyydän saa-         juuri kukaan koskaan sano mitään, paitsi tällaisia
44446: da mainita ne pääperusteet, joiden pohjalle tämän       huomautuksia, joita tulee enemmän sattumalta jo-
44447: neuvottelevan komitean toiminta tulee perustu-          ko yleisen mielipiteen puo'lelta sanomalehdissä:, tai
44448: maan. Ensinnäkin on siihen aijdttu 9 jäsentä,           eduskunnan mietinnöissä. Kun tämä tilanne ei ole
44449: jotka valitaan pääasiallisesti liikennöitsijäin pii-    :tyydyttävä', olen minä tehnyt aJotteen siihen että.
44450: ristä, siis kaupan, teollisuuden ja merenkulun alal-    valittaisiin 3 pystyvää asiallista reviisoria. Tätä
44451: ta ja sellaisten henkilöitten joukosta, jotka kul-       samaa järjestelmää on m. m. hyvällä menestyk-
44452: kU'laitoskys:vmyksessä omaavat tarpeellista kok.e-       sellä käytetty Ruotsissa. Reviisoreista tulee vä-
44453: musta. Ehd·otU:ksen tekee näihin ed:ellisiin, lkau-     hintäin yhden olla teknikon ja yhden liikemies.
44454: pan, meren:kulun ja teollisuuden edustajiin näh-        Näiden tehtävänä olisi asetusehdotuksen mu-
44455: den, keskuskauppakamari, mutta valitsee jäsenet          kaan tarkastusta toimittaessaan kiinnittää huo-
44456: haHitus. Jäsenet valitaan kolmeksi vuodeksi ker-         miota etupäässä: siihen, ovatko r~uta.tiehallituk­
44457:  rallansa ja tulee näillä olemaan koko suuri vaikka-     sen ja sen alaisten tilintekijäin hallintotoimen-
44458: kin vaan neuvotteleva osuus rautatiehallinnon tär-       piteet valtionrautateitten taloudellisen edun ja
44459: keimmissä tehtävissä;. Asetusehdotuksessa ehdo-          suunnitelman mukaan järjestetyn taloudenpidon
44460: tetaan niid,en tehtäväksi seuraavaa: Rautatiehal-        kannalta vastanneet tarkoitustaan. Siinä suh-
44461: lituksen neuv;ottelukunta kutsutaan, milloin asian      teessa tulee ylireviisorin m. m. tarkastaa han-
44462: kiireellisyys ei pakota tästä säännöstä poikkea-        kinta- ja urakkasopimuksia, niiden perusteella
44463: maan, yhdessä' rautatiehallituksen kanssa valmis-       suoritettuja-hintoja ja muitakin maksuja, selvit-
44464: televasti käsittelemään s:euraavia asioita nimift.äin   tää syyt, jotka ovat aiheuttaaneet suuremmat
44465: rautatiehallituksen järjest·elyä, 1iikenneohjesåän-     määrärahan ylitykset, tutkia onko rautatiehal-
44466: nön muutosehdotuksia, voimassaolevien tariffien         linnon järjestelymuoto vastannut tarkoitustaan
44467: yleisempää joko korottamista tai alentamista ja          ja ovatko jotkut hallintotoimenpiteet vaikutta-
44468: maan elinkeinoelämälle tärkeimpien tavarain luo-        neet haitallisesti valtionrautateitten talouteen,
44469: kittamista, tärkeämpiä muutoksia voimassaole-           ottaa selvää muutettujen junankulkujen tarkoi-
44470: vaan junain'ku'lkujärjesty:kseen, liikkuvan kalus-      tuksenmukaisuudesta ja liikkuvan kaluston
44471: ton han·kkimista ja muita suurempia hankintaky-         toiminnasta, sekä tarkata, onko valtionrauta-
44472: symyksiä koskevia periaatteellisia muutoksia ja         teitten taloudellinen tulos tilivuonna ollut sel-
44473: myös suurempia uudistussuunnitelmia sekä vaki-          Jainen, mikä olisi ollut saavutettavissa. Tie-
44474: naisen että ylimääräisen henkilökunnan pa'lkkaa-        tysti on aika vai"'k.ea tämmöisiin tehtäviin löy-
44475: misen perusteita, asioita, jotka koskevat yleisiä       tää pystyviä ja sopivia henkilöitä, mutta jos ne
44476: työsuhteita· valtionrautateiden konepajoissa, ra-       ovat löydettävissä ja siihen meidän täytyy pyr-
44477: kennustöissä ynnä muita asioita, joista 'ku'lkulai-     kiä, niin toivon että näiden kahden toimen-
44478: tos- ja yleisten töiden ministeriö tai rautatiehalli-   piteen avulla '{iäästään niin pitkälle että huo-
44479: tus haluaa kuulla neuvottelukunnan mieltä. Sitä-        mautuksia tehdään siinä missä on huomautuksia
44480:                                       1919 vuoden k.ulkulaitosrahasto.                                 793
44481: 
44482:  tehtävä ja ne tulevat silloin täysin perusteltuja     taa,. Niin suurta toimintavapautta ei ole siellä.
44483:  ja asiallisia. Ne tulevat myöskin ajoissa esite-      Mutta toisaalta on suhteellisesti helppo pitää
44484:  tyiksi aiheuttaen parannuksen ajoissa. Tällöin        nämä vanhat virkailijat palveluksessaan pienil-
44485:  minusta eduskunta voi myöskin samoinkuin ylei-        lä lisäyksillä. On semmoisille, jotka ovat 10-
44486:  nen mielipide ja liikennöitsijäin piirit suurem-      15 vuotta olleet rautatien palveluksessa, aika
44487:  malla luottamuksella uskoa, että todella val-         vakava kysymys, lähtevätkö yksityisen palve-
44488:  vonta rautatiehållituksen liikennehoitoon on          lukseen vai ei. Ja kun silloin tulee vaakaan
44489:  sellainen kuin sen on oltava, että siinä ei salata    rautatielaitoksen hyväksi suhteellisesti pienikin
44490:  mitään eikä myöskään laiminlyödä mitään.              lisuys, niin. tämä useimmissa tapauksissa vai-
44491:     Täällä on lopuksi mainittu tämä kalliinajan-       kdtaa sen, että virkailija saadaan pidätetyksi
44492:  kysymys, jota käsitellessään valiokunta on tul-       palveluksessa. Mutta jos hän kerran menee,
44493:  lut siihen tulokseen, että valiokunta siitä 30        niin hän on mennvt. Ja tahtoisin huomauttaa
44494: ·miljoonasta, joka on otettu menoarvioon, . on         siitä aivan itsestään selvästä asiasta, että jos ai-
44495:  poistanut 10 miljoonaa. Se tahtoo saRoa, että         jomme virkailijakuntaa huonontaa tällä tavalla
44496:  kalliinajanlisäyksiä ei saisi millään tavalla         ja olemme pakotetut ottamaan nuoria ja uusia,
44497:  enää muuttaa eikä lisätä kuluvan vuoden aika-         niin emme saa rautateitä taloudellisesti koskaan
44498:  na. Tällainen ehdotus, jos se johtaisi päätök-        hyvin toimivaksi. Se riippuu kokonaan virka-
44499:  seen, olisi mielestäni hyvin ikävä ja voisi joh-      mieskunnan kunnosta, saammeko siitä taloudel-
44500:  taa se.kä hallituksen että rautatiehallituksen        lisesti hyvin toimivaa laitosta vai ei. Näin ol-
44501:  erinomaisen vakavaan välikäteen. Se lisäys,           len minä katsoisin sen hyvin ikäväksi erehdyk-
44502:  mitä tällä varatulla määrärahalla oli tarkoitus       seksi, jos tämä 10 miljoonaa poistettaisiin ja tä-
44503:  saada aikaan, koski pääasiassa ainoastaan vir-        ten estettäisiin hallitusta toimimasta harkintan-
44504:  kamiehiä, jotka tähän saakka ovat jääneet suh-        sa mnkaan. Se on tietysti selvää, että tässä on
44505:  teellisesti paljon huonompaan asemaan kuin            meneteltä.vä harkiten ja nyt juuri kun on muit-
44506:  alemmat virkailijat. Kuten kaikki tietävät, ovat      ten valtionvirkamiesten palkkausasemaa tutkit-
44507:  rautatiellä kaikki kalliinajanlisäykset tähän         tu, on ollut sopimus olemassa, että sama komi-
44508:  saakka tapahtuneet siinä muodossa että kaikki         tea saa harkita myöskin rautatievirkamiesten
44509:  aliinmasta ylimpään saakka ovat saaneet sa-           palkkaustilaa ja rinnastaa se.n muihin ja vain
44510:  man lisäyksen kuussa, huolimatta pohjapalkas-         tällä. pohjalla lisätään siellä, missä lisääminen
44511:  tansa. Näin ollen virkamiehet ovat saaneet suh-       on kohtuullista ja välttämätöntä. Minä huo-
44512:  teellisesti hyvin pienen lisäyksen ja monien ase-     mautan tämän ohessa vielä siitäkin, että rauta-
44513:  ma on erinomaisen vakava. Ne ovat kovin suu-          tiellä yleensä on työaika tuntuvasti pitempi
44514:  ressa määrin velkaantuneet ja varsin paljon vir-      kuin missään muissa valtionviroissa, ja että tä-
44515:  kamiehiä on jo ollut pakotettu siirtymään rauta-      mä osaltansa myöskin vie siihen, että ainakin
44516:  tieltä pois. Tämä liike ei ole vieläkään lopussa,     osittain täytyy palkkauskysymystä käsiteltäes-
44517:  vaan aina viimeisillä viikoillakin on virkamie-       sä ottaa lukuun se työaika, mikä kussakin lai-
44518:  hiä siirtynyt ja siirtymässä ja ne, jotka siirtyvät   toksessa suoritetaan.
44519:  yksityiseen palvelukseen, ovat tietenkin useim-          Mitä rautatielaitöksen tuloihin vuonna 1919
44520:  miten kaikkein paraat. Nyt on rautatielaitos          tulee, on ne laskettu 240 miljoonaksi markaksi
44521:  sekä sen päähallinto että linjahallinto juuri uu-     ja valiokuntakin on ne sellaisena pitänyt. Tä-
44522:  destijärjestelyn alaisena. Se komitea, joka tätä      mä numero on aika tärkeä siihen nähden, että
44523:  asiaa harkitsee, on työssä. Niiden uudistusten        kuten valiokuntakin huomauttaa, meidän ny-
44524:  toimeenpanemis.een, jotka tämän johdosta komi-        kyisin aivan suhteettoman korkeita tariffeja on
44525:  tean työn tuloksena näyttäytyvät välttämättä-         vieläkin toistaiseksi vaikea alentaa, ennenkuin
44526:  miksi, tarvitaan tietenkin pystyvä virkamies-         nähdään miten tulot mahdollisesti nousevat.
44527:  kunta. On näin ollen erinomaisen onnetonta,           Minun täytyy ikävä kyllä ilmoit~aa, että tammi-
44528:  jos yhä edelleenkin toinen toisensa perään par-       kuun tulos ei vastaa toivomuksia sikäli, että
44529:  haat rautatievirkamiehet saavat siirtyä pois rau-     tammikuun tulos jäi· yli 2 miljoonaa alle sen
44530:  ta tieltä. Olen jo sinä lyhyenä aikana kun olen       keskimäärän, johon kuukausitulojen täytyy
44531:  rautatiellä ollut, voinut todeta, miten aivan         nousta, jotta pääsisimme 240 miljoonaan. · Nyt
44532:  mahdoton on saada tällaista eronuutta virka-          on kyllä huomattava, että ensimäiset talvikuu-
44533:  miestä enää millään keinoin takaisin. Hänen           kaudet ovat kaikkein hiljaisimpia ja että tava-
44534:  takaisinsaamisensa maksaa nimittäin usein niin        raliikenne nyt on niin alhaalla, että siitä tulot
44535:  paljon, että sitä'ei rautatielaitoksen tai yleensä    ovat vain yhtä suuret kuin henkilöliikenteestä,
44536:  valtiolaitoksen varoilla ole mahdollista suorit-      jota vastoin normaalioloissa, joista nyt olemme
44537: 794                              Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
44538: 
44539: 
44540: aika kaukana, tavaraliikenne muodosta!!! 75 %         kaan eläkekassalle. Nyt niitten siirtyessä rau-
44541: kaikista tuloista. Näin ollen pitäisi tavaralii-      tatielaitokselle on tilaisuus niitä suuressa mää-
44542: kenteen;· jotta oikea suhde saataisiin aikaan,        rin korottaa ja keksiä uusia sellaisia tuloläh-
44543: nousta nykyisestään 200 % :lla. Ruotsin rauta-        teitä.
44544: tietilasto viimeisiltä kuukausiltakin osoittaa,          Meno postinkuljetuksesta valtionrautateillä
44545: että siellä yhä vielä tämä suhde on olemassa,         on nyt myöskin sellainen seikka, jonka lasku-
44546: vaikka sielläkin tavaraliikenne on suuresti vä-       peruste on pitkät ajat ollut sel~ittämättä. Sään-
44547: hentynyt. Näin ollen ei ikävä kyllä uskalla toi-      nöllisesti tähän saakka on laskettu 2,6 % rauta-
44548: voa, että lähimpänä aikana voitaisiin mihinkään       tielaitoksen menoista postilaitoksen korvaus-
44549: suurempiin 'tariffimuutoksiin ryhtyä. Valiokun-       summaksi selvittelemättä vastaako tämä nyky-
44550: takin on ollut sitä mieltä, että a,inoastaan polt-    oloissa todellisuutta. Tässäkin suhteessa tul-
44551: topuille ja pitemmillä matkoilla matkustajapile-      laan tämän vuoden kuluessa tekemään selvitys,
44552: teille olisi tariffeja alennettava. Lisäksi luul-     ollaanko oikealla pohjalla tai ei.
44553: tavasti tulee, että jos vienti saadaan suuremmas-
44554: sa määrin aikaan, sisämaan vientitavaralle täy-           Ed. Nevanlinna: Minulla ei ole ollut ti-
44555: tyy antaa pitkien matkojen alennuksia, jotta          laisuutta ottaa osaa asian käsittelyyn valiokun-
44556: vienti kävisi mahdolliseksi. Samoin voi olla           nassa enkä ole siis pyytänyt puheenvuoroa kul-
44557: mahdollista, että vuoden kuluessa jonkun verran       kulaitosministerin lausunnon johdosta, vaan
44558: voitaisiin alentaa matkustajalippujen hintoja         kosketellakseni muutamia muita seikkoja.
44559: varsinkin paikallisliikenteessä, sillä minä olen          Kun äskettäin kulkulaitosrahaston budjetti
44560: sitä mieltä, että jos me hiukan niitä alerinam-        viime vuodelle oli käsiteltävänä, oli siinä huo-
44561: mekin; niin liikenne vastaavassa määrin kasvaa.        mattavimpana tosiasiana se suunnaton vajaus,
44562: Kumminkin on välttämätöntä, että me vielä jon-         jonka rautateiden budjetti näytti. Se oli, kun
44563: kun kuukauden seuraamme tuloksia viimeisistä           menoihin luetaan myöskin korko ja kuoletus
44564: tariffiuudistuksista, ennenkuin mihinkään muu-         valtiolainoista, sikäli kuin nämä .lainat ovat si-
44565: toksiin ryhdytään.                                     joitetut rautateihin, noin 76 miljoonaa markkaa.
44566:    'Täällä on rpienenä seikkana mainittava kol-        Todellisuudessa tämä, vajaus onneksi on ollut,
44567: mas luokka tuloissa s. o. oikaisurahoja ja satun-      niinkuin minulla jo kerran on ollut tilaisuus il-
44568: naisia tuloja 5,000 markkaa. Tämä posti tulee          moittaa, melkoista pienempi, ainoastaan noin 26
44569: tänä vuonna tuntuvasti suurenemaan ja voinee           miljoonaa. markkaa. Sillä jo se summittainen
44570:  sen kentiesi kirjoittaa seitsennumeroisella lu-       voitto- ja tappiotili kulkulaitosrahastossa, jonka
44571: vulla. Silloin kun menoarvio tehtiin, ei vielä         valiokunta esittää tämän mietintönsä alussa,
44572:  ollut tämäkään varma ja on parannus seurauk-          näyttää, että tulos rautateiden liikenteestä on
44573:  sena siitä, että nämä satunnaiset tulot ovat oi-      ollut noin 50 miljoonaa markkaa edullisempi
44574: keastaan tähän saakka kaikki menneet rauta-            kuin budjetti edellytti. Nyt hyväksyttäväksi
44575: tien eläkelaitokseen. Valtioneuvosto on nyt hil-       ehdotettu menoarvio kulkulaitosrahastolle on
44576:  jakkoin tehnyt semmoisen päätöksen, että ne           ilahuttava siinä, että sen mukaan tämä suuri
44577: tästä lähtien tulevat rautatielaitoksen hyväksi        liikelaitos jo tänä vuonna tulisi peittämään
44578:  ja eläkelaitos saa jotenkin vastaavan avustuk-        kustannuksensa,      viimemainittuihin luettuina
44579:  sen, mitä se tähän saakka on saanut. On ollut         myöskin rautateihin kiinnitetyn valtiovelan
44580:  asianlaita niin, että kun esimerkiksi kaikki          korko ja kuoletus. Jopa jäisi vielä ylijäämää
44581:  vuokratulot ravintoloista tähän saakka ovat           5-6 miljoonaa markkaa, vaikka ei otettaisi rau:
44582:  menneet eläkelaitokselle, ei rautatiehallinnolla      tateiden tuloihin muuta kuin niiden liikenne-
44583:  ole ollut minkäänlaista harrastusta korottaa          tulot, vaikka siis korvaus postinkuljetuksesta
44584:  näitä vuokria ja kaikista rautatieasemain ravin-      jätettäisiin ulkopuolelle. On erinomaisen tar-
44585:  toloista ovat vuokrat nousseet 38,000 markkaan        peellista, että rautatiet todellakin pikimiten,
44586:  vuodessa tähän asti. Nyt on näistä saatavissa        ·olojen palautuessa, säännölliselle kannalle, saa-
44587:  paljon enemmän ja monissa näistä ravintoloista        daan itsekannattaviksi. Sillä niin suuri on jo
44588:  ansaitaan varsin suuria summia, niin että nä-         tämä laitos, että jos se antaa tappiota, nämä tap-
44589:  mäkin tulot, sen jälkeen kun ne siirretään ritu-      piot pyrkivät muodostumaan meidan pienessä ja
44590:  tatiehallitukselle ja rautatiehallitus saa harras-    suhteellisesti heikossa' valtiotaloud·essa ylivoi-
44591:  tusta koettaa hoitaa niitä liikeperiaatteitten·       maisiksi. 50:kin miljoonan tappio vuodessa te-
44592:  pohjalla, tulevat tuntuvasti nousemaan. Sa:qwin       kee jo tavattornia vaikeuksia budjetin järjeste-
44593:  on saatavissa paljon muita satunnaisia tuloja,        lyssä, jossa suurimmallakin ponnistuksella ko-
44594:  jotka olisivat menneet entisten säännösten mu-        koon saadut verot tuskin tekevät muuta kuin
44595:                                      1919 vuoden kulkula.itosrahasto.                              795
44596: 
44597: 
44598:  tuon summan kymmenkertaisella. Herra kulku- roja, jotka siihen tarvitaan. Se vaatimus on sen-
44599:  laitosministeri on kuitenkin jo ilmoittanut, että tähden oikeutettu, että rautatiet, niinkuin minä
44600:  on varsin epävarmaa, tokko tämä tulos tänä tahtoisin paradoksaalisesti sanoa, hinnalla millä
44601:  vuonna tulee saavutettavaksi. Sillä niinkuin tahansa kannattavat itsensä, siihen luettuna
44602:  hän mainitsi, tammikuulla eivät rautateiden tu- myöskin kohtuullinen korko rautateihin sijoite-
44603:  lot ole nousseet siihen summaan joka keskimää- tusta velkapääomasta. Että nyt rautateillä näh-
44604:  rin on kuukaudelta tarpeen ennenkuin odotettu tävästi viimeiseen saakka on vallinnut huutavia
44605:  tulos, 240 miljoonaa vuodessa, saavutetaan. Sitä epäkohtia taloudessa, siitä on tässä mietinnössä
44606:  tärkeämpää täytyy olla, että rautateiden talou- kulkulaitosministerin vahvistama todistus, joka
44607:  dessa noudatetaan ankaraa säästäväisyyttä, var- räikeydessään on jotakin aivan kuulumatonta.
44608:  sinkin nykyään, jolloin liikenne vielä on niin Öljyjen ja voiteluaineiden kulutus on voitu tar-
44609:  heikko, kuin kulkulaitosministerinkin antamis- koituksenmukaisella järjestelmällä, nähtävästi
44610:  ta tiedoista käy ilmi. Meidän rautatielaitoksem- vähän ankarammalla kontrollilla, vähentää kol-
44611:  me ei ole hyvässä huudossa säästäväisyydestä. manteen osaan -entisestä, ja minulle ilmoitettiin,
44612:  Oli kyllä aika 19:nnen sataluvun ensimäisen että tässä on kysymys puolentoista kymmenen
44613:  vuosikymmenen loppupuolella ja to~sen alussa; miljoonan tuhlauksesta vuosittain. Tämä on yk-
44614:  jolloin siellä, ainakin mikäli syrjäläinen saattoi sinkertaisesti skandalöösiä. Herra kulkulaitos-
44615:  saada käsitystä, kaikesta päättäen noudatettiin . ministeri on ilmoittanut, että paloöljyn kulutus
44616:  jokseenkin ankaraa säästäväisyyttä. Se järjes- on voitu supistaa puoleen; se on kaiketi voinut
44617:  telmä nostatti rautatiehenkilökunnan sotajalalle tapahtua ainoastaan siten, että nyt todellakin
44618:  råutateiden hallintoa vastaan, ja arvoisa yleisö, sota-aikainen vaatimattomuus valaistuksessa
44619:  joka tietysti ei myöskään saanut mielitekoja~sa vallitsee. Mutta kyllä tämäkin tieto oli minulle
44620: ~tyydytetyksi, yhtyi yhdessä ku<?rossa tätä Jär-      aikalailla yllättävä. Kyllä sen myös täytyy to-
44621:  jestelmää moittimaan. Minä en tunne tuota jär- distaa, että tuhlaavaisuus on ollut suuri tätä en-
44622:  je~:>telmää yksityiskohdittain, ainoastaan valtio-   nen. Tässä on siis varmasti edelleen meidän
44623:  päivillä olen voinut siitä jotakin tietoa saada, valtiofinanssien kannalta varsin vakava kohta,
44624:  enkä minä siis uskalla mennä sanomaan, men- jossa on vielä oikeus asettaa suuria parantami-
44625:  tiinkö siinä liian pitkälle vai 'ei. Mutta sen mi- sen vaatimuksia, vaikka kyllä olen täysin sel-
44626:  nii rohkenisin sanoa, että tyytymättömyys, joka villä siitä, kuinka vaikeata tulee olemaan hal-
44627:  tällaista järjestelmää tietysti seuraa, ei suin- lituksella - minä tarkoitan silloin valtioneu-
44628:  kaan todista, että järjestelmä on mennyt liialli- vostoa ja kulkulaitosministeriötä - saada tar-
44629:   suuteen. On selvää, että henkilökunta ori tyy- peellis.et parannukset aikaan. Sillä selväähän
44630:  tymätön säästäväisyyteen, on selvää myöskin, on, että epäkohdat etupäässä johtuvat semmoi-
44631:  että yleisö on siihen tyytymätön ja liikennöitsi- sista seikoista, joissa me niin sanoakseni kaikki
44632:  jät _samoin. Ei ole valitettavasti toisessa eikä olemme erinomaisen syyllisiä. Se on se huoli-
44633:  toisessa piirissä sitä valmiutta alistumaan yhtei- mattomuuden henki, se on se vähäinen velvolli-
44634:   sen edun vaatimuksiin, joka olisi tarpeen, jos suudentunto, se on se vähäinen tunnollisuus, se
44635:  mieli myöskin säästäväisen hallintojärjestelmän on- se yleinen avokätisyys ja tuhlaavaisuus, joka
44636:  tällaisessa laitoksessa olla kaikille mieliksi. Et- on meidän kansaamme yleensä varsinkin viime ai-
44637:  tä rautateillä sitä ennen vallitsi kaikenlaisia koina päässyt, joka tässäkin ilmenee. J okaisel-
44638:  epäkohtia sekä henkilökunnan liiallisuuteen et- le hallitukselle on tietysti hyvin vaikeata tais-
44639:  tä. myöskin suunnattomaan tuhlaukseen tarve- tella epäkohtia vastaan, joilla on näin syvällä
44640:   aineiden käytössä ja epäkäytännölliseen järjes- olevat syyt. Mutta eduskunta ei kuitenkåan
44641:  telyyn n~hden, sen osoitti n. s. Tallqvistin komi- voi muuta kuin vakavasti odottaa, että hallitus,
44642:  tean selvitys sivullisellekin. Kuinka sittemmm lähinnä kulkulaitosten hallitus, tekee mitä suin-
44643:   asiat ovat muodostuneet, siitä minulla ei ole tie- kin on tehtävissä, jotta rautatiet lakkaavat ole-
44644:   toa muuta kuin sikäli, että rahalliset tulokset masta sinä vaarana valtiofinanssiemme tasapai-
44645:   ovat olleet huonot. Mutta jos meidän täytyykin nolle, jona ne olivat viime vuosisadan vaihteessa
44646:   alistua siihen, että ne tämmöisinä aikoina, jol- ja jona ne ovat olleet viime aikoina.
44647:   loin tavaraliikema.e, joka on rautateiden päätulo-    Koska minulla on puheenvuoro, pyydän myös
44648:   lähde, on aivan mitätön; jos meidän, sanon, täm- saada kosketella muutamia herra kulkulaitos-
44649:   möisinä aikoina täytyykin alistua huonoihin ra- ministerin koskettamia kohtia.
44650:   hallisiin tuloksiin, niin me emme voi niihin ajan     Häh mainitsi m. m., että tähän asti noudatettu
44651:   pitkään alistua, aivan yksinkertaisesti siitä syys- veturien käyttöjärjestelmä on estänyt tai aina-
44652:   tä, että me emme pysty hankkimaan niitä va- kin vaikeutt3:nut polttoaineiden säästftmistä. Se
44653:                                              '
44654:                                                                                          ..
44655: 796                                     Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
44656: 
44657: 
44658:   on mahdollista. Mutta kun hän ilmoitti, että            vaan siinä, että tällaisia henkilöitä, jotka mitään
44659:   tässä järjestelmässä nyttemmin on tehty se              ymmärtävät, on luullakseni hyvin vaikea löytää.
44660:   muutos, että veturien käyttö nyt on vain kaksi-         Ne henkilöt, jotka eivät ole taloudellisilta eduil-
44661: . vuoroinen, niin minulle muistui mieleen, että           tansa sidotut liiketoimintaan, ovat tavallisesti
44662:   'l'allqvistin komitea aikanansa piti sitä suurena       henkilöitä, jotka hyvin vähän ymmärtävät käy-
44663:   epäkohtana ja rautateiden kustannuksia suures-          tännöllisiä asioita. Ne ovat ehkä lukeneet niistä
44664:   ti lisäävänä seikkana, että veturien käytössä           professorien kirjoja, mutta se on usein viisautta,
44665:   meillä oli poikkeuksetta ylläpidetty tuota n. s.        joka on erinomaisen hedelmätöntä, kun se tuo-
44666:   nimikkojärjestelmää. Siitä oli seurauksena, et-         daan käytäntöön, jos nimittäin asianomainen hen-
44667:   tä kutakin veturia käytettiin suhteellisesti vä-        kilö ei ole tavallista lahjakkaampi, ja tällaisista
44668:   hän, s. o. epäintensiivisesti. Jos minä käsitin         henkilöistä on hyvin suuri puute kaikkialla maail-·
44669:   oikein herra kulkulaitosministerin, niin järjes-        massa. Mutta jos on mahdollista löytää sopivia
44670:   telmä, joka nyt on pantu toimeen, tietää ainakin        henkilöitä, niin luulisin, että olisi edullista, jos
44671:   jonkunlaista askelta poispäin intensiivisestä ve-       tässä neuvottelukunnassa olisi joitakuita talou-
44672:   turinkäytöstä. Kun ei ole ammattimies, niin ei          dellisesti rautateistä aivan erillään olevia miehiä.
44673:   uskalla lausua tämmöisistä asioista mitään var-         Kuta uudenaikaisemmaksi maailma muodostuu,
44674:   maa. Mutta tuntuu siltä, että niin kallisarvoi-         sitä suurempi merkitys on minun luullakseni
44675:   nen liikenneväline kuin veturi pitäisi hyvän ta-        tällä näkökohdalla. Sillä kuta enemmän kehitys
44676:   loudellisen tuloksen aikaansaamiseksi saada ole-        edistyy, sitä enemmän pyrkii yhteiskunta hajoa-
44677:   maan hyvin intensiivisesti käytössä, ja olisi siis      maan toisiansa vastaan taisteleviin eturyhmiin.
44678:   erinomaisen suotavaa, että polttoaineen säästä-         Se on surullinen tosiasia, mutta sille ei mitään
44679:   .\llinen voitaisiin toteuttaa jollakin tavalla, joka    voi. Mutta valtion korkeana tehtävänä pitää olla
44680:   ei tee veturien käyttämistä vähemmin intensii-          aina ja kaikkialla pitää kätensä yläpuolella ja .
44681:   viseksi.                                            -   sanoa niin toiselle kuin toiselle eturyhmälle: tuo-
44682:       Mitä tulee siihen neuvottelukuntaan, joka rau-      hon saakka, mutta ei kauemmaksi. Tältä kan-
44683:   tatiehallituksen rinnalle, mikäli herra kulkulai-       nalta olen rohjennut tuoda esiin tämän ajatuksen.
44684:   tosministeri ilmoitti, tulee asetettavaksi - jos           Herra kulkulaitosministeri arveli, että matkus-
44685:   ymmärsin oikein - entisen n. s. lisätyn rautatie-       tajapilettien hintoja, varsinkin' paikallisliiken-
44686:   hallituksen jälkeläiseksi, niin se voi olla hyvä        teessä, tulee välttämättömäksi piakkoin alentaa.
44687:   asia. Ja luonnollista on tietysti, että liikennöitsi-   En rohkene sanoa mitään varmaa asiasta. Mutta
44688:   jäin edustajat, käytännöllisen taloudellisen toi-       kun herra kulkulaitosministeri perusteli mielipi-
44689:   minnan tuntijat ovat tällaisessa neuvottelukun-         dettänsä myös sillä, että tulot voivat tästä nous-
44690:   nassa erittäin vahvasti edustetut. Mutta en voi-        ta, niin tahtoisin saada sanotuksi, että tieten-
44691:   nut, kuullessani herra kulkulaitosministerin tie-       kään tällä ei vielä kysymys ole ratkaistu. Tu-
44692:   donautoa tästä asiasta, tukahuttaa sitä ajatusta,       lojen pitää nousta tarpeeksi asti. Mutta asia
44693:   että tällaisessa lautakunnassa ehkei kuitenkaan ai-     lienee niin, että matkustajaliike on yleensä hy-
44694:   van kaikkien jäsenten pitäisi olla liikennöitsijäin     vin huono omiakaan kustannuksiaan maksamaan.
44695:   edustajia. Sillä asemansa nojalla liikennöitsijät       Ellen ole aivan väärässä, niin meidän rautatie-
44696:   ovat niin sanoakseni a~sianosaisia. Ne eivät ole        liikep.ne elää tavaraliikenteen nojalla. Matkus-
44697:   oikein jäävittömiä. Pitää aina muistaa, että sem-       tajaliike ei ole itseäänkään kustantanut. Ei siis
44698:   moisessa laitoksessa kuin rautateillä, yleinen etu      riitä, jos saamme vähän enemmän liiketnloja,
44699:   voi helposti joutua ristiriitaan liikennöitsijäin       al,entamalla matkustajapilettien 'hintoja, vaan
44700:   edun kanssa. Tietysti liikenteen etu lopulta on         meidän täytyy saada niin paljon enemmän tuloja,
44701:   sama kuin yleinen etu, mutta niinkuin me ihmi-          että alennus kannattaa. Mutta matkustajaliike
44702:   set olemme, niin sitä ei voi välttää, että liiken-      on sellaista, ·että niin pian kuin se on vähän nous-
44703:   nöitsijä katselee näitä asioita lähinnä oman liik-      sut, se heti lisää kustannuksia. Ja nähdäkseni
44704:   keensä edun kannalta. Tietysti affäärimiehissä          asema on ainakin toistaiseksi sellainen, että mi-
44705:   on myös laajasilmäisiä, valistuneita, isänmaalli-       nua suuresti arveluttaisi matkustajatariffien
44706:  sia miehiä, jotka voivat ottaa lukuun myös ylei-         alentaminen, jollei ole varmuutta siitä, että alen-
44707:   sen edun. Mutta ei tuntuisi olevan vahingoksi,          nus todella tulee antamaan joko nettolisän rau-
44708:   jos tällaiseen neuvottelukuntaan kuitenkin tulisi       tatien tuloihin tai ainakaan ei tekemään tulosta
44709:   myös joku tai joitakuita henkilöitä, jotka itse         huonommaksi. Pelättiin kai yleensä, että mat-
44710:   asemansa ja arrnmattinsa puolesta eivät olisi ta-       kustajapilattien kieltämättä erinomaisen suuri
44711:   loudellisilta eduiltansa millään tavalla tekemi-        korotus olisi pienentänyt matkustajaliikettä.
44712:   sissä raut~tielaitoksen kanssa. Vaikeus tässä on        Alussa kai lienoo vähennystä tapahtunutkin ja
44713:                                          1919 vuoden kulkulaitosrahasto.                                    797
44714: 
44715: 
44716:     joillakuilla rataosilla lienee vähennystä varsin~ mätöntä, ettei määrärahoja sivuuteta, ennenkuin
44717:     kin nyt näyttäytynyt. Mutta toiselta puolen on- siihen on säädetyssä järjestyksessä hankittu
44718:     matkustajaliikenne taasen, kuulemma, ainakin lupa; ja tämä säädetty järjestyshän tulee vastedes
44719:     joillakin rataosilla yhä kasvanut. Näyttää siltä, olemaan varsin mutkallinen, kun se menee edus-
44720:     että todellista pelkoa siitä, että nykyiset korkeat kunnan ja hallituksen kautta.
44721:     matkustajatariffit vaikuttaisivat kansantaloudel-     . Tässä yhteydessa minä myös tahtoisin lausua
44722:     lisesti vahingollisesti, ei tarvitse pitää. Kylläkai sen toivoml)ksen, että kun hallitus ensi kerran an-
44723:     tavaraliikenteen liiallinen kalleus lähinnä on ta- taa kulkulaitosrahastosta budjetin, niin se esit-
44724:     loudellisesti vahingollinen.       Matkustajaliiken- täisi sen siinä yksityiskohtaisemmassa muodossa,
44725:     teen supistuminen ei luullakseni niin välittömästi joka on voimassaolevassa budjettikaavassa edelly-
44726:     vaikuta haitallisesti itse kansakunnan taloudelli- i tetty. Tällaisen pyynnön noudattaminen ei voi
44727:     seen elämään. Se on pikemminkin ylellisyysku- tuottaa hallitukselle mitään vaikeuksia. Että
44728:     lutuksen, olkoonpa hyödyllisen, mielellään suo- asialla asiallisesti o_n ka~si puolta, se on eri. ky-
44729:     dun ylellisyyskulutuksen supistamista. Mutta symy~. Luulen kmtenkm, että hyöty yksityis-
44730:     me olemme nykyään siinä asemassa, että täy- kohtaisemmasta budjetista on suurempi kuin hai-
44731:     tyy supistaa hyödyllistäkin ylellisyyskulutusta. tat; ainakin olisi meidän sitä koeteltava.
44732:     Muuten me kompastumme itsenäisyyteen ja sitä
44733:     me emme saa tehdä. Sentähden meidän olisi erin-       . Ed. 0 t te l i n: Först vill jag uttala min stora
44734:     omaisella varovaisuudella suhtauduttava kaikkiin tlllfredsställelse över att kommunikationsmi-
44735:     vaatimuksiin, tulkootpa ne turistiyhdistyksen ta- nistern har meddelat, att även en saklig revision
44736:     holta tai mistä tahansa, jotka vaativat matkus- sl~all åväg.abringas för statsjärnvägarnas förvalt-
44737:     tajatariffien alentamista. Minä en puhu tavara- n~ng oeh ICke en~ast. en, s?~ åsyftar sifferupp-
44738:      liikenteestä - sitä ymmärrän vielä vähemmän gifter. Kommumkatwnsmimstern anmärkte om
44739:      kuin tätä - mutta varovaisuus on siinäkin att personantalet vid järnvägarna redan hade
44740:     tarpeen. Voi olla - minä sanon, voi olla - että blifvit betydligt minskat, och det är glädjande
44741: ... sellainen huojennus, johon herra kulkulaitosmi- nog, meri i utskottet framhölls det som exempel,
44742:      nisteri tavaratariffien suhteen viittasi, voi olla att på en ödemarksstation voro anstälda fyra
44743:      yleisen edun kannalta välttämätön.                  tjänstemän, vilka hade delat arbetet sig emellan
44744:         Herra kulkulaitosministeri mainitsi sivumen- så, a~t en tjänsteman ansvarade var fjärde dag
44745:      nen määrärahojen ylittämisen, kun hän puhui f?r tJänstens upprätthållande, och de tre övriga
44746:      niistä valvojista, joita hänen on tarkotus asettaa. fmgo under denna tid uppehålla sig var ele ville
44747:      Tämä antaa minulle aihetta kiinnittää huomiota o~h ansåg utskottet, som haele sig bekant fler~
44748:      siihen että., niin pian kun eduskunnan hyväksymä hkn~nele exempel, att såelant vore slöseri meel
44749:      laki valtion talouden oikeusperusteista on aikaan- arbetskraft. Vielare framhölls elet såsom ett
44750:      saatu, ja kun vastedes tulo- ja menoarvio on tehty exempel, att vid en vägövergång tidigare funnits
44751:      yksityiskohtaisemmin kuin nykyään, niin hallin- anställel en grinelvakt. Denne skulle teoretiskt
44752:      non täytyy ruveta - minä en sano hallituksen stänga ooh öppna ·grinelarna vid tågets föribifart
44753:      - paljon varovaisemmaksi. näissä ylitysasioissa men faktiskt gjorele han det icke, emeelan trafi:
44754:      kuin se tähän asti on ollut. Lyhyeltä virkamies- ken var så pass liten, att grinelen alltiel kunele
44755:      ajaltani tiedän, että meidän virastomme eivät sil- stå öppen. Så införeles 8-timmars arbetselag,
44756:      lbin, 15 vuotta takaperin, välittäneet rahasään- varav följelen blev, att i stället för att elet "förut
44757:      nöstä juuri mitään; ne käyttivät rahoja sen ver- funnits en grindvakt, som gjorele ingenting, tvän-
44758:      ran kuin tarvitsivat ja sitten kun oli menty sivu ne nya grinelvakter anställeles för att också göra
44759:      sen, mitä oli myönnetty, niin ne paraassa ta- ingenting. Emedan utskottet såleeles ansåg, att
44760:      pauksessa tulivat senaattiin ilmoittaen tämän ja tjänstemanna-antalet kunele minskas, ansågs elet
44761:      pyytäen hyväksymistä. Se oli mukamas pyyntö även, att anslaget för elyrtielstillägg kunele min-
44762:      saada ylittää määrärahoja, joka uudessa tilinpito- skas, särskilt emeelan utskottets anelra avelelning,
44763:     ,asetuksessa vuodelta 1900 oli määrätty aina teh- viiken behanellat ifrågavaranele proposition, haele
44764:      täväksi. En tiedä, kuinka nämä asiat nyt ovat, sig 'bekant, att utskottets första avelelning haele
44765:      toivottavasti paremmin. Mutta joka tapauksessa förminskat anslaget för elyrtielstillägg åt lanelets
44766:      tuo suuri lainsäädäntömuutos tulee tässä teke- övriga tjänstemän, vilka, såsom utskottet fram-
44767:      mään kumouksen. Toivoisin ettei se tule yhtä hållit, icke på långt när haft förhållanelevis så
44768:      teoreettinen kuin hallinnollinen tilinpitoreformi stora elyrtielslöneförhöjningar ·som järnvägs-
44769:      vuodelta 1900. Varsinkin rautateillä, jossa on tjänstemännen.
44770:      niin suuret määrärahat kysymyksessä, on välttä-        Meel klämmen på siel. 4, elär rege:ringen~ upp-
44771:                                                                                                       101
44772: 
44773: 
44774:                '
44775:  798                                   Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
44776: 
44777: 
44778:   märksamhet fästes vid att stor sparsamhet borde           Angående varutarifferna har utskottet i all-
44779:   vid förbrukningen av all materiel iakttagas, har       mänhet icke velat uttala sig annat än angående
44780:   utskottet velat särskilt pointera, att utskottet       transporten av ved, där tariffen för närvarande
44781:   hade sig bekant vissa missförhållanden som rådde       ·synes vara väl hög, men tror utskottet i alla hän-
44782:   vid järnvägarna med avseende å bränsle. Så upp-        delser icke, att den nuvarande höga tariffen är
44783:   lystes av flere utskottsledamb'ter, som voro väl        orsaken till nedgången i varutrafiken, utan är
44784:   förtrogna med järnvägsförhållandena, att järn-         den förnämsta orsaken avsaknaden av varor att
44785:   västjänstemännen hava åt sig anslagen en viss          på järnväg befordras.
44786:   mängd ved tili bränsle. Detta bränsle utfå de
44787:   naturligtvis i prima ved. Me1i utöver ifrågava-           Ed. Jo u k a h .k i n 'en: Minäkin ol·en kiinnit-
44788:   rande brännved få de utan 11ågot slags beräkning       tänyt huomiotani siihen alhaiseen työtehoon,
44789:   t. ex. oduglig sleepers och annat slags vrakved.       mikä valtion rautateillä yleensä vallitsee. En
44790:   Härav har varit en följd och lär alldeles allmänt      myöskään maita olla· huomauttamatta siitä, että
44791:   praktiseras vid järnvägarna, att järnvägsbetjä-        se luokka, joka on kai tarkoitettu etupäässä
44792:   rlingen säljer den tili deras aflöningsförmåner        maassa matkailevia ulkomaalaisia varten, nimit-
44793:   hörande veden, och använder sig uteslutande" av        täin ensimäin~n, näyttää olevan varsin kannat-
44794:   den vrakved, som den får utöver den bestämda           tamaton. Tästä asiakirjasta käy selville että
44795:   vedkvantiteten\ Man kunde tänka sig, att t-. ex.       esim .. Helsingin-Turun rataosalla on puolen
44796:   just gammal sleepers kunde användas på ett mera        vuoden aikana ensimäisen luokan matkustajia ol-
44797:   ekonomiskt sätt än det, som jag här antydde.           lut ainoastaan 57; Porin rataosalla 23; Karjalan
44798:      Vidkommande tarifferna, anser utskottet, att        rataosalla samoin 23, Oulun rataosalla 15, Vaa-
44799:   passagerarbiljetternas pris. överhuvudtaget inga-      san 11 ja Savon kokonaista 7. Tulot luonnolli-
44800:   lunda för närvarande bör minskas. Utskottet            sesti ovat olleet sitä mukaa. Tärkeällä Helsin-
44801:   har nämligen från tablån n:o 1), som är bilagd         gin----'Turuu rataosalla 1,242 markkaa, Karjalan
44802:   utskottets betänkande, funnit, att passagerare-        rataosalla 684 markkaa, Oulun rataosalla 2,064
44803:   antalet visserligen betydligt nedgått under årets      markkaa, Vaasan 485 ja Savon rataosilla 750
44804:   sista kvartal i förhållande tili årets. tredje kvar-   markkaa. Kun ottaa huomioon esim. tämän
44805:   tal, men glädjaride nog har det framgått, att un-      Kouvolan-Kajaanin pitkän rataosan, niin tekee
44806:   der sista kvartalets månader trafiken för varje        aivan' mieli kysyä, olisiko ketään sellaista, joka
44807:   månad tilltagit. Om biljettprisen nu vore höjda        lainaisi tavalliset nelipyöräiset rattaat puoleksi
44808: · så högt, att de hade kommit till den döda punkt,       vuodeksi tällaiseen liikenteeseen. Ja kuitenkin
44809:   utöver viiken förhöjningen icke bör ske för att        siinä on kulkemassa huonosti kannattavan liik-
44810:   inkomsten icke skall minskas är det stor sanno-        keen taloustarpeita, jotka ehdottomasti aikanan-
44811:   likhet för att trafiken månad efter månad skulle       sa vaativat ylläpitoa ja korjausta. Näin ollen
44812:   hava under tredje kvartalet nedgått och icke gått      minusta olisi, kun ylipäänsäkin pyritään rauta-
44813:   uppåt, såsom tablån utvisar.                           tieliikenteen kannattavaisuuteen, pyrittävä sii-
44814:      Med anmärkningen om att biljettprisen på            hen, että tämä luokkaero rautateillä jollakin ta-
44815:   längre avstånd borde i någon mån sänkas har            valla tasoitettaisiin. Sikäli kun olen eri rata-
44816:   utskottet önskat hava utsagt, att det är oegentligt,   osilla liikkunut, olen huomannut, -että ensimäi-
44817:   att priset på passagerarbiljetter på längre av-        nen l nokka, niinkuin tästä asiakirjastakin näkyy,·
44818:   stånd höjts med ända till sju gånger det belopp,       on enimmäkseen tyhjä tai toisen luokan matkus-
44819:   som gällde före kriget, varemot det för mindre         tajain täyttämä.
44820:   avstånd är höjt till ungefär fem gånger det tidi-
44821:   gare priset. J ag kan icke säga vilka principer,          Ed. Vuori maa: Kun takavuosina ilmoitet-
44822:   som vid förhöjningen följts, men som ett faktum        tiin, että rautatiehallituksen avuksi asetettaisiin
44823:   kan jag påpeka, att en rundresebiljett från Wasa       lisätty rautatiehallitus, niin ilmaistiin samassa,
44824:   till Limingo, Limingo tili Helsingfors och Hel-        että sen kautta rautatiellä tulisi noudatettavaksi
44825:   singfors tili W asa blivit 1 mark 35 penni dyrare      suurempaa säästäväisyyttä. Nyt on kuitenkin
44826:   än om man köper en enkel biljett från W asa till       liikenneministeri täällä ilmoittanut, että lisätty
44827:   Limingo,. Limingo till Helsingfors och Helsing-        rautatiehallitus ei ole juuri mitään aikaansaanut
44828:   fors tili W asa, och måste naturligtvis en såuan       eikä oikeastaan ollutkaan missään toiminnassa
44829:   förhöjning berq på något missförs1Jånd. På det         eikä ole kutsuttu paljoa edes kokoonkaan. Sen-
44830:   längre avståndet borde väl beviljas åtminstone         tähden voidaan nyt mielihyvällä konstateerata,
44831:   någon liten rabatt i stället för att ett längre av-    että uusi kulkulaitosministeri on ryhtynyt alot-
44832:   stånd för närvarande åstadkommer en visserligen        teeseen, että asetettaisiin uusi neuvottelukunta
44833:   obetydlig förhöjning.            ·                '    rautatiehallituksen yhteyteen, jossa olisi 9 jäsen-
44834:                                         1919 vuoden kulkulaitosrahasto.                                    799
44835: 
44836:  tä. On vain toivottava, että tämä uusi neuvot-           da lyhyesti vastata niihin huomautuksiin, mitä
44837:  telukuula tulisi toimimaan tehokkaammin, kuin            keskustelun kuluessa on tehty. Aivan lyhyesti
44838:  se entinen lisätty rautatiehallitus. Liikennemi-         inainitsen seura;avaa veturipalveluksen suhteen,
44839:   nisteri ilmoitti myöskin, että siihen tulisi asetet-    jonka ed. Nevanlinna otti puheeksi. On selvää,
44840:  tavaksi ·liike-, kauppa- merenkulku- ja samallai-        että siirtyminen nykyisestä järjestelmästä johon-
44841:   silla aloilla olevia henkilöitä~ Mutta minä toi-        kin muuhun. siis kolmi-vuorojärjestelmästä esim.
44842:   voisin, että siihen myöskin asetettaisiin ainakin       kaksi-vuorojärjestelmään jonkun verran huonom-
44843:   kolmas osa maanviljelyksen edustajia, sentähden,        min käyttää vetureja ja'tässä suhteessa siis \'etu-
44844:   että maanviljelijät kuitenkin tekevät suurimman         rihinnan kuoletus veturikilometrille tulee mahdol-
44845:   osan niistä henkilöistä, jotka sekä matkustajalii-      lisesti jonkunverran nousemaan. Ero ei ole kum-
44846:   kettä että tavaraliikettä maan rautateillä edistä-      min\:aan sanottavan suuri, sentakia, että on
44847:   vät.                                                    osoittautunut ainakin meidän oloissamme, että
44848:      -Liikenneministeri myöskin ilmoitti, että ase-       kun veturia käytetään kovin intensiivisesti, niin
44849:   tettaisiin reviisoreja tahi valvojia, jotka olisivat    sen korjauskustannukset tulevat ensinnäkin ääret-
44850:   ulk6puolelta rautatiehallitusta. Tämä on myös           tömä:h kalliiksi siitä syystä, ettei kukaan veturi-
44851:   tyydytyksellä mainittava, sillä tämmöisiä syr-          miehistä pidä veturista minkäänlaista huolta, sitä
44852:   jässä olevia henkilöita, jotka puolueettomasti val-     ei missään suhteessa hoideta niinkuin konetta pi-
44853:   vovat asioita, kaivataan ei ainoastaan tässä, vaan      täisi hoitaa ja toise..kst sentähden, että tämän huo~
44854:   monessa muussa meidän valtiolaitoksessamme.             non hoidon takia tulee veturi seisomaan korjauk-
44855: ---Biinäkin olisi otettava huomioon se, että reviiso-     sen alaisena siis työttömänä niin paljon kauvem-
44856:   rit olisivat myös eri aloilta eikä yksipuolisesti       min, että tuloskin on miltei huonompi kolmi-vuo-
44857:   liikemiehiä, etteivät ne olisi vain semmoisia, jot-     roisesta järjestelmästä. Näin ollen on näyttäyty-
44858:   ka osaavat tilinpäätöksen tehdä, vaan myös sem-         nyt sen tilaston mukaan, mitä on laadittu, olevan
44859:   moisia, jotka voivat arvostella, esim. missä on         edullisempaa käyttää vain kahta vuoroa, ottaen
44860:   maksettu liian paljon tavaroista ja missä on uutis-     huomioon sekä korja;uskustann~set että mahdol-
44861:   rakennuksia rakennettu liian tuhlaavaisesti, ja         lisimman lyhyt korjaustilassa seisominen ja sitä-
44862:   ottaa huomioon muita tämmöisiä taloudellisia            paitsi ne kaikki edut, mitkä saavutetaan kun voi-
44863:   seikkoja ja tehdä niistä muistutuksia.                  daan tällä lailla n. s. premieerijärjestelmä viedä
44864:      On sivumennen mainittava muutamia kohtia,            läpi.
44865:   jotka koskevat matkustavien mukavuutta. Il-                Polttoainekulutuksesta mainitsi ed. Ottelin
44866:   man, että rautatien budjettia millään tavalla li-       kyllä sellaisia epäkohtia, jotka eivät nähtävästi
44867:   sättäisiin, voitaisiin valmistaa matkustajille sie-    ;paljon rdhassa merkitse tä,ssä 50 miljoonan me-
44868:   dettävämmät olot. Minä huomautan vain yhtä              noerässä. joka polttoaineita varten on otettu, mut-
44869:   kohtaa. Matkustajien, jotka tulevat lännestä           ta semmoisenaankin ovat huomioonotettavia. Ne
44870:   tahi idästä Kouvolaan ja joiden pitää matkust::ta       ovat minulle kyllä tuntemattomia, mutta minä en
44871:   pohjoiseen tahi etelään, täytyy istua useita tun-       pidä mahdottomana, että joissakuissa tapauksissa
44872:   teja keskellä yötä kerrassaan epämukavilla is-          semmoisia väärinkäytöksiä voi tapahtua.
44873:   tuimilla ravintolassa, vaikka pohjoiseen ja ete-           Sitten oli kysymys matkustajapileteistä. On
44874:   lään menevät junat ovat valmiit lämmitettyinä.          huomautettu siitä, että niitä ei pitäisi alentaa ja
44875:   Mutta niihin ei päästetä matkustajia enää, niin-       mi"nä olen aivan samaa mieltä, että siinä on me-
44876:   kuin päästettiin edellisinä vuosina. Semmoiset         neteltävä aivan erinomaisen varovaisesti. On huo-
44877:   haitat olisivat korjattavat ja saataisiin ehkä kor-    mautettu myöskin siitä, että ensimäinen luokka
44878:   jatuiksi juuri sen kautta, että toteutetaan se         ei kannata tai ainakin kannattaa huonommin kuin
44879:   neuvottelukunta, johon liikenneministeri tässä         toiset. Se on vanha tunnettu tosia.sia, että oikeas-
44880:   sanoi aiotteen ottaneensa ja joka paremmin ot-         tansa kolmannen luokan matkustajat maksavat
44881:   taisivat ·huomioon matkustavien mukavuutta             noin 90 % kaikista matkustajatuloista. Asia ei
44882:   kuin rautatiehallitus. Myöskin olisi vielä huo-        ole ,näin yksin meillä, vaan se on niin joka pai-
44883:   mioonotettava, että ne urakoitsijat, joille anne-      kassa muuallakin. Samanlaista tilastoa seurasin
44884:   taan urakalle ravintolaoikeus ja kirjakauppiait-       Saksan ra,utateillä jo toistakymmentä vuotta sit·
44885:   ten suhteen, että ne toimisivat täysin puolueetto-     ten ja olot näyttävät olevan jotenkin konstanteja
44886:   masti. Ne eivät tätä nykyä toimi puolueettomasti.      tässä suhteessa. Näistä syistä on monessa maassa
44887:   Siihen olisi rautatiehallituksen käännettävä huo-      vähennetty luokkaluku kahteen ja voihan olla
44888:   mwnsa.                                                 syytä ottaa käsi,ttelyn alaiseksi, onko meillä aina-
44889:                                                          kin muutamilla lin;joilla ylläpid•ettäJvä ensimäistä
44890:    Kulkulaitosministeri W u olle: Pyydän saa-            luokkaa ensinkään.
44891: 800                                  Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
44892: 
44893: 
44894:     Kalliinajanlisäyskysymykseen minä vielä tah- ministeri mainitsi siitä että rautatieläiset 'jäisivät
44895: toisin palata, kun ed. Ottelin motiveerasi valio- huonompaan asemaan kuin. muu virkamiehistö
44896: kunnan tekemää ehdotusta sen antamisesta sillä, senkautta että tästä budjetista on poistettu rauta-
44897: -että tä.mä toinenkin ja.osto on altmtanut virka- tieläisille palkankoroitukseksi 10 miljoonaa ja toi-
44898: miesten suunnitellun uuden kalliinajanavustuksen seen budjettiin on kuitenkin 20 miljoonaa otettu
44899:  30 miljoonasta 20 miljoonaan.          Asema. on samaan tarkoitukst:en .muille virkamiehille, niin
44900: sellainen, että toinen komitea kuitenkin suo 20 pyytäisin senjo:hdosta lausua mielipiteenäni että
44901: miljoonaa, mutta kulkulaitosjaosto ei soisi rauta- rautateillä ovat kalliinajan koroitukset olleet huo-
44902: tieläisille penniäkään yli sen nykyisen kalliiri- mattavammat kuin muilla virka- ja palvelusmie-
44903: ajanlisäyksen, sillä se 20 miljoonaa, mikä meno- hillä muissa valtion toimissa. Siellähän tekevät
44904: arviossa on, vastaa juuri nykyistä kalliinajan- kalliinajankoroitukset 63 miljoonaa ilman tätä ky-
44905: lisäystä.                                             seessäolevaa 10 miljoonaa. Mitä sitten siihen tulee
44906:     Mitä neuvottelukuntaan ja sen kokoonpanoon että virkamiehet siellä eivät ole saaneet suhteelli-
44907: tulee, myönnän minä oikeaksi ne huomautukset, sesti yhtä suuria koroituksia kuin palvelijakunta,
44908: mitä täällä on tehty. }{Ie ovat nähtävästi synty- niin minusta se periaate onkin oikea, kun on kal-
44909: neet siitä, että minä en täysin perinpohjaisesti se- liinajankoroituksista kysymys, siihen nähden että
44910: lostanut tehtyä ehdotusta. Aikaa voittaakseni en niillä joilla on pienemmät palkat, niillä on suh-
44911:  maininnut, ·että on tarkoitus tä1hän neuvottelu- teellisesti vaikeampi tulla toimeen. Näinollen kun
44912: kuntaan kutsua m. m. maanviljelijäin ja myöskin kalliinajankoroituksia on annettu, on täytynyt
44913: valtiofinanssin edustajia, , siis henkilöitä, jotka asettua tälle kannalle, eikä siinä minusta, kun on
44914: edustavat valtiotaloutta kuulumatta mihinkään kalliinajankoroituksista kysymys, olekaan tehty
44915: yksityiseen intressipiiriin. Sentakia on myös kat- väärin.
44916: sottu tarpeelliseksi koroittaa jäsenten luku kuu-
44917: desta yhdeksään.
44918:     Lopuksi minä en voi olla huomauttamatta siitä,      Ed. J u u t i 1 a i n e n: Esilläolevassa mietin-
44919: että vaikka on meidän menoarviomme ja valtiota- nössä mainitaan että eräillä radoilla on matkusta-
44920: loutemme kap.nalta erinomaisen suotavaa että rau- jaliike viime kuukausina aivan huomattavasti vä-
44921: tatielaitos on itsensä kannattava, ei voi yksin- hentynyt, ja siltä tosiaankin näyttää, että jos ny-
44922: omaan pitää tätä sellaisena liikeyrityksenä, jon,- kyiset matkustaja-, samoinkuin tavaratariffit pi-
44923: ka ehdottomasti pitää aina tuottaa voittoa val- detään yhtä korkeina kuin ne nyt ovat, niin lii-
44924: tiolle. Rautatielaitoksen kansantaloudellinen mer- kenne rautateillä supistuu vähitellen aivan mi-
44925: kitys on muussakin kuin siinä, että se tuottaa suo- tättömiin. Varsinkin kun nyt näyttää että rahan-
44926: ranaisia tuloja, sillä se tuottaa etupäässä epäsuo- saanti tulee yleensä niukemmaksi, voidaan joutua
44927: ria etuja. Ja t~mä on erityisesti nyt otettava huo- siihen, missä on oltu ennen, kun rautateitä ei
44928: mioon tällaisena ep,äsäännöllisenä aikana, jolloin ollut. Rautateitä on nyt kyllä olemassa, mutta
44929: varsinkin tavaraliikenne eritoten on kovin alhai- niitä ·ei kannata matkustajien eikä tavarankulj.et-
44930: nen. Minä voin tämän yhteydessä sanoa, että tajien käyttää. Ja jos. kerran sinnepäin olot k·e-
44931: esim. Tanskassa on juuri tästä syystä erinomaisen hittyvät, ei liikenne voi tuottaa tuloja eikä rauta-
44932: varovasti koroitettu tariffeja ja opereerataan hy- tiet kanna ta. Varsinkin pienempien ta varamää-
44933: vin suurilla tll.iJpioilla vuotuisessa menoarviossa rien kuljettaminen on rautateillä nykyään mel-
44934: ja että viimevuotinen rahallinen tulos Ruotsin kein mahdotonta. Rautatiemaksut tulevat maksa-
44935:                                                      *maan moninverroin enemmän kuin mitä koko ta-
44936: valtion rautateiltä näyttää 67 1 / 2 milj. kruunun varan arvo on.
44937: tappion.
44938:    ·Niäin ollen voi tällaisena epäsäännöllisenä ai-
44939: kana tulla hiukan vaikeaan asemaan määritelles-         Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
44940: sään, miten •pitkä!lle on mentäV:ä valtiorautatei-
44941: den tariffien koroituksissa, jotta saataisiin tasa-     Yksityistarkastusta varten esitellään mietin-
44942: paino aikaan. Mutta minä myönnän että me olem- nön alkuosa sivuilla 1-3.
44943: me hiukan toisellaisessa asemassa kuin Ruotsi ja
44944: Tanska. Meidän valtiotaloutemme on tällä kertaa
44945: paljon heikompi eikä kärsi tällaisia suuria tappi-      Hyväksytään.
44946: oita. Ja senvuoksi on koetettu päästä niin pitkälle
44947: että ollaan tasapainossa.                               Esitellään kulkulaitosrahaston menot sivuilla
44948:                                                      3-8, sivuilla 4-6 olevat ponnet sekä vastaava
44949:    Ed. K a ll i o: Kun täällä herra kulkulaitos- laskelma sivuilla 10-11.
44950:                                         1919 vuoden kulkulaitosrabasto.                                    801
44951: 
44952: 
44953:    Keskustelu:                                             siihen viittasi, että on tarkoitus lähinnä korottaa
44954:                                                          virkamiest~n palkkoja.      Mutta en ole varma siitä,
44955:       Pääministeri I n g m a n: Täällä on jo eri lau- onko aikomus käyttää koko määräraha juuri n. s.
44956:   sunnoissa kosketeltu sitä supistusta, jota valio- virkamiesten kalliinajanlisäysten parantamiseen,
44957:   kunta ehdottaa sivulla 4, nimittäin lö miljoonan vl}i onko tarkoitus jossain määrin myös' korottaa
44958:   markan vähennystä siitä kalliinajan koroitukses- henkilökunnan palkkoja. Rautateiden henkilö-
44959:   ta, minkä hallitus on esittänyt. 8iitä ei voi olla kunnan palkat, vaikka minulla 'onkin niistä puut-
44960:   erimieltä, että valtionrautateillä niinkuin muual- teellinen tieto, ovat tätä nykyä kuitenkin jok-
44961:   lakin on noudatettava mitä ankarinta säästeliäi- seenkin kqrkeat verrattuina muiden palvelusmies-
44962:   syyttä ja koetettava supistaa menoja &.ahdolli- ten palkkoihin valtiolaitoksen palveluksessa,
44963:   simman vähiin. Mutta on kahdenlaista säästä- esim. luotsien palkkaetuihin verrattuna. Minul-
44964:   väisyyttä, sellaista joka todella vähentää menoja, le on ilmoitettu ja sem olen voinut itsekin todeta
44965:   ja sellaista, joka vähentää niitä yhtäällä, mutta, valtion erikoismenosäännöstä, että vanhemman
44966:   lisää niitä ehkä enemmän jollakin toisella taholla. majakkamestarin palkka on 3,000 markkaa, jo-
44967:   Minä pelkään, että se säästäväisyys, jota tässä hon tulee lisäksi kalliinajanlisäys. Kun nyt asia
44968:   on kootettu noudattaa, on tätä jälkimäistä laa- on näin epävalmis, kun palvclus1kunnan ·palkat
44969:   tua. On nimittäin pelättävä että, jos virkamies- ovat niin korkeat, että on vaikea ilman muuta
44970:   ten palkat rautateillä painetaan niin alas, ettei ruveta niitä nostamaan ja kun toiselta puolen
44971:   saada kelvollista väkeä pysymään siellä ja kelvol- tiedetään, kuinka ankaraa painostusta rautatie-
44972:   lista uutta väkeä, niin seuraus tulee olemaan, että henkilökunta on osoittanut voivansa harjoittaa
44973:   rautateiden menot virkamiesten kvkenemättö- palkkojensa nostamiseksi, niin tämä ehdotus on,
44974:   myyd•en tai huolimattomuuden kautta lisäänty- niinkuin sanottu, minusta hyvin arveluttava,.
44975:   vät· Ja siintä on, sen osottaa ko'lwmus, tilaisuus ainakin näin avonaisena. Pitäisi olla jotakin tar-
44976: . aivan suurenmoisesti lisätä menoja, senkautta et- kempaa tietoa asiasta, kuin mitä siitä nyt on, en-
44977:   tei kyetä asioita paremmin hoitamaan. Rauta- nen kaikkea tämän määrärahan vastaisesta kä vt-
44978:   tiethän ovat ei ainoastaan suuri liikenneyritys, tämisestä.                                               "'
44979:   vaan myös suuri liikeyritys, ja liikeyrityksessä
44980:   pidetään välttämättömänä pitää palkat sellaisina,           Ed. K a ll i o: Minä myöskin pudlustaisin,
44981:   että saadaan kelvollista väkeä. Minä olen samaa että valiokunnan mietintö hyväksyttäisiin tässä
44982:   mielipidettä myöskin, mitä tulee siihen vähen~ suhteessa. Minä jo äskeisessä lausunnossani viit-
44983:   nykseen, joka toisessa mietinnössä on tehty vas- tasin siihen, että palkkataso rautatieläisillä on·
44984:   taa vaan määrärahaan, että nimittäin siinä myös- korkeampi kuin muissa palkkausryhmissä. Yleen-
44985:   kin on huonoa säästäväisyyttä noudatettu. Roh- sä minä olisin suonut, että näistä uusista kalliin-
44986:   kenen sentähden tässä ehdottaa, että määräraha ajankorotuksista olisi annettu eduskunnalle seik-
44987:   kalliinajanlisäykseksi hyväksyttäisiin hallituksen kaperäisempi ehdotus ja lisäbudjetti, mutta nyt
44988:   esityksen mukaan.                                        ei ole ollut mahdollista sillä tavalla asiaa järjes-
44989:                                                            tää eikä se ajatus ole saanut kannatusta, niin
44990:       Ed. R o o s: J ag- anhåller att få understöda että mitä yleiseen budjettiin tulee, niin sinne
44991:   det av statsminister Ing-man g-jorda förslag-et.         kai on määräraha otettava, niinkuin' valiokunta
44992:                                                            on sen hyväksynytkin, mutta minä luulen että
44993:       Ed. N e v a n 1 i n n a: Tässä kysymyksessä          sittenkin  tulisi juuri sonusointua näillä aloilla,
44994:   on .vielä vaikeampi tehdä päätöstä kuin siinä, jos tämä jätetään täällä huomioonottamatta.
44995:   joka koskee muiden virkamiesten kalliinajanlisä-
44996:   yksiä, ainakin sille, joka ei ole ollut valiokun-           Kulkula,itosministeri \V u o 11 e: Syynä miksi
44997:   nassa asiaa käsittelemässä. Valiokunnan mietin- seikkaperäisempiä tietoja ei ole voitu hallituk-
44998:   tö ei sisällä tästä mitään tietoja yli sen, mitä hal- sen esitykseen ottaa, on se, että silloin kun meno-
44999:   lituksen esityksessä on annettu, ja hallituksen arvio tehtiin, se tehtiin kiireellä eikä ollut sitä
45000:   esityksessä ei ole myöskään mitään tietl'lja siitä, verrannollista pohjaa, joka olisi tätä varten tar-
45001:   :minkälaisia palkat rautateillä nykyään ovat ja vittu. Meidän tarkoituksemme on virkamiesten
45002:   mi-nkälaisia ne suunnilleen tulisivat olemaan, jos palkkoihin nähden päästä vertaamaan nyt kerta
45003:  ;niitä edelleen korotetaan. Ei myöskään ole tie- kaikkiaan valtionrautateiden virkamiesten ja
45004:   to:.ia siritä1, millä tavoin on tarko~tus käyttä.ä näitä muiden ·virkamiesten palkkoja, mutta tätä varten
45005:   miljooneja. Siinä suhteessa on ainakin minulla oli ensin laadittava se komitean ehdotus, jonka
45006:   tiedossa vain se, mitä herra kulkulaitosministeri mukaan muiden virkamiesten palkat olisi ji;!.r.ies-
45007:   on yksityisesti ilmoittanut. Kenties hän nytkin tettävä. Se komitean ehdotus on nyt valmis,
45008:     802                                    Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
45009:                        -------- - - -       ----------                       ---
45010: 
45011:      vaikka se on vasta korehtuurina, enkä sitäkään            Pääministeri I n g m a n: Minä myönnän, että
45012:       ole vielä edes nähnyt. Kun asia oli näin epäsel-      voi tuntua arveluttavalta myöntää tämä määrä-
45013:      vä, ei ollut mahdollista mitään seikkaperäisem-        raha siihen määrään, kuin hallitus on ehdotta-
45014:       pää ehdotusta sen vaikutuksista rautateihin.          nut, kun ei ole olemassa yksityiskohtaista selvi-
45015:       Uudistan sen mitä äsken sanoin, että ajateltu kal-    tystä sen käyttämisestä. Mutta mielestäni pitäisi
45016:      liinajanlisäys pääasiallisesti koskee virkamiehiä,     olla jotenkin yhtä arveluttavaa umpimähkään
45017:       mutta minun täytyy muistuttaa, että kun viimei-       kieltää sitä, kun hallitus on katsonut määrärahan
45018:       mm kalliinajanlisäys annettiin, silloin niissä kes-   tarpeelliseksi. Tarkoitus tietysti ei voi olla se,
45019:       kusteluissa, joita hallituksessa oli tämän asian      että palkkoja rautateillä korotettaisiin yli sen ta-
45020:       johdosta, sekä silloinen raha-asiainministeri että    son, mik\ on muualla. Toisin sanoen: missä ne
45021:       kulkulaitospäällikkö molemmat avoimesti tun-          vastaavat sitä, mikä tulee muualla olemaan, tai
45022:       nustivat, että kalliinajanlisäys, joka ei noussut     ovat sitä yli, ei voi tulla kysymykseen niiden ko-
45023:       edes likimainkaan siihen, mitä rautatiehallitus       rottaminen; mutta kun, niinkuin asiantuntevalta
45024:       oli katsonut voivansa puoltaa, huolimattakaan         taholta vakuutetaan, ne eräillä aloilla rautateillä
45025:       siitä, mitä valmistava komitea oli ehdottanut, ei     ovat alle sen, mihin ne tul€ivat kohoamaan inuilla
45026:       voisi tyydyttää tarpeita muuta kuin vuoden lop-       vastaavilla aloilla, niin rautatiet tulevat joten-
45027:       puun. Kun vuoden käänteessä näytti elintarve-         kin tukalaan asemaan ja saavat tyytyä· siihen
45028:       "J:1Ulan selveneminen toivehikkaammalta ja olojen     virkamiehistöön, joka ei parempia paikkoja saa.
45029:       kääntyminen säännölliselle uralle yleensä valoi-      Minä sentähden yhä pysyn siinä, että eduskunta ·
45030:       sammalta, ei ryhdytty mihinkään toimiin koro-         mvöntäisi määrärahan siihen määrään, minkä
45031:     .tuksen aikaansaamiseksi, vaan uudistettiin tämä        hallitus on ehdottanut. Jos katsotaan nimen-
45032:       heinäkuun 1 päivänä myönnetty kalliinajanlisäys       omaan tarpeelliseksi, niin voihan sen ohessa edus-
45033:       3 kuukaudeksi jotta ~liihen mennessä nähtiin, mi-     kunta lausua, että palkkoja rautateillä ei pitäisi
45034:       hin suuntaan kehitys käy•. Vähennys, joka edelli-     korottaa yli sen, mitä valtio suorittaa vastaa-
45035:     . sessä tehtiin, oli siinä, että n. s. perheenlisäys    vissa toimissa muilla aloilla - ellei luoteta sii-
45036:       kokonansa poistettiin, ja minä valitan, että kal-     hen, että hallitus muutenkin noudattaa tätä
45037:      liinajanlisäys yleensä on tällä pohjalla pysynyt,      sääntöä, jonka minä puolestani pitäisin itsestään
45038:      sillä näin ollen on perheellisten toimeentulo käy-     selvänä.       •
45039:       nyt yleensä vaikeammaksi kuin per~eettömäin:
45040:       Minä myönnän toisaalta, että rautateillä alempi         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
45041:       virkakunta saa korkeampia palkkoja kuin esim.
45042:       luotsilaitoksessa tai tulli- ja postilaitoksessa,        P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.
45043:       mutta nyt ei olekaan kysymys, niinkuin sanoin,        InO"man ed. Roosin kannattamana ehdottanut,
45044:       niiden korottamisesta, ainakaan jos kehitys käy       että määräraha kalliinajanlisäykseksi hyväksyi-
45045:       siihen suuntaan kuin se on menossa. että elintar-     täisiin hallituksen esityksen mukaan. Kutsun
45046:       -peitten 'saanti paranee ja hinnat alenevat. vaan     tätä ehdotusta ed. Ingmanin ehdotukseksi. Ää-
45047:                                                             nestys on siis toimitettava valiokunnan ehdotuk-
45048: .     kysymys on eritvisesti virkamiehistä, jotka yhä
45049:       ovat hyvin vaikeassa 'asemassa ja jotka eivät ole     sen ja ed. Ingmanin ehdotuksen välillä.      .
45050:       tulleet tyydytetviksi aikaisemmilla kalliin.ajan-
45051:       lisäyksillä, vaan useissa tapauksissa suuresti vel-     Selostus myönnetään oikeaksi.
45052:       kaantuneet.                                             Äänestys ja ,Päätös :
45053:        Ed. J u u t i 1 aine n: Äskettäin oli puolue-          Ken· hyväksyy valtiovarainvaliokunnan ehdo-_
45054:     ryhmäin välisen delegatsioonin, hallituksen edus-       tuksen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
45055:     ta,jain -ja valtiovarainvaliokunnan jäsel!-ten kes-     taa, on ed. Ingmanin ehdotus . hyväksytty.
45056:     ken neuvottelu, kuinka valtion tulot .1a menot
45057:     saataisiin lyömään yksiin. Silloin esitettiin hal-        Äänestyksessä annetaan 47 ,jaa"- ja 48 ,ei"-
45058:     lituksen puolelta valaisevia numero1ta, minkälai-       ääntä.
45059:     sia palkkaetuja rautatiellä nykyisin virkamiehet
45060:     ja palveluskunta saavat, ja edelleen esitettiin           P u h e m i e s: Eduskunta on siis tässä koh-
45061:     myös, että niitä voitaisiin ryhtyä laskemaan ja         den hyväksynyt ed. Ingmanin ehdotuk~n.
45062:      menoja siten my·ÖE> supistamaan. Mutta nyi ~~
45063:     sijaan tuntuu olevan mielipid-e toinen, että pitäi~l      Kulkulaitosrahaston tulot sivuilla 8-10 sekä
45064:     uudestaan ja edelleen ryhtyä näitä palkkaetuJa          vastaava laskelma sivulla 10 esitellään.
45065:     vain korottamaan.. Tämän vuoksi minäkin asettin
45066:     kannattamaan valiokunnan mietintöä.                       H vväksytään.
45067:                                               1919 v. budjetti.                                              803
45068: 
45069:        ~ ~-s~--
45070:   P uh mi         Koska    ~a~ti"ov~rain:~~iokunnan      tid och_p_e_n_n-ingevä_r_d-et_s_~~ll,
45071:                                                                                              utan från en ona-
45072: mietintöön on tehty muutos, palautetaan asia             turlig ökning av tjänstemannakåren.
45073: eduskunnan aikaisemmin tekemän päätöksen mu-                 I en tid som denna, då alla förnödenheter stiga
45074: kaisesti takaisin valiokuntaan.                          i värde, är det självfallet att löQerna måste höjas
45075:                                                          till sådana belopp att tjänstemannakaren kan be-
45076: 2) Varojen hankkimista vuodeksi 1919 niihin tar-          räknas hava en dräglig tillvaro för nyttigt ar-
45077:  peisiin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä    bete. Men att under en tid som denna införa ett
45078:                                                          vittgående statskontroll- och näringssystem och
45079: koskeva hallituksen. esitys n:o 40, jota on val-          därigenom öka den inproduktiva klassen genom
45080: mistelevasti · käsitelty valtiovarainvaliokunnan          en massa nya statstjänstemän kan icke försvaras
45081: mietinnössä n:o 21, esit~llään ainoaan k ä-               eller räknas till en klok stats'liushållning och po-
45082: s i t te 1 y y n.                                        litik. Statshushållningen har glidit för långt in
45083:                                                           på det moderna tjänstemannasystemets väg, i
45084:    P u h e m i e s: Asian esittelemisen ja käsitte-       syfte att reglera all verksamhet, och dess lön-
45085:                                                           tagare hava tili följd därav blivit en eå tung
45086: lemisen suhteen ehdotan seuraavaa mimettelyta-
45087: paa. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu. !Sen        barlas.t för den producerande klassen, att det ä:t:
45088: jälkeen ryhdytään erikoiskäsittelyyn, jossa teh-          hart när omöjligt att .härefter åstadkomma någon
45089:                                                           värdeökning eller minskning av sedelstocken.
45090:  dään :päätök&et kunkin osaston kohdalla sitä kos-
45091: kevista ehdotuksista. Erikseen esitellään mietin-             Nästan all försäljnin•g och allt köp skall härefter
45092: nön johdanto sivulla 1 ja samalla sivulla oleva         · ske genom saunmanslutningar och under kommis-
45093: ponsi, mietinnön alkuosa§sa sivut 2-3, jotka              sioners kontroll, vilka höja värdena och draga den
45094: koskevat valtion menojen s'upistamistlit, sivut 4-        största nytta av verksamhete:il. · Det pris, som
45095: 5, jotka koskevat tulojen ja menojen jaoittelua,          producenterna fått för sina varor, har ofta nog
45096:  ynnä sivulla 5 oleva ponsi, esitys sivulla 5, joka       genom kommissionernas förmedling höjts med
45097: koskee siirtomäärärahoia sekä ensimäinen ponsi            100 %, och således i samma mån gjort statstjän-
45098: sivulla 6, viimemainitulla sivulla oleva esitys           stemänmms och andra ·konsumenters behov av
45099: budjettiehdotuksen perusteluista ja yleisten töi-         existensmedel större. I själva systemet ligger en
45100: den kustannuksista ynnä kaksi jälkimäistä pon,t-          större orsak till penningevärdets fall än uti varu-
45101: ta sivuilla 6-7. Tämän jälkeen käsitellään mie-           bristen, och kan enligt mitt förmenande penninge-
45102: tinnön sivut 7-23 vakinaisista menoista pääluo-           värdet icke i nämnvärd grad höjas förrän den
45103: kittain ynnä niitä vastaavat osat laskelmasta si-         direkta förmedlingen av livs- och nödvändighets-
45104:  vuilla 44-52. Sitten sivut 23-29 ylimääräi-              varor tillåtes och tjänstamannakåren minskas.
45105:  sistä menoista ala-osastottain ja niitä vastaava             Den ideella uppfattningen att man genom kon-
45106:  laskelman osa sivuilla 52-58. Sitten sivut 29            centration av verksamheten i samhällets och sta-
45107:  _:35 valtion vakinaisista tuloista osastott~tin          tens hand skulle kuima minska den inproduktiva
45108:  ynnä vastaava lask!)lman osa sivut 41-43. Sit-           klassen, har numera visat sig vara oriktig. Ge-
45109:  ten sivut 35-40 ylimääräisistä tuloista ynnä             nom statens direkta ledning har tjänstemannakå-
45110:  vastaava laskelman osa sivuilla 43-44. Vih-              ren ökats såväl vid centralledni~en som vid un-
45111:  doin ponnet sivulla 40. Mietinnön käsittelemisen         deravdelningarna ute i bygderna och kapitalbe-
45112:  yhteydessä tulee tehtäväksi lopullinen päätös si-        hovet därigenom i väsentlig grad ökats och till-
45113:  vist~Tf;valiokunnan mietinnössä n :o 3 tehdystä eh-      gången minskats.
45114:  dotuksesta, josta eduskunta on valtiopäiväjärjes-            I dessa brydsamma tider synes det mig ha va-
45115:  tyksen 63 §:n mukaisesti ehdollisesti päättänyt.         rit de administrativa myndigheternas plikt att,
45116:  Jos valtiovarainvaliokunnan mietintöön tehdään           liksom de enskilda hava nödgats inskränka sina
45117:  muutoksia, olisi asia palautettava takaisin valio~       anspråk, också inskränka statens utvecklings-
45118:  kuntaan niistä ehkä aiheutuvien ehdotusten teke-          politik och för en tid överge den moderna sa.m-
45119:  mistä varten.                                            manslutningsidEm samt begränsa statens verksam-
45120:                                                           het till sådant, som den förmår sköta utan att
45121:    Menettely hyväksytään.                                  falla offer för den ensidiga näringspolitikens
45122:                                                           krav.
45123:    Yleiskeskustelu:                                           Härom vore ju mycket att säga, men jag vill
45124:                                        •                  icke i sista stunden upptaga kammarens tid och
45125:     Ed. H ä s t b a c k a: När man genomgår årets         har därför inskränkt mig till en mera summa-
45126:  statsbudget, så framträder en massa utgiftsposter,        risk kritik beträffande förvaltningssystemet och
45127:  som· icke härledas från militärkostnaderna, dyr-          handelspolitiken.
45128: 804                                     Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
45129: 
45130: 
45131:       Uti {)tt par tidigare gjorda uttalanden har jag
45132:   ,framhållit, att staten genom köp av egendomar,
45133:                                                           nar och hopa kapitalet, vilket ligger    tit grund
45134:                                                           för · denna åtgärd från regeringens sida i fråga
45135:   forsar o. s. v. direkt bundit ett stort kapital i så-   om exporttullen.
45136:  dana affärer, som komma att me«Höra staten stän-            Då man förut, genom förmögenhetsskatten,
45137:   diga utgifter och•att vi till följd därav även fått     tagit en del av den stamförmögenhet, som ligger
45138:   förmögenhetsskatten. Då försvararne av rege-            uti skogarna för att lindra skattetungan för dem,
45139:   ringens handelspolitik hysa den övertygelsen, att       som onaturligt samlat det kapital, som brister uti
45140:   köpen komma att giva staten stora förmåner OC\h         statskassan, är det i dubbel måtto orätt att ge-
45141:   inga förluster, skall jag lämna frågan, vilka som       nom dessa finanstullar ytterligare skapa en möj- ·
45142:   haft den rätta synen på berörda handelspolitik,         lighet för det samlade kapitalet att exploatera
45143:   till framtidens avgörande.                              för enskild nytta det kapital, som ll'gger uti de
45144:       Men liksom jag betecknat statens köp av egen-       ~jälvägande böndernas skogar.
45145:   domar och forsar som den föregående regeringens            Vad åter heträffar sådana trävaror, som sålts
45146:   mörkaste handling måste jag nu redan fastslå,           före eller under kriget, synes vederbörande icke
45147:   att höjandet av exporttull på trävaror, i den form      ä"gnat någon uppmärksamhet eller gjort några
45148:   förslaget innehåller, otvivelaktigt kommer att          undantag. Genom antydda förhiseenden komma
45149:   framstå såsom en av den nuvarande regeringens           en del affärer att förlora all flen förmögenhet,
45150:   mindre välövertänkta handlingar.                        som lösgjorts från eller är bunden i det försålda
45151:       Om denna åtgärd står i direkt anslutning till       trävarulagret. Detta gäller förnämligast sådana
45152:   den förra regeringens köp av sågar och andra            exportaffärer, som sålt sitt runtvirke före eller
45153:   träförädlingsindustrier och således vidtagi'ts för      under de första krigsåren och erhållit betalning
45154:   att hindra de utländska köparne att höja priset på      för detsamma, men fortfarande hava sJiyldighet
45155:   råvara, kan man icke på grund av de förelig-            att betala axporttullar och föra virket till far-
45156:   gande handlingarna ännu fastslå. Ett är emel-           tygens sida. Då jag nu nämnt dessa omständig-
45157:   lertid tämmeligen säkert, att åtgärden vidtagits        heter, så har jag talat till konkurrenternas för-
45158:   för att upphjälpa våra pappers- och cellulosai:il-      del i hetydligt högre grad än i eget intresse, ty
45159:   dustriers ekonomiska ställning. - Därom vittna          jag vet att det finnes andra sådana exportörer,
45160:   de enhetspris, som äro fastslagna för de olika sor-     som sålt största delen i:w sitt virke till ett pris
45161:   terna av runtvirke och de mera förädlade alstren.       rnotsvarande högst 9 mark per kubikmeter med
45162:       Yar och en, som ligger inne uti de olika in-        skyldighet att betala tull och föra virket till fal'-
45163:   tressen, som göra sig gällande uti trävaruhante-        tygens sida.
45164:    ringen, måste inse, att vederbörande, som upp-            Nu har staten höjt exporttullen från 75 penni
45165:   gjort taxan, ställt träförädlingsanstalter och kom-     till 6 mark per kubikmeter. Således får den,
45166:    sumenter av brännved i ett fördelaktigt läge           som sålt virket under den tid, då penningevärdet
45167:    och att avsikten varit att kunna genom samman-         var högre, betala till staten c:a 2 / 3 av det er-
45168:    slutningar, sedan den utländska konkurrensen           hållna priset. Lägger man härtill att utlastnings-
45169:   uteslutits, bemäktiga sig råvara tilllågt pris.         kostnaderna och transporten till fartygets sida
45170:       Man kan fastslå att vederbörande avsett ge-         stigit från 60 penni till 3 mark per kubikmeter,
45171: . nom dessa tullsatser bereda städerna och indus-         så har exporttullen och merkostnaderna för arbe-
45172:   triella inrättningar en möjlighet att erhålla bil-      tet uppslukat hela försäljningspriset.
45173:    ligt bränsle samt cellulosa- och pappersbruk även-          Exporttullen träffar således hårdast och mest
45174:    som andra förädlingsanstalter billig råvara, mera      orättvist dem, som sålt sitt virke, därnäst dem,
45175:    än att fylla den toroma statskassa~. Skulle ve-        som hava lager av virke, och i framtiden faller
45176:    derbörande hava haft för avsikt att genom dessa        skatten uteslutande på skogsförsäljarne, jordbru-
45177:    tullar endast fylla statskassan, så hade tullsat-      karna. Tullen träffar varken förädlingsindus-
45178:    sena för de olika sl.agen av trävaror och pappers-     trierna eller förmedlarna av trävaruprodukter.
45179:    produkter säkerligen varit rättvisare fördelade.       Den, som köper skogen, räknar även tullen såsom
45180:    Men nu har man satt en betydligt högre tull på         en bland de manga utgifter, som äro förenade
45181:    den mindre föräd1ade varan, såsom ved, props           med trävaruhanteringen, och skogssäljaren får så
45182:    och pappersved, än för trämassa, papp o. s. v.,        mycket mindre betalt för sin skog som tullens ·
45183:    vilket allt tyder på, att man haft för avsikt att      storlek. Exporttullen är således en extra beskatt-
45184:    giva åt förädlingsindustrierna en monopolrätt att      ning för jordbrukarne och en stor sådan. Man
45185:    kunna köpa de privata bondeskogarna till ett lågt      kan icke helrer motivera tullens berättigande med
45186:    pris. Det är således ett fortgående monopol-           att framhålla, att den är till för att skydda ung-
45187:    system i syfte att gynna vissa verksamhetsgre-         skogen, ty vi hava numera en skogslag, som be
45188:                                                1919 v. budjetti.                                        805
45189: 
45190: stämmer avverkningssättet. Tullen har således            seende blir nu liksom tidigare landets industri
45191: tillkommit, såsom redan antytts, för att i första        framom andra näringsgrenar föremål för de tun-
45192: hand kunna för statens behov exploatera det ka-          ga pålagor, vilka icke kunna. undvikas. Man vet
45193: pital, som ligger bundet uti färdiga trävaror och        visserligen, att industrin nu, såsom förut, vill
45194: föl.' att framdeles kunna tillföra billigt råmaterial    lojalt bidraga till bestridande av de utgifter, vil-
45195: åt landets träförädlingsindustrier.                      ka erfordras för rikets underhåll och den ny-
45196:    -A Finska Träförädlingsindustriernas vägnar           vunna självständighetens värnande, men man
45197: har riktats tili lantdagens statsutskott en sk:ri-       måste å andra sidan också taga med i räkningen,
45198: velse, som tyder på, att berörda förbund icke tagit      att skatteförmågan dock även har en gräns. In-
45199: de allmänna intressena under prövning, utan              dustrin måste emellertid försöka inrätta sig så,
45200: genonmgående hävdar egna intressen. De äro               att den, såvitt möjligt, kan bära de onera man
45201: emot att sätta tuli å sågade trävaror, cellulosa,        lägger på den. Främst gäller detta exportindu-
45202: trämassa, papp och papper. Men ifråga om tull            strierna och bland dem framom andra såg- samt
45203: på ved, props, pa ppersved och andra oförädlade          pappers-, cellulosa- och träspileri-industrierna.
45204: trävaror, synas tullsatserna gillas.                     Av exporten beror ju, bland annat, den utländska
45205:     Då man vädjat tili förnuftiga och rättvisa           valutan. Sågindustrin måste efter flere års av-
45206: grundsatser vid fastställande av direkta och in-         brott ånyo arbeta in sig på de gamla marknad~­
45207: direkta skattef, bör också tagas i betraktande           platserna, främst . Storbritannien. Uppgiften
45208: att man icke ensidigt gynnar en skild näringsgren        blir yansklig. Överlä,gsna konkurrenter, vilka .
45209: på den stora allmänhetens bekostnad.                     under krigsåren varit inne på denna marknad,
45210:     Beträffande budgetförslaget i övrigt vore man        hava där fått försprång. Värst av allt är dock
45211: ju frästad aj;t göra många anmärkningar, men då          att licens- m. fl. föriliållau{Len i Storibritannien
45212: man saknar de material, som ligga till grund för         ställa sådana hinder, som gjort det omöjligt · att
45213: detsamm.a, är det omöjligt att göra en ingående          ännu vidtaga med försäljningarna, ehuru den
45214: kritik mot de höga siffror och merkostnader be-          därför vanliga säsongen längesedan är inne. Till
45215: tänkandet upptager. Jag har därför inskränkt             centralmakterna är, såsom känt, exporten av så-
45216: mig tilJ det sagda och får med stöd därav före-          gade varor för lång tid så gott som omöjliggjord.
45217: slå, att regeringen så fort som möjligt vidtager         För pappersindustrierna är deras förnämsta gam-
45218: åtgärder i den riktning,          ·                      la avsättningsland Ryssland·, för en oövers·kåd-
45219:     att livsmedelslagen och alla på grund av denna       lig framtid ur marknaden. Det gäller därför att
45220: lag vidtagna restriktiva åtgärder, monopoliserin-        genomkäiiWPa svårigheterna ocJh att få nya av-
45221: gar och tillsatta kommissioner upphävas och att          sättningsområden. I detta avseende blir pap-
45222: fria inköp och försäljningar av varor tillförsäkras      pers- och trämasseindustrin, liksom sågindustrin
45223: allaf ty endast på den vägen kunna vi få en              främst hänvisad till e:Qtenteländerna, men där ,
45224:  minskning uti st!lltsutgifterna,                        möta pappersindustrierna samma svårigheter som
45225:       att en progressiy skattelag, som fördelar de       sågindustrin. Jag förutsätter, att dessa icke äro
45226: statliga behoven av medel rättvist på såväl de           inom kammaren obekanta och finner det därför
45227:  objektiva som subjektiva skatteföremålen, med           lämpligt att icke närmare ingå på dem.
45228:  det snaraste utarbetas,               .                     Det är vår skyldighet att föreslå och i vår han-
45229:      att berörda exporttull å trävaror i<Jke påbjrides   delspolitik beakta, att våra exportindustrier nu
45230:  förrän förhållandena mellan olika alster blivit         befinna sig i ett synnerligen kritiskt läge. Frå-
45231:  utredda och på ett rättvist sätt åsatta enhetspris,     gan är j11, om export överhuvudtaget blir möjlig.
45232:  samt                                                    I..13gren äro stora. Fabrikerna måste minska sin
45233:      att de tidigare sålda trävarorna skola beräknas     drift. Man står inf,.iir hotet av arbetsbrist. Vid
45234:  efter den gamla tullsatsen.                             sådant förhållande kan jag icke nog djupt be-
45235:                                                          klaga ·atgärd{m, att genom exporttullar lägga ett
45236:   Ed. Palmgren: Hall man icke_redan förut                ytterligare kännbart hinder för den export, som
45237: varit på det klara därom, skulle genomläsandet           från alla synpunkter sett vore så ytterst önsklig,
45238: av statsutskottets förevaraude b~tänkande hava           men vars förverkligande ter sig bekymmersamt.
45239: bragt e:a tili full insikt om de utomordentliga              Aven om det skulle lyckas &tt få export till
45240: svårigheter, vilka mött regering och lantdag i           Starbritaunien tili stånd och om det bleve möj-
45241: fråga om statens finansväsen och åstadkomman-            ligt att belägga denna export med den påbjudna
45242: det av en tillfredsställande budgetreglering ftJr        tullen, skulle självfallet en sådan åtgärd icke
45243: det löpande året. Det blir nödvändigt att mera           medföra de därmed åsyftade resultaten. Den
45244: än någonsin spänna skatteskruven. I detta av-            skulle icke hliva utan allvarliga efterräkningar.
45245:                                                                                                      102
45246:  806                                     Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
45247: 
45248: 
45249:  'Man vet nog i ententeländerna, huru beroende vi          män vuoden alussa oleva säästö, niinkuin va-
45250:   äro av importen från dem. De skulle låta oss             liokunnan toinen osasto budjettiehdotuksessaan
45251:   mån:gdubbelt betala· den prisförhöjning vår ex.-         kulkulaitosrahastolle on tehnyt, 50 miljoonaa
45252:   porttull skulle åstadkomma å de varor vi säp.da          markkaan. Vasta kun nämä varat otetaan
45253:   till dem.                                                myöskin käytettäväksi tänä vuonna, saadaan
45254:       Det är därför glädjande att finna det stats-         kulkulaitosrahastossa syntymään säästöä tuo
45255:   utskottet insett, att allvarliga anmärkningar            mainittu summa 127 miljoonaa. Mutta tuo yli-
45256:   kunna framställa.s mot i1frå:iavarande export-           jäämä 50 miljoonaa tämän vuoden alussa on, niin-
45257: . tullar, samt att utskottet funnit nödigt, att rege-      kuin valiokunnan mietinnössä kulkulaitosrahas-
45258:   ringen matte upptaga frågan om exporttullar å            tosta huomautetaan oikeastaan olematonta rahaa.
45259:   trävaror och träförädliiigsprodukter under för-          Valiokunta sanoo: ,Epävarmoja ovat saatavat
45260:   nyad omprövning. Jag hoppas, att lantdagen               Venäjän valtiolta nim. valtiovaraston · ruplatili
45261:   måtte kraftigt understöda detta uttalande och            Suomen Pankissa", ,Rautatiehallituksen saata-.
45262:   att regeringen icke heller må dröja med en åt-           vat Venäjän valtakunnan pankilta", ,Erotus Suo-
45263:   gärd i den önskade riktningen. Saken är syn-             men Panlklkiin myytyjen oibl]gatsionien kirjoi'hin
45264:   nerligen brådskande.                                     merkityn ja myyntihinnan välillä". Ja ilmoite-
45265:       Statsutskottet har också antytt att de inkom-        taan, että ,~tiliaseman mukaan vuoden 1918 'lo-
45266:   ster man genom exporttullen påräknat, kunna              pussa nämä erät nous[vat yhteensä 54,690,000
45267:   uppbringas bland annat genom ökade importtul-            maTk'kaan." Siis jo:kseenkin 54,700,000 marktkaa
45268:   lar. Det kan icke heller nog ofta upprepas, att          oli kulkula<itosrahastossa ilämän vuoden alussa
45269:   vi ju ännu, såsom även i kammaren tidigare               aivan epävarmoja varoja. Siinä ei siis oikeas-
45270:   framhållits, hava kvar ett så )"pperligt skatte-         taam. ollut 50 miljoonan ylijäämää:, siinä oli Y'li-
45271:   objekt som alkoholen. Vi hava knappast råd att           jäämä, joka oli melkoista pienempi. KcinJka pal-
45272:   i :längden lämna detta medel att öka statsinkom-         jon pienemlpi, se rii.p.puu majnittujen saatavien
45273:   sterna ur räkningen. När man i vidare kretsar            arvosta.. Mutt!ll ·kun tietää, että esimerki!ksi ["auta-
45274:   vaknar till insikt härom och vågar erkänna det,          tiehallituksen saatavat Venäjän valtakunnanpan-
45275:   avkastar man också gärna den tvångströja, som            kilta olivat 23,400,000 markkaa ja erotus Suo-
45276:   under andra tider och andra förhållanden på-             men Pankkiin myytyj,en obligatsioonien kirjoi-
45277:   tvingats oss, nämligen förbudslagen. Den pas-            hin merkityn ja niistä saadun arvon välillä oli
45278:   sar icke mera för ett folk, som med blod beseglat        kokonaista 29,900,000 mrnrk!kaa, niin 'huomaa,
45279:   sin självständighet.           .,                        että ku11kulaitosralhastossa tus!kin voi sanoa olleen
45280:                                                             tämän vuoden alussa mitään1 säästöä. Ylijäämä
45281:     Ed. N e v a n 1 i n n a.: Olen pyytäruyt !puheen-       127 mi.ljoonaa olisi siis oikeastaan rvarovaisinta
45282:  vuoroa ainoastaan lausuakseni muutaman sanan               vähentää heti 50 miljoonalla~ mar.kal'la. Lisälksi
45283:  parin numeron johdosta, jotJka. voivat antaa ai-           tämlä y:lijäämä edellyttää; että rauta.tieliikennetu-
45284:  hetta. väälrinlkäsityksiin. Sitä ennen tulee minun         lot todella tulevat olemaan 240 miljoonaa ma.r.k-
45285:  kuiten'kin korjata eräs ikwvä painovi>rhe mietinnön        kaa•, niink,uin budjetissa. ed·ellytetään. Äskeises-
45286:  ruotsinkielisessä ka:waleessa, josta painovirlh.eestä      sä 'keslkust.e'lussa :kävi ilmi, että tämä on evävar-
45287:  minulle on h'llomautettu. Se on sivulla. 25 ri•viJ:lä      maa. Sitten eduskunta on lisännyt rautatien me-
45288:  9 y~häältä lulkien. Mainitulla rivillä oleva ~raiha­       noja 10 miljoonalla ma~kalla. Siitä tulee m~ös­
45289:  mäiäirä 6 1/z miljoonaa martkkaa pitää olla 10 mil-        kin melkoinen vähennys. Vielä on muistettava,
45290:  joonaa markkaa.                                            että jos jDtakin ylijäämää tuleekin, niin:kuin toi-
45291:     Kuten sanottu:, truhtoisin lausua. pari selittä-        vottavaa on, niin se on kaikki saatu, kiitos sen
45292:  vää sanaa muutamien numeroiden j.ohdosta, jotka            seikan., ettlä kulkulaitosrahaston täytteeksi ote-
45293:  esiint'Yvät 'Vali.okunnan budj.ettiehdotu:ksessa. Jos      taa.n tänä vuonna 200 miljoonan markan laina.,
45294:  tätä e1hdotusta ;pintapuolisesti silmäilee, niin 'Voi      eikä tietysti olisi mitenkään sopivaa, että täm-
45295:  saada sen käsityksen, että se on todellinen runsau-        möinen suuri laina, jolla on rakennettava rau-
45296:  den sarvi. Sillä päättyyhän se ylijäämään, joka            tateitä, monena vuonna eteenpäin, kulutettai-
45297:  on yhteensä 177 miljoona•a m8i:rtklkaa.: 'kul'kulaitos-    siin jo tänä vuonna.. Siitä täytyy jäädä tun-
45298:  rruhastossa 127 ja suosi'Unta.ra:hastossa yli 50 mil-      tuva säästö, kun nyt ei rakenneta rauta-
45299:  joonaa. NäideJl numeroiden suht.een on kuiten-             teitit muuta kuin noin 30 miljoonan edestä.
45300:  kin otetta,va huomioon sangen monta seiklkaa, jot-         Ka.i1ken ~aikkiaan siis kul~kulaitosra•hastossa nä-
45301:  ka. tuntuvasti välhe.ntävät niid.en aTVoa. Mitä en-        kyvä säJästö 127 miljoonaa tai, eduskunnan äsken
45302:  sinnä kullkula.itosmhaston ylijäämään tulee, niin          tekemän päätöksen jälkeen, 117 miljoonaa, ei suin-
45303:  se syntyy, kun m. m. otetaan rahastosaa tä-                kaan salli Iqinkäänlaisia menojen lisäyksiä, pait-
45304:                                                 1919 v. budjetti.                                           807
45305: 
45306: si että kulkulaitosraihasto muutenlkin on pidettä- valiokunta,a. siitä rekordista, jon~ka· ihe ovat aset-
45307: vä ~rillään valtion yleisestä tulo- ja menoaa.wi-- taneet saad-essaan lopultakin kuluvan vuoden suos-
45308: osta. Se Tunsa.us, jota jokU--- voisi 1urulla. tuon nu- tun-nanjärjestelyn valmiiksi näi-den ·valtiopäivien
45309:  m()lron tietävän, se on kyll'ä olematonta laatua. aikana. Pidän erittäin tärkeänä, että tämän kaut-
45310: Jää sitten jäljelle yleisessä tulo- ja menoarviossa ta käypi 'ha1l'litu:kselle ma'hdollis-etksi monesta ai-
45311: esiintyvä 50 !miljoonan markan yliriäämä. Mutta kaa taasen hallita. valtakuntaa perustuslain edel-
45312: ei senikään saa a.ntaa j.dh.taa itseään 'lii'ka. valoi- lyttämän        menosaa.nnön mukaan. Paitsi si-tä
45313: saan 1>:äsity'kseen t-ämän tulo- ja m~noarvion laa- sumempa.a va'kavuutta., j-onka. tämä on omiaan
45314:  dusta. Tämä budjettiehdotus ei ole niin hyvä, antB!maan hallitu:ksen toiminlllalle, tekee tämä
45315: 'kuin voisi tästä ylijäämästä päättäen luulla. Va- hallitukselle ja erittäin!kin valtiovaTainminist-eri-
45316:  liokunta. ilmoitt~a sivulla 39 nimenomaa-n, että ölle mahldollist:!ksi tulevan vuoden tulo- ja meno-
45317:  tuo a.Ikeellinen va,atimus, ett'ä vakinaiset tulot arvi-on la,atiniiselle omistaa se ta.rkem.pi ja täy-
45318:  riittäisivät vakinaisiin m-en{)ilhin, ei vieiä läihes- dellisempi hu01mio -kuin muuttuneet oloswhteet
45319:  kään tule 1Jäyt.ety~ksi niittenhän menojen suipis- tästa lahtien tekeviät välttämiittömiksi. Tarkoi-
45320: tusten jällk~en, jotka validkunta on tehnyt. Va- tan ti-etysti sitä muutosta, joilia on tullut seuraulk-
45321:  jausta osoittavat vakinaiset tulot yhä edelleen seksi eduskunlllan tammi·kuun 27 ,p-äJivänä ib.yväk-
45322:  runsaan 1 / 5 vakinaisista menoista. Ja silloin ei ole sytystä laista Suomen valtiotalO'Ilden oikeusperus-
45323:  otettu lukuun vielä niitä menoja, jotka ovat yli- teista, .ia olen pyytänyt puheenvuoroa -lähinnä
45324:  määräisessä menoarviossa, vaikka niistä oikeas- muutamien 1m'htien ;iohdosta valtiovaTainva:lio-
45325:  taan...70 miljoonaa markkaa on vakinaista laatua. kunnan mietinnössä:, jotka 1kos·ketteleva.t tätä la-
45326:  Kun sanon, että ne ovat 70 miljoonaa markkaa, :kia ja sen vai'kutusta lliYt va,hvistetta.vana olevaan
45327:  niin olen lukenut mukaan elintarvesäännöstelyn suostuntaj ärjestelyyn.
45328:  kustannukset. Nyt voi sanoa, että ylimääräiset tu-           Va-ltiovarainvaliokunnan mietinoossä esiintyy
45329:  lot, jotka saada•an vehniäjauhojen ja. sokerin !IllY'Yn- se käsitys, että mainitsemani laki semmoisenaan
45330:  nistä, hyvin moneen kertaan peittävät nämä kus- ja erittäinkin se seikka, tul-eeko tämä larki vruh-
45331:  tannukset. Olkoon menneeksi. Jos ne elintarve- vistPtuksi va:reinmin tai myöhemmin kuin -raha-
45332:  säännöstelyn menot vähennetään, niin minä lisään sääntö julkaistaan, tuloo vaikuttå.maarn sen toimen-
45333:  ne 10 miljoonaa, jotka valiokunta ehdottaa val- piteen sisrillly•kseen ja merkitykseen, johon ~us­
45334:  tiovarain ministeriön yli-m1ääräis-ten menojen kdh- kunnan lliY.t on ryh(lyttävä:. Valiokunna.n mietin-
45335:  dalla myönnettäviksi siihen tarkoitukseen, josta nön 3 ja 4 siV'lllla saThotaan: ,Edus!kunta on viime
45336:  -puhutaan valiokunnan mietinnön si;vuilla 24 ja tammikuun 27 päiva.nä hyvälksynyt la'kiehdl0rlm3r-
45337:  25. Minä luen silloin nämä 10 miljoonaa sem- sen 1Suomen valtiota.louden perusteista. Kun tä-
45338:                                                         1
45339: 
45340: 
45341:  moisiin menoihin, joita ·ei ole oi'kein lykätä laina- mä ehdotus tulee laiksi, minkä täy~y olettaa
45342:  va:roilla 'J)'8i-tettävi'ksi. Mutta vaikka pysyy näissä tapahtuvan a.ivan lähimpänä~ aika:na, muuttuu val-
45343:  numBroissa: 67 4,-5 -milj. !Illa,rkka.a. va.kinaisia. me- tion tulo- ja me~oarvion luonne melkoisesti.
45344:  noja ja 5311,3 miljoonaa markkaa va1kinaisia tulo- . Täsli;ä aTviosta tulee sellainen· va-ltion vuotuinen
45345:  ja, niin näkyy että runsas 1 / 5 vakinaisista menois- ta1louderuhoidon' ohje, jota voida,an mu<UHaa ainoas-
45346:  ta -peitetään tällä kertaa joko tilapäisillä tuloil- taan eduskunna.n .ia -hallitusvallan y-hteisellä :pää-
45347:   la, joiden poistami,sesta ei voi olla !PUhetta vast- töksellä. Hallituksen tähänastinen oikeus mää-
45348:  edes, tai sitten järkiään laina varoilla. Tämä näyt- rätä menot ja myöntää määrä:ra1hoja myöskin sen
45349:  tää, että t_ämä budjetti on ainoastaan hädän tuo- lisäJksi mitä vuotui,ne.n menoarv-io sisältää tai edel-
45350:  te, tämä niin:kuin viimeinenkin, ~ikä ollenikaan lyttää, rt;ulee la:kka,a,ma.a,n. Sitäipaitsi tulee tulo-
45351:  Yielä vas-taa mitään järkiperäisyyden vaati-m'Uiksi~. ja menoarvio julkaistavaksi samalla tavalla kuin
45352:      Ed<Us'kunt-a on yleensä näyttäJytynyt hyvin run- laki, siis siinä muodossa. kuin edusikunta on sen
45353:   sas-kätiseksi j.a suosiolliseksi rahojen jalkelussa. hyvä'ksynyt."
45354:  Se kuuluu n. s. kansanvaltaan ja siihen on paras             Ja. mietinnön 9 sivulla sanotaan, pu'huttaessa
45355:   valmistautua myöskin tulevaisuu1den varalta. siitä, että ulkoasiainministeriö on aikonut suo-
45356:  Mutta minä rpe:llkään, että lkunhllin jaku vuosi tai rittaa muutamien y-limäärä-isten vi11kamiesten ja
45357:   :pari on koettu se tosiasia, että nyt on :pa!kko puhtaaksikirjoittajain palkkauksen eräästä toista
45358:   luovuttaa nain 500 markkaa henkilöä kohti va}- tarkoitusta varten menoarvioon otetusta määrära-
45359:   tiol:le, minä pel:kään, että silloin ·k-yllä tulee toi- hasta!, että ,mainittu aikomus ei ole mahdollinen
45360:   senlaisia mielialoja syntymään.                          toteuttaa, koska sitten kun 'laki valtiota-louden oi-
45361:                                                            keusperusteista tulee noudatettavaiksi, mäJäträra,_
45362:      Ed·. L a g e r 1 ö f: Pyydän ensiksikin saada hoja ei voida siirtää ed<Uslkunnan erikseen ihyvä:k-
45363:   onnitella sekä finanssiministeriä että vaHiovaxain- symästä menoarvion osa.stta toiseen, ja menoaJrvi-
45364:        808                                       Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
45365: 
45366: 
45367:        oon otettuja miääräraihoja voidaan ylittää ainoa,s-         yksinoikeus kalastukseen ylempänä mainituilla
45368:        ta<cm, jos siitä eduskunnalle ann~imn selity:ksen           vesialueilla, ovat yksityiset maanemistajat osaksi
45369:        johdosta on säädetyssä jä1:'1jesty,ksessä rllehty a,sian-   esittäneet vanhaan nautintoon perustuvia vaati-
45370:        mukainen päätös." Samanlainen ajatus esiintyy               muksia määrättyihin kalastuspaikkoihin, osaksi
45371:        muissaikin 'kolhldin mietinoossä. Minä jätäru tässä         tahtoneet rajoittaa kruunun oikeuden muutenkin
45372:        ko.:tmnaan syrjäJän1, onko viimeksimainittuja siir-         vain määrättyjen kalalajien kuten esim. lohen tai
45373:        toja ja, yErl:tä:misiä ennenkään ollut oikeus tehdä.        taimenen kalastusta koskevaksi." Tämä lausunto
45374:        MUJtta minun on tässä tnotBJva ilmi se e·ritävä kä-         osottaa od'Ottamattoman .suurta asiautuntematto-
45375:        sitykseni asian oiJ,endellisestm puolesta, että sään-       muutta. 'l'uskinpa sentään sen jälkeen, kun se-
45376:        ni:ikset va1tiotalond,en oikeusperusteista amw1Jta-         naatin oikeusosasto jo noin 30 vuotta sitten antoi
45377:        vassa laissa eivät .missä!än tapa.u'ksessa voi muut-        päätöksen Kemi- ja Iijokien kruunun lohikalas-
45378:        taa sen vattiotoimenp,iteen sisä.llystä, moe.rlkitystä      tuksista 'sekä niiden edustalla merellä olevista
45379:        tai ratio.ia, jon'ka eduskuruta suorittaa hyväiksyes-       kruunun kalastuksista - senaatti tuomitsi silloin
45380:        sä>än suostuntajärj·estelyn ilmluvalLe vuodelle. J-os       kaikki vanhojen kalastusyhtiöiden hallussa olleet
45381:      . kerran tämJä edus.kunna,n toim~mpid.e on suoritettu,        lohen ja taimenen ka1astukset kruunulle, mutta
45382:        ennenkuin laki valtiotalouden oikeusperusteista             kumosi nimenomaan kruunun kanteen siikakalas-
45383:        on astunut voimaan, on toimenpiteellä ainoastaan            tukseen nähden - tuskitipa kukaan vähänkin
45384:        se sisällys, laajuus ja vaikutus, kuin tällä hetkellä       asioita tunteva kruunun edustaja voi tämän jäl-
45385:        voimassaol~Na la~ns'ä:ädän,j:ö sille suo. Olen ta;h-        keen väittää, kuten valiokunta sanoo kruunun
45386:        tonut tä.män tä,ssä, esiintuoda j'a saanen ehkä tilai-      puolelta tehtävän, että valtiolla olisi yksinoikeus
45387:        suuden myölhemmin telhdä siitä jo:Muvan muutos-             kalastukseen mainituilla vesialueilla. Aivan har-
45388:        ehCLotuks>en.                                               haan vievää on sekin valiokunnan selostus, että
45389:                                                                    vastoin kruunun puolelta tehtyjä väitteitä olisi-
45390:           Ed. A h m a v a a r a: Kruununkalastuksille on           vat yksityiset maanomistajat osaksi esittäneet
45391:        valtiovarain tilaa koskevissa lausunnoissa kohdis-          vanhaan nautintoon perustuvia vaatimuksia mää-
45392:        tettu•nykyisin erityistä huomiota. Niinpä viime             rättyihin kalastuspaikkoih,in, os11ksi tahtoneet.ra-
45393:        vuoden budjettimietinnössä valtiovarainvalio-               joittaa kruunun oikeuden muutamiin vain mää-
45394:        kunta lausui siitä sivulla 519 m. m.: ,Valio\mnta           rättyihin kala:lajeihin, kuten esim. lohen ja taime-
45395:        on sitä mieltä, että tulot kruununkalastuksista             nen kalastusoikeutta koskevaksi. Yksityiset
45396:        voidaan saada lisääntymään, jos kruunun etua ja             maanomistajat eivät ole esittäneet ainoastaan
45397:        oikeutta tässä suhteessa tarmokkaammin ja huo-              vanhaan nautintoon perustuvia ,oikeuksia, jo-
45398:        lellisemmin kuin tähän asti valvotaan. Kuiten-              hon niilläkin tosin myöskin lain mukaan on
45399:        kaan ei yhteiskunnallisia näkökohtia ole jätettävä          oikeus, vaan ne ovat erinäisiin kalastuspaik-
45400:        huomioonottamatta.'' Eilen eduskunnan 'hyväk-               koihin täysin toteen näyttäneet niiden ole-
45401:        symässä valtiovarain tilaa vuonna 1916 koskevan             van verotetut maatiloihin, joten ne ovat siis
45402:        kertomuksen johdosta annetussa mietinnössä. kos-            maanomistusoikeuteen kuuluvia aivan yhtähyvin
45403:        kettelee valtiovarainvaliokunnan toinen osasto              kuin itse maatilakin. Kruununoikellksien rajoi-
45404:        näitä kalastusasioita laajemmin. Esillä olevassa            tukset määrättyjen ]§tlalajien kalastukseen eivät
45405:        mietinnössä kosketeliaan kruununkalastuksia ly-             perust'u vain maanomistajain rajoitusvaatimuk-
45406:        hyesti kahdessakin eri kohdassa ja senvuoksi olen           siin, vaan edellämainittuun senaatin tuomioon.
45407:        katsonut sopivaksi tässä yleiskeskustelussa näi-            Niinkuin tästä päätöksestä selvästi näkyy, tuo-
45408:        hin asioihin kajota. Kun tämän ohella muutamia              mitsi senaatti kruunulle ainoastaan lohen ja tai-
45409:        päiviä sitten oli sanomalehdissä kerrottu niistä            menen kalastukset eikä muuta. Lopuksi on huo-
45410:        toimenpiteistä, joihin maan hallitus on Kemin ja            mattava, että kruunun kalastusoikeuksia eivät ra-
45411: ..     Iijoen kruununkalastusten suhteen ryhtynyt, niin            joita ainoastaan yksityisten maanomistajain edut,
45412:        lienee paikallansa sen, joka paikkakunnilla on              vaan jakokuntien voimassaolevaan lakiin perustu-
45413:        näitä asioita seurannut, lausua niistä muutamia             vat oikeudet. Voimassaolevan lain mukaan kuu-
45414:        ajatuksia.                                                  luvat nim. kaikki jakokunnan alueella olevat ka-
45415:           Viimeistä edellä mainitus<:: y;-; 1tiovarainvalio-       lastusoikeudet, joita ei erityisillä päätöksillä tai
45416:        kunnan mietinnössä n:o 19 lausutaan sivulla 40              tuomioilla ole tuomittu kruunulle tai yksityiselle.
45417:        m. m.: ,Kysymys kruunulle kuuluvien kal~tus­                jakokunnille. Tästä ei valtiovarainvaliokunnan
45418:        oikeuksien laajuudesta on ollut vuosisatoja nidan           toinen osasto näy olevan selvillä. Kruunulla ei
45419:        alaisena eikä sitä vieläkään voida pitää sitovasti          siis Pohjanmaan joissa ole laillista oikeutta muu-
45420:        ratkaistuna. Sitä etupäässä kruunun .edustamaa              hun kuin määrätyissä paikoissa oleviin lohen ja
45421:        käsitystä vastaan, jonka mukaan valtiolla olisi             taimenen kalastuksiin. Juuri se seikka, että kruu-
45422:                                              '1919 v. budjetti.                                          809
45423: 
45424: 
45425: nun kalastusoikeuksia on pyritty erinäisten viras- tuskin voidaan hyväksyä, ja tahd'on siinä suhtees-
45426: tojen puolelta laajentamaan yli lainmukaisten oi- sa viitata muutamiin kohtiin. Jos sanomalehti-
45427: keuksien, on herättänyt levottomuutta jopa suut- t~edot ovat oik-eat, niin on valtion puolesta annettu
45428: tumustakin paikkakunnalla.                               Oulun läänin maaherral:J.e käsky tarjota samoille
45429:     Mainitsin jo edellä, että hallitus on nykyisin arentiyhtiöiUe ·kuin ennenkin uutd€Ueen vuokralle
45430: antanut määräyksiä Kemi- ja Iijokien kruunun· nämä ka·lastukset. Mutta siinä on e;nsinnäkin
45431: kalastusten uudelleen vuokralleantamisesta. Val- arentiaika määrätty vain vuodeksi kerrallaan.
45432: tioneuvoston nyt asettamat ehdot ovat osittain sel- ,Jokainen, joka tuntoo kalastusoloja, ti•etää, että
45433: laisia, että. niitä tuskin voidaap. hyväksyä vuok- kalastusten arennille tarjoaminen vuodeksi k~r­
45434: raajain puolelta. Ensinnäkin annettiin vuonna rallaan on varsin epäedullinen eikä niistä näin
45435:  1888 nämä' kalastukset vuokralle 30 vuodeksi, lyhyellä arentiajalla kannattaisi paljon maksaa.
45436:  nim. vuodesta 1888 vuoteen 1918, mutta kun se Pyyntikustannukset noissa suurissa vuolaissa
45437:  kuvernöörin häätöpäätös, jolla ~alastajat häädet~ virroissa ja koskissa nousevat nykyisten hintain
45438: tiin ensiksi mainittuna vuonna pois kalastuksien mukaan useampaan kymmeneentuhanteen mark-
45439:  harjoittamisesta, sitte_mmin kumottiin korkeim- kaan, nim. kaikki patovärkit, verkot ja muut mitä
45440:  massa oikeuspaikassa, joutuivat kalast{tkset jäl- siihen kuuluu. Ei k-enenkään kannata. ryhtyä
45441:  leen 5 vuodeksi entisille haltioilleen, joten vuok- tällaisiin suuriin kustannu'ksiin, jos saa pitää
45442:  raajat todellisuudessa ovat saaneet - viime vuot- kalastuksen vain Y'hden vuoden. Suurin osa
45443:  ta lukuunottamatta joka oli väliaikaisesti järjes- patovärkeistä kestä!i use&mman vuoden ja on näin
45444:  tetty- nauttia vuokraoikeuksiaan vain 25 vuot- ollen hyvin omituista, että va.ltio näin epäedulli-
45445:  ta, jonka vuoksi heillä on .s-e k>äJsity.s että kruunun sella tavalla tarjoaa kalastukset vuokralle. Tästä
45446:  puolesta ei ole pidetty sopimusta voimassa vuok- on itsestään seurauksena, ettei vuokraajan kan-
45447:  rakirjassa sovittua aikaa, sillä tuo aika huolimatta nata maksaa sitä, mitä niistä pitemmällä vuokra-
45448:  että oli sanottu, mistä vuodesta se alkaa ja mihin ajalla kannattaisi maksaa. Mitä sitten vuokra-
45449:  se loppuu, oli siinä pääasia ja se oli 30 vuotta. maksuun tulee, niin se on hallituksen kirj-elniassä
45450:  Luopuuko kruunu puolestansa tästä kontrahdista maaherralle päätetty ·korottaa Kemijoes·ta 5.0,000
45451:  5 vuotta aikaisemmin tai myöhemmin, on niin :een (.ennen 15',000) .ia Iijoesta 12,000:een (ennen
45452:  pieni asia, ettei siitä olisi pitänyt virittää riitaa 6,000). Tässä uutisessa ei puhuta mitään meri-
45453:  näissä tavallansa jo muutenkin arkaluontoisissa kalastuksista onko niistä maksettava eri vuokra,
45454:  asioissa. Se, joka muistaa 30 vuotta jälellepäin, vai ovatko ne luettavat samaan; uutinen on näh-
45455: 'tietää, että nämä kalastusrettelöt herättivät aika- tävästi epätarkka, joten siitä ei voi sanoa mi-
45456:  naan tavatonta huomiota, jopa siihen aikaan ai- tään varmaa. Kun lukee tämän eilen hyväksytyn
45457:  van tuntematonta, kun nim. täytyi lisätyllä po- valiokunnan mietinnön sivulta 41, niin siilllähän
45458:  liisivoimalla, jopa sotaväellä uhata kalastajia. on osoitettu numeroilla, kuinka äärettömiä voit-
45459:  Sen vuoksi näissä asioissa on otettava, niin kuin toja muka nuo kalastusy'htiöt saavat, koska ne
45460:  valtiovarainvaliokunnan viime vuoden budjetti- vuokraavat jälleen nuo kalastukset puutavarauit-
45461:  mietinnössä sanotaan, jonka minä luin huoinioon toyhtiöille. Mutta sanotaan, että numeroilla voi
45462:   myös yhteiskunnallisia näkökantoja eikä yksis- todistaa mitä tahansa, ja niin se on tässäkin että
45463:  tään vain mahdollisimman suuria suoranaisia tulo- asioita tuntevaan eivät nämä numerot voi tehdä
45464:  ja kruunulle. Silloin kun näitä kalastuksia tarjot- mitään vakavaa vakuutusta. Ensinnäkin on omi-
45465:  tiin vuokralle paikkakunnan talonpojille, vakuu- tuista 1mn sanotaan, että esim. Kemin kalastus-
45466:  tettiin kruunun puolesta aina kuvernööristä al- yhtiö on saanut niin ,ja niin paljon voittoa yhti-
45467:   ka(m, ettei valtio koskaan tulisi näitä tarjoamaan öille vuokraamistaan kala.stuksista, siihen luettu-
45468:   kenelle tahansa, joka enimmän tarjoaa vaan että 1 na kymmenykset. Eiväthän kymmenykset toki ole
45469:   hallitu.s. kyllä aina lll~istaa. sen, että talonpoj~t tuloja vaan menoja, se pitäisi jokaisen tietää. Se
45470:   ovat pitäneet kalastuksia ommaan, mutta kun OI- seikka, että näistä kalastuksista muutamina vuo-
45471:   keudet ~vat toisin tuominneet, niin hallitus kyllä sina on saatu iso.iakin voittoja., ei pal•.ion merkitse,
45472:   suhtautrt'u tässä suhteessa hyvin ymmärtävästi ja sillä o}keastaan on väärin että kalavedet vuok-
45473:   myötätuntoisesti talonpoikiin. Mutta nyt ei enää rataan .tällä tavalla koko kesäksi avonaiseksi, kun·
45474:   näytä näitä lupauksia ollenkaan muistettavan, ei ne pitäisi käyttää kalastukseen, sillä kalastus
45475:   hallituksen eikä valtiovarainvaliokunnan taholta, itsestään on niin tuottava elinkeino, .ettei sitä
45476:   lukuunottamatta lukemaani valtiovarainvaliokun- kannattaisi jättää harjoittamatta ja kalavesiä
45477:   nan viime budjettimietinnössä lausuttua ajatusta. .iucrksemaan vapaasti. Ky>llä kaikki tuloa tuot-
45478:      Mitä sitten tulee kruunun nyt tarjoamiin eh- ta va toiminta olisi saatava tänä aikana. toimeen.
45479:   toihin, niin minä jo edellä mainitsin, että niitä Tilapäistä laatua onkin se että kalastusyhtiöt
45480: 810                                    Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
45481: 
45482: 
45483: ovat vuokranneet tukkiyhtiöille kalavesiä. Sään-        määräyksiä valtaväylän aukipitämisestä. Siitä-
45484:  nöllisissä oloissa niitä on poikkeuksia lukuunotta-    hän on niin kauvan kuin minä muistan ollut
45485:  matta aina käytetty kalastukseen niinkuin luon-        puhe. Myönneftävää on, että kalastajat pakkaa-
45486:  nollisesti on tarkoitettukin. Puhun nyt erityisesti    vat sitä pienentämään, tämän käsittää kun tietää,
45487:  Iijoesta. Iijoen vuokraksi on määrätty nykyisen        että lohikal-alla on sellainen luonto että se kul-
45488:  6,000 markan sijaan 12,000 markkaa. Voidaan            kee väkevintä virtaa ylös ja jos pannaan kovin
45489:  kuit-enkin näyttää kalastusyhtiön rtilikirjoilla,      leveät väylät, ~i kaloja saada, vaan uivat ne ylös,
45490: -että on ollut useita vuosia, joUei vuosikymmeniä,      ~utta täh~n vo~daan sanoa, että kun ne uivat jo-
45491: sellaisia että bruttosaalis koko joesta ei ole teh-     kien latv01lle s1kiävät ne sitä enemmän ja saa-
45492:  nyt kuin jonkunverran yli 10,000 markkaa. Jos          daan sitten hyviä kalavuosia. Teoriassa tämä on
45493:  täs.ta vähennetään kalastuskus·tanrnukset, niin on     oikein mutta, käytännössä on se tyhjää pu-
45494:  selvää -ettei ·kannata maksaa 12,000 mk. vuokraa.      hetta, sillä ei valtio eivätkä kalastusyhtiöt ole
45495:  Se on kerta kaikkiaan mahdottomuus tällaisina          kyenneet vähimmjlläkään tavalla nitämään var·
45496:  kalavuosina. Yksityinen joibbari, jokat koettaa        tioimisesta yläosissa jokea huolta niin, ettei siellä
45497:  onneansa, luottaen hyvään kalavuoteen, voi mah-        salakalastusta harjoitettaisi. Siellä kalastetaan
45498:  dollisesti jonakin vuonna maksaa tällaista vuok-       kaikki kalat mitä ylös menee maksamatta pen-
45499:  raa, mutta yhtiöt ja maanomistajat, jotka aikovat      niäkään valtiolle. Niin kauvan kuin asiat ovat
45500:  elinkeinonansa kalastusta harjoittaa, eivät voi        tällä kannalla niin pitäisi tässäkin järkevästi
45501:  s-ellaisia vuokria maksaa. Sanotaan ehkä että          menetellä eikä .mennä tarpeettoman paljon vaati-
45502:  lohikalat ovat nykyisin hyvin kalliissa hinnassa.      maan.
45503:  S-e on myönnettävä. Mutta samassa suhteessa               En tarkoita sanoa ettei valtaväylä pitäisi olla
45504: -ovat työpalkat ja muut kustannukset myöskin            sellainen että sitä voi vapaasti kulkea, mutta val-
45505:  kohonneet. Ja nykyinen kalan hinta on sitä             tioneuvoston vaatimuksesta päättäen näyttää et-
45506:  laatua, ettei se kauan tulee pysymään sellaisena       teivät sitä tyydytä entiset valtaväylät. Saattaa
45507:  kuin s-e nyt on. On omituista että tämän sano-         tuntua täällä ikävältä kuulla näitä erikoisolojaka-
45508: ·malehtiuutisen mukaan valtioneuvosto on mää-           lastuksista, mutta ne ovat asianomaisilla paikka-
45509:  rännyt kaikki ne padot, joissa saadaan kruunun-        kunnilla sangen mielenkiintoisia asioita ja n~tä
45510:  kalastusta. harjoittaa. En ru:pea näitä luetteloe-     seurataan suurella jännityksellä. Kuten valio-
45511:  maan, koska arvoisat ·edustajat eivät niitä tunne,     kunta sanoo, kalastusten omistusoikeuksia ei ole
45512:  sanon vain, että luettelossa on joukko sellaisia       vielä saatu täysin vakaantumaan, joten siinä pi-
45513:  koskia ja patoja mainittu, joissa ei ainakaan mies-    täisi hallituksenkin puolelta menetellä sangen
45514:  muistiin ole kruunulle kalastettu ja jotka eivät       harkitusti. Ei asia kuitenkaan ole niin ratkaise-
45515:  käsittää,kseni kl1ulu kruunu11e. Kruunu on tässä       maton }}uin mitä mainitsemassani ~ietinnössä sa-
45516:  taas yrittänyt kaapata kalastuksia, jotka eivät        notaan. Kyllä ne jo 30 vuotta sitten ovat pää-
45517:  sille kuulu. Etevät lakimieliet ovat selittäneet       asiassa ratkaistut, nimittäin mihin kaloihin ja
45518:  että tuossa senaatin päätöksessä jo asia ratkais-      missä paikoissa kruunulla on kalastusoikeus Ke-
45519:  tiin, tuomittiin kruunuUe ainoastaan kaikki, ne        mi, ja Iijoessa, ei ole kysymys muu~ta kuin
45520:  lohen ja taimenen kalastukset, jotka kuuluivat         vuokraoikeuden tarkoituksenmukaisuudesta. Ou-
45521:  vanhoille kalastusyhtiöille, ei siis tuomittu kaik-    lujokeen nähden on asia toisella kannalla.
45522:  kia lohen ja taimenen kalastuksia, vaan ainoas-        Edellä jo viittasin, että tässä asiassa tulisi ottaa
45523:  taan ne, jotka ennenkin ovat kuuluneet kruunuile.      huomioon yhteiskunnallisia näkökantoja eikä yk-
45524: 'Nyt on kumminkin muunmua,ssa Helsinki-niminen          sistään suoranaisia tuloja. Olen kuitenkin va-
45525:  koski .iossa maanomistajilla-on ollut siikapatansa     kuutettu, että jos yhteiskunnallisia näkökantoja
45526:  miespolven eikä kruunu ole yrittänytkään sitä          otetaan järkevästi huomioon, niin saadaan myös
45527:  omistaa, valtioneuvosto on kumminkin sanotussa         tulot kruunulle nousemaan koko joukon yli sen,
45528:  kirjelmässä määrännyt, että siihen on pantava          mitä ne nyt ovat. Mutta tämä vaatisi toisellaisia
45529:  kruununpato. Voi olla vakuutettu että tästä tulee      toimenpiteitä, kuin mitä tähän asti on eallituk-
45530:  pitkät riidat. On ikävä, että tällaisia päätelmiä      sen puolelta toimittu. Hallitus on tosin asetta-
45531:  tehdään ilman, että asiaa tarkemmin tunnetaan.         nut erään komitean, muistaakseni 3-miehisen hel-
45532:  Kun lukee nämä mietintöjen lausunnot, huomaa            sinkiläisen komitean, näitä asioita !harkitsemaan.
45533:  etteivät kirjoittajat tunne näitä asioita muuta        Ja onhan tämä komitea kesällä väliin käynyt
45534:  kuin mitä ovat kuulleet niistä puhuttavan. Mutta       siellä pohjoisessa ja kysellyt näistä kalastus-
45535:  hallituksen pitäisi ottaa selvää mitä valtiolle kuu-   oloista paikkakuntalaisilta. Mutta minä puoles-
45536:  luu ennenkuin se menee täsmällisiä määräyksiä          tani en usko, niinkuin valiokunta näyttää luotta-
45537:  asiassa antamaan. Sitten on kirjeessä annettu          van, että tämä komitea voi saada asiasta selvi-
45538:                                                 1919 v. budjetti.                                         811
45539: 
45540: 
45541:  tvksen, ja olot vakavalle kannalle. Asia vaatisi         päätöksen, että kalastukset saa kokonainsa syr-
45542: _erityistä paikallista asioiden tuntemusta ja ym-         jäyttää kunhan · vaift tukinuitot otetaan huo-
45543:  märtävää sopusuhtaista menettelyä kalastajain            mioon, ne kun ovat paljon suurempiarvoiset edut.
45544:  kanssa. Niinkuin jo sanoin, kaikki kalastusoi-           Se on väärä menettely, sillä kumpilrin elinkeino
45545:  keudet, joista ei ole erityisillä päätöksillä toisin     sopii toisensa rinnalla harjoitettavaksi kun asiat
45546:  määrätty voimassa olevan lain mukaan, kuulu-             vain järkiperäisesti järjestetään.
45547:  vat jakokunnille, jotka sitten ovat keskenään muo-
45548:  dostaneet kalastuskuntia. Tämä on tekijä, jonka              Ministeri Vennola: Minä pyysin' puheen.
45549:  oikeudet täytyy ottaa myös näitä järjestettäessä         vuoroa lausuakseni muutaman sanan sen kannau
45550:  huomioon. Mutta valtioneuvoston kirjelmässä              johdosta, jolle valtiovarainvaliokunta on- asettu-
45551:  Oulun läänin maaherralle, sikäli kuin sanomaleh-         nut välillisiin veroihin nähden. On mielihyvällä
45552:  dissä sitä on refereerattu, ei ole puhuttu mitään        pantava merkille, että hallitus on saanut myös
45553:  näistä oikeuksista, ikäänkuin ei olisi kalastusoi-       valtiovarainvaliokunnan puolelta kannatush
45554:  keutta muuta kuin yksityisillä. Minä vakuutan,           koettaessaan pyrkiä saamaan valtion tulo- ja me-
45555:  että näissä puheenaolevissa joissa ovat nämä lm-         noarvion tasapainoon myöskin välillisiä veroja
45556:  lastuskunnat nal ion suuremmat tekijät kuin yk-          käyttämällä. H~J,llituksen pyrkimykset tässä suh-
45557:  sitviset kalastajat. Ne ovat ehkä suuremmat kuin         teessa kohdistuvat etupäässä uudistuksen 'aikaan-
45558:   valtiokaan, joten näiden kanssa pitäisi saada so-       saamiseen tulliverotuksessa. Muutoksen aikaan-
45559:   pimus aikaan, senkin vuoksi, että samoissa kas-         saaminen on välttämätön jo nykyisen tullitaksan
45560:   kissa kalasta:vat sekä kruunun- että jakokunnan         vanhentuneisuuden vuoksi. Kun nykyinen tulli-
45561:   kalastajat. Jos nyt saataisiin sopimus, jota minä       taksa vuonna 1886 säädettiin, niin kohdistui
45562:   kuulinkin alussa kruunun puolelta suunnitelta-          muutos silloin etupäässä metrijärjestelmän sovit-
45563:   van, nimittäin että sovittaisiin, mikä osa tulee        tamiseen siihen. Se oli oikeastaan uudistettu pai-
45564:   kruunulle ja mikä bsa kalastuskunnille, silloin         nos 1869 vuoden tullitaksaa;, joten siis nykyinen
45565:   kalastuksia hoidettaisiin hyvin ja käytettäisiin        tullitaksamme on 50-60 vuoden vanha. On luon-
45566:   a.sianymmärtäviä kalastajia ja silloin kalastuk-        nollista, että se ei näinollen: enää .nykyaikaisen
45567:   sista tulisi todella välitöntä ja välillistä hyötyä     kansantaloutemme ja elinkeinoelämämme kannal-
45568:   kruunulle. · Mutta ios niillä on kaksi omistajaa,       ta tyydytä. Pikainen muutos on sentähden jo
45569:   iotka riitelevät keskenään ja ovat toistensa. hait-     tältä kannalta välttämätön. Mutta ~e on välttä-
45570:   tana eikä kumpikaan ~aa harjoittaa l)alastusta          mätön myös valtion finanssien kannalta, koska
45571:   niinkuin järkiperäisesti tulisi myös rauhoituk-         tullitulot nykyisen taksan perusteella :r:imodostu-
45572:   seen nähden, niin se viepi tällaisiin huonoihin         vat niin vähäisiksi, että miltei suurin osa niistä
45573:   tuloksiin, kuin mitä näissä on tähän asti ollut         menee jo tullilaitoksen ja pitkän, epäedullisen ra-
45574:    nähtävissä. Minä toivoiHin ja olen senvuoksi           jamme vartioimiseen. Ja ennen kaikkea on
45575:   rohjennut eduskunnan aikaå kuluttaa, että valtio-       uudistaminen tarpeellinen raha-asiain tilan ny-
45576:   neU:vosto ryhtyisi sellaisiin toimenpiteisiin, että     kyiseltä kannalta, jotta voitaisiin niitäkin tulo-
45577:   nämä kalastusolot todella tulisivat siellä järki-       lähteitä, mitä' tätä tietä on saavutettavissa, käyt-
45578:    peräisesti ja paikkakunnan kansan toivomuksia          tää valtiofinanssiemme tilan parantamiseksi. En-
45579:   vastaavalla tavalla järjestetyiksi ja että siinä suh-    simäinen askel uudistavaan suuntaan oli kahvin,
45580:   teessa asetettaisiin komitea, johon kutsuttaisiin       teen ja kaakaon tuontitullin korottaminen, vaikka
45581:    paikkakunnalta asiantuntijoita kalastajia ja näi-       se tapahtui tällä hetkellä finanssitullien muo-
45582:    den vesien oikeuden omistajia neuvottelemaan ja         dossa. ;Ja parasta aikaa työskentelee hallitus ai-
45583:    tekemään niistä sopimuksia. Sillä tavalla kruu-        kaisemmin asetetun tullitaksakomitean kanssa
45584:    nunkalastuksista saadaan paljon suurempaa etua          yhteistyössä päästääkseen "positiiviseen tulokseen
45585:    kuin nykyään samalla kuin ne tuottaisivat paik-         uuden tullitaksan aikaansaamisesta. Merkitsen
45586:    kakunnille paljon suurempaa etua, kuin mitä ne          siis tyydytyksellä, että hallitus työskentelee täs-
45587:    nykyään tekevät.          •                             sä suhteessa vientitulleihin nähden niitten toi-
45588:        Vielä kotJkettelen Y'htä: .BJsiaa. Tässä mietin-    vomusten toteuttamiseksi, joita valtiovarainvalio-
45589:    nöt:>sä on puhuttu siitä, kuiiika suuret edut kruu-     kunnan mietinnössä on tuotu esiin.
45590:     nulla ja yksityisillä on m~:Jtsäntuotteiden laut-         Mitä puu- ja paperitavaroista säädettävään
45591:    tauksen suhteen ja kuinka ne pitäisi ottaa huo-         vientitulliin tulee, johon nähden valtiovarainva-
45592:    mioon. Tämä on aivan oikein. Ne tulee ottaa             liokunnan mietinnössä tehdään ja täälläkin on
45593:    .huomioon. Mutta siinä määrässä, kuin siitä on          keskustelun aikana tehty erinäisiä muistutuksia
45594:     lausuttu ja kun valtiovarainvaliokunnan toisen         ja jotka muistutukset ovat johtaneet valtiova,
45595:     osaston mietinnöstäkin voi vetää sellaisen johto-      rainvaliokunnan arvioimaa.n saatavat tulot vienti-
45596: 812                                    Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
45597: 
45598: 
45599: tullista ainoastaan 20 miljoonaksi markaksi, niin        jote~    on syytä otaksua, ettei vientitulli lopulli-
45600: pyydän· saada hallituksen kannan selvittämiseksi          sesti tule oman maan kansalaista rasittamaan.
45601: mainita· seuraavaa, koska valtiovarainvaliokunta-            ~itä: pa-pe:r:it~lliin tulee, joka on herättänyt
45602: kin hu?mauitaa, että se ei ajan vähyyden takia            emmmm enmiehsyyttä, on myönnettävä, että sii.
45603: ole ehtmyt tyydyttävästi selvittää kysymystä.             hen nähden on asia epäselvä, markkinain lopulli-
45604:    H;allitus on ollut yksimielinen siitä, että vienti-    n.en m~odostuminen suuntaan ja hintaan nähden
45605: tullia yler:msä on katsottava se'llaiseksi verotus-       ei ole vielä tapahtunut. Hallitukselle annetut tie- .
45606: muodoksi, jonka toteuttaminen on erittäin tark-           d?t ovat ristiriitaisia. Mutta katsoen odotetta-
45607: kaan harkittava, jolloin ennen kaikkea on pidet-          vissa 'olevaan kysyntään on hallitus tullut neu-
45608:                                                           votteluj~n kautta siihe11, että paperi voi ehdote-
45609: tävä silmällä sitä, ettei vientiä maasta ja ulko-
45610: maan valuutan saantia sen kautta tehdä 'mahdot-           tun tullm kestää. Puuttuu tällä hetkellä aineis-
45611:                                                           to~ aivan ehdottomaan todistamiseen puoleen tai
45612: tomaksi. Kun hallitus on kuitenkin näin arka-
45613: luont~iseen verotukseen ryhtynyt, on se tehnyt
45614:                                                           toiseen. Mutta jos markkinain tilanne muodos-
45615: sen mmenomaan pakottavista valtion .finanssita-           tuu sellaiseksi, että se paperiteollisuustuottei-
45616: loudellisista syi~tä. Hallitus on myöskin samalla         den viennille käy mahdottomaksi, niin ei halli-
45617: todennut, että hmnan kohoaminen puutavaroihin             tus ~~eltäytyne niistä helpoituksista, mitä tilanne
45618: nähden on ollut niin huomattava, että verotus             vaatu.
45619: vientitullin muodossa on sen käsityksen mukaan                Hallitus ei voi kysymyksen yleiseen arvoste-
45620: puolustettavissa. Vuonna 1913 oli tavallisen              luun nähden olla kiinnittämättä huomiota siihen
45621: ~iennin esineenä olevan sahatuotteen (p':i.tuus           e~tä tällai.nen ~~imenpi~e, kuin nyt kysymykses~
45622:                                                           saoleva, ama nutten asianomaisten puolelta, joita
45623: p~älle 2. me!rin, paksuus 7 tuumaa) myy•ti-
45624:                                                           v~rotus ~os~ee, herätt~ä va~t~nmielisyyttä. Se on
45625: hmt~ nom .2o0 markkaa standartilta. Nykyisin
45626: on hmta nom 800 a 850 markkaa. Valiokunta on              kaynyt Ilmi arvostelmsta, JOita tänäkin iltana on
45627: huomaut~anut, että näyttää olevan tarpeen tehdä
45628:                                                           täällä eduskunnassa lausuttu. Liioiteltuina täy-
45629: erotus t01'selta puolen sen tavaran välillä joka on       tynee niitä monessa suhteessa pitää :samoinku'in
45630: tuotettu aikaisemmin, jolloin tuotantoku~tannuk­          Suomen puunjalostusteollisuuden keskusliiton
45631:                                                           puo.~es~a valt~ovarainva.liokunnan jäsenille ja
45632: set ovat olleet halvemmat sekä toiselta puolen
45633:                                                           myo~km hal~It~kselle Jätettyä kirjelmäa, jossa
45634: sen tavaran välillä, joka myöhemmin valmistet-
45635:                                                           va~di'ea~n kaikkien kysymyksessäolevien tullien
45636: tuna on tullut ~alliimmaksi. Hallitus on myös
45637: puolestaan harkinnut tätä asiaa mutta tullut             .pmstamista. Verrattuna niihin tietoihin mitä
45638: siihen, ettei puutavaran erittelemi'nen valmistus-        hallituks~l~a on eri tahoilta asiantuntijoilta, ka-
45639: ajan mukaan ja tullaaminen sen perusteella olisi          dottaa ku.1elmässä esitetty vaatimus luottamuk-
45640: mahdollista tuottamatta suuria ja mahdottomia-            sensa. Vaatimus on sitä kohtuuttomampi kun
45641: k~n vaikeuksia ja estämättä tehokkaan kontrollin          puuta-y.a~an viejät suureksi osaksi ovat va~autu­
45642: aikaansaamista. Mutta hallitus on toisella tavalla        neet·sutä ylen raskaasta suurten tulojen verosta
45643: koettanut ottaa h~omioon tämän seikan ja koet-            joka suurempiin summiin nähden ~ousee ain~
45644: tanut menetellä siinä tasoittavasti, jottei kovin         40 % :iin ja jolla raskaalla verolla hallituksen on
45645: epätasaisesti verotettaviin käytäisi. Sen sijaan          täy_tynyt verottaa liikkeenharjoittajia muilla
45646: että hallitus olisi asettanut tullin 50 markaksi          a~m~~a. Mu.tta ~maila. ~uin hallituksen nykyisen
45647: standa:r:tilta, kuten eräältä taholta, jonka asian-       ki~ea:r: val~IOI_l -~-~na~ssi~Il~te.en va~~itessa täytyy
45648: tuntemisen pätevyyttä ei ole syytä epäillä, on            tmstaiseksi pitaa kunm kaikista mistä mahdolli-
45649: sanottu, on se äskenmainittua näkökohtaa huo-             sista v;erol~h~ei~tä, joista valtiolla on tulo.ja toi-
45650: mioonottaen tyytynyt ainoastaan 25-28 mar-                vottavissa, s1lla huomattakoon että useimmat
45651:                                                           verot ja ni~tten lasketut sadat mi'ljoonat ovat vielä
45652: ka~. vientit~lliin .s~andartilta. Mitä 'haloille pan-
45653: tavun tuo1_1titulleihm tulee, on toiselta puolen esi-     pa penlla Ja että ·tuntematonta on vielä tällä het-
45654: tetty vaatnhus, että koko halkojen vienti maasta          kellä, missä määrin esiintyvät vaikeudet niiden
45655: toistaiseksi olisi kiellettävä, koska niistä useilla      kannossa tulevat niitä s?lpistamaan niin hallitus
45656: tahoilla etupäässä asutuskeskuksissa on kov.1             valtiovarainvaliokunnan ehdotuks~n mukaisesti
45657: puute ja hinnat ylenmäärin korkeat. Ryhtymättä            on, nii.np~an kuin tarke~pia tietoja ulkomaisten
45658:                                                           mar~kmam muodostumisesta on saatu, ottava
45659: tällaise'en jyrkkään toimenpiteiseen on hallitus
45660: ottanut yuheenaolevan näkökohdan nyt ehdotet-             harkittavakseen, vaatiiko asia maan viennin ja
45661: tua tullia säätäessään huomioon. Mutta sen. li-           kansantalouden kannalta helpottavia toimenpi-
45662: säksi on merkittävä, että halkojen hinta itäisessä        teitä.
45663:                                                                    1
45664: naapurimaassamme, johon vienti pääasiassa suun               lid. R. F u r u h j e.l m: Jag ber att få förorda
45665: tautuu, on erinomaisen korkea ja kysyntä suuri,           den av mig till statsutskottets betänkande fo-
45666:                                            1919 v. budjetij.                                         813
45667: 
45668: 
45669: gade reservationen. Det är väl att antaga att        är det klart, att en sonuppfostrare åtminstone
45670: det i reservationen ingående förslaget kommer        icke är gynnad. Skollärarne äro ett exempel,
45671: att av lantdagen godkännas, då en liknande än-       men många andra kunde framdragas. J ag skall
45672: dring gjordes uti betänkandet angående kommu-        här blott i förbigående nämna, att en landssek-
45673: nikationsbudgeten, men för att i detta fall icke     reterare och landskamrerare hava 13,000 å 14,000
45674: samma anmärkning skall kunna göras som be-           mark och, för att taga exempel från de betjän-
45675: träffande den tidigare frågan, att ingen egent-      tes krets, en postiljen 6,720 mark och en lots-
45676: lig utredning föreligger, ber jag att få anföra.     ålderman 4,500 mark om året. I alla privata fö-
45677: några siffror, som äro egnade att belysa ärendet.    retag betalas väsentligen högre löner. J ag vill
45678:     Som exempel skall jag välja skollärarna. En      blott nämna, att det icke är någonting ovanligt,
45679: äldre lektor i Helsingfors uppbär för närvaran-       att en god sättare eller en tryckerifaktor ha.r
45680: de, inberäknat dyrtidstilläggen, en avlöning av       20,000 mark om året. Kanske det icke är så
45681: 10,750 mark, en yngre lektor 9,800 mark om           alldedes olämpligt att dessutom i detta samman-
45682: året. Låt oss härmed jämföra summan av de            hang anföra, att en lantdagsrepresentant upp-
45683: utgifter, som äro för honom. oundgängliga och        bär ett dagsarvode, som motsvarar 18,000 mark
45684: låt oss antaga, att det är fråga om en gift skol-     om året.
45685: lärare. Hyran för lokalen måste beräknas till            Enligt det förslag, som nu av tjänstemanna-
45686: minst 2,500 mark, detta lågt. Till ved och lyse       kommitten ingivits, skulle en yngre lektor i
45687: åtgå minst 1,500 mark, för kläder åt sig och sin     Helsingfors erhålla ett tillskott av 1,700 mark
45688: familj bör han "reservera, låt oss försiktigtvis      om året, vartill kommer extra tillägg beroende
45689: säga blott 1,000 mark. I skatter betalar han          av familjeförhållandena. För ett barn under 18
45690: åtminstone 500 mark. Läkare, medicin, barnens         år skulle givas ett ytterligare tillskott av 1,800
45691: skolavgifter utgöra likaledes minst 500, försäk-      mark och för fyra barn 3,600 mark; dessa siff-
45692: ringar och räntor också åtminstone 500 mark.          ror nämnda såsom exempel. En yngre lektor
45693: Summan av alla dessa utgifter är redan 6,500          med fyra barn skulle således enligt kommittens
45694: marlc Åters.tår för mat och andra utgifter för        förslag komma att få en avlöning av 15,100
45695: en yngre lektor alltså 3,300 mark om året, såle-      mark. De .siffror, jag tidigare anfört, visa, att
45696:  des knappt 300 mark i månaden; Livsmedlen            detta är alldeles otillräckligf, och det borde där-
45697: betinga sig för närvarande i städerna så höga         för vara uppenbart, att någon, minskning av den
45698:  pris, att man för en medelstor familj måste be-      av regeringen föreslagna summan av 30 miljo-
45699: räkna minst 1,000 mark i månaden eller således        ner icke borde få ifrågakomma. Staten bör vis-
45700:  12,000 mark om året. Hela utgiftssumman blir         serligen framdeles irl.rikta sig på en sträng spar-
45701:  således enligt denna beräkning 18,500 mark,          samhetspolitik, men denna bedrives :r:iktigare så-
45702: vadan utgifterna överstiga inkomsterna med           'lunda, att staten, i enlighet med vad som utta-
45703:  icke mindre än 8, 700 mark, och dock är min be-      lades av lantdagen vid behåndlingen av den se-
45704:  räkning helt säkert för låg, i det att en hel del    naste budgeten, iakttager återhållsamhet i av-
45705:  mindr.e utgiftsposter, som dock nödvändigtvis        seende å inrättande av nya tjänster' och tager i
45706:  förekomma, ha utelämnats.                            övervägande, huruvida icke redan existerande
45707:     En skollärares ekonomiska ställning är såle-      tjänster kunna indragas. Däremot böra de tjän-
45708: des icke synnerligen lysande, för att använda ett     stemän, som ovillkorligen behövas i statens och
45709:  lindrigt uttryck, och då man beaktar den, så         samhällets tjänst, avlönas så högt, att de kunna
45710:  kommer man att tänka på den gamla historien          kvarhållas på sina poster. Den brist på förstå-
45711:  om förra greven, som frågade sig, huru det kun-      else inför detta spörsmål, som vid utskottets be-
45712:  de komma sig att hans häst redde sig så utom-        handling av detta ärende kom till synes, torde
45713:  ordentligt bra, medan det däremot gick synner-       till en del kunna förklaras därigenom, att en på
45714:  ligen illa i livet för hans son. Hästen vann pris    landet bosatt person har svårt att göra sig en
45715:  vid travtävlingar nästan varje gång den upp-         föreställning om de ekonomiska svårigheter,
45716:  trädde, sonen däremot gjorde icke sin fader nå-      med vilka en stadsbo har att kämpa. På landet
45717:  gon synnerlig glädje. Härtill svarades, att för-     äro skatterna jämförelsevis ringa, livsmedel fin-
45718:  hållandet var ganska naturligt, ty greven beta-      nas till haztds på nära håll, de växa på egen täp-
45719:  lade sin hästs UJ:lpfostrare 10,000 kronor om        pa, och hyra betalar ~an ju i allmänhet icke.
45720:   året, men sin sons uppfostrare blott 1,000 kro-        J ag slutar med att ännu en gång förorda an-
45721:   nor. Jag är icke tillräckligt fackman för att       tagandet av min reservations förslag. Det med-
45722:   kunna säga, huru mycket finska staten betalar       för inga formella svårigheter för budgeiJens
45723:   sina hästuppfostrare, men av det ovanstående        slutliga fastställande, då i bevillningsfonden
45724:                                                                                                    103
45725: 814                                         Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
45726: 
45727: 
45728: enligt kalkylen finnes ett överskott av 50 mil-                  niilhtä;västi tiiihäinastisten budjettisääntöjen perws-
45729: joner mark.                                                      teella. parklkaansa. Näillä vaJtiopäivillä on tässä
45730:                                                                  su'hteessa nyt saatu suureromoinen parannus ai-
45731:     Ed. He d b e r g: Jag begärde ordet för an-                  kruan, 'kun on lallidittu la;ki rvaltiotaloudlen oikeus-
45732: slutning tili den uppfattning, som uttalas i re-                 perusteista ja lisäksi vielä .on n,yt juuri :käsillä tä-
45733: servationen. Den, som hälst något så när har                     mä budjettiehdotus, jdka on, kuten jo sanoin, tu-
45734: lärt känna de utomordentligt stora svårigheter,                  levaa aikaa varten.
45735: som tjänstemännen haft för att något så när kom-                     Mitä sitten ,tämän mietinrrön sisältöön tulee,
45736: ma tillrätta under denna dyrtid, kan icke gå med                 niin on tämä suorastaan suureromoinen numeroi-
45737: på de nedprutningar i dyrtidstilläggen, som                      hin näihden näin 'Pienen valtion tulo- ja menoarvi- •
45738: statsutskottet föreslagit. J ag vill endast ytter-               oksi. ViiiDievuotinen menoarvio oli jo hämmäs-
45739: ligare få erinra därom, att ju största delen av                  tyttävä, kun se, vakituiset ja ylimääräiset menot
45740: tjänstemännen är bosatt i städerna och har så-                   ka:ikki 1huomioonottaen, nousi <puoleentoista mil-
45741: lunda att kämpa med de större näringssvårighe-                   jaaroiin, mutta tämä budjetti vie vielä; siimkin
45742: ter, som medfölja en sådan bosättning. Vad åter                  voiton ja päiättyy 1,721 milj. mal'lkkaan. Qn luon-
45743: angår de på landsorten bosatta, så har t. ex. folk-              nollista että ikun tä!llaista tulo- ja menoarviota
45744: skollärarkåren träffats av en föreslagen nedprut-                 joutuu lall!timaa·n valtiossa, jossa verotulot ovat
45745: ning av dyrtidstillägg men detta talar icke för,                 vanhalla kannaHa, niin vie se tulo- ja menoarvion
45746: utan tvärtom mot sådan nedprutning. Folkskol-                    laatimisen luonnottomuuksiin, ja siitä syystru on
45747: lärarkåren åtnjuter för närvarande sådana svält-                 täytynyt .zyhtyä laatimaan uusia tilapäisiä ve-
45748: löner, att den minst av alla kommer att härda ut                  roja, joiUa onkin saatu hyvin huoma.ttava mä;ärä
45749: om ieke dess avlöning väsentligen höjes. Må                      lrokroon.. Mutta täs•sä budj.etissa. on us"eita ve~ro­
45750:  man nu icke försätta die i 1'5 huvudtiteln avsed-                muotoja., joita ei voida pitää tpy~;yväJisinä, m. m.
45751: da tjänstemännen i samma läge! Man må icke                        senluontoista omaisuusveroa, kuin millaisena tä-
45752: heller hänga upp sig på hoppet om snart nedgå-                    mä laJki ny,kyään esiinibyy, ja muut.enkin rverotus-
45753: ende pris på vissa konsumtionsartiklar. Något                     oloissa t.äyty,y päästä nylkyaikaisiin ja. 'Perusteel-
45754: sådant nedgående kan kanske redan nu förmär-                      lisemmin valmistettuiihin veromuotoihin.
45755: kas, då vi tänka på jobbarprisen, men länge kom-                     Viime vuoden budjetissa suuTi osa sen menoista
45756: mer det påtagligen att dröja; innan sådana pris                  täyhettiin lainoilla. Siellä:hän oli· y~i 530 miljoo-
45757: bliva gäl~nde, att , tjänstemännen, som i regeln                  naa lainoja. Tässä budjetissa esiintyy myös lai-
45758: skola köpa allt per kontant, kunna komma till-                    noja tavallaan enempikin, lähelle 600 miljoonaa,
45759:  rätta med de i utsikt ställda lönerna, då nämli-                 mutta, on kumminkin huomioon otettava, että täs-
45760: gen de lagliga prisen påtagligen komma att ännu                   tä on näitten suurten kiinteistöjen ja koskien sekä
45761: gälla länge och jobbarprisen i alla händelser kom-                kiinteistöoswkkeitten ostoon 'käytetty 224 miljoo-
45762:  ma att fortfarande hålla sig över dessa. I an-                 . naa. markkaa, joten muihin menoihin käytetyt lai-
45763:  slutning till den senaste talarens utlåtande ber                 nat ovat !huomattavasti pienemmät lk:uin viimevuo-
45764: även jag dätför få ansluta mig tili reservationen.                tisessa, !budj.etissa. Viime vuonna olivat valtio-
45765:                               "'                                  menot kasvaneet tavll!ttomasti edellisestä vuodesta,
45766:     Ed. K a ll i o : Nyt on eduskunta monien vuo-                 mutta menojen lisäys ei ·näyt-ä rvieläJkään seisahtu-
45767: sien: ·perästä ensi ike11ran siinä asemassa, että sil-            van. Päinvasiloin näyttävät ne yhä ,kasva,van hy-
45768: lä on tilaisuus laatia tulo- ja menoarvio tulevaa                 vin 1mimaavas.ti, sillä esityiks.en mukaan on, ilman
45769:  aikaa vaTten. On ollut useita vuosia, jolloin vuo-               että: otetaan sota~aitosta huomioon, menot vielä
45770: si on jätetty seljän ta.alkse, ennenkuin on tulo- ja              kasvaneet 194 1 / 2 miljoonaa, joka tekee 36,6 %.
45771:  menoarvio laadittu ja vahvistettu, .ia näin ollen se             Viime vno'Iina ne olivat, kun. ;puolen vuo.den soti-
45772: ei ole ollut mikään tulo- ja menoarvio, vaan luettelo             lasmenot otettiin lukuun, ka.svanOOt 75 % edelli-
45773:  ta,pruhtuneista asioista. Tämä sei:k1ka 0111 vai.kutta-          sestä vuodesta. Kahden vuoden vakinaiset me-
45774:  nut sen, että ha:llinnossa, on päässyt myöskin val-              not ilman sotalaitosta ovat kasvaneet 353 miljoo-
45775:  taan sellainen menettelytawa, että u1ko~VI>äin yri-              nalla markalla. Kuten äsken jo huomautin, on
45776:  tetään pain>osta,a tha.llitusta erinäisillä vaatimuk-            uusien verolalkien kautta tämän !budjetin tuikkeek-
45777:  silla, ja kun ei ole kerran tulo- ja menoarviota                 si saatu huomattava summa, nimittäin 317 1 / 2
45778:  eikä mei,dä·n budjettisääntömme ol.e sellainen, erttä            miljoonaa markkaa, mutta, kumminkaan. ei näytä
45779:  se olisi asettanut hallitukselle tähän saakka vissit             tulevaisuu.dessakaan 1voita.van saada tasapainoa
45780:  raJja;t, joissa sen tulisi 'kulkelll, niin on tuollainen         budj.ettiin, :,kuten täällä valtiovarrainvaliokunnan
45781:  toiminta aikaansaanut sen, ,että jos tulo- ja, meno-             herra IJU'heenjohtruja, jo 'huomautti, ja .sen takia on
45782:  arviot olisi .laadittw'lrin, ni.in ne eivät 'Olisi 'Pitäneei     valiokunta. huomattavasti nostanut tullituloja
45783:                                                   1919 v. budjetti.                                                     815
45784: 
45785: 
45786: hallituksen esitykseen ·nähden. Nehän vi:Umevuo-             1
45787:                                                                  ma.a.rassa järjestelyn varaa, vaan toiselta puolen
45788: tisessa budjetissa vielä esiintyivät aivan mitättö-              va;liokunta .voi todeta, että :sota.ministerillä {)n·tässä
45789: minä, nimittäin 16 1 / 2 miljoonana, muita ·nyt                  terveet suunnitelmat ja senta1kia. rvaliolkunta {)n
45790: tässä budjetissa on tuo hämmästyttävä summa                      jättänyt meooarvion J)ääasiaJSsa ikoS>kematta siinä
45791: 221 miljoonaa. Valiokunta tässä suhteessa on                     toivossa että sota:ministm-i !kumminkin ottaa huo-
45792: ollut heikolla pohjalla. Tässä mietinnössä ve-                   mioon ne näkökohdat, joihinka hän on jo kiinnit-
45793: dotaan sellaiseen komitean mietintöön, jota                      tänyt huomiotaan. ·
45794: ei vielä ole julkaistu, ja muutenkinhan tulli-                       Myöskin elintarv-eministeriön määräirwhoja. on
45795: tuloja on nykyään sangen vaikea arvostella                       jossain mäfurin ja, 'huomattavassakin määlrässä. nii-
45796: siitä. syystä, ikun ei voi kukaan ihminen tietää,                den suuruuteen nähden supistettu. Se on ai.heu- .
45797: minkälaiset liikeolot tulevat tänä vuonna ole-                   tunrit siitä, että oQll toivottu päästävän säännDlli-
45798: maan, kun .ka~kkiaUa olot tässä s::u:hteessa ovat                sempiin oloihin ja myöskin todelliset menot va-
45799: epänormaaliset. Mutta näyttää oikeutet~lta kum-                  liokunnalle annettujen tietojen mukaan. ovat olleet
45800: minkin, kun ibudjettimme on kermn rpaåsun.ut näin                 huomattavasti pienemmät viime vuonna. kuin ne
45801:  suureksi, että 'korotetaan myöskin tulleja. Rahan               arviomäälrät, jotka esityksessä esitettiin•.
45802:  arvo on athainen ja myöskin ihmisiltä täytyiy vaa-                  Täällä on sitten va:lio,kunnan. mietintöön liitetty
45803: tia- veroa myö.o tässä muodossa1 ja tfullä tavalla               1 vastalause, johon e,delliset ;pu:hujat ovat 1kiinnit-
45804:  voidaan verottaa ylellisyystavaroita ja muita                   ,täneet .io huomiota. ja jalka :kosikee viDkami•esten
45805:  sellaisia, gotka ~ivät ole välttärrnMtömiä. Mutta               paHr!kain lknrohsta. Hallitus esitti tässä otetta-
45806:  tässä suunnitelmassa. on epäilemättä myös tulleja               vakcsi ylimääräisenä kalliinadan koroituksena tulo-
45807:  sellaisille ta:va1roille, jotka 1ova.t jokapäiväis·essä         ja menoa,rvioon, kuten on jo mainittu, 30 miljoo-
45808:  elämässä välttämäittömiä. HallitUikselle jää tässä               naa markkaa. Tämä ·e'hdiotus ei ole 1hallituiksella
45809:  sangen tärlkeä ja vastuunalainen telhtävä !harkita,             'Perustunut nä1htäväJstikoon tark·ko~hin las'k·elmiin
45810:  missä määrässä se voi iiillaisille välttfumättömille             ja •valiokunnalle asia, on .myöslkin p·el,kästi uskon
45811:  ta,rv>ea:ineille asettaa tulleja. Tullilainsäädäntöhän           va:ra•ssa. Me amme ole olleet tilaisuuldessa vielä
45812:  on tosin eduskunnan kädessä, mutta se on niin                    näikemään sitä !komitean ehdotusta, josta tässä on
45813:  laaja !kysymys, että valiokunta on a.settunut sille              puhuttu. Mutta, sen voi !kumminkin sanoa näistä
45814:  hnnalle, knn, ei ole tietoa, milloin tuo eduskun-                virkamiesten palkkain korotuksista -että luonnolli-
45815:  nassa 'V'Oita[siin ratkaista, että. jo sirheD'kin men-           sesti näissä on ol:em.assa. su,uressa: määrin epätasai-
45816:  nessä olisi hallituksen tässä astuttaNa. uusille uril-           suuksia. _[Kaniinajan kor.otuil~sia ;on. a.nnettu usei-
45817:  le. Tämä näyttää kyllä ensi 'katsannolta epäile-                 ta ·Ciri kertoja ja ne ovat ann-etut lisäiksi niiihin 'Pofh-
45818:  mättä oudolta, kun eduskunta kokoontuu pian                      japa:lklkioi1hin, mitkä ikulla.kin J)al:k)ka.usl uokaHa
45819:  kuukauden kuluttua, että tätä asiaa ei ole jätetty               vanhastaan on. Mutta näitä pohjapalkkausmää-
45820:   ennalleen ja annettu esitystä siitä eduskunnalle,               riä on taa,s laadittu vuosiky1mmenien kuluessa eri
45821:  mutta tämänhän ei estä antamasta esitystä mis-                   aikoina niin että toisissa niissä on otettu huo-
45822:   sään suhteessa eduskunnalle, jonka hallitus toi-                mioon nykyaikaiset olot, toiset ovat vanhoja. Nyt
45823:   vottavasti tekeekin, ja näin ollen päästään tässä-              kun on ·kalliinajan koroitus näinä vuosina pantu,
45824:   kin sille pohjalle, joka on päämääränä.                         niin t>oisia on pyöristetty vissi summa., johon sisäl-
45825:      Mitä menoihin tulee, niin ·täiällä on valiokunta             tyy sekä palklka ~että pa;l!k,kio ikalliin.ajan :koroitU'k-
45826:   erAissä kohdissa koettanut tehdä su'Pistuksia,, 'mis-           sineen, t~oisissa on :jätetty ·:perus aivan ennalleen
45827:   sä se on vain suinkin näyttänyt mahdolliselta,                  ja 1:pantu pail&a paikan J)äälle. Tästä SIYYStä on
45828:   muita supistukset eivät ole laå.siwkaan sellaisia,              va.Ilan luonnollista että €1J)äta.saisuuksia on. Epä-
45829:   mihinkä va1iokunta. olisi ta'htonut mennäi.                     tasaisuud·et ovat sitä luomnollisemrpia kun vielä
45830:      Tässä menoa.rvinssa on. m. m. meillä uus1 toi-               eri toimituskuntien alla varsinkin• kulkulait{)ksen
45831:   mituskunta, jonika tulo- ja menoarvio .on niin ras-             alaiset palklkaukset ovat määirä:tyt ~eri ailkoina ei-
45832:   kas -että siitä emme ole uneksineetJkaan. edellisinä            kä niitä ole verrattu tarkoin muiden virkåilijain
45833:   vuosina. Tarkoitan sotijastoimituskuntaa. Mutta                 ja palveluskunnan palkkoihin. Minulla on, kuten
45834:   se laitos on vielä siinä määrin nuori ja jälrjestYIID.ä-        äskeisessä; lausun,nossani sanoin, se tunto että se
45835:   tön että sotilasministeriönkään ;puolelta ei ole voi-           on si·vuuttanut tois-et :pa.lkkausluokat .ja että tästä
45836:   tu antaa. tästä täsmällisiä ehdotuiksia ja näinollen            syystä tasausta kyllä tälhän yleiseen budjettiin
45837:   sitä ·välhemlillän vali-okunnalla on ollut malhdolli-           sisältyvään virka- ja valvelusm~esten :suhteen on
45838:   suus seikcka])eräisesti a['vostella tämän toimitus-             tar.peen. Mutta toisekJseen minusta ·täJmä .kysy-
45839:   kunnan meno~ia ja. ta>rileita. Val:Uokunta. {)n kum-            mys on niin suuri jos sen ratkaisemi•s·een ikäJydä.än
45840:   minkin huomannut että täällä tässä suhteessa on,                11erinpohl]aisesti, etteivät mainitsemani epäsuhteet
45841:   niin nuori kuin tämä laitos onkin, suuressa                     jä.ä yhä olemaan, että mielestäni siitä olisi pitänyt
45842: 816                                         Keskiviikkona. 26 p. helmikuuta.
45843: 
45844: valmistuttaa.lhaJ!litukJSen, niin:kuin se on komitean            on asiallisesti asettunut esityksensä klllnnålle.
45845: asettanut'kin, ehd>otu;ksen, jossa olisi ollut y1hdellä          Eldkuun 2 rpäivänä on senaatti valtu<Uttanut sisa-
45846: kertaa nä.htävänä ikaikkien palkkausluokkien pal•                asiaintoimituskunnan maksamaan yleisille syyt-
45847: kat ja kalliinajan koroitukset ja koroitusten koroi-             täjille ja ilrrniantajiUe tässä suhteessa. :val'kkion
45848: tu:kset.                                                         siitä toiminnasta, j,ota, he tällä a1allaJ saavat ai-
45849:    1Silloin eduskunta olisi saanut todella silmäinsä             kaan. Ja sisä:asiaillltoimituskunta, jolka tuon val-
45850: edessä nahdä, minfkälainen olotila tässä on. Ja                  tuuden sai ja oi'keuden määrätä sen palkkion suu-
45851: siitä syystä minä asetuin alussa. valiokunna..<;sa               ruu:d·en, on näJhn.yt lhyväksi oi:kimttaa maatherrat
45852: sille lkannalle, että tästä tulisi antaa eduskunnalle,           yleisistä varoista. ,suorittaiiDaa.n yleisille syytti:i-
45853: joka kuukauden kuluttua. kokoontuu, lisäbudjetti,                jiUe niin suUU'en pa.l.kkioll!, et.tii se vastaa 1/6 toi-
45854: jolka. olisi näin ']}€1rin :pohjin ·valmistettu. Tässä           mituista sakoista. ja niille heU:kilöille, joiden toi-
45855: suihteessa esitetyt vaatimulk.s-et ovat umpimä•hkäi-            ·men:viteestä syyte on aiheutunut, my•ös 1/6 tuo-
45856: siä ja niiden vastustu'kset ki.eltämättä ovat myös-              mituista .sakoista vastaavan 'Palkkion sekä 'käs-
45857: kin samalla tavalla umlJ~mälhkäisiä. T ä t ä k y -               keä maaherrain tuomittujen vankeusrangaistusten
45858: s y m y s t ä ei •o l e v a l nu i s te t t u s i ll ä p e -·    suhteen tekemään sisäasia.int;oimitus'kuntaan esi-
45859: rin;p<oihjaisuudella, kuin se tarvit-                            tyiksen l)aJkkion suorittamisesta. Tämä on siis
45860: sisi . Vali'dkunnassa ei ole kummirwk~Van tä1lai-                asiallisesti aivan samanainen määräys, minkä
45861: n·en kanta saanut kannatusta ja näin mekin olem-                 eduskunta 'Oli nimenoiiDaan hyljännyt. N;ykyinen
45862: me tulleet si~hen, että tässä su1hteessa 10n määrrura-           sisäas.ia.intoimitus'kunnan ;päällikkö eikä nykyinen
45863: ha otetta:va., jotta tasausta. vo:i!daan ,saada aikaan           hanitus ole tätä määräystä antanut, mutta vaik'ka
45864: niille, missä on kipein lJUtäe. Kumminkin 20                     minä olin sitä mieltä, että tällainen rpalkkio -elllkä
45865: miljoonan määräraha. tähän tarkoitulkseen on, si-                saisi tarmolkkaampaan toimintaan viranomaiset
45866: käli lkuin asiaa, 1vo:i. perinp01hjaisen ja. s·e~kka:peräi­      tällä a.lalla1 ja. täten !ihmiset rparemmin noudatta-
45867: sen .esityiks·en 'PUutteessa arvostella., siksi suuri            maan elintarvelaikia, niin vaatii minusta lojaali-
45868: mää'räraha, että sillä 'pitäisi voida tasata niitä               suus edus'kunnan T>äätöstä ikohtaan sen, että •ha•l-
45869: epäJkohtia, :mitä tässä on ·olemassa. Val~okunta                 litus ·ei t.oisella ikäidellä maskeeratussa muodossa
45870: piti tätä määirärahaa määrättäessä silrrnällä sitä               maksa tällaisia T>alkkioita. Minä ajattelin tehdä
45871: myös, että k~:lkula·itosbudjettiin ·ei otettaisi sitä            tästä oikeastaa,n. vastalauseen mi•etintöön, 'kun niin
45872: määräraha. Asken yhden äänen enemmistöllä                        viimeisellä hetkellä sen siellä heräJtin, ettei onnis-
45873: se päät•et.tiin sinne ottaa. Mutta :pääministerin                tuttu siitä lausuntoa. mietintöön sa:amaan, vaan
45874: mieHpide, j,oka asian esitti, .ionlka ®dotuksen :mu-             minä ·P·elkäsin, ·että lähtökuumeessa ·eduskunta
45875: kaan se sinne otettiin, oli juuri: se, että tässäkin             maJhdoUisesti 1hyVkäisi vastala.useen, ja niin ollen
45876: tehtäisiin, seik!kaperäinen vertailu eikä annetta.isi,           saisi hallitus •välillisesti siunUJuks.en: tälle eldus1mn-
45877: ellei siihen välttäimätön tarvce ole. tNäin ollen mi-            nan T>äätöksen vastaiselle teollE:, ja siitä syystä
45878: nusta ei vielä äs~einen 'Päätös eduskuntaa v.elvoita             minä olen tahtonut tässä vain kiinnittää sisä-
45879: tässä meneiiilään :pitemmälle. Minä ikehoita:n, että             asiainministerin huomiota, että hän erkanee tältä
45880: hyviilksyttäisiin tässä suhteessa valiokunnan mie-               eduskuntaa kohtaan epälojaaliselta tieltä.
45881: tintö, joka otettakoon normiksi ja sitten siitä äsken
45882: hyväksytystä 10 :miljoonasta käytetään, jos vertai-                Ed. L e i n o n e n: Minä pyysin puheenvuoroa
45883: lut vievät, sikäli, että tasalJaino tulee. Minä luu-            lausuakseni muutaman sanan vientitullia koske-
45884: len, että tämä vcertailu vi·e siihen, että :määräTalli.a        vasta asiasta. Tiedän kyllä että nykyiset poikc
45885: kulkulaitoksessa toivottavasti säästyy, niinkuin                keukselliset olot ovat tuottaneet tavattoman suuria
45886: valiokuntakin oli asiaa arvioinut.                              menoja hallitukselle, ja on kaikilla keinoin hankit-
45887:     Kun IminuHa 1on ;puheenvuoro,' niin minä kiin-              tava valtiolle tuloja. Mutta kuitenkin tuo vienti-
45888: nittäisin vi-elä sisäasiain: ministerin !huomiota erää-         tulli, jonka hallitus on esittänyt puutavaroille, ei
45889: seen sei~kaan. Täällä ei ole suoranaista mää'rä-                mielestäni ole paikallaan. Hallituksen esityksessä
45890: ralhaa niid.en sak'ko-osuu~sien maksamista, varten,             ja tulo- ja :menoarviossa ei mainita mitään, minkä-
45891: j'Otka senaa,tti on viime ~esänä T>äättän:yt tehdä              laisen tullin se kullekin puulajille on asettanut.
45892: asiallisesti ·eduslkun!llan päätöstä vastaan. Kun               Yleissumma vaan on 37,685,000 :markkaa. Suo-
45893: täällä laadittiin uusi elinta'l'V-elaki, niin esityksen         men puujalostusteollisuuskeskusliiton kirjelm.äs-
45894: 27 § :ssä oli määräys siitä, että sa,kko-osuuksista             sä, joka eduskunnalle jätettiin muutama päivä
45895: annettaisiin osa yleisiUe syyttäjille ja ihnianta-              sitten, kuitenkin nähdään :minkälaiset tullit ovat
45896: jille. Mutta eduskunta ei hyväksynyt tuota :kan-                ulosvietävälle puutavaralle asetetut . •Tos asia niin
45897: taa. Se nimenomaisella <Päätoksellä sen ihyl:käsi.              on, :mitä tässä sanotaan, niin ei voi olla ihmette-
45898: Mutta hämmästyä täytiyy, että senjä<lkeen senaatti              lemättä erästä puulajia koskevaa tu1lia, jonka hal-
45899:                                              1919 v. bud,ietti.                                         817
45900: 
45901: 
45902: litus on fSettanut. Sillä täällä sanotaan, että ha-    ei olisi säädettävä." Sama puunjalostusteollisuu-
45903: loille pn pantu tullia 10 markkaa jokaista kuutio-     den keskusliitto lausuu edellisen kirjelmänsä 3
45904: r:Ietriä kohti, huolimatta siitä m_istä puulajista     sivulla, että tällaisten enemmän tai ·vähemmän
45905: nuo halot on valmistettu. Täällä sanotaan että         jalostamattomien puutavarain hintojen korottami-
45906: pyöreistä haavoista ei ole kumminkaan tullia kuin      nen olisi toimenpide, joka täydellisesti käy yh-
45907: 5 markkaa kuutiometri. Se siis tahtoo sanoa,           teen puunjalostusteollisuuden edustajain keskuu-
45908: että terveiltä ja hyviltä haavoilta, joita voidaan     dessa vallitsevan yleisen käsityksen s-ekä niitten
45909: jalostaa, että niillä on ainoastaan 5 m,arkkaa kuu-    toivomus~n kanssa, joita niitten taholta kerta
45910: tiometriltä tullia. 'Sen sijaan vanhat mädät haa-      toisensa jälkeen on saatettu valtiovallan tiet9on.
45911: vat, joita ainoastaan nykyisin puutavaran kor-         Puunjalostusteollis~uden keskusliiton mielestä
45912: keiden hintojen vuoksi on kannattanut käydä            hallitus on osunut aivan oikeaan asettaessaan hal-
45913: metsistä kokoamaan pois, jota vaatii oikeastaan        kotavaralle tuommois~en tullin. Sen sijaan he näke-
45914: järkiperäinen metsänhoito, niille tämmöiselle mä-       vät tullin asettamis~en mahdatomaksi muulle puu-
45915: dänneille haavoille on pantu 10 markkaa kuutio-        tavaralla. Minä kuitenkin olen aivan toista mieltä.
45916: metrille tullia. Tässä johtuu väkisinkin ajattele-     Minun mielestäni on kyllä pidettävä siitä huolta,
45917: maan, mitä hallitus on oikeastaan ajatellut täl-       ettei ul0$vietävää tavaraa, mikä meillä pääasiassa
45918: laista tullia asettaessaan. Täällä valtiovarain        onkin puutavaraa, ruveta tullaamaan niin kor-
45919: ministeri kyllä äsken lausui että hallitus on läh-     keilla tulleilla, · että vienti tulee mahdottomaksi.
45920: tenyt siltä pohjalta, tullia asettaessaan, että on     Mutta saha- ja paperiteollisuustuotteille ei tulli
45921:  mahdollista idässä halkojen hinnan nousu sem-         mielestäni olekaan kohtuuton. Ymmärrän kyllä
45922:  moinen, että halkotavara tämän tullin kannattaa       täysin syyn, minkätähden tämä liitto nyt tahtoo
45923:  sekä että hallitus myöskin on ollut sitä mieltä,      halkQtavaralle tullin pantavaksi, tuommoisen
45924: että halkojen vienti maasta olisi kokonaan kiel-       joka kerrassaan on mahdoton. Siinä on yksinker-
45925: lettävä pois, sen takia, että kotimaassa on halko-     taisesti se syy että saha- ja teollisuuslaitokset ja
45926: jen hinta kohtuuttoman korkeaksi noussut. Minä         yhtiöt ovat ostaneet maatiloja pikkutilallisilta,
45927:  pyydän nyt hallituksen jäsenille selostaa Itä-        kuten hallitus hyvin tietää. Yhtiöt Gutzeit ja
45928:  Suomen halkoliikettä. Yksistään Laatokan ran-          Tornator ovat tiloja koonl).eet hirmuiset määrät.
45929:  tamilla on nykyisin halkoja vähintäin 800,000         Näin ovat tehneet myöskin muut yhtiöt. Tämä
45930:  kuutiometriä. Mihin voidaan nuo halot viedä, ei        juuri on kohottanut siihen huippuun maatilojen
45931:  ainakaan kotimaisiin kulutuskeskuksiin. Ainoat,       arvot, mihin ne viime aikoina ovat nousseet, sillä
45932:  mihin ne voitaisiin viedä, ovat Käkisalmen ja Sor-     ei mikään maanviljelijä voi ostaa taloja niillä
45933:  tavalan kaupungit, sellaiset kaupungit, joissa asu-    hinnoilla kuin nuo yhtiöt ovat ostaneet. Ja tämä
45934:  kasluku yhteensä on 5,000 paikkeella. Vaikka          johtuu yksinkertaisesti siitä syystä että yhtiöt
45935:  Laatokan ympärillä halot ovat jo 3 vuotta vanhat       ovat saaneet äärettömän suuria voittoja juuri nyt
45936:  jopa osa 4 vuotta sitten kun ne on hakattu, niin ei   sodan aikana jalostetuilla tuotteilla, ainakin pa-
45937:  vielä tänä aikana tämän 3 vuoden aikana tietääk-      periteollisuudenharjoittajat ovat saaneet kohtuut-
45938:  seni ole ainoaakaan kuutiometriä näihin kulutus-      toman suuri,a voittoja tuotteillaan, ja senvuoksi he
45939:  paikkoihin tuotu Laatokalta. Itä-Suomen suu-           ovat yhä suu:rempia voittoja toivoen panneet pää-
45940:  rin kulutuskeskus on Viipurin kaupunki. Mutta          omansa kiinni noihin maaomaisuuksiin. Me kyllä
45941:  Laatokalta halkojen tuonti on sinne aivan mah-         tiedämme että uusi laki, jonka eduskunta on laa-
45942:  doton, sillä nykyisin rahtikustannukset ja työ-       tinut maaomaisuuden yhtiöille joutumisesta, estää
45943:  palkat tekevät sen mahdottomaksi eikä missään          nämä kaupat. Mutta yhtiöt ovat käyttäneet
45944:  tapauksessa tämäkään kaupunki kykene kulutta-         toista tietä hyväkseen, ostamalla yksityisten yh-
45945:   maan edes kymmenettä osaa siitä halkomäärästäJ,       tiöiden osakkeiden omistajain nimelle näitä maa-
45946:   mikä nYJkyis•in on Karjalan radan varsilla.. Suo-     tiloja. Viime aikoina on Itä-Suomessa tällä ta-
45947:  men puunjalostusteollisuuden keskusliitto, joka on    voin joutunut tavattoman paljon maatiloja pape-
45948:  yhtymä saha- ja paperiteollisuuksien yhteisten         riteollisuudenharjoittajien käsiin. Jos nyt hal-
45949:  etujen valvomiseksi, lausuu kirjelmässäänlopuksi:      kotulli tulisi sellaiseksi kuten hallitus on sen
45950:  ,Ede1lä lausutun johdosta onkin Suomen puunja-         asettanut, on tästä varmasti se seuraus, joka nyt
45951:  lostusteollisuuden keskusliitto valtiovarainvalio-     jo alkaa näkyä ainakin Laatokan ympärillä.
45952:  kunnalle ehdottanut, että valiokunta käsitelles-       Siellä nimittäin ovat jo halot siinä tilassa että ne
45953:  sään hallituksen esitystä eduskunnalle ehdottaisi      eivät jonkun vuoden perästä enää paljoakaan
45954:  sensuuntaista lausuntoa, että hallituksen saha-        maksa, jollei niitä jonnekin saada viedyksi. Nyt
45955:  tuille puutavaroille, sellulosalle, puumassalle,       niistä maksetaan ainoastaan 5 markkaa kuutio-
45956:   pahville ja paperille suunnittelemaa vientitullia    .metriltä. Päähuomio meidän on kiinnitettävä
45957: 818                                    Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
45958: 
45959: 
45960:  siihen, mitä tälla_,isesta hinnasta jää halkojen        minkäänlaista tullia. ·Tässä on mielestäni tehty
45961:  omistajalle? Kuten tiedetään on Itä-Suomessa            hallituksen taholta sellainen virhe, että se on eh-
45962:  halkokauppa muodostunut sille kannalle että             dottomasti korjattava. Jos tulli tällaiseksi jää,
45963:  maanviljelijät itse teettävät halkoja metsistään.       on seuraus siitä että vähempivaraiset liikemiehet
45964:  Sitten he niitä omilla hevosillaan ajattavat ase-       Itä-Suomessa tulevat tekemään konkurssin toi-
45965:  mille tai vesistöjen rannoille ja sitten vasta myy-     nen toisensa perään sekä että talonpojilta, joita
45966:  vät niille, j.otka ne kulj~tuttavat ulkomaill€. Ja      on tuhansia, ja joilla on ainoana rahan tulolähtee-
45967:  nyt on halkojen teko huolimatta siitä että onkin 3      na haloista saatu hinta, on eläminen kokonaan tu-
45968:  tai 4 vuotta vanhat puut, nykyisen elintarpeiden        hottu. Hallitus on kyllä tämän tästä eduskun-
45969:  pulan takia jatkettu niin pitkälle ettei ole kannat-    nalle antanut uusia verolakiesityksiä ja edus-
45970:  tanut niitä ajaa lastauspaikoille, kun ei ole· ollut    kunta on myöskin ne hyväksynyt. Mutta
45971:  tietoa saako niitä kaupaksi edes työkustannuk-          tällaisilla toimenpiteillä se tekee kaiken veron-
45972:  sista. Koko hanke on käynyt mahdottomaksi.              maksun mahdottomaksi, sillä millä tavalla siellä
45973:  Monelta pikku talonpojalta, jolla ei ole muita ra-      saadaan rahoja, kun tulolähteet kokonaan este-
45974:  hatuloja kerrassaan mitään kuin mitä voivat             tään? Minä siis, kuten jo sanoin, rohkenen toi-
45975:  näillä haloilla saada, on tämäkin käynyt koko-          voa, että hallitus tämän virheen, minkä se on teh-
45976:  naan mahdottomaksi. Hän ei näin ollen saa yh-           nyt tullin asettamisella halkotavaralle, korjaa
45977:  tään mitään. Valtiovarainministeri täällä äsken         sillä tavalla, että poistaa sen. Muuten tulevat
45978:  lausui että on odotettavissa halkotavaroille sellai-    seuraukset olemaan hyvin ikäviä, mitkä tästä joh-
45979:  set hinnat että ne kykenevät täysin tuon tullin         tuvat, sillä kyllä meillä on tilattornia ja tarpeeksi
45980:  maksamaan. Mutta minä pyydän lausua että jos            asti, ettei niitä enää tarvitse uusia synnyttää
45981:  hallitus on tietoinen siitä että noin tulee tapahtu-    l-ikä ole minkäänlaista syytä hallituksella tukea
45982:  maan, miksi ei hallitus voi mennä ostamaan niitä        noita suuria yhtiöitä, kuten se on tehnyt sulfiitti-
45983:  halkoja, kuten Gutzeit ja Tornator yhtiöiden osak-      väkiviinakontrahteja valmistaessaan sekä myös-
45984:  kaat ovat ostaneet. Minä olen vakuutettu siitä          kin tässä yhteydessä, että hallitus suosii yhtiöitä
45985:   että he tulevat myymään kohtuhinnoista . tava-         paremmin kuin talonpoikia, jotka viimeksi maini-
45986:  ransa siellä Itä-Suomessa niin rautatien varsilla       tut ottavat yksinomaan omasta vaivannäöstään
45987:  kuin Laatokankin rannoilla. Ja jos hallitus ker-        tulot, näiltä se tahdotaan estää. Niinkuin sanot-
45988:   ran tietää että hinnat ovat tuollaiset niin sen on     tu, ei hallitus ole nähnyt minkäänlaista erotusta
45989:   paras näin tehdä. Ne kyllä maksavat nykyiselle         puulajeilla, joista ulosvietävä tavara on valmis-
45990:  omistajalleen 25 markkaa kuutiometri, mutta se          tettu, mutta kaikille on vaan pantu sama tulli.
45991:  on johtunut siitä että Itä-Suomessa ovat työpal-        Kyllä tässä tulee väkisinkin siihen ajatukseen,
45992:  kat kalliimmat kuin missään muualla Suomessa            että hallituksella ei' ole ollut tietoja näitä asioita
45993:   sekä siitäkin että halot ovat monta vuotta van-        käsitellessään tai että on yksinomaan tarkoitus
45994:   hoja, niistä on tullut yhä uusia ja uusia. kustan-     valvoa yhtiöiden etuja. Yhtiöt ovat jo rientäneet·
45995:   nuksia, eritoten Laatokan rantamilla, joka on          kirjelmillään vastustamaan niiden tuotteille tullin
45996:   semmoinen kummallinen meri että se toisina vuo-        asettamista, vaikka jalostetun tavaran tulli kyllä
45997:   sina nousee ja toisina laskee. Jo viime vuonna         sen kannattaa, koska tulli sille on kymmenesosa
45998:   piti suurelta osalta muuttaa halkoja. ylemmäksi        raa'an puutavaran tullista.
45999:   rantamilta kun ei päästy viemään niitä ulos.
46000:   Liikemiehet tekivät yhteisen sopimuksen etteivät
46001:   kuljeta Venäjälle halkoja ellei sieltä saada vastik-      Ed. E s t l a n d e r: Lantdagen har vid behand-
46002:   keeksi viljaa. Tämä teki sen että sinne on sääs-       lingen av kommunikationsfondens budget fattat
46003:   tynyt niin mahdottoma.t lhalkomä:ärät, kut€n siel-     beslut om en ganska avsevärd förhöjning av lö-
46004:   lä nyt on. Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä         nerna i ett verk, där dessa dock redan tidigare
46005:   sanotaan,. että valiokunta pitää liian kalliina 10     betydligt höjts och sålunda för närvarande äro
46006:   markan tullia kuutiometriltä. Minä tahtoisin           jämförelsevis högre än för övriga tjänstemanna-
46007:   sanoa ja olisin suonut että valiokunta olisi sano-     kårer. I konsekvens härmed får man väl antaga
46008:   nut että tämmöinen tulli on alennettava. Tullia        att lantdagen skall nu - och med vida ~törre
46009:   kyllä voitaisiin ajatella myöhemmin esim. viime        skäl synes det mig- vara beredd att också god-
46010:   vuonna valmistetulle tavaralle. Sillä ne eivät         känna det förslag, som uti propositionen fram-
46011: · ole vielä siinä tilassa etteivät. ne voi olla vielä    ställes, om ett belopp av 30,000,000 mark fi.ir
46012:   vuoden parin päästä jonkun arvoisia_. Vanhem-          dyrtidstillägg åt tjänstemän i allmänhet. J ag kan
46013:   mat halot, jotka ovat 3-4 vuotta sitten hakatut,       i detta avseende ansluta mig till den förhoppning,
46014:   ovat jo siinä tilassa nykyään, etteivät ne siedä       som undertecknaren av reservationen uttalat. Jag
46015:                                              1919 v. budjetti.                                        819
46016: 
46017: har begärt ordet för detta understöd, men ber att      Ed. K a i r a m o: Aikomukseni oli pyytää pu-
46018: beträffande själva frågan få' uttala några ord.      heenvuoroa vasta erikoiskäsittelyn aikana, mutta
46019:     Det är för stater med sådan demokratisk struk- koska jo useat puhujat ovat kohdistaneet lausun-
46020: tur som vår, särskilt under nuvara,nde tider, en tonsa vientitulleihin, niin pyydän minäkin saada
46021: fara, om dess tjänstemannakår med skäl kan anse sanoa sanottavani tästä mietinnön yhdestä tär-
46022: sig styvmoderligt behandlad. Och det är icke keimmästä kohdasta.
46023: utan att just sådana extrema demokratiska sam-         Vientitullien säätäminen maan tärkeimpiä vien-
46024: hällen som vårt lätteliglm skatta åt en benägen- tivalmisteita varten kuuluu niihin rahanhankinta-
46025: het att visa sin sparsamhet och sin folkliga upp- toimenpiteisiin, jotka voidaan selittää yksinomaan
46026: fattning uti inskränkningar på tjänstemännens ottamalla huomioon valtiovaraston nykyinen hä-
46027: löner samt därvid förbise de svåra missförhållan- tätila, joka pakottaa hakemaan tulolähteitä suu-
46028: den, som kunna bliva följden. Man borde inom resti välittämättä niitten kestävyydestä ja laa-
46029: lantdagen dock ihågkomma, att tjänstemannakå- -dusta, kun ne vain hetkeksikin rpulppuavfllt. Puu-
46030: ren och byråkratin - för att använda detta för- tavarat ja: puunjalostus,valmisteet kuuluvat niihiil.
46031: kättrade ord - ju icke äro synonyma. V ad tavaralajeihin, jotka maailman markkinoilla aina
46032: särskilt beträffar de dyrtidstillägg, som det här ovat saaneet kestää ankaraa kilpailua, ja vientitul-
46033: är fråga om - ty om någon verklig löneförhöj- lin asettaminen niille herättää senvuoksi periaat-
46034: ning är det ju icke tal - är det att märka, att teellisia epäilyksiä mitä vakavinta laatua. Tällä
46035: till de tjänstemän och betjänte, som.skulle kom- hetkellä kasvavat epäilykset puutavaran vientiin
46036: ma att därav draga fördel, hör även den talrika nähden melkoisesti, sillä Suomen puutavaraliik-
46037: lots- och fyrpersonalen, som måste anses vara i keet ovat suurimmaksi osaksi menettäneet enti-
46038: behov av tillskott till sina för närvarande alldeles set markkinapaikkansa ja heidän tulee nyt raiva-
46039: otillräckliga löner. Vad som i propositionen be- . ta itselleen uusia epävarmoissa ja luonnottomissa
46040: gäres, men som statsutskottet ansett det vara skäl olosuhteissa ponnistellen raskaita ja alituisesti
46041: att pruta på, är i själva verket just icke mera än muuttuvaisia säännöstelyjärjestelmiä vastaan ja
46042: en knapp ersättning för utgifter, vilka dyrtiden kilvoittelussa voimakkaitten ja hyvin järjestetty-
46043: redan under föl'egående år vållat tjänstemännen jen kilpailijain kanssa; jotka menneinä sotavuo-
46044: och som med detta tillskott icke ens skulle kom- sina ovat osanneet hankkia itselleen vallitsevan
46045: ma att bliva ersatta. Det gäller således en er- aseman siellä, mihin meidän nyt on pyrittävä.
46046: sättning, kan man säga, åt dem, vilka under de Tulee tässä ajatelleeksi juoksijaa, joka viedään
46047:  föregående tiderna icke haft möjlighet och icke kilparadalle outo taakka selässä. Onko luultavaa,
46048: heller i sin ställning bort ägna sig åt biförtjänst että sellainen voi päästä voitolle hyvin treenattu-
46049: eller kuimat öka sina inkomster. Att tjänstemän~ jen kilPJtilijain rinnalla, joita mikään taakka ei
46050: nen i allmänhet skulle äga enskild förmögenhet vaivaa? Tähän tulee vielä, että tuota ylimääräis-
46051: och kunna under sådana förhållanden som de tä taakkaa ei tällä kertaa ole ehditty edes muka-
46052: nuvarande slå sig fram, det får ju icke utan vidare vasti sovittaa juoksijan selkään. Se on kulmikas
46053:  antagas, och icke heller kan det vara för staten ja hankaa pahasti. Hallituksella ei toisin sanoen
46054:  f'ördelaktigt, om tjänstemannaklassen drives till ole ollut tilaisuutta hankkia itselleen riittävää se!-'
46055: skuldsättning för sitt uppehälle.                    vitystä, ennenkuin se tässä arkaluontoisessa ja
46056:     Jämte det jag således förordar reservationen, vaikeassa kysymyksessä oli pakotettu määrää-
46057: vågar jag ännu upprepa, att konsekvensen av mään kantansa, vieläpä yksityiskohtia myöten.
46058: lantdagens tidigare beslut med nödvändighet sy-        !Se aika, jonka valiokunta on voinut omistaa
46059:  nes kräva, att ·propositionens förslag här god- kysymyksen käsittelyyn, on sekin ehdottomasti
46060: kännes.                                              ollut liian lyhyt, mutta se on kumminkin riittä-
46061:     Då jag har ordet, ber jag att härutöver få giva nyt osoittamaan, että hallitukselta .ilmeisesti on
46062:  tillkänna, att jag är fullt ense med herr Häst- jäänyt huomioonottamatta seikkoja, jotka tuntu-
46063:  backa därutinnan, att staten icke bör utsträcka vasti vaikuttavat laskelmien tuloksiin ja että vai-
46064: sin verksamhet tili områden, där densamma icke keudet vientitullin kantamisessa todellisuudessa
46065: kan ersätta den fria medborgerliga verksamheten ovat paljon suuremmat kuin hallitus näyttää otak-
46066:  och att därför också skäl är, att, såvitt möjligt suneen. Pyydän tässä saada lyhyesti esittää joi-
46067:  minska antalet tjänstemän, som under de ·abnor- takuita tosiseikkoja, jotka olen hankkinut kysy-
46068:  ma förlrållanden, vilka rått, hava blivit antagna, myksen valaisemiseksi. Jykevämmän sahaamat-
46069:  och att på detta sätt det är att hoppas, att verk- toman puutavaran vienti on esitykses~ä arvioitu
46070:  lig besparing tili fromma för statsverket skall 200,000 ku-qtiometriksi. Pohjanmaan rannikolla
46071:  kunn!t göras.                                       on tätä nykya noin 1,100,000 sahapuuta enim-
46072:     820                                  Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
46073: 
46074:     mäkseen kotoisin kruununmetsistä, jotka ovat ai-       hoja, jotka eivät tule kysymykseen vientiä varten.
46075:     koja sitteh myydyt ruotsalaisille liikemiehille,       Tämä tosin ei vaikuta laskelmiin, koska kuitenkin
46076:     vaikkei vientiä voitu viime kesänä erityisistä         kaikkein parhaa~sa tapauksessa, niinkuin hallitus-
46077:     syistä toimittaa. Koska hinta lienee jo maksettu       kin on laskenut, ensi purjehduskautena voidaan
46078:     ja koska tämä puutavara on kansainvälisessä so-        laivata korkeintaan puolet tästä määrästä, mutta
46079:     pimuksessa otettu huomioon kompensatsioonitava-        se osoittaa osaltaan esityksessä annettujen tieto-
46080:     rana, ovat ostajat oikeutetut ja tulevat kenties pi-   jen hataruutta. Tärkeämpää on, että jos tahdo-
46081:     tämään vientitullia jäiestäpäin määrättynä vä-         taan välttää ilmeistä kohtuuttomuutta veronalai-
46082:     hemmän lojaalisena lisämaksuna. Välttääksemme          sen tavaran omistajiin nähden, ei liene mahdollis-
46083:     arveluttavia rettelöitä ja niistä johtuvia vastatoi-   ta kohdella heitä kaikkia yhtäläisesti. Tunnet-
46084:     menpiteitä, joihin toisella puolella Pohjanlahtea      tua nimittäin on, että eri puutavaraliikkeet ovat
46085:     kyllä on tilaisuus, ovat mainitut sahapuupartiat       sodan aikana noudattaneet hyvin erilaista kaup-
46086:     todennäköisesti vapautettavat vientitullista. Epäi-    papolitiikkaa. Toiset ovåt jo sodan alkuvuosina
46087:     lemättä kuuluvat ne siihen sahaamattomaan puu-         myyneet varastonsa hintaan, joka ei nouse puo-
46088:     tavaraan, joka ennen muuta joutuu maasta vietä-        leenkaan siitä, mitä nyt maksetaan. .Saamieni tie-
46089:     väksi tänä vuonna. Jos laskee 6 tuk'kia kuutio-        tojen mukaan on nykyisistä varastoista ainakin
46090:     metriä kohti, saadaan 183,000 m 3 , jääpi siis esi-    130,000 standartia jo myyty ja niistä 90-100,000
46091:     ty<bessä otwksutuista 200,000 m3 ainoastaan            standartia alle 300 markkaa standartilta, kun ny-
46092:     17,000. Siis 5 markan mukaan kuutiometriltä            kyiset hinnat nousevat ainakin 700-800 mark-
46093:     85,000 markkaa lasketun 1 miljoonan sijaan.             kaan standartilta ja ylikin. Melkoiset määrät on
46094:         Halkojen vienti arvioidaan esityksessä korkein-    myyty niin alhaiseen hintaan, kuin alle 200 mark-
46095: .   taan 600,000 m 3 • Mutta jos vientitulli asetetaan     kaa. Kun myyjä on velvollinen sopimuksen mu-
46096:     niin korkeaksi kuin 40 markaksi metriseltä sy-         kaan toimituttamaan tavaransa laivan sivulle,
46097:     ieltä irtonaista mittaa, se täytyy käytännöllisesti    niin, huomioon ottaen nykyiset tavattomat työ-
46098:     katsottuna pitää suorastaan vientikiellon veroi-       palkat, tuskin voi enää sellaisessa tapauksessa ol-
46099:     sena, ainakin mitä koskee Ruotsia ja luultavasti       la puhettakaan mistään voitosta. Jos sitä paitsi
46100:     myös Viroa. Kuuden miljoonan suuruisen halko-          on maksettava 30 markkaa standartilta vientitul-
46101:     tullin saanti jäisi siten ainakin suurimmaksi osak-    lia, niin vientiliike tulee kärsimään suoranåista
46102:     si riippuvakai kokonaan epävarmasta tekijästä, ni-     tappiota verotuksesta, jota se ei mitenkään ole
46103:     mittäin avautuuko vientimahdollisuus Pietariin jo      voinut ottaa laskelmaansa tavaraa valmistettaes-
46104:     ensi purjehduskauden kuluessa vaiko ei. Siihen         sa. Voidaan siis sanoa, että 1 / 4 tahi 1 / 5 ainakin
46105:     nähden että halkojen· hakkaus nyt ja lähitulevai-      siitä sahatuotemäärästä, joka tänä vuonna kor-
46106:     suudessa tunnetuista syistä supistuu verrattain        keintaan tulee laivatuksi .Suomesta, on sitä laatua,
46107:     vähäiseksi ja haloista ensi talvena voi olla puute     että se ei voi tulla osalliseksi tuosta korkeasta
46108:      odotettavissa kotimaassa, saattaa kenties halkojen    myyntivoitosta, joka on otaksuttu kertyvän sa-
46109:     viennin ehkäisy olla yleiseltä kannalta katsottu-      hanomistajain enemmistölle. Tämän tavaran
46110:     na puolustettavissa. Mutta joshaloista odotetaan       omistajilla on epäilemättä oikeus odottaa, että hei-
46111:     tullituloja, lienee tuskin niin korkea tulli kuin      dän poikkeuksellinen asemansa otetaan kohtuuden
46112:     40 markkaa sylestä paikallaan muuta kuin Venä-         mukaan huomioon.
46113:     jää vastaan, sillä muualla ei olla pakotettuja sitä        'Mutta poikkeuksellisessa asemassa on myöskin,
46114:     maksamaan ja suomalaisen välittäjän ei kannata         niinkuin valiokunnan mietinnössä osoitetaan, sel-
46115:     sitä suorittaa.                                        lainen sahatuote, joka on valmistettu viime aikoi-
46116:         Varsinaisena aiheena vientitullin säätämiseen      na, jolloin työpalkat ja muut kustannukset ovat
46117:     lienee ollut halu tällä tavoin verottaa niitä suuria    ~lleet suhteettoman korkeat ja jolloin odotettu
46118:     sahapuuvarastoja, jotka tiedettiin sota-aikana ker-    voitto joka tapauksessa supistuu aivan toisenlai-
46119:     tyneen maassa ja joista suurin osa on saatu ny-        seksi ja paljon pienemmäksi, kuin mitä saadaan
46120:     kyisiin hintoihin verraten sangen alhaisilla kus-      aikaisemmin, sanokaamme 1915-1916 vuosina
46121:     tannuksilla. V erotusesineiden haussa ne tuntuvat      valmistetusta tavarasta. Valiokunta on katsonut,
46122:      senvuoksi sangen sopivilta. Ohimennen on huo-         että vientitullin asettamisessa tämä sangen tuntu-
46123:      mautettava, että esityksessä ilmoitettu määrä         va ero olisi otettava huomioOJ;:t. Valiokunta on
46124:      1,.200,000 a 1,500,000 standarttia on liian korkea.   tässä edellyttänyt, että vientiliikkeet kirjanpitoo-
46125:      Sahanomistajayhdistyksen antaman ilmoituksen          sa nojalla voivat riittävän luotettavasti todistaa
46126:      mukaan oli viimeisenä päivänä joulukuuta 1918         milloin kukin osa heidän varastostaan on valmis-
46127:      maassa kaikkiaan noin 1,050,000 standarttia ,val-     tunut. Myönnettävä on, että sellainen todistele-
46128:      mista tavaraa lukuunottamatta pieniä kotitarvesa-      minen suuresti vaikeuttaa vientitullin kantoa ja
46129:                                               1919 v. budjetti.                                        821
46130: 
46131:   mahd~llisesti osoittautuu käytännössä liian moni- peria sillä hinnalla, mihin kilpailijamme Englan-
46132:   mutkåiseksi, toisin sanoen, että siten liiaksi hel- nissa sitä myyvät. Jos kohta hienommat paperi-
46133:   potettaisiin mahdollisia väärinkäytöksiä. Jos niin lait mahdollisesti tekevät poikkeuksen tässä, niin
46134:   on, niin puhuu tämäkin seikka niin korkean vien- on huomattava, että se hyvin vähän merkitsee,
46135:   titullin asettamista vastaan, kuin se, josta p.yt on koska myytävä määrä on suhteellisesti pieni.
46136:   kysymys.                ,                                 Olen näin tahtonut hiukan seikkaperäisemmin
46137:      Räikeän esimerkin sahatuotteille asetetun kor- kuin mitä mietinnössä on ollut mahdollista osoit-
46138:   kean vientitullin aikaansaamista epäkohdista tar- . taa, että valiokunnalla todellakin on ollut päteviä
46139:   joaa sellainen tositapaus, jolloin vientiliike on val- syitä niihin epäilyksiin, jotka se on tuonut esiin
46140:   tion omistamalta sahalaitokselta ostanut valmiin vientitulliin nähden. Oma vakaumukseni on, että
46141:   tavaransa kiinteään laskuun tai käteistä maksua valiokunnan arvioima summa, 20 milj., on pikem-
46142:   vastaan. Eikö jäiestäpäin pantu vientitulli, joka min liian korkea kq,in liian pieni. Mutt!t tämä ei
46143:   sekin on valtiolle maksettava, tällöin näytä suo- ole pääasia. 5 milj. sinne tai tänne ei tässä niin
46144:   rastatm .io täytetyn sopimuksen rikkomiselta? Ai- suuria merkitse. Pääasia on se merkitys, että knn
46145:   nakaan se ei ole sopusoinnussa tavallisen liikeku- muualla koetetaan kaikin mokomin edistää vien-
46146:   tyymin kanssa, jota ennen kaikkea valtio olisi vel- tiä ja rajoittaa tuontia, niin meillä ryhdytään niin
46147:   vollinen noudattamaan.                                 arveluttavaan keinoon kuin on viennin vaikeutta-
46148:       E~ityks.essä sanotaan edelleen: ,Koska vanuk- minen maan tärkeimmälle vientitavaralle. Ainoa
46149:   keen kysyntä useissa maissa nykyjään lienee suu- kohta, jossa nyt päätetty tulli minun nähdäkseni
46150:   ri, on luultava;a, että vienti kohoaa y:htä suureksi kukaties pitää paikkansa, on mikäli se koskee kai-
46151:   kuin vuonna 1913". Liian aikaista lie vielä sa- vospropsia, hiomapuuta ja muuta pienempää sa-
46152:   noa, minkälaiseksi vanukkeenvienti tänä vuonna haamatonta puutavaraa. 'Sitä on tilaston mukaan
46153:   todellisuudessa muodostuu. Tosiasia on kuiten- nykyään varastoissa maassa lähes 1 lf2 milj. kuu-
46154:   kin, että vanukkeen kysyntä on päinvastoin, kuin tiometriä. Jos se voitaisiin kaikki laivata tänä
46155:   mitä esityksessä sanotaan nykyään ja toistaiseksi vuonna, mikä ei liene mahdollista, tuottaisi se ar-
46156:   sangen pieni. Se on niin pieni, että sitä tuskin enää vion mukaan noin 8 1;2 milj. markan tullin. Tämä
46157:   on olemassakaan. Venäjä ja Saksa eivät ollen- on jo melkoinen määrä, että se mahdollisesti näin
46158:   kaan tule kysymykseen. Ameriikkaan on koet- jäiestäpäin kannettuna saattaa kohtalokkaasti
46159:   teeksi lähetetty kaksi laivan lastia puuvanuketta vaikuttaa niihin liikkeisiin, jotka ovat tätä kaup-
46160:   mutta nämä lastit eivät ole päässeet Köpenhami- paa ennen harjoittaneet.
46161:   naa kauemmaksi ja ne ovat todennäköisesti siellä          Halkojen suhteen ei liene mahdollista yllä pi-
46162:   myytävät alhaiseen hintaan. Viro tahtoo itse tää nyt aijottua vientitullia muuta kuin puhtaasti
46163:   myydä vanuketta, Ukrainaan on tie auki ainoas- prohibitiivisessä tarkoituksessa. Kun tämä pro-
46164:   taan Gibraltarin salmen kautta, ja .ios sitä tietä hibitiivinen toimenpide ei voi tulla kysymykseen
46165: , pääsisikin, niin kysyntä on siellä toistaiseksi vanukkeen ja paperin viennin suhteen, ei näytä
46166:   erinomaisen pieni, melkein nollassa. Englannis- olevan toistaiseksi ja silmälläpitäen maailman-
46167:   sa koetetaan kaikin mokomin rajoittaa tuontia. markkinain nykyistä tilaa muuta neuvoa kuin äs-
46168:   Paperikaupan alalla ovat liikkeet oikeutetut osta- ken päätetyn vientitullin peruutus näihin tuottei-
46169:   maan korkeintaan 1 / 4 siitä tuonnista, mitä kulla- hin nähden. Mitä sahattuun puutavaraan tulee,
46170:   kin oli ennen sotaa. Ja samojen periaatteiden mu- niin olisi vientitullin säilyminen, jos kohta jonkun
46171:   kaan säännöstellään nyt kauppaa Ranskassa ja verran tarkemmin määrätyssä, ehkäpä muutenkin
46172:   Italiassa. Norja ja Kanada ovat näissä maissa muutetussa muodossa täysin paikallaan, jopa vält-
46173:   vanhastaan vallanneet markkinat, ne ovat mark- tämätön siinä tapauksessa, että niistä odotettava,
46174:   kinain herroja. Tämä selittää, miksi suomalai- osittain ehkä suuri voitto ei muulla tavalla tulisi
46175:    sen vanukkeen kysyntä ei siellä ole eikä voi olla kyllin tehokkaasti verotetuksi. Mutta eduskunta
46176:    suuri, eikä sitä todellisuudessa ole juuri missään on kyllä pitänyt huolta siitä, että yleensä voitot
46177:   muuallakaan huomattavissa.                             riittävästi verotetaan eikä suuresti erehtyne, jos
46178:      Samoin on paperin laita. Eräs suomalaisen pa- otitksuu, että näin vastakin tulee olemaan asian-
46179:    periteollisuuden edustavimpia johtomiehiä kirjoit- laita. Valtion rahallinen asema on sellainen, että
46180:    taa näinä päivinä Lontoosta, että siellä on tätä me olemme pakoitetut hakemaan tuloja sieltä,
46181:    nykyä mahdotonta myydä ruskeata käärepaperia, missä niitä on suinkin mahdollista saada ja yksi
46182:   mikä on yksi Suomen paperiteollisuuden päätuot- tulolähteistä on· ilmeisesti se voitto, jonka saha-
46183:   teita, ja hän lisää, että jos vientitulli kannetaan ja teollisuus mahdollisesti voi itselleen hankkia.
46184:    jos rahdit pysyvät yhtä korkeina, kuin ne nyt Niinkuin asia nyt on, niin tulee sahatusta puu-
46185:    ovat, niin on mahdotonta Suomessa valmistaa pa- tavarasta kannettu tulli tuntuvasti alentamaan
46186:                                                                                                      104
46187: 822                                   Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
46188: 
46189: 
46190: valtion tulojen yleistä tuloveroa. Kuta korkeam-       ainakin ·yhtä: epävarma., yhtä chimäärinen ·kuin
46191: maksi vientitulli säädetään, sitä enemmän, -te-        ne osat kulkulaitosrahaston ylijäämää, joista ai-
46192: kisi mieli sanoa pa:ljon suuremmassa määrässä -        kaisemmin puhuin vähän laajemmin, On huo-
46193: vähenee tulo tuloverosta. Se on oikeastaan enna-       mattava, että sitä ei näkyisi kirjoissakaan, jollei
46194: kolta otettu osa siitä tulosta, joka todennäköisesti   tuloje:q. joukkoon olisi otettu tälle yhdelle vuo-
46195: olisi paljoa varmemmin ja runsaammin saatavissa        delle koko sitä toista puolta tilapäisen varalli-
46196: rasittamatta ja vaikeuttamatta nykyisin muuten-        suusveron tuotosta mikä ei jo viime vuonna kulu-
46197: kin niin heikkoa vientiä.                              nut ja mennyt viime vuoden menoarvioon. Täl-
46198:     Sen vuoksi saattaa olla syytä uudestaan tutkia,    lainen vero, joka on aivan poikkeuksellinen luon-
46199: missä määrin on tarkoituksenmukaista kantaa sitä       tooltaan, se kun voi nousta kuuteenkin %:iin its·e
46200: puutavaravientitullia, joka on omansa tuntuvasti       kantavarallisuuden määrästä, on niinkuin jokai-
46201: huonontamaan valuuttamme arvoa. Markan kurssi          nen ymmärtää, sitä laatua ettei sitä voi monasti
46202: on viime aikoina ilmankin ollut suuresti alene-        ottaa, eikä minun nähdäkseni ole ollenkaan järki-
46203: massa ja selvää on, että jokainen toimenpide, joka     peräistä että se kulutetaan kokonaan kahtena
46204: vaikeuttaa vientiä, tuo lisäystä tälle valitetta-      vuonna. Sillä siitä ei ole mitään epäilystä, että
46205: valle yleistä tilannetta raskaasti painostavalle to-   meillä vielä ensi vuodenkin menoarviossa on suu-
46206: siasialle.      ·                                      ri joukko menoja, joihin on hyvin vaikea löytää
46207:     Lisäksi pyydän vielä lyhyesti viitata siihen       varoja säännöllisillä keinoilla. Minä muistutan
46208: haitalliseen vaikutukseen, mitä puheenaolevalla        esim. siitä, että loppumeno kapinan kukistami-
46209: vientitullilla varmasti tulee olemaån tuloihin         sesta, joka on arvioitu 48 milj. markaksi (siihen
46210: kruunun metsätaloudesta. Esityksessä tämä tulo         tulee lisää erityiset 10 miljoonaa markkaa) to-
46211: on kuluvaan vuoteen nähden arvioitu 53 milj.           dennäköisesti tulee olemaan. suurempi. Siihen
46212:  markaksi eli 83 % enemmän kuin saatiin vuonna         viittasivat selvästi ne tiedot, joita valtiovarain-
46213:  1918. Voidaanko tähän varsin huomattavaan li-         valiokunta sai tästä asiasta, kä-sitellessään viime
46214:  säykseen todellakin päästä? ~unnettua on että         vuoden budjettimietintöä. Jos, niin kuin oikeinta
46215: kaupaksi tarkoitetusta puumäärästä suuri osa on         olisi, tämän tilapäisen varallisuusveron tuotto
46216:  ollut sellaista, josta ei ensinkään ole tehty tar-    jaettaisiin, ei kahden vuoden, vaan sanokaamme
46217:  jousta ja vielä suurempi osa viime vuonna, eilen      kolmen vuoden osalle, niin seuraus olisi, ettei
46218:  nyt erehdy noin 1 /:~ tai vähän .enemmän, on ollut    tämä budjetti nyt osattaisi penniäkään ylijää-
46219:  viime vuonna sellaista, joka lopullisessa ratkai-     mää, vaan päinvastoin olisi pakko keksiä joku
46220:  sussa on jäänyt myymättä. Tunnettua on myös,          uusi keino kuin mitä tässä on käytetty, jotta se
46221:  että ostohalu viime aikoina ei suinkaan ole kas-      olisi saatu umpeen. Lisäksi tulee, että tulojen jou-
46222:  vanut. M·erkit viittaavat päinvastoin siihen, että    kossa on niin epävarmoja eriä kuin 65 miljoonaa
46223:  työ kruununmetsissä, ainakin mikäli niitä toi-        sotasaaliin myynnistä, kuin 200 miljoonaa tuonti-
46224:  mittavat yksityisliikkeet, supistamalla supiste-      tulleista purjehduskautena, josta ei vielä kukaan
46225:  taan, missä se vain on mahdollista. Pelättävä on       millään varmuudella voi tietää, millaiseksi se
46226:  sen vuoksi, että tulojen lisäämistä valtion metsä-    muodostuu; edelleen tuloja vientitulleista, joiden
46227: taloudesta toistaiseksi tulee kohtaamaan melkoiset     tuotto on myöskin erittäin epävarma, puhumatta-
46228:  vaikeudet. Näitä vaikeuksia ei suinkaan puuta-        kaan siitä, että ne voivat olla arveluttavia itse
46229:  varalle asetettu vientitulli ole omansa vähentä-       olemukseltaan. Sotasaaliista on otettu lukuun tu-
46230:  mään, vaan päinvastoin on ilmeistä, että se puo-      loja 65 miljoonaa markkaa. On mahdollista, että
46231:  lestansa vielä lamauttaa yritteliäisyyttä ja vähen-   tämä kert~ry. Ei tietysti rahassa kaikki; suurin
46232: "tää liikemaailman luottamuksen valtion metsä-         osa on vain kirjanpitotuloa, joka kuitenkin vä-
46233: talouspolitiikan johdonmukaisuuteen. Tämäkin           hentää menoja vastaavassa määrässä. Mutta ei
46234:  seikka nähdäkseni tukee valtiovarainvaliokunnan        ole ollenkaan varma, että tämä kertyy, siihen voi
46235:  kantaa ja puhuu voimakkaasti sen puolesta, että       aivan ~rhtä hyvin syntyä 20 miljoonan markan
46236:  hallituksella olisi syytä vielä ottaa kysymys vien-   vaillinki, niiden tietojen nojalla, joita valiokunta
46237:  titullien säätämisestä uuden harkinnan alaiseksi.     on saanut. Syntyykö tämä vaillinki vai ei, se riip-
46238:                                                         puu siitä, voi-daanko todellakin tätä saalista ru-
46239:   Ed. N e v a n 1 i n n a: Keskustelussa on nyt         veta. intensiivisesti myymään. Mutta. ei ole sa-
46240: nimenomaan vedottu ibud!.i•etin näyttämään 50 mil-      nottu, että se voi tapahtua. Sillä ainakin, mikäli
46241: joonan markan ylijäämään p•erusteena, jonka no-        valiokunnalle on ilmoitettu, voi ilmestyä syitä,
46242: jalla voidaan lisätä menoja 10 miljoonaa. Näin          jotka tekevät suotavaksi, ettei myyntiä yksityi-
46243: ollen katson v·elvollisuudoeksi vielä lausua rpar:i     sille panna toimeen, ei sallita. Jos näin käy, niin
46244: sanaa tästä ylijäämästä. Se on, lyhyesti sanoen,       tämä tulo alenee niin että se korkeintaan voi olla ·
46245:                                              1919 v. budjetti.                                        823
46246: ~~~--~~~~·-~~~~~------~~-·--------
46247: 
46248: 
46249: 
46250: 
46251: 40 miljoonaa markkaa. Tuontitulli on myöskin mielellään ollaan ja kuin mekin mielellämme oli-
46252: epävarma tulolähde sikäli, että on epävarmaa, simme olleet. On huomattava, että kaikki muut
46253: voidaanko siitä saada se 200 milj. markkaa, jota verolähteet paitsi se, mihin valiokunta on hädis-
46254: valiokunta siitä odottaa, perustuen etupäässä hal- sään vedonnut, nimittäin tullin korotus hallin-
46255: lituksen esitykseen,. On muistettava, että hallitus nollista tietä, olivat meiltä tukossa, niinpian kuin
46256: oli arvioinut tuontitullitulon 111 miljoonaan eduskunta oli lähtenyt viimeis.elle lomallensa. ·
46257: markkaan. Valiokunta ei olisi saanut budjettia Sillä verolait vaativat kolme käsittelyä ja niihin
46258: suunnilleenkaan menemään umpeen, jollei se olisi ei ollut mitään mahdollisuutta senjälkeen kun
46259: voinut nostaa tullituloista odotettavaa tuloa suu- eduskunta sup~sti koossaoloaikansa kolmeen päi-
46260: remmaksi, kun kerra~ valiokunnan, hankkimansa vään tämän kuun lopussa. Vaikka meillä olisi
46261: selvityksen nojalla, oli pakko alentaa sotasaaliista ollut kykyäkin keksiä uusia verolakeja, ei meillä
46262: kertyneen tulon 125 miljoonasta markasta, joksi olisi ollut siihen mahdollisuutta. Vaikka olisim-
46263: hallitus olisi sen arvioinut, 65 miljoonaan mårk- me saaneet verolakien mietinnöt valmiiksikin, em-
46264: kaan. V aliakunnan oli niinollen pakko ehdottaa me olisi voineet saada niitä laiksi samalla kun tä-
46265: eduskunnalle vedottavaksi hallitukseen jotta se män budjetin täytyi valmistua. Meillä on ollut
46266: hetimiten panisi voimaan uuden tullitaksan, jota vain tuo yksi ainoa keino: kehoittaa hallitusta
46267: paraikaa suunnitellaan, ja vielä senlisäksi melkoi- korottamaan tullia. Siinä me olemme menneet
46268: sen tullikorotuksen. Sillä edellytyksellä, että niin uitkälle kuin kukaan voi vaatia; emme ole
46269: sokerintuonti tulee olemaan melkoisesti suurempi saaneet sen .enempää kokoon kuin tässä on, ja
46270: kuin puolet 1913 vuoden sokerintuonnista voi tässä ei ole .juuri varaa lisätä.
46271: odottaa 200 miljoonan markan tullituloja, ja edel-
46272: lytys on pidettävä epävarmana. On siis erinomai-        Ed. Palmgren: I anslutning till minister
46273: sen mahdollista että tuontitullituloon s:v,ntyy V ennolas häri avgivna uttalande nödgas jag, för
46274:  melkoinen vajaus, sitä enemmän kun tietysti ylei- att förekomma missuppfattning, framhålla, att
46275:  sistä kansantalouden edun syistä olisi suotavaa, man icke ännu har rätt att tala om någon ansen-
46276:  että tuonti pysyisi mahdollisimman vähäisenä, lig förhöjning i priserna på sågade trävaror. De
46277:  mikä:li -ei ole kysymys suoranaisi,sta tuotanioväli- pris, om vilka man och man emellan varit fråga
46278:  neistä ja aivan välttämättämistä tarveaineista. och vilka synts höga, hava en företräd·esvis teo-
46279:  Esim. ~o semmoiseen tavaraan nähden kuin kah- retisk karaktär på den grund att tillsvidare ytterst
46280:  viin olisi nähdäkseni aivan tarpeellista maan små kvantiteter lblivit sålda. Ingen, ihuru väl han
46281:  edun kannalta, esimerkiksi rahamme arvon kan- än må vara bevandrad i merkantila frågor, kan
46282:  nalta ulkomailla. että tuonti olisi mahdollisim- nu förutse, när försäljning i större omfattning
46283:  man vähäinen. Mutta jos todella ankarasti pyri- verklirren kommer till stånd och vilka pris då
46284:  tään supistamaan tuontia, pelkään ettei silloin upnnås. Ånnu mindre vet man, när skeppningar
46285:  saada tullituloa 200 miljoonaa, ja minä luulisin kunna äga rum. Hallman har baserat tanken på
46286:  että olisi parasta kulutuksenemme pitää esim. exporttullar på den förutsättningen, att prisen
46287:  kahvintuonti niin vähäisenä kuin suinkin. Vien- för närvarande vore höga, så har man därför icke
46288:  titullista odotettavan tulon valiokunta on arvioinut blott på ett betänkligt sätt gått händelserna i för-
46289:  17 miljoonaksi ja vähän enemmän pienemmäksi väg, utan därjämte åstadkommit en synnerlig
46290:  kuin hallitus. Mutta kun tämä kysymys nyt kai- oreda i fråga om blivande försäljningar.
46291:  kesta uäättäen on jokseenkin avonainen, niin voi        Beträffande papper och and'ra tillverkningar
46292:  edellinen puhuja olla oikeassa siinä, että tämäkin av klenvirke gäller, att exporten därav nu nästan
46293:  arvio tulee osoittautumaan liian korkeaksi. Kun fullkomligt avstannat. Å ven där kan man icke
46294:  nyt asianlaita on näin, niin minä luulen, ettei ' tala om .prisförhöjning i den mening:, att en fi-
46295:  ainakaan meillä valtiovarainvaliokunnan jä- nanstull på grund därav vore berättigad. För
46296:  senillä olisi syytä viitata muodollisesti näkyvään övrigt ha utsikterna för export på detta håll vä-
46297:  säästöön tueksi 10 miljoonaan nouseville lisäme- sentligen förändrats tili det sämre efter den tid,
46298:  noille. Meitä voidaan moittia siitä, ettemme ole då påbudet om exporttullar emanerade. Härutin-
46299:  esittäneet parempaa budjettia, joka sallisi kaikki nan skulle exportörerna kunna lämna beaktans-
46300:  hyvät menot. Mutta siihen nyt tietysti voi sanoa, värda uppgiHer. D-et är i:cke exportörerna i vårt
46301:  että meillä tuskin olisi ollut sen lyhyen ajan ku- land. vilka härvid hava det avgörande ordet, utan
46302:  luessa, joka meillä ön ollut käytettävänä, suurem- det sk•er på annat håll.
46303:  mallakaan kyvyllä kuin meillä on ollut käytettä-        J ag uttalar den tillitsfulla förhoppningen, att
46304:  v:issä, mahdollisuutta löytää noita suurempia tu- regeringen vid en skyndsam förnyad omprövning
46305:  lolähteitä, jotka olisivat tehneet meille mahdolli- av den ömtåliga frågan om exporttull behagade
46306:  siksi olla niin shantiileja kuin Suomessa yleensä kommunicera med dem, vilka syssla med export-
46307: 824                                   Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
46308: 
46309: 
46310: affärer samt på den grund kunna lämna på egna          tavaraa hoitavat, laskeneet tai luulleet ainakin,
46311: erfarenheter baserade upplysningar till klargö-        että se tänä vuonna, jolloin se olisi tarkoitus rea-
46312: rande av frågan.                                       liseerata, tulisi tuottamaan noin 130 ·milj. mark-
46313:                                                         kaa. Nyt valtiovarainvaliokunta on laskenut tä-
46314:    Ed. R. F :u r u h j e l m: Med anledning av en män tulon 65 miljoonaksi. Voihan olla mahdol-
46315: passus i hr N evanlinnas andragande, som var rik- lista, jos rahaksi muuttamista ruvetaan estämään,
46316: tad mot en punkt i mitt tidigare yttrande, vill niinkuin joku puhuja täällä viittasi, että sitä-
46317: jag nämna, att jag ingalunda är blind för att kään ei saada. Mutta minä en puolestani käsitä,
46318: överskottet uti bevillningsfonden icke represen- että sellaiseen rahaksimuuton vastustamiseen olisi
46319: terar någon reel behållning. J ag ville blott be- mitään syytä. Ja uudistetuista kyselyistä on
46320: tona, att då denna behållning finnes upptagen i käynyt selville, ·että vieläkin luullaan, että 125-
46321: kalkylen, möter antagandet av mitt förslag icke 130 miljoonaa markkaa olisi saatavissa. Tosin
46322: några .f o r me ll a svårigheter.                      sitä ei ole pidetty aivan varmana, ·Se kun riippuu
46323:                                                        monesta asianhaa:rasta, mutta se on ainakin kat-
46324:                                                        sottu hyvin mahdolliseksi.
46325:    Ed. Lund s on: Menneinä taloudellisesti vai-           Mitä sitten kannettaviin erityisiin veroihin tu-
46326: kel.na aikoina, jotka edelleen näkyvät jatkuvan, lee, niin minun luuloni mukaan ne tulevat näyt-
46327: ovat yksityiset henkilöt ja yhtiöt pitäneet ei ai- tämään huomattavasti suuremman tulon, kuin
46328: noastaan yksityisen etunsa mukaisena, vaan mitä on arvioitu. 'Suurten tulojen vero vuodelta
46329: myöskin olevansa siveellisesti velvolliset suomaan 1916, joka oli laskettu 100 miljoonaksi, tulee
46330: palveluskuunalleen semmoiset palkkaedut, että tuottamaan noin 145 miljoonaa markkaa. !Sama-
46331: heidän toimeentulonsa on taattu, ja että se työ- ten minä otaksun että toiset verot, jotka tänä
46332: kuntoisuus, johon aiemmin oli totuttu, edelleen vuonna kannetaan, tulevat myöskin osoittama::m
46333: jatkuisi. Näin ei kuitenkaan ole valtion virka- paremman tuloksen kuin on laskettu.
46334: miesten laita ollut. Päinvastoin alkoi valtio myö-        Tämän olen tahtonut lausua, vaikka toiselta
46335: hemmin kuin vksityiset maksaa kalliinajanlisä- . puolen kernaasti myönnän ettei pidä liian roh-
46336: korvausta ja pienemmässä määrässä kuin yksi- keasti tuloja yleensäkään eikä varsinkaan ny-
46337: tyiset. Seurauksena tästä on ollut, että meidän kyään kalkyleerata. Mutta olen tämän vain mai-
46338: virkamiestemme kuntoisuustaso on alenemassa ja ninnut senvuoksi etten puolestani luule että, jos
46339:  ne, jotka ovat tilaisuudessa, alkavat siirtyä toi- 30 miljoonan markan kalliinajan palkkauslisäyk-
46340: sille aloille. Tämä on ilmiö, joka minun käsit- siin suostutaankin, siitä mitään vaaraa syntyisi
46341: tääkseni on ajan pitkään sekä ikävä että tur- budjettiin nähden tai että sitä olisi muod.ollisista
46342: miollinen valtion asiain hoidolle. V altiovarain- tai muistakaan syistä vast\].stettava. Vaikkakin
46343: valiokunnan puheenjohtaja oil, jos hänet oikein nämä 30 miljoonaa markkaa myönnetään,· tulee
46344: ymmärsin, pitänyt kalliinajanpalkanlisäystä jon- moni virkamiesryhmä sittenkin vielä nykyisissä
46345: kunlaisena shantilessina. Minä en voi ymmärtää oloissa elämään nälkäpalkoilla. Minusta olisi
46346:  shantilessiksi sellaista menettelyä, kun jollekin erittäin tärkeätä että eduskunta voisi koko tämän
46347: työntekijälle annetaan sellainen palkka, että hän ehdotetun 30 miljoonan hyv~ksyä.
46348: niukuin naukuin tulee toimeen. Myöskin se kuva,
46349: jonka valtionvarainvaliokunnan puheenjohtaja              Ed. Nevanlinna: Valiokunta on koetta-
46350: antoi täällä tulo- ja menoarvion tulopuolen to- nut hankkia niin yksityiskohtaisen selityksen
46351: teuttamisesta, antaisi kyllä aiheen poistaa koko- kuin sille on ollut mahdollista sotasaaliin myyn-
46352: naan sen erän, joka on 15 pääluokassa otettu vir- nistä tänä vuonna kertyvistä tuloista. V aliakunta
46353: kamiesten kalliinajanpalkkioksi, sen ja ehkä mo- on tämmöisen selvityksen saamiseksi asettunut
46354: nen muun, mutta minä en pidä sitä kylliksi päte- yhteyteen niiden kanssa, joiden tehtävänä tämä
46355:  vänä syynä, vaan täytyy löyt~ä tuloa sen verran, saaliin realisatiooni on. Valiokunta olisi myös-
46356:  että valtio voi virkamiehelleen maksaa sellaisen kin voinut esittää aivan yksityiskohtaisen eritte-
46357:  palkan, että hän voi olla toimessa. Minä pyydän lyn niistä summista, jotka saatujen tietojen mu-
46358: vaan lyhyesti tällä ilmoittaa, että se ryhmä, jo- kaan voidaan odottaa tästä myynnistä kertyvän
46359: hon kuulun, asettuu, mitä koskee 10 ja 15 pää- erikseen siitä, paljonko sotalaitos tätä saalista voi
46360: luokkaa, hallituksen esityksen kannalle.                ostaa, paljonko voidaan ajatella yksityisiltä saatn-
46361:                                                         van j. n. e. Meillä on ollut aivan yksityiskohtai-
46362:     Rahaministeri C a s t r e n: Minä en tahdo tätä set tiedot kaikista näistä asioista. Olemme koet-
46363:  keskustelua enää pitkittää. Tahdon vain mai- taneet harkita kutakin erikseen ja summa on tul-
46364:  nita, kun on puhe lasketuista tuloista, että mitä lut tämä, 65 miljoonaa, tosin suhteellisesti varo-
46365:  tuloon sotrusaaliista tulee, niin ovat ne, jotka tätä vasti otettuna. Sitä on nimittäin hiukan alaspäin
46366:                                                   1919 v. budjetti.                                                825
46367: 
46368: tasoitettu, pari miljoonaa. V aliakunta ei ole kui-            P ulh 'e m i ·e s: Huomautan, että yleiskeskuste-
46369: tenkaan katsonut sopivaksi painetussa muodossa              lussa tehty budjettieh:dotuks·en erääseen rpää:luoik-
46370: esittää näitä yksityiskohtia; siinä syy, miksi yksi         kaan kolhdistuva muutoselhdotus on -asia~omaisessa
46371: ainoa loppunumero vain on näkyvissä. Mutta                  yksityiskäsittelyn kohdassa uudistettava tullak-
46372: tämä yksi loppunumero ei tiedä sitä, että arvio             s·ensa otetuksi !huomioon.
46373: olisi ollut summittainen.
46374:     Mitä tulee 1916 vuoden suurten tulojen veron              P u ih e mies: ErilkoisrkäsibtelyäJ vall'ten esitel-
46375: antamaan ilahuttavaan tulokseen, niin se·on kyl-            lään mietinnön johdanto sivulla 1 Ja samalla, si-
46376: lä kaif:k,ki ,nied !lrWlsan · förtärt", jo kulutettu,       vulla oleva ponsi.
46377: joka tapauksessa jo lukuunotettu silloin kun
46378: suostuntarahaston ylijäämäksi tämän vuoden                    Keskustelu:
46379: alussa on saatu 15 miljoonaa markkaa. ll'oivo-
46380: kaamme, että uudet verot myöhemminkin anta-                    Ed. L .a1 g .e r 1 ö ·f: Pulheenaolevassa ponnessa
46381: vat paremman tuloksen kuin on edellytettY-                  valiokunta ta:htoo eduskuoo1an hyvä:ksyttäväiksi eh-
46382: Mutta nähdäkseni tämä ei ole yhtä varmaa, sillä             ·dottaa 'lausuntonsa., että haUituksen tulisi viipy-
46383:  1916 vuoden konjunktuurit ovat aikoja sitten ol-            mättä valmistaa tulevan vuoden tulo- ja menoar-
46384: leet ja menneet.                                            vioesid;ys, niin että se voidaan anrta.a, eduskunnalle
46385:     H~llitus näkyy pitävän ankarasti kiinni tästä            mruhdollisimman vran ·ensi valtiO'päiviäin alussa.
46386: 30 miljoonasta markasta virkamiesten palkkojen               Mikäli minä voin ymmärtää, ei tällä kerralla ole
46387: li.säyk~een. Ja minä ol~n viimeinen, jo~a ki~ltäi­           niin tärkeätä, että esity.s annetaan 'Pian, kuin •että
46388: sin merkitystä siltä seikalta, että hallitus JOll~­         se annetaan hyväJ. 8e tulo- j.a, menoarvioesitys,
46389: kulle vaatimukselle panee suuren painon. Halli-             jo:ka on alllllettava ensitulevi'llru va1tioväivillä, on
46390:  tus on juuri se, "joka kantaa vastuun ja sentähden         ·annettava aivan rtoisenla,inen, ·kuin koskaan ennen.
46391: sillä pitää olla paljon sanomista tällaisessa' asias-       Sen tul•ee 'tarkoittaa, tod.ellista! buJdj.ettia. Sen val-
46392: sa, vaikka se onkin verotuskysymys. Mutta roh-              mistamiseen tall'Vitsee hallitus a,i,kaa, ja minusta
46393: kenen kuitenkin lausua sen mielipiteen että jos             tehdään erehdys, jos hallitusta lhärtyytetään n.yt
46394:  hallitus voittaa tässä äänestyksessä niinkuin edel-        pyytäJmällä ja iklfuoittamalla sitä erityisiin :ponnis-
46395: lisessä niin tästä seuraa, että hallitus on velvolli-       tuksiin, jotta .esitys voitais~in ant-a,a 'heti ensi va.l-
46396:  nen h~nkkimaan vastaavan määrän tuloja yli sen             tiopäiväin alussa. Minä vitäJisin sen päill!Vastoin
46397:  mitä tämä tulo- ja melljlarvio sisältää. Minulle           ·tärkeänä, .että hatlitus saisi a·ivaln riittävästi aikaa.
46398:  on yksitviskohtaisesti viitatt-A, että siihen ken-         Ja .eilhän tänä v·uonna ole asiallis•esti niin tällikeätä,
46399:  ties· on mahdollisuuksia. Jos niin on, niin näh-           että esitys-tulee huhtikuussa. Kyllä se ennättää
46400:  däkseni niitä myöskin olisi käytettävä. :Sillä             vielä syksylläkin. Minä iJyydän eihdottaa,, että
46401:  vaikka täällä on totuttu siihen, että nykyään 10           eduskunta• :päättäisi olla, 'hyväksymättä oval,tiova-
46402:  miljoonaa ei merkitse mitään, niin se on toistai-          rainvaliokunnan :puheenaolevaa ;pontta ja, sen si-
46403:  seksi kuitenkin vielä Suomessa rahaa.                      jaan piiJättäisi S·emmoisen lausun!Ilion, että ha.l'lituk-
46404:                                                             sen tulisi viipymättä vralrrnistaa, tulevan vuoden
46405:     Ed. Anti l a: Minä olin aikonut jättää lau-             tulo- ja menoarvioesitystä, niin erttä se voidaan
46406: suntoni siksi, kunnes yksityiskohtaiseen käsitte-           antaa eduskunnalle mahdollis•imma•n hyvin: ihark·it- '
46407: lyyn tullaan, mutta keskustelu on antanut ai-                tuna ja täydellisenä, jossa tarkoitu'ksess•a ihallitUJk-
46408: hetta siihen, ettij, pyysin nyt puheenvuoroa. Sen           sen tulisi eduskunnan 'kanssa. so:pia, eduskpnnan
46409: jälkeen kuin valtiovarainvaliokunnan puheenjoh-             istunto-ajan as·ettamisesta niin, että eduskunnalle
46410: taja täällä useampaan kertaan on lausunut mieli-             tulo- ja; menoall'vioesityks•en 'käsittelemiseen jäisi
46411: niteensä, on verraten vaikeata kannattaa tähän              aikaa vähintäin 2 kuukautta.
46412: mietintöön liitettyä vastalauseita. Mutta toiselta
46413: puolen kun tietää, missä tilassa meidän virka-                Ed. A r o k a ll i o: Pyydän kannattaa tehtyä
46414: miehemme nykyään ovat tuloihinsa ja menoihin-               Qhdotusta·.
46415: sa nähden, niin en sittenkään voi valtiovarainva-
46416:  liokunnan puheenjohtajan mielipiteeseen yhtyä.                Ed. Nevanlinna: Valioknnrta, on, kuten
46417: Täällä on selitetty syyt siihen, enkä tahdo niihin          sen mietinnössä sanotaan, ollut sitä, mieltä, että on
46418: enempää koskea. Pyydän vain ilmoittaa, että                 tärkeätä, ·että surumittaisen budjetin käsittelyn
46419: kannatan vastalauseita, ja myöskin, että se ryh-            valtiovarainvaliokunnan puolelta ei enää tarvitse
46420: mä, johon kuulun, on .samaa ajatusta.                       uudistua:. Valtiovarainvaliokunta. on näillä val-
46421:                                                             tiopäivä:llä noin 3 rkuUJkautta, 'k•äsit•ellyt ibUJdjettia,
46422:    Yleiskes.kustelu julistetaa;n piäättyneeksi.             hiukan liioitellen sanoen, yötä päivää. Tällä käsit-
46423: 826                                     Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
46424: 
46425: 
46426: telyllä, taaskin hiukan liioitellen sanoen, ei ole ol- eduskunnalle tulo- ja· menoacr:-vioesity;ksen ·käsitte-
46427: lut mitään mer.kitystäi. Me olemme va.ltiovarain- ,J.emiseen jäisi aikaa vähintäin kaksi 'kuuJkautta.
46428: valio'kunnassa. raatan.eet päiväJmme ja: :me olemJme Kutsun tätä ehdOitusha ed. Lagerlöfin ~ehldotuks€;'ksi.
46429: va'lvoneet yömme jota:kuinlkin tuT!ha,an.. .Sillä se On siis toimitettava ääoos•tys vaJiokunnan ehdo-
46430: käsittely, jonika~ me olemme voineet tälle aineelle tuksen ja ed. La·gerlöfin ehdotuksen välillä.
46431: omistaa., ei ole sen nimen '!lirvoinen. .Se en ollrut
46432: enimmäkseen vain. toteamista ·etltä meillä ei ll"iitä          .Selostus my·önnetään oi!keaksi.
46433: aikaa juuri minkään. s~elvittämiseen.. Minä en
46434:  oikeastaam luule milloinkaan eduskuntavailiokun-              Äänestys ja päätös :
46435: nan ta,rkastuksella S'a:atavan aikaan eniillJO!lllaisen
46436: s-uUJria. Kyllä se on !hallint'o ja ha!llitus joka lo-         Ken lhyväksY'Y valtiovarainvaliokunnan eh'do-
46437: 'J)ultaildn määJrtä:ä, olkoon laki mi'kä talhansa ja istu- tulksen tässä kolliden äänestää ,ja,a"; jos ,,,ei" voit-
46438: ;koon edus'kunta tkuinlka 'kaua.n fbaill:ansa, minkä- taa on ed. Lagerlöfin. ehdotus ih(Vv·äiksytty.
46439:  lai:siksi valtion menot muodostuvat.. Mutta jotta
46440:  nyt sentään eC1es jotakin jä.rikeä tulisi vaHiov!llr!llin-     Äänestyksessä ovwt jaa-ää~~et voit.ol.la.
46441:  va.liokunnan vaiva.nnäköön, niin ei tämmöisen me-
46442:  nettelyn pitäisi enää umdistua,. Mut,ta se tulee elh-          P u h ·e m i e s: Eduskunta, on siis tässä ,kolhden
46443:  dott.mnasti uU'distumaan, jos me saamme tulevan- 1hyvä1ksynyt valtiovwrainvaliotkunnan eihdOttwksen.
46444:  kin vuoden 'budje,ttiehdotuben niin, että valtiova-
46445:  rainvaliokun:nalla on siihen sanokaamme kuusi                  Sivut 2-3, jotka :käsitt.elevät valtiomenojen su-
46446:  viik'koa aikaa.. Me olem:r;ne tätä ~esitystä 'käJs~tel­ pistamista, hyväksytään.
46447:  leet l'älhes neljä viikkoa ja. se ei ole oHut mitään
46448:   käJsit.telyä. Minä m1yönnän että voi ollru •eri mieliä        Sivut 3-5, jotka koskevat tuloj!E)n jru menojen
46449:  siitä, 1kumtpi on 'haitallisempaa., selkö, että hallitu'k- jaottelua ynnä sivulla 5 oleva ponsri.
46450:  :sen täytyy tehdä budjHttie'hdotus kiiTeisesti, vai
46451:  sekö, että va1ltiovaralinvaEokunnan rpitää se ta•rkas-        Keskustelu:
46452:  taa koVli.n kiireesti. Tätä kysymystä ei edus-
46453:  kunta ratkaise, jos se hyvälksyy tämlän P•onntelli.            Ed. L a g e rr l -ö .f: Minä pjTiydän saada, ehdot-
46454:   Sillä eihän tässä muuta ,pyJ"C1etä 'kuin että budjet- taa, ehtä sivulla 5 oleva, ponsi ihyljättäisiin. Jos
46455:  tiesitys annetaan. ma,hdollisimman pialll, e~käihän .se hyväksytään, Illiin se kumminkin ta.vallansa si-
46456:  eduskunta, jos se tämmöisen. lausun.Illon te'kee, too ihallitu!ksen va.n~aan kaavaan, joka, luultavast,j
46457:   sillä: sano että se on valmris otta.m·aan mielu'U!lllmin ja varmaank,aan ei vastaa nytkya;jan ta,rpeita ja
46458:   huonomm'inkin vaJm:istetun budj·et•in jotakuta kuu- joka kaikessa trnpa1nksessa ei vastaa, niitä vaati-
46459:  •kautta ·ennen 'kuin paremman, jonlka se saa jota- mulksia, joita täy.tyy asetta'a :kelvolliselle budje-
46460:  !kuta :kuukautta myöhemmin. •Minun nWhdäOC.s.eni Mlle, sitten :kun uusi la'ki astuu voimaan.
46461:  tämä ponsi ·ei -estä hallitusta !ha~kitsema.sta sitä
46462:  ·kySIYmystä, milloin se joutuu valmiiksi kunnolli-
46463:  sella budjcliiHa. Näin ollen nälhdäikseni ei olisi
46464:   syytä tä;män ponnen mucutta;miseen.. Ed. Lager-               Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed. La-
46465:   lÖfin ehdottamassa ponnessa on sitäpaitsi pikkui- .gerlof e:hldottanut, ,että sivulla 5 oleva, ponsi hyl-
46466:   nen. logiikkavirlhe.                                      jättäisiin. Tätä ehd'Otusta ei ole kannarettu eikä
46467:                                                             sitä siitä syystä voida asettaa äänestyksen alai-
46468:       Keskustelu kyseessäolevasta kohdasta juliste- seksi.
46469:   taan päättyne~ksi.
46470:                                                                 Edusku~uta hyväksyy lleyseessäolevau va.Iiokun-
46471:       P -ulh e:mJ ies: Keskustelun !kuluessa. on •ed. La- nan mietinnön os!llll.
46472:   gerlöf' ed. Aro'kallion kan.n.attamana; ehdottanwt,
46473:  ettäJ valiokunnan mietinnön •1 sivulla olevan ipon-          . Esitellään ja hyväksytään järrj.estänsä keskuste-
46474:   nen sidaan ihyvä:ksyhtäisiin s1euraava ponsi: että luita si,irtomäärär.ahdja·. kos•keva esitys sivulla 5
46475:   hallituksen tulisi viipymättä valmistoo, tulevan sekä ensimäinen ponsi sivulla 6, sivulla 6 oleva
46476:    vuodell! tulo- ja menoarvioesjtys niin että ·esitys budjet.tiehdotwks,en rperusteluista ja 'Yleisten
46477:   se voidaan antaa ed'll·sikunnal.le mahdollisimman •töilden 'kakonais·kustannuksisma ynnä 2 jälkimäistä
46478:   'hyvin 'harkittuna ja. täydellisenä, jossa tarkoitu'k- :p·ontta sivuilla 6-7 sekä pääluokat 1-8 se'kä vas-
46479:   sessa. lhaHitus tul,jsi sopimaan eduskunnan ik•anssa ,taavat laskelman osa,t. j.a, 9 'Pääluolclm, sivulla 13
46480:   eduskunnan istmnltoaikojen. asetta1misest~ niin, että oleva pons.i sekä vastaava laskelman osa.
46481:                                                    1919 v. budjetti.                                                827
46482: 
46483:   Esitellään 10:s pääluokka sekä vastaava laskel-            ylijohtaja ol·isi velvoitettu ol~emaan 'Pu'heen~Qihta­
46484: illlaill osa siv. 48-49.                                     jana •eri osastoilla,, 'V'aan ylijolhtajaru työ ta:rvita,an
46485:                                                              ,kylläkin lkou,luhallituksen yleiseen jolhtoon ja
46486:   Keskustelu:                                                suunniJtelmi,en tekoon. Toimeen1pannun uuden
46487:                                                              järjestyksen j01bidosta on eri osastojen tullut ma'h-
46488:    Ed. Lund s on: Yleiskeskustelussa antamani                doiJ.liseksi työskennellä jotenkin its'enäJis'esti, v~ie­
46489: l&usunnoiL mrukaisoesti elhd.otan, ·että sivuHa 16           läpä edelleen työskennellä my,ös jiwstoissa..
46490: oleva rylhmäin okQI1mooissumma 23,220,000 mark-                 Mitä tulee kansanopetusosastoon, niin siinä
46491: kaa muutettaisiin hallituksen esityksen mu:kaises,ti         ~oikeastaan, on tullut vain yiksi virk>a lisäksi, s. o..
46492: 26,190,000 mall'kalksi ja, että 'Vastaava erä l~askel­       sen kouluneuvoksen to,imi, jonka, asiana on erityi-
46493: massa myöskin muutettaisiin tämän mukaan.                    sesti valvoa kansanopistoja. ja työväeno'Pisto~a., ja
46494:                                                              tämäkin .puoli kouluhaillituksen työalaa on var-
46495:     Ed. Setälä: Kymmenettä pääluokikaa koske-                maan ka:tsottava siksi tärllmäiksi, että tämä lisäys
46496: van valiokunnan mietinnön osan aJuss1a >puihutaau            on dllut pailmUan.sa. Yleensä on• kans,ano·petus-
46497: koululhallituksesta ja, mai,nitaan, mitenrkä koulu-          osasto niin erinomaisen suuri ja siinä niin 1)a:ljon
46498: hallituksen ;kustanru111bet ovat nouss.eet tavattoman        työtä, etten minä ymmärTä olevan j uuri mitään
46499:                                                                                                          1
46500: 
46501: 
46502: suuri'ksi, ja sanot,&acrl>, että valiokunnan mielestä        toiv,eita, että min'käänlaista väihennystä tällä osa;s-
46503: olisi koetettava sawa kustannukset tässä erinomai-           tolla voitaisii•n saa,da. Jos eduskunta vastedes nyt
46504: sen moruijäsenrisessä vi'rastossa väilienemääln. Myös-       hyvaksyisi hallituksen esityksen ka.nsaikoululai-
46505: kin 1918 vuoden tulo- ja menoarvion 'Puheena ol-             toksen kustannuksista, niin ~silloin olisi kyllä maJh-
46506: lessa, joku rpu\huja viittasi sii1hen, että ,kouluhalli-     dol~ista että työ jossa:in IDä•äirin ihelf])ottuisi, kun
46507: tuksessa, on aivan liian 'Paljon jäs,eniä ja, ettru m. m.    mon,et seikalt, jotka kouluhallituksen. nyt täytyy
46508: opettajaneuvostot ovat ta.rpeettomia j. n. e. Koska          yksit~iskoMaisesti !käsitellä, sii~rtyisivät niin sa-
46509: koulu!haUitu!ks>oo uudestijärjestely tarpa'htui minun        noakseni asianr01maisten kuntien burdj.ettiin. Mutta
46510: ollessani kinkollis- ja or>etusto~mitu~kunnan f])ääl-        samassa, jos yleinen kouluvelvollisuus pannaan
46511: likkönä, 11iin katson velvollisuud'akseni lausua             voimaan, niin työ tällä alalla niin Sll'tllress'a mää-
46512: tästä asiasta muutaman sana.n.                               rässä lalajenee että saadaan olla hitollisia jos tul-
46513:     Minä \huomautan ·ensinnätkin että nuo lisäiykset         laan rtoimeen silläJkäJän määrällä mi,kä nyt on.
46514: Kou!lwhallitu'ksen jäsenistöön, 'kun 11iitä ltrur!kem-          KouluihaHituk,sessa, oli ai'ka·naan vain nämä
46515: min katsota·an, eivät olekaan erinoma,isen monilu-           kaksi osastoa: orppi:kouluosasto ja. ikansanQipetus-
46516: kuisia ja tois·eksi että ne myöski'n ovat oUeet aivan         osasto. Nyt siihen on tullut lisäksi laJstensuoje-
46517: välttämättömän ta,rf])eellisia. ()ppilwuluosastoUe           luosasto. Tähän kuuluvat virat eivät tietysti
46518: on kyllä tullut 3 rui'Van uutta ikou1unJeuvoksen vir-         semmoisenaan olle valtion tulo- ja menoairvioHe
46519: kaa, mutta sannalla 10n huQimattava eHä on yhtä              kokonaan uusia, sillä! onlhan meillä tälhäin asti ollut
46520: monta. vinkamiestä vähennetty, nrimittruin venätiäTh-        olemassa laJstensuojelutoimi, vaikka se on ollut
46521: kie:len tarkastaja j'a 2 .a;pulaistarkastajaa. Ne uudet       epätyydyttävällä kannalla, se kun on ollut jaettu
46522: virat,, jotka on lisätty, ovat todellakin olleet .erit-      kruhden ministeriön kesken, nimittäin oikeusminis-
46523: täin tarp·eellisia. Yksi kouluneuvoiksenviroista             teriön ja sisäasiainministeriön. Seumuk:sena on
46524: on as'eiettu nimenomaan silmäJllätp,itäJeiL että ruot-       tietysti dllut, ~ettei ,ku!kaan sitä asia·a. ole oikeas-
46525:  sinkielisiUä kouluilla on oleva: ainakin yksi edu&-         ta'an !hoitanut. Puheenalrui·nen osasto on kuit,enlkin
46526: t.ada Kouluhallituksessa. ja tätä tälybynee pitää             aivan erikoi>S>en tärkeä. Kaikissa: muissa sivistys-
46527: aivan .kolhtuullisena. Ed,elleen on meidän maas-             maissa on aiva,n erikoista huomiota kiinnitetty
46528: samme yksityriskoulula:itoks.ella niin suu!ri merlki-        lastensuojeluun. On opittu huomaamaan, että yh-
46529: ty.s, että mlyös ron aivan iJ.uonnollista ·että yksityis-    teiskunnalle on edullisempaa edeltäpäin ehkäistä
46530: kouluilla on Konluha1lituksessa 'edustajansa,. Viih-         rikollisuutta ja kasvattaa kansakunnalle kunnol-
46531:  doin on tä.hän osasi:oan tullut myös osastop'ääl-           lisia kansalaisia ja työntekijöitä kuin että paatu-
46532:  liklro, eikä s,a,attane olla ·eri mieltä siitä että: täm-   neet rikolliset pidetään lukkojen ja telkien takana
46533:  möinen on tarv,~ttu. Aikaisemmin ne kalksi osa.s-           s. o. toisin sanoen että on edullisempaa uhrata
46534: toru, jot1m kouluhallituksessa silloin olivat, oppi-         varoja lastensuojeluun kuin vankiloihin. :Se las-
46535:  kouluiOsasto ja 'kansanop.etusosasto, melkein kai-          tensuojeluosasto, joka on Kouluhallituksessa, on
46536:  kiss.a asioissa t~yös'kentelivät ythCLessä, ja se oli       vain vaatimaton alku. Minä valmistan edus-
46537:  erinom.a,isen suurta voimien tulhlausta. Oli s~iis          kuntaa siihen, että tällä alalla tarvitaan lisää va-
46538:  aivoo paikallaan, että telhtiin ma,hdollis·eksi se,         roja vielä hyvin paljon.
46539:  että osaSitot voivat työskennellä er1kseen. Luon-              Jonkun verran kustannuksia lisäksi on tuotta-
46540:  notonta olisi myöskin ollut, ettäJ ikouluhallituksen        nut edelleen Kouluhallituksen eri osastoihin .iär-
46541:  828                                  Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
46542: 
46543:   jestetty opettajien edustus. Kaikki edustus tie-~ niin kauan ainakin, kuin nykyistä kallista ai-
46544:   tysti on sangen kallista. Hyvin helposti voisi kaa kestää.
46545:   ruveta laskemaan esim. niitä miljoonia, joita tämä        Mutta sen sijaa11 minäkin puolestani tahtoisin
46546:   eduskunta Suomen kansalle maksaa. Mutta minä tehdä nimenomaisen esityksen "toisessa kohdassa,
46547:   luulen ettei kuitenkaan mieluisasti tahdottaisi teh- joka koskee 10 pääluokkaa, nimittäin maalaiskan-
46548:   dä sitä johtopäätöstä että koko kansanedustuslai- sakoulujen opettajiston kalliinajan lisäyksestä.
46549:   tos olisi poistettava. Opettajien edustus on sen- Se esitys, jonka hallitus on antanut oppivelvolli-
46550:   vuoksi tarpeellinen, että opettajien toiveet ja ko- suuden toimeenpanemisesta, edellytti jo melkoisen
46551:   kemukset tulisivat ei ainoastaan esiintuoduiksi, suuria.korotuksia kansakoulunopettajien vakinai-
46552:   johon voi ajatella olevan tilaisuutta mahdollisesti seen palkkaukseen. Nämä palkkaukset, jotka il- .
46553:   esim. aikakautisessa kirjallisuudessa ja muuten- man ikälisäyksiä olisivat tulleet tekemään ylä-
46554:   kin, vaan myös seulotuiksi.                             kansakoulussa ylimmässä palkkausluokassa 3,600
46555:      Pääasiallisesti Kouluhallituksen menot todelli- ja alakansakoulussa 2,400 markkaa, olivat tietysti
46556:   suudessa ovat lisääntyneet sen johdosta, että kou- ajatellut normaaliaikoja varten. Niihin olisivat
46557:   luhallituksen palkkaussääntö on vanhettunut, jo tietenkin tulleet lisäksi kalliinajan lisäykset. Sii-
46558:   parikymmentä vuotta vanha - se olisi joka ta- nä esityksessä, joka tänään on käsiteltävänä, on
46559:   pauksessa ollut, vaikkei nykyistä kallista aikaa- hallitus ehdottanut maalaiskansakoulujen varsi-
46560:   kaan olisi, melkoisesti lisättävä. Kalliinajan li- naisen opettajiston kalliinajanpalkanlisäykset
46561:   säykset ovat tulleet lisäksi, matkakustannukset 3,600 markaksi perheellisille ja 3,000 markaksi
46562:   ovat suuresti enentyneet, kaikki tämä on vaikut- perheettömille; niinikään alakansakoulujen opet-
46563:   tanut, että on näin suureen loppusummaan tultu. tajille on esitetty myönnettäväksi 2,000 markan
46564:      Minä en siis ensinkään voi uskoa, että tällä alal- 1 kalliinajan lisäys. Valiokunta on säästäväisyys-
46565:   la voidaan vastaisuudessakaan suuria vähennyk-r syistä tahtonut nämä määrät vähennettäväksi.
46566:   siä aikaansaada. Se on kokonaan toinen asia,              Säästäväisyys on kyllä hyvä asia, mutta toisi-
46567:   onko meillä ylipäänsä koko maan hallinto järjes- naan kansalla ei ole varaa olla liiaksi säästäväi-
46568:   tetty kylliksi käytännöllisellä tavalla, onkQ yli- nen. Tulee huomata, että kansakoulunopettajat
46569:   päänsä se järjestys, että toiselta puolen ministe- ovat esitaistelijoita erinomaisen tärkeällä taistelu-
46570:   riöt johonkin määrin erik:seen ja toiselta puolen rintamalla. Kansa uskoo kansakouluopettajakun-
46571:   niiden alaiset keskushallitukset hoitavat asioita, nalle kalleimpansa, mitä sillä on, lapsensa, joiden
46572:   onko tämä järjestys kaikinpuolin käytännöllinen käsissä kansan tulevaisuus on oleva. On siis kat-
46573:   vai olisiko tässä aikaansaatava joku korjaus. Ta- sottava, että se virkakunta, jonka hoidettavana
46574:   pahtuu nimittäin melkoisen suuressa määrässä, näin kallis kansallinen omaisuus on, joka siis tu-
46575:   että ministeriö käsittelee uudelleen aivan samat lee ikäänkuin kansan tulevaisuutta vaalimaan,
46576:   asiat, jotka jo asianomainen keskushallitus käsit-~ myöskin on täysikuntoinen. Jos palkat ovat liian
46577:   telee. Muutoksia tähän voi,daan ajatella kahdel- pienet, niin pyrkivät parhaat voimat pois kansa-
46578:   lakin tavalla, joko sillä tavalla, että asioita yhä koulun palveluksesta ja edelleen sinne eivät myös-
46579: ' enemmän siirretään asianomaisten ylihallitusten kään parhaat voimat ollenkaan pyri, - seminaa-
46580:   ratkaistaviksi, - tämä tuskin kuitenkaan voinee rit jäävät tyhjiksi, niinkuin nyt jo eräät oireet al-
46581:   vähentää keskushallitusten jäsenlukua - tai sit- kavat osoittaa. Jos siis emme tahdo asettaa koko
46582:   ten niin, että keskushallitukset muodostetaan mi- kansan elämälle niin erittäin tärkeätä kansakou-
46583:   nisteröiden o s i k s L Tämä olisi tuo n. s. de- lulaitosta vaaran ja kenties tuhon alaiseksi, niin
46584:   partementaalireformi, jota esim. Ruotsissa on minun mielestäni - ja tiedän myöskin sen ryh-
46585:   kauan valmistettu. On mahdollista, että halli- män, johon kuulun, yhtyvän tähän- olisi halli-
46586:   tuksen koneisto voitaisiin tällä jälkimäisellä kei- tuksen esittämät määrät hyväksyttävä. 1Se tosin
46587:   nolla- se on minun käsitykseni- saada yksin- maksaa kansalle rahaa, mutta pelkään, että kit-
46588:   kertaisemmaksi ja kenties s_illoin myös jossain saus tässä maksaisi kansalle vielä enemmän. Tä-
46589:   määrin halvemmaksi, mutta niinkuin asiat nyt män päätöksen tekoon on sitä enemmän syytä nyt,
46590:   ovat järjestetyt, pidän tässä esilletuotua mu:lstu- koska valtiovarainvaliokunnan säästäväisyyskan-
46591:   tusta Kouluhallituksen järj,estelystä aivan liioitel- ta jo kulkulaitosbudjetin yhteydessä on murtunut.
46592:   tuna. Minä en tahdo ehdottaa, että valiokunnan Sitä yhtenäisyyttä säästäväisyyspyrkimyksessä,
46593:   lausunto tässä. kohden muutettaisiin, sillä tietysti- jota valiokunta on tavoitellut, ei enää ole ole-
46594:   hän aina on suotavaa, että kustannukset saadaan massa.
46595:   vähenemään, mutta minä en puolestani usko, että           Minä siis ehdotan, että sekä maalaiskansakoulu-
46596:   tämä kouluhallitukseen nähden voi tulla miksi- jen varsinaisen opettajiston kalliinajan palkan-
46597:   kään muuksi kuin hurskaaksi toivomukseksi, lisäyksiin että myöskin alakansakoulujen kalliin-
46598:                                              1919 v. budjetti.                                          829
46599: 
46600: ajan lisäyksiin nähden hyväksyttäisiin hallituk-      kieliä varteii. Lisäksi on tosin tullut vielä n. s.
46601: sen alkuperäinen esitys.                              harjoitusaineiden tarkastajia. Mutta nykyaika ei
46602:                                                       suinkaan liene suosiollinen semmoiselle katsanto-
46603:    Opetusministeri S o i n i n e n: Minunkin huo-     tavalle, että semmoiset aineet kuin esim. piirus-
46604: mioni on kiintynyt siihen kohtaan valtiovarain- tus, jolla on kaikille teknillisille elämänurille
46605: valiokunnan mietinnössä, johon ed. Setälä kajosi, aikoville erinomaisen suuri merkitys, jäisi koulus-
46606: nimittäin siihen arvosteluun, jonka valiokunta qn sa lapsipuolen asemaan. Eikä liene sekään vii-
46607: antanut kouluhallituksen liiallisesta monijäseni- sasta koulupolitiikkaa, että kansan nuorison ter-
46608: syydestä ja siihen toivomukseen, että tämän vi- veysolot jäisivät ilman erityistä hoitoa kouluissa.
46609: raston menot koetettaisiin saada vähenemään. Siis en voi olla muuta mieltä kuin että nämäkin
46610: Olisi tietysti erinomaisen toivottavaa, että vähen- tarkastajavirat ovat olleet aivan .erinomaisen
46611: nys saataisiin aikaan, mutta minäkin olen hyvin tärkeät. Näin ollen en luule että henkilökuntaa
46612: vakuutettu siitä, että sitä ei voida tehdä tuotta- voidaan vähentää. Päinvastoin ehkä likeinen tu-
46613: matta haittaa opetuslaitokselle. Voin yleensä yh- levaisuus osoittaa, että sitä on lisättävä.
46614: tyä siihen mitä ed. Setälä tässä kouluhallituk-         Tätä nykyä tehdään todellakin hyvin paljon
46615: sesta äsken lausui. Pyydän vain alleviivata muu- työtä kouluhallituksessa. Tiedän sen omasta ko-
46616: tamia kohtia, joita hänkin jo kosketteli.             kemuksesta ja olen itse nähnyt, että siellä virka-
46617:    Mitä ensiksikin tulee lastensuojelusosastoon, miehet varsin yleisesti tekevät työtä ylimääräi-
46618:                                                      1
46619: 
46620: 
46621: niin onhan selvää että menojen lisäys tässä on ai- sellä ajalla. Ken tahtoo kulkea kouluhallituksen
46622: van näennäinen. Todellisuudessa sen kautta on ohi vaikka myöhään ilalla, niin luullakseni useim-
46623: sa;atu :säästöä, sillä muuten kai tästä osastosta miten saa nähdä valon piikoittavan toisen tai toi-
46624: olisi pitänyt tulla oma virasto, joka olisi kalliimpi sen työhuoneen ikkunasta. Jos siis kouluhallituk-
46625: kuin tämä osasto nykyään on. Eihän voi aja- sen .menoja tahdotaan vähentää, voi se tapahtua
46626: tella, että lasten suojelustyön alkuunpano meillä ainoastaan siinä määrin kuin esim. matkakustan-
46627: olisi jätetty vielä tuonnemmaksi, kun se kaik- nukset; jotka nousev'at hyvin korkealle kouluhal-
46628: kialla muualla maailmassa on saanut mitä vilk- lituksen virkamiesten tarkastusmatkojen johdosta,
46629: kainta osanottoa ja myötätuntoa puolelleen kai- tulevat huokeammiksi ja siinä määrin kuin polt-
46630: kilta tahoilta. Jos tämä lasten suojelustyö on topuut, valo ja muut sellaiset menot saadaan
46631: muualla ollut tarpeellinen; niin on se luullakseni vähenemään. Muuta vähennystä ei luullakseni
46632: meillä vielä tarpeellisempi. Tilastomme osoittaa, voida saada aikaan. ;Pyydän myös saada kajota
46633: että nuorten rikollisuus on pelättävässä määrässä muutamin sanoin kansakoulunopettajain, niin ylä-
46634: lisääntynyt viime vuosina. Ja ne kymmenet- koulun kuin alakoulun opettajain, kalliinajanli-
46635: tuhannet sota-orvot, jotka viimeinen kapina jätti säykseen. Valtiovarainvaliokunta on ehdottanut
46636: jälkeensä, eivät suinkaan ole vähentäneet näitä että ne vähennettäisiin melkoisesti. Kun hallitus
46637: aineksia. Jollei voimaperäisesti lastensuojelus- oli ehdottanut 8,600 markkaa perheellisille ja
46638: työhön nyt ryhdytä, niin varmaan ennen pitkää 3,000 perheettömille opettajille, niin tahtoo va-
46639: vankilat täyttyvät vieläkin enemmän kuin nyt liokunta vähentää sen 3,000 :ksi perheellisille ja
46640: ovat täyttyneet ja kansa saa kantaa siitä kustan- 2,40,0 :ksi perheettömille. Tätä on perusteltu
46641: nuksia moninverroin enemmän kuin tästä pie- sillä, että kansakoulunopettajat saivat kalliinajan-
46642: nestä viraston osastosta, mikä on perustettu kou- lisäyks:en korotetuksi jo viime v.uoruna. On kui-
46643: luhallituksen yhteyteen. Yleensähän suunta on tenkin huomattava, että muutkin virkamiehet
46644: semmoinen, että vankilalaitosta olisi vähennet- ovat saaneet kalliinajankorotuksia viime vuonna,
46645: tävä ja lastensuojeluslaitos laajennettava. Luu- ja kuitenkin on heitä varten nyt suunniteltu mel-
46646: len että se on tervettä kasvatuspolitiikkaa, ja toi- koiset uudet lisäykset tänä vuonna, joihin lisäyk-
46647: von .ettei eduskunta pidä niitä menoja, joita on• siin (minä tarkoitan hallituksen esityksessä ole-
46648: käytetty tähän tarkoitukseen, liiallisina.            vaa 30 miljoonaa) kansakoulunopettajat E>ivät ol-
46649:  . Mitä tulee oppikouluosastoon ja yleensäkin lenkaan tule osallisiksi. Kun nyt rautatien virka-
46650: myös kansakouluosastoon, olivat nekin aivan miehistö eduskunnan äskeisen päätöksen johdosta
46651: välttämättömästi sen voimanlisäyksen tarpeessa, tulee saamaan sekin kalliinajanlisäyksiä vielä tä-
46652: jonka ne saivat. Ajateltakoon vain, että oppi- . nä vuonna, niin jäisi kansakoulunopettajisto ·aino-
46653: kouluosastolla niin tärkeä aineryhmä kuin luon- aksi koko maassa, joka jäisi niista osattomaksi.
46654: nontieteet oli ilman vakinaista edustajaa. Sa- Sanotaan mruhdollisesti, että kansakoulunopetta-
46655: malla tavalla molemmat kotimaiset kielet. Sa- jilla on luontaisetuja, jotka ovat tässä mainittuna.
46656: malla tavalla kaikki uudet vieraat kielet. Yhden Se on kyllä totta, että kansakoulunopettajilla
46657: ainoan kielentarkastajan piti riittää näitä kaikkia maalla on asunto ja lämpö vapaa ja senlisäksi
46658:                                                                                                   105
46659:  s:w                                     Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
46660: 
46661:   lw:mtaisetuja, niinkuin tunnet.aan, jonkun verran. • Ed. H ä 1 v ä: Kannatan ed. Setälän tekemää
46662:   On kuitenkin huom!lttava, että ~rittäin monessa ehdotusta.
46663:   tapauksessa nämä muut luontaisedut on jo aikoja
46664:   sitten vaihdettu rahapalkkaan, joka on nyt sangen              Ed. Pennanen: Sitten kuin eri ryhmien ni-
46665: , niukka, ja kunnat ovat olleet erinomaisen hitaat missä on ilmoitettu kannatettavan tässä kohden
46666: ' korottamaan tätä palkkaa. Ei siis oikeastaan voi hallituksen esitystä, on turhaa oikeastaan esittää
46667:   ottaa lukuun sitä että kansakoulunopettajilla olisi eriävää mielipidettä. Pyydän sen kummi~kin teh-
46668:   yleensä muita luontaisetuja, kuin asunto ja lämpö. dä varsin lyhyesti, täysin tietoisena siitä, että
46669:   Tosia$ia on se, että kansakoulunopettajat elävät tämä mielipiteeni ei ole monellekaan ·mieleen.
46670:   tätä nykyä varsin ahtaissa oloissa. Yksin se Minä myönnän, että hallituksella on ollut varsin
46671:   korotus, minkä muut virkamiehet voivat saada perusteltuja syitä ehdottaa maalaiskansakoulujen
46672:   perheellisyyden nojalla, nousee yhtä k~rkeaksi, opettajille, niin ylempäiii. kuin alempain koulujen
46673:   kuin koko se lmlliinajanlisäys, mitä halhtus nyt opettajille, niinkin suurta kalliinajankorotusta,
46674:   oli ehdottanut perheellisille opettajille, nimittäin kuin hallitus on ehdottanut. Minä en suinka,an
46675:   3,600 markkaan. On puhuttu siitä tänäkin il- kadehdi opettajiston asemaa; vaikka se saisikin
46676:   tana, että valtion virkamiehet yleensä elävät näl- hallituksen ehdottaman korotuksen. Valiakunta
46677:   käpalkoilla sittenkin, kun ovat saaneet ehdotetut on kumminkin niinkuin täällä on huomautettu
46678:   korotukset. Jos tämä on totta muista valtion pääasiallisesti säästäväisyyssyistä katsonut ole-
46679:   virkamiehistä, niin se on moninverroin totta kan- vansa velvollinen ehdottamaan tässäkin kohden
46680:   sakoulunopettajista ja minä luulen, että jos heidät menojen supistusta. Minun katsantokantani mu-
46681:   yksin jätetään näin ulkopuolelle ~miken avun kaan voidaan tätä säästäväisyyttä myösk:ftn jon-
46682:   tänä vuonna, niin ei voida välttää sitä, että kat- kun verran asiallisilla syillä puolustaa. En tiedä
46683:   keruus ja alakuloisuus saa pi tässä virkakunnassa ovatko maalaiskansakoulun9pettajiston luontais-
46684:   hyvinkin paljon jalansijaa. En tarvitse tässä edut niin aivan yleisesti vähentyneet ainoastaan
46685:   viipyä kuvaamassa, mitenkä raskas ja miten tär- asuntoon ja lämpöön. Ainakaan ei kailfkialla ole
46686:   keä yhteiskunnalle kansakoulunopettajan työ on. niin tapahtunut. Toisekseen on tunnettu asia, että
46687:   Tahdon vain huomauttaa siitä, että jos heidät pa- maalaiskansakoulunopettajistolle, mikäli se on
46688:   koitetaan näin painunein mielin työtä tekemiilin, pystyvää väkeä, on tähän asti tarjoutunut ja näh-
46689:   niin se tulee vaikuttamaan heidän työnsä laatuun tävästi edelleenkin tarjoutu,l runsaasti tilaisuutta
46690:   huouontavasti ja sen kautta tulee yhteiskunta sivuansioon. Tätä eivät tietysti kasvatusopin joh-
46691:   epäilemättä kärsimään paljon suurempia vahin- tajat hyväksy, että opettajisto· toimisi sivutoimis-
46692:   koja rahallisestikin kuin jos heidän palkkojansa sa eikä se kaikitellen suositeltavaa suinkaan ole-
46693:   pal,'annettaisiin kalliinajanlisäysten kautta siinä kaan. Mutta minä en jaksa uskoa, että silläkään
46694:   mö~ässä kuin hallitus nyt on ehdottanut. Eikä              palkankorotuksella, jota hallitus on ehdottanut,
46695:   aiinä kyllin, vaan ed. Setälä jo huomautti siitä, paästäisiin siitä, että opettajat harjoittavat sivu-
46696:   että me emme saa parempia aineksia pysymään toimia. Ne kiitollisuudella ottaisivat vastaan eh-
46697:   kansakoulun palveluksessa, jos palkat ovat pie- dotetun palkankorotuksen ynnä sen ansion, mitä
46698:   net, Ne siirtyvät toisille aloille, joilta tehdään he sivutuloista saavat. Ei sillä voida sivutoimia
46699:   heille Ul\ljon ja suhteellisesti edullisia tarjouksia välttää. Eräässä lausunnossa on täällä huom.au-
46700:   ja sillä tavalla voivat koulumme vielä jäädä tettu että maalaiskansakoulunopettajiston talou-
46701:   ~nl0mmälit tai villhemmän kylmille. Semina:mr{li-          delli~ta asemaa vaikeuttaa hyvin paljon lasten
46702:   hin on viime aikoina pyrkinyt paljon vähemmän kouluutus, jonka täytyy tapahtua enimmäkseen
46703:   o)lpilaita kuin ennen, ja se tulee ehkä tuotta- kaul)ungeissa. Sehän on totta, kaikille vähäva-
46704:   maan suuria vaikeuksia, kun kansakoulunopetta- raisille maaseutulaisille tuottaa vaikeuksia lasten
46705:   jain paikflt ovat täytettävät. ~inä en soisi, e~t~ ,.kouluttaminen - kaupungis.sa. Mutta tässäkä~n
46706:   mentäisiin edemmäksi tätä tietä. Se tuottaisi suhteessa eivät mielestäm kansakoulunopettaJat
46707:   ehkä suurempaa haittaa ja vahinkoa kansalle ole sen huonommassa asemassa kuin muutkaan
46708:   kuin enai silmäyksellä voidaan a.rv~takaan.                maalaiset. Minusta ei ole ollenkaan välttämätön-
46709:      Mitä tässä olen sanonut ylemmän kansakoulun tä ei kulttuurin eikä kansantalouden kannalta,
46710:   opettajista, se koskee ainakin yhtä suuressa mää- että jokaisen kansakoulunopettajan lasten. täytyy
46711:   rässä, eHei suuremmassa määrässä alemman kan- käydä kaupungis~a. koulu~ yhtä väh~n kmn s~ on
46712:   sakoulun opettajia, joiden kalliinajanlisäyk!'let välttämätöntä. ka~lulle meidän talolhsten lapsille.
46713:   myös ovat. vähennety~... M~_':lä siis .~a~aa.s~i ..soisin, Onhan toiminta-aloja ja välttälllättömiä sellaisia,
46714:   ett~i halhtuksen es1tta.nua kallunaJanhsayksen             joiss.-~. vars~nainen virkamies- ja oppikoulu ei ole
46715:   miUlriä vähennettäisi.                                     tarpeen. Palatakseni vielä hiukan noihin säästä-
46716:                                      '
46717:                                                 1919 v. budjetti.                                              831
46718: 
46719: väilyyssyihin malliitsen tässä sen että palkanko-             Ed. K a 11 i o: Pyysin puheenvuoroa opetu.s-
46720:  rotukset, joista minä mieluimmin puhuisin ei tä-         .ministerin lausunnon jo.hidosta., ·mikäli se koski
46721: .män 10 vaan 15 pääluokan kohdalla, nämä f.lal-           kouluhallitusta. Herra ministeri kuvasi sen jä-
46722:  kankorotukset, kalliinajankorotukset käyvät kyl-         sent€n lukui:mude:n taiJ."f}eellisuutta ja lisäsi siihen,
46723: .lä tilaf.läisinä korotuksina ja vielä sen kalliinajan-   että niitä ei o 1 e p a l j on, mutta n i i 't-ä
46724:  palkankorotuksen korotuksen nimellä. mutta ~mi­          t u l e e l i s ä t t ä v ä k s i. Minäkään en usko
46725:  nun silmissäni näyttävät ne sittenkin, sanotta-          että kouluhallituksessa sen jäsenmäärää tuli6i su-
46726:  koon mitä tahansa, sellaisilta palkankorotuksilta,       pis'tamaan tämän lausunnon johdosta, enkä tiedä,
46727:  joita on verrattain vaikea; tulevaisuudessakaan          olisiko se suotavaakaan. Ala on sellainen, jota
46728: alentaa. Rahan arvo nähtävästi lähtee hiljakseen          minä en voi täysin arvostella, mutta 'herra opetus-
46729:  nousemaan, mutta ennenkuin se on siinä tasossa,          ministerin lausunnon johdosta muistuvat mieleeni
46730: että näitä tilapäisiä kalliinajankorotuksia voidaan       ne uudistussuunnitelmat, jotka ovat herra opetus;-
46731:  ruveta poistamaan, siihen kuluu kai pitkät päivät.       ministerin suunnitelmista olleet näinä päivinä
46732: .Ja tästä syystä pitäisi olla minun nähdäkseni jon-       julkisuudessa hähtävinä, jotka kertovat sinne pe~·
46733:  kunverran varovaisia ja asettua sille kannalle,          rustettavan, ei opetusnäkökohtia eikä kasvatus-
46734: kun eduskunta asettui muutama viikko sitten kä-           näkökohtia, vaan· kielellisiä näkökohtia silmällä
46735: sitellessään viime vuoden budjettia. Jos sitten           f.litäen uusia toimia. :Mutta meidän näkökannalta
46736:  näyttää, että kansakoulunopettajain asema käy            tämä suunnitelma on harhaan viepä.
46737:  niin toivottomaksi kuin sitä yleensä pyritään ku-            Kun minulla on puheenvuoro, f.lYYdän myös-
46738:  vailemaan, on se sitten uuden eduskunnan tehtä-          kin huomauttaa siitä palkankorotuskysymykses-
46739:  vä yhdessä hallituksen kanssa korjata sitä asiaa         tä joka on tämän pääluokan kohdalla otettu esil-
46740:  lähitulevaisuudessa. Tällä kertaa mielestäni olisi       le. Minä pyydän huomauttaa siitä että valiokun-
46741:  pysyttävä valiokunnan ehdotuksen kannalla.               nan kanta on näissä suhteissa yhtenäinen, se on
46742:  Täällä on valtiovarainvaliokunnan arvoisa herra          kulkulaitosbudjetissa supistanut menoja 10 mil-
46743:  puheenjohtaja huomauttanut jo siitä, miten näen-         joonaa markkaa ja myös 15 pääluokan kohdalla
46744:  näisiä monet näistä tuloeristä saattavat olla. En        supistettu 10 miljoonaa markkaa. Ja valiokunta
46745:  tullut panneeksi huomioon, mainitsiko hän ni-            on ollut verrattain yksimielinen näissä. Nyt on
46746:  menomaan niistä suurista obligatsioonilainoista,         täällä ruvettu purkamaan valiokunnan suunnitel-
46747:  ,joita on tämie tuloiksi merkitty, mutta joista ei       maa ja jos 15. pääluokan kohdalla vielä muute-
46748:  ole vielä f.lenniäkään saatu. Niitä on lähes 400         taan tätä valiokunnan suunnitelmaa siinä muo-
46749:  miLi• markkaa muita obligatsioonilainoja ja 200          dossa kuin täällä on jo esitetty' ja ryhmien puo-
46750:  milj. markkaa kulkulaitosrahaston tarpeiksi. Mi-         lelta ilmoitettu kannatettavan, niin minusta on
46751:  tenkä varmat nämä ovat kovana rahana otettuna,           silloin luonnollista että myöskin kansakoulun-
46752:  se jääpi kerrassaan kysymysmerkiksi. Sekä tä-            opettajain palkankorotus otetaan huomioon. Mut-
46753:  män pääluokan että myöskin 15 pääluokan yh-              ta minä olen valiokunnan . mietinnön kannalla,
46754:  teydessä on kyllä toisaalta aivan oikein huomau-         alusta loppuun näissä kysymyksissä, mutta tah-
46755:  tettu siitä, että jos opettajiston ja virkamiehistön     don sanoa että jos 30 miljoonaan mårkkaan ko·
46756:  yleensä palkkoja ei korotetahallituksen esityksen        rotetaan myöhemmässä ehdotuksessa kalliinajan-
46757:  mukaisesti, niin paraimmat ainekset eivät antau-         palkankorotukset virkamiehille, niin hallituksen
46758:  du niille aloille. Me maanviljelijät voisimme sa-        on otettava silloin myös huomioon kansakoulun-
46759:  noa samoin, että jos maanviljelijän asemaa vai-          opettajain taloudellinen asema ja stitä määrästä
46760:  keutetaan, paraimmat ainekset eivät antaudu              maksettava myöskin kalliinajan korotus ·näille
46761:  maa.nviljelijöiksi vaan pyrkivät virkamiesluok-          opettajille.
46762:  kaan. Ammattitaitoinen tvöväki sanoo samaa:
46763:   jos palkat pidetään alhaisi"na, eivät paraimmat            Ed. Ta k k ula: Minä kyllä myönnän että
46764:   ainekset pyri ammattialoille vaan jonnekin toi-         kansakoulunopettajain .palkat ovat olleet hyvin al-
46765:   saalle. Jossakin niitten täytyy olla kuitenkin          haiset, ja että niitä olisi jossain määrin korotet-
46766:   keskinkertaistenkin ainesten, niin että tälläkään       tava, niinkuin valtiovarainvaliokunnan mietin-
46767:   syyllä ei voi puoltaa sitä eikä tätä vaikka oli-        nössä onkin ehdotettu edellisen vuoden budjettiin.
46768:   sinkin kyllä kokolailla taipu.vainen lasten opetta-     Mutta se tapa, jolla. valtionvaroja täällä eduskun-
46769:   jat, kansakoulunoJ.lettajat, asettamaan jonkunver-      nassa on käytetty, ei vie mielestäni hyviin loppu-
46770:   ran eri asemaan, jos se vain yleensä muuten olisi       tuloksiin. Esimerkiksi valtion rautateiden virka-
46771:   mahdollista.                                            miesten palkkoja 'korotettiin sen lisäksi mitä' val-
46772:                                                           tiovarainvaliokunta jo on ehdottanut, vain sivu-
46773:   Ed. B e r g r o t h: Minä pyysin puheenvuoroa           mennen 10 miljoonaa markkaa. Tämän tueksi
46774: kannattaakseni ed. Ijundsonin telremitä ehdo-             tuotiin vain se väite, etteivät kyvykkäämmät vir-
46775: tusta.                                                    kamiesainekset antaudu entiselle uralle, vaan
46776:  832                                    Keskiviikkona 26 p. helmikuuta.
46777: 
46778: 
46779:    muuttavat muille aloille. Se kyllä ainakin sota-       vat pois, jollei valtio kilpaile paikoissa yksityis-
46780: . aikana on tapahtunut suuressa määrin ja tapah-          ten kanssa .
46781:    tuu yhä edelleenkin, jos tällaista tilannetta jat-        Toiseksi, tahtomatta erikoisesti sanoa kansa-
46782:    kuu missä on tämän sodan aikana oltu, sillä rau-       koulunopettajien palkoista sitä tai tätä, mainit~
46783:    tatien virkakunta samoin kuin palveluskuntakin         sen vielä sen, että voisihan sitä kesällä niin::i. kol-
46784:    on suurin osa ollut jobbareina, välittämättä niistä    mena vapaakuu,kautena myöskin jotain lisätuloja
46785:    palkoista, mitä ovat saaneet virastaan, sillä he       ansaita, sillä täytyyhän sitä .monien 'muidenkin
46786:    ovat saaneet monta kertaa suuremman palkan job-        vastaavassa asemassa olevien toimihenkilöiden
46787:    baustoimestaan. Täällä ed. Pennanen sattuvasti         tehdä työtä läpi vuoden.
46788:    sanoi veronmaksajain puolesta, ja minä voin li-           Myöskin on huomattava, että kaikkiallahan
46789:    sätä että nämä par&at veronmaksajavoimatkin            toivotaan, että tänä vuonna jo elämisen ehdot
46790:    voivat loppua, jos tällaista menettelytapaa jat-       paranevat ja sen vuoksi näyttäisi siltä, että se
46791:    kuu, että vaan yhdessä ja toisessa tahdotaan sil-      kalliinajankorotus, mikä heille viime vuonna
46792:   'mää ummistll!en näin ropata miljoonia yhteen           myönnettiin, ehkä riittäisi.
46793:    ja toiseen kylläkin monessa suhteessa oikeutet-
46794:    tuun tarkoitukseen. Mutta koska hallitus samoin           Ed. P e n n a n e n: Ed. Kallio on oikeassa huo-
46795:    kuin valtiovarainvaliokuntakin ja eduskunta ei-        mauttaessaan siitä, että valiokunnan ehdotus
46796:    vät joudu edes tarkoin niitä menoeriä arvostele-       muodostaa kokonaisuuden, ja minäkin myönnän,
46797:    maan, summamutikassa tä1ssä vain tehdään pää-          että jos 15 pääluokassa tapahtuu muutos, niin-
46798:    töksiä, ottamatta lukuun mitä veromaksajat voi-        kuin todennäköiseltä näyttää, niin silloin käy vai-
46799:    vat maksaa ja kuinka paljon niitä tulevat maksa-       keaksi jopa mahdottomaksikin kansakouluopetta- .
46800:    maan, niin mielelläni kuin minä näkisinkin että        jistolta kieltää sellaista avustusta, jota hallitus on
46801:    niin tärkeässä ammatissa Imi~ kansakoulunopet-         ehdottanut. Tämän perusteella minä rohkenen eh-
46802:    tajain olisi saatava riittävä toimeentulo, että voi-   dottaa, että tämä 10 pääluokka jätettäisiin auki
46803:     sivat koko sydämestään antautua tähän tehtävään       siksi; kunnes 15 pääluokka on käsitelty. Valtio-
46804:     joka on tärkeimpiä , aloja kasvatusopin alalla,       päiväjärjestyksen ei pitäisi tässä suhteesaa estettä
46805:     mutta kun minun mielestäni valiokunnan esitys         tehdä.                            ·
46806:     jo takaa heidän asemaansa melkoisessa määrin,
46807:     niin minä toivoisin että eduskunta pysyisi tässä         Ed. H u 1 t i n: Kun valtion menoarvion nousu
46808:     kysymyksessä vali~kunnan mietinnön kannalla.          on niin suuri, kuin ' se nyt mietinnön mukaan
46809:                                                           osoittaa olevansa, niin valtiovarainvaliokunta ei
46810:                                                           suinkaan ansaitse moitetta vaan päinvastoin kii-
46811:      Ed. J u u t i 1 aine n: Kun tulee kysymyk-           tosta siitä, että se yrittää supistaa· menoja. Kui-
46812:   seeJil valtion virkamiesten palkkakysymys, niin         tenklin on semmoisia kohtia, joista min111sta tilllki-
46813:   silloin aina aivan .tavallisena terminä tuodaan         minen ei ole paikallaan, ja niihin kuuluu j1mri
46814:   esiin, että ellei palkkoja koroteta, niin virkamie-     se, josta tässä on kysymys. Minustakin olisi ·
46815:   het lähtevät pois toimistaan muille aloille. Tä-        eduskunnan tässä kohdin hyväksyttävä hallituk-
46816:   män väitteen on tänä iltanakin uudistanut tämän         sen esitys. Varsjnkin valiokunnan ehdotus supis-
46817:   asian yhteydessä kulkulaitosministeri, opetusmi-        taa alakansa,koulunopettajien kalliinajankorotus
46818:   nisteri ja pääministeri. Olisi hyvä tietää kerran,      onkohtuuton verrattaessa sitä ylemmän kansa-
46819:   mikä on se ala, johon kaikki sitten niin halulla        koulun opettajien kalliinajanlisäykseen. Ed. Juu-
46820:   menevät, ja mihin ne sitten voivat antautua.            tilainen arveli äsken, ettei hintojen nousu luul-
46821:   Takavuosina kyllä liike-elämä oli sellainen, joss'1     tavasti tule jatkumaan, vaan .että ne päinvastoin
46822:   paremmin ansaittiin kuin valtion viroissa, mutta        tulevat alenemaan, jotenka ei muka olisi tarpeen
46823:   onko.han se sellainen aivan ehtymätötl ala, että        enää tältä vuodelta korottaa kalliinajanlisäyksiä.
46824:   sinne jatkuvasti mahtuu vaikka kuinka !laljon           Todellisuudessa ei kuitenkaan vielä ainakaan sa-
46825:   väkeä ja että siellä voidaan myöskin aivan mel-         nottavassa määrltssä näy tuommoista vähennystä.
46826:   kein rajattomasti ansaita. Teollisuudenharjoit-         Tapasin tänä päivänä kadulla kansakoulunopet-
46827:   tajat taas valittavat toiselta taholta, ettei teolli-   tajan, jonka oli onnistunut saada ostaa puoli
46828:   suus kallistuneitten palkkojen vuoksi kannata.          litraa maitoa. Se maksoi hänelle 2 markkaa .50
46829:   Samoin väittävät myös liikkeenharjoittajat, ettei        penniä. Siis maidon hinta oli 5 markkaa litralta.
46830:   heidän kannata enää pitää entisiäkään voimia            Kun kuulee näin huimaavista elintarpeiden hin-
46831:   palveluksessaan. Näin ollen tuntuu melkein siltä,        noista, ei minusta ainakaan maanviljelijäin näyta
46832:   että nyt jo on muuttunut kuluneeksi väitteeksi          olevan syytä vastustaa kansakoulunopettajien
46833:   tuo alituinen perustelu, että virkamiehet poistu-        kalliinajanlisäystä.
46834:                                               1919 v. budjetti:                                           833
46835:                                                                                           •
46836:   --~--~----------~~~~~~~~~~~--~~-~-~-~~------~-------
46837: 
46838: 
46839: 
46840: 
46841:    Ed. H a a p a n e n: Mikäli ed. Pennanen äs-        vaikuttaa sen, että meidän valtiomme tulee sa-
46842: keisessä lausunnossaan kosketteli kansakoulun-         manlaiseen tilaan kuin Kreikan valtio oli joita-
46843: opettajien sivutoimia, täytyy minun senjphdosta        kuita vuosikymmeniä takaperin, nimittäip. valtio-
46844: lausu:a, että ed. Pennanen käsittää kokolailla vää-    konkurssiin.                  .
46845: rin ne syyt, jotka pakoittavat opettajia sivutoi-         O:netusministeri lausui ensin, että on ollut
46846: mia vastaan ottamaan. Ei niitä kukaan niin ke-         tar:neen muodostaa lastensuojeluneuvosto keulu-
46847: veistä syistä vastaanota kuin mainittu puhuja          hallitukseen. Orpolasten ja turvattomien lasten
46848: edellytti. Kun opettaja vuosikausia on hoitanut        suojelemisesta on luonnollisesti aivan yksi ajatus,
46849: usein suuritöisiä sivutioimia, tulee hän pian huo-     että niistä on huolta pidettävä, mutta toinen ky-
46850: maamaan, että ne kuluttavat hänen voimiaan             symys on siitä, eikö niistä voitaisi pitää huolta
46851: monta kertaa enemmän, kuin mitä oli ennakolta          vähemmällä, kuin että muodostetaan useita vi-
46852: luullut ja vahingoittavat opetustyötä paljon           rastoja niistä huolta pitämään. Nyt on asia sillä
46853: enemmän, kuin mitä hän huomaa luvallisek:>i            tavalla, että kouluylihallitukseen on muodostettu
46854: koulun edun kannalta. Opettaja surukseen ha-           osasto, jo'ka pitää hu'Olta sotaorpolapsista, ja
46855:  vaitsee, että hänen voimansa ovat rajoitetut, niin-   sosialihallitukseen on muodostettu toinen osasto,
46856: kuin yleensä ihmisen voimat ovat, ja että minkä        joka myöskin -pitää huolta turvattomista lapsista
46857:  hän niistä kuluttaa muihin toimiin, se tulee sa-      ja sotaorvoista, ja nämä kumpaisetkin virastot
46858:  malla ryöstetyksi opetustyöstä. Valitettavasti        ovat usein aivan ristiriidassa toistensa kanssa,
46859:  tunnen tämän omakohtaisesti kymmenvuotisen            kun eivät tiedä, kenen niistä oikeastaan pitäisi
46860: kokemukseni kautta kansakoulunopettajana. Tä-          toimia. Tämmöinen on suorastaan tuhlausta, kun
46861:  hän kokemukseen tultuaan 'haluaisi opettaja luo-      hallitus on asettunut tälle kannalle ja muodosta-
46862:  pua noista kuluttavista sivutoimista, mutta silloin    nut useita virastoja samaa asiaa varten. Samoin
46863:  käy ilmi, että ne täyt,yy hänen pitää säilyttääk-     on :rrn:rös n. s. lisätty kouluneuvosto, jossa on suuri
46864:  seen perhMnsä hengissä.· Näin ollen opettajien        määrä sekä kansakoulun että o-p-pikouluno-petta-
46865:  syy sivutoimien pitoon näkyy minulle aivan toi-       jia, jotka tekevät huvimatkoja Helsinkiin ja saa-
46866:  sena kuin sille puhujalle, joka seikkaa täällä en-    vat valtiolta palkan ja istuvat täällä ja kttunte-
46867:  siksi kosketteli.                                     Ievat kokouksissa vähän aikaa ja neuvotteleva-t
46868:                                                        vähän aikaa kouluasioista. Samaten ovat ne neu-
46869:    Ed. E s t l a n d e r: Jag vill endast i korthet    vostot, jotka on asetettu luonnontieteitä ja koti-
46870: understöda regeringens proposition med avseende         maisia kieliä .ia harjoitusaineiden ja terveysolo--
46871: :å dyrtidstillskott föJ" den egentliga lärarpersona-    jen tarkastusta varten. Niitä kyllä olisi voi-
46872: len vid folkskolorna på Jandet ävensom de lägre         tu tulevaisuudessa perustaa jos. olisi tarpeellista.,
46873: folkskolorna.                                          mutta nykyään kun muutenkin tarvitaan niin
46874:                                                         paljon kansan varoja, on minun mielestäni ollut
46875:                                                        harkitsematon teko ·hallituksen -puolelta, että, se
46876:    Ed. W u o r i m a a: Pyysin puheenvuoroa ope-        on ruvennut asettamaan virasto.ia, joita olisi voi-
46877: tusministerin lausunnon johdosta, mikäli se kos-        nut nyt välttää.
46878: kee kouluylihallituksen suurta virkamiehistöä.
46879: Voidaan kyllä yhtä kauniilla teoreettisilla todii-
46880: tamisilla kuin opetusministeri saada aikaan ope-           Ministeri S o i n i ne n: Minä en voi olla muu..,
46881: tnsneuvoksia ja opetusneuvostovirastoja vaikka          tamalla sanalla koskettelematta ed. W uorimaan
46882: joka ainoata koulussa opetettua ainetta varten,         ·viittausta siihen että olisi asetettn kaksi virastoa
46883: mutta toinen kysymys on, ovatko nämä tarpeelli-         pitämään huolta laiminlyödyistä lapsista ja       ar-
46884: set ja välttämättömät varsinkin semmoisena ai-          voista. Se on täydellinen erehdys. •Mitä sotaor-
46885: kana kuin meillä nyt on, jolloin muutenkin asiain       poihin tulee, niin on kaikki se toimi, mikä alussa,
46886: .ia olojen pakosta on täytynyt muodostaa aivan          silloin kun ei kukaan muu niistä hu'Olta pitänyt,
46887: uusia suriria virastoja, niinkuin ulkoasiainminis-      oli kouluhallituksen osana, siirretty sosialihalli-
46888: teriö ja sotaministeriö. Minun mielestäni pitäisi       tukseen ja, kouluhallituksella ei ole sen jälkeen
46889: suu laittaa säkkiä myöten ja tämä ei koske aino-        niitten kanssa mitään tekemistä. Sosialihallituk·
46890: astaan yksityisiä, vaan myös valtiota. Nyt tä-          sella taas ei ole mitään tekemistä muiden pahan-
46891: män vuoden budjetti nousee siihen määräi;i,n, että      tapaisten, · laiminlyötyjen lasten kanssa eiki
46892: jokainoan hengen Suomessa rintalapsesta aina            nuorten rikollisten kanssa., jotka ovat kokonaan
46893:  kaikk~in vanhimpaan vaivaist.alon asukkaaseen          kouluhallituksen hoidossa. Siis on aivan täysi ja
46894:  asti tulee maksaa 593 markkaa. Se on jotwkin,          selvä työnjako olemassa tässä.
46895: joka meidän kansallemme on aivan ylivoimaista,             ·Mitä opettajaneuvostoon tulee, niin kosk$ se
46896: ,jos tämmöistä tulee .iatkumaan vielä edespäin ja       kokonaista 26,000 markkaa ja silloin on sekä
46897: 834 .                                   Keskiviikkona 26 p. helmikuuta..
46898:                          ·----'----
46899: 
46900: 
46901: oppikoulu- että kansakouluopettajaneuvoston me-           asian asiallisen käsittelyn, pyydän että seuraavat
46902: not siihen otettu. Olen vakuutettu siitä että ne          puhujat kohdistavat lausuntonsa yksinomaan ti-
46903: neuvottelut, jotka tällä tavalla pidetään, tulevat        hä.n ehdotukseen.                       ·
46904: tuotta:rp.aan . Suomen kouluille hyötyä paljon
46905: enemmän kuin ne 26,000 markkaa, jotka on sii-               Ed. J o'u k a hain en: Luovun.
46906: hen ,käytetty, tuottavat tappiota. Muuten en voi
46907: olla vähäsen ihmettelemättä, että säästäväisyy-             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
46908: den periaate on niin erittäin voimakkaasti muu~
46909: tamilta tahoilta tuotu esille nyt, kun on kysymys            Puhero ies: Keskustelun kuluessa on ed.
46910: kaikkein vähäväkisimmistä yhteiskunnassa, alem-           Pennanen ed. Pykälän kannattamana ehdottanut
46911: man kansakoulunopettajista ja ylemmän kansa-              että 10:s pääluokka jätettäisiin auki, kunnes
46912: b>ulunopettajista, kun ;kerran on yleisesti kanna-        eduskunta on käsitellyt 15':nnen pää:luokan~
46913: tettu sitä, että muut valtion virkamiehet, joilla jo
46914: ennestäänkin on paljon suuremmat palkat, kui-               Selostus myönnetään oikeaksi.
46915: tenkin saisivat lisäpaikkaa. Yhdyn ed. Kallioon
46916: siinä, että jos •kerran muille annetaan, niin kyllä         Åänestys ja päätös:
46917: näillekin täytvv antaa, muuten ei tehdä ~ikein.
46918:                                                              Ken tahtoo jatkaa asian asiallista käsittelyä
46919:   Ed. L u n d s o n: Pyyd:än vain täydentää t·e-          tässä kohden, äänestää jaa; jos ,ei" voittaa, on ed.
46920: kemäni ehdotuksen siten että se koski hallitUksen         Pennasen ehdotus hyväksytty.
46921: esityksen hyväksymistä, ei vain ylä- vaan myös-
46922: kin alakansakoulujen opettajain lisäpalkkiosta.             Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla.
46923: Ed. Juutilainen kysyi herrailta .ministereiltä,
46924: :ininnekä ne virkamiehet, jotka jättävät virkansa,         '.Puhemies: •Eduskunta on siis tässä kohden
46925: siirtyvät, kuri. hänellä nimittäin ei ollut tietoa sii-   hyväksynyt ed. Pennasen ehdotuksen:
46926: tä. Asia. ei kuulu oikeastaan minun va:stattavak-
46927: seni, · mutta kun minäkin olen niiden syntisten              Esitellään 11 pääluokka: maatalousministe-
46928: joukossa, joka sanoin samaa, pyytäisin mainita            riöön kohdistuvat haUinn<mhaarat. Ponsi sivulla
46929: muutamia esimerkkejä. Wiipurin kaupunginval-              17 ynnä vastaava laskelman osa sivulla 49-50.
46930: tuustolla oli sihteeri, jolla .oli 16,000 markkaa
46931: palkkaa. Hän jätti virkansa, meni pankkiin, josta           Hyväksytään.
46932: sai 18,000 markkaa, ja nyt hänelle on tarjottu
46933: B;elsingin ·kaupungin valtuuston sihteerin toimi,            12 paäiluokka: kulkulaitosien Ja yleisten töit;..
46934: jossa. hän saa 24,000 markkaa. Valtuuston pu-             ten ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat,
46935: heenjohtaja on sanonut että valtuusto on pako-            ponsi sivulla 18 ynnä vastaava osa laskelmaa si-
46936: tettu :maksa:rnaan tuon määrän kun ei muulla eh-          vulla 50.
46937: dolla saada kunnollista sihteeriä. Toinen tapaus
46938: Wiipurin ·hovioikeud·esta. Sieltä, ainakin 1 'vir-          Hyväksytään.
46939: kamies siirtyi 11,000 markan paikalta yksityi-
46940: seen asianajotoimistoon, jossa saa 20,000 mark-              13 pääluokka: Kauppa- ja teollisuusministe-
46941: kaa. Kolmas tapaus niinikään 'Wiipurista on,              riöön koh'distuvat hallinnonhaarat, ponsi sivulla
46942: kuh nuori o~ttaja, jonka koulu olisi erinomaisen          19 ynnä vastaava laskelman osa sivulla·51.
46943: mielellään tahtonut pitää, mutta joka saamal-                                                         '
46944: iaan . palkalla ei tullut toimeen, siirtyi yksi-            Hyväksytään.
46945: tyiseen vakuutuskonttoriin, jossa hänelle makset-
46946: tiin 20,000 markkaa. Tällaisia esimerkkejä voi-             14 pääluokka: SosiaaliministeriÖön kohdistu-
46947: taisiin luetella 'paljonkin. Minulla on se kokemus        vat ha.llinoonhaal'alt: vastaava laskelman osa si,_
46948: että Wiipurin kaupungin valtuuston sihteeriksi            vulla 51.
46949: 16,000 markalla on ollut etsimällä etsittävä
46950: miestä.                                                     Keskustelu :
46951: 
46952:  Ed. P y k ä l ä: · Kannatan ed. Pennasen teke-             Ed. L o u h i v u o r i: V 'itliokunnan herra pu-
46953: mää ehdotusta~                                            heenjohtaja on jo aikaisemmin ja myöskin tämiut'
46954:                                                           mietinnön yhteydessä viitannut siihen, että me·
46955:   Puh e'm i e s: Kun ed. Pennasen ehdotusta on            not on saatava vähenemään ;,hinnalla millä hy-
46956: kånnatettu ja sen hyväksyminen keskeyttäisi               vänsä". Ja ettei tämä ole ollut yksinomaan sel-
46957:                                                   1919 v. budjetti.
46958:  -----------------------                                         -------~
46959: 
46960: 
46961: 
46962: 
46963:   lai1!ta lievää liioittelua kuin hän eräässä ·lausun-      väällä kunnossakaan. Mutta lisäksi on tullut, että
46964:   nossaa.n main~tsi, osottaru tämiiln pääluoka.n käsit-     hallitus on äskettäin juuri ollut pakotettu anta-
46965:   tely. Valiokunta ei ole nähtävästi ottanut huo-           maan erinotnaisan tärkeitä ylimääräisiä tehtäviä
46966:   mioon sitä, että varsinkin mitä tulee sosiaalihalli-      sosiaa1ihallituktmn .tilastolliselle osastolle. Niitä
46967:   tukseen, eivät ne menot, jotka ovat merkityt tä-          tehtäviä ovat asuntotila:ston laatiminen ja palkol-
46968:   män pääluokan alaisiksi, suinkaan ole mitään pel-         listilaston laatimirten; sitäpaitsi köyhäinhoito-
46969:   kästään uusia menoja, vaan on tähän yhdistetty            tilasto on tullut uusituksi. Para:illaan olisi ryh-
46970:   joukko sellaisia menoja, jotka aikaisemmin ovat           dyttävä tekemään vuoden 1918 köyhäinhoitotilas-
46971:   kuuluneet xnuiden pääluokkain alle. Minä mai-             toa niiden uusien periaatteiden mukaan, jotka
46972:   nitsen ainoastaan ammattientarkastuksen, köy-             ovat vahvistetut senjälkeen kuin tämä tilasto on
46973:   häinhoidontarkastuksen, monista muista puhu-              siirretty tilastolliselta päätoimistolta sosiaalihal-
46974:   matta. Eivätkä ne ole yleensä niinkään vähä-              lituksen tilrustollisen toimiston hoidettaval+si.
46975:   pätöisiä ne toimenpiteet, jotka tässä tulevat ky-         Sitäpåitsi on työtilasto nyt myöskin siirtynyt
46976:   symykseen, kuin valiokunnan osittain ylimieli-            sinne kauppa- ja teollisuushallitukselta ja edel-
46977:   sestä sanontatavasta voisi päättää. Sosiaalihalli.:       lyttää tietenkin kanslia-apulaisten lisäystä. Tuo
46978:   tukseen kuuluu joukko välttämättömiä tavallaan            12,000 markan tinkiminen tässä suhteessa voi
46979:   aivan eri virastoja, jotka juuri menojen säästä-          siis merkitä erino1naisen paljon, niin pieni kuin
46980:   miseksi ovat kootut yhteen, koska ne yleisiltä tar-       se rahallisesti onkin. Toinen tärkeä ja liian ke-
46981:   koitusperiitään kunluvat samalle· alalle. Me em-          veillä perusteilla poistettu määräraha on valtion
46982:   me voi tulla toimeen ilman virastoa, joka hoitaa          rakennustoimiston perustamista varten ehdotettu
46983:   sosiaalivakuutusta, ammattientarkastusta, työn-           määräraha 25,000 markkaa. Sanotaan, että kun
46984: - välitystä, alkohaaliasiain hoitoa, köyhäinhoidon-         valiokunnan mielestä suunniteltu valtion raken-
46985:  "tarka:stusta, sosiaalista tilastoa. Näihin tulee li-      nustoimiston perustaminen rahallisista syistä on
46986:   säksi tavallaan tilapäisluontoinen sotaarpojen            lykättävä toiseen aikaan, ehdottaa valiokunta,
46987:   hoito, joka on suur~mmoisimpia sosiaalisia teh-           j. n. e. Ehdottaa sitä nyt, jolloin nimenomaan
46988:   täviä, mitä koskaan on minkään maan vastaa-               juuri työväestön ja vähäväkisten väestönosan
46989:   valle virastolle joutunut. Nykyisin on tämän vi-          asuntopula on kaikkein huutavin. Olkoon niin,
46990:   raston johdettavana myöskin naistöiden keskus-            että valt;olta ei nyt saattaisi ehkä riittää kovin
46991:   toimisto, joka sekin tavallaan on sodan ja kapi-          suuria varoja käytettäväksi tuohon tarkoitukseen,
46992:   nan aiheuttama laitos. Kun valiokunta ilman               niin eihän tässä olekaan yksistään siitä kysymys,
46993:   muuta ylimielisesti on lausuimt, että pitäisi nyt         vaan on kysymys suunnitelman laatimisesta
46994:   32 huonetta riittää tuollaiselle virastolle ilman         asuntopolitiikkaa varten ja siinä tarvitaan, ei
46995:   että se tarvitS"ee kahta ihuon~a lisää., niin ·osott.aa   vain valtion 'Varoja vaan myöskin kuntien, yleis-
46996:   tämä sellaista halua käsitellä asiaa, joka ei tässä       hyödyllisten yhdistysten ja muitten sellaisten toi-
46997:   yhteydessä olisi ollut odotettavissa.                     menpiteitä. Se 25,000 markkaa, mikä tässä val-
46998:      Mitä tulee niihin muutoksiin, mitä hallituksen         tionvaroja käytettäisiin, tulisi käytettäväksi mitä
46999:   esitykseen on tehty, en minä tahdo niihin käydä           siunauksellisimpaan tarkoitukseen. Minä tahdon
47000:   laajemmin käsiksi. Mutta on kumminkin pan                 tyytyä, koska aika on jo niin täpärällä ja nämä
47001:   seikkaa, jotka minun käsitykSBni mukaan olisi-            muut valiokunnan tinkimät määrärahat, vaikka-
47002:   vat välttämä~tä saatavat toisin päätettyä kuin            kin osittain tärkeitä,_ kumminkin ovat sellaiset,
47003:   mitä valiokunta ehdottaa, rahalliselta kannalta           että niitten ei voi sanoa olevan yhtä huutavan
47004:   tosin varsin vähäpätöisiä, ,mutta sinänsä. erin-          tarpeen vaatimia kuin nämä kaksi, ehdottamaan,
47005:   omaisen tärkeitä. Valiokunta katsoo välttämättö-          että sosiaalihallituksen kanslia-apulaisten palk-
47006:   mäksi ehdottaa, että 32,000 markaksi esitetty             kaamiseen hyväksyttäisiin 32,000 markan lisä-
47007:   lisämääräraha kanslia-apulaisten palkkaamiseksi           määräraha ja valtion rakennustoimiston perusta-
47008:   alennettaisiin 20,000 markkaan, siis vähennettäi-         mista varten 25,000 markan määräraha ja että
47009:   siin 1'2,000 markalla. Tässä on nyt tuota prin-           sivulla 51 sosiaalihallitusta varten ehdotettu mää~
47010:   siippiä ,hinnalla mi}lä hyvänsä" noudatettu.· Ei          räraha 401,500 markkaa korotettaisiin 438,500
47011:   ole otettu huomioon sitä, että sosiaalihallituksen        markaksi ja loppusumma 8,549,940 markkaan.·
47012:   määräraha kanslia-apulaisten palkkaamiseksi vii-
47013:   me vuonna on o1lut niin pieni kuin se on ollut               P u h e m i e s: Pyydän, että ed.    I~ouhivuori
47014:   siitä syystä, että sosiaalihallitushan ei toiminut        jättää kirjallisesti ehdotuksensa.
47015:   oikeastaan kuin puoli vuotta ja voimaperäisem-
47016:   pään toimintaan se pääsi va.sta syksyllä. Siinä             Ministeri E r k k o: Minä pyydän saada kaD.-
47017:   eivät läheskään kaikki orgaanit olleet vielä ke-          natta.a edellisen -puhujan tekemiä ehdotuksia.
47018:                                           Keskiviikkona. 26 p. helmikuuta..
47019:                    -----------~------------               -------   -~~-----
47020: 
47021: 
47022: 
47023: 
47024:    Olisi todellakin suuri vahinko sosialihallituksen minä luulen, varsin ·tyynesti jättää tämän· uudren
47025:   työlle, ellei sitä lisämäärärahaa, jota on ehdotettu viraston perustamisen joitakuita vuosia kauem-
47026:   kansiia-apulaisten palkkaamiseen, myönnettäisi. maksi.
47027:   Se tulisi suuressa määrin vaikeuttamaan sosiali-
47028:   hallituksen työskentelyä. Sitä paitsi olisi myös-
47029:                                                                                                .
47030:                                                               Ed. L o u :h i v u ori: Yhtä helppohintaisia
47031:   kin toinen kohta, 25,000 markan myöntämisestä kuin ova;t olleet ne perustelut, joita valiokunnan
47032:   valtion rakennustoimiston perustamiseen erittäin mietinnössä tässä kohden esitetään, on myöskin se
47033:   tarpeellinen juuri tällä hetkellä. Onhan asunto- puolustus, jonka valiokunnan herra puheenjohta.-
47034:    pula kaupungeissa, suurimmissa varsinkin niin- .ia suvaitsi antaa. Minä mainitsin vain esimerkki-
47035:   kuin Helsingissä, Wiipurissa ja Tampereella, tun- nä tä·inän hnoneustojutun valiokunnan tavasta kä-
47036:   nettu kaikille. Jollei nyt valtiolta riittäisi varoja sitellä asiaa enkä tehnyt siinä suhteessa mitään
47037:   tämän asuntopulan auttamiseksi, niin riittänee kai ehdotusta. · Valiokunnan herra puheenjohtaja on
47038:   tämä pieni summa niitä suunnitteluja varten, joi- kuitenkin l•ausunut että vakuutusneuvosto on sa-
47039:   ta tarvitaan vastaisen varalle. Pyydän saada , nonut tulevansa toimeen vähemmillä huoneilla ja
47040:   kannattaa ehdotusta.                                    .siis voivansa antaa sosiaJihallituksel'le huoneita, ja
47041:                                                           kumminkin va'liokunta sanoo, ettei s osia l i-
47042:       Ed. T a v a s t ä h t i: Luovun.                    h a 11 i t u s tarvitse seHaisia.
47043:                                                               Mitä taas tuloo rakennust6imistoon, :niin minä
47044:       Ed. N·e v a n linna: Ed. Lou'hivhoren lausun~ pyytäisin huomauttaa vain, että Ruotsissa on tul-
47045:   nosta olisi melkein voinut P'äättää, että se on va'l- tu aivan toiseen kokemukseen kuin mihin herra
47046:   tiovarainva:liokunnan vika, että sosiaa.Iihallituk- Nevanlinna teoreettisilla perusteil'laan tulee. Ja
47047:   sella on 3,2, huonetta. :Mutta niin nyt tietysti ei juuri Ruotsin kokemusten perusteella N or.iassa
47048:    ole laita eikä meitä sentähdlen pitäisi voida koh- suunnitellaan paljon suuremmoisempa.a rakennus-
47049:   tuullisesti syyttää. siitä, että se on tullut mainituk- toimistoa kuin mitä täällä on aijottu vaatimatto-
47050:   si meidän esityksessämme, niinkuin se on mainittu massa muodossa. Tietysti voidaan a.dvoseerata mi- ,
47051:   hallituksen esityksessä. On siiä paitsi huomatta- tä hyvänsä. Mutta pyytäisin huomauttaa, että
47052:    va, että kun me olemme tehneet ·ehdotuksemme näissä oloissa sosia'listen kysymysteiii sillä tavalla
47053:   näitten 3 2 huoilleen lisäämisasiassa, niin se on ta- laiminlyöminen, 'kuin tässä nyt halutaan, ei ole ter-
47054:            1
47055: 
47056: 
47057:   pahtunut sen jätk·een kun yksi valiokunnan iäsen veellistä.
47058:   ·on käynyt vakuutusneuvostossa nimenomaan kuu-
47059:   1ustelemassa tarvitseeko vakuutusneuvosto niitä             Ed. K a 11 i o: Mitä tähän rakennustoimistoon
47060:   lisähuoneita, joista on kysymys. Sieltä on ilmoi- tulee. niin tällä aJaHa on .io useita virastoja; m. m.
47061:   tettu va'liokunnan .iäwnelle, että kyllä siellä toi- jokaisessa lääniss1 on läänin rakennuskonttori
47062:   meen tullaan, kun vaan koetetaan sovitella. Asi- arkkitehteinoon .ia rakennusmestareineen, niin että
47063:   asta on siis valiokunta hankkinut semmoisen sel~ niitäkin voidaan t o i s ta i s e k s i ~käyttää. Sa-
47064:   vityksen, kuin se on voinut eikä se nähdäkseni moin heidän p.äänään ylimpänä virastona yleisten
47065:   tämmöisen selvityksen nojalla olisi voinut muuta rakennusten ylihallitus, niin että .ios tässä kaikki
47066:   ehdottaa, olkoon summa bitten isompi tai pienem- miehet saadaan työhön, voidaan kulkea eteenpäin
47067:   pi. Mitä ~kanslia-apulaisiin tulee, niin tiet.ystihä~ ilman uutta toimistoa toistaiseksi.
47068:   ne ovat aina tarpe-ellisia jokaisessa virastossa. Ne
47069:   ovat aina kaikki välttämättömiä., ja varsinkin
47070:   kaikki virkamiesten lisäykset. Milloin tääUä sa-            Edl. Louhi vuori: Ed. Kallio tienrtee, että
47071:   novat, ne .iotka tahtovat lisätä virkamiesmenoja, yleisten rakennusten ylihallitus ei ole tämmöisiä
47072:                                                           tarkoituksia varten, vaan tässä on kysymyksessä
47073:   että pidettäköön virkamiesten lukumäärä piene- rakennustoiminnan
47074:   nä: Mutta kun sitä koetetaan:, niin se ei kelpaa                                  yleinelll summitteleminen vä-
47075:   vaan sitä on päinvastoin lisättävä~ Valiokunta on       häväkisiä    varteiiJ. Eivät   läänintoimistot eikä yleis-
47076:   tässä ~koettanut noudattaa. juuri sitä periaatetta,     ten   rakennust-en   yli'hallitus  ole sitä varten; ei niis-
47077:   ettei· 'lisäystä toimitett.aisi. Mutta se ei tietysti   tä  voida  tähän   asiaan   mitään   apua ~da. ·
47078:   miellytä. Mitä tulee rakennustoimistoon, niin
47079:   rohkenen olla niin kerettiläinen, että en usko siitä        Ed. K a 1 'l i o: Niissä virastoissa' on ammatti-
47080:   lähtevän mitään sanottavaa apua työväen asun- miehiä, .i'otka ovat valtion palvelubessa, ja niillä
47081:   topulan poistamiseksi. Sanottakoon suoraan, että voidaan teettää sellaisiakin töitä.
47082:   siitä, mitä virkamieskoneiston kautta tehdään t.äl-
47083: , laisissa kysymyksissä, ei muuta kuin murt~osa               Keskustelu kyseessäolevasta mietinnön koh-
47084:   tUota realisia tuloksia. Sentä-hden me voimme, dasta julistetaan päättyneeksi.
47085:                                               1919 v. budjetti.                                          837
47086: 
47087: 
47088:    P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ed.           Palveluskunnille ja aivan vähäpalkkaisille virka-
47089: Louhivuori ministeri Erkon kannattamana ehdot-            miehille on kyllä myönnet(y suhteellisesti suu-
47090: tanut, että lisämääräraha sosialihallituksen kans-        rempia. korotuksia, mutta siitä huolimatta hei-
47091: lia-aJ.Pulaisten paJ.kkoom:iseksi määrätään 3,2~000      .dänkin taloudellinen asemansa yhä on ylen vai-
47092: maifaksi ja että valtion rakellnustoimiston perus-        kea. Kun ottaa huomioon, että esim. vanhemmalla
47093: tamlSta varten määrätään 25,000 markkaa sekä·             majakkavartijalla nykyään on vuosipalkkau8ta
47094: että vastaavat muutokset tehdään sivulla 51 mie-          kalliinajanlisäyksineen 2,600 markkaa ja luot.si-
47095: tinnössä. On siis toimitettava äänestys valiokun-         vanhimmalla 4,500 markkaa, niin on helppo ym-
47096: nan ehdotuksen ja ed. Louhivuoren ehdotuksen              märtää, miten suorastaan hädänalaiseen tilaan
47097: välillä.                                                  valtion vähempipaikkainen virkamies- ja palve-
47098:                                                           luskunta on joutunut.
47099:    Selostus myönnetään oikeaksi.                             Hallitukselle osottama;ssaan anODllllkS€'S>Sa on
47100:                                                           virkamiesyhdistysten keskusliitto m. m. esit-
47101:    Åänestys ja päätös :
47102:                                                           tänyt, että virkamiesten palkat korotettaisiin.kol-
47103:              ..          .      .     .                   minkertaiseen määrään siitä, mitä ne olivat vuon-
47104:    Ke      Y~~ksyy v~~~ova:~m~ah~~~nna~~:,ehd.o- na 1913. Anomuksen perusteluissa huomaute-
47105: tukse ässa kohden aänestää ,Jaa; JOS ,el vmt- taan että elintarve-indexi vuodesta 1913 kesään
47106: taa on ed. Louhivuoren ehdotus hyväksytty.                1918 mennessä on noussut kuudenkertaiseksi.
47107:                                                       1 . Tätä   silmällä pitäen anomuksessa sanotaan:
47108:    Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.
47109:                                                           ,Vaikea on ajatella mahdolliseksi, että virkamie-
47110:    P u he m i e s: Eduskunta on siis tässä kohden hiä pitäisi ~oida rasittaa enemmällä kuin' 50·
47111: hyväksynyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. %:lla kalliina.jan aiheuttamista lisämenoista."
47112:                                                           Kolminkertainen palkkojen korotus olisi suunnil-
47113:    15 pääluokka; sekalaisia yleisiä menoja; vas- leen yhtäpitävä sen korotuksen kanssa, mikä
47114: taava laskelman osa sivulla 51.                           edustajapalkkioihin nähden on pidetty välttämät-
47115:                                                           tömänä. Hallitus ei kuitenkaan rahallisista syis-
47116:    Keskustelu:                                            tä ole katsonut voivansa esittää lähimainkaan
47117:                                                           näin suurta korotusta.
47118:    Pääministeri Ingman: Valtiovarainvalio-                   Vertauksen vuoksi mainittakoon vielä, että
47119: kunnan arvoisa herra puheenjohtaja lausui täällä viime vuonna Ruotsin Tjänstemannanämnden -
47120: vähän aikaa sitten kysyJ!lyksessä virkamiesten joka suunnilleen vastaa virkamiesyhdistysten
47121: kalliinajanlisäyksistä. että meillä on erinomainen johtokuntaa - päji.tti lausua, että olisi palattava
47122: taipumus ,,gentilessiin". Kun olen ollut tilaisuu- yleisesti siihen taloudelliseen asemaan, mikä vir-
47123: dessa yksityiskohtaisesti ottalfiaan selkoa siitä, kamiehillä 1870-luvulla oli muihin yhteiskunnan
47124: minkälaisia virkamiesten palkat nykyään ovat jäseniin verraten ja ~::ttä Ruotsin valtiopäivät syk-
47125: kalliinajanlisäyksineen päivineen, niin minun syllä 1918 myönsivät 62 miljo_onaa kruunua kal-
47126: täytyy kumminkin puolestani sanoa, että jos val- liinajanlisäystä virkamiehille. On pidettävä mie-
47127: tiolla on ollut tässä asiassa kiusausta gentilessiin, lessä, ,että kruunun ostokyky Ruotsissa eräillä
47128: niin kyllä se on perusteellisesti tämän kiusauksen aloilla nykyään on vieläkin suurempi, kuin mitä
47129: voittanut. Ja tahtoisin vielä lisätä, että vaikka kurssi, Suomen rahaan verraten, antaisi aihetta
47130: vielä langettaisiinkin kiusaukseen myöntää ehdo- otaksumaacn. Hallituksen asettaman kalliiooljan-
47131: tetut 30,000,000 markkäa kalliinajanlisäyksiksi lisäyskomitean ehdotuksen mukaan, joka valitet-
47132: virkamiehille, niinkuin minä toivon, niin olen nii- tavasti on voinut vasta nyt juuri valmistua, mut-
47133: den laskelmien perusteella, joita on yksityiskoh- ta joka sisältää yksityiskohtaisen ehdotuksen
47134: taisesti tehty, sitä mieltä ettei sittenkään tule vir- asiasta, tulisivat lisämenot korotetuista kalliin-
47135: kamiehille vielä riittämään paksultakaan voita ajanlisäyksistä maan virkamies- ja palveluskun-
47136: leivän päälle.                                            nille vuo:rma 1919 - niin pitkälle kuin komitea
47137:    Virkamiehille tähän asti myönnetyt kalliin- on ennättänyt suunnitelmansa tehdä-nousemaan
47138: a-janlisäykset ovat olleet varsin vaatimattomat. . 23,5'18,3315< markkaan, mutta siliJ.oin 'komitea ei vie-
47139: Rauhan aikuiset noin 8-10 tuhannen markan lä: ole voinut ottaa huomioon poliisilaitoksen kal-
47140: suuruiset palkkaukset ovat yleensä korotetut ai- 1 liinajanlisäyksiin ..-älttämätt{)mästi tarvittavia
47141:  noastaan 10 a 30 %:lla alkuperäisistä määris- varoja. Tähän viimemainittuun tarkoitukseen
47142: tään. Ylemmissä palkkausluokissa ei pitkiin ai- on arvioitu tarvittavan, jotta poliisikunta voitai-
47143: k~ihin myönnetty mitään kalliinajanlisäyksiä.             siin pitää tehtävänsä tasolla mitä miehistön lu-
47144: Nyt se on kaikkiaan \00 markkaa kuukaudessa. kumäärään ja kelpoisuuteen tulee, .noin 6 miljoo-
47145:                                                                                                       106
47146: 888                                     Keskiviikkona i6 p. helmikuuta.
47147: 
47148: 
47149: naa mark~aa. Siten tullaan tasaluvuin 29 1;2 mil-       Ed:. R. F·uT u 11 j ea m: Jwg rber blott att få
47150: joonaan markkaan. · On niin oll~n todennäköistä, föreslå anta,gamde av reseTvationen. ·
47151: että ennen vuoden lOTJTJUa, vaikka mitä tarkinta
47152: sääStäväisyyttä noudatetaan, pyydetty summa             Ed. H e dl ·b eT g: J ag ber att få understöda. den
47153: 30 miljoonaa markltaa tulee osoittautumaan pi- föregående taJ.a<ren.                           ·          • '
47154: kemmin liian pieneksi kuin liian suureksi. Mis-
47155: sään talJauksessa ei siitä sen yksityiskohtaisen        Ed. B e r g ·r o .t 1h; Olen aina ol'1ut valkuutettu
47156: suunnitelman mukaan, minkä hallituksen asetta- siitä, ·että se isänrtli., joka 'talos~saan säästäVJäås,yys-
47157: ma komitea on tehnyt, riitä mitään kansakoulu- syi<stä pitää huonoja palvelijoita:, vaikka olisi 113-
47158: opettajien llalkkojen kalliinajanlisäyksiin, niin- rempaa työvä!keä saatta.viSISa, jos ma:ksalisi ri~ttä'Vän
47159: kuin täällä on ehdotettu. Sen ehdotuksen hyväk- pal:kan', tekee itselleen va,hin:lma. 8wmoin myös
47160: syminen särkisi tykkänäiin sen suunnitelman, tekee varltio vail'maa.nkin itselleen, vahinkoa, jos se
47161: joka on laadittu ja joka ei vielä vie, minä uudis- pitää virkamiehellllä n•älkläpalka1lila. Täistä .syystä
47162: tan sen, ylenmäärin suuriin IJalkkioihin. Jos ko- pyydlän :kannattaa tälhän mietintöön liitettyä vas-
47163: ·mitean ehdottamat korotukset myönnetään, tulisi ta'l,ausetta.
47164: nimittäin niiden virkamiesten palkkaus, joilla on
47165: ollut keskikokoiset TJalkat, suunnilleen keskimää-
47166:                                                                                             ·
47167:                                                         Ed. P e n n a n en; Minä olisim hyvin .mielel- •
47168:  rin noin kliksinkertaiseksi vuoteen 1913 verraten. läni ·sääställ(Yt kai'ken sen, mitä 10 :unen :päälluokan
47169: SuuriTJalkkaisten virkamiesten TJalkkaus olisi kohdalla sa,noin, sanottavaksi tämän pä'ä.luolkan
47170: edelleen korotettu noin 10-20 % :lla eikä aina kohda!lla. En nyi py>ri jl(} sanottj:lani toistamaa.n..
47171: Rilläkään määrällä.                                   Sen lisäksi ihuoma,uta:n vain siitä, että ralhaahan se
47172:     Jos tahdomme estää virkamieskuntaa joutu- on .ia paljon ra:haa se 10 miljoonan markan erotus.
47173: masta rapTJiotilaan, on virkamiesten palkkaetuja jdka. on ha.llitu:ksen esityksen .ja valiokunnau J;llie-
47174: ajoissa parannettava. Ja mielestäni täytyy sanoa, tinnön väli'llä, mutta: minä en us;ko, ettfä sillä 10
47175: että tässä asiassa jo on yhdestoista hetki käsissä. miljoonalla mar,ka<lla saataisiin se Da~alll!ll'Wl
47176: Ylenmäärin viivytetyistä parannuksista ei taval- aikaan, jota. täls<sä toivotaan, nimitfliilin e.t+ä IJarlhaaJt
47177:  lisesti enää ole vastaavaa hyötyä. Täytyy koet- kyvyt ·pysyisivät va.Ition vaheluksessa. Olevat
47178: taa järjestää asiat niin, että käy mahdolliseksi olot yht·eiskunnassamme ovat sellaiset, että valtio
47179: saada kunnollista työvqimaa valtion palveluk- näihtävästi ja 'Pitkän a.ikaa, :eteen1päin ei ja,ksa kil-
47180:  seen. Sillä asialla, joka nyt on puheenalainen, pailla TJa!llkoissa yksityisten ka.nssa:, ja siilhen on
47181: on, sen väliaik(tisesta lw:mteesta huolimatta, myös aiv.aiil'· luoooolli%et syyt.. Mitä se me<r'kitsee suu-
47182: tärkeä periaatteellinen merkitys. On jo kauan relle m~ljoonalliikkoolle. jos se matk.saa toimitusjoh-
47183: maassamme valitettu, että palkkausolot esim. yli- tajalleen tai jollekulle :muu'lle vaikutusva.Jtaisess~
47184: opistossa ovat sellaiset, että ainoastaan perittyä asemassa ol·eva.lle ihen:kilöHe 100,000 tai 200,000,
47185: varallisuutta omistavat henkilöt voivat valmistua 'kun sa.mainen heillk:illö voi verrattain ihelpos~ an-
47186: opettajiksi sinne. Nyt on vaara lähellä, että, ellei saita IHkJkeelle mi'ljoonan ,fu.i lpa:ri tai menettää mil-
47187: nopeihin ·toimenpiteisiin ryhdytä, ~irkamiesala joona.n. tai pruri. Valtio ei ole tällai~ssa liikemies-
47188: kokonaisuudessaan tulee samaan asemaan. Virka- a.sema.SISa ainakaan llli.pi linjan. Yksityinen yrit-
47189: miesura, joka ei tuota lähestulkoon ty:vclyttävää, telijä voi si,tä.paitsi IJaremmin kuin valtio Jdinnit-
47190: tuskin edes siedettävää taloudellista toimeentu- tää ~huomionsa· asianomais.en<henlkilön ky:IDy~n. Jos
47191: loa, ei voi olla vähävaraiselle lahjakkaalle opis- : henlkilö voi ansaita~ s. o. tuottaa lii!k:keeile vastaa-
47192: kelijalle houkutteleva. Mutta on ilman muuta · va:a etua ika'lliillakiDJ palkalla, niin on' •kaikki hy-
47193: selvää, mitä merkitsee meidän kansallisissa ja vin, mutt.a jo.s lhåln ei si<tä tee, liike voi anta'll., ver-
47194: yhteiskunnallisissa oloissamme, jos todellakin ky7 rattain helpo.sti palve!lijalleen potkun. Se ei käy
47195:  kerioevistä henkilöistä vain ne, joilla on IJerittyä päinsä 'Valtiolile.
47196: varallisuutta, voivat antautua virkamiesuralle ja       V a.mnaaiha~n on, että virkamiesten. asema niill
47197: virkamiehistö muuten tulee täydennettäväksi ylemmissä kuin alemmissa. palkka-asteissa. on
47198:  hPnkilöiHä:. jotka eivät parempiin oloihin }Jääse ja tämmöi.senlä aikalllJa vaikea,. Kellepä se ei olisi
47199: jotka muodosta.v.at kurjassa asemassa elävän, aina vaikea ollut murHe :paitsi gulashei·lle. Mutta ,!Jlin:ä
47200: tyytymättömll.n ja kaikille kiusauksille alttiin en voi olla tässä t~laisuudessa mainitsematta ·erästä
47201: virkamiesköyhälistön.                                 puoltaJ asiassa, johon ei ole koslketeltu, eikö nimit-
47202:     Hallituksen mielestä tämän asian järjestämi- täin meidän; viTik:amtie'histömme ja. meidömi sivi~·
47203: nen ·valtion etuja vastaavalla tavalla vaatii, että nyt säätymme yleensä! !kärsimättä mitään aina.
47204: ehdotettu summa 30 miljoonaa otetaan tulo- ja kaaJD, sanotta;vammasti ruumiilliJSes.sa ta.i hen~ki,.
47205:  menoarvioon.                                         sessä s'lilit.eessa, eikö se voisi jossain m3Jälrin al'e!n.
47206:                                                   1919   v. budjetti.                                          839
47207: 
47208: 
47209:   taa elämii.n'VaatimukSiansa ja. elinkustannukJSiansa. kunta hengissä pysymään. Täällä Helsingissä on
47210:   Meidän maamme on· :kö';Y'hä maa ja täällä ei kan- niin paljon sivistynyttä köyhälistöä, että voitai-
47211:   nata liioin 'kenen.kään pröystäi!llä. :Minä myön- siin saada konttoreihin naisapu!laisia aivan hel-·
47212:   nän; että siinä on perää, kun on sanottu, että sivis- posti 150-175 markalla, mutta en luule, että on
47213:   tyneen henkilön .ia sivistyneent per~heen täytyy eil.ää mitään suurempaa kunniastaan kiinnipitävää lii-
47214:   asemansa mukaisefrti, mutta ei IP'itäisi a'ina t.elhdä kettä, joka ei nykyisin maksa n1onta vertaa suu-
47215:   jonkunlaisista entisistä etiketeistä . ja totutuista rempaa palkkiota konttoriapulaisilleen. Siis·· ei
47216:   tavoista sellaista sääntöä, josta ei. m1ssään ta;pauk- sen vuoksi, ettei saataisi vähemmällä, vaan· sen-
47217:   sessa' voisi. päästä. Eikö sivistynyt sääty vtoisi vuoksi, että heille täytyy maksaa semmoinen
47218:   y ksin:kertaistuttaa~ huojistuttaa ·elämäntapojansa palkka, että he voivat ikunniallisesti elää. Silti
47219:   kumminlka.run kärsimattä siitä? Se olisi muun hy- kannalta täytyy vaitionkin ottaa palveluksessaan
47220:   vän oihella omansa lievittämään sitä ·erot.usta, jota olevien olosuhteet. Mitä sitten tulee niihin ystä-
47221:   on eri yfu.te·iskunta·kerrosten välitllä. Köyhän d:.yö- vällisiin neuvoihin, mitä ed. Pennanen on antanut
47222:   miehen saanaten kuin pienissä oloissa elävän rmaan- virkamiehille heidän elämäntavastaan, pyytäisin
47223:   vilj~lijänkiru tä;yty;sr tosia•anki>n pa.nn'a. suu s:äikikiä  sanoa, etten tiedä yhtään virlrttmiesperhettä, joi-
47224:   myöten. •Sen täytyy .perhettä rperusta.essaan aset- den olisi kannattanut niin hyvästi elää kuin edus-
47225:  tua. mahdollisimman. vaatimattomalle .kannalle ja miehet ovat eläneet säätytalon ravintolassa, sen-
47226:   istua nuoren vaimonsa kanssa. kovalle puurpenkrlle, vuoksi että palkat eivät ole riittäneet eikä elin-
47227:   jos ei kannata kalli~ta SIOihvia ostaa. Tämä 'kaikki tarpeita ole saatu. Niiden, joiden kotona ei kos-
47228:   voi tuntua srltä, että minä ja muut minun ka:nssa,ni kaan ole maidosta eikä leivästä eikä lihasta ollut
47229:   samoin rujattelevat pyrkisimme vetämään ·sivisty- puutetta, ei tarvitse mennä antamaan virkamie-
47230:   neen säätyluokan elintason yleensä sme tasolle, hille neuvoja. En ole virkamies ja senvuoksi voi-
47231: . jolla köyhälistö on ollut. Se minuu tarkoitukseni nen objektiivisesti asiaa arvostella .
47232:   ei ole, minä vaan 'huomautan siitä tosiasiasta että
47233:   sivistyneellä sä&dyUlä olisi kaiketi varaa jollain i            Ed. R. F u r u h j e 1m: .J~g är förekommen
47234:   lailla ;s~kosinkertaistuttaa elintapoj·aan ja silla ta- av hr Louhivuori. J ag ville säga hr Pennanen,
47235:   valla 'Päästä jonkunverran pienemmillä kustan- att han storligen misstager sig, om ha~ tror, att
47236:   Imks'illaJ. Virkmmiesten 11alltkoja on. jo monta ker- de bildade familjerna icke måst i hög grad av-
47237:   taa korotettu ja vaJ.io'kuntakin on tässä ethdot<t:anut pruta 11å sina fordringar på livet under nuva-
47238:   taaskin korotusta ja1 :kuten aika.isemmin Ollen. mai- rande förhållanden. Det komma de fortfarande
47239:   ninnut on oirei·t.a raJJ.a;narvon '1mihoami.sesta. Pa- att göra, också om dessa dyrtidstillägg beviljas.
47240:   rasta• olisi tässälrin a.s-ettma odottavalle lkallllllJRlle.
47241:   Olen jo lhuoma1UJttanut ~ttei näistä korotuiksist.a             Ed. N i u k k a n e n: Yhdyn täydellisesti ed.
47242:   sitten lopulta niinkään helposti selviydytä. Ne Louhivuoren käsitykseen siinä että meidän maas-
47243:   käyväJt t.rullä kertaa tila•päisten kalliinaäankorotus- samme on tavattomassa määrässä olemassa liika-
47244:  ten nimellä, mutta asialUisesti katson niitä vitkä- tuotantoa juuri virkamiesalalla. Tämä ei kum-
47245:   aikaisiksi .ia pysyväisiksi palkankorotuksiksi.              minkaan millään tavalla puolusta sitä että vir-
47246:                                                                kamiespalkkoja on yhä edelleen korotettava ja
47247:      Ed. Ta~ k ula: Voin yhtyä ed. Pe1:masen niiden asemaa parannettava, sillä se käsittääkseni
47248:  lausumaan käsitykseen. Ed. Bergrothille tahtoi- yhä vain lisää tätä liikatuotantoa. Sitäpaitsi
47249:  sin huomauttaa ·että kyllä hänen esimerkkinsä jos- meillä on olemassa kai vielä sellaisia työaloja,
47250:  sain määrin pitää paikkansa, mutta toivoisin että joissa ihmisillä voi ·olla tilaisuus tuottavaan työ-
47251:   se laajennettaisiin. Minä voisin kysyä ed. Berg- hön, jossa ne voivat itse ansaita toimeentulonsa,
47252:   rothiita kuinka kirkko voi kärsiä siitä, jos rovasti niin ettei valtion tarvitse niiden toimeentulosta
47253:   50,000 markan vuosipalkalla 11itää 1,500 markan huolehtia. Pyydän kiinnittää sen lisäksi siihen
47254:   apulaista ja elää muualla nauttien vielä lisä- huomiota että todennäköisesti rahanarvo tulee hy•
47255:   palkkaa?                                                     vin nopeasti nousemaan ja kun otetaan huomiOOB
47256:                                                                se, josta ed. Pennanenkin on huomauttanut, että
47257:      Ed. L o u h i v u o r i: Ed. Pennasen lausunto virkamiesten palkoista on tavattoman vaikeat&
47258:  kaipaa ehkä vastauksen yksityisliikkeitten pal- päästä alaspäin, niin on selvää että nyt on sopi-
47259:  veluksessa olevien taholta. Ilahuttavaa . kyllä matonta mennä virkamiesten• määrärahoja korot-
47260:  meidän maassamme on koko joukko yksityisliik- tamoon siinä määrin kuin on esitetty.
47261:  keitä, joissa ei ole otettu huomioon yksistään sitä,
47262:   millä tavoin saadaan halvimmalla henkilökunta,                  Ed ..L u n d s o n: Ed. Pennasen lausunto antaa
47263:  vaan myöskin se, millä tavalla saadaan henkilö- minulle aihetta lausua. muulaman sanan. Minä
47264:                                         ·Keskiviikkona 26. p. helmikuuta. ,
47265:                                                                     --~------~~~~
47266: 
47267: 
47268: 
47269: 
47270:   tiedän maanvHje'li.iöitä, jotka saavat ma.ksaa tyÖ-      nimittäin mitään sitä vastaan, jos hal'lit~ ottaa
47271:   miehilleen vuotuista palkkaa suunnilleen 7.500           hoitaa,ksoon finanssimme melkeinpä millaisilla
47272:   markkaa. Silloin on jauhokilo laskettu 2 mar-            menoil'la tahansa. Mutta on syytä tässä keskus-
47273:   ·kaksi, maito markaksi ja asulllto laskettu 600 mar-     telussa tuoda esiin yksi näkökohta. Se on se, että
47274:   kaksi vuodessa. Jos nyt tätä vastaava vuokra             virkamiehet voivat tu'll&. myös pettyneiksi sen
47275:   kaupungissa otetaan huomioon niin että tava'llisen       vaikutuksen suhteen, jota he odottavat näin ylei-
47276:   virkamiehen huoneiston vuokra- otetaan 2,500             sestä .ia huomattavasta kaHiinajanlisäyksestä:,
47277:   markaksi, niin lehtori tulee saamaan suunnilleen         kuin kysymyksessä oleva on. Pitää olla selvillä
47278:   saman palkan kun tavallinen työmies., ja silloin,        siitä, että virkamiesten palkkojen 1korottaminen
47279:   sen tiedän, saa lehtori syödä pääasia:Hisesti leipää,    tietää keinot.ekoisesti luotua. ostokykyä. Ja kun
47280:   joka on tehty potaatin kuorista vä.hän ruista se-        sitä luodaan satakin miljoonaa vuotta kohti mei-
47281:   k;aan p.antuna-, kun tämän .työmiehen ei ole milloin-    dän pienissä oloissamme niin minä pelkään, että
47282: . kaan tarvinnut sekoittaa edes kaurajauhoja lei-          se yhd·essä niiruen samanlaisten korotusten kanssa
47283:   päänsij. ja on saanut 2 litraa maitoa päivässä.          yksityisissä liikkeissä, joista hetra Louhivuori pu-
47284:                                                            hui niin suurella: innostukse'lla, on myös ni.itä
47285:    ·Ed,. P e n n a ne n: Niin, kyllä minä tiesin           syitä, jotka vaikuttavat hintoja nostavasti. Kun
47286:  edeltäpäin1 mitä minun lausunnostani tullaan sano-        kysymys on niin suurista summista ja niin pie-
47287:  maan. Kieltäymyksiin näinä_ aikoina ovat olleet           nestä! taloudesta, kuin meidän', niin ei tätäkään
47288:  :pakotettuja sekä virkamiehet että muut, siitä ei         näkökohtaa pitäisi jättää huomioon ottamatta.
47289:  ole päästy yli, ja niitä! hyviä neuvoja on annettu
47290:  maaruvil.ielij.öillekin ja on annettu juuri tässäkin         Edi. J u u t i l a. i n e n: Minä pyytäisin vielä
47291:  tilaisuud:essa. Ei se ole ollut niin si'lkkaa maan-       huo]\Uauttaa siitä seikasta, että olisiko syytä; hal-
47292:  viljelijänkään leipä eikä maanviljelijän työmi~           lituksella nyt, kun vaalit ovat aiva.n lähellä ja
47293:  henkään. Eivät viestit Pohjois~Karjalasta siltä           tämä eduskunta nyt lopettaa työnsä, ajaa läpitse.
47294:  kuulosta, ja tiedän minä sitä vähän omastakin             niin voimaHa noin suuria menoja valtion· suoritet-
47295:  kokemubestani. Kysymys on vaan siitä voiko                tavaksi. Voi olh, että tulevissa vaaleiSS'a tulee
47296:  tnl·evaisuudessa mitään tehdä asemansa paranta-           edU$kunta saamaan sellaisen kokoonpanon, että
47297:  mireksi niin virkamies kuin moni muukin omasta            hallituskin saattaa ainakin jossain· määrin muut-
47298:  puolestaan. Siinä on se keino juuri, että toimeen-        tua ja voi olla että se eduskunta ei onnistu
47299:  tul'Olllahdollisuudet eivät riipu yksinomaan suu-         saamaan niin eteviä raha-asiainhoitajia, kuin ny-
47300:  rista tuloista, vaan ma:hdollisimman pienistä me-         kyiset ovat, jotta nuo suunnattomat menot saa-
47301:  noista. 8e dli tämä puo.li, josta minä uskalsin           taisiin irti. Minä pelkään sitä että: nykyinen hal-
47302:  tässä tHaisu'udessa sivumennen huomauttaa.                litus osoittaa valtiol'le niin suuria menoja, ettei
47303:                                                            tuleva ~allitus jaksa niitä ottaa sitten kansasta
47304:     Ed. Niukkanen: Minusta myöskin on täs-                 irti.
47305:  sä aivan aiheettomasti tahdottu rinnastaa virka-
47306:  miesten .ia maanmiesten asemaa toisiinsa. On ylei-          Keskustelu julistetaan päättynooksi.
47307:  sesti jokaiselle, kuka on joutunut suomalaisten vi-
47308:  rastojen kanssa tekemisiin, tunnettua, että se työ,         Puhemies:         Keskustelun kuluessa on ed.
47309:                                                            Furuhj~lm ed. Hedlbergin kanna;ttamana. ehdotta-
47310:  jota siellä: suoritetaan, on kovin vä:häpätöistä ja
47311:  että sitä ei missään tapauksessa voi verrata niihin       nut että tässä kohden hyvä.ks:vttäisiin vastalau-
47312:  pon~istuksiin, joita maanviljelijä, joka itse omalla
47313:                                                            seen ehdotus.                       ·
47314:  työllänsä tahtOD ottaa leivän maasta, on pakotettu          Selonteko myönnetään oikeaksi.
47315:  suorittamaan. Sitä paitsi ne maanviljelij.ät, jotka
47316:  omalla työllänsä ottavat maasta leivän, pienvil-            Åänest;rs ja. päätös:
47317:  jelijät eivät ole olleet tänä aikana ollenkaan tilai-
47318:  suud:essa niitä suuria hintoja ja suuria voittoja           Ken hyväksyy valtiovarainvaiiokunnan ehdo-
47319:  kiskomaan, joista. täällä oh puhuttu. Näihin ovat.        tuksen tässä kohden äänestää ,,jaa"; jos ,ei,. voi-
47320:  olleet tilaisuudessa ainoastaan suurvilj.~lijät, joiila   taa on vastalauseen ehdotus hyväksytty.
47321:  on: jotakin myymistä ja jotka ovat esim. torp-
47322:  'pa,ri-en työllä ollre~ tilaisuudessa. maatalouttaan        Äänestyksessä annetaan 39 ,jaa" ja 62 ,ei-"
47323:  hoitamaan.                                                ääntä.
47324: 
47325:    Ed!. 'Neva n 1i n n a: Minäi en tahdo ,vaikut-            P n he mies: Eduskunta on siis tässä koh-
47326:  taa tämän asian ratkaisemiseen. Minulla ei ole            den hyväksynyt. vastalauseen ehdotuksen.
47327:                                               1919 v. budjetti.                                            841
47328:                                                          ----
47329: 
47330:    Puhemies: Nyt esitellään jatkuvaa käsit-               olen vallan toisella ·kannalla kuin ny.kyii:1en ja
47331: telyä varten 10 pääluokka. ·                              edellinen opetusministeri, mitä tulee sii'hen hyö·
47332:                                                           tyyn mitä voidaan odottaa itse asianomaiselle
47333:   Keskustel11:                                            työl'le ja toiminnalle virastojen: suurentamises~
47334:                                                           Herra opetusministerin lausunnon olisi melkein
47335:    Ed. K a 11 i o: Kuten minä äs'ken mainitsin            voinut käsittää niin, että 1Ileid!än olisi pitänyt
47336: niin minun mielestäni, jos kBrran toiselle palve-         olla kiitollisia siitä, ettei ole laitettu kerrassaan
47337: lusluokalla nostetaan ka'lliinajankorotusta siinä         uutta lreskusvirastoa lisää. Niin vaatimattomia
47338: määrin kuin hallituksen esitys sisältää, niin ei ol·e     me nyt emme voi olla. Ky Uä meidän täytyy
47339: mitään syytä jättää silloin lkansakoulunopettajia         odottaa, että mikäli mahdollista tullaan toimeen
47340: ilman, ja siitä syystä minä ehdotan että näistä 30        hallintokoneistoa 'laajentamatta.
47341: miljoonasta markasta maksetaan kansakouluno-                 Ed. Setälälie sanoisin, että kyllä kaiketi val-
47342: p~tta.jille 'kaHiinajan p~1lkankorotusta siinä mää-       tiovarainvaliokunnassa ollaan va'lmiit myöntä-
47343: rässä kuin hallituksen 'esitys sisältää.                , mään, ·että suojelu~asvatns ja tylsämielisten ope-
47344:                                                           tus, näid!en kaikkein kovaosaisimpain huo'l~o yh-
47345:   Ed. M a n ne r:      Minä kannatan ed. Ka:llion         teiskunnan puolelta voi vaatia lisää kustannuksia.
47346: tekemää ehdotusta.                                        Mutta valiokunnassa ei olla yhtä valmiita lisää-
47347:                                                           mään hallintomenoja. Sillä emme voi olla va-
47348:    Ed. N i u 'k k å n e n: Minun mielestäni maa-          kuutettuja siitä että hallinnon suurentaminen
47349: laiskansakoulunop·ettajat' ovat sellaisia virkamie-       tulee tarpeel'lisessa määrässä itse toiminnan hy-
47350: hiä, jotka täytyy· tässä palkankorot'U!lkysymyk-          väksi.
47351: sessä asettaa ehdottomasti etualalle. · Minä sen-
47352: vuoksi kannatan tätä ehdotusta ja toivoisin että
47353: se tulisi sillä tavoin 'tulkituksi että kansa:koulun-       Opetusministeri Soininen: Pyydän edel-
47354: opettajat joka tapauksessa saisivat sen täyden           liselle puhujalle saada huomauttaa, että jos Ruot-
47355: määrän mikä hallituksen esityksessä on niille            sissa on kaksi koulu!hallitusta, niin meillä on tääl-
47356: ehdotettu, jos'kin muut virkamiehet, jotka ovat jo       lä oikeastaan kolme erikseen toimivaa, nimittäin
47357: aikaisemmin saaneet suurempia paLkankorotuksia           oppikouluosasto, kansakouluosasto ja lasten suo-
47358: kuin kahsakoulunopettajat, joutuisivat hiukan            jelusosasto. Kahdessa edellisessä on 'kummassa-
47359:                                                          kin 10 jäsentä ja kolmannessa ,5.. Ruotsissa on
47360: kärsimään.                                               myöskin virasto, joka pltää huolta lasten su~e­
47361:   Ed. Pennanen: Eduskunnan äsken teke-                   luksesta. Sitä ei kai tässä edellinen puhuja otta-
47362: män päätöksen jälkeen XV pääluokan kohdalla              nut huomioon. Muuten on tässä myös muistet-
47363: minä pidän aivan luonnollisena asiana että X pää-        tava, että näistä 10-jäs-enisistä,, oppikouluosastosta
47364: luokka hyväksytään niiden ehdotusten mu'kai-             .ia kansakou'luosastosta, säännöllisesti melkein
47365: sesti, joita täällä on ·ed. Setälä valiokunnan ehdo-     toinen puoli on tarkastusmatkoilla, niin että siellä
47366: tusta vastaan esittänyt. Tuskinpa se ilman muuta         on päättämässä enintään juuri se määrät, joka on
47367: käynee päinsä se ·ed. Kallion ehdotus että siitä         tarpeel'linen, että päätös saataisiin aikaan nimit-
47368: 30,000 ma.rkasta joka on varattu XV pääluokan            täin 5' jäsent.ä, joskus 6 tai 7, ja minä en voi pitää
47369: kohdalla, annettaisiin lisää palkankorotusta X           sitä liiallisena, jos on ~ tai 7 miestä, kun on asiat
47370: pääluokan kohdalle.                                      niin monenlaatuiset, kuin mitä ne ovat, ja siellä
47371:                                                          on ·edustettava niin monia en oppiaineita. Jos
47372:    Ed. N> e v a n 1 i n n a: Minun täytyy saada          Ruotsissa tullaan toimeen vähemmällä, niin luuli--
47373: lausua pari sanaa herra opetusministerin ja hänen        sin, että se riippuu siitä, että siel'lä ei ole tar-
47374: edieltäjänsä lausuntojen johdosta, jotka koskivat        kastus niin intensiivistä kuin meillä, ja minä
47375: kouluhallitusta. Tämän vuoden! valtiokalenterin          luulen, että kou'luoloissa tehoisa .tarkastus mer-
47376: mu'kaan on kouluhallituksessa tasan kaksi tusinaa         kitsee hyvin paljon. MitäJ tulee siihen, että las·ten
47377: äänivaltaisia jäseniä. 'Tämä on kai katsottava           supjelusosasto olisi voinut muodostua keskusvi-
47378: jotakuinkin suureksi lukumääräksi. Valtiova-              rastoksi, niin siitä on •hyvin paljou keskusteltu·,
47379: rainkunta on koettanut ottaa selkoa siitä,                ennenkuin vihdoin päätettiin se muodostaa osas-
47380: miten: a&iat ovat Ruotsissa, ja vaikka siellä onkin      tvksi kouluhallitukseen.
47381: kaksi kouluhaHitusta, kyllä siellä järjestelmä on                                                    \
47382: Illelkoista vaatimattomam.pi. Mutta· ~.ärjestelmä           Keskustelu julistetaan p.ä:äityneeksi.
47383: on .siellä nähtävästi myös'kin periaatteessa: toinen,
47384: heillä luulen, ainakin yhtä: edullinen kuin meillä.        Puhemies: Keskustelun kuluessa on ed.
47385: Asiasta olisi. muuten paljon sanottavaa. Minä            Setälä ed.'. Hälvän kannattamana ehdottanut, että
47386: 842                                      Keskiviikkone, i6 p. helmikuuta.
47387:       --------~-------     - -------------------
47388: 
47389: 
47390: sekä maalaiskansakoulujen varsinaisen o~ttajis­ että ·hänen ebdotnfksellilllJ olisi otettu äJä-nas.tytksen-
47391: tQn kaUiina.ian pal'kanlisäykseen näMen että a•la- a.laiseksi.
47392: kansa.koulun opettajiin nähden hyväksyttäisiin
47393: hallituksen esitys. Kutsun tätä ed. Setälän eh-                 Ed. Se t ä1l ä: 15 'P.ääluokassa ;puhutaan val-
47394: dotukseksi. Ed. Lundson ed. Bergrothin kannat- tion vil'lka- ja palvelusmiehilstöstä ja siiheru tus-
47395: tamana on ehdottanut, että mietinnön sivuilla lö kin voitaneen lukea .Irensakouluno-petta..iakuntaa,.
47396: alkupuolella 'lause ,Ryhmän kokonaismeno
47397: 23,220,000 markkaa" hallituksen esi·tyks-en mu-                  Kes'kn:stelu ·julistetaan päättyneeksi.
47398: kaisesti muurbettaisiin näin kuulumaan: ,Ryhmän
47399: kokonaissumma on 2·6,190,000" ja että vastaava                  Äänestys ja päätös :
47400: erä las'kelmassa muutettaisiin yhdenmukaisesti tä-
47401: män kanssa.· Myöhemmässä lausunnossaan ou ed.                    Ken !hyväksyy v.a:ltiova.raåuYa1ioknna:mn tfu-
47402: Lundson täydentänyt tätä ehdotustaan siten, että d'Otuk.sen tässä ·kohden•, äänleStäåi ,ja1a1"; jos ,ei"
47403: se •koskee kaUiinajan:lisäyksen myöntämistä myös- voittaa, on ed. .Setäf~ån tfudotus 1hyvaksytty.
47404: kin alakansakoulunopettajille ha.llituksen esi-
47405: tyksen mukaisesti. Näin täyd.ennettyuä lienee ed.                Äänestyksessä ovart; ei-äänet voitol·la.
47406: Lundsonin ehdotus sisällykseltään sama kuin ed:
47407: Setälän e!hdotus. Ed. Kallio .ed'. Manuerin kannat-              P u ,he m i e ·s: Ednskunta. on siis tässä kohden
47408: tamana on ehdottanut, että lö pääluokassa hy- hyväksyll(Yt oo. Setälän ehdotwksen.
47409: vähytystä. 30,000,000 markan kalliinajankoro-                                      .             .
47410: tukseen myönnetystäl määrärahasta maksettaisiin                 Esit~Hään 16 Pääluoik!ka eläkkeitä .ia yleisiä
47411: maalaiskansakoulujen varsinaiselle opettajistolle · a'Puralhoja; vastaava la·sk:ehb.an osa sivuilla 51
47412: kalliinajanpalkanlisäy ksenä. hallituksen esittä- .ia M~.
47413: mät määrät samoin myös alakansakoulun opet.ta-
47414: .}ilrtolle. Kutsun tätä ehdotusta ed. Kallion ehdo-             Keskustelu:
47415: tukseksi.
47416:                                                                  Ed. Setäl•ä: Minä ehdotalll, ettiil apumak-
47417:      Selonteko :lnlyönnetään oiliealksi.                     suun kaupungin ka,ns:akoulunapettajiston elä.k-
47418:                                                              keiksi E.sättäisiin 200 %:n: k·a:1ljinad.a1l!lisäys, niin-
47419:      P u h e m i e s: Mitä ed. Kaillion ehdotukseen kuin 'hallituksen esity'k.sessä on ehdotettu, da niin-
47420: truJ.ee, on se nälhd!äkseni ristiri~das'sa: ediusku1llllan ikään, että kalliinajanlisäykset elälkettä nauttivil-
47421: ä.sken t•e!kemän Våiiilfiöksen kMIJSSai sii1heru nähden. l-e maalai,skansakoulun opettajiHe samoin esityk-
47422: että eduskunta on myöntiilnäyt määräraihan 'Hl sen mukaa:n korotettaisiin 200 % ~1181 eikä 150
47423: pääluo'kas·sa ja; nyt on .kysymy.s 10 pääiluoroasta.. %:lla, niinkuin valio&llmta on kummassakin ta-·
47424:  Sentälhden en voi tätä ehdotusta. asettaa äänes- patiksessa esittänyt.. Mainittiin äsken, että lhyvä
47425: tyksen alaiseksi. Äänestys rrienee siis toimitet- isäntä ·p.aJl velijoilleelll maksaa 'kunnollisen pa.JJkarn,
47426: tava arin10a.staan valiokunnan ehdotuik·sen ja. ed., mutta; 1kunnon isänlllän wsia: on myös katsoa, että
47427: Setälän1 ehdotuksen välillä.                                 hänen vanhw toimesta eronnut palvelija»sa ei
47428:      Puheenvuoron saatuaan lausuvat:                         näänny .lmrjuwteen. Tälmän en€1Dlpliiä. ei •luullak-
47429:                                                              seni ta,rvitse sa·noa -ehdotu:kseni pel'!usteiluiksi.
47430:      Ed. K a 1 J i .o: Minä en ta:hdo väitellä herra
47431:  pu!heanieihen b.lll!ssa it.äsm asiiaJsta, m'lltlta ftttyllä     Ed. P ä i v ä 111 s a l o : Pyyidän sa•ada- kanoot-
47432:  minmta tuntuu sa.n1gen ouldolta• se :kanta, jolle /her- taa ed. Setä:län tekemää ehdotusta'.
47433: ra ·puhemies· on asettunut. 15 'Pääluok11SSa. seka-
47434: 1 a. i s i a y l e i s i ä m e n o j a on ·~UJskunrta nyt        Ed. L-ö t h m ru n: Luovun.
47435: hallitukselle v;aranuut 30 milj. nmnka:n mää.rii-
47436:  r;ill:um, mäiärälrathaJlli 'kalliinadan:korotu~sia vall"ten     Kes!kustelu julistetaan päättyneek1si.
47437: lähemmin määrittelemättä muuta, ·kuin että se
47438: tnlee valtion virkamieihille ja ipailvelwsmiehille.              Puhe 'm i e s: Keskustelun kuluessa on ed. Se-
47439:  Siitä syystä minä en ymmärrä, miksi siitä m•ää,. tälä ed. Päivänsalou ·kannattamana ehd'ottanut,
47440:  räm.hasta ·ei voit.ai.si ma.ksaa m.yös'fuin täJS·sä 10 että a:pum<aJksuna k.au<p'Ull!k.ika.nsaJkoulujeru opet-
47441:  pää:luoka.ssa• olevaa1n t.a,rkoituks-een.                   ta,Jistou eläikkeisiin I.fiJYönnettäisiin 200 % :n ka.l-
47442:                                                              liinadalll·li&äys sekä että kalliinajanrlisä,ybet elä-
47443:      Ed. Manner: Minä myös -yhdyn ed. Kal- kettä nauttiville 'maalaiskansakoulu!len opettajil-
47444:  lion esittamään ,mieJ.i.piteeseen ja olisin ioivooort, le ·,k'orotettaisiiru 200 % :lla~ Kutsun• tätäi ehdotus-
47445:                                                         1919 v. budjetti.
47446:                                                                               ·~--------
47447: 
47448: 
47449: 
47450: 
47451:  ta ed. Setälän ehdotuk~ksi.                                       1 .     Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon-
47452:                                                                    ! haarat; laskelma sivulla 55.
47453:     Selostus myönnetä'än oikeaksi.                                 1
47454: 
47455: 
47456:                                                                            Hyväksytään.
47457:    Äänestys ja päätös:
47458:                                                                            Kulkulaitos- ja Y'leisten töiden mi~teriöön
47459:      Ken hyväksyy va<ltiova!l'a.invailio'kunnan oodo-                    kdhdistuvat hallinnonhaarat; laskelmat slVulla 55
47460:             •
47461:  tuksen tässä     • •
47462:                 kohden,         "'"'""
47463:                          äänesWW.        •
47464:                                        ,Ja&"    •
47465:                                              ; JOS ,e1. , vo1""
47466:                                                              'J.         ja 56.
47467:  ta:a., on ed. Setä~ä:n Eilidotus lhyiVä:ksytty.
47468:                                                                            Hyväksytään.
47469:     Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla.
47470:                                                                           · Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat
47471:     P u: ih e m ies : Eduslwnta on tässä kohden                          hal'linnonhaarat; laskelma sivulla 56, 57.
47472:  ltyväiksynyt ·ed. Setälän ehdotuksen.
47473:                                                                            Hyväksytään.
47474:     17 ..päälluokka. Valtion velka; laJSkelmru sivul-
47475:  la 52.                                                                    Sosiaaliministeriöön kohdåstuvat hallinnonhaa-
47476:                                                                          rat; laskelma sivulla 57.
47477:     Hyväksytään !kesikusteJ.utt:a.
47478:                                                                            Hyväksytään.
47479:    V aikinaisten .menojen arvio sivulla 23 ynnä vas-
47480:  taava laskelman osa sivulla å2.                                           Elintarveministeriöön kohdistuvat hallinnon-
47481:                                                                          haarat; laskelma sivulla 57'.
47482:     Hyvä.ksytään.
47483:                                                                            Hyväksytään.
47484:       Ylimääräisistä   menoista.    Valtioneuvoston
47485:     kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat ynnä vas-                        Valtion velka; laskelma sivulla 58.
47486: . · taava laskelmam osa sivulla 52.
47487:                                                                            Hyväksytään.
47488:     Hyvälksytään.
47489:                                                                             Yhtee11laskelma s'ivuilla '28, 29 ynnä vastaava
47490:    Uif'koasia~inministeriöön kohdistuvrut h1linnon-
47491:                                                                          laskelman osa sivulla ö8.
47492:  haaTat ynmlä laskelman osa sivuLla 53.
47493:                                                                            Hyväkflytään.
47494:     Hyvälksytään.
47495:                                                                            Valtion tuloista·. Ensimäinen osasto. Tuloja
47496:   · Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnon-                        valtion tiluksista ja muusta valtion omaisuu~~ta.
47497:  haarat; laskelmat sivulla 53.                                           ponsi sivul'la 29 ynnä vastaava laskelman osa. si-
47498:                                                                          vulla 4Jl.
47499:     HY'viilksytääm                                                         Hyväksytään.
47500:    V a:ltiovarainministeriöön kohdåstuvat               hallin-
47501:  nonhaarat; laskelma sivulla 513.                                          Toinen osasto. Välittömiä veroja; las•kelma si-
47502:                                                                          vuUa 41.
47503:     Hyväiksy~.
47504:                                                                            Hyväksytään.
47505:    Sotaministeriöön ikohdistuva1t :ha.llini!1J01lihaa,rat;                 Kolmas osasto. Välillisiä: veroja; ponsi sivulla
47506:  laskelma sivuilla 53 .ia M.
47507:                          1
47508: 
47509: 
47510:                                                                          33 ynnä vastaava las'kelman osa sivulla. 412. ·
47511:     Hyväksytään.                                                           Hyväksytään.
47512:     iKiDkollis- ja opetusministeriöön kohdistuvat                           Nel.iäs osasto. Sekaluontoisia veroja; laskelma
47513:   ha:llinnonhaarat; las'kelma sivulla 5'~.                               sivulla 42.
47514:     Hyväksytään.                                                           Hyväksytään.
47515:                                        Keskiviikhona. 26 p. helmikuuta..
47516: 
47517: 
47518:    Osa:stot 5 ja 6 v.astaa<Vine laskelm-ineen, koko-        Pu 1he·miies:     Mietintö esit.ellåän kokona.i-
47519: naissumma,. ylimääräiset tulot ynnä vrustaavat           suudessaan.
47520: laSlrelmaru, yihteen1a.skelmat sivuilla· 38-39 ynnä
47521: vastaa~va Jaskei1ma ihyvä:ksytään jäJrje8tänsä kes-        Ed'USkUJUta :hyväksyy mietinnön kes.kmstelutt.a..
47522: 'k,ust.elutta, sa:moin mietinnön lopipulausunto S'l.-
47523: vuilla 39-40 ynnä .sivulla 40 olevat ponnet.               Asia on loppuuxcliäsitelty.
47524: 
47525:    P u lh e m i . e s : Koska vaJtiov.ll!rainvaliokun~
47526: na:n mietintöön on telity muuto~sia, :prulautetaan
47527: asia eduskunnan aikaisemmin tekemän päätöksen               Seuraava istunto on tänään torstaina k:lo 7 il-
47528: mukaisesti ta:b.isin valiokuntaan.                       lalla..
47529: 
47530: 
47531:         3) Suomen Pankkia kapinan aikana                   Täysi-istunto päättyy k :lo 3,215 yöllä.
47532: 
47533: 'koskevan ~a·nkkiva<ltuusmiesten kertomukJSen joh-                              Pöytäikidan vakuudeksi:
47534: dosta laadittu 'Panlhlkivaaiokunntan mietintö n :o 6
47535:  esitellään a i n o aan k ii. s i tt e 1 y y n.                                          Eino J. Aihla.
47536:                                    49. Torstaina 27 p. helmikuuta
47537:                                                              k:lo 7 i. p.
47538: 
47539:                        Päiväiädestys.                                    Va~pautusta eduskuntatyöstä sa:a ed. Ren1lola
47540:                                                              Siv.     yksityisten a;siain vuoksi täJ:mäm illan istunnosta
47541: Ilmoituksia:                                                          se'kä 00.. Rosenqvi•st y:ksityisten: asiain v1.1101ksi
47542:                                                                       ihnomispäi'Vän istunnosta.
47543:                  Ainoa käsittely:
47544: 
47545:  · 1) Kulkulaitosrahasto vuodeksi 19119        8150                     Kysymys kuninkaanvaalia koskevan päätöksen
47546:    Asia kii1r ji at: . Valtiovarain.V!aliokun-                                       peruuttamisesta.
47547: nan m~et:.i:llltö n :o 22; hallituksen esitys
47548: n:o 39.                                                                   P u 1h e m i e s: ·Edus'kun:nan 'kamsliaan on ed.
47549:    2) Varojen. hankkiminen vuodeksi 1919                              Raihl jättä;ruyt häm.•en ynnä 15 muun edustajan
47550: nii!hin tarpeisiin, joihin vakinaiset va~ltion                        allekirjoittaman ·eduskunnalle os•oitetun kirjel-
47551: tulot eivät riitä.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851   män, jossa lli,e nojautuen valtiopäivätiä!rjestyksen
47552:    Asiaki/1'\j at: ValtiovarailliVIII!liokun-                          30 § :ään ehdottavat että eduskunta päättäisi se-
47553: nan mietirutö n :o 21 ; jhallli•tuksen esitys                         littää lQ!}m;kuun 9 päi'Väinä 1918 toimittamansa
47554: n:o 40.                                                               :kuninkaan ja: kuninga:ssu~un va:alin ramennoo'ksi.
47555:                                                                       Tälmän ~ o•hdosta katson asi111ksen~ la'tlsua seura.ru-
47556:                                                                       vaa:
47557:                                                                           Kirjelmän aHeki!rjoittajat viittall!v:at valtio-
47558:    N~men:buudossa merkitään •poissaoleviksi edus-                     päiväjärjestyksen 30 § :ääJn, joka llllin'J)aikika kui-
47559: ta,Jat Alkio, Huttunen, Lruntto, Lolhi, Loulrko, Mär                  tenkin suo edU:Stajalle oikeuden tehdä määrätys-
47560: kelä, Ottelin, Paasivuori, Paavolainen, Ra.po, •Saa-                  sä trupauksesS'a ainoasta~n jokJO erluskuntae.sity;k-
47561: relain.en, Sdhy!bergson·, Tolonen, Va:I11kk01ja, Wre-                 sen tari anomusehd>otuk!Sen. Kun ~äitetty ikirjelm:ä
47562: de, Vuorimaa. ja Väisämlen.                                           ei ole kumpaakaan n~istä, ei :kyseess,äiol.evaa vaJ-
47563:                                                                       tiop.äiväjärje:Styksen pykälää mielestäni voida
47564:                                                                       tähä:n alotteeseen sovelluttaa, enkä siitä syystä
47565:                        Ilmoitusasiat:                                 katso voivani esittää tätä kirjell'Jlää. käsiteltäväksi
47566:                                                                       siinä jäJvjesty.ksessä :kulin eduskunta-~esity.ksestä
47567:                        Uusi edustaja.                                 tai anomuse'hdotuk.sesta. 'On, S'äädetty. Mutta kun
47568:                                                                       kirj.e1mässä tehty eihdatus kolbdis,tuu eduskunnan
47569:    P u (he m i e s : Eduskunn•alle ilmoitetaan että                   aibisemmin vuoden 17 72 Hallitusmuodon 38 § :n
47570: Viipulrin läänin läntisen vaalipiirin keSkuslauta-                    nojalla: telmmään ~äätökseen kuningas·su'Vun va-
47571: kuruta on,. senj'Oihldosta ·että: edustaja,sija sanoma-               litsemisesta., katson •olevani esteetön eduskunnalle
47572: lE!hdentoimittaja• Pa·avo Leppäsen jä;lkeen on tul-                   esittelemään puheenaolevan kirjelmän tällaista.
47573: lut avoimeksi, tämäin: 'kuun 14 !päivänä antanui                      eduskunna.n 'käsiteltäivä!ksi kuuhivaa asiaa kO:S-
47574: vrultalkirjan merikapteeni, maanviljelijä M a t t i                   kevana.
47575: M a n n o .se 11•l e , asuva, Koi'Viston vitäjäissä, ole-
47576: maan !hänen sijruansa eduskunna.n, jäsenenä. Vai-                       Kirjelmä luetaan<:
47577: taJkirjan on oikeusneuvos F. 0. Lilius tll!nka:Stanut                           Suomen Eduskun•nalle.
47578: ja JJ.yväksynyt ja on siis ed. Mannonen oik,eutettu
47579: oiltannaan sijan ja. •puihevalla,n eduskunmas·sa..                        Ainll!kin eräissä sumnalll!isissa sanoma'lehdissä
47580:                                                                       ol.i viime v.uoden vaillltees:sa jrul:kaistu kirjelmä, jol-
47581:                                                                       ~a. Suomen kuninkll!aksi lOikaikuun 9 p:nä 1918 va..-
47582: 
47583:                                                                                                                           107
47584: 846                                           Torstaina 27 p. helmikuuta.
47585: 
47586: 
47587: littu Hes~u prinssi Fredrik Karl epämää.räisin                marraskuun 11 pa1vana 1918 ilmoit~ttiin tämän
47588: sanoin ilmoitti om~sta puolesta,a•n vap8111ttavansa           kuningastoimikun,nan puolesta. tulokset.          Edus--
47589: edusknnn~ill suoritetUISta V1aalista.. Samalta prins-         kunnadle esitettiin prinssin vastaus, joka sisälsi
47590: siltit oli muut.acrnia viikkoja .a.ikaisemmlin s8!a1punut     kdhteliaita vrulitteluja siitä, ettei oltu saatu uutta
47591: åivan toista laaiflua oleva 'kirjelmä, doka prinssin          haUitusmu<>too lopullisesti säädetyksi. ja myöskin
47592:  nimenomaisesta toivomuksesta esitettiin eduskun-             arveluita siitä, että prinssin astuminen Suomen
47593:  na:l.Jle istunnossa· ma!l'raskuun 11 p:nä 19,18. Vii-        valt-aistuimelle voisi ·vaikeuttaa Suomen ulkopo-
47594: meiseen s~.ak'ka on turhaalll odotett~ että Edus-             liittista a.st~m.la&. Ja nä~hilll syvhin, tälhän asiain-
47595:  kunna:lle esitettäisiin myöskin prinssin ja1kimmäi-          tilaan nä!hden ~katsoi prinssi pitävänsä :lykiiltä lo-
47596: nen kirjeltmäi, jos se on taQ>alh1mnut tosiasia. Kat-         puLlisen ratkaisun a~ntamisen jonkun a~kaa, ja: tä-
47597:  ~;ovatko asianomaiset, ettei prinssin jäl,kimmäinen          män vastauksen ~pyysi .p,rinssi saattamaan Suomen
47598: kivjelmäi Eduskun,twa liikuta. rva.i mistä sen esittä-        eduskunnan tiet-oon, niinkuin sitten ta;pa!htui. Tä-
47599: l't'Lii.ttä jättä.tninefi johttttt, on tun,tematonia..        hän loppuivat sitten souranaisesti oo'USkunnalle
47600:      Lo'lruknun 9 pärl:vti:tl:ä HH8 sruoritetusta kunin-      annetut tiedDt asiasta. SanomalehdiSsä kyllä vuo-
47601: k>aan ja ·lmninga,sattv.un vaalista ei oouskunta 'kui-        den vaihteessa näkyi uutisia ja kirjoituksia siitä,
47602: t·enkoon voi olla välinpit.amätön · ~nnelliku'in sano-        että prinssi olisi lopullisesti kieltäytynyt tästä
47603: tun vaalin loprpuselvitys on ediUISku'11nass31 suori-         vaaJlista.
47604: tettu. Kun tämä. on välttämätöntä vielä ncvllcyi-                Se ~puolue, johonka minä 'ku'Uilun, on kyl1lä ta-
47605: sessä; ]li'I1J$kunn'lt~sa, pyydämme V 3!ltiopäivii(iä.r-      vallaan ulkopuolel'la tämän aJtian siinä mielessä, et-
47606: jestyksen 30 § :n mulman 'kunnioittaen ehdottaa1,             tei se otta.nut osta kuninkaanvaaliin. Kuiten!ka.a.n
47607:                                                               emme rvoi olla aivtl\n vä:lin~pitämättömiä sille, että
47608:             .että Eduskunta ,pääJttäisi selittää ~loka­       asi1a tällä tavoi·n näyttää eduskun:taan1 .näJhiden jää-
47609:         ·kuun 9 rpäiväinä 1918 toim!ittamansa ku-             neen avonaisreksi. LopputUtlos on saatava näky-
47610:         rriJlJka,a.n ja ikuningassuvun va,alin reuen-         viin. Mielestäni on ,myös uusien vaa;lien jälkoon
47611:         neeksi.                                               kokoo:n.tuva:lle eduskunnalle u'llilta :haUitusmuotoa
47612:                                                               sä:ädettäe.ssä 'asema, paJ.Jon selvemrpi, kun lop:pu-
47613:    Helsingissä helmikuun 215 päivänä 1'911~.                  selvitys kuninkaanvaalin suhteen on täl:lit ta.voin
47614:                                                               nä}iyvissä. On kyllä kerrottu, että prinssin jälkim-
47615:   Eetn Hwhl.                 Bertta Pykälä.
47616:                                                               mäinen kirjelmä olisi julkaistu maan vira1lisessa
47617:   'E!ante-i Alkio.           J uiho Niuklkanen.
47618:                                                               sanomalehdeSsä. Mutta mitään suoranaista il-
47619:    A. 0. Vuorimaa.           Vilmku Jouka!hainen.
47620:                                                               moitusta ei ikuninkaa,nva.alin lopputuloksesila ole
47621:   Kalle Nuiilllela.          Iv. Fr. Lanttlo.
47622:                                                               'kui~nkaan eduskunnalle t,eht.y, ~uten olisi ollut
47623:   Albin M:a,nn'itt.          KUJsti Arf'flman.
47624:    Antti JuutHa,iJn~n,.      A u:!!'~t Raatikainen.           luon!llotlista ja aivan jdhdonm.ukaista silloin kun
47625:                                                               eduskunta muutamien viikikojen aonian .iäJlkoon
47626:   J. P. iKoWlro.             Sll.n.t.eri Haa1panen.           kokoontui ta•mmikuussa. Kaiken tämän epäsel-
47627:   J. A. He:i~kinen.          Mikko Luopa,jäirvi.
47628:                                                               vyyden pois-tamiseksi, mi:kä tästä malhdollisesti
47629:                                                               johtuu, olen tuHut siihen että teen tämmöisen eh-
47630:   i'(eskustelu:                                               dotuksen,
47631:    :md. Ra h 1: Aluksi pyydän minä sanoa sen, että               että eduskunta päättäisi selittä;ä lokak:Juun 9
47632: n:tinuille on pä:äasia se, että puhemies ~entään on           päivänä 1918 toi:mittaimansa :muninkaan ja kulllin-
47633: katsonut ·voivansa esittää täiiDltn kinjelmän edus-           gassuvun vaalin rau,ennee.ksi.
47634: knnnaHe ja. että se siten on tullut puheenala,isek-
47635: si. .Muotoasia minusta, siinä on syrjäseikka.                    ,Pääministeri Ingman: Niinkuin ed. Ha.hl
47636:    Min•ä 1pyydän ly1hyesti koskcl.eUa ·tätä 'flSiaa se-       'huomautti, oli edellinen krr.}elmä osotettu edus-
47637: lostaaksimi <edusk.unnalle mihinkä pyrin tässä. lb            kunnan puhemiehelle 1918 vuoden ylimääräisi1lä
47638: ikltkoon 9 pliivi:tntil, 1918 teki 'fi!. Antila erään, esi-   valtio-päivillä ja :pyy<dettiin nimenomaan että se
47639: tyksen, jonka ~duskunnan 200 jä·senestä 64 hy-                saatettaisiin eduskunnan tietoon. ~älkimäinen
47640: väJksyi. Tämä esitys sisälsi 3 asiaa.. EnsiJksi, et-          kirje on kirje Suomen lähett.i'läälle Berliniss.ä ja.
47641: tä ~duskunta valitsee Hessenin prinssin Fredrik               pyydet-ään, että hän saattaisi prinssrin nimessä sen
47642: Koonlen · ,Suomen lm.ninkaaiksi, ja' toiseksi, ett,ä          sisällön hallituk:sen Hetoon, jot.ta ,hallitus sa,attaisi
47643: eduskunta oikeuttaa prinssin rinta;perilliset hä-             sen Suomen kansan tietoon. Hanitus Olli · ar-
47644: nen j·älkeensä astumaan Suomen 'lmninga,skunnan               vellut saa.tt.avanså asian Suomen 'kansan tietoon
47645: v:a•l:ta:istuim~lle ja vielä kolmanneksi, että edus-          sillä että se Olli julkaistu virallisissa 'lehdissä ja
47646: kunt.a v-altuuttaa· pU'h>OOniesneuvost><m jäsenet cyh-        sittemmin on ollut ju1kaistuna kaikissa sanomaleh-
47647: tymään tästä .idhtuviin t.oimen,piteisiin. Sitten             dissä.
47648:                                      Kysymys ~vaalin paruuttamisesta.                                               847
47649: 
47650: 
47651:      Ed. H a. a ta. ja : Käsiteltävänä oleva.n kirje).- käsiitetlyYn ottavat osaa. Kun kirj-el:tnäu Juonne
47652: män ll.lleki.rjoittajat anovat, että ed:u~ku'ft.tä ~t- ja oontstoot sen 'ki.Sittelylle '<Wat tä1laiset, on il-
47653: täisi relittä.ä viime l1>ka.kuussa toimitetun kunin- m~istä., että se oo. 'ki-eltämäliön todistus s-en lillt!-
47654: -...n     voolin ranen.:n.eek&i. He .pyytävät .että asiä kirjoittaja,:in suuresta harkitsem~S.:tt,Qmuud-esta· ja
47655: edtl8k>un!lass.& ki$it4lltäisiin M.iatttuen valtio-päi- kyp8y:mattömyydMtä;, -vieHi.pä tietämättömyyd•-
47656: våriii'r.jestykaen 80 §:Mn. T~ <pykälässä puhu- täkin.                                                          .
47657: taan vain ~kuntaesityksistä tai anommehilo··                      Samaa osottaa kirjelmän asiaJllisen .puolen ta.r-
47658: tukeista ja nii.d,M :kli!$itteilygtä. Kiltjelmä ei Jrui· kaM.&ltwin-en. Siinä moititaa-n lb.aJlitugtai siitä.
47659: teitkMn ilmteieesti ole, kuten h~rra .pdhemi.es on ettei se ole esittänyt eduskoona.lle kii'j•elmää,
47660: oikein !huoll'l1.auttanut, kmrum:aksikaan niistä bt. jossa Prins~i Fr~:rich Karl ki&li®ytyy ottamaft.a.
47661: .sottfL·n. Kirjelmän aHe.kirjåittajain on si-is töiyty- vastun !hänelle taaiott• ~unilllknutta. Voi ky-
47662: nyt joko erehtyä ki•rjelmänsä laatuun nijjh(len i.ai. syä, eivältkö kirje.).män allekirjoittaja$ tiedä, että
47663:  perustll!a 'P'YYntönsä asian k.älsittelemisestä vää- tämä Prinssin vaSfta·us on ollut julbistuna. Suo-
47664: T'iWiln l11.kipykf:iiläliJIIt. Kun .kirj-elmä ei ole edus- m..en virallisiB:Sa Jeihdissii 28 ;pälivänä. vi~me juu.lu- ·
47665: fknn..ta:e.sitys eikä> anomusehdotlll•s, mutta sen alle·. kuuta ja että tualia ta..-adla julkaistu a:sia:1drrja
47666: kirjoittajat ovat kuitenkin tahtoneet sen jompa.na.- on katsottava virallisesti tulleenkin ka.itkkien 8uo-
47667: kum.pan&. niistä kas.itelt.ä"\'itksi, voi syystä a.set- m~n kanaalaiSiten tietoon. Ed•. Haihl la.usni, .ttä
47668: iaa. k(v~n.a.laiseksi, onko ollut oikein ollenkaan on ke:f!l'!Ottu s-en olleen julk!aistuna. Nihdäksenii.
47669: .eeiUM kiriMmää eduskunnalle. Onha.n puhoemie- olisi :kohtuuden mtllkG.an voinmt eld. Hruhmta vaa-
47670: hen, koo !hiän on asian esittimyt, tmytyiityt antaa. tia, että lhän ~i olisi, :kun •h!m .kerrat» tnoUaisen
47671: kir.;j(llm!!ill.e kdk()naan toin-en luonne, kuin minkä aJotteen tekee, tyytynyt tietoon siitlil, mitä joku
47672: sen ahloe'kirjoitt:aj.at itse 'Oiv~t tall'ikoittaneet tai vaa- on hänelle kertonut, vaan olisi asiasta ottanut
47673:  tineet kir.ielmälle annBt.tavaksi, ja, syystä voi ky- ainakin se]koo... Ja .ky,syi. sopii m~öskin, eivätkö
47674: BYå, ooko herra puhemiehellä ollut oikeus tehdä                allekill'!}oitta.}at m>y'ÖS'koon: tiedä, että tuon :kirjel-
47675:  nä.in '\'ilkivalt&a allekirjoittwjain omalle ta:hdolle miLn julkaiseminen virallisissa. Ie:hdissä. tarpaihtui
47676:  asiassa.. Puol'estar1ri \Otlis·mkin lk~sonut oik~a:tn- . a.ika,na, jolloin -eduskunta ei ollut koolla. ja. jol-
47677:  mahi, cltei ikirjeb:nää rmai.Mtusta syygtä olisi loin siis muuta. ilmoittami.sta asiaS:i:l'a ei voitu an-
47678:  edt1$kunnaHe ollenkaan esitetty.                              taa. Moitteen sijasta luulisi siis 'hallitu1ksen mie-
47679:      K:un sen >esittäJrninen kuitenkin on tarpahtunut, luum~i~ a.nsainnoo~ ~i~tosta siitä, että se viipy-
47680: ·ei ee ole voinut tapalhtua va.Itiopäivmjärjestyiksen mä.ttä srllom ~aattm ki.rJelmän tuolla tavalla Suo-
47681:  :30 § :1'll nojalla eikä yleens.ä::käåln: valti01>äiväj-äJr- men :kan~a~ tietoon.                       .
47682:  jes:ty!ksen noja;lla, va:an on ollult, niinkuin !herra i         Kun .br~·elmässä pyy.detäiän sehttwmään t~mi­
47683:  pubem!ie\hen lausunto o~oitti, :perus•te haettruva tet~u v~ah. >ra~n~.ooksi,. on otettava !hu:om~o~,
47684:                                                             1
47685: 
47686:  siihen .mutualta:. Ja ainoa ma!h<lollinen .peruste etta Prmssm kreltaytymmen on luonnolhses.tr JO
47687:  esittäJrniselle löytyikin vuoden ·lr772 hallitu.smuo- its-estään whny~ vaalin. rauenneeksi ·eikä siinä sitä
47688:  don kunin:ka,an vaalia koskevasta 38 .§ :st.ä. Mu& varten enäiä m1kääm hsäipäätös ed:uskUThl1&1l 'PU'O-
47689:  sendrin rp~hjalta asiaa katsoen näyttää rmahdolli- l·eHa ole ta:rpeen. .Siltäkin kannalta siis kirjel-
47690:  Sll!lliS •kirjelmän kä:sittely.y.n sangen epäi.bnksen         mä.n edus~kunnalle jättäminen on ollut tarpeeton
47691:   alaiselta, 'silläi vdhutaa·lllhan siinä vain kuninkaan toimeDpide. Ehdotan että kirjelmä ·ei antaisi ai-
47692:   vaalin toimittamisesta, mutta· ei mistäiiJn sellai- rhet:ta mihin'kään to~menpiteeseen eduskunnan puQ-
47693:  sesta toimenpiteestäi, jdhon nyt tälssäJ !kirjelmässä lelta.
47694:   pYJYidetään cy/hodyiltäväJbi. Ja meidän on ·huo--
47695:   mat-tava, että rvaltiqpäiväjäirjestyksen säännö'ksiä            F.Ai. T a k k u 1 a : Minä ·pyydän kannattaa ed..
47696:   siitä, ro~iten ja mitä al'Otteita voidaan tehd·äi, ei ole Haihlin tekemää ehdotusta.
47697:   oikeus laajenfua yli sen, 1mitä n'6 >nim·enoma;a.n
47698:   säältäJväit. Ma·alaisliiion kannalta 'luuli·si ki!Uel-          Ed. B ä c k: Jag kan i sak fullkom>ligt förena
47699:   män käsittelyn. .perustamisen- ha1lituS'lllUOOtm 38 mig om det vad hr Haataja här uttalat. J ag kan
47700:   § :ään oMvan sitäkin malhdot.tomam:p-aa, kun !hei- icke nog förvåna mig över att man' nu i lantdag:ens
47701:   dän ta;holtaan on monissa lausunnoissa eduskun~ elfte timm-e kommit fra.m med den skriv-else, som
47702:   na.ssa nimenomaan väitetty, -että :koki() thaUitus- hä:r nyss blivit föredragen. J ag tycker, att man
47703:   mUIOdoo 38 § ei ole voima•ssa. Heidän •on joko til'l och med på a.grarhå1l 1hade lbort vara på det
47704:   asetuttava $ille h:a·nnalle, ettei 'heidän a,lotettan:sa klara med att konunga.vi.l.et, som sked:de senaste
47705:   voida ollenkaan käsitellä!, rta.i twlee heidän tun- sGmmar, g:enom prinsens avsä,gelse har nått det
47706:   nU:&taa ha'llitusmuodon 38 §:n voimassaolo, jonka slut, vilkoet man P'å sagda håll önskar. Jag ber
47707:   he siis tulevat tekemään:, jos ihe asian asialliseen kort och gott få instämtna i hr Haata.ias förslag.
47708:                                            -Torstaina 2'Z- P•- helmikuuta.
47709: 
47710: 
47711:     Ed. K o k ik o: Kun edu.slmnnau• •64 jäsentä laisista kuin teistä viisaista monarkisteista.. Se-
47712: ulhmaten silloin •mpesi .kuninokaanvaaliin, vaikka on ovarmaa, että Suomen kansa ei tahdo kuni-ngas-,
47713: tasavaltainen hallitusmuoto oli äänestetty lerpää- ta eikä tahdo sitäi täJhän maaihan tulevaksi ja s&
47714: miLän, ja. 'V'aå.lkka,pa .silloin emme ltun11111staneet rranhoittaisi Suomen ·kansaa hyvin suuresti, että"
47715: vaaJia lailliseksi emmekä vielrukitä.n tunnusta sitä, eduskunta nyt ju!listaisi kuninkrua.nvaaJin rpernu-
47716: mutta, kun kuiten!Jrin vaail.i on tapa!htunurt, niin_ tetuksi. Ilma.n. rpitemmit:tä selittelyittä h11USUn.
47717: emme epäile, että jos tänp.ä rpTinssi tai lhänen. jäil- ·puo.lestani, että tälmiL kirjelmä on aivan oikein ja
47718: 1:eläisensä ovca:t yhtä vä!kivaltaiså.a ja ullikamieli- ! 'J)a:ika.llaan esitetty eduskoona.ssa, ja ih€1l'ra. puhe- .
47719: siä kuin meirdiän moMrkistimme olivat silloin ja mies 'On t-ehnyt hyvin viisaasti, 'kun: on laskenut
47720: nyt, hän voi maihdollisesti tuppautua Suomen soo keskusteluun. Toivoisin -vaan, että eduskun-
47721: kuninka:aJJmi -sen vaalin .pwusteella ja sentäJhd-en ta julistaisi viime lokakuulla tehdyn kunin·kaan-.
47722: tälm:ä väkivaltruinen 1päiäJtös, vaikka Iille emme -tun- vaalin ra.uenneeksi.
47723: nu:strukaa,n sitä vaalia lailliseksi, .niin tiLmä mo-
47724: ~arki~tien valitsem;a J?rinssi v~i pitää ~~tä 1!1-~~~.i~~ j   Ed. Ha h 1: Minä äsken jätin varta .vasten lai-
47725: Ja .me1dän monarhstrmme vowat myos p1taru s1ta sinkaan koslmtteloematta tämän IJruninkaanvaalin.
47726: laillisena, :senvuoksi me vaaJd:imme ja pidäm-me iaillisuuteen tai 'la.ittomuuteen. Se on minusta si-
47727: luonnollis·ena, että sellainen lainvasta-inen päätös vulla tästä kysymyksestä. Sehän täällä tunnetaan,.
47728: olisi pitänyt ainakin valtiopäivillä eduskunnassa •että me emme tunnusta sitä lailliseksi Tätä ·kirjel-
47729:  peruuttaa ja ~ peruuttamispäätös eduskunnan mää suunnitellessani minä myös 'käsitin sen, mitä
47730: pöytäkirjoissa tunnetuksi. ·Ed. Haatruia teki mo- nyt on tapahtunut, että nämä monarkistiset pykä-
47731: nia tkys·YlJllyksiä. ,Sopii kysyä, soipii lcysyä". laherrat kyllä löytävät pykä!liä tätä asiaa vastaan,
47732: Nyt saattaa .hänelle teJhd:ä ·saman huomautuksen, mutta minä .pidän kiinni ainoastaan valtiopäivä-
47733:  jonka lhän joku aika; ta:kaperin teki meille, että järjestyksen hengestä ja 30 §:n hengen mukaista.
47734: yksi sa~t~. ky·syä eneiiDimän kuin yihdeksän on, oetta tällainen asia pitäisi voida ottaa esille tä'l-
47735:  Yasta:ta. Jos s]1loin ei ollut valtiopäiviä koolla laisessa tapauksessa. En minä myöskään mainin-
47736:  kuin ~rinssin ki~jelmä tuli, ·niin valtiopä:ivät ovat nut sanomalehtiuutisista siinä mieles3ä, että oli-
47737:  jäJlkeenpäin -olleet 'koolla ia IIDonM'!kistien ·olisi sin hallitusta: moittinut siitä, ·että se on julkaissut
47738:  pitänyt tehdä prinssin :päätöksen kanssa sen mi·tä tämän virallisissa lehdissä, mutta minä kaipaan
47739:  tekiväJt ensimäisen kirjel-mäin kans1sa, nim. mer- sen lisitksi, ·-että, jos hallitus tai tämä kuniugas-
47740:  kity<i:.tää eduskunnan ip'Öytäkirjoihi'll•. Kannatan lähetystö, ennen muita .pääministeri Ingman, olisi
47741:  ;;:entälhden ed. Hahlia..                                  tahtonut ol'la johdonmukainen; niin olisi hänen pi.
47742:                                                             täny-t ni·el'lä tämä kalkki pohjaan asti ja oesittää
47743:      Ed. T a n s k a ne n: Vaikkapa niin on tapahtu- myös ~ huonompi kirjelmä eduskunnalle, sen jäl-
47744:  nut, :kuin täälllä on esitetty, että .kuninkaaksi va- keen kun hän oli esittänyt sen paremman 'kirjel-
47745: litun porinssin kieltäJytyminen astumasta tSuomen män.
47746:  valtaistuimelle jo on julkaistu maan virallisissa
47747:  lehdissä, -niin ·ei mielestämi tä,män opitäisi välhäär        Ed. K. E. L i n n a: Vaikka minäkin pidän ta-
47748: kään estää eduskuntaa selittäa:nästä;. viime lOka- pahtuneen kuninkaanvaalin purkautuneena, 'kun
47749:  kuussa toimitettua kuninkaanvaalia ra.ueiineeksi. valittu prinssi oil kieltäytynyt nousemasta valta-
47750:  Minä tahtoisin sanoa ma.aiiDIIDe monwkisteiUe, istuimelle, ol-en minäkin sitä mieltä, että päätök-
47751: että! n~ V'oitte tehdä sen hyJVällä o.ma<lla:tunnolla. sen jul'kaiS('minen myös eduskunnan viralHsissa
47752: sentähden että tuo prinssi, joka valittiin, ei tul- asiakirjoissa olisi ollut asianmukaista. Samojen
47753: lut, niin te~llä on täysri oikeus julistaa opuolesta.n- eduskuntavaalien kautta valittu eduskunta.han
47754:  ne valitsemis'päältös p-eruutetu'ksi. i!\luuten taas kummin:kin kokoontui heti sen jälkeen, kuin tä,..
47755:  tässälkin 'keskustelussa täällä eduskunnassa on m,ä kir.i-elmä oli tullut tänne, ja sillä minun ym-
47756:  hyvin usein kuultu s-e syytös, että me maalais- märtääkseni olisi ollut oikeus myös saada se tie-
47757:  liittolaiset olemme taitamattomia ja tyhmiä. tää suoraan eduskunnassa eikä tarvitsemaila men-
47758:  Tottahan se jonkunve:m-:an l~eneekin. Mutta mi- nä hakemaan sitä viral'lisista lehdistä. Minä pi,.
47759:  nulle johtuu :kumminkin mieleen tässä eräs vii- dän tapahtuneen vaalin kumoutuneena, mutta toi-
47760:  saan -mi-ehen sananla·~ku, mikä täällä maailmassa selta puolen luulisin, että eduskunta myös puo-
47761:  on •lausuttu jo tulhansia vuos-ia. sitten ja ,s·e kuuluu lestaan putkamaHa tekemänsä päätöksen saisi ai-
47762:  näin: .,Joka itseään· ylön viisaana. tpitääi, enempi kaan sen, että mitään jälkir.ettelöitäkään ei olisi
47763: on silloin toiV'oa ty.hmästä .kuin thänestä." Nyt pelättävissä. Täällä huomautettiin jo, että sellai-
47764:  minä voin sanoa, että tSuomen kansa toivoo tällä sia voi tulla, ja kukaan ei niistä ole etukäteen
47765:  heikellä ·enemmän meistä tylunistä maa•laisliitto- varma. Tämä päätös on purkautunut vain yhden-
47766:                                     Kysymys kuninkaanvaalin ·peruuttamisesta.
47767: 
47768: 
47769:  pualiseHa sopimuksella ja se -on kuitenkin tehty              Ed. H a a J) a ne n: Maalaisliiton eduskunta-
47770:  bksipuolisella, siten että eduskunta ·on tarjonnut         ryhmää on täällä syytetty siitä, että tämä kir-
47771:  "'alitulle valtaistuinta, tnutta asianomainen prinssi      jelmä on jätetty yhdennenätoista hetkellä edus-
47772:  ai ole suostunut. Siten on vaali purkautunut vain          kunnan käsiteltäväksi. Se ei muuta sitä tosiasiaa,
47773:  toiselta puolelta, ja luulisin, että tulevaisuudelle       että eduskunta puolestaan ei ole selittänyt tätä
47774: ·<Olisi eduksi, jos purkautuminen olisi mol:emmin           valitettavaa päätöstä rauenneeksi. Meidän ta-
47775: ·pudlinen.                                                  hol-ta on odotettu tähän saak'ka, että eduskunnan
47776:                                                             jäsenistä ne, jotka ovat tässä puuhanneet, myöskin
47777:     Ed. E s t 1 a n d e r: Det nu a.v ta:lmannen före-      pitäisivät huolen siitä, ·että päätös aikanaan tulee
47778: dragna ärendet, som hänför sig till det förslag,            peruutetuksi. Kun näin ·ei ole tapahtunut, on
47779:  vilket i all sin klumpighet, såsom d~t också har           meidän taholtamme näyibtänyi vä:lttämättömäksi
47780:  karaktäriserats av föregående talare, här blivit           tämä kir.i·elmä esittää. Kohtuus ja oikeus vaatii,
47781: .väckt, är icke egnat att tilldraga sig något in-           että sen ponsi hyväksytään. Varmaa on, että jos
47782: ·tresse. Det enda, som 'beträffande detsamii).a synes       tämä ponsi nyt hyväksytään, se tietää helpotuk-
47783: 'mig vara att överväga, är det formeHa förfara.nde,         sen huokausta koko maassa ,ia silloin päästään
47784:  som beträffande d·etsamma. 'borde inslås, och i det-       niistä ikävistä jälkiseurauksista, joihin edi. Linna
47785:  ta avseend•e vore anJ.edning att nu yrka på bord-          viittasi. En näe mitään estettä tämän ponnen hy-
47786:  läggnii.ng av ärendet. J ag viU emel:lertid åtmin-         väksymiSeen. Koenties oikeiston taholta. on sii-
47787:  stone för ögonblicket icke väoka detta förslag, då         hen haluttomuutta, mutta tämä; ei saa suinkaan
47788:  ärend·et har uppkommit i lantdagens sista timme            e&tää. Turhaa on myöskin täällä riide'llä niistä
47789:   och måhända därav skulle föra:nledas, att detsam-         muodoista, miten asia olisi käsiteltävä. Asia asi-
47790:  :ma icke hunne slutbelhandlas. För min del kan             allisesti on selvä, jonka oikeistokin myöntää.
47791:  jag också, tillsvidare åtminstone, om icke några           Nijin ollen mielestäni ei ole mitään syytä olla
47792:  andra omständigheter tiUkomma, förena mig om               hyvä.ksymättä jättämämme kirjelmän pontta,
47793:  uet Yl'kande, som här redan gjorts, att förslaget.         .ionka mukaan edUISkunta nyt selittää: 'kuninkaan-
47794: iicke måtte til'l någon åtgärd föra!l'leda.                 vaalin rauenneeksi.
47795: 
47796:     Ed. B j ö r k: Hr Linna. har redan uttalat det            E1d. Manner: Käsitän että prinssi Friedrich
47797:  väsentliga av det jag hade velat anföra. För min           Karl oma5ta puolestaan on luopunut Su'Omen
47798:  del finner jag också, att den av hr Hahl gjorda            kruunusta ja tämä päätös on saatettu i:lmi asian-
47799:  framställningen är bäde sakligt och formellt               muikaisella tavalla Suomen ka.1,1sa.n .tietoon. Mutta.
47800: berättigad. Vilket slut lantdagen i salken kommer           eduskunnan päätös koski muutakin, nimittäin
47801: till, är·av mindre vikt, men den erinran, som ingår         prinssin suvun oikeutta hänen jälkeensä astua
47802:  i denna. framstM·lning av hr Hahl, är i a:Ua faU på        Suomen valtaistuimelle. En käsitä, oliko prinssin
47803: sin pl~~::ts och hade bort ta.gas ad notam. Det före-       vastaus sellainen että se käsitti myöskin luopumi-
47804:  faller mig, som om regeringen i detta avseende             sen hänen sukunsa puolesta oikeudesta astua
47805: 'hade gjort sig skyldig till en försummelse, som            hänen jälkeensä Suomen valtaistuimelle. Mutta
47806:  hade bort i tid rättas.                                    selvintä minusta olisi että sentapainen P<Qnsilau-
47807:                                                             selma nyt hyv.äksyttäisiin kuin ed. Hahl on esit-
47808:     Ed. J u u tila i ne n: Mitä tulee asian siihen          tänyt, sillä sillä tavalla tästä ·hämäryydestä sel-
47809:  puoleen, onko eduskunnalla ollut syytä ottaa tämä          vittäisiin. Minä taas käsitän sen seikan, ettei
47810: asia esille, yhdyn siinä ed. Hahlin, Linnan ja              oikeistossa olla halukkaita ponsilauselmaan yhty-
47811: Björkin 1ausuntoihin. Virallisessa. Iehdessä, jota          mään, sillä taval'la että oikeistossa ta.hdottaisiin
47812: :leviä:ä j.oitakin satoja ~appaleita, kyllä t3;valJisesti   prinssin suvul'le säilyttää oikeus prinssin jälkeen
47813: ilmoitetaan konkurss1hakemulrset, vuos1haasteet,            astua Suomen valtaiStuimelle.                       ·
47814:  nimenmuutokset ja muut senluontoiset asiat, avio-
47815: erot myöskin. Siltä kannalta katsoen on hallitu.S               -Ed. J o u k a h a i n e n: Samalla kun kanna.-
47816: ottanut aivan oikein asian kun S{l on julkaissut             tan niitä mielipiteitä, joita. ed. Hah1, Linna, Björk
47817: tämän kuningashankkeen il<Jippunäyiielmän myös               ja muut ovat tämän ensimäisen ponsilauselman
47818:  viralUsessa lehdessä. Muuten 6lisi ol'lut aivan             puolesta puhuneet, en ·voi olla. huomauttama-tta.
47819:  tarpeel'lista että eduskunta olisi pyyhkinyt kir-           ~.iitä · liukkaude&ta, jolla pääministeri koetti tästä
47820:  joistaan ·pois ·sen seikkailuhankkoori niitä tämän          asiasta selviytyä. Hän huomautti että virallisissa
47821:  'kuninkaan valitseminen tietää. Mutta ed. Haa-              lehdissä tämä peruutus on saatettu Suomen 'ka.ti~
47822: ~     on    turvautunut tässä; lainselittelyihin eikä       ,ga.n tietoon. Ymmärtääkseni Suomen kansalla ei
47823: lOle ka.}onnut: itse asiaan •ollenkaan.          ··· ·      {)Je ollu.t mitään tekemistä: tämän vaalin kanssa.
47824: .ll$fl.ovat toimoonpanneet ainoastaan monar~tiset 1 edu.akun~n hajaantumista. Sillä tä.mä on ta.v&!-
47825: eduskWJ:taryhmät ja jos kerran a$ia tahdotaan laa.n sella.inen l'Oll'Pu!håutaja.istilaisuns sille ku-
47826: sa$-ttaa. .}onku.n tietoon, on se vaalintoimitta.iain. ninkaalle ja ae olisi ,hyvä. monQrki.st•ille ja, ylee!l-
47827:  lluuten pidän luonnollisena että kun a11ia on täJlän sä niiden tM.täNäikiu. Ensin olisivat edll8k1lill·
47828:  a~te~an joutunut, se kauniisti ja yksinkertai-            nassa nälmä hautajaiset ta-pwhtuvat. Olisi paa-em-
47829:  sesti peruut-etaan.                                       pi, että monall'kistit ~tyisivät ed. Ha!hlin teke-
47830:                                                          1
47831:                                                            mään ehdotukseen ja tekisivät n~.t Jo;pu:u ike:rras-
47832:      Ed. Niukkanen: MinU$ta on omitu~ta saan koko jutll'Sta eikä. pulhuttaisi uuden eduskun-
47833:  että. ed. Haataja sekä pääministeri tahtovat ikään- nMl: ai'bna siitä ikel'l'Rssa.a.n mitään.
47834: kuin ohimen,nen ja, silmänkää.ntötempulla sivuut-
47835:  taa kc:iko tämän tärkeän kysymyksen.. Lisää.n sii-           Ed. Lund s on ; Kun kuniukåanvaali toimi-
47836: htn ajatu~n. minkä 00:. :Manner toi esille, sen 1 t-ettiin, ilmoitin silloin, etten voinut ottaa QSaa
47837:  että voi tuUa esim. oikeusjuttuja siitä että kunin- vaalin toimittamiseen :sy~täi, don·ka mainitsin..
47838:  kaaMuku vaatisi eläkettä Suomen valtiolta. tai Nyt, 'kun on kysy•m.:vs 1heräJtetty sannan· vaa;lin ju-
47839:  jotain sentapaista siitä huolimatta ettei hän lisiamiSQSt.a ra.uennoo'ksi, 'Pidän s~kä oilreana että
47840:  tänne tulisika-an. Kun nyt ollaan jo selvillä siitä ,}Q'hd.onm ukaisena, että -pidättä.ydyn m'Yös otta-.
47841:  että jos H~;tSsenin prillilBistä otetaan ero ei eroa masta osaa -päätöksen tekemiseen siitä,
47842: hallitus, ~ivät pila.annu ulkopoliittiset syyt, j. n. e.
47843: ei mjelestäni dli$1. .myöskään oikeunolla. mitään             K€1Skustelu julistetaan -päättyneeksi.
47844: syytä pitää kiinni siitä että eduskunta ei saisi
47845:  kuninga.späätöstänsä ju1kisesti peruuttaa. Ed.               P u h e mies : Keskustelun, kulue.ssa on ed.
47846: H&ata.ia tää:llä lausui että maalaisliittolaiset, jotka Ha;hl ~d. Takikulan kannattamana ehdoflta.nut, et-
47847:  tämän kir.iehnän ovat aUekirjoittaneet, eivät ole t-ä. oouskll'ni;a. pä.ä.tj;äisi selittää }pka:kuun 9 :päivä-
47848:  kypsyneitä harkitsemaan tätä asiaa, kypsyn-ei·tä nä 191'8 t<limittama.nsa .kuninkaan ja, kuningassu-
47849:  antam;t.a.Jl 'kuninkaalle er~a. Tämä <m kovin omi- vun va.a1in rauenneeksi. l.Kutsun tätä ehdotn&ta
47850: tuinen johtopäätös. Minun käsittääkseni myöskin ed. Hahlin ehidotu'ksekai. Ed'. Haat.a.ja 001. Bookin
47851:  monarkistit it.se lienevät täJysin ky.psyneet siihen, kannattamana on ehdottanut, että ehdotus ei ai-
47852: sillä kuten yleisesti tied<etåän, joulun edellä monar- 'heutta.isi ·mitään toimen-pid~ttä oou.skunnan puo-
47853: kistit itse antoivat Hessenin p.rinssille !hienoisen lelta. KutsUin tätä ed. Haataja.n e'hdotubaksi.
47854: viittaukisen, että. M,n ·o.lisi niin ystäväJllinen ja On siis toimitettava äänestys ed. Hah:li1.l ja 00...
47855: luopuisi Suomen kuningaskruunU~~ta. Kun nyt ker- Raata.jan ehdotusten välillä.
47856: ran täimä kuningashomma on m.enn~t s-ellaiseksi,
47857: kuin se on mennyt, .ia kun pitäisi olla jokseenkin            SeLostus myönnetään oikeaksi.
47858: .va:rmaa m. m. sen, että tulevaisuuden ·Saksa, ta-
47859: !lavaltalainen Saksa~ ei ko&kaan tule antamaan                Åiinestys ja pliä*ös :
47860: H~sseniu prinssille eikä hänen -perillisilleen edes
47861: matk,apassia tänne Suomeen, niin olisi kai kaikki-            Ken hJ;vv&ksyy ed. Rahlin ~otu·ksen, ö.ä.nestää
47862: en rettelöideu vä:lttäimiseksi viisainta. selvittää ,jaa"; jos ,ei" voittaa; on ed. Haatajan elb.dotus
47863: myös eduskunnan puolelta lhänen kanssaan väJlit h~äksytty.
47864: lopullisesti ja antaa thä.n.elle 11· s. ulosseteli.
47865:                                                               Äänesrtyk~ssä annetaan 37 ,,jaa-" ja 56 ,ei-"
47866:    · Ed. P i i t u 1a i n: e n : Mielestäni kysymy.k- ääntä.
47867: ~-· alainen kuninkaa.uvaali 9 p.:ltä viime lo:'ka-
47868: 'kuuta oli va.ianaisen edlli>kunnan päätöksellä               Edllijkunta on $iis, hyväksymällä .00. Haaf.a.jU
47869: ai'kaalliSaatu. Kun nyt tuo valittu kuningas on ~hdotuk~n. päättänyt, että esitetyssä kirjelmiiMi'
47870: luopun.ut hänelle tarjotusta .kruunusta niin mi-e- tehty ehdotus ei a.iheuta; toimelllpidettä edusktu»-
47871: leitäni tekisi eduskunta. viisaimmin, että se pe- naru puolelt.a.
47872: l'Uuttaiai mainitun pä;äiöksensä,
47873: 
47874:   Ed. Ta k k ula : Tosiasia on, että prinssi
47875: ei ~l~n tule saapuroaan tänne meidän ku~
47876: niu'ka.ak-semme ja. se asia on siis sellaisenaan elär         1) KulkulaitQ!Iralaasto nojeksi 181t.
47877: vähä kuollllt. Minusta monaJrkistit saisivat olla
47878: h.vvin ·kiitollisia siitä; ed. Hahlille, että h~ on        Esi.Wlään 'valtiovarainvaliokunna.n mieti.J:d&
47879: ottanut tämän ~kysymyksen esille ennen tämillon         a :o 22 a ja otetaan j a t k e t t u n n a i no a 11. a
47880: k ä s i t t e l y y n siinä sekä vaJijovarrainvalio-         Edusk'l,l~ruw pä.ät~te• k~~tta- ~leQJ~P.a.na luetel-
47881: kunnan mietinnössä n :o ~2 VAlmistettu !hallitn'k-         lut ValtiQvQ.;rll.inv311iokunna.n @dottam'an tulo- ja
47882: sen esitys n :o 39, joka. iros'kee kulkuJ.aitosrahas-      menoarvion kdhdat muuttuvat se~viksi:
47883: toa vuodeksi 1919.
47884:                                                               Mepovqolella:
47885:   Kun ei kukaan pyydä vuhoonvuoroa, juliste-
47886: taan keskustelu päättyneeksi.                                10 pää.luokika.:
47887:                                                            Kansakoulujen va:lti<,mvu.st\Je 216,190',000:-
47888:   Eduskunta 'hyväksyy valtiovarainvaliokunnan              Erinäisiä menoja kansakoululai-
47889: mietinnön n :o 22 a.                                         toksen hyväksi ......... ; ..   5,&88,()()0: -
47890:    P u h e m i e s : Asia on loppuunkäsitelty.             10 pääluokan loppusumma:        '67,116,300:-
47891: 
47892:   2) Varojen bankkbninen vuodeksi 1919 niihin                12' pääluokka:
47893: tarpeisin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä.      Valtionrautatiet:
47894:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan k:i.trjelmä          (Kulkula.itosrahasto) ....... . 2'17,000,000:-
47895: n :o 51 tältä ·päivältä ja otetaan j a t k: et t u u n     12 pääluokan_loppusumma:        2156',2174,600:-
47896: a i n o a a n k ä s i t t e l y y n ~iinä se'kä saman
47897: valiokunnan mietinnössä n :o 21 valmisteltU! iha1li-        15 pää.luokka:
47898: tuksen esitys n:o 40, joka koskee mainittua lmysy-        Erinäisiä määrärahoja ....... .                  50,175,000: -
47899: myatä.                                                    15 pääluokan loppusumma:                         61,525,000: -
47900:   P u he m i e s : V altiovarainvaliokunnalle saa-          16 pääluokka:
47901: punUJt k:i.tr,ielmä. luetaan:
47902:                                                           Erinäisiä määrärahoja ....... .                     815,000:-
47903:    Si'hteeri lu'kee:                                      Eläkkeitä maalaiskansaikomuissa.                    7·50,000:-
47904:        Eduskunna.n                                          16 pääiluokan loppusumma:                      11,900,0<!0: -
47905:                                                                                                             1
47906: 
47907: 
47908: VaJtiovarrainvaJiokunta.                                              Summa vakinaista valtiomenoa:
47909:        Helsingissä.                                                         932,104,288: 72•
47910: Helmåkuun 27 l})äivänä 1919.
47911:            N:o 61.                                              Summa vakinaista valtiomenoa ja siirtoa:
47912:                                                                           9'312,558,448: 72
47913:                  E d u s k u n n a 11 e.
47914:    Käsitellessään eilen valtiovarainvaliokunnan           Yhteensä menoja:                             1,566',5-56~988: 72
47915: mietintöä n:o 21 hallituksen esityksen jdhdosta,
47916: joka kos'koo varojen hankkimista. vuodeksi· 19•19         Rahasäännön alaisten rahastojen välisiä siirtoja:
47917: nii<hin tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion tulot          Suostuntarahii!Stosta:
47918: eivät riitä, eduskunta on ihyväksynyt mainitun            V aitiorahastoon .........-. . . . . 231,676,82~: 72
47919: mietinnön, ~paitsi mitä trulee kulkulaitosrahastoon
47920: sekä määrrura\hoi:hin maalaiskansakoulujen varsi-          Laskettu ylijäämä:
47921: naisen o-pettajiston kalliinajan paJkanlisäiy'ksiin ja
47922: alakansakoulujen avusta,miseksi, 15 pääluokan             Kulkulaitosrahastossa ........ 117',2119,040:-
47923: erinäisissä mälLrruraJhoissa olevaan määrälrafu.aan        Suostunt.araha.stossa . . . . . . . . 3;7,312·3,171: 218
47924: uusia ikalliiajan lisäJyksiä varten va:ltion virka- ja     Loppusumma:                          1,9'58,418,028: 72'
47925: palvelusmiehille se'kä 16 pääluokan erinäisissä
47926: määrrura'hoissa olevaan apuanaksuun kaUipunki.-              Tulopuolella:
47927: hnsa'koulUJjen opettajiston elä:kkeiksi ja. märurä-
47928: rahaan elälkkeitäi varten maalaiskan.sakouluissa,         Rahasäännön alaisten rahastojen välisiä .siirtoja:
47929: jotka kaikki 01!' hyväksytty Hallituksen esity.k-         V altioraJJ.astoon Suosiuntarahas-
47930: sen mut'kaisesti; ja on Eduskunta palauttanut mii:l-         tosta . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 2'3:1,617 6.8~8: 72
47931: tinnön Valtiova.rainva.liokuntaan näistä päåltök-           Loppusumma:                                    1,9'58,4!18,028: 72
47932: sistä ehkä aiheutuvain ehdotusten tekemistä var-
47933: ten.                                                         Valiokunta ehdottaa näin ollen:
47934: '862                                    'rorsta.ina 27 p. helmikuuta.
47935: 
47936: 
47937:           että eduskunta. tekisi yllä. luetellut muu-,
47938:        to'kset V: aHokunnan ehdottamaan tulo- ja                        .
47939:                                                           P u h e m i e s: Asia on l()J)puun Jräsitelty.
47940: 
47941:        m~noai"Vwon.
47942: 
47943: 
47944: 
47945:   Valtiovarainvaliokunnan     ensimäisen     osaston
47946: puolesta:                                                   Seuraava istunto on huomenna perjantaiaa
47947:                                                          k:lo 11 a. p.
47948:                   E. Nevanlinna
47949:                                       J. V. Minni.
47950:                                                            Täysi-istunto päättyy k:lo 8,30 i. p.
47951:    Kukaan ~i ,pyydä pulheenvuoroa.
47952:                                                                                Pöytäikirjan va.kuudeksi:
47953:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
47954:    Eduskunta hyvälksyy valiokunnan ehdot.uksen.                                      Eino J. A'hla,.
47955:                                50. Perjantaina 28 p. helmikuuta
47956:                                            k:lo 11 a. p.
47957: 
47958:                      Päi:viiJärjestys.                 P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että. eduskunta.
47959:                                                     kokoontuu 20 minuutin kuluttua eli 1/, vailla 12
47960: I 1 m o i t u k s i a:                              tämän talon edU.Stalle mennäkseen täältä saattu-
47961:                                                     eessa kirkkoon. Jumalanpalwlulks,en päätyttyä
47962:                                                     menee eduskunta Hrkosta täkäläiseen ent. keiSia-
47963:                                                     rilliseen palatsiin, jossa. valtiopäivien juhlalliset
47964:    Nimenhuudossa merkitään pois.saoleviksi edus-    lopettajaiset tapahtuvat. Välittömästi tämän jäi-
47965: tajat Alkio. Björk, Colliander, Erkko, Heikkinen,   keen suvainnevat edustajat vielä kokoontua tähän
47966: Huttunen, Ingman, Juutilainen, Koivisto, Lantto,    istuntosaliin. Täysi-istunto päätetään.
47967: Lohi, LouJkko, Luopajärvi, Löthman1 Malmivaara,
47968: Mäkelä, NevanJ.inna, Nurmela, Dttelin, Paasi-
47969: vuori, Paavolainen, Pennanen, Pesonen, Päivän-
47970: salo, Rapo, Rento:la, Rosenqvist, SchY'bergson,       Täy,si-istunto päiättyy kello 11,25 a. p.
47971: Sjöstedt-Jussila, Tolonen, Wankkoja, Wrede,
47972: W uorimaa. ja W-äisä.nen.                                                  PöY'täkirjan vakuudeksi:
47973:                                                                                  Eiillo J. Ahla.
47974: 
47975: 
47976: 
47977: 
47978:                                                                                                    108
47979:                   Valtiopäiväin päättäjäiset.
47980:   N-el,i.änneksen va.iUe kello 12 päivällä eduskun-         'fässä on e.dessämme sattuva kuva Suomen
47981: nan istuntohuoneuston edustalle kokoonnuttuanea          kansan nyleyisestä tilasta. Mekin olemme Juu-
47982: edustajat lähtivät kulkuoeessa, puhemies ja toinen       dan tavoin olleet uskottamia ja :kiittämättömyy-
47983: vara.puhemies etumaisina.                                dellä ;palkinneet sitä Jumalan .polhjatonta. rak-
47984:                                                          kautta ja armoa, jota alati olemiiD·e saaneet naut-
47985:                  Nikolainkirkkoon,                       tia. Me olemme epäuskossa hylänneet sen pe-
47986:                                                          lastu'ksen ja voi-man läihteen1, tiosta ..esi-isälmmle
47987:    .ioss.a. edustajat urkujen soidessa asettuivat pai-   vuosisatojen vieriessä ovat juoneet autuutta,
47988: koiUensa pääkäytävän molemmin puoHn, ja jonne            ammentaneet voimaa taisteluissaan, lohtua kär-
47989: myös Valtionhoitaja, kenraa.li :Manne:riheim, pää-       simyksissään, toivoa toivotto.muud~ssaan. Mei-
47990: ministeri, m.inisterit $ekä Korkeimman oikeuden          dän syntiemme täJhd~n on kansamme sairas niin
47991: ja Korkeimman hallinto-oikeuden pre.sidentit ja          ulkon~tisesti 'kuin ih.€'llgellisestikin. LuopUtiDuksen,
47992: jäsenet sekä ulkovaltojeu edustajat saapuivat.           laittomuulden, - kurittamuuden, eri.puraisuilllen,
47993: Aluksi lauloi Suomen Laulun sekakuoro maisteri           vainon, veljesviha.n, kansallisuusriitojen kirous
47994: Heikki Klemetin johdolla maisteri Klemetin               lepää 'raskaana päällämtme.                   .
47995: Aapr. Frosteruksen sanoihin säveltämän alku-                Huolestuneena valittaa isänmaanystävä p<rofoo-
47996: kuoron ,Vapahtajani Jesus on". Alttaritoimi-             tan kanssa: minä suren suuresti, et.tä. minun .ka.n-
47997: tuksen suorittivat pastorit, tohtori Heikki              sani tytäJr niin turmeltu on, ja kysyn, eikö Qle
47998: Li n no v e ja. A. M i k k on en. Kun Hilari-            parantajaa, joka terveeksi tekee, eikö lääkettä?
47999: uksen kiitosvirsi sekä saarnavirsi, S. V. K. n:o         Parantajia on 'kyllä rpaljonkin, monenmoisia
48000: 336, 1 2 ja 6 värsyt oli veisattu, astui saarna-         lä!äkkeitä käytetään, mutta sairas bnsa ei ota
48001: tuoliin edU$taja, rovasti F. W. Berg r o t h, joka       parautua:kseen. Uutta Suomea ·ra:keunetaan kuu-
48002: suomeksi ja ruotsiksi piti seuraavan valtiopäivä-        meentapaisella innolla. Miksi eivät olot parane?
48003: saa.rna.n-:                   .                          Tähän on montakin syytä vaikuttamassa. Mutta
48004:    Minä SUII'ell suuresti, että minun kansani tyiälr     pätäsyynä. on elpäilemättä se, -etteivät rakentaj.at
48005: niin turmeltu on, minä surkuttelen ja olen               ymmärrä toisiaan~ ja että :he rakentaessaan jät-
48006: hämmä.sty.ksissäni. Eikö Gileadissa ole voidetta         tävät laskuistaan l)Ois Jumalan, jonka ·kädessä
48007: eli eikö siellä ole. pa.rantajaa? Miksei minun kan-      kuitenkin kansojen niinkuin yksityisten'kin k~­
48008: sani tytär ole terveeksi tehty? Jeremia 8: 21, 22.       talo on. l!hm:i$neJ."o ja -voima kaikki yksin mää,.-
48009:    Se aika, jona Jeremia profeetta. lausui nämä          rää ja jäl'ljest.ä.ä. Tähän tapaan t®ty työ ei me-
48010: sanat, muodostaa pimeän lehden Juudan 'kansan            n68ty, sillä Herra sanoo: Jokainen istutus, jota
48011: historia.ssa. Luopnmus eläJvästä J U!lllalasta oli       minun isäni e.i ole istuttanut, revä.istä.än juuri-
48012: tul.lnt aivan yleiseksi. Väärä oppi, infh.oitta.va       neen .pois ja ilman minua ette mitään voi. On
48013: omapvoiton pyynti, siveett.Qmyys y. m. paheet            vain yksi ·parantaja, joka kansamme terveaksi
48014: rehottivat kai:kkialla. Rangaistuksen tuomiot            tekee.. Se on Sionin kuuluisa lääkäri Jeesus K:ria.-
48015: ovat jo käymässä, vapaus on vaarassa, orjuuden           tus. On vain yksi tehokas lä.äke. Se on K.!ris-
48016: raskas ai'ka tulossa. -Katsellessaan kaikkea täJtä       tukseu evam.keliumi. Siinä yksiu on terveeksi
48017: säälii profeetta kansansa onnettomuutta ja valit-        tulemisen ehtQ, että sairas :kans!lim:rne tekee :pa-
48018: taa. Minä snren suuT-esti, että IIDinun kansani ty-      rannuksen ja synteineen ja tauteineen kääntyy
48019: tär niin turmeltu on, minä surkuttelen ja olen           tämän lääik&riu ;puoleen. Hän ·on syntisten ys-
48020: häanmästyksissäni. Ei'kö Gileadissa. ole widetta         tävä eikä !heitä ulos sitä, joka •hänen ty.kö.nsä tu-
48021: eli eikö siellä ole parantajaa? Miksei minun kan-        1~. Uskottomalle J udan .kansalle sanoo tälw.ä
48022: sani tytäa- ole terveeksi tehty?                         suur1 arma:htaja: ·käykää Jerusalemin kat.uj3
48023: 856                                       Valtiopäivä.in päättäjäiset.
48024: 
48025:                   '
48026:  ympäri, katsokaa, koetelkaa ja etsikääJ hänen ka-        Ruotsinkielisen alttaritoimituksen jälkeen vei-
48027:  duillansa, jos te löydätte jonkun, jdka oikein te- . sattiin vielä J. S. Bachin sovittama Loppukoraali,
48028:  kee ja kysyy totuutta, niin minä olen !hänelle minkäl järkeen ja sittenkun V a1tionhoitaja, päl-
48029:  armollinen. Sama aNnantava ja anteeksiantava ministeri ja ministerit olivat ensin kirkosta pois-
48030:  rakkaus lij.ehkuu Jumalan sydämessä vieläkin. Oi, tuneet, eduskunnan puhemiehet ja jäsenet kulku-
48031:  jos:pa :kaikki .kansamme e·ksylieet la:pset, jospa eessa siirtyivät
48032:  kaikki yl'häiset ja a.lhaiset, kansarrume johtajat
48033:  ja .jOhd'etta.vat, pakenisivat tämän rakkauden tur-                         palatsiin.
48034:  viin, niin koittaisi armaalle isänmaallemme uusi
48035:  aika, toivorikas .kevätaika. Golgatan ristillä            Kun edustajat siellä olivat asettuneet isossa
48036:  näemme sen rakkaud-en, joka panee kaikkensa salissa puoliympyrään, astuivat saliin Korkeim-
48037:  alttiiksi toisten 'hyväksi. Rientälkäämme katsele- man oikeuden ja Korkeimman haHinto-oikeud:en
48038:  maan tätä näkyä, niin opimlllle rakastamaan ja presidentit ja jäsenet sekä Oikeuskansl·eri. Kun
48039:  ymmäJrtäJmään toisiamme, saamme kaukonäköisen hekin olivat paikoil'leen asettuneet saapu~ saliin
48040:  silmiiln, taitoa ja voimaa oikein palvelemaan Ju- V altionhoita,ja Mannerheim, edellään Ministerit ja
48041:  malaa ja isänmaata. ·Kristuksen evankeliumissa Pääministeri sekä jälessään armeijan ja laivaston
48042:  on tämä Golgatan risti ja sille ripustettu :kipu- påälliköt sekä hänen seuruees·eensa kuuluvat hen-
48043:  jen mies pantu kaikille nähtäväksi. Siinä on se kilöt. Valtionhoitaja asettui salin yläpäähän,
48044:  Gileadin voide, joka :pa.rantaa sairautemme, sen Pääministeri .ia Ministerit hänen viereensä oike-
48045:  kautta virtailee Kristuksen 'haavoista elämää ja alle puolelle ja. hänen seurueensa vasemmalle .puo-
48046:  terveyttä sinne, missä se kuuliaisuudessa vastaan- ·lell€en.
48047:  otetaan. Kristuksen evan.keliumi on se ainoa te-
48048: hokas lääke, joka voi .pal!"antaa kansat ja yksityi-       Pöytäkirjaa asettui pitämään esittelijäsihteeri
48049:  set. Siinä on s-e salainen voiman lä'hde, josta va- A. Pulkkinen.
48050:  luu ter.veyt.tä, onnea ja siunausta kansojen elä-
48051:  mään. Tulkoon tämä evan:keliumi Suoonen kan-              Puhemies V i r k kun en astui Valtionhoita-
48052:  sa.Ue rakkaaksi ja sen elinvoim:tksi, kirkastukoon jan etoon .ia lausui suomeksi:
48053:  sille ristin salaisuus, palatkoon Herra,n pelko sen
48054:  koteihin, niin tulee •tästä: .rikkirevitystä, pin;-              Herra Valtionhoitaja!
48055:  tautunoosta kansasta vielä yksimielinen, lailn-
48056:  kuuliainen ja onnellinen kansa, vihat ja vainot          Erinomaisissa poikkeuksellisissa oloissa on teh-
48057:  lakkaavat, sovin.to ja rokkaus palajaa. Näin säi- tävänsä suorittanut se eduskunta, joka nyt hajoaa.
48058: 'lyy itsenäisyytemme ja kallis vapautemme, ke- Se on nähnyt maailmanhistorian hirmumy•rskyn
48059:  hitys kulkee terveelliseen suuntaan ja onnellinen ulotta.van pyörteitänsä .meidänkin maaiiiLID.e ja
48060:  tulevaisuus on taattu. Täimän suuren rpäämää!rän 'kansamme iyli. Ristiriitaisia vaikutuh!ia. siitä
48061:  saavuttamiseksi on sekin työ tehty, minkä tämä olemme kokeneet, ylentäviäJ jos masentaviakin.
48062:  n,yt 'hajaantunut eduskunta on suorittanut. Mi- Täydellisen itsenäisyytensä saavuttamisen, Suo-
48063:  ten se on tässä suhteessa onnistunut, antaa ker- men suvereenisen valtion peru'stamisen on Suo-
48064:  ran historia vastauksen. Tämä isiemme maa on men ka.nsa nälhnyt toteutuvan ·vuosisataisen :PY'l"-
48065:  meille :kansa.nedustajiUe jokaiselle kallis, sen a:lt- kim:y~ksensä täytäntönä:. Mutta rinnan tämän va-
48066: taTille olemme ta-htoneet parhaamme lask~a. Suu- paustoimen kanssa on kul·kenut t-oinen lii:ke, joka
48067:  ressa 'heikkouldessa olemme tätä edesvastuullista sälytti kansamm~ mitä raskaimmin. kannettaviksi
48068:  työtärrume tehneet. Paljon on siinä e'J)äilemättä vallankumouksellisen ajan suurimmat .onnetto-
48069: ~:rrh~tyksiä ja .puuttoollista, paljon puita ja         muudet. Ainoastaan kansallisten voimien kes-
48070:  heiniä, mutta 1miken sen, mikä on ristiriidassa kittämisellä, an'karin voimain ponnistuksin, ras-
48071: Jumalan taltdon kanssa, polttaa HeNan tuli. Se kain uhrein on kansamme onnistunut va.pautensa
48072:  vai~, joka on hänen t8lhtonsa mukaista~ pysyy          tU!rvata.
48073:  ja tulee .kansallemme siunaukseksi.                      Läihinnä .kuluneen, tärisyttävän aja.n vast:tkka.i-
48074:     Rakas Taivaallinen Isä. Me jätälmme itsemme set ta.pailitnmat ovat vaatineet eduskunnan :koko
48075: ja kansamme sinun isälliseen hnostaasi. Ole huomion ja määränneet sen työn. Uusine teh-
48076: edelleenkin meidän tukemme ja turva.mme. Ojen- tä.vineen, uusine velvoituksineen on Suoonen val-
48077:  na. varjelevat ja siunaavat kätesi meidän ylitsem- takunta, joka nyt on historiaan astunut, vaatinut
48078: me. Ole sinä meidän autuutemme Jumala ja mei- eduskunnan !huolenpitoa. On ollut saatava tun-
48079:  dän Herramme, niin olemme 'onoollisia. Sillä nustus kansamme omalle, historiallisen kelhityk-
48080: a.utnas on se 'kansa, ,jonka Herra on Jumala. sen ja omarperäisen kansaolemuksen oikeuttamalle
48081: Amen.                                                   paikalle maa.ilman muiden itsenäisten valtioitten
48082:                                             Valtiopäivll.in päättäjäiset.                                       867:
48083: 
48084:  joukossa. On ollut koottava kansamme kaikki               me pysy yksimielisinä, on tämä aalto mmtau-
48085:  terveet voimat laillisen valtiovallan trukemiseksi        tuva sulkunsa IäNitse yli meidän pienen maamme
48086:  ja vapaata kamsalaiselämää turvaavan yhteis-              ja hautaava meidät ja meidän nuoren va.pautem-
48087:  kunnallisen järjestyksen palauttamiseksi maa'han.         me. Suomen kansa, j-oka niin kalliisti on lunas-
48088:  Eik!ä: vähimmässä määrässä ole ollut syväille             tanut kauan kaivatun vapautensa, nouskoon nyt-,
48089:  käyväillä yhteiskunnallisella uudistu:styöllä, jota       kin ylhtenäisenä. sitä 'PUolustamaan.
48090:  on suoritettu erittäinkin kans3JIIlme välhävwkisen            Tällainen yhteistyö .edellyttää sitä, että reihel-
48091: osan hyväksi, tasoitelta:va yhteiskunnallisia epä-         lisesti pyritään sovittamaan ristiriitaisia etuuk-
48092:  ta.saisruuksia ja siten tehtävä ellieaksi kansamme        sia, kuin myöskin, että isänmaan onni asetetaan
48093:  sisäinen, ,rikkinäisyys.      ,                           ryhmä.- ja lu~kkaiha:rrastusten yläipuolelle. Tätä
48094:   _' P~rkiessäin la~kemaan perustuksen Suomen              silmällä pitäen täytyy ti-etoisuuden velvollisuudes-
48095:  valtakunnan valtiora:kenteeUe on eduskunnan               tamme YJhteiskunnan kovempiosaisia. kohtaan y'hä
48096:  lainsäädäntätoimen tärkeitä tehtäviä ollut luoda          edeLleenkin ohjata lainsääidäntötyötämme. Kyet-
48097:  edellytykset luottamukselliselle Yhteistyölle kan-        köön kansamme, :huolimatta meitä ympäröivästä
48098:  sanedustuksen ja. maan hallituksen välillä. Tyy-          ·hajaa.nnuksesta, tällä pohjalla kaikissa jäsenis-
48099:  dytyksellä eduskunta on havainnut, että hallituk-         sään yllätpitämään ja lujittamaan kansallisen yh-
48100:  sen, tällaisen yhteistyön elälhdyttämänä, on, .pyr-       teenkuuluvaisuutemme tietoisuutta isänmaas-
48101:  kiessään •lujittamaan valtiollista asemaamme, on-         samme onnen ja va-pauden vakuudeksi.
48102:  nistunut voittaa monet vai,keudet, joita nykyinen            Nyttemmin olemme myös voittaneet vaikean
48103: -kohtalokas ja ta]lausrikas ajankOhta on valmis-           elintarvepulan. Kansamme, joka oli nälänlhädän
48104:  tanut, ja että Sen ponnistu'kset ovat saavuttaneet        partaalla, saattaa nyt, kiitos hallituksen toimen-
48105:  suuriarvoista menestystä. Ilahduttavaa on, että           I>it.eitten ja meille ystävällisten valtojen hyvän-
48106:  ihallituksen toimet u'hkaa.van nälänhädän tdrjumi-        taihtoisen avustuksen, odottaa. täysin v!lll'moja ja
48107:  seksi jo ovat johtaneet suotuisiin tuloksiin.             suurennettuja elintaa.-v·eosuuksia, joita ruumiilli-
48108:      V altakunnan valtiosäännön uudistustyössä vie-        •sen; työn tekijiöille vieläkin eritoten lisätäan. Kun
48109:  lä vallitseva väliaikaisuuden tila näkyy siinäkin,        te niille valits:ij·oiUe, jotka teille ovaJt luottamuk-
48110:  että korkein :hallitusvalta on eduskunnan -päätök-        sen antaneet, perille saatatte tiedon tästä tulok-
48111:  sestä 1;),1lyessä ajassa joutunut kaihden isänmaa!l-      sesta, käsittävät he varmaankin sen siksi arvok-
48112:  lisista töistään ansioituneen Suomen miehen kä:y-         kaaksi saavutukseksi, ettei sitä enää voida saattaa
48113:  tettävaksi. Jättäessäni valtiopäiväpäätöks~m lau-         uhan alaiseksi.
48114:  sun julki Eduskunnan kunnioitliksen ja onnen-                Suomen kansan edustajat! Lausun teille paT-
48115:  toivotukset Teille, Her:ra Valtionhoitaja, joka           haimmat kiitokseni siitä täT:keästä isänmaallises-
48116:  Suomen :historian ratkaisevassa ikäännekohdassa ·         ta työstä, jonka olette suorittaneet. Julistan yh-
48117:  kutsuttiin sn:orittamaan raskas, mutta kunniakas          deksäntoistasadan kahdeksan,nentoista vuoden
48118:  osanne va])aa.n Suomen luomises·sa. Jumala var-           lakimääräiset valtiopäivät päättyneiksi.                '
48119:  jelkoon isänmaata!
48120:                                                              Tämän j.ä:lkeen läsnäolijat säädetyssä järjes- •
48121:   Puhemies ojensi valtiopäiväpäätöksen Valtion-            tyksessä siirtyivät palatsin sivuhuoneisiin., jossa
48122: hoitajaUe, .loka vastaanottaessaan sen lausui              seurustellen ja Valtionhoitajan tarjoamaa teetä
48123: suomeksi .ia ruotsiksi seuraavat sanat:                    nauttien vietettiin h-etkinen.
48124: 
48125:       S u o m en    k a n s a n e d u s ta j a t!                           Eduskunnan istuntosaliin
48126: 
48127:    Sen keskeytyksen jälkeen, jon:ka yhteiskuntaa kokoontuivat edustajat vielä kello puoli kolmen
48128: särkevät voimat saivat aikaa,n teidän työssänne, 'aljoissa sa·noa!kseen toisilleen :erojaissanat.
48129: on nyt taasen rauha ja jä.rjestys ualautunut ja
48130: mahdolliseksi käynyt - •teidän laskettuanne Suo-     Puhemiehen paika~lta ~lausui Kirkkoherra·, Toh-
48131: men itsenäisen valtion peruskiv·en - ei ainoas- tori P a a v o E e m i 1 V i r k kun e n · nämä
48132: taan parantaa. sodan syvä 'haava, vaan myöskin sanat:
48133: alk!aa - järj:estelmä:llinen työnteko ylh~eiskunnan
48134: uudelleen rakentamiseksi ja turvafllmiseksi.         Arvoisat Edustajat!
48135:    Hajoituksen ja rauhattomuuden valtava hyöky-~
48136: aalto vyöryy yli maailman. Ellemme me taida          Tämä lokakuun 1 ja 2 päivänä 1917 valittu
48137: itseäimme va,rjella, ellemme me kamp-pauksessam- eduskunta on nyt suorittanut tehtävänsä. Lopet-
48138: 858
48139: 
48140: 
48141: tamislretkenä kulkevat silmäimme ohitse sen vai-        Tähän vastaten lausui Pa.n.kiujohiaja P e k k a
48142: heet,, vaih~t. jotk8J ovat olleet kohtalokkaammat Ahmavaara:
48143: kuin minkään ooellisen Suomen eduskunnan.
48144: Vallankumouskapina halkaisi ja ajaksi hajoitti
48145: sen. Sen jäseniS't.ä mo~t hävisivät hirmumyrs-. ,       Herra Tohtori!
48146: kyyn. Me jäimme jälelle. Poistumattomasti '             Työkantemme on nyt päättynyt. Itse emme
48147: ovat sieluumme painuneet ne kohtalot, joita kukin ole oikeutetut työtämme arvostelemaan, mutta. sen
48148: tahoHamme,sad.mme elää vuoden takaisina päivinä. V()imme kuitenkin vakuuttaa, että olemme kulrin
48149: Tappiomme ja voittomme, se, mikä mieltämme parhaan ymmärryksemme ja vaka.UJmuksemme
48150: painoi .ia mikä sitä kevensi, kai.kki tämä jääköön mukaan tehneet sen, minkä olemme käsirttlmeet
48151: omiin muistokätköihimme. Mutta julkitulkoon isänmaallemme .ia kansallemme parhaaksi ja sen-
48152: eronhetkenämme, että me yhteisin kåi'hon tuntein vuoksi me voimme hyvällä omallatunnolla jättää
48153: muistelemme kahta suoraa Suomen miestä, j<>tka työmme historia.n lahjomattoman tuomarin arvos-
48154: kapina raastoi omasta keskuudrestamme, Antti teltavaksi. Suokoon Korkein, joka johtaa kan~
48155: Mikkolaa .ia Ernesti Saarta. 1 Molemmat kaatuivat so.ien kohta:loita, siitä runsaita hedelmiä kalliille
48156: Suomen oikeuden .ia Suomen vapauden puolesta. isänmaal'lemme.
48157: Kunnia heidän muistoUensa!                              Edesvastuullista .ia raskasta on kansa.nedusta-
48158:     Kuohuilevan ajan sfmlan lävitse on tämän edus- .ian tehtävä, mutta puhemiehen, jonka tulee johtaa.
48159:  kunnan täytynyt kulk·ea. Syy ei ole oHut mei- tätä työtä, tehtävä on kaksin kel'!l'oin .raskasta ja
48160: dän, jotka. tänne jäimme, että istuntosalin pen- edesvastuullista. Te, Herra Puhemies, olette
48161: ~eistä ovat lähes I>Udl·et 9 viimeisenä työkuukau-    syvästi tuntenut tehtävänne ·ed:esvastuullisuuden,
48162: tena olleet tyhjinä. Raskas on ollut työtaa.kka, mutta mallikelpoisella ahkeruudella olette uupu-
48163: jota tänä jälkiaikana olemme 'ka<ntaneet. T'yömme matta velvol'lisuutenne täyttäneet. Paras pa1k-
48164: tuloksia emme its·e tahdo arvostella. Mitä par- 'kionne on tästä Teille hyvän omantunnon todis-
48165: haiten olemme tavoitell.:~et, siitä jokaintm meistä tus siitä, että olette kunniakkaasti vdvollisuutenne
48166: kantaa rinnassansa todistuksen. Meidänkin pyr- täyttänyt.
48167: kim:vstemme ja tarkoitustemme täytyy kulkea             Mutta kun Te nyt jätätte puhemiehen vasaran,
48168: totuuden s·eulan lävitse. Se mi•kä työssämme on .iota olette erinomaisella hienotuntoisuudella ja
48169: ollut pientä. ja matalaa, mikä oru pyrkinyt palve- taidolla hoitanut, on meillä edust.ajilla m:ie'luinen,
48170: 'lemaan omaa kunniatamme tahi etuamme, se on kunniakas v~lvollisuus lausua T·eille, Herra Toh-
48171: tuomittu häviämään kuin akana tuuleen. Mutta tori, vilpittömimmät kiitoksemme tästä sekä siitä
48172: mikä työssämme on ollut suurta .ia syvää, mitä ystävällis-estä kohteliaisuude:;ta, jota olette meille
48173: täallä on suoritettu isänmaan .ia kansan todelli- kaikil'le osoittanut. Me toivomme Teille voimia
48174: se'ksi hyväksi, se on säilyvä täysipainoisella .ia edelleenkin jatkamaan suuriarvois·ta työtänne
48175: hedelmällisenä. Sen on historia säilyttävä ja siitä 1 kalliin isänmaamme .ia kansamme hyödyksi.
48176: jäikiroaailma on antava tunnustuks~nsa. Ju~al_a j Kiitos, sydämellinen kiitos Teille kai'kesta!
48177: suokoon, että eduskunnan työn tulokset hava1tta1- ·     Vielä on minunkin velvollisuuteni edustajain
48178: .siin olevan tätä jälkimmäistä laatua.                puolesta kiittää eduskunnan Herra Sihteeriä siitä
48179:     Jäähyväishetkenä mielemme lämDenevät kii- a-hkeruudesta ja tunnollisuudesta, jölla hän on
48180: tollisiksi. Eduskunnan puolesta kiitän eduskun- suurta kykyä kysyv.ä.n toimensa täyttänyt, ja
48181: nan herra sihteeriä siitä taidosta ja antaumuk- siten ollut suurena apuna eduskunnan työn me-
48182: sesta, jolla hän on tärkeän paikkansa täyttänyt. nestykselle. Kiitoitsemme myöskin eduskunnan
48183: Erityisesti puhemies tietää antaa todistuksen sih- kaikille vir.kailijoillre, jotka ku'kin ovat tehtävänsä
48184: teerin työn arvokkuudoesta. Kiitän eduskunnan tunnollisesti täyttäneet.
48185: kaikkia muita virkailijoita heidiän tunnollisista       Arvoisat edustajat! Päivätyömme päätt.yessä
48186: suoristuksistansa. Kiitän eduskunnan palvelija- ennenkuin jätämme työmme, tUllee meidän vielä
48187: kuntaa heidän hyvästä työstään. Kiitän julkisen muiståa sitä,· .ionka etua kaikki meidän harras-
48188: sanan edustajia heidän eduskunnan työtä kohtaan tuksemme ja työmme ja toivomme tarkoittavat.
48189: osoittamastaan valppaasta huomaavaisuudesta.          Kohottakaamme kolmenkertainen raikas eläköön-
48190:     Omasta puolestani sallittakoon minun lopuksi huuto meille kaikille 'kalliin, vapaan, itsenäisen
48191: lausua vilpitön kiitokseni kaikille edustajille siitä Suomemme onneksi ja menestyks>eksi. EläköÖI!l!
48192: suopeudesta, siitä tukemisesta, jota puhemiestoi-
48193: messani alen saanut osakseni.                           Tähän eläköön-huutoon ka:ikkien yhdyttyä
48194:     Jumalan siunaus tehköön Suomen suureksi ja erkanivat läsnäoli.iat lausuen toisilleen jäähy-
48195: onnelliseksi!                                         väiset.
48196:     1
48197: 
48198:     1
48199: 
48200: 
48201: 
48202: 
48203: 1
48204: 
48205: 1
48206:                       •
48207: 
48208: 
48209: 
48210: 
48211: SISÄLLYSLUETTELO.
48212:   I. VALIOKUNTIEN TYÖT.
48213: II. NIMI- JA ASIAL UETTELOT.
48214: 
48215: 
48216: 
48217: 
48218:                                109
48219: •
48220: 
48221: 
48222: 
48223: 
48224:     •
48225: 
48226: 
48227:                            j
48228:                        j
48229:                        j
48230:                       j
48231:                      j
48232:                     j
48233:                    j
48234:                   j
48235:                   j
48236:                  j
48237:                 j
48238:                j
48239:               j
48240:              j
48241:             j
48242:             j
48243:            j
48244:           j
48245:          j
48246:         j
48247:                                                   1.
48248:                   Valiokuntien työt valtiopäivien päättyessä.
48249: 
48250:                           Valiokunta. Asia.                                       Toimenpide.
48251: 
48252: 
48253: 
48254:                         Perustuslakivaliokunta.
48255: 
48256: Puhemiesneuvoston ehdotus, joka koskee Eduskunnan istunnoista viime ' Mietinnöt n :ot 1 ja
48257:    keväisen kapinan jälkeen poisjääneitä edustajia.                      1        1 a.
48258: Hallituksen esitys n :o 14, joka sisältää ehdotuksen laiksi edustajanpalk-- i Mietintö n:o 2.
48259:    kiosta 1918 vuoden varsinaisilla valtiopäivillä.                      1
48260: 
48261: 
48262: Hallituksen 1917 vuoden toisilla valtiopäivillä antama esitys n:o 4 i Mietintö n :o 3.
48263:    laiksi Suomen valtiotalouden oikeusperusteista.                       1
48264: 
48265: Hallituksen 1917 vuoden toisilla valtiopäivillä antama. esitys n:o 5     1    Mietintö n :o 4.
48266:    laiksi 20 päivänä heinäkuuta 1906 annetun Valtiopäiväjärjestyksen
48267:    26, 27, 43, 61 ja 63 § :n muuttamisest.a toirsin kuuluviksi.
48268: Hallituksen kertomukset Hallituksen toimenpiteistä niiden 1910-1914           Mietintö n:o 7.
48269:    vuoden valtiopäiväin toimenpiteistä, jotka ovat saavuttaneet Hallit-
48270:     sijan hyväksymisen ja vahvistuksen, sekä siitä mitä Hallitsija muu-
48271:    ten näiden valtiopäiväin keskustelujen perusteella on määrännyt.
48272: Esityksen antamista niiden Valtiopäiväjärjestyksen ja vaalilain mää-          Mietintö n :o fi.
48273:    räysten muuttamisesta, jotka koskevat vaalituloksen laskemista ja
48274:    vaalipiirijakoa, koskeva ed. R. Furuhjelmin ja Hornborgin anomus-
48275:     ehdotus n :o 4.
48276: Ehdotusta asetukseksi erinäisten 20 päivänä heinäJkuuta 1906 annetun          .l\Iietintö n :o 6.
48277:    Vaalilain kohtain muuttamisesta koskeva ed. Rentolan ] 917 vuoden
48278:    toisilla valtiopäivillä tekemä edurskuntaesitys n :o 12.
48279: Puhemiesneuvoston ehdotus, joka koskee eduskunnan työjärjestyksen ja          Mietintö n :o 8.
48280:     vaaleja koskevien määräysten muuttamista.
48281: Hallituksen esitys n :o 29, joka sisältää ehdotuksen laiksi lääkärien vel-    Mietintö n:o 9.
48282:    vollisuudesta erinäisissä tapauksissa hoitaa yleisiä lää:kärintehtäviä.
48283: Hallituksen esitys n :o 33, sisältävä yleisiä perustuksia kielellisten olo-   Mietintö n:o 10.
48284:     jen järjestämiseksi oi,kendenhoidossa ja hallinnon eri aloilla.
48285: 
48286:                         Valtiovarainvaliokunta.
48287: 
48288: Hallituksen esitys n :o 1 henkira.han maksamisesta.                          Mietintö n :o 1.
48289: Hallituksen esitys n:o 2 vuodelta 1918 suoritettavan henkirahan korot-       Mietintö n :o 2.
48290:    tamisesta.
48291: Hallituksen esitys n :o 3 kulkulaitosrahastosta vuodeksi 1918.               Mietintö n :o 8.
48292: Hallituksen esitys n :o 4 pääoma- ja kuponkiveron suorittamisesta 1          Mietintö n :o 3.
48293:    ·päivästä tammikuuta 1919.
48294: 864
48295: 
48296: 
48297:                               Valiokunta. Asia.                                     Toimenpide.
48298: 
48299: 
48300: 
48301:   Hallituksen esitys n:o 5 tilapäisestä varallisuusverosta.                   Mietintö n:o 12.
48302:   Hallituksen esitys n:o 8 varojen hankkimisesta vuodeksi 1918 niihin         Mietintö n:o 11.
48303:      tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä.
48304:   Hallituksen esitys n:o 9 leimasuostunnan suorittamisesta 1919 vuoden        Mietintö n :o 4.
48305:      alusta.
48306:   Hallituksen esitys n:o 10 valtiolainan ottamisesta kulkulaitosmhaston       Mietintö n:o 6.
48307:      tarpeisiin.
48308:   Hallituksen esitys n:o 12 leveäraiteisen rautatien rakentamisesta Mat-      Mietintö n :o 7.
48309:      kaselän asemalta Suistamon kautta Suojärvelle.
48310:   Hallituksen esitys n:o 16 kiinteistökaupoista suoritettuvasta ylimää-       Mietintö n:o 5.
48311:      räisestä verosta.
48312:   Hallituksen esitys n:o 17 osakkeita luovutettaessa suoritettavasta          Mietintö n:o 9.
48313:      verosta.
48314:   Hallituksen esitys n:o 18 obligatsionilainan ottamisesta erinäi'lten val-   Mietintö n:o 13.
48315:      tiolta ostettujen omaisuuksien kauppahinnan suorittamiseksi.
48316:   Hallituksen esitys n:o 19 tupakkavalmisteverosta.                           Mietintö n:o 10.
48317:   Hallituksen esitys n:o 37 kapinan aikana vuonna 1918 syntyneitten
48318:      vahinkojen korvaamisesta.                                                'Mietintö n:o 15.
48319:   Hallituksen esitys n :o 38 perintö- ja lahjaverosta.                        Mietintö n:o 14.
48320:   Hallituksen esitys n:o 39 kulkulaitosrahastosta vuonna. 1919.               Mietintö n:o 22.
48321:   Hallituksen esitys n:o 40 varojen hankkimisesta niihin tarpeisiin, ,JOI-     Mietintö n:o 21.
48322:      hin vakinaiset valtiontulot eivät riitä.
48323:   Hallituksen esitys n:o 41 tulojen suostuntaverosta vuodelta 1918.           Mietintö n:o 16.
48324:   Hallituksen esitys n:o 42 lyhytaikaisten lainain ottamisesta valtion        Mietintö n :o 17.
48325:      yleisiin tarpeisiin ja elintarpeiden hankintaa varten.
48326:   Hallituksen esitys n:o 43 Suomen Pankin aseman vahvistamiseksi              Mietintö n:o 18.
48327:      myönnetyn 350,000,000 markan obligatsionilainan ehtojen muutta-
48328:      misesta.
48329:   Hallituksen esitys n:o 44 palkinto-obligatsionilainan ottamisesta 1919      Mietintö n:o 20.
48330:      vuoden budjetin järjestelyä varten.
48331:   Hallituksen kertomus valtiovarain tilasta vuodelta 1916.                    Mietintö n:o 19.
48332:   Kapinan yksityisille aiheuttamien vahinkojen korvaamista koskeva ed.
48333:      K. E. Linnan y. m. anom. ehd. n:o 1.
48334:   Kapinan yksityisille aiheuttamien vahinkojen korvaamista koskeva ed.
48335:      Maunerin y. m. anom. ehd. n:o 2.
48336:      Viime varsinaisilta valtiopäiviltä käsittelemättä jääneitä asioita:
48337:                                                                               l
48338:                                                                               Käsitellyt mietinnön
48339:                                                                                n:o 15 yhteydessä.
48340: 
48341: 
48342: 
48343:   Hallituksen esitys n:o 39 (1917 II Vp.) 'siitä verosta, joka on suoritet-
48344:      tava paloviinan valmistamisesta ~Suomessa sekä tämän veron käyt-
48345:      tämisestä vuonna 1918.
48346:   Ehdotuksen laiksi suurten maaomaisuuksien verottamisesta sisältävä
48347:      ed. Juutilainen y. m. edu:sk. esit. n:o-11.
48348:   Ehdotuksen laiksi suurten maaomaisuuksien verottamisesta sisältävä          Jääneet krusittelemät- ·
48349:      ed. Haatajan y. m. edusk. esit. n:o 47.                                    tä.
48350:   Maan arvon ansiotonta kohoamista koskevan verotuksen aikaansaamista
48351:      tarkoittava ed. Luopajärven y. m. 'anom. ehd. n:o 89.
48352:   Kiinteistöjä rrusittavien välittömien verojen poistamista koskeva ed. In-
48353:      borrin y. m. anom. ehd. n:o 88.
48354:   Valtion tupakkamonopolin toteuttamista koskeva ed. IS. Haapas'en y.
48355:      m. anom. ehd. n:o 91.
48356:   Verotusolojen järjestämiRtä koskeva ed. S. Haapasen anom. ehd. n:o 90.
48357:                                                                                               865
48358: 
48359: 
48360:                                Valiokunta. Asia.                                Toimenpide.
48361: 
48362: 
48363: 
48364:       Määrärahan myöntämistä maalaiskansakoulujen rakentamista varten :1
48365:           koskeva ed. Lanton y. m. anom. ehd. n:o 43.
48366:       Maalaiskansakoulujen opettajain palkkojen ja eläkkeiden korottamista
48367:           koskeva ed. Wuokosken y. m. anom. ehd. n:o 47.
48368:       Maalaiskansakoulujen opettajain kalliinajan palkanlisäystä koskeva ed.
48369:           Päivänsalon y. m. anom. ehd. n :o 48.
48370:       Eläkkeellä olevien kansakoulunopettajain eläkkeiden korottamista kos-
48371:           keva ed. Tantun y. m. anom. ehd. n:o 49.
48372:       Apurahan myöntämistä Helsingin Palvelijataryhdistykselle koskeva
48373:           ed. Anni Huotarin y. m. anom. ehd. n:o 96.
48374:       Maalaispostinkuljettajien ja -kirjeenkantajien palkkasuhteiden järjes-
48375:           tämistä koskeva e~. Joukahaisen y. m. anom. ehd. n :o 103.
48376:        Korvauksen myöntämistä luotsi- ja majakkalaitok,sen henkilökunnalle
48377:           vahingoista, joita sille on aiheutunut laitoksen alistamisesta meri-
48378:           ministeriön alaiseksi, koskeva ed. Sundblomin y. m. anom. ehd.
48379:           n:o 94.
48380:        Kruununmetsätorpparien y. m. vapauttamista suorittamasta valtiolle
48381:           vuosilta 1917 ja 1918 maksettavaa vuokraa koskeva ed. Lohen y. m.
48382:           anom. ehd. n:o 94.
48383:     ~ Sotatilan aiheuttamien ra;situsten korvaamista koskeva ed. Sinkon y.
48384: 
48385: 1         m. anom. ehd. n:o 92.
48386:        Sotaväen yksityisille ja kunnille aiheuttaman vahingon korvaamista
48387:           koskeva ed. vonRAttigin y. m. anom. P.hrl. n:o 93.
48388:                                                                            ·
48389: 
48390: 
48391:        Määrärahan myöntämistä maalaiskuntain kätilöjen ja kiertävien sai-
48392:           raanhoitajien palkkaamiseksi koskeva ed. Hultinin y. m. anom. l Jääneet käsittelemät-
48393:           ehd. n:o 12.                                                         ( tä.
48394:        Ahvenanmaan ja 'Turun saariston välisen liikennekysymyksen ratkai"
48395:           semista koskeva ed. Sundblomin anom. ehd. n:o 105.
48396:        Rautatien rakentamista Kajaanista Ri,stijärven ja Hyrynsalmen kautta
48397:           Kiantojärvelle ko.o;keva ed. R Ha:a.pasen y. m. anom. ehd. n:o 114.
48398:        Rautateitä koskevain lainsäännösten uudistamista koskeva ed. Tokoin
48399:           y. m. anom. ehd. n:o 8.
48400:      . Töiden alottamista Ylivieskan-Iisalmen radalla koskeva ed. Hahlin
48401:           y. m. anom. ehd. n:o 106.
48402:        Viipurin-Koiviston radan taloudellisen ja koneellisen tutkimuksen toi-
48403:           mittamista koskeva ed .•Tuutilaisen y. m. anom. ehd. n:o 116.
48404:        Säännöllisen höyrylaivaliikenteen järjestämistä linjalle Kotka-Ulko-
48405:           saaret--Viipuri koskeva ed. Joukahaisen y. m. anom. ehd. n:o 104.
48406:        Kyminjoen perkaamista va~tion kustannuksella tarkoittava ed. Wuori-
48407:           man y. m. anom. ehd. n:o 97.
48408:        VuokHen vesistön lask,emista koskeva ed. Pullisen anom. ehd. n :o 98.
48409:        Ylä-Kivijärven tulvaveden pinnan alentamista tarkoittava ed. Sinkon
48410:           y. m. anom. ehd. n:o 99.
48411:        Normaaliraiteisen radan rakentamista Parista Haapamäen asemalle tar-
48412:           koittava ed. Puumalan v. m. anom. ehd. n:o 108.
48413:        Rautatien rakentamista Porin kaupungista Haapamäen asemlle koskeva
48414:           ed. Arosen y. m. anom. ehd. n:o 109.
48415:        Oulnn----'Kuusamon ratasuunnan tutkimistA tarkoittava ed. Takkulan
48416:           y. m. R.nom. ehfl. n :o 112.
48417:        Rautatien rakentamista Joensuusta Alapitkän asemalle Savon radalla
48418:           koskeva ed. Laineen y. m. anom. ehd. n:o 107.
48419:                            Valiokunta. Asia.                                      Toimenpide.
48420: 
48421: 
48422: Rautatien rakentamista Karjalan radan Koljolan asemalta Hiitolan-
48423:    Raasulin radalle koskeva ed. Arokallion anom. ehd. n :o 117.
48424: Koneellisen ja taloudellisen tutkimuksen toimittamista rautatietä var-
48425:    ten Risteen asemalta Loimaan asemalle koskeva ed. Sjöstedt-Jussi-
48426:    lan y. m. anom. ehd. n:o 110.
48427: Rautatien rakentamista 'Tobyn asemalta W oltin asemalle ja rautatie-
48428:    linjan Woltti-Savon rata tutkimista koskeva ed. Otteliuin y. m.           Jääneet käsittelemät-
48429:    anom. ehd. n:o 111.                                                         tä.
48430: Valtion rautateiden rakennuskustannusten alentamista tarkoittava ed.
48431:    Arokallion anom. ehd. n:o 118.
48432: Komitean asettamista rautatieverkon laajentamisen tutkimiseksi tar-
48433:    koittava ed. La.hd·ensuon y. m. anom. ehd. n:o 119.
48434:    Viime valtiopäivillä Maatalousvaliokunnan II osastoon lähetetyt,
48435: mutta käsittelemättä jääll!eet aiotteet:
48436: Km,ottoman lainan hankkimista olkiväkirehutehtaiden perustamista
48437:    varten koskeva ed. Kairamon anom. ehd. n :o 67. •
48438: Maanviljelystuotannon tehokkaampaa lisäämistä koskeva ed. Kaira-
48439:    mon anom. ehd. n :·o 65.
48440: Uudisviljelyslainoiksi käytettävien valtion varojen lisäämistä koskeva
48441:    ed. 1Sinkon y. m. ariom. ehd. n :o 68.
48442: Ehdotuksen asetukseksi palkkiolainojen myöntämisestä maanviljelys-
48443:    tuotannon edistämiseksi pienemmillä viljelyksillä sisältävä ed. Vuo-
48444:    rimaan y. m. edusk. esit. n:o 29.
48445: Määrärahan myöntämistä maatalousneuvojain palkkaamiseksi koskeva
48446:    ed. Hahlin y. m. anom. ehd. n :o 75.
48447: Maanviljelys- ja talousseurain määrärahojen korottamista tarkoittava
48448:    ed. Tukian y. m. anom. ehd. n:o 76.
48449: Määrärahan myöntämistä pienviljelijäin opintoretkeilyjen ja esitelmä-
48450:    tilaisuuksien toimeenpanemista varten koskeva ed. :Niukkasen y. m.
48451:    anom. ehd. n:o 70.
48452: Määrärahan myöntämistä pienviljelijäin ja maataloustyöväen opinto-
48453:    retkeilyjen toimeenpanemista varten ta·rkoittava ed. Vuokosken y.
48454:    m. anom. ehd. n:o 71.
48455:                                                                          l
48456:                                                                          Jääneet käsittelemät-
48457:                                                                         ( tä.
48458: Määrärahan myöntämistä kiertävien maamieskurssien perustamiseksi
48459:    koskeva ed. Albin Maunerin y. m. anom. ehd. n:o 74.
48460: Määrärahan myöntämistä kiertävien maatalouskurssien toimeenpane-
48461:    miseksi Viipurin läänissä koskeva ed. Albin Maunerin y. m. anom.
48462:    ehd. n:o 72.
48463: Määrärahan myöntämistä koulun perustamiseksi kananhoidon opetta-
48464:    jain ja -neuvojain valmistamista varten tarkoittava ed. Hahlin y. m.
48465:    anom. ehd. n:o 80.
48466: Määrärahan myöntämistä yleistä maanviljelysnäyttelyä varten tarkoit-
48467:    tava ed. :Niukkasen y. m. anom. ehd. n:o 69.
48468: Määrärahan myöntämistä siemenviljelyksen edistämiseksi koskeva ed.
48469:    Relanderin y. m. anom. ehd. n:o 77.
48470: Maataloudellisten piirikoeasemain perustamista koskeva ed. Relanderin
48471:    y. m. anom .• Ahd. n:o 78.
48472: Maatalouskoneiden ja -työaseiden tarkastuslaitoksen perustamista kos-
48473:    keva ed. Relanderin y. m. anom. ehd. n:o 79.
48474: Määrärahan myöntämistä maataloustutkimuksia ja tiedemiesten kehit-
48475:    tämistä varten tarkoittava ed. Relanderin y. m. anom. ehd. n:o 73.
48476:                                                                                                    867
48477: 
48478: 
48479:                             Va.liokunta. Asia.                                    Toimenpide.
48480: 
48481: 
48482: 
48483: 
48484:                              Lakivaliokunta.
48485: 
48486: Hallituksen esitys 1917 vuoden toisille valtiopäiville n:o 32, joka sisäl-    Mietintö n :o 1.
48487:    tää ehdotuksen painovapauslaiksi.
48488: Hallituksen esitys 1917 vuoden toisille valtiopäiville n :o 31, joka sisäl-   Mietintö n:o 2.
48489:    tää ehdotuksen laiksi yhdistyksistä.
48490: Hallituksen esitys n :o 15 laiksi muutok!sista ja lisäyksistä muutamiin       Mietintö n:o 4.
48491:    Rikoslain säännöksiin.
48492: Hallituksen esitys 1917 vuoden toisille va'ltiopäiville n:o 71 laiksi ul-
48493:    komaalaisen Dttamisesta Suomen kansalaiseksi.                            1
48494: Hallituksen esitys 1917 vuDden toisille valtiopäiville n:o 73 laiksi kau-
48495:    punkien poliisitoimesta.                                  •              1
48496: Hallituksen esitys 1917 vuoden toisille valtiopäiville n:o 43, joka si- f Ei ehditty käsitellä.
48497:    sältää ehdotuksen laiksi naisen kelpoisuudesta tuomariksi sekä
48498:    laiksi Oikeudenkäymiskaaren 1 luvun 6 § :n ja 15 luvun 3 § :n muut-
48499:    tamisesta.                                                               J
48500: Hallituksen esitys n :o 22 maanvuokralainsäädännön osittaisesta muut-         Mietintö n:o 3.
48501:    tamisesta.
48502: Hallituksen esitys n:o 23, joka sisältää ehdotuksen laiksi muutoksista        Mietintö n:o 6.
48503:    ja lisäyksistä oikeudenkäyntiä elinta["ve- ja keinottelurikosasioissa
48504:    koskeviin säännöksiin.
48505: Hallituksen esitys n :o 24 sotaväen kunniatuomioistuimia koskevaksi           Siirretty 8/2 19 soti-
48506:    laiksi.                                                                      lasasiainvaliokun-
48507:                                                                                 taan.
48508: Hatllituksen esitys n:o 25 uudeksi ~sot3!väen ri'koslaiksi.                   ·Mietintö n:o 5.
48509: Hallituksen esitys n :o 26 laiksi lisäyksestä rikoslain 42 lukuun.            Mietintö n :o 4.
48510: Hallituksen esitys n:o 28 lisäyksestä rikoslain 16 lukuun,                    Mietintö n :o 4.
48511: Hallituksen esitys n:o 32 laiksi eräiden valtiorikosten käisittelemistä       Mietintö n:o 7.
48512:     varten aJSetettujen tuomioistuinten latkkautamisesta.
48513: Hallituksen esitys n:o 34, joka koskee uutta lakia sotatuomioistui-
48514:     mista ja oikeudenkäynnistä niissä.
48515: Ehdotuksen laiksi teoslainakiinnityksestä sisältävä ed. Lagerlöfin
48516:     eduskuntaesitys 1917 vuoden toisilla valtiopäiville n:o 18.
48517: Ehdotuksen laiksi Perintökaaren 17 luvun ja Maakaaren 8 luvun muut-
48518:     ta;misesta sisältävä ed. Wreden eduskuntaesitys n :o 1.
48519: Haasteen osanautoa koskevien säännösten muuttamista tarkoittava ed.
48520:     Otteliuin y. m. anomusehdotus 1917 vuoden toisilla valtiolJäivillä
48521:     n:o 7.
48522: Valvotun testamentin osanautoa koskevien säännösten muuttamista } Ei ehditty käsitellä.
48523:     koskeva ed. Otteliuin y. m. anomusehdotus 1917 vuoden toisilla
48524:     valtiopäiville n:o 6.
48525: Valtion vastuunalaisuutta sen virkamiesten virassa. vastaanottamasta
48526:     yksityisestä omaisuudesta koskeva ed. Otteliuin y. m. anomusehdo-
48527:     tus 1917 vuoden toisilla valtiopäivillä n:o 5.
48528: Vankainhoitoa ja -kuljetusta koskevien olojen tutkituttamista tarkoit-
48529:     tava ed. Retulaisen y. m. anomusehdotus 1917 vuoden toisilla val-
48530:     tiopäivillä n:o 9.
48531: VirkamiesDiojen uudistamista koskeva ed. Kokon y. m. anomusehdotus
48532:     1917 vuoden toisilla valtiopäivillä n:o 2.
48533: 868
48534: 
48535: 
48536:                                Valiokunta. Asia.                                          Toimenpide.
48537: 
48538: 
48539: 
48540:   Ehdotus laiksi, joka sisältää erinäiJsiä määräY'ksiä suomalaisten obligat-
48541:      sionien ma;ksamiseksi ulkomaan rahalla, sisältävä ed. Palmg11enin
48542:      eduskuntaesitys 1917 vuoden toisilla valtiopäivillä n :o 17.
48543:   Yleisen 811"IDahduksen myöntämistä suudwkon johdosta tehdyistä rikok-
48544:      sista tarrkoittava ed. Korhosen y. m. anomusehdotus 1917 vuoden
48545:      toisilla valtiopiävillä n:ol.
48546:   Ehdotuksen laiksi, jolla kumotaan Ri!koslain 11 luvun 1 ja 2 § :n 1 mo-            Ei ehditty käsitellä.
48547:      mentti ja 13 luku kokonaan sekä muutetaan erinäisiä keisaria ja
48548:      suuriruhtinasta koskevia Rikoslain pykäliä, sisältävä ed. Hähld-
48549:      sen eduskuntaesitys 1917 vuoden toisilla valtiopäivillä n:o 13.
48550:   Ehdotuksen laiksi kuolemanranga!iJstuksen poistamisesta sisältävä ed.
48551:      Hakalan y. m. eduskuntaesitys 1917 vuoden toisilla valtiopäivillä
48552:      n:o 15.
48553: 
48554:                               'l'alousvaliokuuta.
48555: 
48556:   Hallituksen esitys n:o 11 laiksi alkohoolipitoi:sten aineiden hankkimi-            Mietintö n:o 1.
48557:        sesta lääkinnöllisiin, teknillisiin ja tieteeUusiin tarkoituksiin sodan
48558:        aiheuttamissa poikkeuksellisissa oloissa.
48559:   Hallituksen esitys n :o 20 tuulaakimaksun laskemisen perusteesta.                  Mietintö n:o 2.
48560:   Hallitukisen esitys n:o 21 maalaiskuntain asutuslautakunnista.                     Mietintö n:o 3.
48561:   Hallituksen esitys n:o 27 tulojen ilmoittamisvelvollisuudesta kuunallis-           Mietintö n:o 5.
48562:        verotusta varten.
48563:   Hallituksen esitys n:o 31 laiksi alkohoolipitoisten aineiden valmistuk-            Mietintö n :o 6.
48564:        sesta. mwahantuonnista, myynnistä, kuljetuksesta ja vara1stossapi-
48565:        dosta toukokuun 29 päivänä 1917 annetun asetuksen -! § :n muut-
48566:        tamisesta toisin kuuluvaksi.
48567:   Viime valtiopäivillä Lruki- ja talousvaliokuntaan lähetetyt, mutta kä-
48568:        sittelemättä jääneet HaHituksen esitykset:
48569:   Hallituksen esitJ'Is n:o 40 (1917 II Vp.) luvasta saada toistaiseksi har-
48570:        jvittaa ruuaksi kelpaavan metsänriistan pyyntiä satimilla.                    Jääneet kä:sittelemät-
48571:   Hallituksen esitys n:o 38 (1917 II Vp.) ~siitä ajasta, milloin kaupun-               tä.
48572:        kien tutkijalautakuntain vaalit on ensi kerran toimitettava v. 1918.
48573:   Hallituksen esitys n:o 72 (1917 II Vp.) 27 p:nä marraskuuta 1917 an-
48574:                                                                                  1   Mietintö n:o 4.
48575:        nettujen maalaiskuntain kunnallislain ,kaupunkien kunnallislain
48576:        ja kunnallisen vaalilain sekä 15 p:nä kesälkuuta 1898 taajaväkisten
48577:        maalaisyhdJ'Iskuntain järjestämisestä erinäisissä tapauksissa anne-
48578:      ' tun asetuksen muuttamisesta ynnä ensiksi mainittuna päivänä kan-
48579:        sänäänestyiiDsestä annetun lain kumoamisesta sekä laista, sisä:ltävä
48580:        välittävät sää:nnökset 27 p :nä marraskuuta 1917 annettujen maa-
48581:        laiskuntain kunnallislain, kaupurukien kunnalislain ja kunnallisen
48582:        vaalilain sovelluttamisesta.
48583:   Ehdotuksen laiksi väliaikaisista sää:nnöksistä alkohoolipitoisten ainei-
48584:        den valm~stuksesta. maahantuonnista, mynnistä, kuljetuksesta ja
48585:        varastossapidosta. sisältävä ed. Pykälän y. m. edusk. esit. n:o 2.
48586:   E'hdotuksen laiksi asutus~auta'kunn:Usta sisältävä ed. Haatajan y. m.          ·! Jääneet
48587:                                                                                       tä.
48588:                                                                                             käisittelemät-
48589:        edu:sk. esit. n:o 48 (1917 II V:TJ.).
48590:   Tutkijalautakunnan asettamista Suojärven lahjoitusmailla rusuvien lam-
48591:        puotien olojen tutkimista varten koskeva ed. Arokallion anom ehd.
48592:        n:o 3.                                                                    J
48593:                                                                                                  869
48594: 
48595: 
48596: 
48597:                             Valiokunta. Asia.                                    Toimenpide.
48598: 
48599: 
48600: 
48601: Toimenpiteitä varojen hankikimiseksi kuntien maanhankinnan edistä-
48602:    miseksi tarkoittava ed. Luopajärven y. m. anom. ehd. n:o 62.
48603: Määrärahan myöntämistä kasvitarhaviljelyksen neuvontatyötä varten
48604:    koskeva ed. Laineen y. m. anom. ehd. n:o 38.                ·
48605: Määrära:han myöntämistä koskivoimien tutkimista varten koskeva ed.
48606:    Kokon y. m. anom. ehd. n:o 29.
48607: Kuoletuslainojen myöntäimi:stä pienteolli!suuden y. m. voimatarpeen
48608:    tyydyttäville sähkölaitoksiHe koskeva ed. Kokon y. m. anom. ehd.
48609:    n:o 28.
48610: Ehdotuksen 'laiksi kätilöistä ja kätilötoimen järjestämisestä maa,ssa si~
48611:    sältävä ed. Pär,ssisen y. m. edusk. esit. n:o 21.
48612: Ehdotuben laiksi maan luovuttamisesta uusien viljelmien perustamista
48613:    varten tilattomalle väestölle sisältävä ed. Haatajan y. m. edusk. esit.
48614:    n:o 46.                                                                 , Jooneet käsittelemät-
48615: Ehdotuksen laiksi rajoituksista yksityisten oikeuteen kiinteistön han- r tä.
48616:    kintaan maalla sisältävä ed. Haatajan y.m. edusk. esit. n:o 43.
48617: Ehdotuksen laiksi erinäisten pYJkälien muuttamiseksi 15 päivänä tam-
48618:    mikuuta 1915 annetussa asetufusessa, joka koskee rajoituksia erään-
48619:    laatuisten yhtiöiden ja yhdistysten oikeuteen kiinteistön hankin-
48620:    taan maalla, sisä:ltävä ed. Haatajan y. m. edusk. esit. n:o 42.
48621: Ehdotuksen laiksi kunnan etuosto-oikeudesta eräJissä tapauksissa kiin-
48622:    teistöjä myytäessä sisältävä ed. Haatajan y. m. edusk. esit. n:o 45.
48623: Ehdotuksen laikiSi viljelyksien ja rakennuksien kunossapidosta erinäi-
48624:    sillä tiloilla sisältävä ed. Haatajan y. m. edusk. esit. n:o 44.
48625: Ehdotuksen asetuks~ksi rohdoskaupasta, joka käsittää lää:ketarpei-~
48626:    siin käytettäviä aineita, sisältävä ed. Palmgrenin y. m. edusk. esit.
48627:    n:o 22.
48628: Puutavarayhtiöiden lainvastaisen kiinteistöjen hankinnan ehkäisemistä
48629:    koskeva ed. JuutHaisen y. m. anom. ehd. n:o 13.
48630: Viime valtiopäivillä Lruki- ja talousvaliokuntaan lähetetyt, mutta kä-
48631:    sittelemättä jääneet a'lotteet.
48632: Määrärwhan myöntämistä enimmin rasitettujen tientekolohkojen avus-
48633:    tamiseksi koskeva ed. E. Saaren y. m. anom. ehd. n:o 16.
48634: Majoitusrasituksen selvittämistä j,a korvaamista valtion varoilla tar-
48635:    koittava ed, Pullisen y. m. anom, ehd. n:o 18.
48636: Majoitusrasituksen oikeudenmukaista jakoa tarkoittava ed. Sundblomin
48637:    anom. ehd. n:o 19.
48638: Ehdotuksen laiksi manttaaliin pantua maata ja laitoksia koskevien
48639:    asiain käsittelystä sisältävä ed. Haatajan y. m. edusk. esit. n:o 49.
48640: EhdotukiSen tilusruhoitusasetukseksi sisältävä ed. Saarelai,sen y. m.
48641:                                                                           ~ Jääneet käsittelemät-
48642:    edusk. esit. n :o 28.
48643: Maanomistajain vapauttamista rautateiden aitain rakentamisesta ja             tä.
48644:    kunnossapidosta koskeva ed. Lahdensuon y. m. anom. ehd. n:o 20.
48645: Ehdotuksen asetukseksi, joka sisäiJtää lisäyksen 8 § :ään heinäk. 23
48646:    päJivänä 1902 annetussa a:setuksessa siitä, mitä vesioikeuslakia
48647:    heinäik. 23 päivältä 1902 käytettäesssä on noudatettava, sisältävä
48648:    ed. Tanskasen y. m. edusk. esit. n:o 9.
48649: Toimenpiteitä, joilla entisen lahjoitusmaan tilallisille helpoitettaisiin
48650:    kruununpuistoiksi julistettujen metsämaittensa lunastaminen :vh-
48651:    teismetsiksi, koskeva ed. Arokallion anom. ehd. n:o 25.
48652:                                                                                                110
48653: 870
48654: 
48655: 
48656: 
48657:                              Valiokunta. Asia..                                          Toimenpide.
48658: 
48659: 
48660: 
48661:   Maalla olevien papinvirkatalojen iakkauttamista koskeva ed. Hä:stbac-
48662:                                                                                Jää~eet käsittelemät-
48663:      kan y. m. anom. ehd. n:o 24.
48664:   Vesivoimalaitosten voimamäärän jakamista paikkakunnan yleistä tar-
48665:      vetta varten tarkoittava ed. Kokon y. m. anom. ehd. n:o 27.
48666:   Viime valtiopäivillä Työväenasiainvaliokuntaan lähetetyt, mutta kä-
48667:                                                                            l   •
48668:                                                                                    tä.
48669: 
48670: 
48671:      sittelemättä jääneet aiotteet:
48672:   Ehd·otus laiksi työsopimuksesta sisältävä ed. Tokoin ja Watasen edusk.
48673:      esit. n:o 35.
48674:   Ehdotuksen laiksi työsopimuksesta sisältävä ed. Hahlin y. m. edusk.
48675:      esit. n :o 36.
48676:   Työväen asunto-olojen parantamista tarkoittava ed. Walkaman y. m.
48677:      anom. ehd. n:o 81.
48678:   Ehdotuksen asetukseksi palkkiol8!inojen myöntämisestä maanviljelys-
48679:      työväen asunto-olojen parantamiseksi sisältävä ed. Wuorimaan y.
48680:      m. edusk. esit. n :o 30.
48681:   Ehdotuksen a:setukseksi työstä kauppa- ja konttoriliikkeissä sisältävä       Jääneet käsittelemät-
48682:      ed. Pärssisen y. m. edusk. esit. n:o 37.                                    tä.
48683:   Maalaistyöväen elinehtojen järjestämistä koskeva ed. Puumalan y. m.
48684:      anom. ehd. n:o 61.                                          .
48685:   Toimenpiteitä nuorisotutkimuksen aikaansaamiseksi tarkoittava• ed.
48686:      Forstenin y. m. anom. ehd. n:o 85.
48687:   Ehdotuksen laiksi pakollisista sovinto-oikeuksista maanviljelystöitä
48688:      koskevissa työriitaisuuksissa sisältävä ed. Puumalan y. m. edusk.
48689:       esit. n :o 31.
48690:   Ehdotukilen asetukseksi sairasvakuutuksesta Suomessa sisältävä ed.
48691:      Annie Furuhjelmin y. m. edusk. esit. n:o 38.
48692:   Viime valtiopäivillä Maatalousvaliokuntaan lähetetyt mutta käsittele-
48693:      mättä jääneet alotteet:
48694:   Ehdotuksen eräiden torpan, lampuotitilan ja makitupa-alueen vuok-
48695:      raJsta 12 p:nä maaliskuuta 1909 annetun asetuksen 26 §:n kumoa-
48696:      misesta ja asetuksen erinäisten muitten pykälien muuttamisesta toi-
48697:      sin kuuluvilksi sisältävä ed. Hakkisen y. m. edusk. esit. n:o 32.
48698:   Ehdotuksen eräiden torpan, lampuotiti'lan ja mäkitula-alueen vuok-
48699:      rauksesta 12 p:nä maaliskuuta 1909 annetun asetuksen pykälien
48700:      muuttamisesta sisältävä ed. Haatajan y. m. edu:sk. esit. n:o 40.
48701:   Ehdotuksen laiksi 23 p:nä syyskuuta 1917 annetun, määräyksiä eri-        l
48702:      näisistä maaliskuun 13 p:nä 1916 V'oimassa olleista torppaa, laJnl-
48703:      puotitilaa ja mä:kitupa-aluetta lroskevista vuokrasopimuksista si- [ Jää.neet käsittelemät-
48704:      sältäivän asetu'ksen selittäimisestä käsittävä ed. Haatajan y. m.      tä.
48705:      edusk. Asit. n:o 41.
48706:   Virkatalojen käyttöä koskevan asetuksen muutta,mista koskeva ed. S.
48707:      Häkkisen y. m. anom .ehrl. n:o 22.
48708:   Valtion virkatalojen luovuttamista niiden viljeliöiden omiksi koskeva
48709:      ed. Antilan y. m. anom ehd. n:o 23.
48710:   Määrärahan myöntämistä kuoletuslainojen antamista varten virkata-
48711:      loista muodostettavien viljelmien rakennuslainoiksi koskeva ed.
48712:      Sjöstedt-.Tussilan y. m. anom. ehd. n:o 21.
48713:   Kruunun metsätorpparien aseman parantamista koskeva ed. Lohen
48714:       y. m. anom. ehd. n:o 63.
48715:                                                                                                   871
48716: 
48717: 
48718:                             Valiokunta. Asia.                                     Toimenpide.
48719: 
48720: 
48721: 
48722: Tutkijalautakunnan asettamista Suojärven lahjoitusmaalla asuvien            Jäänyt käsittelemäittä.
48723:    l~mpuotien olojen tutkimista varten koskeva ed. Arokallion anom
48724:    ehd. n :o 26 käsittelevän mietinnön n :o 4 uudelleen muodostelemi-
48725:    nen.
48726: 
48727:                            Pankki valiokunta.
48728: 
48729: Pankkivaltuusmiesten esitys palkanlisien myöntämisestä Suomen Pan-          Mietintö n:o 1.
48730:    kin virkamies- ja pa;lvelijfllkunnalle.         .
48731: Pankkivaltuusmiesten esitys Suomen Pankin johtokunnan puheenjoh-            Mietintö n:o 2.
48732:    tajan palkkaeduista.                                         -
48733: Suomen Postisäästöpankin tila ja hoito vuonna 1917.                         Mietintö n :o 3.
48734: Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuonna 1917 koskeva tarkastus.             Mietintö n:o 4.
48735: Pankkivaltuusmiesten esitys tilastovirkailijan toimen perustamisesta        Mietintö n:o 5.
48736:    Suomen Pankkiin.
48737: Suomen Pankki 1918 vuoden ka.pinan aikana.                                  Mietintö n:o 6.
48738: 
48739:                            Sivistysvaliokunta.
48740: 
48741: Valtiovarainvaliokunnan Ensimäisen osaston kirjelmä, jossa pyydettiin       Vastauskirjelmä jou-
48742:    Sivistysvaliokunnan lausuntoa kansakoulunopettajain kalliin ajan          luk. 19 p:ltä 1918.
48743:    palkanlisäysten järjestämisestä.
48744: Hallituksen flsitys n :o 33, joka sisältää ehdotuksen laik!si yksityisten   Mietintö n :o 1.
48745:    koulujen ja kasvatuslaitosten perustamisesta ja ylläpitämisestä.
48746: Hallituksen esitys n:o 34, sisältävä ehdotuksen laik!si yksityisoppikou-    Mietintö n:o 2.
48747:    lujen valtioavun määristä.
48748: Kertomus ,Suomalaisen kirjallisuuden edistämismhaston" toimikun-            Mietintö n:o 3.
48749:    nan toiminnasta helmik. 1 p:stä 1917-tammik. 31:nteen 1918.
48750: Hallituksen esitys n :o 13, sisältävä ehdotuksen laiksi oppivelvollisuu-    Ei ·käsitelty.
48751:    desta ja laiksi kansa;koululaitoksen kustannuksista.
48752: 
48753:                          Sotiiasiainvaliokunta.
48754: 
48755: Hallituksen esitvs n :o 6 uudesta Suomen valtakunnan asevelvollisuus-       Mietintö n :o 1.
48756:    laista.        "
48757: Hallituksen esitys n:o 7 sisältävä ehdotuksen laiksi Suomen asevelvolli-    Mietintö n:o 2.
48758:    suuslain voimaan panemisesta.
48759: Hallituksen esitys n :o 30 eläkkeen myöntämisestä sotureilla, jotka va-     Mietintö n:o 3.
48760:    paussodassa saamansa haavovamman tai sairauden johdosta ovat
48761:    joko kokonaan tai osittain menettäneet työkykynsä sekä maini-
48762:    tJJista syistä kuolleiden henkilöiden perheenjäsenille.
48763: Hallituksen esitys n :o 35 sotila.skyydityksestä.                           Mietintö n:o 5.
48764: Hallituksen esitys n :o 36 sotavoiman majoituksesta.                        Mietintö n:o 4.
48765: Toisilla vll.ltiopä1villä vuonna 1917 vireille pantu, ehdotuksen maan
48766:    sotalaitoksen voimaansaattamisesta ja esitvksen antamisesta kansal-
48767:    lismiliisin aikaansaamiseksi ffisältävä ed. Mikkolan y. m. anomus-
48768:    ehdotus n :o 4.                                                          Mietintö n :o 7.
48769: Hallitul,sen esitys n:o 24 sotaväen kunniatuomioistuimista.                 Mietintö n :o 6.
48770: 872
48771: 
48772: 
48773: 
48774:                               Valiokunta. Asia.                                       Toimenpide.
48775: 
48776: 
48777: 
48778:                              Suuri valiokunta.
48779:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 1.                                        Mietintö n :o 1.
48780:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 2.                                        Mietintö n:o 2.
48781:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 3.                                        Mietinn.öt n :ot 13 ja 3a.
48782:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 2.                                        Mietintö n :o 4.
48783:   Lakivalivkunnan mietintö n:o 1.                                                Mietinnöt n:ot 5 ja 5a.
48784:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 4.                                        Mietinnöt n :ot 6 ja 61a.
48785:   Maatalousvaliokunnan v. 1917 toisilla valtiopäivillä mietintö n:o :3.          lVIietintö n:o 7.
48786:   Talousvaliokunnan mietintö n :o 1.                                             Mietintö n:o 8.
48787:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 6.                                       Mietintö n:o 9.
48788:   Lakivaliokunnan mietintö n :o 2.                                               Mietintö n:o 10.
48789:   Talousvaliokunnan mietintö n:o 2.                                              Mietintö n:o 11.
48790:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 9.                                        Mietintö n:o 12.
48791:   Laki- ja talousvaliokunnan v. 1917 toisilla valtiopäivillä mietintö n:o 2.     ,Jätettiin     käJsittele-
48792:                                                                                     mättä.
48793:   Sivistysvaliokunnan mietintö n :o 1.                                           Mietintö n:o 13.
48794:   I erustushvkivaliokunnan mietintö n :o 6.
48795:       1
48796:                                                                                  Mietintö n:o 14.
48797:   Sotilasasiainvaliokunnan mietintö n:o 1.                                        Mietintön:ot15ja;115·a.
48798:   Sotilasasiainvaliokunnan mietintö n:o 2.                                       Mietinnöt n:ot 16 ja
48799:                                                                                     16 a.
48800:   Talousvaliokunnan mietintö n :o 3.                                           . Mietintö n:o 17.
48801:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 3.                                       Mietintö n :o 18.
48802:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 4.                                       Mietintö n:o 19.
48803:   Lakivaliokunnan mietintö n :o 3.                                               Mietintö n:o 20.
48804:   Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 2.                                            Mietintö n :o 21.
48805:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 5.                                        Mietintö n:o 22.
48806:   'l'alousvalioknnnan mietintö n:o 4.                                            Mietinnöt n :ot 23 ja
48807:                                                                                     23 a.
48808:   Lakivaliokunnan mietintö n :o 4.                                               Mietintö n :o 24.
48809:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 10.                                      Mietintö n:o 25.
48810:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 9.                                        Mietintö n:o 26.
48811:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 12.                                       Mietintö n :o 28.
48812:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 10.                                       Mietinnöt n :ot 27 ja
48813:                                                                                     27 a.
48814:   Talousvaliokunnan mietintö n :o 5.                                             Mietintö n:o 29.
48815:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 13.                                      Mietintö n :o 30.
48816:   J~ak1valiok.unnan mietintö n :o 6.                                             Mietintö n :o 31.
48817:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 7.                                                Mietintö n :o 32.
48818:   SotilasaiSiainvaliokunnan mietintö n :o 3.                                     Mietintö n :o 33.
48819:   1Sotilasasiainvaliokunnan mietintö n :o 4.                                     Mietintö n :o 34.
48820:   Sotilasasiainvaliokunnan mietintö n :o 5.                                      J\Eetintö n :o 35.
48821:   Valtiovarainvaliokunnan mietint.ö n:o 16.                                      Mietintö n :o 36.
48822:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 17.                                      -Mietintö n:o 37.
48823:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 18.                                       Mietintö n :o 38.
48824:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 20.                                      Mietintö n:o 39.
48825:   Sotilasasiainvaliokunnan mietintö n :o 6.                                       Mietintö n:o 40.
48826:   Talonsvaliokunnan mietintö n :o 6.                                              Mietintö n:o 41.
48827:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 16.                                        M:ietintö n:o 42.
48828:   Lakivaliokunnan mietintö n :o 5.                                                Mietintö n :o 43.
48829:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 15.                                        Mietinnöt n :ot 44 ja
48830:                                                                                     44 a.
48831:                                    ------·---
48832:           II.
48833: 
48834: NIMI- JA ASIALUETTELOT.
48835:                                     Selitys lyhennyksistä.
48836: A. = asiakirjat.                                                 =
48837:                                                      Mv. ja Mtv. Maatalolisvaliokunta.
48838:    =
48839: Ae anomusehdotus.
48840: A. K. = ainoa käsittely.
48841:                                                       P.=    pöytäkirja.
48842:                                                       Pp. = pöydälle pantu.
48843: am. = anomusmietintö.                                 Prv.=    Perustuslakivaliokunta.
48844: ehd. = ehdotus.                                      Pv. = Pankkivali()kunta.
48845: Edk.   =  Eduskunta.                                 Sotv.=     Sotilasasiainvaliokunta.
48846: Ee = eduskuntaesitys.                                 s :n = samoin. (Viittaa edelliseen asiaan).
48847: em = eduskullltaesitysmietintö.                      Sv. ja Siv. = Sivis~ysvwliokunta.
48848: hyl. = hylätty.                                      s. p. = samassa paikassa.
48849: ilm. = 1lmoitus.                                     s. v. =samana vuonna.
48850: jtk. ja jatk. = jatkoa, jatketaan.                    Suurv. =   Suuri valiokunta.
48851: K. =    käsittely, käsitelty.                        Tarkv. = Tarkas,tusvaliokunta.
48852: 1, 2, 3 K. = ensimäinen, toinen, kolmas käsittely.   Toim. = Toimitus,valiokunta.
48853: Ks. = katso.                                            =
48854:                                                      Tv. Talous,valiokunta.
48855: L. = lähetetty.                                      'l'yöv. = Työväenasiainvaliokunta.
48856: Lk. = lähetekeskustelu.                              Ulkv. = Ul'koasiainvaliokunta.
48857: Lv. = Lakivaliokunta.                                Vlk. = välikysymys.
48858: m. (valiokunnan nimeä OS'ottavan merkin perässä)     Vp. = valtiopäivät.
48859:                                =
48860:    = mietintö. Siis esim. Lvm. Lakivaliokunnan       Vv. = Valtiovarainvaliokunta.
48861:   m1etintö.
48862:                               Hallituksen jäsenten lausunnot:
48863: Valtionhoita:ja Svinhufvud:                             Enckell, Carl:
48864:      14 (avaa valtiopäivät) ; 15 (jättää eduskun-            428 (sa:ksalaisten maahantul()n estäminen).
48865:      nalle hallituks1en esitykset n:ot 1-12); 182
48866:      (lähettää edtiskunnane kirjelmän, missä il-        Paasikivi, J. K.:
48867:      moittaa· luopuvansa valtiOnhoitaja-toimes-               76 (läherttää kirjallisen vastaukst:m ed. Hahlin
48868:      taan).                                                   väli-kysymykseen).
48869: Valtionhoitaja Mannerheim:                          Sario, Samuli:
48870:                                                     1
48871: 
48872:      859 (pitää puheen eduskunnalle valtiopäiväin i       57 (tuo eduskunnalle hallituksen esitykset
48873:      juhlallisissa lopettajaisissa palatsissa).   •       n:ot 13 ja 14).
48874:        •                                            1
48875: 
48876: 
48877: 
48878: 
48879:                                                      Soininen, Mi~ael:
48880: Arajärvi, Juhani:
48881:                                                            829, 833, 841 (budrjetti v. 1919, A. K.).
48882:       34 (henkiraha, Lk.); 38 (tilapäinen varalli- :
48883:      suusve'l'o, Lk.); 66 (tuo eduskunnalle haHi- Walden, R.:
48884:                                                     1
48885: 
48886:       tuksen esitykset n:ot 15-!9).
48887:                                                            318 (asevelwllisuuslaki, 1 K.).
48888: Brander, Uno: ,                                      Veqnola J. R:
48889:       143 (tuo eduskunnalle hallituksen esityksen .        279 (tuo eduskunnalle hallituks·en esitykset
48890:       n:o 20); 181 (s:n s:n n:ot 21-23); (s:n s:n          n:ot 24--26); 377 (s:n s:n n:ot 29); 464 (s:n
48891:       n:ot 30-36).                                         s:n n:o 37); 587 (s:n s:n n:ot 39-44); SH
48892:                                                            (budjetti v. 1919, A. K.).
48893: Casboen, Kaarlo:
48894:       613 (budjetti v. 1919 Lk.); 824 (budjetti v. ! Vuolle, Bernhard:
48895:       1919, A. K.).                                        790, 799, 801 (kulikulaitosrahasto v. 1919).
48896: 
48897:                                 (Numerot osottavat pöytäkirjan sivuja.)
48898:                       Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.
48899:                                   (Numerot osattavat pöytäkirjan sivuja.)
48900: 
48901:                                                                                                                   •
48902:                    Puhemies.                                  joitusmaat); 80, 84 (uudet edustajavaalit);
48903:                                                              102, 104, ~06, 1~, 107, .(vlk. ulkopolitiikasta);
48904: VirkkuneH, Paavo Emil, jumaluusopintohtori kirk-             109 (oppivelvollisuus Ja kansakoulujen kus-
48905:       koherra.                                 '             tannukset, Lk.); 124 (tupakkavero, Lk.); 124,
48906:      Mikkelin läänin vaalip-iirin valitsema 3.               !l:'pakkavero, ~k.) ; 124, 126, 137, 139 (pois-
48907:       valittu valitsijamieheks-i 23.                         Jasenet edustaJat); 153 (edustajan palkkio)·
48908:                jäseneksi Ulkv :aan 31.                       158 (painovapauslaki, 1 K.) ; 182 184 185 18tl
48909:                          Suurv :aan 51.                       (valtionhoit3:jan vaali); 2~3, 204,' 206,' 208,' 209,
48910:                     ,    Siv :aan 94.                        214, 215 (pamovapauslaki, 2 K.); 261 (vaali-
48911:                eduskunnan puheemieheksi ja juh-              säännösten muuttaminen); 270 (osakeve.ro 2
48912:                lallinen vakuutus 96.                         K.); 277! ?78 (laki yhdistyksistä, 2 K.); 286
48913:      pitää tervehdyspuheen eduskunnalle 96.                   (alkohollameet, 2 K.); 308 (painovapauslaki,
48914:      lausuu eduskunnan puolesta kiitossanat val-             3 K.); 317 (ed. Ahmavaaran vapautuspyyn<töl ·
48915:       tionhoitaja Svinhufvudille 187.                        347, 34?, 352, 3?3, 359, 362, 363, 368, 374' (ase~
48916:      esittää puhemiesneuvoston ehdotuks,en val-              v~lvolhsuuslaki, 2 K.) ;_ 384 (venäläiset pako-
48917:       Uopäivätöiden keskeyttämise:stä 190.                   laiset); 420 _(W. Pullisen vapautuspyyntö);
48918:      lukee eduskunnalle valtionhoitaja Manner-               434 (saksalaisten maahantulon estäminen!·
48919:      heimiltä saapuneen sähkösanoman 218.                    448, 450, 451, 453, 455 (valtiotalouden oikeus~
48920:       esittää eduskunnalle ehd. kirjaston muutta-            perusteet, 2 K.) ; 508, 517, 519 (kunnallislakien
48921:      misesta valtion ke.skus,kirjastoksi 442.                muuttaminen, 2 K.); 599 (tHapäinen varalli-
48922:       tiedottaa eduskunnalle valtiopäivien lopetta-          suusvero, ,2 K.); 616, 617, 622 (budjetti v. 1919
48923:       jaisista 790.                                          Lk.) ; 627, 630, 632 (Kieliolojen järjestäminen
48924:      pitää puheen valtionhoi<tajalle valtiopäivien           2 K.); 647 (kielic:>lojen järjestäminen, jatk. 2
48925:      juhlallisissa lopettajaisissa palatsissa 856.           K.); 666: 668, (obl!ga'bsionilaina valtion tilanos-
48926:      pitää jäähyväispuheen Eduskunnalle 859.                 toja varten, 2 K.); 672 (alkoholiaineiden han-
48927:                                                              kin~a, 1 K.) ; 700 (s :n s :n 2 K.) ; 716 (kapina-
48928:                                                              vahmgot, 2 K.); 743 (venäläisten sotajoukko-
48929:                                                              osastoj~n muodostaminen Suomessa);                763,
48930:          Ensimäinen varapuhemies.                            769 (heleolojen järjestäminen jatk. 2 K.) ;
48931:                                                              780, 782, 783 (alkoholiaineiden hankkiminen,
48932: Alkio, Santeri, kirjailija.                                  3 K.) ; 785 (suomal. kirjallisuuden edistämi-
48933:       Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitse-           nen).
48934:       ma 3.
48935:       valittu eduskunnan ensimäiseksi varapuhe-
48936:               mieheksi ja juhlallinen vakuutus 10.                  Toinen varapuhemies.
48937:                jäseneksi Prv :aan 30.
48938:                     ,     Ulkv :aan 31.                Ahmavaara, Pekka, maanviljelijä.
48939:                varapuheenjohtajaksi Prv :aan 49.        -  Oulun läänin pohjois,en vaalipiirin valitse-
48940:          ,     jäs-eneksi Siv :aan 94.                     ma 4.
48941:       johtaa puhetta täysi-istunnossa: 24; 28; 93;      - valittu eduskunnan toiseksi varapuhemieheksi
48942:       95; 302;                               .                    ja juhlallinen yakuutus 10.
48943:                                                              ,    jäs·eneksi Vv :aan 31.
48944:         Alotteet:                                          johtaa puhetta täysi-istunnoissa: 749.
48945: Vlk. Suomen riippumattomuuden tunnustamisesta,             pitää jäähyväispuheen puhemiehelle edus-
48946:       Pp. 58; sallitaan tehdä 65; vastaus annetaan         kunnan istuntosalissa 860.
48947:      100;
48948:      koskeva venäläisiä pa:kolaisia, Pp. 331; salli-           Lausunnot:
48949:      taan tehdä 335; vastaus annetaan 379.                     43, 46 (asevelvollisuuslaki, Lk.); 98 (henki-
48950:                                                              raha); 103 (vlk. ulkopolitiikasta); 134, 138,
48951:        Lausunnot:                                            139 (poisjääneet edustajat); 174 (edustaja-
48952:        11 (ehd. jäsenen kansliatoimikuntaan); 40,            palkkiOt, 3 K.); 186 (valtionhoitajan vaali);
48953:      44 (asevelvollisuuslaki, Lk.); 55 (käsittele-           199 (Jeimasuostunta, 2 K.); 369, 372, 373 (ase-
48954:      mättä jääneet alotteet); 74 (Suojärven lah-             velvollisuuslaki, 2 K.); 402 (s :n jatk. 2 K.);
48955:                                                                                                            111
48956: 878                                    Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.
48957: 
48958:       409 (ed. Sundblomin eronpyyntö); 430 (sak-          Antila, Juho Erkki, maanviljelijä.
48959:       salaisten maahantulon estäminen) ; 469, 473,              Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitse-
48960:       475 (kunnallislakien muuttaminen, 2 K.) ; 494             ma 3.
48961:       (kieliolojen järjestäminen, Lk) ; 524, 527                valittu jäseneksi Prv :aan 30.
48962:       (kiinteistökauppavero, 2 K.); 600 (tilapäinen                ,        ,      Sotv:aan 50.
48963:       varallisuusvero, 2 K.); 627, 628 (KieHolojen                      varajäseneksi Suurv:aan 51.
48964:       järjestäminen, 2 K.) ; 640, 641 (Tulojen ilmoit-                  jäseneksi Suurv :aan 1lt4.
48965:       tami.svelvollisuus, 2 K.) ; 644 (kieliolojen jär-           "
48966:       jestäminen jatk., 2 K.); 667 (obligatsionilaina             Lausunnot:
48967:       valtion tilanostoja varten, 1 K.); 721 (kapi-               348 (asevelvollisuuslaki, 2 K..) ; 718 (kapina-
48968:       navahingot, 2 K.); 737 (budjetti v. 1918, jatk.           rahingot, 2 K.); 825 (budjetti v. 1919, A. K.).
48969:       A. K.); 808 (budjetti v. 1919, A. K.).
48970:                                                           Arffman, 1\:usti, työmies.
48971:                                                             -  Oulun: läänin oeteläi~n vaalipiirin valitse-
48972: •                     Jäsenet.                                 ma 3.
48973:                                                                valittu valitsijamieheksi 23.
48974:                                                                        varajäseneksi Vv:aan 31.
48975:                           A.                                           jäseneksi Sotv :aan 50.
48976:                                                                                   Suurv :aan 51.
48977: Ahla, Eino Johannes, protokollasihteeri, lakitiedet-
48978:       ten kanrlidaatti.                                   Arokallio, Gustaf, rovasti.
48979:  -    valittu eduskunnan sihteeriksi 18.                       Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-
48980:                                                                ma 2.
48981: Ahmavaara, Pekka.      Ks. Toinen varapuhemies.                pitää valtiopäivien avajaissaarnan 14.
48982:                                                                  vahttu varajäseneksi Ulkv :aan 31.
48983: Ala-Kulju, Eveliina, talonemäntä.                                      jäseneks1 Pv :aan 31.
48984:      Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitse-                      varajäsrnrksi Suurv :aan 51.
48985:      ma 3.                                                                            •roimv:aan 64.
48986:      valittu valitsijamieheksi 23.                                 "
48987:              varajäseneksi Lv:aan 30.                             Alote:
48988:                     ,        Tv:aan 31.                         Ae n :o 3 tutkijakunnan asettamisesta Suo-
48989:              jäse.neks'i Suurv :aan 51.                                   järven lahjoitusmaalla asuvien lan-
48990:                   ,      Siv :aan 94.                                     puotien olojen tutkimista varten,
48991:                                                                            L. 69. Ks. Suojärven lahjoitus-
48992:         Lausunnot:                                                        maat.
48993:         148 (henkira:ha); 200 (painovapauslaki, 2
48994:       K.).                                                        Lausunnot:
48995:                                                                   48 (kutsu Pv:lle); 69 (kapinavahingot); 70,
48996: Alanen, Ivar, maanviljelijä.                                   73 (Suojärven lahjoitusmaat) ; 242, 245 (rau-
48997:      Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-                tatie Suojärvelle); 467 (kunnallislakien muut-
48998:      ma 1.                                                      taminen, 2 K.) ; 504 (kapinavahingot, Lk.) ;
48999:      valittu jäseneksi Tv :aan 30.                              583 (tulojen ilmoittamisvelvollisuus, 1 K.);
49000:                         Suurv :aan 51.                          716 (kapinavahingot, 2 K.); 825 (budjetti v.
49001:                                                                 1919, A. K.).
49002:          Lausunto:                                        Arppe, Carl, toimittaja.
49003:         642 (tulojen Hmoittamisvelvollisuus 2 K.).         -   valittu eduskunnan ruotsalaisen kansliaosas-
49004:                                                                ton notariksi 16.
49005: Alkio, Santeri. Ks. Ensimäinen varapuhemies.
49006:                                                           Astala, Juho, maanvilje1ijä.
49007: Alopreus, Erik, pormestari.                                     Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse-
49008:       Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 2.                  ma 2.
49009:       valittu valits1jamiesten varamie-heksi 23.                valittu valitsijamieheksi 23.
49010:               jäseneksi Lv:aan 30.                                 ,    jäseneksi Tv :aan 30.
49011:               varapuheenjohtajaksi Lv :aan 49.                  varapuheenjohtajaksi Tv :aan 49..
49012:               jäseneksi Suurv :aan 51.                          varajäseneksi Sotv :aan 50.
49013:                   ,      Toimiv :aan 64.
49014:               puheenjohtajaksi Suurv :aan 94.
49015:          "    varapuheenjohtajaksi Toimv :aan 144.                                  B.
49016:         Lausunnot:                                        Bergroth, Fredrik Waldemar, kirkkoherra, rovasti.
49017:                                                                Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema
49018:         160, 201, 204 (painovapauslaki, 2 K.) ; 404            1.
49019:       (asevelvollisuuslain .-oimaanpano, 2 K.);                valittu jäseneksi Suurv :aan 51.
49020:       406 (kut,su Suurv :'ile); 508 (kun.nalis,lakien                  varajäseneksi Toimv :aan 64.
49021:       muuttaminen, 2 K.); 726 (kapinavahingot, 2                  .,   jäseneksi Siv:aan 94.
49022:       K.); 753 (tulojen ilmoittamisvelvollisuus, 3             pitää valtiopäivien lopettajaissaarnan Niko-
49023:       K.).                                                     lainkirkossa 855.
49024:                                        Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.                                       879
49025: 
49026:        Lausunnot:                                              Sundblomin eronpyyntö); 495 (kieliolojen
49027:        52 (Kutsu Suurv:lle); 209 (painovapaus-                 järjestäminen, (Lk); 576, 580, 581 (s :n s:n 1
49028:                                                                K.) ; 633 (s :n s :n 2 K.) ; 646, 650, 654 (s :n s :n
49029:      laki, 2 K.); 401 (asevelvollisuuslaki, 2 K.);             jatk. 2 K.).
49030:      830, 838 (budjetti v. 1919, A. K.).
49031: Björk, Matts Vil<tor, hovioikeudenneuvos.
49032:       Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-                                   E.
49033:       ma 3.
49034:       valittu jäseneksi kansJi.atoimikuntaan 11.
49035:                   ,     Lv:aan 30.                        Erkko, Eero, sanomalehdentoimittaja, · ministeri.
49036:               puheenjohtajaksi Lv:aan 49.                      Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.
49037:         "     varajäseneksi Sotv :aan 50.                      valittu jäseneksi Prv:aan 30.
49038:         "                   Tarkv:aan 65.                         ,              Ulkv :aan 31.
49039:         "                                                                        Sotv:aan 50.
49040:        Lausunnot:                                                          ,     Suurv:aan 50.
49041:                                                                   ,    varajäseneksi Toimv :aan 64.
49042:        130 (poisjääneet edustajat) ; 203 (painova-             vapautett~ jäse~yydes~ä. kai;kis_sa ylläluetel-
49043:      pauslaki, 2 K.); 288 (alkoholiaineet, 2 K.);              lmssa valrokunmssa mmisterikSI tulonsa joh-
49044:      348 (asevelvollisuuslaki, 2 K.); 608 (sotaväen            dosta 93.
49045:      rikoslaki, 1 K.) ; 726 (s :n s :n 2 K.) ; 849 (ku-
49046:      ninkaa:nvaalia ko·skevan pää.töksen rauen-                   Lausunnot:
49047:      neeksi julistaminen).
49048:                                                                   190 (anoo Edk :lle osotetussa kirjelmässä
49049: Brander, Helena, johtajatar.                                    lomaa eduskuntatyöstä määrätyksi ajaksi) ;
49050:      Turun läänin ·etelä:isen vaalipiirin valitse-              317 (tuo eduskunnalle hallituksen esitykset
49051:      ma 1.                                                      n:ot 27 ja 28); 505 (s :n s :n n :o 38) ; 835 (bud-
49052:      valittu valitsijamiesten varamieheksi 23.                  jetti V. 1919, A. K.).                        .
49053:              varajäseneks.i 'I'v :aan 31.
49054:              jäseneksi Tarhv :aan 64.                     Estlander, Ernst, professori.
49055:         "              Siv:aan 94.                              Vaasan läänin eteläisen ·Vaalipiirin valitse-
49056:                                                                 ma 3.
49057: Bäck, Alfred Johannes, kirkkoherra.                             valittu jäseneksi Prv :aan 30.
49058:       Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-                                Ulkv:aan 31.
49059:       ma 3.                                                                       Suurv:aan 52.
49060:      valittu varajäseneksi Vv :aan 31.                                      "     Toimv:aan 64.
49061:         ,    jäs'eneksi Suurv :aan 52.
49062:         ,    varajäseneksi Tarkv:aan 65.                          Lausunnot:
49063:              jäseneksi Vv :aan 162.
49064:                                                                   11 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikuntaan);
49065:        Lausunnot:                                               54 (poisjääneet edustajat) ; 54 (käsittelemättä
49066:        154 (edustajapalkkiot, 2 K.); 199, 200 (lei-             jääne.~t alotteet~ ; . 67 (kapinavahingo~) ; 72, 73
49067:      masuostunta, 2 K.); 372 (tulojen ilmoittamis~              (SuoJarven lahJOitusmaat); 133 (pOisjääneet
49068:      velvollisuus, Lk.) ; 494 (ki·eliolojen muutta-             edusta·jat); 175! 1_76 (edus.tajapalkkiot, 3 K.);
49069:      minen, Lk.); 591 (tHapäinen varallisuusvero,               183 (valtwnhoita,Jan vaali); 195 (leimasuos-
49070:      2 K.); 620, 624 (budjetti v. 1919 Lk.); 626, 631,          tunta, 2 K.); 230 (alkoholiaineet, 1 K.); 240,
49071:      635 (beliolojen järjestäminen, 2 K.) ; 712 (ka-           242, 246 (rautatie Suojärvelle); 308 .(paino-
49072:      pinavahingot, 2 K.); 732 (budjetti v. 1918,               vapauslaki, 3 K.); 332, 333 (tulojen ilmoitta-
49073:      jatk. A. K.); 769 (kielioloj,en järjestäminen,             misvelvollisuus, Lk.); 354, 362, 363 (asevei-
49074:      jatk 3 K.); 849 (kuninkaanvaalia koskevan                 volJi.suus, 2 K.); 414 (ed. Sundblomin eron-
49075:      päätöksen rauenneeksi julistaminen).                      pyyntö); 433 (saksalaisten maahantulon estä-
49076:                                                                minen) ; 438 (lääkärien virkavelvollisuus,
49077:                                                                Lk.) ; 451 (valtiotalouden oikeusperusteet, 2
49078:                           c.                                   K.) ; 490, 493, 494 (k ieliolojen järjestäminen,
49079:                                                                                        1
49080: 
49081:                                                                Lk.) ; 520, 523 (kunnallislait, 2 K.) ; 524, 527
49082: Colliandet•, Rafael, sanomalehdentoimittaja. •                 kiinteistökauppavero, 2 K.) ; 532 (s :n s :n 3
49083:   ~ Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitse-                K.) ; 542 (lääkärien virkavelvollisuudet, 2 K.) ;
49084:        ma 1.                                                   591, 595, 602, 603 (tilapäinen varallisuusvero,
49085:        valittu valitsijamieheksi 23.                           2 K.) ; 625, 626, 628, 629, 633, 635 (kieliolojen
49086:          ,     varajäseneksi Prv :aan 30.                      järjestäminen, 2 K.); 698 (budjetti v. 1918,
49087:                         Ulkv :aan 31.                          A. K.) ; 733 (s :n s :n jatk. A. K.) ; 759 (kieli-
49088:          ,     jäs.eneksi Sotv:aan 50.                         olojen jävjestäminen, jatk. 3 K.) ; 818, 833
49089:          ,          ,     Suurv :aan 52.                        (budjetti v. 1919, A. K.); 849 (kurrinkaanvaa-
49090:        vapautettu Sotv :aan jäsenyydestä 57.                   lia koskevan päätöksen rauenneeksi julista-
49091:        valittu varajäseneks•i Toimv:aan 64.                    minen).
49092:                                Siv:aan 94.
49093:                                                           Furuhjelm, Annie, neiti.
49094:         Lausunnot:                                             Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.
49095:           330 (ed. Sundblomin eronpyyntö, Pp.);                valittu valitsijami·eheksi 23.
49096:       353, 357 (asevelvolli.suuslaki, 2 K.); 407 (ed.                  jäsenebi Lv :aan 30.
49097: 880                                    Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.
49098: 
49099: 
49100:        valittu varaiäseniksi Suurv :aan 52.                       Lausunnot:
49101:                             Tarkv :aan 65.                        105, 106, 107 (vlk. ulkopolitiikasta)· 160·
49102:         Lausunnot:                                              168 (painovapauslaki, K.) ; 240, 244 (ra'utati~
49103:                                                                 Suojärvelle); 309 (painovapauslaki, 3 K.) ·
49104:         161 (Suomen Pankin virkailijain palkka-                 436 (lääkärien virkavelvollisuus, Lk.); 456
49105:       edut); 206, 211 (painovapauslaki, 2 K.); 490              (tui?akkavalmistusvero, 1 K.); 721 (kapinan-
49106:       (kieliolojen järjestäminen, Lk.); 630 (kieli-             vahmgot, 2 K.); 833 (budjetti v. 1919, A. K.);
49107:       olojen järJestäminen, 2 K.l.                              849 (kuninkaanvaali,a koskevan päätöksen
49108:                                                                 rauenneeksi, julistaminen).
49109:                           F.                              Haataja, Kyösti, ylitirehtööri.
49110:                                                                Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
49111: Fm•uhjelm, Ragnar, ylim. professori.                           ma 2.
49112:  -   Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.                 valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 11.
49113:      valittu valitsijamieheksi 23.                                                Lv:aan 30.
49114:              jäs,eneksi Vv :aan 31.                                         ,     Ulkv :aan 31.
49115:                         Toimv :aan 64.                                 varapuheenjohtajaksi Ulkv:aan 49.
49116:                                                                         jäseneksi Suurv :aan 51.
49117:         Al ote:                                                    ,    varajäseneksi 'l'arkv :aan 64.
49118:       Ae n :o 4 es,ityksen antamises,ta niiden V. J :n
49119:                 ja Vaalilain määräysten muutta-                  Lausunnot:
49120:                 misesta, jotka koskevat vaalitulok-              42 (asev.e.Jvollisuuslaki, Lk.) ; 78, 83, 85
49121:                 sen laskemista ja vaalipiirijakoa,             (uudet edustajavaalit); 105, 106, 107 (vlk. ul-
49122:                 L. 74. Ks.                                     kopolitiikasta) ; 191, 195, 199 (leimasuostunta,
49123:                                                                2 K.) ; 206, 209, 210, 214 (painovapauslaki, 2
49124:           Lausunnot:                                           K.); 273, 275, 276, 277 (laki yhdistyksistä 2
49125:           74, 76 (vaalilain muutos); 199, 200 leima-           K); 280, 287, 289 (alkohoUaineet, 2 K.); 306,
49126:        suostunta, 2 K.); 260, 265, 269 (vaalisäännös-          309 (painovapauslaki, 3 K.) ; 394 (venäläiset
49127:        ten muuttaminen); 433 (saksalaisten maa-                pakolaiset); 401 (as,evelvollisuuslaki, 2 K.);
49128:        hantulon estäminen); 528 (kiinteistökauppa-             446 (maalaiskuntain asutuslautakunnat, 2
49129:       ·vero, Lk.); 603 (tilapäinen varallisuusvero, 2          K.); 454 (valtiotalouden oikeusperusteet, 2
49130:        K.); 612 (suos~tuntavero v. 1918, 1 K.); 629            K.) ; 492 (kielinlnjen järjestäminen, Lk.) ; 511,
49131:         (kieliolojen ,järjestäminen. >2 K.) ; 812, 824,        517, 518, 519 (kunnallislakien muuttaminen,
49132:        838, 839 (budjetti v. 1919, A. K.).                     2 K.) ; 628 (kieliolojen järjestäminen 2 K.) ;
49133:                                                                646, 651 (s:n s:n jatk. 2 K.); 704, 718, 719
49134:                                                                (kapinanvahingot, 2 K.); 726 (s:n s:n jatk. 2
49135:                                                                K.); 748 (ve.näläisten sotajoukko-osastojen
49136:                           G.                                   muodostaminen Suomessa) ; 847 (kuninkaan-
49137:                                                                vaalia koskevan päätöksen rauenneeksi juUs-
49138: Grönlund, John, filnsofianmaisteri.                            taminen).
49139:  -   valittu eduskunnan ruotsalaisen kansliaosas-
49140:      ton päälliköksi 16.                                  Hahl, Eero, agronoomi.
49141:                                                                 Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-
49142: Gädda, Gustaf, maanviljelijä.                                   ma 3.
49143:      Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitse-               valittu jäseneksi Lv:aan 30.
49144:      ma 3.                                                                        Suurv:aan 52.
49145:      valittu valits,ijamieheksi 23.
49146:              jäseneksi Pv :aan 31.                                Alotteet:
49147:              varajäseneksi Tv :aan 31.
49148:                    ,        Sotv :aan 59.                 Vlk. uusien edustajavaalirn toimittami,sesta Pp. 24;
49149:         ,                   Suurv:aan 52.                       sallitaan tehdä 47; vastaus annetaan 76.
49150:              jäseneksi Sivv :aan 94.                      Kirjelmä kuninkaan ja kuningassuvun vaalia koske-
49151:                         Sotv:aan 506.                           van eduskunnan päätöksen peruutusta, K. 845.
49152: 
49153:         Lausunnot:                                                Lausunnot:
49154:         324 (asevelvollisuuslaki, 1 K.); 361 (s :n 2              47 (asevelvollisuuslaki, Lk.); 73 (Suojärven
49155:       K.) ; 643 (kieliolojen järjestäminen jatk. 2              lahjoitusmaat); 77, 86 (uudet edustajavaalit);
49156:                                                                 202 (painovapaus,!aki, 2 K.); 273, 274, 275, 276,
49157:       K.).                                                      277 (laki yhdistyksistä, 2 K.); 289 (alkoholi~
49158:                                                                 aineet, 2 K.); 365 (asevelvoHisuuslaki, 2 K.) ;
49159:                           H.                                    474 (kunnallislakien muuttaminen, 2 K.); 543
49160:                                                                 (s:n s:n, jatk. 2 K.); 670 (sotavoiman majoi-
49161: Haapanen, Santeri, sanomalehdentoimittaja.                      tus, 2 K.); 671 (sotilaskyyditys, 2 K.) ; 725
49162:      Oulun läänin eteläis,en vaalipiirin va<litsema 3.          (sotaväen rikoslaki, 2 K.); 748 (venäläisten
49163:      valittu valitsijamieheksi 23.                              sotajoukko-osas,tojen muodostaminen <Suo-
49164:              jäseneksi Vv :aan 31.                              messa) ; 846, 848 (kuninkaanvaaHa koskevan
49165:              varajäseneksi Tarkv :aan 64.                       päätöksen rauenneeksi julistaminen).
49166:                                          Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.                                     881
49167: 
49168: Hedberg, Aug. Reinhold, kappalainen.                              tureille, Lk.); 491 (ki.eliolojen järjestäminen,
49169:  -   Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitse-                 Lk.) ; 626, 627, 629, 631, 633, 635 (s :n, 2 K.) ;
49170:      ma 3.                                                        649 (s :n, ja·Uk. 2 K.); 759 (s :n, jatk. 3 K).
49171:      valittu varajäseneksi Lv:aan 30.
49172:              jäsene·k·si Tv :aan 31.
49173:              varajäseneksi Pv :aan 32.                       Hultin, Tekla, filosofiantohtori.
49174:         "    jäseneksi Sotv :aan 50.                               Wiipurin läänin läntisen vaalipii·rin valitse-
49175:         "    varajäseneks,i Suurv :aan 52.                         ma 2.
49176:                                                                    valittu jäseneksi Prv :aan 30.
49177:          Lausunnot:                                                             ,      Ulkv :aan 31.
49178:                                                                             varajäseneksi L v :aan 30.
49179:          84 (uudet edustajavaalit); 174 (edustaja-                          jäseneks.i Toimv:aan 60.
49180:       pa:lkkiot, 3 K.); 224 (alkoholiaine·et, 1 K.);
49181:       283 (s:n, 2 K.); 332 (tulojen ilmoittamisvel-
49182:       vollisuus, Lk.); 365, 368 (asevelvollisuuslaki,                A l ote:
49183:       2 K.); 402 (s :n, jatk. 2 K.); 581 (kieliolojen              Kirje.lmä sisältävä kysymyksen avioliittolain-
49184:       järjestäminen, 1 K.) ; 635 (s:n, jatk. 2 K.) ; 640                      säädännön uudistamisesta 477; oi-
49185:       (tulojen ilmoittamisvelvo!Usuus, 2 K.); 651                             keusministeri Söderholmin siihen
49186:       (kieliolojen järjestäminen, jatk. 2 K.); 672                            antama vastaus 478.
49187:        (!l!lkoholiaineiden hankinta, 1 K.); 713 (ka-
49188:       pinavahingot, 2 K.) ; 731, 732, 733 (budjetti v.               Lausunnot:
49189:       1918, A. K.); 762, 769 (kieliolojen järJestämi-
49190:       nen, jatk. 3 K.); 814, 838 (budjetti v. 1919,                  106 (vlk. ulkopolitiikasta); 127 (pois-jääneet
49191:       A. K.).                                                     edustajat); 147 (henkiraha, 2 K.); 154 (edus-
49192:                                                                   ta,jan palkkio, 2 K.) ; 160 (Suomen Pankin vir-
49193: Heikkinen, J. A., maanviljelijä.                                  kami-esten palkka·edut); 242 (rautatie Suojär-
49194:      Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 3.              velle); 261 (vaalisäännösten muuttaminen);
49195:      valittu valitsijamieheksi 23.                                326 (asevelvomsuuslaki, 1 K.); 389 (venäläi-
49196:         ,     jäseneks·i Prv :aan 30.                             set .pakolaiset); 433 saksalaisten maahantulon
49197:                   ,      Lv:aan 30.                               estäminen); 454 (valtiotalouden oikeusperus-
49198:               varajäseneksi Tarkv :aan 64.                        teet, 2 K.) ; 578 (kielioloj.en järjestäminen, 1
49199:          "                                                        K.); 596 (tila:päinen varallisuusvero, 2 K.);
49200:                                                                   634 (kieliolojen järjestäminen, 2 K.); 708, 717,
49201: Heimonen, Taavetti, torppari.                                     721 (kapinavahingot, 2 K.); 726, 728 (s :n s :n,
49202:  -   Mi.kk.e.lin läänin vaalipiirin valitsema 2.                  jatk. 2 K.); 737 (budjetti v. 1918, A. K.); 832
49203:      valittu valitsijamiesten varamieheksi 23.                    (buddetti v. 1919, A. K.l.
49204:         ,      jäseneksi Lv:aan 30.
49205:        Lausunto:                                             Huttunen, Evert, sanomalehdentoimittaja.
49206:        521 (•kunnallislakien muuttami-nen, 2 K.).             · -- Wiipurin läänin läntisen vaalipiru valtse-
49207:                                                                    ma 2.
49208:                                                                    tuomitaan sakkoihin luvattomasia poisjäämi-
49209: Hornborg, Eirik Mikael, rehtori.                                   sestä eduskunnan istunnosta 539.
49210:  -   Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.
49211:      valittu valitsijamieheksi 23.
49212:              jäseneks•i Prv :aan 30.                                Alote:
49213:                         Ulkv :aan 31.                             Vlk. kansalaisvapauksien voimaansaattami-
49214:         "         ,     Sotv :aan 50.                                      sesta, Pp. 58; ilm. raukeamisesta 65.
49215:              varapuhe·enjoh tajaksi Sotv :aan 53.
49216:         "    varajäseneksi 'foimv :aan 64.
49217:         ,    puheenjohtajaksi Sotv:aan 93.                          Lausunnot:
49218:      vapa:utettu jäsenyydestä Sotv:ssa 487.                         32 (henkiraha,) Lk.); 75 vaalilain muutos);
49219:                                                                   86 (uudet edustajavaalit); 99 (edustajapalk-
49220:        A l ote:                                                   kio); 108 (oppivelvollisuus ja kansakoulujen
49221:      Ae n:o 4 Valtiopäiväjärjestyksen ja Vaalilain                kustannukset, Lk.); 123 (budjetti, Lie); 130
49222:                 muuttamisesta, L. 74. Ks. Valtio-                 poisjääneet edustajat); 156; 164 (painova-
49223:                 päiväjärjestys.                                   pauslaki, 2 K.); 183, 184 (valtionhoitajan vaa-
49224:                                                                   li); 195, 200 (leimasuostunta, 2 K.); 200, 214
49225:         Lausunnot:                                                (painovapauslaki, 2 K.) ; 306 (painovapaus-
49226:                                                                   laki, 3 K.) ; 310 (laki yhdistyksistä, 3 K.).
49227:         40 (asevelvollisuuslaki, Lk.); 54 (pois,jää-
49228:      neet edustajat); 153 (edustajan palkkio, 2 K.);
49229:      262, 267 (vaalisäännösten muuttaminen); 321,            Hyöki, August, maanviljelijä.
49230:      325, 327 (aseve·lvollisuuslaki, 1 K.); 344, 348,              Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
49231:      350, 353, 363, 364, 371, 372, 376 (s :n, 2 K.) ; 403,         ma 2.
49232:      404 (asevelvollisuuslain voimaanpano, 2 K.);                  valittu vahtsi,jamieheksi 23.
49233:      429 (saksalaisten maahantulon estäminen) ;                       ,    jäseneksi Tv :aan 30.
49234:      1135 (asevelvollisuuslaki, 3 K.); 458 (yksityis-                                Vv:aan 31.
49235:      koulujen valtioapu, 1 K.); 488 (eläkkeet so-                     "        "     Suurv:aan 51.
49236:                                                                               "
49237: 882                                       Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.
49238: 
49239: Häkkinen, K. R., agronoom1.                                           Lausunnot:
49240:      Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-                     19 (saattaa eduskunnan tietoon prinssi
49241:      ma 2.                                                          Fri.edrich Kaar.len vastauksen); 190 (anoo
49242:      Yalittu jäseneksi Vv:aan 31.                                   Edk:lle osotetussa kirje1Imässä vapautusta
49243:               varajäseneksi Toim :aan 64.                           eduskuntatyös·tä määrätyksi ajaksi) ; 379, 398,
49244:         Lausunnot:                                                  400 (venä·läise.t pakolaiset); 420, 428 (saks.a-
49245:                                                                     laisten maahantulon estäminen) ; 494 (kieli-
49246:         151; 194, 195 (leimasum;tunta, 2 K.); 515                   olojen järjestäminen, Lk.) ; 502 (kapinavahin-
49247:       (kunna!Ji.slakien muuttaminen, 2 K.); 532,                    got, Lk.) ; 634 (kieliolojen järjestäminen 2 K.) ;
49248:       534 (tilapäinen varallisuusvero, 1 K.); 674,                  738, 7 44, 7 47 (venäläis.ten sotajoukko-osasto-
49249:       678 (kapinanvahingot, 1 K.) ; 727 (s :n s :n jatk.            jen muodostaminen Suomessa) ; 759, 762 (kie-
49250:       2 K.J.                                                        liolojen järje•s·täminen jatk. 3 K.) ; 801, 802
49251:                                                                     (kulkulaitosrahasto v. 1919); 837 (budjetti v.
49252: Hälvä, Pekka .Juho, kansakoulunopettaja                             1919, A. K.) ; 846 (kuninkaanvaalia koskevan
49253:  -- Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-                    päätöksen rauenneeksi julistaminen).
49254:       ma 2. .
49255:       valittu valitsijamieheksi 23.
49256:               varajäseneksi Vv:aan 31.
49257:          ,    jäseneksi Tarkv :aan 64.                                                  J.
49258:               varajäseneksi Sivv :aan 94.
49259:                                                                .Joukahainen, Vilkku, kam;akoulunopettaja.
49260:         Lausunto:                                                    Wiipurin läänin läntisen vaaHpiirin valitse-
49261:                                                                      ma 2.
49262:         830 (budjetti v. 1919).                                      valittu valitsijamieheksi 23.
49263:                                                                         ,    jäseneksi Ulkv :aan 31.
49264: Hästbacka, .J. E., johtaja.                                             ,         ,     Suurv :aan 52.
49265:  - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-                         ,    varajäseneksi Toimv:aan 64.
49266:      ma 3.                                                                   jäseneksi Siv :aan 94.
49267:      valittu jäseneksi Pv:aan 31.
49268:         ,1     varajäseneksi Vv :aan 31.                               Lausunnot:
49269:                varajäseneksi Suurv:aan 52.
49270:                varajäseneksi Sotv :aan 506.                            103 (vlk. ulkopolitioikasta); 154 (painova-
49271:          "                                                          pauslaki, 2 K.); 160; 202, 205, 207, 209, 211, 213
49272:          Lausunnot:                                                  (painovapauslaki 2 K.); 358, 362, 368, 374 (ase-
49273:                                                                     velvollisuuslaki, 2 K.); 402 (s:n jatk. 2 K.);
49274:          109 (obligatsioonilaina, Lk.); 152 (edusta-                495 (kieliolojen järjestäminen) ; 521 (kunnal-
49275:       jan palkkio 2 K.); 154; 174 (edustajapalkkiot,                lislait, 2 K.) ; 569, 580, 582 (kieliolojen järjes-
49276:       3 K.); 271 (vaJ.tiolaina kulkulaitosrah. tarp.                täminen, 1 K.) ; 627 (s :n 2 K.) ; 798 (kulku-
49277:       2 K.); 340 (asevelvollisuuslaki, 2 K.); 402                   laitosrahasto v. 1919); 834 (budjetti v. 1919,
49278:        (s:n jatk. 2 K.); 551, 561 (tilapäinen varalli-              A. K.) ; 849 (kuninkaanvaalia koskevan pää-
49279:       .suus•vero, i K.) ; 591 (s :n s :n 2 K.) ; 655 ( obli-        töks·en rauenneeksi julistaminen).
49280:       gatsionilaina valtion tila-ostoja varten, 2 K.) ;
49281:       703 (kapinanvahingot, 2 K.); 771 (obligatsio-
49282:       nilaina valtion tila-ostoja varten, 3 K.) ; 803          .Juustila, Wäinö, maanviljelijä.
49283:       budjetti v. 1909 A. K.).                                   - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 3.
49284:                                                                       valittu varajäseneksi Lv:aan 30.
49285:                                                                           ,         ,        Tv :aan 31.
49286:                             I.                                                jäseneksi. Sotv :aan 50.
49287:                                                                                          Suurv :aan 51.
49288:                                                                                  "
49289: lnborr, Johan, lautamies.
49290:       Vaasan .läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-            .Juutilainen, Antti, sanomalehdentoimittaja.
49291:       ma 3.                                                           Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-
49292:       valittu valitsijamieheksi 23.                                   ma 2.
49293:               jäseneksi Tv :aan 31.                                   valittu valtts;ijamieheksi 23.
49294:                          Suurv:aan 52.                                   ,    jäseneksi Prv :aan 30.
49295:                                                                                           Ulkv :aan 31.
49296:         Lausunnot:                                                       "         "     Suurv :aan 52.
49297:                                                                                  "
49298:         339, 371 (asevelvollisuuslaki, 2 K.); 579, 58i                Lausunnot:
49299:       (kieliolojen järjestäminen 1 K.).
49300:                                                                       27 (ed. Ingmanin vaali puhemieheksi); 39
49301: Ingman, Lauri .Johannes, jurnaluusop.inrprofessori,                 (vara!Usuusvero, Lk.) ; 73 (Suojärven lahjoi-
49302:      pääministeri.                                                  tusmaat); 86 (uudet edustajavaalit); 1.24, 138
49303:      Turmn läänin pohjois-en vaalipiirin valitse-                   (paisjääneet edus1ajat); 183, 186 (valtioi!Jhoita-
49304:      ma 2.                                                          jan vaali) ; 191 (leimasuostunta, 2 K.) ; 237,
49305:      Yalittu eduskunnan puhemieheksi ja juhlalli-                   240, 241, 24!2 (rautatie Suojärvelle); 252, 257
49306:      nen vakuutus 28.                                               (kullkulaitosra;hasto v. 1918); 262 evaalisään-
49307:      vapautettu puhemiestoimesta tultuaan val-                      nösten muuttaminen); 277, 278 (la·ki yhdis-
49308:      tioneuvoston pääministeriksi 94.                               tyksistä 2 K.); 290, 299 (allwholiaineet, 2 K.);
49309:                                        Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.                                           883
49310: 
49311:      299 (vaalilain muuttaminen, 1 K.) · 304 306                Kaitila, Teuvo, maanviljelijä.
49312:      309 (p~inovapauslaki, 3 IK.) ; 310 (laki yhdis~                   Uudenmaan läänin vaal1piirin valitsema 1.
49313:      tyksis·ta 3 K.); 329 (ed. Sundblomin eron-                        valittu jäseneksi Pv:aan 31.
49314:      pyyntö, Prp.) ; 346, 350, 353, 354, 363, 366, 370,                        varajäseneksi Tarkv :aan 64.
49315:      37•1, 372, 373, 375 (as·evelvollisuuslaki 2 K.) ·                    ,,         ,       Siv :aan 94.
49316:      392 (venälä!iset pakolaiset) ; 402 (ase~elvolh~
49317:      suuslaki, jatk. 2 K.); 414 (ed. Sundblomin                 l{allio, Kyösti, maanviljelijä.
49318:      eron_Qyyntö); 494 (kieliolojen järjestäminen                 -     Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitse-
49319:      632 (kieliolojen järjestäminen 2 K.) · 666 667'                    ma 3.
49320:      668, 669 (obligatsionilaina valtion tban~stoj~                     valittu jäseneksi Vv :aan 31.
49321:      varte~, 2 K.); 713, 717, 71~ (~apinavahingot,
49322:      2 K.), 732, 734, 736 (budJetti v. 1918, jatk.                              varapuheenjohtajaksi Vv :aan 49.
49323:      A. K.); 800, 802. (·budjetti v. 1919, A. K.); 849
49324:                                                                                                       Vv:n I:een
49325:       (kunmkaanvaaha ~skevan päätöksen rau-
49326:      enneeksi julistaminen).                                            Lausunnot:
49327:                                                                         98 (hen!rir~ha); 107 (vlk. ulkopolitiikasta);
49328:                                                                      122 (budJ~tti, Lk.) ; 145 (henkiraha, 2 K.) ;
49329:                                                                      151 (h~nkirah~n korottaminen, 2 K.); 175
49330:                          K.                                           (edw~taJapalkkw, 3 K.); 178 (leimasuostunta
49331:                                                                      1 K.) ; 19~, 195, 199 (s :n s :n 2 K.) ; 231, 235
49332:                                                                       (alkoholiain~et, 1 K.); 281, 292, 298 (s:n 2
49333: Kaila, Erkki, jumaluuso:pintohtori.
49334:       Uudenmaan läänin vaalipiirin vaHtsema 1.                       K.); 309 (pamovapauslaki, 3 K.); 332 333 (tu-
49335:       valittu jäseneksi Lv:aan 30.                                   lojen ilmoittamisve!vollisuus, Lk.); '349, 373,
49336:          ,         ,.    Suurv :aan 51.                              374, 375 (asevelvolhsuuslaki,, 2 K.); 415 (ed.
49337:          ,    vara.puheenjohtajaksi Suurv:aan 53.                    Sundb_lomm eronpyyntö); 445, 446 (maalais-
49338:               .jäseneksi Toimv :aan 64.                              ku~tan~ .. a~ut~_sl:~utakunnat, 2 K.); 488 (k·ieii-
49339:                puheenjohtajaksi Toimv :aan 144.                      oloJen Jal1Jestammen, Lk.) ; 503 (kapinavahin-
49340:         "                                                            got, Lk.); 593, 597 (tilapäinen varallisuusvero
49341:                                                                      2 K:); 6~.? (ku~n~llislait, 3 K.); 626, 635 (kieli~
49342:        La usu nno t:                                                 o~OJ~n JarJe~tam~nen, 2 _K.); 663 (obligatsio-
49343:        107 (vlk. ulkopolitiikasta) ; 156 (painova-                   mlama VaJ,twn tilanostoJa vM'ten 2 K) · 702
49344:      pauslaki, 1 K.) ;192 (leimasuostunta, 2 K.) ;                    (alkoholiainedden hankinta, 2 K:) · 7t9' 721
49345:      203, 204, 208, ~10, 214 (,painovapauslaki 2 K.);                 ~kapinavahin~ot, 2 K.) ; 732, 734, 735,' 737 (bud-
49346:      278 (lal>;i yhdistyksistä, 2 K.) ; 307 (painova-                Jetti v. 1918, Jatk. A. K.) ; 751, 762 (kieliolojen
49347:                                                                      järjestäminen jatk., 3 K.); 779, 781 (alkoholi-
49348:      pauslakl, ~ 'K.); 3~5 (kutsu Toimv:lle); 366                    ai~eiden hankkiminen,3 K.) ; 800, 801 (kulku-
49349:      (asevelvolhsuuslaki, 2 K.); 449 (valtiotalou-                   laito~ra~asto v. 1919); 814, 831, 836, 841, 842
49350:      doo~ 1oikeuspmmS\teet, 12 t.K.); 588 ·(kl1tsu
49351:                                                                       (budJetti v. 1919, A. K.).
49352:      Toim:lle); 592 (tilapäinen varallisuusvero 2
49353:      K.); 638 (tulojen ilmoittamisvelvollisuu~ 2
49354:      K.).                                                       Kaskinen, Juho, maanvi.ljelijä.
49355:                                                                  -   Turun läänin eteläinen vaalipiirin valitsema
49356:                                                                       776.
49357: Kairamo, A. Osw., ent. senaattori.
49358:      Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse-               Koivisto, Aleksanteri, maanviljelijä.
49359:      ma 2.                                                       -    Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3.
49360:      valtttu jäseneksi Vv :aan 31.                                    valittu varajäseneksi Tv:aan 31.
49361:         ,        ,     Ulkv :aan 31.                                     ,    jäseneksi Ulkv :aan 31.
49362:              varajäseneksi Suurv :aan 52.                                               Sotv :aan 50.
49363: 
49364:        Lausunnot:                                                       Lausunnot:
49365:                                                                         11 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikuntaan).
49366:         48 (kutsu Vv:l<le); 130 (poisjääneet edusta-
49367:      jat); 151 (pääomavero, 2 K.) ;.152; 153 (edus-             Kokko, Juho Pekka, kansakoulunopettaja.
49368:      tajan palkkio, 2 K.); 192, 195, ~97 (leimasuos-             -   Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-
49369:      tunta, 2 K.); 221, 234, 235 (alkoholiaineet 1                   ma 2.
49370:      K.); 259 (kulkulaitosrahasto v. 1918) · '264                    valittu valitsijamieheksi 23.
49371:      269 ('ya~lisäännösten muuttaminen); 295 (al~                       ,    valitsijamiesten sihteeriksi 29.
49372:      kohohameet, 2 K.); 333 (tulojerr ilmoittamis-                      ,    jäseneksi Prv :aan 30.
49373:      velvollisuus, Lk.); 361 (asevelvollisuuslaki 2                     ,    varajäseneksi Ulkv :aan 31.
49374:      K); 527, 528 (kiinteistökauppavero, 2 K.);                         ,    jäseneksi Suurv :aan 52.
49375:      599, 600 (tilapäinen varallisuusvero, 2 K.);                                       Tarkv:aan 64.
49376:      634 (kieliolojen järjestäminen 2 K.) ; 661 665                               ,,    Siv:aan 94.
49377:      668 (oblig~tsiorrilaina. va_ltion tila-ostoja' var~
49378:      ten, 2 K.), 695 (budJetti v. 1918, A. K.); 713                     Lausunnot:
49379:       ~kapinavahingot, 2 K.); 733 (budjetti v. 1918,       1'
49380: 
49381: 
49382: 
49383: 
49384:      Jatk. A. K.) ; 785 (suomalaisen ki,rjallisuuden                    45 (asevelvollisuuslaki, Lk.); 68 (kapina-
49385:      edistäminen); 819 (budjetti v. 1919, A. K.).                     vahingot); 90 (uudet edustajavaalit); 240,
49386: 884                                     Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.
49387:                    --~-------------------
49388: 
49389: 
49390: 
49391: 
49392:       241, 246 (rautatie Suojärvelle); 254 (kulku-                 Lausunnot:
49393:       laitosrahasto v. 1918); 262 (vaalis·äännös.ten
49394:       muuttaminen); 291 (alkoholiaineet, 2 K.);                    526, 529 (kiinteistökauppavero, 2 K.) ; 668
49395:       330 (ed. Sundblomin eronpyyntö, Pp.); 352,                 (obligatsioni1aina valtion tila-O'stoja varten, 2
49396:       368, 374, 375 (asevelvollisuuslaki, 2 K.); 393             K.).
49397:       (venäläiset pa:kolaiset); 402 (asevelvo:llisuus-
49398:       laki, jatk. 2 K.); 448, 449 (valtiotalouden oike-    Laine, Augusta, rouva.
49399:       usperusteet, 2 K.) ; 495, 500 (kapinavahinko-              Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema
49400:       jen korvaaminen, Lk.) ; 567, 581 (ki.eliolojen             3.
49401:       järjestäminen, i K.); 620 (budjetti v. 1919                valittu vahsijamieheksi 23.
49402:       Lk.) ; 632 (kielri,olojen järjestäminen, 2 K.) ;                   jäs·eneksi Tv :aan 30.
49403:       649 (s:n jatk. 2 K.); 674, 677, 678, 679, 680 (ka-                      ,     Suurv:aan 51.
49404:       pinavahingot, 1 K.); 712, 718 (s:n s:n 2 K.);                      varajäseneksi Tarkv :aan 64.
49405:       848 (kuninkaanvaalia koskevan päätksen rau-
49406:       enneksi julistaminen).
49407:                                                                    Lausunnot:
49408: Kotila, Matti M., maanvilje1ljä.                                   148 (henkira;ha, 2 K.); 700 (alkoholiaineiden
49409:       Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-               hankinta 2 K.).
49410:       ma 3.
49411:       valittu valitsijamie.heksi 23.                       Lammin-Koskinen, Eino Ilmari, hovioikeuden aus-
49412:               jäseneksi Vv:aan 31.                             kultantti.
49413:                                                                valittu, eduskunnan notariksi 16.
49414:         Lausunnot:                                             myönnetty virkaloma notarin toimesta 96.
49415:         291 (alkohoJi.aineet, 2 K.); 679 (kapinava-
49416:       hingo-t, 1 K.); 713, 715 (s :n s :n, 2 K.).          Lanne, Kaarlo, maanviljelijä.
49417:                                                                 Vaasan läänin eteläiSJen vaalipHrin valitse-
49418:                                                                 ma 3.
49419:                           L.                                    valittu valitsijamieheksi 23.
49420:                                                                         jäseneksi Lv :aan 30.
49421:                                                                         varajäseneksi Vv :aan 31.
49422: Lagerlöf, Arthur, vuorineuvos.                                                 ,       Pv:aan 31.
49423:      Oulun läänin .etelä:isen vaalipiirin valitsema                     jäseneksi Suurv :aan 51.
49424:       3.
49425:       valittu varajäseneksi Lv:aan 30.
49426:               jäseneksi Pv :aan 31.                                   Lausunnot:
49427:               puheenjohtajaksi Pv:aan 49.                             638 (tulojen ilmoittamisvelvollisuus 2 K.).
49428:               jäseneksi Sotv :aan 64.
49429:                    ,    Toimv:aan 64.
49430:          ,    varapuheenjohtajaksi Sotv:aan 93.            Lantto, Ivar Fredrik, talonomistaja.
49431:       v!llpautettu Toimv:n jäsenyydestä 1:71.                    Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema
49432:       valittu puheenjohtajaksi Sotv:aan 530.                     4.
49433:       vapautettu 'I1oimv :n jäsenyydestä 776.                    valittu valitsijamieheksi 23.
49434:                                                                          jäseneksi Pv :aan 31.
49435:            Lausunnot:                                                    varajäseneksi Tv:aan 31.
49436:                                                                          jäseneksi Sotv :aan 50.
49437:          33, 35 (henkiraha, Lk.) ; 36, 37 (pääoma- ja                    varajäseneksi Suurv:aan 52.
49438:       kuponkivero, Lk.);         37    (varallisuusvero,                 jäsent~ksi Toimv :aan 64.
49439:       Lk.); 97., 98 (henkiraha); 103 (vlk. ulko-
49440:       politiikas·ta); 120 (budjetti, Lk.); 1•24 •tu-
49441:       palkkavero, Lk.); 141 (kutsu Toimv:Ue);                         Lausunnot:
49442:       161 (Suomen Pankin virkamiesten palkka-                         35 (l).enkiraha, Lk.) ; 162 (Suomen Pankin
49443:       edut); 345 (a:sevelvollisuusla'ki, 2 K.); 435              johtakunnan puheenjohtarjan palkkaedut);
49444:       (s:n 3 K.); 447 (maalaiskuntain a.sutus-                   183, 260 (kulkulaitosrahasto v. 1918); 264
49445:       lautakunnat, 2 K.); 506 (kutsu .Sotv:lle); 550              (vaalisäännösten muuttaminen); 327 (asevel-
49446:        (tilapä!inen vara;llisuusvero, 1 K.); 609 (sota-          vollisuuslaki., 1 K.); 341, 353, 357, 364, 366, 370,
49447:       voiman majoitus, 1 K.); 610 (sotilaskyyditys,              373 (s:n 2 K.) ; 435 (s :n 3 K.).
49448:       1 K.) ; 635 (kieliolojen järjestäminen 2 K.) ;
49449:       (tulojen ilmoittamisv.elvollisuus. 2 K.); 672
49450:       (sotaväen kunniatuomioistuimet, 1 K.); 699           Laurila, Elli, opettajatar.
49451:       (s:n s:n 2 K.); 753 (tulojen ilmoittamisvelvol-            Mikkelin läänin vaalipii11in valitsema 539.
49452:       lisuus, 3 K.); 807, 825, 826 (budjetti v. 1919,       - valittu jäseneksi Toimv:aan 606.
49453:       A. K.).
49454:                                                            Leinonen, Mikko, maanviljelijä .
49455: ._,ahdensuo, Oskm•i, maanviljelijä.                             Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-
49456:        Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-             ma 2.
49457:        ma 3.                                                    valittu jäseneksi Tv:aan 31.
49458:        valittu jäseneksi Vv :aan 31.                               ,        ,      Suurv:aan 52.
49459:                varajäseneksi Toimv :aan 64.                             varajäseneksi Sivv :aan 94.
49460:                                         Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.                                       885
49461: 
49462: 
49463:            Lausunnot:                                      Louhivuori, Oskari \Vilho, filosofiantohtori, ent. se-
49464:                                                                 naattori.
49465:        259 (kulkulaitosrahasto v. 1918); 445, 447               Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.
49466:      (maalaiskuntain asutuslautakunnat, 2 K.);                  valittu valitsijamieheksi 23.
49467:      816 (budjetti v. 1919, A. K.l.                                     jäseneksi .Vv:aan 31.
49468:                                                                         varajäseneksi Ulkv :aan 31.
49469: Linna, Hugo Immanuel, agronoomi.                                               ,       'Doimv:aan 64.
49470:       Oulun läänin etcläis•en vaalipiirin valitsema               ,     varapuheenjohtajaksi Vv :aan II :een
49471:       4.
49472:                                                                 osastoon 172.
49473:       valittu jäseneksi Ulkv :aan 144.                              Lausunnot:
49474:                   ,     Sotv :aan 144.
49475:         "     varapuheenjohtajaksi Sotv :aan 531.                   146 (henkiraha, 2 K.); 151 (pääomavero, 2
49476:                                                                  K.); 152, 174 (oous.tajapalkkiot, 3 K.); 192, 196,
49477:                                                                  197, 200 (leimasuostunta, 2 K.); 204 (painova-
49478: Linna, l(ustaa Eemeli, maanviljelijä. .                          pauslaki 2 K.); 229, 235 (alkohofiaineet, 1 K.);
49479:   -   Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-               238, 241, 242 (rautatie Suojärvelle); 329 (ed.
49480:       ma 2.                                                      Sundblomin eronpyyntö, Pp.); 407 (s:n A. K.);
49481:       valittu jäseneksi Sotv:aan 50.                             444 (eduskunnan kirjaston muuttaminen val-
49482:          ,    varajäseneksi Su~rv :aan 51.                       tion keskus.kirjastoksi, 1 K.); 561, 581 (kieli-
49483:            "
49484:                             Tmmv:aan      6'•·                   ol•oj,en järjes.täminen, 1 K.); 593, 594, 596 (ti-
49485:                                                                  lapäinen varallisuusvero, 2 K.); 623 (budjetti
49486:            A 1 ote:                                              v. 1919 Lk.); 624, 631, 635 (kielioloje.n järjes-
49487:                                                                  täminen, 2 K.); 644 (s:n jatk. 2 K.); 674, 677,
49488:       Ae n:o 1 kapinan yksi,tyisille aiheuttumien                679, 680 (kapinavahingot, 1 K.); 700 (alkoholi-
49489:                vahinkojen korvaamisesta, L. 66,                  aineiden hankinta, 2 K.) ; 705, 711, 718, 720
49490:                Ks. Kapinavahingot                                kll!pinavahingot, 2 K.); 744 (venälä.isten sota-
49491:                                                                  joukko-osastojen muodostaminen Suomessa) ;
49492:            Lausunnot:                                            834, 836, 839 (budjetti v. 1919, A. K.).
49493:          68 (kapinavahingot); 347, 350 (asevelvolli-
49494:       suuslaki, 2 K.); 415, 416 (ed. Sundblomin            Loukko, Jaakko, maanviljeHjä.
49495:       eroiJJpyyntö); 431 (saksala.isten maahantulon         -   Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
49496:       estäminen) ; 496, 503 (kapinavahinkojen kor-              ma 3.
49497:       vaaminen Lk.) ; 633 (kieliolojen järje.stämi-             valittu valitsijamiesten varamieheksi 23.
49498:       nen 2 K.') ; 680 (kapinavahingot, 1 K.) ; 710                     jäseneksi Tv :aan 31.
49499:        (s :n s :n 2 K.) ; 762 (kieliolojen järjestäminen                           Suurv:aan 51.
49500:       jatk. 3 K) ; 848 (kur:i~ka_anva~lia kos•kevan                Lausunnot:
49501:       päätöksen rauenneeksr Juhstammen).
49502:                                                                    289 (alkoholiaineet, 2 K.).
49503: Lohi, Kalle, maanviljelijä.
49504:   -   Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valits·e-         Lundson, Johannes, pankinhoitaja.
49505:       ma 4.                                                  -  Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-
49506:       valittu valitsijamieheks·i 23.                            ma 2.
49507:               jäseneksi Tv :aan 30.                             valittu jäseneksi Prv:aan 30.
49508:                    ,     Suurv :aan 51.                            ,         ,     Ulkv:aan 31.
49509:         "     varajäsenelksi Siv :aan 94.                               varajäseneksi Pv:aan 32.
49510:          "       ,        Vv:aan 162.                                    puheenjohtajaksi Ulkv :aan 49.
49511:                                                                          jäseneksi Suurv :aan 51.
49512:            Lausunnot:
49513:                                                                     Lausunnot:
49514:         41 (asevelvollisuuslaki, Lk); 55 (käsittele-                263 268 (vaalisäännösten muuttaminen);
49515:       mättä jää.neet alotteet); 72, 73 (S_uojäryen               399 'venäläi.s•e't pakolaisPt); 450 (valtiotall:!u-
49516:                                                                       <
49517:       lahjoitusmaat); 90 (uudet edustaJavaaht);                   den oikeusperusteet, 2 K.); 717 (kapinavahm-
49518:       104 (vlk. ulkopolitiikasta); 138 (pois jäänee.t            .got, 2 K.); 824, 827, 834, 83~ (budjetti v. 1!?.~~.
49519:       edustajat) ; 149 (henkiraha, 2 ;K.) ; 193, i~              A.K.) ; 850 (kuninkaanvaaha koskevan paa-
49520:       (leimasuostunta, 2 K.) ; 212 (parnovapauslakr               töksen rauenneeksi julistaminen).
49521:       2 K.); 270 (osakevero, 2 K.); 270 (tuulaaki-
49522:       maksu, 2 K.); 283, 284, 285, 288, 290, 292 (alko-    Luopajärvi, Mikko, maanviljelij~. .      .
49523:       holiaineet, 2 K.); 333 (tulojen ilmo.it~isvel:­       -   Vaasmr läänin itäisen vaahpU.rm val1tsema 3.
49524:       vollisuus Lk.); 401, 402 (asevelvolhsuuslakr,             valittu jäseneksi Vv :aan 31.
49525:       jatk. 2 K.); 445 (maalai·skuntain asutuslauta-               ,    varajäseneksi Tarkv:aan 64.
49526:       kunnat 2 K.); 449 (valtiotalouden oikeuspe-
49527:       rusteet' 2 K.); 465, 473, 474 (kunnall.islait, 1             Alote:
49528:       K) · 5:i7 519 (s:n s:n 2 K.); 526 (kiintei,stö-
49529:       k~u'ppav'ero, 2 K.) ; 543 (kunnallislait, jatk. 2          Vlk. venäläistm sotilaallisten joukkojen jär-
49530:       K.) · 639 640 (tulojen ilmoittamisvelvollisuus,                     jestäymisestä maa&sa, Pp. 686; salli-
49531:       2 K.); 699, 701 (alkoholiaine,iden hankinta, 2                      taan tehdä 724; vastaus annetaan
49532:       K.).                                                                   738.
49533:                                                                                                               112
49534: 886                                     Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.
49535: 
49536:          Lausunnot:                                              rikoslaki, 2 K.); 841 (budjetti v. 1919, A. K.);
49537:          106 (vlk. ulkopolitiikasta); 146 (henkiraha,            849   (kuninkaanvaalia koskevan päätöksen
49538:       2 K.); 183 (valtiolllhoitajan vaali); 194 196              rauenneeksi julistaminen).
49539:       (leimasuostunta, 2 K.); 242 (rautatie Suo-
49540:       järv·elle); 247 (os•akeve:oo 1 IK.); 349 (asevel-     Maunonen, Matti, merikapiteeni, maanvHjelijä.
49541:       volli:suuslaki, 2 K.) ; 433 (saksalaisten maa-         - Wiipurin läänin läntisen vaalipiirm valitse-
49542:       hantulon estäminen) ; 447 (maalaiskuntain                  ma 845.
49543:       asutuslautakunnat) ; 475         (kunnallis·laki-en
49544:       muuttaminen, 1 K.); 557 (tilapäinen varalli-          Meurman, Jalmari, kunnallisneuvos.
49545:       suusvero, 1 K.); 592, 600 (s•:n s:n 2 K.); 610         - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
49546:        (tuloj•en suostuntavero v. 1918, 1 K.); 711,              ma 752.
49547:       721, 727 (kapinavahingot, 2 K.); 741, 746 (ve-
49548:       näläisten sotajoukko-os·astojen muodostami-           Mäkelä, Vihtori, ratamestari.
49549:       nen Suomess·a).                                            Wiipurin läänin i.täis·en vaalipiirin valitse-
49550:                                                                  ma 335.
49551: Löthman, Tilda, opettajatar.                                     tuomittu sakkoihin luvattomasta poisjäämi-
49552:      ;K;uopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-              sestä eduskunnan. täysi-istunnoista 539.
49553:      ma 2.
49554:      valittu varajäseneksi Prv:aan 30.
49555:                     ,         Vv:aan 31.
49556:                     ,         Toimv :aan 64.                                         N.
49557:               jäseneksi Siv :aan 94.
49558:                                                             Nevanlinna, Ernst Fredrik, filosofiantohtori.
49559:         Lausunnot:                                           - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitse-
49560:         258 (kulkulaitosrahasto v. 1918); 651 (kieli-            ma 1.
49561:       olojen järjestäminen jatk. 2 K.) ; 842 (bud-               valittu eduskunnan puhemieheksi 9.
49562:       jetti v. 1919, A. K.).                                     juhJ.allinen vakuutus 10.
49563:                                                                  tervehdyspuhe eduskunnalle 10.
49564:                                                                  puhe valtionhoitajalle valtiopäivien avajai-
49565:                                                                  sissa 15.
49566:                            M.                                    vapautettu pyynnöstään puhemii'lStoimesta
49567:                                                                  25.
49568:                                                                  valittu jäseneksi Vv :aan 31.
49569: Malmivam•a, Wilhelm, rovasti.                                            varajäseneksi Ulkv :aan 31.
49570:      Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-                        puheenjohtajaksi Vv :aan 49.
49571:      ma 3.                                                                jäseneksi. Ulkv:aan 144.
49572:      valittu valitsijami.eheksi 23.                                       puheell!johtajaksi Vv:aan I:seen osas-
49573:         ,    jäseneksi Prv :aan 30.                                       toon 172.
49574:         ,         ,     Ulkv :aan 31.
49575:         ,    varajäs·eneksi Sotv :aan 50.                          Lausunnot:
49576:                              Tarkv:aan 64.
49577:          "                                                         97 (henkiraha, 2 K.); 183, 185 (valtionhoita-
49578:         Lausunnot:                                               jan vaali); 242 (rautatie SuojärveHe); 250
49579:                                                                  (kulkulaitosrahasto v. 1918); 450, 452, 455
49580:         24 (kutsu valttsijamiehille); 366 (asevelvol-            (valtiotalouden oikeusperusteet, 2 K.); 520,
49581:       lisuuslaki, 2 K.).                                         521 (kunnallislakien muuttaminen, 2 K.); 545
49582:                                                                  (tilapäinen varallisuusV'ero, 1 K.); 596, 598
49583: Manner, Albin, maanvijeliljä.                                    (s:n s:n 2 K.); 611 (tulojen suostuntavero v.
49584:      Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-                1918, 1 K.); 615 (budj·etti v. 1919 Lk. Lk.);
49585:      ma 2.                                                       688 (budjetti v. 1918, A. K.); 731, 733, 734
49586:      valittu jäseneksi Lv:aan 30.                                (s :n s :n ~atk. A. K.) ; 794, 801 (kulkulaitosra-
49587:                        Suurv:aan 52.                             hasto v. 1919); 806, 822, 824, 825, 836, 840, 841
49588:                                                                  (budjetti v. 1919, A. K.).
49589:         Al ote:
49590:       Ae n:o 2 kapinan yksityisille aiheuttamien            Niittynen, Herman, maanviljelijä.
49591:                 vahinkojen korvaamisesta, L. Vv:              - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
49592:                aan 66. Ks. Ka·pinavahingot.                       ma 752.
49593:         Lausunnot:                                          Nissinen, Oskar, maanvi.Jjelijä.
49594:         66 (kapinavahingot, Lk.); 170 (painova-                   Wiipurin läänin itäisen vaa!i:piirin valitse-
49595:       pau&laki, 2 K.) ; 201, 203, 204 0painovapaus-               ma 2.
49596:       laki 2 K.); 245 (rautati:e Suojärvelle); 275,               valittu jäseneksi •Suurv:aan 51.
49597:       276, 277, 278 (laki yhdistyksistä, 2 K.); 308,                                :Siv :aan 94.
49598:       309 (painovapauslaki, 3 K.) ; 399 (v·enäläiset               Lausunnot:
49599:       pakolaiset) ; 509, 515, 518 (kunnallislakien
49600:       muuttaminen, 2 K.); 609, 680 (kapinavahin-                   239, 242 (rautatie Suojärwlle); 521 (kun-
49601:       got, 1 K.); 716 (s :n 2 K.); 725 (sotaväen                 nallislakien muuttaminen, 2 K.).
49602:                                        Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.                                        887
49603: 
49604: Niukkanen, Juho, maanviljelijä.                                        Lausunnot:
49605:      Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-         1
49606: 
49607:      ma 2.                                                             35 (henkiraha, Lk.) ; 36 (henkirahan korot-
49608:      valittu valitsijami·esten varamie:he.ksi 23.         1         taminen, Lk.); 44, 46 (asevelvollisuuslaki
49609:              jäseneks:i Lv:aan 30.                                  Lk.); 75 (vaalilain muutos); 90 (,uudet edus~
49610:              varajäseneksi Pv :aan 31. ·                            tajavaalit); 135; 139 (poisjääneet edustajat);
49611:              jäseneksi Sotv:aan 50.                                 149 (henkira!ha, 2 K.); 160, 163, 170 (pa.inöva-
49612:                                                                     pauslaki jatk. 1 K.); 183, 184, 187 (valtiohoi-
49613:        Lausunnot:                                                   tajan vaali) ; 197 (leimasuostunta, 2 K.) ; 204,
49614:                                                                     205~ 1210, 214 (painovapaus•laki 2 )K.); 268
49615:        28' (puhemiesvaali) ; 122 (budjetti, Lk.) ; 156               (vaalisäännösten muuttaminen); 274, 276
49616:      (painovapauslaki., 1 K.); 183, 186 (valtionhoi-                 (laki yhdistyksistä, 2 K.); 236 (asevelvolli-
49617:      tajan vaali) ; 197 Oeimasuostunta, 2 K.) ; 205,                suuslaki, 1 K.) ; 354 (s :n, 2 K.).
49618:      207, 215 (painovapauslaki 2 K.); 245 (rautatie
49619:      Suojärvelle); 273 (laki yhdistyks•istä, 2 K.);
49620:      287 (alkoholiaineet, 2 K.); 305 (painovapaus-            Paavolai~en, .Pek~~· .'\a~a~J!Omari.. ..
49621:      laki, 3 K.) ; 321, 326 (aseve.lvollisuus•laki, 1           -   Wnpurm laanm 1ta1sen vaallpurin valitse-
49622:      K.); 31!9, 354, 357, 364, 365, 367, 369, 370, 372,             ma 2.
49623:      374, 375 (s:Th 2 K.); 471, 475 (kunnallislakien                vålittu valitsijamieheksi 23.
49624:      muuttaminen, 1 K.); 520 (s:n s:n 2 K.); 608,                      , • jäseneksi Vv :aan 31.
49625:      609 (sotaväen r1koslaki, 1 K.); 640, 641 (tulo-                        varajäseneksi Tarkv:aan 64.
49626:      jen .iJmoittamisv·elvollisuus 2 K.) ; 667, 668,
49627:      669 (ob1igats•ionilaina valtion tila-ostoja var-                 Lausunnot:
49628:      ten 2 K.); 839, 840, 841 (budjetti v. 1919, A.
49629:      K.); 850 (kuninkaanvaalia koskevan päätök-                       137 (poisjääneet edustajat) ; 258 (kulkulai-
49630:      sen rauenneeksi julistaminen).                                 tosrll!hasto v ..1918); .390 (venäläiset pakolai-
49631:                                                                     set); 677 (kapmavahmgot, 1 K.); 709 (s:n s:n,
49632:                                                                     2 K.).
49633: Nurmela, Kalle, maanmittari.
49634:     Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valits·e-
49635:     ma 4.                                                     Palmgren, Axel, tirehtööri.
49636:     valittu jäseneksi Vv:aan 31.                                -  Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.
49637:               varajäseneksi Toimv :aan 64.                         valittu jäseneksi Vv:aan 31.
49638:                                                                            varajäseneksi Toimv:aan 64.
49639:        Lausunto:
49640:        526 (kiinrteistökauppavero, 2 K.).                             Lausunnot:
49641:                                                                       154; 177 (leimasuostunta, 1 K.); 193, 197
49642:                                                                     (s:n s:n, 2 K.); 219 232 (alk•oholiaineet, 1 K.);
49643:                                                                     290, 293 (s:n s:n 2 iK.); 403 (asevelvollisuus-
49644:                          o.                                         lain voimaanpano, 2 K.); 543 (tilapäinen va-
49645:                                                                     raHisjUusvero, 1 J{.); 1701 (alkoholiaineiden
49646: Ottelin, .Einar, sanomaJ.ehdentoimittaja.                           hankinta, 2 K.); 805, 823 (budjetti v. 1919,
49647:  - valittu yksityistulkiksi ruotsalaisia kansan-                    A. K.).
49648:        miehiä varten 51.
49649: Ottelin, Karl, lääninsihteeri.                                Pennanen, Pekka, maanviljelijä.
49650:       valittu jäseneks-i Vv :aan 31.                               Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema
49651:          ,,   puheenjohtajaksi Vv :an Tl :se en osas-              3.
49652:               toon 172.                                            valittu valitsijamieheksi 23.
49653:                                                                            ctäseneksi Vv :aan 31.
49654:                                                                            varajäseneksi Prv:aan 30.
49655:         Lausunnot:                                                    "           ,        Ulkv:aan 31.
49656:         70, 74 (Suojärven lahjoitusmaat); 200 (lei-                   "    jäs·eneksi Suurv:aan 51.
49657:       masuostunta, 2 K.); 237, 240 (rautatie Suo-                      "
49658:       järvelle); 247 (osakevero 1 K.); 250, 254, 258                  Lausunnot:
49659:       (kulkulaitosrahas.to v. 1918); 555 (s :n s.:n 1                 125, 129 (poisjääneet edustajat); 175 (edus-
49660:       K.); (tilapäinen varallisuusvero, 2 K.); 636                  tajapalkkiot, 3 K) ; 200 (leimasuostunta, 2
49661:       (kapinavahingot, Pp.); 726, 729 (kll!pinavahin-               K.); 244 (rautati.e Suojärv·elle); 255 (kulku-
49662:       got, 2 K.); 797 (kulkulai.tosrahasto v. 1919).                laitosrahasto v. 1918); 263 (vaalisäännösten
49663:                                                                     muuttaminen) ; 277, 278 (laki yhdistyksistä,
49664:                                                                     2 K.); 330 (ed. Sundblomin eronpyyntö); 599,
49665:                          P.                                         600 (tilapäinen varallisuusvero, 2 K.) ; 639,
49666:                                                                     641 (tulojen ilmoittamisvelvollisuus, 2 K.);
49667: Paasivuori, Matti, puoluevirkailija, ent. senaattori.               700 (a!.koholiaineiden hankinta, 2 K.); 830,
49668:       Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-                 832, 838, 840, 841 (budjetti v. 1919, A. K.).
49669:       ma 2.
49670:       tuomittu sakkoihin luvattomasta poisjäämi-              Pesonen, Otto, maanviljelijä.
49671:       sestä eduskunnan täysi-istunnoista 539.                   - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 752.
49672: 888                                    Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.
49673: 
49674: Peurakoski, Juhana Oska1•i, metsäneuvos.                   Pykälä, Bertta, maanviljelijä.
49675:      Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 3.                    Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-
49676:      valitbu :valitsijami·es,ten puheenjohtajaksi 29.            ma 2.
49677:        ,     jäseneksi Prv :aan 30.                              valittu valitsijamieheksi 23.
49678:              varajäseneksi Vv :aan 31.                                   jäseneksi Tv :aan 31.
49679:                                'l'v:aan 31.                              varajäseneksi Pv:aan 32.
49680:                      ,         Suurv :aan 52.                            jäseneksi Suurv :aan 52.
49681:              jäseneksi 'l'arkv:aan 64.                                   varajäsen·eksi 'Toimv:aan 64d
49682: 
49683:         Lausunnot:                                               A l ote:
49684:         48 (kutsu valisijamiehi.Jle); 61 (s:n s:n);             Ee n :o 2 siltävä ehd. laiksi väliaikaisista
49685:       141 (kutsu valitsi·jamiehille.); 484 (s :n ·S :n);                   sääunöksistä alkoholipitoisten ai-
49686:       487 (s:n s:n); 603 (s:n s:n); 724 (s:n s:n);                         neiden valmistuksesta, maahan-
49687:       787 (kutsu valitsijamiehille).                                       tuonnista, myymistä, kuljetuk-
49688:                                                                           s·esta ja varastos:sa pidosta, L. 66.
49689:                                                                            Ks. Alkoholi.
49690: Piitulainen, ~lil{ko, maanviljelijä.
49691:        Wiipurin läänin itäisen vaalipiifin valitsema               Lausunnot:
49692:       776.                                                         277; 297 (a:lkoholiaineet, 2 K.); 301 (vaali-
49693:                                                                  lain asutuslautakunnat, 2 K.); 782 (alkoholi-
49694:         Lausunto:                                                aineiden hankkimi.nen, 3 K.); 834 (budjetti v.
49695:                                                                  1919, A. K.).
49696:         850 (kuninkaanvaalia lmskevan päätöksen
49697:       rauenneeksi julistaminen).
49698:                                                            Päivänsalo, B. H., jumaluusopintohtori, kirkkoher-
49699:                                                                  ra.
49700: Pullinen, Erkki, maanviljelysneuvos.                             Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-
49701:       Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-              ma 3.
49702:       ma 2.                                                      valittu jäs·eneksi Tv:aan 30.
49703:       valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 11.                          varajäseneksi Pv :aan 31.
49704:                   ,     'l'v:aan 30.                                                    Tarkv :aan 64.
49705:                   ,     Ulkov :aan 31.                              "           ,       Sivv :aan 94.
49706:               puheenjohtajaksi Tv :aan 49.                           ,   jäseneksi Toimv :aan 190.
49707:               varajäseneksi Suurv :aan 52.                       vapautettu Toimv :n jäsenyydBJstä 590.
49708:                              Tarkv:aan 64.
49709:                                                                     Lausunnot:
49710:         A l ote:                                                    41, 45 (asevelvollisuuslaki, Lk.); 125, 140
49711:       Vlk. koskeva hintojen säärunöstelyä teollisuu-              (poisjääneet edustajat); 226 (alkoholiaineet,
49712:                  den ja kaupan alalla, Pp. 51; salli-            1 K.); 240 (rautatie Suojärvelle); 367, 372
49713:                  taan tehdä 53.                                   (aseve·lvollisuuslaki, 2 K.) ; 401 (s :n jatk. 2
49714:                                                                  K.) ; 445, 446 (maalaiskuntain asutuslauta-
49715:                                                                  kunnat, 2 K.); 619 (budjetti v. 1919 Lk.); 781,
49716:          Lausunnot:                                              782 (alkoholia:ineiden hankkiminen, 3 K.); 842
49717:         68 (kapinavahingot) ; 121 (budjetti, Lk.) ;              (budjetti v. 1919, A. K.).
49718:       285, 287, 288, 292, 297 (alkoholiaineet, 2 K.);
49719:       445, 446, 447 (maalaiskuntain asutuslautakun-
49720:       nat, 2 K.) ; 499, 503 (kapinava:hinkojen kor-                                  R.
49721:       vaaminen, Lie) ; 520, 521 (kunallislakien
49722:       muuttaminen, 2 K.); 62j (budjetti v. 1919            Raatikainen, August, maanviljelijä.
49723:       Lk.); 639, 641, 642. (tulojen ilmoittamisvel-              Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitse-
49724:       vo!Ji.suus, 2 K.); 674 (istunnon keskeytys);
49725:       677, 681 (ka:pinavahingot, 1 K.); 701 (alkoholi-           ma 3.
49726:       aineiden hankinta, 2 K.) ; 715 (kapinavahin-               valittu jäseneksi Sotv:aan 50.
49727:       got, 2 K.); 781, 782 (alkoholiaineiden hankki-                               Sivv :aan 94.
49728:                                                                                  "
49729:       minen, 3 K.) .                                               Lausunto:
49730:                                                                    521 (kunnallislakien muuttaminen, 2 K.).
49731:  Puumala, Jussi, maanviljelijä.
49732:      Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-           Rainio, Bärtta, neiti.
49733:      ma 2.                                                  -    valittu eduskunnan kanslistiksi j6.
49734:      valittu jäseneksi kansiatoimikuntaan 11.
49735:                        Vv:aan 31.                           Rantasalo, Onni, maanviljelijä.
49736:                  ,     Suurv:aan 52.                             Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitse-
49737:              varajäseneksi Toimv :aan 64.                        ma 1.
49738:           "
49739:                                                                  valittu valitsijamieht~ksi 23.
49740:  Puuska, K. V. toimitusjohtaja.                                          jäseneksi Prv :aan 30.
49741:   -   valittu eduskunnan yleistulkiksi 51.                                          Suurv :aan 51.
49742:                                        Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.                                     889
49743: 
49744: Rapo, Juho, asioitsija.                                          valittu varaiäseniksi Vv:aan 31.
49745:       Wiipurin läänin itäi,sen vaalipiirin valits<ema             ,     jäseneksi Suurv :aan 51.
49746:       378.                                                              varajäseneksi Tarkv:aan 64.
49747:   -   tuomittu s·akkoihin luvattomasta poisjäämi-
49748:       se~tä eduskunnan täysi-istunnoista 539.                        Lausunto:
49749:                                                                      534 (tupaJkkavalmistevero, 2 K.).
49750: Relander, Lauri Kristian, fliosofiantohtori, maata-
49751:       lousneuvos.                                         Roos, Samuel \Vilhelm, rovasti.
49752:       Wiipurin läänin itäisen v•aalipiirin valitse-             Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema
49753:      ma 2.                                                      1.
49754:       vaHtbu jäseneksi kanshatoimikuntaan 11.                   valittu va.Iitsijamiesten varamieheksi 23.
49755:              varajäseneksi Prv:aan 30.
49756:              jäseneksj Ulkv:aan 31.                                     jäseneksi Lv :aan 30.
49757:              varajäseneksi Suurv:aan 52.                                varajäseneksi Ulkv :aan 31.
49758:              jäsenek•s·i Toimv :aan 64.                                                 Prv:aan 30.
49759:                   ,      Sivv:aan 94.                                          ,        Pv:aan 32.
49760:              puheenjohtajaksi Sivv:aan 117.                             jäseneksi Tarkv:aan 64.
49761:                                                                         puheenjohtajaksi Tarkv :aan 96.
49762:         Lausunnot:                                                Lausunnot:
49763:         46 (asevelvollisuuslaki, Lk.); 124 (budjetti,
49764:       Lk.); 243 (rautatie Suojärvelle); 259 (kulku-               140; 154; 241, 244 (rautatie SuojärveUe);
49765:       laitosrahasto v. 1918) ; 298 (alkoholiaineet, 2           277, 278 (laki yhdistyksistä, 2 K.); 588 (kutsu
49766:       K.); 448 (yksityiskoulujen valtioapu, 1 K.);              Tarkv:lle); 635 (kieliolojen järjestäminen 2
49767:       492 (kieliolojen järjestäminen, Lk.); 577, 581            K.); SOi (kulkulaitosrahas~o v. 1919).      '
49768:       s:n s:n 1 K.); 623 (budjetti v. 1919 Lk.); 654
49769:       kieliolojen järjestäminen, 2 K.) ; 736, 737 (bud-   Rosenqvist, Georg Gustaf Alexander, profess·ori.
49770:       jetti v. 1918, jatk., A. K.).                        -   Uudenmaan läänin vaalipiirin vali~sema 1.
49771:                                                                valittu jäseneksi Suurv ::JJan 52.
49772: RentoJa, Antti, pastori.                                               vamjäseneksi Toimv:aan 64.
49773:   - Vaasan läänin itäis•en vaalipiirin valitsema 3.
49774:       valittu varajäseneksi Vv:aan 31.                             Lausunnot:
49775:               jäseneksi Pv :aan 31.                                 25 (ed. Nevanlinnan vapautuspyyntö puhe-
49776:               varajäseneksi Sotv:aan 50.                         miestoimesta); 41 (aseve1vollisuuslaki, Lk.);
49777:                     ,        Tarkv:aan 64.                       55 (käs.itteJemättä jääneet alotteet) ; 85 (uu-
49778:               jäseneksi Vv:aan 162.                            . det edustajavaalit); 108 (oppi.velvollisuus ja
49779:                                                                  kansakoulujen kustannukset, Lk.) ; 264 (vaa-
49780:         Lausunnot:                                               lisäännösten muuttaminen) ; 308 (painovapa-
49781:         37 (varallisuusvero, Lk.); 299 (vaalilain                uslaki, 3 K.) ; 361, 366, 368, 371, 372 (asevel-
49782:       muuttaminen, 1 K.); 330 (ed. Sundblomin                    vollisuuslaki, 2 K.) ; 415, 418 (ed. Sundblomin
49783:       eronpyyntö); 652, 654 (kieliolojen järrjestämi-            eronpyyrrtö); 448 (valtiotalouden oikeuspe-
49784:       nen, 2 K.); 714, 716 (kapinavahing.ot, 2 K.).              rusteet, 2 K.); 542 (lääkärien virkavelvolli-
49785:                                                                  suudet, 2 K.) ; 588 (obligatsionilaina valtion-
49786:                                                                  ostamien maaomaisuuksien kauppahinnan
49787:  Repo, Heikki, torppari.                                         suorittamiseksi, 1 K.); 602' (tilapäinen varal-
49788:       Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-               lisuusvero, 2 K.) ; 629 (kieliolojen järjestämi-
49789:        ma 537.                                                   nen, 2 K.); 651 (s:n s:n, jatk. 2 K.); 665 (obli-
49790:                                                                  gatsionilaina valtion tila-ostoja varten; 709
49791:          Lausunto:                                               kapinav·ahingot, 2 K.).
49792:          678 (kapinavahingot, 1 K.).
49793:                                                           Runtti, Juuso, maanviljelijä.
49794:  von Rettig, Eric, pankinjohtaja.                          -    Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema
49795:       Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.                 4.
49796:       valittu valitsijamiesten varamieheksi 23.                 valittu jäseneksi Prv:aan 30.
49797:               jäseneksi Vv:aan 31,                                                Sotv :aan 50.
49798:                    ,     Pv:aan 31.                                               Siv:aan 144.
49799:               varapuheenjohtaj•aksi Pv :aa.n 49.                               "
49800:          "    varajä·senek~t Tarkv:aan 65.                         Lausunnot:
49801:                                                                    52 (kutsu Sotv :lle) ; 327 (asevelvollisuus-
49802:          Lausunto:                                               laki, 1 K.).
49803:          643 (kieliolojen järjestäminen, 2 K.).
49804: 
49805:  Retulainen, Alfred, maanviljelijä.
49806:                                                                                       s.
49807:   -    Hä:meen läänin ·eteläisen vaalipiirin valitse-
49808:        ma 2.                                              Saarelainen, Peld.:a, maanviljeliiä.
49809:        valittu valitsijamieheksi 23.                        -   Kuopion lääni.n itäisen vaalipiirin valitsema
49810:          ,     jäseneksi Pv :a•an 31.                           3.
49811: 890                                      Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.
49812: 
49813:       valittu jäseneksi Lv :aan 30.                               valittu valitsijamieheksi 23.
49814:                   ,     Sotv:aan 50.                                ,     jäseneksi Tv:aan 30.
49815:         ,         ,     Suurv :aan 52.                                    varajäs·eneksi Prv :aan 30.
49816:         Lausunnot:                                                  ,     jäseneksi Suurv :aan 51.
49817:         146, 156 (henkiraha, 2 K.); 203, 211, 212 (pai-             ,     varajäseneksi Toimv:aan 64.
49818:       novapaus!.aki 2 K.) ; 273, 285 (·alkohoHaineet,
49819:       2 K.) ; 725 (kapinavahingot, 2 K.).                           Lausunnot:
49820:                                                                     37 (varallisuusvero, Lk.) ; 235 (alkoholiai-
49821: Salovaara, Aleksis, maanviljelijä.                                neet 1 K.); 511 (kunnalli.slakien muuttami-
49822:      Wiipurin läänin itäisen vaalipiirin valitse-                 nen, 2 K.); 597 (tilapäinen vara!liSiuusvero, 2
49823:      ma 2.                                                        K.); 624 (budje;tti v. 1919 Lk.); 638, 641 (tulo-
49824:   - vapautettu todetun sairauden takia edus-taja-                 jen ilmottamisve.lvollisuus, 2 K.) ; 785 (suo-
49825:       toimestan 420.                                              malaisen kirjalJisuuden edistäminen).
49826: Schybernson, Ernst Emil, pankinjohtaja.                      Snellman, Juho, maanviljelijä.
49827:      Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema                  Kuopion läänin läntis-en vaalipiirin valitse-
49828:       1.                                                           ma 3.
49829:       valittu jäseneksi Suurv :aan 52.                             valittu jäseneksi Lv:aan 30.
49830:       tuomittu sakkoihin Iuvattarnasta poisjäämi-                              ,     Suurv:aan 51.
49831:       sestä eduskunnan täysi-istunnoista 776.
49832:                                                                     Lausunto:
49833:          Lausunnot:
49834:                                                                     522 (kunnallislakien muuttaminen, 2 K.).
49835:          66, 67 (kapinavahingot) ; 76 (vaalilain muu-
49836:       to&); 82 (uudet ·edustajavaalit); 114 (obligat-        Stadius, Hemming, sanomalehdentoimittaja.
49837:       sionilaina, Lk.) ; 118 (buddett1, Lk.) ; 129 (.pois-     - valittu painatustöiden valvojaksi 51.
49838:       jääneet edustajat) ; 154; 194 (leimasuostunta,
49839:       2 'K.) ; 205, 207, 211 (painovapauslaki, 2 K.) ;
49840:       233 (alkoholiaineet, 1 K.); 238, 244, 245 (rau-        Sundblom, Julius, sanomalehdentoimittaja.
49841:       tatie Suojärvelle.); 256 (kulkulaitosrahasto v.             Turun läänin eteläi•sen vaalipiirin valitsema
49842:       1918); 267, 272 (valtiolaina kulkulaitosrah.                1.
49843:       tarp. 2 K.) ; 306 (painovapauslaki, 3 K.) ; 346,            valittu valitsijamieheksi 23.
49844:       361 (ase.ve.Jvollisuuslaki, 2 K.); 432 (saksalais-                  jäseneksi Tv :aan 31.
49845:       ten maahantulon estäminen) ; 493 (kie.!iolojen                          ,      Suurv :aan 52.
49846:       järjestäminen, Lk.) ; 502 (kapinavahingot,                     ,         ,     Siv:aan 94.
49847:       Lk.) ; 528 (kiinueistökauppavero, 2 K.) ; 597               vapautettu edustajatoimesta.
49848:        (tila;päinen varallisuusvero, 2 K.); 617, 62:1,
49849:       623 (budjetti v. 1919 Lk.); 636 (kieliolojen                  Al ote:
49850:       järjestäminen, 2 K.).                                        Kirjelmä, mi.ssä ed. Sundblom pyytää sairau-
49851:                                                                              den takia vapautusta eduS'tajatoi-
49852: Setälä, Emil Nestor, professori, ent. senaattori.                             mestaan, Pp. 329; K. 411.
49853:       Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
49854:       ma 2.                                                          Lausunnot:
49855:       valittu jäsen.eksi Prv :aan 144.
49856:                                                                      160 (painovapauslaki, 1 K.) ; 204 (painova-
49857:         Lausunnot:                                               - paus·laki, 2 K.).
49858:         185, 186 (valtionhoitajan vaali); 571, 580           Särkkä, Wille Kustaa, maanviljelijä.
49859:       (kieliolojen järjestäminen, 1 K.) ; 594, 596, 598,       -  Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-
49860:       600 (tila:päinen varallisuusvero, 2 K.); 629,               ma 2.
49861:       632 (kieliolojen järjestäminen, 2 K.) ; 754, 766            valittu valitsijamiehehi 23.
49862:       (kieliolojen järje!stäminen jatk. 3 K.); 784,                       jäsene·ksi Lv :aan 30.
49863:       785 (suomalaisen kirja!Hsuuden edistämi-                            varajäseneksi Suurv :aan 51.
49864:       nen); 827, 842 (budjeW v. 1919, A. K.).                                   ,         Tarkv:aan 64.
49865:                                                                           jäseneksi Suurv:aan 144.
49866: Sinkko, Elias, agronoomi.
49867:      Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-
49868:      ma 2.
49869:      valittu jäseneksi Tv :aan 30.
49870:                        Suurv :aan 51.                                                 T.
49871:            Lausunto:                                         Takkula, Edvard, maanvilj.elijä.
49872:                                                                   Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-
49873:            417.                                                   ma 4.
49874:                                                                   valittu varajäseneksi Lv:.aan 30.
49875:  Sjöstedt-Jussila, Oskari Anshelm, maanviljelijä.                         jäseneksi Pv:aan 31.
49876:        Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitse-                        varajäsene.ksi Sotv :aan 50.
49877:        ma 2.                                                              jäseneksi Suurv :aan 52.
49878:                                          Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.                                         891
49879:                                   ·-----
49880: 
49881:          Lausunnot:                                                  valittu jäseneksi Siv :aan 94.
49882:          47 (asevelvollisuuslaki, Lk.); 73 (Suojärven                vapautettu Toimv:n jäsenyydestä 723.
49883:       .Iahjoitusmaat) ; 145, 149 (henkiraha, 2 K) ;                  valittu uudelleen jäseneksi Toimv:aan 789 .
49884:       203, 204, 214 (painova,pauslaki, 2 K.); 290 (al-                  Lausunnot:
49885:       koholiaineet, 2 K.) ; 308 (painovapauslaki, 3
49886:       K.); 368, 373, 375 (asevelvollisuuslaki, 2 K.);                   160 (Suomen Pankin virkamiesten palkka-
49887:       516, 520 (ku.nnallislait, 2 K) ; 525 (kiinteistö-               edut); 673 (alkoholiaineiden hankinta, 1 K.);
49888:       kauppavero, 2 K.); 555 (tilapäinen varalli-                     700 (s:n s:n 2 K.); 836 (budjetti v. 1919, A. K.).
49889:        suusvero, 1 K.) ; 592, 593 (s :n s :n 2 K.) ; 665    1
49890:        (obligatsionilaina valtion tiLa-ostoja varten,           Tolonen, J. Fr., asioitS'ija.
49891:       2 K.); 831, 839 (•budjetti v. 1919, A. K.); 847,           -   Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 378.
49892:       850 (kuninkaanvaalia koskevan päätöksen
49893:       rauenneeksi julistaminen).                                Tukia, Elias, maanviljelijä.
49894:                                                                  -    Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-
49895: Talas, Onni, laki.tiedettentohtori, ent. senaattori.                  ma 2.
49896:   -   Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valits·ema                   valittu varajäseneks.i Prv :aan 30.
49897:       3.                                                                      jäsenek·si Suurv :a.an 51.
49898:       v.aJittu varajä·s·eneksi Toimv:aan 144.                                 varajäseneksi Tarkv:aan 64.
49899:                 ,     jäseneksi Vv:aan 16.2.                                   jäseneksi Siv:aan 94.
49900:         Alote:                                                          Lausunnot:
49901:       Vlk. •koskeva saksalaisten alamaisten maa-                        670 (eläkkeet sotilaille, 2 K.); 713 (kapina-
49902:                 harrtulon estämistä, Pp. 378; vas-                    vahingot, 2 K.).
49903:                 taus annetaan !!20.
49904:                                                                 Typpö, Leonard, maaUYiljehjä.
49905:         Lausunnot:                                               -   Oulun läänin ete·läisen vaalipiirin valitsema
49906:                                                                       4.
49907:         424, 431, 433 (saksaLaisten maahantulon es-                   valittu valitsijamiesten varamieheksi 23.
49908:       täminen); 622 (budjetti v. 1919 Lk.); 633 (kie-                         ·jäseneksi Lv :aan 30.
49909:       liolojen järjestäminen, 2 K.) ; 680 (kapina-                                        Suurv:aan 51.
49910:       vahingot, 1 K.); 706, 714, 717, 718, 719, 720, 721,               La u s u r{' l o:
49911:       727, 729 (s:n s:n 2 K.).                                          609 (sotaväen rikoslaki, 1 K.).
49912: 
49913: Tanskanen, Pekka, maanvilj,elijä.                               Tåg, August, maanvi.ljelijä.
49914:  -   Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema                    Vaasan läänin eteläisen vaaJi.piirin valitse-
49915:       3.                                                             ma 3.
49916:       valittu valitsijami·eheksi 23.                                 valittu jäseneksi Siv :aan 94.
49917:         ,     jäseneksi Tv :aan 31.                                          varajäseneksi Siv :aan 94.
49918:               varajäseneksi Suurv:aan 52.                                                    Vv:aan 162.
49919:                                                                                    "         Lv:aan 485.
49920:            Lausunnot:
49921:                                                                            Lausunto:
49922:         84 (uudet edusta.javaalit); 149 (hemkiraha,
49923:       2 K.) ; 208,212 (painovapauslaki 2 K.) ; 240,243                     347 (as>evelvollisuuslaki, 2 K.).
49924:       (rautatie Suojärve.Ue); 270; 291, 294 (alko-
49925:       holiaineet, 2 K.) ; 513, 521 (kunnallis.lait, 2                                       v.w.
49926:       K.); 527 (kiinteistökauppavero, 2 K.); 597 (ti-
49927:       Lapäinen varallisuusver•o, 2 K.); 639 (tulojen            Walkama, Wäinö, kansakoulunopettaja.
49928:       ilmoittamisvelvoUisuus, 2 K.); 848 (kunin-                     Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 1.
49929:       kaanvaalia koskevan päätöks•en rau.eek·si                      valittu valitsijamiesten varamieheksi 23.
49930:       julistaminen).                                                         jäseneksi Vv :aan 31.
49931:                                                                              varajäsene.ksi Toimv:aan 64.
49932: Tanttu, August, maanviljelijä.                                                              Siv:aan 94.
49933:  -    Mikkelin lää:nin vaa·lipiirin va.J.itsema 3.
49934:       valittu valitsijamieheks·i 23.                                   Lausunnot:
49935:         ,     jäseneksi Prv:aan 30.                                    148 (henkiraha, 2 K.); 151 (pääomavero, 2
49936:         ,          ,     Sotv:aan 50.                                K.); 152; 290 (alkoho•liaine.et, 2 K.): 361 (ase-
49937:                                                                      velvollisuuslaki, 2 K.); 704, 710, 714 (kapina-
49938: Taskinen, Wili, maanviljelijä.                                       vahingot, 2 K.).
49939:  -    Mikkelin läänin vaalipiirin valits·ema 633.
49940:                                                                 Wanhala, Tuomas, maanviljelijä.
49941: Tavastähti, Elli, köyhäinhoidon apulaistarkastaja.               -  Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-
49942:  -   Hämeen läänin pohjois,en vaalipiirin valitse-                  ma 2.
49943:      ma 2.                                                          valittu valits.tjamiesten varamieheksi 23.
49944:      vali.ttu jäs·eneksi Tv :aan 30.                                         varajäseneksi Lv:a·an 30.
49945:               varajäseneksi Suurv:aan 52.                                   jäseneksi Pv :aan 31.
49946:               jäs·eneksi Toimv :aan 64.                                "               Sotv :aan 50.
49947:                                                                                      "
49948: 892                                     Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.
49949: 
49950: Vankkoja, Väinö, sanomalehdentoimittaja.                         333 (tulojen ilmoittamisvelvollisuus, Lk.);
49951:      Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirm val,itse-                336, 357, 369,. 375 (asevelvollisuuslaki, 2 K.):
49952:      ma 279.                                                     401, 404 (s :n Jatk. 2 K.); 406 (vaalilain muut-
49953:                                                                  taminen, 2 K.) ; 410, 418 (ed. Sundblomin eron-
49954: Wekara, Emil, agronoomi.                                         pyyntö); 434 (ase,velvollisuuslaki, 3 K.) · 449
49955:     Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 3.               452, 455 (valtiotalouden 'oik,eusperusteet 2
49956:     valittu valitsijamieheksi 23.                                K.); 466 (kunnallislaki,en muuttaminen' 1
49957:             jäs,e,neksi Vv:aa.n 31.                              K.) ; 488, 493, 495 (kieliolojen järjeS'tämi~en,
49958:             varajäseneksi Sotv :aan 50.                          Lie); 506 (maanvuokralainsäädännön muut-
49959:                                                                 taminen,. 3 ]_(.) .i 514, 520 (kunnallislait, 2 K.);
49960:                                                                  527 (knnteistokauppavero, 2 K.); 557 (tila-
49961:          Lausunnot:                                              päinen varallisuusveno, 1 K.) ; 564 (kieliolo-
49962:          153 (edustajain palkkio, 2 K.); 608 (kun-               jen .Järjestäminen, 1 K.); 596 (tilapäinen va-
49963:        nallislait, 3 K.); 632 (tuloj,en ilmoittamisvel-          rallisuusvero,. 2 K.); 610 (sotilaskyyditys, 1
49964:        vollisuus, 2 K.l.                                         K.); 616 (budJetti v. 1919 Lk.); 632 (beliolo-
49965:                                                                  jen ~järjes,täminen, 2 K.) ; 642 (.s :n s :n jatk. 2
49966: Westerback, Toivo, hovioikeudenaus,kultantti.                    K.); 666 (obligatsionilaina valtion tila-ostoja
49967:                                                                  varten, 2 K.); 671, 672 (sotavä,e•n kunniatuo-
49968:  -   otettu eduskunnan v. t. notariksi 96.                       mioistuimet, 1 K.) ; 709, 720 (kapinavahingot
49969:                                                                  2 K.) ; 724 (.sotaväen rikos,laki, 2 K.) ; 726, 728:
49970: Virkkunen, Artturi H., filosofiantohtori, kouluneu-              7~9 (kapinavahingot, jatk. 2 K.); 729 (budjet-
49971:      vos.                                                        ti v. 1918, jatk. A. K.); 760, 769 (kieholojen
49972:      Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitse-                järjestäminen jatk. 3 K.l.
49973:      ma 2.
49974:      valittu varajäseneksi Prv:aan 30.
49975:                     ,       Ulkv :aan 31.                  Vuokoski, K. W., maanviljeHjä.
49976:              jäs,eneksi Pv:aan 31.                          -   Mikkelin läänin vaalipii<rin valits,ema 3.
49977:              varajäseneksi Sot,v :aan 50.                       valittu jäseneksi Pv:aan 31.
49978:              jäseneksi Tarkv:aan 64.                                              Suurv :aan 52.
49979:              varapuhennjohta,jaksi Tarkv :aan 96.                                 Siv:aan 94.
49980: 
49981:          La'usunnot:                                               Al ote:
49982:          46 (asev,elvollisuuslaki, Lk.); 69 (kapina-             Vlk. koskeva armeijan hevosten ruokintaa,
49983:        vahingot, Lk.) ; 136, 138 (poisjääneet edus,ta-                     Pp. 60; sallitaan tehdä 65.
49984:        jat); 204, 207, 212 (painovapauslaki, 2 K.); 244
49985:        (rautatie Suojärvelle); 290 (alkoholiaineet, 2              Lausunnot:
49986:        K.).
49987:                                                                    11 (ehdottaa jäsHnen kansliatoimikuntaan);
49988:                                                                  228, 234 (alkoholiaineet 1 K.); 256, 259 (kul-
49989: Virkkunen, Paavo Emil, ks. Puhemi,es.                            kulaitosrahasto v. 1918); 288 (alkoholiaine,et,
49990:                                                                  2 K.); 520 (,kunnallislakien muuttaminen, 2
49991: Wrede, Rabbe Axel, vapaaherra, professori.                       K.); 598, 600 (tilapäinen varallisuusvero, 2
49992:      Uudenmaan lää,nin vaalipiirin valitsema 1.                  K.).
49993:     johtaa ikäpuheviemenä puhetta eduskunnan
49994:      ensimäise,ssä täysi-istunnossa 9.                     Wuorimaa, Arthur Olivier, rovasti.
49995:      valittu jäseneks'i Prv:aan 30.                         -   Wiipurin läänin läntisen vaalipiirin valitse-
49996:                  Ulkv:aan 31.                                   ma 2.
49997:              puhe,enjohtajaksi Prv:aan 49.                      valittu jäseneksi Prv:aan 30.
49998:                                                                             ,       Ulkv:aan 31.
49999:         A 1 ote:                                                e,      varajäs,e,neksi Suurv :aan 52.
50000:                                                                         jäseneksi Tarkv:aan 64.
50001:       Ee n:o 1 Perintökaaren 17 1. ja Maakaaren 8
50002:                  1. muuttamisesta, L. 65; Ks. ·
50003:                                                                    Lausunnot:
50004:           Lausunnot:                                               79, 85 (uudet edustajavaalit) ; 105 (vlk. ulko- ·
50005:           17 (valitsrjamisvaali); 44 (ase,velvollisuus-          politiikasta); 128, 135 (poisjääneet edustajat);
50006:        laki, Lk.); 48 (kutsu Prv:Ue); 55 (käsittele-             179 (tuulaakimaksu, Lk.); 257 (vaalisäännös-
50007:        mättä jääneet alotteet); 65 (perintökaaren ja             ten muuttaminen); 296 (alkoholiaineet, 2 K.);
50008:        Maakaaren muutokset); 73 (Suojärven lah-                  330 (ed. Sundblomin eronpyyntö); 356, 360,
50009:       joitusmaat); 82 (uudet edustajavaalit); 105                362, 375 (as•eve,Lvollisuuslaki, 2 K.); 396, 400
50010:        (vlk. ulkopolitiikasta); 125, 132, 140 (poi,sjää-         (venäläiset pakolais,et); 411 (ed. Sundblomin
50011:        neet edustajat) ; 154, 158 (painovapauslaki, 1            eronpyy.nti); 453 (asevelvollisuuslaki, 3 K.);
50012:        K.); 173, 174, 176 (edustajapalkkiot, 3 K.); 199          447 (maalaiskuntain asutuslautakunnat, 2
50013:        (.leimasuostunta, 2 K.) ; 205, 210, 212, 214 (pai         K.); 445, 450, 451, 454, 455 (valtiotalouden oi-
50014:        novaJpauslaki, 2 K.); 236, 241 (.rautatie Suo-            keusperusteet, 2 K.); 535 (lää-kärien virkaV'el-
50015:        järvelle); 291 (alkoholiaineet, 2 K.); 301 (vaa-          vollisuudet, i K.); 560 (tilapäinen varalli-
50016:        lilain muuttaminen, 1 K.); 307 (painovapaus-              suusvero, 1 K.) ; 573, 579 (kieHolojen järJe,stä-
50017:        laki, 3 K.); 330 (ed. Sundblomin eronpyyntö);             minen, 1 K.); 627, 628, 63'5 (s:n s:n 2 K.); 643
50018:                                          _:______::___ -
50019:                        Eduskunnan jäsenet ja virkailijat.                                                    893
50020:            ____________________                                               ------------~~
50021: 
50022: 
50023: 
50024: 
50025:      (s:n s:n jatk. 2 K.); 657, 664, 668, 669 (obli-              Lausunnot:
50026:      gatsionilaina valtion tila-os-toja varten, 2 K.);
50027:      719 (kapinavahingot, 2 K.); 731, 735, 736 (bud-              48 (kutsu Lv :lle); 123 (budjetti, Lk.); 150
50028:      jetti v. 1918, jatk. A. K.); 746, 748 (venä·läisten        henki.raha, 2 K.).
50029:      sotajoukko-osastojen muodostaminen Suo-
50030:      messa); 767 (ldeliolojen järjestäminen jatk. 3
50031:      K.); 798 (kulkulai.tosrahasto v. 1919); 833
50032:       (budjetti v. 1919, A. K.J.                                                    Å.
50033: Väisänen, Heikki, maanviljelijä.                           Akesson, Otto, varatuomari.
50034:       Wiipurin läänin itäis·en vaalipiirin valitsema            Uudenmaan läänin vaalipiirin valits-ema 1.
50035:      335.                                                       valittu Tv :aan 31.
50036:      tuomittu sakkoihin Iuvattarnasta poisjäämi-                        jäseneksi Suurv :aan 52.
50037:      ses·tä eduskunnan täy.si-istunnoista 539.                                     Tarkv :aan 64.
50038:                                                                             ,      Sivv :aan 94.
50039:                                                                         varapuheenrjohtajaksi Sivv:aan 117.
50040:                                                                    Lausunnot:
50041:                           Y.                                       129 (poi·s,jääneet ·edustajat) ; 193, 196, 198
50042:                                                                 leimasuo,stunta, 2 K.); 597, 598 (tilapäinen
50043: Yrjö-Koskinen, Iida, vapaaherratar.                             varallisuusvero, 2 K.); 659, 665 (obligatsioni-
50044:      Turun läänin eteläis,en vaalipiirin valits•ema             laina valtion tila-ostoja varten, 2 K.); 733
50045:       1.                                                        budjetti v. 1918, jatk., A. K.); 745 (venäläis-
50046:       valittu jäseneksi Lv :aan 30.                              ten S1otajoukko-osastojen muodostaminen
50047:                   ,     Tarkv :aan 64.                          Suomessa); 771 (obligatsionilaina valtion tila-
50048:               varajäseneksi Sivv :aan 94.                       ostoja varten, 3 K.) .
50049: 
50050:                                               ..._____________
50051: 
50052: 
50053: 
50054: 
50055:                                                                                                           113
50056:                                          A s i a 1u e t t e 1o.
50057:                          A.                               Armeija. Ed. Wuokos:ken välikysymys koskeva ar-
50058:                                                                          meijan hevosten ruokintaa, P.p.
50059: Alkoholipitoiset aineet:                                                60, 26 ed:jaa on yhtynyt 65.
50060:                   Hallituksen esitys n :o 11 laiksi al-
50061:                  koholipitoisten aineiden hankki-         Asevelvollisuus:
50062:                  misesta lääkinnö1lisiin, teknilli-
50063:                  :siin ja tieteellis~in ·tarlwituksiin                       Hailituksen esitys n:o 6 uudesta
50064:                  'sodan aiheuttamissa poikkeuk-                              asevelvollisuuslaista, '· annetaan
50065:                  sellisissa oloissa, annetaan Edk:lle                        Edk :lle 15, Pp. 23, L. Sotv :aan 40,
50066:                  15, Pp. 23, L. Tv:aan 47, Tvm. n:o                          Sotvm. n:o 1, Pp. 313, 1 K. 318,
50067:                  1, Pp. 187, 1 K. 219, Suurvm. n :o 8,                       Suurvm. n :o 15, 2 K. 336, Suurvm.
50068:                  2 K. 280, 3 K. 318. A. II.                                  n:o 15 a, jatk. 2 K. 401, 3 K. 434,
50069:                  Hallituksen esitys n :o 3·1 laiksi ~1-                      A. I.
50070:                  koholipitoisten aineiden valmis-                            Hallituksen esitys n:o 7, joka si-
50071:                  tuksesta, maahantuonnista, myy:i:t-                         sältää ehdotuksen laiksi Suomen
50072:                  nistä, kul jetuksesta ja varastossa                         uuden asevelvollisuuslain voi-
50073:                  pidosta toukokuun 29 päivänä                                ma•anpanemislesta,.        annetaan
50074:                  19·17 annetun asetuksen 4 § :n                              Edk:lle 15, Pp. 23, L. Sotv:aan 47,
50075:                  muuttamisesta toisin kuuluvaksi,                            Sotvm. n:o 2, Pp. 313. 1 K. 328,
50076:                  tuodaan Edk:lle 461, Pp. 484, L.                            Suurvm. n:o 16, 2 K. 403, Suurvm.
50077:                  Tv :aan 488, Tvm. n :o 6, Pp. 636,                          n:o 16 a, jatk. 2 K. 436, 3 K. 444.
50078:                  1 K. 672, Suurvm. n:o 41, 2 K. 699,                         A. I.
50079:                  3 K. 779, A. III.                   .
50080:                  Ehdotuksen laiksi sisältävä väll-        Asutuslautakunnat Hallituksen esitys n:o 21,
50081:                  aikaisia säännöksiä alkoholipi-                         maalaiskuntain     asutuslautakun-
50082:                  toisten aineiden valmistuksesta,                        nista, tuodaan Edk :lle 181, Pp. 188,
50083:                  maahantuonnista. myynnistä, kul-                        L. Tv:aan 215,, Tvm. n:o 3. Pp.
50084:                  jetuksesta ja varastossa pidosta                        406, 1 K. 436, Suurvm. n:o 17, 2
50085:                  sisältävä ed. Pykälän y. m. edusk.                      K. 444, 3 K. 476, A. II.
50086:                  "Sit. n:o 2, LiitlPet Siv. 43 L.
50087:                  Tv:aan 66.
50088:                                                           .\vajaiset, valtiopäiväin 14.
50089: Anomusehdotus:
50090:       n:o   1 Linnan, K. E. y. m. Kapinan                 Avioliittolainsäädäntö. Ed. Hultin:in y. m. asian-
50091:               ' yksityisille ai~euttamien : vahin-                          omaisen hallituksenJäsenen v~s­
50092:                 kojen korvaamisesta. Ks. Kapina-                            taattavaksi tekemä kysymys .avw-
50093:                 vahingot.                  .        .                       liittosäädännön : uudistamisesta
50094:             2, Maunerin y. m.: Kapman yksi-                                 477, oikeusministerin vastaus sii-
50095:                  tyisille aiheuttamien vahinkojen                           hen luetaan, 478.
50096:                 korvaamisesta helpotuksesta ase-
50097:                 ve·lvollisuuden' suorittamisessa se-
50098:                 kä avustuksen maksamisesta va-
50099:                  pausVa~ste lussa.  kaatun:eid:en ja
50100:                  työikyvyttömiksi , tull_eiden per-                                 E.
50101:                 heille. Ks. Kapmavahmgot.
50102:             3 A r o k a ll i on.      Tutkijakunna_n      Eduskuntaesitys:                            . .      .
50103:              ' asettamisesta Suojärven lahj~l­                  n :o    1, \V r e d en: Ehdotus. la1ksJ Perm-
50104:                 tusmaalla      asuvien    lampuotlen                       Wkaaren 17 luvun Ja Maakaaren
50105:                 ·ollojen tutkimista varten. Ks.                            8 luvun muuttamisesta. Ks. Pe-
50106:                 Lahjoitusmaat                      .                       rintömaa.
50107:             q F u r u h j e l m i n, Ragnar Ja                         2, P y k ä l ä n Y·. J?·:. Ehdo~~!S ~!lik~~
50108:              ' Hornborgin: Esi.tyl';~.e~...!l~ta­                          sisältävä vähaJkaJsJa saannoks1a
50109:                 misesta niiden ValtwpalVaJarJes-                           alkoholipitoisten aineiden valmis-
50110:                 tyksen ja Vaalilain määräysten                             tuksesta,      maahan       tuo:nnista,
50111:                 muuttamisesta, jotka koskevat                              myynnistä, kuljetuksesta .Ja y~­
50112:                 vaalituloksen laskemista. Ks. Val-                         rastossapidosta. Ks. Alkohohpl-
50113:                 tiopäiväjärjestys.                                         toiset aineet.
50114:                                                  Asialuettelo.                                                  895
50115: 
50116: Edustajapalkkio. Riisletään ·eräiltä edustajilta 439,            n :o     8, varojen harukkimisesta vuodeksi
50117:                 samoin ed. Schybergsonilta 776.                               1918 niihin tarpeisiin. joihin vaki-
50118:                 Ks. Valtiopäiväjärjestys.                                     naiset valtion tulot eivät riitä. Ks.
50119:                                                                               Tulo- ja menoarvio.
50120: Edustajan toimi:                                                          9, leimasuostunnan        suorittamisesta
50121:                  Edustajain valtakirjain tarkas-                              1919 vuoden alusta. Ks. Leima-
50122:                  tus 5;                                                      vero.
50123:                  ed: Huttunen hyväksytään edus-                          10, valtiolainan ottamisesta kulkulai-
50124:                  taJaksi 16;                                                  tosrahaston tarpeisiin. Ks. Kul-
50125:                  uusia edustajia 19, 279. 335, 378,                           kulaitosrahasto.
50126:                  537, 539, 638, 752, 776, 845;                           11, laiksi alkoholipitoisten aineiden
50127:                  ed. Sundblomin eronpyyntö, Pp.                               hankkimisesta lääkinnöllisiin. tek-
50128:                  329, K. 407.                                                 nillisiin ja tieteellisiin tarkoituk-
50129:                  ed. Salovaara saa vapautuksen                                siin sodan aiheuttamissa poikke-
50130:                  edustajantoimesta, 420,                                      uksellisissa oloissa. Ks. Alkoholi-
50131:                  Puhemiesneuvoston ehdotus, kos-                              pitoiset aineet.
50132:                  keva toimenpiteitä sen johdosta,                        12, .Jeveäraiteisen rautatien rakenta-
50133:                  rttä suuri määrä edustajia on jää-                           misesta Matkaselän as·emalta Suis-
50134:                  nyt edus'kunnan istunnoista pois                             tamon . kautta Suojärvelle. Ks.
50135:                  54. L. Prv :aan 54, Prvm. n :o 1, Pp                         Rautatie.
50136:                  116 A. K. 124. Prvm. n :o 1 a. Pp.                      13, laiksi      oppi~lvollisuudesta      ja
50137:                  406, A. K. 438. A. IV.                                       laiksi kansakoululaitoksen kustan-
50138:                                                                               nuksista. Ks. Oppivelvollisuus.
50139: Elintarverikol(set. Hallituksen esitys n :o 23 laiksi                    14, laiksi     edustajanpalkkiosta 1918
50140:                  muutoksista ja Iisäyksistä oikeu-                           vuoden varsinaisilila valtiopäivillä.
50141:                   denkäyntiä elintarve- ja keinot-                           Ks. Valtiopäiväjärjestys.
50142:                   telurikosaslioissa koskeviin sään-                     H5, lai.ksi muutoksista ja lisäyksistä
50143:                   nöksiin, tuodaan Edk:lle 181, Pp.                          muutamiin Rikoslain säännöksiin.
50144:                   215, L. Lv:aan 246, Lvm. n:o 6,                            Ks. Rikoslaki.
50145:                  Pp. 590. 1 K. 609, Suurvm. n :o 31.                     16, kiinteistökaupoista suoritettavasta
50146:                  2 K. 669, 3 K. 772. A. II.                                  ylimääräise,stä verosta. Ks. Kiin-
50147:                                                                              teistö'kauppavero.
50148: Eläkkeet sotureille. Hallitu'ksen esitys n :o 30 eläk-                   17, osakkeita luovutettaessa suoritet-
50149:                  keen myöntämisestä sotureille,                              tavasta verosta. Ks. Osakesiirto-
50150:                  jotka vapaussodassa         saamansa                        vero.
50151:                  haavavamman tai sairauden joh-                          18, obligalsionilainan ottamisesta eri-
50152:                  dosta ovat joko kokonaan tai osit-                          näisten valtiolle ostettujen omai-
50153:                  tain menettäneet työkykynsä, sekä                           suuksien kauppahinnan suoritta-
50154:                  mainituista syistä kuolleiden hen-                          miseksi. Ks. Obligatsionilaina.
50155:                  kilöiden perheen jäsenille, tuo-                        19, tupakkavalmis.teverosta. Ks. Tu-
50156:                  daan Edk :IIe 461. Pp. 484, L.                              pakkavalmistevero.
50157:                  Sotv:aan 488, Sotvm. n:o 3, Pp.                        20, tuulaakimaksun laskemisen pe-
50158:                  590, 1 K. 609. Suurvm. n:o 33, 2 K.                         rusteesta. Ks. Tuulaakimaksu.
50159:                  670, 3 K. 773. A. Jll: 1.                              21, maalais.kuntain       asutuslautakun-
50160:                                                                              nista. Ks. Asutuslautakunnat
50161:                                                                         22, maanvuokralainsäädännön osittai-
50162:                                                                              sesta muuttamisesta. Ks. Maan-
50163:                          H.                                                  vuokralainsäädäntö.
50164:                                                                         23, laiksi muutoksista ja lisäyksistä
50165: Hallituksen esitys:                                                          oikeudenkäyntiä elintarve- ja kei-
50166:        n :o   1, henkirahan      maksamisesta.    Ks.                        nottelurikos-asioissa        koskeviin
50167:                  Henkiraha.                                                  säännöksiin.      Ks.     Elintarveri-
50168:               2, vuodelta 1918 suoritettavan hen-                            kokset
50169:                  kirahan korottamisesta. Ks. Hen-                       24, sotaväen         kunniatuomioi·stuimia
50170:                  kiraha.                                                     koskevaksi laiksi. Ks. Sotaväen
50171:               3, kulkulaitosrahastosta      vuodeksi                         kunniatuomio i·S tuim et.
50172:                  1918. Ks. Kulkulaitosrahasto.                          25, koskeva uutta sotaväen rikoslakia.
50173:               4. pääoma- ja kuponkiveron suorit-                             Ks. Sotaväen rikosla·ki.
50174:                  tamisesta 1 päivästä tammikuuta                        26, laiksi <lisäyksestä Rikoslain 42 lu-
50175:                  1919. Ks. Pääoma- ja kuponkivero.                           kuun. Ks. Rikoslaki.
50176:               5, tilapäisestä varallisuusverosta, Ks.                   27, tulojen ilmoi.ttamisvelvollisuudes-
50177:                  Varallisuusvero.                                            ta kunnallisverotusta varten. Ks.
50178:               6, uudesta Suomen valtakunnan ase-                             Ilmoittamisvelvollisuus.
50179:                  velvolli.suuslaista. Ks. As·evelvol-                   28, lisäyksestä rikoslain 16 lukuun.
50180:                  lisuus.                                                     Ks. Rikoslaki.
50181:               7, sisältävä ehdotuksen laiksi Suo-                       29, laiksi lääkärien velvollisuudesta
50182:                  men uuden asevelvollisuuslain voi-                          erinäisissä tapauksissa hoitaa ylei-
50183:                  maanpanemisesta. Ks. Asevelvol-                             siä lääkärintehtäviä. Ks. Lääkärit.
50184:                  lisuus.                                                30, eläkkeen myöntämisestä sotureil-
50185: 896                                                Asialuettelo.
50186: 
50187:                   le, jotka vapaussodassa saamansa         Hintojen säännös~ely.. Ed:... P~~lisen yälikysymys
50188:                   haavavamm.an tai sairauden joh-                          hmto,1en sa:mnostelysta kaupan ja
50189:                   dosta ovat .Joko kokonaan tai osit-                      teollis\).uden alalla, 'Pp. M, yhtynyt
50190:                   taiJ.!- menettäneet työkykynsä, sekä                     33 ed:.]aa 53.
50191:                   mamituista syistä kuolleiden hen-
50192:                   ki~~iden      perheenjäsenille.    Ks.
50193:                   Elakkeet sotureille.
50194:        n :o 3·1, laiksi alkoholipitoisten aineiden                                     I.
50195:                   valmistuksesta, maahantuonnista
50196:                   myynnistä, . kmljetuksesta ja va-        Ilmoittamisvelvollisuus. Hallituksen esitys n :o 27
50197:                   rastossa p1dosta toukokuun 29                             tulojen     ilmoittamisvelvollisuu-
50198:                  päivänä 1917 ann.etun asetuksen 4                         6esta kunnallisverotusta varten,
50199:                   § :n muuttamisesta toisin kuulu-                         tuodaan Edk:l!e 317, Pp. 328, L.
50200:                   vaksi. Ks... Alkoholipitoiset aineet.                    Tv:aan 332, Tvm. n:o 5, Pp. 531, 1
50201:             32, lmks1 era1den valtiorikosten kä-                           K. 582, Suurvm. n:o 29, 2 K. 638,
50202:                   sittele~istä     varten   asetettujen                    3 K. 753. II.
50203:                   tuomw1stumten ,lakkauttamisesta.
50204:                  Ks. Valtiorikosoikeudet
50205:             33, sisältävä yleisiä perustuksia kie-
50206:                   lellisten    olojen järjestämiseksi                                 K.
50207:                  OJkr..uden hoidossa ja hallinnon eri
50208:                  aloi<lla. Ks. Kieliolot.                  1\:ansalaisvapaudet. Ed. Huttusen välikysymys, kos-
50209:             34, joka koskee uutta lakia sotatuomi-                          keva perustuslaillisten kansalais-
50210:                  oi~tu!mista ja oikeudenkäynnistä                           vapauksien täyteen voimaan saat-
50211:                  nHssa. Ks. Sotatuomioistuimet                              tamista, Pp. 58, raukeaa, kun ei
50212:             35, koskeva la'kia sotilaskyydityksestä.                        20 ed:jaa yhtynyt 65.
50213:                  Ks. Sotllaskyyditys.
50214:             36, koskeva lakia sotavoiman ma joi-           Kansallisuusasia. Ks. Kieliolot.
50215:                  tuksesta. Ks. Majoitus.           ·
50216:             37, kapi~an aikan~ vuonna 1918 syn-            Kansanmiliisi. Ks. Sotalaitoksen voimaansaattami-
50217:                  tyneltten vahmkojen korvaami-                             nen.
50218:                  sesta. Ks. Kapinavahingot                                                                             •
50219:             38, perintö- ja lahjaverosta. Ks. Pe-          Kansakoululaitos. Ks. Oppivelvollisuus.
50220:                  rintö- ja lahjavero.
50221:             39, kulkulaitosrahastosta         vuodeksi     1\:ansliatoimikunta. Jäsenet valitaan 11.
50222:                  1919. Ks. Kulkulaitosrahasto.
50223:             40, varojen hankkimisesta vuodeksi
50224:                  1919 niihin tarpeisiin, joihin vaki-      Kanslisti. otettu 16.
50225:                  naiset valtion tulot eivät riitä. Ks.
50226:                  Tulo- ja menoarvio.                       i(apinavahingot:
50227:             41, tulojen suosiuntaverosta vuodelta                             Kapinan yksityisille aiheuttamain
50228:                  1918. Ks. Tulovero.                                          vahinkojen korvaamista .tarkoitta-
50229:             42, Iyhytaikast-en lainain, ottamisesta                           va ed. K. E. Linnan y. m. anom.
50230:                  valtion yleisiin tarpeisiin ja elin-                         ehd. n:o 1, Liitteet siv. 17 L. Vv:aan
50231:                  tarpeiden hankintaa varten. Ks.                              66.
50232:                  Lyhytaikaiset lainat.                                        Kapinan yksityisille aiheuttamien
50233:             43, Suomen Pankin aseman vahvista-                                vahinkojen korvaamista, helpo-
50234:                  miseksi      m'yönnetyn    350,000,000                       tusta asevelvollisuuden suoritta-
50235:                  markan obligatsioThilainan ehto-                             misessa sekä avustuksen maksa-
50236:                  jen muuttamisesta. Ks. Obligatsi-                            mista vapaustaistelussa kaatunei-
50237:                  onilaina.                                                    den ja työkyvyttömiksi tulleiden
50238:             44, palkinto-obligatsionilainan       otta-                       perheille koskeva ed. Maunerin y.
50239:                  misesta 1919 vuoden budjetin jär-                            m. anom. ehd. n:o 2, Liitteet siv.
50240:                  jestelyä varten. Ks. Palkinto-obli-                          23 L. Vv :aan 66.
50241:                  gatsionilaina.                                               Hallituksen esitys n:o 37 kapinan
50242:                                                                               aikana vuonna 1918 syntyneitten
50243:                                                                               vahinkojen korvaamisesta, jäte-
50244: Henkiraha:                                                                    tään Edk:lle 464, Pp. 485, L.Vv:aan
50245:                 Hallituksen esitys n:o 1 henkira-                             495, Vvm. n:o 15, Pp. 636, 1 K. 674,
50246:                 han      maksamisesta,       jätetään                         Suurvm. n :o 44, 2 K. 703, Suurvm.
50247:                 Edk:lle 15, Pp. 23, L. Vv:aan 32,                             n :o 44 a, jatk. 2 K. 726 3, K. 783.
50248:                 Vvm. n:u 1, Pp. 9'1, 1 K. 97,Suurvm.                          A. III: 1.
50249:                 n:o 1, 2 K. 144, 3 K. 172. A. 1.
50250:                 Hallituksen esitys n :o 2 vuodelta         Keinottelurikokset, Ks. Elintarverikokset
50251:                 1918 suoritettavan henkirahan ko-
50252:                 rottamisesta, jätetään Edk :lle 15,        li.ertomus 1910, 1911; 1912, 1913 ja 1914 vuoden val-
50253:                 Pp. 23, L. Vv :aan 36, Vvm. n :o 2,                          tiopäivillä tehtyjen päätösten ai-
50254:                 Pp. 91, 1 K. 98, Suurvm. n:o 2, 2                            heuttamista toimenpiteistä, Prvm.
50255:                 K. 151, 3 K. 172. A. 1.                                      n:o 7, Pp. 246, A. K. 299. A. IV.
50256:                                                       Asialuettelo.    ··--   __ __ ____________________________ 897
50257:                                                                                   ,    _,_,
50258: 
50259: 
50260: 
50261: 
50262: Kcsl<eytys. Valtiopäivätöiden 190, 315, samoin 539.                                           nittuna päivänä kansanäänestyk-
50263:                                                                                               sestä annetun lain kumoamisesta
50264: li.ieliolot. Hallituksen esitys 11 :o 33, sisältävä yleisiä                                   sekä laista, sisältävä välittävät
50265:                     perustuksia      kielellisten   olojen                                    säännökset 27 päivänä marras-
50266:                     järjestämiseksi oikeuden hoidossa                                         kuuta 1917 annettuj•en maalais-
50267:                     ja hallinnon eri aloilla, tuodaan                                         kuntain kunnallislain, kaupunkien
50268:                     Edk:lle 461, Pp. 484, L. Prv:aan                                          kunnallislain ja kunn:JJI!isen vaa-
50269:                     489, Prvm. n :o 10, Pp. 540, 1 K.                                         liloain sovelluttamisesta, Tvm. n :o
50270:                     561. Suurvm. n:o 27 2 K. 624,                                             4, Pp. 460, 1 K. 465, Suurvm. n:o
50271:                     Suurvn1. n:o 27 a. ja.tk. 2 K. 642,                                       23, 2 K. 507, Suurvrn. n :o 23 a,
50272:                     3 K. 754. A. III: 1.                                                      jatk. 2 K. 542, 3 K. 607 A. III: 2.
50273: 
50274:                                                               li.unnallisverotus.                Ks. Ilmoittamisvelvollisuus.
50275: f{ieltolaki. Ks. Alkoholipitoiset aineet.
50276:                                                               Kunniatuomioistuimet. Ks. Sotaväen kunniatuo-
50277: Kiinteistölmuppavero. Hal1lituksen esitys n :o 16                              mioistuimet
50278:                 kiinteistökaupoista      suoriteLta-          Kysymys. V. J :n 32 § :n 2 mom. tarkoitettu 477-478.
50279:                 vasta ylimääräisestä verosta, tuo-
50280:                 daan Edk :IIe 66, Pp. 92, L. Vv :aan
50281:                 109, Vvm. n :o 5, Pp. 462, 1 K. 475,
50282:                 Suurvm. n:o 22, 2 K. 524, 3 K. 531.                                                   L.
50283:                 A. II.
50284:                                                               Lahjoitusmaat                    Tutkijakunnan asettamista Suo-
50285: 1\Jrjallisuus. Ks. Suomalainen kirjallisuus.                                                  järven lahjoitusmaalla asuvien
50286:                                                                                               lampuotien olojen tutkimista var-
50287: Kirjasto. Eduskunnan kirjastovaltuuston ehdotus                                               ten tarkoittava ed. Arokallion
50288:                eduskunnan kirjaston muodosta-                                                 anom. ehd. n:o 3, Li-itteet siv. 51
50289:                misesta valtion keskuskirjastoksi.                                             L. Tv :aan 69.
50290:                    K. 442.
50291:                                                               Lakivaliokunta:
50292: Koulut. Ks. Oppikoulut.                                                             jäsenluku määrätään 17, jäsenet
50293:                                                                                       ja varajäsenet 30, puheenjohtaja
50294:                                                                                     ja varapuheenjohtaja 49, uusi
50295: KulkulaitosJ•ahasto:                                                                varajäsen 462 ja 485.
50296:                  Hwllitu•ksen esitys n:o 3 kulkulai-                  Miet. n :o 1, Hallituksen esityksen (1917 II Vp.)
50297:                  tosrahastosta vuodeksi 1918, jä-                                   johdosta, joka sisältää ehdotuksen
50298:                  tetään Edk :IIe 15, Pp. 23 L. Vv :aan                              painovapauslaiksi. Pp. 141 1 K.
50299:                  36, Vvm. n :o 8, Pp. 188. A. K. 250,                               154, jatk. 1 K. 163, Suurvm. n:o 5
50300:                    A. I.                                                            2 K. 201, Suurvm. n:o 5 a, jatk. 2
50301:                    Hallituksen esitys n :o 10 valtiolai-                            K. 219, 3 K. 304, jatk. 3 K. 315. A.
50302:                    nan ottamisesta kulkulaitosrahas-                                III: 2.
50303:                    ton tarpeisiin, annetaan Edk :IIe 15,
50304:                    Pp. 23, L. Vv:aan 47, Vvm. n:o 6,                        " 2, Hallituksen esityksen (1917 II Vp.)
50305:                                                                                     johdosta, joka sisältää ehdotuk-
50306:                    Pp. 187.. 1 K. 235, Suurvm. n :o 9,                              sen laiksi yhdistyksistä, Pp. 215,
50307:                    2 K. 27i. 3 K. 310. A. I.                                        1 K. 235 Suurvm. n :o 10, 2 K. 273,
50308:                    Hallituksen esitys n :o 39 kulku-                                3 K. 310. A. III: 2.
50309:                    laitosrahastosta      vuodeksi     1919,
50310:                    tuodaan Edk:lle 587, Pp. 590 L.                          " 3, Hallituksen esityksen johdosta, jo-
50311:                                                                                     ka koskee maanvuokralain osit-
50312:                    Vv:a.an 613, Vvm. n :o .22. Pp. 787,                             taista muuttamista, Pp. 439, 1 K.
50313:                    A. K. 790, jatlk. A. K. 850. A. III: 1.                          456, Suurvm. n :o 20, 2 K. 464, 3
50314:                                                                                     K. 506. A. II.
50315: Kuninkaan vaali.                                                            " 4, Hallituksen esitysten johdosta la-
50316:                    Prinssi Friedrieh Karlin vastaus                                 eiksi muutoksista ja lisäyksistä
50317:                    kuninkaanvaalin johdosta 19.                                     muutamiin Rikoslain säännöksiin,
50318:                    Ed. Hahlin y. m. kirjelmä, joka                                  Pp. 484 1 K. 487, Suurvm. n:o 24,
50319:                    koskee kuninkaanvaalin julista-                                  2 K. 529, 3 K. 532. A. II.
50320:                    mista rauenneeksi 845.                                   " 5, Ha·llituksen esityksen johdosta, jo-
50321:                                                                                     ka koskee uutta sotaväen rikos-
50322: l{unnallislait.   Hallituksen esitys n:o 72 (1917 II                                lakia, Pp. 603, 1 K. 608. Suurvm.
50323:                    Vp.) joka sisältää ehdotuksen 27                                   n :o 43, 2 K. 724, 3 K. 784. A.
50324:                    p :nä marraskuuta 1917 annettujen                                     II.
50325:                    rnaalaiskuntain kunnallisla.in, kau-                       "       6, Hallituksen esityksen johdosta, jo-
50326:                    punkien kunnallislain ja kunnal-                                           ka sisältää ehdotuksen laiksi muu-
50327:                    lisen vaalilain s•ekä 15 p :nä kesäk.                                      toksista ja lisäyksistä oikeuderu-
50328:                    1898 taajaväkisten maa'l•aisyhdys-                                         käyntiä elintarve- ja keinottelu-
50329:                    kuntain järjestämisestä eräis·sä                                           rikosasiaissa koskeviin säännök-
50330:                    tapauksissa annetun a·setuksen                                             siin. Pp. 590, 1 K. 609, Suurvm. n :o
50331:                    muuttamisesta ynnä ensiksi mai-                                            31, 2 K. 669, 3 K. 772. A. II.
50332: S98                                               Asia luettelo.
50333: 
50334: 
50335:       Miet. n:o 7, Hallituksen    esityksen johdosta                                N.
50336:                    laiksi eräiden valtiorikosten kä-
50337:                    sittelemistä   varten    asetettujen   Nimenhuuto äänestyksissä ja vaaleissa 16.
50338:                    tuomioistuinten lakkauttamisesta.
50339:                    Pp. 590, 1 K. 609 Suurvm. n:o 32.
50340:                    2 K. 669, 3 K. 772. A. IU: 1.          Notari. otettu 16, saanut virkavapautta ja v. t. no-
50341:                                                                            tari otettu 96.
50342: Leimavero.    Hallituksen esitys n:o 9 leimasuostun-
50343:                     nan suorittamisesta 1919 vuoden                                 0.
50344:                   alusta, annetaan Edk:lle 15, Pp.
50345:                   56, L. Vv :aan 57, Vvm. n :o 4,. Pp.    Obliuatsionilaina:
50346:                   162, 1 K. 177, Suurvm. n:o 6, 2 K.                        Hallituksen esitys n:o 18 Obligat-
50347:                  191, Suurvm. n:o 6a, jatk. 2 K
50348:                   218, 3 K. 303. A. I.                                     sionilainan ottamises>ta erinäi.sleu
50349:                                                                            valtiolle ostettujen omaisuuksien
50350:                                                                             kauppahinnan         suorittamiseksi,
50351: Lomanpyyntö, hylätty 485.                                                   tuodaan Edk :lle 66, Pp. 92, L.
50352:                                                                             Vv :aan 109, Vvm. n :o 13, Pp. 585
50353:                                                                             1 K. 587, Suurvm. n:o 30. 2 K. 655,
50354: Lyhytaikaiset lainat. Hallituksen esitys n:o 42 ly-                         3 K. 771. A. II.
50355:                  hytaikaisten lainain ottamisesta                           Hallituksen esitys n:o 43 Suomen
50356:                  valtion yleisiin tarpeisiin ja elin-                       Pankin aseman vahvistamiseksi
50357:                  tarpeiden hallJkintaa varten, tuo-                         myönnetyn 350,000,000 markan ob-
50358:                  daan Edk:lle 587, L. Vv:aan 588,                           ligatsionilainan ehtojen muuttami-
50359:                  Vvm. n:o 17, Pp. 590, 1 K. 613,                            sesta, tuodaan Edk:lle 587, L.
50360:                  Suurvm. n:o 37, 2 K. 687, 3 K. 777.                        Vv :aan 588, Vvrn. n :o 18, Pp. 590,
50361:                  A. III: 1.                                                 1 K. 613, Suurvm. n:o 38, 2 K. 687,
50362:                                                                             3 K. 778. A. III: 1.
50363:                                                                            Ks. PaHdnto-obligatsionilaiua ja
50364: Lääkärit. Hallituksen esitys n:o 29 laiksi lääkärien                       Valtiolaina.
50365:                  velvollisuudesta erinäisissä tapa-
50366:                  uksissa hoitaa yleisiä lääkärinteh-      Oikeudenkäynti. Ks. Elintarverikokset
50367:                  tehtäviä. tuodaan Edk:lle 378, Pp.
50368:                  406, L. Prv:aan 436, Prvm. n:o 9,
50369:                  Pp. 530. 1 K. 535. Suurvm. n:o 26,        Oppikoulut:
50370:                  2 K. 542, 3 K. 606. A. II.                                 Hallituksen esitys n:o 33 (1917 II
50371:                                                                             Vp.) yksityisten koulujen ja sivis-
50372:                                                                             tyslaitosten perustamisesta ja yl-
50373:                                                                             läpitämisestä, Sivm. n:o 1, Pp. 313,
50374:                                                                             1 K. 318, Suurvm. n:o 13, 2 K. 404,
50375:                           M.                                                3 K. 435. A. UI: 2.
50376:                                                                             esitys n:o 34 (1917 II Vp.) laiksi
50377:                                                                             yks.ityisoppi1koulujen '· vrultioavun
50378: Maanvuokralainsäädäntö:                                                     määristä, Sivm. n:o 2,, Pp. 439,
50379:                Hallituksen esitys n:o 22 maan-                              1 K. 458, Suurvm. n:o 21, 2 K. 465,
50380:                vuokralainsäädännön       osittaisesta                       3 K. 507. A. III: 2.
50381:                muuttamisesta, tuodaan Edk:lle
50382:                t8t, Pp. 187, L. Lv:aan 215, Lvm.           Oppivelvollisuus. Hallituksen esitys n :o 13, laiksi
50383:                n:o 3. Pp. 439, 1 K. 456, Suurvm.                            oppivelvollisuudesta    ja   laiksi
50384:                n :o 20, 2 K. 464, 3 K. 506. A. III: 1.                      kansakoululaitoksen kustannuk-
50385:                rsitys n:o 23 (1917 II Vp.) laiksi                           sista, tuodaan Edk :IIe 57, Pp. 91,
50386:                selityksestä 23 p:nä syyskuuta 1917                          L. Siv :aan 108. A. II.
50387:                annettuun asetukseen erinäisistä
50388:                maaliskuun 13 p :nä 1916 voimassa           Osakesiirtovero. Hal:lituksen esitys n:o 17 osakkeita
50389:                olleista torppaa-, lampuotitHaa-                             luovutettaessa suoritettavasta ve-
50390:                .ia mäkitupa-aluettw koskevista                              rosta, tuodaan Edk :IIe 66, Pp. 92,
50391:                vuokrasopimuksista, Suurvm. n :o                             Vv:aan 109, Vvm. n:o 9, Pp. 246,
50392:                7, 2 K. 219, 3 K. 309. A. II.                                1 K. 246, Suurvm. n:o 12, 2 K. 270,
50393:                                                                             3 K. 312. A. II.
50394: Majoitus.    Hallituksen esitys n :o 36, joka koskee
50395:                    lakia sotavoiman majoituksesta,
50396:                    tuodaan Edk :lle 461, Pp. 485, L.                                P.
50397:                    Sotv:aan 495, Sot:vm. n:o 4, Pp.
50398:                    603. 1 K. 609,. Suurvm. n:o 34, 2       Painatustöiden valvoja otettava 16, otettu 51.
50399:                    K. 670, 3 K. 773. A. III: 1.
50400:                                                            Painovapauslaki. Hallituksen esityksen n:o 32 (1917
50401: Metsälaki. 20 ~ :n muuttaminen Ks. Maanvuokra-                             II Vp.) laadittu Lvm. n :o 1, Pp.
50402:               ' lainsäädäntö.                                              1.41, i K. 154, jatk. 1 K. 163,
50403:                                                   Asialuettelo.                                               899
50404: 
50405:                  Suurvm. n :o 5 a, jatk. 2 K. 219,          -- Miet. n :o 1 a, samassa asiassa, Pp. 406, A. K.
50406:                  3 K. 304, jatk. 3 K. 315. A. UI: 2.                           438 A. IV.
50407:                                                                            2, Hallituksen esityksen johdosta, jo-
50408: Palkinto-obligatSiolljilaina. Ha)llituks•en esitys n:o                        ka sisältää ehdotuksen laiksi
50409:                  44, pa,lkinto-obligatsionilainan ot-                          edustajanpalkkiosta 1918 v. vars.
50410:                   tamisesta 19'19 vuoden budjetin                              valtiopäivillä, Pp. 94 1 K. 99
50411:                   järjestelyä varten, tuodaan Edk:                             Suurvm. n:o 4, 2 K. 152, 3 K. 173.
50412:                   lle 587, Pp. 590, L. Vv:aan 624,                         A. II.
50413:                   Vvm. n :o 20, Pp. 681, 1 K. 683,                      3, Hrullituksen esityksen johdosta, Jo-
50414:                   Suurvm. n:o 39, 2 K. 687, 3 K. 778.                      ka sisältää ehdotuksen laiksi Suo-
50415:                  A. III: 1.                                                men valtiotalouden oi·keusperus-
50416:                   Ks. Obligatsionilaina.                                   teista, Pp. 406 1 K. 436, Suurvm.
50417:                                                                            n:o 18, 2 K. 45&, 3 K. 476, A. UI: 2.
50418:                                                                         4, Hallituksen     esityksen johdosta,
50419: Pankkivaliokunta:                                                          Valtiopäiväjärjestyksen       eräiden
50420:                   jäsenluku määrätään 17, jä,senet                         valtiotaloutta koskevain säännösten
50421:                   ja varajäsenet 31, puheenjohtaja                         muuttamisesta, Pp. 406, 1 K. 436,
50422:                   ja varapuheenjohtaja 49.                                 Suurvm. n:o 19, 2 K. 456, 3 K. 476.
50423:   - Miet:. n:o 1, pankkivaltuusmiesten       esityks·en                    A. III: 2.
50424:                   johdosta:, joka koskee palkanlisien                   5, anomusehdotuksen johdosta, joka
50425:                   myöntämistä Suomen Pankin vir-                           tarkoittaa edustajanvaaleja kos-
50426:                   kamies- ja palvelijakunnalle, Pp.                        kevain säännösten muuttamista,
50427:                   141, A. K. 160. A. IV.                                   Pp. 187 A. K. 260 A. V.
50428:                2, pankkiva:ltuusmiesten      ·esityksen
50429:                   johdosta Suomen Pankin johto-                         6. eduskuntaesityksen johdos-ta, joka
50430:                   kunnan puheenjohtajan palkka-                            sisältää ehdotuksen        erinäisten
50431:                   etujen muuttamisesta, Pp. 141, A.                        Vaalilain kohtain muuttamisesta,
50432:                   K. 162. A. IV.                                           Pp. 187 1 K. 299 Suurvm. n :o 14,
50433:                                                                            2 K. 404, 3 K. 435,. A. V.
50434:      .,        3, joka koskee postisäästöpankin ti-
50435:                                                                         7, niiden kertomusten johdosta, jot-
50436:                   laa j.a hoitoa vuonna 1917 Pp. 460,                      ka haLlitus on antanut 1910, 1911,
50437:                   K. 477. A. IV.
50438:                4, Suomen Pankin tilaa ja hallintoa                         1912, 1913 ja 1914 vuoden valtio-
50439:                   vuonna 1917 koskevan tarkastuk-                          päivillä tehtyjen päätösten aiheut-
50440:                   sen johdosta, Pp. 636, K. 786. A.                        tamista toimenpiteistä, Pp. 246
50441:                                                                            A. K. 299. A. IV.
50442:                   IV.                                                   8, puhemiesneuvoston        ehdotuksen
50443:                5, joka koskee tilastovirkailijan toi-
50444:                   men perustamista Suomen Pank-                            johdosta, joka koskee eduskunnan
50445:                   kiin, Pp. 722, K. 786. A. IV.                            työjärjestyksen ja vaaleja koske-
50446:                6, Suomen Pankista 1918 vuoden ka-                          vien määräysten muuttamista, Pp.
50447:                   pinan aikana Pp. 787, K. 844. A IV.                      460, A. K. 477. A. IV.
50448:                                                                         9. Hallituksen esityksen johdosta, jo-
50449:                                                                            ka koskee lääkärien velvollisuutta
50450: l,erintö- ja lahjavero. Hallituksen esitys n :o 38 pe-                     erinäisissä tapauksissa hoitaa ylei-
50451:                   rintö- ja lahjaverosta, tuodaan                          siä lääkärintehtäviä, Pp. 530, ·1 K.
50452:                   Edk:lle 505, Pp. 530, L. Vv:aan 536,                     535, Suurvm. n :o 26, 2 K. 542, 3 K.
50453:                   Vvm . n:o 14, Pp. 636, '1 K. 673,                        606. A. rri: 1.
50454:                   Suurvm. n:o 1>2, 2 K. 703, 3 K. 783.               , 10, Hallituksen esityks·en johdosta, jo-
50455:                   A. IIT: 1.                                               ka sisältää yleisiä perustuksia kie-
50456:                                                                            lellisten olojen järjestämiseksi oi-
50457: PPrintömaa.    Ehdotuksen laiksi Perintökaaren 17                          keudenhoidossa ja hallinnon eri
50458:                    luvun ja Maakaaren 8 luvun                              aloilla Pp. 540, { K. 561, Suurvm.
50459:                  muuttamisesta sisältävä ed. Wre-                          n:o 27 2 K. 6·24, Suurvm. n:o 27 a,
50460:                  den edusk. esit. n:o 1, Liitteet siv.                     jatk. 2 K. 642, 3 K. 754. A. III: 1.
50461:                  29, L. Lv :aan 65.
50462:                                                           Postisäästöpankki. Kertomus Suomen Postisäästö-
50463: Perustuslakivaliolmn ta:                                                  pankin tilasta ja hoidosta vuonna
50464:                  jäsenluku määrätään 17, jäsenet                          1917 Pp. 313. L. Pv:aan 328, Pvm.
50465:                  ~a varajäsenet 30, puheenjohtaja                         n:o 3,. Pp. 460, A. K. 477. A. IV .
50466:                  .Ja varapuheenjohtaja 49, uusi jä-
50467:                  sen 144.                                 Puhemies. valitaan 9, juhlallinen V'akuutus 10, ter-
50468:                  kirjelmä n:o 3, ed. Mikkolan                            vehdyspuhe 10, ilmoitus vaalista
50469:                  y. m. anom. ehd. n:o 4 (1917 II Vp.)                    10, puhemiehen puheen tarkastus
50470:                  maan sotalaitoksen voima.ansaat-                        13,    vapautuspyyntö     25,    uusi
50471:                  tamisesta siirtämisestä sotilasasi-                     vaali 27, juhlallinen vakuutus 28,
50472:                  ainvaliokuntaan, K. 117. A. V.                          tervehdyssanat 28, ilmoitus vaa-
50473:   - Miet. n:o 1, puhenmiesneuvoston ehdotuksen                           lista 28, puhemiehen vapautus-
50474:                  johdosta, joka koskee Eduskunnan                        pyyntö 94 uusi vaali 96, juhlalli-
50475:                  istunno1sta viime keväisenkapinan                       nen vakuutus ja tervehdys 96, il-
50476:                  jälkeen poisjääneitä edustajia, Pp.                      moitus vaalista 96, puhemiehen
50477:                  116 A. K. 124. IV.                                       korvaus 302.
50478: 900                                            Asialuettelo.
50479: 
50480: Pääoma- ja kuponkivero. Hallituksen esitys n:o 4        Sivistysvaliokunta:
50481:               pääoma- ja kuponkiveron suorit-                               asetetaan ja jäsenluku määrätään
50482:               tamisesta 1 p :stä tammikuuta                                65, jäsenet ja varajäsenet 94, pu-
50483:               1919, annetaan Edk:lle 15, Pp. 23,                            heen:johtaja ja varapuheenjohtaja
50484:               L. Vv :aan 36, Vvm. n :o 3, Pp. 91                            117, jäsenen vaihdos 117 ja 144.
50485:                1 K. 98, Suurvm. n:o 3, 2 K. 151,          - Miet. n :o 1, Hallituksen esityksen johdosta, jo-
50486:                Suurvm. n:o 3 a, jatk. 2 K. 176, 3                           ka sisältää ehdotuksen laiksi yksi-
50487:                 K. 190. A. I.                                               tyisten koulujen ja kasvatuslaitos-
50488:                                                                             ten perustamisesta ja ylläpitämi-
50489:                                                                             sestä, Pp. 313, 1 K. 3<18, Suurvm.
50490:                                                                             n:o 13 2 K. 404 3 K. 435, A. III: 2.
50491:                           R.                                           2, Hallituksen esityksen johdosta, jo-
50492:                                                                             ka sisältää ehdotuksen laiksi yksi-
50493: Rauhankongressi. Ks. Riippumattomuus.                                       tyisoppikoulujen valtioavun mää-
50494:                                                                             ristä. Pp. 439, i K. 458, Suurvm.
50495: Rautatie. Hallituksen esitys n :o 12 leveäraiteisen                    · .. n:o 21 2 K. 465, 3 K. 507. A. III: 2.
50496:                 rautatien rakentamisesta Matka-                        3,, kertomuksen johdosta, joka kos-
50497:                 selän asemalta Suistamon kautta                             kee suåmalaisen kirjallisuuden
50498:                 Suojärvelle. annetaan Edk:lle 15,                           edistämisrahaston     toimikunnan
50499:                 Pp. 48, L. Vv :aan 50, Vvm. n :o 7,                         toimintaa Pp. 591, 1 K. 784. A. IV.
50500:                 Pp. 187, A. K. 236. A. II.
50501:                                                         Sotalaitoksen voimaansaattaminen. iEd. Mikkolan
50502: Riippumattomuus. Ed. Alkion vätlikysymys Suomen                         y. m. anom. ehd. n:o 4 (1917 II Vp.)
50503:               rHpvumattomuuden tunnustami~                              maan sotalaitoksen voimaansaatta-
50504:                sest.a ja Suomen edustamisesta                           misesta ja esityksen antamisesta
50505:               rauhankongressissa. Pp. 58, yhty-                         kansanmiliisin      aikaansaamiseksi,
50506:               nyt 21 ed :jaa 65,, Senaatin ilmoi-                       siirre,tään Sotv:aan 117. Sotvm.
50507:                tus as·i'lllssa 100.                                     'n:o 7, Pp. 681. A. K. 786, A. V.
50508: 
50509: Rilwslaki:                                              Sotatuomioistuimet. Hallituksen esitys n:o 34, joka
50510:                 Hallituksen esitys n :o 15 laiksi                       koskee uutta lakia sotatuomiois-
50511:                   muutoksista ja lisäyksistä muu-                       tuimista ja oikeudenkäynnistä
50512:                 tamiin Rikoslain säännöksiin, tuo-                      niissä, tuodaan Edk:lle 461, Pp.
50513:                 daan Edk:lle 66, Pv. 92, L. Lv:aan                      484, L. Lv:aan 495. A. III: 1.
50514:                 109, Lvm. n:o 4, Pp. 484 1 K. 487,
50515:                 Suurvm. n:o 24, 2 K. 529, 3 K. 532.     Sotayäen kunniatuomioistuimet. Hallituksen esitys
50516:                 A. II.                                                  n :o 24 sotaväen kunniatuomiois-
50517:                 Hallituksen esitys n :o 26 laiksi li-                  tuimia koskevaksi laiksi, tuodaan
50518:                 säyksestä Rikoslain 42 lu'kuun, tuo-                   Edk:lle 279, Pp. 3,12, L. Lv:aan 328,
50519:                 daan Edk :He 279, Pp. 313, L.                           siirretään Sotv:aan 587, Sotvm. n:o
50520:                 Lv:aan 328, Lvm. n:o 4, Pp. 484,                        6, Pp. 636, 1 K. 671, Suurvm. n :o
50521:                 1 K. 487, Suurvm. n :o 24, 2 K. 529,                       40, 2 K. 699, 3 K. 779. A. II.
50522:                 3 K. 532. A. II.
50523:                 Hallituksen esitys n :o 28 lisäyk-      Sotaväen majoitus, Ks. Majoitus.
50524:                 sestä rikoslain 16 lukuun, tuodaan
50525:                 Edk:lle 317, Pp. 328, L. Lv:aan 333,    Sotaväen rikoslaki. Hallituksen esitys n :o 25, kos-
50526:                 Lvm. n:o 4, Pp. 484. 1 K. 487,                          ke·va uutta sotaväen rikoslakia.
50527:                 Suurvm. n :o 24, 2 K. 5·29. 3 K. 532.                   tuodaan Edk :lle 279, Pp. 312, L:
50528:                  A. II.                                                 Lv:aan 328, Lvm. n:o 5, Pp. 603,
50529:                                                                         1 K. 608, Suurvm. n :o 43, 2 K.
50530: Ruotsalainen kanslia, sen päällikkö otrttu 16, sen                         724, 3 K. 784. A. II.
50531:                 notari otettu 16.
50532:                                                         Sotilasasiainvaliokunta:
50533: Ruotsalaisten oikeuksien turvaaminen. Ks. Kieli-                          asetetaan ja jäsenluku määrätään
50534:                 olot.                                                     Ja, jäsenet ja varajäsenet 50, pu-
50535:                                                                           heenjohtaja ja varapuheenjohtaja
50536:                                                                           53, jäsenen vaihdos 57 ja 63. 144.
50537:                           s.                                              uusi puheenjohtaja ja varapu-
50538:                                                                           heenjohtaja 93, jäsenen vaihdos
50539:                                                                           487 ja 506, uusi puheenjohtaja ja
50540: Sihteerin vaali 17.                                                       varapuheenjohtaja 531.
50541:                                                           - Miet. n :o 1, esityksen n :o 6 johdosta uudeksi
50542: Saksan alamaiset. Ed. Taiaan y. m. välikysymys                            asevelvollisuuslaiksi, Pp. 313. 1 K.
50543:                Saksan alamaisten maahantulon                              318, Suurvm. n :o 15, 2 K. 336
50544:                estämisestä, Pp. 378, siihen yhty-                         Suurvm. n:o 15 a, jatk. 2 K. 401,
50545:                nyt 22 ed :jaa 420, pääministeri vas-                      3 K. 434. A. T.
50546:                taa siihen 420, yksinkertainen päi-                     2, esityksen n:o 7 johdosta uuden
50547:                väjärjestykseen siirtyminen 434.                           asevelvollisuuslain voimaanpane-
50548:                                                   Asialuettelo.                                                     901
50549: 
50550:                 misesta, Pp. 313, 1 K. 328 Suurvm.                           Pankkiin, Pp. 772, K. 786. A. IV.
50551:                 n:o 16, 2 K. 403, Suurvm. n:o 16 a,                          Pank·kivaliokunnan mietintö n:o
50552:                 jatk. 2 K. 436, 3 K. 444. A. I.                              6, Suomen Pankista 1918 vuoden
50553:  - Miet. n:o 3, esittyksen n:o 30 johdosta, joka si-                         kapinan ai,kana, Pp. 787, K. 844.
50554:                 sältää ehdotuksen laik·si eläkkeistä                         A. IV.
50555:                 vapaussotaan osaaottaneille sotu-                            Ks. Obligatsionilaina.
50556:                 reme ja heidän perheilleen, Pp.
50557:                 590, 1 K. 609, Suurvm. n :o 33, 2 K.      Suuri valiokunta:
50558:                 670, 3 K. 773, A. II.                                          varajä-senten luku 17, ilmoitus
50559:              4, esityksen n:o 36, johdosta, joka                               vaalista 23, vaali 49, vaaiintulos 51,
50560:                 sisältää ehdotuksen la.iksi sotavoi-                           puheenjohta,ja ja va.rapuheenjoh-
50561:                 man majoituksesta, Pp. 603, 1 K.                               taja 53, uusi puheenjohtaja 117,
50562:                 609, Suurvm. n :o 34, 2 K. 670, 3                              uusia jäsen,iä 144,
50563:                   K. 773, A. III: 1.                       -- :\Ii et. n :o 1, esityksen n :o 1 johdosta, jalka kos-
50564:                5, esityks·en ·n:o .•35 johdosta laiksi                         kee henkirahan maksamista, 2 K.
50565:                   sotilaskyydityksestä Pp. 590, 1 K.                         144, 3 K. 1712. A. I.
50566:                   610, Suurvm. n:o 35, 2 K. 671, 3                        2, esi•tyksen n :o 2 johdosta, joka kos-
50567:                   K. 776. A. III: 1.                                         kee vuode1lta 1918 suoritettavan
50568:                6; e11ityksen n:o 24 jöhdosta laiksi                          henkirahan korottamista, ~ K. 151,
50569:                   sotaväen kunniatuomio1stuimista                            3 K. 172. A. I.
50570:                   Pp. 636, 1 K. 671, Suurvm. n:o 40,                      3, esityksen n:o 4 johdosta, joka kos-
50571:                  2 K. 699, 3 K. 779. A. TII: 1.                               kee pääoma- ja kuponkiveron
50572:                7, ed. Mikkolan y. m. anom. ehd. n:o 4                         suorittamista 1 p :stä tammikuuta
50573:                  (1917 II Vp) johdosta, joka koskee                           1919, 2 K. 151, Suurvm. n:o 3 a,
50574:                  maan sotalaitoksen voimaansaat-                              jatk. 2 K. 176, 3 K. 190. A. I.
50575:                  tamista ja esityksen antamista                           4, esityksen n:o 14 johdosta, joka si-
50576:                  kansanmiliisin   aikaansa.amiseksi,                          sältää ehdotuksen \laiksi ·edusta-
50577:                  Pp. 681, A. K. 786. A. V.                                    japalkkiosta 1918 vuoden vakinai-
50578:                                                                               sille valtiopäi!Villä 2 K. 152 3 K.
50579: Sotilaskyyditys. Halli<tuksen esitys rt:o 35, joka kos-                       173. A. II.
50580:                  kee     lakia sotila.sk\Yydityksestä,                    5, esityksen n:o 32 (1917 II Vp.) joh-
50581:                  tuodaart Edk :lle 461, Pp. 484, L.                           dosta, joka sisältää ehdotuksen
50582:                  Sotv :a;an 495. Sotvm:.. n :o 5, Pp.                         painovapauslaiksi,     2    K.   201,
50583:                  590, 1 K. 610, Suurvm. n:o 35, 2                           · Suurvm. n :o 5 a, ja.tk. 2 K. 219,
50584:                   K. 671, 3 K. 776. A. UI: 1.                                 3 K. 304, jatk. 3 K. 315. A. UI: 2.
50585:                                                                           6, esityksen n:o 9 johdosta, joka kos 1
50586: Suojärven Jahjoitusmaat. Ks. Lahjoitusmaat                                    kee    leimasuostunnan suoritta-
50587:                                                                               mista 1919 vuoden alusta;, 2 K. 191,
50588: Suojärven rata. Ks. Rautatie.                                                 Suurvm. n:o 6 a. jatk. 2 K. 218,
50589:                                                                               3 K. 303. A. I.
50590: Suomalainen . kirjallisuus. Kertomus Suomalaisen                           7, esityksen n :o 23     (1917 II Vp.)
50591:                 kirjallisuuden   edistämisrahaston                           johdosta joka sisältää ehdotuksen
50592:                 toimikunnan toiminnasta helmi-                               laiksi selityksestä 23 päivänä syys-
50593:                 kuun 1 p:s.tä 1917 - tammik. 3·1:                            kuuta 1917 annettuun a;setuksen
50594:                 enteen 1918, Pp. 180. L. Siv:aan                             erinäisistä maaliskuun 13 päivänä
50595:                 302, Sivm. n:o 3, Pp. 591, K. 784.                           1916 voimassa olleis·ta tor!ppaa,
50596:                 A. IV.                                                       la:mpuotilaa ja mäkitupaaluetta
50597:                                                                              koskevista vuokrasopimuksista, 2
50598: Suomen Pankld:                                                               K. 219, 3 K. 309, A. II.
50599:                  Pantkkivalinkunnan mietintö n :o 1                   ,   8, esityksen n :o 11 johdosta, joka si-
50600:                  panlkkiva.lltuusmi·esten esityksen                          sältää ehdotuksen laiksi alkoholi-
50601:                  johdosta, joka koskee palkanlisien                          pitoisien aineiden hankkimisesta
50602:                  myöntämistä Suomen Pankin vir-                              lääkinruöllisiin, teknlillisiin ja tie-
50603:                  kamies- ja palvelijakunnalle. Pp.                           leellisiin tarkoituksiin sodan ai-
50604:                  141. A K. 160. A. IV.                                       heuttamissa        poikkeuks,e!,Jis.issa
50605:                  Pankkivaliokunnan mietintö n:o 2                            oloissa, 2 K. 280. 3 K. 318. A. II.
50606:                  ;pankkirvaltuusmies':ten esityksen                       9, valtiolainan ottamista kulkulai-
50607:                  johdosta Suomen Pankin johto-                               tosten tarpei·siin koRkevan esityk-
50608:                  kunnan puheenjohtajan pa,l·kkae-                            sen n :o 10 johdosta, 2 K. 271. 3 K.
50609:                  tujen muuttamisesta. Pp. 141. A                              319. A. I.
50610:                  K. 162. A. IV.                                           10, es.i,tyksen n:o 31 (1917 n Vp.) joh-
50611:                  Pankkiva1iokunnan mietintö n :o 4                           dos•ta, jaka sisältää ehdotuksen
50612:                  Suomen Pankin tilaa ja hallintoa                            laiksi yhdistyks,istä, 2 K. 273, 3 K.
50613:                  vuonna 1917 koskevan tarkastuk-                             310. A. III: 2.
50614:                  sen johdosta, Pp. 636, K. 786. A.                        11, esityksen n :o  20 johdosta, joka
50615:                  IV.                                                         koskee tuulaakimaksun laskemi-
50616:                  Pankkivaliokunnan mietintö n:o                              sen perustetta,. 2 K. 270, 3 K. 312.
50617:                  5, joka koskee tilastovirkailijan                            A. II.
50618:                  toimen      perustamista  Suomen                         12, esityksen n:o 17 johdosta osakkei-
50619:                                                                                                               114
50620: 902                                                  Asialuettelo.
50621: 
50622:                    ta luovutettaessa suoritettavasta                           laeiksi muutoksista ja lisäyksistä
50623:                    verosta, 2 K. 270, 3 K. 312. A. II.                         muutamiin Rikoslain säännöksiin.
50624:   - Miet. n:·o 13, esityksen n:o 33 (1917 II Vp.) joh-                         2 K. 529, 3 K. 532. A. II.          .
50625:                    dosta, joka sisältää ehdotuksen             - Mid. n :o 25, esityksen n :D 19 Johdo~i a ia ikc
50626:                    yksityisten koulujen ja ·kasvatus-                          tupakkavalmisteverosta, 2 K. 532,
50627:                    laitosten perustamisesta ja ylläpi-                         3 K. 541. A. II.
50628:                    tämisestä, 2 K. 404, 3 K. 435 A.                    , 23, •esityksen n:o 29 johdosta, joka
50629:                    III: 2                                                      kos·kee lääkärien. velvollisuutta
50630:            , 14, eduskuntaesityksen n:o 12 (1917                               erinäisissä tapauksissa hoitaa ylei-
50631:                    II Vp.) johdosta, joka sisältää eh-                         siä lääkärintehtäv.iä, 2 K. 542, 3 K.
50632:                    dotuksen erinäisten Vaalilain koh-                          606, A. II.
50633:                    tain muuttamisesta, 2 K. 401t, 3                    , 27, esityksen n:o 33 ,johdosta, Joka si-
50634:                    K. 435, A. V.                                               sältää yleisiä perustuksia kielellis-
50635:                15, uutta asevelvollisuuslakia koske-                           ten olojen järjestämiseksi oikeu-
50636:                    van esityksen n:o 6 johdosta, 2 K.                          denhoidossa ja hallinnon eri aloi,l-
50637:                    336 Suurvm. n:o 15 a, jatk. 2 K.                            la, 2 K. 624, Suurvm. n:o 27 a, jatk.
50638:                    401, 3 K. 434. A. I.                                        2 K. 642, 3 K. 754. A. UI: 1.
50639:                16, esityksen n:o 7 johdosta lai~si                         28, esityksen n :o 5 johdosta tilapäi-
50640:                    uuden      asevelvollisuuslain     voi-                     sestä varallisuusverosta, 2 K. 591,
50641:                    maanpanemisesta,        2    K.     403,                    3 K. 753, A. II.
50642:                    Suurvm. n:o 16 a, jatk. 2 K. 436, 3                 , 29, esityksen n :o 27 johdosta, joka si-
50643:                    K. 444. A. I.                                               sältää ehdotuksen laiksi tulojen
50644:            , 17, esityksen n:o 21 johdosta, joka                               ilmoittamisvelvollisuudesta kun-
50645:                    sisältää ehdotuksen laiksi maa-                             nallisverotusta varten, 2 K. 638.
50646:                    laiskuntain asutuslauta·kunnista, 2                         3 K. 753. A. III: 1.
50647:                     K. 444, 3 K. 476. A. II.                               30, esityksen n:o 18 johdosta, joka
50648:            , 18, esityksen n:o 4 (1917 II Vp.) joh-                            koskee obligatsionilainan otta-
50649:                    dosta, joka sisältää ehdotuksen                             mista erinäisten valtiolle ostettu-
50650:                     laiksi Suomen valtiotalouden oi-                           jen omaisuuksien kauppahinnan
50651:                    keusperusteisa, 2 K. 458, 3 K. 476.                         suorittamiseksi. 2 K. 655, 3 K. 771.
50652:                    A. UI: 2.                                                   A. II.
50653:                19, esityksen n:o 9 (1917 II Vp.) joh-                      31, esityksen n :o 23 johdosta, joka si-
50654:                    dosta Valtiopäiväjärjestyksen eräi-                         sältää ehdotuksen laiksi muutok-
50655:                    den valtiotaloutta koskevain sään-                          sista ja lisäyksistä oikeudenkäyn-
50656:                     nösten muuttamisesta, 2 K 456,                             tiä elintarve- ja keinottelurikos-
50657:                    3 K. 476. A. III: 2.                                        asioissa koskeviin säännöksiiiL, 2
50658:                20, esityksen n:o 22 johdosta, joka                             K. 669. 3 K. 772. A. II.
50659:      "              kosjkee maanvuok~alainsäädännön                    , 32, esityksen n:o 32 johdosta laiksi
50660:                    osittaista muuttamista 2 K. 464, 3                          valtiorikosten käsittelemistä var-
50661:                    K 506. A II.                                                ten asetettujen tuomioistuinten
50662:                21, esityksen n:o 34 (1917 II Vp.)                              lakkauttamisesta, 2 K. 669,. 3 K.
50663:                    johdosta, joka sisältää ehdotuksen                          772. A. III: 1.
50664:                    laiksi yksityisoppikoulujen valtio-                     33, es.ityksen n:o 30 johdosta laiksi
50665:                    avun määristä, 2 K. 465. 3 K. 507                          eläkkeistä vapaussotaan osaaotta-
50666:                    A. III: 2.                                                 neille soturei!lle ja heidän perheen-
50667:                22, esityksen n :o 16 johdosta, joka                           jäsenilleen, 2 K. 670 3 K. 773. A.
50668:                    koskee k1inteistökaupasta suori-                           II.
50669:                    tettavaa ylimääräistä veroa, 2 K.                      34, esityksen n:o 36 johdosta laiksi
50670:                    524, 3 K. 531. A. II. •                                    sotavoiman majoituksesta, 2 K.
50671:            , 23, esityksen n:o 72 (1917 II Vp.) joh-                          670, 3 K. 773. A. UI: L
50672:                    dosta 27 päivänä marraskuuta 1917                    , 35, esityksen n :o 35 johdosta laiksi
50673:                    annettujen maalaiskuntain kun-                             sotilaskyydityksestä,. 2 K. 671, 3 K.
50674:                    nallislain, kaupunkien kunnallis-                          776. A. III: 1.
50675:                    lain ja kunnallisen vaalilain sekä                     37, esityksestä n :o 42 lyhytaikaisten
50676:                    15 päivänä kesäkuuta 1898 taaja-                           lainain ottamisesta valtion yleisiin
50677:                    väkisten maalaisyhdyskuntain jär-                          tarpeisiin ja elintarpeiden han-
50678:                    jestämisestä eräissä ta'[lauksissa                         kintaa varten, 2 K. 687, 3 K. 777.
50679:                    annetun asetuksen muuttamisesta                            A. III: 1.
50680:                    ynnä ensiksimainittuna päivänä                       , 38, esityksestä n :o 43, joka koskee
50681:                    kansanäänestYksestä annetun lain                           Suomen Pankin aseman vahvista-
50682:                    kumoamisesta sekä 1laista, sisäl-                          miseks·i   myönnetyn     350,000,000
50683:                    tävä välittävät säännökset 27 p :nä                        markan obligatsionilainan ehtojen
50684:                    marraskuuta 1917 annettujen maa-                           muuttamista, 2 K. 687 3 K. 778. A.
50685:                    laiskuntain kunnallislain, kaupun-                          IU: 1.
50686:                    kien kunnallislain ja kunnallisen                       39, esityksen n:o 44 johdosta, joka
50687:                    vaalilain sovelluttamisesta, 2 K.                          koskee palkinto-obligatsionilainan
50688:                    507, Suurvm. n :o 23 a, jatk.        K.                    ottamista 1919 vuoden budgetin
50689:                    542, 3 K. 607, A. III: 2.                                  järjestelyä varten, 2 K. 687. 3 K.
50690:            , 24, esitysten n :ot 15, 26 ja 28 johdosta                        778. A. IIJ: 1.
50691:        "
50692:                                                 Asialuettelo.                                             903
50693: 
50694:  - Miet. n :o 40, esityksen n :o 24 johdosta sotaväen ,                  n:o 23, 2 K. 507. Suurvm. n:o 23 a,
50695:                   kunniatuomioistuimia koskevaksi                        jatk. 2 K. 542, 3 K. 607. A. III: 2.
50696:                   laiksi, 2 K 6~, 3 K. 779. II.          -1\liet. n:o 5, es•ityksen n:o 27 johdosta tulojen
50697:               41, esityksen n:o 31 johdosta, joka si-                    ilmoittamisvelvollisuudesta kun-
50698:                   säHää ehdotuksen laiksi alkoholi-                      nallisverotusta varten, Pp. 537, 1
50699:                   pitoisten aineiden valmistuksesta,                     K. 582, Suurvm. n:o 29, 2 K. '638,
50700:                   maahantuonnista, myynnistä, kul- i                     3 K. 753. A. II.
50701:                   jetuksesta ja varastossapidosta ·                   6, esityksen n :o 31 johdosta laiksi
50702:                   toukokuun 29 päivänä 1917 anne-                        alkoholipi{oisten aineiden valmis-
50703:                   tun asetuksen 4 § :n muuttamisesta                     tuksesta, maahantuonnista, myyn-
50704:                   toisin kuuluvaksi, 2 K. 699, 3 K.                      nistä, kulj.etuksesta ja varastossa
50705:                   779. A. III: 1.                                        pidosta toukokuun 29 päivänä
50706:               42, esityksen n :o 38 johdosta perintö-                    1917 annetun asetuksen 4 § :n
50707:                   ja lahjaverosta, 2 K. 703, 3 K. 783.                   muuttap1isesta toisin kuuluvaksi,
50708:                   A. III: 1.                                             Pp. 636, 1 K. 672, Suurvm. n:o 41,
50709:               43, esityksen n:o 25 johdosta, joka                        2 K. 699 3 K. 779, A. III: 1.
50710:                   koske·e uutta sotaväen rikoslakia,
50711:                   2 K. 724, 3 K. 784. A. II.
50712:               44, esityksen n:o 37 johdosta kapinan     Tarkastusvaliokunta. Varajäsenten luku määrä-
50713:                   aikana vuonna 1918 syntyneitten                        tään 53, jäsenet ja varajäsenet 64,
50714:                   vahinkojen korvaamisesta, 2 K.                         puheenjohtaja ja varapuheenjoh-
50715:                   703, Suurvm. n :o 44 a, jatk. 2 K.                     taja 96, Vv :n kirjelmä palkkiosta
50716:                   726, 3 K. 783. A. III: 1.                              789.
50717: 
50718: Sähkösanoma, valtionhoitaja Mannerheimilta 218.         Toimitusvaliokunta. Varajäsenten luku maara-
50719:                                                                         tään 53, jäsenet ja varajäsenet 64,
50720:                                                                         puheenjohtaja ja varapuheenjoh-
50721:                                                                         taj·a 144, uusi jäsen 144, 171 ja 190,
50722:                          T.                                             590 ja 606, 723 ja 776, 789, Vv:n
50723:                                                                         kirjelmä palkkiosta ja tehtävista
50724:                                                                         valtiopäiväin jälkeen 789.
50725: Talousvaliokunta:
50726:                  jäsenluku määrätään 17,. jäsenet
50727:                  ja varajäsenet 30, puheenjohtaja ja Tulkit, otet.tavat 16, otetut 51.
50728:                  varapuheenjohtaja 49.
50729:  - Miet. n:o 1. esityksen n:o 11 johdosta, joka
50730:                  sisärltää ehdotuksen laiksi alko- Tulojen ilmoittaminen. Ks. Ilmoiliamisvelvolli-
50731:                  holipitoisten aineiden hankkimi-                        suus.
50732:                  sesta lääkinnöllisiin, teknillisiin ja
50733:                  tieteellisiin tarkoituksiin sodan ai- Tulo- ja menmU"do:
50734:                  heuttamissa        poikkeuksellisissa                   Hallituksen esitys n :o 8 varojen
50735:                  oloissa, Pp. 187, 1 K. 219, Suurvm.                     hankkimises·ta vuodeksi 1918 nii-
50736:                  n:o 8, 2 K. 280, 3 K. 318. A. II.                       hin: tarpeisiin, joihin vakinaiset
50737:              2, esityksen n:o 20 johdos.ta tuulaa-                       valtion tulot eivät riitä, annetaan
50738:                  kimaillsun laskemisen perusteesta,                      Edk:lle 15, Pp. 116, L. Vv:aarr 118,
50739:                  Pp. 216 1 K. 235 Suurvm. n :o 11,                       Vvm. n:c H, Pp . 538, K. 687, jatk.
50740:                  2 K. 270, 3 K. 312. A. II.                              K. 729. A. I.
50741:              3. esityksen n :o 21 johdosta maalais-                      Hallituksen esitys n:o 40 varojen
50742:                  kuntain asutuslautakunnista, Pp.                        hankkimirses'ta vuodeksi 1919 nii-
50743:                  406, 1 K. 436. Suurvm. n:o 17, 2 K.                     hin tarpeisiin, joihin vakinaiset
50744:                  444, 3 K. 476, A. II.                                   valtion tulot eivät rittä, tuodaan
50745:               4, esityksen n:o 72 (1917 II Vp.) joh-                     Edk:lle .587, ;Pp. p90, L. Vv:aan
50746:                  dosta 27 päivänä marraskuuta 1917                       613, Vvm. n:o 21, Pp. 787, A. K.
50747:                  annettujen mamlaiskuntain kun-                          803, jatk. A. K. 851. A. III: 1. .
50748:                  nallislain, kaupunkien kunnallis-
50749:                   lain ja kunnallisen vaalilain sekä
50750:                   15 päivänä kesäkuuta 1898 taaja-       Tulovero. Hallituksen e:;itys n:o 41 tulojen suos-
50751:                  väkisten maalaisyhdyskuntain .iär-                       tunt-averosta vuode,Jta tl91S. tuo-
50752:                   jestämisestä eräissä tapau~si-ssa                      daan Edk:lle 16, Pp. 590, 1 K. 610,
50753:                   annetun asetuksen muuttam1sesta                        Suurvm. n:o 36, 2 K. 687, 3 K. 777.
50754:                   vnnä ensiksimainittuna päivänä .                       A. III: 7.
50755:                   kansan      äänestyksestä    annetun '
50756:                   lain kumo·amis.esta sekä laista, si-
50757:                   sältävä välittävät säännökset 27 Tupal,kayalmistusvero. Hallituks·en esitys n:o 19
50758:                   päivänä marraskuuta 1917 annet-                        tupak:kava;lmistusverosta, tuodaan
50759:                   tujen maalaiskuntain: kunnaJ.Iis-                      Edk :IIe 66, Pp. 116, L. Vv:aan 124.
50760:                   lain, k:mpunkien kunnallislain, ja                     Vvm. n:o 10, Pp. 439, 1 K. 456,
50761:                   kunnallisen vaalilain sovellutta- r                    Suurvm. n:o 25, 2 K. 532, 3 K.
50762:                   misesta. Pp. 460, 1 K. 465, Suurvm.                    541. A. II.
50763: 904                                                Asialuettelo.
50764:                                           -----------------~--                 --~-------   ~-----
50765: 
50766: 
50767: 
50768: 
50769: Tuulaakimaksu. Hallituksen esitys n:o 20 tuulaa-          ,Valitsijamiehet., lukumäärä 17, vaalin aika ilmoite-
50770:                kimaksun laskemisen perusteesta,                              taan 1.7, vaali 22, vaalin tulos 22,
50771:                tuodaan Ed:k:lle 143,. Pp. 162, L.                            puhe-enjohtaja 29.
50772:                Tv:aan 179, Tvm. n:o 2, Pp. 216,
50773:                1 K. 235, Suurvm. n :o 11, 2 K.            Valtiolaina. Ks. Kulkulaitosrahasto LyhytaikaisPt
50774:                   270, 3 K. 312. A. II.                                    lainat, Obligatsionilaina sekä Pal-
50775:                                                                            kinto-obligatsionilaina.
50776: Työ järjestys. Puhemiesneuvoston ehdotus työjär-
50777:                   jestyksen     muuttami>Sesta,' · L.
50778:                   Prv :aan 336, Prvm. n :o 8, Pp. 460,    Valtioneuvosto oikeutetaan käyttämään korkeinta
50779:                   K. 476. A. IV.                                          valtaa 182.
50780:                   (28 §) keskuste,lu sallitaan vain
50781:                   pöydällepanosta 285.                    Valtionhoitaja. Korkeimman vallan haltijan Se-
50782:                                                                           naattori Svinhufvudin luopumi-
50783: Työsuunnitelma:                                                           nen 182, Kenraali, Vapaaherra
50784:                   Eduskunnan     täysi-istuntoja ja                       Mannerheimin valitseminen val-
50785:                   valiokuntia varten,, puhemiesneu-                       tionhoitajaks'i1 ,sekä valtioneuvos-
50786:                   voston ehdotus, Pp. 187, K. 301.                        ton valtuuttaminen käyttämään,
50787:                   A. IV.                                                  korkei,nta valtaa kunnes kenraali
50788:                   Edellisillä valtiopäivillä loppuun                      Mannerheim on saap\lnut maahan,
50789:                   käsittelemättä jääneiden alattei-                       182, valtionhoitajan sähkösanoma
50790:                   den sijoittaminen työsuunnitel-                           218.
50791:                   maan 54.
50792:                                                           ValtiO!Jäivicn avajaiset. 14.
50793: 
50794:                             u.                            Valtiopäiväin lopettajaiset ilmoitus niistä 790, lo-
50795:                                                                           pettajaiset 855.
50796: Ulkoasiainvaliokunta. Jäsen1luku määrätään 17, jä-        Valtiopäiväjärjestys:
50797:                 senet ja varajäsenet 31, puheen-                           Esitys     n:o   13  edustajapalk-
50798:                 johtaja ja varapuheen:johta.ja, 49,                        kiosta 1918 v :n varsinaisilla val-
50799:                 jäsenen vaihdos 117 ja 144.                                tiopäivillä, tuodaan Edk :!Ie 57, L.
50800: Uusia edustajia. Ks. Edustajantoimi.                                       Prv:aan 61,Prvm. n:o 2, Pp. 94,
50801:                                                                            1 K. 99, Suurvm. n:o 4, 2 K. 152,
50802: Uudet vaalit. Ed. Hahlin välikysymys uusista edus-                          3 K. 173. A. II.
50803:                  tajanvaaleista. Pp. 24, siihen yhty-                       Esitys n:o 5 (1917 II Vp.) Valtio-
50804:                  nyt 23 ed:jaa 47, Senaatin varap.                          päivä,järjes:tyksen 'eräliden 'Valtio-
50805:                  joht:n ilmoitus 76.                                        taloutta    koskevain      säännösten
50806:                                                                             muuttamisesta, Prvm. n:o 4, Pp.
50807:                                                                             406, 1 K. 436, Suurvm. n:o 19, 2 K.
50808:                                                                             456, 3 K. 476. A. III: 2.
50809:                            V.                                               Esityksen antamista vaalituloksen
50810:                                                                             laskemi-sta koskevien Valtiopäivä-
50811: Vaalilaki:                                                                  järjestyksen ja Vaalilain määräys-
50812:                   Ed. RentoJan y. m. eduskuntaesi-                          ten muuttamista tarkoittava ed. R.
50813:                   tys n:o 12 (1917 II Vp.) erinäisten                       Furuhjelmin      ja     Hornborgin
50814:                   vaalilain kohtain muuttamisesta.                          anom. ehd. n:o 4. Liitteet -siv. 7.
50815:                   Prvm. n:o 6, Pp. 187, 1 K. 299,                           L. Prv:aan 74, Prvm. n:o 5, Pp.
50816:                   Suurvm. n:o 14, 2 K. 404, 3 K.                            187. A. K. 250.
50817:                   435. A. V.                                                (8 §) kysymys sen soveltuvaisuu-
50818:                   (67 §) sen kanssa ri,stiriidassa ole-                     des.ta ed. Sundblomin pyyntöön
50819:                   vat perustelut, 139.                                      saa:da vapautus edustajantoimesta
50820:                   Arwm. ehd. n:o 4. Ks. Valtiopäivä-                        416-418.
50821:                   järjestys.                                                (15 §) sovelluttaminen poisjäänei-
50822:                                                                             siin edustajiin 124-140; Ks. Prvm.
50823: Vaalimääräyl>set:                                                           n :o 1 ,ia 1 a; PriiiH edustajat me-
50824:                  Puhemiesneuvoston ehdotus vaa-                             netttävät palkkionsa 539 ja 776.
50825:                  limääräysten muuttami-sesta, L.                             (30 §) erästä esiteltyä kirjelmää ei
50826:                  Prv:aan 336, Pr-vm. n:o 8, Pp. 460,                        voitu esitellä käsiteltäväksi siinä
50827:                   K. 477.                                                   järjestyksessä kuin edk :ta-esityk-
50828:                   SoveHutetaan Suuren valiokun-                             sestä tai anomusehdotuksesta on
50829:                   nan vaalissa 17.                                          säädetty 845.
50830:                   13 § :ää sovellutettin Suuren Va-                          (31 a §) sovelluttaminen. kun ei
50831:                   liokunnan jäseniin 144.                                   työjä,rjestyksessä vielä siitä mää-
50832:                                                                             räyksiä 54 ja 477. Prvm. n :o 8.
50833: Vaalit. Ks. Uudet vaalit.                                                    (32 §) ilmoitus, ettei hallitus aijo
50834:                                                                             vastata välikysymykseen 76.
50835: Vahin!lot. Ks. Krupinavahingot.                                              (32 § 2 m.) oikeusministeriilP teh-
50836:                                                  Asialu ettelo.                                                905
50837: 
50838:                  ty kysymys ja kirjallinen vastaus                           jäseniä 161, osastoden puheenjoh~
50839:                  477.                                                        tajat ja varapuheerujohtajat 172.
50840:                  (37 §J suuren valiokunnan vara-                             kirjelmä valiokunnan jakaantumi~
50841:                  jäsenten luku määrätään samoin                              sesta kahteen osastoon 144.
50842:                  kuin valitsijami.esten varamiesten                          kirjelmä työn jatkamisesta valtio-
50843:                  17,                                                         päiväin ·keskeytyksen aikana 218.
50844:                  (55 §) hallituksen esitystä, joka jo                        kirjelmä joka si·sältää samarulaisen
50845:                  on ollut pöydälle, ei voida enää                            esityksen 724,
50846:                  uudelleen painna pöydälile 490.                             kirjelmä toimitus~ ja tarkastusva-
50847:                   (57 sJ yleiskeskustelussa asian toi-                       liokullltain tehtävistä valtiopäiväin
50848:                  ;;essa käsittelyssä tehtiin ehdotus                         päätyttyä sekä niiden palkkioista,
50849:                  Kmmallislaki-en       hylkäämi•sestä;                       789.
50850:                  kun tästä jäi äänestys toimitta-           - Miet. n:o 1, esityksen n:o 1 johdosta henkira-
50851:                  matta ennenkuin asia palautettiin                         han maksamisesta, Pp. 91, 1 K. 97,
50852:                  suureen valiokuntaan, otti puhe-                          Suurvm. n:o 1, 2 K. 144, 3 K. 172.
50853:                  mi•es    sen omasta alotteestaan                            A. I.
50854:                  äänestykseen alaiseksi kolman-                           2, esityksen n:o 2 johdosta vuodelta
50855:                  nessa käsitJtelyssä 607-608.                                1918 suoritettavan henkirahan ko-
50856:                   (57 § 3 m.J tehty ehdotus, että                            rottamisesta, Pp. 91 1 K. 98,
50857:                  suuren      valiokunnan     hylkäävä                        Suurvm. n:o 2, 2 K. 151, 3 K. 172 a
50858:                  mietintö palautettaisiin takaisin                           A. I.
50859:                  suuren valiokuntaan va.lmistelta-                        3, esityksen n:o 4 johdosta pääoma-
50860:                  vaksi esi.tvk'S·en 1esittämässäi tar-                       ja kuponkiveron suorittamisesta,
50861:                  kmtuksessä selitetään olevan ris-                           Pp. 91 1 K. 98, Suurvm. n:o 3, 2 K.
50862:                  tiriidassa V. J. 57 § 3 mom. kans·sa                        151, Suurvm. n:o 3 a, jatk. 2 K.
50863:                  406.                                                         176, 3 K. 190. A. I.
50864:                  (57 § 3 m.) tluuri valiokunta eh-                         4, esityksen n:o 9 johdosta, joka kos-
50865:                  dottaa jatketus,sa toisessa käsitte-                        kee leimasuostunnan suorittamista
50866:                  lyssä, että Jaloehdotus osaksi hy-                          1919 v:n alusta, Pp. 162, 1 K. 177
50867:                  väksyttäisiin eauskunnan teke-                              Suurvm. n:o 6, 2 K. 1919, Suurvm.
50868:                  män päätöks.en mukaan, mutta                                n:o 62, jatk. 2 K. 218 3 K. 303.
50869:                  osak·si suuren valiokunnan aikai-                           A. I.
50870:                  semmin tekemän ehdotuksen mu-                            5, esityksen n:o  16 johdosta, joka
50871:                  ka3in 401.                                                  koskee kiinteistökaupasta suorit-
50872:                  (57 § 3 m.) kun Suuren valiokun-                            tavaa ylimääräistä veroa Pp. 462
50873:                  IL&u rnl'etintö ljatketussa :toisessa                       1 K. 475, Suurvm. n:o 22, 2 K. 524,
50874:                  Käsittelyssä    sisälsi   ehdotuksia                        3 K. 531. A. II.
50875:                  useampiin pykäliin, käsiteltiin                          6, esityksen n:o 10     johdosta, joka
50876:                  KUKin pykälä erikseeri.                                     koske.e valtiolainan ottamista kul-
50877:                  (6!:1 §) Prrvm. n:o 1 vastalauseen                          kulaitosrahaston tarpeisiin, Pp.
50878:                  perustelut vastoin vaalilain 67                             187, 1 K. 235, Suurvm. n :o 9, 2 K.
50879:                  § :aa, mutta ponsi esiteltiin 139,                          271, 3 K. 310. A. I.
50880:                  (69 §) äänestyskielto kun ehdotus                        7, esityksen n :o 12 johdosta.      joka
50881:                  vastoin edk :n päätöstä 824.                                koskee leveäraiteisen rautatien ra-
50882:                                                                              kentamista Matkaselän asemalt'a
50883: Valtiorikosoikeudet. Hallituksen esitys n:o 32                               Suistamon     kautta    Suojärvelle,
50884:                  laiksi eräiden valtiorikosten käsit.                        Pp. 187, A. K. 236. A. li.
50885:                  te.!emistä varten asetettujen tuo·                       8, esityksen n:o 3 johdosta, joka kos-
50886:                  mioistuinten      lakkauttamisesta,                         kee kulkulaitosrahastoa vuodeksi
50887:                  tuodaan Edk :Me 461, Pp. 484, L.                            1918, Pp. 187. A. K. 250. A. I.
50888:                  Lv:attn 488, Lvm. n:o 7, Pp. 590,                        9, esityksen n :o 17 johdosta osak-
50889:                  2 K. 669, 3 K. 772. A. III: 1.                              keita luovutettaessa suorite.ttavfl!s-
50890:                                                                              ta verosta, Pp. 246, 1 K. 247,
50891: Valtiotalous. Esitys n:o 4 (1917 II Vp.) laiksi Suo-                         Suurvm. n:o 12, 2 K. 270, 3 K. 31·2,
50892:                  men valtiotalouden oikeusperus-                             A. II.
50893:                                                                           10, esityksen n:o 19 johdosta tupak-
50894:                  teista, Prvm. n:o 3, Pp. 406, 1 K.                           kavalmistaverosta, Pp. 439, 1 K.
50895:                  436, Suurvm. n:o 18, 2 K. 458, 3 K.                          456, Suuvrm. n:o 25, 2 K. 532 3 K.
50896:                  476. A. III: 2.                                              541, A. II.
50897:                                                                         11, esityksen n :o 8 johdosta, joka kos-
50898: Valtiovaraintila v. 1916. Kertomus siitä Pp. 48. L.               "         kee varojen hankkimista vuodeksi
50899:                    Vv :aan 50, Vvm. n :o 19, Pp. 773,                       1918 niihin tarpei.siin, joihin vaki-
50900:                  A. K. 786. A. IV.                                          naiset valtion tulot eivät riitä, Pp.
50901:                                                                             538. A. K. 687, jatk. A. K. 729. A. I.
50902: Valtiovarainvaliokunta:                                               , 12, esityksen n:o 5 johdosta tilapäi-
50903:                  jäsenluku määrätäån 17, jäsenet                            sestä varallisuusverosta, Pp. 536,
50904:                  ja vara>jäsenet 31, puheenjohtaja                          1 K. 543. Suurvm. n:o 28, 2 K. 591,
50905:                  ja varapuheenjohtaja 49, jakaantuu                           3 K. 724. A. I.
50906:                  kahteen osastoon 144 ja 172, uusia                   ,   13, esityksen n :o 18   johdosta. joka
50907: 906                                               Asialuettelo
50908: 
50909:                   koskee obligatsionilainan ottamis-                         sestä varallisuusverosta, annetaan
50910:                   ta erinäisten valtiolle ostettujen                         Edk:lle 15, Pp. 23, L. Vv:aan 37,
50911:                   omaisuuksien kauppahinnan suo-                             Vvm. n:o 12, Pp. 536, '1 K. 543
50912:                   rittamiseksi, Pp. 585, 1 K. 587,                           Suurvm. n:o 28, 2 K. 591, 3 K. 724.
50913:                   Suurvm. n:o 30, 2 K. 655. 3 K. 771.                        A. I.
50914:                   A. II.
50915:   - Miet. n:o 14, esityksen n:o 38 johdosta perintö-
50916:                   ja lahjalerosta, Pp. 636, 1 K. 673,       Venäläiset:
50917:                   Suurvm. n :o 42, 2 K. 703, 3 K. 783.                       Ed. Alkion välikysymys, joka kos-
50918:                      A. III: 1.                                              kee Suomessa oleskelevia venäläi-
50919:      ,     , 15, esityksen n:o 37 johdosta kapinan                           siä pakolaisia, Pp. 332, 21 ed :jaa on
50920:                   aikana vuonna 1918 syntyneitten                            yhtynyt 335, pääministeri vasta·a
50921:                   vahinkojen korvaamisesta, Pp. 636,                         379, yksinkertainen päiväjärjestyk-
50922:                   1 K. 674, Suurvm. n:o 44, 2 K. 703,                        seen siirtyminen, 401.
50923:                   Suurvm. n:o 44 a, jatk. 2 K. 726,                          Ed. Luopajärven välikysymys ve-
50924:                   3 K. 783, A. III: 1.                                       näläisten sotuaallisten joukkojen
50925:               16. esityksen n:o 41 johdosta tulojen                          muodostamisesta maassa, Pp. 686,
50926:                   suosiuntaverosta vuodelta 1918,                            siihen yhtynyt 21 edustajaa 724,
50927:                   Pp. 590, 1 K. 610, Suurvm. n :o 36,                        pääministeri vastaa 738, yksinker-
50928:                   2 K. 687, 3 K. 777. A. III: 1.                             tainen päiväjärjestykseen siirty-
50929:               17, esityksen n :o 42 johdosta lyhytai-                        minen 749.
50930:                   lmisten lainain ottamisesta valtion
50931:                   yleisiin tarpeisiin ja elintarpeiden      Verotus. Ks. Tulov•ero, Varallisuusvero. Pääoma-
50932:                   hankintaa varten, Pp. 590, 1 K.                          ja kuponkivero, Osakesiirtovero,
50933:                   613. Suurvm. n:o 37. 2 K. 687, 3                          Henkiraha, 'Kiinteistökauppa)vero.
50934:                   K. 777, A. III: 1.
50935:               18, esityksen n:o 43 johdos·ta, joka kos-
50936:                   kee Suomen Pankin aseman vah-             Välikysymys. Ks. Uudet vaalit, Hintojen säännös-
50937:                   vistamiseksi myönnetyn 350,000,000                       tely, Riippumattomuus, Rauhan-
50938:                   markan obligatsionilainan ehtojen                        kone\'I'essi, Armeija, Kansalaisva-
50939:                   muuttamista:, Pp. 590, 1 K. 613,                         paudet, Venäläiset, Saksan alamai-
50940:                   Suurvm. n:o 38, 2 K. 687. 3 K. 778.                      set
50941:                   A. III: 1.
50942:               19, kertomuksen johdosta valtiova-
50943:                   rain tilasta vuodelta 1916 Pp. 773,
50944:                   A. K. 786. A. IV.                                                   Y.
50945:               20, esityksen n:o 44 johdosta, joka
50946:                   koskee palkinto-obligatsionilain!l!n      Yhdistys. Ha,lituksen esityksen n:o 31 (1917 II Vp.)
50947:                   ottamista 1919 vuoden budjetin                             johdosta, joka sisältää ehdotuksen
50948:                   .iärjestelyä varten, Pp. 681, 1 K.                         laiksi yhdistyksistä, laadittu Lvm.
50949:                   683, Suurvm. n:o 39, 2 K. 687. 3 K.                        n :Ö 2, Pp. 215, 1 K. 235, Suurvm.
50950:                   778. A. III: 1.                                            n :o 10, 2 K. 273, 3 K. 310. A. IU: 2.
50951:            , 21, esityksen n:o 40 johdos,ta, joka
50952:                   koskee varojen hankkimista vuo-
50953:                   deksi 1919 nHhin tarpeisiin, joihin       Yksityiskoulut. Ks. Oppikoulut.
50954:                   vakinaiset valtion tulot eivät riitä,
50955:                   Pp. 787. A. K. 803 Vv:n kirjelmä
50956:                   n:o 51, jatk. K. 851. A. III: 1.
50957:               22, esityksen . n:o 39 johdosta, joka                                   Ä.
50958:                   koskee kulkulaitosrahastoa vuo-
50959:                   deksi 1919, Pp. 787, · A. K. 790, jatk.   .7\.änestysjärjestys. Ks. Nimenhuuto.
50960:                   A. K. 850. A. III: 1.
50961:                                                             ii.änestysldelto. Puhemies kieltäytyy asettamasta
50962: Vapaussota. Ks. Eläkkeet sotureille.                                          äänestyksen alaiseksi ehdotusta,
50963:                                                                               joka on vastoin .eduskunnan teke-
50964: Varallisuusvero. Hallituks·en esitys n :o 5 tilapäi-                          mää päätöstä 842.
50965: